<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=386&amp;output=omeka-xml&amp;page=2" accessDate="2026-05-19T03:12:17-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>2</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>54</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14745" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12788">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14745/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1973_Marzzo_0002016765ocr.pdf</src>
        <authentication>507cc5022f9790bd4a49a7143510a928</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408800">
                    <text>blícacióa de la
niversid

ToBBE DE LA BECTOBIA, QUINTO PISO.

UNIVEBSITABIA,

utóno

.

.eaJJilla Allon,i
Bü,JÚ&gt;teoa

e Nuev
,

-~P@(jt

u,._ ~Oll

or González y Gonzál,ez
31 de 1973

Editorial
Descentralización
es democratización
muchos años la educar
DURANTE
ción en Nuevo León ha estado
centralizada en Monterrev. Y había
razón para ello, si era ~ta metrópoli
el centro de toda actividad artesanal
e industrial. La concentración demográfica se estaba produciendo y había que ser consecuentes con esa ley
natural y dar educación a la mayoría concentrada en Monterrey.
Sin embargo, y vamos a referirnos
sólo a la educación superior, en los
municipios no sólo se escuchaban las
angustias de los que carecían de herramientas para su trabajo, sino su
desesperacién ante el futuro de sus
hijos.
En el campo hay primarias que concluven su ciclo escolar en el tercer
añ~, principalmente en los ejidos. Entonces, ¿cuál es la posibilidad que se
otorga a los pobladores fuera de
Monterrey, para que sus hijos cursen
carreras que permitan su superación
y la de sus familias?
Ha surgido pues, la descentralizaciQn de la educación y poco a poco
se van instituyendo carreras y escuelas en los municipios.
En el área metropolitana ya hay
algunas preparatorias. En otros mu·
nicipios importmtes se organizaron
más.
Y es ahora, cuando el Rector, Doctor en Derecho Lorenzo de Anda, se
decide a impulsar hasta lo máximo
la descentr~lización de la educación
(Pasa a la Pág. 4)

V
La. Bolsa de Trabajo, abierta. recientemente por el :Rector, Dr. en Derecho, Lorenzo
de Anda, es un plpn ten.diente a. ncaoor con el desempreo profesional. que significa.
Ullla erlsis en el área Metropolimna de Monterrey.

Todo marcha bien para construir la
Facultad de Veterinaria en Sabinas
Con la colaboración de un
Patronato de destacados ciudadanos de Sabinas Hidalgo y con
el aprovechamiento de los recursos de la Escuela Técnica Agropecuaria se espera que en septiembre comience a funcionar
la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia.
El doctor Lorenzo de Anda,
Rector de la Univarsidad Autónoma de Nuevo León, informó
que una vez que se integre el
Patronato mencionado se procederá a localizar los terrenos
para la Facultad, en unión de
maestros y alumnos de Sabinas.
Indicó que con la fundación
de esta Facultad se dará el prim er paso para la descentralización de la Ciencia y de la Cul-

tura a fin de que participen de
ellas más hijos de campesinos
y obreros que viven alejados de
los centros educativos de la Universidad.
El Rector hizo estas declaraciones en una reunión con los directivos de la Preparatoria 5 de
Sabinas Hidalgo, quienes le entregaron un estudio pormenorizado para la creación de la Facultad.
Los directivos manifestaron
que la fundación de la Facultad de Medicina Veterinaria.
despertó mucho interés en Sabinas y que, incluso, algunos
particulares ofrecieroa espontáneamente su colaboración para
la inmediata realización del proyecto.

�■

•
■

,,.

..
Algunos quisieran que la Universidad se destruyera.
Que no se estudiara, que se
perdiera el tiempo; que los semestres fueran simples simulacros &lt;le aprendizaje.
Arguyendo los más acendrados vicios de demagogia impiden
que los verdaderos estudiantes
estudien.

Sabemos, porque lo hemos
vivido, de la competencia de
otros centros de estudios sup,eriores privados y de las penurias
de los profesionales y los estudiantes de nuestra Universidad.
Por ello, hemos luchado intensamente para qne la UniYersidad se supere.

Sin ánimo de ostentación, sino como un simple ejemplo, de
Intentan a toda costa, malique si se quiere, la Universidad
ciosamente, muchas veces recupuede formar profesionales aurriendo a la mentira, los toténticos, que se puede ayudar,
robos y el delito, que la Unisin demagogias, con realidaversidad Autónoma de Nuevo
des, al estudiante de escasos reLeón se desprestigie.
cursos, que se puede s11perar
Durante los últimos días han académicamente y recuperar el
estado llegando a nuestra ciu- tiempo perdido, mencionamos
dad profesionales de la agitación algo de lo que se ha hecho en
y la cizaña provenientes del Dis- los últimos setenta días para lotrito Federal y otras partes de grarlo:
México.
a) . Se han preparado maesAsimismo se ha confabulado trías para que comiencen 'a opeen artimañas, simulacros y men- rar en la mayoría de las Facultiras, que rayan en el delito, pa- tades con objeto de resarcir la
ra impedir que la Universidad deficiente preparación académicumpla su función.
ca, consecuencia de la pérdida
de tiempo.
Hemos luchado incansablemente, a marchas forzadas, pab). Se han obtenido ofrecira que nuestra Máxima Casa de mientos de más de 170 becas
Estudios sea, eso, Máxima.
para estudiar en Europa, Amé2

º'========================================o

rica Latina y Japón. El próximo mes de abril saldrán a Italia los primeros 15 becarios &lt;le
la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
c). Ha comenzado a funcionar la bolsa de trabajo, para estudiantes, pasantes y profesionales. En 7 días que tiene de
instalada se han colorado 27
personas y a partir de la semana próxima se comenzarán a publicar las listas de los empleos
para profesionales en diversas
partes de la República en coordinación con el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
e). Ha sido formulado un
fideicomiso mediante el cual se
constituye un fondo de becas
mediante una inversión en bienes inmuebles por 20 millones
de pesos, lo que permitirá becar, por lo pronto, a 270 hijos
de campesinos y ohrero3 de pocos recursos.

f). Será creada la Facultad
de Veterinaria en Sabinas Hidalgo, Nuevo León. Ya se han dado los primeros p~1sos para integrar el patronato que ayudará
económicamente a su funcionamiento.

g). Se ha creado el Departamento de Coordinación de Estudios de Preparatoria para combatir el caos en este campo, lo
que significa un lastre para
los preparatorianos al ingresar
a las Facultades.
h). Se ha obtenido un fondo
especial del Patronato Universitario para el desarrollo ele los
deportes en nuestra Máxima Casa de Estudios.

gunos egresados de nuestr:1 Máxima Casa de Estudios pierdan

nocturnos en las facultades que
no cuentan con ellos, para per-

dolorosamente su tiempo.

mitir que estudiantes que trabajan durante el día puedan hacer una carrera, aprovechando
las medias y plantas con objeto

1). En conjugación con lo anterior el Departamento de Orientación Vocacional está actuali- de no recargar el presupuesto.
zando sus funciones.

De nuestros labios no ha sam) . Los jardines de la Ciu- lido un insulto; jamás hemos
dad Universitaria han dejado de atacado a alguien, sólo a la peser un muladar.
reza y a la pérdida académica,

n). Hemos obtenido el ofre- pero con valor nos enfrentamos
i) . Dentro de dos meses co- cimiento para iluminación de di- a la realidad.
menzarán a funcionar los cur-

versos campos deportivos en la
sos de perfeccionamiento para Ciudad Universitaria y fuera de
maestros unjversitarios con ob- ella.
jeto de evitar las improvisacioo) . Se ha activado la entrega
nes didácticas que tanto perjuide los títulos profosionales a la
cio causan a los alumnos.
j). Estamos atacando la dañina concentración académica,
mediante la creación de Escue-

mitad del tiempo que se requería antes.
p) . Serán creados horarios

Exhortamos pues a los estudiantes a estudiar, por México,
por sus hermanos que esperan
que mañana lleven la salud, el
bienestar y la cultura, al campo
y a las ciudades.

No permitan que se apague
la llama de la verdad.

las de carreras medias, en Linares, Montemorelos, Cenalvo y
otras ciudades del Estado.

EL RECTOR
k). Planeación Universitaria
dará a conocer el campo real
profesional para combatir la ultrasaturación que hace que al-

Dr. Lorenzo de Anda y de Anda
3

�Becas a hijos de
Un Cuenco de PACO AMELIUS obreros y campesinos

TE ESPERO EN...
Aún no olvidas aquella sernana de julio. ¿Verdad que todo
lo guardas en tu memoria? . . .
Desde la noche aquella en
&lt;iuc a compañ::i,da de Alberto y
Graciela fueron hasta la casa
del amigo que prestaría e l vehículo en que saldrían de v::i,ca-·
ciones. Era una noche calurosa.
Un viernes distinto a todos los
que habías vivido. Pero no padecías la temperatura cálid3..
Aquello era a lgo que empezaba
a transformarte y sonreías por
todo. Sentías alegría y tu pecho
cosquilleaba.
(Cerca de donde estabas, había una fiesta cívica, ele esas
que ::i, todos sorprenden. La plaza de Zaragoza había sido devastada a causa de pasiones políticas. Pero un grupo de ciudadanos, con suficiente espíritu
cívico, tomaron como suyo el
slogan oficial de "Adopte u n Arbcl" y llevaron tod o tipo de árboles para que la plaza tomara
su forma de n uevo).
Estabas feliz. Reías a carcajada a l ver lo que e l pueblo
puede hacer cuando los gobernantes le dan la espalda.
La esper a fu e más larga
de lo que creías. Alberto, ese
ser '''raro" que tanto te ha apreciado, estaba, como siempre,
atendiéndote solícito. Charla.ha
con su eterno respeto hacia ti
y poca veces hacía una broma.
Hablaba de la semana. que iban
a iniciar. De lo que gozarían en
esas vacaciones.

Descentralización ...
(Viene de la. la. Pág.)

que es a la vez un paso para la demo•
cratización de la enseñanza.
¡_Se atrevería alguien a decir lo contrario? ...
El Doctor De Anda ha anunciado
que se creará próximamente una Fa·
cultad de Veterinaria en Sabinas Hidalgo, Nuevo León. Una dependencia
más de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Es el resultado de los estudios realizados y Sabinas Hidalgo es el sector
seleccionado para establecer la escuela
que producirá los Veterinarios qp.e
hacen falta para algunas labores del
Estado.
Ha señalado el Doctor Lorenzo de
Anda, también, la intención de crear

4

Fue entonces que te sentiste
nerviosa y preocupada. Las visperas de un viaje siempre son
así. Recordabas las instruccion es que ibas a dar para que se
atendier::i,n tus negocios. Los
. arreglos de tu ropa de viaje.
.. . Y el vehículo seguía sin
llegar ...
Ya una vez habían aplazado
ese viaje. Pero los errores se
ha.bían sobrepuc.sto y por la
madrugada irían al descanso.
Pens~~e. _~n lo bello que se ría
hacerle sabe r a tus amistades
que le jos de ellaa, las recordabas. Ya te imaginabas contando cosas que te sucedieran.
( ... Por fin llegó el vehiculo y de inmediato, Alberto hizo
el cambio. Era un movimiento
de esos comunes entre los amigos, pues el carro de Alberto
era de un modelo no m uy reciente ... ) .
La noch e siguió calurosa y tú
sólo sentías el cosquillear de t u
pecho. Alberto tomó las llaves
de l coche. Graciela y tú subieron. Después de recoger algunos documentos y el equipaje
Alberto emprendió la marcha
del auto.
Quizá estabas ne1·yiosa. Apenas subiste y abriste el libro
con el que pens:lbas divertirte,
leyéndolo, durante e l viaje. En
la cu hierta se le ía "Te Espero
en Siberia , Vida. Mía''.
Alberto lo miró y pensó para sí ilusionado: "Te espero
en ... " . . .
una escuela Preparatoria en la cabecera municipal de Doctor Arroyo, pero que servirá para la educación de
los jóvenes de todo el Sur de Nuevo
León.
Ha sido siempre una costu..rnJ-.re
que los profe.sionistas no retornan a
sus lugares d e origen, cuando provienen de municipios de escasos re·
cursos y poca actividad económica.
Sin embargo, si los jóvenes cursan
su carrera de bachiller en el municipio o población donde nacieron, su
arraigo será mayor y el progreso de
esos lugares será realidad en pocos
años.
Para nuestro criterio, la descentralización de la educación da pasos
en Nuevo León y tendrá como consecuencia inmediata, la democratización
de la enseñanza ~uperior .. •

Es un hecho la integración del Fondo
de Becas para hijos de oampesinos y
obreros de escasos recursos. Así lo enfatizó el Dr. Lorenzo de Anda, Rector
de la Máxima Casa de Estudios de Nuevo
León, agregando que funcionará a partir
del próximo mes de septiembre con un
financimniento de veinte millones de pesos, y que inickllmente, se calcula servirá
para becar aprÓx:ímadamente a 170 estudiante;;' de condiéión humilde.
Puntualizó el 'Dr. De Anda que uo se
puede 'nablar de una Universidad abierta
no obstante Jas cuotas bajas y exencicnes, si no se combina el beneficio de las
becas eon las labores de la Bolsa de Trabajo en favor de los estudiantes de escasos recursos, es decir, una ayuda directa ·desde afuera, supliendo la estrechez
eevnómica de sus familias.
-oOo-

0.ARRERA TEONI OA
DE TURI SMO
El Dr. Lorenzo de Anda vio ccn simpatía el proyecto de crear una carrera.
de Turismo en la U.A.N.L., y manifestó
que hará las gestiones conducentes para
poner en consideración del Consejo Universitario, el plan.
La propuesta fue hecha por el Delegado Federal y Estatal de Turismo, Ing.
Roberto Treviño Gómez.

UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE NUEVO LEON
Rector:
Dr. en Derecho
LORENZO DE ANDA
Se_cretario General:
ING. ABELABDO PERCHES
DEPARTAMENTO DE
EXTENSION UNIVERSITARIA:
Director:
LIC. JESUS VAZQUEZ GALLEGOS

Sub-Director:
LIC. JUAN M. VILLANUEVA

''UNIVERSIDAD"
Publicación quincenal de
ta Universidad Anronoma
de Nuevo León

Director:
Héctor Go.nzález y González

Torre de la. Rectoría/quinto
p is:; /teléfono 52--44-80
Ciudad Universita.ria/Mont.errey,
Nnevo León.
Franquicia postal por Acuerdo
Presidencial del 9 de Mayo de
1955, pllbli,cado por el ''Diario
Oficiar' el 11 d e J ulio del

mismo año.
Número correspondiente a Ja

segunda quincena de marzo/73

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407974">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407976">
              <text>1973</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407977">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407978">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407979">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407996">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407975">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1973, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407980">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407981">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407982">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407983">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407984">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407985">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407986">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407987">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407988">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407989">
                <text>González y González, Héctor, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407990">
                <text>31/03/1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407991">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407992">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407993">
                <text>2016765</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407994">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407995">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407997">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407998">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407999">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29453">
        <name>Luis E. Todd</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14744" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12787">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14744/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1973_Marzo_0002016764ocr.pdf</src>
        <authentication>8b99ad41c9ae66aff366ba837af1ded6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408799">
                    <text>Se esl¿'di:ia 'i-#orma a la Ley
Or

de la U. A. N. L.

~
\
" .. . Ni la politiquería, ni las ambiciones
y las envidias, deben ent,orpecer Y dañar
el futuro de nuestros estudiantes • • • "

Estamos tratando a toda costa de
salir del círculo vicioso de la ilegalidad en que se ha encauzado a nuestra
Máxima Casa de Estudios en aras de
intereses extrauniversitarios.
Como lo propusimos durante una
reunión que sostuvimos el viernes 16
de íebrero con los Directores de las
Facultades de Ingeniería Civil, Inge•
niería ~cánica, Economía, Comercio
y Administración, Filosofía, Psicoloo-ía Ciencias Químicas, Pablo Livas,
"Preparatoria
,
. Dos,
Uno, Preparatona
Preparatoria 9, etc., etc., la única forma de salir de ese círculo vicioso es
mediante una nueva Ley Orgánica que
rija a la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
La vigente es indiscutible que fue
producto del ¡,presuramiento. Ya se
ha demostrado hasta el cansancio que
no ha podido dirigir adecuadamente
a la Comunidad Universitaria.
En tal \Írtud hemos propuesto la
i"iilegración de una comisión de un

alumno y un maestro de cada Facultad en la que participen también des•
tacados juris~s y profesionales así
como los ex-Rectores oue deseen co•
lab~rar para extraerla -del caos.
Se cranán tres secciones para
analizar los fines académicos v sociales de la Universidad. su estructura
jurídica y el aspecto · administrativo.
Esperamos que los estudiantes ac•
túen con responsabilidad para salir
del marasmo jurídico ya que son los
primeros perjudicados por tal estado
de cosas.
Corren el peligro de que sus estudios sean desconocidos o se alteren
o mancillen sus expedientes escolares,
lastre que arrastrarán en sus exámenes y para obtener sus títulos.
Creemos que ni la politiquería, ni
las ambiciones y las envidias, deben
entorpecer y dañar el futuro de nuestros estudiantes, creando la división
y la duplicidad de sus expedientes,
como se ha estado haciendo en tres
Facultades.
Esperamos, pues, que la comunidad universitaria actúe con cordura
y colabore a la creación del nuevo
proyecto de Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Mediante ella podrá marchar por
la senda de la legalidad y se evitará
que se pierda administrativa y acadé.:nicamente el valor de los estudios
realizados en tres facultades que se
han mantenido al margen de la acción legal y han generado la división
en los expedientes escolares.

EL RECTOR,
Dr. Lorenzo de Anda

Editorial

LA
Universidad no está en crisis. Está viviendo sus días de
acuerdo a lo que la propia historia le señala. A veces hay desconcierto, pero siempre surge enhiesta a las mejores sendas del
progreso.
La Universidad Autónoma de
Nuevo León vuelve a la calma académica. Atrás ha quedado cualquier punto de diferencia. Lo importante, ahora y siempre, es el
valor académico en una institución dedicada a enseñar y a mostrar a sus hijos las penurias y desarrollos de los pueblos.
La Universidad nació para formar mejores hijos al país. Profesionistas capaces de colaborar en
el desarrollo de la patria
La voz de la Universidad ha logrado siempre, cimbrar la Patria,
como decía don Justo Sierra.
Porque son tan constantes y rápidos los cambios del conocimiento
humano que se necesita una formación bien ajustada para que el
joven conozca bien a su sociedad
y pueda desarrollarse y luchar por
el progreso de esa sociedad, ya que
la educación es una herramienta
para el desarrollo.
Surge hoy, de nuevo, este órgano quincenal llamado precisamente "Universidad", sin más intención que orientar sobre las activiPASA A LA PAG. 4

�El D.E.U. y su tendencia a impulsar la
cultura de la Universidad al exterior
El licenciado Jesús Vázquez Gallegos, Jefe del Departamento de Extensión Universitaria, fue entrevistado
por "UNIVERSIDAD". "La comuni•
dad universitaria debe saber qué es,
qué hace y cuál es la finalidad del
DEU. Asimismo, cuál es nuestro pro~rama de trabajo''. fueron sus primeras palabras.
"Estamos realizando eventos culturale~ para niños, cada domingo en
el T eafro de, la República y se esceni•
fica una serie de obras teatrales en
:\Ionterrcy y los diversos municipios
del Estado, con la finalidad de llevar
a todos los rincones del mismo el arte
y lé!. cultura, para que se tenga una
verdadera y real imagen ele lo que es
la Universidad:
"Se ha abierto la inscripción para el Taller de Teatro a fin de extraer
del seno de la Universidad a todas las
personas que tengan vocación para el
mismo y que sean ellos los actores
principales en las obras que se pre•
senlan.
''T::rnbién están abiertas las ins•
ctripciones p'ara integr.ar grupos de
música, canto, arte, y todo lo rela•
cionado con la cultura; y que los gru·
pos que se formen, tengan la participación que se requiera en los lugares
donde se desconozca la cultura de la
Universidad.
''Todo lo anterior es relacionado
con la Sección de Difusión Cultural
del Departamento de Extensión Universitaria. Y todavía dentro de
esa Sección, creamos el Centro de
Asistencia Social Universitaria que
funcionará prestando un servicio so•
cial y humano, por parte de estudian·
tes de distintas .Facultades, como Me•
dicina, Odontología, Ingeniería, Leyes
y otras, quienes acudirán a los lu~ares donde existe la gente más humilde
y carente de atención médica, así como
de orientación en otras ramas, que
le son necesarias para la vida diaria.
"El Centro de Asistencia Social
Universitaria acudirá a los diversos
municipios, donde se presentarán tam·
bién, los fines de semana, los distintos eventos culturales ya mencionados.
"En lo que se refiere a la Sección
de Librerías se levantó el inventario,
dando por resultado que se carece de
una gran cantidad de libros, que son
de utilidad y servicio para los estudian•
tes de nuestra Universidad, por lo que
se tramita la compra de los mismos,
para cubrir las necesidades de los

2

'' ... Dar u.na verdadera y real imagen al
pueblo de lo que es la Universidad ... "

universitarios, ya que su venta en las
Librerías Universitarias son de más
bajo costo.
"Asimismo, se dará toda la proy~cción que se requiere para los escritores de la región, independientemente de su carácter ideológico, ya
que los mismos libros versan sobre
problemas socio-económico y politicos
de nuestro Estado y esto es de gran
a,yuda en el aspecto histórico, econó·
mico, político y social del Estado.
"Estamos tramitando un oficio
al C. Rector, doctor en Derecho Lorenzo de Anda y al Honorable Con•
sejo Universitario, a fin de que se le
otorgue el nombre oficial a las Li-

COSAS
LOS VENCIDOS quieren ganar ahora a
su vencedor. EJ rico país norteamericano, q~ en la guerra mundlal estuvo frente a Alemania y Japón y los
venció, se ve presionado ahora en su
moneda y t.odo indica que habrá más
presiones con la devaluación del
dólar. ¿Venganm, de la historia? ...
UN CASO para el Hospif.al Universitario: En Fortalerr.a, Brasil, cinco días
después de haber dado a luz a una
niña, UDa. mujer tuvo otro hijo, est,a
vez un niño.

LA SEÑORA María Do Carmo, de una
Hacienda 001 municipio de Massape,
estaba preparando la fiesta del bautismo de su primer hijo cuando, sin
sospecharlo, recibió la segunda visita
de la cigiieña, ahora con el mellizo.

PARA LA SECCION de deportes: En
Rusia se han pros.crito los empates
en el futbol, porque eso está alejando
a la afición de los estadios. El Gobierno dispuso que al final de los
noventa minutos, se apJiquen los penales, hasta que uno de los dos equipos, salga triunfador.

brerías de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, en virtud de que así
ha, sido solicitado por una gran mayoría de estudiantes, del arquitecto
Joaquín A. Mora, ex-Rector de la
Universidad.
"El Departamento de Imprenta y
Tesis labora normalmente v se exhor•
ta a todos los Pasantes d; las diver•
sas carreras universitarias a fin de
que recurran. a- ~te Departamento a
la impresión de ~uit tesis, por la co•
modidad -de l!us pre1:,M}s.
"t'ó.1", Qtfa- parte# el Departamento del .t,\brp i\lq_1.J.il1AA )ahora los dos
turnos ,¡a· fin 'dt ¡1reAi\-h' un mejor servicio a ~)DS' ~antes, en virtud
de que hay .F¡c;ultlídes que trabajan
Lurno nocturno y así los alumnos ten•
drán -1Íémpo de s'olicitar sus libros.

Numerosos estudiantes de nuevo ingreso a Preparatorias
y Fa.cultades estuvieron _en el Departamento Escolar, en
la Torre de la. Bectorie1 para inscribirse en las respect!vu
escuelas wúversitarlias.

..E11 el Aulá Magna se realiza su
reacondicionamiento, pues desde hace
varios años que no es partícipe en el
movimiento cultural de la Universidad,
por lo que se está en pláticas con algunos destac:idos profesionistas para
iniciar en esa sala una serie de con•
fcrencias sobre diversos temas.

"En lo que se refiere a la Escuela
de Música v al Taller de Artes Plást.icas, estamos en constante entrevista
con el director de Música y el Coor•
dinador del Taller, para que se lleve
a cabo una verdadera reestructuración
administrativa. pedagógica y académi•
ca en ambos planteles, con la única
finalidad de que se les otorgue reco•
nocimiento oficial a los estudios que
se cursen en esas instituciones".

RARAS
TAMBIEN, el Comité Soviético para Deportes Físieos y Cultura decret.ó f!Ue
las organimciones atléticas de la JUventnd, no pcdráu seguir practican do el futbol femenino, el bridge, el
karate, el yoga y los ejercicios par.1
el desarrollo mru.cuJar. La causa:
"que estas actividades son ideológicamente falsas, soci..-dmente dañinas
y ajenas a la sociedad sooblista".
DEL FUTBOL FEMENINO, dice que es
físicament.e dañino y despierta pasiones ardientes y malsanas. Los
clubes de bridge, son absolulamente
absu.rdos; el karate es contrario al
sistema soviético de prepara,ción física..
SOBRE EL YOGA, dice que está basado
en una, filosofía idealista llena de
misticismo y no llena las necesidades de desarrollo del hombre aotivo. Finalmente, indica que las disciplinas de desarrollo muscular, resultan en el insalubre desarrollo de
sólo una parte del organismo ...
TOl\lELO O DEJELO. Pero un cable
llegado de Estados Unidos adjudlcaba esas ideas a los socialistas. Como
datos, son curiosos, ¿verdad? ...

El Rector, Dr. Lorenzo de Anda, entregó diplomas a becarlos japoMes.

Información gráfica
de los quehaceres
•
•
•
un1vers1tar1os

Dirigidos por el Cenf3-o de Investlp.clones Científicas de
la Unlvenlded. que eneabe:r.a. el doctor Luis E. Tcdd, los
unlvei;.ttarlos hari.n estqdios sobre el á"- rural .Ie
Nuevo León.

Combinados, el arte
y los estudios
Destacadas actuaciones ha tenido la ~ t i n a de Ciencias QubniCIIS. Son grupos de estudfaut.es qlle i,ombln&amp;n
el a.rt.e con los estudios.

En )os Olímpicos
de la frontera

Importiant.es lngareg obtuvieron Dtle8tros ~ en loe
.Ju~ Olimpioos de la Fronienl.

.3

�El

EDITORIAL ...

Encuentro ...

VIENE DE LA la. PAG.

dades que realiza la Universidad
Un cuento de Paco Amelius Autónoma de Nuevo León, presentar la lucha diaria de los jóvenes
Nada te inmuta entonces. Sabes que aman a su Máxima Casa de
El vendedor de tacos. El boleEstudios y la definición de una
ro. Todos estaban allí. Pero no tú, cuál es el problema y su solución.
práctica abierta en la expresión de
que espiritualmente te transportalas
frases escritas.
bas hacia eso que esperabas. CaAprenderás de la distancia, no
minaste olvidado de la "respira- para olvidar, sino para alentar el
Esperamos encontrar siempre,
ción rítmica". El reloj público individualismo de tu sentimiento.
entre los universitarios, catedrátimarcaba las doce. El tuyo, siempre
cos y alumnos, la recepción y su
adelantado, daba cinco minutos
lectura.
--oOomás.
"Universidad" es su revista inLlegaste entonces a tu lugar de formativa. Realizada con los reTe preguntabas si aquello ya hatrabajo. Ansioso encendiste un ci- cursos más modestos, pero con el
bía sucedido y por tu tardanza se
garrillo. Dijiste algunas palabras. mayor deseo de servicio a la instiiba a posponer.
Escuchaste un chiste que por tu tución.
"Universidad" será el diálogo
Tarde. ¡Cuántos instantes en- estado anímico no te pareció gracon
los universitarios de todas las
cierra esa palabra!, ¡Cuántas vi- cioso.
carreras y de toda formación ideodas!, ¿O son acaso, sólo unas cuanlógica, porque el pensamiento, en
tas horas? ...
Tus dedos caían pesada y torpela Universidad Autónoma de Nuemente sobre la máquina de escriIntranquilo caminabas a zanca- bir, tu herramienta de trabajo. vo León, se debe desarrollar con
das. Todo en el mundo estaba Seguías pensando en que pronto libertad.
igual, pero en tu mundo no. Un llegaría, pero con el temor de que
año antes te sentías satisfecho des- no sucediera.
t~
--·-""""--"'- .-~- ~ ~. . . .
UNIVERSIDAD AUTONOl\lA
de la víspera. Hiciste leer aquello
DE NUEVO LEON
que tú llamaste "una imaginaYa no miraste el pasado. Quisisción" y la historia no se repite. Tú te vivir el presente y esperabas
Rector:
Dr. en Derecho
lo sabes, todo ha cambiado. Por impaciente cuando ...
LORENZO DE ANDA
eso cuando caminabas, recordaste
El tintinear, entre grave y aguel fin del año. Tus palabras. O el
Se.cre!ario General:
25 de febrero, su madrugada, su do del maravilloso aparato de
ING. ABELARDO PERCHES
tarde. Las reacciones y las res- Graham Bell no alcanzó a termiDEPARTAMENTO DE
puestas que te dieron. Sin embar- nar su llamado. Descolgaste la boEXTENSION UNIVERSITARIA:
go, esperabas e9:l porque sabías cina y seguro de lo que sería dijisDirector:
LIC. JESUS VAZQUEZ GALLEGOS
que iba a acontecer. Por otras ra- te el clásico: ¿bueno? ... Del apazones, pero nunca jamás por las rato escuchaste la voz dulce, alen''UNIVERSIDAD"
tadora, que alegre y jueguetonaque tú deseas.
Publicación quincenal de
mente te respondió: ¿malo? ...
la Universidad Autónoma

=--~ .;:;-~~ ~~- . .,.,. -~~..,-~. .-~ ---:-,~~ '" -~:'"
--~

1

de Nuevo León

--oOo-

Director:
Héctor González y González

--oüo--

Y esas razones te tienen satisfecho. No has de pensar que deben
superarse. La humanidad, el honor
y la sociedad lo impiden.
Diste marcha atrás a la maquinaria cerebral. El diario donde
compruebas tu desconcierto. Ahí
tienes esperanzas y desesperanzas.
Las flores marchitas y las plantas
muertas. Guardas en él el rocío de
sus ojos.

4

Lo demás, tu conversación y tu
alegría, guárdalo en tu recuerdo.
Son tus intimidades, son tus sentimientos, que hacen trascendente
lo intrascendente y dan el valor
real a lo que se vive.

\,

'

Sonríe satisfecho. Hay amabilidad en el mundo y existe cariño
hacia ti.

Torre de la Rect.oría/quinto
piso /teléfono 5z--«-80
Ciudad Unirersitaria./Monterrey,
Nuevo León.
Franquicia postal por Acuerdo
Presidencial del 9 de Mayo de
IM5, publi.cado por el ''Diario
Oficial'' el 11 de Julio del
mismo año.

Número correspondiente a la
primera quincena de marzo/73

..&amp;-e ..,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407948">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407950">
              <text>1973</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407951">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407952">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407953">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407970">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407949">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1973, Marzo 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407954">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407955">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407956">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407957">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407958">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407959">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407960">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407961">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407962">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407963">
                <text>González y González, Héctor, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407964">
                <text>15/03/1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407965">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407966">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407967">
                <text>2016764</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407968">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407969">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407971">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407972">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407973">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="31113">
        <name>Cursos de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="12664">
        <name>Demagogia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="30226">
        <name>Pedro de Alba</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14743" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12786">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14743/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1972._Cuarta_Epoca._No._3._Abril._0002016758ocr.pdf</src>
        <authentication>fe0b1fb503e406e394a0faff360a7c96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408798">
                    <text>autónoma de nuevo león /

3

CUARTA~
EPOCA

editada por el d.e.u./quinto piso de la torre rectoral/teléfono 53-85-93

e

ABRIL 15 DE 1972/ CIUDAD UNIVERSITARIA/ MONTERREY, N. L., MEIXICO

iníciase la construcción de 1

preparatoria del poniente . ....____. .,. ,...._..,'""'"'-'ti'"

E1 día 22 del posado mes de marzo, f.ue iniciado la construcción de una nuevo entidad universitaria. Se trata de la Es•
cuela Preparatoria del Poniente, lo cual se edifico en la Colonia Mitras Norte, en la manzana formado por los calles
de Tuxtlo, lxtapa, Ciudad del Maíz y Ciudad Limón. La gráfica muestra una de las visitas que realizó el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, rector de la UANL, para observar el avance de los obras de cimentación del
edificio, estando acompañado, de izquierda a derecha, por el ingeniero Homero Villarreol Lozano, gerente de
la empresa edificadora, "Constructora Sado Rangel"; el ingeniero César Solis Ortegón, director del Departomen•
to de Construcción y Mantenimiento de la UANL; tres estudiantes de Odontología, el ingeniero Alfonso Gastelum, supervisor de la obro por parte de la empresa constructora, y el ingeniero Raúl Suárez, ingeniero resi•
dente por el D.C.U.

La construcción

d:ue;:
Escuela Preparatoria del Ponientc
obedeció a un amplio estudio realizado por el Departamento de Planeación
Universitaria, cuyas partes medulares
son las siguientes: el crecimiento demográfico y el aumento del nivel de
ingresos ; consideraciones generales sobre el aumento del grado de satisfacción de la demanda por educación
preparatoria y sobre e l aumento constante y gradual de la población escolar
preparatoriana, y criterios principales
que sirven como norma para la uhicación de las preparatorias. Esta última par le -a su vez- está dividida en

a) Distribución geográfica, b) Concentración de la población escolar, e)
Ing1·eso medio de las familias, d) Ubicación actual de las preparatorias y
e) Areas propuestas.
n emogrnffa e ingresos

El crecimiento demográfico y el aumento del nivel de los ingresos -informa este estudio-- han provocado
que la demanda por educación media
crezca aceleradamente en los últimos
años en el Estado de Nuevo! León, fundamentalmente en el área metropolitana de Monterrey.

Ubicación
El estudio señala tarnbien que en el
área de Monterrey existen grandes
zonas que están ¡;ensamente pobladas
y que se encuentran carentes de escuelas preparatorias, ya que la mayoría de éstas se concentran e n el centro de la ciudad. Dentro de estas zonas hay unas áreas que actualmente
están en proceso de desarrollo, lo que
h::t causado una fuerte tendencia a la
formación de zonas residenciales en
las afueras de la ciuda d.
Areas más adecuadas
Por tal motivo - tras una exahustiva

PASA A LA PAGINA ONCE

�doctrina
universitaria

función social
de la universidad

reuniones nacionales
de médicos

"'

•

La universidad es fuertemente
atacada debido a su importancia
en las condiciones sociales presentes, ya que es
factor primordial
en el cambio social y el me•
joramiento del pueblo

últimos meses la Universidad se ha dedicado
a t rabajar tesonerame11te para hacer
posible la solución a múltiples problemas que, a través de los años,
se habían ido encadenando hasta el
grado de que en un momento dado
nuestra institución estuvo a punto
de sucumbir.

EIl 1OS

Muchas acciones políticas de diversos grupos se han asociado sistemáticamente desde tiempo atrás
para que el estudiante 1Jniversitario
se mantenga marginado de su r esponsabilidad de servir a la comunidad. Creo firmemente que estos grupos de carácter extremista, en uno
u otro sentido, son la causa del
deterioro que ha sufrido nuestra institución.
Cuando la mejor parte de 1a Universidad se dedica a construir una
casa mejor. estos grupos se pronuncian por el caos, la irresponsabilidad y la destrucción. Ha ll~ado
al momento en que los universitarios
decidamos el destino de nuestra Casa. Edificamos una universidad libre
no sojuzgada, o nos inclinan1os por
una universidad represiva y tradicional.

La decisión de abrir las puertas
a la uni,ersidad. como un requeri-

mensaJe a la
•
•
•
comunidad un1vers1tar1a
RECTOR

ULISES LEAL FLORES, rector de la UANL

miento inaplazable del pueblo, motivó injurias y denuestros coria-a las
autoridades universitarias. Seguimos
pensando que nadie tiene derecho a
frustrar la vocación de nuestra juventud.
Consideramos que la responsabilidad de ser de la autoridad universitaria exige de nuestra parte que hagamos llegar a los universitarios
el conocimiento de la verdad. la cual
se encuentra en la realidad del pase
automático, como un logro de la lucha estudiantil en la que los universitarios han contrarrestado las presiones de aquellos que tienen intereses
a jenos a la educación superior. Q uienes ahora pretenden engañar al estudiante diciéndole que se preocupan
por la seguridad de su ingreso a la
facultad, son los mismos que en el
seno del Conse_i9 y en contubernio
con las fuerzas oscurantistas se opusieron en septiembre de 1971 al pase
automático y a la reforma universitaria.
Son las mismas personas que nos
han inj u r iado y han causado serios
perjuicios a l patrimonio universitario, con un supuesto alarde de revolucionarismo en el que se esconde su verdadero propósito de servir a una universidad tradicionalista y a una cultura de estancamiento.
De la reforma universitaria sabemos que debe realizarse mediante el conocimiento directo por los
estudiantes de la problemática social como parte de los programas
de enseñanza. ya que de esta manera será posible el espíritu de servicio que debemos tener los universitarios para quien nos brinda
la educación v además porque de
esta manera se hará una correcta
aplicación de los recursos económicos y una debida utilización de
nuestras áreas físicas. Quienes con
demaj!;ogia hablan de reforma auténtica sabemos que no buscan el
beneficio del universitario y el del
pueblo, y la prueba de ello lo representa su alianza con aquellos
que han querido siempre que la
máxima Casa de Estudios esté al
sen icio de ]a clase privilegiada v
que al universitario se le considere
como un aristócrata integrante de
una élite de la intelectualidad.

El camino de los universitarios
está trazado en la busca de la r eforma universitaria, ya que así podemos tener un contacto directo
con la realidad social, pues entendemos que esto permite participar
en la transformación de las estructuras; quienes utilizan el seno de
nuestra Casa para invitarnos a estar con el pueblo sin hacer nada
por él. lo entendemos de dos maneras, o se trata de aquel que honestamente busca reivindicación. o
son los mismos ~rupos que buscan
oponerse a la reforma y al cambio, sirviendo a los demás 1?;ru1&gt;os
reaccionarios, hacendo uso. desde
luego, de expresiones de u~ radicalismo que en nada. compromete
pero sí produce beneficios personales.
Quienes ahora lanzan un nuevo
ataque a la universidad y hablan
de que para realizar la reforma •
se hace necesario la integración del
Consejo Universitario, son los mismos que cuando estuvieron en su
seno prefirieron acallar el derecho
de expresión, dándole vida a una
"Comisión de Honor v Justicia" con
el único propósito d~ desvirtuar la
lucha estudiantil, demostrando con
ello su demagógica posición en la
universidad.
Cada embestida de la que se ha
hecho víctima a la institución es una
prueba evidente de la realidad de
la amenaza que se pronunciara
cuando se nos dijo que tendríamos
una paz aparente , transitoria. Los
que sirven a estos intereses y enp;añan a los estudiantes tenemos el
deber de desenmascararlos.

La universidad es fuertemente
atacada debido a su importancia
eu las condiciones sociales presentes, , a que es un factor primordial
en el cambio social y el mejoramiento del pueblo; sabemos que la
linea que llevamos es por el beneficio de la comunidad ) la respuesta que hemos recibido por parle
del estudiantado representa para
nosotros la prueba evidente de ello;
por esta razón estamos &lt;lispue:;tos
a continuar adelante a pesar de
toda oposición-" de todo i nterés y
de cualquier obstáculo.

24 y 25 del pasado
mes de marzo, tuvieron Jugar, en la ciudad de México.
varias r euniones conjuntas de las máximas autoridades encargadas de la
salud pública de la nación, a las que
asistieron el secretario de Salubridad
y Asistencia, doctor Jorge Jménez
Cantú; el subsecretario de Asistencia,
doctcr Carlos Campillo Sainz; el subsec1·etario de Salubridad, doctor Renaldo Guzmán Orozco; el subdirecto1·
general médico del !.M.S.S., doctor
Luis Castelazo .!\yala; el subdirector
general médico del ISSTE, doctor Andrés G. ¡Je Witt, y la Asociación Nacion.il de Escuelas de Medicina de Méxco. El doctor Ignacio Vela Hinojosa
asistió a este evento en calidad de di rector ele la Facultad dP. Medicina de
la U.A.N.L. Estuvieron también presentes en estos trabajos los doctores
Juan Alvarez Tostado, Juan Rodríguez
Argiiellcs y Juan Hernándcz Illescas,
jefes, respnclivarnerite, de enseñanza
de la S.S.A., del I.M.S.S. y del
I SSSTF..

Los días

..

En este evento médico nacional se
obtuvieron las siguientes conclusiones:
1 /Que el médico que actualmente
se está graduando no es el tipo d,?
médico que necesitan los mexicanos.
Se gradúa con un indice elevado de
conocimientos en enfermedades que
posiblemente nunca verá o verá muy
poco, durante la práctica de su profesión, y con muy escasos conocimient0s
en Jos padecimientos más comunes en
México y que representan la · causa
más frecuente de mortalidad en el país.
2/Que el médico que nece_si~an los
mexicanos debe tener un mm1mo de
conocimientos y habilidades adecuados
a la realidad de nuestra población gl:
neral. Debe tener profundos conoc1-

mientos en enfermedades infecciosas y
contagiosas; asimismo, tener una mentalidad eminentemente preventiva;
igualmente, poseer un enorme interés
en servir a sus semejantes y estar eo
un constante servicio social.
3/Que actualmente los estudiantes
de medicina hacen seis meses de servicio social antes de obtener el titulo
de médico y lo que se necesita es que
estén en servicio social desde su ingreso a la facultad y durante toda su
vida.
4/Que el número de estudiantes dinuevo ingreso a la facultad debe estar
a tono con el crecimiento demográfico.
5 /Qtte los objetivos de enseñanza y
aprendizaje deben resolverse con base
en un plan nacional de salud.
6/Que en la República te Chile ya
está en funciones un plan nacional de
salud, mientras que en nuestro país
aún no, a pesar de que hace 300 años
se hizo por primera vez el planteamiento en México, de la posibilidad
de llevarlo a cabo.
7 /Que se desea uniformar los planes
de estudio de todas las escuelas de
medicina del pais, sin lesionar, destle
Juego, la autonomía de cada universi dad.
8/Es el sentir de todos los directores que asistieron a esta reunión que
es necesaria la reforma académica.
9 / Las autoridades médicas federales
están en la mejor disposición de poner
al servicio de la docencia las instituciones que ellos dirigen.

El próximo mes de mayo habrá otra
reunión de la Asociación Nacional de
Facultades y Escuelas oe Medicina del
país; ésta será en Toluca, Estado de
México, y el doctor Ignacio Vela Hinojosa presentará una ponencia sobre
la reforma académica universitaria.

concurso del centro
de humanidades
El eentrO

de Estudios Humanisticos de la Universidad Autónoma de Nuevo León
CONVOCA a su primer concur~o tle
investigación en l!-15 áre~ ~e Filo~ofía, Letras, Historia y Ciencias Soc~aJes qre habrá de efectuarse en la Ciudad d~ Monterrey, N. L.,_ el _día 12 de
abril de 1972, bajo las s1gu1entes bases:
DOS CATEGORIAS:

ESTUDIANTIL: Podrán concur~ar
los estudiantes nacionales o extr~nJer os inscritos en las preparatorias Q
en las diversas facul~ades o escuelas
de la Universidad Autonoma de Nuevo
León. Se admitirá únicamente un trabajo por cada estudiante.
MAGISTERIAL: Podrán concursar
todos los maestros de nacioi:ialid~d
mexicana o extranjeros con_ residencia
en el Estado de Nuevo Leon.
TEMAS:
e Area de Filosofia: "Ontología
del hombre" o "Filosofía de la
crisis".
e Area de Letras : "El mundo de
crisis en la Literatura Hispanoamericana ~el siglo veinte".
e Area de Historia: "La Revolución Mexicana en Nuevo León
(1910-1920)"

las brigadas
universitarias
COMPAñERO UNIVERSITARIO:
Debes servir a la sociedad,
porque es la sociedad la que
hace a la universidad.
¿Conoces las necesidades
del medio donde te desarro•
llas?
¿ Has aprendido en tu aula
a :-esolver la problemá tica
social?
La teoría sin la prá ctica no
es útil; igualmente, la práctica sin la teoría. ¡ COMPLE·
MENTALAS!
UNIVERSITARIO: ¿cumples
con esa sociedad, a la que
tanto le debemos y poco le
hemos dado?
Conoce la realidad de la
ge nte que te rodea . Así po•
drás encontrar tu vocación y
tu compromiso.
UNIVERSITARIO: ¿Te gustaría participar en la labor
social?
Odontología te invita.
Arquitectura te invita .
Enfermería te invita.
Trabajo Socia l te invita.
Agronomía te invita.
Medicina 'te invita.

Para mayor efectividad de
tu trabajo, organízate en tu
escue la o facultad .
Intégra te a ellas o lánza•
te independientemente.
La función de un estudiante es prepararse y servir a la
sociedad.
¡Tu potencialidad de información y formación hazla
e fectiva!
BRIGADAS DE ODONTOLO·
GIA DE LA U.A.N.L.

e

Area de Ciencias Sociales: ''Las
ciencias sociales ante los problemas de nuestro tiempo".
EXTENSION:
Para la CATEGORIA ESTUDIANTIL, los trabajos deberá n tener una
extensión mínima de 30 cuartillas, escritas a máquina y a doble espacio.
Para la categoría MAGISTERIAL,
los trabajos deberán tener una extensión minima de 50 cuartillas, escritas a máquina y a doble espacio.
PREMIOS:
•
CATEGORIA ESTUDIANTIL:
PRIMER LUGAR: $ 1,500.00
&lt;UN MIL QUINIENTOS PESOS
00/100 M. N.) Y DIPLOMA).
SEGUNDO LUGAR: DIPLOMA.
•
CATEGORIA MAGISTERIAL:
PRIMER LUGAR: $ 2,500.00
(DOS MIL QUINIIENTOS PESOS 00/100 M. N.) Y DIPLOMA.

SEGUNDO LUGAR: DIPLOMA.
Los trabajos deberán ser enviados
al Centro de Estudios Humanísticos
de la Universidad Autónoma de Nuevo
León (Ciudad Universitaria), antes del
día 12 de abril de 1972, fecha en q ue
que&lt;lará cerrado el plazo de inscripción.

F6J..U) DJt.: LOS JURADOS:
Los jurados calificadores fallarán el
día 12 de julio de 1972.
El Centro de Estudios Humanísticos
de la Universidad Autónoma de Nuevo
León adquirirá el derecho de publicar
los trabajos que resultaran premiados en primer lugar.
Consejo General del Centro de Estudios Bmnanístioos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Monterrey, N. L., abril de 1972.

�plática con
un hombre de pro
ENTREVISTA CON EL ARQUITECTO JESUS !Al IER MART/1\EZ
ARGAIZ, DIRECTOR DE LA FACULTAD DE .ARQUITECTURA

" ... creo que los
problema s universitarios se de•
ben tratar esencialmente en
el ámbito universitario ..."

*i Muy bien! Allí estaremos ...
Nuevamente le pedirnos cliculpas
por molestarlo ...
-1\ o Lenga cuidado. . . Mañana
nos veremos ...
... . ......... . ... . ...........
Lunes 10 de abril. . . Ya estamos
en la Facultad de Arquitectura, el
fotógrafo y yo. . . Hay un gran bullicio estudiantil, en el vestíbulo,
aulas y corredores. . . En los muros,
grandes carteles alegran el ambiente. . . Tratan temas político-universitarios del momento. . . Algunos
son muy interesantes, por tratarse
de expresiones juveniles, ágiles y
picantes ...
Llegamos a la Dirección ... ;.Se
encuentra el arquitecto Martínez
Argáiz? ...
-Está en la Biblioteca. Tiene una
junla. . . Le diré que está usted
aquí ...
• ¡Muchas gracias!
-El director está muy ocupado. . . Dice que si lo espera o regresa después ...
*¡Bú;n! Regresaremos al mediodía . • •

... ..... .....................

*¿Es la casa del arquitecto Martín,ez Argáiz? (Llamamos por Le•
léfono).
-Sí, aquí es ...
*Perdone, ¿se en~uentra él?
-i. Quién habla?
*Es Martell, del periódico UNIVERSIDAD ...
Un momento... iJa,ier: Aquí
te hablan!
* ¿Arquitecto Martínez Argáiz?
Disculpe que lo moleste en domin•
go . . . Queremos entrevistarlo para
nuestra publicacwn . ..
-Eslo} a sus órdenes ...
*Queremos saber de su vi.aje a
la ciudad de México ... Y de l.a
marcha die la Facultad de Arquitectura . . . } de los trabajos que están rcali=ando sobre la función socüzl en varüzs facullades de la Universidcul 'Y de ...
-¡,Qué le parece si nos vemos
11.añana, en la Facultad?... Maiiana. lunes es el primer día de clases. tras los exámenes semestrales. . . Yo estaré desde temprana
hora ...
* ;.A qué h-0ra le parece más conveniente para vernos?
-Creo que nos podemos ver a
las onre de la mañana ...

A las doce -por fin- vemos al
arquitecto... ¿Cómo quiere que
lo entremstemos?
-¡Cómo usted quiera!
*Bueno ... Le haremos las pre,.
gwuas, y usted las contesta, ¿ sí?
Aquí va la primera:
¿Cuáles fueron las conclusiones a
que llegaron en este congrnso estudianta nacional? ¿Cómo dice que
fue el título de este congreso?
-Bueno. . . Empezaremos con lo
último: El tíL!!lo fue "Primera Reunión Nacional de Estudiantes de
Arquitectura", y fue convocada por
los alumnos de la Escuela Nacional
de Arquitectura, al través del Centro de Extensión y Promoción Académica de la E.l\.A., para tratar lo
relativo a la reforma de los planes
de estudio ...
*¿Quiénes asistieron rewese11ta11do a nuestra Facultcul de Arquitectura?
Asistieron como delegados oficiales: Judith Garza Fassio (ponente), Jesús María Quintanilla González y Reducindo Mendoza. . . Como
deley;ados observadores: Jaime Tejeda González, Isabel Cisneros Quiroga., Benito !barra Q_ávila y Raúl
Medellín. . . Y como invitados especiales el arquitecto Enrique W.
Westrur Neira y yo .••

*;.Cuál Jue la ¡&gt;onenáa de Judith
Garza Fassio?
- Judith presentó un trabajo sobre el tema: "La integración del
arquitecto en el proceso de desarrollo del país", en el aspecto correspondiente a "Nuevos criterios
en la enseñanza de la arquitectura".
i\o se participó en los subtemas dos
y tres porque se tomó la decisión
de que mientras no se definiera \
aclarara lo relativo al primero er~
incongruente hacerlo. . . Esta po•
nencia es muy interesante (Le daré
una copia de la sintesis, por si desea publicarla) . . . Por lo que se
ve en este lrabajo, no imµorla tanto el sistema educativo, ni la metodología, ni el aspecto informalivo, sino el criterio formativo \ el
de autocrítica, como lo exnresó la
delegación de l\uevo Leó~ en su
p?nencia. . . Desde luego, Judith
d 1jo muchas cosas más de las que
vienen en la sinopsis... Fueron
cosas muy certeras y emotivas razón por la cual fue muy apl;udida . ••
*Y de las conclusiones, ¿qué nos
dice?
-Por tratarse de un congreso
estudiantil, -creo que sería más con·
,eniente que los alumnos participantes dijeran si sacaron o no conclusiones, ya ~e la ponencia misma presentada por la UANL hacía una reflexión al respecto . ..
Ahí se decía que no podía haber
nuevos criterios en la enseñanza
de la arquitectura mientras que
nosotros mismos no nos definiéramos como personas y realmente logremos un criterio, y poder así desarrollar no solamente una Tecep•
ción de la enseñanta, pues considero que la arquitectura es una cosa
que no se enseña, sino que se apreude )' que, como todo aprendizaje,
es un autoaprendizaje. . . Mientras
no sepamos evaluar -o sea no juzgar, sino comprender las situaciones- no podremos lo:i;rar nada ...
*¡M111y bren! Pero, ¿qué nos dice de las conclusiones?
- Por haber suscitado polémicas
esta ponencia de los estudiantes
nuevoleoneses, y por haberse aclarado por la delegación estudiantil
la imbricación de los congresos en
la búsqueda de soluciones -ya
que éstas deberían buscarse realmente en la confrontación de ideas
Y en olros sistemas académicos más
adecuados-. )' por haber asistido
} o como imitado, quiero hacer
conslar que ratifico la posición por
ellos dada, pue.s C'onsidero ilógico

" ... la tarea del profesiona l de la arquitectura no debe restringirse a crear espacios
habitables y cómodos para la gente, sino
que debe tomar en cuenta, además, las exigencias de la urbe y del
medio ambiente .. ."
qur se , otara ror ;•:;"Celos parriales de las ponencias. . . Creo que
sería mejor que se dieran a conoC"er est¡,s ponencia5 enlre el estudiantado nacional ) no sus conclu5ione.;;; mínimas. . . Creo. asimh,mo,
&lt;JUl. los apo1 tes df' todas ]as ponencias son importantes, siempre y
f'uanclo ~ re:,pete la autonomía ele
cacla institución universitaria ...
Por ello. al no a, eptar la delegal'ión estudiantil de la UANL un
cliplom,1 ele constancia en la participación de esta reunión. considero
que fue congruente con la posición
mantenida durante el desarrollo del
congreso ...
*Arquitecto Martín,ez Argáiz,
díganfü: qué otras escuelas de
arquitectura participaron?
-Participaron la E.i\.A. (como
}ª dijimos), la E.scuela Mexicana
de Arquitectura ( de la Universidad
La Salle, de México) y las escuelas
de arquitectura de las universidades de Anáhua.c, de J&gt;uebla, de JaIa,,a, de Chihuahua, de Baja California, de Coahuila, de Tampico,
así como el ITESO, y la l.;. de
Guadalajara, el ITESM y la Üni\ersidad Regiomonlana. . . Cabe
mencionr que los delegados de la
l,niversidad Iberoamericana se ,,resentaron como simples observadores, sin acreditarse, por considerar
que su posición ante los congresistas era similar a la expresada por
la Universidad Autónoma de uevo
León ...
*AhQra, ¿qué nos dice de las otras
ponencias?
- Realmenle, el contenido de muchas ponencias es mu} interesante ...
Contemplan diversas formas de organizar la secuencia de las escuelas
de arquitectura. . . Pero nosolros no
consideramos que sean nuevos enfoques de organización, ya que fueron
proposiriones de aspettos ya presentados en reuniones celebradas antes
de 19,0. . . Sin1plemente se describía lo que había ocurrido en su aplicación. así como nosotros lo hicimos
en aquellas reuniones.. . :\osotros
pt·nsamos que la reforma que debe
desarrolbrse en nueslro plan de estudios debe ser mucho más dinámica. rn que los cambios específicos
que hemos logrado , que podrían
C"onsiderarse como reformas. no son
\ iHnciado~ por l&lt;&gt;l: estudiantes ele
nuevo in~reso como tales, puesto
que no participaron de su e\olueión ...
*;,, os puede decir, enseguida,
qué otras actividades reaü=aron
mientras estuvieron en México?
-¡Si. cómo no'. \s:stimos a w1:.
reunión con un grupo de maeslros
de la Di,·isión de E.,tudios Supcrio-

rC"s de la E.N.A .. para una confrontación de ideas. planes , método~
ele estudio de la arquitectura ...
'.\ osotros deseamos continuar sosteniendo este tipo de reuniones. a
base de seminarios ) con fere:ieias,
Lal , como lo desarrollamos anteriormenle -con la partieipación
de los arquite::los Castillo Pevr y
González Lobo , quienes ya desarrollaron aquí un l'urso a nivel de
maestría ...
*Y, ¿qué más ... ?
- Denlro de las acfüidades de
cfta "Primera Reunión
acional
de Estudianles de Arquitectura"
estu, ieron programadas dos conferencias con el arquitecto japonés
kenso Tange -quien es también
doctor en ingeniería- , y la exposición Arquitectura 'Y urbanismo,
la cual fue inaugurada el lunes 3
del presenle~ c'u el Museo Universitano de Ciencias y Arte de la
CL. . . En esta exposición se presentan obras que le han dado merecida fama y gran prestigio internacional. entre las cuales señalaremos los Gimnasios nacionales para
la Olimpíada de Tokio, la Catedral
de ,, uestra Señora de Santa María,
de esa capital, v el Plan Maestro
para la EXPO 70, así como dibujos de sus principales instalaciones. . . lgual.menle, se exhiben pro}celos del arquitecto Tange, tales
como ]apón en el sil{lo X.'ti, Pro·
puesta con estudi.os socioeconómicos 'Y físicos para el Japón del futuro, diseño urbanístico para la zona de nuern desarrollo de Bolonia,
l talia, etcétera. . . El arquitecto
Kenso 1 ange -"que está eonsiclcrado como uno de los mejores urbanistas del mundo y cuyas obras
han revolucionado la arquitectura
moderna"- dijo. enlre olras cosas,
lo siguienle: "La La.rea del profesional de la arquitectura no debe
restringirse a crear espacios hahitab!es , cómodos para la genle, sino que debe lomar en cuenta. además. las e-...igentias de la urbe }
del medio ambiente·•. . . "Es necesario que el arquitecto modernó
re¿,Jice sus trabajos en colaboración
con profesionales de otras espet·ialidades. a fin de que sus obras sean
más completas, aumentando de esta manera su eficiencia y calidad ...

*;. Al¡:,una otra visita?
- Visitamos Lambién los Laboratorios de Estructuras de la E:'\A ...
Ahí el arquiteclo José Mirafuentes
nos explicó los diversos proyedos
que existen al respeclo ) posibilidades de intercambio ...

*;,Fue todo lo que realizaron en
México?
- o fue todo, ) a que asistin1os
al "Primer Seminario '.\acional sobre Construcción y Prefabricación
de Viviendas de Madera", que fue
organizado por la Cámara
acional de las Industrias Derivadas de
la Silvicultura (CNIDS) ...
*A ver, arquitecto, ;.tk qué se
trató en este Seminario?
-Como tratamos de hacer lo::;
1&gt;lanes más acordes con la realidad,
y como pensamos que aclualmenlc
se maneja solamente el conce1&gt;lo
de que Lenemos una industria de
la construcción, ) ésta no es sino
una serie de entidades aisladas, no5
interesan Lodas estas entidades, )
como denlro de las actividades del
Fondo acional de la ViYienda existe el propósito ele construir , ivirndas en el lapso de treinta años, consideramos que es posible que no
se cumpla solamente por las inclus·
trias espi&gt;cializadas en fabricar concreto, acero. etcétera, sino que tenemos que buscar recursos en otras
industrias --&lt;:01110 las derivadas ele
la sih icullura-. , como falta mu!'ha información al respecto. nos
interesó lo que ex1&gt;Usieron ...
* ¿Qué clase de información?
- Se hicieron al11:unas mcnciom·s
sobre el riesgo del uso de la madera. . . '\ osotros -sobre este Lema- opinamol' que más que hablar de la sc~uridad que no da un
•·~uro" ~uro contra incendio.
por cjem1,lo , había que discutir
por qué una persona se siente in::-egura en las casas de madera. . . Dijimos que esta inse1?;uridacl no es
por la casa en sí, sino por las motivaciones que ésla le plantea. )a que
los 111oradorcs quieren salir de rse
tipo de casas. para vi, ir en una casa más "estable" --oe concreto. ladrillo o bloque- ... \quí fue nc('esario enfatizar que la madera es
uno de los materiales más nohles
y de más fácil tratamiento estético.
, que ~randes arquitectos co1110
Wright han me111·ion:ido lo anterior. . . Cn estas circunstancias. este material, dadas sus características. ~uirá usándose por las clases de recursos económicos bajos
aun sin Yalorarla en todas sus posibilidades ... Como el Fondo .:\a-

�" .. .a la masa la podemos detectar al ponernos
delante de una persona, ya que
masa es todo aquel que no se valora a
sí mismo ..."

cional de la Vivienda pretende solucionar el problema para las clases correspondientes a los "sujetos
de crédito", habría que buscar un
sistema que permita hacerlo para
cualquier grupo humano ... Por tales razones, a los asislentes a este
Seminario les hicimos esta exhortación -ya que la ma,yor parte eran
industriales de la madera-. . . Dijimos que ellos eran protagonistas
de la desconfianza, y desprestigio
de las casas de madera, pues no
confiaban en sus propios productos, ya que no viven ellos mismos
en casas de madera, por lo cual
se les pidió se cuestionaran al respecto. . . Estas palabras causaron
gran impacto ...
*¿Y qué relacwn6s lograron concertar?
- Nosotros logramos relacionarnos con arquitectos de Guadalajara,
y con el Instituto Nacional de Industrias Forestales (INIF), la Cámara Nacional de las Industrias Derivadas de la Silvicultura (CNIDS);
igualmente, con la Compañía Industrial de Bosques; también, con
la Compañía Penta-Cloro-Fenol, con
la OSMOSE, compañía de preservativos de la madera, de quienes
recibimos invitaciones para realizar
relcorridos a sus instalaciones ...
De esta última industria, es posible que nos manden por su cuenta un especialista chileno ...
*Por lo que nos dioe, arquitecto,
nos damos cuenta de que aprovecharon óptünamente su tiempo en
la Capital
Pero nosotros deseamos también preguntarle d,e otras
cosas, de cosas de I aquí, de la
UANL ... ;.Podria decirnos cómo
van los trabajos d6 proyección socuzl de afKunas facultades universitaruzs?
- Sobre estas cosas, pensamos
que es necesario trabaja¡- en un Ill·
vel interdisciplinario, como un
equipo de la UANL.. . Para lograr esto, hemos intentado detectar las condiciones esenciales, así
como delimitar y distribuir las funciones de las varias facµltades que
deseamos realizar una labor social. . . Hemos, al respecto, intercambiado ideas y experiencias, para complementamos. . . Creemos,
por consiguiente, que las personas
que se creen autosuficientes no

pueden trabajar en eqµipo ... Igualmente, sabemos que debemos tener una conducción democrática,
que atienda esencialmente a las
personas ...
*En términos generales, ¿en qué
han consistido esos trabajos d6
campo?
-Como ya dije, hemos tenido
reuniones previas de tipo interdisciplinario, con el objeto de desa·
rrollar la estructura., objetivo y misión del servicio social universitario. . . En base a esto, realizamos
una investigación sobre diversos
ejidos de Nuevo León. . . Se ha escogido el "Ejido El Diez", cercano
a, Linares, para desarrollar un plan
piloto en el que intervenga un gran
número de estudiantes J maestros
de Medicina, Enfermería, Odontología, Trabajo Social, Comercio,
Agronomía y Arquitectura ...
*¡Muy bien! Y, ¿qué han hecho
en el "Ejido El Diez"?
-Nos entrevistamos con las autoridades ejidales y con la maestra
rural, y ajustamos nuestros planes
para desarrollar en un largo tiempo un trabajo que sirva como experiencia para otros ejidos, para lo
cual llevamos una bitácora. . . Pensamos que los estudiantes de la
Preparatoria 4, de Linares, puedan
colaborar con nosotros, y, a la vez,
integrar un poco más sus inclinaciones vocacionales con la convivencia con nuestro equipo y con
los habitantes de la región. . . Se
tiene proyectado, también, hacer
una labor similar, próxinJamente,
en los ejidos cercanos a Monte
Morelos y Sabinas, lugares donde
la UANL tiene preparatorias ...
*;.No será pertinoente una re/orma a los planes de 6studio de estas preparatorias?
-¡Sí lo es! Porque, como el servicio social implica, más que todo,
una actitud vital, pensamos que es
necesaria una reforma a los planes
permitan que el alumno perciba los
problemas en su verdadera realidad. . . Esto, porque creemos que
la actividad universitaria no debe
estar solamente dentro de las aulas,
sino también fuera de ellas ...
*;.Tiene este equipo de s6rvicio
social algún proyeclo en particular?
- ¡Sí! Al tener este equipo algo
concreto que ofrecer, pensamos hacer una publicación, con el objeto
de interesar a estudiantes y maestros de todas las dependencias de
la UANL para que participen en
estos equipos, ya que sus pue!tas
están abiertas para todo aquel que
crea que puede dax algo. . . Otra
cosa más: como ya tenemos relaciones con la Universidad Iberoa-

mericana --con el arquitecto Guillermo Casas Pérez, director del
Departamento de Servicios y Promociones Sociales, a quien visitamos-- quedamos en intercambiar
experiencias y en la posibilidad de
que algunos maestros y estudiantes asistan a ciclos de pláticas y colaboren en estos trabajos inleruniversitarios ...
*Enseguida, arquitecto Martínez
Argáiz: ¿qué nos puede decir d-e
los problemas -ya superados, po,
ventura,-- que 6lltorpecieron un
poco la buena marcha de Arquitectura? M,e refiero, fundamentalmente,
al problema de los 17 profesor6~
cesados •..
-Yo quisiera solamente aclarar
que no han sido cesados, sino suspendidos, y que su situación se
evaluará --como ha sido solicitado- por la Dirección a mi cargo,
en la próxima reunión del Consejo
Universitario ...
*¿Por qué si los profesores suspendidos han publicado numerosas
notas en la prensa local, usted no
ha expresado nada hasta la Jecha?
-Porque creo que los problemas
universitarios se deben tratar esencialm.ente en el ámbito universitario. . . Si hay una provocación, no
es necesario siempre aceptarla ...
Además, los medios de comunicación pueden distorsionar, atrofiar,
entorpecer o imposibilitar el contenido de los comunicados, ya que
regularmente van dirigidos a una
masa informe ...
*Permítanos: ¿Qué entiend6 us•
ted por ~'masa in/orme"?
El hombre masa -como diría
Ortega y Gasset- está siempre
presente en el término de toda comunicación. . . Podríamos decir
que a la masa la podemos detectar
al ponernos delante de una persona, ya que mªsa es todo aquel que
no se valora a sí mismo, sino que
se siente como todo el mundo ...
Por eso yo insistiré en que la determinación que se realice en el
Consejo Universitario no sea. sobre una masa de 17 individuos,
sino que se determine en la 1;articipación de ellos como personas ...
*¡Magnífico! Ahora díganos:
;.cuáles serán los principales pro•
blemas a que S6 en/rentarán uste·
des ien Arquitectura, al reiniciarse
las •labores kctivas?
Uno de los principales problemas
es el de realmente lograr --como
diría Paul Valéry- hacer hombres
prontos para afrontar lo que no
han sido nunca ... Al vivir en un
mundo en continuo cambio, vemos
que es necesario lograr una forma•
PASA A LA PAGINA 14

e:::
:z
&lt;
l'TI

:::o

u,

e:,
l&gt;
e:,
l&gt;

e:::
--1

o
:z

o

3:
l&gt;

e:,
rr,

:z
e::
rr,

&lt;

....

......,~...... -•Ul

o

.o.o·o

r-

Ul..,. ,_.

g;gg

000

rr,

o

:z

....

..

....
~~

~

o

88

g ~§
gg
8

z

8
i,,:¡

o

CIJ

9

8
o

....

~

8o

8 8 8

~,:,

8o

e~
- '-

b

i

8

oo oo

~

o

8

&lt;
r-:

.... ....
8
o

8

o·r

::: /

==
:-=-;
e ✓,

�UN IV ERSID AO AUTO NsOM
·A OE NUEVO LEO N
TESORERIA
•

ESTADO CONDENSADO DE INGRESOS Y EGRESOS POR EL MES DE DICIEMBRE DE 1971 Y ACUMULADO EN EL AAO
INGRESOS
SUBSIDIOS:
GOBIERNO FEDERAL . . . . . . . . . . . . . . . .
GOBIERNO DEL ESTADO DE NUEVO LEON:
SUBSIDIO ORDINARIO . . . . . . . . . . . . . . . .
SUBSIDIO EXTRAORDINARIO . . . . . . . . . .
SUBSIDIO (SUELDOS CONVENIO SINDICAL) ..
APORTACIONES:
PATRIMONIO DE BENEFICIO UNIVERSITARIO

$

2'776,333.37

DEL ARO
$

SUELDOS:
PERSONAL DOCENTE . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . .
PERSONAL ADMINISTRATIVO . . . . . . . . . . . . . . . .
PERSONAL INTENDENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERSONAL HOSPITAL UNIV. (CONVENIO SINDICAL)
GRATIFICACIONES DE FIN DE AAO . . . . . . . . . . . .

12'583,333.37

"

4'429,833.70
" 35'008,000.00 )/
2'240,000.00
" 17'459.288.67
" 1'625,000.00
6'500,000.00
$ U'071,167:07- -$-W550:622.M
$

$

39,390.19

$

9'161,972.50

"

743,350.00

GASTOS GENERALES:
CONSERV. Y MANT. DE EDIFICIOS . . . . . . . . . . . .
CONSERV. Y MANT. DE MUEBLES Y EQUIPOS DIV...
PAPELERIA Y ARTICULOS DE ESCRITORIO
MATERIALES PARA PRACTICAS ESCOLARES .'.· _-_· ..
AGUA, LUZ Y GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CORREOS, TELEFONOS Y TELEGRAFOS
ARTICULOS DE ASEO Y LIMPIEZA
. . . . . ..
PENSIONES Y JUBILACIONES
.. .. .. .. ..
BECAS Y GASTOS DE VIAJES A ÉEéÁRios· . . . . . .
GASTOS DE TORNEOS y ACTIVIDADES DEPORTIVAS
ARRENDAMIENTO DE MUEBLES E INMUEBLES ..
AYUDAS DIVERSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HONORARIOS A PROFESIONISTAS
PREVISION SOCIAL
.. .. .. .. ..
PREVISION SOCIAL ''BONOS'; . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PREVISION SOCIAL "UNIFORMES ·PERSONAL i..'DM.vá· · · . . . . . . . . . . . .
PREVISION SOCIAL "UNIFORMES PERSONAL INTENDENCIA" . . . . . .
GASTOS V ARIOS CAJA CHICA . . . . .
.. .. .. .. .. ..
GASTOS EN INVEST. CIENTIFICAS Y ECONOMICAS . . . . . . . . . .
COMIDAS PERSONAL
GRATIFICACIONES .. -_- ..·. -_-. -_-_ ·_-_ ._._ ._._ ._._ ._._ ·:. ·.: : : : : : : : : . . . . • .
MEDICINAS MAT. DE CURACION Y GASTOS HOSPITALIZACION . . . . . .
AYUDA ECONOMICA AL SINDICATO DE TRAB. DE LA U. A. N. L . ....
COPIAS FOTOSTATICAS Y GASTOS FOTOGRAFICOS
GASTOS EN CONGRESOS . . . . . . . . . . . . . . . .
GASTOS DE VIAJES DIVERSOS
GASTOS CAMPO EXPERIMENTAL .· _· .· _· : : : : : : : :
ANUNCIOS EN PERIODICOS Y RADIO . . . . . . . .
GASOLINA Y LUBRICANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUTOS, CAMIONES URBANOS Y ACARREOS . . . . . .
INDEMNIZACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . .
GASTOS EN TRAM. ANTE SRIAS. Y DEP. GUBERNAMENTALES . . . . . .
ARREGLOS E INSTALACIONES DIVERSAS . . . .
CENTRO DE CALCULO . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RENTA EQUIPO I. B. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESPENSAS SUBSIDIADAS . . . . . . . . . . . . . . . .
GASTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MATERIALES DIVERSOS PARA IMPRENTA
MATERIALES DIVERSOS PARA FOTOGRAFÍA. · ..· . .'.'
GASTOS DE REPRESENTACION .. . . . . . . . .
GASTOS POR AUDITORIA EXTERNA . . . . . . . . . . . .

DERECHOS X SERVICIOS DE EDUCACION:
CUOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . •
INSCRIPCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EXAMENES PROFESIONALES . . . . . . . . . . . . . . . .
EXAMENES EXTRAORDINARIOS
EXPEDICION DE CERTIFICADOS . . . . . . . . . . . .
REVALIDACION DE MATERIAS .. . . . . . . . . . .
EXPEDICION DE TITULOS . . . . . : .. : .. : . ·:. ·.-. ·.·.
EXPEDICION DE CREDENCIALES
CUOTAS ATRASADAS
......... .
EXAMENES DE REGUL.AfÚZACÍOÑ. . . . . . . . . . .
CARTA DE PASANTES . . . . . . . . . _' ·. .' : .. : • ·:. ·:.
COPIAS FOTOSTATICAS
DIPLOMAS .. .. .. .. . : .. ·.. .'.' .'.' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .'
EXAMENES CUARTA OPORTUNIDAD
INCORPORACION DE ESCUELAS . . . ·... ·.. . ·.. _- .· .' .'

.,$

24,750.00
2,270.00

"

22,750.00
75.00

....

20,020.00
3,340.00
6,075.00
13,920.00

"

-.-

$

INGRESOS X RECmm EN 19'10:
PATRONATO UNIVERSITARIO ..

12,710.00
3,920.00

540.00
270.00
370.00
60.00
Ul~070.00

APORTACION GOBIERNO ESTATAL:
PARA PAGO FINANCIAMIENTO PASIVO 31-XII-69

PARTIDAS DIVERSAS:
INGRESOS X RECUPERACION DE CUENTAS:
PRESTAMOSDIVERSOS
A EMPLEADOS
DEUDORES
.. .. .. .. .. .. .. ..
REEMBOLSO CASA CHICA. ·. .' · . .' . . ." .. : .. ·.. .'.' : :
OTROS INGRESOS:
SUELDOS NO DEVENGADOS
EXAMEN DE ADMISION
............. .
VARIOS
. . . . . . . . . . .. . . . .
ARRENDAMIENTO. CAFETERIÁs . . . . . . . . . . . .
INTERESES FINANCIEROS
.. .. .. .. ..
IMPTO. SOBRE PROD. DE TRABA.fo : ·. : : : : : : ..
INGRESOS POR FINANCIACION:
PRESTAMOS BANCARIOS
PRESTAMOS BANCARIOS '(FiÑAN.. PASIVO . 31~xiI~9)
PRESTAMOS DEPENDENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . .

SUMAN INGRESOS PROPIOS:
EXISTENCIAS AL INICIAR EL PERIODO . . . .

320,000.00

..

$

,,
$-

$

$

-.-

$

$

1,000.00

"..

-.-

"
-.-

.,

$ - - -5,158.30$ ll'507,395.37
" 3'321,279.27

$

"

274,070.00
189,455.00
222,625.00
71,610.00
233,830.00
201,115.00
883,048.80
35,625.00
16,480.00
6,562.00
5,930.00
430.00
29,230.00
12'075,333.30

500,000.00

2'880.000.00 2.

69,939.05
3,320.83
7,000.00
69,024.31
2,260.00
22,389.20
11,650.00
31,913.09
51.60

33.30
750.00
3,375.00

..
,,

DICIEMBRE

E G R E S O S

ACUMULADO

DICmMBRE

-.-

265,000.00

20'000,000.00
300,000.00
20'782,548.08

$ 107;827,893.61

505,086.42

•

INVERSIONES:
MUEBLES Y ENSERES DE OFICINA ..
EQUIPO DE OFICINA . . . . . . . . . . . . . .
MUEBLES Y ENSERES ESCOLARES . . . . . . . . . . . .
EQUIPO DE TALLERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MUEBLES Y ENSERES DE LABORATORIO . . . .
EQUIPO DE LABORATORIO . . . . . . . . . . . . . .
EQUIPO DE CLINICAS . . . . . . . . . . . . . . . .
MUEBLES Y EQUIPOS DIVERSOS . . . . . . . . . . . .
HERRAMIENTAS . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • .
EQUIPO DE IMPRENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EQUIPO DE BIBLIOTECAS . . . . . . . . . . . . . . . .
LIBROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . • . .
EQUIPO DE TRANSPORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUMENTOS MUSICALES . . . . . . . . . . . . . . . .
MATERIAL AUDIOVISUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EQUIPO DEPORTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CALLES Y ESTACIONAMIENTOS . . . . . . . . . . . . . .
EQUIPOS DE RADIO Y SONIDO . . . . . . . .
PAGO FINANCIACION PASIVO AL 31-XII- 69:
PRESTAMO BANCARIO E INTERESES . . . .

...... ....................

PARTIDAS DIVERSAS:
CUENTAS POR COBRAR:
PRESTAMOS A EMPLEADOS . . . . . . . . . . . . . . . .
DEUDORES DIVERSOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •
PRESTAMOS A DEPENDENCIAS UNIVERSITARIAS . .
FONDO CAJA CHICA . . . . . . . .
POR FINANCIACION:
PRESTAMO BANCARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRESTAMO DEPENDENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRESTAMO BANCARIO (FINAN. PASIVO AL 31- XII-69)
PASIVO AL 31-XII-69:
CUENTAS POR PAGAR . . . .
PASIVO AL 31-XlI-T0:
CUENTAS POR PAGAR . . . . . . . . . . . . . . . .
DOCUMENTOS POR PAGAR . . . . . . . . . . . . .. . . . .
DEVOLUCION INGRESOS X SERVICIOS DE EDUCACION:
CUOTAS.. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ..
. ... ••

sunlAN LOS INGRESOS PROPIOS y
NOTAS: 1/

2/

LAS EXISTENCIAS INICIALES:

$

14'828,674.64

$ 108'332,980.03

El Gobierno Estatal pagó directamente a la Comisión Federal de Electricidad $ 986,832.80.
Igualmente, en esta partida, el Gobie mo Estatal pagó directamente a la Financiera Industrial, S. A., la caatidad de: $ 435,556.00
Ene ro 71
$ 115,556.00
Abril 7l
" 320,000.00

SUMAN EGRESOS PROPIOS :
EXISTENCIAS AL FINALIZAR EL PERIODO
.. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
SUMAN LOS EGRESOS PROPIOS Y LAS EXISTENCUS FINALES . . . .

ACUMULADO
DELA:&amp;O

41'292,807.63
19'450,255.32
$
4'773,602.51
$
917,201.00
$
2'648,407.11:__~$--,=2'=648='-:,4::::0:::7.=ll
" 10'093,996.07
"
69'082,273.57
$

$

$

"

5'000,618.04
1'910,340.95
534,629.97

$
$

14,161.43
12,526.60
2,935.30
20,415.26
1,682.30
1,863.35
2,211.14
148,616.27
5,600.00
15,477.80
4,450.00
43,613.00

$

"

..

124,480.05

65,468.25
860,290.42
123,8.57.80
82,558.90
63,950.00
176,279.50
13,500.00
466,225.79
l'lll,199.05
367,374.00
67,409.40
20,458.06
500,000.00
83,418.10
12,423.99
2'692,290.20
629,999.92
55,702.70
40,920.30
141,525.05
36,536.19
130,148.32
21,359.75
22,102.03
62,562.50
27,370.64
1'177,767.07
87,474.65
309,018.28
296,562.76

-.-

"

274,750.50
140,323.20
464,322.03
165,056.70
14,440.15

94,965.06
510,027.15
173,874.00
61,826.00
1,497.96
500,000.00
4,945.17

-.-

876,309.48
319,166.66
2,890.95
30,150.00
18,449.60
15,777.04
330.00
2,538.60
3,704.15

- .-

5,700.44
818,498.86
34,369.10
15,148.70

,,

389,197.76

$

615.75
7,500.00
62,775.00
3'834,612.12

$

57,117.42
15,567.95
56,166.60
134,284.00
11'581,459.98

$

54,483.50

$

77,148.40

9,090.00
34,200.00

n

"

-.-

178,416.78

105,874.00
143.40

- .-

3,791.45
303,318.50
9,450.00

-.-

91,891.20
-.-

$ -- 790,658.83-$

320,000.00

$

700.00
(977,767.12)

"

25,000.00
4,000.00

12,404.90

~$--1-,6-97--,9"8"-2.=68
2'880,000.00

$

"

-.-

-.-

- .-.-

-.-

-.-

17,840.00

91,785.00

142,400.00
11,557.29
11,400.00
573,463.99
35,000.00
135,585.80
7,547.21
22,119.09
6,573.50
14,458.95
413,140.50
11,350.00
9,705.00
107,443.05
15,000.00

"

28,441.48
270,193.67
38,186.66
13,000.00
265,000.00
300,000.00
20'000,000.00
3,276.71
1'365,8í8.54
8,957.00

78,695.00
$ 22'371,629.06
l 4'109,039.90
$ 107'613,345.29
719,634.74
719,634.74
_
_ _ _ __ _ _$.....,;.;....=~;;.;.;
108'332,980.03
$ 14'828,6i4.64
$
$

Monterrey, N. L., a 6 de marzo de 1972

ESTA INFORMACION FUE DADA A CONOCER A LOS SEÑORES DIRECTORES, CONSEJEROS MAESTROS Y CONSEJEROS ALUMNOS, EN MARZO DE 1972.

(930,227.12)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

cional de la Vivied
lucionar el problen!
ses correspondiente~
de crédito", habría
sistema que per.mi
cualquier grupo hu(
les razones, a los
Seminario les hici
tación - ya que la
industriales de la
jimos que ellos er
de la desconfianz
de las casas de
confiaban en sus_ 1
tos, ya que no v1vJ
en casas de made·
se les pidió se cue{
pecto . . . Estas p(
gran impacto ...
*¿Y qué rel.acio~
certar?
- Nosotros logr /
nos con arquitectosl
y con el Instituto
dustrias Forestales
mara Nacional de 11
rivadas de la Silvicr
igualmente, con 1
dustriaJ de Bosqu
la Compañía Penta
la OSMOSE, com
vativos de la ma
recibimos invitacio
r ecorridos a sus
De esta última i
sible que nos man
ta un especialista
*Por lo que no
nos damos cuen
citaron óptúname
la Capital
Per
mos también pre
cosas, de cosas
UANL... /_Podr'
van los trabajos
crol de algunas J
tarias?
- Sobre estas
que es necesario
vel interdisciplin.1
equipo de la U
grar esto, hemos
tar las condicion
como delimitar y
ciones de las vari
d~eamos r ealiza
ciaL . . Hemos, a
cambiado ideas y
ra complementar
por consiguiente,
que se creen

o¡

DEPENDENCIA
Facultad de Agronomía
Facultad de Arquitectura
Faculatd de Arquitectura ( proyecto especial)
Facultad de Ciencias Físico•N°~emáticas
Facultad de Ciencias Químicas
Facuitad de Comercio y Administración
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
Facultad de F.conomía
Facultad de Filosofía y Letras
Facultad de Ingeniería Civil
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Facultad de Medicina y Laboratoristas Clínicos
Facultad de Odontología
Aulas Nuevas de Medicina
Area de Ingeniera y Ciencias
Facultad de Ciencias Biológicas
Facultad de Enfermería
Facultad de Trabajo Social
Escuela de Música
Escuela Pablo Livas
Escuela Alvaro Obregón
Preparatoria No. 1
Preparatoria No. 2
Preparatoria No. 3
Preparatoria No. 4
Preparatoria No. 5
Preparatoria No. 6
Preparatoria No 7
Preparatoria No. 8
Preparatoria No. 9
Consejo Universitario
Rectoría
Secretaría General
Departamento Jurídico
Comisión de Hacienda
Tesorería General
Contraloría
Auditoría
Junta ele Gobierno
Departamento Escolar v Archivo
Denartamento de Títulos
Direcrión General ele Personal
Departamento de Orientación Vocacional
Departamento Mérlit-o
Departamento de Educación Audiovisual
Departamento de Construcción y Mantenimiento
Coordinación Militar
Djrección de Planeación Universitaria
Proyecto del Instituto de Ciencias de la Salud
Programas de Reforma Universitar1a
D.epartamento ele Ornato v Forestación
Departamento ele Sistemas " Procesamiento de Datos
Mantenimiento de equipos especiales
Dírc¡-&lt;'ión General de Deportes
D.E.U. (2-14 a 2-17)
Talleres
Taller de Artes Plásticas
Taller de Teatro
Taller de Música
Servicios administrativos
Imprenta Universitaria
Aula Magna
Librerías
Libro Alquilado
Administración de teatros
Bri_gadas Culturales
Difusión Cultural
Instituto de Investigaciones Científicas
Instituto de Estudios Humanísticos
Centro de Estudios Avanzados
Pro~amas de investigación para el medio rural
Programas de extensión en el medio rural
Servicios generales
Pensiones y iubilaciones
Luz de la U.A.N.L.
Bonos mensuales
Uniformes
Subsidios
Rentas
Biblioteca Alfonso Reyes
Orquesta Sinfónica
Sindicato
Bonos anuales
Despensas
Hospital Universitario
Bonos mensuales
Alberca Universitaria

SUB-TOTAL:
Reserva de expansión, marzo-72
Reserva de expansión, sept.-72
Pasivo al 31-XIl-69, financiado
por el Gobierno del Estado.
Pasirn al 31-XIl-71
TOTAL:

PROYBCTO DE PRESUPUESTOS DE EGRESOS PARA EL EJEllCICIO DE 1972
TOTAL
SUELDOS
GRATIFICACION
1 ;837 ,500.00
1 ;648,800.00
68,700.00
3;091,700.00
2;906,400.00
121,100.00
125,000.00
120,000.00
5,000.00
1 ;688,000.00
1 ;574,400.00
65,600.00
4;047,000.00
3 ;816.000.00
159,000.00
2 ;525,000.00
2 ;366,400.00
98,600.00
1 ;560,100.00
1 ;459,200.00
60,800.00
1 ;753,000.00
1 ;636,800.00
68,200.00
1 ;547,500.00
1 ;456,800.00
60,700.00
3;050,000.00
2;899,200.00
120,800.00
8;247·,000.00
7 ;848,000.00
327,000.00
8;972,800.00
8;383,200.00
349,300.00
3 ;289,500.00
3; 088,800.00
128,700.00
732,500.00
511,200.00
21,300.00
600,000.00
547,200.00
22,800.00
1; 723,000.00
1 ;608,000.00
67,000.00
1 ;188,000.00
1 ;094,400.00
45,600.00
443,500.00
391,200.00
16,300.00
439,000.00
369,600.00
15,400.00
1 ;272,000.00
1 ;209,600.00
50,400.00
3 ;350,500.00
3; 170,400.00
132,100.00
5; 160,500.00
4;908,000.00
204,500.00
2 ;692,500.00
2;556,000.00
106,500.00
1 ;559,000.00
1 ;473,600.00
61,400.00
544,500.00
511,200.00
21,300.00
242,000.00
220,800.00
9,200.00
399,500.00
372,000.00
15,500.00
2;722,500.00
2;584,800.00
107,700.00
1 ;466,000.00
1 ;372,800.00
57,200.00
1 ;459,000.00
1 ;377,600.00
57,400.00
607,600.00
417,3Qi.OO
151,dOO
32,500.00
467,400.00
856,900.00
550,100.00
24,000.00
1 ;003,200.00
368,800.00
551,000.00
609,500.00
3;200,000.00
377,700.00
3;877,500.00
35,000.00
453,600.00
50,000.00
2S-7;500.00 !

100,000.00
2;030,000.00
302,500.00
1; 153,500.00
1 ;085,000.00
414,000.00
12,000.00
12,000.00
48,000.00
101,500.00

118,500.00
140,000.00
582,700.00
34,000.00
32,000.00
1 ;500,000.00
1 ;000,000.00
2;846,800.00
1; 195,200.00
1 ;000,000.00
548,000.00
500,000.00
400,000.00
140,000.00
346,000.00
412,800.00
420,000.00
450,000.00
500,000.00
15;438,000.00
312,000.00
151,000.00
114;944,700.00
2;000,000.00
2 ;000,000.00
3 ;500,000.00
3;074,100.00
125; 518,800.00

276,000.00
285,600.00
122,400.00

11,500.00
11,900.0
5,100.00

352,800.00
715,200.00
350,400.00

14,700.00
29,800.00
14,600.00

804,000.00
204.000.00
508.800.00
573,600.00
1; 164,000.00
88,800.00
1 ;879,200.00
33,600.00
276,000.00

33,500.00
8,500.00
21,200.00
23,900.00
48,500.00
3,700.00
78,300.00
1,400.00
11,500.00 .,..

199,200.00

8,300.00

460,800.00
156,000.00
439,200.00
1;041,600.00

19,200.00
6,500.00
18,300.00
43,400.00,

374,400.00

15,600.00

74,000.00

3,100.00

79,200.00

3,300.00

180,000.00

7,500.00

19,200.00

800.00

GASTOS
80,000.00
64,200.00
48,000.00
72,000.00
60,000.00
40,100.00
48,000.00
30,000.00
30,000.00
72,000.00
140,300.00
72,000.00
100,000.00
30,000.00
48,000.00
48,000.00
36,000.00
24,000.00
12,000.00

INVERS I O \ E'.,
40,000.0IJ

100,000.00
100,000.00

30,000.00

48,000.00
48,000.00
30,000.00
24,000.00
12,000.00
12.000.00
12,000.00
30,000.00
36,000.00
24,000.00
320,100.00
119,800.00
23,900.00
20.500.00
99,900.00
81,900.00
185,100.00
12,000.00
165,700.00
156.300.00
21.lOO.OO
12.000.00
1 ;98í.500.00
85,200.00
720,000.00
136,100.00
50,000.00

12,000.00
30,000.00
12,000.00

con jóvenes
res libres ...

200,000.00
1 ;200.000.00
30,000.00

450,000.00
500,000.00
14;820,100.00
312,000.00
139,200.00
92;110,900.00
2;000,000.00

y niñas

100.000.00
80,000.00

bandera
ia en el
n tradiciona l
scapadas a l

24,000.00
12,000.00
12,000.00
48,000.00
12,000.00

36,000.00
140,000.00
295,200.00
34,000.00
12,000.00
500,000.00
1 ;000.000.00
2 ;234.800.00
l; 195:200.00
1 ;000,000.00

en la alameda
icas
onde se

12,000.00

más
r so
ara desfiles
punt ualidad
a en la
ecia en tercer
t ecnológico

100,000.00

tal

por ser bases

l ;000,000.00
612,000.00

·licitario
carr era
tres semestres
f política Y
loma de nuevo

13,600.00
15,600.00

200,000.00
140,000.00
6,000.00
22,800.00
420,000.00

200,000.00

.icos y socia ie3
,le 1968
joblema
69 y periódico

617,900.00
5,800.bo
3;742,100.00

3;7_42,100.00

l'Jémicamc ntc
~ón estu•lia ntil
1venes

\o de la

6,000.00

15 ;233,700.00

3 ;858,000.00

3;074,100.00
21 ;807,800.00

1970
l:lel evangelio
¡ial
~erioclo 70- 71
a

3 ;500,000.00

96; 110,900.00

ueña
etes
un kinder

;50:,000.00-'

100,000.00
1 ;450.000.00
60,000.00
6%,000.00

548,000.00
500,000.00
326,400.00
374,400.00

Z l\lJLLER,
~JEDAD
r ~ECTURA

utonomía en

3 ;858,000.00

~eccionarios
semestre
universidad

l'io se incluye la repercuswn de los aumentos que
se concedan en el convenio sindical de 1972, ni el
impacto de los aumentos al salario mínimo.

ón.

ALERE FLAMMAM VERITATIS,
Monterrey, N. L., diciembre 20 de 1971,

LA CO~ISION DE HACIENDA

�la gente de
la universidad

iníciase la construcción de
la preparatoria del
•
poniente
VIENE DE LA PRIMERA PAGINA

investigación-, una vez que se señalaron los criterios para la selección
de las áreas más adecuadas para la
construcción de preparatorias, se eligieron dos donde el rendimiento que
se deriva de la construcción sería el
óptimo, por los beneficios directos e
indirectos que se originan.
Una de estas áreas se localizó en la
"Colonia Mitras-Norte" -precisamente ,ionde de está construyendo actualmente la Escuela Preparatoria del Poniente-, lugar donde se circunscriben
51 colonias, nueve escuelas secundarias públicas y seis particulares.

Transpone urbano
Otro aspecto -no menos importante- que se tomó en cuenta para la
edificación de esta nueva preparatoria
es el relativo al traslado de la población escolar a ese Jugar, razón por la
cual se estudiaron las diferentes rutas
de transporte urbano, encontrándose
que actualmente existen cinco lineas
de autobuses, como son la 57, 31, 10
35 y 37.

==
o
::,

s:i ~
~

M

(')'&lt; ::i::,
o~~

'== :2! "1j
¡2h-·
S:
o.; ==

I"""

t-:i ~

~

W00 C/l ,¡::. --l
~e,:,
01""" W...,.t-:i8C/l
0 0 IOl'-:lO
O

...

&gt;#.

o,-,

z o. E:::

1-'

8~

t-:)

'is;¡ o¡....o o

e,§:&gt;

"'"°'
~';¡::.

000

'i-:1

§§
88

º'°
ºº
pp ººº8º ~s
88 88888 88

M3~

::e:~&lt;
&gt;(1) ~

....\O ....

O

~

'i~s;¡

s8 8 8
§ 8

--l
~

o
8
oo

....
:i:! ºt~~
e'°°'º ~
§ °''is;¡§°' ¡3
e,:,

INFORMACION TECNICA DE
LA PREPARATORIA
DEL PONIENTE

N)

8

~~8~

8

(ji'-)~

¡_;; o

t

o-3
20,.~

C:,CII -

&gt; &gt;-05')
10
....:i
&gt;-O

e,:,

~

~

1~

t

t

¡....

&gt;-O

t '°8

¡....
o o
o o.

~

°'....:i

8 8. 8

~

¡.. .

8 8 8

oo

&gt;-O &gt;-O

C/lW

ce

°'°'
88

~

88

--l

é.n

e,:,

~ 8

e,:,

o

o

....
C/l

°'o8
o

e ........
~ SI' $" ~'°
8888 •

8888

w

sg

Las pilas
de combustible

t

ww
~-.... .........
--lo
º"'
¡.
. .o
co
o
o 88
g 88
t-:i

I"""

s

~

,¡:.O

C/l

w

5-'J

,¡::.

°'

~§

88

I'-:)

.... t-:)

~J'-'01~8
§~§§§
oº8°8°
o o

.... .... t-:i ....
................
8,-,N&gt;OC/l
Nl,_,
\Oc,:,oo,-,c,:,,o,¡:.c,~

ovi.i:.ooNl~CllO°'
~ o
1':l ·o

oo ºcoº8 o§
o
o 88º
ºººººº
8888888888o

~~

........ I'-:)

~Nl .t,:&gt;~~

º8
80 §§§
88 00
ºº8

' La pl•1a

$0-~§ :1

°'ºº

e

º~ºg§
~?~ ..
o0

8°8°
o e
~

,.¡

e,:,

w

00

00

C/l

00

§
oo

C/l
00

oo
o

8

....

I"""

t-:i

io

8

8

°'

&gt;-O

NI

§
8

j
§
o
o

I"""

1
o

o

I"""

t-:)

§
8

!!
33

PARTES INTEGRANTES:

La Escuela Preparatoria del Poniente constará de lo siguiente:
o 10 aulas para 46 alumnos cada
una, con estrado para el maestro;
• Una biblioteca, con capacidad para 50 alumnos y acervo abierto;
• Dos laboratorios polivalentes, con
posibilidades de usarse p~a físi~,
química y biología (estos laborator10s
cuentan con almacén para instrumental y con una capacidad para 100
alumnos cada uno);
• Una sala de maestros, con capacidad para 25 personas y servicios sanitarios;
• Un salón deportivo, con regaderas, servicios sanitarios, vestidores Y
almacén para utilería;
eLocales para la dirección, secretaria y administración, con servicios sanitarios para los empleados;
• Locales para servicios sanitarios,
para hombres y mujeres, y vestíbulo
de acceso ;
• Superficie libre para instalaciones deportivas, de 9,100.00 metros
cuadrados, y
• Una área de jardines Y estacionamiento, con 2,247.00 metros cuadrados de superficie.
El programa de trabajo se desarrollará en cuatro meses, a par tir de la
fecha de iniciación, o sea que estará
terminado para julio del presente año.

divulgación
científica

00

,¡:.~C/lN)

• Está emplazada en la "Colonia
Mitras Norte", sobre un terreno de
92.50 x 145.00 metros, con una área ele
13,412.50 metros cuadrados, en la manzana formada por las calles de Tuxtla,
Ixtapa, Ciudad del Maíz y Ciudad Limói..
• Tiene una superficie cubierta total de 2,065.40 metros cuadrados, en

dos plantas, y Z70.00 metros cuadrados
de banquetas.
• El edificio contará con estructura de concreto, losas aligeradas Y acabados exteriores e interiores de ladrillo rojo, aparentemente emboquillado.

de combustible es un
dispositivo electroquímico que se parece, en cierto modo,
a un acumulador. Permite la reacción
entre dos substancias mediante un
proceso electroquímico para proporcionar corriente eléctrica. Sin embargo, a diferencia del acumulador, !as
substancias que reaccionan son aportadas continuamente al lugar de reacción y los productos de ésta son eliminados constantemente. En presencia de un electrolito apropiado, el dispositivo actúa mientras haya surrúnistro de combustible. Se parece así más
a un motor que a un acumulador,
puesto que no se gasta y puede renovarse rápidamente el combustible.
El ejemplo más sencillo de pila de
combustible es la basada en hidrógeno
y oxigeno. Si se electroliza agua haciendo pasar una corriente continua
entre dos electrodos inertes se descompone en hidrógeno y oxigeno. Corno se trata de un proceso reversible,
el oxigeno puede combinarse con el
hidrógeno sobre dos electrodos para

producir agua y corriente continua;
las moléculas de lúdrógeno aportadas
a un e lectrodo tienden a ionizarse y
liberan electrones. Los iones hidrógeno se disuelven en el electrolito.
El oxígeno se lleva al otro electrodo
donde se combina con agua del electrolito y electrones del electrodo para
formar iones hidroxilo, que inmediatamente se neutralizan con los hidrogeniones del electrolito. Se alcanza
rápidamente un estado de equilibrio
donde el exceso de electrones en el
electrodo del hidrógeno produce una
carga negativa, y la falta de electrones en el electroclo del oxígeno for·ma una carga positiva. El proceso 5e
detiene aqui con una diferencia de
potencial de casi IV entre los electro-dos.
Si se unen los dos electrodos por
medio de un conductor, pasa una corriente, permitiendo que siga la reacción. El lúdrógeno y el oxígeno se consumen de modo uniforme para producir agua, mientras la corriente de
electrones del circuito exterior puede
efectuar trabajo útil. Sólo se consumen los reactantes mientras se extrae
corriente, por lo que no se necesita
regular el caudal de entrada de los
gases (de ENDEAVOUR, número 103,
de enero de 1969).

JOSE CARLOS GONZALEZ MILLER,
PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD
DE ALU1\1NOS DE ARQUITECTURA

. . .ace pto participar con jóvenes
de va.lores libres . . .
aparecí . . . 1947
nací eñ monterrey
parte de una familia pequeña
pasé cuatro años de juguetes
mis primeros estudios en un kinder
de vaqueros y disgustos
en la ceremonia final
el primer año con niños y niñas
una granja
en el patio atrás y una bandera
en la dirección
desde segundo de primaria en el
regiomontano
me inicio en la educación tradicional
la disciplina contra las escapadas al
obispado
a los nueve años pintura en la alameda
a los once en artes plásticas
después una secundaria donde se
redondean
los dogmas y se aprecian más
las medallas de fin de curso
y el uniforme de gala para desfiles
alumno regular de buena puntualidacl
la bandera en una vitrina en la
dirección
química fué una clase necia en tercer
año
la preparatoria en el tecnológico
estudio
&lt;le la civilización occidental
muchas materias necias por ser bases
ele muchas carreras
a los 16 años dibujo publicitario
decisión esperada por la carrera
de arquitectura
en el tec los primeros tres semestres
con educación técnica apolítica y
asocial
continúo la carrera
en la universidad autónoma de nuevo
león
revalidan mi caso académicamente
especial
ambiente de comunicación esturliantil
acepto participar con jóvenes
de valores libres
eventos culturales politicos y sociaje:;
desde el
movimiento estudiantil ,le 1968
exposición móvil del problema
del movimiento de 1969 y periódico
mural nube 4
participando en el diseño de la
propaganda
de l. e. para monterrey 1970
aparecen reJevaciones del evangelio
modifican contexto social
vicepresidente en el periodo 70-71
acciones de no-violencia
en el movimiento de autonomía en
1971
cambios en métodos eleccionarios
Planilla zeta
hoy estudio el noveno semestre
de arquitectura en la universidad
autónoma de nuevo león.

�•

divulgación
científica

Oa-r:tepcc, M orelos, del 14 al 17 d,e febrero.

congreso nacional de
pasantes para la reforma
del servicio social
to de la misma es fwidamental cousiderar:
1/La historia natural de la enfermedad. con sus diversas fases y
acciones a desarrollar.

Estas son las ponencias presen·
todas por !tres facultades
de la Universidad
Autónoma de Nuevo l eón, las cuales demuestran el interés que
ponen los estudiante s
y pasantes universitarios para resolver una
de las funciones capitales de la
universidad de nuestros días:
la función social universitaria.

2/Una investigación previa de
recursos y necesidades, determinando priorid_ad para el desarrollo de
las acciones.
3/La integración de equipos multidisciplinarios que colaboren en
forma activa y constante para la
resolución de problemas de saluQ
que. por su magnitud, trascendencia y vulnerabilidad, puedan ser
controladas.
Reconocemos que nuestras actividades de servicio social han estado muy lejos de cumplir con su
verdadero cometido. Los factores
son diversos Y múltiples, por lo
cual es necesario reafirmar el criterio y conciencia de responsabilidad humanística.
Al explorar los diversos fartores
que impiden la buena marcha del
servicio social sugerimos:

Faculiad de Enfermería
"ELEMENTOS PARA LOGRAR
LA ESTRUC T U R A C ION DEL
SERVJC/O SOCIAL l'\TEGRAL"/
Ponentes: pasantes Aarón Pérez
Luna r illargarila Magallanes Z. r
iestzuliantes .María clel Carmen fuárt:z, Armando Vázque:;; y Adriar1a
lvone J011as.

A ctualmente

e1

sern•·10

social se ha
realizado en fornw. individual y
sin previa investiJ?;ación de las ne·
cesiclades de !'alud existentes en la
comunidad. Dando por resultado
el mayor número y la mejor ca•
Jidad de atención médica y para•
médica. se proporciona en el área
urbana. olvidando la relativa desprotección de atención médica en
el área rural y la urgente necesidad
de resolver su problemática de sa•
lud.
Para efectuar una adecuada planeación de salud y el mantenimien-

Facul.tad ,le A{{ronornía
"PROYECCIO\' DEL SERVIC/ú
SOCIAL INTEGRAL A LAS ZONAS RURALES/ Ponentes: Jo~
luis Monternayor González, Luis
Roberto Quiroga Chapa r Víctor Miguel Rodrígwez Garza.
de las universidades es forEl fI.Il mar
profesionistas para incrementar el desarrollo de la comunidad, organizando y formando la investigación científica; trabajando
coordinadamente con las otras instituciones pertinentes, para que su ac•
ción redunde en mayores beneficios
para el área atendida; creando la
mentalidad favorable al cambio de
las estructuras que impiden el desa•
rrollo; estudiando el fenómeno del
subdesarrollo, analizándolo. ideando
y formulando soluciones.
Lograr al máximo el aprovc
chamiento de los recursos naturale
y la introducción de otros. mediante
estudios previos que aseguren el establecimiento de éstos y así contar con
fuentes de producción al{ropecuaria
que integren activamente las zonas
rurales a la 1&gt;roducció11 nacional.

a) Efectuar una reestructuración
en el sistema ele enseñanza que ga•
rantice un cambio en la mentalidad
del estudiante, despertando en él
un sentido de dar y servir a su comunidad.

Establecer contacto directo, por
medio del servicio social. entre la
gente con cultura, y la que adolece
de ella, para lograr integrar la co•
munidad rural mexicana al desarrollo
social, económico r político del país.

b) Que las universidades estatales dirijan el servicio social de los
pasantes de las diversas escuelas
v facultades al través de una dirección coordinadora.

Es necesario que el estudiaale dé
sus servicios eon el propósito de que
esté inmerso en la problemática de
la sociedad rural v pueda. en un determinado momento. estar capacitado para resolverla. De esla manera
se formará una conciencia madura
y una convicción de que sus serví•
cios son necesarios en beaeficio de
la colectividad.

c) El establecimiento de centros
¡&gt;ilotos para realizar el servicio social en el medio rural, determinan•
do lu~ares estratégicos según sus
necesidades.
d) Que la participación de los
pasantes sea al través de planes.
por medio de equipos multidisciplinarios.
e) Que los gobiernos de los es•
lados sean los encargados de proveer el financiamiento para su realización.
f) Que exista continuidad en las
acciones, y que los equipos trabajen bajo asesoría y supervisión directa de docentes en cada área
profesional.

Es imprescindible la formación
de centros de investigación, experi•
mentación y divulgación del servicio social, en los cuales se estudie el
aprovechamiento óptimo de los recur·
sos naturales y las condiciones tanto
sociales como económicas de sus
áreas de iníl~encia, mediante estudios agrneconómicos, para conocer
las necesidades mediatas e inmediatas v programar debidamente fas
soluciones a las mismas.
Estos centros estarán subordina•
dos a un consejo técnico. el cual ten·
drá sede en la universidad clel esta·

13
o
o

&lt;:

( f)

vacuna
contra la hepatitis

DeSde

do. Dicho consejo técn ico se encargará de aprobar y/o auspiciar los programas de servicio social que se realizarán dentro de cada centro.
Para ubicar estratégica;:;;_ente esos
centros, se hará un estudio previo
de cada estado, para determinar las
diferentes zonas, de acuerdo con
las condiciones ecológicas, técnicas.
sociales y económicas que prevalezcan en cada uno de ellos.

Facultad de Trabajo Social
"ELEMENTOS PARA LOGRAR LA
ESTRUCTURACION DEL SERVICIO SOCIAL INTEGRAL"/Ponen tes: Gl-Oria Vázqu,ez Carda, Juan
Ramón González Alvarez, Juan Sandoval Trujillo r José Ma. Palos de
lci Torre.

El serv1·c1·0

social de pasantes universitarios
hasta ahora ha resultado inoperante
quizá por la falta de conciencia de
solidaridad social de los propios directivos de las instituciones educativas. Tan sólo se ha buscado cubrir
las apariencias del cumplimiento de
esa obligación. La educación misma,
en todos sus niveles, no ha conducido al desarrollo y fomento del espíritu de solidaridad social; por sistema, la educación, en la actualidad,
persigue el lucro personal.
Aunque ardua, es urgente una
tarea de convencimiento social para
el cambio de estructuras actuales por
otras que fomenten el espíritu de
solidaridad social y de conciencia
colectiva.
La universidad estudia los problemas del hombre de espaldas al
pueblo, por lo que, cuando se dirige
a éste, no se hace entender. La universidad ignora el lenguaje que habla el pueblo, por lo que ha penna•
necido aislada. Toda cultura, para
que pueda preciarse de tal, debe te-

ner arraigo en el pueblo. Toda cultura pierde su razón de ser cuando
se aleja del pueblo. Nuestra universidad, así aislada, sólo ha enseñado
a unos pocos mexicanos a explotar
al resto de los compatriotas.
Un servicio social nuevo debe evitar el paternalismo que generalmente se ha institucionado en México.
Debe sensibilizar, primero, a la comunidad. Debe abatir la barrera del
semianalfabetismo, para poder llegar a prestar dicho servicio. El palerndismo por parte de la univer•
sirlad en el servicio social no hace
otra r-osa que :.-:ñadir enajenación
ai enajenamiento humano. político,
económico y cultural que ya padece el pueblo mexicano.
·Dacio que se persigue un servicio social integral, se debe tener
en cuenta que dicha integración,
muy necesaria, indispensable, sólo
se puede dar si previamente hay en
el oueblo suficiente instrucción secun.daria y preparatoria que en•
lace al pueblo con la universidad.
Por ello, quizá, el servicio social
integral deba impartir dicha enseñ.mza, a la , ez que realiza labores
sociales propias de la especialidad
académica de los miembres componentes de equipos &lt;le pasantes
integrados para prestar servicio
social integral. El servicio así en•
tendido evitará que se utilice a individuos y comunidades como conejillos de indias so pretexto de
prestar un servicio.

La coordinación del servicio social deberá ser tal, en lo sucesivo,
que integre todos los elementos de
que disponga la universidad para
ese fin; que preserve la autonomía
universitaria; que se auxilie de
medios oficiales que, hasta ahora,
cuando se encaminan al servicio
social, o son malversados, o son mal
aplicados, o se inutilizan por ex•
ceso de burocratismo.

UN IV ERSIOAO

publicación quincenal de la

universidad autónoma de nuevo león.
• e-laborada por /.a secci,ón de editorial del d.e.u./o/icinas en el qui11to
piso de /.a torre reeloral/teléfono 53-85-93/ciudad universitarüi/monterrey, n. l./rnéxico.
• impresa en el taller universitario de imprenta/matamoros y garibaUi, sótano/teléfono 42-6244.
• franquicia postal por acuerdo presi.dencial dfl 8 de mayo de 1955,
publicado en el di.ario oficial el 11 de julio del mismo aíw.
•

número 3, cuarta época, del 15 de abril de 1972.

1967 las inlcnsas investi-

gaciones biomédicas permitieron establecer un cuadro de 1a
hepalitis producida por virus. Por un
lado se tiene la hepatitis tipo A, que
tiene un período de incubación muy
corto y que puede contagiarse por la
vía digestiva; es este virus A el responsable de las hepatitis de carácter
epidémico. Por el otro, se sabe &lt;le la
hepatitis tipo B, que incuba en un
tiempo muy largo, lo que ocasiona que
sea dificil determinar la forma de su
contagio aunque generalmente se le
asocia con la inoculación. Desde esa
fecha mucho se ha avanza.do en entender hs causas de la hepatitis B
sobre todo gracias a un descubrimiento anterior, en 1964, cel Dr. Blumberg,
de Filadelfia, EEUU. Este investigador,
al hacer un estudio que no estaba directamente conectado con la hepatitis,
descubrió en uno ce sus pacientes bajo observación un antígeno - formado
aparentemente por una proteína envuelta en lípidos- 11.\ que llamó Australia, por ser nativo de ese país el
paciente en cuestión. En 1967 se logró
establecer que hay una estrecha relación entre el antígeno Au y la hepatitis viral. La importancia del descubrimiento surge del hecho que el antígeno Au es precipitable e identificable. Así, fue posible encontrar que
el tal antígeno nunca apa,recía en enfermos de hepatitis epidemiológica, ,Jel
tipo A. Por otra parte el antígeno Au
aparece regularmente en toxicómanos Y
en personas que, por su profesión o
escasa salud, pasan o han pasado buena parte de su tiempo en clínicas Y
hospitales. Igualmente aparece el. antígeno Au entre leprosos que viven
en comunidad en lugares apartados Y
en un gran porcentaje de individuos
que perteece,, a sociedades donde, como en el caso del nalivo australiano,
se practica el tatuaje y otros tipos de
incisiones en la piel.
Estos descubrimientos han hecho
cambiar la tesis tradicional acerca de
la forma de contagio de la hepatitis
B. Como se ha encontrado que el antígeno Au puede transmitirse oralmente, y tal vez también por contacto
sexual, ya se conside.a ;;eriamente que
esos pueden ser medios de contagio.
Además, el mismo hecho de que el
antígeno es identificable puede llevar
a mejorar las medidas de profilaxis,
por ejemplo, escogiendo los métodos
de preparación de la gammaglobulina
-tan usada como medio inmunológic&lt;&gt;- de forma que se elimine por
completo el tan menti:clo antígeno.
Más optimisticamente, puede ya pensarse en la posibilidad de crear una
vacuna contra la hepa.Ulis B, como en
efecto afirma haberlo hecho el Dr. J.
L. Krugman, de Nueva York, EE.UU.
(de naturaleza, imágen~s de la ciencia, de julio de 1971/vol. 1, No. 3).

~

-z
:&gt;~

�VIENE DE LA PAGINA 6

14 yaciónq ueadecuada
de los estudiantes,
lo adquirido en la universidad se desvaloriza rápidamente • . •
Por ello surge como problema básico la necesidad dramática de la
formación permanente, que es lo
que ya hacen algunas instituciones
en general, bajo el nombre de
"recyclaje profesional" ...
*A ver, a ver, ¿qué es eso de

" recyclaje proJesional''?
-El "recyclaje" para el univer•
sitario o capacitación con vistas
. a su permanente actualización implica que adquiera una cultura general. . . En nuestro mundo estamos instalados en la provisoriedad;
los escenarios cambian acelerada.mente; un plan de estudios, una
teoría o una técnica pueden quedar rápidamente fuera de época,
aunque hayan servido cn otra ocasión. . . Por eso, los muchos años
de experiencia sólo pueden ser un
medio por el que se pretende callar a los que desean introducir inovaciones. . . Con frecuencia, los
veinte o veinticinco años de experiencia que algunos proclaman
simplemente son uno o dos de ex:
periencia y veinte de hacer lo mismo, de repetir, de ser dependiente,
de lo que en otro tiempo tuvo sianificado y eficacia. . . Quiero e~fatizar que no afirmo que la experiencia no sirva, sino q ue el hábito
de pensar que todavía permanece
apoyado en lo retr ospectivo debe
ser reemplazado por una actitud
prospectiva que nos haga percibir
a lo lejos y a lo ancho . ..

*Por favor, explú¡wenos esto último ..•
-Esto último, "ver a, lo lejos",
es contemplar a dónde vamos; y
"ver a lo ancho" es estar consciente de las interdependencias existentes ••• Esto nos haría cambiar en
el orden de las cosas, es decir, pasar de una actitud estática a una
concepción más dinámica .. .

*¿ A/,guna cosa más, para terminar?
-Como se está hablando de problemas académicos, quisiera recordar, una vez más, a Paul Valéry,
quien dijo que el verdadero fin de
fa educación es lai vida del hombre después de los estudios. . . Las
cuestiones de restricciones académicas y administrativas, lejos de
ser UJJa meta, son un control ...
Dudamos de que sean las mejores
µara una formación permanente,
ya que ésta implica ir al encuentro
con el universo, o sea la misión de
la, universidad .. .

* ¿Es todo?
-Sí, creo que es todo, por aho-

ra •.•
*j Bien!

j Muchas gracias, arquitecto Martínez Argáiz! Sus palabras revelan QU6 es usted un hombre de pro, que usted es un verda•
dero universitario .. ./ DAVID MARTELL MENDEZ.

sección
de libros

" . . . como se está hablando de problemas académicos,
quisiera recordar, una vez más, a
Poul Valéry, quien dijo que el verdadero
fin de la educación es la vida cfel hombre después
de los estudios . .."

tres poemas
de
víctor valera mora
EL SER Y LA CO\CIENCIA

V

Instante en que el ingeniero Héctor Ulises Leal
Flores, rector de la UANL, decloroba inaugurado el " Curso
de tratamiento de residuos líquidos" , el
kines 1O del presente, en el Auditorio de la Facultad de Ingeniería Civil. Este curso
tuvo una duración de quince días y fue ofrecido por la
Oficina Sanitaria Panamericana, al
través del :ingeniero Edmundo lzurieta, consuhor de esta institución,
contando con la organización de nuestra Facultad
de lngeniel'Ía Civil. De izquierda a derecha:
un representante del presidente _municipal; el ingeniero
Mario García Ordaz, director de la
F.I.C.; el rector; un representante de la Secretaría de Trabajo y
e1 ingeniero lzurieta, su$tentante 'del curSo.

