<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=388&amp;output=omeka-xml&amp;page=25" accessDate="2026-05-20T15:51:19-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>25</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2023</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16308" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14359">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16308/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1542._Octubre._0002014306ocr.pdf</src>
        <authentication>1d34b3c1826ee6abd8d3f46d9f2f6938</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463790">
                    <text>PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

universitaria

AUTORIZADO COMO CORRESPON-OENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,

Domingo 16 de Octubre de 1983

Año XXXI

DITORIAL
lA DINAMICA DF: LA ACCION Y DF:L
TRABAJO TESONERO.

EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.

Epoca 11

Número 1542

"El hombre ha nacido para uiuir en
continuo ejercicio y ocupaci6n: la vida sin la
acci6n es m6s perjudicial que útil a los
pueblos"
ANTOINt: MONTCHRE1 lt:N
(Tratado de Economl11 Polilica)

L

El Dr. Alfredo Piñeyro l.ópez, Rector de la
l 1nil'ersidad Autónoma de Nuevo León, rindió su
cuarto in.forme de actfridades correspondiente al

periodo septiembre 1982-septiembre 1983, en una
reunión solemne del H. Consejo Universitario
celebrada en el Aula IWaxna.

Rindió su Cuarto lnfoíme de Actividades
el Rector Doctor Alfredo Piñeyro López
sr
D
entro de un clima de paz y tranquilidad, de trabajo y estudio, de madurez política y compromiso universitario pleno, en la sesión solemne qu~ se
llevó a cabo el cuatro del actual, el H. Consejo Universitario en la Aula Magna de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, rindió su informe anual sobre las actividades desarrolladas durante el año escolar 1982-83.
Los miembros del H. Consejo Universitario, to'
cados con birrete y toga, para darle más solemnidad
a tan austero acto, escucharon para, posteriormente,
dar su aprobación al informe de actividades de la
Rectoría, así como a otros importantes temas de interés, donde destacó esta autoridad universitaria los
logros obtenidos hasta el momento en la formación
de maestros sobre las diferentes carreras que se ofrecerán en su Extensión de Linares, Nuevo León.
"La Universidad Autónoma de Nuevo León, enfatizó el doctor Piñeyro López, ha trabajado satisfactoriamente en todas las áreas de su interés. En el
campo de la investigación, en el campo de la formación profesional y en el campo del servicio a la comunidad. Como en años anteriores, precisó, ha habido
una armonía manifiesta y una unidad de objetivos
con nuestras autoridades estatales y federales y se ha
pugnado para que las autoridades universitarias giren
en torno de nuestra realidad regional y nacional" .
-~
tro de sus páf'rafos, el Rector señaló que
"las actMdades de investigación en Ir Universidad se
han orientado dentro de este marco regional y na-

cional del que se ha trazado, por Jo que ha integrado, dijo, un grupo de trabajo constituido por diversas Facultades de nuestra Universidad, con el fin de
conocer los origenes y causas, la magnitud del estado
actual y las expectativas futuras ele la de~radación de
nuestro ambiente neoleonés. En torno a este
macroproyecto, se desarrollará gran parle de la edu('ación de post grado y se obtendrá, así, la mejor relación costo-beneficio entre ht l?énesis y aplicación del
conocimiento".

(Pasa a la Página 10)

os grandes triunfos tienen su origen
en la aplicación tenaz de la voluntad
para llevar adelante lo que nos
proponemos, a base de una labor intensa
que no admite treguas ni lagunas de
inacción. El esfuerzo es siempre fecundo y
no existen, por lo contrario, ocios que
puedan ser productivos.
El progreso,
como algo
eminentemente dinámico, implica un
constante movimiento; un contínuo
avanzar; un ir siempre hacia adelante;
hacia la perfección; nunca el retroceso; la
actitud estacionaria; la abulia; el querer
confinarse en el cerrado reducto del
conformismo o aletargarse en la calma
sedante y engañosa de una vida estéril y
libre de preocupaciones.
Si podemos hacer algo útil en este
instante, pongamos manos a la obra. No
dejemos para después lo que resulte fácil y
oportuno ejecutar inmediatamente; pues
todo trabajo que se pospone, al irse
acumulando, nos abrumará con su propio
peso e impedirá, posteriormente, darnos
lugar hasta para ejecutar las labores más
simples, enredados en el ovillo de las
cosas amontonadas y al cual no le
podemos encontrar la punta al hilo en un momento dado, ni saber a qué asunto
darle prioridad; ya que todos llegan a
exigir una resolución inmediata cuando se
difiere su trámite.
El impulso que mueve todo acto
trascendente en la vida es generado por la
energía sorda y constante de la voluntad.
Sin ella no es posible llevar a cabo, no ya
las grandes empresas, sino tan siquiera los
habituales quehaceres de nuestra vida
cotidiana. Las cosas no se mueven sino
hay quien las impulse y mantenga viva su'
movilidad, a base de constancia y

Pasa a la Página 3

Celebra· Reunión Solemne el

H. Consejo UniversitOrio

E

n la sesión solemne celebrada el día cuatro
del actual en el Aula Magna por el H. Consejo
Universitario, el Rector de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López, presentó a los integrantes _de este órgano colegiado, su
Cuarto Informe de actividades correspondientes al
período septiembre de 1982 a septiembre de 1983.
Al informar lo anterior, el Ing. Orel Darío
García Rodríguez, Secretario General de la Mhi~

Casa de Estudios, señaló que el informe presentado
por el Rector fue aprobado por unanimidad por el H.
Consejo Universitario.
•
Destacó el Ing. García Rodríguez que, posteriormente, el Dr. Piñeyro López sometió a referéndum
su permanencia en la Rectoría de la UANL, ante el
mismo Consejo Universitario, quien aprobó por una-

----------~----(Pasa a la Página 16)

)

�VIDA UNIVERSITARIA

2'

Domingo 16 de Octubre d, lflj
tribuna
a donde . asisten altas institu.
.
c1ones a compartir sus experiencias d
investigación, mediante la presentaciót
,.
n
y autocnt1ca.
Fueron 136 trabajos present~os
del 6 al 8 de octubre, contándose con la
participación de las universidades dt
Zacatecas, Durango y San luis Potosi
así como del 1nstituto Mexicano del Se'.
guro Social. Aproximadamente el 851/,
de los trabajos que se presentaron
fu eron realizados por la facultad de
Medicina y el Hospital Universitario.
El encuentro fue organi,ado por
la Subdirección de Investigaciones y
Estudios de Post-Grado de la Facult
de Medicina de la UANl.

INVITAN AL PRIMER
ENCUENTRO PEDAGOGIC0
NACIONAL ORGANIZAD()
POR LA PREPARATORIA 22

.

C

El Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector
de la UANL, inauguró los trabajos del

Tercer Encuentro Regional de Investigación Biomédica, organizado por la

Facultad de Medicina de la Máxima
Casa de Estudios.

Inauguran Importante Evento Científico en la UANL

E

l doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, inauguró el
6 del actual.los trabajos del Tercer Encuentro Regional de 1nvestigación
Biomédica, que organiza la Facultad
de Medicina.
Entre las autoridades universitarias que ocuparon la mesa del presidium estuvieron el Dr. Alfredo Piñeyro;

López, los doctores: José Mario Gutiérrez, Director de la Facultad de Medicina y Hospital Universitario; Manuel A. Rodríguez, titular de la Dirección General de Estudios de
Post.-Grado; Osear Sepúlveda, Director de la Facultad de Salud Pública y
Rogelio Salinas, Subdirector de Asistencia Comunitaria del Hospital Universitario.

JI

,1

Durante el mensaje de inauguración el Dr. Piñeyro López indicó que
"para llevar a efecto la investi~ación es
necesario que el investi~ador posea, en
primer lu~ar, sensibilidad para detectar
el problema y ya una vez conocido,
enfrentarlo; en se~undo lu~ar, la
aÚtocrUica basada en la metodologia,
perseverancia y autocontrol para lle~ar
a los objetivos trazados y, por último,
humildad para valorar esos objetivos
alcanzados".
Asimismo, instó a los ahí presentes a no ser conformistas y trascender
por medio de la solución de problemas
y modificación de situaciones incómodas y molestas para nosotros.
"Hay que resolver los problemas
re~ionales haciendo invtsti~ación y
ciencia, ya que ésta es una alternativa
que vale la pena enfrentar", indicó el
Rector.
Por otra prte, el Dr. José Wilfredo
Bustos, Coordinador de este Tercer
Encuentro, dijo que el evento es una

on el fin de intercambiar expe.
periencias y metodologías que en
el desarrollo pedagógico se han dado
en las distintas instituciones del país, se
llevará a cabo el Primer Encuentro Ptdagógico Nacional y Tercero del Area
Metropolitana de Monterrey, los dias
19, 20 y 21 del actual, en el Club de le.
ones de Guadalupe, N. L.
"F.I evento, que es or~anizado por
la Preparatoria 22 dentro del Cinc11t1ta Aniversario de la Universidad A11t6noma de Nuevo León, tendrá tnln
otras finalidades, conocer de la aclhidad y lo~ros de los peda~o~os a nlvtl
nacional y el planteamiento de alterativas ante la problemática educativa t.
éal, dijo el C.P. Luis Gerardo Garda
Ruiz, Director de esa dependencia universitaria.
"Asi como contribuir y favol'fflJ
al intercambio y participación dt
ciones comunes entre los distl•
centros pedag~icos del pais", agre,6
Garcia Ruiz.
Entre los temas a desarrollarse están: Diseño Curricular, Didáctico Y
Metodológico, Investigación y Evaluación Educativa, Actividades dt
Apoyo a la Docencia, Asesoría al
Alumnado, Planeación Educativa,
Educación no Formal, Psicología Y
Orientación Vocacional.
El Encuentro Nacional está diri~
do a Licenciados en Pedagogía y Ciencias de la Educación, Investigadores
del Area Educativa, Maestros y Educadores, Administradores de Instituciones educativas y estudiantes dt
Pedagogía y Educación.

FE DE ERRATAS

~~

,.,
"'o
,.,
o:

. JZ
~

~

"'
"'

..

1
,.;

..,
o:

...

ot\t,

"'~
,

,

.

to\\ e\i~:\\\\la,
to\\ \a ~\\estat, .,

· e\\'"' se.a"'º·
t\\

-''e

.,,

.;

.,

"

1

1

El error tipográfico o gazapo surge al corregir línas ;n galeras, al revisar
pruebas. Es frecuente en el campo periodístico y común aclarar tales e"ortS
por inadvertencia en los libros. Nosotros lo estamos haciendo cuando asl lo
amerita el caso, por lo que nos permitimos hacer notar que en el editorial dtl
número pasado de este periódico se omitió el sobrenombre
CA rnN, comp es1
• _ , J .; _ , r ¡ y_, , u
~ más conocido el politiC() e historiador latino Maco Porcio y cuya aenomin,.
ción completa debe ser CATON El CENSOR.

"Diario de la Revolución"
Del Dr. Francisco Vela González
Por Aureliano Tapia Méndez
Presidente de la
Sociedad Nuevoleonesa
de Historia, Geografía y Estadística

C

on la fecha 10 de agosto en el colofón, acaba
de aparecer el Segundo Tomo del "Diario de la
Revolución" escrito por el Dr. Francisco Vela González, editado bajo el Patrocinio del C. Gobernador
Constitucional del Estado de Nuevo León, Don Alfonso Martínez Domínguez y por la Dirección de Acción Cívica y Editorial, de la que es responsable el Lic.
Samuel Flores Longoria.
La Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadística agradece la encomienda de hacer la presentación de este libro de quien es nuestro benemérito consocio.
EL AUTOR
El Dr. Francisco Vela González, hijo del Tte. Lázaro Vela Hinojosa y de la Sra. Dominguita González
Cadena, nació en Agualeguas, N. L., el 28 de noviembre de 1892, "de cuna muy humilde". (1)
(1) Todo lo encomillado está tomado de un Curriculum vitae preparado por el mismo Dr, Vela González publicado en "Vida Universitaria", del 21 de agosto de 1979.
Su familia, por un incendio que destruyó sus posesiones en el pueblo natal y por una terrible sequía, se
vio obligada a emigrar a la población de Piedras
Negras, Coah., en donde el niño Francisco cursó los
estudios primarios y secundarios, mientras sus hermanos mayores comenzaban a trabajar en los Ferrocarriles Nacionales.
Pasó después don Lázaro Vela a vivir con su familia a Zaragoza, Coah., y allí terminó su hijo Francisco los estudios primarios y obtuvo una beca para
proseguirlos en el Ateneo Fuente, de Saltillo, Coah.,
en donde se le dio el cargo de celador, recibiendo así
una remuneración económica que le ayudó a sostener-

se.
Terminando la Preparatoria, el Gobernador de
Coahuila Don Venustiano Carranza, lo becó con vein-

EDITORIAL..
Viene de la Primera Página
vigoroso estímulo.

L

a diferencia del éxito de una persona
y el fracaso de otra, en cualquier
ocupación, carrera o negocio, estriba,
haciendo a un lado todo caso fortuito,
todo hecho circunstancial, en que
mientras uno pone todo su empeño, sus
energías todas, su fe inquebrantable, para
llevar a cabo lo que se propone, la otra,
en cambio, se concreta a seguir los cauces
de una corriente rutinaria, sin rumbo fijo
y sin preocuparse en que las cosas salgan
bien o mal, o que puedan llevarse a feliz
término. "No seas como quien anda
golpeando con el martillo en las paredes
sin encontrar el clavo" dijo una vez el
genio de la literatura alemana Johann
Wolfgang Goethe.
\

1' r-

f

f \ \

e

r t, '

f

,r

\

I ' ., \ \l 1 } \

ticinco pesos mensuales para que continuara estudiando en la ciudad de México.
A raíz de esto, en 1912, don Lázaro decidió irse a
México en compañía de toda la familia.
Francisco deseaba estudiar Ingeniería, pero su
padre lo convenció a que estudiara Medicina.
La hermana menor ingresó a la Escuela Normal y
el hermano mayor consiguió seguir en las oficinas del
Ferrocarril.
Seguía estudiando el segundo año de Medicina,
ganando 37 .50 (treinta y siete pesos cincuenta centavos) mensuales como practicante del viejo Hospital
Militar, con el grado de soldado.
El domingo 9 de febrero de 1913 llegó al Hospital
a su trabajo y le comunicaron que había estallado una
Revolución para derrocar al Presidente Don Francisco
l. Madero; "Me fui rumbo al Zócalo -cuenta él mismo
en el primer tomo de su "Diario de la Revolución"
calculando que si llegaba tarde al Hospital tendria una
buena disculpa y en el camino fui pensando que si realmente habla una Revolución, yo tendría que estar de
parte del ~obierno".
" ......- Sin pensar que iba yo a ser testigo del primer acto de un sangriento drama, seguí con un juvenil
entusiasmo hasta llegar hasta la puerta central del Palacio, donde informé al oficial que salió a recibirme,
que venia a ofrecer mis servicios al gobierno", -nos
cuenta-."EI General Lauro Villar le entreaó un fusil, y al
poco tiempo, pudQ darse cuenta de que Heaaba a Palacio una gran multitud dando "vivas" al General Reyes
y ~rifando "mueras" al Presidente Madero.
"Se destacaba al frente de aquella imponente
aglomeración la gallarda figura del General Bernardo
Reyes montando un brioso caballo". Describe cómo el
General Lauro Villar trató de tomar prisionero al General Bernardo Reyes, quien no quiso rendirse y cómo
a la orden de "fu ego" dada por Villar, rompió un tiroteo cruzado que sembró de muertos la entrada, el
patio y las inmediaciones del Palacio Nacional.

' 'V

n aquellos brevisimos instantes -dice
~ela González pude ver claramente cómo
el rostro del General Reyes de súbito pareció perder
toda su expresión, como si lo hubiera invadido un profundo sueño, y su cuepo, ya sin vida se inclinó y cayó
sobre el pavimento como despedido por su propio corcel, que asustado se alejaba en vertiginosa carrera".
Pág.- 27-28.
Este es el sabor auténtico de actor con que Vela
González narra el cuartelazo del 9 de febrero de 1913
que inició la Revolución y fue cantado con un lúgubre
amor filial por Alfonso Reyes.
Así sabe a autobiografía en varias páginas tanto
el tomo primero como el segundo del "Diario de la
Revolución".
Volvió el joven soldado a su Hospital, pero allí
fue apresado por orden del Director Dr. Fructuoso
lrogoyen quien, al parecer, era simpatizador de los rebeldes.
Con otros compañeros norteños, Francisco logró
escapar y salieron rumbo a Monclova, en donde estaba Don Venustiano Carranza corno jefe de la Revolución Constitucionalista.
El Teniente de Caballería Constitucional Lázaro
Vela Hinojosa, a la edad de 62 años, cayó muerto el 23
de octubre de 1913, combatiendo en las calles de Monterrey, durante la toma de esta ciudad por el Gral.
Pablo González.
A su paso hacia Monclova, Francisco y sus compañeros de fuga, se detuvieron en la ciudad de Mon. 1' · 1 ; ' 1
· (Pasa a la Página 5) '' . '
'

DR. FRANCISCO VELA GOÑZALEZ

HOMENAJE AL DR.
FRANCISCO VELA
GONZALEZ
Hombre integro.
Pundonoroso militar.
0
. - Intachable profesionista.

0

0

..-

Por el Dr. Oliverio Serna Chapa

E

l señor doctor Don Francisco Vela González,
que naciera el veinticoho de noviembre de mil
ochocientos noventa y dos, en Agualeguas, N.L., fue
recientemente homenajeadc durante la reunión solemne que llevó al cabo la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia, Geografía y Estadística, en su domicilio social, el día 27 de septiembre ppdo., en ocasión de que
fue presentado el Segundo Tomo de su interesan'.:
obra "Diario de la Revolución", editado bajo el
patrocinio gentil del C. Gobernador Constitucional
del Estado de Nuevo León, Don Alfonso Martlnez
Domínguez.
La reunión en cuestión fue presidida por destacadas personalidades, entre ellas, el propio homenajeado, doctor Vela González; su estimable esposa, la
señora Doña Eva Ruvakaba de Vela González, Don
José P. Saldaña, el Lic. Samuel Flores Longoria, encargado de la Dirección de Acción Cívica y Editorial,
que asistiera en representación del señor Gobernador: el Sacerdote Don Aureliano Tapia Méndez, Pre~idente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografia y Estadística.
Además, por los señores Luciano Galindo Romero, de la Sociedad de Numismática de Monterrey,
lng. Gabriel Cárdenas Coronado; un repesentante de
la 7a. Zona Militar, el Sub-Teniente Martínez; el Lic.
l uis Granados Ballesteros, en representación del
Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Edo.
de N.L.
También, Coronel Ernesto Zertuche González,
en representación de los Veteranos de la Revolución;
el doctor Hernán Salipas fant{l, que actuó como ma1
' (Pasa a' 1a• ~dgina i4)

'l

1

1
,•

'

�Domingo 16 de Octubre de 1983
FEDERICO GARCIA lORCA

Siempre Vivo en los
Corazones

TRATE DE SER UTIL
L P o r Eulalio G. G u e r r a . - - ~ - - - - - - - - - - - - - , - - - - - -

A

ral1r11110, de procc1,ar en la computadora electrónica un libro más, en la con&lt;,agrada seleccibn de ll'ma, ad h0c: calidad '&gt;Í, cantidad n0.H a111or. Dr. WAYNE \\. DYI-'R y su libro de
1'i8 rú¡..iria,:- "I:VITI· SI:R lJ11117.ADO" misn10
q11e ante, e,crihiera ("Tu\ Zona, T-rróneas").
PerterHx-&lt;' al año 1980 de la ruitorial Grijalbo:
nP,&lt;1tro, trad11l'im&lt;1&lt;, por la antítt·,i, arriba regi,trada:- 1 RA TI ... r(lrq11e mll\ pl1co, lograrán objeti\ m. de ~l · R lJ111 para 11\ted mi,mo que bastante
:t\ 11da q11ic11 no e,torha.1 &lt;,niar ded,ione,. acertar ric,¡!o, ror '&gt;U cuenta,
aut(ldc'&gt;lio . .lifercnda entre '&gt;er un conformista y un
r('hl'lde: tratar de ,er auténtico, le)!ítimo. tener con, il'ci&lt;,ne, VS rnnvend0nn li'&gt;llH''· Nadie puede vi\ ir ln , ida "'"1 y di'&gt;frutar sus
propia, vivenria1,,Parece elo)!io al e!,?oi,mo v 1c,11ha 11na critica sana al ahrui,mn. 1 a palabra cla,e e, CONTROI. Flahc,re ,u propia filosoíla ele la , ida.Tod0io que me suceda, e, µanancia; dese impnrtanda a mted mismo y admire ,u, )!enialidades; e,
mejor ,obre-estimarse que ,uh- e&lt;.timarse. Ya lo
,ahí a. no &lt;;it(te nunca a nadie por encima de uc;ted; sólc1 lo, e,clavo, y lm prisionero, tienen que pedir permi&lt;;O.Nadie ahandona vivo c,te planeta; pero. hay
mucho, que habitualmente permanecen muertos en el
mi,nw. "El artt&gt; de olvidar put&gt;de ser esendal para el
arte dt&gt; ,i,ir": dondequiera que voy, ¡ahí estoy!.hderil' Crane dijo una ve7 l0 que nosotros repetircmo, mil veces:- "l.a mt&gt;diocridad t&gt;ncttt&gt;ntra se~uridad en la uniformidad''.No hay soledad existencial sino ,oledad filosófirn mister Dyer; coincidimos en la psicolo¡?.ia social de
c0miderar que la mayoría de las personas son más
amables con los extraños que con los seres queridos y
c0n';igo mismas."Ohras son amores, que no huenas r.110nt&gt;s".
atribuida a Fernando de R0jas: salpica otros aciertos
, considera al comportamiento como el mae,tw más
~fi¡·iente del mundo, no seré plat0 de segunda mesa;
·rero. tampoco seré una mesa sin platos.1 ac; personas s0n más importantes que las cosas;
l0s juristas han puesto buen cuidado en redactar
nuestras leves de forma que el hombre medio no tenl!a la men~r posibilidad de desentrañar los términos
~le un contrato; para obligarse a "contratar" los ser,idos de un especialista. Caer en la trampa del "argot". en lugar de simplificar trámites. los complica
ad infinitum y logran efectos contrarios. como en lul!ar de respetar LA LEY, que debe estar al servicio de
10d0s, la mayoría prefiere "burlarla", con el objeto
ele s0brevivir.Recita a Honorato de Bal1ac:- "La burocracia

BANCO RFatONAL OE~ NORTE. S A.

l~stitución de B~nca Múl~iple

es un mecanismo gigantesco manejado por
pi!,?meo '. Si usted supone que algún día se jubilará
para contemplar pájaros y admirar la puesta del sol,
&lt;;e está engañando a sí mismo. Todos nos engañamos
con las aceleradas y enfrenadas de la vida.Si usted vive el aquí y ahora y todos y cada uno
de los aquí y ahora, nunca habrá un momento en que
esté retirado o piense en retirarse al panteón ...
Saber vivir en pa1 consigo mismo.Su trabajo puede constituir una importante (vital) fuente de satisfacción; pero, también puede con, ertirse en fatal infierno si no logra reciclarse.-

L

a realidad es lo que es y nada más ni mucho meno, de lo que es. Sufrir un vapuleo, quiebra o
accidente, &lt;;iempre servirá para extraer enseñan1a y
aprendi7aje. valorar acontecimientos. Hay centenares de maneras para deleitarse en el DESIERl'O con
o &lt;;in líquido 0 "l iquide1" ... ¡económica!.(Nunca ayudé al sol MATFRTALMENTE en su
salida; pero ,;í ESPlRJTUAl MENTE a que iluminara mejor): ahí te dejo la igualada y superada mister
Dver.- Referencia a Henry David Thoreau, pág. 264.
· 1miste que la dualidad no e&lt;; buena ni mala; sino
sano-enfermi?O; efica1-inefica1; trabajo-ocio.1 o, grandes campeones de todos los deportes.
hacen las cosas con naturalidad. por ejemplo Fernando Valen1Uela. Dejar que el cuerpo haga bien el acto
&lt;.exual y el cerebro lo suyo; así se logra ser un experto
en REA11DAD.Siempre habrá snobs, excéntricos, tipos raros,
criminales, prejuiciados y con ellos ... ¡tolerancia!.! a realidad existe y nada más co-existimos con
ella. ,ea cual fuere el nombre que usted quiera darle.
T· 1placer de estar donde se está y no hay camino, sino
que se hace camino al andar, como dijese el poeta.SJEMPRF HA Y UNA MEJOR FORMA DE
HAC'FR LAS COSAS.No se puede ser "peutral" diciendo simplemente
que hay más de una manera de hacer las cosas, la
cantidad no es calidad.Pág. 305:- "la diferencia entre perseverancia y
obstinación estriba en que, a menudo, la primera es
hija de una voluntad firme y la segunda, de un recha10 decidido". Cien puntos.No es necesraio ser testarudo para preservar;
uno puede convertirse en impertinente insoportable,
verdadera plaga, espina clavada en el costado de
cualquier empresa mastodóntica y ¡vencerla!.CON TALENTO NORMAL Y UNA PERSEVERANCIA EXTRAORDJNARIA, TODAS LAS
COSAS SON REALlZABl ES."la ausencia de actividad no es efecto de la
dt&gt;presión: es la causa".Aunque vayas por buen camin0, te atropellarán
si no te mueves.- Registras ya doscientos puntos.Siempre hay excepciones a las reglas generales;
"Viva plenamente mientras hahite en este planeta:
rnando lo abandone, dispondrá de toda una eternidad para entre~arse a las experiencias que se le ofrezcan al otro lado de la vida".
Concluyo; porque me esperan más libros, más
conferencias v C0ngreso" académicos para TRATAR
DF i;;fR L'TÚ. ,l mi 111· 1110} Cl'll "1111 .t!!ni fica \Cr útil
a cuatro mil millones de changos clarwinianos que dicen (\ h ir) en el plan ·t 1 tierra.

Alfonso Gon1ále1 García

E

n mi personal y pequci'lo mundo del arte, trea
personajes, tres artistas, suelen apasionarme inmen,
samente, Beethoven, Van Gogh y (Jarcia Lorca.
El tercero lo siento más próximo, sin duda por ser con.
temporáneo nuestro y saber de la infame y gran injusti •
cometida con él.
También, sin duda, el hecho de haber tratado de 111
poeta que, a su vc7, lo conoció personalmente, Pedro e.a;.
fias, quien pasó entre otros los últimos ai'los de su atormen;;
tada como solitaria vida y quien, siempre llorando,
habló de él en varias ocasiones durante sus pláticas en
inolvidables Cursos de Verano de la Universidad de Nue,,i
1 eón, bajo la dirección del talentoso Maestro Zertuche, dti
urato recuerdo.
- Al poeta granadino suelo imaginármelo como a loí,
audaces impresionistas de París que, desafiando las reglasJ
cánones establecidos por las academias, imponen las suyas.
creando así un mundo nuevo, fresco. lleno de vitalidad,~
volucionario, esplendoroso.
Fn los últimos ai'los se han publicado varios 1r
~umamente interesantes sobre su vida y su muerte: su a
nato, para ser más exactos. Precisamente leo actual~
un trabajo de la francesa Marcelle Auclair, amiga rersoni
del poeta. que me ha impresionado por la manera proru..Y poética de presentarnos la obra de este genio de las letflt
españolas; titula su obra "Vida y l\1uerte de García l.orca'
y la primera edición en francés está fechada en 1968. ~
México, en traducción al español de Aitana Alberti,
publica Ediciones Era en 1972.
Cuando Marcene hace referencia a la primera pubU
ción de Lorca, siendo un estudiante, nos damos cuenta
las posibilidades del futuro gran poeta y dramaturgo: t"
su libro "lmpresiont&gt;s ) Paisajes" y el siguiente párrafo
significatirn.
"Cuando el sol se oculta tras las sierras de bruma y
sa ) ha) en el ambiente una colcJsal sinfonía de religioso
l'Ogimiento. Granada se baña de oro) de tules rosas~rndos.
La vega. )a con los trigos marchitos, se duerme en
~opor amarillento ~ plateado, mientras los cielos df
lejanías tienen hogueras de púrpura apasionada ) oc!T dJt#
1ón. Por encima del suelo ha) ráfagas de brumas ind
como aire saturado de humo o brumas fuertes como
mes píias de plata maci1a. 1.os caserios están envueltos
daro ) polrn de paja ) la ciudad se ahoga entre arordts
verdor lujurioso , humos sucios. la sierra es color violeta
a1t1I fuerte por s~ falda, ) rosadamente blanca por los"-'
cachos. Aíin quedan manchas de nieve que resisten bri
al fuego del sol... (etc)".

Al leerlo parecía que nos hablara un pintor.

M

arcelle, asimismo, comenta, asombrada,
cuando Lorca, muchacho, casi un niño, habla efe
las sonoridades de Granada como de un oratorio: Tiene lfo
nos menores y mayores. Tiene melodías apasionad• Y
acordes solemnes de fria solemnidad ... El sonido ca..._
ron el color; por eso, cabe decir que ésta canta".

Otra publicación relativamente reciente, muy bien~
cu mentada, con datos y fechas precisos, viene a ser la obll
del hispanista irlandés Jan Gibson, titulada "Gra...,_
1936, El Asesinato de García Lorca".

Cual detective implacable, Gibson hurga en cada rincón de Espai'Ya, entrevista un sinnúmero de personas, busca
en archivos, para de esta manera, después de varios añ~
presentarnos un documento preciso y fiel de este acontecimiento atroz que enluta las letras españolas y priva al mundo de uno de los genios más grandes de nuestro sigl~.
Pablo Neruda apunta en 1974:
"Desde entonces no sabemos nada , sino su ptopll
mutrle, el crimen por d que (,ranada , uehe a la hist~
con un pabellón negro que se dh·isa de~de lodos los pualtl
del planeta".

DIARIO DE LA...
(Viene de la Página 3)
terrey y les tocó aquella acción.
"Durante el combate -nos ha contado el Dr. Vela
González en una reciente entrevista- pusimos un puesto de socorros improvisado en la entrada del pueblo de
San Nicolás de los Garza.
"Cuando ya se retiró el Gral. Pablo González comenzaron a sepultar a los muertos en la acción.
"Yo veía pasar hacia el camposanto los cadáveres, atravesados de dos o tres sobre los caballos.
"Entre aquellos cadáveres iba el de mi padre.
"Lo supe dos meses después cuando en Monclova
oí que comentaban unos soldados:
"-También le dieron al Teniente Vela".
"-El Teniente Lázaro Vela era mi padre, les dije.
"-Pues a ése es al que mataron".

M

ientras el hijo comenzaba a luchar en la revolución, el padre moría en combate y era sepultado anónimamente en el camposanto de San Nicolés
de los Garza.

Cuando se presentó el joven militar a Don Venustiano Carranza,
"Aceptó mis servicios dice Vela Gonzélez- y me
mandó hacerme cargo del Hospital de Sangre que se
habla establecido en esa población, iniciándome asi
como médico del ejército revolucionario, donde duré
dos años curando heridos y soldados enfetmos".
"Entre la lucha, practicando aplicaba lo que
habla aprendido al lado de los doctores Aureliano
Urrutia, Gonzalo Castañeda y sus demás maestros de
la Escuela de Medicina.
"Servia con entusiasmo por dos años y medio
-nos cuenta en su currículum vitae- y al estimar erróneamente que el villismo habla sido aniquilado, crei que
era tiempo de volver a mis estudios, para lo cual pedi
mi baja, ostentando entonces el grado de Teniente Coronel".
"Fui pensionado por el mismo Sr. Carranza para
ir a terminar mis estudios en los Estados Unidos".
Decidió irse a la Universidad de Harvard en Boston Mass. En aquella ciudad estaba su hermana menor
estudiando la lengua inglesa para completar sus estudios de normalista.
Francisco obtuvo su título de Doctor en Medicina
por la Universidad de Harvard, el 26 de junio de 1821,

título que fue revalidado el 7 de febrero de 1928 por la
Universidad de México, como Médico Cirujano.
Fue profesor adjunto de Patología en la "Harvard Medica! School" de julio de 1921 a septiembre de
1922.
Regresó a Monterrey, teniendo empeño para revalidar sus estudios que logró mediante examen en la
Escuela de Medicina de Nuevo León el 17 de febrero
de 1923. Empezó a trabajar en el departamento Médico de la American Smelting (ASARCO) en la que desarrolló magnífica labor como Director médico, durante treinta y dos años..
En 1925 contrajo matrimonio con la Sri ta. Eva
Rubalcava. Tuvieron cuatro hijas: Oiga, casada con el
Sr. Antonio Medrano; Yolanda, esposa del lng. Hugo
Perales Sandoval; Lic. Atala, esposa del Dr. Angel
Martínez Maldonado, y Eva Adriana, esposa del Lic.
Abiel Treviño Abrego. Tienen veinte nietos y cuatro
bisnietos.
"En 1928 entró como Gobernador Constitucional
de Nuevo León escribe el Dr. Vela González- el 1.ic.
Aarón Sáenz, anti~uo compañero estudiantil en el
Ateneo de Saltillo y me mandó llamar para que me hiciera ca~o del Consejo de Salubridad, como Vicepresidente, ya que él era el Presidente virtualmente".
El Dr. Vela González en este cargo, que recibió el
28 de marzo de 1928, fue el primero en México en
luchar contra el tétanos infantil; realizando, también,
una fuerte y efectiva campaña contra el paludismo en
el Estado. Tuvo el cargo hasta 1932.

E

l Lic. Arturo B. de la Garza, siendo Gobernador del Estado, lo nombró Director del Hospital Civil de Monterrey, puesto que desempeñó del lo.
de mayo de 1943 al lo. de octubre de 1949.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el 22 de mayo de 1942, el Comandante Militar de la 7a. Zona,
Gral. Francisco L. Urquizo lo nombró Jefe de la Defensa Civil del Estado.
Durante la Alcaldía Municipal de Dn. Alfredo
Garza Ríos, de 1952 a 1954, el Dr. Vela González fungió como Primer Regidor.
También fue Senador Suplente por Nuevo León.
Es miembro fundador -5 de noviembre de 1828de la Sociedad de Médicos de Nuevo León.
1mpulsó la fundación que se realizó el 20 de febrero de 1935 de la Delegación Número 2 de la Revolución y, también, con otros médicos, puso en marcha el
Seguro Social de Nuevo León.
El Dr. Vela González ha participado activamente
y ha sido Presidente en Sociedades como el Círculo
Mercantil Mutualista, que lo tiene entre sus socios de
mayor antigüedad; fue Presidente del Club Rotario en
1933-34; del Club de Shrines: del Foreing Club de
Monterrey; ya desaparecido; de la Sociedad de Ht·
giene de Nuevo León.
Ha sido un masón de suma militancia y ocupó el
pe esto de Gran Maestro en la Gran Logia det Estado.
Recibió diploma y condecoración ''Al Mérito Revolucionario 1913-1918 Se~undo Período'', concedido
por el Decreto Presidencial como Teniente Coronel de
Caballería. por sus méritos revolucionarios.
El 31 de mayo de 1951 la Secretaría de Guerra le
entregó la Condecoración de la Legión de Honor.
El Dr. Vela González dejó hace tiempo su actividad social, su consultorio médico particular y su participación en diversas agrupaciones, pero una de las que
lo han seguido gozando como asiduo participante es
nuestra Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografia y Estadística, a la que pertenece hace ya largos años.
El 17 de mayo de 1982 tuvimos el agrado de entregarle un pergamino, declarándolo Socio Benemérito.

El "DIARIO DE LA REVOLUCIOI'"

E

l 2 de agosto de 1971 se terminó de imprimir
el primer tomo del "Diario de la Revolución"
(Pasa a la Página 6)

.•

�..
VIDA UNIVERSITARIA

6

DIARIO DE LA...
(Viene de la Página 5)
-1913- e&lt;,criro por el Dr. Francisco Vela González bajo
l'I patrocinio de la Universidad Autónoma de Nuevo

1 eón, en la Editorial Alfonso Reyes, de esta ciudad de
. Monterrey.
FI libro abarca la cronología revolucionaria del
año 1913, en quinientas cincuenta y nueve bien nutrida, página&lt;, con siete fotografías históricas.
Fn el prólogo, el Coronel Retirado Dn. Ernesto
í'crtuchc Cion1ále1, de la Sociedad Nuevoleonesa de
Hi,toria, Geografía y Estadística, dice:
"Altjado ahora dtl tjército y dt&gt; la proftsión, en
ti rec:o~imiento sereno dt&gt; la tdad madura, realiza, el
HcK'tor Vela Gon1.ález un anhelo lariamente acaril'iado: repasa lo,; apuntes que tscribió sobre la rodilla
tn la época a~itada de la juventud: reco~e y selecciona
con rijluroso discernimiento de su experiencia lo que
hay de verdad, lo que está confirmado y aceptado por
tesli,tos en la copiosa literatura que acerca de la Revolución ha sido publicada en libros, articulos, revistas,
doc:umentos privados; sostiene correspondencia con
otros veteranos para obtener nuevas lnformaciones o
adarar dudas; computa datos y los ordena c:on métodos en ri~urosa sucesión cronoló~ica; y al fin de esta
labor ímproba, t·oncien1uda ~ honrada da cima a la
pr't'Sl'ntt Dbra con la que presta el último y quizá el
más trascendental de sus servicios a la causa que abra1{1 dl'Sde ,;us años mo10s ~· a la que entre~ó lo mejor de
su vida".
Lo mismo que en el prólogo del primer tomo dijo
nuestro dilecto amigo Don Ernesto Zertuche Gonzále1, podemos decir del segundo tomo que hoy presentamos.
Aquí está el volumen, también respetable, con sus
quinientas cincuenta y cuatro páginas que se terminó
de imprimir el 10 de agosto de 1983, como el primero
en la Editorial "Alfonso Reyes", S.A., con un ti raje
de mil ejemplares.
1 a edita el Gobierno del Estado de Nuevo león, a
través de su Oficialía Mayor, en la que está el C. Lic.
Dn. León A. Flores y de la Dirección de Acción Cívica
y Fditorial. en la que está el C. Lic. Dn. Samuel Flores
l ong.oria.
Abre el libro una página del C. Gobernador
Constitucional del Estado _Don Alfonso Martíne1
Domíngue1, quien dice: "la educación ha sido una de
las precK'upaciones del Gobierno de Nuevo 1.eón. De
aquí que, sin descuidar la obra pública~ administrativa en sus diversas facttas, ha~·amos dado nuestro apoyo dfCidido a la tarta cultural, con énfasis en la promoción editorial".

N

osotros, en nombre del pueblo y de cada uno
de los integrantes de la Sociedad de Historia,
Geografía y Estadística, agradecemos al señor Gobernador este patrocinio a la Historia que es maestra de la
vida. Ya el autor le agradece en la dedicatoria en que le

CORTESIA

llama "revolucionario ejemplar y dinámico Gobernador de nuestro próspero Estado. Nieto del Doctor Alfonso Martlnez a quien servl de asistente en el antiguo
"Hospital González", cuando nos prestó auxilio atendiendo a los heridos de las fuerzas revolucionarias de
don Pablo González en la toma militar de ta Ciudad de
Monterrey en abril de 1914".
El libro es la crónica de la Revolución Mexicana,
del primero de enero al 3 de octubre de 1914, y tiene
como fuentes auxiliares principales a Juan Barragán
Rodríguez en su "Historia del Ejército y la Revolución
C'onstitucionalista" Primera y Segunda 1946.
A Alfonso Taracena en "ta Revolución Mexicana", Editorial Jus, 1961.
Al General Miguel Sánchez lamego, en "Historia Militar de la Revolución Constitucionalista" 5 Tomos, 1956-1960.
Y al Gral. Manuel W. González en sus "Episodios de la Revolución Constitucionalista" Tres tomos
1933-1935.
La obra -me refiero a los dos tomos aparecidoses un verdadero "Diario" ya que la cronología es de
una secuencia tan frecuente que el primer tomo, en sus
quinientos cincuenta y nueve páginas, abarca, a partir
del capítulo segundo, apenas el ano de 1913.
El segundo tomo, en quinientos cincuenta y
cuatro páginas, apenas llega del I o. de enero al 3 de
octubre de 1914.
Es un panorama completo del mapa d6 la República Mexicana; aunque, por lógica, se acentúan las
frecuencias geográficas de aquellos sitios en los que tuvieron lugar más y más importantes gestas de la Revolución.
1.o admirable de la obra es el encasillamiento que
hace el autor de los diversos datos históricos, de
numerosísimas fuentes: ya que maneja casi noventa
fichas de información, con sus fidedignas citas para
remitir a los autores o apoyar a sus propias aportaciones.
Precisamente, en las propias aportaciones, juicios
personales y testimonios como actor o con fuentes de
primera información, estriba la mayor importancia de
los te~tos de este Diario.
los datos autobiográficos de Francisco Vela
Cionzález, como militante de la Revolución Mexicana,
le dan carácter de documento fehaciente.

N

o debe sorprendernos y es un laudable mérito del autor, su enjuiciamiento fervorosamente revolucionario, pe¡o con una visión de historiador.
Por esta obra el 17 de mayo de 1971 la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, le
otorgó su máxima condecoración: la "Medalla al Mérito Historiador Capitán Alonso de telrn".
Este "Diario de la Revolución", que representa
die, años de trabajo, tiene material para CINCO TOMOS que llegarían hasta 1917.
Demos la bienvenida más calurosa a este tomo se¡mndo de la obra histórica de nuestro consocio, reconociendo el trabajo duro y difícil que supone su redacción.

7

Domingo 16 de Octubre de 198J

INAUGURAN II SIMPOSIUM
INTERNACIONAL DE
COMPUTACION E INFORMATICA

E

n representación del Dr. Alfredo Pifleyro lópez, Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo león, el ingeniero Ore! Darlo García
Rodríguez, secretario de la misma, declaró formalmente inaugurados los trabajos del 1l Simposium Internacional de Computación e Informática, organi-

General Pablo Gom.ález, filfura prominente en la
Rel'olución Mexicana.
Agradecemos a la Dirección de Acción Cívica y
Editorial del Gobierno del Estado de Nuevo León, que
haya realizado esta importante obra que cumple el
anhelo del Ejecutivo del Estado: "tntregar a la comunidad estos testimonios de la cultura de un pueblo que
sabe armonizar perfectamente su laboriosidad industrial con su inquietud intelectual".

CREAN MAESTRIA
EN BIBLIOTECOLOGIA

AHORA

L

Lic. Atala Vela de Martínez
Ahora que nuestras sonrisas han dejado de ser
una mutua
manifestación de amorosa comunicación preverbal.
Ahora que el tiempo te ha robado aquella expresión de anciano joven feliz.
Ahora que cada arruga se repite como vivencia
¡!astada.

zado por la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas
de la Máxima Casa de Estudios.
En el evemo estuvieron presentes los conferenciantes procedentes de Canadá, Estados Unidos y de
México, así como maestros, alumnos y demás invitados.
Acompañaron en la mesa de presidium al lng.
Ore! Darío García Rodríguez, el Director del citado
planiet, Lic. Tomás H. Martínez Galindo y el ingeniero Manuel Sánchez García, jefe de la academia de
computación del mismo.
Al hacer uso de la palabra, el lng. Ore! Darío
García Rodríguez expresó su satisfacción por participar la Universidad, a través de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas en tan importante área del
saber, tratando de llevar los adelantos y las modificaciones actuales.
Además señaló, "es importante recalcar, que la
computación, marca en la actualidad una total rderencia en las actividades académicas tanto en instituciones locales como nacionales".
Momentos antes, el Director del plantel, Lic.
Tomás H. Martínez Galindo, daba la bienvenida a
todos los presentes.
Finalmente, se procedió a un pequeño receso para posteriormente reiniciar los trabajos de este simposium.

· FI /n!f. Ore/ Darío García Rodríguez inauguró, en
representación del Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de la UANL, los trabajos del II Simposium Internacional que sobre Computación e Informática or¡:ani-:.ó la Facultad de Ciencias Físico-'Hatemáticas de la
~./áxima Casa de Fstudios.

a Universidad Autónoma de Nuevo león, en
coordinación con la Secretaría de Educación
Pública, ha hecho posible la creación del Departamento de Bibliotecología, dentro de la División de
Estudios Superiores de la Facultad de Filosofia y
l et ras.
De lt 1 manera, que el citado departamento desarrolla un plan de estudios que lleva a la obtención
del grado de maesi ría en Bibliotecología.
El plan de estudios está dividido en cuatro áreas:
Area teórica, cuyo objetivo principal es fundamentar, conceptualmente, la actividad de la
Bibliotewlogía; Area Administrativa, que trata de

Ahora que todo en tu vida se ha vuelto costumbre y tiempo pasado.
Ahora que veo tus ojos con una mirada que yo
desconocía, plácida e inocente con fugaces asomos de
nostalgia.

Félix U. Gómez 2223 Norte

, Teléfono 74-18~00
Monterrey, N.L.,

Ahora que algunos empiezan a olvidarte.
Ahora que tus pasos se han vuelto cortos y vacilantes como empei'lados en adherirse a la tierra.
Ahora que somatizo esta distante cercanía.

PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO

Ahora que se me clava la imagen de mi madre
buena, abnegada y valerosa, aferrada a tí como solitaria flor marchita a su viejo tallo.

EN GENERAL SU MODERNO

Taller daReparación de
Bombas Parn Agua

Ahora que vuelvo a apropiarme de mis días porque así lo hubieras querido tú.
Ahora que mis intenciones de nuevo se transforman en libélulas que estrenan su vuelo centellante ante la mirada complacida del sol.
Ahora que, me duele tanto escribir estas ~rl~as.

• :J

Ahora, padre te quisiera joven y yo niña.
Caminando juntos con el paso ligero y la frente
erguida.

~

;.,. ----;i,8,--~...r::.......... . .1.•~ ..

.Jo..- ...... - •• - ...

comprender la relación que tiene ésta con las ciencias
administrativas.
Así como, también, Area Técnica, que formará
al alumno con los elementos teóricos y prác1i~0s suficientes para seleccionar y aplicar las solucion~s apropiadas para la organización de materiales bibliográficos y, finalmente, el Area de Fuentes de Información, que formará al alumno de tal manera, que sea
capaz de comprender las necesidades de información
de los usuarios de las bibliotecas y centros de información.
Introducción a la Bibliotecología, Introducción
a la Ciencia de la Información, Organización y Administración de Bibliotecas y Centros de Información, Análisis y Diseño de Sistemas de Información,
Selección y Adquisición de Materiales, Fuentes y Servicios de Información y Bibliografía Mexicana, son
algunas de las materias que componen la mencionada
maestría.
1:1 licenciado Luis Medina Peña, Director General de Investigación Científica y Superación Académica de la S.E.P .• manifestó que "hay J?ran satisfac:cil&gt;n por parte de la dirección, por el esfuerzo que reali7a la Universidad en colaboracilrn con la deptndencia en el campo bibliotecario en favor de las universidades''.
Medina Peña añadió, que "son diecinueH alumnos de quince diferentes universidades, los que marl'arán el principio de la nueva maestría".
Refiriéndose al logro realizado por la Máxima
Casa de Estudios y la Secretaría de Educación Pública. el licenciado Peña exclamó: "esto servirá dt&gt; esquema para otros esfue17os similares, científicos o
docentes".

INAUGURA SEMANA CULTURAL EN
TRABAJO SOCIAL UANL

V1

Dr. Alfredo Piñeyro l ópez, Rec1or de la
..l2Juniversidad Autónoma de Nuevo León, tuvo a•
bien declarar inaugurada la Semana Cultural que,
con motivo del Decimo~into Aniversario de su fundación, llevara a cabo la 1Facultad de Trabajo Social
de la Máxima Casa de Estudios.
El evento, coordinado por la administración del
plan1el, as\ como por el consejo técnico y estudiantil
del mismo, tuvo como objetivo dar al alumno una visión acerca de la especialidad de trabajo social; diferente a la captada en las aulas.
Acompañaron al Dr. Piñeyro l.ópez en la mesa
de presidium la Directora del citado plantel, Lic. Josefina García y la Lic. Bertha Rodríguez, secretaria
académica del mismo.
Al hacer uso de la palabra el Dr. l1ifieyro lópez,
dijo que, "sólo era necesaria una pequé~ eflexión,
para justificar la existencia de esta sema11¡3 cultural".
Asimismo, expresó un pensamiento que· d~·:
1
"mucho aprendí de mis secretos, mucho aprendía~
mis cole~as, pero infinitamente más de mis
alumnos", de esta manera, el Dr. Piñeyro, Rector de
la Máxima Casa de Estudios, señaló la importancia
de este evento cultural.
Por su parte, la Directora del plantel, Lic. Josefina García, señaló: "que hace quince años el Dr.
Mario Ser~io Estrada García fundó esta }'acuitad,
por lo cual dijo, la historia le concede un mtritorio y
di~no reconocimiento".
Finalmente, felicitó a los maestros, por su dedicación a la docencia y a los alumnos, por su superación en las aulas, de igual manera a los que se han
hecho acreedores al primer lugar de su generación.

La confianza es el mayor enemigo de los mortales.WII,.LIAM SHAKESPEARE
J

�eíonal

AHORA, LAS GRANDES SORPRESAS DEL '83 !

Grandioso

PARA COMPR
FECIIA

SORTEO DE NAVIDAD

$1,000.oo
BOLETO

ESPECIFICACIOWU

PARA COLABORADORES

COSTO UNITARIO

ISPIClflCACIONES

3 IOIITEN PRIYIN

COSTO UNITARIO

con premios dobles

u■.31

CASA$----~, I

AHORA CON

C.L

1

RES DE BOLETOS

l

1er.
PRE

. . , '·

Oct. '83 1 A1to■6Yil Volkswag11 Seda■ 1983 $595,000.00 1 lo■t tltl Aliorro Nac. Pag. Vista

$ 50,000.00

Mor. IS 1 Auto■óYil Renauh R-5 1983
No,. '83

11

65,000.00

11

85,000.00

11

735,000.00 1 laYadora Auto111ática Easy

Mlír. 30
No,. 83 1 Auto■hil Datsun Sedan 2 Pts.1983 773,000.00 1 Motoneta Vespa Ciao
16 IORTIN EXIRAI con premios dobles
11

1 Máq1i■a de Coser Si■ger Zig-Zag

$ 35,000.00 1 lan,.lidora Koblenz Alfo■.. Pisos " 26,000.00

1 Estvfa Suptn11atic de lujo

" 40,000.00 1 Máquina de Coser Singer Tradicional " 25,000.00

b. 3 1 Calefactor Gas Calorex
ic. '83
111.4 1 Refrigerador Super111atic Dix 11 '
ic. '83
11.5 1 laYadora Automática Easy
ic. '83
'

11

45,000.00 1 Radio Grabadora Philips Estereof61ica" 27,000.00

11

60,000.00

1 Calefactor Gas Calorex

11

" 65,000.00 1 Estufa Supermatic

.

75,000.00

30,000.00

" 33,000.00

1 Eq. Mod.Estert0f6nico Zonda de lujo

11

1 Refrigerador Supermatic 9'

1 Bono del Ahorro Nac. Pag. Vista

11

100,000.00 1 Eq. Modular Estereof6nico Zonda

1 Bo110 del Ahorro Nac. ~ag. Vistci

11

1 Bono del Ahorro Nac. Pag. Vista

11

39,000.00

250,000.00 1 Antecomedor bejuco de Alfa

11

45,000.00

11

500,000.00 1 Boao del Ahorro Nac. Pag. Vista

" 50,000.00

1 Auto116vil Volkswagen Sedan 1983

11

595,000.00 1 Bono del Ahorro Nac. Pag. Vista

" 50,000.00

1 Auto■óvil Volkswagen Sedan 1983

11

595,000.00

1 Bono del Ahorro Nac. Pag. Vista

"100,000.00

1 Auto■6vil Volkswagen Sedan 1983

11

~95,000.00 1 Bono del Ahorro Nac. Pag. Vista

"100,000.00

1 Automóvil Renavh R-5 1983

"735,000.00 1 Bono d,1 Ahorra Nac. Pag. Vista

1 Automóvil Renault R-5 1983

"735,000.00

1 Aut111óvil Datsun Sedan 2 Pts. 1983

11

COL JARDINES DEL CAMPESTRE

2o. PREMIO
CASA
HABITACI
DEINTERES
construida en un
Residencial, con
de 3 MILLON
PESOS.

MODERNA Y FUNCIONAL CASA HABITACION DE 2 PLANTAS
Totalmente Amueblada
y Decorada, con valor
de 6 MILLONES DE
PESOS.

·, a·:

lo PRIIIIO

I Au""" ,,,1

°'"'" 0,,1 l I Pl\

, ... '""' 11,

~
Sld 1984

l 1?lO.IXXI 00

-~

i:l.

!lo PRIMO

_,,.,¡

1
ltniult R ll
c.1100&gt;? ""

"'°' smooooo

"'°'

5

PREMIOS

en Bonos del Ahorro N~cL.
con valor desde
S50.000 oo hasta $ 250.000 oo

332

5
5
5
5
5
10
10
10
10

Premios
,Directos
mas
.... l

Libreros-Jugueteros Tipo " L"
$ 6,700.00
Freidoras Eléctricas Crolls
.. 6,600.00
Portaestereos Palermo de Kapa
.. 5,200.00
Bater1as Doble Fuerte c/Tefl. Ekco .. 5,000.00
Batidoras Mixmaster Sunbeam 5 Vel. .. 4,100.0C'
Relo¡es de Pared Galeón Westclox .. 3. 700.00
Caiuelas•aé't.tr1éas f;lcb
1 ;iPoo.oo
Ollas de J&gt;r'nion Presto 6 Lts.
.. tl~f&gt;o.oo
Va¡1llas Lenox "American&lt;1" 35 P.zs... 2,600.00

ATEITO MENSAJE

I Au1oow&gt;,,I 011""' Sed1n 1 P!; Std 1914
,.. dt 111000000

$ 550.000 oo

C.uH

250,000.00

1 Automóvil Volkswagen Sedan 1983 "595,000.00
1 Automóvil Renault R-5 1983

11

735,000.00

1 Automóvil Datsun Sedan 2 Pts. 1983 773,000.00
11

Y PARA CERRAR EL CANDADO, premios eKtraordinarios para colaboradores
1

EXTRAORDINARIO

690. ol ~OOo

11

.

ti~

, ..,...,..,1c.11bt vw 11'1\ s1d 19M. ,.. ,..., dt ss~sooooo

180 Prem,os

IOo PREMIO

.

773,000.00

1 Auto111óvil Datsun Sedan 2 Pts. 1983 J'773,000.00

1 Au1omov,1 V1l,1n1 't'olare ' l '
l P!, S!.. 19M cooulordt l l07SOOOOO

"" ..... 11090 000 00

1 Aul_..,. fo,d f J•r '"111 PI~ Sld 1
,.., "1"' ck l 1 100.000

lun. 12
Dic. '83
Mar.13
Dic. '83

Como • de todos Abido, en 11111S1ro .,,erior Somo Clhb&lt;alo el 31 de Agc,110 ppdo., hlcitndo un vt1dadlfo -.lu1no, lo,
- - 11 Vllor di los B&lt;&gt;lllos para el mismo y no IOlwnente mto, smo rlducor en 10,000 a, emisión, conamndo cui
llll1lidad a,s •BCtivot, lo cual obmmentt nos rep...,.16 un sacriflCÍo en cuw,to I los nsultados del Mnlo,
Sin embqo, 11 fen6mlno di II infloci6n, qu1 no• 111 podido controbr, vl!U• paro fiMSdll pr..,tuño • r:alculun un
10 •lo 1proximad1m1nt1, 11 cull ...,_cutirf fulltlmlnll en los prociot d1 los premios y tatos de nullSlro SORTEO DE
IOAD. nos he oblipdo I tomw modid11 llplCilles 11111 conlll&lt;TIIIW tstl IÍl\lltÍÓO qui .... deteriorando 11 ,conomlo de
loa Mexicanos.
11 meto, existen so1wntn11 dos caninos. 11 primwo, disminuir II cantidad y 11 calidad de los premios, o b11n, a,menllt
dt los Boletos pera ljusternos 1101 ouMs costos dll So&lt;leo, por lo cual, anll II disyunti,,e pr1S1ntad1, con ff en II futu!o
" Pltrio y -,.r91 di con\• con iu IOlidlridld, no hornos ..dado eo decidirnos por 11 ,...nc11 al11m11m, poro obVI►
tMO podrt usted collllllw, lt ost,mos ofnciotimdo II Saneo mk llplC!Jéulw qu1 111111 1hor1 • haye celebrado en
, 11 cual hemos denominado MULTIMILLONARIO MULTISORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, que incluye en reali•
20 SORTEO EN UNO, y cuyos IIFIClivot ..,mtnmo1 • 11 prwnt1 arorncio olicial
Ao1 - • IIIÍffillllt 1-.cedor, como 'flri, hlonos' ochalll II cas, por 11
como• dice w..-men11, 11 ofreclf mk
• •tLLONES DE PESOS EN PREMIOS Y OPORTU~IOAOES E)(TRAS, con inpullSlos plpdot.
~ . 11 ,odlr ofrlctr todos IITICtivos, ,._.,, para 11111S1ras f1WOl1Cldo111 un paqu1ilo 11t1iliao, qui
., 1tOll6mico II edquirir los Boletos, o biln • lduerZAI • la tolocaci6n di los milmos, yo ... el 111101 lijado ha sido di
• • flllO di que 11S11 llfiolno • _ , . ,.._.,11 recomptftlldo al ofrec. mk y mejOffl ..,_,;os,
. . . . ._.,..,....-..-;.......astroslfldioonlles "'-.
,-. - • • 11tinlilll Colllloredo,(I), - o s ....,. di contar con a, Vlliosa coo,eraci6n, • 11 ..,ridad di qui al
• - ' de eculldo con _,ros • qut hay qut dar 11 ,-, ldelant1 "' la situ,ci6n porqvt atualrntntt etrl'litsa nullSlro
,_. de II cual llldrt - · con el
de lodos los llllllCINII y II N pullSII lfl a, futuro, qut como COIFIIIIOnde a a,
....._ que co•ituve ., .,.. willl, tendrt que., de protrm y prosperidad.

~

cRIJ
.

"

1
.

•ros.

""""º

.

Y 1 VOLKSWAGEN 1983. con valor de$ 595,000.00

para el Vendedor de 2o. Premio.
COOPERE AL FOMENTO DE LA EOUCACION SUPERIOR Y PRUEBE SU SUERTE.

Mas oportunidades de g¡inar, mientras ma~-f&gt;ronto solicite su boleto.

Capáa di la Baeu lulrtl

...i-.

10 Planchas de Vapor G. E.
S 2,300.00
20 Exprimidores Citr1set Crolls
" 2,100.00
20 Cafeteras Percoladoras Ekco B Tzs. ", 1,900.00
20 Juegos Cuchillería Filetera Imperial " 1,700.00
1,
20 Batidoras Muluset de Crolls
" 1,700.00
20 Relojes Despertador 819 Ben LuK. c/s " 1,400.00 • • • •
50 Juegos Sartenes Ekco
1,400.R
107 &amp;lcaoora, de Pelo Phil1
" 1,000.

~

!T~!~~~~!r:~~3.:.~
para el Vendedor del ler. Premio

.. ,.
,

(
q" t lu ,.,,,,,, •• ' " ' ' . ,. , , , , 1h
, , 1,1, u )
4, ,. S!( MIIA CUlTU IA l. , . . . . . . . , - ·
··•·••t•lfl·•lt1 tll~ l t r111 •lt ft ) IJ•r C•H ee
&lt;Of!I 140 II

s,, ,,.

Í •

1

)

,,•t• 870.
StDOG.001 .. .
h •

�10

RINDO SU CUARTO...
(Viene de la Primera Página)

H

abló, también, de la forma de reforzar nuestra
educación de post grado, por lo que "se han
firmado convenios de intercambio con las Universidades de GotinRa, Paris, Hamburgo, Darmstadt y se
encuentra en trámite la firma del convénio con las
universidades de Tskuba y la de Clausthal".
"En base a estos convenios y con los que anteriormente hablamos firmado con las universidades
norteamerkanas como son las de California, la de
Mi,,ouri de Columbia, la de Edinburg, Texas y la de
c;eorReto\\n, consideramos, dijo, que se dan las condirionrs para que los proRramas de doctorado que las
di,tinta\ facultades han presentado a la 'Dirección de
F,tudios de Post Grado. tenRan una alta probabilidad de ocurrir con éxito ~ de ,er factores importantes
en nue,tro de,arrollo".
"Siempre. &lt;·on ese interé&lt;i de que la educación

•l'fls

superior se dé exclusivamente en tomo a la investigación cientifica, se fusionó a las dos Direcciones que
sobre el particular exlstian: Estudios Superiores e Investigación Cientifica, en una sola, la de Estudios de
Post-Grado".
Para orgullo de nuestra Máxima Casa de Estudios, que proyecta a todos los ámbitos de la geografía
mexicana y más allá de sus fronteras los trabajos en
la investigación cientifica, el rector, doctor Alfredo
Pifieyro López, hizo saber a tan distinguida
membrecía que, por segunda ocasión, se han premiado los mejores trabajos cien ti ficos de nuestra
Universidad, con el fin de reconocer el mérito y de
alentar la continuidad de la actividad".

manera, precisó, que el estudiante de las
VIDA UNIVERSITARIA
producción, se integre a nuestra realidad estatal
educación busque la percepción de problty • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
el 'no hay que ser'. tan
concretos y Renere las dudas para la creación del
caracteristlcamente nuestro y lo esnocimiento nuevo" .
"'
toico romántico del ¡ay amor, como
"El campo de la educación técnica media, ha si,
me has ponidol; o filosóficamente rado refOrlado con la formación complementaria dt
1onado. entre la bifurcación de los vernuestros egresados, con las normas educativas dt
bos ser y estar, atribulada preocupapaises desarrollados industrialmente. Con tal objelo
ción de fllólo~os y filósofos cuyas len1¡e ha enviado a la República •·ederal de Alemania '
guas tienen con un verbo el mismo si~nificado, agresivamente se descubtt la
cuarenta rec1'é n egresados de la Escuela Industrial 1
catel,loria del 'estar puesto', razón ~ fin
Preparatoria Técnica Alvaro ObreRón, por periOd~
Por el Dr. Agustín
de 18 a 36 meses".
de todo el alpinismo de las ideas occiBasave •·ernández del
dentales" (lbid., pág. 21). Ante los
\-alle, Doctor en
vacíos del amor que se evapora, el meDerl'Cho )' Hlosofía.
xicano
se embriaga y canta. Cora26n
l doctor Pifieyro López resaltó, asimismo, que
h.c.
que se expresa en musicalidad, con el
esos estudiantes han aprobado con altas califi.
sentimiento de vocablos adecuados.
caciones todo su programa educativo.
Desesperaciones eróticas que buscan la
A fin de unificar la calidad de la ensefianza
t mexicano -emotivo introvermexicana". porque la ciencia lógica es
espiritu,
nuestra
historia,
nuestro
estimuerte, la desafían, la aceptan y casi la '
las Escuelas Preparatorias, se ha iniciado el prog
ido- puede ensefiar -en medio
universal. "Lo mexicano se ha intej,lralo. El humilde pueblo. ingenuo. pero
gustan.
El desencanto del amante se dima único de bachillerato que este Honorable Consejo
un
mundo alienado, pragmático,
do no con la fria razón de la lógica ocrealista, no está imposibilitado de gusluye en música que se esfuma en el
Universitario aprobó, previa consulta con las Facul·onalista-, a meditar. a ensimiscidental, sino con otra lógica muy espetar la buena literatura, el buen arte y de
violín. Cuando el amor ha pasado. se
tades, Escuelas v Academias correspondientes.
• a no estar conforme con el
cialista que se apo)·a en la esfera de lo
comprender la gran filosofía. siempre
escuchan
arpegios suaves que mitigan
En su informe realista, hi10 'iaber en otro de los
o interior de los demás. Si hasta
-.ensible, en el mundo dialtctico del
que se le educa. Mientras siga siendo
la 1risteza. Cuando un nuevo amor surimportantes puntos expuestos, que "como refuerzo
no ha hecho mucha ciencia origisistole y diástole del corazón. H mexiignorante, semi-analfabeta. seguirá
ge dubitativo y auroral sube la nc,la.
académico, la Universidad Autónoma de l'.uevo 1,e:
-que trabaja con leyes de vigencia
cano ha construido un mundo de ensin deseos de leer buenos libros. de ver
Una y otra ve1 la embriaguez del persoon, otorgó en el semestre de agosto de 1983 a enero
1-. si ha reali7ado -en gransueños animicos. hincando su alma en
hellas obras de arte y de oír m(1sica senaje que canta testimonia la evasión
de 1984, un total de once mil, 795 becas de colegiatuy en pequefio- el arte que se prelo wntimental". (lbid., pág. 11). Una
lecta. Permanece alejado del mundo de
del
mexicano hacia consuelos ficticios.
ra para estudiante de escasos recursos y a los mejom
con imágenes: semejan1as y apacosa es construir un mundo de enla gran cultura porque no se le ha introesludiantes de pre-grado".
sueños e hincar el alma en lo sentimen·as, intuiciones puestas en formas
ducido a él. Y cuando se topa de repenl mexicano desnuda su corazón
Sobre el proyecto de desarrollo universitario en
tal y otra. muy diferente y disparatada.
te ¿on una manifestación egregia del
ivas selectas.
-anhelo~.
pasiones,
la Ciudad de l inares, señaló que " ha continuado n
sería abolir la "lóRica occidental" para
espíritu humano, encuentra una expreEn su "Isagoge sobre el
decepcionesen
las
letras
de sm canevoluc;ión ~ en este semeslre de septiembre de 1983, w
quedarnos en el estadio infrapersonal
&lt;;ión que no conjuga con sus querencias
• ano", César Garizurieta sentó la
ciones. El artista anónimo se libera de
ha iniciado la inscripción de estudiantes de pre-grado
de una "lógica muy tspecialista que se
de que "el mel(icano no se riRe
anímicas.
su inseguridad y hace pública su pasión
en las carreras de Geologia ~ Sihicultura".
apo)a en la espera de lo sensible".
temente por lo racional. sino
amorosa, en figuras expresivas lapidaSubrayó que "la educación en este pro~eclo .
Es poslble que en Europa la graas formas esté1icas del mexicaas sentimientos: ellos riRen la conrias. Desafi0s a la muerte, desprecios a
sustenta. marcadamente, en investiRación científica;
mática sea muy rígida y que _no hayan
no están, también. en el arte anóde su mundo existencial. I.a
rique1as delemables. amor y llantos en
,in embargo. las carreras de Cerámica, Metalul"jtia, y
faltado intentos de absoluti7ar el libernimo con que se recrea el pueblo. la
da miseria en lo colectivo. su
música que se pierde en los arnles infi•·abricación de Máquinas ) Herramientas han suf,i;
le y geografía tan propios, lo tinaje de expresión. Pero el mexicano sensibilidad del mexicano, su lenguaje nitos del cielo de México. A'ií vive el
do retraso en su inicio, debido a las limitaciones n,;
no va a resolver sus problemas rebelánhablado. su concepción del mundo esn profundamente a la lierra: de
mexicano "en un l'terno alborear de
nancieras que vive nuestro país~ se ha pospuesto padose contra las cárceles de la lógica y
1án en sus refranes, en sus sanciones.
que haya creado un mundo temuna mañana. que nunca llegari"
ra el primer semestre de 1984 el inicio de sus actividaele la gramática. Otra cosa es que la
en su música popular, en los coloridos
especial de los sentidos, predomi(lbid
.. pág. 24). Este emotivismo idealides".
de los códices, en las fuerzas CÓ(,micas
c;ensibilidad popular se vuelque en can• como sabemos. lo sentimental"
zado va por la vida con el señuelo de lo
No pasó inadvertido en este informe anual. "un
de la escultura indígena y en las esplenci0nes. la música no es -como la
r Garizurieta; "Isagoge sobre lo
imposible y de lo ficticio, descuidando
reconocimiento especial al Dr. en Ciencias Juríd'
ló!!,ica- conceptual. Las canciones metentes catedrale~ barrocas. De los roicano", pág. 1O, Porrúa ~ Obrela realidad, evadiéndose de la circunsHonoris Causa. Abelardo A. 1,eal - Q.E.P.D.- por
mances castellanos derivaron los corrixicanas expresan la sensibilidad del
, S.A .. México 1052). N0 somos
tancia atenazante con bellas melodías.
el leRado de su biblioleca jurídica a nuestra llnhe .·
dos mexicanos. los cantares españoles
mundo ~ue cerca al mexicano. Es muy
f!enes; tampoco españoles. SoDespués
cuando el mexicano toca
dad Autónoma de 'lue\O l .tón, la cual Sl' encuentra
fueron expresando la diversidad de sus
frecuente encontrar. en nuestras cansimplemente, mexicanos a &lt;,ceas.
nuevamente la dura roca de la realidad,
ubicada en la Capilla Alfonsina y significa un particaracteres: el "huapanRo huasteco". el
ci0nes. un lenguaje elíptico. Y también
a aquí estaríamos de acuerdo con
soporta estoicamente la adversidad. rerular enriquecimiento de nuestro acervo cultural ~ . .
·p
d fi
n
"son jarocho" de Veracruz el "1apateen eJ lenguaje hablado encontramos ese
neta. ero 1uego es ,gura u
nuncia a vidas confortables y blandencientífico. Además. la Capilla Alfonsina ha aumenta- 1 to
.
. ..
t ar
ec;tilo
elíptico,
en
un
castellano
sintétiado" de Tabasco, las "valonas" ) val.
. • • an su tesis pnm1t1va para acen u ,
!!,Ues , algunas veces -no son
do considerablemente su •acervo con la adqms1c1ón
-..1._
á d
l 1
to
seadas" de San Luis Potosí, la "jaraco. cortante, objetivo, lacónico.
.,
,1111,1ro m s e Ia cuenta, e e emen
muchas se prepara para el a,;alto de
constante de nuevo material ,· olros fondos .
"l
·r·
t'
,,
na" de Yucatán. la "chilena" de
Mientras el espafiol peca de verborrea
na. ,o esptc1 1co. 1o respec 1v
la altura. tras un esfuerzo largo y
Guerrero. la "sandunga" de Oaxaca,
-pleonasmos, hipérbaton-, el mexilelndigena, o sea lo mexicano. El árdificil. Son los grandes enamorados de
la "tambora" de Sinaloa, la "polca"
n el campo de las finanzas. la economía de
es lo nuestro. en pasado, presente Y cano padece de "estreñimiento"
la sabiduría, de la poesía. de la pintura.
de Chihuahua, la "ttdoba" de Nuevo
btJniversidad no ha podido escapar a la situaci
m: lo accidental es la pequeña es- lingüístico. Diríase que 1~ cuesta trabade la ciencia, de la música. de la arLeón, el "mariachi" de Jalisco. Con el
jo hablar. Busca palabras que no enfinanciera de nuestro país, siendo necesario ajusta
que sirvió para el injtrto: la cultuquitectura, de la patria. que han trarnlenguaje
universal
de
la·
música
e
inscuentra,
titubea,
usa
muletillas.
El
esnuestros programas financieros a la realidad naciona t1p1ñola renacentista: se agregaron
do los grandes hitos de nuestra histotrumental perfeccionado. se realiza un
pañol. como buen ·latino, siente
Y sólo ha construido 4.495 m2 de obra nueva y tilt~.._•os caracteres. ptro siguieron
ria.
profundo mestizaje musical que ha
fruición al hablar con soltura. ciceróampliación y se encuentran 16 obras en proceso qu....._,,wándose todas las vivencias exisHay una expresividad au1éntica
cruzado nuestras fronteras y es patrineamente. El mexicano teme perder los
equivalen a 58.879 m2 que evolucionan a una veloci- -.W.S qut produce la propia tierra ••.
del mexicano que traduce fielmente su
monio de todos los pueblos. El mexicaconceptos en el laberinto de las padad menor que la programada. "De igual manera. Jftubt la posibilidad de que los resamodo de estar instalado. implantad0
no
canta
sus
pasiones
elípticamente,
labras.
Por
eso
calla
con
frecuencia.
añadió, nuestros proRramas de inversiones han sufrílllspinicos predominen sobtt lo
en la habencia. Y hay, también. una
vierte su estilo patrio y expresa con la
Por eso sus silencios resultan significado retraso, ya que con su ejecución obli~a a la ad- i-anente indestructible que l'S la culexpresividad inauténtica que se forja
guitarra
lo
que
n(?
puede
hacer
con
la
tivos.
Por
eso
nos
resulta
tan
cómico
quisición de divisas a precios frecuentemente- mayo- )11 lndiaena, que está construyendo lo
un yo-ficticio para evadir~e de la recomplicada construcción gramatical.
res".
~fkamente mexicano" (lbid., pág Cantinflas.
alidad y para no aceptar cabalmente la
Las canciones populares se divul~an
No hay herencias animicas inconsestructura vocacional de la vida en dr"Sin embarRO, en los datos estadíslicos se perri- ~11). ¡,Será posible considerar la re•·
rápidamente,
girando
en
torno
del
cientes.
Toda
herencia
lingüística
es
cunstancia. Deshacer espejismos es la
he una disminución al valor real, tanto de nutstro ld6n católica la lengua castellana y las
amor y del desdé0. "Se barajan en funconsciente. Con ella expresamos
mejor terapia para los mexicanos y pacosto por alumno. como de nu_estros pasivos, que si
mbres hispánicas como "pequeña
ción
del
ser.
atributos
de
su
categoria,
nuestra
realidad
y
nuestra
sensibilidad.
ra México.
bien hablan de un saneamiento de nuestras finanzas, :
que sirvió para el injerto"? ¿No
Resulta explicable la pobreza literaria
pueden repreSl'ntar en el futuro una contracción exa• ¡ , precisamente, lo indígena lo que
escrita o culta al lado de la riqueza del
Rerada que limite peliRrosamente nuestras activida· i viene a injertar en una cultura occihabla popular. Pero no todo lo que re1 tal hispano-católica que, históriOpino que no es bueno confiar sólo en lo demás.des".
lumbra
es
oro.
Si
no
tuviésemos
una
HJALMAR SCHACHT
Hizo la aclaración que "en los datos estadisticos
nte, resultó victoriosa? ¡,Podemos
lengua
escrita-~lta
una
gramática,
que h~f,? r'!1Fnción,, 1 :·~ ,ap,rciabr,n dtfF!~"C/!IS con ,r,-Uir fingiendo que somos cuasiJ
1
tihbtragaríamos ert un mar de dialecE ~bio se anaft todo el tiempo en poner la confiaiJ
'f·'i del.~qq rnterior, diferencias que son producto de lorigenes? ·
tos. La esencia cultural del pueblo meza mb.ima en si mismo y de si mismo esperar todo
una depuración de la información y que corresponxicano
no
es
mera
resultante
del
mungoce.- LUOO ANNEO SENECA
den a la realidud :u:tüal'' .
stoy de acuerdo en que el mexicado
geográfico
e
histórico.
Por
nuestra
o e'i sumamente emotivo. Pero
,.., ' . "
IJlo~o aceptar la pretendida "lbjlica raza siempre ha hablado nuestro

11

Vocación y Estilo de México

Al

EXPRESIVIDAD Y
EMOTIVIDAD DEL
MEXICANO
.__________________________________________
__

E

tocar el tema de la educación profesional,
dijo que "también se ha procurado que ésta se
dé en torno a la solución de problemas reRionales y
locales, para lo cual se suscribió un proRrama de vinculación entre la Cámara de la Industria de Transformación de Nuevo León ) nuestra Universidad, de tal

E

.

L

.

"'·· -

.

.

··•,•

.

.

'17

.

~ .... ~ .

TIERRAS .LABRANTIAS
DE MEXICO:
SU FABRICA MAXIMA!

fll

r

TRABAJO. PRODUCCION,
,.UNICA SOlUCCIONL ·:.:.:::
... • . • ... .. • • • • . • • • • • . . • . • • . . • • • • • - .. - - ...... . . - • • ~· .. ., ... ... ..... .. .. -r , ....... .

__ t

E:

' .

•

t

'

'

•

•

1

'

•

I•

.1

-----------------------------

�12

13

tario que se realizará el dia 4 de octubre de 1

onvocatorias en la U.A.N.L.

CONFERENCIAS

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N.L., a 20 de Septiembre de 1

INAUGURAN CICLO DE
CONFERENCIAS EN LA
FACULTAD DE ENFERMERIA,
U.A.N.L.

MANUEL A. RODRIGUEZ QUINTANILL
DIRECTOR GENERAL DE
ESTUDIOS DE POSTGRADO

E

CONVOCATORIA PARA TRABAJ
DE INVESTIGACION LANZA LA
FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCIALES DE LA UA

L

PREMIOS DE INVESTIGACION 1982

L

a Dirección General de Estudios de Postgrado de la Universidad Autónoma de Nuevo Le~
Ón. en atención a una petición de la Rectoría de la
Universidad y la Secretaría General del H. Consejo
Universitario, emitió una Convocatoria para el otorgamiento de los Premios de lnvestigación de 1982, según el acuerdo emitido por el mismo Consejo el día
21 de marzo de 1981.
Para este Concurso se inscribieron oportunamente un total de 43 trabajos generados por profesores y alumnos de la Universidad y representando a diversas Dependencias Universitarias. Estos trabajos
fueron clasificados en la siguiente forma por una comisión "ad hoc", con el propósito de determinar
cuáles de los trabajos presentados cumplían con las
características de la Convocatoria:
En el área de las CIENCIAS EXACTAS se
incluyeron 4 trabajos;
En el área de las CIENCIAS SOCIALES Y URBANISMO se incluyeron 21 trabajos.
En el área de las Ciencias de la Salud se incluyeron 16.
En el área de las CIENCIAS NATURALES Y
DE LAS CIENCIAS AGROPECUARIAS no se oresentaron trabajos por lo cu~l estos dos premios
fueron declarados automática; ~nte desiertos.
La Comisión Evaluadora Preliminar seleccionó,
por cumplir con los requisitos de la Convocatoria, a
23 trabajos los que fueron aceptados para concursar
correspondiendo a 4 en las CIENCIAS EXACTAS, 8
en CIENCIAS SOCIALES Y URBANISMO, 10 en
las CIENCIAS DE LA SALUD y I en el área de INGENJERIA Y TECNOLOGJA.

L

os trabajos fueron enviados a e.valuadores
individuales o grupos de evaluadores, caracteriiados por su conocimiento s1.-'bre el tema, por su experiencia y prestigio en el campo temático y su responsabilidad académica, de acuerdo con lo articulado de los criterios para el otorgamiento de los premios a la investigación de la Universidad Autónoma
de Nuevo león, documento normativo estructurado
para este tipo de premiaciones. 1 os trabajos fueron
valorados individualmente por este Jurado en las per\Onas de:
Area de Ciencias Exactas: Dr. Guillermo Carvajal,
Premio Nacional de Ciencias, Decano de la
(NCB del IPN, Expresidente de la Sociedad
mexicana de Bioquímica y prominente investigador en el área de la Química Orgánica.
Arca de Ciencias de la Salud: Dr. Ruy Pérez Tamayo, Premio Nacional de Ciencias, Miembro de

la Academia Nacional de Medicina, Premio
"Luis Elizondo", profesor e :nvestigador de
Patología del Instituto Nacional de Nutrición.
Area de Ingeniería y Tecnología: Doctor en Ing.
Emiliano Paredes, Doctorado en lngeniería
Cum Laude de la Universidad Curl Scherlemmer, 1 euna Mersebur en RDA y actualmente
profesor investigador en la Universidad de Sinaloa.
Area de las Ciencias Sociales y Urbanismo: Se escogieron a varios especialistas del Colegio de México y del Centro de Investigaciones y Servicios
Educativos de la UNAM, bajo la dirección y sugerencias de las autoridades de la ANUIES.

L

os trabajos fueron clasificados de acuerdo a una serie de parámetros, tal como se señalaron en los criterios antes mencionados. La Dirección General de Estudios de Postgrado, recogió estas
evaluaciones y después de su reconocimiento documental, llegó a un veredicto para la premiación de los
trabajos que a continuación se presentan:
Area de Ciencias Exactas: "Aplicaciones del Hierro
Fsponja en Síntensis Orgánica".
Autores: Q.1. Norma Nelly Treviño Flores y Dr.
Gabriel Gojón Zorrilla. Facultad de Ciencias
Químicas.
Area de Ciencias de la Salud: "Uveitis Experimental
Autoinmune en Ratas A tí micas".
Autor: Dr. Mario César Salinas Carmona Facultad
de Medicina.
Arca de Ciencias Sociales y Urbanismo: "La lógica
de los Hechos: o Sean Observaciones sobre las
Circunstancias de los Mexicanos en Texas".
Autor: Profesor Celso Garza Guajardo Biblioteca
Universitaria; Capilla Alfonsina.
Area de Ingeniería y Tecnología: Desierto.
Area de Ciencias Naturales: Desierto
Area de Ciencias Agropecuarias: Desierto.
La ceremonia de premiación se llevará a cabo en
ia primera sesión ordinaria del H. Consejo Universi-

a División de Investigación y Educa
Continua de la Facultad de Derecho y Ci
Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo
Ón, dio a conocer la premiación sobre trabajos d
vestigación 1983-84, bajo las siguientes bases:
Los maestros y alumnos de la Facultad de
recho y Ciencias Sociales podrán presentar tra
de investigación sobre temas de Derecho, en el
cepto de que dichos trabajos podrían hacerse d
27 de agosto del presente año y concluirse en un
de ocho meses que termina el próximo 27 de abn
1984.
Serán premiados los tres mejores trabajos de
vestigación realizados por maestros o alumnos de
ta facultad, para lo cual se establecen dos catego
para trabajos de maestros y alumnos.
Los premios son en ambas categorías: Para
primer lugar $100,000.00, para el segundo 1
$50,000.00 y tercer lugar $25,000.00, pudiendo
dpar todos los maestros y alumnos.
El trabajo deberá contener una verdadera la
de investigación jurídica, original y orientada a
c;eguir un adelanto en el campo del Derecho con •
tirns prácticos definidos.
El trabajo deberá tener una extensión de 20 a
cuartillas a doble espacio, incluyendo ilustraciones
deberá tener las características necesarias para pu
carse, constando d.! artículos, autor, objetivos, int
ducción, materiales, métodos, resultados, co
c;iones, sugerencias si las hubiese y bibliografia e
sultada.
La recepción de trabajos de investigación se·
cia desde la publicación de la presente convocat •
hasta el 27 de abril de 1984, siendo un jurado
ciali1ado quien examinará y determinará sobre
trabajos de investigación y decidirá respecto
quiénes serán acreedores al premio.
El fallo del jurado será inapelable.
El concurso podrá declararse desierto en una
más premiaciones a juicio de la División de Investí
ción y Educación Continua, si los trabajos part'
pantes no tuvieran la calidad requerida.
Los trabajos premiados se darán a conocer el J
de mayo de 1984 y la entrega de premios se hará~
ceremonia especial en el auditorio de la Facultad
la fecha señalada oportunamente.
Para informes y entrega de trabajos. los inte
sados pueden acudir a la División de lnve,tigacibn
Educación Continua de la Facultad de Derecho
Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma
Nuevo León.

PASTELERIAS MONTERREY
Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

.

,,,...

F./ Dr. Alfredo P;ñeyro López, Rector de la Universidad Autónoma de Nue1•0 León, inauxuró el ciclo de

conferencias titu/a,:.J: Salud y Enfermería, orKanizado por la Facultad de Enfermería de la Máxima Casa
de Estudios.

11
ff -

l Dr. Alfredo Piñcyro I ópe1, Rector de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
inauguró el ciclo de conferencias titulado "Salud y
Fnfermería", organi1ado pt)r la Facultad de
Fnfermería de la Máxima Casa de Estudios.
El evento, de tipo científico. forma parte de las
actividade'i que este plantel reali,a para conmemorar
el Decimoquinto Aniversario de la J icenciatura en
Fnfermería.
Su'i objetivos, entre otrch. ~on: Identificar las
acciones que a nivel estatal el !lnhierno desarrolla para los programas del sistema nacional de la salud, así
como analirnr las implicacione, para la docencia en
la formación de personal de enfermería, en la actuali1acíón curricular de los plane~ ~ programas de estudio, .
A1:ompañaron al Dr. Piñe~ ro 1 ópe, en la mesa
del pre,ictidum. el Dr. Amador l·lores Aréchiga, jefe
de los Servicios Coordinados de Salud en el Estado v
representante personal del Go1'ernador del E'iado.
don Alfonso Martíne, Domín¡we!: el Dr. Gustavo
Villarreal. Director de la Cm, Verde de Monterrey,
en representación del alcalde 1nv. Osear Herrera
Hmkin¡?; la Directora del citado plantel. 1 ic. Carmen Melgma y otros invitado,.
Al hacer uso de la palabra. el Dr. Piñeyro resaltó
la lahor del personal docente y e&lt;.tucliantil del plantel,
l'omo testimonio·en este tipo de c,entos.
También deseó a las autnridade, admini&lt;,trativas
~· a los coordinadores de este e,en10 el mayor de los
éxitos. esperando que el resultad,, fuera de beneficio
rara todos los asistentes.

DICTAN CONFERENCIA SOBRE
NIÑO MALTRATADO EN LA
FACULTAD DE
TRABAJO SOCIAL, UAN.L
'

.j

en •a
ucac1 n
1

CEMENTOS 'AEXICANOS, SA
MONTER~..: Y-TORREON-VALLES

' ' Mesa Redond;t sohre el Niño Maltratado
v Abandonado". fue el título de la conferencia que ~frecieron las licenciadas María Flena
Chapa y Socorro Berra, dentro de la semana cultural
que, con motivo de los festejos de su Decimoquinto
/\niversario, reali76 la Facultad de Trabajo Social de
la Universidad /\utónoma de Nuevo l eón .
Durante el desrrollo de su ponencia. la licenciada María Elena Chapa, quien es &lt;,ubdire1:tc)ra del
ÜlF. indicó que en el estado existen alrededor de
2,600 menores, los cuales son objeto de maltratos por
parte de sus padres.
·
Explicó que "el niño maltratado, por lo general.
forma parte de una familia disfuncional, es decir.
una familia que no funciona como tal, en donde los
padres. fueron de pequeños niños mallratados".
1ndicó que "la familia es parte fundam~nlal del
menor, ~·a que es aquí en donde el niño encuentra su
identidad social , en donde se le forman actitudes ~
.
•·
roles que, posteriormente, en la vida adulta. él desarrolla con otros individuos".
Manifestó que, por esta ra,ón, el DlF se ha dado
a la tarea de desarrollar programas, los cuales van encamiandos a g.aranti7ar el bienestar del niño, "para
esto dijo, se cuentan con programas. tales como:
Custodia del menor, Adopción, Maltrato~ Ahandono, Alhergues y Guarderias. entre otros".
Por su parte, la licenciada Socorro Berra, quien
es directora de la Casa Hogar "la Gran Familia", indic" -., , _"e ·le or2anismo tiene como f, .... ;1,n hrindar
al niño maltratado ~ abandonado, alhergue ~ pn,1ección mientras que este llega a su mayoría de edad".

• 1

�1

Nuevoleoneses Distinguidos

i
1

ciones pedagógicas y metodológicas de los profeso res
don Macario Pérez y don Plinio D. Ordóñez, conocimientos que aplicó a la enseñanza de la música.
En 1916, por iniciativa del Presbítero y Maestro
don Francisco Estrada y en unión del distinguido maestro don Daniel Zambrano, fundó la Academia de
Música Beethoven, que funcionó hasta diciembre de
1931. En 1921 fundó la Orquesta Sinfónica Beethoven, primera agrupación sinfónica que hubo en el
Norte de México y la cual vino a ser un timbre de orgullo para nuestra ciudad.

Profesor de Música
Antonio Ortiz
Lic. Genaro Salinas Quiroga

C

omo violinista llegó a ser un ejecutante de
valía y como compositor tiene una gran cantidad de obras de diversas géneros, entre éstas se encuentran obras de canto, de piano, de violín; conjuntos corales, sus bellísimos valses, así como su grandiosa opereta, "El Rey de la Playa". En sus actuaciones como maestro abarcó las diferentes ramas
de la música, tanto teóricas como instrumentales.
además de la enseñanza violinística, la del piano y demás instrumentos, aplicando nuevos procedimientos
emanados de su propia experiencia, con lo que formó
una metodología especial.
Fue fundador de la Escuela de Música Municipal, en 1939: posteriormente la escuela de Música de
la UANL. Recibió en vida diversos homenajes; uno
de ellos tributado por el Club Sembradores de la
Amistad, en el Casino Monterrey; en agosto de 1937
otro, que le fue rendido por el Cabildo Regiomontano, por su labor en la Escuela de Música, así como el
que le rindieron los filarmónicos de Monterrey, en
octubre de 1944.
Un distinguido violinista, don Pedro Valdés Fraga, dijo de él lo siguiente: "1.a sencillez de su carácter
y la nobleza de su corazón le han ~anado muchos cariños y admiración, es infantil y modesto hasta lo
increlble, porque todo en él ts bondad, de la bondad
que nutstro amado Beethovtn rtconoció como la
más excelsa dt las virtudes".
La Orquesta Sinfónica de la Universidad de
Nuevo León, le rindió un póstumo homenaje en el
mes de mayo de 1979, con motivo de la duodécima
temporada de conciertos de primavera de 1979, en el
Auditorio del Colegio Mexicano, bajo un programa
selecto y especial.

E

l maestro Antonio Ortiz, maestro de enseñan,a m11,ical, compositor, director de orques. ta y violini\ta, nació en la ciudad de Monterrey el 17
de enero de 1889 y murió en esta propia ciudad el 26
de junio de 1956.
Fueron sus padres don Francisco Ortiz y doña
Na,aria C'. de Ortiz. lnició sus estudios musicales con
. ,u padre el año de 1895, a la edad de 6 años. Bajo su
dirección estudió solfeo, teoría de la música, violín,
!!llitarra y mandolina.
Años más tarde, ingresó a la academia de Músi, ca del maestro don Nicolás M. Rendón; habiendo,
después hecho los estudios de perfeccionamiento ba. jo la dirección del maestro don Joaquín Palomares,
concertista de violín, graduado en el Conservatorio
de Madrid. Después hizo un curso de técnica superior. con el eminente violinista Jules Falk, discípulo
de uno de los más grandes virtuosos del violín, el famoso maestro don Eugenio 1saie.
Durante los años de 1908 a 1916 fue profesor de
música en varios colegios tales como: el Colegio
Serafln Peña, del cual fue Director el Profr. Don Jesús Colunga, donde fundó, con sus discípulos, una
estudiantina; el Instituto Laurens, cuando era Director don Samuel Treviño; el Colegio Marista (después
Franco Mexicano) cuando lo dirigía el profesor Tesayer: el Colegio Renacimiento siendo el Director el
Profesor don Plinio D. Ordóñez.
En agosto de 1910 fundó la Sociedad Filarmónif8 Mutualista Nicolás M. Rendón, nombre que propuso se le diera, en recuerdo a su venerado maestro.
En 1911 organizó la estudiantina del Círculo Mercantil Mutualista. En distintas épocas recibió instruc-

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

SURTIDO
SERVICIO

Símbolo de Confianza Desde 1917

•si.'
,.

·• ·
,1

.,

•

r

~

..

•
'

{

·~

71,IÍ

111•,

1

1

1 ) 1

" 11

.
.....

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 16 de Octubre de 1983

15

(Viene de la Página 3)

estro de ceremonias y otras personalidades.
El Primer Mandatario neoleonés señala en
interesante obra, que estando consciente de ta im
tancia que para la Historia de la Revolución M •
na poseen los documentos y la visión de presonas
mo el estimado doctor Vela González, dispuso
publicación de este Segundo Tomo.
Agrega Don Alfonso Martínez Domínguez,
"la educación ha sido una de las preocupaciones
Gobitrno dtl Estado de Nutvo l.tón, por lo cual,
descuidar la obra pública y administrativa, en •
vtrsas facetas, decidió dar todo su apoyo a la
cultural, dando énfasis a la promoción editorial",
"tos testimonios dt cultura deben str rec
por la comunidad neoleontiia, la cual sabt a
,ar, perfectamente, su laboriosidad industrial COI
inquietud inttlectual".
La presentación del libro del Dr. Vela Gon
fue hecha por el Sacerdote Don Aureliano T
Méndcz. rnya'i elocuentes palabras reproduci
más adelante; y el doctor Hernán Salinas Cantú •
có que habiendo realizado sus estudios en la Uni
~idad de Harvard. el Dr. Vela González, gozando
una beca otorgada por Don Venustiano Carra
adquirió conocimientos, que puso al servicio de
mexicanos.
Destacó que, en ocasión de la revalidación de
título en México, demostró los adelantos que
habían obtenido en el vecino país, dado que,
auscultar los pulmones los médicos de la locar
utilizaban un lienzo que ponían en la espalda del
ciente. El Dr. Vela González demostró la eficacia
ESTETOSCOPIO, aparato que servía para apr •
los movimientos respiratorios, sin tener que poner
oído en contacto con la piel.
El Dr. Vela González, al agradecer el homena·
con emocionadas palabras, dijo que "un factor
lioso en su vida ha sido la compañera dt su txist
cia, la estimablt serora Doña Eva Ruvakaba dt V
Gonzáltz".

D

urante esta reunión de la Sociedad Nu
leonesa de Historia, Geografia y Estadistica,
Uc. Atala Vela Ruvalcaba de Martinez Maldon
hija de los esposos Vela González-Ruvalcaba y
posa del doctor Angel Martínez Maldonado, diri
un emotivo homenaje en tan memorable ocasión,
también nos permitimos reproducir.
El doctor Vela Goniález desarrolló activid
médicas en la American Smelting, Servicios de·
lubridad y Asistencia en el Edo. de N.L. Hospital
vil, Presidente de los Rotarios, etc.
Impulsó labores preventivas, instruyendo a
"comadronas" para evitar infecciones tetánicas
las madres que daban a luz; combatió el paludis
implantó el uso de frascos de vidrio para la distri
ción de la leche (alimento vital para los habitantes
esta entidad), etc.

C

EXPERIENCIA

~i)

HOMENAJE.....

reemos que, con estas mal hilvanadas fra
se puede conseguir dar a conocer la labor al
mente humana, de sentido social y altamente revol
cionaria, del estimable MAESTRO de varias gen
ciones de profesionales de la Medicina: EL SEl'I
DOCTOR DON FRANCISCO VELA GONZAL
cuya fructífera vida fue dedicada a servir a la col
vidad.
Deseamos terminar esta crónica envia
nuestras sinceras y cordiales felicitaciones al seft
Dr. Francisco Vela González, a su esposa, la Sra. E
Ruvalcaba de Vela González, sus hijas Atala V
Ruvalcaba de Martínez Maldonado, Oiga Vela R
valcaba de Medrano, Yolanda Vela Ruvalcaba de
rales Sandoval y Eva Vela Ruvalcaba de Tre ·
Abrego
,Y t cariños
a ,sus
veinte
nietos y cuatro
..,
1
,
p
l
1
nietos.

Sobre la Marcha
En el número tres: Uruguay, Rumania y Perú.

AFICION DEL
FUTBOLEN
MONTERREY
Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Fisica
(Ultimo artículo de una serie de 5)

E

n Monterrey la afición al futbol soccer casi ni existía en la segunda decena del siglo.
Salvo entre_los alumnos del Colegio Civil y del 1nstituto Laurens, muy pocos eran los jugadores aficionados a dicho deporte.
en el Instituto Laurens estudiaba un
muchacho de Tampico, apellidado Morales, quien
se esforzaba por divulgar la afición al soccer.
En 1922 se organizó la primera Liga Amateur
de Futbol Soccer, cuyos juegos se efectuaban en el
desaparecido Parque Cuauhtémoc. En esa Liga
jugaban unos muchachos agrupados en el equipo
"Atlas", que decían ser oriundos de Guadalajara.
También participaban alumnos del Colegio Civil y
del Instituto Laurens.
En realidad los juegos se celebraban en familia, pues no había afición entusiasta como en la actualidad.
oooxxxOxxxooo
Al celebrarse en Amsterdam los Juegos
Olímpicos de 1928, el futbol soccer tuvo entusiasta
acogida entre los espectadores y ello animó a los
representantes de equipos concursantes a pensar
en la celebración de un Torneo Mundial.
Fue entonces cuando en una sala de la Cámara de Comercio de Amsterdam, se acordó celebrar
en 1930 el Primer Campeonato Mundial.
Poco después, en una junta celebrada en Barcelona, se tomó el acuerdo de que los torneos
mundiales se efectuarían cada cuatro años y se decidió conceder a la República Oriental de Uruguay
~er la sede del primer Campeonato Mundial, que
se llevó al cabo en el mes de julio del ya citado año
de 1930.

A

propósito, cabe señalar que en ese añ_o la
República de Uruguay celebró su primer
Centenario de Independencia. En ese primer torneo, efectuado en Uruguay, los juegos eliminatorios se llevaron a cabo entre cuatro grupos.
En el número uno, Argentina, Francia, Chile
v México.
( ..-J ¡J '
i'.) ;, ) 1 ' Í 'd ' l.{ ¡ . ( ', ' ,. .. , J., y.\. 1· 1
En el
numero os: oras11, rugoeslav,a tso 1via.

En el número cuatro: Estados Uníos, Paraguay y Bélgica.
El torneo se inauguró el 13 de julio del ya citado año de 1930, con un juego entre Francia
contra México.
La tarde de ese día estaba muy fría y llovía de
manera persistente.
El entrenador del equipo mexicano trató de
exaltar el ánimo y la bravura de los nuestros, recordando la batalla del 5 de mayo y la Virgen de
Guadalupe.
Al principiar el juego, se alinearon: Osear
Bonfiglio, "Récord" Garza Gutiérrez y "Chaquetas" Rosas; "Mapache" Amezcua, "Viejo"
Sánchez, "Diente" Rosas, "Moco" Hilario, José
Ruiz, Nicho Mejía, "Trompo" Carreño y "Pichojos".
Sin duda, los mexicanos, sintiéndose alentados por el espíritu del general Ignacio Zaragoza, se
lanzaron con furia en contra del equipo francés,
que se mantuvo sereno y jugando con habilidad .
El partido se efectuó en la cancha de "Pocitos" del "Peñarol".
El juego fue de un dominio completo de los
franceses, que ganaron el mismo con la anotación
de 3 a 1.
Todos los aficionados al futbol recuerdan que
el equipo de Uruguay sorprendió al mundc, entero
por su clásico estilo de atacar y defender y, a la
postre, triunfó sobre Argentina con la anotación
de 4-2.
oooxxxOxxxooo

C

uatro años más tarde, en 1934, Italia ganó a
Checoeslovaquia por 2 a l.
Y en 1938 los italianos vencieron a Hungría
con anotación de 4 a 2.
A partir de entonces, y debido a la calidad de
juego que vieron los espectadores en el torneo de
Copa, el futbol comenzó a crecer en interés para el
público en todo el mundo.
oooxxxOxxxooo
Después de haberse iniciado la Guerra Civil
en España, la Selección Vasca de Futbol, visitó a
México y se impuso de manera ostensible por -su
gran calidád a los equipos mexicanos.
Varios de esos jugadores, se quedaron a vivir
en México y otros emigraron a países de América
l.atina.
oooxxxOxxxooo
1

Actualmente, el futbol tiene un fuerte impulso en nuestro paí~ y de hecho le "ha robado
cuadro" al beisbol.
Recordamos que, en_ la segunda década del
presente siglo, el futbol soccer recibió un fuerte
impulso entre los alumnos de los colegios Maristas
de toda la República. Entendemos q·ue el Club
"América" se fundó en el Colegio marista de la
calle de Alvarado de la ciudad de México. Nació
como club amateur pero gradualmente se convirtió en uno de los más destacados clubes profesionales de la república.

E

l Colegi~ Marista de San Pedro, Garza García, da un gran impulso al futbol entre sus
alumnos de Primaria. Durante el añoe scolar, se
puede ver a los niños de dicho plantel, practicando
futbol frente a las diverss porterías con que cuenta
su campo deportivo.

Interesante conferencia dictó el Rector de la UANL
Dr. Alfredo Piñeyro lópez. en el auditorio del
Centro de Investigaciones de la Facultad de Ciencias
Biológicas.

DICTA CONFERENCIA EL
RECTOR EN XXXI ANIVERSARIO
DE BIOLOGIA

U

na semblanza sobre las universidades hizo
el rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López, al dictar
una conferencia en el auditorio del Centro de Investigaciones de la Facultad de Ciencias Biológicas.
la presencia del doctor Piñeyro López en este
lugar fue dentro de los festejos programados por el
Trigésimo Primer Aniversario de la Facultad de
Ciencias Biológicas, dentro de la Semana Cultural y
Deportiva organizada por el Consejo Consultivo,
que preside el alumno Antonio Guzmán Velasco.
"1.a Univesidad Hispano Americana fue el primer elemento cultural que aportaron los conquistadores y allá, por 1530, apareció la Univtrsidad de
México, antes de la de Santo Domingo y después de
la de San Marcos".
"En aquel tntoncts, dijo el conferenciante, los
objetivos eran distintos a lo actual, como el transmitir la cultura castellana a un marco de conocimientos
t int~ración entrt ambas razas. "Sin embargo, ahora la universidad es altamthtt eficiente y eficaz".
Fut tn 1824 cuando se impartió en esta ciudad la
primera cátedra de Derecho. Sin embargo, no prospera. Posttriormente fue el Dr. José E. González
quien fundó ti Col~io Civil, improvisándolo con
sillas y mesas, pero sin diseñar las materias que
enriqueceri~n el conocimitnto de los estudiosos".
"Los primeros equipos adquiridos para la Facultad de Medicina, fueron unos treinta años después. Treina años de vacio e improvisación total y la
más improvisada, fue la Facultad de Ciencias Biológicas". "Haciendo camino al andar, nacieron nunas
universidades, cuyos objetivos y carencias se distorsionaron y ahora, ante esta situación económica que
enfrtntamos, nos torna más reflexivos".
"Cierto que la univtsidad actual no va en búsqutda del conocimiento, sino formar profesionistas,
para dar una forma honesta dt vivir al estudiante
cuando sea grande".
"De ahi, nació la idea de crear el área de Linares, mediante estudios sobre las carreras que requeria
el país y reconcentrar ahí escuelas qut no existieran
en la ~eografía mexicana". "Fue asi como se impartirán ahí carreras como: Gtología, Cerámica, Industria Textil, lngenieria Portuaria, Industria Ares
Gráficas y muchas más, carreras que se proytctaron
cuando nuestro auge de divisas petroleras y para tratar de hacer algo con nuestras riquezas". "La presenda de Linares, ótio.el doct.oI.Piñeyro.López, es..iriiportante, porque repesenta un futuro más promisorio para el país".

�CELEBRA REUNION ...

u ' se Pierden los
u nos Ejecutivos

•Lª

pérdida de u11 directivo experto y tale11toSll, puede sig,iificar u11 serio golpe para cualquier compañía. Cua,,do ullo de estos hombres limpia \U escritorio y se aleja hacia otra posició11 se va11
\'1111 él valiosos años de co11ocimie11tos, experie11cia,
1d1~~tramie11to, etc. No importa lo bue110 que sea su
,~empla1a1,tc; k&gt; cierto es que u11a i11versi61, i11ta11t1ible acaba de perderse.
l a rcte11ció11 de sus ejecutivos, es u1,o de los maY\lrc~ problemas a que debe,, hacer fre11te las
01mpañías e11 estos días. E11 las altas esferas de la dir~•cdó11, muchas veces las causas más comu11es so11
difere11cias de perso11alidad o desave11e11cias e11 la
política a seguir. Este a11tago11ismo e11tre disti11tas
pcr&lt;;o1,alidades s011, a me11udo, sumame11te desagradables. Muchos ejecutivos de tale11to ha,, decidido
partir, simpleme11te porque 110 podía,, llevarse bie11
co,, el jefe superior. Quizás la falla pueda e11co11trarse e11 u11 presider,te arroga11te o dictatorial o u11 irascible o colérico miembro del directorio. O tambiér, la
falla pueda e11co11trársela er, el mismo it,dividuo,
Quie11 puede poseer u11a perso11alidad 110 adecuadame11te ajustada a las co11dicio11es de ur, trabajo armó11ico. U11 uso apropiado del arte del compromiso o la
ave11e11cia, puede ma11te11er i11tacto ur, equipo de ejecutivos caracterizados por ur, mutuo respeto. u,,a atmósfera de respeto por las ideas del otro, puede sig11ificar u11a valiosa co11tribuci611 al éxito cor,tir,uado de
la compaHía. Si r,o se proporcioua a los ejecutivos
r,h,gur,a oportu11idad para expresar sus ideas, puede
llegar a desarrollarse u11 espíritu de rese11timie11to, lo
cual puede acabar e11 u11 choque 11egativo de perso11a1idades. Claro estft que u11a armo11ía total es muy
dificil de alca11zar (y a veces 110 es cor,ve11ier1te); pero
si ur,a compaHia desea realmer,te progresar, debe
existir er1 la direcció11 ur,a comu11idad de propósitos.

L

as co11solidacio11es co,, otras compañías, o
la compra de otras, puedeu ser motivos sufi,e,,tes para que el ejecutivo se aleje. Esto se debe a

VIDA~
universitaria
Director: RAUL HINOJOSA V~LLFJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados so~ de exclusiva
responsabilLad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
.N.L., Mé,xico.

que muchos hombres que era11 1,úmero u110 e11 sus
fu1,cioi,es de ur,a de las compañias, pasa11 a ser 11úmero dos, o tres, e11 la co11solidació11 de las operacio11es de la r,ueva empresa.
No podemos ge11eralizar acerca de las bo11dades
de perma1,ecer e11 u11a compañía de familiá. Algu11as
veces los dueños reco110Gé1J las co11tribucio1,es de los
110-miembros de la familia y recompensa11 ge11erosame11te dichos esfuerzos. Pero el ejecutivo alerta ,,o
podrá sorpre,,derse si u11 día es puesto de lado para
dar cabida a la 11ueva ge,,eraciór,. Este favoritismo,
por supuesto, 110 se limita solame,,te a las compañías
de familia. El mismo problema puede aparecer e11
u,,a compañía pública, llámese corporaci61,, sociedad a11611ima, etc., si es que e11 ella existe u11 preside11te domir,a1,te a quie,, se le permite. 11ombrar
í11timos asociados para lle11ar los cargos superiores.
Aquellos ejecutivos que cree,, que so11 víctimas de este favoritismo, so,, los primeros ca11didatos para alejarse hacia otra empresa.
Si u11 equipo directivo desea alca11zar sus objetivos, debe existir u11a estrecha cooperació,, t11tre sus
miembros. Si bier, ,,o es ,,ecesario que exista e11tre
ellos ur, completo acuerdo, debe haber, por lo me11os, m,a co1,sta1,te comu11icació1,. La direcciór, superior debe hacer saber a los otros ejecutivos lo que está
pasa11do e11 la empresa. La i11certidumbre puede
causar desalie1,to, pérdida de Íl,iciativa y, fü1alme11te.
la salida hacia otra empresa.
Todo ejecutivo 11ecesita saber cuál ~s su posició11, y esto puede ser expresado e,, térmi1,os económicos. El desco1,te1,to co11 respecto a salario ha sido
m,o de los eleme11tos de mayor perturbació,, e1,tre los
ejecutivos. Por supuesto, salarios adecuados ,,o so11
suficie11tes para rete11er al hombre. El ejecutivo
(muchas veces por razo1,es impositivas) desea otras
formas de compe1,sació1,, tales como opcio,,es para
adquirir accior,es, participaci611 e11 los ber,eficios, bo1,os, etc. Muchas compañías ofrece11 este tipo de be11eficios, pero bajo ciertas co11dicio1,es. Estos bo11os
sm, pagados a lo largo de varios años. Cua,,do el
hombre decide dejar la compañía pierde u11a serie de
opcio11es sumame11te ve11tajosas. De allí que cua11do
u11 ejecutivo tiene ya acumulada u11a suma importar,te eu dichos pla1,es de bo11os y accio11es, pie11sa
siempre dos veces antes de dejar la compañía.

El

ejecutivo modemo tie,,e sumame11 te desarrollado su se11tido de la posición, tales como
títulos, ubicaciór, de su oficir,a, clubes a los cuales
perter,ece, etc. Esto es importa,,te para él, su familia
Y sus relacio11es. Como resultado de ello, muchos
hombres taler,tosos y co,, exceler,tes a1,tecede11tes deja11 sus f ur,cior1es por razo11es que puede,, llegar a ser
cor,sideradas pueriles.
Por supuesto, estas 110 so11 todas las razones por
las cuales un ejecutivo deja su trabajo. La reter,cióu
de ejecutivos debe merecer cuidadosa ater,ción por
parte de la direcció11 superior. Si u,,a empresa puede
reter,er un hombre clave, ofreciéndole la compe1,saciór1, oportunidad y consideració11 que merece, habrá
solucionado u11 serio problema por adelantado. U11a
meditada revisiór, de la política er, cua11to al persoi1al
.
ejecutivo,
puede probar ser sumamer,te provechosa
1
e11 muchas ocasio,,es.

DE INFORME PUBLICITARIO

(Viene de la Primera Pi1ina)
nimidad su continuación al frente de la Mbima Casa
de Estudios.
El H. Consejo Universitario, en otro de los
tos tratados en esta sesión solemne, entreg6 Jos'f'AJnmios de investigación correspondientes al
1982, a las personas que se hicieron acreedores a
ellos.
El premio de investigación, en el área de la Sa
lud, correspondió al Dr. Mario César Salinas, proi
sor e investigador de la Facultad de Medicina, por
trabajo realizado sobre "Oveitis Experimea
Autoinmune en Ratas Atimicas".
En el Area Social, el premio correspondi6
profesor Celso Garza Guajardo, quien labora en
Capilla Alfonsina, por su trabajo "La L~ica dt
hechos o sea observaciones sobre las circunsta
de los mexicanos en Texas".
En el Area de las Ciencias Exactas obtuvieron
Premio de Investigación la Q.1. Norma Nelly Tr ·
Flores y el Dr. Gabriel Gojon Zorrilla, profesores
la Facultad de Ciencias Químicas, por su traba
"Aplicación del Hierro esponja en Sint
Or~ánica".
Otros de los actos celebrados dentro de es
reunión del H. Consejo universitario, lo fue la ent
ga de nombramiento de Maestro Emérito al profes
Simón Salazar Mora, Decano de la Facultad
Filosotia y Letras, a solicitud presentada por esa i
titución al H. Consejo Universitario en su sesión a
terior.
También se entregaron 49 diplomas de recon
miento al Mérito Académico, a los estudiantes
distinguidos en sus respectivas generaciones de e
escuela y facultad de la UANL.
Posteriormente, este organismo colegiado 01
~ó 380 nuevos nombramientos de maestros ordi
rios de las diferentes escuelas y facultades de la U
versidad, a solicitud presentada por la Comisión
Licencias y Nombramientos.

an:':

E

l H . Consejo Universitario aprobó los
torados en la Facultad de Medicina entre
que se encuentran: Doctorado en Medicina, Doct
do en Ciencias con especialidad en Farmacolo
Toxicología, en Microbiología, en lnmunologla,
lo cual, la Facultad de Medicina se convierte en
primer dependencia académica de la Universi
que inicia las actividades tendientes al otorgami
del más alto grado académico que otorga cualqu
institución de educación superior, como lo es el
torado.
El H. Consejo Universitario conoció de dos
formes presentados, por separado, por la Comi •
Académica y la Comisión de Honor y Justicia
los hechos suscitados en la Facultad de Ciel'II:
Químicas.
En estos informes se dio a conocer, en forma
tallada, todo el proceso desarrollado en esta fa,
tad, certificándose que los procedimientos establ•
dos por 1~ .Rectoría de la Universidad, en la co
sión de la relación laboral con esas personas, asl
mo las causales correspondientes que llevaron a
fueron totalmente justificados, corroboraron lo a
rior con el fallo, emitido por las autoridades 1
les a favor de la Universidad.
El H . Consejo Universitario aprobó, este ini
me.
Finalmente, este organismo colegiado con
de tres casos de estudiantes universitarios que, por
ferentes motivos, violaron el orden de la Univ
dad, siendo sancionados con suspensiones en sus
tividades académicas.
Dos de estos jóvenes fu eron sancionados por
delito de robo perpetrado en contra de la-facultad
Ciencias Químicas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450730">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450732">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450733">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450734">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450735">
              <text>1542</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450736">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450737">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450738">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450754">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450731">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1542, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450739">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450740">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450741">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450742">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450743">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450744">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450745">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450746">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450747">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450748">
                <text>16/10/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450749">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450750">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450751">
                <text>2014306</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450752">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450753">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450755">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450756">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450757">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30040">
        <name>Bibliotecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="29771">
        <name>Computación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16307" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14358">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16307/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1541._Octubre._0002014293ocr.pdf</src>
        <authentication>3227fbb6c9dc5c7113bad4da60a3d897</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463789">
                    <text>EDITORIAL
ADMINISTRACION ECONOMICA BASE
DE LA PROSPERIDAD.
"Si vaciamos el erario con ansia de popularidad, tenemos que llenarlo por medio de injusticias;
cuando se disipa el patrimonio con exceso, se recupera con culpa" .
CAYO C. TACITO (" Anales", libre 11, 38).

U

n reducido presupuesto, bien
administrado, rinde más que uno de
mayor cuantía que no se sabe manejar.
Presentemos un ejemplo simple: Si una
persona tiene un ingreso fijo de X o Y
cantidad, debería sujetar sus gastos, a lo
sumo, al límite de la cantidad que recibe
y, si es posible, dejar un margen para
ahorrar. Decía Thomas Ch. Haliburton:

"Ningún hombre cuyos gastos excedan a
sus recursos, es rico; y ninguno es pobre si
sus ingresos son mayores que sus gastos".
Cuando se gasta más de Jo que se obtiene, se ocasiona un deterioro económico
que, a la larga, puede llevar a un déficit
comprometedor y peligroso y, a la postre,
a la bancarrota. "Hay que cuidar los cen-

tavos, ya que los pesos se cuidan solos",
dice un viejo aforismo y el célebre historiador griego Plutarco, autor de "Vidas
Paralelas", seftaló en su tiempo: "La cor-

El Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro
López, inaugura la 1 Reunión de Universidades
y Centros de Educación Superior de la Frontera

1naugura el Rector de la UANL la·
Primera Reunión de Universidades y
Centros de Educación Su.perior

dura con respecto a los bienes ·de fortuna
se explica de ·cuatro modos: en adquirirlos, en conservarlos, en aumentarlos
y en usar de ellas convenientemente".
No es posible sostener un tren d.e vida
superior al que puede permitirnos una exigua ganancia; pues tal situación podría
arriesgar nuestro patrimonio. Es preferible guardar para disfrutar después de lo
que se atesora, que hipotecar el futuro
con gastos excesivos anticipados. El famoso político e historiador Marco Porcio,
llamado "El Censor", notable por la austeridad de sus principios y que procurara,
por todos los medios, limitar el lujo que
empezaba a corromper a Roma en 184 a.
de J ., dejó para la posteridad este apotegma: "Nunca es barato lo superfluo; una

cosa no indispensable siempre es cara,
aunque cueste un óbolo".
Gran habilidad y visión tiene quien,
con la diligencia de la hormiga, trabaja y
ahorra para el futuro, previendo contingencias que pudieran traducirse en tiempos malos o de crisis, de los que solo
podrían salir avantes, sin los rigores de la
penuria, los que tuvieran su hacienda saneada; como el precavido aldeano que llena sus bodegas de granos después de una
buena cosecha, no solamente para vivir,
sino para las épocas de escasez; pues en la
abundancia hay que prepararse para la
necesidad; y como decía Cicerón: "La

renta más segura es la economla; pues la
economla es la hija del orden y de la asiduidad'.
'

·VIDA~

universitaria
°.

Sábado 1 de Octubre de 1983

Norte, que forma parte del Programa Cultural
de las Fronteras de la Secretaria de Educación,
Pública

A

l inaugurar y dar la bienvenida a los asistentes a la I Reunión de Universidades y
Centros de Educación Superior de la Frontera Norte,
que forma parte de un Programa Cultural de la
Secretaría de Educación Pública, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo león, Dr. Alfredo Piileyro'lópez, expresó su deseo de que "este intercam-

bio de información, de expectativas, lleve a ampliar
el acervo universitario, en beneficio de los objetivos
que se pretenden".
la sala del H. Consejo Universitario, ubicada en
el sexto piso de la Torre de Rectoría, fue escenario de
este evento registrado el 26 de septiembre ppdo.,
donde se contó con la presencia de distinguidas personalidades, que dieron mayor realce y brillantez a
este acto.
Compartieron el presidium con el doctor Alfredo Piileyro lópez, el Dr. Emmanuel Méndez Palma,
Coordinador de Asesores y de la Unidad Técnica de
la Subsecretaría de Educación Superior e Investigación Científica; el Lic. Carlos Bernardo Silveyra
Saito, Rector de la Universidad Autónoma de
Ciudad Juárez.
De igual manera, el Lic. Rodolfo Pataky Stark,
Coordinador General del Programa Cultural de las
Fronteras; el Antropólogo Leonel Durán Solís, Director General de Culturas PoP,ulares; el Lic. luis
Garza Alejandro, Director General de Promoción

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTOR I ZADO COMO CORRESPONDENC IA DE SEGUNDA C L ASE EN
L A ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N . L.,
EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Número 1541

Cultural y la Lic. Adriana Camarena de Obeso, directora de Investigación y Evaluación .

D

urante el evento, se habló de establecer las
estructuras educativas regionales ~ buscar los
mecanismos para la formación de profesores, a fin de
proyectar un Programa Cultural de Fronteras, mediante la forma de combinar esfuerzos de colaboración universitaria, estableciendo proyectos conjuntos
que permitan dar un paso adelante en el Plan de Educación Superior.
El objetivo es reforzar la frontera, rescatando
sus elementos más valisos, impulsando la generación
creativa de las manifestaciones culturales propias de
cada comunidad. "Es un hecho, que no puede haber
comunidad sin cultura. la cultura, subrayó el Lic.
Carlos Bernardo Silveyra Saito, Rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, no es sino la
expresión de un modo de ser colectivo, una manera

determinada por múltiples circunstancias, de situarse
como comunidad en la región, la nación y en el mun-

do''.
"Y es en la síntesis de la diversidad cultural, local, estatal y regional de las fronteras, lo que constituve v refuerza su identidad propia. Además. dijo,
q~e ~o se debe negar la necesidad de comunicación
con el mundo. Pero el interéamhio cultural con el
país vecino, ha de ser eso, una actividad de la que se
deriven ventajas pa~a las dos partes que, por historia,
por condiciones y por Jlilcionalidad, necesariamente
tienen que ser y seRuir siendo diferentes" .
"En el ma rco de estas consideraciones·, explicó,
la realización coordinada a nivel institucional, estatal
y reRional. de acciones tendientes a establecer estrateRias de fortaleci miento y desarrollo de comunicación
entre las Universidades y Centros de Educación Superior del Norte del país, representa un poder 1~0 instrumento para atender, coherentemente, la problemática cultural de la comunidad de las fronteras".

'

'

�1

2¡

H

.. 11~
',.
1:
,,"111.....,

,:-.,..•

.... ·,
1

lt,,
d11q•\

:...,/

.."'

•• 1

.
.
'

' 1

ay, era todos los hombres y era.
todos los pueblos, la teratacióra
perma11e11te de evadirse de su realidad
y de cor,cebirse disti11tos de como efectivamer,te s011. México y los mexicar,os
hara sucumbido a esa ter,tació11. Los
más de los mexicanos co11struye11 e11 su
imagir,ació11 ur, persoraaje ideal, dista11te de su verdadero yo, y se autoe11gaña11 y preterader, er,gañar a los demás
habla11do y actuando como si fuese11 ya
e11 acto el perso11aje deseado. México,
co11 su zigzagueante historia, parece vivir e,, u11a Utopía. Ape11as si ahora, a11te la peor crisis que afro11ta e11 toda su
historia desde la época de la Revolu'ció,,, México vuelve los ojos a la realidad, a su realidad, para tocar su for,do. Hemos sido víctimas de 1,uestro
propio espejismo. E11 lo político se
habla de que.México es ur,a República
represe11tativa, deinocrática y federal;
cua11do es lo cierto que los gobema11tes
tie11e11 muy poca representatividad (dejando aparte los fraudes electorales, el
mayor "partido" político de México es
el de los abste11cim1istas), la democracia fu1,cio11a a medias (hay todavía derechos civiles y políticos, es cierto, pero
110 se cue11ta verdaderame,,te co11 el
pueblo para la estructuració,, del poder), y la federació11, sumame11te defectuosa, es más poética legislativa que
realidad.
E,, lo eco,,ómico se ensalza, e,, los
medios oficiales, la co11fia11za que suscita México al mu11do fü,a11ciero i1,ter1,acio1,al y su "gran capacidad" de e11deudamie1,to, se propaga11 los logros
e11 los difere,,tes re,,glones de la
eco11omía, mie11tras el pueblo ve cor,
'pavor la crecie,,te falta de poder adquisitivo de su di11ero, el dramático
aume,,to e11 el desempleo, la falta de
medici11as, de materias primas y de
agua. La hiperinílació11 y la recesió11
,,o se detie11e11 con discursos políticos,
si110 co11 productividad y co11 austeridad. ¿Estamos dispuestos realme11te,
e11 el sector público y e11 el sector priva-

'•

........
O

"'
!!
,z
"'

"~

....
e

.i

"'..;
"'

' "'

\

•

VIDA UNIVERSITARIA

ti~

e\\ '"lesc.a\\'°'
e\\-'

1 1

Vocación y Estilo de México

.LOS ESPEJISMOS
DE MEXICO
do, a ser productivos y austeros?
¡,Co,,tamos co11 la suficier,te educació11
para vivir la piedad por la patria e
impleme11tar u11a campaña moralizadora co11tra la corrupció11?

H

ace algur,os ai\os, A1,to11io Caso
habló -co11 u11a palabra afra11cesada de mal gusto- del bovarismo
mexicano. Se refería, claro está, a Madame Bovary, la cor,ocida mujer adúltera y fa11tasiosa e11 la 11ovela de
Flaubert. A juicio del maestro Caso,
México ha imitado formas de vida
extra11jeras, ha importado u11a educació11 y ur,a co11stitució11 como se importa,, las modas, se ha co11cebido disti11to
de como efectivame11te es, para 110
aplicarse a estudiar sus problemas. Por
eso se le ocurrió hablar -au11que pudo
haber e11cm1trado otro vocablo mejorde r,uestro ílagra11te bovarismo 11acio1,al. Por mi parte prefiero hablar de
espejismo nacional, e11te11dido como
ilusión e11gai\osa. Cuestió11 de térmi11os, si se quiere. Sabemos que hay ilusior,es ópticas debidas a la reílexió11 total de la luz cua11do atraviesa capas de
aire de densidad distinta, co11 lo cual

~~
ottt,
e\ltt \ta,
\a tt:,ta,,

.

Sábado/º. de Octubre de 1983

..,

los objetos lejar,os dan ur,a imagen ir,vertida, ya por bajo del suelo, como si
se reflejase,, e11 el agua, y esto sucede
e11 las lla11uras de los desiertos, ya e11 lo
alto de la atmósfera sobre la sup~rficie
del mar. Los italia11os usa,, la expresió,, Fata morga11a (hada morga11a) para sigr,ificar que lo que r,osotros e11 ler,gua española de11omi11amos -siJ, te11er
que iJ1ve11tar u11 r,eologismo de mál
gusto- espejismo.
Lo ,,ormal, e11 todo hombre, es vivir co11sta1,teme1,te una ter,sió11 i1,tencio1,al e11tre el yo empírico y el yo ideal.
Pero esta ter,siór, es co11sciente y se sabe muy bier, que el yo ideal tiene una
fu1,ció11 co11figurada. E11 el mexica110
suele darse, además de esta tensió11
,,ormal y be11éfica, u11a fuga de su yo
empírico hacia u11 yo ficticio que ,,ur,ca
podrá ser real. Es u11a e11seña1,za evasiva como desquite de la dura realidad
que le toca vivir. Es un autoengaño que
le produce placeres provisorios que,
más tarde o más tempra,,o, va a pagar
muy caro.
E11 vez de tratar de er,filar su vida
vocacionalme11te, e11 lugar de cor,figurar su yo empírico co,, el modelo del yo
ideal, que va de acuerdo con su ser vocacior,al, el mexica110 se escapa al mur,do de los suei\os para vivir ficticiamer,te lo que hubiera querido ser pero 110
puede ser porque 110 está e11 sus posibilidades serlo. U11 agudo disgusto de sí
mismo le mueve al aba11do110 de su yo
ideal, que verdaderamente correspor,de
a su yo empirico, para refugiarse e11 u11 ·
imposible yo ficticio. Caso 110 acabó de
entender este proceder psicológico y 110
cor,de11ó totalme11te el bovarismo por
110 advertir la diferencia entre el yo ideal y el yo ficticio. Resulta er,comiable
que vayamos siempre e11 pos del yo ideal. Resulta vituperable que 110s fuguemos estéril y perjudicialme11te hacia

Dr. Agusfin Basave
Fernández del Valle
Doctor en Filosona
y Doctor en Letras h.c.
el yo ficticio. U11a cosa so,, los id
huma1,ame11te realizables y otra
disti11ta los sueños ir,adecuados o i
alizables. Los fracasos de los me ·
,,os como individuos y de Méxicoco
11ació11 provie11en de desco,,ocer
completo la propia realidad cor, t
sus virtualidades. E11tre las irn,u
rabies posibilidades que se yerguera
el horizo11te, cada mexica110 tier,e
escoger su posibilidad si11gular, ira
jeable, i11substituible.
Entre los muchos proyectos de
ció11 posibles, México tier,e que
cio11ar el proyecto que esté acorde
su sistema radical de prefere11cias,
sus aptitudes, co11 su modo de pro
der a la pler,itud histórica. La Cor
tució11 de 1857, loable er, tar,tos as
tos, declaró a México ur,a república
mocrática federal. Pero lo escrito ea
papel era ur,a ficción e,, la reali
Faltaban por resolver muchos pr
mas étr,icos-culturales y jurídicos
de estatuir u11a forma de gobierno
fecta. Faltó preparació,,. No h
-apur,ta Caso- una lenta evolució11
gestión pausada, acompasada" .
i11stalamos bruscame11te en una
mocracia federal ficticia. Y el dram
las sombras en la historia de México
se dejaro,, esperar. La Revolució11
xica11a, pese a todo lo que pudo t
de cruel y de salvaje, destruyó mue
injusticias y 110 escasos despotis
Aunque teóricame11te sea preferible
evoluciór, a la revoluciór,, los puebl
1,0 marchar, guiados por la pura raz
si,,o a golpes de it1stir1tos, pulsior
se11timie11tos, ir1tuiciones, pasio11
Sólo la educació11 podrá lograr que
evolució11 substituya a la revolu •
Solo la educació11 impedirá que el
ideal (ple11ame11te configurado)
substituido por el yo ficticio (cauSI
fracasos).

Nos inclinamos a confiar en aquellos que no co
mos porque nunca nos han engaliado.- SA
JOHNSON

•

ti••

No confles en ciencia tuya ni ajena, más en la
de Dios que levanta los humildes y abaja los pll
tuosos.-TOMAS DE KEMPIS

"El alquimista", grabado del siglo X VIII de Jacques-Philippe Le Bas, basado en un cuadro del pintor /himeneo David Teniers. A partir de la alquimia, en la que predominaban explicaciones de carácter mágico o
metaf(sico, desde el Renacimiento se desa"olló la química sobre bases experimentales.

Breve Historia de la

U IMICA
S

e afirma que la quimica es la mis a11tigua de
todas las cie11cias. Sus origeraes se remo11ta11
mucho mis allá de la época er, que los griegos postularon su teoría de los cuatro elemeratos, huradierado
sus raíces era el pasado prehistórico, cuando el
hombre primitivo apreradió a derretir el cobre que
íluia de las rocas calierates. Desde ento11ces, el objetivo de la qulmica ha tenido ur1 raoble carácter: trarasformar la materia baja en algo mejor. Mis aúra:
puede ajirmarse que la química nació era el momerato
mismo e11 que el hombre apreradió a hacer fuego.
Pero'los primeros descubrimientos químicos relativamente complejos tuvierora lugar era el campo de
la metalurgia. El descubrimie11to y uso de los metales
ha sido tan importarate para el desarrollo de la civilizacióra, que 110 es de extrai\ar que los historiadores
hayar, designado a distintas etapas de ese desarrollo
co11 el 11ombre del metal predominante era cada una
de ellas (Edad de Cobre, de Bronce, de Hierro).
Se admite que el cobre fue el primer metal intelige11teme11te usado por el ser humar,o en los tiempos
prehistóricos, probableme11te e11 Egipto o e11 Mesopotamia·, cua11do alguie11 descubrió que, cuando el
fuego alcanza su mayor i11te11sidad, el cobre contenido e11 la malaquita empieza a derretirse y a fluir. Desde ese descubrimie11to hasta la explotación sistemática del mismo, hay u11 trecho muy breve e11 el campo
del pe11samie11to lógico, pero 110 así e11 el orde11 de los
dese11volvimie11tos prácticos, que ha11 tomado siglos.
Cua11do ya el uso del cobre era un fe11óme110
basta11te comú11, el hombre empezó a descubrir otros
metales y metaloides. El a11timo11io parece haber sido
u1,o de los primeros, pues ha sido halladdun vaso sumerio de este frágil eleme11to, que probablemente data del año 2450 aJC.
No mucho después, el hombte descub:-ió que el
cobre, combwado con el estaño, produée u11a aleación mucho más dura y útil: el bronce, ideal para la
fabricación de impleme11tos de paz y de guerra.

Se cree, si11 embargo, que la forma de extraer el
hierro de sus yacimientos 110 fue descubierta hasta
mucho después, tal vez alrededor del afio 1000 aJC.
Siglos más tarde, cuando el Imperio Romano llegó a su ce11it, el mundo mediterrá11eo poseia ya u11
sorprender,te acervo de conocimientos metalúrgicos
de carácter prictico, pero había hecho muy escaso
prbgreso e11 cuanto a relacionar lo empirico con la
teoría razonada, aunque ya la alquimia, de la cual
habria de nacer la química, veJaía evolucio11a11do desde los tiempos prearistotélicos e11 Grecia. A los primeros filósofos griegos, lo que hoy llamamos
química les i11teresaba muy poco, pues corasideraba11
tales actividades como propias sólo de los trabajadores manuales, pero sus teorías filosóficas sobre la 11aturaleza de la materia si tuvierora corasiderable
influencia sobre el desarrollo de la alquimia. Como
afirmó un contemporáneo de Aristóteles: "uno
puede, partiendo de varias sustancias, obte11er otras
completame11te diferentes, sin dejar r1iragu11 rastro de
las primeras".

se

3

jo u11 verdadero caudal de manuscritos alquimicos,
caracterizados e11 su mayor parte por su absoluta falta de exactitud científica. A pesar de ello, esta
"fiebre alquímica" biza11ti11a sirvió para i11spirar a
los árabes, de me11talidad mucho más científica a
progresar 11otableme11te e11 este re11gló11 de i11vestigacio11es sobre la 11aturaleza.
Jabir Abe11 Hayyam fue u11 co11otado alquimista
árabe del siglo VIll, e11te11dido e11 la preparació11 de
11umerosos compuestos metálicos. Hayyam propuso
la teoria de que todos los metales están compuestos
de mercurio y azufre, teoría que, aur,que falsa, resultaba sorprende11teme11te ava11zada para su tiempo. Y
fuero11 precisamente los árabes, desde la Pení11sula
Ibérica por ellos ocupada, quie,,es empezaro11 a .difu11dir sus co11ocimie11tos de alquimia por el mur,do
occidental.
Los eruditos cristiar,os de la Edad Media muy
pro11to se i11teresaro11. e11 la alquimia, y aunque Alberto Mag110, uno de los mejores intelectos del medioevo, se mostró escéptico er1 cua11to a los alquimistas,
su discípulo Tomás de Aqui,,o tuvo u11a actitud
mucho más tolera11te e ir,teresada al respecto.
Fue tambiér, e11 la Edad Media que Rogerio Baco11, profu11diza11do ho11dame11te en la alquimia, propuso que estos CQ11ocimie11tos se usara11 para la obter1ció11 de remedios médicos, recor1ocie11do así la cor1exió11 er,tre la cie11cia química (que aú11 era pura al•
quimia empírica) y la medicina.
Los alquimistas medioevales, e11 su mayor parte,
estaba,, cor1ve11cidos de que los metales bajos podlara
ser restaurados a u11 primitivo estado superior, que
u11a vez tuviero11 y luego perdieror,. Pe11saba1a, por
ejemplo, que el cobre y el hierro podían tra11sformarse en oro, si se e11co11traba la fórmula adecuada para
hacerlo: u11a sustar,cia catalítica que vi110 a ser llamada la "piedra filosofal". La búsqueda de esta piedra
filosofal (que muchos alquimistas, falsamente, alegaro11 haber descubierto), asl como la búsqueda del
"elixir de la vida" (pócima a la que se atribuía la facultad de poder restaurar la juventud), aunque fomentaron mucho lll superstició11 y la charlata11eria,
también sirvieron para dar impulso a las experimett- ,
taciones alquimicas, acercándolas paulati11ame11te al
nivel cie11tifico que aú11 110 había,, alcanzado. La al- ·
quimia, por ejemplo, a lo largo de tocla la Edad Media, estaba todavia estrechamente relacionada co11 la
astrología, lo que explica por qué muchos metales y
compuestos metálicos fuero11 bautizados co11
nombres relacio11ados co11 los cuerpos celestes.

ll 6 uy le11tame11te, la alquimia empezó a olvi-

1T.i.darse de alcanzar metas ta11 fa11tisticas como

la piedra filosofal y el elixir de la vida, co11creti11dose

LA ALQUIMIA

E

sta teoría fundame11tal de las tra11smutacio11es fue luego ampliada por filósofos,
místicos, charlata11es y "cie11tíficos", y co11stituyó la
base filosófica para la alquimia, origi11alme11te
descrita como la búsqueda de fórmulas que permitieran convertir en oro la materia baja. U110 de los
primeros y más famosos alquimistas fue Zósimo de
Pa11ópolis, que e11 el siglo III de nuestra era fu11dó
u11a escuela e11 Aleja11dría. Zósimo basó su trabajo en
el principio de la unidad de'toda la materia (eu lo que
110 andaba 11ada desacertado).
Mucno después, cuando el centro cultural del
• Imperio Romano se trasladó de Roma a Bizancio, la
alquimia recibió un gra11 impulso, pues la espo11tánea
te11de11cia de los bizantinos a todo lo esotérico produ-

~

.

.

~

Maria y Pkrre-Curie, dos de los más importantes
cientfjicos de fines del siglo pasado, que contribuyeron grandemente a la química moderna.

.

j
1

�SábadQ JO.

APAR~TOS QU(MICOS

Aparatos qufmlcos de la primera mi•
tad del siglo •XIX. Arribe, apanto
para pNparar hlclr6geno a partir dtl
cinc y del 6clclo' ,sulfúrico. Abajo,
aparato para la pnpareclón clt 6clclo ·
clorhídrico por tntamiento clt cfo.
rvro s6cllco con 6clclo suHúrlco.

a objetivos más prácticos, pero 110 fue hasta pri11cipios del siglo XV que se notó u11 marcado cambio de
ér1fasis. No es que la alquimia muriera de la r1oche :
la mai\a11a, pero sí nació una 11ueva cie11cia: la medicina química, orie11tada a aplicar los co11ocimier1tos
alquímicos a la curación de los enfermos. Tambié11 la
aplicación práctica de la metalurgia cobró u11a riueva
importar1cia. Fue de11tro de este clima cultural, de
mayor se11satez, que surgió la figura de Paracelso,
cuyo verdadero 11ombre era Teofrasio Bombasto vo11
Hone11heim.
Nacido er, Suiza en 1943, dedicó su juver,tud al
estudio de la alquimia, la metalurgia y la medicina y,
e11 1520, pasó a ocupar la cátedra de medici11a er, la
Ur1iversidad de Basilea.
Paracelso fustigó duramer1te a los alquimistas
por su obsesi611 cor, la búsqueda y "preparaci611" del
oro, e irtsistió e11 que los co11ocimier1tos alquímicos se
aplicaran a usos médicos. Luchó por la aplicaciór, de
remedios específicos para males orgánicos tambiért
específicos, y sor1,.sorpre11de11tes los éxitos que obtuvo. Experime11tó exte11samertte cor1 el azufre, mercurio, hierro y arsé11ico, y e11cor,tró propiedades curativas er, todos estos metales y metaloides. Fue tambié11
el primer europeo que notó las propiedades curativas
del opio. E11 la misma época, tambiér, se destacó la
labor cier,tífica, rto exer,ta de algúr, remanente de superstición, del alemárt Jorge Bauer, autor del tratado
De Re Metallica. Bauer hizo ur,a clasificación de metales, y logró que ava11zara mucho el conocimier,to
vigente entonces respecto a la extracción y procesamiento de los mismos, por lo que todavía hoy se le
considera como el "padre de la mir,eralogía".
Paracelso y Bauer abrieror, el cami110 para ir,vestigadores de espíritu más verdaderamertte cierttíficos
y, cort la llegada del siglo XVII, ~urgen ert Europa
hombres de ciencia de grar, calibre. Reclamart menciórt el alemán Jua11 Rodolfo Glauber, creador de la
sal que lleva su r1ombre y que todavía hoy se usa er,
medici11a como preparació11 de efectos laxantes; el
flamertco Juart B. Van Helmont, pionero del análisis
cuantitativo e11 química y quiert mejor representa la
transición de la alquimia antigua a la química moder11a -tambiér, remoto precursor de la actual teoría de
las e11zimas y justamente famoso por sus experimer,tos cor, gases-, y sus discípulos y seguidores.
LA QUIMICA MODERNA

. . ..,Rtl . ,. . . . . . . . . . .

ArrllN: • la ...

. . . . . . ....,.. para .........; .... .,,••,

'•

...... ... ...... •. Alta)o:. la . . . . . . ..
. . . . . . . IC1pp ..., •••• pll'f ........ ........
cfal plllEI . . . . . . . . . . . CIOII 6ciclol; 1 la

.....................................

.,.... - - - • s.hlll, . . . ,.,. ..

'-.

L

legamos asl al verdadero fu11dador de la química moderna: el inglés Robert Boyle, que
publicó su principal obra ("El Químico Escéptico")
er, 1661. Co11 sus auxiliares Hooke y Mayow, forma
el grupo cortocido como "los químicos de Oxford".
Boyle dio el paso decisivo de difere11ciar los cortceptos de elemento, mezcla y compuesto (el eleme11to como susta11cia simple; la mezcla como combinación
fácilmente separable, y el compuesto como combi11ación separable solamente mediante la aplicación de
téc11icas mucho más complejas). Esta distinción es la
base misma de la qulmica como ciencia matemática.
Boyle, además, cort sus experimerttos en combustión, fue el descubridor del oxígeno, y fue tam-

DE

BANCA

~9.IJ

bién el fundador del análisis cualitativo, al introducir
er, su experimer1tos ur1 cierto número de reactores
riuevos, como el nitrato de plata para descubrir la
prese11cia de cloruros; el amo11íaco para detectar el
gas hidroclórico, etc.
Y a fir,es del siglo XVIII , la química era ur1a
cie11cia i11me11same11te popular e11 Europa. Eh 1675
Ni cholas Lemery, e11 Fra11cia, publicó Uh texto d;
química que fue traducido a varios idiomas. Lemery
fue quie11 estableció la diferehcia e11tre metales y metaloides, y tambié11 aplicó sus cor,ocimier1tos a la preparaciór, de cosméticos.
Aprovecha11do los avar,ces· logrados por sus precursores, el francés Etiem,e Geoffroy, e11 1718, distribuyó las susta11cias químicas entortces cortocidas eh
ur,a "tabla de afi11idades".
Er1 el siglo XVII, el sueco Carlos Guillermo
Scheele (fallecido en 1786, a la edad de 44 ai\os) dio
ur, grar, impulso a la ciencia química. Fue él quier,
descubrió que los dos principales componer,tes del
aire son el oxígeno y el 11itrógeno, y también descubrió el manganeso, ~1 fluoruro de silicio, el ácido
fosfórico y el ácido arsér1ico, así como los ácidos tartárico, láctico, úrico, prúsico, oxálico, cítrico y málico. El descubrimiento del hidr6ge110 se produjo e11
1766, gracias al ir,glés He11ry Cave11dish, quien tambié,, logró la síntesis del agua, ente11diendo que ésta
se compor,ía de u11 20.83% de oxíge110 y urt 79.170Jo
de hidróger,o (cifras que se acercart notablemer,te a
las que hoy sabemos ser exactas).
Los trabajos de Scheele y Caveridish culmihar,
cor, A11to11io Lorer,zo Lavoisier, a quie11 le correspor,de un sitial úr,ico e11 la historia de la química.
El resultado de las i11vestigacio11es de Lavoisier
puede resumirse e11 su famosa ley de la co11servaciór1
de la materia. "Puede aceptarse como ur, axioma
-escribió- que en toda operaciór, existe una cantidad igual de materia, antes y después de la operación;
que la calidad y la ca11tidad de los principios permanecer, iguales, y que sólo ocurre11 cambios y modificacio11es. Todo el arte de hacer experimer,tos en
química se basa e11 esta ley"; todo lo cual fue luego
expresadó, más breveme11te, co11 la famosa frase:
"La materia 110 se crea ni se destruye, solamer,te se
trar,sforma". Lavoisier, e11 colaboració11 cor,
Berthollet, ideó ur, 11uevo sistema de r,omenclatura
para los elemer,tos químicos, y lo expuso ert su Tratado elemental de química, publicado en 1789, el mismo ai\o de la Revoluciór, Frar,cesa, obra que tuvo rápida difusión y aceptación en Europa .
LA MODERNA TEORIA ATOMICA

E

l creador de la moderna teoría atómica fue
Johr1 Daltort (1766-1844). La idea de que toda
la materia está formada de átomos se remortta a los
ar,tiguos griegos, pero fue Dalto,, quiert, partiertdo
de irtvestigaciones realizadas poco antes por Newton
y Boyle, elaboró más la idea y la cor,virtió ert un cortcepto prácticamertte útil para la ciencia química. Daltor, sostuvo que todos los elemerttos estaban compuestos de partículas dimi11utas, indivisibles, llamadas átomos, y que los átomos de cada elemento era11

BANCA ~ CONFIA1 S.A.
INSTITUCION

(/f Ocfqb,rt d~

MULTÍPLE

:111
1111

EDIFICIO CONFIA
..;,

l"RIVAOA PINO SUAREl No. 300 APOO. l070 TEL.

MONTERREY,

NUEVO

LEON.

,o-n-eo

MEXICO

r

\dl11tícos,'
especialmertie
erl c~ar,to a su peso. E r, cada
.
, .
reacc1 6r, qutm1ca para obte11er urt compuest h
' una red'1stn'buc1'61t de los átomos de cada el o, tay
.
emer1 o,
pero los átomos en rnr,gúrt momerito pierden su iudividual_idad propia.. Además, Dalton, en 1803, estableció u11 nuevo sistema de. símbolos químicos para
los cleme11tos, ••Yles asig116 11úmeros atómicos seg'UII
su peso. Tamb,en probó que la estructura de los co _
puestos e~ ir~variable y estableció su ley de las prop:.
dones multtples (er, toda combi11ación química, to.
dos los átomos de cada u110 de los eleme11tos deben
ur,irse, e11 razones riuméricas simples, cor, todos los
átomos (\el otro eleme11to). Poco a poco, el murtdo
cier,tifico fue aceptar,do la idea de que t~da la materia podía descompo11erse er, sus partes cor,stitutivas.
Si11 embargo, la existencia real de átomos y moléculas
110 fue experimentalme11te probada hasta el siglo XX.
Sir Humphrey Davy, e11 1807, aisló el potasio y
el sodio media11te la aplicaci611 de la electrólisis, pro.
bó que el cloro es un eleme11to (110 ur, compuesto)
demostró que el hidróger,o se er,cuentra generalme11:
te presente e11 los ácidos, y postuló la teoría de que )a
afir,idad química es urt fe116mer10 eléctrico.
Josep-Louis Gay-Lussac (1778-1850) hizo avanzar el estudio químico de los gases. Er, 1804, subió er,
u11 globo a 23 mil pies de altitud, para estudiar la
composición química del aire er, las grandes alt.uras, e
ir1ve11tó un aparato para la producciór, en masa de
ácido sulfúrico, que todavia hoy es vital para muchas
ir,dustrias químicas.
El sueco Jor,s Jacob Berzelius (1799-1848), descubridor del selertio, torio, calcio, vartadio, zircor,io
y otros elemerttos, publicó er, 1818 (a la edad de 19
ai\os) una tabla de pesos atómicos, que luego revisó
er, 1826 y 1833. Los pesos asignados por Berzelius a
los disti11tos elemer,tos sor, casi coi11cidentes con los
comprobados hoy. Tambiér, Berzdius descubrió el
cor,cepto del isomerismo (compuestos que, .formados
de los mismos eleme11tos, y combi11ados er, la misma
proporción, difiere11 en sus propiedades, debido a de~i~maldades estructurales). Hoy sabemos que hay
cie11tos de diferer,tes composicior,es qulmicas (e11 la
química orgá11ica) a las que puede aplicarse ur,a misma fórmula. Notable asimismo fue la labor de Berzelius cor, los catalizadores (ager,tes que facilitan la
sír,tesis o la descomposiciór1 química de otra sustar,cia, pero sir, e11trar ellos mismos er, la reacció11, y permar1ecie11do er, su estado químico origirtal mientras la
sír,tesis o des~omposiciót1 se lleva a cabo). Llegar,do
a la cor,clusiór, de que los metales sor, electropositivos, y los metaloides electror,egativos, Berzelius compiló u11a tabla electroquímica de los elementos, establecier,do que la mayor o mer,os afinidad entre dos
elemer,tos está en proporción a la distancia que los
separa e11 la tabla electroquímica, er,corttrartdo así
ur,a explicación atómica y eléctrica para la afi11idad
química.

E

11 1828, el frartcés Jear,-Baptiste Dumas, llamado el "padre de la química orgár1ica", demostró la primera sí11tesis orgánica al lograr la fabricaciór, de la urea artificial. Y el alemán August Kekulé (1829-96), i11corporó a la química el concepto de
valertcia (los átomos, derttro de las moléculas de u11
compuesto, está11 "arreglados" o distribuidos de mar,era ordenada, y pueder1 ser represe11tados er, u11a
forma estructural. Por ejemplo, la fórmula química
del agua (H20) puede desarrollarse como H-O-H (es
decir, el hidrógeno "trabaja" co11 valertcia I, y el
oxíger,o lo hace con vale11cia 2). Tambié11 Kekulé estableció otro proceso fu11damental de la química orgártica: la virtculación de los átomos de carbono er,tre
SÍ.

Er1 esta breve resei\a, le llega su tumo a otro
grar, francés: Pasteur ( 1822-1895), descubridor de los
microbios. Pasteur descubrió que las reacciones orgá11icas que ocurre11 durartte el proceso de fermentació11 se deben a. organismos dimi11utos, dotados de
u,,a extraordinaria capacidad para transformar la

Paracelso, médico, filósofo y qulmico sui:.o, según un dibujo de Hans Holbein. Se le reconoce a
este cientlfico el mérito de haber contribuido decisivamente a la renovación de la medicina y de haber sentado las bases de la yatroqulmica.

.

materia orgártica er, sustancias minerales. Sus experimentos bacteriológicos desacreditarort la vieja teoría
de la abiogér,esis (generaciórt espor,tánea).
Todo el siglo XIX estuvo sei\alado por u11a rápida Y fantástica evoluciór, er, el campo de la química
orgá11ica. El alemár, Vo11 Baeyer produjo su teoría de
las ter,siones intermoleculares, que explica la i11estabilidad de ciertos compuestos, lo que le ganó el Premio Nobel de Química en 1905. Otro alemá11, Meyer,
Yel ruso Mer,deleev, trabajar,do i11depe11die11temente
el u110 del otro, formularor, la "ley periódica", segú11
la cual "los eleme11tos químicos, distribuidos co11forme a la magr,itud de sus pesos atómicos, muestran
cambios periódicos e11 sus propiedades". Me11deleev
estructuró su Tabla de los Eleme11tos Peri6dicos, en
la que los elemer,tos clasificar1 por su peso atómico.
Tambié11 anticipó la descripción de las propiedades
de elementos químicos aúr, 1,0 cor,ocidos, como el galio, el esca11dio y el germanio, que fueror1 descubiertos más tarde. Er, su Tabla de Elemer,tos Peri6dicos
había muchos espacios e11 blar1co, pues sólo se
cor,ocía11 63 elementos cuando la estructuró en 1869.
Pero él había previsto 92 espacios para otros tantos
elementos, y todos estaban debidamer,te ocupados al
llegar al año 1940.
El descubrimier,to de los eleme11tos radiactivos
-radio y polonio- por Mn:ie. Curie (1867-1934) fue
la antesala de la división del átomo, lograda ya cuando nuestro siglo estaba bier, avar,zado. Y sor, los
químicos, hoy en día, quie11es conti11úa11 a la va11guardia de las investigacior,es 11ucleares, prir,cipalmer,te e11 lo que cortcieme al estudio de las reacciortes
moleculares que tiene11 lugar frente a la sustitución de
ur, átomo 11ormal, dentro de la molécula, por ur, átomo radiactivo.

La

se usan en una variedad casi infinita de aplicaciones
para satisfacer tar1to las 11ecesidades positivas del
hombre como sus negativos impulsos bélicos Tambié11 las i11dustrias basadas e11 los metaloides -sobre
todo en el flúor, el cloro, el bromo, el azufre, el boro
Y el rritróge110, y sus respectivos ácidos- proveer,
muchos de los materiales básicos usados e11 todos los
ámbitos de la vida moderna. La ir,dustria de los fertiliza11tes sigue dependier,do, er, gran parte, de la producció11 de urea artificial. Los horizo11tes de la ir,dustria de los plásticos co11ti11úa11 expandié11dose por
días. El uso de las silicor,as (compuestos basados en
el silicio) lffl' pasado a ocupar ur, primer pla,,o, lo
mismo en medici11a que e11 la industria del petróleo.
La química actual tambié11 ha revolucio11ado la
cier,cia farmacéutica, y hoy se está reafirma11do la
sicofarmacología, co11 el uso de sustancias químicas,
como el carbo11ato de litio, por ejemplo, aplicadas al
tratamiento de las perturbaciones me11tales.
La química y la fisica se har, urrido cada vez más
er, ur, verdadero· complejo i11terdisciplinario. La;
fro11teras e11tre una y otra cier,cia, muchas veces, sor,
imposibles de precisar. Hasta hace relativame11te pOcos ai\os, las i11vestigacior1es rmcleares parecía11 de
domirrio casi exclusivo de la fisica. Hoy, e11 cambio,
todo eso ha cambi~do, co11 los últimos descubrimie11tos acerca de los isótopos (elemer,tos que tie11er1 las
mismas propiedades químicas y u11 11úmero idé11tico
de ele~tror,es, pero co11 distir,to r,úmero de r,e~trones
er, sus respectivos núcleos).No parece haber fir, para las posibilidades de la
química, muchas de ellas aúr, i11exploradas. La
bioqulmica -estudio de los orgarrismos vivos- está
derrumbar,do barreras, ar,tes monolíticas, y hasta los
más abstrusos misterios, de la herer,cia biológica van
esclareciéndose. Los sueños de los ar,tiguos alquimistas 110 sólo se ha11 cumplido, sir,o que la realidad ha
hecho cor,quistas que r,i los más imagi11ativos entre
ellos pudieror, r,ur,ca concebir.

REVOLUCION CIENTIFICA

química del siglo XX, hija de la química
del siglo XIX, se caracteriza por• los gra11des
hallazgos. Los últimos 25 años, especialme11te, han
sido testigos de una verdadera revoluciót, en la cie11cia química. Los metales, primeros objetos de estudio cuando la química se er1co11traba e11 pañales, har1
sido los máximos "beneficios" del rmevo saber. Hoy

Retrato de Antoine-Laurent Lavoisier, notabk
flsico y qulmico francls, con su esposa, pintado en
1788, por Jacques-Louis David. El original u conserva en el Instituto Rockefeller, en J\fueva York •
Lavoisier está considerado como el fundador de la
moderna tendencia cuantitativa de la química.

�-----

"Vida Universitaria" en Francia

Sábado 1°. 'de OcÍubre de '1983 '' · '' '

..

Murieron por la patria

¿Qué hay de nuevo?
Por Ana Maria de Barre y
Pablo Neiman Berlagowsky

Y

ves Diem, tuvo brillo propio como come11tarista politico, durar,te la época de De'
Gaulle. Luego, pese a lo acertado de sus co11ocimie11tos e imparcialidad, es i11justame11te ignorado.
U11 bue11 café, permite irticiar u11a cor,versacilm. Y si el tema es politico, Diem er,cue11tra
siempre er,ergías y tiempo.
-¿Logra Miterrar,d, todavia, ma11te11er
aislado al partido comu11ista fra11cés?
-Miterra11d, lucha y e11 co11tra del tiempo,
por seguir mar,te11ier,do aislados a los comu11istas.
Y a su vez, busca combi11acior,es adecuadas, para
formar u11 partido fuerte bajo co1,trol socialista
que impida et, el futuro, peticioi,es comu11istas e
i11flue1,cias poderosas er, la clase trabajadora. Y a
su vez, ha lai,zado el reto más audaz y más lejos.
Ei,tregó plei,as respor,sabilid~des mi11isteriales a
los comu11istas, tratar,do de colocarlos abiertame11te e11 situacio11es cm,tradictorias co11 su propia
política. E11 el fo11do, como lo ha expresado a ciertos colaboradores cercar,os, cavar ur,a fosa e11tre
socialistas y comu11istas. Au11que los últimos busca1, pu11tos de apoyo al volver a m,a lí11ea pro moscovita y alia11zas cor, partidos que 110 aceptai, 11acio11alizacio1,es (derechistas) y subsidios (establecimie11tos católicos), más m, fuerte desempleo.
-¿Hay u11idad cor, otros partidos socialistas
europeos?
-Fre1,te a m, provisorio eclipse comu11ista,
es probable combit,acim,es políticas de socialistas
y democratacristia11os. Cot,se:vadores y liberales,
au11que desu11idos, crear, u11a barrera fuerte co11tra
el comu11ismo. Y esto favorece a los pla11es socialistas. E11 lr,glaterra es probable u11a ligera recuperació11 favorable et, votos. Er, España, 110 se
puede pro11osticar sobre el peso de los socialistas.
It,cluso, sobre la direcció11 que pie11sa11 llevar.
Au11que aislados por el mome11to los socialistas
europeos, se co11fia e11 la habilidad de Miterraud,
para obte1,er logros. y et, base a co11versacio11es,
buscar apoyo .et, las 11acio1,alizacio11es emprer,didas e11 .Frar,cia.
-¿Busca crear Miterra11d u11a Sexta República?
-Aur,que muchos asi lo afirmar,, creo que es
exagerado decir esto.
-¿Hay m, cambio más amistoso hacia los
Estados U11idos?
-En estos mome11tos, la actitud de Francia
hacia los 1,orteamerica11os, es más cerca11a que la
de los gobiernos a11teriores. Jr,cluso, hay ur, apoyo
efectivo co11 los pla11es de defe11sa de la OTAN. Y
llama poderosame11te la ate11ció11, la actitud firme
demostrada por Fra11cia, fre11te a los delicados
problemas creados e11 Polo11ia er, su e11fre11tamier,to cm, la URSS.
-¿Qué busca el preside11te fra11cés?
Simpleme11te, estabilidad y seguridad en
Europa.

11

1

J:

'
1
'
...

~

• ·4

¡

'.
1

"

1
;

'

\.

BANCO RE'1JIQNAL DEL NORTE. S.A.
·
J~titución de Banca Múltiple

Por ADRIANA GARCJA ROEL

E

rar, los años er, que Gaoi,a mar,daba et, El Toreo y el ger,eral Obregót, er, el Palacio Nacio11al. Y los por,go er, este orde11, primero al torero y
luego al Presidente, porque estoy segura de que, de
haberles dado a escoger er,tre los dos perso1,ajes, todos los capitalir,os de aquel entor,ces se habría11 decidido por el "Califa de Leór,".
Al menos eso es lo que hubiera,, hecho mi padre
y su amigo (u11 corpuler,to yar,qui que había sido telegrafista de Par,cho Villa), quie11es domir,go a domi11go volvíar, de la corrida eufóricos y trar,sfigurados.
Pues bier,, por esas fechas, precisamer,te, 110s
fuimos a vivir a la Ciudad de los Palacios; y mi vida

El doctor Piñeyro lópez, rector de la UANL, clausuró lonrabajos del Curso de Actualización que la Asociación Mexicana de Gastroenterologfa realizó en esta ciudad en céntrico hotel.

..
C

de 1,iña provi11cia1,a, da11do ur, viraje brusco, se acomodó a la movida existet,cia de la .capital. La cual
cor, sus mil voces y sus otras tai,ras luces, me
sorpre11día, me fascir,aba, y de ,,o haber sido porque
por mis pocos años r,o te11ía yo aú11 11oticia de él, creo
que habría exclamado co11 López Velarde: "¡Esta vida es u11a brujería!".
Lo era. Y fue lo mejor que mi padre, cor, aquel
amorazo que por todo lo 11uestro ser,tía, se dio a la
rarea de llevamos a los hijos a cot,ocer los sitios dor,de la historia de México había ido toma11do cuerpo.
E11 el lugar mismo de los hechos 110s relataba sucesos
pasados, 110s refería leye11das, 110s hablaba de
hombres, que er, ur,a u otra.{orma había1, proyectado
su figura sobre el espejo de los tiempos por ve11ir. Así
me e11teré de la co11movedora hazaña de u11 puñado

CLAUSURAN CURSOS

01, gra11 éxito fuero11 cor,cluidos los trabajos del Curso de Actualizació11 que, sobre
Gastroe11terología, prese11taro11 dura11te dos días la
U11iversidad Autó11oma de Nuevo Leó11 y la Asociació11 Mexica11a de Gastroe11terología, e11 cé11trico
hotel de esta ciudad.
El curso contó cor, ci11co mesas de trabajo sobre
los siguie11tes temas: Método Diagnbstico del Aparato Digestivo, Reflujo Gastro Esofágico, Cáncer en el
Aparato Digestivo; Diagnóstico Diferencial de Ictericias y Cirrosis Hepática y sus Complicaéio11es.
Además, el eve11to co11tq COII la participació11 de
cuatro trabajos magistrales que fuero11: El uso de ..
Antibióticos en el Padecimiento del Aparato Digestivo, Hepatitis Virales, Inflamación Intestinal y, por
último Teoria de la Autointoxicación Intestinal.
Estos trabajos los realiza la Awciació11 de
Gastroe11terología cada año y en esta ocasiót, corres-.

po11dió al 11orte del pais orgar,izar el eve11to, que tuvo
como objetivo dar a co11ocer a los profesior,ales de
esta especialidad el estado actual de la
Gastroei,terología.
La mesa del presidium estuvo i11tegrada por el
Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de la Máxima
Casa de Estudios; el Dr. Bernardo Sepúlveda, Maestro Emérito de la UNAM y Doctor Honoris Causa
de la UANL; el Dr. José Mario Gutiérrez, Director
de la Facultad de Medicir,a y del Hospital Universitario; el Dr. Viceucio Tovar, Presidet,te de la Asociación Mexicana de Gastroer,terologia, e11tre otros
distinguidos i11vitados. ·

11

El Dr. Alfredo Piñeyro López tuvo a bie11 declarar clausurados los trabajos de ta11 importa11te ever,to
y expresó su orgullo por la participación de la Universidad e11 el mismo.

~ - .~;i-

Nuevo Método Para las Matemáticas
U"ª

,

Asesoria en Derecho Educativo es impartida a los estudiantes, media11te el método en
matemáticas que diseñó la i11ge11iera Maura J. Trevi- ·
ño, egresada de nuestra Alma Mater, que fuera
muchos años maestra en la Facultad de Arquitectura.
La investigadora, que durante tres años trabajó
como asistente del Dr. Mario Bu11ge en la U11iversidad de Me Gill en Mo11treal, Ca11adá, gracias a u11a
beca que le proporcionó el Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López logró, mediar,te los co11ocimie11tos obtenidos, diseñar el método que permite a los alum11os apre11der
co11 facilidad.
"En esta forma, dijo la profesio11ista, es posible
proporcionar este servicio social a profesionistas de
niucha o poca experiencia, para cursos de ingenieria,
arquitectura y matemáticas, que permiten has~a a..l~s

niños desarrollar habilidades y que aprendan en base
al conocimiento en sus tareas".
"Las ventajas de esta metodologia, explicó la
i1,ge11iera Maura J. Treviño, están basadas en la redacción de un lenguaje sencillo y claro que consiste
en un circulo de cálculo diferencial que permite al estudiante en un periodo de dos a tres semanas, entender la conceptualización de los cálculos y que si se llevara por método antiguo, lograria estas enseñanzas a
lo largo de varios años".
"El diseño fue logrado gracias a cuatro años de
trabajo de investigación, añadióola profesior,ista, estudiando los términos y consultando muchos textos
de investigadores, tanto de México, como de Canadá, asi como realizando el estudio de las Maestrias de
Enseñanza Superior, Matemática Educativa y
Metodologia de la aencia".

!l

de 11iños que desde UII castillo que estaba sobre ~; •
cerro, dieror, su vida e11 defe11sa de su patria.
El día era esplendoroso. Como rmuca, los volca11es lucía11 su soberbia majestad. E11 u11 cielo de u11
azul purísimo, las 11ubes jugaban a ver cuál corria
más. La ciudad era bella, tan bella que el violi11ista
Yehudi Menuhit, declara -co11 el corazó11 e11 la mar,oque era la más hermosa de cuar,tas ciudades hermosas él co11ociera et, sus giras algu11os años después de
los tiempos que me he puesto a recordar. E11 efecto,
la capital hechizaba. Buer,o, pero estábamos e11 que
el día era esple11doroso. E11 el bosque todo era rumor
de fror,da, ~rjear de aves y perfume de flores. Nos
hallábamos al pie del cerro, ahí por do11de subía la
rampa. Por primera vez er, mi vida oí hablar de los
alum11os del Colegio Militar que cor, tanta lealtad defet,dieror, el castillo. Supe que erar, muy jóver,es, 11iños casi, que había1, preferido morir a e11tregar su
baudera. y que el 13 de septiembre de l 847, et, la defensa co,,tra el ir,vasor, los últimos disparos fueror,
hechos por ellos. Después, e11 ·el mor,umento que e11
el mismo Chapultepec se erigió et, memoria de tar,
valier,tes defer,sores, leí los 11ombres de los alum11os
muertos.

'

ucac1

..
r

y

CEMENTOS MEXICANOS, SA
.. MONTERREY-TORREON-VALLES

J

A

quella lecció11 de historia 110 habia de
olvidárseme 11u11ca. Dos o tres días después de
haberla recibido, mis hermar,os pequeños jugabar,
cm, sus soldaditos de plomo. Desde ese mómento
ocuparo,, lugar prefere11te, et, mis devocior,es "los
misteriosos, los bravos, los seductores soldaditos de
plomo", como los llama el maestro Ortega y Gasset
cua11do r,os habla de Nuremberg, cu11a de esos preciosos juguetes de plomo que (sigue dicier,do el maestro) "e1,jugaro11 durar,te siglos el hastío de todos
los rtiños afortur,ados de la tierra ... ".
Sí, los soldaditos de plomo se adueñaro11 de mi
alma; y es que, vie11do a mis hermar,os jugar cor,
ellos, mi imagit,ación empezó a bordar ut, tapiz donde ut1os soldaditos de plomo defe11día1, cor, su sar,gre
y su vida a su colegio, a su batidera y a su patria. Y lo
más curioso era que mis soldaditos de plomo, los que
et, mi cabeza y 1,0· e11 Nuremberg hab·íar, 11acido,
respondía11 a los mismos 11ombres que er, el mo11ume11to de mármol ya había leído.
Volaro11 los años. Tuvimos mi marido y yo u11
compadre muy versado er, cosas de la guerra, y ur,
día que fuimos de visita a su casa, lo er,coi,tramos tirado et, el suelo y rodeado de un mo11tó1, de soldaditos de plomo. Los dividía et, grupos, u11os aquí, otros
allá. Se trataba de reproducir la batalla de Austerlitz.
Coi, la seriedad y el i11terés propios de la edad
temprar,a, sus cuatro hijitos (varo11es todos) seguía11
los movimie1,tos de las tropas y las explicacior,es de
su padre. Mi comadre, hecha ya a las lecciot,es bélicas. so11reía cor, benevoler,cia. Más tardamos en saludar, que mi marido e11 comenzar a meter su cuchara.
Porque e,, asm,tos de historia, tambiét, él se trae lo
suyo.
Y mientras los grai,des jugaba11, y los r,iños observabat,, yo sentí u11a 11ostalgia agridulce al recordar
los lejai,os día de la i11fa1,cia cua11do mis ojos se lle1,aba1, de agua al leer lo que e11 alguno de mis libros
veT1ía:

• en •a

. 1

-Jua11 de la Barrera .....
-¡Murió por la patria!
-Fra11cisco Márquez ....
¡Murió por la patria!.
-Fer11a11do Mo11tes de Oca ... Agusth, Melgar. ..
Vice1,te Suárez... JuaiÍ Escutia .

M

urieron, sí, murierou por la patria, y al
hacerlo escribierori'ui,a de las más bellas págit,as de 11uestra historia. Ur,a págiua e11 la que u11os
soldadhos de plomo, aper,as·.m,os 111ños;· se alejar, de ·· ·
este mundo '(segúrí Amado Nervo) cuar,do la vida,·
Julieta e1,amorada, les dice: "No te vayas todavla".

1

1

l.,'' i

l.
1
1

�l4

N_4Cf'!Js

imillana•i

sacional

p

Mo11terrey,

o de N11e110
N. t

tecs,,

,._.,

AHORA, LAS GRANDES SORPRESAS DEL '83

Grandioso
SORTEO DI NAVIDAD

$1,000.oo
BOLETO

PARA COMPRA
FECHA

1 Auto■hil Volkswogn 5"111913 $595,000.00
1 Auto116vil R111ult R-5 1983

1 Estufa S.ptfllatlc de Lujo

" 40,000.00

1 MáquiH de Coser Si■ger Tnidicional " 25,000.00

b. 3
le. '83

1 Caltfactor Gas C■loru

" 45,000.00

1 Radio Grabadoni Pliilips Estll'IO!á■ica " 27,000.00

.4 1 Rtfritt,Htr S.ptfllatlc Dix 11 '

" 60,000.00

1 C■ltfacttr Gas C■ltnx

Ml6r.7
Dic. '13

á ·'-·,
i :
6

e

MODERNA Y FUNCIO·
NAL CASA HABITACION DE 2 PLANTAS
Totalmente Amueblada
y Decorada, con valor
de 6 MILLONJ:S DE
PESOS.

•

.= RIO SALADO 2005

•

FRACC. BERNARDO REYES

!la. l'R[MIO

~
l ~ON,to.rt -,"1PI\ 5111. l,U
~okl 11t
$1 .240.!mOO

HABIT
DEINTER
construida e
Retidencial,
de 3 MILL
PESOS.

1 _,,,,.,.., ...... , •• " ' " '"'

couM SI O!Q.ID) 00

IJ&amp;i-...tf11df--i?Pb SW 1
1on1alar~ JIIOOCW

-~ ._

...._·~

~

JAc,lon',dViawt'follr• ·J·
lPI\.Sld 1114 (.llflniordt SJO~.!Jlll W!

1 E~. IW.EstwMft■lce

z.1111■

" 30,000.00

" 65,000.00 1 Est■faS.~
H L.¡■ " 75,000.00

" 33,000.00

1 Refrit■niHrS.,-.tic 9'

" 39.000.00

.......13

l lt■■ ... AMIIIN■c.P■t. Yin

"100.000.00 1 ~. IW■l■r Estse■fíalce z.1111■

"42.-00

1 lt■■ ... AMnl N■c. ht, Vlstl

"250,000.00 1 A1tt11 ■ ••" litj ■ct H Ah

"45.-00

Vler.9

1 lt■■ ... AMnl N■c. ht, Yin

"500,000.00 1 lt■■ ... AMnl N■c. ht, Vlslll

"50.-00

l ~ V...... W..1913 "595,000.00 1 lt■■ ... ANm N■c. ht, Yin

" 50,000.00

1 A"-Yil V. . . . W.11913 "595,000.00

1 1t■■ NI ANm N■c. P19. Yistl

"100,000.00

1 A1t1111hil V,.swagH s.da■ 1913 "595,000.00

1 lt■■ del Alitm Nac. P19. Vista

"100,000.00

"735,000.00 1 loto del Ahorro Nac. Pag. Vista

"250,000.00

Dic.

~

" 85,000.00

itr. 2
le. '83

13

20. PREMIO

" 65,000.00

$ 35,000.00 1 lava,-lidera Kobluz Alfa. - Pist1 " 26,000.00

.6

'

$ 50,000.00

1 Máq1l11 de Coser Si■ger Zig-Z19

ll■YHIIIA■teaític■ &amp;sy

~.
i ~~ ,"•...-

1 IIN HI Auno Nac. Pag. Vista

16 IORTIOI IJlntAI con premios dobles

PREM

.•:p

con premios dobles

1 Alllllóvil Dt!SI■ s.da■ 2 Pts.1983 "773,000.00 1 Mttollll Vnpa Ci11

1er.

11~
,,.

COSTO UNIU.1110

"735,000.00 1 Lavadora A1to11ática Easy

'83

!

PARA COLABORADORES
U PE ti f I CAtl OI E1

COSTO UN1iAll10

1 IORTIOS PIIIYIOI

-CASAa-----,.

AHORA CON

''"

RES DE BOLETOS
ES,EtlflCAtlOUI

Dic. 13
Sal JO
Dic. '13

hll.11

Dic. 13

1 Automóvil Re■ault R-5 1983

Mier. 14 1 Auto11óvil Re1ault R-5 1983
"735,000.00 1 Automóvil Volkswage• Serla■ 1983 "595,000.00
Dic. '83
Juev. IS 1 Auto11óvil Datsun Serian 2Pts.1983 "773,000.00 1 Auto11óvil Renault R-5 1983
"735,000.00
Dic. '83
Vier. 16 1 Automóvil 0atsun S.dan 2 Pts. 1983 "773,000.00 l Automóvil Datsun Sedan 2 Pis. 1983
Dic. '83

Y PARA CERRAR EL CANDADO, premios extraordinarios para colaboradores

2 AUTOMOVILES

ATENTO IIENSAJE
l liilfllll,:,y,I tlfobt VW2 l"h Stli. 1914. (OII .alof 11t S8~5.000 00

180
P•=·•·

5

PREMIOS

EXTRAORDINARIO

,.nc1,

$550,000 oo en Bonos del Ahorro Nacl..
con valor desde
$50,000 oo hasta $250.000 oo
690. ol ,l()()o

332

Premios

Directos
IIICII

C11n1

D~scn11e1on

5 libreros-Jugueteros Tipo " L"
$
5 Freidoras Eléctricas Crolls
,.
5 Portaestereos Palermo de Kapa
..
5 Baterías Doble Fuerte c/Tefl Ekco ,.
5 Batidoras Mixmaster Sunbeam 5 Vel.,.
10 Relojes de Pared Galeón Westc1ox ..
10 Cazuelas Elktncas Ekco
.,
10 Ollas de Presión Presto 6 Lts.
..
10 Vajillas Lenox "Americana" 35 Pzs...

6,700.00

6.600.00
5,200.00
5,000.00
4. 100.00
3,700.00
3,700.00
J.100.00

2,600.00

• M todos sabido • ., NJertro 111ttrior Sortto tlllbrldo 111 31 dt Agosto ppdo.• haciendo un ~td•o mfulrZO, lo:
el valor di lo• Boleto• Plfl ti mismo v no sollmtnte Mio, sino rlducir 1n 10.000 1.1 emisi6n, conamndo Casi
1111 MrlttMIS, lo cu,I obviament1 nos ,1¡1rmnt6 un secrificio III a1tnto I los 181ltldol del wento.
--... el fln6mtno il II inflación. ~ 1 no ■ he podido controlar, y QtJI pnfinlldll ¡tr1S1nl1tño • celaiilen un
'lt ~1tillladtm1nt1 ti cual r9p1r01rili fuW1111'111ltl N'l 1os pr1eios dt lol ¡mmios y 111tot di OOISl:nl SORTEO DE
, •'ha obligado I Íomar mldid■ npecitlts para contrarrtstar 1st, 111uaci6n qui Vllfll dlltrioBl'Clo 11 tconom/1 de
llnanos.
.
,_
. ,.
t
11 lilao nishn IOllmlflt1 dos c1minos: 11 prilMRI dismiooir II f.llltidld V\1 caliGld di - Prll'lltOl. o ""• •man •
.......... lfl,lthrnos. ~ IILIMI coslOl dll inlO. por lo cull, anti~ disyuntiwt prmntldl, con_ hl .. " Mu~
Patria y .,...Jll di cont- con.., tohdarict.l. no "-nos dudado en dtcidirnoi por 11
tltlfflltlYI. Plrll oim.
Mllri Uh! COnstll:lr, 11 ISlMTIOI ofrecitcitndo II Sortto mk eaplttlCUltr qui hlctt lh011 ■ tiara eml,,-lo ~
- - ~dtnomfMÓO IIULTIMILLONARlO MULTISORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, qui 111tluV1tn l'llhTEO EN UNO y CU'fOI 1t11C1M&gt;I 111Um•1mos en II prantt tnuncio olitill.
lltillllble hvortc111or, como veril, hlmoi IChalo \1t111por111111111111, COll'IO • ditlwlprm111t1, Mofflc:11' ú
LUNIESDE PESOS EN PREMIOS Y OPO RTUIII IOADES EXTRAS.con impuesto• papdos.
.
, ti podtr ofrtc• todos .nos 1tf1Clivos. r1su·1■n11 pan nulltros fMil'ICtdoíll un pequtilo_acnflclo. qu,
...,_ico II adquirir los Bolrto1• o biln 111 IINl\'Io'" la colodn di los mismos, ya qut II wlor fi~o hl ~ dt
,.. 111:1111os 11111ros, dt qu1 lltt afuerzo • 1ncv111trs pMnlffl111t1 rampensato II otrac. mk Ym1¡ora pr1m1os.
- . lltlyOrll compen11Ciones en nuntros tndiclonal11 l'llnn.
,
•
- • • 11tinablt Colaborador(a), IS1ln'IOI ■gul"OI di cont.- con III Vlli.osl coopnci6n,'" la •ndlll di qui!
. . . di 1a1.-do con IIOIOtrOI 111 qu• hly qui dw II PIIO adelant1111 l1 situdn porqut .::tuatment, llrl'MII IIUISI
• 1t CH llld,, Mntl con ti mtumo dt todo• las Mtaicltlos y la f6 pulSU tn m fvtl.lro.fllll como cOffllPOIIIN • lU
...._ q111 ton11ituv1 ai aran r-■M vital, ttndri qu111r di pn:agmo y prosptridld.

10 Planchas de Vapor G. E.

S 2,300.00

20
20
20
20
20
50

" 2,100.00
" 1.900.00
" 1.700.00
" 1,700.00

E11:pdmidores Citriset Crolls
Cafeteras Percoladoras Ekco 8 Tzs.
Juegos Cuchillería Filetera Imperial
Batidoras Muhiset de Crotls
Relojes- Despertador Big Ben Lux. c/s
Juegos Sartenes Ekco c/Tefl.
107 Secadoras de Pelo Ph1hps

"1,400.00
"1,400.00
" 1.000.00

A II h t 1111 • n et.
PATflOIATD UIIYUISITARID Of. ll,IEYO uo•

1983

1 DATSUN 1983, convalorde$773,000.00
para el Vendedor del 1er. Premio

•

i

Y 1 VOLKSWAGEN 1983, con valor de$ 595,000.00

para el Vendedor de 2o. Premio.
COOPERE AL FOMENTO DE LA EDUCACION sueERIOR Y PRUE8E su SUERTE.

Mu oportunidades de pn;u, mientras mJpronto solicite su boleto.

C.,.dala.._, .....
PA'flONAfO UN I V IISI TAI IO DI

NUIVO llON

.....

W'IA NO OTE .tlMWlO HD 01 $IX. "1111" MONTllll['I', N l

..... , , . , , .

1

(

)

••t• ' •

$1\a•870.
",

qu lu '"''"•••hu,•"
t•l • te(I ) ,••• ••
hn•• 4•
$1(,..IIA CI.HTU • At ••" •• I •• 4•
. , ......... , ... , .......... 1.1,1 , . . . . . . . .

*,•

�10

1

'

1

\

sable.
Sir, embargo, esta11do er, el poder por cerca
cuarehta largos años h0 permitió que se escribiera
la verdad sobre ese terrible hecho que tar,ta ver.
güe11za arrojó sobre él y su gobiemo dictatorial,
La verdad, hadie la puede ocultar, Fra11co rio
era eterno y después de su larga agohía, sa116
arrolladora.cor, la publicaciór, er, el año de 1975
del libro de José Luis Vila -Sah Jua11-, lilul
"Garcia torca, Asesinado: Toda la verdad",
cual, por coihcide11cia, adquirí e11 un puesto
Grahada, lugar dohde se &lt;:ometió el crimer, y
cual ya había hecho mer,ciór, eh artículo ar,terior.
Asimismo, otro estudioso, lar, Gibsor,, ese'
tor hispar,ista irla11dés, saca a la luz eh abril
1979 su obra "El Asesinato de Garcia Lon:1'
bie.r, documer,tada y escrita coh claridad, dor
ehcor,lramos completa i11formació11 sobre
muerte del poeta.

Federico Garcia Lorca

UN POETA ASESINADO
Alfonso Gonzálet Garcia

1
1

E

hCOhtraba violehto escribir sobre las circu11s1a1,cias que rodeaba11 el asesir,alo del
poeta Federico García Ldrca; mer,cior,ar y escribir
los 11ombres de los respo11sables, asesir,os que er,
su i1,co11scie1,cia y brutalidad 1,0 midieroh el alca11ce de ta11 estúpido sacrificio.
Debido a ur,a plática cor, mi bue11 amigo Federico Páez Flores, quie11 me ho11ra leyer,do mis
apur,tes periodísticos que precisamer,le aparecer,
er, esta pági11a editorial, me atrevo a hacerlo ahora.
Las circuhstar,cias y motivos para cometer

•

0

1a11 cobarde crimer,, precisamer,te er, su Grar,ada,
1,oble pueblo que lo vio 11acer, r,o sor, del todo claras; pues la acusaciór, lahzada cor,1ra él, se a111oja
ridícula; se le acusó de espía ruso, imagíhehse ustedes; Federico la úr,ica vez que espió er, su vida
fue cuahdo se preparaba a escribir La Casa de Berharda Alba por el año de 1936.
Por muchos años se trató de er,cubrir el sacrificio i1,ú1il por razor,es políticas y desde luego por
haber sido cometido por la parte vehcedora de la
cruer,ta Guerra Civil, que cosió casi Uh millór, de
muertos. El crimer, se perpetuó reciér, comer,zado
el co11flicto y cua11do aúr, el Ger,eral Frar,co 110
había sido hOmbrado a comahdar las fuerzas rebeldes, por lo cual 110 se le puede hacer respor,-

fiende su prestigio, nos opone valladares, riscos al
parecer Inaccesibles; para al fin, cuando nos sentimos
1desfallecer, mostrársenos amplia, llena de color,
lamable, y dispuesta a abrirnos los brazos para
siempre.

V

L

•

\

a frar,cesa Marcelle Auclair, 1ambié11 t
el tema, pero er, forma más somera; ya
su obra, publicada er, 1968, "Vida y Muertf
Garcia torca". más bier, er,focada sobre su vi
obra, por cierto estudio profu11do y valioso;
que gozó del privilegio de tratarlo er, lo persor,al
de cor,tar cor, su amistad . .
Sabemos los r,ombres de los respor,sab
fechas precisas del arresto, de los ir,ler,tos pa
lograr salvarlo, sih embargo, los asesir,os guar
roh er, sus i111,obles corazo11es los verdaderos m
vos que los llevaror, atar, cobarde agresiór,, acci
que rii el Señor es capaz de perdor,arles .
José Luis Vila -Sar, Juar,- er, su libro, r,
cuer,la las circur,star,cias del arresto del p
efectuado por Ramór, Ruiz Alor,so. diputado
las derechas, por órder,es de su superior, coma
dar,te de la plaza de Grar,ada, José Luis Vald
ambos cor,fabulados para aprehe11der y dar muer,
te al poeta por obscuros desigr,ios que se llevaro11
a la tumba.
La r,arraciór, de Vila -Sa,, Juar,- de los últimos momer,tos de García Lorca er, Viz11ar (Grar,ada) , lugar de su cobarde asesir,ato, es verdaderamehte cor,movedor y otra vez se comprueba que
el peor er,emigo del hombre es el hombre, así como el odio que es capaz de albergar er, su alma¡
apur,ta el autor:
"J-:n el silencio de la noche se oyen los pasos de
muerte y la vida del a~ua que circula insensata,
ale~re, por riachuelos y acequias,

Monterrey: 1596-1983
Por Carlos Marin Foucher

1 tema hO se puede limitar, pues sus límites ·
011 horizo11tes, como los horizontes del alma
or,tana. Es decir, que 11uestro asuhlo r,o habla
r problema, de u11a situaciór, cuyos li11deros pofijar; si110 de ur,a idea, de u11a filosofía de for-

1.os olivos junto al camino, vierten sus sombl"'á Si 11os hallásemos er, otra ciudad, er, otros clicasi
seguramehle 110 podriamos desarrollarlo; pues,
inexistentes en la poca luz del momento. la bri•
rtRiones, poco existe, para nosotros, que
sa del amanecer los mueve tristemente.
Impulsarnos a hablar y escribir. Pero Mo11es distir,10. Mor,terrey tier,e algo que hir,gu11a
Si,
ciudad de México puede brir,damos. ¿Es su cliAl lleRar a una curva, rebasada ésta, los cinco c r,os hace rebeldes y r,os da fuerza para ver,hombres atados pasan sobre un puentecillo qUf todo? ¿Es su fisor,omía moral, basada en una
atrad decer,te, dohde imperar, los principios crisviesa un barranco. El jefe de la patrulla da la
• salvo los casos de excepciór, bien conocidos?
señal.
co'.dialidad que derrama el alma de su gente,
AIRunos vecinos de Viznar se despiertan al oír los
tiros. El Rallo canta. Ya es hora de empezar las
faenas del campo. Federico García Lorca no hl
lleRado a Fuente Grande. Pero está cerca. Federi•
co
García Lorca ha sido asesinado. Sin juicio, atado
por la espalda. Junto a un maestro cojo y a dot
toreros de poca cateaoría. El había escrito par■
un torero insiRne".