.,

reun1on nacional sobre
la difusión cultural
al
del actual mes de
el 27 abril, se celebrará en
D
Toluca la Cuarta Reunión de Consulta
29

y Segunda Asamblea General del Consejo Nacional de Difusión Cultural,
siendo las instituciones patrocinadoras en esta ocasión la Universidad
Autónoma del Estado de México y la
Dirección de Turismo del Gobierno de
esa entidad federativa.
TEMARIO

El temario que se desarrollar á en
este importante evento es el siguiente:
1/La extensión cultural como interacción de las aistituciones de cultura y la sociedad,
2/Participación de los jóvenes en la
extensión cultural,
3/La difusión y extensión cultural

como factores de integración nacional
y latinoamericana.
PONENCIAS Y
D ELEGADOS

En esta reunión del Consejo Nacional de Difusión Cultural -a cuyo
frente se encuentra como director ejecutivo el doctor Leopoldo Zea- los
ponentes oficiales designados por la
directiva de este organismo harán la
introducción al tema para que, con la
participación de los delegados de las
universidadei¡ mexicanas e insttuciones de educación superior del país,
se realice el debate y poder llegar así
a las conclusiones y recomendaciones
pertinentes.
Por la UANL asistirá el licenciado
Horacio Salaz.ar Ortiz, coordinador de
la Escuela de Verano, y tres delegados
más.

Pregunté a los filósofos qué es el ser
\' los filósofos respondieron con evasivas
pregunté a los padres de la iglesia
v los padres respondieron de igual manera
pero con un rictus de amargura en la boca
Después hablando con un hombre
buscado vivo o muerto por la policía
me dijo Soy
Somos la posibilidad del porvenir

HASTA CUANDO
Hasta cuándo seguir gritando a esta gente
Que el rey y la reina yacen bajo tierra
Hasta cuándo seguir gritando que no cedo en hipoteca m1s sueños
V.asta cuándo seguir gritando que soy incorregible
Hasta cuándo seguir gritando que no reniego de mis actos
Hasta cuándo seguir gritando que nada de lo que no tengo
está en venta ni quiero que ningún imbécil corte la soga
Hasta cuándo S(\,"llir gritando que cumplo mis deberes en la tormenta
Hasta cuándo seguir gritando que no exijo futuro
Hasta cuándo seguir gritando a esta gente que me son despreciables
Hasta cuándo SCl!,Uir gritando que estoy
con los q ue no tienen razón porque la tienen a mares llenos
Hasta cuándo seguir gritando que jamás abandonaré mi capa de insurgente
Hasta cuándo si desde siempre mis cartas están sobre la mesa

OFICIO PURO
Cómo camina una mujer que recién ha hecho el amor
En qué piensa una mujer que recién ha hecho el amor
Cómo ve el rostro de los demás y los demás como ven el rostro de ella
De qué color es la piel de una mujer que recién ha hecho el amor
De qué modo se sienta una mujer que recién ha hecho el amor
Saludará a sus amistades
Pensará que en otros países está nevando
Encenderá y consumirá un cigarrillo
Desnuda en el baño dará vuelta
a la llave del agua fría o del agua caliente
Dará vuelta a las dos a la vez
Cómo se arrodilla una mujer que recién ha hecho el amor
Soñará que la felicidad es un viaje por barco
Regresará a la niñez o más allá de la niñez
Cruzará ríos montañas llanuras noches domésticas
Dormirá con el sol sobre los ojos
Amanecerá triste alegre vertiJ1;inosa
Bello cuerpo de mujer
que no fue dócil ni amable ni sabio

¡odien!
¡hártense
de poesía!
• VALERA MORA, VICTOR, AMANECI DE BALA, Editorial CaBimas,
Colección Literatum, Mérida Venezuela, 197L

experiencias que nos da !a
L
aS U.A.N.L. han ido hoy un poco
más allá,
darnos la oportunidad
al

de

convivir con gente de otras universidades de América Latina, y sentir los
ideales y esfuerzos comunes que nos
unen cada día más para convertir
América en una. la América libre que
todos deseamos; Y, asi, recordar las
amistades y Vivencias imborrables que
nos alimentan para seguir en busca
de un mundo justo.
De nuestros hermanos venezolanos
encontramos en la Universidad del
Zulia, en Maracaibo, dos magníficas
personas: el director de cultura, César
David Rincón, todo un mexicano en
Venezuela o todo un venezolano en
México, y la señora Carmen Simona
Matute, gran señora quien hizo llegar
a mis manos Amanecer de bala, un libro de poesía de Victor Valera Mora.
En las primeras páginas de nuestro
libro nos encontramos con un llamado
de Valera Mora, en el que nos dice:
;ODIEN! ¡HARTENSE DE POESIA!
Con esa forma agresiva, tan ¡¡_ersona, se muestra dentro del género ::e
los poetas combativos y rompe con la
idea preconcebida del poeta, como
a~uel soñad&lt;1r sobre las nubes y viVlendo un mundo fantástico, para situarnos en el sentido real de la vida
por medio de su poesía.

Su P;&lt;&gt;esía, libre, de temática variable Y llena de vivencias, nos abre una
ventana mágica para encontrar su
camino poético, en una metáfora distorsionada, de idea clara, conocimiento
real y combativo, formas de expresión que identifican los pensamientos
jóvenes/ERICK ESTRADA B ELI,}lANN, marzo de 1972.

�16varia
~

expresión

8

¡1 ~

deberes de la inteligencia/ universidad cubana / parto revolucionario /
tomas rectorales / ferrocarrileros ...

1~
~

• Cuando la inteligencia ha servido lealmente la verdad, sin una inconsecuencia, sin una cobardía, ¿ha cumplido por eso con todos los deberes?
La vida que la rodea y que la impregna. ;.no tendrá exigencias q ue ella pueda
silenciar? Ignorarlas o desdeñarlas, ;.no será desconocer su verdadero destino, mútilando a sabiendas lo mejor de su espíritu? ;.Somos seres únicamente
de comprensión y reflexión teórica? J1mto al pensador que fundamenta sus
conceptos en la frialdad y en la crílica. ;.no ,ive otro ser de voluntad y de
acción práctica capaz de inclinarse cordialmente sobre el drama humano y
compartir sus inquietudes y sus dolores,'ANIBAL POXCE. maestro argentino.

e

*

En Cuba la universidad ha eambia&lt;lo radicalmente de estructura )
de sentido. Hoy no es un recinto concreto para que se puedan instruir ahí los
miembros de la clase dominante en una condición elicitaria. por encima de
las grandes masas, sino. por el contrario. la universidad se ha volcado hacia
el trabajo de creru·ión y de fundación socialista: todos los integrantes, profesores, estudiantes, trabajadores manuales. administrati,·os. etcétera. están
participando activamente en las faenas de la construcción socialista. Es una
universidad abierta 1 /OSE A VTO'V/0 PORTUO.\ DO, cxembajador de Cuba
en Wéxico y vice11residente de la U11iim l\acional de Escritores 1 Artistas ele
Cuba 'Y ele lt, Sociedad Cubana-Jfexica11a de Relaciones CulJural~s.
PORTUONDO

e

e

RICO GALAN

•

\o es fál'il que el hombre entienda la J'l'aliclad fuera del estrecho
ámbito que le rodea. Se tiende a intcrprl"lar t'I n 11nd1, e,t&lt;'rior hacie111lo
µ;eneraliza.ciones ilóp;icas de la particularidad que se , i, e. Por ello all-(unos
estudiantes actúan entendiendo sólo el reducido espacio de su medio natural: las aulas. la uni\'crsid?d. A eso se dehc - ¡&gt;irnso \ o- . &lt;1ur un pt:11ueño
grupo de e~tudiantcs ha) a tomado la redoría en señal de ¡H·otc5la porque
Pablo ·c;onzále1. Casano,a [ue a J¡,.pón con el presidente Echc,erría. Para
e:.los n·uchachos disidentes del sistema es obli¡¡;atorio que todos actúen eomo
ellos en su cfo;crepancia. ) '-Ólo como 1•llos. De no aetuar así. d rector es
enemip;o de los estudiantes. En Monterre). después de la cspectal'ular reapa•
rióún de los "halcones" en el artero at¡i.que a los ferrocarrileros &lt;le la &lt;;cc•l'ión 19. en donclc fueron muertas tres personas. un jO\en e:-tucliante. un
ferro('arrilero ele la ,-C(·ción 19 y un trabajador llevado por Villanucva Molina eon otros más del Distrito federal. en su intento de dar ,,parÍl'nl'ia 1k•
conflicto interµ;remial a la acción dt· los "halconc,;". al~unos esttulianl&lt;'-. de
\uern León. en ,ez de ac-om¡&gt;aiiar al pueblo , al redor Hédor Llises Leal
rn el ('()ftejo fúnehre que lle, ó a la :;.cpullura al jO\ en múrtir. 1kdclicron
l'Íeduar un acto dP ¡,rotei-ta, seµ;ím t•llos, más raclical: lonwr la nTlorÍa 1lc
la Uni\ersi&lt;lad de \ucrn León , c-ondenar al rector. ;,Por qué? Se&lt;~uramentc
no le satisíacieron sus dCt·larac·iones solidarizándo~ l'Oll los forr.warrileros
a:i;redidos \ honrando al estudiante caído. Fueron "tibias"', habrán dicho/
l/EBERTO CA:iTILLO, profesor de In UNAM.

*

Marx. 1·rn11paraha la n•, olución con un parto el de una nue, a sociedad- y añadía que el papel de los revolucionarios era ali,iar los dolores del
parto. Es difídl encontrar una ima~en más clara de las funciones de una
dirección. Y, sin embargo, abundan en d \téxico del momento quienes desconoc·en o han ohidado esa \~rclad &lt;'lemental. Si tiene,; una metralleta &lt;·ntrc
las mru1os
si el parlo es diíícil. dolo1oso ) sanµ;rieulo-. entonces eres un
rernlucionario: si. por el contrario, huS&lt;·as los eaminos naturales de la
lul'ha de masa~ , procuras que r~t~ sufran lo menos posihle. &lt;·ntom·e; en·s
un simple reformista. Se trata. ciertamente. de una concepción típica de la
pequ&lt;'ña burii;uesía.. que de repente se ha encontrado en el aire v sin pers•
pl'&lt;-·li, a. l\las no por eso deja de tener ade¡&gt;tos. , precisamente los 1¡uc más
p;ritan, aunque no sean los que más hacen/ VICTOR RICO CALAN, perio-

dista capitalino.

*

ULISES LEAL

• Estamos presenciando los cambios de una so&lt;'iedad conflicti, a que
necesariamente requiere de una e\ oloción más dinámica, sin c1ue ello interrumpa las tareas y responsabilidades que a cada quien corresponden dentro o fuera de su función académica. . . En la universidad se busca el diúloio permanente entre la.s autoridades ,· el estudiantado, con el ¡&gt;ropósito
de plantear alternativas en la solución a los problemas que la aquejan ...
Al estudiante unhersita.rio le preocu¡&gt;a el ¡&gt;roblema de la reforma unhersitaria. del pase automático }' las perspeetivas de realizar una prof~ión que
contribuya a transformar la sociedad. . . En el caso de la muerte del estudiante 1\atividad de Jesús Leal García, afirmamos que ha eaído un uni, ersitario conciente de su labor social. y ésta tiene una :i;ran validez cuando
se lucha por el bienestar y la justicia/ RECTOR ULISES LEAL FLORES,
rector de la UANL.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407921">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407923">
              <text>1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407924">
              <text> Cuarta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407925">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407926">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407927">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407928">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407944">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407922">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1972, Cuarta Época, No 3, Abril 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407929">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407930">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407931">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407932">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407933">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407934">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407935">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407936">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407937">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407938">
                <text>15/04/1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407939">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407940">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407941">
                <text>2016758</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407942">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407943">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407945">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407946">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407947">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32077">
        <name>Caminamos</name>
      </tag>
      <tag tagId="13998">
        <name>Desempleo</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32076">
        <name>Eduardo Echeverría Alvarez</name>
      </tag>
      <tag tagId="29453">
        <name>Luis E. Todd</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14742" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12785">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14742/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1972._Cuarta_Epoca._No._2._Marzo._0002016759ocr.pdf</src>
        <authentication>4266ae4bb2293be818107cb53ffc6360</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408797">
                    <text>publicación quincenal de la universidad

autónoma de nuevo león /

2

CUARTA
EPOCA!

editada por el d.e.u./quinto piso de la torre rectoral/teléfono 53-~~tl ~
tN sm ;g, ·

e

MARZO 15 DE 1972/CIUDAD UNIVERSITARIA/MONTERREY, N. l., MSXICO

e

4IZO . . .

semana cultural francesa
(del 6 al 15 de marzo de 1972)

;

Con todo éxito, del 6 al 15 del presente, fue desarrollada la .. Semana Cultural Francesa", organizada por la Em·
'. bajada de Francia en México y la Universidad AutónÓma de Nuevo león, al través de la Alianza Francesa de
Monterrey y el Departamento de Extensión Universitaria. Esta gráfica corresponde al acto de inauguración de
la Biblioteca de la Sección de Francés (ubicada en la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas), por el ingeniero Héctor Ulises leal Flores, rector de la UANL, celebrado el martes 7. ~parecen, de izquierda a derecha:
señor Edouard Pommier, agregado cultural de la Embajada Francesa; licenciado Robert Heissat, profesor del Tec•
nológico Francés de México, el cantante Fernando Marrufo, profesor 'Bernard Seignoux, director de la Sección
de Francés de la UANL; el rector; Jean Max Moussineaux, ·secretario general de la Federación de Alianzas de
México, y Jacques Akni n, director del l. F. A. L.
de la "Semam,
Cultural Francesa" fueron extraordinariamente variados y concurridos. Entre ellos mencionamos los siguientes:

Los eventos

El lunes 6, en el Aula Magna, fue
la a,pertura oficial por el rector Héetor Ulises Leal Flores. Ese mismo día,
a las 9 de la noche, en el Aula Magna,
Chansons, reseña de canciones modernas francesas, por el Grupo Musical
de la Sección de Francés de la. UANL.
El martes 7, en Filosofía y Letras,
inauguración de la Exposición Marce!
Proust, a las 10:00 horas. Ese mismo .
día, d.o s fuRciones de cine de arte,
con El carnicero, de Cfaude Chabrvl,
en el Aula Magna.

El miércoles 8, en la Preparatoria 2,
a !as 11 hor.as: inau¿,•ración de la
exposición "La Revolución Francesa
de 1789". A las 18:30 horas, en Físico
Matemáticas: Cine técnico: Energía
H y Energía Solar. Y en el Aula Magna: G&lt;&gt;to, isla dé amor, de Walerian
Barowczyk, dos funciones de cine.
El jueves 9, dos funciones de cine:
Una mujer suave, de Robert Bresson,
en el Aula Magna, a las 5 de la tarde
y a las 9 de la noche.

El viernes 10, El pretendiente, de
Pierre Etaix, en dos funciones.
El sábado 11, Marrufo canta a Georges Brassens, en el Aula Magna, a las
21 horas.

El lunes 13, cine técnico en la Facultad de Ingeniería Civil, a las 6 de
la tarde. Y por la noche, en el Aula
Magna, Zazie dans le l\letro, de Louis
Malle.
El mart~ 14, para Ciencias Químicas, cine técnico, con dos films: Evolución de catalizadores sólidos y Est,'uctura de los esteroides ·(en el Auditorio de Arquitectura). Este día, a
las 11 horas, se inauguró la exposición
Arquitectura y Urbanismo, con una
presentación por el arquitecto Armando Flores. Y por la noche, en el Aula
Magna, dos funciones de La allana.
de Christian de Chalonge.
~frcoles 15, cine técnic~ _en _1~ :.:---. • • ~
(PASA A LA PACINA SEffi)

•

I

�2

la universidad
abierta

doctrina
universitaria

autonomía y democracia:
,
, .
teor1a y practica
•
•
•
un1vers1tar1as

,.

" ... pronto la universidad no podr6 ser entendida
sino como instrumento de cambio
social, como agente propiciador del
advenimiento de nvevas
estructuras ... '
conflicto universitario, mismo que
fue propiciado por aquéllos que creyéndose paladines de los principios
jurídicos garantes de la autonomía
y de la democracia, los infringieron a su antojo, en aras de una
pseudorevolución fiscalizadora de
fondos y hasta de las vidas priva•
das de las nuevas autoridades universitarias. En medio de diatribas,
ataq,ues y denuestos. terminábase
1970, con una navidad negra por
la infamil! y las francachelas con
que fue mancillada una Rectoría en
posesión de la "porra" de Derecho.

JUAN SANDOVAL TRUJILLO/ director de la facultad de trabajo social

t'Ou\t'i.' .o~

i

'
/"

'

'

" . . . las confvsiones mentales en
que han caído no pocos
universitarios que han
manejado las recrias
de la autonomía y
de la democrctia . ..

variables. Cabe aclarar que estas
no reciben su nombre por el hecho
de que puedan hoy ser consideradas como trascendentes y, mañana, como insignificantes y deleznables, según los intereses o conveniencias personales en j ue1rn. No.
de ninguna manera.
Sin emb¡,.rgo, tal parece que así
las han internretado muchos de
los ensayadore;, a juzgar por la
forma en que se han venido desenvolviendo los hechos desde 1969.
Solamente así pueden explicarse
las contradicciones palmarias en
que han caído y que lian venido
exhibiendo en su c01nportamiento
los protagonistas. diversos grupos
y tendencias. o las escuelas y sus
1,?:entes. a todo lo largo de un movimiento universitario oue tenía
como umco epicentro la disputa
aoliratin• de la autonomía y de
la democracia.

Albores del movimiento
el primer instante en
oue a los universitarios. sin pedi ria. se les lanzó la ini•
riativ? de su autonomía, como pa·
nacea de los múltinles disturbios
internos. varias conjeturas se hilvanaron en torno, v de inmediato se
destacaron v airlutinitron masivamente los dos bloques. bandos o
tendencias en pugna: los desconfiados v miedosos rte la autonomía
v los convencidos defensores de la
misma.

Desd e
U. A. N. L.: Inmenso laboratorio

La Universida d deLeon
~uevo
se
ha constituido, desde 1969, en el
mavor laboratorio nacfonal y el
mejor dotado de la república, para
los ensayos de dos teorías que
encarnan hasta cierto punto la má•
xima aspiración del género humano: el ejercicio libre de su facultad de autodeterminarse y el reco•
nocimiento pleno de su dere::ho de
autogohernarse.
Y no cabe duda de que los troniezos encontrados h1&gt;sta ahora en
el curso de las pruebas desarroll&amp;das se han debido en mayor grado
a la imprecisión con que los diferentes conductores da los ensayos
han estado manejando las teorías.
No se pueden rsnerar buenos resultados allí donde los propios participantes ju~an a capricho con las
variables estable(,idas de antemano.
Esta su laxa habilidad desple?:ada en el manejo de los postulados y conceptos, entorpec,e por completo los mecanismos de aplicsción
ele la autonomía v democracia. La
teoría se torna mala por la inconsi«tenria de sus convicciones acerca
clel valor v trascendencia de las

Lnrentablemente, el primer bando o bloaue estaba compuesto en
su mavoría por maestros, mientras
que el p:rueso de los alumnos estaha al frente del otro. Visto por
denendeneias. entre loi; primeros es·
!aban las facultades. de Derecho
( con un !'equeño p;ru-oo de alumnos). Arouitectura, Tnp;eniería Mecánica y Eléctrica, Comercio v Adadministración y algunas preparato•
rias. mientrns que entre los sep:un•
dos se enrol.aba todo el estudiantado de las demás dependencias,
con raras exceociones. tanto magisteriales como estudiantiles.
Los campos y posiciones queda
han, pues, muy bien definidos. Se
desencadenaría una larga y azarosa
lucha. ya no tanto por la solución
inmediata de los problemas concretos que en cada facultad se habían
mencionado e ido sumando y que

constituyeron el fermento del conflicto, sino, más bien, por 1a conquista de la autonomía.
Conforme pasaban los días, la
conciencia universitaria se fue despertando cada vez más y consolidando en torno de la autonomía
universitaria. Y lo que en .un principio se vislumbró tal vez como
lejana ilusión, rápidamente se constituyó en el objetivo fundamental
que debía alcanzarse.

La inmensa mayoría de los universitarios siempre interpretaron
este fenómeno como una 'burda ma•
niobrn preparada por quienes, arrerentidos de una promesa de auto•

Vinieron los decretos 146 y 147
que establecieron las bases por las
que iba a regirse provisionalmente
la comunidad universitaria., pero
faltaba desde luego la ley definitiva
que le diese estabilidad y firmeza
a !?, máxjma casa de estudios en
su nueva modalidad de existencia.

HECTOR MURJLW CRUZ, jefe del departamento de distribucwn de libros
universitarios de la 1t.n.a.m.
y partícipes
SOffiOSentestigos
el proceso de transformación del concepto de institución universitaria. Pronto la universidad no podrá ser entendida
sino como instrumento de cambio
social. como agente propiciador del
advenimiento de nuevas estructuras.
Las clásicas notas que la han definido -lo que equivale a decir la

Una etapa de estabilidad y trabajo
todo.
gozó en~
La U n1vers1•da dcon
•

Advien6 otro conflicto universitario

De ah'1 endadadelante,
la Universientera de nuevo se
vio envuelta poco a poco en otro

Nosotros 'J)eilsamos, más bien, que
todas estas vicisitudes de nutiStra
Alma Mater y las evidentes contradicciones en que han caído no pocos universitarios, se deben a las
confusiones mentales de que han
sido víctimas cuantos han maneja•
do las teorías de la autonomía y
de la democracia, y que, sin esclar1cerse los contenidos, los han querido utilizar a su capricho y conveniencia, según las cir-cunstancias.

el nuevo concepto
de universidad

Se elaboró el pro_yecto de ley or~ánica de la U.A.N.L. por la comisión representativa de toda la comunidad universitaria, tal como lo
estipulaban los propios decretos 146
v 147. Se entre2:ó el mismo al H.
Congreso del E~tado, para su discusión v aprobación ; pero en el
seno del mismo durmió el proyec•
to de ley de los universitarios sueño tranquilo.

tonces, aunque efímeramente, de &lt;.
una etapa de estabilidad y trabajo.
Pero justamente aquella dependen•
cia que se caracterizó por su vio-.
!ación flagrante al principio demo:
crático establecido por los decretos
146 y 147. respecto de la integración de las iuntas directivas para
los efectos eleccionarios, élla precisamente designó "un director"
en reunión espuria y unilateral, integrada sólo por maestros. ( ¿No
es acaso esta misma anomalía, bajo otros ropajes, la que ahora se
está repitiendo en Medicina?) Y,
desde entonces. aquella facultad con
director espurio se constituyó en
punta d&lt;&gt; lanza de la contraofensiva
respecto del recién nacido ideal de
autonomía y democracia universitarias.

nomía y democracia, se proponían
de nuevo someter a la máxima c~
sa de estudios bajo el control me•
diatizante y corporatista en que
siempre se la había mantenido. De
hecho, todo culminó en la tristemente célebre asamblea popular
universitaria y su coronel.

i

; determinación de su ser-, sólo se
indentificarán respecto de su inminente tarea de vani:i:uardia v su
• eficaz influenci~ en los programás
científicos, sociales y políticos.
Con razón empieza va a denómini!rse tradicional el ejercicio de
la investigación. la docencia y la
difusión cultural que no participa
efectivamente. es decir creadoramente, en los quehareres v espe•
ranzas de la sociedad contemporánea. Con razón dícese ya tradicio•
nal a la institución universitaria
oue no se encuentra integrada a
los procesos de transformación de
la comunidad social, de la que forma parte.
HPciendo . frente a un sinnúmero
de incomprensiones originadas en
ouienes están interesadas en la con~rvación de un status quo antidemocrático, salvando mil v una dificulwdes suscitadas por los partid:i.rios de élites Y gruoos privile•
giados, la Universidad Nacional Au-

tónoma de Méxlico está oonstruyendo un modelo de institución
educativa fundado en la principalísim¡, hipótesis de que la enseñanza superior no es una fortuna otorgable a ciertos sectores de la comunidad mexicana, que la irrupción
de las masas populares no representa un freno a su misión. sino
que constituve la posibilidad de una
renovación de sus estructuras v una
llam?.d a oara colaborar en el fortalecimie~to de la vida democrática nacional.
El novísimo impulso a la
cultura superior interdisciplina•
ria, únicamente puede significar
que la institución deja de ser torre
de marfil para convertirse en taller
v laboratorio eficaces, centro de
reflexión vivificante, núcleo de crític1' y autocrítica social y política,
en donde el nnevo hombre, despojado d~ prejuicio, de clase o de grupo, deJe de ser un hombre unilateral, incapaz de imprimir nuevos derroteros a ]a sociedad.

3

en
la unam
25 de febrero, el
pasad O Consejo UniversitaEl
rio de la UNAM i&gt;.probó el sistema de
Universidad Abierta. Este nuevo sistema de educación superior tomará en

cuenta las experiencias ya obtenidas
en otros pa.lses y en el nuestro, y
se eombinarán los nuevos métodos d.e
enseñanza. por -ejemplo, la. televisióncon los métodos clásicos -por eje.mplo, el diálogo o la mesa redonda.
Declaraciones del rect.or

Tras la aprobación del nuevo estatuto universitario, el rector Pablo
González Casanova expresó:
"Así se hacen realida.d los ideales
universitarios latinos, mediante una
desclaustración efectiva de las actlvidades de la UNAM, que constituirá
una lucha permanente por el saber
Y la difusión del saber universitario,
como educación colegiada, profesional,
que rebasa los límites de la düusión
cultural y hace llegar, en forma sistemática, la educación superior a grupos
de población más amplios.
"La Universidad Abierta expedirá
certificados, diplomas y títulos cuando los interesados demuestren' haber
alcanzado los conocimientos exigidos.
Tales títulos serán idénticos a los que
expide la UNAM normalmente
"Corresponde a los estudiantes
decidir _siempre si opta.n por seguir
en el sistema tradicional de enseñanza, o en el nuevo, cuyos beneficios
por lo demás, habrán de extenders~
a una población de jóvenes, empleados, trab:ijadores, que hoy no pueden
acceder a la educación superior."
Los siete puntos !!e la Universidad

Abierta.

1/ La universidad ssle de sus
claustros, para ir a los centros de
producción y de servicios.
2/ Tiende a fomentar la cre:ición
de casas de cultura y centros de estudio en los munici pios, en las delegaciones, las asociaciones, los sindicatos

ekfu~

'

3/ Busca descentralizar los esfuerzos de la UNAM y llevarlos, en un
empeño de cooperación con otras universida.des e institutos de cultura superior, a toda la República.
4/ Busca implantftr una cooperación internacional en toda América
Latina y en la población de lengua
española que se encuentra en otras
partes del mundo.
5/Abre posibilidades de satisfacer
la creciente demanda. de educación de
los e_studiantes que terminan su enseñ:inza secundaria o su bachillerato, generando una oferta altamente flexible de 13. educación superior.
6 / Sienta las :..ases práct icas y la
organización neceS3ria para que una
población, que en las condiciones de
la univerisdad actual no podr1a aspirar a la educación superior, esté en posibilidad de recibir educación sin horarios ni calendarios rígidos, de manera
que esa educación se pueda ajustar a
los horarios y calendarios de los trabajadores Y empleados.
7 / La Universidad Abierta podrá
ha.cer énfasis en la enseñanza profesional, a nivel de licenciatura, y acordará también una importancia .i'undamental a la enseña.nza del español,
de las matemáticas, de las ciencias
experimentales y ele los idiomas extranjeros, difundiendo así la cultura
característica de la universidad, el conocimiento del hombre y la n3turaleza.

�4

damos cuenta que los cstutliantrs
,le las aul.as anexas esr,án realizando luna obra digna de todo género
de aplausos 'Y estímulos. ¡ Eso es
formidable! Ahora, dígame, doctor
Vela: ;, Se han cometi.do algunas
fallas en la organización del tr&lt;Jbajo
de campo?

de viva
voz

la facultad de medi-

es

cina/ aulas anexas
ENTREVISTA CON EL DOCTOR IGNAC/0 VE[:A HINOJOSA

Y ahora, a preguntar:

* Doctor Vela: ;, Puede decimos
-para 6mpezar- cuáles fueron las
causas por las que se r.rearon ~s
aulas ani:xas de la Facultad de Me•
dicina?
Al princ1p10, argumentaban
los maestros del edificio de la Cal•
zada Madero que no había área
física en aquel plantel para instalar
a todos los alumnos de nuevo ingreso. D~ués supimos que el edificio de M'adero había sido construído para una capacidad de cinco
mil alumnos y que, uniendo hoy
los de aulas anexas con los de aJlá,
no llegarían a un total de doi; mil
estudiantes. . .

* ;.Cuál es la conclusión, entonces?

-La conclusión

es ésta: Se ,.
crenon las aulas anexas porque se
argüía falta de capacidad física del
citado local de la Avenida Madero.

* ;. Esto si~nifica. pues, que existe
" ... soy enemigo de lo violencia.
Los universitaños represen1on
la porción intelectual
de un pueblo. Los intelectuales buscan las soluciones por el
camino de la razón . . . "

de ho,· es
Nuestro entrevistado
el doctor Ignacio Vela
Hinojosa, director de la Facultad
de Medicina anexa. ubicada en el
local de la esquío~ de Aldaméi y
Prinda del profesor Miguel F. Martínez.
El doctor Vela Hinojosa es un
egresado de nuestra escuela médica
( en 1953) y tuvo cinco años de estudios de post11:rado en la Facultad de
Medicina de la Cniversidad de Baylor. de Houston. Texas. Posteriorme~te, por espacio de seis años, Iue
maestro de la institución en que realizó sus estudios pro fesionales (hasta 1968), re¡:i:resando nuevamente a
la cátedra. a partir de septiembre de
1971, en las aulas anexas de Medicma.
Es menester r epetir lo que decíamos en nuestro número anterior, con
respecto a esta sección: ". . . las informaciones directas, de vi,•a voz
( con todos los uni\'ersitarios ), son
una de las mejores maneras para obtener la comunicación entre la fami)j¡, uni\ er"'itaria. . . "( tales son las
r¡izonc!" de nuf!"tros a fancs J / David
_lífartelt .Héndez.

aún cupo para tres mil est1uliantes
nuís en la · Facultacl de la Calzada
Mad,~ro.
- Así es.
• Mur bien. Gracias. ;,Puede decirnos, ahora, cuáles son los principales problemas que se arrostraron. en la creación de esta dependencia universitaria?
- Con mucho gusto. Hubo que
crear -hablando en pocas palahra--- toda UIH! nueva facultad,
&lt;lt•i:rle &lt;'oi fido, laboratorios de histolo¡z;ia, de bioquímica, de embriología, construcción de un anfiteatro
·(con siltetn'a de consen·ación de cadáverN), ad11uisición de cadáveres.
que fueron traídos desde la Capital
v se aiguen trayendo desde allá ...

* ;. Fue f4cil y rápida esta tarea?
- Para ·-conseguir que los laboratorios funcionaran normalmente
nos lardamos tres meses y medio,
o sea hasta el lS de diciembre del
l!ño pasado.

* ;, Y cuál era la actituá de 1.-0s
alumnos?
Durante todo este período,
én,mos constantemente acosados por
los alu11U)fts. porque comparaban
nuestras modestas aulas anexas ( de
tres me5e5 de· edaA), con el edificio
de Madero (con modernas instala:
dones y aparatos y con una anti~üedad de 112 años) y hasta llegaron a pensar que los estábamos engañando. Pero una vez que empezaron a •.' Iuncionar- normalmente
nuestras instalaciones, todo volvió
a la tranquilidad.

aquel que no tenga esas eualidades
será eliminado, no importando cuestiones ideológicas, ni religiosas. y
ni siquiera importa la posición política que el maestro hava adoptado
ourante el movimiento universitario.
El que no enseña. se irá. así sea el
mil~ intimo de mis ami1rns.

* Y de la planta de maestros, ¿qué
nos dice?
- Hubo que formar también una
nueva planta de maestros, pero esto no resultó tan sencil}Q. Hasta
yo, que por muchos años he sido
maestro de clínica en años superiores de la facultad, tuve que dar la
clase de histología de primer año.
Pero al pasar de los meses hemos
ido selecionando el personal docente, y aunque académicamente ha- •
bluido, 110 tenemos el personal
ideal, sí cada maestro está haciendo un esfuerzo sobrehumano por ,
sUperar las carencias. . . Estoy muy
orgulloso de cada uno de los maes•
tros que nos están ayudando a sacar la escuela adelante.

*

"º

~

Principalmente, contamos con

...

como es la nuestra, nos ha proporcionado lo indispensable para que
podamos instalar laboratorios y an•
fiteatro. En segundo lugar, los maestros, cuya gran ma.yOTÍa trabaja por
vocación y que reciben una remuneración económica mínima que
está muy le.jos de corresponder a
lo que realmente merecen. Finalmente, los alumnos, que al pricipio de1ertaban, pero que desde hace dos
meses se ha conservado en un nÍI·
mero estable.

* ;,Podría infotmarnos, enseguida,,
de las actividadf;s académicas de la
Jacultad?
·
- ¡Cómo no! En primer lugar,•
el coordinador general académico es
el doc~9r Juan Antonio Limón, Y
el auxiliar de estas actividades es
el doctor Carlos Ramírez. Cada una
de l~s asignaturas que se impart~n
tiene un coordinador especialista en
la materia. Este se encarga de que
cada maestro cubra el programa de
estudios. También vigila la asistencia y t,µntualidad de cada m!lestro
de su departamento. Además, se en•
carga de sustituirlo o de nombrar
quién cubra ~a. ausencia de los ma•
estros.

*

A propó~ de la ausencia de
1.-0s maestros, ¿qué nos dice de ello?

- Ha sido algo problemática la
selección del personal docente, ya
que muchos maestros eran muy faltiltas, v otro$ deficientes. La nonna
nuestra. ha sido que el maestro que
ten~• capacidad, asistencia. y puntualidtid, se le defenderá, y todo

Formidable! Ahora díganos alsobre las actividades extraacáaé-

- Las aeti,·idades exlraacadémicas que realizamos están dentro del
prop:rama de reforma educativa.
Los sistemas de enseñanza médica
,·i«ente necesitan actualizarse. La
m;dicina que se ha enseñado hasta
ahorita es - pudiéramos llamarlade ¡&gt;izarrón. o sea eminentemente
subjetirn. o teórica. Este tipo de en!"i&gt;ñanza deja poco residuo en el
alumno. Es necesario, por consi«uii&gt;nte. hacerla más objetiva. más
~ráeli&lt;.:a. es decir. coordinar la teoría con la práctica. sobre la mard1a.

todos los probknui,?
-

j

IIIZCas • • •

* ;,Con qué se cuenta para superar
la decidida colaboración del rector
de la U.A.N.L. que, dentro de las
carencias de una universidad poq.re

5

• Sabemos que se han dado alf(unas
con Jerencias. . .

w

- ¡Sí! Se está dando una !'frie
ele eonferencias map;istralc!-. que la;;
llamamos '·,·onfereneias de enla,·r
básico-clínico". Allí el maestro demuestra objetivamente la aplicación
de las ciencias básicas en la clíniea.
o sea , a en la práctiea. Brillante
('o)aboración hemos tenido de distin1rnidos maestro!" del edificio de
\ladero Y de prestigiados excatedrátieos de la faculta&lt;l que ahora lahoran en el lMSS. Esto lo hemos considerado todo un éxito. porc¡u&lt;' los
estudiantes wn la apliración prál'tica de los 1·onorimiento.;; que están
alquirit&gt;ndo m las &lt;·ienC'ias básiea;:;
(que de por sí. aisladas. son muy
ári&lt;las. aburridas y de difícil compren!"ión). . .

* También sabemos que ustedes tmhajan en lo que se pu,ede rlerwminar
"provección social de. la unfoersidad'' (trabajos de campo). ;.Qué
nos puede decir sobre esto?
- El trabajo &lt;le !'ampo e¡: utra
de nuestras actividades en el aspecto de reforma universitaria. r:I
estu&lt;liante es sacado del claustro
&lt;le su aula para llevarlo a ,·er. a
palpar: las realicladi&gt;s &lt;le nuestro
puelrlo. Es )lp,..·¡,do al einturón de
mi:&lt;eria de la 1·iuc1ad para que vea.
&lt;·1111 sus propio!" oios. el harnhre. la!'
carm1·ias. la insalubridad. el analfalwtismo. lo¡: vicios. . . Allí el P!"·
tllíliantr re:H'ciona ante lo 1¡ue ve.

les dá algunas recomendaciones a
las gentes, las que están al alcance
de sus conocimientos .. .

-¡Sí;
natural! Hemos come·
tido algunos errores, ya que es el •
primer año que se da este tipo de
prák:tica en nuestro medio. Pero
los hemos ido corrigiendo. Por
ello. estamos muy felices viviendo
esta aventura y muv satisfechos
con los frutos que se han· ol,tenido.

• ¡ Enhorabwena !

*

;,Hay planooción en estas prácticas?
-Estas pr'á,cticas están planea•
das para realizarse en todos los
años de su carrera. . . Así que los
,le años superiores darán mejores
recomendaciones. con mayor base. . . Allí podrán aplicar en la
práctica lo que se está ,·iendo en
teoria. Los &lt;le primer año sólo hacen lo que pudiera llamarsP "tralla•
jo de campo--primer rurso" o "in1rodu,·ciún al trabajo di&gt; rampo". ya
que las ciencias hásicas tienen muy
limitada aplicación en el campo.

* ; Trán al medio rural los
e.qfudoianres?
.~¡ !"&lt;· llr,·:mín a los P:stuoiantes
al medio rura.l, v entonc·es rnnocerán la otra porción miserable de
nue!"lro pul'hlo. con su problemáti,·a hig:iénico-sanitaria. EstP trahajo ,Je &lt;'ampo será un eontinuo servil'in social 1lP los uniwrsit:irios. F.l
estudian!&lt;' rN·onocerá el &lt;'ampo duranlr su ,·arrn:,. y. al ohtener su
título. ya ,·nn,weriÍ el mi&gt;dio a la
pnÍeN·ión y se adaptará más fáci lm&lt;'nlf'.

* ;Qui- piensa usted de los
estudiantes que no realizan
trabajos de campo?
- -1 oi, que no !'all'n :il rampo
!"on los que pudiéramos llamar "esturliantPs ndon". F:!-tos e!"hÍn tn,la
su 1·arrera en !'l aula ,. alreoeclor
o,• un microscopio. sobresalurados
ch• conocimiento!". que no los podrán aplicar al ret·ihir i-u título
porque no !'Onoccn el medio .. . Vivirán inadaptados e inútiles

*

;Algún otro servicio social?

- RPriPntemente. nu~tro"' estu·
dianll's. l'n la campaña nac-ional
contra la poliomielitis. va!'unaron
cerca de doscientos mil nmos
(200.000). Ya le rindieron su primer fruto a· la sorie&lt;lad. que "ºº
tantos sacrificios sostiene a la universicfad que les dará su título. 1.amento rnul'ho que la prensa. al hacer 1111hlici,lad de esta , ac-un::iciún.
iamá!' mi&gt;ndonó el nombre de aulas anexa!". siendo que fueron nuestros P$tudiantes loi- que realizl!ron
tocia la vacunac·ión.

* ¡; T&gt;o.~rien tos mil m110~ t•ac1mados? ! ¡Sdn muchos! Alwra nos

-Muchas ¡rracias.

* Cambiando de tema: ¿Cómo se
ha pensado resolver los problemas
al inicwrse el nuevo año escolar,
con la inscripción d-e 1-0s nuevos
alumnos de primer año_
- ~i resolremos el prohlema polítirn que actualmente estamos viviendo ( ra que muchas respetables
maestros se oponen al pase automátiro 1. todo f:erá más fácil. Del
edificio de Madero. ya dije que tiene rupo para cinco mil alumnos.
AunquP para i:eptiemhrP sumarán un total aproximado de tres
míl estudiantes. juntando las seis
!!'eneracioni&gt;s. f.xi!'te el prowcto Pn
la Re&lt;'torí:i ele r onstruir una seri&lt;' clP poifirio!" en los terrenos de
la Farultad ~e Medicina. que se
llamaní Area de la Sa1ud. cliddina.
a su n-z. en área aradémica v área
asii:ti&gt;ncial. F.I primer edificio oue
!"e construirá será dPstinado para
aula!". que se suponía estaría terminado rara el nróximo septiemhrP. nero el conflicto polítiro ar•
tual ha entornecido la ri&gt;alizá"ión
di&gt; la ohra. Se puede hasta rentar
al,rún edificio. &lt;'orno i&gt;l artual clel
ani&gt;xo. mientras esas ohras SP conc·lu,·en. En la oarte académica. la
Fac-uftao de Medicina dispone de
oosrÍPntos veinlP catedráticos hastanlP seleccionados. quienes. poniénclo,:t&gt; a tn•hajar ron entusia¡,mo. se
are~laría lo roncerniente a la parte
dnr,.,nte. f.) Area dP. fn Salud está
planead¡, para que fun!'ione incluso
ron menor costo de lo QUP actualmente se está ~astando. Contamos
con el decidido apovo del Rector
,. e!"to PS motivo ele mu&lt;'ho entusia,:mo de parte nuestra ...

* ¡ M,n bien! Para finfllizar, doctor Vela: Algunas nalabras, algún,
mensaje ...
- ¡Con mucho 2:usto ! So,· Pnemi!!'o ari-rrimo de la violencia: l.os
unh ersitarios reoresent¡,n la norrión inteli&gt;rtual de un puehlo. Los
intelertuale!'- buscan las soluciones
nor Pl camino de la razón. T,a violencia física soluciona nrohlemas
en una forma transitoria. ,·a que.
al apli&lt;'arse. siemhra odio v deseos
de \'Pn¡tanza. qoe posteriormente
sur¡?:en para destruir la supuesta
solución que se había dado.

�6 pizarrón

• •

•

•

not1c1ero un1vers1tario
Preparatoria 8
prepara un ciclo
de conferencias dirigidas a los jóvenes estudiantes sobre e l problema de
la drogadicción y el uso de estupefacientes, conferencias que serán explicadas por varios profesores universitarios.

La EsCUe1a

• Angela Davis, la mtalladora profesora de fflosof(a de la Universldlld
de California, EE.UU., BW[illar magisterial del filósofo Herbert Marcw.e
&lt;lisfruta desde fines del mes pasad~
de su libertad bajo fümza. Para costear los gastos del Juicio (se le acusa
injustifiradamente de colaboración dt'
un asesinato y portadón Ilegal de armas, por lo cual ha estado mu&lt;'h0!4
meses en la prisión de San JOtW), un
_KrUpo de árt-istas organizó un fc&gt;stival,
'a principios de este mes, en Hollywood,
euyas ganandas se sumaron · a los
millones de donativos que se reciben
de todas partes del mundo.

• Los profes.ores huéspedes María
Angélica Gallardo Clark, postgrnduada. de la Universidad de Concepción,
Chile, y Marcelo Ferrada Noli, doctorado c!e la Universidad de Olso, Noruega, iniciaron el pasado 6 el curso
"Enjuiciamiento de trabajo social y ru
metodología aplicada al México actual"
en la Facultad de Trabajo Social,
El viernes 10 de los corrientes
el rector Héctor Ullses Leal Flores
lnauKUró la Liga Intermedia Intrauniversltarla de Futbol Americano, durante un acto celebrado en el Estadio
Universitario, por la noche.
•

• El ingeniero Federico Garza Torres, secretario de la Facultad :-le
Agronomía, asistió en la ciudad de
México a un "Seminario de directores
de facu ltades de agronomía", donde se
dio a c·onocer que varias dependenci:ls
gubernamentales federales crearon
un fondo de veinticinco millones de
pesos para vigor:zar la ca.pacitación
de t&lt;-cnicos agropecuarios y el desarrollo de las escuelas agronómicas de la
República.
• La Comisión de Difusión Cultural
del DEU ha lanzado la convocatoria del
"Torneo Anual de Ajedrez por Equipos", el cual se desenvolverá en la
Biblioteca Universitaria "Alfonso Ri:yes", a partir del 17 del presente, a las

8 d 7 la· ~oche. Habrá trofeos para 'os
equipos que ocupen los tres primeros
luga res Y medallas individuales para
los _componentes de estos equipos. El
eqmpo qu~ ocupe el primer lugar será
el Campeon 1972.
• El lunes 28 de febrero el doctor
Pablo Gom:ález Casanova, ~t.or de la
U.N.A.~.. informó a ta prensa nacional
que seran creadas próximamente tres
ciudades universitarias, u.na. en SalaZlllo_ E~tlldo de Mfxico, otra, en Ciudad
Sahagun, Hgo., Y la tercera, en V:llle
de. Cuernavaca, Mor. Asimismo, informo que el C e n t r o Universl
río •de Invl'stigaciones se edificará ~
el •
de la.~udad Universitaria de
MPx1co. Tamb1en anunció que se construirán 1~ casas de cultura, en el
m_ls~o numero de delegaciones del
D1str1to FP&lt;leral, 12 clínicas médicas
P:lra l'nseñanza, 5 unidades odont.oló-gicas para servicio social y ·2 centNJS
de laboratorios y talleres para el bachillnato del Colegio de Ciencias -,
Humanidades, de Naucalpan.

ª~"ª

• La Escuela de Graduados de la
Facultad. &lt;le Ciencias Químicas a.nuncia que los cursos para obtener los
grados de Maestría en Administración
y Maestría en Ingeniería. Industrial
se iniciarán el próximo día 3 de abril.
Quien desee mayores informes se le
pueden proporcio.nar en la dependencia arriba citada, en la Ciudad Universitaria, en el teléfono 52--42-90.
•
Tras de su viaje a la Capital de
la República, el reet.or Héctor Ullses
Leal Flores Informó qu.e la Asoc.laclón
Nacional de Univl'rsldades e Institot.os de Enseñanza Superior prestará
su cooperación para la eapacitación de
los docentes universitarios del área de

(VIENI? DE LA PBlMEIIA PAGINA)

cultad de Agronomía: Fltotron y Crecimiento y ramlftca.eionea del mlcelium
de los hoñgos. Finalizaron estos eventos con la . presentación, en el Aula
Magna, de Ionesco o la trayeetoria del
hombre, con la d}rección teatral de
Felice Dlaz Garza.
Hubo otros eventos fuera de las residencias universitarias. como la ExPosidón Rodln, compuesta por 56 esculturas y 40 d ibujos, en el patio central del Palacio del Gobierno, que fue
muy admirada por artistas, universitarios y ciudadanos comunes.

El doctor César A. González sustentó, el miércoles 8, una
conferencia sobre "Anatomía pélvica.
Importancia tocológica", dentro
del ciclo de conferencias de enlace básico•
clínico que organizó la Facultad de
Medicina, aulas anexas.

Aquí está Julián Guajardo
interpretando a "El crea•
dor", en la pieza teatral
"El juego de Zuzanka", de Milos Macourek.

h
Este es el tractor donado a la Facultad
de Agronomía por la empresa John Deere
el 8 del presente. El rector de la U.A.N.L, ingeniero Héctor Ulises Leal
Rores, recif?ió las llaves de la máquina,
ante la presencia de las autoridades y
alumnos de esa dependencia.
Ingenierías y ciencias de la UANL Los
programas de estudios para la capaci-

tación del personal docente están sien-

do preparados por el Centro de Estudios Avanzados de nuestra casa de
estudloa.

''· .. acabar con los sistemas
burgueses de educación... ''
A LOS MAESTROS, A LOS ESTUDIANTES, A LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA:
participación estudiantil en el gobierno de una universidad va en detrimento de su calidad y de la
preparación de sus profesionales": Dr. M. A. U¡zartechea,
publicación en el periódico "El Norte", de marzo 4 de 1972.
Hace dos años, cuando el movimiellf;o estudiantil logró
la autonomía de la Universidad de Nuevo León. el doctor
Ugartechea abogó por la paridad estudiantil-maw.sterial para la elección de autoridades univers,itarias. En esa ocasión
ganó la votación para director de Medicina su candidato, el
doctor Angel Martínez Maldonado; pero ahora se pronuncia
en contra de la participación estudiantil en la elección de
autoridades en la máxima casa de estudios.
;. Cómo explicar que, cuando hace dos años defendía el
doctor Ugartechea lo razonable de la votación estudiantil,
ahora defiende una situación diametralmente opuesta? Se
ve a todas luces que el doctor Ugartechea no defiende un
ideal, no persigue intereses de la universidad, sino intereses
personales. El doctor Ugartechea, que por muchos años , ha
luchado con la máscara de defensor de los desampara.dos,
ahora se opone al pase automático y obstaculiza. el acceso
de toda la juventud a las aulas universitarias.
Esta vez se le escapó al doctor Ugartechea el yo verdadero, ante la crema &lt;le la burguesía, en el Casino de Mon•
terrey; de°spotricó contra el pase automático y abogó porque
sólo obtenga educación superior un pequeño grupo de pri·
vilegiados.

"La

COMPAÑEROS:
• Tenemos que acabar con los sistemas burgueses de educa...
ción en nuestra Universidad/ Es necesaria la reforma aca·
démica/Apóyanos en nuéstra lucha.
REPRESENTANTES DE GRUPOS DEL ANEXO DE
MEDICINA.

• Los directores del Area de Ingeniería y Ciencias de la UANL tuvieron
una reunión con el ingeniero Héctor
Ulises Leal Flores para informarle
que están muy avanzados los estudios
para la reestructuración de los programas académicos de esta sección Y
que se tiene la mejor disposición para
trabajar en el proceso de transformación reformadora &lt;le la mayor casa de
estudios de Nuevo León.
• Acaba de aparecer, el primer número de los "Cuadernos de la Facu.1rad de Filosofía, Letras y Psicología",
editado por el Departamento de Filosofía de !'Sta dependencia universitaria, a cargo del profesor Humberto
:\lartínl'z. El Cuaderno 1 está compuesto por un estudio del doctor en
filosofía Robert S. Hartman, rotulado
TER:IIINOS FUNDA!\IENTALES EN
ETICA. "Estos Cuadernos intentan
llegar a constituir una colección -dice la presentación del opúsculo- que
ofrezca información clara y suscinta
sobre temas básicos y de actuafülad
en los campos de estudio qu.e ofrece
lá Facultad".

Clemente Monárrez y Bertha
de Guajardo en un momento
de "El juego de Zu-:r.an·
ka", potrocinado por el DEU
en el Aula Magna.

�se viene
hablando...

realizaciones
universitarias

seminario crítico de la
licenciatura en
enfermería
N. R./Publicamos a continuaci6n las palabl'Cl$ finales pronunciadas por el doctor Oliverio
Ti¡erina Torres, director de E:nfermería, y las conclusiones
de este seminario, celebrado del
26 al 29 de pasado mes de enero,
dentro de las actividact.5 ele reforma universitaria.

•
En la se1Primer
tema: sión plenaria correspondiente a la ponencia
"Análisis y crítica del plan de estudios", realizada el 26 de enero,
se llegó a las siguientes conclusiones:
1/Se enfatizó la importancia de
las ciencias sociales y humanísticas
dentro de los planes de estudios
porque ayudan al estudiante a reafirmar su personalidad y le sirven
romo instrumento en el desarrollo
de sus diferentes funciones.
2/Las funciones para los cuales
se está formando este tipo de personal son las siguientes: a) Atención directa al paciente. b) Funciones de docencia e investigación,
y c) Administración de los servicios de enfermería.

3/La preparación básica de este
personal le permitirá realizar estudios superiorei: para alcanzar el
~rado de maestría y doctorado.
4/Con el objeto de mejorar la
enseñanza en las escuelas y facultades que otorgan el grado de licenciatura es importante que el personal docente de estas instituciones se mantenian en estrecha coordinación para el intercambio de
experiencias.
5/Se habló de las necesidades de
unificar los planes de estudio en la
formación del licenciado en enfermería pensando que esto sería a
nivel de política y lineamientos a
seguir, ya que su variación dependerá de las necesidades y recursos
de la comunidad.

i¾

Conclusiones
a que se llegó en la sesión plenaria del 27 de enero, para ser agreJ1;adas a las propuestas por los alumnos en la segunda ponencia: "Experiencias prácticas: hospitalarias y
de campo":
1/ Analizando la diversidad de
factores que han influido en la
marcada inasistencia e imµuntualidad de los alumnos durante Jas
prácticas, principalmente en el área
de médicoquirúrgica, se identifica•
ron los siguientes:
a) Desorientación del alumnado en cuanto a los objetivos concretos y realistas, b) Rutinación
ele actividades en el campo hospitalario. c) Insuficiente preparación
de] person'lrl docente, así como del

11 Segundo tema:

5/ Que la carrera de licenciado
en enfermería debe estar en constante proceso evolutivo, ya que debe ir paralela con los cambios en
la comunidad, universalizando sus
principios.
6/Enfatizar y pugnar por instituir o incrementar la integración
de las ciencias sociales en los planes de estudio.

campo hospitalario, y d) Falta de
material y equipo adecuado para
la realización de las técnicas enseñadas en teoría.
Por todo lo anterior se sugiere:
a) Remodelar el plan de estudios de manera que en su inicio
oriente y reafirme la decisión vocacional del alumno, b) Diseño de
las experiencias prácticas tomando
en cuenta las características del
campo clínico e intereses de los
alumnos, y c) Valoración del alumno aspirante a través de entrevistas
que favorezcan la relación maestro-alumno.

~-

•
lvsugerenc1as

para el
cuarto tema: "Autoimagen del egresado".
Todo plan de estudios, para que
sea efectivo y realista, debe ser flexible y dinámico. Esto respalda la
necesidad de que, acorde con los
factores cambiantes en tiempo y
en espacio, nuestro plan de estudios
debe ser evaluado periódicamente.
Siendo est~ la primera generación creemos que el mejor indicador de que nuestra preparación ha
sido suficie_!lte en calidad y cantidad será el desempeño futuro co-

2/Se señaló que el perfeccionamiento profesional de la enfermería
debe ser realizado a todo nivel.
Ninguno es mejor que otro. Tenemos un común denominador: Proporcionar la mejor atención de enfermería al paciente y a la socie-

d,d.

la

mo pcofo,;o:;«

III Tercer tema.. Conclusiones

PALABRAS FINALES DE LA
DIRECCJON DE ENFERMERTA

sugerencias a las que se llegó en
la sesión plenaria del 28 de enero,
para ser agregadas a la propuesta
por los alumnos en la ponencia
"Plan de estudios y necesidades de
la comunidad":
y

1/ Dentro de la profesión de enfermería, como en cualquier otra,
la formación de personal a nivel
universitario debe hacerse simultáneamente a la de otros niveles necesarios. Nuestra comunidad rural
v urbana requiere de los servicios
de este personal, por lo que se jus•
tifica ampliamente su preparación.
2/ Analizando la situación de la
Facultad de Enfermería, se sugiere
que. al ingresar un nuevo alumno,
se lleve a cabo una entrevista más
amplia y completa con el fin de conocer la forma en q-ue el estudiante
concibe nuestra carrera.
3/ Que el plan de estudios de enfermería sea analizado por la direeción, el personal docente y el
alumnado.
4/ Que se amplie el campo práctiro sanitario-asistencial. tanto en
el medio rural como en el urbano,
haciendn ma, or énfasis en el primero para fomentar el interés encaminado al bienestar de la comunidad.

formal m e n t e
clausurado este "1 Seminario Crítico de la Licenciatura en Enfermería", se antoja resumir brevemente algunos
de los concepMs, ex~riencias y
conclusiones que en él se manejaron. De relevante interés, se aprecia una fresca y vigorizante actitud
mental de estudiantes y maestros el
criticarse y autocriticarse como lo
hicieron sieqipre en forma cordial
y constructiva. Este aspecto de una
nueva modalidad de relaciones
maestro-alumno es, sin lugar a du-

Al declarar

.

•

da, la semilla necesaria para iniciar transformaciones y reformas
de genuino corte universitario.
Igualmente· conceptuoso y saludable fue el enfoque de considerar al
ser humano integralmente como una
unidad biológica, psicológica y social. Esto permite un mejor proporcionar servicios a la comunidad
que, en primera y última instancia,
han sido, son y deberán ser permanentemente la esencia de la tarea universitaria. Cabe destacar
también el anhelo y el deseo inquebrantable de los estudiantes por
superarse, a través de mejores planes y programas de estudios, de
mejores instalaciones y de mejores
maestros.
De gran significado es el propósito de los jóvenes estudiantes el
comunicar a las generaciones que
les sucedan, así como a estudiantes de otras escuelas y facultades
del país, sus experiencias, sus afanes, sus limitaciones y la forma de
complementarse. Al recoger este
elemento renoyador se facilitaría
la tarea venidera.
Por lo anterior, esta Dirección
considera que con este evento se
ha escrito una brillante página en
la historia de nuestra Universidad.
demostrando que la Reforma Universitaria no sólo es el cambio es·
tratégico de programas y estru~turas sino la toma de nueva conciencia, página que contiene párrafos
prometedores de igualmente nuevas
formas del quehacer justo universitario, que permitirá servir mejor
a la sociedad y particularmente al
desamparado que, en sus carencias,
tragedias, dolores y enfermed~esestará acompañado por un universitario más sensible, mejor preparado y más humano/DOCTOR

OLJVERIO Tl!ERINA TORRES.
director de l.a Faculwd de Enfermería.

UN IV ERSIDA D

publicación quincenal de la

universidad autónoma de nuevo león.

• elaborada por la sección de editorial del d.e.u./ oficinas en el quinto
piso de la torre redtoral/te/,é}ono 53-85-93/ciudad universitaria/monterrey, n. l./méxico.
• impresa en el taller universiwrio de imprenta/matamoros Y gari•
baldi, sótano/te/,éfono 42-62-44-.
• franquicia postal por acuerdo presidencíal del 8 de mayo de 1955,
publicado en el diario oficial el 11 de julio del mismo año.
•

número 2, cuarta época, del 15 de marzo de 1972.

. . . se viene hablando, en estos
días, de universidades abiertas. Una
apertura para que la docencia salga
de las aufas, !aboratorios y seminarios y llegue asi aJ mayor número de
individuos que demandan masivamente educación. Para darle a esta idea
una connotación más amplia. la de una
plena apertura a la sociedad de que
son parte de las universidades. Estos
cenb·os de educación superior surgieron en la historia como instituciones
cerradas, privadas, para individuos selectos; as! aparecieron las academias,
liceos e iglesias. Comunidades cerradas
para individuos selectos, para los buscadores de su propia salvación, de su
salvación frente a la propia sociedad.
Esto ha cambi.ado, y una expresión
de este cambio ha sido la insistente
demanda en la juventud de nuestros
días, para que las universidades ganen la calle y vayan al pueblo. No,
por supuesto, como instrumentos politicos, que ésta es función de otros
sectores de la sociedad, sino como
instrumentos racionales que ofrezcan
al individuo. que forman las comunidades, los elementos para una acción
más eficaz, como miembros activos de
la misma y para que tome sentido su
individualidad, dentro de la comunidad. Universidades abiertas a la comunidad, recibiendo de ellas los elementos que han de ser cónsiderados
y racionalizados, y ampliado a la vez
las posibilidades de una acción igualmente racionalizada, esto es, adecuada
a las necesidades t1e la comunidad ... /

LEOPOLDO ZEA, dlrect.or de difusión
cultural de la UNAM.

9

�1Ü extensión

libros
universitarios

universitaria

11

la escuela de verano de
la u.a.n.l. / anualidad 1972
Escuela de Verano de la Universidad Autónoma
ResUCI·ta lade antigua
Nuevo León, que alentó durante once años, hasta la par•
tida (en 1956), de quien fuera su director y animador principal, el maestro
Francisco M. Zertuche.

palabras
al viento

En 1970 se realizó, bajo los auspicios de las Escuelas Preparatorias
Núms. 1 y 3 y algunas facultad.es consideradas aisladamente, un Ciclo Cultural de Verano que trató del ser la continuación de aquel truncado esfuerzo.
Y ahora, se vuelve a la carga.

plegaria de la mañana

Nunca segundas partes fueron buenas. E:so se ha dicho y ya se sabe. Pero
ahora, aunque la denominación sea // Epoca, a.."'J)iramos a que no se trate
de una segunda parte, sino da una resurrección, tras la vivificadora catarsis.

Cada

Los días han pasado y otros son los horizontes que se ofrecen a los
universitarios, y principalmente a los estudiantes. También son otras las
angustías. más acentuadas tal vez, a las que se enfrenta nuestro pueblo. Vigorizar la fe de los universitarios en sus esfuerzos de renovación y desmitificación del medio mexicano, y acercamos al pueblo con amor y un men-.
saje de solidaridad a través de la cultura, son los propósitos centrales de la
Escuela de Verano/ Anualidad 1972.

día la nueva luz del sol me llena de agradecimiento.
En mis noches, la angustia se cierne como una grulla herida.

A ti', que compartes los desvanes de nuestro mundo de ceniza,

;. Qué puedo yo decirte, que nos haga re-vivir los paraísos perdidos?
Durnnte las últimas semanas los esbirros acosaron mi vida,
me siguieron por las calles de la ciudad y en la noche por la carretera.
Pero esta mañana los pájaros vuelven a cantar en los olmos,
r una vez más tomo su canto como un saludo a mi existencia.
HORACIO SALAZAR ORTIZ

Pero no pienso en los universitarios ni en el pueblo como meras abstrae•
ciones.

MONSIVAIS

Por lo que toca al pueblo, me refiero al que&lt; trábaja en las fábricas, en
las oficinas y en los camercios de Monterrey, al que aguí o allá soporta la
peor parte del sistema opresivo en que vivimos, al que transita los sábados
y domin~os (o entre semana), por las avenidas Madero, Juárez, Padre Mier,
etcétera, totalmente enajenado por la propaganda mercenaria de todo tipo.
En una palabra, me refiero al que le tocó bailar con la fea.
Y por lo que hace a los universitarios, pienso en los estudiantes que
discurren por las aulas, por los corredores de las escuelas, los que batallan
para paµ;ar las cuotas antes de presentar' exámenes, los que viven las de caín
en la rasa de asistencia, los que manifiestan al aire y a pecho abierto sus
ideas en la ¡rloriosa Plaza del Colegio Civil o por las calles de Monterrey,
gaseados por los agentes del orden establecido, cuiateados por la policía,
encarcelados a veces y otras veces asesinados. También pienso en los maestros
universitarios que, de diversas m!'..neras y desde distintas posiciones doctri•
nales o ideoló¡!icas, alientan los anhelos de renovación de la juventud, tra•
tan de prepararla mejor para la vida, dentro de las limitaciones impuestas
por las circunstancias.

ARREOLA

Ya se que. en lo medular, estos propÓsitos significan nadar contra la co•
rrirnte. Pero esto sólo es el reflejo de la universidad crítica que se trata de
forjar, de la universidad enfrentada sin buscarlo con el µeso muerto del
pasado. destino aceptado libremente por los universitarios.

recepción bibliográfica

La Escuela de Verano acepta simplemente este destino y tratará de cum·
plirlo, fiel a sus raíces y con la vista al futuro.

• COMUNICACIONES ZOOW G I CA S
DEL MJJSEO DE WSTOBIA NATURAL
DE MONTEVIDEO, Volúmen X, números 126 a 132, Impresora Uruguaya Co-

ANTEPROYECTO DE ACTIVIDADE.5

lombino, S, A., Juncal 1511, Montevideo,
Uruguay .1970.

1/Se proyectan cuatro semanas de actividades (probablemente las últimas dos semanas de julio y las dos primeras de agosto de 1972.)
2/ Habrá actividades culturales de tipo abierto, tales como conferen·
cías, exposiciones de pintura, conciertos de jazz, conciertos de música coral,
ex:posiciones de libros, recitales musicales, un ciclo de cine, etcétera.

GARCIA MARQUE'Z

en el d.e.u.

3/También se proyectan cursillos académicos, con una semana de duración CT&gt;da uno, sobre temas tales como Pedagogía de la Educación Superior,
Derecho Laboral o Fiscal, Ciencias Físico-Matemáticas (alguna especialidad 1, Ciencias Biológicas ( alguna especialidad), Ciencias Médicas ( alguna
especialidad 1, y un Curso de Literatura Contemporánea.
En estos cursillos se cobrarán cuotas v se otorgará al final un diploma
de asistencia.
Los maestros de estos cursillos serán a nivel de maestría o doctorado.
4/ Enlre los maestros huéspedes que se piensa invitar, figuran: Gabriel
García l\fárquez. Juan José Arreola. Octavio Paz. Juan Rulfo, Carlos Monsi, úi-.. Elt·11a l'oniatow:,ka. Arturo Can tú. Carlos Fuentes. José Revueltas, los
t•nono111ist:,~ Jost; Luis Ce&lt;·eña y Jesús Puente Le}'va, los doctores Wenceslao
1:,..-,., y l.,·11¡,oltlo Z,·a. el es&lt;'rÍtor norteamericano Ra, Bradhury, etcétera/
Lit 1.\l 1 \IHI 1101: \CIO S\I.AZAR ORTIZ. coordinador de la Escuda de
,
,.1111. ,1, . l.1 UANI.
\11u.didad l9í2.

• UNIVEBSIDADES. Unión de Universidades de América Latina, Año XI, número 43, Enero-Mano, México, 1m.
• l ,A COLABORACION ECONOl\fiCA
IN'l'ERNACIONAL Asociación Interna-

cional pro DEO. Instituto de Estudios
Latinoamericanos, Ediciones E.I.S., Roma, 1969.

• Bf;VISTA DE LA UNIVERSIDAD DE
COSTA RICA, Letras-Ciencias--Artes-

• RIMAS Y LEYENDAS de Gustavo
Adolfo Bécquer, Biblioteca Clásica 3,
Editorial Difusión, S. A., Sarandi 1067,
Buenos Aires. Argentina, 1970.
• UNIVERSIDAD, publicación bimestral
de la Universidc.d de El Salvador, números 3, 4, 5 y 6 de mayo a diciembre de
1970. Director: José Roberto Cea. Editorial lJniversitaria, Costado Nor-Oriente
de la Facultad de Odontología, Ciudad
Universitaria. San Salvac,or, El Salvador.

• WES'l'ERN HUMANlTIES REVIEW.
Volúmen XXV, número 2, Primavera de
1971. Editores Edward Tueders, Jack
Harlington. Universidad de Utah, Salt
Lake City, Utah 84112. United Stales.

Técnicas-Educación, número 29, B1blio-1eca. Universidad de Costa Rica, Ciudad
Universitaria "Rodrigo Facio", Costá Rica, A. C., 1970.

• CUADERNOS DEL CONSEJO NACIONAL DE LA UNIVERSIDAD PERUANA. Números 1, 2, 3 de agosto a diciembre de 1970. Director: María Samame Boggio. Av. Pelit Thouans 115, Li-

• BOLETIN DE LA UNIVERSIDAD DE
CHILE, Revista de documenta.ción uni-

ma-Perú.

versitaria, Educación--Ciencias-Filosofia
Y Artes, números 87, 88, 100, 101, 102, 103.
Casa Central Universitaria, Ave. Bernardo O'Higgins 1058, Oficina 229, Casilla 10,
Santiago de Chile, 1970. Director: Jorge
Teiller.

• DIAI.oGOS. Artes/Letra. s/Ciencias
humanas. Revista bimestral/número 39,
mayo-junio de 1971, Dirección: Ramón
Xirau. Suscripciones y can~: El Colegio
de México, Guanajuato 12!f, México 7,
D. F.

poemas y
ensayos de
la década
• TIEMPO ADENTRO. Por Osear
González, UNAM, $14.00/Es un poe-mario que sorprende por su solidez y
su coherencia poéticas.
• TRANSFIGURACIONES. P o r
Raúl Leiva, UNAM, $ 30.00/R. L. es
una de las voces más polémicas de la
lírica latinoamericana contemporánea.
• ALIANZA PARA VIVIR. Por
Alejandro Aura, UNAM, $ 24.00/Poesia
íntima. suave, transmite, sin embargo
una inquietud, una postura, una forma de ver las cosas.
• MATERIA MEMORAELE. Por
Rosario Castellanos, UNAM, $ 30.00/
Con este libro se reafirma y confirma,
entrañable, desolada, madura, la voz
de R. C.
• EL VALLE INCLAN QUE YO
CONOCI Y OTROS ENSAYOS. Por
Francisco Pina, UNAM, $ 50.00/Los
principales personajes de la cultura
contemporánea de España.
• LAS VANAS CONSTRUCCIONES. Por Gastón Melo, UNAM, $12.00/
Poemario que rompe el inexplicable
silencio de G. M.
• PEQUE~A SINFONIA D E L
NUEVO MUNDO. Por Luis Cardoza, y
Aragón, UNAM, $ 35.00j"Es curiosamente barroco, por s us lianas y musgos, por sus interminables asociaciones met~fóricas a la deriva, &lt;lescubriendo relaciones insólitas". L. C. y
A. en revista APUNTE.
• TEMA Y VARIACIONES. Por
Miguel Guardia, UNAM, $ 50.00/De la
ya específica generación de poetas
mexicanos del 50.
• ENTRADA EN MATERIA. Por
Juan Garcia Ponce, UNAM, $ 51.00/
"El amor y el respeto son las const:J.ntes que me ha n llevado a examinar
a toclos los autores, las obras y los
conflictos que trato". J.G.P.
• PALABRA DE HOMBRE. Por
Jesús Arellano, UNAM, $ 16.00j"J. A.
se ha destacado como poeta, lo han
traducido y editado en Francia. y Portugal, y cuenta hasta la fecha con
nueve libros de poesia". Diccionario
de Escritores ~lexicanos", UNAM.
• LA IMAGEN EN EL ESPEJO.
Por Julie!.3 Campos, UNAM, $ 20.00/
"No es verdad que el árte sea únicamente un espejo en el mundo. El arte
es un espejo y hay una imagen". J. C.
• CADA COSA ES BABEL. Por
Eduardo Lizalde, UNAM, $12.00/El
poema es una contribución a la realidad. Dylan Thomas.
• UNA POETICA MODERNA. Por
Mor,;ecai S. Rubín, UNAM, $ 20.00/
Muerte sin fin de José Gorostiza.Análisis y comentario.
• EL LUGAR DEL HOMBRE. Por
Manuel Durán, UNAM, $ 24.00j"M. D.
ha cultivado la poesi:i, el ensayo, 13.
critica de la literatura. Sus libros más
importantes son La paloma azul (1959),
cuyo tema es la ciud:id de México, y
El lugar del hombre". Diccionario de
escriiores mexicanos. UNAM.
• POEMAS Y ENSAYOS. Por Jorge Cuesta, UNAM, 4 tomos, $120.00/
Jorge Cuesta es la conciencia critica
de una generación: Contemporáneos.
• ANTOLOGIA TRADUCIDA. Por
Max Aub, UNAM, $15.00/47 poetas de
tod:is las nacionalidades que se salvan
del olvido.

�12 varia .,

expre11on

reyes cosío neruda ra,
m1rez gonzález casanova sartre borges montes de oca fuentes
e La Universidad Autónoma de Nuevo León esta llamada a ser, por la
calidad de la gente que se ha congregado para mantener su acción y hasta
por su destino geográfico, uno de los faros más luminosos de México/ ALFONSO REYES, humanista regiomontano.
• Se sabe, sí, y perfectamente, que los beneficios del progreso material de los últimos treinta años se han dstribuido del modo más inequitativo
posible e imagina~le, La parte mayor, mucho mayor, ha ido a los empresarios, razón por la cual se ha dicho que si en el partido oficial estuvieran representados de verdad los intereses de los obreros y campesinos, el reparto
hubiera sido muy diferente/ DAN/EL COS/0 V/LLEGAS, historiador y polemista mexicano, exdirector del Fondo de Cultura Económica y de El Col.egio
de México, premio nacional de l.etras de 1971.
e Hay que mirar el mapa de América, enfrentarse a la grandiosa diversidad, a la generosidad cósmica del espacio que nos rodea, para entender
que muchos escritores se niegan a compartir el pasado de oprobio y de
saqueo que oscuros dioses destinaron a los pueblos americanos/PABLO NE·
RUDA , premio nóbiel de literatura, 1971.
e Si viera usted que diseñar una silla es tan importante como cJi¡:;eñar
un hospital/PEDRO RAMIREZ V AZQUEZ, arquitecto, organizador de los
juegos olímpicos de 1968.
e Consideramos q~e los profesores no pueden hacer afirmaciones como
que la Universidad está convertida en una cloaca. que aparte de injuriosas
para la institución. vejatorias para los universitarios, incluso para aquellos
que las pronuncien, no corresponden a la realidad de una casa de estudiosi
en que hay algunos de los mejores hombres de México, profesores y estudiantes/ PABLO GONZALEZ CASANOVA, rc-ctor de la UNAM.
e Las masas no leen la "gran prensa" para ser informadas sino para
ser entretenidas. . . Si leyesen un periódico de izquierda, pueden no estar de
acuerdo con él, pueden, de hecho, estar totalmente en contra de él, pero
saben que su propósito es informar, no entretener. El concepto de la libertad
de prensa es un concepto burgués/JEAN PAUL SARTRE, filósofo, escritor
y político /rancé5.
e Las pasiones que nos movían (en 1919, 1920) eran la metafísica
y la literatura. En cambio, ahora a los jóvenes les interesan la política y los
deportes, dos temas que me parecían igualmente indignos de atención. La
política existía: yo era amigo de Ricardo Güiraldes, que era conservador ;
ahora yo soy conservador/ JORGE LUIS BORGES, escritor argentino.
e La juventud mexicana me entristece un poco. Muchos jóvenes lo
ignoran todo pero son dogmáticos. Su conciencia política es nula o poco organizada. Su lenguaje como slis costumbres son copia de Estados Unidos.
Conceden poca importancia a su propia creatividad y no hay muchos que
se desvivan por una obra personal consagrándose a ella con pasión autocrítica. Sin duda, mi juicio entraña cierto grado de dureza que tal vez se
deba a quienes fueron mis modelos cuando empecé a escribir. A los quince
años yo leía a Nietzche y mi manera de ser joven era discrepar de los demás
jóvenes. Ser hombre era ser una isla con muchos fuertes, precisamente porque
la comunión tenía en la soledad un punto de arranque previo. En cambio,
ahora es al revés: cada joven viste, habla y actúa igual que los demás: sólo
es parte de un inmenso uniforme. Es terrible, pero a veces he llegado a pensar que los jóvenCl? son la verdadera momiza. • . Quisieran poner a los adultos en un gheto, pero los que se excluyen de muchas vías de conocimiento
y belleza son ellos mismos/MARCO ANTONIO MONTES DE OCA, poeta
mexicano.
e ¡,Por qué López Mateos designa a Díaz Ordaz y no a un patriota co•
mo Javier Barros Sierra?/ CARLOS FUENTES, novelista mexicano.

SARTRE

MONTES
DE OCA

NEllUDA

BORGE'S

GONZAlEZ
CASANOVA

ALFONSO REYES

CARLOS
FUENTES

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407894">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407896">
              <text>1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407897">
              <text> Cuarta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407898">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407899">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407900">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407901">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407917">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407895">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1972, Cuarta Época, No 2, Marzo 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407902">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407903">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407904">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407905">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407906">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407907">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407908">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407909">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407910">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407911">
                <text>15/03/1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407912">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407913">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407914">
                <text>2016759</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407915">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407916">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407918">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407919">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407920">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="32075">
        <name>Luis Echeverría Álvarez</name>
      </tag>
      <tag tagId="11721">
        <name>Preparatoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14741" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12784">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14741/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1972._Cuarta_Epoca._No._1._Febrero._0002016760ocr.pdf</src>
        <authentication>0479c60ee82dae435ac60d19adf6e624</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408796">
                    <text>quincenal de l~autónoriial{&lt;ld°;;~evo león

fi~éA:áT.ll
~·,.'. ... \

CtlJ)f}I, M

editado por el d.e.u./quinto. piso de la torre rectoral/ter.\~.g5.9~H-

~~lh

e

FEBRERO 28 DE 1972/CIUDA0 UNIVERSITARIA/MONTERREY, N. L/MEXICO

en

e

.

~ ""'1l!I

�doctrina
universitaria

universídad en
, es
llevar J
dentro;
adice otro
principio de la libertad
de los saberes.

RAUL RANGEL FRIAS,
es libertad para su realización, con
estudios, servicios y obras del orden
común.
Aquello que estorbe su rec:to
designio debe suprimirlo; y cons·
truirse en lo que promueva la acción
liberadora, lo verdaderamente radi•
cal de su fundamento. Es la universidad constitución y fundamento por
el saber y la acción, con libertad
para crecer en la existencia común.

La cabeza de la universidad.

•,
euesbon

,
1as para
orgam•
Hay formu
zar una uni•
versidad y otras para deshacerla.
Aquéllas llevan por vías legales y
las otras toman el rumbo de la pulí•
tica -en su acepción deforme.
Cierta legalidad externa, de la
fórmula que sea, ley, decreto o solución administrativa, no cubre la exigente y rigurosa existencia de la universidad.
Deshacer la fórmula legal_ no
es tampoco hacer la universidad.
Su verdad -nunca totalmente
deducible de una definición por
buena que sea- está efectivamente
condicionada a la libertad. Cuya
realidad por la sola ausencia de
coacción externa es sólo virtual. Se
produce con el ejercicio de poderes
y facultades; buena si se tiene en
la justicia del bien que se proponen.
Y nula cuando no hay sustancia o
material en el sujeto. Perversa si
el designio es equívoco.
La justificación de la universidad procede de la participación
que impone al medio social en la
realización de sus mayores bienes:
1a vida, la inteligencia y el amor
humanos. Y su condicionamiento

no menor que deriva de estas reflexiones es la siguiente: ¡_Qué se pierde
con el rompimiento de la fórmula
legal que está vigente? Concretamente; el vínculo orgánico de la
U. N. L. al Estado y no la designa•
ción de rector, cuya autonominación
es compatible con dicha vú1culación.
¿Es que se gana algo, digamos de
libertad, capacidad o superioridad;
o se rebaja? Que los universitarios
hagan sus respuestas y éstas sigan
el hilo de la encuesta íntima.
La cabeza intelectual -para
dar forma, impulso, orden de la
educación superior queda cercenada
de w1 tajo. Más cruento que el mandoble de un sable. La U1,1iversidad
-U. N. L.- ya no será el órgano
superior o soberano --sí, esto
puede ser la verdad de la autonomía proscrita y enajenada a una
existencia de escuela privada.
Quedará por lo futuro llena de
su vida privada y una entre mu•
chas. Equiparables todas y en cierta
forma sujetas a los niveles mínimos
que · se impongan - porque también tiene validez en este ámbito
la llamada ley de la moneda mala
que expul.«a a la buena.
Hay ciertas consecuencias, irrenunciables de este propósito: y es
la primera que será forzoso organizar de nuevo y por lo alto la educa·
ción universitaria humanista y técnica --conforme a normas v órgan·os que hagan la interpretación y
las resoluciones de normatividad
en casos particulares. ;. Cuántas serán éstas en adelante?
Si la universidad se aparta del

Estado como su legítima autorid~d
educativa, dicha facultad recae de
nuevo sobre el ejecutivo que la ejer•
cerá por sí, aunque tenga la "ase•
soría" que se quiera. Puede conce•
derse también --c-0n mayor legali•
dad quizá aunque no con tantas lu•
ces, para lo suceshto, al Congreso
del · Estado, que hará veces de Con•
sejo Universitario.
Quiza la falta de esta colaboración del órgano profesional -que
es la U.N.L.- inclina~'el dictamen
de crear una o varias instituciones
sustitutivas o complem ntarias. Digamos, una asamblea d . todas las
fostituciones particulares 1 que fun.
cionan en la ciudad; y d¿ las que
libremente en lo sucesivo resuelven
establecerse a su discreción
¿ Quedará ·a la libre detlmina•
ción de los centros univen tarios
recién establecidos en nuest
ciudad, fijar el número y calidid de
los estudios, la reválida de asignaturas, las fórmulas de legítimaóón,
pruebas y exámenes? Eso se deduce
del vacío que deja la U.N.L. al retirarse de su función pública- erlli•
nente. La cual atañe a materias táll
graves como el conocimiento de b
medicina, la capacitación de inge•
nieros, ahogados, contadores públicos, biólogos y químicos. A roer•
ced de las organizaciones administrativas de particulares, que funcionen con el rumbo de rectores, jun•
tas de gobierno, patronatos.

La de11Wcracia

El gobierno d :i;11 !:ar ~f.
versidad deri•
va fundamentalmente de la aot,,i_vidad
de ~us maestros y dt&gt; sus alumnos.
que se constituyen en consejC', rector.
directores y juntas académicas de
escuelas y facultades. Esto es una
democracia donde varía la extensión
de los poderes y su configuración.
con J'.!lUtua y recíproca penetración
de autoridades, dictamen profesional
y promociones de impulso modifica•
tivo en los escolares. Pero no es forzoso que un aparato electoral tenga
sustanciación propia y poder ajeno
a lo9 órganos normativos.

..

Cuando esto suceda se habrá
partido en dos la función unitaria
de gobierno: Una fase electoral o
política y otra diversa a la normativa y académica -que le será opuesta frecuentemente. ·
El funcionamiento del poder de
la asamblea o rueblú universitario
pone riesgo y compromete el libre
ejercicio interior del gobierno universitario. La autonomía por dentro es saludable y mejor que l:i
imposición. Pero está obligada a
cont1uistarse a sí misma con el recto
ejercicio de la autoridad sin coacciones. Una multitud produce tiranía igual o peor que un solo hom•
hre.
El rector, con sus maestros y
alumnos. debe estar siempre unido a
los emp~ños de su casa de estudios;
y tan generosa su preucupaciim.
como para recibir y proyectarse en
las cosas más arriesgadas y puras
del hombre en su presencia histórica. La propia de la ciudad. del país
y la del mundo. La universidad promoverá en este ámbito la acción qut&gt;
le compete, de esclarecimiento, índice ,. amparo. Con la fuerza y el
corazón de su entusiasmo.
Lo que está exigido también
es saber y poner en 1&gt;ráctica los
precisos análisis.. la obslinaciéin en
el rigor de los estudios, el dominio de monos y procedimientos del
ingenio humano en las artes indus•
triales y puras. La universidad que
de disrio se echa a la ¡&gt;laza vuelve
inciertas y confusas sus propias causas.
Un rector designado y respetado por todos, asesorado de su CQn·
sejo v llevado al frente por los escolar~, alumnos y maestros. Es lo
mejor de lo que debe· pedirse, libertad de gobernarse a sí misma
la casa de estudios, sin la imposición de un poder policíaco, ni el de
una•multitud con procedentes de
tumulto. Puede practicarse v se ha
J.1echó en nuestra Universidad.

La libertad de cátedra
de cátedra es
1
u n principio
de todos respe·
taclo y su verdad deriva de su práctica. Lo único que ofrece su consignación jurídica ~ cierta impropiedad de su concepto como .deber.
Fue una bandera en la lucha del

La l•bertad

movimiento estudiantil de hace
treinta y cinco años, por opos1c1on
a la "educación socialista". Su indicación de rmnbo a las actividades
de la docencia es un poco afortunada. De negación a una doctrina
impuesta por el gobierno políticQ
µasa a ser una norma de fecha póstuma a su casa; y r~ulta inactual
ron el Artículo 3o. de la Constitución General de la República, r¡ue
tiene una filosofía de plural apertura a la verdad y a los valores
de la humanidad.

El domicilio inviolable
inviolaLilidacl del domicilio es
a una garantía del Derecho p(lblico, por respeto a la perSO!)a
humana, a la privacidad de ~u vida
constituida en torno al núdco de
la conciencia íntima - la fe. la hora
y el deeoro; y su expresión en el
reducto sagrado de la casa f Hom!c") .
Una limitación al absolutismo del
poder estatal en cosas que atañen
a la interioridad de la vida humana.
Cuando la uni,•crsidad !-e hac-e
-lo que le acaece a diario de cualquier modo. aunque no lo quiera1&gt;artíci1&gt;e ele las transformaciones
de la sociedad : y cuando se prn·
yecta e11 dimensiones del orden pÚ·
hlico para reconstruirlo o revolucio- narlo, la inviolabilidad I especie de
segunda autonomía) está afectada
desde dentro por los que SE' pronuncien con µosidones beligerantes.
Promover posiciones de pugna
desde la universidad, es llevar la
disidencia adentro ; y contradice el
otro pricipio de la libertad de los
saberes. Bastará en cambjo darle
efectivo poder de realizar ,,,u propio
modo en la actividad intelectual y
1·n la realización de artos creativos.
En euanto al orden interior es suficiente que la autoridad de la casa
de estudios disponga lo conveniente
a su mantenimiento así como al respeto ele las personas y las cosas en
los centros escolares.

Es lo mejor de lo que debe pedirse,
libertad de gobernarSe a sí mis-

ma la casa de estudios, sin
la imposición de un poder
policíaco, ni el de una multitud
con procederes de tumulto. Puede
praoticarSe y se ha hecho en
nuestra Universidad.

Hacer por la discordia
en ningún caso es aconseíable y
menos en el de la Universidad.

L

Voto final.

Hacer ~~~

1

ªca::c~di:c:s~j::
ble y menos en el ele
la universidad.
Si por algún motivo hay ruptura, debe efectuarse un acercamien•
to. No han de Jlegar las diferencias
más lejos que las simpatías.

Sociedad y universidad son respectirn01enle orden y cambio. Por
~llo han de practicar en junto la más
positirn y dinámica asociación.
La uni\'ersidad e~ una buena
causa, la mejor tal vez, y debe reunirnos a todos, con certidumbres y
aportaciones comwies.
Es el tiempo de ser inteligentes,
sumar cordialidades , dar el es•
fuerzo que exi!'e la vida mexicana.
(Tomado del libro Cosas miestras, de Raúl Rangel Frías. Fondo
Editorial \ue\'o León. Monterrey.
México. 1971.
,

�curso de didáctica para
profesores en servicio
ENTREVISTA AL LICENCIADO HERMILO SALAZAR SUAREZ
con el licenciado en
derecho Her mil o
Salazar Suárez, joven profesor de
tiempo completo de la Escuela Preparatoria Uno y exdirector del Departamento de Coordinación de Escuelas Preparatorias de la U.N.L.
QuerertJos obtener información relativa a un cursillo -al que él asistió- sobre peda~o11:ía universitaria,
que fue celebrado del 24 de ene•
ro al S del presente mes, en la ciudad de México, bajo los auspicios
de la A~ociación Nacional de Unin ·rsidades c Institutos de Educación Superior de la República
~fc:-.icana ( A~UIESL Pensamos
que las informaciones directas. de
viva YOZ. son una de las mejores
maneras para obtener la comuni•
car1on entre la familia universitaria. De ahí que. a partir de h
presente entre¡ra. UNIVERSIDAD
publicará en cada número entrevistas, con todos los universitarios,
snhre los temas del momento que
araccen en nur;;tra casa de estudios.

EstamOS

..

• : todGs los profesores participantes nos comprometimos a
ser multiplicadores de
las enseñanzas recibidas. .. ••

liermilo: Sabemos que usted fue
a Méxi.co &lt;1 tomar un curso para
¡,ro/esores universitarios. Nos pitede decir, en principio, ;_cómo .~e
ll(lfnó €-ste evento 'Y quiénes asistieron.?
Se llamó "Curso de didáctica pa•
ra 1&gt;rofesores en serviéio" y asistimos un profesor por cada universidad mexicana e instituto de en•
señanza superior.
;_Cuántos becarios participaron?
Participamos setenta
ríos en total.

Y

un heca·

;_ Y por Mor.terrey?
Por Monterrey asistimos el ino-eniero químico Alfredo González.
la Universidad Regiomontana
(también el licenciado Carlos Aré•
chiiza) ; el licenciado .losé María
Guillén, por la Universidad de Monterrey ;• :Jor el T ecnolóltico un pro•

de

. .. en Yucatán es verdaden ·mente
excepcional encontrarse con un
joven estudiante con pelo
largo o melena .. ."

fesor que no recuerdo su nombre
y yo por la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
;_De qué se trató en este evento?
Es decir, ;_cuáles fueron sus obietivos?
Los objetivos fueron dar un curso general de adiestramiento sobre
los principios básicos de la didáctica. con el propÓsito posterior de
que los participantes transmitiéramos las experiencias adquiridas a
los compañeros maestros de nuestras respectivas universidades.
,-:Cuáles son esos principios básicos de la didáctica?
El curso se basó fundamentalmente en un manual que nos proporcionó
el Centro de Didáctica dt&gt; la UNAM.
En dicho manual se contienen tema!'
tales como la naturaleza del aprendizaje, los objetivos de la enseñanza.
la planeación, las técnicas didácticas. los recursos didácticos de que
puede auxiliarse el maestro, la organización de alumnos v el e.studio diril!ido. principalmente.

Y. ;_todas €-Stas cosas se trataron
en dos semanas de trabaio?
Por supuesto que para ahondar
en f'ada uno de los temas referidos
hubiera sido necesario un tiempo
mavor, un mes acaso. Pero, en términos generales. todos se analizaron y, lo que es más importante, los
pusimos en práctica en el desarrollo
del curso.
;_Tuvieron práctiras directas con
grupos de alumnos?
1\o. Pero los particioantes asumimos. cuando fue necesario, el µapel
de estudiantes.
Desde luego, puesto que ustedes
eran profesores-alumnos.
Exacto.
Además de estos estudios r prác•
ticas, ;_qué otras actividades realizaron?

Alternamos el curso propiamente
dicho con visitas a instituciones
c o ne c ta d a s con investi11:aciones
peda~ógicas y audiovisuales
;, De dónde dependen estas instituciones visitadas?
Algunas de la SEP; otras de la
UNESCO ( como el Instituto Latinoamericano de Cinemato11:rafía Educativa, cuyo director es e1 conocido
locutor Alvaro Gálvez y Fuentes) y
de la propia UNAM.
Y, ;_qué más?.
Visitamos también el Colegio de
Ciencias .,, Humanidades, ubicado en
Naucalpan, Estado de México, que
depende de la Universidad Nacional.
A ver, dígame: ;_qui es este
Colegio de Cienci.as 'Y H umanúl,ades,
de Naucalpan?

Es un instituto de enseñanza media superior que coexiste con la
Escuela Nacional Preparatoria, pero
que ha adoptado planes v programas de estudio diferentes. en razón
de una experiencia en la reforma
educativa. Nos parece este ensavo
de reforma particularmente importante. Por cierto que hav la posibilidad de que las universidades de provincia conozcan el funcionamiento de·1
Instituto de Ciencias JI Humanidades
v acaso adopten el plan y programas
de estudio con las adantaciónes necesarias a cada región d~ nuestra república.
;,Podria damos los nom~~s de
algunos maestros que participaron
en la conduccÜJn de las lecciones de
este cursillo?
Este curso lo patrocinó la ANUI
ES, cuvo secretario ejecutivo es el
licenciado Alfonso Rangel Guerra,
exrcctor de nuestra, casa de cultura.
v la impartición quedó a cargo del
Centro de Didáctica -como ya dijimos--. a cuy9 frente esta el ing;eniero Alfonso Bern.al. En estos maestros recavó principalmente la dirP.CCión de este simposio pedagógico.
Como éramos un grupo numeroso

(setenta y uno), nos dividimos en
cuatro subgrupos, siendo para cada
uno de los cuales un maestro conductor. A nosotr~s nos correspondió
1a maestra Graciela Pérez Rivera,
eminente pedagoga adscrita al referido Centro d.! Didáctica.
;,Cuáks fueron las experiencias
más señaúuias que se obtuvieron?.
Lo más positivo fue que se despertó un 11:ran interés de todos los concurrentes para proseguir aprehendiendo estos temas y continuar asis•
tiendo a cursos posteriores. Además
de ello. por el intercambio de opi•
niones entre los maestros de las diferentes universidades del país. Sirvió también para percatarnos de
las experiencias vividas por otras
universidades. sus aciertos. sus errores. sus problemas. sus carencias,
etcétera. etcétera.

" . . . visitamos también el Colegio
de Humanidades, ubicado en
Naucalpan, estado de México ..."

;_No podrúz decirnos algún caso
curioso expresado allí?
¡Cómo no! El ingeniero Hugo Solís Correa. profesor de la Universidad de Yucatán, nos refirió que es
verdaderamente excepcional en('ontrarse por allá con un joven estudiante que use el pelo largo o mel~na. como comúnmente se dice.

". . . este curso lo patrocinó
la ANUIES ..•"

;_Qué hará usted, llermilo, para
transmitir a nuestros profesores las
experiencias de e-ste curso?
Todos los profesores participantes
nos comprometimos a ser multiplicadores de las enseñanzas recibidas.
Yo debo nonerme en contacto con
las autoridades universitarias, en especial con el Instituto de Investigaciones Científicas, con el objeto de
programar la forma en que podamos cumplir nuestro compromiso
Muchas gracias, Hermüo, por su,
interesante informaciones. Ya sabe
usted que las páginas de UNIVERSIDAD están abiertas siempre por si
desea e,scribir alp:ún coment,ario
posterior sobre este ' 'C u r s o de
di.dáctica nara profesores en servicio"/DAVID MJRTELL MENDEZ.

" . . .para ahondar en cada uno
de los temas referidos
hubiera sido necesario un tiempo
mayor, un mes acaso . . . "

�.

6

pruner curso

sección
pedagógica

de capacitación

de los docentes de
la facultad de
enfermería
Facultad de ,Enfermería de kl
La UANL invita' a los instructorei¡

de tiempo completo de enfermería,
pasantes e instructoras del Hospital
Universitario al "Primer curso de capacitación de los docentes de la facultad de enfermería", que se iniciará
a partir del sábado 19 de febrero y
terminará a fines de agosto del presente año,

la adolescencia

1/ Exposición de motivoa

Tomando en consideración el bajo
renrlimiento escolar y las tremen4as
dificultades que imposibilitan la rea~
lización de la enseñanza- aprendizaje
y · considerando, también, que la revisión de técnicas y métodos de parte
del maestrQ y el incrementar la relación maestro-alumno son indispensables para lograrlo, se ha ideado la
realización de este "Primer curso de
capacit1.ción de los ¿;ocentes de la Facultad de Enfermería", para cumplir
óptima y c:i.balmente con las funciones
de investigación, docencia, düusión y
aplicación social que la propia comunidad le ha impuesto a la Universidad
Autónoma de Nuevo León.

OLIVERJO TI/ERINA TORRES, exrector de kJ,U.A.N.L. y actual director de la
Facuua,d de Enfermería.

•
M 1S
N. R./Estas son algunas· de las
afirmaciones del doctór Tijerina Torres expresadas en sendas conferencias que
fueron
sustentadas en 1a Escuela Preparatoria 6, de Montemorelos, N. L, y en el Centro
de Estudios Tecnológicos número
83, de la SEP, el año escolar pasado.

palabras no son en ninguna
forma un evangelio, sino una
recomendación para cuando, uste•
des, jóvenes estudiantes, sean pa•
dres de familia o maestros, y, si les
sirven, las utilicen en su oportunidad.

• En la presente época, el adolescente, para asomarse a la vida, tiene
dos disyuntivas: la forma revolucionaria y la forma rebelde. El joven
que se asoma a la vida revolucionariamente quiere cambiar las cosas para mejorar, sin importar si él
estar&gt;Í. d frente o en el poder. El
rebelde también quiere transformar,
quiere cambiar las cosas, pero quiere hacerse del poder.
• . El adolescente pasa por tres factores en su paso hacia la adultez:
El primer factor es cuando el adolescente conoce sú propio ·yo, la etapa en que se empieza a cortar el cor
dón umhlical del joven con su fa.
milia. El segundo factor es el descubrimiento personal de los valores estéticós, va sean religiosos, políticos, filosóficos o sociales de la
vida. La adolescencia es la etapa en
la que el ser humano nunca se
miente a sí msimo. Se miente, en la
niñez, inconscientemente, y, en la
edad adulta, por convencionalismos.
Pero, generalmente, el adolescente
es muy romántico, muy dulce, muy
ouiiotesco. El tercer factor es cuando el adolescente siente la necesidad
de salir de sí mismo y enfrentarse
a la vida. F11 esta ~tapa, busca la
simpatía de los demás, intimidad,
apoyo y entrega del yo recién descubierto. Además~ crea sus propios
ídolos. En cada uno de los anterio-

res factores, las situaciones son
personales y nunca dos casos son
iguales.
• Las condiciones familiares y escolares que pueden hacer crecer a
un adolescente· son: el temor y el
cariño, es decir, hacerle relaciones
afectuosas con otras personas; libertad en el pensamiento; enseñanza con el ejemplo, no con sermones o réplicas, guiarlo adecuadamente en el arte de vivir; espontaneidad y creatividad y respeto irrestricto a su libertad de expresión.

-.

Il / Objetivos

La esencia y mecanismos de la reforma universitaria exigen invariablemente la existencia de dos factores
para que esta transformación universitaria sea realizada, es decir, lo que
se va a reformar y el reformador o
los reformadores.
Sin una actitud menW que entienda
esta esencia y este mecanismo no es
posible que tal proceso se realice.

• Igualmente, abundancia y seguridad psicológicas, y, si se puede,
seguridad económica, aunque sin
ser esto último requisito indispensable. Sin embargo, la seguridad
económica significa mejor alimentación, mejor vivienda, abrigo, li•
bros, viajes y mejores oportunidades de supervivencia, pero no es
condición esencial.

* Las enfermedades sociales son
un · grave padecimiento de nuestro
tiempo. Las caml)añas para evitar
estas enfermedades, como el homosexualismo, las drogas y el alcoholismo, deben ser tarea silenciosa y
-callada. Como se está haciendo ahora, nunca habrá buenos resultados.
• Como condición social indispensable se debe tratar al adolescente
con abolición de la injusticia, hacerlo crecer en un medio en donde
la injusticia esté desterraóa, borrada la explotación del hombre por el
hombres y, algo muy importante, libertad de crear, inventar, inYestigar
y elaborar . un nuevo conocimiento.

ill/Cont.enido del e.urso

•

UN JV ERS JDAD

publicación quincenal de la

universidad autónoma de nuevo león.
• elaborada por la sección de editorial. del d.e.u,./oficinas en el quinto
piso de la torre rectoral/teléfono 53-85-93/ciuda,d, universitaria/monterrey, n. L./méxico.
• fanquicia postal por acuerdo prEswencial· del 8 de mayo de 1955,
publica.do en el diario oficial el 11 de julio del mismo año.
• impresa ~n el taller universitario de imprenta/matamoros y garibaldi, sótano/teléfono 42-62-44.
•

número 1, del 28 de JdJrero de 1972.

El curso constará de cinco programas:
!/Sociología general y sociología de
la familia,
2/Economia de la salud,
3 / Administración general,
4 / Actualización de enfermería general y especializada,
5/Metodología: Didáctica y Pedagogía.
Para los tres primeros apartados
se cuenta con la entusiasta participación, de indudable valor académico,
de los maestros de las facultades de
Trabajo Social, Economía y Comercio
y Administración.
El programa del punto cuarto sera
desarrollado por maestros e instructores de nuestra propia Facultad y del
Hospital Universitario. El punto quinto será desenvuelto directamente por
la dirección de la Facultad de Enfermería.
IV /Desarrollo del cwso

Las sesiones de este curso 'serán sa- .
batinas, de cuatro y media horas de
duración, a partir del sábado 19 del
presente (con el objeto de no alterar
para nada la vida cotidiana de profesores y alumnos). Se de,.-;arrollarán en
este curso 55 temas, con una extensión
de 18 sesiones, esperando acelerar este
curso en el próximo Verano, con motivo de las vacaciones escolares.
Monterrey, N. L., febrer-0 de 1972.
LA DIRECCION DE LA FACULTAD
DE ENFERl\lERIA DE LA UANL.

7

�8

9

la gente de

la universidad

nuevos dirigentes
A partir DE ESTE NUMERO daremos a la publwi.dad una breve currícu-

la vital de los directores, secretarios, jefes de laboratorios r talleres, consejeros,
presidentes estudiantiks, etcétera, de las facultades r escuelas de nuestra
casa autónoma de estudws. El fundamento de este propósito radica en que
esf&gt;e será un medio práctico para conocer las personas que rigen a las institucwnes universitarias para mejor interrelacionarnos r entendernos. Esta slH::
ción se inicia con los directores de la Preparatoria 8 r de la de la Facultad
de Ingeniería Civil.

-LICENCIADA LESBYA BENAVIDES DE UVAS, DE LA PREPARATORIA No. 8
Lugar v fecha de nacimiento:
Cerralvo, N. L., agosto 26 de 1945.
Estado civil: casada.
Domicilio: Calle de Matamoros,
566, poniente, Departamento "D".
Estudios realizados

I/Fecha

30 de septiembre de 1938, en Mon•
terrey, Nuevo León.
///Estudios realizados:

a) Primaria: Colegio Macario
Pérez C., 1945-1951,
b) Secundaria: Secundaria No.
Uno, 1951-1954.

1961-1966: Estudios en la Escuela
Normal Superior del Estado: Maestra en Pedagogía; especialidad en
orientación vocacional. Actualmente: Pasante de esta especialidad.

e) Preparatoria: Preparatoria No.
Uno, 1954-1956.

Trabajos realizados

1964-1966: Maestra por horas, en
las cátedras de Etica y Español;
Escuela Preparatoria No. l.
J967-1970 ~ Maestra orientadora

en las Escuelas Preparatorias 1 y 2.
1968-1970: Maestra por horas, en
la cátedra de Historia de la Cultura, en el Centro de Estudios Tecno•
lógicos No. 83, dependiente de la
Secretaría de Educación Pública.
1969-1970: Jefe del Departamento
de Orientación Educativa v Vocacional de la U.A.N.L.
1970-1971: Maestra por horas, en
la Facultad de Psicología de la

U.A.N.L.
1971 a la fecha: Maestra de planta
en la Escuela Preparatoria No. 8;
cátedras: Licenciatura Universal y
Española y Psicolo~a.

..

'Y ~gar de nacimiento:

1%1-1966: Estudios en la Facultad de Derech~ y Ciencias Sociales.

1967: Examen profesional en la
Facultad de Derecho, con la tesis
"Los menores infractores eu el De•
recho Penal Mexicano".

LESBYA

INGENIERO MARIO GARCIA ORDAZ. DE INGENIERIA CIVIL.

•

d) Profesional: Facultad de Ingeniería Civil de la U.A.N.L, 19561961, titulado en 1962.
la Universidad de Nuevo León,
1960.

e) Curso sobre orientación pedagógica para maestros en la Escuela
Normal Superior de México, 1964.

c) Maestro de práctic4s de topo•
~afia, 1961.

fl Curso teórico práctico sobre
la actualización de la física. en la
Facultad de Ciencias de la Univer•
sidad Autónoma de México.

d) Maestro de planta de la Pre•
paratoria Núm. Uno desde 1961 a
la fecha, impartiendo las siguientes
materias: Física General v Matemá•
ticas, de 1961 a la fecha.

g;) Cur50 sobre orientación pedagógica para maestros, en la Escuela
Normal Superior de México, 1965.

·e) Maestro en el Instituto Tecnológico de Monterrey, en la clase
de Matemáticas, 1964-1965.

h) Curso de verano en la actualización de matemáticas y física, en la
Universidad de Nuevo León, 1966.

f) Jefe de la Academia de Física
en la Preparatoria Núm.Uno , de
1965 a la fecha.

i) Curso de orientación pedagó·
~ ca para profesores, en la Escuela
Normal Superior de México, 1%7.

g) Maestro de media planta en la
Facultad de Ingeniería Civil, impar•
tiendo las siguientes materias: Físi•
ca I, Física 11, Física 111 y Física
IV, resistencia de materias I y 11
v Concreto I v II, de 1965 a la fecha.

lll / Actividades académicas:
a) Auxiliar en la clase de mate•
máticas en la Facultad de Ingeniería Civil de la Univer~idad de Nuevo León, 1958.
•

b) Auxiliar en la clase de concreto
en la Facultad de ln11;eniería Civil de

o

h) Maestro de los cursos de verano de la Preparatoria, impartien•

do Matemáticas, 1963-1964-1965.

IV/Actividades profesionales:
a) Supervisor de obras de inge•
niero civil, 1957-1958-1959.
b) Supervisor del Departamento
de Planeación en las obras del Es•
tadio Universitario, 1960.
c) Profesionista libre, de 1962 a
la fecha.
d) Subgerente de la Compañía
Constr.uctora Garda, S. A., de 1969
a la fecha.

V /MeTWWnes lwnoríficas:
La Sociedad de Ingenieros v Técnicos de Monterrey otorgó una Men•
ción Honorifica por haber obtenido
el segundo lugar de su generación
en los estudios de la carrera de ingeniero civil, en la ceremonia del
Premio al Saber,

MARIO

�10

función social
de la universidad

realizaciones
universitarias

\/'l,.vpS

-:::;::::-

estudios bioecológicos y
de toxicidad del río
pánuco, en ·tamaulipas

la reforma universitaria en
la facultad de odontología
"Sintiendo las necesidades de la
colectividad, hemos elaborado
este programa para dar un
servicio integral a la sociedad. Nos sentimos co,nprometidos
con eRa y e9 por eso que vamos
a tratar de llegar a las
¡,artes marginadas, donde
no se conoce lo que nosotros
hemos aprendido en nuestras
aulas"/SOCIEDAD DE ALUM~OS
DE ODONTOLOGIA.

JUAN M. FIDALGO CAVAZOS, secret,a,rio de esta dependencia.

La
facultad
G
. . .,

°

JORGE S. MARROQUIN, M. Se., profesor de
Ci-encias Biowgicas r coordinador de este proyecto.

de Odont logia,
, dºmg1
..da por el doctor Sergio López
arza, 1mc10 el 18 de noviembre pasado una serie de actividades ue f
parle de la reforma universitaria de nuestra casa d
t d.
q
onnan
"S · · d
e es u tos.
mhen o las necesidades de la colectividad hemo J b d
grama para dar un servicio integral a la sociedad Noss
ora o este profd
11
·
•
,,.,....1mos compi:ome1 os con e a y es por eso que vamos a tratar de llegar a las partes mar · ·a.
das, donde no se conoce lo que nosotros hemos aprendido en nuestras au~"
f:on estas palabras se encabeza el programa de trabajo que elab ró J S ·
c1e_da~I de, Alumn_os, dirig'.da por Atanacio Carrillo y Manuel Go~zále:
Y_ ~ ormo la Pn-mera Bngada. de Servicios Odontológicos, iniciando sus acltvidad:s ;º la Escuela Super1or Mixta "Licenciado Adolfo Vil!
l" d
San N1colas de los Garza, N. L.
area ' e

LL-10. 1 9 7 1elaborado por la Direcc1on de Lagunas y Litorales de la
Secretaría de Recursos Hidráulicos,
ha sido encomendado a la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Esta institución educativa ha girado
instrucciones a su Facultad de Ciencias Biolóf{icas para que proceda a
integrar el equipo de trabajo con
base en las especialidades biológicas
de sus maestros investigadores.

El

~:.:+-

e~:

Antes de iniciar~ _esta reforma, los grupos de alumnos salían de la Fac~ltad a prestar serv1c1os de urgencia en los lugares más apartados de la
cmdad y del_ ~stado. Esto era esporádicamente, en días de descanso. y sin
que estas acllv1dadcs formaran parte del plan de estudios del estudiante. Dé
ahor~ en adelante, este nuevo programa de trabajo forma parte del plan de
estudios y todos los alumnos tienen oportunidad de participar en él

•

Los estudiantes de los primeros años de la Facultad imoartieron enlr&lt;&gt;
los alumnos de la escuela visitada, clases de educación dentaÍ, alimentación
a~ecuada y técnicas de cepillado, elaborando las historias clínicas correspondient~s. Los estudian~es de años superiores, supervisados por profe:oores,
exar~maron .ª
pacientes y prestaron el servicio que cada uno requiere,
previa autonzac1on de los ~dres de los niños. Los tratamientos laboriosos,
que no son de urgencia, son recomendados a las clínicas de la Facultad. Los
servicios de las brigadas son gratuitos.
La Facultad cuenta, para el servicio de brigadas, con instrumental
adecuado, sillones portátiles, equipo de esterilización y medicamentos, mismos que son transportados en una camioneta debidamente equipada, la que
fué cedida por lz Rectoría de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Está
por recibirse un autobús, que se de~tinará al traslado de los alumnos y macs•
tros al lugar de las brigadas. El costo de este autobús será sufragado en dos
terceras part~s por ingresos propios de la Facultad de Odontología y la otratercera parte por h Rectoría de la U. A. N. L.
Los servicios de las brigadas y los resultarlos obtenidos son evaluados
por el Departamento de Odontología Preventiva v Social d,, nuestra Facultad para lograr un enfoque más productivo en la· docencia ; la comunidad.
En estos días de trabajo de las bri~adas, en la Escuela del Licenciado
Adolfo Villarreal" se atendieron a 145 personas, entre alumnos y padres de
familia que solicitaron el servicio, realizándose el siguiente trabajo:
18 limpiezas dentales,
30 extracciones de dientes infectados,
1 caso de cirugía menor y
16 obturacion~ de dientes cariados.
. En síntt:5is, la reform~ universitaria en la Facultad de Odontología
~ene por obJeto el acerca~1ento entre los alumnos (futuros cirujanos dentistas) y el pueblo, con el fin de que palpen de cerca sus necesidades y puedan
brindar su asistencia a los enfermos, especialmente a los que carecen de
seguridad social, extt&gt;'ldiendo así la Odontología fuera de las aulas.

proyectO 1972,

El objetivo fundamental del estudio es llegar a rehabilitar la potencialidad pesquera abatida por la
contaminación. Desde el punto de
vista biológico, se podrá evaluar
el funcionamiento del ecosistema del
Río Pánuco, en su parte baja, y los
de las lagunas adyacentes al área
de Tampico, tanto de las aguas dulces, a la izquierda del río Tamesí.
como las aguas salobres, a la derecha
del Pánuco.

1~:

La amplitud de la investigación
comprenderá aspectos cualitativos y
·cuantitativos de los afluentes liberados por las plantas ubicadas en
áreas de Ciudad Mante, Ciudad Valles y el mismo Tampico, con miras
a establecer el grado en que afretan el ciclo biológico de las espe•
cies comerciales y hacer las recomendaciones que el caso requiera
para evitar estos perjuicios.

•

.. ..

Se considera que la primera etapa ( de tres en que se divide el programa todo) abarcará cinco meses.
en los cuales se localizarán las fuentes de producción, tanto industriales
corno agrícolas y urbanas; se podrá
estudiar el efecto de las aguas negras en algun11s regiones y su signiñcación biológica.

En caso de que el uso de fertilizantcs y pesticidas agrícolas sea de
magnitud importante, se establecerá
también el ciclo correspondiente de
la clase y la concentración de esos
polutantes. Dentro de esta misma
primera etapa re harán las pruebas
físico-químicas y de bioanálisis en
las aguas del Río Pánuco y lagunas
adyacentes.

La Universidad Autónoma de
Nuevo León es contratada por la
Secretaría de Recursos Hidráulicos para realizar estudios
bioecológicas y de toxicidad
en laguna~ y estuarios del Río
Pánuco, Tamaulipas.

En la segunda }' tercera etapas
se hará el estudio bioecológico y
pesquero de la zona, compre11diendo
un estudio del cuadro ambiental.
por eiemplo: salinidad, oxígeno disue~to, "pH", tipos de fondos, tero•
peratura a diferentes niveles de pro-.
fundidad y turbidez.
Otros aspectos técnicos como
la biomasa y la p r o d u c t i vidad
de las aguas quedarán cubiertos
una vez c o n c l u í d a la primera
etapa. El p r o g r a m- a contempla
también estudios taxonómicos y
de distribución de las especies comerciales de peces, las relaciones tróficas ( cadenas alimenticias en qui,
intervienen), la madurez sexual y 1,.
reproducción de las especies importantes, así como su abundancia
En cuanto al ostión, se estudiará. el ciclo biológico de la especie
L¡¡ más importante zona de explota•
ción del ostión es en la actualidad lá
Laguna de Pueblo Viejo, una de las
mejor estudiadas previamente pot
otros investigadores.
·
Por lo que toca al camarón.
también se estudiará su ciclo biológico, comprendiendo estudios desde
las fases larvarias del crustáceo
hasta las fluctuaciones de las pobla•
ciones. E1 impa~to de los posibles
contaminantes s o b r e las especie!

puede ser más notable para el ostión
que para el camarón, debido a las
diferentes caracterjsticas de sus há•
bitos alimenticios.
Poi último, alrededor del estu•
dio ambiental que acaba de expli•
carse, se incluyen estudios de Microbiología Sanitaria, mediante los cuales se podrán evaluar los grados de
contaminación de las la,,o-unas por
aguas negras, cuyos índices son las
bacterias llamadas "coliformes", un
PASA A LA SIGUIENTE PAGINA

11

�J 12

13

pizarrón

• •

•

•

•

not1c1ero un1vers1tar10
La facultad :.Z~::

Patricia Montero Rebollo, laureada pianista mexicana.

te año sus bodas de plata. Por
tal mot.ivo, la dirección, la sociedad
de alumnos y los egreeados de esta
entidad preparan una serie de festejos
culturales y sociales conmemoratl'vOII
a sus veinticinco años de vida. L08
actos culturales se realizarán en coordlnMllón con el recién reestru.ctu.rado
Departamento de Enenslón Unlversi-.
tarta. El primer evento será un recital de plano, a cargo de la laureda
pianista mexicana 'Patricia Montero
Rebollo, quien ha t.enklo actuaeiones
públicas en París, Bruselas,. Amsterdam, Polonia, Alx-la,-Chapelle, Salz.burgo, Gante, Huy, Kerbeergen, Argenteull y la ciudad de México. Interpretará música de Bach. Schubert.
Chopln, I tzt. Debussy, Bachrnaninoff
y Brahms, durante la actuación que
será celebrada el próximo 11 de marzo, en el Aula Magna. Quedan todos
cordialmente Invitados.

-o"Enjuiciamjento del trabajo social

VIENE DE LA PAGINA ANTERIOR

peligro potencial que debe estar bajo
estricto control.
El. aspecto que se refiP-re al cono•
cimiento de la flora circundante in•
cluye un muestreo intenso de las plan•
tas p1opias de Fas zonas litorales la
presencia de manglares en los estu•
dios y esteros, los tulares, carrizales,
vegetación de pbntas flotantes. algas
indicadoras de grados de contamina•
ción, plantas de aguas salobres y su
valor como indicadora~ de las condi •
ciones edáficas (drenaje del sueb y
salinidad) e invasiones periódicas y
cuadro general de la vegetación.
Los laboratorios que t e n d r á 11
participación directa en esta inves•
tigación son los siguientes: Labora•
torio de Micología y Microbiología,
Laboratorio de Ficología, Labora•
torio de Vertehrados, Sección peces.
Laboratorio de Botánica Fanerogá•
mica y Ecología Vegetal, Laboratorio de Artrópodos y el área de toxicología para evaluación de conta•
minantes, que pod;á combinarse con
la Facultad de Medicina o de Cien•
cias Químicas, según el persona1
disponible y las características de la
organización.

y su metodología aplicada al México

actual" es el titulo de un curso intensivo que la Facultad de Trabajo Social está preparando (se desarrollará
del 6 de marzo al 13 de mayo del presente año) y será ofrecido a los
profesores y trabajadores sociales de
las escuelas y facultades d e trabajo
social de nuestro país. En este curso
serán expuestas las teorias genera.les
sobre los métodos de la enseña nza
y la práctica del tr:i.bajo social.
Estas teorías se confrontarán a las
características de los pueblos latinoamericanos. para reducirlas luego :i !as
peculiaridades propias del pueblo m exicano. Entre los disertantes del curso estarán dos profesores de la Universidad ele Concepción, de la República de Chile, quienes explicarán las
experiencias que sol:re estos asuntos
han obtenido en· el ejercicio de sus
cátedras y en la elaboración d e libros
sobre el t ema del traba jo social.

La Facultad de Filosofía, Letras y
Psicología ha dado a la luz pública
un interesante boletín Informativo y
cultural cuy• ¡,rlmer número nos ha
llegado a nuestra mesa de redacción.
Observando su cont.enldo, nos damos
cuenta que es un órgano que tiene
bastante agilidad, laboreo y diligencia.
Consta de varias secciones, como la ~
formativa, la lit.eraria y "La cita".
Recomendamos su lectora.

--oOo-La. Facoltad de Ingeniería Civil
-&amp;recclón y sociedad de alumnos-

está preparando la segunda fase de la

mesa redonda de dfscuslones sobre la
reforma universitaria. Durante la ¡,rimera fase fueron seftalados los principales errores de maestros y alumnos,
con una formidable acUtud de critica
Y aotocritloa, Y, lo que es más impol'tante, se tiene ahora la IQ8f'Or dispo-

sición PHa que, sobre la marcha en
este segundo semestre, ir resolviendo

estas fallas con un verdadero sentido
de transformación y reforma universitarias.

La Facultad de Enfermeña organizó
dE:l 26_ al 29 _de enero pasado, un uSe-,'.
mmar10 crifJco de la licenciatura en
enfermerla", que fue desarrollado por
l~s estudiantes del cuarto y quinto
ano de la c~era, seminario que tuvo
el asesoramiento de los profesores Y
d~l pr~pio ?irector de esta dependen~'ª. universitaria, doctor Oliverio TiJerma Torres, exrector de nuestra casa de estudios. Cuatro temas fundamentales fueron desarrollados en este
evento: lj"Análisis Y critica del plan
de estudios", Ilj"Experiencias prácti!;85: hospitalar!as y de campo", m¡
Plan de estudios y necesidades de la
comunid~d" y IV j"Autolma.gen del
egresado . ~~IDAD publicará
en su _Próximo número las diversas
conclustones y comentarios a que se
llegaron en este "Seminario critico
de la carrera de la licenciatura de
enfermerla".
0

ruco de Cálculo. El valor de est.e equipo está calculado en 650 mil pesos Y
ya está funcionando en el local que
está ubicado en las calles de Matrunoros y Garibaldl.

Las autoridades universitarias, en .compañía del presidente municipal y
otros funcionarios de Guadalupe, N. L., visitaron el edificio donde podrá
establecerse la futura Preparatoria 1O.

1

Algunos a m l g o s estudiantes,
alumnos del octavo semestre de Arqult.ectura, Informaron a UNIVERSIDAD qu.e están muy avanzados sus
trabajos -p.reparaclón de materiales
Uterarlos, notas, vliletas, dibujos y di!eñ- que servirán para, integrar el
organo periodístico de los estudiantes
de esta pujante dependencia universitaria. Les deseamos éxitos inmedla,tos en sos nobles tareas editoriales.

---000--

-oOtra de las actividades que, dentro
de la t e mática general de reforma
universitarw., está llevando al c;i.bo la
Facultad de Enfermerla es el desarrollo del "Primer curso de capacitación de los docentes de la, Facultad
&lt;:e Enfermerla", que fue inaugurado
el sábado 19 del presente y que tendrá extensión de 55 temas, con una
duración de 18 sábados. Se han inscrito a este curso 16 instructores de
t iempo complet o de la Facultad de
E nfermer l.a,, 4 p asantes de la licenciatura de e nfermerla y 8 instructoras
del Hos pital Universitario.

La Facultad de Arquitectura, de
consuno con las facultades de Trabajo
Social, Enfermería, Medicina, Odontología, Agronomía, Bloloi:-ía y Comercio, participó en el "PrimPr Coni:-reso
nacional de pasantes para la reforma
del servicio social" qur fu!' &lt;'elPbrado
en Oaxtepee. )lorelos, del 14 al 17 del
presente. Todas las facultades mencionadas. excepto Comercio, presf&gt;ntaron
sendas ponencias en .-ste t&gt;Vl'nto cultural. La ponencia de Arqu.it.•ctum. intitulada "Estru&lt;'tura intf&gt;gral armóni&lt;'a
de la universidad", que ful' presentada
a los congresistas nacionales. fue una
ponencia literaria, gráfica y audiovisual. la que fue muy comentada, aplaudida y. posteriormente, solicitada por
,·arias universidades e instltu.tos dt&gt;
Pdu..-w lón s11p,&gt;rior mf&gt;xi&lt;'anO!,. !\oso
tros publicaremos una síntesis de estos trabajos f&gt;n los próximos números.

o

•

A partir dt&gt; hoy. )unes 28 de febrero.
el Taller de Tffitro df&gt; la Universidad
ini&lt;'ia su primera Rf&gt;seña de Teatro
Universitario --0ompuf&gt;sta de cuatro
obras--, la cual se llevará al e.abo en
f&gt;I Teatro de la Repúhliea. que se en&lt;'Uentra ubicado f&gt;n la calle de Zaragoza, frente al Correo. "Yo fr.lmhién
hablo de la rosa", del reconoeldo dramaturgo mexicano Emilio Carha11ido.
será la primera obra teatral QUI' se
nrt&gt;SPntt&gt; en este ci&lt;'lo artisti&lt;'o. L,s
f11.ncionrs se escenifkarán de lunes a
viernes. a las 8:30 de la nochf&gt;. y los
domingos habrá dos funciónrs. a las
5 df&gt; la tarde y a la.&lt;i 8 de la no('he.
El ahono para. las cuatro pil"Zl!S será

de cinco pesos 1&gt;ara los estudiantes Y
de quince para el público en general.
El bolf&gt;to para cada función tendrá un
eosto de tres pesos ¡,ara los estudiantes
~ cinco pt&gt;SOS para las de más personas,
putl[f&gt;mlo adquirirse en la propia. ta11u!lla df&gt;I teatro. en las librerías universitarias y en todas las facuJt.ades
\. e'l&lt;'Uf&gt;bs unh·ersitarias. "\'o también
hahlo de la rosa" estará dirigida por
Salntdor Aynla.

~oo-;vueh-e J ulíán Guajar do a d irigir
lr¡itro en la Uni ver s;dad d e N uevo
León! El talentoso actor y director
tea t ral r egiomontano Julián Guajardo
,lir igC' ,_. actúa e n la obra El juego de
Zu:r.:,nl..:i qu,·. :ura:i te cuatro dias -los
sál:ados 4 y 11 &lt;le m arzo y los !unes
6 v 13 ciel mismo- será pr esentada
e n · ~l Au la Magn a. bajo e l 9atrociaio
&lt;l&lt;'I Dl'parta me nto de Extensión UniVl'rsita:·ia. En dich a obra. origin.:i l d el
1ram,uur go checo Milos Macourck Y
l'n ,·ersión espa ñola de F é lix Cor tés
Camarillo. actúa n los si~uie ntes actores: J ulián Guaja r do. Hugo D ióm edes,
Bertha E. de Guajardo. Clem e nte Monárrez, Rogelio Villarreal. J aim e Romeroll. Laur a Lucía, Roxa n a Maria,
Rosa S dvia Martínez. Robe r t o B r on do.
Edua rdo V3r gas. P atr icia Zavala Y
Ma r t ha L ilia. Los boletos de en trada
ser án de t r es pes05 par a los éstudia ntes y seis pesos 'el p út:lico e n i;eneral.

-o-

Adquier e la U.A.NL. una moderna
unidad computa&lt;lora de capacidad medh QUI' integrará el Centro Elcctró-

r..a Clínioa de la Conducta a pa.rtlr
del mes de mano prestará asistencia
soc;:u f'n la Facultad de Fifusofia,
Letras y Sicología, dentro del plan de
reestructuración de esta escuela.
La. Preparatoria número 10, que se
localizará. en Guad.-ilupe, Nuevo León,
podría !'sta.r fv.ncionando a partir de
Sf'ptiembrf&gt; próximo, en un edificio de
18 :'.ulas, dado que las autoridades de
!'se municipio han mostrado buenas
disposiciont&gt;s para el\o. Esto se dio a
conocer durante una visita que realizaron bs autoridades universitarias
a un local medio construido el pas.'\do
1unes 14 del presente.

EL STUNL solicit.ó que los terrenos del Campo Militar pasen a la Uni,·crsidad. al ser desocupados. En un
plie~o petitorio dirigido a la Rectoría
se present.ó tal solicitud, el martes 15
del actual.

-oo-El gobierno de los Estados Unidos
ofreció becas para los universitarios
nuevoleoneses. El senador Pat Solth
hizo esh oferta, para egresados de la
U.A.N.L., para realhar estudios de
postgraduado, durante una visita que
hizo el funcionario a b.s autoridades
universitarias, el 19 del presente.

La Facultad de Agronomí:l envió una
representación de maestros a la ''Primera reunión nacional de directores
de instltu.ciones de nivel mooio y superior de educación agrícola". que fu.e
celebrada. del 21 al 27 del actual mes.

�J 1J

aección
de teatro

una visión de la obra
de vicente leñero
FRANCISCO SIFUENTES, director del taller de Deatro universitario.
e s u I t a desalentador
A veces rhablar
sobre el teatro
joven de México.

"así como la nueva novela
mexicana ha venido con penetración critica a violar 'nuestra
realidad' para ponerla en cñsis,
el teatro nuevo mexicano
se perfila por un ataque crítico, recto, potente, casi seminal,
hacia la violación de un con•
cepto cerrado de nuestra
fragilidad mexicana. .. "

La marginación que nuestro tea•
tro joven sufre por parte de la buro•
erada, que lejos de difundirlo lo
relega sl archivo fantasmal del mie•
do, estorba toda posibilidad de
manifestar un lenguaje nuevo. Y ei,
que la burocracia del teatro en Mé•
xico no canaliza la posibilidad del
teatro, isino que antepone un pre•
juicio de orden temático, tendiente
a limitarlo dentro del coloniaje
erudito, brizantino, de una tradición
virginal que debió ser violado desde
que Salvador Novo quiso ser drama•
turgo.
Ese prejuicio castrante reper•
cute ahora en el joven que tiene
posibilidades en el teatro, dándole
zancadilla al deseo de audacia tea·
tral, orillándolo así a la desorientación en cuanto a "temática" y "lenguaje" de nuestra expresión teatral.
Díganlo si no las palabras (lUe un
jovén becario del Centro Mexicano
de Escritores esbozara en una entrevista, en la que, mostrando una ausencia total de pensamiento crítico,
dijo en un tono de d~rrotismo teatral que "no hay dramaturgos en
México debido a que no hay temática en nuestro país". ¡Semejante
concepto es digno del más reaccionario feudalista cultural contemporáneo! ¡No hay temática! ¡No hay
problemas socio-económicos en nues•
tro país! ¡Somos un país perfecto!
j La estética y l;i política del hombre
no son formas teatrales! ¡ Brecht,
Wi!&gt;se, Durremat, Frish, etcétera, no
son expresiones teatrales!

•• . hablar
del teatro
Ya IO dIJe•
joven de México
VICENTE

LEÑEIO

es desalentador, pues la burocracia
castra la posibilidad de la audacia

temática. Su visión es importante
ante sus instituciones fantasmales.
Ese es el límite de su identidad.
Sin duda, Vicente Leñero es
parte de las excepciones en poten•
cia de nuestro teatro joven. Leñero,
justo es decirlo, es precededor de
un teatro mexicano nuevo representativo, ya que rompe las imágenes del teatro desde dentro y desde
fuera; su visión es de pensamiento
y formas, o sea que nos da un teatro qiamantino. Usigli, Magaña:
Ibar¡diengoitia y Carballido, unién•
doseles ahora Leñero, forman el
aliento firme, mostrándonos posibles ca11;inos a seguir dentro del
teatro para darle a éste su escencia
ori!!'inal v fortalecer -no castrarla visión ·crítica de nuestra realidad,
vacía de sentido.
n u e v a noveL.
A SI, como lamexicana
ha venido
con :penetración crítica a violar
"nuestra realidad" para ponerla en
crisis, el teatro nuevo mexicano se
perfila con un ataque crítico, recto.
potente, casi seminal, hacia la vio•
lación de un concepto cerrado de
nuestra fragilidad mexicana, ema•
nad~ de nuestro subdesarrollo so•
cial, económico y político.

de una intriga religiosa y política-,
demostrándose así que nuestras instituciones provocan el querer recobrar nuestra identidad por medio de
un lenguaje que aniquile todas las
"palabras máscaras".
Vice:ite Leñero es, pues, la pe·
netración en desarrollo en contra
de nuestra realidad en vías de hacer
que sµrja un camino nue~·º ' q~e.
basándose en la duda ex1stenc1al.
ven¡aa luego la reflexión que otorgue
el enfrentamiento crítico y huír así
de una vez por todas de la frustra·
ción, a la que siempre nos han con•
ducido los burócratas del · teatro en
México.
La obra de teatral de Vicente Leñero ya es muy conocida; veamo!!
de !)8SO algunas de ellas:

PUEBW RECHAZADO (Pre•

Esto es inevitable. El teatro joven mexicano tiene que fortalecer
más su penetración, hasta hacer que
estalle la conciencia casi orgásmicamente v preñe la ill{tuietud fétic~
de querer ser otra vez nosotr~
mismos.

sentada en Monterey '.)Or la UANL _
con el grupo de Te¡¡tro Universita·
río). En esta obra, con verdadero
ali~nto polémico, se plantea la crisis
reli!!iosa creada !)Or el c;acerdote Leme;cier sobre la pdctica del sicoanálisis en los monje~ para el per•
fecciona-miento de la vocación religiosa. Esta pieza es para el teatro
me)(Ícano 12 primera obra de testi•
rionio. así como en el te:itro griego
Esquilo lo fué en su tiempo.

Vicente Leñero llega al teatro
con esa ínquietud de hacernos esta·
llar. Su obra acababa de sufrir una
represión al prohibirle Gobernación
el estreno de su pieza El jui..·io - a i
la que se plantea el crimen de Obregón, con una visión critico-histórica

LOS ALBAÑILES (Que presentó ªquí en Monterrey Ignacio Retes).
Adaotación de su novela al teatro
por ·él mismo - Premio Seix-Rarral-, en un gran juego de intensidad teatral en cuanto a iforma y
lenguaje. Confirma con esta obra

su talento como dramaturgo a travéS
de la visión profunda de la realidad
en la que se deforma el individuo; en
la belleza de lo posible y la conjugación del miedo y la angustia se
engrana la unidad total de auténtica
expresión teatral.

•

LA CARPA (Puesta en México
or
1.-,nacio Retes). Desde la posiP
º
, f
bilidad de vivir en una atmos era
real, la necesidad de existir se hace
ambivalente, se bifurca en el Ju.
gar mismo de nuestro miedo a ser
y en el momento en que nos creemo!
parte de la realidad ; nos encontramos en una distancia insospechada
entre ser y realidad con un muro
de por medio; nuestra identidad
poseída y desintegrada por los demás. Obra profunda que trastueca
nuestro mundo interior al través de
su intensa belleza teatral.
F:L JU!CIO Que obtuvo un ·éxito
inusitado de público y crítica. En el
próximo número la comentaremos.

!.OS HIJOS DE SANCHEZ
( Próximo a estrenarse si el chatismó
institucional lo Dermite). Esta pieza
es una adaptación de la famosa obra
de Ü$Car Lewis.

COMPAÑERO Ohra que en la
U.A.N.L. l)resentó el Teatro Univer•
sitario con gran éxito, desde el pa·
sado 28 d~ septiembre, en el Aula
Magna de la Unj.versidad, al travé!!
del Denarlamef!to de Extensión Univer!'itaria, v posteriormente en Ciudad Victoria, }R el Teatro de la
Universi~a Autónoma ile Tamaulipas.

�varia
.,
expres1on

uas/uanl/unam
,.
•
Sin éonocer a fondo los acontecimientos de la Universidad Autónomai
de Sinaloa, nuestro punto de vista es claro: la autonomía debe respetarse
en forma irrestricta ... Ninguna intervención se justifica. Debe evaluarse desde
el punto de vista académico, pero sin establecer razones en base a hechos
circunstanciales ..• Si no es la juventud. entonces, ;.quiénes con responsabilidad y cultura van a sentar las bases del pro11:reso del país? ... Los universita•
rios son una juventud qµe lucha por un mundo mejor, y, si se les mantiene en•
claustrados, ;_qué puede esperar una sociedad en que la bi&gt;.se de su progreso
es la cultura v mantiene a sus jóvenes marginados?/ HECTOR ULlSES LEAL
FWRES, rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

e Sea cual sea la línea en que anda trabajando la Universidad Autóno•
ma de Sinaloa. nosotros reprobamos la intervención de la policíi&gt;~ . :también re•
probamos la detendón de los estudiantes porque sabemos que, la: mayoría de
las veces, se les detiene. no porque tengan algún delito. sino por cuestiones políticas. Nosotros vivimos esa situación en l?. Universidad Autónoma de Nuevo
León/FABIAN NAVARRO ARRAS, secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
e Deseo expresar mi más enérgica protesta por la violación a la autonomía de la Universidao de Sinaloa v por los atropellos que se han cometido
a las garantías individuales y a los derechos ciudadanos consagrados er. la
Constitución de la República, en la persona de estudiantes mexicanos. Por eso
es necesario exigir el respeto al orden jurídico y su plena vigencia, en primer
ténnino con la liberadón de los estudiantes que han sido detenidos . ..
Ante casos así, es necesario reiterar una vez más que los conflictos políticos no J)Ueden ser enfre!ltados con métodos policíacos y que uno de los fines
implícitos o abiertos de quienes utilizan la represión, en cualquier lugar de la
República, es exasperar a la ciudadanía para disuadirla de las posibilidádes
de una lucha pólítica y democrática. Es necesario subravar que tal política
contradice flagrantemente las declaraciones del p;obiemo federal sobre el cabal
respeto a la autonomia universitaiia/V/CTOR FWRES OLEA, director de la
Facu/Jad de Ciencias Polí&amp;cas ck UJi UNAM.
e El allanamiento de la Universidad Autónoma de Sinaloa por la policía y la aprehensión de dirigentes estudiantiles, suscita la protesta más enérgica v la demanda de una liberación inmediata de los detenidos por parte
de todos aquellos universitarios que hemos afirmado que la resolución de
los problemas de la universidad compete sólo a los universitarios y que
la intromisión de la fuerza pública en los recintos de la universidad es una
renuncia implícita a la solución política de los problemas de la univen¡idad
y de la nación . . . Hechos como los ocurridos en Sinaloa han logrado en
ocasiones anteriores que las izquierdas democráticas y revolucionarias sien•
tan que no hay más camino Ql.le la violencia; eso es precisamente lo que
busca hov la estrema derecha al instrumentar actas de terrorismo de signo
superficialmente revolucionario . . . A los universitarios del país les pedimos que comprendan con toda claridad a donde conducen los intentos de
alteración del orden universitario, para crue cada uno de nosotros determine
la conducta que debe a see;uir con toda resnonsabilidad v concien_cia/PABLO CONZALEZ CASANOVA, rector de la U.N.A.M.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407867">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407869">
              <text>1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407870">
              <text> Cuarta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407871">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407872">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407873">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407874">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407890">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407868">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1972, Cuarta Época, No 1, Febrero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407875">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407876">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407877">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407878">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407879">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407880">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407881">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407882">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407883">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407884">
                <text>28/02/1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407885">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407886">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407887">
                <text>2016760</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407888">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407889">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407891">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407892">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407893">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32074">
        <name>Facultad de Veterinaria. Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="8103">
        <name>Pensiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="11721">
        <name>Preparatoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14740" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12783">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14740/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1972_No._16_Febrero_0002016756ocr.pdf</src>
        <authentication>474d2f2c3cb42154d2e0b7bd760a24a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408795">
                    <text>Por: Ign.acw Vela Hinojosa
ROMEI'EO, cuenta la Mitología Griega, cometió el delito de robarse el fuego y su condena fué encadenarlo y colocarlo en lo alto de
la montaña para que los buitres lo devoraran. Volaban las aves de rapiña rondando a Prometeo y dándole picotazos arrancándole pedazos de carne de su
cuerpo, él seguía defendiendo su actitud "Yo no me
robé el fuego, lo tomé porque me pertenecía, si no
me perteneciera, los Dioses hubieran impedido que
me lo llevara".

P

Hace algunos años viajaba en mi auto acompañado de mi esposa, cuando, en medio de la noche
y en plena carretera, una llanta se bajó repentinamente y estuve a punto de tener un accidente. Conduje el coche fuera del asfalto y me puse a instalar
el neumático de refacción. Mientras lo hacía, varios
automóviles que pasaron, por poco y chocan con el
mio lo cual representó un gran riesgo, por fin el
problema se resolvió y pude continuar mi camino.
Cuando empecé a manejar, me dice mi esposa indignada, porqué tiene uno que padecer estas cosas,
casi estuvimos a punto de perder la vida en el accidente y durante la instalación de la refacción, yo

El Departamento Escolar

y

le contesté, sólo hay una forma de que este tipo de
accidente jamás nos vuelva a suceder: Renunciando
a tener automóvil. Me imagino, añadí, que los que
carecen de esos vehículos, jamás tienen este tipo de
accidente, es la misma razón por la que a mi nunca
me han robado dinero, porque nunca he tenido, y
si me hubieran robado diría corno Prometeo: No me
lo robaron, me lo quitaron porque no me pertenecía, si me perteneciera, Dios hubiera impedido que
me lo quitaran, ya que el Señor del cielo no va a
permitir que le quiten a quien no tiene.
Visité varias viviendas allá en las colonias proletarias, investigando cuántos miembros de cada familia estaban a dieta para reducir de peso, me encontré que todos estaban a dieta, pero involuntaria,
encontrándose flacos y deseosos de tornar algún alimento, sin embargo en las familias acomodadas de
las otras colonias de Monterrey, siempre hay uno o
más miembros a dieta voluntaria para reducir de
peso, eso se debe a que en el pasado han comido
más de la cuenta, si siguen la dieta de las colonias
proletarias, jamás tendrán problema de obesidad,
es qije el alimento que Dios ha dado para todos,
se lo comen sólo unos cuantos.

de Archivo iniciará el sábado 12 del actual la inscripción

correspondiente a los cursos semestrales de Febrer.o a Julio de este año, con el registro
de los alumnos de la Escuela "Pablo Livas". El lunes, se entregarán las órdenes de pago
a los alumnos de reingreso de las Facultades de Comercio, Derecho
para que se inscriban los días 17, 18

y

y

Trabajo Social,

19 del actual. En el curso de la próxima se-

mana se hará la inscripción en el resto de escuelas y facultades de la UANL.

�''El que pierde la mañana, pierde
también la iarde y el que pierde
la juventud, pierde su vida".

GNACIO Vela Hinojosa, respetable sefior director: El optimismo que irradia su colaboración ~ __periodismo local y a
la prensa univel'!,jtatia .es una variante del entusiá~~ ¡mtusiasmo
metafísi-c;.0¡, ún~ fuente de admiración del4;&gt;t. Jj~yé. Entusiasmo
es por etimo~ por semántica
el hecho ·de
poseido por Dios,
y el entusi.a$mo de Ud. álcanza la
categoría de sublime. Es claro que
cuando nuestra generación universitaria posee ejemplares paradigmáticos como Ud. vale la pena
creer en el futuro de la humanidad,
en el futuro brillante de la humanidad de las nuevas generaciones.

I

set

"El maestro es muy raza" es un
juicio categórico. Yo diría "¡qué
bueno que así sea!" No, no, de
ninguna manera critico la postura de mi comentado: sólo busco
ver el asunto desde el otro lado
de la acerca. Ojalá los "su,per-sabios" habidos y por haber y muy
particularmente los maestros de la
escuela de medicina se bajen de
su pedestal y sin perder una gora
de su sabiduría y sin perder su
dignidad se conviertan en eso:
"maestro muy raza".
"El maestro es muy raza" es válido, progresista y positivo este
mandamiento del pueblo estudiantil; es válido cuando el maestro
"vale", cuando el maestro es un
valor.
"El maestro es muy raza" no es
válido, no es progresista, cuando
el maestro no lleva el minimo de
los requisitos indispensables para
lograr una minima influencia en la
p r o y e c c i ó n paradigmática del
alumnado. De otra manera, el
maestro sin vocación es malo al
frente de un cuartel de jóvenes estudiantes militarizados y lo es también cuando sin responsabilidad
ninguna provoca el desenfreno de
la abulia y la mala educación.
Es importanter crear una alta

2

estima del hombre sabio. Pero el
sabio recibe la atención y la consideración de los esclavos de la
Academia de Platón. El sabio y el
santo basan su conducta en la
consideración pública y es necesario bajar a los dos del cielo a la
tierra, pues queremos sabios terrestres, queremos santos coterráneos.

Necesitamos crear fuentes de información pedagógica más cerca
del sistema audiovisual, m e n o s
academismo bibliográfico, menos
divulgación libresca, más conocimientos prácticos con la validez
de la praxis estructuralista.
Necesitamos crear una nueva
conciencia magisterial y una más
eficiente proyección en el alma de
las nuevas generaciones.

Comen•
tar1os

Las proyecciones de nuestra personalidad deben ser sobre la base
de la vocación.
Maestros con vocación, con espiritu de sacrificio,
con capacidad
1
de apóstoles, con doble alma de sabios y redentores, con ilustración,
que no tomen su cátedra como simple medio de vida, que salgan al
campo y a la calle, que encuentren
el apoyo de las bases estudiantiles
y populares y con ese apoyo se
sientan "muy raza" pero muy lúcidas. Los ojos del que sabe son
electrizantes. Su gran amor a la
sabiduría los convertirá en hombres de verdad. Llevarán en sus
manos la antorcha del saber y la
humanidad se iluminará como un
estadio olímpico.
.. ,

f¡

de todos los niveles sean así, cuando sus padres han sido así, buscan
en la política el medio personal.
Quisiera recordar con todo cariño al Dr. Guillermo Cerda, dilecto amigo que por los años del 40,
platicando con el filósofo José
Gaos, refugiado español, recibía de
éste el siguiente pensamiento: "Seguramente sus alumnos, Doctor,
aprenderán poco, pero usted llegará a ser muy buen maestro. Lo felicito por su determinación de incorporarse a la cátedra en Filosofia y Letras". Con este razonamiento de José Gaos queremos establecer las siguientes ideas fundamentales:

"Pero los otros maestros, los
que fuman y les ofrecen cigarros
I/"El maestro raza" debe ser toa los estudiantes, los que van y todo
un hombre. El que convierte la
man bebidas alcohólicas junto con
plaza,
la, calle y todo lugar en cenlos estudiantes, los que van a los
tro
académico,
como lo hizo Sóburdeles con los jóvenes, los que
crates.
no son muy exigentes con la asistencia, los que no les ponen mucho
II/"El maestro raza" debe ser
que estudien, los que les dan el pa- el que no sacrifica impunemente
se en los exámenes aunque no se- al alumno con exámenes que ni él
pan nada, de esos maestros los es- mismo puede resolver. Hay maestudiantes dicen:
tros que son "super sabios", que
asesinan al estudiante y lo frus"El maestro es muy raza"
tran. Hay maestros ignorantes que
Es claro que este concepto de usan los "toros" sólo para intimi"raza" en su parte cuantitativa co- dar al alumno y no logramos nada
rresponde a los bajos fondos, al bueno.
bajo mundo; y en su parte cualiIII/"El maestro raza" es el buen
tativa corresponde a la clase lumpadre
de familia, que considera su
pen-proletario, más bajo que el
primordial
obligación orientar a
proletariado. La verdad es ·que ia
sus
alumnos
como si fueran sus
educación pr opia de nuestra clase
hijos,
y
no
toma
su cargo como
media no da sino por excepción
maestros de la perversidad. Sin simple medio de vida.
embargo, los políticos profesionaIV/"Maestro raza" es maestro
les, los hombres que buscan la co- líder, como Sócrates o Lombardo.
modidad a la sombra del presupuesto, los burócratas empederni•
V/"El maestro és muy raza"
dos que trabajan guardias imagi- ¡sí!, cuando se identifica con los
narias de 72 horas sin asistir a cla- maestros, los estudiantes, los obreses nunca1 los maestros hijos de ros y los campesinos y toma el camaestros burócratas, son produc- mino de la redención del mundo.
tos de la herencia social y biológi- Nada más y nada menos. Esta es
ca. Es natural, que los maestros la cuestión./E.G.G.

NO PONDERADO.-Porque so- clonar sus valiosos conocimientos
mos lo suficientemente conscientes en las aulas vespertinas en la Fay responsables de nuestra elección cultad y en el Hospital Universitapersonal para acudir a depositar rio.
el voto de acuerdo con nuestras
Debemos reconsiderar q u e la
convicciones. Debemos desde aho- mayor parte de nosotros somos
ra resolver los .problemas por no- gente del pueblo, que no podemos
sotros mismos, considerando que ni debemos de pagar una cuota
en nuestra profesión, los que nos demasiado elevada en universidahemos decidido a elegir, la respon- des particulares, por lo que tensamlidad es persmuil y no pondera- dríamos que trabajar horas extras
da. Con la persona electa en esta o, de lo contrario, acabar con el
forma, tendremos un compromiso raquitico ingreso de nuestros paque cumplir: trabajar todos en con- dres. La UANL siempre deberá de
junto para que no solamente nos ser universal, más aun para los
pongamos a exigir y después que- que la necesitan y no recurrir a
N el pasado mes de enero, darnos de brazos cruzados.
una escuela que debería de· existir
los alumnos de las aulas
Juntos y en forma razonable solamente para la gente rica, que
anexas de la Facultad de pensar que las necesidades aumen- se nos proporcionen los conociMedicina, con el único deseo de tan y por lo tanto ver el derecho mientos necesarios, no que se haga
terminar con el conflicto iniciado que también tienen otros que vie- negocio con nuestros padres.
desde el mes de noviembre, lo que nen después de nosotros, buscar la
Recientemente, en un informe
ha traído como consecuencia divi- solución para distribuir y aprove- proporcionado por las personas que
sión entre los alumnos y entre los char lo que tenemos y recibir a los actualmente practican una audimaestros, así como también pérdir que como nosotros tienen los mis- toría en el H.U. y que salió publir
da de tiempo en la labor docente mos deseos de estudiar. Tengamos cado en la prensa, se encontró que
y asistencial, solicitó y solicita al presente la obligación en nuestro en el último año, el Hospital reDr. Ignacio Vela Hinojosa y al Dr. trabajo y exigir que los maestros portó a la Tesorería de la UniverMarco Antonio Ugartechea, se so- la cumplan. Nadie en nuestra fa- sidad $ 4.600,000.00 de "cuentas
metan a un referéndum, para que cultad es indispensable. Estare- incobrables", y que los auditores
por medio de una votación univer- mos siempre con los que quieran demostraron que sí se cobraron,
sal,, directa y secreta, (¡NO PON- trabajar y el que no lo haga, maes- aunque en una forma bastante irreDERADA!), en la que interven- tro o alumno, se dará cuenta que gular, por lo que no fue posible
dríamos todos los maestros y alum- a nadie se le obliga a permanecer contabilizarse y por dicha razón se
nos, podríamos elegir en esta for- en un puesto que debería ocupar reportaron "incobrables". Los misma DEMOCRATICA al director la persona dispuesta a enseñar o a mos auditores han publicado que
definitivo y elegido por todos. Así aprender.
es tan irregular la situación conterminariamos con los problemas
table
del Hospital, que ningún deEn una escuela que está planeaque a todos nos afectan, como tam- da para 5000 alumnos ... algo está partamento puede contabilizarse en
bién con la inestabilidad política pasando ... Si sólo se acepta a me- la situación que actúalmente se enque a nada bueno nos conduce.
nos de la cuarta parte, debemos de cuentra.
VOTO UNIVERSAL.-Para que solucionar dicho problema.
Yo en lo personal pienso que el
todos nosotros podamos sentirnos
Hospital
Universitario ha sufrido
La enseñanza puede impartirse
responsables de nuestra elección en dos turnos, matutino y vesper- a través de los años la incompetenpolítica, y no solamente aprender tino. Esto haría más horas de apro- cia administrativa de quienes lo
a ser responsables de nuestro tra- vechamiento del edificio de la fa- han dirigido, ya que el director
bajo como médicos o futuros mé- cultad. Los pacientes hospitaliza- médico, no tiene conocimientos ni
dicos en relación a la salud y a la dos, que por las tardes están com- experencia en contabilidad. Por eso
enfermedad. Así podremos obligar pletamente solos en el aspecto do- creo que el Hospital debe tener un
y sentirnos obligados a hacer cum- cente serían estudiados por los director médico que cubra la parplir y cumplir con el trabajo que alumnos del turno vespertino y, a te académica y asistencial del nose desempeñe como maestro o co- la vez, tendrían el beneficio de la socomio y de la escuela, y otra
mo alumno.
presencia de los maestros. Estos persona especializada en ·contabiliDIRECTO.-Para acabar con los pacientes serían estudiados maña- dad, ya sea contador o economissistemas viciados y estar confia- na y tarde en las clases de "clíni- ta, que se encarge exclusivamendos en nuestra elección; que no nos ca". Aunque esto sería muy mo- te del manejo económico del Hosrepresenten, que podamos ir a de- lesto para el enfermo, pero, a la pital. Esto podrá fructificar en un
positar nuestro voto y con ello vez, pagaría el servicio médico que perfecto control de este centro de
nuestra obligaciórb personal de me- se le proporciona, con el precio más salud, redundaría en mejor servijorar la situación actual de la fa- valioso y más honroso que se pue- cio a los pacientes indigentes, mede pagar algo: con sacrificio.
jor equipación del hospital y elecultad a que pertenecemos.
SECRETO.-Para que después
En el IMSS hay un gran núme- vación del nivel académico de la
de analizar a nuestros dos candi- ro de grandes médicos y buenos institución.
datos votemos libremente sin pre- maestros de clínica, que no pueden
Por todo lo anteriormente exsiones de nada ni de nadie y, así, dar clase por la mañana, por estar puesto y por otros y muchos prosolamente nosotros seremos res- ocupados en los hospitales de di- blemas se hace n e c e s a r i o el
ponsables desde ese momento de cha institución. Yo pienso, que no ¡REFERENDUM!/AntonioH. Cruz
nuestra muy personal decisión.
tendrían inconveniente en propor- Gwijardo, '[Yri,mer año de Medicina.

,·Referendum!

E

3

�Gotas de
tinta

Aventura
y

Arquitectura traerá en breve de la
UNAM, una exposición titulada "eduque
jugando", que mostrará nuevos instrument.os para la diversión de los niños.
La tónica es, al parecer, suprimir en el
país los juguet.es de espíritu bélico.

•

escarmiento

-oüoPaco Süuent.es sigue trabajando en el
Taller de Teatro Universitario. Los primeros frut.os de est.e ambicioso proyect.o
se verán a fines de este mes, en que se
montarán las primeras obras.

-oüoLa instalación de Wl bufete jul'ídioo
gratuit.o por parte de la Facultad de Derecho, para servicio a personas menest.erosas, será la oportunidad para que los
futuros abogados realicen un servicio social que otras generaciones nunca hicieron.

Por: P. Reyes Velázquez
VIONES oficiales transportaron desde la Sierra de
Chihuahua a 62 dirigentes
de los tarahumaras para que pudieran exponer sus sentidas quejas al Presidente Echeverría. Durante 4 horas hicieron todas las denuncias posibles.

A

Condolido de sus penas, el Ejecutivo anunció un amplio plan intersecretarial para reorganizar y
Dentro de los cambios que a nivel aca- hacer más justa la vida de los dodémico interno se :realizan en diversas
dependencias de la UANL, la Escuela Pa- lientes tarahumaras. M e d i a n t e
blo Livas traza ya una reestructuración substanciales inversiones federales,
a su plan de estudios para crear nuevos
cu.rsos que estén también al alcance de se abrirán caminos, se electrificará la región, se llevará equipo de
varones.
médicos, se abrirán escuelas, se
-oüodistribuirán alimentos, etc. Cada
tres meses, el propio Ejecutivo suMagníficos resultados se obtuvieron en pervisará personalmente el cumpliel Primer Congreso Estudiantil, organizado por la sociedad de alumnos de In- miento de ese plan.
-oüo-

geniería Civil y al que asistieron estudiantes de ingeniería civil de todo el país.
El tema abordado fue "Reforma Universitaria''.

-oüoUnos dos mil nuevos alumnos aumentarán en este mes la población universitaria, al abrirse la inscripción para el inicio de los cursos semestrales que comprenderán hasta julio próximo. El Departament.o Escolar tiene ya t.odo fist.o
para iniciar la inscripción.

-oüoY ant.e la incomunicación que existe
entre al población universitaria, no sería
bueno y pensar en una Federación Estudiantil en la UANL'?

-oüoLa última Asamblea del Sindicat.o de
la Universidad, tuvo sus moment.os fogosos, pero se notó un desarrollo dentro
de una estricta solidaridad sindical
¡Enhorabuena!

-oOo-

4

La injusticia social es también produ°""
t.o de la Revolución. A· quienes hoy se llama delineuent.es, ¿cómo se les llamará
mañana'?

Durante cuatro horas, según las
informaciones, los tarahumaras se
quejaron ante el Ejecutivo. ¿De qué
se quejaron? Simple y sencillamente, de que no les han cumplido el
plan anterior, de que no les han
llegado los médicos y los maestros,
de que toda la ayuda federal para
ellos se filtra en los conductos burocráticos. Se quejaron seguramente de que el burócrata fulano,
el delegado zutano, el teniente perengano y otros representantes de
la autoridad se pusieron de acuerdo para explotarlos, robarlos, despojarlos, maltratarlos y hasta asesinarlos.

Cuatro horas de quejas significan muchas sanciones p a r a
quienes las provocaron. Pero en
México nunca se aplican sanciones
a los servidores del gobierno, muLástima que el Presidente Eche- cho menos cuando son recomenverría no anunció también algu- dados de tal o cual generalazo, de
nas sanciones burocráticas. Planes algún expresidente o del ministro
para los tarahumaras existen des- en turno. Los puestos públicos son
de la época de Don Porfirio. Cada premios y se otorgan precisamengobierno se hace su publicidad se- te en beneficio del agraciado. No
xenal con esos infelices. Uno in- por el sueldo, que acostumbra ser
venta el Instituto Nacional Indi- ínfimo, sino por las ganancias que
genista y otro discurre nuevos pla- derivan del puesto ejercido con panes de reparto agrario y forestal. tente de impunidad. Hav en MéLos tarahumaras siguen en la mi- xico puestos públicos quew no llegan
seria, explotados, vejados, humilla- a tres mil pesos mensuales de sueldos. Diversos burócratas, en cam- do y producen veinte mil diarios.
¿Nombres?
bio, han redondeado fortunitas.
Una sola vez que se aplicaran
Repetimos: lástima que el Eje- sanciones y no habría necesidad de
cutivo no anuncie sanciones, sino nuevos planes intersecretariales.
un· nuevo plan. Y aunque anunció A los tarahumaras no los explota
también que el nuevo plan será su- tal o cual funcionario prevaricador,
pervisado cada tres meses por el los explota el sistema Por ello el
Presidente de la República en per- obispo Ahneida de Chihuahua mensona, probablemente no podrá ha- cionó la violencia institucionalizacerlo sino alguna vez. Comisionará da. Y por ello inmediatamente le
a diversos burócratas de su con- han reprochado su denuncia. No
fianza para que atiendan el plan, es conveniente hablar de esos tey a la postre serán los beneficiados mas. Debe hablarse del nuevo plan
con las inversiones. Los tarahuma- salvador en beneficio publicitario
de . . . los tarahumaras.
ras seguirán en las mismas.
(De " El Porvenirº)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407839">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407841">
              <text>1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407842">
              <text> Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407843">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407844">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407845">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407846">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407863">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407840">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1972, Tercera Época, No 16, Febrero 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407847">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407848">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407849">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407850">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407851">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407852">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407853">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407854">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407855">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407856">
                <text>Covarrubias, Ricardo, 1895-1972, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407857">
                <text>10/02/1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407858">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407859">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407860">
                <text>2016756</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407861">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407862">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407864">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407865">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407866">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32073">
        <name>Movimiento chicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="2067">
        <name>Primavera</name>
      </tag>
      <tag tagId="29286">
        <name>Servicios Médicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14739" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12782">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14739/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1971_No._9_Noviembre_0002016754ocr.pdf</src>
        <authentication>4e39d1535e0bd6385ff92ed5ee6442aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408794">
                    <text>Universidad

9

de Nuevo
León

''
•••

por Ricardo Oovarrubias
La descomposición del "derechismo" en el
momento político social de México es tanta, que
el hedor en que se hunden obliga a sus integrantes a recriminarse y abominar del pasado que
tuvieron procurando, a cada paso, abrir "cuenta
nueva" y echar borrones en el pasado, por cercano que aparezca.
El problema educativo preocupa a las "derechas", pero se cuidan de separar la acción de control que ejercitaron en 1833 de la que desarrollaron 24 años más tarde; de su intromisión en los
30 años del porfiriato y aún de los conflictos durante los quince meses del gobierno presidencial
del Apóstol de la Democracia Se muestran azorados cuando les recordamos las páginas sangrientas del "socialismo dogmático", cuando encubrieron en "la libre cátedra" su afán de apoderarse de la educación superior de nuestra Patria.
En la Universidad Autónoma de Nuevo León
"por mera coincidencia" se han incrustado numerosos baluartes del derechismo y "casualmente"
se han unido con el propósito de destruir, de una
sola vez, los resultados de las huelgas de 1969 y
de 1971. Tienen la pretensión de constituirse en
árbitros de la vida democrática de nuestra máxima casa de estudios y utilizan para su solaz "el
fuero y la pujanza" de la Facultad de Medicina
que fuera -ironías de destino- el principal baluarte para arrasar el movímiento "charro" de los
obreros y campesínos de opereta de aquel Gobernador "derechista" por fortuna desaparecido de
toda intervención en la marcha administrativa
del Estado.
A la fecha, Jas obstinadas "derechas" se empeñan en que los f11tt4ros Galenos y el cuerpo do-

•

cente de Medicina, unido al personal del Hospital
Civil, rompan el ritmo democrático universitario
con un propósito idéntico al de 1833, al de 1857,
al de las décadas de 1876 a 1911; al de los días
presidenciales de Madero y también a las etapas
socialista de 1934 y "charras nuevoleonesas"
iniciadas en 1967 y concluidas el 5 de junio del
año en curso.
La purulencia "derechista" siempre fétida y
anti-mexicana apetece no una Universidad de
Nuevo León que eduque y eleve al alumnado;
quiere una Universidad Democrática que sirva a
su egolatría y que traicione los postulados de libertad, mexicanidad e igualdad y, de paso, que
les entregue la totalidad del dinero destinado al
alivio y curación de las enfermedades que flagelan al pueblo de Nuevo León.
Si como se afirma, el ultramanejo ~ la purulenta y tosuda "derecha" se ejercita sobre·•
voceros de un izquierdismo extranjerizante fhpecinado en destruir la labor cultural
ria, poco necesitaremos para que cuan
cdezca al grito de "abajo caretas" no advirtamo,
que el monstruoso maridaje sólo revive el drama
que atosigó a nuestros abuelos hace. más ele cien
años, cuando la insistencia de "Reü'gión y Fueros" detenía el desenvolyimi 1to nacional.

-it¡-

Se salvará la UANi.

la maniobra pestilen-

te del caduco "derechismo"? Claro está que sí. La

cultura y el futuro de México no lo detiene nadie
y los adelantos de la ciencia médica en privanza,
no se los arrebatará a los futuros médicos nuevoleoneses ningún derechista caduco, por audaz
que parezca.

�•T

~

La migración de cerebros al exterior

El Dr. Marco AntoniO U gartechea
y la Ley Orgánica

de la U. A. N. L.

por
MANUEL GONZALEZ GIL,

del noveno semestre
de Odontología

1

En el desplegado publica.do . por la prensa
con fecha 19 de noviembre de 1971 en el segundo párrafo de la parte inferior se lee textualmente: ."EXq,Ste ·za posibilidad de que al final del
acto elecoionario cow.;ocado por el Ing . UUses
Leal Flores se intente linstalar por la fuerza. a
la persona escogida; desde este momento la Facultad de Medici na lo hace responsable de los hechos que de ahi se derivenn.

Es claro que habrá "Responsabilidad". Sólo
aquellos que por la naturaleza o por los imperativos legales son declarados incapaces o carentes
de razón no pueden ser imputables. Sólo que la
Responsabilidad es igual para todos, no puede
culparse al Rector de imponer la autoridad por
la fuerza. En la Universidad Autónoma de Nuevo León, la fuerza no puede ser una estructura
como el ejército o la policía, y en la Facultad de
Medicina la Rectoría hará valer su autoridad
por medio de la fuerza moral y con el apoyo del
voto universal, secreto y directo de estudiantes
y maestros. Un referéndum de esta naturaleza
dará bases honestas, profundas y suficientes para establecer el orden en una institución que se
debe al pueblo. La lógica elemental nos hace invertir el orden de los elementos en la siguiente
proposición en bien de la sociedad y en bien de
las estructuras del pensamiento. En el último
párrafo del desplegado citado se dice:
Esta Dirección hace una exhortación al lng.
Héctor Ulises Leal Flores para que demostrando
su capacidad de Rector lleve por el camino del
orden a la Universidad, resolviendo los problemas existentes con sólo actuar dentro de los lineamientos marcados en las leyes que nos deben de regir.
El pueblo de México dice en su lenguaje
rústico ¿Desde cuando los patos les tiran a los
cazadores?

:t,a structura del pensamiento debe construirse de la siguiente manera ''Esta Rectoría hace una
~ortación al Dr. Marco A. Ugartechea para que
d~ostrando su capacidad lleve por el camino del orden a la Facultad de Medicina de
la
., resolviendo los problemas existentes
co
actuar dentro de los lineamientos marcados en las leyes que nos deben regir.
La Universidad espera su respuesta.
Es el Rector el re.Presentante legal de esta
Casa de Estudios y
Dr. Marco A. Ugartechea
el que debe somete
la Autoridad Superior de
lo contrario seguiremos creando un caos que sólo
beneficiará a los intereses egoístas ya obsoletos
del elizondismo.

2

La elección del Ing. Leal Flores como "Rector", no ha sido :nuesta en duda en ningún momento por nadie, sin embargo los amigos del Dr.
Amador Flores y u d que siempre había sido

•

Con el propósito de que estas líneas no caigan en el vacío,
sino que lleven un mensaje honesto y sincero, se dice que hay
migración de cerebros al exterior. Efectivamente, es alarmante que los profesionales umversitarios mexicanos, en número
cada vez mayor, estén desertando de su patria, México, en busca de nuevos horizontes, ya que
en esta era de progreso existe
incapacidad para dar respuesta
a las intenogantes vitales de
los universitarios. Esto se palpa
al observar que existan tantos
jóvenes brillantes, en plemtud
de sus facultades físicas y mentales, con la promesa de una vida productiva y prometedora
por delante, pero que se encuentran con la barrera desorientadora, frustrante, del joven que
no sabe qué hacer.

por Enrique Garza G.
su enemigo, vinieron y haciendo uso de la fuerza que da el número, pidieron la renuncia a nuestro Rector, solicitud hecha sin ninguna base legal y cuya denegación fue hecha por un grupo
mayoritario magisterial estudiantil que expulsó
de la Torre de la Rectoría a usted y a sus amigos. Ahora nuevamente, se autonombra Director
de la Facultad de Medicina se conforma con una
jefatura importante, puesto que no pudo llegar
por los medios más sucios conocidos a tomar la
Rectoría, ahora se conforma con el reintegro como buen jugador de la Lotería Nacional, esta es
su calidad moral "tina cosa es se,· a.saltado en el
cam-ino real y otra cosa es unirse a los asaltantes" . (LENIN).

Usted se ha unido al grupo contrario, se ha
juntado con el grupo de lobos de "Elizondo" y
de "Moreira" quemados políticamente, indiscutiblemente es ya usted un cadáver en la política
estudiantil universitaria.
Su multicitado desplegado dice que en acatamiento de lo señalado en la Ley Orgánica de
la U.A.N.L. en sus apartados correspondientes
a la elección de Directores, la Junta Directiva de
la Facultad acordó convocar a elecciones para designar el director, etc.
La Junta de Gobierno, máxima autoridad
e jecutiva en materia electoral es desconocida por
ustedes, en cambio dicho organismo ha otorgado
al Rector facultades para nombrar director. En casos como el que nos ocupa, en las condiciones en
que se han colocado los grupos en pugna en la
Escuela de Medicina, sólo queda el verdadero respeto al voto universal secreto y directo de los
miembros alumnos y maestros de la multimencionada parte de la Universidad, estamos tomando actitudes netamente críticas, al final de cuentas sólo la Historia dará razón a quien la tenga.
No se puede ser al mismo tiempo Cristo y Judas
es de LOGICA elemental, que no se puede tener
la verdad en los juicios contradictorios.
La existencia de una Ley, la norma jurídica
suprema no es indispensable en momentos en que
es necesario actuar, entre la Ley y la justicia. Un
buen jurista debe elegir la verdad justa, la equidad como norma suprema de nuestra conciencia,
ya que no siempre está en la Ley, estamos pues de
acuerdo en que es necesario actuar y b Rectoría está en la obligación de actuar y demostrar su capacidad, imponiendo el orden en la Universidad. Esto es todo lo que se pelea, no se trata de una dictadura uní-personal, se trata de la voluntad mayoritaria, de la expresión democrática y crítica
del pueblo universitario, compuesto de estudiantes, maestros y toda clase de servidores de nuestra Casa de Estudios que forma parte del Sindicato de la Universidad Autónoma de Nuevo
León. Se trata de cumplir con la voluntad tácita
del pueblo de Monteney pueblo que ha dado su
apoyo sincero y directo ~l 1·egimen del Ing. Leal
Flores y su repudio al último reducto del Elizondismo. La HISTORIA nos dará ta razón .

Es importante absorver al
medio nacional al joven, generador de ideas, a ese joven que a
veces le falta "algo". Por ello
me he dado cuenta de que todavía hay esperanzas de alcanzar
la solución al problema.

des es de preparar individuos para servir a la sociedad, y sociedad comprende desde el más aislado grupo de individuos del
medio rural hasta el grupo proletario de las principales capitales del país.

Consecuentemente, el profcsionista recién egresado de la
universidad se congrega en el
área metropolitana y rechaza
las bastas zonas interiores del
país, donde verdaderamente se
requieren sus servicios y donde
puden cumplir su función social
más abiertamente. Todo ello debido a que el factor económico
lo consideran de la mayor importancia, y no ven posibilidades de obtener los medios necesarios en la provincia, pero se
olvidan de la gente que está faltante ele recursos, que se le debe
la construcción y mantenimiento de la Universidad y que nos
dieron la educación, porque debemos de recordar que el principal motivo de las universida-

El pueblo mexicano necesita urgentemente de la ayuda del
profesionista (o sea de la gente
preparada) para elevar la estructura de nuestro país. Para
ello es básico que el gobierno
enfoque sus baterías hacia las
zonas rurales, y así hacer una
distribución más proporcionada
de profesionistas en el país, evitando la concentración caprichosa en la ciudad porque estamos
llegando al punto de que el profesionista es un individuo que
ha gastado 16 años de su vida
en estudios, para que al final de
cuentas salga del país, o no cumpla su función como tal en los
lugares donde más se le necesita.

-0-

.

No esta mos solos ... !

¡Urgente integrar el Consejo!
por Lorenzo H. Caua::os

La crisis en Leyes
Reforma1· la Facultad de Derecho ha sido una de
Jas aspiraciones más perse,.,&lt;TUidas en los últimos años.
Es difícil. Algunos dfrectoxes bien inlencionaclos
y con solvencia moral y académica, trataron de hacerlo.
¿ Cuál fue la respuesta del estudiantado? Pedir la
destitución del Director.

El caos que priva -existe- en la Facultad ele Derecho es consecuencia ele tres factores esenciales:
'í

lo.-El hecho de que la ma) or parte de los maestros son funcionarios o tienen ligas con el gobierno, lo
que propicia la falta de interés real por entregarse al
apostolado de la cátedra, ya que durante el día se dedican al desempeño de sus funciones.
2o.-La existencia de maestros "barcos", " toma clases" o faltistas que carecen de la más elemental vocación
para enseñar.
3o.-La actitud antiumversitaria de una gran mayoría de "estudiantes" que con el más fútil motivo ( día
del cartero, del niño, de la secretaria, etc.) "hacen puente", y
4o.-La práctica establecida de los " viernes sociales" y la "Ley del cuarto".

¡Es urgente remediar esta siluación absurda; 1 la
iniciativa debe partir de los estudiantes conscientes! No
estamos solos, recordemos que el espíritu de Don Alejandro de Treviño ) Gutiérrez en la paz y quietud ele su
reposo, observa ... solamente obsen a. (A.G.S.).

La Universidad de Nuevo León ha sido una Institución con · hondo arraigo.
Desde la fundación del Colegio Civil, en el si¡rlo
pasado y su reapertura por los libei-ales después de que
los peleles de Maximiliano lo habían cerrado, la Institución se ha mantenido funcionando aradas al apo) o
desinteresado del pueblo y hombres de fa talla de Aramberri, Gonzalitos, Joaquín A. Mora, y otros.
Muchos han sido los obstáculos y las carencias que
se han tenido que vencer a lo largo de más de cien años.
Los "revanchistas" lanzaron una ofensiva reaccio11al'ia en la pasada administración elziondista, tratando
de imponer a golpes de macana y gases lacrimógenos, a
un rector militar, y dar el golpe de gracia a la Univcr•
sidad.
La autonomía se preservó después de una larga lucha, en que los estudíantes jugaron un papel fundamental.
Pero los "Ultras" de "Izquierda" y ele Derecha coludidas buscan que no se les afecte en sus privile¡:i;ios ,
tratan de precepitar nuevamente a la Univerfildacl al ea&lt;1$.
Por lo cual es URGENTE la integración del Consejo
Universitario, que segón la Ley Orgánica.' debía estar funcionando desde la segunda quincena de octubre.
En las Preparatorias 3 y 2 y en la Facultad de J\~ronomía exislen divergencias en cuanto a nombramientos
del Director y en Medicina se ve el caso ele la existencia
de dos directores.
Nuevamente los intereses creados buscan propiciar
la anarquía y evitar la normalización ele ]as actividades
académicas con el fin ele estorbar la Jabor del rector Ulises Leal.
Los más altos intereses clel espíritu, son echaclos por
la borda por estos "nuevos bárbaros" en pos de intereses
políticos y económicos. Sin embargo hav algo que está
por encúna de los bienes materiales v de las pasiones
mezquinas: El supremo reinado del espíritu. Los unfrcrsitarios saldremos avautes.

I

3

�Gotas de
tinta
El Consejo Universitario 1971
1972 escuece a todos los aventureros
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.

-Ola masa universitaria -maestros y alumnos- están midiendo y
catalogando a los explotadores de
la UANL.

-Ola "derecha" chilla: "Respétame, universitario; respetarme es
democracia"

-0Hay "necrofílicos" que hablan
de erigir un monumento a la democracia, rematando con la estatua
barbuda de Castro Ruz.

-0Enumeremos prototipos democráticos: Francisco Franco, Paulo
VJ • . . ¿Es verdad, muchachos?
Nooooo!

-0Votar para director? Jamás!
Eso es anti-democrático; en Cuba,
desde hace diez años nadie vota!

-0Reconozco a la UANL porque
me paga y me dará "aguinaldo".
Cuando me manda a dar cátedra
¡la desconozco!

-0Necesitamos "reformas" en la
UANL y las exigirnos "satisfactorias". Necesitamos que nos paguen
bien, c:obrar puntualito y gozar 365
días de vacaciones cada año!

-0¿Universidad de "derecha"?
No, soy izquierdista.

-0¿Universidad de ''izquierda"?
No, soy derechista.

-0¿Universidad mexicanista? Jamás, gritan ambos, somos ciudadanos del Universo!"

¡Denuncia!

Al estudiantado y
maestros de la
Preparatoria No. 3
Considerando que a traves de
los años el estudiantado ha luchado
para lograr sus demandas estudiantiles, pero al mismo tiempo, estan·
do consciente de que esto no se ha
podido realizar plenamente, debido
a la artitud nefasta y reaccionaria
de !!;rupos oportuni~tas, se hace necesario que el estudiantado ponga
término de una vez por todas, con
este tipo ele personas.
Es mi deber, como universitario v funcionario progresista de es·
la Escuela Preparatoi-ia ~o. 3, denunciar ante ustedes las presiones
de caráeler partidista de las cuales
he sido objeto por conducto del
anterior Secretario, al cual me vi
oLli¡¡;ado a pedirle la renuncia y algunas otras personas. hago patentes las maniobras que trataron de
imponerme, las cuales son: Exigieron que me retractara del nombramiento de cuatro Maestros de biología, los cuales son egresados de la
Farnltad de Cienrias Biológicas
por el solo hecho de no pertenecer
a su línea de partido; me amena•
zaron diciendo que ellos introdu~irían el caos y la anarquía. Lo ante•
rior fue hecho por los dos miembros del Partido Comunista. pasan•
te de Derecho Ernesto Villarreal
Landeros y Lic. Raúl Montoya.
Además, se quería engañar al
c.-,Ludiantado ron donativos de apuntes de Historia de México, los cuales van a ser financiados por esta

Preparntoria, como un logro del
grupo partidista aludido, siendo en
realidad algo que el estudiantado ) ª
ha pagado con las cuotas que ha
cubierto como requisito de esta Escuela.
Sul,ra, o la actitud nefasta )
reaccionaria del grupo oportunista
( Partido Comu•iista I que trata ele
justilicar. a toda costa. el lema elitonclista, de ffllC la l, niversidad es
incapaz de encauzarse por el camino progresista ) de autogobierno.
Por último, el día 17 de no·
viemhre se tuvo una pseudoreunión.
en la que no había más de 28 personas y en la que acordaron pedirme la renuncia una comisión de los
mismos; aquí se demuestra una vez
más su posición sectaria y antidemocrática. puesto que no toman en
cuenta la Junta Dii-ectiva. máximo
organismo democrático de· esta Institución.
Hago un llamado a la base es·
tudianlil y magisterial para detener
la escalada reaccionaria y elizondis·
la de esta Preparatoria.
EL DIRECTOR INTERINO DE LA
ESCUELA PREPARATORIA No. 3
Monterrey,

N. L.. 18 de noviembre
&lt;le 1971

ING. IIECTOR GONZALEZ FAZ.

-0los enemigos de la democracia
universitaria, anunciaron n u e v o
Rector para septiembre, para octu•
bre, para noviembre, para el año
que entra y así . • • seguirán anunciándolo indefinidamente.

CONVOCATORIA
El Departamento de Extensión Universitaria, a través de
su Sección Cultural, convoca a los universitarios a su

-0Quienes sueñan con el ayer
espléndido y el hoy realista no
quieren democracia. Quieren "ultramanejarnos".

-

0-

Ayer gozaron en el "reparto''
y hoy suspiran por mejorarse. Si
alguien se les opone, es "un dictador".

-0-

4

En la Máxima Casa de la Cultura de Nuevo León se quiere estudio. El estudiantado quiere su-peración y ... menos política!

ler. Concurso Fotográfico
sobre el tema:

La
Universalidad de la Universidad
Habrá premios para los tres primeros lugares.
Informes en el Depto. de Extensión Universitaria,
5o. Piso, Torre de Rectoría, en Cd. Universitaria.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407811">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407813">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407814">
              <text> Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407815">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407816">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407817">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407818">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407835">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407812">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1971, Tercera Época, No 9, Noviembre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407819">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407820">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407821">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407822">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407823">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407824">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407825">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407826">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407827">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407828">
                <text>Covarrubias, Ricardo, 1895-1972, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407829">
                <text>25/11/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407830">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407831">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407832">
                <text>2016754</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407833">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407834">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407836">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407837">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407838">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="2221">
        <name>Campesinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32048">
        <name>Democratización</name>
      </tag>
      <tag tagId="7019">
        <name>Descentralización</name>
      </tag>
      <tag tagId="32072">
        <name>Facultad de Veterinaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6393">
        <name>Obreros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14738" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12781">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14738/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1971_No._8_Noviembre_0002016753ocr.pdf</src>
        <authentication>66c6a54c2b9185d1ad4aa2bb155851f0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408793">
                    <text>l)

-

t

SP.~- i"~ ' " • "r
1~r,

■

por RICARDO GOVARRUBIAS
N LA Universidad Autónoma de Nuevo
León -Universitas- en donde caben todos
los "ismos" y en donde se respetan todos
los credos, no es extraño que se agoten las pasiones sectarias y que haya corrientes de odio y
destrucción frente a quienes empeñosamente buscan los caminos de la educación y la superación
de la juventud universitaria nuevoleonesa.

E

Consideramos que hasta un "elizondismo"
trasnochado y lleno de amargura se manifieste
tendencioso, pese al aparente o efectivo apartamiento del pasional ex-Gobernador del Estado
cuya amargura le hizo estallar el 5 de junio último y abandonar los sueños dictatoriales en que
pretendía viviera la autonomía de nuestra Universidad.
Entendemos que "como los extremos se tocan", es posible que haya alianza entre el "elizondismo" de ayer y el "comunismo" orientado
en Moscú, en Pekín, en La Habana o en Santiago
de Chile. Los anima el mismo denominador común: la destrucción de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
Pero lo que es difícil concebir, a no ser en
virtud de un refinamiento sin escrúpulos, monstruoso, es que entre los universitarios de Nuevo
León pueda florecer la tesis nihilista, el desesperado "ismo" que se engendró en la Rusia de los
Zares como una consecuencia del despotismo desenfrenado de los confinamientos en Siberia. El
nihilismo es ausencia de gobierno, de principios,
de educación y quienes pudieran prohijarlo no

justifican su calidad de ciudadanos de un mañana progresista, sí ególatras supeditados al temperamento de San Ignacio de Loyola a quien se
atribuye el aforisma de "el fin justifica los medios" que, en el caso de la Universidad Autónoma
de Nuevo León establece la necesidad de destnúrla para que, sobre la nada, pudieran los educadores que intentan supeditar a México a sus antañonas doctrinas, apoderarse de la Máxima Casa
de Estudios de Nuevo León, que hasta ahora nada les ha costado.
El "nihilismo" rompió sus primeras armas
en los días de la huelga de mayo y junio último.
Se echaba encima del "comunismo".
Ahora, en confusión monstruosa, en ansias
de una reformación inconcebible, tratan de reunir su fobia destructiva y, en desesperada acdón,
convencer para que el pensamiento nihil-elizondo-comunista se oponga a la marcha ascendente
de la democrática Universidad A u t ó n o m a de
Nuevo León.
La unidad que pretenden formar no llegaTá
muy lejos ya que las orejas del lobo aparecen,
sin querer, detrás de cada uno de los tres "ismos" alimentados por el odio.
Odio nauseabundo, extranjerizante y falaz
que trata de infiltrarse en el pensamiento sano
de los maestros y de los discípulos que en lucha
sin esperas construyen y organizan la democrática Universidad Autónoma de Nuevo León.

�En la U. A. N. L.

Comentarios

a los nún1eros 957 y 958 de la
revista "Siempre!" con relación a los pronunciamientos de nuestro Rector
y del Profesor Fernando Bazúa
por ENRIQUE GARZA GUTIERREZ
"Todo depende de cómo se
haga el planteamiento y• cuáles
sean las circunstancias. En realidad, mi grupo de colaboradores y yo en lo personal no hemos pretendido · permanecer en
la Universidad como dirigentes;
esta ha sido una situación motivada por un conflicto o por el
INTERES de los universitarios
en la política que debe seguir
nuestra Casa de Estudios. Definitivamente, en la medida en
que haya comunicación y congruencia con esa politica y que
nuestros planteamientos s e a n
lógicos y podamos resolverlo,
alwnnos y maestros seguiremos
trabajando.
Si en determinado momento la actividad universitaria no
fuere congruente con nuestros
ideales, lo haríamos saber a la
comunidad estudiantil. La permanencia no es una necesidad,
es consecuencia, repito, de una
política de la Universidad en la
que se trabaje codo con codo, a
nivel de dirección y a nivel de
base". (Revista "Siempre"!, No.
957, octubre 27 de 1971).

..

2

COMENTARIOS
Lo que se traduce fácilmente en una especie de Universidad
Crítica, en un caudillismo colectivo, en una dirección socializada, en un enfoque positivo
de la realidad objetiva que, al
final de cuentas y en forma sentimental y emotiva por exceso,
podemos expresar que Ulises es
un caudillo dentro y fuera del
octavo piso, entendiendo por este concepto lo ideal elevado a la
categoría de sublime, no en
cuanto podamos convertir a un
hombre en un mito, porque ese
se llama "elizondismo", "nacional socialismo", fascismo, democracia dirigida, establecimiento,
etc., y lo que la Universidad
Crítica representa puede tener
su más clara expresión simbólica en Ulises. No sería el primer
caso en el mundo, pero en México el caso de Calles y la dictadura de Don Porfirio son sinónimos de los regímenes del 39
al 45 representados por el Eje

Berlín, Roma, Toki.o. Esos sistemas son contradictorios, nulos,
y nunca han siao vigentes. Su
positividad pasó a la Historia;
por eso el Ing. Héctor Ulises
Leal Flores no puede considerarse -caudilló 'en el sentido obsoleto, sino en el sentido pedagógico, en el sentido de la teoría del conocimiento, en el sentido de la posibilidad de entender lo que está sucediendo en la
Universidad, comprender la situación, darnos cuenta de nuestro puesto en la lucha y no dejarnos 11 e v a r por corrientes
ideológicas dogmáticas o p o r
grupos de personas con intereses egoístas.
Para enter:der mejor lo dicho, veamos lo que dice Fernando Bazúa {No. 958, noviembre
3 de 1971) de la propia y citada revista "Siempre!":
"Se acepta la concepción
de autonomia de LEA y es por
ello que se dice que el Ing. Leal
está "transando" con el gobierno y lo que es otra contradicción: los del P.C. han sido los
primeros en apoyar la nueva
Ley, ignorantes de la realidad,
y sin percatarse de que son un
"club de grillos" en su sección
Nuevo León. Por otra parte, los
puestos en la Junta de Gobierno
están con UJises Leal, quien se
halla, a pesar de ello, en serios
problemas. En el Consejo Universitario hay tres facciones: el
P.C. con sus eternos caballitos
de batalla, la derecha aliada con
éstos y el Rector que de hecho
se encuentra solo y en una pos1c10n honesta comprendiendo
que cuando la Universidad deje
de desempeñar una f un e ió n
ideológica, ésta será bloqueada
en su papel dentro del proceso
histórico de nuestra sociedad".
COMENTARIOS
¿Qué significa para el Ing.
Ulises la función ideológica de la
Universidad?

Para nuestro Rector, la
Universidad llena el requisito
que exige Bazúa en su exposición, bajo el rubro de Universidad derrwcrática o más acer-

■

■

tadamente Universidad Crítica.
El Rector ha repetido hasta
el cansancio que su ideal, el
ideal de la comunidad universitaria, es el de crear una escuela democrática y crítica. El primer concepto es de origen griego y su luz vive de la cultura
greco romana sin variantes, sin
semántica. En cambio el segundo ternúno "Universidad Críti·ca" es el más actual de los adjetivos que puede ponerse como
calificativo a cualquier sociedad
o a cualquier Universidad, por
lo que de esa manera tendríamos una sociedad regiomontana
crítica, lo mismo que Universidad Autónoma de Nuevo León
Crítica, una Constitución Critica y una Academia Crítica.
Muy simplemente podríamos decir que crítica es la idea
opuesta a la terminología del
Dogma. La verdad o es crítica
o es dogmática, lo que quiere
decir que la gran división de la
Filosofía y la Ciencia entre el
dogmatismo y la crítica ha existido desde que los griegos hicieron uso de la "Razón Lógica"
para combatir el sofisma y ia
verdad metafísica. Universidad
Crítica quiere decir una escuela
que piensa, que razona, que cree
en las bondades del humanismo,
que dogmáticarnente asegura
que la humanidad con su propia
capacidad, con su propia razón,
sin ninguna influencia metafísica, puede y debe resolver el problema de la "crisis" de que tanto se habla. Estamos al borde
de la guerra atómica, estamos
al borde de la quiebra industrial
y bancaria y la humanidad espera poder resolver sus problemas. Toca a la Universidad Crítica ayudar a que "el pueblo",
las masas populares nacionalistas y patrióticas, encuentren el
camino del amor y de la paz, de
la libertad, de la igualdad Y de
la fraternidad, entendidos estos
elementos de juicio con el contenido económico y material
que deben llevar; de lo contrario, todo resulta hueco e inútil.

por Heberto Castillo
(Tomado de la Revista "Siempre!")
Llegué a Monterrey, con los estudia.ntes y los maestros
y con los trabajadores. Fui invitado por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Di unas conferencias en ingeniería
y tuve una confrontación política con los representantes de
los grupos progresistas. Vi cómo el rector Héctor Ulises Leal
sortea obstáculos con gran maestría. Obstáculos que ponen
en su camino las fuerzas de derecha en franca alianza con
los "ultras" de por acá. Ultras que han perdido toda brújula
o que -eomo dice Gua,jardo Suárez de la Patronal - son
dirigidos por él desde la derecha. Por fortuna para la Universidad, el rector Ulises Leal acaba de resistir -graci:ls a
su vinculación con la b:i.se estudiantil magisterial- la toma
de rectoría por un grupo de preparatorianos y maestros comandados por el director de ]:J. preparatoria dos, quien se
proclama. marxista. Este grupo exigía la renuncia del rector
porque "había violado el estatuto universitario al autorizar
la libre inscripción de estudiantes tanto en la preparatoria
como en la facultad de Medicina". El rector Ulises les ganó
partida tomando él la rectoría. Pasó en ella, sitiado por los
rebeldes siete días con sus noches, probando apenas alimento y casi sin dormir. Mantuvo sin embargo el contacto con
los estudiantes que lo respaldaron siempre y los que a la
posti-e rompieron el cerco impuesto por los disidentes.
Es Ulises el primer rector que no renuncia en semejantes
condiciones. Sentó pues un s¡¡,110 precedente.
Los "ultras" acusan a Ulises Leal de ser instrumento del
régimen porque "ahora no .(alta, dinero en la universidad, lo
que es muy extraño". Tal parece que los impugnadores estuvieran contra toda autoridad y contra tode manejo inteligentes de las relaciones Universidad-Estado. Olvidan estos maestros Y estudiantes enemigos de Ulises que fueron ellos al fado
de la comunidad Universitaria los que lo llevaron al puesto
máximo de la Casa de estudios neoleonesa. Y olvidan que la
hermosa lucha que sostuvieron junto con los universitarios
denunció la retención que hacia del subsidio el ex gobernador
Elizondo para lograr imponer a su rector militar. El movimiento estudiantil logró echar fuera a Elizondo para a la
postre conquistar la rectoría para el ingeniero Ulises Leal.
Sólo que un pequeño grupo de ultra radicales de palabra no
entendieron que el movimiento triunfara: se trata sólo de una
pugna interburguesa dijeron. Parece evidente ya que ese tipo
de izquierda no entiende sus triunfos y por ello se empeña en
convertirlos en derrotas. Para ellos el triunfar, el crecer es
peligroso, prefieren la derrota. Es la izquierda necrofílica.
Lo que salta a la vista en Monterrey y en la Universidad,
es que los pequeños grupos de ultra-radicales verbalistas están cada vez más solos, des"inculados de la base estudiantil.
Su único aliento proviene de la derecha, del grupo patronal,
de los grupos financieros, del Grupo Monterrey, pues. Son
servidores de la reacción pero con lenguaje revolucionario.
Todos los días que estuve por acá, se publicaron desplegados
acusando aJ rector de las cosas más absurdas. Sé oponen, por
ejemplo al libre ingreso a la Escuela de Medicina aprobado
por la rectoría. Dicha escuela era el coto de casa de una pequeña élite. Así fue durante muchos años. Ahora los "ultras"
argumentaron que al autorizarse el libre ingreso se abarataba la enseñanza y disminuía la preparación de los estudiantes.
Y se vio a los médicos más reaccionarios luchar codo con
codo con sedicentes "marxistas" para impedir que el libre acceso a la escuela de Medicina fuera posible. Por eso decidieron
tomar la rectoría y pedir la renuncia de Ulises.
El rector hizo desistir de sus intentos a estos rebeldes
"revoluciona.ríos" gracias al apoyo estudiantl. Sin duda un
buen triunfo. Aunque no definitivo. Los grupúsculos al servicio de la derecha causaron graves problelJlas. El grupo Monterrey aspira a la revancha y el rector Ulises, piensan les debe algunas.
En la confrontación que tuve con algunos dirigentes estudiantiles oí por vez primera que los estudiantes no tienen por
qué acudir al pueblo. Ni tampoco los intelectuales. Me dijeron
que los estudiantes y los intelectuales debían construir la teoría revolucionaria no ir al pueblo. Los dirigentes de la escue-

la de economía afirmaron que, además, "no había nada revolucionario que hacer en las auhs", en la Universidad.
Que andar recorriendo el país para consultar a la población
sobre la forma posible de organización política que nos conviene era andarle haciendo el juego a Echeverría. Que los esfuerzos de Vallejo, de Galván y de Domínguez por lograr la
democracia sindical servían también a los intereses del gobierno.
En fin, estos jóvenes están contra todo. Y a falta de lucha
contra el enemigo, la oligarq-ui:i criolla y el imperialismo, luchan contra las otras corrientes de izquierda. Es más cómodo.
Les pregunté que si no había nada revolucionario qué hacer en las aulas ¿qué hacían ellos? No hubo respuesta.
Pregunté su opinión sobre la organización del pueblo trabajador ¿ qué proponían a cambio? No hubo resupesta.
Pregunté, por último, que si consideraban negativo luchar
por la democracia sindical ¿qué sugerian para hacer tomar
conciencia a la clase obrera? Tampoco hubo respuesta, quizás
dije yo, proponían la oración, la meditación, el autoflagelamiento. No hubo comentarios.
Les hice ver que apenas dos días antes había muerto un
dirig~nte del Movimiento Sindical Ferrocarrilero que. dirige
ValleJo; Valentin Ricardez, murió luchando por conquistar la
Democracia Sindical, enfrentándose a los peores enemigos de
la, clase obrera, sus capataces disfrazados de dirigentes: los
líderes charros. Les hicimos ver entonces lo oportunista de
su postura dizque revolucionaria, la de criticar a los compañeros de lucha, la de atacar a las autoridades universitarias,
a los amigos progresistas. Les dije que comprendia plenamente su postura: ata.car a los compañeros de lucha no trae peligros y hasta les hace aparecer como más "radicales". Aunque
lo que hacen, en última instancia, es servir a la iniciativa
privada más reaccionaria, la de Monterrey.
Los sectores más conservadores de México coinciden en
atacar a quienes luchamos por establecer el respeto inrrestricto a las garantías individuales y sociales que consagra
la Constitución. Y los grupos de ultra-radicales coinciden con
Fidel Velázquez, Francisco Pérez Ríos, Mariano Villanueva
Molina, el mismo que acusa a Vallejo y a Galván de subvertir el orden.
De Vallejo dice que es un "criollo comunista responsable
de un movimiento subversivo que se extiende por todo el
país" Y además, le ba culpado -como el ladrón que grita al
ladrón- de la muerte de sus compañeros. Coinciden los "ultras" con el clero más reaccionario, con los Guajardo Suárez,
con los García Valseca, con los González Hinojosa y los dErmás miembros del clan usurpadores de la riqueza, en México.
Todas esas coincidencias algo señalan; tlime con quién coincides y te diré quién eres.
Por fortun:i. en Monterrey mismo los estudiantes y los
maestros conscientes de su responsabilidad, de su obligación
de ponerse al servicio de la clase trabajadora., acuden al pueblo. Tal ocurre en el seno del Frente Obrero Estudi¡¡.ntil, el
que lucha contra la clase patronal regiomonta.na, misma clase
que proyecta desocupar a 1,500 obreros en la Fundidora de
Fierro Y Acero de Monterrey. El Frente recién for~do tiene
que luchar contra los patrones y contra los líderes charros conio Napoleón Gómez Sada que ~jerce feroces represalias contra los obreros que intentan defender sus derechos como los
compañeros Fortunato de la Rosa y Daniel Rojas Vera castigados por la empresa, vía sindicato, por haber cometido el
delito de Juchar por sus derechos. El Castigo: suspendidos
ocho años ¡nada más!
Regresamos de la Sultana del Norte optimistas· el rector
Héctor Ulises L eal está entregado a la lucha por' construir
una Uiúversidad democrática, unido a los estudiantes y a los
maestros. Los obreros y los estudiantes ensayan un nuevo
instrumento de lucha. Confrontan la teoría con la práctica y
suman esfuerzos revolucionarios. Que es lo que cuenta.

3

�Gotas de
tinta
Los educadores que cobran sin
educar, están temerosos de que
sus alumnos los conozcan.

-O-

Voces de la Facultad de Odontología

Servir a la comunidad,
.
.
,
•
•
•
m1s1on del un1vers1tar10

las "derechas" sin escrúpulos
victimaron al Dr. Tijerina. Las "iz•
quierdas'' imitadoras ¿victimarán a
la UANL?.

-o....:.

¿Quieres educarte, superate?
Estudia y construye; preocúpate de
lo muy tuyo: "la Patria, es primero".
-Ola tesis democrática es la que
da a las mayorías populares el go•
bierno del pueblo, para bien del
pueblo.
-0En la vida democrática toda
minoría, por selecta que sea, jamás podrá mondar.

-0los extranjerizantes de. México,
durante nuestros ciento cincuenta
años de vida independiente, siem•
pre han sido minorías.
-OLa mexicanidad de Juárez es
imposible cambiarla por el intervencionismo de Cuba o de cualquier
otro País.
-OLa democracia mexicana se a
poya en una ley sustantiva: la Constitución. ¿Quién pretende abolirla?
-Ola democracia de la Universidad
Autónoma de Nuevo León finca su
futuro en 1a Ley del pasado mes de
junio que hemos protestado cumplirla y mejorarla. ¿Quién pretende
destruirla?

-0Hay pasionales ortodoxos de
la destrucción. Afortunadamente tan
escasos, que acabarán por confun•
dirse en la amplia tolerancia de
nuestra democrática Universidad
Autónoma.

por MANUEL GONZALEZ GIL,
alumno del noveno semestre de
la Facultad de Odontología
ACIENDOSE eco del pueblo regiomontano y observando las necesidades
del mismo, la Facultad de Odontología está a la palestra en la
reforma académica, desempeñando una labor social que compete al universitario nato.

H

Esta labor demuestra que
el estudiante universitario es un
elemento positivo, es ·un elemento generador de ideas, y que hará todo lo que esté de su parte
para cumplir con la colectividad.
Notaremos también la presencia
de los profesores de la Facultad,
que están conscientes de su calidad de universitari,os.
Por esta razón estoy exhortando a los hermanos universitarios para que -empiecen una
nueva fase y que ésta sea de
beneficio a la comunidad.
La programación social de
la Facultad de Odontologia comprende los incisos siguientes:
lo.-Educación higiénica
2o.-Prevención y
3o.-Asistencia social.

Abarcando este plan integral será proyectado hacia Jas
escuelas oficiales del Estado y se
hará dentro del área metropolitana y también en las áreas
marginales.
Este sentimientro de trabajo es el sentir del joven inquieto, inquietud que se refleja
en la misión de servicio.
Queremos a la Universidad
y deseamos que esta de frutos
positivos; por eso nosotros hemos empezado ya.
Creemos que esta acción
sea una motivación para que
forme la pauta de una nueva
estructuración, que en todo caso vendría siendo un desarrollo
más completo del estudiante, y
a la vez como respuesta a la colectividad, que se le debe la voluntad, esfueno y trabajo y a la
cual nosotros tenemos el compromiso moral de servir.
Qué hermoso seria que todas las instituciones universitarias cumplieran con tan noble
causa: ¡Servir a la comunidad
es una misión del universitario!

-0-

4

En sesenta y cuatro grupos estudiantiJes, treinta y itres son mayoría. Respetarlos, es. democrático o
necesitamos el fallo de Castro Ruz?
-0El Consejo Universitario de
1971-1972 no se reune por falta de
la designación de directores de las
Facultades y Escuelas ¿Terminaremos noviembre sin integrar tan importante organismo?
-0Hay desvergonzados que cotiZaf\1n a _,n lid~r estudiantil en
veinte mil pesos. Al cotizante se ·
le exhibió en su cinismo,
-0EI sub-desarrollo de México,
habremos de combatirlo en las Universidades.

Concierto
de la

Orquesta Sinfónica
de la

UANL
Aula Magna

JUEVES 18 DE ?\OVIEMBRE DE 1971
A LAS 9 :00 P. M.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407783">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407785">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407786">
              <text> Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407787">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407788">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407789">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407790">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407807">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407784">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1971, Tercera Época, No 8, Noviembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407791">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407792">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407793">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407794">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407795">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407796">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407797">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407798">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407799">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407800">
                <text>Covarrubias, Ricardo, 1895-1972, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407801">
                <text>18/11/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407802">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407803">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407804">
                <text>2016753</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407805">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407806">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407808">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407809">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407810">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="2869">
        <name>Humanidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="2284">
        <name>Juegos olímpicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6591">
        <name>Sociedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14737" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12780">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14737/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1971_No._3_Septiembre_0002016755ocr.pdf</src>
        <authentication>37c7ed2e6c0bb6f9718a57ffbdc17f52</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408792">
                    <text>Declaraciones del
•

Capifta
,.,..__V~
Alfonsina

1

Utilización óptima de los recursos de la U ANL;
solución al problema de cupo en preparatorias
(N. de R.~ En torno a la poDe acu6f0.o con este plan, se dessición adoptada por la / unw tinan a cada grupo de alumnos de
de 1}laestro~ de la Preparato- primer ingr~o 30 horas aula por turno, de las cuales 24 horas son de claria Número Uno sobre el ause efectiva. Si los profesores planteamento de cupo en las prepara- r,an una solución de distribución de
kJiias de la UANL, el rector horarios que impliquen una mejor utiHéctor Ulises Leal Flores emi• lización de las- áreas, será bien recilió la. siguiente declaración pú- bida, Los profesores de otras prepara•
blica~ en la cual expone sucín- torias, entro ellas la Siete y Nueve. han
ofrecido su colaboración para mejorar
taménte sti. punto de vista res• este prorecto y espero una actitud seJ:iepto a este problema, He aquí miij,ante de los de la Preparatoria Uno.
su pnsici{,u:

A la posición

adoptada
por los maestros de la Preparatoria
Lno, en la que sé uiegan categórica•
menl0 a recibir un irnt) or número -de
¡µuninos sin presentar ante esla Rec-toría pl,anes conp:et()s para una co•
rrecta utilización de ,nuest.1;os recurso,s.
..q'lrierb dejar c;onslancia que algunas
de' -su~ afir.rp¡icipnes
coinciden c.o n
la :realidad~. eri ,·irtud de que el establecimiento de los ,tres turnos se hizó
con base ' en un acuerdo de Consejo
Universitario J)a["a tener la máx~ utilizacÍóu de las áreas físicas, que en
:tíiuch&lt;&gt;s de los casos llegaba tan sólo a
un cincmmta por ciento.

no

El proyecto que se elaboró con
los directores de las preparatorias contempla la óptima utilización de los recursos materiales que permite el in•
greso de todos los aspirantes a pre•
paratoria.

Se me ha informado que los pro•
fosores defienden su posición económica, por cuanto que la medida les
afecta, principalmente a los de tiempo
completo; que de las 30 horas por se•
mana que deben dedicar a la enseñauza, de las cuales 15 son de clase,
en la actualidad dedican a la enseñanza once horas y fracción lo que a a1gu11-0s l~s permite cobrar por otras acth idades dentro del tiempo que corresponde a la planta. Se argumenta que
4S- minutos equivalen a una hora.
Debo expresar mi decisión de que
rcspel.en los derechos de los t,rahajadores, pero no puedo considerar un
derecho el incumplimiento de una res•
ponsahilidad. Adicioaalmenle debo aclarar que el pedir que se cumpla con
una obligación contraída para educar
o colaborar en la formación de los jóYenes universitarios no es una reforma.
La 1·eforma debe ser una realidad a
la b-:revedad posible, pero entendiendola com-0 una orientación de la enseñanza. para que esta sea una Universidad
crítica y democrática. en la que se fomente la agresividad del estudiante
para analizar los problemas cientifi-

·s~

cos, soeiales o de otra naturaleza, plan•
teando soluciones.
F..sta reforma ser.á posible por la
inquietud de los estudiantes para lo?:nt'r su superación, y por la decisión
de los profesores con vercladera vocación de educadores.

Estamos empeñados cu lograr la
superac;ión de la Universidad, en la
que los estudiantes universitarios ten•
~n lihr~ acceso a la educación superior. En esta tai"ea pediremos la co•
lahoración de los padres de familia,
pues sabemos que dios comprenden el
problema y desean1 como nosotros.
que sus hijos lleguen a ser profesionistas con amplio sentido de servicio
a la sociedad. Esto lo confirman las
múl[ipl~ llamadas telefónicas y entre, istas que muchos padres de familia
han realizado y que alientan la coufianza de que se logrará este propósito.
Respecto al primer ingreso a la~
Prep?ralorias Ocho ) Nueve, está
"penchente hasta que se conozca el 11úm6ro de estudiantes que por alguna
razón no se registraron.

Vale

20
Centavos

�Universitarios ?
?
Políticos ••••
't

por Ricardo Covarrubias

y depurciciófl en -todos -los ordenes,
enemigos de se resuelve dentr-0 tle. oná desorientala política y menos aún, c®ndo se ción ·cemplela y se lo da ~ los obsertrata de hacer políticd constructiv.a, - vadóres la seguridad de que nado
ascendente; política empeñ-ada en lo- o muy poco se adenlanta en el cagrar la perfección y la moralidoét, el mino constructivo de lg educación.
,.,
..
justo ascenso de los centros de vida
Todos las sanos inténciones del
en los centros de vida efl Jos. q~ TTOS
cercano a..yer -erí-.!que·)11thomos conf!ra
desempeñamos.
una abstrus a c;l,ietaduro en el seno
de
nuestra L'•niversidad, se traducen
Las universidades. -son ,s,ih duda
alg11na, las casas de cristal más ra- ~n~ menos ~escarce-os de pugilistas en
guardia, de empecinados en la idea
diantes, más claras y "precisas en rede "servirse a la Universidad'" y no
lación con la vida.
de "servir o la Universidad".

No somos

- ,-

En ellas se cultivan las inteligencias en embrión; en ellas se encudriña, en el instante presente, todo aquello que es necesario acometer para
que el futuro cobre caminos acertados
que nos lleven al imperativo de un
mañana aplaudible, sereno, sensato.
Nadie debe dolerse de que en las
universidades estén representadas todas las tendencias políticos, todos
las opiniones sociológicas, todas las
escuelas filosóficas. De esta hetero·
geneidad debe nacer, es indispensable que nazca, la verdad, ese concepto supremo de la relatividad de
nuestra propia existencia. Sin afirmación, sin verdad, los epifogos de la
cultura y de la civilización, las universidades serían letra muerta, factor
negativo para el porvenir de las g eneraciones, fruto nugatorio para la eterna esperanza de la humcmid,ad.
En la Universidad de Nuevo León
-la cosa de altos estudios que más
nos interesase esta presentando
un fenómeno extraño increíble: el de l
egoísmo.
De aquella época generosa y
filantrópica de "Gonzalitos_" no queda ni el recuerdo; de aquellos varones de férrea voluntad en el camino
del deber, entre los que descolló el
Ingeniero Beltrán, no nos acompaña
ni su pulsación; del afán de trasmitir los conocimientos a la juventud
que espera, hay sólo un nombre e n
una aula del viejo y benemérito Colegio Ovil: Francisco M. Zertuche.

2

Ahora, el conglomerado orientador de la Universidad de Nuevo
León juega desconcertadamente con
la leyendo de Penélope y tras de
exigir reformas, modernización de sistemas de enseñanza, justicia e igualdad en todos los grados, autonomía

No hallamos el camino franco y
leal de seguir adelante: nos fascina
el morbo de la destrucción y la diatriba, y a fuerza de procurar qve
crezca la paja en el ojo ajeno, nos
abandonamos a lo que monde el tiempo y nacía hacemos para la justa
solución de los problemas culturales
que a nosotros mismos se nos han
confiado.
Las opiniones de las derechas,
las opiniones de las izquierdas; los
e.locubraciones de un centrismo conservador, etcétera paralizan la marcha sin esperas de nuestra máxima
caso de la cultura y ~spués de más
de cien días de reorganización, lo
único que se advierte es la multiplicac1on de las tendencias políticos
egolátricas; el clamor de los que todo
lo quieren, sin que les cueste el mínimo esfuerzo.
Quienes prop1c1aron los reformas
al plan educativo de lo Universidad
Autónomo de Nuevo León, ahora sólo
critican, por malo, el proyecto único
que se ha puesto a su consideración.
Quienes hablaron de la justicia
del pase automático del alumnado de
las escuelas secundarias a las de bachilleres y de éstas o las facultades,
ahora esgrimen lo privativo del cupo
de los edificios de que disponemos
para apoyar lo justicia de los elegidos
frente a "la demagogia" de los pretendientes.
Hay ''legalistas" que sostienen
lo perennidad de su e ncomienda y
quieren dirigir hasta al fin de sus
días la marcha administrativa y académica de nuestro t:•niversidod.
Hay "derechistas" que sueñan
con un redivivo "elizondismo" y
agreden em peñadamente a los representativos de la "huelga de 1971",
buscando su caída, sea como sea.

Hay ultra-extremistas que ven
nuestra casa de estudios ahogándose
en la sangre derramada en 1968 en
la plaza de las Tres Culturas y en su
espanto, piden que no hoya clases
y que los alumnos y los maestros sigamos divogand·o sobre las ocurrencias y sucesos de hoce tres años.
Hay "nihilistas" que piadosamente se regocijan al repetir irónicamente: "El fin justi~ica los medios''.

Y hay quienes, enfundándose en
su yo imperativo, ven con desdén a
quienes hablamos de la vida en lo
Universidad Autónoma de Nuevo León
y nos espetan: "Que no me toquen,
yo tengo asegurados mis derechos".
Y el "ismo" destructivo; la política desalentadora continúa su marcha, vigorizando el desorden en don·
de no sólo debemos e ncontrar el orden, sino estructurar los caminos
constructivos del mañana.
-¿"Cuándo tendremos clases"?,
interroga un universitario.
-"Pronto", contesta afirmativamente el rector de nuestro combatida
Universidad Autónoma de Nuevo león;
cuando logremos que no quede al
margen del bachillerato un educando
que haya terminado sus estudios en
las secundarias y cuando las facultades den cabido a los bachilleres
que han cumplido con los materias
que les permitirán adelantar en sus
carreras.
-"¿Y en Medicina, habrá lugar
para los que queremos repe tir el
juramento de Hipócrates?" . .

¡La urna funeraria que guarda
las cenizas de Gonzalitos se estreme·
ce ante la interrogación y lo sombro
del justo aparece echando fuero, a
latigaz.os, a los "iFuminados" que
pavonean su aristocracia de vecindad
en un México democrático, en donde
todo lo privativo lo maldice la Constitución y lo condeno el movimiento
soc;al-revoiucionaYio de 191 O Y de
1913.
Hasta cuándo los políticos
amargados seguirán cebándose en I?
tarea de procurar destruir a lo Un•·
versidad Autónoma de Nuevo León?.

Monterrey, N. L., a 27 de Sep.
de 1971.
Ricardo Covarrubias

ínformacíón
uníversítaría
• CURSOS DE ECONOMIA INDUSTRIAL EN EL IPN. La Sección de Gra,duados de la Escuela ~uper!or de ~co-

nomía del Instituto Pohtecmco Nacional
convoca a egresados y estudiantes de _la
Universidad Autónoma d~ Nuevo Le~n
a participar en _la_ ~a~stna de Econom1a
Industrial que 1mc1ara su segunda pr(?moción académica el 11 de octubre pro-ximo.
El ingeniero Ferna.ndo Valerio, director del Instituto de Investigaciones
Científicas, dio a conocer lo anterior,
agregando que en esta ocasión se contará con la participación de once expertos de alto nivel patrocinados por las
Naciones Unidas y 1,tros organismos internacionales.
Este curso es de suma importancia
para el Instituto Politécnico, ya que se
toma en consideración las carencias en
cuanto a personal docente de alto nivel
sufren l~s centros de cultura superior
del país, por lo que su principal interés
lo cifran en la asistencia de profesores
de centros educativos del interior del
pals.
• fil, DIA PRIMERO DE OCTUBRE
ESTRENO DE ''COJUPARERO". El grupo

de Teatro Universitario nue dirige el joven director Francisco Sifuentes presentará el día primero de octubre próximo
el estreno de la pieza teatral Compañero", original de Vicente Leñero.

La función de estreno se efectuará el
día primero de octubre, a las 21 horas,
y estará dedicada a los representantes
de los medios de difusión, columnistas
y críticos de teatro de nuestra ciudad. El
día dos habrá una función exclusiva para estudiantes de la Escuela Normal Superior del Estado y a partir del día tres
será estrenada para el público en general.

En la obra intervienen los jóvenes
Jorge Segura, Antonio Delgado, Eduardo
Vargas, Alejandro Torres, Juan I. Castillo, Rugo Gutiérrez, Maria Cristina Villarreal, José de la Garza Viejo, Carlos Gómez, Gerardo Flores y José La-zo, todos
ellos alumnos de diversas facultades de
la Universidad Autónoma de Nuevo León.
La escenografía será de Pablo Flores, con la lumínotécnia de Dustano
Treviño y Tomás Armas, proyecciones de
PascuaJ Borzelli y sonido de José Lazo,
todos ellos bajo la dirección del experimentado Francisco Sifuente.s

Finalmente, el gobierno de Holanda
patrocinará a estudiantes mexicanos que
deseen estudiar un cm·so sobre administración pública, que tendrá lugar en La
Haya, Holanda.
• GIRA DEL BALLET "NUEVO
REYNO DE LEON". Patrocinado por el

Departamento de Extensión Universitaria de la UANL y otros organismos oficiales, el Ballet Nuevo Reyno de León,
que dirige René Rivera, se presentará
en las ciudades de Guadalajara y Tepic,
durante los primen,s días del mes próximo.
Lo anterior informó el director del
DEU, licenciado Fernando R. Murrieta. y
de la Brena, agregando que, en copatrocinio con el Instituto Naci&lt;.nal de Bellas
Artes, los dia-s 1 y 2, el grupo de baile
se presentará en el Teatro Degollado
de la ciudad de Guadalajara.
Igualmente, en un copatrocinio con
el Instituto Mexicano del Seguro Social,
el dia 3 se presentará en Tepic, Nayarit,
a donde llevarán el mensaje del pueblo
nuevoleonés, a través de su música, y de
sus bailes.
• TRES TURNOS EN PREPARATORIAS. A fin de que el ingerso de más

de seis mil aspirantes a las preparatorias de la Universidad no se traduzca en
un problema de falta de cupo, los clirectores de esas escuelas, en reunión celebrada esta maña.na con el rector, acordaron el establecimiento de tres turnos,
con lo que se duplica la capacidad física
de estos planteles.

Los tres turnos, dijo el ingeniero
Héctor Ulises Leal, se llevarán a efecto
de las 7 de la mañana a las 11; de las
12 a las 16 y de las 17 a 1as 21, este
último turno con excepción de la Preparatoria 3, que ya tiene establecido otro
horario.
Con lo anterior, agregó, se duplica
la capacidad física, que sólo se utilizaba
a menos de un cincuenta por ciento y
permite el ingreso de la totalidad de
alumnos que ya se h.1J1 registrado en el
Departamento Escolar.
Comentó que ya se cuenta con la colaboración de los maestros, quienes han
de adaptarse a los nuevos horarios que
suprimen el tiempo muerto que existía
y _aumentan el tiempo de clases, de 225
mmutos por semana a 240, incluidos los
sábados.
A nivel de facuJlades, siguió diciendo,
el problema de falta de cupo no ha sido
tocado, ya. que las comisiones nombradas
para su estudio aún no han rendido susresultados.

Esta temporada teatral será representada hasta el diez del mes de octubre, en el escenario del Aula Magna de
la UANL, con funciones diarias a las 21
horas

Agregó, por otra parte, que en virtud
de que la Preparatoria Nuev~ no cuenta
c~n edificio propio, no habrá inscripciones en el primer año y que el reducido
número de aspirantes que la solicitaron,
s~rán redistribuidos en otras preparatorias, e~perándose que para el próximo
c!c~o dicha escuela tenga su propio edif1c10.

• OFRECEN BECAS A UNIVERSITARIOS. A través del Consejo Nacional

• CARTAS DE PASANTES A EGRESADOS DE Fll,OSOFIA. Apadrinados

de Ciencias y Tecnología y de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, los gobiern os de Japón y los países bajos, así como
la Universidad de Cajamarca, Perú, ofrecen becas a universitarios para realizar
estudios de perfeccionamiento en diversas
ramas.

El ingeniero Fernando Valerio, director del Instituto de Investigaciones Científicas de la UANL, dio a conocer esta
información y agregó qLe quienes se interesen por una mayor información al
respecto pueúen obtenerla en el séptimo
piso (e la Torre de la Rectoría.
La Universidad Nacional Técnica de
Ciljama.rca, Perú, dijo, ofrece becas a nacionales mexicanos que desean realizar estu,Jios de ingeniería civil, agronomía,
educación y enfermeria. durante el periodo 1972-1973.
Por su parte, el gobierno del Japón
ofrece becas para la realización de estudios en las ram._1.s de ciencias, ht:.manidades, medicina, química, agricultura,
psicología, economia, comercio, a nivel
de postgrado. iniciándose los cursos en
el próximo abril.

por el licenciado Alfonso Rangel Guerra,
siete egresados de la Facultad de Filosofía y.Letras de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, recibieron sus cartas de
pasantes, en una ceremonia que tU\·o lugar el sábado pasado, en el Aula Magna.
Los alumnos graduantes son los siguientes: de la ca.rrera de filosofía: Ma.
Esperanza Garza Villarreal, y de la carrera de letras, Rufino Danilo Abrego Ortiz,
Rcsalinda Avila Martínez, José Arnulfo
Moreno Olivares, Francisco Javier Pedraza Rodríguez, Mario Pérez Delgado y Luz.
Yamilett Villanueva.
• CONCURSO DE TESIS SOBRE
TURISMO. Por conducto de la Univer-

sidad Autónoma de Nuevo León, el Consejo Nacional de Turismo convoca a su
concurso anual de tésis profesionales sobre turismo, que tiene por objetivo el
fomento ele estrecar las relaciones internacionales entre los diversos palses.
El jurado calificador, integrado con
un representante de la Universidad Nacional Autónoma de México y del Instituto Politécnico Nacional y dos del Consejo Nacional de Turismo, otorgarán un
premio de 20 mil pesos al mejor trabajo.

Entre las bases se menciona que el
trabajo sea para presentar examen de
grado, con tésis sobre turismo en cualquiera de sus aspectos, que no desemp~
ñan ningún puesto dentro del ConseJo
Nacional de Turismo, que e1 examen recepcional se efectuará en el prese~te año
feneciendo el plazo el 15 de noviembre
próximo.
• ACUERDAN EL INGRESO A LA
1''ACULTAD DE MEDICINA. En reunión

celebrada el viernes pasado, la Comisión
de Comunicación estudiantil dictaminó,
por una amplia mayoria, que deben ingresar todos los aspirantes a la Facultad
de Medicina, en los términos de acuerdo
del Consejo Universitario en su sesión
del dia 3 de septiembre.
La Comisión de Comwúca.ción estudiantil, integarda por la totalidad de los
consejeros alumnos y el rector de la Universidad, nombró una comisión encargada de realizar una evaluación de algunos
aspectos de la Facultad de Medicina.

Dicha comisión está integrada por
los consejeros alumnos siguientes: ele la
Preparatoria Ocho, Secundino Garza Pérez; de la Preparatoria Uno, Ricardo Garza Cantú; de Arquitectura, Antonio L.
González Olvera, y de Agronomía, Mario
Zúñiga Guevara..
Por otra part~, esta comisión, por
unanimidad, acordó que de inmediato se
proceda a la inscripción en todas las facultades, salvo aquellas que aún no haYan
terminado con su ciclo escolar, a efecto
de que las clases se inicien a la brevedad
posible.
El acuerdo tomado por el Consejo
Universitario, en su sesión del día 3 relativo al ingreso a las facultades s¿ñala
que "los alumnos egresados de '1as escuelas preparatorias de la Universidad,
jncorporadas y ofieiaJes, podrán ingresar
a las facultades en forma automática.
Las limitaciones en su primera etapa
comprenden:
a) Estudio de tipo psicológico médico para detectar casos patológicos, para
todos los alumnos.
b) Estudo socioeconómico de Jo s
alumnos provenientes de las escuelas
incorporadas.
c) En las dependencias en donde se
demue~ti:e fehacientemente imposibilidad
de rec1b1r a. todos los aspirantes, estas
quedarán SUJ~ta.s a estudio por comisiones del ConseJo Universitario, y
el) El ajuste de ingreso se establece
de acuerdo con el sistema semestral.

• CONGRESO DE TRAUMATOLOG~ Una comisión de miembros ele la

Sociedad de Traumatología y Ortopedia
encabezada por su presidente doctor Ro-'..
dolfo González, estuvieron ~ invitar al
rector. de la Universidad, ingeniero Héctor Uli~es Leal Flores, al Primer Congreso Nacional d~ esta rama de la medicina,
que se llevara a cabo en nuestra ciudad,
del 5 al 10 de febrero del próximo año.
. El Congreso es organizado por la Soc1~dad de Traum_atologia, y a él asistirán
Jl!as de ~ médicos de todo el país, Seran presidentes honorarios del evento el
ministro de Salubridad y Asistencia el
gobernador del Estado y el rector d~ la
UANL.

• NO SE RECHAZA A NINGUN
~mINO. En la reunión de consejeros
mt~~rantes ~e la Comisión de Comunicac1on ~stud1antil, celebrada el pasa.do 25

de _septi~mbre. en_tregaron al rector de la
Umvers1dad Autonoma las conclusiones
a las que llegaron en una asamblea abierta ei:i el Aula Magna, con los alumnos
que mtegran el Frente Pro Aumento de
Cupo, .Y pidieron al rector que definiera
su actitud en cuanto si el Departamento
1!!scolar estaba dspuesto a entregar Jas
ordenes de pago a los aspirantes de todas
las es~uelas y facultades de la Universidad, sm rechazar absolutamente a ningún
aspiran te, aplicando el acuerdo del Consejo. Después de largas deliberaciones
entre el rector y los estudiantes se acordó entregar las órdenes de pagÓ solicitadas Y que el Departamento Escolar decidirá el dia y la hora en que se eumplirá con tal decisión.

3

�Más
inaestros a
.
preparatorias

Regístro de
,
asprrantes a
,
,
primer mgreso

Al iniciarse el nuevo ciclo escolar, y en virtud de que se aumentará el número de horas de clases
en las Preparatorias de fa L'·ANL, la
Rectoría, en coordinación con el Sindicato de Trabajadores de la Universidad contratará nuevo personal docente.

Miles de jóvenes realizan desde
el pasado miércoles los trámites de
inscripción para ingresar a las escuelas preparatorias d·e la Universidad
Autónoma de Nuevo León. Se calcula
que serán seis mil 400 los estudiantes
de nuevo ingreso en el presente ciclo escolar.

El ingeniero Héctor Ulises Leal
Flores dió a conocer fo anterior y agregó que estos nuevos maestros
p1·eparatorianos, por acuerdo con el
~ndicato, han sido contratados por
horas y no de tiempo completo, en
virtud de &lt;JUe su labor está concficio□ada a la Reforma Académico que se
planea a nivel de bachilleres.

El rector
hoy en
Medícína
El Rector de la UANL estará en
la Facultad de Medicina para exponer
ante la Junta de Maestros sus puntos
de vista en torno al aumento de cupo
para alumnos de primer ingreso en
esta dependencia.
La Junta de Maestros de la Facultad de Medicina se ha pronunciado
por no admitir más de 220 estudian·
tes de primer ingreso, número igual al
admitido en el año próximo pasado,
bajo el argumento de que dar cavida
a mayor número, iría en perjuicio del
nivel académico de e sa Facultad.
El Consejo Universitario aprobó
en su última sesión el pase automático
tanto a los aspirantes a primer ingreso
a preparatoria, como de los egresados
de preparatoria a facultad. La Junta
de Maestros, sin embargo, no ha reco nocido este acuerdo
Ante ello, el ingeniero Héctor
Ulises Leal Flores expondrá hoy ante
los catedráticos de medicina sus argumentos y razones por los cuales es
necesa rio aumentar en número de plazas de prime-r ingreso en la facultad
de M~dicina.

4

La e ntrevista entre el Rector Y
la Junta de Maestros se efectuará a
las 10:00 horas en el Auditorio de
esa facultad.

Las labores de inscripción definitiva para alumnos de primer ingreso
a ias preparatorias se realizan en
De¡:&gt;artamento Escolar y de Archivo,
cuyo titular es el profesO\" Rodolfo A.
Rosas. Simultáneamente, por fa tarde,
Escolar empezó a entregar las ordenes
de pago para la inscripción en primer ingreso a Facultades.

E-.1 lo que respecta a la inscripc1on para aspirantes a preparatoria,
ayer Qe las 8:00 de la mañana a las
13:00 horas, se registraron los aspirantes a ingresar a la Preparatoria
Dos y por la tarde, de fas 14:00 a las
17:00 horas, quienes ingresarán a la
Preparatoria Técnica Alvaro Obregón.
Hoy de las 8 :00 a las 1::00 horas, deberán inscribirse los aspirantes
a ingresar a la Preparatorio Número
Siete, ubicada en el vecino municipio
de San Nicolás, y finalmente mañana,
debérán hacerlo lo.s aspirantes a ingresar a ia Preparatoria Nocturna
Número Tres (para trabojacfores).
El profesor Rodolfo A. Rosas, Director del Departamento Escolar, informó que existe suficiente personal
para dar atención a los alvmnos que
están solicitando su inscripción de
primer Ingreso, tanto para 'Preparatoria como para las facultades de
la Universidad.

Auxíl:ía
Rectoría ál
Hospítal
Los miembros de la Comisión de
Hacienda se entrevistaron pyer con
el Rector de la UANL, para plantearle
diversos problemas que existen en el
Hospital Universitario, principalmente
el que se refiere a fa falta de mecf cinas para la adecuada atención
de los pacientes.

El m1srno problema se planteó
al director del Hospital, acordándose
realizar un pian inmediato para que
la L'niversidad dote con la mayor
rapidez al hospital de las medicinas
que requiere para que continue prestando sus servt¡e1os médico.-a.sistenciales a ia población del Estado.

Durante la entrevista entre el ingeniero Héctor Ulises leal flores y los
miembros de fa Comisión de Hacienda
se informó que mañana se definirá
en que forma auxiliará la Rectoría
al Universitarío para que supere el
problema d falta de medicinas que
actualmente padece.

Por otra porte, se tnformó que
la auditoría que . se re_aliza. en ese
noso~omio continúa,· anunción(io,se que
en fecha. próxima se ,darón a conocer
los primeros resultados de ese trabajo.

Hoy estreno
presetita:

,

.

• 1

dirección :
. ,
Francisco Sifu~ntes:.

Aula Ma .·
Frcon: a la Plaza del Colegio Civil

Desde el Io. de octubre

,,

. ,.

... .

.'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407756">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407758">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407759">
              <text> Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407760">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407761">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407762">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407763">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407779">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407757">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1971, Tercera Época, No 3, Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407764">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407765">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407766">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407767">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407768">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407769">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407770">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407771">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407772">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407773">
                <text>01/09/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407774">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407775">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407776">
                <text>2016755</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407777">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407778">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407780">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407781">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407782">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25605">
        <name>Facultad de Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="26263">
        <name>Facultad de Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="29301">
        <name>Facultad de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="25839">
        <name>Facultad de Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="30370">
        <name>Facultad de Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="30343">
        <name>Facultad de Odontología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14736" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12779">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14736/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1971_No._1_Septiembre_0002016752ocr.pdf</src>
        <authentication>28e857d33d04b4b32a4245564e163e5c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408791">
                    <text>'
\
p.EtAt, r11
,

1

�UNIVERSIDAD AUTONO.
MA DE NUEVO LEON
Rector:
INGENIERO RECTOR
ULISES LEAL FLORES
Secretario general:
LICENCIADO MANIR ,.
cGONZALEZ MARTOS

DEPARTAMENTO DEEXTENSION UNIVERSITARIA
Director:
LICENCIADO FERNANDO
R. MURRIETA
Y DE LA BRENA

•

r.f

"UNIVERSIDAD",
Publicación quincenal de la
Universidad Autónoma
de Nuevo León

ra rector de la Universidad Autóno•
ma de Nuevo León manifesté continuar luchando firmemente por el perfeccionamiento democrático, la auto•
nomía y la reforma en esta casa de
estudios. Ratifico esta determinación
y ofrezco lo mejor de mi esfuerzo
en torno a esta legítima aspiración
de la comunidad universitaria ( •).

Director:

~a:.~ll
Carlos Martell
Francisco Sifuentes
Jesús Dávila
EX'f)1'esión artisti.ca:

Pablo Flórez

i

tercera época de
''UNIVERSIDAD''

1.
~

Torre de la Rectoría/ quinto
piso/ teléfono: 53-85-93/ Ciudad Universitaria/ Monterrey,
N. L./México.
Franquicia postal por acuerdo presidencial del 9 de mayo de 1955, publicado en el
"Diario Oficial" el 11 de julio
del mismo año.

A

L INICIAR SU VIDA AUTONOMA la mayor casa de estudios
superiores de Nuevo León, inicia también su tercera época
"UNIVERSIDAD".

La misión de esta 'JfUblicación quincenal es sencüla y cwra: reflejar en sus páginas los mejares 7.ogros de w actividad cotidiana de nuestra casa de &lt;fStudios. Así, oumplwamente,. 7.o hizo en su primera época,
desde que w Universidad consiguió el autogo"bierno y demostró su capacidad de trabajo aut6rwmo para sentar las bases de w superación
universitaria y de w refarma democrática.

1

l

1

i

LA
REFORMA
DEBE
INICIARSE

YA

Asimismo, "UNIVERSIDAD" trató de reflejar -en su segunda
y l:rreve etapa- w lucha f armidable que desempeñaron sus mejores
elementos para defender 7.os principios de autonomía y democracia,
'IYUlnerados por los sectores enemigos de w Universidad, bien conocidos por to&lt;U&gt;8 7.os mieml:rros de w comunidad universitaria.

Número 1, del lo. de septiembre de 1971.

2

La práctica del engaño no coincide con la reforma universitaria; es

servici,o del pueblo.

Invitamos, sin distingo, a todos 7.os universitarios a que presten
su col.aboración para mejorar el contenido de las páginas de "UNIVERSIDAD", siempre amertas a todo lo que conspire a w superación
de nuestra Alma Mater.

La Universidad es del pueblo y
no es conducta universitaria desoír
su reclamo para tener acceso a la edu•
cación superior. Llegaremos hasta don•
de sea necesario para dar cabida a
esta preciada aspiración de nuestra
juventud. Las limitaciones están latentes, pero en la medida que reformemos académica y administrativamente
nuestra institución, en esa misma medida lo lograremos.
Una universidad encerrada no ga•
rantiza el progreso y la solidaridad.
La reforma universitaria debe iniciarse ya; la ciencia y la tecnología deben formar humanísticamente al hombre, y éste a su vez identificar su
formación con los requerimientos po•
pulares.

Y ahora, en w nueva y promisoria etapa de w Universidad Autónoma de Nuevo León -inauguraila el 31 de julio-, "UNIVERSIDAD" seguirá fiel y entusiastamente reflejando los más so"bresalientes quehaceres universitarios, cuya divisa es w materializacwn de uno
de los más caros anhelos de nuestra comun'Ukid: w reforma universitaria con autanmnw, al

Los requerimientos de nuestra so·
ciedad son cada vez más urgentes e
inaplazables; corresponde a los universitarios crear las condiciones idóneas para que con decisión y firmeza
entreguemos la más cabal identidad
con la parte más desposeída y sensi•
ble de nuestro pueblo.

LOS ESTUDIANTES, MAESTROS Y TRABAJADORES DE
LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON: Desde el mo-

A

mento que acepté la candidatura pa·

(•) Discurso del ingeniero Héct.or Ullses
Leal Flores al t.omar posesión de su
puest.o de rect.or, el sábado 31 de
julio de 19'7L

preferible obrar honestamente y con
limpieza que frustrar a quienes espe•
ran lo mejor de la universidad. Las
excesivas jornadas de trabajo a que
se someten algunos maestros, y las
cargas académicas a que son someti•
dos los estudiantes, no redituan en
la enseñanza, el progreso académico
y la proyección social. Consecuente•
mente, es de suma urgencia la revisión
inmediata de los planes de estudio y
la reestructuración académica, administrativa y docente.
Los estudiantes universitarios no
deben permanecer ajenos a los problemas que aquejan a la sociedad; su
identificación con el pueblo debe establecerse a partir del momento en
que se ingresa a las aulas universitarias. Obrar en este sentido es responder con entusiasmo y desinterés a la
comunidad.
Hechas las consideraciones anteriores, no se justficarían manifestaciones de resistencia al cambio. Considero que es más saludable escuchar
y obrar de acuerdo con quienes anhelan una Universidad más libre, justa y respetada, que aquellos que simpatizan con el derrotismo, la destrucción y la ignorancia.
Hemos marchado juntos en eta•
pas decisivas de la Universidad, luchando en defensa de la autonomía y
la democracia. Esta experiencia me
permite afirmar que confío plenamente en la entereza y verticalidad de los
estudiantes y maestros universitarios.
Iniciemos ya la reforma universitaria
y continuemos juntos en esta nueva
etapa decisiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey, N. L., a 31 de julio de 1971,

lng. Héctor Ulises Leal Flores.