L

o ahterior sucedía ur,a madrugada del 19
20 de agosto del año de 1936, fecha eh que
poesía se cubrió de luto y la alo11dra cesó su rq11t

Padre 1\,/ier y Leona Vicario, se encuentra ahora el espléndido edificio del Condominio 1\,/on•
terrey, importante centro bancario y financiero.

F11'dercado Colón, cuyo recuerdo queda prendido en las páginas históricas del 1\,/onterrey de
1ytr. En el sitio que ocupara esta lexendaria
cnnstrucci'ón, en las calles de ~,lorelos, Juárez,

hecl¡a para el trabajo y el éxito?
¡No lo sabemos! lgr,oramos qué es, e11 qué consiste. Pero Mor,terrey tiene algo que 1,ir,gu11a otra
ciudad posee que 110s co11quista sir, blar,duras,
-como a 11osotros desde la adolescencia- que nos
hace amarla sin pedirlo ella; que nos invita a luchar,
como no luchariamos en otras latitudes; que nos llena de satisfacci6n, al pensar que aqul vivimos y aquí
moriremos, y que sus hombres, sus industrias, sus
anhelos y todo cuanto sobre ella existe, está animado
de un fervoroso ahinco de luchar y vencer, de hacer
arande a México, de ser felices superándonos en
nuevas virtudes ciudadanas.
Esto no es una ilusi6n. No hablamos por amor a
Monterrey; es Palidad palpable. Luchar en este me•
dio, (el más estricto y duro de México), es dificil cuesta sinsabores. Pero Monterrey, lo mismo que las más
altas cumbres de sus Sierras, defiende su valla, de•

y

PASTELERIAS MOMTER

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722
..,..

ivimos horas de prueba. Es verdad. Pero ¿110
las hemos vivido ar,tes? ¿No las vivieror,
r,uestros J?adres, 1,uestros abuelos, y casi todas las ge1,eracio11es de 387 años a la fecha?
Escalar la cumbre siempre fue dificil. Y Mor,terrey está arriba, er, ur,a cumbre que r,os exige sacrificios para llegar. Sólo aquellos que har, podido capt_ar el alma gra11de de Mor,terrey, sor, capaces de ver,
cer sus obstáculos, y al fi11al descar,sar er, sus brazos.
Muchos aú11 r,o llegamos a sus cimas; muchos 119
hemos sabido co11quistar su devoci611. Pero debemos
co11tir,uar asce11die11do, cayer,do y levar,tár,dor,os,
rier,do a veces y secar,do otras ur,a lágrima; para que
a la postre, er, térmir,o cercar,o o dista11te, r,os co11virtamos er, ur, pur,to de apoyo más de su grah
estructura; er, ur,a pieza de acero de su maquinaria
perfecta; algo de ella; ur,a parte de su orgariismo, para después saborear sus excele11cias, sus bo11dades
cor,scier,tes, y su abierta ger,erosidad que r,o pueden
ver los que pasa11 por Mor,terrey tocar,do sólo su epidermis.
Mor,terrey ya r,o es la vieja ciudad cuyos ,blasor,es virreyr,ales da bar, señorío a sus resider,cias, cuar,do sus calles erar,, lo que 'airas calles actuales del
país, paseos romár,ticos, siler,ciosos y obscuros. Hoy
su fisor,omía provir,ciar,a se eclipsa co11 rapidez,
acercá11dose a otro señorío, ya 110 romá11tico, sir,o de
alta civilizaciór,, de Capital lr,dustrial, Capital Bahcaria, Capital Comercial, para cor,quistar, r,o e11
muchos años más, el úr,ico título que 110 posee, pero
que ter,drá que poseer al fir,, de Capital Cultural de
México.
Desar,imarnos o perder la fe er, ella, hoy que
marcha decidida hacia el primer lugar er, el esfuerzo
salvador de la Patria, sería u11 desati110. ¿Que para
muchos de r,osotros los 11egocios r,o estár, er, bonar,za, y si al cor,trario? ¿Que de la mañana a la r,oche,
hecesitamos desarrollar esfuerzos supremos para obte11er ur, mir,imo de utilidad? Esto y más es verdad.
Pero. ¡,cuá11do estos males, y peores aú11, pudierot,
humillar el ir,domable espíritu riuevoleor,és? ¡Nunca!

T

e11er miedo del futuro viviendo e11 Nuevo
Leó11, si11tier,do la ir,tluer,cia aler,tadora del
espíritu regiomo11ta110, es ir,co11cebible. No se debe,
lógicamer,te, arriar la velas y subir los remos, cua11do se r,os ofrece a propios y extraños, los más
amplios horizo11tes de ventura, r,o precisame11te de
dir,ero que muchos r,o sabemos gar,ar.
Desde el año de 1596, esta r,oble Ciudad, dia tras
día, ha sabido superarse a sí misma. Epocas aciagas,
más aciagas que las actuales, supo sobrellevar y vencer. Su fuerza espiritual creadora está muy herida por
múltiples problemas, pero r,o habrá hada que ataje
su marcha 1asce11de11te; 110 habrá abismo que la
arrastre y sucumba, rd vehdaval que le haga cambiar
la verticalidad de su postura. Como u11a barca que
surca ir,sor,dables océar,os, Mot,terrey avar,za e11 medio de torme11tas, rompiendo cor, su proa el rojo aluviór, que la amenaza.
;.Podrá alcar,zar la paz de aguas tra11quilas al fi.
r,al de su viaje? ¡Sí podrá!, si los que 11avegamos e11
ella 110 perdemos la fe e11 la gra11deza de su orige11, y
er, la reciedumbre mota! de sus co11quistas.
Der,tro de algu11as horas se cumplirá el 387 Ar,iversario de la Fur,dació11 de esta Muy Noble y Leal
Ciudad Metropolitar,a de Nuestra Señora de Mo11terrey; y "Variacio11es" deja aquí, nuevamer,te, su
humilde tributo de admiració11 er, recuerdo de ta11
fausto suceso.
"EL PORVENIR"

r

�VIDA UNIVERSITARIA

. .lº: de Octubre de 1983

·l-3

Actividades en

la U.A.N.L.
APADRINA EL RECTOR
DE LA UANL GENERACION DE
CIENCIAS QUIMICAS

1

El Arq. Osear H. Gonz/llez Gallardo rindió su protesta como director de la Facultad
de Arquitectura de la UANL, ante e/,¡¡rquitecto Antonio Fuentes Espinosa y la Lic.
Esther Gallegos, Presidente y Secretaria, respectivamente, de la H. Junta de Gobierno, en una ceremonia presidida por el Dr. Alfredo Piñeyro López.

Guapos estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la VA
participan como candidatas a Reina de la Simpada. La triunfadora, será
P?r el Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, el próximo 7 de octubre, Dta d,l
d1ante.

Actividades Sociales en la U.A.N.L.
TOMAN PROTFSTA A DIRECTOR
DE ARQUJTECTIJRA

el Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector
de la Máxima Casa de Estudios.
Correspondió al arquitecto Antol Arq. Osear H. González Gallarnio Fuentes Espinosa, Presidente de la
do rindió su protesta como DirecH. Junta de Gobierno de la UANL, tomar la protesta al funcionario, a quien
le áijo que "ese orj!anismo esperaba
cumpliera con su función para beneficio de la comunidad universitaria de
ese plantel".
Al hacer uso de la palabra. el Dr.
Piñeyro López dijo que "donde alumnos y maestros se encuentren, ahi estará la universidad", y que "la calidad
de
la educación, siempre dependerá de
REFRACTARIOS
la dedicación y esfuerzo de los
mismos".
Posteriormente, señaló que "la
autoridad
ej,cutiva, es responsable de
ARCILLA
la organización académica y administrativa, asi como de la representaALTA ALUMINJA
ción lejlal del plantel, sin embarj!O, la
creación científica, asi como la proyecSIL/CE
ción a la comunidad, la realizan maestros y alumnos que juntos, establecen
BASJCOS
el rumbo de la institución".
Fue la licenciada Esther Gallegos,
AISLANTES
Secretaria de la H. Junta de Gobierno,
la encarada de dar lectura al nombraMORTEROS
miento, quien señaló que "ese organismo, en uso de las facultades que le conUna línea colllpleta de
fiere
la fracción sej!unda del Articulo
CONCRETOS
13 de la Ley Or11ánica de la UANL y de
Materiales Refractarios 1-'sllntados
conformidad
con el estatuto 11eneral de
PLASTICOS
la
misma,
habiéndose
cumplido el proen nuestra planta en Monterrey, N.L.
cedimiento señalado en el re11Jamento
ALQUITRANADOS
expedido por el H. Consejo Universitario, acordó desi11nar Director de la Fa-

E

1 ...

, ~.
'

··•,.-

1 •.

tor de la Facultad de Arquitectura de la
Universidad Autónoma de Nuevo Leon, para un segundo período que habrá
de concluir el 2 de septiembre de 1896,
en una ceremonia que fue presidida por

a:J~W l11J.ilil.

cultad de Arquitectura al Arq,
H. González Gallardo".

C'JCJ.O DE CONFERENCIAS
FACUJ.TAD
ECONOMIA-UANJ.

C

on el objetivo de elevar el
académico de maestros y
nos y para que éstos se encuent
tualizados en todo lo referente
profesión, la Facultad de Econo
la Universidad Autónoma de
León anunció que, a partir del 1
de Sep. ppdo., se iniciaría un e·
Conferencias, con la participaci
destacadas personalidades.
Los eventos forman parte
doble acontecimiento de gran t
dencia en la comunidad universi
Uno, la celebración del 50 Aniv
de la Universidad Autónoma de
León y el XXV Aniversario de es
cultad.
El Director del plantel, lice '
Arturo García Espinosa, anunció
esta serie de eventos académi
realizarían en un plazo de 15 dias,
la participación de la Lic. Con
Meyer, Director fundadora del
plantel.
También estarían para expo
mas de interés, el Sub Secreta ·
Hacienda y Crédito Público, Lic.
cisco Suárez Dávila; el Sub Sec
de Comercio, Lic. René Puen
Jarrea!, egresado de esta.Facult
como otros distinguidos maestros.

1 apadrir,ar a los profesior,istas egresaos de las diferer,tes carreras de la Facultad de
,cias Químicas de la Ur,iversidad Autór,oma de
evo Leór,, el Dr. Alfredo Piñeyro López los
ortó a reflexionar er, este nuevo reto de enfrer,tara la realidad .
El Aula Magr,a fue marco maravilloso de esta
monia de er,trega de Cartas de Pasantes a los
dos perter,ecientes a la Ger,eración 1983 de las
ras de lnger,iero Químico, h,ger,iero h,dustrial
dministrador, Licer,ciado er, Química Industrial y
lmico Fármaco Biólogo.
Compartieror, el lugar de honor en el presidium,
1,to cor, el doctor Piñeyro López, el Director de la
acuitad de Ciencias Químicas, ir,ger,iero Severo FloLira; Lic. Samuel Flores Longoria, represer,tante
Gobernador del Estado Don Alfor,so Martír,ez
rnluguez y el maestro, h,g. Mateo Quiroga
1larreal.
Eu otro párrafo de su meusaje, el doctor Piro López dijo, al referirse a este acto ir,olvidable
ra los uuevos profesior,istas y sus familias, que
momento de alejlria, debe prolongarse con los
tos en su carrera, porque cuentan con los instrutos necesarios para lograrlo".
Por su parte, el director del plantel, ingeuiero
ero Flores Lira, dijo a los rmevos profesfor,istai
"desde ahora sus acciones ya no serán guiadas t
uddas por programas especlficos. Hoy, subra-·
, serán ustedes los forjadores de su propio destino
, ademis, corresponsables del destino de los

.

Er, iguales térmir,os, Rosa Esthela Quiñones
ei,ter,o, dirigió ur, mer,saje er, representación de los
· bros de su Generación, hacieudo patente su re1ocimie11to y agradecimiento a· sus padres y maos, por esa preocupación de hacer de ellos unos
dar,os útiles y ur,os profesior,istas respor,sables.
Posteriormente se procedió a la er,trega de Carde Pasar,tes, er, medio del er,tusiasmo y alegria de

PROGRAMAN DIVERSAS
ACTIVIDADES EN F.I.M.E.
POR 36 ANIVERSARIO

11a de las actividades de más tradiciór, er,
la comunidad ur,iversitaria, sou los eventos
ogramados dentro de la Semar,a Cultural y Deporen la Facultad de Inger,ierla Mecánica y Eléctrica
la Uuiversidad Autónoma de Nuevo León.
El entusiasmo de la dirección, alumr,os y matros por este evento que se ha ganado el reconociier,to y prestigio en el ámbito uuiversitario, gracias
apoyo y participaciór, de los alumr,os que, cor, un
---------------------------.f" ado grado de madurez, han sabido colaborar en
11 importante acor,tecimiento.
Es por eso que existe la cor,fianza y el optimismo
No es el asesinato, ni el robo, ni el perjuicio lo
e este semestre deberá ser superado er, todos los asmás infama, es el abuso de confianza de un a
REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
os a los que ar,teriormer,te se har, realizado y que
costa de otro.- HENRJK IBSEN
AV. SAN NI COLAS ?291 N'l'E. MONTEI\REY, N.L. MEXICO
á realidad, gracias al apoyo de las autoridades ur,iAPARTADO Nº. 390- TEL. 71H14-95 -TELEX 038-849
ersitarias
y de la base estudiantil, que participa er,
Maldito sea el hombre que confla en otro ho
os
actos.
no en Dios y se apoya en un brazo de carne mi
Of' ICl"IAS VENTAS~'VIEXICO
Otra de las prir,cipales actividades que se han
Y aparta del Señor su corazón.- JERAMIAS
Poniente 128 Núm. ~72
. Apartado 16-.234
Teléfono . . _
ogramado, son las visitas de los alumr,os de la FaFracc. lnd. Vallejo
5 67 64 00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...::,~.;:;~;;;i_ _ _ _ _ _ _ _-iJlll"'ltad de h,genierl.a Mecánica y Eléctrica a las dife,. &lt;..sa &gt;&lt;,'
•tes industrias de la localidad.

El rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, apodrinó a la Generación 1983 de la Facultad de
Ciencias Químicas que, en una sencilla, pero solemne ceremonia, recibieron sus Cartas de Pasantes, en el
Aula Magna.
Maestros y alumuos preparar,, también, cor,
grar, eutusiasmo, la celebraciór, del XXXVI Aniversario de la Facultad de Ir,ger,ierla Mecánica y Eléctrica, que será el próximo 20 de octubre y que se iuiciará
a las 10:00 horas de ese día con eutrega.de diplomas a
los alumr,os de los tres mejores promedios de cada
carrera del semestre ar,terior y que estén cursar,do el
último semestre. La ceremor,ia será presidida por el
Rector de r,uestra Máxima Casa de Estudios, Dr.
Alfredo Pii\eyro López.
Por la noche, a las 20:00 horas, será la coronaciór, de la Reir,a de la Simpatía, que se llevará a cabo
er, ur,• ever,to social rumboso y cuya coror,ación estará a cargo del Rector, Dr. Piñeyro López.

E

r, ur, rápido repaso, para el visitaute que admira esta Facultad y para la mayor parte de los
alumuos de hoy, daremos a couocer cómo se inició
esta pujante y dinámica Facultad de Ir,geuierla Mecáuica y Eléctrica, dor,de se hau forjado tar,tos y
buer,os profesior,istas.
Los egresados de la Escuela Superior de
Ir,ger,ierla Mecánica, dependier,te del Instituto Politécnico Nacior,al, llegabar, a Monterrey y en· su
siempre creciente ir,dustria había lugar para desarrollar su profesión y veuíar, a conjugar su esfuerzo
para ir crear,do nuevas técnicas que erau cubiertas
por los egresado. de la Escuela "Alvaro Obregón".
Ese constar,te crecer y el empuje de muchos jóvenes que r,o se cor,formaban cor, los incipier,tes conocimier,tos de ur, técnico, fueron abor,ar,do el terreno que, posteriormer,te, proporcionarla el material
humano que darla vida a una escuela para estudios
más avanzados.
Ya en r,oviembre de 1946, el director interino de
la Escuela !lldustrial "Alvaro Obregón", ingeuiero
Bernardo N. Dávila Reyes, plar,teaba, en forma oficial, la necesidad de que los estudios de su escuela se
recor,ocieran como equivalentes al ciclo secundario y
a los correspor,dier,tes bachilleratos de Ciencias
Fisico-Matemáticas, para así dar oportunidad a los
egresados cor, mayores aspiracior,es de cor,tinuar sus
estudios, ya fuera er, la Facultad de Ir,ger,iería Civil,
o la Facultad de Ciencias Químicas.

A.

1 mismo tiempo urgía sobre la cor,venier,cia

~ e crear la carrera de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica, propor,ier,do que se iniciara ar,exár,dola a
la Facultad de Jr,genierla Civil.
El Consejo Universitario, er,tusiasmado,
nombró una comisión para realizar un estudio y tur1,arlo a Rectoría, formar,do esa primer comisión los
siguier,tes profesior,istAs: Jr,g. Bernardo N. Dávila
Reyes, Director de la Escuela Industrial "Alvaro
Obregón"; Jr,g. Manuel Martír,ez Carranza, Director
de la Facultad de Jr,geniería Civil, Químico Mauuel'
Rar,gel y Lic. Bernardo L. Flores.
Ocho técnicos egresados de la Escuela lr,dustrial
"Alvaro Obregón" fueron autorizados, por ur,
acuerdo del Cor,sejo Ur,iversitario celebrado el 27 de
agosto de 1947, para que fueran inscritos por lo
pronto en la Escuela Industrial "Alvaro Obregór,",
er, la carrera de Ir,ger,iero Mecánico Electricista y,
después, pasaron a Jr,genierla Civil o a Jr,ger,ierla
Química.
Er, esa ocasiór,, el Cousejo urgió a la Comisión
encargada para hacer el estudio sobre la creaciór, de
la Facultad de Jr,~enierla Mecár,ica para que rlr,diera
m dictamen.

L

as clases se ir,iciaror, er, la Facultad de Ir,ger,iería Civil, fur,gier,do como director el Jr,g.
Marmel Martínez Carrar,za quier,, con fecha 21 de
octubre de 1947, proponía al Consejo el 1,ombramier,to de los siguientes maestros para cubrir las cátedras del primer año de la carrera de Jr,geniero Mecánico: Ir,g. Pablo Espinosa, lr,g. Sar,tiago Tamez
Auguiano, !llg. Narciso Urrutia, lr,g. Américo Villanueva, lr,g. Pedro López Galindo y como jefe del
curso de Ingeniería t.dlllltr,ica: el, Ir,g. Santiago Ta.mez Anguiar,o qlflcr,, en ~fecha, fur,gía como Director de la Escuela 1rrctusUlal "Alvaro Obregór,",
La Facultad de lrittnierla Mecánica funcior,ó en
las aulas de la EsfÍ.el;4lndustrlal "Alvaro Obregón",
hasta juntio de 19» eii.que egresó la primera Generación de !llgenieros Metílnicos, sier,do hasta octubre
de 1958 cuando ocupo su local definitivo er, la
Ciudad Ur,iversitarla.

�'

'

14

1

Proyectan Crear un
Museo en el Instituto

Sobre la Marcha

\

,

- EJ-ingeniero Benito Muñoz Hemández, coordinador del Instituto de Geologia de la Universidad Aui
ma de Nuevo León, extensión Linares, muestra algunas de las rocas que formarán parte del museo que
ará esta institución.
mostrando asl la edad de la r()CJI".
El iuge11iero Be11ito Muñoz Hemá11dez co11tirouó
dicie11do que "durante el recorrido se visitó el Estado
de Chihuahua, de donde se recOKleron muestras muy
interesantes de fósiles que datan de la edad Paleozoica".
Agregó que "en julio de este año, se llevó a cabo
una excunión a través del eje neovolcinko de Mblco, y durante ésta, hemos podido recOKer varios cientos de muestras para enseñanza de rocas lgneas, (rocasque se formin a partir de material f1111dido es de-

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO

SERVICIO
EXPERIENCIA

-

¡..

I•

.'

1

En 191S, el Club Glasgow Celtics, de Inglaterra,
completó 63 juegos ga11ados.

S

C

...

15

Dcf:R,2r11!~,

oooooOOOooooo

de Geología de UANL
rear u11 miaeo gigaute, es la tarea de la cual
se aboca el lustituto de Geología, exter,sió11 Li11ares, de Ía U11iversidad Autó11oma de Nuevo Leór,;
para ello, añ o co11 año, feali za excursior,es por disti11tas er,tidades de la república, cor , el fir, de recolectar
rocas de esos lugares.
Así lo dio a cor,ocer el i1,ge1,iero Be11ito Muñoz
Hen,ár,dez, coordir,ador del me11cio1,ado iustituto,
quie11 ir,dicó que, cor, estas excursior,es, se trata de
cubrir diversos aspectos educativos, "uno de ellos,
dij.o, es la práctica de los estudiantes, la segunda es la
recolección de rocas para enseñanz: y, por último,
tener muestras grandes para el museo".·
Muñoz Hemá11dez señaló, además, que "en
agosto del año pasado maestros y alumnos realizaron
una excursión por diversos estados de la República, y
que éstos recolectaron muestras tlplcas de los distintos lugares por los que pasaron".
Reiteró que er,tre las muestras que recolectaro11
se puede11 mer,cio11ar algu11as como: el cuarzo seudo
morfo de barita, colectado e11 arroyo pimie11ta Zacatecas; vetas de hematita e11 caliza marmolizada, colectada e11 Cor,cepciór, del Oro, Zactecas; variedad
de Yeso, la·cual es u11a mu~tra muy rara y sólo se e11cuer,tra er, ciertas ocasio11es, sor, ideales para museo
y se adquiriero11 de u11a persor,a particular e11 Bermejillo, Dura11go.
Er,fatizó, asimismo, que "se colectaron rocas las
cuales datan de millones de años, entre ellas, agregó,
se encuentran: Toba del Terciario medio 20-24
millones de años tralda de El Salto, Duran110; Basalto del tipo Pahoehoe edad cuaternaria, la cual es
J,000 años más reciente que la anterior, fue encontra•
da en Nuevo Mbico y se caracteriza por su superfl•
de, 11 cual presenta una estructura muy cordeada de-

' •1

VIDA UNIVERSITARIA

1

ide-,

'Símb~lo de Confianz(I' De~~~ 19-1?

Rápido Aumento
de la Afición por
el Futbol S·occer
(4o. Articulo de una serie de 5)

ir, embargo, el mismo equipo perdió co11 Kilmarnock por 3 a Oy de esa ma11era termi11ó la
racha de 63 victorias que, hasta e11to11ces, había co11quistado.
E111918, el 11 de noviembre, se firmó el armisticio que dio fir, a la Primera Guerra Mundial.
En 1920, la Liga de Futboi Inglesa terúa 44 clubes nuevos; pues se formó la Tercera División i11tegrada por grupos del sur.
Ese mismo año, el Comité lr1temacio11al de Futbol Soccer acordó que los porteros usasen camisetas
de color amarillo en los torneos oficiales.
!11mediatamente después de termi11ada la Primera Guerra, el futbol soccer se popularizó en toda
Europa, de manera muy especial e11 Fra11cia.
E11 ese país se formaron desde luego 40 clubes
que participaro11 en la Copa de Fraucia, pero r,o fue
sino hasta 1932 que er, dicho país se orga11izaro11 clubes profesio11ales.
Los checos, cuyo pais había adquirido el título
de República, al termi11ar la guerra, participó er, la fi11al de los olímpicos, pero cometió el error de aba11do11ar el campo cua11do iba perdie11do por 2 a Oco11 el
equipo de Bélgica.
Por cierto que la Asociació11 Real de Futboi e11
Bélgica, se formó en 1920 y desde,luego el número de
equipos creció 11otableme11te.

Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Flsica

clr lava)"

A

BENEFICIOS OBTENIDOS

E

l ir,ge11iero Muñoz i11dicó que cor,
cursior,es el l11stituto obtie11e gra11des
cios, ya que las muestras sor, recolectadas pGf
mismos y 110 tie11e11 que comprarlas a casas
ciales o particulares, las cuales dar, precios s
te elevados.

TRATAr.llENTO DE LA ROCA
El I11stituto cuer,ta cor, u11 laboratorio c
mer,te equipado para realizar el análisis Y el
de la roca. Actualme11te se trabaja co11 16 m
13 de cada u11a traídas de los mi11erales, Estado
lisco.
El proceso que se lleva a cabo para el
análisis de la roca, es el siguie11te:
Se coloca11 las muestras sobre u11a mesa 13
da u11a de ellas, se toma u11a de las muestras Y
cor, u11a sierra de disco de diama11te, despu~,
ció11 de la roca que ha sido cortada pasa por
dor el cual deja la muestra er, forma de la ·
Posteriormer,te IOde las rocas, de las c
ya ha sido examir,ada, so11 e11tregadas a los
tes para que éstos las ide11tifique11.

COLECCION DE r.JATERIALES
El h,stituto de Geología tie11e, además,
lecciór, de fósiles, los cuales está11 separad"
períodos. Muñoz He111ár,dez mariifestó que es
mite comparar y mostrar a los alum11os la
de hoy y la pasiida. "Algunos de estos restos
.. co11titiuó; fueron, traídos i!e F:urOJla!' .,
Por último iudicó que "se cuenta_con u
ción de muestras de rocas que suman al
200 y fueron traidas de los Estados Um'd os." ·

¡

partir de 1910, se come11zó a advertir u11
rápido aume11to de la afició11 al futbol soccer,
el cual co11ti11uó dura11te toda .la segu11da década del
siglo actual, a pesar de los trastornos causados e11 todo el mu11do por la primera guerra de 1914 a 1918.
Por lo pronto, er, 1910, se registró u11 suceso se11sacio11al para Inglaterra y Di11amarca; pues los i11gleses sufriero11 su primera derrota e11 el extra11jero al
e11fre11tarse al equipo represe11tativo de Cope11hague,
co11 la a11otació11 de 4 a 2. Este juego fue de11tro de la
clasificació11 amateur.
Trasce11de11tal y de suma importancia fue la fu11dació11 de la Federación de Futbol Asociació11 de Ca11adá, e11 el año de 1912.
Ese mismo año, el equipo i11glés ga11ó el título de
campeón olímpico e11 Estocolmo, si11 permitir u11 solo
gol.
E11 Inglaterra, la Asociació11 de Futbol celebró
su 15 a11iversario co11 u11 ba11quete y tributó honores
al jugador Bloomar, ·quie11 termi11ó su carrera
futbollstica e11 ese año cor, u11 récord de haber registrado 352 goles.

0000000000000

Er, 1923 se registró la primera fi11al de Copa e11
Wembley y u11a muchedumbre de ISO mil espectadores vio el juego que los Bolto11 Wa11derers ga11aro11 a
West Ham cor, a11otació11 de 2 a O.
Poco a11tes de ese partido, se registró u11a seria
co11gestió11 de trá11sito, debido a que el Rey Jorge V
co11currió a ver la competencia y, por ello, el partido
110 pri11cipió a tiempo.
Otra Copa importante fue disputada e11 u11 partido e11 que se disti11gui6 Liverpool.
E11 1924, A. Cha11dier estableció u11 récord de
a11otació11 e11 16 juegos de Leicester.
Muy importa11te fue ese año la regla 11ueva que
se propuso cor, relación a la ma11era de patear los tiros de esqui11a.
Tambié11 hubo co11fusió11 el primer día que se
utilizó e11 1925 la regla de "off side" que, au11 ahora,
es u11a de las más diflciles de comprender para
quie11es co11curre11 por primera vez a un partido de
futbol. De hecho, esta regla es la que más co11flictos
causa e11 el futbol soccer.
oooooOOOooooo

oooooOOOoooo
E111914, poco a11tes de que pri11cipiara la Primera Guerra Mundial, el Rey Jorge V presenció un partido de Liverpool contra Burnlcy e11 la final de Copa.
Dicho juego se efectuó ante una gran co11currencia en el Crystal Palace, por cierto que el gol que dio
la victoria a Buní'ley fue a11otado por Freema11.
Muy significativo fue que a pesar de la guerra,
e11191S, se efectuó con gra11 éxito el fi11al de Copa e11
Manchester. Lo 11otable e11 ese certamen fue que los
primeros ci11co clubes represe11taban a la regió11 de
Lancashire.
Sin duda, debido al aumento de los gastos causados por la guerra, los orga11izadores del futbol e11
!11glaterra, estableciero11 u11a contribució11 para el
soste11imie11to de las compete11cias. Si11 embargo,
dicha co11tribució11 fue retirada en el año de 1957.

E

l futbol soccer fue i11troducido a fi11es del
siglo pasadv e11 México por empleados de la
Compañia Minera Real del Mo11te de Pachuca, Hgo.,
y luego, por los empleados de negocios británicos de
la ciudad de Mhico.
E11 la segunda década de nuestro siglo, empleados de las fábricas de Orizaba y Córdoba, en su
mayoria de 11acionalidad española, fomentaron con
gran e11tusiasmo la afició11 al futbol e11 el sureste.
Tambié11 e11 Leó11, Oto., jóve11es españoles y
fra11ceses fomentaron el futbol soccer.
E11 la segunda década del siglo actual, la afició11
por este mismo deporte creció 11otablemente er, la
ciudad de México,' debido a la pa1 ticipació11 de los
Clubes España, Asturias y Necaxa. Estos grupos dejaron grata memoria e11tre la afición mexicana, 110
obsta11te que la mayoría de ellos eran amateurs.

La

IMPARTIR CLASES DE
KARATE EN F.I.M.E.

Facultad de lr,ger,iería Mecár,ica y Eléctrica de la U11iversidad Autó11oma de Nuevo
Leó11, cumplió el 16 de septiembre 2 ai\os de ve11ir impartier,do clases de karate e11tre el alumr,ado.
Así lo dio a cor,ocer el i11ge11iero Roberto A. Mireles Palomares, secretario técr,ico del me11cio11ado
plar,tel quier, , además, i11dicó que el pri11cipal objetivo que persigue este deporte es el de formar ir,dividuos que lleguer, a te11er armo11ía er,tre su mente y su
cuerpo.
Míreles Palomares señaló que ellos sigue11 lamodalidad de Shito Ryu , de la escuela Shito Kai , aclara11do que el sigr,ificado de estas palabras represe11ta11 las siglas de los maestros que fu11daro1, esta discipliua.
Mar,ifestó, además, que la secuer,cia que se sigue
e11 las clases es la siguie11te: el alum110 i11icia su discipli11a cor, el kyu blar,co o cir,ta blar,ca, posteriormer,te pasa al kyu verde o ci11ta verde y, más tarde, al
kyu café o cir,ta café, hasta llegar a la cir,ta 11egra,
que es cua11do se le er,trega su diploma firmado por el
profesor i11structor er, jefe, Ma11so Kwa, del Japó11.
Mireles Palomares dijo que el e11cargado e11 i11struir a los jóve11es es Oziel Hir,ojosa, quie11 es seguudo da11 (categoría) y la persor,a que fur,ge como director de estas clases es el maestro Kur,io Murayama.
Sei\aló que ambos ha11 gar,ado ya premios ir,temacio11ales e11 lo que a esta discipli11a se refiere.
Asimismo, ir,dicó que las clases se imparte11 de
lur,es a vie111es de 12 a i :30 P.M. y para participar,tes
martes y jueves e11 el mismo horario.
Por último señaló que la Urúversidad Autó11oma
de Nuevo Leór, mar,tier,e relaciór, estrecha cor, orgariismos i11temacio11ales, los cuales practicar, este deporte, y está recor,ocida como u11a de las mejores.

PARTICIPARA LA UANL
EN SEPTIMO CONGRESO
NACIONAL DE ZOOLOGIA

L

a Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, tendrá activa participación dentro del "Séptimo Congreso Nacional de Zoología", a celebrarse en la ciudad de Jalapa, Veracruz.
Así lo dio a conocer el biólogo Salvador Contreras Balderas, coordinador del Departamento de
!etología del mencionado plantel, quien señaló que
del 5 al 10 de diciembre próximo se darán cita en el
evento zoólogos y estudiantes de Zoología, principalmente de las escuelas de Ciencias Biológicas de la República, incluyendo a las de Veterinaria, Agronomía,
Oceanografla y las del área Biomédica.
Manifestó, además, que el principal objetivo
que persigue este congreso, es el de intercambiar resultados de investigación, experiencias docentes y de
extensión. Indicó que la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, participará con diversos trabajos
de investigación, los cuales han sido realizados por
maestros investigadores del plantel.
"En el mencionado congreso se contará con 11
participación de destacados peritos en la materia, los
cuales se espera presenten un resumen de sus actividades más importantes, como los trabajos en sintesis
que ellos han realizado en su vida de investigadores".
señaló Contreras Balderas.
"Por otra parte, agregó, que en el evento se llevará a cabo un concurso fotográfico, en el cual se
podrá exponer cualquier tema de las ciencias zoológicas".

�PABLO NERUDA
RECUERDA A
PEDRO GAR!FIAS
,

1NVESTIGACION
REALIZAN DIVERSOS TRABAJOS
DE INVESTIGACION EN LA FACUI,.
TAD
DE CIENCIAS QUIMICAS

L

~

tic. Genaro Salinas Quiroaa

E

t

..

l i11sig11e poeta chiler,o Pablo Neruda, que obtuvo el Premio Nóbel de Literatura e11 1971, er,
su último libro "Confieso que he vivido" (Memorias), publicado por Editorial Seix Barral, S.A., de
Barcelo11a, e11 Marzo de 1980, pág. 204, recuerda al
gra11 poeta español Pedro Garfias, qu~or años residió e11tre 11osotros, de la siguie11te mar,era:
"Otra historia que recuerdo con aran emoción
es la del poeta andaluz Pedro Garfias. Fue a parar en
el destierro al castillo de un lord, en FM:ocia. El Castillo estaba siempre solo y Garfias, andaluz inquieto,
iba cada dla a la taberna del condado y silenciosamtnte, pues no hablaba el inalés, sino apenas un español altano que yo mismo no le entendia, bebla mtlancólicamente su solitaria cerveza.
F~te parroquiano mudo llamó la atención del tabernero. Una noche, cuando ya todos los bebedores
se hablan mirchado, el tabernero le roaó que se
quedan y continuaron ellos 'bebiendo en silencio,
junto al fueao de la chimenea que chisporroteaba y
hablaba por los dos .
~ hizo un rito esta invitación. Cada noche Garfias era acoaido por el tabernero, solitario como él,
sin mujer y sin familia. Poco a poco sus lenauas se
desataron. Garfias le contaba toda la guerra de Españi, con interjecciones, con juramentos, con imprecaciones muy andaluzas. t:I tabernero lo escuchaba en
reliaioso silencio, sin entender naturalmente una sola
palabra".

A

su vez, el escocés comenzó a contar sus desventuras, probablemente la historia de su mu_ier que lo abandonó, probablemente las hazañas de
sus hijos cuyos retratos de uniforme militar adorna-:

VIDA~
universitaria
Director: RAUL HINOJOSA V~LFJO;'
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacci6n: SAUL BALDERAS PEÑA:- PubUcación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Oase en la Admlnistnción de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados so!' de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N. L., México.

.

.r11&gt;

',J

J,

~b~

Pedro Garflas en sus últimos años, Dibujo de Alberto Beltr6n.
han la chimenea. Diao probablemente porque, durante los largos meses que durafon estas extrañas
conversaciones, Garfias tampoco entendió una palabra.
Sin embargo, la amistad de los dos hombres solitarios que hablaban apasionadamente cada uno de
sus asuntos y en su idioma, inaccesible para el otro,
se fue acrecentando y el verse cada noche y hablarse
hasta el amanecer se convirtió en una necesidad para
ambos.
Cuando Garfias debió partir para México se despidieron bebiendo y hablando, abrazándose y llorando. La emoción que los unía tan profundamente era
la separación de sus soledades.
-Pedro- le dije muchas veces al poeta-, qué
crees tú que le contaba?
-Nunca entendí una palabra, Pablo, pero cuando lo escuchaba tuve siempre la se11sación, la certeza
de comprenderlo. Y cuando hablaba. estaba seauro
de que él también me comprendía a mí".
El emi11erite bardo hispar,o, Pedro Garfias, a
quier. se refiere Neruda e11 la tra11scripció11 literaria
ar,terior, vivió eratre 11osotros de 1943 a 1948 y fue
Secretario del Departame11to de Acció11 Social de la
UANL, a cargo e11tor1ces del Lic. Raúl Ra11gel Frias y
colaboró er1 '' Armas y Letras'' do11de apareciero11 algu11os de sus mejores poemas. Su libro "Soledad y
otros pesares", fue publicado er, 11uestra ciudad.

M

urió aquí er, 11uestro Hospital U,iiversitario, el 9 de agosto de 1967. Nuestro poeta Er11esto Rar,gel Domer,e, co11 ur,a sir,cera afecci611 por
su muerte, escribió ur,a bella elegia it,titulada "La
Rebelión de la Palabra" y que aparece e11 su libro
"Carta de amor silvestre y otros poemas" y que se
ir,icia así:
"El dia sonrle sobre lu muerte
el día que nos empuja al olvido
y nos obli~a a vivir

lln cielo azul inmenso
despliega su helada alegría sobre tu muerte
,. un sol inexorable hace estallar las deslumbrantes
rosas"

a investigación es una de las actividades
que la Facultad de Ciencias Químicas de la lJni.
versidad Autónoma de Nuevo León se ha preocupa.
do en impulsar, prioritariamente, para encauzar la
demanda de las alternativas técnicas y cientlficas de
la comunidad.
Así se dio a conocer en el primer número de
"Gaceta Química", órgano informativo del citado
plantel, correspondiente al mes de septiembre.
Catedráticos de diferentes departamentos participan en los proyectos de investigación que se de,
~arrollan con tal fin, en una óptima combinación de
la cátedra con el trabajo experimental, como es el caso' del Dr. Rodolfo Salinas, que desarrona el proyec.
to "Descomposición de óxido de Nitrógeno".
La citada investigación bus~a determinar una
nueva alternativa para descomponer los gases de la
combustión, tanto de autos como de los generadora
de energía eléctrica y evitar, con ello, el indice de con•
taminantes
ambientales.
Como se sabe, en las grandes urbes es muy pro,
fusa la producción de estos gases nocivos (óxidos de
nitrógeno), cuya acción destruye la capa de ozono
que cubre la tierra para proteger el ambiente de radiaciones daflinas a los procesos naturales de la vida.
"Hasta el momento, los diferentes métodos q•
existen para loarar la descomposición de estos 1E19ft
producen residuos, afirma el Dr. Salinas y agrega
que, actualmente, se está tratando de implemtntlr,
mediante un sistema electroquímico, un proceso qut
no tenaa residuos y que reduzca los óxidos a los elementos de nitróaeno y oxigeno" .
A la fecha la investigación ya tiene la información requerida y está por concluirse la fase de implementación de equipo, que permitirá pasar a la etapa
experimental.
Al abordar el tema experimental, Salinas dijo
que "se hace incidir a los óxidos de nitrógeno sobrr
la superficie de un electrolito lo que, al accionar la diferencia de potencial eléctrico, descompondrlan los
gases en los elementos de nitró~eno y oxíaeno':.
"De funcionar adecuadamente esto, que parece
sencillo, se tendrla que pasar al diseño del equipo que
haga posible el uso generalizado", comentó Salinas.
"En este paso, precisamente. señaló, es cuando
se tiene que afrontar la investigación desarrollada,
con la factibilidad económica de producir el equipo
adecuado".
"Los problemas económicos que actualmente se
viven y la variable convertibilidad del peso han incrementado, considerablemente, los costos del equipo".
añadió el funcionario.
Finalmente dijo que "si bien esto retrasa el ritmo de avance, no debe asustar sino, por el contrario,
debe procurar el impulso para desarrollar nuevos caminos que permitan al pais generar sus propias alternativas en tecnoloaia y ciencia".
Por otro lado, otro de los trabajos de investigación que se llevan a cabo actualmente es el de "Separación de Gases por Absorción" , que desarrolla la
lng. Esthela Blanco.

L

a mezcla seleccionada es la de propano propileno y pretende conseguir un mecanismo de
separación más corto y económico que el de destilación, que es el que se utiliza actualmente.
Al momento se desarrolla la metodología experimental utilizando torres de absorción con diferentes
dimensiones de zeolita (cr'\tale\ de •·ilico--aluminio
que permiten la interacción de gas con el ambiente).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450702">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450704">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450705">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450706">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450707">
              <text>1541</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450708">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450709">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450710">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450726">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450703">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1541, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450711">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450713">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450714">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450715">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450716">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450717">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450718">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450719">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450720">
                <text>01/10/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450721">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450722">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450723">
                <text>2014293</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450724">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450725">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450727">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450728">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450729">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32923">
        <name>Alquimia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10647">
        <name>Matemáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7288">
        <name>Química</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16306" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14357">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16306/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1540._Septiembre._0002014307ocr.pdf</src>
        <authentication>00cb35e4ddf2d6442512feb93928d76d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463788">
                    <text>EDITORIAL
SOMOS DEPOSITARIOS DE LA RICA HERENCIA DEL. PASADO HISTOR/CO DE
MEX/CO ...
"Mientras se conserva el sarro fuego del amor
a la patria. una nari6n es libre. artiua y poderoso ".

VIDA ~

universitaria
Viernes 16 de Septiembre de 1983

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZADO COMO COR RESPO NDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN

LA AOMINIS TR ACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,
EL 18 D E NOVIEMBRE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Númerp 1540

FELIPE PABLO SEGUR

E

n el momento actual que vive nuestro país,
resistiendo el vaivén de las olas del mar proceloso de la crisis; ante el acoso de presiones que
pretenden romper el equilibrio de su posición privilegiada; en el caótico existir de un mundo que se
debate en contiendas fratricidas y en pugnas hegemónicas por el poder, cabe evocar la gesta heroica
de nuestra Independencia, cuyos forjadores nos
legaran una patria libre y soberana.
La egregia figura de Don Miguel Hidalgo y
Costilla, parece proyectarse todavía en el curato
de Dolores, arengando a una multitud delirante
por su grito emancipador, que aún resuena en todos los confines de México, desde aquel glorioso
15 de septiembre de 1810.
Años después, precisamente el 13 de sepriembre de 1847, nos daban orra lección de valor y
bizarría los Ninos Héroes, en el legendario Castillo de Chapultepec, célebre escenario de otras
efemérides rrascendentales en el devenir histórico
de México, como el efímero y ilusorio Imperio de
Maximiliano, que culminara, rrágicamente, en el
Cerro de las Campanas, que nos hace recordar,
asimismo, otra gloriosa figura, la de Juárez.

E

stos señalados hechos, esas épicas hazañas de nuestros héroes, nimbados por la inmarcesible corona de laurel, nos impulsan, no ya
al violento combate en los campos de batalla, sino
¾ una participación activa y entusiasta en el surco,
en el traba.io creador; en una labor social constructiva; en un esfuerza común en torno a
nuestros símbolos, en pos de nuestros más elevados ideales y en apoyo a los que dirigen los destinos de nuestra patria, por el camino de la superación y de la libertad plena.
Ahí está, pues, el ejemplo a seguir por todos
los auténticos mexicanos, orgullosos de su solar
nativo; ahí quedan esas épicas proezas perennemenle grabadas en las bruñidas páginas de oro de
los incomparables fastos de la epopeya de México,
que rememoraran a los nobles y valerosos varones
que ofrendaran su vida por la libertad de nuestra
Parria, que no debemos permirir jamás, que sea
hollada por las aventureras planras de aquellos
que pretendieran conquistarla de nuevo.
¡Méxko es primero!

\Momento en que el rector Dr. Alfredo Piñeyro López, firma el convenio con la Secretarla de Educación

Pública, que permitirá a 10 estudiantes cursar la
maestrla en Bibliotecologla que se imparte en la Fa•
cultad de Filoso/la y Letras de la UANL.

Firman Convenio S.E.P. -U.A.N.L Para
1mpartir Maestría aBibliotecarios
A

fín de elevar la eficiencia de los servicios
bibliotecarios en diferentes universidades del
país, la Universidad Autónoma de Nuevo León y la
Secretaría de Educación Pública firmaron un convenio que permitirá a 20 estudiantes cursar la maestría
de bibliotecología que se imparte en la Facultad de
Filosofía y Letras de la Máxima Casa de Estudios.
El convenio fue firmado por el Subsecretario de
Educación Superior e Investigación Científica de la
Secretaria de Educación Pública, Dr. Jorge Flores
Valdés y el Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de la

Primer Maestro de A mérica

HIDALGO, EL PRECURSOR
Juan R. Campuzano

H

idalgo, por su cultura, formación académica.
y por su acendrada vocación para la enseñanza de la juventud y del pueblo, es el primer maesrro
con categoría de tal en la Historia de México. El primer maestro de la cátedra y en la escuela para pobres
de San Felipe o de Dolores, el precursor del maestro
rural de la actualidad.
Porque en él se dan estas dos condiciones excepcionales: extraordinaria cultura humanista y gran capacidad para la acción, con la que iguala al pensamiento, Hidalgo es el primer intelectual pleno, de
México y de América.

Por su amor a la libertad, y por su valentía para
decir y para vivir lo que sabe, Hildago es en México el
primer revolucionario de la verdad .
Porque en sus estudios académicos en el Colegio
de San Nicolás, conjuga admirablemente lo mexicano y lo universal, Hidalgo resulta ser el primer gran
revolucionario mexicano.
"La disertación sobre el verdadero método de
estudiar teología", con la que Hidalgo obtuvo quizá'
su más resonante y definitivo triunfo académico, es
un ensayo que lo coloca como precursor de la reforma social política en nuestro país.
Al establecer en el curato de Dolores. además de

(Pasa a la Página 3)

UANL.
Dicho convenio, que tendrá vigencia a partir del
presente mes de septiembre, fue firmado también por
el licenciado Juan Angel Sánchez Palacios, Director
de la Facultad de Filosofía y el licenciado Luis Meira
Peña, Director General de Investigación Científica y
Superación Académica de la S.E.P., además de los
responsables del programa por las dos instituciones.
Entre los beneficiados por el presente convenio
se encuentran bibliotecarios de diferentes universidades del país como son: Aguascalientes, Hidalgo, Es·
tado de México, Nayarit, Colima, entre otras,
quienes estarán en esta universidad por el tiempo que
dure la maestría, que es de dos años aproximadamente, como estudiantes de tiempo completo.

ADQUIERE U.A.N.L., BIBLIOTECA
DE REYES VELAZQUEZ PARA
CAPILLA ALFONSINA

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León adquirió la Biblioteca del conocido profesor jalisciense Pedro Reyes Velázquez, que cuenta alrrededor
de 8,500 volúmenes y con un tema en su mayoria de
Literatura, así lo dio a conocer el Director de la Capilla Alfonsina, Lic. Porfirio Tamez.
El funcionario universitario, al referirse a Reyes
Velázquez, dijo que "fue un connotado maestro de la
1.icenciatura en Letras de la Facultad de Filosona de
la Máxima Casa de Estudios, asi como del Tecnoló~ico de Monterrey en la misma área, además de pe(Pasa a la Página 16)

�2
1

VIDA UNIVERSITARIA
r--------------------V-i-er_ne_s_16_d_e_se_p_tie_m_br_e_de_l..:.:,98J I

ACTIVIDAD E EN A
LA U.A.N.L.

.\

\&gt;EDRO
~

DISEÑAN BOMBA MECANICA LOS
ALUMNOS DE DISEÑO INDUSTRIAL

0

M

U

na bomba mecánica, adaptable a diferente
tipo de máquinas fue diseñada por los alumnos
del décimo semestre de la Escuela de Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura pe la Universidad Autónoma de Nuevo León.
"Mario Hernánde1 Alvarado y Jorge Alberto
Huerta Hernánde1 son los autores de este proyecto
prototipo que se en(·uentra en vías de prueba en la
hcultad de ln~eniería Mecánica y Eléct rica de
nuestra Máxima Casa de •:1tudíos". dijo el arquitecto Alejandro Gutiérrez, coordinador de la carrera de
Diseño lndu1trial.
El diseño de estos alumnos forma parte del Seminario de Tesis y la bomba mecánica fue diseñada
para realizar diversas aplicaciones y que, con buen
éxito, se están llevando a cabo en lngeniería Mecánica.
"Hernández Alvarado y Huerta Hernández,
añadió el funcionario universitario, diseñaron en
conjunto la bomba que permitirá a~ilízar el movimiento de todo tipo de motores eléctricos y cuyos
magnifícos resultados se han demostrado en las
pruebas a que se ha sometido".
"En esta forma, comentó el Director de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma
dr Nuevo León, arquitecto Osear H. González
Gallardo, se cumple con la noble tarea en el quehacer
universitario de proyectar con trabajo y estudio la
obra de estos jovenes estudiantes".

MAESTROS CON NIVEL DOCTORADO
IMP ARTIRAN CLASES EN LA
EXTENSION LINARES DE LA U.A.N.L.

E

l nivel Doctorado es un objetivo para el funcionamiento de las r• ~vas Facultades de la Extensión Linares de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, así lo dio a conocer el responsable del
área de enseñanza e investigación de la especialidad
en Silvicultura, Dr. Timothy J. Synnott.
Para tal _efecto, se encuen''"" profesionales con
nivel Doctorado en Ingeniería t-orestal. Tecnología
de Madera y en Agronomía. impartiendo' cursos
sobre enseñanza, asesoría e investigación, a becarios
que posteriormente se convertirán en los futuros maestros del trstituto.
Este equipo de profesionales, como lo llama Sy-

CORTESIA

O
~

C

lm\'E
Medallas Conmemorativas de la UANL
Para unirse a las festividades que con motivo
del cincuentenario de la fundación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se llevan a cabo,
la Sociedad Numismática de Monterrey, A.C.,
acuñará una bella pieza de colección, elaborada en
la Casa de Moneda de México. Esta medalla conmemorativa llevará en el anverso, el sello oficial
de la Universidad.
La fecha de 1933 - 1983 y el nombre de la
Sociedad Numismática de Monterrey, A.C., como
entidad emisora, y en el reverso, la efigie del adminnott, aparte de impartir cursos a los becarios, realizan sus trabajos de investigación sobre proyectos de
desarrollo e infraestructura.
Las investigaciones que, actualmente, se encuentran en proceso son: el desarrollo del vivero
jardín botánico y herbario, manejo pastral, matorral
Y bosque en los terrenos de la Universidad en Linares
Y cercanías de lturbide, ensayos de plantaciones de
árboles en cinco diferentes áreas, desarrollo de las facultades de equipo en el área de tecnología de productos forestales.
Existe un gran interés en las investigaciones por
parte de la Universidad, dijo Synnott, las cuales junto con la labor de enseñanza tienen como objetivo
contribuir al desarrollo de la región.
Finalmente el Dr. Synnott mencionó que los becarios de igual manera realizan estas actividades, las
cuales van ligadas a sus cursos de idioma y silvicultura.

APRUEBAN DISEÑO DE SILLA
ESPECIAL PARA BIBLIOTECA

A

solicitud de Biblomodel de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, fue diseñada una

HIDALGO

rado Dr. Pedro de Alba, como organizador y primer rector de la Universidad. Para el público en
general se fabricará en plata de ley .900, y con un
diámetro de 38 milímetros y un peso de 26 gramos.
Para los miembros de la Sociedad exclusivamente
se acuñarán un reducido número de piezas similares, pero en metal bronce.

1

~1

una escu~~er::ald:ar~\~~s~e::u::s~~::~os donde
enseñaba pequeñas industrias, es además de preocur1or de la pedagogía social moderna, precursor de la
enseñanza politécnica actual, y de la educación misionera y con sentido social, r;ue México ha cedido a
la UNESCO, para que con el nombre de educación
fundamental extienda sus beneficios por todo el
mundo.
Como impulsor de la agricultura, construye las
primeras norias para que a través de canales. éstas
distribuyan el agua en sus sembrados y resulta ser por
este motivo Hidalgo, el precusor de los sistemas de
rie!!O modernos.
Según se puede leer en las memorias de Pedro
C.arcía, Hidalgo pedía que toda industria estuviera
or!!ani1ada en sociedades de tipo cooperativo, en las
que los socios tendrían acciones y los trabajadores
cc,operarían con el valor de su trabajo, recibiendo anticipaciones que les permitieran subsistir, mientras se
dividían las utilidades que proporcionalmente les
cMrespondieran. Por este concepto Hidalgo resulta
ser el precursor del cooperativismo moderno.

P

or haber fundado en San Felipe y en Dolores
curtiduría de pieles, talabartería y alfarería,
amasijos v hornos de pan. carpintería y herrería, obteniendo en estos talleres objetos de la mejor calidad.
Hidalg0 resulta ser el precursor de la pequeña indu,iria
del Bajío mexicano, además de fundador. en
Esperamos que al precio especial de presu taller de Dolores, de la alfarería artística que proventa, logre reunir parte de los fondos indispendujo la 1073 de clase superior semejante a la porcelasables para su fabricación.
na extranjera. v cerámica tan valiosa como la toledana que se produce en España. según el decir autorizasilla especial para biblioteca y que, en fecha próxima,
do de su biógrafo José María de la Fuente.
será construida en serie y puesta en el mercado.
Por haberse dedicado intensivamente a la cría
Al informar lo anterior, el Director de la FaeuJ; , del gusano de seda, y por haber construido talleres en
tad de Arquitectura de n.uestra Alma Mater, ardonde además ele objetos de finísima seda se tejían
quitecto Osear H. González Gallardo, dijo que la
magníficas 1elas de lana, Hidal¡w resulta ser el iniautora del diseño es la alumna Prócora Argüel!C$ · ciador del cult ivc, de la vid y la industria de seda, en el
Fatticati, del tercer semestre de la Escuela de Disell
Rajíc, mexican0. v el fundador de la industria de telas
Industrial.
fina s de lana '"de seda con categoría artística y con
La silla fue diseñada para exclusivo uso de las
talleres pr0pios nacionales.
bibliotecas de escuelas y facultades de nuestra MáxiPorque para la extracción v explotación de la cema Casa de Estudios y será construida con posibilira rara su industria de Dolores. mandó traer cajones
dades de la línea de producción y materiales que
de abeja del.a Habana para mejorar el producto, Hinejan las fábricas de esta Ciudad Universitaria.
dal.e0 resulta ser en México. el iniciador de la inLa silla, que se adapta a todas las circunstancias,
dustria existente en Cuba desde 1808.
está diseñada con cierto grado de incomodidad, esto
Por haberse dedicado en D0l0res intensivamente
es, para que la persona no permanezca mucho tiempo 1 al cultiv0 de la vid. con el que obtuvo no sólo varias
ocupando un espacio que otros requieren en lot
especies de magnífica uva c0n la que pudo surtir los
centros de consulta.
mercados vecinos, sino además vinos de las mejores
El diseño de esta silla es desarmable y se puede
especies tan imp0rtantes como l0s españoles. con 10
trasladar de un lugar a otro con facilidad y sia
oue n'o sólo surtió las necesidades de la región sino esproblema alguno, pensando siempre en las necesidatuve, a punto de .iniciar la exportación al extranjero si
des del estudiantado y fabricada con materiales que
el gobierno no le hubiere negado el permiso. resulta
resisten las más duras pruebas de uso.
ser Hidalgo el fundador del cultivo de la vid en el
Baiío, v el iniciador de la industria vinícola mexicana
como explotación nacional. v para beneficio de l0s
ELABORA F.I.M.E. PROGRAMAS DE
rc,nnacionales.
REVISION Y MANTENIMIENTO PA
Por haber mandado construir en sus talleres de
MAQUINARIA DE EMPRESAS LOCA• Dc,lc,res lanzas. flechas. machetes, hondas. bombas
LES
con botellas y botes con mecha y mercurio para armar a su pueblo que lo seguía por los caminos de la lia Facultad de lngenieria Mecánica y Eleohertad. v más tarde mandó fundir las campanas para
trica de la Universidad Autónoma de
hacer cañones (lo harían después Morelos y Vicente
León, a través de su departamento de Control
(,uerrero) Hidalgo resulta ser el precursor de esa faComputación, elaboró un proyecto para la revisibn7'
milia de héroes americanos que inician una gesta liMantenimiento del Control Electrónico a Base de
hertadora despertando a un pueblo y c0nstruvénd0le
Microcomputador, de la máquina formadora de
sus propias armas.
bos de la Empresa Asbestos Monterrey.
"r su fe inagotable en el pueblo. el cura de D0Al informar lo anterior, el ingeniero Lorenzo
lores daba a los indios y a los mestizos tc,do lo
Vela Peña, Director de ese plantel universitario, dtJÍ, que producían sus talleres a precios irrisorios y a crétacó qut -' dicho proyecto se le dio la debida im~
dito a la palabra, para que los llevaran a vender para
tancia, ya que forma parte de los planes de vincu~
ción "Escuela-Empresa", que se lleva actualmen
en _esta facultad.

L

N-.

P

Grabado de Javier lñiguez
avudarse, a los mercados de las ferias de los pueblos
circunvecinos, pagándole el importe a su regreso, Hidalgo resuha por est0. n0 sólo el maestro de los grandes estadistas modernos que tienen fe y confianza absoluta en el pueblo. sino resulta ser también el iniciador de los sistemas de crédito de la actualidad.
amplio y de beneficio social, que favorecen principalmente a los indios y a los mestizos en ditkil situación
económica.
Dice don Agustín Rivera, que Hidalgo antes que
ningún otro lan1ó a los vientos la clarinada libertaria,
consciente de sus derechm ciudadanos y del deber insobornable de luchar por conseguir la automomía naci0nal. Por 10 que resulta que por su arenga del 15 de
septiembre de 1810, Hiclalg0 es el primer orador
cívico de nuestra hi storia.
Como cc,nocedor del poder de la palabra impresa para difundir el pensamientc, de la insurgencia. en
Guadalajara hiw publicar el primer periódicc, que se
llam/l Despertad0r Americano. vehículo de las
nuevas ideas de libertad y su autonomía. por 10 que
no se le puede regatear a Hidalg0 el título de funda-

dor del primer periódicc, mexicano.
Por haber convertido la ¡merra de independencia. una auténtica revolución agraria. y haber decretado al organizar su gobiern0 en medio de la gesta
glorima, que se entregaran a l0s mesti10s y a los indios las tierras que trabajaban. por ser ellos los
legítimos dueños, Hidalg0, es el primer agrarista de
la Historia de méxico.
En la "Francia Chiquita" como se di0 en llamar
al cuarto de San Felipe, Hidalg0, fue el primer tradu tor de Moliere. y el primer director de teatro en
Méx,co.
José E. lturriaga nos dice que Hidalgo tuvo la
prem0nici/ln de una clase social de artesanm. c0merciantes v pequeños industria les. y t rahajó incansablemente pm crearla. Fsta clase ,0cial que n0 existía antes ele Hidalgo es la clase media. p0r 10 que Hidalgo
resul1a ser el creador ele la propia clase social a que
rertenecía.
C0mo estadista v como r01ítiC0, fue el primero
en cc,ncehir claramente la realidad en un g0hiern0 na-

(Pasa a la Página 8)
•

~

•

.¡

'

'

,

•

,1

••••

�VIOA UNIVERSITARIA

4

AFORISMOS DE
ESTETICA
Leonardo de Vinci
(NOTA DE LA DIRECCION: Leonardo de Vinci fue un notable artista de la Escuela Florentina 1452-1519. Pintor escultor,
arquitecto, fisico, ingeniero, escritor y músico, se distinguió en todos las ramas del arte y
ele la ciencia. Autor de célebres cuadros como "1 .a Gioconda", "La Ullima Cena",
"La Virgen de las Rocas", ele.)

l.

Es con razón que la pintura se duele de ser
excluida del número de las artes liberales, siendo,
como es, verdadera hija de la naturaleza, y operando
por medio del ojo, que es el más digno de los sentidos.
2.- Jnjustamenle, pues, ¡oh, escritores!, la habéis dejado fuera del conjunto de dichas artes liberales; desde que ella, no sólo se aplica a las obras de la
natu.raleza, sino que realiza infinidad de otras que la
naturaleza no creó jamás.
3.- Y es porque los escritores no se han percatado de la ciencia de la Pintura, ni han sabido describir
los grados y las partes que la constituyen -pues la

Viernes 16 de SepUemb1t 'dt

obra artlstica no se traduce en palabras-, que, en
ignorancia, la han relegado a un rango inferior al de
las ciencias, lo cual no alcanza, sin embargo, a pr¡
varia de su divino carácter.
4.- Y a la verdad, una razón tenían para no ennoblecerla: ella es noble por si misma, sin ayuda de ,
ajenas lenguas, como lo son las obras excelentes de Ir
naturaleza. Y si los pintores no la han descrito ni con,
vertido en ciencia, no es por culpa de la Pintura, que
no es por ese motivo menos noble, sino porque hay
pocos pintores que hagan profesión de las letras,
bastándoles toda su vida para dominar su arte.
5.- ¿Diremos, acaso, que las virtudes de las hier.
bas, piedras, plantas, no existen porque los hombr
no las han conocido?
-No, por cierto; diremos, antes bien, que el
conservan su nobleza, sin la ayuda de las lenguas
letras humanas.
6.- Una ciencia es tanto más útil cuanto más u '
versalmente pueden comprenderse sus producciones¡
y, al contrario, lo será menos en la medida en que&amp;,
tas sean menos comunicables.
7.- El fin de la Pintura, es comunicable a t
las generaciones del universo, porque depende de
facultad visual, y las impresiones de la visión, p
al cerebro sin utilizar el oído.

.
8

Ella no necesita, por consiguiente, de •
térpretes de diversas lenguas, como la literatu
y satisface de inmediato al espíritu humano, a se
janza de las cosas que produce la naturaleza. Y no
lo a la especie humana sino, también, a los otros
males; así ocurrió con una pintura que representaba
un padre de familia: los hijos, todavía en pañales,
acariciaban, como asimismo el perro y el gato'de
casa, siendo algo maravilloso contemplar este es
táculo.
9.- Las ciencias imitables son tales que en ellas
discípulo lo iguala al maestro, y sus producciones
semejantes a las de éste. Son útiles al imitador,
no poseen la misma excelencia que es propia de
que no pueden pasar en herencia como los ot
bienes; y entre los cuales priva la Pintura. Ella no
enseña a quien la naturaleza no lo concede; ocurre
contrario con las Matemáticas, en las que el discí
asimila todo lo que el maestro le explica.
La Pintura no es copia como las producciones
terarias, cuyas reproducciones valen tanto como
original; no se genera por fiel imitación como 1
obras de la Escultura, que pueden reemplazar al o
g.inal en cuanto al efecto artístico; ni se prolífica
infini¡os hijos como los libros impresos. Sólo la p·
tura se mantiene en su nobleza, honra a su autor,
preciosa y única, y no pare hijos iJ?,uales a sí misma.
esta singularidad la hace más extc\ te que las ot
ciencias que por todas partes se div-.1lgan.
JO.- ¿Pues no vemos a los más grandes reyes
Oriente andar velados y cubiertos, pensando dis
nuir su fama si mostraran al público su presencia? ·
no se ven las pinturas representativas de la supre
divinidad, envueltas constantemente en riquísimas
las que las mantienen cubiertas? Al acto de
cubrirlas preceden grandes solemnidades eclesi
cas, acompañadas de variados cantos y dive
piezas musicales.
Asiste a él gran multitud de gentes que se P
teman y adoran el ser figurado de la pintura, y le
citan la gracia de recuperar la perdida salud y obt
la salvación eterna, exactamente como si tal di ·
dad estuviera allí presente y viera.
11.- Esto no se ve en ninguna otra ciencia,
ninguna otra creación humana. Si dijeras que no i
ter.viene aquí la potencia del pintor, sino la proP.I~'
potencia de la cosa limitada, te con_testar_é que, sí
fuera, P"rl,ían los hombres dar sat1sfacc1ón al d
de su mente sin abandonar el lech o y sin ir a lug
de acceso dificil y peligroso como vemos que lo haall.
en frec ue,ntes peregrinaciones.

Sobre la Marcha

SUCESOS
IMPORTANTES
..
EN:EL FUTBOL
SOCCER (3°. de 5 Arlículos)

Liverpool, inventó y patentó la red que se·pone en
cada gol.
:1
Se usaron dichas redes, por primera' vez, en
un juego de norle contra sur en la pobl~ción de
Nottingham, en enero de 1891.
En el mismo año, dichas redes se usaron en la
final de la Copa de entonces.
1\
Diversos otros asuntos ocurrieron ep 1891,
entre ellos, la inlroducción del futbol en Orecia.
También el haberse acordado la protección
,,
del portero evitando "cargas" violentas pQr parte
r
de los contrarios.
En 1891, también se establecieron reglas muy
curiosas. Una de ellas, relativa a cómo debieran
usar los bigotes los jugadores y también a la obligación de usar cachuchas.
La Asociación de Futbol de Nueva Zelandia,
se formó en 1891.
xxxoooüoooxxx
Muy sensacional fue la actuación del equipo
de Liverpool, que ganó la Copa de Segunda pivisión con 22 victorias, 6 empates en 28 juegos.
En ese mismo año, el equipo de Northampton
no ganó un solo de los juegos del torneo.
Debido a ciertas irregularidades, que perjudicaron al público, se acordó r,rohibir a bs árbitros
arostar en un juego y se extendió dicha prohibición en 1892 a todos los funcionarios relacionrdos
con la administración de esle deporte. •

Por Osear F. Caslillón
Profr. de Educación Física

E

ntre los sucesos más importantes registrados en la historia del futbol soccer, es imperativo recordar que un grupo de escoceses introdujo dicho deporte en Canadá a mediados del año de
1880 y, por lo que conocemos, desde entonces los
canadienses adoptaron esa actividad como recreo
r,opular, de manera muy especial entre los estudiantes de Preparatoria y lJniversidad.
De gran importancia y trascendencia fue,
también, el hecho de que un maestro de inglés
fuera quien iniciara la práctica del futbol soccer en
la Universidad de Montevideo, lJruguay.
Eso ocurrió en 1882 y nadie pensaba, entonces. que el primer 1orneo mundial de ese deporte se
celebraría muchos años después en el mismo día
en donde ahora hay una afición extraordinaria.
En el mismo año de 1882, se empezó a jugar
fu1bol en Praga, cuando dicha ciudad era parte de
la Bohemia incluida en el territorio de
Austria-Hungría. Ya sabemos que Praga es ahora la capital de Checoeslovaquia.
El 16 de enero de 1886, el Príncipe de Gales,
que más larde sería rey de Inglaterra con el
nombre de Eduardo VII, vio el primer juego de
futbol soccer entre amateurs contra profesionales.
xxxoooOoooxxx

C

uando en 1888 se daba el caso, a veces
frecuente, de que al poner en juego la pelota
que había salido de la cancha, el jugador que la tiraba lo hacía con una mano y a veces lograba anotar un gol, se tomó el acuerdo de que en las reglas
sería obligatorio hacer ese tiro a dos manos y por
arriba de la cabeza. De esa manera era más difícil
anotar el gol como cuando se lanzaba con una mano y con toda la extensión del brazo.
xxxoooüoooxxx
En el año de 1890, J .A. Brodine, futbolista de

fl Dr. ~lanuel A. Ro&lt;frfx11ez Quintanilla inauxuró el
~

xxxooo()oooxxx

E

n 1895, nació la Asociación de Futbol de Bélgica, país que ha producido muy buenos
equipos a partir de entonces.
. El Club Flamengo, el más antiguo de Brasil,
fue fundado en 1895.
El futbol había sido introducido en Brasil por
marinos ingleses E]ue ayudaron a formar la Asociación de ese deporte.
En la República de Chile, el fulbol fue introducido en 1895 y lo notable es que en ese país hay
h1~ares en que se juega futbol a 2,000 pies de altura.
El inlercambio y tráfico de jugadores profesionales, comenzó a establecerse en 1899.
Poco después. en el año de 1901, la Asociación de Futbol de Hungría, fue establecida y
desde entonces la afición por dicho deporte, creció
nNablemente.
Poco más o menos en la misma época, se inició el futbol de Alemania en donde ahora tienen
más jugadores que en la misma Gran Bretaña.
En 1904, en el juego entre Escocia e Inglaterra, se desplomó la gradería y, a causa de ello,
murieron 25 rersonas y 24 heridos graves fueron
hospitali?ados junto con 172 lesionados más.
Gracias a la rarticipación de la FIF A, se ha
lc&gt;~rado mejorar la seguridad y control del público.
xxxoooOoooxxx

P

roblema serio se registró después de la Primera Guerra Mundial , porque Francia, Bél,eica, Gran Bretaña y Luxemburgo, se negaron a
jugar contra Austria, Alemania y Hungría, pero
reanudaron sus relaciones en el año 1924. En ese
año, el futbol soccer figuró en los Juegos
Olímpicos celebrados en París.
Dato importante, es el del sistema de fichas
rara intercambiar jugadores.
En 1906, se fundó el Club Cracovia, que es el
más antiguo de Polonia.

5 &lt;fe/ actual, en representación &lt;fe/ Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, la Semana Cultural y Deportiva
nrxunizu&lt;fa por la Sociedad &lt;fe Alumnos &lt;fe la Facultad &lt;fe lnxeniería ~/ecúnicu .I' Eléctrica &lt;fe la UANL

DEPORTIVAS·
INICIAN SEMANA CULTURAL Y
DEPORTIVA EN FIME

E

l Dr. Manuel A. Rodríguez Quintanilla, titular de la Dirección de Estudios Superiores de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, inauguró en
representación del Reclor, Dr. Alfredo Piñeyro Lóre1, la Semana Cultural y Deporliva organizada r,or
la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería
•Mecánica y Eléctrica.
El Dr. Rodríguez Quin1anilla cortó el simbólico
listón, acompañado por el ingeniero Guadalupe Cedillo, Secretario de la División de Esludios Superiores de FIME y del estudiante Francisco Javier Garza Treviño, presidente de la Sociedad de Alumnos de
ese rlantel universitario.
Esta Semana Cultural y Deportiva fue titulada
"Enfoque del Estudianle de Ingeniería en las Organí·zaciones Acluales" y forma parte de los festejos para
conmemorar el Cincuentenario de la fundación de la
Máxima Casa de Estudios y el 36 Aniversario de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.

ORGANIZAN TORNEO INTERNO
DE BASQUETBOL EN LA
FACULTAD DE ARQUITECTURA

C

on lit participación de 20 equipos en las ramas femenil y varonil, en ca1egoría abierta, se
inició el lunes 5 del actual, a partir de las 13:00 horas,
el Segundo Torneo Interno de Basquetbol "Pegaso",
en la Facultad de Arquilectura de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Las canchas de Arquitectura son sede de este
evento, en donde cada equipo participa con un
mínimo de seis _jugadores y un máximo de diez. El sisteMa de comretencia es un round robín, todos contra
todns y cada juego consta de dos tiempos, de diez minutos cada uno.
El torneo "Pegaso" es organizado por la Coordinación Deportiva de esa facultad, a cuyo cargo está
el I ic. Raúl Silva, que es auxiliado por el entrenador
de. Basquetbol, Saúl Castro.
El Lic. Raúl Silva dijo que el objetivo de este
evento es obtener los jugadores que formarán parte
del equipo representativo de esa institución y que
rarticipará en el próximo torneo intrauniversitario de
basquetbol.

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Viernes 16 de Septiembre de 1913

Fabrican Tipificadores de'Gru'póSanguíneo en la UANL

Y sobre el oloroso jazmín:

Mariquita Valdés

"El jazmln, por su blancura,
parece que está tejido
con t~nues rayos de luna ... "

Tejedora de Ensueños

Magistral en cuanto a la orquldea y el crisantemo:

"¡ luce tan raro esplendor
la maravillosa orquídea ... !
;.t:s mariposa, bada o flor?

Alfonso (;onzálc, Garcia

C

¡:; I¡

é'.
_ :,,1'

_. ,.
!:

:¡¡:

uando \omos afortunado\, ,olemos enconlrarnos en nuestra vida ohjetm valiosos. verdade"" tesoros de apariencia sencilla .
1 al ha sido el caso de un modesto librito de escasa\ novenla y ocho páginas. en pulcra publicación especial y limitada, fechada en la Primavera de 1948.
en lo, Talleres de la Impresora Monterrey, de muy
µrata memoria .
Digo tesnro por tralarse de algunos trabajos poéticos de una maes1ra que se dis1in~uió en Monterrey
p0r su entrega desinleresada para formar jóvenes
dicna'i v valiosa, .
· Tai cosa hirn maravillosamente por muchísimos
años en forma de apostolado, lo cual, por desgracia.
en la aclualidad viene a ser excepción y cosa de un pasado remolo.
Hablo de Mariquita Va 1dés, maestra de varias
¡,eneraciones. que. aparte de su sagrado minislerio.
dedicó liempo para escribir pequeños poemas de profundo significado, tiernos. 1ransparen1es como golitas cristalinas de agua pura.
Su lihro lo liluló "Tejiendo fnsucños" y lo divide en cuatro partes: Rondas y Canciones. Rincón de
Jardín. De la Vida que Pasa y por último Rimas.
En la primera parte Mariqui1a. magislralmente.
va entrela1.ando. como parte misma de las rondas v

canciones populares, su inspiración, esa sensibilidad
candorosa. transparente de infancia, logrando perfecta unión del estribillo y su vena poética, como en
"l.a Pájara Pin,ta":

Altivo y 11,alán
es un hechicero
de cuento oriental".

"Estaba la pájara pinta
sentada en un verde limón

Refiriéndose al trébol, surge un humorismo desenfadado y feliz:

!.as niñas cantaban en roro
su linda y alegre canción.

"Trébol agorero
malo )' embustero.
risueño y f(Uasón:
;,Por qué la en11,añaste
y cruel lastimaste
su dulce ilusión?".

t:n las alas llevaba una rama
y en el piro llevaba una flor
\ las niñas giraba, f(iraban,
a los besos dorados del Sol".

E

n la se¡mnda parte. "Rincón de Jardín". Mariquita va engarzando. como perlas de un collar
sus exquisitas descripciones de las distintas flores de
un jardín. mostrando al lector una sensibilidad e imal'inación sorprendentes. como cuando nos habla del
lirio .

"El lirio. ('On su albo velo,
(•s l'Omo una novicia
,,,.. busca lu lu, del cielo".

't
,;

,,

,,
¡,,.

N&lt;, r&lt;1 nrirs en 1a ciencia 1uva ni lri aicna. 111ft~ rn la ~racia de l)it,s que levanta 1&lt;,s humildes,. haia
lo, rrc,,1111 ()S()S,
TOMAS lff Kt'. MPIS

1

1¡

J-xamina las rosas ori~inalc, ,. 1111 confíe, en In, informe&lt; de quienes pretenden ha\lerlas examinado.
Wll.1 .IAM HAMII TO!\.

PEERLESS TISA, S. A.
Félix U.

Gó■ez

2223 Norte

Y así continúa. delicadamente, con gracia ele¡!ante, refiriéndose a la malva-rosa. la azucena, a las
tímidas margaritas y otras flores que Dios nos quiso
dar en su infinita bondad para gozo nuestro.
Donde encontramos un sentimiento profundo
dentro de un marco ¡!entil. de dulce resignación. &lt;k
suave nostalgia. es en las dos últimas partes que la
autora titula "De la Vida que Pasa y Rimas".
Siento la presencia de Antonio Machado cuando
leo:

"t:stO)' triste. mu)· triste ...
l.a tarde muere ya,
mi Alma, en un suspiro,
¡qué lejos va!
Huke suspiro mio
que el aura se llevó,
¡cuánto envidio su suerte!
él se ha ido ....

¡Y yo no!"

L

e hastan a Mariquita unas cuantas líneas. a
lo sumo cuatro. para hablarnos de tantos aspectos de la vida. sólo que haciéndolo en forma sencilla,
sin asomo de dogmatismo. como cuando se refiere a
la veje1:

Teléfono 74-18-00

M11terrey, N.l.,

A una tarde nublada:

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua
PÉElú.Issl

U

Se ahorrarán divisas por más de ocho millones de pesos

n grupo de científicos del Laboratorio de
Inmunologla del Hospital Universitario "Dr.
José Eleuterio González" ha abierto nuevos horizontes enriqueciendo el conocimiento en el campo de la
investigación, al lograr fabricar Tipificadores de
Grupo Sangulneo que permiten ahora al nosocomio
ahorrar divisas por más de 8 millones de pesos
anuales Y a la vez agenciarse recursos económicos que
facilitan la adquisición de equipo Y satisfacer las necesidades más apremiantes en el servicio hospitalario.
La necesidad de evitar la fuga de los recursos
económicos, porque antes los reactivos se adquirían
de una empresa extranjera, llevó a un equipo de investigadores, encabezados por el Dr. Mario César Salinas, titular del Laboratorio de Inmunología y sucolega Mario Alberto Garza Elizondo, a fabricar este
tipo de sueros.

"1.luvia menudita. Viento.
¡Suíro inmensa nostal11.ia
)' desaliento ... !"
Cuatro preguntas, tres líneas y nos llega el recuerdo de Bécquer:
"-¡,Qué es amor?

;,F.s soñar? ;,es reir? ;,es llorar?
-F.s llorar ... es reír ... es soñar ... ".
Libro, como "Tejiendo Ensueños" nos dejan
un suave reposo en el corazón y una dulce tranquili-'
dad en el espíritu, sentimientos tan necesarios en estos tiempos de brutal materialismo.

Para ello, los cientlficos implementaron un
nuevo proceso tecnológico que permite la elaboración de los Tipificadores de Grupo Sanguíneo, con
un alto grado de calidad.
Añadieron que en el país hay dos laboratorios
que producen estos sueros en bajas cantidades, pero
que el control de calidad que ellos fabrican en el Hospita! Universitario y sus bajos precios son mucho mejores que esos competidores.
"Todos estos avances, que representan enonnes
beneficios en lo clentlflco y en lo económico, dijo el
doctor Mario César Salinas, han sido posibles gracias
al apoyo del Rector, Dr. Alfredo Plñeyro López y del
Director del Hospital Universitario, Dr. José Mario
Gutiérrez, que han estimulado al equipo médico del
l .aboratorío de lnmunologla, formado, también, por

pasantes de servicio social en el citado laboratorio
provenientes de la Facultad de Medicina y Qulmlcos
Farmaco Biólogos".
"Estos avances en el campo de la investigación,
añadió el profesionista, han permitido la fabricación
de cinco tipos de sueros diferentes. Para dar una idea
de su consumo el hospital requiere por lo menos de
un rrasco y medio diario de cada tipo de suero, frasco
que representa cada uno un gasto de cinco mil, cien
pesos, adquiriéndose en otros laboratorios".
"Ahora, al fabricarlos nosotros, continuó diciendo el funcionario universitario, se ha logrado un
cuantioso ahorro y una excelencia de calidad que ha
1irovocado una gran acogida en el mercado por parte
.. otras instituciones médicas que nos han solicitado
,a compra de estos reactivos".

Estudios en la UANL
PRF.SF.NTA PROYF.CTOS AJ .A S.F..P. I.A
J)JRECCION DF. Pl .ANF.ACION UNIVF.RSITARIA

L

a Dirección de Planeación Universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León. presentó a las autoridades de la Secretaría de
Fduración Púhlica cuatro proyec1os que permitan
fondos para la reali,ación de los mismos.
Fs1os proyectos , se¡!Ún se informó, están adecuados a los lineamientos trazados por la Coordinaribn Nacional para la Planeación de la Educación Superior V los cuales se litulan respectivamente:
Pro~rama de Desarrc,llo de la Educación Técnica a Nivel Medio Superior de la Universidad Autóno'"ª de Nuevo 1 eón. Pro¡!rama de Seguimiento de
FNesados 1982-83. Sistema de Indicadores de la Eficiencia de la Universidad Autónoma de Nuevo León
v Universidad en Cifras.
Se informó que tales proyectos obran en poder
ele la Secretaría de Fomento Institucional. órgano de
la Secretaría de Educación Pública. encar~ada de dar
1rámite a las solicitudes de apoyo financiero de las di1ersas ins1i1uciones educativas.
FI primerc,, se dij0, 1iene rom0 0hje1ivo la
implantación de carreras técnicas que respondan a la
demanda socio-económica. 111edian1e el estudio de és1a r0nfron1ada con la oferta actual de carreras de esÍe
1ipo,
FI se~ undo. pretende proporcionar asesoría de
apf'Vo a la administración central y a las facultades
rlr la Universidad Autónoma de Nuevo León en los
siüuientes aspectos: Cambios ocurridos en la participarión de la mujer en titulación académica p0r áreas
v por carreras.

"t:n el alma, mucha pena,
en el cuerpo, mucho írio,
¡ya termina la faena ... !

PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO
EN &amp;ENEMI. SU MODERNO

.

Tamhién. rewmendacicines para el Servicio Social. Disposición de los e¡!resados para cursar estudios de pos1~rado en cada Facultad y Mercado de
Trahajo específico para cada carrera.
FI tercero. tiene como producto terminal la generación de la información básica para la toma de decisiones. mediante proyecciones de población por dependencia, estimación de presupuesto. estimación de
requerimientos futuros de recursos y simulación de
ramhios variables.
El cuarto, corresponde a lo referente a la publicación anual de esta dependencia universitaria, la
cual tiene por objeto proporcionar información
estadíslica confiable. relevante y oportuna sobre la
Universidad, que forman elementos de juicios para ins1rumentar programas de desarrollo académico.
administrativo y financiero. ac0rdes con los fines que
se ha planteado nueslra Máxima Casa de Estudios.

.

..

:::::;f

~

~-·- ,.,..,....,__ ___

. ···.· ....:::· ·-···-·,·.·.·-:\

.

.

,,., .. -

.

.

-:a.:..._ --...

TIERRAS LABRANTIAS
DE MEXICO:
SU FABRICA MAXIMA!
TRABAJO Y PRODUCCION,
UNICA SOLUCION!

j

�l

8

VIDA UNIVERSITARIA

Actividades en la U-.A-¡N-.L.

( 'ONMt:MORAN 30 ANIVERSARIO l&gt;E I.A
H INl&gt;ACION l&gt;t: 1.A PREPARATORIA 4 l&gt;E
I.INARES, N.L

P

''

ara conmemorar su Trigésimo Aniversario, la Escuela Prepara1oria No. 4, exlensión
l inarcs. de la llniver,idad Au1ónoma de Nuevo I e&lt;Ín. ha organi1ado una serie de aclividades académi ca,. cuh urales y deportivas. cuya duración será de
do, ,emanas.
l.a ceremonia de celebración y a peri ura de c,1a,
11,·1ividadcs. realizada en el audilorio de esa im1i111rii&gt;11, es1uvo a cargo del In¡,.. Orel Dario García
Rodrí1tue1, Secrelarío General de la UANL, quien
reprcsenló al Dr. Alfredo Piñeyro 1.ópc7, Rector de
n11c,1ra Máxima Casa de Es111dio,.

Entre los asistentes al evento se encon1raban: el
Director de_esa depend:ncia , lng. Antonio ~an1ú: ~n
representación del Gobierno del Estado as1st16 el Lic.
Flías Canlú; también el maestro fundador de la preparatoria 4, Lic. Manuel Peña Gu1iérrez, así como
alumnos y exalumnos de la mi sma.
Al dirigirse a los asisten1es, García Rodri~1fe1
dcslacó que "la fundación de la Preparatoria 4 si~nific6 para la UANI. el inicio de la descentrali~aci/111
educativa a nivel medio superior: ya que, en e!jt' tiem110. s/110 hahía tres escuelas preparalorias er11la capilal neoleonesa".
Agradeció al Lic. Manuel Peña Gut!rre1. maestro emérito de esa dependencia, por ef esfuerzo Y
1rabajo dedicado, no sólo a esla institución, sine, a
nueslra Alma Mater.

FUNDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.l.
Tel. 42-98-10

VIDA UNIVERSITARIA
"Han sido 30 años de trabajo, frutos y salisfac.
ciones lo que la Universidad y el Estado han recibido
por parte de la Preparatoria 4", señaló Garcla
Rodríguez.
"Cuando el pensar y el criterio de los alumnos y
maeslros están unidos se obtienen ~randes lo~ros, como el de esta dependencia, que ha dado muy buenos
e~resados, quienes dan excelentes satisfacciones a 11
l lniversidad," enfatizó el funcionario.
"A 30 años de fundada la primera preparatoria
fuera de Monterrey (3 de septiembre de 1953), des1acó. se inician también las facultades en 1.inares. como son las de Silvicultura y la de Geologia". concl,.
vó.

9

uevos

Libros
MANUAL DE CRITERIOS DE
DISEÑO URBANO ADOPTADO COMO
LIBRO DE TEXTO EN LA UANL

¡

L

SERA SEDE LA UANL DEL PRIMER
CONGRESO NACIONAL
DE CRIMINOLOGIA

L

a Universidad Autónoma de Nuevo león seri
sede del Primer Congreso de Criminologla que,
del dieciséis al diecinueve de noviembre próximo,
habrá de celebrarse en el auditorio "Lic. Víctor l.
Treviño" de la Facultad de Derecho y Ciencias So,
ciales.
El even10 es auspiciado por la Sociedad Mexicana de Criminologla, la Facultad de Derecho YCiencias Sociales y el Colegio de Criminologla de la Uni.versidad Autónoma de Nuevo león.
El tema general será "Probkmas Crimlnol"alros Actuales en México" y habrá varias mesas de trabajo, en los que estudiosos en la maleria abordaru
lemas y subtemas de gran interés.
Una de las mesas de trabajo tratará sobre l.a
Criminolo~ia, su enseñanza, funciones y relacionn
institucionales. Adelantos de la Jnvesti1?aciÓI
Criminalística, será el tema que pondrán a discusión
en otra mesa de trabajo. Criminalidad lnfanto Juv.,
nil y nuevos sistemas de justicia en menores, será 01ra
lema a tralar.
Reforma penitenriaria y obstáculos pan
lograrla. Sistemas de justicia y criminalidad y nuevas
reformas de rriminalidad en México, serán otros dt
lc,s lemas que se expondrán y que. con una larga serie
de sub1emas, serán discutidos.
Forman el comilé organizador de esle evenlo, el
presidente del mismo, Lic. Roberto Sergio Cas1illo
Gamboa: como Vicepresidenies los Ores. luis
Rodríguez Man1.anera y Ramiro Ramírez Pérez:
Secrelario el Lic. José luis Gálvez Pérez y Tesorero
el C.P. Francisco Tc,rres Duque.

HIDALGO...
(Viene de la Página 3)
cic,nal. al prc,clamar la cc,nstilucii&gt;n de un congreso
cuvas leyes desterraran la pobreza, moderando la deva;tación del reino y la exlracción de su riqueza Yfomentar las artes y las induslrias.

H

idalgo es el primer ciudadano de nues
historia, no sólo por haber sido el primero
considerarse como miembro de una comunidad
cional independiente de todo poder extranjero, si
también porque cuando se le pregunló qué quién
había hecho jue7 para ju1gar de las ventajas que
independencia reponaría al país. cc,ntesló cc,n ¡,,;funda v enérnica cc,nvicción "qut el dererho
tiene t&lt;;do ciudadano ruando ve a la Palria en riftjlt
de perderse".
Finalrnenle por Inda la c,hra de su vida. (&lt;
maestre, y corno creador de una patria. Miguel Hi
~"- es ei' primer mexicanc, con categoría universal.
.. _v .,,r iodo lo anterior. es por lo que el P ,
ha hecho come, Anlión, el hérc,e grie¡w. que al cc,n
rn de la palabra de Hidalgo. se fuerc,n formand&lt;'
muros de la Pal ria ...

Un UfJ«ttJ de la mtre,a de Cartas de Pasantes a la
Genmu:i6n 1978-83 de Leyes, presidida por el Lic.
Raúl Galván Flo,es, lng. Orel Darlo Garcia y el Lic.

Roberto Sergio Castillo Gamboa, los dos primeros,
representantes del Gobemador Martinez Dominguez
y del Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro

Recibe Cartas de Pasantes Generación
1978-83 de la Fac. de Derecho

L

a Generación 1978-83 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo leóñ, recibió sus Cartas de Pasantes
en una ceremonia presidida por las autoridades universitarias y estatales, que tuvo lugar en conocida sala cinematográfica.
Presidieron el acto el representante del Gobernador del Estado, Don Alfonso Martinez Domínguez,
Procurador de Justicia, Lic. Raúl Galván Flores; el
representante del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, el ingeniero Orel Darlo García y el Lic. Roberto
Sergio Castillo Gamboa, Director del plantel, entre
otras personalidades.
En su mensaje a los nuevos profesionistas, el in- ·
qeniero Orel Darío García expresó su satisfacción en
dirigir las palabras iniciales a los padres de familia,
con la profunda alegria que sien les de ver a sus hijos
graduados.
"la Facultad de Derecho y la Universidad
l11tónoma de Nuevo León, agregó, comparte con usleties estos momentos, porque se ve realizada como
institución. En realidad, comentó, es satisfactorio
ver como padres, que los hijos se van formando en
los triunfos y en los momentos difíciles y asi nos vamos forjando nosotros como padres de familia, por
eso la Universidad comparte.con ustedes su alegria".
"La Universidad, jóvenes profesionistas, dijo,
ha cumplido en su noble labor no sólo en el aspecto
académico, sino de formarlos como hombres o como

La confianza, como la vida, nunca vuelv~ al sitio de
donde partió SIRO PUBLIO
Es a mi confianza en los hombres que me rodean Ya
la que he sabido inspirarles a las que debo el más claro éxito de mis negocios.- JOHN D. ROCKEFELLER

mujeres y como profesionistas".
"Se van a enfrentar ustedes a una sociedad cada
dia más fria, más compleja, porque cada dia es más
difícil vMr en un mundo tan cambiante como el
nuestro, donde impera el canibalismo".
"Ahora -continuó- tienen una gran responsa•
bilidad ante la sociedad, de llevar muy en alto el
nombre de nuestra Alma Mater, porque todos los
que de ella han egresado, la han hecho grande en
Nuevo León y en todo el país y fueril de nuestra
J!eografla".
' 'Eleven, también, el nombre de su Facultad,
sean un ejemplo realiiado para satisfarción de ustedes mismos, de su familia. La Universidad ya cumplió con ustedes, ahora les toca a ustedes
rumplir con sus padres, con todo aquello para que si~an siendo buenos universitarios".
Por su parte, el representante del gobernante
nuevoleonés, licenciado Raúl Galván Flores, hizo
una semblanza de los cambios que existen en la vida
moderna y los exhortó a superarse más para el momento de hacer frente a la situación dificil de la vida
y que al ejercer su profesión lo hagan mediante la
aplicación de la Razón , la Juslicia y el Derecho.
En parecidos términos, el Director del plantel, licenciado Roberto Sergio Castillo Gamboa, dirigió un
mensaje a quienes egresan ya de los clauslros universitarios para actuar ahora en un ambiente distinto,
pero que sabrán superar, dadas las herramientas de
que van provistos y los conocimientos adquiridos.
Finalmente, el representante de los nuevos profesionislas, Gerardo Alonso Castillo, tuvo concepluosas frases para sus padres y sus maestros que, a lo
largo de sus vidas de estudiante, supieron estimularlos para hacer de ellos, hombres de bien .
Por último, se procedió a la entrega de Cartas de
Pasantes entre el enlusiasmo de todos los ahí presentes .

a Facultad de Arquilectura de la Universidad Autónoma de Nuevo león, ante la necesidad de contar con documentos de información para
los alumnos de grado avanzado y de utilidad, a la
vez, para los profesionistas, puso en circulación el
libro Manual de Criterios de Disriio Urbano.
El libro fue realizado por el arquitecto Jan Razant S.. con la colaboración del 1ambién arquiteclo
Alejandro Gutiérrez P .. coordinador de la Escuela de
Diseño Industrial, dependienle de esla Facultad.
El arquitecto Osear H. González Gallardo, Director del citado planiel, dijo que "El Manual de Criterios de Disriio Urbano, l~na la n«esidad tn la formación de los nHvos profesionistas. porque cubrT fl
objetivo de apoyar y orientar las decisionn de diseiio
de un equipo de trabajo rompuesto por varios profesionales".
El manual, edi1ado por el Fideicomiso Lázaro
Cárdenas, impreso en papel "Bond" tamaño carla y
con fina impresión en papel couché su portada. en
sus 336 páginas, divide sus temas; cada uno de los
cuales eslá divididc, rnelodológicamenle para facili1ar
su comprensión y manejo.
"Al inicio de cada tema, agregó el Arq. Gonzále1 Gallardo. se presenta un esquema metodológieo
del proceso de diseño recomendado para mejor desarrollo del tema y aplicación de los crite'rios planteados".
Algunos de los obje1ivc,s generales del manual,
que se dan a conocer. son lc,s siguientes:
Proponer un mélodo de lrabajo simplificado para un profesional o técnico encargado de afrontar.
problemas urbanos. '
Aclarar, para cada elapa del mé1odo, los problemas. principios y criterios generales de solución que
definen la impor1ancia de la realización del mismo.
Desarrollar crilerios, normales y requerimientos
que apoyan las diversas decisiones del diseño que son
necesarias dentro del proceso de 1rabajo del equipo.
,Plantear que éstos sean de apli~ación general.
Mostrar el alcance de cada elapa del proceso de
lrahajo con un ejemplo del produclo que deberá reali1arse. ya sea en forma de plano. esquema, diagrama o labia.
"El manual. siguió comenlando el arqui1ecto
Gc,nzález Gallardo, resulta útil romo texto para cursos sobre el tema y como referencia para resolver
problemas urba·nos que afronta el diseñador )' en ,:eneral cualquier hombre en su ejercicio profesional".
Por esa razón, subrayó el funcionario universilaric,. el Manual de Criterios de Uiseño Urbano, ha
lenido una mainífica aceptación entre los alumnos
de nuestra romunidad".

BANCO raFOtONAL OEL NOraTE. S .A.
Institución de Banca Múltiple

�1

de Españ~. ,1,.a co\on¡~ deió df ser india. Falta, en Vasconcelos, un mayor
énfasis en el carácter mestizo de
nuestra cultura. Estamos de acuerdo en
que el legado cultural español es el preponderante y el de mayor rango jerárquico, pero no compartimos con Vasconcelos ese menosprecio, esa preterición hacia el factor indígena que está
recogido, dentro de un encuadre hispánico, en la cultura mexicana.

•'

Vocación y Estilo de México

De la Interpretación
de Ibe roa mérica ala
1nterpretación de México

,
L

•

1

11

'!!"
t:.
'

11

11•

"

,,,,

11

,
1

'

'

a meditación filosófica sobre
México es un tanto tardía. Surge,
primero, la interpretación sobre lberc&gt;américa. Y es justamente José Vasconcclos el pionero genial de una intcrpre1ación a la "maniera" grande, no solamente sociolóf,ica, histórica y filosófica. sino profética. Hablo de profetismo, claro está, en un sentido amplio;
profano. Vasconcelos vivió, desde niño, el choque de dos cosmovisiones, de
dns estilos colectivos de vida diversos:
el iberamericano y el anglosajón. Cur,ó su educación elemental en Eagle
Pass . Vivió la iuerra hispanonorteamericana en Campeche, observó
la política del gran garrote que
proponía Teodoro Roosevelt y estudió
la doctrina Monroe. Su reacción no se
hi70 esperar. Renació en él, con singular fuer1a, aquel anhelo iberoamericano -un tanto literario- que había
enarbolado José Enrique Rodó. Sus vivencias y sus estudios le llevaron a la
cnnfrontación de estas dÓs versinnes de
ln humann. El sajón es laborinso, tena,. maquinado. pragmático, amante
de la técnica. El iberoamericano, en
cnntraste. es viva,. imaginativo, libre
de espíritu. amante de la fiesta, urgido
a jnnovar. artista. Desde la Secretaría
de Educación Pública, Vasconcelos
declara guerra a muerte contra la imi1ación de la cultura sajona. Pretender
hacernos sajones es descastamos.
"l 1na tímide1 ,. mimetismo de especie
inferior lleva a nuestros europeizantes
) sajoni7antes a concebirse
hm•arístkamente distintos dr lo que
son. Pero semejante posición falsa,
ineficaz, precipita más hien la ruina, y
no la pre,·iene". ("Bolivarismo y
monrnísmo". en obras completas, t.
11. p.1363) Vasconcelos sabe que
nuestra cultura latinoamericana es
mesti,a, pero destaca el valor de la herencia espanola por ser la más valiosa.
No ignora que en la lucha del indígena
,. del español. aquel "no volverá a ser
jamás lo que fue )' marra también la
transformadíin del español, que ya no
, oherá a ser el súhdilo europeo de los
re1es ratúliros, sino el factor. turbio si
,e quiere, pero resuelto y vi~oroso, de
una nueva cultura mundial".
í"lndolo~la, en Obras Completas, t. 11
p. 1174). El presente es de los sajones,
pero el futuro será de los iberoamericanns. El mestizaje -esencia de

lhcroamérica- requiere de tiempo y
de cuidados para dar sus óptimos frulns. 1.as civili7aciones precolombinas
han quedado definitivamente atrás. La
c,peran,a del mundo estriba en el mesti,ajc de sangre y cultura.

P

ero es preciso luchar contra
quienes se oponen a toda mezcla
v fusión, contra la concepción sajona
de la vida que está saturada de pragmatismn y que es cultura de exclusión y de
dominio. La expansión sajona prc&gt;mueve la división política entre los
pueblos iberoamericanos, fomentó interesada1r.en1e su independencia, difunde el protestantismo y pretende
destruir el vinculo indo-español que
les une . ."Se perdió la mayor de las batallas el día en que rada una de las repí1hlicas ibéricas se lanzó a hacer vida
propia, vida desligada de sus hermanos, concretando tratados y recibiendo
heneficios falsos. sin atender a los intereses comunes de la raza. J,os creadores de nuestro nacionalismo fueron, sin
saberlo, los mejores aliados del sajón,
nuestro rival en la posesión del continente. El desplie~ue de nuestras veinte
handeras de la Unión Panamericana de
Washin~ton deberíamos verlo romo
una hurla de enemi~os hábiles". ("La
ra1a cósmica". en Obras Completas, 1.
11. p. 915). El panamericanismo sajón
es más peligroso que los cañones de los
antiguos piratas ingleses. Frente al imperialismo voraz, expansivo de los sa,innes, Vasconcelos postula un nacionalismn defensivo, una federación de nacinnes latinoamericanas vinculada por
un origen, una tradición, una raza y
una lengua comunes. Un mexicano
universal como José Vasconcelos no
podría quedarse en regionalismos o nacionalismos por explicabks que sean:
"t:1 corazón sólo se conforma con un
internacionalismo rabal: pero en las
actuales circunstancias del mundo, el
internacionalismo sólo serviría para
a,·ahar de consumar el triunfo de las
naciones más fuertes: serviría exclusivamente a los fines del in~lés" (!bid.,
p. 912). Ante tanto fracaso imperial,
sólo resta un nacionalismo abierto, generoso, vivo, ílexible. Frente a los
ntros nacionalismos cerrados y atacados de artritis. nuestro "Ulises
crinllo"pugna por un nacionalismo
abierto a todas las tendencias creado-

Dr. A~uslín Basan
Fernández del Valle
Doctor en Derecho
y Filosofia h.c.

ras, a tod.as las razas y a todas las tradiciones. Sólo un tipo de nacionalismo
abierto puede preparar el advenimiento
de una socio-síntesis pacífica y amornsa. Es lo que nunca comprendieron a
fondo los pensadores peruanos José
Carlos Mariátegui y Víctor Raúl Haya
de la Torre, administradores y seguidc&gt;res de· Vasconcelos en su primera hora.
pero extraviados posteriormente en el
laberinto marxista del odio y de la
lucha de clases. Vasconcelos pidió un
dique a la expansión sajona, no un ex1erminio. porque luchaba, comn cristiano. por el advenimiento de un muncln inspirado en el amor.

A

mérica hispana para los hispanoamericanos. Pero los hispanc&gt;americanos consumirán la unidad por
el triunfo del amor fecundo y la superación de todas las estirpes. Síntesis de
Indos los tesoros de la historia, para
ciar expresión del anhelo total del mundn.
España reinó con el Nuevo Mundo
no pnr a,ar, sino porque dominaba al
Viejo en la época de la conquista.
Cuando España conquistó América era
la nación más culta y libre de Europa.
la única que tenía el ímpetu espiritual
para llevar a cabo una empresa en que
se conjugan guerreros, sabios, héroes y
santos. Renegar de nuestro pasado ibéricn equivale a traicionar. l.as culturas
autóctonai se hallaban en completa decadencia: canibalismo de los caribes,
sacrificios humanos de los aztecas. despotismo embrutecedor de los incas.
Hernán Cnrtés, calumniado por los sainnes, debiera -a juicio de
Vasconcelos- ocupar un sitio de privilegio en la Historia de México y en la
Historia del Continente. Los imperialistas -de todas clases- nos han
"habituado a ver en Cortés a un extraño. A pesar de que Cortés es nuestro,
en ~rado mayor de lo que puede serlo
Cuauhtémoc!''. ("Breve historia de
México", en Obras Completas. t. IV.
p. 1308). Espai1a legó al indio la democracia, cuando los indios padecían
el despotismo de Moctezuma. Y sin la
democracia no se puede sobrevivir dignamente como nación. recurso de
queja ante los tribunales, tesoro de las
artes. esperanzas del cielo son legados

Vltrn'ts 16 de Sepliembre de 1983 ·' '

' '

VIDA UNIV[RSITARIA

... .

11

E

l darwinismo social anglosajón
ha juzgado inferiores a los latinoamericanos. Británicos, norteameriranos y franceses han despreciado al continente americano. El europeísmo trasnochado piensa que es justo y loable
que los más apios estén por encima de
lns débiles. Hispanoamérica requiere
una filosofia .propia, una filosofia de
salvaménto. Por mi propia cuenta he
apuntado el sentido de la filosofia cc&gt;mo propedéutica de salvación. Pero
Vasconcelos se quedó en una .filosofia
de salvamento, entendida como arma
conceptual de los pueblos expoliados
en busca de su emancipación cultural y
ecnnómica. Los hispanoamericanos
-ra,a emotiva- formulamos "los
principios de una interpretación del
mundo de acuerdo con nuestras emociones" ("lndología". en Obras
Completas, t. 11. P. 1228). En mi obra
"l.a Filosofia de José Vasconcelos
-Fl hombre y su sistema-" (Editc&gt;rial Diana, México, 1973). he realizado
la crítica del emocionalismo filosófico
vanconceliano. Nuestro "Ulises
crinllo" invita a que hagamos hispánica. a nuestra manera, la filosofia universal. "Comencemos, entonces, haciendo vida propia y ciencia propia. SI
nn se liberta primero el esplritu, jamás
lograremos redimir la materia". "La
ra,a cósmica", en Obras Completas, t.
11. pág. 936). La tesis de Herbert Spencer de que el tipo híbrido es degenerado, no puede fundamentarse ya en la
ciencia. Trátase de un perjuicio euroren y de un punto de vista del imperialismo. El mestizo latinoamericano se
caracteriia por la vivacidad de mente,
la rapidez de comprensión. el temperamentn y la amplitud de criterio. Somos
sin perjuicio y prestos para la aventura
mental. En lberoamérica se gesta el
rlasma polifacético y exuberante de la
humanidad futura. Vasconcelos. prc&gt;feta de su raza. afirma que la civilización se inició en el trópico y terminará
en el trópico con una raza síntesis que
arribará al estadio "espiritual o estéticn. sobrepasando el estado material o
~uerrero" y el "intelectual o político".
Estrenamos alma y territorio. Pero nos
falta afirmarnos en nuestro ser para
cumplir nuestra misión. Aquí toma pie
la filosofía sobre México y el mexicann. aunque todavía no se haya reconocido cabalmente. El paso de la interpretación de Jberoamérica a la interpretación de México era obvio y no
se dejó esperar. Lo dio un discípulo de
Vasconcelos que se llamó Samuel Ra11i()S.

- -

~-~~~, r.:.•.

'i

r '

{,.

'

(~'1i, --- · •----~-..:.-:-..-..,:;.

Ante Doña Maria Luisa Vlllarreal Vda. de Barragán, hijos, nietos y distinguidos ta•
millares; miembros del Patronato Universitario e Invitados, el Lic. y Profr. Don Rogello Vlllarreal Garza, Presidente Municipal de San Nicolás de los Garza, N.L., pronuncia un elocuente discurso durante la Inauguración de la Avenida Manuel L.
BarraQán.

1'
'

.•
:,

Protr. y Líe. Don Rogelio Villarreal Garza, después de develar la placa con el
nombre de don Manuel L. Barragán, como se denomina ahora la Avenida de Prolongación Cuauhtémoc, en el pujante Municipio de San Nicolás de los Garza, N.L.

Avenida Lleva el Nombre de Don Manuel L. Barragán

E

nnmbre del ilustre nuevnleonés. don Manuel
.. Barragán, fue impuestn pnr el Alcalde Lic. y
Prnfr. Don Rngelio Villarreal Gar,a al tramo de Prnlnn~ación Cuauhtémnc, impnrtante arteria que
correspnnde al Municipio de San Nicnlás de lns Gar1a. N.J .
1 a mnción presentada pnr el I ic. y Profr.
Villarreal Gar1a en sesinn de Cabildo del viernes 13
dr Mayn, rara que esta importante avenida perpetuara el nnmbre de tan ejemplar reginmontann. fue
aprnbada por unanimidad y se procedió a instalar la
nomenclatura en tndn el trayectn, que comprende
desde el cnmplejn vial Fidel Velá,que, a Sendern
N0rte.
Pern fue hasta el jueves 25 de Agnstn ppdn .•
cuandn se llevara a cabn la snlemne ceremonia de develacinn de la rlaca alusiva al nuevn nnmbre de la ar1eria. en nca,i/ln de ser la fecha en que naciera dnn
Manuel. que fuera Presidente Fundadnr del Patrnna10 l lniversitarin v creadnr de "Vida 1 lniversitaria".
Fl actn se reali,ó a las 18 horas de ese día en que
don Manuel cumpliría 95 añns de edad. ante la presencia de su distin~uida esrnsa dnña María Villarreal
Vda. de Barragán. sus estimad,1s hijos. nietns y demás familiares: del Rectnr de la 1 IANl. Dr. Alfredn
Piñevrn 1 ópe7: del Secretarin (,encral de nuestra
Máxima Casa de Esllldins. lng. Orel Darín García:
de los miembros de la Comisión Fjecutiva del Patrnnatn Universitario, encabe1adns pnr su presidente.
C.P. Dnn Miguel C. Barra~án. hijn de dnn M~nuel:
del señnr Humberto Solann Reyes. Gerente General
del Patrnnato: del cabildo de San Nicnlás en pleno v
de selectos invitadns.
A pesar de la fuerte lluvia que cayera en el preciso mnmento de iniciarse la ceremonia. el respetable y
culto auditorin. sin moverse, escuchó cnn emnción
las conceptuosas y sentidas palabras del Lic. y Profr.
Villarreal Gar,a, resaltandn la egregia figura de don
Manuel J.. Barragán. las cuales reprnducimns a continuacinn:
?Al.ABRAS DEI. PROFESOR Y LICENCIADO ROGEl.10 VJl .l.ARREAI. GARZA. PRESIDENTE MUNlCJPAl. DF. SAN NlCOLAS DF.
1 OS GARZA, N.J... EN l.A CEREMONIA DE
1NA1JGlJRAC10N DE LA AVENIDA "MANlJEl.
1. BARRAGAN". EL JUEVES 25 DE AGOSTO
DF 1983 .

S

enora Dnña María Villarreal Vda. de Barragán; distinguidos familiares; senoras: señores:
Hoy 25 de agosto de 1983, don Manuel llegaría a

limria v sus ras~ns firme,,. una sc,nrisa a llnr de lahicis euradenada a su rectitud.
Perindista. publicista , edil&lt;'r. nació en Mc,ntcrrev el 25 ele agc1s1&lt;1 de 1888. Su, padres: Manuel
1-larra~án v Teófila Fscamilla. Hi,,, sus cstudins en
csia ciudad. Se dislin~ui6 en la vida cuhural de
Nuevo I eón.
hindi, en 1918. la revista "Actividad", ór¡rnn0
de la Cámara Nadt\llal de C&lt;\111erci,,. lre, años más
1ardc. puhlicó "Snlidaridad". periódico que en 19)4

lns 95 añns de edad. San Nicnlás. municipio industrial dnnde se encuentra enclavada la ciudad Universitaria. recnnoce las virtudes de este hnmbre y perpetúa su memoria impnniendn su nombre a esta impnnante avenida. la que hemns resembrado cnn
nuevos árboles v plantas come, él ln hubiese deseadn:
le, recuerdo cnn su recio carácter v sus tiernas inclinacinnes hacia el campn.
Alto, vignrnsn y fuerte de espíritu. pragmáticn
por excelencia. buscador de lns caminos cortns. sin
rndens, impecable en su vestir. cnn su clásica corbara
de mni1o sin dejar _jamás de tender su mann firme al
campesinn, a lns estudiantes, a lns humildes y a lns
ami~ns. serenn de pasn firme, con definida vocación
de servicin, ágil, trabajadnr. siempre cnn tiempo suficiente para el cariño, el cnnse_jn y la caricia tierna
para su espnsa, sus hijns v sus nietns.
Hombre culto y sencilln. cnnjugación sóln en1endible entre lns seres que akan,an una gran calidad
humana. Cnn su mirada siempre de frente. clara.

1ram;f0rm0 en rr\'i&lt;ila mensual.

Durante tres años, (1929-19:11). fue Director del
diario "Fxcélsi&lt;lf". 11 Rcds1a de Revistas" y" .h1e\·es
de FXl·élsinr". de la Ciudad de México. I:c.n aquel
diaric, 111ctrc1pnlitann instaló el primer teletipn usacln
en América 1 a1ina.
1-n 19)2 fundó el semanari,1 CYPSA ,. en 1934
"Nue"' Muncln". en cuvo cuerpo de redaclnres figura nin .1,,sé P. Saldaña v Héctnr Gnn,ále7.
(Pasa a la Página 12)

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO

SERVICIO
EXPERIENCIA

-

1

1

ide.a;

Símbolo de Confianza Desde 1917

�AVENIDA LLEVA...
(Viene de la Página 11)

i
A partir de 1937 editó Previsión y Seguridad
"Almanaque para el taller, el hogar y el campo mexicanos".
Fsta publicación, de divulgación popular, ha tenidn mucha difusión, particularmente en el medio
nhrero, y es de gran utilidad por su carácter enciclopédico.

E

l señor Barragán se destacó como impulsor
de cuanto significara una expresión de cultura.
h1e miembro, desde 195_1. del Patronato de la Universidad de Nuevo León, que llegó a presidir, participando activamente en la fundación de Ciudad Universitaria.
l.a Cru, Roja de Monterrey, testigo permanente
de la acción humanitaria de don Manuel L. Barra~án.
No obstante su edad avanzada, a pesar del agobio de los años y los esfuerzos ininterrumpidos desde

su juventud, tanto 11sicos como intelectuales, ya para
cumplir sus ochenta y cinco años, este hombre extraordinario se echó a cuestas la tarea de organizar un
nueva institución que lleva por objetivo, desinteresado como la mayoría de los suyos, el impulsar el
aumento de la producción agropecuaria en el Estado,
fundando y presidiendo el Movimiento de Promoción Rural, A.C.
Esto nos consta fehacientemente por haber tenido la oportunidad de acercanos un poco a los valores
de su espíritu, gozando de su franca y cordial hospitalidad, aprendiendo así la lección de apersonarnos
siempre en las mejores causas de México como lo hiciera don Manpel, quien con su recia trayectoria de
servicio a la comunidad llegó a fraguar una figura
imborrable en el intelecto y en el corazón de los
nuevoleoneses.
Por último, queremos evocar aquellas palabras
pronunciadas por don Manuel a raíz de la génesis de
un fructífero binomio regiomontano el Club Sembradores de Amistad y la Cruz Roja de Monterrey: "En
esta época de profÚndas transformaciones sociales,
los fuertes pueden llegar a ser, por su incesante multiplicación y aunque parezca paradójico, quienes nada tienen y, los débiles, todos los que tenemos alao
que perder. Hay que esforzarse con cordura para mi-

nimizar tan amenazantes YPfli,trosas diferencias'~.

D

on Manuel L. Barragán, hombre que creyó en
la amistad por ser tan antigua como la humanidad; por ser la semilla fecunda y generosa, al eliminar fronteras, al respetar todos los credos religiosos y
todas las ideas políticas; porque llega a todos los rincones del mundo, propicia la comprensión y la solidaridad humana entre sus razas, sin importar el color
de la piel; por ser instrumento de fraternidad entre
pobres y ricos, entre gente de campo y de la ciudad,
sin que importen las condiciones económicas ni las
jerarquías sociales; creyó en la amistad, porque, mediante ella, además de perdonar a nuestros enemigos,
luchamos por evitarlos oponiendo el vendaval de las·
pasiones, la fuerza irresistible de la fraternidad para
que en los futuros horizontes mundiales surjan
resplandores de aurora y campos de esperanza; creyó, don Manuel, en ese don divino porque como preregrinos de la vida, la hacemos más llevadera, m/is
libre, más bella y por IQ tanto, más amable y más digna de vivirse, si arrojamos infatigablemente a los surcos dadivosos del orbe entero, las semillas sacrosantas de la amistad.
Por ello, ahora evocamos la memoria de quien
supo ser un buen amigo... DON MANUEL L
BARRAGAN.

Inauguran Ciclo de Conferencias en Arquitectura
Dentro del 50 Aniversario de la U.A.N.L.

El

Dr. m Geoxráfía William Kenneth
Crowley, que inaugurara el Cirio de
Conferencias en la Facultad de Arquitectura de la VAN/., disertando
.wbre F.I Paisaje de la Plaza en Héxico
y Centro América.
f.º/

Director de la Facultad de Arquitectura, Osear H. González
Gallardo, inauguró un Ciclo de Conferencias con la participación del Dr.
William K. Crowley, dentro del
~rograma de festejos con que se ce¡Fbra el 50 aniversario de la Universiad Autónoma de Nuevo León.
Al presentar al distinguido conferenciante, el maestro González Gallardo hizo saber al numeroso auditorio
qu~ acudió a escuchar esta plática, que
el qr. en Geografla Urbana William
Kenneth Crowley, hablaría sobre El

t

,,

Paisaje de la Plaza en México y Centro
América.
El Dr. Crowley, al dirigirse al
público ahí presente, hizo una
semblanza de lo que es la Plaza Central
en México, Guatemala y Honduras y
comentó que las plazas han cambiado y
que ya no son como en los tiempos coloniales, que fueron hechas expresamente para actividades cívicas y sociales.
Apoyado por la proyección de algunas transparencias, el Dr. Crowley
mostró a su auditorio que las Plazas
Centrales no tienen forma cuadrangular. ni rectangular, sino que son de diversas formas y tamaños, mostrando
así el paisaje de México, Guatemala y
Honduras. precisando en su disertación que las plazas son muy variables
en diseño y construcción de un lugar a
otro.
El distinguido conferenciante, al
término de su plática, abrió un paréntesis de preguntas y respuestas. a fin de
despejar cualquier duda en torno a esta
charla que cautivó y despertó el interés
entre los ahí presentes.

E

•
"•

l Dr. Crowley realizó estudios
en la Universidad de Riverside en
1964, logrando la licenciatura de
Geografla; después hizo su Maestría en
Geografla en la Universidad de Cincinnati en 1966 y, finalmente, en la Uni-

~~

o

•"~

•
•
~

,z

~
~

•

~

~

ci
w

•

~t\t,
to\\ e\ e,otc'~'
e,o\\~\\tS~

c\\s

t\\-

~~

.

~~/
_..

versidad de Oregón, terminó su Doctorado en Geografla.
En 1966 trabajó como Instructor
en la Universidad de Nueva York y en
1972 fue visitante Asociado de la Universidad de Nebraska; siendo, también, 1nvestigador Asociado del Instiluto Nacional Forestal de Guatemala
en 1975, además de profesor en la Universidad de Sonora, México en 1969.
Pertenece, además, a diferentes
agrupaciones como la Asociación de
Geógrafos Americanos, Asociación
Cultural de California y la Sociedad
Americana de Geografia.
En 1967 obtuvo el Premio de Investigación del Noreste de México. En
1969 recibió, también, el Premio de la
Fundación Ford a través del Desarrollo
de San Pedro Sula en Honduras.
Es autor de varias publicaciones
como: Asociación de Geógrafos Americanos, volumen 67-1978, La Industrialización de San Pedro Sula, Revista de Geografla de California Y
otros más.
Actualmente, el Dr. Crowley se
encuentra colaborando como docente
inve,stigador en la División de Estudios
de Post Grado en la Facultad de Ar•
quitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Su presencia en este plantel, se realiza dentro del Programa Fulbright.

"Hay dos clases de pensamientos: los que nosotros
mismos producimos por la reflexión y el acto de pensar, y
los que acuden a la mente por su propia voluntad" ...
THOMAS PAINE

Origen yPredestinación de
los Nombres Propios
L

Por Franz Bouschpies

o curioso es que, a veces, el nombre de ciertos
individuos, indican el carácter y el oficio que
han de escoger en su vida, por ejemplo: nuestro héroe
nacional Don Vicente Guerrero (Vicente significa
Vicentitus, es decir vencedor), ya que fue un gran
general y consumó la guerra de Independencia. Otro
de nuestros héroes de esa época, fue Don Nicolás
Bravo (Nicolás en griego, quiere decir el elegido por
Nikké, la diosa de la Victoria) ... Juana de Arco, la
inmortal heroína de Francia, llevaba en su nombre la
¡&gt;.loria de su estirpe (Juan; Yaokanan en hebreo, significa, Enviado o Ele~ido por Dios.) Otro tanto podemos decir de San Juan El Evangelista, el Discípulo
amado de Jesús, el gran solitario de la isla de Patmos, donde concibió el Libro de la Revelación (Apocalipsis). Entre los antiguos caudillos germánicos,
que llevaban el nombre que les caracterizaba: Teodorico de Verana, rey de los Ostrogodos, gran conquistador de Italia, a quien, eP la epopeya germánica se le
llamó Dietrich von Bern, llevaba en realidad en su
len¡ma gótica, el nombre de Thiuda Reikh o Thidrek,
que significa: conductor de multitudes.
Alarico, otro de los príncipes que condujeron la
emigración de las razas nórdicas, se llamaba, en lenguaje germánico, AII-Erich, cuyo significado era
caudillo de todos: Genserico llevaba el nombre de
Gens-Erich caudillo de los pueblos o de las tribus.
Goethe, el gran poeta clásico alemán, llevaba un
apellido germánico que significaba el j!Odo, lo cual,
en las antiguas lenguas nórdicas, quería decir Dios
(de Gott, Dios). Y en la terminología de los estudios
esotéricos, lo goedélico indica lo divino y lo rnagico.
Verdaderamente Goethe respondía con su ;:iroceder,
como reformador del Pensamiento, Moderno y heredero del helenismo clásico, al nombre que llevaba. Y
su amigo, el exaltado poeta Federico Schiller, llevaba
en alemán un apellido que significa brillante, radiante, fulj!urante.

E

s muy curioso y extraño lo que sucede a veces
con nuestros nombres propios, que nuestros
padres nos imponen al azar, en la pila del bautismo o
con los apellidos de la familia. Bien sabemos la procedencia de la mayoría de los apellidos. O bien indicaban el lugar de nuestro nacimiento o de nuestro
origen, o bien era un apodo amistoso por nuestra
apariencia o nuestra forma de ser o, algunas veces,
acusaban nuestro oficio, o el de nuestros antepasados
o progenitores. Por ejemplo en las lenguas sajonas o
~ermánicas encontramos, con frecuencia, Brown o
Braun (moreno), White o Weiss (blanco), Black o
Schwarz (negro), Red o Roth (rojo), que sugiere no
sólo el color de la piel, sino el del cabello de nuestros
ancestros a quienes se dio esos nombres. También se
les conocía por su oficio o su carácter. Por ejemplo:
Miller o M0ller (molinero), Srnith, Schmdt o Schmiede (herrero), Goldschmidt Ooyero), Spengler (hojalatero), Zirnrnerrnann (carpintero), Schumann o
Schumacher (zapatero), Schubert (limpiabotas),
Schopenhauer (alfarero), Eisenhauer (el que trabaja
el hierro), Schiller (brillante), Freud (alegre), Sauer
(a~rio), Bitter (amargo), Ritter (caballero), Krueger
(alfarero), Kreisler (redondo, circular, gordo), o
bien, se les daban por nombres, patronímicos o gentilicios, corno: Berliner (el berlinés), Wiener (el vienés),
Preusser (el prusiano), Deutschlin · (el alemancito),
Boehrne o Boehrner (el bohemio), Hofmann, o Hofer
(tabernero), Hauptrnann (capitán), etc.
En español y en francés ocurre, a menudo, lo
mismo. Asi encontrarnos nombres como Dubois (el
del bosque, el que vive en el bosque), Dupont (el que
vive cerca del puente), Duval (el que vive en el valle),
Villarreal, Gallego, Vasco, Córdoba, De León, Asturias, aplicados a individuos que proceden, ya sea
ellos o sus ancestros, de tales lugares. Otros proceden
de apodos, como: Moreno, Pequeño, Calvo, Herrero, Guerrero, Robles (el que vive cerca de los robles),
Rivera (el que vive en la rivera de un río), Cano (de
cabello cano). Otros, indican que proceden de
nombres extranjeros, deformados en español. Por
ejemplo: González, que significa hijo de Gonzalo,
viene del germano Kunzel o Gunzel; Rodríguez o
Ruiz, que quiere decir hijo de Rodrigo, viene del gótico Roderich o Rurik, Balderas viene del alemán Walder o Walter, Siller viene, también, del alemán
Schiller o Zeller; Baldomero del escandinavo Waldemar o del alemán Woldemar. En francés, también
encontramos apellidos de origen español como Villeneuve (Villanueva), y aun en castellano, los nombres
Suárez o Juárez, vienen del alemán Schwarz.
Guitérrez del francés Gauthier (que viene a su vez
'
del alemán Walter o Walther), etc.

Otro de los Evangelistas célebres, fue San Lucas.
Su nombre en griego (Lukaios-Luz; Lukaianos o
Lucano-Lleno de luz), quiere decir Jluminado. Y
por último, diremos que la casualidad quiso que ~1
escritor alemán Erich Paul Kremers, autor de la celebre novela. "Sin Novedad en el frente", cambiara
su nombre por el de Erich María Remarque, cuyo
apellido, en inglés, significa notable o notorio (Remarkable) y ¡Vaya si fue notable y notorio con su
libro que revolucionó a su época! ¿Casualidad o acaso? ¡Que curioso que ;r,ticos célebres como Louis
Untermayer y otros dr, mismo prestigio, se tragaran
ta fábula de que el n, mbre de Remarque era de origen francés y no tuvieran ojos para ver que el seudónimo de Remarque, ~o era sino el mismo nombre
Kramer, al revés.

PASTELERIAS MONTERREY

,,

-et

Juárez Sur 507

* * *

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

P

ero, desgraciadamente, no todos llevarnos en
nuestro nombre el au¡mrio de lo que nos depare
el destino. Cuentan que un buen día Federico el
Grande, Rey de Prusia, visitó el Castillo en Tegel,
cerca de Berlín, perteneciente a la familia Humboldt.
El padre de Guillermo y de Alejandro era un alto oficial de su ejército. "-¿ Y tú -dijo el rey al entonces
pequeño Alejandro~ tambitn conquistarás el mundo como Alejandro el macedonio?" Y el futuro gran
hombre de Ciencia le respondió precozmente:- "¡Si
estoy 5e11uro de conquistarlo. pero con mis conocimientos! ... " asombrosa respuesta de un niño.
Ya no nos asombra la casualidad en el caso de
Erich Maria Remarque, o el que Don Guadalupe Victoria eligiera este seudónimo como su nombre de
guerra, lo cual simbolizaba, la protección de la Virp.en de Guadalupe, y la lucha por la victoria de su
causa. Tampoco nos sorprende que los antiguos
caudillos germánicos llevaran nombres guerreros con
los que se identificaban. Arrninius, príncipe de los
Cheruscos y vencedor de las Legiones Romanas en
tiempos de Octavio Augusto César, quien se cubrió
de p.loria en la batalla de Teutoburgo, se llamaba realmente Hermann, que quiere decir caudillo, o el
hombre que guía al ejército. (Heere-Ejército;
Mann-Hombre). Nos sorprende el acto de Don
Juan (Elegido de Dios) de Austria, vencedor de los
turcos en la batalla de Lepan to, el de Juana de Arco y
el de los generales Don Nicolás Bravo y el de Don Vicente Guerrero.
Un hecho más que forjó la casualidad. El general alemán de infantería Gunther Blumentritt, que
sirviera a las órdenes del mariscal Gerardt von Runstedt, durante la última Guerra Mundial; Mariscal que
fuera el defensor de la Muralla del Atlántico (Westwall o Línea Siegfried), y quien en la agonía del 111
Reich, arrebatara a los Ejércitos Aliados, en tres
días, el territorio que penosamente conguistaron en
seis meses; constituyéndose así, en el héroe de la batalla de las Ardenas, llevaba un nombre glorioso. El
apellido de Blumentriil, si¡mifica: "el que pisa o el
que pasa sobre las flores". Bien sabemos que cuando
los Ejércitos victoriosos entran en una ciudad amiga,
en cualquier parte del mundo, son recibidos con flores, sobre las que marchan los vecedores. Así, pues,
el general Blumentritt, que fuera biógrafo e historiador de los grandes hechos de armas de Runstedt.
ostentaba. a ,u vez, un nombre heroico.

,'

�PEDRO DE ALBA, FUNDADOR
DE NUESTRA UNIVERSIDAD
E'.

1.ic. Genaro Salinas Quiroga

cll· ju\l i~ill hrind,1r un reco noc imiento, haciendolo il¡wrar cn1rc lm valore, culi urale,
lllll''"lwnc,c,, al Dr. Pedro de Alba (1 887- 1960).
111,· 'icrrela rin (,cnera l del Comilé Organ izador de la
l '11i,er,idad de n11 e,1ro h iaclo. Au nque nalivo de
l;ili,rP, t'\lc nolahlc in 1clec1ua l y educador vino a
\J.,111,·ircv co11 la rcrrc,cn1,1ci/ln de la Sccrelaria de
! ·t1ua,·illll J&gt;úhlica, rnlahor/1 co11 el C,obicrn o del h1;idn ,·11 lo, 1rahain, rrcrara \orio, de ,u creación.
'\unq ue rad ic/1 roen 1icmro ent re nosolros, la
11 '"cc11dc 11ria v hondura de , u ohra -nues1ra Máxim;i la,a de hi udin,-, llc¡!a 1riu nfa n1e hasla nn,.,1rn, 1 ,e rwvccla csplcndoro,a hacia el rorven ir.
~lurii• en la ,·iudad de Pari,, el JO de noviemhrc de
1960, a la edad de 73 años. A es1a noble imt it ución le
imprimió, de,de , u iniciación, el ,ell o indeleble de w
limpio humanismo v ,u claro 1alento.
Corno los héroes de Homero, murió de pie y sirviendo ho nrnsamcn\c a su rai,. Cayó corno el águi la
tkl poema de Ncrvo, " viendo al sol )' apedreada por
un fa) o". Ocurr ió ,u deceso. r rccisarncnte cuando
asi,1ía a una reun ión del Consejo de la Organi,ación
,h: la, Naciones Unidas r ara la Ed ucación, la Ciencia
1 la Cu liu ra (\JNESCO). do nde c,1aba acred i1ado
¡,crmancnt emen\c como Delegado ele Mhico .
Mirma la rrcnsa que escuchaba el debate sobre
la ayuda al Congo, cuando luvo lugar el fa ilccimien10, que se a1ribuyó a una hemorragia cerebra l. Ese
mismo día, insist iendo en la ayuda económ ica que
debía rrncliparse a e,c nucrn h 1ado Africano, dijo
e,1a, bell a, ralahra, que deberían escu lpirse: "La
1-.d urncí{m, rl ,rnlido de la ¡10sihilidad de a,·,·rso a la
rnllu ra , son la ha"' de la disposil'i{m hada la l'oncordia dr los purhlo," .

pu icnte,: Director de la Escuela Preparatoria de
Apua,calien tes, 1918; en 1927, Di rector de la Facul1ad de Fi losofia y Letras de la Uni versidad Nacional·
'
en 1929, Director de la Escuela Nacional Prerara toria y en 1933 organizó y Fundó nuest ra Universidad
de Nuevo León, que fue inaugurada ofi cialmente el 4
de diciemhrc de ese año.

C

omo maeslro, he aq uí las materias que impartió: Historia General, Lieratura Española e
Hispano-A mericana y, además , estudios especiales
,obre Hi storia Con temroránea.
A resar de las vicisitudes de su extraordina ria
ex istencia, conservó siemrre la identidad de su rersona, dotado de una conciencia universal y de un trato
amable y exquisito. Fue un hombre íntegrament e•
hueno, hu milde y digno en su actit ud hacia los demás

y, como Catedrático , sencillo y proFundo, cumpli
do ampliamente con estos dos requisitos de que habl~
Gabriela Mistral , la insigne poetisa chilena en ~
"Oración a la Maestra".
' el singular privt,;
Me honró con su am istad y tuve
legio de atenderle personalmente cuando vino a Mo
terrey en 1952, en que susten tó una magistral con'
. b
•~
renc1a so re Ramón Lópe7 Velarde, el poeta jerezano
cuva obra conocía admi rablemente. Tu ve el gusto de
platicar con él en el Aula Mag na de nuestra Universidad, (q ue él construyó) , la noche del 4 de octubre de
1955, en_que estu vo rresente en la velada organizada
con motivo de la toma de protesta de nuestro exGohernador, el Lic. Raúl Rangel Frías.
Actualmente, con motivo de su muerte, con gus10 rodría repetir las in mort ales palabras con que Pla1ón term ina su diálogo Fedón o Del Alma .
aquí , F.quéerales, cual fue el fin dt
nueslro amigo , del hombre, podemC11
drl'irlo , que ha sido el mejor de cuantos hemos conol'ido en nueslro tiempo y, por olra parle, el más juslo
dr lodos los homhres" .
·
Nues1ra ra tria acogió, amorosa men te los restos,
mortales. trasladados del extra njero, de un o de su
más dilectos ciudada nos y Nuevo 1 eón, que tant
ouiso. derosi1ó en su tumba abierta un haz de ralmas
'Frescas v una sent ida lág ri ma emanada de la entraña
ele su lacerado cora1ón.

Graduaciones en la U.A.N.L.
RECIBEN CARTAS DE PASANTES
LICENCIADOS EN NUTRICION

E

rinrr",

'''

t:NTRF.GAN CARTAS OF. PASANTES A GF.NF.RACION 1978-83 OF. QBP ])F, CIF.NCIAS BIOI 0GICAS UF. I.A UANI .

Destacarlas autoridades universitarias estatales y mulas de Pasantes u los Licenciarlos en Nutrición de la
nicipales, presidieron la ceremonia de entrega de CarFacultad de Salud Pública de la Universidad Autónomu de Nuevo León.

e~uir ,u fecunda vida e, ofrc,w un ejemplo
luminoso a Jo, jó1ene,, en es\a épota crucial y
anpu,1io,a en que parecen naufragar los valores humanos. Nació el 17 de ser 1iembre de 1887 . en San
.lu an de los 1 ago,. Jalisco.
1\lédico Ci ruja no yMayor del Ejérci to, a los ,o
a~o,. Fd ucador por excelencia. Internacionali sta
rcr,pirn,. Fsni 1nr in fa 1igable. deja un hueco dilk il
ele cubrir en la Cultura nacic,nal. Fue Diput ado al
&lt; ongreso ele la l lnión v dos 1cccs Senador de la Rep11hlica por el Fstado de Aguascalientcs, cuya I eei,Jat11 ra local lo declaró hij o predilecto: rcali1ó una
merit oria lahN en la Comi sión de Relaciones Extc-

en a
ucaci n
■

CEMENTOS MEXICANOS, SA
MONTERREY-TORREON-VALLES

15
frulo" .
"Ustedes, añadió, han escogido un campo tan
amplio , tan profundo pero, al mismo tiempo, lan
diflcil por el material con el que van a trabajar, que .
es el ser humano, que merece lodo nueslro respelo".
"Ustedes, como profesionislas deben recordar
que lienen un gran compromiso social, que es el de
llevar a la sociedad a la que nos debemos, los ronoci-mienlos y nueslra ayuda, cumpliendo con los objetívos de nueslra Alma Mater de devolver a la sociedad,
aquello con lo que se nos ha dotado".
Al continuar en su alocución, puntualizó la necesidad de una constante bú squeda de forti fica r la
ident idad y los exhortó a seguir preparándose y roder
resr onder a ese gran reto, aprovechando que tienen
ese gran tesoro que es la juventud .
Finalizó dirigiend o una felicitación a los pad res
de fa milia y a sus maestros que, con su apoyo, hicieran posible modelar estos nuevos profesionistas en
beneficio de ell os y de la sociedad en que viven.
Posteriormente, se procedió a la entrega de Cartas de Pasantes, ent re el entusiasmo y la alegría de todos los ahí presentes.

' ' He

S

D,·n1n 1 de la Dirlomacia represent ó a nueslra
nari/&gt;n en múlti r les orpanismns mundiales: Sociedad
de \lacioncs. lns1i1ut o Int ernacional ele Cooreraci ón
Jn1clectual. Ofi cina Int ernacional del Trahai&lt;l.
( , 1 nereso In ternac'ional de Trabajad&lt;,res de la Enseñana1 , Delegado a la 111 Conferencia de la \Jni ón Inlcrpar!ament aria; asistió al Cnnpreso ele Reclores y
l- clucadores en I a Habana. Su bd irector y Director.
dc,pué,,cle la 11nión Panamerica na en Washington:
l-mbaiado r en Chi le.
He aq uí el 1i1til o de alpunas de sus obras· "Fr, .
n,wolnmf de las (a, a,. Pad re de lo, Ind io,". 'Ccn'cnario ele la C'om1i111ción I\Iexicana ele t 824".
"\n1, 1lopía de Dominpti l·a ustino Sarmienlt&gt;'.
" l 11.ucnin ~!arfa ck Ho110,". "Ed ucación v De11,nt"racía''. "I a J:c;paña Nue,;,1rn".
f·ntrc los car?O\ educativos que desempeñó. con
eran acien o v se renidad ele espí ri tu , fuero n los si-

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 16 de Sepliembre de 1983

l auditorio San Pedro del municipio de Garza García, fue marco esplendoroso a la ceremonia de entrega de Cartas de Pasantes a los egresados
de la Licenciatura en Nutrición de la Facultad de Salud Pública de ·la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Presidieron el acto, el representante del Gobernador del Estado, Don Alfonso Martínez
Domínguez, el Dr. Amador Flores Aréchiga; el
representante del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro L6rez, Dr. Francisco Rolando Medellín; el Director de
la Facultad de Salud Pública, Dr. Osear Sepúlveda
Gómez; el Director de la Facultad de Medicina, Dr.
José Mario Gutíérrez; la Madrina de esta Generación, Dra. Angelina Patrón de Treviño y otras di,tinguidas personalidades.
Momentos antes de procederse a la ceremonia,
fue la representante de ·estos profesionistas egresados, María de Lourdes Herrera Martínez, quien dirigió emotivas frases a los ahí presentes, expresando su
agradecimiento a padres y maestros por haber contribuido con su esfuerzo y dedicación a su formación .
Por su parte, el Dr. Osear Sepúlveda plasmó, en
vibrantes conceptos, la alegría de este momento inolvidable para los nuevos compañeros profesionistas y
exrresó que ahora dejan los claustros universitarios
para enfrentarse a una dificil realidad; pero que, con
sus conocimientos aprendidos, habrán de superar los
obstáculos que enfrenten.
A su vez. el Dr. Francisco Rolando Medellín,
representante del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro L6rez, los invitó ·a reflexionar y repasar la obra que han
desarrollado, para percatarse de los logros realizados
a través de ella y vieran que han llegado a una etapa
importante de su vida .
En su intervención, el doctor Amador Flores
Aréchiga, subrayó que la alimentación en algunos

raíses es el reflejo del desarrollo que éstos tienen y
México demanda la participación de profesionistas
calificados para que contribuyan al desarrollo integral.
"l,a sociedad les da las gracias por su participación, compañeros licenciados en nutrición, les.dijo el
Dr. Flores Aréchiga y espera de ustedes una dieta capaz de c11nlribuir a mantener sano y desarrollado al
ciudadano. Que lengan el mejor de los éxitos", finalizó.
Por último, hizo un breve reconocimiento a la
labor de padres y maestros en la formación de estos
nuevos profesionístas.
El nuevo profesionista egresado Raúl Morales
Roe!, logró muchas ovaciones de los presentes, ror
ejecutar al piano bellas y sentidas melodías.

RECIBEN CARTAS DE PASANTES
EGRESADOS DE LA
FACULTAD DE PSICOLOGIA

L

a Generación 1978-83 de la Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, recibieron sus Cartas de Pasantes en una ceremonia presidida por la Lic. Laura Molina, representante del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, en este
evento.
Una conocida sala teatral de la localidad fue
magno escenario, donde un total de 230 nuevos rrofesionistas de las Arcas de Clínica, Area Conducta!,
Area lnfantíl y Area Social, recibieron sus Cartas de
Pasantes.
Compartieron con la licenciada Laura Molina el
presidium el director del plantel, licenciado Humberto Leal, así como algunos maestros de esta escuela.
Al hablar con la honrosa representación del doctor Piñeyro López, la licenciada Molina expresó que
el momento feli z durante cinco años de estudio había
llegado. "Tras esos años de esfuerzo e incertidumbre, les dijo, ha llegado el momento de recoger el

I

a generación 1978-83 de Químicos Biólogos
-"Parasitólogos de la Facultad de Ciencias Biolóµicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
r,·cibieron sus Cartas de Pasantes en una ceremonia
que rresidió la representante dd Rect or, Dr. Alfredo
Piñeyro López, la arquitecta Rosa Amdia Lozano.
El Aula Magna fue marco de este evento, que
rresidieron d biólogo Cipriano Reyes Garza, Director de la Facult ad y otras autoridades uniwrsitarias
que acompañaron a la representante dd Rector en
\an solemne y significativo acto.
En su alocución a los profesionistas egresados,
la arquitecta Rosa 'Amelia Lozano les hizo ver que
"han llegado a 1111a elapa 'más" y los exhortó "a no
conformarse, sino a contin•tar motivándose para re~olver sit•1aciones q•1e el país demanda y req•tiere de
profesionislas especializados".
Por su parte, el biólogo Cipriano Reyes Garza,
Director de la Facultad, al hacer uso de la palabra,
fdiciló a los padres de estqs nuevos profesionistas
por d esfuerzo realizado en la graduación de sus hijos.
A dios, les dijo que su misión no ha concluido,
ya que ahora llegan a la parte dificil de lanzarse hacia
el mundo exterior, pero que no deben temer, porque
han tenído un entrenamiento que es la llave del futuro. Pero k s advierto que no esperen que todas las
puertas se abran y k s sirvan todo en charolas de plata.
Luego agregó: "Hay q•ie sacar experiencias )' esto considerando los conocimienlos adq•1íridos como
el oro q11e hay q,ie refinar. F.I mayor problema es la
experiencia personal, por eso, yo ICR pido a •1sledes
q•ie lengan m•tchos problemas, porq•1e al final sé q11e
lerminarím lri•mfantes con el deber y la safüfacción
de haber c•1mplido".
Guardaos de las personas a quienes habéis ofendido,
de no ponerlas en lugar donde pueden vengarse, porque la injuria siempre deja raíces en el ánimo del
hombre, de donde brotan malisimas plantas.- ANTONIO PEREZ
El bien más grande que se nos puede hacer, es devolvernos la confianza en nosotros mismos cuando la
hayamos perdido.- CHANNING
No maquines mal alguno contra el amigo, puesto que
ha depositado en ti su confianza.- F1 lo que puedas
perder, no hagas mucha cuenta.- SIRO PUBUO

�16', · ·

ACTIVIDADES EN
LA U.A.N.L.•
SIGUEN ADELANTE LOS PREP ARATIVOS
DEL PRIMER ENCUENTRO PEDAGOGICO
NACIONAL QUE ORGANIZA
LA PREPARATORIA 22

I

C

t

1

1

't ••••
IM

' ..

. ~ .. 1

' •11

'
1

on una intensa actividad que se desarrolla
a nivel nacional, siguen adelante los preparativos para celebrar el Primer Encuentro Pedagógico
Nacional que, organizado por la Escuela Preparatoria Número 22 de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, habrá de llevarse a cabo los días 19, 20
v 21 de octubre del presente ai'lo.
Al informar lo anterior, el licenciado y C.P.
l .uis Gerardo García Ruiz, Director del mencionado
plantel universitario, seflaló que actualmente se man1icnc una comunicación estrecha con las diferentes
universidades del país, interesadas en participar en
c~te evento de gran importancia para el desarrollo de
la investigación educativa.
Expresó el funcionario que entre las primeras
instituciones que han manifestado su interés por p?rt icipar en este primer encuentro pedagógico nacional,
se encuentra: la Universidad Autónoma de Puebla,
Universidad Nacional de México, Universidad de
Ciuadalajara, lJniversidad Autónoma de Guadalajara, Universidad Autónoma de Veracruz, Universidad
Autónoma de Guanajuato, Universidad Autónoma
de Querétaro, Universidad Autónoma de Zacatecas,
Universidad Autónoma de San Luis Potosí.
Indicó que a nivel local, la organización de este
trascendente evento ha despertado mucho interés y
múltiples y positivos comentarios entre la comunidad
académica, y sobre todo, entre los profesionales de la
pedagogía, quienes empiezan a acudir a la preparatoria 22 a fin de asegurar su inscripción en el encuentro.
Destacó García Ruiz, que la preparatoria 22 de
la lJANL, aceptó el compromiso de organizar este
evento, al constatar la importancia de la labor educativa, no sólo a nivel universitario, sino en todos los
niveles, ya que una gran cantidad de instituciones de
diversa índole han presentado sus experiencias e innovaciones, fo que constituye una valiosa aportación

VIDA~
·universitaria
Director: RAUL HINOJOSA V~LLFJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N.L., México.

I

En sencillo acto la UANL aquirió la Biblioteca particular del profesor Pedro Reyes Velázquez. En la gráfica la Tesorera de la Máxima Casa de Estudios, Lic.
Rosa Carmen González, hace entrega a la señora Ma.
del Refugio Romo de Reyes Velázquez, de la cantidad acordada en la venta de ese acervo cultural.

para la pedagogía.
Resaltó Luis Gerardo García, que con la realizacién del evento, la preparatoria 22 participa en las celebraciones que con motivo del Cincuenta Aniversario de la fundación de la Máxima Casa de Estudios,
se han venido desarrollando.

MAESTROS DONARAN UN
LIBRO A BIBLIOTECA

L

os maestros que imparten cátedras en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, donarán cada uno un libro referente a las materias que ahi se ofrecen y que enriquecerán el acervo académico y cultural de la
biblioteca "Arq. Eduardo Belden".
En esta forma, el personal docente de esta facultad. apoya así la iniciativa del director, arquitecto
Osear H. González Gallardo, de donar un libro a este
centro de consulta que rehabilitado y remodelado, será puesto en servicio en breve.
La dirección del plantel, dijo que en un total de
130 maestros de la Facultad de Arquitectura y de la
Escuela de Disei'lo Industrial, han aprobado la idea
que redundará en beneficio de la comunidad universitaria de este plantel.
En la reinauguración de esta biblioteca, cuya
fecha tentativamente se ha fijado para después de la
celebración de las fiestas patrias, se invitará a los familiares del desaparecido arquitecto Eduardo Belden, primer director de esta facultad y cuyo nombre
lleva este centro de consulta.

CICLO DE CONFERENCIAS EN LA
FACULTAD DE ENFERMERIA DE LA
U.A.N.L.

C

on motivo del Décimo Quinto Aniversario de
su fundación , la Facultad de Enfermería y
Obstetricia de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, extiende una cordial invitación a su Ciclo de
Conferencias titulado Salud y Enfermería, que se llevará a cabo los dlas 3 y 4 de octubre del presente ai'lo,
en el auditorio del citado plantel.

La Lic. Carmen Melgoza de Cantú, directora de
esa institución educativa, mencionó que esta activi.
dad tiene como objetivo analizar el sistema de salud
del país, para identificar las responsabilidades de loa
profesionales de enfermería, _ante los programas de
c;alud.
Así como también, añadió, identificar las acciones que a nivel estatal el gobierno desarrolla para
los programas del sistema nacional de la salud y anali7ar las implicaciones para la docencia en la formación de personal de Enfermeria, en la actualizaciÓII
curricular de los planes y programas de estudio.
Los temas a tratar serán: Sistema de Salud en
México, Atención Primaria, recomendaciones Acordes y Planes Futuros para la Enfermeria en América
I atina, así como también las Implementaciones pall
los servicios en la Práctica Profesional de la misma.
De igual manera, Disei'lo del Plan de Estudios de
Pre-Grado, Los Estudios de Post-Grado ea
Fnfermería, así como su Programa de Desarrollo, La
Tecnologia Educativa como Apoyo a los Enfoques
Actuales y Futuros y por último El Programa de Integración Docente Asistencial del IMSS
Informó la Lic. Melgoza que para mayores informes los interesados pueden dirigirse a la Facultad
de Enfermería, sita en Ave. Madero y Gonzalitos,
Monterrey, N.L., o a los teléfonos 48-10-10 Y48-11·
07 y 48-18-47.

ADQUIERE LA U.A.N.L.
(Viene de la Primer Página)
riodista e investigador".
De ahí la importancia de esta compra que, seg{m
mencionó el Lic. Por.tirio Tamez, fue por la razón de
que el profesor se dedicó a la tarea de lograr un material muy selecto sobre ciertas obras literarias.
"La Capilla constantemente ha estado adquiriendo colecciones privadas, dijo Tamez, quid
subrayó que es una preocupación por parte del Dr.
Alfredo Piñeyro López, Rector de la Universidad, el
incrementar el acervo cultural de esa institución universitaria".
Dicha adquisición complementará y contribuiri,
junto con la obra de Alfonso Reyes, a elevar el número de volúmenes en el área de la Literatura.
El sencillo acto de entrega se realizó en la casa
del profesor Reyes Velázquez y estuvieron presentes,
junto con el licenciado Porfirio Tamez, la licenciadaRosa Carmen González, Tesorera de la UANL, la SCi'lora Ma. del Refugio Romo de Reyes Velázquez,
Profr. Israel Cavazos Garza, e invitados.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450674">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450676">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450677">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450678">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450679">
              <text>1540</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450680">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450681">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450682">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450698">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450675">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1540, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450683">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450684">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450685">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450686">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450687">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450688">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450689">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450690">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450691">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450692">
                <text>16/09/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450693">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450694">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450695">
                <text>2014307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450696">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450697">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450699">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450700">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450701">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11586">
        <name>Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="29854">
        <name>Bibliotecarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="25628">
        <name>Capilla Alfonsina</name>
      </tag>
      <tag tagId="26266">
        <name>Diseño Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="26548">
        <name>Estética</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16305" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14356">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16305/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1539._Septiembre._0002014294ocr.pdf</src>
        <authentication>9a8fd227cf19872863cc5f513f6783d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463787">
                    <text>EL PRIMER PREMIO DEL 86avo. SORTEO DE.LA SIEMBRA
CULTURAL PARA SAN NICOLAS DE LOS GARZA, N. L
EDITORIAL

¡

ANTE LOS INESCRUTABLES DESIGNIOS DE LA VIDA
" la razón conoce el principio y fin de
las cosas y gobierna el universo"

CICERON

S

uele el destino situar al hombre frente a
inesperadas encrucija,das, que le colocan en la
necesidad de tener que eligir el derrotero por el
que prosiga su andar; como, asimismo, ante los
problemas en que nos pone el cotidiano acontecer,
no nos queda más disyuntiva que el tratar de resolverlos.
La vida es así y nadie escapa a sus inescrutables designios; lo importante es que podamos actuar con inteligencia al conducir nuestras acciones, de suerte que, en un momento dado, sea la
razón y la sindéresis las que nos guíen en los momentos cruciales de nuestra existencia.
No admite dilaciones el tomar una decisión
inaplazable, en una situación emergente, aún
cuando tuviésemos que arrostrar las consecuencias
de una acción precipitada; pero cuando hay tiempo de pensar antes de resolver, lo juicioso es detenernos a examinar, cuidadosamente, el terreno
que vamos a pisar, para no tropezar al caminar a
ciegas; ya sea actuando tras madura reflexión, o
fijando un compás de espera prudente para que la
evolución de los acontecimientos, o el curso natural que tomen las cosas, hagan surgir la mejor coyuntura para disponer lo conducente.

P

or lo tanto, o pensamos antes de actuar o
procedemos irreflexivamente. Lo primero
nos llevará un lapso, pequeño si se quiere, pero de
valor inapreciable para considerar alternativas y
tomar la mejor ruta a seguir; pues como dice el antiguo y popular adagio: "No por mucho madruRar amanece más temprano".
La mayor perfección de las acciones se afiania en el cuidado de prever contingencias, en estimar los resultados que pudieran obtenerse y en la
comprensión de las disposiciones que deben considerarse para evitar reacciorfe~ negativas; conscientes, asimismo, de la trascendencia de las opciones;
pues cuando se ha decidido algo, todo lo demás
viene de suyo y son difíciles, por no decir imposibles, las rectificaciones, cuando las ruedas del
engranaje de la determinación tomada hicieran
funcionar el mecanismo de su delicado operativo;
pues como dejó escrito el filósofo griego Epicteto:
"Reílexionad mucho antes de decir o hacer algo,
porque no podréis remediarlo después de dicho o
hecho".

VIDA~

universitaria
°.

Jueves 1 de Septiembre de 1983

.

El afortunado con el primer premio del Sorteo de la
del Vidrio, en San Nicolás de los Garza, N.L., acomSiembra Cultural, Sr. Raúl Dominguez, en las puerpañado de su feliz esposa e hijos. El Sr. Dominguez
tas de su actual domicilio en la Colonia de Industrias
es Supervisor de Producción de Vidriera Montemy,
S.A., donde ha colaborado por treinta años.

E

l Patronato Universitario llevó a cabo, exitosamente, su 86°. Sorteo de la Siembra Cultural, los cuales se han venido realizando, desde su fundación, en beneficio de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
La cel(bración de dicho sorteo se efectuó el 31
de Agosto ppdo., en Televicentro de Monterrey (Canal 3), iniciándose a las 10:00 horas y siendo transmitido, también, por la radiodifusora XEFB, en la parte correspondiente a los premios principales y ante la
presencia de los Sres: Lic. Horacio J. Algaba, Interventor de la Secretaría de Gobernación y el Notario
Público N°. 34, Lic. Mario Raymundo Gallegos Almanza, Suplente del Titular Lic. Gonzalo Martínez
Moreno; así como del C.P. Don Miguel C. Barragán
Villarreal y el Sr. René Elizondo, Presidente y Vocal,
respectivamente de la Comisión Ejecutiva del Patro-

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A"\JTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE_EN
LA AOMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,
EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Número 1539

nato.
Don Humberto Solano Reyes, Gerente General
de este organismo, coordinó el desarrollo del Sorteo,
auxiliado eficazmente por el Sr. Roberto García Garza, Jefe Administrativo y el Lic. Miguel Morales de
León, Asistente de la Gerencia; contando, además,
con la inapreciable colaboración de las graciosas
secretarias de esta institución, quienes estuvieron localizando, de inmediato, los nombres y direcciones
de las personas agraciadas en este Sorteo, al momento de que la suerte señalaba el número premiado.

E

n este Sorteo tocó en suerte el Primer Premio al Sr. Raú l Domínguez, con domicilio en
Filipino Nº. 112, Col. lnd. del Vidrio, de San Nicolás
de l~s Garza, N'. L., con el boleto Nº. 39006, consistente en una encantadora ¡esidencia, totalmente
amueblada, decorada, equipada con aparatos eléctricos y un automóvil Volare "K", con valor total de 18
millones de pesos.
Posteriormente se procedió a la parte que abarca
los premios principales del sorteo con 5 automóviles,
modelo 1983, los cuales fueron repartidos de la siguiente manera:
A la niña Analí Salinas Treviño, con domicilio
en Ruiz Cortines Nº. 2525 Ote .. Fracc. Coyoacán, en

(Pasa a la Página 16)

.

�.

..

2

)

i

'

\'

1

J

M

éxico es uno de los pueblos hispanohablantes. Lo ha sido desde la llegada de los españoles. Antes de
la conquista española sblo podría
hablarse de una multitud inconexa de
tribus separadas geográficamente y
abismalmente distantes, las unas de las
otras, por tres centenas de idiomas y
dialectos, carentes de escritura fonética. El idioma español -junto con la
religibn cristiana, las costumbres y el
estilo de vida- nos constituye en nación.
La lengua escrita que usamos los
mexicanos es la misma que emplean los
españoles y los hispanoamericanos.
¡Maravilloso y necesarlsimo instrumento de unificacibn! .Si no hubiese
len11,ua escrita, seríamos devorado's por
la anarquía lingüística. La Academia
Mexicana de la Lengua es correspondiente de la Real Academia Española
de la Lengua. Su funcibn está sintetizada en su escudo: "1.impía, fija y da
e~plendor".
La lengua hablada en México presenta ciertas peculiaridades:
1).- La pronunciacibn de la II como y caracteriza el yeísmo mexicano.
2).- La pronunciacibn de la z y la c
ante i y e comos, da como resultado el
característico seseo del mexicano. La
letras no la pronuncia el mexicano como la s• castellana, sino apoyando
-como en el inglés- la punta de la
lengua cont ra los incisivos inferiores.
Cabe agregar que es de timbre agudo y
larga en sus duracibn.
3.- La entonacibn del mexicano,
cuando habla el castellano, es diversa a
la del español y está más prbxima a la
entonacibn del centroamericano y de la
mayoría de los suramericanos. La diferencia en nuest ra entonación se debe,
en parte, a la influencia de las lenguas
nativas.
4.- El español se habla en México
-y en todo el resto de los pueblo¡
hispanoamericanos- más lentamente

~

~

~

.••

~

~

•
•

••
"'d
w
•

Vocación y Estilo de México

¿Cómo Hablamos
los Mexicanos?
Por ti Dr. Agusdn Basavt Ftmándtt dtl Jlallt
Doctor tn Derecho y Doctor tn Filoso/fa h.c.

...

que en España. Acaece lo mismo con el
portugués hablado en Brasil, que es
más lento que el hablado en Port ugal.
Y otro tanto podría decirse del inglés
hablado en Estados Unidos, respecto al
que se habla en Inglaterra. Parece que
el eu ropeo, al llegar a América, entra
en otro "tempo" y en diversa cadencia.
5.- El español hablado en México
cuenta con un gran número de voces de
orí¡¡en indígena. Casi todas ellas versan
sobre nombres de plantas, animales y
productos de México. Muchos de
nuestros vocablos han pasado a las len11,uas eurqpeas: aRuacate, chile, cacao,
tomate. chicle, chocolate, jícara, coyote. Otros aztequismos son comu n~s en
los países de habla españ ola: cacahuate, tamal, petate, tiza, petaca ,
hule, etc. Los conquistadores españoles trajeron a México muchos términos
de las Antillas que susti tuyeron vocablos aztecas: tabaco, maíz, maRuty,
canoa y cu en l).!gar de píciell , taole,
mell, acal y teocalli.
6).- El fonema x equivale a _es en
determ inada s palabras: text o,
explicar ...
7).- Los mexicanos hablamos con

~~

~

o

'. 1

t°ttt,
to\\ e\ At t\\iAa,
to\\ \a ttiestas,
t~ s\\iesta~So•
. e\\'1\\ ..

VIDA UNIVERSITARIA

.,
1•

&gt;-

f ( ~ lt

es

una diptongación nfucho mayor que en
España. Las agrupaciones ea y eo las
convertimos en ío; v.gr.pebn: pibn.
8).- Mientras en España -sobre
todo en Madrid- han atenuado casi
por completo las terminaciones en ado
)' en d en México todavía existe una arliculacibn completa de esas terrninaciones. Mientras el madrileño dice
"comparao" y "Madri", el Mexicano
-como el castellano de Valladolidpronuncia la terminacibn compfeÍa;
comparado, Madrid.
9).- Unificacibn de la b oclusiva y
la v fricativa .

N

o resulta hiperbblico afirmar
que el español hablado en México, por lo general, es castizo, de buena
cepa , depurado, suave, melodioso,
agradable en su modulación. Yo me
atrevería ·a decir que es el mej or castellano que se habla en América. Posiblemente algun os ot ros pal ses
- Perú, Ecuador, algunas partes de
Colombia alcancen nuestro nivel , pero
ninguno nos supera .
Al niño mexicano le cuesta más
trabajo que al niño español aprender a
escribir con buena ortografia, puesto
•
que los mexicanos no distinguimos,
en
nuestra prosodia, ,entre la s y la c y la z
que preceden a la i y a la e.
Con Alfonso Reyes, un mexicano
universal, podemos decir: "considero
como un privílq¡io hablar en español y
entender el mundo en español ... Cuando recibimos como lengua nacional la
lenj!ua española, con ella rttibimos el
acervo espiritual de España. Nuestra
lenj!ua es ti excipiente que disuelve,
conserva y perpetúa nuestro sentido
nacional". Nuestros mexicanismos han
hecho más rico y expresivo al castellano, sin dejar de pertenecer al mundo
hispanohablante. Ese mundo de habla
española está colocado a la cabeza de
las lenguas románicas. Atrás, muy
atrás quedan el portugués, el italiano y
el francés. El español de América no es
un español dialectal, porque hemos
quer ido co nse rvar un a unidad
lingüística cerrada. Nuestra sintaxis es
la misma. Los dialectismos y vulgarismos usados en la conversacibn no pasan a la len~ua escrita. Los caracteres
, · u &lt;difel'.dlciae~ iooli liabla ·Jnr:ticaaa noo ,
atañen a la esencia del lenguaje. Todo
mexicano, medianamente culto, tiene

conciencia del valor instru111e11111
tbrico de nuestro hermoso i ~
mún . En esa conciencia se finca la
jor garantía contra el resqueb
de nuestra unidad lingülstica.
nosotros no se da el uso del pr
vos ¡voseo) como fbrmula de
miento, como no se daba entre
ses cultas de España cuando el
fue traído a América. México, y
adoptaron -con muy buen g
cierto- el uso del 16, como un~
no de cultura y buena crianza.
en vez de voseo. Tampoco
querido, los mexicanos, defor
verbos en tiempos y personas
nadas (cantás, tenés, sabrés, etc.)
imperativos (veni , andá, pone),
lo han hecho los argenti nos. El
gramático Rufino J. Cuervo
que estas formas estaban d
en España desde el siglo XVI.
Nuestro seseo y nuestro y,...,_
son novedades lingüísticas síno
rismos adoptados a la manera
lar. "Todo esto se consideró u■
como iníluencia típicamente a
sobre América: andaluza ffll
buena porción de los conqu1Lcllique trajeron la len11,ua. Hoy se
pensar -apunta Alfonso Rey
se trata més bien de popula
pañoles y no de meros andal,uc11•
Aún me acuerdo de Américo
yo encontrábamos por la VCJ!a 1
al11,unas al1tunas formas que sutlt■
sar por andaluzas. Estas form■1
economía, nos decla Menéndez
tal vez representen el porvenir df la
11,ua" . (" Discurso por la Le
Obras Completas, tomo XI ......
321, Fondo de Cultura Econ
Mhico, 1960). El porvenir de la
española, me atrevo a conjeturar,
de quienes la amen más y la culdt■
,ior. En el Viejo y en el Nuevo M
podemos continuar una nueva
de la lenj!ua española, di1tna df la
11,ua y Rloriosa historia, cuyos 11
hitos. en lo natural y en lo rell11loso,
tén marcados en rica variedad df t
y matices.

' ' Sin

exaReraci6n alRuna
tener por cierto y
- escribe el insigne lingüista Don J
Cejadór y Frauca- que el castel
el Idioma más hermoso de Ea
Hay en sus modismos, en sus
ras, en sus frases hechas, en sus
nes~ más hondura de pensamiento,
yor sutileza de inRenio, más b
colorido, chi~te más delicado que el
demés lenguas europeas, Es m'5
en voces, más suelto y destmba
en la construcc16n, más sonoro y
cal, mis Rrandllocuente y re11lo,
expresivo y pintoresco, más sen
delicado" . (De "Tierra y alma es
la"). Aún podemos acrisolar y
quecer el acervo de fa·Jengua esp
Limpiemos el habla, sin ánimo
inspirándonos en los clásicos de
siglos de oro y proyectando nuestro
tilo personal, . incanjeable, insu
tuíble. Rúbrica singular de un es
c!m:Mrt¡\iju' tiuMtc,ja :liuell&lt;(, registro
su peregrinar por la tierra , camino
lo Absoluto .

ílt
·!4~.

~·

;;¿

.,

mente diseñados para acomodar y guardar todos los
artefactos de video. l a palabra video rarece haberse
convertido en el código genérico rara ca,i todo lo que
se refiere al matrimonio de pantalla, de •elc1 isíón ,·
terminales de computadoras. 1eléfonns. ,a1élites v
rHros aparatos.
Casi el 98 por ciento de los ho¡,.arc, e,1;1Jnunidcnses tienen un receptor de televisi /&gt;11, ra" la mi1ad
tienen dos o más. Esprimíendo e"a estadí,1ica,
muchos expert os aducen que el I ideo c,rá ahora en
rosici/&gt;n para asestar la estocada fatal v comen,arnn
a per11,eñar obituarios rara l,11 medios periodísticos
impresos.
1 a1 estadísticas desnudas sobre la rrema re,raldan a los profetas arocalírt icos. 1 a pnhlación de los
F11ados unidos aumentó el 50.1 p,,r ciento durame la
era del video, que romen,/1 con la televisión hoQarena poco d espués de la ,e¡,.unda ¡,.uerra mundial. 1 a
ca ntidad rora! de diarios matutino, , , e,rertino,
declinó el 1,5 por ciento entre 1950, 1980, se~ún la,
ci íra, de la re,isra h litor &amp; Puhfüher. 1 as cifra, de
circulaci/ln fueron más brillantes, ~anandc, el 15,6
por ciento. l a calltidad de periódicos dominica les
aumentó el 33. 9 por ciento I la circulaci(ln dominical
&lt;e incrementó el 17.4 por ciento. Pero nín¡,.una de ea,
cifras se mant iene a tono con el aumento de la población , sugi riendo que los diarios están perdiendo una
rorción substancial de su antipuo mercado.

:

'
'

S

' 1.a1 cstudianlts analizan rotoaraftas ron ~I profaor d~ prriodismo pitlto, to Colwabia.

1-.\Cutl.l UC f&gt;(noJI\IT1l&gt; UC C~umba

¿La Prensa en Peligro
de ser Extinguida?
Por B111 Hunter
From American Way
lnfli11,ht Ma11,azine of American Airlines

L

os pc:riodista~ de los diarios y r~vístas de
los Estados Unidos algunas veces ecnben el antíJuo símbolo telegráfico "30" después de la última
linea de sus artículos. Qajere decir "fin"·
Ultímamente estuvieron escribiendo "30" al
concluir artículos relatando el cierre de d'.ario~ y ~evistas. Una cantidad considerable de espacio editorral
fue dedicado a informar a los lectores sobre los asllCCtOS negativos de la economía de su industria: fracasos finaQcieros, fusiones , consolidacio~~ de personal posible venta de peribdicos preSllgiosos. La
desa,,°aricíón de diarios como The Washin1tton Star •
el Phllldelphla Bulletin Y el Clenlaad Press y los
enormes problemas del New York Daily News. fue
tratada en extensos articulos analíticos con ple~,t~d
de antecedentes. Incluso el nacimiento de un diarro,
el The Washln1tton Times en mayo de 1982 • fue_e~sombrecido por un amplio debate sobre el patroc1mo
del peritxlico por el discutido Reverendo Sun Myung
Moon.
.
..
Simultáneamente, los diarios Y revistas vmier?n
relatando el ílorecimiento de un nuevo ".1un~o de ~•stemas electrbnicos de procesamiento Y difusibn _de mformacibn: servicios de redes informativas por cable,
teletexto (transmisibn unidireccional de textos Y_gráficas) Y videotexto (transmisión en ambas d1Tecciones, que otorga capac1'd ad de respuesta a los tele-

videntes), diseño de 11,ráficos usando computadoras.
procesa míen to de palabras mediante computadoras y
terminales de video. etc. la prensa desplegb prominentemente los comentarios de Ted Turner. el franco
empresario de televisión via cable con sede en .Atlanta , quien dijo que los diarios están agonizando y vaticinó que los periódicos se extínguírian en 30 años,
corripiéndose luego a JO años.
Alvin Toffler, conocido por su popular libro
A"Future Shock", y otros "futurólogos" estuvieron
prediciendo durante -años el advenimiento de la era
electrónica de la información y teorizando sobre sus
oportunidades y deficiencias. En su nuevo libro "The
Third Wave" (La Tercera Ola), Toffler predice que
"la estructura obsoleta )' sobrttal'l!ada de los medios
de comunicación social" (periódicos, revistas y redes
de televisibn) será destrozada y su lu1tar será ocupado
por una nueva "esfera de información" a medida
que "la 11ente y las Ol'l!anizaclones ansien más Información v lodo el sistema comlentt a pulsar con
corrient~ más y más altas de Información''-. Para
que el sistema social tenga coherencia harán falta volúmenes más grandes de información, a una velocidad mayor de intercambio.

A

lgunas de las visiones de Toffler ya son una
realidad y se hallan en práctica: grabadores de
video, proyectores de discos de vídeo. sistemas informativos de video, conferencias vla circuitos de video,
servicios de videotexto y videográficos, compras por
video, juegos de vídeo e, incluso, muebl~ especial-

in emhar~o. muchos de los empresarios periodísticos no aceptan las premoniciones fatalistas
crurados de b razos. El Direc tor del
Telej!raph-Herald de Dubuque (lowa) , Norman
McMullín , suele narrar una anécdota sobre Benjamín
Franklin , que en su día fu e también un edit or prominente. Aparent emente Franklin estaba trabajando
con su caja tipográfica y al mirar por la ventana vio a
un indio enviando señales de humo. St le atribuye haber comentado: "Ahi se hace humo el nq¡O(io
periodístico" .
McMullin, relatando el cuento en una reunión
con directores de circulación. a11,regó "F,I mismo comentario fue repetido a través de los años con el advenimiento de la radio y lue110 de la televis6n y ~
mensaje vuelve a oírse en estos días mientras un futurólORo tras otro explica que las nuevas tecn°'°Rias
eleetróniras tendrán un efecto perjudicial, si no desastroso, en la palahra escrita".
No obstante, declaró McMullín , "hay vida para
los diarios después de la (lle1tada de los medios dt la
era) electrónica". Pero admitió que los periódicos
deben aprender de la nueva tecnolopia y adaptarse .
En realidad. los diarios ya se están adaptando a
las nuevas técnicas. El Director y Gerente General de
1.os An1teles Times. Tom Johnson. ofrecib algunos
ejemplos específicos al hablar hace unos meses en
una reunión de la Oficina de Verificación de Circulación en Chica~o. lllinois: "Ustedes pueden visitar
nuestros talleres ,. verán un desplitJ!ue impresionante
de tecnolo11ia: matrieeras laser. imprentas aulomáti•
eas de alta velO(idad, transmisión de pá11inas por satélite v microondas, ma1tnlflcas impresoras offset )'
proyectos de servicios informativos hOJ!al't'ños".

R

eveló que el Times está invirtiendo 215 milon~ de dólares para mantener el ritmo en la
carrera informativa elect,rónica.
Johnson dice que con los periódicos "tendttmos
una fuerte ventaja sobre nuestros ami11os tlectronlcos
en la cobertura de los 11rudes asuntos dt esta dkad■
-la economla. la ecol1111ia. la ene111la. los presupuestos, las reformas dtl sistema de bifnestar social, la
defensa -debido a la mayor atención que podemos
dedicar a los antCCt"dentes y al análisis" .
La salud del negocio periodístico en los Estados
Unidos "nunca fue m,jor", dice Johnson . Su falla,
si es que tuvo alguna, fue no comunicar este hecho

(Pasa a la Página 14)

1
;,

,

l

�/º. de Septiembre de /IJIJJ

Actividades
de
la
UANL
-

IMPARTIRAN LICENCIATURA EN
CIENCIAS DE LA TIERRA EN EL
INSTITUTO DE GEOLOGIA DE LA
UANL

El

ln,eniero Benito Muñoz, Coordinador del Instituto
de Geoloxía de la VAN/..

Instituto de Geología de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Extensión Linares,
iniciará hoy, el primer semestre de la nueva l icenciatura en Ciencias de la Tierra con especialidad en
Cieolo¡zía, C.eofi,ica v MineroloJ!ía.
Así lo dio a conocer el ingeniero Benito Muñoz
Hernánde7, Coordinador del mencionado instituto
universitario, quien añadió que el propósito de esta
carrera es el de ofrecer una especialidad integrida de
enseñan7a y entrenamiento práctico a los geólogos,
en el área de las ciencias de la tierra . .
De\lacó que en un sentido más amplio, dicha especialidad abarca la forma exterior e interior de la
rierra. su formación y la naturale7a de los materiales
que la componen.
Fxplicó Muño1 Hernández, que el tiempo para
cursar esta carrera será de seis años, dividido en dos
años de área común y cuatro años de especiali7aci6n.

"f:n la especialidad de Minerologia, continuó,
ma~or demanda llegará de la industria minera, dt
industria de materiales de la construcción )' de las
dustrias extractivas, en donde es básico el con
miento de las materias primas que re{tuieren para
funcionamiento".
Finalmente destacó Renito Muno1 que "el ob
tho principal de la carrera de la licenciatura en C"
cías de la Tierra, es el crear especialistas dentro
área de las.ciencias de la tierra. con un alto nivel aaadémico que resuelva los problemas de importación
ternolof!ia ~•conorimientos ron los que se cuenta
ta la fecha".

11

·'

INICIO SEMESTRE EL 15 DE AGOST
MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTE
NIA

...

L

l

- c---

-

-Í ~:

'

..
.-

en •a
e UCOCI n
ilv

r-

:1

,
ti

Señaló que al término de los primeros dos aftos
el estudiante tendrá la opción a un titulo de Geotécn~
coy después de seis años concluirá sus estudios con et
título de Ingeniero en Ciencias de la Tierra, en cualesquiera de las tres especialidades mencionadas.
Fxpresó que en la especialidad de Geología, al
finalizar los seis años de estudio, el alumno ruede
ef.!resar como Geólogo General, Geólogo Paleont61o.
i?O o especialista en Ingeniería Geológica.
"En lo que respecta a Minerología, dijo, exista
dos especialidades; Minerologla-Topografía ,
Minerología Cristolografía, mientras que en la rama
de Geofísica, agregó, se cuenta con cuatro especial,.
dades que son: Geofísico Sismólogo ~ Geofísico et
(;eomagnetismo, Geoeléctrica ~-Geotérmica".
Expr.esó que para ingresar a estudiar esta nueva
carrera, los interesados sólo deben haber concluido
sus estudios de preparatoria, con cierto énfasis en SIS
conocimientos de Química, Física, Matemáticas
Riolof.!ía.
Indicó que el campo de acción de los egresados
de esta nueva especialidad es amplio, añadiendo que
"las empresas descentrali7adas ~ paraestatales ro•
Petróleos Mexicanos y Comisión f'ederal de Eltttrlddad. entre otras. serán la') principales demanda••
de los futuros licenciados en Ciencias de la Tierra",

I fl

....,S

11

CEMENTOS MEXICANOS, SA
MONTERREY-TORREON-VALLES

-

a Facultad de Medicina Veterinaria y Z
tecnia de la Universidad Autónoma de Nue
1 eón inició las actividades académicas correspo
dientes al próximo semestre escolar el lunes 15
ago~to, con un total aproximado de 400 alumnos.
Al informar de esta cifra, el Director del plant
MVZ Ernesto 1. Salinas Ahumada, dijo que unos n
venta corresponden al dato estadístico del pri
ingreso y el restante a los alumnos de reingreso. •
Agregó que las actividades corresponden al
mestre agosto de 1983 a enero de 1984 y que denl
de estas actividades se han programado tres exá
nes parciales, dentro de las siguientes fechas.
El primero del 12 al 23 de septiembre. El se
do dt&gt;1 1Oal 21 de octubre y el tercero del 14 al 25
noviembre.
Añadió el funcionario universitario que los
menes finales se han programado del 5 al 16 de
ciembre y los extraordinarios se han señalado del 2
13 de enero de 1984, fecha en que termina el peri
escolar en este plantel universitario.
Finalizó diciendo _que, como ocurre siempre,
un inicio de actividades escolares ,e preparó una
cepción de bienvenida a los alumnos de nuevo ing
~o. bmcando con ello se ambienten mejor entre s
l'Pmpañcros y maestro~. dentro de una mayor cbn
'-'Cncia para benefid o _de todos.

5

MEXICO
FLORIDOY
ESPINOSO
Pablo Neruda

º,)

t

'

•

Nota de la Dirección: De la preciosa
obra "Confieso que he vivido", Mer_norias de este famoso escritor chileno,
Premio Nobel de Literatura en 1971,
entresacamos del Capítulo VII, el fragmento que reproducimos ~n esta página.

..'

•f

'

•

1

M

i Gobierno me mandaba a México. Lleno de
esa pesadumbre mortal producida por tantos
dolores y desorden, llegué en el año de 1940 a respirar
en la meseta del Anáhuac lo que Alfonso Reyes ponderaba como la región más transparente del aire.
México, con su nopal y su serpiente; México florido y espinudo, seco y huracanado, violento de dibujo y de color, violento de erupción y creación, me
cubrió con su sortilegio y su luz sorpresiva.
Lo recorrí por años eternos de mercado a mercado. Porque México está en los mercados. No está en
las guturales canciones de las películas, ni en la falsa
charrería de bigote y pistola. México es una tierra de
pañalones color carmín y turquesa fosforescente.
México es una tierra de vasijas y cántaros y de frutas
partidas bajo un enjambre de insectos. México es un
campo infinito de magueyes de tinte azul acero y corona de espinas amarillas.
Todo esto lo dan los mercados más hermosos del
mundo. La fruta y la lana, el barro y los telares,
muestran el poderío asombroso de los dedos mexicanos fecundos y eternos.
Vagué por México, corrí por todas sus costas,
sus altas costas acantiladas, incendiadas por un perpetuo relámpago fosfórico. Desde Topolobampo en
Sinaloa, bajé por esos nombres hemisféricos, ásperos
nombres que los dioses dejaron de herencia a México
cuando en su territorio entraron a mandar los
hombres, menos crueles que los dioses. Anduve por
todas esas sílabas de misterio y esplendor, por esos
sonidos auorales. Sonora y Yucatán; Anáhuac que se
levanta como un brasero frío donde llegan todos los
confusos aromas desde Nayarit hasta Michoacán,
desde donde se percibe el humo de la pequeña isla de
Janitzio, y el olor de maiz maguey que sube por Jalisco, y el azufre del nuevo volcán de Paricutín juntándose a la humedad fragante de los pescados del Lago
de Pátzcuaro.

M

éxico, el último de los países mágicos; mágico de antigüedad y de historia, mágico de música y de geografia. Haciendo mi camino
de vagabuñdo por esas piedras azotadas por la sangre
perenne, entrecruzadas por un ancho hilo de sangre y
de musgo, me sentí inmenso y antiguo, digno de andar entre tantas creaciones inmemoriales.
Valles abruptos, atajados por inmensas paredes
de roca; de cuando en cuando colinas elevadas recortadas al ras como por un cuchillo; inmensas selvas
tropicales, fervientes de madera y de serpientes, de
pájaros y leyendas. En aquel vasto territorio, habitado hasta sus últimos confines por la lucha del hombre
en el tiempo, en sus grandes espacios encontré que
éramos, Chile y México, los países antípodas de
América.
Nunca me ha conmovido la convencional frase

Janitzio, en el paraiso michoacano
1

diplomática que hace que el embajador del Japón encuentre en los cerezos de Chile, como el inglés en
nuestra niebla de la costa, como el argentino o el alemán en nuestra nieve circundante, encuentren que somos parecidos, muy parecidos a todos los países. Me
complace la diversidad terrenal, la fruta terrestre diferenciada en todas las latitudes.
No resto ~ada a México, el país amado, poniéndolo en lo más lejano a nuestro país oceánico y cereal, sino que elevo sus diferencias para que nuestra
América ostente todas sus capas, sus alturas y sus
profundidades. Y no hay en América, ni tal vez en el
planeta, pals de mayor profundidad humana que México y sus hombres. A través de sus aciertos luminosos, como a través de sus errores gigantescos, se ve la
misma cadena de grandiosa generosidad, de vitalidad
profunda, de inagotable historia, de germinación
inacabable.

P

or los pueblos pescadtres, donde la red se
hace tan diáfana que parece una gran mariposa
que volvi~ra a las aguas para adquirir las escamas de
plata que le faltan. Por sus centros mineros en que,
apenas salido, el metal se convierte de duro lingote en
geometría esplendorosa; por las rutas de donde surgen los conventos católicos espesos y espinosos como
cactus colosales; por los mercados donde la legumbre
llega al paroxismo; nos desviamos un día hasta que,
atravesando México, llegamos a Yucatán, cuna sumergida de la más viaja raza del mundo, el idolátrico
Mayab. Allí la tierra está sacudida por la historia y la
simiente. Junto a la fibra del henequén crecen aún las
ruinas llenas de inteligencia y de sacrificios.
Cuando se cruzan los últimos caminos llegam~s
al inmenso territorio donde aquellos antiguos mexicanos dejaron su bordada historia escondida entre la
selva. Allí encontramos una nueva especie de agua, la
más misteriosa de todas las aguas terrestres. No es el
mar, ni es el arroyo, ni el río, ni nada de las aguas conocidas.
En Yucatán no hay agua sino bajo la tierra, y és. ta se resquebraja de pronto, produciendo unos pozos
enormes y salvajes, cuyas laderas, llenas de vegetación tropical, dejan ver en el fondo un. agua
profundísima verde y cenital. Los mayas encontraron

estas aberturas terrestres llamados cenotes y las divinizaron con sus extraños ritos.
Como en todas las religiones, en un principio
consagraron la necesidad y la fecundidad, y en
aquella tierra la aridez fue vencida por esas aguas escondidas, por las cuales la tierra se desgajaba.
Entonces, son los cenotes sagrados, por miles de
años las religiones primitivas e invasoras aumentaron
el misterio del agua misteriosa. En las orillas del cenote, cientos de vírgenes condecoradas por la flora y
por el oro, después de ceremonias nupciales, fueron
cargadas de alhajas y precipitadas desde la altura a
las aguas corrientes e insondables.

(.

'•

.

h1

..
..
. ::

;t

:t

D

esde la profundidad subían hasta la superficie las flores y las coronas de las vírgenes, pero ellas quedaban en el fango del suelo remoto, sujetas por sus cadenas de oro.
Las joyas han sido rescatadas en una mínima
parte después de miles de años y están bajo las vitrinas de los museos de México y Norteamérica. Pero
yo. al entrar en esas soledades, no busqué el oro sino
el grito de las doncellas ahogadas. Me parecía oír en
los extraños graznidos de los pájaros la ronca agonía
de las vírgenes; y en el veloz vuelo con que cruzaban
la tenebrosa magnitud del agua inmemorial, adivinaba las manos amarillas de las jóvenes muertas.
Sobre la estatua que alargaba su mano de piedra
clara sobre el agua y el aire eternos, vi una vez posarse .una palomc1;. No sé qué águila la perseguiría. Nada
tenía que ver en aquel recintp en que las únicas aves,
el atajacaminos de voz tartamuda, el quetzal de plumaje fabuloso, el colibrí de turquesa y las aves de rapiña, conquistaban la selva para su carnicería y su
esplendor.
La paloma se posó en la 'mano de la estatua,
blanca como una gota de nieve sobre las piedras tropicales. La miré porque venía de otro mundo, de un
mundo medido y armónico, de una columna pitagórica o de un número de mediterráneo. Se detuvo en el
margen de las tinieblas, acató mi silencio cuando yo
mismo ya pertenecía a ese mundo original, americano, sangriento y antiguo, y voló frente a mis ojos
hasta perderse en el cielo.

...
•.
1

f

1.