3

�y ahora:

¡A TRABAJAR!

NA DURA ETAPA ha debido superar nuestra Universidad
para consegmr su definitiva autonomía académica y administrativa.
Sus enemigos de siempre, utilizando los peores recursos humanos, quisieron escamotearle, no solamente logros conquistados
por el movimiento de 1969, sino retrotraerla a situaciones contrarias a los principios jurídicos democráticos mexicanos ya establecidos en torno a las universidades nacionales.
Sólo con la lucha sin desmayo, lúcida y valiente, de los mejores estudiantes, maestros y trabajadores -aunada al auxilio recibido por los universitarios externos y los .amigos de la Universidad de Nuevo León, que tanto agradecemos- pudo obtenerse
el triunfo de los ideales más puros de la comunidad universitaria.
Nuestras mejores armas fueron la verdad, la razón y el derecho. Nunca la diatriba ni la mentira o la componenda estuvieron con nosotros. Siempre estuvimos prestos al diálogo y a la comunicación. Numerosos escritos públicos de nuestra comunidad
así lo atestiguan. Lo prueban también los debates internos --establecidos en un clima de la mayor democracia-, que en los diversos organismos de lucha realizamos. Ello explica la amplia simpatía que el curriculum social, cultural y educativo de Monterrey
y del país prestó al movimiento de los universitarios nuevoleoneses. También así se explica la victoria de la autonomía sobre la
servidumbre educativa.

&lt;

'
•

.

~ ~,&lt;!-

J
·,

Una dura etapa hemos superado los universitarios de Nuevo León. Es imperativo, ahora, tener conciencia de los graves problemas que arrostramos. Recuperarnos académica y administrativamente es la palabra de pase. Canalicemos los ímpetus de lucha en el esfuerzo creador. La reforma universitaria está en marcha ya. Nuestra decisión debe ser de constante trabajo. No queda
ot~o camino. Mostremos a propios y extraños la capacidad constructiva de la gran familia universitaria. El pueblo nos vigila y a
él nos debemos. Nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León
permanecerá fiel a su más caro dictado: la identidad con la porción de mayores carencias de la sociedad nuevoleonesa; la identidad de la Universidad con el pueblo de Nuevo León.

4

DIBUJOS DE Paul Klee, Pieter Bruegel the Elder, Paul Cézanne, Rodin, Jan Gossaert Babuse, Picasso, Picasso, Durero y Renoir.

Ahora, en la nueva y decisiva etapa de la Universidad, marchemos todos juntos y unidos a la solución de nuestros problemas
y de los problemas que aquejan a nuestro pueblo. No queda otro
cammo: AHORA: ¡A TRABAJAR!

DE Baldung, Durero, Klee.

·5

�por: CARLOS MA.RTELL
-"Esto, si no fuera trágico, seria
cómico": HECTOR ULISES LEAL FLORES.
Ocupa la policía el Colegio Civil y la
Escuela Alvaro Obregón ...
- "Soy ajeno a la intervención policíaca", arguye-demanda-increpa el coronel Treviño Garza, actor de un triste papel.
-"Obedecemos órdenes superiores y
rep~laremos cualquier agresión", señala
el Jefe policiaco Guillermo Urquijo.
Días antes, el gobernador Elizondo
diria: "Se actuará con toda la energía
posible".
-"Son los días más amargos de
nuestra Universidad", r efiere el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores.
Se agudizaron los ataques, las injurias y calumnias, tantas veces r epetidas
contra la Universidad. Esta ofensiva reaccíonaria abierta contra la autonomia y la
democracia universitarias, que sistemáticamente se venia r ealizando desde un
año atrás.
La Torre de Rectoría tomada por
"alumnos" de leyes ...
La renuncia presionada del primer
rector con autonomía, doctor Oliverio
Tijerina Torres ...

La intensificación del problema económico, creado artificialmente por el gobernador Elizondo ...
El monólogo televisado rector-gobernador ...
La grandiosa manifestación del 25 de

marzo, cuando casi veinte mil universitarios reclamaron la solución inmediata
a la crisis universitaria, consolidando la
tesis de que la Universidad es del y para el pueblo ...
Y luego viene el 26 de marzo,
cuando se expide la
injusta ley elizondista, tan lejana del espiritu de aquel proyecto de ley orgánica
elaborado por la comisión paritaria universitaria, donde se rompe con los marcos tradicionales, para dar paso a la participación renovadora de los universitarios.
Ahora serán:
''lideres" de los sindicartos obreros y campesinos, locutores, empleados de periódicos, de la industria del
comercio, del congreso, quienes, formados
en una "junta popular de gobierno", impondrán a la Universidad el contexto so-

ciopolitico del sector oficial, violando el
autogobierno logrado por los universitarios en 1969. Ya no serian, ni el estudiante, ni el maestro, los que nombraran
a su director, a su rector, dentro de un
clima de democracia.

....

El Consejo Universitario, órgano mámixo de autoridad de la Universidad, pa,..
sa a segundo plano; y ahora:

Martes 20 de abril/La "Declaración
de Villahermosa", del Licenciado Echeverría: "El gobierno no quiere universidades sujetas al Estado" ...

aquel locutor comprometido,
aquel líder corrupto,
aquel periodista indigno

designarán al rector y a los directores de las facultades y escuelas de la Universidad de
Nuevo León.
Caen, as!, truncados, los deseos de
miles de universitarios.
-"Sois la gene:ra.eión menos tonta, la
más dura, la más ingenua, la más ínre-

gra, la más humana de todas las que os
han precedido": ROBERT RANKIN.

El Consejo Universitario, en su sesión del 29 de marzo, rechaza la ley orgánica y se apresta a defender los derechos conquistados, conformándose paritariamente en Asamblea Universitaria
Los diversos organismos estudiantiles se aglutinan en el Comité Central de
Lucha.
El Sindicato de Trabajadores de la
Universidad impugna también la nueva
ley Y protesta por la retención de sueldos ante el Presidente de la Nación.
El repudio a la ley orgánica corpora ti va se sintetiza en cinco puntos substanciales: a) Menoscabo de la autonomía
en la Universidad, b) La no resolución
a los problemas económicos de la Universidad, c) La drástica r educción de la
representación estudiantil y magisterial
para elegir autoridades, d) Situación ambig~a. _del Hospital Universitario, lo que
pos1b1lita su separación de la Universidad, e) Minimización de las facultades
del Consejo Universitario y f) Minimización de la facultad rectora de la Univ~rsidad en materia de educación superior en el estado.
Son las preparatorias, las facultades
de Economía, de Filosofía de Ciencias
Biológicas, de Ingeniería éivil de Matemáticas, de Medicina, OdontoÍogía Trabajo Social, Arquitectura, Agrono~a,
son todas ellas las que repudian la
ley orgánica.

La asamblea popular hace "rector" a
un militar, al coronel Arnulfo Treviño
Garza, pero los estudiantes no lo quieren
y lo rechazan de la Rectoria. Momentos
antes, diez carros con soldados, totalmente equipados, lentamente habían recorril:io la Avenida de la Universidad ...
Los porristas de leyes tratan de intimidar a los universitarios.

r

1
1

-"Lo dicho por el Señor Presidente
corresponde a los ideales de un gran
universitario, cc.n los cuales nos solidarizamos ciento por ciento": Elizondo.
-"El mensaje presidencial a los universitarios del pais, con alusión directa
al problema de Nuevo León, sintetiza
plenamente las aspiraciones de los universitarios": coronel Treviño Garza.
-"La tesis presidencial sobre la au-

tonomía universitaria
universitarios tenemos
nuestra inconformidad
flagrante intervención
estado en contra de
ingeniero Ulises Leal

confirma que los
razón al expresar
por la abierta y
del gobierno del
la Universidad":
Flores.

Manifestaciones, mitines, brigadas,
discusiones, entrevistas con funcionarios,
desplegados, volantes, "pintas", escritos,
apoyos y luego .. .
macanas y gases, golpes y
aprehensiones, varillas y piedras, escudos y mascarillas,
fue la respuesta ...
Sábado 22 de mayo/Policías ocupan
la Preparatoria Uno y la Escuela "Alvaro Obregón" ...
Domingo 23 de mayo/Policías ocupan Economía y Preparatoria Ocho ...
Lunes 24 de mayo /Hay que determinar el momento, y pensar, y recordar, y
gritar ...

El "Consejo Universitario" del coron el Treviño Garza había señalado este
dia para que, a riesgo de perder su trabajo, maestros y trabajadores se presentaran en sus respectivos centros de labores.

10 a. m./Poca gente en rectoría, tres
estudiantes del Comité Central de Lucha y los trabajadores de la Torre,

nadie sabe lo que vendrá,
todos esperan ...
El coronel entra, con despliegue de
fuerzas violentas, en rectoría, custodiado por porristas, judiciales y cadetes de
la policía ...

dcctor Casanova son muy inteligentes".
Y por instrucciones del Presidente de la
República llega a Monterrey a mediar en
el conflicto universitario.
Entrevistas de largas horas con el gobernador, con los estudiantes, con el coronel, con la Asamblea Universitaria, con
el S. T. U. N. L., con la asamblea "popular", con el congreso, con exrectores,
larga discusión de veinte horas con el gobernador Elizondo.

-" . , . Yo no creía
que las leyes humanas tuviesen tan
gran fuerza,
como para conferir a un mortal la
facultad de
violar leyes divinas, nunca eseritas
pero inmutables": ANTIGONA (episodio segundo).

Cinco recomendaciones propone el secretario de Educación: "1/Que se convoque al congreso del estado a un período
de sesiones extraordinarias para que se
revise la ley orgánica, salvaguardando la
autonomia de la Universidad, de acuerdo
con la tradición jurídica mexicana 2/Que
las labores del congreso deberán estar
presididas de una auscultación de la comunidad universitaria, 3/Mientras se realiza lo anterior, es necesario que vuelvan a la normalidad las actividades académicas y administrativas de la Universidad de Nuevo León, 4/Que se resuelva, a la mayor brevedad, la situación jurídica de las personas que estén sujetas
a investigación o proceso en relación a
los últimos acontecimientos universitarios,
5/Que se busquen las medidas para cubrir los salaries atrasados de los servidores de la Universidad".

Las asambleas en el Hospital Universitario, las discusiones para precisar ...

Son recomendaciones que cambiarán
sustancialmente la dirección de los últimos sucesos.

El rector de la U. N. A. M., doctor
Pablo González Casanova, señala: "Cuando se atenta contra la autonomía universitaria mediante medidas pollticas, policiacas o militares, abiertas o veladas;
cuando el gobierno de una universidad,
antes autónoma, se hace descansar en
una ley que requiere de la coaación de
la policia o las fuerzas de choque y los
agentes provocadores, que rompen las organizaciones universitarias de profesores y
estudiantes, se sientan las bases de un
régimen anticonstitucional y de fuerza que
hace peligrar cualquier política de apertura, de diálogo, que se proponga democratizar las instituciones nacionales, r eformar las estructuras sociales y económicas, y promover una justicia social
concreta, y una independencia nacional
efectiva".

-"Ya haremos declaraciones de fondo al respecto": Eduardo Eli7.ondo.

Viernes 4 de junio/Después de cincuenta y tres dias de su nombramiento,
renuncia el coronel Arnulfo Treviño, en
hoja membretada de concurrido hotel, con sólo siete dias en la Torre de
Rectoría y cuarenta y seis en su consultorio médico "rectoral"

El ingeniero Víctor Bravo Ahuja dice, desde México: "Las declaracoines del

Sábado 5 de junio/A la 1:25 horas
el congreso expide la nueva ley orgáni-

La cinta blanca en las muñecas es la
identificación
como en el 68 ...
después, la pedriza,
ios encuentros con la policía en el Colegio Civil y
¿Qué hacer?

-"Creo que el conflicto será resuelto satisfactoriamente para la comunidad
universitaria": Ulises Leal.
El congreso se reúne extraordinariamente e integra una comisión de exrectores para que revise la ley orgánica.

"Ley elizondista", "asamblea populachera", "nel coronel", "No te enchufes
al sistema", " no a la reforma educativa
burguesa",
"¡ ULISES-ULISES-ULISES-ULISES!"

- y otras
son expresiones que se hacen presentes
en los mítines y brigadas.

7

�Suplemento de "UNIVERSIDAD", número 1
ca, de un proyecto que presentara la
comisión de exrectores. " ... Difiero radicalmente de los criterios que fundaron el decreto mencionado; en consecueneia, expreso mi desacuerdo con los preceptos que contiene ... Me parece que
se sacrificó lo esencial en aras de una
paz temporal que poco signüica. En mi
modesta opinión, el medio adoptado precipitará a nuestra Alma Mater en un
abismo del que difícilmente podrán r escatarla las generaciones venideras. Ante
tal situación, considero mi deber retirarme del honroso cargo que ostento":
Eduardo A. Elm&gt;ndo.
- "¿Cómo"? ¡No lo puedo creer!" es
la expresión que se oye en los circulos
universitarios; y hay juntas y discusiones.
La nueva ley señala una Junta de
Gobierno como órgano máximo de autoridad.
Se preven futuras reformi;,.s y modificaciones a la nueva ley.

La Asamblea Universitaria la acepta
con reservas.
¿ U.A.N.L.? Esa "A", tantas veces
violada, se integra formalmente en ia
U.N.L.
.Jueves de Corpus/Sucedió lo sucedido; ya repetido y conocido -"Pero, ¡no
puede ser! ¡De nuevo otra vez". En ese
parecer participaban todos los estudiantes. La Asamblea Universitaria decreta
dia de duelo universitario el martes 15
de julio y señala: "Exigimos el esclarecimiento de lo sucedido y reclamamos
ejemplar castigo a quienes resulten responsables de esta indignidad".
Cincuenta y cuatro dia.s transcurrieron. Economía y Trabajo Social continúan
en paro, rechazando el semestre, en protesta a la reforma educativa del régimen.
Preparatoria 8 vuelve a clases, pero rechaza a veinte y cinco maestros. Arquitectura no levanta la huelga hasta que
sean destituídcs diez maestros por su
conducta antiuniversitaria. La Junta de
Gobierno fue integrada, sin estar las personas que muchos quisiéramos que estuvierart. Hay una auscultación general para el nombramiento del r ector; participan alumnos y maestros.

-"Si un funcionario de este gobierno pretende entl'.omet.erse en la vida
democrática de la Universidad, será
destituido inmediatamente":
LUIS M. F ARIAS.
Sábado Sl de julio /Es designado rector el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores.
Culmina asi una dura etapa en la vida
de la Universidad. Vendrán las siguientes, que serán de intenso trabajo creador.

el nuevo

Nuestro "triunfo" han sido
• •
•
el golpe y la calumnia
la 1n1ur1a,
emprender la lucha y lo único que
hemos logrado ha sido injurias,
golpes y calumnias.
Pedimos toda la autoridad para el Consejo; se nombra un órgano diferente (Junta de Gobierno) , el cual carece de representación estudiantil por completo;
solicitamos paridad de votos en
ese organismo (Consejo Universitario) . A dos años de lucha, seguimos con nuestro 33 % de representación estudiantil y el Consejo disminuído en sus facultades;
solicitamos aumento en el presupuesto y la nueva Ley Orgánica
apenas si reglamenta, en términos
muy generales, sobre el mismo, sin
garantizar en ninguna forma que
las criminales retenciones del presupuesto y de salarios de que ha
sido objeto la Universidad no se
vuelvan a suceder. En suma: ¿existe alguna diferencia entre la nueva Ley y aquel proyecto que proponia una junta suprema lnamovible de notables redactado por
conocido profesionista local y atribuida al pueblo de Monterrey? Si
la Universidad, paridad de votos ninguna de nuestras peticiones ha
en el órgano supremo (Consejo
sido siquiera tomada en cuenta por
Universitario en aquel tiempo) y
el legislador, ¿es honrado hablar
aumento del presupuesto para la
de triunfo estudiantil en Nuevo
Universidad. La respuesta a las an- León porque cayó un gobernador?
teriores demandas, si hemos de ser
Es tiempo de normar critefrancos y a pesar del despli¿gu~
rios.
La justicia ha sido ciega, sorpublicitario por parte de la pr~nda
y
paralítica a nuestras demansa capitalina sobre nuestro "triundas.
Todo
se ha sacrificado en
fo", ha sido únicamente manipuleto político y represión violenta aras de un autoritarismo y nosotros quedamos en el mismo lugar.
por parte del poder estatal.
Rectifico a la prensa: no hemos
triunfado
y aún no termina la luNos encontramos, si herr,os
cha
en
la
Universidad.
de ser consecuentes con lo que deEs incuestionable -negarlo
mandamos en aquel tiempo (y lo
seguimos haciendo), exactamente sería cerrar los ojos- que en la
en la misma situación de antes de Universidad se ha operado una
profunda transformación. E s t a ,
sin embargo, se localiza no en las
estructuras de la misma sino en
sus componentes. La Universidad
es política y es crítica para con la
sociedad. Sus miembros, maestros
Y alumnos, han comprendido su
responsabilidad moral con el pueblo, principio de una lucha constante contra el oprobio y la mentira imperantes. El cambio no se
cristaliza, se siente. Frente al cambio de las conciencias no se debe
oponer el cambio de las estructuras. Este es consecuencia de aquél.

bachillerato
NOTA DE LA REDACCION /El
siguiente escrito es el "Anteproyecto del nuevo plan de estudios
del bachillerato". Como su nombre lo indica, este estudio
es - mero anteproyecto, elaborado por una comisión de funcionarios y profesores -coordinada por
el Departamento de Planeación
Universitaria- tras de una serie
de debat.es en la que han lnt.ervenido las autoridades de la Universidad. No se trata, por ende, de
un plan ya establecido, Tampoco
implica una imposición para estucllant.es y profesores. Su pretensión
es darlo a la publicidad y escuchar
opiniones para su debida afinación.

CASI DOS AROS de haberse iniciado la lucha estudiantil pro reforma y autonomía universitarias es tiempo de
hacer un análisis sobre los resultados obtenidos y proceder al
mismo de acuerdo con nuestras
peticiones fundamentales, siendo
estas tres, a saber: autonomía a

A

CESAR PAMANES.

Ulterlonnente, será presentado,
primero, a las ju.nt.as directivas de
las preparatorias, y, después, al
Consejo Universitario para 811 estudio, aproba,ción o rechazo. Agra,-deceremos a t.odos nuestros lectores
las valiosas opiniones que puedan
emitir en tomo a este "Anteproyecto del nuevo plan de estudios
del bachillerato".

L

A DIVERSIFJCAC/ON del bachillerato existente constituye
un problema muy importante y
se vincula estrechamente con cualquier
plan para el mejoramiento y expansión de la educación superior; esto
es comprensible toda vez que el bachillerato constituye el antecedente forzoso de este tipo de enseñanza. La

,, .

•

El hecho de que sea precisamente en el bachillerato donde gran cantidad de alumnos realicen la elección
de su futura profesión, reclama la necesidad de ofrecerles todas las posibilidades para hacerlo abiertamente,
proporcionándoles la mayor cantidad
y calidad de elementos de juicio posible.

.!c.,:,
' :

~ ..

' J

.,

'

.

••

•••

•

•

..
r

=--

I
es
,,
'
' e ,.,
!1J! za

C,

Por su parte, los estudiantes no
deben permanecer ajenos a los problemas que aquejan a la misma so-

l,

.!.

•

Las universidades son unos de los
organismos más difíciles de cambiar,
cuando debiera ser exactamente lo
opuesto. Sin embargo, necesitamos
una universidad que se renueve y se
transforme constantemente, para estar
acorde con la sociedad a la que se
supone sirve, y para que esté a la vanguardia de dicha sociedad.

.

~~

ás

Ante ello, la preparación del es·
tudiante a nivel de preparatoria, con
resultados más positivos, se hace cada
vez más necesario, ya que corresponde a los universitarios crear las condiciones idóneas para que, con decisión y firmeza, entreguen la más cabal identidad a la parte más desposeída y sensible de nuestro pueblo.

~---

e•
C· '
e&lt;,

diversidad de programas de estudio
implica un problema para la interrelación del ciclo medio al superior. Esta heterogeneidad resulta ya imposible de seguir manteniéndola.

.

�ciedad; su identificación con el pueblo debe establecerse a partir del momento en que ingresa a las aulas universitarias. Obrar en este sentido es
responder con entusiasmo y desinterés
a la comunidad y cumplir fielmente
con su destino histórico y con su vocación universitaria.
En tal circunstancia y ante la necesidad de que la educación se desarrollo en forma paralela con el avance, siempre dinámico, de la ciencia,
la técnica y el arte, es imprescindible
1a formación a corto plazo de un nuevo tipo de .profesionista que conozca
la realidad que existe a su alrededor
y participe con bases sólidas en la
evaluación cada vez más acelerada que
requiere el país
En la fase educativa, el adolescente necesita mucha más formación
que información. No hay en nuestro
sistema educativo otro momento en el
que se pueda humanizar al hombre
con más eficacia que en el bachilierato. En este ciclo concluyen la edad
del estudiante, sus conocimientos previos, su destino futuro, las más de las
veces como un especialista, para lograr lo que ni antes ni después es
posible; una introducción general a
las más vastas posibilidades del hombre.

2

este problema. Por ello, la Universidad Autónoma de Nuevo León considera imperioso introducir una reforma educativa auténtica a nivel intermedio que permita dar adecuada so•
lución a 1a realidad actual.
No estamos, de ninguna manera,
tratando de cambiar las cosas, sino
buscando formar cuadros científicos~
humanísticos y técnicos que la realidad demanda y, fundamentalmente,
formar hombres para el desarrollo,
dotados de aquellas condiciones personales que le permitan, en la madurez de su conciencia y su acción, orientar la marcha del país hacia su desenvolvimiento acelerado, integral, equilibrado~ y con un sentido científico-humanístico, en el significado máS amplio del término.

OBJETIVOS
!./Orientación de la enseñanza hacia
principios fundamentales de la ciencia y las humanidades y no hacia
la repetición de procedimientos y
mecanismos técnicos.
2./Suplir las clases tradicionales a
clases de 20 a 4.0 minutos, con pe•
ríodos de trabajo y métodos de enseñanza adecuadas.
3./Disminución de la carga académica en aula para poder participar
en actividades extraclases, tanto en
talleres como en actividades de proyección social.
4./lntegración de un bachillerato único, con materias básicas y obligatorias, que permitan al alumno realizar estudios posteriores en áreas
de conocimiento {Area de Ingeniería y Ciencias, Area de Humanidades, Area de Ciencias de la Salud).
5./Opción a tomar medidas de contenido humanístico, científico o
técnico, paralela e independiente•
mente a su preparación básica de
su bachillerato.

Actualmente, a nivel de preparatoria, la Un,ve,rsidad Autónoma de
Nuevo León no prepara a sus egresados para un trabajo inmediato y nada saben hacer en concreto. No tienen
ninguna habilidad específica, ni tienen un sentido amplio del conocimiento humanístico, ni tampoco una formación amplia de las ciencias naturales. Tienen, tan sólo, después de dos
años de estudio, una serie de conocimientos básicos en el primer año y
un tanto superficial de alguna especialidad que se adquiere en el segundo año.
Probablemente, otro de los grande vicios que hoy componen el bachillerato --cuando no uno de los peores--, LA REFORMA CONTEMPLA:
es que el estudiante está sobrecarga- 1./Estudio del bachillerato en aulas,
do de horas de trabajo más allá de
con dedicación obligatoria de 16
todo límite sensato. Un ejemplo es el
horas, de las cuales 12 se destinaprimer año, en que se obliga al esrán a materias específicas y cuatudiante a tomar diez materias y asistro a temas optativos a elección del
tir a la escuela un promedio de 33
alumno.
horas semanales. Obviamente, aún 2./Opción para los alumnos regulacuando nuestros métodos de enseñanres a cursar un tema optativo adiza fueran los mejores {que no lo son),
cional de cuatro horas por semana
con un programa de trabajo tan intena su elección.
so de materias y de asistencia obli3./Dedicar,
extraaula, un promedio de
gatoria a la escuela, es literahnente
10
horas
por semana a actividades
imposible que el estudiante estudie o
sociales
y
de servicio, incluyendo en
piense siquiera en conocer profundaello actividades deportivas.
mente todas las materias del programa.
BACHILLERATO UNICO
Las excesivas jornadas de trabaPLAN DE ESTUDIOS
jo a que se someten algunos maestros,
PRIMER SEMESTRE HORAS
y las cargas académicas a que son sometidos los estudiantes, no redituan
Introducción a la Filosofía
3
en la enseñanza, el progreso académiAlgebra
3
co y la proyección social.
Lógica
3
Metodología y Técnica
Ante tal problema, la única salide redacción
3
da es plantearse que a grandes males,
Orientación Vocacional
2
grandes remedios, e intentar fórmuOptativa obligatoria
4
las más audaces y mecanismos pedaSuma total de horas
18
gógicos adecuados para enfrentarse a

SEGUNDO SEMESTRE HORAS
Historia de la civilización
Sociología
Geometría y trigonometría
Metodología de las ciencias
Optativa
Suma total de horas

TERCER SEMESTRE

HORAS

Economía política
Psicología
Evolución socioeconómica
de México
Física general
Optativa
Suma total de horas

CUARTO SEMESTRE

3
3
3
3
4
16
3
3

3
3

4
16

HORAS
3
3
3

4
16

E

CURSOS OPTATIVOS CON
DURACION DE DOS O MAS
SEMESTRES
OPTATIVAS
HORAS
HlfMANISTICA
Literatura
Historia
Economía política
Derecho
Etimologías
] nvesligación social
Antropología

CIENTIFICA
Geometría analítica
DiLujo lineal
Matemáticas
Física
Química

4

CIENCIAS MEDICAS
Anatomía
Fisiología
Botánica y zoología

4

ARTE Y CUUURA
Idiomas
Pintura
Música
Arte dramático
Suma total de horas

4

4

HORAS

Fotografía y cinematografía
Rehabilitación
Técnicas de redacción
Dibujo comercial
Dibujo publicitario
Programación y operación de
máquinas eléctricas
Pruebas de materiales
de construcción
Administración
agropecuaria
Nutrición
Topografía

TaUeres:
1./Carpintería
2./Máquinas y
herramientas
4./Automotriz
5./Electrónica
6./Fundición.

por el licenciado JESUS RAMONES
SALDAÑA, jefe del Departamento de
Púmificacíón Universitaria

3

Biología
Etica
Estudio del Derecho
Química general
Optativa
Suma total de horas

OPTATIVA TECNICA

--r eformas a la
administración . universitaria
STA FUERA de toda discusión

la relación tan estrecha que debe existir entre educación y desarrollo económico. Cualquier gobierno reconoce como impostergable el
perfeccionamiento de la educación a
todos los niveles para el mejoramiento técnico y científico de los pueblos.
Tan así es que en nuestro pais se
ha legislado para hacer obligatoria la
asistencia, por lo menos, en el ciclo
elemental lprimaria); y, además, se
promueve la ayuda por parte de los
gobiernos federal, estatal y municipal
para ampliar los recursos y mejorar
la educación a todos los niveles.
Sin embargo, la realidad es la
siguiente: el crecimiento de la población escolar en México supera la asignación de recursos, quizá producto de
la improvización de nuestras autoridades educativas para prever o averiguar la estructura financiera del sistema escolar necesaria para cumplir
la demanda por educación. En efecto,
estudios recientes nos informan que la
inversión educativa nacional durante
el periodo 1965-1970 sólo pudo satisfacer un 83 % de las necesidades del
gasto educativo y, en esta carencia, el
problema de la falta de recursos para
la educación preparatoriana y superior
fue más evidente. ( 1 )

Lo anterior ha provocado un serio malestar que se traduce en frustración para aquellos que, habiendo
cursad..o secundaria, no encontraron
acomodo en la preparatoria o los que
finalizaron el bachillerato no hallaron
lugar en la facultad.
4

En Monterrey este fenómeno se
está presentando estos últimos años,
en donde los recursos destinados a sufragar estos dos niveles de educación
han sido insuficientes para satisfacer
a todos los demandantes. Este problema de demanda insatisfecha muestra
illla tendencia a irse agravando cada
vez más. Respecto a esto se ha dicho:
" ... en 1964, doscientas personas, que
1/López Rosado, Diego G., Problemas
económiccs de México, UNAM. México.

formaban el 5 % del total de la demanda por servicios educativos en la
U.N.L., no lograron inscribirse por
falta de cupo. En 1%5, cuatrocientas
personas, que representaban el 17 %
del total de los demandantes, no pudieron satisfacer sus deseos de estudiar en las preparatorias de la U.N.L.;
en 1966, ochocientas personas (el 24 %
del total de demandantes) vieron insatisfechos sus deseos de estudiar preparatoria en la U.N.L.( 2 ) El problema
se hace mayor al nivel superior, cuando a las puertas de la Universidad
acuden no sólo los estudiantes de las
escuelas oficiales, sino también los
egresados de las preparatorias particulares.
De ser así, es difícil en los momentos actuales concebir soluciones
inmediatas a las aspiraciones educacionales de los solicitantes, por la ausencia de técnicas presupuestarias para
la estimación de los requerimientos
de personal docente, administrativos,
edificios, instalaciones, etc., que trae
consigo toda expansión de la población estudiantil, de manera tal que
nos permita juzgar la insuficiencia de
los recursos dsponibles con la anticipación necesaria, antes de que se inicie un nuevo ciclo escolar; de allí,
la frecuencia a funcionar con déficit
al finalizar el año escolar y que da
lugar a muchos comentaros.
Así pues, se antoja como obligatorio la modernización de los sistemas admjnistrativos, como uno de los
trahaj os que puede y debe realizar la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Para esta modernización o tecnificación de los procesos administrativos,
es de vital importancia la acumulación de estadísticas escolares (alumnos inSLritos, profesores, desertores,
egresados, etc.) que nos faciliten los
diversos estudios que comprenden el
proceso educativo, cosas que ya obran
en poder de la Universidad.
2 /CIE, UANL, Boletín Bimestral Vargas
de Montema,yor, Carlota, ''La Planeación de la Inversión en Educación"
Vol. VIII, No. 46, agosto de 1970.

Por otra parte, existen técnicas y
frocedi.mientos de gran eficacia en
materia administrativa escolar que ya
han sido probados, como es el caso
de la UNAM, que puede servir de referencia para su adoppción en la U.
A.N.L.
Es evidente que con el diseño de
ios programas a realizar en cada ciclo lectivo, se podrán cuantificar los
recursos necesarios a los que hacen
falta, para ejecutar el plan de estudios ex.ístentes o de nueva formación.
Desde luego, para lograr un éxito total se requiere envolver en el proceso técnico todos aquellos elementos
que hayan de participar en la realización de los programas; esto es, no
sólo la parte técnica, sino la parte poIítif'a~ consistente en lograr un conjunto de compromisos para servir a
las necesidades del desarrollo del país.
De no hacerlo así, nos vamos a
encontrar con el problema que es muy
notorio, no sólo en 1a Universidad.
Autónoma de Nuevo León, sino en casi la mayoría de las unversidades del
país, en que, aJ no prever las necesidades, al final se arrastra un déficit.
Por tanto, se recomienda determinar
el efecto de costear el financiamiento
e&lt;lucativo y planear a Jargo plazo los
gastos totales de las universidades.

�E

L NUEVO RECTOR de la Uni-

versidad Autónoma de N u e, v o
L e ó n , ingeniero Héctor Ulises
Leal Flores, en su mensaje del 31
de julio pasado dijo: "La reforma universitaria debe iniciarse ya.. . La práctica
del engaño no coincide con 1a reforma
universitaria". Diciendo y haciendo, las
nuevas autoridades universitarias dieron
los primen.s pasos para la ma.rcha impostergable de la reforma. Una breve re-ladón de estos hechos es· la siguiente:
Lunes 2 de agosto
• EL DEPABTAMENTO DE SER-VICIOS MEDICOS SERA REESTRUCTURADO, con el propósito de que cum-

pla efectivamente su función de servicio
asistencial, en beneficio de los trabajadores, empleados y profesores de la Universidad y sus familias. Un proyecto que
está elaborando el nuevo director de bs
servicios médicos, doctor Salvador Capistrán Alvarado, contempla la necesidad de integrar los servicios en una sola
unidad, ya que actualmente funciona en
dos secciones: una, en un edificio situado en Matamoros y Garibaldi, y, la otra,
en el Hospital Universitario. La intención
de unificar sus labores es la de mejorar
radicalmente sus diversas secciones.
Mart.es 3 de agosto
• SE PREPABAN LAS BASES PARA LA REFORMA UNIVERSITARIA.

El rector de la Universidad, ingeniero
Héctol" Ulises Leal Flores, anunció hoy
que se están preparando 1as bases de la
reforma universitaria, la cual comprenderá cuatro aspectos, que son los siguientes: a) Mayores oportunidades de educación superior a la. juventud de Nuevo
León; b) Creación de un organismo de
coordinación y comunicación académica
entre las prepara.torias y 1as escuelas y
facultades; c) Ajuste de los horarios de
clases, en todos los niveles, para aprovechar a su máxima capacidad todos les edificios, aulas, talleres y laboratorios; d)
Planeamiento de la inscripción del próximo ciclo escolar, sobre la base del respeto al pase automático. Para la real.iZa,-ción de este proyecto de reformas, se
ha comisionado al Departamento de Planeación Universitaria para que elabore un
estudio al respecto.

•

SE INICIA LA CLASIFICACION
DEL PERSONAL UNIVERSITABIO, al

través de una revisión de las nóminas
de pago, con la idea de conocer objetivamente "cuántos somos, quiénes trabajan
y efectuar una. clasificación realista de
todo el personal". Emprende esta tarea
una comisión formada por elementos de
la rectvría y del Sindicato de Trabajadores de la U. A. N. L.
Mlél'coles 4 de agosto
• SE DA EL PRIMER PASO FORMAL PARA LA REFORMA ACADEMICA DE LA FACULTAD DE MEDICINA,
durante una reunión del rector con el
cuerpo magisterial de esta entidad, celebrada hoy en el auditorio de esta facultad. Aunque hubo opiniones muy divergentes sobre las cuestiones abordadas,
los acuerdos obtenidos fueron los siguientes: !/Revisión de los planes Y
programas de estudio, lo cual permitirá
dar mayores oportunidades de ingreso
a los aspirantes que demuestren vocación y aptitudes para. los estudios médicos, 2/Se aplaza la inscripción, ya iniciada, de los alumnos de primer ingreso,
por dos razones: a.) Falta saber los resultados de los egresados de las escuelas
preparatorias de nuestra Universidad, a
la. vez que conocer la información de los
reprobados en la facultad; b)Se consideran obsoletos los exámenes y requisitos que se interponen a la admisión de
nuevos alumnos, por lo que serán revisados integralmente.

4

Falta ahora encontrar el procedimiento adecuado para iniciar la inscripción en esta facultad.

**

Jueves 5 de agosto
• ESTA PREPARANDOSE EL PROy E C T O-PRESUPUESTO-PROGRAMA
PARA EL CICLO ESCOLAR 1971-1972.

La dirección del Departamento de Planeación Universitaria está preparando el
Proyecto-Presupuesto-Programa para el
ciclo escolar 1971-1972. El propósito esencial de establecer un Presupuesto-Programa en la Universidad es el de estructurar un pn.cedimiento coherente para
la "toma de decisión", de taJ forma que
los recursos económicos sean asignados
eficientemente para el logro de los objetives fundamentales de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.

•

• PLANEACION UNIVERSITABIA
RECOLECTA DATOS PARA CONOCER
LOS GASTOS DE CADA DEPENDENCIA. El Departamento de Planeación

Universitaria ha enviado una circular a
todos los directores de las entidades universitarias solicitando los datos sobre el
gasto que realizó cada institución en el
año escolar que están por finalizar. La
información requerida. será empleada para continuar con el estudio del Presupueste-Programa. Los datos solicitados
incluyen los gastos proyectados en las
nec~sidades de maestro-clase, plan de estudios, sueldos y salarios, gastos generales Y otros más que se cuestionan en
una forma que se acompaña a la circular de referencia.

*
• NUEVO SISTEMA DE CAMBIO
DE PERSONAL SE IMPLANTA EN LA
T~SORERIA. A partir de la segunda

qumcena de agosto empeza.rá a funcionar
un nuevo sistema electrónico en la Te.
soi:eria General, para dar aviso de altas,
ba;ras Y cambios del personal universitar~~- Esta inovación, que forma parte tamb~e~ d~ la reforma administrativa, significara un considerable ahorro de tiempo en. la . realización de estas tareas, ya
que d!smmuye la carga en la codificación de los datos y se evita trabajo extraordinario en el proceso electrónico.
Viernes 6 de agosto
• SE DISCUTE UN NUEVO PLAN
PABA IMPLANTAR EN' SEPTIEMBRE
UN NUEVO BACBIIJ-ERA.TO EN LA
UNIVERSIDAD. Durante una reunión

del rector con les nuevos directores de
los departamentos universitarios, celebrada hoy, en la sala de sesiones de la
rectoria, se dieron los primeros pasos
establecer un nuevo tipo de bachillerato.
Los objetivos fundamentales del nuevo
Bachillerato Cientifico-Humanistico, que
representa otra fase de reforma, son los
siguientes: a) Aumentar aJ triple la capacidad de admisión de 1as escuelas preparatorias, mediante el máximo aprovecha.miento de los maestros, edificios, laboratorios, talleres, etcétera; b) Incorporar a la Universidad los moderncs sistema~ de enseñanza e investigación, que
permitan a.l estudiante obtener el máximo aprovechamiento de los cursos y las
prácticas de talleres; c) AJ través de
cuatro cursos de seis meses cada uno
-dos años en total-, capacitar a los
bachilleres con un doble propósito: primero, incorporarse a la actividad productiva, al través del ejercicio de alguna especialidad a nivel subprofesional o
de técnico medio y, segundo, permitir su
acceso a las escuelas y facultades, pues
tendrán los conocimientos fundamentales
que se requieran.
En torno a este plan de bachillerato
se ha hecho las consideraciones siguientes: 1/Crear un organismo de comunicación académica y administrativa entre
las preparatoras y facultades. 2/ Este
proyecto no cusará erogaciones financieras extraordinarias, si.uo, por lo contrario, dará oportunidad de tener economlas, al obtener un mayor control administrativo sobre las dependencias. 3/
El nuevo bachillerato c i en tí f i c o humanístico comprenderá cuatro materias básicas y una optativa, en cada uno
de los cuatro cursos semestrales, 4/Pos-

teriormente, se precisarán cuáles serán
las cuatro materias básicas y cuáles las
optativas, aunque ya se ha deliberado
que estas últimas sean de carácter práctico. 5/Que se ponga en marcha el nuevo
plan del bachillerato a partir de septiembre. 6/Se ha previsto el principal
obstáculo, que será quizá la resistencia
cl cambi-.J por parte de los alumnos, aunque son ellos quienes más insisten en la
reforma académica: 7/Para que el plan
tenga éxito, será expuesto. en todos los
niveles universitarios, para su análisis y
discusión, sobre todo a los jóvenes preparatorianos. 8JUna vez que se haya redondeado el proyecto, será sometido a la
consideración del Consejo Universitario
para su aprobación.

•

• SANEAR LA HACIENDA UNIVERSITARIA ES OTRO PROYECTO DE
REFORMA AD:MINISTRATIVA. Para tal

efecto, se han realizado varios estudios
que comprendes los plimes siguientes:
a) Centralizar en la Tesorería General
todos los ingreses y recursos propios de
las facultades, escuelas, departamentos,
institutos, etcétera; b) Distribución del
presupuesto de egresos a cambio de la
justificación y control de las plantas docentes, administrativas, técnicas y de intendencia; c) Supervisión de la administración del Hospital Universitario; d)
La creación de nuevas plazas en todas
las entidades estará exclusivamente a
cargo del Departamento de Personal; e)
Algunos de estos planes tendrán que ser
sancionados por la Comisión de Hacienda
y otros por el Consejo Universitario.
Sábado 7 de agosto
• ANUNCIA EL RECTOR LA CREACION DE UN INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA SALUD, en el que queda-

rán agrupadas todas las facultades y escuelas ya existentes (Medicina, Odontología, Enfermería, Laboratorios Clinicos,
Trabajo Social) y otras entidades que se
establecerán en un futuro próximo.
Los propósitos fundamentales para la
creación de este Instituto de Ciencias de
la Salud son lo.¡; siguientes: a) Disponer
de una institución universitaria que se
mantenga en constante comunicación con
los problemas de la población, en el aspecto de la salud pública, para resolverlos
o apuntar soluciones. Sus funciones serán
de orden práctico, de investigación y de
docencia; b) Centralizar en ese mismo Instituto las facultades y escuelas del área
médica, para que exista mejor afinidad
de programas de estudio y se mantenga
actualizada la revisión de los planes académicos; c) Promover y realizar campañas de salud pública en todos los aspectos, incluidos el de ingeniería sanitaria.
Los pasos que se han realizado hasta
la fecha para la ma.terialización de este
proyecto son los que siguen: 1/El rector
Leal Flores designó al doctor Dionisio
Aceves Saínos como colaborador de la
rectoría para la realización del estudio de
creación del I.C.S. 2/Se analizan la.s experiencias de otras universidades del
pals y del extranjero. 3/Se solicitó la colaboración de la Oficina Sanitaria Panamericana, dependiente de la Organización Mundial de la Salud.
Lu.,ies 9 de agosto

• ''NUESTRA CASA DE ESTUDIOS
SERA UNA UNIVERSIDAD DE TIPO
DEMOCRATICO Y POPULAR", expresó
hoy el rector Ulises Leal Flores. "La

reforma universitaria, que está en marcha, pretende crear una universidad de
tipo democrático y popular, basada en
los principios de una educación técnica y
humanística.". Agregó: ''Los planes para
aprovechar al máximo las aulas, laboratorios y talleres universitarios, para dar
mayor oportunidad de educación superior a todcs aquellos jóvenes con vocación definida, se han iniciado ya, en base a los estudios que realiza la dirección
del Departamento de Planeación Universitaria".

A

QUELLA MAÑANA, los "po·
rrista s" y policías jóvenes vestidos de civil se adueñaron de

la Torre de la Rectoría. Sus rostros
duros y espaldas anchas no engaña•
ban a nadie. E n algunas caderas se
notaba el bulto del revólver de cañón
corto y t odos llevaban uua bmda
blanca alrededor de la muñeca. AJ.
gunos comprobaban el funcionamien:
to del tubo de "spray" cegador y otros
amontonaban piedras, adoquines y varillas ferradas. Autobuses de la Ruta
Alameda cruzaban la CU y un vendedor ambulante con dos enormes canastas se acercaba a la puerta del elevador.

Y luego, varios cientos de estudiantes avanzaron a la carrera sobre
la Rectoría. Se detuvieron a pocos pasos y exigieron a los elizondistas que
evacuaran la Torre. Se dio un plazo
de 15 minutos. Los primeros insultos
fueron intercambiados y de las ventanas de los pisos superiores se aso•
maban rostros ansiosos y pálidos.
Hacía un calor infernal y el co•
ronel Treviño Garza había anunciado
que lleg aría a las once. El vendedor
ambulante iba y venía entre la tierra
de nadie y ofrecía "fritos" en bolsas
grasientas. Beligerantes de uno y otro
bando le compraron. Junto al eleva•
dor, los funcionarios nombrados por
la asamblea elizondista esperaban lo
mejor pero temían lo peor.

Y se oían los gr itos:

días de mayo:

VIOLENCIA
en la ciudad ttniversitaria
Por

-''Fritos, fritos" .

-"Ya pasaron los 15 minutos.
Se van o ..."
-"No es cierto, faltan cinco mi•
nutos".
"Déme una bolsa de fritos" .

Y también insultos. Toda la rica
gama de ellos que es capaz de contener el castellano.

una lluvia de " balas frías" y varillas
de fierro. Un elizondista, joven, de
traje y corbata, cayó con la pierna
tinta en sangre. Volaron en añicos los
primeros vantanales. Un policía acariciaba la culata de la pistola. Por los
prados corrían multitudes ululantes que
avanzaban o retrocedían. En pocos mi•
nutos todos los vidrios del primer piso saltaron convertidos en diminutos
y peligrosos cuchillos.

El vendedor de "fritos" , con esa
. Luego, alguien tiró la primera
piedra. Y otra. Y otra más. Y luego,

misteriosa sabiduría de los comer·
ciantes que a toda costa conservan la
neutralidad pero intuyen cuando ser
neutral no es ninguna garantía, se
había literalmente esfumado.

Y en la carretera, frente a la puerta principal, un convoy de la policía
se mantenía a la expectativa.
L os elizondistas se llevaron su herido y salieron por un boquete abierto a bastonazos. Y a habían abandonado la Rectoría cuando llegó una ambulancia con sirena abierta. Los universitarios creyeron q ue era el convoy
de p olicías y se replegaron. Entonces
los elizondistas, reforzados por otros
cadetes de Seguridad, atacaron. Algunos gendarmes empuñaban ya las pis•
tolas. Los estudiantes se hicieron fuer tes en Ingeniería y Ciencias. En un
espacio de un par d e centenares de
metros llovían todavía piedras.
E insultos.

HUGO L. DEL RIO

Un elizondista, histérico, gritaba:
- "j Dame una pistola, dame una
pistola, quiero matar a uno de estos •.. !".

Y otro recomendaba, también a
gritos:
- " ¡No los provoquen, no los provoquen!"
Llegó Treviño Garza y los porristas y policías -que apenas tuvieron
ti_empo de g u~~dar la pistola- lo aplaudieron. Trevmo Garza caminaba despacio. Sonreía y saludaba. Y al caminar, bajo sus_ z~patos c~jían los fragm entos de VIdrio. Y pisó el reguero
de la sangre del elizondista herido que
ya se habían llevado al hospital.
Más tarde, en el despacho del rector, Treviño Garza nos dijo que los
aplausos de los "estudiantes" lo ha.
bían conmovido.

. Y afuera, policías vestidos de ci•
v~ cazaban cerca de Ingeniería y Ciencias a los presuntos o verdaderos líderes estudiantiles. Los cercaban los
ceg::ban con "spray", les daban 'puntap1es Y los insultaban y lue!!'o los
arrastraban a los carros policiales.
Era la caza del estudiante.

Y Treviño
del r ector, nos
do estaba por
lo recibier on al

Garza, en el despacho
refería cuan conmovilos aplausos con que
llegar a la Torre.

9

�EL

Teatro
"El Grillo"

TEATRO
EN

¡Ojo, universitarios!

Polonia

Feli,pe, en "Blanco y Negro".
"es dificil ser joven en un mundo
tan antiguo" ...

• SINTESIS de la conferencia
sustentada por el señor Gnstaw
Kolinsk:y, autor, actor, traductor y
maestro del Teatro Dramático de
Varsovia, el lunes 28 de junio, en
el Teatro Calderón de esta ciudad.

E

do sencillo para los escritores
mediocres, pues las palabras que fie•
ramente soban en sus insalubres es•
critos redundan como corolario derrotista de "insatisfacción" y "fruslrra•
ción". Puede decirse que como son
gente mayor achaca a los jóvenes su
impotencia existencial. Por eso, hay
que aclarar dos cosas: escribir - sien
do viejo- de la juventud es simple y
llanamente un subdesarrollado paterna
lismo chato. Y escribir - siendo joven- para la juventud es autocrítica
en desarrollo.

• EL TEATRO en Polonia ha tenido un

desarrollo avasallador a partir de 1956.
• EXISTEN actualmente 120 compañias
en todo el pais con un amplio repertorio
de obras de tcdo el mundo. Cada obra
por Jo regular dura tres meses de temporada, excluyendo las que por su calidad duran hasta dos o tres años en cartelera.
• TODAS LAS COMPA.m:AS de teat!)p
son subvencionadas por el Estado.

•

• DESPUES DE 1956, surge el

movimiento firme del teatro en Polonia. Entran a la escena polaca Ionesco, Becket,
Jenet, Sartre, Brecht, etcétera. Los dramaturgos polacos enriquecieron, asimismo, los repertorios de las compañias, saturando los teatros del pais en parangón
con los autores extranjeros.
• EL DRAMATURGO POLACO, dentro

de la temática contemporánea y por medio de nuevas formas de estructura, asi
como de un renovado lenguaje teatral,
expresa el desarrollo intelectual y cultural socialista como un principio que
exige la homogeneidad de la comunidatl
socialista del pueblo polaco.

e .EL PUBLICO heterogéneamente acu-

• EL REALISMO SOCIALISTA, ya su-·
,perado totalmente, da paso ahora a lo
que podria llamársele un teatro de autocritica dentro del socialismo en desarrollo. El teatro, asi, cumple una función conciente de la historia y reafirma
al hombre polaco como parte de ella.

• EL MOVIMIENTO teatral universita-

rio polonés se renu~va ~onstantemente,
ya que lo integran estudiantes que una
vez terminados sus estudios salen a desarrollar su carrera. Pero cada generación deja en los talleres del teatr? universitario enormes resultados de busqueda realizados. Experimentan en obras
denominadas sintéticas, metafóricas, s~
tíricas y pantomímicas. La constancia
firme de sus experimentaciones es taJ
que, en el resuHa-00 mismo de la búsq':1:
da, ofrece nuevos medios de expres1on
teatral que los pr ofesionales nos desdeñan en tomar en cuenta para el desarrollo de su arte creativo.
• PUEDE DECIRSE, con toda segur~dad, que el teatro en Polo~ia no. adrrute clasificaciones que denommen diferencias de técnicas, sino más bien bús~uedas comunes del arte teatral encammados al encuentro de una original forma
de expresión para ¡ptegrar la comunición · total público-actor¡FRANCISCO
SIFUENTES.

Felipe nos canta
con palabras lavadas
que ensuci-amos todos los días.

,.

\1

La azcarragui-ana caja idiota que
rige en gran medida¡ los actos morales
de los hogares felices mexicanos, satu
rando la realidad de historias jamás
vividas, angustias inventadas, sufrimien•
tos basurtofroidianos derivados del
masoquismo tipo clase media, hijos
ajenos que llegan de madres simpati
zadoras de la píldora y . . . ( vuelvo en
un minuto con más información ... )

"con su tarjeta de crédito
usted compra AMOR"

,

de al teatro; está formado por profesionistas, estudiantes, empleados, caro~
sinos, etcétera, y asiste en igual medida
tanto al cine como al teatro.

La historia que jamás se cuen~
es aquella que esconde nuestra impotencia para amar . . . Esa caja idiota
nos miente, aunque todos crean que
es preferible creer que somos así sin
poder soñar en lo imposible ... (y aún
hay más).

• PARA LA enseñanza teatral existen

dos academias superiores de teatro, una
en Varsovia y otra en Cracovia. Cada
escuela tiene dos facultades, una de actuación y otra de dirección.

¡Luis Martín desnuda el escena•
no para que las palabras se muevan
con libertad!

..

"es difú:il ser joven
en un mundo tan antiguo"
El error de los jóvenes es preten•
der pensar como los mayo~es . : .. La
trampa tradicional es la !rres_1stih!e
tentación de imitar a la historia sm
enjuiciarla.. . El respeto al derecho
ajeno es inmoral porque lo ajeno ha
sido siempre de todos . . . El pecado
mortal de la juventud es el empleo de
palabras vacías de un lenguaje ajeno ... Hay que lavar las palabras pa•
ra que suenen mal y sean escucha•
das ... (¿Ya llegó Paula? ).

Y para terminar:
transparencia fija
en "Blanco y Negro"
Luis y la armonía de espectácu•
lo . . . Augusto, sobrio, firme y claro . . . Llzzy, guapa y sincera . . . Diana, sabe cómo empezar bien ... Gustavo, proyecta bien . . . Mario, quizás
en la otra . . . Música lozanorramos•
mente buena y sin faltar Felipe díaz•
garza que, cansado de hablar palabras
ociosas, prefiere ahora cantar ya que
la realidad es bastante aburrida y ...

"el prob/,ema es que no hay probkmas"/ FRANCJSCO SJFUENTES.

,

... LIZzy, guapa y sincera ...

Teatro DEU

E

L CURSO TRIMESTRAL para es-

tudiantes universitarios de arte
dramático, que está siendo impartido por el director teatral
Francisco Sifuentes, desde el 15 de julio, en el Teatro de "La República" (Zaragoza, frente a Correos), sigue su desarrollo normal con treinta y dos elementos universitarios de 7 a 9 de la noche.
El plan del curso es el siguiente:
1/Actuación interior y exterior,
2 /Foniatria Cla voz),

3/Biomecánica (el cuerpo),
4/Historia sintetizada del teatro,
5/ Análisis de sistemas de actuación,

ENSAYOS:

FRANCISCO SIFUENTES: "COMP~ERO", de Vicente Leñero, que se estrenará el 20 de septiembre en el Aula Magna.
"ENTREMESES CERVANTINOS", que se
presentarán en las brigadas del D.E.U.,
en distintos barrios de Monterrey y en
varios municipios del estado.

• EL SISTEMA de Jerzy Grotowsky no

10

Y ahora un comercial:

6/Lectura de textos,

• CABE SUALAR que en una y otra
academia no se lleva un sistema determinado de enseñanza del arte del actor.
Los estudios duran cuatro años, con materias teóricas y prácticas: verso, prosa,
actuación, esgrima y gimnasia ritmica.

• LOS AUTORES MAS representados en
Polonia son: Durrema.t, Brecht, Arthur
Miller, autores rusos y otros de renombre mundial, entre los que destacan el
mexicano Usigli, con su famosa obra "El
gesticulador".

"La guerra es un mal negocio" ...
Van Troy muere asesinado ... MacNamara en las finanzas . . . Calley ma•
ta niños con una bomba pJestada por
Nixon y éste lo perdona ... Viet-Nam
y el verbo interminable de morir se
conjuga todos los días. "La guerra
es un mal negocio", un buen slogan
para conciencias dormidas ...

7/Conferencias.

• PARA CURSAR la carrera de escenógrafo se tiene que estudiar exclusivamente en la Academia de Bellas Artes
de Varsovia.

se pone en práctica en las escuelas. Se
le admira y respeta, pero nadie trata de
imitarlo. Por otra parte, el famoso sistema de Stanis1avsky está totalmente superado, pues se le considera obsoleto, ya
que las obras del realismo sicológico pa- •
saron a mejor vida fuera de los reper-

SCRJBIR SOBRE LA JUVEN
TUD ha sido un tema demasia•

Feüpe en blanco,
Nixon en negro,
Transparencia clave ...

eñ: Crístj14a Villarreal, ~cis,;..&lt;&gt; Siftfent'e\ (~ rector), José de a arza, Antonio Delgado,
uardo-Vargas, Lws
Segura y Juan Galicia en uno de los ensayos de la obra "Compañero",
de Vicente Leñero, que se presentará a partir del 18 de septiembre
en el Aula Magna, dentro de las actividades del D. E. U.

;
r I
·1~ .

'!,

·-

�LA
HORA
DE. LOS
POE'fAS
CONVERSANDO CON
EFRAIN HUER'fA
Efraín Huerta nació en Silao, Guanajua,to, en 1914.. Peri-Odista y critico cinema,tog:ráfioo. La obra de Huerta ocupa un
sitio preminente dentro de la poesía mexicana contemporánea. Para Ali Chuma,-cero y José Emilio Pacheco, " ... Huerta no concede cuartel a su convicción
de proyectar su protesta en todo lo que
toca". En efecto, los problemas del mundo actual encuentran en su poesía una
resonancia criti~ la cwtl, a pesar de la,
violencia con que a veces se manifiesta,
está fuertemente impregnada de ternura.
Huerta ha publicado alrededor de once
libros de poemas y recientemente Joaquín Mortiz editó en México su Poesia

Completa.
por M. D.M.
UANDO DOS POETAS se juntan, el mundo corre peligro
porque por la boca de los poetas, como por la de los dragones, ~o
que sale comúnmente es fuego. Efram
Huerta y yo nos juntamos una tarde
para conversar y, envueltos en una humareda satánica que tenía algo que
ver con unos vasos de ron, hicimos
un escrutinio de libros y de hombres.
Pero no hay que cpnfundirse; los
poetas, por lo general, somos diablos
buenos, más bien espíritus burlones,
y Efraín Huerta es el diablo más simpático y sentimental que be conocido.
(De mí no hablo.)
En medio de esa conversaciónrana, en la que saltábamos de la tierra al cielo y viceversa, tocamos algunos puntos muy concretos, sobre los
cuales Efraín Huerta dijo cosas que
valen la pena de ser trasladados al
atento lector. Por ejemplo, cuando se
me ocurno preguntarle su opinión
~obre la poesía mexicana de hoy y
si él cree que los nuevos poetas de
su país continúan la "tradición de la
ruptura" de que habla Octavio Paz
en el prólogo a Poesía en Movimiento, Efraín sohó esta parrafada:
-Mira, después de que don Enrique González Martínez ordenó:
''Tuércele el cuello al cisne / de engañoso plumaje", él mismo habría de
advertir: "Mañana, los poetas cantarán en divino / verso que no logra•
mos entonar los de hoy". De manera
que no hay generación que respete a
la inmediatamente anterior. Más que
una venerable tradición de rompí·

e

12

miento, trátase de un V1c10 de ln•
conscientes parricidas, los cuales, además, no leen a sus padres, a sus clásicos: prefieren devorar malas o buenas traducciones de grandes, enfermizos, crípticos poetas europeos. El desarraigo es, pues, natural. Y criminal.
Los pocos que se salvan son, por fortuna, los mejores, los más capaces: los
verdaderos poetas. El poeta debe ser
perceptivo y poseer, también, un gran
poder de asimilación. Voy a citar nombres: Alejandro Aura, Raúl Garduño,
Dionicio Morales. David Huerta, Ignacio Hernández, Xorge del Campo,
Orlando Guillén (de Veracruz), Andrés Huerta ( de Monterrey), y varios
más que se me escapan o que pueden
no importarme. Lo importante es que
escriban -y que escriban bien aunque sea poco. De cien buenos, muy
buenos poetas de 20 a 25 años, tal vez
dentro de diez tengamos cinco excepcjonales, grandes y dignos poetas. ¿Es
que no pasa lo mismo en otros países?
¿No pasa lo mismo aquí, en Cuba?
Pero hay algo que deseo poner de
relieve: la gente joven lee menos, pero mucho menos, • libros como Laberinto de la Soledad y Libertad bajo
palabra, lo cual ratifica, confirma y
acentúa y subraya la llamada por Paz
"tradición de la ruptura".
Después de oírlo, se me cayó de
la boca esta pregunta: ¿ Qué parecidos y/o qué diferencias aprecias entre la poesía que se está escribiendo
en México y la que se está escribiendo en Cuba?
Huerta se acomodó en la silla, se
tomó su tiempo y dijo:
-Ni diferencias ni parecidos fundamentales. Creo que la poesía mexicana se excede a veces en su acento
elegíaco, como creo que la poesía cu•
hana abusa un poco del sentido del humor, o de la ironía. Hablo de los jóvenes, se entiende. Ya un poeta en plena madurez escribió un poema que
yo hubiera querido escribir: ''Están
evacuando Hanoi", donde forma y
contenido (íntención) están logrados
de manera perfecta. Sí, es el gran poema de Retamar. Bueno, también me

atrevería a decir que el poeta joven
de México, en general, es más retórico que el cubano. Este es más abierto, más audaz, menos contenido. Diferencias de clima, de altura sobre el
nivel del mar, de realidades, de experiencias vitales ...
¿Y qué sentido tiene para ti el
acto de escribir un poema? -le pregunté a quemarropa.
-El poema es un sacudimiento,
un estremecimiento diario. Hablo lo
mismo del poema de amor que del
póema ambiciosamente épico, igual
del poema lírico que del poema más
severo y trascendente. Existe una especie de calistenia mental (él acumulamiento del trabajo, de que habló
Baudelarie) que puede dar como resultado un gran poema. En un plano
deportivo, yo diría que los poemas y el poeta- se hacen acreedores a
medallas de oro, de plata, de bronce . . . Cuando no ocurre nada, es que
el poeta tiene artritis mental -y entonces ha llegado el momento de tomar el camino de la retirada-. Fuera de broma, cuando escribo, pienso
en todo el mundo y me desentiendo
de mi "almita". Caja de resonancia,
el poeta debe captar todo cuanto ocurre en el mundo entero. Para mí co•
mo para millones, Ho Chi Minh no
ha mue1to. Ernesto Guevara no ha
muerto. Luego, la Poesía no ha desa•
parecido y hay que ejercitarla, subli~arla en cada línea escrita. Es la hora de los poetas. Unos han muerto
en las guerrillas de su patria, otros
se fortalecen teóricamente; pero todos
han tomado conciencia de su deber co•
mo ¡creadores, como responsables y
como leales testigos de su tiempo: el
tiempo de Cuba revolucionaria, el
tiempo de Viet Nam y el tiempo en
que el imperio yanqui se resquebraja.
Finalmente, Efraín contestó a mi
pregunta acerca de lo que significa
para él la Revolución Cubana:
-El mayor estímulo, lo más generoso. Cuba y Viet Nam ocupan la
mente de todos: novelistas, cuentistas,
dramaturgos y poetas. El titánico tra•
bajo que los cubanos desarrollan en
estos momentos, no tiene paralelo en
la historia política y económica de
los pueblos. Y al parejo del trabajo
físico, veo cómo se desenvuelve una
poderosa actividad cultural. De forma
que la experiencia cultural, la supe·
ración política y el intenso trabajo en
el campo deben dar como resultado,
por fuerza, la consolidación de una
patria libre, limpia y ejemplar. Como
testigo, me siento orgulloso del pueblo
cubano y de sus dirigentes.
He aquí lo que el lector hubiese
anotado de haber estado escuchando,
detrás de una cortina, la conversación
-entre Efraín Huerta y yo. Lo demás
casi no importa/Tomado de ''La Caceta de Cuba".

Lunes 2 de agosto
• SON PRESENTADOS N U E V OS
FUNCIONARIOS UNIVEBSITARIOS. El

rector Héctor Ulises Leal Flores presentó al personal de la torre de la rectoría
a los nuevos funcionarios universitarios.
Ellos son el licenciado Manir González
Martos, secretario general; licenciado
fernando R. Murrieta, director del Departamento de Extensión Universitaria·
profesor Rodolfo A. Rosas, director deÍ
Departamento Escolar; licenciado Jesús
Ramones Saldaña, director de Planeación
Universitaria; ingeniero Gonzalo Ocañ.as
director de Planeación y Mantenimiento;
doctor Salvador Capistrán, director de los
Servicios Médicos, y licenciado Manuel
Peña Dora, director de Personal y Estadística, quienes inmediatamente asumieron sus cargos.

•
• QUEDA INTEGRADA LA COMISION DE HACIENDA, que cuidará el

estado financiero de la. Universidad, al
tomarle la protesta al contador Juan
Quintanilla Cantú. El ingeniero Federico
Garza Tamez y el doctor Alfredo Delgado Arredondo son los otros dos miembros de la Comisión de Hacienda, quienes fueron designados por la Junta de
Gobierno. En esta semana, la Comisión
de Hacienda nombrará al tesorero general. de la Universidad.

*
• EL RECTOR REVISA PROBLEMAS CON DOS COMISIONES ESTUDIANTILES. En el sexto piso de la tone

de la rectoría, los estudiantes de la Preparatoria 8 y de Arquitectura demandaron al rector Ulises Leal la destitución
de veinte y cuatro y diez maestros respectivamente, por haber violado ~cuerdos del Consejo Universitario y de las
propias juntas directivas. El rector señaló que primero escuchará las opiniones
al respecto, de parte de todos los sectores, para. poder tomar alguna decisión
posterior.
Miércoles 4 de agosto
• LA COMISION DE HACIENDA
DESIGNA TESORERO DE LA UNIVERSIDAD. En forma provisional el conta-

dor Roberto Méndez Cáceres fue designado tesorero general de la U.A.N.L., por
la Comisión de Hacienda, reunida hoy
para tal caso.
*
• RENUNCIA EL REPRESENTANTE EN MEXICO. El licenciado Ricardo

Mier Ayala, representante de la. Universidad en México, por convicciones perso~8:1,es renuncia a su cargo que desempeno desde el año de 1965.

• "EN BASE AL DIALOGO Y A LA
RAZON SE LLEGARA A UN ACUERDO"

señala el ingeniero Héctor Ulises LeaÍ
al entrevistarse hoy con maestros y alumnos de la Facultad de Arquitectura, para resolver el conflicto existente. La
reunión se celebró en el auditorio de es-ta institución, por la tarde, dentro de un
marco de constante y acalorada agitación y no se llegó a algún resultado satisfactorio.

*
• "EL HO~IBRE CULTO DEBE
SERVIR A LOS DEMAS", dijo hoy el
gobernador Luis M. Farías, en reunión

con varios profesionistas. "Debe verse a
la Universidad como una escala por la

REGISTRO DE LA CANDIDATURA DEL INGENIERO
HECTOR ULISES LEAL FLORES
Una comisión de cuatro alumnos del Area de Ingeniería y Ciencias, Ingeniería Civil y de la Preparatoria 5, formada por Víctor Manuel Gutiérrez, Ricardo González Aguilar, Rogelio Aranda Pérez y Fortunato
Espinosa, registraron, el 20 de julio pasado, la candidatura del ingeniero Héctor Ulises Leal Flores para rector de la Universidad, ante la presencia del coordinador ejecutivo, del presidente y del secretario de la
Junta de Gobierno, así como de los demás componentes del máximo
cuerpo colegiado universitario.
y como una escala, también, por la que
el hombre culto desciende a servir a los
demás".

• PRESUPUESTO DE 77 MILLONES, 500 MIL PESOS PARA ESTE A&amp;O.
que el joven ascienda a. la cima del saber

Jueves 5 de agosto

La Comisión de Hacienda informa que
las necesidades de la U.A.N.L. para este
año requieren 77 millones, 500 mil pesos,
contra 58 millones 500 mil pesos en que
están estimados los ingresos. Informó,
asi.mismo, que en 1970 se ejerció un presupuesto de ingresos por 91 millones, 349
mil pesos, con un déficit presupuesta!
de 900 mil pesos, o sea cien mil pesos
menos de lo autorizado por el Consejo
Universitario. Posteriormente, ante fuentes oficiales, se tratará de obtener esos
recursos.

• EL EXAMEN DE ADMISION DE
MEDICINA SE DESARROLLARA COMO EN WS ~OS ANTERIORES, acla-

• VISITA EL RECTOR AL HOSPITAL UNIVERSITARIO, a fin de conocer

*
• EL HOSPITAL UNIVERSITARIO
ATRAVIESA POR AGUDA CRISIS, seña-

lan, ante el rector, una. comisión de la
Sociedad de Médicos Residentes e Internos de ese centro asistencial. Las principales causas de esta crisis es porque
existen graves irregularidades administrativas.

ran las autoridades de esta facultad.

"
• SE ENTREV1STAN RECTOR Y
GOBERNADOR. El licenciado Luis M.

Farías ofreció, durante una entrevista
de más de cuatro horas, iniciar un estudio de los problemas económicos de la
Universidad, eon el fin de aumentar el
subsidio estatal en septiembre próximo.
Estuvieron en la entrevista el ingeniero
Héctor Ulises Leal y el ingeniero Fabián
Navarro Arras, dirigente del S.T.U.N.L.

*
los servicios que presta esta Institución.
En esta visita estuvo acompañado del
doctor Salvador Capistrán Alvarado, director de los Servicio1i Médicos de la
Universidad.
*
• SOLICITAN PREPARATORIA VECINOS DE LA COWNIA ESTRELLA.

Ante el rector, una comisión de vecinos
de la. Colonia Estrella elevó esta petición, la cual será estudiada, procurando
darle cumplimiento.

•

Martes 10 de agosto

• SERA ABIERTA LA ALBERCA
UNIVERSITARIA, desde el próximo lu-

• LA SECRETARIA DE RECURSOS
HIDRAULICOS ENCOMIENDA UN SERVICIO A LA UNIVERSIDAD. Informa

nes, para el servicio de toda la comunidad universitaria.
Lunes 9 de agosto
• EN LA PROXIMA ENTREVISTA
CON EL GOBERNADOR, informa el in-

geniero Fabián Navarro, para el viernes
venidero se resolverán los planteamientos del Sindicato respecto a 1a renovación del convenio laboral.

el rector que la Secretarla de Recursos
Hidráulicos ofreció un convenio a. la Facultad de Ciencias Biológicas para que
se realice una investigación en el Río
Pánuco. Esta investigación comprende
una evaluación del de la contaminación
del agua, así como el diagnóstico para
perservar la flora y la fauna de esa extensa región. Se espera iniciarlo en breve tiempo.

13

�_.

• OTRA SOLICITUD FEDERAL. El
sector industrial organizado del pais ofre-

ció a la Universidad un contrato para
la formulación de un plan integral de
posibilidades de industrialización en la
zona que comprende a los estados de
Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila, Durango y San Luis Potosí. El ingeniero
Fernando Valerio Salazar, director de
Investigaciones Científicas, salió a México para dialogar eón los directivos de
la Cámara Nacional de la Industria de
la Transformación (CANACINTRA). Este plan contempla dos grandes perspectivas, primero, que la Universidad obtenga valiosos ingresos económicos, al
obtener el contrarto, y, segundo, que los
mismos universitarios participen en las
tareas de investigación y de diagnóstico.

• SE REALIZA UN CENSO DE INVESTIGADORES de la Universidad, ten-

diente a establecer un decisivo programa de impulso a la investigación, factor
esencial dentro de los fines de la Universidad. Esto es para formalizar el estímulo a los investigadores universitarios.

*
• SE INICIAN TAREAS DE REORGANIZACION DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO, en función de su actividad

académico-asistencial. El rector celebra
pláticas con dirigentes, administrador y
médicos del Hospital, para buscar fórmulas que permitan salvar graves problemas qu se tienen en este centro asistencial-pedagógico. El rector señaló que
"los universitarios, médicos y estudiantes, deben procurar ofrecer la mejor
atención posible a los pacientes del Hospital Universitario, que provienen de las
capas más necesitadas de la población".
Miércoles 11 de agosto
• DECLARACIONES DEL RECTOR
RESPECTO AL HOSPITAL. Señala el

rector de la Universidad que el Hospital Universitario sufre graves problemas
que repercuten en un mal servicio a la
comunidad. Informa asimismo, que se
reunió con el director del Hospital, doctor Leopoldo Garza Ondarza, así como
con otros funcionarios, representantes de
alumnos y médicos residentes, con quienes convino en que se inicie un estudio
para evaluar los recursos y las necesidades de ese centro asistencial, a fin de
hacer en su oportunidad el planteamiento de mayores recursos económicos, ante
las autoridades competentes.

• LAS INVESTIGACIONES EN EL
RIO PANUCO SE DESARROLLARAN
EN TRES ETAPAS. Con un costo de un

millón de pesos que aportará la Secretaría de Recursos Hidráulicos, la Facultad de Ciencias Biológicas realizará estos estudios. Participarán en él los biólogos Jorge Marroquín, José Castillo To-var, Maria Ana Garza Barrientos, Salvador Contreras y el doctor Alfredo Piñeiro.
Viernes 13 de agosto
• FUERON DISTRIBUIDOS, ENTRE
REPRESENTANTES estudiantiles y ma-

gisteriales de las preparatorias, varios
ejemplares del proyecto de reforma del
bachillerato, el cual posteriormente se
pondrá a consideración del Consejo Universitario.

14

Estudios Lationamericanos de la,
Facultad de Filosofía y Letras dt"
la U.N.A.M., México, 1970.

La auditoría financiera

SE REALIZARA EN LOS
MOMENTOS ADECUADOS
L CONSIDERAR las

rrecto de las finanzas y, al
autoridades universita- mismo tiempo, el pueblo y el
rias que los actuales gobierno nuevoleoneses y del
momentos de paz y de traba- país conozcan la forma en
jo en la Universidad Autóno- que se distribuyen los subsima de Nuevo León son los dios gubernamentales.
adecuados para llevar al cabo una auditoria económica
Esta decisión del ingegeneral, el rector de la Uniniero Leal Flores tiene como
versidad, ingeniero H é c t o r
base las facultades que le conUlises Leal Flores, ha disfiere la ley orgánica univerpuesto que ésta sea realizad::i.
sitaria, que señala que el recpor el despacho contable de
tor velará por todo aquello
Castillo y Miranda, de la ciuque sea en beneficio de nues•
dad de México.
tra casa de estudios.
Los objetivos de esta auditoría son los de conseguir
La auditoría económica
la justa aplicación de los re- de la UANL tendrá carácter
cursos económicos de la Uni- permanente y su realización
versidad, para que la comuni- será independiente de las fundad universitaria esté siem- ciones propias de la Comisión
pre informada del manejo co- de Hacienda.

A

NUEVOS LIBROSUNIVERSITARIOS
UNAM

* BOLETIN

DE ESTUDIOS MEDI~
COS Y BIOLOGICOS, Publica-

ción. Trimestral,· editaaa por el
ln.stimto de Investigaciones Bío.
médicas de la Universidad Nacional Autónoma de Mé:rico, Vo•
lumen XXVI, número 4, octubre
de 1969.

Reunión de la ANUIES, en T oluca:

Divergencia entre las Universidades
por la Reforma del Bachillerato

T

RAS LA CELEBRACION de la
última reunión de la Asociación

Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior,
que tuvo como sede la Universidad del
Estado de México, el rector Héctcr Ulises Leal Flores informó a la prensa que
existe una divergencia entre algunas universidades mexicanas y la Universdad
Autónoma de Nuevo León en torno a la
reforma unversitaria. En nuestra casa
de estudios se pretende establecer un
nuevo bachillerato de tipo ciéntifico Y
humanístico, mientras que otras instituciones de educación superior del país se
inclinan por la posibilidad de establecer
preponderantemente un bachillerato técnico.
El ingeniero Leal Flores expresó, al
respecto: "Algunas universidades de México -que en su mayoría son pequeñas- plantean la reforma desde el punto
de vista de la formación tecnológica del
estudiante. Esta reforma está dirigida a
las minorías, porque tiende a cubrir
únicamente las demandas de un mercado
de profesionales. En la Universidad Autónoma de Nuevo León existen planes diferentes, con las cuales ya se ha empezado
a trabajar en forma preliminar. Estos
planes contemplan la formación huma,nística del universitario, de tal manera
que la aplicación de sus conocimientos
sean pará beneficio de las mayorías. Es
por eso que en la formuiación del anteproyecto de reforma -que será sometido
a la consideración del Consejo Universitario- se recalca la enseñanza de las
humanidades y de las ciencias fundamentales a nivel de bachillerato".

OTROS ACUERDOS
DE LA ANUJES

En la misma reunión de la ANUIES,
el Secretario de Educación Pública dio a
ccnocer el acuerdo del Presidente Echeverria de aumentar a 231 millones de
pesos el subsidio federal anual para las
universidades y demás instituciones de
educación superior, cantidad que representa un incremento de 125 millones en
relación con el presupuesto anterior.
Por lo que respecta a la U.A.N.L.,
nuestra casa de estudios recibirá una
fuerte aportación federal, faltando aún
precisar el monto, aunque Y!i se sabe
que se orientará sólo a la ampliación
fí.sica de la Universidad (aumento de
alumnos, maestros, aulas, laboratorios,
etcétera).
Otro acuerdo de esta conferencia universitaria es el relativo a la creación en
Monterrey de un Centro Regional de Actualización de Conocimientos. para Profesores Universitarios, en el que participarán coordinada.mente el Instituto
Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterrey y nuestra casa de estudios.
De la misma forma, se crearán otros
centros similares en varias ciudades del
pa.is.
Otro de los acuerdos de la rewüón
nacional de universidades fue el que se
relaciona con la autonomía de la universidad, pues quedó estabelcido q1,1e el
gobierno federal respete íntegramente la
autonomía de las universidades. pór la
cual las dejará en libertad de planear Y
realizar 1a reforma uníversitari con absoluta independencia.

,..

Este boletín, que dirige el exsecret4t-.
.río gen~ral de la U.N.A.M. doc•
tor Efrén C. del Pozo, publica
trabajos originales sobre experi•
mentación en Medicina y Biolo•
gía, aparece cuatro veces al año
en los meses de enero, abril, julio
y octubre. El sumario de este nú•
mero cuatro es el siguiente: luan
García Ramos, "On the physiology
of spinal dendritis in the cat";
Mauricio Russek, "Conditional
avoidance in frogs and salaman•
ders;
Guillennina Yankelievich
N., José Negrete Martínez y A/.e.
janáro Medina, "Evaluación de
la interacción biótica vs la interacción global en una comunidad".
y H. Brust-Carmona, H. Levitan.
H. Kasprzak and E. L. Gasteigr
"Spiral electrogram: synchronizing
and desynchronizing influences
of the brainstew".

•
* RELACIONES

ENTRE LA SE.
QUIA INTRAESTIVAL Y ALGUNOS CULTIVOS DE MEX/.
CO, Serie Cuadernos del Instituto
de Geografía de la U.N.A.M., por
Teresa Reyna T., México, 1970.

ET índfoe de este libro de 72 págin~
y 6 mapas es el siguiente: 1/ lntroducción, 11/ Antecedentes, 111/
Evaluación de la sequía, IV/Intensidad y distribución _geográfi•
ca del fenómeno, V / Los factores
físicos y los cultivos, VI/ Breves
datos acerca del maíz, VII/Co•
rrelación entre la sequía intraes•
tival y los rendimientos agrícolas
VIII/Conclusiones y IX/Referen•
cias y bibliografía. Completan e]
Cuaderno varios cuadros, gráficas, figuras y mapas.

•
* LATINOAMERICA, Anuario de Es-

tudios Latinoameri.canos, Semmario B, director: Leopoldo Zea,

editor: María Elena Rodríguez
de Magis, nÚIJlero 3, Centro de

Dividido en cinco secciones, este número de Latirwamérica trae un ri'•
co contenido, del cual mencionamos lo siguiente: Am'ICUWS:
"El nacionalismo latinoamericano", por Brian F. Conn-aughton;
"Getulio Vargas: Ideología y po·
lítica", · por Ahraham Rockeli;
"Reforma univers~taria", por Jorge Maksabedian Alvarez; "Algunos aspectos del estudio de lo
mexicano, 1900-1933"; ''Vico y
América en la Ciencia Nueva, por
Lucfnda Nava Alegría; "Las es•
cuelas de primeras letras en la
Municipalidad de Guatemala ha•
cia 1824", por Andrés Lira González; "Hacia una interpretación
de la vida y obra del historiador
brasileño Joao Capistrano de
Abreu (1853-1927) ", por Migue)
Marín Bosch.

En fa sección RECONSIDERACIONES
encontramos: "En torno al nom•
bre de Latinoamérica", por María del Carmen Velázquez; "Historia de las ideas en México".
por Andrés Lira González; " Idea;
~ historia en México: Un ensaye
sobre metodología", por William
D. Rant; "Naturaleza de la idea
y de su histo"r-ia", por Abelardo
Villegas.
Entre los COMENTARIOS de libros
vemos los siguientes.: "José Luis
Romero: Latinoamérica: situaciones e ideologías", por Juan Car•
los Torchia Estrada; "Observaciones de Las Casas al DiarÚ) de
Colón", por Juan Adolfo Vázquez;
"José Cayuela, Helder Cámara:
¿ Brasü un Vietnam Católico?".
por Ernesto Schettino M.; ''John
Wófi'.!ack Jr.: Zapata y la Revolución M-ericana", por Juüán Meza González.

publicaciones
recibidas en
el DEU
• COMUNICACIONES ZOOLO G I CA S
DEL MUSEO DE msTORIA NATURAL
DE MONTEVIDEO, Volúmen X, números 126 a 132, Impresora Uruguaya Co-

lombino, S. A., Juncal 1511, Montevideo,
Uruguay ,1970.
• UNIVERSIDADES. Unión de Universidades de América Latina, Año XI, número 43, Enero-Marzo, México, 1971.
• LA COLABORACION ECONOMICA
INTERNACIONAL. Asociación Interna-·

cional pro DEO. Instituto de Estudios
Latinoamericanos, Ediciones E.I.S., Roma, 1969.
• REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE
COSTA RICA, Letras-Ciencias-Artes-

Técnicas-Educación, número 29, Biblioteca Universidad de Costa Rica, Ciudad
Universitaria "Rodrigo Facio", Costa Rica, A. C., 1970.
• BOLETIN DE LA UNIVERSIDAD DE
CHILE, Revista de documentación uni-

versitaria, Educación-Ciencias-Filosofla
Y Artes, números 87, 88, 100, 101, 102, 103.
Casa Central Universitaria, Ave. Bernardo O'Higgins 1058, Oficina 229, Casilla 10,
Santiago de Chile, 1970. Director: Jorge
Teiller.
• RIMAS Y LEYENDAS de Gustavo
Adolfo Bécquer, Biblioteca Clásica 3,
Editorial Difusión, S. A., Sarandí 1067,
Buenos Aires, Argentina, 1970.
• UNIVERSIDAD, publicación bimestral
de la Universidad de El Salvador, números 3, 4, 5 y 6 de mayo a diciembre de
1970. Director: José Roberto Cea. Editorial Universitaria, Costado Nor-Oríente
de la Facultad de Odontología, Ciudad
Universitaria San Salvador, El Salvador.
• WESTERN HUMANITms REVIEW.

Volúmen XXV, número 2, Primavera de
1971. Editores Edward Tueders, Jack
Harlington. Universidad de Utah, Salt
Lake City, Utah 84112. United States.
• CUADERNOS DEL CONSEJO NACIONAL DE LA UNIVERSIDAD PERUANA. Números 1, 2, 3 de agosto a diciembre de 1970. Director: María Samame Boggio. Av. Petit Thouans 115 Li-

ma-Perú.

Las

RESEÑAS bib-liográficas son: "Ar.
turo Andrés Roig: Los krausistas
argentinos", por Ignacio Sosa;
"L. A. Costa Pinto: Nacionalismo
y militarismo", por Ludivina Gar•
cía Arias; "Leopoldo Zea: l,La

Filosofía americana como Filosofía sin más", por Alicia V aldés
uulora en América', por Ignacio
Perú 1965, una experiencia líber•
Kilian;

"Héctor Bej ar

'

• DIALOGOS. Artes/Letra s/Cienciag
human'.'ls· Revista bimestral/numero 39,
mayo-Junio de 1971, Dirección: Ramón
Xirau. Suscripciones y canje: El Colegio
de México, Guanajuato 125, México 7,

D. F.

• CULTURA. Re~ista del ministerio de
educación. Números 52, 53, 55, 57-1970
Directoar Claudia Lars, Ed, Dirección d~
Publicaciones, San Salvador, El Salvador,
C. A.

Rivera:

Perú 1965, una ex,:,ervencia líber•
ta/lora en América, por Ignacio
Sosa.
Las l\'OTICIA8 que se dan en &lt;'&gt;'I(' trrc-er número d(' LATIA'OA-1/f:RILI
son trf'S } ;.e refieren a la l \
Asambli•a General del 111:-:tilulc
Panamericano efe Gcograíía l'
llistoria. celebrada en \\'a,-;hin¡?;·
ton. D. C.. del 20 de mavo al 19
de junio; a la Reunión el~ Expertos fJara el Estudio &lt;le la Ar,¡uitecturn y e! Urbanismo en Amí~rica Latina, realizada en Bu('no~

Ai_res. Argentina, entre los día~
6 y 10 de octubre de 1969, y a la
Tercera Reunión de ffütoriailort&gt;F
Mexicanos y Norteamericanos r¡uc
se verificó en Oaxtepec, Morclos.
del 4 al 7 de noviembre del año
pasado.

* ¡ATENCION !:

Todas estas obras
las puede u~ted encontrar en la~
Lib;erías Universitaria&amp;: "El DPs· }
linde", la de Zaragoza y la del
Aula Ma¡rna.

5

�SOBRE LA REFORMA
UNIV ERSITARIA:
ROBERTO NIÑO SJLVA, alumno del
cuarto año de fiwsofí,a.
ODEMOS CONTINUAR la refor•

P

ma universitaria planificando t&lt;&gt;·
das las actividades internas y de
proyección externa de la Universidad.
Dos elementos centrales, que nunca deben ser perdidos de vista, son los planes de estudio y el cuerpo de maestros.
En el aspecto de organización, es fundamental responsabilizar al universitario, ya que el gobierno estudiantil- no
debe ser otorgado sino en la medida
de que el estudiante cwnpla con sil papel en la vida académica, bajo una actividad de investigación.
:(,

ARTURO DELGADO MOYA, profesor
de la Preparatoria Núm. 9.
• COMO CONTINUAR la reforma?

(i Haciendo posible los dos aspectos
\, fundamentales: reforma académica
y reforma administrativa. La primera,
con un cambio a la esencia o contenido de lo que se enseña, que conduz•
ca a la formación de un pensamiento crítico, respecto al orden social
mexicano Y la segunda, con un au•
téntico autogobierno universitario y
que el Estado otorge y asegure una
partida suficiente del presupuesto total.
:(,

HECTOR DOMINGUEZ P, presuknte de Arquitectura.

e

REO QUE lo primero que ha-

brá que hacer sería la redefinición de lo que se considera como universidad y reforma. También, la definición de la realidad social de nuestro contexto y las condiciones que existan en él para así poder lograr definir objetivos y posibilidades. Tal vez esto nos ayude a no
caer de nuevo en una lucha ingenua.
:(,

JORGE TREVIÑO MANRIQUE, estudiante del cuarto semestre de Dereclw.
I HABLAMOS de un período de

S

reforma dentro- ~e la Universidad, el cual incluye los procesos

de renovación continua, se deben plantear exigencias dentro de la estructura universitaria. Primera, plantear
la situación concreta junto a la revo•
lución objetiva, ya que van estas dos
en lineas paralelas.
Todo esto para dar a luz el nuevo tipo de mentalidad que 'se hace necesario en esta época. En la marcha
de transformación se dará la realización teórico-práctica.
:(,

SOBRE LA "LEY
ELIZONDISTA":
VICTOR M. GUTIERREZ, alumno del
Area de lngen-ierfu y C-iencias.
A LEY ORGANICÁ "elizondista"

L

trataba de quitarnos el derecho
. ( al pueblo) del estudio superior;
también, el derecho de autogobiemo
y toda clase de superación académica.
Los grupos de contrarreforma fueron
conducidos por la burguesía para tratar de mediatizar la enseñanza y poder controlar la educación.
:(,

ARMANDO RABAGO MUZQUIZ, es•
tudwnte de Arquitectura.
ONSIDERANDO la autonomía

e

como la libertad de la Universidad ante el gobierno, creo
que la "ley elizondista" violó toda autonomía, ya que hubo demasiada ingerencia por parte de ese poder púhllco. Tal vez si existiese verdadera democracia en el país esta fórmula que
presentó Elizondo hubiese sido efectiva.
:(,

SALVADOR ROMERO, alumno de
tercer año de la Facultad ·de Filosofí,a.

L

A UNIVERSIDAD tiene nueve

siglos de existencia y, hasta el
momento, creo, no se ha cum•
plido su finalidad. Habrá que profundizar sobre los conceptos de autonomía y universidad para damos verdadera cuenta de ello. Creo que la universidad no debería tener ninguna
ley, puesto que ésta limita y condiciona su finalidad última. Para el pensar no debe haber leyes ni barreras.

SOBRE LA DEMOCRACIA
UNIVERSITARIA:
JAVIER BURNES GONZ'ALEZ, estudiante del segundo semestre de dereclw.
REO QUE la democracia en la

e

universidad no existe. Además,
pienso que la participación de
la comunidad universitaria en el gobierno universitario debe ser en forma igual (paritaria). No hay que olvidar que la universidad no es una
insula alejada de la sociedad, pues es
sabido el control que la sociedad ejerce sobre ella, especialmente los dueños del capital. Para finalizar, diré
que no quiero democracia en la universidad; quiero primero democracia
en la sociedad.
:(,

CARLOS DELGADO JARAMILW,
conserje de Fiwsofí,a y Letras.
Democracia es la libertad de ele•
gir a las autoridades para que éstas actúen democráticamente, favoreciendo
a los intereses universitarios. Es luchar siempre unidos para llevar al cabo una reforma académica total. Habiendo democracia dentro de la Universidad habrá mayores posibilidades
de que, principalmente, los hijos de
los trabajadores ingresen a esta casa
de estudios.

SOBRE LA NUEVA
LEY ORGANICA
EUDICLES ZAM13RANO REZZIO,
alumno del primer año de Filosofí,a.
Creo que la nueva ley es superior
a la de Elizondo, pero, independientemente de ello, adolece de fallas que
pueden y deben ser modificadas por
los universitarios.
Es fundamental tomar en cuenta que su aplicación no restringe la
paridad, que ante todo es básica para la auténtica democracia.
Tenemos, de nuevo, la oportuni•
dad de elegir directores; espero que
sepamos aprovecharla y escojamos a
los más idóneos para dar el mejor servicio a la Universidad.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407728">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407730">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407731">
              <text> Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407732">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407733">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407734">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407735">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407752">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407729">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1971, Tercera Época, No 1, Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407736">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407737">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407738">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407739">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407740">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407741">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407742">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407743">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407744">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407745">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407746">
                <text>01/09/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407747">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407748">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407749">
                <text>2016752</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407750">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407751">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407753">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407754">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407755">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26226">
        <name>Autonomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="29331">
        <name>Facultad de Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14735" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12778">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14735/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._7._Abril._0002016774ocr.pdf</src>
        <authentication>6352e8680719bf7919776c9722b3c2a7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408790">
                    <text>_ _ _ RSID
Publicación de la Universidad de Nuevo León/ 7
_A_B_RI_L_-..:D:...;.E;;..1971/CIUDAD {JNIVERSITARIA/ MOL\ TER REY. N

.
d
1
e0111un1ca o a señ

~

~ lm¡I
11'

!~JI

'

Presidente de la Repu
México, D. F ~ 31 de marzo de 1971

prensa, sobre que deben aumentarse las cuotaa escola•
res, con grave perjuicio de sus representados. sin im•
portarles que eso traería como consecuencia nuevas li•

C. LIC. Ll:11S ECHEVERR.lA ALVAREZ,
PRF.SlDFm'E CONSTITIJCIO'NAL DE LOS

mitaciones al cupo en la Univer,;idad y la arisl'&gt;Cfati•
zación de la enseñanza.

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
PRESENTE:

L
{

.

OS UNIVERSITARIOS de Nuevo León le saludamos, haciendo votos por 111 bienestar pen,onal y
el buen éxito de su geotión administrativa.

Con todo respeto, pero muy ñnnemente, venimos
ante Uoted para expresarle, por acuerdo del Consejo
Universitario, nuestra posición ante Jo que e!tá sucediendo en la Universidad de Nuevo León, que mantiene al pueblo en una gran inquietud, por las consecnen•
ciaa qu&amp; de esos hechos se deriven, reopecto a la edu·
cación de ..,. hijos.

Participan, además, en la mencionada Junta de
Gobierno, representantes de la iniciativa privada y de
los medios de difusión, que también han actuado en la
campaña de ataques a la Universidad, desde que la misma conquistó el derecho de autogobemar,;c, en mil novecientos sesenta y nueve.

D,:sde ese entonces, el Gobierno del Estado desató una intensa campaña de difamación e injurias a

los funcionarios y a la comunidad univcrsitdria.

PrimP-ro fue el patrocinio, más o menos encuhier•
to, de w, grupo de estudiantes lDino:it.i;¡o de una Facultad, gue se posesionó del edificio de la Rectoría, cau•

Loo unl-,eraitarios hemos &amp;ido agredidos. El Gobierno del Esado ha promulgado, con dispensa de trámites, una Ley Orgánica para la Universidad Autónoma de Nuevo León, en la misma mañana que el Congreoo del Estado la expidió, pese a que los diputados
local,o, al tn1vés de su presidente, expresaron apenas,
veinticuatro horaa antes, al Consejo Universitario en
plmo, que la Comisión de Educación aún no concluía
sus eotudios y que su traba.jo se basaba exclusivamente
en el Proyecto presentadol por la Conúsión de tn&amp;eol"ro!
y alutnnos de la Univezsidad, por Decreto anterior dd
propio Congreso del Estado.

Dicha Ley Orgánica arrebata a los univeraitarioa
e, lo su•
cesivo, maestro,! y alwnnos no podrán elegir a sus
directores y al rector, como lo han hecho desde que
se obtuvo la. autonomía, sino que será una Asamblea
MPopularw de Gobierno Univenitario la que designe
libremente al rector, escoja, previas temas, a los directores de cada dependencia y decida, en última instan•
cia, cualqwer diferencia, inclusive en asontos académicos, que sur~ entre el rector y el Consejo Univer•
sitarío, siendo sus decisiones inobjotables.

el derecho al autogobiemo, de tal suerte que,

Dicho órgano de gobierno es contrario al prmCJ•
pío sostentado por Usted, en d sentido de que las
universidades deben gozar de absoluta independencia,
pues corresponde a los universiiarios la facultad de au•
togohernarse.

Las mismas organizaciones e instituciones a las
que públicamente se hizo aparecer, al siguiente día de
la aparición de la Ley, como que respaldabBJJ a ésta
han procedido a desmentir tal hecho, por los mismos
medios de difusión.

Y no es que los nnivezsiatríos nos opongamos a
lá intervención del pueblo en el gobierno de la nni•
versidad, pero estimamos que los actuales representan·
tes de las organizaciones obreras y catnpesinas, a la&amp;
que se ha dado participación en la Asamblea de Gobierno, están al servicio incondicional del gobmlador,
lo que se advierte ya, ahora, en ..,. declaraciones a la

y al Congreso del Estado las peticiones que se con•
cretahan en dos puntos: el aumento del subsidio estatal
y la promulgación de una Ley Orgánica congmente con
el Proyecto redactado por la Comisión Univer.;itaria.

El gobernador, posteriormente, recibió visihlemen·
te molesto a los miembros del Consejo Univeraiterío,
sostuvo la posición del Gobierno de que "no hay máa
dinero" y afirmó que d pueblo responderia a los universitarios. En esta ocasión, también interrumpió y fa].
tó al respeto al rector de la Universidad y, despótica•
mente, pidio saliersn de su despacho los miembros del
Consejo.

La respuesta del gobernadoI fue promulgar, veinticuatro horas después, una Ley Orgánica contraria a
todo espíritu universitario, la cua~ inclll8ive, contra•
dke el respeto que Usted, C. Presidente de la RepÚ•
blica, ha declarado sentir por la autonomía y la democracia universitarias.

sando un daño al patTinionio universitario, que supera
los treo millones de pesos. Ese grupo estaba dirigido
por alumnos que son empleados de la Policía Judicial
del Estado y en su defensa iotervino, también, el director de esa Escuela, miembro . del Poder Judicial estatal

A comecuencia de lo -anterior, se lanza.ron una ola
de injurias y amenazas a los miembros dd Consejo Uni•
vemtario, que obligaron al primer rector electo democráticamente a renunciar. por temor a ,·epresalias en su
perM&gt;na y en ... !aroma.

En febrero de mil novecientos setente y uno, la
Universidad elige, en forma democrática, a su DUC"t'O
rector , tru una campaña de prensa, dirigida a desprestigiarlo y a hacer negatoría su autoridad. Enton•
ces el Gobierno emprende su presión máa fuerte: la
dis:ninución del subsidio estate~ que, en 1969, último
año en que d gobernador designó al rector, era de
S 42,000,000.00 y aólo se admitieron 768 nuevos alum•
nos. En 1970, el suhsíclio aumeotó a $44,000,000.00,
pero ingreoafoh máa de 3,400 estodia.ntes, y en 1971,
cuando la demanda de cupo es mayor, el Gobierno
aólo destina a la Universidad S 35,000,000.00, en nú·
meros redondos, esto es aproximadamente nueve mi•
Dones de pesos menos que el año anterior. ·
Los universitarios, desde luego, demandamos el
anmento del subsidio. Hubo controversia respetuosa
de uno y otro lado, hasta una entrevista televisada on•
tre el gobernador y el rector, eÍi la cu:.] el primero
falló al r es1ieto al segundo, procediendo &gt;arcástica•
mente ante el planteamiento de las de,nandas univeni•
terías. Esto ocurrió ante los ojos de los televidentes.

Pero la comunidad u.níversitaña no se conformó.
El Consejo Universitario acordó organizar v presidir
una maniíéstacióo pacifica, respetuosa y ordenada. La
misma se realixó, participamos más de dieciocho mil
universitarios, estudiantes, maestros y trabajadores.
Un representante de cada sector. en asamblea pública
frente al Palacio del Gobierno, expuso al gobernador

Nosotros ya hemos hecho valer nuestro derecho
por la vía legal, contra nna Ley qué consideramos
anticonstitucional, interponiendo demanda de amparo,
la cual esperamos sea admitida y suspenda la aplica•
cióo de esa Ley tan lesiva para los universitarios de
hoy y de mañana.

Ya la eomunídad universitaria ha expresado pÚ·
blicamente su repudio a esta Ley, pero la indignación
de maestros y alumnos va en aumento, a medida que
crecen las provocaciones del Gobierno Estatal.

No somos partidarios del caos

y la anarquía. He-

m06 demostrado, al través de diecisiete meses. que somos capaces de aulogobernarnos y de salir a las calleo
a manifestar pacificatnente, reclamando nuestros dere-

chos. pero no hemos sido e.cuchados, sino que por lo
contrario se nos ha injuriado y fgredido por el seiior
gobernador del Estado.

Es obvia la intención del C:ol,iemo Estatal de en•
frentar a las orge.nizaciones h"br, , y ~pesinas con•
tra los universitarios, peto º"-"'Iros declaramos que nó
estamos dispuestos a tal enfrentsmicnto.
Po·r todo esto, en este acto, señor Presidente, no ve•
nimos a pedir su interveodóo directa en el problema,
puesto que conocemos su respelo a la soberania estatal
y a la autonomía universitarias, pero si queremos dejar eonstancia de los hechos que están rucecliendn y
de que la consecuencia de los mismos será en todo caso
de la exclusiva responsabilidad del Gobierno del Estado.

RE SPETU OSAMENTE,
Por la Comisión del H. Consejo Unive..itario,

el rector,
lng. Héctor Ulises Leal Flor"'-

�Pasado, presente
y futuro de la Universid~d
..

•T

·'.,._ ~
~ !\ .iQ..r.
.,~
►
;¡:,

~,-

E

N LA REAL Y Pontificia Uni-

versidad de México, creada pot
los españoles en la conq11ista.
se educaba a una minoría de nobles
hijos de españoles. Esta enseñanza se
hacía bajo formas de control mental
en los educandos que !es pem1itiera
foculcar las teorías de la época. aunque estas no tuvieron ningún fundamento científico. Se trataba inútilmente de cercar el paso a las nuevas ideas,
tratando de conservar por tiempo indefinido los privilegios de una clase
dominante.

Todos ellos trabajan comunalmente, en
equilibrio. De su fruto te alimentas.
Tú eres cosmos y te alimentas de lo
que obtienes en el cosmos. Tu cuerpo
trabaja comunalmente; luego, nada en
el cosmos existe aislado ; todo está en
equilibrio".

Antes de la conquista, el puehlo
pre-americano organizaba su sociedad
sin admitir el concepto de propiedad
Qrivada; frente a este sistema europeo
de aprooiación individual de !a tierra y ~us recursos naturales existía
en América la propiedad comunal.

Los españoles destruyen lo ante·
rior e irttroducen dos nuevos concep·
to!; ajenos a América: la propiedad
privada y la nueva religión. A partir
de ese momento, toda la or~anización
jurídica, social y política se orientó
para salvaguardar los nuevos intere~~
extranjeros. Este hecho compromet,o
definitivamente el futurc, de todas las
generaciones de América Entrámos
así de lleno a la cadena de los intereses creados, en tjue el individuo participa como verdugo de sus semejantes; el de arriba explota al de abajo
y los últimos eslabones de la cadena,
obreros y campesinos, sobred\en sin
ninguna esperanza.

El hombre, de acuerdo con los
mayas, era simple y sencillamente cosmos. Educaban a sus hijos bajo ~te principio: "¿Ves esta semilla de
maíz? Para que dé fruto se necesita
de la tierra, el agua, el sol, la luna.

Estos intereses creados, lógicamen•
te se manifiestan en la Universidad.
Sus enemigos no son gratuitos, son las
PIRAÑAS más voraces de la cadena
que concientemente devorara hasta
su familia.

Nos ha faltado valor para reconocer que la organización jurídica, social y política del país nos lleva a la
enajenación mental y a la aulo&lt;lc.3·
trucción. B3sta ima~inar qué pasaría
si, en el cuerpo humano. nuestros ór~anos se rigieran bajo el concepto de
propiedad privada. Nadie concibe que
las células del hí~ado, el corazqn, el
oulmón o el cerebro tomaran del to~entc t'irculatorio algo más de lo que
necesitan para su función; si tai cosa
sucediera se rompería el equilihrio,
aparecería la enfermecla&lt;l y la muerte.
Las leyes que nos rigen l sujetan
son antinaturales. A las nuevas gener~ciones no se les toma opinión. Simple y sencillamente se les somete al
orden establecido. La Universidad no
es la excepción. Para qué tomarles pareeer a los alumnos, a los maestros, a
su persona[ administrativo y de inten•
dencia, a sus autoridades democráticas. Basta someterlos " decirles que
los intereses creados les impiden formar un nuevo tipo de universitario
(fUe va, a en contra de lo establecido.
;,Dónde estás Pre América?
El futuro de la Universidad está

en nuestras manos, en tu decisión de
participar y aportar idea·s, renunciando a defender inté~escs cf~ados.
Todo esla por_hacerse y tenemas
que -empezar por lof ,c_imientos; dar
marchá au:ás- a- Jos $.i~lós de conqui.,ta
de nuestra pensaPlÍénto. La educa&lt;'ión
en La nueva Cnivf'rsidad es tan senc·i•
lla como las ideas de nuestros antepasados. a ima~en y semejanza del cosmos: una enseñanza cumtífica, uni•
versal. progresista, entendido este pro·
greso ( en el cual vamos todos, no un
sector minoritario) de carácter comuna]. esto es, para usufructo de todos
los miembros de la comunidad, acabando con la intolerancia de: "ésto
es mío", aunque tengan el estómago
satisfecho. La Universidad tiene un
tesoro: su juventud, que, en la cadena de intereses creados, los alumnos
representan el sector no comprometido. Mientras ellos estén en la lucha,
el futuro de la Universidad estará en
buenas manos; son las manos más
limpias para gobernarla y señalar su
camino.

Doctor Sp,lvador Capistrán Alvarado,
profesor de la Escuela Tr:duslri:al r
Preparatoria
Técnica "Alvaro Obrt!. ,,

gon .

■

( Resulta "demagógico y peligroso pa•
ra la sociedad pretender echar sobre un secwr de /,a pobÚlción el re•
~entimiento de los demás!''. ERNESTO !.,EAL FLORES}.

O PUECE HABER oomunicación
sin lenguaje. Pero si el lenguaje se
propone entablar una relación re•
cíproca que arroje frutos de coin•
cidencia, deben necesariamente las personas
emplear los mismos símbolos con los mis•
reos significados. De no ser así, resulta imposible y además estéril, cualquier "diálogo".
ªLa l:niven;idad pertenece al pueblo }
sus; puertas dehen estarle abiertas y al pueblo
&lt;lebe servir y rendirle frutos" -ha dicho
con gran verdad el rector de la Universidad ... ; ~de ninguna manera se permitirá
que, por razones de alza de cuotas. los b.ijos de los obreros y campesinos se vean im•
pedidos de entrar en la Universidad que 1~
pertenece de justicia".

N

,:,, gobernador, por su parte, reconoce
y acepta el reto de que la Universidad es

del pueblo y que de ninguna manera pretende que se eleven las cuotas para resolver el problema económko de la Lniversldad. Y ron ,oz sonora y tajante reduguye:
"Efectivamente, la Universidad es det p11ebla y •·el pueblo" dará su respuesta a
oblema económico de la Universidad. (Cual,.,,;,.rs,_ se d.ilía: -"Bueno, y entonces aué.
e---""" ,uS que están adentro y pidiendo son,
por ,entura. intrusos?". Huel~an los co-•nenrariosl.
res en su artículo aparecido en ·'El :-iorte"

iel din 24 de marzo de 1971. Con- t..,-da
dureza y acierto critica el supuesto diálogo
éntre rector y gobernador. Hay que recono•
fer con toda sinceridad que jamás ha habido diálogo, sino más bien los dos muy
,,iejos monlogos de siempre: el poder y
la libertad. el poltico caudillo y el pueblo,
el prestamista y el necesitado, el opulentoy el menesteroso, el mercader y el cliente,
el patrono y el trabajador, el empresal'lo o
financiero y el educador; en una palabra,
el monólogo del qÚe h siente amo y
señor dueño del capital y de la empresa
y el monólogo del que se ~be y tiene conciencia de que tan sólo cuenta con su fuerza de trabajo como única fuente de ingresos
para sostenerse a sí mismo y a su esposa y
a sus propios hijos.

/1.!rededor de estos do5 polos tan opues·
tos y tan dependientes el uno del otro, se
han venido generando todas las contiendas
y en vano se han intentado mediadores t&gt;
árbitros que concilien los intereses, pues
siempre se vienen estrellando contra las. •r&lt;:·
mendas diferencias de significados que atnbuycn a slls símbolos-lenguaje los que están monologando y contra las fuerzas tan diver-gentes que los alimentan en sus n:onólogos.
En algún momento de la cruenta batalla se creyó haber encontrado la fórmula
mágica de solución. en el Estado-gobierno
P-temas disputa~ y como único &lt;"apaz &lt;le mar•
rar las pautas condurentes a la reahzación
como conciliador. árbitro y decididor en las
del Bien Común. del pueblo. nataralmente.
¡Muy hella teoría del Estado-gobierno! Pe-

ro ¿que se ve ahora en el caso que nos
ocupa? ¿ Quién va a hacerla de mediador o
de arbitro o de decísidor en la disputa en•
tre la Universidad-Pueblo y el gobemanteejecntor del Bien Común¡ del "pueblo"? Sumamente peligrosos estos dos monólogos.
En efecto, siempre se espera uno que
aquél que carga sobre sí la tremenda responsabilidad de velar por el Bien Común,
sabrá con prudencia resolver, al planteársele
este tipo de contradicciones tan ¡:;ropias del
débil sistema socioeconómico en 1ue vivimos. Siu embargo, qué sucede? Que en v~z
de intentar una solució~ sensata y digna
del bien de la comunidad, más bien nuestro
gobernante pareció insinuar que iba a atizar una guerra civil del f'pueblo'' contra el
pueblo. Ojalá sea esto una falsa aprecia•
c-ión del que escuchó los monólogos entre
el rector y el gobernador. Pero. desgraciadamente, pruebas existen de sobra en esta "arena sultana" de este tipo de enfrentamientos de "pueblo" con.,.tra pueblo. que
~entes sin escrúpulo ni brizna de sentimien•
to hum:tno han desencadP-nado nomás por
defender intereses económicos en juego.
Todos recordarán sin duda alguna,
aquella es1ra1agema fatal que obligó a nuestro creyente pueblo regiomontano a rebelarse en contra de un Libro de Texto Uoic-o
Gratuito que. al fin y al rabo, vino a redimir a nuestro pueblo de las garras de cuan•
tos riegocian con la educación. ¿ Quién ig•
nora que esta sahla medida de nuestro supremo gobierno federal estuvo en peligro
de frustrsrse, de no ser por la actitud v firmeza del entonces gobernador de Nuevo
J.,,ón'?

■

Otra extraña paradoja que no deja de
preocupar es la coquetera actitud de la co•
nocida "Unión Nacional de Padres &lt;le Fan&gt;ilia". ~iempre anda bateando del lado con•
trario de los verdaderos intereses ce la fa.
rnilia mexicana. Pues si la memoria no fa.
lla, fueron sus entonces directhos los más
fanáticos opositores del Texto Unico Gratuito y ahora los más leales ofertores de
mae~tros gratuitos. Lo más probable e.~ que
sus pronunciamientos no sean muy gratuitos sino que están muy bien pdgado:s. &lt;Se
les invita encarecidamente a ¡ reflexionar
C'On objetividad cristiana!).
Otra acusación en contra de la Univer·
sidad y que se dirige a enfrentar al ·'pueblo" cQntra el pueblo, radica en el hecho
de hablar de despilfarros dentro de nnestra máxima Casa de Estudios. A este 1e.opecto, demasiado valiente, ha sido la e.arta
publicada por el Periódico El Norte; del
25 de marzo, en que don Ernesto Leal Flores pone de verdad el dedo en la llaga gangrenosa qne padecemos ante la irresponsagreso del Estado,, que deben ser los autén•
bilidad de nuestros funcionarios del H. Con·
ticos encargados de las autocríticas a las
cuentas de la res pública.
O,ialá nuestra üni,·ersiJad.
esl'erarse, vaya a la vangnarrlia
los lineamientos de depurarión
ria para el desarrollo Yerdader:i
F~tadC" v de nuestra Patria.

Mmo debe
en marcar
tan necesa•
de nuestro

Junípero Sánclrez Tarso.

�Comunicado al señor Presidente
de la Comisión Permanente del
H. Congreso de la Unión
C. SENADOR
ENRIQUE OLIVARES SANTANA,
PRESIDENTE DE LA COMISION PERMA!~ENTE
DEL H. CONGRESO DE LA UNION,
PRESENTE:

E

N RELAC/ON con el problema que viene afron•

tando la Universidad de Nuevo León, el H. Con·
sejo Universitario de nuestra institución de cultura, en su sesión del día treinta del actual, tomó el
acuerdo de hacer el planteamiento de tal sih1ación con
el objeto de que, contando con la información adecuada correspondiente, procedan, los Legislador~s de
la Unión, en los términos de sus atribuciones.

Por los Decretos 14ó y 147 expedidos por la LVIII
Legislatura de Nuevo León, el 26 de noviembre de
1969, se modificaron los artículos 16, 24 y 31 de,, la
Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, con•
cediendo a los universitarios la facultad de auto-gobierno, para que al través del H. Consejo Universitario
eligieran rector y mediante las Juntas Directiva&amp;, eligieran a los directores de escuelas y facultades.

En virtud de que las labores académieas y administrativas, dada esa autonomía, marchaban en forma
ascendente, el Gobierno del Estado inició una emhes•
tida tendiente ~ destruir lo que se había conquistado,
principiando por ejercer presión económica, para despojar a la Universidad de los recursos necesarios para
el desempeño de sus fines, llegando al grado de disminuir el Presupuesto estatal parn eI presente año, de
44 millones de pesos otorgados en 1970, a 35 millones
758 mil pesós, para 1971.
Además de ésto, el Gobierno del Estado acaba de
promulgar, con dispensa de trámites, una Ley Orgánica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que despoja a los universitarios de su derecho para elegir a.
las autoridades de la Casa de Estudios, pues ha r,onstituido una Asamblea "Popular" de Gobierno Universitario, en la que da intervención a representantes de
organizaciones obreras, campesinas, prensa, radio, televisión industria, comercio, profesionales, patronatos,
etc.
los componentes, que en total son treinta
y siete, sólo seis serán representantes de los univer~itarios.

D¡

Las facultades otorgadas a dicha Asamblea son
excesivas y representan delegación de atribuciones del
Poder Público, pues van desde la imposición de cuotas
y control de egresos, hasta la supervisión de las actividades académicas, cuando llegare a suscitarse una con•
troversia entre el rector y el Consejo Universitario. Las
decisiones de esta Asamblea son inobjetables.
La disminución del subsidio y la promulgación de
la nueva Ley, son actitudes anticonstitucionales, tanto
del gobernador del Estado como de los componentes
del Congreso local y han "provocado la inquietud y el
desasosie~o entre los universitarios, dejando clara la
tendencia- de provocar un enfrentamiento entre las organizaciones obreras y campesinas y los estudiantes Y
maestros de nuestra máxima Casa de Estudios.

Al efecto, el C. Gobernador del Estádo ha viola•
do la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos
y la de Nuevo León, pues a pesar de que prometió
cumplirlas y hacerlas cumplir, así como las leyes que
de ellas emanan, desconoció la obligación que impone
a su Gobierno, la Ley de Educación en el Estado, que
dispone la impartición de la educación superior en forma gratuita, declarando públicamente, en una entrevista por televisión, que no cumplía con la misma porque
esa Ley era obsoleta.
Por otra parte, el C. Gobernador ha tratado en for•
ma altanera contraria a la actuación de un funcionario
público de su rango, tanto al rector de la Universidad,
como a los componentes del H. Consejo Univenitario
y en particular a maestros y alumnos de la institución.
El Congreso' local, a' pesar de que por voz de su presidente, expresó al Consejo Universitario en pleno, que
la Comisión de Educación aún, no concluía sus estu•
dios v ' que su trabajo se basaba exclusivamente en el
Proy~cto presentado por los universitarios, procedió,
ccn dispensa de trámites, a aprobar, veinticuatro horas después, un ordenamiento que contiene una Asam•
blea de Gobierno, que siempre estará sujeta al Poder
Legislativo.
Los componentes del Congreso local no respetaron
las normas constitucionales, al pretender reglamenta¡
disposiciones de leyes federales que preceptúan la or•
ganización de asociaciones, sindicatos, colegios pro•
fesionales, concesionarios, etc., las q!l].e no preven
facultades para que estos organismos intervengan en
el gobierno de la Universidad y el Congreso local sí
les concede derecho para designar representantes, an·
te la Asamblea "Popular" de Gobierno Universitario,
a la que se delegan importantes facultades legislativas.
El mismo Congreso se atribuyó funciones ejecutivas. no previstas ni por la Constitución Federal, ni por
la local, ni por el Reglamento de Gobierno Interior
del Congreso, v que deposita el ejercicio de dos poderes en una sola corporación.
Por los anteriores argumentos y otros más que fueron expuestos por los señores consejeros, se acordó que
una Comisión, encabezada por el rector, ocurriera ante
esta H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión,
a hacer el planteamiento en contra del Gobernador y
Congreso de Nuevo León, y en caso de encontrar que
son evidentes las viobciones a las Constituciones, Federal y Local, se proceda en los términos de las leyes
que actualmente nos rigen.
RESPETUOSAMENTE,
Por la Comisión del H. Consejo Universilario,
el rector,
Jng. Héctor Ulises Leal Flores.
México, D. F. 31 de marzo 1971.

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407702">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407704">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407705">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407706">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407707">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407708">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407724">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407703">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 7, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407709">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407710">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407711">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407713">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407714">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407715">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407716">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407717">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407718">
                <text>01/04/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407719">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407720">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407721">
                <text>2016774</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407722">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407723">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407725">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407726">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407727">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="8019">
        <name>Puentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14734" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12777">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14734/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._6._Abril._0002016770ocr.pdf</src>
        <authentication>86e3fe8e935173e6adda5fb2a809b3d5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408789">
                    <text>Publicación rlP. la lJnivP.r~irbrl

La

comisión universitaria en México:

Entrevistaron ayer al ministro de Educación Pública, a los lideres de
l~s senadores y diputados y al senador por Nuevo León, Luis M. Farías

U

N PLANTEAMIENTO general
del problema de la Universidad de Nuevo León fue presentado ayer, en audiencia especial, al
!:-eñor ingeniero Víctor Bravo Ahuja,
secretario de Educación Pública, por
la comisión de universitarios nuevo•
leoneses que, encabezada por el rec·
tor, ingeniero Héctor Ulises Leal Flosalió antenoche a la ciudad de
México, en cumplimiento de uno de
los acuerdos del Consejo Universitariv, en su sesión verificada el martes
SO del pasado mes.

res,

EI planteamiento presentado a la
consideración del ministro Bravo Ahuja incluyó una historia de la problemática de la U.N.L. en todos sus aspectos, sobre todo los graves proble-mas económicos y políticos que se
arrostran actualmente. También se dio
toda clase de información relativa al
movim.iento estudiantil y magisterial
de 1969, que consiguió la autonomía
de la Universidad, que permitió -por

primera vez en nuestra casa de estudios-- que_ los propios universitaríos nombraran al rector y a los directores de todas las faculLades y escuelas. lgualmenle, ~l rector Leal Flores informó que -contra lo establecido en los Decretos 145 y 146 de la
anterior Legislatura del Estado- el
nuevo Congreso votó una Ley Orgánica que viola la autonomía de la Universidad de Nuevo León, razón por la
cual toda la C@lunidad universitaria
se opone al cumplimiento de esa ley,
El secretario de Educación Pú•
blica, tras escuchar con toda atención
los argwnentos presentados, ratificó
que ---de acuerdo al pensamiento del
señor Presidente de -la República--

RA RE.SPETUOSO DE LA AUTONOMIA DE LAS UNIVERSIDADES".
CON LOS SENADORES
Y DIPUTADOS
Previamente a la anterior entre\ ista, los comisionados de la U.N.L.
habían entrevistado a los dirigentes de
la Gran Comisión del Senado y de la
Comisión Permanente del Congreso de
la Unión, !;enador y pr-0fesor Enrique
Olivares Santana y ct·putado Octavio
?Pntíes, respectivamente, para entregar•
les sendos documentos que contenían
las explicaciones de la inquietud que
pesa sobre los universitarios de Nuevo
León, derivado del repudio unánime a
la nueva legislación que atenta contra
la autonomía y la democracia univer·
sitarias.

"EL GOBIERNO FEDERAL, ES Y SE-

"UNIVERSIDAD",
Publicación trisemanaria de la
Universidad de l\uevo León

¡Leélo y
difúndelo!

Al mismo tiempo, la comisión de
la Universidad entrevistó al señor
Luis M. Farías, senador por Nuevo
León, entregándole la misma docu.mentación que se había dado al secretário de Educación y a los líderes
de los senadores y diputad0$.

�CARTA AL PROFESOR Y LICENCIADO
ERNESTO ARAIZA RIVERA

Cornisión de universitarios, con
el Presidente de la República

"Que la Unión Neoleonesa de Padres
de Familia predique con el ejemplo.,,
12

CONT/Nl.iACION DE LOS ACUERDOS DEL H. CONSEJO UNIVERSITARIO
DE 1LA SESION CONVOCADA EL Dl.4 29 DE MARZO DE 1971
'
.5/Se otorga nombramiento como profesores ordinarios a quien-es se encue t
laborando en la. Universidad y sus nombres avarecen consignados en la n/ ~an
seneral.
mina

de marzo de 1971

Estimado mautro r fino amigo:

.-

En relación 'al problema que arrastra actualmente ~ Uníversidad de Nuevo León,.
esa organización recientemente publicó, en ws diarios de la localidad, un boleún elt
el que proponían, la reducción de ws saúuios de funciimmios r empleados de la instiiución lde enseñanza superior mencionada.

6/S.e_ designa_ una com1,SJ,On que se entrevistará en la ciudad de México con el

SOBRE LA LEY
Repudio absoluto
de la Facultad
de Arquitectura
A LOS UNIVERSITARIOS,
A LA OPINION PUBLICA:

L

A SOCIEDAD de Alumnos de I~
Facultad de Arquitectura, U.A:
N.L., en asamblea plenaria del
día 29 de marzo, acordó por unanimidad lo siguiente:
1/Nos declaramos en paro indefinido.
'manifeslando así nuestro REPUDIO
ABSOLUTO al contenido de la Ley
Orgánica para la U.A.N.L., apro•
bada por el Congreso del Estado y
promulgada por el ejecutivo, ya que
lesiona los intere..~s de la autonomía universitaria y la democratizadón de la misma.

2/Xos. (mantendremos en asamblea
permanente, a fin de determinar los
lineamientos a seguír en nuestro
movimiento en pro de la auténtica
democratización universitaria, a través de un análisis de la ley j&gt;romulgada.

senor Pres~ente , de_ la República, e~, ministro de tGobernacwn, el secretario
de Educacwn Public°: y ,,zpresentacwn de diputados jetlerales y senadores,
P':7ª exponer los dzftzntos p~oblemas de tipo económico y legal de la Univer•
sülad de Nuevo Lean, ademas de advertir que la inquieutd derivada die estos
problemas puede originar el planteamiento de solicitar la desaparición de los
poderes en el Estado de Nuevo lóen.

L~ ·~omisii&gt;n, encabezada por el rector, se integra ~n la siguiente forma: Patr_icw Garza ~lores, co-n!eJero alumno ·de la Facultad de Ingenieria Civil; Sergio A. Escanulla, conserero alumno por la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas; V~tor ~igu~l Rodríguez Ga:za, con~ejero alumno por la Facultad de
Agronomuz;_ lzce11;~iado lgn~cio Oh~ares, consejero maestro por la Facultad
d~ Ec_onom:1:n-;_ ~wlogo_ los~ J. Ortiz, consejero maestro por la Facultad de
Cienaas Bwlogic~; , mg~n~ro Ray?1undo Rivera, consejero maestro por la
Facult°'4 de lngeniena Civil; conse,eros ex-oficio: ingeniero Luis A. Martínez
R?el. duector de la Facultad de Agronomia; licenciado Felipe Ortiz Morales,
director de la Preparatoria Uno, y licenciado Carlos F. Cis~eros. director de
la Preparatoria Nueve.
,
7/El Conseja •zxhorta a los universitarios para que no acepten ningún nombra-

miento expedido por las autoridades emanadas \de la nueva 'ley orgánica.
8/El C?nsejo_llni1:ers_ir,ario hac_e un llamado a las juntas directivas de las depend~nczas, unw~rsitaruzs y soc:.•idades de alumnos a 1/in de que hagan una resistencia activa en defen~a de ÚJ. autonomia universitaria, .
9/Se promoverá ante las juntas directi11as y sociedades de alumnos para que se
haga la desi~ac0n ~,e los representantes alumnos y maestros para integrar la
Asa":bfea Universitaria, lomando como base lo estipul.ailo en eA Proyecto de Lev
Orgamca formulado por los universitarios. Esta Asarnblea U11iversitaria tendrá en principio dos actividades: hacer efectiva la reforma académica y obrar
en defensa de la autonomía y la democracia en la Universülad.

10/El Consejo Universitario acordó no dar respueta a los oficios números 435LIX-71 y 436-LIX-71 que el Congr•%o del Estado dirigió a la Rectoría de la
UniversUad. en los que solicita que el Consejo Universitario acredite ante el
qongreso los tres representant•~s alnmnos y tres representuntes maestros para
integrar la ''Asamb'lea Popular de Gobierno Universitario".
Marzo 30 de 1971.

Exposición de la artista María Luisa Parraguirre
~1.i'

3/Nos soliJarizamos con el Comité
C~ntral de Lucha -,en sus procedí•
m1entos de rechazo a organismos
no representativos · de . la -Universrdad.

L PRO/JLEIJA ECOi\O,HTCO univer~itario no e~ la respuesta de.-isiva
del '·no hay" o el "no 1enj!O... Como el padre anticuado que niel!a a
su hija e-1 permiso o el dere,·ho a di,ertir.se.
coartándolo 5imple y sen.-illamente con li,s
,ocahlos: "No puedes ir porque no tengo
dinero", aunque los motivos de su negati•
Ya sean completamente di(erentes.

E

La situación de la l'ni\'ersidad s,,ln se
ruede solurionar de dos formas: trahajando
y lurhando. Hemos trabajado ya y ahora
nos queda luchar.
~e ha dirho que el pueblo está can•
sado_ de mantener a la Uni,ersidad y qu!'
e~ tiempo ya de que lo• uni,·ersitario~ pa•
¡?uen_ios lo,- estudios t"Plan Elizondo,.): pe·
ro sa se aumentan las mencionadas cuotas,
nn seremos los universitarios los que pa•
,:!amos. sino nuestros padres. que c-asualmen•
te "ºº parte del pueblo. que sería el que
meJio solurionaría ,;1 problema,
¡Pero quf terquedad tan absurda! Sube el c-nsto de la , ida. ,-ul,e el costo de
lo• estudio,- V el salario real en vez de subir
baja aún más. Entonres. ;_quién va a in~
sar a la Universidad? ¡ ~i el hijo del ohrero. ni aún el del empleado!
A~o~a. ¿a dónde se van a trabajar los
r_rofes,oa,stas egresados de la Universidad
si no 5 a las empresas? Estas han subido
a donde están, no por la inteligencia de
sus dueños, sino por los ronoeimientos apor•
tad_os ~or los profesioni5tas salidos de la
Um,·ers1dad.

íª

Esta lurha que romll'lnza es una lurba
1e fuerois. Es una luc-ha entre el pueblo
poro'.1~ defienden el deref'bo de edurar a
b~s h1Jos) contra el ¡robierno estatal. que si
aen lo elició el mismo pueblo, no se ve
que tenga interés por asegurar la educación
del pueblo ...

NOTA :4CLARATORJA.-Toda pu,
hlicación no autorÍZÍ:I.Üa que éontradiga estos acuerdos debe considerarse
falsa por no ser representativa.

2

Esta lucha
•
que comienza
es una lucha
de fuerzas

\ hora hien. el monto de los impuestos,
c~da yez más grande. se va a la Federa•
cm, en lu¡?ar de recibir al«o de eso mies•
tra Fni~e~idad estatal. Todo eso se va pa•
la Cmdad de Méxieo. donde se abastece
a U"H\f. que por ciert'&gt; es la mitad más
baTI1ta que la nuestra.

4/Coñv~camos a fos padres de los es•
tudiantes de la Facultad de Arquitectura a un diálogo para hoy, miér•
coles, a las 7 :30 P. M., ~n el Auditoriq, de nuestra Facultad.

SOCIEDAD DE ALUMNOS DE LA
FACULTAD DE ARQUITECTURA
DE LA UNIVERSIDAD AUTOÑO,
MA DE NUEVO LEON.

OTRA OPINION ESTUDIANTIL:

MONTERREY, N. L., A 31 DE

GRAFIOA TOMADA EN LA apertwra de la Exposición de Grabados
y Dibujos de María Luisa Parraguirre, celebrada el pasado viernes
26 del pasado mes, en la Galería T AP, bajo el patrocinio del Departamento de Extensión Universitaria. Aparece al centro la artista,
acompañada por pintores y maestros y alumn~s del TalÍer de Artes

MARZO DE 1971.

Plásticas.

1\'o es al Sur a quien quitaremos el
agua; será solo un oorcentaje del presupuesto general del gobierno. Además, qui•
taremos a éste su rinismo y egolatría ..•

Una alumna de Economía.

mur

Dado de \que publicaciones de esa naturaleza desorientan a la o-,,inión pública,

conveniente seria, para predicar con el ejemplo, que tanto el presidente como
el gerente de esa asociación, principiaren la ejecución de ese plan, renunciando
desde 'luego a sus emolumentos percibidos en la Umversidad de Nuevo León. Sí
lo anterior sucediere, tengan la seguridad de que muchos los seguiríamos.
Como compañero de estudios, como director que fue usted de una escuela en la.
que impartimos clase r como compafuJro de cátedra, a natÜe más que )a usted mismo
consta nuestra dedicación y a/án de mejoramiento cultural, no sólo personal sino d-e
la colecti.Didad estudiar.ti! y del mismo medio, al. través del estudio y 1del conocimiento
cada vez mayor, tanto de nuestras materias como aquéllas que sirven para ~ograr una
mejor imptu-tición de las mismas.
También a usted con.sta el tiempo dedicado a nuestras clases en la Facultad de
Derecho r Ciencias ::,ociales, horas destinadas a cátedra, participación en conferencias
o mesas redondas, revisión de tesis, exámenes, publicación de artículos en rei,istos
y periódicos de esa devendencia universitaria, con emolumentos inferiores a los percibidos por quienes, ni en horas-clase, ni asistencia a las mismas, &amp;en siquiera com·
pletaban el cincuenta por ciento de las que por nuestra parte desempeñábamos.
En ocasiones no sólo desarrollábamos nuestras clases asignadas sino que, en
forma gratuita, cubrimos licencias o ausencias de otros maestr(!s. Sólo para citar un
ejemplo, en el caso del licenciado Mario Cantú Leal., cuando fue a desempeñar
un p1testo en la H. Suprema Corte de, Justicia, por nuestra 'parte, sin percepció,~
cubrinws uno de sus grupos.
Vale la pena recordar el proceder del presidente de esa Asociación que, como
mautro de la Facultad de Comercio y Administración r cuando participábamos en.
el mismo jurado de exámenes profesionales, cómo actuaba en relarüm a las rnnt;·
dades que por conceplo de la intervención en esos actos PªI!.ª la Facultad menrioanda.
Los demás miembros de ese jurado conscíentes están de ese proceder.
Esa actuación es completamente contraria a Úl pretensión manifesuu!.a por la
Unién Neolonesa de Padres de Familia en el boletín de prensa aludido.
Tanto usted, rom;&gt; el presidente de esa Asociación, son maestros universicarios.
Usted •percibe sueldo en esa Umón, en colegios y escuelas partirulares y en la FaCldtad de Derecho y Ciencias Sociales, y a la fecha no se ha conocido en la
Tesorería General de la Universidad de Nuevo León que haya renuncia,Jo a su
sueld.o o que hubiese regresado aquél que no fue devengado por motivo dP la
ausencia de maestros ly alumnos, por prolongado tiempo, en la referida dependencia.
universitaria.
Por otra parte, en esa Asociación se conocen los nombres de personas qu~ son.
Juncionarios de la· Direccción de Educación Primaria, Secundaria, Comercial. y Normal 1&gt;n et Estado y que además son directores de escuelas u otras dependencias
oficiales, maestros de tiempo completo en esc1telas del Estado r además maestros
de tiempo wmplew y hasta "investigadores'' en la Universidad de Nuevo León.
También llSted tiene conocimiento de alws funcionarios r cmpl,,ados del Eswlo que prestan su serviáo al mismo tiempo en la Universidad de Nuevo León.
¿Por qué, si éstos como aquéllos, perciben cantidades &lt;JUP la comunidad entrega, esa Unión Neolonesa de Padres de Familia, con el celo sobre el manejo
de la l'niversidad, no examina también la correcta administración de los fondos
públ.icos en los aspectos mencionados?
¿Por qué, sí conociendo que esas personas perciben sueldos de las cantidaáeSJ
que Ta comunidad paga, esa Unú&gt;n Neolonesa de Padres de Familia ne se atren:1
ni tan siquiera a proponer que dentro de ese espíritu de sen,ido, que tanto se ha
pregonado, que dichos funcionarios r empleados oficial.es y además maestros de la
Universidad de Nuevo León, no que dejen de recibir sus emolumentos, sino que
percibiéndolos del mismo pueblo, renuncien a una de las prPstariones ya del Estad-O, ya de la Uni.versidad, para poder estar acordes con al postura de esa Unión
r del mismo gobernador constitucional del Estado.

Con usted lucho y lucharé por el mejoramiento académico de la Universidad
de Nuevo Le/Jn.

Al aclartlT debidamente los puntos anteriores est.aremos cumpliendo con nuestra
condición de universitarios, alenuuuü la llama de la 1Jerdad.
Sin otro parti.cuJm, quedo de mted como su atento amigo r seguro sen,idor.

LIC. CARLOS FCO. CISNEROS RAMOS.

•

�HABLA EL PRESIDENTE DE ARQUITECTURA

AUTOGESTION UNIVERSITARIA

''pensemos e11
la contradicción.·

universidad-sociedad capitalista''

H

ECTOR

DOMJNGU.EZ, presidente de la sociedad de alum·
nos de la Facultad de Arquiteclura, opina sobre la Ley Orgáni•
ca ) sobre la posible vía que conduzca a una solución definitiva del problema.
HABLA HECTOR:

El hecho de que la max1ma
auloridad de la Universidad esté
:nlegrada, con esta ley, por 31
representantes de los organismos que
constituyen el 'Contexto socio-político
del medio. evitará en el aspecto económico. académico y legislativo la po~ibilidad de tener una Universidad
Crítica. que en última instancia fue
uno de los ideales que movilizaron a
!t1s estudiantes ~n 1969. Además de
esta falta de democratización en la
elección de rector y directores, evitará
e~:i le). también. la madurez política
que pretendíamos.

la posible solución

ele la problemática universitaria~ reLA UNIV'ERSIDAO
TIENE QUE SER
LIBRE
.

C\PITALISTA ...

quiere de mayor meditación, pero a
!,?;rancies ras~º~- trataré de . interpretar
nuestra pos1c10n actual q;Ue tal vez
a, ~c_lc en _Jo fu~ur? a llegar a una soluc10n mas obJetiva:
Por un lado ha sido aprobada una
nuc, a Le) Orgánica. una ley que en
casi todo el medio universitario es

LA FACULTAD DE MEDICINA
CONTRA LA NUEVA LEY
A LA OPIMOI\ PUBLICA:
La Junta Directiva de la Facultad de Medicina , Escuela de Laboraloristas Clínicos Biólogos, en su sesión de ayer acordó hacer públicos los siguientes acuerdos tomados por unanimidad:

l ; Repudiar la Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León
al tenor de los puntos } a señalados: por el H. Consejo Universitario.

3/No aceptar ninguna posible designadón prm enienle de o participación en
la Asamblea Popular ele Gobierno t niversilario.
4 / ExJ1-0rlar a todos los uui,ersitarios a absl:.&gt;nerse de aceptar designaciones
para la integrac-ión ele la Asamblea o como autoridade~ direelirns.

• LA UNIVERSIDAD ha, de
ser libre (Wnbién porque la eultura es por excelencia superación y
toda. superación presupone independencia y libertad plena de la
mente. A sus recint.os han de llegar todas las vibraciones del pensamiento; a sus aulas han de llegar
todos los ideales y todas las inqwetudes de su contorno; sus entra:iias han de palpitar con todas las
palpitaciones del mundo.

5 1l\1antenerse laboranrlo en las aula~ durante el período di' vacaciones de
Primavera. incluso ante la posibilidad dé au;-eneia d(' subsidio económico.

Luis Chico Goerne,
rector de la UNAM, 1937.
-

rechazada. Sin embargo, creo que el
probbna es el de respetarla en primera inftancia o definitivamente inicia;· ui1 movimiento que cambie sus•
taneialn-ente el contenido de la misma, como en 1969. Ahora la situación
c-ireunstancial de este movimiento varía enormemente en cuanto al pasado,
pm.·sto que en aquel año y tal vez equi" 0 .-.danie11le se luchó sin plantear las
coJ1lr.adicciones fundamentales
que
oírrce U,I\'ERSJDAO • SOCIED.\D

iZ/ Declararse en sesión permanente.

POSIBLE SOLL'CIOX
Contestar a

• El problema de la. autogestión en la Unlvers@.ad es llar a. la
autonomía una existencia real como expresión del derecho inalinea.ble del pensaJnlento a, su extraterritorialidad.
José Revueltas

,,...,_

· ·= "'

Monlerre). \. L. marzo 31 ele 1971.
POR 1-\CCF:RDO DE LA

Jl\Tt\. DIRECTIVA.
Doctor Angel Martínez '\1aldonado.
director. __ ..

.....

♦ UNIVERSIDAD DE NUEVO LEO~/rector:

MANIR GONZALEZ MARTOS.

INGENlERO HECTOR ULISES LEAL FLORES/secretario gene.-al: UCENCIADO

• DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA/jef~: LICENCIADO SAMUEL FLORES LONGORIA/responsable del
taller ubiversitario de imprenta:: JUAN QUINTANILLA Gl'ERRERO.
• "UNIVERSIDAD", puhlieación de la Universidad de Nuevo León/director: PROFESOR DAVID MARTELL MENDEZ/redaetores: LICEÑCIADO ENRIQUE MALDONADO, CARLOS MARTELL Y SALVADOR PEREZ. CHAVEZ/fotógrafo; ALVARO
RIOS LEQE).
e CIUDAD UNIVERSITARIA/TORRE DE LA RECTORTA, QUINTO PISO/TELEFONO: 53-85-93/MONTERREY, N. L., MEXICO.
e FRANQUICIA POSTAL POR ACUEJlDO PRESIDE;NCJAL DEL 9 DE MAYO DE 1955... PUBLICADO EN E'.L DIARIO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL MISMO A.r:lO.
e SEGUNDA EPOCA /TfRAJE DE ~TA EDICIO~ 3,000 EJEMPLARES.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407676">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407678">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407679">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407680">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407681">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407682">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407698">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407677">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 6, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407683">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407684">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407685">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407686">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407687">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407688">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407689">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407690">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407691">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407692">
                <text>01/04/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407693">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407694">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407695">
                <text>2016770</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407696">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407697">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407699">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407700">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407701">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32069">
        <name>Aventura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32070">
        <name>Estancamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="32068">
        <name>Facultad de  Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32071">
        <name>Injusticia social</name>
      </tag>
      <tag tagId="24860">
        <name>Ladrón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14733" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12776">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14733/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._5._Marzo._0002016773ocr.pdf</src>
        <authentication>4cf788388ec5aecaefd2cbeb67695aac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408788">
                    <text>_.....__.RSID
DISCURSO DEL RECTÓ

La Universidad . ,,.,...,,..e, puebl
'.
y en ella deben estudiar 1 l ~AlfonsitM
U~
los hijos del pueblo
Capilla

SE!WR GOBERNADOR DEL ESTADO,
SENORES MIEMBROS DEL CONGRESO
LOCAL,

Salir a la calle, pedir y aún demandar lo
que por derecho corresponde, es una lección
de civismo, que los universitarios hemos
aprendido y deseamos comunicar a todos
los sectores de la población.

COMUNIDAD DE NUEJ'O LEON:

Y venimos aquí, señores gobernantes,
porque apoyados en los textos legales afirmamos que el Estado tiene la obligación
ineludible de sostener la educación en to•
dos sus niveles y a pesar de que se diga
que la Ley de Educación en el Estado es
obsoleta, esa ley está vigente y debe ser
cumplida por todos los ciudadanos, pero
principalmente por aquellos que protestaron
solemnemente cumplirla. Entiéndasenos bien,
no partimos de supuestos, existe la ley, está
vigente y es de ~soluta obli2atoriedad, en
tanto no sea derogada.

L
rr

OS UNWERSITARIOS de Nuevo
León hemos salido hoy a las calles
para cumplir un compromiso. El inquebrantable compromiso que tenemos con el pueblo, de defender su Univer•
sidad, esa Universidad que anhelamos sea.
deveras, úna Universidad popular. Y además, porque al manifestar públicamente
ejercemos un derecho que, de tanto no usarse, muchas gen_!es _piensan ~ no existe.

La pos1c1on de los universitarios no es
un mero capricho transitorio. El problema
es muy simple: dígase lo que se diga, lo
cierto es que el Gobierno del Estado ha re•
ducido el subsidio a la Universidad. Sim
plemente, hace dos años, cuando la Universidad no era autónoma, el Gobierno del
Estado destinó para gastos ordinarios de
nuestra Casa de Estudios 42 millones dt!
pesos y hoy, cuando los pesos valen menos
y cuando hay más alumnos, más maestros,
más laboratorios, talleres y aui.a5, solamente se nos entregan 35 millonei; de pesos.
¿Cómo puede la Universidad hacer frente
a los gastos que ya tiene? Y aún más, ¿cómo podemos recibir a los nuevos alumnos
que vienen de secundaria? Definitivamente,
si el problema de la Umversidad no se
SIGUE EN LA ULTIMA PAGINA

-

MAS DE QUINCE MIL UNIVERSITARIOS DESFILARON en la gran manifestacwn de protesta por el amenguamwzto del
subsidio estatal para la Universúl,ad de Nuevo León, acto cekbrado el pasada juei-.es 25 'de los corrientes, a partir de las
JO horas. Tras la manifestacwn se llevó al cabo un milin, frente al Palacw del Gobierno, en el cual 'hablaron el rctctor, el
secretarw general dd S.T.U.N.L. y un estudiante de la Facultad de Ciencias Físu;o Matemáticas/ " ... Se dice que la Universidad só/,o benefici.a a un dos por ciento de la poblaci!)n del Estado. i Mirenos bien! Aquí estamos la mayor part,e de
los 23 mil universitarios, pero detrás hay también 23 mi1 familias y muchos miles y quizás milwnes \que reciben el servicio de los universitarios".

�SESION CELEBRADA AYER, 29 DE MARZO:

Ley Orgánica
y mayor
subsidio
C_S/!\'TES/S DEL DISCURSO
DEL REC'fQJJ,,flE LA UNIVERS.iJ@NUNC/ADO
Ei'v
'Nf~.ACION

..
o¡ r!Á
i .

l,

M

}fq.R'•EL S.T.

~4_~l[JJ)?, El,
ftf,:P-..,,E!'/' LJ1.PLA-

• .. .i

Z~/)JJ,t fit&gt;f,f-410 12111 /L.

*NUEVAM~ ~~...ye[l'}O~ aquí
reunidos en este-~rw;~objeto de
plantear '1os ijroble~as~e)~ \Jni-versi•
dad de Nuev~Mtt. ' •- • -'
"' .
. .
. ~ et
*NosMiO~pedlmot ; quereinoi¡
que se respete a los universitarios de
Nuevo León.

Aquí están los cinco puntos
substanciales del rechazo:

*LA UNIVERSIDAD no está separada del pueblo. La 'Gniversidad sir•
ve- al pueblo en la medida de sus po•
sibilidades.

1/El Consejo Universitario repudia la Ley Orgánica de la Universdad, publicada en el Periódico Oficial el día 26 del presente.

*PERO ante la crisis económic::i
~n que se debate, la Universidad debe
luchar y sobrevivir
*NOSOTROS sabemos que los re•
cursos económicos que llegan a la Universidad vienen fundamentalment.: del
pueblo. Por ello, la Universidad debe
ir al pueblo.

iJ

..
;

*TODO lo que líemos estado rea•
]izando, lo que estamos solicitando, es
justo. Nada realizamos al margen de
las leyes.

"'LA Nl:EVA LEY Organica d&amp;-

be garantizar la autonomía de la Vni•
versidad de Nuevo León.

" ... DEBE,l./0S DEJAR BIEN CLARO que rw permitiremos que con suhterf;;·
gios ¡;ean minimizadas la autonomía y la democracia que ahora tenemos • • · :
ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, rector de la Universidad de Nuevo León,

*NECESITAMOS la nueva Ley
Orgánica para poder mejor cuwplir
al pueblo de Nuevo León.
*LA LEY ORGANICA es indiSr
pensable para fincar una organización
operante eJ:l el medio y para que se
otoqi;ue la parte de recursos del pue•
blo que corresponde a la educación.
~LA EffCCACION SUPERIOR
del E.stado debe respetarse, pues no
se detiene en la profesional, sino que
termina en los más altos niveles. de
la investigación.

~LOS UNIVERSITARIOS de Nue•
vo León no desconocemos las necesi·
dades del Estado. Sabemos que hay
carencias en muchos aspectos de la vida socíal.
*LOS l'~IVERSITARIOS deberr.os ayudar a los marginados de esta
sociedad. Por ello, estaremos siempre
con los obreros y los campesinos.
•~OSOTROS exi~ímos respeto hacia la altas tareas de Ja educación
universitaria.

3/El Consejo Universitario sugiere la promoción de ampar~s. !ndividuales por maestros y alwnnos en contra de la exped1c1on,
promulgación y publicación de la Ley Orgánica.
4/El repudio a la Ley Orgánica se sintetiza en cinco puntos
substanciales :

*EN DOS PUNTOS se pueden
sintetizar nuestras peticiones: Ley Or~ánica y mayor subsidio económico.

·.

2/ El Consejo Universitario se declara en ses1on permanente Y
continuará sus trabajos el día 30, a las 9: 00 horas.

LA U~IVERSIDAD
COi\ TRIBUYE
AL
PROCESO
tCO'i\O:\IICO
ESULTA RELATIV AMEN
TE fácil esable~er la contribución de la educación
c:uperior al proceso economico.
Sus aportaciones directas re
manifiestan en la magnitud y calidad del nersonal calificado su·
1,erior. en la capacidaq de la
1·0111unidad para absorber y produdr ínno\"ai,~iones ternológicas
, elernr la productividaci del
traba~en la acumulacjfu1 ,

R

difusión de conocimientos de alto nivel. Además, la educación
suµerior tiene una serie de efectos indirectos, tales como su contribución a la mo,ilidad económica y social, a la formación
de hábitos de trabajo modernos
.y de una mejor estruc~r~ . d~l
consumo, así como a la m1ciat1•
va y el espíritu de inventiYa de
la población. También prnmneve actitudes v motivaciones en
favor de la evolución social )
de la innovación

a) Menoscabo de la autonomía en la Universidad,
b) La no resolución a los problemas económicos de la Universidad,
e) Drástica reducción de la representación estudiantil y
magisterial para elegir sus autoridades,
d) Situación ambigua del Hospital Universitario, lo que posibilita su separación de la Universdad.
e) Minimización de laJ facultades del Consejo Universitario,
f) Minimización de la facultad rectora de la Universidad
en materia de educación superior eg_ el tstado.
¿QUE UNIVERSIDAD QUEREMOS

TODOS Y CADA UNO DE LOS UNIVERSITARIOS?
Porque en todo caso en un gobierno' cultura vernáwla? ¿Queremos una reformo
universitario de seres que piensan, el men• universitdria? ¿Y en q~ consiste está? Sin
saje siempre tiene q11-e ir acompañado de duda en reformas académicas, de métodos
la pregunta, y la pregunta del método pa· y conocimientos, pero sobre todo en una
ra contestarla. ¿Qué Universidad queremos reforma de las relaciones humanas, de las
todos • y cada uno de los universitarios? relaciones entre unos esivdiantes y otros,
¿Queremos r~Jmente una gran Universi• entre profesores y estudiantes, que perded, y en qué consistiría como tarea de ir.itan alc011.zar los objetivos principales de
enseñanza, de investigación, de difusión lo Universidad hacia la que marchemos,
de la cultura superior y adopción de la una vez -precisadas las metas.

LIC. HORACI() FLORES DE

DOCTOR PABLO GONZALEZ CASANOVA,
RECTOR DE LA U. N. A. M.

LA PEÑA

•

Esa ley
es una burla
•
o un escarnio

L

A NUEVA Ley Orgánica de la

Universidad Autónoma de Nuevo León, independiente de su
validez como promulgada. constituye
una burla o un escarnio, tanto a los
derechos de los universitarios como
a los propios postulados de la anterior
Legislatura que aprobó los Decretos
146 y 147, puesto que la presente Ley
torna nugatorios los principios democráticos establecidos por aquellos decretos.
Por otra parte, aún gramaticalmente, esa Ley va en contra de las
normas del lenguaje y de la e&lt;;truc•
tura lógica de su articulado.

A nuestro juicio, debe rechazarse,
puesto que, ademái:., atiia un enfrentamiento del "pueblo" contra el pue·
blo. tal como sucedió a raíz del ·es·
tahlecimiento del texto único gratuito. que venía a redimir a nuestro pueblo de aquellos que negocian con la
educación y, sin embargo, ~ nuestro
pueblo se le engañó y movilizó en contra de sí mismo, bajo el embllSte de
que el libro de texto gratuito venía
en contra de los sacrosantos PflllCÍ·
píos de su religión.
Este es un fenómeno social muy
lamentable, que se h{l v_enido provo•
cando en esta arena • sultana, o 5ea
que cuando una medida beneficia a,
nuestro pueblo no les parece a los intereses ciánicos en juego y siempre
buscan enfrentar al "oueLlo" contra
el pueblo, donde nat~i-almente ellos
salen ganando.

licenciado Juan 'Sandoval Truiillo,
director de la Facultad de Trabajo
Social.

�•

Los conse1eros
•
•
•
un1vers1tar1os
y el problema
, .
econom1co
EL GOBIERNO Y EL
PATRONATO UNIVERSITARIO

L GOBERNADOR del Estado

E

mostró una decisión firme de
mantener "&gt;U política presupuestaria en la forma en que lo ha expresado, con respecto a la Universi•
dad. Asimismo, el Patronato Universitario cambió en forma brusca su po·
lítica en cuanto a la parte relativa que
tiene con la Universidad.
C. P. Francisco Díaz Puebla, consejero maestro por la Facu.ltaá
de Comercio y Administración.

NOS VENDIERON
UNOS EDIFICIOS Y
AHORA HAY
QUE PAGARLOS

E
1 •

CINE-CLUB UNIVERSITARIO

A propósito de HOcho y medio",
de Federico Fellini
-{1)-

p ARA FELLINI, "Ocho y medio"
es la respuesta a las teorías de sus
críticos, el rechazo a ser subestimado;
es la afirmación clara, definitiva, de
su auténtico valor.
Eric Rlwd-e ("Sight and sound")

-(2)-

LA BELLEZA física del film es
impresionante. Fellini está mejor en
cada nueva obra, y su visión hace
juego con el himno a la alegría de la
creación en el final, v1rnndo el direc·
tor (Guido Fellini) decide hacer un
filn autobiográfico, que es exactamente lo que Fellini ha hecho. Sólo podemos desearle al director en el film el
triunfo que Fellini ha tenido.

J. S. ("Cinoema")

derla de nuevo. Es, yo mismo. Decir
la verdad, admitir lo que no sé, lo que
todavía estoy buscando y no he encontrado. Esa es la única manera como
puedo vivir y verte honestamente la
cara. Luisa, ámame como soy. La vida e; una fiesta, vivániosla juntos.
La esposa:--Lo que dices tal vez
sea cierto, pero me tienes que ayudar.

Y, des-Je este momento, Guido
sabe que hará el film. Este es el final
que nunca vimos y que el libro nos
cuenta. Pero sí vemos la pista de un
circo, teniendo como fondo la nave espacial, a donde llega un desfile de pa·
Yasos guiados por Guido niño. Termina el desfile cuando todos los personajes bajan por una gran escalinata. Guido, en el último instante, entra
con su esposa, uniéndose a los demás.
Se hace de noche, y en el centro de la
pista solo quedan los payasos con el
pequeño Guido.

L PROBLEMA económico de la

Universidad existe, ya que nos
han vendido unos edificios a la
fuerza y ahora tenemos que pagarlos,
~mes públicamente el gobierno incluvó
el gasto de estos edificios dentro de la
partida correspondiente a la Universi•
dad, y debe ser el mismo gobierno
quien debe pagarlos con sus propios
recursos.
Biólogo losé Ortíz, consejero
maestro por la Facallad de Bio-

logía.

Frieda Morgenstem ("Cinestu.dio")

-(3)-

CASI NADIE sabe que Fellini
filmó dos finales, decidiéndose por el
que conocemos. El otro se desarrollaba
en el carro-comedor de un tren elegante, donde todos los pasajeros eran
los personajes. En una de las tnesas
platicaban Guido y su esposa:
Gu.í,do:-Si quieres, puedo dejarte el apartamento; yo me cambiaré a
un hotel.

ES OBVIO QUE LA

GUERRA YA FUE

La esposa:-No; lo único que ne-

DECLARADA

cesito es estar sola.

D

Cuido:-Esta confusión sin fin
me trastorna, pero no quiero escon-

URA,\'TE el último año de rec-

torado del doctor Héctor Fernández se registró el más grande aumento del presupuesto en todos
los años de la Univer;;idad, en 12 millones v medio, con un mínimo aumento de 768 estudiantes . . . En el
urimer año de autonomía hubo sólo un
aumento de S 2'000,000.00, con un in~remento en la población estudiantil
de 3,319; y en el año siguiente, el incre1r.ento fue de 1,323 estudiantes, lo
que demuestra que en año v medio se
aceptaron 4,642 estudiantes,, período da
tiempo en que no sólo no aumentó el
presupuesto. sino que se redujo en
S 8.750.0C0.00 ... Considero que es obvio que la guerra ya fue declarada
por parte del Gobierno del Estado hacia la Lniversidad.
Fernando 8azúa, consejero maestro de la Preparatoria 9.

;A

\ i'

... t..,_
...
·

~~

FILMOGRAFIA/1950, "Luci del
varieta" (Co-R.A. Lattauada); 1952,
"El jeque blanco" ( Lo sceicco búmco);
1953, "Los inútiles" (] Vitelloni);
"Agenzia Matrimoniale" (Sketch de
Amore in citta); "La strada''; 1955,
"Almas sin conciencia" (11 bidone);
1956, "Las noches de Cabiria" (Le
notti de Cabiria); 1959, ''La dolce '\-i•
ta"; 1962, "le tentazione del dottore Antonio" (Sketch de Bocaccio 70);
1962-1963, "8 l /2" (Otto e mezzo);
1965, "Julieta de los espíritus" (Guilietta degli spiriti); 1968, "No gio•
care mai la testa cal Diavolo" (Sketch
de Tre passi nd delirio); 1968-1969,
"Satyricon"./Selecionó: J. D.

.
'

.

~4.~

:,o.~-~-

ESTA FOTO CORRESPONDE a 7,a escena final de "8 1/ 2" qu,e
Felliwi, decidió no utilizar. Al fondo, el peque1io Guia con su sombrero en la mano; el resto de los pasajeros son los personajes
del film.

�\'JEXE DE LA PRDfERA PAGINA

provincia, la que mejor paga a sus maes-

resuelve, Nuevo León podrá quedar sin su
Casa de Estudios.

tros. Existen otras cinco instituciones. la

¿Por qué el Estado col'sidera un gasto
sostener la Uni\'ersidad? ¿Acaso cada estudiante no es una inveN1Ón para el mañana? ¡La educación no puede ni debe ser
egoísta y ambiciosa! Pero, ¿cómo rodemos
enseñar esto a nut'Stros alumnos, si vamos
a exigirles que paguen por su educación?
El ideal de servicio a la comunidad sólo
ruede proyectarse al estudhmte cuando éste entiende que se debe al pueblo. El universitario no debe estudiar para enriquecerse
injustamente, emo para servir a aquellos
que Je ayudaron :i educarse o quizás para
educar a 1~ generaciones futuras.
Se dice que la Universidad sólo henefiria a un dos por ciento de la población
del Estado ¡ Mírenos bien! Aquí estamos- •
la mayor parte de los 23 mil oni\'ersitarios,
pero detrás de nosotros hay también 23
mil familias y muchos miles y quizás millones de mexicanos que reciben el servicio
de los universitarios. ¿No es cierto que la
industria, la banca, el comercio y aún las
m~tituciones de gobierno se sirven de los
unfrersitarios? Entonces yo pregunto: ¿A
quiénes v a cuántos beneficia la Universidad?
Pero precisamente por ser la Universidad una institución de servicio y no una
empresa de lucro requiere incesantemente
de los subsidios del gobierno estatal y federal y si la pretensión es mantener y aún
mejorar el servicio educativo, el Estado debe
incrementar su ayuda. La Universidad no
es una escuela de ricos. Apenas un siete
por ciento de sus alumnos son hijos de
profesionistas o de personas de altos recurso, económico~; otro 50% proviene de la
clase media v el resto de bajos recursos.
¿ Cómo entonces podemos obligar al campesino y al obrero a pagar mayores cuotas
por sus hijos? ¡La Universidad es del pueblo y en ella deben estudiar los hijos 4el
pueblo! Además. cada día emigran a Monterrey decenas de familias que vienen a
quedarse y elfos traen hijos. que tarde o
temprano irán a la Universidad. La tremenda C'orriente migratoria de los últimos diez
años ha impactado en !!Tan forma la pohlación e~colar.
Todos los días el gobierno federal, estatal y municipal anuncian la apertura de
nuevas aulas en primaria y secundaria que
implican más alumnos y más maestros Y
i qué bien que se atienda la educación a
este nivel! Pero no es justo que se estrangulen J~ esperanzas de miles de jóvenes
y sus familias, al llegar a las preparatorias
de la Universidad. por el solo hecho de
que la Universidad no tiene dinero.
~e ha dicho que en la Universidad hay
mala administración, que gastamos lo que
no tenemos y que existen muchos que cobran sin trabajar. Nosotros negamos esto.
Puede haber errores o . vicios, heredados de
otras administraciones, sobre todo, de cuando las autoridades universitarias eran designadas por el gobierno. Sin embsrgo, hemos
iniciado una autoanálisis, que contiene, en•
tre otrati &lt;·osas, una evaluación de puestos
y que, seguramente, revelará que la l ni,ersidad necesita más dinero del que ahora se
piensa. Baste por ;!hora desmentir que la
Universidad de Nuevo León es, de las de

Universidad de Sonora, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Universidad Autónoma del Estado de
México, Universidad de Coahuila y Universidad Autónoma de Puebla, que pagan más
altos salarios que nuestra Casa de Estudios
¿Por qué ese empeño en tratar de desprestigiar la conducta de los profesores universitarios, cuya mavoría son abnegados, honestos y capaces?
La educación no

puede improvisarse.

La aspiración de toda Universidad es tener
profesores de carrera, catedráticos de tiempo completo que enseñen e investiguen por
vocación y por pasión y no simplmente afiCJonados a la enseñanza. Nuestra Universidad tiene apenas 364 maestros de tiempo
completo; 213 de medio tiempo y 993 de
horas libres. Señores, nuestra Uoivenidad
no puede planear y mejorar su enseñanza,
rapacitar, adiestrar y aún contratar maestros, cuando no tiene siquiera para pagarles
sus sueldos.
Consideramos de muy buena fe los
ofrecimientos de profesionistas que desean
impartir clase gratuitamente. Por siempre,
la Lniversidad ha contadc, con maestros libres que no perciben sueldos. Algur.as experiencias de este tipo fracasaron en el pasado. Hoy existen algunos catedrátiros, pero a ello~ la Uni~ersidad no puede ei.igirles
el cumplimiento estricto de a~iste11C'1as, horarios y programas de clase. porque sencillamente no existe una contra-prestación en
cambio. Admiramos y aceptamos ,su rolahoración, pero definitivamente la enseñanza
universitana no puede estar a expen«ss de
la buena disposición y el tiempo libre de
los profesiooistas. Repito, el anhelo de toda
Universidad moderna es CQnt..r con maestros
de carrera. Sólo así podrá avam.arse en la
educación. Lo otro, simplemente significa
una educación barata que a larga ~-uede
resultar más cara.
¿ Qué falta hemos cowetido los universitarios? ¿Porqué ,;e estran.,-ula la economía universitaria? ',e acusa a la Univeri.idad Autónoma de recibir más alumnos
el año pasado. Pero ¿huta dbnde esto es
una falta? ;.Tenemos derecho a negar el
acceso a la Univen;idad. cuando el año pasado disponiamos de 44 millones de pesos
y pensábamos recibir e;te año, por lo menos una cantidad iinial? Todos lo, ,!ía" el
Estado de Nuevo León crere y también todos los días tocan a las pucrtd~ de la Universidad centena res de Jóvenes que quieren
ingresar. Si el proLlen;a es de planación
educativa en geniral, no es la L'niversidad
sola la que ,·a a resolverlo; !,in embargo,
no se han oído nuestras proposiciones al
respecto. Reafirmamos, es r Jponsabilidad del
Estado la educación en todo~ su~ niveles.
;. Cóma debe entender.e la autonomía
si la Uni\ersidad tiene que pedir permiso
para aceptar un alumno? Determíne1;C una
política de asignación presupuesta] racional,
proporcional y equitativa y los universitarios planearemos qué hacer con los recursos
Ct'onómicos e informaremos ) responderemos
ante el pueblo de. su correcto manejo.
Pero no entendemos por qué en un año
entrc¡.:a •ma suma y a• año siguiente se
disminuye. Y PII todo e-aso. si ,;:e die-e que
la l1niversidad debe dinero al Estado con~irleramo, inju-10 •¡uc la {' nilersida,f autóo-e

noma de hoy pa!(ue el pasivo de la Uní, ersidad controlada de ayer.

Los universitarios no somos egoístas.
No queremos que el Gobierno del Estado
suprima las partidas de obras públicas o de
educación primaria y secundaria, así como
lo que se dedica a aliviar la situación de
nuestros hermanos del S,u. Pero consideramos que si la Uni,·ersidad busra iniciar
una autocrítica también el gobierno debe
realiza,
una autocritica
y
los
universitarios, con mucho gusto, ayudaremos en
e!Ja. Y en último caso, el Estado tiene más
facilidad que la Universidad para tocar
puertas y obtener recursos. Autonomía no
significa independencia o desobligación económica de parte del Estado.

La Ley de Egresos para 1970 fijó el
presupuesto estatal en 467 millones de pesos y pars este año se fija un presupuesto
de más de 515 millones de pesos, sin que
en el presente existan ingresos esperiales
por expedición de placas y licencias y sin
aumentar las cargas fiscales a los negocios.
Entonces si los ingresos del Estado aumen~~ en más de 48 millones de pesos, tamb1eo deben aumentar los ingresos de la Universidad y no disminuir, tal C'0mo se hizo.
La Universidad tiene capacidad técnica suficiente en este momento para auxiliar
al Estado en la determinación de una política impositiva más justa, que grave ligeramente a algunos sectores de la actividad
económica, muy especialmente en el sector
industrial, donde ,;:e han levantado verdader~s. emporios que goza.n de franquicias o de
hm1tadas cargas fiscales y que reciben grandes beneficios de los universitarios. Quizás
esto aliviaría la angustiosa demanda eronómica de nuestra Casa de Estudios.
Señores miembros del Congreso del Estado:- Es apremiante que ustedes aprueben
ya el proyecto de Ley Orgánil'a redactado
por _los universita~ios, el cual no solo garantiza el autol!ob1erno y la demo,·racia um\ersitarias, dando libertad para la libre expresión de las ideas y que cristalice así
el ,mhelo de -,enicio a la comunidad sino
q~e también determina la i,eguridad ~conóm1ca futura _de la Ca5!1 de Estu&lt;lios, al fijar
ll;'1 porcentaJe determinado para la Univers1da?, sobre los ingresos de cada año del
Gobierno ?el Estado, sin que influya i:-ara
nada la simpatía o anitpatía que sienta el
/!Ohernante en turno hada las autoridades
o la comunidad universitarias.
S~ñor licenciado Eduardo Eüzondo:- El
ConseJo Vniversitario. haciéndose eco del
reclamo de estudiant~. mae,lro• y trahajadores. ha en,.,ah~..a,!,, esta manifestación
para d~jar pública constancia de que es'.
tamos d,s!l~e_;;tos a defender los intereses de
nuestra max1ma Casa de Estudios, sin prelen_der ron ~llo sembrar el caos y la anarqu1a, pe~o. s1 debemos dejar bien claro que
n~ _P6!'n11hremos que &lt;'0D subterfll{!:ios seaa
minimizadas la autonomía v la democracia
que ahora tenemos. Esta Unh•ersidad es del
p_ueblo, la. educación que imparte debe ser' 1~, en primera y última instancia, al mismi pueblo. i y será él quien salga en defensa de sus derechos!

"ALERE FLA i.ffl,fAM VERITATIS"
Monterrey, N. L., 25 de marzo de 1971,
EL RECTOR,
ING. HECTOR UL/SES LEAL FLORES.

e UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/rector: INGENIERO RECTOR ULISES LEAL FLORES/secretario general: LICENCIADO
MANIR GONZALEZ MARTOS.

e DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVER:ITARlA/jefe: LICE!'iCIADO SAMUEL FLORF.S LONGORIA/responsable del
taller uhi,ersitario de :mpreota: JUAN QUINTANILLA ruERRERO.

e "U 'IVERSIDAD", puhhcación de la Universidad de Nu¡, , León/director: PROFESOR DAVIJ? MARTELL MENDEZ/redactores: I.JCENCIADO ENRIQUE MALDONADO, CARLOS IJ\.HTELL Y ~ALVADOR PEREZ CHAVEZ/fotógrafo: ALVARO
RIOS LEO~.
.
e CIUDAD U1 IVERSITARIA¡ TORRE DE LA RECTORIA, QUINTO PISO/TELEFONO : 5.3-85-93/MONTERREY, N L., ME• ~~QUICIA POSTAL POR ACUEfl_DO PRESIDENCIAL DEL 9 DE MAYO DE 1955.,_ PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL MIS\fO ARO.
e SEGUNDA EPOCA/TIRAJE DE ~T-A EDJCION 3,000 EJEMPLARES.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407650">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407652">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407653">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407654">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407655">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407656">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407672">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407651">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 5, Marzo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407657">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407658">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407659">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407660">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407661">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407662">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407663">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407664">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407665">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407666">
                <text>30/03/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407667">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407668">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407669">
                <text>2016773</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407670">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407671">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407673">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407674">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407675">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="32067">
        <name>Marco Antonio Ugartechea</name>
      </tag>
      <tag tagId="26552">
        <name>Migración</name>
      </tag>
      <tag tagId="11894">
        <name>Pueblo mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14732" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12775">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14732/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._4._Marzo._0002016769ocr.pdf</src>
        <authentication>ca0dceda95b4b3d3f19188908ae09fba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408787">
                    <text>----.,JRSID

1

Publicación de la
MARZO 23 DE 1971/CIUDAD UNI

-

aprlla Alfonsinti ,

' N. L./MEXIfRbJiot«a U ~

a las 1 O horas

e

Se expondrán al señor gobernador los
problemas económicos de la Universidad
C,MPLIENDO con uno de los acuer-

dos de la segunda parte de la sesión
del Consejo Universitario, celebrada
el pasado viernes 19 del actual, el
próximo jue"&lt;es 25 será efectuada una gran
manifestación de protesta hacia las autoridades gubernamentales, en vista de la disminución del subsidio estatal para la Universidad de Nuevo León en el presente año
fiscal de 1971.
En dicha manifestación r'e prot~ta -~e
partirá de la Plaza del Colegio Civil,

a las 10 de la mañana •. pan· ·iparán las
autoridades universitarias } lodo- los miembros del Consej&lt;&gt; [ ni,ersitario ( que serán
la vanguardia dd contingente), los directores y jefes de departamentos, los alumnos. los maestros y los trabajadores de la
Un iversidad.
La concentración de lo• manifestantes
universitarios se •efectuará -de acuerdo a
una distribución que previa y oportunamente
se anunciará- desde 1a esqúina de las
calles de Cuauht.émoc y de Matamoros. hasta la de 5 de Mayo. Por esta calle, con-

ACUERDOS DEL H. CONSEJO

tiouurá hasta la de J uárez, a un cogtado de
la Plaza del Colegio Chil, lugar donde s&amp;
encontrarán las autoridades de la L.~.L.
El recorrido de la man i (estación será
el siguiente: Calles de Juárez. de ~forelos
y de Zaragoza, para terminar frente al P
lario de Gobierno, sitio donde se llevará
al e-abo un mitin. en el cual pronunciarán
sendos discursos el rector y los repre;,entantes del sector estudiantil, magisterial y sindical.
¡ Participemos todos en la gran manifestación universitaria del jueves 25 próximo!

Sesión del viernes l 9
1/EI Consejo Universitario determinó encabezar una manifestación quo
partira a las 10:00 horas de la Plazadel Colegio Civil hasta el Palacio do
Gobierno, el jueves 25 de marzo, para
pedir al Ejecutivo del Estado que haga un esfuerzo máximo para contribuir a solucionar los problemas económicos de la Universidad de Nuevo
León. A la misma, serán invitados
maestros, estudiantes y servidores de
la Universidad.
2/EI Consejo acordó, asimismo, re-

visar los casos de expulsión de un estudiante de la Facultad de Derecho
y otro de la P !paratoria 7, en res~uesta a la petición que al respecto
realizó la Sociedad de Alumnos de
la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales. Se proporcionará el dictamen que sobre este raso hizo una comisión investigadora a los nuevos integrantes del H. Con.&lt;ejo.
3/
virtud de que la Orden del
Día o fue agotada. la sesioJn cont inuará el viernes próximo a partii .

VALE

30
CE!\J 1AV'-'S

�,.... fJ::,
•

r.,t

-

r:i
l

...,. ;,-

.....

!:

-::.-

...::...

.

~

\..,

~

...
{

--r--

(

;

La disminución del subsidio estatal imposibilita·
impartir la enseñanza a los estudiantes ya inscritos
l

2~00 -

1

¡

2,400
2.300

.

+
Z,100

i

o

2,000

"'111

!

t

o..
1,800

o

\

1,700

\,-

z
:lE
:::&gt;

1,600

~

i

f

t

+

~

l

1

r
l-

1 •

I, 300

~

1,200

1,000

1
i

o

800

o

700

1

..
..

i

$

808
869

96 6

19 66

$1,125

196 7

19 67

$1,341

1968

19 68

$1,684

1969

1969

$ 2,298

1970

19 70

$2,045

1971

19 71

$1,549

•-

-~

f

--

-

.. -

't

POR

-

t

J

600

- --

-

~

--

+

500
400

..___

300
&gt;--

t

1

1---

+

•

·+

1

-

-

-

:....:.

---

+

- ---

1

811

EL

PARA

t-- -

'

--

---

'-

A

LA

COMO

SE

REDUCE

EL

RESULTADO DEL MAYOR

ALUMNOS

1971, LA

POBLACION

AÑO

DE 19TO- 1971

PROMEDIO
DE

OIIIDA

OISMINUCION DEL SUBSIDIO ESTAIMPARTIR

LA ENSEÑANZA

UNIVERSI TA~IA

A

INSCRITA.

- '- ----

--

---- ,-........,- -

....

-

-

'I

8H

8&amp;8

'"'

.... -·-

Ailo

DE COSTO

AFECTADOS POR EL NUMERO DE

INGRESAN

TAL IMPOSIBILITA
-~

t--

IK5

--- ---

-

+'

200
100

PARA

NUMERO

'

1

OUE

MOVIMIENTOS

LOS

E XPLICATIVA

ESTOS

U N L

GENERAL

ALUMNO SE VEN

COSTO

l

t

TESORER IA
NOTA

t

t

1

FUEN TE

-!

~

co

::,

-t

.

+

...

~

'T

900 &lt; - - -

~,

t

l

1.100

.

-

:*

1

,.

e

...e
...
...

19 65

+-

o

...

1964

M..0111■0 -

-..

-~

1,400

11:

~UUT"l

..

t

+- 1

I, 500

e(

-

t

l

IIICl.(M . .C

~

¡.,.

1

..

t

19 6 4
196 5

r

- i
- :-

1

1,900

t

1

l -

r

t.•l"ltO

f

~

t

2,200

..

t

t

A

o

IOl'O

871

8"11

s

EXPLICACION DE ESTA GRAFICA
as gráficas superiores nos
muestran cómo desde 1964
hasta 1969 el promedio del
costo por alumno en la C•niversidad
de Nue' o León fué subiendo ininterrumpidamente de $ 808.00 a dos mil
928.00, no obstante el crecimiento
paralelo de la población escolar uni-

L

v~rsitaria.
Pero en 1970 -cuando se
efectuó el mayor crecimiento escolar
de la historia universitaria, en fun·
ción de la reforma, de la democratización y de la autonomía universitarias--, el promedio-costo por alumno
desciende de $ 2,298.00 a dos mil
cuarenta y cinco. o sea en trescientos pesos, en números redondos.
Esto significa que, o pesar de

la disminucion econom1ca relativo al
mayor número de alumnos, las auto·
ridades universitarios supieron atingenlemenle utilizar hasta el último cen·
tavo del presupuesto de la U. N. L.
en beneficio de los alumnos, a pesar
de que -repetimos con firmezo- en
el año de 1970 se aceptó lo mayor
cantidad de estudiantes de primer ingreso, que fue áe 4,000 en números
redondos.
Pero en el ¡:.resente año de
1971, con la disminución brutal del
subsidio por parte del Gobierno del
Estado hacia la Universidad, el promedio del costo por alumno baja o
$ 1,549.00, lo cual imposibilita ,e,..
guir impartiendo la educación supe•
rior a la población universitaria ya
inscrita. Además, la calidad de la

la pregunta fundamental es
enseñanza universitaria disminuye,
al impartirle educación a grupos so· esta: ¿Cómo resolver, de la mejor
brecargados, y esto está reñido con manera posible, es decir, sin pensar en
los e!!?mentoles i:rincipios pedagógirebajar los sueldos de los servidores
cos.
El problema de impartir la e- universitarios -postura anticonstitucional-; sin rechazar nuevos estuducación superior a los jóvenes del
Estado de Nuevo león no es un pro- diantes; sin demeritar la preparación
blema particular de las autoridades académica del alumno; et,étera; có•
mo resolver, deciomos, el problema
y los maestros universitarios. Es un procardinal
de la Universidad de N&lt;.1evo
blema del gobierno estatal -si nos
león?
fundamos en lo ley General de Educación Pública en el Estado y en la
¡Tienen la palabra la coaún vigente ley Orgánica de la Uni•
munidad
universitaria, los profesiona·
versidad de Nuevo león-, de los organismos ca-universitarios como el les egresados de la U. N. L., los faPatronato Universitario, del Patrona· miliares de los estudiantes, las auto Pro-Talleres Centrales de la U. N. l. toridades gubernamentales, las insy de la Oficina del Patrimonio de tituciones de servicio en pro de la
L'·niversidod, los trabajadores nuevo•
Beneficio Univesitario, así como de
leoneses,
la sociedad toda de Nuevo
toda la sociedad nuevoleoneso en
Leónl
general.

�DOS RESPUESTAS SOBRE LA CUESTION ECONOMICA:

1/"La crisis económica que sufre la Universidad tiene diversas
causas, principalmente la influencia de fuerzas externas"
2/"La situación debemos arroEtrarla con un verdadero espíritu
universitario, demostrando trabajo organizado y conciente"

L

A
ACTITUD preparatoriana
siempre inquieta, rebelde, considerada por muchos como ingenua. queda nuevamente mani,iesta
cuando vierte sus opiniones acerca de
la problemática económica de nues~a Universidad, dejando ver la importancia del sentir preparatorianó
dentro del contexto universitario.
Nos hemos acercado a Moisés
Carvajal y Luis Hernández, estudiantes del segundo año de preparatoria;
el primero, alumno de la Preparatoria
7, v el segundo, alumno consejero por
la Preparatoria 2.
La pregunta e!.' la misma: ¿Qtté
opinión tienen de la crisis económica.
por la que pasa nuestra Universúl.ad
y qué posible solución la resolvería?

CARV A/AL/La crisis económica
que sufre fa Universidad tiene diversas causas, principalmente la influencia de fuerzas externas a la misma,
como son el gobierno y las llamadas
tendencias de derecha e izquierda, que
pretenden eiercer un dominio sobre la
Universidal Además, hace falta una
inteligente distribución de los egresos.
aunada a una información detallada
sobre ello, dirigida a todos los universitarios.

HER!/VANDEZ/Resuha muy significativo conocer que, en estas fechas, se haya obstruido el subsidio
por parte del gobierno estatal..
Uno dt los principales factores
de viaa, de cualquier organismo en
esta sociedad, es el aspecto económiro; por tanto, si se le priva de mayo-_
res recursos económicos, lógicamente
ese orl!,anisrno tiene que adootar una
posición combativa ...
La crisis universitaria es un efecto político de la sociedad, representada por el gobernador del Estado ...

LAS SOLUCIONES
WIS HERNANDEZ

CARVAJAL/Las posibles soluciones a este problema serían que se pruebe que las autoridades universitarias
son honestas, capaces de admitir errores en el camino que desarrollan hacia
adelante; además de una mejor y mayor organización. También, que el
gobierno, Q. instancias de la Universidad, clel,e est::iblecP.r un subsidio razonable para eonseguir un autogobierno verdadero.

HERNANDEZ/ Los tradicionales
métodos de lucha de los universitarios
¡;ara hacer presión sobre &lt;lece1 minado
objeto, creemos que, estos momentos,
representan poca rosa . ..

Las medidas, por lo pronto, no
deben ser, a mi juicio, un paro o una
huelga.· La situación deberuos arrostrarla con un verdadero espíritu Ulliversitario, demostrando, eu cualquier
momento, con un trabajo organizado
y conciente, cual es la realidád tle las
c?_sas. Esta sería una medida de pres1on, para mostrar a la sociedad que
sí tenemos conciencia de la realidad.
Nosotros ya lo hemos demostrado en
el pasado movimiento estudiantil de
la Preparatoria 2, el cual, a pesar de
los factores en contra, salió avante.

(Entrevistó: CARLOS MARTELL)

CINE-CLUB UNIVRSITARIO

T

RAS PRESENTAR, el sábado pasado, en el Aula Magna, Mouchette, de Robert Bresson, el Cine-Club Universitario organizado por el O.E.U. inició su segunda temporada, la cual seguirá celebrándose cada sábado, a las cinco de la tarde.
El programa completo es el siguiente:
27 de marzo, OCHO Y MEDIO,
17 de abril,
EL DOULOS,
24 de abril,
El DIARIO DE UNA RECAMARERA,
1 de mayo,
CLEO DE 5 A 7,
8 de mayo, El DtA QUE SALIERON LOS PECES,
15 de mayo,
EL A'NO PASADO EN MARIENBARD,

de
de
de
de
de

F. Fellini
J. P. Melville
l. Buñuel
A. Yarda
Cacoyannis

de A. Resnais

Abonos o boletos en el Aula Magna, en los teléfonos: 42-45-07
MOISES CARVAJAL

y 53-85-93

• UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/rector: INGENIERO RECTOR ULISES LEAL FLORES/secretario general: LICENCIADO
MANIR GONZALEZ MARTOS.
• DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERflTARIA/jeJe: LICENCIADO SAMUEL FLORES LONGORIA/responsahle del
taller uhiversitario de imprenta: JUAN QUINTANILLA GUERRERO.
e "UNIVERSIDAD", publicación de la Universidad de Nuevo León/ director: PROFESOR DAVID MARTELL MENDEZ/rcdactores: LICENCIADO ENRIQUE MALDONADO, CARLOS MARTELL Y SALVADOR PEREZ. CHAVEZ/fotógrafo: ALVARO
RIOS LEO~.
e CIUDAD UNIVERSITARIA/TORRE DE LA RECTORIA, QUINTO PISO/TELEFONO: 53-85-93/MONTERREY, N. L., MEXICO.
e FRANQUICIA POSTAL POR ACUEijDO PRESIDENCIAL DEL 9 DE MAYO DE 1955.,_ PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL MISMO ~O.
• SEGUNDA EPOCA/TIRAJE• DE ::~T:..c.A_:ED=Ic.:::C.:..:IO:.:.N-=--=3:.,;:,000c.::.=...-=EJE=MPc=-.::cLA:.:cR;.c;ES==.-----------------.L:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407624">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407626">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407627">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407628">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407629">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407630">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407646">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407625">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 4, Marzo 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407631">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407632">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407633">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407634">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407635">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407636">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407637">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407638">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407639">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407640">
                <text>23/03/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407641">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407642">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407643">
                <text>2016769</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407644">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407645">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407647">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407648">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407649">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="30343">
        <name>Facultad de Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32066">
        <name>Héctor Ulises Leal Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14731" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12773">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14731/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._3._Marzo._0002016772ocr.pdf</src>
        <authentication>3ba0e2f2e0bbe288980b03c2f0043ddb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408785">
                    <text>~RS D
Doctor Enrique C. Livas: "L
los universitarios no podrá pro

L

A UNIVERSIDAD no puede, no
debe ser, un campo de batalla
donde luchen por el predominio
los partido$ políticos; hoy, más que nun·
ca, en plena "supuesta crisis", los universitarios deben hacer patente su ca!)acidad parn autogobemarse y por
ello es exigencia primordial que, sobre el progreso material de la máxima
casa de estudios, imperen las esencias
espirituales que vert~hran los más altos valores de la cultura.

Licenciado Raúl Rangel
, "L. a au tonom1a
,
Fnas:
es la plenitud de la
vida universitaria"

• LA CAMPAÑA que a veces se
percibe contra la supuesta ineptitud
de los universitarios para autogoher•
narse no podrá p1-&gt;sperar, porque en
ella se incurre en falsedades, interpretaciones erróneas o propósitos avie~os; pero todo eso pasará ...
* LA CRISIS ACTUAL pasará
tanto más pronto y más fácilmente
manto más libertad tengan los universitarios para tratar de ser eso· universitarios y para enmendar con honestidad y garantía los yerros que hayan tenido y que son consecuencia ló•
?;ica de muchas circunstancias.

* ES CASI INNECESARIO expliear las razor¡es que hay para afirmar que esa campaña, esa ocupación
de 1a Rectoría, son ambas actitudes
anti!éticas de lo universitario. Eso es
violencia, V esta puede en ocasiones
-tener explicación --en situaciones
emergentes o de !IJlarquía-, pero nunca puede tener justificación en una
romunida~ donde. la cultura $Uperior
es el motJvo de la existencia y el motor de toda actividad.

DOCTOR ENRIQUE C. UVAS

INGENIERO ROBERTO TRi.=VIÑO
GONZALEZ

Ingeniero Roberto Treviño González: "Es difícil
el autogobierno bajo dependencia económica"
LICENCIADO RAUL RANGEL

FRIAS
UE NO QUEPA duda alguna: el Consejo Universitario es la "&gt;máxima auQ
ad de la Universidad de
Nuevo León.

º

* LA AUTONOMIA no es
una mera situación juridica, sino una fase de la. afirmación de
la plenitud de la vida universitaria.

* LA LLAMADA "CRISIS"
de la Universidad tiene mucho
de relativo.
* LA POLITIZACION del
universitario es positiva. Lo negativo es que rebase el marco
ideológico, para invadir funciones académicas y .administrativas

IEMPRE HA HABIDO en la Universidad libertad de cátedra, pero
es difícil el autogobierno bajo la

S

dependencia económica.

" DE NINGUNA MANERA estoy ni estaré contra la democracia.
Creo en ella. Pero hay que entenderla
como debe ser.

* NO PUEDE SER CORRECTO
ni admisible que en las juntas del Consejo Universitario un estudiante de bachillerato, que acaba de · entrar en la
Universidad, tenga el mismo voto que
el que pudiera tener, por ejemplo,
un catedrático con veinte años de servicios en la máxima casa de estudios.

* SOY UNIVERSITARIO y me
duele lo que pa!'a en mi Alma Mater.
Solo puedo decir algunas de las cosas
que si oudiera haría o trataría de hacer. S~ · que mis críticas no resultarán
agradahles a muchos, pero sólo puedo
decir y sostener aquello en lo que
creo.

~ LOS MUCHACHOS que apenas
ingresan a la U.N.L. no pueden opinar sobre programas de estudio o
composición de las autoridades universitarias. Eso lo podrán hacer los
estudiantes más responsables y conscientes de los años superiores de las
facultades.

• PERO LA UNIVERSIDAD, en
la que he pasado mi vida, llegará.
tendrá que alcanzar las mejores soluciones a sus problemas.

�~

t!

No procede estrangular la educació~ ~uperior
.
/"/:

,.

/, . e - :::.

j~'). I

i~

A WS QNIVERSITARIOS,
AL PUEBW DE NUEVO LEON:

A

!•

misión Legislativa Universitaria, ya que, inchisive. tal proyecto garantiza la vida
económica independiente de la Universidad, al determinar que el subsidio del Cobierno del Estado. como mínimo, será equivalente al 12' ; J e su presupuesto anual
de egresos, sin que influya la simpatía o antipatía que un gobernador sienta hacia
las autoridades o a la comunidad universíl:uia.

NTE E_L G~AVE problema económico y los frecuentes ataques que ha sufrido

la Umvers1dad, como consecuencia de ru~ores y versiones falsas que pretenden desprestigiarla, el Consejo Universitario, su máxima autoridad, desea informar públicamente lo siguiente:

Q•

1 /

CONSIDERAMOS qut- la administración económica de la Universidad.

2o /

EL PROBLEMA económico de la Universidad no puede ser desli-

¡

dentro de las limitaciones presupuestales y políticas a que tradicionalmente ha sido sometida la máxima Casa de Estudios, es eficiente. Sin embargo, para tranquilidad propia y de la comunidad, hemos iniciado
una A UTOCRITICA financiera y académica de los últimos cinco años de actividades, la cual nos llevará a realizar ajustes presupuestales o, por lo contrario, a demostrar que son mayores las necesidades de la Universidad que lo que actualmente
se piensa, y, en todo caso, que los posibles vicio:¡ en la administración escolar han
sido l\éredados desde que la Universidad dependía directamente del Gobierno
del Estado en cuanto a la designación de su rector y directores y. por tanto, dehe
determinarse la responsabilidad que le corresponde a éste.

•

-

SUBSIDIO
ESTATAL
S 21.758,000
29.758,000
42.388,000
44.508,000
35.758,000

ARO
1967
1968
1969*
1970
1971

3Ü •

El ARTICVLO segundo de la Le} Orgánica Tigente de la Universi-

4 /

UNA RELAC/ON del subsidio que otorga el Gobierno a la Univer-

dad determina que la Universidad de l\uevo León es simplemente
depositaria de las atrihucioncs del F.!'tado en d servicio público de
la educación superior, de acuerdo con las di;:posicione::- dd Artículo Tercero Constitueional r Segundo de la Le) de Educación Públita en el Estado que, en su
fratÓÓn séptima. señalan: "Toda cducaeión que el Estado imparta será ¡?ratuita".
F.n tal virtud, es al Gobierno Estatal, en primer término, a quien le corresponde
resolver el problema económico de la Universidad de ~uevo León.

Ü

gado de la crisis provocada por la demora del Congreso del Estado,
para aprobar el Pro) ecto &lt;le Ley Or¡ránica, redactada por la Co-

RECTOR
lng. Nicolás Treviño
Dt. Héctor Fernández
Dr Héctor Fernández
Dr. Olivedo Tijerina
lng. Héctof Ulises Leal

..

•

sidad ) el incremento de la población escolar, en los últimos cinco
años, puede ~xpresarse en el si¡¡;uiente cuadro:

RELACIONAL
ARO ANTERIOR
+ $ 5,250.000
8.000,000
+ , 12.630,000
+
2.120,000
' 8.750,000

. ., + .

-

*NOTA: De acuerdo con la Ley de Egresoi; del Estado de 1969
Más: Partida extraordinaria para cubrir pasivos al 12/ 31/69

.,

&amp; evidente que a medi&lt;la que la población aumenta, los estudiantes universitarios
también aumentan y los requerimientos económicos de la máxims. Casa de Estudios

"ªº en aumento.

Por ~ mismo, es inexplicable que el G.obierno del Estado. en una
actitud incongruente, reduzca el subsidio a medida que crel'e la población estudiantil, sÓbre todo en el preseJ!te año.

IJSl, CUADRO anterior se desprende también

que. cul\fldo la Unfrersidad dependía directamente del Gobierno del Estado, el subsidio
•
se aumentó considerablemente, corrto se nota en los años 1968 y
1969 a pesar de que en ese tiempo se limitó extremadamente la admisión de
nuev~s alwnnos. A J)tlltir de 1970, en que la l'niversidad ohtU\o la autonomía ~
como eonsecuencia abre sus puertas al mayor número posible de estudiantes, el
Gobierno del EstadQ asume una actitud de presión, al travéto del subsidio estatal,
otorgando un aparente aumento en 1970, el cual lo hace aparecer c-omo un "préstamo no reembolsable", y en 1971 se cobra "De motu proprio" dicho préstamo.
reduciendo el subsidio de la Universidad a 35 millones, 758 mil pesos. Lo que el
Gobierno estima ahora un préstamo fue entregaro a la Casa de Estudios para cu-

50 /

Año

197P

POBLACION
ESCOLAR
16.220
17.6í2
1$.-U0

21.759
23.082

+

+

+
+
+

INCREMENTO
1.547
1,452
763
3.319
1.323

$ 32.008,000
$ 10.380.000
$ 42.388.000

brir los gastos ordinarios } normales del ejerc1c10 1970. &lt;lebido s.l crec1m1ento
natural. Por la misma razón. llara l 971 se esperaba un subsidio ma~ or f!Ue permitiera !'atisfacer las demanclas de ma~ or cupo , sobre todo atender lato necesidades
} a existentes.

6 /
O•

:SI TODOS los días los gobiernos fedual y estatal pregonan quei

se abren nuc~as aulas en escuelas primarias , secundarias, y que
se resuelven en orden preferente las necesidades económicas de esas
esruclas. estima1Poo injusto que se estran~ule !a educación, cuando se llega al nivel
universitario. obligando a muchos adokscentes, especialmente los de bajos recursos,
a sacrificar sus anhelos de superación en la escala social y de ser más útiles
a la comunidaq. El mismo señor gobernador, en su informe de marzo de 1969,
señaló: "Entre más niños cursan primaria, más jóvt:nes son aptos para 5eoauir
adelante a secundaria, preparatoria ~ profesional''. Sin embllrgo. el si~uiente cuadro
revela que el porcentaje que recibe la l:niversidad de los egresos del Estado fue
notablemente superior en el año de 1969 ( último año de un rector nombrado
por el gobierno! y para 1971. la reducción es 5ensiblemente angustiosa:

PORCENTAJES QUE RECIBE LA l'NIVERSIDAD
DEL PRESL'PUESTO DE EGRESOS DEL ESTADO
S.idio a !a
Presupuestos de egresos
Universidad
del Gobierno del Estado

1968
1969
1970

fi

$ 366.1()5.426.57

S 29.758.000.00

407.875.155.37
467.086,455.36
515.136,410.00

42.338,000.00
44.508,000.00
~5.758.000.00

%
8.12
10.30
9.61
6.'&gt;3

*NOTA: De acuerdo con la Ley de ~resos del Estado.
POR TODO LO EXPUESTO, COl\CWIMOS:

1/ La~ asignacion~ presupuestales del Gobierno del Estado para la Universidad
de Nuevo León carecen de hase racional y sistemátice y son incongruentes con
las necesidades reales y crecientes de la educación superior.

2/ Desde su autonomía, la Universidad sólo ha gastado lo que su presuf}Uesto de
egresos le ha fijado; por tanto, es falso que se gaste lo que no se tiene.
3 /La crisis económica de la Universidad ti.ene su origen real en la actitud del
t.obie1 no del Estado, contraria a la autonomía y democracia uniYersitarias.

"ALERE FL"u"1MAM VERITATIS"
Monterre~. \. L.. 16 dt" marzo de l 9íl.
POR EL CO'.\SEJO F\JVERSlTARIO.
el redor. ingeniero Hi-ctor l'lises leal Flor!"'-.

�Noticias
del D.E.U.
•. A DOS MESES de haber iniciado
su !!estión al frente del Departamento
de Extensión Universitaria, el licenciado Samuel Flores Longoria presentó un
informe de las actividades que en ese
período se han realizado, incluidas la'!
oresentaciones teatrales, exposicione.~
pictóricas, cine club, conciertos y otras
más.
• EN EL ASPECTO teatral, fueron 'lfesentadas tres obras: Despertar
de primavera, Los justos y El cuento
del Zoológico, con la participación- de
los grupos de teatro que diriaen Francisco Sifuentes y Sergio Gai':'cía. Además, se encuentran en preparación
otras que se llevarán a los barrios populares de la ciudad y una sección de
Teatro Infantil, que se iniciará con
la presentación de El mago de Oz.
• CON B¿.STANTE EX/TO, dado el gran numero de asistentes, se
ha estado desarrollando un ciclo de cine francés, cuya última exhibición fue
presen_tada el día 1 del presente, con
1~ peh~ula Los carabineros. Antes hal,ian . ~ido presentadas Lola, .fuegos
P:ohibidos, Feu foUet y los cuatrocientos golpes. Las funciones se llevan al c'.110 en el Aula Magna y las
recaudac10nes que se obtienen son en
trega?as a la sociedad de alumnos que
estudian ese idioma, para la compra
del material y equipo que necesitan
para sus estudios.
• EN EL RENGLON de exposi...
tivnes pictóricas han sido presenta•
das las.obras de los pintores Tomá!'
Ortiz Alcántara, Luis González Zárate
v de 19 alumnos del Taller de Arte!'
Plásticas. en lugares como la Gatería
del TAP, Preparatorias Uno y Tre;; ,
la Galería Cosmo.,;.
·

• T AMBIEN, dentro de las acti,·idades de -¡,royección a la comunidad.
fueron ofrecidos dos concie.rtos públi&lt;'os, uno de ellos con la Orquesta Sinfónica de la U.,.L. y el pianista Rafael Borges y otro con la participación
del Cuarteto de Cámara Universitario
• FINALMENTE, en la Sección
de Idiomas se incluyen los Cursos de
francés que, bajo la dirección del
maestro Bernard Seignoux, se han estado desenvolviendo en la Facultad de
Ciencias Físico Matemáticas.

DOS OPINIONES SOBRE EL PROBLEMA ECONOMICO:

· 1/"Si todos ponemos buena voluntad,
se podrá solucionar satisfactoriamente"
2/"Es una crisis por causas políticas"

L

A OPINION de los universita·
rios sobre el p-roblema económico que nos afecta actualmente es de importancia suma; denota cau~as y deja entrever una solución al
mismo, siendo posible además vislumbrar un consenso resultante del problema.

Hemm, llegado hacia dos voces
universitarias bien conocidas. Son
ellas las del licenciado Cenobio Flores. director de la Escuela Prepara•
toria 7, y Rogelio Huerta, alumno
consejero por la Facultad de E\!ono•
mía.
La
opinión
pur la
sidad y
vería?

pregunta es la siguiente: ¿Qué
tienen de la crisis económica
que atravi.esa nuestra Uníver
9ué posible solucwn la resol-

LIC. C. F./LA SITUACION pot
la que pasa en estos moment-os la Universidad es una de las más difíciles
que se han presentado. Es un problema complicado, ya que implica la intervención de diversos factores, tanto
--gubernamentales como particulares v
de instituciones sociales. Esta crisis
económica se viene gestando desde años
por Ja falta de un presupuesto suficiente que cubra las necedidades ·presentes
y la expansión demográfica de nuestra
misma casa ""de estudios. Esta falta de
presupuesto hace crisis en este momento, de manera que ne podemos decir
que es pr?blema d~l. pr~nte, sino que
es herencia de defic1encrns económicas
~\le hemos venido pasando al través del
tiempo.
R.11./ES UNA CRISIS provocada por causas políticas . ..
Actll,almente, el gobernador tra•
de r&lt;!wperar la Universidad i para
esto le corta el cordón umbilical: EL
PRESUPUESTO.

fa

LICENCIADO CENOBIO FLORES
LIC. C.F./LA SOLUCION que ha
de darse debe sentar b?.ses firmes pa·
ra el futuro de nuestra casa ·de estudios. Considero que si todos ponemos
buena voluntad: maestros, alumrios.
¡!Obierno y la sociedad en general se
podrá solucionar satisfactoriamente-.
Por lo pronto, su solución es difícil.
µero a medida que pasan los días y
con esta buena voluntad, considero
que estas dificultades podrán za~jarse
y se sienten definitivamente las bases
económicas para el futuro de nuestra
Universidad.
R.H./HAY QUE SALIR A LA
CA LLE, dispuestos a la lucha física y
bi-en preparados para contestar, sin
poner l.a cara para que rws la rompan,
-ya que en última instancia lo que importa no es tanto si la Universidad
es d!rigida por los burgueses o U&gt;s pe·
quenas_ ~urgu~ses, sino despertar la
pote':cU!-lidad revolucionaria de un
~o~im1ento estudiantil, hasta ahora
lzmita~o _por la conciencia reformista
de quienes tuvieron la dirección. .
fEntrevistó: CARLOS MARTEl,l) .
IS/marzo/71.
·

• UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/rector: INGENIERO HECTOR ULISES LEAL FLORES/secretario general: LICEl',Cl \DO
l\IANIR GONZALEZ MARTOS.
• DEPARTAMENTO DE EXTENSTON UNIVERSITARIA/jefe: LICENCIADO ~.UtuEL FLORES LO:\CORIA /responsable ,lel
taller universitario de imprenta: JUAN QUINTANILLA GUERRERO.
• "UNIVERSil)AD" publicación quincenal de la Unh·ersidad rle Nue'"o León/director: PROF'ESOR D.\\ID 'i1\RTELL 'il ~DEZ/ redactores: LICENCIADO ENRIQUE MALDOl\ADO Y ~AL\ADOR PEREZ CHAVEZ / fotóg-rafo: -\ L\ARO RlO~ LEOS.
e CIUDAD UNIVERSITARIA/TORRE DE LA RECTORL\. QUINTO PISO/ TEl, EFONO: 53-85-93/MO:\TERREY, ;\_ L.. 'ilEXICO.
• FRANQUICIA POSTAL POR ACUERDO PREfJDE:\CIAL DEL 9 DE '.\IAYO DE 1955, PUBLIC.\DO D EL Dl:\RIO OFICIAL DEL ll DE JULIO DEL MIS'.\fO J\'ÑO.
• l'\UMERO 3 /SEGL.:\DA EPOCA / MARZO 2D DE 1971.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407598">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407600">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407601">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407602">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407603">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407604">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407620">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407599">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 3, Marzo 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407605">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407606">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407607">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407608">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407609">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407610">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407611">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407612">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407613">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407614">
                <text>20/03/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407615">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407616">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407617">
                <text>2016772</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407618">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407619">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407621">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407622">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407623">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32065">
        <name>Ortopedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4756">
        <name>Políticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26016">
        <name>Preparatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="32064">
        <name>Traumatología</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="27678">
        <name>Universitarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14730" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12772">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14730/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._2._Marzo._0002016771ocr.pdf</src>
        <authentication>d622a576637e5ac303937dd26d32b6c8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408784">
                    <text>~RSID

Uff~~t; l'Jr '

DlfR

Tt':J

tr tf "

"'\' ()~'-,." ~

P11,blicación de la, Universidad d&lt;t Nuevo León/2
~RZO 18 DE 197+.,LCIUDAD UNIVERSITA

N VERSIT

Violación al Artículo
cf@o~(í:::J
Constitución de la República
E

N VIRTUD de los últimos acontecimientos por los
que pasa la Universidad de Nuevo León, se llegó
a decir por el titular del Poder Ejecutivo que cons•

titucionalmente et Estado de Nuevo Le§n no se encuentra
obligado a proporcionar la educación universitaria en la
forma y términos en que actualmente se lleva a cabo en
esta entidad federativa.
En sí, esa declaración lleva imbibita la violación al
Artículo 128 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos, en cuyos términos, al hacerse cargo
del Poder Ejecutivo del Estado, el titular protestó cumplir
la Constitución y las leyes que de ella emanen.
Así, el Artículo Tercero, fracción vii, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos preceptúa:
''Toda la educación que el Estado imparta será gratuita ... "
Ahora bien, el Artículo Primero de la Ley de Edu•
cación Pública en el Estado que se contiene en el Decre·
to número 86 expedido por la LIII Legislatura y publi•
cada en el T~mo XCI, número 56, de fecha 14 de julio
de 1954, del Periódicó Oficial del Estado, estatuye que
Ja enseñanza que el Estado impartirá comprende: a) Pri·
maria, incluyendo jardines de niños, o) Secundaria y post·
primaria, c) Comercial y d) Universitaria.
Asimismo, la fracción vii del Artículo Segundo de
esta última Ley mencionada tambié,t dispone que: ""Toda
la educación que el Estado imparta será gratuita".
De lo anterior desprendemos que la educación uni•
versitaria en el Estado de Nuevo León es obligación de
la entidad impartirla y, por lo tanto, existe la responsa·
bilidad de incrementar anualmente la partida que del pre•
supuesto de egresos !iC encuentra destiqada a ser inver·
tida en la Universidad de Nuevo León, porque la Ley de
Educación Estatal, en su Artículo 80, preceptúa que la
educación universitaria se regirá por las leyes actualmente
en vigor y, a su vez, el Artículo Se¡rundo de la Ley Orgá•
nica de la Universidad de Nuevo León deposita en esta
institución "las atribuciones del Estado en el servicio público de la educación superior".
Este criterio ha sido sustentado también por el señor
licenciado Jacinto Pallares, en el dictamen presentado a la
Junta de Profesores de la Escuela Nacional de Jurispru·
dencia, cuyos componentes ''no solamente rechazaron al
unísono el pensamiento de vender la instrucción oficial.
sino que sintieron sublevarse todo lo que hav de noble
atavismo en su conciencia profesional y científica contra

la tristísima idea de convertir la instrucción en un ramo
de contribuciones".
En apoyo al dictamen que consideró que la enseñan•
za, profesional debe ser gratuita se citaron diversos tra·

tadistas, entre otros a Topinard, quien expresara: "El Estado es el más interesado en el éxito de la instrucción
superior, pues por ella y sólo por ella se forman y utili·
zan las aptitudes individuales más elevadas, con gran pro•
vecho de la sociedad toda entera. La industria, el comer·
cio, la agricultura, la defensa nacional, todo depende del
progreso de la enseñanza superior y de las investigacio•
nes que se persiguen en los laboratorios; y el dineni que
en éstos se gasta ~ el dinero mejor colocado".
Asimismo, en una conferencia sustentada dentro del
curso de Derecho Constitucional Tributario, en el progra•
ma de preparación de ahogados del fisco, el señor licen·
ciado Roberto Hoyo sustentó el criterio de que: "Si se
decretaren contribuciones, concepto dentro del cual están
incluidos los derechos o tasas, que tuvieren obligación df:!
pagar las personas que reciben educación en los establecimientos del Estado, se estaría violando indudablemente el
carácter gratuito de la educación impuesto por la fracción
vii del Artículo Tercero constitucional".
Sm embargo, en el Estado de Nuevo León, a pesar
de que se destina la partida presupuestaria correspondien~
te a la Universidad de 1\uevo León, que debe ser, cu:rn•
do menos. el rriismo monto del ejercicio fiscal anterior.
sí se consigna en el Artículo 51 del Decreto número 27,
expedido por la LIX legislatura y que contiene la Ley de
Ingresos, que dispone: "Los derechos de la educación que
constitucionalmen_te 110 es ohli1rntoria Y gratuita, se pagarán en la forma y términos que señalen la Universidad
de l\uevo León y la Dirección General ele EduC'arión.
en sus respectivas jurisdiccioPes, pre,·ia aprobación &lt;lel
ejecutivo".
Las anteriores disposiciones deben ser examinadas
no solamente por los universitarios. sino también por los
trabajadores. campesinos, el pueblo en gen~ral, para que
se formen conciencia de que, en efecto, sus contribucionel!o
también deben formar parte del presupuesto de la Universidad de Nuevo León, cuyas puertas se abren para
dar, cada día, mayor acceso a quienes desean cursar es•
tudios superiores, sin verse restringidos por sus condi•.,,
ciones económicas, sociales o políticas.

Ciudad Unive[sitarüJ de Nuevo León, a 9 de marzo
de 1971.

LIC. CARLOS FRANCISCO CISNEROS RAMOS.

�_......,..

f;
~ ~
-:

l

l

.

i~t~~
.. ~

'-: ··

;.

l

·•

j

l'

~ ~ \"~

t_' J

1•••~

Gráfica que demuestra que el subsidio ~~t~t~f
no está acorde con el crecimiento estud1~til~
...
....
25,00o

'y

I0;000.000

1

22,500

55;000.000

1
20,00!l

17,500

-1-----------

50¡000,000

1

_...._

a:

f.~eO'-~"

&lt;t
pO • l.~

..J

o

15,000

45;000,000

1

e•º"
1

,__

40¡000,000

u

1

u,
l&amp;I

1

12,500

35¡000,000

z

o

o
u

o

10,000

30;000,000

&lt;t

O)

..J

G)

G)

o

.

7,500

:::,
25;000,000

o,

CL

5,000

20,oo:&gt;,OOO

15;000,000

l0;000,000

.

.

.

'.Y

'

.
1964

SU8SIDIO

S •P t i•mbrt

.
.

s

ESTATAL

1966

POBLACION

10; 650,000

13, 181

1965

11; 728,000

13,41UI

~6

16; !!08, 00 O

14,673

1964

_.

-.:

1

1965

1967

1968

A Ñ O

FECIM

1969

o

"

ESCOLAR
LA

1967

21; 758

·ººº

16,220

196S

29;758,000

17,672

+♦ +

1969

42;388,000

1970

44¡ 508,000

++

21, 759

55;7e8/)00

+ ++

U,OH

+

1970

197-1

1972

S

+
++

1971

·-

-

-

41 RAFICA

IIUESTIIA

INCLUYE

1,

111 CLUY E

S IO; 750,000

SUISIOIO

SHUN

T

A

S

LA POBLACION

1o;s10,000 PARA B. PAGO

DEL

ESCOLAR

INSCRITA

PAIIVO AL 31

DE IUl81DIO DTRAORDIIWU) PARA

LA LEY

H

DE

HASTA EL
OICIOIIRE

LA EXPANSION

INGRESOS Y E41RE90S DEL ESTADO

MES
DE

DEL

DE FEBRERO 1971

1969

Al«&gt;

PAIIA EL AÑO

1970
1971

11,440

EXPLICACION DE ESTA GRAFICA

L

A GRAFICA superior muestTI!

el crecimiento explosivo de la
población estudiantil de la Uní•
\ l.'rsidad de \ uern León, a partir del
año de 1%4- -que era de 13,181
alumnos--, hasla el presente de 1971
-que es de 23.082 estudiantes-, lo
&lt;'llal quiere decir que en siete años
ha habido un aumento de 9,901 alum•
rios ( Ver línea superior).

I~ualmente. vemos cómo desde ese
año d~ 1961 fue aumentando el sub"idio estatal hasta 1970 -de ..... ,
$10:650,000.00 a $ 44;508,000.00-.
inclu} éndose en e~.ta última cantidad
un subsidio extraordinario de ..... .
$ 10; 750,000.00, en virtud de la expansión escolar universitaria en ese
año (Ver la línea inferior).

Al mismo tiempo, observamos
que en el presente año de 1971, no sÓ•
lo no se aumenta la partida presuouestaria del Gobierno del Estado a
ia Universidad, sino que se r~duce en
$ 8: 750,000.00, lo que demuestra claramente que el subsidio estatal no es·
tá acorde con el crecimiento estudiantil de nuestra casa de estudios.

Es urgente, por ello, que la co•
munidad universitaria conozca la ver•
dad en el problema financiero de la
'u.N.L. Debe saher que existe una
falta de comprensión, µór parte de las
autoridades gubernamentales, hacia
los problemas fundamentales de la universidad, al negarse irreductiblementt'
a reconsiderar un aumento al presupuesto de nuestra institución.

RELACION DEL SUBSIDIO QUE OTORGA El ESTADO A LA U. N. l.

Y SU POBLACION ESCOLAR A PARTIR DEl A~O DE 1964
Rector
Edvardo l . Suárez
Eduardo A . Elizondo
Eduardo A.. Elizondo
Nicolás Treviño
Héctor fernández
Héctor Fernández
Oliverio Tijerina Torres
Héctor Ulises leal F.

Fecho
Sep.
Sep.
Sep.
Sep.
Sep.
Sep.
Sep.
Feb.

1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971

Subsidio
estatal
$ 1O.650 ,ooo.00
11 .728,000.00
16.508,000.00
21.758,000.00
29.758,000.00
42.388,000.00
44.508.,000.00
35.758,000.00

Incremento
y decremento

+
+

+
+
+
+

$

1.078,000.00
5.780,000.00
5.250,000.00
8.000, 000.00
12.630.000.00
2.120.000.00
8.750,00 0.00

Población
escolar
13,181
13,496
14,673
16,220
17,672
18,440
21,759
23,082

incremenio de la
población escolar
315
1,177
1,547
1,452
768
3 ,319
1,323

�RESPUESTA DEL RECTOR AL PATRONATO

"Las aportaciones que recibe
la Universidad deben aplicarse
para sus necesidades inmediatas....,,
SR. C.P. RAMO!',; CARDENAS CORONADO.

Presidente en Funciones del Patronato l'ni\'er~itario.
P r es e n t e.

Con esta fecha recibimos el escrito que usted tuvo a bien dirigirnos.
del cual teníamos conocimiento en virtud de que el contenido dt'I mismo fue
dado a conocer a los órganos informativos de la ciudad.

Junta del 15 de marzo

Consideramos que la Universidad de !l.uevo León requiere de la ayuda
y el estímulo de todos aquellos que estiman que esta Casa de Estudios

representa el progreso intelectual y moral dentro de nuestra colectividad.
En atención al carácter universal de la misma. lógica es la manifestación al derecho de pensamiento y organización, de ahi que ratifiquemos
que esta Institución tiene pleno der.-cho a la autonomía; sin ésta y sin la
libertad de expresión no es estimable considerar la vida de la Universidad.
Abrigamos confianza plena en los alumnos de esta Casa, confiamos en
ellos, pero a la vez sabemos de sus requerimientos, algunos ya inaplazables.
En la medida en que esta Universidad cierre la puerta a quienes desean
fincar un futuro más promisorio en aras de la colectividad y de servicio a
sus semejantes, en esa medida ésta se irá apartando de los fines que la
crearon.
Las distintas aportaciones que recibe la t:niversidad deben aplicarse
para sus necesidades inmediatas. conforme a los lineamientos que la
Universidad considera idóneos. teniendti la certeza de que la aplicación de
estas aportaciones se manejan en forma honesta y constructi\'a.
Seguiremos acudiendo a todas las fuentes que auxilian a la l'niversidad, con la seguridad de que el pueblo de ~uevo León confía en la
capacidad y espíritu constructivo de los universitarios.

Atentamente
"ALERE FLAMMAM VERlTATIS"
Monterrey, N.L., 9 de marzo de 19il
EL RECTOR

DEU

EL ('J\E CLUB de la U. X. L. le in,ita a su sel(unda temporada &lt;111e se iniciará con la present.1rión, en exd11si1iclad. por primera vez en \1unterre,. de la Obra maestra de ROBERT
BRF.5SO\

Mouchette
el $;\bario 20 de Mar7o

,1

las l í :00 horas en el .\11la '.\fal(n• el,; la U. N. L.

LA PROMOCJON de una entrevista
televisada con la participación del
gobernador del Es~ado y el rector
de la Universidad, así como una
mayor difusión de los ~toblemas que
afectan a la Universidad, fueron los
acuerdos tomados por el Cons6jo
Universitario en su sesión del ti de
marzo pasado.
En virtud de que se había
~cordado con anterioridad que las
sesiones se llevarían a ca90 hasta
las catorce horas, el segundo punto,
que incluía una petición de los
alumnos de Leyes, no fué tratado,
dejándose para la próxima sesión, el
viernes próximo, a las 8:30 de la
mañana.
Respecto a la entrevista de
televisión, se acordó promoverla, a
fin de orientar a la opinión pública
y que en la misma, tanto el gobernador
como el ingeniero Héctor Ulises Leal
Flores fijen sus puntes di! vista en
relación con el problema económico
que afecta a la Universidad.

ING. HECTOR ULISES LEAL FLORES

UNL

Acuerdos
del Consejo
Universitario

Por otra parte, se formó una
comisión integrada por el rector, los
directores, consejeros maestros y
consejeros alumnos de las Facultades
de Matemáticas, de Economía y de
Comercio, además del ingeniero Luis
A. 1lartínez Roel, 1icenciado Felipe
Ortíz Horales, licenciado Carlos F.
Cisneros R., profesor Fernándo
Bazúa, licenciado Raúl Hontoya y el
alumno Luis A. Noyola, que se encargará de redactar un comunicado de
prensa dando a conocer la problem~tica de la Universidad.

• UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/rector: INGE"UERO HECTOR UUSES LEAL FLORES/secretarío general: UCEM.1 \DO

MANIR GONZALEZ MARTOS.
• DEPARTA.MENTO p~ EXT.fil':!SlQN UNIVERSITARIA,Ljefe: LICENCIADO fA~tUEL FLORES LO'.\GORIA/mpon5able ,1,.1
taller umversitario de imprenta: JUAN QUI~I[C\ GLERRERO.
• '·U~VERSil)AD" [lublicación qujw;egal de la Uni,ersida&lt;l ile Nue\O León director: PROFESOR D.\\ ID ~l \RH:t.L \1 F"llDEZ/ redactores: L CEÑCIADO ENRIQUE MALOO',ADO Y ~,\L\ ADOR PEREZ CHA VEZ/fotógrafo: .\L\ ARO RlO~ LEOS.
• CIUDAD UNIVERSITARIA/ TOijRE Df'. I A BECTQRIA, OUJNIQ PISQ'TEl,..FFO:'1O: 5&amp;8.5-93,'MO'.\Tl::RREY, :-... L.. .\IEXI&lt; O.
é FRANQUICIA POSTAL POR ACGERDO PR~IDE!'.ClAL DEL 9 DE .MAYO DE 195.&gt;. PUBLICADO I::\ EL Dl\RIO Qfl.
CIAL DEL II DE JULIO DEL ::\115\10 A1"0.
• l\W.tERO 2 SEGUi\DA EPOCA ~L\RZO 18 DE 1971.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407572">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407574">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407575">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407576">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407577">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407578">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407594">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407573">
                <text>Universidad Publicación  de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 2, Marzo 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407579">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407580">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407581">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407582">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407583">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407584">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407585">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407586">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407587">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407588">
                <text>18/03/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407589">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407590">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407591">
                <text>2016771</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407592">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407593">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407595">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407596">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407597">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26404">
        <name>Autonomía universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="32063">
        <name>Efraín Huerta</name>
      </tag>
      <tag tagId="11449">
        <name>Polonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="14559">
        <name>Violencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14729" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12771">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14729/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._1._Marzo._0002016925ocr.pdf</src>
        <authentication>886f902adbbd171505ddc0db6e26e1fc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408783">
                    <text>�3'

EDITORIAL
.r!tt:

Los Uníversítaríos
sirven a la Sociedad

___.........-7
.I

SESION DEL CONSEJO UNIVERSITARIO DEL 5 DE MARZO

t
1/ E I Consejo Universitario aprobo la creacion
de una comision fonnada por los siguientes
consejeros: doctor Agustín Basave, de De~
cho; ingeniero Rafael Serna, de Ciencias
Fisico Hatematicas; contador Francisco Oiaz
Puebla, de Comercio y Aoainistracion¡ doctor Luis E. Todd de Enfenneria, y el alumo
fe,.nando Fernandez~ de Ciencias Quimicas,
cuya mlsion sera fijar los lineamientos para
vP.ri f'icar un autoanalisis sobre los sistemas
•cademicos y financieros de la U.N.L. y pre
s~ntados al Consejo en su proxima reunion-:ll/ Respecto a la crisis economica, el Consejo
planteo dos alternativas posibles sobre el
pago de salarios y sueldos al personal
universitario en la proxima quincena,
sujetas a revision en la proxima sesion.
segun las circunstancias existentes: cubrir
a 1 persona1 de intendencia y de a&lt;intnistracion el salario coq,leto o el pago parcial
a todos los servidores.
111/ A peticion del rector de la UNL, de que el
Consejo Universitario fijase una solucion
clara sobre la ocupacion de la Torre de la
Rectoría, interpretando el Articulo
trigesimo sexto de la Ley Organica y a
quien le c~ete hacerlo culll)lir, la
representacion de la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales fijo la siguiente
posicion: el director de la mencionada
Facultad, licenciado Sergio Mena Trevino,
reconocio expresamente que hay una violacion
a la Ley y pidio un plazo hasta el lunes
proxi1110 para hacer un llamado a los estudian
tes de 1eyes para que CIJII!)1an estrictamentecon esos ordenamientos legales. En los
mismos terminos se expreso el consejero

RESULTADOS

alumno, Salvador Reyes. ~oore el mismo tema,
la Rectoría expreso su confianza de que esta
peticion sea escuchada, lo que permitira que,
en cualquier circunstancia, la Universidad se
ajuste siempre a las leyes en vigor y que la
propia Facultad de Derecho ayuda a evitar que
la Ley Organica sea violada en ningun lll)fflento.
IV/ Por otra parte, el Consejo determino que la
comision nombrada en la sesion pasada,
integrada por los consejeros ex-oficio;
maestro y alumno de Economía, de Comercio
y Muinistracion y de Ciencias FisicoHatematicas, auxilien a la Rectoria y a la
Tesoreria General en la elaboracion de un
boletin informativo sobre la situacion
financiera de la Universidad, para que se
de a conocer a la comunidad universitaria
y, si lo juzgan conveniente, le den difusion
alll)lia en la prensa.
V/ Finalmente, el Coosejo Universitario
recomendo a la Rectoría gestionar, por los
medios que juzgue mas convenientes, para que
el auxilio ecooomico sea aumentado por los
gobiernos federal y estatal y se procure que
los subsidios sean enviados con la oportunidad debida.
VI/El Consejo Universitario no fijo fecha para
su proxima ses.ion~ aunque se determino que-

esta debera ser antes del 15 del presente
mes. El licenciado Sergio Mena Trevino se
entrevistara con el rector el lunes proxiro,
para darle a conocer el resultado de sus
gestiooes ante los estudiantes de derecho,
respecto a la devolucion de la Torre de la
Rectoria.

• UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/rector: INGENIERO HECTOR ULISF.S LEAL FLORES/secretario general: LICENCIADO
MANIR GONZALEZ MARTOS.
• DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA/jefe: LICENCIADO ~AMUEL FLORF.S LONGORIA/responsable del
taller universitario de imprenta: JUAN QUINTANILLA GUERRERO.
• "Ul'!_IVERSIDAD" publicación quincenal de la Universidad de Nuevó Leiid/director: PROFESOR DAVID MARTELL MENDEZ/redactores: LICENCIADO ENRIQUE MALDONADO Y ~ALVADOR PEREZ CHAVEZ/fotógrafo: ALVARO RIOS LEOS.
• CIUDAD UNIVERSITARIA/TORRE DE 1 ~ _RECTORIA, QUINTO PISO/TEt,EFONO: 53-85-93/MONTERREY, N. L., MEXICO.
• FRANQUICIA POSTAL POR ACUERDO PRESIDENCIAL DEL 9 DE MAYO DE 1955, PUBUCADO EN E(. DIARIO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL MISMO A ~O.
• NUMERO !/SEGUNDA EPOCA/MARZO lÍ DE 1971.

Es cierto que los males hay que
extirparlos de raíz y que en muchos
de los Municipios de Nuevo León,
cunden las enfermedades de todo tipo
y es poco el wxilio médico que •r&amp;
cihen. F..s más, el hecho de que los
males se posesionen en la población
viene a significar que no se ha proyectado cahahnente un efectivo plan
de medicina preventiva.
Nadie puede argumentar que lai medicina preventiva fracase en su aplicación. Si se aplioara como es debido,
hace tiempo que Nuevo León hubiera
dejado los lugares principales en relación a otras entidades, por el nÚ•
mero de pacientes de tal o cual enfermedad.
Se dioe al universitario que primero liay que estudiar, adquirir con•
ciencia de los problemas, seguir esta·
diando y luel(O luchar con todo fervor
contra los problemas sociales.
Pero el universitario sí debe actuar
a la medida de su aqiacidad. Ni menos, ni más.
Por eso debe elogiarse la labor que
~ ha echado a cuestas la Sección de
Asistencia Social, dependiente del Departamento de Extensión Universitaria.
El hecho de ir hasta los municipios
v ejidos v proporcionar consulta v medicina a la población enferma es un
P8"&lt;&gt; importanre.
Galoona, Bustarnante v algunas colonias del área metropolitana de Mon•
terrey fueron los primeros beneficiados.
Y si les proporcionaron consulta y
mPdicamentos a los oobladores -Je los
eiidos de Galeana v Bustamante, no ~
olvidaro» de una de las principales labores del médico y tomaron medidas
preventivas contra las enfermedades
predominantes en esos lugares.
Fue notorio que la amibiasis y las
enfermedades de la piel son males que
se han enseñoreado en la región.
Los universitarios ya aportaron su
grano de arene. Volverán robustecidas
a esos lugares las brigadas médicas con
estudiantes de Trabajo Social. Agronomía, Economía v otras Facultades.
Ahora falta que ese esfuerzo de los
universitarios se tome como ejemplo
y en el Estado se ejerza una campaña
de medicina preventiva.
Con todo orgullo podemos decir
que la Universidad Autónoma de Nuevo León labora en un clima; de paz y
transmite hacia todos los rumbos la
verdadera conciencia de los universitarios que es servir a la sociedad, de la
que todos formamos pa.r te.

Las brigadas médicas manifiestan
, .
•
•
•
el verdadero esp1r1tu un1vers1tar10

El Hcenciacto Jesús Vá.rquez Gallegos, Jefe del Departamento de Ex•
tensión Universitaña, informó que las brigadas médicas y de asistencia
social realizaron el sábado y el domingo pasados una campaña preventiva
de enfermedades en General Treviño, Apodaca y Salinas Victoria.
Las brigadas están integradas por estudiantes de las Facultades de
Medicina, Trabajo Social y enfermería, quienes trabajan coordinadamente
en la solución de muchos de los problemas que aquejan a los pobladores
del medio rural.
Dijo el licenciado Vázquez que hasta la fecha las brigadas han pro•
porcionado gratuitamente asistencia médica a los habitantes de China,
Galeana, Bus1amante, Melchor Ocampo, Jerez, Cerralvo, Apodaca y Hui•
nalá.
Por este conducto agradece la colaboración de los Alcaldes de esos
Municipios y de los distintos laboratorios médicos que han hecho importantes donativos para hacerlos llegar a los humildes habitantes del medio rural de Nuevo León.

LIBRERIAS

UNIVERSITARIAS

-Arq. Joaquín A. Mora-Bajos de la Torre de la Rectoría, Ciudad Universitaria. -Librería Universitaria de ZaragozaFrente al Correo. Ofrecen libros de texto, obras de consulta ciencias, literatura !poesía, ensayo, riovela, cuento}, artes; co~ pre·
cios especiales para los universitarios.
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE LAS PUBLICACIONES DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

�4

5

Convoca la OEA a concurso
sobre el General San Martín
De aruerdo ,·on lo dispuesto en la Resoluci,ín AA, aprohada en su Se11:unda Reunión
Ordinaria r Lima, Perú. 8-12 de fehrero de
19i!J, el Con¡?reso lnteramerirano para la
Eduraci,ín. la Ciencia y la Cultura (CIECC),
1·om·o,·a a los historiadores y escritores de
América y de otros países del mundo a participar en un Con,·u™&gt; en homenaje al General José de San '.\fartín, con motivo del
Sesquicentenario le la Independencia de la
Repúhli&lt;-a del Perú por él liberada en 1821.
El Conrurso obedecerá a las sil!uientes
hases:
PRl'.\fERA.-El obieti\'o del rertamen es
honrar la memoria del General José de San

Martín, con motivo del Sesquicentenario
de la Independencia del Perú, premiando
el estudio hi~tóriro que mejor de,,arrolle el
tema: ~La ol.Jra y la personalidad del General José de San Martín y su pape) en la
l!ellla emancipadora de América".
SEGUNOA.- El premio, que se otorgará
con un di¡,loma. será indivisihle y consistirá en la suma de U5$5.000.00, suma donada por la República Arl!.entina. y en la
puhli&lt;·ación de la ohra por la Secretaría
General. Se ohsec1uiarán 100 ejemplares de
la edición, al autor, a quien corresponder,,
la propiedad intelectual de la ohra. El Jurado podrá roncedn las menriones bono-

ríficas que crea convenientes.
TERCERA.-Los trabajos presentados deberán ser inéditos y preparados es1iecialmente para el Concurso
CUARTA.-Los estudios podrán ser re•
dactados en español. in11:lés, portuu;ués o
franrés y deberán presentarse en seis copias cada uno. teniendo romo extensión un
mínimc, de 250 y un máximo de 300 pá11:inas. mecanou;rafiadas en una sola cara,
a doble espacio y en pape) tamaño carta.
OUINTA.-Podrán participar en el Conrurso riudadanos de los países de América
y de otras partes del mundo.

SEXTA.-Cada concursante utiliurá wi
seudónimo e indicará su nombre verdadero,
nacionalidad y dirección en un sobre sellado por separado. en cuyo exterior deberán figurat el título de la obra y el seu•
dónimo correspor¡diente.
SEPTl~fA.-El Concurso estará abierto
del 15 de febrero de 1973 al 14 de febrero
de 1974.
OCTAVA.- lnte,mirán el Jurado cinco
historiadores de América especializados en
la obra de San ~lartín y en el período de
la independencia del Perú. los cuales serán
selecicionados por la Comisión Ejecutiva

Permanente del Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura
1CEPCIECC). Uno de los miembros del
Jurado deberá ser ciudadano de la Ar11:en•
tina, y otro del Perú. Los miembros del
Jurado no podrán participar en el certamen.
NOVENA.-La· Academia Nacional de la
Historia de la Aru;entina actuará como Secretaría del Concurso y el Secretario de
esa institución como Secretario del Jurado,
con derecho a voz pero sin voto.
DECIMA.-La entre11a del premio se realizará en abril de 1974 en una de las sesiones plenarias de la Asamblea General de
la Organización de los Estados Americanos.

Sobresale el Grupo Teatral de la
UANLen el Festival del Politécnico
Bajo la dirección de Sergio García, el grupo de teatro de la Universidad Autónoma de Nuevo León triunfó con "La Orgía" en el Festival de Teatro Universitario organizado por el Instituto Politécnico
Nacional.
El propio Sergio García informó sobre este triunfo al doctor Lorenzo de Anda, Rector de la Universidad.
La actuación de nuestros actores fue considerada como ht más
sobresaliente de los 47 grupos universitarios que participaron en el
Festival.
García dijo que Héctor Robles, Javier Serna, Guillermo Vergara,
Magdalena Hidalgo, Gilberto Hidalgo y Juan Alanís representaron
sus papeles con profesionalismo y mucha propiedad.
"La crítica especializada tuvo comentarios elogiosos para todos
ellos", expresó Sergio, reservándose oon modestia la calidad de su
participación como director del grupo.
La actuación de nuestros actores mereció una grabación para
televisión en el Canal 11 del Politécnico y además quedó pendiente
otra grabación para cadena nacional.
García informó que el grupo triunfador representará también
"La Orgía" durante una temporada en la Casa del Lago, como consecuencia de su éxito.
Cabe señalar que los nueve actores que integran el grupo, triunfaron antes en el Festival de Teatro Cervantino, que se celebró en
Guanajuato en octubre pasado, ganando el derecho de representar en
México en el Primer Festival Internacional de Teatro Clásico, con
otro clamoroso éxito.
El doctor De Anda felicitó a Sergio García y lo exhortó a continuar cosechando triunfos para la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Sergio manifestó que en la primera semana de junio presentará
Morat-Sade, de Peter Weiss, en el Teatro Mayo, oon el mismo grupo
triunfador.

Honor y gratitud
para los maestros
universitarios
la Universidad Autónoma de
N-uevo León premió a sus 18
decanos durante la ceremonia
que se celebró para rendir homenaje en una forma especial
al Maestro Universitario en el
Aula Magna.
los decanos de ñuestra Máxima Casa de Estudios son el
doctor leopoldo Garza Ondarza, de la Facldtad de Medicina;
licenciado Genaro Salinas Qui•
roga, de Derecho y Ciencias
Sociales; ingeniero Oswaldo Lo•
zano, de Ingeniería Civil.
Ingeniero Sabás Rodríguez
Rodríguez, de Ingeniería Mecánica; doctor Miguel Rosani Gareto, de la Facultad de Odontología; arqui-tecto Ricardo Meléndez, de l,:i Facultad de Arquttectura, y doctor Jorge Valenzuela, de la Facultad de
Ciencias Químicas.
C. P. Francisco Garza Ponce,
de la Facultad de Comercio y
Administración; doctor Agustín
Basave Fernández del Valle, de
la Facu!tad de Filosofía, doctor Everardo Treviño. de la
Preparatoria Número Uno.
Profesor Alf~nso Gómez Ortiz, de la Preparatoria Número 2; ingeniero Héctor González Faz, de la Preparatoria Número 3; señor Pedro Salce, de
la Preparatoria Número 4 (de
linares); e ingeniero Rafael
S.-rna, de la Facultad de Matf"mérticas.

UNDECIMA.-Los
originales de las
obras, que no serán devueltos, deberán ser
enviados en la forma que sigue: Concurso
ep Homenaje al General José de San Mar•
tín, Academia Nacional de la Historia de
Arg~ntina, Balcarce 139, Buenos Aires, Ari:entma.

Ingeniero y licenciado Eladio
Sáenz Quiroga, de la Facultad
de Economía; bióloga Ana María Garza Barrientos, de la Facultad de Ciencias Biológicas;
seño!a Rebeca Tello de Tones,
de la Facultad de Enfermería e
ingeniero Remberto Sánchez
Díaz, de la Facultad de Ingeniería Mecánica.

DUODECIMA.-EI Jurado se reserva el
dererho de declarar desierto el premio establecido en la Base Primera si las obras sometidas no reúnen, a su juicio las condicio•
nes exigidas, o no alcanzan ios niveles de
calidad e investigación que reclama la índole
del honi.enje.

La pi~ teatral "La Orgía", una de cuyas escenas aparece en la

fot-0.

�6

Más de $13 millones, ha
·entregado el Patronato de
Laboratorios y Talleres
-=--==
1

1

, -- l1
1

los directivos del Patronato Pro-laboratorios y Talleres de la Universidad
entregaron nuevo equipo que será destinado a las Facultades de Ciencias
Químicas, Filosofía, Sicología, Alvaro Obregón, Preparatorias Uno, Siete y
N..eve. En lo Rectoría recibió el equipo el Rector, Dr. Lorenzo de Anda.