�VIDA UNIVERSITARIA

Jueves 1°. de Septiembre d, l,U

~ª

NOTAS UNIVERSITARIAS

Vicente Blasco lbáñez

Convenio Entre CONACYT, UANL y PRONASE
Para Satisfacer Oemallla de Semillz en N.L
~.
dentro de estos programas, esa institu-

C

on el objetivo de el~rar semilla mejorada de los culti--V básicos, maiz, frijol, sorgo y hor51izas,
para satisfacer la demanda de estos
productos en el Estado de Nuevo León,
la Facultad de Agronomla de la Universidad Autbnoma de Nuevo Lebn,
CONACYT y la Productora Nacional
de Semillas (PRONAS'É), celebrarán
un convenio para el establecimiento de
una unidad de semilla.
Así lo dio a conocer el ingeniero
agrbnomo Rambn Guajardo Quiroga,
Director de ese plantel universitario,
quien agregb que dicho convenio se
pondrá en práctica en dos o tres meses
a lo máximo.
Destacb el funcionario que la actividad de la Facultad en el convenio,
consistirá en el procesamiento de la semilla. Anadib que actualmente la Facultad de Agronomla desarrolla dos
programas de mejoramiento de semilla, que.ya se encuentran en la fase
d~ aplicacibn.
Dijo Guajardo Quiroga que

'
ARCILLA.

.

\

fng. Ramón Guajardo Quiroga, Director de la Facultad de Agronomla de la
UANL.

miento, etc. Ai\adib que actualmente
se trabaja con las variedades sintéticas
de maíz, frijol y sorgo.

S

REFRACTARIOS

m~ootmllil

BASICOS
AISLANTES

'

T

ei\alb Guajardo Quiroga que
otra de las vedtajas que ofrece este
tipo de semillas, es que están adaptadas
a las condiciones climatolbgicas de
Nuevo León, a diferencia de las otras
semillas que se siembran en el estado
que son traidas de los Estados Unidos y
que no están adaptadas, lo que impide
se manifiesten con toda su potencialidad.
"Desde 1976 estamos trabajando
en el proyecto de la semilla sintética,
dijo Rambn Guajardo, y en este momento una de las variedades que se encuentran a dlsposici6n de los agricultores que deseen adquirir nuestra semilla,
es la de frijol, selecci6n cuatro".
Destacó que el costo del producto
elaborado por la Facultad de
Agronomla de la UANL está por debajo del precio comercial de la semilla en
un 40 por ciento, · aproximadamente,
añadiendo que los interesados en adquirirla pueden dirigirse directamente
al campo experimental de ese plantel
universitario, ubicado en el Municipio
de Marln, Nuevo Lebn .
Finalmente, dijo que las primeras
ventas de estas semillas se realizaron
entre los agricultores de la regibn,
otros del sur del Estado y en algunas
Una línea comp!Ka tk partes de Coahuila y Tamaulipas.

SILICE
•

" - - -- - - - - - - - - - - - F u l a / i o G. Guerra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

cibn universitaria está produciendo variedades de semillas sintéticas, que permite al agricultor sembrar de la semilla
producida hasta después de 4 cosechas
seguidas, a diferencia de los hlbridos
que sblo pueden sembrarse una vez,
obligando al agricultor a recurrir
nuevamente a la compra de semilla, ya
que no pueden utilizar la semilla producida en la siembra.
Explicb que la variedad sintética
está basada principalmente en la selec• que los híbridos son secibn, mientras
leccibn y posteriormente cruzamiento,
por lo que al volverse a sembrar se presenta la segregacibn, donde surgen
plantas de todos tamaí\os con diferentes ciclos de crecimiento y floracibn.
Expresb que la fabricacibn de las
semillas sintéticas, es el resultado de
varios allos de trabajo seleccionando y
detectando materiales, homogenizándolos para escoger de acuerdo a las
características que se desean en cuanto
a tamallo; época de floracibn, rendi-

ALTA ALUMINIA

•'

MORTEROS

'

CONCRETOS

Materiales Refractarios t'~lwK;oees

PLASTICOS

INICIARAN EN LA
FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCIALES
LOS SABADOS ACADEMICOS

en nuestra planta en Monterrey. N.L.

ALQUITRANADOS

p(W.) ~ üulmtlüa ele México!

1

A

partir del sábado 27 de agosto
ppdo., se iniciaron los tradicionales Sábados Académicos en la FaREFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
cultad de Derecho y Ciencias Sociales
AV. SAN NICOLAS ?291 N'l'E. MONTEftREY, N.L. MEXICú
de la Universidad Autónoma de Nuevo
APARTADO Nº.3911-TEL. 7~95-TELEX 038-1149
tebn, que tienen como objetivo la superacibn académica en todos sus brde1ffll'l~AS VENTAS..\1KXICO
nes de maestros y alumnos.
Ponie11te 128 Núm~ ~72
Apartado 16•2:14
El licenciado Osear Salinas Rubió,
t'racc. Ind. V1ollejo
Tfléfon" ~7-&amp;1-4"1. ~qj,rdinadqr de la Mpteriá '11 Qere~hó
~
~
1111 l
""
.,_,
e\
'f .f
,:,;:_
,
• ~

.
•

(?

1

....

'

bimiento es apotebsico, se lo reconoce hasta su coleAnatole France.
Convertido en un conquistador literario,
hombre orquesta, se siente en su propia casa, atraviesa los Andes en medio de una tempestad de nieve;
visita Chile. dice que el Océan!l Atlántico es un gran
río, en cuyas riberas se habla el castellano. Rep:resa
nuevamente a Sud-América, adquiere unas lep.uas de
tierra en Pata¡,onia, busca fortuna para la dama que
ama, el p:obierno argentin!l lt' concede dos lep.uas de
tierra en la provincia de Río Negro, ahí funda una C!l·
lonia que llamará Cervantes. lleva su roncho puesto, revólver al cinto, polainas de cuer0 y un
"Winchester" al hombro, vive la realidad del protap.onismo, contrae una fiebre p!lr el cambio de temperatura y sale airoso. manda llamar I' entusiasma a
labradores de España, mismPs que l'ienen cnmo
emip.rantes hacer la América y ¡la hicieron!

•

'

1 ' ••

.

,

•

~

•

t•

.•• 4

,,

¡'

•

n

•

'

.

. .

-

•

.~

•• • ,

•

•

~

.,

a vuelta al mundo de un novelista o el nove.1.JÍista que suelta su mundo; por aquel viaje de octubre 1923; rumbo a Nueva York y de ahí en Yate de
20,000, toneladas con toda clase de lujos, emprende
la vuelta al mundo con cien pasajeros, salbn y dormitllrios propios, el precio fue de 20,000 dblares per cápita; la ¡,ente dijo que era de "millonarios".
Visita islas de Hawai., el Japbn, Corea, Manchuria. China, Filipinas, Java, Sumatra, Birmania,
Ceilán. la India y Egipto.
Vicente nace en Valencia el 27 de enero de 1867;
Civil, llevó a un invitado para esa ie le impone el nombre de Vicente, Juan, Crisóstofecha, para dictar su cátedra en el audi,; "'"· Republicano de cepa, hijo del fundador del petorio "Lic. Vlctor L. Treviño", de esta ri/ldico "Las Provincianas", poeta vernáculo de gran
prestigiosa Facultad.
relieve; le hace estar ahi donde debe estar, conoce a
Atendiendo a las instrucciones del rscritores como Edmundo d' Amicis, Madame de StaDirector del plantel, Lic. Roberto Ser- d. v su ídolo Emilio Zola.
gio Castillo Gamboa, el Jefe de la Divi"Mi diversión predilecta, ¡la lectura!".
sibn de Estudios Profesionales, Lic.
los años y el tabaco, fueron oscureciendo mi
José Francisco Rivera Bedoya, ha vo1 ... : una vieja mendip:a le instruye en refranes, los
programado con los coordinadores de ¡,elip:ros del mar, lo importante para Blasco es la vila diferentes materias las actividades de da: su bióp:rafo es VICENTE RIBELLES PEREZ en
estos eventos.
ti Núm. 4RO de Temas Españoles.
Cada coordinador, previamente,
Se matriculó en la Facultad de Derecho de la
invitará a una personalidad del Foro l'niversidad de Valencia por el año 1882; creyó que
nuevoleonés para que, con su docta pa- tn Valencia no podrla triunfar como escritor y huye a
labra, comparezca ante la comunidad Madrid.
universitaria a dictar su cátedra sobR
Subirse a una (tartana); ya pocos usan ese térmila materia respectiva.
"" de "tartana" o carromato: peregrina _de una reAsl se ha programado para que el dacción a otra, visita editoriales, nada y regresa a Va1O de septiembre corresponda a un in- ltncia porque su madre literalmente se lo lleva, año
vitado hablar sobre Derecho Labonl. IRR4 todavía un crío: cuando el 23 de octubre de 1888
t.1 24 del mismo mes se impartirá O. Rlasc!l lbáñez terinina la carrera de abogado, su prorecho Mercantil. El primero de ~ lesiñn n!l le c!lnvence por haber sid!l casi impuesta
tubre se disertará sobre Derecho p, - J'(lr la familia. su p:usto es la actividad literaria.
sal y el 15 del citado mes, se dedicad Siempre a,arosa y p!lc!l remunerad!lra.
aDerecho Agrario.
Blasco se califica de libre pensador. republican!l
El 22 de octubre será dedicado a v cuand!l visita París, admira a sus héroes: Danwn,
Derecho Internacional, en tanto el 29 Marat, Mirabeau y (ese escrit!lr "españ!ll" que selladel mismo corresponderá a la de maba Víctor Hup:o): aludiend!l a la iníluencia hispáSociologla; mientras que el 5 de no- nica de tal pers!lnaje.
viembre será la dedicada a Dendlt
Blasco lbáñez vive en el Barrio Latino, se da una
Romano y la del 12 del mismo a Medi- vida de hombre del p:ran mundo, inicia su "Historia
cina Legal.
de la Revolución . F.spaifüla" cuyo epílogo lo
Se invitb a la comunidad universi- escribiría Pi y Marp:all.
taria d~I plantel a asistir a estos evenBlasco lbáñez vuelve a Valencia al declararse
tos.
una amnistía y sustituye a Pi Margall.

C

ontrae matrimonio con doña María Blasco a
los veinticuatro años; el 12 de mayo de 1894
EL 29 DE AGOSTO INICIO marca una fecha_ trascendental para el escritor, estr~ACTIVIDADES ACADEMI· na su obra teatral "El Juez" y esa misma noche expiCAS
raba la madre del novelista. Blasco no volvió a escriLA FACULTAD DE C
bir nunca obra teatral.
CIAS
Plasma en sus obras lo que a sus ojos le ofrece la
DE LA COMUNICACION REALIDAD que le circunda. Es el Zola español, edita un periódico dirigido a, los trabajadores, pretena Facultad de Ciencias ~e la_
diendo su republicanismo, dirigido a obreros que no
municacibn de la Umvers1
~bian leer; formar al pueblo y hacerlo libre Y culto.
Autbnoma de Nuevo Lebn, dio a con
Desde 1894 en que sale el periódico "EL
cer que las clases para este perlodq, PUEBLO" hasta el 25 de abril de 1898 en que
académico agosto 83 y enero 84, d
E.U.A. le declara la guerra a España, hay una activiinicio el 29 de agosto ppdo.
dad infatigable para Blasco, protesta contra la guerra
Así lo informb el subdirector_
de Cuba, sale de Valencia de noche y sigue hasta Géese plantel universitario, Lic.
nova, donde, vestido de marinero, desembarca.
Gbmez, quien añadib que en este.
Dos meses dura su e&amp;tancia en Italia. Blasco_lbámestre se trabaj ará en
tres es
ftez sabía deslindar el campo de las letras de la acción
dades que tiene la licenciatura en. cl's de )t €omu11i~cibn:
l\,'.,¡; •. .¡ •.
, • •.
V.,• ....,CI';.•,.,_
'·"'L ·
1
• 1 • .
. ...

L

las

,,...

••

. ,.

~

'l..-...=e-.,o-.~.L.:.a.......

política. Desde Madrid, en la glorieta de Quevedo, se
reúne con intelectuales, artistas y políticos. Pluma
brillante de crítico literario. 1897 se hace público el
texto en que se conocede la autonomía a Cuba y
Puerto Rico.
Vicente Blasco lbáñez también tercia en el injusto proceso político que duró de 1894 a 1906: el "Caso
Oreyfus": acusado de espionaje y demostrándose
más tarde su inocencia. Zola lanzó su célebre piern:
"YO ACUSO". en defensa de Dreyfus, apoyado
desde Valencia por Blasco lbáñez, éste lo admirará
siempre como escritor y hombre.
A los treinta y un años. Blasco escribe "l a
Barraca", todo un exitazo europeo cuyo aval trasciende internacionalmente: en 1901 es diputado de
nuevo, se hace construir un palacete, refugio para
pensar y estar solo frente al mar en eterna filoso11a.
Su torreñn de vidrio, para contemplar la inmensidad azul, abierto al horizonte del novelista. Cenáculo de artistas e intelectuales. Su biblioteca de más
volúmenes no bajaba de ocho mil, insistió en elevar el
nivel cultural del pueblo.
Universidad popular, adelantado para su tíemrn: esclavo de su época s!lstíene varios "duelos" y
cree tener ánp:el para salir bien de ell!ls, vuelve a refu~iarse en Madrid, donde salen novelas:- "F.I
Intruso". "l.a BodeRa''. "l.a Horda". "l .a Catedral". "l.a Ma_ja Desnuda". "l.a Voluntad de Vivir'', etc.

S

e le !ltorp:aron las Palmas Académicas: se desliga de la política y se entrega por completo al
ambiente literario, encarcelado más de 30 veces y
quince duelos, su figura responde al tiempo.
Sip:ue escribiendo "SanRre ~ Arena", de ambiente taurino: "l.os muertos mandan": es invitad,,
a Buenos Aires para dar serie de conferencias, el reci-

! lama también a su hijo Mario rara ponerlo
frente a "I a Nueva Valencia": en 1921 casa a su hija
1 ibertad cnn el periodista Fernand!l 1 lorca, regresa
nuevamente a su Argentina, su rarninn es la literatura .
Sus c0lnnias "~ervan1e, ,. Nueva Vakncia" son
ralificadas com!l el p.ranero de arrm ele la Arp.entina.
Viene la primera Guerra Mundial, escribe la "Historia de la Rnerra europea", el mundo se dil'ide en franrMilos v germanófilos. Blasco lbáñe, escribe a favor
ele los aliados.

Tom/l no1as para su novela: "!.os matro _jinetes
de la Aporalipsi~". Recibe cartas del mundo enter!l.
su éxito supera los cálculos más fan1ás1icos que huhiere podido s!lñar el escrit!lr. la fama llep:a 1raducila a F. ll .A. y el autor es nnmbrad!l d,,rt!lr "Honoris
Causa" por la Universidad de Washin'µtnn: reali7a
un viaje a México, escribe la rnwela: "El áRuila ~- la
serpiente". suces!ls revoluci!lnarios le ohlip.an salir y
al editar su libro: "t:1 militarismo me.ira no", levanprotestas v p!lr esa causa n!l cnncluvc su pincelada
supra-nacional.
Fn 1925 fallece su esp!lsa, vuelve a casarse y,
aqueiado de diabetes. se traslada a Sui,a y rep.resa a
París, trabaja en su obra cumbre que nunca
1erminaría: "l .a _juventud del mundo", delicado de
salud. asiste a un homenaje en honor de Víctor Hu""· en la madrup.ada del 2R de enero de 1928 Vicente
Rlasco lháñe, entrep:a su alma a Dios. a los sesenta y
un aii!ls ele edad v con un día de diferencia al ele su
11arimientn. en el mism0 mes.

'ª

•

LIDER
E

s aquel que busca eJ poder rara servir. no
para servirse de él además, es aquel, entre
otras cosas que
lraba_ja con amor y entrega, cmnprendiend!l
que su estadio es pasajero.
Es incólume para resistir embates y presiones
que tienden a la destrucción y el caos.
Es creativo, y activo para mejorar su entorno
siempre.
Es suficiente maduro para que el poder no jo
envanezca; ni mucho menos lo corrompa.
Es inteli~ente para convencer, pero sobre t,,.
do para armonizar intereses mayoritarios.
Es humilde, para reconocer cuando se
equivoca.
Está atento a la critica y a la disidencia, cuando ésta va en busca de la verdad y la justicia.
Es modesto y 110 arr0Rante, para reconocer
que es una pieza importante, no el más i1J1portan-

••

Tíene personalidad sufiriente para imponer
su autoridad, en cualquier momento y en cualquier lugar.
Tiene simpatía para vender su imap.en él mism!l: no por artifici!ls.
Vence con la palabra. no con la presión;
mucho menos 'con la agresiór.
Es límpio )' honeslo en su actuar y dispuesto
al juicio público en todos sus acws, durante y después de su liderazgo,
Actúa cada día. con el entusiasmo del primero. Y cada noche se retira limpiando su mesa de
trabajo; cómo si fuera la última.
F.stá preparado mentalmente para abandonar
el poder cuando termine y renunciar a él. si fuera
necesario, porque su actuar no es correc10 y así lo
determinen las mayorias.
Arq. Gerardo Gar1a Cortés

1

�.... ~ - , . - ~ - - . - . . . : r :

.. . .. ,~,,_,,,}!,.,,_.., ......

,

~e ,

- ,,

,J"!c \■"!,~

-,i.l.\l\.

· ·,1 Ml ,._,

¡, ~ ,

-~_\.i-\:.

Wl - - l f '

-

l
....

•

00

DEL SORTEO PRO UNIVERS IOAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, CELE BRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL MIERCOLES 31 DE AGOSTO DE 1983, ANTE LA PRESENCIA DEL
C. INTERVENTOR DE LA SE CRETARIA DE GO BE RNACION. LIC. HORACIO J. ALGABA, DEL NOTARIO PUBLICO.SUPLENTE. LIC MARIO RAYMUNDO GALLEGOS, DIRIGENTES DEL PATRONATO
UNIVERSITARIO y NUM EROSO PUBLICO REUN IDO EN EL ESTUDIO DE TEi.EVICENTRO DE MONTERREY, HABIENDO SIDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO
LA RESIDENCIA Y LOS PREMIOS PRINCIPA LES. A TRAVES DEL CANAL 3 XEFB -TV Y XET-RADIO.
Bol■:to

,..,..re,

Núm.

"'6m.

611
335
614
363
730
195
1004
180
1032
174
1 174
51
1901
:u0
1940
165
2 2 22
309
2321
357
2 332
105
2398
182
2419
54
2100
213
3014
328
3•1 a_..,¡521,.,
3496 r
173
·
'3 6&amp;6 .,. 3
3799
io
306
3094
230
.314
129
4522
2?7
4750
57
486.J
49"81
101
5440
200
5587
209
5871
22
6199
03
6362
316
7138
7170
280
7172
168
7 3 28
7618
8)06
7
8118
398
8251
12
8259
300
333
11«3
1650
377
929.
260
387
9629
10053
268
284
10611
304
10678
10971
lN
103 83
71
329
lllU.
11486
19'&gt;
)1573
78
11120
312
1 U 32
380
11877
12223
383
12237
3M
371
1245-4
12751
3U
13310
302
13 5 15
307
13538
13546
111
1 359 8
303
74
1 3760
1 4 314
290
14 3.2
201
145 0 8
211
1 4850
247
15075
90
15586
111
15597
21'
15711
261
151H
103
1114

I

...
...••

,..

..

......

ii

33'128
33781.
34043
34140
34500
345 38
3 5096
35454
3 55 85
3 56311

2

AUTOMOVtL DODOC DAIIT .. K" .1 rTS. 1983.~
N lfta : ANH Sallnas..--Monteney, H, L

A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 69
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO
PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO
DE ELLOS EN VAJILLAS LENOX

4PZAI.

36343
36750
36832
37063
37367
37411
37620
38231
38479

148
164
324
322

283
239
301
116

205

Jgo, s.art...-s Vasc::onl• 2 Pus.•lsldro Ortl.z 0.-MonteHey, N . L.
J90. s.artenes Vasconla 2 Pl:••..J._.ca PIIYla c.-L.a Perla, Chlh.
Jgo. Hlelera C/&amp; V•SOL•Edelffllto Qondtu L.-Cad■ reyta, N. L .
Jgo. Hlelera c/6 Vasos.-C.rlos A. Velasco A.-Vlctorla, Tamps.
J90. Hletera cte vasoa..Juan Ramf~.caarayt.a, N . L.
Jgo. Copas Vltror■y 24 pn,s.-Arac■ty A. d■ 5.-Monterrey, N . L.
Jgo. Hlelara c/6 vasoa.-Vdo. por, Mleu■I Navarro.-Quadala.)ara, Jal.
Mlnlbat•ria Vasconla •...Joat Ovt■do Q.-Monterr■y, N. L .
RaloJ Tlm•w. Aut. P"C.ball«o....JOM M. VIUeps.-~onterrey, N . L

RESIDENCIA TOTALMCNTC AMUC9LADA, DECORADA 11.
ILUMINADA CON AUTOMOVIL VOLAIIE .. K .. 19a3.•
R a úl Oomfnguaz.-S.n Nlcol.._ N. L.

3900•

1
•

..,__..,._....a~

Rllk)J Time• Aut. P"Cabaf,ari;i,,•M6nlc.a F . Pu tl d it U .,RJnc(m ae Gua)'a ·
R.-oJ Tlm. . Aut.,PCaoaU•o. .Pabeo Trevl no A -Mty, N.L
vito, Nay.
La1119dOra Aut. Crolls Sup,rema.•SOcorro R . dll!l Torr.111Uardon•G.z:a ., o c ia.,
J90. Hl■t■ra e/e Vnos..•R•rnlro Pin.a Ag u llar.-Mty .• N. L
N . L.
Jgo. Copas Vltrore,, 24 P%s.-Antonlc Sa6n z R.-Jlrninez, Chlh.
Jgo.
e/&amp; VMOL•Sonla lvon,le R osal9'.-~onterrey, N. L
Jgo. Hle..,. C/6 Vasos.-NlflOS: Edu.ardo y Susana Pll"la Slll.as.-Mty., N .L.
J90. Hl■tera C/6 vasoa.-BenJamfn Qulntanlll.t LOpez.•Mc.n~ . N.L.

18174
18351
18521
18689
11901
19115
19228

U1'17

35759

Ciud■d

Nomb,.

39508
40014
40059
402 83
40403
40472
-40856
40904
41091
4 1 229
41908
4 2 235
425H
4 3 236
43591
43944
44044
441558
44821
48157
48885

3 19
240

273
349
15
11

87
212
144

36
370

135
193
222
40
315
98
109
128

...

A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 06
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER
PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO
DE ELLOS EN JUEGOS MOLDJ:S
PASTELEROS 3 PZAS.

1

J90. Hleler.a c/6 Vasos...J. Alberto oonu1~ R.-vma es■ Jutrez, N . L
Jgo. Copas Vltror■y 24 pzn.-Alberto Buy Palac:tos.-Pocnutla, Oak.
J!JO, Hletera c/6 Vasos...JOM R.. v•zquez C.-Oarza García, N . L.
J90. Hleler.a c/6 Vasos.-Lu&lt;:lla G. de cantC..-SM Nfcol41, N . L
R e frlger•dor Suparmatlc l'.•Nlftor OamUn Orta M.-5. Nlcolff, N . L
L.avadora Aut. Crous Suprema.-Cllrio. Vhquez M.-Oarza García: N . L
Olla de Presl6n.-Ma. Lu ... L de Rodrfguez.-Tenuadn, Pu■ ,
Jgo. Copas VltrONY 24 pzas-••"SanUago Cjzar■s A.-Coahac:oalcos, Ver.
C.afeter a Pftrcoladora••..._o Rodrl...-Z 0.-Padllla, Tamps.
V e ntilador o• M■sa Phlllps.-Martha E. VIIJaeb,naz A .-Monterrey, N. L .
Jgo. Hlelera C/6 v--.--Fedltrlco Cast:Hlo.•Gpa., N. L.
Cafetera PercoJ•dora• ..Javi. a1 Rlo MeJla.-Front■ ra, Coah.
ReloJ Tlm•• Aut. P'CaHU■ro.-Clal.Hli. J. Cante. C.-Monterrey, N . L.
Jgo. CoS)IIS Vltror■y 24 pzas.-Hortencla a ta F . el■ Cnavarría.-S. Nlcolis,
Batidora Mlxmuter SunDeam.-Met,datena oarc,a M . -Mty., N.L
N . L.
J90. Hlalera C/6 Vasos.-ML dlt la LUZ M. - Mtz., .-Monterrey. N . L.
Jgo. el■ Tt-lncnar Plata El ■--1te.4.uls f'. P■draza.-Frontara, coan.
Mlnlbaterfa Vasconl•.-Oscar v . . . Garza.-Monterrey, N. L.
Cafetera P9rcotador•.•RobNto RenNr"la M,,Saltlllo, coan.
Jgo. Copas Vltroray Z4 ODL-Nlfta• Socorro oieec, E.-Matamoroa, T amps.
J90,. . . . . .a c¡a YMM ■ alo CI.. IINrf...- Q.-Mond-. Coah.

---

..

.•

.

~

.MIi ~-· -~"~

fii-,C,ia'}r,...,,..EJICIIDD~--T.• ~ • _ , , ,,,_,_,

17794

20055
2 0099
20299 ·
20404
20575
206 5 0.,
2 1309
21372
21922
23093
2 3240
2 33g9
2 3951
240J.-S
24279
24355
2 431'2
2 4468
24612
246 6 7
24 7 07
2 48113
25067
2~248
253 83
25406
20"41
25653
2 5740
27134
275 66
2 75112
28602
21624
2 1931
2 9304
29567
29974
3 0056
3 1~ 45
.L,.;., .J3
31575
J l 589
3 2 335
3 ,il500
3A39

Boleto Pr■ mio
Núm . Núm .

Ciudad

J90. Hleten C/6 VHQ5.•Roberto J ,iu r 99ul Ruf1".•TU"'Pª"· VM.
J90. Hlel.,.a c/6 vasos.•Erlcka R odr íguez C.-Verauu.f:, Ver
R ■loJ Timew. Aut. pJCaMllero.-Gon.u l o Gucfa T .-v Alctama, TampS.
Plancna F,-.ldora Ekco.-Lo,.na A . Flores Lópe.z.-Mty., N. L.
Planctta FNkk&gt;r• Ekco.. J ~ Reyna.-Gpe., N. L
Mna Porta TV Maclera.-Rooerto y Ofella Ruíz.-Mty., N. L
Jgo. Hlet..-a c/6 v•os.-Marprtu Z arai: üa.·GPe .. N. L.
Jgo. Sartenes Vlbc:onla 2 Pzas.- NU\a , Claudlil 5andoval.S.--5an, Nlcolais,
J90, Ht■ l•a c/6 Vnos.-Ma. del Re fugl o eorgues.•Mty, N. L
Jgo. Hlelera ~ vasos . .Javlef Madrigal M .- Monterrey, N. L.
J90. Trlnchactor Plata Ele&lt;)ollnte.-Pectro A. Garza J.•Mty. N. L.
Plancha ,..,.,do,a Ekco.-NU\a: Alb■ rtlna Leal Adgz.-GP1l.., N. L
Htelera Re,la.-Concnru M•. Gonzatez v .-sa.-. Peoro G.ttza oucia. N. L.
Jto. CQPM Vltro,r■y 24 Pzas.-Eflda E . d e Rendón . .Ou. García, N .L .
jgo. '4telen C/&amp; vasos . .Ok&gt;rla A. V e lalR.-Slln NlcoHh de 10:5 Oza, N,L
Jgo. Hlelera c/6 vasoa.-canos Nrez de la Torre.-Op■., N. 'P1ancha Freidora Ekco. ..Juan J . Vllla rreal.-Mty., N. L.
Jgo.. Copas Vrtrorray 24 P:z as.-Laura L a zald e.-Monterrey, N. L,
Plancna F,...c:10,a EkCo ..J056 Mario Brlones G.-Monteuey, N. L.
.J90, HJelera c/&amp; Vasos,-Oan,.I Suirez M.-Cd. Mler, famps.
Mlnlbaterla Vasconta.-Mayra Caballe ro.-Monte,rey, N. L.
J90. Hlelera c/&amp; Vasos.-Eberardo SIiva C ortM.-Gl)e .. N. L.
Jgo. Copas Vltrorrey 24 pzas •• JOM Cuellas 5.- Nvo. Laredo, Tamps .
Cafetera Percoladbra.-Vdo. por , Vicent e Pedraza.-Guadau1Jara. Jill .
Jpo, HMlter.a C/&amp; vasos.-Gtor la Marti n ez L-Aeynosa, ·ramps.
Jgo. Pfatona A.I . Vasconla •.Jorge E . Lwl F.-A9uasca;1ento:.. Ags.
Ptancha FNldof• Ekco.-Armando e et"a ncour.-Saltlllo, Coah.
J90. Copas Vltroñey 24 Pzas.-Margarlt a del Rosario A.-Santlago, lxc. ,
Jgo. Copas Vttron-ey 24 P2:as.-Vdo. p o r : A ntonio Mont;1no.Nay ,
s.cacsora de rOPa Clnsa..JOM F . Vllla.-Tuxpan, ver.
T11la, .Ja l.
HMltara R~ta •. J ~ Archedefra M .-Gua d ataJara, J111.
Jgo. Htet..-a c/6 vasos.--canos v ~ Gallegos.•n1omp1co, Tamps.
Jto. Hl... ra C/6 Vnos.-Ma. Elena Plata Pllego.-México 13, o. F •
Jgo. Hlelera C/6 Vas0&amp;.-EUiinca Esthela.-L.a Fama, N. LM ■sa Porta TV Madera.- OthOn R e t a1 oza u .-ve,acn,.i:, Ve!".
Pfanctla F,...dora Ekco . .Josf Fldencio M td Hz A.·S•n N1co1a-s . N. L
Jgo. HMII .... C-/6Vnos.-Nlfta: Martha l . G u tlérrez.-San NICOIH. N. L.
L.avadQnl Aut. Cn&gt;Us Suprem.a.-Sylvia O . de Moreno,--Gpe., N. L .
J90. Hktlera c,Ja VaSOS . .JOHflna G , d e A lma9uer.-'Monterrey, N . L.
Rafrl-■rador SUperm.tlc 9'.-Ma. Crlstln.a T. ae Ayata.•Monterrey , N . L .
J90. Hl~era c/6 Vasos.-Nena Garza M .-M onterrey, N. L.
Js,o. Hlal■ni cJ6-Vasos.-Nlfto1 Antoni o O . TrevU'lo L.-S. Nlco'4is, N . L
JtO. Hlet■n c/6 Vasos.-Amanda del eosaue de S.-Monterrey, N. L.
J90. Hlel■ra c/6 VHOS.-Fam. Onofre Pen1les.-Monterr■y, N. L.
Jgo. HJ■ l■ra c,a Vasos.-P■dro Rulz R .-C oatucoalcos, Ver.
Jgo. Hlelera C./6 VAos.· Esthela Guu C .-Monteuey, N. L.
JWQ. Hlelera e/&amp; Vasos.-Armando A l.an ís G.-EI Cercado, N. L.
Jgo. Hl.tera C/6 V.-os.-Luls Mario H e rn , ndez.-Monteney. N. L.
Plancha Fr■ ldora E:kco.-Or. Ramón V ela G .·Plectru t,iegras, Coah.
Cazuela 11!:lllctt'ka Ekco •.JO$é L. Fra nco,-t.Jlonterrey, N. L.
J90. Hhl ■n c/6 Vnos.-Ouad.llup■ H ern .nde.l: L.-P. Negra,, Coah.
Refot TI"'*"- Aut. P"CaMll•o.-Leandro A . Santos.won-Can.-Tuw.pan,
R ■toJ O. Pated.-lrm• 11. 'luaJardo d ft Tr uJll\o.-Monter,ey, N.L.
Ver.
Jgo. Hlelera c/6 VnOL...Juan Pfrez García.-5. Nlcolóls, N. L
Jgo. Hlefera c/'f, vasos.-OScar Flores E.- F tontera, Coah.
.190- Sartencn V _M eonla 2 pzas.-Rosarlo B. Pere.z; de F. R. Btavo, Ta mps.
Jgo. Hl•r• c/1 Vasos.-A.nnancto Zavala G,-5.abln,n, CCNih.
J,o, Hlelera c/6 Vasm . ..JoN López G z z .-v erac1uz, ver.
Jgo. H,atera c/6 Vasos.-Alma O . Nre z de G.-veracruz, Vur .
Jgo. Hlel.,.. c/6 Vato1 •.Juana C . de E sp.arza.-Monterrey, N. L.
.190. HI...,.. c/6 vasos.-NUla, Marlb■ I Le.al L.-AUende, N .
..too. Hla..,. C/6 VNOS.-Antonlo c,irdenas L.•Monter
011• a P,_16nA..ull R. Famlnct■ z.-San Lul$ Pot~
Mlnlttaterl• Vuconla.-C.P. Zacarias J. O.•Montem
Jto. Hleler• c,a v ..os.-ROb■irto Va rps .-5. Nl-:-cf.is
ca...ia EtktrJca Ekco.-Allcia AlvaNlz z.-Saf\ Lul"'
Jgo. Hlelet'II e/e Va10&amp;.-Sonla Ram frez: G .-Gpe., N,
Jgo. Hl■lera C/6 V•IOL-Or.Juan Ra mir ez.-Vli.:terlll,
Jgo. Copas Vffloe■r 24 sazas•....&amp;av1er Ga rcla e.- H0t,
J90, Copa, Vltrorey-24 pzas..Qabriel Gutfdrrez G.·
011.a de Prnl6n.-Mayolo QulJano S .-G pe,, N. L.
Mln,....r(a v.-eonia.-1,,.. Luis G . Ordaz.-5. Mcolás. N. L
.Jwo.. Cc,pa Vltror9Y 24 pz:as.•Aftcla Glarza de Cant U. Mezaulta l A, N.L.
Jgo. H....,. c./6 V-O-.-OanNI BanldQa R ~es.-Monterrey, N . L .
.,._..,....y_,.. a Pu.-c. P. Ml..■ t Alv.arez .J r .- Mon t errey, N . L.
Lu'9, Fli;i,rfl G,HC1a . .QPl,. N. L

17,H

t9142

Nombr■

H....,_

4

AUTOIIOVILCHSVIIOLffCITATIO N cv.1,.3_.. _,~-~~AmbrosfO Vjzqu■IL-C-rralvo, N . L
' /, }~

o,·ii4.i ,-...:,1

RetoJ Ttffl,p. Aut. PoCabaUero.-Oavld C ast lllo Roz .•
.J90- Hl■tera c/6 Vnos . .Juan C. S~nc hez HdZ'.-Oua~~•n'a,. J.t!.
Jgo. Co~ Vltro,wy 24 Pn.-Ma. del Roble Guerra d':--4~ ,HiCo lH, N . L
J90. H....,. C/9 V•SOL•DUICe Maria cantU.-Monterr,w.N, L ,
Mlf!lbeteria VaKOrila.~ulla Astudlllo V da. de Lópi;li.-Af~P(lkO, Oro.
Jgo. Hlatera c/6 Vas0&amp;.-Trlnla.111d Porras ae lb.airra.•MontemOrelos, N . L
Re1oJ Tlffl■ i: Aut. P•caballero.-Ana Ma. Tarré Castal'\eda.-Zamorit, Mlch.
Mesa Porta TV Madara.-Ma. Gerarda cir der,.ts de Gut1f1 rez.-Hldalg o , N. L
"90. Hl■-a C/6 vaos.--AIM Elli:abeth L ara c.-Orl.tat!iln, H90.
Reloi da .._red--M'-u■I A. Cbrdoba Q •.JJt on t ~morelos, N. L.
Refof
Chapa Cort6z.•Ros haron, Ye1o1.
J,o • ........-a e,e V-.•Don Q.arza d e Qau:a.-Montt,rrey, N. L
2 ..
Cef.t_.
Pwcofadora,-Amanoa
on:to11ez M • r tinez.-'Cd Valles, S. L P .
142
s«:adon de Ropa Clnsa ..J■sús c.,.,.era Mar'linez.-J~lapa, Vef.
24
Jgo. Hl■lera c/f, v■sos..-Am.Oo Quhlo Z Lócez.-MonterNy, N . L.
389
J90. Htelen c,. vnoa.-Charlle v. Goñzatez.-Gpe., N. L.
320
M. . Porta TV Mactera.-Manuel Monta lvo M.• El Cerc,ldf), N. L.
48
J90. Hf■ lera c/6 VNOt:.-MWgartto o,az .,Mo.-.terrey. N. L.
276
MlnlNterla vaaconla.•Nlfta: Ar.a c en.a R. Martinez.-Mo11terrey, N. L .
114
e~.,. P■rCOladora.-Atmando Ell.z,pfl'9o P.-Los Aldamas. N. L.
140
Ollas
..,._IOfl.-V■-lfttlna cn.,1.-"'CNI R az.•Mt1nterrey, N. L.
93
.Jg,o. COpas Vltrorey 24 Prs.- Sandn E. ,_.ner-a M.-Gu Gcia .• N . L .
246
.190.
5
a
r t ~ Yaaconl• 2 ,.__- Antonio Osegue.-a H.-Gua.!au1Jan, Jal.
153
Batidor• Mh1m1Hter Sunbean'l.,.Fablo R am,ru.-Ml!,)llCO s. o. F .
Estufa
Sup,■nn
■tJé.-Ma""et Almanz.a M .-Monclov-,, Coah
20
Jtte;k c_.. Vltror■Y 24 pzn.-Agustln Com p 14n 5.-F, c..&lt;:ter.a. Coa h •
233
Jed'-,HI■..,. c/6 v-...Fortunato G ar c: i• L .•Naucatcan ue Juire z, Mch i:.
400
- "Ml~etfa V.,_n, ..-Ma. Yafte&amp;.•Monte.,,..y, N. L.
1J4
C a ~ Parcol9clon.•Ermt O. Norlega clll Muftoz.-Anáhuac. Chlh .
l 1
J,o. HI...,.. c,1J vaso1.-Angttlca Cha pa .-Mo oterrey. N. L.
272
J,o. Hlel ■ra c/6 v--.--Chertane oa,za A.- Monteuey, N. L.
340
Relot 1"1me-.: Aut. P"CaNnero.•Eugenl o Cantú EstraCl.:r,.•GP't., N. L
194
Ventn.....- die,.... PNllps.-Vendlcto p o r : Lic. Flores H.-M t y., N. L .
32
~ Tlffle-.: Aul. P"C..1..-0.-AllclaJ. Garc1.11 R.•M~tem,y , N, L •
190
R■IOJ Tlme,t AUI;. ~blln■ro.-Leot&gt;OWo Amad.:i r Q,-'M onterrey, N.L.
Hl
P,ancha Frelctor• Etteo.-zoyla o. de G ar ni ca.-l.a P.n:, B. C. s.
179
c...-te,a
1119rcolaelora.•J•CII Garcta P .-M ont errey, N. L .
'38
Reiol Tima Aul, P"CabeH■ro.--SOUa G o n z41e-J" G.-Mon1erre't N . L
200
Olla de Pf916n •.Juana Idalia Cort• o .-G ua d a lupe, N. L.
J90. Coo&amp;I vtt.,..-., 24 Pua•..Jos6 Her nt n dez A.-TorreOn, Co.ah.
241
J,o. Hlel■ ra c/6 v~.-Yendldo por : R a m (m Esc.ubota.-Cullltc.an, Sin .
341
.J,o. HI. . . . C/6 va.-.-Nlna, ~llzabettl M a rt ír'lel' u.-s. N lcolM, N L .
372
BatldOfa Mhnn•tctr SUnbeaffl..-Reyna o . d e Ollvler.•Cf!HO Az ul , V e r.
41
Lawadora Aut. Crolls sut,,,..,a. -Cl.a1,1dia o. Belma,es.-SitltJllo, C oah.
10
.Jeo. HI.._. c/6 Vnos..•ML Nelly Silva Rctz.- Monterrey, N. L.
342
J,o.
Hl. . .a e/&amp; YMOt,..~JO Antonio V aldez R.·GPG •. N. L.
343
Plancha FNktOn Ekco..-Manuet Peft.a 0 11 ••vlcente, Nay.
183
Jgo. Cop,n Vltrorey 24 Pus.-eenlto E sparza. Chlc-90, IIL
221
J90. Hl■f . . C/6 v .....•NI"•· Ma. Ele n .a Mata 1-t.-Monterrqy. N. L .
351
.Jeo. HI._. C/6 Vuos . .Jad Luis S.antoyo C.-M onterr,sy, N. L •
30,
Jgo. Hl ■tera c/6 v-.-Rafael Ramos Martr,...z.-co~omate pec, V er.
348
~QUIN da Cowr SI.,..,- Tnidlclona t.· Ped ro Mat1,1tlanes 8.-G p e., N . L
30
.190, de TrlndlM' Plata El■,.nte.-Judlth s. de urma,-Mty., N. L
104
.Jgo. H....,a c/f, Vuo&amp;.-Uvra Gabf-lela Petla.- H . Matamoro,, T am ps.
2H
Jgo. Hl■l•a C/6 vaoa.-s■r9lo o. VeU1tQUel' C.-Monterrey, N. L.
362
Jto. HMlt«a c/f, VacK.•DlonJsto aanttn.-M onteuey, N. L.
3..
COPn vttror■y 2• Pzas.-Lull Enrique C4 r den• ... -Guiidah,pll!l, N . L .
216

19'1
292
237
370
125
269
198
50
314

...

de.,_,..,,..,,_.

de

..

..

•.N.L
49729
49860
50051
50192
50563
50601
51146
51159
51236
51244
51444
51419
51754
5 2 062
52148
52498
52555
52665
530l.6
53334
53373
53426
53443
5471 2
54633
5 5047
55274
55283
55441

e
67
137
13
275
43
56
31
394
169
297
44
344
34
206
203
86
33
369
170
368
399
119
102
1115
55
367
35
120

•51·1.º3
55
56

O

564

566
56945
57000
57028
57262
57365
57695
57928
58994
59017
59149
59166
60079
60858
61032
61063
61223
61424
'51900
62247
62254
63584
63585
63632
64057
64093
64105
64218
64330
64336
64382
64672
64799

215
76
l4

228
347
42
192
149
28
119
374
26
346
52
97
305
282
99
65
286
161
361
37
358
21
210
225
152
64
167
327
376
291
313
298
91

AUTOMOVIL DATSUN SAMURAI NATCH . .LACK 1e ■ a .•
Jorge Rodrfguez Lbpez..-Guadalupa, N. L.
Cazuel.a E16ctrlca Ekeo.•Lk, osear J. Garza R.-Monterrey, N . L
C.feter.a Percoladora.-Ma. de ta Luz Adllrn■ Z,--Cd. Valles, s . L P .
Refrigerador Superm•Uc 9'.-Laandra Vlllarr. .1 de M.-Hldatgo; N . L
J90. Hlelera c/6 vnos.-lMdro R. Chapa v.-Monter,-y, N . L.
Llcu.adora Rubl II V■I.-Saturnlno LNI.-Sablnas Hgo., N. L .
Hlelera Re9la. -Enrlque Valle a■ rla:,p.-V. Hermosa, TampS.
Méquina de Coser Slng■r Tradk:lonal.-Reyn Rulz G. -Laredo, Tamps.
J90. Hlelera c/6 Vas&lt;&gt;s...JOll.t l. Martina J.-Monter,.y, N. L .
P1.anc:ha Freidora Ekco.-Esther Q. da Macfas.-Montarrey, N. L .
Jgo. Hlet•r• C/6 Vasos.4.ydta Val&lt;MI; BOfdll.-Monterrey, N . L .
Licuadora Rubí II V•I.-HU90 A. Harr\6nct■z.-Monterrey, N. Li
Jgo. Hlelera c/6 vuos..-Max Vú:qu■z Ray-.-Monterrey, N . L.
Ventllador de Maa Phlllp,L•Yotlllndll A91,1llar.-san Luis Potosi, S . LP.
RelOJ Tlmex Aut. P'Cabllltero.-Efva Qonzilu v.~d■ reyta, N . L
ReloJ Tlmex Aut. P'Cabalt■N&gt;.-Franc.lsco abmeZ Flor■ s.-ouadalaJarar!•I.
Reloj de Par■ d.-NlftOS1 Jorw■ y Ml9Y*I carrera GI.-Gral. Terin, N. L.
Ventllador de M.a Pftlllps.~r Torres G.-Montemoretos, N . L .
JgO, Hlelera C/6 vasos.- Ramiro L.6,p,H Ch•.QuadalUP■, N. L
ptancha Freidora Ekco.-Tall• E. Pwra G.-Tamplco, Tamps.
J90. Hlélera C/6 VasQII..-LU.. Galv.ln E . -Monterr■ y, N . L
J90. Hlelera c/6 Vasos.-Lu&lt;:la Cent'8 Vda. da v.-Monterrey, N. L •
Ml(llbaterla vasconla.-Efrafn Ton• fll'.-Mom:err■Y, N. L
Jgo. de Trinchar Plata El. . . nte r•~ -J. J-C.S ArNOla R.•5antlago, 11o1c.
Plancha Freldoni Ekco. ....lor9■ Luis 5'nc.hez C.-hfl&gt;nclova, Coah.
Nay.
HleleR Regla.-Atajandro CMWZ Onltaros.-San Francisco del Oro, Chlh.
.Jgo. Hlelera c/6 v-.-x1omara Saral Ran,aal.-Guadalupe, N. L .
ventll.ador o•M- Phlllpa..JONfllM y FrandKO oraz Ortfz.-Mty., N . L.
Mlnlbaterla Vasc::onl•.-Vdo. pon uc. Flo,... H.-Monterrey, N . L.
Jgo. Cop.as VltrorNIY 24 pzaL..0..ld Antonio Rec::lo.-Nvo. Lar■ do, T"amps.,
J90. de Trinchar Plata El. . . nt••Men:eflno SandOYal R.-Monterrey, N.L
e.azuela E16etrlca E.kco.-Nlfto, H6ctor clll J. Gana P.-Qpa., N. L
,Jgo. COC,.-li Vltro.-.y 24 1)1:aL•Al-ro Qarcfa Mt.z.-Guadelupe, N. L.
Jgo. Cos&gt;M Vltrorr■y 24 .,_,RuD6r, Soti;i, Torr■s.-ouadalup,e, N. L.
Jgo. Hlelera c/6 vasos.-Ma. ,...,., Chant,-Tapac:nuta, Chis.
Licuadora Rubl 8 Vel.-lnt- A. 19ftKlo aa,a aa,za.-Gan:a Garcla, N.L.
RetoJ Tlmex Aut. P"Cabaltaro.~~, Ruli: Hdz.-Monterrey, N. L
Jgo. sartenes vuconta 2 p&amp;as..•F. 1...e Ramlre.z C.-IEICobfldo, N. L.
M4qulna de coser Singar Tradlclonat.-Martha ,. Mtz. de 5alH.-Mty •. N.L
Reloj Tlrnek P'Caball•o.-Nlfta, Br■ndil ,. Infante de LeOn.- Gpe. , N.L
Jfo. Hlel•r• C/6 vuos....Juan M..-ln ca.tlllo.•Zarago2a, Co.h.
secado,a de Ropa Clnsa.--1!:nrklu■ .l. Nullu M.-Monterr■ Y, N. L .
Jgc. Hlelera c¡s vasoa...Jyan ,r.,,-n00 L6pez cn.-san Nlcotlis, N. L.
H .. lera Regla.•Yolanda R. ele QonztlU.-San Nlcol.ls, N . L.
J90. de Trinchar Plata E ....nte.-RoclolfO Awll• Pllla.-Monterr■ Y, N . L
Jgo. Hlelera C/6 vnos.-Ma• • la LU.Z ..... - Palomlno.-Mty. , N . L.
Jgo. Hlelera c/6 v..-.-RoDoertlól&gt; Slincn.. A.-Monterrey, N. L
Jgo. de Trlnc:hu Plata a■.nte.-'Ml..■ I H•nind■ z.-M. MC.zquli:, Coah.
Jgo. Platon■s A.1. v.nconla.•Vlctoria S. da Torat.-M,xlco, o . F.
Jgo. Hlelera c/6 v..os •..JOM A-•oe•u6ru.-EcateP■C , Mor.
Jgo. s.art•n• vasc::onia 2 l'zaL· ~ H. Garza Hre.z,.Qpe., N. L.
J90. Hlelera c/6 ~no1,.-19"*do Ramlrez M.-Monclova, Co.h.
Batidora Mlxmaster Sunbeam,.J■S6s Luna.-Monterr■Y, N. L
Jgo. Hlelera C/6 VMOL•O-etrlo Alvw•do E.-Escc&gt;becto, N. L.
Estufa Supermatlc.-Mln■rw H'. oa ArtMga.•H. Matamoros, Tamps.,
Jgo. Copas Vltrorr■y 24 p,Za5.-AHcla H. da Qulntanllla.-Gza Gcía, N.L
Jgo. cop.as Vltrorr■ Y 24 pzas..-1,.... T. d■ Florés.-Monterr•Y, N .. L .
Jgo. 5.artenes Vasconla ~ PZ':as.-Juan JOll.t Moadlna Nriaz.-Vlcto,la, Tamps.,
.Jgo. Platon• A.1. vasconla.-Ollvt■ Rivera Torr■s.--Cd. Mant■, T.amps.
Plancha Freidora Ekco.-Atato de la Rocha.-Culltc.an, Sin.
Jgo. Hletera c/6 Vasos •.Qablno G6rn■Z v.~uclllo, Chlh.
Jgo. Hlele,a C/6 vasoa.-Marlo Gonülu a.- Allende, Coah.
Jgo. Hletera c/6 vasos •..JOMflna ~ Q.-Ca,margo, Chlh.
Jgo. Hlelera c/6 Vall05..Joel Hern.lnd■Z z ..cerro Azul, Var.
Jgo. Hl ■ lera C/6 va:sos.-RamlfO Süjrez u.-M. MC.zqulz:, Ca.ti.
Olla d■ Preslbn.-T ■oclOl'O Ortfz R.-Montarr..... N. L

Boa.to Premio
Núm. Núm.
64876
65293
65420
65457
66614
67156
67272
672 8 6
' 67571
61600
68620
61!1646
69290
69298
69425
69735
69971
70265
71176
71425
711126
71176
72153
73114
7 3392
73800
7414-4
74206
74594
74755
750811
75399
76164
76648
76696
77492
77537
77120
71759
:"1838
71181
78966
79298
79796
80031
80811
81061
11693
91731
UH4
11940
82642
82817
l:3043
13123
13-403
13713
83852
14231
14238
84478
15416
15512
95612
15617
a5621
858515
.,204
16357
86519
86714
17143
87349
87483
87704

•• 7.3
a9a4a
IH72
90054
90336
90587
510765
901198
90965
91351
92517
92763
92911
93059
93293
93106
931S9
93900
94002
94227
94919
95137
96508
96115
97060
97114
517195
97432
97!501
97970
911001
911224
911297
98603
99799
98962
99100

..

Ciudad

Pl a ncha Freidora Ekco .- Lor■ nz o G.a lle gos. G.-sauc lllo, cnlh.
Olla de Preslbn.-Armlda Morales c.~ lnual'lua, cnrn.
J90. C o pas Vltrorray 24 pzas.-J os6 M.art fnu R.-G uadalupe, N . L.
Jgo. Hleter.a c /6 Vasos.-Ercllla R . 5antos.-Monterrey, N . L.
Jgo, Hleler.a c/6 Vasos.-Pablo Corpus Z.- Monte rrey. N . L
J 90. Co pas Vltrorr■y 24 pz.as.-Sara A. de Botello.-Oza. Ocia, N. L.
220
J 90. H lelera C/6 V.asos . .J uan Preci ado L -Tepk , Nay.
296
J90. de Trinen.ar Plata E1■911nte .-Franc:lsc::o L-·· "' de Stgo. N . L.
101
M lnlbateria V u c o nl&amp;-Carlos e . P.alomo R ,•San Luis Potosi, S.LP.
122
380
J90 . Htelera c/6 V asos .•Judlth M . Badlllo.-Monterrey, N . L
Jgo. H .. lera c/6 V a s os.-Vdo. x :•Llc. H■ rlb■ rto Floras H ,•MtY. N.L.
382
J90. Sartenes Vasconla 2 P2as.-Gr■9orlo Roblado Rdz.-Mty, N . L
Ml n lbateri.a V asco nla.-Fernancto Monslvaís Rdz .-Mont ■ rrey. N . L
115
J go. PI.atonas A.I . Vasconla ..Jovlta Scott .- Monterr■ y , N . L
60
J go. Hlel ■ra c/6 vasos.•Nlfta , Marl cel.a L . 5.alazar .G .-Matamoros,
287
J90. Copu Vltro r •Y 24 Pz.as.~ac lnto Castlllo R ,-Mty, N . L. /Tams.
224
Mlnlbater ía V.asconla . ..Juan Ramos LOpez.-Monclova, coan.
117
Jgo. Hfelera c/6 vaso.-.-Lu ls R a m i ra2 A.bz. -Or. Arroyo, N . L.
303
Cafetera Percoladora .-Consuelo Ontl-ros. C.-Gpe. N . L .
133
Cazu.la Eltctrl .ca Ekc o .- Lub E. Flgueroa.-Laón FonMca, Sin.
70
Jgo. Copas Vltro r,ay 24 Pzas.-Alma T . de La.al.-S. Nlcolis, N . L
211
R•loJ Tlmex Aut. P'Caballero.-Alma o . BanavldH de M.-Mty,N.L.
117
Jgo. H letera c / 6 Vasos.-Ellglo Brlon ■s P ,•Monclova, Coan.
354
Jgo.
Hlelara c/6 Vasos.• L lc . Alberto T . Garz:a.- Reynosa, Tamp,s.
262
Ralo) Tlm ■x Aut. P'C.aballero.·Tamara Flores L.·Sablnas, Coan.
204
Jgo. Copas Vltrer■ y 24 pzas.-Norma Rodriguez N. -Mad•ro, Tamp1,.
256
J510 . sart ■ nas Vasc::onla 2 Pzas . .J . Antonio HlnoJOA C.-M. A .. min,
151
Jgo. t:tlelara c¡vasos .- Laur■ ntlna G . de Pefta-"Mty , N . L.
{Tamps.
267
Mlnlbáter ía Vuc:onla.-or. Cutos Arechavateta P.-Gza. Garcia, N . L
121
Mlnlbat ■ría Vasconla.-FiHlx J . Leal cte la Carda.-Mty, N. L
126
R ■ lbJ de Parect.-lng. Sergio A . Guerra .-Mont ■ rray , N . L
79
83
-~eloJ d■ P.arect.-Or. Marcus H . M,x1co, O. F .
250 .:J~. Cop• Vltrorey 24 Pzas..-Gustavo ArauJo G .-cananea, son .
16 • Refrtgerador Supermatlc 9.-Carlos E . de Zamacona G .•Mt.Y, N . L
23
Secadora de Ropa Clnsa.- Luls Carlos GrUalba. -Parral, Cnlch.
Jgo. de Trincha Plata El■gante .-Vandldo por 1 Uc. Flores H . Mty,N.L..
100
130
Cafetera P■rcoladora . .JoM v . Alonso V.-Mty. N . L
Jgo. Hlelera C/6 Vno1.-0r. Paullno A. Esparza C . .Qpe. N . L
330
Jgo. Sartan■s V•conla 2 Pza1.-Vlctor M. Vazquaz e.-s. Feo. del Oro
147
19
Estufa Supermatlc.• Lourdas lvonn• Palaclm A .·Mty, N.L.
/Ch lh.
242
Jgo. Copas Vltroray 24 Pl:.as.-Mart(n Gut1•rraz R .-Cataya, Gto.
337 Jgo. Hlelera c/6 Wuos.-Bruno C. Pefta.-Carralvo, N . L.
331
Hlelera c / 6 Vasos.-Alberto P•r•z R .-Hulxtla, Chis.
231
Jgo. Copas Vltr•rey 24 Pzas.- Humb■ rto Ellzondo.-Mty, N . L
81 Jgo. Platon ■s A . I. Vuconla.-SOcorro Garza Rioa.-Ope. , N . L .
Hlelera C/6 vasos.-Eplgm■ nlo M . 5.alas.-H . da Vllla1dama, N . L.
386
Jgo. Copas Vltror•Y 24 Pus.-lng. J•slls Lozeno M . -Valle Hermoso,
~~5
secadora
da Ropa Clnsa.-HumtMrto ArvlZu L .•Valtes, S . L.P.(Tamps.
20
162
Jgo. Sartanas Vasconla 2 Pzas.-lng. Evartsto Avalas de L S . Nlco!M
Jgo. Platones A.I . Vasc:onla.-Evan,aallna Martínez:.-Mty,N.L
/N, L
63
323
Jgo. Hleler.a c/6 Vasos. .Joseflna Garda A.· M . Alam.ln, Tami,s.
Jgo. Copas Vltrorey.•24 Pzu.-Nlfta. Ma. Aurora Galteoos.-Mty, N . L.
240
111
Mln/b.atarla Vasconla.-Verónlca Paredes v.- Monter,-y, N. L.
106
Jto, de T,lncnar Plata El■gante.-Ma . Llllana s. de GaffrO)'. -Mty,N.L.
230
Jgo. Copas Vltrorey 24 'Jtzas.•Vendldo por JOM L. R ...ndlZ.-Mty.N . L.
257
Jgo. H lelera c/ 6 Vasos.· Martha Patricia Gutt'rrez.•5. Nlcolú, N . L.
75
Cazu.la Ef•ctrlca Ekco.•Manuel Zavala Q .-Torra6n, Coan.
Cazuela E1,ctrlca Ekco.-Beatrlz López.-Cullad.n, Sin.
Jgo. Hf■ tera c/6 Vasos. -Mlgu■I Angel Rdz.-Montarr■ y, N. L.
Jgo.,...tonas A.1.-Vasconla .- Juan A . Cavazos Esparu.-Mty, N . L
09
107
Mlnlbaterla Vasconla.-Cutberto Serrano Q.-Monterr■ y, N. L.
J90. Copas Vltrorey 24 Pz,11. .Juan Andrada A . Monclova, Coah.
254
325
Jgo. Hleler• c / 6 Vasos.-Fernando HlnoJosa.-Modesto, Cellf.
Jgo. Sartenes Vasconla 2 Pz:as.-Nlfta O.borah lbarra.•Mty, N . L
244
Jgo. Copas Vltrorey 24 Pus.-Óilorla Ramlraz cte Travfno.-Mty, N . L.
127
Cefatera ~rcoladora .-Ma. Antonleta GI. de O. la Garz:a .-Mty, N . L
2..
Jgo. Copas Vltorey 24 Pzas. .Q&amp;brfela G. de Fernindu..•Mty, N . L..
Licuadora Rubl I V ■ l . .flaQI Sincn■z López.-M,xlco, b . F.
46
160
Jgo. sartenes vasconla 2 Pu.-oustav-o tt■ mindiaz.-s . Nk:o1"5. N.L
271
Jgo. Hfetera c/6 Vuos.-Carlos C. EUzondo.-San Nlcol•s. N. L
Jgo. Copa1 Vltrorey 24 Pz■: •• JON o . Galvlin.-Acufta, Coal'I .
219
Joo. Htete,a c/6 VH-09.•Blanca Vargas T,ite,:.-Reynou, Tamps.
J90. Platone, A.I. vaaconla.-s. susana MuftCM Ruk.-GYMla..,•a. J ...
-'90. H ....... C/8 v--..Florentlno P o - v.-or... T..-.n. N. L.
....,..At..,.....,......A,.aado....._N.._
1 71

2 53
301
260

...

-0

=e:

-:z

....
en

;:

=-

;.-

¡
...
·"

a~:~

"º

........
•
..

248

110
274
107

397
340
270
145

......,.....,..~vw.

~~-V:

,

,.,.a~ ...... ,.. ---~~-

caauit1a &amp;MCll•ic. IDcco.~ •1aa1Mt11 P - - . G-41-ai. ,-eran.
.Jgo. C:OP• Vltror■y za Pn.-Nu,. mana I!.. MurttkJ M. ca..,., N.L /N-LMlnlbetarla Vasconla.-Pablo Salaz.ar Garcfa ..Qral. Teñn, N. L.
Jgo. Hfelera c/6 Vasos.-Manu■ I C;,ro R.-Montarr■ y, N. L.
Jgo. Sartenes Vatconla 2 Pzs.-Or . ca,tos EsPlnou M.-Matamoro., Tamps.
J90. Hlelera c/6 Vasos.-Zayra Marc.la Pulldo M .-Los Reyes. Mlch.
Jgo. Hlelera C/6 Vasos.-H,ctor LbP■Z Arlz:pa •.Qpe. N. L.
Jgo. Hlale,a c/ 6 Vasos . .Joseflna Morales de Garza. -Gza. Qarcia, N . L.
Cafetera P9rcol.Oora.-Rosa Ella Laal.·Rl-rban, Callf.

...·º

i-

Jgo . Hlel•r• C/6 Vnos.•Sandra L. GayUn P .•Mty, N . L .
Olla Preslón.•Franclsc.a lrlz■ tda Rublo v .-Htdalgo, Tamps.
Jgo Hlel ■ ra C/6 Vasos. -H. MagalY Garza F .-Mty, N . L.
278
Olla Pr■s\ón. - Llc. Enrique Cabaltero Oiaz.-Coatzacoalcos, Ver.
92
Jgo. Copas Vltrorey 24 P2:s • Jaime SeJarano Galvin.-S . Fdo. Tamps.
249
Olla Preslb.-. . .Juan Oagoberto EsPlnosa.-Vlctorla Tamps.
90
Jgo. Hlelera c/6 Vasos -Cl■ mante Leal.-Monterr•Y-, N. L .
390
Estufa 5UP4rmatlc.- Roael Vlllarrea1.-ouactatupe, N . L
11
Cazuela Elictrlca Ekco.- tng. Enrique P.isynado R -Mty. N . L.
68
C•fetera
Percoladora .-s■ tene Viz:qu■ z d■ I Rio.-Oarz:a García, N.L
139
Mesa Porta T . V . Madera.-Ma. dal Socorro Ezqul-1 d■ Arm-.-Sn. NI47
Jgo . Htelera c/6 Vasos. -Jav .. r Saldlvar G.•Mty, N . L.
cotas, N . L.
378
J90 . PI.atonas A . t . Vasconla.-Horaclo Gall•do H.-Apodaca, N.L
58
158. Jgo . S.arten•s Vasconl.a 2 Pzs. -Y ■sslka Cru,: de loa Sintos.•Mty, N. L .
Jgo. Copas Vltrorey 24 Pzs. Blanca M . de MU.•Mty, N . L
251
Jgo. Hlelera c/6 Vasos.•JoU A . CantQ F .•Oral. T•rin. N . L
350
Caz!Hla E!fctrlca Ekco.-Aurellano .J. Qarcía.·Chlhuanua. Chlh.
09
Reloj Tlm•x Aut. P ' Caballaro.•RoM l. Cabrera.-Mty. N. L.
197
R•loJ de Pared .• Rafael O . Casavantas G.-Chlhuahua, Ch(n.
81
Cafetera J'"JrccJadora .-Ma. Antonlet• 01-da s . -Mty, N . L
141
Jgo.
Hlelara c / 6 Vasos.-Myrna s. de M ■ndoza.-Mty, N. L
373
C-afat•ra Plarcoladora.-Ramlro Rodrlgu■z . -Nva. RoslU, Coan.
146
.Jgo . Hl•l•ra c/6 vasos.-Ad,llin Martin- R .-Nc,o. L.aredo Tam.,._
294
Jgo. Hl•lera C/6 Vasos..-Petrlcla Betancour'l B.-TamPICO, Tam.,._
259
M•aulna d• Coser Slnger Tradlclonal.-Seth Color•do M,-Mty.N.L
27
R•frlee,rador Sup■ rmatlc 9'.•Mlrla Me. BermudeZ L.-Gp■ '.:' N. L .
14
Jgo . Hl•l ■ ra C/6 Vnos.-Ma. Luliie Patlfto. A .-Mty. N . L.
379
M•aulna d• Coser Slnger TraGlclona1 . .Juan Hl.-.oJosa v . -Gp■ .N . L..
29

279
89

•

99241
99441
99467
99517
99!591
99769
1002119
1004515
101433
101491
102117
1022011
!03045
103329
104042
105144
10!5403
106453
106798
107565
J.07510
10766"
101123

Nombre

31
132
172
17

...

299
243

285
210
116
136
166
202
227
175
123
77

.

~

226
207
359
263

f

-

i.-

1i...

!

AUTOMOVIL VALIANT VOLAfll:E '"K" 2 ~S. 19 ■ 3
Manuel Roctrlgo SIiva Gonz:itez.-Montarr•y, N. L.
Batidora Mlw.master Sunb■am.-Antonlo J. Gan::a.·Saltlllo, coan.
Cafetera Percolectora.-E,n■ stlna c . o. FIOf"■s.•Nva. Rosita, Coafl.
Plancha Freidor• Ekco.-Waldo Rodrigu■z A.-Sta. CaUrln4, N.L
Estufa supermatlc.-Marlo 01-ra.-Glu~UP■, N . L
Jgo. H .. tera c/6 v.os.-Luls M. Mlr.tes.•Sablnaa, Ht,0., N . L.
Jgo. Copas Vltror,ay 24 Ps.z:.-Nlfta LIZb■ tn ..... R .-Mty, N. L.
Jgo Hleler• c/6 Vasos.-JeSUs H. Agull..-.-Hldalgo, N. L
.Jgo. Hlelera c/6 vasos.-Nlfta: 1'n. . llc.a M. H■ rnindez 0 .--Mtv. N.L
J90 ...... ,era C/6 Vasos.-Olma. Mty, N L
P1ancna Freidor.a Ekco.-Vlctor H. S.nabrta.-Mty, N. L .
Cafetera Percoledor.a.-Ouadalup■ L d■ Vlllarr-1.-0a,-za Qarcia,N.L.
Jgo. sartenes Vasconla 2 Pi:s.·EI ias Gu•ardo R.-Collma, Col.
Reloj Tlmew. Aut . P'Cabal ..ro.-JOM R. Escamllla M.-Mty, N. L.
Jgo. Copa Vltrorey 24 P2:s.-Ram6n Oamas.-ToPla, Ogo.
P1anch.a Freidora Ekco.-Marlo A Garcia c.-Op■, N. L
Mlnlbat•rla Vasconla.-Alfredo Granados c-camargo, cnu1.
RatoJ d• Pared . .J ■sús Córdoba,-Frontera Coan.
Jgo. Hlelara cJ6 Vasos..-C. P. Jor-aa oarcla oz:z.-R. RomOI , A-.
Jgo. Copas Vltror■Y 24 P%as.•Antonlo Ovalle R -Gpe. N. L
Jgo. Copas Vltror•Y- 24 P%as.-Homero Garcfa S .•Mty, N. L.
J90. H .. tera c/6 Vasos.•Feo. Slfuentes Vatd6z.-Monclova, Ca.ti.
Jgo. Hletera c/6 Va- .-OuadalUP■ Q.arcia 1.- MtY, N. L

==

~

=e:

-z

....

,en

::¡

=-

Notas lmportantn:
La entrega ~e Premios se iniciará el Lunes 12 de Septiembre de 1983 a partir de las 9 :00 horas en tas oficinas del PATROIIITO'UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ubicadas en la esquina de las Calles de Tapia y Zuazua de Monterrey, N. l., y terminari el Viernes 30 del
mismo mes y año, al condufr el plazo de 30 DIAS NATUR ALES, contados a partir de la fecha de la celebraci6n del Sorteo, que la Secretaíi1 de Gobernación concede para la reclamación de los Premios. POR DISPOSICION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION , LOS PREMIOS SERAN
fNTREGADDS SOLAMENTE cnillTRA LA PRUENTACIDN o ENVIO DE LOS BOLETOS AGRACIADOS, SIN AL TE RACIONES -SIN NINGUNA EXCEPCI0N -. y EXCLUSIVAMENTE A LAS PERSONAS QUE FIGUREN COMO BENEFICIARIAS EN LOS TALONES RESPECTIVOS,PRE-

IOENTIFICACI0N.
UVIA
&gt;S PREMIOS
QUE NO HAii RECLAMADOS DENTRO DEL PLAZO FIJADO, O AQUELLOS EN LOS QUE LOS BENEFICIARIOS NO SE AJUSTEJI A LAS DISPOSICIONES DE LA REFERIDA SECRETARIA DE GOBERNACION, PASARAN AUTOMATICAMENTE A PODER DE DICHA
DE PENDENCIA, PARA BENEFICIO 0E SUS ESTABLEC IMIE NTOS ASIST ENCIALES O EDUCACIONALES, DE CONFORMIDAD COII SUS INSTRUCCIONES.
El PATRONATO UNIVERSITARIO, w,.,le con I• disp osicionei de la Set:retaria de Gobernaci6n, haciendo la publicación del resultado de su lle. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL por medio de este Periódico, pero independientemente y como un servicio espontineo a sus favorecedores,
d,H.l ;i,,,1so directo de sus Premios a todas los agn1dl1dos foráneos, enviándoles_ la documentación correspond iente a la entrega de sus Premios en un plazo de 11 DIAS posterioros a la celebración del evento, al recibo de la cual, los Premios serán remitidos por Correo y Express,- FLETE POR COBRAR con

e,eep ción de la RESIDENCIA y los 5 AUT0M0VILES, que deberia ser recób;dos en Monterrey, N. L. OBVIAMENTE, EL PATRONATO NO SE HACE RESPONSABLE DE QUE LOS AGRACIADOS RECIBAN SU D0CUMENTACION OPORTUNAMENTE. ya que ello dependeri exclusivam.;.,t8 del
Se•v1r10 Postal por cuyo conducto• tnYfa y por lo tanto, en p,evision de que dicha document~ pudiera lleg¡u a los interesados fuera del plazo dt 3D DIAS NATURALES a que se refiere el párrafo 1o SE LES SUGIERE ENVIAR LOS BOLETOS PREMIADOS FIRMADOS Al REVERSO POR
CO RREO REGISTRADO Y CON ACUSE DE RECIBO , CON SIGNADOS A. PATRONATO UN~ITARI0 DE NUEVO LE0N, TAPIA lllO 0TE., ESO. CON ZUAZUA APARTADO POSTAL No. 07 SUC. "M" MONTERREY N. L:JN CUANTO TENGAN CÓNOCIMIENTO DE SUS PREMIOS
roR I.A PUBLICACION DE LA LISTA OFICIAL QUE SE HACE EN lA FORM A QUE DISP0NE1lA SECRETARIA DE G0BERNACIDII.
'
•
~c;nrn Un Servicio Adicional¡ EL PATRONATO enviará copia de las lis!.:is cie prem ios a su, agentes y colaboradores con quienes podri checar el rnutu1do del Sorteo, asf como a los compradores de boletos forineos.
[ l PATRONATO UNIVERSITARIÓ DE NUEVO LEON , ex pre~.;: su más profund.o agradecim iento a las H. Autoridades Federales, Estatales y Municipaln por todas las facilidades que le brindaton para la celebración de este Soneo, así mismo a las instituciones y personas de todo el País, que en forma
f\1me10S3 •1 en una demostncibn de sofidaridltd hacia la noble causa i:tet fornen10 de la Educaci6n Superior en nu d tra Patria, le ayudaron en la colocaci6n y adquisici6n DE LOS BOLETOS EMITIDOS PARA ESTE SORTEO, y de una manera muy especial, a sus estimables Colaboradores por aJ desinteresado

~

1

••~tuf"UO, va que gracies a Nta valiosa ...,d1, hté postwa si éxito del e\lento.

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l E O N

·~·,,.

;.i
~
\.¡

P!

C.P. Víctor Gómez Garza

C.P. Miguel C. Barragán V.

Vice-Presidente

Presidente

;