E Patronato Pro-Laboratorios y Talleres de la Universidad
Autónoma de N&lt;ievo León entregó a la Rectoría 9 duplicadores
"Gestetner" modelo 420 y tres fotocopiadoras electrónicas "Gestefox" modelo 454-11, con un costo de 175 mil pesos.
Estos aparatos serán destinados al servicio de Ciencias Químicas, la Alvaro Obregón, Preparatoria 1, 7 y 9, Pilo•
sofía, Psicologia y Rectoría.
En representación del Patronato, los ingenieros Nicolás Tre•
viño, Abelardo Perches y Remberto Sánchez entregaron dicho
equipo al doctor Lorenzo de Anda, Rector de la Universidad,
y a los directores de las escuelas beneficiadas.
En esto forma, el Patronato Pro Laboratorios y Talleres con•
finúa coadyuvando a proporcionar los elementos más indispen•
sables en materia de equipos a las escuelas universitarias.
El ingeniero Nicolás Treviño, Secretario Eiecutivo del Patronato, diio que en bre~e se entregarán otros materiales y
equipos a la Facultad de Mecánica y Eléctrica y a la Escuela
Pablo Uvas.
Especific6 que a esta última escuela se proporcionarán
máquinas de coser de tipo industrial y equipo para la asigna•
tura de estética que impartirá dicho plantel.
Por lo que se refiere a Mecánica y Eléctrica, se entregará
equipo especial para el Departamento de Electrónica y de medición para el laboratorio de Máquinas Eléctricas.
Hasta ahora, dijo, se ha entn19ado equipo por un valor
aproximado a los 13 míllones de pesos y que se hacen gestia•
nes ante el IMSS y el ISSSTE para obtener otros donativos.

Repaso breve a las
labores de la U ANL
El ingeniero Abelaruo Perches, Secretario General de la
UANL, inauguró en representación del Rector Lorenzo de An•
da el primer ciclo de conferencias que a nivel estudiantil se
desarrolla en la historia de nuestra Máxima Casa de Estudios.
Bajo la denominación de "De·
bate Ideológico de la Juventud
Universitaria de Nuevo León", el
ciclo de conferencis.s culminará
con un Congreso Estudiantil, en
el que habrán de participar todos los alumnos de la Universidad.
El licenciado Ro,alio Quintero,
organizador del evento, explicó
ante decenas de jóvenes que se
reunieron en la Preparatoria
Dos que el Debate Ideológico tiene por objeto lograr que los estudiantes universitarios mani.
fiesten abiertamente sus puntos
de vista sobre los problemas locales y nacionales.
La primera ronferencia del ciclo, intitulada "Vicios del Adolescente", estuvo a cargo de Pedro Aguilar.
PROPONEN OREAR CURSO
DE AVALUO. DE INMUEBLES

El ingeniero Agustin Martinez
Tor1·es propuso al doctor Lorenzo de Anda, Rector de la UANL,
la creación de un curso periódico de Avalúo de Inmuebles Urbanos para aliviar el tremendo
déficit de peritos en la materia
que hay no sólo en Monterrey,
sino en todo el pais.
Dijo el ingeniero Martínez Torres que en esta ciudad sólo se
dispone de 28 peritos valuadores agrupados y que en todo el
pais el número no alcanza a más
de 400.
"El negocio de los bienes ralees en México ha representado
una gran fuente de recursos, ha
contribuido al desarrollo de la
industria de la construcción y
genera anualmente gran cantidad de empleos". explicó el ingeniero Martínez Torres.

1

OREAN OOMISION PARA
CASOS LABORALES

El doctor Lorenzo de Anda,
Rector de la UANL, ha creado
una comisión especial laboral
administrativa para evitar la du(Pasa a

J,a

Pág. 8)

MENSAJE DEL NUEVO RECTOR

"Es necesaria
una auditoría
permanente"

*Si la próxima ley Orgánica no es adecuada será necesario pugnar porque se modifique en beneficio de las mejores
causas de la Universidad; si los reglamentos ·son inadecuados
deben, también, ser modificados; pero mientras eso no suceda
se deben respetar los ordenamientos vigentes.
¼Respeto el derecho de audiencia y de petición, así
cc,mo la I ibertad(,de opinar sobre cualquier asunto que afecte
a la comunidad universitaria, pere aparejado al respeto a las
dc~i~ione~ impue~tas por los órganos de gobierno, pard ~ue la
.,.,,.,r4uí.:, no impere en la Universidad.

Sobre el problema económico de la U. ~- L.

ri

UNA OPINION DE UN ESTUDIANTE
DE LA FACULTAD DE AGRONOMIA

1

• j'

Monterrey, N. L., Marzo 9/71

'•

1 •

:¡

"J
1

¡
'

t

¡
11

1,'I

,,

1

INGENIERO HECTOR ULISES LEAL FLORES,
nuevo rector de la Universidad de Kuevo León.

*la Universidad requiere fortalecer su vida interna
en el ejercicio pleno de la democracia y modificar su estructura, para que mediante el cambio de actitud por parte de los
universitarios sea posible la proyección al exterior para
servir real y efectivamente al pueblo.
*la Universidad necesita una política presupuestaria
previsible a corto y a largo plazo que permita hacer planes
concretos definidos y evitar tantas pérdidas de tiempo.
*la reforma administrativa es indispensabJe ·para sa
ber con claridad el destino de los recursos de la Universidad,
sí se uti I izan en fot1T1a clara y óptimamente. Es mi intenci ón
que de inmediato se establezcan los procedimientos de una
política económica interna que pet1T1ita utilizar los medios
adecuados para la mejor aplicación de los recursos.
*Los mecanismos académicos actuales son deficientes,
por lo cual se hace necesario reorientar la enseñanza universi
taria, para que la Universidad cumpla real y-objetivamente coñ
su misión de elevar el nivel cultural y el bienestar de la
mayoría del Estado.
*Para el avance de los trabajos de investigación en
la U.N.L. existen los recursos hunanos ~sufic ientes y sólo
falta trabajo, esfuerzo y desinterés para que se realicen, no
en beneficio de un grupo, sino de la comunidad a la que la
Universidad se debe.
*la franqueza en las expresiones y la verdad en los
he~ho~ son condiciones necesaria~ en la municación que debe
ex1st1r entre autoridades, mae~tros y e~tudiantes universitarios, necesarias para el enfrentamiento de los problemas.
*Es necesaria una política de auditoría pet1T1anente,
ya que los recursos deben ser manejados con toda honradez y
en forma abierta para que el pueblo conozca el destino de
esos recursos.

La crisis económica por la que achtalmenle atniviesa la Universidad, considero es una
de las múltiples artimañas que el Ejecutivo
,le! Estado ha usado en nuestra máxima Casa de Estudios, para anularla políticamente
, de paso siga siendo el trampolín para lle¡,ar a los máximos puestos públicos (El go•
bernador es una muestra de lo que digo).
En realidad nos hemos distraído del problema básico que es la Ley Orgánica ( opinión
y sentir universitarios), redactada por alumnos y maestros en forma paritaria.
Opino que en base a lo anterior debemos
todos (estudiantes, maestros y trabajadores
en gen en l) un ir nuestras fuerzas para que
el Congn·-o Es lata l apruebe nuestra Ley Orgánic-a . ,1e paso solucionar el problema eco,1ó111ico &lt;!, Li L. '\/. L.. apoyándonos en el
l2r, (,st ti,:,, 'do en ese estatuto jurídico.
En síntesis, debemos pugnar por la aprobación de nuestro proyecto de Ley (hasta el
momento congelado en el Congreso, probablemente a iniciativa del gobernador, para
ransarnos políticamente y poder establecer su
Junta de Gobierno) y la ejecución de la Refonna Universitaria; el problema económico
en ese momen10 dejará de serlo.
JAVIER ARAIZA CHAVEZ
FAC. DE AGRONOMIA.
1Oo. SEMESTRE

�La necesidad de destinar mayores rec111·sos
financieros a la Universidad por ser
una urgencia de nuesto desarrollo
.
.
Sút duda, 1,e Jteconoce que uno de lo1, óac.toJtU que
.lnJ,Ucan el. duaJI.IWUc econ6mico de cuai..qu.i.eJt pa-ú, u la
.útveJt-6.wn en cap.i,ta..t hwm.no, al gJtado de que g&lt;.12an de. una
,inpolttanc.ia ,igual. o nngoJt que .f.a6 ,inve.Jt4,ionu '-n capü:al
6(.4,ico.

En la e.tapa en que not, e.ncontMmo1, 1, advieJLte la
-ÚIJIOll.tanc.ia de plt.epa.JtM en .f.a6 .útl&gt; ütuc,ionu d e.ducac.wn
6upeJUOJt nw .U.cn,ico1, calió,icado6 de n,ivd 6u/J&lt;')ÚoJt, paM qw
ejVWbt una .útóluenc.ia poM.:ti.va 1w et adelanto te la economla.
Adenw, la Jtapidez de loó carrb,io1, tecnol6g,ico1, demzndan cada
dla nngoJt númvw de pJto 6u,ion,i6,tiu,.
Lo aMVú.011. no1, conduce al ~ de aeep.taJt la
valla de du:ti.nall. nw 11.ecw1.401, 6,ú1anCA..eJt06 a .la educac.i6n de
nu.eva6 y ,myoJtU gene.Jtac.ionu, po11. 1,e11. una Ullgenua pJtOp,ia dt
nuu.tAo duaMoli.c. Re.coJtdeJtK&gt;6 que n,ingún p!I.Og,wma de acdeJtac.wn econ6miea pu.e.de 1teaUzaMe 1,,i no 1,e cuenta con un
6-&lt;.nanc.iamú.nto adecuado que ponga en ma11.cha lo1, nu.evo6 p.t.anu
de educa.c.i.6n 6upeJt-&lt;.OJt, tanto Jteg,ional como nacwlllli..
A .f.a6 necu.uúuíu p.op,u11, del duaJtlU. ~lo, hab!U! que
que la can.ti.dad de af.umno1, que 1,e a:ti.etzde en .f.a6
'"u ''l- -w ufa,1u no queda dúe.=nado pOJt loó 1teq, vwni.ento6 del
de~:Uv'ILtt .-f1c ta Jteg.dn o del pa.ú, 6.úto que ,in6luge en dla
--iJlt,·,·ocru1&lt;1a la UJtgenua de nw 1teeult601,_ la "demanda 1,oc.ial",
,· Ha et c,euente númvw de puu.to.i que eU:ge la juven:tud, y
=•, r..l¡1e.cu1lmt&gt;1Lte aque.li.ct, m,ie,ri¡Jt01, que ,i,den.ti.6-&lt;.can a la
céuc.1u 't1 co,ro ta Uca.le.Jta de a1,cen1,o haua un nuevo 111,,ta,tu,6"

..ig•u!.iM

~i"C(.J.{.

&lt;?htadw Uca6 •.:,1, nlHw.t,uv1 w1 CJteumú;u:o
úu.nte.'VtJ•iptdc• de. la publactSt, d,COtM, apv,,tu.&gt;., de 11ueva6
caJtJtell.a6, eJ&lt;,tenHSn de la.é ca/t/teJta.~, el Cllecónanto upacial
de. la Un,ive,u,-&lt;.dad, la me.jo-'Ul de lo,l cuaátw1, docznfu, e.tcUVUt,
CUIJ0-6 e6ecto.i 110 ~e han dejado e.6pviaJt: anmen.tob 1!.11 -lo-6 coHN
de. la e.ducac.i.6n.
dt'

Toda6 e,t,:ta/, e-Ut,cwu,ta;1c,ia1, no1, -1,ug.i.e11.en Jteal,¿zaJI. w1
aná.liA,it, 1,,it,.temU.lco y JtaUonat de. la poblau611 ucolalt upv,~
da o e¡ue debe. 1,opoJ¡;,taJ¡, .la Un,ive.Jt4idad, paJta e¡ue pv,mc:..ta j112gat
.f.a6 ne.cu,idadu de nngoll.e.6 a6-ignac.ionu o .uivVt&lt;lionu en ta
educaci.ón 6upeJt-&lt;.OJt.

LEY GENERAL DE EDUCACION
PUBLICA EN EL ESTADO
ARTl CULO 1o./ E6 nunc.l6n de.! E.6.:tado .impaJLwt la
e116eJÜl.l!za c:¡ue complte.nde.lU!:
lI
Il I
lI l !
1V/

PlulmJl.úl, .útcluge.ndo j a.Jtd.útu de 1úño-1,,
Se.cundalt,ia y po.1.tpJw,wúa,
Comvic-&lt;.at,
Un-&lt;.ve.M.ita/t.ia.

ARTICULO 3o./ La pcVLte .t.€.cn.ica y admuúh.vuz.tlva de la
educ.a.c.wn de N11evo Le.in e,t,.ta/iá. encomendada, en lo.i . t ~ 6
que e.xp!le.6an l&gt;U6 1t.egtamen.to6 palt.t.icu.laM.6, a la6 6.i,gule,ite,1,
coJrpolUlei.onet, educa.tlvM o6icúú'.u:

a) V.(/Lec0n GenVtal de Edueaci6n PJúnwúa, SeC1L11dtvu.a,
Come!U!i.al y No/UITl,f, en el fa.tado,
b) Co11M1.jo de Edueaci6n PIWÍlc:tlÚa, SecundaM.a, Come1tcú1l
y NoJUmi. en el ú.tado,

e) Reeto/Úa de ta Un..iveM-tdad,
d) Co,u,ejo UtúveM-i;.ta,¡,¿o,
e) V-útecc.ioneó y jwt.tat. d, ctiv~ de lat, 6acu.t'.tade~,
ucue.lai, e -i.Mt:ctucionu wuve.A,H.tru,u .

ARTICULO 4o.f El 606.ten.ónien.to de t,u, .uu..tducionu educa
.tiv&lt;16 enC?M:gada6 de -iirf,a/LtiJI. la en.1eñanza 06,'.cútl uttvt4- a ca1t90
dtl El.~, de aeuvulo con lo6 plli,6upuutoó pJLUetl.tado6 po'&lt; ta

V&lt;M.ccwn GeneJUtt de Educacwn P""""'1LUl, SecWtdll!Ua, Con,v,ciaf.
llo"11rli. en el ú:tado y pOlt ta Recto'Úa de ta U,úvvu..idad y

y

cp!tDbadoó po'&lt; el PodVt PúbUcc.

ARTICULO 5o./

La Léy de Eg,z.uoó que anualmente up-tda el

CongJtuo de.t útado de.teJuninal¡,f l.aó can.t.úladet, que deben
ent:&gt;!=e en el 606.tem.mien.to y di6u.6-i.in de ta educació11 iJ a

H.

la

601ura

de di.t,.tw,u.iJr.lat, y apU.CMlaó.

ARTICULO 7o./ U Gob-i.VttW del Et..tado, lo4 nwi,i.c.ip,i.06,
t'.a.1&gt; .uu.Utuc.lonu ~vada.l y lot, p&lt;Vr,ticu.tall.e.6 u.:t.in obUgado6
a collh.tl!.u.iA ed-i.~c.ili1, deó.túuulo6 a cen;tJwl&gt; educ.a.t.ivo6, de
ac.uMdo co11 6U/¡ pll.U.upue.6.to6 o con 6u capacidad econ6mi.ca,
'&lt;eópect-i.vame,ite.

ART1CULO 80. / U P'W6e.óolUUÚl que 6&lt;Ava a l&amp; .ú&lt;6.t&lt;..tu.C&lt;.~
ne i educat.i.v&lt;lh del El&gt;tado, a la6 o6,'.cill&lt;16 de ta V.iJ&lt;ección
G&lt;&gt;neutC de Edu.c.aci.6n PtunrL'l.ul, Sec.uncúuúa, Come11.cuú'. y IJol!Mli.
en ce Et. trufo 1J a. t.a. Rec.to,úa de la. Un.i.veJt6-&lt;.dad 1,e,,,á u.tab!e;
~e l'½jui,'!J' en .1116 4eJtv.i.ci.o4, 6-i.
doe2nZU, un ucala.66n y
tcHd'!J' dueclio a la6 jub«aei.onu y l l ~ &lt; 1 6 que et,:tablez
cm, (&lt;th leyu, -'!Upect-i.v&lt;th. Se,,,á no""1tado Pº"- e.t gobeJl,ltadoJtde.í: E6tado, a p,wpuu,ta de ta ViM.cci.ón Genvi.at de Educacwn
P'I.Úlnll-i.a, Se.cwidtvwl., CotrrVICi.at y NOIUtttl en el E.Ita.do, :t,,a-

"º"

t,.fitdo~ e del plLÚnelw, y con60M1e. to cf.i.6pongan ta6 leyu po'&lt;
to que hace al de ta lln-i.vVt6.i..dad.

AcrlCULV 9o./ L06 p!anet, de u;t.udi.06, ¡)}I.Ogtutma6 lJ llétDdo6
.{~ ,11le1i,u12a, IJ wu'.veJt6 Uo.JLi.a, 6e,r/í.,1 60/IJIIJ.iado1 pó'&lt; !,u jun.ta,¡¡
.t, ~at&lt;Vru de
úl6ti..tue.ionu. educativllh en pall.Üc.u.(,a,t, y
¡11, Hi·~ e11 u.i.90"- du¡,uú de. t.a. apM&amp;aciE11 del Con-1,ejo de

w

L f11cdci{&lt;11 PJt.i.nu,ua y Sec.w,daMa o del. Cow,ejo mr-i.vc-uitaJLio,

~,.,r.11

c,•=ponda.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407545">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407547">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407548">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407549">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407550">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407551">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407568">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407546">
                <text>Universidad Publicación de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 1, Marzo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407552">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407553">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407554">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407555">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407556">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407557">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407558">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407559">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407560">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407561">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407562">
                <text>11/03/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407563">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407564">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407565">
                <text>2016925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407566">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407567">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407569">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407570">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407571">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32059">
        <name>Brigadas médicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10793">
        <name>Crisis económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="32062">
        <name>Facultad de Mecánica y Eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="32061">
        <name>Lorenzo de Anda</name>
      </tag>
      <tag tagId="32060">
        <name>Recursos financieros</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14728" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12770">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14728/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_QUINCENAL_DE_LA_UNL._1970._No._18._Octubre._0002016919ocr.pdf</src>
        <authentication>dd6145e486508c93133d3a1b0821d4c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408782">
                    <text>... ~

,Y/,
'vicA _'

\Juft

.

Publicación quincenal de la Universidad de Nuevo

·•,!~f.&lt;¿·

ri

:~,,,,,.. '''

OCTIJBRE 31 DE 19?0 / TORRE DE LA RECTORIA / CIUDAD UNIVERSITARIA / MONTERREY, N. L., MEXICO

)

j~
~..,.-~

Debate sobre el proyecto de

LEY ORGANIG,~~
. .~.,. -;. .
, • EL DIA OCHO DE OCTUBRE fue organizada en el Teatro de la República, por
Obra Cultural l'niwrsitaria, u.n debate ('n torno al Proyecto de Le~· Orgánica de la
futura Universidad Autónoma de :Suevo León. en el que participaron el arqu.itecto Jesús Javier :\1:trtínez Argáiz, director de Arqwtt-ctur.t; el licenciado Rolando Guzmán
Flores, jefe del O.E.U.; el lic&lt;•nclado Ignacio Olivares, secretario de Economía; el in¡;eniero Pablo ;\lor:iles, prol~or di' Ciencias Químicas, y el doctor l\larín Mal·dón Gar
za, prafei;or de Economía. "UNIVERSIDAD" publica en esta entrega la versión de tres
de los participantes: Olivares, Guzmán Flcres y l\laydón y anwicia que publicará. pró:timamente las de l\lartínez Argáiz y Morales, pues ello'! se comprometieron a entregárv-oslns en forma corregida.

INTRODUCCION / IG~ACIO OLIVARES,

B

UENO, PUES VAMOS a dar principio a lo que propiamente constitu) e
la finalidad básica de esta reunión.
o sea la discusión del Proyecto de Ley Orgánica.

El General
Lázaro Cárdenas
(Síntesis de unas declaraciones del doctor Oliverio
Tijerina Torres, rector de la U.::'\. L., con ocasión
del fallecimiento del General Lázaro Cárdenas)

• El Gi:neral Lá=aro Cárdenas tuvo un luga, &lt;lcstacado e11 la historia, desde su período gubernamental. Realizó una obra bi-enhechora para todos los mexicanos con la fotegración
de una política económica que constituyó el antCLedente a seguir por otras naciones
,¡ue anhelan la explotación de los recursos en su propio beneficio, y por su evidente
¡,reocupadón en la integración del indio m~.1icano al ,-esto de nuestro pueblo, como una
medida de perfiles esencialmente humanos.
• El México moderno, obra del movimiento libertario de 1910, tuvo en este mexicano ilustre uno de sus más preclaros representantes.
• Al inici.ar la reforma agraria como instrumento µara el d,,sarroUo económico y social
del campesinado mexicano, al establ•::cer los supuestos fundamentales de la industrialización del país, al decreto, la nacionalizalión de la industria del petróleo y la consiguiente creadón de su em¡11•:sa derirnda, así como la nacionalizació11 de los ferrocarriles, el General Cárdenas 'adoptó medidos que siw1ificaron la erección de los cimientos de la vida económica ind•!pendiente de nuestro ¡•ueblo.

En caso de aprobarse y considerado aisladamente, es~e Proyecto constituirá la estructura jurídico-legal sobre la que se fincará la vida univP,rsitaria y, por lo mismo.
tendrá repercusio,1es significativas sobre
ella. Sin embargo, en esta ocasión la elaboración de este Proyecto cobra un significado especial, ya que estuvo precedido por
una serie 'de aconllecimientos y actividades que se han agregado bajo el nombre
de "movimiento estudiantil o universitario".
comprendido entre el movimiento de la segunda mitad del año de 1968, en la Ciudad
de México --con importantes repercue,iones
locales-, y el movimiento de autonomía
de la U.•N. L.• en octubre de 1969; creemo,,
que este movimiento constituye el contexto
directo más adecuado, dentro del cual pueda analizarse el Proyecto de manera fructífera. ¿En qué aspedos y en qué sentido
este Proyetlo desarrolla, obstacufü:a o e~
ajeno a las caral'lerí~ticas dinamizadora~ ,
progresistas del movimiento estudiantil?.
¿hasta qué punto es, el Proyecto, un fiel re•
flejo de las limitaciones de aquél y cuáles son
estas limitaciones del movimiento estudiantil?

Es por esto que algunos compañeros
universitarios hemos. c reído conveniente
promover la organizáción de una serie de
actividades --&lt;le las cuales este café literario es una de ellas-, con el principal objetivo de constituir una plataforma de intercambio, discusión y análisis de lo que se
considere sean los puntos relevantes de la
problemátiéa en cuestión.
Los miembros de la Obra Cultural Universitaria considenrmos como una actitud
enajenante y de poca seriedad la de solicitar adhesiones, apoyos o rechazos absolutos y masivos, en las que por lo general

el elemento emotivo o el de los "intereses
creados" han sido su principal fundaR1entación. Conocer el Proyecto de Ley Orgánica implica dar!Se cuenta de sus alcances
y de sus limitaciones. para lo cual es reque•
rida una posición crítica ante el mismo.
El orden de la~ exposiciones será el
si!Zuiente: profp_,or Rolando Guzmán F ..
doctor .Marin :\laydón G., arquitedo Javier
'.\1adínez Argáiz e ingeniero Pablo Morales; posteriormt'nle. cada uno &lt;le ellos tt'll•
drá oportunidad de referirse a las opiniones de los demás. para lue¡i.o permitir la
participación abierta del público.
Bueno, el profesor Rolando Guzmán
Flores tiene la palabra:

PARTICIPAC/Of\' DEI, LICE.VCIADO
ROLANDU GUZMA.N FLORES

A

STE TODO, quiero re.conocer la al'·
tividad positiva de los mae,tros )
e:;tudíantes &lt;{t,e han organizado e~te al'lo, para conocer algunas opinione~ sobre el Proyecto rle l..eJ 0r¡i.ánica presentada
por la Comi'sión Hedartora univen;itaria
electa para e~e efecto.

Es bastante difícil desarrollar con am•
plitud e:;te \'&amp;sto tema en el breve tiempo
que se me ha concedido para dar mis l&gt;piniones. Sin embargo, trataré de exponer lo
que en mi concepto son los aspectos más
sobresalientes del Proyecto de Ley Orgánica que está en manos del Congreso del Es·
lado para su aprobación.
No se puede aislar en esta exposición
los fenómenos que se han dado en &lt;lis.tintas
universidades del mundo. que han plantea·
do transformaciones, no sólo de la estru,·tura universitaria, sino. también. sobre la
estructura de la sociedad. Desde la Univer·
~idad Libre de Berlín hasta las universidades latinoamericanas, pasando por la Sur·
bona de París y la Universidad de Berkeley.
California, nos encontramos con esta in-/1
quietante iniciativa de los jóvenes e,;tudiantes, que se han dado 1/l tarea de realizar
SIGUE EN LA ULTl!\IA PAGI:SA

• Otra 1u:ti1•idad de marcados perfiles ret•olucionarios de este gran Presidente meu.car10
fue la preparación de las bases para la creación dd ln.dituto 11,fe:úcano del Seguro Social, para iniciar la batallo frontal contra la enfermedad y la miseria.
• En el campo edwcacional. y atento a la dinámica euolutiL·a de su é¡,ocn, creó el J,15.
titulo Politócnico Nacional. cuyos obi·ios Jrutos no necesitan descripción.
• En el mismo campo educacional, fue el primer mexicano qu,e pensó en la necesülad de
educar a l.os hijos de obreros y campesinos, para lo cual ~reó las escuelas de educación
superior para los hijos de los trabajadores.
• F.l General Cárdenas realizó les pn"meros intentos para la cr•eación del sistema cooperatfro, aún vigente, y cuyos a!}recios se observ'ln en la fábrica de Cementos Hidalgo,
Nuevo León.
• Debe destacarse el relieve int-unacional de su figura, ya que constituyó la inspiración
i,: las grandes realizaciones en la nacionalización de los recursos de los ¡,aí..s-es del 1fedio Oriente, Sudamérica y otras partes del mundo, quienes dieron los pasos, miciales para
conseguir el bienestor y el progreso.
• Afectiva ,,- ••mocionolmente, fue el primer mandaúlrio del Continente Americano q11e colocó su corazón, su pensamiento r su ácción en favor r al lado de las naciones invadidas,
que !'reludiaron el tremendo holocausto de la segunda f{Uerra mundial.

• la Un1t••rsidad de l'ú¡,evo /,eón se une al duelo que enluta en estos momentos al país,
y se propone, -como homenaje a lo memoria del General l..ázaro Cárdenas, trabajar infatigablemente para servir al pueblo, que fue la !'asión y ra=ón de la existencia luminosa del hombre de color de la tierra y de la dulce mirada de agua, que con su desapa·
r cirin fí•ica ingresa a la inmort'llidad, ya qu.,. .su exquisita sensibilidad lo determinó a
las r,randes reaúzacione.s re/eri'da

PONE1','TES DEL DEBATE SOBRE EL PROl.ECTO de Ley Orgánica de la Unh·enddad. De uqalenla
a derocha: arquite&lt;:to JCS\Í!f Javier Martln.-.z Argáb, director de Arquitectura; Ucenclado Rolando Gtnmán l'1ores, Jefr del D.t:.U.; Jlcenclado Arm:rndo 0lh-ares, secretario de Economía; ingeniero Pablo
i'.llor.:ul"S, prof!'50r de Cienci.i!I Químicas, y doctor lU11rín Mayd6n Gana, profesor de Economfa.

�dos al descanso. Este sacrificio y sigñificativo
esfuerzo ha. sido !actor determinante en la, asunción del decoroso puesto que ocupa la F.1.M.E.
en el concierto universitario.

DEPARTAMENTO DE
INGENIERIA llECANICA
STE DEPARTA.n[ENTO, cuyo coordinador es e l ingeniero Noé HinQjo:;a Trevi:&gt;o. cuE-ntu a su vez con :--~~is im portantes
departamentos, que son: Departamentos
de Tecnologia y máquinas herramient1s, de
Ingeniería hidráulil'a, de Térmica. de Hidráulica indutitrial, de lV!-~(·8.nica aplic~1da Y d ~ Mecánica de materiales, :.1. cuyo mando se encuentran, respectiv'l.mente , lo .:;. ¡ngemeros: Jesús F.
Garcla Ramírez, Miguel Ba!·rera, José Hum
herto Ramire2 Guerrv., José Antonio Aranda ,
Miguel Medina y Jaime Aguilcra Barrasa.

La Facultad ocupará, próximamente, un
nuevo edificio que albergará a sus labor:1.t ríos y talleres. Este es un a.péndíce más de 1::sta
entidad uni\"ersitaria en incesante expansión.
Se levanta a un lado de los actuales labora.torios. En este edificio se ¡nstalará el eq .ip::i
de experimentación. nuevo en su mayor p!ffU:
El 80% de su tot:1litbd ya h'l sido adqu rt
ya se1. comprado.· construido por los alumnos
o bien reconstruido.

E
Facultad de Ingeniería

El Departamento de Tecnología y máquinas herramientas esta dotado de cua.tro labo ratorios y tres talleres: el L·1boratorio d e tecnología. de&gt; materiales, al frente del cual está
~ ingeniero Alberto Avilés; el Laboratorio de
tecnología mecánica, cuyo responsable es el ingeniero J::&gt;el Puente; el Laboratorio de met~o~
logia, a cargo d~l ingeniero José Gómez Angu1ano. v el Laboratorio de máquinas herrami~ntas,
mie · a.tiende directamente el jeíe del Departamento. Los talleres son: o.e máquinas herramientas, de soldadura y de carpinteria, los cuales dependen tambil-n de dicho funcionario.
El Df'partame:ito de lngenierla Hidráulica
con:~la ele tos Laboratorios de mecánica de fluidos y el de maquinas hidráulicas.

En estos laboratorics se insWlará un circuito cerrado de televisión. cuyo valor total de
$ 200.000.00 !ierá cubierto en partes iguales por
el Patronato Pro Lab ~r~ rnrios y T:tllr-res Centrales y por los alumnos que realizarán como
tesis las componentes de este circulto.
Asimismo, hay varias tesis en proceso. soore
la Instalación ele un sistema de música de fon

do y servicio de llamada en estos mismos labo-ratorios, cuyo valor es de $24,000.00.
PRACTICANDO EN UN TABLERO DE CIRCUITOS ELE&lt;JTBICOS están estcs alumnos del
quinto semestre de fa ea.rrera. de ingeniero mecánico electricista " . .. establecer métodos
demos de enseñaru.a. ... "

En el Dcpn.rtamento de Térmica existen los
lahoratorioa de motores de combustión interna..
de V!:lpor y lubricación; el de refrigeración,
aire acondicionado y transmisión del ca~or Y
e-J. taller automotriz..

" ... la dependencia má8 grande y populosa del recinto universitario neoleoné8 •.. "
0D08 QUIZA SABEMOS que en la Ciudad Universitaria existe un centro de estudies conocido con el nombre de Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Pero pocos conocemos qué es lo que bulle en su
interior, qué es lo que se realiza en su seno Y
en qué forma contribuye al impulso del desa-

T

rollo económico nacional.
"UNIVERSIDAD", la publicación quincenal
de la Universidad de Nuevo León, inicia con

este número una serie de reportajes sobre la
yida y el quehacer de las instituciones universitari:as y ha elegido. precisamente, para este
fin, a la dependenci.1. más grande y populosa
del recinto universitario neoleonés y la que más

la-ur-cs

--3

las sanas actividades del deporte,

ha conquistado para nuestra ºmáxima cas;i de
estudios: la Facultad de Ingeniería Mecánica.
y E léctrica (F.I.M.E.).
UN POCO DE HISTORIA
A F.1.1\l.E. abre por primera vez sus cursos en septiembre de 1947, dentro de la
Facultad de lngenieria Civil. Se laboraba
en el edificio de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Alvato Obregón". El director de esta última entidad universitaria, ingeniero Santiago Tamez Anguiano, funge como
jefe de los cursos. En junio de 1951 egrelia la
primera generación de ingenieros mecánicos,
cuyos nombres citamos por constituir el prístino
jalón de la ejemplar hsitoria de esta escuela;
ellos son: Manuel Villarreal Garza, Rodol!o de
la Gar7..a Treviño, Victor Villarreal Quiroga,
Arturo Cárdenas Berrueto, Gilberto Pérez Carrero, Epitac::.lo Elizondo Selva y Guadalupe J.
González Ramírez.

L

Bajo la dirección del ingeniero Pablo Espinosa nomlnguez, l?n 1953, la F.I.M.E. abando-na su nutricio local de la. "Alvaro Obregón",
p-.ra ocupar un ediíicio independiente, en la
casa marcada con el número 933 de la calle
de Modesto Arreola, a.1 Oríente. Es el momento
de su desaparición como dependencia educativ~. secundaria. Posteriormente, su existencia
transcurre, desde septiembre de 1956, dentro
del edificio ubicado en la calle de Matamoros,
número 711, Oriente.

2

En 1958. la F.I.M.E. oasa a ocupar su lugar
definitivo en la Ciudad Universitaria del Noreste. En el vestillulo de su elega.nte edificio
se f'rige una enorme plancha oblonga, de mármnl rlonde se hace constar, para la posteridad,
fa fechn de su inau·~urnción y los nombres de
sus má!'; importantes promotores : El Patronato
Univ&lt;'rl'iitario, clon Luis Elizondo y los maestros
y alumnos de la Facultad.
OBJETIVOS 1;UNUA1\IENTALES

DE ESTA FACULTAD

DE LA FACULTAD
A F.I.M.~. tiene entre sus objetivos primordiales:
a) Preparar ingenieros en las ramas
que en ella se ¡mparten, con los debidos
conocimientos científicos y técnicos y con una
adecul:l.da co ncepción ética y social del ejercicio
profesional. Para cumplir con este primer inciso, se im\:iarten en la Facultad las carreras
de Ingenierin Mecánica Electricista e Ingeniería. Mecánica de Administración y están en estudio las carreras de Ingertieria Mecánica e Ingeniería. de Electricidad.

L

b) Impartir cursos de revisión y especialización para graduados de estas mismas carr eras.
Para cumplir con este segundo inciso, la Escuela de Graduadc s esta trabajBJ1do desde hace tres a ños, impartiendo las especialidades y
maestrias en Ingeníeria Mecánica e lngenierf&amp;
Eléctrica.
c) Fomenten la ¡nveslig.ación ciehlifica, mediante conferencias y simposios. asi como estimular al estudiantado a utilizar los Jaborato-rics. a formll.r grupos de investigación e invitar
a socicd;.1.dcs técnicas a efectuar sus reuniones
en esla Facultad.
COMENTARIOS SOBRE EL PROGRAMA
DE ESTUDIOS

L PROGRAl'tlA de estudios vigente en
esta Facu~tad, aunque actualmente está
completo en lo que respecta a los conocimientos estrictamente necesarios para
el egresado de la misma, .adolece principalmente del defecto de importar una carga excesiva
de trabajo para el estudiante, debido a que lo
obliga a permanecer en las aulas y labora.torios prácticamente Jurante todo el d1a, por lo
que en una reunión de la Junta Directiva se
nombró una comisión, formada por alumnos y
maestros, que se encarga. de estudiar estos planes y programas para darles una reestructuración, con miras a hacer más eficiente y más
dinámica la enseñanza, a resolver el problema
de los estudiantes trabajadores que no pueden
cumplir con el horario completo de los cursos
y. al mismo tiempo, se está estudiando la posibilid.ad de cambiar el actuaJ sistema de semestres al sistema de créditos, que permita mejor y mayor flexibilidad a los estudios realizados por los estudiantes.

E

Dentro de esta reestructura.ción, se pretende establecer métodos modernos de enseñanza, utilizando materiales indicados y estimulando al alumno en la participación· mAs
activa en la cátedra.
CAMPO DE TRABAJO
DE LOS EGRESADOS

INGENIERO
JORGE M. URENCIO
ABREGO,
actual directar de la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica
" ... preparar ingenie-roo
can los debidos
co1wcimientos científicos
y técnicos
y con una adecuaíla
concepción ética
y social
del ejerci.cio
profesional, ... "

E

L CAMPO de trabajo p¡ira los egresa.dos
es muy extenso y tien~ su principal aplicación en la industria, tanto extractiva
como de transformación.

En ca.da campo, el ingeniero tiende a tratar con tipos especiilcos de máquinas, estructuras y sistemas. Las funciones de les ingenieros se dividen en modelos bastante definidos, como estos:

AD~llNISTRACION O DIBECCION: En
esta actividad trabaja aproximadamente un 34%
de los ingenieros, los cuales alcanzan, incluso,
puestos ejecutivcs de importancia.
PLANEACION Y DISE:90: En este ejercicio, el ingeniero establece las bases de trabajo para producir máquinas, estructuras, sistemas de abastecimiento de agua y de energia,
transportes Y comunicacion es, etcétera; ma..ntlene una vigilancia cuidadosa de costos, tanto
para construir la máquin3. o el sistema, como
pa.ra operarlo. Alrededor de un 20% de los ingeniero~ se df!dican a esta actividad.
VENTAS: Los productores de equipo in. dustrial e instrumentos especializa.dos necesitan
de ingenieros para ventas de sus productos.
Aproximadamente el 4% de todos los ingenieros
trn.bajan en esta rama.
CONSULTAS: El ingeniero que ha tenido
lnrga experiencia en una rama especifica puede
actuar como consultor, vendiendo sus servicios
Y su experiencia. Alrededor de un 5% trabajan
como consultores.
CONSTRUCCION E INSTALACION: El ingeniero dedicad.o a esta especialidad es el que
lleva a la realidad los planos y las especificaciones de un sistema o de maquinaria disefiada, _se enca.rga de supervisar la compra de ma~enales Y de organizar las brigadas de trabaJo, asi corno vigilar cómo y cuándo debe hacerse
el _trabajo. El número de ingenieros que tra.b.3.Jan en estas funciones oscila en un 75%.

PRODUCCIGN Y OPERACION: Las U.bricas, las plantas generadoras, los sistemas de
c munice.ción,. sistemas de transporte, etcétera,
deb.en estar. cl1rlgidos por hombres que conozcan la totahdad de los detalles técnicos, para
poder mantener en buen funcionamiento In
plant~ o el sis tema y para buscar maneras para
reducir costos, mej ~rar el servicio y el prod~cto. Alrededor de un 15% cJe los ingenieros
eJercen su profesión en estos menesteres.
INVESTIGAClON Y DESARROLW: Los
ingenieros se dedican a la investigación y al desarrollo, porque estas actividades conducen al

LICENCIADO
JESUS WZANO DlAZ,
jefe del Departamento
de Relaciones de la F'.l.M.E.
'
" ... al través de él,
la F'acvltad ha poqido
proyectarse al ámbito social.
y canstituye un 6rgqno
de indubitable importancia
par su ingerencia directa
en la colocaci6n
en el mundo profesimtal
de gran parte de alumnos
y egrerodos
de la misma ... "

El Dcpart,'lmento de hidráulica. indus!rial
se c:onstituye con dos laboratorios : el de siste-mas hidráulicos y el de sistemas neumáticos.

mej ;..ra.miento de maleriales, de productos y de
procesos o a la creación de cosas totalmente
ncevas. Cerca de un 18% de los ingenieros se
dedican a esta actividad.

Los Laboratorios &lt;Je mccimismos y de vibraciones fcrman el Departamento de mecánica a.plicada.

DOCENCIA: Los ingenieros forman la parte principal del profesorado en las escuelas de
ingeniería. Algunos enseiian inmediatamente
después de recibir su título; otros, después de
adquirir cierta experiencia práctica. Dentro de
le. docencia se dedican también a investigación
o a consultas. Menos del 3% se dedican de lleno
a la enseilanza.

Finalmente, dentro del Departamento de
mecánica de materiales operan el Laboratorio
de análisis experimental de esfuerzos, bajo la
dirección del ingeniero Angel Sánchez., y los .
de pruebas físicas y pruebas dinámicas.
EL D;EPA'llTAMENTO
DE INGENIERIA INDUSTRIAL

Nota: Se observará que la suma de los mencio-

nados porcentajes sobrepasa el lógico ciento por
ciento; esto se debe a que algunos ingenieros
se dedican a ejercer en más de una d"e las ramas citadas.

ZENON CORONA
RAMIREZ,
ESTUDIANTE DEL
NOVENO SEMESTRE,
en una práctica
de circuitos eléctrioos,
en los laboratorios
de electricidad
de la F'.l.M.E.
ei;tu.diantes
deberán costear por su
cu,,"'llta el valor
del proyecto,
hasta la cantidad
de cinco mil pesoo ... "

" ... loo

El ingeniero Marln González GoÍlzález es
et que C(' ntrola las actividades de esta dependenda, que resuelve, exclusivamente, lo que
conC'ierne a la carrera de ¡ngeniero mecánico
administrador.

ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA
DE LA F.I.M.E.

L

L

La Secretaria Administrativa ventila los
asuntos referentes al personal secretarial de
intendencia y la Prefectura.
'

OS JEFES DE DEPARTAMENTO tienen•
como sus funciones principales las si guientes:

I gualmente, debe ma.ni[estarse que los jefes
de departamento constituyen la Comisión de
Tesis, que es la encargad'l de aprobar o desa prc bar en su caso, los temas propuestos por
los alumnos para sus tesis.

DEPARTMIENTO
DE INGENIERIA ELECTRICA

L

A COORDINACION del Departamento
de lngenierla Eléctrica corresponde eJ
ingeniero Hermilo Torres. Este Departamento se subdivide a la vez en las siguientes secciones, con sus resp ectivos titulares: Sección de Flsica, ingeniero Amado López; Circuitos Eléctricos, ingeniero Pablo de
León; Electrónica, ingeniero Miguel A Robledo : Comunicaciones, ingenieró Guadalupe Vela;
Méquinas de corriente directa e iluminación,
in~eniero Agustin Iglesias; MAquinas de corne~te alterna, ingeniero Gera.rdo Sandoval, y
Sec7ión de transmisión de energla eléctrica, ingeniero Rafael Fuente.

LOS LABORATORIOS

En suma, podemos decir que nuestra visita a
los laboratorios y talleres de la Facultad de
Ingenleria Mecánica y Eléctrica nos ha dejado
;.u, agradable sabor de boca, una fresca utisfacción de descubridores de emporios desconocidos Y
llna tranquilidad que galvaniza nuestra. ·l veces.
dormida fe en la Universidad que norma nuestros
pasos.

DIVISION DE ESTIJ1J10S

PARTE DEL EQUIPO DEL LABORATORIO DE MAQUINAS ELECTRICAS, OODIP.,...
do en Suecia a la. com~ ASEA EDUCATIONAL, con un costo total de tres euartN
d~ millón de pr.scs, qU'e se instalará en el nuevo edlflcio pan. los labora~rios de la
F .I.M.E. " ... nu.nca ha permanecido estática a los cambios de la tecn.o1og11~. El m.teñal de laboratorios y talleres se actu.alls&amp; Incesantemente •. , "

OS LABORATORIOS DE LA F,I.M.E.
se encuentran dentro de un enorme edificio situado junto y al poniente de la
Facult3.d, En este edificio se encuentran
tanto los aparatos y máquinas de mecánica,
como h s complicados instrumentos de la sección eléctrica..

L

'

A F .L!\I.&amp; inicia su existencia con. los cursos de ingeniería mecánica excluswamente.
La carrera sobrevive durante 18 a.fios, hasta 1965, en que egresa la Ultima generación
de ingenieros mecinieos. Datos estadlstlcos nos
revelan que de 1954 a 1965 la citada. profesión
aglutinó a 1,166 alumnos, de los cuales egresaron
ú;iicamente 258. En el ai\o de 1956 se instituyen
en la Facultad los estudios de ingenterla mecinlca
y eléctrica y ocho años después ~n 1966- los de
ingeniero mecánico administrador. Los cunos para
esta illtima carrera son comunes con los de la
otr&amp; basta el cuarto semestre, p,ro a partir del
quinto se inauguran los temas especificas de su
propia disciplina.

L

Desde 1961, año en que termina 13 primera
generación de ingenieros med.nicos electricistas.
hasta 1969, se han graduado 1,050 alumnos. Y desde 1967 han concluido sus estudios 105 ingeni.-Os
mecénlcos adTrunistradores.

El equipo existente en estoS laboratorios
ha sido adquirido por diversos medios: ora por
d n.ltivos de la industria, ora por aportaciones
de los exalumnos o, bkn, mediante las subvenciones quP p;,.ulatln,J.mente l e otorga, el P atron a to Pro Laboratorios y Talleres. Pero la fuent e más interesante e insólita de cuantas hay
es. quizá, la noble contribución que me.estros y
alumnos hacen para la provisión de los aparatos necesn.rlos nl través de un proceso ingenioso y efectivo. Los jefes de departamento. ana~
liza·ndo 1:-is necesid...""ldes del mismo. proponen ;).
los alumnr::s los temas de tesis con el objeto
de que los instrumentos que cons1 ruyan y qu
habrán de donar a la F.I.M.E. sean de real utilidad para ésta.
Los estudiantes deberán costear por su
«uenta el valor del proyecto, hasta la cantidad
de cinco mil pesos, ya. que en coso de ascender
el costo u una sür»a superior a la mencionada,
la Dirección de la Facultad, de asi autorizarlo,
proporcionará el remanente. Si cJ alumno sustentante manifiesta insolvencia o escasez de
recursos para realizar el proyecto, la misma Dirección interviene, consiguiéndole la cantidad
necesaria en alguna instil ución financiera. medante la suscripción de los correspondientes
títulos de crédito. Asimismo, es menester destacar La labor que desenvuelven los maestros
y jefes de departame nto, quienes ofrecen su asei;oramiento a todos los alumnos que se encuentren en preparación de tesis -constructivas y
no constructivas-, aún en horarios no habituales, fuera de trabajo e incluso en dfas destina-

El Departamen~o de Tecnologtas cuenta.
por· el mismo medio con un horno para tratam:entos tél"micos de flama indirecta, un transformador para práctica.s de soldadura eléctrica,
un horno para cianuración, un horno b'.lsulante, un horno de cubtlote y un gran conjunto
de materiales e instrumentos de valiosa utilida.::J para el conocimiento práctico de la ingenleria.

El sistema de intercomunicación por conmuted~r• para los nuevos edificios de laboratorios Y
los actuales, con capactaad de 50 lineas }i:_ con opción para otras 250 en el futuro, constltllYe, en
verdad, la culminación de la obra inmensa que
ha logrado forjar· este cúmulo de gentes Con admirable esplritu de trabajo y potente capacidad
creadora.

!/Coordinar las prácticas de laboratorio Y
programas de estudio,
2fPromover la adquisición de equipo necesario para los laboratorios,
3/Formula.r las práctic!'ls de laboratorio de
acuerdo a la teGria,
4/Revisar constantemente los planes de estudio, y
5/Asesorar a los alumnos en la elal.&gt;oración
de sus tesis.

La Secretaria Técnica cuenta. con un Departamento de lngenieria Mecánica, uno de Ingeniería El~ctrica y otro de Ingeniería Industrial,
Y supervisa las activida.des de la Biblioteca y
del Departamento Audiovisual.

Entre otras cosas, la F.1.M.E. se h:t proveido, por medio de las tesis de sus alumnos,
de los siguiente~ materi.1ks: una máquina .analt,1,,ic:l d1.: circuitos hidt?.ulicos, un pizaJ'rón mag-nético de circuitos hidráulicos, un.:.t turbina de
Pelton, una turbina Fra.ncis, un motor 1;1eumático con circuito y un panel d e íluidtca. en
cuanto al Departamento de Ingenieria Hidráulica En el Depa.rtamento de Máquinas Herram ientas: una máquina afiladora de herramientas, una máquina de roscar. cortar Y escarear Y
una máquina sierra banda.

Pronto &amp;rribará el gran carga.mento de equipo, comprado en Suecia especialmente, para los
nuevos lahc.ratorios de b. Facultad. Contiene lo.
mayor parte de lo que constituirá estos nuevos
laboratorios. Su costo es de $ 43,430.95 dólares.

FUNCIONES DE LOS JEFES
DE DEPARTAMENTO

A FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA y Eléctrica se organiza para su
administración en la siguiente forma: Se
considera a la Junta Directiva como su
máxima autoridad. La dirección de la dependencia está a cargo del ingeniero Jorge M.
Urencio Abrego, de quien dependen directamente una Secretaria, Técnica, a cargo del ingeniero
Guadalupe Cedillo Garza; una Secrétaria Administrativa, cuyo responsable es el íngeniero
Héctor Luis Barocio Rojas; el Departamento
de Relaciones y la Escuela de Graduados.

Hace seis meses la F.I.M.E. adquirió un equipo para el L3boratorio de Microondas que, con
un costo de un cuarto de millón de pr-so~, fue
pa.gado integramente por los alumnos que realizaron tesis sobre ese ramo de la electrónica
En torno a este- tema. r.e:r" especifica.mente
sobre la aplicación de los rayos "Laser" en las
comunicaciones, se imp::..rtirá un curso a partir
del próximo semestre.

Actualmente, la Facultad const.3 de 36 grupos
para mecánicos electricistas y 12 paro. mecánicos
administradores.
En fin, esta entidad universitaria.. joven pero
pujante, ha producido en sus diversas ramas, a to
largo de sus breves 23 años de existencia. un total de 1,564 profesionales, considerable multitud
de hombres prep&amp;rados que hoy integran un sector decisivo de la tuerza de trabajo en nuestro
pals.
Como hemos dicho, en la Facultad de Inge-n\erh Mecénfca. y Eléctrlca-se-tmParten las carreras de ¡ngeniero mecinlco electricista e ingeniero
mecánico administrador y está adscrita también
la Escuela de Graduados.
La Escuela de Graduados de la F.I.M.E., cuy()
álrector actualmente e3 E.'l ingeniero Raúl Quintero Fl res fue creada en septiembre de 1966,
con el obJeÍo de preparar a in~enieros y pasantes de las remas de la .¡ngenieria mecánica o eléctrica para una educación superior a la profesional,
dándoles oportunidad para espE&gt;Cializarse en alguno o alguncs campos de su predilección.

UNA FOTOG.RAFIA PA.RA LA IDSTORIA: el ingeniero Pablo Espinosa Domíngu&amp; Y
algunos alumnos de la Facultad de lngenieria. J\Iecánica. Y Eléctrica, cuando ocupaba
el Local ma-.-cado con el número 933 de la calle de Modesto Arreola. al Oriente .. J ••en
1953, la. F.1.l\1.E. abandona. su nutricio local de ta. "Alvaro Obregón", para ocupar un
edificio independiente .. . ,.

Los cursos que 8 qul se imparten son intensivos, por Jo cual requieren del alumno dos horas
mlnimas de estudio por cada hora de clase que
se reciba en las aulas universitarias.
La Escuela de Graduados otorga los siguientes
zrados académicos:

3,

o

�n

,. &lt;JU&lt;' ofrt•cc-n c-stos c-ur o~ ¡:::niiuiL1m&lt;'nll·,
t1c-ndc"l a l
p t rip· ntes U'l diploma donde
a&lt;-r rhhn ('!(tos ~studlos

1 ~, J; hor de la Bo1sn de Trabajo del De
rt n ent de Rí'lO.C flE's d(' la F J.\:JS. re
, ,t1, t·n l'Sum&lt;·n, un &amp;r:m mftril &gt;. que se a:n
11, 1c 1l :-. ma cu.indo sus b('nchcios se repar·
1 n t 1 e tu 1 Ol('S de cortos recurso , t)Ue yen
l'
ni •
11' r
I de • ciado or,ortuni
,
t'" :t 1r oi:us estudios. Es en estos ejem
lS donde il
ec1 ,m s mis \ ivamente las ex
t 1, ,
d,. f)epartamentc, tie Rela.ciones de
l,t l·

t

M.[

l. \s 1.\H'ORT.\CJO'SES: La Facultnd dt&gt;
lu:('n &lt;"J a Me,:ánicn r El~ctrica nunca ha permdnt ·ulo c-stlltir-" n los variables cambios de
la te ,,olo 'ia. El mn.tC&gt;rial de laboratorios y ta't&gt;r"'S on que cu •nta la escuela se actualiz1
'l1'f" ''ltl'n1ent,... Por tal mdivo, t&gt;Stá. en cotl ~
dmn C'O;nunic:tción c-on &lt;.li:erentes uni,·ersldades
r ¡11s:t1tudones fabricantes &lt;!e artkulos tf.rnicos,
1 rito, t n los Est:,dos trnidos, como í'n Alemani.:1. In,;lalC'rrn y Francia, en Europa, para el
e fel'to de, coll'&lt;'tar información para integrar
1'l1s pro~r-,mns dt' estudio y de proveer a sus
laborr,.torio,.; del m:itt&gt;rial que tri épora moderna
reclama indispensable.

Actu.llmE'nte el Departamento de Relacioestá viJ?ihndo la importación de los laboratorios de transmisión de calor, con un costo de 13.000 dólares , y el equipo de vibraciones. que se trató en Dinamarca, con valor de
250,000 pesos.
nl'S

ALUMNOS Y FUNCIONABIOS DE LA F.I.M.E. en torno a los trofeos obt.enidoe en diversos
e_v~tos deportivos P.?r los alumnos de esa escuela. con motivo de la entrega del "Trofeo DeM,fio ganado en l,!69 • • . la más apreciable di8Unción de que pueda ser objet.o una. dependencia
de la U.N.L ..•.
Grado de Maestro en Ciencias de Ingeniería Mecánica, con especialidad en Materiales y Mecanismos,
.s)

Grado de Maestro en Ciencias de Ingeniería Mecánica, con especialidad en Térmica e Hidráulica,
c) Grado de Maestro en Ciencias de lngenienla Eléctrica, con especialidad en Control y Electrónica,
b)

d) Grado de Maestro en Ciencias de Ingenieria Eléctrica, con especialidad en Potencia.

AdemAs, la Escuela de Graduados concede becas II los diez primeros lugares entre sus alumnos, dispensándolos aparte la honrosa deferencia
de pasar a torma.r parte del cuerpo docente de la
Facultad, si asl lo desean.
Par.a poder recibirse, los pasantes de la
1-'.l.M.E. pueden optar por cualquiera de los sig\Jientes medit.s: !/sustentar un examen profesional tipo "A", con tesis constructiva, considerando, como tal, aquella que realice el pas:mle por sus propios medios e Instalada en el
laboratorio correspondiente de la Facultad,
pasando a ser propiedad de la misma al concluir su examen profesional; 2/presentar un
examen profesional tipo "A", con tesis no
constructiva, que consiste en un trabajo de investigación o un anteproyecto y que por motivos de carácter económico no pueda construirse; 3/sustentar un examen profesional tipo "B", sin tesis, donde se someta al alumno
a un reconocimiento general de las materias
que cursó durante su carrera, y 4/recibir su
titulo profesional, cumpliendo un curso en la
Escuela de Graduados, que puede cumplirse de
c:os maneras: Forma "A": cursar y aprobar
cuntro materias ofrecidas por la Escuela. de
Graclu'ldos y su~tentar un examen ornl sobre
una rle &lt;'llas. Forma "B": cursar y o.probar tres
materins en la misma institución, desarrollar
un proyecto sobrP cualquiera cte ellns, cuyo tema será decidido por la propia escueta a sugerPncia del sustentnnte, y presentar examen
oral sobre el mismo.
De esta manera, por medio de la tesis constructiva, como señabmos anteriormente, la Fac~ltad se procura gran parte del equipo experimental, sin llegar a exigir un oneroso sacrificio ft sus alumnos, representando subsidiariamenle un medio de descarga y de ayuda a las
tan exigldn., y minúsculas fuerzas económicas
de la Universidad.

AWUNAS HONRAS DEPORTIVAS

M

UY GENTII,.HENTE, Rafael Escobar,
secoetario «le deportes de la mesa directiva. de In F.l.M.E., colaboró con
nosotros en la elaboración de esta por-

ción del reportaje, proporcionándonos el mayor
nümero de datos posil-les sobre las actividades
que la F1cultad ha desa.rrollad o en el deporte
y las satisfacciones que ha recibido aJ través
de sus jóvenes atletas.

tiene en todas las ramas deportivas vigentes en
la Universidad de Nuevo León. Mecánica lo
coi:1serva desde hace dos años y se propone con~u1starlo por tercera ocasión, para que pase, por
fm, a ocupar un lugar dt-finitivo en sus vitrinas.

Esta entidc.d ha acaparado la atención de
todos los deportistas universitarios y extrauniversitarios por la decidida vocación deportiva
que reina entre sus pobladores. Aqut se practican casi todos los deportes conocidos y se
participa en todos los torneos que se organizan
en la Universidad.

(Debemos ofrecer nuestro reconocimiento
al ingeniero Angel Lozano Chaires, jefe del Departamento de Deportes de la Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica,. y a sus jóvenes
deportistas, por su extraordinaria trayectoria
en las gestas deportivas).

Es en el fÜtbc.l americano donde más ha
brillado esta Facultad, constituyéndose su equipo representativo en el campeón invicto de las
últimas dos temporadas del campeonato intraoniversltario. Destacan dos de sus jugadores:
José Luis Uzeta Martinez, como el mejor corredor de toda la liga, y Enrique Guevara, titular del récord de puntuación: 98 puntos, di
fícil de ¡gualar.

PROYECCION SOCIAL DE LA FIJIIE

L

A FACULTAD DE INGENIERIA Mecánica y Eléctrica tiene un Departamento
de Relaciones, que allende el licenciado
Jesús Lozano Diaz. Al través de él la escuela ha podido proyectarse al ámbito social y
constituye un órgano de indubitable impartancla 12.or su ingerencia directa en la colocación en

• En la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica se practican
casi todos los deportes conocidos ...
• La proyección social de la F. I. M .E. abarca la bolsa de trabajo, las importaciones, los donativos. las actividades culturales, los
vía jes de estudio, etcétera ..
'

En las Ultimas competencias de atletismo
intraunlvcrslta.rio, la F.l.M.E. obtuvo primer
lugar en cnsi todas sus ramas (novatos, clasificados, pcnthatlón), excepto en campo travie-,
sa, donde ocuparon el tercer luga.r
El equipo representativo de beisbol de la
F.l.M.E. es campeón universitario desde hace
;ra dos años; y en vollbol varonil sus muchachos.
no han perdido un jue¡o durante el mismo
tiempo.
Para concluir, diremos que la. F.I.M.E. es
campeona absoluta en basquetbol, softbol r boliche.
Sobre un estante cubierto de trofeos y galardones que se encuentra en la Dirección de la
F.I.M.E. descansa la más apreciable distinción
de que pueda ser objeto una dependencia de la
U.N.L. que practica con tanta vehemencia el
deporte: el "Trofeo desaíio", que se otorga. a la
entide.d universitaria que mAs parcentaje ob-

EL ALUMNO FELIX ESPINOSA l\lORALES, d~I d( rimo semestre d~ la carrera de
ingeniero mecánico E'lectrlcista. operando 1.m osrJloscopio dentro del circu.lto ent.rena.dor elet:trónJco, en el laboratorio de elettrónlca de la. F.t.,LE. " • . la. noble contribllclón que maestros y alwnuos ha.e-en para la provJ,.lón d~ los aparatos neceu.rioa •. "

,

CONJUNTO DEL EQUIPO PARA PRAcrlCAS SOBBE MICROONDAS, re,1..,tement., adqnlrldo
por la F.I.M.E., con un costo de un cuarto de millón de peeos u ••• fue papdo fntepamente ¡10r
loa alumnos que realizaron teals IObre eet.e ramo de la electr6nlca .•• "

el mundo profesional de gran parte de alumnos y egresados de la misma escuela.
En el curso de nuestra entrevista con el licenciado Lozano Dfaz, !uimos descubriendo desconocidos asplc'ctos del tráfago cultural de esta.
Facultad. Nos cuento. que el Departamento a su
cargo tiene entre sus prlncipales funciones estnr en conbtante comunicación con diversa.s empresas, saber las necesidades en el .aspecto técnico del personal y otorgar a los egresados
fuentes de trabajo, creando, asf, la Bolsa de
Trabajo.
LA BOLSA DE TRABAJO: Paulatinamente, la Facultad organiza seminarios especiales
sobre actividades profesionales, con la ayuda de
empresas como Ford Motor Company, Altos
Hornos de Monclova, Programa Nocional Fronterizo, Quimica General, etcétera, donde se desarrollan pláticas de enviados y funcion&amp;rios
de estas compañias con los alumnos en vlsperas de recibirse, para llevar a cabo contra.tación

Igualmente, fue c ... mprnda en Australia., a.1
travCs de este Departamento, una ''Computadora analógica hlbrida 180", con valor de 60,000
pesos, y un "Circuito onálogo de fluidos", para
el Laboratorio de Hidrá.ulica, adquirido de la
C mp.·lflia, Scott, de Florida, en Norteamérica.

de personal.
A los alumnos se les ·acerca a las actividades prácticas de la ingenieria, desde estudiantes; se les pone en comunicación con las necesidades profesionales y se les procura experiencia de carrera, por medio de prácticas profe. sionales en empresas estatales y del interior del
pais, previo. solicitud del Departamento de Relaciones a las compañias señaladas.

Este Importante Departamento se encarga
de todo lo conccrnit•nte a la compra, transporte, sc·guro y todos los trámites necesarios, ante las secretarias correspcndientes, para la importación.

Las prácticas se otorgan a estudiantes de
cursos supe.rieres al quinto semestre y los resultados han sido halagadores al concluir las
pré.cticas, ya que buen número de ellos se quedan prestando sus servicios en dichas empresas,
con contratos de medio turno, elevando el nivel de estudiantes-trabajadores a una cantidad
muy estimable.
El servicio que presta la Bolsa de Traba.jo
de la F.I.M.E. se extiende, incluso, a e•:;esados
que ya se encuentren trabajando, pues el DePa.l'.tamento está proyectando un directorio profes1one.l -por ahora en situación inclpiente pero ofreciendo frutos desde luego-, dona~ se
anota una relación de los egresados, con detalle
de la e~presa en que laboren, el puesto que
desempenen y la categoria y actividad a la que
l~s gustarla dedicarse, y conocer sus experiencias como medio, inclusive, de programar y mejorar los planes de estudio.
trabajos que este Departam(•nto pone a
disposición &lt;le los alumnos son soli&lt;:itridos directamente por l.i cs(;Ul•la u ofrecidos cspontánf'amente por las 1..•mpre1M1s. Son de todos ti()us y &lt;.lilicultadcs. PC'sde trabuJ0S d(' responsabilidad mínim,~. ,,ue requicren conocimientos
dt' pa:-.1-tnlt' o r(-'t1~n egresado, hasta tar&lt;'as de
COm¡,l&lt;'ja (•sp('{:í,di:tación .Y ,·a~ta expcrienci&amp;
acre.&gt;tlCiras lle tambi(,n significativos emolu
mcntos.
t..os

DONATIVOS: Tomando en cuenta hs neCC'sid'ldes de cada uno de los laboratorios, el De-parta.mento de Relaciones se dirige a las empresns de la loc11ida.d y nacionales. solicitando su
c,olahoración con la F.l.M.E . .Para la satisfacción

cte sus innumt·rablí's carencins. Por este conducto se han recibido J.preciables donativos
, hecha excepc.ó:1 de los dados Pl r el Patronato
f&gt;ro-Lnboratorios y T:1llí'r
CPntrales&gt;. como
los de FLIR. S. A., que donó a la Facultad 1,
drHJos rí'!r"lct:•rios para su departamento de
ldadura; C nductorPs de .Monterrey, que proporcionó rabie pora fas instnlaciones eléctrit"3S
rle -i E1'c·uela, AlJos H rnos de Monclov'l, cuya aprecia.ble liberalidad consi1'tió en bases est ucturales para el DC'partamento de vibracio1cs; ,Ideal Standard, que regaló equipo obsoleto
rl·• -..u planta y que hn servido pa.ra desarrollar
prácticas de lt.'Cnologia; las 1'Ubestaciones y materiales que obsequió la Comisión Federal de
Electricidad y otrns importantes da.ciones adquirid.is de diversns fuentes.
Por ('Stas fechas se gestiona una collboración ofrt'&lt;'ida por una. compañia de Houston,
Texas, que opera con la N.A.S.A., que se dcstin;•rá a los laboratorios de electrónica.
ACTIVID.\DF.S CULTURALES: C· nmemorando el vig(,simo aniversario de su fundación,
la FacultEld organizó un ciclo de e\'entos culturales. que t;e iniciaron con unu exposición de
maquinaria c:n sus corredores, una feria de libros técnicos y In íormación de la Estudia.ntina de la F.I.)f.E., q\.i.e ha paseado por diversos lugares de la Repüblica y el extranjero su
calidad a.rtistica y ha puesto muy en alto el
nombre de la Facultad.
Ese mismo año 0967), por el mes de sep-tiembre, el licenciado Lozano, jefe de relaciones
de_.ta F:I.M.E., comenz6 un proyecto que se antoJaba mcreible: la compra. de una unidad de
transportación terrestre para el traslado de los
alumnos en sus visitas acad~micas y viajes de
e~tudio. La proposición parcela fantástica, irreahz,tle. Pero el 14 de noviembre -no hablan
transcurrido tres meses- la escuela tenia a sus
puertns un bello autobús, de elegante linea y
aderesog modernistas; con las máximas comodidades: n!re acondicionado, calefa:ción, baño,
mesas de Juego, estéreo, micrófono· con capacidad pr1ra 42 pasajeros y totalment~ pagado su
costo de 600,000 pesos, en solo dos meses sin
haber tenido que acudir en busca de ayuda al
Gobierne. del Estado, a la Rectorla O a la Direceión de la Facultad. Todo se sufragó con
los donativos que algunas empresas a.portaron
para ese fin y la cclaboración y el trabajo de
los alumnos.

o

VIEJA FOTOGRAFIA QUB MUESTRA EL PLANTEL QUE OCUPO LA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA, de 1956 a 1958, en la calle de Matamoros. '111, Oriente, dondo actualmente se encuentra la EscueL-t PréJ)aratoria 8 " ... en 1958, la F.I.M..E. pasa a ocupar
su lu,rn.r definitivo en la Cludatl Unlvenltarla del Noreste •• •"

-------

•

UN GRUPO DE ESTUDIANTES DE LA &gt;ºACULTAD EN UNA CLASE DE "VECTORES"."··· el
programa de estudios vigente adolece del defecto de imporbr una ca.rga excesiva. de tra.baJo 1&gt;;"'
el estudL1.nte1 debido a que Jo cbliga a perm:inecer en las aulu Y laboratorios pric.Ucamente nrante todo el día. ••. "

•

En lil F,1culta!l. el OPpnrtamento de Rela.•
c1onf'1 ha ori;aniz..1do algunos cursos y simposios de ln,g:enieria Industrial y de Ingenierta
Ml'cá nica y Ell-ctrica, cuyo !in es dar a conc.cer
ll'ma-.; qut- no se abarcun l'n Jos programas o
que s1 sf." inclu}cn son elementales y reducidos.
Para 1:&gt;sto se m.:antten&lt;.&gt;n amplios contactos con
PI (;(&gt;otro Nadonal de Produc-tividad y el Cent ro de Productividad ée Monterrey.

LOS JEt'ES DE SECCION DEL DEl'ARTAMENTO DE INGENIERIA MECANICA
DE LA F.I.M.E. De ple, de izquierda a derecha; ingenieros José Antonio A.randa,
de la. set'ción de potencia fluida y sistema de control; Jesús F. García Ramírez,
jefe del taller de máqu.lnas herramientas; Nc-é Hinojosa Trevlño, roordinadoT general del departamento; Rodolfo Vlllnrrenl Gnna. colaborador del Wler de m~
qu,inas hernunlenb~; José Humberto lb.mira Guerra., de la sección de lngenler1a
t t'-rmlca.; Alberto Avilés Ayala, de In sC&lt;'clón de tecnologías y fundición; Jaime
Aguilera Banas.-.. de la. secc!ón de mecánica dt" ma.terlRles. Sentados, en el mismo
c-rden: ingenieros Angel Sánch63: Treviño, jefe de la sección de análisis experl~ntal de Mfuerzos; Joel Puente Sánche~, cobborndor del departamento de tecnologias y fundición; Miguel Barrera Di112, de la Sf'Cci6n de mecánlca#de fiuidos, Y el
José Góme2 Angula.no, Jefe de la sección de metrologia..

Los c-ursos se imparten en dos horas diarias,
durunte quince días, y su objeto de estudio
t•s el incremento de la producción en sus dlfercnt1..•s campos, Cl.mo: planeación de la producción, control de cnlid'.ld, simplificación de traliajo, seguridad industrial, camino critico. comuniración de ideus, motivación, etcétera. A
su lérmino, el Centro de Productividad Nacio~
nal y el Centro de Productividad de Monte

ALDINOS DE L'\ FACULTAD DE L'iGEND:RH &gt;IECANJCA Y ELECTRICA. ron nW'!'tro P,,rlúdiro en las manos, alegrf'mente JM&gt;San pa.ra ''O!t,,.TI"ERSlDAD .. " .. . se f&gt;Stá estudiando la p,oslbiliJad df\ c.:imhiRr el ac-tusl sistema de semf''&gt;b'N al l!!itNna de crédito,.. que penu.ib mt"~r
y ma~·,n· flel:ibUldad a los cursos realizndos por lo°' e.studiantrs ... "

SCOPIO, en una v,ráctica
de la dirección de la esuera de horas de clase ... "

ALUMNO
de elect1icidad " ... 1
cuela a practicar o

ENTREGA A LA FAClJL'.l:AD DE INGENIERIA MECANICA V ELECTBICA DEL "TROFEO
DESAFIO" ga.nado en la temporada 1968 1969 en todos loa deportes lntraunlvenitarl0&amp;. En el
ocl.o e5tuvleron, de hqulerda. a derecba: lng~n.lero Jorce M. Urenclo Abrego, dlreetor de la F.L
M.E.; Rafael Escobar, aecretarlo de deportes de la sociedad de alumnos; in.Jenlero Raymwu1o
Rh·era, jeCe del Departamento de Educación Física de la Universidad en a,qu.ella. ocasión; Lngenierc Angel Loú.no Chaires; jete del Departamento de Deporles de la F.I.M.E.; t.ng'enJero Cayetano Gana, entrenador del equipo de fútbol americano de la m.lsma escuela Y el ingeniero ~
garito Sefw-ai entrenador del equipo de fútbol socoer ., ... lo conserva desde hace dos años Y se
propone conquistarlo por tercera ocaslón ¡:ara que pe.se. por fin, a ocupar un lugar deflnltivo
en sus vitrinas ... "

DE IZQUIERDA A DERECHA, L'IGENIEROS JORGE M. URENCIO Abrego, direetor de la. F.I.AJ.E.;
RaúJ Urdia.les Martínez;, José llumberto Ramíre'I
Guerra y Guadalupe CedUlo Gana. maestros de la
misma. fu.ulta.d, al recibir el cquJpo importa.do para
el laboratorio de t.érmka ..... Actualmente el Depar
bmento de Relaciones está vigilando In importación
de Jcs laboratorios de t:ra.nsmisió:1 de calor, con un
costo de lS,000 dólares, y el equipo de vibraciones,
que se t..rató en Dinamarca, con vaJor de 250,000
pesos . •• "

�'

. ..

"

Noticiero
quincenal

•

JUEVES 15 DE OCTUBRE
• llETOllNA A LA ACTIVIDAD MAGISTE
RIAL EL RECTOR Oliverio Tijerina Torres,
tras de un ai,o de no explicar sus cátedras
uni,•er!.ilarias, en virtud de que sus quehact'res rectorales le impedian su realiz.a.ción. El
profesorado del doctor ,T ijerina Torres tiene
un antecedente de 18 años continuos: durante
quince años impartió las discipli nas de Neurologia y Psiquialrla. en la Facul tad de Medicina; tres años en Filoso!ia y Letras, en las
cátedras de Fisiolog ia y de Teoria y lécaica
de la entrevista; en 1950 profesó Patologta general en la Facultad de Odontologla y, desde su
creación hasta 1968. fue maestro de la Escue- ·
la Normal Superior del Estado.

Discurso del padrino de la
Generación 1968-1970
Desde f'ntonces, el Uepurtamento de Relaciones administra las actividades del ómnibus,
su fu11clonam1ento, mantenimiento y servicios.
Actu.:ilmente. la unidad cuenta con un seguro

total para accidentes de S 1,050,000.00 y Lodo
alumno que aborda el camión lleva asegurada,
por gastos de servicios médicos en caso de accidente, la cantidad de $25,000.00.
La f:studiantina de la Facullad de Ingenleria Mecánica. y Eléctrica ha intervenido desd.e ~u creaciOn en innumerables !estivales art1st1cos, como los que organiza el Departamento
de .Ex tensión Universit.nria, etcétera, y ha acomp~~a.do o. t:lubes de servicio, amenizando sus
v1s1tas a d iversos lugares. En la Semana Mayor
pasada, asistió a una jira con el Club de Leones de Monterrey, por Esta.dos Unidos, llevando un mensaje de amistad de la Universidad
de Nuevo León p.1ra el país del n orte, y fungl_endo como heraldo de nuestra música vernacula.

Relaciones. Durante su desarrollo, la Facultad
tuvo oportunidad de proyecta rse internacionaln:iente, pues se otorga.ron diplomas de recono~1miento por parte de la F.I.M.E. a las compa~1kts que prestaron su apoyo y recibieron en sus
instalaciones a los universitarios viajantes.
Igua,lmente, la F.I.M.E. coadyuvó con el Dep~rtamento de Turismo mexicano ·en la pubJic1dad de tes XIX Juegos Olimplcos cargando
con ~á~ de 80 kilos de propaganda ftlusiva que
se d1str1buyó por todos los lugares vls1tados.
COLOFON

P

OR _FIN, HEMOS LLEGADO &amp; la conclus1ón de este trab~jo informativo; quedan en nuestro escritorio todavia un gran
a:cerv~ de datos y materiales que no podemos 1nclu1r en esta publicación par la bre-

Hace unos meses oNuvieron el quinto lugar
en e l Con rurso Nacional de Estudiantínas que
convocó la Compañia Cerillera "La Central" en
lo Capit.11 de la República.

ACE PO~O TIE:llPO nuestro rector, doctor Oliverio Tijerinll Torres, expresó Q.Ut"
la postura ,le todo aquél que se pre
cie de unive rsita rio está. comprendida.
diáfanumente en el i,ímbolo del azut y oro.
&lt;.olores que enmarcan la más noble de las ex1nesiones humanas:. la verdad.

H

Estn conjunción es la medida precisa. de la
to nducta wtiversit:u-ia. Consecuentemente nadie debe a¡&gt;artarse de la línea filosófic; de
nuestra casa de estudios y quien tenga verdaderos deseos de luchar por la justicia., In entereza Y la verd:id, n o requiere más que volt.enr
hacia el noble esclWo universitario; en é l cabemos todos, él soporta todo.; los pesos., no engaña ni claudica; es la causa. mejor de los unlversitarics.

VIAJES DE ESTUDIO: Con el propósito de
obtener un conocimiento objetivo, todos los
alumnos que llegan 2..I séptimo semestre de las
carrera.s que se imparten en esta Facultad son
tras1:adaclos _hasta la Presa Falcón, para conocer
la s inslalac1ones de turbinas y máquinas hidr~ulicas, en virtud de que en Monterrey no
existen plantas semeja.ntes.
.. As! como esa se realizc1.n un promedio de 40
v1s1las por semestre a diversas fábricas y emp_resas en e l Estado y en el interior nacional·
s1e_mpre acompañados los alumnos por el cate-:
drati co de la materia y calificados por los reportes que de las experiencias obtenidas hagan .

Muchas genera.clones de unlversltarios se
han esforzado PoT suplir la.s carencias soclaJes.
Toca.rá a ustedes su,perar a quJetÍes los ant&amp;-cf'den , con humanística voluntad, con deslnteTf's y decisión; no eXiste una. f6nnu1a mPjor para com prende?' a )n problemática actual.

E

N EL V_ERANO DE 1968, en la vlspera
de la Olimpiada en México, un grupo de
~lum~os de la Generación 1963-1968 de
ingenieros mecánicos administradores
cruzó el Atlántico, en un viaje de estudios sin
precedente a los principales países industria les
de Europa.
El viaje se organizó por mediación del De-

wirtamento de Relaciones, que se encargó de
preparl!t' lodos les trámites necesarios p.ara el
transporte, estadia, a.lojamiento, pensión alimenticia, requisitos aduanalcs, contactos industriales, acercamientos estudiantiles y, en fin,
todo lo indispensable para. el éxito de la empresa. Se previó hasta el más simple detalle,
desde la visita a una gigantesca industria metalúrgica. inglesa hasta el almuerzo en el mis
pequeño cantón suizo. Toda la minuciosidad y
meticuloso cuidado de los preparativos d el viaje se vieron recompensados con el encanto de
una excursión bien organizada. e inolvidable.
El grupo estuvo integrado ·Por 26 alumnos

Y dos maestros: el ingeniero Jorge M. Urencio
Abrego, director de la Facultad, y el licenciado
Jesú s Lozano Diaz.. titular del Departa.mento de

EL DIRECTOR DE LA ESCUELA DE GRADUADOS DE LA F.1.M.E., ingeniero Raúl
Qulnt.ero Flores, laure..'ldo con C1 "Premio al
Saber" en 1963; licenciado en m atemáticas y
master en ciencias d-c i.ngenJeria eléctrica y de
ingenierfa mecánica. por el Instituto Tecnológico de Massachusetts.
veda.d de nuestro espacio. Serán objeto de posteriores Y especializados re¡,ortajes. Esto debemos ~lararlo. Hay en cada rincón y Jugar de
este instituto universitario un aspecto interesante por. conocer y un instrumento complejo
Y modernista para recrear nuestra curiosidad
Y !an~asia. Porque, en suma, eso es, a.caso, Jo
que siempre nos provoca la tecnologla: asoro
Y. fantasla. Y la Fa'.:ultad de Ingenierla Mecé.._
mea Y Eléctrica es, por excelencia, sede de Ja
t~cnologfa en nuestra máxima casa de estudios JE. C. P.
_NOTA:-ºUNIVERSIDAD" agradece al in-g-cniero Jorge M. Urenclo Abrego, director de 1a
F.I.M.E., _al lice~ciado Jesús Lozano Dlaz, jefe
d e Relaciones Publicas, y a todos los maestros
Y ~l ~mnos que colaboraren con n osotros, las
fac1hdades y atenciones que nog brindaron para
la elaboración de este reportaje.

,-------------------

• EN EL CENTRO DE ESTUDIOS TECNOLOGICOS número 83 de la S.E.P., ubicado en
Laredo 300, de la colonia Las Mitras Norte, el
doctor Oliverio Tijerina Torres dicta una conferencia sobre "La ado lescencia", dirigida A los

Nuevo secretario
de la Universidad
de Coahuila

Antes de enfr RSCa rse en actitudes estériles.
ne; ativas o conslgnantes, ¡::enscmos que por sobre t do se encuentro una. causa ma.vor, la v@a
de nuestra Universidad. Junto a ella no existe
la frustración o e l desengaño; es la. expresión
más cristalina. de lealtad y p erseverancia.
Quien pret enda llevar rencores personales o
tle grupo al seno de la Universidad, deberá encontrarse siempre con el obstáculo de la savia
limpia y generosa que e mana d e la verdadera.
Juventud u.nivenitaria, entendid~ ésta como un
producto social en plena deuda. con quienes
hacen posible la c~lón universitaria; pretender ignorar ésto seria el acto más indigno y
deshonesto de nuestro tiempo. Allí afuera y
aquí dentro está nuestro pueblo siempre pendiente de nuestros actos; hagamos todo por
dignificarlo, nada para destruirlo.

UN VIAJE DE ESTUDIOS TRASATLANTICO

VIERNES 16 DE OCTUBRE

. Tenemos fe en ustedes; sabemos que la seremdad Y la reflexión son su mejor auxilio;
nunca ha s ido destruido quien se ampara en In
verdad Y todo el que se aparta de ella
i.Jticia
su destrucclón en su conciencia. El bu.en ejemJtlo debe partir de aqu ellos qu,e h emos tenido
la honrosa oportunidad de llegar a las a ulas
universitarias; no es conducta a segui r el a.rrebat.o Y la inconsecuencia. Vayamos junto con
quienes h acen posible la integración mora.l y
material de nuestra querida Univenidad.

alumnos de ese plantel educativo feder:sil (En
el próximo número, "UNI\IERSID.\D" publicará una sinlesis de esta disertación) • VISITA
RECTORAL AL HOSPITAL UNIVEl!SITARIO,
con el objeto de conocer las nuevas adquisiciones que este centro recibe hoy y, aJ mismo
tiempa, ver la rcnov:.1ción de la Sala general de
Cineco-obstetricia, compras y obras que representan la suma de $1.145,000. El rector fue
acompafüido por el licenciado Tomás González.
de Luna y ambos fue1·on recibidos por el director y el subdirector del Hospital, doctores
Angel Martinez Maldonado y Ramón Quintanilla; pcr el subdirector de la Facu ltad de
Medicina, doctor Román Garza Mercado, y el
director de la Escuela ~e Graduados, doctor
Ernesto Garza Flores. Después de conocer el
inapreciable material adquirido (cuya relación
damos pcr separado), las autoridades universitarias y hospitalarias pasaron a la Sala general de Cineco-obsletricia (en la cual existe
un ápartado para personas co n Pobreza de s~
lemnidad y en la cual se efectllan promedia1mcnte 50 pa.rtos diarios&gt;. la cual está siendo
rencvada con un costo de un millón de pesos,
suma de la cual el got-ierno del estado aporta
la mitad • LA FACULTAD DE ENFERMERIA recibe hoy las visitas del doctor Agustin
Dlaz Esparza, director de Educación Pública
de la Secretarla de Salubridad y Asistencia,
y el.e las enfermeras Juanita Rodrl guez e lrma
Gómez de Moreno, instructor as de la. Escuela
de Enfermería del Instituto Politécnico Nacional. El primero, deseaba conoce r los planes
de estudios sobre la carrera de Tecni cos en enfermeria, y, las seg undas, vienen a participar,
en calidad de maestras huéspedes, en el Curso
de Mnterno- infantil que se explica, a partir de
hoy, en la categoria académica de postgraduados para enfermeras generales y parteras de
las instituciones hospitalartas region ale~. curso
que finaliza mañana • EL PRIMER S11\1POSIO INTEl!NACIONAL SOBRE BIOSCORIA,
al que asiste como delegado por la Universidad
cie Nuevo León el Uiólogo Humberto Sanchez
Vega, director de la Facultad de Ciencias Biológicas, termina h~y, en la ciudad de México
SABADO 17 DE OCTUBRE

•

•

EL LICENCIADO Y PERIODISTA Armando Fuentes Aculrre; pl'Ofesor huésped de
la Unlvenddad de Nuevo León. fue dealgna.do,
t&gt;l U de octubre del presente aiio, 9eeretarlo
ceneral de la Unlvenldad de Coahull&amp;. por lu
l\utoridades de aquella cua de estudios. Inmediatamente. el nue\/o funcionario t.omó po&amp;Hlón de su elevado puesto, dlm!tlendo al de
jefe del DepartamenCo de Difuslón C ultural de la
propia Universidad.
El nuevo nombramiento del licenciado
Fue-ntes Agulrte fue muy bien recibido entre
estudiantes y profeeorea de la hermana Unl\/ersldad coa.hullense (y entYe las amistades que
tu logrado reallu.r y cultivar en nuestn caaa
de estudios), por trntane de una. pprsona de
gran cultura y JUd. aenalbilldad y porque h&amp;
sabido gran.Jea.ne la.'I aimpatíaa de todo quien
lo conoce y trata. "UNIVERSIDAD'' saluda 1
felicita cordialmente al licencia.do Armando
Fuentes Aculrre por su rectellte nombramJento,
deseándole contlnusdos .C:lertoa en el desempe.fto de sus nuevas funciones académicas.

Razones del tiempo, h an motivado que toque a Ufjte()es cuidar, alentar y proteger la.
universaUda.d en todos sus órdenes; y p:ira que
vuestro pensamiento sea respetado, es funda mental reconocer que otras conciencias tie nen
ple~o derecho .ª otros pensamientos; ésta, es Jo
meJor expresion de les valores humllJlOS.

La transformación d e nuestra Universidad
eucENCIADO MANIR GONZALEZ MAR·
no es mera especulación teórica. La noble presencia d e .ustedes en las escuelas profesionales .,,, TOS, jefe del Departamento Escolar y de
es w1a 111uestra eviclen te de ello. Con su voca,Archivo y pacl&lt;ino del grupo preparatoriación de universitarios y jwdo a los brazos d e
sus maestros, háganse m..erecedcres de este esno 1968-1970. " ... Antes de enfrascarse
rueno que la Universidad y la sociead misma
en
actividades estériles, negativas o conhacen por ustedes.
signantes, pensamos que por sobre todo
Los que, por encima de todo luchan por la
se encuentta una causa mayor: la vida de
dlgnfíicaeión del hombre, son Íos verdaderos
hijos de la Unlversjdad de Nuevo LeóJL
nuestro Universidad .. . "

o UNA NUEVA BRIGADA UNIVEk.:HTARIA
DE ODONTOLOGIA parte hoy, en la madrugada, al Ejído "La Laguna" del Municipio de
Galeana para realizor actividades de beneficio
rural a los habitantes de aquella localidad
o LA EXPOSICION "GRABADO ARGENTINO
CONTE!\olPORANEO" se inaugura hoy, a las
8:30 de la noche, e~ la Galería del Taller de Artes Plásticas, Washingtcn, 542, Oriente, como
una de las achvid:1dcs difusoras del O.E.U.
o LA GRADUACION DE LA GENERACION
1968-1970 DE LA PREPARATORIA 1 celébrase
hoy, a las 7 (ie la tarde, en el Aula ma.yor uni versitaria. Padrino del grupo generacional es
el lícenciado Manir González Martos, je!e del
Departamento Escolar y ele Archivo, quien
pronuncia unas palabras relativas al evento (las
cuales publicamos en esta edición) y obsequia
a sus·"ahijados académicos" 350 ejemplares del
libro: Etlca de nuestro tiempo, de J oaqui n Alvarez Pastor. La entrega de diplomas de los
l;achilleres corresponde a l rector Oliverio Tijerina Torres. En esta misma ceremonia, se lleva
a. efecto la entrega de medalla de reconocimiento al maestro más distinguido, a l mejor profesor, al empleado administrativo más dis tinguido
y al mejor trabajador de intend encia, designaciones que recaen en el profesor Ricardo Covarrubias, en la profesora Minerva Nava- de
Vega, en el profesor Alfonso Rangel Rod rlguez
y en el buen amigo de "UNIVERSIDAD'': Antonio (Taño) Madrid Ochoa.

LUNES 19 DE OCTUBRE

BREVES DATOS BIOGRAFICOS
DEL LICENCIADO
ARMANDO FUENTES AGUIRRE

• 4,11« ESTUDIANTES MUIERES ASISTEN
A CLASES EN LA U.N.L., segün una estadistica dada a publicidad hoy por el Departamento Escolar y de Archivo. En las 17 facult ades
universitarias estudian 2,116 alumnas, en las
escuelas prepara torias, 1,538. y en las escuelas
subprofesionales, 890.

• Nació en la Ciudad de Saltlllo, Coa.hulla, en

MAl!TES 20 DE OCTUBRE

ms.

• Eatudló Secundarla en la Escuela. Normal
del Estado, de CoahuJla.
• Estudl6 Prepan.torla en el glorlOIO "Ateneo
Fuente", de SaltlJlo.
• ReaUs6 ■119 etJtudlos de Ju.rlaprudencla en la
Universidad Nacional Aut.ónoma y en la Fa,c ultad de lurlsprudencl■ de la Unlverstd&amp;d
de Coa.bulla.
• MaNtro en Len¡ua 7 Literatura, por la Normal Superior de la Unlvenldad de ~ulla.
• Maestro en Pedqo¡fa 1 Técnica de la Eda.cación, epesado de la Normal Superior de t.

Unh-enld.ad de Coahulla.

• UN IIOMENAJt) AL GENERAL LAZARO
CARDENAS RINDE LA U.N.L. hoy, en la Escuela Industrial y PreparaJ.orin Técn ica ''Alva,ro Obregón", durante una ceremonia con la que
se iniciaban los fe stejos conmemorat ivos de los
cuare nta años de vi da de este plo.ntel técnico
universitario. Fue el estudiante Gllberto Muñoz. presidente de la sociedad de a lumnos,
quien, en ese acto --E&gt;n el que estuvieron presentes las autoridades universitarias, alumnos
y padres de familia- pidió a todos los asistentes guardar un minuto de silencio en manifestación de duelo por la muerte del General
Cárdenas, iniciador de la independencia económica de México, al expropiar el petróleo mexicano que usufructuaban compañias extranjeras.
Posteriormente, el rector pidió la palabra y dijo

alli prestan Sl!S ~ervlcios y, como invitado es()('Ciul, asiste el doctor Oli\'erio Tijerina Torres.
Esta comida se celebra a las dos de la larde,
en el bcal del propio Departamento Médíco,
sito en Matomor'os y Garibaldi • LA DlRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA 1
DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO ofrece una
cena.baile a los maestros y a los médicos internos residentes, la cual se efectúa en el Club
de Leones de Monterrey Poniente, a partir de
las nueve de la noche. El rector de la Universidad asiste como invitado de honor.
SA IlA 00 2~ O E OCTC:BR E
• UN.\ NUEVA BRIGADA UN'lVERSITARJ..\
DE E~P~..(_)UACTON sale hoy, por la mañana,

DOCTOR M.A.'l'EO A. SAENZ, que el viernes
30 del presente cumplió tres años de muerto.
Por ta.l motivo, la Escuela Preparatoria S,
N c.durna para, Trabajadores, le rindió un
homenaje a. su memoria.. " ... En el doctor
Mateo A. S:i.eru no sólo debemos admirar al
funcionario honesto y efica.z, al maestro progre9ista y since ro y al profesional humanitario, Sino al que sdpo ser hombre con
toda la extensión de la palabra.¡ por todo
N.lo, reciba nuestro justo reconocimiento ... "
(licenciado Raúl Montoya Bettll, diredr:- de
Preparatoria S).

que era una ol&gt;ra d e gran mérito el h echo de
q ue fuer:i la Escuela Industrial y Preparatoria
Técni ca "Alvaro Obregón" la que rindiera el
primer homenaje, en forma oficial, al General
Lázaro Cárdenas, expresando, además, que el
mejor homenaje parn el Presidente que en su
gobierno se preocupó gra ndemente por la educación de los hijos de obreros y campesí ncs
será el de s uperar el esfuerzo de profesores y
estudian t es por mejorar la Escuela "Alvaro
Obregón" y demostrar que en verdad la familia universitaria tiene aptitud para el autogobierno y la autoadministración. Dentro de ta
familia universito., itt -añadió- se busca la libt?rtnd democrática para acelerar el desarrollo
de la Universidad, Ytt que su tónica, su filosofla
a.ctual, es formar no sólo técnicos y cientificos
sino hombres cabales que acudan a dar s us
servicios a la sociedad.

entre los que se encuentra "El Pon-enJr'', de
Monterrey.

CONTL~GENTE CONSTITUIDO POR ALUMNOS DE LA GENERACION 1963-1968 d e lngenleroo
mt"eánlcos 1ldmlnistradores que en el ciclo vaeacional de 1968 realiza.rc¡n un viaje d e estudios a
1:.nrop:l. " ... se organ.i%ó por mediación del Depayf:amento de Relaciones. que se encargó de todos
lo,¿ t:n\mltea necesarios ... se previó h.a.8ta el más stmple detalle, desde la visita a una. g-igsnt.esca
industria. metalúrgica inglesa, hasta el 8 Jmuerz.o en et más peqlleiio cantón sui%o ••. "

~uscríbase a "UNIVERSIDAD":

6

Un Eemestre: $ 12.00
Un ano:
S 24.00

,

Departamento de Extensión Universitaria,
Quinto piso de la Torre de la Rectoría,
Ciudad Universitaria,
Monterrey. ' .L., MEXICO.

• Permaneció dos a.ilos en Estados UnldOI co-mo reportf'ro de 1A Revista "Loot!k'' y del

"Standard Times.,, reollmndo, entre otma,
&lt;ntttvisiaa con Bobe.rt Kennedy, Edwvd
Kennedy y eJ doctor ~larlln Luter King.

EL ACTO DE CONMEMORACION del centenario de la construcción del Colegio Civil,
efectuado el 15 de octubre, en el ~la Magna univenitaria, fue presidido por el rector
Oliverio Tijerina lorTes, el secretario general Tomás González de Luna, ~ doctor E'nri•
que C. Uvas, ex-rector de nuestra. máxima institución, el licenciado Manir González
Martas, jefe del Departamento Escolar y de Archivo, y el doctor Rom6n Gar.ra Mercado,
subdirector de la Facultad de Medicina.

,
b

c:i

1/Slete - , , do clrv¡-la,
! fDlez mes.u: pan. lnltnunenti.stas,

3/Velnte aspiradoras,

,;o1..

bancos,

• Ka. sido maestro huifiped, en varias oetilones,
de la Unh-eraldad de Nuevo León;.

5fDloz mesas para Instrumental,

• Fue de!lsn,ado, en ma~ de 1970, Jefe del
Deputament.o de Dltusi.6n Cultural de la

8 / Cuatro máq ulnaa do anestesia,

Unlvenldsd de Coa.bu.U.a, nalb.ando una
fru.ctlfera labor, caJ'&amp;'O al que tuvo que nr
nuncla.r al ser -de&amp;icnado, el l.! de octubre
del preaente afto, secrdarlo sen.eral de la
Univenldad de Coahulla. puesto q_ue deaempeiia actualmm.te.

7 / Cuatro aparatos de complemento para
laa máquln38 do ....,.uola,

8fDIOll llnu pan ula de cbugfa,

• SEIS INCUBADORAS ADQUIERE EL HOSPITAL UNIVERSITARIO -co n un valor de
cíen mil pesos-, i)ara su Departamento de
Premalurcs, ubicado en el tercer piso. l!:ste departa~ento está siendo renovado y p ronto serán ina.uguradas estas obras • RENUNCIA
RO\" A SU PUESTO EL DIRECTOR DE LA
FACULTAD DE CO~IERCIO Y ADMINISTRAClON, contador público Alfonso Rodriguez Martlnez, por medio de Ulla comunicación entregada a la junta directivg de esa e ntidad universitaria. Queda. como director interino el contador Héctor Sepúlveda Garcla, decano de la
Facultad de Comercio.
·
l\lARTES 27 DE OCTUBRE

• LA DOCTORA CATALINA OLIVO, LA PRIMERA MUJER EGRESADA DE LA FACULTAD
DE 1\lEDICINA DE LA U.N.L. (hace 35 años,
en 1935) , recibe hoy, de manos del rector Oli,·erio Tijerina Torres, una medalla de reconoc imiento por este hecho, durante una ceremonia
organizada por la Sociedad de Médicos de Nuevo León y verificada en la Sala Guajardo del
Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales, ceremonia a la que asiste como
Invitado de honor el doctor Angel Martinez
Maldonado, director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario • LOS BIOLOGOS JOSE J. ORTIZ Y URSINO GARZA
~IOYEDA, profesor es de la F acultad de Biología, regresan h oy de la Capital, tras d e haber
particip,do en el Séptimo Congreso Naciona l
de Entomolocia, donóc expusieron en forma
co lectiva la ponencia: "Insectos parásitos del
barrenador de la nuez y otras palomillas en
Nuevo León'' . Además, el profesor Ortlz ex puso otra, rotulada: "Insectos de importancia variable del ncgal de América en Nuevo León"

• EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE
LA. ON~RSIDAD, al través del ingeniero
Raul Urd1ales Mart1:1ez, secretar io de previsión
de dicho organlsmc.., e ntregó a la señora Angelina Laguna viuda de M:irti nez la cantidad
de $ _32,980.00 en calidad de fondo defuncional,
en virtud de la muerte de su esposo Ceterino
Martlnez Chavarria, quien en vida trabajó como Intendente de la Facultad de Medicina.

JUEVES 2Z DE OCTUBRE
• UN cunso SOBRE ODONTOLOGIA INFANTIL Inaugura hoy el rector de la Un iversidad, en el Auditorio de la Facultad de Odontologla. Este curso es organizaCo por la Sociedad de Odontologia lnfanlil de Monterrey y está cubierto por los profesores huéspedes docto:· Brise Noble, de b. Universidad de Texas.
Y el doctor Snlll Rotberg, de lu. Universidad
Nacional Autónoma de México, expertos en esta rnma de Ir. materia odontológica. El curso
--en el que partici;nn sesenta odontólogos regiomonta.nos- terminará el sábado 24. La ceremonia Inau gural fue presidida, aparte del
rector, pc.r el secretario general, licenciado Tomás ConzAlez de Luna, por el director y el secretario de la facultad, doctores Sergio López
Garza y Salvador Kaire Morales, y por los di rigentes de la Sociedad &lt;]e Odontologla de Monterrey.

MIERCOLES Z8 DE OCTUBRE
• UN BANCO DE GERMOPLASl\lA CONSTRUYE LA FACULTAD DE AGRONOMIA
en su Campo Experimental de la Hacie nda de
El CanadA, con una capacidad de 155 metros
cllblcos y un costo cie $45,000.00 informa hoy el
ingeniero Gustavo GonZ3.lez González. jefe del
Campo Experimental de ese plantel lécnicouniversitario.

1

JUEVES Z9 DE OCTUBRE
• APAR~CE EL SEGÍJNDO NUMERO DE
"ARMAS f LERAS'', Revista de la Universid11d
de Nuevo León, en su tercera época, dlrigid3
por el arquitecto Alfonso Reyes MarUnez, coordinador de la sección de editorial del Departamento de Extensión Universitaria • PARTE
A BUENOS AIRES, ARGENTINA, el licenciado
Jeslls Marcos Yacamán, director Interino del
Instituto de Investigaciones Económicas d e la
U.N.L., para. asistir a la IV Asamblea General
del Consejo Internaclon1I de Ciencias Sociales,
que se desarrollará del 2 a l 7 de noviembre
próximo • EL LICENCIADO JUAN SANDOVAL TRUJILLO Y LAS PROFESORAS ROCIO
C0ll1'ES RIVERA ,y TERESA OROZCO, director y maestras de la F acultad de Trabajo Social, sa.len hoy a h Paz, B. C., para participar
en el seminario sobre "La transculturación y los
valores de la cultura me-xicana y estadounidense", organiz'l do por el Seminario de Cultura
Mexica na,
VIERNES SO DE OCTUBRE

VIERNES Z3 DE OC'l UBRE

U/Adltamentoe pan Bayos "'X",

• HOY HACE TRES MIOS QUE FALLECIO
EL DOCTOR MATEO A. SAENZ, Maestro Ad\."itam de la Universidad de Nuevo León. Por
tal motivo, la Escuela Preparatoria 3, Nocturna
para Trabajadores, rincHó homenaje al distinguido maestro desaparttido, por medio de testimonios Oorales &lt;lepositados en su tumba,
c;uardias, en ese mi smo lugar, por parte de autoridades, profesores y estudiantes universitarios Y, par la larde, a las 18:30 horas, celébra..se una ceremonia luctuosa, en el Aula Magna
de la U.N.L. • LA ESCUELA PBEPABATORIA 6, DE MONTEMORELOS, N. L., inaugura
hoy la Exposición de Grabado Argentino que
durante dio.s anteriores estuviera expuesta en la
Galeria del Taller de Artes Plásticas y que esté.
integrada por obras de los g rabadores Alicia
Orlandi, Eduardo Levi, Ricardo Tau, Zygro Segismud, Jorge Sotret, Antonio Berni, Carlos
Scaunapleco y Aldo Biglione • "EDUCACION
DE WS ADOLESCENTES" e! el titulo de la
con ferencia que sustenta, a las 16 :30 horas. el
rector Oliverio Tijerina Torres a los profesores
y estudiantes de In Preparatoria 6, de Montemorelos, dentro del ciclo de eventos culturales
organizados por la dirección de esa escuela.

11 /Ctnoo moua de .,.pu1a16n,

SABADO 31 DE OCTUBRE

HfUn elec:tro-cauterlo bipolar,

• CULMINA EL CURSO DE ACTUALIZACION
EN REUl\lATOLOGlA organiiado por la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina,
que tuvo una dura.ció n de tres dtas Y estuvo
dirigido privativamente al cuerpo médico de
entidad univer~ltarla.

• 110\' ES EL "DlA DEL MEDICO''. Por tan
significativa razón, .. UN JVERS IDAD''. Publlca,-

clón qulncen11l de la Universidad d e Nue,·o
Lt-ón, e nvla a todos los médicos amigos un
cordial saludo de felicitación • LA JEFATURA DEL DEPARTAMENTO MEDICO DE LA
U.N.L. oirece un banquete a los doctores qut-

Relación del equipo recibido
en el Hospital Universitario

• Escribe- con ~l seudónimo de "Catón el Ce:nsor" una oolumn~ de comentarlos políticos en
doce perlódloos de la RepúbUca 3lexican.a,

LUNES Z6 DE OCTUBRE

~llERCOLES 21 DE OCTUBRE

• Estudió periodismo en 1■ Unlnrsldad de Indiana, E.U.A.
• Es ~tc.T de dos libros Intitulados: De poHtica y cosas peores f La paja en el ojo ajeno.

al Munic1p10 de Allende. con el objeu,·o de reconccer cuáles son las ne('esidades que en los
reng_lones de salud buco-dental, agricultura,
medicina genera l Y ga naderla. tienen los habitantes de esa localidad. Regresan este mismo
dla, per~rech!ldos de los levantamientos de campo realizados, Y ya en esta ciudad tabularán
esas necesidades, para volver nuevamente a
Allend~, en una segunda brigada, para tratar
de satisfacerlas, en función de sus recursos y
ca1;&gt;acldades. _Esta brit;P-da está compuesta por
quince estudiantes Ce las facultades de Odontologi~, Me?icina, Agronomla, Eníermerta y
Traba.JO Social, estando org.1ni2.ad 3 por la primera • INICIACION DEL CURSO INTENSrv~ DE AJEDREZ, a cargo del profesor Febromo E. Chavarrla, para estudiantes y público
en g!neral, en_ ~as au las del Taller de Artes
Plásticas, ausp1c1ado por el o.E.U.

9 ¡un m~ato&amp;c.oplo a prueba de explosión,
10 / AdUamlentos pan laa mewas de ci,u-

tría.
11/TJna mesa para

a,

15/TJn aparato portátil de Ra.Yoa "X" 1
16/TJn lntenslflcadOI' de lmic"eneo.

"~ª

�í

í

EL AGRARISTA

VIENE DE ENFRENTE

•

•

En los estudiantes queremos que lleven
a la práctica la idea de que si deben organizarse, unirse y luchar, todo ello lo . debe n harer con base en el estudio, conforme
al cual adquirirán los conoclmientos necesarios para que sean útiles a la c..olectividad,
pues en ellos, principalmente, se inculcará.
el verdadero espíritu de- servicio social.
Su lucha será, pues, para obtener la realiz.ac;ón de la Preparatoria Nueva como inicio de- la época de transformación unlversltarla que les ha tocado vivir, y que a la
postre los habrá de convertir en hombres
rultos v dispuestos a participar en la supresión de toda clase de explotaciones humanns, nt quedar capacitado con la educación
recibida para formular sus propios juicios
de valor fundados y responsables sobre la
soC:edad en que vive.

Entrevista con su director:
¿ Cómo encontraste la Escuela Preparatoria 9 al tomar p9sesión- de la Dirección?
A ESCUELA PREPARATORIA 9, hasta

L

el momc-nto en el que nos hicimos cargo de la Dirección. como resultado del
a&lt;'to eleccionario celebrado en sesión
de. la ;unta Directiva de fecha veintiseis de
septiembTe del presente año, venía funcionando normalmente con una participación ac·
tiva de maestros y alumnos ("O el cumplimiento de los fines de la Escuela.

1

Los estudiantes igualmente tienen tn ~u
hf'.ber una muy buena a~istenria y una dis-

ciplina que se han autoformado C"Qn el objetivo primordial de sati~facer sus•, anhelos
de superación y de ejercitar adecuadamente
el derecho de la oportunidad que se les ha
otorgado. Al parecer, en sus actuaciones reflejan la comprensión de la excitativa que
se les hizo de dedicarse con ahinco a sus
estudios, a la par de interesarse en todas
las cuestiones universitarias y sociales dl"
nuestro medio, de tal suerte de estar en condiciones para obtener una preparación que
los capacite para servir a lij sociedad ..

Haremos que, como estudiantes prepara-

..

¿, Cuáles problemas tiene actualmen:.
te la Preparatoria 9?

LICENCIADO CARLOS FRANCISCO CISNEROS R~IOS, director de la. Preparatoria 9
" ... venía funcionando normalmente, con una.
participación a.ctlva de maestros y alumnos f"n
et cumplimlent-0 de los fines de la Escuelal ... "

os

PROBLEMAS QUE AFRONTA .actualmente la Preparatoria 9 son los comunes a todas las escuelas, pero sobre todo los referentes a la carencia
dP rer-ursos para sa.tisfacH todas las necesidades inherentes a ia enseñanza prepn.ratorla.

L

LICENCIADO ERNESTO VJLLARREAL LANDEROS, secretarlo administrativo de la nueva
Preparatoria 9 1' ••• que destierren para siemprclaa ideas t.rnd.lclonales de una escuela llb~a.
memf rlsta y de adiestramiento au.toritario •.• "

- • • - ,...,,. ..._.,

·•Si nos

.
,
pusieramos

BTA II IBRflJ

los maestros, jóvenes como declamas, muchos aún con espiritu estudiantil.
por el car.ictcr que en tal sentido ostentan. y aunque propiamente es la excepción,
enc.ontrnmos el problema relativo a la autoconsideración de haber sido los promoto-,es para la creación de esta E"cuela, y con
tal estimación meramente subjetiva pretenden realizar sus tareas fuera del horario establcc1do. prc,blema que l'Onsideramos se solucionará cuando hagamos comprender que
d interés de la Umversidad es superior a
cualquier otro de carácter personal o social
di\"erso. como así lo han entendido ya la ma•
yoría de los estudiantes y maestros.
En

Dtsde- luego se comprenderá que los
problemas en esta Escuela son mayores en
virtud de tener que ocupar un edificio de3tinado a la Facultad de Comercio y Administradón. a la que expresamos el agradeC'imiento profundo por las facilidades que ha
,·e nido brindando para que la Preparatoria
9 tienda a la satisfpcción de la necesidad
para la que fue creada.

D

turo de la Escuela Preparatoria 9
!l. tu cargo?

La imposición de sanciones. la represión
del magisterio hacia los alumnos, la evitaremos en lo posible, divulgando los principios
g~nerado,.es de una autodisciplina que ;&gt;rec,samente esté acorde con el carActer universitArio de los estudiantes de esta escuela.

fin de lograr la ·~omprensi6n de la
responsabilidad que a cada uno de ellos les
corresponde en la buena marcha de esta esf'Uela.

Al través de la labor docente se llevará
la idea de la integración de la comunidad.
• universitaria en cuyos destinos participan,
ton la proporción legislativa correspondien·
te, maestros y alumnos, y desde luego la,
concepción de que el director no es el dictador de órdenes, no es el que impone decisiones, sino simplemente el que lleva al cabo las resoluciones del ente colectivo que
precisamente tiene la función directiva de,
la e-scuela.

En los maestros pretend emos, al través
de sus a~ademias, formulen lo&amp; planes y pro~ramas corre~pondicntes a la concepción de
la Preparatoria Nueva. de tal manera que
destierren para siempre las ideas tradicionales de una escuela libresca. memorista
y de adiestramlento autoritario, por una escuele, con tendencin a desarrollar y perfecc,iona r la inteligencia de los alumnos, para
que ~similen de manera critica todos los conocimientos que se les imparten, despertando el espíritu de investigación.

Fundamentalmente entre las labores de
los maestros se impregnará la idea de que el
rin que- se pers!gue en la enseñanza prepani.torlé\ e-s el de formar el carácter de los
educandos, culti,/ando la personalidad de
ios mismos y preparándolos convenientemente para que puedan estudiar can provecho
en las distintas escuelas o facultades a las
que habrán de ingresar en continuación de
sus estudios profesionales. una vez cumplida la tarea de descobrir aptitudes y vocaciones de los alumnos.

ESDE LUEGO, FOMENTAR EN MAES-

La

TROS, alumnos y personal administ~ativo la condencia universitaria, a

enseñanza irá

dirigida

igualmente

hacia el conocimiento de los problemas del

pueblo, vic-ndo la necesidad de que los estudiant~s se conviertan en verdaderos difu-

SIGUE ENAIE'NTE

OMPAÑEROS ESTUDIANTES: si nos pu.siéramos a pensar r posteriormen-

ºCreemos que lo que hace Jaita es e ~O- una gran difusión intrauniversitaria
e;r-f,re In lev. en la cual se diga qué importancia tiene nara todos no.1;otros dicho provecto, y a.sí asentar la premisa fundamental para acabar de una vez por todas con el
desinterés que priva en muchos universitarios, para acabar con ese egoísmo que emana de aquellos compañeros inconcienle.~. que nn snhen lo. aue hacen porqu,e nunca
linn Mhidn lo que es una l'niver.~idad y qu,é fines desarrolla; porque esos compa~
ñern.~ nada más niensan que la instituciórt 11rti,1ersi'aria está destinada a producir
pro/esionistas que se perdierán como elementos de consumo.

sores de la c,uttura. fundamentalmente en
aquello:; medios cuyos componentes no hayan tenido acceso a las aulas univeritarias.
Con todo e-110 sc pretende desterrar, como decinmos, el adiestramiento autoritario,
por uno humanitario en el que sobre todas
las cosas se haga prevalecer el principio
de que el hombre es el hermano del hombre ,.
oue- se logre la fl.bolición de la conc:epcióñ
C'nntraria. generadora de odios y rencores.

•C

te a comentar y a dialogar unos con otros acerca del signi}icado de la Ley
Orgánica y de la Reforma Unfoersi.tari!1., tomaríamos los el.ementos de juicio necesarios para formar una conciencia clara acerca del por qué de la situación.

UN ALUMNO DE LA NUEVA PREPARATORIA realiza sus tareas escolares en
la Cafetería de la. Facultad de Comercio, la cual ae utiliza no sólo para tomar
alimentos y refrescos o para escuchar la música de los "Creedence-" o los .. RoWng Stones", sino también para. hacer los comentarios de todo tipo y para efectuar sus labores extracadémicas " ... expresamos a la Facultad de Comercio y
Admin.Istraclón el agradecimiento profundo por las fndlid11des que han venido
brindando pa.ra que la Preparatoria 9 tienda a la aatJsfacción de la. necesidad
para la que fue creada. - • "

•

'' Es por ello que en/atizamos el papel ,,,,, im nor/,nnte que jue~a el maestro fJO-·
ra arabar con todos estos /actores negativo, ,que imperan. hoy '!n día en nu.estrtJ
Universidad" .

..

O Opiniones del

EL PROFESOR PABLO VAZQUEZ CEBALLOS, maeatro de Inglés de la Preparat.orla 9, explicando una de sus clases " ... la 1mposlcl6n de sancione&amp;, la represión del magisterio hacia loa alum.nos, la evitaremos en lo posible, divulgando 109 principios generadores de la. autodlsclpltna ... •

facultad de arquitectura,
promoción 1965-1970

coordinador pedagógico
Je la Preparatoria 2

L

mic·a atacó el problema de] cumplimiento
de los programas elaborados por el Consejo
Técnico de Preparatorias, realizando pata
,.!lo en&lt;'uesta5 mensuales sohre los temas tratad011
por los maestros de cada una de las materias, pa•
ra &lt;'onfrontarlas en sesiones del colegio de materia,
de donde se sugieren, incluso, normas didácticas
para impartir la clase.
Esto trajo &lt;'Omo consecuencia el interés es•
pecial de los maestros por ape11ane a los progra- '
mas y satieíacerlos en su totalidad.

lgualme-ntt', eo.tamos exigiendo a la dirección
de la escuela que, en la medida de sus posibilidades, proporcione a los maestros el material
peda~ógico y académico ad,.ruado.
Tratamos de que el alumno rrartique en sus b.
ras libres todos los deportes que dentro de lu posibilidade:11 de la escuela puede ofrtterles, de tal
1uerte que ci.tamos solicitando a los maestros responsables de estas actividades dupliquen sus esfuerzos para que se realicen el mayor número de
tomeoa y hagan así m8s inkresante y fácil ia t'stancia y la jornada de estudio en esta eacuela.
Cuando ol».ervamos que en un grupo hay p~
blem8s de carácter dil&lt;'iplinario, estrechamos m8.
la \.'igilancia !!obre él para no recurrir a las e•·
pubioncs masivas, sino que. al contrario, a bue
&lt;le con,·encimientos y pláticas diversas con 10t
alumn05, procuramos entender au.s problemas para ,er la manera de solucionar1os. Porque hemos
encontrado que en muchas ocuiones la t'ausa de
la indi~ciplina de un grupo se debe a la inuistentia de algunos maestros. de tal modo que en lugar
de ordenarles se vayan a 1us ('asas. los ponemot
en la biblioteca a estudiar. buscando de esa manera que aprovechen al máximo sus horu librea.

,

A CINCUENTA Y SEIS AWMNOS DE LA FACULTAD DE A.RQ1JITECT1JRA, P,omoción 1965-1970, Ju

Ju,.,.,,.,....

-~"~~o .acodenmo de !1"""1'í.. eit_ wi ew:nlO rNluado d 14 del prueAk, en d iwlcJ mayor JU1.iuer1ito.""7 por el redor
Oli1,;er&amp;0 Ti¡tnna Torre,, q~rs pronunaó un corscep1.uoso discurso que aludió a ku kr!UU uni-.:tr.sitarios del ,nomtnlo. A altocto a..sutieron., tambiin., d arquiucto Jesú.r lat/Ur Ma.rtinu Argáiz, director de l.a Foculuul, mae.stro,, alumno.s y /amiüoru
de W.s graduados. A continuación, lo nómina ~ éUa,: Eduardo .Alorcón Caniú, Al/ott.JO /a11iu Ayal.a Yillarreal, Gilberto Arreoiola Villarreol, Francisco A.lvare.s Sorio., Néctar Ar%4te Ramire-z, R&lt;Wl Cesare.o Briieño Valdú, Ana Morí,a. Casillo iSandowJ,
Carlos /ar:ier Campos Martíne:, Alberto Cnu Cantru,u, Reynaldo Con.trer.u MartÍllu, G&amp;Ullermo Canlú Garza, Javiu Duque
AL1,;t1rt':, /t"JUJ Humb erto Dá11ila Arizpe, !WJA Francisco Dávila Menchaca, Yictnte Flora Flores, Héctor Gonzálu Mortinez,
JoJi Pavoci.nio Conzák% Rivera, Jod lals Gonzólu Torru, Rodol/o Coruákz Martinez, /od Patricio Conzálu Fanal, Jauit.r
Galindo Ruil, Enriq~ Gárate Mu.iioz, Enu.sto C~rr• &amp;rOCW, Ril;obtrto Gordo A,4mbulo, N«. Roe! Goruála Al.anú, Nora
, Virginia Cómtz Ptña. Lui.s Lauro Hinojosa Calvillo, Raúl l,,al Gario. Juan, I«nacio Lópu Urtt.oga, luan. MOJturl Moralu A.i
Wtra, Au¡wto MortÍM% Martina, luan. F"'1U:Ísco Mirdt..s Barboso, Robrrto Martí.ttez Cona, Francisco .Voñc. Cutürrez, Jaime Ortiz dt la Garzo, Pedro .1'ior~rlo Ordóñez Cltapa, Caillermo Ponct Roja.s, Elnta lmbtl Paqud. Flores, losé. Ji,u,,c.io Pé,-r;: Paz. /or,e RtYt'.S Piu:, Ramón RodriJ{utz Niño, Migiu:.l An.gtl Rodri«iuz Enriqw:, lo.si Manut'L Solina.s rillarrtal, Heriber•
to Saldaña Htrrua. Ser«ia Salear SalútaJ, Martha Alicia SánrMz Carcio, )o,,t' Tabooda MUr, Gonzalo T4Ma Cona, Jn.;
Lais rüloJtñor Carda. la.vier Hütor YiUarreal S., Santiago VilJarrmL J'illarrtal, Aquiles Yillarrtal Yidol, Eli.sto Omar 1'ar~a.J lópn, Raúl AnEel Villarrt0l Y .. Hipeü, JI.U.u C.,cia y /osi 1..ai.s Jiázquu Boneui.
JU.

LAS PROFESORAS ESTIIEIA BODRIGl1EZ C.úil&gt;ÉNAS y GLORIA DELIA GONZALEZ PEREZ, macstra, orientadoras de la J're1,._.
ratoria 9, practicando entrevtaau persona.les con alumnos de este plantel "' ••. afortunadamt!nte ha.y deseos de estudiar y efJ{uenos de
loe maestros por tratar de elffV el nivel de t.odoa los estu:dlant.es, lo cual nos permitir!, en el curso del año lectivo, sotu.clona.r los pr~
blemu. coa la a)'Uda de loa orientadores y del maettro--coordlnador que hemos designado .. - "

A COORDINACION Pedagóg;ca y Acadé-

Estamos pugnando por que nda maestro ha11a
sus da..cs lo más agradable y accesibles para el
alumno, porque consideramos que con ello habrá
mejor apro,·echamiento en el alumnado.

o

El señor Ingeniero Jesús Garza Torres,
In colaboración del personal administrativo, habia coníeccionado, en debida forma.
los horarios t--orre~pond1entcs y formulado
los cu:idro:s d(' rnat&gt;!:itros que cubrian ya las
dbtinta, a~;gnaturns que comprende el plan
de estudios del primer nño. La organización
que .en esos aspectos se observa en la Escuela se debe en gran parte al ingenie-ro
Garza Torres, que merece rl reconoci11lit:nto
:1 la labor. que aún con su designación de
rlirettc r p10\"isional. lh~,ó al cabo, para estructurar lns bases definitivas sobre las cuales se trataría de cumplir con los cometidos
de esta nueva Preparatoria.

J

.a,..,.,,..,,.._

No Ace~taremos la

trJ n

Los maestros, como hasta la fecha, hnbian mostrado una gran conciencia y rf'sponsabilidad de la función docente que les
corresponde desempeñar, y jóvenes como
son la mayoria de ellos, debidamente compenetrados de la época de transformación
universitaria y de las condiciones conforme
a las cuales fue creada la Escuela, han dedicado todo su esfuerzo y empeñosamente
cumplen con sus labores para colaborar en
la educación e instrucción C"Ue a este nivel se
imparte a la porción del -pueblo que logró
su ingreso a las aulas universitarias.

NUME!l.03

El AGRARISTA

La conciencia en el deber, el comportamir.-nto rec-to y digno, la manifestación libre
de las ideas y la armonización de las mismas al interés de la colectividad, hará. posible la creación de una responsabllidad solidaria de maestros, alumnos y trabajadores
urh·ersltarlos oue nos permitirán cumplir con
el cometido de esta Elscuela Preparatoria,
pues trataremos de dirigir las labores con"ervando la disciplina y la concordia para la
buena marcha de los estudios, a fin de aue
és~os tenp.an los mejores resultados como· lo
ex1ge el Reglamento General de la Univer...
s.ldad de Nuevo León.

t

¿Cuáles son tus planes para el fu-

Afortunadamente hay deseos de estudiar y esfucrzo-3 de los maestros por tratar
de elevar el nivel de todos nuestros estudiantes. que nos permitirá n, en el curso dc-1 año
JPctivo, sol ucionar con la ayuda de los orientadores v del maestro-coordinador que hemos
designado.

CD. UNIVERSITAlllA, U.A.NL, OCTUBRE DE 1970

A&gt;l&lt;&gt; 1

(Editorial del número 3 de "EL agrarista", órgano in}ormativo defla sociedad de alum~
nos de la Facuúad d• Agronomía)

Como escuelu de nueva creación , carece de hiblin-tec&lt;'I. problema que de lnmediato
pretendemos atacar a fin de fomentar el
amor al estudio. tanto entre maestros como
entre alumnos.

En lo referente al estudiantado. encontramos el problema relativo al nivel académir:o de los que ingresaron, pues conocidas
son las condiciones escolares de los componentes tic este sector de la comunidad universitaria.

ORGANO.INFORMATl\'O DE LA SOCLEDAD DE ALUMNOS DE LA FACULTAD DE AGRONOMlA

a Pensar... ''

En el perSonal administrativo y de in·
tendencia encontramos la combinación ·de la
juventud y experiencia, y. en igual forma,
ánimos suficientes para reafü:.-u sus respectivas tareas, no solamente para la obtención - de sus salarios, sino para benefkio de
la Escuela. a la cual desde luego se sienlen íntimamente ligados y consideran a maestros y estud :antes como sus amigos, junto
con quienes trabajarán para colocar en \lugar prcíerente a esta Prepara.tbria de_f\l_ro
riel conc.ierto universitario.
Como se \'e, encontramos una comuni ·
dad de interesc-s entre todos los componentes de la Escuela, que nos permiten &lt;&gt;xpresar que si logramos conservar la armonía y
la disciplina entre estos elementos, efectivamente haremos m~uchar a la Preparatoria
9 hacia la ,·erdadera concepción de la Pl'é.paratoria Nueva.

torinnos. cumplan can los deberes de lodo
universitario, observando un comportamiento honorabl~ y digno, a la par que fomentarPmnc; su sentido de responsabilidad por la
participación que les corresponde en la toMa de dprisiones que se hacen al través de
In .Tunta Directiva.

1

Debe luchane por e] mejoramiento académico
de ]os maeatTOI que impartimos cátedra, al travé.
de confenmcias, simposios. mesu redondas, etcétera, que dt:berán organiar las autoridades de uda
dependenc.ia. En Prepa 2, desde hace muchos añ0&amp;
se realizan este tipo de actividades a nivel de la
JJ1isma C!oC'Uela, pero sería muy interesante que
se or,anizaran en planos mú superiores, intra1trriversitarfos.
El alumnado que recibimos en el presente año
esc-olar Jo hemos observado ron muchn inquietud~
bada la húS1T11t"da de mejor ereparación, y bastante f'\ttOrUn&amp;dClS oor recihir 91 mayor ,.úmuln de
conodmiento" d• narte dr Sil" f maestro"· J .m alumnos h 1n entendido qu,. la r?-fonna 11nive1""ir111ria 11e
tradnriri nt1.r11 r1ll)CI «-" ,•na m•ir,r flrepara,.iñ n.

9

�t;

Debate sobre el
\'IJ::XI: llE l.\ !'.RI:llf:R.-\ P.\GlX.-\
una tran~formac1on profunda de lo~ \iejo,
rarcomidO!&lt; sistema,- que conforman el
aparato científico, tecnoló_g-ico. profesional
Y artí,tico de los altos centros de cultura.

~ilario. El reconocer que el pro, ect\J de le}
ha sido elaborado por una comi~ión rt&gt;pre·
sentatirn dt&gt; la Uni1er,;idad no implica que
en concienda se ten¡?"a 4ue aceptar que to·
do lo que se esti.blece en el pro)ecto deba
ser convertido en le). todo universitario
e!tá obligado a hacer contribuciones que~ermitan. en el lapso entre pro) celo y ley
lograr una le) orgánica que sea la mejor.
Si el pro)ecto elaborado por la comisión de
universitarios es aceptado en su totalidad
por cada universitario. su defensa para que
~e convierta en le, sólo puede justificarse
después de haberlo analizado críticamente.
Cada universitario que defienda ese pro·
}Celo. en parte o en su totalidad. debe de
hacerlo por comencimienlo } no porque ha\a t ido inducido a hacerlo así por acto~
que apelen a lo::. sentimientos en lugar de
a la razón Al líder unil'ersitario le puede
ser difícil convencer a fondo a la comunidad uni,•ersitaria acerca de las bondades
del proyecto de le) elaborado por la refe,
rida comisión. y puede caer en una apelac1on al sentimentalismo. Sin embargo. esta
última actitud solo demostraría •u falta de
ca¡.,acidad de auténtico líder uní1·ersitarío.

, acionalmente. tenemos un hecho de su•
~rascendencia que marca una etapa def1011Jva en la transformación de la conciencia universitaria. 1968 v Tlatelolco ronj uga:" en el tiempo y el · espacio lo ~ue ha
movido a las grandes ma:;as estudiantiles
a desarrollar y a materializar una reforma
que haia vigentes las concepciones, más modernas de lo que significa la universidad pa·

".1ª.

ra la sociedad.
En \uen, Leon. 1 parli1·ulannc:11t,· &lt;'tt
-u m,h1111a u11i1,·1,-idacl. tal pan'&lt;·t• qm· t·, la
entidad en la que se ha planteado. con ma) or seriedad. en relat11 a 1·alma. estas trans•
formadonl., tole&lt;"ti1 a,. duranlt el moví·
miento e~tudi,mtil de 1969. mm imient\J que
culminó con la expedición de los Decretos.
por el Con¡!'.reso del Estado. si~ni ficando un
cambio en nuestro medio uni1ersitario, que
ha de materializarse en planteamientos formales a través de la aprobación, en su esencia, de las proposiciones que los universitarios hicieron ante el cuerpo legislativo local.
,
Enseguida, quiero destacar un elemen•
to que, en lo personal, me parece de gran
valor como concepción nueva y saludable
para las relaciones internas de la Univer•
sidad de Nuevo León. Nuestro Proyecto de
Ley Orgánica ha sido elaborado, de manera
democrática. por estudiantes y maestros uníversitarios. Este sentido democrático ha quedado impregnado, no solamente en la forma, sino que ha ido al fondo del propio Pro•
yecto, dando amplias posibilidades para que
campee un espíritu de democracia dentro
de nuestra casa de estudios. Esta democracia va a transformar la conciencia colectiva
de los universitarios, por que los va a hacer cada vez más responsables y por que
van a plasmarse las mejores ideas en todo
el desarrollo de las actividades científicas.
culturales, administrativas, etcétera. Sólo
que la democracía es, en ocasiones, mal en•
tendida y deviene en un democrati~mo que
distorsiona e inutiliza la concepción de la
verdadera democracia. El democralismu
puede manifestarse de manera diver&lt;a. lo
mismo en la inadecuada relación de alumnos y maestros, pretendiendo, los primeros.
por ser numéricamente mayor t.'llntidad, im•
poner o establecer cierto orden que trastoque los limites que el estudiante debe
tener en el renj!;lón académico. Puede. también, manifestarse este democratismo en
¡, lante:11,m 'ltos poco meditados, tanto de grupos de profesores como de e,tudiantes. que
pretendan, en nombre de la democracia.
obstac:ulilar las actividades normalrs } a
veces desarrollarlas con cierta dificultad por
parte de quienes estén al frente de nuestra
Cni\ersidad.

No se pretenderá aqui analizar todos
los asp&lt;'ctos del proyecto clal,.;, a.lo por 111
C11111i,i,,11 Hcd.ictw a del Proyecto de- Ley
Oq.:ánil'a ,lt• la U.N.l.. Tralarulu ,le hacer
una nitka 1·011,trul'liv:1 '-l' t·xaminarán algunos prol,lcma~ relacionado, ,·or, el cola·
hlecim icnto de la.• autoridadc, universiltt•
rias.
[ ndudablemenle que- el aspef'lo ~eneral
más positi,·o del proyecto mencionado ron•
siste en plantear la posibilidad de una le-('•
ción acerca de la democracia que µueda
ser proyectada hacia la socieda&lt;I. F.sto de,
heria de implicar no sólo que las dcci&lt;iones de-nlro de la uni1ersidad se tomaríarr
demot·ráti1·a111e11te. sino que la Cni,usidad
funcionaria eficientemente rnmo tal. lo¡?"raQ•
do t~os sus fines I no sólo una ¡,arte.
De nrn¡:una manera debería de ('ompromele rse el desem1&gt;eño de la l'ni1·er~idad. l'na
de¡reneración de la democracia hacia la
anarquía romprome-teria seriamente el ÍUn•
cionamiento de la l'niversidad. ;, Hasta c¡u~
punto e-xiste el ¡,eli¡rro de que e-&lt;to suceda
bajo una le) de acuerdo al pro\ecto mencionado? Este peli¡rro puede e~lar lattmteal traslapar•e rontradictoriamentr los limi•
tes de la!' autoridades universitarias.
En la uni1 e-rsidad. la autoridad dehe
de ser lograda gan2ndo re"'¡,eto , no aplicanclo la fuer1.a. La forma eonl'reta por
mcdi1J de la rual la autoridad pue-d¡- ¡!'anar
la bd::.t! del re,pt'lo e:. alto qur dt'pende del
momento rn qui• 1 i, imo~. F.•a for111a p11rde
/',lar rela!'ionada con l:i manera de de~i;?nar
a Id auloriclad o rnn la~ clt:d,ione, tomadas
a las ac·&lt; it&gt;nc:, dt· ella. Sin l'mhur¡rn. el cómo
SPa de~i¡:nada la autoridad de ninsrnna marwra ¡.:arantiza ~u corre(·tn dc~Pmpeño. El
lo:;ro d,· ,.,lo último exip_c un mecani~mo
dt• interan;ión qut• ha~n a la autoridad rr,-.
pon,l&lt;·r al ~entir dl' la comunidad univer,itaria .

Quiero expresar una última ob,ervación que creo se de_oprende de la verdadera actividad demorrátiea \ que. además, es altamente positi1a para la Uni,er•idad de :'\uevo León. Esta observación es
el alto ~rado de politización que todos lo~
univer"itarios e,tán obteniendo paulatinamente. F:ntendemos esta politizatión con un
~entido de ma,or preparación de maestros
, alumnos para realizar análi,is fundados
sobre el de~drrollo proizre~ivo, no ~ólo dr la
uni,u sí dad. ,inu de la sot·iedad misma. Puede opuner,-e al c:oncepto de politización uno
,lt• lu-. aspecto, de la rnajenación ~ocial ...
Como ,e me han terminado mis diez minuto~
re~lamenlario~. nro que 1'011 e-slo debo con, luir. Tic-ne l,1 !:'ªlabra el dodor ~Ia,dón:

L n punto de I í,ta re,pecto a bajo c¡u~
ha e• ~e puede ¡rarantirnr qut· la autori1la1l
¡rnne el rt•,-peto tle la romuniclad univeri;ilaria e,; rl que ,e ,.,pre-a en 1,,, término~ de
"paridad". Con la "¡.,aridad"'. frecuentrmenle " ' din· IJUt' los e~tudiantes tendrían 2a•
ranlizado que la autoridad los respete.' 1
que. por lo tanto. ello, lt· otorgarían también el re,peto I la I enladera autoridad. El
por qué una partl' de la comunidad ,it•nte
que no es respetada por la autoridad. retirando en re,pue,ta ,-u n·spelo II ella, de·
1ende- de las circ·unstanl'Ías vhidas. Bajo
las mismas l'Írcun•tancia, puede haher o 1w

HPOS/C/O1\' VE!, DOCTOR
itA.RI\ UA)UO\ CIRZA ( *J
R1-jletion1•1 orrrrn del proyecto de ley
orf,ánica de In (; ..4.,\ .l., -elaborado por
la com1&lt;1Ón de unit-ersitanos

re,pelu. cit-pendientlo de la conciencia qutse ten¡ra de ella, 1 dt- rómo se i11terp1 cten.
En este momento existe una ¡?ran dut!a re...
1 e-cto al , alor drl proce,o tanto para de•
si¡1:nar autoridades como para que éstas lo·
men dedsioneF. \nte esta desconfianza. la
"paridadº' se ha pre8'ntado rnmo la soluc1on. Sin embargo. desgraciaclamenle, el
término •e ha. manejado m:is de•de un punto de \ isla de externalidad matemática que
de fondo conceptual. A,-í. se habla dr dar
el 50'I, del poder de decisión a los estu·
diantes \ el ret-to a los maestro-.. perdiéndo,;e de-· 1ista que el conc·epto debería de
eslar fundado en garantizar el respeto de
cada uno de los componentes de la comunidad unÍl'ersitaria. y no en el otorgamien•
to de un porcentaje de poder de decisión.
La universidad e-s multidimensional:
sin €mbargo, si se toma a la universidad ro•
mo inte2rada por dos partes. es dedr. maes•
tros 1· alumn~ las decis iones no deberían de
toma'rse !in respetar el i:entir de cada una
de ellas. ¿Se tiene que cumplir cor este
criterio para todo tipo de decisiones que
se tomen en la uni\'ersidad? El tratar de
harerlo podría. en el extremo. llegar a pa·
ralizar a la universitlad. Por esta razón
conviene distinguir distintos tipos de dcci•
siones y dar la agilidad suficiente para que
éstas sean tomadas sin comprometer el principio del respeto en la toma de las detisiones más importantes.

La nt-cesidad de 111,•j,rr se del conc.:pto
rnat,-mátic-t.&gt; de la par id,111 Ira ,¡.¡., n·1·11110•
cido. aunque ,ca pa1cial11w111,·. p111 un a111•
plio sector .¡,. la co1111111idad u11i1 t't -11ari a.
En el pro;,~·lu d&lt;· l.e v Or¡ránil'a prt',-.-11tad11
por la nu11i,ii,11 tle. u11i1er~ilario, H' • re-&lt;·o•
11,wc ,,u,· la paridad 111atl'l!1álita dehe que•
dar ewluida a &lt;·irrtns nhele,- d,• toma d&lt;'
cl1·1·i,io11l'~. l'or lo general. se exige la paridad 111alt'111,iti,·a t•n la elrrción del rt-dor )
de los diredon·-. pero no se exigr que cada
&lt;le1·isión del rt'clor o de un director satisfaga un cril&lt;'riu de paridad matemátil-a, ni
se llega al e,tmnn de e-xigir la existencia
de un rt't·tor-alumno al lado de un rectormaestro. t'llt't,.ra La paridaci matemática
también queda excluida de las juntas directivas de las fa&lt;·ultades ) escuelas y del Con•
•ejo l niwr,itario. e 1·onsideró que la ca•
paddad. e'l:perient·ia. rttétera. dr los que
repre~entarian 1,1' autoridades mencionada,
arriba ~erían rn,1~ importanll's 1¡ue el e1¡uilibrio matemáti&lt;-o. Si bien e-1 conct&gt;pto matemático quedó e"rluido aparenll'mentc en
esos niwlr, dt· autoridad. ex.i~tr el peligro
de (JUe se pu,•d,1 tratar de exigir el &lt;·qui•
lihrio matemútirn en rnda dcci~íón al per•
mitir (JUt' la rná,inrn autoridad. la Asamhlt·a l niwr~itaria. pueda inttnenir liráctiramente r11 t•I desempeiio de cada a~tori•
dad. U que la A,amhlea &lt;ea (JUien vigile
que 1·1 princi11í11 del rt••peto de una parle
para ron la olr,1 ( t';.e11cia cle la paridad l
opere a todo ni1e-l no .iustifica el qu,• sc•a
la propia ,\,,1mlilt'a la qu~ pueda tomar toda, b~ 1lt-ci,io11!'s sí así 1~ delrrmina. Si la
\,amhlt·a purd,· cle,han•r las de('isionr~ tomada, por la, autoridade• dt' inferior jerarquía , ,-,: ¡,u.-de l'omerlir en un r.uerpo
al qu,· ,·ur.lquit•r,1 apele pa1a que anule una
dr~i,ión dt• una auto~·idad: \ fá1·ilmente poclrra11 ¡!t'IH.' t a, - · 1',-prrales dl' anarquía al
hacer u,o ele ,u, fa&lt; ultade-, para "a~umir
· t•l ,wlrit•rno d,• la un1H•r,,.ida1l" ( Articulo
12-111 drl f'101.-,to etc Le1 Orgánica!.

Aceptando la intervención de la Asamblea solamente µara solucionar Jas crisis
máximas de autoridad , no dándole facul•
t:1des generale,; para asumir el gobierno, se
puede reconocer también la capacidad de
la Asamblea para elaborar y aprobar el Es·
tatuto General de la Lniversidad. Esto debe ser así porque las normas que regirán
a la universidad deben tener la garantía
d!' merecer respeto de todas las partes de
la comunidad uni1·ersitaria y la forma de
averiguar esto sería a través del cuerpo más
representativo ele la universidad: es decir
la Asamblea.

Se mencionaba que en la definición,
de Asamblea del proyecto de Ley Orgánica
elaborado por la comisión de universitarios había prevalecido más el aspecto mn·
temático que el conceptual de la "paridad"
Esto es porque con el afán de facilitar el
poder tomar derisiones más rápidamente
al dar 50~ del poder de decisión a los
maestros y el resto a los estudiantes, se dejó abierta la µosibilídad de que alguna decisión sea tomada por la Asamblea sin que
nocesariamente la mayoría de cada una de
sus partes (mae-tros y alumnos) por separado esté de atuerdo. E•to pemlitiría que
una de Ir,,; partes '·tomara,. la decisión sin
respeto a la otra, cuando esa parte actuara
en '·bloque" } l;C sumara a una minoría
de los integrantes de la otra parte. Si, al
contrario dé lo que se e•tablece en el citado
pro,·ecto, i,e e'Cif:\iera que una decisión tuviera el apo) o de la maJ·oria de cada una
de la• partes. ~ propkiaria el dejar asunto, "atorados., por largo tiempo en la
Asamblea. Sin embargo, se puede argiiir a
favor de- tal merlida que cuando una "solución" no l'5 aceptada por una de las parte!
&amp;e debe a que el análisis del problema no
ha madurado y debe de seguir la discusión
hasta que ~ posible una solución que no
5ea desconocida por ninguna de ellas. Dado
que el resto de las autoridades se deben de
encargar de los problemas "ordinariosº' (sin
necesariamente excluir una vi:.ión de largo
plazo l. la universidad no tiene por que quedar paralizada mientras la Asamblea toma
u_na decisión. Si, por otra parte. la univer•
g1dad }a se encuentra paralizada por una
rn- s &lt;le autoridad, la única forma de eo
definitiva salir de tal cri is es ganando el
respeto de la comunidad universitaria• ~
decir, el respeto tanto de los maestros c~m~
de los alumno . Todo esto podría haberse
lograd~ en el mencionado proyecto si, independientemente de la distribución mate•
rr.itica de los representantes de los maestros
Y de los alumnos en la Asamblea ( uno a
uno, dos a uno, etcétera), se hubiera planteado la posibilidad del "veto" por cada uno
de las partes, y a sea la de los maestros o
la d_e l~~ alumnos. De esta manera St'! ga•
rantrzaraa que la Asamblea no tomaría nin•
runa ded~ión que no· tuviera el apoyo de
la mayoría de los maestros y de la mayoría
de los e;tudiantes.

Tocia, l,1, aulorída,le, uni\f•rsitarias.
exdu) endn a lu A~aml,lea. deherían de es·
lar e,tahlt'Cida, para rc&lt;olver todos lo, prohlemas "ordinario&gt;'· de la uni,·ersidad. La
A•amhl,•a ,lel,eria de l'0nccnlrarse en prohlema, ,lt, ma1 or fondo, tale~ como aquellos

TELEGRAMA ORDINARIO.
De Monterrey, N. L., el 20 de octubre de 1970.

L

,1 AC/'/Tl D DE TODO universitario

ante los dilerentes pro) etto::. de la
nueva Lev Ürj!;ánica para la l3niver•idad de :\ uern León tiene que ser de critica. Un examt n critico no debe excluir
al proverto elaborado por la comii,ión de
univer~itario::. que para tal propósito "&lt;' for·
mó. -.e tiene que reconocer que los inte·
p;rantes de dicha comisión fueron designados democrátiramente por maestros y por
alumnos \ que. por lo tanto. han representado el ~enlir de la 1·omunidad universita•
ria: sin embargo. su interpretación de tal
~entir puede } debe e~tar sujeta a conside•
ración I anali~is por parte de cada univer·
e•) La. J)arliclpaclón del dodor Mayilón
íut• corregid.a y P.umentada por el propio au.tor y así es como ta d:unos a
conocer.

•••

relacionado- eon &lt; ri,1,,. e-periall', o con el
E~tatuto C.eneral de la Lni,er~idad. El caso
que tradi,·runalnu:nte la, autoridades uní•
1 er,itaria• no han podido resoher e-~ cuan·
du ella,- mi,ma, ,un el problema, es dedr.
t·uRndo la &lt;umunidad. o una parlt- de ella.
les ha 1wnlidu l'i re:&lt;pctu. La inlerl'ención
de 11113 autoridad su¡,erior ha podido resol•
1er una cri,i~ de autoridad a nivel inferior.
:,in emhargo. ¿quién re,olvería una crisis
de autoridad en una univer~idad autónoma
&lt;uan,lo -e trata del rector o del propio
Consejo l niversitario. ~l hacerse autónoma la uni1ersidad. el recurrir al gobernador
queda cxtluiclo ~ :sólo la comunidad unÍlersitaria. en el ;;entido más reprei;entativo y
opera,te po~iblc. podría rc,-oh-er tales trÍ·
sis de autoridad. Al ob~en ar la dificultad
para (!Ue la comunidad coordinada expre$e
su sentir directamente como un todo, la po·
sibilidad de que lo ha¡ta indirectamente a
tra1 és de la A~amblea salta a la I isla. La
Asamblea debería de intervenir solo deseo•
naciendo autoridades cuando las fallas de
ellas sean a su juicio lo suficientemente gra·
1es como para ameritar la separación de
:,,us car¡i:os. o ¡,ara convocar a votacione!
de confirn-ación u rechazo de autoridades
¡ ero de ninguna manera a cada rato y en
asuntos de menor im¡&gt;0rtancia para de,;lia•
cer &lt;lt:eisiones de algunas autoridades. A
la luz de ~to es que debe pensar~ en re•
definir la facultad de "asumir el gobierno
de la unÍ\'ersidad" que el Proyecto de Ley
Orgánica elaborado oor la comisión univer·
sitar~a atrihuyt: a la Asamblea (Artículo
12-m). asi como en modificsr la obliga•
ción del Consejo Uni\•ersitario de sujetar a
dictamen aorobatorio de la Asamblea las
carreras e~olart:s. tos planes de estudio, y
el presupuesto anual de la Universidad (Ar·
ticulu 29. 1 ~· XII 1.

LEY ORGANICA

r

••

de

SR. ING. CUAUHTEMOC CARDENAS SOLORZANO,
Avenida Los Andes 605,
Lomas de Chapultepec,
México, D F.
MOTIVO DESAPARICION EJEMPLAR MEXICANO PREOCUPADO PERMANENTEMENTE EDUCAOON CLASES POPULARES (coma) IGUALMENTE ATENTO SIEMPRE RESOLVER NECESIDADES SECTORES OBREROS CAMPESINOS ASI COMO REIVINDICACION FAMILIAR INDIGENA !coma) RECIBA USTED MIS SINCERAS CONDOLENCIAS EXTENSIVAS FAMILIARES !punto) SALUDOS SOLIDARIOS FAMILIA
UNIVERSITARIA !punto), EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD De NUEVO LEON,
DR. OLIVE.RIO TIJERINA TORRES

l.J:\IVERSIDAD DE NUEVO LEo:::-,¡-¡ r,·rtor: DOC.TOJt OLI\'ERJO Tl,JERINA TOHRES ¡ SM:rct:irio ge-neral: LICENCl.i\DO TO)[AS GONZ.\LEZ DE LUNA •
DEPARTA::\1ENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA/ jt·fe: LICENCIADO ROLANDO GUZ:\I.\N l'LORES coordinador de la sección d,• r1litorial: ARQUTECTO ..\LFOX~O HE'\ t;S. .,1.\l!Tl~I /. • rec,¡,onsa.bll' del taller uniHrsitario dr ím¡m•nta: JCAN QUINTANJLLA GUERRERO•

UNIVERSIDAD

Publicación quincenal de la Uni versidad de Nuevo León tlirN:tor; l'ROH·:,oR DA\'ID
T\XTINO l',\LO)l.\ltt•;s fotói;-rafo: AL\ARO RIOS LEOS•

CICDAD U~IVERSITARIA¡TORRE DJ.:: LA
FRANQUICIA POSTAL POR ACt:ERDO
i\l,;i\1ERO

18 / OCTl:BRE

30 DE 1970.

RJ,(.

:'11 \RTELL

:\IEXDEZ rP1t::ctor: EDTSON CO:'\,-

l'OHJ.\, (it 'JNTO riso n:u:FONO: ,,3 / !lá 93J-'IONTERRE\', :N. 1,., )lEXICO •
1

1•ut:srn1::1"c J.\L UI::L 9 DE :\IAl o IH-: 19:;s, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL :ms:uo A. o •

e

Tir:tj(' &lt;le e-c,ta f',lirif,n: 10,000 e-,jempt:ire-, •

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407518">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407520">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407521">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407522">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407523">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407524">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407541">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407519">
                <text>Universidad Publicación Quincenal de la Universidad de Nuevo León, 1970, No 18, Octubre 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407525">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407526">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407527">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407528">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407529">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407530">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407531">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407532">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407533">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407534">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407535">
                <text>31/10/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407536">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407537">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407538">
                <text>2016919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407539">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407540">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407542">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407543">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407544">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26825">
        <name>Actividades culturales</name>
      </tag>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28530">
        <name>Bolsa de trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26263">
        <name>Facultad de Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32058">
        <name>Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="28590">
        <name>Lázaro Cárdenas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14727" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12769">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14727/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_QUINCENAL_DE_LA_UNL._1970._No._17._Octubre._0002016914ocr.pdf</src>
        <authentication>a6ae396e8f743b42b33a6584b9922a69</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408781">
                    <text>aui,"

· , Ñ. L., ·Mtx1co
.

\

~

-

\.

m~i
i,gsÍis.de )qberse i ~ el 1Í"'ºceso
refotma
. tr&lt;Í Cota ~ -~
~ n t i l triúxfa,tt_e-, vale la pena aetenerse
...

A

.

·~ · •

)'¡ .

-:...

'

-

-..

..r

••

..

,

.... ...,

de autonomía y de

•

-

...

en nues-..:

movimientf)

"n

iutaiate • mMita-,. sobre las rdíz.acioftes que la UniverS'idad de NUB'IJO León .

ha COMe9"1tlo pá"Ta el prÓ{lreao ~

8'U comunidad.

A GUISA DE EJE--PW, podemos meflC'ionar algunas de estas realizaciones: la reestructuració'1l adminiatratioo y académica de las escuelas, facultades, departamemoa e iflstitutos unioorsitario.,, la elaboración del in1,-entario de todoo los
biene3 de la Univeraidad, el yrqyecto-,,,,.eau¡,uato-programa de ingresos y egre.aos financi..,eros, los primero., pa303 para la creación del Centro Electr&amp;nico de
Cálculo, la i'1lteuificaci6ft de laa brigadas universitarias de beneficio rural, el
mejoramiento de la oolidad del magiaterio, la fundación del organismo planeador de . la eduoaciól&amp; n el estado, el estudio del mventario de las carreras técRicaa de mveZ memo y la poaibilidad de crear otras, la integración e
~ de la3 P,eparatc,rm 8 Y 9, la COMtnu:ción d,J 108 edificios de Ciencia.a Qwnicaa y Fi&amp;ico-Jfatemáticoa, la yreaencia de distinguido., maestros
l&amp;vhpedea que imparte,a aemiltarios y CC111ferencias sobre diversaa áreas de est1'dio y, eo11 ello, establecer y aaegurar el i'1ltercambio científico y cultural que
"uedm U"iwrlidad xeceaita, et(;ttero.

ADEJIAB, ea grato obaenm- cómo, e,a la "ueva etapa que vi11e la Unioorsidad de
NWNQ Leóf&amp;, cada vez má., grandea t11ícleoa de alumn08 y docentes se preocupan
por la avperación aaidémica de ,u reapectivoa f)!anteles y, sin ambajes de J&amp;in9"'ff4 eapecie, ñedicaft toda. claae de faU43 y errores y --lo que es más tonificante- 110 ae COtlt6'lltatl coa aeia1ar los deaaciertos, sino que las criticas se conviertew e,a juicios poeitioos al ex[a&amp;ar- la mmtera de 3Uperarlos.
OTRA CARA p1au:rible del gve'luJcer ~ a r i o la enoontramo., en el crecido grado de politizaci6'&amp; que oox obteniexdo los eatudiantett y ro., maestros u,dversitarios. Esta politizacióft de la comutlidad 1'tlivemtana ~tendida la polUica
c&lt;m "" alto senti~ de democracia- no ha caU80do 'J'UY1lll8 intensa., emre la
población e3COlar ni, mucho me,wa, qllebranto de la unidad necesaria e.tre eleatudimttado y ~l magiaterio para conseguir la abolición de añe;&lt;,8 tJici08 que mancl&amp;arml por mucho tiempo la image,&amp; de "uem-a U7lÍ'Ver8idad de Nuevo Leót&amp;.

Y LLEGAMOS ahora a loa wnbralea de otra.t1ueoo faae tmivemtaria. La Comiaión
Redactora del Proyecto de Ley Orgáxica de la UNL entregó, cumplidamente,
e,a mayo pasado, al C&lt;11&amp;gre30 del Etltado, 6l fruto de 8eia meaea de afattea: el
"ue,,o cuerpo jurídico que autogobentará y autoadmáliatrará a la superior cosa de eatwfio., ~ 11 que "le dará na xueoo estructuro. La ~
ción de me ordeMmiexto legal-realtmdo piJr la comisión u,riversi(oriá--, es
paro lleoor adelmlte la reforma de ,a,utra 0080 de eatumoe. Este es
el ooue,aao ge,teT'Ql de todos loe miembrot de la com1&amp;tlidad tmivenritaria, COA
ns autoridades a la ~ Por todo ello, ea meMater tet&amp;eT CONCietlCia de
1o qMe aig,&amp;ifica la aut&lt;&gt;tlOfflfa 11 la nformo. ~
, paro 1lacer1ai factiNee ett tllledro celltTo edlrcmciollal.

aeceaana,

PARA líATERIALIZAB la aufo,aomfa y la reforma u,aiver.marias se r equiere la
consecución de trea elemntos bciSÍO'J8 -m los cuales
podrá obte,aene el

"º

cambio ,eeceaario-: la ºlibertad e,a lq eueiimlZa y e,a la

expresm,

la

den10-

cracia e,a laa relaciotlea ~ ' y la legWación adecuada en su supere3tn,ctu,a jMridico.
POR AUTONOMIA de la U"ivemdad de Nuevo LeÓff debemos entender que nuestra imtitu.ci6n elegirá, demOCTáticantexte, por medio de l'l más elevada mdori:
dad umversitaria, a 3U TeCtor y directores, y qa,e continuará situada in estrecha
r elación con. la 30ciedad e,a que vive; .o pe1-mmaecerá como una íxstda separada del curriculum social, ea decir, ale;ada del pueblo, sin pe,·cibir las palpitaciones de la sociedad de la que forma parte. Autonomía quiere decir, también, libertad y democracia para r eestructurarse de una manera idónea y autorealizarse fecundamente en el campo de la t;iencia, de la técnica, de Za farmoción yrofesional y de las artes. No s,wá la Universidad, por ende -como algunos testimonios aberrantes lo han han ex¡rresado-, un Estado dentro de
otro Estado. Autonomía de la Universi1.ad significa, además, amplia capacidad
de saber, clara aptitud para el conoci1dento, suma inteligencia pa.ra s!?leccionar
técnicas y métodos científicoo y, con ello, la vasta experiencia para acttall" debidamente en la formacián técnica y humanística de los jóvenes del Norte de
México.
EL CONCEPTO de reforma ya ha sido expresado en numero.sos oportunidades, pero es pertinente abundar en su divulgcción. Tiene múltiples aspectos: es tm
'P7'0Ceso planificado de transformación de las cad:ucas estructuras universitarias,
una actividad permanente para formar un nuevo tipo de universitario y una
modif~ de los pla1tes, 'P7'ogramas y métodos de estudio. Reforma universitaria
tamLién, ,m cambio e,a. laa tareas de i11-vestigacum, una participación
móB amplia d.e ahm'ltl03 y maestros e,a l06 organismos de autogobierno de la
Unitlersidad, • oaime,s(o ele la eott»'u:octóa COR- la sociedad de "la ~ forma

es,

, - . , etc4tera.

11, .l{)Clfl)AD Ita ~ en • ~li',lf 16 Nweoo Le6ft vmia3 ~ a •
~ ~ff ....... lto:~ • ~ de7 nuevo conociniicnto, ta"" ata qu ee • ~ al triaPfa ele l r i ~ científica a, huma.;tísticá;;
• • • : traumffir 688 ~ o , ftcftDi6rt que ,e cumple 1&gt;(11". medio de Za
cdtedra; tercera: e:dender lo8 sabe,u, la ctwil ,e eje'(cita por inteniwdio ele 61.'3
departamentos y 6rganos de difusi&amp;n y e:rtensiÓ11, cultural; e1tarta: proyección
,'f()Cial, lo que si:;nifica que la Unit:ersidad de"be devolver, en alguna forma, los
c.,fu.erzos que el pueblo mismo hace para crearla, mantenerla y desarrollarla
como un 'P7'oducto eficaz que luche, vele y as~gure su bienestar.

�•

Generación 1966-1970 de la Escuela de
Laboratoristas Clínico Biólogos

El• mito

O Construyen
cafetería

E

la

L 10 del presente, la Preparatoria 2 cele-

bró la apertura d'e las obras de construcción de su cafetería, en presencia del señor rector, doctor Oliverio Tijerina Torre~,
del secretario J!tmeral, licenciado Tomás González
de Luna y de las autoridades, maestros y alumnos del plantel.

La cafeteria se le\'antará en el terreno baldío
Rd, a e-ente al rarquecito central d,- la. es.cuela. Tiene un· costo a11roximado de $54,000.00, del cual
una parte será rubierla mediante al importe de
1111 tonlrato de exclusividad con la- compañía Bebidas l\fondiales, S. A,; otra por medio de una
aportación de la Universidad y el resto de lo
que resulte de una rifa organizada por la mesa
d!rel'tiva de la escuela.
Ef.ta rifa consiste en un aulo Opel 70, SS.
fiera de lujo, totalmente equipadq, que se cele•
hrará el 24 de diciembre venidero. Para esta promorión se han entregado dos boletos, con valor '
de $15.00 cada uno, a todos los alumnos y maestros
iie la Preparatoria. f'Uya venta es obligatoria, Con ello

siempre termina
fascinando a los hombres

pretende satisfacer al menos el costo del auto•
móvil. ya que están a disposición de todos los
alumnos. ex-alumnos y. en general. de toda per!'Ona interesada, lalonarios de diez boletos, con su
corre$nondiente romisiiln de cinco pesos por cada
holeto vendido. los cuales se han estado distribuvendo en f'a&lt;:as comerriales, ºi·nstituciones bancarias
v otra~ empresas que han manifestado su voluntad
de colaborar con la Preparatoria 2.

,e

Se ha calf'ulado que la rifa rinda un produrto superior al costo del automóvil rifado, de
rlnrule la rarff' rec:.tant,; se :iplkará, oor iniciativa
de la mesa dírerti,·a y la dirección de la escuela
ronjuntamente, a la compra de 20 microscopios
con precio aproximado de $3,000.00 C'ada uno Oa
Prenaratoria 2 ruenta actualmente en su laboratorio de Riolog:ía, con 20 microscopios, de los cua•
les solamente 4 están en operadón), a la construc•
rión de un salón de dihujo y a la or~anización
de una ooi;ada navideña con artistas de fama internacional, cuyos fondos se destinarán a obras de
1'f'l?flficio para el plantel.

(Tomado del librn PAPELERIA , de la Edit~:,rial Universitaria, próximo en aparecer)

PROBEMOS, PROBEMOS conocer a dos seres emparentados: uno se llama Orestes Esquilida, el otro Orestes Sartrida. ¿Son ambos un solo personaje, el mismo? ¿Son dos,
independientes, separados? Quizá arribemos
al final a una sola respuesta que convenga a
·1as dos interrogantes.
Empezaremos por decir que los dos Orestes resuelven sus respectivas historias con
la imagen del mito: "El mito ... debe tener·
un final, feliz o desgraciado, pero previsto.
Me preguntas: ¿cómo termina el mito de Ulises? Te contesto : Ulises siempre regresa,
siempre mata a los pretendientes, Penélope
deja de tejer para siempre, Telémaco, siempre, se reintegra al hogar. El varón c1ásico,
la mujer fiel, el hijo pródigo". 1 Así sucede
también con Orestes, sea el Esquilida, sea
el Sartrida. Orestes siempre llega a Argos,
siempre mata a Clitemnestra y a Egisto,
siempre oye a Electra, siempre se enfrenta
a las Erinias. Orestes, siempre, fascina a los
hombres. Or estes Esquilida es un mito. Orestes Sartrida se resuelve también como un
mito. Orestes Esquilida Mito. Orestes Sartrida Mito.
Sus diferencias : el Orestes más antiguo
fue concebido como un carácter en trágico
enfrentamiento con otros caracteres. 2 La
Orestiada desarrolla el choque de todos sus
personajes bajo la mirada apasionada y los
movimientos olímpicos de la divinidad. Orestes Esquilida o el peón de los dioses. Pero el
otro Orestes, el novicio, es el prodl;lcto de
"teatro de situaciones", 3 es el que encarna
la libertad. Orestes Sartrida o la libertad encarnada.
El primer' Orestes no busca demostrar
nada. No quiere provocar nada, escisio·nes,
nada. Es el mito puro. Se limita a poner el
punto final de aquella historia escrita por
los dioses, inexorable, inmodificable. Mientras que el segundo le parcha la cara al Dios
mayor con su: ºEres el rey de los dioses, Júpiter, el rey de las piedras y de las estrellas,
el rey de las olas del mar. Pero no eres el rey
de los hombres". • Este Orestes se olvida de
que su destino está delineado ya por el Olimpo y se yergue frente a los dioses. No admite
otra cosa que no sea cometer el acto in·epa-

breves

*

l.A ESCUELA PREPARArOR/A 2 no ha
!&gt;-irlo la exceprión en Jo que respecta al fenómeno
de la sohrepohlación e!¡tudiantil. Actualmente cuenta ro~ 1.514 alumnos. ·en los dos &lt;rTBdos. Hay 663
e!l-turftantes en segu ndo año, y de la cifra de 500
.al11mnns anro"&lt;imadamente en e] cicto -t lnterior ha
ª"'"eudido a 851 en nrimero, en .,.1 presente aiío
,..,,,.olar. Ya M son 12 grupos de primer grado
""!ron Pl año pasado: ahora !Ion 15.
'

•

SEGUNDO AFIO, se formó un nuevo
!"r•1po mixto de 50 alumnos, para abogados y contadores. que funciona en el antiguo salón de Prác•
ti&lt;.'as de Física: hay también 15 grupos dividido8
en la forma siguiente: 8 grupos de ingenieros.
3 grupos de médicos, 2 grupos de contadores y
2 j?rupos de abogados.

* LA

PREPARATORIA 2 ADMINISTRATI,

*

••

ESTE ANO, LA PREPARATORIA 2 con•
memora el xv aniversario de su fundación; la
t'omu nidad prepaT3toriana del Cerro del Obispado
se apre!ita a sli celebración. La dir,ección de la
escuela h3 organi1.ado un concu rso de poes ía, que
tendrá desarrollo en el mes de noviembre y la
sor.iedad de alumnos planea llevar al cabo una po'13.da navideña, con motivo de dichos festejos.

ALBERTO 1'UCHELIS, preeldente de ta IIOd.edQ,d de •lumnos de la Preparatoria 2, " .. , esa
reforma un.lvenltarla ge manlfiesl4 en el Inter és de los •lumnOs y mll.fftros por conlM'guir
la 1decuaclón de loa lllboratorlos, de s u partlclpacl6 n rmia 11,ctlva en la. clUe, del Lnc~mento
del atracUvo de, la cátedra para el alwn.nado ... "

'

•

YAMENTE se integra por un director, que es el
ingeniero Arturo Caballero del Angel, del cual
dependen el coordinador académico- pedagógico,.
profesor Arturo Rodríguez Hernández, que se encarga de lo concer niente al primer año, y el se•
cretario administrativo. licenciado Mario Vázquez
Saldaña, que supervisa todas las actividades re•
lativas al segundo año.

* SE HIZO UNA
nos para que pasen

MOMENTO EN QUE ALBERTO MlCHl!JLIS, pre.'1Úlente de la Bociedad de aJ,umnos, da el golpe de za·pa:pico inicial para la apertura de ros obras de construcción
de la cafetería de esta escuela. El rector, doctor Oliverw Tijerina Turres, el secretario genw-aJ,,
licenciado Tomás Ganzález de Luna, maestros y alumnos obser.-.
van complacidos el acto.
t ~·

·*

AS/AtlSMO,

DEPARTAMENTO DE

O I)eolaraciones

NO , DE LOS FENOME)VOS que más se

J;._r111en en el ámbito nniversitario es la
rf"forma nni,ersilaria. Para el ingeniero
Arturo Cahallero. director " de la Preparatorill 2. la reformn universita ria es, fundamentalmPnte. ~J 8náfü1is concienzudo y profundo - lle•

[!]

reforma universitaria

debe

llevarse al
n.uestras follas y la prác1ica de crileri os correctivos.
Esto es suficiente: no es necesaria la aplicación
de complicadas fórmulas para realizarla. Basta
&lt;;on el sereno reconoc im iento de los errores cometidos y el ánimo enderezado en pos de su corree·
rión.

p\,)o i.implemente mediante el análisis de
-:. f

U

vario a la nráctica- de los modos y cond iciones
idóneos Pª"ª quP. la Un iversidad "atrai~a" si puehl/). Y dire "atraigo", porque considera que la
Universid:id dehe hacer lo indecible porque las
~entest de la cClmun idad vene;an a ella y no la Uni''en;idad ir a doiide el pueblo. Debe ofrecerle toda
clase de facilidades para que éste se acerque. En
$;U entender, "pueblo" signifi&lt;'a
todas las capas
sociales, ,in -distinción nin guna..
Esta

del director

/NV ITACION a los alum•

•

EL

()R fENTAC{jJN Vocarional dt...,J); Preparatoria 2
proyects llo,.•ar al~unos conferéllf&lt;iant~·s durante
los meses de ·octubre, noviem~, y Pl\fl.e de diciembre. CQfÍ ello se coronan,,; !factiviaadcs que
esta escuela;• está organizando af:a cel,!llirar honrosamente tl\R importante• anivel'Sario, 1•
;

•

a forma r parte de la Estu•
diantina de la escuela, cuya formación está a,
rar,e:o del dortor Jndalecio Sánchez. maestro de la
preparatori a, y obedece a las mismas razones con•
memorativas.

J

En nuestra Universidad --opina el ingeniero
Caha lle ro-- ya se está realizando la reforma unj.
veí$itaria; ésta ya ha empezado a caminar ; los estudiantes ya han tomado conciencia dé ello; ~l
movimiento estudiantil de 1969 en pro de la autonomía lo demuestra. Y esa refonna universitaria
se manifiesta en la Preparatoria 2 en el interés
de los alumnos y maestros por conseguir la adecuarión de loe; laboratorios, la participación más
arliva en la clase, el incremento del atractivo de
la ró1edra para el alumnado, etcétera. Todas estas
fltf"C1r11pa&lt;"iones y exigencias por el mt"joramiento
de la escuela son una prueba evidente de la mar•
e-ha de la reforma universitaria por las aulas de
""''ª Preparaloria.

...

tcntro, en otro tiempo, era de 'caracteres':
se h:&gt;.cléln aparecer l?n escena unos personajes
más o menos complejos, pero enteros, y la situación no t enia más misión que la de enfrentar esos cararteres, mos trando cómo cada uno
de ellos se m'&gt;dificaba por la acción de los otros''.
Je1rn-Paul Sartre ("Qu'cst.ce que la litternture'',
Situations, 11) , citado por Francis Jeanson , Sartre
por él mismo, trad. de Aurello Garzón del Camino, la. ed., (col. Escritores de Siempre), Com1 pañla GenerA\ de Ediciones, ~· A., México, 1958.
3 "~ste 'teatro d-c situaciones' ,es, pues, correlati,·amente, un teatro de la libertad. Y son estos dos
temas, o, si se prefiere, estas dos fa ses de un
mismo tema: la libertad en situación, las que
encontramos en el coraz6n mismo de la primera
obra de Sartre. Les M;ouches (Las mos-cas), 'dra• ma en tres actos'". Jeanson, op. cit.. p. 16.
◄ Jean·Pau l Sartre, Las moscos, en Teatro, trad. de
Auroro Bemárdez. 6a. ed .. Editorial L.Jsada, S.
p.., Buenos Aires, 1962, p. 69.

•

•

EN EL LOCAL QUE OCUPA LA BIBLIOTECA aparecen, de izquierda a. derecha: profesor Enrique Salinas, ingerúero
Cm&amp;r Díaz, dos alumnos, licenciada Lilla Caballero, una alumna, eJ rector Olh•erio Tljerina Torres, profesora Alicia
Quiroga. el presidente de la mesa direcüva, Alberto Mlchells¡ el director ingeniero Arturo Caballero del Angel; el
secretario general Tomás González de Luna, licenciado Mario Vá.zquez Saldaña, secretarlo; profesores iUanuel Alvara.do d e la FuenU, Alfonso Gómez Orttz y Arturo Rodríguez Hernández, coordinador pedagógico académico, e ingeniero
Ramiro Vázquez. En el primer plano: alumnos de la Preparatoria 2, realizando 5l1S tareas escolares.

,

Cf1rlos Fuentes, ZtJna sagrada, la. cd .. Siglo xx:r
Editme~, S. A., México, 1067, p, 5.

en matricida. Asume su condición de hombre. Elige. Se compromete. Arroja a la cara
de Dios y a la mueca de los hombres su libertad, la que él mismo se ha labrado, la que
le costará el exilio.
Al mismo tiempo que el Sartrida asorr:braba a su mundo, Orestes Esquilida se presentaba en Delfos a implorarle a Apolo su
benevolencia 1 su patrocinio. 5 Aquí acontece
roJo lo previsible: el Destino impele a que
hombres y dioses hagan lo que ya es) aun anlrs de consumarse: Orestes Esquilida parte
de Argos sano y salvo, acompañado por Apolo, agl'adecidisimo con Atenea. Orestes Esquilida paga su crimen con una mano en la
cintura porque tiene buenas relaciones con
ios dioses.
El acto de Orestes Sartrida es más complejo, producto de la libertad situada pote\1ci:limente en él -como acontecería con cualquier otro. El asume una directriz personal,
enteramente personal. Tal es su concepción
del problema de la libertad: elección o apropiación enteramente privada. De allí que si
liega a pretender "contagiar" a l_o s demás 6
se vel'á enredado por el fracaso: ·la libertad
es libertad para-sí, libertad para la nada de
cada quien, es intransferible, inexistente
para-otro. A Orestes Sutrida, que quizá sólo
pensaba en prefigurar el Hugo de Les mains
sales (Las manos sucias), le faltó, si es que
deseaba sinceramente la conversión de sus
hombres, el trabajo propio del activista: reconocer el terreno pacientemente, inocular
con humildad aquello que alguna vez será
artículo de fe, confundirse con. todos los zafios y los letrados, mancharse con los zumos
de sus cuerpos. A Orestes le faltó democratizarse.
No hubo, después de todo y a pesar de lo
anunciado, cambio alguno en el desenlace
de Las -,nosc(l.s. Orestés Sartrida reconoce
que al final de cuentas él es el hijo del primer jefe de los ejércitos griegos frente a
Troya, se sabe un mito, el mito: Orestes
siempre termina fascinando a los hombres.
Y se va con su séquito. Argos se queda con
sus hombres en tinieblas. Argos no tomará
tm libertad. Argos, casi un hombre, es t ambi{•n casi un mito .
6 "Orestcs.- Los hombres de Argos son mis hom-

EL LUNES 5 DEL PRESENTE, en el Aula Magna de la Universidad, los miembros de la Getieración 66-70 de la Esauela de Laboratoristas Clínico Biók&gt;gos recibieron sus cartap de pasantes, en una ceremonia a la que asistieron las autoridade8
universitarias y los padri,ws de la promoción estudiantil citada. En la gráfica a'{Xv
recen, de izquierda a derecha: doctores Ramón Quintanilla, Angel Martinez Ma1lk&gt;nado, Oliverio Tijerina Torres y Román Garza Mercado, subdirector del HOS'[lital
Universitario, director de la Facultad de Medicina y del Hospital y padri,w de loo recipiendiarios, rector de la Universidad y subdirector de la Facultad, respectivamen,te, la señorita que asistió en representación del alcalde de la ciudad y el Q.F.B. José úuis Gámez Camargo, padrino de la Generación.

1

brcs. Tengo que abrirles los ojos". Sartre, op. eit.,
p. 71.

S Esquilo, La OrestíaCla y Promet1;10 e ncadenado,
4n. ed., (Colección Austral), Espasa-Cnlpc Argentina. S- A.. Buenos Aires. 1947, p. 119 y ,:s.

'

LOS PASANTES QUE INTEGRAN la Generación 66-10 de la Escuela de Labara,toristi:ts Clínico Biólogos san los siguientes: Ma. Sanj!Ulnita Benltez Hinojosa, L'Uis
Carlos Campos Gutiérrez, Ma. Magdti/ena Campos Reyna, /'Ida Carlos· Decanini,
HiJ.da Castellanos Zúñiga, Joona Maria Castillo Delgado, Ma. de 'ws Angeles CWltro Co"lch.ado, Bertha Silvia Cavazos Saiinas, Carmelina Cisneros Díaz, Sara Gwul.a,lupe Flores Garza, Martha Roosana Flar:es Múzquiz, Graciela Garcla Pérez, Ma. del
Refugw Guerra Camero, Domitila Landeros Rociarte, Ma. del Rosario Martín L6pez, Alma Adal,inda Mascorro Salinas, Martha Merino Ruiz, Ma. del Carmen Montemayor Gaytán, José C1uadalupe Parra González, Oiga Peña Mejarado, Graciela
Angélica Rodríguez Rodrlguez, Ma. de los Angeles Rojas Alvarad.o, Angélica Margarita Romero de León, Irma Alicia Sali71(18 González, Ma. del Consuelo SiJva Moreno, Laura Silvia Tares Salazar, Argelia Treviño Castillo, Angélica Treviño Peña,
Liova Martinez López y Oelina Valdés Can tú. En esta gráfica aparecen acompa:ñados por el doctor A,igel Martínez Maldonado y el Q.F.B. Jooé Luis Gómez Camargo,
que fueron 8118 padrinos.

BIBLIOGRAFJA :

~ "El

Finalmente. el ingeniero Arturo CabaUero del
A n~el nos expresa que todos los progresos lo~a&lt;l"l-1 ha"'ta ahora en la Preparatoria 2 han sido
, .. ~ultado del trabajo unitario y armónico de los
rr,aeslros y alumnos de la misma y no obra oe tal
o cual dirección. Todo se debe a los esfuerzos de
lo qu&amp; el director llama "equipo-Prepa 2". Son los
dorentes y los alumnos coadyu..,ando a la conserurión de un fin común: el progreso y honra de
su eS('uela.

2

'fable. Y 1o comete: se convierte en regicida,

por MIGUEL COVARRUBIAS

O Notas

* EN

•

Esquilo, La Orestíada y Prometeo encadenado, 4a. ed., (Colección Austral),
Espasa-Calpe Argentina, S. A., Buenos Aires, 1947.

Carlos F uentes, Zona sagrada, la. ed., Siglo XXI Editores, S. A .. México, '967.
Francis Jeanson, Sarh·e vor éi ·m ismo,
trad. d e Aurelio Garzón del Camino,
la. ed., (col. EscritórEis d e Siempre).
Compafila General de Edic iones, S.
A. , México, 19 58.
Jean-Paul sa'r tre, Las moscas, en Teatro,
trad. de Aurora Bernára ez, 6a. ed.,
Editorial Losada, S. A., Bue nos
Aires, 1962 , pp. 7-75.

• · UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON / r&lt;•clo ,c DOCTOR OLIVF.RIO TIJERINA TORRES / s&lt;'C'rctarlo general: LICENCIADO TOMAS GONZALEZ DE LUNA•
• DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA / j&lt;&gt;f,: PROFESOR ROLANDO GUZ&gt;IAN FLORES / coordinador de la sección de editorial: ARQUITEUTO ALFONSO
l!E\'ES ~L\l!TINEZ • ft&gt;ponsabie del taller WLlvenlt&lt;lrio de Ímprenta: ,JtJAN QUINT~ GUERRERO •

e

lJNJVERSJDAD
rotóKrnro ALVARO HIU S LEOS.

•
•

e

Publicación quincenal de la Universidad de Nuevo León / director: PROFESOR DAVID MARTELL MEN.DEZ ¡ redoctores: LICENCIADO SAMUEL "f"LORES LONGORIA, y EDISON

CONSTANTINO PALOMARES / res1&gt;0nsable d e la distribución: RODOLFO GARZA l\lONTEl\lAYOR /

\

CIUDAD UNIVERSITARIA / TORRt: ut: LA RECTORIA, QUINTO PISO /TELEFONO: 53 / 85 / 93 / MONTERRE\', N. L., MEXICO o
FRANQUICIA POSTAL POR ACUERDO PRESJl}ENCIAL DEL 9 DE MAl'O DE 195.5, PUBLIUADO EN EL DIAl!IO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL lUSMO ANO
NUMERO 17/ OCTIJBBE 1li DE 1ne.

0

3

�•
•. qONFE~~NCIA del periodista Jorge
V1llegas Nunez, expli&lt;'a&lt;la en la prime ra
anualidad del Ciclo cultural de verano
"Profr. Francisco 1\1. Zertu.che'', el 12 de
agosto.

Surgen, entonces, las publicaciones periódi&lt;:as que colect:m información en los centros
mas importantes de comunicación: puertos,
puestos de relevo de postas. ferias y mercadcs.

Las agencias de noticias, mundiales en sus
alcances, se identifican con los intereses de las
grandes potenci:ls y m atizan en tal forma su
Información que, como afirma un perlodlsta español, est.ar adscrito a una sola agencia es como
1&gt;ert.enecer a un partido. Sóln ~ conoce un ángulo de la realidad.

A la pa~ d.e este periodismo regular prolifera -~1 Periodismo Doctrinal. El de partido 0
rellg1on. Propaganda sin ambages, abierta y
belicosa.

I

N

formativo, prop1C1acb por el auge del comercio
la colonización a ultranza de todos los .rincon~
de la Tierra, el industrialismo y su brazo pai·alelo, el avance t écnico.

En Cabo Kennedy, los tres mil periodistas
acreditados a nte la NASA saltaron sobre los
escritorios, aplaudi eron hasta enrojecer y Ucraron sin recato.
tomaron
y gmbaque seria
idiomas.

Era la noticia del siglo. El principio quizá
de una nueva E!ra. Prevista y anunciada durante los nueve años previos ...
Sin embargo, los medios de difusión fallaron lamentablemente en su misión informativa.
Ningún periódico· preparó a sus lectores
para la Era Espacial, con los análisis exhaustitivos y el estudio critico de la conquista de la
Luna..
Todos cayeron, complacientes y compl@cidos, en la muelle trampa de las r e1aciones públicas y se convirtieron en la caja de resonancia de la. NASA, que manejó la información
a su antojo, cori evidente parcialidp.d, con una
descarada explotación del mito de los superhombres y en plan de franca propaganda política.
Los propios periodi stas, veteranos e n el oficio, ·mostraron en Cabo Kennedy, el 20 de julio
de 1969, los resultados de ese reblandecimiento
del sentido critico consustancial a s u profesión.
Cuando debieron, indagar, preguntar, analizar
y ponderar, ellos estaba n, como boyscouts, subidos a los escritorios, llorando de emoción,
agitando banderitas y dando ovaciones a Werner Von Braun.
Enajenados, pasaron por alto someter a la
prueba del ácido la noticia. Se limitaron a contar la. proeza con ditirambos . . . Y _perdieron
chambonamente los detalles ocultos del alunizaje.
No se percatarol} de que la empresa estuvo
en un tris de abortar, que las computadoras
fallaron en el momento cr itico y que los astron autas estuvieron a punto de quedar varados
para siempre en la Luna poi un error d e cálculo.

PERIODISMO ACTUAL

E

. En efecto, el periodismo deviene en lndu.s~•a, cuando los avances tecnológicos revolucionan la. producción de pepel. el sistema de
impresión con las rotativas. la pro4,ucción
con la linotipia y el acopio de las noticias con
el telégrafo y el radio-teletipo.

En Cabo Kennedy y en el Centro Espacial

Nuestra civilización clasista pues, impone
su tónica a la prensa.
'
. En ~a~abras de Antoni Jutglar: "Es preciso admm,strar y vestir la Verdad; es respetable Y .provechoso especular con la mentira. Debe o_nent~se a los rebaños en un determinado
s~ntldo a f1_n de que unos cu an tos pastores vivan
b1e!1. A~gu1en te ndrá el monopolio de la Verdaa, la m~erpretará. a su manera y dará al puebo.. la dosis prevista para que no se le indlgest e.

. f:--. tal extremo hemos llegado por la conJunc~on de factores económicos y politicos y
gracms a las poderosas máquinas estructural~s que concentran las técnicas de la información en m_a~os de poderosas minarlas, dispuestas a servirse de la mentira o de la media verdad -q u~ es peor y más insolente-, con tal
de cumphr sus propósitos de lucro.

n
HISTORIA DEL PERIODISMO
ERO RETROCEDAMOS a los
orígenes del problema. Intentemos, con ayuda ajena, sintetizar
la historia del periodismo.

P

Pa~ Francisco de Ayab nace ya como un
negocio Y al servicio de los negocios. El precedente de la prensa. lnformn.tlva -dice-- fue
ron ~ertos servicios de noticias, m~uscritos,
orgamzados para las necesidades comerciales
de algunos grandes banqueros. La casa de los
P~gger mantuvo uno de estos servicios, cuya
mas antigua colección, cc-n servada en la Biblioteca del Vaticano, data de 1554.

Hasta aquí se trata sólo de u.n periodismo

aryesa.!1a1• accesible, por supuesto, tan sólo a una
m1nor1a.

Son el desarrollo del comercio, la evolución
de la imprenta y el establecimiento del correo
los que permitieron el desarrollo de lo que Ua,maremos Perioc"!ism:&gt; Regular.

A ese avance, que se puede calificar de espectacular, corresponde la ampliación, hasta
limltes insospechados, del mercado de lectores
Y la expansión de la cu.riosiciad de estos hacia
las zonas del globo abiertas por el empuje colonizador.

Su lndustrla.lizaclón y su mercado masivo
convierten al periodismo en una formidable arma soelal: es el medio idóneo para forjar un
conocimiento común; puede sustanciar un criterio colectivo; esto es, formar la opinión pública.

El planteamiento -Y aqui nos adherimos
al español Manuel Vázquez- resulta. exJraordinariamente clnlco. El perlodlst.a. suponiendolo
ascéptlco, sin una tendencia propia a la deformadón, deforma según el interés de sus amos.

Producido por una complej a empresa. altamente competitivo, con costo superior a su
precio de venta, con un porcentaje cada vez mayor de anuncios y de noticias provenientes de
agencias informativas al servicio de intereses
internacionales.

"En la trastienda siempre están los
ciantes haciendo las cuentas, en lo suyo;
las órdenes para que el escaparate sea
tlvt., absorba la atención del público y
forme sobre las excelencias de la tienda
el sistema).

Es un producto masivo, de identid.ad ca~a
dia más difusa. Se distinguirA de sus competidores casi solamente por el cabezal Y el de hoY
del de aYer sólo por la. fecha de sus márgenes.

"El periodista podrá oplnar que el escaparate tal vez fuera mejor o 1&gt;eor de esta manera
o de otra, lo que nunca podrá hacer es salir de
la. tiend~ enfrentsrse a ella y proclamar la
necesidad rt.P. su tlemollción en beneficio del
público.

Pero, a la vez de informar sea convirtió en

periodista será condenado a. cruzar la calle si
no quiere pasar a ser profescr de lenJtUjlS vivas
o vendedor de coches usados".

una indU8tria demasiado cara.
Aquellos a quienes llega el periódico no
pueden o no quieren pa.gar el costo real del
diario, cada vez más alto por la constante renovación de equlpos Y expansión de los servicios
informativos.

Hasta aquí Vázquez y la defensa tlel perlotlist.u...

V

He aquí la paradoja desde el punto de vtst.
industrial: la producción masiva encarece el
producto, en lugar de nbara.tarlo, y la prensa
es vic~ de su éxlt.o. A mayor circulación,
econom1a más prec.uia..

T

Las soluciones que se dan al complejo problema son dlvenas:

1 /La tntecración de cadenas perlodistlcas
para a.rtutlnar gn1ndes lnvenlones y eliminar
la competencia.
2 fLa creación de las agenclas internacionales de noticias, para abaratar el aooplo de la

•

información.
3 fFlnalment.e, parp sostener el precio bajo,
sin menoscabo del torrente noticioso, se abren
las págiMS de los periódicos al element.o que
afectará mayonnente su desarrollo: la publicidad. En lo sucesivo. el diario será una mercancla que ayuda a vender otras mercancCa,,.

•

Todo l',Oadyuvó para hacer de la prensa un
buen negocio. Con todos 1os defectos de los negocios.
suplementos literarios, secciones de consejos
de bellez3 y cocina y modas.

Laa grandes Inversiones Inclinan al periódico a asumir el papel de custodio del orden y ~
del sistema que le sustenta.
.,.

Pe1 o más que por st.: uniformidad, el periódico actual padece por su sujeción a la publicidad.
En el caso del periodismo mexicano, ese
sojuzgamiento se ha tra.due:ido en un contagio
de la corrupción que .afecta a los principales
proveedores del anuncio: la empresa privada Y
el gobierno.

Para mantener eJ suspenso y por enredos
tle una interminable trama, llegó el momento
en que el h éroe de la historieta estaba preso,
atado con cadenas, en i.;,na caja fuerte. Flotaba
ésta en un mar infestado de tiburones y minas
explosiv.:i.s.
¿ Cómo se libra ria de &lt;&gt;sa trampa mortal?
A la mañana siguiente, los curiosos seguidores
de la historieta pudieron ver en el primer cuadro al héroe, a bord:&gt; de un automóvil y la leyenda decía simplemente:

Desde el punto de vista de1 &lt;-ontenldo, la
propagación de la educación universitaria y el
ere-dente nivel cultural de los lectores obligarán a mejorar sensiblemente la calidad intelectual de los di&amp;rlos.

J..a estabilidad social se confunde a.si con el
conformismo y la represión. La opinión pública, como cualquier detergente, tiene un valor
de cambio.

La competencia cada vez más brillante de
In. radio y la televisión obligarán al periódico
a renunciar definitivamente a. la prlmkta noti-

Convertido en instrumento represivo, más
que por presión exterior por necesidad de supervivencia, el periodismo mexicano 1bdica. su
responsabilidad informativa. Es de carácter
formativo y ya no refleja su circunstancia histórica sino que invenb una nueva realidad , con
valores y elementos que no existen más allá
de sus columnas.

Fracasó, pues, la prensa en cumplir su tarea con el mtximo de eficiencia posible. Presionada por la jubilosa orgia de la propaganda,
prefirió aplaudir, cuando deberla analizar y
agradar antes que desentonar.

Conforme a. en realidad inventada por los
periódicos, en México puede afirmarse que existe absoluta libertad de prensa, que ésta da testimonio de tcdos los sucesos nacionales y que
su influencia social es definitiva.

Es la magnitud de este fracaso lo que nos
hace distinguirlo ahora. No su singularidad.
Porque de fracasos semejantes está plagado
el periodismo de nuestro tiempo.

Sólo que en una dimensión más realista
se encuentra que la libertad de prensa existe
pero no se ejerce, el tdtimonio se adultera sobre pedido y la infl,tencia social se ejerce suplantando a la legitima o¡;inlón pública.

Y aqui se impone una vehemente defensa,
por excluyente de responsabilidad, del periodista com1.1 individuo .

IV
EL PERIODISTA INDNIDUAL

Desde el punto de vista téc1tico 1&gt;or ló general se consagrarán a. afianzar su dominlo de
los novísimos sistemas de producción ya en
práctica:
La fctocoraposición, impresión tría, el uso
&lt;le computadoras para almacenamiento, distribución y ordenamiento de la información, mecantz.ación acelerada de la impresión y de la
circulación.

En una interrelación ca.da vez más comprometida, prensa y anunciantes se corromp@n Y
se obligan n mantener el statu quo.

•

A

Además, como proietizar sobre el cambio
-Y librenos los hados ·Je hablar de revoluciónes ahora punible y demaJlda consideraciones.
aje n as al tenor i:ie riuestra plática, optamos por
imitar al autor de unas tiras cómicas, que en
una. ocasión puso en ur.. brete increíble al héroe
de su historieta.

oponian vigorosamente a que los astronautas
ocuparan su precioso tiempo, no en la exploración de la Luna, sino en gastos de propaganda,
como colÓCar banderas y conversar telefónioamente con el Presidente Nixon.

espejo del sistema 3.1 que sirve; se ha vuelto
cómoda, mercantilista, blanda y partidista.

•I

RAT AR DE ANALIZAR el futuro del periodismo mexicano a
la luz de sus graves defectos se
antoja tarea imposible. Si sus vicios son
reflejo del sistema, superarlos es tarea
que va implícita en la transformación
social y general.

Asl es como la prensa ha hecho de México
"una democracia •singular'', de cada Presidente
de La República un "Apóstol de la Reforma
Agraria"; del enriquecimiento de unos cuantos,
"Ei desarrollo aceler:ldo", y de la Revolución
Mexicana ... ha hecho el Partido Revolucionario
e Institucional.

Poderosa, beneficiaria del avance tecnológi-

JJ

EL PERIODISMO MEXICANO

O en la historia de cómo los cientificos se

co, lucrativa, la prensa ha degenerado en el fiel

negodando
atracle· in(o sea

"No se tendrá nunca en cuenta esta razón.

Tampoco supieron o quisieron penetrar los
periodistas el muro de silencio que sofocaba
la. querella entre cjentificos, preocupados por la
exploración espacial. y los publirrelacionistas,
atareados en aderezar un show televisado a miles de kilómetros de la Tierra.

Callar cuando debe juzgar, aplaudir cuando
debe criticar. Servir a una facción y no al interés general. He ahi el catálogo minimo de sus
defectos.

L

' 4La infortnaclón --dice Vázque:r:no es un
sistema de producción individual en el que la
responsabilidad del mismo es también individual. Informar requiere unos medios de producción y una. flnalid!ld al servicio de quienes la
deteñtan.

Se hará ver que el beneficio perseguido por el
disidente es el de b tienda de enfrent.e y et

A pesar d e su pregonada politica de puertas abiertas, la NA~A logró ocultar a los ojos
de todos, por ejemplo, el hecho de que la famosa "carrera espacial" con Rusia jamás existió.
Que fue una carrera contra si misma, ideada
para apaciguar a quienes se escandalizaban por
el despilfarro o por la precipitación que costó
varias vidas.

,

ST AMOS Y A ante el periódico
actual, cuyos ejemplares leemos
caqa mañana.

E

Para superar ~su uniformidad, los diarios
apela n al material rle diversión: tiras cómicas,

Pero, tampoco antes, en los nueve años de
vuelos espaciales que precedieron al disparo del·
Apolo XI, fueron los periodistas capaces de
franquear la melosa barrera de las espectaculares relaciones públicas de la NASA.

4

L CELESTINAJE DE LA
PRENSA con el sistema es ya
un lugar común. Pero moralistas
y observadores demandan, ya no de la
empresa periodística, sino del periodista
individual, que cumpla religiosamente
con su responsabilidad como honesto
conformador de la opinión pública. Que
no deforme ni oculte la verdad. So pena de escarnio.

III

El periodismo informativo corre paralelo a
la Revolución Industrial, es su beneficiario directo Y su victima clesde el punto ile vista ético.

de sus radios, esperaban con zozobra el instant~ en que_ el Hom~re, v iajero del espacio, pusiera su pie por primera vez en un cuerpo celeste que no fuera la Tierra.

Y sucedió el alunizaje. Y Neil Armstrong
danzó en la Luna.

De ser e-n principio el c.om1&gt;lemf'nto demandado por la economfa del diario, pasa a. ser su
principal fu.ente de ingresos, expulsa a la información en aras clel anuncio y e jerce creeirnte presii'1n sobre el critnio editorial.

Todos esos factores tornan accesible a la
noticia y la convierten en elemento de necesidad. Tras del colonizador y del soldado va el
corre~po~al que justificnrá la empresa en la
m etropoh.

Era el 20 de julio de 1969. Millones de personas, pegados a sus televisores, pendientes

de Houston, millares de periodistas estaban al
acecho de la noticia del siglo. Listos para ordenarla, desmenuzarla y entregarla -ya digerible--- a lectores que, s\endo testigos de primera
mano, demandaban si n embargo mayores luces
del testimonio profesional de la prensa.

Pero la m11:ior transformación la surre t"l
1&gt;eriodismo ante el embate de la publicidad.

La . sigui en~ ~tapa. es la del Peri odiSmo In-

UNCA ANTES en su historia
tuvo el Hombre la oportunidad
de presenciar el nacimiento de
una nueva Era con plena conciencia del
momento y visión directa de su evento
culminante.

Luego recobraron la compostura
teletipos, teléfonos, micrófon os, telex'
doras y dictaron la crónica del suceso
leida horas más tarde en docenas de

•

riosa y al atan de novedad, y a dedicarse, en
compensación, con mayor ahinco al reportaje de
profundidad, al análisis de la noticia.
Con lectores más cuJtos, mejor informados por los medios electrónicos y con más elementos d&lt;I juicio gracias al reportaje de profundidad, el editorial clásico tenderá a desa--parecer. El lector rechazará consciente o lnconcientemente los intentos del editor de imponerle un criterio oficial.

"Habiendo librado Joe tan comprometida
situación, buscó un:1 nueva aventura ... "
Igual nosotros, esta noche, dejamos en su
punto la l".,rrupción. del periodismo mexicano:
para plantearnos una Ultima interrogante:

VI
EN EL AivO DOS MIL

{i

COMO SER.A.N los periódicos del
~ ailo dos mil?

En otro aspecto, dado que a pesar de las
nuevas técnicas de Impresión el periódico siempre irá a la zaga de Jas revistas en cuanto a calidad se r efiere, aquel declinará en ellas la difusión del material de diversión. Liberado el
diario de la obligación de proveer tiras cómica!, consejos y recetas, podrá dedicar el espacio re5catado para. publicar mayor cantidad de
noticias.
· Finalmente, la necesidad de mejores artículos para le('tores más cultos, de análisl.s máS
lúetdos :y de Wndca~ de producción 0W avanzadas demandarán, ahora 8Í, 1B profesionallza.clón rigurosa de quienes participan en el fenómeno de la información.
Una rigurosa se.lección, de quienes tengan
mayor cultura universitaria y más sólida prepaMlclón especiallzada serán asi condiciones de
supervlvenC'la para el diario de finales de siglo.

En cuanto al aspecto de la propiedad de los

diarios se agudizará la tendencia al monopollo
y por ende a la eUmlnaclón de In. competencia
del pequeño capitallsta.

VII
TODO SON PROYECCIONES

p

ERO AL FIN AL de cuentas todo
esto son proyecciones a partir de
una realidad que aprisiona a la
prensa de hoy en día.

Más ¿quién puede ser tan necio -y he
aqut nuestra cita final (de Weisberger)-, que
asegure que "los creadores y moldeadores del
periodismo nunca podrán traspasar los limites
del periódico de comunicación en gran escala
para contestar el desafio de la época?
"Todavia puede nacer un periodista que
disponga de un mecanismo imprevisto de reducción de costos, que llegue a públicos todavla
insospechados, que grite, moldee y reforme" un
oficio que a pesar de todo, nos apasiona. a quienes lo ejercemos.

IIBUOCBAFIA
1/ FOUB THEOIUES OF THE PRF.SS. Slebert, Peterson
y Schramm., Universlty of IlUnoi• Prea (Urbana)
(1963).

2/ INFORME SOBBE LA IKFOBMACION, Manuel Váz,.
quez, Editorial Fontcmella, 801celona (1963).

3/ JOOBMAlJSM TOMOJUlOW, W•-1•1' C. Clark, Syro,cuse Univer■ itJ Pr•u ( 19S8).
4/ THE AMEJUCAl( NEWSPAPEBM.Alf, Bernard A. W•i•

berger, Univenity of Chicago (1961).
S/ tllE DAlll[ smE OF nu: MOON COVEIIAG&amp;. Edwin Olamond, Columbia Joumallsm Review (Fall,
1969) .
5/

nn:

SOCIAL BESPOIISABUJTT OF THE PIIESS.
Edward Gerald, Uninuity of ~inesaota (1963).

J.

7/ Ulf NUEVO CONCEPTO DEL PEB.JODISMO, Neal•
Coppl•. Editorial •Pcu México ( 1968), (Trad. al•
Ag~ln Bmciena) .

�•

•
•

El Departamento

el economista
y su participación en los problemas
sociales

·
ClnCUenta

años o más
ace
la Economla,
intentaba ser una ciencia semejante,
digamos, a los pr!ncipios de las ciencias exactas. Se pretendía desarroJJar·
un cuerpo de1 doctrinas para que perduraran como modelos a seguir para
la solución de los problemas que competen a esta ciencia. Pero, tal como
era de esperar, la Economía no se podía manejar como una ciencia exacta
a la manera de la Física, la Qulmica
o las Matemáticas, por la imposibili. dad de al¡straerse a la realidad, siempre cambiante, de los fenómenos económicos. Además, existen elementos
difíciles de valorar a través de leyes
y $stos son los factores humanos y sociales.

H

El desprestigio de la Economla
en el pasado (y a'Ín en el presente)
se debe a que con frecuencia se re•
trasa a la realidad práctica de los
problemas económicos por algo que
se ha hecho común, trabajar exclusi-

vamente con "teorias" y ºsupuestos".

Sin embargo, cuando se sujeta a
prueba tales "teorlas" nos encontramos que lo que es bueno para unos
no lo es para todos; v. gr.: la acumulación· de capital es buena en sí
cuando eleva la capacidad productiva
del país, más resulta desfavorable
rnando se acumula en un grupo y
crea desigualdad en los niveles materiales de vida .
En el pasado, al menos habla
una rx cus a d e la poca importancia
o valid ez que se le otorgaba al economi sta. porque era un ser poco necesitado por la sociedad; además,
los postulados que reinaban por aquel

entonces, eran los de la economla clásica y neo-clásica, que demostraban
o enseñaban la bondad del "orden natural" y los males de la interferencia, que dicho en otros términos se
reducía a un principio elemental y
se n &lt;:i l l o: · ' tl ejar hace r".

~e~~;c,:ir~~?ó~el g~!f!a~ Yd~~
la iss cz jn'rrc, el papel del economista
cobra importancia en la medida en que
se int e r esa por conocer los efectos socia les d el desarroJlo económico; las
ventajas de las po!lticas encaminadas a lograr el mayor bienestar humano, etcétera. Es asi como nace la
preocupación por problemas como: la
desocupación en masa,. el incremento
do la ocupación, la acción contra los
monopolios. la seguridad social, la
margin::ilizac.ión de los campesinos,
etcétera.

Con el

Anta este despertar de la ciencia
económica, ante este interés predominante de hoy para que el desarro
llo económico se traduzca en mejor
vida mflterial, ante la preocupación
por las enormes desigualdades en los
nivelPs de vida de algunos países y
por otras cosas, es agradable observar un constante y ascendente deseo
por curs:tr la carrera de Economía
(para algunos, la carrera del futuro),
sobre todo en México, que hay relativamente pocos economistas (por lo
menos , economistas útiles para la sociedad). Sin embargo, encontramos
que los economistas que hay, muchos
derivan por inquietudes naturales de
la vida hacia otras tareas no propias
de le. profesión y va quedando en
]&lt;Ocas manos el estudio de los proble-

mas económicos, politicos y sociales
de la comunidad.

.
Ah ora blen,

la nueva genera-_
clón de economls-_
tas en "potencia", conoce, sabe, entiende , la labor social del economista,
dP modo que se pueda esperar de estos grupos que la gran mayorla siga
e fectivamente su carrera y ponga sus
esfue rzos y su in genio al servicio de
la solución de los problemas de México y también, genéricamente, de
los de palses como el nuestro que en
este momento tiene: ante si un porvenir difícil (Asia, Africa, América
Latina), por el aumento exhorbitante de la población queJ crece con mucha rapidez ( 2 % anual en América
Latina); por la creación del excedente de población agricola que tiende
a irse a las ciudades y para lo cual
es necesario encontrar ocupación y
proveerlos de medios de vida; por el
atraso tecnológico de la agricultura,
etcétera.
Tal parece que es un hecho indiscutible que una buena parte de
los estudiantes que han elegido esta
carrera, tanto en el pasado como en
la actualidad, han carecido de orientación vocacional. Existen grupos de
estudiantes que sólo les interesa el
título, con el objeto de dar satisfacción a sus aspiraciones estrictamente
personales , sin pensar en los problemas urgentes de la sociedad en· que
viven.

La responsabilidad

~i

1c !cªo~
nomista, a mi parecer, es no sólo
que est~ bien preparado en su pro-

festón, sino también que con una
mente abierta tenga conciencia de
los problemas sociales que Je rodean
y con dedicación y entusiasmo contrih,1ya a resolverlos.
Por otra parte, el economista no
se reduce a ser un técnico, sino que
tiene uná significación más profunda y trasce ndental de orientación y
crítica social responsable, función
que cobra más importancia en la medida en que la sociedad avanza hacia
un estado industrial, pues éste es un
proceso que va acompañado de una
creciente y progresiva deshumanización, como resultado de una mayor
especialización que la producción de•
manda.
condiciones, no estoy
proponiendo a los (CO·
nomistas que se dediquen solamente
a los problemas socio-económic ,s, ni
pretendo negar importancia "1 uso del
economista en e ~ro campo Je acción,
ni me opongo al estudio de las teorías que describen y explican los proble.mas económicos para, después,
probarlos con hechos. Mi propósito
consiste en destacar algo que se está
perdiendo paulatinamente y es la
proyección social de la carrera; la
misión que debe cumplir en una sociedad que lo ha premlaao con el privilegio de la educación universitaria.

En estas

Finalmente, ·el economista debe
ser un hombre preocupad,, por la realidad social de una ,,ación y de la
humanidad entera, porque la economia no es una ciencia abstracta, sino
una ciencia de loo problemas humanos.

de Planeación y
Mantenimiento
----~---=-----_,,,.
Las finalidades de este Departamento son l~s de. ela~cirar proyectos !
presupuestos de las nuevas instalaciones universitarias o de l~s. modificaciones a las existentes, así como mantener en buen estado hs1co todos los edificios de la Universidad.

•

•

·Versitario,

El D. p. M. de diciembre de 196 9 a la fecha, continuó con lo ~unervisión de 1:s obras siguientes: el edificio de Con~ulta ·Ei:t~ma d~l
Hospital Universitario, los .edificios de los. -~aboratonos de_ F1s1ca, Quimica y Mecánica Eléctrica y la remoddac10n del octavo piso de la Torre de la Rectoría.

c) Edificio de aulas para la Facultad
de Ciencias Químicas, con un costo de
$ l '723,669.43, aportados por el Gobiern~

del Estado y Patrimonio de Beneficio Un1vcrsitario,

d) Remodelación de los Departamentos
de Radio-Terap)a y Gineco-Obstetricia del
Hospital Universitario, con un costo apro.
ximado de S 524,419.65, cantidad aportada

INGENIERt GONZALO OCARAS oo,nN OUEZ, jefedel Departnmento de Plmte:ición Y
1\lantenimiett..o de la Universidad" . .. atiende Jas
demandas re aprc.ximadamcnte cincuenta d ependencias miversitar¡as y les proporciona. servicios de pntura.. plomería, electricidad, carpintería., abañilería, ,·idrieria, soldaclura, impe.meabilización, etcét.era. .. , "

por el Gobierno del Estado,

• Las construcciones que la actual administración inici? .Y. terminó ~o.n:
edificio para la subestación de Consulta Externa, ed1hc1os de Fis1co
Matemáticas y Ciencias Químicas, remodelación de los ~epa~amen•
tos de Radio-Terapia y Gineco-Obstetricia, Cafetería en B1olog1a, !ala
de conferencias en Odontología, ampliación de la rampa del Hos-pital,
Stand en la Expo 70 y algunas instalaciones en Agronomía.

tad de Olontolo~ía, con un costo de
e) Cafetería en la Facultad de Biolo- S 50.934.50. cantidad aportada por la Di~ía, con un costo de $ 25,000.00, cantidad rer·rión de la misma, de sus ingresos pro!)ios,
aportada por la sociedad de alumnos,
f) Sala de conferencias en

la Facul-

SIGUE ·A LA VUELTA.

• Los proyectos y presupuestos rea1izados son los q~e siguen: Preparatoria de Sabinas, ampliación de Agronomía y de Filosofía Y Letra_s, Imprenta y Extensión UniVPrsitaria, Trabajo Social, Centro Electrónico de
Cálculo y obras complementarias en Consulta Externa y en los Laboratorios Centrales de la Ciudad Universitaria.

• "UNIVE1RSIDAD" entrevista al ingeniero Gonzalo Ocañas Domínguez,
jefe del Departamento de Planeación y Mantenimiento:
c) La remodelación del octavo piso.

1/¿Cuáies son las finalidades ~el Depcrr~
tomento de Planeaci6n y Mantemmiento de
la Universidad de Nuno Le6n?

* Las

Generación 1965-1970 de la
Facultad de Comercio y Administración

de Físico Matemáticas, con un costo di,
S 766 668.23 aportad-Os por el Gobierno
del Estado ~ Patrimo(\Ío de Beneficio Uni-

finalidades de este Departamen-

de la Torre de la Rectoría, con un costo;
aproximado de $ 130,000.00, aportados por

Ja Universidad.

1

to son las de elaborar proyectos y presupues·
tos de las nuevas instalaciones universitarias o de las modificaciones a las existentes así como mantener en buen estado fí.

sic~ todos los edilicios de la Universidad.
2/ ¿Puedes decimos cuó:les fueron los pro~
blemas que te encontraste al tomar poses16n
de jef~ del Departamento, en diciembre de

Las construcciones que la actual administración inició y terminó son las siguientes:
a.) Edificio para la Sub-Estación de·
Consulta Externa, con un costa de S 99,166,85,
aportados por el Gobierno del Estado (25%

1969?

*

de contado y el resto a tres años),

b) Edificio para aulas de la Facultad

LAS S~ORITAS NORA ALICIA SALINAS y l\taria de l . K-0.:1rio González son las ·secretarias del
Depart9.mento de Planeación y Mantenimien~. " ... el D.PM. c~nsta de ,,tres secciones: de Administración, de Planea&lt;"ion y de l\tanenim1ento. • •

La mayoría de nuestros proveedores

nos habían suspendido el crédito, ya que
había muchas facturas pendiente, de pa~arles; desde hace varios meses, la Univer-

sidad liquidó esas deudas.
3/ ¿Podrfas informamos cu6Jes son len aeUYidades que ha realizado el Departamento

a tu cargo, desde diciembre de 1969 ha,ta ·1a
fecha?

*

Continuar con la supervisión de las
obras iniciad3s oor las autoridades univer•
!.itarins iumediat&amp;s anteriores, en la forma
ii~uiente:

a) El edificio de Consulta Externa.
ubicado al poniente del Hospital Universitario, con un costo de $ 6'327,220.77, apor·
tados por el Gobierno del Estado (25%
de contado y el resto documentado a tres
años). Se hicieron algunas pequeñas modificaciones al edificio y también fueron pa~adas por el Gobierno,

EL DIA PRDIERO DEL PRESENTE, en et Aula Magna de la Universidad, la Generación 1965--1970 de la Facultad de Comercio y Administración recibió su carta de pasant.e, de manós del señor rector d e nuestra casa de estudios, doctor Ollverio Tijerina Torres. en un acto al que asistieron las autoridades universitarias, civiles y militares. EN LA PRIMERA GRAFICA se observa a los dirigentes de la U._N-1:. y de la Fac_ultad, Y a. los_ representantes
de la Comandancia :Militar y del Gobierno del Estado. EN LA SEGUNDA GRAFICA a,parecen los, generac,omstas, cuya nomina es la siguiente: Angel
Flavio Adame Cauzos Ricardo R. Cava.zos Cavazos, Javier Castillo ViUanu.eva, Ramón Cantú l\lorcno, Javier Escamllla Quiroga, Osear Flores González, José Guerra Lópe;, Pedro Gonzále1. Treviño, Juan Francisco Guerra Gon:zález., Gildardo _Gana '\' bquez, Noé Guaj~rdo Saldivar, Alf~OOo Gue,vara, Valde7, Jaime de la Garza Quint.anilla., Luis de la Garza Cienfuegos, Humberto Gauna Drnz, Osear Guadalupe Gonzalez González., Henberto Hinojosa l\lartínez, Enrique Huerta Valdez, José Luis Leal González, José Lu.is Luna Rico, Juan Angel_ l\tontemrl\Yor Valdez, Diego Albe rto lUaldonado
García, Héctor l\.lárquez I\-lárquez, l\laría del Carmen Morales Cepeda, Al_frcdo )laldonado Osomo, Cé~r J\lanuel Mendoza A.guilar, ~~ari~ Albert? Montemayor Martínez, CarloS l\Iartín.e z Villare:tl, Jorge l\lanuel Robles Rodr1gu e1., C~rlos Franc_isoo Rodnguez G., Juan l\~anuel Rey!13" HmoJosa. Javier Anrtonio Ríos García, Juan Saldaña Torres, Alfonso Santos Gom.ález.. Guadalupe Sanche:z Salmas, l\11gu.~I Gerardo Snhnas Gon:zal~ Gernrdo Sandoval
Garc ía, Gregorio Treviño LoT.ano, Maria Guadalupe Treviño Chapa, José Jua n VillarreaJ Peña, Gernrdo Villarreal de la Gana , Ellzabeth VillarreaJ
Martíne:z Vela y Rosa Maria Villarre-al T.

6
,

b) Los edificios de Íos Laboratorios
de Física, Quúnica y Mecánica Eléctrica.
con un costo total de $ 12'166,490.74, aportados ror el Patronato Universitario de Nuevo León.
Recientemente, el Patrimonio de Bene•
ficio Universitario prestó la cantidad de
$ 8'000.000.00 al Patronato Univen;itario
para el financiamiento de estas obras.

El pré.,tamo, más lo&amp; interese&amp;, a&amp;eien•
den a $ 9'489,437.50, cantidad que será pa•
P,~da por el Patronato desde el 15 de eeptiembre de 1970 huta el 15 de e11eo de
1974,

d I bor
De h.quierda aderecba: dibujante Carmen Elvira Bra.EL PERSONAL DE LA SECCION DE PLANE~CION DEL D.P.~I. en pleno
d~t:S·José Benito lrítS, arquitecto Jesús Cadena Serrat-0- y cliclu~, dibujante CésarA
.~rq"!::a~~~;:;~~
ª~~~~P:~i:entonqS:~. ~demás de cu,idarle su as~to materia!, se eneargu: de ~royectar
bUJante Pedro Luis cev o · · •
,
di
decuado en compañía de profesores y per9onnt tecrúco experimentado•••
1
las futuras instalaciones, desJmt'S de un es u o a
,

ºª:S•

~:=~a.

Jr:c~

7

�I

t

VIENE DE LA VUEI.TA

teros, un electricista, un soldador,
uu vidriero, un impermeahilizador,
un chofer y tres auxiliares. Cada
ofirial tit!ne un ayudante. Por cuestión de trabajo a veces ocupamos
trabajadores eventuales.

11:) Otras obra,:

Amoliarión de la rampa del Ho,¡,ital
llnivenitario. Stand en la Expo,ición 1970
,, alrmnAs inc:tal;1ciones en el campo expt&gt;
rimental de la Facultad de Agronomía.

PROYECTOS Y PRESUPUESTOS:

•
•

•

·*

El Departamento recomienda que
los directores o jefes sean las personas que
soliciten en forma personal o telefónica los
Ampliación de la Facultad de Agro·
servicios que necesiten. Recibida la solicinomia,
tud. 'ie giran las instrucciones pertinentes
Ampliación de la Facultad de Filo•. ni personal que se encargará de atenderlo.
Todas estos movimientos, en función de
sofía y letras,
nuestras posibilidades. Además, el Departa•
Imprenta y Extensión Universitaria, mento atiende algunas necesidades en forma rutinaria.
Escuela de Trabajo Social,

• Preparatoria 5 de Sabinas, N. L.,
•

5/ ¿Cuól es el funcionamiento actual de
tu Departamento?

&amp;/Responde esta estruetwa a Jaa necest•
dados de la Unlnrsldad? ¿Por qut?

• Centro Electrónico de Cálculo,
• Obras complementarias para el edificio de Consulta Externa y el área
de los Laboratorios Centrales en Ciudad Universitaria, las cuales com•
prenden: drenaje pluvia~ calles, banquetas, jardines, estacionamientos
etcétera.

*

Sí, porque toda Universidad necesi•
ta de un Departamento que además de cuidarle su aspecto material, se encargue de
ProveC'tar la!! futuras instalaciones, después
de un estudio adecuado en compañía de
!1rofesores v personal técnico experimentado.

7/¿Cu41es son los problemas del presente
-.n et Departamento de Planead6n y Mantent..
Desde hace varios meses el señor doc- mJento? ¿C6mo aentn auperado1?
tor Oliverio Tijerina Torres, rector de nues•
tra máxima casa de estudios, ha ido enActualmente falta por construir lo
tregando re¡mlarmente los presupuestos de ~i,rniente:
estos proyectos al señor licenciado Eduardo
a) Trabajo Social,
A. Elizondo, gobernador del Estado, con
b)
Música,
la petición encare-cida de una próxima 80•
c} Centro Electrónico de Cálculo.
lución favorable.
d) Biblioteca Central,
e) Laboratorios de Arquite~tura\ .
MANTENIMIENTO:
{) Laboratorios de lngemeria Q01m1ca,
g)
Laboratorios de Biología e lnver,
El Departamento atiende las demandas
nadero,
de aproximadamente 50 dependencias unib) Ampliación a los Laboratorios d&amp;
versitarias v les proporciona servicios de
Ingeniería Civil,
pintura, plomería, electricidad, carpintería.
i}
Aumento de aulas en Filosofía y
all,añilería, vidriería, soldadura, impermea•
L~tras,
bilización, etcétera.

LA ARQUITECTA ANA ELENA RAJ\ION, et dibujante César Gattás. los a.rquitectos Manuel Frias
y Edelmiro Esparz.a., y los dibujantes J05e Benito Irins y Jesús Cadena Serrato cambian impresiones en t cnio a los trabajos que realiza el Departamento de Planeación y Mantenimiento " ... el
gobierno del esta.do ha sido y es el principal sostf-n t&gt; impulsor d el desarrollo ar.adémieo y materhtl
de la Universidad ... "

TITULO UNDECIMO

*

Duran!~ el Verano se remozaron los
edificio• de Filosofía, A11;ronomía, Comercir. y Administración, Leyes, Arquitectura.
Preparatorias 1, 3 y 8 y actualmente lu
de Mecánica Eléctrica, Civil, Preparatori,.
de Linares v Escuela de Enfermería; el
resto de las dependencia, próximamente serán •tendidas. Cabe a11;re¡,;ar que en la E..
cuela Industrial "Alvaro Obrep;ón" los jóvenes estudiantes están realizando el i:emoza.
miento.

ARTICULO CUARTO/ El Estatuto General de la Universidad de-berá
ser elaborado y aprobado dentro de un año a partir de la fecha de instalación de la Asamblea Universitaria.

•

El Gobierno del Estado ha sido y es el
fümos en que el señor licenciado Eduardo

!\.. Úizondo, gobernador del Estado y ex•

Consta de tres secciones:
a) De Administración: un jefe, un sub- rector de nuestra máxima ca!a de estudios,
nos brinde el apovo necesario y suficiente
jefe y dos secretarias,
para resolver esta situación. Otro organis-b ) De Planeación: tres ingenieros, tres n~o nue está vinculado estrechamente con
arquitectos, tres dibujantes y tres la Univrrsidad es el Patronato Universitario de Nuevo León, a quien le reconocemos
supervisores,
su meritoria labor en beneficio de lo• uní•
e) De Mantenimiento: dos conserjes versitarios. Su más reciente obra es la consdos plomeros, cuatro albañiles, cin- trucción de los Laboratorios Centrales de
co pintores, un pulidor, dos carpin- Química, Mecánica Eléctrjca y Física, con

A

RTICULO 115/La Universidad será denominada Universidad Autónoma de Nuevo León.

ARTICULO 116/El recinto universitario es inviolable, la vigilancia
y mantenimiento del orden son de la competencia y responsabilidad de las
autoridades universitarias.

j) Aumento de aulas en Agronomía elnvernudero,
k) Aumento de aulas en Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
1} Gimnasio y Casino,
m) Cafetería Central,
n) Remodclación de Artes Plásticas.
o) Imprenta y Extensión Universitaria.
r) Aula Magna en Ciudad llniversi,
taria.

4/¿C6mo est6: estructurado el Departa• princioal sostén e impulsor del desarrollo aca•
mento de Planeaci6n y Mantenimiento? (Sec• démico y material de la Universidad. Con•
clones y personal).

*

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 117/ El Departame-nto de Planeación Universitaria a que
se refiere la fracción X del' articulo 12 se dedicará al estudio y planeación
de las transformaciones que sean necesarias para e-1 cumplimiento de los
fines y funciones de la Universidad.

•

LOS INGENIEROS MAURICIO CASTILLO Y JOSE GARCIA forman parte del equipo de la Sección
de Pl:meación d el D.P.1\1. " .•. actualmente falta por constru,tr lo siguiente: Trabo.jo SociaJ, Música, Cent.ro Electrónico de CálcuJo,, Biblioteca CcntraJ, Gimnasio, Casino, Cafetería Centr:11, Im.prenta, Extensión Universitaria. y Aula Magna en Ciudad Universitaria; laboratorios d e ArquitRct ura, Ingeniería Quími ca y Biología; anrpliadón de los laboratorios de Ingeniería Civil y du aulas
en ¡.~nosofía y Letrus, Agronomía. y Me('ánka y Eléctrica, e ¡nvemaderos en Biología y Agrono
rnia ... ·•

ARTICULO SEXTO/El escudo, lema, colores y sellos de la Universidad seguirán usándose en tanto el Estatuto General o los reglamentos
correspondientes determinen lo conducente.
ARTICULO SEPTIMO/ Se abroga la Ley del Patrimonio de Beneficio
Universitario publicada el 7 de junio de 1961 y su reforma publicada el 25
de enero de 1964, pasando sus bienes y administración a la Universidad al
entrar en vigor la presente Ley.
ARTICULO OCTAVO/ Se establecen dos periodos para iniciar elecciones generales; de la segunda quincena de septiembre a la primera quincena ~e noviembre o de la segunda quincena de febrero a la segunda quincena de abril. Si la publicación de la presente Ley se hace dentro de lo~
períodos mencionados, se iniciará de inmediato el proceso eleccionario;
en caso contrario el primer día hábil del periodo más próximo.

ARTICULO 119/El Departamento de Planeación Universitaria concentrará la información que el cumplimiento de sus objetivos requiera; es
obligación de las autoridades universitarias suministrar la de su competencia. A su vez, el Departamento, proporcionará información a los órganos y dependencias universitarias que la necesiten.

ARTICULO NOVENO/Iniciado el proceso eleccionario a que se refiere el articulo anterior, dentro de los primeros diez días se procederá
de la siguiente manera:
1.- El director, el decano y el consejero maestro de cada facult;td o es-

ARTICULO 120/EI Estatuto General y los reglamentos respectivos
definirán las faltas en que incurran los miembros de la comunidad universitaria, precisando las sanciones y las autoridades facultadas para aplicarlas.

ARTICULO 122/ Las aportaciones que el Patronato Universitario
otorgue a la Universidad se invertirán de acuerdo con la planeación que
los órganos de la misma juzguen conveniente. ·

ARTICULOS TRANSITORIOS

OTRA GRAFICA. DEL PF.RSONAL TECNICO DEL D.P.M. " ..• el in.gf'nit"ro Eme.st.o .Romt-ro .JR
lbO gerf'nU" de P~trimonlo de Beneficio Unh·er;I tario, entregó t&gt; ·te t1ño n b L'n.h'e~idad IR C':ut
'
tidtul, en número redondo de S 2'000,000.00 • .. •·

catados al Río Santa, Catnrina, l&amp; cantidad npro
xin1ad:1 tJe 100,000 mrtros cuadrados ....,

ARTICULO QUINTO/El Consejo Universitario podrá resolver las
cuestiones &lt;J.Ue le sean planteadas, sin contravenir las disposiciones de- esta
Ley, y en tanto se apruebe el Estatuto ·General.

ARTICULO 118/ EI Departamento de Planeación Universitaria se organizará y funcionará conforme lo dispongan el Estatuto General y el reglamento interno de la Asamblea Universitaria, pudiendo recibir ponencias para su estudio y dictamen.

ARTICULO 121/ El proceso para la aplicación de sanciones observará
las formalidades esenciales oyendo al inculpado, recibiendo pruebas y
alegatos.

ARQUITECTO JOltGE GARZA RIDZ, subje-fe
del Depastamento de Planearión y l\lantenintiento " . .. falta vender, de- los terrenos res-

ARTICULO TEJ?CERO/Las normas que establecen organizac1on y
competencia de departamentos administrativos seguirán en vigor en cuanto no se opongan a esta Ley, y en tanto se expida el Estatuto General.

un costo total de $12,166,4,90.74. Lamen•
tablemente, nara liquidarlo• tuvo que pedir
prestados S 8'000,000.00 a Patrimonio de
Beneficio Univer,itario. a quien pa~ará esa
cantidad más los intereses ( que ascienden
a S 1.489,437.50) .durante los próximos trea
años. Es decir, el Patronato está en una situación difícil v seguramente oe reflejará
en la Universidad. Sin embargo, dentro de
su• posibilidadea, no• sep;uirán ayudando.
seitím nos ha dicho su presidente, adíor don
Ramón Cérdenas Coronado.

El señor ingeniero F r .1.r ,

J3%0, te rente de Patrimoni,

t

Romrro
Benef '

Uili\-ersitario, entre~ó este aii u a Ja Um
sidad la cantidad, "" número redondo, d
S 2'000,000.00, que son los intereses anua•
les producto del actual capital. Falta por
vender, de los terrenos rescatados al Rin
Santn Catarina, la cantidad aproximarla da
100,000 metros cuadrados. Cuando é,tu su•
ceda. el patrimonio en efectivo 5e incremen tará v todos sus intereses estarán disponihles para la Universidad.

e

A

.,¡
:::;

ARTICUW SEGUNDO/ Se abroga la Ley Orgánica de la Universidad
de Nuevo León del 13 de septiembre de 1943, el reglamento de la misma
y todos los ordenamientos y disposiciones generales que contravengan a la
pl'esente.

&lt;
i3
gJ

8
z.

:i

•
•

RTICULO PRIMERO/ La presente Ley entrará en vigor el día de
su publicación en el Periódico Oficial.

cuela, calificarán los maestros ordinarios que formarán parte de la
Junta Directiva, aplicando el criterio que para ese efecto se establece
en esta Ley. El Consejero maestro convocará a sesión al cuerpo docente de la dependencia para la elección de los representantes ante
la Asamblea Universitaria y el Consejo Universitario.
II.- Las Sociedades de Alumnos elegirán sus representantes ante la Asamblea Universitaria, el Consejo Universitario y la Junta Directiva correspondiente.
ARTICULO· DECIMO,IE! Rector instalará la Asamblea Universitaria
dentro de los cinco días siguientes a la fecha en que concluya el plazo que
se señala en el articulo noveno, presentando ante la misma el lnforme de
su gestión.
ARTICULO DECIMOPRIMERO/ La Asamblea Unive-rsitaria, reunida
para los efectos del artículo décimo, pasará de inmediato a constituirse
en Colegio Electoral, convocando la Comisión Permanente a elección del
Rector. El proceso eleccionario deberá efectuarse y completarse en doce
días y una vez electo el Rector, tomarÁ posesión ele su cargo.
ARTICULO DECIMOSEGUNDO/ La Comisión Permanente de la
Asamblea Universitaria convocará, simultáneamente a la élección del Rec•
tor, para elección de directores de todas lils facultades y escuelas, cuyo
proceso deberá completar e en el mismo plazo. Una vez electos tomarán
posesión de su cargo.
ARTICULO DECIMOTERCERO/ Electo el Rector convocará al Consejo Universitario dentro de los siguientes quince dias hábiles.
F

I

/í

�Noticiero quinCenal
JUEVES PRIMERO DE OCTUBRE

VIERNES 2 DE OCTUBRE

• LA GBADUACION DE LA GENEBACION

• TODOS LOS ESTUDIANTES Y MAESTROS
DE LA U.N.L. descansan de sus actividades
académicas hoy, con el objeto de participar en
la mactna manifestación de homenaje a los caldos de Tlatelolco, en 1968, manifestación que
recorrió, a partir de las cinco de la tarde, las
ca!les de 5 de Mayo, de Zaragoza, de Padre
M!er Y de Juárez. Precisamente, en el cruzar
miento de estas dos últimas calles, se efectuó
un nutrido mitin, en el cual hablaron enérgicamente alumnos y maestros de la Universidad.
SABADO S DE OCTUBRE

1965-1970 DE LA FACULTAD DE COMER«;)IO
Y i\Dl\11:NlSTRACION se lleva al cabo hoy. En

un? ·ceremonia celebrada en el Aula Magna, a las cuatro de la tarde, el rector Oliverio
Tijerina Torres entrega los documentos que
acreditan la pasantla. a los jóvenes recipiendiari s. Asisten al acto el contador Alfonso Rodriguez Martinez, director de la Facultad, la
pJ¡¡.nta rrugisterial del plantel, representantes
de las autoridades civiles y militares y familiares de la propia promoción estudiantil • EL
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS invita 2.1 curso: "Radioisótopos y expe-rirncntaciqn. del reactor nuclear subcrltico",
que se dc~envolverá, a partir del 13 del pre~ente, teniendo comJ sede la Universidad Autónoma de ·ztcatec:is y la cooperación de la
Comisión ,'.Naciona.l Je Ertergla Nuclear. El curso tenrtrlí una extensión de seis semanas y podrán asistir todos los pasantes de las facultades
técnicas de· nuestra Universiclíid • EL ARQUITECTO PEDRO l\lARTINEZ GONZALEZ,
profesor de la F a.cultad de Arquitectura, sale
a la Unive.sldad de Rice, de Houston, Texas,

/Conferencia del
doctor Francisco
Luis Beñac

A FACULTAD de Arquitectura organizó una conferencia sobre "Cultura de la India.'' el día 7 del presente mes. El disertante invitado
fue el doctor Francisco L uis Benac, sacerdote jesuita con residencia. en la. ciudad ile Bomb:iy, India, qu.ien realiza un
viaje al través de todo el mundo, en plan
misiona l.

L

La citnda conferencia fue la única
que sustentó en un recinto· de la Universillad de Nuevo León. En varias institu&lt;"iones de la ciudad sostuvo otras plática.s,
pero fueron sobre· temas de carácter sari•rdotal.
C1·n motivo 11!' la visita del doctor
Benar, la Fncultad de Arquitectura montó
un:i exposiríón ron material ilustrativo,
fotográfico y e,;;t:ulístiro sobre la cultura l1111ia, gran p:trte del cual fu.e proporcionado pc r la Embajada di' la India en
llffxico, a o;olicitud direct:i del propio
maestro huf.sped.
SintHiC'aml"Ilte la conferencia versó
sobrl' el pasado, prPSrntl' y futuro del país
indostánico, arompañadn. durante su. desarrollo ron múskn di' fondo de uno de
los más famosos músicos de la Indla,
maestro de los Beatles: R.'\vi Stiankar.
El sacerdotl' Bl'naC\ es español de nacimiento y nacionalizado indio. Ha vivido
/!9 años en la nación oriental. Vive ahí
d!'stlo 19·17, E'l editor de la revista "The
1\lorning Star".

10

para parur1p:ar en el Seminario "Nuevas rutas
de la arquitectura", que explicarán los arquitectos John Eberhard y Jhonatan King, de la
Escuela de Arquitectura de Nueva York, el primero. v especialista en planificación, el segundo. Aprovechando el viaje, el arquitecto Mari lnez observará los laboratcrios de arquitectura
d e a c;uella ciudad texana, con el objeto de reco-re.- ideas para la instalación de los laboratorios de nuestra Facultad de Arquitectura. Al
mismo tiempo, propcndrá a varios arquitectos
norte~mericanos que vengan a exponer confer enr•· ·s a la Universidad de Nuevo León. Todo
lo a ntl"rior significa que se estrecharán más y
m~s los vínculos entre la Universidad de Rise
y la de Nuevo León.

,

del Centro Na,cional de Cálculo, alrededor de la
instalación del Centro Electrónico de Cálculo
de la UNL. También hablará el ingeniero Valerio con el doctor Tirson Medina, de la empresa Control Data. Corporation, que se especialiu:. en cibernética· y computadoras en ciencias médicas, para tratar de organizar un seminario de capacitación sobre estos temas a
personal de medicina, en colaboración con· la
Escuela de Graduados de la Facultad de Me-'
dlcina.

• EL CUARTO TORNEO DE SOFrBOL DEL
SINDICATO DE TRABAJADORES Dg LA U.N.
L. es inaugurado hoy, a las tres de la tarde,
por el doctor Oliverio Tijerina Torrés, quien
lanzó la primera bola, estand_o al bat el licenciado Tomás González de Luna. Fueron invitados de honor, a.parte de los mencionados, el
doctor Angel Martinez Maldon.ado y el profesor
Rolando Guzmán F!,cres, anteriores dirigentes
del S.T.U.N.L. Catorce son los- equipos participantes, siendo ellos los siguientes:
"Los Kilowatts", del Hospital Universitario;
"Los Pericos", del Hospital · universitario;
"EIAO-A", de la Escuela "Alvaro Obregón";
"EIAO-B", de la Escuel a A,lvaro Obregón";
"FIME-T", de la Facultad de Ingenierla Mecánica; "Tipógr_a fos", de Extensión Universitaria: "SOLAM", de la Escuela Prepa.ratoria l;
"Prepa No. 1", de la Escuela Prepa.ratoria l;
"Medicina", de la Facultad de Medicina; "Prep¡,, No. 2" de la Prep1ratoria 2; "Prepa No. 9",
de la Preparatoria 9; "TESOR", de la Tesorerla General; "FIME-M", de la Facultad de Ingenierli-. Mecánica, y "CET", del Centro de Est11dios Tecnológicos • LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA, TECNICA "ALVARO OBREGON" festeja hoy, con una velada
literario-musical, sus 40 años de vida como
institución universitaria. Al acto asisten el
rector OUverio Tijerina Torres, el secretario
r,;ene::al Tomás González de Luna, el director
de la escuela, ingeniero Antonio Caballero; el
doctor Ricardo Moreno, el señor Ramiro de los
Santos, en representación del Alcal&lt;!e de S,n
Nicolás de los Garza; el ingeniero Rodolfo Treviño, titular del departamento de Educación
Física, y el ingeniero Mauro Martlnez Ma.ta,
()s.! como maestros y alumnos de la propia escueln. La parte artística clel ~.evento fue cubierta por le. Orquesta Sinfónica de la UNL. y
estud iantes de la misma dependencia • LA
SE~ORA ffil\fA 1\1. DE CABALLERO, en renresPnt-lción de la Sociedad de Esposas de Ca-·
tl'drátlcos de la Escuela Industrial "Alvaro
~bregón", hlzo entrega. a Gilberto Muñoz, pres1ctente de la sociedad de alumnos de esa instif ución, de un lote ele libros de carácter teonológico, como medio de cooperación de dichas
damas para la integraeión del acervo bihliográfico de la. escuela.
LUNES 5 DE OCTUBRE

MARTES 13 DE OCTUBRE
• LAS AUTORIDADES UNIVERSITARIAS
ofrecen un convivio al personal de la Tesorerla
Gener~, que se efectúa en un conocido restorán
de la ciudad, como correspondencia al excelente
trabajo administrativo desarrollado durante el
periodo de inscripción escolar, en los pasados
meses de agosto y septiembre. En nombre de
~od?s los empleados, agradeció el agasajo la senor1~ Irene Hinojosa Moreno, secretaria de la
Sección de Egresos de la Tesoreria.

VIERNES 9 DE OCTUBRE
• RECIBEN SU PASANTIA ACADEMICA los
integrantes de la Generación 1965-1970 de la
Facultad de Ciencias Qulmicas, durante una.
ceremonia verificada en el aula mayor de la
Universidad, a las 8:30 de la. noche. Forman
esta promoción dos pasantes de quimlco farmacobiólogos, cuatro de qulmicos industriales,
u~o de ingeniero Industrial administrador y
diez y ocho de ingenieros qulmicos.
SABADO 10 DE OCTUBRE

MIEBCOLES U DE OCTUBRE
• LA CEREMONIA DE GRADUACION de los
pasantes de la Generación 1965-1970 de la Facultad de Arquitectura realizase hoy, a las 20:30
horas, en el Aula Magna de Fray Servando Teresa de Mier y Ncriega y Guerra. El rector de
la Universidad entregó las cartas de pasante a
los 56 miembros de la promoción estudiantil
• EL DOCTOR FIDEL DE LA GARZA dicta su
conferencia titulada: "Tecnocracia", en el Auditorio de la Facultad de Ingenierfa Civil, a las
dos de la. tarde.