"'°

.j

~~~

,,...

..,,~__,_.
~

-:;~•

.1-, .......

,1

-.'ii i •.;

.l.i

I

tiH

r ::.::;-

,.
,.1

-

-•--

·-

-.

-

�'
cesarios para respo~der 'al i1~mado de ~~ra
patria"

IMPARTEN CURSOS DE INDUCCION
A ~LUMNOS DE NUEVO INGRESO EN
LA PREPARATORIA NUM. 16

L

la (ieneración 1978-/983 de Ingenieros Agrónomos 7.ootecni.1ta.1 e lngeniúos Agrónomos Fitotecnistas de la facultad de Agronomia de la UANL, re-

cibieron sus Cartas de Pasantes en brillante ceremonia realizada en el A~ditorio de CEDECO, en San
Nicolás de los Garza, N. L.

ACTIVIDADES EN LA U.A.N.L.
ENTREGAN CARTAS DE PASANTES A
GENERACION 1978-1983 DE
INGENIEROS AGRONOMOS

E

n brillante ceremonia de Graduación, los integrantes de la Generación 1978-1983 de Ingenieros Agrónomos Zootecnistas e Ingenieros Agrónnmos Fitntecnistas, de la Facultad de Agronomía de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, recibieron
1us Cartas de Pasantes.
El profesor y licenciado Rogelio Villarreal Gar1a, Alcalde de San Nicolás de los Garza; la licenciada
l aura Molina, Titular del Departamento de Escolar
v Archivo y representante del Rector de la UANL,
Dr. Alfredo Piñeyro López; el ingeniero Ramón
Guajardo Quiroga, Director de la Facultad y el Diputado Elías Zúñiga Gutiérrez, en representación de los
padrinos, presidieron el acto.
Al hacer uso de la palabra para transmitir el
'mensaje del Dr. Piñeyro López, la licenciada Laura
Molina felicitó a los graduandos y padres de familia
por el esfuerzo realizado conjuntamente para alcanrnr la meta deseada.
Dijo a los nuevos profesionistas, que "en este
día. iniciaban la cosecha de los írutos del esfueno y
traba_jo de la educación. fenómeno en el que participan los profesores, estudiantes. autoridades y padres

de familia".
Expresó que "la U,-\NL. como instilución educativa, ha cumplido con la sociedad y ahora corresponde a los egresados demostrar. con espirilo de fraha,jo )' entusiasmo,. que la formación que recibieron
en las aulas universitarias. en el trabajo de campo.
son herramientas suficientes para sacar adelante los
problemas que habrán de enfrentar en su profesión".

P

or su parte, el ingeniero Ramón Guajardo
Quiroga, Director de la Facultad de
A~ronomía, dijo a los graduandos que "en estos momentos dificiles para el país ellos, como pr~fesíonistas de la agronomía, demostrarán con su carácter los
alcances de una universidad popular comprometida
con su pueblo".
Les señaló qu~ "eso implica una gran responsabilidad. pero conociendo la capacidad de los e~resados. el espíritu de superación que no los ha abandonado. sabrán salir adelante en todo lo que emprendan c9tio profesionistas".
Finalmente, les pidió que no abandonaran su
¡lreparadón · académica posterior, "ya que nuestro
país, agregó, requiere a cada momento de profesionistas mejor preparados y para eso se necesita no
solamente el entusiasmo. sino los conocimientos ne-

BANCA CONFIA1 S.A.
INSTITUCION

DE

BANCA

MULTÍPLE

:111
1111

EDIFICIO CDNFIA
PRIVADA PINO SUAREZ NO. 300 APD0. 3070 TEL. 40-U-ao

,' 1

"

¡'

a Preparatoria Nº. 16 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, impartió un curso de inducción para alumnos de nuevo ingreso sobre enseñanza aprendizaje, según lo dio a conocer el Director
del citado plantel, Jng. Jaime César Vallejo Salinas.
La organización estuvo a cargo de las distintas
coordinaciones académicas, apoyada por el Departamento de Psicología de la institución y tuvo como objetivo introducir en el alumno técnicas de aprendizaje'
mínimas para su buen desempeño.
El curso consistió en la aplicación de "tests" psicológicos sobre los conceptos de raciocinio y
comprensión, y su realización fue resultado de una
actividad del plantel el pasado año.
El Jng. Gerardo Escamilla Tristán, secretario
académico qel turno matutino, mencionó que los maestros (ueron enterados de la evaluación de estos exámenes, que fueron entregados a las dos semanas de
impartido el curso, con la finalidad de que conozcan
a !ns alumnos y puedan elaborar sus estrategias de
trabajo en el semestre.
El contenido del curso fue seleccionado por los
mismos maestros, siendo dedicada la primera semana
a la enseñanza de técnicas de aprendizaje; la segunda
semana abarcó una explicación teórica acerca de las
materias de Taller de Redacción. Química y Matemáticas.
Finalmente el lng. Vallejo señaló que las materias fueron esco~idas por los maestros a fin de constatar los resultados de las técnicas aprendidas, subravando, que serán de gran beneficio para lograr sus
nb_ietivos con alumnos.

NOTABLE INCREMENTO ESCOLAR
REGI~TRA FILOSOFIA Y LETRAS

U

n incremento de un 20 por ciento en la población escolar, en comparación al pasado semestre, registra ahora la Facultad de Filosofía Y
letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Al informar de lo relativo a las inscripciones, el
Director de este plantel universitario, Lic. Juan Angel Sánchez, dijo que se espera una población escolar
de mil. 300 alumnos para el próximo semestre agosto
1983-Enero 1984, de los cuales 400 serán de primer
in~reso.
Al iniciarse las actividades académicas, programó para el día 30 de Agosto ppdo., una serie de eventos conmemorativos al 50 aniversario de nuestra Alma Mater, dijo el profesionista y el primero de los
eventos programados será -una Mesa Redonda.
Participarán con el tema "Política Educativa de
Educación Superior", el llcenciadn Alfonso Rangel
Guerra. Antonio ~íejía y ólaf Torres. eventn que se
anunció para las 9:30 horas de ese día en el auditorio
de esta Facultad.

SALDRA A CIRCULACION
"GACETA QUIMICA"

L

a próxima semana saldrá a la luz pública "Gaceta Química", órgano informativo de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, •según informó el Director del
citado plantel, ingeniero Severo Flores Lira.
Impreso a una tinta, en tamaño doble carta, la
nueva publicación en sus ocho páginas ofrece un
artículo de Bienvenida en el Cincuentenario, redacta•
do por el ingeniero Severo Flores Lira, así como el
Editorial, donde señala la línea y propósitos •que st-1
guen sus editores.

'.

VIDA UNIVERSITARIA

/unes /º, de Septiembre de /983

11

MODELO CURRICULAR DE MAESTRIA PARA UNIFORMAR

L

a Comisión de Créditos y Cargas Académicas del Consejo de Estudios de Post-Grado de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, elaboró
un modelo curricular de maestría, con el objeto de
uniformar, en lo posible, los programas de postgrado que se imparten en la Máxima Casa de Estudios.
Así se da a conocer en el boletín informativo
correspondiente al mes de junio de.l-91t3, edltado por
la Dirección de Planeación Universitaria de la
UANL.
Añade la información que el modelo curricular

está basado en los fines de la maestrla. establecidos
por la Coordinación Nacional para la Planeación de
la Educación Superior (SEP-ANUIES), los cuales se
pueden resumir en tres apartados: A) Formar personas cognoscentes en una área temática determinada,
B) Formar docentes de nivel universitario (distinto
del normalista) dentro del área temática y C) Formar
investigai:lores científicos dentro del área correspondiente.
Explica que la estructura del modelo consiste en
cuatro áreas curriculares que son: Metodología, de
Investigación, Didáctica y Profesional. Añade que
~

las primeras dos forman al investigador, en la teoría
y práctica, respectivamente; la tercera al docente y la
cuarta al cognoscente de alto nivel.
Se señala que esta estructura difiere del modelo
original de las universidades británicas y, en general.
de las de habla inglesa, donde tamo la maestría en
ciencias como la maestría en artes son en gran medida una duplicación del doctorado en fílosofia de origen alemán, que consiste en trabajos de investigación
científica. Este modelo, se agrega. obedece a lo, fines
trazados por SEP-ANUlES, los cuales. a su vez, responden a las necesidades nacionales.
Asimismo. se indica. que este modelo guarda relación con un sistema de post-grado propio, que
comprende a la especialización y al doctnrado, de tal
suerte que el educando de la primera puede camh;arse al programa de maestría, o bien habiéndola
concluido puede proseguir sus estudios para obtener
su maestría, haciendo valer la especialización previamente obtenida. De la misma manera. una vez
lograda la formación de investigador, se allana el camino para la obtención del doctorado.
AUSPICIA LA SEP CURSOS A NIVEi.
NACIONAi. F.N CIF.NC'IAS BIOI.OGICAS

L

UNDIDORA
O-NTERREY
¡

l

•

Zaragoza Sur No. 1~00
Monterrey, ·N.L.
Tel. 42-98-10

a Facultad de Ciencias Biológicas de la
Universidad Autónoma de Nuevo León. ofreció un curso a nivel nacional, titulado "Tqpicos Selectos de Bioquímica y Fisiologia", bajo los auspicios
de la Secretaria de Educación Pública.
El evento. que reunió maestros de diferentes instituciones de educación superior del pais. se inició el
día 18 de julio ppdo., y para terminar el día 12 de
agosto según informó el Q.F.B. Baltazar Cuevas, titular del Departamento de Recursos de Alimentos de
ese plantel universitario.
Los maestros participantes en este curso fueron
la Dra. Martha Susana Fernández. del Instituto Politécnico Nacional de Buenos Aires. Argentina. Dr.
Alberto Homobata, del Instituto Politécnico Nacional de México. Dr. Bonerges Rubalcaya, ,del Departamento de Estudios Avanzados del lqstituto Politécnico Nacional de México y el Dr. Callos Gómez
1 ojero, del mismo plantel.
Los objetivos de este curso, según informó Baltazar Cuevas. fueron el de actualizar los conocimientos en estos campos de los maestros c)t~ imparten
cursos a nivel de licenciatura en las Fai:ultade, de
t
nuestra Máxima Casa de Estudios.
El temario que se dió a conocer en e'stos cursos
fue:
!
}"enómenos de Autoensamhle l\lolecular.
Estructuras de Proteínas)' Proteínas de Membrana.
Fenómeno Bioener~éticos Asociados de Membrana
(Fotosíntesis) y Sistemas Adelinato Cirlasa )" Renptores a Hormonas Pancreáticas.
!
ET auditorio del Centro de lm,esti¡,.acion,:s de la
Facultad de Ciencias Biológicas. 'fue escenhio de es,c
evento. que tan satisfactorios resultados proport·io1 o
1
en beneficio de los participantes.

No pongas mucha confianza en d hombre mortal.
aunque sea provechoso .Y amado, ni mucha pena por
si alguna vez fuese contrario, porque los que hoy son
testigos, mañana se puedan contradecir y al cor.·,-·
río.- TOMAS DE Kt:MPIS

�12

Jueves

1•: 'cie'Septfembrr

*

·······rN·scRIPCIONES

Autonomía Universitaria

INSCRIPCION Y PROGRAMACION
•p ARA EL SEMESTRE AGOSTO
83-ENERO 84 EN FIC

fl Hos11ital Universitario "Dr. José E. Gonzá/ez".

hizo entrexa de la primera dotación de sueros fabri-

cadr,s en ese nosocomio. a los Laboratorios ORBI. ¡
S.A .• para su distribución en el mercado nbcional.'

Anteriormente eran importados

INICIAN DISTRIBUCION DE.SUEROS EN
EL MERCADO NACIONAL ELABORADOS
POR EL HOSPITAL UNIVERSITARIO
E

n el Hospital Universitario de la Facultad
de Medicina de la Universidad Autónoma de
Nuevo león. se llevó a cabo la primera entrega de
sueros tipificadores sanguíneos. fabricados en este
nosocomio y que serán distribuidos a nivel nacional
p0r los laboratorios ORBI, S.A .
Los primeros 5,000 frascos de este tipo de suero
fueron entregados al Lic. Juan Manuel Viestro Medinilla. Gerente del Departamento de Ventas de los citados laboratorios. quien mencionó que otra dotación similar es esperada para dentro de dos meses.
Señaló que para introducir en el mercado ese
producto sólo se ha pensado en esta cantidad que
posteriormente será incrementada.
El Dr. Mario César Salinas. titular del laboratorio de Inmunología. dijo que la venta se llevará a
cabo de 5 a 6 veces por año, señalando que mensualmente fabrican 2.000 fracasos de sueros, cantidad

que puede verse modificada ante la posible demanda
de las diferentes instituciones, de salud como son:
ISSSTE, IMSS y S.S.A., entre otras.
Por otro lado, el Director del Hospital Universitario. Dr. José Marjo Gutiérrez, mencionó que los laboratorios ORBI se escogieron por la razón de que ya
tienen toda la infraestructura necesaria establecida
para la distribución en el mercado nacional.
Gutiérrez Zambrano señaló que, al menos por el
momento. el hospital se dedicará única y exclusivamente a la fabricación de sueros, aunque no se descarta la posibilidad de que en el futuro. también. se
aborde el campo de la Mercadotecnia.
Como se sabe. este tipo de sueros anteriormente
eran importados por una compañía trasnacional y
vendidos al Hospital Universitario y en la actualidad
son fabricados en el mismo. bajo tecnología propia.

PASTELERIAS MONTERREY
(:

.S·

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

ANUNCIAN INSCRIPCIONES EN LA
FACULTAD DE SALUD PUBLICA

L

a Facultad de Salud Pública de la Universidad Autóno}Tla de Nuevo León . .anunció su
próximas inscripciones que se llevaron a cabo el 25 de1
a¡wsto del presente año.
Estas se realizaron en el mismo plantel univers¡;
tario. siendo el horario de inscripción de R:00 a 12:00
A.M. y de 3:00 a 7:00 P.M.
Así lo dio a conocer el Dr. Osear Sepúlveda, I)j.:
rector de la Facultad de Salud Pública de la Máxi
Casa de Estudios. quien añadió que dichas inscri
ci0nes corresponden al período escala
septiembre-diciembre de 1983.
Dest•~ó que actualmente esta escuela cuenta
una población estudiantil de 335 alumnos, sumánd
se a esta cifra 150 estudiantes de nuevo ingreso.
la iniciación de cursos en la Facultad de Sal
Pública será el 7 del actual.
No confiéis a los cuidados de un insensato lo bi
cuya guarda os haya confiado Dios.- MAHOMA
Para conservar la confianza en sí mismo hay que t
ner un testigo de nuestra fuerza, alguien que a
105 tantos y nos corone en el día de la recompe
MAURIAC

1

nos.

C

on un total de mil. 520 alumnos. de los cuales
320 pertenecen al primer ingreso. realizó las
inscripciones para el semestre agosto 1983-enero 84
la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad
Autónoma de Nuevo león.
El Director del plantel universitario. ingeniero
Gregorio Fa rías longoria. dijo que el día 15 de agnsto ppdo .• se dedicó a la inscripción de alumnos de
primer ingreso y los días 16. 17, 18 y 19 a la inscripción de los alumnos de reingreso.
"A fin de evitar problemas a los alumnos dt
reinRreso, dijo el funcionario universitario. se les
publicó en los tableros un sorteo de inscripción, el
cual se llevó a dbo en el Centro de Cáculo de nueslrll
Máxima Casa de Estudios. que permite otor~ar llf
alumno día y hora de inscripción".
También se dotó a los alumnos de una fichad~
inscripción. en la cual aparece el día y hora de la ins,
cripción, señalando Farías Longoria que "el prOl'ftl
de inscripción se inicia desde que el alumno presenta
en la facultad su boleta de PªRº realizado en la
Tesoreria de la Universidad".
El siguiente paso, fue pagar la cuota interna df,
la facultad. recoger la boleta de adeudo, seleccionaf
su horario de clase. papelería que trae programado,;
horarios. materias, grupos y fechas de los exámend
de primera. segunda y tercera oportunidad. exameB
parcial, así como el horario de examen extraordinario.
Se dio al alumno la mayor información posib
respecto a los horarios, fecha de exámenes, con el fi
de que estuvieran enterados desde el inicio del semestre, lo que le permite programar su tiempo de
tudio y salfr airoso en sus exámenes.
El semestre se inició el lunes 22 de agosto y el fi
de clases. según el Calendario Escolar. en noviem
1R. los exámenes en noviembre 21. para terminar
diciembre 14 y reanudar extraordinarios en enero 4
finalizar el semestre el 13 de enero de 1984.
El semestre febrero-agosto 1984 se inicia el
6. finalizó diciendo el ingeniero Farías longoria.

J.a educación debe desempeñar un papel importante
en los procesos de cambio econllmiro ) social )' debe
inteRrarse a los mismos. Ha)· muchas instituciones.
normas e ideas. que tienen vi~encia colectiva ) que
corresponden a temas inútiles )' ahstra1·tos. 11ue no
ba1·en más que llenar de humo la cabeza de los alum-

Lic. Genaro Salinas Quiroga

L

a actual ley Orgánica de la Universidad
Nacional Autónoma de México es del 30 de diciembre de 1944 y fue publicada en el Diario Oficial
el 6 de enero de 1945. En su Artículo lo. establece:
"l.a Universidad Nacional Autónoma de México es una corporación pública -organismo descentralizado del Estado- dotada de plena capacidad
.iuridica y que tiene por fines impartir educación superior para formar profesionistas. investiRadores.
profesores universitarios)' técnicos útiles a la sociedad; orRani1ar y realizar investiRaciones principalmente acerca de las condiciones y problemas nacionales. )' extender con la mayor amplitud posible
los beneficios de la cultura".
En el Artículo 2o. Fracc. 11. consagra la libertad
de cátedra y de investigación e indica su claro prop/&gt;sito de la institución de servir al país y a la humanidad. lo transcribimos a continuación.
Artículo 2.- J.a Universidad Nacional Autónoma de México. tie•e derecho para: 11 .- Impartir sus
rnseñanias )' desarrollar sus investiRaciones de acuerdo con el principio de lihertad de cátedra y de investigación.
l.a l.ey OrRánica de la Universidad Autónoma
de Nuevo ] .eón. en sus Artículos to. 2o. Jo .. consagra. respectivamente, la plena capacidad y personalidad juridica de esta Casa de Estudios; indica que
tiene como fin crear. preservar)' difundir la cultura
en beneficio de la sociedad; y. por último. que se fundará en los principios de libertad de cátedra y de in"estigación. acoRiendo todas las corrientes del pensamiento y las tendencias de carácter científico y social.
Esta autonomía de que disfruta no sólo la más
erande Universidad de la República sino. también,
todas las de provincia, entre las que se encuentra la
nuestra de Nuevo ! .eón, siRnífica libertad académica,
administrativa, le~islativa y de investi~ación.
Esto quiere decir. que deben enseñarse todas las
corrientes del pensamiento; que debe manejar libremente sus recursos. Que tiene farultad para dictar sus
propios ordenamientos leitales con base en su J.ey OrRánica expedida por el Poder l.eRislativo y que puede
hacer todas las indaRaciÓnes posibles para descubrir
la verdad. principalmente sobre condiciones y
problemas nacionales o locales.

L

a autonomía no siitnifica extra-territorialidad. no siRnifica situación de inobservancia de leyes comunes, ni de substracción de ellas, ni
fueros, ni comisión de actos delictuosos. Muy por el
constrario, el universitario debe str por su cultura y
preparación. ya sea alumno o maestro, el hombre
más responsable de un conRlomerado humano.
Si la Universidad no forma hombres responsables, no habrá cumplido su destino. Consideramos
que es una tarea inaplazable que tiene que substituir
la cultura erudita de los letrados, por una cultura ~eneralizada, basada en el saber científico y moral. creado y difundido por la Institución.
l .o más importante de la mísión de nuestras Casas de Estudios Superiores, es la formación de la conciencia social del estudiante. l .a cultura debe ser enfocada como servicio social. como filosofía de orientacilm comunitaria, en que prevalezca lo rnlectivn
,obre lo individual. Esta manera de pensar 1tfhe ser
11erfertamente clarificada y discernible.
l.a autonomía no debe significar. en manera al-.

Runa. indiferencia ante el Estado. en su carácter de
representante l.eRal de la Nación o de la Entidad Fe•
derativa. Y mucho menos hostilidad frente al mismo.
Por el contrario. debe brindar una colaboración sincera )' voluntaria. para que el mismo pueda resolver
adecuadamente sus problemas. sobre todo. los de las
clases marRinadas.
La formulación o reorganinrión de los planes
de estudio no debe reducirse a agreRar nuevas materias. a cambiarlas de año o de semestre. o bien a la
ampliación. sino que debe atacarse a fondo la condición esencial de los estudios. cuidando que la Institución cumpla sus fines primordiales.
Debe realizarse una mayor investiRación. que
hasta ahora no se ha efectuado sino en mínima parte.

E

l profesor es un elemento impresdndihle
en la educacilin. por lo tanto dehe estar acti,alizado en sus conocimientos e informado de los camhios en la enseñanza de su materia )' dehe tratar de
1·onocer la realidad social. para adaptarse a ella: 1 a
l lniversidad debe ser promotora en la superad/in de
su personal docente. a través de maestrías. doctorados, fomentar la asistencia a Con~resos "lacionales e
Internacionales )' de estudios al e,tranjero.
Esta superacilin requiere n1bículos. lahoratorios. ~abinetes. hihliotecas 1·entral de rnda escuela )
una me.ior organi1aci/in académica, J)ehe lucharse
por un número ma)·or de profesores de tiem~••
,·omplcto ) . aírn más. el personal administrath o.
inclu)·endo al Rei·tor) ·al Uirel'lor. deb1•n serlo, también.

¡

�1

lA PRENSA EM..•

.

'

Sobre lo Marcha

(Viene de la Página 3)
''oh,io" . Algunos signos vitales: la circulación diaria
rn mar,o de 1982 fue dé 63 millones de ejemplares,
mientra, que la circulaci ón dominical llegó a un rén,rd de 55 millones, 1 a porción de los periídocos del
lO pnr ciento de la publicidad total del país permane·i/l e,tahle durante mucho1 años, a pesar de la inten.,fkación de la competencia. 1 os precios de las acdnne, bursátiles de las empresas periodísticas fueron
co1111an1emente mejore, que ln1 del promedio de ac,io11c, indu11riales Dow Jones.
T'I desafio durante esta década es "identifica, las
•
nue, 11s necesidades informat ivas de los lectores )' sati-fal'erlas" antes que las publicaciones de dis1ribudb11 ~ratuita en la competencia ¡,or puhlicidad, dice
Ka1harinc (,raham, Presidenta del directorio de la
,,m¡,aiiía Wa,hinglon Po\!. Admite que la situación
!"'dría ser diferente en la década de 1990, ¡,ero ap.re" ,. "AIJ!uien tiene que mostrarme lodavia las cifras.
,·a sea de transmisilm dire,·ta por salélile o de sislema, de • ideolexlo de comerciali,ación masiva -solo
ou•a mencionar dos de las lecnoloJ¡ias nuevas-. que
., sumen de una manera que las convierla en nuevos
w mpelidores imporlanles de los diarios en esta déca&lt;l a". Puntuali,a que. mientras tanto, la can tidad de
C&lt;'mu nidades estadounide nses qu e tienen periód icos
es más erande en la actua lidad que en cualqu ier otro
morn~nt o de la hisloria de la nación. Y el desarrollo
de e,1os reriód icos en las regiones en crecimiento de
lo, Fstados Unidos durante la última década, par1icularrnen1e en el sur, "ha sido nada menos que explosivoH.

Tnclusive

en Washington comenzaron a publi.l.carse cinco periódicos suburbanos nuevos en los
45 días siguien1es al cierre del "Slar", señala el especialista en Relaciones Públicas de la Asociación Nortemrricana de Propielarios de Diarios, Bruce N.
Banl. La compañía Gannel, que publica 88 diarios,
lan7ó USA Today como el único periódico nacional
de noticias [1.enerales en el país.
Si la induslria periodística publica las malas no-

De cierto sabemos que 125 paises consideran
al futbol soccer como su deporte nacional.
La primera Asoclacl6n de Futbol establecl6
las cuotas para pertenecer a ella y separ6 al rugby
del soccer. Cabe advertir, que en ninguno de ambos Juegos existe la violencia que se advierte en el
futbol americano o llamado colegial, aunque ahora ya hay futbol americano profesional,

Conviene recordar que el futbol soccer fue
introducido en el año de 1860 en la Argentina por
ferrocarrileros· que fundaron, cinco años más tarde, el Buenos Aires, F.C.
También en la República Argentina, numerosos emigrados Italianos ayudaron al desarrollo de
la afición futbolistica.
Tal es la raz6n por la cual Argenlina liene
tanta afici6n por el interesante deporte del soccer.

La sala dt redacción rs el inqillelo centro de todo

ticias en sus páginas y habla de las buenas noticias en
sus discursos, ;,qué es lo que piensan los de afu era
sobre la situación?
"Se o)·e mucho sobre periódicos en dificullades
financieras. pero nada de los que andan bien", dice
John Morlon, analis1a de la firm a Lynch, Jones y
Rya n. Y agrega.
"La índuslria es muy saludable flnancieramenle
)' tiene un fuluro brillante. F.n la actualidad hay unos
1,750 diarios en los F.slados Unidos y sólo un puñado, menos de una docena. lienen problemas financieros. Todos los que sufren dificullades lienden a
compartir aljlunas caracleríslicas: competencia de
una prensa suburbana fuerle y la existencia de más de
un periódico en el mercado metropolilano" .
Mor1on ex¡,lica que las 1ecnolo1,?ías eleclrónicas
les harán compe1encia a al~unos segmenlos de la indumia periodís1ica ")', como resullado de ello, los
diarios cambiarán. de la misma manera en que cambiaron como resullado de la televisión; pero no vemos que vayan a ser reempalzados por el video como
predijeron aljlunos".

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
·SERVICIO
EXPERIENCIA

Símbolo de Confianza Desde 1917
.' '

15

ººººººººººº

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

l 11 f itlHI

VIDA UNIVERSITARIA

,•

Agrega que aún en el caso de que los serví ·
ambidireccionales de vide01ex10 1engan acceso a
ho~ares estadounidenses, los diarios seguirán sie
muy probablemen1e "la forma más barata de sa
nislrar semejan le masa de información a una aud
cia colecliva" . Además, las publicacio
periodislicas lienen la ven1aja de poder ser 1rans
ladas fácilmente y recor1adas para guardar ar1ícu
de referencia.
Mor1on indica que la mayor parle de los dia ·
va tienen "sislemas fronlales" compularizados,
les ¡,ermilen producir y procesar la información a t
vés de al~una forma de 1ecnolo~ía electrónica.

A

diferencia de los diarios, las revis1as so
saron el crecimiento 9emográfico durante
era del video. S e[1.Ún las esladíslicas compiladas
la Asociación de Edi1ores de Revislas, en 1981 ha
10.873 publicaciones periódicas, o sea el 63 por ·
10 más que las exislentes en 1950. La can1idad de
vislas cuya dimibución es supervisada por la Ofi ·
Verificdora de Circulación (ABC) aumenló el 66
cientoenlre 1951 y 1981, hasla 1otalizar417. l.acirculación 101al verificada por ABC en ese peri
aumemó a 291 millones de ejmplares, un incre
del 92 por ciento.
A pesar de eso, a comienzos de 1982 ne
York Times publicó una especie de obi1uario de.
revislas en su sección financiera de los domin[1.0S.
arlículo veía a las revislas sumergidas en probl
debido a una variedad de razones, incluyendo la
sión económicá, los aumentos de las larifas post
mala administración y los pro[1.resos del video.
a.r1iculo admilió que cada año aprecen unas 240
las dedicadas a grupos especiales de leclores,
corredores, jugadoers de tenis, mujeres que traba
aficionados a la 1ecnología y en1usias1as de las
ru1adoras o del video y que, alrededor del 10
cienlo, sobreviven y prosperan.
El Presiden1e de la Asociación de Editores
Revistas, Kent Rhodes, dice que los propie1ari0f
revis1as bien informados creen que se están
sarrollando lendencias importanles. Y lo explica
en una carta que envió al Times:
"Sabemos que todos los estudios sobre 11
·muestran que la lectura de revistas aumenta e•
porción directa a la educaci6n y a los ln11resos,
mejores lectores potenciales de revistas son ad
con educaci6n universitaria y las familias con 1
sos de por lo menos 25.000 dólares anuales. H
proyectado el crecimiento de esos dos sectores
mercado entre 1975 ~ 1990, utilizando las me
estadisticas ~isponibles. Mientras se espera q•

(Pasa a la Página 16)

APROPOSITO DE
FUTBOLSOCCER
Por Osear F. Castillón
Prolr. de Educación Física
En mi articulo anterior acerca del nacimiento
y desarrollo del futbol soccer, me referí a la organización de la Federación Internacional de Futbol
Asociado (FIFA) que, desde su fundación, ha venido controlando las actividades de un millón 700
mil 200 clubes, distribuidos en todo el mundo.
En nuestro pals, el futbol soccer fue introducido a principios del siglo por empleados británicos que trabajaban en negocios comerciales, mineros e industriales. A partir de entonces, la afición
por el futbol ha crecido de manera sorprendente.
En México, y para 1970, habla registrados
60,000 equipos que eran parte de los 95,000 que
operaban en la América del Norte, incluyendo a
Canadá a los Estados Unidos y a Groenlandia.
En Centroamérica, en la misma época, había
28,170 equipos y en la América del Sur el registro
era de 358,590 equipos.
En Brasil, Argentina, Uruguay, Chile y Perú,
lo mismo que en el resto de los palses sudamericanos, hay una enorme afición.
En el último torneo mundial se calcula qpe 40
millones de aficionados vietón los juegos en los estadios y por televisión.
El futbol soccer es el único deporte capaz de
mantener al mundo en suspenso.
Lo anterior sucedió, por ejemplo, en 1978
cuando Argentina ganó a Holanda con la anotación de 3 a l.
Dicho triunfo constituyó la primera copa .
mundial para Argentina, después de haber participado en 48 campeonatos del mundo.
RecOl'damos que el primer campeonato mundial de futbol se celebró en Montevideo y que ahí,
en el juego final, Uruguay ganó a Argentina por 4
a 2.

ººººººººººº
En Monterrey, durante el reciente Torneo
Mundial Juvenil, se registraron llenos de más de
100 mil almas y un público delirante de emocl6n
. vló ·el juego ·en•que ·Bia'sil'~ /iiipusó ala l\rge1ina.

OoOoOoOoOoO
En la historia de este mismo deporte se recuetda al famoso Queen's Park de Glasgow, que
se organiz6 como amateur, y habiendo adquirido
gran fama por no haberse dejado anotar ni un solo
gol hasta 1875.
En 1870, las reglas de la Asociación se emplearon en Alemania y en 1875, el equipo inglés de
Oxford, jugó en Alemania y ayudó a fomentar la
afici6n entre los estudiantes universitarios.

ººººººººººº
Residentes ingleses que trabajaban en Lisboa, formaron en 1873 el primer club de Portugal,
aprovechado el enorme interés que por el soccer se
babia desarrollado entre la juventud portuguesa.
Cabe recordar que en 1870 se estableci6 la
regla que permit'.. al guardameta usar las manos y
en 1872 se adopt6 la regla del tiro de esquina.
Otro dato hist6rico interesante es el relativo a
·la primera copa del Futbol Asociacl6n que se desarroll6 con juegos muy interesantes en el estadio
de Wembley, donde se congregaron diariamente
100 mil aficionados.
De interés para la historia del futbol soccer,
es el relativo a la adopci6n de las reglas de este deporte en las escuelas de la India, donde al igual
que Brasil, los estudiantes contribuyeron notablemente para el desarrollo de este juego.

OoOoOoOoOoO
Como dato interesante, bueno es recordar
que fue en el año 1875 cuando se aprob6 el colocar
la barra de madera en la porterla, pues hasta entonces no se habla Jugado con ella.
Otro dato interesante en la historia del futbol
es de c6mo surgl6 el profesionalismo, precisamente en el año de 1884.
En esa época, los principales equipos ingleses
estaban formados por jugadores arist6cratas, que
jugaban s61o por placer sin cobrar un solo centavo; pero cuando comenzó a calentarse la competencia, cada uno de esos equipos fue- reforzado
con jugadores de origen popular,. a quienes se les
pagaba determinada cantidad como un sueldo. Esto fue el principio del futbol profesional no sólo
en Inglaterra sino en el resto del mundo.
Sin embargo, en Dinamarca, el fulbol profe:
sional no progresó y todavia ahora los jugadores
están formados por amateurs .

Un aspecto de la entrega de Cartas de Pasantes a la
Generación /979-83 de la Facultad de Contaduría
Pública y Administración de la UAN/,, presidida por
las autoridades universitarias, estatales y municipales.

CARTAS DE PASANTES A GENERACION
1979-1983 DE CONTADURIA
PUBLICA Y ADMINISTRACION

L

a Generación 1979-83 de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León recibió sus Cartas
de Pasanles en una ceremonia presidida por las au10ridades universilarias. estatales y municipales , que
luvo ¡,or escenario el auditorio principal del ci1ado
¡,lanlel.
En el presidiuni lomaron asiento el represen1ante del Gobernador del Estado, Don Alfonso Mar1ínez
Domínguez, profesor Juan Francisco Pérez On1iveros; el representan1e del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro
l.ópez. el C.P. Juan Zamudio Camacho: el Padrino
de los nuevos profesionislas y el Alcalde de Monterrey, lng. Osear Herrera Hosking.
En su mensaje a los nuevos ¡,rofesionistas, el
maes1ro Zamudio Camacho deseó a lodos ellos prosperidad en la nueva elapa y les dijo que las aulas estaban siempre abierlas para lodos ellos que quisieran
con1 inuar seguir superándose.
"Han llejlado usledes a un escalón más en su vida profesional, dijo, y deben es·tar conscientes de que
fallan aún muchos escalones para llfl?ar al éxito deseado. F.n esle dia lan feliz para ustedes, me permito,
en nombre del señor Reclor, doctor Alfredo Piñeyro
l ,ópez, felicilar a sus padres y a sus maeslros, en reconocimienlo a la larea realizada".
Coincidieron en sus mensajes el Padrino de la
Generación, Jng. Osear Herrera Hosking y el director
del planlel, el C.P. Juan Manuel Chora Guardado,
quienes señalaron el perfil que debe poseer el profesionista en su enfrentamiento a la realidad.
Después de guardar un minulo de silencio en memoria del es1udian1e Mario Adán Araiza, el Alcalde,
ingeniero Osear Herrera Hosking, hizo entrega de la
Carla de Pasanle del fallecido esludiante a su señor
padre, en medio de un irnpresionanle acto, que fue
rubricado con una fuerte ovación.
Anles de iniciarse la ceremonia, un ¡,elolón del
Pemallón, realizó los honores a la Bandera.
Un conjunlo coral y la Es1udian1ina de es1a facuhad, amenizaron la ceremonia que finalizó en medio de la alegria,¡ entusiasmo de lodos.

BANCO RE'f!IOl)IAL OEL NORTE. 5 A.

Institución ele Banca Múltiple

HACE CAMINO AL SERVIR

�LA PRENSA EN..
(Viene de la Página 14)
población de los Estados Unidos crezca el 14 por
ciento durante este periodo de 15 años, la cantidad de
personas que asistan a universidades aumentará el 61
por ciento. Y la cantidad de familias con initresos
anuales de 25.000 dólares o más (basados en la capa.
cidad adquisitiva del dólar l'n 1978) aumentará l'I 135
por ciento durante el mismo período de 15 años".

M

Entregan Donativo a la Facultad de Enfermería~
En presencia del Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León Dr. Alfredo Piñeyro
J,ópez1 la licenciada Carmen Melgoza, Directora
de la Facultad de Enfermeria de la Máxima Casa
de Estudios, recibe ·un cheque en calidad de dona;
tivo, por parte de la Fundación Kellog's, para ser
en los municipios de

destinado al Centro de Tecnologia Educativa del
citado plantel. La Lic. Melgoza de Cantú informó
que dicha aportación será destinada a la compra
de material y equipo que fortalecerá los programas de desarrollo en el área de Enfermería, tanto
en dicho centro, como en los que se llevan a cabo
Apodaca y Cadereyta, N.L.

PRIMER PREM 10... (Viene de la Primera Página)
Monterrey, N.L., poseedora del boleto Nº. 35769, le
correspondió el segundo premio, un automóvil Dodge Dart "K" 2 Pts. El tercer premio, un automóvil
Ford Fairmont 2 Pts. fue para la niña Sandra Lucía
Castro, domiciliada en Sicomoro Nº. 4775, Col. Los
Cedros, de Monterrey. N. L. con el boleto Nº 88651.
El cuarto premio, un automóvil Chevrolet Citation 6
V.• lo obtuvo el Sr. Ambrosio Vázquez, con domicilio en Morelos Nº . 405 Ote., en Cerralvo, N.L., feliz
propietario del boleto Nº . 19842. El quinto premio,

VIDA~

universitaria
Director: RAut HINOJOSA V~LLFJO;
Administrad9r: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAlJL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Se~unda aase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte en Monterrey,
N.L, México.

consistente en un automóvil Valiant Volare " K" 2
Pts., fue para el Sr. Manuel Rodrigo Silva, domiciliado en 15ava. Ave. Nº. 5008, Col. Cumbres, 2do.
Sector, de Monterrey, N.L., con el Boleto Nº. 99241.
El sexto premio, un automóvil Datsun Samurai
Hatch Back Std., correspondió al Sr. Jo¡ge
Rodríguez López, con domicilio en Manuel L. Barragán Nº. 405, Col. Zertuche, en Guadalupe, N.L.,
con el boleto Nº. 49729.
La lista del Sorteo de la Siembra Cultural se
publica completa en las páginas interiores, do'nde se
puede apreciar un premio especial para los boletos
cuyas cifras coincidan con los dos primeros premios.
Para las terminaciones (06), del primer premio,
hay 1,200 Jgos. Moldes Pasteleros Alum. Ekco 3
Pzas, con valor de $700,00 cada uno; para las terminaciones (69), del segundo premio, hay 1,200 Vajillas
i.enox 4. Personas, con valor de $700.00 cada uno.

La

en!rega de premios se hará a partir del 12 de
Septiembre en las oficinas del Patronato Universitario, ubicadas en Tapia y Zuazua y terminará el
30 del mismo mes.
Por disposiciones expresas de la propia
Secretaria de Gobernación, los premios serán entregados me?iante la presentación del boleto premiado.
Los prem10s que no sean reclamados de esta manera
Y dentro del plazo fijado, pasarán a dicha Secretaria
q_ue los destinará para fines asistenciales y educa~
c1onales.
. _El Patronato Universitario, a traves de este penód1co, expresa su más profundo agradecimiento a
todas aquellas personas e irtstituciones que, generosamente Y en demostración de solidaridad hacia la
noble causa de la educación superior en nuestra
Patria, coadyuvaran en la colocación y adquisición
de los boletos emitidos para este sorteo.
·

uchas de las revistas de hoy se encuentran en
la área de especialización mencionada por el
Times. Una de ellas esGames (Juegos) y su fundador
y ex editor, Chip Block, expresa la convicción de que
la especialización y la personalización podrían tener
el impacto más grande que cualquier otro acontecimiento en la economía del negocio de revistas en la
década de 1980.
"Ahora podemos ofrecl'r a los lectores la opcl6t
de tener secciones especiales (en la forma de minirevistas dedicadas a intereses individuales) incorporadas a las revistas". dice Block. " F.n efecto, es posiblt
que alguna J?ente quiera solamente las secciones esptciales ~ no el resto de la revista ... El lector o la lectort
podrá decidir qué es lo que le interesa".
l os editores de revistas especializadas pueden.
cobrar precios más altos porque ofrecen temas mu
cercanqs, y queridos a los intereses de los lectores. Y
teniendo una audiencia muy confinada, las publica.
ciones especiales pueden atraer avisadores que paga1
más porque desean presentar sus productos a este
sef! rnento especial de lectores. sin el desperdicio
una publicación de circulación rnash a.
Block dice que "dentro de 20 años las revistas ne
serán las mismas, pero tampoco estarán muertas". Y
af!ref!a:
"Piensen en lo que ocurría hace 20 ó 30 años:
revista de interés j?eneral) COUJF.R'S estaba flo
ciente ~ ROU.JNG STONF. (dedicada a la múslct
popular) no existía. UFF. era una revista que da
erandes j?anycias ~· tenía una circulación de siete r
ocho millones de ejemplares; ahora es una rl'vista qR
da j?randes J?anancia con una circulación de un millbl
de e_jemplares. F.n cualquier periodo de 20 ó 30 añ
la industria dl' las rl'vistas todavía l'Xistirá y ~·o l'Sta
dispul'sto a apostar que será un neJ?ocio próspero
con alto rl'ndimiento de j?anancias. aunqllt
• diferente".
El semanario nacional financiero y de nef!ocios
Barron's examinó la industria periodística y encontr6
un aspecto particularmente brillante. Daniel D. Nossiter escribió al estudiar el comportamiento financiero de los diarios principales que alf!U
cornpañí~s editoriales "parl'cen casi inmunes ha
ahora a los tiempos dificiles". Puntualizó que una dt
las ventajas más grandes de que disfrut a la industri
es la falta de competencia de sus con12.éneres. Otros
tienen dominio virtualmente total de mercados esJ'C".
ciales, ya sea el mundo de los ne¡wcios o la ciudad dt
Washinf!ton. como en los casos del The Wall St
Journal. el diario más 12.rande de la nación, y lle
Washin~ton Post.

N

ossiter llegó a la conclusión de que "la ver,,
dadl'ra primicia con respl'cto a los diarios
que a pesar dl' la recesión, los males ampliamen
publicitados de al~unos diarios de las J?randes ch~
·des ~·. desde luego, l'I monstruo ell'ctrónico. no hl1
ninJ?una razón para escribir "30" en su historia. M
le,jos dl' ello".

*****
El periodista independiente Bill Hunter, el
Nueva York, trabajó corno reportero en los diari~
Sun. de Parsons (Kansas) y Morninf! News, de Dal1(Texas).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450646">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450648">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450649">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450650">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450651">
              <text>1539</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450652">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450653">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450654">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450670">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450647">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1539, Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450655">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450656">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450657">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450658">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450659">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450660">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450661">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450662">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450663">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450664">
                <text>01/09/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450665">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450666">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450667">
                <text>2014294</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450668">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450669">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450671">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450672">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450673">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="25613">
        <name>Geología</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16304" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14355">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16304/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1538._Agosto._0002014296ocr.pdf</src>
        <authentication>74176bdfe7f494b79976bf21fe46d5c4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463786">
                    <text>EDITORIAL

VIDA~
. . .
'

EN NUESTRAS MANOS ESTA EL PODER
FORJAR NUESTRO PROPIO DESTINO

un1vers1tar1a
Martes 16 de Agosto de 1983

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTOR IZA DO COMO CORRESPO ND E NC IA DE SEGU NDA CLAS E E N
LA AOMINI STRAC IO N DE CO R R EOS D E MO NTE R REY, N. L. ,
EL 18 DE NOV I EMB RE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Número 1538

"La filosofía de las almas f uertes es la que
enseña que del mal irremediable ha de sacarse la inspiración a un bien distinto de
aquel que cedió el golpe de la f atalidad".
JOSE ENRIQUE RODO
(Motivos de Proteol

E

hombre ante lo inesperado; su actitud ante
os sucesos fortuitos; frente al planteamiento
de los problemas que le acosen; ante las cosas que
le afecten: ¡,Qué debe hacer? ¿Cómo debe actuar?
Preguntas éstas que pueden conducir nuestras
mentes por el apasionante terreno de la reflexión
cuando, en una forma u otra, sintamos en propia
carne la moderdura de amargos acaeceres o experiencias; ya que en lo profundo de nuestro ser podamos encontrar la razón de nuestro modo particular de existir y de actuar.
Primero que todo debemos de considerar que
no siempre las cosas salen como nosotros queremos o, como se dice comúnmente, no todo es
"miel sobre hojuelas". La suerte distribuye beneficio. o calamidades a ciegas y sin ver a quién.
Muchas veces no da lo que podría corresponder
por sus acciones positivas o por razón de sus esfuerzos o desvelos a quienes fueran dignos de merecimientos y·lo mismo descarga al mazo del infortunio sobre los que menos lo esperaban como, por
otro lado, vacía su cornucopia de bienes y gracias
entre los que no han hecho esfuerzo alguno por
obtenerlos; así de veleidosa es la fortuna .
Llega el momento en que pudiéramos creer en
que todo se rige por un juego de azar, como la ruleta, y que nadie pudiera escapar a su destino. Pero no siendo fatalistas y observando todo con ánimo sereno y con criterio maduro y juicioso, vere-·
mos que el hombre puede ser desgraciado o feliz,
según sea la actitud que asuma ante los mudables:
acontecimientos de la vida; pues lo mismo podrá.
ser desdichado en medio de la abundancia si le falta algo que anhela con vehemencia y no puede alcanzar; que feliz careciendo de todo pero con un
espíritu cristiano,una fuerza interior que le eleva y
fortifica y una mente abierta al análisis filosófico.

E

poder del hombre se manifiesta en la habiidad y valor para adaptarse a las circunstancias y someter las adversidades y contratiempos al
imperio de su voluntad y su albedrío; creando su
propia personalidad a base de talento, trato ameno y seductor, gran dosis de entusiasmo, seguri_dad en sí mismo y plena conciencia de su valer,
aún cuando careciera de los galanos atavíos de que
fueran dotados algunos de sus semejantes por la
madre naturaleza.

La señora Consuelo Alatorre, del Servicio de lnforno del vecino pais de norte, dirigida a la Capilla Almación del Consulado de los Estados Unidos en Méfans/na para la colección de Bibliograflas, a la Lic.
xico, entregó una aportación económica del GobierRosa Carmen Gonullez, Tesorera de la UANL, en
presencia del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López.

ENTREGA DONATIVO EL CONSULADO
DE EE.UU. ALA CAPILLA ALFONSINA
L
0

a señora Consuelo Alatorre: ·d~l Se;.,,icio de
Información de la J;mbajada de kis Estados
Unidos en -México, entregó el 9 del actqal'una aportación económica a la Lic. Rosa-Carm'en Gonz4lez, tesorera de la Universidad Autónoma 'de Nuevo león,
en presencia del Rector, Dr. Alfredo)'iñeyro López.

Dicho donativo forma parte de un convenio de
cooperación económica del Gobierno del vecino país
del norte y la Capilla Alfonsina, para el desarrollo de
colecciones bibliográficas en la dependencia universitaria.
"El donati&gt;o, que asciende a la cantidad de mil
700 dólares, será utilizado para la adquisición de

publicaciones periódicas", dijo el licenciado Porfirio
Tamez, Director de la Capilla Alfonsina de la Máxima Casa de Estudios.
Añadió el funcionario que "a más tardar a fines
del próximo mes de septiembre del año en curso, se
contart con el material que habrá de ser adquirido
con la aportación económica y estará a disposición de
los universitarios".
Porfirio Tamez resaltó lo significativo del apoyo
de parte del Consulado Americano hacia las diferentes instituciones de la UANL, "ya que este tipo de
aportaciones, dijo, se otorga, también a facultades y
escuelas; entre ellas se puede mencionar la Facultad
de' Economia y la Facultad de Ciencias Politicas".

Ofrgc Maestría la Facultad de Salud Pública de la U.A.N.L

L

a Facultad de Salud Pública de la Universidad
Autónoma de Nuevo León ofrece la Maestría
en Salud Pública y actualmente pueden cursarla en
esta institución todos los interesados. Asi lo dio a conocer el Director de dicho plantel Dr. Osear Sepúlveda López.
El departamento d~ estudios de Post-Grado imparte la Maestría en Salud Pública con las especialidades en Salud del Trabajo y Odontologia Social
El objetivo de la maestría en Salud Públ' - .i

de asumir funciones ejecutivas y asesoras en el secto1
salud, además de planear, ejecutar y evaluar programas de salud pública y participar en las investigaciones en el campo de la misma entre otros.
Dentro de los objetivos de las especialidades se
encuentran: Salud en el Trabajo; que comprende
identificar factores condicionantes y determinantes
pe la situación general en una área específica,
r :ientras en la especialidad de odontología social, se
el ,roceso enseñanza aprendizaje de la

odontología, además de analizar los resultados de la
atención odontológica pública y privada entre otros.
El 30 y 31 de agosto se llevaron a cabo los exá·111enes de selección para esta maestría, el 2 de septiembre se establecerá el cupo que es limitado y, posteriormente, el día 5 del mismo mes, se iniciarán las
clases.
El curso tiene una duración de 10 meses y
comprende dos períodos el primero corresponde a
Maestría básica y el segundo a las especialidades de
Salud en Trabajo y Odontología Social.

f

�2

.'

''
'
VIDA UNIVERSITARIA

Martes 16 de Agosto de 1

Vocación y Estilo de México

INSEGURIDAD YDISIMULO
DEL MEXICANO

1

.
.

.

~--.}(,;
Dr. Aguslin Basave Fernández
del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en
Filosofía, h.c.

M

éxico es un retoño del secular
conciencia indígena, transporta a los
árbol español. Un retoño en
aborígenes "en la nube de un cohete"
tierras de América, con injertos
-según la expresión de Jorge
indígenas. La historia de México es un
Carrión- a senderos nuevos y ocultos.
( vasto sistema de incorporación. Llegan
Una cápsula explosiva de pobre carrizo
hombres impulsivos, duros, recios, con
nos abre las puertas de la esperanza. La
: profundas creencias religiosas y con
ascensión del ciclindro es también una
inocultable fiebre de oro. No fueron
fuga. La explosión es el desahogo. La
'_· ángeles quienes realizaron la conquista
nube, apenas visible, representa la con.) de México. Tampoco demonios.
ciencia del diario vivir a la manera
1
Simplemente hombres cabales, con
indígena. La trayectoria zigzagueante
afanes de c.onquista y de cruzada. No
del cohete- muestra la preferencia por
tenemos por qué suponer, como gralas sendas escondidas y por el enmascatuitamente afirma Hegel en las "Lecramiento.
ciones sobre la Filosofia de la Historia
Universal", que la nobleza y la magnaMéxico es país de máscaras. El
nimidad del carácter español no
mexicano es un hombre enmascarado.
!
emigraron a América. El hombre enteLa "repentina transposición de la
ro viaja con sus cualidades y con sus
líquida sustancia india albergada en
defectos.
barro, al recipiente de acero español"
Los indígenas, perceptivos extra(J. Carrión produce un violento trastovertidos, reciben a los españoles como
camiento. Ante ese trastocamiento, el
maestros de industrias nuevas y útiles,
mexicano disimula la realidad vivida y
pero también como embaucadores que
se enmascara. El espíritu occidental y
truecan el oro, la plata, y las piedras
español estaba muy distante, en su evopreciosas del territorio mexicano por
lución y carriles, de las esencias
"brujerías". Lo que más les impreanímicas mexicanas. La clave del cirsionó, fueron esos frailes descalzos que
cunloquio, del rodeo en la expresión,
recorrieron el territorio nuestro, desde
que caracteriza al mexicano estriba en
•
Guatemala hasta California, predicanesa brusca conformación
impuesta por
do la Buena Nueva cristiana y rubrila "fatalidad" histó~ica. Yo·no ·creo
'
cando, con su vida y con su sangre, el
dicho sea de paso, en fatali~mos históEvangelio de Cristo. Naturalmente disricos. "El mexicano;ser ~ histórica, puestos, la mayoría de ellos, para recimente vive en soledad apÍtrtimjento,
bir la fe, se entregaron a las enseñanzas
escoge el camino dé la fantasla, en 'el
más sublimes del cristianismo, pero sin
lenguaje que le es impuesto. Conserva
perder su sensibilidad religiosa y su peasi su núcleo íntimo indemne y a la vez
culiar modo de vivir la religión.
rescata su soledad. ¿Por qué•usa el meLas fuentes de la economía de la
xicano vias de expresión indirectas?".
Nueva España se encontraron, durante
Desde luego -apunta Jorge
trescientos años, en manos de españoCarrrión-, ocurre pensar que esos cales. El indio labraba la tierra, trabajaminos torcidos de expresión, que el diba en las minas y realizaba sus tradisimulo de que hace gala, provenga en el
cionales manufacturas. Al recobrar la
mexicano del sentimiento de insegurilibertad, los indios que hablaban espadad originado en la distancia que sepañol -no muchos, por cierto- y los
ra a su alma, a sus fuerzas vitales, de
mestizos, sobre todo, quisieron apodelas formas expresivas de que dispone".
("Mito y Magia del Mexicano"). El serarse de la economía patria _aunque
no insondable de lo indio amorfo
desconociesen la estructura y la opera-nada original- se conjuga con el
ción de las incipientes industrias y actiajeno, adventicio y extravagante. "O,
vidades mercantiles organizadas por
lo
que es lo mismo, nada y nada a amlos españoles. Era el caso de afirmar,
bos lados del sendero que pisa". De ahí
por primera vez, el nuevo nacionalisla
indefinición, la ansiedad en el camimo: México para los mexicanos.
nar.·,~ ¡nseguridad disimulada con palabras. Discordia entre , i¡npulso y
a "brusca conformación"
expresión. Distancia traumatizadora
impuesta por los españoles en la
de dos cosmovisiones. Sentimiento de

imninencia de lo ingrato. Ceguera del
futuro. Temor del porvenir que surge
como fantasma que se refleja en espejo
de··doble luna.

La

conquista, para Carrión,
nos hizo cobardes, elípti¡:os y mañosos. Todo queda en tintas negras .
¿No verá Carrión los aspectos positivos de la conquista espiritual de México? ¿Será todo réducible a destrucción
a tragedia, a desconfianza, a inseguridad? ¿Y si ven aspectos positivos en el
mexicano, por que no los expresa y los
comunica? La brusca conformación
impuesta al habitante de México por la
fatalidad ' histórica, a la cual se refiere
Jorge Carrión, sólo puede producir
una perplejidad provisoria. Mi tesis es
otra. La inseguridad del mexicano proviene de no acabar de aceptar, con todas sus consecuencias, su ser de mestizo cultural. Se le ha enseñado, erróneamente, que los conquistadores españoles -totalmente ajenos a él- sólo
vinieron a violar a su madre india y a
robar sus tesoros. Una prédica ininterrumpida de la leyenda negra, fo-

f

L

,,

'

'

ment~da por los norteamericanoa
--:-Pomsett y su ~ran intriga- y espar.
c1da por un crecido número de resentidos maestros normalistas, han terminado por intoxicar a la niñez mexicana
Y por producir la inseguridad del mexicano. Y tras la inseguridad, sobreviene
el temor de que los otros conozcan su
idefinición y se lanza por los caminos
del disimulo. Disimula su inseguridad
con palabras y con actitudes. Palabras
que esconden la ansiedad por la
inautenticidad. Actitudes de "machismo " que encu b ren un ser desgarrado
escindido, acongojado. El mexicano ~
inseguro y es disimulado porque no se
ha decidido a ser lo que verdaderamente es: un mestizo cultural. He ahi la
etiología de la crisis de identidad. La
terapia, si somos lógicos con nuestro
ser y con nuestro quehacer de mexicanos, reside en aceptar hasta el fondo
nuestra cultura mestiza, integrada no
por aniquilamiento recíproco de las
cosmovisiones indígenas y de la cosmovisión española, sino por su acumulación en estratos sucesivos y contradictorios, por su amalgama creciente e
irrevocable.

A

nnque lel encuadre superior
~ e nuestra cultura sea hispánica,
el ingrediente indígena colorea y matiza la "Weltanschauung" mexicana. El
mexicano sabe muy bien que no es indio ni es español.
La independencia le creó una situación que no puede ni debe rehuir.
Encarrilarse dentro del México independiente no ha sido tarea fácil para el
mestizo cultural. La idea de México para el mexicano es un haz complejo, No
existen solamente volcanes y llanuras,
catedrales qué proteger y fronteras qué
cuidar; existen también una vocación
cultural y un estilo de vida, cuya desaparición progresiva corre el riesgo de
pasar inadvertida puesto que se pierde
con ellos la vivencia de su valor.

)

\

i

Por el Ing. Eduardo Lozano Moreno

Segunda y Ultima Parte
PADRE DE UN PUEBLO DE LIBRES

llombre que fue para México como una divini
.1.1.;íad porqu~ realizó en México lo que el pueblo
lllliaba, la emancipación de la conciencia humana,
porque verificó un movimiento que realizaba todas
las aspiraciones nacionales: el gran movimiento
polltico-religioso y social.
Y todo lo hizo Juárez: fue el derecho inquebranble en lucha con todos los abusos y con todas las
!iranias; fue la patria como saliendo de la penumbra
al esplandente sol de la mañana; fue la patria sinti~ndo latir un corazón, sintiendo las palpitaciones de
una vida libre, las corriente de una sangre fuerte y vigorosa.
Juárez pasará a la posteridad como un mito veránle nuestros hijos bello, porque si es bello un
hombre se yergue sobre las tempestades sociales y domina a todas las cadenas y devuelve la serenidad turbada y todo Jo organiza y da a toda vida, por nueva,
más fecunda y más hermosa.
Así será Juárez ·ante la histortia: más que un
nombre una Providencia, hijo de un pueblo de esclavos, padre de un pueblo de libres.
JUAREZ: FIRME, DIGNO Y PATRIOTA

_____
,.__

.

t

Si hoy de todos los labios se desprenden frases
que admiran la firmeza, la dignidad y patriotismo de
Juárez, es porque realmente fue firme, digno Y
patriota.
Demócrata sincero, Juárez fue siempre amigo
del pueblo y procuró el bien de las masas, no el de un
circulo, no el de una clase, no el de unos cuantos individuos.
Republicano de corazón, jamás se rodeó del
fausto que acompaña generalmente a los que mandan
Yvivió en la .:sfera de la modestia sin transponer nun' a, ni por ningún motivo, sus límites.
Reformista de la sociedad mexicana, mantuvo
una lucha tremenda para implantar los síntomas de la

indestructibilidad.
Político inspirado en el examen de nuestras revoluciones y en la escuela de una sana práctica, apareció con asombrosa exactitud los acontecimientos interiores del pais y condujo los negocios exteriores, no
sólo con prudencia, no sólo con exquisito tacto, sino
con una fe inquebrantable que es frecuente signo de
buen éxito.

JUAREZ EL CONSTITUCIONAL

A

quel hombre, sereno si~mpre ante el peligro,
firme en sus convicciones, imperturbable en
sus trabajos, merecía el respeto de sus contemporáneos, y merece la admiración de sus postreros.
No podemos enaltecer a Juárez sin lev.antar la
fama de nuestra propia nación.
Juárez erigió un altar a la ley, y la ley no fue sólo
su culto, sino su arma débil al parécer, más con la
cual obtuvo espléndidos triunfos.
Cuando la imparcial historia pronuncie acerca
de Juárez su definitivo fallo, lo llamará tal vez Juárez
d Constitucional, antes que Juárez el Reformista.

HIDALGO Y JUAREZ
El señor Juárez es uno de esos hombres cuyo
nombre se halla identificado con los acontecimientos
más importantes de nuestra historia. De humilde origen como la mayor parte de los héroes de la humanidad, de una raza que lleva todavía sobre si el profundo sello que imprimió la mano del conquistador; supo por la sola fuerza de su genio alzarse a una inmensa altura, en que dominando las tempestades revolucionarias, sin sentir vértigos ante los insondables
abismos que a sus plantas se abrían, no temió desafiar las iras de los poderes tradicionales que dominaban la sociedad, ni afrontar el empuje de naciones
poderosas que habían resuelto destruir en nuestro
país la libertad republicana, comprometiendo gravemente el principio de la independencia.
E; secreto áe la gloria de Juárez se encuentra en
la íncbntrast!ble fe de su corazón de patriota, en esa
especie de intuición que poseen ciertos hombres sobre

los altos destinos.
Diaríase que esos seres privilegiados que reúnen
a la vez el valor del caudillo, la fe del apóstol y la veneración del mártir, reconcentran en el alma como un
inmenso foco y todas las aspiraciones legitimas de la
sociedad en que viven.
Hidalgo y Juárez son el principio y el fin, el alfa
y el omega de la revolución mexicana, y que al trav;:s
de medio siglo se dan las manos como los genios gemelos que nacieron de la misma idea y encarnasen en
el mismo sentimiento.

EL HEROE DE LA REFORMA SOCIAL
EN MEXICO

V1 americano más grande de este siglo, d repubiilicano cuyo nombre es como el del Dios de la
Democracia, el héroe de la Reforma social en México, tal es Benito J uárez.
Juárez no sólo encarna en si la indep.:ndencia de
México: en la independencia de la_América Latina, la
personifica. Por eso ha merecido bien de la América.
Es liberal sin miedo y sin tacha.
Así como Víctor Hugo dominó al mundo de la
poesía con sus versos, Juárez dominó al mundo de la
democracia con sus hechos liberales.
QUE DUELO FUE SU MUERTE
Pasarán los años y en su curso vertiginoso cuando rcgistraran la historia del Continente en que vivieron Washington, Bolívar y Juárez, dirán en sus
anales que Bolívar, libertador de millones de
hombres, titán engendrador de repúblicas, y Juárez
augusto representante del derecho, salvador de la
·patria y emancipador de las conciencias, fueron más
grandes que Washington a quien Bonaparte, primer
cónsul, decretó honores en los inválidos, es decir, en
el iemplo de la guerra.
Aquel hombre de acero que no rió ni lloró nunca, era un padre amanlisimo, amigo carii\)_so, ciudadano egregio, parecía frío como el mármol, pero s;n
rencores trlezquinos, benévolo en su trato, pero infle-

\. .

1

�.

ACTIVIDADES EN
LA U.A.N.L

&lt;v

LOS NUMERO~-f'l
HABLAN\
Tome Ud. nota

E

l'
.:,,
,,

!,

'1

¡;,

'

ANUNCIAN CUARTO TALLER DE SERVIC
BIBLIOTECARIOS EN LA CAPILLA ALFO!
NA

I

a Capilla Alfonsina de la Universidad Autójncíma de Nuevo León, realizará el Cuarto
Taller de Servicios Bibliotecarios, del 25 de Julio al
26 del actual.
Las materias que se impartirán en este curso, serán: lntrod•1cción a la Bibliotecologia, dd -25 al 29 de
Julio; Organización Bibliográfica Básica, del 1°. al
12 de Agosto; P•1blicaciones Periódicas, del 15 al 19
de Agosto y, finalmente, Cons•Jlta, del 22 al 26 de
Agosto.
Las clases serán impartidas de 9:00 a 13:00 horas
y los laboratorios de 16:00 a 20:00 horas, por los licenciados Porfirio Tamez y Vicente Sáenz, así como
por el Sr. Manuel Uribe.
El Taller de Servicios Bibliotecarios se ofrecerá
en la Biblioteca Universitaria, que se encuentra ubicada en la Capilla Alfonsina de nuestra Alma Mater.
Las personas interesadas pueden acudir a esa dependiencia universitaria con la señorita Hilda Avantes de Valenzuda, Coordinadora de Eventos Culturales.
Avantes de Valenzuela dijo, que a las personas
que asistan a este curso se les entregará un diploma

5

•

"ESTADO Y DERECHO EN AMERICA
LATINA",
SERA TEMA GENERAL DEL SEGUNDO
CONGRESO
LATINOAMERICANO DE ESCUELAS Y
FACULTADES DE DERECHO

l Estado y Derecho en América Latina, será el tema general a tratar_en el II Congreso
Latinoamericano de Escuelas y Facultades de Derecho, a celebrarse el mes de octubre de 1984, en la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Ese fue el acuerdo tomado en la primera reunión
efectuada en ese plantel universitario, a fin de establecer la temática a desarrollar en el mencionado
evento.
La reunión estuvo presidida por el Dr. Pedro
Rojas, Secretario General de la Unión de Universidades de América Latina; el licenciado Roberto Sergio
Castillo Gamboa, Director de la Facultad de Derecho
de la UANL; la licenciada Nely Sigaut, Titular de la
Unidap de Conferencias de ese organismo y el Dr.
José Ramón González Pérez, Director de la Facultad
de Derecho de la Universidad Central del Este, San
Pedro de Macorís, República Dominicana.
Representantes ue las diversas universidades del
Estado asistieron a esta reunión, así como los coordinadores de las diferentes áreas académicas de la Facultad de Derecho de la UANL.
Otro de los acuerdos tomados fue el referente a
los Sub-Temas a tratar en el referido congreso y que
son: !)Derechos Subjetivos Públicos en las Diversas
Constituciones. 2)Sistemas de Control Constitucional. 3)EI derecho de Propiedad y el Estado.
Se presentaron, también, proposiciones sobre
los posibles ponentes que habrán de participar en el
evento y se mencionaron, tentativamente, los
nombres de· distinguidos universitarios latinoamericanos como son: Dr. Jorge Carpizo, Dr. Ramón Vida! Campos, Dr. Jorge Witker, Dr. José Korseniaé,
entre otras personalidades.

VIDA UNIVERSITARIA

es 16 de Agosto de 1983

de todo lo que
le ofrece, e\

de participación y aprobación de las materias impartidas.
42 TRABAJOS DE DIVERSAS AREAS CIENTIFICAS
PARTICIPAN EN EL "PREMIO DE INVESTIGACION
1983" DE LA UANL

C

uarenta y dos trabajos de investigación,
realizados en las diversas áreas científicas que
se imparten en la Universidad Autónoma de Nuevo
León, se han registrado para participar en el "Premio de Investigación 1983".
Así lo dio a conocer el Dr. Manuel A. Rodríguez
Quintanilla, Titular de la Dirección General de btudios de Post-Grado, de la UANL, quien agregó que,
de este total, 4 pertenecen al área de ciencias exactas,
21 fueron ubicados en ciencias sociales y urbanismo,
2 a ingenierías y tecnologías y 15 al área de la salud.
Añadió el funcionario que, en esta ocasión, no
se.presentaron trabajos de investigación en las áreas
de ciencias naturales y ciencias agropecuarias.
Destacó que, actualmente, el comité organizador del certamen analiza si los trabajos presentados
satisfacen los requisitos plasmados en la convocatoria; si están presentados en la forma propuesta,
completos, publicados o aceptados para su publicación, estructurados dentro de la UANL, si cumplen
con las características de extensión, originalidad, etc.
Expresó Rodríguez Quintanilla, que los trabajos
que cumplen con los requisitos de la convocatoria,
serán seleccionados, y posteriormente, se buscarán
expertos externos de la UANL, pero de reconocido
prestigio científico nacional e internacional, para invitarlos a ser los jueces del evento y sean ellos los que
califiquen los trabajos.
Después, añadió, que corresponde a la Dirección
de Estudios de Post-Grado, con la participación de
otras autoridades universitarias, levantar una acta de
las calificaciones que dieron los expertos, a los diferentes trabajos y enviar una copia al Rector y otra al
Secretario General de la UANL, para que emitan los
juicios.
Rodríguez Quintanilla agregó, además, que "la
mayoria de las veces, no importa tanto el premio económico que se puede obtener, sino el reconocimiento
al trabajo realizado que llega de los científicos del exterior de la Máxima Casa de Estudios".
"Esto nos sirve, también, expresó el funcionario, para quitarnos el vicio de calificarnos nosotros

El Dr. Pedro Rojas, Secretario General de la
de Universidades de América Latina, acom
del Lic. Roberto Sergio Castillo Gamboa y otro,
linguidos miembros de ese organismo, presidie
primera Reunión previa al Segundo Congreso
noamericaAo de Escuelas y Facultades de De
en la que se estableció la temática a desarrollar
evento.
mismos y asl el reconocimiento a nuestra prod
de investigación cientifica, viene del exterior
UANL".
Finalmente manifestó, que el premio de
millones de pesos para cada una de lu
cientificas, será entregado por el H. Consejo U
sitario en la sesión que habrá de celebrar el
mes de octubre del presente año".

OFRECEN BECAS DE POST-GRADO
A TRAVES DE LA UANL

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León
ce oportunidad a los interesados en cursar
dios de post-grado en el extranjero, a través de
parlamento de becas, cuyo titular es el pro~
Michael Grezuz.
Dichos estudios forman parte de un inter
cultural y educativo firmado entre México y la
pública Federal Alemana.
La fecha límite para la entrega de documenl
hasta el 30 de septiembre del presente año para el
académico 1984-1985 y como requisito es indi
sable el idioma alemán.
El nivel de estudios comprende Maestría, D
rado e Investigaciones mientras que las áreas de
dios comprenden: Arte, Humanidades y Cien ·
Tanto en el área de Ingeniería como en la
Economía pueden inscribirse a programas de
rado: en el de Medicina se requieren estudios de P
Grado previos en la rama en que se desean es ·
zarse; los c11ndidatos que tengan grado de Ma
de igual manera pueden inscribirse en programas
becas integradas.
Dentro de las características generales de las
cas se incluye: pensión mensual para alojamien
alimentación, material didáctico , y pasaje
México-Alemania_-México.

todo por so/amente

$600.00

· BOLETO v .
EM/S/ON LIMITADA

�VIDA UNIVERSITARIA

6
¡ ''

contemporáneo de Garcla Lorca.
Precisamente el próximo dla 9 de l&amp;GIIII
cumplen 16 allos de su muerte, acaecida en
ciudad en el Hospital Universitario.
Lo conocl ·y tuve el privilegio de escuchado
conferencias y declamando alguno de sus P0CIIIII
los allos 40, periodo en que reside en Monteney
·donde según el maestro Alfredo Gracia
disfrutó de cierto sosiego, del 43 al 48.
Un poema encontrado en sus modestas y
pertenencias, después de su muerte, describen 11
eta mejor que c11alquier biografía que el más 1
de sus amigos pudiera escribir.

EVENTOS

!

INAUGURAN REUNION DE COORDINADORES
DE SERVICIO SOCIAL
/

"1nn la honrosa representación del Rector de la

\

1

1

.
''
'

'-'universidad Autónoma de Nuevo León, Dr.
Alfredo Pifleyro López, el titular del Departamento
de Servicio Social, doctor Francisco Medellln,
inauguró el 13 de julio ppdo., la Reunión de Coordinadores del Servicio Social.
La Capilla Alfonsina fue sede de este evento, en
donde, ante la presencia de los coordinadores de todas las áreas de servicio social de las facultades, preparatorias y departamentos de nuestra Alma Mater,
se trazaron los objetivos fundamentales,
metodologia y temas.
Al precisar los objetivos de la reunión, el Dr.
Medellln sef\aló los alcances y procedimientos del
Servicio Social, a fin de que reafirmen su convicción
de auténticos promotores de esta significativa etapa
en la educación universitaria.
Subrayó que "la Importancia del Servicio Social, no sólo como etapa en la formación de los profesionales que egresan de nuestra Universidad, sino
como Instancia de enlace entre el quehacer académico
de nuestra Máxima Casa de Estudios y la problemática social de la comunidad en la que está inmersa, ha
permitido que esta actividad adquiera una gran slgni•
flcadón, colocando
a los Coordinadores del Servido
Social ante una gran responsabilidad".
Consciente de todo ello, el Departamento de
Servicio Social y con el afán de que los coordinadores
se sientan apoyados en su significativa labor, ha organizado el presente evento para acentuar la integración e intercambio de experiencias entre los responsables de las diferentes dependencias.
Explicó que "se combinará la exposición del
taller para propiciar la profundización sobre los rele- ·
vantes aspectos del Servicio Social, permitiendo a los
participantes una mayor garantla de su dominio y
control eficiente de los contenidos".
Después de un breve receso, se inició el temario
del evento con la participación de varios ponentes y
la proyección de algunos documentales que permitieran una mayor visión a los participantes de la panorámica de lo ahl expuesto.

1.;Í-;-~
,:11 / -~
/: .\,,
•(

\

.

.

\

l

\_
(¡

"Hubo una vez un hombre,
que se halló tan cansado,
gue fue hacia la muerte,
en busca de descanso.

De la vida a la
de la muerte a la
1pobre carne v
es tan triste sa
que aún está dando
La muerte no lo qulso,-de fiera mal
lo devolvió a la vida.
de la vida a la

JUAREZ EN LA...
(Viene de la Pigina 3)

'
IÚble en los n.:gocios públicos; su conciencia pura e
inmaculada P,udo volar a la inmortalidad, como pasó
a la historia su nombre.•.... sin más intermedios que
sus hechos.

EL INMORTAL DE AMERICA
Los hombres que han consumado las grandes revoluciones sociales y que han hecho las crisis más temibles de los pueblos, jamás han nacido en las cimas
de la grandeza humana.
Trazar dia a dia la vida del inmortal de America,
seria una obra incontenible en estas páginas.
Hoy duerma en paz el sueño de la muerte; pero
su nombre será siempre el símbolo de la libertad en
México y la invocación a la hora en que tengamos
que combatir de nuevo por la Reforma y por la Independencia.

La vida no Jo quiso,
Lo rechazó la muerte.

EL PRESIDENTE JUAREZ

En tal forma vivió este poeta, que tanto sufda
verse lejos de su querida patria, pesada cruz que
gó en los últimos aflos, haciéndolo exclamar:

"Lleva la Cruz ...
lleva la cruz al hombro.
Tres veces no, mil veces caldo y levantado,
Va por la calle ya crucificado;
da su vida a ese escombro ...
Dejó toda su sangre repartida,
más que su muerte Je duró su vida.
No era Dios, que era hombre".

•

Caminos

PEDRO
GARFIAS
Alfonso González Garcfa

C

omentarios sobre futura publicación, aparecidos en la prensa local, trajo a mi mente el
recuerdo inolvidable de un poeta admirado, exiliado
entre nosotros durante los últimos aflos de su vía
atormentada: Pedro Garfias, espaflol salmantino

Tomaba parte en los Cursos de Verano de
Universidad de Nuevo León, siendo Director de
mismos el inolvida'ile y querido Maestro Zert
cuando lo conoci y al oírlo declamar su hermoso
ema ¡Que viene Don Quijote!, que dedicara al
Luis Fumagallo, jamás lo olvidaré.
Su desaliflada figura y, en ocasiones, in
niente estado, se transformaba agigantándose
do, con trémula palabra, iniciada las primeras 11

. "Ni el Eclesiastés, ni el Kempls,
ni el Infierno del Alighieri,
libros tan tristes son como el que tú escribiste,
Don Miguel de Cervantes".
Prosiguiendo a continuación cual salmo
gioso:

Félix U. Gá1ez 2223 Norte

Ieléfoao 74-18-00

Ma1terrey, N. L.,

PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO
EN GENERAL SU MODERNO

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua
t,q ,:
)''

1

1,n

, 11

'l

WIDA' UNIVERSITARIA

Martes 16 de Agosto de 1963

"Maestro!
Padre de mi lenguaje,
rector de mis ideas,
alimento celeste de mis sueños,
pastor de mis tristezas;"
Clamando después por aquello que jamás el
no concede:
"Libertad para el preso,
justicia para el pobre,
respeto para el loco,
para el gobernador honrado, ínsulas".
Dieciséis aflos han pasado desde que nos
pasarán muchos más, pero su recuerdo perm
fijo en el corazón de quienes lo conocimos.

"A~raza
al ~hombre
que
encuentres f
1
!
:
t 1;
y ~ Je preguntes .nadr¡ 1 • ,
" •1
con los brazos es bastante
..... y la mirada".

Aquel misterioso no saldria de las llamas del desierto sino como el sol, entre los resplandores.
Nube pequeña en el horizonte, que engendrarla
los rayos de la justicia humana.
Juárez ha sido el ídolo del pueblo en los dias
tempestuosos de la Reforma y la Independencia.
Firme en sus principios, severo en sus costumbres, respetó el decoro nacional y su nombre no
descendió a la escena de escándalo de una Regencia y
un bajo Imperio.
Fue grande en las horas del sufrimiento, y magnánimo en la victoria.
Fue la roca acariciada por el mar en calma y azotada por las tormentas, siempre impasible.
Fue más fuerte que su destino, vivió entre los peligros y murió c~ando lo coronaba el iris de la paz.

EL GRAN REFORMADOR

I

a Reforma estaba ligada al nombre del ilustre
-'Benito Juárez, que fue quien la implantó, le dio
ser y forma, y logró con sus esfuerzos que viviera
entre nuestros principios fundamentales; esta figura
notable más que las de los otros cooperadores; he
aquí el blanco de las irorúas y dél más furioso encarnizamiento de los hombres de retroceso.

JUAREZ ES LA GLORIA INMACULADA
DE LA PATRIA
Y que cosa más augusta que un pueblo va espon-

táneamente a depositar coronas de laureles y
siemprevivas, no al piramidal sarcófago de un monarca conquistador, sino el sencillo mausoleo de un
ciudadano, que sin ser soldado, defendió como un
héroe la independencia de su país y sin ser conquistador, reconquistó a su patria.
Juárez es la gloria inmaculada de la patria, su
nombre es la bandera del liberalismo, su ejemplo es el
modelo de los gobernantes y el ideal de los gobernadores; si la raza indígena no hubiera producido un
Cuauhtém_oc, le bastaria haber engendrado un Juárez
para hacer comprender que es capaz de todo lo noble
y todo lo grande.

LA GU~RRA DE REFORMA.- El presidente Juárez estuvo a punto de ser asesinado en
G11adala1ara, durante la Guerra de Reforma. De Guanajuato se trsladó el Presidente a la capital tapa~a, pe~o ahí se sublevó la guardia de Palacio. Entre los fusiles de la tropa y el jefe
de la nación se mterpuso D. Guillermo Prieto, gritando: "Soldados, los valientes no asesinan''.
Juárez significa para el pueblo mexicano la
representación del derecho en toda su augusta majestad, es decir, la voluntad de un pueblo para ser libre
porque sabe conocer sus deberes, porque presta obediencia a la suprema ley que se le ha dado y porque
aspira con la fe inconsciente de sus juveniles anhelos,
a respetar y ser respetado y a vivir en pacifica posesión de su tierra fecunda, de su cielo esplendente, de
sus inagotables fuentes de riqueza, de sus rlos, de su
mares y de todo aquello que la naturaleza pródiga le
ha concedido para su bienestar.
Juárez, el gran patricio cuyo nombre respetan y
admiran el viejo y el nuevo continente, fue, durante
la guerra de Reforma el brazo omnipotente que derribó los baluartes del fanatismo, que dio libertad al
pensamiento y al espíritu, al sostenedor firmisimo de
los derechos del hombre y·el que sin temor y sin
miedo hizo rodaran a sus pies los falsos ídolos, para
enseñar a sus pueblos las prácticas sublimes de la democracia.

AVEJUAREZ

T

raida por los enemigos del partido liberal la
injusta intervención tripat;tita, J uárez asumió la
defensa de la Patria. Su temple, su inalterabilidad, su
fe por la causa de la que era apóstol, le habla rodeado
de jefes esforzados de la voluntad nacional.
Para aquellos que se ofuscan negando a J uárez
todo lo que fue, que comparen épocas y verán que
Juárez sí pudo neutralizar el voto, no lo amortiguó;
arrebató la primera prerrogativa a sus conciudadanos. Juárez jamás arrebató la vida a los conspiradores, ni aún a los que combatían con las armas en la
mano; Juárez después de catorce aflos de mando,
murió casi en la pobreza.

EL SEPULCRO DEL INMACULADO

Nuestra patria conmemora hoy la muerte de uno
de sus hijos más ilustres, del que alcanzó el glorioso y
envidiado titulo de Benemérito d~ las Américas, otorJUAREZ, LA VIRTUD REPUBLICANA
gado por todo el continente y consagrado por toda la
Y EL PATRIOTISMO INMACULADO
humanidad.
Juárez, durante su larga y gloriosa carrera públiLa figura de Juárez representa una época de
ca,
fue
la encamación de una idea, fue la palabra visacrificios y de luchas, de gloriosas derrotas Y de
triunfos sublimes adquiridos en los campos de batalla 1: .va, fue el profeta y el apóstol. Después de su muerte,
sin más elementos que la fe, la1¿o'n'derlcia \M deber Y · quedó convertido en el lábaro santo a cuyo rededor
nos juntamos todos los hombres de buena voluntad,
el amor a la liberta~ 1t fi:patria ..
'

todos los que ambicionamos el bien de la patria .

JUAREZ Y EL DERECHO A LA
INMORTAUDAD
Juárez había sido el más firme sostén de la Reforma, pero muy pronto iba a aparecer como el defensor más cumplido y constante de la autonomia nacional.
·
Baste recordar que el alma de la resistencia a los
batallones invasores fue Juárez, el mayor carácter
que haya producido el pais.
Juárez hizo la Reforma y defendió la autonomía
de su patria: de ah! el derecho a la inmortalidad, de
ahí los honores que el pueblo le tributa.
Silenc!oso 1 severo, pensador, en las horas solemnes de vuestros estudios y meditaciones ves, el pobre
indio de Guelatao, arrastrado por el único dios que
acaso existe i:n la teología griega: el destino. Fuisteis
del surco y terruño al magisterio, al dosel de la justicia y visteis meditabundo la prodigiosa evolución que
había hecho vuestra patria, sacudiendo primero la
dominación de España con la insurrección de Dolores.
En la democracia estaba vuestro puesto, porque
erais honrado, porque erais sabio, y porque amábais
a vuestra patria y vuestros hermanos, Y con la democracia entrásteis al combate, y en la primeras filas,
porque terúais valor de caudillo, fe de apóstol y alma
de héroe.

MEXICO Y JUAREZ

E

l hombre de la ley de la República habria de
. peregrinar hasta los últimos confines del territorio llevando muy en alto la bandera de la patria y
muy severa. y enhiesta la conciencia del deber y del
derecho.
¡Qué grande fue Juárez!
Cuán altivo, cuán majestoso, cuán grande fue
entonces nuestro México.

JUAREZ,ELINVULNERABLE,
EL INVENCIBLE
La noble figura del salvador de la patria a cada

día se arjganta m~~ co9((1nt)~ se acr«¡:n e} tiem¡,o y

(Pasa a la Página J3)

/

�VIDA UNIVERSITARIA

8

VIDA UNIVERSITARIA ·

:1 '
!

1

¡

l Recibieron sus Cartas de Pasantes estudiantes de la
'Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, en presencia de la Lic. Rosa Carmen Gon:.ále:., representante del Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr.
Alfredo Piñeyro Lópe:..

El rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro Lópe:., - 1Un aspecto de la ceremonia de entrtga de Cartas,_
presidió la entrega de Diplomas a los alumnos de Pasantes de la Facultad de Jngenierla Ovil de ,.
Post Grado de Medicina, en una sencilla pero signifi- UANL, que presidió el lng. Ore[ Darlo Garcia, en
cativa, ceremonia que tuvo lugar en el Auditorio representación del rector, Dr. Alfredo Piñeyro
Nuevo León del Hosoital Universitario
pe:..

u,.

Un total de 66 alumnos de la especialidad de Quimico
Biólogo de la Facultad de Medicina de la UANL, recibieron sus Cartas de Pasantes en presencia del Dr.
Manuel A. Rodrigue:. Quintanilla, representante del
Dr. Alfrtdo Piñeyro Lópe:..

. Cuatrocientos alumnos de tá PreporatÓri~ Técnica
. Médico de lo UANL, recibieron sus certificados de
bachillerato de manos del Dr. Eloy Cárdenos Estrado, representante del Dr. Alfredo Piffeyro López,
Rector de lo Máximo Casa de Estudios.

Integrantes de lo generación 80-83 de lo Escuelo Industrio/ y Preparatoria Alvaro Obregón de lo UANL,
reciben sus diplomas de bachillerato en presencio de
autoridades civiles y universitarias.

GRADUACIONES EN LAS ESC LAS DE LA U.A.N.L
PRESIDE EL RECTOR DR. ALFREDO
PIÑEYRO LOPEZ ENTREGA DE DIPLOMAS A
ALUMNOS DE POST-GRADO DE MEDICINA

'Vt

Rector de la Universidad Autónoma de
~uevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López, presidió la ceremonia de entrega de Diplomas a los alumnos de Post-Grado de Medicina en el Auditorio
Nuevo del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González".
En su breve mensaje, dijo que "el profesionista
debe aceptar la autocritka para llegar a la perfección.
Lo que hoy tienen, añadió, se lo han ganado dignamente gracias a su continuo vivir y no deben olvidar
su agradecimiento a sus famlias, a sus maestros y a
sus pacientes que han influido en lo que ustedes
son".
"Y en estos momentos de despedida, quiero que
sepan que les deseo muchos problemas, como los he
deseado a otros semejantes, por que sé que tienen
una capacidad para resolverlos, gracias a la experiencia que han adquirido a su paso por las salas de este
nosocomio".
"La Universidad, continuó, no es el conjunto de
edificios, ni la Facultad de Medicina. La Universidad, somos nosotros, maestros y estudiantes que formamos la Universidad y la Facultad en estos momentos donde hay esta graduación".
. 1

REOBIERON SUS CARTAS DE PASANTES
ESTUDIANTES DE LA GENERACION 79-83
DE LA CARRERA DE QUIMICO CLINICO
BIOLOGO

E

n conocida sala cinematográfica de la localidad, estudiantes de la especialidad de
Quimico Clinico Biólogo de la Facultad de Medicina
,ie la Universidad Autónoma de Nuevo León, recibieron sus Cartas de Pasantes en presencia del Dr.
~ tanuel A. Rodriguez Quintanilla, representante del
I:r. Alfredo Piñeyro López, rector de la Máxima Casi de Estudios.
En compañía del Dr. Manuel A. Rodríguez
(Juintanilla, la mesa de honor estuvo integrada por el
Dr. Amador Flores Aréchiga, jefe de los Servicios
Coordinados de Salud en el Estado, en representación del Gobernador Don Alfonso Martínez
Domínguez; el Dr. José Mario Gutiérrez Director del
citado plantel y demás invitados.

Al dirigirse a los alumnos, el Dr. José Mario Gu-

tiérrez les felicitó por el logro obtenido y los exhortó
a seguir superándose en su campo profesional y que,
"n•..1nca, mencionó, se debe estar satisfecho con lo
aprendido".

RECIBEN CARTAS DE PASANTES BIOLOGOS
GENERACION 79-83 DE LA U.A.N.L.

A

lumnos de la Generación 79-83 de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, recibieron sus Cartas que
los acredita como pasantes de la especialidad de
Biólogo.
La mesa de honor contó con la presencia de la
Lic. Rosa Carmen González, en representación del
doctor Alfredo Pifieyro López, Rector de la Máxima
Casa de Estudios, el biólogo Cipriano Reyes Garza,
Director del citado plantel, el Dr. Eduardo Aguirre
Pequei\o, fundador del mismo y el C.P. Jorge Cantú
Valderrama, quien apádrinó a la Generación.
Al dirigirse a los alumnos graduandos, la Lic.
Rosa Carmen González, hizo hincapié en "la enonne
responsabilidad que afrontan como profesionistas",
y los exhortó a "obtener el éxito y al hacerlo piensen
que el éxito personal, sólo es perdurable cuando se
basa en un espiritu de servicio y de lealtad a la comunidad a la que pertenecen".
Finalmente les pidró que tuvieran "siempre presentes las filosofias de las creencias de cada uno, ya
que a ello se deberi la congruencia y la honestidad de
sus acciones".
Por su parte el C.P. Jorge Cantú Valderrama,
padrino de la Generación, en su mensaje a los alumnos les pidió "seguir luchando de una manera permanente, pan que al paso del tiempo puedan obtener de
la vida logros fundamentales como el que actualmente han alcanzado".

ENTREGAN CARTAS DE PASANTES A GENERACION
1978-83 DE INGENIERIA CML DE LA UANL

L

a Generación 1978-83 de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, recibió sus Cartas de Pasante en una
emotiva ceremonia que presidió el representante del
Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, ingeniero Orel
Darlo Garcia Rodriguez y el Padrino de esa Generación, ingeniero Leopoldo Espinosa Benavides.
Un conocida sala cinematográfica de la localidad fue escenario de este inolvidable evento para los

nuevos profesionistas y sus familiares, donde el mensaje de sus maestros conmovió a todos y los invitó a
la reflexión al abandonar los ¡Iaustros universitari01
para enfrentarse a la dura realidad de la vida.
El Secretario General de nuestra Máxima Casa
de Estudios, ingeniero Ore! Darlo García, en conceptuosas frases, pidió a los nuevos profesionistas que
supieran llevar, con dignidad, el titulo que con tanto
esfuerzo y sacrificio habían obtenido a su paso por
esta facultad.
"Ahora se enfrentan ustedes a una realidH
dificil, subrayó, pero no deben temer, que llevan tras
de si, una preparación, unos conocimientos que la
permitirán demostrar que con tales instrumentos.
habrán de triunfar en la vida".
Por su parte, el Director de 1~. Facultad, ingeniero Gregorio Farlas Longoria, dijo que "en este
momento no podian comprender después de un encierro de cinco años en los claustros universitarios
que han escogido una carrera dificil".
"Pertenecen ustedes, agregó, a una GenenciÓII
de profesionistas que egresan en momentos en q•
ooestn Universidad Autónoma de Nuevo León celebra el cincuenta Aniversario de su fundación y tal
vez, en este momento, ustedes tengan presente
muchas cosas qué agradecer".
"A sus padres, que les dieron su confianza en los
momentos tan dificiles, a sus maestros, que les brindaron las herramientas pan iniciar un camino que no
tiene fin".

DIPLOMAS A TECNICOS EGRESADOS DE
LA PREPARATORIA ALVARO OBREGON

jerina.
Los trescientos jóvenes, egresados de diversas
áreas técnicas, entre ellas: Técnico Dibujante, Técnico Electricista, Técnico Mecánico Automotriz, Técnico en Administración de Producción, Técnico Metalúrgico, Técnico en Suelos y Fertilizantes, Técnico
en Mantenimiento y Técnico en Aire Acondicionado.
El lng. Orel Darlo García Rodriguez, al hablar
en nombre del Rector dijo: "En esta ocasión, la F.scuela Alvaro Obregón, gradúa a un numeroso grupo
de jóvenes con entusiasmo; de jóvenes con voluntad;
estudiantes universitarios que tienen un alto deseo de
superación académica, lo que ustedes han logrado ha
sido a base de esfuerzo y de dedicación y, por ello, reciben una respuesta positiva de la propia sociedad Y
en especial de la universidad".
Por último el Lic. León A. Flores, dirigió un
mensaje de felicitación por parte del Gobernador
Don Alfonso Martínez Domlnguez, diciendo: "Por
mi conducto el señor Gobernador los felicita y les recuerda que este momento debe ser para ustedes de reaocijo, por haber tenido la suerte de tenninar una
carrera, que los hace aptos pan abrirse camino en la
vida; en su manos está el hacer un México más libre,
más grande y más productivo".

GRADUAOON DE A~UMNOS GENERAO0N
80-83
DE LA PREPARATORIA TECNICA MEDICA
UANL

~ lumnos de ta. Preparatoria Técnica Médica
~ e la Universidad Autónoma de Nuevo León,

E

n emotiva ceremonia de graduación en el
Aula Magna, alumnos integrantes de la generación 80-83, de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Alvaro Obregón, recibieron sus diplomas de
bachillerato en presencia de amigos y familiares.
Como padrino de generación fungió el seftor
Gobernador Don Alfonso Martinez Dominguez, cuya representación estuvo a cargo del Lic. León A.
Flores, Oficial Mayor de Gobierno. Asistió ademis,
el Ing. Orel Darlo Garcia Rodrlguez, Secretario General de Nuestra Máxima Casa de Estudios, en representación del Rector, Dr. Alfredo Pii\eyro López.
Asimismo presidieron la ceremonia el Lic. Alejandro S. Chapa, Secretario del Ayuntamiento ~
Monterrey, en representación del Alcalde lng. osear;
Herrera Hosking; el Mayor Victor Manuel Bosque,
Rodriguez; el Director del plantel lng. Jesús Cervan·
tes Véliz y el Secretario del mismo lng. Francisco 11·

CORTESIA

recibieron sus certificados de bachillerato de manos
del Dr. Eloy Cárdenas Estrada, representante del Dr.
Alfredo Pii\eyro López, Rector de la Máxima Casa
de Estudios.
En compañía del Dr. Eloy Cárdenas Estrada, integr'lron el presidium el lng. Marco Tulio Triana, jefe administrativo y representante del Director del citado plantel, Ing. Efrén García Contreras; la Lic.
Patricia Cavazos Gaytán, Coordinadora de las especialidades técnicas; el lng. Edelmiro García Garza,
Coordinador de Colegios y demás invitados.
Al dirigirse a los jóvenes graduandos, el Dr.
Eloy Cárdenas Estrada indicó que "como estudiantes
de la única preparatoria Técnica Médica en México,
adquieren la gran responsabilidad y el compromiso
de brindar a la comunidad, por medio de los conocimientos adquiridos, una mejor atención dentro del
campo de la salud"..
.
Les sei\aló que á partir de este momento, deJan
las aulas de la universidad para enfrentarse a los
problemas reales, concisos e importantes relaciona. dos con su especialidad".
Finalmente expresó que "una vez más nuestra
Alma Mater se siente orgullosa de crear t~nicos especialistas, que son el verdadero futuro de la
nación".
Por otra parte, et lng. Marco Tulio Triana, resaltó la importancia de los padres por el apoyo brindado durante et estudio de esta especialidad; a los
maestros, por haberlos guiado a un buen fin, asi como a sus propios compañeros quienes, de una u otra
forma, colaboraron en la culminación de esta carrera.

1111

. El Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piffeyro López,
coloco un fistol en la solapa de uno de los alumnos
más distinguidos de la Generación 1977-83 de lo Facultad de Medicino, durante lo ceremonia de graduación.
PRESIDE EL RECTOR, DR. ALFREDO PIÑEYRO
LOPEZ, GRADUACION DE LA GENERACI0N
1977-83
DEMEDIONA

...

, ,Lª

Universidad Autónoma de Nuevo León,
concebida con sus profesionistas y sus estudiantes, año tras año, a través de sus diferentes facultades, contempla el esfuerzo 11e varios años Y, como en esta graduación, l~amos a la conclusión que
el trabajo ha sido bueno" .
Asi inició el Rector de nuestra Máxima Casa de
Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, su mensaje a
la Generación 1977-83 de la Facultad de Medicina
que, en una sencilla, pero emotiva ceremonia, recibieron sus Cartas de Pasantes, ante la presencia de
las autoridades universitarias, civiles y militares.
· El Gimnasio Nuevo León fue marco de esta ceremonia de graduación, en donde maestros, padres de
familia y los nuevos profesionistas, compartieron ese
momento que marca una etapa mis en la vida de
nuestra Alma Mater y de los que se inician en esta
profesión.
.
Al continuar su mensaje, et doctor P1i\eyro Lbpez dijo:
"Es natural que en un dia como el actul se reciban muchas felidtaciones de todos. Del padre, del
hermano, del amigo y el deseo de que todo sea de color de rosa. Pero vale la pena una reflexión de lo que
como todo ser humano debemos de aprender del
error".

·

�VIDA UN IV~RSITARIA

10

FOR NACIONAL DE PRODUCTIVIDAD
-----(111),__ _ _ __
Eulallo G. Guerra

C

\1

'

VIDA UNIVERSITARIA

rtN 16 de Agosto de 1983

ontrol preventivo de CALIDAD; para ello,
es necesario enriquecer el trabajo, predicar con
el ejemplo dentro de la familia, escuela, empresa; capacitar y recapacitar.
La crisis como la fiebre, ayuda al crecimiento y
renueva oportunidades, coordinación de estrategias
con la filosofia japonesa de servicio, equidad,
armonla; esfuerzo, amabilidad, coordinación y grati1ud.

En Japón se contrata de por vida. Igual que el
matrimonio. Los japoneses no tienen más de diez
factores de diferencia con el sueldo de su Director,
aquí en México, el obrero guarda hasta una distancia
de cien por uno.
El sólo hecho de no planear productividad, se eslá haciendo improductivo. E.U.A. influyó en Japón;
ahora son los japoneses quienes influyen en E.U.A.;
recuerda usted la historia de romanos y griegos.
Sin participación no hay calidad ele vida. nadie
manda donde nadie obedece; diferencia de obedecer

por amor o por temor.
Los investigadores de CALIDAD, están SCPlrl,
dos de la Empresa.
Hacer bien las cosas, desde la PRIMERA y fui¡.
ca INTENCION. Mhico no aceptó firmar códiaode
subsidios en Ginebra, con la prueba del dallo. Mob,
tos nuestros vecinos.
Se puede estar con el código de subsidios sin es,
tar o pertenecer al GA TI. El fuerte juega con el da,¡J
en cuestiones comerciales y E.U.A. es super.
proteccionista contra Mhico, menudo socio y vecino.
"No saben definir inteligencia; pero, presude medirla".
Tampoco queremos competir en suicidios con
Suecia y Japón.
Salimos de un Congreso o seminario y nos metemos en otro para variar; cuatro días consecutivos de
problemáticas que, por sistematizadas, no siempre
concuerdan con la realidad congelante en verano
1983.

C

FUNDIDORA
MONTERREYZaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

ada quien trae su juego del gran pírulcro;
yo lo vi primero.
La productividad es del individuo en la empresa
abierta y nunca de la empresa en un país cerrado y
bloqueado por la burocracia.
Tiempos de cantidad y espacios de calidad, mo,
vimientos de fría inercia; una industria comercializa.
da y un comercio que dio al traste con la industria pe,
sada.
CONCLUSIONES de Productividad; se necesita
ser autoridad en la materia pero, también, en el
"esplritu" de motivación y relación.
.
tos círculos de calidad sin triangulación alguna
ni cuadrados de hipotenusa hipotética.
Quien esto escribe, a renglón seguido por (motivación y relación); dos palabrejas que todavla ninguna computadora procesa porque de hacerlo
¡TRUENA!; participó en un (Simposium-tallcr)
sobre la "URBANIZACION DE LA REGION
FRONTERIZA MEXICO-E.U.A." organizado por
la Unidad Econométrica del INSTITUTO TECN().
LOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE
MONTERREY; los días "seguidos" de 24 y 25 de junio de 1983; viernes y sábado; ahl estuvimos para dar
testimonio científico y académico de mover, promover y con-mover un aumento de actividad de INVESTIGA C10 N sobre aspectos de la
•"urbanización" en la REGION, que no debe confundirse con civilización y cultura.
Por parte de la Universidad y el Gobierno; intcr•
cambio de ideas; que ya estamos escribiendo a continuación por hilo directo. Ambos lados de la frontera,
sufren lo que tienen que sufrir por vivir donde tienen
que vivir.

C

oncientizar sobre la naturaleza específica de las INTERDEPENDENCIAS existentes y vivientes y potencialidades urbanas y "rurales"
fronterizas de los que saben y los que ignoran
El enfoque de vivienda, migración, categoría urbana, transporte y anexos en su con\exto.
Felicitamos a todos los organizadores de vanguarida, Monterrey trabaja y PIENSA; Monterrey
antena de México; Monterrey trinchera de las Islas
Malvinas.
Pocos están en todo; pero ... todos debemos estar en lo nuestro.
Ser productivos para cuestiones bélicas, es mejor
no ser productivos; pero, ser productivos para vivir
en paz los unos con los otros, es mejor volver a pensar lo que vale la pena producir.
Oriente y poniente; norte y sur; el hombre tiene
una brújula y esa brújula se llama amor.
•
El hombre, ese hombre que usted y yo sabemos,
únicament~
le .es
Aable• do~
Y
• r 1,
.
1i
T tropiezos,
,, con el amigo
'
con el libro.
Domingo 26 de junio de 1983.- FELICIDADES,

11
.

.

Invitan al 11 Simposi'um Internacional de Computación .
e Informática en la UANL
'

1'.ft

II Simposium Internacional de Computa~ión e Informática, que habra de celebrarse en
septiembre próximo, será de gran trascendencia en la
vida universitaria, ya que forma parte de la conmemoración del XXX Aniversario de la Facultad de
Ciencias F1sico-Matemáticas y el Jubileo de Oro de la
Universidad Autónoma de Nuevo León .
El objetivo principal de este acto, es el de promover la divulgación cientlfica y el intercambio de
experiencias e ideas en el campo d~ la computación e
informática, que permitirá contar con la presencia de
verdaderas autoridades en la materia, que habrán de
compartir los beneficios culturales y cientlficos del
evento.
El auditorio de San Pedro Garza Garcla habrá
de ser escenario de este Simposium, que será inaugurado a tas nueve horas del miércoles 28 de septiemrre
por el Gobernador del Estado, Don Alfonso
Martlnez Dominguez y cuyos trabajos continuarán
los dlas 29 y 30 del mismo mes.
El Rector de nuestra Alma Mater, doctor Alfredo Piileyro López, así como otras distinguidas a•itoridades universitarias, serán invitadas a presidir el arto inaugural, dijo el Director de esta facultad, Lic.
Tomis H. Martínez.
Tentativamente se ha elaborado ya el programa
los estudiantes de la Prtparatoria No. 10 de Dr.
de trabajo de este evento y corresponderá al Dr. Raúl
El Dr. Alfredo Piñeyro Lópet, Rector de la UANL,
Arroyo, N.L.
Medina, de la Universidad Nacional Aut~noma de
entregó certificados de Educación Media Superior a
México, disertar sobre el Impacto y Evolución de las
Microcomputadoras.
.
El Ing. Raúl Ramírez, del CNTL y Computación
Digital de Monterrey, Nuevo León, hablará sobre
Expresó que "la Universidad tiene un particular
Metodologia para el Desarrollo de Sistema~ en
n total de 60 alumnos de la Preparatoria No.
interés
porque las Preparatorias alejadas de la Cd. de
Mkrocomputadoras. El Dr. Max Díaz, de la Umver1O de la Universidad Autónoma de Nuevo LeMonterrey, pueda_n participar en el fenómeno educasidad Nacional Autónoma de México, expondrá el teon recibieron de manos del Dr. Alfredo Piileyro Lótivo con la misma Intensidad y calidad r.ue las esma "Software para Desarrollo de Aplicaciones de
p~. Rector de la Máxima Casa de Estudios, sus Cercuelas del área Metropolitana y así logr_, una misma
tificados de Educación Media Superior.
Mlcrocomputadoras".
.
capacidad".
Después, un experto de Hewlett Packard de MeEl acto que, también, tuvo como finalidad la coPor su parte el Sr. Andrés Huerta, al hacer us?
ronación de la Reyna de los estudiantes de la citada
xico, hablará sobre Tecnologla Mexicana para el Dede la palabra agradeció a los estudiantes por permiinstitución S.G.M. Marisol T, se llevó a cabo en cosarrollo de Micros.
tirle dirigirse a ellos y les deseó lo mejor que "el futa•
nocido recinto social del Municipio de Dr. Arroyo,
El programa del jueves 29 habrá de iniciarse con
ro pueda ofrecerles a quienes, subrayó, se aprestan a
el tema Vldeo-Tex, a cargo de Franck Tompan Ph.
N.L.
.
luchar como hombres por su propio porvenir Y el de
En la mesa de presidium el Dr. Alfredo Piileyro
D de la Universidad de Waterloo, Canadá. Un funsu querida patria".
Lbpez fue acompailado por el Sr. Dustano Muiliz
cí~nario de la Embajada de Francia en México, diserFinalmente les expresó que "al enfrentarse con
Leija, Presidente Municipal de Dr. Arroyo Y repretará sobre Aplicaciones de la Robatica Mediante
la existencia, lo hagan con valor Y con nobleza, sin
sentante del Gobernador del Estado de Nuevo Leó~;
Cam.
. .
anularse ante las dificullades, ya que en este mundo
la Dra. Adriana Ramírez de Garcla, Directora del ciTema de gran interés será Diseño Ingemen.1 por
nada que valga la pena se logra sin grandes esfuenos
tado plantel, el Sr. Andrés Huerta, conocido poeta
Computadora (CAD), que estará a cargo ~~• mgeY sin grandes sacrificios; las cosas ve~aderamente
neoleonés y el Sr. Juan Paredes Gloria, Padrino de la
niero Carlos Siska, de Fabricantes de Máqumas de
valiosas exigen un alto precio en tenacidad Y en voGeneración 81-83.
Monterrey. Protocolos de Comunicaciones, será
luntad".
Al dirigirse a los alumnos graduandos el Dr.
tema de trascendencia, que será expueSt ~ por_un •
La ceremonia llegb a su feliz culminación con la
. de Scung Bae1m,
. Ph • D•• de la Umvers1dad de
Alfredo Piileyro López, señaló que "cuando retormeo
destacada
actuación del Taller de Teatro Colegio Cinen a Dr. Arroyo lo han de hacer con una formación
California en Los Angeles, EE.UU.
.
vil integrado por alumnos de la Preparatoria 1 Y 3 Y
profesional que les ha de permitir ser _generadore~ de
Telecomunicaciones por Medio de Satélite ) su
ta 'participación de la Rondalla de la Facultad de
cambios,
así como modificar las condiciones ambienAplicación en las Redes Privadas, es un tema quepoContaduría Pública y Administración.
tales y aumentar la producción",
larizará a no dudar' la atención de los expertos '. ~u•
. sO tomayor de •Serv1c1os
yo expositor
será el Dr. Jesus
, s·A·• de México, D.F ·
de Informática y TecnoIog1a,
Bases de Datos Distribuidas, estará a cargo de Less
Miller Ph. D. de la Universidad de Oregón.
ti .
El progr;ma del viernes 30 se inicia_rá c~n la pre. Ph D·• de la Umvers1dad Mesencia de Tom Perkms,
d
Juárez Sur 507
todista del Sureste quien hablará sobre Sistemas e
•
éc · de los laInformación de Administración. Un I meo
b
.
•
FI
·
da
hablará
so
re
1
boratorios Wang de M1am , on •
Pino Suárez Nte. 418
Automatización de Oficinas.
p •
. Ar\" ando
,
Por último, el .m~em~ro
" Cano
• , : restNa- J
1
1
1
•
dente de la ÁNIEI de MJxico, D.F'., Asoctacióná .
'ón
en
Jnform
uca,
clona! de Instituciones de Ed ucaci
tendrá a su cargo la clausura del evento.

Graduación en la Preparatoria de Doctor Arroyo, N.l

E

~~º.

PASTELERIAS MONTERREY

.r

6-

'* .

I

-------

*

***
h ~lclál~o Pt~.: ttttl2I111

-

�VIDA UNIVERSITARIA

12
'11

BENJAMIN FRANKLIN EN EL RECUERDO
Lic. Genaro Salinas Quiroga

V

,.

JUAREZ EN LA...

amos a recordar ahora a uno de los más grandes sabios de los Estados Unidos; Banjamín
Franklin (1706-1790). Fue fisico, hombre de letras,
diplomático y estadista norteamericano que el 19 de
enero de este año de 1983 cumplió 277 años de su glorioso nacimiento. Por eso estimamos oportuno hacer
algunas reflexiones fundamentales sobre su obra, a la
que debe tanto no sólo su país y el nuevo Continente
sino, también, el mundo civilizado.
En corroboración de ello, muchos años más tarde y con motivo de su muerte, en la tribuna enlutada
del Parlamento Francés, habría de decir el elocuente
Mirabeau que "arrancó el cetro a los déspotas y el rayo a los cielos".
Nació en Boston, entonces capital de la Colonia
de Massachusetts. Su padre Josías Franklin, por
viudez se casó dos veces y de su segunda esposa
Abiah Folgier tuvo a Benjamín. Fue el último de los
'·'jos varones de Josías y el decimoquinto de la familia, por eso se le puso el nombre de Benjamín. Tuvo

la distancia que nos aleja de su época gloriosa.
Pero el pueblo mexicano entero hace eterna
guardia en la tumba del inmortal de América, y la
cubre con la santa bandera de la patria que salvó
Juárez en el desastre nacional, que erigió la Iglesia,
armando en son de guerra a todos los bandidos y
entregando la patria al extranjero.
Juárez, ese nombre indio que de niño vivió huérfano y sólo, luchando con la miseria en las rudas labores del campo, dejó en los anales de su vida una estela de gloria al marchar hasta la cumbre de la inmortalidad.
Vientos de libertad engendraron las legítimas
ambiciones con las últimas campañas de los héroes en
1810 y un inmenso amor al pueblo de donde habria
brotado vivió eterno en su alma educada por sus maestros en las doctrinas de la democracia.

fueron enterrados en Boston y él personalmente redactó la leyenda de la lápida, con el siguiente formato:
JOSIAH FRANKLIN
y
ABIAH, su esposa,

JUAREZ Y LA UNIDAD NACIONAL

Benjamín Franklin
y no desconfles de la Providencia.
El fue un hombre piadoso y prudente;
ella, una discreta y virtuosa mujer.

Su hijo menor,
en filial homenaje a su memoria,
coloca esta lápida.
J.F. nació en 1655, murió en 1744. Aetal 89
A.F. nació en 1667, murió en 1752. Aleat 85.

B

. ,.
( 111
,:• 11

1:~

1

1 -1

l',,...~
•.•
•'

'

E

..

... !

•

- -..........
~1 -

.

f

.

,s

• en a
•

e UCOCI n

,

,,

CEMENTOS MEXICANOS, SA
MONTERREY-TORREON-VALLES

E

(Viene de la Página 7)

un gran cariño por sus padres. Cuando murieron

Yacen aqul enterrados.
VMeron amorosamente unidos en matrimonio
durante cincuenta y cinco años,
sin propiedades ni empleo lucrativo alguno;
de su trabajo y laboriosidad constantes,
con la bendición de Dios,
sostuvieron una numerosa familia
confortablemente,
y criaron trece hijos
y siete nietos
honradamente.
Que este ejemplo, lector,
le estimule el celo en tu misión,

JUAREZ 'E'.S LA PATRIA

enjamin, por pobreza de sus padres, sólo
asistió a la Escuela primaria oficial un año y
luego, durante poco tiempo, tuvo un prefecto particular de aritmética y de gramática. En su testamento
dice: Naci en Boston, y a su escuela gratuita debo mi
primera instrucción literaria". Fue toda su educación
en el Colegio de quien fue uno de los más grandes sabios de la humanidad. Niño aún, trabajó en el modesto taller de producción de velas de su padre, luego
en una imprenta.
Adelantó notablemente; leyó cuanto libro pudo
en horas tomadas del descanso y a los quince años, o
sea en 1721, publicó el segundo periódico, que se editó en los Estados Unidos "The New England
-Courrante" ("El Correo de Nueva lglaterra") del
cual fue impresor, editorialista, director y lo repartió
personalmente a los sucriptores. Fue Franklin el primero que se ocupó en su diario de comentar asuntos
trascendentales para su pais y para su época.
En 1732 y bajo el seudónimo de Ricardo Saunders y que todos conocieron después bajo el título del
" Buen hombre Ricardo" publicó su célebre Almanaque que llevó a cabo una completa revolución el) la
materia. Lo editó durante veinte años consecutivos y
constituyó un admirable resumen de moral sencilla,
de saber práctico, de higiene, de previsión del tiempo, de consejos para el cultivo de la tierra, para la
cría de animales, para la pequeña' industria y la conservación de la salud de sus semejantes. Lo cual
quiere decir que no sólo fue Franklin libertador de su
patria, sino mucho antes maestro de sus connacionales.
He aquí algunos de sus proverbios, que aparecen
en sus Almanaques, cuya venta anual sobrepasó a
diez mil ejemplares, cifra entonces extraordinaria:
"No desperdicies el tiempo, porque es la tela de que
está hecha la vida". "Camina tan despacio la pereza
que muy pronto la alcanza la pobreza".

F

ormó en su imprenta excelentes tipógrafos que hicieron próspera esta industria en
las antiguas trece colonias norteamericanas, los que

(Pasa a la Página 16)

Era un rebelde, un valeroso rebelde que se encaraba a la fatalidad y se atrevia a poner la osada mano
en el pedestal del viejo !dolo para lanzarlo en tierra;
era un descon1/1to y progresó en los asuntos humanos, ha dicho un pensador ilustre, es obra de los descontentos.
En Juárez encontramos la misma energía sostenida y serena del emperador azteca, igual firmeza y
persistencia: son figuras de una sola pieza talladas en
granito, nacidas para habitar en la región de las tormentas, osadas e inflexibles.
Juárez es un invencible porque lleva dentro de si
la fuerza que le sostiene: carácter. Tiene la actividad
paciente de una voluntad sostenida. Su energía está
en su dulzura, su vitalidad está en su paciencia.
Lucha y triunfa porque sabe esperar, porque cree en
el porvenir, porque tiene esa extraña clarividencia de
los salvadores de las naciones, que prolongan su mirada a través del tiempo y sondean el gran misterio de
lo futuro.

n J uárez se simbolizan dos principios: la resistencia al invasor extranjero que es el principio patriótico, y la Reforma, que es el principio
polltico. El modo de aquel hombre representa la
sublime y augusta trinidad de la patria, de la libertad
y de la ley. Al formar las leyes de Reforma, era la libertad; en el Paso del Norte, era la Patria; en San
Luis Potosí, negándose a la clemencia, fue la Ley.
La vida de Juárez es, como suele definirse hoy,
vida burguesa, no cautiva la imaginación, es severa
como una línea recta.
Benito Juárez, para nosotros, es la Patria. Para
Europa es Justicia.
Esta justicia, deliberada, impone respeto al
mundo. Y es Juárez la encarnación de esa justicia.
EL EMINENTE AMERICANO

Los discípulos de Augusto Comte, creemos ver
en la separaciones de los poderes temporales y espirituales que efectuó Juárez, el arquetipo de la acción
gubernativa en una sociedad contemporánea. Modelo de gobierno fue en nuestro punto de vista el Juárez
en Veracruz, porque caminaba a la vanguardia de los
gobernados guiados por las más sabias enseñanzas
sociológicas ·del siglo.
EN MEMORIA DE JUAREZ

Benito Juárez está bajo lápida mortuoria, convertido en ceniza, está dentro de nuestras almas, convertido en idea, en sentimiento, en inspiración. Cariño a la patria, deseo de libertad, sacrificios por el deber, luchas contra el mal, recuerdos de Juárez. Sublime transfiguración del deber y de la gloria, ideales
también de dolor y de gloria, todo eso es· Juárez.
Benito Juárez es, ante todo mexicano; las grandezas
de su carácter son las grandezas del carácter de su raza, realizadas en él como una concreción y como una
sintesis, pero sobre todo, es un miembro de la humanidad; una figura de primer orden entre las grandes
figuras de la historia, caudillo, héroe.
Elementos fundamentalmente humanos del carácter de Juárez, la constancia heroica Y la fe en

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES

Dios.
Es espíritu de "hierro y de roca", como es el del
rebelde encadenado esquiliano.
Si el clero niega a Juárez, la jacoberia lo deforma, porque lo hace objeto de un fanatismo, colocándolo como santo del calendario demagógico.
El hombre que castigó todos los abusos para defender todos los derechos, el hombre que castigó todos los privilegios para defender todas las libertades,
no es un cismático, no es uri sectario, no es un intransigente, es un reformador.
En nombre de la patria que nos concreta, en
nombre de la humanidad que nos contiene, y viriles,
fuertes, invencibles, como hacen los héroes de la
Iliada con los caudillos retos en la brega, cubrid y
proteged la figura de Juárez con una muralla circular
de claveles resonantes.
EL CAMINO DE DAMASCO

D

e este indio, ejemplar peregrino de energía,
quedan de pie todavía gentes de su sangre.

LA RELIGION DE LA LfflERTAD Y DE LA
PATRIA

Juárez es el nombre de la libertad y de la democracia, el símbolo del patriotismo y el inmortal
modelo de todas las grandes virtudes cívicas.
Juárez no es sólo un símbolo y un credo; es una
religión: la religión de la libertad y de la patria.
Alzada la Nación Mexicana en los hombros titánicos de Juárez, fue vista con admiración y respeto
por todo el mundo civilizado, y entró en el concierto
de los pueblos libres.
Tal fue la vida y la obra del reformador y del libertador.
Su nombre sólo, inmaculado y glorioso, aureolado por la inmortalidad, es d credo y la bandera
del robusto partido liberal, que en el partido nacional.
EL CONDOR DE LAS SIERRAS DE ~AXACA

SURTIDO

SERVICIO
EXPERIENCIA

-

1

1

ide9

Símbolo de Confianza Desde 1917

En justa recordación del inmortal BenitoJuárez,
hombre excepcional, cuyas labores como gobernante
y como particular en días aciagos y difíciles para la
patria tendieron siempre a procurar el bienestar de
sus compatriotas y a cimentar la grandeza. del suelo
mexicano.
Cuando un hombre sobrepasa con creces por su
virtud, por su genio o por su heroismo la talla
siempre mezquina del común de la humanidad, cuando por sus conquistas, por sus beneficios, por sus
descubrimientos se agiganta hasta rayar en lo
sobrehumano, los mejores homenajes rlo son los cánticos fúnebres, ni los lampadarios verdosos, ni los
tétricos paños.
Benito Juárez no es Benemérito de las Américas,
es Benemérito del mundo entero.
MOtlTERREY, N.L., A 1°. DE JULIO DE 1983
INiJ. EDUARDO LOZANO MORENO

.,
'

.

�14

'

Actividades de la U.A. N. L.
\NUNCIAN TERCER ENCUENTRO REGIONAL
DE INVFlfflGACION BIOMEDICA A
CELEBRARSE LOS DJAS 6, 7 Y 8 DE
OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO

E

l Hospital Universitario y la Facultad de
Medicina de la Universidad Autónoma de
~uevo León, a través de la Sub-Dirección de lnvesti¿ación y Estudios de Post-Grado, ha iniciado los trabajos para convocar al Tercer Encuentro Regional de
.m·estigación Biomédica.
Al dar a conocer lo anterior, el Dr. José W. Bustos. Secretario de Investigación de la Sub-Dirección
Je Investigación y Estudios de Post-Grado de la Fa'ultad de Medicina, señaló que el evento se ha
programado para desarrollarse los días 6, 7 y 8 de oclubre del presente año en las instalaciones de ese
¡,!ante! universitario.
Explicó que, por tal motivo, se informa a los in-

ter"esados en participar en este destacado evento
científico, que deberán entregar los resúmenes de sus
trabajos, a más tardar el día nueve de septiembre del
año en curso.
"Esto. añadió el Dr. Bustos Aldana, con el obje10 de compilarlos y distribuirlos por mesa de especialidad para su pro~ramadón, además de realizar la
elaboración oportuna de las memorias del evento".
Finalmente expresó que los interesados en participar en el evento pueden solicitar información en la
Sub-Dirección de Investigación y estudios de PostGrado, ubicada en el primer piso del Hospital Universitario.
"BERNY", ES LA MASCOTA DE LOS
ESTUDIANTES DE F.I.M,E.

L

r

a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo

VIDA 1JNIVERSITARIA

León es, quizás, la única dependencia universl
que cuenta con una mascota de verdad, un pequeflo
oso negro de sólo 11 meses de edad, llamado
''Berny''.
El simpático animalito fue donado al plantel P0I'
el doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de nuestra
Máxima Casa de Estudios, en el mes de febrero y desde entonces, los alumnos han tomado a "Berny" C&lt;&gt;mo la insignia del plantel.
El osito, su madre y otra cría, fueron encontrados en la Sierra de Cerralvo por un grupo de maestros que inspeccionaban la zona, y que consiguieron atrapar a "Berny" y traerlo.

Sobre la Marcha

El. 29 DE AGOSTO INICIARA SU SEMFliTRE
ACADEMICO LA FACULTAD DE CIENCIAS
DE LA COMUNICACION

L

a Fa cu liad de Ciencias de la Comunicación
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
recibirá 721 alumnos de primer ingreso para el
período escolar agosto de 1983-1984, que en unos
cuantos días habrá de iniciarse.
Así lo dio a conocer el licenciado Mario Gámez
Cruz, Sub-Director de ese progresista plantel universitario, quien añadió que anteriormente la cifra de
alumnos de primer ingreso no alcanzaba a la actual.
además de que la institución no contaba con las instalaciones adecuadas para atender la creciente población escolar.
Destacó que las inscripciones para estos nuevos
estudiantes de esta facultad se efectuarían a partir del
25 de julio ppdo., mientras que para los alumnos de
reingreso. se llevarían a cabo del día dos al seis del
mismo mes. fecha en que concluiría el período de inscripciones.
Finalmente, expresó que las actividades acad~
micas del próximo semestre académico, tanto para
los estudiantes de nuevo ingreso como de reingreso,
se iniciarán el 29 de los corrientes.
EN SEPTIEMBRE INICIARA ACTIVIDADES
ACADEMlCAS LA FACULTAD DE CIENCIAS
BIOLOGICAS

L

a Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, iniciará a
partir del lo. de Septiembre, sus actividades acad~
micas correspondientes al período semestral de Septiembre 1983-Enero 1984,
Así lo dio a conocer el Q.F.B. Luis Galán Wong,
Secretario Académico del mencionado plantel, quien
indicó, además, que para este período de inscripción
se espera albergar a más de 300 jóvenes interesados
en el estudio de las Ciencias Biológicas.
Galán Wong indicó que la población estudiantil
en la Facultad de Ciencias Biológicas es, en la actualidad, de alrededor de 2,800 alumnos, entre Biólogos Y
Químicos Bacteriólogos Parasitólogos.

•

IMPARTE CURSOS A MAESTROS Y
ASPIRANTES LA FCPY A DE LA UANL

L

a Facultad de Contaduría Pública y Admi•
nistración de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, impartió cursos a maestros y aspirantes
a maestros, con el objetivo de reforzar conocimientos
y actualizar a los mismos.
Un total de veinte -maestros acudieron lunes,
miércoles y viernes a la sala de juntas del Sistema de
Educación Abierta Superior, para recibir de la Lic.
en Psicología y en Pedagogía Belem Escami!la de la
Cerda, los beneficios del curso Comunicación Educa•
tiva,
Los martes y jueves el curso que impartió la cita·
da maestra, se tituló "Educación por Objetivos y cuyos resultados, hasta el rnomentQ, ban sido de grandes alcances para los asistentes a los mismos, que
buscan en estos cursos la superación académica.

NACIMIENTO Y

L

o que conocemos como futbol socc~r, es
ahora tan sencillo como lo fue hace 120
años, Sigue siendo un recreo popular de masas en
más de 170 países.
El soccer ha logrado superar las barreras del
lenguaje, de la política y de la religión. Ha superado, también, las diferencias entre los hombres para permitir que un mundo dividido se una espiritualmente en la causa común del deporte.

ººººººººº
Algunos historiadores informan que en China se jugó algo parecido al soccer en el año 200
A.C.
Otros, afirman que el juego "spiskyres" de•
los griegos y el "harpuslum" de los romanos,
fueron precursores del futbol soccer.
De cierto sabemos que el futbol en diversas
formas se jugó en la época medioeval en Inglaterra, empleando como pelota una vejiga de animal inflada, misma que era pateada, acarreada o
golpeada con el puño.
Por tradición y, desde la remota antigüedad,
dicho juego era ~na clásica diversión en el martes
de Carnaval y se jugaba en diversas ciudades inglesas.
Hace muchos años que un zapatero tuvo la
ocurrencia de construir el forro de cuero para la
pelota de soccer.
Sabemos que, también, en vísperas del miércoles de Ceniza, solía efectuarse en Inglaterra un
partido femenil entre un equipo de solteras contra
un equipo de casadas.

V

ººººººººº

ra tal la popularidad y la afición al fut~ o l soccer, ya desde el siglo XIV, que el Rey
de Inglaterra, Eduardo III , en el año de 1365
prohibió jugar futbol a los militares, porque éstos
se interesaban más por la actividad deportiva que
por los ejercicios militares.

NUEV0
UBROS
1

Entre los aprendices de Smithfield, barrio de
Londres, nació la afición por el futbol que jugaban en las calles.
Muy populares eran los juegos de Derby,
Nothingham, Kingston y Thames.
En esos juegos participaban equipos formados por 500 jugadores y la competencia duraba todo el día, huelga decir que había muchas piernas
rotas lo mismo que vidrios de las ventanas.
Según los anales del siglo XVII, en esa época,
las metas de cada partido se colocaban tres millas
aparte.
Los equipos se denominaban "Barrios contra
Parroquias" y, por lo general, despertaban un
gran int~rés popular.
Ya para el año de 1801 el campo de juego colocaba las metas a distancias de 100 yardas, entre
una y otra; según las crónicas de esos juegos había
frecuentes peleas entre los futbolistas . Cuando se
calentaban los ánimos era frecuente que se olvidaran de la pelota y trataran de golpear a patadas las
espinillas de sus adversarios.

DESARROLLO DEL
FUTBOLSOCCER L
(Primero de cinco artlculos)
Por Osear F, Caslillón
Profr. de Educación Flsica

15

ººººººººº

a difusión del futbol soccer, como se conoce en la actualidad, fue realizada por los
equipos de las escuelas públicas de Gran Bretaña.
Las reglas del juego diferían en los equipos de
Eton, Westminster, Charterhouse.
Esas reglas crearon los dos tipos de juego de
futbol, que nació en Inglaterra: el rugby y el soccer.
De las escuelas, la afición del soccer pasó a las
universidades.
En 1857, un grupo de exuniversitarios organizó el primer club de soccer, llamado "Old Boys",
que fue el primero fundado en Sheffield.
Los jugadores de este club habían estudiado
en Harrow School.
Fue este club el que prohibió el uso de las manos para avanzar la pelota y quedó establecido que
el privilegio de tocar la bola era únicamente del
portero o guardameta.
En 1860 se habían organizado varios clubes
que fueron muy famosos y contribuyeron notablemente al desarrollo de la· afición por el soccer en
Europa.
Dichos clubes fueron los primeros en adoptar
el límite de once jugadores para cada equ_ipo.

ºººººººº

S

in duda alguna, el suceso más importante
en la historia del futbol soccer, ocurrió el lunes 26 de octubre del año 1863, cuando los delegados de nueve clubes de Londres, se reunieron en la
taberna de Freemason de la calle de Great Queen
de Londres.
Dicha reunión tuvo por objeto crear la Asociación de Futbol, que contribuyó a darle la imagen moderna que tiene el popular deporte mundial.
Los mismos delegados, junto con los representantes de clubes europeos, fundaron la Federación Internacional de Futbol Asociado, que se conoce mundialmente con el nombre de la FIF A Y
que en la actualidad agrupa a un millón 708 mil
200 clubes distribuidos en el mundo entero.
La creación de la FIFA, ha sido uno de los
más valiosos aciertos realizados por los delegados
del futbol mundial. Gradas a la FIFA, el soccer se
ha extendido en todo el mundo y ha contribuido a
despertar la enorme afición universal que, de
hecho, manifiesta que el soccer es el dep,orte que
tiene mayor número de adeptos en el mundo ..

,

-

-

¡

CIRCULARAN MANUAi.ES DE PROCEDIMIENTO PARA I.A REAUZACION DEI. SERVICIO SOCIAi. EN I.A UANI.

E

l Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, pondrá en
circulación en los próximos días dos manuales de
procedimientos para la realización del Servicio Social, uno dirigido a los estudiantes en capacidad de
cumplir con dicha actividad y otro para los demandantes de los prestatarios de Servicio Social de las diferentes áreas.
Así lo dio a conocer el Dr. Francisco Medellín
Leal, Titular del mencion.,do Departamento, quien
agregó "q•1e el primero de ellos se presenta a lodos
los •miversitarios en capacidad y con deseos de realizar s•1 servicio social, en donde se les marcan los objetivos, así como los trámites y req11isitos q,,e el prestatario debe tomar en c11enta para la realización de s•1
servicio social".
Destacó Meddlín Leal que "el objetivo general,
es el de dar a conocer el proceso administrativo en
q•1e se invoh1cra el •miversitarío d•irante el desarrollo
de s•1 servicio social mientras q,,e los objetivos
específicos son el a2ilizar los trámites, formar el sistema de información del Departamento y dirí2ir en forma planeada la inte~ración del •miversitarío a s11 ser-:
vicio social".
Siguió explicando el funcionario que "todo est••·
diante q11e c11mpla con los req•lisitos para realizar el
servicio social y desee hacerlo, deberá ac•1dir con •ma
copia de s•1 kárdex act•1alizado con el coordinador de
Servicio Social de s•1 Fac11ltad".
Añadió que el coordinador revisará el kárdex del
alumno y si cumple con los requisitos que se especifican en el Reglamento de Servicio Social, extenderá
una carta de presentación con la cual se iniciará el
trámite de registrn.
Indicó, asimismo, que el alumno, ya con su carta de presentación expedida en su facultad o escuela,
deberá anexarle la copia de su kárdex y acudir al Departamento Central de S~rvicio Social de la UANL,
ubicado en la planta baja de la Rectoría, donde se le
dará información de los programas y actividades en
las que puede realizar su servicio social.
"Posteriormente, expresó, ya seleccionado el 1•1gar donde realizará s•1 servicio social, se le dará •ma
boleta de a•1torización, la q•1e será firmada de aceptado por el jefe o responsable de la dependencia o
programa al q,ie file asi~nado, debiendo ser re2resada al Departamento Central de Servicio Social de la
UANI., •1bicado en la planta baja de la Rectoría,
donde se le dará información de los programas y actividades en las q11e p11ede realízar s•1 servicio sociat
"Posteriormente, expresó, ya selecci,mado el h1gar donde realizará s•1 servicio social, se le dará •ma
boleta de a•1torización, la q•1e será firmada de aceptado por el jefe o responsable de la dependencia o
programa al q•1e f&gt;Je asignado, debiendo ser regresada al Departamento Central de Servicio Social en •m
plazo no mayor de S dias hábiles'.' .

.

BANCO li!FBIONAL OEL NOli!TE. 5 A.

Institución de Banca Múltiple

..

1

l

1

.

HACI: CAMINO AL Sl:RVIR

�BENJAMIN ...
(Viene de la Página 12)

La señora Mireya Armida Chapa de Flores, en reprela UANÍ, presidió la ceremonia de Graduación de la
sentación del Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de-·oeneración 1981-1983 de la Escuela Preparatoria
t
Número 18 de Hidalgo, Nuevo León.

Más Graduaciones en la UANL
DIPLOMAS DE BACHILLERATO A GENERACJON 81-83 DE LA PREPARATORIA 18 DE HIDALGO, N.L.

T os integrantes d~ la Generación 1981-1983 de
Lía Escuela Preparatoria Número 18 de Hidalgo,
Nuevo León, recibieron, en brillante ceremonia de
Graduación, sus Diplomas que les acreditan haber
concluido sus estudios de bachillerato.
El evento, que se llevó a cabo en conocido centro
social de ese Municipio, fue presidido por la sei\ora
Mireya Armida Chapa de Flores, en representa_ción
del Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Ing. Domingo
Espinosa Guevara, Director de ese plantel universita-

VIDA.~
universitaria

l

Director: RAUL HINOJOSA V~LLEJO;'
Administrador: ROBERTO GAROA GARZA;
Redacci6n: SAUL BALDERAS PEÑA:- Pub1icaci6n quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
.N.L., México.

r

rio.
Presentes en el presidium estuvieron, también, el
señor Roberto Reyes, Presidente del Consejo de Administración de Cementos Hidalgo, quien fungió como padrino de la Generación; la Lic. Patricia González Villarreal, alcaldesa de ese municipio y el Lic.
Luis Gerardo Lozano, Director fundador de esa escuela, entre otras personalidades.
Al transmitir el mensaje del Rector, la señora
Chapa de Flores felicitó a los graduandos, padres de
familia y maestros que forman la familia universitaria de Hidalgo, por el éxito alcanzado y les pidió que
siguieran por esa ruta de superación, que tantos beneficios y satisfacciones les ha dado.
En otra parte de su discurso dijo a los graduandos que "·continuarán preparándose para ser siempre
mejores, porque en la vida, añadió, hay tiempo para
todo, pero en este momento ustedes están en el tiempo de estudiar y deben aprovecharlo al máximo".
RECIBIERON CARTAS DE PASANTES GENERACION 79-83 DE ns1cos MATEMATICOS
U.A.N.L.

V

n el Auditorio de la Facultad de Ciencias
~ísico Matemáticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 33 alumnos recibieron sus Cartas
de Pasantes, en presencia del Ing. Miguel Castillo
Marcos, representante del Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios.
Acompañaron en la m~sa de honor al lng. Castillo Marcos, el Director del citado plantel, Lic. Tomás Humberto Martínez y el Lic. Israel Garza López, Subdirector del mismo.

Al dirigir su mensaje, el Lic. Tomás H. Martínez
Galindo hizo un reconocimiento a los padres de los
alumnos egresados, por haber sidÓ ellos quienes les
proporcionaron la primera enseñanza en el seno de la
familia para, posteriormente, las maestros
concluirla.
Señaló que es la familia donde se siembra la s~
milla que, posteriormente, se ha de cosechar, dando
como resultado un ser útil a la sociedad.

contribuyeron a elevar su nivel cultural. Leyendo
vidas de Sócrates y de Jesucristo, aconsejó q
debíamos de imitarles en su humildad. Con los aflos
siendo y reconocido como un gran filósofo y morans.
ta, escribió "El Libro del Hombre de Bien" que P0r
ser un breviario de moral práctica, humana y sen.
cilla, nos recuerda los soliloquios de Marco Aurelio
el que más que Emperador de Roma, fue Monarca '
sí mismo.
Recordando su querido oficio de impresor
bió que en su vida habla tenido "erratas", pero
se habla esmerado en corregirlas. Radicado en Fi
delfia, fundó por suscripción la Biblioteca Pública
dicho lugar que, con su nombre, todavía se conse
luchó ardientemente porque hubiera Colegios
los pobres, Hospitales, se empedraran las calles;
que se contarán con medios eficaces de apagar los·
cendios y porque se dotará a la población con un
cuada policía nocturna. Aprendió por sí solo cua
idiomas, aparte del propio y en ellos leyó las ob
clásicas originales; francés, italiano, español y la
Su obra como inventor es formidablemente
ritoria y fecunda: ideó la instalación de chime
adaptadas a las estufas comunes; produjo la pri
batería eléctrica de fuerza co~siderable, pero su
ria más grande en el campo de la fisica fue haber
ado el pararrayos al comprobar la identidad entre
rayo y el fluido eléctrico. Con tal motivo, rea ·
muchos merecidos honores en su vida: La Univ
dad Escocesa de Edimburgo y la Inglesa de Oxford
otorgaron el grado de Doctor. La Academia de Ci
cías de París lo catalogó al lado de Newton y Leib ·
En el ámbito político fue Administrador Gen
de Correos de la colonia de Pennsylvania y Diput
a la Asamblea Provincial. Las bases para la unión
las trece colonias fue obra personal suya. Las c
nias de Maryland, Massachusettes y Georgia,
nombraron su representante en Londres, donde 1
a cabo una magnifica labor. Fue, también, de los
bertadores de su patria y firmante de su Const'
ción, figurando gloriosamente su nombre al lado
George Washington, John Adams y Thomas Jeffi
son.

M

urió el 17 de abril de 1790 a las 11 de la
che. En su testamento dejó un legado a la
cuela Gratuita donde había recibido las primeras
dones; otro para hacer navegable el río Schuy
otro para los aprendices jóvenes de imprenta de
ton y Filadelfia y otros para el :Hospital de
ciudad. Dicho documento lo concluyó así. "Doy
lindo bastón de manzano silvestre, con su puño
oro primorosamente trabajado en forma de gorro"'
publicano, a mi amigo, al amigo del linaje humllli
al general Washington".
A su muerte, el Congreso de los Estados Uni
ordenó que todos los habitantes de la nación lleva
luto por dos meses. La Asamblea Nacional de Francia guardó luto tres días por el gran sabio nortea ·
cano.
Con una dulce ironía Socrática y teniendo pi
confianza en Dios, en 1728 él compuso su propio
tafio, arreglado ingenfosamente con palabras de SIi
antiguo oficio de impresor que nunca olvidó.
"EL CUERPO DE BENJAMIN FRANKLIN,
IMPRFSOR, PARECIDO A LA CUBIERTA D
UN VIEJO LIBRO, PRIVADO DE SU CONTENIDO Y DFSPOJADO DE SU TITULO Y DE SU 00
RADO, DESCANSA AQUI, PASTO PARA LOS
GUSANOS, PERO NO SE PERDERA LA OBRA:
PUES (SEGUN EL MISMO c~EIA) REAPA
CERA EN UNA NUEVA Y MAS .l'..L.r.,\,"1,ffE
CION, REVISADA Y , CORREGIDA POR
AUTOR".

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450618">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450620">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450621">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450622">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450623">
              <text>1538</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450624">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450625">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450626">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450642">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450619">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1538, Agosto 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450627">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450628">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450629">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450630">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450631">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450632">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450633">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450634">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450635">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450636">
                <text>16/08/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450637">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450638">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450639">
                <text>2014296</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450640">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450641">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450643">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450644">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450645">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27517">
        <name>Benjamin Franklin</name>
      </tag>
      <tag tagId="25628">
        <name>Capilla Alfonsina</name>
      </tag>
      <tag tagId="7736">
        <name>Consulado</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16303" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14354">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16303/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1537._Agosto._0002014286ocr.pdf</src>
        <authentication>50713cda0c93599dda62a105463839c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463785">
                    <text>EDITORIAL

ME'XI CO
Ayer, hoy y siempre

--

"fs

tan natural al hombre el adherirse a su patria
y aficionarse al lugar de nacimiento, al aire mismo
de su país, a los alimentos, las costumbres y usos

•

\

de los que le rodean, que no puede desprenderse
de esas cosas sino a Juerw de duros tratamientos,
de injusticia y d~ indignidades. "

i

BENJAM/N FRA NKLIN

E

n un país \!n ~volución como d nu~tro,
cuyas raíci:s ~t nicas se pii:rden ~n las brumas dd

1

El lle. Tomás Humberto Martinez Galindo, Dirtctor
dt la Facultad dt Ciencias Flsico-Matemáticas de la
UANL y ti Mamro Rodolfo Jaime Mtndoza,

pasado y su sangre s, funde con la de 01ras razas de
pueblos heterogéneos, para crear una sola, a la que s,
han 1ransmi1ido las carac1eris1icas fisicas y espirituales,
de padres a hijos, es obvio que, para seres de otras comarcas del globo terráqueo, resulle dificil de comprender la forma de pensar, de s,r y de actuar del mexicano
nativo y que, para los que no conocen la naturaleza de

muestran el funcionamiento del equipo para labora•
todD de Flsica, elaborado en ese plantel universita•

su idiosincrasia y di! su asci:ndencia, l&lt;S parezcan
complejas e, incluso, in&lt;Serutablc-s, sus reacciones y

rio.

comportamiento estoico y digno ante patrones estereoti."
pados y exóticos de innuencias extrañas, que han dado
resuhado. o han logrado asimilarse, en otras regiones
donde el mimetismo, la incuhura, la necesidad, los int&lt;r&lt;'S&lt;S creados, la subordinación, la inestabilidad o la costumbre, ejercen su ley.
Ni que decir tiene que una nacibn cuya simiente y
tradición s, remontan a ,pocas 1an remotas y legendarias, como las que integran d maravilloso y muhicolor

Elaboran Equipos Para Lab.oratorios de Física
·en la .Fac. de Ciencias Físico.Matemáticas

mosaico de pai56 dd exl~nso territorio de la América

Soluciona el Problema de Equipamiento en los Laboratorios de la UANL

L

a Facultad de Ciencias Flsico-Matemáticas
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
cuenta con un Departamento de Instrumentación, el
cual fabrica equipos completos para los laboratorios
de Flsica de las diferentes dependencias de la Máxima
Casa de Estudios. •
El mencionado equipo está compuesto por un
carril de flotación de 1.5 metros, atelerador de aire
regulado con capacidad para dos carriles simultáneos, un aparato para caída libre, cronómetro digital de
99.999 y 999.99 segundos y fuente de imán de retención así como una mesa de fuerza completa y un aparato de tiro parabólico.
La idea de construir este equipo surgió en 1978,
durante la administración del entonces Director del
plantel, licenciado José Luis Comparán Elizondo;
fue así como se propuso desarrollar un prototipo del
mismo y se buscó ayuda de rectorla para llevarlo a
cabo.
Posteriormente el proyecto fue presentado en
una muestra de irabajo cientifico y fue, entonces,

Maestros de la Universidad
Japonesa Visitan la UANL

C

on la finalidad de establecer las bases
para un posible intercambio cultural, de información y de investigación , profesores de la Universidad de Tsukuba, Japón , se entrevistaron con los
miembros del Consejo de Estudios de Post-Grado de
la Universidad Autónoma de Nuevo León.
El Dr. Manuel A. Rodríguez Quintanilla, Titu·
lar de la Dirección de Estudios Superiores de la
UANL, recibió a los distinguidos visitant,is que
vienen encabezados p¡r Akio Hosono, Nobuo Ta-

( Pasa a la Página 16)

que se procedió a su elaboración.
Se tienen aproximadamente 5 al\os de estar trabajando en el equipo y para ello se ha contado con la
ayuda de los licenciados Rodolfo Jaime Mendoza y
Joaquln Luna, asl como con la del señor Miguel An•
gel Aym:i.

E

l equipo de fisca ya ha sido vendido a diferentes dependencias de la Universidad, entre éstas la preparatoria Número 7, la preparatoria Número 22 y la preparatoria .Técnica lndu~trial Alvaro
Obregón, las cuales utilizan el equipo en la clase de
Física Cinemática.
El licenciado Rodolfo Jaime Mendoza, encargado del Departamento de Jnstrumebtación del plantel,
señaló que con esto se busca desarrollar tecnología en
este campo, al mismo tiemJ)o que se cuenta con una
ventaja muy grande, que es la de preparar aquí mismo los aparatos en caso de desperfectos.
Asimr.;mo el Lic. Jaime Mendoza indicó que,
"de esa manera, se soluciona la problemitlca para
equipamiento de los laboratorios de la UANL, al
mismo tiempo que se llene un campo t!ompetltivo con
el extranjero, en lo que se refiere a la elaboración de
este tipo de equipos".
Por otra parte mlmifestó que no han sido aún
cubiertas las necesidades de la Universidad, por lo
que se trabaja arduamente en nuevos productos como son; magnetismo, electricidad y óptica.

.

VIDA~
universitaria
°.

Lunes 1 de Agosto de 1983

latina, en las que s, mezcla el linaje de los primeros
pobladores de estas ubérrimas y dilatadas tierras, con su
arcaica y esplendorosa civilizacibn. sin paralelo y la
noble &lt;'Slirpe de valerosos colonizadores de la Peninsula
Ibérica. con lodo su pasado histórico y cultural. tiene
que heredar un valioso patrimonio biológico, intelectual
y costumbrista, incluyendo su estructura social, qu~ •c1e.
terminan las ix-culiaridades corporales y atávicas de los
actuales habitantes de México, Centro y Sud-América.

P

or eso, en el caso de nacion.:s libres y so-

beranas como nuestra patria, pensar en otra
hegemonía, 01ra conquista, otro dominio, que sojuzgara
o tratara de avasallar a quienf."S lo habitan, seria suma-

mente dificil o utópico, por no decir impracticable en el
pres,nte, aún cuando fuerzas internas quisieran aliars,
con los que asi lo pretendieran; pues la historia de América La¡ina nos da lecciones de grandeza, sacrificios y
heroicidad de quienes, otrora, levantaran el pendón redentor y la espada en defensa de sus territorios, de su r&lt;ligión, sus id~ales, familias y her.-dades.
.
Al celebrarse d Bicentenario del natalicio de Simón
Bolívar, el 24 de julio, cabe evocar su gallarda y egregia
figura ; sus anhelos y luchas por la emancipación de
América latina, sulicienti! madura ahora para i!jercer su

libre determinacibn para 1omar decisiones y rumbos en
las cosas que le ataijen y le pertenecen por derecho y 1radicibn; recordando aquí las palabras dd libertador en
su carla al General boliviano Andrés de Sanla Cruz,
Promotor de la Confederacibn Peruboliviana, "Pri-.
ro está el s1Jelo nalivo que nada; él ha formado con s•1s
• elementos nuestro ser, y nuestra vida no es olra cosa q•ae
la herencia de nuestro País" .

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORliADO COMO CORRESPONDENC IA DE SE°GUNDA CLASE E N
LA ADMINISTRAC I ON DE CORREOS D~ M O NTERR EY , N. L.,
EL 18 DE NOVIEM B RE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Nú mero 1537

�2
..•
1

S

e ha dicho que los mexicanos hemos
vivido en perpétuo estado de guerra,
que hemos avanzado dando tumbos sobre
nuestra historia, que ni siquiera nos conocemos a nosotros mismos. Antonio Caso atribuye a nuestro mestizaje racial las dificultades para integrar lo que él denomina el "alma colectiva" de México. Asegura que el
cruzamiento de las tribus o de los pueblos
ha procurado enormes ventajas, siempre
que se traté de mezcla de pueblos o de razas
homógenas, no de culturas antagónicas o
de pueblos totalmente diferentes. Es el caso
de las diferencias S&lt;]máticas y culturales de
los indlgenas y espafloles. Cuando las razas
carecen de contacto reciproco, sólo engendran "un pueblo de mestizos que vive
dentro de un gran trastorno permanente y
general", en "estado patológico, como
dlria Ratzel, trastorno que no cesa por
completo durante siglos". ("Sociologja",
4a. edición, pág. 139). Germanos y latinos,
porciones etnográficas homogéneas, a pesar ... q•1e estudia la transmisión· de las
características fisicas o la estructura de los
de su diverso itrado de cultura, se fundieron
padres a los hijos por medio de los genes.
en Europa y se integraron culturalmente.
Hablando estrielamente, la conducta no
la consolidación del mestizaje, el congepuede ser herededa directamente; pero las
niamiento sanguineo a través de las generacaracteristicas flslcas que se sabe que son
ciones, no ha podido realizarse en Hispanogenéticamente determinadas, como la
américa, en general y en México, en partiestructura del cerebro, pueden claramente
cular.
innulr sobre la conducta". ("Psicologia",
Discrepo de la tesis que Antonio Caso
segunda
edición, pág. 70, Nueva Editorial
sienta en tomo del mestizaje racial. Me perlnkramericana, S.A. de C.V.). En consemito formular las siguientes objeciones:
cuencia, es impropio hablar de la herencia
to.- No cabe integrar el "alma colectide la conducta puesto que sólo pueden heva" de Mhico, -porque esa supuesta "alma
redarse las caracterlsticas fisicas. Los mexicolectiva"
no pasa de ser mera
canos
no hemos podido heredar nuestros
fantasmagoria romántica. Otra cosa es
trastornos históricos del mestizaje racial.
hablar -como nosotros lo hacemos- de
Los genes influyen sobre la estructura fisica
estilo individual y de estilo colectivo de vi-no sobre la conducta social- a través de,
da.
una substancia qulmica recientemente des2o.- Cientificamente no se ha comprocubierta en los cromosomas denominada
bado la tesis de Ratzel, en la que se apoya
DNA. Las caracterlsticas fisicas especificas
Antonio Caso para afirmar que el mestizaje
racial entre pueblos heterogéneos no resulta •se determinan por pares aislados de genes, o
por1,ares múltiples. En algunos·casos, toda
benéfico y constituye un trastorno permala constitución genética del individuo puede
nente y general que hace vivir en estado padeterminar las características fisicas.
tológico, durante siglos, al pueblo mestizo
en cuestión. En un sólido tratado de
a herencia biológica de espaflo
Psicologla cientifica escrito por el Profr.
les y de indigenas ha influido sobre
Dr. James O. Whittaker, con la colaboración de los investigadores en medicina, Dr. nuestra estructura flsica, sólo a través de la
interacción con los factores específicos del
S.M. Luria y Dr. Ru~ell Sergeant, se advierte claramente: "La xenética es la ciencia medio ambiente mexicano. La socialidad de

Vocación y Estilo de México

D

MESTIZAJE RACIAL Y
MESTIZAJE CULTURAL
EN MEXICO

1

l •

't
1

• 111

,, ,

.
t

;

misma facilidad que el hombre, a la morfina.
Estos sufren las mismas molestias que éste cuando se les quita la droga.

los mexicanos ha dependido, sobre todo,
del aprendizaje de los modos de conducta
vigentes, esto es, aceptados y aprobados.
Cuando un niño mestizo mexicano ha sido
incorporado a las vigencias sociales ha
aprendido a comportarse de acuerdo con
ciertas maneras normales -ajustadas a
ciertas normas- de conducta, que son
'carac~rísticas del grupo de la sociedad mexicana en que ha sido criado. Hablamos,
claro está, de normas sociales en la familia,
en la escuela, en la fábrica, en el sindicato,
en la Universidad y en el Estado. Los géneros estándar de conducta y de pensamiento
se incorporan en la constitución psicólógica
del mexicano desde su niñez. La lengua castellana es de importancia crucial para la socialidad del mexicano, porque sólo después
de que el niño - mestizo, criollo o indioes capaz de formular conceptos es cuando
puede adquirir los motivos que marcan su
conducta como distintivamente mexicana.
El idioma espaflol se imbrica•- al lado de la
religión y de las costumbres- en el proceso
de socialidad. Lenguaje, religión, historia,
paisaje vital y costumbres configuran el estilo del mexicano. Me refiero, por supuesto,
a un estilo colectivo de vida que actúa, sin
mengua del singular e insubstituible estilo
individual, en el modo mexicano de responder a los objetos - reales o ideales-, a las
posibilidades, a los sucesos históricos y a todo cuanto hay en el ámbito finito -la " habencia" - y a qtHtn hace que haya habencia.

L

E

l indio de nuestros dias puede revelar semejanzas de rasgos flsicos con

Dr. Agustín Basave Femández del Valle
Doctor en Filoso/la y
Doctor en Derecho •
sus antepasados prehispánicos, pero
idiosincrasia del indio mexicano se ha m
ficado radicalmentl! con el advenimiento
la cultura hispano-católica. Todos los m
tizajes, por contradictorios que se les
ponga, pueden resolverse benéfica
siempre que el factor espiritual contribu
enaltecerlos. La civilización mexicana no
deriva del mestizaje biológico, sino det
tizaje espiritual, aunque este último pr
ponga al primero. No hemos sabido aún
purar los elementos culturales españoles
!ndígenas que se combinaron desde los
bores de nuestra historia. Hasta ahora
habla faltado pensamiento creador y
habla sobrado afán crítico. Iniciamos en
te siglo una filosofla original, una pintu
que ha hecho escuela y una literatura q
empieza a atraer la atención de los extran'
ros. Vasconcelos piensa, en sentido con
rio al de Caso, que el porvenir del mesf
iberoamericano será espléndido por
(!nriquecedoras mezclas y combinado
cada vez más acentuadas y múltiples. P
nuestra raza hablará el espíritu del homb
todo, del TOTINEM (totus-todo; i
hombre), del hombre slntesis que ha dej
tar los tesoros de la historia, para dar exp
sión al anhelo cabal del cosmos. No ~t
muy seguro de que esta profecia vascona,:'
liana se cumpla, pero comprendo muy bici'
su noble empeño de trazarnos pautas valiosas para la acción y para el cumplimiento
de nuestro destino histórico.
Los trastornos sociales e históricos de
México no provienen de la patología de 111
mestizaje entre razas heterogéneas, sino de
falta-.ae ubkación Y, de autoposición en lt
habt1cia y en nui!1/ro mundo.

REFLEXIONA SOBRE TUS PRESENTES BIENES DE LOS QUE
CADA HOMBRE TIENE MUCHOS, NO SOBRE TUS
DESVENTURAS PASADAS, DE LAS QUE TODOS LO$;
HOMBRES TIENEN ALGUNAS.- Charles Dickens, eser~
tor inglés (1812-1870).

LA DEMOCRACIA PARECE BIEN EN TEORIA, PERO RESU
TA LO MISMO EN LA PRACTICA.- George Bernar
Shaw, escritor irlandés (1856-1950).

LA AMISTAD VERDADERA ES COMO LA BUENA SALUD: SOLO NOS DA_MOS CUENTA DE LO QUE VALE CUAN•
DO LA PERDEMOS. - C.C. Colton, sacerdote y escritor

..,,

inglés (1780-1851). .

......o

"'
a:

-&amp; . ! ~
~
3

IZ

..:

.,.~
.,.

◄;· 1 r
.,.,.

1 ' ,,rn 111 1)

1

~

"

j(

espués de qu~ ha circulado por el cuerpo durante cierto tiempo determinada cantidad de
morfina o heroína, las funciones químicas de éste se
alteran en forma tal que no puede fun cionar normalmente, sin la droga. Este es el fundamento químico
de la necesidad tisica.
Explica que el alcohol. aun cuando no crea
est rictatnente "hábito". puede llegar a encadenar
fuertemente a los que lo consumen con frecuencia,
cosa que cualquier alcohólico verdadero puede confirmar.
Se debe considerar que se denomina al alcohol
como estimulante, lo cual se ha demostrado que es
absolutamente falso. Fs un veneno protoplasmático
(o sea destructor de las células). que ejerce un efecto
puramente depresivo sobre el sistema nervioso humano.
l a 'depresión en cuestión es tan ·fuerte que, tomado el alcohol en suficiente cantidad, pone incon~ciente a un hombre, como s, fuera un anestésico general.
En tiempos anteriores, según el doctor de Ropp,
el alcohol se empleaba frecuentemente como anestésico. existiendo el inconveniente de que la dosis de éste, al poner inconsciente a una persona, está muy
próxima a la que le causa la muerte.
El alcohol, en las personas normales. no es una
droga que pueda formar hábito, no siendo sus efectos. acumulativos para el cuerpo, si se da suficiente
tiempo para su eliminación.
En las reu niones sociales, el alcohol produce
efectos " euforizantes" .' en forma excelente, promoviendo, en forma amistosa, el intercambio de ideas.
haciendo desaparecer timideces.
En forma paradójica, las consecuencias más graves que sufren los alcohólicos no se deben al mismo
alcohol, dado que se puede considerar de efectos alimenticios. desde el punto de vista que libera calorías.

SI ÑUESTRA CIVILIZACJON PERECIERA, SE PRODUCIR/
EN PARTE PORQUE NO ERA SUFICIENTE BUENA
COMO PARA SOBREVI VIR.- Lewis M unford, escrito
1
" ' 1" "rló/ié,i lri\iliCan o (\ ~tfs'-h" l r ( ' f.f r " ll () ( '. ' ' , 'I ' lJ

L

1nteresante Obra del Dr. Rooert S. de Ropp

Las Drogas y la Mente
Dr. Oliverio Serna Chapa

"V1 doctor Robert S. de Ropp expresa que el "el
~ábito" es una palabra que se usa con muchos
sentidos. siendo los expertos en narcóticos los que la
emplean solamente en conexión con drogas tales como la morfina, la hero!na y los barbitúricos.
Lo anterior lo señala el citado profesional en su
muy interesante libro intitulado "Las dro~as y la
mente" y considerando su trascendencia, nos vamos
a permitir hacer un breve comentario sobre dicha
obra.
Agrega el doctor de Ropp que tales drogas esclavizan a sus adictos en forma tal, que no pueden abandonarlas sin pasar por una dolorosa enfermedad.
Destaca que algunos incluyen entre las drogas
que foman liábito, al alcohol y a la coc¿lina, aun
cuando no e cade"fn a sus victimas en la forma de

.;

...

"

. . _ '"'1'_

los derivados del opio.
Sigue explicando que existe una "necesidad
tisica" que no tiene que ver nada c~n el placer o la satisfacción de cierto deseo emocional, siendo tan real
y material, como lo pueda ser la necesidad del
hombre respecto del aire. agua, comida o vitaminas,
que no son elaboradas por su propio cuerpo.
Recalca que el adicto a la morfina o a la herolna
necesita flsicamente cierta cantidad, en la misma forma que el hombre normal requiere de cierta cantidad
de vitaminas.
Si a éste se le impide ingerirlas, se convierte en
un enfermo, del mismo modo que a si a un adicto a la
heroína se le impide tomarla. también enferma .
No hay nada imaginario, ni mental, en esta enfermedad: es una realidad psico-química, siendo un
hecho real que los monos pueden habituarse, con la

o que sucede es la circu nsta11.cia de que la persona bebedora no encuentra en la botella de
"whisky" las proteínas necesarias para reemplazar
sus tejidos muertos, ni los elementos minerales y lo
•que es más importante, las vitaminas que, como la
tiamina, niacina y piridoxina, son esenciales para el
funcionamiento normal del sistema nervioso.
La falta de vitaminas en el régimen alimenticio
es. con mucho, más peligrosa para los alcohólicos
que cualesquiera de los efectos directos de la bebida.
El alcohólico es, mental y flsicamente. un enfermo. siendo individuos inseguros y, emocionalmente,
inmaduros que buscan en el alcohol un soporte que
les ayude en su viaje al través de su existencia.
Hay que ayudar al alcohólico, siendo n·ecesario
que él mismo se vaya dando cuenta de su degradación
y trate de remediar ésta, para hacerlo.
Necesita amor, apoyo, comprensión y cierta dosis de protección contra sí mismo, con el fin de que
pueda mantener su decisión frente a los lobos de sus
propios deseo~. ya que si se le deja sin protección, ésta puede desaparecer, de un solo impulso.
Al necesitar de ayuda espiritual, recurrirá a los
que más puedan dársela, las personas que hayan padecido el mismo infierno y han logrado salir de él, en
otras palabras, las de los alcohólicos reformados.
La organización de " ALCOHOLICOS ANONIMOS" ha demostrado su eficacia, logrando resultados positivos en los casos de personas alcohólicas,
buscando su protección, ayuda espiritual, etc.
E,:i forma similar "ALANON". otra organización dedicada a concientizar a los familiares y personas que están en contacto con las personas alcohólicas. ha logrado que se tengan mayores atencione!&gt; y
comprensión, obteniendo resultados benéficos. para
estos enfermos.

.

l

�4

Juárez en la Historia
L

as mejores plumas de México han escrito la
vida de Juárez emitiendo datos muy importantes, debido a sus pasiones, con excepción de los
historiadores don Justo Sierra, don José Ma. Vigil, Manuel Sánchez Mármol, Juan Z. Mateos y
Gustavo Baz, todos los demás histonadores que.
han escrito sobre Juárez, casi ninguno se ha ocupado de dar a conocer la glorificación de su defunción. Hay algunos como Rafael Zayas Enríquez,
Raphael Roeder, Pedro Foix, Pablo Prida Santa
Cecilia, hacen una mención muy sucinta, por lo
que el historiador Carlos J. Sierra hizo una recopilación de datos y notas en su libro "LA PRENSA
VALORA LA FIGURA DE JUAREZ DE 1872 a
1910".
La pobreza y la falta de datos sobre los aspectos más sobresalientes de la vida de Juárez durante
los dos períodos criticos que vivió México, el pri. mero cuando se desató la lucha encarnizada entre
el partido liberal y el partido conservador, que dirigió el general Zuluaga y el Arzobispo Labastida
y que, gracias a que don Benito Juárez era el VicePresidente, éste asumió la Presidencia de la República inmediatamente; pues el Gral. Cpmonfort
fue derrocado por los conservadores y el se~ndo
período que vivió México, fue el haber traído los
conservadores a Maximiliano, para que con su
ejército derrocara a Juárez y gobernara a nuestro
país, sometiendo al pueblo de México a la esclavitud.
Du ·ante los dos períodos en que se debatió
México sufrió las p,ayores penalidades, pues casi
todas las batallas que se organizaron transformaron la vida del ,&gt;aís en una serie de privaciones;
pues había una austeridad absoluta y ninguno de
los ministros, ni el mismo Presidente, disfrutaron
durante esos períodos de la más elemental comodidad, pues se movían en una completa pobreza, ya
que en muchas 9casiones carecían de los elementos
más indispensables para vivir.
La comparación entre aquella época de crisis
y la que principiamos a vivir es muy significativa,
pues en esos períodos los gobernantes no tenían
Jets ni carros lujosos, sino que se movían encarretas o carros movidos por caballos y los elementos
de que disponía el pals para su alimentación eran
muy escasos; era una verdadera renunciación de
todas las comodidades, pues la austeridad era
completa y a pesar de esa situación en que vivió
Juárez y su equipo, pudo salvar a la Patria.

..

;

,,1

1

::

O

~

:=éc

~

Documentada conferencia dictada el / 0 • de
julio ppdo., por el Historiador lng. Eduardo Lozano Morene, en el local de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, 'Geografla y Estadística, de la
que es miembro distinguido.

Primera de dos partes

¡.

~

tro de los sufrimientos que padeció ese gobierno, 'principalmente don Benito Juárez,
fue el tener que resignarse a perder a sus mejores
hombres en los campos de batalla; pues todos ellos
eran sus amigos; y gracias a los cariños que recibió
de su esposa Margarita Maza de Juárez, fue como
pudo soportar esos sufrimientos, con apoyo de su
equipo que, también, le fue fiel en todo momento,
se convirtió en una roca granítica inconmovible y
dura como el hierro.
En esa guerra que sostuvieron los conserva-

dores contra los liberales, sufrieron mucho los soldados del ejército de Juárez, pues sus condiciones
eran muy precarias, su alimentación era, también,
muy popre y sus uniformes casi estaban desgarrados, sus botas hechas pedazos, etc., etc., sin embargo, hay un ejemplo muy valioso que merece ser
recordado, después de haber terminado con la rendición de las fuerzas de Maximiliano y fusilado éste, regresó el señor Presidente a México instalándose en su ca5t1 de Palacio Nacional.
El Gral. Mariano Escobedo era el jefe del
Ejército del Norte, por lo que habiendo tenido noticias de que el señor Juárez había veces que no
tenía para comprar comestibles por falta de dinero, reunió a todos sus soldados para platicar de este suceso y pedirles que hicieran una colecta de dinero para enviársela al Sr, Juárez. Entre todos
juntaron cinco mil pesos y se los remitieron, y
gran sorpresa llevó el señor' Juárez al ver ese gesto
de sus soldados, regresándoselos inmediatamente
con una nota diciendo que no podía aceptarles
ningún centavo, ya que lo que ganaban era una
miseria que apenas les alcanzaba para mal comer.
Los soldados france~es que invadían nuestro
país, estabao dotados del mejor vestuario y armamento y eran considerados como d mejor ejército
del mundo, habiendo una marcada diferencia
entre un ejército y otro; sin embargo nuestros héroes nacionales generales Ignacio Zaragoza y Mariano Escobedo los vencieron en forma arrolladora, el primero el 5 de mayo y el segundo en el sitio
de Querétaro, con sus tropas que se encontraban
en condiciones muy inferiores a las francesas, después de un sitio que duró más de 60 días, hasta que
pidió clemencia Maximiliano y sus generales se
entregaron voluntariamente pidiendo se 1é desterrara.

E

l Benemérito de las Américas recibió una
gran felicitación del-escritor Víctor Hugo,
reconociéndole como el más grande héroe de México y en esa étioca del mundo entero, poniéndolo
como ejemplo de todos los gobernantes de la
tierra.
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público
publicó en su boletín bibliográfico la vida de
Juárez, escrita por el historiador Román
Martínez. En ella vaciaron los hechos más grandiosos de todas sus peregrinaciones en el país, por
lo que el historiador Carlos J. Sierra publicó el 18
de julio de Ig63, en que se cumplieron los noventa
y un años del fallecimiento de J uárez, una serie de
datos que obtuvo de sus familiares para aclarar
muchas dudas y resaltar el culto a la memoria de
Juárez.
El 18 de julio de 1964 mandó publicar el señor
Presidente Adolfo Lúpez Mateos todos los datos
de la vida de Juárez que existen en los archivos oficiales, como la Biblioteca Nacional, donde se encuentran todos los documentos más importantes
de la historia de GUERRA DE REFORMA y de la
INTERVENCION FRANCESA; ya que Juárez

Lic. Benito Juárez
fue el principal actor de estos episodios, habiéndose consultado más de cien mil documentos.
En la Biblioteca Nacional, en el Archivo General de la Nación, en las Secretarías de Relaciones y en la Secretaría de la Defensa Nacional,
hay muchos documentos desconocidos; también
hay más de cien cartas de la correspondencia epistolar de Juárez, que sostuvo con su familia, con
sus amigos, con sus correligionarios, con sus colaboradores, con sus subordinados, y con sus adversarios. La postura más correcta de un pueblo Si!
marca por la fidelidad a sus tradiciones, el apego a
sus leyes e instituciones, la defensa a sus derechos
y el cumplimiento de sus obligaciones.
Juárez dejó marcado en el libro de la historia
su pensamiento sublime sobre la paz, "que entre
los enemigos y las naciones siguen dependiendo
del respeto a los derechos ajenos"; por lo que todas estas publicaciones de Benito Juárez, su
correspondencia, sus discursos y todos los documentos que existen, están consagrados en la obra
que mandó editar el Presidente Adolfo López Mateos a la Secretaría de Patrimonio Nacional en el
año de 1969, como un reconocido homenaje al
Patricio y a la generación que actuó con i!I hace
cien años.

P

ara valorar el culto al Indio de Guelatao,
hay que estudiar desde varios ángulos a
Juárez. Se ha dado a conocer uno de los hechos
más importantes, como es el póstumo homenaje
que se le hizo a su muerte, como a ningún Presidente se le ha hecho. Hay que identificar y estudiar el momento político que vivió el país en esa
época, pues la prensa conservadora le hacía aparecer como enemigo al orden político que ellos
mantenían, pero a él jamás le preocuparon esas
críticas y siempre mantuvo su espíritu valiente y
vigilante para que se respetaran las Leyes de Reforma.
Hay que conocer una anécdota muy import.ante que escribió el historiador Fernando Iglesias
Calderón, hijo del gran Reformista José María
Iglesias, que acompañó al Presidente Benito
J uárez en todas sus peregrinaciones por la Re•
pública.
La anécdota sucedió cuando el Presidente
Porfirio Díaz se presentó de improviso en la casa
del historiador Iglesias Calderón, por la mañana
cuando éste estaba todavía en ropa casera trabajando en su biblioteca, cuandQ. le informaron que

s-,

se había presentado en su casa el Gra. Díaz, él se
quedó sorprendidó, pues no tenía conocimiento de
esa visita intempestiva, por lo que salió muy disgustado.
La preguntó al Gral. Díaz: "¿ Qué hace usted
en esta casa? Le suplico que la abandone en el acto", agregó en forma tajante, y Porfirio Díaz Je
contestó: "yo soy el Presidente de México y como
sé que usted es un gran historiador, hijo de un
gran.rnolucionario como lo fue su padre, quiero.
que conteste las injurias que ha escrito Francisco
Ruines en su libro "EL VERDADERO JUAREZ
Y LA VERDAD SOBRE LA INTERVENCION y
EL IMPERIO", pues esta obra es una basura que
trata de injuriar y calumniar a nuestro más grande ·
Benemérito de las Américas Lic. Benito Juárez".
Contestándole el historiador Iglesias Calderón al Presidente Porfirio Díaz: "Yo no soy
empleado suyo, ni su escribano, ni su amanuense,
ni nada que se parezca, si lo hiciera seria cosa núa
cuando creyera oportuno hacerlo y no a petición,
sugerencia y orden suya". Después de escuchar
esas palabras detonantes el general Porfirio Díaz
abandonó la casa de Fernando Iglesias Calderón.

1'

1
1

P

ara aprovechar los cien años del aniversario del nacimiento de don Benito Juárez en
1906, el historiador Iglesias Calderón publicó un
libro refutando las supuestas traiciones de Juárez,
recalcando todas las falsedades que en el libro de
Bulnes" aparecen, tales como el CONVENIO
SCHOPFIELD-ROMERO, LA CONCESION
LEESE, LA SUPUESTA ACUSACION DE QUE
EL PRESIDENTE JUAREZ HABIA VENDIDO
LA BAJA CALIFORNIA.
Esto se reNere a la CONCESION LEESE,
que fue refutada por Iglesias Cal~erón, con la recopilación de documentos oficiales, seguida de un
estudio crítico histórico, advertencias de Antonio
de la Peña y Reyes, que obran en el estudio histórico diplomático mexicano número diecisiete publicado por la Secretaría de Relaciones Exteriores en
1924, contra ifnputaciones falsas en las que calumniaba a Juárez el escritor Bulnes, exaltando a su
ministro Matías Romero, ya que los soldados que
luchaban en los campos de batalla y haciendo aparecer a Juárez como un aprovechado que vivía
dándose una gran vida; igualmente sucedió con el
tratado McLANE-OCAMPO, todas estas injurias
no eran más que envidias.
Relevan a don Benito Juárez toda culpa la
crítica histórica el fallo de la historia, armados y
fundados en documentación científica, no sólo el
documento sino el criterio con que se manejaba;
ya que, muchas veces, aunque son verdaderos los
documentos, la historia resulta falsa. Estos documentos fueron los que esgrimieron Iglesias Calderón y otros historiadores para invalidar las falsas
imputaciones de Francisco Bulnes.
Todos los historiadores manejaron con criterio histórico los documentos y destruyeron totalmente la insidia, la mucha argucia y todos los recursos de falacia y sofisticación para revestir a las
mentiras de una apariencm verdadera, como lo hacen todos los enemigos de Juárez y su Reforma;

.

.

.

..

.

.: ;·1 ~
Juárez: de Diego Rivera

pero se han estrellado al pretender derrumbar a
Juárez de su pedestal, que le ha levantado la gratitud nacional, defendiéndolo sus partidarios y los
amantes de la veract, con mucha habilidad, han
atajado la falsedad y la patraf\a que entrañan todas estas calumnias.
Los más disgustados con las declaraciones de
Bulnes fueron los historiadores Hilarión Díaz Soto, Carlos Pereira, Victoriano Salado Alvarez,
Adalberto Carriedo, Jesús Galindo y Villa, Fernando Iglesias, Genaro García, Ramón Prida,
Justo Sierra, etc. etc., todos estos historiadores
coincidían en exhibir a Bulnes como
un traidor y
i
lo controvertieron con sus propias palabras, errores, omisiones y contradicciones.

PASTELERIAS MONTERREY
si

ti

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722
..,..

JUAREZ, CATOLICO, APOSTOLICO Y MASON

T

a tan discutida personalidad de don Benito
Juárez, sobre quien se han enseñado el partido conservador y el clero, presentándolo como un
enemigo de la Iglesia, tratándole de ignorar su formación católica, pues en su pueblo natal pe San
Pablo Guelatao recibió las primeras doctrinas católicas de parte del párroco del lugar, hasta la
edad de 12 años que permaneció en ese lugar. Al
trasladarse a Oaxaca estuvo trabajando con el misántropo, un poco fraile, Antonio Salanueva,
quien lo continuó instruyendo en la doctrina cristiana, para más tarde hacerlo que se inscribiera en
el Seminario Pontificio de la Santa Crut en el año
de 1824; aquí se destacó mucho por la ayuda del
obispo don Manuel Isidro Pérez.
Al terminar sus estudios de cristianismo.
emprende decidido los estudios eclesiásticos, al presentar el primer curso de Teologia en 1828 es aprobado con mención honorifica ocupando el primer lugar; sin embargo quedó decepcionado de estos e~tudios y en cuanto se fundó el Instituto de Ciencias y
Artes del Estado, inmediatamente se in::;crihió y le
dieron las cátedras de Lógica, Matemáticas y Etica.
Posteriormente tuve !: d\tedra de Física en la que se

(Pasa a la Página 13)

�1
f

6

VIDA UNIVERSITARIA

FORO NACIONAL DE
PRODUCTIVIDAD (11)
Eulalio G. Guerra

I

.

'

'

mprescindible contar con una capacidad ociosa para controlar la inflación; en positivo, a largo
plazo todo se puc!de hacer; en negativo, a largo plazo
todos estaremos muertos.
Se trata de que las manufacturas sustituyan al
petróleo, solución viable y pivote para d crecimiento
real, exportar más y mejor que importar. De aquí en
adelante, "nos vamos a portar bien". ...
Tipo de cambio realista y tal parece que d go-·
bkrno mexicano es d único que genera "cambio" en
México; ¿los demás qué? ... E. U.A. no tiene pro ni

contra hacia México en su política proteccionista; perG más le valdría una decisión ya, antc!s de que sea demasiado tarde.
México no podrá pagar (técnicamente) jamás su
deuda externa. Luego estamos en d puro ¡ intento!
solución, en lugar de pagar intereses, mejor pagar
primero capital y finalmente cancelar (intereses).
No debemo~ perder disciplina bajo tres dígitos
de inflación, bajarlos a dos y uno; lo ckrto es que no
todos estamos pagando igual la crisis.
La calidad de la vida en d trabajo y la calidad
del trabajo en la vida. No se trata de producir por

productor sino inducir y reducir a la cantidad su
auténtica y legítima calidad de ¡objetivos!
Hacer una cosa, es hacerla con equis número de
veces, pero hacerlo con amor, vocación y dedicación
en plena rl!alización humana.
Yo produzco y luzco; tu produces luces, nosotros producimos y nos conducimos en d océano de
la ignorancia qui! ejemplifica a futuras genl!raciones.
El recurso humano es NON y Parangón; un
hombre imaginativo y creativo. La cosa siempre ha
l!Stado ahí, lo que faltaba eran hombres PENSANTES Y ACTUANTES.
No queremos un cambio l!n las reglas de juego;
sino un PROGRESO en reglamentación del hombre
que juega a ser _hombre.
Estar no estar en la arena y roca internacional.
No pensemos en cómo conseguir dólares; sino en
cómo hacer que Wall Street adquiera PESOS y nos
compren lo que nosotros querramos venderles, jamás
tt!ngamos la necesidad de REMATARNOS.
"/So hay nada más práctico, que una buena
teoria'~; todo tiene que ver con todo, comenzar varias veces, es poder terminar de una buena vez .
Tenemos NECESIDADES de permanencia, protección, amor, entendimiento, identidad, creación y
recreación, PARTICIPACION con o sin Maslow.
Los grupos humanos som~s auto-regulab\es;
¡dejémoslos ser y estar!; ser competente, es contra
uno mismo, basado en el conocerse para superarse.
Tenemos pruebas de que en México hay demasiada
SOLIDARIDAD; tratar a los trabajadores como
ADULTOS, cueste lo que cueste; es mucho más barato que tenerlos como "capitis deminutio". En México le tienen más mkdo a la palabra ¡Crítica! que a
la dt' {socialismo).
Se recomienda reducir costos; motivación; competencia cambio de filosofía gerencial; l!Vitar rot_ación; ausentismos; mejorar servicios; nada de horas
t!Xtras; rt!solver problt!mas sindicales.
Muchas empresas desaparecerán, otras surgirán:
algunas mueren porque comieron demasiado aprisa.
Tratemos de sobre-vivir con intercambio de CONOCIMIENTOS propios sin imitar lo ajeno.
Crear horarios FLEXIBLES.

S

i alguien V ALE; entonces V ALE la pena que lo
contratemos. Ya Einstein dijo:- "La imaginación es más importante que el entendimiento". Y el
Papa Juan Pablo II:- "El hombre trabaja y presume
de trabajar en forma TRANSPARENTE".- Luego,
es digno de admiración laboral.
Nada de huelguitis, hay que h:n,;:r mística laboral. La empresa es gente y es es su mejor capital.
Sí; estamos ya en otro MEXICO. Dejemos atrás
d (stop and go); bastante acelera, el que sabe enfrenar.
Todos queremos la misma rebanada de pastel;
pero ... resulta que éste es más chico y ahora somos
más.
Es un problema de FLUJO y de flojo; se vive en
la incertidumbre y se muere con la lumbre.
Asignar y exprimir capitales:- qué, cuándo, dónde, quién, con qué, cómo, para qué, HACER MAS
CON MENOS; hacer la guerra perdida "sin" la
automatización para México.
Se descubre que el problema no es de (admi•
nistradores), sino de {líderes); austeridad y adaptabilidad, lealtad a la empresa.
Lo que es posible; lo que es deseable; lo que se
puede planear y planear es hacer posible lo imp&lt;&gt;sible.
"El hombre realista se adapta al mundo; el irrealista lo cambia" Shaw.
1.- Corto plazo, se reacciona limitadamente.
2.- Medio plazo, operación "No· Estructural",
PROYECTO.
3.- Largo plazo, TODO SE PUEDE HACER.·
(Consultemos antes el querer'y el deber.

" Vida U niversitoria" en Israel

MEDICINA.
Por Pablo Neiman Berlagowsky
N .M. f'ree lnternational Press

Un aspecto de la ceremonia de entrega de diplomas a
representante del Padrino de la Generación, Goberlos miembr~s de la Generación 1981-83 de /~ ~scuela
nador del Estado Don Alfonso Mardnez Domfngue:r.,
Preparatoria Nn. 2 de la UANL, que presidieran el
Lic. León A. Flores y el representante del Rector, Dr.
Alfredo Piñeyro López, el lng. Ore/ Darlo Garcfa.

Ceremonia de Graduación de la Preparatoria Dos
En un t:xhorto a los padres de familia para que
mantengan un mayor contacto con nuestra Alma
Máter y sirva de apoyo a sus hijos a asumir con seriedad y responsabilidad para hacer frente a los estudios de la cam:ra profesional que han escogido, hizo
el Secrt!lario General de Gobierno de la Universidad
Autónoma de,Nuevo Lt!ón, el ingenh:ro Ore! Darío
García Rodríguez.
El mensajt! fue dirigido a estudiantt!S, padres de
familia y rnaestrQs que participaron en la ceremonia

de graduación de la Generación 1981-83 de la Escuela
Preparatoria No. 2, acto que tuvo lugar en el Cinema
Río 70.
En el estrado compartieron el lugar de honor el
Lic. León A. Flores, representante del Gobernador
del Estado don Alfonso Martínez Domínguez; el
representante dd Rector, Dr. Alfredo Piñeyro Lópa, ing~nkro Ore! Darío García; d Dirl!ctor del
plantel, licertciado Jesús Vázquez Galkgos y otras
personalidades.

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Aunque es una guerra pacífica, en
sus comienzos, dejará víctimas. Y se suman a los bandos en lucha, profesionales
y pacientes. Además, con tanta tribuna,
los que nada pierden y sin conocimiento ...
opinan. "Deshumanizada - industrializada por todos sus poros- completamente impersonal la catalogan la medicina
tradicional, los que levantan banderas v
cierran- filas por la acupuntura ....:_
sofrología y homeopatía". "Sirvientes del
curanderismo popular } sin bases"contratacan los médicos.
Y buscando antecedentes, en tierra
de nadie, busco escenarics adecuados.
los diálogos, se presentan, cuando expongo un dolorcito molesto en alguna
parte. Eso sí, lo voy cambiando, com~ me
sucede con los sitios de investigación.
¿Conoce un buen médico, para mi eterna
molestia? Y no es necesario otro agregado. Todos tienen, sin excepción, el
nombre y dirección del profesional que
otorga vida sana y eterna. Y si alguien se
encuentra presente, la crítica me advierte
a tiempo que no insista ante un profesional que vive pendiente del reloj para
examinar y que exige cancelación anticipada. Así, simplemente, puedo agregar
entonces otro nombre y dirección de otro
"profesional milagroso". Y ya me explican sobre los resultados de la acupuntura,
adecuada en un cien por ciento en mi caso
tan particular o la sofrología 1basada en la
hipnosis me explican) o la homeopatía (de
la cual mi propio hermano, me asegura
me devolverá la energía que con nostalgia
.recuerdo haber tenido a los veinte años).
Y volviendo a la realidad, ¿qué médico, entonces, elegir en caso de necesidad
;.Científicos o charlatanes? ¿Curanderos
o mecánicos del cuerpo?
El doctor Schultz encuentra aceptable que aumenten los simpatizantes de
la acupuntura o de la homeopatía en Israel. Lo justifican -lo dice y me consta la
mala atención en hospitales o centros de
salud. Y en especial, para reponer
energías, los tratamientos no son los adecuados frente al ritmo de vida actual.
Y entra a competir, aunque lentamente, la acupuntura. Es eficaz ..:...me asevera el doctor Eizardall -como tratamiento o paliativo t:n determinados dolores. No es la única solución.
La sofrología - me advierte el Profesor Arditt- es una técnica y no una disciplina. En alergia, elimina resistencias.
Sirve en anestesia. E incluso, en deportes,
se acepta nuestro asesoramiento. Y como
técnica, ya entramos en todos los campos
de !~ medicina. Falta, notoriamente, más
conocimientos &lt;;Obre nuestra especialidad.
Sofrología
acupuntura y
11
~liJ"~ p11clad.~ tlTJ rsrael. , 1· 1
1
1.lH~t ~UJt(llsrael. 11 ,

r:1ernrt~f

�LA IGLESIA SE EQUIVOCO HACE 350 AROS

Galil _oGlitei Siempre Tuvo la Razón
-Fue condenado en una era de Incompren,sión
-Hay que Separar Ciencia y Esencia de la I fe
-Habló Juan Pablo II Ante 33 Premios Nobel

"11uoAO

DEL VATICANO (AV. UPI).~ ) Papa Juan Pablo 11, tras declarar que debe
existir una separación entre la ciencia y la "esencia de
la fe" , dijo que la Iglesia Católica se equivocó al
condenar al famoso astrónomo Galileo Galilei, hace
350 años.
"Retrocedamos nuestras mentes a una era donde existió una grave incomprensión entre la ciencia y
la fe. resultado de·malentendidos y errores, que sólo
un reexamen hu.milde y paciente puede disipar gradualmente" . dijo el Pontífice a un grupo de
científicos.
"La asistencia del Espíritu Santo de ninguna
manera garantiza explicaciones que hubiéramos deseado tener acerca de la constitución fisica de la realidad". agregó. ·
"La Iglesia misma aprende por experiencia y
reflexión, y ahora entiende mejor el significado que
debe darse a la libertad de investigación". dijo.
El Padre Santo explicó que la posición científica
de la Iglesia en el siglo XVII prO\'enía de una "lectura
de la Biblia culturalmente influida". y que no debería
c;er criticada por su decisión de condenar a Galileo;
ya que los conocimientos de los religiosos en aquella
época eran "limitados".

E

l Sumo Pontífice dijo que una comisión que designó en 1979 para estudiar el caso de Galileo
todavía no ha presentado su informe, pero que "existen buenos motivos para confiar que hará una contribución importante al examen de todo el asunto".
Juan Pablo II habló ante científicos internacionales, entre ellos 33 ganadores del Premio Nobel,
en el último capítulo de c;u esfuerzo de casi cuatro
añ~ ~or • l,ncil ,,; la lgles·~ ~on el legad0 de Gali
leo:
f1
"Ciertamente, reconocemos que fue castigado
por departamentos de la Iglesia", dijo el ~apa en ta

sala regia del palacio apo!tólico, al referirse a la condena y sentencia pronunciada en 1633 contra Galileot
por su teoría de que la Tierra gira alrededor del Sol.
"la experiencia de la Iglesia durante el problem_a con Galileo y después de él, ha conducido a una
actitud más madura y a una compresión más correcta
de la autoridad de ella", agregó a los científicos,
miembros de la agrupación Ciencia por la Paz, reuni~
dos en Roma para celebrar una convención que examine los lazos entre los descubrimientos ciení ficos
modernos y la investigación pionera realizada por
Galileo, que vivió de 1564 a 1642.

E

l centro de proceso contra Galileo en 1633
ante los tribunales del Santo Oficio, la institución vaticana encargada de la inquisición, era el temor de que la oiencia pudiera desaprobar 1~ verdad literal de la Biblia.
Los descubrimientos de Galileo contradecían lo
afirmado por la Biblia en el libro de .losué, acerca de
que el Sol y la luna se habían detenido para dar tiempo a Jesús y a los israelíes de vencer a los ejércitos de
los cinco reyes.
Mediatrte observaciones hechas con su rústico
telescopio, Galileo desarrolló su teoría de cálculos
efectuados 9b años antes por Nicolás Copérnico,
científico polaco.
El astrónomo, matemático y médico fue juzgado
por un tribunal de la Inquisición y obligado a renunciar a todas sus creencias de que el Sol era el cuerpo
central y que la Tierra giraba a su alrededor, al igual
que otros planetas.
Después del juicio, Galileo fue sentenciado a pri)k n perpetiia aunque la sentepcia fue ~itmbiada por
arresto domiciliario.

de "EXCELSIOR"

Nota de la

'

Dirección

••
••

C

obra actualidad la discrepancia de las
teorías de Galileo Galilei (1561-1642) con las normas eclesiásticas de la época, ahora que el Papa Juan
Pablo 11, ante hombres de ciencia del mundo, pusiera de
relieve el hecho de que la posición cientifica de la Iglesia
en el siglo XVII provenía de una "lectura de la Biblia
culturalmente influida", razón por la cual "existi6 una
grave incomprensión entre la ciencia y la fe", que diera
lugar "a juzgar y condenar" a este insigne astrónomo,
matemático y fisico italiano, hace 350 ai\os.
En efecto, Galileo, precursor del estudio del espacio sideral, para lo cual construyera el primer telescopio,
con el que descubriera las rugosidades de la luna y las
manchas solares, que señalaban las analogías existentes
entre la Tierra y los astros, fue declarado culpable, fundamentalmente, de haber afirmado, absolutamente, "el
movimento de la Tierra y la estabilidad del Sol", al través de un Decreto de la Congregación del Santo Oficio,
de fecha 22 de Junio de 1633.
El Decreto declaraba, además, que la afirmación de
que "el Sol es el centro del Universo, que no se mueve de
Oriente a Occidente, que la Tierra se mueve y no es el
centro del Mundo", era contraria a la Escritura e "insensata y absurda en filosofia".
Galileo señalaba que "El libro de la naturaleza
deberia ser leido en lengua matemática l sus resultados
expresados en forma de leoria fisica y que la flsica y la
astronomla eran materias teológicamente neutras", lo
que dejara asentado en carta que, para aclarar su posición como creyente, escribiera a la Duquesa de Toscana,
Cristina de Lorena, en 161S.
Galileo fue famoso por la defensa que hizo del sistema cósmico de Copémico, que Roma considerara como
herético. Descubrió las leyes de la caída de los cuerpos,
anunció el principio de la inercia, el isocronismo del
péndulo, el principio de la relatividad; asimismo, la balanza hidrostática y el tennómetro.
Condenado a prisión, se le t,&gt;ermitió, por razón de
su edad y salud, que residiera en Arcetri, cerca de Florencia, y la historia registra que, antes de ser recluído,
pronunció esta célebre frase: "y sin embargo se mueve".

-

i-.:,

o
o

)&gt;

~

C/)

-&lt;

N
e ).
~ o
N

!o
,1

:D

~

w

m
~

:O

m

s:

o o
:e CI)

~ -1 e
o m ....
m ::C .-

~

~

s:-

-1

~ )&gt;

CI)

oz

)&gt;

N

z o

~ ~ ~
:D

g
-e

:D

m

s::

5
(11

CI)

a.

-o

(t)

(j)

rn .o
e

z(f)

(t)

ro
h- oo
z)&gt;
1

"""I

(t)
()

ro

-

(t)

�EL ENIGMA DE EMILY
DICKINSON
Altair Tejeda de Tamez

U

n frío primero de diciembre de 1830, nació una
mujer excepcional con la que sus familiares y
amigos cometieron la injusticia de llamarla excéntrica, sólo porque ella aprendió a ver el mundo que la
rodeaba y su propio mundo interior, con otros ojos
que con los de su cara: con los de su alma.
Hija fidelísima, amó a su padre con sin igual ter-

nura . Diríase Qtra Cordelia. Era él, abogado, Fdward Dickinson, uno de los hombres más influyentes
'C:le su ciudad, Amherts, Massachusets. Fue en
compañía de su padre con quien hi10 Emily un viaje
que habría de ser decisivo en su vida. Contaba 23
años y habiendo el sei'lor sido elegido diputado, lo
acompañó a Washington en donde pasaron quince
días. De regreso, se detuvo en Filadelfia y allí se encontró con el Rc:verendo Charles Wads\\ orth. Algu-

nos de sus biógrafos insisten en que ese encuent
detetminante para la vida y obra de la escrit
Sin embargo, han existido otras opiniones y
da se ha puesto en claro; de lo que sí queda co
cia, es que después de 1856, Emily Dickinson
recluyó en la mansión familiar, por su propia v
tad y casi no departía con nadie.
Desde entonces, no asistió a las reuniones
cales que en su casa se efectuaban, limitándose
cuchar, desde alguna habitación contigua, los
ciertos. Su ropa, siempre blanca, era cortada y
hada en el cuerpo de su hermana l.avinia. No por
se crée que a Emily la asaltó la misantropía.

E

lla mantenía contacto con el mundo, de la
nera que le era más grata. Enviaoa semillas
la,; planta que cultivaba en su jardín, o pasteles
ella misma cocinaba acompañflndolos de notas
singulares como ésta: ";.Ha, mirado afutra
nocht? l.a luna corria como una muchacha a 1
dt una ciudad dt topacio" .
O bien: "la hitrba tstá lltna del .~ur .\ los
mt, w me1clan, y hoy e,¡cucho por primera vn el
en ti árbol". Esa manera de ser, era el escándalo
pueblo. Es natural: nunca podrá el vidrio com
der por qué el diamante brilla por sí solo.
Durante su vida. Emily fue más conocida por
rezas que por su obra. Publicó solamente cuatro
emas. Ella escribía para sí. Era su manera de vivir,
,;ohrellevar la existencia dolorosa al lado de
madre inválida v de un padre déspota, al que
hahía ideali7ado. l\ladie supo nunca quién la ins
ha en sus versos de amor. Acaso eran producto
una infinita nostalgia de ternura.
Cuando la llama interna que la nutría cedió
paso inevitable de las parcas. v ella, de blanco c
había vivido, se fue para no voh-er. su hermana La
nia encontró en los cajones de su escritorio y en
armarios. cajitas que contenían paquetes mal ata
v pliego, en que la ausente hahía escrito sus cartas
poemas. En 1890 salió a la lu, el primer volumen
poemas de Emilv Dickinson. lln año más tarde, la
¡?unda serie. y en 1893. se publicaron las cartas.
nalmente, trr~ año, desrué,. c;e ruhlicaron los d
poemas.

.

FUNDIDORA
MONTERREY
•

Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.

TeJ. 42-98-10

11.

'

'l; Generación 1981-1983, de la &amp;cuela Preparatoria 9 de la UANL, recibió sus Diplomas de Bachillerato
en una ceremonia celebrada en conocido Cinema de
la localidad y presidida por el Rector doctor Alfredo
Piñeyro López, quien fue padrino de esa Generación.

Un total de 84 alumnos de la Generación 81-83 de la
Preparatoria No. 20 de la U.A.N.L. recibieron sus
certificados de Bachillerato de manos del Dr. Alfredo
Piñeyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios y Padrino de la Generación.

PREPARATORIA 9

GRADUACIONES EN LA U.A.N.L.

l"\rhenta y cuatro alumnos de la Preparatoria

'-'Ño. 20 de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, recibieron de manos del Dr. Alfredo Pii'leyro

López, Rector de la Máxima Casa de Estudios, sus
certificados de educación media superior.
Dicha ceremonia se llevó a cabo en un conocido

- , u·- •
----1\1111\ll Ollll\lOl.0111\

1

M

ucho ti;mr.o tardó el mundo en aquilatar
valor de aquella obra mara, illosa. En 1
c;úhitamente y casi 40 años despué, de su muerte,
?.Ó la fama. Emily, dejó en total. 1200 poemas
son disfrutados ahora por quienes amamos la p
"Porque ~o no podía parar ante la muertt
él. bondadosamtntt, amba, riendas lomó.
F.I carro no lle\·aba más que nuestras per\onas
y la inmortalid;d entre lois dos.
ltntamente anduvimos. El no conocía prisa
y ~ o dejé catr
mis trabajos. mis ocios,
porque él era cortés.
Pa amos por la escutla dondt .iuJ?ahan niña.
trenazados en la lid;
pasamos 'lemhradíos dt e,ta,iadas espij.?as
, pasamos el sol tn su nadir.
Nos detu\ irnos antes frentt a una casa que tri
,emejante a un tumor
de la tierra, su te&lt;·ho )\(' adivinaba apenas,
ptro ti ,értire era lo mismo &lt;1ur un alcor.
Desde t&gt;ntonres son siJ?los. Mas cada uno pa
menos larJ!o &lt;1ue rl día en qm• pude mirar
qut la rabe1a del liballo iha
rumbo a la Eternidad".

f

en •a
ucac1 n
CEMENTOS MEXICANOS, SA
t. llf"lf\lTC()Dr:v_rr,ppr:r,1\1.\/lll Ice:

centro sooial del Munidpio de Santiago, N.L.
Acompai'laron al Dr. Alfredo Pif\eyro López
quien, además, fungió como Padrino de la Generación, el lng. Jod Amaya Treviño, Director del citado
plantel; el profesor Hurnberto Ramos Lozano, Decano de la Institución y d Sr. Juan Gerardo Morales,
Alcalde de Santiago, N. L
Al hacer uso de la palabra, d Rector de la
UANL agradeció a los alumnos graduandos por haberlo elegido como Padrino di! la Generación.
Les p\(lió que en el transcurso de su vida dkran
importancla a los problemas, ya que gracias a ~stos se
progresa y no sólo resolviendo los nuestros en particular, sino·que se aprende a resolver otros y gracias a
ellos, se tiene capacitad. para transformar la vida de
nuestros semejantes.
Finalmente, subrayó que "para llegar a la meta
deseada, no basta ser capa1 o el mejor y en estas condiciones es frecuente que no podamos decir todo es
para mi, sino que debemos trascender a nuestro prójimo".

M

ás de quinientos jóvenes inti;:grantes éle la
Generación 1981. 1983 de la Escuda Preparatoria Número Nueve de la Universidad Autónoma de
Nui;:vo León, ri;:cibieron sus diplomas de Bachillerato
en una ceremonia realizada en conocido Cinema de la
localidad, presidida por d doctor Alfredo Pii'leyro
Lópi;:z, Ri;:ctor de la Máxima Casa de Estudios y
Padrino de la Generación.
Acompai'lando al Rector en el presidium estuvieron: El lici;:nciado Rogdio Cantú Mendoza, Director di;: ese plantel y el secr~tario de la Escuela, licenciado Jaime Franco Villa, entre otas autoridades de
esa institución.
Al dirigir su mensaje a los graduandos, d Dr. Piñeyro López, los l!Xhortó a tomar conciencia de la realidad. "Se proj!resa, dijo, gracias a nuestros problemas, problemas que no son transferibles a tercerai.
personas y que es necesario percibirlos con sensiblli• dad, para analizarlos y resolverlos".
Le~ señaló, que "la t.niversidad Aulónom~ de
1'uevo león, no solamente es informativa, sino QUt
ts formativa de hombres y criterios y aprendiendo de
nuestros errort~ ai'ladió. hemos estructurado una red
de posibilidades ~ alternativas para el futuro.
"1'uestra c11ltura hi!.panoamericana, expre~ó, se
ba~a en el tener y no en el crear, nosotros luchamos
por terler cosas no por crearlas. No creamos perp sí
consumimo!i \ la creatividad debe venir del deseo de
'
tener, de ahi .el objetivo de nuestra obra".
Por su parte, el J;cenciado Rogelio Cantú Mendoza, al hacer uso de la palabra, invitó a los gradu~ndos a "estar conscientes de que una nuen responsabilidad les espera, saben que les falta un largo camrno
por recorrer. en s11 formación profesional, pe~o conocen que la t;ANl les ofrece ,m vasto panorama para
continuar sus estudios universitario~".
Les dijo, qui! en las tres grandes áreas de la Máxima Casa de Estudios, las diferentes facultades ofr~ci;:n las carreras tradicionales pero tambi~n otras que
los tiempos modernos han requi;:rido.
1
Destacó a los graduandos, que "la Unidad Universitaria de Linares ofrece a partir del próximo semestre las especialidades de Geologia, Minerologia ~
Geoflsica, dentro de las licenciaturas de Ciencias de
la Tierra y la de Silvicultura, proyecto que responde a
las necesidades actuales y que ha sido acertadamente
dirigido por el doctor Alfredo Piñeyro López,
abriendo asi un amplio campo a los egresados de las
preparat_orias".
El peligro que nace de la confianza, arranca de la
raíz; no confles en quien no lo merezca, ni en quien lo
merezca tampoco confles. • PANCHATANTRA

...

�12

JUAREZ EN LA...

La Revolución Francesa

Grandes Celebraciones del 14 de
Julio 194 años Después
-Fecha que SiMnlfica la Conciencia de un Pals
• -Talleyrand Llegó a Organizar una Misa
-Ceremonias Alegóricas Conmemorativas

(Vi!ne de la Página 5)

-Inspiró a Otros Br~tes de Emancipación
•-Ejemplo Para Luchas Latinoamericanas
-Despertar a un Mundo Nuevo y Libre

Por GUADALUPE APPENDINI

El 14 de julio es la fiesta popular~~ conciencia de una nación. A pesar de que han pasado •
ciento noventa y cuatro años, los parisienses no olvidan y desde la noche anterior inician los festejos.
Este día se celebra una fiesta cívica de la Federación en el Campo Marte. Todos los delegados
de las Guardias Nacionales están reunidos, perpetuando de esa manera las ceremonias grandiosas
que organizaban regularmente a la gloria de la Revolución. Talleyrand lkvó el simulacro hasta celebrar una misa en d altar de la patria.
La toma de la Bastilla fue día de combate y
no de recogijo, pero fue la liberación dd pueblo y
se ha degido como un símbolo de la Fiesta Nacional.
Se dice que "si este movimiento histórico
tiene un nuevo sentido para los acuciosos investigadores de la historia, de la filosofia y de la
sociología, para nosotros tendrá la presencia de
una etapa: será siempre el origen verdadero de los
Derechos del Hombre y del Ciudadano". •
Es por esto que en toda Francia se celebra el
14 de julio con diversas ceremonias akgóricas conmemorativas. Existen desfiles, baiks populares.
"Esta fiesta es una fiesta popular; vean la alegria
en todos los rostros, escuchen el rumor que sale de
todas las gargantas. Es mis que una fiesta popular, una fiesta nacional, contemplen esas banderas, oigan esas aclamaciones. Es mis que una fiesta nacional, una• fiesta universal. Francia goza de

esta insigne gloria, la gran fiesta francesa es la
fiesta de todas las naciones".
La toma de la Bastilla marca el principio de la
Revolución y es un símbolo. Esta fecha fue la elegida como día de fiesta nacional en 1880, bajo la
Tercera República. Supone la consagración del rÍ!gimen republicano, recctrdando el vínculo entre la
República y la Í!poca revolucionaria. El 14 de julio
se convirtió en día de fiesta cokctiva pero, también, día de manifestaciones patrióticas. Las
guerras y los acontecimientos políticos importantes que jalonean la historia de Francia, refuerzan
• cada vez más la dimensión histórica de esta fiesta;
fiestas de la Victoria y de la unidad nacional después de la Primera y de la Segunda Guerra Mundial, fiestas de libertad con el Frente Popular.
Fue d dia de la ·libertad y fiesta del pueblo.
Los desfiles militares recuerdan a la nación los lazos que mantienen con su ejército en la conquista
y la salvaguarda de la ijbertad.
"La tí-adición republicana requiere que, cada
14 de julio, ciudades y aldeas organicen un baile
popular. .. " .
LA REVOLUCION FRANCESA ES EL MOVIMIENTO DE LIBERACION DEL QUE MAS SE
HA HABLADO Y ESCRITO

(-

,r; ··..

_,...·;... ...

•

Los cañones de la Toma de la Bastilla

La Revolución Francesa es d acontecimiento
de libertad de que más se ha hablado y escrito.
Puede decirse que los movimientos emancipadores
de América Latina se inspiraron en esta révolución
surgida del hambre y la desesperación del pueblo
oprimido.
En el libro "Historia de la Revolución Francesa", Albert Mathiez escribe: "Las revoluciones,
las auténticas, las que no se limitan a cambiar las
formas p~llttcas y las personas que están en el gobierno, recorren su camino largo invisible antes de
estallar a causa de varias circu:tstancias fortuitas.
Esta revolución tuvo lugar el 14 de julio de 1789".
El simbólico acontecimiento se comprende en
el extranjero. El efecto producido en la imaginación de las personas no sólo fue en Francia, sino
universal. El acontecimiento puede idealizarse
desde lejo~ y nadie sufre sus repercusiones, nadie
paga las consecuencias en la victoria popular.
Fue como el despertar. .. pa~ar de un mundo
antiguo y el advenimiento de una nueva era, de libertad ...
En Alemania, Schelling y Holderlin, estudiantes en Goettingen, van a las afueras de la
ciudad a fin de plantar un árbol de libertad en honor de Francia.
Hegel escribe: "Hay que considerar esta Re\·olución como un acontecimiento mundial. Es la
hija de la filosofia". Daniel Ebeling compone un
poema y Klopstock, un himno, para celebrar esa
gran fecha. Goethe describía con elocuencia el

sentimiento de su pueblo en el discurso que hace
pronunciar a uno de sus personajes, el juez de
"Hermann y Dorotea".
En Inglaterra, en la Universidad de Cambridge se da a los alumnos la "La toma de la Bastilla".
En el momento en que los actores gritan: "Viva
los franceses", el público repite el grito a coro. "Y
al salir de la sala", escribe Camille Desmoulin,
"todas las honestas gentes de Londres van a
embriagarse con nuestro vl,to a la salud lit I•
franceses".
El poeta trágico italiano Vittorio Alfierei, que
entonces se hallaba en Francia, está lleno de entusiasmo por esta revolución, que tanto maldijo después. En una oda célebre canta: "Parls desbll,
tillado". {Perigi sbastigliato).
No hay que olvidar a Estados Unidos, donde
el 14 de julio es saludado como en ningún otro sitio. La Bastilla es un vínculo más entre las dos naciones. ¿Acaso no participó una, años antes, ...:n la
liberación de la otra? Estados Unidos no ha olvidado la brillante y eficaz ayuda que, en dos ocasiones, les aportó durante la guerra de Independencia, el marqués de La Fayette. El mismo que
ejercerá el mando de la Guardia Nacional y que
desempeñará un papel tan importante en los primeros tiempos de la Revolución, La Fayette, que,
uniendo en un gesto simbólico las dos revol&amp;ciones, la norteamericana y la francesa, enviari,
unos meses después, la llave principal de la Butilla a George Washington.
El profesor Jacques Godecht, autor de una
notable obra sobre la "Toma de la Bastilla",
habló con gran vehemencia sobre este hecho histórico.
"Si la insurrección parisiense del 14 de julit
-escribe- supone una cumbre de la insurrecd61
nacional supone también un relevo ... Desde
tonces, la mayoria de las ciudades de Francia,
muchas localidades, con asombrosa rapidez, imitan a Parls: Durante las semanas siguientes a 111
Toma de la Bastilla, surgen en todas partes municipalidades revolucionarias o comités permanntes, milicias burguesas que, muy pronto, toman el
nombre de guardias nacionales. Pero aumenta el
miedo de un "complot aristocrático", que ya
hablan sentido los parisienses, y que estaba lateete
en varias regiones de Francia. Los diversos miedGI
se aglomeran en un "gran miedo" que induce a t•
mar las armas, a fines de julio, a la mayor parte de
los campesinos de Francia".
"La insurgencia parisiense del 14 de julio,
proviene de los movimientos insurreccionales de
las provincias empezados en enero, provocó a SI
vez el gran impulso revolucionario nacional qur
derrocaba definitivamente el antiguo régimen Y
daba a Francia un nuevo aspecto. El 14 de julio el
realmente una de las grandes jornadas que forllllron a Francia".

e•

De 11 EXCELSIOR"

destacó su actuación y antes de recibirse en 1828, fue
designado Diputado a la Legislatura Local y en 1830
terminó sus estudios Jurídicos, el 9 de diciembre de
ese año y presenta su primer examen profesional en el ·
que quedó aprobado por unanimidad. El 17 de- dicie~bre de 1833 ante la Corte de Justicia del Estado,
como era de rigor, presentó su examen final para obtener su título.
Esta formación liberal se completó más tarde
con la amistad con los doctores Mora y Valentín Gómez Farías y otros muchos liberales destacados en la
Rdorma.
Todas estas personas que lo quieren calumniar o
es por falta de conocimiento o por envidia completa;
también ocupó el cargo de Director del Instituto Civil
de Oaxaca en dos ocasiones: de mayo a julio de 1848
y de agosto de 1842 a mayo de 1855, manteniendo
cordiales relaciones con sus amigos del seminario de
Santa Cruz y una prueba de esto lo confirman los siguientes dictados de 1852, octubre 18, cuando se dirigió oficialmente al Superior Gobierno del Estado pidiéndole que se sirva librar sus órdenes a la Tesorería
para que suministre la cantidad que se determine se
invierta en el obsequio que se haga al alumno del Seminario que ha dedicado un acto al Instituto, firmado por el Director Benito J uárez. El alumno seminarista fue don José Enciso y recibió como obsequio
una Biblia, que tuvo una costo de $40.00.

E

l Lic. Benito J uárez no fue ningún furibundo
come-curas como lo quieren pintar los conservadores y el clero, pues, todo lo contrario, lo prueba
la felicitación que el Obispado de Oaxaca, Mantecón,
envió a Juárez cuando era Gobernador: una felicitación por haber aprobado Juárez al derecho que
tenían los párrocos en esa época de sus respectivos
emolumentos y la obligación de los fieles a pagarlos;
sin embargo ~1 mismo tiempo Juárez le reclamó al
Obispo Mantecón el abuso que cometió cuando lo
acusó el señor Martínez Gracida por no haber empleado una donaci5n para instalar un hospicio, y otro
caso también fue el que suscitó en el pueblo de Lexiche, cuando los indios de ese pueblo fueron a
quejarse con Juárez del Cura del lugar que les había
quitado sus tierras, sosteniendo un pleito con el Cura. Sin embargo, en esa ocasión metieron a la cárcel a
Juárez, pero salió inmediatamente por la injusticia
que habían cometido con él las autoridades. Estos
son ejemplos muy notorios que pintan a Juárez como
un liberal justo.
Juárez fue masón muy distinguido, por todas las
virtudes que poseía, pues la masonería es la escuela
de la virtud en la que no caben hombres indeseables Y
Juárez siempre representó por encima de todo derecho y justicia y la honradez y la humildad; no habiendo querido aceptar en su Logia más que un puesto muy humilde, como era el de Guardatemplo, no
obstante ser Gobernador de Oaxaca y luego Presi-

$11 &amp; J ! I . W ~

EMANClP AOOR DE I.A CONCIENCIA
HUMANA

Hemiciclo dedicado a la memoria del /'residente
&lt;Ion Benito Juárez, que se encuentra en la ciudad
de México.•Fue masón muy distinguido por todas
las ,•irtudes que poseía.

L

as grandes ideas, para convertirse en grandes
realidades, necesitan encarnarse en alguna de
esas individualidades poderosas que aparecen, de
tiempo en tiempo, en la historia y que son guías, más
bien que servidoras, de la causa eterna del progreso
humano. Uno de los fenómenos más raros es el de la
concentración en un solo hombre de estas dos misiones, con una de las cuales basta para sobrepasar el
límite de las fuerzas morales de una personalidad: la
iniciación y la ejecución, de un movimiento político,
social o religioso.
Uniendo los dos extremos de la vida pública de
Benito luárez se palpa este resultado: inició, sancionó y ~onsumó la victoria de la emancipación de la
conciencia humana. En su país, Juárez fue un
hombre necesario. Fue corolario obligado de una de
esas grandes Leyes que rigen el desarrollo social de la
especie humana. Le vemos bajar entre aquel triunfo
inmenso, no a la tumba, sino a la memoria inmortal
de la Patria.

dente de la República.
Uno de sus más grandes méritos, que lo distinguieron como el mejor gobernante que ha tenido México, fue el haber sido siempre un político desinteresado, que jamás buscó enriquecerse con los puestos
públicos no obstante que recorrió toda la escala; ya
que al morir dejó un modestísimo capital que adquirió en toda su vida: dos casas modestas en México
y una en Oaxaca, una calesa usada y un tronco de caballos, 562.00 pesos en alhajas, 922.53 pesos en
libros, 149.75 pesos en ropa y 573.00 pesos en efectivo. Total 151,233.81 pesos. Yo pregunto: ¿cuál de
nuestros políticos ha acumulado en toda su carrera
una fortuna tan insignificante como la de Juárez?,
pues actualmente cualquier político gana 150,000.00
pesos mensuales.

..

ELOGIOS QUE HICIERON AL BENEMERITO
DE LAS AMERICAS GRANDES HISTORIADORES
DE ESA EPOCA. BENITO JUAREZ, EL SEGUN-

BENITO JUAREZ

DO

UBERTADOR DE MEXICO
El nombre de Juárez no nos pertenece; pertenece
a la Historia, para ~rescrito con caracteres de oro.
La vida de Juárez no nec,sita de grandes encomios; recorred la historia contemporánea de nuestra
Patria y lo veréis siempre grande.
Cada rasgo de la vida política de Juárez es un
poema.
El.que empuñó en su gran carrera política la
bandera de la Carta Fundamental, ha pasado a la
posteridad.
Paz a los restos.

BANCA col\lFIA, S.A.
INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE

:,:=
C:11

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25-80

.......

,

'

'

. . ........

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO

,

Echamos de menos al republicano sincero, al leal amigo de la democracia, al patriota henchido de
fe, con la misma angustia conque el extraviado caminante deplora acongojado la ausencia del esplendente
sol en medio de cerrada y tenebrosa noche.
Grande por su levantadísimo carácter, grande
por sus virtudes, su destino es agigantarse en los dilatados espacios de la historia y vivir la vida imperecedera de la inmortalidad.
Son almas excepcionales, privilegiados espíritus,
corazones·extraordinarios, quienes traen al mundo la
misión de realizarlas. Juárez era como un soplo de
Dios en aquella creación social. Instrumento de la
Providencia en nuestra gloriosa revolución.
Los medios de resistencia eran casi nulos, pero si
noble y grande era la causa, tan noble y grande era el
aliento del insigne patricio predestinado a sostenerla.
Raro, incomprensible destino el de ciertas existencias. El restaurador de las instituciones, el
caudillo de la Reforma, el salvador de la Patria, el
constante y leal amigo del pueblo, no tenía merecimientos a los ojos de los ambiciosos para terminar en
paz su gloriosa carrera.
Aquella fecunda existencia toda actividad, toda
energía, se extinguió combatiendo, como se extingue
la tonante nube lanzando sobre el valle con su último
torrente su postrer purificador relflmpago. Venció y
murió. Así es la verdadera grandeza. Ayer jefe de un
partido, hoy símbolo de una idea, caudillo ayer de
una causa, hoy alma de una nacionalidad. .

(Continuará)

J:
)

�VIDA UNIVERSITARIA

En conmemoración del Bicentenario del natalicio del "libertador
las Améric~", Simón Bolivar, caudillo de la emancipación am!l'úiili,
na, reproducimos a continuación el documentado artículo de nu
estimable colaborador Lic. Genaro Salinas Quiroga sobre tan insiane
héroe y estadista venezolano.

1.ic. Genaro Salinas
Q•1iroga

dd Poema de Olmedo
sobre la Victoria de Ju.
nin" tienen significativo
imó n
Bolívar valor literario e históri( 1783-1830) d gran
co.
· general y esta¡ista vi:neFue un hombre emizolano es, antcs que 'nanenll! y distinguido en
da, d Libertador. A ~I
muchos aspectos. El inmejor que a nadie, se le.! signe maestro uruguayo
puede aplicar d califica- Jos~ Enrique Rodó,
tivo de fundador de na- escribió sobre él esh: dociones, de padre de cuente párrafo: "Grande
pud,Jos. A ~I se debe.! la en el pensamiento, granemancipación . de Vi:ne- de en la acción, grande
zuda. de Perú de Colom- en la gloria, grande en el
bia, d...- Bolivia que, me- inforf•mio; grande para
recidamente, lleva su
magnificar la parte imnombre.
p•ira q11e cabe en el alma
Fue poseedor de una de los grandes. )' grande
sólida instrucción . ya
para sobrellevar, en el
que l.:yó a Rousseau y a• abandono y en la m•1erlos enciclopedistas frante, la trágica expiación
ceses; viajó por Mb:ico,
de la grande1a. M•1chas
Cuba. F,paria y Francia.
vidas h•1manas hay q•1e
Fue un destacado escri- componen más perfecta
tor y 0rador. Sus ensayos armonía, orden moral y
•:Mi Ddirio sobrt: d
estético más p•iro; pocas
Chimborazo" y "Crítica ofrecen tan constante carácter de grandeza y de
f•1erza; pocas s•1by•1gan
con tan violento imperio
las simpatías de la imaginación heroica".
Cuentan que el
4
Apóstol cubano Jos~
Martí, cuando lkgó a
Caracas en su misión libertaria, bien entrada la
REFRACTARIOS
noche, sin preguntar siquiera por algún lugar
dónde alojarse o dónde
tomar alimentos y sin
quitarse d polvo dd camino, inquirió por la
tumba de Bolívar y realizó una guardiá de una
hora. Fue un callado y
sincero tributo de un libertador a otro.

S

Simón Bolívar

,
ARCILLA

~ ALTA ALUMINJA
SIL/CE
BASICOS

rn~OOllMil

C

· AISLANTES
MORTEROS
Una línea completa de

CONCRETOS

Materiales Refractarios F.-bm·ados

PLAST/CfJS
en nuestra planta en.~onterrey, N .L.

ALQUITRANADOS

p&lt;WJ en üul~Wa de Métia,'
REFRACTARIOS H-W FLIR,SA.
AV. SAN NICOLAS ?'l91 NTE. MONTEÍlREY, N.L. MEXJco'
APARTADO Nº.390-TEL. 75-e4-95-TELEX038-849
OF'H.'l"IAS V~NTAS,.\tEXICO

Poniente 128 Nú¡n. f.72
Fracc. lnd. Vallejo

Apartado 16-234
Teléfoa~t5-67-'4-ei

omo todos los
próceres de América, fue un sociólogo
práctico, que combatió
por d mejoramiento social de los países que
emancipó. No sólo
quería la Independencia
de España sino, antes
que todo, la elevación
dd nivel de vida del
pueblo humilde, cuya redención consagró infatiga b1emen te su vida
ejemplar. Nadie mejor
que él conoció el corazón
y los sentimientos humanos.
Tambi~n adquiere
su obra una dimensión
sociológica. En la célebre
Carta de Jamaica, expre-

sa convincentes razones
sobre la emancipación
ami:ricana. En ese trascendental documento
pretendió realizar la fdiz
idea de forjar una supernación hispanoamericana, que sería la más
grande dd mundo, menos por su extensión y riqueza que por su libertad
y gloria. He aquí uno de
sus pensamientos, que
demuestran su acento
americanista: "para nosotros, la patria es la
América".
Fs famoso su "Manifiesto de Cartagena",
dirigido a los ciudadanos
de Nueva Granada, como uno de los grandes
documentos sociales y
políticos dd Libertador.
Fue Bolívar un escritor
de estilo ágil, emocionante, como lo demu~stran sus proclamas,
,;:n que habla más al sentimiento que a la razón y
que luchó ardientemente
por romper las ruinas ancestraks de gobierno, dt:
las viejas fórmulas españolas.
Su Decreto &amp;1 15 de
Junio de 1813, dictado
en la ciudad de Trujillo y
que declara guerra a
muerte a los españoles,
sirvió para crear un sentimiento de nacionalidad
y por convertir su lucha
heroica en una sagrada
guerra de I ndependen-

Existen estatuas
ecuestres de él en el Parque Central de Nueva
York, en la ciudad de
Washington y en todas
las Capitaks de América. En Monterrey, en la
colonia Las Mitras. existe una estatua en forma
de hemiciclo que contiene la siguiente frase
suya. "la gloria está et
ser grande } en ser í1til",
Existen numerosas medallas, timbres postales y
fi scales y condecora•
c1ones que llevan su efigk.
Dd gran escritor venaolano .J. M. Siso
Martina en su "H~toria
de Venauda", es este
brillante párrafo:
"El 17 de diciembtl
de 1830, a la •ma del dil¡
se apagó •ma de las vi
más nobles del sialo
XIX. Conoció todas la
glorias ~· todos los infort•mios. A s•1 m•1erte deja..
ba destri1ido el Imperio,
Español e hijas de s11 atnio a cinco naciones. Nt
le correspondió la gloria
de ver forjada 1
anfictionía y t11vo la sen~ación de haber arado d
el mar. S•1premo maj
dero se tihtló j•mto
Cristo y el Q•1ijotti
Todavía s•1s s•1eños es
perennemente maja
en el alma de los amelicanos".

Frases Célebres· de
Hombres Célebres
No hay nada como lo que se posee, y corre uno et
riesgo de engaftarse cuando cuenta con el caudal q
otro le reserva.- MOLIERE
El que de intento trata de obtener la confidencia
otra persona, no está seguro de poseer su confi
el que estA seguro, da poco valor a la confiden ·
FRIEDRICH NIET7SCHE
Las personas que nos otorgan su plena confi
..creen por ello tener derecho a la nuestra; error de ~
zonamientos, pues la donación no engendra ni
derecho.- FRIEDRICH NIET7SCHE
Sólo un loco puede creer a otro hombre.- EUGE
O'NEILI
En asunto de grande importancia, la confianza su
venir muy lentamente.- OVIDIO

Sobre la Marcha

REVISION DE
PROGRAMA

parte, conviene dar atención a la ensei\anza ae 10s
fundamentos del basquetbol, a fin de que este deporte reciba un impulso fuérte en la temporada de
invierno.
En el mismo mes se dará atención a los fundamentos del futbol soccer, teniendo en cuenta que
en el fin del ano hay vacaciones más o menos largas en Navidad.

ººººººººººº
Durante el mes de enero convendría celebrar
torneos interiores de cada Facultad, tanto en basquetbol como en futbol soccer, procurando darle
la mayor atención posible, a fin de lograr que mayor número de estudiantes participen en el basquetbol.

15

Anuncian Ciclo de
Conferencias Sobre
Salud yEnfermería
U

n ~iclo de conferencias organizado por la
Facultad de Enfermería de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, intitulado "Salud y
Enfermerla", se llevará a cabo los días 3 y 4 de octubre del presente ano; en el Auditorio de ese plantel
uniwrsitario.
Así lo indicó la Directora de esa institución, Lic.
Carmen Melgoza de Cantú, quien agregó que dichas
conferencias tienen como objetivo actualizar los conocimientos y concientizar sobre la importancia básica de la sálud.
Destacó la funcionaria que d tema que iniciará
d evento será, "Sistema de Salud en México", que
estará a cargo de las Líes. Rosa Ma. Ramírez y Rosa
Ma. Piña.

E

Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Física

Q

uienes están encariados de la educación
fisica en la Universidad Autónoma de
Nu~vo León, debieran aprovechar los dos meses
de vacaciones veraniegas, para formular el programa que la mis111a Irstitución deberá desarrollar en
dicha disciplina durante los meses del afio lectivo
que principiará en diciembre.
De hecho, dicho ano consta de tres temporadas, como sigue: Temporada de otoño, que incluye septiembre, octubre y noviembre. Temporada
de invierno: diciembre, enero y febrero. Temporada de prima-.rera: marzo, abril y mayo.
Durante esas tres temporadas, de acuerdo con
las normas que observan tanto en Europa como en
los Estados Umdos y los países situados en la misma latitud que ellos, desarrollan un program~ que
incluye, poco mis o menos, los siguientes deportes: Carreras de larga distancia, cubriendo diez
mil, quince mil y veinte mil metros. Varias de esas
carreras pueden efectuarse a través de senderos
marcados en el campo y tas montanas.
En el mes de septiembre debe de darse atención especial a la enseñanza del volibol y al desarrollo de competencias del mismo deporte
dentro de cada una de las Facultades, para luego
celebrar un torneo intrauniversitario o sea entre
los equipos más distinguidos de cada Facultad.

E

n la misma época deberá de escogerse a
quienes han de integrar el equipo representativo de volibol de la Universidad.
Durante los meses de octubre y noviembre,
conviene dar atención a la enseñanza de los fundamentos de futbol soccer y de basquetbol. En la
misma temporada conviene dar impulso a la competencia intrauniversitaria de futbol americano.
De hecho la temporada de otoño debe ser oficialmente observada en relación con el futbol americano o sea el denominado colegial en los Estados
Unidos.
En noviembre conviene organizar los encuentros de futbol americano del equipo Universidad, procurando que celebre cuando menos
cuatro partidos con equipos norteamericanos de
su misma fuerza.O \I '. ,:: .!l t1::ru C![ 'I LfI 11,: ,
Durante el mes de diciembre, en la. primera

n febrero debiera celebrarse el torneo intrauniversitario de basquetbol, lo mismo que
d de futbol soccer, procurando que en estos torneos compitan los equipos representativos de cada
Facultad. •
En el mes de marzo, debiera de iniciarse una
campaña para enseñar los fundamentos dd atletismo, o sea los eventos de pista y campo, procurando esmerarse en la enseñanza de cada uno de los
eventos, incluidos en los programas centroamericanos, panamericanos y olímpicos.
En d mismo mes de marzo, serla conveniente
impulsar, de manera especial, el softbol y si es posible, también, al beisbol.
En abril y mayo convendría impulsar las actividades de excursionismo y montañismo, que en la
región circundante a Nuevo León puede recibir un
impulso importante, debido a la belleza panorámica de las montanas circundantes.
Durante el mes de mayo debieran efectuarse
diversas competencias de atletismo, tanto en cada
Facultad como en competencias intrauniversitarias, o sea entre los equipos representativos de las
diferentes facultades de la Universidad.
En el mes de mayo, la Universidad debiera e~
lebrar un encuentro atlético abierto contribuyendo
con ello a impdsar la afición por los deportes de
pista y campo, que son básicos.
Muy importante serla realizar, en la primer
quincena de mayo, una campana intensa para enseñar a nadar a todos los estudiañtes que no lo saben y que, aunque parezca increíble, son muchos.
Luego, en la segunda quincena de mayo, debiera
·efectuarse un torneo interior de cada Facultad en
la rama de natación télllto para varones como para
damas.
Al finalizar el mes de mayo, debiera de efectuarse un encuentro atlético intrauniversitario, lo
mismo que un torneo de natación, de la misma
índole.
Cab.e sei\alar que en los meses de primavera,
es factible realizar actividades de softbol y de futbotito.

oOoOoOoOoO

H

asta aquí se ha pensado en el grupo masivo
de estudiantes a quienes se les deberá dar la
oportunidad de participar en deportes como golf,
equitación, tenis y ping-pong.
Por supuesto, los equipos representativos de
la Universidad en todos los deportes en que participen, deberán formular su programa de acción
especial, aparte de las actividades regulares interiores de la Universidad. Esto se debe hacer porque no siempre la época de competencias en cada
dfpóh'e fuJrh ·de 'á 1-elrMer~lfoo. •c~~dtt!con el
programa o calendario interior.

Ma. Teresa Mickdermick, asesora de la Oficina
Panamericana de la Salud, participará con la ponencia "Atención Primaria"; a· continuación la conferencia "Recomendaciones Acordes para la Salud en
América Latina", será presentada por la Lic. Maricela Manfredi, quien actualmente funge como Asesora
de la Organización Panamericana de la Salud en
Washington.
,
"Implicaciones para los Servicios de la Práctica
Profesional de la Enfermería", será el tema que expondrán las Líes. Ma. Concepción Concian, Altagracia Barajas y Libertad Luna.

E

l dla 4 de octubre, a las 9:00 A.M., se continuará con la ponencia "Diseño de Plan de Estudios
de Pre-Gndo", por la Lic. Ma. Elena Castillo.
"Los estudios de Post-Grado en Enfermería",
es otra de las conferencias que se presentará en este
ciclo y que tendrá como ponente a la Lic. Esther
Gallegos de Hernández; "Tecnologia Educativa Como Apoyo a los Enfoques de la Salud", será expues.ta por la Lic. Susana Espino de AJayo, quien es asesora de la Organización Panamericana de la Salud
del Río de Janeiro, Brasil.
También será presentada una exhibición de material de Salud Pública por la Lic. Angelita Cuna de
Cansino. "Programa sobre el Desarrollo de
Enfermeria", es la ponencia conque participará la
Lic, Silvia Espinosa de Benavides.
"Los Programas de Integración Doceate Asistencial", es el tema que presentará la Lic. Alejandrina Ramíret, Directora del Departamento tle Salud
del Instituto Mexicano del Seguro Social. Posteriormente la Lic. Carmen Melgoza de Cantú, Directora
de ese plantel, procederá a clausurar los trabajos del
evento.
Este ciclo de conferencias se ha programado
dentro de los Festejos para conmemorar el Cincuentenario de nuestra Alma Mater.

BANCO ra~OIONAL DEL NOraTE. S .A.

Institución de Banca Múltiple
• '.¡

j

�Actividades

delaUANL
SEMINARIO PARA INSTRUCTORES
DEL AREA CLINICA
"El Auditorio de la Pri:paratoria Ti!cnica M~dica
dé la Univi:rsidad Autónoma di: Nui:vo Ll!bn fui: i:s,cénario di: un s~minario di: actualización para instructores i:n d ári:a Clínica, qui: si: lll!vó a cabo los
días 25 al 29 di: julio ppdo. di:sde las 10 A.M.
diariamenti:.
Así lo dio a conocer d Director dd plantd lngenii:ro Quimico Efr~n García Contri:ras, quii:n señaló
que í!n aicho curso participarán todos los instructorl!s
y mai:stros qui: ti:ngan a su cargo alumufs en d campo clínico.
•
Indicó d funcionario universitario que d
programa pri:tende que d pi:rsonal que fungi: como
profosorado én d ári:a clínica conozca cómo realizar
la planeación, la supc:rvisión y la evaluación de la
· práctica ~ l~lumnos.
~
A'1'd~más, ;untualizó, que s~ estudiará~ las t~ni~~; '-'&lt;lucativas que puedan 5'!rv1rles para 1mpart1r la
l!nsd'lanza en áreas i:spl!cificas de hospitalización.
· La Lic. Patricia Cavazos, asi como la Lic. Espc:ranza Esco~o. fueron los rl!Sponsabll!S de llevar a
cabo la exposición oral de tan importante l!Vento.
Los temas a tratar fueron: Las funciones dd
profosor en d área clínica, los r«ursos y probll!mas
que 5'! pre~ntan en d aprendizaje, asi como tipos y
condicionl!S dd mismo, m~todos de ensd'lanza, !!Valuación dd progrl!So dd alumno, instrumentos y m~todos de evaluación y, por último, las funcioni:s dd
instructor y sus rdacionl!S humanas.

DIPI.OMAS DE BACHIU.ERATO A GENF.RACION 1981-1983 DEI.A PREPARATORIA 14 DE
GENERAi. TERAN
' ' Los años venideros pan n•1eslro pais,
strin años de competencia formal por
merndos elllemos, .ademfls de ••n reto en la proyección y creación y creatividad y si n•1eslros profesionales no tiene la calidad q11e tienen los de otros paises
con los q11e hay q••e compelir, n•1esln participación

VIDA~
un1vers1tar1a
Director: RAUL HINOJOSA V ALLF.JO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de SeJtunda Oast en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
Méllko. Los arliculos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspon.dencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offsel de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N:JJ., Mbico.
•1

Profnor,s dt la Univtrsldad dt Tsukuba, Japón, u
dt Post Grado dt la UANL, a fin dt analiv,r la pod.
'entrtvistaron con mltmbros dtl Conujo dt Estudios· bllldad dt un lnttrcamblo cultural, dt lnfonnad6ft1
dt invntlgacl6n, mtrt ambas lnstitucionts.

no lendria stnlido.
"Por eso, no basta con aspirar a str la mejor
••niversidad del pais, P'•rs leMmos la nttesidad imperiosa de str mejores o iJt••ales q•1e las •miversldades de
los pai~ ind•1slrializados, la camn es larJta pero estoy ~••ro de q11e lo loararemos".
Así~ i:xprl!Só d doct~r Alfr'-'&lt;!o Piñi:yro lópc:z,
Rector de la tJniversidad Autónoma de Nui:vo león,
al dirigirse a los jównl!S inll!grantes de la Geni:ración
1981-1983, de la Escuda Prl!paratoria Número 14 de
General Terán, N. L. ,-.!n la ceremonia de entri:ga de
Diplomas de Bachillerato cdi:brado en d Auditorio
de esi: plantd universitario.
Acompañando al doctor Piñeyro lópc:z en d
prl!Sidium se en~ontraban d M.V.Z. Rub&lt;n Mario
Alanis Elizondo, Director di: la Escuda Preparatoria
14 y d doctor Juan Antonio Cu~llar lópc:z, Titular
dd Departamento di: Prensa y Difusión de la Máxima Casa de Estudios.
••
En otra parti: de su discurso, el Ri:ctor di:stacó
que "dentro de la \Jniversidad debemos lener alegria,
enl•1siasmo, perseverancia y la plena conciencia de
q•ie al final tendremos lo q•1e nos merezcamos y en
•in aclo de a•1locritka, entender q••e lo q11e se haya
logrado no es JUlr&amp; vanagloria personal, sino para
trascender más allá de las cosas materiales".

Maestros

•••

Viene de la Prijmera Péglna
kahashi Mutsuo Yamada, Matsuda No'riyata y el estudiante Takeiro Misawa.
En dicha reunión, que SI! llevó a cabo en d quinto piso de la Torre de R«toría, SI! dio a conocer que
la Univi:rsidad de Tsukuba cuenta con un Centro de
Estudios latinoamericanos, d único l!n su tipo establ«ido i:n d Asia Oriental.
El objl!tivo principal de los funcionarios japoneSéS l!S d de obtl!ner información sobre la estructu11
urbanística y i:cológica de Am~rica latina, l!Special.
ml!nte di: nuestro país, a trav~s di! intl!rcambios culi.
rales y ch!ntíficos, con instituciones de educación superior de M~xico.
Por este motivo, han visitado d Coli:gio de~
xico, la Universidad Nacional Autónoma di: M~xico,
la Uniwrsidad de Guadalajara y nuestra Máxima C.
sa de Estudios.
la Univi:rsidad de Tsukuba, si: encuentra •
tuada a 60 kilómi:tros al est&lt;! di: la Capital Japonesa J
cuenta con 50 institutos di! Cii:ncia y Tecnologla.

Diversas Maestrías Ofrece la Facultad de Filosofía

I

y

Letras de la U.A.N.L. _

a Divisió~ de Estudios Superiores de la Fa-'cultad de Filosofia y letras di: la Universidad
Autónoma de Nuevo León, ofrece i:studios de postgrado a todos aqudlos alumnos egresados di: las distintas escudas de la U.A.N.L.
Los inti:resados en llevar estos estudios de postgrado, pueden degir entre los siguientes programas
de Maestrías: Formación y Capacitación de Rec••rsos
H•1manos. El objetivo di: i:sa Mai:stría, i:s d de desarrollar acciones de formación y capacitación di! ri:cur~os humanos, con apoyo de los principios y experil!ncias di! la i:ducación de adultos en d marco de la
~ducación perman~nk.
· •r •
Otra de las maestrías que se impartirán es la de

letras Españolas, qui: tiene como obji:tivo formar
docentes en lingüística y Lill!ratura para las diwrsas
fases dd proceso educativo.
• Asimismo, la Maeslria de Bibliolecologia, la
cual tieni: como función proporcionar una base sólida de conocimientos, que permitan al alumno entender la probli:mática biblioti:caria.
Si: incluyen, tambi~n, las Maestrias de Enstña•
za S•1perior y Melodologia de la Ciencia. La primera
til!ne como óbjetivo formar y actualizar profi:sionistas i:n Planeación y Administración de la Ed•1cacihll
S•1perior, y la si:gunda formar investigadori:s que
contribuyan al Desarrollo• dd ·c onocimiento en d
Campo de la Mi:todologia Científica.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450590">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450592">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450593">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450594">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450595">
              <text>1537</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450596">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450597">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450598">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450614">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450591">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1537, Agosto 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450599">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450600">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450601">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450602">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450603">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450604">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450605">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450606">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450607">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450608">
                <text>01/08/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450609">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450610">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450611">
                <text>2014286</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450612">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450613">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450615">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450616">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450617">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6538">
        <name>Ciencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25640">
        <name>Drogas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7495">
        <name>Física</name>
      </tag>
      <tag tagId="17069">
        <name>Mestizaje</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16302" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14353">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16302/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1536._Julio._0002014300ocr.pdf</src>
        <authentication>7c053de5bf1a1f015b684e60a97fa5aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463784">
                    <text>VDA~
un1vers1tar1a
•

1e

•

Sábado 16 de Julio de 1983

•

PUBLICACION QUINCENAL IN.FORMATIVA
YCULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZAOO COMO CORRESPONDENCIA DE S EGUNDA CLASE EN

EDITORIAL
TERRANCr ~TANLEY FOX

LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N . L .,
EL 18 DE NOVIEMB RE DE 1982 .

Año XXXI Epoca 11

Número 1536

Una lección de voluntad, coraje, estoicismo y valor.
"Levántate y vence tu
flaqueza con el ánimo
que triunfa en los combates cuando no se deja llevar del cuerpo
envilecido".
DANTE ALIGHIERE .
(Divina Comedia "Infierno'',
Canto ~XIV)

T

Momento en que el Rector de la l'ANI., Dr. A(fredo
Jornadas Vniversitarias de Medicina Familiar, que se
Piñeyro l.ópez, inauflura los trabajos de las Primeras
llevaron a cabo en el Auditorio del Hospital Universitario.

lnaugur~n Jorna-as Universitarias de
Medicina familiar en la UANL
E

l 7 del actual el doctor Alfredo Piñeyro López,
Rector de la Universidad Aur_ónoma de Nuevo León,
inauguró los trabajos de las Primeras Jornadas Universitarias de Medicina Familiar, que se organizan coordinadamente entre la Facultad de Medicina de la UANL y la Facultad de Medicina de,la UNAM.
Acompañaron al Rector en el presidium el Dr. Amador Flores Aréchiga, Jefe de los Servicios Coordinados de
Salud Pública en el Estado y Representante del Gobernador
Don Alfonso Martínez Domínguez; el Dr. Luis Peregrino,
en representación del Dr. Leobardo Ruiz Pérez, Director
Nacional del D.l.F.
Estuvo, también, el Dr. José Mario Gutiérrez, Director de la Facultad de Medicina de la UANL; el Dr. Oliverio
Welsh Lozano, Sub-Director de Estudios de Post-Grado de
la misma, entre otras distinguidas autoridades civiles y universitarias.
Al inaugurar las actividades de las jornadas universitarias, el doctor Pii'leyro López resaltó la importancia del
evento, "Porque nosotros, como seres humanos. tenemos
una sola oportunidad de aprender y aprendemos en el
error, dijo, que es el lograr distinguir entre lo que uno cree
y lo que uno vive, o sea, encontrar la diferencia entre el
concepto tebrico y el ejemplo práctico".
Señaló que, en esta forma, la actividad de medicina fa-

miliar refuerza ángulos del ejercicio del médico, que
estañan perdidos y ausentes de una existencia real y fructificante para su desarrollo.

P
Microscopio electrónico con que cuenta la Facultad
de Ciencias Biológicas de la UANL, que tiene un poder máximo de 60 mil aumentos, 3 millones de voltios
de aceleración y un poder de r solución de 10 "amstronxs'', (Ver nota en la Pá,-•na 10)

or su parte, el Dr. Luis Gerardo Alanís, Residente del segundo año en la UANL., al dar la bienvenida a los participantes, -expresó que el objetivo de la
reunión era la medicina familiar que, poco a poco, ha adquirido'prestigio en la medicina mexicana.
Indicó que las primeras jornadas universitarias de me-

(Pasa a la Pá!lina 10)

erry S. Fox perdió su pierna derecha a consecuencia de un tumor maligno en la rodilla. el
R de marzo de 1977. Tenía entonces 18 años de
edad. No obstante. supo sobreponerse a su infortunio ven una empresa sin precedente entre la gente lisiada. atravesó el extenso territorio de Canadá. su patria. en una ardua caminata que llegó a
hacerse famosa como el Maratón de la Esperanza,
desde la costa del Atlántico hasta el Pacifico. en
iornadas de 26 millas cada una. valiéndose de su
única pierna sana y de una prótesis que sustituía la
amputada. con el fin de obtener fondos para la investi¡zación del cáncer.
A las tres de una nublada y ventosa tarde del
12 de abril de 1980 inició su memorable recorrido.
que polarizara la atención del mundo y que interrumpiera, exhausto y en medio de inenarrables
dolores. a las 4:40 de la tarde del 2 de septiembre
en Thunder Bay, 144 dias después del comienzo de
su carrera: habiendo recorrido un total de 5,372
kilómetros y habiéndole faltado por recorrer 3,221
kilómetros.
Muchos canadienses se ofrecieron a completar la carrera de Terry. pero él declinó. agradecido. tan amables ofrecimientos; pues no quería que
nadie más lo hiciera, mientras existiera la mínima
posibilidad de que él mismo reanudara la jornada.
a pesar de los sufrimientos y la tremenda fatiga
que le ocasionaba el apoyarse con fuerza en su
musculosa pierna izquierda e impulsar. de un tirón. la pierna artificial: pero. humanamente. ya
no le fue posible concluir su odisea. prácticamente
concluida el 29 de agosto. cuando ya el éancer
había empezado a invadir sus pulmones.
Aunque con su proeza obtuviera una inmensa
respuesta de donativos para seguir combatiendo
ese azote de la humanidad. el 28 de junio de 1981
murió Terrance a los 22 años. pero su nombre
quedó inmortalizado en innumerables calles y parques de Canadá, para perpetuar la memoria de este valeroso joven. del que escribiera Leslie Scrivner en su biografía "llenó los requisitos del
heroismo y nos puso un ejemplo en cada paso que
daba".

A

nte esta épica hazaña. ¡,Qué podemos argüir
o decir los que. teniendo .el privilegio de poseer un organismo pleno, vigoroso y saludable. o
gozar de bienestar y holgura. en un momento crucial de nuestra existencia nos pudiéramos sentir
desmoralizados. sin saber qué hacer, o derrotados. en circunstancias que lo único que nos pudieran demandar serían energías y voluntad para
sobreponernos a los problemas y acometer las adversidades con alegre rostro y ánimo sereno?; pues
como dijera en carta a su hermano Miguel el célebre escritor ruso Fedor Dostoievsky. autor de la
inmortal obra "Crimen y Castigo". "No dejarse
descorazonar. no sucumbir, cualquiera que sea }a
dtsjlracia que acaezca: eso es vida".

�3

SIibado 16 dt Julo • ltlf

1

1

,.'I
I

Los valores sociales y humanos que
configuran el ser de la Nación mexicana no pueden estar privados de un soporte geográfico, territorial. Por mucho que se
quiera espiritualizar la realidad de México y
el ser y quehacer del mexicano, resulta imposible prescindir de su paisaje. Geografla,
historia y estructura social inciden conjuntamente en la integración del estilo de pensar y de vivir de los mexicanos. Si queremos
dilucidar, en el campo de la Filosofla de la
Cultura, la significación y el sentido de la
vocación y del estilo de México, es preciso
trazar un bosquejo histórico, geográfico y
social de lo que ha sido, hasta ahora, ta República Mexicana. Sólo a través de ese estudio podremos descubrir los valores permanentes en las manifestaciones de México.
Má~ de la mitad del territorio mexicano
e~ seco. Una proporción importante es plenamente árida. Mexico no es el "cuerno de
la abundancia" que nos mostraban tos
ment&lt;lres de la niñez. El paisaje desértico
-sobre todo en el noroeste del país- es
bastante común. Indios criollos y mestizos,
han tenido que rasgar la madre tierra, con
modestos aradós -las más de las vecespara arrancarle alimento para subsistir.
Cuatro quintas partes de la superficie total
de nuestro territorio está ocupada por terrenos metaliferos. Sólo nos queda una quinta
parte para ser cultivada, y esta porción ha
sido mal cultivada, descuidada, erosionada.
La riqueza de nuestro suelo ha ido a parar a
manos extranjeras. México es un pais
pobre, a pesar de nuestra enorme producción de minerales y de petróleo.

.
't:¡," cuanto a la variedad de especies,
~ flora mexicana -suele decirsesupera a la de todos los países del mundo.
En tierras calientes, donde la vegetación es
espléndida, se dan en abundancia los productos tropicales: café, cacao, p!Atano, piña, cafta de azúcar. El Estado de Yucatán
produce cerca del cincuenta por ciento de la
producción de henequén. Contamos con
plantas de algodón, guayule, chile, tabaco.
Y, sin embargo, México sigue siendo un
país pobre pudiendo ser un país rico. ¿,Por
qué? No t~o es cuestión de geografia económica, de recursos naturales. La historia y

Vocación y Estilo de México

MOSAICO GEOGRAFICO EN
TIERRA DE VOLCANES ·
Dr. Ajtustín Basave Fernánde1 del Valle. doctor
en Derecho v doctor en
Filosofia. h.c.
la estructura social dell)ueblo mexicano nos
tienen que dar la respuesta de nuestra
pobreza y de nuestro atraso cultural.
El clima de Mexico es casi tan variado
como su paisaje. Temperatura ardiente en
las llanuras costeras y en Yucatán. Clima
glacial en las cimas de los altos picos. Entre
los 500 y 1,500 metros de altitud el dima
-generalmente- es templado, el aire benigno y las noches frescas y piacenteras. En
lo alto arriba. de los 1,500 metros de elevación, la temperatura es suave, a veces fría.
Sequía de septiembre a marzo y lluvias de
mayo a julio. El complicado sistema montañoso de México no ha vedado los grandes y
caudalosos rlos como los hay e!l tantos
otros lugares. Nuestros rlos son rápidos y
de poca extensión. En la vertiente del golfo.
El Río Bravo del Norte, el Pánuco, el Papaloapan, el Coatzacoakos, el Grijalva y el
tJsumacinta. En la vertiente del Pacifico: el
Yaqul, el San Pedro, el Lerma o Santiago y
el Balsas. Nuestros lagos: Chapala -el más
importante de México-, Pátzcuaro y
Xochimilco son de una belleza legendaria.
Nuestros volcanes, de extraordinaria majestad y hermosura, asombran al mundo: Popocatépetl, lztaccihuatl, Ajusco, Pico de
Orizaba o Citlaltépetl, Nevado de Toluca,
Cofre de Perote, Volcán de Colima,
Paricutín ... Por algo se ha llamado a México "titm de Volnaes". Evoquemos

aquella poética leyenda y veremos al valiente guerrero Popocatépetl, hincada la rodilla
y alzada la frente, contemplando, en perpetua vela, a su amada lztaccihuatl, recostada, con blancas nieves cubriendo eternamente los cuerpos petrificados de los amantes.
Amado Nervo -poeta y geógrafollamó a México el pais de los tm pisos: tres
pisos geográficos y tres movimientos
sociopolíticos. Los tres niveles se van sucediendo, ante los ojos del asombrado turista
o del propio mexicano, en un recorrido dtl
puerto de Veracruz a la ciudad de México
(2,240 metros de altitud). Dejemos, por
ahora, la altitud de los tres niveles y viajemos, imaginariamente, por nuestro bello,
vario, rico territorio.
Vuelo de gaviotas. Penacho de palmeras sonoras por el viento. Platanares reflejados en lagunas azules y verdes. Papagayos
con frutas rojizas. Guayabos multicolores.
Guanábanos con verdes frutas. Cafeteros
verdes y rojos. Mameyes de flores blancas.
Vainilla florida y trepadora. Ondulantes
sembradlos de cana y naranjas doradas
prendidas, como cascabeles, a los verdes Arboles. La flora y la fauna -grandes hornos
creadores- nos marean, nos embelesan,
nos maravillan. Dirlase que estamos próximos a los días del Génesis. Loros verdes,
guacamayos multicolores, pumas silvestres,
gráciles gacelas...
Abandonemos el paisaje del mar histórico del Golfo y subamos al Altiplano.
Cambia la vegetación. Encinos; pinos, abetos, liquidámbares. Tupidos bosques. Vamos hacia el Valle de Anáhuac -"junto al
agua", si hemos de atender a su
etimología- y surgé el imponente espectáculo de los volcanes: "la monlaila q• fuma" (Popocatépetl) y "la mujer dormida"
(lztacdhuatl). ¿No será ese amor frustrado
de la princesa india y el joven guerrero, de
la mitologla náhuatl, un simbolo de la hasta
ahora frustrada vocación de México? ¿No
es verdad que la vocación creativa de
nuestro pueblo no ha encontrado aún
cauces cabales en la historia y en las instituciones?

1

"Em la luz completa, sin párpados.
dla desnudo. btlanttt111do como una flor•
arena, entre la l11flnidtd extendida el .... ,
la altura enttndlda como límparas de •
ciRt".

México es tierra de marimbas y de hamacas, porque tiene sonoras selvas y somnolente trópico. Tenemos luz y sonido ea
selvas interminables. Lacandones vestidos
de manta, ajenos a la contaminación, a la
tensión y a la inflación, sencillamente porque viven en otra dimensión humana como
sombras sencillas y cordiales.

S

1
j

repulsivos de su tío y. tal ve1, efcaráéter atormentad0 Yvisionari0 del joven estudiante Nathaniel, en esta historia. no es sino una ima¡?en de su propio carácter. en su inquieta juventud. Nathaniel. en su locura,
,e enam0ra apasionadamente de la aut0mata Olimria. creyéndola una jovencilél encantadc,ra . rern n0
es sin0 una muñeca creada r0r el ftsico Sralamani v
el alouimista v oftamlll0¡!0 Coppelius. Cuand~
Nathaniel dec;c11hre la verdad. pierde la ra10n. Más
. tarde. atenta c0ntra la vida de '-11 prometida Clara v
se ,;uicida. Fsta aut0mata n0 es c;ino un reílej0 de 1~
levencla rahínica del Ciéilem v el mi10 aloui~ista del
H0mímcul0s. que circ11laha a menudo en 10s escritos
ele 10s p0etas r0mántic0s alemanes. inclusive en el
"Fa11st0" de (ioethe. Fst0. termin0 por crear la n0\'C'la terr0rífica de la in¡?lesa ~larv Shelle\' "Franken,;.
tein" (FI moclern0 Pr0mete0). que causli ¡?rnn re\'\1el0 en l0c; circul0c; 1iterari0s.

Hoffmanyel
Relato
Fantástico
~

'

N

Por Franz Bouchspies

S

e confunde con frecuencia el cuento fantás-.
tico con el macabro o de terror. Error. El cuento
fantástico está más cerca del cuento de Hadas. que el
de Misterio. Su tema es de fantasía desbordante, sin ·
limites. En él. el autor desencadena toda su arte para
crear un mundo insólito. Por ejemplo, "Alicia en el
P1is de las Maravillas". en el que Lewis Carroll de~nvuelve una metafisica de lo absoluto. "El Matto
07". de L. Frank Baum, es otra cosa. es, prácticamente. un cuento de Hadas. pero al igual que "Peter
Pan y Wendy". de Sir James M. Barrhe, pueden ser
considerados dentro del relato fantástico. El cuento
de Hadas. se desenvuelve en un mundo de magia y
ensueflo v. con frecuencia, es una derivación de
vieios mitos y leyendas medioevales o clilsicas.
FI cuento fantástico. en cambio. es fruto de una
mente febril y exuberante. Pero mantiene sus raíces
en la realidad que vivimos. Digamos. al estilo de las
narraciones de Lovercraft y su círculo (Bloch, Derlet.
etd. aunque éstas no de_ian de ser por esto, historias
de terror. Han creado un mundo imaginario en el que
muchos· han creído. desde luego. El cuento fantástico
nació. prácticamente. en los albores del Romanticismo Alemán y su creador fue, desde luego Goethe, al
oue los poetas romilnticos imitaron siempre. AIU tenemos a Novalis (Federico de Harpenberg), quien en
~u novela inconclusa "Enrique de Ofterdl■ge■", con
la oue pretendla lidiat con el Genio de Weimar, inserta en su desarrollo dos cuentos fantásticos. El mismo
fioethe. en su "Poesia y Verdad". incluye el cuento
de "F.I Nuevo Paris" en su novela "Wllhelm
Melster". relata el cuento de "La Nueva Melusina".
v en sus "Conversaciones de los emlarados
alemanes". inserta su "FAbulaº. demasiado crelble
hasta como cu_e nto de Hadas. Ludwing Tieck, otro
de los poetas románticos. escribe sus cuentos "Runebef'R" y "El Rubio Eckbert". Hermano Hesse, Jor~e Luis Bores. Gabriel García Márquez y Rubén
Dario. escribieron en nuestro tiempo. cuentos fantilsticos. Pero el genio del cuento fantástico, el que lo
desarrolló en toda su magnitud y el que lo popularizó
e introdujo en la literatura Europea, fue el poeta pru\iano Ernesto Theodoro Guillermo Hoffmann.

obre ese paisaje abigarrado y
multiforme habitamos 70 millones de
mexicanos. El mosaico geográfico sopor11'
al mosaico humano.
Los Estados Unidos Mexicanos estAn
divididos en treinta y un Estados y el Distrito Federal. No hay comarcas definidas
nítidamente colflo en España. Para simpliíacar hablamos de tres regiones: el Norte, el
Ceritro y el Sur. la zona norte está integrada por 12 Estados: Baja California Norte,
Baja California Sur, Sonora, Chihuahua,
Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Sinaloa, Nayarit, Durango, Zacatecas y Sa1t
Luis Potosi. La zona centro -altiplanicie
mexicana- la forman 10 Estados: Aguascalientes, ' Guanajuato, Hidalgo, Jalisco,
México, Michoacin, Morelos, Puebla,
Querétaro y Tlaxcala. La zona sur abarca 9
Estados: Colima, Chiapas, GuerrerO,
Oaxaca, Campeche, Tabasco, Veracruz.
Yucatán, Quintana Roo. Costumbres: cantos, danzas, indumentarias y cocina cama falsa popularidad ccmvirti0 a H0ff11-1ann
bian de región a región. Pero es una lengua,
en un escrit0r de hist0rias de terr0r. Realmente.
y una la voluntad de ser y de seguir siendo
olvamos al paisaje y al suelo de MéH0ffman
n0 ha sid0 c0mrrendid0 hasta ah0ra. Si
mexicanos. Porque hasta los indios puros
xico. Ese suelo con batallones de magueyes, alineados con sus machetes verdes.
-que a veces no hablan castellano- se e~crihi0 tres historias macahras. _fue much0. Fc;crihiéi
consideran ciudadanos de este México mes- relat0s que. al i¡?ual que B0rres. convirti0 en ensavos
Y verdes son, también, las manos de los notizo que jamás ha practicado la absurda () críticas musicales. artísticas 0 literarias. p0r
pales. "Verde que te quiero verde... " Vayaeirmpl0: "Don ,luan". "Za&lt;·hes Werner". "1 .a 1-·rrdiscriminación racial.
mos ahora de la ciudad de México al Puerto
Los sureños son extrovertidos Y mata". "}] Sanctus". "El C'ahallero (;liick": ensade Acapulco. Jardines incontables con bu•
gambilias, tabachines, tulipanes, jacaranalegres. Los norteños son francos en su tra· v0s críticos
s0hre música "l.a Mí1ska Instrumental
das y.~rb~les de/ uego. Atr.as queda Cuerto y desenvueltos en sus1 modales. Los del dl' 'Rtl'thoven". "Pensamienlos sohre el j!ran valor
, •,
, r , 1• .1. , 1 ,
, n , , , , , "' , e , · , 1 u , 1 . b.
._Jó_ • .1 ,
navaca. Serpenteandó llegamos a una • '-entro son ceremo"i sos en· larcoh\!51c1, re- dl' la M(1ska". etc.: cuentos infantiles como "('ascaciudad de plateros suspendida en la sierra.
servados en sus expresiones; pero la hospi"No la toques, asi es la rosa", dijo alguna
talidad es nota comú" de los mexicanos.

V

I

vez Juan Ramón Jiménez. Dejemos"a Taa.
co -m~numento nacional- con su belleza
s~ular mtocable, con su Iglesia de Santa
Pnsca y sus torres de piedra rojiza con ondulaciones de encaje y de nube, hecha con
los árboles místicos del alma mestiza de M6xico. Pero en este "status vlatoris" todo
tiene que abandonarse. Vamos de prisa. Pasamos por Iguala -cálida tierra saturada
de historia-, por el cañón del Zopilote
-roca gigante cortada por la albañileriade
la madre naturaleza-, por la tierra colorada de Chilpancingo ... De pronto empea.
mos a percibir la presencia de los vientos
marinos. Allá está Acapulco resplandcc~
te desde el siglo XVI, cuando a sus costas
llegaba la "nao de la China", cargada de
marfil, sedas y perfumes. Puerta azul y verde abierta hacia el oriente, con roca,
graníticas en donde se estrella el salvaje octano, malamente llamado Pacífico. Arena
fina, vegetación siempre verde, tempera1u11
tibia, espejo marino ondulante. Pero también: invasión a nuestra privacidad, desagradable espectáculo de lascivos remerai'j
o vendedores de cocos bailando con "gru'gas" en "shorts" o en "bikinis". rapaci~
de codiciosos vendedores y comerciantes.
Me olvido de toda esa naturaleza prostituida por el hombre y recuerdo los vel'SOI
que el poeta Pablo Neruda dedicó a Aca-;
pulco.

L

nutC'('t, ~ }] Rr~ dt los Ratonts" (relato navideñ0
escrit0 rara los niños de un amiro). v cuentos fantástic0s c0m0 "f] Puchrro de Oro". "la Avrnlura de
la 1'ocht&gt; dt San Silvtsln•". "}] Hombre dt la
Art&gt;na". "l'I }:nano Zacarlas", "la Prinrtsa dt
Rramhilla" "}] (;ato Murr". "}] Matstro Pulj!a".
"1 a Htrrilin dt Novia". relat0s de amhiente histbric0 como "1 a Srñorita Srudtri". "f:I nux ~ 1.a noearesa •·. etc.. levendas c0m0 "1 .as Minas dt
f'alum". "1 fl(¡ Tontlrros de l\u~rtnhere". "l .a Contirnda dt• lo,. Trovadorts dl'l Warthureh". relat0s
n1 acahr0s
c0m0 "\'ampirismo", "El
rn rul!na c0n el siniestr0 Klinps0hr con su C0mpañerP W0lfran1 V0n fc;chenhach. fascin0 e iníluv0 en
W,wner al c0mp0ner su Opera "Tannhiiusl'r''.

H

0ffmann llevéi una ,·ida aritada en una ép0ca
vi0lenta c0m0 fuer0n las ruerras Napoleéini:
cas. Viai0 a men11d0 p0r t0cla Alemania (huvend0 del
( •rnP ( 0rs0). ,. se caséi. a pesar ele ser un etern0 enaniNaclP ele la helle1a femenina (n0 0hstante su fealclacl extrema). c0n ~ lichaelina R0hrer. una j0ven
c111e. c0010 él. tenía anterasad0s r0lac0s v húniaros.
/'I rr0110sit0 ele su fealdad. l-leine se hurla de él. diciencl,, oue se parece a 10s cÍen10ni0s v a los m0ns1ru0s l!r0tesc0s 011e salen en '-US cuent0s. Demasiad0
ahusé'I ele la hehicla. c0n 10 que clesrertaha su exuherantr imal!inaciéin v muriéi víctima de este viei0, el 28
ele iuni0 ele 1~22. en Berlín. exclamand0: "¡Vivir! ...
¡\'i\·ir!. .. ¡1'.,, importa a oui- prl'rio!" C0m0 l0s
rnent0s ele las mil v una n0ches que iníluver0n en
rile". 1&lt;,, cuent0, de l-10ffmann han rasacl0 ¡i la inn1Ntaliclad.
l in" de 10s cuent0s de l-10ffmann ele más fuer1a.
rs "fl Homhre dt&gt; la Artna". Tiene una rwfundidad
rsic0léipica m,e. c0m0 he dich0 antes. despertéi la curi0sidacl de l0s ~laestros del Psic0análisis. s0hre t0d0
de Sirmuncl Freucl. 1 0 mal0 de Freud. es que t0d0
ouiere verl0 a través de 11n trauma sexual 0 eréitic0.
1'0 cre0 que l-10ffmann 10 tuviera. Fue siempre un
extr0vertid0 en sus am0res. FI ímic0 an10r at0rn1enracl0 m,e 10 0hlipéi a hacer l0curas. iníl11id0 p0r el alc0hPl. wn demasiada frecuencia. fue su an10r por la
inclín Julia ~larcus que. sepún el misn10. era muv
hella ,, n,va ima¡?en aparece en sus escrit0s. Su matrin10ni&lt;' c0n la r0laca Michaelina R0hrer. n0 fue m11v
dich0~0. Su infancia tamp0c0 fue muy feli1 en la casa
de suc; tí0s. c0m0 hii0 de un matrim0ni0 desavenido.
Su tí 0. el ma¡?istrad0 0110 Wilhelm Doerffer. tenía
un carácter vi0lent0 v e¡!0ísta v 10 hi10 sufrir cuand0
C'rn niñ0. Así oue. en c;i1c; páJ?inas. c;e ,·en!!éi de él. rintancl0 q1c; características en t0d0s l0s villan0s de sus
n0vela~. l-10ffmann llamaha a su tí0 "¡O, Wt&gt;h!"
(¡Oh. d0l0r!). rara reírse de él. En su siniestro Co0pelius "El Homhrl' dl' la Arl'na". retratéi los rasios
• • •

'

f

•

,1

•

•

t ....

f

•

athaniel identificaha a C0ppeliu,; con el demoni0 de los sueñ0s. el h0mhre ele la arena
que, en un cuent0 infantil. deiaha cie¡?os a los niños.
'-e los llevaha a la hma ,, allí los devoraha en
l'0mrañía de c;us v0race,; hii0~. Coppelius provoca. ,
accidentalmente. la muerte de c;u padre. Así que. desck ent0nces. se despierta en él un cxli0 ferm hacia
C0rreli11c;, le e0nsidera su rerse¡?uidM v su peor eneniiN' ,. cree que ha iníluid0 en0fmemente en su desclichacl0 clestin0. es decir que. c0m0 dice el psicoanálisis. l\athaniel tenía un rr0flmcl0 trauma emoci0nal
drsck l0c; tiemp0s de c;u infancia.
PN 0tr0 lad0. ofuscacl0 r0r su temperament0 .
rxaltacl0. ideali7a con pasilin a una muñeca. consideráncl0la una muier real. Desen):!añad0. sufre un tren1rncl0 sh0ek. culpa rrinciralmente a C0ppelius y su
ra10n c;e extravía . C0nfuncle l11e,w a Clara con Olim!'in. r intenta matarla.
A l!!0 similar suceclC' en el desarrollo del "D0n
()uii0tC' ele la f\lancha". ele Cer\'antes. que t0maha a
1111n frel!0na p0r una rrince,;a, una f0nda r0r un castillP. l0s rellei0s ele vin0. p0f clem0ni0•;v los m01inos
ck dent0 p0r f.!if,!antes de rnatw lfra10c;. Fs decir: que
icleali;:am0c; aquel10 oue carece del valor que le da"'"" ,· un clesenpañ0 ruede fruc;trarnos. C0ppelius intrntaha crear 0i0s human0s f'N medi0 de la alquimia
, termina c0n\'irtiénd0se en un 0ftamMo¡?o célehre
hni&lt;' el nomhrr de C0pp0la. m,e fahricaha lentes v
hinPcularec;. 10 cual imrresi0naha a Nathaniel. Aden•á&lt;.. l0c; hel10" 0i0s de ()limria. l0c; hahía creado él.
¡()ué' c;ilmifica ec;t0. en el m11ncl0 de la fantasía y del
rsk0análisis? "H Homhre dl' la Artna". cuya. le\'rncla hahía escuchad0 ele niñ0 lec; sacaha l0s 0j0s a
10, infantec; .
F" nuec;tr0 si):!10. el ec;crit0r arpentin0 Frnest0
Sáhat0. escrihi0 su n0vela "Sohre Homhrts, Tumha'-". en cuvo carítul0 "lnforml' sohrt&gt; los rltj!os",
hace que el sin¡rnlar padre ele la inauieta Alejandra.
"la her0ína. escriha un extrañ0 tratad0 s0hre los
ciel!0s. reíleiand0 en él. el tem0r de perder la vic;ta.
c0n10 cac;t ip0 de su maldad cuand0 era niñ0. cuand0
.lr, arrancaha l0s oj0s a 10&lt;. ráiar0s ,. a 10s iat0s.
( Pnsideraha. además. oue l0s cie):!0s formahan una
rc•r¡,Naciéin internaci0nal oue amena1aha al rest0 de
In humanidad oue aún r0seía la facultad de ver. Sus
re&lt;.adillas fantác;ticas. que recuerdan a H0ffmann. al
descender a un c;0tan0 r0hlad0 ele m0nstru0s que intentahan arrane-arle 10s 0i0s. parecen haherle conducicl0 al mund0 secret0 del c;,11hc0nsciente c0n t0dc1s
'-II S terT0res. Fn fin: l0s 0j0s. c;ef,!ún se dice. s0n los
esrei0c; del alma , en el10s c;e refleja la rure1a 0 la
¡,C'n·erc;iclacl.

S

uc; demás cuentos. que a much0s parecen disparatad0c;. s0l0 n0s muec;tran la exaltada imaginaci0n de H0ffmann. peT0 en al!?unos df sus relatos
. r inta serenamente la Corte del Rey 1 uis XIV de
. Francia, de tal manera. que el propio Alejandro Du-

{Pasa a la Pigina 14)

�Participará la UANL en Seminario Sobre la
Rabia y Control de Enfermedades

'•

'

/

1

l

'

,,
1

\

L

a t niversidad Autónoma de Nuevo León
tendrá una activa par1 ic1pación en Seminario
&lt;:,ohrc la Rahia v Centro de ( ont rol de F nfermedades
q11e. or¡zani1ado por la Sociedad Mexicana de
lnlwolo¡zía. tendrá lu¡za r lo, días 5 v 6 de diciembre
en ( ,11adalaiara, .l ali&lt;,co
Participarán en este event o científico fun cionarios del (entro- de Control de Enfermedades lnfeccima&lt;, de hcados l inidm, del Instituto Mexicano del
Se¡rnro Social. de la ~ecretaría, de &lt;,alubridad v Asi~1encia. así l'Omo de hosritales reizionales v escuela-. de
\Cterinaria del país.
FI titular de la I)irección de lnfectología del
l lnspital l 'niver'iitario. doccor ( orando Sáem
A¡wirre. di10 que el obiecivo del evento es dar a conocer los concepcos clarns ,obre la rabia. la aplicación
de nuevas vacunas v determinar qué otros medica-

5
11

un Rato...''

\

mentos. en un momento dado, pueden usarse.
l a Universidad Autónoma de Nuevo l eón pre&lt;;entará algunos casos escudiados en el Hospical Universitario " Dr. José Fleucerio Gon1ál~z". que permitirán en este evento intercamhiar expericrncias v discutir programas de erradicación de fuentes de rabia v
control de la población animal: conociéndose. también. los narámetros de una nueva vacuna contra la
rabia.

"Esta nueva varuna. diio el prnfesionista. se
prt'p¡¡ra con cultivo de células de ser humano infectado t·on virus de rabia ~ se obtienen de ese virus defensin contaJ?iO. librt' de todos los riesj?os".

"ª

Oportunamente se dará a conncer el programa
de ese ev~n10 cientific0 del que en forma 0ptimista se
esperan lm meiores resulcado,.

colás de los Garza, Cadereyta. Linares, Allende. Terán. Villa de García, que son los que más demandan
la participación de los prestatarios del Servicio Social.
.
"Por parte de la misma universidad, añadió
Medellín Leal. se cuenta con proj?ramas de lnvestij?ación, de docencia, de apoyo administrativo v de asistencia. son cuatro áreas en las que participa el estudiante ya sea en facultades, preparatorias o dependencias administrativas".

Quiero Dor~ir
,Alfonso Gon1ále1 Garda

E

n mi última visita a Gra~ada en la ·prima
de 1976, paseando por la bellísima Alahamb
la salida en un puestecito donde vendían recuerdos
lugar, con asombro encontré entre los artículos d
gados. un libro encuadernado en rústica de José Luis
la -San Juan, titulado "García l.orca, Asesinado:
da la Verdad". de la Editorial Planeta de Barcelona,
mera edición 1975.
Quedé sorprendido con el halla,go, pues nunca
te, había encontrado una rubhcación similar, sobre
do usando el terrible vocablo asesinado y, más aún,
un puesco de España, sobre todo en (,ranada, d
prcci\amcnte el estúr,ido y torre crimen fue comet'

D

Pagué la\ cien peseta~. importe del libro. y
noche dediqué las horas de sueño rara, prácticam
devorar es1e tomo, esuito en forma valiente y ágil,
ilustracione~ interesantes de vario~ personajes de la
ca del poeta y que en, alguna forma. ~e relacionaron
las circunstancia\.
Con esta pubhcación su autor obtuvo el Premio
reio de España 1975, ya que en ese mismo año sale
venta. como más arriba lo señalo.
Fue necesario que el régimen franquista pasara
hacer posible sacar a luz una publicación como
pues recordemos que. por cerca de cuarenta años,
tocaba el punto sobre el sacrificio de un poeta de
magnitud, como es el caso de García Lorca, escritor
revolucionó la poesía y teatro. convirtiéndose en uno
los más grandes genios literarios de nuestro siglo.
Vila -San Juan busca incansable en los lu
donde el poeta pasa sus últimos días, entrevis1a las
sonas que lo conocieron y estuvieron cerca del poeta
ra por fin llegar a la verdad tanto tiempo guardada y
necesaria para completar la hiscoria
período de la España contemporánea.

D

ado a que, durante mucho tiempo, se
vo que Gareía Lorca fue "ejecutado",
-San Juan en su nota de la edición aclara lo sigui
que encuentro interesante transcribir, pues con esas
cas líneas tenemos un anticipo de lo que esperamos
autor si continuamos con la leccura del libro:
"Y, por último quiero hacer resaltar una cu
semántica: se me ha reprochado la palabra "ASES
DO". Para mi (y para el Diccionario). la diferencia existente entre las palabas "asesinado" y "ejecutado" es que en la primera se implica "alevosía" (
meter un delito previendo no correr riesgo) y,
en cambio, la segunda significa "ajusticiar" (hacer
justicia), para lo cual, naturalmente, se presupone
un juicio... Por lo menos".

-.

Estudiantes universitarios desarrollando su trabajo socia'

Actividades de la UAI ·l
2 MIL 850 ESTUDIANTES DE LA UANL
REALIZARON SU SERVICIO SOCIAL
EN
EL PERIODO ENERO-JUNIO DE 1983

E

n el período escolar de Enero-Junio de 1983.
dos mil ochocientos cincuenta estudiantes de la
llniversidad Autónoma de Nuevo León, realizaron
su Servicio social. correspondiendo de esta cifra
1.241 al área de Humanidades y Ciencias Sociales.
990 a Ingeniería y Ciencias y 619 al área Biomédica.
Así lo informó el doctor Francisco Medellin Leal. Director del Departamento de Servicios Sociales
de la Máxima Casa de Estudios. quien añadió que la

PEERlESS TISA, S. A.
félix U. Gómez 2223 Norte

Teléfono 74-18-00

MOlterrey, N.l.,

El profesionalismo del escritor, investigador
cioso, nos prepara para vivir los últimos dramáticos
del poeta, desde su arresto, agosto 16 de 1936, hasta
sacrificio, la madrugada entre el 19 al 20 del mismo
fecha que llenó de luto las letras espaiiolas y entrist
los corazones.

PONE ALAS ORDENES OH PUBLICO
EN GENERAL SU MODERNO

Cierto día de febrero de 1936, apenas cerca de
meses de su muerte, Federico apunta profético e
presintiendo algo que se acerca:

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua

Quiero dormir un rato,.
un rato, un minuto, un siglo.
PERO Ql 'E TODOS SEPA 1\,/ QUE ...;o HE MUER

Puedes estar seguro, Federko, que no has 1nuert
\e¡mirás vivo por \iemorc en los corazones.

participación de los universitarios en el sector público
federal se dio principalmente en Secretarías de Estado como son: SAHOP. SRA. SPP. SARH. S.S.A ..
que tienen programas específicos en el Estado de
Nuevo León.
"A nivel estatal. di,io el funcionario. también
existen proj?ramas que demandan la participación de
nuestros estudiantes en los diversos orj?anismos como. por ejemplo: Radio Gobierno. PROURBF..
Tesorería del F.stado. Dirección de Recursos Humanos del Gobierno del Estado. etc.".
En lo referente a la actividad municipal, se participó. principalmente, con los municipios de: Monterrev, Guadalupe, San Pedro Garza García, San Ni-

PÉESú.fssl

estacó que con el apoyo del doctor Alfredo Piñeyro L6pe1 ha sido posible que el Departamento de Servicio Social trabaje en forma intensiva
r ara alcanzar los objetivos del Servicio Social.
"Estos son. di,io, que el estudiante realice actividades que promuevan el mejoramiento social, ya sea
en forma directa por nuestra institución o a través de
la coordinación de esfuerzos con orj?anlsmos públicos que compartan con la llANI los propósitos de
St'rvicio" .
"Se pretende. también, agregó, loj!rar que el estudiante adquiera una actitud de servicio hacia la comunidad. mediante el conocimiento e investij?ación
de sus problemas y la participación en la solución de
los mismos".
Manifestó que el servicio social les permite conjugar las actividades del personal docente con las actividades de los estudiantes, para que éstos sean motiados con el ejemplo. logrando así que las tareas en
las cuales se ve involucrado, formen parte integral de
los programas uc.. enseñanza de cada una de las carreras que se imparten en las facul tades de la UANL.
"Actualmente, expresó. la Mhima Casa de Estudios está desarrollando modelos de trabajo multidisciplinarios e interinstitucional. para familiarizar al
estudiante con situaciones de colaboración profesional y social para la consecución de objetivos definidos".

NOTABLE INCREMENTO DE
POBLACION ESCOLAR
REGISTRA TRABAJO SOCIAL

C

on un total de 380 alumnos de primer ingreso.
que representa un incremento de un 20 por
ciento. la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, iniciará las actividades de su próximo semestre el día 15 de agosto.
La Directora del Plantel, licenciada Josefina
García. dijo que el número de alumnos de reingreso
se elevará este año á un total de 900 para el próximo
semestre escolar.
Añadió la funcionaria univesitaria que a la
mayoría de los alumnos se les hará una entrevista,
que no es examen de admisión, para conocer la orientación de lo que es la carrera. sus matices, su práctica
v de las funciones y habilidades del trabajador social.
"Con ello. dijo, se pretende frenar la deserción
escolar en un semestre, donde para el alumno es más
fácil continuar la carrera. aún sabiendo que su eficacia como profesionista en el ramo, dejará mucho qué
desear".
Explicó además. que la vocación de los jóvenes
hacia la carrera de trabajador sociál ha aumentado,
haciendo insuficiente el espacio fisico de las instalaciones del plantel para contener el elevado índice de
población escolar.
"Sin embar!fo, añadió, se trabaja con mucho entusiasmo a fin de poder atender la enorme demanda
que los preparatorianos e¡fresados de las diferentes
escuelas de nuestra Universidad, han manifestado
hacia esta profesión".
No hay nada como lo que se posee. y corre uno
el riesgo de engañarse cuando cuenta con el caudal
que otro le reserva~- MOLIERE.

j

�6

Sábado 16 dt JuÜo • ltlf

F RO NACIONALDE PRODUCTIVIDAD (1)

del sector privado, sector público, lo nacional e i ter
nacional, este ú.ltimo bajo la pauta de E.U.A.,: J~
pó~, los do~ primeros lug~res del planeta industria);
cahdad
de vida en. el traba.10. exportaciones e impor.
.
tac1ones, estrategia y modernización.-

PART · 1

D LA J VENTU
E lA VI DA NACIONAL

Eulalio G. Guerra

'·,

,,

1

•
'
I

· Organizado por el Centro de Productividad
de Monterrey, A.C .. los días 22 y 23 de junio
ppdo. : en pleno corazón de la ciudad industrial de
México. se analizó a fondo la recuperación económica del país. con finos y auténticos dalos y notas de fas
circunstancias y situaciones internacionales que se
reíleian en la Nación. bajo nuevas reglas y mejores
metas a corto plazo. para superar una crisis que por
ningún motivo debe de admitirse o calificarse como
"normal".
Cuatro secciones intensivas a posteriori de la
Bienvenida del lng. Humberto J. Garza como Presidente de la Cámara de la Industria de Transformación de Nuevo León. (CAINTRA): mensaje del C.
Gobernador Don Alfonso Martínez Domínguez. por
conducto del C. Representante.1.- LA PRODUCTIVIDAD EN LA RECUPERACION ECONOMICA DEl PAIS.-

2.- PANORAMA ECONOMICO MUNDIAL.3.- NUEVAS REGLAS DE JUEGO PARA
LAS EMPRESAS.-

4.- OPORTUNIDADES Y NECESIDADES DE
1.AS EMPRESAS ANTE LA CRISIS.La metodologla aplicada en nuestra relatoria es
por rigurosa cronología, en virtud de que hemos ya
experimentado que todo lo que sucede y se registra en
la historia de la humanidad. tiene su causa y efecto en
la ineludible "sincronía". quedando como patrimoni0 del investigador académico. la clave de la
"diacronía".
Vivir y revivir instantes. que de por sí: en sí y para sí. va son trascendentales. El "stafr' de participantes - expositores son de vanguardia y pulsan la
realidad con legítima motivación.En la prollramación se procuró la equidistancia

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
ARQUITECTONICA DE MEXICO

M

•

t. º

ejorar organización. poder ampliar mere•
dos. PEMEX pone ya el ejemplo de adquirir
aquí. lo que antes pedía al exterior. Urge un cambio
tecnológico para ílexiblizar producción; dominamOI
el progreso o el cambio nos aplasta.La productividad no es. por decreto; se neces·
el plan escuela empresa, manejar estímulos fiscales.
porque el caldo resulta más caro que la albóndiga.Dejemos atrás la economía ficción; la economia
dicción; por la economía pre-dicción.Hacer cultura de productividad por medio de comunicación; la tecnologla propia cercana es mucho
mejor que la ajena-lejana.Un plan participativo. en conjunto para el diseño del país en el cual queremos VIVIR.La situación y la circunstancia mejorará hasta
1985; ya no habrá milagros económicos, actitudes
francas para beneficios mutuos.
Ante el manejo errático de la crisis, se impone el
plan estabilizador, control de la inflación y la seguri•
dad de que muchos compatriotas no encontrarin
empleo ni a corto, mediano y largo plazo.
NO VOLVER A DESLIGARNOS DE LA ECONOMIA INTERNACIONAL.
(Contlnuari),

:·

CEMENTOS MEXICANOS. S. A
MONTERREY • VALLES •

:

N o faltó nada Y, en casos de extrema insistencia, únicamente el TIEMPO. La diosa Cronos
en la filosofla del "Caos". se soluciona con un cur.
silJo de Administración EFECTIVA del Tiempo.•
Juan V. Goethe (1749-1832); ptdia Luz, 1111
Luz: nosotros reclamamos Utmpo, mis dtmpo.
La inflación 1983 será parecida a la de 1982; sert
hasta 1985 cuando sea paliada, amortiguada y santiguada.•
Se trata de elevar el Indice de productividad cte
las empresas, contra todo catastrofismo, tener fe ea
uno mismo. Aprender a ser eficientes en la austcri,.
dad. predicar con el ejemplo; simplemente tene~
países industrializados. los que están en vías como
México y los que "no" están industrializados.Me.iorar la calidad de vida; la primera plano,
ación se hizo en 1930; ahora en 1983 se trata
ampliar la capacidad COMPETITIVA en el extranje,
ro. Un esfuerzo. se convierte en hábito por toda la~
da: salvo prueba en contra'rio. tenemos que enfren.
tarnos a una explosión demográfica irreversiblt
entramos a un nuevo túnel con actitud positiva. producir cosas urgentes. vitales y necesarias.La abundancia efímera deja paso a la adversidad
permanente: reiteradamente capacitación y adiestramiento: quemar etapas ante el problema de cultura y
nuestro estilo de vida.
Vivimos períodos de ajustes. no es crisis coyuntural sino de fondo. Los excesos nos llevaron a lo
complejo y se impone una cirugla mayor. no simples
analgésicos.-

TORREON

j

',
.

,

'1

" - - - - - - - - - - - L i c . Genaro Salinas Quiroga ____________,

La

juventud tiene un papel muy importante en
esta época, en la que México esti forjando su
destino. La resolución de sus grandes problemas depende de buena parte del esfuerzo Y patriotismo que
ponga esa generación. El Presidente López Mateos,
siendo candidato presidencial. en relación .a la participación de la _juventud. afirmó:
"La continuidad tn nuestro pr~reso es tarea
qut dtbtri actuar dtspejadamentt la Juventud mtxlcana: su Jlenlo creador, sus eltvadas aspiraciones Y
sus limpios ldtalts participarán en el cometido de
eninndecer Y honrar a México.
Los Jóvenes, hombres Ymujeres, poseen la insplración creadora con que la nación descubre sus mejores posibilidades: dominar los desiertos, los vastos esrenarios de nuestros mares. los contrastes impresionantes de nuestra Rtottrafia Ylos secretos de la nituraleza. cuya conquista corresponde a su voluntad
de saber Y ansia dtl conocimiento que bulÍe tn su
mente Yen su corazón animoso.
El ascenso incesante dt la acción reclama que los
jóvenes mexicanos se empeñen ardientemente en la
ronquista dt mejores Instrumentos en la ciencia. la
tknlca. ti humanismo y ti trabajo. para qut no desmayt ti pueblo que tUos de~rán acaudillar tn ti futuro con su ri•or espiritual"•
Si queremos mejorar moralmente a los jóvenes.
debemos los padres y los maestros. ser un ejemplo
di¡m0 y palpitante de buena conducta. para que ellos
nos sigan. Debemos tratar de formarles buenos hábitos desde su infancia. La educación se forja en el ho~ar v la instrucción en la escuela.

E

de sacrificio. que ha recogido la Historia y han
contribuido con sus virtudes a enaltecer sus respectivas comunidades.
Concretándonos a la Revolución Mexicana, en
sus programas, documentos políticos, así como en
sus alzamientos. figuran muchos jóvenes que ofrendaron y expusieron sus vidas. Así, en la manifestación del 10 de abril de 1892. en la ciudad de México,
contra el Presidente Porfirio Díaz, repudiando su
candidatura presidencial, estuvieron Ricardo Flores
Magón y sus hermanos Enrique y Jesús, el primero
de 19 aflos y el segundo de 17 y el tercero de 15.
Cuando Camilo Arriaga forma en San Luis
Potosí el Partido Liberal Mexicano. para enfrentarse
resueltamente a la dictadura. se unieron muchos jóvenes. destacándose entre ellos. Antonio Diaz Soto y
Gama y Juan Sarabia, estudiantes preparatorianos
del Instituto Civil Potosino. En Morelia hacen lo
propio un grupo de estudiantes del Colegio de San
Nicolás Hidalgo. Entre ellos figuran el Ing. Pascual
Ortiz Rubio, que luego llegó a ser Presidente de la
República: José Inocente Lugo. Juan B. Arriaga y
otros _jóvenes.
En Nuevo León. desde principios de c;iglo, valientes estudiantes de nuestra Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales. como Santiago Roel. Cecilio Gar73 González y Antonio de Ja Paz Guerra, luchan e&amp;;
fo~1.adamente en contra de Ja dictadura porfirista
aue. con mano férrea. gobernaba entonces la Re¡,ública.
Fueron apasionados e incansables combatientes
por la libertad. Don Francisco l. Madero encontró en
ellos a sus mejores amigos en esta región de nuestra
Patria. Fueron maderistas cuando se necesitaba de
verdad. extraordinario valor civil y honda convicción

n el mundo y en México. en particular. la _juventud ha dado seflaladas muestras de heroísmo y

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES

.

'·

11

SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

CARREI., Ah~\Í'I, l.tl\ rc11(1mel1(l\ que
cCl11,idcram0, ,0bre11at urak, -;c1n \ól11 hecho,
naturak, cuya, cama, i!?,11(lram11 , (Via_je u
l.ourde11. 11)03).

Para que ,ean útilc,
l1llC'1 l'(l\ Wll(ll'ifllic111c1,. l icncn que \er 'iÍlltét ÍCO\
y n 111ci,11,. (l.a incúgnitu dd hombre,
('urrl'I Ale,i..,,

-

" Prefacio". 2).

. Símbolo de Confianza. Desde 1917

,,111111111f 1 ~,

r • •

1

~.

. Contra el positivismo inicia el Ateneo una
campafla para renovar las bases filosóficas de
la educación oficial. El espiritualismo de la razón
rompe los prejuicios que la tenian cohibida y emerge
a la luz sin avergonzarse de su nombre. Los filósofos
del Ateneo. Caso y Vasconcelos, informados del resurgimiento espiritualista europeo, se apoyan en sus
más autorizados representantes. por e,iemplo. en
Bergson. para reproducir aquí el mismo movimiento
de ideas.
Convencido de que la alta educación tiene que
edificarse sobre una base filosófica. Caso inaugura
en la Universidad la enseflanza de esa disciplina. En
las actividades del espíritu, conóeimiento. arte.
filosofía. hace resaltar su sentido moral; Vasconcelos
en sus escritos va más lejos. sosteniendo con exaltación un concepto místico de la vida en el que lo estético desempeña la función .decisiva.
•
Pasando del ámbito cultural al periodístico. enc0ntramos jóvenes tan distinguidos como los herman0s Flores Magón. Antonio l. Villarreal, Juan Sarahia. Alfonso Cravioto (que después fue constituyente
de 1917). Santiago R. de la Vega. Dieio Arenas Guzmán. Juan Sánchez Azcona (que después seria Secretari0 Particular del Presidente Madero), Antonio
Médiz Bolio. escribieron importantes periódicos de
oposición contra el Gobierno del General Díaz. en
oue se dejaron ver su valentla y su ímpetu juvenil.
En el campo histórico, en el afio de 1914 y con
motivo de la intervención extranjera en Veracruz, se
distin![uieron extraordinariamente.'dos jóvenes cadetes de la Escuela Naval del Puerto. cuyos nombres ha
escogido la historia: José Azuela y Virgilio Urisa.
Cuando triunfa la Revolución Constitucionalista. muchos _jóvenes ocupan cargos de alta responsabilidad a temprana edad. llegando algunos de ellos. como el ingeniero Luis de León. a ser Ministro en ¡l Gabinete Presidencial. a la edad de 24 años.
Muchos _jóvenes mexicanos se han .destacado en
competencias deportivas. llegando a alcanzar primeros lugres en Olimpíadas y Torneos Internacionales.
préstigiando al deporte de nuestro país en natación,
atletismo. saltos hípicos. tenis y otros deportes.

E

1

·•: ;: .

para serlo.
El maestro Samuel Ramos, que fue Director de
la Facultad de Filosofla y Letras de la Universidad
Nacional Autónoma de Mhico, en su "Historia dt 11
Fllosofta en Mbko", con toda autoridad nos habla
de los nobles propósitos de esta eminente generación
intelectual de principios de siglo:
"Dtntro dt II variedtd dt objetos a qllf cada
uno st dtdkabt ubla tn la actividtd de todos ■u
intend6n comin: LA MORALIZACJONº Esto
equivale a decir que se trata de levantar por todos lados la calidad espiritual del mexicano.

,11

I

I

1

·

•

•

~-

•

,.,
'' ltf•Ut
H
u .. : , -~· .ii,u

n las Embajadas y legaciones mexicanas. en diversas naciones. ha habido en otras épocas
Agregados Estudiantiles, llegando a figurar entre
ellos. Luis Padilla Nervo en Argentina y quien
muchos años más tarde fue Secreario de Relaciones
Exterior·es de nuestro país, Carlos Pellicer. en Perú. y
Esteban Manzanero del Campo, en Uruguay.
Los partidos políticos tienen actualmente un sector juvenil. lo que revela la importancia c:¡ue le conceden. En general. tratan de promover en ellos la educación política y cívica, que los haga mejores ciudadanos y dignos militantes del propio Partido que los
capacita.
· Las leyes de México protegen el trabajo de los
_ióvenés. al través de las fracciones 11 y 111 del
Artículo 123 y Fracción I del Artículo 106 de la Ley
Federal del Traba.io. Dichos preceptos con el objeto
de proteger su salud y futuro desarrollo, limitan sus
horas de trabajo con respecto a los adultos y
· • ; ~fohíbeh patá ieflps las labores insalubres o peligrosas.

�VIDA UIIVEISITARIA

8
EL ENCUENTRO

F

ue en un dla de junio de 19S6 cuando Don J~
Vasconcelos me dio cita en un restaurante de
Ciudad de Mhico para que yo pudiera conocer "una
de las más fuertes penonalidades filosóficas de es1e
pals" . La personalidad en cuestión resulló ser
A11ustín Basave Fernindel del Valle.
Vasconcelos no se equivocó en su diagnóstico y,
dNle ese momen10, la irna,en de Basave permaneció
en mi memoria como un slmbolo de una etapa decisiva en la evolución cullural de A!Mrica Latina.
En efecto. la contribución de Basave al penSfmien1c, la1inaunmcano ha ,ido extraordinaria. Su
n1111:i1a . . ()llljok nos ha hecho reflexionar hondamente acerca del compromiso que todos tenemos
con ne arquetipo fundamental de la hispanidad. Su
visi6n dt Unamuno y de onep tambiffl apunta di-

VIDA UIIWEISITQIA

la i.111. . H ~11n, por "8 tle ,i,eM ad6a, 111111
por"-* lmtslldft". Y como complemento a,re11a: "la llallllldil H ftlHIO mH1 por D1o11 es n
• - ie.,lo. La palabra del
rn■e• t11 el
l11mtno ~mplo l■le el lile■-.-kt slpiftadvo de
Dios".
Es curioso no1ar cierta concordancia. Donde yo
coloco "compromiso letal". Basave coloca "habencia". Cuando yo hablo de "Destino". él habla de
"Dios" . En cuanto a "instalación" y "silencio". par~ ser que no hay mucha diferencia.

••a11rt

LA HABENCIA
pero ¡_qué significa "habencia". aquel 1érmino tbico sobre el cual Basave va a hacer prar lodo su pensamimto metaftsico? 111, 1 ■ cll viene

r

Agustín Basave yel
Filosofar latinoamericano
Por el Profr. Dr. Waklo Ross

Catedntko de Fllosofta
de la UalversldlHI de Molltrnl
rectamenle hacia esa preocupacibn.
Ullinwnen1e Basave ha culminado su labor COll
su Tr■t■do de Met■fhka. Teorla de la "•nh ■cll".
fEd. Limunsa. Mbico. D.F .. 1982) donde, de manera ri,urosa, expone lo fundament■I de su pensamien10. Este h'bro lleva un prólot'D del eminen1e pensador
ar,entino Ismael Quiles que resume. tambim. de manera rqnarosa. la filoso na de Basa ve.
He repetido la palabra "ri11urosa" con al1.1una
mala inlenc:ión. Estamos en la época donde lodo
tienf aue ser 1an ri1wroso y tan rentable que. al fin.
nuestro mundo se 1ransforma. poco a poco y sin que
nadie se dé cuenta. en un universo concentracionario.
Henri lefebvre ha es1udiado esle fenómeno al referirse a la ideolOl!Ía estructuralisla.

P

ero el "ritror filosófico" que usa Basave en
su libro y Quiles en su pról01.10 es, justamellk,
lo contrario de la ideolOl.lia concentracionaria. Ri,or
si,nifica aqul conocimienlo profundo dtl contexto filos6fico e his1órico en donde se inserta cada afirmación capital. Si,nifica -¡atención!- respeto absoluto por la tradición filosófica y por la cultura de Occidetlte que fi.ia dicha tradición. Cuando Icemos a
autores como Vasconmos o Buave tenemC111 siempre
la impresilm dt estar frente a alguien que se pregunta
c6mo una tradici6n milenaria ha podido injertarse en
ese mundo nuevo que a Ammc:a Latina. Para nosotros. "ril.lor @osóíico" no a erudición h'bresca.
Es. simplemente, reflexionar sobre nuestro tan, ....
FIN -■I to11 el t1 1:-e. Y ato, naturalmente, no se
hace COll erudic:16n vanidosa. Se hace cor 111 to.
Keyserlin, tenla profunda raz6n al decir que en Amtrica latina,,... 'aJ "TINle N ll ~ 111 C, i- .... I Cto, e lstetll e■tt l6le k 0:.tltn 11

~ se!iilllla

~"!.,~. fJ11 ~mJ I

de haber. de hay. hubo. habri. podrla haber habido.
ele. Lo primordial no es la esencia o el ser en -1a11to
aue ser. sino la habencia. Basave lo explica:
FJ "llay". el c■apo del■ ..,...... "1i Mies

11Wel"llfl"-lar',11•hlalrlt dtlf1■ -.o­
po de 11
allua lO IU lillol■ Cllll.rnl llao.
llmllh. el eatr Well. el eate !IIOllllle y el ftlle llrtlrio. ta llalle■ria es ■■ co■j.-o
,tszl■■do de
todos los t11III y dr 1-■s l■s 11111A••••u.-. , _
llftlfflll de prese■lanr el eate y II pollllll1atl. la
nfl'IKt■r■ de ofl'ffialtlllo prta.dl■I. La llalltllda
no es la
de. al II CIIIW■4f ~l'lldllr■l de la coa. 11■o el l■Odo prtaarlo de e■ trar e ■ p, E lad'8 dealro
lltl ro■tato.
A ol'lid~t••• l:Cllltnlnl,
prHe. . . phir■I e llndlada, las ~ los • - i
l■s 11Dllllll1ndes lpaftffll ea l■ llalle11d11. Se llftW■II
romo mllffllo. proyecto o tono ldlllllldtlll.
Sr llftlNIII H el "ll■y" H "ICNlo t■■■to llay".

••e-

,_.11

e•

la••••--

Se 1rata. en suma. de una visión 10talizante. la
visión dt un mundo donde el hombre se instala espontinearnente y se sienle como elemento inlCl.lfllnte
de una totalidad dt finitudes situada dentro de la presencia COl.llobante dt la Divinidad.

HABENCIA Y FILOSOFAR
LATINOAMERICA OS

T

l'ffll¿l!áll■Jn6caM•nl--. .

_.... 1■ 111C11a •

claw de su propio ........ Con ato ya me voy~
•• Ido a Buave cuando en su Melaflsica dice: "A

..

MJeC•1 A...- . . . . 1■■cft.

11111e,_.a,1■r11111•! h ■k,■ det■ltJto11
dlrWall el llntl , ■te• l■ • 1 11. ■o
dino ullt1d■ -4f (l■e ni -■-le ali l■ l pall1

*lo•--

..

y e■ta

·m.

*

,.r:wtJID. ,mend:n: IMe-lO.., t11i
n4Nlo in-Ir. 2) prlMIJlo • IIIJ'ILl111 liL
116■ • l■I . . . . " el , . por .

111 11 . . 11111 1 ... t l 1
llft•I a ,+:r11tu 11■e lle •111 U1110 - -

.

•ta.--".-

•1111~&amp;en111r■I. J
nn8ta
• 1111W ¡.r I ln111k ■I Ser Altcolato; 3)
de W■llff: tNO c■IIIIIO llay 11111!■-IJk ~.1■

\1.
~

1i

d6■ te■de■d■I y - ; 4) llñ■ct,lo • to■llltll
tOllo c■■■to llay • ofllft t11 n■ffO el eurl■I.

llli■ct,lo • li■tall: INo t■uN ll■y • 1111
lle hlln ea fud6■

* .....

Ahora bien, es fka1 constat■r que existe
analOlla entre los principios de II habencia y to.
racteres fundalllfflllla dt la literatura y dt la
lidad latinoamericanas que hemos es1udiado en
lupr ('). Podrlamos asl hablar de un "estilo dt
sofar" propio dt naeslras 1ierras.
Como el latinoamericano capta sus senti
1os. sus suellos y sus Ilusiones como si ~
''cosas'' lnc01 potadan a ta realidad dt a. dc.sti■o .,
su mundo. resulta asl que todas ms cc.as que"
entlestUdealpll modo111111111u. Ellin
dc.nlro ' fuera de el ,. de - modo, IIC"1 \
11116 PI e el■ etlllollalft que act6■ hllelar de • deldno. No hay fronten fija,
. . . . entre el yo y el 16, attt el yo y el mundo,,
ffllre el yo y la COIJI po,dble¡ del ullheno de
sudlol e ldala. Todo participa de todo y todo ae
ticula con todo. Pero ellCelldimonol bie■: hay
lad6n cqiniat de todo COll todo, lo cual dt
maner. liplílCI pentelsmo brulllOIO. De este
todas :. ce.u se lntaya1 como doladas de 1111
tlo dentro dt la •oulldad en que el-hombre tll6
lllfflO. Es ali COIIIO todas atas COSII ap■lecell 11r
toldnlO existencial. Y. ya lo uticlpamos,
hay en el mundo del latinoamericano se presenta
culado tllllltatll di func::16n de at,o.
En su TnllNle de MdtllWa Basave ha
en rea6dad. un experimento interesantlsimo: ha
lado de incorporar dentro de un sistnna dt "filOIOIII
pura" las ¡irandes vlvmclas del alma latinoa,merW
na. Por entre las Uneas de ese libro se filtran las~
des intuiciones dc.terminanles del sentir y de la 1
ción cultural el.e Ammca Latina.

EVOCACIO

l l•n pu■do C8lli 30 dos desde aquel primer
J:I;;;;entro con Basave. o quisiera terminar
nota sin relatar una ankdota que revela has1a
puMo la voluntad de Basave por propapr el
del pensamiento latipounericano estA mis alli de t
da posible ma'lifatacllln de vanidad intelectual.
Yo entonces tenla qur panir a El Salvador P1f1t
dar una conferencia en la Universidad y aún no ha
fiiado el lfflll que. en 1.1eneral. debía versar ~
filosona lai"tnonmeric■na. lr expliqut a Vascc&gt;DCClat
que me hubiera l.l_l1Slldo mucho hablar sobre su
samiento pero que, lamentablemmte, era ya
siado larde para preparar aJ,o en ese sentido. V
conctlos miró a Buave y me dijo: "-■-• _.,.
lft..,., ■-~ 11111 --,oNllff nllW..". A
que Buave reacdon6 de inmediato y me oftet:16
ensayo COll pala1,ras que me dejaron a
Sah. . . 111'• dn t1■e U,. Mll■no lo 11a acdle
A Buave le int::aek II Yeldad sobre Vaso,icelol
la verdad es la verdad dlpla quien la dlp. Lo lel
fflO si fuera mio y recibl los honorarios de la coa
renc:ia. Pero. como acto dt contrición. siempre te
confesado a Bua~ qae te debo esos honorarios
los intemes acumulados en ]O allos. Nunca
pnprlos, porque la verdad esd por encima de. t
los dineros y pode.tes• este mundo.

tt'I!"

r: !J.L'! ':

1

itor. Madrid 1971 , Putl
1111

te

Jt

1

111

• Berilo 1976.

* ta

.\ 1s

■-

"Udlale- ■ -■ ..,., ■ ll■lmlt■lo•

odo ato conduce a Buave a _preguOWJe por
los principios que caracterizan la atruc1Ura dt
la habencia. Al respecto dice:

'

. . .....__, • • 1.11.,..."'"'=

lllt•-■

l• tJ•

¡t

,.
:I;~
iii&amp;

�~l~A .~N.IVER~IT~~IA

10

Donado por el Patronato Universitario

.Cuen

o

la Fac Ita

J

.I

T

•

1crosc io Electróilic
e Cie cias Bi lógicas

Facultad de Ciencias Biológicas de la Uni~ersidad Autónoma de Nuevo León, cuenta con
un0 de los cuatro microscopios electrónicos existentes en Monterrey. cuya caracterlstica principal es su
alto contraste y su gran eficiencia para realizar est~dios de virus v del interior de las células.
El micro~copio. que cuenta con sistemas de proteccilkl que lo hacen más confiable. tiene un poder
máximo de 60 mil aumentos. 3 millones de voltios de
acelerádón y un poder de resolución de diez "amsrrnnir~;, .
ET aparato fue adquirido en 1972. gracias a las

I

:1

¡testiones realizadas por el Dr. Eduardo Aguirre Pequeflo, fundador de esa Facultad y ganador del premio "Luis Elizondo" y fue donado por el Patronato
Universitario. cuyo Presidente en funciones en esa
época era don Ramón Cárdenas Coronado; siendo el
primer microscopio electrónico instalado en el norte
del pals.
Algunos de los trabajos que se han realizado con
este microscopio son los siguientes: "reconocimiento
del Utex del Guayule". investigación realizada en
coordtnación con el Centro de Investigación en
Química Aplicada de Saltillo. Coahuila; "El Proyec-

•

.... . .
1

to de Virosis", cuyo objetivo es detectar y Clflll!taill
zar virus en los cltricos.
También se realiza "El Proyecto Biocidas"
•
sado en el reconocimiento de la ultraestnictura de
bacterias y su observación con el método de
negativa (saber lo que pasa con una bacteria, ea
aspectos fisiológicos y bioqulmcos. cuando se
en contacto con un medio de cultivo cualquiera),
La Facultad de Medicina de la UANL ha u
do la unidad de microscopia electrónica de Bi
donde realizó estudios sobre enfermedades renala
otros proyectos similares.

E

ntre otras actividades que se llevan a
en el laboratorio, está la de recibir visitas de
tudiantes, como lo han hecho los alumnos del T
ló(lico de Monterrey, Universidad de Tamau
Universidad Regiomontana. Universidad de M
morelos y Facultades de la UANL. Además, el
ratorio cuenta con los aparatos necesarios para
zar cierto tipo de trabajo para las empresas.
"Desde sus Inicios, esta unidad de mlt
electrónica se ha caracterizado por mante11er
puertas abierta~ a las personas interesadas ea
una demostración de su funcionamiento y
clón. hecho que los estudiantes de educación•
pueden aprovechar concertando una cita en la
clón de la escuela". dijo el Biólogo Cipriano
Garza, Director de la Facultad de Ciencias Bio1
de la U.A.N .l.

• f f t

f '

,

1

·•·.

, ,

'I

p , f

,,
'

VIDA UNIVERSITARIA

11

Edita Boletín de Bolsa de Trabajo fa .f ac.
de.Cie1Jt,:ias n.uímic
s UA L
·
a F~cultad de Ciencias Qmm1cas de la
sas de la zona metropolitana y regional, como son las

L

~

1-

. vers1dad Autónoma de Nuevo león acaba de
editar .su Boletln de . Bolsa de Trabajo y Prácticas
Profesionales. ~ue tiene como objetivo acrecentar
ent~e l~s estud1~ntes una mayor creatividad en la
aphcac1ón pr~ct1~a de las ciencias, la obtención de
nue~as expen~nc1as Y, a la vez. desenvolverse en el
ámbito profeSional.
Mediante las prácticas profesionales, los alumnos realizan actividades dentro del campo del conocimiento aprendido en el aula y, a la vez. tener la oportunidad de aplicar éstos en las diferentes áreas de la
industria.
la publicación se hace llegar a todas las empre-

entidades de Coahuila, Tamaulipas y otras.
La presentación del interesante folleto la hace el
mismo el Director de esta Facultad. ingeniero Severo
Flores Lira, quien seflala que. "a través del Plan Escuela Empresa, la Universidad y las oraanizaciones
industriales han estrechado sus lazos de vinculación
en apoyo de los esfuerzos académicos de una juventud emprendedora en constante evolución".
En otro párrafo dirigido a los empresarios, el
funcionario universitario da a conocer "los objetivos
que se persiiuen en las Prácticas Profesionales. los
beneficios que se podrán obtener, las obliJaclones
que se adquieren en el banco de datos de los estudiantes y los perfiles de las carreras impartidas por la cita-

PROGRAMAN CURSOS DE
ACTUALIZACION EN LA ESCU
PREPARATORIA Nº. 2

FUNDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 10()9
.,

Monterrey, N.L

Tel. 42-98-10

1 .

C

on una población escolar que se calcula{
rá de 4 mil. 500 alumnos y de los cuales
ponden dos mil a primer ingreso. la escuela pr
t~ria Nº . 2 de la Universidad Autónoma de N
León, prepara curs~ de actualización para los
nos de primer ingreso.
Las materias que se impartirán a estos .i
estudiantes. serán:
Qulmica. Metodología,
ción y otras. que permitirán al alumno llegar
cientemente preparado al iniciar las activi
correspondientes al próximo semestre escolar q
inicia el día 15 de agosto del pr~sente ai'lo.
Estos cursos se impartirán por maestros del
do plantel universitario del primero al doce de
to.

da Institución".
Finaliza en su mensaje, diciendo que "los
compromisos que se establezcan entre los estudiantes
de la camra Qulmlto Fara,adutko B161.,_o, Llttnclado en Quimlca Industrial. lnaeniero Quimlco e lnaenlero Industrial Administrador, no sólo constituirá
para ellos valiosas experiencias profesionales. sino
que dará la pauta para conocer de cerca la preparación de los estudiantes y el esfuerzo permanente de
una comunidad universitaria, preocupada por mantener' su propósito de servicio a la sociedad a través
de la ciencia y la cultura".
Al finalizar el banco de datos, se da a conocer el
perfil de las carreras. asl como las áreas de desarrollo
de las mismas.

·V

n la definición del Químico Farmacéutico
~iólogo, se seflala que es el profesional de nivel
universitario capacitado para ayudar a resolver los
problemas de la química de la vida a través del dia(lnóstico y prevención de la enfermedad. así como el
mantenimiento y recuperación de la salud del
hombre.
la definición del licenciado en Química Industrial, señala que es un profesionista con conocimiento y habilidades para aplicar las ciencias
químicas. fisicas y matemáticas a la investigación y
desarrollo de nuevos procesos y nuevos productos.
Establece y aplica las formas de medición y
control de los aspectos físicos y fisioquímicos de un
proceso de elaboración de un producto en todas sus
etapas. tendientes a mejorarlos o bien controlar su
calidad.
la industria de extracción y transformación.
forman el campo de desarrollo del licenciado en
Química Industrial. donde podrán desarrollarse tn
áreas de:
Investigación, Desarrollo de Nuevos Producto~.
Control de Calidad en materias prima~. Proceso y
Producto Terminado.
El ingeniero químico está orientado hacia los estudios de los procesos industriales. métodos de operación. alternativas para la obtención de los productos terminados e intermedios y la utilización de estos
productos.
Es decir. tiene·capacidad para aplicar sus conocimientos en el diseño. optimización v operación de
,istemas industridles donde ocurren cambios físicos o
químicos tales como: reacciones químicas o estado,
mezclado o separación, reducción de tamaño, cambio de temperatura, etc.

E

INAUGURAN...
(Viene de la Primera PAgina)
dicina familiar, les permitirán profundizar en ciertos
tos de importancia en su práctica como salud mental,
ción materno-infantil y geriatría, además de expresar
nalizar sus inquietudes científicas y de investigación,
partir experiencias y recibir retroalimentación.
El Dr. José Mario Gutiérrez, Director de la Fa
de Medicina de la UANL, al hacer uso de la palabra,
có que un aspecto de la medicina que se transformó
años veinte del presente siglo, ha renacido, por lo que
portante que tenga más fondo y popularidad.
ji
Añadió, que "en 1910, en nuestro pais, se

'°"'

TIERRAS LABRANTIAS
DE MEXICO:SU FABRICA MAXIMA!
,

médico general que tanto era internista como
obstetra, traumatólogo, cirujano o pediatria y

acuerdo a su capacidad los problemas de esta lndole
" Pero además de su capacidad cientlfica en
sarrolllo de su actividad, añadió el Dr. Gutiérrez
no, era un hombre afable y bondadoso, que daba co
. , y se1~ridad yI fºº su. carácter animoso, ha~ia sen
~erftl 'chrada, esta·t\5 ll perso'nalidd del médico que
debe perderse", subrayó.

TRABAJO Y PRODUCCION,
11uui,1
· ~· ~ ;:~ UNICA·
:
S
OluUGION!f
.
H
.
'

l ingeniero quimico calificado. puede contribuir en:
Proyectos industriales. diseño, construcción.
instalación, arranque y operación.
En una planta en funciones. supervisa y administra la operación del proceso. control de productos.
mantener la producción. incorpwación de nuevos
equipos y desarrollo de nuevos procesos productos.
resultando, además de mucho valor ,en la compra y
venta de equipo, plantas y productos terminados.
El ingeniero industrial administrador es un orofesionista con conocimientos y habilidades para aplicar las ciencias matemáticas. físicas. químicas y S()ciales el análisis y desarrollo de opórtunidades tendientes a aumentar la productividad, usando los principios y bases de la administración científica. fij ando
las formas de medición y control de los sistemas que
establece.
Sus áreas de desarrollo son en administración de
la producción como: Abastecimiento. ingeniería industrial. control de producción. costos y presupuestos. investigación de operaciones y control de calidad.
, 1 _Si~\~~, r q~
ifPi'l1~,~tof qe trab¡Jj91 sistomas
tle ihfórmatit&gt;n para 1a a'cfmíni~tración, ádmídiitración de recursos humanos, mercadotecnia y evaluación de proylctos.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado 16 de JuÍio dt 191J

El Gran Sello de los

distribuidos sobre los símbolos de las armas y anverso. Varios elementos de las propuestas presentadas por Sirnitiére y
por Hopkins se conmvaron: el "ojo del Creador", la Libertad, el guerrero norteamericano como uno de los apoyos, las estrellas, las 13 franjas y un lema en elogio de la
virtud entre los elementos comervados. A éstos les hizo algunas notables adiciones por su cuenta: al escudo de armas
una pequeña águila alemana con las ~las abiertas, que simbolizaba la soberanía del Congreso; en el revmo una pirámide totalmente nueva de 13 planos con el lema PERENNl5 ("Eterna"), encima de la cual él colocaba el Ojo de
DIOS fort ificado con un nuevo lema que decía DEO YOLENTE o Con el favor de Dios. El reverso de Barton, que
ror completo se apartaba de la proposicim'tde Hopkinson,
contribuyó a formular la base del reverso que tenemos hoy
en día.

Estados Unidos

E

Por };. Ml'flung lleming

• fe) /982 vor Amer,can llerilufie Puhli1hini Company,
!ne. Reunpreso con permiso de American Herital{e, JunioJulto de /982.
\

P

'J

oco ante\ de la Guerra Civil (1861 -1%5) la prolífera imaginación norteamericana había creado una
variedad de símbolos que representaban a los Estados Unido~. La mayoría de ellos, como la serpiente de cascabel, el
árbol de la libertad, la joven Columbia, el Yankee Doodle y
el Tío Samuel, habían surgido inconsciente y anónimamente, como pasa con los símbolos. Sólo dos de ellos, la bandera nacional y el Gran Sello, fueron deliberadamente creados por ley. Casi nada se sabe sobre los oríge·nes de la bandera nacional: Quién propuso su diseno y qué alternativas
se consideraron. pero casi todos los pasos dados para lacreación del gran sello se anotaron. Y esos pasos fueron
muchos. El símbolo familiar, aunque extrai'lo, del billete de
un dólar no surgió de la nada, sino que fue el resultado de
una sorprendente cantidad de trabajo por algunos de los
norteamericanos mejor dotados intelectualmente.
Estados Unidos de América se estableció en 1776, sin
las características de una entidad honorablemente constituida, como un escudo de armas para me.ior identificarla y
un sello, cuyo anverso tendría el escudo de la nación, utilizable para autenticar. Pocas horas depués de la firma de la
Declaración de la Independencia, el Congreso Continental
acordó que " ... el Dr. Franklin, Mr. J. Adams y Mr. Thomas Jefferson se constituyan en un comité que nos traiga el
modelo de un sello para los Estados Unidos de Améri&lt;::&gt;".
En el curso del siguiente mes cada uno de estos tres distinguidos estadistas preparó varios model~. Benjamín
Franklin y Thomas Jefferson tuvieron al Viejo Testamento
como fuente de inspiración. Franklin escogió el momento
en que Moisés hizo que las aguas del mar Rojo aniquilaran
al Faraón y a sus ejércfos, y la escena sería acompanada
por una leyenda que decía: "la rebelión contra los tiranos

CORTESIA

e~ obediencia a Dios". Jefferson ·escogió el pasaje de los
israelitas en el desierto, guiado~ por la luz divina y el fuego
sagrado. John Adams. a su vez. se inspiró en la mitología
clá~ca. escogió a Hércules y propuso una escena del héroe
que cavilaba sobre la selección fundamental de la alta senda
de la virtud v el bajo camino de los placeres. Peto a pesar de
todo este escarceo con la antigüedad, el aporte más importante hecho por estos tres fundadores de los Estados Unidos fue el nombramiento de un asesor: Pierre Eugéne Du
Simitiére.
Du Simitiére, un inteligente y talentoso artista de Filadelfia. nacido en Suiza, propuso el formato de un escudo
de armas en ve1 de una pintura alegórica para el sello, pero
en los tres modelos que hizo presentó ideas más apropiadas
para la identidad corporativa de los Estados Unidos, que
las de Adams, Franklin y Jefferson combinadas. Cinco de
esas ideas demostraron ser especialmente valiosas. La más
importante fue la perspicacia de que lo que más cai:acterizaba a los Estados Unidos era el concepto de "la unidad surgida de la diversidad". Du Simitiére primero interpretó este
tema como "de seis nacionalidades, una nación", y así colocó en el escudo los emblemas de Inglaterra, Escocia,
Irlanda, Francia, Alemania y Polonia. En su blasón definitivo reforzó el tema básico al añadir la idea de que "de trece
estados, una nación", y circundó el escudo con una cadena
de oro que enlazaba 13 escuditos, cada uno llevando las inicialrs de un estado. El tema básico fue completado después
con el lema que se colocó debajo del escudo y que decía "E
Pluribus Unum", o sea, "De muchos formar uno", tomado de la primera página de GENTLEMAN'S MAGAZINE, de Londres.

A

rriba del escudo el asesor colocó el "Ojo de
la Providencia en un triángulo radiante cuya gloria
cubre el escudo''. Como el principal sostén a la derecha del
escudo el asesor sugirió la figura de la Diosa de la Libertad,
y a la izquierda, la Diosa de la Justicia. Sobre el borde y debajo del lema colocó la fecha de 1776 con números romanos.
A Jefferson se le pidió que combinase la proposición
definitiva del comité. Decidió que prefería para el reverso el
modelo de Franklin al de Adams y al suyo propio, y el de
Simitiére para el anverso, donde estaba el escudo de armas.
El comité aprobó el modelo, y ya el veinte de agosto el informe fue presentado al Congreso, que acordó dejarlo
sobre la mesa. La urgencia de mantener la guerra empujó el
asunto a un rincón.
El 25 de marzo de 1780, el Congreso nombró un segundo comité del sello, el cual nada aportó salvo la designación
de Francisco Hookinson como asesor. De nuevo el Comité
había hecho una buena elección. Junto con sus facultades
en cuestiones musicales, literarias, legales y políticas, Hopkinson era un estudioso de la heráldica bien conocido. Además, era miembro del Congreso Continental por Nueva
Jersey y uno de los firmantes de la Declaración de la Independencia. El pre•endia haber sido el disenador de la bandera de los Estados Unidos en 1777 y es posible que lo haya
hecho.
Sus dos proposiciones incluían cuatro nuevos elementos, el principal de ellos la colocación de trece franjas de la
nueva bandera diagonalmente dispuestas en un circulo con
una aureola. Le añadió un ramo de olivo y como principal
apoyo utilizó "un guerrero que empunaba una espadan. La
proposición de Hopkinson fue aprobada por el comité y
presentada al Congreso el 10 de mayo. El énfasis sobre las
estrellas, las franjas y la Libertad estaban bien, pero parece
que el Congreso encontró que el proyecto carecía de inspiración y la proposición fue rechazada.
La necesidad de un sello se hizo urgente en la primavera de 1782. Era claro que la paz con los británicos no estaba
lejos y era esencial que los victoriosos Estados Unidos fir.
masen el tratado con su· propio sello de soberanía. El 4 de
mayo de 1782 el Congreso nombró a un tercer comité, y de
nuevo el asesor del comité fue quien hizo el trabajo. Ese fue
William Barton, un abogado de Filadelfia, de 28 anos de
edad, familiarizado con la heráldica.
En cuatro días Barton puso ante el comité dos proposiciones sucesivas para "la representación heráldica". Su primer proyecto, sólo para los símbolos del escudo de armas
contenía no menos de 31 ideas acerca de los Estados Unidos
expresadas en 29 emblemas y dos lemas: un diseno
increíblemente complejo y abigarrado. El segundo fue casi
tan malo y contenía 25 emblemas y cuatro lemas

l, comité aceptó la segunda pror,osición de
Barton, a pesar de ser complicada y no r,ráctica, y la
envió al Congreso el 9 de mayo de 1782. El Congreso que
había tenido el buen sentido de rechazar las rroposiciones
de Barton a los dos primeros comités, también declinó el
aceptar la tercera. Nada hizo durante un mes acerca del
sello. Luego, el 18 de junio, como último recurso los informes y los diagramas presentados en los tres comités fueron
enviados a Charles Thomson, el secretario del Congreso,
rara que los es1udiase y presentase una nueva proposición
que sacase el orden de lo que era el caos.
Esta fue una excelente iniciativa. Thomson era un
hombre alerta, muy inteligente y profundamente preocupado con la causa de los Estados Unidos. Ademá\, era respetado generalmente. Elegido pronto y unánimemente el
secretario del Primer Congreso Continental, en el otoño de
1774, hacía entonces ocho anos que era el incansable e indispensable mulo de la noria. Aunque no tenía interés particular o habilidad en heráldica, con rapidez aplicó su idealismo, su clara inteligencia y su habilidad para que se hicieran
la\ cosas, a la tarea de lograr un nuevo diseno.
En unos pocos días Thomson presentó una nueva proposición. Restableció en el anverso algunos de los elementos r,ropuestos por los anteriores comités y descartados por
Barton, como E PLURlBUS UNUM, MDCCCXXVI y la
constelación de las 13 estrellas; conservó las trece franjas y
el águila, y para balancear el ramo de olivo Thomson anadió un haz de flechas. Pero a causa de dos innovaciones, el
efecto producido fue enteramente nuevo y constituía una
separación radical de las ideas de Du Simitiére, Hopkins y
Barton. En primer lugar, Thomson eliminó las dos grandes
figuras alegóricas que servían como apoyo para el escudo y
así logró simplificar la estrategia y el foco. En segundo término escogió el águila para que fuese el centro de ese foco.
Así transformó la versión del águila alemana en el águila
calva de la América del Norte, que así fue el símbolo de los
Estados Unidos. Además, no estuvo satisfecho con "la presentación del águila", sino que especificó que fuese un
águila "que ascendía con las alas desplegadas". El águila
de Burton era simplemente un símbolo de soberanía. El
águila de Thomson era de fuerza, independencia, poderío,
autoridad y victoria. Fue así que Thomson logró hacer lo
que ni persona ni comité alguno había podido hacer: dotó a
la nación con un atrayente símbolo de la entidad corporativa norteamericana que era nuevo, dinámico e ilustre.
Además el águila de Thomson juntó todos los otros
emblemas. En el pecho llevaba el escudo de armas que
había sido el centro de los disenos de los otros tres comités,
y simultáneamente hacía del águila el portador del escudo,
y éstr el protector del águila. El talón o garra derecha del
águila sujetaba la rama de olivo, el símbolo del poderío para hacer la paz, mientras que la izquierda sujetaba un haz
de flechas, símbolo de la facultad de hacer la guerra. En el
pico llevaba el pergamino con la leyenda E PLURlBUS
UNUM. Y "Sobre la cabeza del águila", como Thomson lo
destacó, "brilla una constelación de estrellas rodeadas de
brillantes rayos y colocadas a corta distancia de las nubef'.
Un lugar igualmente prominente se les concedió a las trece
franjas rojas y blancas que representaban a los estados, que
aparecían en el escudo en la forma de fajas entrelazadas.

El Congreso de Filadelfia Proclama el Acta de Independencia
más activa de "Annuit Coeptis" o "Dios ha favorecido
nuestra empresa", también reemplazó la expresión estática
PERENNIS o "Perenne", con la afirmación mucho más
vibrante y profética que hablaba de un NOYUS ORDO SECULORUM o "Un nuevo orden de los tiempos", para
rroclamar el lugar del país en la historia.
Thomson conservó en el sello las tres grandes metáforas que habían surgido para describir a la nueva nación: un
águila, una constelación de 13 estrellas y una pirámide trunca basada en los principios de 1776 y que se levantaba bajo
el Ojo de Dios. También le dio al gran sello sus tres lemas
principales. rescatando al primero y creando los otros dos.
Entonces se produjo por espacio de varios días una colaboración que fue decisiva entrt Thomson y Barton. Por
su propia iniciativa y con su acostumbrado tacto, Thomson
le envió su proposición a Barton para que la juzgase. Barton aprobó todas las ideas principales de Thomson. Sin embargo, también sugirió nueve cambios, algunos de ellos
muy importantes. En cuanto al escudo tuvo una inspiración. Substituyó las 13 franjas verticales blancas y rojas
perpendiculares por los galones angulares de Thomson y
anadió un plano azul horizontal (el jefe, en heráldica) encima de ellos. Esto de por sí era una mejora visualmente, pero todavía lo era más simbólicamente, porque los comentarios de Barton dejaron aclarado que las franjas representaban a los estados y el plano horizontal al Congreso. Era una
afortunada adición. Más importante fue la restauración de
su propia águila por el águila de Thomson "con las alas
desplegadas y en vuelo", ya que las alas desplegadas eran
visualmente más agradables que el verlas en dirección hacia
abajo mientras que los talones o garras iban hacia arriba.

B

arton también especificó que el número de
flechas fuese 13. Pero varios de los cambios sugerí-

dos por Barton fueron sabiamente desechados por Tho111son. Es evidente que el modelo en su forma definitiva fue
un trabajo conjunto de Barton y de Thomson: el anve•
fue obra de Thomson mejorada por Barton, y el reverso ét
trabajo de Barton mejorado por Thomson. El agente
catalítico en este proceso, que produjo el modelo final dél
sello, sin embargo, claramente fue Thomson.
Vistos en conjunto los 14 emblemas y tres lemas del
sello presentan varias poderosas aclaraciones. En el anverp
so: que Estados Unidos es como la victoriosa águila calva.
protegida por la interdependencia de los varios estados norteamericanos y por el Congreso, el cual tiene fuerza sobera.
na. También es como una constelación de 13 estrellas cn:vuelta por "una gloria que surge a través de una nube". ~
genialidad raaica en la alquimia especial "de muchos,
uno". En el reverso se presenta a Estados Unidos, en la di(,:
rabilidad y la fuerza de su estructura, como una Gran Pift\
mide: está por terminar, su base es la Declaración de la In--:
dependencia, y se alza hacia su terminación bajo el cuidado.
protector de la Providencia.
El 19 ó 20 de junio, sólo una semana después de que te
le había designado para este trabajo, Thomson completb
los resultados de su colaboración con Barton en un blas6il
definitivo que presentó al Congreso. El 20 de junio el
Congreso aprobó el dictamen y los "Estados Unidos, reuní-;
dos en Congreso". finalmente tuvieron un sello y un escudo
de armas.
Y aunque el Gran Sello ha sido mejorado visualmente
en los años transcurridos, este símbolo oficial de los Estados Unidos de América, la obra de tres comités y de siete disenadores, es el que nosotros vemos hoy en día.

(E. McClung Fleming es un investigador y escritor del
Museo Francis Du Pont Winterhur, del Estado de l&gt;elawnre.

E

n cuanto al reverso tomó la idea básica de Barton en su diseno y la mejoró de cinco modos importantes. Conservó el "ojo" de la Providencia rodeado de
gloria, pero fortificado por simbolismos y especificando
que ahora sean "Un Ojo dentro de un triángulo rodeado de
gloria". Conservó la pirámide, pero especificó que fuese
"una pirámide trunca", lo que así anadía toda una nueva
dimensión de ~igniticados a este símbolo de los Estados
t:nidos. Restableció la simbólica fecha llave de MDCCLXXVI, v la colocó en la base de la pirámide. Finalmente fortificó el lema en la cúspide al cambiár la fase más bien pasiva "Deo Favente". o "Con el fervor de Dios' '. por la frase

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

*· * *

Hidalgo Pte. 2722
..,...

~

�administración y desarrollo de tales actividades a
los estudiantes de la Escuela de Educación Física
de la misma Universidad. Dicha actividad sería
una práctica que dejaría valiosas experiencias para
los futuros maestros de Educación Física.
Consideramos que durante las vacaciones debiera desarrollarse, bajo los auspicios de la Universidad, un torneo de tenis, pidiendo para ello la
cooperación de los clubes de tenis que operan en
Monterrey y que son magníficos.

C

reemos factible que la Universidad desarrolle ~n programa recreativo especial para
los niños, no sólo dentro del recinto universitario
sino, también, en diversos barrios de la ciudad.
Una excelente práctica para los muchachos y
muchachas que se preparan para ser maestros de
educación física, sería que la Universidad les asignara. como responsabilidad, el desarrollar programas de juegos para los nii'los en todos y cada uno
de los barrios de Monterrey y de su zona metropolitana.
La Universidad de Nuevo León nos parece
que tiene la responsabilidad de fomentar la recreación correcta para.todos los niños y desarrollar
programas especiales de juegos infantiles. de
acuerdo con las diferentes edades.
Si la Universidad desarrolla dicha actividad,
se evitará que los niños jueguen en la mitad de la
via pública y sufran accidentes graves.
Los programas de recreación municipales de
los Estados Unidos, tienen un gran número de actividades que podrían desarrollarse durante el verano en Monterrey.
Al respecto, con sumo placer sugerimos a los
encargados del deporte en la Universidad, que
escriban al Departamento Municipal de Recreación de Los Angeles, California. para pedirle copia del programa recreativo que desarrolla durante los meses de verano.
La recreación pública en Los Angeles es
amplísima, porque no sólo ofrece actividades para
niños y adolescentes sino, también, para jóvenes,
adultos y hasta personas mayo··es tanto hombres
como mujeres.
El programa de recreación municipal de Los
Angeles tiene toda clase de actividades, no sólo deportivas sino de índole cultural y social muy importantes.

Sobre la Marcha

RECREACION

'!

VERANIEGA
Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Fisica

P

O

'• 1
1

1!

por~ no es señalar la importancia que tiene el desarrollar un programa de recreación
veraniega, aprovechando la temporada de vacaciones, durante los meses de julio y agosto.
Es conveniente que la Dirección de Educación
Física y Fomento Deportivo de la Máxima Casa de
Estudios, se preocupe por llevar al cabo un atractivo programa de recreación durante los meses de
julio y agosto, o sean las vacaciones veraniegas.
Durante esos meses. el deporte acuático dehiera recibir atención especial ya _que sólo en verano es posible participar cómodamente d~ esta actividad.
Es menester realizar una campaña para enseñar a nadar a quienes no saben. Parte del programa acuático debe ser la de formar un cuerpo voluntario de guardavidas y contratar a un guardavidas profesional para que realice un curso especial
de seguridad en el agua.
Dicho curso debiera ser exactamente igual al
que realiza la Cruz Roja de los Estados Unidos y
que tiene por objeto graduar a salvavidas profesionales.
Durante las actividades recreativas que realice
la Universidad en la temporada de verano, es conveniente dar oportunidad para que practiqu~n la

. ... . .

.. ~ . , , , , , .

'

. ..

, , •• ,..;,,¡~4

arte del programa que desarrollan los cam- •
pos recreativos de Los Angeles se relaciona
con las danzas regionales y como ahí vive mucha
gente de origen mexicano, dedican atención especial a las danzas de nuestro país: también impulsan las actividades musicales en forma muy intensa. al grado de que tienen hasta 45 ó 50 orquestas
de aficionados.
La ciudad de Los Angeles cuenta con no menos de cincuenta albercas públicas y, también, con
una extensa playa. Por tal motivo desarrollan en el
verano un programa especial de actividades
acuáticas. que incluye enseñanza y competencias,
lo mismo que festivales acuáticos, muy espectaculares. que incluyen el nado al estilo ballet en el
agua y con acompañamiento de música de índole
diversa.
Todos los años, en el verano, las albercas de
Los Angeles celebran un encuentro de natación,
en cada una de ellas, y ya para terminar la temporada veraniega. efectúan un torneo local, en el que
compiten los mejores elementos de cada campo
recreativo, incluyendo hombres. mujeres y niños.
La recreación es muy importante como medio
de ocupar en forma agradable v sana d tiempo
libre correspondiente a las vacaciones v~raniegas.

'
. . . ,.,

15

ENTREGAN CARTAS DE PASANTF.S
A GENERACION 79-83 DE LIC. EN
ORGANIZACION DEPORTIVA

"Vida Universitaria" en Cualquier Parte

L

os integrantes de la Décima Tercera Generación de licenciados en Organización Deportiva
recibieron, en emotiva ceremonia celebrada en el
Aula Magna, sus car~s de pasantes de manos del ingeniero Ore! Darlo Garcia Rodríguez, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
El fuQiicnario universitario, representante del
Rector, Dr. Alfredo Pii'leyro López, fue acompaflado
en el presidium por el seftor Juan Lozano Martinez
•
Director de Deportes del Estado y representante del
Gobernador Don Alfonso Martínez Domínguez; de]
doctor Francisco Zambrano Martlnez, Director de la
Facultad de Organización Deportiva y de autoridades
de ese plantel.

UN CORRESPONSAL
Por Pablo Neiman Berlagowsky,
N.M. Free lnternational Press
Un tio, de pasada hacia Europa, venia con la
noticia .
Aunque esperada, para un corresponsal de
guerra, su prematura e injusta muerte fue un golpe.

COORDINARA LA U.A.N.L.
EDUCACION FISICA DE
LA ZONA NORTE

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León fue
nombrada coordinadora regional en Educación
Física, de la zona norte, dentro del Seminario Nacional de Planeación para profesionistas en educación flsica, llevado a cabo en la ciudad de Aguascalientes.
La UANL, que fue representada por la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas y la
Escuela de la Licenciatura en Organización Deportiva. será la coordinadora de Nuevo León, Coahuila y
Tamaulipas.
Los puntos más destacados que se trataron.
aparte del nombramiento de la UANL, fueron la formulación de un sistema nacional de formación de recursos humanos en eduación física, asi como la candelarización de cursos para maestros dentro de esa
área. Dichos cursos se llevarán a cabo en los meses de
julio y agosto del presente año.
En representación de la " Pablo Livas" acudió
su Directora, Q.F.B. Gloria Nelly Páez Garza y por
parte de ELOD, el doctor Francisco Zambrano.
Entre las escuelas de la ciudad, aparte de la
Pablo Livas y ELOD, que asistieron al evento estuvieron el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, el Centro de Estudios Universitarios y la Escuela Libertadores.
El seminario fue organizado por la Subsecretaria
del Deporte a través de ta Dirección de Centros de
Educación Física y Deporte.

IIOFFMAN Y...
(Viene de la Página 3)
n1 as 10 envidia. 0 hien el mund0 veneciano de los

Dux. en el Adriátic0. o el rnstill0 ele los I andpraves
ele Thurin¡2ia fel Warthurp) ,. l0s certámenes c;osteni""" r0r J0c; rr0vad0rec; medi0evales.
l--l 0ffmann. nunca esltl\·0 en Francia ni en Italia.
rrn, ;idmiraha en0rmemenrr la n1ltura de estac; nad ,,nr,. indm.ive la de fc;paña v lec; rindi0 homenaje
rr c;u, rál!inas. Por 10 tan1 0. Dunu1, falta a la vercl;icl. c11ancl0 haciénd0l0 hér0e ele c;u n0vela "la Dama rlel ('ollar rll' Terriopl'J,.". n0s 10 muestra ele vic;it;i r n el Pnríc; Rev0luci0na1,0 rn c0mrañía de ,u amil'C' rl r0etc1 alemán 7achr, \~ rrner.
Otra, ,dr c;u c; 0h;1&lt; dr,rerré'&gt; la ruri0c;iclad de•
frr ucl. fue , u nMel:• ''lo, llhirt''- rll'I Uiahlo". ror
10, frrcuenies de,d0blc1mientm tlel rr0ta¡2onista que
,·i"r ent re la rr::iliclad v la fonrasía. H0ffmann es. en
fin 11n ~enin al qur r 0cc' '-f.' hn hecl10 iusr icia. rer0 ,11
0hrn ,. , us rá12im1, inn'&lt;'r' riles. han rasact0 a la roste- 't
ricia el.

F.l lntnrkro Ord Darlo Garcla Rodrl1ue:.. s«retorio

tnt~a dt Cartas de Ptuanta a los inte,ranta dt la
Gentraci6n 1979-1913. dt Liundlldos tn Or,aniulci6n ~pord11a.

Glnmll dt "f UANL, pnsidi6 tn te(Hffffltad6n dd
R«tor. Dr. Alfrtdo Plñtyro L6~1., la M'ffltonla dt

.

DEPORTIVAS DE LA U.lN.L
CON GRAN EXITO CONTINUAN
LOS CURSOS DE NATACION
QUE IMPARTE LA U.A.N.L.

León. los alumnos de la Escuela Preparatoria Técni- ·
ca Pablo Uvas dieron término a su curso escolar.
El evento fue organizado por el coordinador de
educación fisica en ese plantel. Roberto Vuquez
E~uía y maestros que imparten las distintas disciplinas.
Vázquez Eguía dijo que "ti ob~tl\'o dt este
f ut qut los padm. que htn1ron ti ttimnasio.
~ dltnn cue11t1 • lo qH 1p"ndieron sus hijos dur1111tt ti carso tKOl■r y. 1simismo e\'1lu1rlos tn su
tXlmtll ft111I tn IIJU■IS m1ttri1s".
Estuvieron presentes en la exhibición el Sr. Juan
Lozano. quien representó a las autoridades deportivas del Estado y la Directora del plantel, Química
Farmacobióloga Gloria Nelly Piez.
La Directora, también. entregó diplomas a los
alumnos mis destacados de esa escuela en los diferentes torneos intrauniversitarios, como atletismo,
basquetbol y lucha olimpica.
Con respecto a la exhibicibn, Vlzquez Eguia indicó que los alumnos respondieron excelentemente en
todas las disciplinas, ya que dieron su mhimo esfuezo para agradar a los ahi presentes.
Un grupo de ex-alumnos fueron los encargados
de trasladar un banderln, que significa el esfuerzo en
la educación fisica, según Vuquez Eguía, desde la
·" Pablo Uvas" hasta el gimnasio. Con la llegada del
banderín se dio inicio al evento.

G

ran éxito han tenido los Cursos de Natación
que ha estado ofreciendo la Dirección General
dt Deportes de la UANL a través de la coordinación
dt natación. en la Alberca Olímpica de Ciudad Universitaria.
Con más de un centenar de alumnos, formado
l'Or niftos. desde tres anos y adultos. los cursos se han
estado impartiendo desde el 14 de junio, en horarios
matutinos y vespertinos.
Estos cursos son supervisados y coordinados por
el Uc. Francisco Villalobos y son impartidos por inte,rantes de la seleción de natación de la UANL.
En tres semanas de clases se han notado grandes
avances en los pequeftos alumnos. que hari asimilado
ripidamente las instrucciones. perdiendo el miedo Y
nadando en la fosa de clavados, ante la estricta vigilancia de sus maestros.
Las horas en que son impartidas las clases son:
l'Or la maf\ana, a las 9:00. 10:00 y 11 :00 horas y, por
la tarde, a las 16:00. 17:00 y 18:00 horas: divididas en
Principiantes. intermedios y avanzados, con grupos
dt diez a 15 estudiantes.
El curso comprende cuatro semanas. de martes a
viernes. lo cual es suficiente para que un principiante,
va sea nino o adulto, aprendan. los conocimientos básicos de la natación.

'"'"'º

Con Alexander Gensc-her tenlamos algo que
nos cercaba: el amor a la paz. Y ¡tonteras del
diario vivir! el estar destinados profesionalmente
en zonas de permanente tensión bélicas.
Habla pasado los SO marzos. Su especialidad
eran las fotograflas en lugares en que la acción
existía. Su fuerza, una honradez que nos hacía
compartir independencia, vocación y hoteles baratos.
Estuvimos, por corto tiempo, en el Líbano.
luego, exprimiendo el desierto del Sinaí, cuando
las arenas pedian sangre de hermanos semitas.
De alll, ante las trabas profesionales, la
solteria le permitió a Genscher cruzar a lrin. Comiendo. a veces, como me escribia. cubrió revistas
con fotos de Afganistin. Y luego. perdí la pista.
frente a una infantil censura postal local.
En Eilat. hace meses. hablamos de todo.
-;.Tienes miedo. Genscher, a veces?
-Mis de los necesarios. Aunque, ya en el
terreno, debo olvidarme de esto.
- ;.Cuindo terminaré esta pesadilla?
-Nunca. No creo que pese a pensar en ello,
las comodidades han sido creadas para nosotros.
Murió, me dice su tio,' tomando fotos en El
Salvador. Otro a la lista. Un francotirador, le dio
en la frente. Murió, sin llegar, a un hospital. De
todas formas , nada se podria hacer.
Me cuentan, pese a que era ateo, que hubo un
acto religioso en una iglesia pcquefta de un Paris
que respetaba.
Hoy, molesto, he ido a lanzar piedrecitas al
mar. A lo mejor, me tranquiliza. Y he tratado de
olvidar.
Cerca, muchachos y muchachas. se manosean
a vista y paciencia de todos. La vida, no siempre
cruel. exige continuar.
Escribiré unas líneas a C&lt;'mpafteros. anclados
en tantos países. referente a Genscher. Evitaré. si
es posible, no manchar las ho,ias con mis lágrimas.
Genscher, con su sonrisa, se habria sorprendido que tengo sentimientos como todos.
Desde Eilat. un corresponsal de guerra.

('Hl lAN(;-Tse. El demasiado conocimiento es

una maldición. (Nan-hod-kinj!.)

ALUMNOS DE LA "PABLO LIVAS"
PARTICIPAN EN EVENTO
ESCOLAR DE FIN DE CURSOS

,
,
e
~

r"

&gt;i•'• rr

Jd l'f'

t,

on una exhibición de gimnasia, anza, expresión corporal y ballet, en el Gimnasio Nuevo

-Las doctrinas de humanielad y justicia y los caminos del mal y del bien son
t n confusos que e~ iñ1~sible conocer, ~"s c0nte,-..
e ones. (U na excursión fehz , cap. 1).
CHl lANf;-Tse.-

,/)

f

------------------

BANCO rae:GIONAL.OEL NORTE. S .A.

Institución de Banca Múltiplt
e

~ACE CAMINO AL S~RVIR ;
-~...

�16'"'

Actividades en

laUANLRECIBE DIPLOMAS DE
BACHILLERA TO GENERACION
1981 - 1983 DE LA
PREPARATORIA NUMERO 12

E

,i •
t '

n hrillante ceremonia de Ciraduación. los ióvene, inte¡zrantec, de la Generación 1981- 1983
de la bcuela Prepa ratoria Número 12 de la Univerc;idad Autónoma de Nuev0 l eón. uhicada en el Municipio de Caderevta .l iméne,. Nuevo l eón, recihieron
, u, Dipl0mac; de Rachilleratc1.
1 o, 116 ¡zraduandoc, recihieron c;us diploma\ de
mano, del Señor Américo Montemavor Garza. repre,entante perc;onal del C,ohernador del Estado. Don
Alfonso Martí nez Domín¡?ue,. quien fue acompañado en el presidium por la arquitecta Rosa Amelia lo1ano 7amhrano. Titular de la Dirección de Conc;trucción v Mantenimiento de la l 'ANI v representante
del Rector. Dr. Alfredo Piñevro l.ópe,.
Se encontraba. tamhién. el in¡zeniero Rafael A.
Rodrí¡zuez de l eófl. Presidente Municipal de Caderevta v padr~no de la Generación: el licenciado Pedro
Villarreal Dávila. Director de ese plantel universitario v autoridades de la Máxima Casa de Estudios.
Al trasmitir el mensaje del Rector a los graduandos. la arquitecta Rosa Amelia Lozano les señaló que
"era un dia importante para los universitarios, porque una ~eneración de jóveMs estudiantes concluye
una etapa de su preparación profesional producto del
esfuerzo que realizaron y que ahora lo ven recompen11ado".
l es expresó que esta era la primera etapa que
terminaban dentro de la Máxima Casa de Estudios:
"la cual ha cumplido una vez más con el imperativo
de educar al alumno. haciéndolo consciente de su responsabilidad ~ compromiso de ser parte de una sociedad a la cual debe servir" .
l es pidió que tuvieran prec;ente siempre que "l.a
l 1niversidad Autónoma de Nuevo león. es un centro
del saber~· de formación de los valores humanísticos.

..

VIDA~
unive·rsitaria
Director: RAUL HINOJOSA V~LLFJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Se~unda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L. ,
México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia " remisión de fondos deberán hacerse precisame~te a VIDA UNIVERSITARIA .- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N.I.., México.

la arquitecta Rosa Amelia /.ozono. en representación d,I
Rector de la l 'ANI., Dr. Al/redo Piñeyro López, presidió I,
ceremonia de entreia de diplomas de bachillerato a los lntexrantes de la Generación /981-1983, de la Escuela Prefl(IIWtoria Número I] de Cadereyta Jimtnez, Nuevo/ eón.

que les ha proporclonado las hemmientas necesarias
para desarrollar su capacidad en cualesquiera de las
áreas que hayan el~ido como su actividad profesional" .
Finalmente. a nombre del Rector. transmitió
una felicitación a los padres de familia y a los maestros de ese plantel por haher hecho posible el
concluir una etapa más dentro del camino del estudi0.

PARTICIPAN ALUMNOS Y MAESTROS
DE LA FACULTAD DE SALUD
PUBLICA EN REUNION ANUAL
DE LA ASOCIACION
MEXICANA DE NUTRICION

M

aestros y alumnos de la Facultad de Salud
Pública de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. participó en la Vlll reunión Anual de la
Asociación Mexicana de Nutrición. A .C.
El audi1ori0 Angel Gaviño del Instituto Nacional de Higiene de la Secretaría de Salubridad y
Asistencia en la Ciudad de México, fue sede de este
importante evento celebrado los días 13. 14 y 15 de
los corrientes.
El tema principal tratado en esta reunión fue:
"l.os Medios de Comunicación Masiva. Su Influencia en la Cultura Alimentaria".

ASISTJO LA UANL A REUNION
DE LA ASOCIACION NACIONAL DE
INSTITUCIONES DE EDUCACION
EN INFORMATICA

L

a Ciudad de Mérida. Yucatán, fue sede de la
Primera Reunion de la Asociación Nacional de
Instituciones de Educación en Informática. en la cual
participó
la
Fac ul tad
de
Ciencias
Físico-Matemáticas de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
En la mencionada reunión se establecieron me-

c;a&lt;; de trabaio. a tin de analizar diversos problemas
existentes en el área de Computación e Jnformática Y,
al mismo tiempo. observar posibles soluciones.
La primera Reunión de la Asociación Nado
de Jnstituciones de Educación en Informática se rt+
ali7ó a nivel nacional ven ella pa1ticiparon todas ta.
instituciones que tienen una carrera de Jnformática o
Computación a nivel superior.
Fxisten en este organismo 2 tipos de asociadOL
Jn&lt;;titucionales v Participantes. la UANl parti~i!
como asociado Institucional y la Facultad de (IClf
cías Físico Matemáticas com0 asociado Participante.
El licenciado Tomás Humberto Martínei GaJii.
d0. Director del plantel. indicó que una de las mesas
de trabaio fu e la Educación de la Computación en
México. la c:1al tuvo como ohietivo. la estandariza.
ción de los planes de estudio a nivel nacional.

PARTICIPARA LA U.A.N.L.
EN DECIMO CONGRESO DE
CIRUJANOS DENTISTAS
QUE ORGANIZA LA U.A.C.

L

a Universidad Autónoma de Nuevo l.eófl
tendrá activa participación en el Décimo
C'on¡zreso de Cirujanos Dentistas. que organiza la
Universidad Autónoma de Coahuila el 5 y 6 de agosto del presente año en la ciudad de Torreón.
1nvitado por los doctores Osear Conte Herrera Y
.luan Edras Rincón. Director y Secretario. respectivamente. de la Facultad de Odontología de la U.A.C,
en Torreón. el doctor Miguel García Cantú, Jefe de
la División de Estudios Superiores de la Facultad de
Odontología de la UANL dictará una conferencia
sohre Odontolo¡?ía Restauradora.
El evento. al que asistiráll representantes de di•·
versas universidades del país como son: UNAM,
l lAS. UAD. UAZ, UACH y la UANL. entre otras.
contará con la participación de distinguidos profe, ionistas que abordarán temas sobre aspectos
científicos. prácticos y sociales de la odontologia.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450562">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450564">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450565">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450566">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450567">
              <text>1536</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450568">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450569">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450570">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450586">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450563">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1536, Julio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450571">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450572">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450573">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450574">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450575">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450576">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450577">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450578">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450579">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450580">
                <text>16/07/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450581">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450582">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450583">
                <text>2014300</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450584">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450585">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450587">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450588">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450589">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="20588">
        <name>Rabia</name>
      </tag>
      <tag tagId="25660">
        <name>Trabajo social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16301" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14352">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16301/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1535._Julio._0002014288ocr.pdf</src>
        <authentication>1c481f04bfc9e1f0e38130fdec9fa497</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463783">
                    <text>.EDITORIAL
EL ESFUERZO SUPREMO
"El dfq que digamos: no m6s luchar, comeniaremos la postrera oración de nuestra
vida".

Carlos Blanco Soler
(Comentarios sobre la vejez)

Noow Eálficio de la Fac. de Ciencias Políticas
la Facultád dt ~ne/as Politicas y Administración
Pública dt la Universidad Autónoma dt Nuevo león
contard para ti semestre Ftbrtro-Jullo dt 1984 con
nuevas y modtmas Instalaciones, que u construyen en ti
árta universitaria dt Mtdtros. El doctor Alfredo Piñeyro lóptt., Rector dt la Máximlz Casa dt Estudios,
acompañado por ti lktnciado Ro1elio Garcla Páe1., Dinctor dtl plantel, ~siros y alumnos, reall1.0ron un recorrido por las obras dt construcción, para constatar ti
avance tú las mismas, que dtbtr6n terminam a jlnes del

presente año. Fue la arquitecta Rosa Amnia lo1.0no, ti•
tular dt la Dirección dt Construcción y Mantenlmlmto
dt la UANl, quin, dio amplia apUcaclón a los funcionarios, estudiantes y ~siros sobre lo que ur6n las
nuevas lnstalaciona dt este centro universitario, que ali btrrard a más dt trescientos alumnos. El tdlfklo, d• mil
cuatrocientos cincuenta y uls tMtros cuadrados dt construcci6n, contard con JO aulas tt6rlcas, án'a con tres
cublculos, imprenta, biblioteca, árta dt adminlstracl6n
con cin1;0 privados y sanitarios para hombres y m11j,m.

ACinco Mil 856 Millones 64 mil Pesos
Asciende el Presupuesto de la U.A.N.L.
E

l H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo l eón aprobó el 17 de
iunio ppdo .. en la sesión Extraordinaria anunciada
¡,ara ese día, el Presupuesto correspondiente a lngrec;oc; v Fgrec;os para el año de 1983. que ejercerá la Má'&lt;ima Casa de Estudios.
Así lo dio a conocer el lng. Orel Darío García
Rndrí1ue1. Secretario General de la lJANI.. quien
a?re10 que el presupuesto aprohado es del orden de
5.856 Millones 64 Mil Pesos. Esto en lo concerniente
a c;ueldos, ~astos, prestaciones mohiliarios, equipos e
inmuehles.
Fxplicó que. tamhién. se estahleció una partida
c;imilar en relación a los ingresos. en lo que corresronde al suhsidio federal de 3.686 Millones 856 mil
r,ec;ns. Subsidio estatal de 2 Mil 19 Millones 208 Mil
Pec;os v de 1n1resos Propios de 150 Miliones de Pesos
lo que da un total de 5.856 Millones 64 mil pesos.
Posteriormente, el H. Consejo Universirario conoció la proposición que presentó la Facultad de Medicina de la candidatura de doctor Fernando Ovalle
Rerumen. para substituir al 1.ic. Genaro Salinas
Ouiro1a, como miembro de la H. Junta de Gobierno.
lo que fue aprobado por unanimidad.
Fl organismo colegiado trató. además, en esta
reunión lo relativo a los dictámenes de la (omisión
Académica. entre los que destacan la Aprobación
ínte1ra de Nuevo Plan de Estudios con sus programas correspondientes para las Escuelas Preparatorias. que se implementará, a partir del próximo mes
de Septiembre. con la impartición de un Bachillerato
llnico.
Otro de los asuntos importantes tratados por el
H. Consejo Universitario fue la Aprobación de una

nue~a c~rrera t~cnic~. ~resentada por la Escuela Pr~raratona Técnica Medica. que es la carrera de Técnico 1 ahoratorista C'linico y que se impartirá desde el
mes de Septiemhre del presente año.

E

l H. C'onsejo Universitario aprohó la solicitud de incorporación a la Máxima C'asa de Estudios, que presentaron 19 escuelas de la localidad,
entre las que se encuentran:
En nivel de Preparatoria. ('entro de Cultura 1.umen. Centro de Educación y Cultura del Valle,
Centro Escolar Gante, (ole1io Anglo Español, (ole?io Mexicano, Presidente Juárez, lnstituto lrlandés
de Monterrey. Instituto Universitario Oxford, lnstituto Vicente Juárez. American School. lnstituto Hispanoamericano.
También el C'entró Universitario Kennedy con
estudios de Preparatoria y 1 icenciatura, lnstituto Re?iomontano. Instituto Superior de Cultura y Arte de
Monterrey, Escuela de Trabajo Social Cervantes, a
nivel de Preparatoria. Escuela de Enfermería de
Monterrey. con Enfermerla Básica, Escuela de
Fnfermería de la S.S.A. en el Estado, con

• Qué es lo que el hombre puede hacer ante las
(, encrucijada¡ u obi&amp;kuloi que se le presen&amp;cD
en su camino, o cuando algo interfiera en sus planes o propósitos?; ya que todo escollo o contratiempo, lo mismo que puede desesperar, confundir y aniquilar a las almas apocadas, puede ser acicate para los esplritus combativos y tenaces.
La senda suave, la ruta sin estorbos es ficil de
seguir; pero cuando es empinada cuesta y tortuoso
el derrotero, habri que afanarse mis y no desmayar ante la fatiga y el esfuerzo denodado, para no
desistir en el empefto de seguir adelante. Decla la
célebre descubridora del radium Maria Curie, en
su obra sobre la vida de su esposo y, también notable sabio, Pierre, "E prilldplo f•INlalnt■tal de
la vida es ■o dejane abadr al por los ltoatbres al
por los ICOllted-■tos".
Andar o desandar el tramo que se sigue;
quedarse a la vera del camino o continuar avanzando, no hay mis opciones en el discurrir por el
sinuoso sendero de la existencia humana. Si quere-mos llegar a la meta que nos hemos marcado, debemos apresurar y hacer mis firme el paso, de lo
contrario un borde de la via esperar! el abandono
de nuestra d~bil voluntad y de nuestras energias,
aniquiladas por el desinimo y la indolencia.
Diferir la acción, dejamos invadir por el desaliento o aceptar la derrota sin pelear, es dejar sin
terminar una obra, inconclusa una empresa o
aceptar que ya no tenemos los arrestos para seguir
combatiendo; es volver la espalda al enemigo y
abandonar el campo de liza deponiendo las armas
por cobardia; es demostrar que somos d&amp;iles e incapaces de realiz.ar una actividad fatigosa, dificil y
prolongada.
La fortalez.a, imperio· y predominio del
hombre se mide por su capacidad de lucha; por no
dejarse arrebatar lo que le corresponde por derecho, trabajo o por licita conquista; por no
quedar a la z.aga de sus competidores en una justa
deportiva; por no desmayar a pesar de que declinen sus fuerz.as y sienta desmayar su espiritu indomable; por no desistir en la tarea de llevar adelante
la mh ardua empresa; por mantener el inteús por
el fin propuesto; por no dejar extinguir la llama
del entusiasmo; por enfrentar las adversidades con
alegre rostro y por no descansar. hasta alcanzar la
cima, después de una dura y agotadora jornada,
haciendo EL FSFUERZO SUPREMO.

(Pasa a la Pigina 15)

VIDA~
un1vers1tar1a
.Viernes lo. de Julio de 1983

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE; SEGUNDA CLASE EN
LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY . N , L.,
EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Numero 1535

�,'i't' • ' '/, A, ' f

·O ¡ \ 11

VIDA UNIVERSITARIA

E

1

.

),

n el paisaje de México están todos los climas y todas las edades
de la historia. Nuestro mutilado territorio es áun muy grande: 1.972,547 kilómetros cuadrados, con ·9,753 kilómetros de litorales. Quiero hablar del
paisaje de México, porque sobre la
ieografía y los paisajes se teje la historia. Y alguna palabra esencial tienen
que decir los paisajes en el transcurrir
histórico de un pueblo.
El paisaje mexicano es polimórfico, pleno de contrastes, rico en colores
y matices. Sus diferencias y contrastes
ayudan a comprender la variedad en el
ámbito humano. Sin nuestra ieografia
en movimiento resultarian ininteliiibles la vida y la historia de México.
Proloniamos América del Norte hacia
la reiión lstmica de la América
Central. Estamos ubicados, en este planeta que llamamos ¡ no sé · por qué!
titrra, en el Hemisferio Norte y en el
Hemisferio Occidental. Todas las va- riantes del clima tropical, hasta el polar, flotan sobre este caleidoscopio
multicolor que se llama México.
Cruzado por el trópico de Cáncer,
en su parte central, México tiene su zona templada, en la parte septentrional
v su iona tórrida, en la parte meridional. Ancha región desértica en el
norte, montañas desnudas en lontananza. cactus tendidos al cielo implorando lluvias, cambiantes colores que
van del iris oscurecido en las arenas ardientes, hasta el rosa faldeño de montañas leianas v el violeta de cimas cerriles. El verde deslavado del norteño
suelo mexicano. con sus plantas sedientas. es paisaje dramático que templa el
alma y dispone al esfuer10 continuo
ante el reto del desierto. "Suslinl' l'I
abslinl'" (soporta y renuncia) parece
susurrarnos al oído este adusto y viril
paisaje.

M

ontañas solitarias se hermanan con pirámides truncadas.

.
1;

Actividades en la UANL

Vocación y Estilo de Méxim

ENTREGAN CARTAS DE PASANTES
A GENERACION 1978-83 DE MVZ

Paisaje de México
•

Agustin Basave
Fernández del Valle
Doctor en Filosofla y
Doctor en Derecho h.c.
Playas sensuales y selvas lujuriosas.
Desiertos místicos y bosques umbrosos. Plácidos lagos y cumbres nevadas.
F strepitosas caldas de agua, sucesión
de imponentes barrancas. interminable
procesión de montañas, sinfonía salvaje de ríos, cascadas sonoras y silbante
viento trashumante ... Esta sinfonía
salva_je, forjada con desiertos y selvas
exuberantes, con volcanes eternamente
nevados y pantanos siempre cubiertos
de centenarios árboles preshipánicos,
produce una ebriedad cósmica. A la
sinfonia concurren cañones y mesetas,
cerradas laiunas -reptiles y peces- y
llanos extensos, donde arbustos y cactus hunden sus raíces en tierra nutricia.
cuva savia no acaba de agotarse nunca.
Soy viajero por vocación y destino. He estado en los cinco continentes
v he cruzado muchos mares. Por eso
ruedo estimar más y distinguir mejor
este sinE?ular paisaje de México. Paisaje
abigarrado. multiforme. polifónico,
único en el mundo. Me gusta ese olor
de fresas maduras y E?Uayahas del
Ba jío: ese color verde sureño donde
reina el colibrí. Desde mi Jalisco natal
olor a tierra mojada , sabor a barro.
fiesta de lu1- desperté a un mundo
pobla~o de flores y de pájaros en her-

mosos valles y serenas planicies. Mis las aguas en la alucinante Noche de
ojos de niño se impresionaron muy Muertos. Pescadores con barcas de
pronto con el magnífico panorama de mariposa extrayendo esos deliciosos
la barranca de Oblatos y la imponente pescados blancos. Altivos tarahumaras. de pies veloces, cazan venados. en
cascada de Juanacatlán. El lago de
C'hapala - Mar Chapalicum- con sus las sierras de Chihuahua, cansándolos
quieto s pueblecitos ribereño s -en carreras que parecen no tener fin.
- Ti1apán, Tuxcueca, Ocotlán- in- Mixtecas de pequeños pueblos aislados
entre las alturas del "Pals de las Nu•
fundió en mi espíritu una enorme sed
de vida y de más vida, un dinamismo hes". allá en la Mixteca alta oaxaquefta
ascencional que apunta hacia la pleni- v ¡!uerrerense. aí'\oran señorlos de antatud. Si alguna ciudad mexicana se pa- ño y tejen sus suei\os mientras cosen,
rece a Atenas, es Guadalajara, la capi- ¡!uisan y manufacturan. En el
tal del equilibrio armonioso, antigua y sur-Chiapas, Tabasco, Yucatán- pájaros de brillantes colores se dan cita en
moderna, popular y culta. plena de patios floridos y rondada por mariachis y paisaje tropical de tierra caliente. Olor
a café y a cacao. a perfume de vainilla,
cancioneros. Transterrado en Monterrey. vigorosa ciudad de perfiles orquídeas y bejucos. lluvias torrenciales aumentan el cauce de caudalosos
-Sierra Madre, Cerro de la Silla,
ríos que se cruzan por puentes trenzaCerro de la Mitra, l ornas de Topo
dos de hejucos. l os huipiles indígenas
Chico- aprendí a gustar la lejanía de
incendian de color el verdor tropical.
l0c; contornos E?rises y violáceos de las
Mujeres que parecen exóticas aves se
montañas circundantes; y supe gustar
deslizan por una verde alfombra de
el rojo brillante de una efimera flor.
musgos. la ávida tierra yucateca por
FI páramo que nos rodea es un relas
infinitas alineaciones de agujas aceto para la acción esforzada. tenaz, viradas del sisal. busca el agua fresca de
ril. 1 a teoría sobre el "challenge" de
los
" cenotes" subterráneos mientras,
Arnold J. Toynbee tiene su mejor verien el suelo del faisán y del venado, seficación en esta industriosa "Sultana
escucha el canto rítmico del sapodel Norte", que es un himno viviente al
húfalo. Cuernavaca sonríe con sus bu•
esfuer10 del nombre en un medio hos!!amhilias trepadoras, jacarandas. maltil. dificil, inhóspito, pero siempre
vas y flores encendidas, brillantes, en
aleccionador. Conozco la sofocante ateterna primavera. Bosques de abetos.
mósfera del trópico con su barroquiscon los volcanes a lo lejos. atraviesan el
mo vegetal. las alturas de las dos
valle de México. Mares cálidos y transSierras donde crecen los pinos y el vienparentes, paraíso de buceadores acari•
to burila los picos montañosos. l a vo1
sonora del viento. la melodía de río!&gt; y cian blancas arenas y se detienen respetuosos a los pies de antiguas ruinas ma•
cascadas acarician nuestros oídos a la
vas . Acantilados abruptos, violentos Y
escucha del eco de Dios.
rojizos se levantan con impasibilidad
estoica en el Mar Bermejo de Baja Ca•
erde y ocre zona de Michoacán,
lifornia. Y allá. en lo alto, un cielo azul
su lago de Pátzcuaro en cuyo
transparente contempla los variados
centro surge una isla -Janitzio- con
rostros de México y consagra la victosus innumerables lucecitas espejadas en
ria de la luz.

l

ll 'n aspecto de la entrexa de la Carta de Pasantes a los 1
intetrantes de la Generación 1978-83 de la Facultad
de Medicina Veterinaria .1' Zootecnia de la UANI.,
que presidió el representante del Rector. el doclor
Francisco Medellin .1' el Director del plantel, MVZ
1-·rnesto Salinas Ahumada.

' ' Sin prl'sunción, dl' las treinta y tres l'SCUl'las y facultadl's dl' Vl'tl'rinaria y Zootecnia
que funcionan l'O l'I pais, dl' la provincia la mejor l'S
la nul'stra y l'S la ml'jor. porqul' pl'rtl'Ol'Cl' a la ml'jor
l tnivl'rsidad dl'I país".
Así lo afirmó en tono emocionado El MVZ Ernec;to Salinas Ahumada, Director de la Facultad de
Medicina Veterinaria y Zootecnia. durante su mensaje que dirigió a los nuevos profesionistas egresados
pertenecientes a la Generación 1978-83.
El sencillo, pero &lt;iignificativo acto, tuvo como
escenario el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Nuevo 1 eón. contándose entre los invitados de
honor al Dr. Francisco Medellín, DiFector del Departamento de Servicio Social y representante del ReclN, Dr. Alfredo Piñeyro l ópe1.
Fn su vibrante mensaje, impre(?nado de espíritu
universitario, el orador hizo una semblanza de las actividades académicas realizadas y los avances que se
han ohtenido de las mismas.

PROGRAMAN ACTIVIDADES PARA
EL PROXIMO SEMESTRE EN LA
PREPARATORIA 15 MADERO

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

C

..
··:,

::-. :&gt;::::;

....

\t/t_
.,
/t·/::

MONTERREY • ' VALLES •

TORREON

. ..·..·.r~ {i ¡;;"},.•.::. !t':_)\:;i;l
...·.·.;•.;-....·.•

.-

. •··•,.·.:;&lt;;'.:';·•·····•·•••••·X;:¡
.·

·..

.:·:--: .. , i:· ./

::

CAMPANEU.A. Tomasso. Saber equivale a ser. (Rixner )' Siher, To•
masso Campanclla).

\:'.\f.
Escueta nota aparecida en la última página del
Nº. 4 del Periódico "El Tiempo de México". correspondiente a Noviembre de 1914 a Enero de 1917. Se~unda Epoca.

::::.:\ :.:

.\\{/J\j:[t ·: ·-:-. ·.

l '1 .TIMA HORA
Murió en su destwrro de P1ris
el ieneral Porfirio Diaz

-;&lt;

CARI.YU:. Thomas. Un hombre enteramente inmoral no puede conocer
nada en absolt,to; para conocer una cosa tiene que amarse, esto es, hallarse
uno virtualmente relacionado con ella. (Los héroes, "Shakespeare".)
CARREI., Alcxis. Los fenómenos que consideramos sobrenaturales son
~ólo hechos naturales cu yas causas ignoramos (Viaje a Lourdes, 1903).

• •• ,

_ .•

-~l•t •"' .... . .. . "1•

, ••••. ~- . ,,, .

!•,: t!'.áfftl"'Alexis: •".. •'...J Pa ra' que- sean útiles nuestros.conoc1m1entos, nen~!l

1 • • • • ''

-:.y

qué ~,;er siñíéiicos ),-coñéí., os. (ra-inH,~nita derMmbre, "Prefacio'', 2) . .

~í se fscribe la Historia

.

V

'

on una población estudiantil de mil doscientos alumnos de primer ingreso, la Escuela
Preparatoria 15 Madero de la Universidad Autónoma de Nuevo l.eón. prepara y programa las actividades que habrán de realizar el próximo ciclo académico .
Así lo dio a conocer el biólogo José Angel Sala7ar. Director de ese progresista plantel universitario,
ouien señaló que la población de primer ingreso
representa un incremento de un cinco por ciento en la
roblación total de esa institución.

CEMENTOS MEXICANOS. S. A.

I '
1

-., A bast de estudio, de trabajo, de comprensi6n
~· estimulo de las autoridades dl' nuestra Mhima Ca•
sa de Estudios, dijo, st modificaron planes, st ac•
tuali1.aron nuestras matl'rias. d6ndoll' realidad a
nul'stra profesión, esforzindost l'n hacl'r bul'nos médiros. hombres productivos, con calidad
profesional".
"Y qul' nadie w l'quivoqul' l'n los términos, ni
pretl'nda dl'soril'ntar a la ¡?l'nte. subrayó. Bul'nos
profesionall's como lo di.io l'I stñor Rl'ctor, doctor
Alfrl'do Piñeyro l.ópl'z, l'n l'I sentido dl' la palabra dl'
emprl'ndl'r, para qul' nul'stros profesionistas no stan
unos asalariados ~· Sl' qul'dl'n mar¡?inados l'n el
drrulo vicioso dl' la abulia".
"Ahora, al recibir ustl'dl's su Carta dl' Pasantl',
añadió. entre¡?amos a ustedes un instruml'nto para
c1ue aprl'ndan a traha.iar l'O hl'nl'ficio propio, dl' ustedes ,, de la socil'dad. porqul' rl'pito, ahora l'I triunfo
dl'pendl' de la capacidad y l'ntrl'¡?a qul' ha¡?an a su
profesión".
Por su parte, el doctor Medellin, en nombre del
Rector. Dr. Alfredo.Piñeyro 1 ópe7, los exhortó a tocios a continuar ser huenos universitarios y les deseó
el mejor de los éxitos y la c;uperación a partir de este
momento.
"Dl'sde hoy. les dijo.se entre¡?an ahora a una vi•
da produrtiva. profesional. altaml'ntt calificada co•
mo lo dl'manda el pais en estos moml'ntos tan
difírill's por la que pasamos".
Acto seguido y enmedio del entusiasmo de
radres. maestros y alumnos. se procedió a la entrega
de Cartas de Pasantes.

... . . ..

París, 2 de julio de 1915. Falleció hoy aquí el general Porfirio Díaz a consecuencia de una arteriosclerosis muy a;anzada. Numerosos funcionarios del gohierno del presidente Raymond Poincaré se han
hecho presentes en la casa número 28 de la Avenida
del Bosque, para manifestar sus condolencias a la
viuda y demás familiares del expresidente de México.
1.as exequias tendrán lugar en la iglesia de Saint Honoré l'Eylau y allí mismo reposará el cadáver.
El hombre a quien derrocó la revolución qur
todavía sacude a sfrpaí~,' cumptiría 85 af\os el próxi-. .
mo 15..pe~septiembre.

-~--"1 .

.'

..

�Viernes 1°. de Julio dt 1

Lucila Sabella en el
Recuerdo
Alfonso González García

H

acompañado del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López,
visitaron los terrenos que permutaron con el Estado y
que serán destinados a campos deportivos.

El Gobernador del Estado, Don Alfonso Martintz
Domlnguez, dtspuís dt entregar material de laboratorio a los estudiantes de la Preparatoria Nº. 2,

Valuado en més de tres mfllones de pesos

Entrega el Gobernador A.M.D. Material de
Laboratorio aEstudiantes de la Prepa Dos,
A

l entre!?ar a los estudiantes de la Ec;cuela
Preparatoria Nº. 2 de la Universidad Autónoma de Nuevo 1 eón material de laboratorio por más
dr ~ millones de pe~os. el (iobernador del Fstado.
Don Alfomo Martíne7 Domín!?Ue7. exhortó a éstos a
cuidar la pa7 creativa de la l lniverc;idad como su
patrimonio.
.
1 a ceremonia tuvo lu!?ar el 15 de junio ppdo .. en
presencia del Rector. Dr. Alfredo Piñeyro I ópe7. el
Oirector del plantel. licenciado Jesús Vá7que7 Galle!!OS v autoridades universitarias. que dieron la bienvenida al ejecutivo del fc;tado.

"'
t

1

1 •

¡

I

Tras recibir el material dr lahoratorio, consistente rn básculas analísticas. hornos de laboratorio.
reactivos químicos y material de vidrio. el Doctor
Alfredo Piñeyro I ópez dijo que "somos un estado
donde todo,; colahoralJloS armónkamente en beneficio de la comunidad".
"F.stamos conscientes de que esta comunidad
solamente puedt&gt; desarrollarse en un clima de
armonía. de pa1 ) º tranquilidad. En otros tiempos un
camhio de directores o maestros. causa ha intranquili-

dad en nuestras dependencias".
"Este año. poco más de la mitad de t'SOS directore,; o¡e han &lt;'amhiado en un marco de pa1 ~· armonía y
ª"í hemos participado en el desarrollo armónko de
nuestro e,;tado".
Por c;u parte. el mandatario nuevoleonés resaltó
lc1 responsabilidad de los estudiantes de la Preparatoria Nº. 2. porque esto. re¡,rec;enta una !?ran ayuda a
la comunidad v al ¡wbierno.
Di jo que "en estf mundo ~ en fc;ta época. independiente de 'iu ideoloj?Ía. el homhre dehe estar preparado, porque quien no se preocupa por estar capacitado. ,;;erá marj?inado dfl quehacer ,ocial: de ahí la
importancia de la pa1 en nuestra univer.,idad ~ de mejorar lo,; método'i de t&gt;nseñan1a".
"Por eo¡o, le~ di_io. dehen de &lt;'uidar la pa, que
e~iste en la universidad como su me_jor patrimonio".
Dec;pués de estos mensajes el Gobernador
Martíne7 Domíniue7. acompañado del Rector recorrieron los terrenos que se permutaron con el Estado v que están dec;tinados a campos deportivos de la
Preparatoria Nº . 2. de la Universidad Autónoma de
Nuevo 1 eón.

•·

PASTELERIAS MONTERREY
Juárez Sur 507
t

Pino Suárez Nte. 418
• •.•. . . • •• · - · ... #. ~ .. --, . . - -- · · · · · • ••••

1"'

lH

S

eleccionó l ucila inteli!?entemente can•
ciones tradicionales mexicanas. muchas de ellas
alcanzando el lied europeo. tales como "Marchita el
Alma". de Ponce; "Amor en Silencio". de Talavera;
"Musemé". de Nicolás y muchas otras del !?ran Tata
Nacho, así como melodíac; clásicas de Schubert,
Grie¡?. Tosti. etc.
C'on estas valiosas y únicas irabaciones salvan,.
en parte. al ¡?ohernante, de muchos errores cometidO!I
durante su criticada actuación; es de justicia señalarlo.
Hace varios años. en este mismo periódico,
escribí al!?unos conceptos sobre ella y ahí mencionaha que 1 ucila venía a ser la excepción de la re!?la de la
sentencia evan!?élica, donde señala que nadie es rrofeta en su tierra; ella supo serlo. Montertey siemp~
la quiso. la admiró y se sintió or¡?ulloso de considerarla muy nuestra.
Jamás olvidaré cuando. cierta vez, con sencillez.
como siempre fue su costumbre. sin alardes doctorales. recibí de ella valiosas explicaciones sobre los
problemas de vocalización. algunos vicios que adquiere el cantante durante su carrera que lo llevan 1
un pronto fracaso y a la pérdida de facultades. Expff•
caciones todas ellas interesantísimas porque las
acompañaba de ejemplos vivos. recuerdos éstos que
¡?uardaré con cariño entrañable.

O

**

***
~i.aalgo1Pte, 2722

ace veinte, o qui1á más años, la escuché ca~
tar, por primera ve1, en una sesión comida de(
Club de Sembradores de la Amistad; recién regresabi
de Roma donde, gracias a una beca del club, estudiaba canto.
Quedé impresionado por sus facultades. no ob~
tante su juventud; mostraba cierta timide7 y un dulce
candor que jamás le abandonó.
Desde entonces se!?UÍ con interés su trayectoria
en los distintos escenarios de la república y lo!!Tt
arreciar c;uc; pro¡?resos asomhrosos y un absoluto dominio en escena. habilidad muchac; veces dificil de
lo¡?rar.
Guardo c;us grabaciones. todas ellas firmadas
por I ucila. como verdaderos tesoros; pues siempre
tendré a mi alcance su vo1 maravillosa que tanto mt
llena de !?070 y pa7 espiritual.
Fn las fiestas de septiembre el Ayuntamiento de
Monterrey. 1974- 1976. presentó un disco de eDa
con ohras de Vivaldi. Brahms. Tchaikowsky y otros
autores, destacándose como un arrebato de fe en d
alleluva de Vivaldi.
Tamhién en ese mismo año, nuevamente este
Avuntamiento presenta otra grabación con tro70s de
operas de Puccini. Verdi. Wa¡mer y Bi1et, lo!?rando
en l ln Bel Di de la ópera Madame Butterflv enterntcernos.
Fn la administración del 1 ic. Pedro 7orri11a.
promueven dos grabaciones estupendas, de rica v variada selección. donde admiramos a 1 ucila y vemos
claramente sus extraordinarias cualidades. así co~
el rroireso alcan1ado por esta dotada v c;ensihle artista.

Ir

tro hecho que siempre permanecerá vivo entre nosotros, será la noche de la presentacibn
de "Carmen". de Bizet, al lado del gran Plácido Domingo, en la Plaza de Toros Monterrey, evento si~I
guiar por u originalidad en isu presentación. ltlf
" ñóffie Li.té-11a·mó.~fré' sH~.,. !!Plí-ñdés-·f'arulte:des,:y lo~~
¡?iomontanos ,;entimos sincero orgullo de ella.

r

FARO DEL COMERCIO
....,.. ___________ Dr. Rogelio Garza Elizondo-----------'~

P

ara conmemorar el primer Centenario del Comercio Organizado de Monterrey, la Cámara
Nacional de Comercio y Servicios Turísticos de esta
Ciudad, está construyendo una espectacular torre
vertical de acero y concreto de 69.80 metros de altura. con un espesor de 1.83 metros y una anchura de
12.53 metros, para lo cual está calculado el empleo de
250 mil kilos de acero y mil metros cúbicos de concreto: contará con un pretil de 1.50 metros de altura y
tendrá un costo de 70 millones de pesos; su ubicación
estará dentro del área de la gran Plaza de Monterrey,
en el cruzamiento de las calles de Corregidora y
7uan1a. casi frente al Casino de la Ciudad.
I a iluminación. que partirá de la parte más alta
de la Escultura, será emitida en forma de rayos verticales hacia el cielo. para demostrar la proyección
siempre ascendente del Comercio de Monterrey. El
acabado exterior será de pintura roja fosforescente.
Haciendo un poco de historia. diremos que entre
las "siete maravillas del mundo antiguo". figura el
Faro dt Alt,iandría, Puerto de Egipto a orillas del
Mediterráneo, en la desembocadura del Río Nilo,
fundada por Alejandro Magno. en el año 331 A.C.;
Centro literario y artístico de Oriente, heredero de la
civili1ación helénica. ta Jsla de Faros. situada cerca
de Alejandna. fue seleccionada por Ptolomeo Filadelfo para la construcción de una colosal torre de
mármol blanco. desde donde se podían distinguir las
naves a 100 millas en alta mar. debido a su altura de
135 metros. En lo más alto de su torre existía un sistema de luces intermitentes que servlan para guiar durante la noche. a toda la navegación mantima, considerándosele como el primer "Faro del Mundo". Su
construcción se efectuó en el año de 285 A.C., y por
las iuerras imperantes en aquella época fue destruida
en menos de una centuria.
J ,a Torre F.iffel, conocida mundialmente como
el "Símbolo de París". es utilizada en la actualidad
como estación emisora de televisión y Observatorio
Metereológico: fue construida por el Ingeniero Francés Alejandro Gustavo Eiffel, en la plaza Marte de
aquella capital. para la Exposición Universal de
1889: considerada en ese año como un audaz desafio
de la 1ngeniena, debido a ser totalmente metálica.
f'(lr su altura de 320 metros y su peso de 9,000 toneladas.

T

erminada la importante Exposición, las autoridades lanzaron la iniciativa para su conservación, con el propósito de utilizarla con algunos
aj!regados y diferentes modificaciones, como atractivo para embellecer a la !?ran Urbe; muchos de los
Of'(lsitores consideraban esa torre como un "adefesio" . que desentonaba con la belleza de la Ciudad
1 ux; pero. de acuerdo con una encuesta realizada
entre sus habitantes. la opinión general votó por su
conservación. Durante muchos años fue la más alta

del Mundo y conceptuada como la construcción con
un siglo de adelanto y progreso técnico.
Desde entonces es constante su mantenimiento;
con frecuencia se cierra al público para efectuar reparaciones, consistentes en remaches nuevo.:: y cambio
de diversas piezas metálicas, para proporcionar seguridad a los miles de visitantes que. diariamente, utili1an sus elevadores y escaleras, para admirar esta
espléndida urbe, desde el Salón Comedor, situado en
la parte media. o desde el mirador ubicado en la parte
más alta, desde donde es posible extasiarse contemplando una de las más hermosas ciudades del
mundo. por su similitud con los más famosos
cuadros de pintura logrados por los mejores artistas
del orbe.
En Tokio. la capital de Japón. existe un enorme
Fdificio destinado a Hotel. que cuenta en su parte
más alta con un moderno Restaurante giratorio, desde donde, con toda comodidad, se puede apreciar,
tranquilamente, en visión panorámica en toda su
mainitud, esta moderna y !?ran Ciudad, con todos
sus atractivos. l!!ualmente, en nuestra República Mexicana. en la Metrópoli, contamos con el "Hotel de
México". que tiene instalado, en su parte más alta,
un comedor giratorio, desde donde la contemplación
de una de las capitales más !?randes del mundo, se
puede columbrar en toda su magnificencia; también
en la vecina población Norteamericana de San Antonio. Texas, existe, en las instalaciones de la Hemisferia, una torre giratoria. muy visitada y de donde resulta muy práctico disfrutar de toda la ciudad.
Nuestra Ciudad actualmente carece de muchos
atractivos, por lo que estamos seguros de que esta
monumental obra será admirada y visitada por miles
de turistas nacionales y extranjeros. a los cuales se les
ofrecerán fa~ilidades para contemplar, desde su mirador. y en visión panorámica, la majestuosa belleza
de sus gigantescos cerros y montañas, las grandes y
numerosas factorías. con sus altas chimeneas humeantes; sus necrópolis; sus rascacielos; los Estadios,
las Instituciones Universitarias; diversas e importantes construcciones; vías ferroviarias; campiñas; aeropuertos; carreteras y demás atractivos; ya que contará. además de las escaleras. con modernos elevadores
para la comodidad de sus visitantes.

A

lgunas personas piensan que esta torre estará equipada de un salón comedor fijo o giratorio en su cúpula; también de un elevador exterior
modernista, similar a los que existen en algunos edificios de E.U.A. y Europa, de visión panorámica,'
fabricado de material sintético transparente, sólido y
resistente, que permitirá admirar a plenitud el área de
la iran plaza y Centro Comercial de Monterrey, tanto en el ascenso como eri el descenso, además de que
esta torre servirá de referencia para la navegación
área.

1

l&gt;urante el recorrido por la F.xposición de Fin de Cursos de la escuela Preparatoria Técnica Industrial
"Pablo Uvas" de la l/ANI.• el Rector. Dr. Alfredo
Piñeyro l .ópez. conoció los avances loxrados por los
alumnos que .finalizaron su semestre, por voz de la
Directora. la Q.F.B. (;/oria Nelly Páez.

VISITA EL DR. PIÑEYRO LOPEZ
EXPOSICION EN LA ''PABLO IJVAS"

E

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro l ópez, se mostró
complacido de los trabajos presentados en la exposición de fin de curso de los alumnos de las difrrentes
áreas de la Escuela lndustrial Preparatoria Técnica
"Pablo l ivas".
Acompañado de la Q.F.B. Gloria Nelly Páe1.
Directora del plantel, maestros y alumnos, el doctor
Piñeyro 1 ópe7 recorrió la exposición, escuchando
amplias y detalladas explicaciones sobre los trabajos
presentados por los alumnos y hasta saboreó, con deleite. aliunos de los bocadillos presentados.
1 os trabajos presentados en esta exposición de
fin de cursos, pertenecieron a las carreras de Diseño
Artístico. Técnicas. Belleza. Artesanía, Diseño de
Moclas y otras, realizados durante el semestre que
acaha de terminar por los jóvenes del plantel.
Se le explicó al distin1mido visitante, que fue
acompañado en su recorrido por el Dr. Juan Antonio
C'uéllar l.ópez. titular de Prensa y Difusión de la Máxima ('asa de Estudios. que un total de 370 alumnos
e¡?resan en este semestre de las diferentes áreas.
También se enteró el doctor Piñeyro López que
el lunes 20 de junio ppdo; a las dieciocho horas, los
alumnos de Técnica en Educación Física, ofrecerían
su función de fin de cursos en el Gimnasio "Nuevo
1 eón". donde estaña presente un representante de
Rectoría.

BANCA CDNFIA1 S.A.
INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25-80

MONTEkREY, NUEVO LEON, L EXICO

CERVANTES, Miiuel de. Hay algunos que se
cansan de saber y averiguar cosas que después de sabidas y averiguadas no importan un ardite al entendimiento ni a la memoria. (Don Quijote, p. 2, cap.
XXII).
CERVANTES, Miiuel.
-Quien las sabe,
las taik (Don Quijote, p. 2, cap. UX)~

�..

.

. VIDA UNIVERSITARIA

Teoría de la Habencia
Eulalio G. Guerra.'

j

1

•

B

asave manifestó gratitud y compromiso; hacer algo y ser alguien; sus padres en la historia,
su familia en la sociologia, su cátedra en la filosotia;
él está obligado a responder, corresponde'r y lo ha
hecho con creces varias veces; ~s ya reconocido y conocido como "Hombre-Escritor".1 a verdad se impone por si sola; nos viene como
en la playa la ola; insistentemente aflora y humedece
nuestro polvo generacional; la originalidad nos viene
por afladidura; (originariedad); hondón del alma;
nensar por cuenta propia para poder estar a la altura

de nuestro tiempo, así fueron sus primeras palabras
superando la emoción de encontrarse entre los suyos;
lo conocemos. lo apreciamos, es un cerebro UNIVERSALHonestidad intelectual para criticar y ser criticado; ubicado en el cosmos. desde su infancia nos comunica su realización como filósofo, que no puede
vivir sin sus libros; no sabe exactamente cuándo nació su vocación filosófica. pero de lo que sí está muy
,;eguro es de que nunca morirá ese amor-vital.Su primer maestro fue su padre, el Arquitecto
Basave. a quien conocí detrás del escritorio cuando
era Director del Periódico "El Norte": atenta y fina-

mente aceptó mis colaboraciones editoriales cuando
yo era todavla estudiante de leyes; el Arquitecto Basave era todo un humanista; fue, también, "arquitecto" del filósofo de su hijo; de tal palo, tal astilla; José Vasconcelos influyó en Basave; resulta increíble
que viniese conociendo personalmente al maestro de
las juventudes de América, (quien esto escribe), precisament&amp; ,en mi residencia madrilei'\a del Colegio
Mayor Hispano-Americano de Nuestra Sei'lora de
Guadalupe. más se tardaba usted en hacerle una pregunta que él en contestarla.-

Invitan a Jornadas Universitari-as ·de Medicina

I

a Sub-Dirección de Estudios de Post-Grado
..Jy la Residencia de Medicina familiar de la Facultad de Medi· ,na de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, en coordinación con el Departamento
de Medicina General-Familiar y Comunitaria de la
Facultad de Medicina de la UNAM, organizan las
Jornadas Universitarias de Medicina Familiar.
Sede de este evento, que forma parte de los festejos del Cincuentenario de la Máxima Casa de Estudios. será el Auditorio nuevo del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzált;z". lo~ días 7. 8 y 9
del actual.
Los temas'generales de estas jornadas universita;
rías tratarán aspectos operativos sobre: Integración

v

asconcelos, como Orte~a~ Gasset y Unamuno,
dejan huella en los que siiuen dejando huella;
el pensam;ento mexicanc. con Basave a la ~anguardia. her,,os adquirido mayoría de edad en el contexto
universitario. rigor, rumbo, exigencia. estilo; todo
dentr0 de un ámbito de jusfilosofismo muy nuestro:
aunque siempre haya imponderables; su obra y pensamiento quedará dentro y fuera de cenáculos, para
todos los amantes de la sabiduría.Fundante y fundamental para su propia vida:
desde su cátedra maduró y fraguó Basave al regresar
a su hogar desde la universidad, editar, capítulo por
capítulo. su teoria de la Habencia.Para Heidegger el ser es ser esenciado y "licenciado": incendiado con o sin rima; proceso de sustantivización: lo que un arientino llamó ser en bruto:
para Nietszche voluntad de dominar o de un dominio
casi en condominio con la teoría de la Voluntad de
Arturo Schopenhauer. todo ello no convencía a Bac;ave porque se confundla el ser con el ente; había que
diseccionar o inspeccionar lo que ec; con lo que sigue
c;iendo~ identidad patente y latente; la metafísica es
inevitable se cuela y (secuela) de conocimientos.Ahí está ... la totalidad y la globalidad: cuando
un centinela pregunta ;,quién? es que hay un: 1.- ser y
un 2.- nombre: intuir sus primeros principios.En el ser no cabe lo que cabe en la habencia; antes no se llegaba. implicaba un cuesta arriba y el verho "HABER" no tiene predicado alguno; es luego lo
indicable para un académico como Basave. hombre
de letras mayúsculas.
En Jo personal. me consta que nadie lo había
usado así. l uego. Basave es autor y autoridad en la
Teoría de la Habencia.Un tomismo vivo. cuyo flujo óntico nos hace
meditar Basave al proclamar que Dios no es parte de
la Habencia. porque ésta fue creada por amor.-

I

nterrogando es ir a la Habencia; nadie mane_ia el presente y el comprensente o latente; eso lo
expresa muy claramente Luis Recásens Siches, de ahl
que Basave diese un paso más y mejor hacia la inte¡?ración dialógica de parte-todo (inventariado).Basave maneja cinco principios:- Presencia, participación, sentido (y significado); de contexto Y de
c;intaxis: articulación en función de algo y alguien: lo
que nosotros ya habíamos expuesto en anteriores
párrafos como "RELACION" .Basave dice que sobre pasa la (realitas) de Zubiri: nosotros suponemos que la coteja en un saber
humanístico cristalino, diáfano; continúa Basave exponiendo, conscientemente, que su libro sale a la luz
pública en tiempos de indigencia económica Y
moral.Tiempos de pragmatismo y fanatismo; no confundir lo urgente con lo importante, ni mucho menos
lo importante con lo vital; peligro de caer en el totalitarismo del TRABAJO; siendo Monterrey la capital
industrial de México. es casi imposible filosofar con
el clima que nos veranea hasta el invierno-infierno.·
DAR Y ROGAR PERO NO QUITAR Y RODAR.NO IR ADELANTE ES VOLVER ATRAS.·
No es\ás tii estarás jamás solo Basave; po~que
~dn~t~ JuJ /i~né~' lectores Va~~ipu)~s ..~ 'FEtttl·T ACIONES.- . • • • • • • • • • • • • • • • • . ....

nM

.. ... -- ............... . .

FUNDIDORA
MONTE-RREY
)

\

-

I a monumental estatua de Don Sera.fin Peña eñ el
taller de m autor, Cuauhtémoc Zamudio. 1.a maxnitud de la obra se pone de relie,•e al compararla
con la estatura del notable escultor.

Se Devela la Estatua del
Profesor Serafín Peña

l lna estatua del maestro excelso e inolvidable
de Nuei•o /.eón, Don Serafín Peña Treviño, nacido el 11 de marzo de 1844, en el pintoresco
1·illorrio de San Sebastián (l.os 1.ermas), jurisdicci{m de Ciudad Guadalupe. N.I... y muerto a las 7
de la tarde del viernes 7 de mayo de 1916. a los
ochenta y dos años de edad. obra del destacado escultor Cuauhtémoc Zamudio . .fue develada el 30
de diciembre de 1981. a las 8:.10 horas de una
noche lluviosa y fria. Dicho monumento quedó
ubicado en el boulevard Serafín Peña, en la inter-~ección de la carretera a Reynosa y la calle que lle1·a el nombre de otro insixne maestro, don Pablo
1 iras. en el citado municipio y el solemne acto se
l/e1•ó a cabo ante la presencia del Gobernador del
Fstado Don A~fonso Martfnez Domfnxuez, del
Presidente anterior de Guadalupe. Don Humberto
Cen•antes Yexa, del Presidente electo de dicho
municipio Uc. Gilbtrto Treviño, asi como del hijo
de Don Sera.fin, Dr. Francisco J. Peña y de su esoosa ;(na
J,111.0 de Peña, hilos v dof sob,:fnos bis1,
T L , r 11. r ,1r, ,,,ir: 1
11 '- ~,' nietos: la Sra. -Minerva y .el Sr. Raul Mena Pena.

de Salud Mental en Medicina Familiar. Manejo del
paciente obstétrico en el primer nivel de atención,
Geriatría como componente importante en medicina
familiar. investigación/ en medicina familiar y trabajos lihres.
Distinguidos ponentes. representantes de varios
países. participarán en estos eventos. que permitirán.
con el intercambio de experiencias. elevar los conocimientos de los asistente,; a las jornadas universitarias
de medicina familiar.
Fntre ellos destacan: la doctora Beatrice Selwin.
de los Estadoc; Unidos: Dr. I eobardo C'. Ruiz Pére7,
de México. Dr. Francisco B. Tancredi. de Brasil y el
Dr. Galbo Araujo. también de Brasil.

,

Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

�-

- -- -- ·• ......- ·-- • •·• I

~._dJ_il:~J,:;~~7'c-·~;;·~-.:~:- __--:_

--.
~

~

. . ..

-

-

_ ,_

•· -

-· ·

-

. · 1,

...

-

•

de \a
, S\erobra cu\tura\
...

( 16

.. _____ ,,_,,.,;'"{%

.

rt8Ó
S
en
uno
80

,
__
~

PERM. DE GOB . No. B-99-83

. 31' l&gt;E AGOSTO DE 1983 .
r - ··- - .,, ___
-:· - UN -MAGNO

.

.

.

Encantaítora Resilf'e11C¡Q
U~º --ife 18 millones ·

1er.~remio

..

af&lt;'ue'o\aÓª•

1 ot.a\f&lt;'ente e~u\\lªºª
~ ~C?-otaÓ~• , ....
11469

con
a9ata'-os

~

, ene

~u"TON" ;.-K '\98~
••\JQ\.P..ªr

.

HOYO 1 No. 124 COL. JARDINES DEL CAMPESTRE

a. • '•~"·· •.,.,os

51u101ov1t1s 1eai . . ~::r·

. 1.

1

SELECCIONADO S DE LAS MEJO RES M ARCAS Y MO DELOS

3er PREMIO

g

1 Automovll Vahan! Volare "K" 2 Pts
con valor de $ 985.000 00

4o PREMIO

60 PREMIO
;

,v,I Ford Fa,rmont 2 Pts
de $ 1 050.000 00

1 Automov1I Chevrolet C,tallon 6V 2 Pis
con valor de $ 1 030.000 00

•

1 Automóvil Datsun Samurai 2 Pis
con valor de $ 850.000 00

b-- =f

s
ESTUFI\S
.
SUPER

ria

5 MAOUIN/\S
DE COSER
SINC,E R

sec,,~ORAS
'Jl H(' PA Cll',¡SA

del7 al 21 de Agosto

~~

orteos Extras con premios dobles
PARA COMPRADORES DE BOLETOS

l

6 AUTOMOVILES 1:993
$p00,000.00EN BONOS DEL
.NHORRO NACL., AP-ARATOS PARA EL .HOGAR

.

5

Y PREMIOS POR
MILLONES DE PESOS · ·

40 MI.LLON ES DE PESOS

PARA COLABORADORES

3 AUTOMOVILES 1983
- '¡)EL AHORRO NACL. ,
APA.RATÓS DOMESTICOS

Y PREMIOS POR

3 MILLONES

D.E PESOS

el mismo
valor de
$600.00
BOLETO
Y EMISION
LIMITADA
'

,

EN PREMIOS Y OPORTUNIDADES E.X TRAS (Impuestos Pagados)

�~~~nes 1°.. de Julio dt
•

.. ~. 1

1

. Vl°DÁ' ÚNiVERSITARIA.

l, , •· , , ., ., : , ~

~----------------Aguja de ~arear ----------:--'!'---..-..

Se fue hace 10 años-----------------

VICENTE HUIDOBRO .Y EL CREACIONISMO

Carlos González Salas -------------------------Ji,
del modernismo.
pues aqui no hablo de los hombres que tienen ta_.__:i - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - P o r Horacio Guerra Garcia

-)-

D

'

.t

1

"(

entro de los terrenos de la creación pura, el
Creacionismo, postura y escuela del poeta (hileno Vicente Huidobro (1893-1948) es una teoría
poética que tiene toda la ra1ón. Se acerca a la esencia
de 10 poético al intentar la imaE?en y a través de ella lo
nuevo, lo no dado en la naturalen como tal. No creo
que pueda decirse su intento deseo de escandalizar.
Como el surrealismo, como el futurismo, el creacionismo tiene lo suyo. aunque algunos se quedaron
en el puro escándalo. Es como si en nuestros días el
"hoom literario" hispanoamericano de Fuentes,
VarE?as l.losa, Rulfo. García Márque1 fuera tachado
sól0 de escándalo. Fn ese caso, sí se aplicaría el dicterio del crític0 Anderson Imbert · "los escritores que
se quedaron en el puro escándalo. per1enecen
- repetimos- a' la historia de las costumbres literarias, no sé los aciertos" (C'rf. Historia de la l iteratura Hispanoamericana. 11, p.24) Pero uno se convence
de,;pués de conocer el maci10 ensayo de Antonio de
Undarraga -Teoría del Creacionismo con cerca de
182 apretadas líneas en el volumen de Vicente
Huidobro editado por AE?uilar (1967) del valor del
Creacionismo. Por cierto serán las magníficas colecciones de la Fditorial AE?uilar de España otra de las
empresas sacrificadas por la crisis inflacionaria mundial. según nos enteramos.
Digamos con toda verdad: el creacionismo nada
tiene que ver con el modernismo. las fanfarrias de
éste va no nos cautivan: el creacionismo en cambio lo
creemos más duradero y auténtico por lo menos en
sus mejores loE?ros. no en sus abusos. Podemos
disfrutar con más deleite estético sus miles de imágenes sutiles. que no las sonoridades de marcha triunfal

Es cosa sabida que a Huidobro se le disputa la
paternidad del Creacionismo, cuestión analizada con
sumo acierto ror Undarraga en el ensayo mencionado.
Cerca de Apollinaire en sus Meditaciones estéticas. insertado en la corriente de rebeldía contra la
aristotélica y esclavizante "imitación de la naturale1a". vivo el puro afán creador. Vicente Huidobro
lama su célebre manifiesto Non Serviam en los albores de la r,rimera guerra mundial , en 1914. Apollinaire había hablado de la necesidad de ser los amos
ante la servidumbre a la naturale1a. Pero Huidobro
no hebía sólo en su propia fuente, su inquietud abrevada en lentanos ojos de agua: él mi,mo confe,aba
que la idea del poe- creador. del poeta-dios le fue
Sll!!erida por un viejo r,oeta indígena (Aymará) de la
América del Sur. que dice· "El.poeta es un Dios: no
cantes la lluvia. poeta, ha1 llowr" y el célebre ver,o
de ,u Ar1e Poética ";.Por qué cantáis a la rosa. oh
poetas?, ¡hacedla florecewn el poema!'' parece ser
1,ólo un calco de aquella idea indígena. También le
hahía impresionado fuertemente lo dicho por Emer'ion v expresaba "F.n tiempos de una J?ran confusión
espiritual. ruando sentía arder mi cerehro haciendo
la transmutación de todos sus \alore1;: en medio de
una j?ran anj?ustia filosófica. l:merson me dio horas
inolvidahles de reposo ~· serenidad" (Teoría de Creacionismo, Antonio de Undarraga). Y haciendo suvos los conceptos de Emerson los transcribía. como
ahora lo hacemos nosotros: . "}:t poeta -dice
Emerson- es el único sahio verdadero: sólo él nos
hahla de cosas nuevas. pues sófo él estuvo presente en
las manifestaciones íntimas de las cosas que describe.
F.s un contemplador de ideas: anuncia las cosas que
existen de toda necesidad. como las cosas eventuales.

I

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

-FARMACIAS BENAVIDES
• 1

t;

.
1

• 1

i :

SURTIDO

José Navarro

poético o qut tienen cierta destreza para ordenar lía
rimas. sino del verdadero poeta".

S

iguiendo el rumbo indicado por estos con
tos emersonianos, Huidobro declara en el N
Serviam (fijémonos de paso que toma las mismas
labras de rebeldía del ángel lu7bel, solamente que
como allá. contra Dios. sino contra la imitaci6n
naturaleza como manera artística). Y desde luego
no abogaba sólo por los poetas sino ror el artista
general. Huidobro decía: "1'on serviam. No he
ser tu esrlavo, madre natura: seré tu amo ...
tendré mis árboles. que no serán como los tuy
tendré mis montañas. tendré mis ríos ) mis ma
lt'ndré mi cielo ~ mis estrellas".
"Y ~a no podrás decirme: ése árbol está mal,
me iusta ese cielo ... los míos son me,iores. ·H
ahora no hemos hecho otra cosa que imitar al mu
en sus aspectos. no hemos creado nada. ;.Qué ha
do dt' nosotros. que no estuviera antes parado
nosotros. rodeando nuestros o_jos? Hemos canta
la Naturale1a (cosa que a ella bien poco le im
"lunra hemos creado realidades propias... h
aceptado, sin mayor refle,;ión. el hecho de que
puede haber otras realidades qut' las que nos ro
~ no hemos pensado que nosotros también pod
crear realidades en un mundo nuestro. en un m
qut' espera su fauna ~· su flora propias" (Manl
Non Serviam) (leído en el Ateneo de SantiaE?O
Chile. 1914).
Pero Huidobro. inspirándose también en E
'ion. requiere su manera artística sobre todo para
poeta.
Emerson decía: "Al poema no lo hacen los
mos. sino el pensamiento creador del ritmo. un
samiento tan apasionado, tan vivo. que como
espíritu de una planta o de un animal tiene una
quitectura propia. adorna la naturaleza con una
nueva. F.n el orden del tiempo. el pensamiento Y
forma son iJ?uales. F.I poeta tiene un pe'nsam
nuevo. tiene una experiencia nueva para desenvolY
nos dirá los caminos que ha recorrido y enrique-e
los hombres con sus descubrimientos. Pues
nuevo período requiere. una confesión, otro modo
expresión. y el mundo parece que espera siemprt
poeta".

·

SERVICIO
EXPERIENCIA

P

alabras que Huidobro tomó como faro ilumi
dor para orientar su teoría poética. Esta Y
;eafüaciones en el poeta chileno, las resonanci
paralelismos que se encuentran en poetas de
países, es decir. creacionismo en otras latitudes, es
que intentamos desentrañar en estas reílexiones I'
rarias.

A

la distancia de la primera década de su ausencia tisica, vuelve a nosotros la imagen de su ·
presencia fuerte, vigorosa, llena de optimismo, que
no era común encontrarnos en la vida cotidiana. Fue
el maestro en nuestra vida deportiva en la época romántica en que el Círculo de la calle de Matamoros se
vela colmado de jóvenes que asistíamos a recibir sus
clases semanarias. cuyo magisterio era compartido
con el Profesor Osear F. ('astillón. con fondo musical por el, también, Profesor Armando Viltarreal.
No osábamos hablar con él siquiera. Lo veíamos
con el respeto que siempre se mereció en la casa mutualista. a la que asistíamos frecuentemente a leer en
la biblioteca, a escuchar conferencias o bien apresenciar alguna función de teatro.
Sabíamos que el Profesor Navarro era escritor.
periodista. porque leíamos. desde entonces, el periódico "Solidaridad". del que era su Director.
Años más tarde nos incorporamos al Club de
Fxcursiones. que él también dirigía con mucho acierto. sin muchas exigencias. co~o correspondía al inciriente grupo de caminant.es. de montañistas. que
fuimos aprendiendo de él no sólo el aspecto deportivo. sino que 'iUS enseñanzas se complementaban con
rláticas sohre distintos temas. Nos hablaba de la vida
de los artistas mexicanos más connotados de su tiempo. así como de los compositores vernáculos, de los
más insignes periodistas. invitándonos a leer sus
artículos para estar mejor informados de lo que
acontecía en nuestro país.
Su traba_jo más bien era callado. en silencio, pero sin dejar en el olvido su cátedra permanente con
los mejores gimnastas que tuvo el Círculo entre los
aftos treintas y los cuarentas. hasta lograr que los mejores participarau en los eventos más sobresalientes.

'Fue

debido a él que muchos jóvenes participaron en exhibiciones gimnásticas, en natación, en
interesantísimos encuentros de volibol con equipos
nacionales v extranjeros. Algunos elementos nos
representar~n en los JUEGOS OLIMPICOS, decorosamente.
En nuestro deporte del excursionismo amplió
nuestros horizontes hasta lograr que escaláramos los
r,rincipales volcanes de nuestra Patria: El Popocatépetl, el Ixtaccíhuatl y el Pico de Orizaba. Estrechó lams de amistad con varios Clubes de Montaña de la
Capital de la República, cuyos vínculos permanecen

hasta la fecha.
Su influencia en nuestras vidas no desaparece.
Tuvimos el privilegio de conocerlo y estimarlo después como un amigo. Nuestra gratitud no termina
porque algunas personas lo sigan ignorando. Los que
fuimos sus discípulos nos sentimos o~ullosos de haberlo tenido como maestro, y a él le dedicó estos versos. el Sr. Miguel Garza Martínez.
F.l. SEMBRADOR

En memoria del maestro José Navarro, a diez
años de su partida.
Lo vimos siempre sembrando,
sembraba cuando charlaba
sembraba cuando enseñaba
sembraba cuando cantaba
v sembrando caminaba.
Soñaba cuando sembraba.
cuando al voleo arrojaba
las semillas en los surcos de alma núbiles.
que abren al mundo sus ojos
que abren al amor las alas.
Sembraba porque soñaba unos mundos de
utopía.
cantaba cuando sembraba. sin r,ensar quién cosechaha
por eso siempre reía. porque en un sueño vivía
su contagiosa alegría: es que despierto soñaba
un mundo de encantamiento, un mundo de poesía.
Soñaba un mundo de amores
soñaba un mundo de notas
soñaba un mundo de cantos
soñaba un mundo de versos
soñaba un mundo de flores.
Un día se detuvo el sembrador cansado,
cabe la fresca sombra de vieja encina,
ya no escuchábamos su poesía,
ya no charlaba, ahora dormía
va no cantaba, se despedía.
Se fue a su mundo de ensueños
se fue a su mundo de cantos

Jos6 Navarro
se fue a su mundo de flores
se fue a su mundo de niño
se fue a su mundo de amores
' Mas con los ojos del alma seguimos viendo
su silueta señera que va cantando
que, con paso calmado, se va alejando
con su rostro sereno, sigue sonriendo
porque pas6 la vida siempre sembrando
Mi~uel Garza Martlnez

Mayo de 1983

Visite Cualquiera de las Tiendas:
BYRON, lord. El pensamiento no es felici
y la ciencia es sólo un cambio de ignorancia de u

clase por ignorancia de otra. (Manfredo).

Símboló de Confianza Desde 1917

SALINAS Y ROCHA

Carrel Alexis.
-Las leyes que antes de t
debemos conocer no son las del universo sideral, s'
las tendencias fundamentales de las cosas, como
son , reveladas por la observación y la experien
(Reflexiones sobre la conducta).

•tIJ

1 ) 1} 1 t

... ...................... .
,

l

~ 11 J ! t j 1) ;-: 1 • :1

.,,..,. .

.

..... .

.. . . . . . . . .

1
¡t.

..

�VIDA UNIVERSITARIA

1•. df Julio de 1983

'Vida Universitariá' en Israel

LOS AFECTADOS
Por Pablo Neiman Berlagowsky
N.M. Free lnternational Press
corresponsal

fl doctor Al/rtdo Piñeyro l.ópez, Rector de la

llANI.: la lietnciada l.eticia Galv6n del Castillo,
representante dt la Secretaria de Educación .v De.farro/lo Social del estado de naxcala .v el licenciado

José Manuel Pérez S6enz, Director de la Preparatoria 3, .firmaron un conl'enio de colahoración entre la
Máxima Casa de F.studios y la Secretaría de F.ducacilm del Estado de Tlaxcala.

Firman Convenio de Colaboración la UANL

·y la Secretaría de Educación de Tlaxcala

U

n Conv~mo de colaboraetón entre la
Universidad Autónoma
de Nuevo León Y la
Secretaria de Educación

y Desarrollo Social del
Estado de Tlaxcala, fue
firmado por el Rector
doctor Alfredo Pifleyro
López, la licenciada Leti-

cia Galván del Castillo,
Jefa del Departamento
de Educación Superior
de esa institución y el licenciado José Manuel

Pérez Sáenz, Director de
la Escuela Preparatoria
Abierta Nº. 3.
"La finalidad del
convenio, dijo la licenciada del Castillo, es la
de aprovechar los materiales e Infraestructura