• LA SOPRANO OLGA .JOSEFINA VILLARREAL brinda un recital de canto hoy, a las 9
de la noche, en el Aula Magna, en un programa
que incluye obras de Bach, Handel, Mozart,
Schumann, Chaikovsky, Hann y Tomas. El pianista Juan Sepúlveda. Montemayor fue el acompañante musical. Patrocina este evento cultural
el Departamento de Extensión Universitaria

JUEVES 15 DE OCTUBRE
e HOY HACE CIEN üOS QUE SE INICIO
LA CONSTRUCCION DEL EDIFICIO DEL ANTIGUO COLEGIO CIVIL DEL ESTADO, antecedente directo de la Universidad de Nuevo
León. Por tal motivo, las Escuelas Preparatorias

,------ - --------------------------

• LA BRIGADA ESTUDIANTIL DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA regresa del Ejido "L3. Petaca", del Municipio de Linares, N.L.,
e informa de las labores realizadas en aquel
lugar: encuesta para conocer los padecimientos
de los l ugareños, extracciones dentales, treinta
consultas y explicación de algunas pláticas sobre higiene bucal. Dirigieron la brigada.; Gabriel Guevara, Cesáreo Flores Campos, Abelardo Arizpe, Laura Oropeza Tljerina, Juan José
Esparza y Hernán Che.pa.

REINA DE ODONTOLOGIA
ELDA EDNA /, reina de la Facultad de OdonJoloKía, /IMl coronada el 9 del pre•
senle, -ta el Ca.sino del-Jlalk, por el licenciado Tomás Gortzálu de Luna, ucretario
general de la U.N .i...

MARTES 6 DE OCTUBRE
• LAS PRIMERAS SUSCRIPCIONES A D01\UCILIO DE "UNIVERSIDAD" se reciben hoy.
Ellas son la del señor C.P. Enrique Castillón,
que habita en la calle de Rlo Ma.:ieira, 250 Pte.,
de la colonia del Valle, y la del licenciado Ca.rlos Francisco Cisnercs Ramos, con domicilio
en la calle de Antonio Machac'o, No. 806, en la
Colonia Anáhua.c.
MIERCOLES '7 DE OCTUBRE
• "LA CULTURA DE LA INDIA" es el rótulo
de la disertación que trató hoy, a las 9 de la
mañana, en el Auditorio de la Facultad de Arqui tectura. el dcctor Francisco Luis Benac,
dentro ele la cátedra de "Historia de la Cultura
que se explica en ese plantel. En la antesala
del Auditorio de Arquitectura se expusieron
carteles v objetos sobre la India • "EDUCACION SEXUAL" es el titulo de la conferencia
e~plicada hoy, prr el doctor Fidel de la Garza,
dentro del ciclo organizado por la. Facultad de
Ingenierla Civil.
.JUEVES 8 DE OCTUBRE

• LA FACULTAD DE ENFERMERIA recibe
hoy, por la mañana, la visita de las señoritas
Mabel Zapenas y Maria Teresa McDermit, jeta
de Zona de enfermerla en México de la Oficina
Sanitaria Panamericana y asesora de la misma
institución, i;espeétivaroente. Son atendidas por
la d~ctora Adela Csstillo, directora. del plantel,
quien les da información profusa sobre la marcha de la Facultad de Enfermerla: pobla.ción,
planes, programas, métodos, etcétera • POSTERIORMENTE, LAS SE1il'ORITAS VISITANTES conocieron el funcionamiento del Hospital
Universitario y, pcr la tarde, cambiaron impresiones con el equipo de instructoras de la
Facultad de Enfermerla • PARTE A LA CIUDAD DE MEXICO el ingeniero Fernando Valerio, director del Instituto de Investigaciones
Cientlficas, con el propósito de cambiar tmpresknes con el doctor Enrique Melrose, director

LA FORMACION DE NUEVA S CARRERAS
DE TECNICOS MEDIOS en los cursos que imparten las diversas entidades universitarias fue
el tema c~ntral de uña junta celebrada hoy, en
la sala de acuerdos de la Rectoria, entre el doctor Oliverio Tijerina Torres y los directores
de varias. dependencias que integran a la
U.N.L. Las caracteristlcas que tendrán estos
nuevos · estudios de nivel ¡¡ubprofesional son,
entre otras, las que siguen: duración de dos
a seis semestres; programas que eviten el abandono de los estudios; capacitación de jóvenes
para que sumen su esfuerzo al trabajo. práctico; concordancia con las necesidades de la vidll económice. camblllnte de hogaño; serán carreras {erminales o intermedias, etcétera. En
esta reunión se propuso reestructurar la Escuela Prepara.toria, dando énfasis a lo formativo del joven y a la búsqueda de su verdadera
vocRción. Se expus", asimismo, la nómina de carreras subprofeslonales que actualmente se cursan en la U.N.L. Ya inmersos en cuestiones
concretait los asis~entes a la junta mencionaron
Que pueden establecerse en nuestra.. casa de
estudios las siguientes carreras medias: TécniCO!I en electrónica. en tipografla, en análisis de
-puestos, en seguridad e higiene Industrial, en
qulmlca de laboratorios, en control de calidad,
en slstemru;, en mantenimiento Industrial en
toT)()~afL'l. en fotogrametrla, en laboratorio
dental, en asistencia denW, en enfermerla, en
dibujo, en artesanla. en vestuario, en decora,clón Y en escenogT:ifla.. Las perstJnas asistPnt"" 11 ec:t,,. reunión fueron: el rector Oliverio Tiierina Torres. el licencie:lo Hermilo Sala7ar Suárez. los Ingenieros Antonio C3ballero, Julio César
T..,al BeMvldes, Jorge- M. Urencio e Ulises Leal
FJr r~s- la doctor"' Adela C11stillo, los doctores
~er~10 J,ónez y Salvador Kaire y el arquitecto
.Te~ns Martlnez Argáiz.

•

LUNES 12 DE OCl'UBBE
• ANIVERSAIUO NUMERO ns DEL DESCUBRIMIENTO DE A.MEBICA: Dla de descanso
en la Universidad de Nuevo León.

1 y 3 (Nocturna pa.ra Trabajadores) or ganizan
una solemne velada conmemorativa, en el aula
mayor de la U.N.L., en la cual los números
principales fueron las intervenciones oratorias
del rector Oliverio Tijerina Torres, del exrector
Enrique C. Livas y del historiador Israel CaVQZOS Garza • "EL PODER CHICANO" es el
rótulo de la conferencia que dicta el escritor
capitalino Parménides Garcia Saldaña, en el
Teatro de la República, a las 8 de la noche, acto
que organiza la Sección de Difusión Cultural
del O.E.U. García Saldaña es aütor de Pasto verde
v El rey criollo • NUESTRO ACTIVO COLABORADOR SE1itOR ALVARO RIOS LEOS,
jefe de Fotografia de la U.N.L., fue electo presidente de la Sección No. 12 del Sindicato de
Trabajadores de la U.N.L., dura.nte una junta
secciona! del perso1&gt;al de la Torre de la Recto-ria. oue fue presidida por el profesor Armando
F11rlas Martlnez, secrete.rlo de organización del
s:r.U.N.L.. celebrada hoy, a las dos de la tarde.
La señorita Cristina Treviño Walsh, del Dep,irti,.mento Escolar y de Archivo, es la secrecretaria de actas, el señor Juan Quintanilla
Guerrero, secretario de previsión social, y deleP-ados a las ase.mbleas representativas, los señores Raúl Fierro C'IStro, Nicolás Pitones, Osear Acosta, Raúl Velaz.co y Francisco Rangel,
Quienes laboran en la Imprenta Universitaria
dependiente del O.E.U.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407491">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407493">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407494">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407495">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407496">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407497">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407514">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407492">
                <text>Universidad Publicación Quincenal de la Universidad de Nuevo León, 1970, No 17, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407498">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407499">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407500">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407501">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407502">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407503">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407504">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407505">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407506">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407507">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407508">
                <text>15/10/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407509">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407510">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407511">
                <text>2016914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407512">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407513">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407515">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407516">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407517">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32057">
        <name>Economista</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25480">
        <name>Facultad de Enfermería</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="13220">
        <name>Problemas sociales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14726" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12768">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14726/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_QUINCENAL_DE_LA_UNL._1970._No._16._Septiembrte._0002016920ocr.pdf</src>
        <authentication>924eed39d178e7a14bab3984246b271d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408780">
                    <text>por el doctor ROGER DIAZ DE COSSIO

•
d
el inmerecible honor
Ulero agra ecer que me ha hecho la
Q
Universidad de Nuevo León al invitarmt:l a este
ciclo de conferencias de verano. ( •) También quiero decir, antes de comenzar, que todas las opiniones que expresaré en la conferencia de hoy son
opiniones dichas a titulo personal y que de nit1gún modo deben interpretarse como postura oficial de la universidad a la que me honro en pertenecer. El titulo de la conferencia, quizá un P&lt;&gt;co presuntuoso, se llama: "El futuro de nuestras
universidades".

EL MAYOR DESAFIO
DE SU HISTORIA
se enfrentarán al mayor
desafio de su historia en la década de 1970 a 1980.
El desafio proviene de la distribución de la población escolar en 1970, de las demandas que plantea su crecimiento y de los cambios cada vez más
rápidos que sufrirá en el futuro. En este trabajo
se ofrecerán alternativas para contestar a la pregunta: ¿Qué se puede hacer?

Nuestras universidades

Primero, sobre la demanda en la educación.
En nuestro pa[s, todavta no podemos garan-•
tizar una escolaridad ,mtnima de por lo menos seis
años a toda la población, y registramos, al mismo
tiempo, la mayor demanda por educación superior
de la histona, ei,to es, de la historia del mundo,
incluso tomando en cuenta el crecimiento de la
población.
Actnalmente atendemos al 84 % de la población de 6 a 12 afíos de edad, es decir, que ya con
eso tenemos un 14 % de analfabetos, mientras que
hace diez años atendíamos sólo el 71 % . Es probable que en diez años más lleguemos a atender
al 90 % de la población en total, en edad de 6 a
12 años. Esto representará un aumento de la población de enseñanza primaria de un 50 % , del 70
al 80, es decir, cerca de cinco millones de niños
más tendrán que entrar a la escuela, si queremos aumentar tan sólo un 6 % el porcentaje atendido. En otras palabras, los servicios para enseñanza primaria crecieron, entonces, dos veces en
una década, y deberA.n crecer un 50 % más u otra
vez más sobre su nivel de 1960, en la próxima década. Eso es por lo que respecta a la primaria.
En el mismo período de diez años 1960-1970
la capacidad de la enseñanza secundaria creció po~
co m~s de tres veces, y la de la enseñanza preparatoria, poco menos de cinco veces.

•

•

Nuestras universidades se enfrentarán al mayor desafío de
su historia en la década de 1970
a 1980•.•
En los últimos diez años han
crecido los niveles primarios, secundarios y preparatorios a velocidades
mayores que los su.
periores...

• Todo el sistema educativo está
creciendo a una velocidad mucho mayor que la economía ge-

neral del país y que nuestra capacidád de formar profesores. ..
• El principal recurso humano que
tendremos en el •futuro será el
propio estudiante. . .
• Habrá muchísimos estudiantes y
muy poco, relativamente, de todo lo demás : recursos, edificios,
profesores, etcétera.
• Los jóvenes demandan como su
derecho el tener acceso a niveles superiores de educación, y
tienen razón. . .
• Si no les ofrecemos la oportunidad, se la crearán ellos mismos, como en el caso de las llamadas preparatorias populares. ..

El crecimiento de la preparatoria es principalmente atribuible al nivel vocacional de la Secretarla de Educación. Y mientras se registraron estos
crecimientos en _los niveles inferiores, la ensefíanza superior creció sólo dos veces en la misma década. Es ft:roz, entonces, e! desafio que esto plantea a los sistemas de ensenanza superior del Pctls.

• La demanda se presentará de un
modo social violento ...

Por otra p1rtt, si queremos llegar a ser un
pais desarrollado aÍgún dta, tendríamos que atender, por lo menos, para estar en los niveles infe* VERSIOl(MAGNETOFONICA. llEALl?ADA POR "UNIVERSIDAD"',

En este trabajo del señor doctor
Roger Díai de Cossío se ofrecen soluciones al problema que arrostrarán las universidades en el próximo
decenio.

DE LA DISERTACION DEL SEROR DOCTOR ROGER I&gt;W DE COSSIO,
DISTINGUIDO MAESTRO DE LA U.N.A.M. Y PROFESOR H'OtsPED
DE LA U.N.L.. CELEBRADA EL 7 DE AGOSTO, DENTRO DEL CICLO
CULTURAL DE VERANO "PROFESOR FRANCISCO M. ZEl!TUCHE",
SIENDO LOS SUBTITULOS DE LA BEDACCION.

¡ Esto es el desafío feroz!

rtores de los pa[ses desarrollados, ":l. un 10 % de la
población en edad de 19-24 para 1980. Esto implica, si queremos llegar a ese 10 % , que nuestros
sistemas universitarios deben crecer· cuatro veces
en los próximos diez años.
Tambi-én pueden ver que existe un cuello de
botella entre los niveles secundario y preparatorio· es decir los regtmenes gubernamentales -este
y é1 anterio'r- uno expandió la enseñanza primaria hasta llegar al 84 % ; el presente hizo grandes
esfuerzos para expander la enseñanza secundaria
y, sin embargo, la ensefía!rza superior no se expandió. Y siquiera para atender al 20 % de la población en el nivel preparatorio vocacional, deberiamos ampliar el sistema por lo menos tres veces.
Ahora se puede uno preguntar --claro-- si
las metas mostradas para 1980, es decir, 90% en
primarias, 50% de la población total atendida en
secundaria, 20 % en preparatoria y una de cada
diez personas en la universidad son realistas. Yo
estoy convencido de que no sólo son realistas, sino que van. a existir. Ahora podrá existir la población e!!colar dentro o fuera del sistema educativo,
pero va a existir por lo que veremos a continuación.

LA DEMANDA SOCIAL
POR EDUCACION

Exl'ste la

demanda para educación; ahora.
contemplamos el problema un poco
desde el punto de vista social. Es muy distinto si
existe una demanda insatisfecha por educación entre primaria y secundaria o entre analfabetos o
alfabetos; es decir, existe la demanda pero no se
presenta de un modo social violento; es muy distinto que la demanda se presente entre el nivel secundario y los siguientes, como está actualmente.
Son los que tenemos, entonces -la minor[a de jóvenes educados-, los que demandan como su derecho el tener acceso a niveles superiores de tducaclón. Y, además, tienen razón, y si no les ofrecemos la oportunidad se la crearán ellos mismos,
y este tipo de fenómenos ya los estamos viendo
en el país, en las IlamadlLS preparatorias populares.
En otras palabras, en los últimos diez afl.os
han crecido los niveles primario y secundario a
velocidades mayores que los superiores de ense11.anza. Y, además, el nivel profesional ha crecido
a una velocidad menor que el preparatorio; todo
el sistema está creciendo a una velocidad mucho
mayor que la economta general del pala y que
nuestra capacidad de formar profesores, entrenados según el modelo tradicional. Esto implica qv.e
el princiJ)al recurso humano que tendremos en el
futuro será el propio estudiante, quien tendrá que
ser slmultlt.neamente el objeto y el sujeto del
aprendizaje. Habrá muchtslmos estudiantes y muy
poco, relativamente, de todo lo demás: recursos,
edificios, profesores, como los conocemos ahora,
etcétera.

SOLUCIONES IMAGINATIVAS

Y POCO COSTOSAS

Debemos encontrar

r.;:;•;ne;O:~~~s~~
ea.e para educar, con un m~or nivel de calidad a
SIGUE A LA VU1:lTA

�•

VIENE DE 1A WaTA

n&lt;imeroe cada ve1 mayores de estudiantes. Eataa
1oluclonea, las que se encuentren, y algunas que
ae darin en este trabajo, debert.n eatar adaptadu
a nuestra realidad, en que tendremos slmultAneameate, analfabetoil y una enorme deman&lt;la de educación ,uperlor.
H ay que darse cuenta que todoa loa p.isea act ual.mente desarrolladoa del mundo occidental (Inglaterra, Francia, Alemania, Estados Unidos) tuvieron primero una población esencialmente al-•
fabeta, con una escolaridad mlnlma de 6 a 8 ali.os,
antes de empezar a ampliar su sistema de educación superior. Nosotros no estamos asl. Tenemos
ambas cosas. Ahora hay factores •oclales que e:rpllcan este fenómeno. Nosotros, al tener un porcentaje lmp0rt...t11 de la población analfabeta, tenemos, claro, un &amp;f'!,11 crecimiento demogrllflco por
un ladd, '1 el et.acto demás de la educación para
&amp;acender en laa "das soclale• es ma-:yor que en
un pala más deSlll"r&lt;&gt;. ado, ya que es uno de loas
pocos medios realell de movilidad social. Eatoa doa
factores produce; la 'enorme demanda que tene•
moa por edllcl'clón y que se multiplican.
Este fl!!Íómeno, el que acabo de describir, no

se pr~senta en un. pala muy subdesarrollado, en que

eacaaa=nte exlstén egresados de unlvenldades,
como en algu11os P/1.faes \ afrlcanOB. Pero nuestro
puebló 'ya ha concebido la espera~a de la educación, la está sintiendo y la demanda. Existe ya
una probabilidad de que "si no yo por lo menos
mis hlJoa estén mejor". Por eso siempre se le piden
al gobierno escuelas antes que agua y otros servicloa, cualquiera que sea el nivel y el tamallo del
pueblo. Entonces, la próxima década sed, critica
para nueetro deaarrollo.
SI la ampliación de los sistemas educatlvOB
no corresponde a un desarrollo económico sostenido, se podrla decir que no tiene sentido ampliar
más las oportunidades educativas para formar gente que después no encontrará trabajo. Pero si no
formamos gente entrenada y en n(imeros suficientes, tampoco podremos desarrollarnoe.

Creemos haber Justificado hasta ahora la.e siguientes afrimaciones:
Primero/Debemos ampliar nuestros sistemas
educativos, los de los niveles superiores en forma
sin precedente en la próxima década; de otro modo, _no seremos nunca un_ pata desarrollado; se produc1rAn grandes convuls1ones sociales, porque ha-

brá mlnorlas de Jóvenes.,¡,ducarulo1 que demanden
la educación y se la tomarán.
Segundo/Los recursos para la ampliación de
los sistemas crecerán a un ritmo bastante menor
que la población escolar. Debemos entonces encontrar soluciones Imaginativas y' poco costosas
para crecer, que mejoren al mismo tiempo la calidad de la enseñanza, y,
Tercero/No conocemos el futuro, pero si sabemos que estará sujeto a cambios muy rápidos
más rá¡,ldos que el presente. En uu medio sujeto ,;
grandes cambios se necesita una caracterJstlca.
principal: adaptivldad. No se puede pretender
tampoco, que con Información muy detallada. y
enseñada ahora se puedan resolver los problemas
del futuro.

De estas trile consideraciones pueden derivarse las bases para una polltlca general de crecimiento Y de cambio en nuestras Instituciones de
ensefianza superior.

ALGUNAS ALTERNATIVAS
DE CRECIMIENTO
Y CAMBIO

En
lo que sigue •
-

ofreceré algunas dternativas de crecimiento y
cambio para nuestra.s Instituciones y para sus estudiantes.
Entonces, vamo• a hablar de modelos bloló·
glcos.
Ante perspectivas de gran crecimiento y con
un futuro Incierto y 1uJeto a cambloa muy rApl•

Por otra parte, después de una cierta etapa
de desarrollo, la demanda. por educación es social
Y hay que satisfacerla si no se quieren tener grandes convulsiones. Eso lo estamos viendo aetualmente. Entonces eso es en lo que respecta a la
demanda.
cambios que va a sufrir.

LOS CAMBIOS
'RAPIDOS
especialmente los (iitlmos
velntlc!nco años, se ha.
caracterizado por cambios cada vez más rápidos
en nuestras sociedades. Mucho se ha dicho sobre
ta velocidad a la que se producen cambios tecnoló·
· gicos. Se s'.!.be que la cantidad de Información so·
bre cualquier tema se está doblando cada diez
años, y que ahora viven y producen el 80 % de to·
dos los clentlficos e Ingenieros que Jamás han existido en nuestro planeta. También se han m~neJado

y

sonales que se producen en una comunidad sujeta a gran velocidad de cambios. En la actualidad,
una persona debe adquirir varios conjuntos dlstln·
tos de actitudes y de información durante su vida
útil, mientras que nuestros abuelos, probablemen•
te, siguieron toda su vida con los miemos enfoqueE

El objetivo esencial de una universidad ea
lograr que sus alumnos ·aprendan y no aer el for&lt;&gt;
para que Innumerables personas hablen en p(ibll·
co tres veces por semana.
¿Qué deben aprender los alumnoa? Deben
aprender a aprender y deben querer hacerlo. No
tiene Importancia la Información que lea ea transmitida si se genera la habilidad de saber aprender. El sa.ber aprender condiciona a las personas
al cambio. En otra.e ps.labras, la universidad y aua
estudiantes 1eben ser adaptativos como el cuerpo
humano.
Para la organización de unlversldadea debe•
moa seguir modelos blológlcoe, molecularee. De
otro modo, nos pasara lo que a los dinosaurios que
crecieron mucho y no pudieron adaptane ai' medio, y ya no estAn con noaotros. Lo ml•mo lea pa•
aarA a. la.s unlvenldades al no cambian.

1S
2

UN PRIMER
RESUMEN

Entonces , voy

a hacer un primer resumen,
por que esto es la be.se de
todas las Ideas que siguen:·

,

O ¿Qué deben aprender los alumnos?
Deben aprender a aprender y deben querer hacerlo. No tiene importancia la información que les es transmitida si se
fenera la habilidad de saber aprender.
nuestras enseñanzas y, por otro, mucho más concretos. . . un conflicto aparente.

Esto nos da un tamaflo como de unos cuantos
miles de alumnos trabajando en unidades multidisciplinarias. Cada uno de los estudiantes trabajari má.s en una disciplina que en otra, claro, pero participarla también de las demás. Esto, para
una molécula que tuera la suma de varias dlscl·
plinas fundamentales, como matemáticas, metroclentl!ico y humanidades. Pero, también, se puede pensar en otras moléculas, en donde el foco sea
la resolución de problemas con el concurso de varios tipos de especialistas y estudiantes de diversas disciplinas. Aqul, una molécula puede ser también un centro de investigación sobre ciertos tipos
de problemas. Los problemas podrlan estar rela.•
oionados con la ciudad, la agricultura, los transportes, etcétera.

La división del conocimiento en disciplinas
es arbitraria. Claro, es una idea nuestra. El mun-

do real no es asl, no esti dividido en disciplinas.
Debemos borrar las fronteras entre ciencias Y humanidades y entre las diversas disciplinas.
Al decir que debemos ser más básicos en la
enseñanza queremos decir que debemos hacer hincapié en que nuestros estudiantes dominen uno de
los trc&gt;s o cuatro instrumentos básicos que existen
-no son má.s que tres o cuatro-- y que le sirven
al hombre contemporáneo para examinar, analizar
y transformar el mundo a su alrededor. Eotos son
los Instrumentos básicos: el lenguaje, con lo que
Implica de literatura, de ortografla, de español, de
saber leer, de saber escribir, de saber comunicarse; las matemáticas, el método clentlflco y el método histórico. Nada má.s: el lenguaje, las mate•
mitlcas, el método clentlflco y el método histórico.

Se puede pensar, entonces, en un sistema universitario compuesto de unidades, donde la dimensión humana sea· adecuada para la Interacción de
sus componentes. Pero formado por much,lslmas
unidades. Tanto estudiantes como profesores podr!an Ir ca.mblando de unidad o de molécula a lo
largo del tiempo.

No podemos pretender que nuestros estudiantes domine n todas las metodologlas mencionadas,
especialmente, si las tratan de estudla.r slmultá·
neamente, pero si una cualquiera de ellas y que
tengan conocimiento de las demás. Lo que si no
podemos hacer es lo que estamos haciendo, pretendiendo enseflar a un estudiante matemáticas,
flslca y qulmlca, simultáneamente, y nada de len~u'.!.Je. Alll. tampoco aprenderán ni matemitlcaa ni
flslca.

Esto, entonces, produce un modelo de crecimiento molecular o celular. Es un sistema de ere·
cimiento sano, que puede ser Indefinido sin que
le ocurra a este sistema lo que le ocurrió a los
dinosaurios, que se hicieron tan grandes que murieron.

UNA ALTERNATIVA
POR LOS CAMBIOS
L
t un futuro

que sus padree.

Nuestra.e actuales universidades son los organismos máe dlflclles de cambiar, y deberla 1er
exactamente lo opuesto. Necesitamos unlveralda-.
des eflmeras qne se renueven y transformen con•
tlnuamente, para estar acordes con la sociedad a.
la que se supone sin-en, y para que estén a la van
guardia de dichas sociedades.

Todo lo anterior nos hace pensar en que, dados los tamallos de las ciudades actuales, 11\B universidades deben estar regadas por las ciudades
en pedacitos, en moléculas cuya dimensión humana sea, por un lado, suficientemente grande para
que exista una masa critica de especialistas de una
misma disciplina Y, por otro, lo suficientemente
pequell.a pa.ra que todas las componentes de la
molécula o de la unidad se sientan Importantes y
una parte Importante de ella y que tengan comunicación entre si.

Eso en cuanto a un sistema de crecimiento
sano, que funciona, que no sea como los dinosaurios.

dos, no puede segulne penundo en la ampliación
lndeflnld!. de nuestras ln1tltuclones a base del modelo tradicional profesor-a.lumno, reuniendo loa
grupos por disciplina.e, que 10n también tradicionales y a.rbltrarlas.
El concepto de un gr'.!.n campus unlvenltarlo,
donde se agrupan todas las ensell.anzas, está en
crisis en todo el mundo. Las razones de esta crisis
son de dos tipos: primero, los campus se han he·
cho tan enormes que no se tiene propiamente una
universidad, sino una colección arbitrarla de disciplinas Juntas, sin comunicación una.e con otras,
cada una de ellas creciendo alsla.damente y produciendo especialistas cada vez mis estrechos. Se
empeoran a.si las comunicaciones en el sistema y
se logra que la universidad produzca penona.s que
sólo pueden comunicarse con aquellos de sus semejantes que tengan Idéntico entrenamle,ito Y
punto de vista, y para los cuales es Incomprensible lo que pasa a su alrededor, fuera de los con•
fines estrechos de su disciplina.
Ese es un tipo de razón. El segundo tipo de
razón es de orden social.
Los grandes campus universitarios quedan
aislados de sus alrededores y entran en conflicto
con ellos. Generan su cultura alienada del medio
~ue los rodea. Un caso clásico y muy reciente es el
campus de la Universidad de llllnols, en Chlcago.
Aqut se arrasaron unas cuantas hectA.reas de arrabales, se construyó en ella.e un grandioso conjunto de edificios lujosos y se dejaron grandes &amp;reas
verdes .Esto lnmedla.tamente causó conflicto con
los alrededores. Otro caso, que fue más critico.
fue el de la Universidad de Columbia, por la mlema razón.
En el otro e:rtremo está un concepto muy In·
teresante, uno de cuyos ejemplos recientes es la
Universidad de Lelpzlg, en Alemania Oriental.
Aqul se construyó, en el centro mismo de la ciudad, una enorme torre de muchos pisos que aloja
a la universidad. Tiene en los diversos pisos aupe·
rlores salones de clase y laboratorios, Y en los pisos Inferiores, teatro, restoranes y cine. La pobla~lón de la ciudad {&gt;Uede acudir libremente, tanto

que sufrirá cambios
.A ílOra, an e más rápidos que el presente, es
importante que no sólo las universidades puedan
adaptarse a las cambiantes sociedades de las que
formarán parte, sino que sus egresados, los estudiantes, sean también adaptativos, que sepan y
,!!Uedan cambiar. Que sepan. so11ortar. el cambio.
Debemos lograr, por encima de todo, como se dijo,
que nuest r os estudiantes sean capaces de aprender y, ademr.s, que puedan hacer algo concreto
inmediatamente que salen del sistema educativo,
" cualquier nivel y por cualquier razón.
Pe1·0, también, ademé.e de eso, es lmporta.nte
que sepan y puedan hacer algo distinto, poco tiempo después. En eso conslstlrla el saber aprender.
Esto ya apunta al tipo de formación que deben tener todos nuestros estudiantes, a todos los
niveles. Deben tener una buena formación clentlflca y humanlstlca y, además, deben saber hacer algo.
SI aplicamos este criterio a todas nuestras en·
setaanzas, veremos claramente los pecados mayores que cometemos . Corno ejemplos: la preparatoria universitaria, por lo menos en mi Universidad,
no prepara a sus egresados para el mercado de
trabajo inmediato; no saben hacer nada concreto.
No tienen ninguna habilidad especifica. Tienen tan
sólo, después de tres a.ños de estudio, una &amp;erle de
conoclmlen tos bislcos y un tanto superflclalea de
muchos temJs.
Otro ejemplo: los ingenieros saben poco de
humanidades y de ciencias sociales; entonces, como profesionales, están poco conscientes de las
consecuencias de sus decisiones técnicas.
Otro ejemplo: los egresados de humanidades
y ciencias sociales no saben nada de matemé.ttcas.
que es uno de los Instrumentos mis poderosos al
servicio dPI hombre.
Lo que indican estos tres ejemplos es que,
por un lado, d_!!bemos ser mucho mis l;u\slcos en
SIGUE ENAtENTE

VIENE DE ENFRENTE

O Neceaitamos universidades efímeras
que se renae11en y transformen continuamente.

Lo que se cree es que si se domina alguna
de las metodologlas mencionadas; si se dominan,
él estudiante entonces será más capaz de hacer algo concreto, será más convertible a cualquiera de
las demás y se dará cuenta. del poder del Instrumento a su disposición . Podemos ensel\ar el método clentlflro al través d e una ciencia, cua lquiera
que sea, digamos biologla, y el estudiante, después,
si quiere, podrá aprender f!slca más fácilmente,
0 qulmlca. Esto por lo que respecta a ser más bislco.

Cada molécula, además, como es pequeña,
puede evolucionar más rápidamente y cambiar
más aprisa. que una masa enorme, como son ahora
los campus universitarios.

argumentos sobre las disoluciones sociales y per-

Para las universidades esto significa que la In.
formación que impartimos en clase será Inútil, para nuestros propios estudian tes. cuando empiecen
a ejercer su profesión. No debemos poner el acento en Ja información; pero lo ponemos porque e ■
lo más fácil. No sólo esto, sino que seguimos alladlendo Información que se volverá ln(itll, y hemos
alargado artificialmente la duración de la educa·
clón formal en lugar de acortarla. Nunca .qultamoe
nada. Asl como en nuestro cuerpo continuamente
están muriendo unas células y otras se están renovando, en nuestras universidades nunca muere
nada.

Entonces. en este caso, la universidad y la
ciudad en que se encuentra forman una sol11,. unidad; o sea, estamos volviendo a los conceptos medievales de universidad, donde se encontraba siempre ésta en la plaza principal; en el zócalo, Junto
con la catedral y el palacio del gobierno.

Este sistema tiene también la ventaja de que,
si existen problemas de cualquier tipo en una molécula, no afecta al resto del sistema, y que a la
vez vamos creando moléculas según se necesite,
según l as demandas externas al sistema universital'io; algunas otras van desapareciendo porque ya
cumplieron su función , es decir, es un sistema
adaptativo, que es una de las caracteristlcas fundamental"8 que debemos tene r en un sistema unl•
versltarlo.

¿ Qué otra coaa conocemoe del futnro? Loa

•Nuestro s1g
· lo,

•

a las clases, como a 101! laboratorios, a los cines o

a loa teatroa.

•

Ahora, para sabe r algo más, para saber hacer algo concreto, hay que hacerlo. Para aprender
a nadar hay que nadar. Y aqut debemos copiar a
los médicos, que en esto están en lo cierto. Ninguna escuela de medicina le otorga un titulo a un
médico, digo, un titulo de médico a. un alumno,
sin que antes haya dicho alumno trabaj ado como
aprendiz Junto a uno o varios médicos.
Todas las materias llamadas cllnlcas de los
últimos años de la carrera de medicina son, en
realidad, aprendizajes directos que los alumnos
realizan bajo la. supervisión de un médico del hospital. Y cuando éste, el que le ensell.a al aprendiz,
dlce: "Ya aprendiste" , entonces la universidad le
da el titulo. El médico, además, estudió primero
ciencias biomédicas sus primeros allos.
Serla Inconcebible que alguien, al que le diéramos el titulo de médico, no hubiera pasado afio•
en materias cllnlcas como aprendiz de dlvena
tndole. y, ¿por qué, entonces, no extendemos el
mismo concepto a la• demás actividades y profesiones 1
En tiempos pasados, el titulo de arquitecto
,e lograba después de haber trabajado un tiempo
Indeterminado en la oficina de un arquitecto establecido nada más. Cuando este sell.or, el arquitecto est~blecido, decla: " T(i ya aprendiste", en,
tonces la Sorbona le da.ba el titulo de arquitecto.
No habla. nlng(in otro requisito.
Reconocemos que para las artes, como pin•
tura y música, hay que seguir este camino, es el
único. Y, ademis, hay; que aprender cierta técnica,
o sea, nadie va a querer saber müslca si no sabe
leer música. Entonces, leer m&lt;islca es una especie
de habilidad previa: "SI quiero ser m(islco, tengo
que aprender". Pero, después, hay que ser aprendiz.
Y, ¿por qué no lo hacemos para loa demás?
Podemos usar entonces -tljense si lo hlcléramospodrlamos usar como profesores a todos los que
saben hacer algo en el mundo, no nada más aqué•
llos que les llam!lmos profesores en nuestras estrechas Instituciones. No tendrlamos problemas de
profesores. SI quiero que alguien sepa de ganaderla, le ensello a.lguna ciencia básica y luego lo
mando con un g9.nadero. Y cuando el ganadero
me dice : "Eete ya sabe", le doy el titulo Y ya.
Por ejemplo: queremos hacer un Ingeniero
de minas pero no aceptamos que en lugar de los
cursos d~ los (¡\timos allos de la carrera. podríamos entrenar mejor y a menor costo a un estudiante si lo mandamos a trabajar a una mina unos
dos allos y, ademts, le paguen un sueldo. Y asl
en cu'.!.lquler tngenlerla. Pero no, tiene que tomar
loa cursos tmportantlslmos del cuarto y del quinto
ali.o.

Los conceptos anteriores estin empezando a
extenderse a diversos campos. Ya e:rlsten muchas
unlvenldo.des que reconocen el trabajo remunerado de los estudiantes en la Industria, como parte
de la obtención de una licenciatura. El apllear bien
este concepto tendría, ademé.e, para nosotros, otra
ventaja muy Importante, porque aomoa subde•arrollados.
Como no somoa todavla. desarrollados, el efecto del titulo en una persona, en su estructura psi·
oológlca, es muy lmpertante. Le estamos dando
de hecho, al sellor, una patente de corso. Lo estamos haciendo por ese hecho, por tener su pergamino, miembro de una mlnorla 1&gt;rlvlleglada.
En los palees escandinavos, por ejemplo, t'.O
tiene mucha Importancia en la conducta de una
persona y en lo que puede obtener dicha persona.
si tiene o no tiene un titulo. En nuestro pala al.
El efecto de tener un pergamino, obtenido de cualquier manera y en cualquier disciplina, es Inmenso en los africanos, aunque el seft.or sea. un doctor
en Iatin y no sirva eso para nada, por ejemplo, en
Gahna.
SI los estudiantes trabajan, mientra.e son estudiantes, en trabajos reales, antes de obtener el
titulo. serán desoués más útiles y estarin más
adaptados a la sociedad de la que van a formar
parte, que si empezaran a trabajar después, cuando ya. obtuvieron el titulo.
Un estudiante de medicina veterinaria, por
ejemplo, puede comunicarse mejor con los campesinos o con los ganaderos si su primer contacto
con ellos se establece cuando es estudiante que si
ya llega como "el sellor doctor". Entonces, el ni•
vel de comunicación y .de humildad Intelectual es
muy Inferior. Y eso es muy Importante.
Muchos estudiosos del tema ven, en este sistema de aprendices, como una de las grandes respuestas al problema del futuro, en que habri mu·
ch.lslmos estudiantes y muy pocos profesores del
tipo de los que ahora conocemos. Entonces, 011a es
una primera alternativa que, además, no nos cu.,sta.

OTRAS ALTERNATIVAS
POR LOS POCOS
RECURSOS
alternativas, considerando loe
pocos recunos. Dijimos que la
tendencia actual es que los n(imeros de estudiantes crezcan mis rápidamente que los recunos disponible• -.,conómlcos y humanos-- y que debemos encontrar soluciones lma.glnatlvas y de menor
costo que hagan más eficiente el proceso.

Ahora' Otras

A continuación se presentarin otras dos, que
creemos que cumplen con lo anterior. Esto ca sólo
para moatrar que, si queremos mejorar el proceso
educativo, tendremoa que cambiar muchos de los
supuestoa fundamentales con los que hemos venl•
do trabajando mnchoe a!l.oe.

LA. DURA.OlON DE LA. EDUOAOION JJ'ORMAL
alladlr Información a nuestroa
n lugar de planes de estudio debemos acorE
tarlos drásticamente. Todos podemos pensar que
m"8 de la mitad de los cursos que tomamos fue1on
ill&lt;itlles. Quttémoslos.

En Inglaterra, toda.s las licenciaturas son de
tres allos. ¡ Porqué nosotrOB somos más pa¡&gt;lstaa
que el Papa y la.e tenemos de cinco? Y eso no tiene
nada que ver con la preparación previa de nivele&amp;
Inferiores.
SI e1tamoa de acuerdo con que la Imagen de
un profeslona.l debe ser una persona con una buena formación básica y que sep!. ha.cer algo ha.cléndolo esto se puede lograr en mucho menos tiempo
del Que ahora usamos para formar a una persona
que tiene que empezar a aprender a.lgo al salir 4e
la. universidad.
SI logramos reducir nuestras licenciaturas a.
tres allos, por ejemplo, suprimiendo la Informa•
elón ln(itll, estéril y repetitiva que _pretendemos
transmitir, llb'erarlamos, sóbltamente, un tercio
de ros recursos económicos y humanos que ahora
tenemos, y los podrlamoa usar ya sea para educar
a mis gente o para mejorar la ca.lldad del proceso o para ambas cosas. Para hacer esto no nece...
sltamoa más dinero, sino el convencernos de que se
puede hacer y de que es una meJorla. Coaa que no
ea. tan sencilla.
Ese es un sistema: acortar la duración formal
de loa eatudloa.

O En Inglaterra, todas las licenciatura
son de tres años. ¿Por qué nosotros so•
mos más papistas que el Papa y ltu tenemos de cin,¿o?

O Dado que, el futuro

a tener mu•
chísimos estudiantes y muy pocas otras
cosas, debemos generar sistemas educatioos en que casi todos los. estudiantes estén, simultáneamente, dando carsos y tomando cursos.
11a

EL ALUMNO-PROFESOR

sistemas educat I v o 1
existen estudiante• de
clase en los prlmeroa
años. Estudiantes de nivel profesional que dan
clase en preparatoria. Estudiantes que no entlen·
den a su profesor y que acuden a estudiantes de
niveles superiores para que les ensell.en. Por otra.
parte, sólo existen dos maneras reales de aprender: una es aplicando el conocimiento a. algo, a al•
g(in problema. Y la segunda, es ensellando. No hay
más. Sólo se aprende o aplicando algo o enseñando. Nada mis. No se aprende siendo un receptor
pasivo de Información de un se!l.or que le habla a.
uno tres veces por semana.

n to dOS nuestros
E
los (iltlmos allos que dan

Dado que el futuro va. a tener muchlslmos estudiantes y muy pocas otras cosa.e, debemos, entonces generar sistemas educativos en que casi todos' !OB estudla.ntes estén, simultáneamente, dando
cursos y tomando cursos. Y que les reconozcamos
crédito por amba.s actividades: tomar cursos Y da.r
cunos. Bastarla con que cada estudiante, cada se•
mestre, Imparta a tres de sus compalleros el cur•
80 que a.caba de tomar el semestre anterior. Y esto lo puede hacer en el café.,_ en au casa, en los corredores o por los prados. rara que ya no tenga.moa el problema de profesora• en el &amp;entldo tra,•
dlclona!.
'
El alumno-profesor serla calificado con el
promedio de las calificaciones de sus tres alumnos,
por ejemplo. Y el académico, el profesor que ahora
conocemos, ¿qué serla de él? Desde luego tenemos
que hacer mis de ellos y hacer que todos Investiguen y que trabajen. Pero seria un recurso precioso y que, ademé.e, va a crecer más despacio que
los estudiantes. Entonces, el profesor actual o el
Investigador actual se dedicarla únicamente a controlar el proceso, o sea, poner los exámenes, por
ejemplo 0 a resolver dudas de sus alumnos, a orientarlos s I tienen algún problema en su ensellanza
o en su a_prendlzaJe; a. escribir textos Y materiales
de c\ase.
Pero no lo usarlamos, tampoco, eficientemente, como hasta. ahora usamos al Infeliz, en que tiene también , ademé.s de hacer eso --se supone, Y no
Jo hace , claro--, que trasmitir información tres veces por semana. :i;:so lo harian los a.lumnos-profesor.
Se lograrla, además, otra cosa: un altlslmo
nivel de aprendizaje por parte del que debe ensell.ar algo, y se Imbuirla, además, en todo el estudiantado un sentido enorme de responsabl ildad al
hacerlos responsables de dar clases continuamente, a, lo lai:go de todo su propio proceso educativo.

Nuevamente, esta solución, aunque radical, no
cuesta más dinero que el que ahora tenemos para
producir aprendizaje de grandes n&lt;imeros con una
mejor calidad. Ambas soluciones, las tres soluclo·
nea que he descrito, no cuestan más dinero.
El aprendiz, que ya lo habla mencionado antes ¡ 0 debemos generalizar en todas la.e carreras
y ~n todas las disciplinas. Ee una. manera de usar
la enorme capacidad desperdiciada de Instrucción
que tienen todos lo• que están' haciendo algo. Y fljenae que digo todos los que están haciendo algo,
no únicamente los profesionales que están haciendo algo, porque hay mucha.e otras gentes que pueden ensel\ar a los estudiantes, que no han pa.sado
nunca por la universidad.
También hay que combatir el concepto de que
la 6nlca manerl!. de adquirir una educación es Ir
a la escuela.. Es monstruoso eso. Además se logra
un mercado de trabajo, una coordinación buena
del mercado de trabajo de nuestros egresados, al
los vamos mandando como aprendices. Saben hacer algo, que sL va a servir de algo, cuando salgan,
y por lo que les va.n a pagar algo.

RESUMEN
FINAL

mu

para reaumlr: ae han

ntonces, na da planteado alternativa.e de•
E
solución al gran problema que enfrentarán las unl•

O Los instrumentos básicos de la enseñanza son cuatro: el lenguaje ( con lo
que implica de literatura, de ortografía,
de eapañol, dt saber leer, de saber escribir, de sabb comunicarse), las ma•
temáticas, el método científico , el método bistóñco.
O También hay que combatir el concepto de que la única manera de adqai,i,
ana educación es ir a la escuela.

versldades me:dcana• en la próxima década: son
sistemas celulares de crecimiento multidisciplinario y sistemas de aprendizaje más básicos, más
aplicados y más breves, usando siempre como recurso humano al estudiante, que al mismo tiempo
es profesor y aprendiz, y a todos loa que ahora saben hacer algo como lnstructore• de loa aprendl•
ces mientras trabajan. A los profesores actuales
los uaarlamos más eficientemente como 1llve1tlgadores, con sus aprendlcea, como controladores del
proce10 de aprendizaje y como productores de ma·
terlale• de ele.se.

Combinando todoa eatoa mod01 mejoraremos
la calidad y nos alcanzarAn JOB recursos, Y entonces estas meta•, quid,, aean muy peal.ml8tu.
Kuchaa sraclu.

3

�..

•

'1

_.

(,

&amp;

"

t

""

'

•

J_]~~~~f()J[l(g~u@

Comunicado del rector sobre
el bachillerato y la planeación:

!c~tnkr2J

''El verbalismo y la erudición
esterilizan la formación para la
personalidad de los educandos''
E ACUERDO a lo convenido en la

D

reunión preli'minar para lntegrar un
organismo planeador para la educa·
ción en el Estado de Nuevo Leóni,
me permito hacer llegar a usted un ejemplar
sobre los temas del Bachillerato que contie•
ne aspectos descriptivos y conceptuales de
la enseñanza media e-n su nivel superior y
en el que se recopilaron opiniones actualizadas por expertos sobre la materia¡ aún
cuando personalmente difiero de algunas de
las opiniones que se encuentran en el texto
- habíamos convenido igualmente que en
reuniones posteriores n\::&gt;s ocupásemos de
consideraciones técnicas y académicas sobre
la ubicación de la Escuela Preparatoria-·•
estimo conveniente que la presente recopi•
lación constituya un instnunento de trabaio
para futuras activjdades.

De una buena vez debo señalar que definitivamente la conservación del verbalismo y la erudición en toda la enseñanza me.dia han esterilizado los propósitos formativos para la personalidad de los educandos,
dándole a este estadio escolar perfiles y características únicamente de tránsito hacia
otros niveles; estos factores, en mi opinión,
deberán someterse a un análisis más detallado, de cuyos resultados se obtendrá información para explicarse la demanda por
educación y sus posibles satisfacciones. Otros
aspectos relacionados con la demanda, igualmente importantes, caen plenamente en el
campo sociológico y evolutivo que igualmente deberá ocupar nuestra atención en
las tareas venideras.

GRUPO DE RECIPIENDIARIOS DI:: LA GENERACION 1965-1970 DE LA FACULTAD DE INGENIEBIA MECANICA Y ELECTRICA. de la Universidad de Nuevo León, compuesta por cuarenta y seis
pasantes de ingenieros mecánicos admin.i~trndores y ciento ocho de ingenieros mecánicos electricistas, qu.e el sábado 19 del presente, a las 18:00 horas, en el Aula Magna, recibieron sus cartas de pasante
de manos del doctor Oliverio Tijerina Torres, rector de nue~tra casu d.e estudios, en p:-esencia del director de esa facultad, tngeillero Jorge 1\-1. Urencio Abrego,de otras autoridades unh•ersital'ias Y

acompaftados de

SU!¡

maestros, compañeros y familiares. La nomino. de los graduandos es la siguiente:

INGENIEROS l\iECANICOS ADl\IINISTRADORES: Marco A. Alanís Morales, Alfonso AJaroón Reyes, Gerardo Delgado Benavides, Mauricio Duncán López. Emilio Escobedo Botollo, José Marcelo Escobar Oyervides, Octa\•iano Fernández Espinosa, Ramiro }'lores Sánchez, Francisco Garcia Espinosa, José Artemio Garza Peña, ltidel Eduardo Gana Gana, Américo González Caballero, Ulises Gomález
.Ra.mírez, Juan N. González Reyes, Luis A. González Yillal'te.al, Jaime Hernández Guerra, Luis Gerarc.lo Lerma Ruán, Roberto López Diaz, Gilbert.o Luna Trcviño, Jesús 1\IarUne-L Gana, Francisco
1\oléndez Garcí~ Catarino Dloreno Lugo, Daniel Navarro Arras, Pc&lt;lro Javier Ochoa Garza., Luis Carlos Ortiz Treviño, José César Pequeño Nevares, Jorge Rcné Peña SoHs, Jesús Qulroga l\lontemayor, Juan Manuel Ramírm Herrenl, Ismael Rodríguez Chávez, Enrique Rodríguez Rodríguez, Jesús Rodríguez 1\lontema:yor, Miguel Luis Rosani Prado, Francisco Ríos Cava.zos. Raúl Sáenz Rodríguez,
Gregorio .Javier Sala.zar Vallone, Antonio Sánchez Saldívar, Serg.o Sepúlvcda YamaJlcl, Homero Serrano Gutit'rrez, Javier Tamcz Gomez. Eduardo Treviño de la Garza., Raúl Treviño Rodríguez, Juan
Arturo Valerio Sala.zar, Alfredo Villarreal Villarrcal, Salvador Zilñiga Cruz y Mario García Quintana.

INGENIEROS l\IECANICOS ELECTRICISTAS: Noé Rodolfo Alejandro López, Roberto Aldape .l\lartínez., Juan ArnuUo Barrios Aloru,o, Jaime Saúl Campa Sónchez, Teodoro Carrillo Moore, Luis Javier
Castillo Granados, Miguel H. Eliwndo Elizondo, Joaquin Esquivcl Viul, Gilberto .f'lores J&lt;'aríns, Pedro }'rancisco Garza Gl\mez, Raymundo lsaae Gana Gil, Antonio Gana Sala.zar, Celestino Gaytán Chuts,
Roberto Hemá.ndez Soriano, Carlos Mn.rquez Cnsanova, Luis l\tartíncz Berumen, Da,·id Humberto L\lart.nez Lozano, Gerardo N1n·arro González, l\lario Vicente Ondarza Villarreal, ,Javier Héctor Ramos
Rodríguez, Ismael Rivas del Valle, Juan Hodriguez Garcia, Juan lJiego Iwtlriguez Salinas, .Fernando Ruiz Valle, Víct.Gr l\lanuel Saint.ar Straub, Rogelio Silva Alemán, Jaime Enrique Torres Ga.rm, Edelmiro Trevi.i),o Herrera, Roberto Treviño Escamilla., Jea 11 Luis Viera. Petit, Ada.lberto Virgen l'once de León, Lucas Arturo 1\lartínex Leal, Leonel TamO'l. Gallardo, Ignacio Anchondo Rosales, Andrés Cavazos Fernández, :Rom4n Eliz-Ondo Guajardo, Fernando }'at Gue"·ara, Mario García Quintana, Gonzalo Gon.zález González, Roclolfo Guajardo Esqu.ivel, Franclsco Hernández Pérez, Pablo Edgar de León
Elizondo, Juan Antonio López Flores, Fernando Nandín Fernández:, Mario L. Peña Fernández, Ricardo Ramirez Verdeja, Amado Rocha García, Jorge Rosas Gaytán, Valentin Sala.zar U.pez, Pedro Arelbar l\'lireles, Francisco Alarcón Gw:mán, Raúl Canillo Lucero J.oséLuis Cruz Valdés, Genaro Castañeda Flores, José Luis ChaJres .P uentes, .José Adolfo Elb.ondo Ontiveros, Cristóbal García Ramírecz,
Gilbert.o Genel Cruz, Mario Gonullez Quiroga, Gilbert.o HerniÍndez Escamilla, Ernesto López Lozano, Efrnín López Sánchez, Apolinar Luna Plnales, FP.llpe Ramí.rez Corral, AdoUo Sala.zar Pérm., José,
Homero Salinas Moreno, Lamber«&gt; Alvnrez Goruález, Eustolio de la Gana González, Arturo Loza Flores, Ramón Leij1l Gon.zález, Enrique Avila Avila., l\lartha Román Belmares, Raúl Albenlz Ranúrei,
Gem.rdo Cantú QuintaniJla, Juan Angel Ortiz Regino, José A. Almanza Vallejo, l\lanuel Ama.rante Rodríguez, Jaime Arizpe Rosales, Je.se Teodorlco Arizpe Tljerlnn., Juan A. Oavazos Ma.rtfnez. Luis Armando Coronado González, Rolando Cortés González, José Guadalupe Delgadlllo Galván, Antonio Escobedo Aguilnr, Roberto Flores Frías, JoM Ellu~ Gámez Gómez, Rodolfo García Garza, Enrique García
Villarreal, l\fanuel de la Garza Flol"es, Abdón de la Gana Quintanilla, Javier Gonu\lez Cepeda, Juan José González González, Enrique l\'I. Guevara Martinez, Hipólito Hlnojotta Alan[s, Nicolás Hlnojosa
Pefta, Alberto 1\-lartine-z Ramos, Rogello 1\lontalvo Flores, José Pércz González, Francisco Qulntanilla Fuentes, Faustlno Quiroga González, Jesús Reyes Ocejo, Isidro Rub: Díaz, Margarlto Segura Obregón, José Luis Torres Vargas, Ramiro Vlllnrreal Gana, Jorgr 1\lontemayor Guerra y Fidel Cúrrea Davlal.

Palabras del director:

''Usar los nuevos recursos
en beneficio del hombre''

L

A FACULTAD DE INGENIERIA Mecáni
ca y E'Jéctrica se encuentra plena de

júbilo institucional por haber terminado su g\OTiosa tarea de entregar a
México una .generación de numerosos jóvenes ingenieros mecánicos electricistas e ingen:eros mecánicos administradorE:s. Nuestra
Patria los nPcesita para hacer que su pueblo
entero reciba 1o·s beneficios materiales Y culturales que le corresponden, en su significativa trayectoria de desarrollo acelerado que
le distingue entre otros grupos humanos. Las
responsabilidades socíales de los ingenieros,.
en el presente y en el futuro, !ó;On importantes e ineludibles. Tienen una función eminente que cumplir y la casa de estudios de
donde egresan los considera idóneos para
triunfar en las empresas sociale,:; que les esperan. Los felicitamos calurosamente por
haber llegado con éxito a la terminación de
sus estudjos y tenemos la seguridad de que
obrarán siempre ron el espíritu de humanidad de nuestra época, para el bien de todos.

generaciones que emergen en estos aflos y
que llegarán a la adultez en el año dos mil;
por el año dos mil. en que México tendré.
una población de 90 millones que exigirá la
satisfacción de sus necesidades vitales en un
ambiente de dignidad humana, en el que todos tengan la oportunidad de vivir una auténtica democracia oue les permita colaborar
y servir a su Patria.
Es bueno recordar que la primera etapa
de la vida humana se apoyó en una organización social sustentada en la explotación directa y ünica de la fuerza del hombre, de su
energ.ia auxiliada con instrumentos sencillos.
Posteriormente, apareció la etapa que permitió usar principalmente la energía del vapor y máouinas adecuadas. En la actualidad
se inicia la época en que se usan energías
nuc1é-ares', cósmicas y atómicas. El empleo de
la energía eléctrica, oue permite la automatización de la producción y trae como consecuencia la industrialización de todas las actividades prOrluctivas del hombre. A ustedes,
ingenieros, corresponde el usa r los nuevos recursos en °be'nPfici() del hombre y para su supprAción social; eliminar la miseria, la igno-rancia. rrear la paz duradera y una vida humana digna PRrn_ todos los habitantes del

El diseño de un programa de trabajo
para el organismo mencionado que planearía · la educación del Estado a todo nivel.
debe sep;uir siendo, en mi opinión, el punto
de partida; cod.io se recordará, expuse cinco apartados para ello, que creo conveniente repetir:

INGENIERO JORGE M. URENCIO ABREGO,
director de la Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica . .. "La tarea señalada. a l.a8 generaciones actuales es fnevitable: Deben crear las

condiciones para una vida feliz de la humanl1lad ... "

,

JOVENES EGRESADOS:

El mundo se transforma con rapidez inusitada y n ecesita de vuestra colaboración integra y desinteresada. Todos presencian tas

En 1970, presupuesto de

la U.N.L.: $85.348-,677.16
MPORTA~TES ACUERDOS, entre los que destacan la aprobación del pres~puesto de ingresos y cp;resos para este año y la modificación al plan &lt;le estudios dc la Fac-ultad de Comercio v Administración, tomó el Consejo Universitario. en la sesión ordinaria verificada el sálrndo 19 de septiembre, bajo la
presidencia del rector de la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerjna
Torres.

[

La ses10n tuvo lugar en l::i Sala del Consejo. ubicada en el sexto piso de b
Torre de la Rectoría y tuvo una duración de cinco horas r diez minutos. Uno ele
los puntos más importantes, apiobado!:i por la máxi111a autoridad del Alma Mater.
fue la aprobación del presupuesto de ingr·i sos ~ egre~os correspondiente a este año
fiscal de 1970.

PRESUPUESTO
De acuerdo con el ínforme ÍOt mulad¿ por la Tesorería General de la Universidad, el presupuesto de Ín;?rr.sos :,erá de 83 millones, 34,8 mil 677 pesos,, H,
centavos.

FACULTAD DE COMERCIO
Por otra parte. se aprobó la modificación al ~lan de est&gt;iliios de la Facultad
de Comercio y Administración l ~- conoció la renuncia de cuatro catedrátH.Mls.l
aprobándose los nombramil'ntu&lt;:, &lt;le ~etenta catedrático~ más. en categorías de maestros por hora, de medio tiempo , tiempo comµleto

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
DOCTOR OLIVERIO TIJERINA TORRES, rec-

tor de la Universidad: " ... En el desarrollo interno, nuestra casa. de estudios ha cumplido
con algunos punt.os anteriormente citados que
f'n su oportunidad serán comunicados al organismo plllneador en formación .. . "

lo./Exploración y diagnóstico de ne·
cesidades que de técnicos y profesioni!!!ta!!!
5ufre nuestro Estado y la región, incluyen•
do la elaboración de los cen&amp;as correspondientes.
2o./De acuerdo a estas necesidades.
planear la actividad escolar.
3o./Creación de escuelas técnico medias entre secundaria y preparatoria.
4,o./Creación de escuelas técnico medias y terminales entre· preparatoria y profesional.

Asirriismo. el Consejo Uni,·ersitririo planteó la necesidad de crear una División de Estudios Superiorea en la UNL. para lo cual se nombró una comisión inteµ-rada por ]os directores de las facultarle~ a !lÍ\'el de µostg:raduado, para que formulen el proyecto respectivo.
Otros aruerdos fur.ron la aprobación de las actas correspondientes a Ja.i;
sesiones celebradas rl 28 Oe waro ,, el 12 dt"' a:5rosto d,, este año ; y ]a aprobación
del nrover to de ReglaTY'ento sobrr- I.icencias y Permisos.

So./Diversificar

ampliamente

el

cu-

nismo P.laneador en formación ..

rrículum dentro de las escuelas profesiona·
les, ofreciendo un mayor número de perspectivas.
En el desarrollo interno, nuestra Uní•
versidad ha cumplido con algunos de los
puntos anteriormente citados que en su
oportunidad serán co~unicados al orga•

Atentamente,

Al.ERE FLAMMAM VERJTATIS
Monterrey, N. L., 17 de septiembre de 1970

EL RECTOR,
DOCTOR OLIVERJO TJJERINA TORRES.

•

Técnicos en enfermería reciben su diploma

planeta, para todRs las razas, sin distincio·
nPs de alguna espede.
La tarea señalada a las generaciones actuales es inevitable. Deben crear las condiciones para una vida feliz de la humanidad
en la próxima centuria, garantizar la satisfacción de las necesidades de una población
mexicana que sobrepasará pronto el centenar
de millones.
El cumplimiento de esta tarea eminente
es de inmediato, no se debe esperar si se
quiere asegurar el futuro de México. Nuestro
deber es imperativo. y no admite la más bre·
ve espera.
Demorar es traicionamos y defraudar a
las generaciones futuras.
PASANTES DE LA FACULTAD DE INGENIE•
RIA MECANICA Y ELECTRICA:

Nunca olvidéis vuestras tareas sociales
como profesionistas. CumplidlRS firmemente
v haced de México, vuestra Patria, uno de
los palses más grandiosos de la Tierra.
Muchas gracias.

CUARENTA ALUl\lNOS DE LA CARRERA DE NIVEL MEDIO TECNICOS EN ENFERMERIA recibieron sus títulos acreditativos para ejercer su
profesión, de manos del .rector Oliverio Tijerina Torres, du.rante un acto celebrado el viernes 18 de los corrientes, en el AudHorlo de la Facultad
ele i\Iedicina, acto que presidieron, además d('J rector, Ja doctora Adela Castillo, directora de la. Facultad de Enfermería, el doctor Raúl Ro&lt;lrig,.1e2-,
director de los SC'rviclos médicos municipales, que asistió en representación del alcalde de la ciudad, y las señoras Carmen Melgoza de ·cantú Y Alilicia Estrada, scrrctarla de c nseñanaz.a. técnJca en funcJones de secretaria y maestra de la. Facultad, respectivamente.

PADRES DE FAMILIA:
La Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica siente la misma satisfacción de ustedes y la misma confianza en el porvenir
benéfico de vuestros hijos; sus sacrificios.
la pe-rsistencia en _auxiliarlos para que terminac;en sus estudios. rindieron sus frutos Y
por ello los felicitamos cordial y efusivamente; vuestra admirable voluntad y amor paterno florecen en la fortaleza de espíritu y
f'n el patriotismo de vuestro.,-; hijos. Todos
clE"ben !C.entirse orgullosos de ello.

ACUERDOS DEL CONSEJO UNIVERSITARIO

MARTHA
ROMAN

BELlll/4RES,
única mujer de
la
Generación,
recibe su Carta y
e? saludo
del
rector

Tijerina Torres.

e
e

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON / rector: DOCTOR OLl\'ERIO TIJERINA l'ORRES / secretario general: LICENCIADO TOMAS GONZALEZ DE LITI',A •
DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA / jeír: PROFESO

OLANDO GUZMAN n,OIIES / coordinador de la sección de ed itorial: ARQUITE(;TO ALFONSO

RE\"ES MARTINEZ • reaponsable del taller unlvenltarlo de lm}&gt;renta: ,JUAN QUINTANILLA GUERRERO.

UNIVERSIDAD

Publicación quincenal de la Universidad de Nuevo León / dire&lt;tor:PRO&gt;"ESO R DAVID MARTELL MEN_DEZ / mbctores: LICENCIADO SAMUEL FLORES LONGORIA, y EDISON CONSTANTINO PALOMARES / respo.nsable de la distribución: RODOLFO GARZA i\IONTE1\IAYOR /

íotógrafo ALVARO RIOS LEOS•

e

CIUDAD UNIVERSITARIA / TORRl'.. u&gt;; LA RECTORIA, QUINTO PISO/TELEFONO: SS / 85 / 93 / ~IONTERRE\·. N. L., MEXICOe

•

FRANQUICIA POSTAL POR ACUERDO PRESll)ENCIAL DEL 9 DE MA\"O DE 195.,, PUBLit;ADO EN EL DIARIO OFICIAL DEL 11 DE JULIO DEL ~ITSMO A1'1O e

•

NUMERO 16 / SEPTIEMBRJ! SO DJ! 1970

1
z

::&gt;

5

�.

r-,,·=_,,_=~~=-~~--=_,,_~~,..,_,,,..,~~-~--""""""""--- -----

.

•

.

o ebate sobre la reforma universitaria y la Ley Orgánica en Agronomia:

Las autoridades universitarias apoyan el Proyecto

1

Jt;EVES li DE SEPTIEMB RE

de. Ley Orgánica elaborado por la Comisión Redactora
• DOCTOR OLIVERIO TIJERINA TORRES: "Es el instrumento más genuino
gran familia uniuersitaria".

y

o REIXICL\CIOX DE LAS ACTIVIDADES

ACAJ&gt;E)IIC AS, administ rat ivas, de investiga-

ción, de d ifus ión y de in ten den cia de nuestra
Univer sidad , tras el pe riodo vacacicn al • LA
SECRETARL'l GE,-ERAL DE LA UNL HACE
CikCULAR L&lt;\ CO:!\'VOCATORIA para la sesió n ordinaria del Consejo Un iv ers it ario que se
tíectuara el veni dero sábado 19. a partir de las
9 horas. El orde n del d ia de la junta es el sigu iente: 1 / lns talación del Consejo Universitar io par a el ciclo cultural 1970-1971; II / Discusión y apr,., ba.ció:1 e n su caso, de las actas corres pond ientes a las ses iones celebradas el 28
li.e mayo y 12 de agost o; !U / Presentación óel
Presupuesto Gen er al de Ingresos y Egresos para el a ño fi scal 1970. Estado de ingresos y egresos ha.sta el 31 de julio y acumulad o a la fecha;
I V / E."posi ción del Proyecto-presupuesto--progr a ma ela borado por el Centro de I nv estigacio nes
Eco nómi cas de la UNL; V / N ombraf!lien tos ..
permisos y r e nuncias ; VI/Proyecto de Reglam e nto sob r e licen ci as y perm isos ; VII / Solicitud
de la Junta Directiv a de la F acultad de I ngenierl a Civil . para la mod ifi cación del ReglamE- nt o de examenes c.ie la Un ive rs idad , en sus
artí culos 2, 15, 19. 21. 29 y 31, y del Reglame nto interi or de lu Facu ltad de In ge ni e r ia Ci vil,
en sus a rtic ulas 38 y 46; VIII / Mo di fic ación a l
Pla n de est udios de la F acu lt ad de Com e rcio Y
Ad minis tració n ; IX /P royecto de creació n de la
División de E stu dios Super ior es. y X/ Infor me
de la ¡,;omisión co nfe r ida por f'l Con sejo Un iversi ta ri o a la T eso re r ia Ge neral. e n r elación
a la co mprobució n dt• los gastos r ea lizados- por
los profesores de lu Fac ult ad de Ci e ncias Biológicas.

representatiuo de los anhelos de la

TOMAS GONZALEZ DE LUNA: "Su elaboración es una demostración a la sociedad de la respon• LICENCIADO
sabilidad de los uniuersitarios".
• PROFESOR ROLANDO GUZMAN FLORES : "Con ella será posible transformar la Uniuersidad tle Nueuo León hacia la democratización, que no debe confundirse con el democratismo".
L PROYECTO de Ley Orgánica elaborado por los universitarios en acata mi ento a l decreto respectivo emitido
por el Congreso del Estado, debe ser
l:t. hase ún ica que co rresponde tomar a este
cu erpo legisla tivo para la aprobación de lo
que vendrá a constituir el máximo ordenamíento jurídico de- la Univers idad de Nuevo León,
manifestaron el martes 29 de septiembre
tres de las más alt as autoridades de esta
casa de estudios : el rect or. doctor Oliv erio

E

"Estamos dispues t os a defender el Proyecto d e Ley Orgánica elaborada por la Com isión Redactora en lo s términos en que ta
comunidad universitaria -maestros y aium• ,
nos- lo estén p a ra e l efecto" .
Sobre la autono mía o t crrga-d.a a la U.N.L.,
señaló que constituye una gran responsabi•
lidad para los universita rios y que a ellos..
corresponde ah ora la o bten ción de altos ren~ '
dimie n t os a cadémicos. Expresó el licencia•
do Gonzále z de Luna que la elaboración
del Proy ect o de Ley Orgánica de la U.N.L.
es una demostración a la sociedad de Ja
res ponsabilidad con l a q u e los u n iversitarios han abordado la problemática de esta.
institución.

Tijerina Torres; el secretarlo general, licenciado Tomás González de Luna, y el jefe del
Departamento de Exten sión Universitaria,
lice n ciado Rolando Guzmán F lores.

A invitació n d e la sociedad de alumnos
de la F aculta d de Agronomía el lice nciado
Rol a ndo Guzmá n Flor es, jefe de l D.E.U., dictó ese d ía
un a confere n cia e n
torno
al tema de la Ley Orgánica , y al final
de la disertación el rect or y el secretario
general de la U.N.L. dieron a conocer su posición en torno a este importante problema,
apoyando e n forma definitiva el Proyecto de
Ley Orgán ica elaborado por la Comisión Redactora uni ver sitaria, design a da para el efecto por el prop io Con gre s o local.
Doctor Oliverio Tijerina Tones:

EL UNIVEl!SITAl!IO : HOMBRE I NTEGl!O
AL SEl!VI CIO DE LA COM UNIDAD

D

URANTE SU INTEl!VE NCION oratoria , el rector Tijerina Torres man i-

EL SECRETARIO GENERAL, EL RECTOR Y EL JEFE DEL D.E.U . participaron en el debate en
tom o al Proyecto de Ley Orgánica de la Univer sldad de Nuevo León correspond iendo a ta invita.eton que hiciera la sociedad de alumnos de la Facultad de Agronontl"a, el martes 2!f de los corrientes. ", - . Debem~s apoyar , como base illlica pero el debate, la polé mica y la d isc usión, el
Proyecto de Ley Or ganlca, elaborado en seis meses de trabajo por la Comisión Redactora designada
J)Or e l pre pio Congreso . .. ''

festó:

E l rector agregó otra f unción:
d) La crítica.
Sobre el a sp e cto general de la r eforma
u niv ersi taria, expuso : " ... la concibo en la
medida qu e e stos apartados sean m odificados e n una sola dirección: hacer del univ e rsitario un hombre íntegro q ue sirva cabalm ente a la comunidad, para reintegrar
al pueblo lo que la Univers idad le ha otorgad o p ara ha cer posible su existencia". Expresó, además , que la reforma debe contem plar, e nt re o tras cosas:

6

a&gt; Un a m ejo r pl aneació n de la investigac-ión , qu e a b ord e los aspe ctos prácticos de
1 n misma.
bl El aspecto docente, m e di a n te la s uperación de las técnicas y m étod os de e n señanza. En est e p u nt o. s ubr ayó e l recto r
In neC"esidad d e la apertura d e nuevas carre r as, sue satis fagan las necesidad es q u e
et desRrrollo del país exige.
r) En el aspecto de la di fusión c ut ural.

,

la tarde, bajo el patrocinio de l O .E .U ., p cr el
Grupo de Tea tro Uni ver sitario que dir ige Serg io García • E L UECTOR DE LA UNI VERSIDAD DA A LA CIRCULACION, en los mei:! ios educativos y guberna menntte·( una recopilaci ón de los estudios sobre el a.nálisis de la
enseñanza m edí.a que fue r ealizada por el · Departamento de Coordinación de las Escuelas
Prepara t orias, r ecopilación que incluye al gunas
con si der aciones en torno a la r ealización del pl aneami e nto de la edu cación en nuestra en tidad
federativ a.. L a colecció n de tra b:1jos sobre el
l:2achilleralo contie ne, entre otros, los del pro(esor Humberto Ra m os Lozano, del li cen ciado
Raúl Ra ngel Frías y del profe sor Arturo Cantú .
Contiene, a demás. un comunicado introdu ctorio
del r ector, doctor Oliveri o Tijerin a Torres, el
cua.l publicamos en otra parte d e esta edi ción .

r..ice n ciado Rolando Gu:a:mó u Flore s ~

L

" Com e ntarios

e n t orno

al Proyecto

•

•

o SE LLEVA AL CABO LA SESION ORDINARIA DEL CONSEJO UNIVERSITABIO,
· hoy, bajo la presidencia del rector, doctor Oli\'e1 io Tije rina Torres. L os acuerd os de esta
r e un ión los damos a conocer en o tro lugar de
!!s ta en trega • LA GENBRACION 1965-1970
DE INGENIERli MEC ANICA Y ELEC'l'RICA
r ecibe s u carta de pasante, en un evento que
se realiza en el Au la Magn a, a las 6 de la tardf.?
(Mayor infor mación sobre este act o lo e ncontrará en la página 4).

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE

de

Ley Org ánica d e la U .N .L ., el a borado por unio APERTURA DE LOS CURSOS DE TECiHCOS DE ENJ&lt;'ER!\lERJA, que se ex plica n
desde 1966 en la F acultad de Enfermeria, en
cooperación con la Secretari a. de Salubridad y
Asist e ncia • E L PATRONA1'0 UNIVERSITARIO ENTREGA HOY MEDIO MILLON de pesos a la Universidad, ¡;ara ser desti n ados a la
n ivelació n y com plemen to de sueldos para los
cátedros universi tarios y correspond e al producto del último Sorteo de la Siembra Cultura l.

v e rs ita r ios e n acatamie nto al decreto res p ectivo del Con gr eso del Estado", fue el títul o de la confe ren cia d el licenciado Guzmá n Fl ores. En ella hizo una amplia expos ición d e las causas y d e los objetivos del
m ovimiento estudiantil y magisterial de Nuevo León, en 1969. El obj e tivo del mov imien~
to - señaló- Cue la obte nción de la autonomia de esta ca sa de 'estudios, a sí como sentar las bas es para la r e alización de la reforma univers itaria.

MARTES 22 DE SEPTIE~IBRE
o EL COLEGIO DE MEXICO INVITA A
NUESTRA UNIVERSIDAD para intervenir en
el Sem inario sobre "M éxico y la integr ación
de Amé r ica Lati na" . que se cele brará desde el
28 de los corr ien tes, e n el a udi torio de aq uella
e m inen te insti t uci ón educativa • LA FACT.JL TAD DE TIIA.BAJO SOCIAL RECIBE UNA INVITAC ION para que as istan tres maestros al
sem ini1.ri ;, sp brc "M et odologia del tra bajo so cial" qu e el Ins tituto de Solida r idad Internacional de la Fundaci ón Conra d Adenauer efectuará en San José , Cost a Rica, del 2 al 17 de
octubre. Por la U.N.L. participarán el licenciado Juan Sa ndoval Trujillo, el pro(esor Juan
Ramón González Alva.rez y la pro fesor 'l Lydia
Leonor López Terán • APARECE LA CONVOCATORIA del I n stitut o de I nvestigaciones
Cientific-as de la U.N.L. para tomar parte en u n
prog rama par.,1 seleccio nar , entre los estudiantes. al personal que trabnjará e&gt;1 el Cen tro
El ectróni co d e Cá lculo • LOS SE f.tORES RICH ARD A. C. DU VIVIER Y CHRISTOP HE R
N. H ORTON, consejeros cultural y científico de
la Embaja.da Británic.'l. e n México. r es pectivamente, acompa ñados del rónsul de I nglater~a
en Monterrey, vis itaron hoy al rector de la Un ivers idad con el propósito de platicar en torno
a. la organización de una Semána Cultural Británica en el seno de nuestra Alma Mater. Estuvo .presente en esta entrevista el director
del Departamento de Extensión Universitaria.
Posteriorme nte, los visitantes recorrieron la
Ciudad Universita.ria.

MIERCOLES 23 DE SEPTIEMBBE
o L .\ ESCUELA DE GRADUADOS DE J, A,
FACULTAD DE i\lEDICINA ti e ne nuev0 subdirect or : el d octor O~ca r Ulloa Gregori, qu ie"
s u bstituye al doctor Am érico de León , al dimitir ,•s te a su puesto • LOS CUR SOS GRATU ITOS DE F ilANCES q ue, t;on la colaboración de
la Emba jada Francesa en México, ofrece el
O.E .U. pri nci pi a n hoy, a cargo del profesor
Bc rn a rd Seig nou x, en el nuevo edifici o de la
Faculta d de Cie ncias F isico-Ma t emática.s • LA
FACULTAD HE INGEN I ERI A CI VIL INI CIA
HO\' UN CI Cl~O DE CONFERENCIAS de divul gación cu ltural. los cua les se d esarrollarán
todos los mié r coles, de las 12 a las 14 horas, en
el a uditori o de la propi a depende ncia. E l pr im e ro e n parti ci pa r fu e el biólogo José de Jesú s Ortiz, qu ien desen volvió el t e ma: "Las termitas e n ma teriales de construcci ón".

JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE

• co,IO BIENVEN IDA A LOS N UEVOS
ALUMNOS DE l\lEDI CINA se efec t úa un festiV'l.1, e n el T eatro Monterrey del Seguro Social,
a, las oc ho y media de la noc he, organ izado por
la sociedad de alumnos y la dir ección de la Fac u ltad de Med ici n a, festival que que sustituye
a las v.ntiguas n ovatad:ts q ue sufr ían los estudia n tes d e primer ingr eso, con sist e ntes en r aPAdns de J)(' lo, desfile por las call es de la ci uchcl y, a veces, verdaderos atenta.dos a la dignida&lt;l human.:i. El programa de est a fiesta del
decoro estudinnlil de medicina incluye pala.br as
dt&gt; I dire:ctor de la Fac-u ll:ld de Meclicina, doc-tc,r An1n•I Martínez Maldonado, del representante (lp la soC'i&lt;'dnd de estudiant2s, .l\ lfredo
PérC'z P&lt;•ña.flor; y actuacio nes del 13,nllet de René Rh•ern. rle b declamadora Dolor es K utugatn,
del Trlo Fac-Med. del Grupo d e Jazz "N uestro
Munr'lo", del estud iante J nime Gutiérr ez y del
cnntante Ricardo Rodrlg uez Moya. F avorables
c-omentarios se han escuchado, dentro de ia comunid:ul uni,·crsilnr ia, de esta nueva m oda lida d
del estuclia.ntndo de la F acu ltad de Medicin!l,
corno signo de supe r ación social.
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE
o "AVANCES RECIENTES E N LA VALORACJON Y TRATAllllENTO DE LA E NFERl\lEDAD CORONARIA" es el titu lo del ci-

SE ACABAN LAS NOVATADAS EN MEDICINA
CON UN FESTIVAL ORGANIZADO por la Sociedad de Alu.mnos y la Dirección de la Facultad
~-te ;IOOicinu,, efectuado "" el Teatro .l\lon terrey del Seguro Social, el juev~ 24 del presente, dieron 1a
bienvenida a los estudiantes de primer año que inician sus estudios. medicos. Este festlyal reempla:za a las antiguas novatadas que sufrían los alumnos de primer mgre!Kl, que consist1an en
p :idas de pelo, desfil e por las cullt&gt;S de Mont.errey y, a veces, verdaderos a te ntados a la dlgn]dad
hum 11 n a.. En la. gráfica superior : el doctor Angel Martínez l\laldonado, director. d o la Fat-ult::id ~e
l\lrd iri na y d e l Hospital Unive rsita.rio, dirige al nudit.orlo unH palabras alu.s_1va.s el acto,
fi ca infe rior), formado en .su mayoría por miembros de la comunidad estudumut de la nus a
Facultad .

r•

&lt;~:-

clo de confe re ncias qu e ofrecen la Escu ela de
Graduados de la F acultad de Medici na y la Sociedad de Med icina Interna del Noreste para
hoy y mañana, e n el Auditorio de Medicina,
contando con la presencia, como profesores
huésJ)edes, de lc.s doctores norteamericanos Willia.m R. Gaston y George Noon, del Departamento de Medicina del Colegio Médico de Baylór, de Houston, Texas • " ANTIGONA, DE
JEAN A~OUILH, se repo ne hoy por el Grupo

A continuación hizo un a11fi.lisis de todos

y cada uno de los apartados que in teg r a n
VISTA PARCIAL DEL AUDITORIO DE LA F ACULTAD DE AGRONOMIA que partlclp6 e n la
discusión sobre la n u eva Ley Orgánica de la U.N, L., que otorgará las b ases Jurídicas definitivas
para la obte nción de la a utonomía de n uest'ra casa d e estud ios. " . .. Esbmos dispuestos a d efender
ol P royecto de Ley Orgánica elaborada por la Comisión Redactora en los términos en que la comunidad u,nive rsitaria - maestros y alumnos- los estén para el efecto •. . "

to.
c&gt; La f unción de dif usión, ejercida a t raYés del Departam e nto d e Ext e ns ión Universi taria y de diversos o rg anism os d e esta
institución.

• SE PONE l\,JEVAJ\IENTE EN ESCEN A
L A OBRA ANTI GO:SA, de J ean Anouilh, e n el
T ea tro Mont e rrey d el Seguro Socia.!, a las 5 de

SABADO 19 DE SEPTIEMBRE

"El pu e blo d e Nue vo León -recal~
no sólo ha d e positado su dinero en la Unt VNsidad, s ino la responsabilidad para que
ést a fo rje en su función de inves tigación
y tra ns m ita los cono cimie ntos en su función
d oce nte ."

a ) La fu n ción d e investigación,
b) La función docc&gt;nte, que tien e la respons abilidad de trans mitir este con ocimien -

Maniíestó que la autonomía se ha visto
como la solución para el desarrollo de a Universidad, a sí como para terminar con los
v icios y lastres tradicionales q ue la han afee•
t.ado. Ent re e stos vicios y lastres , citó la
fa lta de rendimie nto académico; la existencia rle maestros &lt;'On poco interés hacia su
misión docente ; la falta de comunicación
e n t re autoridades, maestros y alumnos, etcét e ra . Sobre e sta última, mencionó que di•
cha incomunicación originó serios conflict9s Y expres ó que en la attual · situaolón
"lo que menos puede haber es posición irreductib le entre a utoridades, maestros y alumnos, va que todos los problemas se p ueden
discutir amplia y abiertamente". El criterio
que debe imper ar, es el de la razón, concluyó.

A DEMOC:RATIZACI ON -qu e no debe
confundirse con el d,emoct atlsm o-,
un mayo r espiritu de servicio hacia la
comunidad y la posibílidad de pr actica r rormas de transformación positiva será posible aplicarlos en forma efectiva en
la Universidad de Nuevo León e n la medida
en que se acepte el Proyecto de Ley Orgánica elaborado por la Comi sión Redactora
univers itaria, comentó e l licenciado .Roland o Guzmán Flores, jefe del Departame nto
ele Extensión Univ e rs ita ria.

Princi p ió el dootor Tijerina Torres su
comentario hacie ndo un resumen de los mov imientos estudiantiles en el mundo y e n
p~rticular el de Nuevo r...eón, d ~l pasado
ano de. 1_969. Sobre e ste último, señaló que
s us obJetlv os no se agotaron con ta design ació~ de _las autoridades de esta ca sa de
estudio s , s ma que s ignificó sólo et' primer
escalón que conduciré. a reformar la vida
de la Universidad de Nue-vo León.

Sob re las fun cion es blis ica s de la Universid ad, que m e recen ser reformadas, el rector de la U.N.L. seña ló las siguientes:

VIERNES 18 DE SEP TIE!\WRE

DEMOCl!ATIZACION DE LA
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

"Debemos aPoyar, como base Un ica para el d e bate, la polémica y la d iscusión , el
Proyecto de Ley Orgán ica elaborad o en seig
me ses de trabajo por la Comisión Redactora
designada por el _Propio Con greso e integrada ~or el mosaico acadérniQO, i&lt;\eológico,
emocional y aíectivo más ideal q ue se ha
re un ido en la his toria de nuestra institución
y q ue formuló el in strumento más genuino
Y representativo de los anhelos de la gran
familia universitaria".

NOTICIERO QUINCENAL 1

la Universi dad debe llevar al pueblo t odo
el nrodu ct o del ser y del q uehacer universl•
tario ,
d &gt; En s u fu n ción critica. la Universidad
debe incentivar a la fam ilia universitaria
par.:t nue esté atenta a lo que sucede en su
c-ontorn o.
Sobre los balances interno'S de la reforma. el rector dijo q ue son im portantes
las m odifica ciones de su organización admi·
nis trativa. Sobre ésto mencionó q u e dicha
reforma, e n est e campo, se lleva a efecto
al través d e los renglones s igu ientes: a ) El
in ve n tario gen e ra l d e la UNL, b) La formu•
!ación de l Proyecto-Presupuesto-Programa y
e&gt; La creación del Centro. Electrónico de
Cálcu"IO. Hizo h inca p ié e l d octor Tijerina
Torres que para h acer pos ible todo lo anterior se necesitaba un inst rume nto legal
idóneo. Por consid erarlo así, el recto r o pinó
que el Congreso del Estad o d e be t ornar com o base, para la disc us ión y aprobación ,
el Proyecto de Ley Orgánica elaborado por
los un h·ersit a rios a pe ti ción de l propio cuerpo legislativo.

El rector Tijerlna Torres d io un a re fe•
r encia a l interesante estudio del q uhnico
Mo nuel Ma drazo Garame ndi titulado " Los estud iantes e n la trans formación de la Universidad", que presentó en la Séptima Conferenci a Naciona l de Facultades y Escuelas de lngenieria, cele brada e n Hermosillo, Sonora, del
18 al 21 de marzo del año en c u rso y publicado en el último nume ro de " UNIVERSI•
DAD" ( NUmero 15, d e septi e mbre 15 de 1970&gt;.
Para con cluir s u inten•ención oratoria,
el r ect or hizo una breve e xpos ición sob re el
te m a d e la "Psicodi namia de la protesta".

E"l proyecto m e ncionado, desde la "Natur aleza y fines" de la mi s ma has ta "Las instiu ciones de servicio y d e difusió n c u ltural
a la comunidad" v demás transito rios. Exp resó ciue una de las metas que persigue la
nu eva Universidad es la dem ocratizec ió n
de 1a misma , que no debe con fundirse con
e l democratismo" . A este últi m o lo calificó
como u na equivocada actitud en la p artiMpación tan to de maestros como de estuft i¡_¡t,
tes. que frpeuentemente rebasan las foml a
útiles de relación en -la Universidad. Com ••
!!jemp1o citó las discusio n es estér iles e n to no
poco ecuá.nime; las est ridencias en las reclamaciones; In exigencia de parte pe algun os
núcleos para participar e n as untos de carácter t écnico, en Jos cual es no tienen cono•
c imientos, etcétera.

SABADO 26 DE SEPTIE~IBRE
o EL DIRECTOR DE LA P REPARATORIA
9 ES ELEGIDO, IIOY, por el voto unánime de-

Calificó la "democratización" com o la
forma más idónea que d e be imperar en la
U .N.L. Y señaló que los vicios tradicionales
ñ e b e n m e n cionars e para no caer en la anarquia .
Sint e tizó los objetiv o s del proyec to de
ley citado en los sig uientes puntos:

L(ee.neiado Tomás Gonzále:r de Luna:
DEFENSA DEL PROYECTO DE LEY
ORGANICA DE LOS UNIVERSITARIOS

S

OB:RE ESTE MISMO TEMA, e l secretario g e ne r a l d e la Universidad, licenciado Tomás Gonzé.lez de Luna, dijo:

a ) Democra tiza ción y n o democratismo,
b ) Implantación d e un esp[rltu de servicio Y no de servirse d e la Universidad.
e) Capa cid ad par a autogobernarse,
d ) La posi bilid ad de practic ar f ormas de
t ra n s form a ción Positiva, qu e s eré.n p osibles
e n la med ida en que sea aceptado el proyecto d e l ey ela b orado por los unlversita r ios. / S.F.t .

de T eatro Unive rsita rio, en el Aula Magna.. a
h.s 9 de la noche, e n un a temporada de tres
dias: hoy, m a ñan a sábad o 26 y el domingo 27
o PARTE A MEXICO EL RECTOR DE LA
UNIVERSIDAD, con el objeto de tratar n egocios relativos a nuestr a Alma Mater. Maña n a
mismo r egresará el doctor TijeCl na Torres a la
ciuda d y se e ncontr ará despa.ch gn do ya en la
Rectoria de la UNL • HOY : " DIA D EL TIPOGRAFO". Por tal motivo, la jefatur a del
D.E.U. orga n lza un :\gasajo par a. tod os los
miembros del Taller Universitario de I mpren t a,
al que asiste n el secr etario general de la Un iversidad, en funcio nes de r ector, licenciado
Tomás González de L un a, el propio jefe de Extensión U niversitaria, el coordinador de E d itorial, el director y el íotógrato de "UNIVERSIDAD" y el r esponsable del taller , señor Jua n
Quintan ill a Guerrero.

UNAUGURACION DE LA TEMPQRADA DE FUTBOL AMERICANO
•

EL SABADO 19 DE LOS COBBIENTES SE ABRE la Temporada. 1970 de Fútbol Americano, con un encuenbo entre lo&amp; "'Tigres" de la Universidad de Nuevo León y ESIME--ESIA del Instltu,t.o Polltécn.lco Nacional. de México, D. F.1 triunfando los primeros por ma.rcador do 1ll a 7.
En la gráflc• aparece el doctor Ollverio Tljerlna Torres. rector de la U.N.L, en el momento preciso de dar el saque inlclal; opa.recen, tanlvtén, el licenciado Carlos de Zamacona. y Escandón, representante del gobernador del Estado. sosteniendo el ovoide, 1 obse"ando la escena
Je;;. capitanes de los conjuntos futbolísticos, el árbitro, el jete del o .E.U., ))rofesor Botando Gmmán; el licenciado Sergio Castillo, Jele del Departamento de Fútbol Americano de nuestra casn de estudios ; el presidente municipal de San Nicolás, N.L, sefior Leonelo Trevfflo; el logenlero Baymundo Rivera.. dirigente de L""l Confe rencia Nacional de Fútbol Americano, el contador Roberto Méndez Y el seftor René Salgad~
tesorero general y subjefe de la Oficina Coordinadora de Eduea.ción Física do la Universidad, iespecttvamente.

la Junta Directiva de la má s nueva de pende ncia univer sit a ria. El pu esto r ecayó e n la per sona del licenciado Carlos Fra ncisco Cisneros
Ramos, dist in guid o pr ofesional del Derech o y estima.do maest r o un iver sitar io. qu ie n inmediatame nte se apr estó n t omar el car go y a arr ost rar los diversos pr oblemas que se le presentaron , entre los cuales podem os citar los de
carácter a dministmtivo y académico. E l lice nciado Cisner os Ramos sustituye al director provision al, ingeniero Jesús Garza Tor res, quien,
desde el 26 d e agosto, se ocupó de dar los pr imeros pasos en la organización de la me ncion"tda Preparatoria 9. Los licenciados Er nesto
Villarreal Landeros y Felipe Rendó n He rná ndez, secr e tarlo y secret arlo auxi)iar d e la d ir ección de esta neonata e n tidad univer si t ari a,
respectivamente, fuer on ratificados en sus cargos. Grandes avances educa.tivos se espera n en
esta Prepara t ori a 9 con la elección d el licenciado Cisneros Ramos, por tratarse de un univer sitar io reconocido por su gra n capacidad de
trabajo.
LUNES 28 DE SEPTIEMBRE
SE LE CONC EDE AUTORIZAClON AL
CSG~:SllmO IIECTOR MANUEL VILLA.'1UE\'A. por la F acu ltad de Ingeni e ri a Civil, para

SIGUE A LA VUELTA

~

8

1

7
z

;:i

o

�, '

TITULO SEPTIMO

Población universitaria:

21,759 estudiantes tiene la
Universidad de Nuevo León
•

•

•

ESTUDIANTES DE LA .PREPARATORIA 4,
DE LINARES, ESCUCHAN LA POESIA DE
ANDRES HUERTA Y MIGUEL COVARRUBIAS

ARTICULO 94/La Universidad no sancionará a los alumnos ni imped_irá su ingreso, por el credo o ideología que sustenten, raza, o posic,ión
social.

ARTICULO 96/ Las sociedades de alumnos de las facultades y escuelas Y la federación de dichas sociedades serán totalmente independientes
de las autoridades de la Universidad y se organizarán democ~áticamente
en la forma que los alumnos det.P.rminen.

"Pablo Livas", la Escuela de Mús ica y Ja Escuela de Técni cos en Enfermeria.. En las tres
~scuelas se inscribieren 587 alumnos de primer
ingreso, 425 de reingreso, para hacer un total
de 1,012 estudiantes.
Por . otra parte, las escuelas profesionales
que registran mayor pot.lación escolar so n la
Facultad de Ingenieria Mecánica Y Eléctrica
~on un total de 1,091 estudiantes. Le siguen l~
acu itad d,e Comercio y Administración con
1:804 alumnos Y la de Derecho Y Cien"i~ Sociales, con 1,245 estudia ntes.
~

ARTICULO 97/La.s autoridades de la Universidad sólo reconocerán
para los fines que esta ley establece, como sociedad de alumnos de un;
facultad o escuela, a la agrupación que reúna la mayoría de los alumnos
de la misma.
ARTICULO 98/ La Universidad promoverá, con periodicidad, diversas
formas de estímulos y premios para los alumnos que se distingan por su
aprovechamiento escolar y por su conducta meritoria.

E": preparatorias, la que registra mayor
p~blación escolar es la Preparat oria Uno con
alu~nos. Le siguen la Preparatoria 2, con
,
, la Alvaro Obregón", con 1,298 estudiantes y la Preparatoria Tres (Nocturna para Trabajador~s) , con 1,067 alumnos.

i·~-

cremento registrado es de 3,319 alumnos.

De acue rdo con una gráfica de la población
escolar formulada por .el Departamen to Escolar
Y de Archivo, este año hubo una inscripción
de 7,972 alumnos de primer ingreso y 13,787 de
reingreso.

~.~~:l

De las esc~elas sub-prof esionales la qu e
mi:ror ,,numero es la Industrial Fem enil
. 0
vas • con 660- Le siguen la Escuela de
Muslca, con 248, Y la. de Técnicos en Enfermeria
con 104 alumnos.
'

ttl
vo
en
de
la

Respecto a las preparatorias, que suman
n.ueve e n total, hubo en septiembre una inscripción de 4,980 alumnos de primer ingreso y
3,744 de reing:eso, para hacer un total de 8,724
l~s preparatona nos en la máxima casa de estudios de Nuevo León.

El mayor incremento de población estudianque habta: registrado la Universidad de NueLeón ~e observó en el año escolar 1967-1968
que hubo un incremento de 1547 Y q ,
1966--_1~7 hubo 14,673 alumnos y 'en '196~- l ~
inscripción fue de 16,220 estudiantes.
En lo~ prim~ros dias•de septiembre Ultimo

1da población ur:11versitaria registraba un totai

e 20,632 estudiantes. Sin embargo, el Departamento Escolar Y de Archivo Inscribió 1127
e!tudill.ntes más, formu lándose los 1.Htimos aiustes Y co~O&lt;!er que la Población universitaria
en este ano suma 21,759 alumnos .

FinaJmente, la gráfica incluye el total de
alumnos inscritos en las escuelas sub-profesionales, como son J;:i; E.scuela Indutrial Femen il

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
CICLO DE CONFERENCIAS

ol POETAS Mtgu&lt;!l

L

~amm1u 1 :Al\•
drés .Huerta &lt;ll'l!ron mu- de @ obra
PQética a loo &amp;lumnot da la Escttela
Pre-toña &lt;le, de Linares, N, L., du-

nmtll 1111 recital efectu,¡do en el Ca.sino di&gt;
aquella ciudad, el ¡&gt;asado 20 de agosto, den•
ti:c&gt; de un eielo de actlvidadl'S de dituslón
e,¡ltutal 01:gan!zado por tl O.E,U., como "6D·
tr1buctón de la Unlwmldad de Nuevo León
a la mayor brll)antez de las ªF'lestas de VI•

UAtn1'ta''_.c celebradas en Linares, en e.as re..
Los estÚdlantes d,i, la Preparato!ia 4 de
Linares, con $uma atención slgu!e'l'Qn el de&amp;•
arrollo del recital, poema trt\S J)(,ema. demo,trando &lt;:0n ello que existe g,¡str, e11 los jóvepor las maniffflaclones literarias, pues al
tme.l de este evehto artístico• aplaudi~n entu$1astamente a los
reglomontanOJ.

RTICULO 100/ Los trabajadores administrativos, -técnicos, de intendencia y sus substitutos se designarán en la forma y términos
q•1e determine el Contrato Cok?ctivo de Trabajo y con las categorías que se especifiquen en el profesiograma. El Contrato Colectivo de
Trabajo deberá ser previamente aprobado por el Consejo Universitario.

A

A oontlnuaélóo publicamos 1111a muestra del material Poético que fue leído por

ARTICULO 101/ Los trabajadores administrativos, técnicos, de intendencia y sus substitutos tendrán los derechos y obligaciones que se determinen en la Ley del Servicio Social Civil, el Contrato Colectivo de Trabajo y los reglamentos internos de trabajo de la Universidad.

chas\

ll;••

-ta•

sus autor~ a 1lls p,eparil.totianos lbt•u•nse•f

l'Jiétmlura

Septiembae 23/ Biólogo José de Jesús Ortiz.
"Las termitas en materiales
COUS;trucción"
Septiembre 30/ ~icenciado José Manuel Reyna,
Los problemas sociales de México".
Octubre 7/
Doctor Fidel de la Garza •
"Educación sexual".
Oct.ubre 14/
Doctor Fidel de la Garza
"Tecnocracia".
'
Octubre 21í
Doctor Jesús Garza Perez,
'·Drogas''.
Octubre 28/
Doctor Jesús Garza Pérez,
''Diálogo abierto".
Noviembre 4/ Ingeniero Humberto Leal García,
'· Disertación".
Novi-zrnbre 11/ Ingeniero Humberto Leal Ga reía
"Presente y futuro de la carrera de inµ:eniuo".
Noviembre 18/ Profesor Allredo Gracia
"El lenguaje".
'
Noviemb re 25/ Profesor Alfredo Gracia,
"Poesía-poetas españoles".
Diciembre 2/ Licenciado Tomás González de Luna.
" La enajenación del hombre moderno".
Diciembre 9/ Doctor OliverioTijerina Torres.
"Reforma Universitaria".
Nota: Las conferencias se impartirán todos los miércoles, de las 12 a las 14 horas, en el
auditorio de la F. l. C.

En medio de la luz, µ;rilando leveruer,te en
la ~h".z"' atravesándosele a la noche, el

ae

que concurra al Congreso de Ingenieri a Civil

or¡:;anizo.do por el Cole¡;;io de Ingenieros Civiles
de México, que se ce1el:rará. en la Capital de la
República desde h c,y, lunes, 28 de septiembre.
hasta el 4 de octuore venidero. El maestro de
Ingeniería Civil l-Jéctor Ma nuel Villanueva pondrá n. consideración del citado congreso un trabajo sobre cuestiones de cimentación de suelos,
en nornbre del Ct. legio de Ingenieros Civiles de
Montffrey • EL GOBIERNO DEL JAPON
OFRECE BECAS A UNIVERSITARIOS NUEVOLEONESES, para postgraduados, según una
comuni caci ó n recibida hoy en Ja Rectoría La
primera bel"a es para un "Curso de entr~namie n to de g rupo sobr e unificació n indust rial y
control de cali dad", que pr incipi1rá el 5 d e en ero de 1971. Ot ras t r~s beca s s on para las es pecia li dades de literatura, historia. derecho ciencias. polit ica, econom ia, comercio, ped~gogla,
:-:=ociologia, psicolog la música , ciencias naturales, cie n cias puras, ingenierí a, ag r icu ltur a, pes-

~

¡::::¡
í/J
0::

~

~

,-,

8
1

,

TITULO OCTAVO
LOS TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS,
TECNICOS Y DE INTENDENCIA

PROGRAMA:

VtENE DE LA VUELTA

ARTICULO 99/ El ejecutivo del Estado consignará anualmente, en
su presupuesto de egresos, una partida destinada a proporcionar a los
alumnos que carezcan de recursos la oportunidad de iniciar O continuar
sus _estud10s en la Universidad. La aplicación de esta partida se hará a
JU1c10 de la Universidad según reglamento especial.

.

L8: gráfica muestra que, en las 17 escuelas
pro!esional~s que existen en la Universidad
hu_bo ui:ia inscripción &lt;le 2,405 estudiantes d~
primer ingreso y 9,618 de r eingreso, para hacer
un. toté!:l d~ 12,023 estudiantes en facultades
umvers1tanas.

ca, fsrmacclogia, medicina y odontologia. Quienes se intere!.en por estas becas, pueden ampliar
su Información en 1a Dirección General de Rele."ion es Culturales de la Secretaria de Relaciones Exter\ores y en la Sección Cultural de la
Embajada de J apón en México, sita en Córdoba
1Z1, de México, D. F.
MARTÉS 29 DE SEPTIEl\fflRE
• EL .JEFE DEL D.E.U. DISERTA SOBRE
EL PROYECTO DE LEY ORGANICA , EN
AGRO~O~IIA, invita do pn la s ociedad de alumnos de es ta entid a.d , evento al que asisten tamilit; n e l rector Y el s ecret ario general de la
Univf'r,.id:td, qu ien!!s parti ci pan en la discu&lt;:iñn E l rect or se r efie re a las cu est iones filo"lófic;,.c; del n U('V0 códiro univers itar io el secre~ario gen eral, al concepto de au ton'omfa , y
el Jefe del O.E.U. , a la demccr atización universí t nria con la nueva ley. Gr;1.n interés despertó
entro el a.lumnado est e debat e de m esa redan-

ORGANICA

ARTICULO 95/Los alumnos gozarán de libertad de aprendizaje, la
que será reglamentada por el estatuto general y sus ordenamientos derivados.

1.012 en las subprofesionales

_ Con ello, nuestra Universidad registra este
a~o e~ mayu incremento de estudiantes en su
h.1stor1a, desde que ini ció sus funciones en septiembre ?e 1933, ~on un total rte 1,942 alumnos,
Ya q_~e s1 en el ano esco~ar de 1969-1970 su po-blac1on fue de_ 18,440 y ahora. es de 21,759, el in-

RTICULO 93/ La Universidad determinará, mediante reglamentos, los requisitos para la inscripción de alumnos y las condiciones
para que permanezcan en ella, asi como sus deberes y derechos.

A

8,724 en las nueve preparatorias

A

O

DE LOS ALUMNOS

12,023 en las facultades

UN CU~1'.lDO se h abía anunciado que
la pobLac10_n escvlar e:1 la Universidad de
Nuevo Lean en este año era de 20,632
alumnos, en la primera quince na de 5 ep-tiembre último la inscripción aumentó en 1,12'7
a~umnos, para que la población total, en el peri.oda lectivo 1970-1971, ascienda a 21,759 estud1a.ntes.

e)

-

;l,e¡so ,mpo11e 8US conilicicnes leoninas.

Instaura inmediatam~nre el lluminadQ
&amp;e le

d~pótismó d"1 amor, hac11 lo q1.te

vu.me en gana. v luego se marcha m'.iY
ufano -puf,ando la lengua, ironíiando
a CQSta d!l los po~m, sumi,;os que vue•
blan la tiena./m1gn~I C()1)arrubi&lt;is

Preg,m/a el pre~iv del dQwr

•

1

ART/CU LO 102/ En ningún caso, por jornada ordinaria de trabajo,
los trabajadores administrativos, técnicos, de intendencia y sus substitutos, recibirán un salario inferior al mínimo que prevalezca en la zona
económica en que presten sus servicios a la Universidad.
1

TITÚLO NOVENO
EL PATRIMONIO DE LA UNIVERSIDAD

A

Pregunta • &gt;lm sebastlán
si duelen los supli~ios
y ~uánt&lt;&gt; hiere
cada punta afilada
de los dardo,
y si los que tiran
aon horohres
o eon bestias
pregunta el precio dél dolor
a (fUien lo causa

y si la -rte

a)

Los bienes muebles e inmuebles que actualmente son de su propiedad
y los que en el futuro adquiera por cualquier titulo,

b)

Los legados y donaciones que se le hagan y los fideicomisos que en
su [avo1· se constituyan,

c)

Las utilidades, intereses, dividendos, rentas, esquilmos, productos y
aprovrchamientos de sus bienes muebles e inmuebles,

d)

Los derechos y cuotas que por sus servidos recaude.

e)

El efectivo. valores, créditos y otros bienes muebles, así como lo,
equipos y semovientes con que cuent e a l ent rai en vigor esta ley.

ee una alegria

wa"'8de
•- ahora
afilea
ya
el l¡álsamo --y loa dardoa/411(/re, _ , .

RTIGULO 103/El patrimonio de la Universidad lo constituyen Jos
bienes y recursos que a continuación se enumeran:

f)

Los subsidios y subvenciones ordinarias y extraordinarias que el gobierno federal, el del Estado y los municipios le otorguen.

g)

La participación en impuestos que en su favor acuerden el gobierno
federal, el del Estado y el de los municipios.

dn , ya que fueron abundantes las preguntas
Y respuest"ls ex1&gt;resadas. (En otra parte de esta

rdiciñn damos mayor informa.ción de este evento de divulgación legisaltiva).
MIERCOLES SO DE SEPTfE~fflRE
• LA EXPOSICION DE GRABADO DEL
..TALLER DE LOS APRENDICES'', del Centro
de Arte, Artesanias y Antigiiedades de Santo
Domingo. Tacubaya, D . F., es inaugurad() hoy,
a las 20:30 hor &lt;1 s. por el coordinador de difusión cultu r a l d el O.E.U., li cenciado Samuel Flores Lo ngor ia, en la Gnlería de la Universida.d
út uada en el Taller de Artes Plásticas
Wn.shi n gt o n, en tre Za r agrza y E scobedo •
REUNIO:V DEL RECTOR CON &gt;:L ~REA COJmN DE JXGf.:NTERJ.AS, hoy n la., 12 ho r as,
en la Sa la de Ac uerdo.e; de la Rectoría • SEGU NDA C0:\"1'.ERF.NCIA DE DIYULGACION
Cl.'I.Tl'RAL de la Facult~d rie&gt; Invenieria Ci vil :
"Los problem:i.s socia les de Mf'xico", a cargo del
licenri~.do J osé Manuel Reyna.

Po;

ARTICULO 104/Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio de la Universidad tendrán el carácter de inalienables e imprescriptibles y sobre ellos no podrá constituirse ningún gravamen. Cuando
alguno de los bienes inmuebles citados deje de ser utilizable para los servicios propios de la Universidad, el Consejo Universitario, a propuesta
del rector, deberá declararlo así, y su resolución protocolizada se inscribirá en el Registro Público de la Propiedad. Por lo que toca a los bienes
muebles, la desafectación será plena cuando lo resuelva el rector, con

DE LA UNIVERSIDAD
audiencia del funcionario que legalmente tenga la custodia de esos bienes.
~~de ese ~omento, los bienes desafectados quedarán en la situación jundica de bienes de propiedad privada de la Universidad, sujetos íntegramente a las disposiciones de derecho común.
ARTICULO 105/Los bienes que constituyen el patrimonio universitario no estarán sujetos a impuestos o derechos estatales o municipales.
Los contratos en que intervenga la Universidad tampoco causarán dichos
impuestos, si éstos conforme a la Ley respectiva debieran estar a cargo
de la Universidad. De la misma manera, los actos culturales, sociales, deportivos o de otra índole organizados por la Universidad o las instituciones que de ella dependan, estarán exentos de dichos impuestos.
ARTICULO 106/El Consejo Universitario tendrá la posesión y administración del patrimonio universitario y estará a cargo del tesorero general proveer la conservación, manejo e incremento de dicho patrimonio
de acuerdo con las disposiciones de esta ley, el estatuto general y los demás reglamentos.

TITULO DECIMO
LAS INSTITUCIONES DE SERVICIO
Y DE DIFUSION CULTURAL A LA COMUNIDAD
RTfCULO 107/ La Universidad, a través de sus facultades o escuelas, deberá crear los medios necesarios para complementar las
funciones docente y de investigación con la de servicio a la comunidad; para ello, la Universidad podrá establecer nexos con las autoridades públicas e instituciones públicas o privadas, á fin de desarrollar en
forma conjunta estas actividades.

A

ARTICULO 108/ La Universidad, a través de su Departamento de
Extensión Universitaria, organizará cursos, conferencias, exposiciones, rePi'esentaciones, audiciones y demás actividades culturales con la participación de personal docente y alumnos.
ARTICULO 109/La Universidad podrá crear centros e instituciones
dedicadas a prestar servicio a la comunidad, los cuales deberán quedar integrados a las facultades y escuelas correspondientes.
ARTICULO 110/La Universidad podrá crear bibliotecas, museos, teatros, instituciones o centros dedicados a la difusión cultural o la capacitación artística, técnica o subprofesional, los cuales se procurará queden
vinculados a las facultades y escuelas correspondientes.
ARTICULO 111/La organización interna y el funcionamiento de estas instituciones o centros será determinado por el Estatuto General de
la Universidad y sus reglamentos, excepto en el caso que su naturalew. y
grado de desarrollo ameriten una Ley Orgánica especial expedirla por la
autoridad competente.
ARTICULO 112/La junta directiva de la facultad o escuela a la cual
quedaren integradas estas instituciones o centros, ejercerá !a autoridad
sobre los mismos, sin perjuicio de las facultades que competan al Consejo
o a la Asamblea de la Universidad.

El Departamento de Extensión Universitaria coordinará las labores
de servicio social y de difusión cultural cuando sean llevadas a cabo entre
varias facultades o escuelas.
ARTICULO 113/LOS bienes muebles e inmuebles que correspondan a
estas instituciones o centros se regirán por las disposiciones relativas al
Patrimonio de la Universidad
ARTICULO 114/EstaS instituciones o centros tendrán para su sostenimiento los siguientes fondos o recursos:

a)

Las partidas asignadas en el presupuesto de la Universidad,

b)

Los subsidios o subvenciones ordinarios y extraordinarios que obtengan del Gobierno Federal, Estatal o Municipal,

e)

Los ingresos propios procedentes de las cuotas de recuperacion, servicios a otras instituciones, donativos y demás derechos y percepciones que obtengan por cualquier otro medio derivado de sus actividades.

9

�va •, las escuelas
vo Úón

la más anti

de

r¡;ivJs ot1al de esa dependencia, ingeni
s Gana,_ Torres. Les licenciados
"'TlP ..tn Vllbnreal
eros y Felipe R
ern:iñd~z son
rlo admi

IVEBSIDAD DE NU

o ará el próximo 1
ig

acio numérlc~ CO'l'ISiderab
os. llenan de orl!'ullo v ,.ons
esp ranza para lós jóvenes
orte de México.
cia
ro,
dijera alg na vez ~l sab1
tos"-: "par~ 'no ha ,
enido otrl! misión
que fundarlo'1• El :1 de noviembre de 1857,
el Congreso del Estal\O efpide el decre~
número .13 que ordena ' su ere.ación.

CONSIDERACIONES DE LA
REPRESENTACION ESTUDIANTIL
DE LA PREPARATORIA 9

El Cole~ io queda es tabie cldo provisionalmente -en la esquina noreste de l11s act uales calles de M9re~o.s .Y Zarago~al" en la Casa
Episcopal, hoy ,ed1f1c10 de Salmas y Rocha.
Su primer d irector fue el licenciado José de
Jesús Dávila y Prieto, nombrado el 2 de noviembre de 1859.

Seftor director licenciado Francisco Cisneros
Ramos:

Lo!l cursos se iniciaron con 70 alumnos
inscritos y '1.4 catedráticos, quienes imparten
lns clai;es de : Latinidad, Filosofía, Jurisprudencia, Física, Física médica, Terapéutica médi·
ca, Medicina Je¡;al, Medicina o pera toria, Ob~tetricia, Anatomía general, Fai;macla, Botám·
ca, Fisiologia e higiene, Patologia interna,
Inglés y Fr a ncés.

La gr an responsabilidad que, como repre sentantes del estudiantado, hemos coñfraido nos
m ueve a hacer las siguientes consideracion es:
lo. /La rep resentación estudiantil de la Pr~
paratoria 9, conociendo relativamente l a diversa
trayectoria que usted ha mantenido como catedrático de la Universidad; conociendo, también, su t rayectoria poUtica dentro de l¡¡. mis,.
ma ; conociendo, a la vez, su conducta firme
en defensa
bien de 1111estra Universidad Y
conociendo, por último que hiµta el :rnotnen'to .,
no ha tenido en su P.ctuacló ?in¡una acfit_. ,,
an tlest udianti Y, por le ~ \o¡ !lJlt,}.JlnlversitaZ:la1 l;!emps' tenld~ i,. bien y &lt;,te co~~nbt'
dat nuestro voto de respaldo "\lill'a que altÍi
la I\U'ecc!ó de esti,; E scuela P¡el)Ol'a\or~ ,
pero_, , ~ n\i.smo tiempo, quer e~
if ; ~
lo $1gu1enie:

~ - ~bado 15· de octubre de 1870, a las
diez de 1 mañana , ante numerosa concull'rencia, e1 doctor Jo~é Ell!Uterio González
,("GonzaY.tos" pronun~aba ~l discurso Inaugural del ~~h fici que, 1,lécadas después aCQ•
grr!a a Ja Unj.V'e~d ~d d Nttev()' J;eón,
,

1
LA ESCUELA
PBEPABATOBIA 1

'

Qu._e en deiensa del.os intereses 'ile nuesi;is:'""::,_:=:..,=.,:;:_::::_~:;'.-;._~~~....
ti

lloy la -añosa con,tru~

Sociedad de- Alum1,1os y de la Universida&lt;l esta-,

n del Colegio

rem1,s siempi;e vigilantes de su actuaci6n al
frente de la Escuela penc'.lente,¡¡ de que mantl!.@i&amp; una l ínea de CDJ"lducta que está a;._
on los intereses de la nueva Univer s ~ .:-,-y--:zc.-J
a base de lucha estamos c,eando, y a9or~
l;ién, con el nuevo t ipo de estudiante qui' tlan
y de servir a nuestro pueblo.

Civil, que vio re'(erberar con s gno pro i·
e

s rlo por sus aulas las i t elJgencias

Nemeslo Garcia Naranjo, Alfonso
y_e¡,.
Fra ncisco. Beltrán, Arturo Rosen bluet , gffirias
éxico, contempla el paso de 1
nuevas generaciones de la Escuela Prepai;a•
tori a l . Pero ya no son 70 a lumnos; a hora,
esta Preparatoria ag rupa a una población de
2,273 estu iantes y cuenta con 122- maestros a su serv1clo., cifras IJ)Uy diferentes, pero, al cabo, sigue siend.o la escuela más antigua de la Universidad de Nuevo León,

LA ESCUELA
PREP.AJIATORJA 9
Y a 113 afios de distancia de la creación
de l s g nn&lt;lo -cron ológicamente. hablando-

centro de estudios universitarios en Nuevo
l ~ón. el 2 d e septiembre de 1970 h)lcia sus
la-b ores académicas la e scuela más joven
d e nuestra máxima casa de eitudios: la F.Bcuela Preparatoria 9.
Creada por acu erd o d el Consejo Universitario, en sesión extraordinaria del 12 y 13
de a~osto de este año, funciona en el edlflcio de la Faculta d de Comercio y Admlnis-t ració!JL en la Ciudad Universitaria. con h.o-

rarlo de las 7:00 11 las 12:00 horas. Tiene
una población de 622 alumnos, repartidos en
12 grupos, de prime~ afio únicamente, · y un
personal docente de 65 maestros.
Et sábado 26 de septiembre, por el voto
uninime de la Junta Directiva de esta escuela. es elegido director el .licenciado Carlos Franrisct&gt; Clsneros Ramos, profesional
de reconocido lustre ac8'}émico1 sustj.tuyendo
a uien hapla venido fungiendo c;omo dlrec•

2o./Creemos y quer emos estar segUros 4!1
que asi será, pero en caso de que suceda ki
contrar io tomaremos las medldas necesarias
ra que nuestra Sociedaj de Alumnos se
tenga siempre en la linea de conducta. que eidj
nuestra. Un iversidad y nuestro pueb'lo.
A t e ntament.e ,

J

LA MAS NUEVA EN'tlnAD UNIVEBSITABIA, la Eseu.ela Preparatoria 9, tiene su dlredor titular
desde el sábad'ó 26 del presente. La .iunta Directiva de este plantel, por una.n.linldad, eligió al 1¡,...
cenciado Carlos Franclaco Clsneros Ramos, sustituyendo al ingeniero .Jesús Gana Torres, quJen
venía fungiendo como director provisional, desde el 26 de a gosto, En la gráfica a.paNlCen: el l ceu,cilldo Ernesto Vlllarreal Landeros, secretario; el licenciado Cisneros Ramos y el Ingeniero G1lna
Torres.

UN GRUPO DE ALUMNOS DE LA ESCUELA P llEPABATORIA 9

10

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407464">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407466">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407467">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407468">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407469">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407470">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407487">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407465">
                <text>Universidad Publicación Quincenal de la Universidad de Nuevo León, 1970, No 16, Septiembre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407471">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407472">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407473">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407474">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407475">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407476">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407477">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407478">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407479">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407480">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407481">
                <text>30/09/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407482">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407483">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407484">
                <text>2016920</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407485">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407486">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407488">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407489">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407490">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32055">
        <name>Erudición</name>
      </tag>
      <tag tagId="32056">
        <name>Ingenieros Mecánicos Administradores</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="27472">
        <name>Universidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="32054">
        <name>Verbalismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