que tiene la UANL, en la
imparticl6n del sistema
abierto de educaci6n media superior para adecuarles a la experiencia
que se tiene en ese estaREFRACTARIOS
do".
Explicó la funcionaria que la demanda potencial para el sistema de
educación abierta que se
presenta en el estado de
Tlaxcala es bastante alta,
por lo que se ha buscado
una ~pción que le ofrezca al estudiante menores
difiqiltades y bajos costos, características que
.__ _ _ _ _ _ _ _- _ _. reúne el sistema de la

rn~w lnYlil

ARCILLA.
ALTA ALUMJNJA
SIL/CE
BASICOS
AISLANTES.

MORTEROS
Una linea comple&amp;a de

CONCRETOS

Materiales Refractarios t·:.bric:ados

PLASTJCOS
i '

ea nuestra planta en Monterrey, N.L.

ALQUITRANADOS.

FEFRACTAROS H-W FLA,SA.
AV. SAN NICOLAS ?'ltt N'l'E. MONTEIREY, N.L. MEXICO
APARTADO N•. 399-TEL. 75-M-95-TELEX 038-849
OFlClNAS VENTA.~EXICO

Ponient,e 1%8 Núm. &amp;7.Z

..-•-IIIIIIÍ•liilllll!II •.,,, Yracc. Ind. Vallejo
......t f.--•
. , . , . , ••••
t•t••·

~--·
11

....... ,

•

•••••• "

••• ,

. Apartado 16-.23-t.·
Teléfono 5-67-64-GO

UANL.
El convenio, por
parte de la Máxima Casa
de Estudios, se hará efectivo a través de la Escuela preparatoria Nº . 3,
que es la dependencia
que imparte este sistema
de educación abierta y
que, dentro de este
acuerdo, se compromete
a aportar los textos, exámenes y procedimientos
para la implantación del
Sistema de Preparatoria
en el Estado de Tlaxcala.
La ceremonia se llevó a cabo en la sala de
juntas de la Rectorla de
la UANL.

Pocas veces quien recibe lo que no
rece, agradece lo que recibe.
Francisco de Quev

.. ..

UNIVERSITARIAS

ico de la UAN L

ANUNCIAN CURSO PROPEDEUTICO
EN LA FACULTAD DE CIENCIAS
FISICO-MATEMATICAS

~ecibe Premio del

I

a Facultad de Ciencias Físico- Matemáti~ cas de la Universidad Autónoma de Nuevo te:
on. impartirá un curso propedéutico del 4 al 29 del
presente mes de julio. dirigido a los aspirantes a
ingresar a este plantel universitario.
Así lo dio a conocer el licenciado Tomás Humbert0 Martine1 Galindo. Director del plantel, quien
señaló que "los objetivos que se persij!uen ron dicho
curso son los de familiarizar al estudiante con el tipo
de materias que cursará en la farultad".
"Además, dijo. se husca rorreJ?ir las posibles defiriendas que los estudiantes pueden traer en su formación aradémira".
Finalmente explicó que "el curso será impartido
por maestros de la farultad, así romo por estudiantes
que cursan los últimos semestres. los primeros para
impartir la teoria y los segundos para partkipar en
las sesiones prártkas" .

bpital Hopkins

La guerra libanesa, sigue cobrando víctimas.
Civiles y militares.
Y el terremoto provocado por la Comisión
l&lt;ahan, mantiene molesta polvareda.
a 11ran incidencia en complicaciones de enDavid l&lt;atz, nuestro experto en asuntos milifermos con desprendimientos de la retina, llevó
tares. nos da a conocer impresiones que son fruto
médico regiomontano Jesús Vidaurri Leal, et1resade sus imparciales investigaciones.
de Ja Universidad Autónoma de Nuevo león, a
-;.Quiénes son los afectados?
-Las conclusiones de las investigaciones de Ji,ar una serie de investi!rnciones, las cuales le han
la Comisión l&lt;ahn. sobre los sucesos de los cam- id 0 obtener un Premio al Mérito ot()Tg.ado por el
ros de refugiados en El l íbano, son considerados . pita! John\ Hopkins de Fstados Unidos.
\'idaurri l eal. quien inició sus investigaciones en
como negativos para las fuerzas armadas israelíes.
i
-;.En qué forma?
0 del año pasado, ohtuvo el premio al terminar la
-Han sido separados de sus cargos, eficien- mera fac¡e de 'ill investiirnción en la catet1oría posttes v responsables oficiales. Uno de ellos, el g.ene- toral.
1\lotivado por la incidencia en la retinopatía pr~ral del servicio de Inteligencia Yehoshua Sag.uy fue
erath,a
de pacientes con desprendimiento de la relldurante años el enlace entre los israelíes y falang.istas libaneses. Educado en la disciplina altamente Vidaurri inició su investi¡!ación basándose en esmilitar. obedeció siempre las órdenes de sus supe- . ¡0, de pat0lol!,ía de ec;ta enfermedad por el D_r.
riores. Esta vez, fue separado de su cargo. sin que chcmer v trabajó durante un año en el labora tono
sus superiores directos fuesen sentenciados. Y pa- 1doctor Beat M. Glaser.
"l .a {'ompliradlm más rnmíin en enfermos ron
ra la oficialidad que se inicia. estas acciones, han
de impedir que puedan actuar en forma indepen- •prendimiento de retina es la vitreoretino~atía .~r~diente, ante casos urgentes que necesiten resolver rativa , orurre entre un 10 ~ un 15 por r1ento dten el terreno. Decisiones finales, provocando con- Vidaur~i. "pero los desj?arres l?iJ!antes akan1an un
fusiones o pérdidas. han de esperar sean resueltas ke de un 70 por dento''.
F1 dec;prenclimiento de la ret ina debe entende_rse
desde los altos mandos.
1110 la &lt;;eparación de la parte sensorial de la retma
-;.Más culpables?
1
-Las fig.uras cumbres del Mossad, una de las • epitcli 0 pi¡!mentario. 10 cual conduce a la persona
fuentes visibles del servicio secreto de lntelig.encia la ce!!uera a menos que se corrija con cirug.ía.
Vidaurri e-.:rlicó que ha, ta el momento de iniciar
israelí . Aunque criticada su labor, sus personeros
no declararon. considerando que su fig.ura princi- 1 in,·e'itieación se sabía que la vitreoretinopatía era
pal había obtenido el alto carg.o solamente dos oducid~ por proliferación celular, pero se
,c0nocían loe; mecanismos de metaplasia. migradías antes de las masacres.
-Fuera de los israelíes y falangistas. ;.hay n v proliferación celular, r or lo que decidió invesmás comprometidos de una y otra forma en la masacre de palestinos civiles?
rahaiand0 con ojos de donadores humanos,
- 1.a comisión israelí y la libanesa, de cuya
donados por el Banco de Ojos de Maryla~d.
última no hay informes y pese al tiempo transas
células
del epiteli0 pigmentario de la rettna
currido. destacan que hubo observadores de paises
que ha·n enviado tropas a El 1 íbano, con el fin de ieron cultivadas in vitro y Vidaurri estudió la
aseg.urar la salida de sirios. palestinos y los ,orfolo¡!Ía de estas células en condiciones normales
israelíes. De ellos. hay testigos directos. Sin em- h1el!o e.._puestas al vítreo.
Fn condiciones normales estas células no se enbargo, pese a la importancia para un fallo ,iusto,
uent ran expuestas al vítreo. pero cuando hay
nunca han sido citados.
esrrendimiento ele la retina sí , por 10 que las sust_an-;.Qué hay de verdad, en el fondo?
ias contenidas en él, como el hialuronato de sodio Y
- Simplemente, indiferencia total, ante el docollagena. se anali78ron por separado c;obre la calor y las injusticias. Para alg.unos, esta masacre Y
otras que se cubren, temas para exponer un punto a de células cultivadas.
Con la investigación se demostró que las célula~,
de vista. Para otro, material de propag.anda ad
,;er expuestas a la collagena, sufren una n:1etap!as1a
cuado para sus log.ros.
se transforman) a células que semejen f1broc1tos.
-;.Es el final de un vergonzoso hecho dt
"Estos fihrodtos tienen la rapatidad de mij!r~r
sangre?
ormar memhranas que al contraerse desprenden a
-Es un tema, del cual no se desea hablar
menos recordar. Desde lejos, observé el tristeme
te célebre campamento . .la vida si1me su ritmo.
- RUDA. Así que se mir.a la verdadera .
Aunque, te aseguro, varias generaciones han dé
nat
uraleza
ele las cosas, todas las dudas se
recordar estos lugares.
disiran y se perciben los efectos y las causas de
Desde Jerusalem, ¡hasta siempre!
t()do. (,losé Vasconcelos. Estudios indostánicos).
HURCKHARDT, Jacoho. Lo que antes era
júbilo o pena, tiene que convcrt irse ,ahora en
rnnocimicnlo. (Reflexiones sobre la Historia
Universal).

,13

Dr. Jesús Vidaurri Leal
retina", explicó Vidaurri.
Con la ayuda de la cine-microg.rafía, Vidaurri
pudo estudiar el comportamiento de las células en
condiciones normales y expuestas al vítreo Y pudo conocer tres cosas.
"1,o primero que queríamos ronorer era los mecanismos de transformadón del epitelio pigmentario
a fihrodtos ~ cuáles son los mediadores que ínter, ienen para ello" .
"Después, ron ayuda de la mirroscopía elertrónka encontramos un material amorfo que se enl'uentra entre la membrana celular y las fibrillas de la
l'ollagena". comentó.
Vidaurri añadió, que "esta sustancia amoña les
hi 7 o pensar en que contendría los mediadores como
fihro-nertrina. laminina ~ la epiholina, los ruales están ron tenidos en el suero de la sanJ!re".

Y

por último, dedujeron que el mecanismo para
que estos mediadores participen puede estar
casionado
por el trauma durante la cirugla de la re0
tina 0 por la utili7ación desmesurada de cong.elación.
Para lo!).rar evitar la retinopatía Vidaurri dijo
que era necesario tomar en cuenta tres principios.
"De tratarse de que la riruJ!Ía de la retina lleve el
ml'nor trauma posible, que los métodos para produl'Ír una adhesión roroideo-retiniana como la conJ!eladún sl'an utilizados ron pre(·aurión ~· por (1ltimo que
la mejor forma de tener más control ~· menos iníladlin de los vasos sanguíneos sea la foto-roagulación
intra o post operatoria en el manejo de la druJ!Ía de
la retina". expresó.
Además de estos resultados, Vidaurri continuó
diciendo que "en la segunda etapa de su investij!aciún se están hatiendo expl'rimentos para romprobar
si la disminudlm de los romponentes del suero fetal
hovino reduren la actividad celular".
Manifestó, asimismo que una vez que haya terminado sus experimentos el próximo mes de julio tratará de hacer arret1los entre el Hospital Universitario
v el Hospital de Johns Hopkins para continuar sus
investig.aciones aquí en Monterrey.
Jesús Vidaurri Leal hiz0 tres años de residencia
en oftalmolog.ía y enfermedades de la retina y vítreo
en el Hospital Hadassah de la Jerusalem lsrael Y
rost-grado en ciencias básicas y clínicas en la Universidad de Harvard Boston Massachusetts. Actualmente continúa su espetiali7ación et1 el 'Hóspital Johns
H0pkins, ele Baltimore. Maryland, F.U .

ANUNCIA ARTES ESCENICAS
J,OS CURSOS DE VERANO

I

ª.

Fscuela. de Artes Fscénicas. de la Univer~ s,dad Autonoma de Nuevo I eon. al anunciar
sus Cursos de Verano. da a conocer las especialidades
de Dama Clásica, Dama Contemporánea y Danza
F0lklórica. que se impartirán a maestros y aspirantes
de maestros durante cuatro semanas de lunes a viernes a rartir del 4 de iulio.
l lna distinguida personalidad de la Danza como
la maestra Carola Montiel, impartirá la especialidad
de Dan1a Clásica en horario de 11 .00 A.M . a las
12.30 P.M .

Fn la especialidad de Dan1a Contemporánea. la
maestra Ana Gon1ále1. maestra coreógrafa del !!TUPO
de Dama Contemroránea de la Universidad Nacional Autónoma de México. impartirá la especialidad de Danza Contemporánea en horario de 4:30
P.M. a las 6:00 P.M . y de 6:30 P.M. a 8:00 P.M.
También se impartirá el curso lnte!!ral Infantil.
rara alumnos de los ocho a los dieciséis años

�15

L

os triunfos logrados hasta la fecha por el
sonorense Fernando Vatenzuela nos recuerdan et éxito obtenido por otros mexicanos que,
también, fueron seleccionados para jugar en el
bei&lt;ibol de los Estados Unidos.
Recordamos que, siendo muy niños, nos enteramos, con admiración y orgullo, de las hazañas
logradas por un muchacho llamado Conrado Lópe1, que era oriundo de Xicoténcatl, Tamps., y según nos contaba el Dr. Ramiro Tamez, que fuera
Gobernador de Nuevo León y muy aficionado al
beisbol, Conrado habla sido pitcher del equipo del
Colegio Civil.
Se tiene noticia de que Conrado López, después de jugar en el beisbol de los Estados Unidos,
regresó a México y participó activamente en la Revolución. habiendo ingresado al ejército mexicano
v~ cuando se dio de baja, tenía el grado de coronel.
Por ahí anda una fotografia de Conrado vistiendo
el uniforme militar y ostentando en el pecho tres
medallas.

ººººººº
Otro beisbolista mexicano que se distinguió
notablemente en las I igas Mayore,;, fue Genaro
Casas Rodríguez. quien falleció en la ciudad de
México a la edad de 88 años y fue sepultado en el
Panteón Privado de Cuernavaca, Morelos.
I os cronistas de beisbol en el año 1964. lo
elo¡?iaron por sus dotes como lanzador.
Genaro había nacido el 16 de julio de 1886 en
Villa de General Cepeda, Coah. y a la edad de 16
años, se inició en el beisbol profesional juj?.ando
con el equipo Tacubaya. Si mal no recuerdo, también alineó durante un corto lapso con el equipo
Junior que auspiciaba el Colegio Mascarones de
lo&lt;i jesuitas.

G

.
1

enaro Casas mostró ¡zrandes cualidades como pitcher y, al año sij!uiente, fue llamado
a jugar con el equipo México, en el que actuaban
Manuel Bocanegra, Lucas Juárez, Tomás Valenzuela, Gaspar Lópe1 y otros beisbolistas notables
de aquellos tiempos.
Su destacada actuación lo llevó a figurar como uno de los mejores pitchers de la época y en
1907 se cubrió de j?.loria al llevar al equipo México
a una victoria sobre los Medias Blancas de Chica¡zo. con anotación de 9 a 4. En ese momento, los
Medias Blancas eran campeones mundiales y
habían visitado a México ese año.
El éxito de Casas Rodríguez impresionó
mucho a los norteamericanos y fue contratado para jugar en la American Association, en donde estuvo poco tiempo.
En 1911 jugó en la Liga de Virginia y regresó
a Mhico para encargarse de manejar et equipo
A¡zricultura. que era et mejor del país entonces.

)
1

• 1

Sobre la Marcha

Mexicanos en las
Ligas May~res de
Beisbol de EE. UU.
Por Osear F. Castillón

Profr. de Educación Fisica
Retirado del beisbot, Casas Rodríguez desempeñó el cargo de Director de Deportes del Instituto
Williams de la compañía de tranvías de México, de
1934 a 1936.
Fue también director del beisbol en la Univerc;idad Nacional Autónoma de México y Director
Técnico de la Liga Comercial de Futbol.
Casas Rodríguez se casó y tuvo tres hijos. l a
afición veterana lo recuerda con gran cariño.

ººººººº

O

tro pelotero mexicano que figuró en las lij?.as Mayores, fue José Luis Gómez (Chile
Góme1) que era un extraordinario bateador y durante un buen lapso figuró como Director del
equipo de beisbol Monterrey, que jugaba en la lij?.a
profesional de este deporte. a raíz de haberse
inaugurado dicha liga.
Alrededor de la década de los veintes fueron
llamados a jugar en las l i!!as de Estados Unidos
1 ucas Juárei. Carlos l.aver¡zne y otro jugador cuvo nombre no recuerdo.
Se¡zún Fray Nano, el finado cronista del periódico l.a Afición. l.aver!!ne no quiso ausentarse
de México porque era muy enamorado y no tenía
eanas de alejarse de una de sus estimadas novias.
- El caso de I ucas Juárei es muy curioso. se dice que no fue a los Estados Unidos porque se enteró de que allá 'rio había pulque.
Después de ta Revolución y habiéndose creado ta Liga Mexicana de Beisbol. numerosos beisholistas de nuestro país se distinguieron lo suficiente p~ra ju¡?ar en tos Estados Unidos. Varios de
ellos actuaron en tas Ji¡?as a lo lar¡?o de la frontera,
durante et verano y otros lo hacían en México. En

esa época. el beisbol mexicano subió a gran altura
debido, principalmente, a Jorge Pasquet el millonario de Veracruz que se dio el lujo de contratar a
varios "estrellas" del beisbol, tanto de ta Liga
Americana como de la Liga Nacional. ½amentabtemente. Pasquel falleció de manera trágica en
un accidente aéreo, pero se le recuerda como uno
de los más activos y efectivos promotores del beisbol mexicano.

L

'

•

1

,

1

1

'

' ••••

f,.'

~

1

'ª

•

.• .. ,,,,.,,,,.,,, ,,c , , , , , , ,,. , • • ••
t

#o,

1

1,

•

'I

'"

tencia aproximada de 30 maestros, ha incluido hasta
la fecha los si¡?uientes temas:
Misión del 1nj!eniero en la Sociedad, por el Dr.
Alfredo Piñeyro López. Presentación de Tesis y Discusión, Perfil del Ej!resado, por la Lic. Rosaura Gonzátez e lng. Abel Montemayor. Dinámica de Grupo
por el lng. Guillermo Schmidhuber.
lnj!eniería. Procesos de Producción y Salud, por
el Dr. Juan Antonio Sánchez. Película "Conducción
de Juntas", Película "Manejo del Tiempo". Conferencia y taller Comunicación, Interacción y Flujo de
Información, por la Dr¡1. B. Brinckeman. Vinculo

dt Karatt, ganados tn ti TorntO lnttrunivtrsltario,
primtr lugar cattgorla individual y stgundo lugar tn
categorla por tquipos.

"Pegasos", y de esta manera pudieron desarrollar un
jue¡?o tranquilo aunado a su condición flsica.
Para llegar a la final, FIME dejó en et camino a
los "Castores", de Inieniería Civil al derrotarlos por
56-47.
En estas competencias se acredita la puntuación
para disputar el "Trofeo Universidad" de la si¡?uiente manera: al primer lugar se te dan 40 puntos, al seimndo 30. 20 al tercero y 10 al cuarto.

ººººººº

V

n este momento, la atención de la afición
bt,eisbolista norteamericana est?, hasta cierto
modo, concentrada en las hazañas del sonorense
Fernando Valenzuela quien, de manera inesperada. fue contratado por el Club de los Dodgers de
I os Angeles, California en calidad de pitcher.
Desde la temporada de 1982. Valenzuela
brilló a ¡?ran altura con su pitcheo de maravilla,
también destacó como bateador y los cronistas
decían que habría completado su personalidad deportiva si hubiese log.rado bajar de peso.
Con razón, pensamos, el ex-Presidente l ópe7 Portillo, cuando ocupaba el alto puesto nacional. durante la visita que Valeniuela le hizo. lo
felicitó cordialmente. pero al mismo tiempo le
aconsejó que bajara de peso.
Después de la temporada pasada y durante la
preparación de la presente, el apoderado de Valen1uela pidió un millón de dólare~ de salario por la
actuación de Fernando en la temporada de 1983.
Durante varias semanas, Valenzuela v su apoderado estuvieron discutiendo con los empresarios del
Club Dodg.erc;, quienes se resistían a pagar tanto
dinero por un año de servicios.
Finalmente y después de mucho discutir.
aceptaron las condiciones del contrato de Fernando para la actual temporada.
Al terminar el mes de mayo. Valenzuela había
g.anado seis juegos y se había disting.uido blanqueando a dos de sus contrarios. De esta manera
había desquitado parte del sueldo que deveng.aba.
Del caso de Valenzuela cabe ~eñalar que se
debe no sólo a él. sino. también . a las circunstancias que lo rodean. Siendo de ori¡?en humilde, que
no habla inglés y que procede de un pueblito de
Sonora. no obstante la circunstancia de ser un desconocido, el hecho de tener ta nacionalidad de mexicano es de un g.ran valor para el Club Dodg.ers.
que representa a la ciudad de l os An¡?eles en las
1 ig.as Mayores.

C

uando Valenzuela juega, miles de mexicanos
radicados en California llenan et estadio de
los Dod¡?ers. no dudando que esto haya influido
para que los empresarios ~el citado club hayan
aceptado pa¡?arle un millón de dólares por juiar
en la temporada de 1983.

Programa de Capacitación Para Maestros en FIME
a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a fin de que tos maestros del citado plantel
puedan participar activamente en la elaboración de la
Reestructuración Curricular. ha implementado un
programa de capacitación.
El programa de referencia está formado por cursos, conferencias y petlculas, cuyo contenido constituye conceptualizaciones sobre tecnología y desarrollo tecnotó1ico y conceptos r qiterio~ sobre ad1
ministr~ció,n, Y, e~tr~teii,a,s e~u~~t_ivas.· Irtiéiatlo ·él 'pasádó. mes de .f ébteto, con asís-

fJ Dirtctor dt la Facultad dt Cltncias Biológicas dt
la l!ANL. rtcibt los tro/tos obttnidos por ti tqu/po

BIOLOGIA, CAMPEON FEMENIL

El equipo femenil de Biología, se adjudicó el título del Torneo Intrauniversitario
de basquetbol, en Primera, al terminar con
siete juegos ganados y sólo un perdido.
Comunicación quedó en segundo con
siete juegos ganados y dos perdidos, y
Filosofla en tercero con seis victorias y tres
derrotas.

Deportivas en la UANL
TRIUNFAN EN TORNEO
INTERUNIVERSITARIO DE KARATE
ESTUDIANTES DE
CIENCIAS BIOLOGICAS

A

l participar por vez primera la Facultad de
Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo I eón en un torneo interuniversitario de
karate, obtuvo et honroso primer lug.ar en categ.oría
individual y el se¡?undo en equipos.
1 os triunfadores estuvieron en la oficina del director del plantel. biólogo C'ipriano Reyes Garza, a
fin de enterarte de los triunfos obtenidos en esta rama
del deporte y hacerle entre¡?a de los trofeos conquistadoc; por su escuela en la justa deportiva.
Juan Alberto Flores Galán fue quien obtuvo el
trofeo dJ Primer lugar en cate¡?oría individl)al y por
equipos: el se¡rnndo luj?.ar lo encabeió Carlos García
Revna.

Fl hiólo¡m ('ipriano Reyes Garza recibió los trofeos que, desde hoy. adornan el pabellón deportivo
de esta facultad y elo¡?i6 "el tspiritu universitario de
los deportistas. que los lltva a luchar siempre por obtener tos más honrosos luj!arés, tanto en to académiro como en lo deportivo".
Señaló asimismo que "su conducta debe ser un
e_jemplo a sej!Uir por todos los que ponen de manifiesto su deseo de supención", que tanto maestros,
alumnos y él en lo personal. se sienten orgullosos de
ec;e triunfo que es de todos.

Maestro-F.studiante, por _el Lic. Horacio Mald
LA EIAO ES CAMPEON DEL
do.
TORNEO INTRAUNIVE~SITARIO DE
l.a lnvestij!ación en FIMF., por el lng. Feman
FUTBOL
SOCCER DE PREPARATOElizondo F.l Concepto Tecnolój!ico por el MC A
RIAS
lardo Salazar. Conferencia y Taller "El Proceso
lnvestij!ación". por el Dr. H. Burhard. Película E
n forma invicta, el equipo de la Escuela Inluación en el Desempeño. Película "productivida
dustrial
Alvaro Obregón "D" (EIAO) se coroel efecto Pigmalión por el instructor lng. César
nó campeón del Torneo Intrauniversitario de futbol
l.eal.
c;occer.,
en la aategoría,Especial.de prepijrat9ri~~••que
'lnj!lés Cientifico y Técnico, por el Dr. Fred R•
órI?~nizó' la Dirééétón •Genétal-tte ' Dept&gt;tteS' •.de_ta
gers. 'Historia de la Técnica, por el Dr. tutz Brinck
'
lJANl.
·'·
man.
La EIAO "D" terminó el torneo c~n 23 puntos,

E

.

•
~

---- -

t

• '

·-- .

producto de siete victorias y 2 empates: en segundo
puesto. la EIAO "N" con 21 unidades, como consecuencia de siete juegos ganados y dos derrotas; y en
tercero. se ubicó la Prep;uatoria 22 con 18 puntos.
merced a seis triunfos y tres descalabros.
En la última jornada del evento, los equipos
punteros quedaron de la siguiente manera: la EIAO
"l)" venció fácilment~ a los Toros Salvajes de la Prera 16 por un contundente marcador de siete goles ~
cero: la EIAO "N" le ganó por defaul a la Técnica
Médica: los Piratas de la Prepa 22 batallaron para
dar cuenta de unas diezmadas Aguilas Rojas de la
Prepa 9 por el apretado marcador de dos tantos a
uno.
1 os entrenadores de los equipos destacados son:
Armando Alejo Pineda que dirige al equipo campeón
.luan M. Pérez comanda a la El..XO "N": el Lic. José
A. M~ntoya diri¡?e a los Piratas de la Prepa 22.
Fl equipo campeón se hi10 merecedor de 40 puntos. que son válidos en la disputa del "Trofeo Universidad". el segundo lu¡?ar ¡zanó 30 puntos, y el tercero 20.

OSOS DE FIME CAMPEONES
EN BASQUETBOL VARONIL

I

os Osos de ta Facu1tad de Ingeniería Mecá..Jnica y Eléctrica obtuvieron et campeonato del
Torneo lntrauniversitario de Basquetbol varonil, en
la cateioría de Primera, al derrotar en ta final a tos .
Pe¡zasos de Arquitectura por 48-39, en juego efectuado en el iimnasio de FIME.
El mejor anotador de los campeones, que son
comandados por Javier Torres, en el juego final, fue
Marco Antonio Cavazos con 14 puntos; mientras que
por los subcampeones, destacó Víctor Flores que
lo¡?rÓ encestar 12 puntos.
El entrenador de Arquitectura, Saúl Castro, dijo
que salió a relucir la novatez de sus muchachos, ya
que se sintieron nerviosos. presionados, al no estar
acostumbradqs a jugar; una.final Y .menos de visitantes' ,--,-;: , ·
•'t, • '
' ... ~. ·
r
• ,: •
· · 'At' ref~'rifs/ a'r'equipo el~ FIME'. Cci~tr'c: fn.di~ó ¡
que los osos aprovecharon tos desconciertos de los

-

SESIONA EL... (Viene de la 11 • Pigina)
, Fnfermeria Básica. Escueta de Enfermería del
1.M .S.S. con Enfermería Básica y Cursos de Post11rado.
1 a Escuela de Enfermería de la Cruz Verde de
Monterrey, de nueva incorporación a ta U.A.N.I ., a
nivel de Enfermería Básica.
1 o anterior. incorpora 2,500 alumnos a la
l l .A. N.1 .. en estas diferentes instituciones de educación.
Otro de los asuntos importantes tratado por et
H. Consejo Universitario. fue la autorización que se
le dio a la Vicerectoría de la Unidad I inares para
que. a partir del mes de Septiembre. empiecen a funcionar las I icenciaturas en Ciencias de Tierra, con especialidad de Geólo¡zo, Minef"alogista y Geofisico, así
como también la I icenciatura en Silvicultura.

E

stas licenciaturas tendrán salidas laterales a nivel técnico. Por to anterior, el H. Conc;ejo Universitario solicitó a la Comisión Académica
los trabajos pendientes de la Reilamentación para et
estahlecimiento de estas Facultades de la U.A.N.l:.
También se autorizó a la Facultad de Derecho la
impartición de las Maestrías de Ciencias Penales y
Derecho Mercantil. a partir del próximo ciclo
esoclar.
I a Facultad de Filosofla y Letras fue autorizada
a impartir la Maestría en Metodolo(Zla de la Ciencia.
El H. Consejo Universitario autorizó a ta Preparatoria Número 3 para que. a través de su sistema de
educación abierta, incorpore como estudiantes universitarios a un grupo de 15 personas que se encuentran recluidas en el Penal del Estado, a quienes
se les ofrecerá la educación media superior.

BANCO ra~QNAL_OEL NORTE. S.A.

�movimientos acompasados de la cara y de las manos.

LA MISION DE LA

PALABRA

.,'

Lic. Genaro Salinas Quiroga
(Dedico este articulo a mi gran amigo el
Señor Raúl Hinojosa Vallejo, Director de
"Vida Universitaria".)

•'1

'•
1

E

l vocablo castellano "misión" adquiere
un profundo sentido: deriva de la vo1 latina
"mlssion-onls" que significa viaje, jornada o pe' re~rinación. ¡,Qué es lo que viaja? El mensaje que encierra y que transita incansablemente por continentes. paises y siglos. Cabalga por la Historia, como
Don Quijote en el campo fértil de la literatura.
Es un "emisario" que lleva un mensaje secreto v
trascendental. la vo1 "emisario" deriva de la preposición inseparahlt, que denota oriien o extensión.
como en emanar, en erradicar. en efundir, etc.
Moisés, Cristo, los Profetas y los Apóstoles, fueron
emisarios de una buena nueva, transportadore&lt;, de un
mensaje divino. Recibieron de Dios una misión
sairada y especial para difundir su doctrina, a fin de
que el hombre pueda conseiuir la salvación .
I a Iglesia es. por esencia, misionera: "Id por ti
mundo a difundir mi dortrina". les dijo Cristo a los
Apóstoles. Todo cristiano debe ser un apóstol o misionero. I a palabra lo es. porque lleva, también. una
herencia milenaria. I as carabelas de Colón no sólo
nos trajeron soldados y sacerdotes. nos brindaron el
idioma casttllano. uno de los más bellos. floridos y
ricos del univerc;o.
En ellas vino, también, la rtlltdón cristiana. una
de las más altas elaborados por el hombre sobre la
tierra. con un indiscutible valor ético y filosófico; la
hidalaula hispana. o sea el espiritu ieneroso apartado
de las cosas materiales y el wntimiento de honor easttllano. que es la hase y la esencia de la familia mexicana.
El leniuaje articulado es caracteristica exclusiva
del hombre. I os animales tienen medios instintivos
de expresión de dolor. de temor. de confianza. de
contento. I a palabra es complementada. de manera
fundamental. por la iesticulación y la mímica. o sea

..

1

/

~

V.IDA
t
..
un1vers1 aria
.

.

• f

1

1

l '

¡

i

l

Director: RAUL HINOJOSA V~LLFJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
Le6n. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. TelHono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
Mblco. Los artlculos firmados son de exclusiva
responsabllldad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberin hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en tos talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N.L., México.

,

V

s el lenguaje manifestación de actividad:
~ e aqul la importancia tan grande que adquiere
el verbo como parte esencial de la oración. Hay una
estrecha relación entre palabra y cultura. la cultura
de una persona se demuestra por el mayor número de
vocablos que domina. Un hombre rústico no conoce
más que las palabras más sencillas y elementales,
muchas de ellas propias de la región donde vive o del
oficio que ejerce. En cambio. un iran literato u orador, licia a emplear muchas miles de ellas.
Se da en la palabra una doble caracterlstica material y espiritual, que reíleja nuestra vida interior.
Responde. también, a un estado de ánimo. Cuando
estamos disiustados elevamos el tono de la voz y usamos ferminos que corresponden a ese estado de conciencia. El estudio del leniuaje corresponde a la ciencia filológica o a la liniUística.- 1 ac; leyes del leniuaje
están basadac; en la Gramática o en la I iteratura. 1 a
primera disciplina nos enc;efta a hablar con propiedad
v. la se¡rnnda. con elegancia y belle1a y es una de lac;
mác; bellas artes.
1 a lengua castellana tiene para nosotros una señalada importancia, no sólo por c;er idioma de España v de la América 1 atina. sino porque al través de
ella noc; relacionamos directamente con la cultura latina v la helénica. esas dos ¡zrandec; corrientes nutricias de la civili7ación occidental. I a 1 iteratura nace
como una necesidad del hombre de hacer más armonioc;a v amena su conversación y sus escritos.
1 oc; idiomas modernos son mác; complicados Que
nunca porque. a medida que se ha desarrollado la vida social. ha crecido extraordinariamente las interrelaciones humanas. 1 as leniuas son el más eficiente
factor de la unidad. de cohesión. de homoieneidad
en un paíc;.

E

l maestro Caso. nos dice: 1.a rMlizaeión.
mtjor aún, la rultura dt los ltlfxicanos. no
putdt rtalbarw sino tn nsttllano: inútil wria opontrst, en tstt sentido a la ohra de la C'onquista. Dehtmos continuarla, favorecerla. inttnsifiearla por todos los mtdios qut se enrutnlren a nuestro alcantt: ~
eslo, no P&lt;•rqut dtjtmos dt amar lo propio y vemirulo, sino. precisamtntt. porqut lanto lo amamos.
qut hacemos un reprocht a las l!tneraeiones anteriores qut deseuidaron la asimilaeión lint?ülstica dt la
masa indit?tna".
FI pensador. al decir de don Alfonso Reyes.
cuando cumple su misión. entra en ese sacerdocio de
la palabra. cuyo sendero está sembrado de castigos
intelectuales. éticos y estéticos, pero cuyas aleiríac;
pertenecen al cielo platónico de los bienes perfectos.
Cuando ud·orador. como Demóstenes. pone su
verso foioso y elocuente al servicio absoluto de su
patria. logra sacudir a la adormecida Atenas: "Quitn
suhyul!a a la naturaleza. obtient ti honor de la naturalt111, quien domina ron su espada a los ejércitos, alran1.a la l!loria dt la tspada; ptro el que rinde a sus
pits los espiritus, est arrthata ti laurtl de la mis
J?randt, dt la mis noble de las victorias: la del
tspiritu".
El hori10nte de la cultura está delimitado por la
palabra y éste es un patrimonio intelectual del
pueblo. Por eso debe estar representando las mejores
causas. La literatura moderna. al través de sus más
insiines autores, versa sobre la realidad contemporánea. social y polltica. Es fuente viva que brota directamente del suelo. de la circunstancia efectiva y que
encuentra en ella su fuer1a y vitalidad. El propio arte
,tiene ahora más que nunca una dimensión colectiva y
es un impulso de mejoramiento social.

L

11

a más 1Zrave falta ética la comete quien desnaturaliza la función noble de la palabra. Esta
exi¡ze que se coloque siempre al servicio de las mejores causas, a ta defensa impostergable de los más altos valores humanos.

lnttnitro Da,·id Ftrnándtz Camar,o, Dirtctor
dt la Facultad dt lnKtnitría CM/ dt la l'ANI..
ti ptrlodo dtl 10 dt noritmhrt dt 198.t al 9 dt
,·itmhrt dt /9Rfl.

ING. DAVID FERNANDEZ CAMARGO
DIRECTOR DE INGENIERIA CIVIL

E

n una democrática elección. el inieniero David Fernánde1 Camar10 fue electo director dt
la Facultad de lnienieria Civil de la Universidad
Autónoma de Nuevo I eón. para el período c;eí'talado
del 10 de ncwiembre de 19R3 al 9 de noviembre dt
19M.
Por unanimidad de votos. las basec; docente y~
tudiantil del progresic;ta plantel. eliiieron al maestro
Fernánde1 (amario de una terna formada por 1~
también. inienieros Francic;co Ciáme1 Trevií'to Y
Anac;tacio Fernánde1.
1 a limpia trayectoria del director electo dt
lneeniería C'ivil. a1repada a c;u brillante e impr~
c;ionante currículum. hicieron posible que en Jac; ur,
nac; los votos lo llevaran a c;uceder en tan honroso
ruec;to al actual Director. in¡zeniero Cireiorio Fa ría-.
1 nneoria.
.
.
1 oc; votantec;, al c;er entrevic;tados. comentaron
que nadie meior que el inj!eniero David Fernánde1
Camareo. un universitario distiniuido. profundo connced~r de la problemática del plantel. profesional
dec;tacado. era el hombre indicado a continuar la
nhra de trabajo del actual Director. inj!eniero Faríac;
1 0n1Zoria.
"Hombres romo éstos. dijeron. son los que ttquitrt nuestra querida Alma Mattr para enrau1.ar a
todos a la superaeión dentro dt nutstras artividadfK
aeadémicas y profesionalts".
1 a elección se llevó a cabo en una forma ordenada. poniendo un ejemplo maestros y estudiantes de lo
oue debe ser un acto de estos. con elevado espiritu
universitario.

CARI.Yl.E, Thomas. Un hombre enteramente
inmoral no puede conocer nada en absoluto; para conocer una cosa tiene que amarse, esto es, hallarse uno
virtualmente relacionado con ella. (Los héroes,
"Stiakespeare" .)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450534">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450536">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450537">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450538">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450539">
              <text>1535</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450540">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450541">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450542">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450558">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450535">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1535, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450543">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450544">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450545">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450546">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450547">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450548">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450549">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450550">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450551">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450552">
                <text>01/07/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450553">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450554">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450555">
                <text>2014288</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450556">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450557">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450559">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450560">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450561">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30546">
        <name>Ciencias políticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="32881">
        <name>José Navarro</name>
      </tag>
      <tag tagId="25604">
        <name>Laboratorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="11721">
        <name>Preparatoria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16300" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14351">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16300/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1534._Junio._0002014301ocr.pdf</src>
        <authentication>d582630f158483d5ea628816db97c83c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463782">
                    <text>VIDA~
universitaria
Jueves 16 de Junio de 1983

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZADO COMO CORRESPO N DE NC I A DE SEGU NDA CLASE E N
LA A OMINl STR AC I O N DE CO RR EOS DE MONTERREY, N . L.,
EL 18 DE NOV IEMBRE DE 198 2.

Año XXXI Epoca 11

EDITORIAL
VALOR Y TRASCENDENCIA DE
LA COMUNICACION EN EL
MUNDO ACTUAL ...

Número 1534
"La mavor parte de nuestras disensiones

n ontaqonismos provienen de la interpretatiñn que damos a las palabras".

'

Albert F.instein
(Como veo el mundo)

C

Momento en que fue si¡mado el conrenio entre la Universidad Autónoma de Nuem /.eón ,.
la l 1nfrersidad Snrbrma Panthéon /, pnr el Gobernador del Estado, Don A(fnnsn Martfn;z
/Jomínl/uez. el Hectór de la l 'ANJ., Dr. A(fredn Piñeyrn /.ópez y el Presidente de fa l 'niver.fidad de Parí.t Panthéon Sorbona l. Jorques Sopelssa.

CON LA UNIVERSIDAD DE PARIS

Firmaron un Convenio Bilateral Para el
Desarrollo de Estudios de Post-Grado
E

l Gobernador del Estado. Don Alfonso Martíne1 Domínguez. el Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo león. Dr. Alfredo Piñeyro lópe7 v el Presidente de la Universidad de París Panthénn Sorbona l. Jacques Sorelssa. signaron ayer el
cnnvenio bilateral del Prn~rama de Derecho Sobre la
Fner~ía.
Fn el trascendental acto. que marca u~a etapa
más de trahain en lns ambiciosos rlanes de nuestra
1\1á,ima Casa de Fstudins. el mandatario nuevolenné,. Alfonsn Martíne1 Dnmín~ue1. que firmó como
testi~o de calidad. dijn:
"t:ste momento es de gran Importancia. porque
•ienifica el interés de Nuevo león )' el esfuer1.0 del
Rector. llr. Alfredo Piñeyro ll&gt;pez. por ampliar los
ámbitos culturales en nuestra comunidad".
"Por el contacto tan estrecho que siempre he tenido ,·on estudiantes )' maestros en acuerdos concretos de distinta índole. podemos afirmar que esperamos de este convenio buenos resultados en unos pofO!i mrsts más••.
"1 'n estado ,·orno el nuestro. industrial. con un
1•sfuer10 gigantesco para resolver sus problemas en su
desarrollo urbano ¡· un gran esfuerzo para resolver
sus problemas del agua, avan,a también en_et;ímhito
de la cultura , de la ciencia" ,_dijo el Gobernador.
.
.
1 ue~o ai'ladió:

--

' ' E•te intercambio de las dos universidades,
lo atestíguamos con orgullo ) satisfarl'ión. porc1ue forma parte del esfuerzo de mejorar la
c.·ultura '' .
"Nos hemos puesto a la disposición del señor

J)irector de la Sorhona. para que esta relación cultural entre las universidades. pueda complementa~
con el conocimiento que ambas pudieran tener de los
avances sociales, politicos ¡· constructivos de los
problemas¡· sus diversas soluciones que París¡· Monterre¡· tienen. porque la actividad cultural la intf)!ramos de realidades".

(Pasa a la Página 16)

ontinuamente recibimos informaciones
de diferentes fuentes y de variado contenido. 1 a fuer1a de convencimiento de las m.ismas
depende de su arp.umentación v fundamento, del
rrestigio del que las redacta. del difusor o del medio utili1ado r ara el objetivo que ,e persigue, por
un lado. y de la credulidad. buena fe. afinidaq de
ideas. criterio o penetración de quien las lee. escucha. o recibe.
Asimismo. habrá que pensar. también . en el
impacto que pudiera producir la información en
un conglomerado social rredisruesto o en el roder
que pudiera ejercer sobre ciertas mentalidades: v
esto deben saberlo bien quienes manejan la comunicación o los que dirigen los órganos informativo~.
Cualquier cosa que se diga resrercutirá. en
una forma u otra. según sea el estado de cosas imperante o el ánimo. cultura y raciocinio del receptor. De ah! que la intención del mensaje. escrito o
hablado, debe ser pensado cuidadosamente. previendo sus alcances: pues lo mismo puede hacer
estallar una tormenta de comentarios negativos,
como atrae~ olas de simratías hacia determinadas
finalidades: de ahí que las consecuencias que pudieran derivarse de la interacción de un mensaje
pueden ser de efectos insosrechados. según sea la
sensibilidad de las personas que lo reciben o de su
recertabilidad o idiosincrasia.
Por lo tanto. la comunicación debe manejarse
con cuidado. nunca a la li!!'era: al ¡zrado de que.
inclusive. cada vocablo debe de ser pesado en su
valor real. ya que tiene su connotación e imagen:
así como se procura cuidar las ralabras en las conversaciones: rues ~alidas éstas de la boca vuelan.
toman rumbos inesperados o se interrretan de diferente manera, pero ya no tornan y lo dicho
dicho queda v como dejara escrito el célebre autor
de la "Comedia Humana". Honora to de Balzac

(Pasa a la Página 16)

Edita Libro la Capilla A'lfonsina
P

reocupados por difundir la verdadera histo• ria de México, sobre todo a nivel regional, la
Capilla Alfonsina de la Universidad Autónoma de
Nuevo león. por medio de su Director, ha editado
un libro que habla sobre las Defensas de México en
1824.
El Director de la Capilla Alfonsina, Lic. Porfirio Tamez. comentó que no es un libro propiamente
sino un informe del coronel l¡znacio Mora Villamil al
Con!!reso de la Nación en aquel año.
"F.ste es un documento histórico de mucho valor
que, por diversas causas. se encontraba fuera de
nuestro país". dijo Tamez.
El doctor Maichel Mathes encontró el documento en la biblioteca estatal de California en San Franci~co.
,
" Mathes es un historiador que traba_ja para la
l 'niversidad de California )' él se puso en contacto

con el departamento de Historia de la Capilla para
saber si nos interesa ha publicarlo". dijo el Lic. Tamez.
Agregó que el documento, escrito por lgnacio
Mora Villamil. un ingeniero militar. no trata sólo
,obre estrategias militares, sino que, además,
muestra indicios de filosofla , historia, medicina y
estrategias militares.
"F.I Congreso de México tem!a una invasión por
parte de F.spaña. planeada por A~ustín de Iturbide
quien. un año antes, había sido desterrado del país)'
temían que la invasión entrara por el Golfo de México''.
Sin embargo. Mora Villamil. en ese informe. les
dice que el Golfo de México , por sus condiciones topográficas y climatológicas. no necesita defensas si no
que deben cuidar la frontera Norte del país, señaló el
Lic. Tamez .
' ;,

,•

�2

·La

acción espallola en el medio y ante
el aborigen de lo que hoy denominamos República Mexicana, hace surgir una
nueva cultura y una nueva nación. Es posible que se hayan establecido en nuestro
Continente, hace 20,000 allos, inmigrantes
asiAticos que cruzaron el Estrecho de
Bchring. Fabricaban artefactos de piedra,
de hueso y de madera y conoclan el uso del
fuego . Sin mengua de las diferencias observables en el estilo de vida y en las artes de
los diversos centros indlgenas, hubo en todos ellos "un poHtelsmo bisado en el culto
1 l1 n1turaleza, 11 representación de varias
divinidades por medio del dibujo y de la escultura, l1 edlncadón de templos construidos sobre pl1tafonn1s para honrar a estos dioses, un sistema de escritura hecho para llevar los rc«lstros de los acontecimientos
rel~osos y los relativos a la tribu, un calendario y una astronomla destinada primor•
dlalmente I prop6silos rituales" (G. C.
Vaillant, "La Civilización Azteca", México, 1944, pllg. 30). Epocas de luchas caóticas culminan con el predominio de los aztecas, establecidos en Tenochitllln desde
1325, con todas las dorrelaciones, implica:
ciones, complicaciones y superposiciones de
cultura autóctonas varias y enemigas. En
'todo caso, los indfgenas que poblaban
nuestro territorio no hablan sobrepasado la
cultura ncolltica. No conoclan la rueda e ignoraban la escritura fonética. Nada sablan
del tomo del alfarero, del vidrio, del trigo,
de la cebada, del centeno .. . Tampoco contaban con el auxilió que proporcionan el caballo y el buey. Desconoclan el cerdo. Crudas guerras -algunas llamadas

Génesis del Ser del Mexicano

Agustin Basave Femindez
del Valle Doctor en l&gt;mcho y .
Doctor en Fllosona h.c.

No es verdad que fuese una Espafta puramente medieval- aunque Espafta fuese ~,
mejor albacea de los mlls altos valores de la'
Edad Media-, porque Espafta tuvo su Renacimiento e incursionó en las aventuras de
la época moderna con Carlos l. Era una Espana agraria, religiosa y aventurera, que vi•
no a América por expansión colonizadora y
por la aÍegre viveza de una predicación
evangélica -generosa y espiritual como
ninguna- que rebasó el hermetismo ascético y castellano. "F.spaña l1Cjt6 a las Indias
-advierte Claudio Sllnchez Albornoz con
esplritu de cruzada y de rapiña, con 11 cruz

· en lo alto y la bolsa vacia, con codicia de riquezas y de almas, y con la civilización y l1
libertad ocddental, que habla de crear el
mundo de hoy, en 11 punta de las espadas y
de las lanzas" ("España y el Islam" , pllg.

183, Buenos Aires, 1943). México es, en su
enorme mayorla, católico, porque los misioneros espal\oles figuraron a la vanguardia de los sucesos históricos.

H

ubo un tiempo en que a Espal\a ya
no le bastaban el gozarse en las aldeas, torres de sus catedrales, fundar monasterios y constituirse en suprema gula en
'tcologla y ciencia. Sonando y viviendo, col- ·
mada de si misma, desasosegado su
esplritu, estalla y traspasa su alma entera en
el quehacer de un imperio que, mlls que hu-

''floridas''-, opresión social, sacrificios

humanos y antropofagia ritual constituyen
los aspectos negativos -detestables,
ciertamente- de nuestros aborlgenes. Pero
exisllan, también, elementos positivos: cultivaban el malz y la papa y el cacao. El exiguo legado traldo de Asia se transformó en
economla agrícola y en cultura ritual.
la milenaria civilización espal\ola albergaba en su seno los mlls egregios legados
culturales del planeta -Egipto, Mesopota-

mana aspiración, era un eterno menester.

¡Cruzada y misión mlls que mera conquista,
porque aún en los más incapaces de
comprenderlo, mlls era la aventura que el
negocio a lo que presto servlan! Sólo ~spaña ha sido capaz de arriesgar y echar a
naufragar el dominio material por sostener
· el imperio de la religión . Sólo ella renuncib,
asqueada, a ser una nación confortable y se

mia, Fenicia, Judea, Persia, Grecia, Roma,

el Islam, el Medioevo europeo, el
Renacimiento- y acababa de concluir el
ciclo de la Reconquista confra los moros.

~~

~

•o
•
!:
~

.••

to\\e\~~•

•
•

•
,,trr•

...
w

:ir::-~

'

tO\\ \t.
Cl \\ti~'
,_
~t,O•

l!

1

.

~'

1

1]

Reproducimos a continuación la bien documentada conferencia del Dr. Rodo/fo Arroyo Llano, distin11uido miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geo11rafia y Estadística, ante
los miembros del Club Sembradores de Amistad,
A.C., el 5 de mayo ppdo., al conmemorarse los
fastos históricos de la célebre batalla en la que el
11lorioso EJército Mexicano 1·enciera, ese mismo
día, hace ya 121 años, al roderoso ejército francés, del Emperador Napoleón 111, durante la
Guerra de la Intervención,

Vocación y Estilo de M61ico

· 11h11:

, "9ll&gt;

,

..

lanzó aconquistar el mundo por apetito de
riqueza y de poder, ciertamente; pero, también, para salvar almas; en resaltante
contraste "con quienes creyéndose Imperialistas y colonizadores sólo fueron piratas
de alto estilo o cbnsoles mercantlllst,s". El
nombre de México, como el nombre de Espalla va unido indisolublemente al del catolicismo. ¡Entiéndanlo y no se quieran desentender de ello quienes quieren conocernos a fondo! La reforma en Espafta y la reforma en México no conmueven ni trastocan la fe cie nuestros pueblos. Transcurren
en un llmbito mlls periférico, menos decisivo que el del campo propiamente religioso.
Gómara nos relata aquellas memorables palabras de un contundente y lapidario discurso de Cortés: "La causa principal a que venimos a estas partes es por ensalzar y predicar II fe dt Cristo, aunque Juntament• con ·
tila se nos si~u• honra y provecho, qu• pocas veces caben rn un saco" ("Conquista de
México", I, pllg. 379, México, 1870).

de la sonriente viuda. Toda fa vida comunal
,indlgena gira en tomo a la asimilación ffll.
terial con la deidad. La muerte ordinaria
-segunda mansión- sólo es un "largo Qlo
mino" donde el agua negra -la
eternidad- rueda ante la largartija Xochj.
tonatl -la tierra- para que la carne se obtcurezca y se destruya.
,

l

L

L

•

a épica defensa de Tenochtitllln, atentada por Cuauhtémoc, marca el
nuevo curso histórico del descubrimiento de
México. Las tres armadas -Hemllndez de
Córdoba, Juan de Grijalva, HernAn
éortés- se costearon, mediante aportaciones de capitanes y soldados, pero lo aescubierto y conquistado no fue para ellos.
Algunos abandonaron las armas y riquezas
por la vida religiosa. Otros se hicieron mineros, hacendados, encomenderos, industriales y comerciantes. la unibn de espaftoles con indias -sin prejuicio racial
alguno- generó el mestizaje de razas. Pero
mlls importante aún que el mestizaje racial,
fue el mestizaje espiritual. Todo mexicano
-criollo, mestizo o indio- es un mestizo
cultural.
Abrese el mestizo cultural de México
como un gran rio que naciera de dos cosmovisiones disimiles, bajo las alas potentes del
siglo XVI, escenario de grandes epopeyas.
Cosmogonlas indígenas y cosmovisión española color.an y matizan, con innegable
originalidad, nuestra alma mestiza. En el
seno del horizonte mexicano se agitan artecas con brillantes y enormes plumajes, cargados de turquesas y de oro; deambulan
mujeres otomls de largos cabellos sueltos,
rostros teñidos de amarillo y dientes coloreados de negro; tarascos indómitos exhibiendo en sus camisas toda la gama de colores
que contrastan armoniosamente con un
mundo vegetal; mayas limpio y sabios,
atentos al movimiento de los astros y a la
euritmia de sus templos y construcciones
majestuosas .. . El espiritualismo hedonista
de los aztecas les hace sentir la muerte, en
su cuarta mansibn, como elevación hasta
los llmbitos de la divinidad, en fusión
panteista. l.a carne y la sangre material del
azteca sacrificado, se tornan sagradas, se
.confunden con Dios. Hay en el azteca un
anhelo dé sublimacibn carnal de la vid,a,
una gozosa aceptación del sacrificio . Los
indios 1arascos se disputaban el honor de
1 se\- saéníl~adosNomo servidore\;! cóif el 'rey
muerto, cuando más de cuarenta servidores
y mujeres habían de quemarse ante los ojos

11

as guerras floridas, concertadu
por llhuicamina, apresaban cautivos
para los sacrificios, conservllndose entre ICI
gladiadores la amistad y el territorio. LCI
cobardes no podlan ni vestir ricamente, ni
hablar, ni comer con los valientes et1joyados que iban a la guerra con el goce camal
del derramamiento de sangre. Sacrificios especializados para cada veintena sacra del
tonalmatl y guerras floridas destruyeron la
flor y nata de lo mejor y mlls valiente de la
juventud india. En las fiestas de los diOIII
-Panquetzalostli, Texcatlipoca, Tocci-se
vestla a hombres y mujeres con trajes de
dioses, se les enjoyaban con oro, se les colocaban collares de flores y rosas en las manos, se les idolatraba y reverenciaba por Ull
afto, y el dla prefijado eran sacrificados, dcsollados por los sacerdotes que vestlan SI
piel hasta por veinte dlas. Cantos y bailes
sobre las azoteas. Regocijo en las plaw.
Cuando los cuerpos sacrificados calan en
posturas macabras por la escalera de pekl&gt;
./
nos estrechos, cuando la sangre henchla la
pileta del sacrificadero y subla el corazón en
punto del medio dla exacto, humeando ea
las manos del sacerdote, el alma india •
~stremeda de placer sacro ante el esplendor
ardiente del padre sol. Axayacatl sacrillca
700 hombres en la erección de la piedra det
Sol. Ahuizotl hace matar a 2000 cautivos,
en cuatro dlas consecutivos, cuando la~
ción del gran Teocali. Grandes palizadll
-llamadas tzompantiles- ensartaban m
seis horizontes los crllncos de los muertos.
El tzompantli del gran templo, a la llegada
de los españoles, tenla una carga de cien ml
crllneos. Los aztecas, ensangrentados d
los cabellos hasta los pies, se habían convertido en formidables máquinas de matar. la
sangre corrla por calles y plazas formando
charcos fétidos. Y sin embargo, hay en los
az1ecas valores que nadie puede ignorar:
seftorlo, valor, organización, monument
dad·...
Con el bagaje hispano-católico Jleg111
a la costa de México los hombres blancos Y
barbados de la conquista, mlsticos Y duros.
con la cruz y con la espada, con el Evan~
lio y con la encomienda. El dios indio se la
presenta como demonio; la vida aborigeit ,
como idolatría; las acciones de los autócto- '
nos como pecados. Frente al sacrificadero
-eje de la mística carnal indigena- se a12I
la admonición moral de los frailes Y se yer- 1
gue el solemne mandamiento: "nét
matarlls" . ¡Que enorme colapso ha sido il
de la génesis de nuestro ser de mexicanos!
J.a cultura mestiza de México no se int....- ·
r/1 por aniquilamiento reciproco de las cotmovisiones indlgenas y de la cosmovi■&lt;Js1&gt;áfi,,1a, silicl /,/,, ~u'Jcu'rllJt~Jibn en'~u••
to~ sucesivos ~ contradictorios. por •
amal2ama creciente e irrevocable.

IGNACIO ZARAGOZA
YLA BATALLA
DEL5 DE MAYO

Dr. Rodolfo Arroyo Llano

I

GNACIO ZARAGOZA es el nombre de un
auténtico héroe de la Patria. Forjado al través del
fuego de los comliates durante la Guerra de Reforma, en defensa de las instituciones liberales plasmadas en la Constitución de 1857. alcanzb la gloria en
los albores de la Guerra de Intervención Francesa,
luchando por la soberanía, por la segunda independencia . A la modestia y sencillez, virtudes
características del joven patriota, se suman subordinación y disciplina a carta cabal: honestidad a toda
prueba; valentla decisión y serenidad; arrojo sin lle!?ªr a extremismos de temeridad. "Alma de niño y
e.iemplo de virtud preclara", le llama FRANCISCO
ZARCO, Constituyente del 57, lo que explica que
nunca envenenaran la mente del insigne soldado de la
República, las ponzoñas de los celos y la envidia.
Fiel guardián de las instituciones, jamás se inclina por la defeccibn, ni comete traición alguna; pero
es implacable contra los que previamente amonestados, cometen actos reprobables. Nunca dispone de la
fuerza de su mando para imponer autoridades
políticas o militares; el mismo, no ambiciona el poder, ni se arrastra en el servilismo. Al mismo Presidente JUAREZ le habla con la verdad y franqueza
usual del norteño, como lo hizo en Veracruz ante los
descalabros que sufrió el ejército liberal por parte del
audaz MIRAMON y debido a la ineptitud como militares de D. SANTOS DEGOLLADO y D. MANUEL
DOBLADO.
Juárez confia en IGNACIO ZARAGOZA, al
nombrarlo Ministro de la Guerra y después Jefe del
Ejército de Oriente, para enfrentarse por primera vez
c~n el fogueado Ejército Francés que ha invadipo el
territorio nacional, desde Veracruz, al principio del
año de 1862.
IGNACIO ZARAGOZA es ya general, apenas
va a cumplir~? años, Nac,e en uq v¡llorrio·lejanQ, lla. mado BAHIA DEL ESPJRITU SANTO, pertene-

La batalla de Puebla, del 5 de mayo de 1862, en la que el ejército francés, el primero
del mundo, fue vencido por un puñado de valientes mexicanos que luchaban por su
Independencia y libre ejercicio de su soberanía.

ciente a la entonces eniidad COA HUILA-TEXAS.
Era el 24 de Marzo de 1829, Hoy es el condado de
GOLIAD, Texas. Lleva en sus venas sangre de soldado, por ser su padre D. MIGUEL ZARAGOZA,
Subteniente del Ejército mexicano, destacado al servicio en el llamado Presidio o Cuartel de aquella región fronteriza con la Unión Americana, que lo fue
hasta 1848, de acuerdo con los Tratados de Guadalupe, Hidalgo, donde México pierde toda esa parte de
su territorio. Es su madre Dña. MARIA DE JESUS
SEGUJN, nativa de Béjar (hoy San Antonio Texas).
Se educa en Matamoros y en el Seminario de
Monterrey. Trabaja como dependiente en varios establecimientos comerciales de esta ciudad (con D. Felipe Sepúlveda y D. Carlos Dresell). Ingresa a la milicia en la Guardia Nacional. tiene 24 años, es sargento
y luego capitán. Se adhiere al Plan de Ayutla para
derrocar a Santa Ana y se pone a las órdenes de VIDAURRl y ZUAZUA. Defiende y sale victorioso en
la Ciudadela de Monterrey (Oct. 1856). Contrae
matrimonio con RAFAELA PADILLA GARZA,
agraciada joven de Hidalgo, N.L., (21 de Enero de
1857); es ya Coronel.

S

e incorpora al Ejército del Norte en defensa de la Constitución tras el Golpe de Estado de
COMONFORT. Asciende al grado de General (8 de
Marzo de 1859). Anhela enfrentarse con su digno rival Gral. Miguel Miramón y lo derrota en Silao; Miramón escapa: Zaragoza libera a los oficiales prisioneros. (9 de agosto 1860).
Viene la culminación de la llamada Guerra de
Tres
Años en CALPULALPAN, Tlaxcala (22 de ,
'
Dic. 1860). Quedan vencidos los conservadores: MIRAMON, MARQUEZ, VELEZ, COBOS y NEGRETE. Vencedores los liberales: GONZALEZ ORTEGA, ZAR;\GO4A, VALLE, ARAMBERRI AL VAREZ, BLANCO, CASTRO, ALATORRE, AN-

TILLON. Entra triunfante el Ejército Liberal a la
ciudad de México. Zaragoza organiza la apoteósica
parada de 25,000 hombres, nada igual desde la entrada del Ejército Trigarante. Hay llores, felicitaciones,
listones, guirnaldas y abrazos llovieron en la calle de
Plateros (hoy Ave. Madero) para el Jefe González
Ortega; pero ninguna felicitación para el joven general Ignacio Zaragoza, verdadero triunfador de Calpulalpan; ni siquiera lo mencionaron en las reseñas;
el es enemigo del boato y la ostentación. Juárez, tras
de este triunfo, vuelve de Vracruz y asume de nuevo
la Presidencia.
El país está deshecho, la guerra civil acabb con
todo. México atraviesa por una de las crisis más grandes de su historia. Llegan las reclamaciones extranjeras por los daños causados de ambos banáos y las
deudas que se contrajeron, préstamos no liquidados,
asaltos a las conductas que salían de los minerales
con barras de platas, etc., etc. J uárez decreta suspensión de pa~os. Las consecuencias no se hacen esperar. Previo. acuerdo de tres potencias afectadas,
Francia, España e Inglaterra que se reunieron en
Londres (31 de Oct. 1861) envlan fuerzas de mar y
tierra y desembarcan en Veracruz desde el 15 de diciembre a los primeros d!as de Enero de 1862.
Dubois de Saligny y Julien de la Graviere representa a Francia D. Juan Prim, Conde de Reus a España: y Comandantes Wyke y Dunlop por Inglaterra. Los Estados Unidos de Norteamérica no aceptan unirse a la Triple alianza contestando (Seward)
que "profesan sentimientos de amistad hacia México
y tienen interés en su seguridad. bienestar y prosperidad".
Por cierto una de las cláusulas del convenio
decía que "no ejercerlan innuencia al11una que menoscabara el derecho de la Nación Mexicana para esco11er y constituir libremente la forma de so 11obler-

(Pasa a la Pégina 6)

·

�4

...

UNIVERSITARIAS
OFRECE MAF.STRIA EN
INFORMATICA l.A FACUI.T AD
l)F. CONT ADURIA PUBIJCA

L"

i

'
¡

t

¡'
1

\!

l·an,had de &lt; nn1;1d11ría Pí1hlica v Admini,.
1rnci/&gt;r d(· la\ •nivrr,idad Au1/&gt;noma de Nuevo
l rrín. pfrc,·(· la l\lac,tri;, ('11 Informática de rccienle
rrcaribn. Prirntada a la f&lt;1rnwt'ibn dr prnfe~ionista,
t'PT' in1cré, rn l:i mlmini1..1 rncicín dr la función de in!Pr111átir:1 .

f-1 rh111 de cs111din, de c,ia l\lac,tria está eslf\lt'·
111racll' r&lt;'P n1&lt;11rria, ck carárlcr 1écnic.'0 C'nfncadas.
!"rinriralmente. a ln tccrn,IPl'Ítt ""'&lt;'ciada a la comru1:1dora. rn1'rirndP tema, rclaci&lt;inaci&lt;,s al S0ftware,
l l;mll, are. 1 rlcrrnec\&lt;,. hase de da 10, rara mendP11a1 ttll'110&lt;'' ·

J\diciPrn,lmcntr ,r rnmrkmcnta

l'Cln

maestría,

cll' l~,rl'cialiNH:ibn en la admini,1rac:ibn de la funci0n

ck infnrmálica.
(pn \p :rntrri&lt;'r. \C' rrctcndc rrcwcrr a In, alum111"-, r&lt;'n 1t,, c&lt;'nnrimirni&lt;'"- técnico, nrcc,ariri'- \' dc'-&lt;trrP11:1r l'll C'llP, líl, hahiliclaclr, eircut ha, rcourrida..,
rar:1 out· nn1rr11 r11c1.,10, daH· de ctltn nin·l en n1al011irr Prl'nnintribn , . dr r,ia f&lt;'rnw. ruedan admi11i...ir:1r Jp, rrt·1ir,o, dr infnrmÍ\IÍl"íl c1ur r,tén hai&lt;' ,u
n·,r1,n,n hilid.1d
1 :, n ;:1r,1rí:1 ,urt'r n,í r&lt;'lll&lt;' 11m1 alternativa dr
'&lt;'luribn a la nt'rr,idad m:11rnl dr m1e,1rn medin. dr
Pplimi1ar 1(,1., rrror,c,1., dr infnr111{11irc1, dr c,rirn1arl0,
dil'irn1rmr111l' a :1rP,·ar a la :1dmini,1n\l'i0n en el
lnl'rP dr \,u, nhir1i,o,. a1.,í rPn1&lt;' rrrar rrnfr,inni1;;1a,
our rurcl:111 clr,rn,rrñ:ir ¡irlh idadr, de invr,tipari011
, &lt;.lnn•nri;, r'-1&lt;' \lhimP de rrm1 rrinridad en nur,lr&lt;'
1

p;1í1.

C

Jp, 1r:1hajp, clr inH·,1ip::u:ión Q\IC'
rrali1an1n rn esta l\lar,tría. líl T·ac11ltad de
( nn1ach1rí¡i Pí,hlk'1. n1cn1¡i rnn unP clr l(l, cauip0,
dr l·&lt;'mrul&lt;' n·~, mnctcrn,,,, L"&lt;'mrJe1p, dr ~léxicr1,
i\01hira 1 ,11in'1 a ni,rl dr in"-lituri0ne~ de eclurad0n
,urcriPr. r 1 rouiro de rñ111r11w r, 11níl Va\·ll ' 7~0
(lll(' (."ll('lllíl (.'(\)l 1:,, \Íl llÍC'lllCI. fit~i1rnri(\1le\.
PTTH' :1pn\P ;1

1

Eli~in C'oronado poela regiomonlano,

Semblanza de un
Poeta Regiomontano

' ' En

Eligio Coronado podemos enconlrar la
solidaridad, la inlenci{m posiliva, el ideal
&lt;111i_jntes('11, la disciplina de la leclura, la conslancia
1°11 el lrahajo de las lelras, pero tal vez !odas esas acli•
tude, eu su vida se resumen en su calidad de huen
hnmhr"". así define al deslacado poeta regiomontan0. rl con0cido Director de Teatro en Monterrey,
J uis l\lartin.
Coronado, con su figura delgada, su mirada

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDEs·
SURTIDO
SERVICIO

,

EXPERIENCIA

ide~
Símbolo de Confianza Desde 1917

•

distraída y su voz pausada, pero centrada, que inspi.
ra confianza en quien lo escucha, nos comentó aspee.
tos de su vida literaria.
Eligio Coronado González nació el primero de
diciembre de 1948. Los libros que ha producido son
cinco, cuatro de poesías y un cuento, siendo éstos los
siguientes: "Ecos Desfilanles", en 1974; "Preludio
de Elernidad", en 1975; "Umbral de la Esperanza",
,en 1976; en 1977, "En la Raiz del Mito"; y en 1981,
"Impenetrable Aurora'.'.
Entre sus máximos logros están, según aseguró,
que le publicaron un escrito en una Antología Poética realizada en España, llamada "El Azor en
Vuelo".
"Esle año ha sido lraducido al francés por el
escritor Dante Medina y en julio pasado di un recital
en el Palacio de Bellas Arles en la ciudad dt
Mhico", -dijo en tono emocionado-.
Actualmente trabaja en la UANL como Jefe de
la Sección de Literatura de la Capilla Alfonsina, donde es editor de una revista o folleto lilerario llamada
la "Hormiga Herrante".
Coronado González reconoció que la poesia na.
mó su atención desde 1969, pero se dedicó a escribir
por completo en 1976 hasta la fecha.
El poeta regiomontano definió su poesía como
una lucha con el lenguaje para arrancarle destellos
¡lOélicos a la palabra.
"Escrihir es tan sencillo como complejo", indicó, "tan sencillo como simple ejecución del lápiz
sohre el papel, pero lan complicado como la elaboraciím de la más fasluosa invención de la
imaJ!,inacilm".
Coronado aseguró que toda obra literaria arranca de experiencias personales, especii!lmente la suya.
Por olra parte, dijo que el ambiente de una
biblioleca es bueno y agradable para escribir poesías,
ya que se está en contacto con libros, así como con
personas inleresadas en literatura.
"El amhiente lranquilo de una biblioteca,
siempre le permite desarrollar tus cualidades, no solamenle leer. aprender, sino escribir)' crear", subrayó.
El literato neoleonés admira a los poetas mexicanos Carlos Pellicer, José Emilio Pacheco y al argentino Jorge Luis Borges.
"En Pellicer admiro su facilidad para crear. el
paisaje )' los colores: en Pachero admiro la inleli11en•
cia ) la cuncisi{m, lrazos muy concisos, muy exaclos,
mu~· bonitos".
"En Borges la 11ran ima11inaci{m y crealividad
que impone a su obra, sohre lodo su obra relacionada con los espe_jos, en la cual no súlo recrea, sinn
mulliplica las áreas del quehacer eslético".
Al hablar sobre el Premio Nóbel de Literatura,
el colombiano Gabriel García Márquez, Coronado
señaló que el Nóbel ha sido justo y ha universalizado
su obra, la cual es muy abundante y de gran calidad.
"El simple hecho de haber sido premiado con el
Núhel, ya si11nifica que su obra es, no sÍ&gt;lo importan•
t.e para nueslro tiempo, sino importanle a nivel mun•
dial )' universal", aseveró.
Antes de terminar la entrevista, leyó, con voz
suave y pausada, como queriendo dejar grabadas las
ralabras en quienes lo escuchábamos, un poema titulado:
Anles de Hacer Luz
Anles de hacerse luz,
la dura luna
,e ha estrellado en la ventana.
Apa11ados
descienden los crislales.
Como líquidos
se deslizan sohre la lierra.
. Como metalessuenan rontra las piedras.
Como reíle_jos
Se despeda,an anle la aurora .

.

5

.

Nuevoleoneses D i s ~

PR
Lic. Genaro Salinas Quiro~a

E

l profesor Fortunato Lozano ( 1877), uno de los
más altos exponentes de la intelectualidad
nuevoleonesa, nació en la Hacienda "Larraldeña"
del Municipio de Sabinas Hidalgo, N.L., el 14 de
abril de 1877. Periodisla, roela, orador, catedrálico
universilario y de nuestra Escuela Normal, amante de
los estudios filosóficos, participó en la mayor parte
de las actividades in1elec1uales de nuestro Estado.
Su valer fue reconocido por el propio Dr. Rafael
Gar73 Cantú, al afirmar: "Es un periodista recomendahle ) tamhién un pneta, en cuyos versos pueden
apreciarse estro o fue~o. procedenle de una viva imaginación )' de una exquisila sensibilidad. que son las
facullades creadoras de la helleza y la poesia )' como.
además, poStt ilustración ,. cultura suíicientes. sus
rnmposiciones son diRnas de ser estudiadas)' admiradas".
Fue uno de los fundadores de la "Revista Contemporánea". que lan brillante papel desempeñó en
la cultura de Nuevo León, en la primera década de este siglo; Secretario de la Escuela Normal en 1915,
d0nde colaboró con el Maestro Benemérito lng. Mi?uel F. Martinez, a quien sucedió en la dirección de la
Fscuela.
En los años de 1941 a 1942 luchó ardientemenle
ror la creación de la actual Facuh~d de Filosofía y
1 e1ras de nuestra Universidad.
A continuación aparece el conceptuom discurso
que rronunrió el 11 de enero de 1938 en el Salón de
Actos del "Círcul0 Mercantil Mutualista de Monlerrey". con motivo de un festival organizad0 por el
Centro Anistico de esta ciudad, rara agasajar al insi?ne maestro mexican0 Don An10nio Caso. quien visité, dicha insti1uci6n.
Señoras ). Señores, iluslre visitanle:
Si &lt;1nisiéramos t'n esta o(·asifln dar a t·onoeer a

ustedes, romo podría esperarse. la personalidad del
Sr. don Anlonio ('aso. este dis('urso carecería de ohjelu; )·a que para lodos nosolros es a estas fechas,
haslanle ('Onocida; no sólo a expensas de su fama que
('orre a liempo por el mundo de la cultura, sino p11r•111e nos ha sido dahle )'a, desde hace varios días, tenerle a11uí ,·,rn heneplácilu general. En conseruencia,
nuestra idea será ahora mu)· otra: prodí11ar
neresarísimas alenciones a quien ahandonando contornos hahituales )' queridos, sale desde la rapilal de
la Repúhlica, para aparladas lierras romo la nueslra,
a fin de deleitarnos con su palahra, con su inspiral'i{rn y ron su pensamienlo.
La permanencia del Dr. ('aso entre nosolros será
de una señalada importancia. Nos hará ver de re1ra .
&lt;1ue la vida no es unilateral como la ase1111rarían sin
rodeos los simplislas. sino bidimensional, por lo menos, romo lo enlienden )' lo desean los que se ha)·an
asomado, l'on asombro o ron deleilacilrn, a las re•
('Onditeres misleriosas de la e~istencia.

N

os manlendrá o nos reafirmará en la opi•
ni(m de que nnsotros no somos contemplado•
res de una expresisima realidad. sino que. desde
siempre, vivimns como si fuésemos ciudadanos de
dos mundos: el material que nos sirve de soporte, )' el
espiritual que no~ lleva, como de la mano, a la consi•
deraci~.n.. ··de lópicos de una ineludible e
inh'i'esantisima trascendencia.·
, ..-SeJiún el decir de Recaséns Siches, Profesor de

ATO
f'ilosona que ha sido en la Universidad de SantiaRo
de Composlela, España, .v ahora colaborador mu,·
.
apreciable de nueslra Universidad Nacional. el filÍ&gt;•
sofo Slammler se vale -creación del poeta
l.asswitz- de un apóloRO que pueda ser llamado el
"ApóloRo de las Nubes" para explicar, de manera
llana)' comprensible, este doble aspecto del vivir hu•
mano a que hemos hecho referencia.
Se cuenta, en la metáfora citada, que "a 11ran altura. allá sobre el lrajin de los hombres, deambula.
han, sin preocupación alRuna. las nuhes por el espa•
cio. mirando de cuando en ruando desdeñosa ,. hasla
hurlonamente, las perenlorias )' aplanadas t'osillas de
la lierra. Pero una de las nuhes, llamada Aspira. pu•
do ver al fin que en los hombres se revelaba un poder
especial: hacían alRO, )' despuh aconlecia olro alRo ·
1111e ha hahian previsto.
No lleRando a comprender nada de esto, suplicú
al Todopoderoso que la convirtiera en crialura humana, ) lle11ando a ser así le fue enlonces claro
aquello lan sorprendente que anles no hahía podido
descifrar: conol'iíi la larea meritisima de los morado•
res del mundo al proponerse melas ) echar mano de
medios para lograrlas ... ). suhió lue110 a las alias regiones atmosféricas. ) aunque se esforzó en explicar
a sus compañeras lo que hahia visto ruando estuvo
enlre los homhres nada de ello pudo conseRuir. Se
reian de ella )' la desalendian repiliendo: "querer. volunlad, fines. medios ... no acerlamos qué puedan
si~nificar lodas eslas cosas".

N

o de otro modo se sienten los que se acoslumhran o p1111nan por aroslumhrarse a tomar en
cuenta sólo una faz de lo vhido, sin asomarse nunca
a lo que de suprasensihle y verdaderamenle reliene el
l 'niverso. Tal pasa. tamhién, a los que se empeñan en
en,·errarse en un mundo incompleto y se nieRan a
aceplarlo como lo que aulénlicamente es. Se delienen
anle lo frívolo )' olvidan de mil maneras lo lrascen•
denlal, lo que tiende a aparlarnos de la pura conrep•
l'iírn meranicista para dar forlaleza y vuelo a los
espírilus.
t-:s nrcesario, ruando nn se 1irne. crearse un
nur,·o sensorio: como si dijéramos, nna nueva antena
para raplar lo que son en esenl'ia las cosas, las ruales
han eslado escondidas a nueslra mirada por una falla
absolula de comprensión. Quien no akanza eslas pleniludes, quien no penelra en estas deliciosas hondu•
ras del pensar)' del senlir, es, como se dice a cada pa•
su, repiliendo a Edmundo Husserl, "un cie1111 para
las ideas".
1-] que no tiene sentido para la música no podrá
penetrar _jamás en ese mundo de sutilidades inefable,
al que no conore los colores o sufre irreductihles dallonismos, le será inúlil huscar deleitación en la pintu•
ra: el 11ue se quedó en atraso consciente o inconscienlemrnle en lo moral no podrá echar mano a la hora
de las Rrandes crisis perturhadoras, de los fortalece• ·
dores recursos de la élica, ni el que resultó Ranado
por •l escepticismo )' sus vacilaciones ha de cnnocer
en ningún liempo, las sorprendentes vislumhres de la
fe.
Todos eslos mirajes encantadores son los que
lralará de ponernos a la vista iY de qué manera! el
lk Caso duran le el rurso de sus conferencias. A esos
mundos de maravilla penelramos. sin óbice alRuno.
si nos de_jamos conducir por su atinada )' solíeila especulación. l ,a lilosofía no es, como 11eneralmente se
rree, estudio sólo para privileRiados. de una manera
~- otra, lodos necesitamos de sus luces para conducir-

nos convenienlemente por los múltiples y azarosns
senderos de la vida.
Momentos lerribles, verdaderas tra~edias se desarrollan a veres en todos los corazones, cuando no
pueden ser explicadas convenientemente nuestras
amal')!uras, o se pretende darles un seSRO que está
muy dislanle, )'a no de responder de alRún modo a la
realidad sino de aproximarse. siquiera. a lo que exiRe
un criterio reposado )' propicio a la ponderada medí•
!ación.

D

e la claridad con que nos percalemos de eslos instantes cruciales. dependerá nueslra acti•
lud al afronlar los emharazosos eniRmas de la exis•
!enria.
1.a idea de esclarecer ampliamenle estos prohlemas, me ha movido cuando he eslado en la ciudad de
México, a asistir cotidianamente a las c/itedras del
maeslro. Porque perdonándome la advertencia, han
de saher mis paisanos, lan adheridos a los asunlos
prárlicos, que SO)' de los que creen que debemos,
aunque de ve, en vez. ale_jarnos del lrajin de los neRO·
dos e ir en busra de las DRuas lustrales del entendimiento.
Principalmenle los que vivimos como entrampados )' más que entrampados. 11anados por este afán
de la "volunlad de poderío" que decía Nieszlrhe, es
menesler que nos conduzcamos. cuando menos. con
la prudencia de aquel batelero que, sin dejar de darse
('lienta con el remo de la itquierda por dónde iba al
rnlarlo sohre la arena. J!Otaha por otra parte, moliendo 11radosamenle el de la derecha para Ju11ar con
las olas del mar.
Por fin, no es de esperar que lodo resulte brumas eri el alma de nuestro visilanle. A las claras se
('Ollfirma eslo ohservando tanlo la prodiRalidad como ~a agilidad, la soltura) la eleRancia con que propone )' soluciona prohlemas de la más seria formula•
l'iírn. ¡('uánlas veces habrá sonreído ya confiada•
menle, anle la perspecliva de que, en una hora propil'ia sus conceptns habrán de calar sobre el crilerin de
las juventudes!
Ellas loRrarán, bajo este poderoso inílujo, la
conquisla de un mundo mejor)' esa mejorla no ha de
alcanzarse, por cierto, desde el punto de visla de los
aRravios o de los extravios juveniles que conducen.
ruando más. a la victoria de lo perentorio, sino desde
alturas de muy diferenle radio de observación. desde
dnnde se columbrarán, )' se han de ver realizadas al
fin, las aulénticas reivindicaciones del espíritu.

�VIDA UNIVERSITARIA

6

,:1lt,'l't lis;

IGNACIO....

,,.

Momen/11 en que el licenciado I eón A. Flores, Oficial May11r de Gobierno. en represen/ación del Gobernador del Fsrado /Jon Alfonso Mari/ne,
l&gt;omín¡?ue,, ina11¡?11ra los rrahajos del Seminario
S11hre la formación Técnico lndusrrial, or¡?aniwdo
por la fitndaciím Alemana Car/ /Juisberl/ y la llni1-ersidad Aurónoma de Nue,·o / eón.

"''

~

(Viene de la Página 3)
no": sin embargo, fue lo primero que hicieron, así
como a "inlervenir en los asuntos internos" que,
también, estipulaba la cláusula .

S

e celebra un Tratado en el pueblo de Soledad,
Ver. entre D. Manuel Doblado, enviado por
.luáre, y el Gral. Prim ., que asumía el mando aliado
en el cual, en caso de romperse las hostilidades se
relirarían las 1ropas francesas y españolas que ya
0cupaban Tehuacán, Córdoba y Orizaba. Ingleses y
españoles se retiran al enlerarse que Francia ambiciClnaba extender su imperio hacia México (fronlera
c0n los Estados Unidos de Norteamérica) y para tal
Clhieto, su Emperador Napoleón III impondría ai
príncipe Fernando Maximiliano de Hapsburgo, para
manejarlo a su antojo.
FI General Ignacio Zaragoza, ya para entonces,
estaba con sus escasas tropas como .lefe del Ejército
ele Oriente, en su campamento de Jalapa donde,
desgraciadamente, recibe la fatal nolicia de la muerle
de su joven esposa Rafaelita. a quien dejó muy grave
desde que salió de México el 21 de diciembre anlerior. Muere doña Rafaela el 13 de Enero de 1862.
Mucho antes de romperse las hoslilidades. Zaragoza siempre desconfió de los franceses y le escribía a
.luárez pidiéndole elementos para estar preparados y
que no le quitaran fuerzas. Lo confirma la carla que
le escribe una semana antes del 5 de Mayo a su amigo
el l ic . D. MANUEl Z. GOMEZ, su Secretario.
"QUEDO IMPUESTO POR SU GRATA DEL 26
DEI CORRIENTE (Abril) DE LAS NOTICIAS
QUE UD . ME COMUNICA. UNA DE ELLAS ES
El REGRESO DE LA BRIGADA SAN LUIS, QUE
SI MUCHO SORPRENDE A UD. MAS ME
SORPRENDE A MI. QUE CON LA TENACIDAD
DE UN I IMOSNERO INDIGENTE, DESDE EL 8
DE MARZO ESTOY PREDICANDO AL GOBIERNO I A MALA FE DE LOS FRANCESES, LA NECESIDAD DE QUE NOS PREPAREMOS A TIEMPO Y El URGENTE ENVIO DE FUERZAS RESPETA Bl ES: PERO QUJZAS POR IMPOSIBILIDAD NO SE ME HA TENDIDO. Y HOY ME ENCl 1F.NTRO A 1.A VISTA DEl. ENEMIGO
F.XTRANJF.RO C'ON l lN PUÑADO DE VAUENTt'.S DIGNOS DF. MFJOR SUERTE, TODOS DES-

RL

1 a meta princiral de esle seminario fue el dar a
C0nocer ICls programas de la organi,aci/ln alemana .
la s experiencias de la llANI en el área de la formaci/ln térnic0- industrial v establecer un diálo~o con
lo, representantes ele la industria .
Fntre las orpanizaciones invitadas se encontra•
han: FI C.0biernC1 del Fstac!Cl ele Nuevo I eón: Cooperación lndu slrial Mbic0- Alemania: Cámara
l\léxic0- Alemana de C0merciC1 e Industria: Fmhaiada de la Rerúhlica Federal de Alemania: Planta
VC1lk1wa~en de Puebla; Centm de Fntrcnamienlo
Técnico ~lexicano- Alemán; CAINTRA ele ~l0nterrev: CA NACO de l\l0nterrev: Cenlw de Pr0cluc1i"idad: CONACYT. Secretaría de Felucación Pública
v la s industrias ele Monterrev.

CICI.O DE ORIENTACION VOCACIONAi,
EN 1.A PREPARATORIA NUM. 9

Organizan Seminario Sobre Formación
C
Técnico-Industrial en la U.A.N.L.

Entrada del fuerte de Loreto, aledaño a la ciudad de Puebla, muy cercano a la igle•
sia de Guadalupe. Entre el templo y el fuerte se construyl, en 1815 un subterráneo
sólido que sirvió mucho en la defensa de la plaza durante la heroica Batalla del Cinco de Mayo de 1962, en la que Ignacio Zaragoza se cubrió de gloria.

Nl lDOS, MUERTOS DF. HAMBRE, Y QUE NO
SERA REMOTO SUCUMBAN, AUNQUE FIA
MUCHO EN SU BRAVURA Y ENTUSIASMO SU
AFECTJSIMO AMIGO. Y. ZARAGOZA".
Aumento: Esloy corriendo mi campamenlo: va eslá
el enemiRo al frenle".
·
Desde el 3 de Mayo, Zaragoza comienza los preparativos para la defensa de la ciudad de Puebla·
tenía gran fe en el triunfo a pesar de los obstáculo;
(tuvo que distraer las brigadas O'Horan y Carbajal)
para impedir que las fuerzas reaccionarias del Gral.
Márquez se incorporaran a los invasores. Por eso
pedía con urgencia al Ministro de la Guerra le man-

s

ISA,

Félix U. Gómez 2223 Norte

A.
Teléfono 74- tB-00

Moaterrey, N.l.,

PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO

EN GENERAL SU MODERNO

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua ·

C

daran violentamenle "dos mil infantes" ... "YO LE
ASEGURARIA HASTA CON MI VIDA QUE LA
DJVJSJON FRANCESA SERIA DERROTADA EL
DIA 6".

S

in este auxilio, el joven soldado se balió con
bravura, precisamente el día 5, porque las tropas
francesas, al mando del Gral. de División CARLOS
FERNANDO DE LATRILLE, CONDE DE
l AURENCEZ, se presenta desde la madrugada del 5
y se disponía en columnas de combate. Traía 5,000
soldados, bien equipados y alimentados y con la fa.
ma de ser los mejores del mundo. Laurencez, de 48
años. era un militar de carrera; audaz e intrépido, se
había distinguido en la batalla de Crimea; estaba en
la creencia que pasaría por Puebla rumbo a México
como si se tratara de un desfile ...
Comienza la batalla con un cañonazo disparado
desde el fuerte de Guadalupe, a las 10:45 de la mañana . Los franceses mueven una columna compacta de
4,000 hombres de infantería desde la Hacienda de
Rementeria en dirección al cerro de Guadalupe; y
otra de 1,000 hombres, amagando el frente del Ejércilo Mexicano, situado al sur de la ciudad, donde
1enía su pueslo de mando el Gral. Zaragoza. Al ver
que se concentra el ataque convergiendo hacia los
cerros de Loreto y Guadalupe, donde se había apos•
tado la Brigada del Gral. Miguel Negrete, ordena Zaragoza que acudan en su auxilio tanto la Brigada del
Gral. Felipe Berriozábal como los cuerpos del Batallón Reforma, de San Luis Potosí, a cargo del Gral.
Francisco de La Madrid. donde libran una lucha
cuerpo a cuerpo entre ambos cerros con los aguerridos "suavos". En esa lucha se distinguen los nuevo•
leoneses Coronel CARLOS SALAZAR y Teniente
Coronel MODESTO ARREOLA.
Tres ataques emprendieron las fuerzas del Conde de Lorencez sobre Guadalupe, principalmente, Y

1

0n fa rinalidad ele enlazar a la l lniversidacl
en el sectClr rr0ctuctiv0, tantn en el nivel profe&lt;i0nal. cnmn en el de técnico medi0. la mañana del 31
ele ma,·o ¡,pcl0. &lt;e inici{, un seminariCl ele cooperací0n
en1re ~thic0 v Alemania Federal. s0hre la formación
1 écnil'0- Industrial.
1 a l 'niversidad Aul/ln,,ma de N11ev0 1 e/in y la
fllndaci0n Carl Duisher~. ele la Repíililica Federal ele
Alen ·ania. wn,dentes de la ne,·e,iclacl ele enlazar a la
1 nil'rr&lt;íclad con el secl&lt;'r rn,ctuctiv0. realizamn esle
,rminariP. í1 fin de lhrnr arm6nkamente la enseñan1a
&lt;'"n la realidad. Que en l\l0nterrev se llama rroducti, iclad.
FI ewnt0. Que fue ina11~11rad0 p0r el licencíad0
1 e/in A. Fl0re&lt;. Oficial l\lav0r ele G0hiernC1. en
rerre,entaci/ln del (ó0hernacl0r del Fs1ado DCln Alfl'n&lt;o ¡,, lartínez D0mín~uez. fue rresielid0 por el doc'"' Alfred,, Piñevr0 J /lpe1. RectN ele la¡,, lá,ima Ca'ª de h111clio,. ac0mpañacl" r0r el eloct0r Héctor
~ 1í1,·ne&lt;'ilin DPminpue7. nirrc1nr Qeneral de C0-

tr~ t"n rstr rvrnto dr 1?ran importanria".

Des1ac0 el Dr. Piñevr0 1 /,pez. que "de esta
reuni(1n. 11ue es un ínlenlo de vincularibn entl't' la
1 'nh·ersidad , la lnduslria. apl't'ndemos por que nos
uhiramos en la realidad, )8 que de ésla ohtendremos
la informadi1n ) las molivariones para nuestra Nlu•
1·a1·ibn poslerior. ) pon1ue de nueslra Nluración se
nutrirá. lamhwn. la produ1·1Mdad de nuestra indu"'tria".

F

inalmente a~radeci/, la colah&lt;'racíón de la
Funelaci/ln Carl Duisher~. a las auwridades estatales v federales su presencia va 10s represenlanles
ele la industria vele la l lniversidad su parlícipacíón y
q1 rnt11siasm0 .
FI rr&lt;,~rama del seminari0 que se desarrolló en
rl transcurso del día. estuv0 a car~0 del doctor Pedr0
l\luñ01. Representante ele la Fundación Carl Duishere rara Amrrira 1 atina "su¡ tres colaboradores.

n;1l•,·1 .

A,i,1ierc,n. 1amhirn. el licenciael0 Raúl Ran~el
fría&lt;. DeleeadP ele la S.F. P. en el Fstaclo; docl0r R0n•e0 Flore, Cahallem. Titular ele Fclucací/ln v Cultu-

:_)'

Visite Cualquiera de las Tiendas:

•••l.• a

(Pasa a la Página 11)

ra en el Fstacln. entre olras rers&lt;malidades.
Al dar la hienvenicla a los particípanles. el doctor Alfred0 Piñevw 1 0re1 señal/, que "para la l 1niwrsidad Aulbnoma de lliuevo I e(in es ,in privllti!in
la prest&gt;nria dv las diferenles or2ani,ariones asisten-

• •

•

• •

•" •

•

•

•

•

•

•

•

•

"'"' •

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

fJ-

on la participad/in de rerresen1an1es de
las diferenles facultades de 1a llníversidad
A11t/ln0ma de Nuevo I e/in. la dirección de la Escuela
Preparat0ria Nº. 9 realiz/l una serie de c0nferencias.
·c111•0 tema rrincíral fue s0lire Orienlací/ln Vocaci0nal.
FI even10 fue rrC1m0vid0 clentw dé los actos
rr0uramados p0r esre rlantel universilario. para c0nmem0rar el ~O aniversari0 de nuestra Alm~ l\laler.
1 a, conferendas es111vier0n diri@ídas a los estu•
diarltes Que e,1án pClr e~resar del cilado plantel, a fin
ele 0rientarl0s en sus decisiones. respecto a las carrera&lt; aue hahrán ele ele~ir al ingresar el próximo semestre a Facultacl.
CatedrátiC0s -ele las diferentes facultades de
nuestra l\láxima Casa ele Fsludios hicieron aclo de
presencia en esws evenlos. Q11e se realizaron con el
fin de despeiar cua\Quier eluda de los éstudiantes
&lt;0hre la carrera Que han elepicl0.
Fntre los asistentes ,e enc0ntrahan el licencíad0
Héct0r Víllegas. ele la Facultad de Derecho v Ciencias
Sociales v la I ic. Flva C/lrct,,ha. de la Facultad de
Trahai0 S0cial.
Rerresent/l a la Facultad de Ciencias ele la CClmuniraci/ln el licenciacl0 .le,íis &lt;,uerra v pClr la Facultad de Ciencia&lt; Físic0-l\latemá1icas. estuvieron los
inuenier"' FnriQue Ramíre1 v ~li~uel An~el Sánche1.
Acru/l c0m0 C00rdinaelor (óeneral ele es1as acli•
víclades el licenciael0 Artur&lt;' Cerecla l\lontes.

....•

' " ~.. , , . - ·

�Y

PERM. DE GOB. No. B-99-83

L 7 AL 21 DE AGOSTO DE 1983

~~·

--

~

CON PREMIOS DOBLES, PARA COMPRADORES DE BOLETOS
Y COLABORADORES QUE INTERVENGAN EN SU VENTA:

PARA COMPRADORES DE BOLETOS
FECHA

ler. PREMIO

2o PREMIO

[!

uno soberbio RESIDENCIA totalmente amueblado, decorado,
equipado con todos los oporotos indispensables en el hogar
y un flamante AUTOMOVIL VALIANT "VOLARE K", 1983,
con valor do 18 MILLONES DE PESOS

SELECCIONADOS DE LAS MEJORES MARCAS Y MODELOS

1

4o. PREMIO

6
~

1 Automóvil Dodge Dart "K" 1 Ptas.
con valor de $ 1.100,000.00

¡ Automóvil ford fairmonl 2 Pts.
00.00

''"
o.. 1 1Ln_,, A,t.
Agosto/83
(ro/Is S.,,..

PARA COLABORADORES

COSTO UNITARIO

Lun. 8
1s.c_,, • ,.,. (;,,s, " 21,000.00
Agosto/83
Mar. 9
1,-,.-,,, de Cmr Sing,r ,, 35 000.00
lig-1,g J.r,,,¡
'
Agosto/83

~,..,. "™"5AUTOMOVILES 1983.'""ºa .
3er. PREMIO

ES,ECIFICACIONES

1 Automóvll Chevrolet Cilation 6V 1Pis.
con valor de $ 1.030,000.00

CNt

1 &amp;lri,Jo, de An &amp;. E.

1 $,,perextr«tor de Jugos P/JifflS ,, 15,000.00

,, 40,000.00

1 L,r,-Pu/id«-a KolJ/eaz A/loml,.-Pisos 10,000.00

Ju,r, 11
Agosto/83

1 T. V. Color Pl,ilips

,, 53,000.00

1 MIÍI/IIÍIHI de Coser
Sú,ger Tradicio,,,/

Vier. 12
1 Bono del Ahorro Nacio1111/ ,, SO,OOO.OO
P,g,,/ero a la Vista
Agosto/83
S,íi,. 13
1 Bono del Ahorro Nacion,I ,, lOO,000.00
Agosto/83
P,g,,/ero • I, Vista
Dom. 14
1Bono del Ahorro Nocional ,, lSO,OOO.00
Pagll!Íero a I, Vista
Agosto/83

1 T. V. Pers:':"1

1 Estufa $,,perm,tic

,, 15,000.00

Lun. 15
Agosto/83

1 Refrigerador Superm,tic 9'

,, 40,000.00

Volkswagen ,, 593,000.00
Sedán 1983

1 Larador, Aut.
Crolls Supre11111

,, 46,000.00

Vo/kswagen
,, 593,000.00
Sedán 1983

1 Bono del Ahorro N«iomtl
Pagadero a la Vist, ,, 50,000.00

1 Automó,il Re111111lt
,, 13S,OO0.OO
R-5 1983

1 Bono del Ahorro Nocios,/
,, lOO,OO0.OO
Pag,dero , t, Vist,

1 Bono del Ahorro Nac~I ,, l00,OO0.00
Pagllllero a I, V1Sta

Mar. 16
1 Automó,H
Agosto/83
Miér. 17 1Automór,1
Agosto/83
Jue,. 18
Agosto/83

6 AUTOMOVILES,

"735,000.00

1Radio finHdora Pl,ilips

DIIIIICO

1 AutOIJláril Dats1111 Sedán Std.
1 Pts. 1983

a

3 AUTOMOVILES'

40.MILLONES DE PE

j

1

••• ,,, .,,,,,1 ..• ,
•

..

1

..

'

,.,_,,. ,, 15,000.00
ruu,ps

1 Automóril Reawlt R-5 1983

v PREMIOS POR s MILLONES DE PESO$.

YMULTIPLESOPORTUNIDADES EXTRAS

_ (Impuestos Pagados) - ~
!Pida su boleto con tie~¡

.,

y .negro

1 Automóril VolkswllfU
,, 59" 111111 O
Sedáll 1983
J,VVII,

)

PREMIOS

,, 11,000.00

1 Relrigerodor
$,,perm,tic 9'

Sáb. 10 1A1tomóril Dats1111 ·
"111,000.00
Agosto/83 Sedán Std. 1 Pts. 1983
Dom. 11
1 Automó,il Datsun
Agosto/83 Setldn Std. 2 Pts. 1983 ,, 712, OOO. OO

1

COSTO UIUTAfHG

Miér.10
Agosto/83

Vier. 19
1Automóril Renault
Agosto/83
R-5 1983

en 2,8.00 GRANDES

ESPECIFICACIONES

BONOS DEL AHORRO NACL., APARATOS PARA

El HOGAR Y PREMIOS POR 3 MILLONES

C.,.dell" ....•lallle
rATIONATO UNIYIISIUIIO OI NUIVO UON
TAPIA NO 0ft. -"'MTADO"kl-079.IC. V
MCHJlMEY. N. L

-" '1•~•• • llt1• ' ••

°""'ttrlil-.""'-...,."'

•• • lo

&lt;ontido d d o $
{
J
~" • 1.. ,v, l ico op hc•• Oft
do
1 ,lu o (• ) ,• •• • •
h " u d o l o 5 HMII.\ CUL TUl ,,.l , Uft Yolor do I Pl.)()•/ v,
01 , 04 .. i t ftdo ho Oft• 1• ••., , 10 (1¡
, o ,. o o.

,•t•

960.

fil ••

NOMIU
DIRECCION
CIUDAD

T,Ufono
htado

...

•

�Actividades de la UANL
f] .ARORAN PAQlJETES DE ESTUDIOS
PARA REAi.iZAR EVAI.UACION
Cl lRRICUI .AR F.N 1.A
f'A('lll.T AD DE PSICOI.O(;IA

E

l ( en trP ele 1111 e,1ieaciPne, ele la Facult ad
de PsicPloeía de la I n,vcrs,clacl Au1 /in0ma ele
"- ur, 11 1 rbn. r,1~ 1rn haiand P rn la clahoración de
1rt'' rac111r1 r, &lt;'"rrcí firp1.. rma hacer la eva luación
\' t1rrin1lar m1&lt;' rrrmi1,1 (rn ali n 1r. r n L'0 rl o 1iem p0. lac.
r&lt; 1"ihilidí1dr, dr lllPdi fkílcibn n ramhi n.

Así le&gt; di&lt;' " rPn&lt;'lw el , 11hdir(·c1or del áacl P
r ln11 1rl. lil'rnr iadn ( arl o, Hnrarn.'~ra. quien dii n qur
l'i r ao 11 r1c In !Prman In, esi ucl iP, sphrc el Perfil [)p.
r1·111(·. Perfil l ·si 11dian1il , la h ahrncié&gt;n lns1i111-

ciPnal. que rermiia. ,nrre la realiclacl. co,wcer la clenian cl a del P,icbloep en el Area ~ le1ror olí1 ana.
Añacl ii&gt; el íunciPnariP 11ni,·ersi1 arin que. a1encliencl" a la, nece,iclacle, del rl an1el. ,e 1rahaia 1amhié'n en la elahPraci/&gt;n ele t tn cl irec1orio" ele los cen1rns
NPcl11c1i1r&gt;&lt; del Arca ~l e1r0r c•li1ana . con el fin ele
c111e 10, e,1ucl i0, que ,e rea licen e\lén más ar epados a
la realidad.
"1 odo 1•1111. , uhra vl&gt;. ,·nn ,.¡ nhjelhn de lo~rar la
,11peral'i/1n arndfmil'a en la fal'llllad. en henefirio de
la hasi· e,lndianlil , dn1·enh• 111!1' " ' enruentra denlro
ch· lo, proH•1·10, elahorado, pnr la dín•,·rií,n del plan-

SAi FA CIRCUI.ACION "BUFALO".

ORGANO INFORMATIVO DE LA
FACUI.T AD DE CIENCIAS BIOLOGJ.
CAS

o.

Y

a sali /1 a circ ul ación "F l Bl 1FAI O". rrimer
(Viene de la Pigina 6)
/lrpa no informa1i v0 ecl i1aclo r 0r la Facultad de
Ciencias Ri oló~icas de la l 1ni versidad Aul ónoma de
en los tres fueron re:hazados por las fuerzas mexicaNueve, 1 eón.
1 nas, quedando frustradas las acometidas de sus
Al ciar a con0cer que el rerióclico cons1ará de va.
ria&lt; secci0nes v será edi1 acl o quincenalmen1e. el direc- a,uerridos comandantes, fogueados en Magenta,
10r del rl an1el. Ri l&gt;lop0 Cirri ano Reves ( óar1a. dijo Solferino y Crimea. 5orprendidos estaban los que lleoue el 0hie1i "o de es1e r eri/&gt;diw es1udian1il es el de vaban por nombre GAMBIER , MORAND,
ciar más clifu si/,n a las acli \'idacles reali1adas ror los COUZIN, ALLEGRE y MAGJN al ver a los soldados mexicanos, entre ellos los indios de Tetela y Zacs1uclian1 es. así c0m0 r ermi tirles a ell0s lener un mecapoaxtla,
usar con destreza sus largos machetes
di o ele ex rresión colec1iva.
1
contra las ballonetas de los suavos argelinos, marinos
Reves ( óar,a clii0. además. que c0n el "RliFAy "Cazadores de Africa" ...
1 ()" . Jo, es111cliante&lt; r 0elrá n enl erarse ele tocias las
Ante el fracaso de no poder tomar los fuertes de
. ac1h·iclacles que el rlantel I ava a reali,ar.
Guadalupe y loreto y embestidos por las caballerlas
Fl reril&gt;clico es111clian1il cuent a con la sección
del General Alvarez, por el ala izquierda y la del
ccli1orial. la que ex rresa el sentir ele la Facultad. la
Gral. PORFIRIO DIAZ por el llano, del ala derecha,
seccicín ele n01a, conas. cl0ncle &lt;e les informa a lo,
en movimiento de fl anqueo, los franceses se reliran
ahmin0s ele las acli\'icl acles realiraclas r or el clirec1or,
hasta sus bases de la, Haciendas de San José y los
l0s estudian tes v l0s maes1r0&lt;.
Alamos, aparte de que se vino un fuerte aguacero.
Además. es1á la secci/ln ele s0cia les. donde se inf0rma ele las actividades m,e la íarnhacl reali,a en es.
eso de las cinco de la tarde, el Comandante
la área. Cuem a. 1amhién. c0n la sección cleronha.
francés desistió de una nueva acometida, recocl0nclc se reseñan l0s iueop, s0s1eniclos r0r 1~
noció su derrota, se retira a sus bases, poniéndose a
couir"s rerresen1a1i1•0s ele la Fa cullacl ele Ri0lo~ía.
la defensiva; pues y~ tenían claraboyadas las fincas.
Zaragoza queda satisfecho del triunfo, siendo el úniTOMAN PROTESTA A DIRECTOR
co jefe responsable de las únicas fuerzas mexicanas,
DE l,A PREPARATORIA
no quiso exponerlas y fue por eso que mandó hacer
13 DEI.A U.A.N.1 ..
alto al valiente y jo,,en general Porfirio Dlaz que los
seguía persiguiendo. "-NO PODIA ATACARLOS
l licenciacl0 1 e0rolcl0 Rcrnal Sauceda rin-dice Zaragoza- :1 su Informe al Ministerio de la
cli/1 su rrotesta c0m0 Direc1or de la Fscuela Guerra- POR QUF nERROTADOS COMO ESTAPrerara10ria Número P ele la l 1níversidad Aulónc,.. BAN, TENIAN MAS FUERZA NUMERICA QUE
n•a ele Nue\'0 1 eón. urícacla en el munidri0 de LAMIA" . (los infantes que había pedido, le llegaAllende. l\ .1 .. ame el licenciado (óenaro Salinas
ron hasta el día 6) .
Quir0oa ,. el arq11i1ec10 Antnni0 Fuen1es Fsrinosa,
Según los franceses, tuvieron 482 bajas entre
Presidenle ,, Secre1ari0 resrer1ivamen1e ele la H. Junmuertos, heridos y dispersos (162 muertos). Según
1a ele ( ó0hiern0 ele la l 'ANI .
los mexicanos fueron 227 las bajas entre muertos, he1 a ceren10nia . que se lle,·/&gt; a caho en el aucli10ril' ridos y dispertos (83 muertos).
ele ese rr0?resis1a rlan1el uni\'ersitario el 1°. del acDesde e.&lt;e memorable día -5 DE MAYO- el
lual. fue rresidicla ror el dcx·tpr Alfrecl0 Piñevr0 1 /&gt;- General Zaragoza pasó a la historia como un héroe
rn. Rect0r ele la ~láxima ( asa ele Fstuclios. quien de la Patria, reivindica el nombre de México, levanta
fue acl'mrañacl0 rr0 el alcalclc ele ese municirio Ji. la moral casi rerdida de sus compatriotas, en especial
t'ent'Íaclí' .l0rcc Sala1ar S11árc1.
los derrotistas v timoratos capitalinos, que sin abriAl ha,-cr u&lt;0 ele la ralahrn. el cloclor Piñevrc, 1/&gt;- gar ninguna esperanza de lriunfo, consideraban tef'&lt;' 7 . di iP a 10s rresente'-. mir "r" t•I transcurso de su
merario al joven no, .:ño por oponerse al avance del
t,;,1oria ,•,ta ínslil111'i/1n ha lraha_jado, l'l't't'Ído ,
poderoso invasor extra njero .
'"'"frado d1• lo 1111r es ,·apa,. por In que !'Slamos
Con modestia y franqueza informa al Ministro
,·nns¡•ient.- d,· 11ne se n-alí,a nn r,furr,o en ella por de la Guerra qu e "el Ejército Francés se ha batido
~t•r l'ada día mt'jor 1 •.
ron mucha hizarrl~. pero su General en Jefe se ha
"Y ,•se 1•,fner10. clii&lt;' el Reclor. rs el wmí,n dt- portado con torpes en el ataque. Diciendo ensenomínadnr dr ludas la, 1•S1'111•las ) fal'llllades dr 11 guida: "LAS ARMAS NACIONALES, C. MIt ·A1'1 , nna muestra dr 1•1111 In e, 1•1 plan dr rslndh,. NISTRO, SE HA N CUBIERTO DE GLORIA Y
1111r pn•lend1• nna uniformidad enlrr nuestra, 1"1- POR El.LO FF.I.IGTO Al. PRIMER MAGISTRA·
,·nelas preparaloria,".
DO DE l ,A REPUUl !CA POR EL DIGNO CONDUCTO DE USTr l ,, EN EL CONCEPTO QUE
Señal/&gt; oue. 1iemr0 alrá, ,. hasta esle mC1men10.
PUF.DO AFIRMA I&lt; CON ORGULLO QUE NI UN
la universidad c11en1a cc,n 2~ escuelas rrerara1orias.
SOi .O MOMENTO VOLVIO LA ESPALDA AL
cada una &lt;'&lt;'n un rlan ele es1ucli0s cliferenl e. 10 que
F.NF.MIGO El. EJERCITO MEXICANO DURAN·
rwcluce clifin,ltacles en la cstanclari1ací0n del conociTF. LA LAR(,A U JCHA QUE SOSTUVO" ...
mien10 así wn10. tamhién. en el renclimient0 acadéDesgraciadamente, Zaragoza muere de tifo en
mk0 a nivel de facultacl.
Puebla el 8 ele septiembre de ese año de 1862. Llega a
México su cad:iver (embalsamado) el 12 y el día 13 se
ndíc/1 . . 1amrién. que "rslos sr prrsrnlan
sepulta en el Panteón de San Fernando en solemnes Y
1·1iando rl alumno lle~a a la hrnltad ) presenta
emotivas honras fúnebres con asistenci~ del Presidifen•ndas mn, marl'adas d1· m·uerdo a sn proceden•
dente Juárez. Se inaugura su monumento (5 de Mayo
da . Y no (•s om· unos sean me.ion·s c111r otros. añadib.
de 1868) y se trasladan sus restos a Puebla (1976), pa,ino que al mam•.iar puntos d1• parlída dístinlos en los
ra ser despositados en el hermoso mausoleo que le
primeros años di• la hrullad SI' propida una eran in•
erigieran en el sitio que fuera escenario de la famosa
1·11m1111ka!'i/1n 11ur a la ,,., 2enera nna in1·apa1·idad
batalla en los cerros de Loreto y Guadalupe, en sopara d1•h•rminar d1• oné pnnln iniríílr la rnsrñan1a".
lemne y grandiosa ceremonia. Posteriormente, el 5 de
Fx rresl&gt;. asi mism0. que " en rl nuevo plan de r&lt;·
mayo de 1979, el Gobernador de Puebla Don Alfredo
lndíos st' prelend1· r1·fnr,ar la rn parídad de pensar.
Toxqui
ordenó trasladar, asimismo, los restos de la
índm endo aleunas ma lrria, ,·un el fin dr estrnr1t1rar
Pf"'~~'\''Pl'I en, fpp¡w ~i~/•·málk? • Pll[ll, l\17~•!ti·,• señora esposa del héroe, Doña Rafaela Padilla de Zaragoza, para ser inhumados, en otro emotivo acto,
rliantt•1ir;".
junio a su esposo.

•·
~.áJ:tl&gt;&lt;t
,., ;-,,_..
..

'
M.f;•

l:,:;: .

A

E

FUNDIDORA
.
MONT ·RRE
•

Zaragoza Sur No. 1000

Monterrey, N.L
Tel. 42-98-10

;'f~- :·

auguran Nuevas lnstalacio es de la U.A L

C

on la presencia del Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Pi- .'
ñeyro López y del Gobernador del Estado Alfonso
Martínez Domínguez, fue inaugurada el 2 del actual
la Unidad de Cuidados Intensivos e Intermedios del
Hospital Universitario.
'EsÍa unidad, que tiene un costo en aparatos de
150 millones de pesos y en área fisica de 1Omillones y
su capacidad es para 25 pacientes, es la mejor equipada de las existentes en et país .
FI doct0r José Mari0 Gutiérre1. Director. de la
Facultad de Medicina v del Hospital Universitario,
acomrañado del Dr. Amador Flores Aréchiga . .Jefe
de l0s Servicios Coordinados de Salud Pública v del
nirect0r del DIF, Dr. Héctor Fernández, también
rresidieron la ceremonia. (foto superior).
Esla nueva unidad rnn1ará con aparalos monitores que medirán el rulso. la rresión venosa. central,
cerehral e intracerehral v que rermilirán dar un mei0r servicí0 de atenci/ln a los racien1es .
Fl Dr. Gutiérre1 explicó que la Unidad de
,Cuidados Intensivos es el lugar donde se aliende a las
rersonas con un radecimiento ~rave v la de intermedios da atención a enfermos menos graves.
Agregó que aquí los pacientes necesitan atención
permanente y que se contará con el servicio de una
enfermera central y una enfermera para cada dos pacientes en cuidados intensivos y una para cuatro pacientes en intermedios,
Esta nueva unidad , ubicada en .el quinto piso del
Hospital. Universitario, cµenta con et equipo necesario para la mejor atención de pacientes, como camas

I

CORTESIA

,,.¡

1 1IJ I

lle 1 1 111, lt

11

111

que pueden fácilmente servir como camillas, monitores y personal altamente capacitado.

E

l Dr. Gutiérrez dijo, además, que la Unidad de
•
Cuidados Intensivos e Intermedios es la otrenda más grande que se· le puede ofrecer a la Universidad en sus 50 años·de vida y que se está trabajando en
la construcción de 14 salas ·para operaciones. ·
Por su parte, el Rector de la Universidad Aufbnoma de Nuevo· León, agregó que el desarrollo de la
Facultad de Medicina le era satisfactorio y pidió a los
médicos presentes que no olvidaran nunc~ su sentido
ht•manitario .

"Yo siempre he pensado ·que la enseñanz~ debe
estar en función de un servicio para que sea útil, además debemos ambicionar ser cotidianamente mejor
para que nuestro servicio sea mejor", dijo el Dr. Piñeyro. Agregó, asimismo, que "aunque la Facultad
de Medicina ha tenido ciertas·limitaciones siempre se
ha distinguido por salir adelante y superarse
diariamente para ayudar más".
El-Gobernador del Estado, por su parte, felicitó
a los médicos y estudiantes que ahí estaban presentes
y los exhort/:i a seguirse superando cada día, más .
"La Unidad de Cuidados Intensivos fue inaugurada originalmente en 1974 pero tos aparatos existen•
tes ya resultaban escasos para este tipo de atención,
la remodetación actual está a la altura de las mejor.es
del mundo", dijo el Dr. Manuel Díaz Rodríguez,
quien funge como Director de Cuidados Intensivos.

1 ir 1

�Capítulo Tres

Notas Universitarias

1nvestigadores de Vocación Necesita la
UANL Para Elevar su Nivel Cultural
P

TE IA DE AH BENCIA
•

Eulalio (;. (;uerra.-

ante, ipnnrahan que Je, i~n0raban: la herencia es un
fardo. sea 1an~ible como inlan~ible, la ~racia consislr en asumirla, consumirla r,ero lambién en RESll~IIRl A.
Nada se pasla hajn el sol: somos noso1rn1 los
uur no, lransformamn, hajo la, es1rellas.Ni movimien1n ni reposo; ese ecleclicismn es
"cini,mn" ~· CC'' , "" sin Dió!?ene,. marchamos cada
mden a ,u rilmo dejando la sin~ladura dr un deslino.
.lo,é 1 ui, ( uriel capla 1re, erisodins en la Me1af1sica
a ,ahrr:- l.- Parménides; 2.- Desearles y ahora 3.Hasavr.Fl quid r,i·,, qun. Curie! ](, hace radicar aquí v
a11&lt;1rn.Somn, ac1nres. aul(lrr, v esreriadores al misnl(l
1irmrn. dcn1rn del mismo espacio" en el elerno paradn rerpe111n dr la Vida r, Sl 1FÑ(l de Calderón de la
Harca. PFDRO.-

D

e,dr lur~n. Ra,a"r no, rnn1a~ia dr "' vi,ión ,,ripinal con la 1 roría de la Habencia.
rnrc1ue l-1 ha madurado 1odas v cada una de las diver,:" lilPsolia, que han desfilad,, por los cerebro, de la
hunwnid:1d. Desde el diitlopn jamá, "di.,cusión enlre
1kriil'iil&lt;&gt; dr Hcs&lt;1 v Pcrn1l-nide, ,de Flea; lm filó,n1," :1mie&lt;" "aman1e, de la ,ahiduría con In, SOFlS7 .\~ rrnsadnrcs s111ilcs que scniian "saber ,.
n1npn•r"" 1&lt;1dn. P&lt;1rqur era dahle en aquel 1icmrn.
rnrn,rrr 1ndn In que Hi\Bli\: rern. ahora que parece
, nada más parece qur hav más. e, cicrlo que ha,
11•:1, rn ran1idad rcm "'' 1an1n en ¡calidad!: lucµn, la
1 enría de la Hahrnci&lt;1. mur1,,1rn , demuestra que r,
l;u:lihle ,¡ 110 tanlo 1.iahcr "!nd&lt;,". ,í n1andc, meno,
,ahrr In m/t, indisrcn,ahle rara sal\'arnn, en rlcni1ud
,11h,i..,1 rnci,11.Nn ,r I rnta dr comer r,,r comer ni de c.;ahcr p0r
,ahrr: ,inn dr inven1ariar In qur ha hahid&lt;1. l&lt;1 q11c
hn, ,. In cn1e hahrá: para tomar dcci,ione, c;,ahia, v
a111c,- rc,calarno\ romo fp, í1nko1,, human0, que
¡,uchlan Inda In ,·ía lftrtra. pala-.:ia" l'()l1 o sin hcwCl,
nr~n,, rrro ... ruandn meno, l'()ncicncias hlarn.·a1., ..
f-1 ml-1&lt;1d,1 hcuri'1iw: dc,ruhrir e inven1arnn,; rl
hnmhrr n&lt;, lrn ,ido rrn~ramndn. 1irnc que rropra111;ip,c lilirrmentr. r0rqm• "c..," alhedrín ,. "tiene"
na1uralcn1. 1 .R.S.
Sahrr hacrr rreµun1a, r, l'nn&lt;1l'Cr la (hahencia)
de h1, ,nluci&lt;,ne..,: inquirinH". h1r~&lt;, ... ¡requerimn~!:
darle un nrdrn al dc,nrdrn (,upursl(l) porque Indo,
rnnocemo, rl vici&lt;' nf0ri,m&lt;' de que rara pohernar a
la na1male1a ha\' qur ohrdrcrrla.1 '" ,•jrmrlo, de la llrcha , la 1or111~a: se enrur111ran rn nialquier rlcmr111al manual de Filn,nf1a:
ha,1a In, nrófi1n, rn1icndrn, cnmrrrnelen la 1rilopía
de
1iemr&lt;'- in1rrnt 1 •
C'-pacic,-c,tcrnn.

"HAY" lo real. ideal. \'a]nr; indo es HARFNC Ji\: ha,· con "H" " "'' ¡av 1 wmn ~ri10 doloroso
r&lt;'rour "'" ~nlrea la i~nnrancia.Si la dela eslá en la HARFNCJA: no se concibe
Qllr la hahrncia es1é v se c11lede en la vida: porque nos
lraSL·irnde. an1e, de qlle vo naciera v después de que
,·n mllrra. la HARFNCJA reina e1ernamen1e aím an1r, ,. drsrués de l&lt;1 hllmanamen1e reµis1rahle. AllpllS10 Com1e quería qlle la Socinlo~ia fllese la
rrli~ión dr la hllmanidad. ahora. que eslá próximo el
rmf'a1r rnrre el númern exac10 de muerlns v vivo.;; en
rl rlanria 1ierra: se cnmrrnsará la HARFNCJA ele
allll-nlir&lt;" ,· lepilimos HONDONFS DFI Al ~IA.
¡ánimuc.! de haher sid0, realmente "SFR" vi\'ns \'Í1rnciale, dr una h11manidad que. rnr ninpim mnli\'(1.
rn 1an1&lt;&gt; cuan1n sea humanidad. elche perder Sil 1ermos1a10. (HO~IFOSTASlA): la ciencia v la filnsnf1a
del fulllrn loprarán Sil mil\' exal"IO equilihrin. de In
cnn1rari0. no hav salvación r&lt;"ihlr ni mllcho menos
imapinahlr: nos ne~amns 1erminan1emen1e a cnnce1,ir our rl hnmhre sea 10n1n I low. 1 a rararsicnlnpía inltl\'C rern no eles1ruve 1 A
TTORli\ DF I A HARFNClA: porqlle Rasa vr sahe
más rn rl silencio de Sil rrnria ,nledael lilnsófica. qlle
1odn 10 qur rnr medio dr la ralahra hahlada n escriia
110, rueda Iransmitir a 10d0s ,. cada t1n0 de
nn,;;01 nv,. Rasa, e no, ha dejad&lt;' su 1esiamenln ahierln.1\n f11er0n clie7 añn, en escrihir v descrihir su
THFORIA: sinn 10da su , ida , "aún hav mejor"
rsrí rilu cll' fine7a al 1ra1ar él mismo de cnnlemrlar Sil
rrnria acción TFl FOl OC,H A. TFOl OC,JCA. S0Clíll O(;JCA. ANTROPCll OC,1( A.-

n1twimirnlt1- rtcrno.Nursi rn, "NO~IRRf-S" ramhian junio con no'"1 r0,. dc,dr ouc nal·cmn, ha,ta aue m0rim0. 1 a

,rrdael, la mrn1ira ,nn lo, do, lado, elr una misma
111Pnrda cu1r rrrfcrin1e1, denominar "realidad",. de,dr ah&lt;&gt;rn HARFI\ClA.- 1-1/\RFNClAl lDAD. ron,1i111ci&lt;,nalidad: e~tructurali,mn a\lr ftincinna hain
rt•alou ier rrr,rec1 hisnH'' ·. 1 o, ,t,fi\la, ,0n" fuerc,n. rrr0 tamhién "ºn ,. ,er~1•. lo, sarien1i,imn,. l&lt;is primero, en el FORO. rr1andn, dc,afiandn a 1&lt;1do, rn proronerles un lema a
e! i'-Cíl ar. 1

'

H

rofesionistas con verdaderos deseos de invesli~acilm, que ha~an menos ostentación de
sus conocimientos y tengan más contacto con los
problemas reales de la comunidad, es lo que hace falla para elevar la calidad de nuestra Universidad, dijo
el 24 de mayo ppdo., el Reclor de la Universidad
Aulónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López.
El Dr. Piñeyro mencionó lo anlerior dentro de la
primera mesa redonda organizada por la Facuhad de
Filosof1a y Le1ras de la Máxima Casa de Esludios,
con el lema "El Concepto Actual de la
l I niversidad", donde se conló, además, con la parlicipación del Reclor de la Universidad Mexicana del
Nnresle lng. José Antonio González Aréchiga.

a,ia la frcha. nn ha camhiaelc, nada:
rrrn cuando mrnn, ,ahrnw, oue lo sahem0s;

ce
Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722
..,..

--

-

SALE A CIRCULACION "BUFALO",
ORGANO INFORMATIVO DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS

Y

a salió a circulación "EL BUFALO", primer
órgano informativo editado por la Facultad de
Ciencias Biológicas de la Universidad Aulónoma de
Nuevo León.
··Al dar a conocer que el periódico constará de varias secciones y será editado quincenalmente, el director del plantel, Biólogo Cipriano Reyes Garza, dijo

Asegurando que aunque nuestra Universidad no
es mala, Piñeyro López destacó que "hace falta que
lns prnfesionislas egresados de ella tengan más conlaeln l'nn ·1ns prohlemas de la comunidad )' que busquen darles soluciones''.

l&gt;ra. I iliana Tiierina de Mendo:.a. Representante d~
la 1·_.4.11·.1. en la Heunilín de Fmluacitín de Resultados de /11.1 /'ro.eramos FinanciadOJ por l&lt;ello11s tn
América I atina.

DISTINGUIDA UNIVERSITARIA
REPRESENTARA A 1.A U.A.N.L EN
REUNION DE EVAI.UACION DE
RESUI.T ADOS EN 1.OS PROGRAMAS
FINANCIADOS POR
KEIJ,OGS EN AMERICA LATINA

L

a dnc1nra 1 iliana Tijerina de ~lendon repre•
se111ará a la Facuhacl de Odon1olopía de la llni,ersidad Alllónoma de Nue"n 1 eón. en la prime
Reunión de F"aluación de Resuhados de los rropra•
ma, financiad0s rnr la As&lt;1riación Kellnps. en 1 ali•
noamérica.
1 a Dra. Tijerina de ~lendO?a asepuró qlle de los
re,11hado, de es1a reunión depende qlle la Asociación
1-:ellnps sipa rresiandn su avllda rara In, rro~ramas
elr sa lud cnmunirnria emrrendid&lt;1s por la l•ANl v
rara la realinci6n de nuevos rropramas.
"Para rnnse~uir el apo¡ n a los nuevos prn~l'I•
ma,. ,1• no, ha p1•dido 11ue presentemos fundamentos
, mnstn·mos los resulfados de los prn~ramas que ¡·■
1•sfán en prol'l•sn, por In &lt;Jue 1·s 1·asi se~urn ohlener ti
:1pn¡n, ¡a 11ue nueslrn lraha_jo ha servido de modeln
:, nlrn, paises". dijo la Dra. Tijerina de ~lendoza.
1 n, rro~ramas que
a rcrresen1ar la doc10ra
1 iliana Ti jerina son el rroprama de Salud Guadalupe
Olle eliripc el Dr. Amador Flores Aréchi~a )' el
rroprama ele Desarrollo de Recllrsns Odnn1nló~ic(l!;
de la Farul!ad de Odnninlo~ía de la l lniversidad.
A la reunión. que 1endrá su sede en Cos1a Rica.
1isisiirán rerre~enlan1es ele varios paíse~ de América
1 alina como: Colombia. Panamá, Sanln Domingo,
( ,ualemala. Venen,ela v 01r0s.

"ª

PASTELERIAS MONTERREY

ma de Nuevo León organizadas por la Facultad de
Filosofía y Lelras.

que el objetivo de este periódico estudiantil es el de
dar más difusión a las actividades realizadas por los
esludiantes, así como permitirles a ellos tener un medio de expresión colecliva.
Reyes Garza dijo, además, que con el "BUFALO", los estudianles podrán enterarse de todas las
aclividades que el plantel vaya a realizar.
El periódico esludiantil cuenta con la sección
edi1orial, la que expresa el sentir de la Facultad, la
se.cción de notas cortas, donde se les informa a los
alumnos de las actividades realizadas por el direclor,
los esludianles y los maeslros.
Además, está la sección de sociales, donde se informa de las actividades que la facultad realiza en esla área. Cuenta, lambién, con la sección deportiva,
donde se reseñan los juegos sostenidos por los
equipos representativos de la Facultad de Biologia.
EJ'indicador del" periódico lo encabezan el Rector de la Universidad Aulónoma de Nuevo León,
doctor Alfredo Piñeyro López; el Secretario General
ingeniero Ore! Dario García; el Director de la Facul- •
1ad Cipriano Reyes Garza; el subdireclor administralivo licenciado Roberto Mercado Hernández y, como
director edi1oral funge Alberto González González.

L

a Dra. Ti_jerina cle MendO?a ase¡,uró que la l lni•
versidad hará muv buen papel, ya que los
rrn~ramas en proceso lian oh1enido resullados
comprobables .

"A1·1ornlmente se loma al investi~ador como alpn míslicn , esln, aunado a la falla de sensibilidad
para perrihir el problema hace que la educación no
esl f nrienlada a la solucilm de los mismos". Señaló el
Reclor.
El Dr. Piñeyro López mencionó varias ahernativas a seguir rara resolver el problema de falta de invesli~adnres.
"t:s neresarin tener como metas los docloradns,
mndifkar nueslrn ronformismo para alcanzar un ronnrimienlo nuevo )' lograr una uniformidad en el esludiantadn, pero una uniformidad en cuanto a conol'imirntn, de formacilm general". expresó.
"Además, dehemos crear carreras nuevas que
no ¡,¡{,)11 no e\istan en nuestra Univrrsidad sino que
no r,istm1 rn el país".
FI doc1or Piñeyro López, dijo, además, que "las
invesli~arinnes realizadas por profesionistas de la
l 1niversidad de1'fn centrarse en problemas principalmrnte reeiona)e¡,¡ ,. narionales".

•

r

_,.
'-·

"

D

enlro de su charla, aseguró que la Universidad Mexicana liene una gran semejanza con la
Universidad hispanoamericana, ya que ella es el orieen de la nueslra.
·
El reclor aseguró que nuestras universidades no
se dan por sí mismas, sino que surgen de acuerdo a
las necesidades de nueslras comunidades.
Por su parte el lng. González Aréchiga comentó
que "Nuestras Universidades comparadas con las de
Europa son _¡/,venes )' las posibilidades de crear Y
cambiar snn mí1lfiples".
Agregó que no hay que cerrarse sólo en lo que es
nues1ro sino que hay que buscar, fortalecer y fornenlar el posl-grado.
Al igual que el Dr. Piñeyro, González Aréchiga
aseguró que la Universidad no debe estar aislada del
quehacer humano y que es necesario que las Universidades def1nan sus objelivos.
"Los profesionsilas de cualquier área. deben estar siempre en contacto ron las otras áreas del saber
humano , para que, de esta forma, se tenga un conocirníenlo general", enfatizó.
La mesa redonda conló con la parlicipación de
es1udiantes de la Facuhad de Filosofía y l.elras Y
público en general.
Es1as conferencias forman parle de las celebraciones del Cincuentenario de la Universidad Aull,fo-

...

•

�TEMAS

parece como si
yo no tuviera ya nada más qué pedirle. Que me dl1t1 '
pomeri~~io
o que me diRa mezzo~iorno, que me di~a ostrica O 1
que me diRa
:
tarlaruRa, al oirla me siento siempre acariciado de u1
modo sutil. Hay, decídidamenle, en la vocalizaci6a
del ílaliano alRo
/
tan sensual , que, si yo tuviera hijas, no les permitirla 1
que
aprendiesen este idioma hasla después de casadas. 1.a
palabra
de conceptos más inocente lemería que les sonase oo.
mo una música demasiado tentadora".

Jueves 16 de Junio de 1983

VIDA UNIVERSITARIA

15

i

VIAJ NDO CON UN H MORISTA
Alfonso González Garcia

L

a eran ,ent aja de leer a llll ~ran escritor 10hre ,iaje1, es revi,ir recuerdos de la, expenenl'ias nuestras v cua ndo se trata de un narrador que e1
humori"ª· el placer es aún mavor, como viene a ser
el ca«&gt; del español .Jul io C'amha, de qu ien les he
ha hlado en artículos anteriores .
Fn estos ti empos , que se hace tan diílci l viaja r
dchido a lm prohlrmas que nos alli~en, inflación, desorhit ados wstos en servicios y, lo peor, co n nuestro
r " hre peso en un profundo ahismo, sin posi bili dades
de rern peración, lo único que nos queda es recorda r v
voh er a ,i,·ir ex periencias pasadas y si esto lo hacemos con ayuda de huenas lectu ras v mejores esc ritores, al~o podemos remedi ar. Desde luego , lo anteri or
es aplicahle sólo para aquel que tu vo la fo rtuna y vi-

sión de haber in vertido en este renglón tan redilUable, vi ajar y conocer mundo, aventura fascinante
que amplía nuestros hori zont es y form a un concepto
distinto y más interesant e de la vida .
"La Peseta en Italia" titul a Ca mba uno de sus
capí tulos de un o de su, muchos libros de experiencias
via jeras por los países que le tocó conocer, experiencias que relata en forma mu y especial, con humori smo sano, int electual y pro fund o.
Sólo su int roducción nos muestra sus posibilidades v lo que oht endremos al continuar con su lectura,
la cual siempre la llevamo.,, cabo sin dejar de sonreír
, , muc has veces, ri éndonos como locos, al grado de
si fuése mos ohservados, pensarían que algo raro nos
cstaha pasa ndo.
Al hahl ar de "1 ing·Ja It aliana" apunta:

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

CEMENfOS MEXICANOS, S. A
MO NT ERREY • ' VA LLES

,

1·

' 1

'

¡..

¡,
'

1
1

J
,, ]

•

TQ RREON

"C'uando una mu,ier me habla italiano, a mí me

MOVIMIENTO
MODERNO
MUNDIAL DEL
JUEGO

A

hora comprendo la razón de mi gus10 por la ,
ópera italiana y, sobre todo , porque esle país
ha producido y produce cant antes 1an formidables
como la legendaria Callas y la extraordinaria Renata
Tevaldi.
Prosigue el autor deleit ándonos con sus extraor.
dinarias observaciones en Roma, donde unas al~
anas ingenuas son algo así como aldeanas de teatro
para uso de los pint ores academizantes del mundo y
modelos para fot ógrafos turistas afi cionados.
F ncuentra que Nápoles se parezca a nada mis
que una postal en colores de la propia Nápoles. Ciclo
azul, casas blancas, mar verde, montañas viole1as ...
agregando a continuación sarcástico:
"Nápoles no es sólo un encanto para los njOL
Este paisaje delicioso tiene una emoción, una Rracia y una dulzura
incompara•
hles. Parece así como si lo hubiesen aderezado con 11Rº de
queso rallado ¡· con un poco de cebolla frita. Vo, a
veces, miro la leve humareda que se levantaba del Vfsubio, )' me diRo:
";.Qué cosa sino cebolla pueden estar RUisando fl
esas enormes
calderas para que la vida ten~a aquí un sabor tan tierno¡· para que lodos los napolilanos sienlan siempre Rana~ de
llorar
con acompañamiento de mandolina?".
lmposible no sonreír, sintiendo, a la vez, una li•
Qera tristeza por el cambio en el concepto que
hahí amos guardado de Nápoles en el fondo de
nuestros recuerdos.
Como un caricaturisla, Camba va creando sus
,iocosos dibujos sobre todo aquello en que su ojo observador, se posa: siendo, a veces, sin duda cruel, se•
ñalándonos un aspecto nuevo para nosotros, una for•
ma desenfadada, pero al fin humorística real, como
cuando aborda los museos de Italia:
"Pero en Italia es preciso ver museos. Aqui uno
está en cierlo modo como en casa de esas señoras que tiene■
consiRO una co•
lección de anliRuallas: nores de trapo, retratos de f1milia
hechos con pelo de los propios retratos. viejos vestidos, .io•
)'as heredadas, un álbum de daRuerrotipos ... Aqtli
hav que ver
m~seos, muchos museos y obras maestras, much•
obras maestras.
No hay más remedio",
Si alguna, vez en un futuro, logre viajar a Europa otra vez, trataré de ver las ciudades descritas por
Camba con su sentido humorís1ico y, estoy seguro
que la visita será más provechosa y desde luego
mucno más divertida.

por un observador competente, debe haber el es•
fuerzo consciente para afrontar la situación".
"Para hacer un movimiento la reacción a la necesidad social. debe conectarse con las relaciones de
causa ,, efecto ¡· extenderse en el tiempo y el espacio".

SOBRE LA MARCHA

''1ermina: "l.a adopción de medios para
resolver tal problema es el principio de todo
movimiento social" .

I

(Dedico este artículo a quienes estudian
Educación Física y Or~anización Deportiva)

E

l movimiento mundial del juego, actualmente, no es característico de un solo país. Tuvo
su peculiar iniciación, prácticamente en todos los
países y se ha for,iado de acuerdo con el ambiente
social v ílsico de cada nación .
l os paí ses de Europa y los Estados Unidos,
han sido prominentes en el desarrollo del movim1ent0 a fav0r del ,iuego y un estudio de esos
países v el desarrollo de iníluencias que han
contrihuido a ello, se requiere para comprender el
si~nificado que tiene actualmente el movimiento
mundial deportivo.
oOo

Antes de discutir las implicaciones del movimiento del juego, es necesario definir qué es ese
movimient~ y cómo comenzó y por qué ha sido
tan significativo como fuerza social en diversos
países.
Actualmente el movimiento del juego es un
ejemplo típico de cualquier otro movimiento social que, a su vez, es el resultado de muchas fuer'ª' complejas v condiciones sociales de índole diversa .

ººº
,.· Qi,é es entonces un movimiento social?

'

(larence F . Rainwater, sociólogo, describe
un movimiento social "('orno un modo de conducta colectiva causada por desor~anización o
contactos que involucran intercomunicación de
dest&gt;os, manifiestos por una or~anización de actividades sociales que intentan realizar oh_jetlvo comí1n" .
Tales actividades consisten en ajustes a una
situación social.
Rainwater es el autor del libro "f.l Movimiento del Jue~o en los Estados llnidos"•. editado en
1922 por la Universidad de Chicago.

ººº
Un movimiento social es, a su vez explicado
por E.S. Neumeyer, autor del libro "F.I Ocio Y la
Recreación", editado en 1958 por la Ronald Press
de Nueva York, en el siguiente párrafo: "l.os Mo•
vimienlos crecen· debido a situaciones sociales in•
, das " satisfactorias ¡· desor¡¡amza
. · , ,
1 uego añade, "l.a silii:ldón' debe •dl&gt;finrrse

ANTISEMITISMO
Por Pablo Neiman Berlagowsky
N, M, Free l nternational Press

0

ººº

Por Osear F. Castillón
Profr, de Educación Física

"Vida Universitaria" en Israel

En ocasiones, como en el movimiento de la
prohibición o sea la ley Seca, en los Estados Unidos, el movimiento social fue un fracaso y cuando
Roosevelt llegó·a Presidente abandonó la idea. lejos de acabar con el alcoholismo la citada Ley Seca creó mayor número de alcohólicos.
Tal vez el primero de los movimientos sociales que tuvo éxito fue el de la Salud Pública en
Furopa en 1800 y de los Estados Unidos al terminar la Guerra Civil.
Ese movimiento prosperó a partir de 1900,
cuando se inició una campaña para me,iorar la salud v condiciones sanitarias en los barrios pobres
congestionados de población.
Eso ayudó a despertar interés por el ejercicio
ílsico como medio de mantener la salud y se inició,
por tal motivo, el movimiento del juego como función social. Por ello se comprendió la importancia
del tiempo libre para los niños, los jóvenes y los
adultos.

ººº
Fl concepto formal del movimiento del juego,
tuvo su origen en el siglo XIX en Alemania. En ese
país nació el Jardín de Niños y se crearon los primeros campos deportivos popuJare;, ideados por
Federico I udwig Jahn y la educación ílsica escolar
fue alentada por Guts Muths desde principios del
siglo actual. 1 a gimnasia en todo el mundo se-desarrolló de acuerdo con las ideas alemanas y
suecas.
Gran Bretaña, también, dio un impulso grande al atletismo y al futbol soccer. Dichos deportes
se popularizaron entre los estudiantes de las Universidades de Oxford y Cambridge.
1 uego, a mediados del siglo pasado, debido a
un buen número de maestros alemanes que
emigraron a los Estados Unidos, la gimnasia se
popularizó entre la juventud y se crearon varias
sociedades gimnásticas del mismo tipo que las de
Alemania.
Fn los Estados Unidos, después de la Guerra
Civil, se inició un fuerte movimiento deportivo en
las principales universidades y tal actividad se extendió rápidamente a las escuelas elementales, secundarias y preparatorias.
En el mismo país, la YMCA impulsó la gimnasia v el deporte y también extendió su influencia
a otros países extranjeros.

M

e agrada conversar, de todos los temas,
con Elías Gurevich. Y en especial, cuando
vuelve recientemente por una gira latinoamericana, supongo que recogiendo fondos monetarios
para alguna determinada institución judía local.
- ;,Hay antisemitismo en nuestra América de
habla española?
-No eres, el primero que me lo pregunta en
lsrael. Y a los otros lés perdono su ingenuidad ,
pues son poco los que como vos saben y sienten
que nuestra América de habla española la componen varios países y, cada cual , es distinto uno del
otro. Y sobre si hay antisemitismo, con franqueza
te puedo decir que no nos aprecian . Y habría que
huscar las bases de esto, a lo mejor, en ese pecado
de ai slarnos de los otros.
- Entonces, Elías, ;.cómo te lo puedo preguntar?
- A lo mejor con un ;,hay peligro para los
judíos latinoamericanos? Y en este aspecto, distin- .
to al que encaran tradicionalmente los judíos de
Polonia y hoy en Francia, no encuentro peligro
ílsico, a sus bienes en los países que visité (Centro
v Sur) en particular hacia los ,iudíos. En Argenti~a. el bullicio es más exterior que interno. En Chile y Perú, los respetan y los aprecian . Lo mismo en
Colombia y Ecuador. En Venezuela , hay cierta
tendencia por árabe del Gobierno, sin que esto sea
motivo de preocupación, pues priva la alianza
petrolera. Y hoy, la población judía latinoamericana, es considerada y apelando a las estadísticas
como un cinco por ciento de la clase adinerada dominante. V en este aspecto, por lo que he conversado abierlamente, a-todos les interesa primordial- ,
mente cómo son vistos por los no judíos en sus
propios países y nunca, si han de ser admitidas por
las otras clases adineradas dominantes.
-;.Entonces?
-El eterno problema, Pablo. Los judíos no
disponen de aliados naturales enlre los latinoamericanos. Y así, como nos consta, les pasa a las
otras colonias extranjeras residentes. Puede ser
que haya rencor hacia ellos, por nacionales que no
aceptan ser dominados por personas llegadas con
ideas v costumbres de 01ros países. Y hay, enton- .
ces, j~stificada desconfianza hacia esos extrailos
países.
-¡,Y ese temor?
-Es lógico, pues ereen las clases de ingresós
mejores que los cordones de !anta miseria que ro-·
dean a las grandes ciudades, pueden ptnnitir q~
"en cualquier momenlo o en cualquier parte,
puede suceder algo". V la vida judía, te lo asegu•
ro, pese a las preocupaciones no se ve afec1ada Y
sigue su ritmo normal.

D

escrito todo lo anterior, se comprende claramente cómo se inició el movimiento deportivo mundial que, cada día, va siendo más
grande y contribuye a me,iorar la vida social de
111uchos pueblos.
Conviene advertir que, para mayor beneficio
de dicho movimiento, es menester que sea organizado , promovido y asesorado por personas de cultura superior y específicamente de cultura deportiva del más alto nivel, con un sentido claro del sig'f' adn mal g¡te tiene e¡ A•por~~ en cada nan_i.ic '". 1; :! '! .;~ ~ • · ~ ÍiH · 1111111 H 111'
Cl&lt;&gt;n .

¡:

1

r;

.

BANCO li?E'OIONAL_OEL NOli?TE. S .A.
,,$1 11

( •,:•. t 'f BAA~' a "" "l • P1..l

�16

1 FIRMARON UN ...

,.,

(Viene de la Primera Plana)
Al hacer usn de la palahra. el Rec1or de nuestra
Alma Maler. Dr. Alfredo Piñeyro 1 ópe1. dijo que
"el inlercamhio es en Derecho, con pro¡·ectns
t•speclfit·os en Derecho de la Energia ) se firma con la
hrullad de Derecho, ('iencias Sociales de la l 'ANI.
l'ontemplando la e~tensión del programa a la
,·t·onomía. filosofia, adminislradlrn pública) prha.
cl11".

"('reemos que la partkipacilin de amhas uni,e
,idades refuerza nueslra ,·aparidad de aprender. en-rñar ¡· ,ervir:'añadi1'.
Fl cnnvenin . finali1t&gt;. incluve el in1ercamhin de
111aestrm. estudian1e1. de informacit&gt;n y documen1aci/ln .
Pnr "' rar1e. el Direc1nr de la Universidad de
Parí , Snrhona l. Jacque1 Sorelssa, se mosiró
r nmrlacidn de la fil'llla del convenin. que dijo. viene
;1 e,trechar aún más lo1 la1n, culiurales v de amis1ad
entre cln, .erande, paíse, amiens: Francia v Méxicn.

11

¡1,,,.,,,,.

VISITA LA FACULTAD DE ECONOMIA
'EL RECTOR DE LA U.A.N.L.

1//r&lt;'d" l'i1ierm J IÍ/&gt;&lt;•~. Her1or lle la 1 ,jfl /. i111w~11r&lt;i "' Se.e1111d" 7i,l/a tle

t11,oprot1rama&lt;·iim k&lt;1tlh11ifa oreani:.ado ¡,orla l'repllratoria l\tímt&gt;ro H de fa (

apilla 11/-

E

1,1,nina.

Inauguran Segundo Taller de Programación
Académica de la Preparatoria 8 de la UANL
•

E

l dnr111r l\lfrcdn Pii\l'\íll 1 /lrc,. Rcc1nr de la
l 1ni1cr,idad · l\111/lnc1n,a de N11cvn J e/ln.
in:111e11r/l l'i 9 dl'I ar111al i&lt;" 1rnhain, drl Se~11nd,,
1 :11lrr de /\u1,,rrnl!rnma1.:i0n /\radémit:a. &lt;'r~ani,ad0
r+Pr l,1

T-,L·uda Pn·r.1rn1&lt;,rin l\lúml'rn ~de-la ~1áxima

&lt; a,a ele l·,1 mlin, .

1·1Bi/llnep ~Inri" ( 'hnr ( ,Ó!ll('I ( ,arl'Ín. Dircrlnr
del rln111l'i I l'i inecnicn, Rirnrd, 1 o,iel T·lnre, Sali11.1, . Dirl'clrir dt· la Prrr:ir10ria NllmrrP 7 de la
1 .i \Nl. arP111r:uinrnn ni Rc,·111r en l'i rrc,idi11111. d11r:intc la rrrc.·mnnia. Clllt' "'-l' llr\íi ;1 c;ihP rn l:i Capilla
·\ J fPt1\Í llíl .
1·11 ht, rt·1111iPnr,. rrPl!ram;.Hla, rarn In, día, 9,
líl dl'i :ll·l11nl. dr la,~ a ln, 14 h,,ra,. p;1r1icirarnn in-

VIDA~
universitaria

,

Director: RAUL HINOJOSA VALLLIO:
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA:
Redacción: SAUI. BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa ¡· cullural, auspiciada por el Palronalo l'niversilario de Nuevo
León. Aulorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Adminislración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.I. .. con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 ,1e. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los arlículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los aulores. Toda correspondencia)' remisión de fondos deberán hacerse precisamenle a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
\i .A.. Avenida Colón 101 Ple .. en Monterre¡·,
, .l... México.

dn, Jp, nH1c1,,1rn, ,. irfc, dr academia.., de la rrepara1nri:1 ~.
I\ 1 elirieirse a In, rrc,enic,. el dnctnr Piñevrn
1 brc, re,ah1' la imrnr1ancia ele estn, 1rahajn, que ,e

reali7an en rrn del meinramicn1n académicn. añadicnel,, m1c "1•, deseable c¡ue sr llewn a ,·abo en Indas
h1,

,tt•má, ctrprndrnl'ias unh t•r,ilaria~".

Fxrlk/, el Íl!nt·ionarin 11ni\'ersi1arin que las ac1il'idade&lt; nn rueden e,carar a '" rrnria hi&lt;lnria ,. "es
l:1hlt• nm• t•,10 ornrra. dii&lt;'. porqur así aprendemos
tlt• n11t•,1ra, r~pt•rirndas , dt• nur~tri,s rrrore~''.
PN ' " rar1e. el hi/,lncn ~larin César (i/lme7
( ,arría. din n cnnncer 011c en C'1e ,e~undn Taller de
i\111nrrn_ernmaci/ln Académica. ,e 1rnhaiará cnn las
111a1eria, oue inleeran el nue, n rlan de es111dins rara
la, rrcrar1nria, de la 1 'ANI. arrnhadn el rasadn 6
ele ma\'n rnr el H . Cnnsein l niwr,i1arin.
Fxrlic/1 que el ideal fnrmati1·n. cien1íficn - humani'-lti dr la en~eñan1a. rrerartnriana marcadn en
el rrn\'ecln ele nnificacinn. elche necesariamenle
rcfleiar,c en In, nhje1i, "'dela rrerartnria R. rnr ln
cual i.;c• hace necesari0 cnntar c0n un marcn p:eneral
dcnl rn del ct1al ,r encuadren eqn, I' sirva cnmn eje de
rcfcrcnt·ia rara inda futura e,·alnaci/,n snhre el funl ;nnc1mien10 dr la misma.
"A la H7, ,eñal/1. ,., ne!'rsaria una revisilrn de
lo, pro~ramas de maleria propueslos para implementt1N' 1•n l'1 primer ,emesln• a partir de agosto del pre"'nh· año. l)kha n•,isilrn d,,he induir, diin. la orien1:wii&gt;n há,ka de la maleri:i. ,•1 proerama ) la guia de
t•,hiclio"i".

11\ RO\, 1.ord. l·l prn" uui,·111 "

111 1 ,·,

fl·l il'idatl. , la l·ien,: ia l'"' ,{,1t 1 un l.'amhi l, de
ii ·1 1t'ta1ll·i a d1..• una f,: la ,t· l'&lt;' I iµ11P1 ~11h.: ia de Pira .
(~1:tnfmlo).

:i

( ' \\11' •\\El .1.A. ·10111:iw,. Sabe, cq11i1alc
!Rhnt•r I Sihl'r, lonrnsso (':111111:111,•lla) .

se·,.

n una visi1a realirnda a la 'Facultad de Economía de la Universidad Autt&gt;noma de Nuevo
1 e/ln. el Rec1or, Dr. Alfredo Pii\eyro l ópe1, recorriósus instalaciones y conoció de vm de su Direclor, li.renciado Arturo Garcia Espinosa las necesidades mis
apremiantes del plan1el.
Duran1e su recorrido. el doclor Piñeyro Lópe1
cnnoci/l enlre las más urgenles necesidades. la solicí1ud que le hicieron de una nueva compuladora: ya
m,e con la que cuenta aclualmente es1a Facultad es
insuficien1e para lns lrahains de investigación acad~mica.
"La computadora Digilal PDP 11 / 44 es insufil'iente. dijn García Espinnsa. requiriéndose otra df
mayor capacidad, acorde a las necesidades de los traha_jos que ahí se realizan".

EDITORIAL
(Viene de la Primera Plana
en "' nhra Modes1a Mignl,n. "Mm·has veces una
,ola frase ha decididn el deslino de un hombre''. ,

H

nv más que nunca. la cnmunicaci/ln. cohra
relieves de capi1al impnrtancia para las
erandes decisinnes de una sociedad que es receptiva a Indos los imrac1os de la información periódirn ,. cuvas reacciones. en ciertos momentos.
rueden delerminar siluaciones crilicas n desencadenar acontecimientns imprevisibles: rues actualmente. el púhlicn en general eslá más alenln a la
nnlicia diaria: va sea a lravés de la prensa o de los
medins audinvisuales: porque quieren saher q11é es
In que pasa en eslns mnmen1n1 v en qué pueden
afec1arle, n heneficiarles In, acnnlecimientns que
,e suceden ver1i~innsamen1e .
Por consi~uienle. In que ,e difunda a 1ravés
ele medios que lrascienden. dehe esiar hasadn en
hechns incon1rover1ibles v hien ra10nados. previn
análisis racional del contenido del mensaje: ya que
la nrinión rühlica está más pendienle del acnnlecer cntidiano. le está rrencurando más. cada día.
ln que se dice n se escrihe: va no nhserva las cosas
1an a la li~era v ni 1an siquiera sosla va n deja pasar
el cn111en1arin má , somern n mesuradn.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450506">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450508">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450509">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450510">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450511">
              <text>1534</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450512">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450513">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450514">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450530">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450507">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1534, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450515">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450516">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450517">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450518">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450519">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450520">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450521">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450522">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450524">
                <text>16/06/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450525">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450526">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450527">
                <text>2014301</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450528">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450529">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450531">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450532">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450533">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25628">
        <name>Capilla Alfonsina</name>
      </tag>
      <tag tagId="20258">
        <name>Contaduría</name>
      </tag>
      <tag tagId="6096">
        <name>Ignacio Zaragoza</name>
      </tag>
      <tag tagId="26744">
        <name>Informática</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16299" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14350">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16299/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1533._Junio._0002014289ocr.pdf</src>
        <authentication>8aeac78319f1c91699179cb3d7b44bc7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463781">
                    <text>,

EDITORIAL

./

-~

LA DIMENS/ON DE LOS PROBLEMAS.

"El hombre superior se adapta a los contingencias y o los circunstancias para ser él
quien las dirijo"
Honorato de Balzac
(Papa c;oriot "l .a Comedia Humana")

T

odos, en una forma u otra, enfrentamos problemas cotidianos, algunos inesperados o
circunstanciales: olros provocados por imprevisión o falta de cálculo; algunos que requieren agudeza y visión para solventarlos: otros. en cambio.
que no pasan de simples contratiempos: algunos al
que el agobio o el temor los pudiera agigantar;
otros que nos resultan pueriles por la osadía y resolución con que los arrostremos.
1 os problemas tienen diferentes facetas o forma de abordarlos: toman la imrortancia y dimensión según el ángulo en que los apreciemos, según
el empeño que pon¡iamos en resolverlos, según
nuestro razonamiento o según sea nuestro estado
de ánimo cuando se nos presenten. Con facilidad
se pueden resolver si nos empeñamos en desentrañar la incógnita; como dificultosos nos resultarán
si no intentamos elucidar ni un simple planteamiento.
La carga abrumadora de los problemas está
en relación directa con la incapacidad para resolverlos; bien por el peso que pudiera significar para
un espíritu débil o arocado; por lo complicado
que pareciera a una mente confusa e irresoluta, al
grado de no poder encontrar la punta del hilo al
ovillo o, como se dice comúnn'lente, "ahogarnos
en un vaso de agua".

1-·n la ceremonia de inauxuración de la sexunda etapa
Alfredo Piñ~yro /.ópez, 1•emos, entrt otras personalide la Unidad de Psiquiatria de la Unh•ersidad Autódades de la UANI., a la licenciada Ma. l:'uxenia Sannoma de Nue,•o /.eón, presidida por el Rector, Dr.
tos de Sacia .I' al licenciado Alberto Santos de Hoyos,
a la izquierda del Rector.

ENTREGA RECONOCIMIENTO LA U.A.N.L.
ADISTINGUIDOS NUEVOLEONESES
L
a Recloría de la Universidad Autónoma de
Nuevo león rindió reconocimiento al Gobernador del Esrado, don Alfonrn Marlínez Domínguez, a
la licenciada María Eugenia Santos de Sada y al licenciado Alberto Santos de Hoyos, "por su acliva parti•
dpación en la solución de los problemas de la comunidad".
En tales conceptos se expresó el Rector de
nuestra Alma Máler doctor Alfredo Piñeyro lópez,
al dirigirse al auditorio que acudió a la Sala de la Unidad de Psiquia1ría que, a partir de hoy, gracias al
altruismo de estas pesonalidades, ampliará su abanico de iníluencia al niño con problemas mentales.
Momentos antes, en una sencilla, pero significativa ceremonia, el doctor Piñeyro lópez, acompañado de la licenciada María Eugenia Santos de Sada y
de su hermano el licenciado Alberto Santos de Hoyos. rrocedían a inaugurar la Clínica Hospital de
Psiquiatría Infantil y de la Clínica de Psicoterapia de
Grupo, Pareja y familia.
Un total de 34 médicos, diecisiete residentes y el
resto externos, realizan una humanitaria labor en la
atención que se calcula a poco más de cien pacientes
diarios. La estadística, hace saber que mensualmente
se atienden 155 pacientes por vez primera.
tas consultas subsecuentes por mes alcanzan un
tota) de dos mil, 994 y en lo que respt'"!a al año de
1982, el número de pacientes atendidos en rn totalidad fi,e de 21 mil, ~2.
J a labor desarrollada en esta unidad de
Psiquiatría. como lo hiciera saber su director, Dr. Ricardo Salinas Ruiz, se basa en el modelo de trabajo
cotidiano, se refiere al modelo integral de: Asistencia, Docencia e Investigación que deben ir siempre
unidos y "que a partir de hoy, subrayó, permite
ampliar su ,rea de acción al niño necesitado, a la pare.ia y al ~rupo".
Coincidieron el doctor Piñeyro lópez y el doctor Salinas Ruiz, que estos servicios, en beneficio de
toda la ciudadanía, sin distinción de clases, se deben
al altruismo de Don Alfonso Martínez Domínguez,

del licenciado Alberto Santos de Hoyos. y la licenciada María Eu~enia Sanlos de Sada.' quienes hicieron posible la construcción y ampliación de las ins1alaciones de la Unidad de Psiquiatría.
En iguales términos se expresó el doctor José
Mario Gutihrez. director del Hospital Universitario
y la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quien expresó su público reconocimiento a estas personalidades.
En nombre del gobernador Alfonso Martínez
Domínguez, de la licenciada María Eugenia Santos
de Sada y en el de él licenciado AIberio Santos de Hoyos. con sentidas frases. agradeció el reconocimiento
brindado y dijo que "estarán siempre pendienles de
participar en cuanta obra sea necesaria en beneficio
de la comunidad".

E

F

inalmente, el Rector, doctor Alfredo Jiiñeyro lópez, hizo entrega de unas placas de reconocimiento al licenciado Santos de Hoyos, representante del Gobernador del Estado Alfonso Martínez
Domínguez.
También se entregaron placas al propio licenciado Santos de Hoyos y a la licenciada María Eugenia Santos de Sada, por su noble labor en auxilio de
los pacientes que acuden a esta clínica.
Una alumna de la Facultad de Enfermería de la
•
Universidad Autónoma de Nuevo león, hizo entrega
de un ramo de rosas a la licenciada María Eugenia
Santos de Sada en sencillo, pero significativo. reconocimiento a lá tarea realizada.

VIDA~

universitaria
°.

Miércoles 1 de Junio de 1983

.

n su obra "Hojas de Otoño". que obtuviera
el Premio Nóbel_de literatura en 1,947, el
ilustre novelista y pensador francés And,é Gide,
dejó escrito para la posteridad este alentador pensamiento: "No ha,· problemas. síilo soluciones";
que encierra una lección de aliento y reciedumbre
y una profunda filosofia de superación personal;
pues cuando los problemas se aceptan con espíritu
optimista y se encaran con valor, es fácil encontrarles la solución, aún cuando fueran verdaderos quebraderos de cabeza; así como nos podría
aplastar el más intrascendente cuestionamiento,
cuando la angustía y la incertidumbre nos cegaran, de tal suerte, que nos impidieran evadirnos de
ese laberinto de temores y vacilaciones, aún cuando éstuviera a nuestro alcance la salida.
El transcul'l'lt de la vida de un hombre activo
y de trabajo, es un constante devanarse los sesos
para ir resolviendo los problemas que, cotidianamente, se le presentan y hacer un constante esfuerzo mental y físico para llevar adelante sus propósitos y el éxito que, por lo general, corona sus
empresas, estriba, precisamente, en la forma como va venciendo obstáculo tras obsctáculo, superando impedimentos y levantándose airoso después de cada caída; de ahí que, como decimos al
empezar, la dimensi/m de los problemas es se~ún
sea el espíritu y el temple de quien los enfrenta.

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
LA AOMINISTRACION DE CORREOS OE MONTERREY, N. L.,..,
EL 18 DE NOVIEMBRE CE 1982.

Año XXXI Epoca 11

Número 1533

�VIDA UNIVERSITARIA

2

pués de pernoctar en Tuxtla Gutiérrez, subimos a San
Cristóbal de las Casas, una ~iudad con claras reminiscencias españolas. Bosques impresionante·; nos esperaban en el trayecto, en donde conocimos, también, las Lagunas de Montebello, rodeadas de
coni feras. A,bundarj los aserraderos. Pensamos que
tanta riqueza en madera debe ser protegida de los
vándalos y depredadores, pues está considerada como reserva nacional.

P

rimitivas tribu s errante s, de
diversos orlgenes, comen zaron
-hace diez mil anos- a desarrollar una serie de peculiares culturas plenamente americanas. Nuestras ethias se pierden en la larga
noche de la prehistoria. La virgen tierra de
. ,..
América se ve poblada, de pronto, por oleadas humanas de hordas nómadas .
¿Habrán venido por el estrecho de Behring,
o desde las Aleutianas, Oceanía e 1ndonesia? Probablemente _nunca lo sabremos a
ciencia cierta. Lt aparición del maíz
-maravilla americana- concentra Jribul
que desarrollan -en mayor o en menor
escala- civilizaciones. Ese ascenso hacia la
cultura en el Valle de México queda registrado en Cuicuilco, primer monumento
ceremonial que la erupción del Xitle enterró
bajo su lava.
Desde la selvática costa del Golfo de
Veracruz y Tabasco -emerge la enigmática
"cultura madre" de los olmecas. El horizonte preclásico de la cultura de Cuicuilco y
de la cultura olmeca se extiende del año
2,000 A.C. al ano 200 D.C. Los teotihuacanos, forjadores ·de pirámides y palacios
construyen su portentosa urbe en la sutil atmósfera del Valle, con ese aire transparente
en donde los aborígenes pensaron que era el
"lugar donde se reúnen los dioses" (Teotihuacan). Y más allá en el sur, mixtecos y
zapotecas dejan el vestigio de su talento en
Monte Albán y Milla. Pero fue, precisamente, en el Sudeste -Yucatán, sobre
todo- donde íloreció la cultura maya que
llevó a su máximo desarrollo, entre las culturas prehispánicas, las ciencias y las artes.
A los mayas se les ha llamado, un tanto hiperbólicamente, "los ~riegos de América".
Esta cultura sólo duró 500 años -del 200 al
700- y constituye, en unión con la cultura
zapoteca y teotihuacana, el horizonte clásico mesoamericano.
El horizonte posclásico se desarrolla
del año 700 al año 1,540 y coi-aprende las
culturas tolteca, chichimeca, ixteca, mexica
y tarasca. Las tribus nahuas, en la altiplanicie, culminan su civilización en la complicada corte de Texcoco con aquel legendario
gobi~rno del sabio y poeta Netzahualcóyotl. Aportes culturales de las diversas culturas mesoamericanas son aglutinadas por
un pueblo guerrero y supersticioso, que

•

~~

~
~

o

~

•~
,.•
~

•

-~ 11 • (

•

•

~

~

d
w
..._

1 ji •

Vocación y Estilo cíe México

T

NACIMIENTO DE LA
MEXICANIDAD .

,.
• ";,i,:_:~

Agustín Bulve F ~

del Valle. Doctor en OeJ9Cho
y Doctor en FIiosofía h.c.
añade caracteres propios en organización
social, religión, atle, economía y política.
Son los mexicas que se sienten pueblo elegi- .
do por los dioses y que construyen, a golpes
de macana, de cincel y de sangre, el temido
Imperio Azteca. Imperio que descansa en
dos pivotes fundamentales: la religión y la
guerra. Con la sangre de los hombres que
le, proporcionan las guerras creen asumir la
ingente tarea de preservar la energía solar.
Con ejércifos institucionalizados someten a
cuantos pueblos vecinos pudieron.

C

omo surgidos de las profecías
de -Quetzalcóatl -precedidos de toda clase de augurios y presagios- llegan
por el mar las carabelas hombres blancos y
barbados que hablan espaMI y creen en Jesucristo, que sueflan en mundos nuevos,
pleno~ de visiones fantásticas;,codiciosos de
gloria y de oro, atraídos por el halo del peligro como novios de la muerte. Enfocan la
conquista como nueva cruzada cootra idólatras y antropófagos, quieren extender la
religión cristiana en un inmenso Continente, buscan riquezas y aventuras con ambición insaciable. En abril de 1519, Hernán
Cortés, con menos de 400 hombres, llega a
las costgs del Golfo de Méxi~o, funda la
Villa Rica de la Vera Cruz -con el primer
Ayuntamiento de América- y desde allí se
pone en camino hacia la capital del imperio 1

"

,
t

:eottt, ;
to\\ e\':o\\\\ta,_ . ·
1tot\•
\ ' ,\\tstaft, " .,
e\\ s\\lesc.a\\So•
' t\\-

'
1f l )

•

7·

11
)

de Moctecuhzoma e inicia la conquista de
México con la alianza de Tlaxcala.
México nace a la vida de occidente de
la dificil fusión del imperio más poderoso
de Europa con el imperio más poderoso de
América. Cuauhtémoc -último y admirable tlaca(ecuhtli azteca._, cierra valerosamente la historia de su pueblo. Los mexicas
reverencian a los españoles como si fueran
dioses, al principio, y los combaten desesperadamente después. Hernán Cortés
quema sus naves, pasa su Noche Triste y re1n I c1a,
fortalecido, el sitio de
México-Tenochitlán.
Multitud de reinos, señoríos, tribus y
cacicazgos se aglutinan, por obra de Hernán Cortés y del puñado de conquistadores
que le siguieron, en una sola nación. Instituciones sociales, económicas y políticas de
la cultura hispano-católica son transterradas al México auroral.~ 1522, Cortés hace
traer a México trigo, cebada, arroz, caña de
azúcar para cultivar en la Nueva España,
junto con el mai~ y otras plantas de nuestro
suelo. Importa, también, ovejas. cabras,
vacas, cerdos y otros animales domésticos
desconocidos en América. Escribe Cartas y
Relaciones al emperador Carlos V, porque
nunca quiso fundar un imperio para si.
Frailes tenaces de extremada virtud y
temple excJpcional realizan la más portentosa y conmovedora conquista espiritual
que conoce la historia humana. La vida institucional toma sus cauces, tras la violenta
conquista, con la Primera y la Segunda
Audiencia (1530-1534). En 1535 llega a México el primer Virrey, don Antonio de Mendoza. Establece la primera imprenta del
continente y funda el Colegio de Santa Cruz
de Tlatelolco. Nuestro territorio se extiende
hasta Nuevo México, con la expedición, en
I 536, de Fray Marcos de Niza. Hernando
de Soto recorre el Río Mississippi (1539) y
Ruy López de Villalobos llega a Mindanao,
en las islas Filipinas (1542), por instrucciones del Virrey Mendoza. Se promulgan 1
en España las Nuevas Leyes. Luis de Velasco "el Prudente" virrey y "protedor y
padre de los indios" promulga leyes· contra
la esclavitud, funda Durango y San Miguel
el Grande (hoy de Allende), manda explorar Zacatecas -con Francisco de !barra y
Florida -con Tristán de Luna- y funda,
en 1551, la Universidad de México. Se
publican libros y periódicos, se construyen
caiedrales y misiones, se ordenan censos Y·
se erigen estatuto¡. Aún leemos esos libros y
aún rezamos en esas catedrales. ¿Quién nos

: . -, 1-11 Jjj &gt; .., :;¡ ) , , ) , J

podrá quitar esa cultura?

B

lancos, indios y, en menor proporción, negros, se combinan étnicamente en abigarrada y pintoresca serie: riscos, salta-atrás, lobos, jíbos, cambuj-OI
calmapulas, tente en el aire, no te entiendo,
coyotes, barcinos, allí te estás, chamizos ...
Y es de este crisol de mestizaje español y
asiático, africano y aborigen, de donde tesulta la singularidad y el vigor de un México;
que pasa por medio siglo de luchas internll
tras su Independencia; que resiste a la inttr•
vención americana- que mutiló su territo,
rio y a la intervención francesa- que desangró y empobreció a la Nación-; pero
que consolida día a día la conciencia de u~ .
nacionalidad que está destinada a cumplir
honrosos y elevados destinos en el curso de
la historia humana.
Los criollos hablan de los españoles co
mo quien habla de habitantes de otra na
ción. Los tarascos hablan de los nahuatlacas como quien habla de extranjeros. LO!.
mayas no se sienten aztecas. Criollos, mestl,
zos, castizos, mulatos y moriscos, no SOi
españoles, ni son aztecas. ¿Qué sori en defi.
nitiva? Son irremisiblemente mexicanos f
quieren serlo, desde la decisiva e irreversible
fusión del Imperio más poderoso de
-Europa- España- con el imperio mil
poderoso de América -el azteca- y las
otras tribus sojuzgadas o independientes. El
amanecer de la historia de México no ha sido obra de un día.
La mexicanidad es fruto de compren.
sión y unión de razas y culturas. La doble
génesis del mexicano- española e indiase ha impuesto en una complicada unidad
substancial de cultura, en una dui-unidad
que se esfuerza por aunar, en un solo deno.
minador común, las raíces prehispániCll
con lo español transterrado. Hombr'5 de .
plenitud humana y recio corazóa
-Cuauhtémoc y Hernán Cortés- esta
presentes en los perfiles de la mexicanidad.
Valores hispánicos e indígenas se enlanzall
en nuevos valores. Brota entonces el afú
de ser mexicano sin más, con sentimientol
fusionados en una sola cosmo~isión rica de
experiencias y de bienes culturales. Cada
cual en su proporción y medida -cultull
española y culturas indigenas- eontribuyb
a la síntesis amada de dos cosmovisiollll
que nos nutrieron espiritualmente en
nuestra naciente mexicanidad. Nuestll
patria ya respiraba sus primeros brotes en el
amplio y abierto panorama del pensamiento
filosófico de los siglos XVI y XV11 .

'-- 111 :,;¡¡¡ ~l , l . il!l c , \Z =,(fli l ' , ,

-

Nuestros p_ensamientos son muchas veces peores de lo que
somos nosotr'os.-Ceorge Eliot.

eniamos una gran curiosidad por conocer
parte del estado de Tabasco y al llegar a Villa
Hermosa, lo primero que hicimos fue dirigirnos al
Museo de La Venta, que fuera organizado por el poeta Carlos Pellicer. Aqui apreciamos esas enormes
cabezas que pesan cuarenta toneladas, tienen seis
metros y medio de circunferencia y tres metros y medio de altura. Pertenecen a la cultura olmeca.
Muchas de ellas permanecían enterradas y, hasta hace pocos años, fueron descubiertas y transladadas a
varios museos de la república. De nuevo surge el misterio: ¿Qué significación tienen?
Como antecedente de lo que a continuación
describo, quiero transcribir lo que dijo otro arque:
ologo, a propósito de nuestra visita a Palenque, la
Desolada. Cuenta Alberto Ruz: "Reconozco que el

acontecimiento mh importante de mi vida tuvo lugar
en la primavera de 1949,, cuando se me confirió . el
car~o de Director de las exploraciones en Palenque y
loRrar en 1956 descubrir la Tumba Real en el Templo
de las Inscripciones".- "¿Qué se hizo de singular y
extraño en Palenque que mereció tanto derroche de
belleza y tradujo aquel tipo de humanidad tan diferente?", -siguen preguntándose los arqueólogos de

Aspecto parcial de las ruinas de Pal,nque

JOYAS ARQUEOLOGICAS

De Monte·Albán aTulum
Por Horacio Guerra Garcia

C

uentan los historiadores que cuan~o fue descubierto el nuevo mundo en América, "la codicia ofuscó la visión de la belleza" en el conquistador
y que fue necesaria la presencia de los misioneros pa'.
ra que el mundo supiera la verdad en el conocimiento
de nuestra cultura prehispánica. Fue Fray Bemardino de Sahagún, franciscano, el primero entre ellos,
cuyo mérito aún no es aquilatado plenamente. Basta
pensar que nunca ha•sido tarea fácil ni para el profano ni para el estudioso explorar en estos terrenos.
Nosotros, agregados a una corta excursión por '
nuestro pals, principiamos la visita por el estado de
Oaxaca, en donde, primeramente y para estar en ambiente, fuimos a ver los bailes regionales. La "danza
de la pluma", una de las más antiguas de la región
mixteca-zapoteca. Nos gustó tanto que repetimos el
· espectáculo la siguiente noche, para tratar de entender su significado y compenetrarnos tnás de su belleza. Ya en ambiente arcaico nos fuimos a Monte Al. bán y a Mi tia. A la entrada del primero pudimos ob-

.,

servar una escultura que honra al arqueólogo mexicano Alfonso Caso, descubridor de la tumba número 7,
en donde fueron encontradas las joyas que pudimos
apreciar en el Museo, cuyo hallazgo tuvo lugar el año
de 1932. En lo alto del cerro se encuentran las pirámides o centros ceremoniales, que llaman la atención
por su orden y armonla. Los espacios abiertos·, en los
cuales se congregaban los danzantes, podíin dar cabida a cientos d; ellos, tan grande es su amplitud.
Surgen muchas interrogaciones al contemplar estas
ruinas arqueológicas. Su respuesta tiene muchas limitaciones. Habrá que esperar. Igual experiencia tuvi•
mos en Milla. Dicen que era "la ciudad sepulcro de
los reyes". Sus muros están adornados a base de mosaico geométrico. Dinteles y frisos lucen a la luz del
sol en muy buen estado de conservación. Hasta aquí
las culturas mixteca y zapotéca.
·
Seguimos nuestro viaje hacia el estado de
Chiapas. No podlamos pasar de largo sin apreciar el
Cañón del Su_midero,•navegMJdo por el rlo Grijalva,
hasta la itnportailtí$ima presa de Chicoazen, que
cuenta con grandes instalaciones subtecráneas. Des-

'.odo el mundo-. ·
Por todo ello, nosotros no podíamos pasar por
alto este sepulcro "sin igual en América" bajando
dos escalinatas en el Templo &lt;ole las Inscripciones,
desde el piso del santuario hasta la cámara funeraria,
encontramos el sarcófago de piedra. Unas rejas de
hierro nos impiden penetrar más hacia el interior.
Desde ahi pudimos ver la lápida que cubrla los restos
de este rey o sacerdoteºprincipal, enterrado con ricas
ofrendas de collares. Esta lápida sepulcral se encuentra en una cripta que mide nueve metros de largo
por cu~tro de ancho. La bóveda tiene siete metros de
alto. Los muros tienen relieves que presentan nueve
sacerdotes, simbolizando los Señores de la Noche y
de los Nueve Mundos lnfedores. · El sarcófago
monolítico mide tres metros de largo. ·Dos metros
diez centlmetros de ancho y un metro i.le espesor. Y la
lápida que lo cubre mide tres metros •ochenta
:entimetros de largo. Dos metros veinte céntímetros
de ancho y veinticinco centimetros de espesor. Para
concluir este comentario sobre Palenque, no resisto
el áeseo de transcribir, también, a otro historiador
que dice: "Dificilmente podla haberse escORldO sitio

más apropiado para realizar una obra digna de los
dioses. Esta obra gigantesca que presuponla la eliminación del imperio de la selva al parecer Invencible,
da la medida del desarrollo alcanzado por ellos. En
icuanto a la ciudad sagrada sus monumentos eran visibles a larga distancia. Palenque fue durante seis
,tglos santuario y necrópolis, centro cientlflco y
artlstico, capital pontica y bastión inexpugnable".

C

ampeche,- Yucatán· y Quintana Roo: De la
primera zona citada pudimos apreciar sólo las
murallas, que fueron levantadas ya en tiempos de la
colonia para contarrestar los ataques de los piratas.
Siguiendo nuestra ruta pasamos al Estado de Yucatán, a la zona .arqueológica conocida con el nombre
de UXMAL, la metrópoli , del sur. Esta región
hermosísima de la cultura maya es una de las más
completas que visitamos, conociendo la Casa del Gobernador, la Casa de las Tortugas, la Casa de Lay'alomas, la Casa del Adivi~o y el Cuadrángu)o de _las_.

(Pasa a la P6gina 14)

..

�VIDA UNÍVÉRSITARIA

Mlkcoles 1°. de Junio de 1983

SOCIALES ·DE LA
UNIVERSIDAD
INAUGURA EL RECTOR SEMANA
CULTURAL DE LA SOCIEDAD
. DE ALUMNOS DE F.I.M.E.

El

·-~--· ;,,,.;~-

\.

~I Rector &lt;le la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López,
inauguró la Semana Cultural en la facultad de

_~ • VAU.ES • TORREON

'¡

. -l

lngenier(a Mecánica y Eléctrica, organizada por .la
Sociedad de Alumnos.

AROUITECTONICA DE MEXICO

CEMENTOS MEXICANOS, S . .A.

'

Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyrv López, inauguró
la Semana Cultural que la Sociedad de Alumnos de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica organizó
con la participación de autoridades universitarias,
destacados hombres de empresa y personalidades del
mundo deportivo.
Al cortar el listón que puso en marcha este evento, donde se encontraban el Director de esta Facultad, ingeniero Lorenzo Vela, el presidente de esta sociedad de alumnos, Francisco Javier Garza Treviño y
otras personalidades dijo.
"Me es satisfactorio y honroso poner en marcha
esta Semana Cultural que habla, por sí sola, del dtseo de superación en todos los órdenes de estos jóvenes universitarios tan llenos de inquietudes positivas
y que alienta el ejemplo en todos los
universitarios ... ".
El doctor Piñeyro López realizó un recorrido
por las instalaciones de una exposición montada por
alumnos de las diferentes regiones del país, que
muestran el adelanto de estas ciudades como son:
Matamoros, Mante, Ciudad Victoria, Reynosa y
otras poblaciones tamaulipecas, incluso de la entidad
sonorense.
Una. exposición de libros y una exposición de ,
Vitro, donde la facultad se desenvuelve dentro del
proyecto escuela-empresa, fueron otras de las actividades.
En el curso de los siguientes días, hubo también,
conferencias con la participación de funcionarios de
la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (C AINTRA), de Petróleos Mexicanos. El
ex-rector de la UANL, doctor Luis E. Todd , también figuró en la lista de conferenciantes dentro de este evento.
A las 10:00 horas del 16 de mayo ppdo., el cronista deporlivo Roberto Hernández Jr., ofreció una
charla a los alumnos de este plantel y se anunciaron
otros eventos que servirían para estrechar más los
vínculos de ami stad éntre los alumn os y, a la vez, fomentar las actividades culturales e·n esta escuela.

Actividades en la.UANL
ESTUDIANTES DEBEN APRENDER
A PLANEAR SU VIDA

L

a posibilida_d que tiene el invididuo de poder administrar su _yida, así como maneja su
carrera profesional, fue el tema de la conferencia que
dictó el Director de Promociones de Centro Patronal, Lic. Alfredo Brunell Meneses.
Brunell Meneses habló a los alumnos de la Facultad de Mecánica, dentro de la Semana Cultural
que realizó la Sociedad de Alumnos.
"Así como los estudiantes pueden al titularse
administrar empresas, no deben olvidarse que lo más
importante es su vida y que los conocimientos técnicos no deben ser aplicados sólo para los organismos,
sino para nosotros mismos".
Agregó que los estudiantes están en muy buena
época para empezar a crearse hábitos y fijarse las metas de su vida.
"No deben fijarse sólo metas económicas, sino
metas que los conduzcan al fondo de los verdaderos
valores humanos, deben cuestionarse porqué estudian esa carrera y si realmente están haciéndolo porque les gusta", comentó.
Brunell dijo que la técnica ha ganado en los últimos días a las ciencias humanísticas y que eso no debe continuar, porque lo humano siempre está vigente
y es importante.
Con una guía adecuada, el individuo puede ad'llinistrar su vida sin ningún problema y lograr todo
lo que se proponga.
"Cuando la persona logra conocerse a fondo y
puede aceptar sus logros y limitaciones y tratar de superarse siempre, entonces eslá capacilado para administrarse", comentó.
La filosofia de planeación de vida y carrera es
antigua pero la falta de difusión ha impedido que las
personas la conozcan.
Brunell aseguró que las personlls no deben _dejarse administrar sino que los individuos tienen la libertad, el conocimiento y la autonomía suficiente para
guiar sus vidas.
Respecto a la situación que sufre el país, Brunell

dijo que es ahora cuand!) México tiene más posibilidad de diversificación y expansión.
"Ahonr que la gran empresa está en crisis, es
cuando la pequeña empresa puede surgir ya que con
la creación de pequeñas empresas se puede dar trabajo a un mayor número de personas". Aseguró.
Brunell comentó que el gobierno está creando
varios organismo~ o programas de ayuda al pequeflo
empresario, por medio de FOGA!N o del PAi
(Programa de Ayuda lngral).

TIENE NUEVA MESA DIRECTIVA
FACULTAD·DE SALUD PUBLICA

E

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Pifleyro López, presidió
la toma de protesta de la nueva Mesa Directiva de la
Sociedad de Alumnos de este plantel, que preside Cecilia Siller Cepeda.
En su mensaje, la nueva presidenta Cecilia Siller
Cepeda dijo que "dentro de los planes de trabajo lrazados, está el promover un proyeclo para una clinica
nulricional que proyecte a los alumnos al servicio y
atención del público".
Dentro de tan ambiciosos planes está, también,
el contar con un huerto familiar que permita a esta
clínica proveerse de lo más necesario para el servicio
que preste al público.
Momentos antes, el doctor Pifleyro López, en
conceptuosas palabras. había exhortado a la nueva
mesa directiva de esta facultad a mantener en alto el
prestigio universitario, dejando honda huella en el estudio y el trabajo, cumpliendo las promesas realizadas en la campaña electoral.
"Todo esto -dijo- para que al final, con orgullo, tener la satisfacción de haber sido buenos universitarios; pues de lo conlrario el olvido, será el más
lrisle paao al no saber ~aber sido responsables como
universitarios, ni como hombres de bien".
Les recordó que la Universidad no son sus instalaciones, sino que donde los maestros y estudiantes
estén, ahi estará la universidad y que en el fenómend
educativo, en el fen0meno de servicio y el fenómeno
de la investigación, ahí estará la universidad.
"De la calidad de nuestra universidad, subrayó,
así será la labor de ustedes, que habrán de cumplir
como buenos universitarios con el compromiso de
trabajo que han aceptado'.-_

Aatoridades de la Universidad y de la
SEP montaron guardia en la estatua
del escritor Alfonso Reyes, al conmemorarse un año más de su natalicio.
cia Reyes, nieta del escritor regiomontano.
La guardia breve, pero sii¡nificativa, estuvo encabezada por el lng. Ore) Darío García, Secretario
General de la Universidad, quien asisti6 en representación del Rector de la Máxima Casa de Estudios.
Además montraron guardia el Lic·. Porfirio Tamez, Director de la Capilla Alfonsina, y el Director
de Filosofia y Letras Lic. Juan Angel Sánchez. Por la
SEP estuvo presente su director Lic. Raúl Rangel
Frias.
Para continuar con el homenaje, la señorita Reyes ofreci6 una conferencia donde habló sobre el
libro de Alfonso Reyes titulado" Arbol de Pólvora".
"El libro es poco cónocidó porque su edición
fue muy limitada, por eso quiero darlo a conocer, ya
que es uno de sus mejores libros de narrativa corta"
dijo la señorita Reyes.

DISERTARAN SOBRE DELINCUENCIA
FEMENIL EN LA FACULTAD DE DERECHO
Y CIENCIAS SOCIALES DE LA UÁNL

D

CONMEMORAN
NATALICIO DE ALFONSO REYES

CIRCULA YA EL BOLETIN
BIMESTRAL CORRESPONDIENTE
A ABRIL, DE LA FACULTAD
DE ECONOMIA DE LA UANL

A

l conmemorarse el 94°. natalicio del escritor Alfonso Reyes, autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León y de la Secretaria de
Educación Pública montaron una guardia de honor
en la estatua del escritor ubicada en los jardines de la
Facultad de Filosofia y Letras.
En el homenaj~ estuvo presente la señorita Ali-

L

a Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, informó que se encuentra ya en circulación el Boletín Bimestral correspondiente al mes de abril de 1983 y que edita a través
del Centro de Investigaciones Económicas.
Se informó, además, que a partir del mes de mayo, el Boletín Bimestral manteniendo su título original, aparecería mensualmente, para mantentr informados a los interesados en las tareas de investigación
económica a sus lectores.
La nueva publicación, dentro de su información, trae un artículo titulado "Inflación e Inestabilidad de Precios en Diciembre de 1982", escrito por el
licenciado Manuel Silos Martínez, donde se aprecian
importañtes diferencias entre lM tasas anuales de crecimiento en los precios estimados por el Centro de In•
vestigaciones Económicas y el Banco de México para
el área Metropolitana de Monterrey.

5

entro de los festejos que la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ha organizado, a fin
de conmemorar el 50 Aniversario de la Fundación de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, se dio la
conferencia intitulacla "Delincuencia Femenina".
Este evento programado para el ·viernes 27 de
mayo ppdo., a las 20 horas, se llevó acabo en el auditorio Víctor L. Treviilo de esta facultad.
Dicha conferencia estuvo a cargo de la. licenciada María Josefina Cámara Bolio, investigadora
del Instituto Nacional de Ciencias Penales de la
Ciudad de México, quien cuenta con una amplia experiencia en sistemas penitenciarios.

PASTELERIAS MONTERREY
Juéarez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

* "* ..

Hidalgo· Pte. 2722
Lic. Alfredo Bruntll Mtntsts

�VIDA UNIVFlSITARIA

6

Miércoles 1°. de Junio de 1"3

Algunas Características
del que Aspira
a ser Líder
Arq. Gerardo Garza Cortés

E

l humane con deseos de poder lo debe buscar
no por el poder en sí mismo, sino por la oportunidad de servir (no de servirse) de la institución a la
cual aspira.
Debe trabajar con AMOR Y ENTREGA, no
con interés pueril. Comprender que su paso será transitorio y efímero, pero que será responsable de la permanencia de la Institución siempre sólida y progresista . Incólume para resistir embates ajenos o facciosos,
tendientes a la destrucción, a la anarquía o al caos.
Trabajar incansablemente y ser creativo para
mejorar y superar la Institución donde TODOS son
importantes; no encerrarse en su torre de marfil, sólo
o con un pequeño grupo.
Deberá tener un alto sentido de la MADUREZ Y
PREPARAClON, para que el PODER no lo envanezca, lo desubique, ni mucho menos lo corrompa.
Permanecer siempre fiel a sus principios y convicciones. Convencer con inteligencia, pero sobre todo
en ARMONIA, para obtener el apoyo mayoritario,
(si no total) para realizar sus propósitos.
Humilde para re¡:ónocer cuando se equivoca,
para aceptarlo y estar dispuesto al diálogo; para, en
unión de disidentes y críticos encontrar la VERDAD
Y EL CAMINO.
Modesto y no arrogante para reconocer que él es
sólo una pieza, importante si se quiere, pero sólo eso:
Una pieza de un sistema donde ejerce el poder con su
equipo y en el que tiene voz y tribuna, con calidad
representativa.
Con personalidad suficiente y seguro de sí mismo, para usar· e imponer su autoridad, con la fuerza
de la inteligencia, no con la usual fuerza de la presión
coercitiva. Ni mucho menos atentando con la agresividad fí sica a los que no comulgan con sus ideas, en
stl integridad física y moral.

L

impio y honesto, dispuesto a someterse al
juicio público de todos sus actos, realizados artes, durante y después de su liderazgo, DENTRO Y
FlJERA de la Institución.
Equilibrado para reconocer la crítica constructiva, aceptarla y respetar a sus disidentes:· y con esa serenidad y naturalidad dialoga, cuando esté convencido de que es injusta. Pero nunca en la crítica y en la
disidencia romper la UNIDAD.
Preparado m~ntalmente para establecer el liderazgo, aún antes de tiempo, cuando la abrumadora
mayoría, o su incumplimiento así lo determinen; es
decir, irse cada noche y tener preparada su mesa de
trabajo co;;,o si fuera la última de su ejercicio y cada
nuevo día como el principio.

NOMBRA EL RECTOR NUEVO JEFE
PRENSA DE LA U.A.N.L.

V

1 doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de la
büniversidad Autónoma de Nuevo León, desi,tnó al doctor Juan Antonio Cuéllar López, como Jefe del Departamento de Prensa y Difusión
de la Máxima Casa de Estudios.
El doctor Cuéllar López sustituye en el carito
al licenciado Gerardo Abramo Torres, quien ocupó el puesto hasta el dia 24 de mayo ppdo.

UNIVERSITARIAS
DICTA CONFERENCIA EN FIME
EL DOCTOR LUIS EUGENIO TODD
' 'Je'rarquía de la Ciencia en México" fue el
título &lt;le la interesante conferencia que
brindó el ex-rector de la Universidad , Dr. Luis Eugenio Todd a los alumnos de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, dentro de los festejos de la Semana Cultural y Deportiva que se celebran en ese
plantel.
El Dr. Todd, quien ahora ocupa el cargo de Presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología, dijo
que "el problema fundamental en México, era que a.
nadie le interesaba la ciencia y ésto, por consiituiente,
traia un trastorno educativo en todos los niveles".
Subrayó, además, que existían 2 valores fundamentales en la civilización: "el primero, dijo, es el arte, es la capacidad de expresión innata que poseemos
todos los seres humanos, pues una sociedad sin arte
se convierte en una sociedad primitiva, es decir una

BANCA CONFIA 1 S.A.
INSTITUCION

DE

BANCA

MULTÍPLE

EDIFICIO CDNf"IA
P R IVAOA PIHO SUAREZ No. 300 APDO. 3070 TE:L. 40.z, ..o
MONTEARiY,

NUEVO

LEON .

MCXICO

sociedad sin sensibilidad' .
"El otro de los factores fundamentales es ta
ciencia, pero no la ciencia filosófica sino la ciencia
que es parte fundamental de la vida cotidiana. Asimismo, subrayó, que "el hombre utilizaba la ciencia
para modificar su medio ambiente" .
Agregó que en la ciencia se apoyaban la
tecnología y la técnica las cuales se consideraban las
artes de hacer bien las cosas y que en la Universidad
la ciencia jugaba un papel muy importante, pero que
desgraciadamente no se le daba la importancia debida.
Por otra parte, manifestó que la deuda externa
en México se debía más que nada a :a falta de conocimiento científico, ésto es sobre todo en el arte de tomar decisiones políticas.
"Seriamos un pais completamente autosufieiente pero nos falta independencia científica" aseguró.
El Dr. Todd exhortó a los estudiantes para que
ayudaran a fomentar la ciencia y la técnica en el país
ya que, dijo, que "sólo así éste podría ser completamente independiente". Comentó, también, que "el
investi,tador dentro de la universidad merecía respeto
y reconocimiento por parte de todos".
Por último indicó que agradecía a los estudiantes la oportunidad que le habian brindado de platicar
con ellos y que los consideraba como el factor joven y
crítico más importante del país y que además que
aunque ya no formaba parle de la Universidad la
sentí!, como propia.

DIFUNDEN LA CARRERA DE
ECONOMIA EN LAS ESCUELAS
PREPARATORIAS

C

on el objetivo de difundir entre los estudiantes preparatorianos la carrera de licenciado en economía y licenciado en estética social, el
Director de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Lic. Arturo García
Espinosa, visita las escuelas preparatorias de nuestra
Máxima Casa de Estudios.
Este programa de visitas, según se dijo, lleva la
intención de difundir entre los alumnos el objetivo de
las carreras, la importancia de esta carrera en los momentos actuales y la redacción de nuestro plan de estudios, así como información concerniente de la
estructura en la administración de la facultad.
En esta forma, el licenciado García Espinosa
motiva a los grupos de estudiantes a abrazar estas
carreras de gran trascendencia e importancia no sólo
para ellos, sino para el futuro de México.
Posteriormente, se dijo, grupos de estudiantes
de las distintas preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizarán visitas a la Facultad
de Economía, para conocer sus instalaciones, planes
de estudio y, demás, a fin de interiorizarse en la
carrera.

CONSTRUYEN EDIFICIO PARA
FACULTAD DE SALUD PUBLICA

L

a construcción de la primera etapa de aulas
cíe la Facultad de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se inició el 17 de mayo ppdo., mediante una inversión de siete millones,
200 mil pesos y habrá de quedar totalmente terminada en un plazo de seis meses.
El Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios,
Dr. Alfredo Piñeyro López, puso en marcha las
obras de esta primera etapa, en una ceremonia donde
estuvieron presentes el director del plantel, Dr. Osear
Sepúlveda Gómez, maestros y alumnos.
Trascendió que hay el proyecto de que este edificio cuente con dos pisos ljlás. El segundo, según se
informó, estará destinado al "área de administración Y
se pondrá en marcha al concluirse y ponerse en servicio la primera etapa.

Teoría de la Habencia (dos)
Eulalio G. Guerra

A

ula saturada, tres horas consecutivas como
si fuesen tres minutos en nuestras respectivas
receptivas, escuchando a dos filosofazos contemporáneos. Una lista prolongada de filósofos cuyas citas
son recitadas, la consolación de la Filosofía, nosotros
la equiparamos al común denominador de la humanidad con la religión, el humorismo y la poesía.
Ayer era el retórico orador, ahora es el pletórico
escritor; así se esc~ibe la historia; (¡Qué la Nación y la
Historia me juzguen!) nosotros, con la Teoría de la
Habencia, bien y requetebien que hemos juzgado a la
Nación y la Historia.Anaxágoras, Sócrates, Zenón, Séneca, han tenido un final trágico, intempestivo, pero, si nosotros
podemos aprender algo de ellos es la SEGURIDAD
DEL PENSAMIENTO PARA CALMARLA, PARA ENFRENARLA, PARA LA ESPERA FESTIVA.Placer del presente y futuro si (realmente) habermente somos herederos del pasado clásico. Alguien
dijo que los clásicos no han sido superados; porque
los clásicos viven "con y en" ¡nosotros!
l.- Fortuna; 2.- hado; 3.- providencia; distinguir
la trilogía de la buena suerte contra el MAL FlJERTE.Sociología también fue un neologismo y ahora
nadie lo recuerda así; Augusto Comte dejó su heren•cia y Basave hace lo mismo, no espera recoger la cosecha en vida, porque la ingratitud es olvido y
muchos cifran "su" felicidad en el olvido. Ayer las
bibliotecas y ahora las computadoras, insisten en
quitarnos esa ¡Amnesia!.Estamos en un mundo de especialistas, un poco
de filosofía les hará recordar su calidad humana frente a la inhumana cibernética.-

ro .. . no despacio.
Hay que saber salir tan lento como entramos
siendo y conociendo un óvulo y un esperma; genes y
cromosomas; el ser en tánto que es ser es ¡conocer!

P

or eso, el hecho de ¡conocer! es co-nacer con
las cosas y bichos que nos rodean y codean.El no ser es probl!.bilidad; de ahí que estudiar la
teoría de la posibilidad y la probabilidad, sea elemental para·la teoría de la Habencia.
El ser en tres tiempos es Habencia; sabemos más

y mejor de lo que sabían nuestros padres y maestros;
pero... ¿saber para qué o para quién?.. . porque
nuestros hijos y discípulos, tal como dijesen Max
Scheler y Ortega y Gasset, son herederos de un cúmulo de conocimientos; pero, como a ellos, no les costó
nada (adquirirlos); lo dilapidan como dilapidan y ¡pidan! dinero sin hacer dinero; pidan conocimientos
sin hacer CONOCIMIENTOS en su propia e intransferible HABENCIA.No es futurología estudiar ecología y
demografí1, para saber ¿cómo? se las gastarán las generaciones del porvenir. Por lo pronto tenemos más
ocio que negocio. Más cultura que civilización.
La teoría de la Habencia nos fue entregada en
bandeja de plata; ahora, es indispensable que el
hombre tenga hambre de conocerse, hacerse su "cono" en la esfera de DIOS.
Eso que hay y siga habiendo ontos es Dios; eso
que hay Y. siga habiendo entes es DIOS. Lentes para
mirar y admirar lo humano y lo divino en la humanidad .

U

rge una ciencia del panorama, del paisaje, de
la HABENCIA cuya esencia y presencia, total
y global, es algo y alquien más que la propia palabra,
el propio concepto, la misma teoría.Res-cosa y bicho-ánima; tanto monta, monta
tanto; ahora que la juventud ha perdido un poco su
etimología, conviene acentuar el "logos", el verbo y
el sustantivo, dejarse de payasear con adjetivos calificativos pero no cualitativos de la ontología y
deontología en el rol social de padre-hijo; maridomujer; rico-pobre; nacional-extranjero, etc.Que no se asombre ahora que el hombre sabe
tarrto cid hombre; antes que el hombre (crea) su robot; que no rebote su imágen en el espejo del semejante (al creer) todavía en su hermano del alma.El criterio clasificatorio tradicional ha tronado,
saber es poder, las computadoras se alimentan de palabras y números; pero, el hombre de frijol y maíz.
Aprender ;o que quiere la juventud y aprender es lo
que quiere la juventud; no la masifiquemos con los
estereotipos de TV vía satélite. Su belleza debe estar
traducida a la senectud, jamás reducida a la breve
etapa de la juventud .
Filosofía de la ciencia, problema es solución, la
palabra clave y hermana de la l-labencia es "RELACION". Relatar es conectar, concatenar, homologar; som os parte de un todo humano y DIVINO.
Nos manejamos con las taxias y tropismos , la
ciencia que estudia la ex istencia, ex istentes
"ENTES" , ontos, t1'flmpos humanos, encuerdad os
en movimientITT
y traslación, igual que su •
. 'de'.rotacióJ1
.
.
"Mundo" . Desdt '1969 el hombre· salió al espadó pé~

.

._

•::::;::-·

--

,

......4M...-· · ·

.

.

...

TIERRAS LABRANTIAS
DE MEXICO:
SU FABRICA MAXIMA!
'

TRABAJO Y PRODUCCION,
UNICA SOLUCION!
•

•

�VIDA UNIVERSITARIA

8

Miércoles 1°. de Junio de 1"3

dad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimil co.

ACTIVIDADES DE LA UANL
PARTICIPAN EN REUNION 23
ESCUELAS DE VETERINARIA

U

n total de 23 escuelas de las veintiséis de
Medicina Veterinaria y Zootecnia registradas
en el país, participaron en la Reunión XXXIX de la
Asociación Mexicana de Escuelas y. Facultades de
Medicina Veterinaria y Zootecnia.
El Gobernador del Estado, Don Alfonso
Martínez Domínguez; el Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Píi\eyro L6pez; el Presidente de la Agrupación Nacional, MVZ
Raúl Rangel Romero; el MVZ Ernesto Salinas Ahumada y otras personalidades, presidieron el evento.
El evento, de enorme trascendencia en la vida

' ''
1
'
• 1

.

i"

.... 1,
•í '

1 t' 11'

i1

'~.,~

:

1,,t:
~-- '•

'

11

¡~·~:,;
ilft'''•l'
¡ji,

,11

,¡

'¡

'!;(¡
'

.

'

universitaria, fue solicitado como un 'acto muy especial por el MVZ Ernesto Salinas Ahumada, Director
de esta Facultad, para formar parte de los festejos del ,
50 Aniversario de nuestra querida Alma Mater.
A fin de mantener un ritmo de trabajo que nada
interrumpiera las actividades programadas, las,
reuniones se celebraron en la Unidad Monterrey y en '
la Unidad Bravo, dijo Salinas Ahumada.
Además de las distinguidas personalidades señaladas, participaron en esta XXXIX Reunión de la
1
Asociación Mexicana de Escuelas y Facultades de
1
Medicina Veterinaria y Zootecnia, el MVZ Armando
.Antillón Rionda, secretario de esta agrupación.
También participó el Coordinador General de la 11
misma, MVZ Miguel Arenas Vargas de la Universi-

FUNDIDORA
MONTERREY

EL RECTOR DE LA UANL
TOMA PROTESTA AL NUEVO CREG

El

nuevo Comité Ejecutivo del Consejo de Representantes del Grupo (CREG) de la Facultad
de Derecho y C. Sociales, rindió su protesta ante el
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Alfredo Pii\eyro López.
•
En la ceremonia, además del Dr. Pifteyro López
estuvo presente el Director de la Facultad Lic. Rober'.
to Castillo Gamboa.
Después de las tradicionales palabras de protesta
pronunciadas por el Rector, el nuevo coordinador
Juan Alberto Holguin agradeció al Dr. Pifteyro la
ayuda prestada.
"Prometemos sel'uir trabajando con ahinco PI•
ra sel'uir fomentando la superación académica de
nuestra escuela" dijo Holguín.
Agregó que "es el deseo de superación y la inquietud lo que siempre traza un camino hacia adelante y protestó cuidar por los intereses del estudiantado
y por los de la escuela".
El Dr. Piñeyro dijo que "el cuerpo docente y el
estudiantil, de acuerdo con el interés del fenómeno
educativo, son los que forman la calidad de la educación".
"Esta facultad es la ~uardadora de nuestras tradiciones y costumbres y es aquí donde debe estar el
ori~en de las nuevas carreras", dijo el Dr. Piñeyro a
los estudiantes de Derecho.
Además pidió a los nuevos miembros del CREG
que su actividad como estudiantes sea lo más activa y
constante posible.
Los nuevos dirigentes del CREG son Juan Alberto Holguín nuevo coordinador; como subconsejero Sergio Antonio Quiroga Ocaftas; tesorera
Martha O. Martínez y Acción Femenil Ma. Teresa
Salas López.

VETERINARIA INVITA A PARTICIPAR
EN CARRERA DE TROTE

Zaragoza Sur No. 1000 L
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

a Facultad de Medicina 'Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autrónoma de Nuevo
León, convoca a las personas que qu ieran participar
en el tercer trote abierto, que se efectuará el próximo
22 de mayo.
Los participantes partirán de la Avenida Gómez
Morín de Garza-·darcía, hasta la Avenida Las Torres
· haciendo un recorrido de 10 kilómetros.
La carrera terminará justo en los patios de la fa.
cultad.
Los tres primeros lugares obtendrán trofeo y los
dos primeros lugares de estudiantes de esa escuela,
obtendrán trofeo aparte.
Los interesados en participar en esta carrera de
trote, deben acudir una hora antes de que se ini~e el
evento para incribirse con José Mansalva o Héctor
Cimbres.
Este tercer trote abierto, es organizado dentro de
la Semana Cultural que organiza la mesa directiva del
citado plantel, que dará inicio el miércole&amp; 18 del presente con torneo deportivos de volibol, softbol, ful•
bolito, ping pong y una carrera de cien metros planos.
Otro de los eventos de la semana cultural es la
exhibición de lucha olimpica con el equipo de la Escuela de Licenciatura de Organización Deportiva.
Los premios a los ganadores serán entregados el
23 de mayo.
0

COLTON, Charles C. No indagues si existen los
¡lioses Y rigen e) ciel9;, si ~res pi'ort¡il 1 fijate el' las ~ 1
1
sas mortales. (Lacon).
·

MMfcoles 1°. de Junio de 1913

HOMENAJEA
JOSEORTEGA
YGASSET
(Nota de la Dirección: Estando en el año del
Centenario del natalicio de este insigne pensador,
1983, que fue maestro de escritores y filósofo español° de renombre universal, nos honramos en
reproducir el valioso contenido del siguiente ensayo del Dr. Luis Recaséns Siches, ya extinto, Profe•
sor emérito de la UNAM).

Dr. Luis Recaséns Siches

E

n una reseña sobre cualquier aspecto del
pensamiento español contemporáneo debe ocupar el supremo puesto de honor, destacada con el
mayor relieve, la figura de José Ortega y Gasset (nacido en 1883 ex-catedrático de metafisica de.la Universidad de Madrid. Desde fines de 1936 h~sta 1945
emigrado, por causa de la catástrofe de la guerra civil
española, sucesivamente en Francia, República Argentina y Portugal. El ha sido el maestro de más fecunda docencia para todos cuantos laboran en el
campo de la Filosofía y de sus disciplinas colindantes.
Aun cuando en su magna obra son pocos los estudios consagrados a temas de Filosofía del Derecho,
·su influencia en el pensamiento juridico es decisiva,
porque no hay que olvidar que nada eficaz puede hacerse en éste, sin adentrarse seriamente en el ámbito
de la especulación metafísica, en el que José Ortega y
Gasset es certero guia, agudo sugeridor y vigoroso ar1;. quitecto; además porque su espíritu -en perenne inquietud y propenso a todas las pr_eocupaciones- ha
descubierto derroteros en gran multitud de estudios
relacionados con el pensamiento filosófico; y. finalmente, porque está consagrando especial atención al
problema de la socíologla, a la que ha abierto nuevo
camino.
Puede decirse propiamente, rigurosamente, que
el autor de la profunda novedad filosófica de nuestro
tiempo, el paso decisivo en la superación del idealismo -y al mismo tiempo del realismo- es José Ortega y Gasset. Ya hacia 1914, en sus primeros escritos
filosóficos, inicia una nueva actitud radical, que va
desarrollándose en sus obras y cursos posteriores,
hasta cobrar una firme estructura sistemática como
"Metaflsica según la razón vital", que parte del descubriniiento de la vida (mi vida humana) como realidad primaria.
Es, además, José Ortega y Gasset el filósofo que
ha reflexionado más profunda y certeramente acerca
de la crisis actual, acerca de este derrumbarse de las
convicciones sobre las que se asentaba nuestra vida
desde· el Renacimiento, y de la emergencia de un
nuevo estilo.

S

ería empresa imposible resumir en pocas lineas el rico y variado contenido de la labor de
Ortega y Gasset, que se manifiesta en sus lecciones de
cátedra, de severo rigor filosófico, en profundas
monograflas y en una copiosa serie de ensayos sobre
los más diversos temas, en los que resplandece la aguda intuición de gran pensador bajo un ropaje litera. rio de perfecta y exquisita calidad.
No cabe resumir ¡otalment, :ej. pensalljieo\o de
Ortega y Oasset, pcirque en no pécjueña parte se halla
integrado por una ingente y variada muchedumbre de

incitaciones; y porque su nuevo sistema filosófico, la
Metafísica de la vida, entrai\a una radical innovación, que no puede ser sintetizada en forma breve.
Educado en la escuela neokantiana de Marburgo
(bajo las enseñanzas de Cohen y de Natrop) reaccionó muy pronto contra esta dirección y sus afines,
subrayando sus penurias y la urgencia de superar, de
un lado, las dos posturas antitéticas, el racionalismo
y el relativismo o subjetivismo: y, por otra parte, superar, también, el idealismo, sin caer empero en ninguna de las tosquedades de las antiguas posturas realistas, con harta razón desterradas; esto es, superación del idealismo y a la vez, también, del realismo .
En El tema de nuestro tiempo (1923) salva la
antítesis entre relativismo subjetivista (que a fuer de
excepcional es suicidio del espíritu) y racionalismo
1bstracto (negador de la vida, incapaz de explicar el
abigarrado paisaje de la Historia), estableciendo una
nueva y superior actitu¡l: el perspectivismo, que fundamenta del siguiente modo.
El sujeto no es un medio transparente, un yo puro inmutable que refleje la realidad, sino que la impone su modo propio de ser; pero esta configuración
de la realidad por párte del sujeto no implica, de ningún modo, una deformación o falseamiento de ella.
Cuando interponemos, en la corriente de un río, una
red de pescar o una alambrada, selecciona ésta algunos de los elementos que la corriente traía consigo.

E

sta es la furíción que cada hombre y cada época realiza con la realidad y valores que la 'tircundan. De la infinidad de elementos que integran la
realidad, el sujeto capta un cierto nümero de ellos,
cuya forma y contenido coinciden con la malla de sus
intereses y preferencias. Esto mismo acontece, en
inayor volumen, con cada pueblo y, sobre todo, con
cada época. Todos los sujetos, pueblos y épocas,
tienen su especial participación en la verdad y en los
demás valores.
Cada concien(;ja aprende la realidad desde un
punto de vista que le es privativo. Cuando varios
hombres contemplan desde puntos de vista divefsos
el mismo paisaje, éste se organiza ante sus respectivos
ojos de diversa manera; pero ello no supone qu; tales
visiones diferentes sean falsas o ilusorias; cada una
de ellas es legitima.
Toda vida es un-punto de vista, una perspectiva
sobre el Universo. Lo falso serla que cada perspectiva
pretendiera ser ella la única verdadera. Lo que es verdad es absoluto es el perspectivismo .
Er¡ sqs. investi&amp;aCionei¡, - entre. 1928 y 1936,.
emprende ya la tarea de establecer un! nhe\.-a base efe
todo pensar filosófico, base absoluta, radical, prima-

José Ortega y Gasset, a la izquierda, en amena
charla con el historiador y filólogo alemán E.R.
Curtius. No ha existido defensor más ardiente del
concepto de la "autenticidad", que el pedagogo,
periodista literato, orador ·y filósofo español.
A bajo: su firma.

ria. La proposición aptá para constituir este fundamento habrá de ser autónoma (que no se apoye en
ninguna otra) y pantónoma o integral (es decir, que
no deje fµera de sí ni.--~erdad que no la implique a ella). Y, a través de una rigurosa reflexión
muestra c6mo ni la tesis realista, ni la idealista
reúnen tales requisitos esenciales.
La tesis idealista complica otro algo que no es
pensamiento: actos vitales como algo ejecutivo. Pero
"mi vida" no es un existir aparte, sino un exisÍir junto con el contorno; es un coexistir con lo que no soy
yo; y el contorno tampoco existe aparte de mí, sino
para mí y conmigo. Yo y el mundo somos componentes abstractos de la realidad radical que es mi vida. Ni
el sujeto es anterior e independiente al objeto ni viceversa. Lo radical y primario, que constituye la esencia de la vida toda, es la compresencia de sujeto y objeto.
Nuestra vida es una realidad distinta de las demás realidades. Mi vida es distinta de las demás realidades, pero, además, la base y fundamento de todas
ellas. La vida es una realidad cuyo ser consiste en
pensarse y hacerse a sí misma; que es sólo en la medida en que "es para sí". La vida es intimidad con nosotros mismos y con las cosas: la coexistencia de mi
con mi mundo en cuanto me doy cuenta de mi mismo
y de las cosas. Y "mi vida", "nuestra vida", es la realidad primaria, la realidad indubitable, la certeza
autónoma y pantónoma.

A

esto se l)ega a través de los siguientes procesos. Filosofar es buscar la realidad radical,
la certeza plenaria, apoyo de todas las demás verdades, lo "puesto por si" firme, seguro. El pensam¡n•
to es poner algo poi $11 éuenta, pero no como lo pue' •

(Pasa a la Pigina 16)

�' '

Nuevoleoneses Distinguidos

l

'

••

VIDA UNIVERSITARIA
"Vida Universitaria" en Europa

"Evangelio de Jesucristo'' del Padre Tapia
Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

l Sacerdote Aureliano Tapia Méndez, a su larga y meritoria producción intelectual, ac·aba de·
agregar su nuevo- libro "Evangelio ele.Jesucristo".
Consta de 307 páginas, en magnífica impresión de
Ediciones Al Voleo-El Troquel y Editorial Libros
de México, S.A. El prólogo corresponde al Pbro.
Isidro Puente Ochoa, quien ~firma que: "la palabra
inspirada hace mh apreciable el ,teneroso esfuerzo de
quien en su múltiple apostolado, haya siempre fiem•
po para el de la pluma".

PERSONALIDAD
Su autor tiene una trayectoria docente muy intensa (Seminario) Universidad Labastida, Instituto
Motolinia y en la Universidad de Monterrey; siendo,
además, conferenciante para radio y televisión, autorizado por la Secretaria de Comunicaciones y Obras
Públicas. Ha grabado 6 discos: 1.- Viva la ilegria.
2.- Noche Buena 3.- Navidad; 4.- Estudiantina Navideña; 5.- Canciones Inmortales y 6.- Tú puedes ser·
feliz.
Ha escrito 36 obras, algunas con varias ediciones
que lo hacen el escritor más prolífico de Nuevo León.
Ha obtenido diversos premios y diplomas de honor
por sus libros, entre ellos medalla de oro con el Escudo del Colegio La bastida de Monterrey, medalla de
plata y oro por sus libros religiosos, primer premio en
el concurso Histórico-Literario sobre la vida y la
obra del Dr. José Eleuterio González, Palmas Académicas, otorgadas por la Academia Nacional de Historia y Geogr·afia, medalla de plata y oro con el escudo de la Villa de San.tañy, Mallorca y otras preseas.

¿Otro Gigante?

las hace, lo compararé a un hombre prudente, que
edificó su casa sobre la peña. Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y combatieron
aquella casa; y no cayó".
"Y cualquiera que me oye estas palabras, y no
las hace, le compararé a un hombre insensato, que
edificó su casas sobre la arena. Y descendió lluvia, y
vinieron ríos, y soplaron vientos, e hicieron ímpetu
en aquella casa; y cayó, y fue Rrande su ruina".

La

espera se hace larga. Dos horas de atraso al
plazo estipulado, que, refrescos no acortan.
Sin embargo, el ingeniero Pat Muldoon, sin
mostrar planos, proporciona en recompensa datos.
-¿Cuándo despegará el gran avión gran
europeo?
-Si las metas se cumplen, como hasta la
fecha y toco madera, en la próxima primavera. y
será una sorpresa al monopolio de 35 años norteamericano.
-Y por el momento, ¿qué se hizo para competir?
-Acaso no es poco el "Caravelle" francés, el
'"Fokker 27" de Holanda o los ingleses "Viscount" y "BAC 111". Y aunque a arenas en una
tormenta, reconocemos que el Tío Sam va a la
vanguardia con el 920/o de las ventas de aviones.
-¿Cómo será el "Airbús 310?"
-Una versión más pequeña del Airbús 300.
-¿Hay mercado de compradores?
-No faltan, cuando el avión es de 200 plazas
y apto para distancias medias.
-¿Cómo será?
-46 metros de longitud, cinco Y,, medio
metros de anchura, dos reactores y alas denominadas "supercriticas" que reducen en un tercio el
consumo de keroseno y da iguales resultados.
-¿Dónde ,se construirá?
-En varios países europeos, considerando
que hay capital francés y alemán.
-¿El precio?
-Entre cuarenta millones de dólares.
-¿No es un riesgo comercial?
No lo creo, cuando garantizamos 50 mil horas de vuelo sin reparaciones.
-¿Algo más?
-Simplemente, vamos al "duelo por el
cielo", asegurando trabajo, utilidades y viajes ...
más perfectos.

CONTENIDO
Está dividido en-cuatro libros. El 1.- Se refiere a
la divinidad del verbo y en el capitulo que lo compo•
ne habla del nacimiento e infancia de Jesucristo. El
Libro 11 .· se titula el Ministerio de Jesucristo y está
dividido en 5 capítulos. El.J .· La preparación. El JI ..
Comienza Jesucristo su Predicación. El 111.- El Segundo Año de la Predicación. El IV.· Enseñanzas en
Parábolas y el V.· El tercer año de la Predicación. El
Libro III se refiere a la pasión del Señor y está dividido en 3 capítulos, El J.. "Los Antecedentes" y el JI.·
Pasión de nuestro Señor Jesucristo y el JIJ .• La
Muerte. El Libro IV. Se refiere a 2 Capítulos. El J..
La Resurrección y el JI .. La Ascensión.
Al final de la obra figura el Indice de los Cuatro
Evangelios, según San Mateo, San M¡¡rcos, San Lu.'
cas y San Juan, cronología del Evangelio, las principales parábolas de nuestro Señor Jesucristo, notas e
índices de ilustraciones, que son todas ellas de gran
belleza.

CARACTERISTICAS DE LA OBRA

T

iene un estilo ágil, ameno y de lectura fácil. Esto nos recuerda aquello que escribió la insigne poetisa chilena Gabriela Mistral, Premio Nóbel
de la Literatua: "¡Dios mío, dame sencillez y dame
profundidad! Ubrame de ser banal o superflua en mi
lección cotidiana".

PROPOSJTO
Su propósito -y lo logró- fue conseguir La
Com:ordia de los Evangelios. El mismo lo explica en
las primeras páginas: "ta Concordia no es una Vida
de Nuestro Señor Jesucristo se,tún los EvanRellos, sino el solo texto saRrado de los cuatro evanRelistas,
sin ninRuna añadidura, armonizados entre si".

BIENVENIDA
Gustosamente damos la más afectuosa bienvenida a esta reciente obra que, indudablemente, viene a
enriquecer la bibliografia nuevoleonesa y mexicana.
Ha sido escrita en una Entidad Federativa en quepocos hacen publicaciones de esta naturaleza y valimento. En ella réúne, espléndidamente, como en la vida
del Divino redentor, lo humano y lo divino, la
Ciudad de Dios y la terrena, como predrcó el inmortal Obispo de Hipona, San Agustín.
Por asociación de ideas, recordamos esa bella
frase de Monseñor Rafael Vázquez Corona, uno de
los oradores sagrados más eminentes y cuya muerte
lamentamos mucho: "NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO VINO A VIVIR DIVINAMENTE LO
HUMANO, PARA ENSEÑARNOS A VIVIR HUMANAMENTE LO DIVINO".

TRASFONDO

S

autor nos invita cordialmente a escuchar
la palabra de Cristo, con el profundo sentido
9ue este vocablo encierra. Escuchar no sólo es el auscultare latino, de donde deriva inmediatamente o sea
aplicar simplemente· el oído al cuerpo humano o la
conciencia a un problema que nos inquieta, sino en el
antiguo hebreo que, según afirman los filólogos, escuchar significa también seRuir u obedecer.
Por eso, en el Sermón de la Montaña, que constituye incuestionablemente el documento más importante de la vida de Jesús, la Carta Magna celestial y la
más rica perla del Evangelio, termina diciendo:
"Cualquiera pues, que me oye estas palabras y
1J

Por Pedro N, Shuman y
Pablo Neiman Berlagowsky
N.M. Free International Press

ACTIVIDADES EN LA U.A.N.L.
FESTEJAN A LOS MAESTROS
DE LA PREPARATORIA 9

E

n una ceremonia que tuvo lugar
la mañana del 13 de mayo en la
Capilla Alfonsina y que presidió el rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López y otras autoridades universitarias,
se festejó a los maestros de la Escuela
Preparatoria Nº. 9.
Al hacer uso de la palabra el doctor Piñeyro López y el licenciado Rogelio Cantú, director del citado plantel
universitario, resaltaron el esfuerzo de
los maestros por superar el nivel académico en beneficio del estudiantado.
En la mesa de honor, compartieron el lugar con el doctor Alfredo
Piñeyro López, el director de la Capilla
Alfonsina, licenciado Porfirio Tamez
Solís. el director de esta escuela, licenciado Rogelio Cantú Mendoza y otros
distinguidos universitarios.
Un total de 150 maestros escucharon en los conceptos del doctor Piñeyro López un testimonio de reconocimiento a su callada, pero benéfica labor en su tarea de modelar el espíritu

,

siempre inquieto de los jóvenes estudiantes.
En su breve alocución, el doctor
Piñeyro López destacó la importancia
en las tareas universitarias de los maestros, su interés en la superación académica y en su propósito de mantener.
actualizados y en permanente evo}ución a los alumnos.
Al término de su mensaje, los ahí
reunidos aplaudieron a las palabras del
funcionario, para después escuchar las
palabras del director de la Capilía Alfonsina, licenciado Porfirio Tamez
Solís, quien dentro del programa, ofreció una exposición sobre los diferentes
servícios que pre.~ta la Capilla Alfonsina a los universitari_os a través de sus
modernas y funcionales instalaciones,
~rogramas de trabajo, exposiciones,
1ctividades culturales y artísticas y demás.

S

e proyectó también una película titulada Dinámica de Grupo,
que es un tema de interés pedagógico
de gran importancia para los maestros
en su formación docente.
Al término del evento, el director
del plantel, licenciado Rogelio Cantú

REFRACTARIOS

m~WlllYW

ARCILLA
ALTA ALUMINIA

BYRON, Lord. El pensamiento nó es felicidad,
y la ciencia es sólo un cambio de ignorancia de una
clase por ignorancia de otra. (Manfredo).

SIL/CE

CAMPANElLA, Tomasso. Saber equivale a
ser. (Rixner y Siber, Tomasso Campanella).

AISLANTES

BASICOS

MORTEROS
CARLYLE, Thomas. Un hombre enteramente
inmoral no puede conocer nada en absoluto; para conocer una cosa tiene que amarse, esto es, hallarse uno
virtualmente relacionado con ella. (LOi héroes,
"Shakespeare" .)

Una línea complNa de

CONCRETOS
Materiales Refractarios 1'4brn·ados

PLASTICOS
en nuestra planta en Monterrey, N.L.

ALQUITRANAl)OS

Visite Cualquiera de las Tiendas:
REFRACTARIOS H-W FLIR,S:A.
t

2
11

i

~

' '

jI J

1

'J

1r

j •

~ !l

) )

1;

I• ' '

i ~I ¡ r 1

1

4

')

SALINAS Y ROCHA
r

.. ;

1: - ~ t ! ~ ! f"

l

, '

'~ (

f

AV. SAN NI COLAS 2291 N'l'E. MONTEftREY, N.L. MEXICO
APARTADO Nº. 390-TEL. 7iHM-95-TELEX 038-849
OJ&lt;'lfl"IAS VENT~'1EXICO

Poniente 128 Núm. ~72
Fracc. lnd. Vallejo

. Apartado _16-.234
Teléfono-S=i7-64-0ti

Mendoza, dirigió una felicitación al
personal docente ahí reµnido, resaltando en sus conceptos lo~ avances obtenidos, gracias a la labor de superación
académica que los profesores han 11uesto en su trabajo.
Todo esto, dijo, redundará en beneficio de los estudiantes y por tal motivo han aumentado las instalaciones
en nuestro plantel, gracias al apoyo del
rector, doctor Alfredo Piñeyro López
que nos ha brindado en todos los aspectos.
Nosotros por nuestra parte, finalizó, hemos cumplido en nuestras tareas,
superándose cada día, correspondienfo así a la confianza que se ha depositado en nosotros, apegados a los
programas de trabajo y el' calendario
escolar. demostrando con ello nuestra
participación efectiva.

IMPORTANCIA DE LA
POBLACION ESTUDIANTIL
DE LA UANL

C

onscientes de la importancia
y trascendencia que la información estadística tiene para la toma de
decisiones, la Dirección de Planeación
Universitaria ha dado a conocer en su
edición 1982 de Universidad en Cifras,
datos de interés para la comunidad universitaria.
Dentro de esta información, en lo
referente a la población escolar a nivel
medio superior y superior de la Universidad Autónoma de Nuevo León y su
importancia dentro del total de la
población escolar en el país, da a conocer los datos correspondientes de 1970
a 1982.
La Población Estudiantil y su importancia relativa del año escolar de
1969-70, fue de 449 mü, 313 en la República Mexicanv y el total de la población escolar en la Universidad Autónoma de Nuevo León fue de 18 mil. 840,
arrojando un 4.1 por ciento la participacion relativa de 1&lt;! población de
nuestra Máxima Casa de Estudios.
En el año escolar 1970-71, la
población escolar de nuestro país fue
de 535 mil, 156, elevándose a 21 mil,
759 la población escolar de la UANL,
.lo que representó un 4.0 por ciento de

El Rector Dr. Alfredo Piileyro Lópet
convive con maestros de la Escuela
Preparatoria Nº. 9 durante el agasajo
que se llevó a cabo en la Capilla A lfonsina.
participación.
Por lo que corresponde al año escolar 1971-7;?, la cifra de población
estudiantil en el pals fue de 615 mil,
594, siendo el total de población escolar en nuestra Alma ~ater de 27 mil,
672, dando un 4.4 por ciento de participación.
Otros fueron los Indices en el año
escolar 1972-73,• ya que un total de
748.978 fue el total de la población escolar en el territorio mexicano,
mientras la UANL educaba a 31,285
estudiantes, o sea el 4.1 por ciento de la
poblacióñ nacional de escolares.

L

as cifras se elevaron en el ailo
escolar 1973-74 a 856 mil, 90 el
total de la población escolar en la
geografia mexicana, por un total de 35
mil, 258 en nuestra Máxima Casa de
Estudios y que dio por resultado 4.1
por ciento de participación.
La población escolar en Íodas las
universidades del país se elevó en el
periodo 1974-75 a 1,020.338
mientras que en nuestra Máxima Casa
de Estudios las cifras se elevaban a
46,348. dando un 4.5 por ciento de participación total.
En forma ascendente continuaron
los datos sobre la población escolar en
las universidades del pals, en el periodo
75-76, que fue de 1.152,240 y que se
proyectó a 53 mil, 695 en nuestra Universidad, lo que representa ún 4.6 por
ciento de participación.
Las cifras de la población escolar
en todo el territorio mexicano fueron
de 1.827,600 en el ailo escolar
1980-81, y elevando a 86 mil, 667 la
población escolar en nuestra Máxima
Casa de Estudios, (¡ue es un 4.7 por'
ciento de participación en el ámbito nacional.
El año escolar 1981-82, según las
estadlsticas fue de 2.163,093 la población universitaria mexicana ~ en
nuestra universidad fue de 9! ,417 dejando un porcen_taje de 4.2 por ciento
. de participación.

�VIDA UNIVERSITAR.IA

12

Agradecimiento

No S61o de Pan
Alfonso González García

NOS ESCRIBE DON TOMAS A. ZERTUCHE MADARIAGA ....

D

C

on gran satisfacción nos permitimos reproducir a continuación la atenta y cordial carta que
recibimos de nuestro fino amigo y Consejero Honorario
(ad vitam) del Patronato Universitario, Don Tomás A.
Zertuche Madariaga; puea consideramos que es un valioso documento digno de ser divul!iado,
Abrtt 18 de 1983

Con una inversión de siete m,illones, 100 mil pesos, se
iniciaron las obras de construcción de la primera eta-

•

/JO de la Facultad de Salud Pública, que se espera que 1
en seis meses más se encuentre terminada y en servi-j

cio.

H. Consejo Ejecutivo del Patronato
Universitario de Nuevo León.
Tapia Nº. 660 Ote. 07-M
Monterrey, N.L.
Muy distinguidos y finos amigos:
Su apreciable de fecha 4 de abril del año actual me fue
entregada en mano por su digno presidente, el C.P. DOll ,· .
Miguel C. Barragán V., Presidente del Patronato y Don
Abiel E. Treviño M. Vocal del mismo, quienes simultáneo'
amente me hicieron entrega de la hermosa presea que el H,
Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo Lcl
on tuvo a bien otorgarme como señal de reconocimiento•
mi modesta contribución durante el largo tiempo (cerca de
30 años) que fungí en lo particular con el cargo de Tesore&lt;
ro, declarándome Consejero Honorario Ad Vitam.
El delicado estado de mi salud, que ha venido agraván- 1
dose durante los últimos años, me ha impedido haber
cumplido con la plenitud debida, como hubieran sido mis
deseos, el H. cargo que me había sido conferido, recién llegado a está ciudad de Monterrey. Era imperiosa la necesidad de que alguna otra persona, en pleno vigor de sus facultades me substituyera en el cargo pues, además acabo de
cumplir 82 años de una larga vida de estudio y trabajo, que
no han dejado de minar mi organismo.
El honor que el H. Consejo General del Patronato
Universitario del Estado de Nuevo León me concede por
conducto de la Comisión Ejecutiva, cuyas firmas constan
en la carta de fecha 4 de Abril en curso, ,onstituye para mí,
la mayor de las satisfacciones que he recibido en mi vida.
Lo agradezco desde lo más profundo de mi corazón y de mi
espíritu.
Quiero agradecer, en nombre de mis padres, Sr. Don ,
Tomás Zertuche Treviño y Sra. Doña Carolina Madariagá
de Zertuche (q.e.p.d.) de mi esposa, Sra. Doña María Teresa Gómez Palacio de Zertuche, de mi hija, Sra. María Teresa Zertuche Gómez Palacio de Miledi, de mi hijo político
Sr. Don Salomón Miledi Pérez y de mis nietos Salomón Miledi Zertuche y Tomás Antonio Miledi Zertuche, el honor
conferido, que pasará de generación en generación con mayor valor y responsabilidad que cualquier bien material que '
yo pudiera legarles.
Toda proporción guardada y recordando la frase inolvidable del General MacArthur acerca de que los viejos

.

.

guerreros nunca mueren y sin la menor pretensión de vanr-

dad, permítaseme expresar que los viejos luchadores nunca
perecemos, simplemente nos esfumamos poco a poco, lentamente, sin fanfarronerías, ni alardes. Quizá dejemos en
nuestras vidas muchas tareas no cumplidas, pero.que otros
tomarán nuestro lugar y seguirán adelante en 11n esfuerzo
renotado.
Atraviesa nuestra Patria en estos momentos el que es,
en mi opinión, el periodo más difícil de su historia porque
se ha perdido el rumbo y se han falsificado los velores. Se
ha tratado de inculcar en lo nuestro, lo que nos es extraño,
tanto en lo ideal como en lo material. Toca a los jóvenes de
hoy empuñar el timón con firmeza y arrojar el lastre, defendiendo lo nuestro y sintiendo que antes que nada, despub
de todo y antes que todo, está México, México y México, la
Patria auténtica que nos legaron nuestros viejos caudillos.
aquellos hombres que hablaban poco y disparaban mucho. ,
Afectuosa y respetuosamente
,1

11
ti

'fomás A. Zertuche ·Madariaga

Profesional y Educación Física se vieron el viernes 27
del citado mes.
Las reuniones arrojaron resultados sobre la cantidad de horas que debe impartirse a los alumnos de
cada materia por semana y los temas a tr~tarse en cada clase.

entro de tantas malas noticias, acontecimientos desafortunados que constantemente nos vemos en la necesidad ineludible de soportar, ayer en cambio redbí una muy grata sorpresa
que en parte alivió esta situación tan tensa.
Asistí a un recital flamenco que tenía lugar en
el Auditorio Condominio Acero Monterrey, bajo
la dirección de la Sra. Rosa María Navarrete,
bailarina talentosa por quien siento sincero respeto y admiración, debido a su profesionalismo y
noble labor pedagógica dentro de su especialidad,
danza española que tan profundamente nos llega a
nosotros los mexicanos, sobre todo si hemos conocido algunas de las hermosas provincias de este
país, con el cual compartimos tantas cosas.
De Rosa María diré que cuando interpreta sus
danzas, veo surgir en ella el duendecillo del genio,
don concedido sólo a los privilegiados artistas que
crean la chispa para encender de emoción los corazones.
Desenvuelta, sobria, enérgica, Rosa María va
bordando sus giros para transformarlos en movimientos graciosos, naturales y así estructurar el
conjunto para ella misma convertirse en danza pura.
Los que estudian bajo su dirección, deberán
sentirse afortunados, pues maestras como ella resultan escasas. Viéndola esa noche comprendí qne
aparte de ser talentosa posee otra característica rara, generosidad, la cual sin duda otorga a raudales.
la grata sorpresa a la cual me refería al principio, constituyó el saber que el Ayuntamiento de
Monterrey actual organiza tales eventos culturales
en forma continua, teniendo como directora de los
mismos a la Sra. Nancy Peniche de Zubieta, a
quien tuve el gusto de conocer en esa actividad en
el municipio de San Pedro Garza García, presentando a otra artista talentosa regiomontana, la exquisita declamadora Lilia Martínez Serna de
Quijano, de quien ya he hablado en varios
artículos publicados.

A

;imismo, se me informó que estos eventos
culturales se llevan a cabo cada jueves a la
misma hora, nueve de la noche, en la misma sala,
Auditorio del Condominio Acero, siendo la entrada gratuita.
Dada la dificil situación económica por la que
atravesamos, es aún más meritorio el que el actual
Municipio no descuide tan nobles menesteres como s¡:m el de promover"Ia cuttura entre los ciudadanos, labor que a la postre beneficia todo los demás aspectos de nuestra vida, recordando el sabio
refrán bíblico de que no sólo de pan vive el
hombre.
Honor a quien honor merece, mis respetos a
nueslro Presidente Municipal, lng. Don Osear
Herrear Hosking que calladamente y sin alardes,
trabaja para un Monferrey más digno.

-BUDA. Así que se mira la verdadera naturaleza de las cosas, todas las dudas se disipan y se perciben los efectos y las causas de todo. (José Vasconcelos. Estudios indostánicos).
BURCKHARDT, Jacobo. Lo que antes era júbilo o pena, tiene que co¡ivertirse ahora en conocimiento. (Reflexiones sobre la Historia Universal).

FACULTAD DE ENFERMERIA
IMPARTE NUEVA MAESTRIA

C

El lng. Ore/ Darlo Garcfa, Secretario General; el Jng.
Jesús Cervantes, José Angel Salazar y el lng. Ricardo
Qziel Flores Salinas, miembros de la Comisión A cadémica, encabezaron sesión plenaria dentro de una
serie de reuniones para ajustar los nuevos planes de
estudio para las escuelas preparatorias de la UANL.

Notas Universitarias
AJUSTAN PROGRAMAS DE ESTUDIO
PARA LAS ESCUELAS PREP ARATORIAS

U

,

na serie de reuniones para ajustar los nuevos planes de estudio para las escuelas preparatorias de la UANL, se efectuó con el objetivo de
adecuar las materias a las necesidades actuales.
El Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr.
Alfredo Piñeyro López inauguró la reunión el 24 de
mayo ppdo., empezando con especialidades de
Flsica, Biología, Matemáticas y Química.
El lng. Ore! Daría, Secretario General de la Universidad, encabezó las mesas de trabajo y presidió la
sesión plenaria.
Las mesas de trabajo estuvieron compuestas por
los coordinadores de cada materia en las diferentes
escu~las preparatorias.
A la reunión asistieron más de 120 maestros de
escuelas preparatorias, quienes serán los encargados
de notificar a sus compañeros los cambios a realizarse en los programas de estudio y logros obtenidos en
la reunión.
las·actividades comenzaron a las ocho de lamañana para concluir a las seis de la tarde. El centro de
reunión fue el Salón Los Pinos del Motel Chipinque.
Los coordinadores de las mesas de trabajo
fueron por Biología, el Biólogo David González; Matemáticas, Sergio Antonio Escamilla; ,l'ísica Leticia
Mata de Krittell y Jesús Humberto González González por Química.
Después de la reunión, se llevó a cabo la lectura
de conclusiones denfro de la sesión plenaria, encabezada por el lng. Ore! Daría García y por otros
miembros de la Comisión académica como el lng. Jesús C. Cervantes Véliz, José ~ngel Salvador Glllljardo y Ricardo Oziel Flores Salinas.
El martes 25 de mayo la reunión se dedicó a las
materias de Taller de_Lecturas Literarias, Taller de
Redacción, Inglés y el miércoles fueron Teoría de la
Historia, Problemas Económicos de México, Problemas Económicos del Mundo; el jueves se tratarón las
materias de Prqb emas :f;ticos ¡.: Morales, Problemas
Filosóficos y Lógica y Etimologías Griegas y Latinas.
Para analizar las materias de Metodoloeía del
Aprendizaje, Orientación Vocacional, Infr nación

on la especialidad en Administración de
Servicios, la Facultad de Enfermerla, se encuentra impartiendo dentro de su semestre regular
académico, su maestría en Enfermeria.
Dentro _de esta especialidad las materias que se
llevan son: Teorías y Procesos de Atención; Tenden•
cias en Enfermería; Estadísticas para la Investigación; Seminario de Investigación; Residencia en el
Area; Seryicios de Enfermería e Investigación Educativa.
Est_a Maestría, según lo informó la Lic. Esther
Gallegos de Hernández, maestra de esa Facultad,
tiene una duración de cuatro semestres.
Otros dos cursos que se imparten en la misma escuela son de educación continuada, que tienen un
periodo académico de un año cada uno.
Estos llevan por nombre: Cuidados Intensivos y
Técnicas en Instrumentación Quirúrgica.
Aquí los estudiantes efectúan prácticas intensivas, asl como guardias de noche en el Hospital Universitario.
El objetivo de estos cursos es alcanzar un alto
grado académico, así como el de proporcionar a los
estudiantes nuevas áre~s de investi¡¡ación.
La Lic. Gallegos también comentó que en la Facultad de Enfermeria tienen programadas dos
maestrías más, que ya fueron aprobadas por el Consejo Universitario; éstas llevan p~r nombre: "Salud
Mental" y "Psiquiatria".
Finalizó, que se encuentra en tr~mite una tercera
maestría que será la de "Salud Co~nitaria", la cual
se iniciará en el mes de agosto.

BESANT, Annie. El conocimiento es esencial a
la conquista, sólo de acuerdo con nuestra ignorancia
somos impotentes. (Sabíduria antigua).
-El valor del conocimiento- se pone a prueba
por su poder de purificar y ennoblecer la vida. (El poder del pensamiento).

�Monjas. Aqul nos cruzamos con grupos de turistaa.·
extranjeros procedentes de Francia, Alemania, lngta,.
terra,. Italia y Estados Unidos de Norteamérica,
quienes parecen tener mayor interés en conoce,
nuestro pasado histórico. Un hecho fortuito nos
acercó un poco más: la lluvia. En nuestra vista ,a
Chichén-ltzá volvimos a encontrarnos con enoi
caravanas de extranjeros que continuaban con la m;¡i
ma curiosidad que nosotros por el origen de estas
turas. En Chichén-ltzá se admira la influencia tol
ca sobre los monumentos mayas que les ant~
dieron. Aquí apreciamos el Templo de Los Gue111t
ros. El Castillo en donde vimos el Jaguar Rojo y
Chac-Mool en la antecámara. El Juego de Pelota.
Grupo de las mil columnas. El Osario. La Casa Co
rada, El Observatorio y el Cenote de los Sacrifici

N

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES

os acercamos, por fin, a TULUM, que
encuentra ya en Quintana Roo, que fue lazo
más lejana y apartada de nuestra ruta. Nuestra
riosidad se vio satisfecha al poder ver desde el p
montorio de uno de sus templos o centros cere
. ' para1
niales, el mar -Can'b e, que tampoco llene
en el mundo. El aire transparente y las aguas azul t
quesa colmaron nuestro gusto estético por la natu
leza virgen, que aquí luce en todo su esplendor.
LUM, ciudad amurallada, fue la más respetada
los intrusos. El punto geográfico la defiende. A
admiramos el Templo de los Frescos. El Templo
las Pinturas y el Templo del Dios Descendente.influencia maya es unica. Conviene recordar
"los mayas descubrieron el concepto y el uso del
ro, lo cual les permitió intearar un sistema num~
viaesimal por posición, necesario para sus cálcu
astronómicos'J. "Ellos establecieron el calend
solar de 365 dias".
Ya en Can Cun soltamos las amarras. Este mu
do arqueológico de tan rica historia nos tenla ab
mados. Pesaba sobre nuestro cuerpo y nu
esplritu, un pecado y una virtud. El primero era el
haberlo conocido antes. El segundo, la certeza
nuestro glorioso pasado, que no debemos desdell
Como moraleja, una recomendación consignadt¡
en libros y que es útil para todos: "respete y ayudef
conservar los monumentos arquitectónicos de ff,
lum. Son un patrimonio no sólo de México sino W
bién de toda la humanidad".

Frases Célebres de Homb
Célebres

SURTIDO
SERVICIO

C0MTE, Augusto. Saber para prever a fin
poder. (PePSamlento y preceptos).

i

C0NFUO0. Cuando se sabe algo, sostener~
se sabe; cuando no, con_fesar que no se sabe;
conocimiento. (Anales).

estoJ•

EXPERIENCIA

ide~
Símbolo de .Confianza Desde l 917
, .-

t t

ts

•

(Viene de la Pégina 3)

Jlista parcial dtl palacio del Gobernador en Uxmal.

VIDA UNIVERSITARIA

Miércoles t O • de Junio de 1983

DE MONTE ALBAN...

CORNEILLE, Pierre.- De nada sirve hablar
tesoros ocultos con almas que aún no han sido toct
das con la gracia de Dios. (Poliucto, act1 IV, ese.
CHUANG-Tse. El demasiado conocimiento
una maldición. (Nan-hod-king.)
CHU ANG-Tse.-Las doctrinas de hu
nidad y justicia y los caminos del mal y del bien
tan confusos que es impoiible conocer sus cont
ciones. (Una excursión feliz, cap. 1).

SOBRE LA MARCHA

Deportivas de la

U.A.N.L.

Western Michigan University

y su Coqch Fran Ebert
Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Fisica

ses en el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey.
Creo, que quien~s estudian la carrera de Organización Deportiva y hablan inglés, debieran
:onsegi¡ir este libro porque les sería muy útil en su
trabajo futuro.

P

róximamente in_, IIJ-diecinueve temporada como coach del equipo femenil de basquetbol en la Western Michigan Universily, la señora Fran Ebert, autora del libro titulado "Basketball Five Player".
Dicho libro, con doscientas cincuenta páginas .
con ilustraciones, se refiere a los fundamentos del
citado deporte y a la técnica que deben adquirir
las mujeres que forman equipos de cinco jugadoras.
Cabe señalar que no ha sido sino hasta hará
veinte años que los equipos de mujeres en el baloncésto se componían de seis jugadoras.
Cuando los organizadores del basquetbol femenil en Europa comenzaron a introducir dicho
juego, lo hicieron integrando los equipos con cinco jugadoras y empleando una reglamentación
muy parecida a la que rige este deporte entre los
hombres.
Debido a lo anterior, en los Estados Unidos
se adoptó, también, el basquetbol femenil con cinco jugadoras y así es como se estila sobre todo en
las escuelas superiores, colegios y universidades.

ººººººº
Con relación a la historia del basquetbol, cabe señalar que las mujeres comenzaron a practicar
dicho deporte, poco más o menos a la semana de
haber sido introducido entre los alumnos del colegio de Springfield, Mass., por el doctor Nainsmith.
Un grupo de maestras vio jugar a los hombres
y le pidió al inxentor del juego que las iniciase en
su práctica. Esto ocurrió en la última década del
siglo pasado. pero considerando que para la condición fisica, de la mujer en esa época, era demasiado duro el juego en toda la cancha, por lo que
se dividió el área en tres partes y en cada una de
ellas jugaban sólo dos integrantes del equipo y no·
podían salirse del terreno destinado a ellas. Es decir: habla dos canasteras, dos centros, y dos defensas.
Pasando el tiempo y mejorando la condición
fisica de las mujeres, se acordó jugar en toda la
cancha, sobre todo porque habla ya el antecedente
de las muchachas eun~peas que jugaban el basquetbol con equipos de cinco personas solamente,
al igual que los hombres.
En la actualidad y debido a la tarea técnica de
entrenadoras como Fran Ebert, los equipos universitarios y colegiáles de este deporte, son muy
buenos y están integrados para mujeres fuertes
que' resisten los riesgos y circunstancias de cada
partido. De todos modos, el basquetbol de mujeres en los Estados Unidos se juega con cuatro
tiempos de diez minutos cada uno, con un minuto
de descanso entré el primero y segundo y entre el
tercero y el cuarto, as! como con diez minutos a lll
mitad del tiempo de juego.

ººººººº
Fran Ebert, figura entre las mejores coaches
femeniles de los Estados Unidos. Durante diecisiete temporadas anuales al frente del equipo de
Western Michigan, ha ganado ciento setenta y
nueve juegos y perdido ciento catorce, lo que
equivale a 61 .090/o de triunfos en doscientos noventa y tres partidos efectuados, lo dual es muy
bueno si se toma en cuenta que las muchachas de
Western Michigan se enfrentan a equipos fuertes
como Penn State, Missouri, Wisconsin, Chicago
State, Indiana State, Michigan University, lllinois
State y West Virginia.
oooOooo

"'[¡'In las. últimas nueve temporadas de ba~ue'.•
..l:Jí,01 colegial, los equipos de Western M1ch1gan University dirigidos por Fran Ebert han ganado el título de campeonas tres veces, han obtenido
el segundo lugar otras tres veces, y han terminado
en tercer lugar en la temporada 1978-1979.
, En la temporada 1975-76, el equipo dirigido
por Fran Ebert, terminó con veinte victorias
contra tres derrota!.
Dos de las jugadoras de dicho equipo han
participado en los Juegos Mundiales Universitarios.
He leido varias veces el libro escrito por Fran
Ebert y sus consejos respecto al método que ella
emplea para enseñar los fundamentos del basquetbol los utilicé en mis clases de dicho deporte a un
,gru~o de más de 40 muchachas universitarias
y preparatorianas de Monterrey _que durante 2
temporadas estuvieron concurriendo a dichas cla-

oooOooo

F

I

ran Ebert es nativa de la población de East
Troy, Wisconsin. Graduó en la Universidad
La Crosse y en 1960 recibió su maestrla en la Universidad de Indiana. En 1963 ingresó como profesora de Educación Física y coach de basquetbol Y
softbol en Western Michigan University.
Como responsable de dirigir el equipo femenil de softbol, Ebert ha logrado convertir a di'iho
equipo en una verdadera potencia nacional.
Durante las últimas seis temporadas, las softbolistas de Western Michigan han ganado el
73.530/o de doscientós cuatro juegos efectuados.
La Western Michigan University se halla ubicada en la ciudad de Kalamazoo, Michigan y es
una de las institucione~ univer~itaria~ qu_e se caracterizan por la éJ&lt;celenc11l de su orgamzac1ón deportiva y de la educación fisica.

FIME GANA CUARTA ETAPA DE
TORNEO PARA CICLISTAS NOVATOS

E

duardo Gallegos, de FIME, fue el ganador de la
Cuarta Etapa del Torneo Intrauniver~itario de
Ciclismo para Novatos, efectuada el sábado 14 de
mayo ppdo.,- en la Carretera a Colombia.
Gallegos se adjudicó la etapa con 10 puntos y un
tiempo de 55 minutos 29 segundos; ·en segundo lugar
entró Juan Luis Cabra!, de Leyes, con 9 puntos y el
mismo ti~mpo de Gallegos; y en tercero, con un tiempo de 57 minutos y 8 puntos, Jesús ~ánchez, de Secundarias.
Hasta el momento, la clasificación general individual la encabeza Eduardo Gallegos, de FIME, con
34 puntos; le.sigue David Bautista, de la Preparatoria
8, con 27 puntos; en tercer lugar se encuentra Juan
Luis Cabra!, con 21 puntos, de Leyes; y en cuarto
con 18 puntos, Juan José Bautista, de la Preparatoria
8.
En la clasificación por equipos, está al frente la
Preparatoria 8 con 49 puntos; e.n segundo lugar se encuentra FIME con 34 puntos; en tercero, con 29 puntos, la Preparatoria 1; y Leyes en cuarto, con 21 puntos.

CLAUSURA F.I.M.E.
SEMANA CULTlJRAL

E

n breve, pero emotiva, ceremonia, el Rector
de la UANL. Dr. Alfredo Piñeyro López
clausuró el pasado viernes la semana cultural de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica FIME.
El Dr. Piñeyro, acompañado del lng. Lorenzo
Vela, Director de FIME, as! como de los represen~antes de la Sociedad de Alumnos, felicitó a los estudiantes por las actividades realizadas.
"La cnriosidad es la forma más eficiente de
aprender al~o y con todas estas actividades ustedes
han manifestado su (\tseo de aprender", ilijo el Dr.
Piñeyro.
Además felicitó a los alumnos por el esfuerzo realizado al organizar la semana cultural, agregando
que su actitud debe servir de ejemplo para las otras
facu Ita des.
Después de algunas palabras de agradecimiento
de parte del presidente de la Sociedad de Alumnos, el
Dr. Piñeyro entregó el trofeo al equipo que obtuvo el
1er. lugar en softbol.
El estudiante Jorge Martín Garcla, pitcher del
equipo "Vino-Solo" recibió el trofeo en nombre de
sus compañeros.
Para finalizar los alumnos de Mécanica obsequiaron al Dr. Piñeyro una gorra deportiva con1!1emorativa de la semana cultural.

1

BANCO R~ONAL_OEL NORTE. S.A.
,-.;st,t , .. ~~. L&gt;f BAA~-,. \lul

~

P1,.E

�•

16

VIDA UNIVERSITARIA

HOMENAJE ...
(Viene de la Página 9)

i'.

\

¡ .

/

\

1 '
f

1:1 Hector de la l/ANI., /)r. A!f'redo l'iñeyro /.ápe:,

miento a la-' alumnas con más al/O promedio correspresi&lt;fil, y rea/izl, la entrexa ele diplomas de reconocipondiente al trimestre pasado en la Facultad de Salud
l'úhlica.

'Premian a Alumnos de Fac. de Salud Pública

L

t
¡'
1:

~-l··¡..
'

, !i'.':
l.,.

os alumnos más destacados del pasado trimestre en la Facultad de Salud Pública de la
Universidad Autónoma de Nuevo I eón, recibieron
diplomas de reconocimiento en una sencilla, pero sipnificativa, ceremonia de manos del Rector, Dr.
A1fredo Piñcvro 1 ópe7.
1 a ceremonia de entrc~a de diplomas tuvo lu~ar
en las aulas de Salud Pública y se premió a alumnos
de diferentes trimestres.
1 os alumnos más destacados fueron Blanca
Fsihcr Guerrero I ópe7; Maria Isabel Gedea Elirnlde:
Fsther Tipcko Faisen: Marion Pollen Ernest: Teresa
&lt;le I ourdes Zendejas Espinosa: Thelma Flores Gar~a
v Julia Hernánde7 Santillán .•

1

~··

V_IDA~

~ !omentos

saltó la lahor extraordinaria de tan eSiudiosas alumna,. que son un ejemplo de In que dehe ser el esríritu
uni"ersitario que dehe animar a 10d0s.
"Este m·onorimiento, dijo el d0ctor Piñeyrc,
l Ópc7, se les brinda a su estudio, a su responsahilidad ) a esa entre~a desmedida en sus tareas dentro de
la lkenriatura de nutrkiÍtn itue han esrn~ido ¡· por lo
rnal la l 1nhersidad Autúnoma de Nuevo le/in se
siente or~ullosa de ellas".
Después del discurse, del Dr. Piñeyro, se procedió a la entre~a de dipl0mas a las estudiantes mereced0ras a esta distinción.
C0mpartió el presidium en esta cercmc,nia c0n el
Rect0r, d0ct0r Piñevro J óre7, el Direcwr del plantel, d0ct0r Osear Serúlveda. así c0m0 varios maestros de esia facultad.

DICTA CONFERENCIA EN
ECONOMIA MAESTRO DE
LA UNIVERSIDAD DE TEXAS

universitaria

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
león. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. los artlculos firm~dos son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspon.dencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., e-n Monterrey,
N.l.., M'.
ex1co.

antes de la cnlre~a. el doctor Piñeyro

1 ópc, hahló ante maesiros y alumnos, en donde re-

S

'

0hre las Relaciones C0merciales entre Méxic0 habló el profcsm Sidney Weintraub, dentro
del pwgrama de actividades académicas cc,n que la
Facultad de Economía celebra el XXV Aniversario
de su fundación y el 50 Aniversario de la creación de
nuestra Universidad Autón0ma de Nuevo León.
FI conferenciante. maestro de la Universidad de
Texas. dije, que México debe hacer un gran esfuerrn
para que su ararato productivo sea más eficiente y
prc,du7ca bienes y servicios que puedan comretir en
forma ventajosa en el mundo estadounidense.
Weintraub añadió que "debemos ordenar la
polítka de subsidios a las exportaciones, pues esto no
refle.ia la verdadera capacidad productiva de nuestra
economía ¡· crea o provorn costos sociales bastante
l'&lt;&gt;nsiderablr, al no destinarse nuestros recursos a actividades ~ .. .,ritarias del desarrollo económico de
México".

to por él, sino como lo puesto por sí, como lo irn,
puesto, como lo real, como lo que es en verdad, como lo dado por sí.
Todo el cuidado ha de consistir en no poner e
mo real lo que sea mera reacción interpretativa
nuestro intelecto: es decir, el tema de nuestro tiem
es evitar el intelectualismo, buscar la realidad rad'
por una metódica eliminación de aquello por
construcción nuestra constituye ya una deformaci6
Descartes se había ya propuesto rechazar t
aquello en Jo que la duda pudiese hacer mella y e
contrar una verdad firme; y había creído hallar
realidad plenaria en el pensamiento. Pero el pen
miento no es la realidad primaria como tal, virgen
toda teoría, ajena a toda interpretación, sino que
algo ya intelectualizado.
La realidad en sí, no se puede consistir en el r
sultado de un proceso intelectual, sino en algo pues!
por sí mismo antes que el intelecto salga a buscarlo, a
saber, en el Universo todo, menos la Filosofía (actividad intelectual que busca la realidad radical). Ahora
bien, si hablamos del mundo como de Jo real, caema1
en la cuenta de que para que el mundo exista tengo
que existir yo con él; y no a modo de una de sus par- ·
tes o ingredientes, sino como garantía de su existen•
cia.
Hablar del mundo independientemente de mi es
invención, fabricación o hipótesis intelectual; lo dado radicalmente es el mundo testificado por mí. Por
consiguiente tiene razón el idealismo al descubrir que ,
la realidad del mundo es dependiente de mi realidad; :
pern ya no la tiene en tanto en cuanto dice algo más, 1
al añadir que mi existencia es más real que la del
mundo, el cual resulta entc,nces como mera realidad
secundaria, s0stenida en mi rea.lidad.
En lugar de quedarse con lo que hay, a saber, el
mundo testificado por mí, se queda sólo con el yo,
con el testigo, y lo demás aparece sólo como· testimonio, Jo cual es transformar lo que efectivamente hay,
lo radicalmente dado es una construción, en una hipótesis. Lo radicalmente dado es el yo en el mundo;
no sólo ni aparte, sino en las cosas y trabado con
ellas, pues nadie ha conseguido quedarse absolutamente solo fuera de todo mundo.

A

sí, pues_, e~ cierto que el mundo depende de mi, j
pero as1m1smo es tan cierto que yo dependo del i
mundo: entre ambos se da una inseparabilidad radical: el mundo conmigo y yo con el mundo, o lo que es
Jo mismo, yo ocupándome con el mundo: o sea mi vida de la cual son ingredientes el mundo y yo. ¿Qué es
el yo? Ciertamente, no una cosa: no es mi cuerpo, pero tampoco mi alma, conciencia o carácter, pues yo ;
tengo que vivir con esos elementos.
"Yo soy el que tengo que vivir con Jasoeosas,
entre las cosas, soy en suma un proyecto de existen•
cia, un pro~rama de realización.- Mi vida no es 1l110
dado, como el ser de las cosas, por ejemplo, de una
piedra, que consiste meramente en estar ahí, pero 111norándose a sí misma. Mi vida es un saberse y un ha·
rerse a si mismatt.
Es en la medida en que se sabe, en que se da
cuenta de sí misma, en que se encuentra en el mundo,
esto es, ocupándose de las cosas. La vida c.'!; intimidad
con nosotros mismos y con las cosas, encontramos la i
vida cuando nos encontramos con nosotros mismos Y ·
con las cosas; las cosas conmigo en radical, primaria
e inseparable existencia y en recíproca dependencia.

BYRON, 1.ord. El pens~miento no es felicidad,
v la ciencia es sólo un cambio de ignorancia de una
clase por ignmancia de otra. (Manfredo).

0

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450478">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450480">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450481">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450482">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450483">
              <text>1533</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450484">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450485">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450486">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450502">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450479">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1533, Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450487">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450488">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450489">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450490">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450491">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450492">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450493">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450494">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450495">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450496">
                <text>01/06/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450497">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450498">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450499">
                <text>2014289</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450500">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450501">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450503">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450504">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450505">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="4751">
        <name>Arqueología</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32922">
        <name>Etnias</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16298" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14349">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16298/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1532._Mayo._0002014302ocr.pdf</src>
        <authentication>10772ee121a4bea3ee43db83c3735196</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463780">
                    <text>EL PRIMER PREMIO DEL S RTEO D LA
IEMBRA CULTURAL CAE EN TAMPIC

VI. . .
un1vers1tar1a
•

'

~

Lunes 16 de Mayo de 1983

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

·Una Lujosa Residencia,
Totalmente Amueblada y
Equipada con Valor de
Número 1532
16 Millones de Pesos

AUTO R IZADO COMO, CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
LA AOMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,
EL 18 DE NOVI EMBRE DE 1982.

Año XXXI Epoca 11

E

importancia, no culpa a nadie de los errores que
pudiera cometer, sino que, más bien, los reconoce
sin rubores.
Entiende que aquellos que han ascendido hasta colocarse en posiciones privilegiadas, lo han
logrado a base de esfuerzo, talento y sacrificios,
no porque la suerte les hubiere deparado la feliz
coyuntura de triunfar sin molestias y sin afanes.

l Patronato Universitario llevó a cabo, exitosamente, su 85°. Sorteo de la Siembra Cultural dedicado a las Madrecitas, los cuales se han venido celebrando, desde su fundación, en beneficio de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
La celebración de dicho sorteo se efectuyó el 9
del actual en Televicentro de Monterrey (Canal 3),
iniciándose a las 10:00 horas y siendo transmitido,
también, por la Radiodifusora XEFB, en la parte
correspondiente a los premios principales y ante la
presencia de los Sres: Lic. Horacio J. Algaba, interventor de la Secretaría de Gobernación y-Lic. Enrique González Montemayor, Notario Público Nº. 6;
así como del C.P. Miguel C. Barragán Villarreal,
Don Abiel E. Treviño Martínez e lng. Don Alfonso
Reyes Escobar, Presidente y Vdtales, respectivamente, del Patronato.
Don Humberto Solano Reyes, Gerente General
de este organismo, fue encargado de la coordinación
y desarrollo del Sorteo, auxiliado eficazmente por el
Sr. Roberto García Garza, jefe Administrativo y el
Lic. Miguel Morales de León, Asistente de la Gerencia; contando, además, con la inapreciable colaboración de las graciosas secretarias de esta Institución,
quienes estuvieron localizando, de inmediato, los
nombres y direcciones de las personas agraciadas en
este Sorteo, al momento de que la suerte señalaba el
número premiado.
En este Sorteo tocó en suerte el Primer Premio al
Sr. Saturnino Gómez Torres, con domicilio en Priv.
del Mango Nº . 11, Col. Martoc, de Tampico,
Tamps., con el boleto 64709, consistente en una hermosa residencia, totalmente amueblada, decorada,
equipada con refrigerador, T.V. color, lavadora,
boiler, sonido F .M., gabinetes de cocina y automóvil
Ford Fairmont 1983, con valor de 16'000,000.00.
El segundo premio, una residencia moderna y
funcional, totalmente amueblada y decorada, con valor de 4'500,000.00 pesos, correspondió al Sr. Héctor
J. Sánchez C., domiciliado en Carvajal y de la Cueva
Nº. 1515 Nte., Col. Terminal, de Monterrey, N.L.,
feliz poseedor del boleto Nº. 124337.

T

P

I

del número premiado con el Primer Premio
Montemayor, .Notario Público Nº. 6; C.P. Don Mide la Siembra Cultural, vemos en esta gráfica, de izguel C. Barragán Vi//arreal, Presidente del PatronaquieMa a derecha, al lng. Don Alfonso Reyes Escoto; Lic. Don Horado J. All(aba, Interventor de la
bar, Vocal del Patronato; Lic. Enrique González
Secretaría de Gobernación y Don Abiel E. Treviño
Martínez, Vocal del Patronato.

1 Dando fe

,

EDITORIAL
NORMAS DEL HOMBRE DE ACCION Y
DECARACTER
"Los hombres sabios no se entristecen jamAs
deplorando sus pérdidas, sino que buscan
con vii:or alei:re reparar los ,:olpes de la mala
fortuna".
WILLIAM SHAKESPEARE
(El Rey Enrique VI)

E

l hombre ejecutivo y de carácter sabe lo
que quiere y lo que puede; ha sabido escoger
la ruta a seguir en el campo de sus actividades cotidianas y puede estimar lo que le es dable esperar
de sus actuaciones.
Está consciente de que la vida sólo le dará lo
que pudiera merecer su dedicación y su entrega a
las causas positivas y, por otra parte, asume sin titubeos y sin temor las responsabilidades propias,
cualesquiera sean las circunstancias, cuando sus
planes o propósitos se malogran.
Acepta los hechos después c'.e examinarlos objetivamente, calibra su trascendencia y verdadera

iene plena conciencia de que los individuos .que han llegado a proyectar una vigorosa y sólida personalidad, se han forjado en el
yunque de las más arduas tareas; y no por razón
de superar derrotas y desilusiones, sino que, a pesar de ellas, han creado es,a prodigiosa imagen de
varones egregios.
En suma, .tiene plena conciencia de que más
que las temerarias e irracionales acciones, lo q·ue
se exige al ser humano en un momento de crisis y
desconcierto, es un valor sereno, una clara inteli¡¡encia y una reflexiva prudencia, para aplicar el
sentido común y no perderse en un dédalo de vacilaciones e incertidumbre, a k hora de las grandes
decisiones.

osteriormente se procedió a la parte que
abarca los premios principales del sorteo con 5
automóviles, modelo 1983, los cuales fueron repartidos de la siguiente manera:
A la Srita. Blanca E. Córdoba S., con domicilio
en Dip. Enrique Suárez Nº. 705, Constituyentes de
Querétaro, 2do. Sector en San Nicolás de los Gza.
N.L., con el boleto Nº. 6698, le correspondió el tercer premio, un automóvil Ford Fairmont 2 Pts. El
cuarto premio, lo obtuvo el Sr. Gabriel Villaseñor,
con domicilio en P. Carrillo 'Nº. 1, de Uruapan,
Mich., con el boleto Nº. 120578, consistente en un
automóvil Dodge Dart K 4 Pts. El quinto premio, un
automóvil Chevrolet Citation 2 Pts. fue para el Sr.
Rafael Solís· Castro, domiciliado en Ramos Arizpe

(Pasa a la Página 15)

�2

A

unque pasó la ola hiperiónica
de México y los mexicanos
- década de los cincuentas-, persiste
la inquietud intelectual sobre el ser y
quehacer de los mexicanos y de México. El camino hacia sí mismo parece
ser más largo para México de lo que
muchos instituyen. Desde Samuel Ramos -con antecedentes en José Va!&gt;concelos y Antonio Caso- se ha planteado la cuestión sobre la identidad de
los mexicanos. Se apega un tanto tras
la insatisfactoria respuesta del grupo
Hiperión. Pero la incertidumbre
política y económica del México de
nuestros días, en estrecha interacción
con la actividad intelectual, provoca el
renacimiento de la temática y problemática ideo-existencial sobre México,
sobre lo mexicano y sobre los mexicanos. Bajo una total agitación intelectual surgida por la mas severa crisis
económica -la mas grave que hemos
sufrido desde la Revolución hasta
ahora-, nos encontramos lanzados en
perentoria búsqueda del camino de una
nación hacia su estabilidad
socio-económica. Pero en el fondo de
ese anhelo late una interrogante más
profunda: ¿Qué tiene en común la
mayoria de los mexicanos de hoy en lo
que concierne al concepto de sus valores, con la mayoria de los mexicanos de
hoy en lo que concierne al concepto de
sus valores, con la mayoria de los mexicanos de épocas pretéritas? Cuáles son
las diferencias y cuáles son las constantes históricas?
La investigación social empírica
nos puede arrojar resultados
emplricos, singulares -útiles, pero
muy limitados-, sin descorremos el
velo de la verdad fundamental sobre
México y los mexicanos. Es posible que
ya no concedamos primacía a las virtudes de tiempos pasados tales como capacidad de sufrimiento, sei\orío,
cortesía, pulimiento; tolerancia ... ¿Pero estamos seguros de que esas virtudes

VIDA UNIVERSITARIA

l~unes 16 de Mayo de 1'3J

La Iniciativa Privada y el Bienestar Social

Vocación y Estilo de México

M

La Contribución Corporativa

¿CUAN MEXICANOS SON
LOS MEXICANOS?

al Mejoramiento Social

Dr. Jur. Dr. Phll Agustin
Basave Feméndez
del Valle
han sido destronadas, en su primacía,
por otras más elevadas? ¿No será tiempo de plantearnos, seriamente, la cuestión de lo que significa México para los
mexicanos? ¿Cuál es nuestro modo de
· sér en lo colectivo?
El mexicano medio de nuestro
tiempo - siempre caben excepciones,
por supuesto- tiende más a la independencia privada que a la independencia del imperialismo económico de
un vecino fuerte, aunque sabe que existe. Priva la imposición de los intereses
personales
-caso
de
los
"saca-dólares" - sobre los intereses
de la Nación -nuestra Nación- Mexicana: Y en lo que concierne a la totalidad del sistema político, se constata
unas ganas inconcretas de que mejorase, pero nunca un apasionamiento
efectivo por el orden político. Abundan las criticas acerbas de café y los
profetas del desastre. Faltan acciones
nacionales conjuntas solidarias, populares. El mexicano de esta época de crisis trata de acomodarse, intenta realizar los intereses propios y, con frecuencia, hace gala de un consenso pragmático: una "transa", para decirlo con el
lenguaje popular.

L

cabeza de familia. Y el Fondo Emily y Ernest Wooddruff, de Atlanta, Georgia, que obtiene sus ingresos·de la compañía Coca Cola, ha dado 105 millones
de dólares a la Universidad Emory de Atlanta.

a imposibilidad del mexicano
no es nueva. Lo que es nuevo es el
contraste entre esa imposibilidad de la
rutina social ciudadana y los diagnósticos publicisticos de economistas y de
políticos. La disputa por la nación:
proyecto neoliberal y proyecto nacionalista, sólo se da en libros. El
pueblo disputa su pedazo de pan y lamenta -con mezcla de triste resignación y de amarga impotencia- el alza
constante de los precios. Todos los
sueños fundamentalistas se quedan en
recaídas románticas intrascendentes.
Las modificaciones subterráneas de
posturas subjAivas no presentan, hasta
ahora, ninguna relevancia nacional.
En la República Federal de Alemania acaba de aparecer un libro de
Helge Poross intitulado "¿Was is
heute deutsch? Werorientleruna in der
Bundesrepubllk"; Rowohlt Verlag,
Reinbek 1982. Aunque sólo conozco su
contenido por la resef\a que leí en un
periódico do- Hamburgo: "Tribuna
Alemana" (Btcimo noveno ai\o-Nº.
845, 3 de noviembre de 198.2), la obra
de Helge Pross, cuyo título podría traducir: "¿Qué es hoy lo alemin? Orientación valoritativa en la República Federal", se me antoja decisiva en su pro-

pósito de p!antearse la continuidad y la
modificación de valores, para captar a
tiempo las señales de aviso en relación
con una concebible recaída de errores
del pasado histórico. También nosotros somos un pueblo recargado de
tradición -buena y mala- con afanes
de clara identidad del todo.. El
síndrome de oportunidades históricas
desaprovechadas coexiste al lado de la
esperanza -siempre inflada- en un
Presidente de la República (visto por el
pueblo como un super-mago) que sea
capaz de eclipsar todos los obstáculos
pollticos, económicos, sociales... Las
fricciones pollticas de partidos electoreros no compensa la falta de solidaridad y de productividad intelectual y
práctica.

L

a pregunta que formulamos para
darle un titulo a este articulo:
"¿Cuin mexicanos son los
mexicanos?", podría reavivar las discutibles reservas de tradición de la historia mexicana, en visión filosófica y
prospectiva. La necesidad de una aclaración satisfactoria de la identidad colectiva de los mexicanos vuelve a· estar
a la vista.

Frases Célebres de Hombres Célebres
Nada es más politico que hacer concéntrica la rueda del entendimiento con la
rueda de la fortuna.
Francis Bacón

•••o•··
Los libros no son cosas muertas; contienen en ellos una potencia de vida tan
activa como el alma de donde provienen.
John Mllton

···o···
Hay hombre que dice que una mujer no es buena tan s61o porque no quiso
ser mala.
Benito Feijóo

•··o••·

Por. Nicolás C. Chriss
de HOUSTON CHRONICLE
Dar dinero es ra·cil } lo puede hacer cualquiera. Pero decidir a quib se le
da, cómo y cuánto, no es cosa fácil. ni la puede hacer cualquiera. Aristóteles.

L

as palabras de Aristóteles se pueden tomar
literalmente hoy en los Estados Unidos, donde
las contribuciones de la industria y el comercio a varios sectores: las artes, la educación, las humanidades, el bienestar social, la investigación médica y
otras actividades, están creciendo.
Hasta cierto punto, el propósito ele estas donaciones de las compai\ías está cambiando, pues las
corporaciones se dan cuenta de que el progreso social
es tan esencial como el tecnológico para la salud de la
sociedad moderna de los Estados Unidos. Estudios
recientes, llevados a cabo po~ entidades filantrópicas,
como sector independiente, el Consejo de Fundaciones y el Centro de Participación Corporativa,
entre otras, revelan que las donaciones de las
compai\ías comerciales de los Estados Unidos ascendieron en 1981 a 2,700 millones de dólares, a pesar de
haber experimentado un déficit de 10.000 millones de
dólares en los beneficios corporativos, según el Consejo para la Ayuda Financiera a la Educación. De esa
cantidad récord, mil millones se destinaron a la ense.ftanza, 11 O millones más que el afio anterior.
Recientemente, 732 compai\ias de los Estados
Unidos participaron en un estudio según el cual
habían contribuido el 37,8 por ciento a la educación,
el 34 por ciento a la sanidad y la beneficencia, el 10.9
por ciento al arte y la cultura, el 11,7 por ciento a actividades cívicas y el 5,6 por ciento a actividades diversas. Algunos ejemplos de esas contribuciones corporativas incluyen 2.800.000 dólares que la compai\ía
Exxon dio en 1980 para las grandes representacion~s.
una serie de dramas históricos famosos en la red de la
televisión pública. En 1980 la Corporación Exxon Y
sus afiliadas contribuyeron con 28,2 millones de dólares a organizaciones filantrópicas en todo el mundo, lo cual significó un aumento del 27 por ciento
sobre 1979. Treinta y ocho millones de dólares de esa
cantidad se gastaron en los Estados Unidos. Entre los
beneficiarios figuraron la Universidad de Harvard, la
·Sociedad Zoológica de Nueva York, el Centro de Acción Para Refugiados Indochinos y la Fundación de
Danzas Twyla Tharp.
En otras palabras las contribuciones de EXXON, lo mismo que la_s de la mayoría de las, grandes
1
..
,
•
•
compaí'lias, no se dieron solamente a orgamzac1ones
•

t

caritativas importantes y conocidas, sino que se
distribuyeron entre los humildes y los poderosos.

O

tros ejemplos son: Pepsico lnc., la compai\ía
que fabrica la Pepsi Cola, donará un millón de
dólares durante los próximos diez ai\os al Fondo Universitario Negro.
Phillip Morris, lnc., el gran conglomerado que
fabrica cigarrilos, cerveza y otras bebidas, ha contribuido con millones de dólares a llevar exposiciones
de arte a museos que de otra manera no podrían costearlas. Esto ha dado a Phillip Morris, Jnc., entre
otros beneficios, la imagen que desea presentar, pues
a pesar de tremendas campai\as de publicidad para
vender sus mercancías, es poco conocido del público,
que tampoco conoce sus contribuciones filantrópicas, y lo mismo les ocurre a muchas otras compai\ías.
Eastman Kodak, la fábrtca de cámaras fotográficas, calcula que por cada dólar de los diez millones
que ha dado en contribuciones directas, ha dado
otros dos millones en equipo dedicado por sus empleados en diversas causas.
La American Telephone and Telegraph Company aumentará sus contribuciones del medio por
ciento al uno por ciento en los próximos ai\os, lo cual
elevará las donac\ones de la compai\ía de 38 a· 100
millones de dólares. La misma compai\ia gastó tres
millones y medio de dólares en 1980 para compensar
las pérdidas de las orquestas sinfónicas de Boston,
Filadelfia, Chicago y otras, acumuladas en sus
desplazamientos por el país.
Hay eri los Estados Unidos muchas fundaciones
filantrópicas cuyos recursos proceden de las corporaciones. La Fundación Ford por ejemplo, que tiene
sus raíces en la gran fábrica de automóviles, dió el
afio de 1982, millón y medio de dólares para grupos
de derechos humanos. Estos incluyen una comisión
pa~toral en el Brasil que protege los derechos d~ los
pobres de Rio de Janeiro; el Fondo Mexicano Americano de San Francisco para Defensa Legal y Educación.
La Fundación Rockefeller anuncia un nuevo
programa de un millón de dólares para entrenar en
, ofi,cios ai los miembros más desdichados de nuestra
sociedad, las mujeres solteras minoritarias que son

uchas compañías norteamericanas prefieren hacer sus donaciones, o algunas de ellas,
directamente.ª su comunidad local. Por ejemplo, el
60 por ciento de las contribuciones de diez millones
de dólares de Eastman Kodak en 1980 fueron a grupos e instituciones de la región de Rochester, Nueva
York, donde está la casa de Eastman Kodak. La firma contribuyó con dos millones de dólares al centro
del cáncer de la Universidad de Rochester. El centro
se dedica al tratamiento y a la investigación del cáncer y ofrece a los residentes de la zona, que comprende la mayor parte del oeste del estado de Nueva
York, el tratamiento y la tecnología más avanzados.
"Nuest¡o programa de contribuciones es un
compromiso corporativo, un compromiso de recur\OS. No solamente nos proponemos objetivos, sino
que los realizamos y comprobamos si la inversión de
nuestros recursos rinde beneficios", manifiesta Walter A. Fallon, presidente de Eastman Kodak.
La General Motors, lo mismo que otras firmas,
mantiene la vitalidad de las poblaciones donde funciona. La compañía se ha comprometido a reconstruir seis cuadras de un distrito en decadencia de
Detroit, (Michigan), cercano a sus oficinas centrales,
a un costo de más de cinco millones de dólares. De la
misma manera, Atlantic Richfield contribuye al sostenimiento de los artesanos indios y esquimales de
Alaska. La compañía que es el mayor productor local
de petróleo, desea y necesita la buena voluntad de las
comunidades locales, y las comunidades a su vez, necesitan empleos y adiestramiento.

T

as contribuciones de las compañías de los
~stados Unidos son hoy más importantes que
nunca a causa de la inflación y los problemas presupuestarios, que han obligado a la administración de
Reagan a grandes reducciones en el presupuesto federal. El Presidente Reagan dijo a la Alianza Nacional
de Comercio, un prestigioso grupo de ejecutivos corporativos:
"El problema con que nos encaramos es cómo
desencadenar otra vez el espíritu de independencia de
la gente y sus comunidades. Esa energía hará más,
mucho más que lo que pueden hacer nunca los
programas del gobierno".
"Lo que el federalismo es para el . sector
p6blico," declaró el Sr. Reagan, "es la iniciativa privada voluntaria en el sector privado. Les invito a ustedes hoy a contribuir a ensanchar la responsabilidad
social de nuestros ciudadanos".
Simultáneamente, grandes compai\ías de un lado al otro de los Estados Unidos, dan cuenta de un
aumento en las apelaciones de grupos contra la
pobreza, universidades, entidádes culturales y otras
organizaciones filantrópicas que piden dinero para
substituir al que temen que van a perder por las reducciones en el presupuesto federal.
La generosidad de las corporaciones de los Estados Unidos es reflejo de una tradición que empezó
hace muchos ai\os. En cierto modo empezó con la
costumbre de ayudarse los vecinos en los albores de
la nación en el Siglo XVII. La nueva nación de peregrinos ingleses no hubiera s.obrevivido a los duros
inviernos de Nueva Inglaterra sin los voluntarios.
Los norteamericanos viven hoy en un mundo cada
vez más complicado, un mundo de cohetes, autómatas y computadoras, de viajes a la Luna, un mundo
en el cual los problemas internacionales son cada día
-más complicados, de tensiones que nunca se imaginaron. Pero siguen siendo gente dadivosa.

En

~ ~

su libro "Democracia en América", Alexis
de Tocquevil\ec; 11}~9. r~ta!¡ .9~W! 'aciones del

(Pasa a la P~gina 4)

�VIDA UNIVERSITARIA

iunes 16 de Mayo de 1983

LA CONTRIBUCION ...
(Viene de la Página 3)
principio de la filantropía en los Estados Unidos:
"¡,Cómo es que en los Estados Unidos, donde
los habitantes llegaron ayer a la Tierra que ocupan,
sin haber llevado consigo costumbres ni memorias,
donde se encontraron por primera vez sin conocerse,
donde, en una palabra, el instinto de país podía apenas existir, cómo es que cada uno está tan interesado
en los asuntos de su pueblo, de su cantón y de todo el
estado como en los suyos propios"?
"Pues porque cada uno en su esfera toma parte
activa en el gobierno de la sociedad. El hombre común de los Estados Unidos ha comprendido la
iníluencia de la prosperidad general es su propia felicidad, una idéa sencilla pero poco comprendida.
Además, está acostumbrado a considerar esa prosperidad como obra suya. Por lo tanto, ve la salud pública como la suya propia ... ".
l a filantr0pía de las compañías comer~iales, lo
mi,mo que las donaciones anteriores descritas por el
e\critor francés, está estrechamente relacionada con
la conveniencia del donante, que a su vez está relacionada con el interres ciudadano en el bienestar de
su comunidad y por el estado de sus negocios. Los
historiadores nos dicen que la caridad corporativa de
los Estados Unidos comenzó en serio al principio del
Siglo XIX cuando los ferrocarriles instalaron
hosterías para alojar a sus empleados ambulantes.
Pero las corporaciones no empezaron a hacer sus
irrandes donaciones hasta la primera guerra mu~dial.
Muchas compañías buscaban alguna bonificación tributaria declarando un dividendo extraordinario y enviándolo a los accionistas. con la recomendación de
que se los traspasen a la Cruz Roja. Algunos lo
hacían así y otros no.

La

caridad corporativa en los Estados Unidos
se mantuvo a un nivel menos de 40 millones de
1
dólares al año hasta la Segunda Guera Mundial; en
1945 ascendió a 266 millones, y durante la guerra de
Corea subió a 495 millones de dólares y ha continuado creciendo desde entonces.
Estos primeros aumentos en las donaciones corporativas en los Estados Unidos se debieron primordialmente a las mayores necesidades sociales durante
un,i guerra, y a los gravámenes sobre los beneficios
excesivos.
Hoy las corporaciones comerciales contribuyero1 --.r 2. 700 ·nillones de dólares a diversas causas,
,a múska " ~tras artes, a los derechos huma110~, y la perspectiva es que esta liberalidad segu1rá
creciendo. Pero h v: .Ja histori~ de las contribuciones
c&lt;
rath ~e t'
.1 nw'
_tiz -las contribucio1,\;..,
...:n~;,,dr social, a causa de los grandes cambios sociales que ha experimentado el país en los últimos 20 años.

En un reciente discurso dirigido a contribuyentes
corporativos, Lloyd B. Den nis, primer vicepresidente
del First lntersate Bank de California, observó:
"Creo que el segmento más influyente de la comunidad comercial, sin duda muchas de las 500 grandes compañías en la lista de la revista f'or1une, han
aceptado la noción de que el comercio debe ser socialmente responsable. Estas importantes compañías
reconocen la importancia de combinar los mayores
beneficios posibles con el mejoramiento de la calidad
de la vida".
lor1une es una revista comercial de los Estados
Unidos que todos los años evalúa a las 500
compañías más ricas del país.

D

ennis señaló el número cada vez mayor de corporaciones que crean departamentos encargados de administrar la responsabilidad social de la
compañía, con la dis_tribución de contribuciones a necesidades comunales, como la sanidad y la beneficencia, la educación, la vivienda y el transporte, la renovación urbana y la asistencia médica. Aunque el dinero con que las corporaciones contribuyen a diversas
causas continúa aumentando, nadie sabe en realidad
qué parte de las donaciones corporativas tiene la forma de tiempo dedicado voluntariamente por los
hombres de negocios a muchas instituciones caritativas.
Según informes, parte de esta actividad se lleva a
cabo por los empleados en su tiempo libre, pero en
¡?eneral se ejerce en horas de trabajo, en que la
compañía continúa pagando al empleado su salario.
"No es extraordinario que los altos cargos de
una corporación dediquen del cinco al treinta por
ciento de su semana de trabajo a colaboraJlen instituciones caritativas como parte de su responsabilidad
social", dice un estudio de The Conference Board,
un grupo investigador que lleva cuenta de las donaciones corporativas.
Durante los años turbulentos de la inquietud racial en la década de 1960, los ejecutivos comerciales
solían participar en gestiones para mejorar o tratar
de mejorar las condiciones de la vida en vecindarios
pobres o de grupos étnicos desvalidos. Esta actividad
tuvo un éxito variable, pero sirvió para ilustrar a la
gente de ambos lados. Muchas grandes compañías
dieron millones a diversos grupos cooperativos de beneficencia recientemente formados.

L

as corporaciones de los Estados Unidos no
solamente dan cantidades importantes de dinero al año a varias instituciones caritativas, sino que
recomiendan a sus empleados que contribuyan; y esta
enorme suma de dinero no está incluida en las dona-.
ciones corporativas. Pero hay sin duda un enlace
entre las dos. Esa suma ascendió en 1980 a unos 759
millones de dólares.
"Una compañía tiene a más de cien de sus altos
empleados con licencia pagada de un año para ayudar a instituciones caritativas, muchos de ellos enseñan en colegios y universidades, impartiendo valiosos

•

conocimientos prácticos que se suman a la inst"'ción teorica de la universidad", dice un estudio de
Conference Board.
La caridad corporativa está adoptando un nue,0
método: dar el cinco por ciento en pagos directos
. .
1
1
obras cantattvas. Actua mente, las corporacionu
dan el uno por ciento o menos. Uno de los que pro.
pugnan este nuevo sistema es Kenneth H. DaytOllJ
presidente del comité ejecutivo de la corpora~
Dayton Hudson, quien dice:
Docta conferencia de Don José P. Sal"Rechazo completamente la idea de que el únieo dañq, Cronista de Monterrey, ante los
propósito del negocio sea el negocio. El propósitodd
cultos miembros de la Sociedad Nuevocomercio es servir a la sotiedad".
Henry Ford, el magnate de la industria del aui., leonesa de Historia, Geografía y
móvil, dijo en reciente discurso, resumiendo las vici, Estadística, en reunión académica en
situdes de la filantropía corporativa en los Estad«. torno a la toma de Monterrey, el 21 de
Unidos:
Abril de 1914, por el Ejército Constitu"Hay que dejar de pensar en las búsquedas de cionalista.
beneficios y en los valores sociales como objetivos se,
parados y antagónicos. Desde luego no son la miq
cosa: lo uno es un medib y lo otro es un fin. CuM-,
José P. Saldafla
primero depende de la posición de cada uno. Desded
Cronista de Monterrey
punto de vista del negocio, el fin son los beneficiosy
el medio el servicio público. El comercio obtiene.be!
e ha dicho, con fundada razón, que la Histoneficios al servir las necesidades públicas, pero ,
ria de la Revolución Constitucionalista está por
propósito del comercio son los beneficios, no el servihacerse.
En verdad hasta ahora ha prevalecido el incio. Desde el punto de vista de la sociedad el fin eul
terés partidarista en medio de intereses personales
servicio, y los beneficios el medio".
que obstaculizan resplandezca la verdad de los aconsociedades llevan a cabo muchas de sus tt: tecimientos. No hago referencia a la etapa Maderista
reas ofreciendo oportunidades mercantil~ Jt, porque constituye la base fundamental del movivechosas, pero el propósito de la sociedad es el serf miento Constitucionalista, que tomó características
sociales de la más alta importancia, y en el lapso del
cio, no las ganancias".
Quizás nadie aparte de Ford, ha resumido!, maderismo no hubo tiempo de internarse en tales
cambios en el concepto de la función de las corpoti. pormenores y, como consecuencia, prevaleció el orci0nes mejor que Baine P. Kerr, presidente de ~' den meramente político propio para las ambiciones,
C'0mpañía Penzzoil de Houston. Sus ideas se enlafl que se transformaron en un tenebroso golpe de Estado, con el asesinato de don Francisco l. Madero y del
1an en cierto modo en las de Tocqueville:
Lic. José Ma. Pino Suárez, Presidente y Vice"Es no solamente el público quien espera
mayor actividad social de las corporaciones, sino qj Presidente, respectivamente.
Quedó el campo abierto a la nueva contienda arla gerencia misma reconoce que la prosperidad
una corporación está relacionada con la sociedad ~ mada y fue don Venustiano Carranza, Gobernador
la cual surge y vive. Las ganancias son importani, entonces de Coahuila, quien arrojara el guante al
pero asegurar un ambiente social saluble, que rom4 presidente usurpador, Gral. Victoriano Huerta, encendiendo el panorama nacional.
te esas ganancias, es también importante".
El primer contingente armado
que reforzó al
"Dado el clima económico y social de hoy, la
.
contingente con el que había emprendido.don Venusrea del comercio es formidable".
tiano la lucha armada, fue el comandado por el enPocos estarán en desacuerdo.
tonces Coronel don Pablo González Garza. Pronto
demostró su categoría de valiente, de estratega, de ser
poseedor del don de mando, siendo merecedor a los
ascensos, conquistando pronto el grado de Generar
CICERON, Marco Tulio. Dios ha querido q
de División, y del mando de una División pasó al de
tengamos sólo uso de las cosas, no su conocimient
Un Cuerpo de Ejército, primero del Noreste, ·para
(De la adivinación, I, XVIII.)
pasar, poco después, al de Cuerpo del Ejército del
Centro para, posteriormente, al del Sureste.
Siendo, precisamente, Jefe del Cuerpo de EjérciCOCCIOU, Cario. Conocer y, por lo tanto, 1
to
del
Noreste, que comprendía los Estados de Coatizarse a si mismo no significa limitarse a un solo eti
tado pasional, sino vivir y conocerlos todos y apr1 ahuila, Nuevo León y Tamaulipas, y una región norteña de San Luis Patos~ cuando decidió el nuevo atader las relaciones que los vinculan. (El cielo y
que a la Plaza de Monterrey, a mediados de abril de
tierra, p. 2, cap. 1).
1914, pues en octubre del año anterior había atacado
la Plaza, retirándose cuando ya había avanzado hasta casi las puertas del Palacio de Gobierno del Estado, en virtud de fuerte contin~ente de federales que
procedentes de Saltillo, llegaron en momentos propi-

LA OM DE
CONSTITUCI

RE POR EL EJERCIT
ALISTAENABR LDE1914

S

Las

ui

Aspecto de los daños causados en Monterrey por los carrancistas en 1914

i

.

Visite Cualquiera de las Tiendas:
.

de ayuda de los defensores de la Plaza.
Para situar los hechos en la posición correcta
que corresponde procede, aunque sea en visión rápida, dar una idea de la situación que, en aquellos momentos, prevalec;ía en el país. Existían cuatro contin¡?entes revolucionarios, a saber: el del Noreste, que
comprendía los Estados de Coahuila, Nuevo León, y
Tamaulipas y parte de San Luis Potosí, a cargo, como se ha dicho, del Gral. Don Pablo González Garza; el del Noroeste, compreñdiendo Sonora, Sinaloa,
· Nayarit .Y Jalisco, a cargo del Gral. Alvaro Obregón,
también con el carácter de Cuerpo de Ejército; el del
Norte, comprendiendo Chihuahua y Durango, al
maQdo del Gral. Francisco Villa, con el grado de División; así como el del General Emiliano Zapata, en
el Sur, comprendiendo los Estados de Morelos
'
'
Guerrero y algo de Puebla, con carácter de División.
1.:10s

P

rocede el conocimiento de esta estructura
.
por cuanto a las características existentes en cada lugar. En tanto que en el Noreste la disciplina
abarcaba tanto el aspecto militar como el privado, es
decir, el uso de las armas en su tiempo y forma y la
actitud personal en la vida cívica. Además la manera

PASTELERIA$ .MONTERREY
.

SALINAS Y ROCHA

Juárez Sur 507
~

**

·Pino Suárez Nte. 418

***

l

5

Hidalgo Pte. ~722

de tratar a los vencidos, a quienes se les consideraba
personas humanas aún tratándose de jefes; pues los
fusilamientos solamente procedían en casos especiales y mediante un consejo de guerra que llenaban
todos los requisitos legales; en cuanto los soldados
quedaban en libertad de engrosar las filas de la revolución o tomar el camino que tuviesen. Esta actitud
no se contemplaba en ninguno de los otros sectores,
prevaleciendo la violencia.
Por otra parte en tanto don Pablo González se
dedicaba íntegramente al cumplimiento de sus deberes, sin preocuparse por hacerse propaganda los demás jefes de los otros sectores, dentro y fuera del
país, tenían sus elementos noticiosos encargados de
propalar cuánto significaba el motivo de presentar
los triunfos conquistados En _esta forma se explica
que los nombres de Villa, Obregón y Zapata resonaron dentro y fuera del país constantemente.
Cuando dispuso don Pablo el ataque por segunda vez de Monterrey, había casi limpiado de enemi!!OS todo el territrorio a su cargo y, sin embargo, no
tenía a su disposición agencias noticiosas, ni se preocupaba por ello .
El caso de Monterrey, por sí mismo, dio la más
sonora campanada. Se trataba del golpe definitivo
que originaría la caída del Gral. Huerta, los pormenores de este acontecimiento pueden concretarse en
los siguientes términos:
Previamente al ataque directo a la plaza procedió don Pablo a combatir los destacamentos de las
fuerzas federales estacionadas en los pueblos que rodean a la Ciudad como Salinas, Ciénega de Flores,
Hidalgo, Mina y San Nicolás de los Garza, al norte, y
Juárez, Cadereyta, Apodaca y Guadalupe, al oriente.
logrando desalojarlos. haciendo que se concentraran
en la Plaza que, aún cuando contaban con defensas

(Pasa a la Página 12)

�VIDA UNIVERSITARIA

6

REYES

Lunes 16 de Mayo de 1983

Nuevoleoneses Ilustres

A
Pintor Alfredo Ramos Martínez

D

Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

Durante la entrega que el Honorable Municipio de Monterrey, a través de su Presidente Municipal lng. Don Osear Herrera Hosking, hiciera a Monterrey de una hermosa estatua ecuestre de Don
1.uis de Carvajal y de la Cueva, fundador de Nuevo Reyno de León, el exPresidente Municipal de esta
Ciudad Lic. Don Pedro F. Quintanilla Coffin, pronunció el erudito y elocuente discurso que reproducimos a continuación.

SEÑOR GOBERNADOR
SEÑOR PRESIDENTE MUNICIPAi.
HONORABLES AUTORIDADES
SEÑORAS Y SEÑORES

H

ace apenas 4 siglos, en ese momento de la historia en donde España esparce por el mundo,
con munificencia de Gran Señora de la aventura humana, sus navegantes, sus adelantados y sus conquistadores, y el pendón de Castilla cruza mares y horada
montañas y hace del castellano el idioma univers&lt;,I,
llegó por estas tierras un extremeño nacido en la rada
de Portugal, por 1532, don Luis de Carvajal y de la
Cueva. Lo vemos en su broncínea estatua, pensativo
y soñador, contemplar por primera vez el Valle de
Nueva Extremadura, desde la Cuesta de su noñ1bre,
rico en horizontes y fértil en promesas.
Sefardita inteligente, peleador espada en mano
como lo exige la crueldad de la conquista, hábil negociador cuando el convencimiento supera a la razón de
la fuerza, poseído de la extraña locura de poblar
tierras vlrgenes de América, entra por el Pánuco en
l 567, establece su hacienda ganadera en las cercanías
de Tampico, consipue del Cuarto Virrey de Nueva
España, don Martín Enríquez de Almanza, explorar
al norte y noroeste del puerto y asegura, as/, su vuelta
a España para obtener del Rey Felipe el Segundo, la
capitulación del 31 de Mayo de 1597, dando vida al
Nuevo Reyno de León y a su primer gobernador.
Soñador como lo son quienes quieren crear

mundos y bajar estrellas, el destino le fue adverso y el
sueño se deshizo en poco tiempo. Para l 589 ya estaba
en las cárceles de la Inquisición, para morir de tristeza y desencanto ese mismo año. Fundado Monterrey
el 20 de Septiembre de 1596 sus parientes fueron objeto del auto de Fe de 8 de Diciembre siguiente, desapareciendo su familia cercana sin abjurar de su fe
mosaica. En sólo una década, don Luis de Carvajal y
de la Cueva, sefardita donde la inteligencia se
confundía con la imaginación, nació a la historia, pasó como meteoro por estas tierras y cerró su ciclo humano desposeído de todo y abandonado por todos.
Los castellanos del siglo XVI, es verdad, no
tienen paralelo en la historia. Lo mismo ocupan,
destrozan y después crean el milagro del m"stizaje en
tierras aztecas y mayas, como buscan las ciudades de
oro desde Florida hasta California, veneran el Cristo
Negro llevado por Nueva España a Manila, recorren
las costas del Pacifico, reconocen y señalan puertos y
radas en el Atlántico, y sus marinos dejan sus
nombres en el Estrecho de Torres y en el Golfo de
Valdés, en un arco inmenso de los Mares del Sur a las
tierras heladas de Alaska.

Y

a ese estallido de juventud creadora castellana, lanzada a la aventura por doña Isabel y
don Fernando, después por don Carlos y continuando por don Felipe, perteneció el portugués don Luis
de Carvajal y de la Cueva. Su figura sigue a debate.
Si cumplió o no cumplió con la capitulación mediante la cual España le concedía el inmenso territorio de
200 leguas por lado, a partir del Pánuco hacia el norte y el poniente, comprendiéndose en ese cuadro trágico, como le llama don Vito Alessio Robles, Tamaulipas, Nuevo León, gran parte de Texas, todo
Coahuila, una porción de Chihuahua, parte de San
Luis Potosí, Durango y Zacatecas, hasta comprender
una porción de Sinaloa y Nayarit y poder asf tocar,
por derecho propio, las aguas del Pacifico.
Su figura sigue y seguirá a debate, de si este
cuadro se alzó por la imaginación de don Luis, o las
200 leguas por lado tenían significado distinto "hacia
tierra adentro", para respetar las ya otorgadas a
Nueva Galicia y a Nueva Viscaya. Seguirá su figura a
debate, si persegula fines diferentes a la conquista española, para ser sólo punta de lanza de un imaginario
territorio hebreo, en dontie algún día pudieran
reunirse quienes lloraban a España como patria propia, dejados ahí siglos antes por la Roma Imperial.
Seguirá su figura a debate sobre su carácter, su conducta humana, sus ambiciones, sus egoísmos, sueños
y, sobre tantas cosas, parte de ese vasto y fascinante
escenario del mundo del siglo XVI, donde no se sabe
cómo y cuándo asentarse la verdad o esconderse la
mentira.
Todo seguirá a debate, menos una cosa. El mila',!ró del sefiJ!rlita, consigMendo la fi1ln'a del Rey ehesa inmensa concesión de tierras, la capitulación de
3/ de Mayo de 1579, en pleno combate ideológico en

..

..

Estatua ecuestre de Don Luis de Carvajal y de la
Cueva, recientemente colocada sobre la avenida
Constitución.

el cual don Felipe el Segundo ponía fervor de locura
con la Santa Inquisición. No se sabe ni se podrá saber, con exactitud, si fue el mismo Rey quien puso el
nombre a este reyno por el de León en donde él nació, en Valladolid, un 21 de mayo de l 527, o si el
nombre lo escogió don Luis de Carvajal para halagarlo, como lo hizo, sin duda alguna, al llamar a
Cerralvo Ciudad de León.

N

adie sabrá jamás cómo lo obtuvo, pero por su
mano nació el Nuevo Reyno de León y fue su
primer Gobernador, y basta ello para otorgarle a don
Luis el legítimo derecho de entregar su efigie a Monterrey, como hoy lo hacemos, en la figura soñadora
de un hombre a caballo en la historia y la leyenda.
Monterrey cuenta as/, desde hoy, con su presencia, como no hace mucho concedimos tal honor a
don Diego de Montemayor. Están aquí, el uno, imaginando cuantas cosas pueden hacerse en el valle de
Nueva Extremadura, entre el pétreo escenario de sus
montañas y la verdura prometedora de sus ríos, como verde estallido de vida creadora; y el otro, con espada en mano e fndice certero, haciendo las cosas en
lugar de imaginarlas, como si el decir ¡Aquí! nos
arraigue por siempre a la tierra. Soñar y hacer, he
aquí la diferencia entre el uno y el otro.
Y por encima de todo, convertidos ambos en
símbolos de nuestra juventud, donde imaginación Y
esfuerzo tienen sentido de eternidad y son ¡¿rilo y esperanza y fe, en un Nuevo León en donde todos, sus
gobernantes y quienes lo rodean, se entregan, por
igual, a fortalecer el México de hoy, sin temor almañana.
Sólo 4 siglos han pasado, un momento de la historia, para tener a don Luis de Carvajal de nuevo con
nosotros. Nos basta expresarle, con sabor de hogar Y
aire de familia, las palabras ya dichas, no hace
mucho, a don Diego de Montemayor cuando dimos
cobijo a su figura: ¡Bienvenido sea a su casa, señor
Capitán!
Lic. Pedro F. Quintanilla C.
24 de Marzo de 1983
• g hüestfa. éiHlilidc\d pereéfehf,'se ptóda~Wéri ~¡
porque no era lo suficientemente buena para sobrevivir:•
Lewis Munford, escritor norteamericano. 1895.

ste esclarecido pintor mexicano (18751946), nació en Monterrey, Nuevo León,
donde hizo sus primeras letras. Con una gran vocación artística pasó a la capital y fue alumno de
Santiago Rebullen la Academia de San Carlos. En
1899 fue becado para ir a Europa y ganó premios
en el Salón de Otoño de París.
Pronto pudo expresarse su personalidad en
variadas técnicas, pero sobre todo cultivó la pintura al pastel. Regresó a nuestro país en 1911 y fue
Director de dicha Academia desde 1913 hasta
1926, en que permaneció en dicho puesto, realizando una ejemplar labor.
Estando al tanto de los nuevos movimientos
de la pintu.ra, inició un nuevo método de aprendizaje con las Escuelas de Pintura al Aire Libre. En
· 1913, estableció la primera en Santa Anita, del
Distrito Federal. De ahi surgieron famosos muralistas y grabadores como Fermín Revueltas, Leopoldo Méndez, Femando Leal, Jorge González
Camarena y tantos otros.
Este último, González Camarena, es el pintor
de su generación, que ha realizado mayor número
de murales, algunos de gran calidad, como los del
edificio "Guardiola". de la capital de la República y el Instituto Tecnoló!!icO de Monterrey, en el
frontispicio de su biblioteca. Su "Cristo en la
Cruz" ha sido considerado por la crítica mundial,
como uno de los mejores cristos que se hayan producido.
Ramos Martínez trajo a México el impresionismo francés y formó una gran cauda de
discípulos, algunos de los cuales ya hemos citado.

El Presidente Calles fundó en Monterrey, en 1925,
una escuela de Pintura al Aire libre, para acercar
el arte al pueblo, así como en Cholula, Pue .• con
la colaboración del pint-0r regiomontano.

L

a libertad de pintar directamente, sin estudios previos, dio por resultado una serie de
obras espóntaneas a la manera "les fauves" (las
fieras) y se revelaron vocaciones artísticas y temperamentos variados. Más adelante, presentó Ramos Martínez en París, con todo éxi~o. una importante exposición con obras provenientes de las Escuelas al Aire Libre.
Además de ser un consagrado. artista y distinguido maestro, significa, con su propia obra, el fin
de una época, en cuanto al gusto y los temas. Fue
impresionista, pero a su manera y "Modernista",
también, como una especie de sintetismo decorativo de fáciles efectos. Pintó retratos y flores y algunos cuadros de mayor ambición, como "La Primavera".
En sus últimos años intentó la pintura mural
al fresco y realizó unos murales en el antiguo edificio de la Escuela Normal, que desapareció al ser
demolido. Cuando las nuevas tendencias pictóricas que estableció, dejaron de recibir el favor popular, en 1928 se fue a vivir a Los Angeles, California, donde murió en 1946.
Allí desarrolló una maj!nífica obra de decoración mural, construyendo el último mural que pintó en Scripps College, su última obra. A través de
estas líneas rendimos un cálido homenaje de admiración y respeto, a este egrej!io pintor regiomontano y mexicano.

-------------------·--. --- --·------"
65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
. SURTIDO
SERVICIO

Símbolo de Confianza Desde 1917
• • , ,

,

•• •••••• •

• 1

, • • • ,.

.. (

igmalión, el célebre escultor de la mitología griega, hizo posible su máximo sueño: darle vida
a su famosa estatua, la diosa Galatea, fue tan grande su deseo de hacerla real y de amarla, que con su perfección, lo
logró.
Este hecho, hoy está científicamente comprobado.
Una creencia que al nacer es falsa, la podemos hacer al final
de cuentas, verídica y lo grave, esto es verdad, para lo
bueno, pero también para lo malo.
Si esto no es creíble. remontemos a los treintas, la época de la terrible depresión norteamericana, depresión que
fue acelerada por el pánico, consecuencia del rumor infundado.

En los corrillos de ca.fé, en la banqueta, por doquier, se
co'!lentaba el problema de la crisis económica y de la insolvencia de las instituciones de crédito "y se dio por hecho"
estas instituciones, presionadas por sus cuentahabientes,
fueron obligadas a cumplir "antes de tiempo" sus obligaciones, la catástrofe, no se dejó esperar, gracias al poder
negativo del rumor, lo que fue una teoría falsa, se convirtió
en una "terrible realidad" "expettativa de un evento", lo
llaman los entendidos de este fenómeno fisiológico.
Es un hecho ineludible. Generamos corrientes positivas o negativas hacia el éxito o el fracaso, de una persona,
empresa, sociedad o nación.

L

a capacidad de acción, las habilidades, todos
los factores que conducen a la realización de un
hecho final, son encaminados hacia arriba o hacia abajo
por una corriente pesimista u optimista. Hagámoslo a un
niño en crecimiento (prospecto de hombre) "eres un inútil,
un torpe, vago, vicioso, ladrón ... " ¡y lo será! Dígamosle a
un colaborador, tú no sirves para nada y vegetaría improductivamente en su escritorio o máquina de escribir, digámosle a un país ¡tú no podrás vencer tus problemas, vencer
la adversidad!. .. ¡Tengámoslo por seguro no lo logrará!.
Lo contrario también es ~ieno, metámosle en la cabe1a, con la fuerza de las palabras, con tesón, a un hijo, a un
colaborador, ideas positivas y tendrá de una ílorista, una
duquesa, de un sencillo mozo, un jefe del centro de computación, de una nación en ceni1as como Japón y Alemania
¡dos titanes contemporáneos!
Las habilidades de un hombre. están dentro de él, en
espera de su desarrollo, la mente las controla, mediante un
ordenamiento en positivo o negativo ¿pero cual es el marco
de referencia de la mente?. la memoria, la cual a su vez se
alimenta por realidades (certezas) o aberraciones, el rumor
negativo es una aberración que como pasa frente ~ un cerillo, prende con el embate del vtento y sucumbe, es una
aberración, pues se sustenta con una teoría falsa, no ha sucedido, son sólo suposiciones.

\

\

'

oy vivimos en una crisis, cierto, definitivamente esto es una evidente realidad (una certeza),
pero aberrante es creer y rumorar que no podemos salir de
ella, aberrante es no tener fe en el que gobierna desde el universo, hasta el cabello. Aberrante es negarle posibilidades a
los dirigentes (a nosotros mismos) para reílexionar, reordenar y reconstruir, aberrante es contribuir con pasividad y
parar toda actividad bajo el supuesto de que ¿para qué trabajar, si esto se acaba?
Aberrante, infantil, criminal es obrar así ya que por
elemental o justicia, si nosotros los adultos ya vivimos (y
bien) ¿nuestros hijos, los hijos de todos los mexicanos, los
vamos a condenar al fracaso, a la inanición, por nuestra
falta de patriotismo y virilidad, bien entendidos y correctamente aplicada?
¡Reílexionemos pues!

IU

j.

t

P

H

EXPERIENCIA

1

El Rumor, Máximo
Aliado de la Crisis

\

.

�CD

DEL SORTEO PRO UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L .. EL LUNES 9 DE MAYO DE 1983, ANTE LA PRESENCIA DEL
C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, LIC. HORACIO J . ALGABA, DEL NOTARIO PUBLICO,LIC. ENRIQUE GONZALEZ MONTEMAYOR DIRIGENTES DEL PATRONATO
UNIVERSITARIO y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, HABIENDO SIDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO
LAS 2 RESIDENCIAS Y LOS PREMIOS PRINCIPALES, 1'_ TRAVES DEL CANAL 3 XEFB,TV Y XET-RADIO .

··•º

NombN

N"

=·
326
362
86
395
9
130
166
392
52
233
322
218
358
227
29
249
363
334
31
203

¡ 213

-...
461

b96

i..u•

,

2060
2210
2428

w.,
2679

3!il.9
3757

4661
4761

5800
5999
6f1:JJ

.....,
.,

..

·,...,.,.

Olla de Presión 6 Lts.-Oscar Vlllarreal G. y Sra.-Gpe., N.L.
Plancha PhllJps.-Héctor ornelas M.-Cnlhuahua, Chlh.•

Lavadora Semlautom.!ltlca Excell.-Llc. Herlberto Flores H. Mty, N.L.
Plancha de Vapor G. E.-Anselmo Trevh'\o T.-Monterrey, N. L .
Vajilla Fortuna Lenox 6 Pers.-Vlrglnla Mo11. Ballester R.-Garza G, N.L

Plancha Pnlllo:..·A1onso Martjnez Pérez.-Monterrey, N. L.
Horno MUltlple vasconla.-Laura L. Gonz.!IJez A.-5.antlago, lxc. Nay.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.•Lldla Valdez.-Monclova, Coah.
'-Plancha Phillps.-Oora Oegollado.-Gral. Teran, N . L .
Sarteneta Red. Alum. Ecko.-Nlt'la, Anabel Ellzondo.-Montemorelos,N.L
Plancha Phllips.-Xavler J. Méndez D.-Monterrey, N. L.
Sarteneta Red. Alum. Ecko.-Juan M. Amaro s.-Monteney, N. L.
T.V. Personal Blanco y Negro G.E.· Blane.a I.G. de Trevlno, Sabinas N.L.
Sarta neta Red. Alum. Ekco.-Millt i.u Jlm41nez M.-Vlctoria. Tamps.
Plancha PhlliPs.-Llc. Herlt&gt;erto Flores H.-Monterrey, N . L.
Plancha PhlllP:s.-Vdo. por Lic . HerlDerto Flores H.-Monterrey, N.L.
T.V. Personal By N. G. E. lng. Alfredo G. Lozano H. Mty, N. L.
Secador de Pelo Phlllp:s.•Glorla Garza T.-sn. Nlcol;h, N. L •

41
303
364
337
214
121
28
79
33
115
253
157
201
60
222
211
42
391
97
221
295
288
378
119
59
2 12
122
149
316
298
300
18
43
289
361
310
195
333
133
352
381
206
144
192
50
22
284
330

799!)
83S8

8696
8820
89U

......
91-4-0

9"692
11290
11422
114·52
1162S
122-08

l.?8~'2
1:2845
12992
13162
13353

....

13~?7

,.

14128

i"J-8

16Ü4
16538
16803
17049
17204
17570
Hrtl84
18153
18.295
18392
18'!i28
18751
191.0S

19'19'0
1-glllf8
20.uo
20&lt;M',!
2 ·0 S'61
20!&gt;82
20596
20663
21083
2~95
21 ....
21634
2217S
22S44
22927
7

-·

•

M~35
26580
27123
27451
27928
2l;J:~68
2&amp;0.78
28398
28915
29386
29682
29812
3'0.295

-

306.50
30992
32279
32612
34588
35249
3~84

lW&amp;l
3!97"23
36610
36795
376"82
3a_i74
38733
38870
39359
39446
39918
39728
39740
40669
408~8
41010
41360
41430
4r442
41'5!6
~1•5
41883
43022
44055
441'97
44_221
45066
45693
45713
45887
46203
46540
47005
47075
47325

,1.Jps

4_7.á,2S
47957
47972
50219
51279
51-486
Sf814

51910
52270
52440
S2477
S2790
52852
53369
53462
53492
S3521
53637
53768
53852
53994
54510
54591
54765
54'11S6
S4914
54995
55714
56285
56343
56677
56706
56951
57463
58424
58682
58769
S9190
59289
59408
59512
599S4
60026
60264
60856
61076
62127
62150
62478
62791
62923
63115
63309
64145
64403
64570
64670

Plancha Phlllps.-Mar\o Tovar M. Plateros.-Fresnlllo, Zac.
Plancha Phlllps.-Adrlana Garza.-Monterrey, N. L.

3

240
257
277
116
353
272
245
160
61
377
27
399
205
309
234
56
354
138
67
12
135
291
62
54
301
314
280
357
94
66
231
343
238
75
340
308
251
47
305
297
365
204
255
95
332
24
139
252
331
45
103
225
73
226
313
324
64
172
267
132
359

Boleto Pt-emio

Boleto Pt-emio
Núm. Núsn .

Ciudad

AUTOMOVIL FORO FAIRMONT 2 PTS. STO. 19 ■ 3
Blanca E , Cordoba S. Mont•rrey, N. L

Tostador Pop•UP G,E. Vdo. por Uc. Herlt&gt;erto Flores H .-Mty, N.L.
Plancha Phfllps.-Hermeneglldo Agulrre G.-Guadalupe, N .L.
PIan~a PhJllps.-Francl:sco Ordaz.-Monterrey, N .L.
Plancha Phlllps.-Fernando Prieto A .-Monclova, Coah.
sarteneta ReJ. Alum. Ekco.-Fermin ..;uerra &lt;:.zz.-Monterrey, N.L.
Exprimidor Citrlcos sumbeam.-Franclsco P6ez J.-Monterrey, N. L.
T.V. Personal Blanco y Negro G,E.- Feo. E. Postlethalte.-Méxlco,D F.
Olla de Presión 6 Lt:s.-Baudella Varela B .-TamPlco, Tamps.
Ventilador Phlllps 3 Vel.-Teodoro Ortiz Rdz.-Monterrey, N . L.
Exprimidor Cltrlcos sumbeam,-Ma. Elena P. de Torres.-Méxlco, D .F.
Sarteneta Red. Atum. Ekco.-lrene y Rubén Rodriguez.-Sa ltlllo, Coan.
Valllla Fortuna Lenox 6 Pers.-Margarlto E, de de León.-N.Ldo. Tam.
Secador de Pelo Pnlllps -Vdo. por Rosa C. Nav,111rro, Mty, N.L.
Hlelera Regla P.TM •.Jesús R. Martinez P.-Guadalupe, N. L.
Sarteneta Red. Alum . Ekco.-Marlo EspeJel C.-Monterrey, N. L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Manuel Dom{nguez S.-Monterrey, N.L.
Tostador Pop-Up G.E.- Vldal Hinojosa I,.¡_.san Nlcolas, N. L .
Plancha Phlllps.-lnosenclo canh) Slllnchez.-Monterrey, N. L.
B&amp;scula Personal Ekco,-Glorla Esther oeIgadl1!0.-Sn. Nlcolas, N.L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Mlcaeta Campos.-San Nlcofás, N ,L.
Plancha Phl11Ps.-Jo54! Manuel Orozco 1.:.,-Mty.,N.L,
Plancha Phlllp:s•.José M,111, Manzano c.-GuadalaJara, Jal.
Plancha Phlllps.-Efrain Mendoza A.-Santlago lxc., Nay.
Exprimidor Cltrlcos Sunt&gt;e,111m.-Rolando García R.-Monclova, Coah.
Hlelera Regla P. T.M.-Maydell Berenice Ramirez 5.-Sablnas, N.L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Ma. Gpe. Rlv-era.-Monterrey, N . L.
Exprimidor Cltrlcos sunbeam.-lucrecla Garza,-Monterrey, N. L.
VaHlla Fortuna Lenox 6 Pers.-Solls Gutlérrez.•Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-Llc. Herlberto Flores H.-Monterrey, N, L.
Plancha Phlllps.-Gregorla Cantú de Mtz,-Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-Manuel Flores M.-Nva , Rosita, Coah.
Estufa Kelvlnator.-Rlcardo Martinez G.-Lermas, N. L.
Cazuela Elec. Ekco,•Vlctorlno Mendoza A .-Guadalupe, N. L.
Plancha Phlllps.-Norma Rodrfguez Mery.-Madero, Tamps
Plancha Phlllps.-Manuel Garza Mollna.-Guadalupe, N. L.
Plancha Phlllps.-Nlna, IrerI Gallegos P.-Monterrey, N. L.
Secador de Pelo Phlllp:s.•Ma. del Carmen Lale.-Culcatlán, Oax.
Plancha Phlllps.-Ma. Chapade Rodr(guez. -Monterrey, N. L .
Plancha de Vapor G.E.- Martha lvon VIHarreal.•Sn, Nlcoias, N.L.
Plancha Phlllp1.-Margarlta SIiva de s.-Gpe, N. L
Plancha Phlllps.-Dr. Jesús Ramiro Serna,-Monterrey, N. L.
Secador de Pelo Phlllps.-Rlcardo Rodrfguez Rdz.-Monterrey, N.L.
Plancha de Vapor G.E.- Nat•el R,111mlfez s.-Guadalupe, N. L.
Secador de Pelo Phlflps.-Mlguel Flgueroa Hdz.-Las Cnoapas, Ver.
Horno MUltlple vasconla.-J. Antonio Torre:s.•Monterrey, N . L.
Estufa Kelvlnator . .JesUs Garza Esplnosa.-Matamoros, Tamps.
Plancha Phlllps.-Pedro Mora G.-Saltlllo, Coah.
Plancha Phlllps,-Arq. Antonio Mart¡nez L.•Poza Rica, Ver.
Plancha Phlllps.-Alonso Gómez Agulrre.-Torreón, Coah.
Vajilla Fortuna Lenox 6 Pers.-Claro Manuel Garcia,-P. Negras, Coah.
S&amp;rteneta Red. Alum. Ekco.-Fermin AgOeros C,•Veracruz, Ver.
Plancha Phillps.-OuadaluPe o. de CrlSPln,-Santa e,rbara, Chlh.
P1ancna Pnlllpa.-Oora E.I .. O. ae P•ru.,Mont•rr•Y, N. L.
.dJ!AllffJf.lP. Q:l)!Ma7l i8PP.!119i9:&amp;!.~a-..•t,n. P9dro,, Coah.

90
71
155
125
25
356
374
247
99
193
290
80
150
387
207
282
126
14
55
328
174
159
109
127
236
320
338
268
302
215
248
17
34
165
390
177
124
382
383
223
243
113
88
191
306
375
379
13
182
296

Nombr•

B,hcula Personal Ekco.-Marlo Vera CantU.•Los Aldama, N.L.
Reloj de Pared Barroco Westclox.-Anabel Marchan Ra.m Irez, An6huac,
Va.jtlla Fortuna Lenox 6 Pers.-F,;o. Ortiz L,•Cadereyta , N. L
N.L.
E1tpnmldor Cltrlcos Sunt&gt;eam .- Llc. Herlberto Flores H.-Mty, N.L.
Máquina de Coser Slnger Zlg-Zag.-Leonor García S.•Mty, N. L .
Plancha Phll lps.-Fernando Morales Garza.-Allende, N. L.
Plancha Phlllps.-Dra. Adellna Alcorta de Gzz.-Sn. NICOl6:s, N . L .
Sarteneta Red. Arum Ekco.-Javler GonzaIez T.•Mty, N. L .
Jgo. Cubiertos imperial 6 Pers.-Jose Moreno Bravo.-Mty, N. L .
Secador de PhlllPs.-rv'Jrgarlto Duarte Carreno.-Mty. N. L .
Plancha PhillPS.-Eugenlo A. Solis G.-Sablnas. Hgo., N. L.
Olla de Presión 6 Lts.-Vdo. por, Ma. Blasa Guzmán, Mty, N. L.
Valllla Fortuna Lenox 6 Pen.-Homero Citrdenas.-Mty, N. L,
Plancha Phlllps.-Lll\a Magdalena Bautista C.-s. Nicol,b, N. L .
Secador de Pelo Phlllps,-Abydd A. Mayar Q.-san Nlcol6s, N . L.
Plancha Phlllps.-Vdo. por: Lic. Herlberto Flores H.-Mty, N. L.
Exprimidor Cltrlcos sunt&gt;eam -Hil da Ramirez, -Mty, N. L
Refrigerador Supermatlc.•Bertha Ayarzagoltla. -Monterrey, N .L
Batidora Mixmaster D'Mesa.-Dra. Juana Ma. Morales.-Oarza G.N.L
Plancha Phlllps.-Amparo G. de Vela.-Monterrey, N . L.
Jgo. de Servicio Onelda.-Vdo. por: Lic. Herlberto Flores H .•Mty,N.L
VaJilla Fortuna Lenox 6 Pers.-Patrlcla M. Alonso Ovalle,-S. Nicolás,
Exprimidor Cltrlcos sunbeam.·Humberto CAbello G.•Mty, N . L. / N.L
Exprimidor Cltrlcos Sunbeam •C.P. Ellda Satinas J •• v. HermOQ, Tamps.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Jullan Perez lbarra.- ~ty, N. L.
Plancha Phlllps.-Vdo. por, Lic. HerJberto Flores H.•Mty, N. L.
Plancha Phllips.-ldalla LOpez de los 5antos.-Monclova, Coah.
Plancha Ph/llps.-Graclela Martlnez B.-Monterrey, N. L
Plancha Phlllps.-Fellpe de Jeslis Gzz. Salazar.-Mty, N . L.
5arteneta Red. Alum. Ekco.-Dolor,.s Ramirez.-Valle Hermoso, Tamps.
sa, ., ..eta Red. Alum. Ekco.•Nlt'la, Adrlana Menchaca C.-Monclova,Coah.
Refrigerador Supermatlc.-Ma, del Refugio Sal azar de T .- Unares,N.L.
Ventilador Phlllps 3 Vel -Primitivo Pena s .• Jos4 del V. Nay.
Vajilla Fortuna Lenox 6 Pers.- Reyna E. Cota M.-Tamazunchale,S. L.P.
Plancha PhlllPs -Jeslls Blanco Alfaro. - Durangct Dgo.
Jgo. de Servicio Onelda.-Vdo. por: Trinidad G.Vda. de Medlna.-Mty,N.L
Exprimidor Cltrlcos sunbeam -Oct avJando Mercado H .-Reynosa,Tamps,
Plancha Phlllps.-José Cadena.-Gpe, N. L.
Plancha Phlllps.-Ernesto Flores V,•Monterrey, N. L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.·Eduardo Cortes B.-N. Rosita, Coah.
sarteneta Red. Alum. Ekco.-Cesar Delgado P.-Saltlllo, Coah,
Exprimidor Cltrlcos sunbeam.-tsmael Mendoza.-Gpe, N. L .
B6scula Personal Ekco.-Arq. Ro '.::'~lfo Gutl4rrez G.-Mty, N , L.
Secador de Pelo Phlllps.-Juan Corpus L•Montemorelos, N. L.
Plancha Phllfps -Dr . David Chavarrfa.-Mty, N. L
Plancha PhllllP5.• lrma Gonz,1llez M.-Mty, N. L.
Plancha Phlllps -Gustavo Alvarez B.•Méxlco, D, F.
Refrigerador Supermatlc -Francisco Herrera P.-5altlllo, Coah.
Jgo. de Servicio Onelda.-Marcelo Gutlerrez S.·Frontera, Coah.
Plancha Phllips.-Elvla E. Barbosa 0.-Tampico, Tamps

1 •

-

lancha PnlliPi.-isklro Garza y ya,..-■.-•ni:• -•n••••
Hl ■ lera Regla P.T.M.-Maria E. Sala.zar.-Monterrey, N, L.
Plancha Phlflps.-Santana Rendón B.•GuadalaJar,111, Jal.
Ptanch,111 de Vapor, G.E.- Ma. del Ro:sarlo Navarro.-GuadalaJara, Jal.
Ventllador Phl/lps 3 Vel.-Luls Manuel Edran Graham.-Tamplco, Tam
Exprimidor Cltrlcos Sunbeam.•Alberto Castillo Carrlllo.•Zapopan, Jal.
sarteneta Red. Alum . Ekco.-Jo~ Gpe. Arroyo Vlllanueva.-Mty, N.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Jorge E. de Anda Moreno.•LeOn, Gto.
Plancha PhlllPs.-Leonardo Martjnez .-Gpe, N. L.
Exprimidor Cltrlcos sunbeam.-Cella P. de Mendoza.-Monturey, N.L
Plancha PhlllPs.-Martha A. LOpez.-San Nlcolas, N. L.
Plancha Phl\lps.-Herlberto Flores H.-Monterrey, N. L
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Mar9arlta Martinez H.-Sn. Nlcol6s, N.L.
VaJllla Fortuna Lenox 6 Pzas.-Vdo. Por.-José A, Vlveros.-Mty, N.L.
Hlelera Regla P,T,M.-Marlo Leal Cillrdenas.-Gpe, N. b
Plancha PhJIJps.-Vdo. Por.-Lic Herlberto Flores H.-Monterrey, N.L.
M6qulna de Coser Singar Zlg-Zag.-Ramona A. de Garza.-Mty, N.L.
Plancha Phlllps.-Martha L. Sánchez.-Gpe., N. L.
Secador de Pelo Phlllps.-Franclsco Guerra Mart inez.-Sn. Nlcolás,N.L
Plancna PhJllps •.Jeslls Bustamante L.-San Nlcolas, N. L.
Sartenela Red. Alum. Ekco . .José Caballero Rdz.-Rfo Bravo, TamPs.
Batidora Mlxmaster D'Mesa.-Bl,111ne.a 1. Martinez de Canto.-Mty, N.L.
Plancha Phlllps.-Luls Flores Lara.-Mty, N. L.
Plancha de Vapor. G.E ..José Ma. Manzano Curlel.-GuadalaJara, Jal.
Hletera Regla P.T.M.•Homero Sauceda R.•Ramos Arlzpe, coah.
Lavadora Semlautomatlca Excell.-Luls LOpez Guardado.-Gpe, N,L.

6 8072
68524
68593
68910
69016
69351
69355
69S26
71318
71740
71874
72065
72242
72447
72523
72864
73235
73510
73933
74177
75020

Plancha de Vapor G.E.-Ma. Dolores Gómez.•San Ntcolills, N.L.
Plancha Phll\ps.-Karla Ma. Fernillndez M.-Mty, N. L.
Hlelera Regia P,T.M .-Humt&gt;erto Dominguez H.-Mty, N. L.
Batidora Mixmaster D'Mesa.-Manuel Lbpez Castro.-Huépac, Son.
Plancha Phllips.-Vendldo por.- Armandlna L. de Olloqul.-Monclova,
Plancha Phlllps.-santlago GOmez M.-GuadataJara, Jal.
Coah.
Plancha Phlllps.•Magdalena Zurlta.-TorreOn, Coah.
Plancha Phfllps.-Pedro Rocha.-Monterrey, N. L.
Báscula Personal Ecko.-Vendldo por, José L. Salomón.•Veracruz, Ver.
Hlelera Regla PTM.•Llllana de la Torre S.-Tamptco, Tamps.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Laura Y. Ter.!ln de G. Linares, N. L.
Plancha Phlllps.-Rosa Maria Miranda C.-Gpe, N. L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-carlos E, Gonzalez c.-Tezlutlan, Pue.
Reloj de Pared Barroco Westclox.-Ellzabeth Pérez M.- Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-Fllomena B. de Rfos,-Est. Aldamas, N. L.
Plancha Phlllps,-vendldo por.-Llc. Herlberto Flores H.•Mty, N. L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco . .Jt.1an M. Payan.- S. Nicol6s, N. L.
Cazuela Elec. Ekco.-Vendldo por.- Lic. Herlberto Flores H,-Mty, NL
Plancha PhUlps.-vendldo por, LIC. HerJberto Flores H.-Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-Ntna Letlcia Patino A.-Monterrey, N. L.
Plancha _Ph\llps.-GoII0 Torres.-Reynosa, Jamps.
Secador de Pelo PhlllPS.•Sr. Llborlo Flores.-Monterrey, N. L.
sarteneta Red. Alum. Ekco.•Nlno E:steban Medina G.-Mty, N. L
B6scula Personal Ekco.•Alfonso Rodríguez.-Monterrey, N. L.
Plancha Ptilllps.-Matllde P. de Orozco.-Mty, N. L.
M.iqulna de coser Slnger ZIG-ZAG.-Franclsca J. de Gza.-M.Aleman, Tamps.
Plancha de v"apor G.E.-Teodoro sanchez L.-Monterrey, N. L.
Sarteneta Red. Alum Ekco.-Reynatdo Escamllla.·S. Nicolás, N. L.
Planch,111 Pt'111lps.-Beatrlz Zavala Rdz.-Monterrey, N. L.
Cazuela Eléc. Ekco.•Eleuterla Prieto C.•Chlhuahua, Chlh.
Jgo. Cubiertos Imperial 6 Pers.-ven dldo por: Lic. Herlberto Flores
Sarteneta Re. A1um Ekco.•Ollvla Gzz. de Arroyo.-Gpe, N.L./ Mty,N.L.
Reloj de Pared Barroco westclox.-Gllberto Valadez.-Mty, N .L
Sarteneta Red. Alum . Ekco.-Vendido por: Lic. Flores H .-Mty, N.L.
Plancha Phillps.-Ma. Irma Pérez de v.-san. Nlcol.ts, N. L.
Plancha Phillps.-Mayra Nelly de la Paz •• Monterrey, N. L.
Hlelera Regla P.T.M.-Gulllermo Altamlrano C.•Mty, N , L.
Jgo. de Servicio Onelda.- Slmona Ramos de Fernandez.-Mty, N. L.
Plancha PhlllPs.•Dra. Adriana L. VJllarreal -Mty, N. L.
Plancha de Vapor G.E.• Ismael Zamarrlpa A. •San Nlcoiills, N .L.
Plancha Phlllps,-Nrno, Mario Denna.•5altlllo, Coah.

Núm .

RESIDENCIA TOTALMENTE AMUEBLADA, DECORADA,
EQUIPADA CON AUTOMOVIL FORO FAIRMONT EN
FRACC. JARO. DEL CAMPESTRE.
S.turnlno GOmaz T.-Tamplco, Tamps.

14709

64809
6S726
65741
65789
6!!926

• Ciudad

400
347
355
108
70

A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 09
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER
PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO
DE ELLOS EN JUEGOS
ACCS.
PARA ASAR

Ptancha Phlllps.-Agustin Valerlo C.-Reynosa, Tamps.
Plancha PhlHps..-Antonlo Ordonez C.·Cd. Valles, S.L.P.
Plancha Phlllps.-Vdo. por, Francl5CO Sosa.-Matamoros, Tamps.
E1tPrlmldor CltrJcos Sunbeam.-Ellsa Barrera de Jlm•n•z.-Monclova,Coah.
OH• de PrealOn e Lta...JOM Ar~'8 Z,•Mont•rray 0 N, L

..

1a
· · Lavador•
■-- ·.11-. ·I· ···1·111a-■ 111
· •
- . 1 1 r a,m:::P
11
S.m .. utomiltlca Excell.•Karla E. Fragoso F.•Mty. N. L
389
38

196
164
72
37
92
311
87
21
200
210
106
393
51
335
93
241
279
376

75503

7

75726
75739
75746
75832
75924
76008
76254
76818
77618
78930
80027
80195
802S4
807S0
80835
81478
81526
82244
82444
&amp;2643
83297
83473
83701
a3733
84342
84599
84614
85720
85754
85800
85843
858"&gt;4
86278
866!$7
86696
86809
86820
87127
87385

371
216
179
184
69
312
26
134
299
131
239
151
76
141

;68

74
46
348
107
167
369
224
110
81
283
388
263
188
368
187
53
170
189
220
258
183
156
49
158

I· P :

Plancha Phlllps.•Héctor L. de la Garza.•Hldalgo, N. L.
Tllstador POP-UP.G.E,· osear Sandoval G.-Monterrey, N. L
secador de Pelo Phlllps.-Vend. por: Leonardo Robles.-san Luis Pototosf
Vajilla Fortuna Lenox 6 Pers.-P, César sauceda Gza.-Agualeguas,N.L
Reloj de Pared Barroco Westclox.-Carlos A.Palomino c.-Chlhuahua,
Ventllador Phlllps 3 Vel.-Antonlo \banez G.-Chlhuahua, Chlh. /Ct'llh.
Bbcula Personal Ekco.-Ellezer González C.-Monterrey, N. L.
Plancha Phlllps.•Martha t, Clsneros C.•Monterrey, N. L
Olla de Presión 6 Lts,-Luz Mlreya Garc(a V.-Cadereyta, Jlm.N. L.
Estufa Kelvlnator.-Marlo Clro cavazos.-Monterrey, N. L.
Secador de Pelo Phfllps -Julio César Salinas B.·Cd. Frontera, Coah.
Sarteneta Red. Alum, Ecko.-Karla E. Garcra D.•MOnterrey, N. L.
Jgo, Cubiertos imperial 6 Pers •.José Ramos Schults.-Los Mochls, Sin
Plancha Pnlllps.•Letlcla Munoz de Quljones.•Hulxtl,111, Chis
Horno MUltlple Vasconla.-Florencla Guevara P.·Cd. Victoria, Tamps.
Plancha PhlllPS.-Danlel Medina Escalante.-Mty, N. L.
Billscula Personal Ekco.-Oscar Vlllanueva Garcfa.-Guadalupe, N.L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Ma. de JesUs Vda. de N\eto.-Mty, N.L
Plancha Ph111ps.-Arq. Jesós F. Cerda,-Monterrey, N. L.
Plancha Ph\llps.•Gllberto Tame.z C.•Allende, N . L.

AUTOMOVIL AAMIILER AMERICAN 2 PTS. STO.Graclela A. de Lozano.-Mont•rr•y, N. L

Plancha Phlllps -lng. L. sergio Fuentes P.-San Nlco14s, N. L.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Ma. de Jesüs Mendoza de León.-Mty,N.L.
Jgo. de Servicio onelda.-Roberto Quevedo MoraIes.•Sta. Catarlna,N.L.
Jgo. de Servicio Onelda -Benjamrn Blanco F,-Chlhuahua, Chlh.
Reloj de Pared Barroco Westclox.-Ma. Armandlna Rosales.-Mty,N.L.
Plancha Phlllps -Ezequiel González.-Monterrey, N. L.
Millqulna de Coser Singar Zlg-Zag.-Llc Carlos H. Vélez.-Mty, N. L .
Plancha de Vapor.G.E,•Magd,111 E. de Moreno.•San Nicolás, N. L.
Plancha Phllips -Consuelo Medrano.-Monterrey, N, L .
Plancha de Vapor G.E.•Mónlca O. Agullera R.-Monterrey N. L
5arteneta Red. Alum. Ekco.-Pedro 5andoval.•Gpe, N. L.
VaJllla Fortuna Lenox 6 Pers.-Juan Gor\zález Garclaa.-Mty, N.L.
Reloj de Pared Barroco Westclox.-Eugenlo de Lebn.-Mty, N. L.
Plancha de Vapor G.E.-Esteban Cue11ar M.-Mty, N. L.
Jgo. de Servicio Onelda.-Victor m. Campos.-Gpe, N. L .
Reloj de Pared Barroco Westclox •.Jesüs López Carrebn.-Mty, N, L.
cazuela Elec. Ekco.•Carlos Garza Guerrero.•Apod,111ca., N. L.
Plancha Phllips,-E duardo Mar Pu/ldo.-Cd. Madero, Tamps
Jgo , Cubiertos Imperial 6 Pers.-Alfonso M edrano.-Mty, N. L.
VaJ' la Fortur,o Lenox o Pers . .J. Javier G,111llegos G.-Monterrey,N.L.
Plancha Phillps.-Magd11lena s. de Gallardo,•Río Bravo, T,111mps •
sereteneta Red. Alum. Ekco . .Juan R. Guerra Gzz.-San Nlcotas N.L.
Exprimidor Citrlcos sunbeam.-Alfonso Morales F ,-Mty, N. L.
Olla de Presión 6 Lts. - Amella M. de Münoz. -G pe, N . L,
Plancha Phlllps.-Fernando Bercomo 8.-Cuauhtémoc, Chlh.
Plancha Phlllps.-Nh'la, Ma. Teresa Trevlno G.-Monterrey, N. L
Plancha Phlllps.-lnl!s Luna de Cortes.-Victoria, Tamps
Secador de Peto Phlllps.-Fe rnando Martinez.-Monterrey, N.L.
Plancha Philips.·Olonlsio Morales 5.-Monterrey, N. L
Jgo. de Servicio Onelda.•Jalme y Sergio Esplrlcueta.• Llnares, N.L
Batidora Mlxmaster D'inesa.-J. Dolores Torres.-Gpe, N . L.
Jgo . de Servicio onelOII.-Cartos J. Lea\ S.•Gpe, N. L.
Secador de Pelo Ph!IIPs-•Rubl!n Sosa T .- Llnares, N. L.
Sarteneta Red , Alum. Ekco.-Mlguel Valdés Q. -Cullacán, Sin,
Plancha Phillps.-Martin Gastelum D.-Cullacán, Sin.
.Jgo. de Servicio Onelda.-cesar Augusto Ramfrez.-Reynosa, Tamps.
vanlla Fortuna Lenox 6 Pers . .J. Luis Reséndlz B .-Naranjos Ver.
Horno Múltlple vasconla.-Nfni), M,111rlana Regalado G.-Gpe. N. L.
Vajilla Fortuna Leno)( 6 Pen .-Nlt'la: Nadla l . Medina s.-Sn. NlcOUIS,

87S78
87584
88483

28S
82
100
136
276
197
344
346
219
143
345
154
118
20
85
171
8
l 76
246
386
396
317
147
83
173
148
269
327
292
117

88600
88602
8877S
89069
89127
89129
8931S
89373
89473
89597
89859
90361
90409
90530
91065
91108
91342
91475
92340
93093
94124
9-4296
94948
95292
95751
95935
96005
96265
96514
97215
97-429
98671
98777
99390
100262
100S75
100715
100817
100955
101785
102133
102230
102376
102387
102699
102965
102987
103199
103219
103438
103449
1036S0
104312
105092
105548
105713
105717
105725
105870
106070
106466
107534
107630
107684
107789
108098
108208
109636
109928
110276
110353
112029
113166
113279
113774
113947

ttr

Nombre

Núm.

89
84
44
120
228
190
350
349
91
213
325
329
336
397
142
319
105
275
104
96
202
2~4
146
1S2
318
262
273
230
140
323
181
237
10
266
163
264
178
23
274
339
217
294
372
341
16
30
278
112
2e;o

.: f

Ciudad

Plancha PhiliDS Raymundo Mendez M.- Valles, S.L.P.
Olla de PresiOn 6 Lts.-J. Jullán Vlllezca G.-G . Garcia, N . L.
Jgo, Cubiertos Imperial 6 Pers.•J. Carlos Agu/rre.•Mty, N. L.
Plancha dt&lt; Vapor G.E.-.Juan M , Ju6rez A.·G. Garci':l, N. L.
Plancha Phllips.-Mónle.a P. Caballero c.-Monterrey, N. L.
Secador de Pelo Phfllps -lng. Jorge Warnhottz.-G. Garcla, N . L
Plancha Phlllps.-Vdo. por Arsenlo P,111lazueIos.•Cananea, son.
Plancha Phlllps -Consuelo Vélez Z.•Monclova, Coah
Sarteneta Red. Alum. Ekco.•Llc. Manuel Flores.-Monclova, Coah.
Plancha de Vapor G.E.-Ger,111rdo D. Sada A.-Guadalajara. Jal.
Plancha Phllips •Marlcela RulZ.·Sablnas Hgo., N. L.
Vajllla Fortuna Lenox 6 Pers.- lvonne Bermlldez G,-Monterrey,N.L.
Exprimidor Citrico, Sunbeam.-J u.;, :-. Morales Ru,z.-Mty, N . L.
Estufa Ketvlnator.-Oralla Montemayor.•Mty,N.L.
Olla de Preslon 6 Lts.-I ng. Gerard9o Canh) Q.-Monterrey, N . L.
Jgo. da Servicio Onelda.-Pedro Camacho M. Durango, Dgo.
Lavadora Semiautomática Excell.-Dr, Rafael E. Guzmán,Mty, N.L.
Jgo. de Servicio Onelda -Elena F. de la Pel'la.-Saltlllo, Coah.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.·C.P. Vont Garcia J,-Vlllahermosa, Tab.
Plancna Pnlllps.-Cesar Alfonso Nút'lez Gracla.•Mty, N. L.
Plancha Phlllps . .Jeslls Reyes Martfnez.-Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-Hermlnla C. Valdez D.-Monterrey, N . L
Plancha de Vapor G. E.•Luz Elena Rulz Segura.-Cd. Victoria, Tamps
Olla de Presión 6 Lts.-Gpe. Ochoa Sada.•San Juan, N. L .
Jgo. de Servicio Onelda.-Vlcenta Vlllalobos de G.-Mty, N. L
Vajilla Fortuna Lenox 6 Pers.·Vdo. por, Esperanza Batarse.•Mty,N.L
Plancha Phillps.-Jorge E. Hernandez •• Guadalajara, .Jal .
Plancha Phlllps.-Dilvld Gonzalez.-Mty, N . L
Pl,111ncha Phlllp:s.•Vdo. por, Hermfnla Reyna de Lee.-Mty, N. L.
E1tprlmldor de Cltrlcos sunbeam.·Alberto Castruita.-Mty, N .L
Báscula Personal Ekco.-José Luis Vázquc.z Sosa,·Sn. Nlcol;ts, N .L
Olla de Presión 6 Lt s•.José Ma. Trevlt'lo.-Mty, N . L
cazuela Elec. Ekco.-Vdo. por: Vicente Pednua.-GuadalaJara, Jal.
Exprimidor de Cltrlcos Sunbeam.-Elba Castlllo.-Tamplco, TampS:.
sarteneta Red. Alum. Ekco.•Evangelina C. de Rdz,-Mty, N . L .
Secador de Pelo Phillps,-José F. Espinoza P.-s. Pedro Tlaquepaque.
Plancha Phllips ..Jesós Herrera Bustamante.-Ojlnaga, Chlh. / Jal.
Plancha Phlllps.-Franclsca lbarra A.-Mty, N . L
Báscula Personal Ekco.-Nlno, Roberto Rlvera. -Monterrey, N. L
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Olga C. de Reyna.-san Nlcol.ts. N.L
Plancha Phlllps.-Vdo. por: Rosalba G. de Caballero.~Mty, N . L.
Plancha Phlllps.-Anlta Candla López.•Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-Rot&gt;erto Garcla, Monterrey, N. L
Plancha Phlllps.-Jng. Osear Javier BermUdez V .-coat zlntla, Ver.
Plancha de Vapor G.E.-Nlt'la Jesstca E. Pacheco G .-Gpe, N. L
Plancha PhJllps.-Abel Rosas Rosas.-Poza Rica, Ver.
Jgo. Cut&gt;lertos imperial 6 Pers -Gloria Aracely Barrera -Mty, N.L.
Plancha PhlllPS,•Vdo. por: Lic. Herlberto Flores H.-Mty, N. L
Jgo. Cubiertos Imperial 6 Pers.-Enrlque Garza -Monterrey, N. L.
B6scula Personal Ekco.-Ervey Vázquez E.-Guadalupe, N. L
Secador de Pelo Phlllps.-Vdo. por: Amparo G. de Flores.-MUzqulz, Coah.
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Aurora R. Vda. De Bautorlnl, M«l,:o,D.F .
Plancha de Vapor G.E.-Vdo. por, Vicente Pedraza..-GeadalaJara, Jal.
Valllla Fortuna Lenox 6 Pers.-Martha G. Diaz H.-GuadalaJara, Jal.
, Plancha Phllips •.Jos6 A. AguJl,111r M.-Cullacin, Sin.
Plancha Phlllps.-Jorge E. SIiva M.-Mty, N. L
Plancha Phlllps.-Manuel Herrera.-Torreón, Coah.
Sarteneta Red. Alum.- Ekco.-Adalla Flores Q .-s. Nlcol6s, N . L.
• Plancha de Vapor G.E.-Davld A. Aldape M.-s. Nlcolits. N . L .
Plancha Phlllps.-Antonlo Aldapre M , s. Nlcolis, N . L.
.Jgo, de Servicio Onelda.-Benjamin EliM T.-Monterrey, N. L
Sarteneta Red. Atum. Ekco.-Armando vázquez N .-Houstbn, Tex. 77011
Yvadora Semiautomática Excell.•Dr. lsm_, M. de Anda.-San Ju•n del
Plancha Phlllps.•Marco A. M.S.-Monterrey, N. L
Vajilla Fortuna Lenox 6 Pers.•JesUs Ramirez T.-Monterrey, N. L
Plancha PhlllPS.•Ma. I.D. de Rodriguez.-Monterrey, N. L
Jgo. deServlclo Onelda.-Victor E. de León,-Guadalupe, N , L.
M6qutna de Coser Slnger Zig.Zag.-Ma. de la Luz A . de z1.1nIga.-MtY, N. L
Plancha Phlllps •.Julliin Pérez C.-Mty, N. L.
Plancha Phlllps.-lng • .Jorge L. Fernillndez.-Monterrey, N. L
Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Allcla Abrego G.-Mooterrey, N. L.
Plancha PhUIPs.-Homero B .-Slnchez F.-Tantpyuca, Ver.
Plancha Phlllps.-Jos6 L Huerta A,•Mont•rtey, N. L
Plancha Phlllps.-Ana L. Garza A.-Monterrey, N. L .
Refrigerador Supermatlc.-Vdo. por: Rogello Abrego.-Mty, N. L.
T.V. Personal Blanco y Negro. G.E.•lrena A. Canto s.-Mty, N. L
Plancha Phlllps.-susana Marlt'le/arena.-Oellclas, Chlh.
E1tprlmldor Cltr1co1 Sunbeam.•Margarlta MIZ, G.· Mly, N. L
Plancha PhlllPS,•Santos s. de Pana;-"Los Aldam•. N. L

~=m,oS½~!
... ,_.
::t;
~
1....,•.-Mont■,Ny. a. f:
~H......,.._

Mcolll.,

uo

J-,O• .,. s-rv1c,o

321
235
360
270
351
287
101
48
373
15

Plancha Phlllps.-+&lt;.arta y~- Verónica Sinchu: A.-Monterrey, N. L
Sartel'uta Red. Alum. -Héctor Yillpar C.-4::hlhuahua, Chlh.
Pl,111ncha Phlllps.-Olamantlna Garza ·CadereyUI, N. L .
Plancha Phlllps.-Rillmona Montes V.-Guadalupe, N.L.
Plancha PIUl!ps,.-Franclsco 5aluar O.•Mo-'lrrey,
N. L.
P1an:ha Phlllps.- Luis Gerardo Mollna B.-Saltlllo,Coah.
Jgo. Cubiertos Imperial 6 Pers.'-'oseflna Montemayor.-Sablnas, Coah.
Horno Mllltlple Vasconla.-N!nos ITrevrno Lara -$ Nlcol.fis, N . L .
Plancha Phlllps.-Ven dldo por , Manuel Ag ■ món,-MtY, N.L
Refrigerador Supermatlc •.Juan Torres Mtz.-G uadatupe, N. L.

11•1••

1

161
128
366

•

12057 ■

120834
120959
120966
120973
12.J.855
122061
12210S
122417
122430
122477
122S28
122829
124146
124207
124283

129
367
244
1•
380
57
102
68
70
394
342
209
307
169
40

12-43S7

2

=-

e

:z
e
...,

:a

en
-t

==-

:a

:-§

:=

L

119277
115912
116079
116260
116892
117129
118362
118416
118519
118901
119054

119385
119882
119936

e
CI

AUTOMOVIL VALIANT VOLARE "K' Z PTS./STO.
Dr. Abraham Calva.-GuerNlrO, Chlh.
VaJllla Fortuna Lenox 6 Pers •.José Luis Cortés A.-Mty, N
Planch,111de Vapor GE.- Osear Sandoval B.-Aguaruto, Sin.
Plancha Phlllps •.Juan Anton io Barbosa.-G uadalupe, N . L.

L

AUTOMOVIL OOOGE OAAT "K"4 PTS. STO.
GabrletVlllasenor B.- Uruapan, Mfch.
P,anchade Vapor G.E.•Juan H . Baumoch.-Tamazula Jal.
Plancha Ptilllps •.Jose Antonio Lemus.-cerro Azul, Ver.
5arteneta Red, Alum. Ekco.-Carlna Lsnarroy A.-Mlnat/tlan, Ver.
Estufa Kelvlnator.-Pedro Martinez P.-Guadatupe, N. L .
Plancha Phlllps.-Mlguel G,111eta V.-Tafa, Jal .
B,111Udora Mlxmuter O'Mesa.-Ma. Josee Agullera.-Mty, N. L.
jgo. Cubiertos Imperlal 6 Pers.-Ma. Elena Reyes M.-Hulxtla, Chis.
Reloj de Pared B..-roco WestclOJC.-lrma Nancy Trev!no.•Mty, N. L.
Reloj de Pitr&amp;d Barroco Westclox.-Vlctor M.O. Mty-, N. L.
Plancha Phlllps.-Celesllno Sllverlo González.-Sta. Catarlna, N. L .
Plancha Phlllps.-lvonne 1. Rodr(guez.-Monterrey, N . L.
S,111rteneta Red. Alum. Ekco.•Aida B.J. de Garza.-P. Negras, Coah.
Plancha Phlllps . .Josl! Gpe. Ogavra E.-Topolobampo, Sin.
Jgo. de servicio Onelda.-Efren Andrade Gtz,-Topolobampo, Sin.
Tostador Pop-Up G.E-Alfonso Pache co de ta R .-Teplc, Nay,.
CASA HABITACION DE Z PISOS, TOTALMENTE AMUEBLADA
Y OE.CORAOA EN EL FAACC. BEfltNAAOO Al!YE.S
Héctor Jeslls Sllnchez C:Monterrey, N. L

e
CJ

37
12••2•
125210
12S939
126166
126294
127572
128034
128344
129091
129235

!J

39
259
98
265
198
398
232
208
77

=-

A LOS BOLETOS TERMlr.ADOS EN 37
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO
PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO
DF ELLOS EN JUEGOS TARROS 7
PZAS.

e:

:z

...,
e

:a

en
-t

AUTOMOVIL CHEVROLET CITATION 2 PTS. STO.
R,111faeI Solis Castro.-I rapuato. Gto,

=-

:a

;¡;

Tostador Pop-•Jp G.E.- José Angel Flores,-Torreón, Coah.
Plancha Phlllps . .Juan Feo. Arenas M.-Guadatupe, N. L.
Jgo. Cubiertos Imperlal 6 Pers.·Vdo. por, Refugio Oíaz de León.-Ctilh,
Pl,111ncha Phlllps.-Judlth y Fernando Vlllanueva,-Mty.-N.L.
/
Chlh.
Secador de Pelo PhOlps.•Dolores G. de Alvarez.-Vlctorla, Tamps.
Plancha Phlllps.-Angel Rodriguez B.•Tamazunchale, S,~Sarteneta Red. Alum. Ekco.-Eufemla OJeda de Hdz.-Gpe, N. L.
5arteneta Red. Alum. Ekco •.Juan Pablo Agullar F.-EI Cercado, N. L.
Reloj de Pared Barroco Westdox.-Rlcardo Arredondo o .. pto. Penasco, Son.

Notas lmpo1:t1ntes:
La entrega de Premios se iniciará el Lunes 23 de Mayo de 1983 a partir de las 9: 00 horas en las oficinas del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N. ubicadas en la esquina de las Calles de Tapia y Zuazua de Monterrey N L y terminar, el Miércoles 8 de Junio
de 1983rel concluir el plazo de 30 OIAS NATURALES, contados a partir de la fecha de la celebración del Sorteo, que ta Secretaría de Gobernación concef'! ·
lo reclamación de los Premios. POR DISPOSICI0N.EXPRESA DE LA SECRETARIA DE GDBE RNAé10N, LOS PREMIOS SERAN ENTREGADOS SOLAMENTE CONTRA LA PRESENTACI0N O ENVIO DE LOS BOLETOS AGRACIADOS, SIN ALTERACIONES -SIN NINGUNO' ' ,• ~ION-. Y EXCLUSIVAMENTE A LAS PERSONAS QUE FIGUREN COMO BENEFICIARIAS
EN LOS TALONES
RESPECTIVOS. PREVIA
0

IOENTIFICACION.
LOS
PREMIOS QUE NO SEAN RECLAMADOS DENTRO DEL PLAZO FIJADO. O AQUELLOS EN LOS QUE LOS BENEFICIARIOS NO SE AJUSTEN A LAS DISPOSICIONES DE LA REFERIDA SECRETARIA DE GOBERNACION. PASARAN AUTOMATICAMENTE A PODER DE DICHA
DEPENDENCIA. PARA BENEFICIO DE SUS ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES O EDUCACIONALES DE CONFORMIDAD CON SUS INSTRUCCIONES.
EL PA;TR0NAT0 UNIVERSITARIO, cumple con las disposiciones de la Secretaría de Gobernación, haciendo '1a publicación del resultado de su 850. SORTEO DE LA SIEMBRA CUL TU RALpor medio de este Periódico, pero independientemente y como un servicio espontáneo a sus favorecedores, dani
aviso directo de sus Premios a todos los agraciados foráneos, enviándoles la documentaci6n correspondiente a la entrega de sus Premios en un 1,1lazo de 10 DIAS posteriores a la celebración del evento. al recibo de la cual, los Premios serán remitidos por Correo o Express,- FLETE POR COBRAR, con excep
ción de las 2 RESIDENCIAS y los 5 AUTOMOVILES,que deberán ser recibidos en Monterrey,N.L. OBVIAMENTE. EL PATRONATO NO SE HACE RESPONSABLE DE QUE LOS AGRACIADOS RECIBAN SU D0CUME~TACION OPORTUNAMENTE. va que ello dependerá exclusivamente del Servicio
Postal por cuyo conducto se envía y por lo tanto, en previsi6n de que dicha docum8ntación pudiera llegar a los interesados fuera del plazo de 3D DIAS NATURALES a que se refiere el párrafo 1a., SE LES SUGIERE ENVIAR LOS BOLETOS PREMIADOS, Fl~MADOS AL REVERSO, POR
CORREO
REGISlRAD0 Y CON ACUSE DE RECIBO, CONSIGNADOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N, TAPIA 680 OTE., ESO. CON ZUAZUA, APARTADO POSTAL No. 07 SUC. "M", MONTERREY, N. L., EN CUANTO TENGAN CONOCIMIENTO DE SUS PREMIOS POR LA
PUBL~ACI0N DE LA LISTA OFICIAL QUE SE HACE EN LA FORMA QUE DISPONE LA SECRETARIA DE G0BERNACI0N.
EL PJC'TR0NAT0 UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N, expresa su más prof\lndo agradecimiento a las H. Autoridades Federales, Estatales y Municipales por todas las facilidades que le brindaron para la celebración de este Sorteo, así mismo a las instituciones V personas de todo el País, que en forma
generosa y en una nueva demostración de solidaridad hacia la noble causa del fomento de la Educación Superior en nuestra Patria, le ayudaron en la colocación y adquisición DE LA TOTALIDAD DE LOS BOLETOS EMITIDOS PARA ESTE SORTEO, y de una manera muy especial, a sus estimables Cola·
boradores por su desinteresado esfuerzo, ya que gracias a esta valiosa ayuda, ful'! posible el bito del evento.

----

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l EO N
C.P. Miguel c. Barragén V.
Presidente

C.P. Víctor Gómez Garza
Vice.Presidente

"-O

�Sobre la Marcha

Juegos yDeportes Europeos
Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Flsica

N

o obstante que los países europeos han
desarrollado su movimiento nacion.al de
juegos y deportes de acuerdo con normas particulares, de todos modos hay cierta semblanza al respecto entre las diversas naciones.
El movimiento recreativo particular y oficial
en Europa, comenzó entre los adultos, er. anto
que en los Estados Unidos se inició entre Ir. niños
y adolescentes.
oooOooo
Los sistemas gimnásticos tradicionales, sueco
y alemán, no contemplaban su acción como juego,
sino como actividad muy seria de preparación militar; en cierto modo era acción antagónica de
gimnasia como recreo.
Por la razón anterior, la mayoría de los lugares destinados a la gimnasia eran para los adultos.
El ciudadano público de los niños, estaba en
manos de las autoridades educativas que, a pesar
de los idearios de Platón, Froebel, Pestalozzi y
otros, se hallaban retrasadas.
Las autoridades escolares, sin embargo,
habían adoptado los sistemas gimnásticos de la
mitad del siglo XIX.
Cabe recordar que, en muchos países, la
población era en su mayoría rural y el juego de los
niños, al parecer, era espontáneo y natural y no
necesitaba atención particular.
oooOooo
Tales condiciones fueron alteradas, de manera especial, después de la Segunda Guerra Mundial.
El fenómeno de los refugiados, la destrucción
causada por los bombardeos, los cambios
políticos en muchas áreas del continente europeo,
provocaron un estado de inseguriaad al enfrentarse a problemas económicos en sus planes futuros.
La recuperación fue, sin embargo, sorpresivamente rápida. El deseo de los gobiernos de ofrecer

rr

servicios de beneficio público, estimuló el espíritu
cívico y la mayor participación de los vecinos en la
solución de problemas municipales.
oooOooo
En tales condiciones, fue notable el nuevo
punto de vista acerca de los deportes y la recreación como medio indispensable para ocupar el
tiempo libre.
En todos los países europeos aumentaron las
facilidades para el deporte y se mejoraron los caminos, los edificios públicos y las áreas verdes. Se
pensó mucho en el valor de las horas de ocio después del trabajo.
Muchas ciudades promovieron actividades
culturales y costearon la formación de orquestas,
óperas, programas de teatro y otras actividades
artísticas.
Por ejemplo, la ciudad de Ginebra, :,uiza,
ayudó económicamente a organismos particulares
que patrocinaban el arte, el bienestar social, los
deportes, el teatro, las escuelas vocacionales y·
otras actividades específicas realtivas a la cultura.

ººººººº

Lo

hecho en Europa ha contribuido, en parte,
a restaurar la confianza y la serenidad en la

vida.

ººººººº
Países como Alemania Oriental que sufrieron
mucho al terminar la SegHnda Guerra, se convirtieron en ejemplo cívico, con relación al fomento
que hicieron en favor de los programas para ocupar el tiempo libre.
Fusiblemente, no haya ningún otro país del
mundo en donde la población en•general, tenga facilidades oficiales para participar en actividades
recreativas.
Es muy frecuente que en las poblaciones de
Alemania Oriental, verdaderas muchedumbres
participen en caminatas a pie, en juegos de organi~ación sencilla o en natación.

...

Esta es la razón de que en los Juegoc
Olímpicos celebrados después de la Segu
Guerra, atletas, hombres y mujeres de Alem
Oriental, se hayan distinguido tanto. Sin nec
dad de preparación especial, las autoridades
portivas de ese país, forman sus equipos
competencias internacionales con sólo disponer
los mejores entre las muchedumbres deportiv
con que cuentan.
Viajando a través de Francia y de Bélgica, n01
dimos cuenta de que en tales países se ha difunia;
do el deporte que ellos denominan con la palabra
inglesa "camping" que significa disfrutar de la ae,.
ción al aire libre a través del campo. Miles dt
muchachos y muchachas recorren el campo de
esos países que, por cierto, es muy bello, caminan,,
do solamente a pie.
En Francia, las autoridades escolares se hanpreocupado mucho por fomentar la natación. Recordamos haber visto una alberca espaciosa COD
techo y agua templada para dar servicio durante'
todo el año. Dicha alberca la construyó el municipio de la ciudad de Aix-en-Provence.
En esa alberca vimos que, a diario, todos los
niños de la ciudad reciben lecciones para aprender
a nadar y conservar la vida ajena, algunos de ellas
adquieren nociones especiales para convertirse en
guardavidas.
Notable es, también, el progreso realizado en
la Unión Soviética con relación a los programas.
recreativos y de acción deportiva. Ese país carecla
del beneficio de tales actividades en el año de:
1928; pero, a partir de entonces, comenzó a preocuparse por mejorar la enseñanza deportiva en,
las escuelas y, actualmente, suman millones los jóvenes que participan en deportes como futbol y en
destrezas como gimnasia, lucha y levantamiento
de pesas.
oooOooo

E

n general, todos los países europeos se han
'distinguido notablemente en las últimas dos
décadas en todo aquello que atañe a la educaci6ni
física, el deporte y la recreación.
Como se ha advertido, países como Rumania,
Bulgaria, Italia y Suiza, cuentan con gimnastas d
extraordinaria excelencia. Por cierto que a Suiza
cabe el honor de haber organizado el primer clubi
de gimnasia europeo y, sin duda del mundo entero.
España no se queda airas en lo relativo a deportes y recreación. Desde hace años el futbol soc•
cer se ha convertido en un deporte nacional que
supera, con creces, el interés público que antes
tenían las corridas de toros.
El basquetbol es otro deporte que en España
está recibiendo desde hace años un fuerte e inteligente impulso. España, como lo vimos en el torneo mundial celebrado en México con motivo de
los Juegos Olímpicos, destacó considerablemente.
Con relación a la Alemania Occjdental, cabe
señalar en justicia que está realizando una labor de
fomento deportivo, tan fuerte como la que se desarrolla en la Alemania Oriental.

VIDA UNIVERSITARIA

/.unes 16 de Mayo de 1983

E

l.día miércoles doce de enero de 1983, marcará un antes y después en la filosofía universal,
en noche otoñal madrileña, el maestro y filósofo
AGUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
presentó su libro a la élite cultural de Monterrey, comentado por el filósofo José Luis Curie! con vibrante
y nítido pensamiento; todos los Rectores de nuestras
Universidades, así como el C. Alcalde Osear Herrera
Hosking, el representante del Estado de Nuevo León
C. Romeo Flores Caballero, el Editor de Limuns1
Carlos Noriega y 444 páginas cuyo costo de quinientos pesos equivalen a cinco pesos fuertes de J .L.P .; es
más, el precio real frent e al dólar es de dos pesos cincuenta centavos AZTECAS.
"TRATADO DE METAFISICA"; Teoría de la
Habencia; igual que Ortega y Gasset, es probable que
usted recopilara los capítulos publicados en la prensa, joya del pensamiento mexicano, hispano, univer•··

70 Af40S DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

Id

oooOooo
Es evidente que el ejemplo de los países europeos en relación al interés que todos ellos
muestran por la recreación como medio de ocupar
las horas de ocio, después del trabajo debiera servir como incentivo para que en México realicemos
una labor parecida que mucha falta hace como
medio de elevar el nivel fisico, mental, económico,
social y moral de _nuestro pueblo.

i:

·~_, .,

Nuestra Generación 1948-53 se jacta de ser la
primera de todas las generaciones que recibió sus enseñanzas en la Universidad de N.L., cuando era la
única Universidad en todo el Norte de la República
Mexicana. Me considero su discípulo por méritos
académicos insólitos, nadie puede seguir los pasos del
padre y maestro; pero, sí le es dable y saludable. se¡mir los consejos, pensamientos y libros ABIERTOS
del padre y maestro dentro y fuera del hogar o del
aula.
Basave ha cultivado la amistad clave de la
sabiduría como una propedéutica de salvación en
Plenitud Subsistencia!, se es o no se es, pero jamás
andar con medias tintas en el océano donde "debemos" salvar a los demás ~i acaso logramos "rescatar'
nos" nosotros mismos con el EJEMPLO.
Sabemos quiénes son los que investigan a los investigadores, Basave entra al club de los "Clásicos"
por mérito propio. Su pensamiento es faro, guía Y

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.
MONTERR~ • VALLES

•

TORREON

11
fortaleza vivencia!; su Tratado lo terminó con el año
1982 que, a la par de 1968, constituye un antes y después para la comunidad universal.
Los cerebros humanos no serán vencidos jamás
por las computadoras "wienerianas". Pienso, luego
me salvo.Con el respeto a las demás corrientes, escuelas o
tendencias fiiosóficas, el filosofar es del hombre sin
fronteras pero con libros, conferencias y discípulos
oquier.
ilosofar es filantropía; jamas ideología
ni utopía; la realidad es dinámica y diferimos de
José Luis Curie!, al querer enmarcarla dentro de la
HABENCIA; el estudio científico de la Realidad es la
propia Habencia en todos los tiempos y espacios como "MOVIMIENTOS".
El término "Realidad" podrá ser (desde ahora)
sustituido por el flamante HABENCIALIDAD,
dadlo por hecho que así sea, la ley de la dualidad gastó el potencial de la realidad al anteponerle el concepto de "idealidad"; pero el hombre busca y encuentra
(la totalidad y la globalidad) en algo y alguien (cosa y
bicho) que desde ahora Basave con su heurística nos
entrega la teoría de la HABENCJA.
¡Cierto! Curiel tiene razón al expresarnos que no
existe, no (hay) instrumento para medir el esfuerzo
intelectual para un Tratado de Metafísica, la actual y
actuante Teoría de la Habencia. Pero, si la metafísica
es "DAMA"; entonces la Habencia es "DIOSA".
¡Claro! ... el hombre se ha ensartado y (desconcertado) con tantas y tantas divisiones que, lo más común,
es que ignore por dónde entra y por dónde "debe"
salir de este caos. Pero ... un filósofo de filósofos como el maestro Basave, ha logrado (ha de haber abrevado, en el manantial de los clásicos) para ofrecernos
todos y cada uno de sus ensayos que nos consta
comprende hasta la teología, antropología,
sociología, etc.
El saber absoluto es de Dios; pero, el saber de
Dios lo explica Xabier Zubiri perfectamente de que el
hombre no está "con" Dios sino "en" Dios.
Luego, el hombre (véase pág. 44 de nuestra
"GUIA SOCIOLOGICA") nuestra cita del exRector de la Universidad Central de Madrid, Pedro
Laín Entralgo:- "No hay sólo LO QUE HA Y, tiene
que haber también, concebido de un modo u otro: A
la manera de Santo Tomás, a la de Kant, a la de Jaspers o a la de Sartre: LO QUE HACE QUE HAYA"
y ahora agregamos BASAVE con su Teoría de la
HABENCJA.
Nos hemos enriquecido espiritual e intelectualmente, doy testimonio de que Basave ha logrado un
hito en la Historia de la Filosofía, así como, también,
en la Filosofía de la Historia.
Congratulaciones.
Recapitulemos nuestras lecciones dentro y fuera
del mundo de los filósofos griegos a la fecha y... a la
flecha que dio en el blanco de nuestra página que hemos decidido escribir para nuestros cultos lectores.

BESANT, Annie. El conocimiento es esencial a
la conquista, sólo de acuerdo con nuestra ignorancia
somos impotentes. (Sabiduria antigua),
-El valor del conocimiento se pone a prueba
por su poder de purificar y·ennoblecer la vida. (El poder del pensamiento).

-BUDA. Así que se mira la verdadera naturaleza de las cosas, todas las dudas se disipan y se perciben los efectos y las causas de todo . (José Vascnncelos. Estudios indostánicos).
BURCKHARDT, Jacobo. Lo que antes era jú. bilo _o pena, _tiene q_ue convertin~ _a_hoJa ~n cono~imiento. (Reflexiones sobre la Historia Universal).

�1,unes 16 de Mayo de 1983

LA

(Viene de la Página 5)

tanto de trincheras como de reductos construidos con
cemento armado, se les podía atacar en conjunto.
Había dentro de la Plaza alrededor de cinco mil
hombres, cantidad semejante a la de los revolucionarios y, por consiguiente, en posición de hacer una defensa en toda la línea; sin embargo el arrojo, la
valentía, la decisión del triunfo logró lo increíble.

D

General Pablo González

13

istribuyó los contingentes don Pablo, dando los mandos de Divisiones a los Generales.
Antonio 1. Villarreal, Cesáreo Castro y Teodoro Elizondo, con gran experiencia y dueños de un carácter
a toda prueba. El ataque se hizo simultáneo por todos los frentes. Ruda la lucha de fusilería, ametralladoras y cañones, en especial utilizados éstos por los
federales. No habría manera alguna de frenar el
ímpetu de los atacantes. Don Pablo a caballo
recorría, como era su costumbre, toda la línea, de
Oriente a Poniente, de Norte a Sur, disponiendo en
todo caso lo que fuese necesario, ya quitando tropas

de un lado para fortalecer otro o proveyendo de municiones en donde fuese necesario, sin descuidar la
atención inmediata a los heridos y muertos.
Habían transcurrido los días 22 y 23 atacando,
mientras la luz del día lo permitía. El avance había sido arrollador, al grado de encontrarse a tiro de fusil
del Palacio de Gobierno. Podía advertirse la débil resistencia que ofrecían los federales, en tanto que los
revolucionarios aprovechaban cualquier resquicio de
luz para atacar.
La noche del dia 23 tuvo una reunión con sus
principales Generales, para disponer el asalto final al
amanecer del día siguiente. El entusiasmo por la jornada era general; pero al despuntar la aurora se inició
el avance sin que hubiese quién los rechazara. El enemigo sigilosamente había abandonado la Plaza.
Ordenó de inmediato don Pablo la persecución.
Se dio alcance a algunos contingentes en el cañón de
Santa Catarina, haciendo numerosos prisioneros y
capturando gran cantidad de fusiles, cañones, caballos, automóviles, impedimenta y cuanto les fue
posible llevarse.
La actitud asumida por Don Pablo en Monterrey fue motivo de admiración. Se habia extendido
la versión de las tropelías sin límite que se decía
cometían los carrancistas cuando se apoderaban de
una población, que temía sucediera algo parecido en
Monterrey; pero pronto cambió el ambiente. Fue don
Pablo al Palacio de Gobierno del Estado, al tener conocimiento de que el Cónsul de los Estados Unidos se
encontraba en calidad de prisionero en uno de los departamentos del mismo edificio y, de inmediato, lo
puso en libertad, con la seguridad de que él, su familia y toda la población ajena a la contienda contarían
con toda clase de garantías. Dictó, desde luego, disposiciones en relación a las necesidades alimenticias,
educativas, de tránsito, de comercio y de industria, a
efecto de que se regularizara la vida de la comunidad
y dando posesión del puesto de Gobernador Provisional del Estado al Gral. Antonio I. Villarreal, se dedicó a preparar los contingentes necesarios para continuar su avance rumbo a la capital de la República.

L

a importrancia de la toma de Monterrey tuvo
tal resonancia, especialmente en el extranjero,
considerándose como un hecho que se entraba en los
preliminares del cambio institucional.
En comunicación constante con Don Venustiano, con la prisa que demandaba la situación,
emprendió al frente de fuerte columna la marcha por
ferrocarril y pie a tierra, con el propósito de detenerse en Querétaro, en donde esperarla el Gral. Obregón, para combinar las actividades, de acuerdo a los
planes del Jefe Supremo, don Venustiano.
De ese lugar se trasladaron a Teoloyucan en
donde deberían efectuarse los arreglos correspondientes a la rendición de las fuerzas federales. Huerta
habia renunciado al Poder, quedando en su lugar el
Li'c. Francisco Carbajal.
En tanto Obregón hacia su entrada a la ciudad
de México don Pablo cumplía con una encomienda
sumamente delicada. El no buscaba aplausos y
cumpliendo con la delicada comisión, logró zanjar
las dificultades propias de una empresa que
comprendía sentimientos de los que más llegan a lo
hondo del ser humano, como es el caso de Generales
de largo historial, que habían creído cumplir con su
deber de soldados al servir a un Gobierno calificado
por los revolucionarios de espurio.
Tiempo habrá de enaltecer los merecimientos del
Gral. Don Pablo González, que supo luchar y vencer,
que supo del triunfo y de la adversidad, que por sus
manos pasaron centenares de millones de pesos y murió limpio de conciencia y de dinero.

'O MUY BONITA O
MUY FEA...''
Alfonso González Garcia

E

El embajador de Canadá en México, Excmo. Sr. J.
una visita de cortesia al Rector de la UANL, Dr.
Rusell Me Kinney, acompañado del Agregado Cultu· Alfredo Piñeyro López, donde se habló de un posible
ral de esa Embajada, Sr. Gilles Lemaire, realizaron
intercambio cultural entre universidades canadienses
con la nuestra.

C

Embajador de Canadá V-isita la UANL

on el objeto de realizar un provechoso intercambio de experiencias que permitan, en un
futuro no muy lejano, un intercambio cultural entre
algunas instituciones de educación superior canadienses y la Universidad Autónoma de Nuevo León,
e! Excelentísimo Embajador de Canadá en Méxic~,
J. Rusell Me Kinney y el Agregado Cultural_ de la citada dependencia diplomática, Gilles Lema1re, estuvieron a saludar al Rector de nuestra Alma Mater,
Dr. Alfredo Piñeyro López.
Fue una visita de cortesía, amable y cordial, en
que se estrecharon los lazos de amistad entre aquel
país del norte y el nuestro, en la plática celebrada en
el despacho del Rector, en el octavo piso de la Torre
de Rectorí'a.
Ahí se trató la posibilidad de ese acercamiento

cultural entre Canadá y México, propiciando un intercambio de conocimientos y experiencias que puede
llevarse a cabo en las áreas de: Silvicultura, Medicina
Y Medicina Veterinaria.
Los distinguidos visitantes, disfrutaron de la tradicional hospitalidad de nuestras autoridades universitarias y conocieron, por voz del doctor Piñeyro López, los adelantos obtenidos en las diferentes disciplinas académicas, tanto en los niveles de bachillerato,
licenciaturas y estudios superiores.
Antes de retirarse, el Embajador Me Kinney
mostró su optimismo en que estas pláticas se canalicen en forma inmediata y positiva, para estrechar los
lazos de amistad y culturales entre estos países amigos.

Félix U. Góaez 2223 Norte

Teléf110 74-lJ-OI

IHterrey, N.L.,

PONE ALAS ORDENES IIL Plll.lCO
EN 6EIRAL SU MOOERtll

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua
PÉESftíss!

n 1939 Julio Camba, de quien les hablé en mi artículo anterior. publica su libro titulado
"l ondres", del cual existen nueve ediciones en famosa y
popular colección de bolsillo Austral de Espasa Calpe,
casa editorial que, sin duda, ha lanzado casi la totalidad
de trabajos de este gran humorista español tan ameno e
interesante, sobre todo para aquellos que disfrutan de
los viajes y han hecho un hobby de este agradable p~satiempo, como viene a ser mi caso.
El libro al que me refiero lo componen muchísimos
capítulos que, más bien, parecen artículos escritos para
un diario periodístico, mismos posteriormente recopilados en forma de volumen.
A través de estas desenfadadas narraciones, cargadas de un humorismo muchas veces cruel, el autor nos
va situando dentro del medio sicológico del país o
ciudad donde se encuentra proporcionándonos un estudio profundo de las gentes que lo componen y si se lrata
de lugares visitados por el lector previamente, este análisis se torna más interesante; ya que en muchos casos
confirmamos algo que advertimos sin habernos profundizado como venía a ser la costumbre de Camba.
A mi modo de ver, este escritor viajero se convierte
en un experto fotógrafo de instantáneas perfectas, sólo
que en vez de usar una cámara, recurre a su pluma genial.
Pongamos por caso el capítulo donde escribe sobre
la bonita y la fea inglesa, Camba apunta: "Yo no he conocido en ninguna parte del mundo mujeres lan honilas
ni mujeres lan feas como las que he conocido aquí, la
inglesa que sale bonita es delicada, ideal y adonable, como no lo es mujer bonita de ningún otro pais: pero la
inglesa que sale fea da miedo". Explica a continuación
que una mujer fea en otras partes tiene los ojos bonitos,
la boca agradable o la nariz fina, pero aquí sólo encontramos dos categorías definitivas, nada de medios
tonos, o bonitas o muy feas.
Sobre este mismo tema, exagerando para lograr
arrancar la carcajada añade:
"las inglesas feas no.tienen más que cual~o articulaciones: dos para mover las piernas J' otras dos pana
mover los brazos. Los codos-, las rodiDas, el cuello, la
cintura, ele... son inarticulados. Una inglesa fea se levanta de su asiento sin que de medio cuerpo arriba su actitud cambie en un sólo milímelrp, y se qued11 rígida, inmóvil, mirando a lo alto. 1.u~o ala~a una zanca, lamhién rígida, y avanu un paso;-en~uida alaria olra anca. Los brazos, que sólo giran por la parte superior, caen a plomo y lenninan, cerca de las rodillas, en dos manos muy grandes y muy abiertas. Y así camina la inglesa
fea. Su andar reviste una maj~tad ridícula. Parece que
la inglesa está poseída de su al!!- fealdad ,, que la oslenla
con o~uno. Nada de alenuarla con una sonrisa, que.
por lo demás, resullaría espantosa. No. La fealdad es
una cosa muy seria. Hay. que llevarla dignamente".
.

Y

así el autor, sin· perder su fino humor intelectual, nos va llevando de la mano por la gran
City y mostrándonos los aspectos característicos de sus
gentes, sus "gentlemen", sus costumbres, sus comidas.
el punto de vista inglés comparado con el resto de los
pue~los, siempre con una prosa sencilla, aguda, muchas
veces como inocentes pero pulverizantes dardos, provocando continuamente la sonrisa, otras arrancando la
franca carcajada: .sin.tiendo de veras la ~erminación de
_ün relato tan agradable y tan lleno de e_nseñanzas, lecciones impartidas con humor. ·riendo siempre, desde
luego, no por _esto menos pcofundas,
En yerdad, aquel que disfruta de Jos viajes, como
señalé al principio de estos apuntes, gozará mucho con
Julio Camoa, incansable trotamundos que todo lo ve a
través de su muy particular humorismo, lectura que a
ma~erl\1. de if!_S \lfllh~. toJO~r,!l,!iHs... S~'!1~, ~{!tf~i&lt;;rmente lo dije, nos va revelando un cuadro casi comrlt.&gt;t,,
del lugar que visita.

�14

Temporada de la Orquesta Sinfónica de la UANL

L11nes 16 de Mayo de 1983

n el Auditorio del Colegio Mexicano (Fleteros frente a la Termoeléctrica), los días 17, 19,
21, 24 y 26 del actual, la Orquesta Sinfónica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, bajo la dirección del maestro HECTOR MONTFORT RUBIN, presentará su serie de CONCIERTOS DE PRIMA VERA 1983, correspondientes a la Decimoséptima Temporada, de acuerdo con el siguiente programa:

E

J. BRAHMS

CONCIERTO PARA FLAUTA Y ORQUESTA EN
RE MAYOR K. 314
W. A. MOZART
Al LEGRO APERTO
ANDANTE MA NON TROPPO
AllEGRO
Solista: ROGEUO RAYGOZA GARCIA
INTERMEDIO
SINFONI A Nº. 1 OP. 68 en DO MENOR
J.
BRAHMS
UN POCO SOSTENUTO - ALLEGRO
ANDANTESOSTENUTO
UN POCO ALLEGRETTO EGRAZTOSO
ADAGIO PIO ANDANTE - ALLEGRO NON
TROPPO

MAYO19

,,

,11
111

,¡,

21 HORAS

OBERTURA DE DON JUAN
SUITE ARLESIANA Nº. 1
PRELUDIO
MJNUETO Y TRIO
ADAGIO
CARILLON

,,rf',

·:·
l

f¡
11

••

;

...
,.,

u Orquesta Sin6nica de la UANL bajo la direcci6n del maestro Héctor Monfort Rubin

W.A.MOZART
G. BTZET

MAYO24

INTERMEDIO
L. v.

STNFONIA Nº. 60P. EN FA MAYOR
BEETHOVEN
ALLEGRO MA NON TROPPO
ANDANTE MOLTO MOSSO
SCHERZO
Y
ALLEGRO
ALLEGRO
ALLEGRETIO

TRIO

21:00HORAS

SINFONIA OP. 73 Nº. 2 EN RE
MAYOR
J. BRAHMS
ALLEGRO NON TROPPO
ADAGIO NON TROPPO
ALLEGRETTO GRAZIOSO-PRESTO
NON ASSAI
ALLEGRO CON SPIRITO

SOLISTAS: MANUEL SUARpZ VIOLIN
LEOPOLDO TELLEZ VJOLONCELLO

En esta ocasión la Orquesta Sinfónica efectuarl
sus Conciertos como un HOMENAJE MAS A
NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS en
conmemoración de su SO aniversario. Y en los ISO
ai'los del Natalicio del gran compositor JOHANNFS
BRAHMS, se incluye el Concierto para vioHn Y
violoncello Opus 102 en La Menor, con los solistas
Manuel Suárez violinista y el violoncellista Leopoldo
Téllez.
También actuarán como solistas: la violinista japonesa Yuriko Koronuma en el Concierto para violín
y Orquesta Opus 3S en Re Mayor de P .I. Tschaikowsky y Rogelio Raygoza flautista, el concierto
para Flauta y Orquesta en Re Menor K 314 de Mozart.
Completa su presentación la Orquesta Sinfónica
con música de Beethoven, Mozart, Bizet, Grieg Y
otros célebres autores de la gran música dásica.
Los abonos para esta serie de Conciertos (S} está
a la disposición del público en las oficinas de la Escuela de Música de la U.A.N.L., en.15 de Mayo 401
Ote. Informes al Tel. 42-82-89.
Al término de la Temporada de Conciertos de la
Orquesta Sinfónica habrá una serie de Recitales con
Artistas Invitados que vendrán a ayuda,rnps ~ festejar
1
a la UANL.

21:00HORAS
STNFONIA Nº. 1OP. 38 EN SI BEMOL
SCHUMANN
ANDANTE - ALLEGRO
LARGHETIO
SCHERZO-TRIO
ALLEGRO ANIMATO

OBERTURA LEONORA Nº. 3 L. V. BEETHOVEN
SUITE PEER GYNT Nº. 1
E. GRIEG
LA MAÑANA
LA MUERTE DE ASE
LA DANZA DE ANITRA
EN LA CUEVA DEL REY DE LA MONTAÑA

MAYO26

SINFONIA DE LAS BODAS RUSTICAS
GOLKMARK
MARCHA NUPCIAL - MODERA TO
RIACIONES
CANCION DE LA NOVIA - ALEGRETO
SERENATA
ENE.L JARDIN
DANZA FINAL

..
'

• t ¡

1

.. .. • ',
.
, . ' ' '~ ..
'

•• t

1

'

1 •

•

11 •

..

'

•

•

..

21:00HORAS

t

11 '

••

G.

CONCERTO PARA VIOLIN Y ORQUESTA
OP. 35 EN RE MAYOR
.P.I.
VATSCHAIKOWSKY
ALLEGRO MODERATO
ANDANTE
11AJ,LEQRO ,YIV,,WISSJMO , ~ 1 t l 111 1
SOLISTA: YURIKO KURONUMA

,, •• ' i

.'
,

~

;

R.

OBERTURA LAS CREATURAS DE PRO-METEO
L. V.,BEETHOVEN

INTERMEDIO

........ '
')

f

f

'

'f ,.~ ,

,

INTERMEDIO

PRELUDIO AL ACTO l. DE LOHENGRIN
R.
WAGNER
CONCIERTO PARA VTOLIN Y VIOLONCELLO
O. 102 EN LA MENOR
J. BRAHMS
ALEGRO
ANDANTE
VIV ACE NON TROPP0

INTERMEDIO

MAYO21

vestigadoras, destaca el profesionista en su mensaje, para coadyuvar en la formación de una crítica
centrada científica y racional.
Editado a tamaño carta en doce páginas. el
Boletín contiene en su primer número información
de la Mesa Redonda Sobre Educación e Investigación Universitaria, que formó parte de un programa que ha eiaborado la facultad de Arquitectura,
dentro de un cido de conferencias sobre temas diversos de interés para alumnos y maestros.
.
Un artículo sobre Vivienda, que refleja la
participación de la facultad en el campo de la investigación por el arquitecto José Angel Zapata
Castellanos, es una respuesta a los requerimientos
del ser humano.
Areas de Estacionamiento del Concreto, Planeación del Desarrollo de la Zona Cítrica del Estado de Nuevo León y Ediciones de,_ la Facultad de
Arquitectura, vienen a enriquecer el acervo académico de los estudiantes y maestros de esta escuela.

SOBRE PERSPECTIVAS DEL
CRECIMIENTO Y DESARROLLO
ECONOMICO DE MEXICO
DISERTAN EN LA
FACULTAD DE DERECHO

21 HORAS

OBERTURA TRAGICA

·15

Actividades en la UAN L

E

MAYO17

VIDA UNIVERSITARIA

.

4

..

;

.,

,

.
◄

1

'

l licenciado José de Jesús Hernández García, destacado profesionista, disertó sobre
Prespectivas del Crecimiento y Desarrollo Económico de México, dentro de los tradicionales Sábados Académicos organizados por la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Ante un auditorio lleno, el profesionista fue
presentado por el licenciado José Ramones Saldaña, coordinador del área de Economia de esta Facultad y estando presente, también, el licenciado
Francisco Rivera Bedoya, jefe del Departamento
de la División de Estudios Superiores de ese plantel universitario.
Hernández García es egresado en 1968 del
Moctezuma Seminaray, afiliado a la Catholic University Of de Washington de Estados Unidos en
Norteamérica y a lo largo de su trayectoria universitaria, ha obtenido los títulos de Lic. en
Economía, Maestrías en Educación Superior y es
maestro de esta Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales y de la Preparatoria Nº. 1 de la Universidad Autónoma de Nuevo León y de otras prestiJ?iadas instituciones de educación superior.
En su charla, el maestro Hernández García
expuso, con palabra fluida, un plan teórico para
una capacitación más acorde a la realidad del desarrollo.
Sobre la actual crisis que abate al país, dijo
que "no era privativa de México y que otns nariones del mundo, a6n los paises altamente industrializados, la estaban experiment!ldo. México
su(re la crisis, añadió, porque es un pais que estll
en vias de desarrollo, pero esto no sianifaca que no
existan perspectivasº.
Resumió que esas perspectivas se encuentran
dentro del planteamiento de los mismos problemas y que "su fe en la juventud mexicana Y en el
campesino, con un sistema oraanizado puede en
poco tiempo y mediante la concientización de la
2ente, superar esta aauda crisis que padecemos".
Al final, el maestro abrió un paréntesis de
preguntas y respuestas, tendiente a orientar Y despejar de toda duda a los jóvenes estudiantes que
asistieron al auditorio "Lic. Víctor L. Treviño"
para encontrar respuestas a sus inquietudes de universitarios.

TOMAN PROTESTA A NUEVA MESA
DIRECTIVA ESTUDIANTIL DE LA
FACULTAD DE ARQUITECTURA

R

úl Javier Flores Durán rindió su protesta
orno presidente de la Sociedad de Alumnos
de la Facultad de Arquitectura, en una ceremonia
que presidió el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López.
Llevó la honrosa representación del Gobernador Don Alfonso Martínez Domínguez a este acto,
el arquitecto Fernando Olivares Guzmán que, con
el Director del plantel, arquitecto Osear. González
Gallardo y otros jefes de las diferentes Areas, presidieron la ceremonia.
La nueva directiva la forman, también, Jorge
Alberto Galindo, como consejero alumno, Reynaldo Marmolejo, como secretario; Francisco Javier Ortega, como test&gt;rero y otros jóvenes entusiastas más que participaron en el juego democrático para elegir esta planilla triunfadora.
En su alocución a los nuevos dirigentes, el
doctor Piñeyro López los e)_(hortó a mantener la
unidad, armonía y trabajo, a fin de cumplir con
las promesas de trabajo. "La univesidad, subrayó, no son sus instalaciones, sino los maestros y
los alumnos".
Después añadió que "donde se encuentren éstos, alli estará representada nuestra Mbima Casa
de Estudios y que por este honor deben, con el
e.iemplo, proyectar la lma2en de universitarios,
dentro v fuera de.los clausutros".
Fl~res Durán, por su parte, tras agradecer la
presencia del Rector, del representante del mandatario nuevoleonés y de todos los presentes, dirigió
un sencillo, pero significativo, mensaje en el que
empeiló su. palabra de servir a las más nobles
causas de nuestra Alma Mater.
Dijo que"no abandonaban la esperanza, ni se
desesperaban en estériles lamentos por lo que no
puede ser y que con buena__dosis de entusiasmo en
el estudio y en el trabajo. emprendian la iran
empresa en respuesta a la confianza en ellos depositada".

.

EDITAN PRIMER NUMERO DE "BOLETIN"
ORGANO INFORMATIVO DE LA
FACULTAD DE ARQUITECTURA

Y

a salió a la circulación la edición número
uno del Boletín Informativo que la Facultad
de Arquitectura de la Universidad Autónoma de
Nuevo León publica, con atractivo formato Y con
artículos de interés.
La publicación de este boletín forma par~e de
los festejos del Cincuentenario dé nuestra Universidad, señala en una de las partes de su present~ción el ar!'.Juitecto Osear~. Gorzález Gallardo, d1r¿c)~~ ;de1 tp1~1~iet · · ; 1 1 ' • 1 ' ., J • • · L · • 1 '~ 1
Esta es una oportunidad de publicar Y entrej!ar a la sociedad el producto de sus actividades in1

1

•

Trabajo y P,~ucció~i~.;E{J. ,
Unica Solución

"

-~ -j
f:

l

--

El~racioso personal femenino del Patronato colaboró con dili~encia y oportunidad en la localización de
los boletos de las ajortunadas personas, cuyos números salieran premiados. Aquí apreciamos, de izquierda a derecha, a Jas Sritas., María Esperanza
Rodrí~uez Cabrera, Sandra Nancy de Alba Treviflo,
, Yolanda Flores Alonso, Francisca Vázquez C.,
Maria de Lourdes Reyna Torres, Beatriz Maldonado
Báez, lrma Granados Carranza y María Concepción
A~uilar Hernández.

EL PRIMER...

(Viene de la Primera Plana

Nº. 99, en lrapuato, Gto. con el boleto Nº. 124628.
El sexto premio, consistente en un automóvil Valiant
Volare K 2 Pts., fue para el Dr. Abraham Calva Hernández, con domicilio en Juárez Nº. 904 de Guerrero, Chih., con el boleto Nº. 119198. El séptimo premio, un automóvil Rambler American 2 Pts. correspondió a la Sra. Graciela A. de Lozano, con domicilio en Senda Perpetua Nº. 5940 Col. Villa Las Fuentes, de Monterrey, N.L., con el boleto Nº. 75503.
La lista del Sorteo de la Siembra Cultural se
publica completa en las páginas interiores, donde se
puede apreciar un premio especial para los boletos
cuyas cifras coincidan con los dos primeros premios.
Para las terminaciones (09), del primer premio,
hay 1,300 Jgos. de flft:cesorios para asar A.I. Imperial, con valor de $600.000 cada uno; para las terminaciones (37), del segundo premio hay 1,300 Jgos. de
Tarros Vitro-Rey 7 Pzas., con valor de $600.00 cada
uno.
La entrega de premios se hará a partir del 23 de
mayo en las oficinas del Patronato Universitario,
ubicadas en Tapia y Zuazua y terminará el 8 · de jµnio del año en curso.
Por disposiciones expresas de la propia
Secretaría de Gobernación, los premios serán entregados mediante la presentación del boleto premiado.
Los premios que no sean reclamados de esta manera
y dentro del plazo fijado, pasarán a dicha Secretaría,
que los destinará para fines asistenciales y educacionales.

E

l Patronato Universitario, a través de este
periódico, expresa a su más profundo agradecimiento a todas aquellas personas e instituciones que,
generosamente y en demostración de solidaridad hacia la noble causa de la educación superior en nuestra
Patria, coadyuvaran en la colocación y adquisición
de los boletos emitidos para este sorteo.

•

1~__,;_J
BANCO REGIONAL.DEL NORTE. S.A.
,s,,, (,\':.... t•f ª"""'.... "'"' P\,.l
T

�Galindo. Asimismo reiteró "Con esto tra
mejorar la comunicación existente entre m
alumnos y compañeros".
Por último Martínez Galindo indicó que el~
tendrla una duración de dos semanas.

SEMANA DE ACTUALIZACION A N¡¡
VEL
TECNICO Y PROFESIONAL OFRE
LA FACULTAD DE PSICOLOGIA

La

Facultad de Psicología de la UniversidiJ
Autónoma de Nuevo León, realizó la Se~
de _A~tualización a Nivel ~écnico Profesional, conf
ob¡e!lvo de establecer una infraestructura básica Pl!f
brindar un mejor servicio a la comunidad, ya que
pretende establecer comunicación con los medios
servicio como el DIF, lssteleón y otros del sector
lud.
Así lo dio a conocer el licenciado Humberto
Director del plantel, quien dijo que estas activid~
se llevarían a cabo en la Unidad Clínica de Reha
tación Sicológica.
Ai\adió que el doctor Teófilo de la Ga~
ofrecería estas pláticas, dentro del área de Análitii
Infantil. El Dr. David Ayala imparte el Servicio dí
Actualización de Personal de Supervisión en terapia
de grupo.
Estas se realizan a nivel de supervisores de~
nal, de licenciatura y estudiantes de Post Grado y ea
las diferentes especialidades, ofreciendo diferentlt
alternativas a Clínica Infantil, Clínicas de Adultos y
Arca Social.
"Todo esto, agregó el funcionario, en apoyo a
las actividades de inveslij!ación y aplicadas en instlhlciones como el Consejo Tutelar de Menores y ntl'III
similares que requieren de este tipo de trabajos".

Ltlf

\

,I

lln aspecto de la ceremonia en que el Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, toma•
ra la protesta a la nueva directiva de la Sociedad de alumnos de la Facultad de Arquitectura
que preside Raúl Javier }'lores Durán.

TOMAN PROTESTA A NUEVA,
MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL DE
LA FACULTAD DE ARQUITECTURA

D

aúl Javier Flores Durán rindió su protesta
ft;;omo Presidente de la Sociedad de Alumnos de
la Facultad de Arquitectura, en una ceremonia que
presidió el Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López.
Llevó la honrosa representación del Gobernador
Don Alfonso Martínez Domín¡mez a este acto, el arquitecto Fernando Olivares Guzmán que, con el Director del plantel, arquitecto Osear González Gallardo y otros jefes de las diferentes áreas, presidieron la
ceremonia.
La nueva directiva la forman, también, Jorge
Alberto Galindo, como consejero alumno; Reynaldo

.

-

universitaria
Director: RAUL HINOJOSA VALLFJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspo_n•
dencia y remisión de fondos deberán hacerse pre•
císamente a VIDA UNIVERSITARIA.· Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N.L., México.

Marmolejo, como secretario; Francisco Javier Orteaga, como tesorero y otros jóvenes entusiastas más
que participaron en el juego democrátic~ para elegir
esta planilla triunfadora.
En su alocución a los nuevos dirigentes, el doctor Piñeyro López los exhortó a "mantener la unidad, armonía y trabajo, a fin de cumplir con las promesas de trabajo. La universidad, subrayó, no sort
sus instalaciones, sino los maestros y los alumnos".
Después ai\adió que "donde se encuentren éstos,
ahí estará representada nuestra Máxima Casa de Estudios y que por este honor, deben con el ejemplo
proyectar la ímaj!en de universitarios, dentro y fuera
de los claustros".

F

lores Durán, por su parte, tras a~radecer la
presencia del Rector, Dr. Alfredo P1i\eyro López, del representante del mandatario nuevoleonés y
todos los presentes, dirigió un sencillo, pero signiqcativo, mensaje en el que empei\6 su palabra de servir
a las más nobles causas de nuestra Alma Mater.
Dijo que "no abandonaban la esperanza, ni se
desesperaban en estériles lamentos por lo que no
puede ser y que con buena dosis de entusiasmo en el
estudio y en el trabajo, emprendían la J!ran empresa
en respuesta a la confianza en ellos depositada".

ANUNCIAN CURSO DE RELACIONES
HUMANAS EN LA FACULTAD DE
CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

L

a Facultad de Ciencias Físico Matemáticas
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
en su afán de mejorar las relaciones existentes entre
maestros y alumnos, inicia un curso de "Relaciones
Humanas".
Los objetivos que este curso persigue son, los de
dinamizar al participante, a la superación de sí mismo, así como a crear acciones transformativas de la
realidad social que vive, para que este sea más creativo, más productivo y más humano.
"El curso lo hemos elaborado especialmente para maestros y jefes de departamentos, dijo el Director
del plantel, licenciado Tomás Humberto Martínez

DISERTAN SOBRE
EL AMPARO EN MATERIA
PENAL EN LA FACULTAD DE D&amp;
RECHO

L

a Facultad de Derecho y Ciencias Sociale
de la Universidad Autónoma de Nuevo L~
contó en su Sábado Académico con la presencia dll
distinguido jurista Juan Miguel García Salazar, qut
disertó ante numeroso auditorio sobre El Amparo•
Materia Penal.
García Salazar habló sobre los diversos procedimientos en la materia penal ante los juzgados de
distrito, Tribunal Colegiado y la Suprema Corte y etl
forma clara y detallada, expuso la significación dr 1
cada uno de los casos.
Se extendió en su charla el conferenciante
hablando de temas genéricos del juicio de amparo J
sobre la competencia de los casos ante el Tribunal SI&gt;
perior de Justicia y los actos que se reclaman en materia penal.
La presencia del distinguido maestro en este Sihado Académico que la dirección del plantel, a cargt
del licenciado Roberto Sergio Castillo Gamboa, ofrece semanariamente a los estudiantes, forma parte de
una serie de actos programados tendientes a elevar fi
nivel académico de los alumnos.
Fue el licenciado Francisco Rivera Bedoya, jefe
de la División de Estudios Superiores de esta Facultad, quien hizo la presentación del ameritado maestro, egresado de la misma, y donde desde hace 17
ai\os brinda la cátedra de Garantía, Amparo y Det
recho Penal.
Como siempre, al final de la disertación, se
abrió un paréntesis para que los alumnos formularall
preguntas en torno de algunos capítulos, a fin de det':
pejar dudas con las tespuestas que el maestro brind
a su auditorio.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450450">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450452">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450453">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450454">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450455">
              <text>1532</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450456">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450457">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450458">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450474">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450451">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1532, Mayo 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450459">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450460">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450461">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450462">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450463">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450464">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450465">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450466">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450467">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450468">
                <text>16/05/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450469">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450470">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450471">
                <text>2014302</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450472">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450473">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450475">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450476">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450477">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6965">
        <name>Filantropía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16297" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14348">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16297/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1531._Mayo._0002014290ocr.pdf</src>
        <authentication>12032f3bed498876253549555f65658f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463779">
                    <text>EDITORIAL
En el Momento Presente
.

0

0

luchar denodadamente
o ser derrotados sin combatir

"El tiempo para descorazonarse es cuan•
do todo ua bien: no necesitamos entonces

ningún ualor".
FRANKCRANE

E

n medio de la incesante variación de hechos,
que, día a dia, sobrevienen, conmoviéndonos algunos, alarmándonos otros o, cuando menos, despertando nuestra curiosidad, conviene detenernos un poco a meditar en los hechos incidentales de la era contemporánea, para encontrarles
su verdadero sentido o razón; pues et cúmulo de
informaciones que las difunden o nos las d..n a conocer, nos pueden desorientar o confundir peligrosamente.
Para un hombre que ha visto mucho a través
del tiempo, a diferencia de los que apenas empiezan a madurar o no han transpuesto, siquiera,
los umbrales de la adolescencia, lo que pasa hoy
puede tener similitud col) lo ocurrido en otras épocas y, quizás, con lo que presenció en ciertos momentos cruciales del pretérito y, por lo tanto, observa, serenamente, el continuo suceder de los
acontecimientos; pero para aquel o·aquellos que
sólo han visto la face placentera y halagüei'la de su
diario existir y sólo han disfrutado de situaciones
bonancibles, es motivo de asombro y, por qué no
decirlo, de inquietud y aprensión, el giro que toman las eventualidades en el mundo de hoy.
Es cierto que el que ha gozado de instantes
espléndidos, lo mismo que sufrido desafortunados
lances, pudiera sentir la misma desazón y perplejidad de los que apenas empiezan a experimentar la
~ra prueba de estos momentos críticos; pero
consciente de que para todo mal puede haber remedio, si no se pierde et ánimo y el espíritu combativo, en base a su experiencia, sabe que nada
puede esperarse de un ser aniquilado por el temor
y la derrota, como no podrá morir la esperanza de
un futuro mejor, para el que estA debidamente
apercibido con la armadura del valor, la fe y la
confianza.

El Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, acompañado del Uc. Pedro Vlllaneal
Divlla Y otras personalidades universitarias, durante la ceremonia de colocación de la primera piedra de la &amp;cuela Preparatoria Nº. 12 de Cadereyta Jlménez, Nuevo León.

u ón e 1 Escuela
Pre~ ratoria 2 e Cadereyta Jiménez, .L.
11

V1 Rector de la Universidad Autónoma de Nue~ o León, Dr. Alfredo Piñeyro López, colocó la
primera piedra de lo que serán las modernas y funcionales instalaci(?nes de la Escuela Preparatoria Nº
12 de Cadereyta Jim~nez, Nuevo León.
Sobre un terreno donado por señor Arturo Galván Rodrlguez y la señora Enedelia Leal de Galván,
se levantará el edificio que será de dos plantas y que,
mediante una inversión de 35 millones de pesos,
construirán en forma simultánea la Universidad

PROMUEVEN CREAOON DEL MUSEO
DE mSTORIA NATURAL EN LA
FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS

L

a Facultad de Ciencias Biológicas de al Universidad Autónoma de Nuevo León, en su afán
·de ofrecer a la comunidad un mejor servicio cultural,
está promoviendo la creación del Museo de Historia
Natural.
El Director de esta institución, biólogo Cipriano
R9es Garza, indicó que la finalidad de este Museo
de Historia Natural, es de que los alumnos de primaria, secundaria y preparatoria, conozcan los recursos
naturales de la región.
La sede del mencionado Museo de Historia Natural será en lo que ahora se conoce como La Unidad
"B" de la Facultad de Ciencias Biológicas, que antes
fuera Facultad de Agronomía.
Destacó Reyes Garza que en junio próximo será
puesta en marcha la primera etapa de este proyecto,
la cual viene a dar una proyección a nivel nacional, e
internacional, a la Facultad de Ciencias Biológicas.
La primera etapa consta de las áreas de una
acuario y herpentario, las cuales estarán ubicadas en
la segunda planta del edificio de la Unidad "B" dijo
el biólogo.
Por último, el funcionario universitario agradeció a las distintas dependencias ofüiales y del sector
t Privado por su desintere~ad&lt;! apoy~ a &lt;f~Yés de diversos donativos, que han hecho posible que el Mus~o
· dt ·Htstorla' N'llt\lrat s~a' \ll1a' reali&amp;d. ' • • · • • •

Autónoma de Nuevo León y el CAPFCE.
A las ocho horas del día 28 de abril ppdo., tuvo
lugar la ceremonia, en la que, además del doctor
Alfredo Piñeyrq López, estuvo el Dr. Jorge Luis Galván Leal, en representación de sus padres; el alcalde
de ese municipio, lng. Rafael Rodríguez de León; el
Director del plantel, Lic. Pedro Villarreal Dávila; el
presidente del Patronato de esa i~stitución, Liborio
García Leal y otras personalidades que atestiguaran
el evento.
Al dirigir su mensaje a la comunidad universitaria, el doctor Pii\eyro López exaltó las virtudes de la
familia Galván Leal, ya que, dijo, que "gracias a.su
generoso gesto, los jóvenes estudiosos podrian alcanzar las metas trazadas en su carrera universitaria".
"Ejemplos como éstos, merecen el aplauso y reconocimiento de la ciudadania y ustedes, en correspondencia al altruismo de esta familia, deben superar
sus esfue;-zos para elevar el indice académico y llegar
a las metas que se han propuesto".
El nuevo edificio, en su primera etapa, se levantará sobre una superficie de 783.36 metros cuadrados
y en su segunda a cargo de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, en 622.8 metros cuadrados.
Se espera que esté totalmente terminado en octubre del presente año y equipado para entrar en servicio a partir del semestre enero-junio de 1984.
El edificio contará con ocho aulas, laboratorio
de Química, Física y Biología, una Biblioteca, una
oficina de administración, servicios sanitarios de
hombres y mujeres, que permitirán a una población
escolar de 588 alumnos que espera, para enero de
1984, asistir a este plantel universitario.

VlDA ~

universitaria

/•

°.

!•

l

1

Domingo .1 de Mayo de 1983

P

or eso, lo que conviene ahora es lanzar una
mirada retrospectiva hacia el pasado; aquilatar, en su valor real, lo que ahora acontece, para
poner en la balanza de un asentado raciocinio el
dificil y singular cariz que presentan las actuales
circunstancias, de acuerdo con el devenir histórico
que, al igual que el inmenso océano:'"en ocasiones
se encrespa; pero, las mlls de las vq:~, permanece
tranquilo después de la tormenta. De esta suerte
podemos conservar encendida la llama del optimismo, hendiendo, con so esplendor, los sombríos
crespones de la ominiosa hiebla, del fatalismo e inseguridad que pudieran obscurecer un brillante
porvenir..

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

.

AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,
EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.
t

;

i

.• .i i

i I i 1111

, i

d

i i i

.

Año XXX Epoca 11 · ·• ·.-. · · · Número · .

�f

L

l

C

...

VIDA UNIVEISITARIA .

a realidad mexicana no está
presente. Porque tenemos existencia de mexicanos captamos el sentido de nuestro ser mexicano y de
nuestra nación mexicana. Tenemos que
habérnosla con la realidad mexicana y
con nuestra realidad misma de mexicanos. Somos coterrfmeos, conacionales
que estamos referidos a las cosas de
México y a los demás hombres
- extranjeros- en un constante
Por ·A1usttn Basa,e Fernindez del Valle, Doctor en· Derecho
" enfrentamiento". Nuestras acciones
-prefladas de sentido y de direcciónverdadero mexicano; antes de la educaque tiene que hacerse sustancial. En dino son simples reacciones animales, sición del juicio y de lo real mexicano, se
rección justamente inversa definimos
no " sucesos" que suponen decisión y
da la ift:lecuación del juicio y de lo real
al ser del mexicano. Como 'ser para el
elección. Con estos sucesos -sobre tomexicano, se da la adecuación vivida
accidente' es éste su ser un tener que ser
do, con los que tienen trascendencia
del entendimiento mismo con la realiaccidente"... "Realizarse como accisocial- se va tejiendo la vida y la hisdad mexicana. La percepción de Méxidente significa mantenerse como accitoria de México. Nuestra vida es
co y lo mexicano que me es dada en la
dente, en el horizonte de posibilidad
nuestra biografia. Y nuestra biografia
existencia de los mexicanos -y no pridel accidente mismo". (Emilio Uranestá repleta de posibilidades. Pero hay,
meramente en orden a mi mismo- está
ga: "Análisis del ser del mexicano",
también, un estilo colectivo de vida, un
antes que mi teorla filosófica sobre
págs. 18 a 20, Porrúa y Obregón, S.A. ,
modo de ser en lo universal. Es~ estilo
México. El ser de México y los mexicaMéxico
1952). El término "accidente"
colectivo de vida, ese modo de ser y ese
nos es la condicrt5n del conocer. No veo
tiene dos sentidos ontológicos distindestino lo configurarnos en común, lo
razón alguna para suponer, a priori,
tos: 1) propiedad cuantitativa o cualiforjamos los mexicanos. Voltaire
que mi pensamiento es condición del
tativa de una substancia; 2) algo opues-maestro de la superficialidad
ser mexicano.
to a lo "esenci~", o sea a lo, necesabrillante- pensaba, erróneamente,
riamente, constitutivo de algo, -por
que las naciones estaban dotadas de un
· partamos de la existencia histólo
demás, substancial o accidental en el
espíritu, hipostasiando a la nación. De
rica y geográfica de México. Aqui ·
sentido
anterior, y, por tanto, a él inhesu libro "&amp;sai sur les moeurs etl'
está México y aquí estamos los mexicarente de un modo contingente, y por
esprit des nations" arrancan las
nos. El hecho es incuestionable. Méxiende,
de él separable. En ninguno de
fantasmagorías románticas que, aflos I
co, es, pero pudo no haber sido; hubo
los dos sentidos cabe sostener como lo
más tarde, culminarían con la especuun pasado en que no fue y alguna vez,
pretende Uranga, que el mexicano sea
lación del movimiento romántico alecuando se acabe nuestro mundo, dejaun accidente y sólo esto, un tener que
mán -mucho más profundo que el
rá de ser. La contingencia de la Nación
ser
accidente sin substancia. Pero esto
francés- del "Volksgeist". QuedémoMexicana y de los mexicanos resulta
serla tanto como hablar de la cáscara
nos con la idea de unidades históricas
evidente. Pero una cosa es que México
roja de la naranja, sin naranja. De ser
con una singularidad en costumbres,
sea contingr¡te y que su realidad sea de
asi,
para qué hablar de la ontologia del
pero sin conferirles espíritu a estas unitipo accidental, y otra cosa muy difemexicano y del hombre mexicano si todades hitórico-sociales. México no es
rente es afirmar -como lo hace Emilio
do
ello es in-substancial, in-esencial?
una realidad substante, una "prote
Uranga- que "la insuficiencia del meCuando Uranga habla del mexicano
ousia" (substancia primera) sino un
xicano es la insuficiencia de su ser cosupone
que es, como el alemán o el
ente de cultura de tipo accidental, inh~
mo accidente y sólo esto" ... "Por tofinlandés,
un hombre. La
rido a la vida de relación de los mexicados lados vemos, pues, afirmarse la ra"humanitas", como esencialidad,
nos.
dical tendencia substanciallzante de la
tiene
muchas versiones. Y en esas verTenemos la certeza de que, antes
tradición filosófica occidental. El
siones no tenemos una mera accidentade la verdad sobre Mexico y los mexihombre es en esta linea de acontecer
lidad que, en sentido estricto, no
canos, existe el verdadero México y lo
histórico 'ser para la substancia', ser
tendrla soporte en donde inherir. Substancia es lo que "está" debajo de los
accidentes, lo que permanece con el
cambio de éstos. Substancia es lo que
es "en sí", a diferencia de los accidentes que están en la substancia, a la que
se "adhieren" y que los lleva como
"substnrtum", "soporte" o "sujeto"
que es de ellos. Si el mexicano no fuese
substancial no seria, ni tampoco sería
México y lo mexicano como entidades
accidentales. Emilio Uranga erró el camino al iniciar su análisis con la abstracción del accidente. Sobre esta base
era imposible edificar una
antropologia concreta del mexicano,
una caracterologia cultural de lo mexicano y una visión filosófica de México.
El "ser para el accidente" es una ficción. Del "Análisis del ser del mexicano" de Emilio Uranga sólo restán un
pufiado de observaciones agudas y algunas insoslayables incitaciones para
reemprender un análisis filosófico de
1
México y lo mexicano.

n

"

Actividades en la

Vocaci6n y Estilo de México

.UUUh
.

ná isi •1 s 'fi o
•
1
y o e an

Pablo González Casanova habla
11 'Como algo ltrexistel(.f
te, abstracto, sin referencia temporal y
especial concretas. Dentro de su posi-

,,~e \'lo flloxiaano

U.A.N.L.
ALUMNOS DE LA PREPARATORIA 9
ENTREGAN APORTACION AL REC.
TOR
PARA LA ADQUISICION DE
MATERIAL BIBLIOGRAFICO

J Doctor en Filosoffa, h.c.
ción sociologizante, ayuna de ver
ra filosofia, resulta imposi
comprender la investigación pur
te especulativa, la reflexión metatl
pura y creadora. No parece adv
que la investigación empirico-se
del fenómeno sociológico mexicano
la democracia se apoya en la r ·

1-1

mexicana. Y la realidad, en cuanto
alidad, es objeto de estudio
metafisica y no de la sociología.
que la problemática mexicana, d
sociologia, no resulte otro "mirlo blat.
co", es preciso una fundamen~
óntica. Si él no la ha podido hacer,~
problema no ha desaparecido con "
petericción. Puede hablarse
González Casanova lo hace- de Jt

-e•

l

ídolos detrás de los altares", de la lt
alidad "salvaje" bárbara (para ..
europeos), de la no supeditación a
pensar ajeno, pero sin olvidar que
antología concreta de lo mexicano
niega lo universal, aunque no se dt
tiene alll. A Pablo González CasanOll
le ha faltado -en "El mirlo· blan~i
(Cuadernos Americanos, marzo-aDII
1952, pp. 71-84) y en "La democ~
en México", (México, Eds. Era, 1
pp. 16-19)- el indispensable ins
mental filosófico para elaborar
antropologia tipológica como vfa 4i:
acceso a las realidades sociales de ~ l
xico. Ni la historia, ni el derecho, ni I!
sociologia, ni la economia, ni
psicología pueden resolver el probl
filosófico de la definición de lo m ·
no. Estas ciencias parcelarias al vol
sobre sí mismas se cuestionan sobre
validez de sus conocimientos. De
manera ingresan en el campo de
filosofia por vfa epistemológica. T
las sociologías sobre México que
pretendan forjar tendrán que ver con

historia de México, porque México
una realidad histórica ubicada en la t
talidad de cuanto hay en el ámbito fioif
to (habencia), dentro de la esfera de tal
entes culturales. México es una actu
zación de las potencialidades y de ~
posibilidades -no es lo mismo pote~
cia que posibilidad del ser humano 1
su versión mexicana. Poseemos la con.
dición humana , pero de modo
especifico. Las particularidades n&lt;Jl,
vienen del uso de nuestra libertad en la
historia y en la geografia. No vamos~
deducir lo que es México desde unll
supuestas "esencias nacionales" con,.
cebidas como ideas platónicas. Vamol
a investigar directamente lo que somos
en nuestra historia, en nuestras etnias Y
r.,,en •nuekirac Ollltufa. ta ·mt&gt;tofíl11 ~6 ~
venta las realidades particulares, pero
sí las ilumina y las fundamenta.

ea

•
l Comité Pro Biblioteca de la Escuela Preparatoria Nº. 9, de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, entregó una aportación de 25 mil pes~s
al Rector, Dr. Alfredo Pifleyro López, que será destinada a adquirir materi~l para esta sala de consulta.
Esta aportación, junto con otra igual que entregará el doctor Piñeyro López, permitirá la adquisición de libros que vendrán a enriquecer el acervo cultural de esta escuela.
Con tal fin, el Director de este plantel universitario licenciado Rogelio Cantú Mendoza, sostiene
re~niones con los jefes de Academias del mismo, para elaborar la lista de los textos más necesarios, que
cubran la demanda existente por parte de los alumnos.
Al hacer reíerencia a la suma de dinero aportada, el profesionista dijo que esto se debió, en gran
parte, al entusiasmo de maestros y alumnos ~n organizar festejos que permitieron captar los ingresos
económicos destinados a tan noble fin.
En esta forma, se trabaja activamente para re~. ponder a los esfuerzos det Rector, ~octor Alfre~o P1fteyro López, en mejorar y actualizar el matenal de
todas las salas de consulta de las escuelas de nuestra
Máxima Casa de Estudios.

E

CURSO DE EXTENSION SOBRE MANEJO Y

OPERACION DE PAQUETES S.P.S.S.
EN F.C.F.M.

L

a Facultad de Ciencias Flsico-Matemáticas, ofreció un Curso de Extensión sobre Man~
jo y Operación de Paquetes, S.P.S.S., dentro de las
actividades culturales, artísticas y deportivas programadas dentro de los festejos del 50 Aniversario de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
El evento, que fue impartido por el ingeniero Jo~ Manuel Sánchez, jefe de la Academia de Computación del citado plantel, se llevó a cabo en horarios
de las 11:00 A.M., a las 12:30 P.M., y de las 19:00 a
las 20:30 horas.
Esto, con el fin de que los asistentes a estas conferencias aprovecharan para ampliar sus conocimientos e~ estas áreas, mediante los diferentes horarios en
que fueron impartidas.
El auditorio Nº. 1 de la Facultad de Ciencias
Flsico-Matemáticas, fue escenario de estos eventos,
dijo el Lic. Tomás Humberto ~artinez, director del
plantel, que ha promovido estas conferencias, _dentro
del ciclo de actividades para celebrar el Jubtleo de
Oro de Nuestra Alma Máter.

ANUNCIAN SABADOS ACADEMICOS
ENLA
FACULTAD DE DERECHO DE LA
U.A.N.L.

L

a Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
continuando con su actividad encaminada a la superación académica y cultural de sus estudiantes,
programó para el sábado 16 de abril de 1983 una conferencia titulada "Generalidades del Detecho",

.,

El Redor de la UANL, Dr. Alfredo Plñeyro López, entrega el cheque por 25 mil pesos a la Tesoma
Lic. Rosa Cannen Gonzilez Salinas, que le fuera entregado por alumnos de la Escuela Preparatoria Nº.
9, y su director Lic. Rogello Cantó Mendoza, para la adquisición de material bibllopiflco.

dentro de ,los sábados. académicos que realiza desde
hace varios semestres.
Lo anterior lo dio a conocer el licenciado Ernesto T. Araiza Rivera, Coordinador de la Academia de
Filosofia del Derecho, de Teorla General del Derecho
y de Metodologia de las Ciencias Sociales de ese plantel universitario.
Destacó Araiza Rivera que los Sábados Académicos que organiza la Dirección dt la Facultad de
Derecho, tienen más pretensiones metodológicas Y de
orden interno sobre temas jurídicos de la más diversa
indole.
Expresó que cada conferencia que se organiza,
cumple un propósito de carácter didáctico, supuesto
que la temática que se aborda está condicionada al al~
canee y experiencia de los integrantes del auditorio,
en este caso de los estudiantes de los diversos grados
de escolaridad.
Indicó que "existe una entusiasta respuesta por
parte de los alumnos de este plantel universitario respecto a los sábados académicos, asi como una clara
comprensión de los fines que se persiguen en estas
jomadas; en virtud de que fundamentalmente, se esti
haciendo hincapié en el aspecto metodológico".
Seftaló asimismo, que "ya no se trata de traer
personas ajenas a la Institución sino que, dentro del
plant~I, existen valores de la jurisprudencia regional,
que responden a las exigencias de estos eventos, tanto
en lo pedagógico como ea lo didictico, lo que, aunado a la reladón condnua con el alumnado, fadlita la
f undón de la enseilanza y aprendizaje del Derecho".

PROGRAMA DE DETECCION DE
l)IABETES EN LA CONSULTA
PRENATAL REALIZAN EN EL
HOSPITAL UNIVERSITARIO

A

gregó e! doctor Ovalle Berumeo, que "a las
mujeres que acuden a la consulta prenatal se
les Investigan antecedentes diabéticos: si han existido
partos con niños de más de cuatro kilos, si se han presentado abortos o si en las fa milias hay algún diabético".
"SI la lnvtstJgaclón sugiere la posibilidad de

Diabetes; se les aplica un examen de Glucosuria (en la
orina), si ésta resulta positiva se les hace un C.T .G o
Curva de Tolerancia a la Glucosa, que consiste en
una prueba para diagnosticar en qué cantidad o grado existe la Diabetes en el organismo de la fu tura
madre".
"Una vez que se tiene la seguridid de que la mujer embarazada es dlaMtlca el Departamento de
Endocrinolt&gt;Jia ~nvfa la paciente a la Consulta de
Diabetes y Embarazo, en donde se les da educación
médica y nutriclonal. Pasan a revisión Clinlca Metabólica a cargo del endocrinólogo, quien co■trolará la
diabetes; por el Obstetra para el cuidado prenatal Y
por el Perinatólogo quien vlgllari la vialidad fetal".

�VIDA UNtvERSITARIA

TR BAJOS CIENTIFICOS DE LA U..N.L.
INVESTIGAN SOBRE LOS
FACTORES CAUSALES
DE LA CONDUCTA
ANTISOCIAL DEL MENOR

U

n tema de interés sobre la Importancia de la Investigación Sobre
los Factores Causales de la Conducta
Antisocial del Menor, fue el expuesto
por el Lic. Marco Antonio Leija, en la
edición No. 7 de la Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de
la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Leija Moreno destaca que la relación estrecha que une a la proble~ática
criminal entre la simple inyestigación
de la conducta antisocial, con el tratamiento al sujeto comisor de la misma,
así como a las actividades tendientes a
la eficaz prevención, resulta ser material que se tenga que recabar en un momento determinado, para estar en condiciones de entender cómo actuar ante
el grave problema que ocasiona la conducta negativa de referencia.
En otro de sus interesantes párrafos, el autor de este trabajo destaca que
'el estudio de los factores causales de la

conducta criminal tiene, dentro del Derecho Penal y Criminologla significación relevante hasta llegar a entender'
que no puede existir un tratamiento eficaz sobre el sujeto, si no es con base en
la consideración sobre que es lo que, en
forma efectiva, lo encaminó hacia su
conducta criminal.
' "De alli que es menester, destaca,
la investigación de los factores causales de toda la conducta antisocial, para
tener suficiente material que utilizar en
el eficaz tratamiento al infractor".
"Debe efectuarse una exhaustiva
investigación sobre el problema de los
factores originadores de la conducta
antisocial, Cfando estos acaezcan en la
persona de di menor de edad, considerando su incompleto desarrollo y madurez.".
"La obtención del factor originador de la infracción en el menor, apunta el maestro Marco Antonio Leija
Moreno, debe estar en relación causal
directa con las medidas de cualquier
indole, que se puedan utilizar en el menor infractor".
"El procedimiento que se emplee
en el menor infractor debe estar orien-

tado para que el futuro que le depare el
destino, le sirva para desarrollarse eficazmente en la vida".
Termina señalando que toda la
enigmática cuestionada eri torno a los
conceptos ya examinados, "nos lleva,
dice, a pensar hacia dónde se puede dirigir la solución más eficaz sobre lo que
debe hacerse con el menor".
"Así como el por qué de su investigación relacionada directamente con
las medidas, trátase de correctivas, preventivas o simplemente tratamiento,
por lo que si la condición emanada de
estos conceptos tiene como punto básico de consideración, el que se determine para atender y proteger al menor, es
más simple el estudio y la consideración sobre la causa de su conducta, para ver en ella el resultado que, necesariamente, se ¡roduce, nos señala la senda por la cual ha de encauzarse ese tratamiento mediante el cual se obtenga el
finiquito de tal factor y en miras a que
todo cambio en torno al menor pueda
tener una eficaz solución.".

PRESENTA TRABAJO
SOBRE ANTIMICROBIANOS EN
EL MANFJO DE
ABSCESO CEREBRAL

U

,

no de los trabajos científicos
más sobresalientes dados a co, nocer en el VII Congreso Internacional
y J Panamericano de Jnfectologia, que
tuvo lugar en diciembre del afio pasado
REFRACTARIOS
en Ajijic, Jalisco, fue el del Dr. Corando Sáenz Aguirre, titulado Antimicrobianos en el Manejo de Absceso Cerebral.
El doctor Sáenz Aguirre, jefe del
Servicio de Infectologia del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio González" de la UANL, inició su exposición con una descripción acerca de las
infecciones supurativas en el sistema
nervioso central.
En su charla explicó que "se caracterizan primordialmente por la tendencia a la destrucción del tejido cerebral, por una alta mortalidad, por lo
polimorfo de su sintomatologia neuroUna línea completa de lógica, según" su localización en el parénquima cerebral o Jas meninges y fiMateriales Refractarios 1-':.bnrndos
nalmente, dijo, por su alto grado de
morbilidad".
en nuestra planta en Monterrey. N. L.
"Con el descubrimiento de los antimicrobianos -añadió- la mortalidad por absceso cerebral disminuyó de
cien a 40 y 50 por ciento; pero este último porcentaje no se ha modificado du-

[)~OCJ liUllil·

ARCILLA
ALTA ALUMJNIA
SIL/CE
BASICOS
AISLANTES
MORTEROS
CONCRETOS
PLASTICOS

ALQUITRANADOS

f&gt;l.WJ fu utd~wa de M&amp;iro!

rante 20 años a pesar de los avances de
las técnicas neuroquirúrgicas, la anes,.
tesia y la introducción de nuevos y mis
potentes antibióticos".
Al referirse a la actuación de los
antibióticos en el líquido
cefalorraquídeo, dijo que "la penetración de éstos -ya sea en el LCR o en el
tejido cerebral- es compleja y su hn.
portancia clínica frecuentemente no está completamente investigada".
"El término "barrera hematoencefálica", añadió, se usa generalmente para definir la barrera entre la
sangre y el tejido cerebral. Probablemente esto sea lo adecuado desde el
punto de vista farmacológico, pero la
verdad es que existe una gran diferencia entre las dos barreras con respecto a
la penetrabilidad de los antibióticos a
través de ellas y en lo que respecta a su
estructura histológica".
"La barrera hemato-encefálica,
consist~ en la pared de los capilares cerebrales y la capa de células gliales que
los circundan, mientras que en la
barrera hemato-LCR consiste en el epitelio de los plexodos coroideos.".
El profesionista dijo que "la penetración sobre la barrera hematoLCR, depende de los múltiples factores, tales como la hiposolubilidad del
antibiótico a un pH fisiológico, el tamaño y la complejidad de la molécula,
el grado de ionización del antibiótico, .
el tipo de reacción 'inflamatoria de lu
meninges etc.".
"Con respecto al paso de los antibióticos a través de la barrera hematoencefálica, se han propuesto los mismos mecanismos que para la hematoLCR, pero en este caso predomina en
forma sobresaliente el alto grado de 11posolubilidad a pH fisiológico y baja
unión a proteinas del antibiótico".
"La falla de los antibióticos en
erradicar infecciones localizadas en el
SNC ha sido atribuida, subrayó el doctor Sáenz Aguirre, al uso inapropiado
de ellos, a la protección que tienen las
bacterias por los detritus celulares de la
pus y también a la presencia de enzimas
de tejido capaces de destruir los antibióticos".
La pregunta que surge por lo tanto, es: "¿Qué papel juegan los antibióticos en el manejo de absceso cerebral? La respuesta puede darse a los
datos experimentales existentes que señalan la forma general que los antibióticos son más efectivos en los estudios tempranos de las infecciones parenquimatosas del SNC, antes de que
se desarrolle una franca supuración".
"Ocurrido una vez esto último, es
necesario el manejo quirúrgico complementado por antibióticos Idóneos. En
este caso, sefíala, es frecuente su utilización en aplicaciones tópic!ls dentro
de la cavidad del absceso, con el propósito de erradicar el agente infeccioso".

úF'1Cl1'1AS VENTAS~'\1EXICO

.. .

Poniente 128 Nüm. t-72
Fracc. Ind. Vallejo

, Apart~do ,16-,234.
Telé(ono 5-67-64-00

ANCNCIAN SABADOS ACADEMICOS
EN LA
:FACULTAD DE DERECHO DE LA
lJ.A.N.L

L

Lk. Cenarn Salinas Quiroga

U

n acontecimiento impona~tísimo e_n la c~ltura de Nuevo 1 eón y del pa1s, fue la implanta•
ción tle la enseñanza Secundaria. En la Repúhlic.'l,
fue en 1925 y, a partir.de 1928, ya tenemos en n~estro
Estado la enseñanza secundaria separada de la Preparatoria.
.
•
Su creación fue obra, en nuestra patria, dei ameritado maestro nuevoleonés Profr. Moisé:, Sáenz.
Garza, quien, sr había graduado en la Umversidad
Norteamericana de Columbia y siguió el sistema escolar, en lo general, de los High School estadounidenses.
Antes de 1928, habla privado en nuestra Entidad
el Plan de estudios positivista de cinco años, con muy
ligeras reformas. El más briHante profesor del Colegio Civil. durante más de cuarenta años, lo fue el Ing.
Francisco Beltrán, quien fue, primordialmente. profesor de Lógica y que tuvo de texto el libro positivista
del médico chihuahuense Dr. Porfirio Parra.
•En 1925 y siendo Director de ella el Profr. Sáenz, se operó en la Esctrcla Nacional Preparatoria la
división de los dos ciclos: Secundario y Preparatorio,
o sea la primera y segunda parte, respectivamente, de
la antigua Escuela Preparatoria de cinco años. Se
fraccionó o dividió la Enseñanza Media en esos dos
ciclos.
Esto constituyó un gran éxito, porque popularizó o generalizó la Enseñanza Secundaria. que antes
sólo se hacía en las Preparatorias de la&lt;; Capitales de
los Estados. El lema que inspiró esta reforma fue que
la enseñanza superior debía ser para todo'!.
Por virtud del Decreto presidencial del '.'9 de
agosto de 1925, se organiró legalmente el sistema dé
escuelas secund&lt;1rias federalcs y por Dl·creh del 22 de
diciembre del mismo año, se creó el delo secundario
dentro de la Escuela Nacional prepar:!.toria ..
Un tercer Decreto dictado en el ai10 de 1927,
creó la Dirección de Fnsefianza Secundaria dent10 de
Ía Secretaría de Educación Pública y de la Inspección
y control de las particulares.

D

C!lde 1928 han caminado separadas la Enseñanza Secundaria y Preparatoria. Amba~, con
fimtlidades e~peciales: "La Secund:iria, ampliando la
cultura ~eneral de la escuela primaria; velantlo por el
desenvolvimiento integral del educando, atendiendo
simultáneamente a los aspectos físicos, intelectuales,
moral y estético y preparando para el cumplimiento
de los deberes cívico-sociales, dentro del régimen
democrático de nuestro país", según reza el conside-

rancio respectivo de la última disposición legal citada.
En cambio, los estudios de bachillerato preparatorianos, tienden, primordialmente, a formar alumnos, para las escuelas profesionales de la Universidad, en un espíritu de disciplina y de trabajo.
~ ¿,A qué se debió la implantación de la Enseñanza
Secundaria? Podemos afirmar que hasta 1925, el
adolescente que egresaba de la escuela primaria, no
tenía otra opción que ingresar a la Escuela Nacional
Preparatoria y en las de las capitales de los Estados.
Nuevas necesidades sociales, entre ellas, las de fomentar las carreras técnicas y el aumento de población, requirieron esa separación.
'
Se estableció el periodo secundario de 3 años y el
de la Preparatoria, de 2 años. El auge de la enseñanza
media lo exigió y además con el propósito de desviar
a los jóvenes de las carreras liberales, que estaban
completamente saturadas y que, en menor número de
sus elementos; requería la nación.
De esta manera, se le estimuló para que siguieran las carreras técnicas, que verdaderamente se
necesitaban y al crearse el ciclo secundario, con 3
años de escolaridad, se popularizó la Escuela Secundaria.
Desde entonces (1925) han proliferado las Escuelas Secundarias, en todo el ámbito de la República, hasta en sus más pequeñas poblaciones. Se considera, según las estadísticas de la Secretarla de Educación Pública que, para fines de 1930, ya se había
duplicado el número de secundarias, iniciadas y, para
hoy, se han propagado enom1emente, al grado de
existir en número de más de diez veces.
El fraccionamiento en múltiples bachilleratos especializado~, que se hizo después del ciclo preparat~rio, obedece a necesidades pedagógicas y de enlaz¡ir
la1 preparatorias con las respectÍ\ as Facultades, capacitando mejor, académicamente, al alumnado.

C

omo un comentario personal, consideramos
que tan erróneo y defectuoso es el viejo
bachillerato único, unitario y rígido, como la multiplicación exagerada de hachilleratos, que ~ucede
ahora y que podemos llamar planes polifurcados. Es
necesario un plan integral prudente y juicioso, en que
se pueden acentuar y tomar en cuenta en el prog~ama
particular de las materias, las actividades postenores
del educando en las Facultades, pero no crear esos
planes multiplicados.
Ya hemos dado a conocer en este artículo lacreación de la enseñanza secundaria y hemos indicado
que su establecimiento fue obra del insigne profesor
nuevo}eonés Moisés Sáenz Garza.

PASTELERIAS MONTERREY
J[

ü

COLTON, Charles C. No indagues si existen los dioses y rigen el cielo; si
eres mortal, fijate en las cosas mortales. (Lacon).
COMTE, Au~usto. Saber para prever a fin de poder. (Pensamiento y preteptos).

·......·. ·•.•'I·-···"·'•/'.,, ..

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722
.,.._

a facultad de Derecho y Ciencias Sociales
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
continuando con su actividad encaminada a la superación académica y cultural de sus estudiantes,
progtamó para el sábado 16 de abril de 1983 una conferencia titulada "Generalidades del Derecho",
dentro de los sábados académicos que realiza desde
hace vados semestres.
Lo anterior lo dio a conocer el licenciado Ernesto T. Araiza Rivera, Coordinador de la Academia de
Filosofla del Derecho, de Teoría General del Derecho
y de Metodologia de las Ciencias Sociales de ese plantel universitario.
Destacó Araiza Rivera que los Sábados Académicos que organiza la Dirección de la Facultad de
Derecho, tienen plllticas metodológicas y de
orden interno sobre temas jurídicos de la más diversa
índole.
Expresó que cada conferencia que se organiza,
cumple un propósito de carácter didáctico, supuesto
que la temática que se aborda está condicionada al alcance y experiencia de los integrantes del auditorio,
en este caso de los estudiantes de los diversos grados
de escolaridad.
Indicó aue "existe una entusiasta respuesta por
parte de los alumnos de este plantel universitario respecto a los sábados académicos, asi como una clara
comprensión de los fines que se persiguen en estas-4
jornadas, en virtud de que f~ndamentalmente, se está
haciendo hincapié en el aspecto metodológico".
Señaló asimismo, que "ya no se trata de traer
personas ajenas a la institución sino que, dentro del
pl¡mtel, existen valores de la jurisprudencia regional,
que responden a las exigencias de estos eventos, tanto
en lo pedagógico como en lo didáctico, lo qúe, aunado a la relación continua con el alumnado, facilita la
función de 1~ enseñanza l aprendizaje del Derecho".
Manifestó que "en esta ocasión, a fin de darle
mayor realce a las jorna'das sabatinas, sería el licenciado Roberto Sergio Castillo Gamboa. Oirector de
la racultad de Derecho, quien llevará a cal,l&gt; la disertación de apertura que organiza la academia de
Trorhl General del Derecho ~ Metodologia de las
Ciencia,;; Sociales".

COMTE, Augusto. Saber para prever a fin de
poder. (Pensamiento y preceptos).
CONFUCIO. Cuando se, sabe algo. sostener que
se sabe; cuando no, confesar que no se sabe; esto es
conocimiento. (Anales).
CORNEILLE, Pierre.- De nada sirve hablar de
tesoros OCl;lltos con almas que aún no han sido tocadas con la gracia de Dios. (Poliucto, act. ÍV, ese. 3).

Juárez Sur 507

REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
AV. SAN NICOLAsz291 NTE. MONTEltREY, N.L. MEXIco·
APARTADO Nº. 300-TEL. 75-04-95-TELEX 038-849

Sociales de la UANL

CHUANG-Tse. El demasiado conocimiento es
•ma maldición. (Nan-hod-king.)
CHUANG-Tse.-Las doctrinas de humanidad y justicia y los caminos del mal y del bien son
tan con(usos que es imposible conocer sus contenciones. (Una excursión feliz, cap. 1).

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Domingo 1°. de Mayo de ltll

,.

...

EL PROXMO MES DE SEPTIEMBRE SE CELEBRARA EL IV CONGRESO DE LA CONFEDE-1
RACION LATINOAMERICANA DE ASOCIACIONES DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS.

Organizado por la Confederación General de Profesionales de la República Argentina.

L

,.

r..

UNIVERSITARIAS

Próximo Congreso en Argentina

a Confederación General de Profesionales
de la República Argentina (CGP) está organizando el CUARTO CONGRESO LATINOAMERICANO DE ASOCIACIONES DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS (IV CONCLAPU) que se
realizará en el Centro Cultural General San Martin
de la ciudad de Buenos Aires, ~ntré los dias 12 y 15 de
septiembre del corriente anó.
Los Temas Centrales a desarrollar son los siguientes:
-Modalidades del ejercicio profesional en
América Latina y su organización gremial.
-Formación profesional en América Latina.
-Análisis de la factibilidad de creación de la
Universidad Latinoamericana.
Estos temas serán tratados a través de trabajos
institucionales y de Comisiones Técnicas.
-Dificultades que impiden el desarrollo e integración de América Latina.
Aportes de los profesionales universitarios para
su superación que se tratará en .Seminarios, Conferencias, Mesas Redondas y presentación de temas
libres.
Las Conferencias a dictarse .son:
-Salud y desarrollo en América Latina.
-Pedagogia cientifica para la enseña~ universitaria.
- Modelos educativos para la independencia de
Latinoamérica.
-Cultura y dependencia en América Latina.
-Rol de los medios de comunicación social en el
desarrollo e integración.
- La informática como actor de independencia
nacional.
-La investigación científica en América Latina.
-Deuda externa de los países latinoamericanos.
-La Universidad para el afio 2000
-El papel del escritor en los países en desarrollo.
-Proyección universal de la literatura latinoamericana.
-Jurisprudencia latinoamericana para la integración.
-El papel de los profesionales de la América
Latina.

Los seminarios que se dictarán son:
-Tecnologia apropiada para el desarrollo latinoamericano (en salud, en habitat, en ingenieria, en
industria, en lo agrario).
-La práctica de informar para la integración latinoamericana.
-La atención primaria de salud en América Latina.
-La autonomía universitaria en América Latina.
-La autonomia universitaria en América Latina.
-Antecedentes de la integración regional en
América Latina.
-Importancia de la Cuenca del Plata en la integración latinoamericana.
-La integración latinoamericana y los factores
económico-sociales.
-Producción de ciencia nacional: ¿realidad o
utopia?
-El papel de los empresarios en la integración
latinoamericana.
-El papel de los trabajadores en la mtegración
latinoamericana.
-Aportes de la psicologia a un proceso educativo independiente para América Latina.
-Pollticas de integración energética en América
Latina.
-Hacia una política exterior latinoamericana.
Factibilidad de su concreción.
- Habitat y dependencia tecnológica.
-La industria farmacéutica y el desarrollo latinoamericano.
-Las multinacionales y la integración latinoamericana.
-Perspectivas históricas del Movimiento profesional latinoamericano.
Las mesas redondas versarán sobre:
-Dificultades que impiden el desarrollo e integración de América Latina. Aportes de los profesionales universitarios para su superación.
-Acción permanente del profesionalismo organizado en el ·desarrollo económico, social y cultural
en América Latina.

E

l IV CONCLAPU fue declarado de Interés Municipal por la Municipalidad de la Ciudad de
Buenos Aires, por Decreto Nº. 7288; cuenta ya con el
auspicio del Ministerio de Salud Pública y Medio
Ambiente de la Nación y se halla en trámite a través
del Ministerio de Educación de la Nación, el decreto
de Interés Nacional.
La Secretaria del IV CONCLAPU funciona en:
Sarmiento 1562 - 4° "E" 1042 Capital; donde deben dirigirse para mayor información y/ o inscripciones.

CURSO DE ACTUALIZACION DE MEDICINA
INTERNA Y NEUROLOGIA EN
EL HOSPITAL UNIVERSITARIO

U

n curso de Actualización de Medicina Interna y Neurologia se llevará a cabo los días 2, 3 l
4 del próximo mes de junio en el auditorio del Hospital Universitario " Dr. José Eleuterio González".
Destacadas autoridades médicas participantes en
este evento científico, habrán de exponer diferentes
aspectos sobre los estudios realizados en Hipertensión Arterial, Diabetes Mellitus e Insuficiencia Hepf\tica.
Bajo los auspicios de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, la Facultad de Medicina, la Sub Dirección de Investigaciones y Estudios de Post Grado,
la Academia Mexicana de Neurologia y la Asociación
de Médicos del Instituto Nacional de Nutrición, Dr.
Salvador Zubirán, se efectuará el curso.
El coordinador del evento, será el Dr. Ricardo
Rangel Guerra.
Al finalizar cada uno de los temas expuestos, se
llevará a cabo una mesa redonda con los médicos
participantes a fin de analizar en estas discusiones los
resultados y conclusiones de los trabajos.
Los interesados en asistir a este evento, pueden
dirigirse en horas hábiles en busca de mayores informes a la Sub Secretaría de Investigación y Estudios
de Post Grado, apartado Postal 4355-H de Monterrey, Nuevo León, o bien al teléfono 48-59-81.

EN SUS 50 ANIVERSARIO LA UANL ES
UNO
DE LOS CENTROS UNIVERSITARIOS
MAS
ACREDITADOS DE MEXICO

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León llega
en este año de 1983 a sus Bodas de Oro de su fecunda existencia y es el Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, licenciado Oenaro Salinas
Quiroga que, con su trazo ágil y ameno, hace una
semblanza histórica de tan brillante aniversario.
A la distancia de cincuenta años, nuestra querida Alma Mater ha llegado a ser uno de los centros
universitarios más acreditados e importantes de México y de la América Latina y el más significado en el
norte de México.
En su trazo histórico, el maestro Salinas Quiroga recurre, como fuente de información, a dos
ilustres mstoriadores nuevoleoneses: El Lic. Héctor
Oonzález, Primer Rector de nuestra Máxima Casa de
Estudios y el profesor Israel Cavazos, quien fue director de la Sección de Historia.de la Dirección General de Investigaciones Hum

INVITAN AL RECTOR A APADRINAR
GENERACION 81-83 DE LA
PREPARATORIA NUMERO 9

E

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Alfredo Piñeyro López, fue invitado para que apadrine en junio próximo a la Generación 1981-83 que egresa de la Escuela Preparatoria

Nº. 9.

Una representación de estos jóvenes estudiante5,
acompañados del Director del plantel, licenciado Rogelio Cantú Mendoza, estuvieron el 19 de abril
ppdo., en la sala de juntas de Rectoría, para hacer
oficial su solicitud.
Los estudiantes le hicieron saber al doctor Piñeyro López que reconocían sus t:sfuerzos y ayuda en
beneficio de maestros y alumnos del citado plantel,
por lo que expresaban su agradecimiento y le formulaban la invitación para que apadrinara el acto.
El Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, agradeció el honor que juzgó inmerecido y prometió que en
la fecha señalada estarla con ellos.

INVITAN A DISTINGUJDA
UNIVERSITARIA A VISITAR
LA CAPITAL PANAMEÑA

I

nvitada por la Oficina Sanitaria Panamericana de la Organización Mundial de la Salud, estuvo en la capital panameña la licenciada Esther
Gallegos, jefa de la División de estudios de Post Orado de la Facultad de Enfermería de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El motivo del viaje, según se dijo, fue con el fin
de exponer, en una serie de pláticas, los. Programas
de Administración de Enfermería y que, con esas experiencias y conocimientos expuestos, ponerlos en
práctica en las escuelas y facultades de enfermeria de
aquel país hermano.
La funcionaria universitaria, que ha logrado re-

alizar una labor de gran proyección y que ha trascendido más allá de nuestras fronteras, estuvo del lunes
18 al viernes 22 de abril ppdo., en aquel país del sur,
para exponer sus criterios sobre el tema señalado.
Así lo dio a conocer un breve informe de este
plantel'm;uversitariQ, añadiendo que sería al regreso
de esta profesionista cuando se diera a conocer los resultados logrados en este viaje y los objetivos trazados en las conclusiones de estas conferencias.

CURSO DE ACTUALIZACION DE MEDICINA
INTERNA Y NEUROLOGIA

U

n curso de Actualización de Medicina Interna y Neurologia se llevará a cabo los días 2, 3 y
4 del próximo més de junio en el auditorio del Hospi-

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
·SURTIDO

SERVICIO

Yisite Cualquiera de las Tiendas:

Símbolo de Confianza Desde 1917

'1 J
1 1

I

I

I

• 1'

j .rr ~ ,

· F 1 11

t I t , I ,-,.

f l ~

t t

t

I 1

. . ... "' ........,,,. .

tal Universitario "Dr. José Eleuterio Oonzález".
Destacadas autoridades médicas participantes en
este evento científico, habrán de exponer diferentes
aspectos sobre los estudios realizados en Hipertensión Arterial, Diabetes Mellitus e Insuficiencia Hepática.
Bajo los auspicios de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, la Facultad de Medicina, la Sub Dirección de Investigaciones y Estudios de Post Orado,
la Academia Mexicana de Neurologia y la Asociación
de Médicos del Instituto Nacional de Nutrición, Dr.
Salvador Zubirán, se efectuará el curso.
El coordinador del evento, será el Dr. Ricardo
Rangel Guerra.
Al finalizar .cada uno de los temas expuestos, se
llevará a cabo' una mesa redonda con los médicos
participantes a fin de analizar en estas discusiones los
resultados y c;onclusiones de los trabajos.

CLAUSURA EL RECTOR EL 111
CONGRESO NACIONAL DE EDUCACION
EN EL AREA DE LA QUIMICA

E

EXPERIENCIA

SALINAS Y ROCHA

Un grupo de alumnos pertenecientes a la Generación
1981-83 de la Escuela Preparatoria Nº. 9, invitaron
~I Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo Leon, Dr. Alfredo Piñeyro López a padrinarlos en el
próximo mes de junio que egresan del referido plantel.

~

l Rector de la Universidad Aufópoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López, antes de
clausurar el III Congreso Nacional de Educación en
el Area de la Química, dictó una conferencia sobre la
universidad en general, subrayando la situación actual y fijando los planes de trabajo en nuevos proyectos.
El evento, que forma parte de los festejos del 50
Aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, tuvo lugar en el auditqrio de la División de Estudios de Post Orado de la Facultad de Ciencias
Químicas de Guerrero y Progreso.
La Sociedad Química de México, fue la organizadora del evento que tuvo como sede la Facultad de
Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y en su mensaje, impregnado de verdadero espíritu universitario, felicitó a los participantes
por los logros obtenidos en este congreso.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

..
1

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 1°. de Mayo de 1983

DISERTAN SOBRE VICTIMOLOGI E

r1

r •

1

'

%

o
&lt;
...o
z

?

A

nte numerosas personalidades de nuestra
judicatura, universitarias y p6blico en general,
el Dr. en Criminologia Luis Rodrlguez Manzanera, ·
disertó sobre los tres problemas de interés especial en
el campo de la Victimologia.
Este magno evento, que forma parte de los festej os del 50 Aniversario de la Universidad Autónoma
de Nuevo león, fue presidido por el Lic. Roberto1;ergio Castillo Gamboa, Director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
Los . problemas abordados por el distinguido
conferenciante, fueron el que se refiere a la utilidad
criminológica de la Victimologia, el segundo a las relaciones entre victimización y clase social y el tercero
a la dinámica criminal como victim~ y victima come
criminal.
Momentos antes de iniciar su plática, el doctor
Rodríguez Manzanera fue presentado al numeroso
auditorio por el Dr. Ramiro Ramirez Pérez, coordinador del Colegio de Criminología, quien subrayó la
preocupación del Director de la Facultad de Derecho,
licenciado Roberto Sergio Castillo Gamboa, por elevar el indice académico de maestros y alumnos.
"A ese esfueno de la dirección del plantel, Precisó Ramirez Pérez, se debe que una personalidad en
el campo tan complicado de la criminolog(a como lo
es el Dr. Rodriguez Manzanera nos acompañe en este
dla, para compartir sus conocimientos y experiencias
en esta ciencia".

E

n su charla, de gran interés por su conteni. do y sus ejemplos, Rodriguez Manzanera resaltó el fenómeno de que múltiples criminales han sido
anteriormente víctimas del medio, de la situación,
etc. "Esto, dijo, ha sido claro, en los casos de padres
golpeadores que, en su infancia fueron maltratados,
o de abuso de autoridad por parte de sujetos que anteriormente fu eron humillados y degradados".
Luego expuso el caso del criminal que es victimizado por el aparato de justicia penal, lo que lo lleva a
un círculo vicioso.
"De ahí, añadió, que los estudios victimológicos
son de particular utilidad en el contexto criminológico y nos atreveriamos a pensar que son indispensables para llegar a una correcta síntesis crimjnológi-·
ca".
Cuestionó, después, que es indudable que la
victimología ha abierto nuevos horizontes de investigación; pues la indagación criminológica se había
volcado en el estudio del criminal, dejando en un olvido a veces total a la victima.
En las estadísticas oficiales -sobre todo en
América Latina- no se hace mención a la víctima y
· se elaboran, a partir de presuntos delincuentes capturados por la Policía, personas en proceso y delincuentes sentenciados.
"Los estudios de la victimologla han sido particularmente útiles en el acercamiento al conocimiento
de la cifra negra o cifra oculta de la criminalidad, dijo Rodríguez Manzanera, es decir ~xplicó -aquellos
delitos no denunciados, o que por alguna razón,
incluida la corrupción no llegan a las estadisticas oficiales".

ingresos, más de la mitad se niegan a aportar datos.
Por lo general, todas a(}l,lellas preguntas que son ,
captadas como "comprometedoras" quedan sin contestación, no as! las referidas al hecho victimal, el que
es relatado con lujo de detalles con excepción de las
sexuales -lo que puede representar una catarsis importante.
Otro punto serio que abordó el profesionista, es
el tradicional problema del divorcio entre los investigadores científicos y los encargados de la toma de decisiones.
"Es frustrante para el investigador, subrayó, el
hecho de que los resultados de su trabajo sirvan de
base para discusiones en los congresos cientlficos, pero que no tengan aplicación práctica y, en ocasiones,
f sólo sean ignorados, sino que se hagan exactamente lo contrario a la investigación que se ha encomendado".
"Nada debe frenar la búsqueda científica, sabemos que, tarde o temprano, el conoclmient~rdenado y riguroso del investigador se va Introduciendo en
la opinión pública basta llegar a los medios
politicos".
"Es de justicia mencionar, comentó, que en los
paises en que se goza de amplia libertad, el medio
académico es consultado y oido cada vez con mayor
frecuencia, por lo que el científico debe estar preparado para ofrecer realidades y soluciones viables de
aplicación a las condiciones nacionales".
"De aqui la importancia d~I conocimiento victimológico en un pais determinado, ya que nos pone en
condiciones de proponer políticas prácticas de prevención del delito". Señalando que es más fácil proponer políticas de prevención victimal, que políticas
de prevención criminal.

E

s decir, añaai6, es más sencillo enseñar a
la gente a no ser victimas, que·convencer al criminal que deje de serlo".
"Las investigaciones realizadas en lo~ últimos
años, precisó el conferenciante, han surgido de una
serie de dudas que exponemos a continuación, como
esa que la mayoría de las aséveraciones están aún a
nivel de hipótesis, que es necesario confirmar o desechar con nuevas investigaciones".
"Una primera Investigación es la relación entre
victimidad y clase económico-social. Aunque no hemos encontrado diferencias substanciales entre
victimas y no víctimas, si es notable•cómo la victimización se carga hacia personas de ingresos medios o
muy bajos".
"Otra de las fallas es que nuestros códigos penales fueron hechos hace más de SO años y que regían

?

.......

!

una realidad que ya no existe".
Abordó, con conocimiento de causa, la corrup.
ción, brutalidad e ineficacia politica, "preocupad61
mundial, dijo y fuente de las mis increibles vlctimbaclones, en ocasiones co~ patentes violaciones a let
Derechos Humanos".
"Independientemente de los casos de error judicial, producto en mucho de la natural falibilidad 11•
mana, tenemos problemas de lentitud, costo, deagualdades e inconsecuencias".
"En la victimlzación judicial, intervienen el mio
nisterio público o fiscal en su afán de probar la ac.
sación, el abogado defensor que busca justificar
honorarios, a veces perjudicando al mismo cliente y
desde luego, el juez, sobrecargado de trabajo y
responsabilidad que coopera con el fiscal y tlefen
a hacer· juicios largos y complicados".
"La preocupación mayor, apuntó Rodrígu
Manzanera, es que en América Latina, mis de la mf.:
tad de las personas privadas legalmente de su li
tad, están en espera de sentencia -hay paises c
más de 80 por ciento de procesados en prisión p
ventiva y los juicios penales duran mis de un año"
"Otro problema grave es el de la prisión q
cuando es colectiva, corrompe; si es celular enl
quece, con régimen de silencio disocia y embrut
con trabajos forzados aniquila fisicamente y sin
bajo destroza moralmente".
"Por ser uno de los temas más estudiados, n
abundaremos en él, explicó el profesionista, simp
mente señalamos la imperiosa necesidad de encont
substitutivos menos victimizantes y más efectivos".

F

inalizó diciendo que tenemos que recon
que el ;riminal de hoy será la victima del mai'I
na, y que la victima de hoy, puede convertirse en
criminal de mañana, de aquí la importancia de r
zar una adecuada politica victimal.

CORTESIA
m,.
. ,.,
-:111
CJ&gt;
1

31:

•

°" a
wo

!D

C

omentando las dificultades que presenta
una población no acostumbrada a responder
cuest;onarios y menos aquellos en los que se puedan
involucrar con la justicia penal, en estos intentos que
podríamos calificar de satisfactorios, dijo el c~mferenciante, una gran cantidad de preguntas quedan sin
responder; por ejemplo en lo referente sueldos e

a

- - -----

I f

I

t

♦

t

.f

'. '

I

19

�E J

E

s

C

on una serie de actos que se han programado y
con la honrosa representación de las autoridades universitarias, se iniciaron a las once horas de la
mañana del 16 de abril ppdo., los festejos con que se
conmemora el Sexagésimo Aniversario de la Escuela
lndustrial "Pablo Livas".
El evento anunciado formó parte del programa
de festejos con que escuelas y facultades celebran ju.
bilasamente en el presente año el Cincuenta Aniversario de ta Universidad Autónoma de Nuevo León.
En el presidiurn estuvieron, con la honrosa
"!presentación del rector, Dr. Alfredo Piñeyro Ló-

1

L,,
pez, su Secretaria Particular la señora Mireya Armida Chapa de Flores, el licenciado Eduardo Livas
Villarreal, hijo del maestro Pablo l ivas, que llevó la
representación de la familia del ilustre pedagogo y la
Lic. Gloria Nelly Páez, actual Directora del Plantel.
En·una breve semblanza sobre la historia de tan
destacado plantel, la Lic. Oloria Nelly Páez evocó
aquel 2 de abril de 1921. fecha en que abrió sus puertas por vez primera la entonces escuela Industrial Femenil "Pablo Livas".
Esta escuela estuvo ubic,ida primero en la ala sur
del Glorioso Colegio Civil, por la calle 5 de Mayo.

siendo Directora Ja. Profra. Francisca Ramírez Anguiano que, al frente de una planta de diez maestros y
230 alumnos, iniciaron sus actividades académicas.
Después, ante las necesidades originadas por la
gran población escolar, esta dependencia universitaria pasó a un edificio que se levantaba por la calle de
Washington, entre las calles de Zaragoza y Emilio
Carranza.
Allí permaneció hasta el 21 de marzo de 1963,
fecha en que se cambió al actual edificio donde se encuentra con modernas y funcionales instalaciones,
para servir a alumnos de ambos sexos, con el nombre
de Escuela Industrial "Pablo Uvas".

Zaragoza Sur No. 1000
E
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

n el período de 1977-78 fue coordinador el ingeniero Cayetano Garza, para volver a la dirección el Lic. Sergio Leal Salas en 1978 a junio de 1979,
cubriendo el ingeniero Ore! Dario Garcia un interinato de junio a noviembre de 1979.
Fue el Lic. Mario Espinosa Esquive), director de
noviembre de 1979 a mayo de 1981 y, finalmente, se
encuentra al frente del plantel la Lic. Gloria Nelly
Páez, a partir de mayo de 1981.

Los-Libros
Los libros son amigos que nunca decepcionan.Tbomas Carlyle.

Todo cuanto la humanidad ha hecho, ha pensado,
ha logrado o ha sido perdura mágicamente conservado
en las páginas de los libros.- Tbomas Carlyle.
LÓs libros son las abejas que llevan el polen de una
inteligencia a otra.- J. R. Lowell.
La verdadera 'uhiversídad de nuestros días es una
colección de libros.- Tbomas Carlyle.

"
. •._ •, "'tr·'•1 l"º!.,1,.·,...r~.., ...r ..... ...\.., ? ,.• ' ' .. " .....
• " ·.•
. . ,.,:h;\ ,') 1 ~;,;\!\"'- ._J•t,' ....\,t\'i'", ~

' -...··-....
t. , .

.r,rt•1 f,,'\,1, ,.,.

Los libros constituyen un mundo mejor dentro del
mundo.- Ale]i111dro_~mlth. '
' " t r f .,

• ·. a

1-•

~ '..... '.~.,.... • ·: "' - :.'

,"L'~';;i ..,,;t,~

,r•.'- t.r":"'

\

~

E

--~a.";..w....;..;,.....:.r~--~.....,,:.,.::-,: ~....~'""'T,.,....;....,"""",....,, t' ' ~--~rt,~ .... ~...~~ •

.l,4 •

. ~

:"\ :l~

~

.. .

,

; ~ ; ~ :-

' , . .... . . . . . - ~ ~ "T •

CREDO
De Ricardo L6pez Méndez

M

éxico, creo en ti
como en él vértice de un juramento
Tú hueles a tr"agedia tierra mia
y sin embargo ríes demasiado _
acaso porque sabes que la risa
es la envoltura de un dolor callado.

México creo en ti,
en tus cosechas de milagrería
que sólo son deseo en las palabras.
Te contagias de auroras que te cantan
¡y todo el bósque se te vuelve carne!
¡y todo el hombre se vuelve selva!

México creo en ti,
sin que te represente en una forma
porque te lle" o dentro; sin que sepa
lo que tú eres en mí; pero presiento
que mucho te pareces a mi alma,
que sé que existe pero no la veo.

México, creo en ti,
porque nací de ti como la flama
es compendio del fuego y de la brasa;
porque me puse a meditar que existes
en el suelo y materia que me forman
y en el delirio de escalar montañas.

M

México, creo en ti
en el vuelo sutil de tus canciones
que nacen prrque si; en la plegaria
que yo aprendí para llamarte Patria,
algo que es mío en mí, como tu sombra
que se tiende con vida sobre el mapa.

éxico, creo en ti,
porque escribes tu nombre con la X
que algo tiene de cruz y de calvario;
porque el águila brava de tu escudo
se divierte jugando a los "volados"
con la vida y, a veces con la muerte.

México creo en ti,
en forma tal que tienes de mi amada
la promesa y el beso que son míos,
sin que sepa por qué se me entregaron:
no sé si por ser bueno o por ser malo,
o porque del perdón nazca el milagro.

México, creo en tí
como creo en los clavos que te sangran.
en las espinas que hay en tu corona,
y·en el mar que te aprieta la cintura
para que tomes en la forma humana
hechura de sirena en las espumas.

M

Debemos bendecir a Cadmo, o a los fenicios, o a
quienquiera que inventara los libros.- Thomas Carlyle.

~

,11

INTERNACIONAL EN LA FACULTAD
DE CIENCIAS BIOLOGICAS

A

quí se ofrecen las carreras de Preparatoria
Técnica, con las siguientes áreas: Calicultura,
Diseño Artesanal, Diseño Artístico, Modas, Educación Física y Nutrición, donde una planta de 92 maestros, imparte sus enseñanzas a un total de mil, 450
alumnos.
Por la noche llevó a cabo una velada artistica en
la que fue premiado el titular en el certamen convocado para diseñar un logotipo, que sea el nuevo y moderno escudo de tan egregio plantel.
Desde aquel 2 de abril de 1921, han desfilado
una pléyade de distinguidos maestros por la dirección
del plantel los cuales, con sus conocimientos, sus enseñanzas, su apostolado en tan magnífica labor, han
hecho posible el progreso de esta escuela universitaria
en todos sus órdenes.
Después de 1a profesora Francisca Ramírez Anguiano, que estuvo al frente del plantel en 1925, continuó en sus tareas la profesora Carmen Mancillas,
que dirigió el plantel hasta l 927, en que ingresó el
destacado educador Profr. Celso Flores Zamora hasta el año de 1928.
La maestra Petra Villarreal cubrió el intinerato y
después la Profesora Belén Garza cubrió tap destacada labor de 1928 a 1939. De este año a 1942, estuvo
al frente del plantel la Profra. Raquel Cantú.
En los años dificiles de la segunda guerra mundial, la Profra. Julita Garza Almaguer estuvo al frente del plantel, de 1942 a 1959, continuando al frente
de la misma la profesora Guadalupe Villarreal, de
1959 a 1970. La maestra Graciela Martínez fue directora de 1970 a 1977.

'

VIDA UNIVERSITARIA

9'1111110 1°. de Mayo de 1983

éxico, creo en ti,
sin preocuparme el oro de tu entraña
es bastante la vida de tu barro
que refresca lo claro de las aguas,
en el jarro que llora por los poros
la opresión de la carne de tu raza.

México, creo en ti,
porque si no creyera que eres mio
el propio corazón me lo gritara
y te arrebataría con mis brazos
a todo intento de volverte ajeno,
¡Sintiendo que a mí mismo me salvaba!

México, creo en ti,
porque creyendo te me vuelves ansia
y castidad y celo Yesperanza.
Si yo conozco el cielo es por tu ci 7Io
si conozco el dolor es por tus ~mas
que están en mi aprendiendo a ser lloradas

México, creo en ti
porque eres el alto de mi marcha
y el punto de partida de mi impulso
¡Mi credo, Patria, tiene que ser tuyo
como la voz que salva
y como el ancla... !

., ,

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Pii\eyro López, declaró
inaugurados la mañana del 11 de abril ppdo., los trabajos del Simposium Internacional sobre Métodos
Nuevos de Clasificación e Identificación de Bacillus
Thuringiensis y sus Toxinas Entomopatógenas.
El auditorio de la Unidad "B" de la Facultad de
Ciencias Biológicas, fue escenario de tan destacado
evento, que reuniera a distinguidas personalidades
dentro del área de investigación.
En su mensaje a los ahí reunidos, el doctor Piñeyro López, dijo que "en este año se celebran los
Cincuenta Años de existencia de nuestra Mhima Casa de &amp;tudlos, con escuelas y facultades, subrayó,
que datan del siglo pasado y que, en una etapa de desarrollo, existen ahora como escuelas superiores".
"&amp;tas escuelas y estas facultades, señaló, se
unieron y progresaron en todos sus órdenes, para hacer la Universidad Autónoma de Nuevo León que.
hoy todos conocemos".
"&amp;te año, afladió, se ha programado una serie
de actividades de servicio, académicas, culturales,
artisticas y demás, para proyectar dentro y fuera. el
ser y el quehacer de nuestra Universidad;'.
"El enfoque que la Facultad de Ciencias Blol6~icas ha dado a los trabajos que serio presentados en
este simposium, son de gran interés, no sólo por su
trascendencia cientifica, sino por la participación del ♦
personal académico de nuestra Universidad".
"Por estas razones, auguro el mayor de los éxitos a este evento, por lo que me es grato declarar
inaugurados los trabajos, esperando que la comunicación de sus experiencias, enriquezca la particlpacl9n de sus conocimientos".
Después, el Director de la Facultad de Ciencias
Biológicas biólogo Cipriano Reyes Garza, agradeció
la presencia al acto del Rector, Dr. Alfredo Pii\eyro
López y de las distinguidas personalidades asistentes
al mismo que, con su presencia, dieran realce y
brillantez al evento.
En el presidium acompañaron al Rector, Dr.
Alfredo Piñeyro López, el Director de la Facultad de
Ciencias Biológicas, Cipriano Reyes Garza, Lic. Luis
Medina Peña, Director General de Educación Superior e Investigación y otras personalidades asistentes
al acto.
Tras breve receso se iniciaron los trabajos
científicos de este simposium que, por la tarde fueron
clausurados por el biólogo Cipriano Reyes Garza,
Director del citado plantel.
ADQUIERE TORNO DE CONTRÓL NUMERICO
LA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA
DEL,UANL

L

a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, cuenta con un Tomo de Control Numérico
programado con cassette, que servirá para cuestión
didáctica y servicio a la industria.
Son muchas las ventajas con que cuenta este torno, según se dijo; pues con su múltiple mecanismo reduce la mano de obra y eleva el control de calidad, ya
que las piezas fabricadas son exactas, realizando el
trabajo de ocho a diez hombres a la vez.
El Tomo de Control Numérico, permite un notable avance a-los jóvenes que estudian el quinto o
sexto semestre, según se informó.

�JULIO CAMBA

UNA RISA INTELECTUAL
Alfonso González García

C

uando el aburnmiento se apodera de mí, suelo recurrir al estupendo y genial humorista e'ipañol Julio Camba, nacido en Villanueva de Arosa
en el año de 1884, muerto en Madrid en febreJIO de
1962, hace' veintiún años, aproximadamente.
Tuve la fortuna de descubrirlo hace bastantes
años, leyendo uno de sus más famosos librns,
"A\enturas de una Peseta", precisamente en su sér&gt;
tima edición de la Colección Austral de EspasaCalpe. Nº'. 285. Asimismo, esta editorial publica
"Alemania", "Londres", "La Ciudad
Automática", estudio humorístico •sobre los Estados
Unidos de Norteamérica y algunos otros de igual interés y con el gracioso desenfado que lo caracteriza

haciéndolo tan ~meno.
El gran lnamuuo. refiriéndose a él, esc11uió:
"Camba, fi1(1sofo celta, yo, tilosMo ibero, ¡qué delicia para nuestros lerton.-s celtibéricos!'' Otro comentario leído, no recuerdo dónde, apunta: "La risa de
Camha es una risa intelectual'' .
En Aventuras de una Peseta, Camba efectúa un
recorrido por cuatro partes de Europa, ,titulando el
primer capítulo La Peseta en Teutonia, el segundo en
Britania, en Jtalia el tercero y el último en Lusitania.
En cada país y ciudad que visita, el humorista
efectua comparaciones con el suyo, lo cual hace el reiato más interesante, sobre todo si conocemos algo de
España, más aún, si la hemos visitado con frecuencia
3/ logrado formarnos una idea de las costumbres de
este pueblo, con el cual tantas cosas nos son comunes

y compartimos. .
Refiriéndose Camba sobre la gramática alema.
na. párrafo el cual transcribo, confirmaré loqueanteriormente apunto, la risa que nos procluce es una risa intelectual, \l'.'amos:
"El alemán es una de las mayores curiosidadtt
de Alemanin. fa un idioma fuerte, sabio y grosero
. '
de palabras formtdablf''i y de carartC're~ enrevesados.
Una gramática alemana para que SC'a &lt;'Ompleta, necesita un mínimo de mil páginasº, :..ia iendo a continuación. "Hay varias manrras de estudiar alemán.
Una de dlas es ponerse en rt&gt;lacioncs roo una alemana. Otra muy, poco recomendahl~, rs t:1 empicada
por un amigo mio que cogió un diccionario lo abrió
por la primera página y comenzb a estudi'.lr todas las
palabras. Actualmente mi amigo se ,abe la a, la by la
c. Puede con\:ersar correctamente· l'n a .., y en&lt;'; pero
cuando le sueltan una palabru en d, cst I perdido. A
veces, en casa de mi amigo se juega a juegos de prendas. De la Habana viene un bar('O rarg:uJo de cosas,
en a, en b, o en c; mi amigo es imcncih'e".

.

H

ablando sobre la bebida que ha dado fama a
Alemania, su cerveza, sobre todo cuando hace
referencia a Munich, ciudad famosa por su calidad y
su consumo en cantidades colosales, los c2mentariot
de Camba resultan graciosos: "E.~sabido que el
champaña influye en el francés, y el schidamer et el
holandés, y el jerez en el inglés, que es quien lo bebe; pero en ninguna parte ha negado a adquirir la bebida esta importancia climatológica que tiene en M•
nich. Como causa de determinismo fisiológico, ffl
Munich no hay más que cerveza. La rubia y obscura,
la hay añeja y la hay reciente; pero no ha)· más qat
cerveza. La tierra bávara es corno si la hubieran amasado con lc,adura de cerveza. mcielo, las nubes, parecen vapores de cerveza. Yo crt'C&gt; que la cerveza regula en Munich la temperatura, así como ~n otros la
regula el mar. La vida tiene en Munirh s11bor de cerveza. Las muchachas rubias o morena~ bellas o dunkelles, según el gusto de rada cual, son tan embriagadoras, poco o menos, como la ceneza, que embriaga
por la cantidad} deben de tener un alm:1 ~cmejante al
alma de la Spaten o de la Pschn ,.,, .
En los actuales tiempos de f t.roz crbis, de inflación bárbara, de constantes au ·ntos en el costo de
la vida, de gran tensión, volver a leer la obra de Camba ha sido como un relajante. como una medicina,
algo para afüiar, en parte, toe-:;; esto~ padecimientos.
Leer nuevamente a este g~r,1al hui •orista esrañol, empedernido viajero, con un agt; Jif mo sentido
de obser\'ación. ha sido come, tt ra)'Q üe luz entre
tanta tiniebla, como la lluvia refresc...:. ·e en campQ
reseco.
&gt; Si sigues mi ejemplo, querido lecw., estoy seguro que quedarás agradecido y no te arrepentirás. En
la económica editorial que a1 principio mencioné,
Colección Austral de Espasa-C alpc, encontrarás la
-mayor parte de este autor que el sólo recordarlo me
hace esbozar una sonrisa y sentir un profundo agradecimiento y respeto por todo lo que de él he leído.

se

13
.

INFORMATICA
JURIDICA (7)
C

riptografla, la clave es la clave; para dictar una sentencia, se incluye el estudio no sólo
del juez sino de todos los jueces; el Tribunal Fiscal de
la Federación tiene desde l 937 una revista sin ninguna sistematización excepto la cronológica; 45 años de
vida deben ser procesados en la computadora. En la
UNAM se remonta al año 1980 con 21 países del
mundo, nueve mil ejemplares al año y cien mil documentos relevantes. Se usó análisis de contenido y lenguaje con elementos suaves.
Cierta longitud de textos;. se trabajó la abstracción de la ley y la concreción de la jurisprudencia. La
jurisprudencia suele tener un criterio congelado, trabajarse má's la semántica que la morfología.
Tiene 45 investigadores; 8 técnicos académicos y
10 personal en servicio de cómputo.
Enlas Notarías Públicas ya se usa la computadora, la función se considera imprescindible al manejarse diariamente 158 documentos, 1,578 datos y l 0,000
comparecencias en once principales puntos:
1.- Documentos necesarios a presentar.
2.- Cotejo
3.- Citar escrituras
4.- Informar avance del asunto.
5.- Control contable de la Notarí&amp;
6.- Finanzas.
7.· Expediente.
8.- Impuestos.
9.- Indice.
10.- Directorio.
11 .· Sistema de archivos.
Consulta rápida con datos y notas fehacientes;
capacitarse en el uso del computador, integrar el expediente sin repetir datos y notas o medidas y colindancias, sin error de cotejo.
1.- Generalidades; 2.- comparecientes; 3.- antecedentes; 4.- pago; 5.- impuesto y 6.- gestión.
Le llevó dos años organizarse pero ahora goza
del esfuerzo al innovar sistema, el protocolo se puede
ver hasta los setenta años, después de los cinco años
de tenerlos el Notario Público.
Todos tienen resistencia al cambio; preparar
abbgados; costos; la información base; informática y
orden jurídico.

P

ensar en un centro único; desde el primero
de diciembre de 1982; si acaso no lo fue el pri-

Más quiero morir con desengaños que vivir con
fa Isas esperanzas.
Félix Lope de Vega Carplo
El orden y la conexión de las ideas son lo mismoque el orden y la conexión de las cosas.
Baruch s,.noza

VIDA UNIVERSITARIA EN ISRAEL.

BANCA CO FI
INSTITUCION

DE

BANCA

Democracia en Israel
Por Pablo Neiman Berlagowsky
corresponsal N.M. Free
lnternational Press

mero de septiembre de ese mismo año, estamos en
otro México, Organizarnos para organizar.
Definir una política presente y futura bien
estructurada y funcional. La informática es una necesidad.
La informática debe unir los esfuerzos del Ejecutivo, Legislativo, Judicial; intercomunicación
viable, fidelidad en los flujos de datos y notas frente
a las "trasnacionales". Sociedad de emergencia.
Participantes:- Antonio Ayestarán Ruiz; Carlos
Enríquez Arcaraz; Jon Bing (Noruega); Alberto
Manchili (Argentina); Antonio García Arana; Sergio
Otero (Brasil); Sergio Ahumada y Rivera; Gregorio
Garzón (España); Sergio Isas Romero; Roberto Luqui (Argentina); Julio Téllez Valdés; Michel Bibent
(Francia); Vittorio Novelli (Italia); Edmundo Hogrebe; María Guadalupe Villarruel; Osear Roberto
Enríquez; Guillermo Aguilar Alvarez; Eduardo
Martínez Urquidi; y Jnás personajes por haberse verificado, real y positivamente, una mesa redonda totalmente abierta al diálogo fino y excelso en rigor académico.
Nos felicitamos de haber logrado nuestra asistencia contra lá economía adversa, ser el único regiomontano investigador, que participó; por tal motivo, me satisface dar a Difusión Cultural el presente
resumen y beneficie a todos y cadtuno de los juristas
anclados en sus oficinas, pero no tanto en sus trasnochados y obsoletos procedimientos, ya superados
por quienes viven reciclándose por lograr la equidad
como un valor más alto que la propia justicia.
Estudiar y ser estudiado, es vivir reciclado.

E

l abanico de posibilidades está y permanece ahi, la abogada ha muerto; ¡Viva la
Abogacía!
Los conocimientos no son de cantidad sino de
;:alidad; el mejor abogado no es el que gana un
pleito; sino el gue evita un conflicto; no es una carrera universitaria de cinco años sino de tres conceptos:
1.- Vivir honestamente.
2.- No dañar a nad.ie.
3.- Dar a cada quien lo suyo.
.Ulpiano comulga con la cibernética de Norberto
WieÍter; la máquina es un instrumento igual que el
derecho; al servicio del hombre, jamás para aniquilar
a la humanidad.

' ' Estoy en mi Patria judía israelí y no ha
nacido el que me venga a decir lo que
tengo que hacer. Por algo me largué de la pesadilla
comunista" , es la respuesta de un nuevo inmigrante rumano a su jefe en una bodega, cuando
se le pide reanudar el trabajo, tras el descanso de
media hora para desayunar.
Y va una.
"Pueden gritar de alegria lo que deseen, estos
niños en el autobús. Con uds. gritaban de dolor,
cuando los conducían a las cámaras de gases en los
campos de concentración", es la respuesta de un
indignado miembro de una granja colectiva a una
anciana turista alemana que visita el país, protestando del bullicio.
Y no es la última.
"Pueden insinttar que deje de fumar. Si hiciese caso a tanto reglamento idiota que un grupo
de ociosos bien pagados saca cada dia, debería pedir permiso hasta para respirar", respuesta amatonada de un conductor de bus a un pasajero que
exige que dé el ejemplo en el vehículo de la movilización colectiva.
Y hay ejemplos y más ejemplos en el diario vivir. Demuestra así el israelí que tras dos mil años
de vagar, ha vuelto a su casa. Y en ella, aunque
existan leyes, puede hacer lo que desee. Y como
"vive en su democracia", pone el volumen de su
radio a toda potencia, no importa sea la hora,
conversa y se levanta en el cine las veces que desee
durante la presentación del film, llama a toda voz
por la ventana de su casa a su vecino, bota desper'1icios en la calle a regalado gusto, expone sus ideas políticas (que cambia delante de sus jefes),
arregla el mundo (sin que pueda solucionar los pagos de objetos que ha comprado innecesariamente
para deslumbrar al vecindario, amigos y familiares) y viaja a Europa, pues es la moda y quedarse en casa, es señal de pobreza.

P

ide, siempre en alta voz, descuentos. Eso sí,
calla ante una loca y descontrolada inflación. Odia a ios periodistas. ·Y no se pierde noticiario radial, programa televisivo o diario que lee
y no comprende lo que en él está escrito.
Brilla por su ausencia la educación y buenos
modales. Nadie inculca patriotismo, en un país
politizado con excesiva cantidad de héroes vivos y
ya fallecidos .
El israelí vive su democracia. Con ella, lamentablemente, pierde del todo su1ibertad.

PENSAMIENTOS.

1

•

•

Hasta una bisa alegria suele ser preferible a una
verdadera tristeza.
René Descartes

MULTÍPLE

***O***

Pocas veces quien recibe lo que no merece, a&amp;
dece lo que recibe.
Francisco de Quevedo

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ No. 300 APDO. 3070 TEL. 40•2'•80
l
l

•
•

MONTERREY ,

NUEVO

Ll:ON.

MEXICO

...
--~~:a:im:!~==========:.;;;.::mi~lllllllilillllllÍlal.....-----..-....- - ..

El mérito de los viejos autores no proviene de la
reverencia que rendimos a los muertos, sino de la
competencia y envidia de los vivos.
Thomas Hobbes
• • ,. tí ...

• ..

•
11
._,....___• ._• .."',?
......
,.

�UNIVERSITARI

Domingo 1°. de Mayo de 1983

TOMAN PROTESTA A
NUEVA SOCIEDAD
DE ALUMNOS DE LA FACULTAD
DE lNGENlERlA MECANlCA

Sobre la Marcha

-En

El Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, tomó la protesta a la nueva directiva de la Sociedad
de alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que preside Francisco Javier Garza Treviño.

70 AOOS DE FIRME Y SEGURA
COI..ABORACION EN LA
TRANSFORMACION
1
ARQUITEClONICA DE MEXICO

•

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.

una ceremonia que presidió el Rector, Dr. Alfredo Pifieyro López. rindió su protesta )a
nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos dt
la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de
Universidad Autónoma de Nuevo León, que preside
Francisco Javier Garza Treviño.
En su mensaje a la comunidad universitaria
ese plantel, Garza Treviño exhortó a sus compañer
a " mantenerse unidos y a olvidar toda aque11a pul
provocada en el juego electoral, añadiendo, que
e11os no hay vencidos, ni vencedores" .
"El ejemplo lo tenemos en la persona del sel
Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, quien ha t
una clara politica de estudio y trabajo en nuestra
ma Mater, que debe ser seguida por todos los
diantes".
Por su parte, el Rector, Dr. Alfredo Piñeyro
pez, pidió a los directivos de esta sociedad de al
nos que "trabajaran en cumplir las promesas hec
a la población escolar, para que, en correspondencia
contaran con el apoyo de todos ellos".
"El representar a esta comunidad universl~
debe ser un honor muy grande y al Hegar al final,
ner la satisfacción del deber cumplido. Triste es
poder cumplir con la responsabilidad y encontnr
nuestro paso el olvido".
"Por eso, continuó yo les deseo muchos o
culos en su vida, para que puedan mostrar su mad..
rez, sus conocimientos obtenidos a su pasQ por 1
claustros universitarios y que, al final del camino, •
percaten que el esfueno no ha sido inútil".
La nueva directiva la integran, además del nuevo
presidente Francisco Javier Garza Treviño, el secretario Armando Rodríguez Gutiérrez, el Consejero
Alumno Elías Montes Solís y Tesorera la señorita
Norma Leticia Valdés Mier.
Compartieron el lugar de honor con el doctor
Piñeyro López durante la ceremonia, el director de
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, lng. Lorenzo Vela Peña, el presidente saliente de esta dir •
va Ricardo Hernández, así como maestros del cita
plantel.

MONTERRef • VAUES • TORREON

Hacer el bien es tesoro que se guarda
·para cuando es menester.
P. Calderón de la Barca
Nada es más político que hacer con•
céntrica la rueda del entendimiento con la
rueda de la fortuna.
Francis Sacón

El cioy la
Cultura
Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Fisica
(Dedico este articulo a quienes estudian Educación Fisica y Organización Deportiva).

T

radiéionalmente se dice que la ociosidad
es la madre de todos los vicios.Tal vez ello es
verdad pero sólo en parte.
Durante los últimos cincuenta años, mucho se
ha dicho acerca del nuevo concepto sobre el ocio,
sin embargo, en México y en el mundo, la gente
dispone de más ocio que en cualquier otra época
anterior.
El ocio de ahora es un problema social que
presiona a los habitantes de todo el mundo.

xxxoooüoooxxx
Antaño, el ocio era un privilegio que disfrutaba la gente acomodada, o sea que disponía de
esclavos, siervos, jornaleros o las llamadas clases
bajas.
Ahora, todos disponemos de esclavos mecánicos que trabajan para nosotros, lo mismo ricos
que pobres.
Esta situación de privilegio que es democrática, presenta un estupendo problema: el aumento
del ocio para la sociedad en su totalidad. Grandes
y chicos, hombres y mujeres, necesitan adaptarse
al grave problema, de un considerable aumento de
lo que denominan tiempo libre.
De hecho, hay la necesidad masiva de utilizar
las horas de ocio de que disponemos después de
nuestro trabajo.

VIDA UNIVERSITARIA

L

fE DE ERRATAS
"Rectificando un error, es como se adquiere
mayor crédito".
Hamilton William (Lógica parlamentaria).

En esta misma página, en la primera linea del
cuarto párrafo de la semblanza del_ estimable Al»
gado Don Alberto García Gómez, la quinta palabra debería ser "adversidades", no "actividldes", como, incorrectamente, aparece.

.·
::·r
•.

-

•

.... ......

-

1 -•~ - :....- . l• Joi-..

.

• * ...

't

. .. .....
.. ... '....'..,
,:

J

.

•

.. L._ •

'

' .... 1 •

.. •

.

~

... "'

..

..

1,.

~

--

~

'

.......

\

• ,

1l

15

Después de la Guerra Mundial de 1914 a
1918, se iniciaron los días de prosperidad en la etapa de los fabulosos veintes. Había trabajo para todos y los salarios eran altos.
En esa época aumentó el tiempo libre y, también, los medios de disfrutarlo: Cine, automóviles, radios, deportes profesionales, clubes de golf,
baños de mar y otros medios para ocupar las horas
de ocio. La situación al respecto era fácil , pero en
octubre de 1929 ocurrió la baja de valores en la
Bolsa de Nueva York y eso afectó a la economía
de todo el mundo.
xxxoooOoooxxx
Luego en 1930 se registró la depresión, la desesperanza y la desilusión. Muchos se quedaron sin trabajo y, por tal motivo el ocio arredró a la mayoría
de la gente, porque significaba una época de
pobreza.
Tal situación se fue arreglando poco a poco y
al tener quehacer la gente y salarios para sus necesidades, empezó a contemplar el ocio como una
nueva luz de esperanza.
En todas partes se comenzó a tener conciencia
de la importancia que tenian las horas de ocio y se
llegó a la conclusión de que el tiempo libre es parte
inevitable de un nuevo orden social y económico.

S

e dieron cuenta de que no sólo era tiempo para descansar y para divertirse, por lo cual empezaron a emplear el ocio para educarse o participar en act~vidades para mejorar la vida de la comunidad en general.
· Recordamos que antes de la Segunda Guerra
Mundial, la gente empezó a preocuparse por mejorar su condici~n fisica durante el ocio y también
a participar en trabajo voluntario de la Cruz Roja
y en otras tareas de beneficio social.
x:xxoooOoooxxx
Después de la Guerra Mundial, que terminó
en 1945, comenzó a registrarse un nuevo concepto
de lo que es el tiempo libre.
El rápido mejoramiento de los métodos para
viajar y comunicarse entre los pueblos, ha mejora- '
do la cultura general y producido cambios en las
costumbres de recreo y relaciones entre la gente.
La celebración de torneos como los Juegos
Olímpicos, el Mundial de Futbol y los mundiales
de volibol y basquetbol, constituyen valiosos medios para ocupar las horas de ocio de millones de
personas.
Todo eso a nivel internacional es, evidentemente, de valiosa trascendencia.
x:xxoooOoooxxx

xxxoooOoooxxx
os pioneros de nuestra civilización odiaban el ocio.
Tenían tanto trabajo que sentian antipatía
para el ocioso. Nuestros abuelos disponían de
/ mucho quehacer y por ello el ocio no era problema
para ellos.
Cuando la industria organizada empezó a desarrollarse, la jornada diaria era de doce horas,
luego disminuyó a diez horas y a partir de la última década del siglo pasado, se adoptó la jornada
de ocho horas.
Ahora tenemos la semana de trabajo de seis
días para el obrero manual.
De hecho, la automatización de las tareas industriales mediante la maquinaria, aumentó tJ1
tiempo libre para la mayoría de los trabajadores .

1'

Durante los últimos años, el Gobierno de México ha estado trabajando en señalar actividades
para utilizar el tiempo libre en toda la República.

U

n aumento de bibliotecas y de programas de
televisión de índole cultural constituye medio adecuado para el empleo de las horas de ocio.
El fomento deportivo comunitario en toda la
nación es, a su vez, propicio a una adecuada ocupación de las horas de oci9.
Como puede verse, ya no se puede decir que
la ociosidad es la madre de todos los vicios, aunque el aumento de la deUncuencia en los últimos
tiempos significa que lQs delincuentes, al no tener
uso adecu:ttio para¡ru tiempo libre, lo emplean en
actividades que perjudican al prójimo.

-Con la honrosa representación del Rector, Dr. Alfre.
do Piñeyro López, su sec~taria particular seilon Mireya Annida Chapa de Flores, presidió, coa familiares del maestro Pablo Li"as, el Sexagésimo Aai\lersario de la fundación de este plantei uni"ersiJllto que
lle"ª el nombre tan ameritado educador, q• 1e iniciaron con una guardia de honor.
·

REALIZAN OBRAS DE AMPLlAQON
Y REMODELAClON DE LA BlBUOTECA
,
DE LA FACULTAD DE ODONTOLGiGlA
~-.:

C

on la colaboración de Rectoría, 1a/\iirecci6n de la Facultad de Odontologfa dt'li Universidad Autónoma de Nuevo León, está a.ndo
Y_ re~odelando la biblioteca del citado plant~jnivers1tano, que se espera se encuentre totalmenti,lerminada y en servicio a fin de mes.
El doctor Antonio Ruiz Sánchez-Collad~irector de esta Facultad, dijo que, con la ampliílón de
este centro de consulta, que quedará más c6-odo y
funcional, permitirán un acceso de 150 usuárlos de
los cien que actualmente acuden a este lugar~.
"También,' con ayuda de rectoria, dijo ..cl funcionario universitario, se trabaja por enriqlÍecer el
acervo de esta biblioteca, que, actualmente, .nenta
con un total de dos mil, cien textos y libros de consulta".
Las nuevas obras que se realizan en esta biblioteca, permitirán una panorámica más amplia, bien iluminada, muy funcional y con cubículos cerrados para maestros y alumnos.
En esta forma, la población escolar de la facultad que es de mil, 854 alumnos, trescientos de ellos de
nuevo ingreso, podrán acu&lt;air sin obstáculo alguno a
esta sala de consulta.

·t:

•

1.______,
BANCO ra~ONAL.OEL NORTE. S .A.

�16
_Las Letras y los Días

Domingo 1u. de Mayo de 1"3 •

•

e

rpo",de
R slugo
Por Carlos González Salas

A

l paso del tiempo, la poesia de Rosales Lugo
ha avizorado otros horizontes hacia un plano
universal. El cuerpo como tema artístico, ha tt!hido
siempre gran acogida entre los artistas. Pintura, escultura, dibujo, caricatura y otras artes se han inspirado en el cuerpo humano para representarlo modificándolo, idealizándolo, reproduciéndolo ya sea por
entero o en partes. En México ha sido tratado por algunos poetas como motivo pasajero; Griselda Alvarez en sonetos muy elaborados aunque un poco ret~
ricos, ha cantado el cuerpo del hombre en sus partes
sei'leras -ojos, oreja, hombr'o, rodilla, etc.-, pero
ha sido menos tratado en su totalidad desbordante.
Alejandro Rosales Lugo toma el cuerpo como
totalidad y se dirige al cuerpo de la mujer amada, real
o imaginario -esto poco importa- a través de larga
fila de imágenes cambiantes y sobrepuestas.
Soslaya con toda intención la forma; atropella el
lenguaje con intencionalidades de expresión y en afán
de expresar lo que desea. Abruma su poema -poema
extenso e intenso como monolito imponente- y lo
recarga de imágenes utilizando todos los conocimientos y ángulos para mirarlo por todos lados en su espacio y en su no-espacio.

El cuerpo es agua perdida
es fior de viento
espacio
no-espacio

L

ogra elaborar un poema de aliento, compacto,
inspirado en un cuerpo concreto, pero que
guarda capacidad para convertirse en cuerpo universal, quizás carente de secuencia lógica-¿es, puede o
debe ser lógica la poesía?-, ;n realidad obedeciendo
a aquella lógica pascaliana: la lógica del corazón.
Poema invertebrado o estructurado a trancos
líricos, cortados, breves; poema vivencia) que recurre
numerosas veces a la dimensión histórica personal del

I

BBIJl!I'

~~

universitaria
Director: RAUL HINOJOSA VALLFJO;
Administrador: ROBERTO GAROA GARZA;
Redacci6n: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publlcad6n quincenal infonnativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N:L., México.
1

1

•

\

♦

• •

1

.. ...

amor.
Poema laureado, un tanto erótico, que otorga al
poeta Alejandro un escalón más alto en la ascensión
a la poesia.
Para mí, el más bello que ha salido de su pluma.
Lo publicó no integro la revista "La Palabra y el
Hombre", de la Universidad Veracruzana; "Punto
de Partida,, le dio acogida en su primera forma "El
Paisaje del Cuerpo" y le otorgó tercer lugar en el XII
Concurso de esa revista de la UNAM en 1980.

A

lejandro to· ha reformado, retocado, con
morosa y amorosa dedicación hasta dejarlo
• pulido y brillante como una joya. Carlos Valdez con
sus admirables cualidades de mimo lo declama y lo
recrea.
Integro espera la imprenta, como un libro.
Sólo ofrecemos aqui algunas muestra!.

EL CUERPO

(es cosa de dejar que el cuerpo y sus costumbres
se disuelva en otros moldes de arena)
El cuerpo es un pez grabado por los siglos
Es una armonia que viaja desnuda
A golpes de luz se erige en estrella
A golpes de viento en hoja
El cuerpo se abre como celeste pez
El mar celeste
Es casa de si mismo
Estampa tan antigua / tan nueva y tan distinta.
XV

PAISAJE EN AMARILLO
Descubierto el paisaje
surges como un rio amarillo cargado de rosas amarillas
tus manos son mariposas amarillas
Tus dedos gusanos amarillos
trepando al árbol de las letras
tu boca se retuerce caliente de sol
tu pelo crece en filamentos de fuego
estoy frente a ti
calcinado por tu piel de arena
herido por los espejos ocultos en tu cuerpo
bajo la luz el polvo de las tierras de trigo
también frente a ti el mediodia.

LXX
Es ansia vegetal que nos circunda
como un rabioso y transparente rio
nos vuelve casi aves casi flores
hundidos por un sol de trigo.
Porque antes que amantes somos árboles
árbol es tu cuerpo deshojándose
árbol es mi cuerpo floreciendo
árboles somos
y en los caminos frutos damos.

LXXIV

Un aspecto de la Exoosici6n
VISITA EL RECTOR EXPOSICION EN
EL ID
CONGRESO NACIONAL DE EDUCACION
EN EL AREA DE LA QUIMICA

E

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Pii'leyro López, realizó
un recorrido por las instalaciones de los expositores
que participaron en el III Congreso Nacional de Educación en el Area Quimica que, dentro de los festejos
del 50 Aniversario de nuestra Alma Amater, se llevaron a cabo en la Facultad de Ciencias Quimicas.
Acompañado del Director del plantel, ingeniero
Severo Flores Lira, así como de otras personalidades
univesitarias, el doctor Piñeyro López recorrió esta
exposición, donde escuchó las explicaciones que le hicieron al respecto.
Ahí se encontraban los stands de Bibliomodel,
S.A., de C.V., Festo Neumatic, S.A., Alder, S.A.,
Casa Rocas, S.A., Directores Profesionales, S.A.,
Distribuidora Revetro, S.A., Editorial Alhamba Mexicana, S.A., Editorial Limunsa, S.A., Fondo Educativo Interamericano, S.A.
Harla de México, S.A., de C.V., Johny Wiley&amp;
Sons, lnc. Pub; Librería Británica, S.A., Libros McGraw Hill de México, S.A. de C.V., Nicolet Industrumentos, S.A., de C.V., Nueva Editorial Interamericana, S.A., Perkin Elmer de México, S.A:

REALIZAN CONCURSO DE POESIA
Y CUENTO EN LA ESCUELA
PREPARATORIA NUMERO 1S

L

a P~paratoria Número 15 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, realizó un concurso de poesía y cuento en el que participaron la
mayoría de los alumnos. Los trabajos se empezaron a
recibir desde el mes de diciembre de 1982 hasta febrero de este año.
El primer premio fue para el joven Lorenzo Pei'la alumno, de segundo semestre, que participó con el
cuento titulado "Porqué las Gallinas no ponen de
Noche,,,
El segundo lugar lo obtuvo la señorita María del
Refugio Serna Avalos, estudiante del segundo semestre, quien participó con una poesía , titulada:
"Hoy he Nacido". El tercer lugar fue para la poesla
"Educación", de Fernando Gaytán, alumno del segundos emestre.
Los premios consistieron en: 2 mil 500 pesos para el primer lugar y mil 500 para el segundo y mil para el tercero, además de que su cuento o poesla seri
publicado y a la vez distribuido a los alumnos, ya que

Sucede que nos f.uimos haciendo lentamente
Sucede que nos llenamos de sueños / de emociones
Sucede que nos quedamos prendidos a las horas
Su~ede que nos cubrió la lluvia
• •. • - ~9Ml!~á. &lt;;QIJls&gt;.t2é!l'..ticjp~~ipfl,.&lt;Je lélS. c~es.. ,señal.6. elU1o
,•d
' , . • , , , , •• , . cenciado Jaime Vázqn.ez, encargado del Departasucede J a veces suce e.
,,, .,• .,,,
,
..
, . . .....•.•••.•• ,:•.. , ,,, • •• 111~qtp.&lt;ie. Difµsió11.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450422">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450424">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450425">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450426">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450427">
              <text>1531</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450428">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450429">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450430">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450446">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450423">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1531, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450431">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450432">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450433">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450434">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450435">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450436">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450437">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450438">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450439">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450440">
                <text>01/05/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450441">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450442">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450443">
                <text>2014290</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450444">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450445">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450447">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450448">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450449">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2217">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="11243">
        <name>Biología</name>
      </tag>
      <tag tagId="18635">
        <name>Cadereyta</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="11721">
        <name>Preparatoria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16296" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14347">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16296/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1530._Abril._0002014295ocr.pdf</src>
        <authentication>2b7dd533783735cb9a8c2d5091ba4159</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463778">
                    <text>Presidiendo la Asamblea General del Patronato Unl~~rsitarlo vemos, de izquierda a derecha, General y Presidente saliente del Patronato. respectivamente; asi como a Don Graciano Boral fnit, Don Osear Herrera Hosklnit, Presidente Municipal de Monterrey: Lic. Don Arturo M. tonl Urteaita, Secretarlo General de Gobierno. que asistiera en reprtStntación del Sr. GoberQulntero, Don Humberto Solano Reyes Yel Intt, Don Octavio Rocha Garza, Vocal, Gerente nador del Estado Don Alfonso Martina Domlnituez; C.P. Don Miituel C. Barrattán Villamal, actual Presidente del Patronato y el Dr. Don Alfredo Piñeyro López, Rector de la UANL.

e ti a

D. iguel C. B rragán

e
INFORME QUE LA COMISION EJECUTIVA DEL PATRONATO UNIVERSITARIO, RINDE ANTE EL H. CONSEJO GENERAL DE LA INSTITUCION,
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO
SOCIAL 1982, COMPRENDIDO DEL 1°.
DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL

l

MISMO AÑO.

~

SEÑORES CONSF.JEROS:

D. Víctor Gómez Garza,
uevos Dirigentes del
a ronato Universitario

¡E

l miércoles 6 del actual, a partir de las cinco de la tarde, se llevó a cabo la Asamblea
General del Consejo General del Patronato Uni(Pasa a la Páitina 3)
versitario de Nuevo León, con la asistencia de casi
la totalidad de los miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General y ante la honrosa
presencia de los Sres. Don Graciano Bortoni Urteaga, Secretario General de Gobierno, que asistiera
en representación del Gobernador del Estado Don
Alfonso Martínez Dominguez; lng. Don Osear
, Herrera Hosking, Presidente Municipal de Monterrey y Dr. Don Alfredo Pii\eyro López, Rector
de la UANL.
De acuerdo con el Orden del Día, el lng. Octavio Rocha Garza expresó su satisfacción en dar
la mfls calurosa bienvenida a los asamblelstas e invitados de honor y después de haberse verificado
el escrutinio para la comprobación del quórum estatutario, el Lic. Arturo M. Quintero dio lectura
al acta de la última Asamblea celebrada el 30 de
junio del afio pasado.
En seguida Don Humberto Solano Reyes, Gerente General del Patronato, procedió a dar lectura al Informe de Actividades de la Comisión Ejecutiva en el ejercicio 1982 y a hacer la presentación
de los Estados de patrimonio y origen de recursos
C'.P. non MiJ?uel ('. Barraj!án V.• actual Presidenta\io Rocha (;ana y a don Rol!elio C'antú Gómez. A
y aplicaciones correspondientes, que fueron aprote dr la ('omisión F.jrruth·a drl Patronato l lnivrrsitanomhrr de don Ro,:?elio lo rrrihe su estimable hi.io
hados por unanimidad.
rio. rn el solemne arto de rnlrej!ar los: testimonios de
1 k . don .Jesús Cantí1 F.scalantr. mientras que. ohserEn esta reunión se informó que dejaban los
rr&lt;·onorimiento, por su frrnnda lahor romo Presi\ando la escena. vemos al Sr. (;rariano Bortoni \ lrtecargos de Presidente y Vice-Presidente del Patrodrnle ~ Vicepresidente de esa in1;1iturión. al ln,:?. Oraca. Serretario (;eneral dr (;ohierno ~· Oon Humhernato los Sres. lng. Octavio Rocha Garza y Don
111 Snl:rno Rr~·rs. Gerente ( ;&lt;'nrral del Patronato.
Rogelio Cantú Gómez que, por razones de salud,
se
vieron en la imperiosa necesidad de renunciar a
PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
sus importantes funciones, decisión que sentia el
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
Patronato, tomando en cuenta la extraordinaria
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
labor desempei\ada por ambos. En su lugar fueron
designados el C.P. Don Miguel C. Barr1gfln
AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
U\ J\OMINISTRACION DE COR REOS DE MONTERREY, N . L.,
Villarreal, como Presidente y el C.P. Víctor Gó:t I
EL 18 DEI NOV IEM BRE 0 6 l 98Z
mez Garza, como Vice-Presidente, los cuales

C

umpliendo con lo dispuesto por el Artículo
11 del Decreto Nº. 66 del H. C-onf?reso del Esta-

.i

•:i

DA~
•

Sábado 16 de Abril lle 1983

,

',,

Año XXX Epoca 11

Número1530

(Pasa a la Página 15)

1

1
1

1
1
1
1

1
1
1

1
1

1

1
1

¡
'

1

�VIDA UNIVERSITARIA

2

Q

ué es México y qué es lo mexicano? Si lm hechos y la experiencia fu esen la única base para dar una
respue&lt;;ta a la acuciante pregunta,
habría que renunciar a contestarla. La
experiencia - ilimitada, heterogénea,
va&lt;,ta- no concluye nunca . México y
le, m~xicano no están definitivamente
hl·chc,,. No &lt;,e trata ele algo que tenga
11 11a c,cncia cós111;..... , fija, inexorable.
'I rá1 c,e de una estructura reactiva, no
dl' 1&lt;.H1', " e\er.cias nacionales" mitoló"ic-·• , ,.: ·1.: funciona ante estímulos ade~·11:t:,. " México y lo mexicano no tiene
11 11 carácter normativo - que suplante
, 11 entidad socio-cultural-, ni son algo
N{t1 ico, ríµido, anquilosado. El conccp1n de México no es pseudocnnn:pt c\ una pura "ílatusvocis".
h olución histórica no significa transfc,rrn11ción. México sigue siendo Méxiw desde su Independencia -y aún an1es. aunque bajo otro nombre- hasta
1u1t·,1ros días. /\lgo cambia y algo pern1anee&lt;·. De no ser así, ¡,cómo hacer
11na historia de t,,.léxico? Hay unidad y
n 1111inuidad en la nación mexicana.
¡.f· n qué se fundan? En sus constantes
hi, tóricas. Cabe hablar de una estructura permanente sin mengua de las variable~ hi&lt;;tóricas.
l a esencia de todo mexicano, con10 la de todo nombre, actúa en el
1ie111po. Su constitución esencial de potencia y acto y su ser repleto de posibilidades le mantiene siempre en el trán, ito de su mera potencialidad hasta su
actuali7ación de mexicano cabal. Entre
la posibilidad de descastarse
- afrancesarse o ayanquisarse- y la
po~ibilidad de ser fiel a su ser de mexica no, va haciendo su mexicanidad - su
l',tilo individual y colectivo- a golpes
de libertad. El resultado de las
hio¡¡rafías de mexicanos, ilustres, mediocres. desac;trados nos suministra un
catálogo de cualidades y defectos, un
modo de !'ler en la historia, un estilo peculiar de vida. Ese estilo colectivo de

característico, conservando invariablemente la posición de coadyuvantes de la máxima Casa de Est udios
y c;in la menor interferencia en su re¡?ímcnes académic0. administrativo. docente o econ6mico. como respetuosos de lo que se ent iende como la au téntica
autonomía Universitaria.
Como es natural, las ncccsidadc~ de la Univer, idad crecen al elevado ritn]{) en que se incrementa su
población escolar muy próxima ya a lo'i 100,000 estudiantes. y este explosivo crecimient o, obviamente requiere de un cada día mayor csfuer7o de los Gohiernos Federal y del Estado, y en forma modesta, ~i se
quiere. de este Patronato: ya que sus aportacionrs están sujetas a la cooperación que se lo!,!ra ¡¡enerar del
público y ésta, a su ve7, se encuentra íntimamente relacionada con la situación que impera en el país.
Fn el año de 1982, la Comisiéin Ejecutiva ~e
reuni6n en 5 ocasiones en juntas ordinarias y extraordinarias, en las cuales se analirnron los problemac;
que se fueron presentando, y se buscó la soluciéin a
l0s mismos. así como se hi7o la planeaci6n de los Sorte0s ajustándolos, en lo posible, a las condiciones imperantes.

Vocación y Estilo de México

¿Qué es México yqué es lo Mexicano?
Dr. Agustín Basave Fernández dtl
Valle

vida, que pasa inadvertido en la vida
cotidiana en México, se pone de relieve
súbitamente cuando salimos del país y
no&lt;, encontramos en el extranjero con
otro mexicano. Ante la distancia que
no&lt;; separa de otros estilos colectivos de
vida , sur¡?e, de pronto, la proximidad
innegable de un común estilo colectivo
de vida, de una manera de comportarse
en la existencia, de expresarse
- len¡¡uaje, gesto, ademán- , de ver el
país extranjero desde la perspectiva
mexicana . ¡,Qué es lo que ha pasado?
Un peculiar modo de ser y de estar instalado en el mundo, conviviendo con
lo~ otros hombres, ha realizado su
epifanía. ¡,Puede calificarse a este peculiar é incanjeable estilo colectivo de
vida, como mero accidente desprc-visto
de substancia?

L

eopoldo Zea publica en 1952 su
libro "Conciencia y posibilidad
del mexicano." Era de esperarse que
trazara una caracterologia cultural del
mexicano
con
fundamentos
fenomenológico-existenciales. Pero
Zca se limita a postular la necesidad de
filosofar desde la experiencia americana. Más que de México, se ocupa de las
posibilidades iberoamericanas de la
filosofía, aunque México se dé, ciertamente, dentro de ese ámbito. La pa-

labra conciencia es usada en un sentido
muy próximo al de la fenomenología
existencial. No está mal la idea de lle!?ar a una "cultura universal" , partiendo de nuestra realidad mexicana. En
conferencias y escritos he afirmado,
reiteradamente, que no se llega a la
universalidad por cualquier camino.
Para ser auténticamente hispanoamericano y sólo así se arribará a la universalidad "hu manitas", a la posibilidad
de ser auténticamente universal. Se
puede ser un mexicano universal, pero
no se puede ser, sin más, un universal.
l eopoldo Zea considera que el mexicano se enfrenta, con gran seguridad, a
su circunstancia. Afirma, además, que
el mexicano expresa lo que es de suyo
sin timidez ni ocultamientos. El cambio en la conciencia del mexicano, por
la experiencia de la cultura europea en
los inicios del siglo XX, del que nos
habla Zea, no trascendió a las clases
populares. José Gaos -maestro de
Zea- transterró a México el intento
husserleano de fundar la cultura europea en crisis en una nueva filosofía ri!! U rosa mente
científica:
la
fenomenolo!?ía. Ni Husserl consiguió
que Europa recobrase su seguridad de
antaño; ni Gaos logró que México adquiriese la segura fundamentación de
~u cultura.

C

on el descubrimiento de América y con la conquista empieza la
toma de conciencia de la realidad iberoamericana. Vivimos ahora en la etapa post-revolucionaria del proceso de
concientización. La autognosis nos lleva al estado de racionalidad. Y por la
racionalidad ingresamos a la universalidad. Tal es, por lo menos, lo que Cree
Zea. "Parece que entramos en los últimos años en una etapa racional, de
conciencia de lo que hemos hecho y de
lo que podemos hacer... El conocimiento que vamos adquiriendo de
nuestra propia historia y su sentido, es
el mejor si~no de que estamos ya en los
umbrales de una etapa de autoconciencia" "Leopoldo Zea: "Conciencia y
posibilidad de lo mexicano", pág. 54,
Porrúa y Obregón. S.A., México
1952). ¿,Pero, qué es lo que hemos
hecho y qué es lo que podemos hacer?
Esto es lo que nos dice Zea. Tampoco
parece advertir que no se ingresa en
•, , ~ z • ; ~ r ~ ';utfa1étaba 1rhcídnal ~in un estilo de pen~ sar, de querer, de sentir, de proyectar,
de añorar y"-pe soñar. La "identidad"

propia desde la perspectiva filosófica
permanece sin explorar. ¿Cómo delimitar al hombre de México dentro de la
universalidad de que es parte? Leopoldo Zea se limita a decir que "el mexicano es, por esta razón, visto, simple y

puramente, como un hombre en u•
determinada situación. Esta situad61
'es la que le determina y concretiza, la
que le hace ser un hombre concreto y
no una simple abstracción ... Lo m~
cano no es aquí otra cosa que una forma concreta de lo humano. Y, por 11
mismo, válida para cualquier homblt
que se encuentre o pueda encontrara
en situación semejante" (lbid., págs.
21-22). Cabe observar, en primer término, que Zea no distingue entre la situación y la circunstancia. Mientras
que la circunstancia me rodea, la situaci6n me constituy~. Mi circunstancia es siempre exterior; mi situación d
interior. Cuando el hombre mantiene
relaciones vitales r, lo que no es el
mismo, estamos ante una circunstancia; cuando se entabla una relación
consi!?O mismo se trata de una situación . Un mexicano no deja de ser
mexicano - si no pierde su nacionaJi.
dad y su estilo de mexicano- por el
hecho de no vivir en México (circunst
tancia). Y un extranjero que viva en
República Mexicana no se torna
ese simple hecho, en mexicano. Est
de acuerdo en que la experiencia de
humano no puede quedar agotada en
experiencias del hombre europe
Pienso, también, que México pu
aportar experiencias de 1o humano l1f
captadas aún por la filosofía que sobrt
el hombre ha hecho el europeo. Pero lo
mexicano -sin substancializarlo- no
es más que una versión de lo humana.
Y esa versión peculiar sólo puede des,,
cubrirla por los caminos de la filosofta
de la cultura. El tipo de realidad nacional en sus "status in statu" lo captamos en los fenómenos culturales cate!!Orizados. México no es pura originalidad - participa de rasgos, problemas Y
soluciones semejantes a las de otros
pueblos iberamericanos y humanos, sin
mengua de sus particularidades
excepcionales- , pero tampoco es ua
mero universal abstracto, sino un mod0 ~culiar, insustituible, incanjeabte.
i1,tr ,,ferible de ser en el universo. Ette
do de ser del mexicano lo
soi r ndcmos en sus costumbres, en SU
i1 ·r"~ h
reli!?ión vividá, én su atté, e SI
política, en su derecho, en su filosoO.
y en su historia.

-~,1 .,. ,,,

En esta gráfica vemos, en el mismo orden, a los Sres: C.P. Juan Angel Ochoa, Lic. Don Luis Lauro
Gonzilez, Lic. Don Miguel Morales de León, Dr. Don Francisco Vela González, Don Abiel Treviño
Martínez, Don Luciano Barragán, Dr. Don Javier Barragán Villarreal, Lic. Don Jesús Cantú Escalante, Lic. Don Raúl Rangel Frias, Lic. Don René Elizondo y Lic. Don Agustín Vlllarreal

INFORME...
(Viene de la Primera Página)
d0, publicado en el Diari0 Oficial de Fecha 16 de Diciembre de 1950, que creó el Patronato Universitario,
la ('omisión Ejecutiva del Or¡¡anismo somete a la
consideración de su máxim0 cuerpo Directivo el H.
('0nsej0 General. el presente informe que da cuenta y
ra7ón de las actividades reali7adas en el ejercicio socia1 1982, comprendido del 1°, de Enero al 31 de Diciembre del propio añ0.
C'OMENTAR10S GENERAi ES
En el ejercicio que se reseña, el Patronato Universitario cumpli6 32 añ0s de vida y. por lo tanto de
reali7ar sus tareas en benefici0 de la maxima Casa de
Fstudios, la Universidad Autónoma de Nuevo Le6n.
Fn el ejercicio señalad0, se reiiistraron acontecin,ientos tanto neiiativos con]{) positivos, y entre los
¡,rimeros debemos destacar que el Patronato, como
en ¡¡eneral todas las Instituciones de nuestro País. se
vieron seriamente afectadas por 10s problemas de carácter económico que se presentaron, entre los cuales
sobresale desde luego el hech0 de que se hayan registrado 3 devaluaciones de nuestra moneda; el fenómeno de la inflación, que de un 30% en el ejercicio
anterior. lle¡z6 al límite del 100070 en el actual; lo cual,
¡,or consiiiuiente, provocéi el disparo de los precios,
10 que repercutió en forma directa en los costos de
nuestros Sorteos, particularmente en la construcción
de casas, automóviles, línea blanca, salarios, publicidad y demás iiastos de los mismos, situación que, por
ra7ón natural, se reflejó, a la vez, en los resultados
del ejercicio, no obstante que en todo momento se tomaron las medidas del caso que permitieran superar
estos problemas, y en lo posible mantener e incrementar los recursos; pero hay que reconocer que, en
varias ocasiones, los efectos del fen6meno rebasaron
" ) ; J ,
J l
todas las previsiones.
Entre las medidas que se seí'lalan, se contó la de

hacer los ajustes necesarios en los planes de Sorteos,
particularmente en el valor de los boletos.
Otro factor ne¡?ativo, lo constituyó el hecho de
m1c, conio se habla anticipado en el anterior informe,
la Secretaria de Hacienda redujo el subsidio del impuesto que había venido otNiiando de 50070 en 1981,
a 25070 en 1982, y lo más probable es que para el ejercicio 1983 este subsidio desapare7ca totalmente.

S

obre este capitulo, conviene informar que
el monto de los impuestos ha lle!!ado a la cifra de
más de 5 millones de pesos por Sorteo, lo cual quiere
decir que de los recursos iienerados en el ejercicio,
más de 15 millones de pesos se destinarán a impuestos, lo que merma considerablemente las aportaciones que se hacen a la Universidad Aut6noma de
Nuevo León.
Pasando a otro punto, es conveniente aclarar.
que siiiuiendo las normas que le son caracterlsticas, la
C'0misión Ejecutiva tuvo, como principal preocupación ajustar sus actos a las disposiciones del Decreto
que creó el Patronato, y cumplir en la mejor forma
posible con la labor que le ha sido encomendada,
guiándose en todo momento, por un permanente deseo de superación; procurando, al máximo de sus posibilidades, incrementar los recursos, para en la misma proporción hacer las aportaciones a la Universidad y con la consideración que se hace al principio de
este informe, de las con&lt;;liciones desfavorables que se
presentaron en el ejercicio, se considera haber
cumplido con este propósito.
Resulta conveniente i!?ualmente manifestar que,
como ha sido norma del Patronato, todas las aportaciones se hicieron de acuerdo con la evaluación de las
necesidades de la Universidad que hiciera el señor
Rector de la Misma Dr. Alfredo Piñeyro López, y en
franca y armoniosa coordinación con el Superior Gobierno del Estado representado por su titular el Sr.
Don Alfonso Martínez Domínguez.
En el importante aspecto de las relaciones con la
· Universidad, é·stas' se consertaróti ~111\ál alto nivel y
de acuerdo con el respeto mutuo que les es

A

simismo. se fueron resolviendo las solicitudes
de ayuda a la Universidad buscando. invariablemente. hacer una correcta aplicaci6n de los recursos que se manejan, pero. independientemente de
este aspecto, se hicieron de acuerdo con la jerarqui7ación de las necesidades de la Máxima Casa de Fst11di0s reali7ada por sus Autoridades.

ORIGEN DF RFC'URSOS
Como es tradicional. la principal fuente de recursos del Patronato, la constituyeron los Sorte0s de
. la Siembra Cultural, promociones que, no 0bstante
la situación que prevaleci6 en nuestro País en el ejercicio, ~i¡¡uieron contando con la simpatía y apoyo del
público no solamente de Nuev0 1 cé.n sino de tod0 el
país y aún del extranjero.
165.5 Mll l ONFS DE PFSOS DE INGRESOS
RRlJTOS GENERADOS.
Fn el ejercicio se celehrawn 3 Sorteos en su orden el 82, 83 y 84 y mediante la colocación de 365,691
participaciones con un valN de $400.00 en el Sorteo
de Mayo, $450.00 en el de A¡¡osto y $500.00 en el de
Diciembre, todos ellos de 1982, se obtuvieron in¡¡resos brutos del orden de $165.518.400.00 que. comparados con $111.004,400.00 en el ejercicio de 1981, se
deduce que hubo un incremento de $43.514,000.00 en
dichos in!?resos, que equivalen a un 35.50/o y, a continuaciéin, se presenta un cuadro comparativo de los
resultados obtenidos en los ejercicios 1981 y 1981.
32 . 597, 170.00
3.893,749.00

1 9 8 2
S 32.828,358 .00
1, 582,593.00

S

- o 36 . 490,91 9.00

;
300 . 00
¡34_4, , , 251, 00

S

4 .562, 709. 00
31.928 , 210. 00

6. 1~0, 235,00
; 23.221.016.00

C,:)NCSPTO.

1 9 8 1

Utilidad Neta de s orteos.Utilidad por lntereses.cooperaciones y otros
Ingresos .Total I ngresos . Henos:
Gas t os de Operación.Resultado Neto Obtenido.

S

X XXXXXXX X XX XXXXX X XX , J. { ~XXX XXXX XXX.XXXX
~•,_-,-.,...._AA A.-ut.XXXXXXXXXXXXXXX&gt;tXXXXXXXX

D

e la comparación anterior, se establece, que
si bien los resultados brutos del ejercici0
fueron li!?eramentc superiores a los de 1981, considerando el incremento de los ¡?astos de operación en el
ejercicio por la situación ya conocida. los recurs0s
netos en 1982 representawn una disminuci6n de
$3.707,194.00, que equivalen a un 11%.
140 MILLONES DE J&gt;ES S D~ RECURSOS NETOS oBTENitic\s· t:N Ei
10Do 197811982.

i&gt;t:~

(Pasa a la Pigina 4)
,,, . ,

.,_

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Sáhado 16 dl" Ahril df ltl Sihado 16 dl" Ahril dl" 19R3

1 FO

VIDA UNIVERSITARIA

5

INFORME ...

•••

(Viene de la Página 3)
No con el propósito de justificar el modesto r
sultado obtenido en el ejercicio, pero sí porque
considera más ilustrativo, a continuación se establece
una comparación de los resultados obtenidos en los
últimos 5 años, período del mayor fenómeno inflacionario y devaluaciones, con relación a los : quinquenios anteriores, y que arroja los si¡wientes resu
tados.

(Viene de la Página 4)

1

Que equivale a un 10.7% de aumento.
23.7 Mil l.ONES EN APORTAC10NFS NF.TAS A
1 A l lNlVFRS]l)AD EN FFFCTlVO FN 1982.
APl l('AC'JONFS.

CONCEPTO.

Utilidad Neta Sorteos.
S 36. 559, 387 . 70
S 58,055, 609.31 S 147.673,045,1!
Utilidades
3.423,053,38
por Intereses.
3,914 , 370.05
12 ,754, 635,tl
cooperaciones
y otros Ingres~os"'".- - ' 14...._,___
04___
9 ___
. 8___
8 -----=
22"--7''-"
º=55.....00=----=4~35~,i:!?O':-U
Recursos Obte._
nidos.
S 39,996,490. 96
S 62.197 , 034.36 ¡ 160. 863, 58',fl
Me·n os:

Gas tos de
Operación.
2.618,989. 71
Recursos Netos
Obtenidos.
S 37.377,501,25

20,277 , 459.:t

57,245,756.81

S 140.586,127.1!

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXl000CXXXXXXXlCXJOOOOXlaall

t

l&gt;uranle ti desarrollo del Informe que la Comisión Ejecutiva del Patronato Universilario rindiera a la
Asamblea (;eneral vemos, de izquierda a derecha, a los Sres; C.P. Don Rogelio M. Rodriguez, Don
(;ustavo González Garza, Don Antonio O'Farrill Zapata, Dr. Don Aradio Lozano Rocha, C.P. Don
Ramím Cirdenas Coronado, lng. Don José Luis Puertas, Don Clemente Serna Martlnez, Sr. Raúl Hinojosa Vallejo, Director del Periódico "Vida Universilaria"; Lic. Don Héctor Luis de León, Lic. Don
Napoleón Canlú Cerna, Profr. Don Israel Cavazos, Dr. Don Mario Alanls Guajardo y Don Jolle Maldonado.

S

4.951,277 . 55

Pr0111. creci11iento

Ingresos Netos por
quinquenio.
Prom. creciln1ento
Ingresos por :&gt;/lo.
Pron. POrcentaje
Gastos por a/lo.

52.6 %
11 . 5 ,C

6.40 X

8

145.4 S
29

"

D

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
ARQUITECTONICA DE MEXICO

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.
MONTERR9t' • VAUES • TORREON

e la comparación anterior se desprende que,
mientras el índice de crecimiento en los aftGI
que pudiéramos considerar normales, (Peric,4,
1973/ 1977), no obstante que en el año de 1976 se re,
!?istró la primera devaluación de nuestra moneda, fw
del 52.60Jo y el 1l .50Jo anual en promedio, en t
período 1978/ 1982, o sea el post devaluatorio, pere
que ya incluye en el último de estos años o sea 1982,J
nuevas devaluaciones y el disparo del índice inflt
cionario, el crecimiento fue del 145.40Jo con el promt
dio anual de 290Jo.
l o anterior indica Que lac; 0peraciones del Patronato se han adecuado a las cirrnnstancias imperantes
en cada época.
Por otra parte, debe aclararse que los camb~
en los planes de Sorteos, se habían venido registra
do por quinquenios, con li!?eras modificaciones. •
decir que había una relativa estabilidad.
l.a situación imperante en los últimos aftos, obl
!?Ó a la Comisión Ejecutiva a estar constantemente~
!!ilante de los fenómenos económicos, procurando·
variablemente mantener e incrementar, en lo posi
los recursos que j?enera la Universidad; lo que.
muchas ocasiones, oritzinó 2 o más cambios en
mismo ejercicio.
Actualmente se vienen estudiando medidas t~
dientes a contarrestar el efecto de estos fen6menaí
procurando, en lo posible, que nuestra Institudl!
entre en un periodo de desarrollo acelerado que i
permita seguir el ritmo del país en esta nueva i
tuación que ha transformado la estructura econool
ca del mismo.
Tanto el Estado de Patrimonio al 31 de 1#
ciembre de 1982, como el Estado de Origen de Recllll
sos y Aplicaciones en el mismo ejercicio, fueron
damente revisados y dictaminados por el C.P. J
An¡zel Ochoa, como ha sido norma invariable dél
Patronato, por lo que solamente nos permitiremOI
hacer un breve análisis de dichos estados.

PATRIMONIO:
El Patrimonio del Patronato al31 de Diciembre de 1981, arrojó la
suma de:....... .. .................

que comparado con el Patrimonio al
31 de Diciembre de 1982, que fué del órden de ...... . ..... ...... ... .
Repr esenta un increnento de:

..

L~ -.,_

----+,

!'~ ----. .....

~

-'

X

F11lalio G. (;uerra

hreve y que abreva en la cultura diaria.
No estamos en la ciencia ficción sino plenamente
realidad en ciertos círculos sociales de países de vanµuardia; del dicho al hecho existe el pertrecho cerehral, diversificando e intensificando; desde 1977 tenemos una ley sohre amhiente de lrahajo, frag.uado
en largas y dificiles negociaciones, conflicto cibernético, sistema&lt;; informáticos: Suecia es la sociedad más
informatinda del mundo.
;.Quiénes son los esclavos que sufren la informática dentro y quienes la sufren desde fuera?

L

a Informática Jurídica, es una disciplina y
método nuevo que influye en todas las restantes
materias de la abogacía, la forma de pensar es lineal,
el resto es dimensional; siempre vivimos provisionalmente, no hay nada definitivo; tenemos conocimiento fraccionado y nos parece imposible el totalizador.
Todo se hace individual y voluntariamente.
Formar a los profesores, primera tarea para iniciarse en la informática documentaria, recursos humanos, tratamiento de textos. control de memorización satisfactorio. no disociar teoría de la práctica en
la informá tica.
Hav que enseñar in formática como un fenómeno de la Cultura y el abogado vive en y con la informática.
Fxiste una falta de formación si no tanto de información . 1 a informática es un nuevo lenguaje, técnica de teoría y teoría de la técnica; mecanizar discurc;os dentro de modelos y esquemas func;rinales; algo
así como tener un automóvil sm mecáni~o ni rl-"fer,
cosa muy aparte de su "propietario".
1 a máquina no es inteligente, nosotros la hacemos que piense como nosotros, nadie dice (leo la decisión) c;ino "TOMO DECTSTONES".
1 a informática representa conocimientos; es
n•ás peli~roso poner los individuos detrás de una máouina sin preparación. Urgen profesores para enseñar a profesores.
Programar lenguaje porque la futura ley, será
obligar a enseñar metodoló¡?icamente la inform~tica
"en síntesis" sin el clásico y viciado análisis.

E

stablecer nuevas re¡?las de juego laboral;
"Ergonomía", por el tiempo tolerable del ente
humano que puede pasar frente a las PANTALLAS
es idioti7ante y pesada sobre los ojos, la ley no les
prohíhe ir a más suicidio.
Hay que generalizar la comunicación; nadie es
propietario de la salvación frente al principio de la lepalidad. legitimidad y de la efi cacia en esquemas interdisciplinarios, saber recuperar información, evitar
se registre i¡rnorancia.
Hay ¡?ente que viene, dice y se larga, nadie sabe
nada del total y global seminario; vivimos en una sociedad de masas que liti¡rnn en cantidad sin niniuna
calidad.
Formularios o machotes, técnica antigua; no releµar las estadísticas judiciales, trabajemos la realidad ¡ya!
Fn la Universidad de Denver, Colorado, se estudia para el nuevo puesto de Administrador de Cortes
Judiciales. Derecho que no se realiza no es derecho,
no es nada para nadie. Pasemos del período artesanal
al técnico, habrá mayor rigidez y en cuestión penal
hacerlo más humanista; que el Juez conozca más y
mejor al individuo (indicado); todo dentro de un
marco VS mentes fosilizadas.
Un juego cauteloso y caudaloso.
Norberto Wiener le dedicó el capítulo sexto al
Derecho, en su segundo libro; antes de morir, advierte del mal manejo de la informática y el peligro de
que el esclavo será el amo.
El peliµro existe; Geor!?e ()rwel (1984); la sociedad informatizada también es vulnerable a lucros
frauduléntos. Sabemos de datos incorrectos, sabotaje de no trasmitir, ganancia al apropiarse del contenido de un pro¡?ramador, concurrencia desleal. espionaje industrial, etc.
" El ordenador com0 la pistola, está del lado de
la 1 FY".

Será más fácil enseñar derecho a los expertos en
informática. lo indispensable es el Banco de datos y
notas; toda especialidad "debe" ser y estar a posteriori. F.1 derecho está ya entrando a un MUSEO; el
cheque susti tuido por moneda electrónica, etc.; se recomienda estudiar lógica. metodología, etimolotzía.
toma de científicas decisiones, podemos denominarla
"Jurismetría" más exacta que las matemáticas.
1 a enseñan1a está en evolución continua. Actitudes sí, aptitudes también. VOLUNTAD.
Todo lo olvidarán, menos la "metodología".
Todo es piramidal. nos parecerá dificil educar en
forma lineal.
Habrá computadores portátiles como portafolios. libretas y fotoiraftas electrónicas, ya existe el
periodismo electrónico asequible para la raza brava,

PASTELERIAS MONTERREY

s

ü

Juárez Sur 507
t

S 42.184,920.00

-

**

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 21722 ti iU

CONCEPTO.

1 9 8 1
1 9 8 2
ACIIHULADO.
Edificios y
con, . varias.
S 20.000.000.00 1 20.000. 000.00 S 142, 569.001.00
Muebles, Equi
pos y BibliO:
tecas.
503 ,488.00
2 .072, &gt;56,00
50 .490, 599.00
Servicios Un1versi carios
473 , 854.00
165,000.00
29,497 , 705.00
Publica1,514,41 9.00 _1.,_5_2_3.,.~2.6.00
12.042,609.00
ciones .
Aplicaciones
S 22.491,761.00
S 23.760. 292 . 00 S 234 . 599,904.00
Netas.

C

omo podrá apreciar,;e p(1r la comparacié111 anterior, cabe destacar que las aportaciones ~lobale,; en efectivo a la Universidad, acumulada, desde
,;u fundación hasta el 31 ck Diciemhre de 1982. son
del orden de $234.599,904.00.
Resulta conveniente destacar que las aportaciones a la Universidad Autóncmia de Nuevo 1 eón.
cwe hasta ejercicios anteriore&lt;; &lt;;e habían destinado a
&lt;;at isfacer necesidades de la Universidad en sus asrectns cultural. científico y de obras materiales y que ,;e
dic;tribuían en numerosas Escuelas y Facultades, en el
eirrcicio que reseñamos. atendiendo a petición especial del señor Gobernador Don Alfonso Martíne7
Domín¡me7 y del señor Rector Dr. Alfredo Piñeyro
•1 ópez. en su parte más importante. se destinaron a la
const!ucción del nuevo edificio rara la Escuela lndust rial y Preparatoria Técnic?. "Alvaro Obre~ón".
al igual que en el ejercicio anterior, obra a la que.
considerando la cantidad de ~O millones de pesos destinados en 1982, con las aportacione,; anteriores para
ec;te mismo fin, llel]an hasta ahora a la cantidad de 50
millones de pesos.
0t ras aportaciones, c;i bien de menor cuantía. se
destinaron a los siguiente&lt;; fines: Fn Muebles.
Fquipos y Bibliotecas $2.072. 156.00. Servicios llniv e r sita r ios $ 165,000.00,
Puhlicaciones
$1,523,126.00, incluyendo estas partidas, aportaciones para la biblioteca Alfonso Reyes. la Fscuela de
Artes Visuales, la Escuela ele Música. la Escuela Preparatoria Nº. 2. el Hospital l lniversitario. la 0rque"t a Sinfónica. el sostenimiento del C'entr0
Humanístico, el Centro de C'ancefC'l0µía. el Peri0dic0 Vida Universitaria. Orl]ann nficial de este Patr0nato y la publicación de la revista de la Facultad de
Derech0 y Ciencias Sociales de la l lniversidad.
HFCHOS SOBRESAl IFNTFS
32 AÑOS DE vmA DFI P ATRONATO

C

omo acontecimient0 más in ,portante del
ejercicio. se puede señalar el hecho de que el
Pat ronato Universitario cumpliera el 16 de Diciembre de 198: 32 años de ,·ida y, por consi¡rniente.
de realizar su tena1 labor en beneficio de la l lniwrsidad, período en el que las ap0rtaciones en efecth·o a
la Mtlxima Casa de Estudi0s. como se ha dicho. al'
camaron la cifra de $234.599.904.00. independiente-

11
f

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

~áhado 16 de Abril de 1983

e

1
Ur. l&lt;ol!l'lio (;aria Eliwndo
1 - UII.JMHIQl 'ES.- Segíin una ver,iún, el origen del

IÍ'rmino "hilimbiques", aplicado al papel mo1wda, ,e debe a que en el E,tado de nurango,
&lt;•xi,li&lt;1 un ( 'apata1 de MI AS de nombre
Wll.1.IAM VIQUE. el cual acostumbraba paj!ar a ,u, obrero,, no con dinero en efectivo ,ino rnn vales, "" cuales llevaban su firma y solamente podrían canjea Ne por mercancía, en el
almacén de la Compañia. Los trabajadores dahan el apelativo de su capataz William Vique,
que ello, pronunciaban "hilimhique". Cuando
1-'rancisco Villa comen1é, a hacer circular su dinero en l&gt;urango, los billetes recibieron el
nombre de "bilimbiques", y ese apodo no tardé&gt; en &lt;'&gt;.tenderse a todo el dinero que los Jefes
Revolucionarios c•mitian.
2.- (;RJ'\GOS.- I.o, mexicano, :u·o,tumbramo'i llamar "J!ringos" a los estadounidenses. Son mu~·
pocos lo, que recuerdan de dlmde se derivl1 esa
palabra. Su origen data de cuando las fuer,as
norteamericanas invadieron México en el año
de 1847 y perdimos casi la mitad de nuestro
territorio. 1.as tropas cantaban una canción popular al marchar. "(;reen grow the lilacs"
(",erde, crecen las lila&lt;,") y los mexicanos que
las escuchaban redujeron el título a "gringos".
Tomado de un articulo del famo&lt;;o escritor Jim
lfühop.

3.- POl ,KAS. Durante la Intervención Francesa
(1862-67) y el segundo Imperio mexicano,
además dr los soldados franceses y los llamados
"zuavos" argelinos de infantería vinieron tropas dr otros países amigos de Napoleón 111,
entn• los que se contaban los de Polonia, Régica, Austria ~• otros mercenarios. Entre su músira nos dejaron las " poli.as" y la "varsoviana",
los polakos; las bellas artes y el sabroso "pan
francés" los de f'rancia, y los famosos
"muebles austriacos" que todavía se admiran
rn algunas lujosas residencias, los de Austria.
4.- MARIACHES. Durante el Imperio de Maximiliano de Austria (10 de Abril 1864-15 de Mayo
de 1867) algunos malos mexicanos imperialistas. se sentían muy honrados con la asistencia al
matrimonio de sus hijos, de los propios Emperadores o de algunos personajes de su corte; en
el idioma francés se escribe "marriage", al pronunciarlo suena "mariach" para significar
MATRIMONIO, Amenizaba esos festejos casi
siempre una orquesta integrada por guitarras y
violines que les gustaba mucho escuchar a los

con "chapullo", que originó el nombre de
"Chapultepec", es decir cerro de los chapulines
o saltamontes.
6.- GRAL. OBREGON. Militar, político y estadista.
Nació en la hacienda Siquisiva, Son., el 19 de
febrero de 1880, en sus "memorias" relata
Obregón: "Con la mano que me quedaba, saqué de mi cinturón una pequeña pistola y ta
descargué contra mi tetilla izquierda, pero mi
intención se vio frustrada, ya que mi pistola no
tenia cartuchos; el Coronel Jesús M. Garza saltó obre mi y se apoderó del arma. Posteriormente Obregón con macabro humor, inventó
una historia sobre cómo encontraron su brazo y
mano arrancados. Contaba que su ayudante caminó entre las pilas de cadáveres del campo de
batalla, llevando una moneda de oro de 20 pesos; la mano de Obregón se alzó para recoger la
pieza de oro y asi se recuperó del miembro. En
realidad la amputación la realizó el eminente
Cirujano Militar Gral. Enrique Osornio Camarena, en una improvisada mesa de operaciones,
~ e conservó en un frasco de alcohol. Osornio
Camarena intentó donar varias veces el
miembro a la nación en 1943, esta reliquia fue
colocada en el Monumento a Obregón en Coyoacán en donde fue asesinado el 17 de julio de
1928, durante un banquete ofrecido por la dicortesanos, ellos solicitaban e a música dicienputación Guanajuatense, por un fanático de
do, aceptamos ir pero que toquen los " mariach", motivo por el cual se les quedó ese
nombre José León Toral, cuando escuchaba su
nombre. Con el tiempo este grupo mejoró u
canción preferida Limoncito, Limoncito en el
música por la demanda que tenian; dentro de
Restaurante conocido antes como "LA BOMsus filas existen hoy violinistas, guitarristas,
BILLA", cercano a San Angel, D.F. Durante
trompetistas l' vocalistas de fama nacional e inla época de 1920-24, en que fue Presidente, se
ternacional. Al principio estos grupos
hicieron famosos sus chascarrillos y anécdotas,
consistían únicamente de guitarras, guitarrosobre todo la que "No hay Gral. que resista un
nes, violines y contrabajos, pero debido a la inicañonazo de $50,000 pesos". El conocido escriciativa de Don Emilio Azcárraga Vidaurreta,
tor e historiador, Roberto BlanC'o Moheno, lo
propietario de la principal Radio-Televisora
bautizó con el mote de "el ma~ ,,r ma acrador
Mexicana, a estos grupos se les agregó las tromde la Revolución", debido a que en su período
petas; se les considera en la actualidad como los
Presidencial, persiguió y le formó juicio a más
exponentes máximos de la música del folklore
de 50 generales con aspiraciones políticas a la
mexicano, habiendo adquirido mucha fama en
silla Presidencial, que terminaron por ser fusiCentro y Sudamérica y en algunas naciones
lados. El famoso escritor español, Blasco lbáEuropeas; la plaza "Garibaldi" de la ciudad de
ñez, relata que en una entrevista con el "manco
México, D.F., es visitada por miles de turistas
de Celaya", él le dijo lo siguiente: Indudableextranjeros para escuchar sus gustadas canmente que a Ud. le habrán dicho que aquí los
ciones y famosas interpretaciones musicales,
Presidentes todos somos un poco ladrones, peformando parte de una de las principales tradiro yo no tengo más que una mano, mientras
ciones mexicanas.
que mis adversarios tienen dos. Por eso la gente
5.- GACHUPINES. Durante la conquista, por encime quiere a mí, porque no puedo robar como
ma de todos figuraban lo españoles. los nacilos otros. VENGO A ROBAR Anagrama de su
dos en España, llamados también peninsulares,
nombre descubierto y festejado impúdicamente
pero frecuentemente y debido al rencor que inspor él mismo.
piraban, se les aplicaba el apodo de "gachupi8.- TOMAS URBINA. Este personaje era muy amigo
nes", del azteca catzopini, (hombre con es)' compadre de Francisco Villa, juntos hablan
puelas). Ellos eran las personas importantes,
participado en muchas importantes batallas, en
los Virreyes, los Comandantes militares, las alChihuahua y Durango y en la resonante victoria
tas jerarquías eclesiásticas y burocráticas. Un
de Zacatecas, era un hombre más salvaje y
poeta Argentino HECTOR GALIARDI, autor
violento que el mismo Villa; también era un bedel poema titulado "el gachupin" expresa que
bedor empedernido, contrario a Villa que era
significa "hombre que salta" por su similitud
abstemio. Antes de la segunda batalla de Torre:
on, John Reed intentó ver a Urbina en su hacienda de ochocientas mil hectáreas que habla
pertenecido a un acaudalado español que huyó.
Unos criados dijeron a Reed que Urbina era un
buen hombre, todo corazón ... y muy valiente.
Las balas rebotaban en él como la lluvia en un
sombrero ... Hace años que era más que un pe:
on como nosotros; ahora es General y muy rico. Su médico particular explicó a Reed por qué
era imposible que entrevistarse al General: " Ha
habido unas pequeñas contrariedades. A causa
del reumatismo que padece, el General lleva dos
meses sin poder andar... y a veces sufre de in•
¡
tensos' dolores y se le t alhl~rt toma do (nucho
"
aguardiente. En esta noche ha intentado matar
• · • • • • • • • • - ~ . - a su madre. Siempre trata de matar a su

COl2T~JIA

• - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

madre ... porque la quiere muchisimo".

-

~

~

!

7

:t

o
o&lt;
...
z

¡

i

~

3
...

~

o

!

en
la.

r

....os=

El
o~

.....
-=

--

CD

l!I'~
-:ID
Clll~

' .

CID e,

wo
~

..

m

::, -g

o(/)

-·
::,

Q.

iñ'

"O

~

0,)

:::!,
n
e:

JJ

("')
~

a.

(l)

-O

(X)

vJ

�Movimientos del 1o. de Enero al
31 de Diciembre de 1982
RECURSOS OBTENIDOS
Ut ilidades por So rteos (Neto ).
Utilidades por Intereses . . . . .
Cooperaciones y Otros Ingresos.

Movimientos del 11 de Diciembre
de 1950 al 31 de Diciembre de 1982

$ 32.828,357 .96

$ 282 .493,443.30

"

1.582,593.24

"

300.00

'"
"

$ 34 .411,251 .20

23.201,763.92
6 .690.975.71

$ 312 .386,182.93

Menos: GASTOS DE OPERACION
Gastos d e O f ici na . . . . . . . . . .
Folletos Informativos . . . . . . . .

6 . 190,234.68

. . . ·. . . . . . . .$

.. . . .... . ..--------

RECURSOS NETOS DISPONIBLES

'"

$ 31 .008,734.74
"
51,890.52

6 . 190,234.68

"

"28.221,016.52

31 . 140,625.26

$ 281 .245 ,557 .67

Menos: APLICACIONES
EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES VARIAS
Biblioteca Universitaria. . . . . . . .
Centro d e Cardiología . . . . .. . .
Centro d e I n formática . . . . . . . .
Canchas Dep o rt ivas . . . . . . . . . .
Construcción Estadio Universitario .
Construcción Gimnasios . . . . . .. .
Edificios Varios Ciudad Universitaria.
Estadio d e Prácticas. . . . . . • . ..
Escuela de Trabajo Social . . . . . .
Escuela Industrial Alvaro Obregón .
Escuela Preparatoria Núm. 2 . . . . .
Escuela Preparatoria Núm. 8 . .. . .
Escuela Preparato ria Núm. 15 . . . .
Escuela Preparatoria Núm. 17 . . . . •
Escuela Preparatoria Técnica Médica .
Escuelas y Facultades.. . • . . . . . .
Facultad de Agronomía .. . . . . . . .
Facultad de Comercio y Administración .
Facultad de Ingeniería Civil . . . . . . . . . .
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Facultad de Medicina . .
Facultad de Psicología . . . . . . .
. .
Hospital Universitario . . . . . . . . . . . . .

.
... ~

"".. ....
•

---. ..
.-

;..

---•

p, _ .

~-~

·,.
•

-..
--....

't!· .

.$ 20.000,000.00

"

-a=-&lt;

e:

-~
&lt;
,..,

1.000,000.00
582,776.02

::a

'" 3 .000,000.00

-=:a
-=-·
u,

151,548.75
"20.720,910.22
"
528,340.64
937,236.40

Acondicionamiento y Mobiliario Aula Magna .
Biblioteca Universitaria. . . . . • . • . . .
Centro de Investigaciones Agropecuarias.
Centro de Investigaciones Avanzadas .
-·
Centro de Investigaciones Ecológicas . .
Capilla Alfonsina . . . . . . . . . . . . . .
Departamento de Servicio Médico . . . .
Departamento Escolar • . . . . . . . . . . . .
Dirección General de Escuelas Preparatorias .
Dirección General de Estudios Superiores . ..
Dirección G eneral de Investigación Científica .
Escuela de Artes Visuales . . . . .
Escuela de Música. . . . • . . . . .
Escuela de Salud Pública . . . . . .
Escuela Industrial Alvaro Obregón
Escuela Preparatoria Núm. 1.
Escuela Preparatoria Núm. 2 .
Escuela Preparatoria Núm. 3 .
Escuela Preparatoria Núm. 4.
Escuela Preparatoria Núm. 7 .
Escuela Preparatoria Núm. 8 .
Escuela Preparatoria Núm. 9 . .
Escuela Preparatoria Núm. 15.
Escuela Preparatoria Núm. 16.
Escuela Preparatoria Núm. 22 .
Facultad de Agronomía . . . .
Facultad de Arquitectura .. . .
Facultad de Ciencias Biológicas . . . •
Facultad de Ciencias de la Comunicación
Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas.
Facultad de Ciencias Químicas .. ••. .
Facultad de Comercio y Administración.
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales .
Facultad de Enfermería . . . . • . . . . .
Facultad de Filosofía y Letras. . . . , . .
Facultad de Ingeniería Civil . . . . . . . . . .
Facultad de Ingeniería Mecánica y Electrica.
Facultad de Medicina . . . . • .. .
Facultad de Medicina Veterinaria . . . . . . .
Facultad de Odontología. . . • . . . . . . . .

.. ~

..
r

··--.

...
~

20,000.00
"

~

1

110,383.68
95,700.00
193,935.00
40,319.00
201,227.37
696,522.09
746,669.71
397,000.00

606,512.20
299,255.20

161,460.00
1. 158,789.28
685, 144.71
554,819.91
457,199.80
149,075.75
499,923.50
328,850.00
366,155.00
346,663.75

400,809.20

., .
'

"
"

314,000.00

(.1)

1.327,862.90
590,854.97
3.320,000.68

g'

p.

a.

...

,o

440,649.00
"
"
"

"

!( f!:JI!!. : .. -~ !'~~~;":- ~:~ ;~ ;~-~ . • · • .::...:....;...;;...a.....a..;.
Mual&gt;IN V Equipo■ Diver_,■
Orquesta Sinfónica . . . . .
Rectoría • . . . . . . . . . .
Otras Escuelas y Facultades

631,544. 11
317,340.54
2 . 149,999.90
174,891 .00
160,076.83

.. 2.000,000.00

-

Facultad de Psicología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Facultad de Trabllio Social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_

-

.

MUEBLES, EQUIPO V BIBLIOTECAS

..
....
.,
....
....
......•

f . :~·

$
46,147.94
" 3 .550,000.00
'" 4.875 000 00
22:320:00
"15.491 , 128.72
.. 1 .500,000.00
"31.073,578.85
•• 1.051,713.77
'"
296,834.91
" 50.000,000.00
'"
111,563.88
'" 1 .250 000 00
869'.231:50
175,000.00
" 4 .243,055. 16
" 1.092,608.61

.
•

. _;..,_.__

;;

~~

•

"

290,000.00

.
.
.

e,,.

1.483,578.91
5.213.826.66
1.761,097.22
1.389,254.78
181,211.67

a.
~

&gt;

~

301 ,990.38

3:

738,953.66
1.005,330.71
1.293,508.09

~

171,482.83
120,931.00
288.......

■11■

1 .680,783.24

193,492.26
1.937 ,447 .32
700,000.00
919,622.32

...

e,,.

SERVICIOS UNIVERSITARIOS

CI,

Cooperación para nivelación de sueldos de Personal Docente y Administrativo .
Viajes de Estudio, Becas. Actos Culturales y Centro de Estudios Humanísticos.
Centro d e Cancerología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . .
Fomento de Deportes, Mantenimientb del Estadio Y Club Deportivo Universitario
Seguro de Maestros y Centenario del Colegio Civil
Sueldos Orquesta Sinfónica . . . . . . . . . . . . .

"'

,. ,

--

"
"
..
"
"

55,000.00
110,000.00

~

8 .755,162 .00
2.418, 119.90
2 . 170,000.00
15.846,899.72
52,676.42
254.846.65

&gt;

=
~

a.

...
~

,,e

PUBLICACIONES

QO

Semanario Vida Universitaria . . . . • • • . . . •
Periódico Vida Rural . . . . . . . . . . . . . . . .
Periódico lnter- Folia
Publicaciones Centro de Estudios Humanísticos
Publicaciones Facultad de Derecho .
Folletos y Publicaciones Diversas . . . . . . . . .

"

115,000.00

960.400.00
ro 23.760,282.40

PATRIMONIO NETO:

$

PATRONATO
ING. OCTAVIO ROCHA
Presidente

UNIVERSITARIO

ROGELIO CANTU
Vice-Presidente

DE

~

" 10.237,923.49
"
254,848.06
301,997.46
25,000.00

1.408, 126.39

.. 234.599,903.53
$

4.460.734.12

NUEVO

TOMAS A. ZEATUCHf
Tesorero

262,439.59

46.645,654. 14

LEON
C. P. VICTOR GOMEZ GARZA
Tesorero en Funciones

DON JAIME BENAVIDES, DA. DON CARLOS CANSECO, LIC . DON NAPOLEON CANTU CERNA, DON ROGELIO CANTU GOMEZ, C.P. DON RAMON CARDENAS CORONADO, ING. DON FRANCISCO CASTAl'ilO, DON HUMBERTO CASTELLANOS
PROF. DON ISAAEL CAVAZOS, LIC. DON ALEJANDRO CHAPA, LIC. HECTOR LUIS DE LEON, DON RENE ELIZONDO. LIC.DON AMADEO GARZA TREVll'ilO, C. P. DON VICTOR GOMEZ GARZA, DON GUSTAVO GONZALEZ, LIC. DON LUIS LAURO
GON ZALEZ, ING. DON HUMBEATO LOBO MORALES, DR. DON ARADIO LOZANO ROCHA, DON JORGE MALDONADO,DON ANTONIO O'FARRIL, ING. DON JOSE LUIS PUERTAS, LIC. DON ARTURO M. QUINTERO, DR. DON JORGE RANGEL
GUERRA, ING. DON ALFONSO REYES ESCOBAR, ING. DON OCTAVIO ROCHA GARZA, ING. DON HERNAN ROCHA, ING.DON ESTEBAN ROCK, C.P. DON ROGELIO M. AODAIGUEZ, DON JUAN A . SAENZ, DON CLEMENTE SERNA MARTINEZ,
DON ABIEL E. TREVIÑO, DR . DON FRANCISCO VELA GONZALEZ, DON AGUSTIN VILLARREAL ELIZONDO, DON TOMASA. ZERTUCHE
'"He examinado el Estado de Recursos y Aplicaciones de '"Patronato Universitario" correspondiente a las operaciones dal 1o. de Enaro al 31 de diciembre de 1982 y el acumulado desde el 11 de diciefT!bre de 1960 h~a el 31 de dici~bre de_ 1982, • í oomo •! ~atado de
Integración del Patrimonio al 31 de diciembre de 1982, que le es relativo. El exdmen lo hice con base en los regi■tros contablas y por lo qua re■pecta al último afio. además, con vi■ta a la documentación comprobatoria de las operaciones, aplicando los procachmMlt'ltos de
Auditoría que consideré necesarios.
En mi opinión, oon base en el exdmen que practiqué, tanto el Estado de Recursos y Aplicaciones como el Estado de Integración del Patrimonio, preparados por la Administración del "Patronato Universitario'". presentan respectivamente al movimiento de !•operaciones e fectuadas en el período y hasta la fecha indicados".
M
N
c. P. Juan Angel Ochoa s.
onterrey, . L .. 2 de Marzo de 1983
Cádula Núm. 62949 D.G.P.

-=z
&lt;
,..,
&lt;

o

e

:a

GRAFICA QUE MUESTRA LAS APLICACIONES
DE LOS RECURSOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO .UNIVERSITARIO ACUMULADOS
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1973 Y DURANTE LOS ULTIMOS 9 Al'IOS, HASTA EL 31
DE DICIEMBRE DE 1982.

---R E

su

M E N

EN
ACUMULADO HASTA 1973
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1974
,, ,, ,,
,,
" 1975
,,
,, ,, ,,
" 1976
,, ,, ,,
" 1977
,, ,, .,
" 1978
,, " .,
" 1979
" 1980
" 1981
,, ,, ,,
"1982

n ARO

$ 9.370,912.98

" 9. 797,605.69
" 9.029,869.70
" 18.987 ,039.44
"16.710, 190.76
"17.387,895.34
"24.798,506.00
"22.491,760.54
23.760,282.40
0

..

ACUMl•ADO
$ 82.265,840.68
" 91.636,753.66
" 101.434,359.35
" 110.464,229.05
" 129,451,268.49
"146,161,459.25
" 163.549,354.59
" 188.347,860.59
"210.839,621.13
" 234.599,903.53

en

=~

-=-

:a

�10
INFORME...
(Viene de la Página 5)
lllL'nte de la&lt;; donaciones lo¡!rada~ en terrenos,
riblinteca, y al¡wnas má~ que, a valor actual, repre'l'ntan vario&lt;, cient o&lt;; de millone&lt;, de resos.
Otro acontecimiento motivo de liatisfacción fue
d hecho de que el R. Ayuntamiento de Monterrey ton•nra el acuerdo de imroner el nombre de Don Manud l . n arra1?án, inolvidable Pre&lt;,idente que fuera
h.i,ta ,u fallecimiento del Patronato, a ta anterior
i\vl'. Prolonµación Cuauhtémoc, celebrándose, al
l'Ít'ct0, un imr,ortante acto r,úhlico con objeto de develar la placa alu&lt;,iva.
( O~IFN1 ARIOS flNAl FS.
Al 111 ~·,l'niar a la con,ideración del H. Consejo

VIDA UNIV.ERSITARIA
Universitario del Patronato este informe sintetizado
de las actividades realizadas y los l011ros obtenidos en
l 98Z, la Comisión Ejecu tiva desea dejar constancia
que, rara el buen desemr,eño de las mismas, contamos en todo momento con la cooperación de las H.
Autoridades federales en el aspecto de permisos de
Sorteos, subsidios y exención de impuestos, por más
que estos últimos tiendan a desaparecer; de las Autoridades Estatales, encabendas por el señor Gobernador Don Alfonso Martíne7 Domín11uez, quien le ha
hrindado su más decidido apoyo, tanto en las labores
ordinarias como en los casos especiales en que ha sido requerida su ayuda .
l11ualmente, de las H. Autoridades Municipales
de los distintos Municipios del Estado, así como,
también, de las H. Autoridades Universitarias encahe1adas por el Sr. Rector Dr. Alfredo Piñeyro López
v de lo&lt;, importantes sectores de maestros, personal
administrativo y Estudiantes de la Máxima Casa de

S{lbado 16 de Abril de 1'13
Estudios.
Se a!!radece, i!!ualmente, la !!enerosa y eficaz co.
operación de Instituciones y personas de Nuevo León
y de todo México, que contribuyeron, de una manera
franca y decidida, en la adquisición de los boletos para los Sorteos de la Siembra Cultural.
El más amplio reconocimiento, i!!ualmente, para
los medios de comu nicación: Prensa, Radio y Televi-sión que, en todo momento, fueran valiosos aliados
en esta labor y brindaron lo mejor de su cooperación
para el IO!!rO de este cometido.
Capítulo especial merece el cuerpo de generosos
c0laboradores, inte1?rado por personas de buena vo.
Juntad de Nuevo León y de todo México que, con su
esfuerzo en la colocación de la mayor parte de los bolet0s para los Sorteos, contribuyeron, de una manera
efect iva, al éxito de esta tarea.
Se destaca, i!!ualmente, la cooperación recibida
del cuerpo de funcionarios y empleados de la I nstitución, a cuya dedicación, lealtad y esfuerzo, se debe en
!?ran parte el éxito de esta misión.

L

FUNDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

a Comisión Ejecutiva se siente no completamente satisfecha del resultado de sus actividades en este dificil ejercicio, pero sí contenta de haber
lo¡!rado sortear los obstáculos naturales y extraordinarios que encontró en su camino y más satisfactorio
aún le resulta el hecho de haber po~ido contribuir, en
la medida de sus posibilidades, al desarrollo de
nuestra querida Universidad, convertida actualmente
en una pujante Casa de Estudios, en donde se respira
pa7. pro!!reso y deseo de superación.
Considera haber cumplido, al límite de la capacidad y del esfuerzo, con la noble misión que le ha sido conferida y al iniciar un nuevo ejercicio, se propone seguir trabajando con ahínco, para tratar de superar los fenómenos negativos que en los últimos tiempos se han interpuesto en su camino, en la se!!uridad
de que solamente con el esfuer10 de t0cl0s los mexicanos, se logrará sacar avante a nuestr0 país de la grave
crisis en que se encuentra inmerso.
Para ustedes señores Consejeros el a!!radecimiento de la Comisión Ejecutiva, por la con fianza y
el apoyo que le dispensaron y que le anima para continuar en su labor con renovado empeño, buscando
siempre que este ()r¡!anismo sea un cada día más sólicl0 auxiliar de nuestra Universidad, eficaz promotor
de cultura, de servicio a la comunidad, y coadyuvante al bienestar social y al proJ!reso de Nuevo león y
de México.
Nuevamente, Muchas Gracias.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
Ing. Octavio Rocha Garza, Presidente; Rogelio Cantú Gómez, Vice-Presidente; Tomás A. Zertuche M.,
Tesorero; C.P. Víctor Gómez Garza, Tesorero en
Funciones
VOCALES:
Abiel E. Treviño Martínez, Lic. Arturo M. Quintero,
René Elizondo, Lic. Alejandro H. Chapa, Agustín
Villarreal Elizondo, Dr. Francisco Vela González,
Lic. Héctor Luis de León, C.P. Víctor Gómez Garza,
Lic. Napoleón Cantú Cerna, Ing. Alfonso Reyes Escobar.
1 J 1 1?-,1onteu~y,1 N. L.,

f., d~ hbtil pe 1983 r , • 1,

_,ado 16 de Ahril de 1983

Clara
Amo

1

VIDA UNIVERSITARIA

11

''Vida Universitaria" en Israel

'

1

Alfonso González García

1

•••

833 año que ve nacer a Johannes Brahms, Cho-

pin publica sus bellos Estudios y Balzac, genio de
]as letras francesas, una de sus más famosas novelas,

f u!!enia Grandet .
Siete años más tarde, 1840, es decir, cuando
Brahms cumplía siete aios. nace Zola, Monet y Rodin. futuros revolucionarios en literatura, pintura y
e~cultura. ya que, a diferencia del músico alemán, éstn\ rompen con la tradición y esco¡?en senderos
nuevos para expresarse con libertad.
1848, es decir, Brahms de quince, nace Gaughin
v muere Chateaubriand.
Fl primero gran con ,positor de su época en reconocer el talento del joven Johannes fue, sin duda,
Rohert Schumann y su e\posa Clara, concertista de
enorme talento. quien ayudó 12randemente a dar a conocer c;u obra a través de sus presentaciones, donde
incluía al¡?.unos trabajos del joven compositor que,
desde los quince años, demostró su categoria.
Viena, considerada como la capital musical de
Furopa, no le brinda al principio cordial aco!!ida, lo
recibe con frialdad e indiferencia, sólo respeta a sus
favoritos, l iszt y Wa¡?ner, i)!ual hacen otras ciudades
de importancia tales como Berlín y Colonia.
Próximo a los treinta y cuatro años, Europa Heal fin a considerarlo como el músico más grande
de su tiempo, es decir, después de haber compuesto
su Réquiem Alemán, trabajo monumental al que le
dedicó ¡!ran esfuer10 y tiempo, considerándola su
n}\ra mayor y, en el mundo, maestra .
No obstante haber conocido jóvenes a¡!raciadas
v talentosas en su vida, interesándose de momento
f'Or alimna de ellas. su verdadero y auténtico amor
fue C'lara Schumman, madre de siete hijos y catorce
años mayor que él: un amor imposible, dado el respeto que siempre sintió por su marido y un concepto,
tal vez. equivocado de honestidad, carencia de audacia v valor v sin duda. su timidez que jamás lo abandon.ó, no obstante haber alcanzado el reconocimient0 v la fama.
A propósito de· su ohra maestra, su Réquiem
Alemán, me informó Alicia Montfort que será pre~ntado por la Orquesta Sinfónica de la Universidad
flOr primera ve1 en Monterrey, de ser posible en el
Templo de la Purísima, participando un !!TUPO coral
numeroso v cantantes seleccionados para lo!!rar celebrar di!!n.amente el 150 aniversario de tan insigne
músico.
Aquel que empieza a formar su discoteca y es
cuidadoso en la selección. le recomiendo algunas grahaciones de sus obras, tales como sus dos conciertos
para piano y orquesta, el primero en re menor, op. 15
v el seeundo en si bemol mayor, op, 83, de preferencia es;e último, interpretado por Emil Gilels con la
Orquesta Filarmónica de Berlín.

"ª

P

or cierto Szeryn!! nos visitará y tomará parte en las celebraciones que organiza la Universidad Autónoma de Nuevo León, como informé a ustedes en artículo anterior.
De sus cuatro sinfonías, escogería la Cuarta en
mi menor, op, 98, con la Orquesta Filarmónica de
Berlín. dirigida por Herbert von Karanj, trabajo que
la tradición considera como la "Décima" que Beethoven compondría de no haber muerto.
Asimismo mencionó sus variaciones Y fuga
sobre un tema deischumman •y otraS' sobte uno de
1-taendel, op, 9 y 24 respectivamente y. por supuesto,
su monumental Réquiem Alemán, op. 45, compendio de la obra de un gigante de- la música universal.

Por Pahlo eiman Berlagcmsk~
N.M. Free lnternational Press

T

ras una prolongada espera, el ministro Jaacov Meridor dio a conocer un invento, respaldado monetariamente por él. Modestamente,
ya habia asegurado en rueda de prensa que la importancia de lo que vendría, era comparable al uso
de la rueda por la importancia que tendría para la
humanidad.
Y para que continuasemos en tensa alerta,
nos aseguró que podría iluminar toda la progresista ciudad de Ramal Gan con el costo de una lamparita eléctrica.
Jaacov Meridor, es un entusiasta en fuentes
de e_nergía alternativas a las usadas en el presente.
Como hombre de negocios, le preocupaba que
Israel estuviese atado como tantos países, por fal. ta de combustibles para producir energía para sus
necesidades vitales. En una oportunidad, no pasada por alto, Daniel Bermann le presentó un aparato que aseguraba mejoraría los sistemas empleados para producir electricidad. Visitando especialistas amigos, Meridor logró línea verde para
este invento revolucionario. El ministro, decidió
invertir su primer millón de dólares. A veces, eludiendo respuestas completas. mencionaba los adelantos de las investigaciones. La empresa
"Gasón", integrada por industriales e inversores
ami!!OS, tomó la audaz responsabilidad de desarrollar por tod0s los medios el invento. Su cargo
de ministro, le impedía a Meridor tomar el mando
de la nueva empresa.
Mientras tanto, Daniel Bermann, era búsqueda incesante de los periodistas. Su pasado, in-

vitaba a las dudas. Fue ju7)!.ado y declarado culpahle de hacerse pasar por Doc1or en Ciencias.
Era una. En la otra, por Ol(lrp_arse el cargo de mayor en el ejércilo. 1 uego. huho un desfako a una
universidad de Tel Avh. Obttl\O títulos no reconocidos en lsrael, en l ichtenstein y lm Estados
Unidos. Se hacía llamar "doctor". "ingeniero" o
,implemente "profesor". Con tale\ grados. logró
enseñar en colegios secundarios y ohtener puestos
clave en empresas de alta invesligación en alta
tecnología, con el a1?regado ele consejero de física
acústica de \tna empresa cinematográfica.

M

eridor, pese a los escándalos ele Berman.
aseguraba no conocer sus antecedentes.
Diversos reconocidos técnicos han opinado sohre
el invento de Berman. El profesor Aharón Kogan.
asegura que tras cuatro meses de estudio, que el
modelo probado en el laboratorio fue un é\it o y
que bajo ciertas condiciones de presión y temperaturas. puede tener ventajas sohre los sistema&lt;; convencionales. Aunque, para aplicarlo, el camino
por recorrer es muy alt0.
El profesor Roí de la Universidad Ben Gurión
de Beer Sheva, considera al invento como algo
digno de elogios y que se12ún sus cálculos, el
ahorro de energía que puede producir &lt;;ería enorme.
Efraim Kat1ir. científic0 de renombre y e-x
Presidente israelí, considera que un invento dehe
ser analizado científica y económicamente antes
de darle tanta publicidad.
El profesor Jat1roni "asegura que inven1os
como este, hay mil por semana". Opiniones divididas. un invento que dehe demostrar su eficacia Y
un ministro que elude el tema.

1

'-----..:.....-------~-- _________,,,J

PEERLESS TISA, S.A.
Félix

u. Gómez 2223 Norte

Teléfono 74-18-00

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Sáhaelo 16 ele Ahril dt'

1913

Sáhado 16 ele Ahril ele 1983

D
E

e e

FRANZ BOUCHSPIES.

C

Al
1
1 Y .E

uando afirmo tal cosa en nuestro título, lo
hago con conocimiento de causa. Además, en
el terreno de la Literatura, hay muchos grandes escritores, a los que, injustamente, no se les ha concedido.
¿A qué se debe? .. . Lo ignoramos. Será falta de documentación entre los miembros de la Academia de
Suecia o alguna deficiencia en esta misma organización.
Para comprobar lo que ahora sostengo, no hay
más que recordar, que el gran dramaturgo noruego
Henryk Ibsen; al gran novelista ruso Conde León,
Tolstoi y a su compatriota Máximo Gorki e, inclusive, a Leónidas Andreiev, no se les concedió el Premi~
Nobel de Literatura, aunque lo merecían de sobra.
Tampoco al poeta alemán de fama mundial Reiner
María Rilke, ni a sus compatriotas los novelistas Ernst Jünger, Gertrud von Lefort, Hermann Kasack, ni
a los poetas Gottfried Benn y Stefan George, de fama
internacional; ni al filósofo e historiador alemán,
también muy conocido, Oswald Spengler. Entre los
espafloles universales a los que no se concedió el Premio Nobel, están Don José Ortega y Gasset y Don
Miguel de Unamuno, ni al poeta y ensayista mexicano Alfonso Reyes, ni al escritor argentino Jorge Luis
Borges. Y mi reproche a la Academia de Suecia se intensifica con la figura inmortal del gran novelista alemán Erich María Remarque, al que no se le otorgó el
Premio Nóbel, mereciendo no sólo el de Literatura,
sino el de la Paz, por su gran alegato en contra de la
Guerra, en su libro "Sin Novedad en el Frente" (lm
westen nichts neues).
En cambio la Academia de Suecia, ha concedido, sobre todo en los últimos años (salvo a Gabriel
García Márquez), a ilustres desconocidos de los que
nunca habíamos oído hablar, ni volvimos a escuchar
algo de ellos, después, el Premio Nóbel de Literatura.
Pero vamos al grano. Erich María Remarque, de
quien infundadamente se dijo que pertenecía a una
familia de ascendencia francesa, nació el 22 de Junio

de 1898 en OsnabrUck, Baja Sajonia (Alemania), y
fue bautizado como Erich Paul Kremers. Fue hijo de
Peter María Kermers y de su esposa Anna María, de
familia católica, y los cuales tuvieron, además, dos
hijas. Su padre era encuadernador de oficio y Erich
tomó pronto afición a los bueños libros y a las lecturas clásicas. Rubio y ojizarco, Erick tuvo a muy
temprana edad, la simpatía de las jovencitas, aunque
era de un temperamento arisco. Hizo sus estudios secundarios en el Instituto de Osnabrück, ingresando
luego a la Escuela Normal para Maestros, de aquella
misma ciudad. En 1916, cuando aún no habla
cumplido 18 años, fue enrolado en el Ejército Alemán, a pesar de que padecía insuficiencia pulmonar.
Pero él mismo afirma: "-Por aquellos tiempos, rebosaba de entusiasmo, al igual que todos los jóvenes
alemanes. Me animaba un profundo sentimiento de
patriotismo. Todos nosotros, mozos de 17 de años,
estábamos convencidos de que luchábamos por rescatar la Civilización... ¿Qué piensa uno a los 17
años? A esa edad, empezábamos a leer y a descubrir
el mundo del arte y de la música. Yo soñaba con ser
compositor y, he aquí, que de pronto me encontré en
los cuarteles y, al cabo de unas semanas, en el
frente ... ".

E

rich vio, con dolor, caer a sus mejores amigos
en el campo de batalla, víctimas de la
METRALLA enemiga. El mismo resultó malherido
varias veces y esuvo a punto de perder la vida. Una
grave herida en la pierna, lo mantiene casi un afio
inactivo, internado en un hospital de Düsseldorf.
Cuando, finalmente, se ha recuperado, la guerra estaba llegando a su fin. Se incorpora a su antigua unidad en Bélgica, como voluntario, en los primeros
días de noviembre de 1918. En Kiel, los marinos alemanes se han amotinado. El hambre del pueblo y los
frecuentes descalabros en todos los frentes, conducen
al IMPERIO ALEMAN, a su inminente derrota.
Finalmente, Erick Kremers regresa a Osnabrück, su ciudad natal, y presencia toda clase de
motines y reyertas entre sus compatriotas. Se ha firmado el Armisticio. El EMPERADOR Guillermo II,
huye de Alemania y todos los ánimos están exaltados. La Revolución amenaza al país, en la más espantosa desolación, miseria y desconcierto.
Erich ha perdido a sus padres y a sus mejores
amigos durante la contienda. Se inscribió en un curso
intensivo magisterial organizado por el Gobierno para los excombatientes que quisieran. Dio clases durante algún tiempo. Luego trabajó arreglando,
labrando y puliendo lápidas en un cementerio. tocando el órgano los domingos en un manicomio, pintando y, finalmente, se incorpora con un compaflero de
su antiguo batallón a una caravana de gitanos, llevando una vida nómada por toda Alemania.
Se emplea como mecánico y como piloto de
pruebas y escribe para algunos diarios; ocupando,
luego, la dirección de una revista. En 1923 se casa
con Ilse Jeanne Zamboni, divorciada de un acaudalado industrial alemán y viaja con ella, por Suiza y Holanda. En esta época escribe IM WESTEN NICHTS
NEUES ("Sin Novedad en el Frente"), narrando sus
experiencias en las trincheras. La Editorial ULLSTEIN la acepta con entusiasmo y la publica en 1929,
constituyendo un éxito resonante. Aquí, el autor utilizó,: por primera vez, el se-qd6nirl'lo de ERICH MARIA REMARQUE. Este raro apellido, que muchos
tomaron erróneamente por francés, no es sino el mis-- - •

Lic. Genaro Salinas Quiroga

L

a invención de la Imprenta se debe al alemán
Juan Gutenberg (1397-1468) quien, establecido
en Estrasburgo en 1438, comenzó sus experiencias
que lo llevarían a crear la tipografía con caracteres
móviles. Una de las primeras obras que imprimió fue
la Biblia Latina de 42 líneas, terminada en 1455.
En México: Sobre la imprenta, según datos que
hemos tomado del distinguido historiador Luis González Obregón de su libro "México Viejo" (15211821) (Epoca Colonial), Novena Edición, Editorial
Patria. Pág. 593:
"México fue la primera ciudad del Nuevo Mundo que tuvo la gloria de poseer una imprenta. Muy
avanzada la primera mitad del siglo XVI, a fostancias
del primer virrey D. Antonio de Mendoza, y del primer Obispo D. Fray Juan de Zumárraga, el notable

Erich María Remarque
mo apellido Kremers, Kraemer o Kramer, puesto al
revés. Remarque, más que palabra francesa, parece
inglesa. Remarkable, en inglés, significa extraño, notorio o notable. Erich María Remarque dejó creer de
la gente que venía de procedencia francesa. "De
pronto, me converti en un personaje célebre; casi todos me trataban con respeto y algunos con
envidia ...", nos dice el afamado escritor. Ganó
mucho dinero con su libro y viajó por toda Europa
dándose la gran vida. En 1930, el cine norteamericano llevó la novela a la pantalla. Después de 1933, los
Nazis condenaron y prohibieron el libro y la película,
acusándolos de derrotistas. Remarque tuvo que refugiarse en Suiza para evitar la persecusión Hitleriana,
y allí publicó otras novelas como "De regreso", en
que pintaba el mal trato que recibieron los excombatientes, en 1918, de su propio pueblo. Y "Tres camaradas", con el mismo acento de crítica inconforme y
anti-bélico, lo cual le ganó el odio acerbo del Nazismo. En 1939, de Suiza y de Portugal, Erich María
Remarque se marchó a México y de alli a los Estados
Unidos de Norteamérica, donde se refugió finalmente y donde adoptó la nacionalidad norteamericana en
1947, después de terminada la II Guerra Mundial.
Allí publicó otros libros como "Náufragos" y "El
arco del Triunfo", sobre los emigrados europeos a
causa de los nazis y "La Chispa de la Vida", sobre
un campo de concentración alemán. Tal fue el encarnicimiento en contra de sus perseguidores, que algunos lo acusaron de ser de raza judía. Pero Erich mismo, dice por boca del Dr. Ravic (Günther): "No todos los emigrados alemanes a causa del Nazismo, somos forzosamente judil&gt;s", en su novela "El arco del
Triunfo".

O

tras novelas que le conquistaron a Remarque el Premio Pulitzer en Norteamérica,
fueron: "El obelisco negro", sobre la depresión económica alemana después, "La noche de Lisboa",
también sobre los refugiados de la II Guerra, "Tiempo para vivir, tiempo para morir", sobre la vida de
un soldado _alemán en la II Guerra y "El cielo no
tiene favoritos" sob,re la fortun y lóS artiQ~es de un
piloto de carreras de automóviles, deporte favorito

{Pasa a la $-igina li) .., ..

VIDA UNIVERSITARIA

E
impresor de Sevilla, Juan Cromberger, envió a México una imprenta con todos los útiles indispensables
bajo el cuidado y dirección dt' Juan Pablos.
Cuándo vino este a Nueva España y cuál fue el
año t'n que imprimió por primera vez, son dos sucesos cuyas fechas no se han podido fijar de un modo
cierto y definitivo, aunque es muy probablt' que su
llegada se haya efectuado el año de 1536 y en el si•
guiente haya impreso la primera obra, que, sej!ún el
sentir de la mayoría fue la Escala Espiritual de San
Juan Clímaco, traducida de latín al castellano por
Frav Juan de fatrada.
Lo que St' sabe con certidumbre es que por mayo
de 1538 ya existía imprenta en México y que en abril
de 1540 "estaba situada en la esquina S.0. de las
calles de La Moneda y cerrada de Santa Teresa la Antigua, frente al costado del que fue Palacio Arzobispal". (Bibliografía mexicana el Siglo XVI, por

13
Joaquín García kazbalceta). Juan Pablos fue, pues,
el primer impresor del Nuevo Continente, primero
como socio de la casa de Cromberger de Sevilla, y
después por cuenta propia, y este honor nadie se lo
disputará" .
En Nuevo León: Debe considerarse como una
alta y significativa -expresión de cultura, la aparición
de dos imprentas en nuestro Estado. La primera
correspondió a un botín de guerra, capturado en un
combate en Medina, Texas, el 10 de agosto de 1813 y
recogida por el General Brigadier Realista Joaquín
Arredondo y que le fue quitada al General Insurgente
José Alvare1 Toledo, que en su tiempo fue una gran
novedad y no se sabe a dónde fue a parar.
La segunda, que obra en et Museo Regional de
Historia en el Obispado, es la que traía el Padre Mier
desde Londres, cuando fue hecho prisionero en Soto
l a Marina, Tamps., formando parte de la expedición
de Francisco Javier Mina.

F

ray Servando Teresa de Mier, habla de esta batalla en la siguiente forma: " En esta desventurada época (191 7) fue el desembarco del General Mina
en Soto La Marina. Se conviene en México que si él
hubiera desembarcado por ta Costa de Veracruz,
donde lo esperaba el General Victoria, toma a México; y aún lo mismo hubiera sido donde quiera que
hubiera desembarcado con dos mil nombres, porque
el amor de la libertad está en el corazón de todo americano y lo que ha faltado es un apoyo respetable a
cuyo entorno reuniese y decidiese".
Pero sólo desembarcó con 250 hombres a 200 leguas del teatro de la guerra. Por desiertos y ríos
caudalosos él las atravesó, sin embargo, batiendo
cuantas fuerzas superiores le opuso el Virrey. Ganó
cuantas batallas dio; destruyó cinco o seis regimientos enviados de la Península y derrotó al ejército vicerregio.
Con esto los insurgentes se animaron y ya Apodaca temblaba en la capital. Pero Mina era en extremo confiado; el Virrey compró a un coronel español
europeo que Mina había admitido en su·compañia y,
estando de Jefe de Dia, lo entregó cuando Mina estaba separado de su tropa con sólo cuatro o cinco
hombres en la cabaña de un indio.
Su segundo, llamado Novoa, que estaba en el
fuerte de San Gregorio, ofreció por su vida 25 oficiales y más de cien soldados, pero Apodaca le f usi1ó.
aunque Mina nunca había faltado al derecho de gentes.
Esta prensa le fue muy útil a Mina para publicar
at1mna propaganda, antes de ser capturado. Fue
traída a Monterrey y llevada posteriormente a Sattitlo
y, por último, regresada a esta ciudad, donde estuvc.t
en actividad hasta 1867, obrando actualmente, como
hemos dicho. en el Museo Regional (:le Historia, -situado en el Obispado.

La literatura es una especie de luz intelectual que. .a
semejanza de la luz del sol, puede permitirnos a veces "Ycr lo
que no nos agrada.- Suaael JoiHISOII.
La fuerza de · la literatura francesa está en -sus
prosistas; la de la literatura inglesa, en sus poetas.- Mattllew Amolcl.
La diferencia entre la literatura y el periodismo
consiste en que el periodismo no puede leerse y la literatura
no se lee.- Osear Wilde.
Para· que lo que se escribe pueda denominarse literatura es menester que produzca al lector un placer, no
sólo por lo que se dice, sino por la manera de decido.Stopford Brooke.
La literatura se anticipa siempre a la vida. No se copia,
sino que la modela con arreglo a sus fines.- Osear WHde.
El hombre, que escribe acerca de sí mismo y de su
propia época es el único que escribe acerca· de todas las
gentes y de todos los tiempos.- G. Bernard Shaw.
No hay libro, por malo que sea, que no contenga algo
bueno.- Plinio.

�14
junt o con el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
v otros ameritado, univer, itarios, fundaron dicho
Centro hace ya 13 añm .
Desde la fundación del Centro de Estudios
Hu manisticm, el Lic. Alberto García Gómez ha venido de,empeñando la Jefatura de la Sección de Ciencia, &lt;:;ocialcs en forma, también, ininterrumpida, por
c,r acio de 13 años; además, la Presidencia por un
lmtro, al haber sido desi1mado un nuevo Presidente:
Fl l ic. Jorj!e Montemayor.
Pese a toda,¡ las actividade'i que pudieron acontecer, el maestro Alberto García GÓmez supo salir
airo&lt;,amente y mantener activo al Centro de Estudios
Humanístico durante su j!estión como Presidente,
mant eniendo la importante publicación de HUMANlT AS, anuario que ha llevado el nombre de la Univer,idad Autónoma de Nuevo l eón, no solamente al
ámbito local y nacional, sino, también, al extranjero
v que cuenta con colaboradores de ¡?ran valía a esos
nivele~. Hay que hacer notar que el maestro Alberto
García Góme1 ha venido sirviendo, en forma totalmente desinteresada, al Ce'tllro de Estudios
Humanísticos, debido a la modestia de los emolumentos que otor¡?a por lo limitado de su presupuesto.

Trayectoria Universitaria de
un Maestro: el Abogado
Alberto García Gómez

L

a dilatada docencia del maestro licenciado Alberto García Cióme1 en la Facultad de Derecho v Ciencia~ Sociale~ de nuestra Universidad, en
donde· ha venido enseñando ininterrumpidamente
durante lo~ últimos veinticinco años, le ha permitido
ohtcner ,u iuhiladón admini.,trativa.
También, en el mes &lt;.le febrero pasado, terminó
en ,;11,; funciones como Presidente del Centro de Estudio~ Humanísticos de ta Universidad Autónoma de
Nuevo 1 eón el I ic. Alberto García Gómez, quien,

l aboeado Alberto García Gómez, además de
E su trayectoria como maestro universitario Y humanista, pertence a importantes instituciones, tales
como: la Academia Mexicana de Derecho Internacional, el Instituto Hispano- 1 uso- Americano de
Derecho Internacional (Espaf\a), The lnternational
1 aw Association (l nplaterra) y es Miembro Correspondiente de la Asociación Ar¡?entina de Derecho Internacional.
Debido a la publicación de sus ideas y estudios
acerca de la pa1, fue consultado por la UNESCO
acerca de dicho tema y, ahunuando en él, habría de
aparecer su trascendental libro: "LA UNIVERSIDAD INTERNAClONAl DE LA PAZ", mismo
que ha dado pie para que su idea pasara de lo teórico
a ta realidad en el mundo.
Deseamos al maestro Alberto García Gómez que
su obra universitaria prosipa brindando los frutos
c¡.ue se esperan de su talent o, de su experiencia y de
sus cc1nocimientos.

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

CION
DAN A CONOCER INVESTIGACIONES
F.N PROCESO DE LA UANL EN 1982
CAMPAÑA EMPRESARIAL PRO SALUD

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León da a
conocer, en una estadística de Universidad en
Cifras 81, las investigaciones en proceso que se reali1an por los diferentes Centros de 1nvestigaciones de.
septiembre de 1982, con apoyo de nuestra Alma Mater.
El Centro de Investigaciones Agropecuarias,
tiene en proceso los siguientes proyectos en tipo de
investij!ación aplicada:
Me,joramiento de Malz, Frijol y Sorj!O para las
zonas bajas de Nuevo l ,eón, a car!?O del investigador
responsable, lng. Francisco Zavala García, iniciado
en enero de 1976, siendo permanente la investigacibn
del mismo.
1.os Sistemas de Producción Aj!ricola de la RtJ?ión ('ltrica del Noreste de México, a cargo del investij!ador responsable, in!?eniero Javier García Canales, iniciado en febrero de 1981, con duración de un
año. F.valuación y Comportamiento de Arbustivas y

Por Osear l'. ('astilllm
Porfr. de Educación }'lsica

' 'Jj\ 1977, los empresarios industriales de

Gramlneas Forrajeras de Temporal, por el ingeniero
Amoldo Tapia, iniciado en junio de 1978.
Producción de Semillas de Hortalizas por el lntt.
Fermin Montes. iniciado en septiembre de 1978.
Pudrición Texana, por el investigador responsable,
ln¡?. Alfonso Tovar Rodnj!ue1, iniciado en 1978.
Producción de Micotoxinas (aílatoxinas), ,1
J?ranos almacenados, por el Dr. José Luis de la Gar1a, Ph. D. Fitopatolo!?ía.
El lng. Ramón G. Guajardo, inició en 1975 el
rroyecto titulado: lnve-,ti,:?ación y Oesarrollo Caprino para la parte norte de uevo 1 (•í,n. Proyecto en
proceso con apoyo financiero de la Secretaría de
Proj!ramación y Presupuesto, es el realizado por el
l ng. Gildardo C'armona Rui1 sobre Cosecha de ajlUI
dt' 1.luvia para consumo humano. ptcuario y ajlricultura dt secano.

-

L

M

ejoramiento genético para la resistencia
a la sequía en maíz en la región citrícola del
Noreste de México, realizado por el lng. Javier
García González, M.C., en Genética, iniciado el estudio en enero de 1981, con duración de cuatro ai\os.
En lo que respecta a los estudios realizados por
el Centro de Investigaciones Biológicas, el proyecto
ldtntificación de las Virosis que afectan a los citricos
t n lo~ Fstados de Nutvo 1.tón y Tamaulipas y st
control, por el Dr. Ramiro González Garza, iniciado
en enero de 1981, con duración de 3 años y con apoyo
financiero de la Secretarla de Educación Pública.
Fl biólo!?O Filiberto Reyes V. inició en octubre
de 1978 un proyecto titulado: Establecimiento de u11
Sisttma del Mantjo dt Plaj?as y Enfermedades del
Manzano Pyrus malus l., tn ti F.stado de Nuevo 1..e:
on.
F.'itudio lnmunoló,:?ico de la Unfadentis CaStOSI
tn Cabras, es otro proyecto que el biólogo Reyes S.
Tamez inició en 1981. Preparación de AnticuerpGS
Antitimidina y Estudio dt la Penetración de éstos 1
células con receptos para Fe .. realizado por la Dra.
Cristina Rodríguez P.
El biólO!?O Héctor González Aguirre, en julio de
1981. inició un proyecto titulado Estudio y Aprovtchamiento de los Recurso Naturales de la rejlión de
1.a ('arhontra de la 1.al!una Madre del Mu.niclplo de
San Fernando, Tamaulipas.

') l

1 1.

1

islamiento e Identificación de Serotipll
de Bacillus Thurinienesis para control mi~
, hiolól!ico ~~ lnsect9s de i~portan~ia e&lt;;onómica, •~bajo que realiza el Q.B.P . Luis Galán Wong que inició en noviembre de 1981 .

a National Cash Register Co. ha venido subrayando la importancia de la salud de sus
empleados desde el año de 1894. Dicha empresa construyó, en 1911 , un gimnasio y, también, un parque de
recreo de 315 acres de extensión.
En ¡?.eneral, todas las corporaciones norteamericanas dedican considerable cantidad de dinero para
mantener la salud y buena condición tisica de su personal.
Entre dichas corporaciones se destingue los XEROX, que el dinero empleado, según sus directores,
da muy buenos resultados y debe tomarse no como
un ¡?asto sino como una huena inversión.
En Alemania Oriental, todas las empresas industriales fomentan el deporte entre sus trabajadores
y tienen muy buenas clínicas dedicadas, exclusivamente, a mantener la mejor condición fisica de su
personal.
En Japón, la Osaka Gas C'o. que tiene 11 ,500
trabajadores, emplea fuerte cantidad de dinero para
atender a su salud tisica, mental y espiritual.
Desde hace años, en todas las industrias japonesas se fomentan diversos deportes y, de manera muy
especial, el volibol que como recreo se practica particularmente entre las mujeres.
Japón, también, impulsa la natación, no sólo
como deporte de competencia, sino de manera muy
especial con la idea de crear hábitos saludables. entre
el pueblo. Las industrias japonesas, tienen, algunas
de ellas, pequeñas albercas para sm empleados.

Don Humberto Solano Re~es. Gerente General del Patronato Universitario de Nuevo León, dando lectura al Informe de Actividades de la Comisión Ejecutiva de este 01""2anismo en el ejercicio 1982.

de León y Sr. Don Agustín Villarreal.

•

D

1

(Viene de la Pá~na 1 .)
tienen una brillante trayectoria de trabajo, entrega
y decisión para llevar a cabo grandes empresas.
En un solemne momento de la Asamblea, el
propio Don Miguel hizo entrega de cartas de reconacimiento y Diplomas, tanto a Don Octavio como a Don Rogelio, así como a Don Tomás A. Zertuche y al Dr. Don Francisco Vela González, acreditando su nombramiento como Consejeros Honorarios Ad Vitam y, en sentidas palabras elogió
su fecunda tarea al frente del Patronato, agradeciendo, asismismo y en forma sencilla, su designación como nuevo Presidente; agregando que
pondría todo su empeño y entusiasmo para seguir
los brillantes pasos de los anteriores dirigentes y
del Profr. Don Joel Rocha y de su padre Don Manuel L. Barragán, fundadores de este prestigioso
organismo.
/ - La Nueva Comisión Ejecutiva. del Patronato
quedó integrada por el C.P . Don Miguel C. Barragán V., como Presidente; el C.P . Don Víctor Gómez Garza, como Vice-Presidente; el Lic. Don
Alejandro H. Chapa, como Tesorero y como Vocales los Sres: Sr. Don Abiel Treviño M., Sr. Don
René Elizondo, Sr. Lic. Don Arturo M. Quintero,
•Sr. l!icanon Napdltón~ ái,tú&lt;CetAa; SJ!. •lng! Dof
Alfonso Reyes Escobar, 'Sr'. Lic. Don Héctor Luis

A

L

Ü os Estados Unidos perdieron 25 billones
dt.&gt; dólares en muertes prematuras ~· tres billones en
enfermedades". Eso dice Margarita S. Maryk en un
articulo publicádo recientemente en el Journal de la
Asociación de Educación Física Norteamericana.
Entre los datos apuntados en ese artículo, se de~tacan los siguientes:
A causa de ataques del corazón se perdie1 on
ciento treinta y dos millones de días de trabajo.
El promedio es de 11 a 14% de cada industria.
l a General Motors, pa!!Óanualmente 815 millones de dólares por seguros de vida.
Eso significa más que el costo del acero que
emplea.
Se estima que cada empleado de la General Motors se beneficia en 175 dólares que deben sumarse al
costo de cada coche nuevo.
En opinión de los jefes de personal, de esa misma industria, la mala salud de muchos empleados es
causa del aumento del valor de los coches y, por consiguiente, de la disminución en las ganancias.

' 1

\

ubricamos esta breve resei\a con las elo~
uentes palabras de Don Graciano Bortoni
Urteaga, al concluir tan trascendente acontecimiento, ya que tienen un profundo significado para el propio Patronato y por lo que se refiere a los
hombres egregios que le dieran vida, impulso Y desarrollo:
"El Gobernador Constitucional del Estado,
Sr. Don Alfonso Martinez Dominguez, me ha encomendado expresarles el reconocimiento que el
Gobierno del Estado hace públicamente al esfuerzo que ustedes realizan. La comunidad nue"oleonesa reconoce y aplaude la entrega, entusiasmo,
l!randeza, pasión y las miras de aquellos que crearon con gran visión, hace 33 años, el Patronato
que coadyuva con la Comunidad Universitaria".
"Hoy tenemos la oportunidad de hacerles reconocimiento al lng. Octavio Rocha: decirle que
reconocemos su talento Y su esfuerzo por esta
E s muy satisfactorio referir que en Montenoble causa y a Miguel Barragán, que se hace carrrey, desde 19W a la fecha, la mayor parte de
st
I!º de la Dirección de e e Patronato, ofrecerle el
tas principales industrias se han preocupado por
apoyo decidido del Gobierno del Estado e invimantener la buena salud de su personal, establecientarles a que, con el mismo entusiasmo de quienes
do clínicas especiales y Departamentos para el focrearon este organismo, esos dos liberales neolemento de la recreación deportiva que es considerada
oneses que ustedes recuerdan Ynosotros también,
como un medio para mejorar y mantener la salud.
con resptto Yafecto, Don Joel Rocha Ya Don MaEntre las industrias que más se han distinguido
nuel L. Barragán; que este entusiasmo sirva de
en nuestra ciudad, al respecto. debemos citar a la
j!UÍa para que este noble empeño siga fortalecienFundidora Monterrey, la Cervecería Cuauhtémoc
do a la Universidad Ailtc)nctmi'oo Jil"ttt Ueón\ ~&amp;u • 1 i •' 1
Mc+tlstl'i~~ ttY ~!~ibi. la Cigarrera l a ~ loderrf:t ~.
que, el hacerlo, es engrandecer a México"•
en
!!eneral,
todas las empresas cuyo personal pertcne1
't~·;.1m; ·hldic&lt;tt't&gt;~.,~haiei,l'e~:" .d .. ... q '&lt; • '

,Js

..

"--- - - - - - - - - - - -- - - --

.... ~

4

-~

.

�VIDA UNIVERSITARIA

16

nla UANL
l)JSERTAN SOBRE lAS
REPERCUSIONl:S DE lA CRISIS ECONOMICA
1-:l\ I.A A))MJNISTRACION DE SUELDOS
Y SAlARIOS, EN 1'.C.P.Y.A.

A

fi n de incrementar el nivel académico de la
División de Estudios Superiores en la Facultad
de Contaduría Pública y Administración de la Univer,;idad Autónoma de Nuevo l eón, se ofreció una
conferencia titulada: Reperrnsionrs de la C.:risis Econlimi&lt;'a l'n la Administrad(,n dr Sueldos y Salarios.
FI auditorio de este plantel re¡.dstró un lleno de
numcro,;o público. maestro&lt;, y alumnos, deseosos de
c,;cuc:har las palabras del inpenicro M.A. Abiel M.
(iarda (iar7a, ejecutivo en el Arca de Administración de Recursos Humanos de Hojalata y Lámina,
S.A.

Fl expositor tiene Maestría en Recursos Humarws y Maestría en Administrnción de Empresas, y en
"' plática anali1ó la trayectoria de los indicadores
t·con6mic:os a la lu7 de los incremento.~ de sueldos y
&lt;;alari&lt;,s y el salario mínimo.
También se anali7ó la sit uación económica de
México con respecto a la productividad y el comercio
internacional. en hase a que la situación actual pronostica futuros comportamientos de la economía internacional en el ambiente social y laboral.
Al finali1ar la conferencia, el maestro García
&lt;iar7a abrió un paréntesis de preµuntas y respuestas,

A~

niversitaria
Director: RAUL HINOJOSA VALLFJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Se~unda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembrt de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos,
S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey,
N.L., México.

1
BANCO rae:BIONAL.OEL NOl'iTE. S .A.

~ACt CAMINO AL StRYIR

deseoso de despejar dudas respecto a algunos de los
temas expuestos en su interesante charla.
Antes de iniciar su plática, el C.P. Rodolfo Palomo Quiroga, Sub Coordinador de Estudios Superiores de esta Facultad. hi70 la presentación del confcrenciante, expresando en sus conceptos el deseo de
la Dirección del plantel de buscar elevar el nivel académico de maestros y alumnos con la organización de
c,tos eventos.

EDITAN ANUARIO "UNIVERSIDAD
EN CIFRAS 1982"

L

a Dirección de Planeación Universitaria de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, acaba
de editar Universidad en Cifras 1982, un compendio
anual que presenta la información básica de nuestra
Máxima Casa de Estudios.
Gracias a la colaboración de los diferentes Departamentos de la Univesidad Autónoma de Nuevo
1 eón y otras instituciones de educación superior del
Area Metropolitana de Monterrey, se pudo elaborar
esta estadística, tan necesaria para los estudiosos en
la toma de decisiones.
Con ¡?ráficas que en la elocuencia de las cifras
hablan del estado actual de nuestra Alma Mater, tanto en lo que respecta a resumen de Información Global, Carreras que se Imparten, lnvestig~ción, Exten&lt;;ión. Actividades de Apoyo, Enseñanza, Financiamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on, Población Escolar en otras Instituciones Universitarias. l.a Universidad Autónoma de Nuevo León,
dentro del marco de universidades de la República
Mexicana y el Programa de Se¡?uimiento de Egresados de la UANL 1980-82, sin el índice de información
que contiene este anuario.
En un total de 240 pá¡?inas a tamaño carta, en
papel "bond". con portada en papel cuché, Universidad en ('ifras 1982 viene a llenar una necesidad en el
ámbito universitario sobre todo tipo de información
en los capítulos que se hacen referencia para el estudio de los mismos.
En todos los círculos universitarios y de las instituciones de educación superior, ha sido bien recibido
este anuario por su amplia información que, además
de orientar, fija los rumbos a se¡?uir en la enseñanza y
la investi¡?ación en cifras.

REALIZAN REUNIONES DE TRABAJO
EN
LA FACULTAD DE ECONOMIA DE LA
U.A.N.L.

L

a Dirección de la Facultad de Economía de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ha venido realizando, con mucho éxito, reuniones de trabajo con maestros del plantel las mañanas de los
miércoles, con el objetivo de desarrollar trabajos de
inte¡?ración que permitan cumplir las metas que la
Facultad y el Centro de Investigaciones Económicas
se han trazado.
El propósito es integrar recursos, tanto materiales como humanos, entre maestros, alumnos e investigadores. En las reuniones se han puesto de manifiesto avances y proyectos que tiene el Centro de
Cómputo del citado plantel universitario.'
El licenciado Apuro García Espinosa, Director
de'la FacuJtjd, dtó a onJcer qlfe b~tbs trabajos les
, permitirán integrar una mayor capacidad de información y de memoria para que, finalment:, se

puedan elaborar en la Facultad todos los trabajos
investi¡?ación que realiza la misma y su Centro de hl-'i
vesti¡rnciones Económicas.
"las reuniones, como se dijo, tienden a infOf\i
mar de los avances, sus proj!ramas de estudio, dentro
de una convivencia de maestros que permite a la v
la actuali7.ación de los mismos".
El 23 de marzo ppdo., se tuvo como invitado al
jefe de la biblioteca del citado plantel, quien inform6
de los últimos libros que se han recibido y que estin
va inte¡?rados al servicio de esa escuela universitaria.

CIRCUI.A YA I.A PlJBllCACION DE
SERVICIOS PROFESIONALES EDITA
DA POR EL
INSTITUTO DE ESTUDIOS PARA EL
DESARROLLO DE LA UANL

C

on ¡iran beneplácito ha sido recibida por la
comunidad universitaria la publicación de Servicios Profesionales, editada por el Instituto de Estudi0s rara el Desarrollo de la l lniversidad Autónoma
ck Nuevo 1 e6n.
Fl in•r0r1an1e doC11n'('"'"· irnrrcs0 en •aman&lt;'
rélT• ;i. ('f1 62 ráeinac; co11 "" pPTI acta a medi0 t0n0 el
r,rnct" el&lt;' n11ec;tra Aln1a l\la1er. n1en1a con una
:in·plia ,. hie11 elah0rada infPrn1adbn s0hre las activid:idc, acaclén·ira._ v cien1ífka, ele las FaC11ltacles.
fp '" Pr('ve c;al11rncií,P. rl nr. R0ber10 l\l0reira
Fl"r&lt;',. nir('rl&lt;'T clel lns1i1111" d(' h111di0s rara el ))e.
,;irr,,Jk-. ._eñala m,e ec;ia r11Mil·acib11 forma parte d&lt;'
1111 N"t!ran•a n•ft&lt;; nn•rli" CIII': ori1:&gt;inará r0steriN('&lt;.
r11MicariPPC'i.
S11hrnw1 Cllt(' r(',;p011&lt;k. :t&lt;;i11•i&lt;;n 0 a IC' ('xrrec;ac1&lt;1
PPT ('! R('CIPT. nr. AlfrcclP Piñ('\'TP J Ape7. en el c;('nlicl1• dr (l\te '"' fr,1d0s del ~o /\Piv• in de l.i l 'ni\'Cr~id:id /\111011Pn•a clC' l\11(',·" l ('(11 1 • (l('h('n pn,verrar
"11r,1rn in •arrn clr pwclurriYicbcl ;i la 1,pcieclact.
1

UN PREMIO...
(Viene de la Página 12)
de Remarque. Divorciado de su primera mujer, Remarque se casó en Norteamérica con la actriz de
Hollywood, muy famosa, Paulette Goddard. Esta artista de cine, de origen judío. estaba divorciada, a su
vez, del gran actor inglés, Charlie Chaplin.
Muy célebres ambos. vivieron sucesivamente
tanto en los Estados Unidos como en Suiza, donde
adquirieron una villa junto al Lago Mayor. Finalmente, ya viejo enfermo y cansado, murió Erich
María Remarque, que había sorprendido al mundo
con su primera novela, en Ascona, el año de 1971.
Pero su voz en pro de la Paz Mundial, no se ha apap.ado aún, ni será olvidada en el mundo entero, aunque no haya recibido el Premio Nóbel. Vemos, con
tristeza, que la academia de Suecia se deja llevar,
también, por la politica del momento, no quiso darle
el Premio Nobel al perseguido por el nazismo alemán, por los compromisos que Suecia tenía con Alemania, dado que este país era el más poderoso de
1933 a 1940. Tal vez por no enemistarse con él. Pero
terminada la 11 Guerra le concedió el premio de literatura al ministro inglés Winston Churchill; no podía
darle el Premio de la Paz porque hiw la Guerra y.
además, ~hurchill no era científico. Ahora reparte el
Premio Nóbel entre los Norteamericanos y los
iudíos. aunque sean desconocidos por el mundo. A
veces, tiene sus desplantes extraños que nos dejan
1,orprendidos. En 1946, apenas terminada la guerra
contra Alemania, le concedió el Premio Nóbel de l.iteratura. a un escritor alemán como fue Hermann
Hesse, por más ql.le h tuviera naciodalizaUo . uizo.
Por ot ra parte, . He~se se lo tenía merecido, hacía
mucho tiempo' y, ade'más,
era antinazi.
.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450394">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450396">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450397">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450398">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450399">
              <text>1530</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450400">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450401">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450402">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450418">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450395">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1530, Abril 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450403">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450404">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450405">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450406">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450407">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450408">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450409">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450410">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450411">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450412">
                <text>16/04/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450413">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450414">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450415">
                <text>2014295</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450416">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450417">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450419">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450420">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450421">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9452">
        <name>Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="26744">
        <name>Informática</name>
      </tag>
      <tag tagId="7731">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16295" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14346">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16295/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1529._Abril._0002014285ocr.pdf</src>
        <authentication>403e72372b78d638dab6d6083e3fe86d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463777">
                    <text>.EDITORIAL
CAMINOS DF. SllPf:RACION
"La m6s ardua lucha no es la que hemos
de entablar con los dem6s. sino la que cada
1mo debe librar en su interior. en los nobles
requerimientos del espíritu".

VIDA.~

universitaria
°.

Viernes 1 de abril de J983

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
, LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,
EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.

ARO XXX Epoca 11

Número 1529

.

~

~

.N. MI ·

DANIEL BURST ROSS

3
, 1del
eba
cutras
ica1 ¡bre
(anesa, de
lcia
dos

. E

• Para qué buscar fuera de nosotros lo que está
(, dentro de uno mismo? El mundo interior del
hombre está poblado de ideas e imágenes, que
pueden ser gratas y útiles si les encontramos el lado positivo y amable.

con
dos
de~os
·:tusin
col

Requerir de fuerzas externas para vencer obstáculos y mantenernos en la lucha, es lo mismo
que aceptar que en nuestro ánimo se han acabado
los incentivos o recursos para buscar la solución a
nuestros problemas; es igual que confesar que ya
no alienta en nuestro ser la llama del entusiasmo y
de la fe para continuar en la liza con los bríos para
vencer.

•

ni-

era
, 1ue
en.
n-

es

'. pe1

1

re-

A la vera de nuestro camino por el mundo.
vemos a inválidos y ciegos que siguen subsistiendo
con optimismo y combatiendo, denodadamente,
para superar sus carencias y continuar siendo útiles para ellos mismos y los demás.

le.
· el
re1.1rue
·n-

Si nosotros tuviéramos la fortuna de gozar de
, cahal salud, vigor y, sobre todo, pleno disfrute de
nuestras facultades, fisicas y mentales, ¿por qué
considerarnos impotentes y acobardados ante las
vicisitudes adversas y obstáculos comunes de la vida que. muchas veces, se alzan, como infranqueahles escollos, en la ruta que seguimos?

1

ien cicatrices hacen a un hombre", reza un proverbio castrense. Esto quiere
decir que al hombre lo modelan las eventualidades
de la existencia, que tiemplan y cincelan su espíritu
y lo hacen competente y vigoroso para enfrentarse, serenamente. a las contingencias del acontecer
cotidiano, con decisión y firmeza.

El Rector de la UANL, Dr. Affredo Piñeyro López y el Presidente de la Universidad Autónoma de Goettlngen, Dr. Norbert Kamp, firmaron el convenio ante alumnos y maestros de
la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia.

Convenio de Coóperación Académica Entre
la Universidad de Goettingen y la UANL

' ' C

No permitamos, jamás. que las ominosas
sombras del pesimismo y el desaliento obscurezcan nuestra existencia. Al final de los umbrosos
trechos que, algunas veces, nos toca transitar, surj!e la luz esplendorosa de las nuevas oportunidades; como, asimismo, después de la negrura de la
noche, despunta. siempre, un nuevo y rosado
amanecer.

.

E

l Gobernador del Estado. Don Alfonso Martínez Domín¡mez, firmó como testi¡m de calidad
el convenio de cooperación académica recíproca
entre la Universidad Gre¡!oriana Augusta de Goettin1:!en y la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Momentos antes, ante estudiantes y maestros de
nuestra gloriosa Alma Mater. el Dr. Norbert Kamp,
Presidente de la Universidad de Goettinj!en, Alemania Federal y el Rector. Dr. Alfredo Piñeyro López,
junto con el Dr. Ernesto Salinas Ahumada. Director
de la Facultad de Medicina Veterinaria, sij!naban el
histórico documento, que contiene el futuro de los

Cartas de Pasantes en Fac. de Trabajo Social
n una brillante y significativa ceremon.ia que presidió el Rector de la Universidad
utónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro Lóez, un total de 350 miembros de la Generación 19783 de la Facultad de Trabajo Social, recibieron sus
Cartas de Pasantes.
El Aula Magna fue escenario esplendoroso de la
nolVidable ceremonia, en la que los nuevos profe~ionistas compartieron sus momentos felicet con sus
padres y maestros.
¡
Acompañaron al doctor Piñeyro López en el
j)residium, la directora de la Facullad de Trabajo So-

cial, licenciada Josefina García, así como directivos
de este progresista plantel.
En su intervención, el doctor Piñeyro López
plasmó en su mensaje,' la realidad a que se enfrentarán los nuevos profesionistas en estos momentos tan
difíciles que vive el país.
"Yo les deseo -subrayó- que ten~an muchos
problemas en su vida profesional, que ten~an
difíciles pwhlemas, para que sobre la marcha,
puedan demostrar la capacidad y conocimientos que
han adquirido a su paso por las aulas para enfrentarlos y resolverlos".

.. . .

j{wenes universitarios.
I a firma del convenio que hermana a nuestra
llniversidad Autónoma de Nuevo León con la Universidad de Goettinj!en en un amhicioso pro!,!rama de
investij!ación. trabajo y estudio, tuvo lu!,!ar la mañana del 8 de marzo. ante maestros y alumnos de la Facultad de Medicina Veterinaria.
En tono emocionado. el distinj!uido visitante.
Dr. Norhert Kamp, dijo "que le era muy honroso firmar el convenio en presencia de tantos _jóvenes univl'rsitarios, porque este documento contiene una j!ran
partt&gt; del futuro de ustedes''.
Añadió que. "lo que se ha hecho hasta hoy. es
poner el futuro sohre el papel. ahora sólo falta hacerlo realidad. porque el futuro dehe tener como ba~
la investii?ación y estoy convencido, dijo. que con la
invt&gt;stij!ación y la iniciativa dt&gt; alumnos y maestros de
la Facultad dl' Mt&gt;dicina Vt&gt;terinaria, se obtendrán rt&gt;sultados provt&gt;chosos dt&gt; t&gt;Stt&gt; convenio".
En su respuesta a las palabras del visitan·te, el
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Dr. Alfredo Piñeyro López. dijo que "la Universidad
t&gt;stá intej!rada por estudiantes y maestros qut&gt; estahlect&gt;n los orj!anismos dt&gt; direccilm, como son las juntas
dirrctivas y el Const&gt;jo llniversitario".
Precisó que, "de acuerdo a la alej!ria ~· la rnluntad de participar t&gt;n los orj!anismos de decisión . así
será el nivel de traha.io y el de'iarrollo que la llniversi(Pasa a la Pá~ina 7)

es
El
eu!S.

m
je

slo
io

oJe
as
aas
)íl

la

o.
S,

D~S

te
y

�2

Viernes 1°. de Abril de 1983

VIDA UNIVERSITARIA

't'ltrnes 1º. de Abril de 1983

P

ara lo¡?rar el cumplimiento de
sus fines, a la Or¡?ani1ación de las
Naciones unidas le ha faltado - como
le faltó a la Sociedad de Naciones,
fuern coactiva para imponer el Derech0 Internacional. l.tis acuerdos
adoptados permanecen, en no pocas
ocasiones. sin cumplimiento. Consi!?uientemente el problema de la Sociedad Interestatal se reduce a un
problema de autoridad.
La autoridad internacional se justifica com0 medio al servicio del bien
c0mún internacional. Sól0 con una
auténtica autoridad internacional. que
c;uscite natural acatamiento, puede ser
posible la reali1.ación del bien público
internacional. ;.La lle¡?aremos a tener
alJ?tma vez?
l.os problemas internacionales
que afectan a todo5 o a varios pueblos
sólo pueden ser afrontados p0r una
autoridad pública interestatal. El poder. la estructura y los medi0s de la
ONU han resultado ineficaces en el caso de lrán y en el caso de Af¡?anistán.
Para que exista una verdadera autoridad internacional requerimos, en el futuro, de un acuerdo general y libre de
tod0s los Estados. De esa autoridad internacional cabe esperar una eficaz
protección de los derechos humanos.
Resulta ló¡?ico que esta autoridad internacional actúe subsidiariamente. esto
ec;, en la medida en que los problemas
no puedan ser resueltos por los ¡?obernantes de cada Estado. No corresponde a la autoridad mundial invadir la esfera propia de acción de cada Estado
para restarle competencia.
El fin de la sociedad internacional,
su razón de ser, estriba en la promoción de la persona humana en todas sus
dimensiones. Es preciso que las instituciones de la Comunidad interestatal
provean a las necesida1es de alimentación. edu~ación. hi¡?iene, trabajo,
emi¡zración ... En la "Dt&gt;claración univt&gt;rsal dt&gt; los dt&gt;rt&gt;chos humanos" (1 Ode

Politología y Politosofía

era

De

··
~

.
om1ca
,

..
nr. .Jur. nr. Phil.

Ai!nslín
Rasave •·ernándrz dl'I Valle

diciembre de 1948), "se reconoce solemnemente a todos los homhres sin
excepción la di~nidad de la persona humana y se afirman todos los derechos
(Jue todo el hombre tiene a buscar
libremente la verdad, respetar las normas morales, cumplir los deberes de
_justicia, observar una vida decorosa y
otros derechos intimamente vinculados
con éstos". Asegurar y consolidar la
pa1 internacional, favorecer las relaciones de amistad entre los pueblos
-i¡zualdad. mutuo respeto. colaboración múltiplec;, en última instancia, reconocer la eminente dignidad de la persona ·humana.
La cooperación internacional
abarca, fundamentalmente, dos aspectos: el económico y el demográfico. En
el aspecto económico existe una notoria desigualdad entre los diversos
paises. De ahí la imposibilidad, para
los Estados débiles, de lo¡?rar su total
autonomía e independencia.- Al¡mna
ve1 -esperémoslo así- se llegarán a
tener mecanismos idóneos para frenar
las pretensiones de lucro excesivo, para

manifestar el afán de dominación
política, para acabar con las ambiciones nacionalistas espurias. para imponer ideolo!!ias. para despilfarrar dinero en absurdas carreras armamentistas. No ha perdido viiencia la proposición que hizo Pablo Vl. en materia de
cooperación internacional, solicitando
el establecimiento de un fondo mundial, alimentado con parte de los actuales ¡?astos militares. Por supuesto
que los pueblos en vias de desarrollo no
deben esperarlo todo de la ayuda del
fondo mundial, sino cultivar sus dotes
e impulsar sus fuerzas productoras e
inventivas. Pero cabe hablar, en estricta justicia, del deber de ayuda a los
países subdesarrollados por parte de
los pueblos desarrollados. Corresponde a la Comunidad Interestatal procurar que las relaciones económicas mundiales se lleven a cabo· con justicia. La
revisión de las estructuras económicas
v sociales, por parte de fa _Comunidad
Interestatal, se impone hoy en día. Imposible confiar a la economía de intercambio el ajustamiento a justicia de las
relaciones internacionales entre los
pueblos. El desenfren0 de la libre concurrencia internacional culmina en dictadura económica del país fuer:e sobre
los países débiles.

ricos. En buena tesis no corresponde a
los poderes públicos -estatales e
interestatales- la decisión sobre el número de nacimientos. Corresponde al
recto juicio de los padres decidir sobre
el número de hijos que se puedan
procrear. Personalmente pienso que la
"paternidad responsable" es la mejor
s0lución, siempre que se instruya la
conciencia de los padres. De otra suerte
tendríamos
"paternidad
irresponsable". Los poderes públicos
internacionales pueden y deben informar sobre la situación y necesidades
del mundo, por los hombres de hoy. La
construcción de la comunidad universal. con las instituciones internacionales idóneas, no puede darse sin una !?enerosa cooperación entre las naciones.
l a creación pacífica y fraterna de la
c0munidad de los pueblos no puede ser
fruto del azar sino de una colaboración
activa y positiva. individual y colectiva.

E

n el orden demográfico, los países de gran explosión demo¡?ráfica requieren de la ayuda - alimentos,
medicinas, educación- , de los países

Es hora de escuchar esa noble proposición que hiciera nuestra l¡?lesia Católica para crear un or!?anismo universal "que tenj!a como función estimular
a la comunidad católica para promover
el d&lt;'sarrollo de los países pobres y la
_justicia social internacional"
(Gaudium et Spes", 90). Pero necesitamos, además, una amplia colaboración
internacional con los hermanos separados que luchan por la paz y por la justicia.

Fr~ Célebres de Hombres Célebres
RESANT, Annie. El conocimiento es esencial a la conquista, sólo de
acuerdo con nuestra ignorancia somos impotentes. (Sahiduría anlij!ua).

- El valor del conocir!Jicnto se pone a prueba por su poder de purificar Y
ennohlecer la vida. (El podl•r cid pensamiento).

.....
o
...
~

!

..

IZ

,e

!!

"'.,.

•

"'"'
.,d

..

~~
.,,te,
tot\ e\•:o\\\\61,
c,ot\\a \\esta',
et\ '"1esc,at\SO•
et\"'

•

-BllDA. Así que se mira la verdadera naturaleza de las cosas, todas las
duda~ ~e disipan y se percihen lo, efectos y lás causas de todo. (Josr Vasronn•lo,;. E"itudio"i indoslánkos) .
Hl 'RCKHARl&gt;T, .Jal'oho. Lo que an1 es era júbilo o pena, 1icne que convenirse ahora en conocimic1110. (Rl'fk•xiones sohn• la Historia llniversal).
RV RO\. Lord . El pcn,amicnt o no

felicidad, y la ciencia e, ~{)lo un
cambio de ignorancia de una clme por ignor~ncia de 01 ra. (Manfredo).
C!-t

,

Los Estudiantes Extranjer~ ylas
Universidades Norteamericanas
Por Jasper Reid
(Jasper Reid, un estudiante de la Univer•
sidad de Vale que se especializa en historia,
es el director de The ln'sider's Guide to Colleges,
un libro que ayuda a los estudiantes que aspiran a
matricularse en universidades. ~ació en Madrid,
España y estudió la enseñanza secunda~a en
Londres, Inglaterra).

Q

ui~s si el aspecto más interesante en cuanto a estudiar en los Estados Unidos para
cualquier aspirante es el número de los colegios superiores y universidades, así como la variedad de
los cursos ofrecidos por esas instituciones. Más de
2,500 instituciones educacionales acreditadas ofrecen al alumno programas de estudios en virtualmente todos los campos del saber.
Esta abundante diversidad de oportunidades
educacionales no sólo atrae al estudiante norteamericano. Hay cerca de 312,000 estudiantes
extranjeros ahora matriculados en los colegios superiores y las universidades de los Estados Unidos,
y esa cifra aumentaba notablemente cada año. Sin
embargo, el procedimiento que un estudiante
extranjero debe seguir para solicitar y para asistir
a clases en los Estados Unidos es distinto al que le
corresponde al estudiante norteamericano.
Lo primero que hay que notar es que, al escoger el plantel, la mayoría de los estudiantes hacen
más de una solicitud de ingreso, lo cual es importante por diversas razones. Es obvio que al haber
tan amplia selección, debe haber más de un plantel
al q.ue el estudiante pueda asistir. Otra buena razón por la cual se hace la solicitud a más de un
plantel es que pudiera ser que el estudiante no sea
aceptado en los colegios donde presentó sus solici- ·

tudes, y es útil tener alternativas.
La época para comenzar a enviar solicitudes
es un año antes de que el estudiante empiece a asistir a clases en el plantel norteamericano. Los colegios superiores de los Estados Unidos comienzan
su año académico en septiembre. El vencimiento
para recibir los materiales de la solicitud, aunque
puede variar mucho y a veces puede ser el primero
de enero del año en que el solicitante va~ a asistir
a clases. Por esta causa y porque los S(?licitantes
del extranjero pueden retrasarse en la entrega de la
correspondencia, es importante comenzar pronto
la tramitación.
Un aspirante extranjero debe escribir a los
planteles que le interesan y pedir los materiales de
la solicitud. El aspirante debe informar a esos colegios superiores acerca del programa de estudios
que desea adoptar y sobre su educación anterior.
El solicitante debe pedir los datos acerca del costo
de los estudios en cada plantel, que es un factor
importante en la tramitación de la solicitud.

A

parte de completar la solicitud modelo para
todo plantel, se espera que el sólicitante se
someta a ciertas pruebas normales tales como la
SAT (Prueba de Aptitud Escolástica), o la ACT
(Prueba Norteamericana Universitaria), y también
en algunos casos la AT (Prueba de Aplicación). La
SAT y la ACT determinan las habilidades de carácter general en matemáticas y elocución, aprendidas en la escuela secundaria. Las pruebas AT
son opcionales y se administran en diversas materias, en una de las cuales el estudia_nte pudiera tener un conocimiento específico. Todas estas
pruebas se administran en centros educacionales
de los Estados Unidos y del resto del mundo. •
Otra prueba que pudiera ser exigid! al solici-

3
tante extranjero se llama TOEFL o (" Prueba del
Inglés como Idioma Extranjero") . Esta prueba
con frecuencia se necesita para los solicitantes cuyo idioma nativo no es el inglés. Hay otras
pruebas análogas que se administran periódicamente en todo el mundo. Para informarse sobre
las pruebas o exámenes normales que un solicitante extranjero pudiera tener que tomar, el interesado puede dirigirse a las embé:ijadas o consulados de
los Estados Unidos o a las oficinas de la Agencia
de Comunicación Interna_cional de los Estados
Unidos.
El solicitante debe relacionarse también con
la embajada o el consulado de los Estados Unidos
más cercano, para averiguar los requisitos que debe llenar un extranjero para entrar en los Estados
Unidos en calidad de estudiante. Una visa de estudiante, que es indispensable, no se concede sin
prueba de una previa admisión por parte de un colegio superior o universidad de los Estados Unidos.
Estos diversos requisitos puede que a primera
vista parezcan aplastantes; pero recuérdese que
son concretos y menos dificiles de lo que parecen.
Todos son específicos y están definidos claramente. Lo que es menos claro, pero estimulante en
cuanto a estudiar en un plantel norteamericano, es
el procedimiento de seleccionar un colegio superior, dada la enorme variedad de posibilidades.
La primera tarea, por lo tanto, consiste en reducir esas posibilidades a un número practicable.
Hay factores evidentes que determinan esto y el
más obvio es el estudio que el aspirante quiere realizar. Sobre esta base el estudiante debe interesarse por los planteles con programas de estudios que
les convengan o, en realidad, por instituciones enteramente dedicadas al campo de estudio escogido.

L

os colegios superiores de los Estados Unidos pueden dividirse en grupos. La primera
distinción principal es entre planteles estatales y
planteles privados. Cada uno de los 50 estados
tiene por lo menos uno o dos colegios estatales,
que tienden a ser grandes, y los alumnos que asisten a ellos por lo común viven en ese e')tado. La
calidad de esos planteles varía. Algunos de esos
colegios estatales son bien conocidos y tienen una
buen reputación nacional, como los de Michigan y
California. Otros tienen menos reputación académica, aunque se les respeta por ciertas notables facultades o escuelas. Un aspecto común a todos los
colegios estatales es que el costo de su matrícula es
comparativamente bajo.
El resto y mayoría de los colegios superiores
de los Estados Unidos son planteles privados. El
colegio superior de artes liberales, a veces considerado el más típico de los planteles privados, pudiera tener de 100 a 200 estudiantes a varios miles.
Los estudiantes de esos colegios se matriculan en
una gran variedad de cursos con el propósito de
completar una educación en las arles liberales. Este es un tipo de programa que se.ha generalizado
en los Estados Unidos, y está basado en un amplio
uso de las artes y de las ciencias sociales para proporcionar una educación bien equilibrada, aunque
con una dedicación menor a las disciplinas
científicas y técnicas.
Muchos colegios superiores, privados y estatales, le permiten al estudiante que siga programas
de estudio más especializados, bien porque son
programas particularmente buenos o porque la
institución esté dedicada a un campo de estudio.
Un buen ejemplo es el de las escuelas tecnológicas,
de las cuales hay muchas, algunas de ellas bien conocidas y con excelentes reputaciones. Entre las
más notables están MIT o Massachusetts Institute
of Technology, en Cambridge, Massachusetts, Y
(Pasa a la Pá~ina 4)

�I

4

LOS ESTUDIANTES...
(Viene de la Página 3)
CalTech o California Institute of Technology, en
Pasadena, California.

L

'

'

t,

t

'

VlDA' UNrVERSITARIA

as escuelas tecnológicas presentan uno de
los mejores ejemplos de instituciones enteramente basadas en una disciplina o en grupo de
ellas. Otros buenos ejemplos son los colegios o
conservatorios de música , como la Julliard Escuela de Música de la ciudad de Nueva York, y los
colegios superiores e institutos de arte y dibujo,
como el RISD o Escuela de Diseño de Rhode
lsland, en Providence, Rhode Island. Es importante recordar cuando se buscan colegios superiores en los cuales se estudie un campo específico
de disciplinas, que mientras hay colegios superiores que están dedicados a un tipo de estudios, la
mayoría de los programas en una disciplina
específica se encuentran en los colegios superiores
de artes liberales, los cudes también tienen los demás departamentos habituales, pero que además
pudieran tener un programa o un departamento
que fu ese especialmente bueno.

Los colegios superiores norteamericanos
tienen mucho que ofrecer en cua'nto a oportunidades para aprender, y si la principal motivación de
un estudiante para venir a los Estados Unidos es la
de aprovechar estas oportunidades, ésta debe ser
primera consideración.
El estudiante puede hallar varias instituciones
que llenen sus necesidades académicas en el campo
que quiera. El seleccionar estas instituciones sobre
la base del interées del estudiante es un proceso directo. Hay varias guías bien conocidas sobre los
colegios superiores, y por lo común están disponibles en los lugares que ofrecen información
sobre SAT y ACT, que ya hemos mencionado.
Además, las bibliotecas de los Estados Unidos en
el extranjero tienen catálogos de colegios superiores.
Es fundamental que se comprenda que el
plantel que finalmente se escoja no sólo será un lugar para estudiar, sino una comunidad en la que se
pasará mucho tiempo y el estudiante debe estudiar
los elementos que forman esa comunidad. Al tener
una lista de posibles colegios superi_ores el estudiante debe analizar los siguientes factores: el lugar geográfico del plantel, su clima, su accesibilidad y sus alrededores, el cuerpo estudiantil y el tipo de estudiante que típicamente asiste a ese plantel y si hay en él muchos otros estudiantes extranjeros; si el colegio tiene una .filiación religiosa predominante y si eso le conviene al estudiante y, en
general, el sentimiento predominante en el colegio
y las actitudes y actividades que prevalecen en el
mismo.

E

stas son cuestiones importantes para todo
estudiante que se matricule en un colegio superior y tienen mucho que ver con la calidad de su
experiencia final. Algunas de estas cuestiones son
importantes para el estudiante extranjero. El lugar
del colegio, por ejemplo. Si el estudiante piensa ir
con frecuencia a su casa mientras cur,;a sus estudios, debe tener en cuenta la accesibilidad del colegio. Si procede de un distrito rural, pudiera querer
ir a un colegio que esté en el campo. Pero también
pudiera ser que un colegio situado en la ciudad le
ofreciese un conveniente cambio de ambiente.
Después de estudiar ia comunidad en la que
está el colegio, el estudiante debe analizar el tipo
de comunidad que el colegio mismo parece constituir. Los colegios superiores tienden a asumir un
cierto carácter que, con frecuenci,• uno puede determinar por su catálogo o por la descripción
hecha en una guía del plantel. La filiación religiosa del colegio y las organizaciones predominantes en el recinto universitario también son aspectos
que pueden dar una buena idea del carácter de la
institución.
Finalmente, hay que considerar el tipo de personas que caracterizan el colegio. A menudo se dice que son los condiscípulos los que más contribuyen a la experiencia de uno en el colegio. Y es muy
cierto que pueden tener un papel relevante en la vida de uno en el recinto universitario. Un estudiante procedente de una cultura especialmente distinta puede que no encuentre un colegio en el que haya estudiantes que se le asemejen. Esto es cosa que
no sólo puede ocurrir, sino que muy bien puede
ser una de. las causas más estimulantes para justificar la asistencia a ese colegio.
El estudiante así puede tener un sentido de variedad relacionado con la selección que está a punto de hacer. No sólo hay muchos programas académicos que concuerdan con los diversos intereses, sino que también hay una abundante selección
de ambiente y de comunidad que se ofrece a todo
estudiante en ese mismo caso. Con una investigación bien hecha el estudiante podrá seleccionar un
colegio superior norteamericano que sea el que le
convenga.

Viernes 1°. de Abril de 1983

\ 'iernes 1°. de Abril de 1983

5

UNIVERSITARIAS

Vida Universitaria en Argentina

UN LITIGIO

1

TOMAN PROTESTA A SOCIEDAD
DE AlUMNOS DEI.A FACUlTAD
DE MEDICINA VETERINARIA

I

a Directiva de la Sociedad de Alumno&lt;. de la
..JFacultad de Medicina Veterinaria y Zo(ltecnia.
c1ue encahe1a C(ln10 Presidente fosé Guadalupe \lan&lt;1&lt;;alva. rindiéi &lt;;U protesta en una hrillante ceremn•
nia ante el Rec10r de la llnher,idad Au:éinoma de
Nuevo 1 eón, Dr. Alfred0 Piñeyro 1 ópe7.
Ante la pre,encia del Pre,idente de la Uni, er,iclad alemana de Goe11in!!en. Dr. N0rhert Kamp. el
Director del plantel, Dr. Frne,10 Salina,. alumno, ,.
mae,tm,, que ate,ti!!tiarc,n el act(l que marca una
nue\'a etapa en la historia del plantel. el doctnr Piñevr(l l 0pe7 b dij0:

Pahlo Nriman Rrrlaj?o\\sk~·. l'orrr'iponsal
.M. }'rrr lntrrnational Prr,;s

-;.C0n Fugeni0 Día7?
-Efectivamente, Pabl0 v esperand0 tu llamada telefónica. una h0ra
- Había demora local, p0r causas que no me
han justificado. Y ahora. vamo\ al grano de la inf0rmación not ici0sa. ;.Qué has averiguado s0bre
d ac;unto del Rea.(!le?
- P0r una v otra causa. se elude abiertamente. para dar una respuesta difinitiva al Santo
Padre. F.I act ual .(!0biern0. cuva duración se presta
a dudas. deberá dar l0s pas0s iniciales para
r0ncret arla.
-;.O es eme hav alg0 más, ararte del Rea.(!le?
-Ffectivamente. 1 a 7011a en disputa C&lt;ln
Chile, n0 sería va la única. 1 e dan más importanria l0s militares argentinos. ,:-c;pecialmente la marina ctue c0n0ce v rec0rre la 70na a la boca oriental
del Fstrech0 de Ma~allanes. Y la aviación introduci:.• sus expert0s, advirtiend&lt;' oue miren hacia el fu1ur0 v este f11tur0 para el10&lt;;, ,:-,; la Antártida.
- Van10s. F11_!!eni0. r0r partee;. ;.Qué hay c0n
el Rea,!!le?
- S11p0ncan10s eme r0r la mediación del Para u 01ras intermediari0s, ,ea .,&lt;,l11ci0nad0 el asun'" de las tres islas del Beaµ le. Quedan. 11n0s cinC&lt;l
mil kiléimetros de front era c0mím chilen0arcentina que una C0misión va en funciones 0
01h:ta debe rec0rrer. C0m0 rl trabajo se hace en
n·ran0, rues el inviern0 10 imp0sihili1a. puedes
imacinarte 10 p0c0 que se avan7a v la de reclamad0nes que se han de presentar. para favorecer a
la" d0s partes. Ya han pasad0 s11ces0s lamentahle,;, en que 1m0s a 0tr0s. se han lan7ado acusari0nes de esri0naje, debid0 a front eras mal tra1adas. Fl Papa. insiste en l0crar arnerdo entre dos
p11ehl0s hermanos. en ve1 de cl0s países soberanos.
- ;.Qué 0frecería el Papa?
- Fl Para 0frece un pac111ete austral en el cual
"e arn10ni7an el derecho que: fav0rece a Chile, con
la equidad. que c0mpensa a la Ar.(!entina por
dicha rérdida. Chile recihe el mar territ0rial. Arcentina el mar patrim0nial que. siend0 desmedidamente superi0r al primero. dehe ser wmpartido en
partes i!!uales. junt0 a la mitad más externa del in1eri0r.
- ;.Qué conclusiones se esperan?
- Es. tal c0m0 se encuentran las cosas, dificil
enc0ntrar una justa y definitiva solución. la soluciéin Papal no si!!nifica. en m0do al,mno, resolver
1nd0s 10s punt0s en fricción . Y además del problema de soberanía o de posesi0n, en una rnrdillera
muv lar/la que n0 puede ser encerrada en un s0l0
mapa, sur/len pwblemas vinculad0s en la 1ona a la
navepaciéin aérea y marítima, la invest i.(!ación, las
('0nnmicaciones, las prseveración del ernsistema y
Piras c111e serían largas de enumerar. Y es de anhelar eme, e0m0 10 anhelan 1&lt;,s dos pueblos, la soluriAn del rrohlema del Reaele sea el inicial para
r&lt;•n,;iderar pacíficamente l0s que han de venir.

CORNEILLE, Pierre.- De nada sirve hablar de
tesoros ocultos con almas que aún no han sido tocadas con la gracia de Dios. (roliucto, act. IV, ese. 3).

••
Fl Rrrtor dr la l 'Al\11.. nr. Alfrrdo Piñr~ro l .ópe1.
tomb la protr&lt;;ta a la nnt''ª dirrt·tiva dr la Socirdad

dt• Alumnos dr la }'acuitad dr Mrdil'ina Vrtrrinaria ,.
7ootrrnia. qnr prrsidr ,lo'ir (;uadalupr Mano,ah•a:

"Ho~. tirnt·n 11,1t•clc•, la n•,pon&lt;;ahilid:ul ele n•, 1mndrr rnn hrd10o,; a la confian,a &lt;111&lt;• la rnmuniclad
unh rro;;itaria ll''i ha brindado t•n l'',l' aclo drmocrálirn
e•n d c111c· ui;h•dri; oh111,i&lt;'r11n d triunfo rll'l'loral ,
tit•n&lt;'n ahora la oportuniclad clt• dC'mo,trarlo''.
"l)c•hC'n ustrde•,. r&lt;'pito, 1110&lt;,;trar c111r son huc·no,
uniH•rsitarioi;, for.iaclo, rn la, clura'i di,d11lina, dC' la,
aula'i, donde• , an modelando ,11 P&lt;'r'iom1lidacl de•
homhn•'i ~- profrsioni'ila'i c1m• hahrán dt• 'il'r e.irmplo
11ara la1, J!enrradonrs f11111ras''.
"Pon111r 'iÍllo así, podrán oh1C'nrr la ma~or re•c·ompt•no;;a dr 1,11s mar'ilro'i ~ e·ompañrro'i, c111r 'irrá rl
n·t·onodrnirnlo a su pa,;o por rstr plantrl , 'iÍ no lo
hide·ra l'omo drhr lil'r, sÍllo t•m·ontrarán rl olvido 11or
hahrr faltado a su re1;pon'iahilidad dr homhrr'i ~ clt•
univrrsitario'i''.
l a nueva directiva que rresidirá el reríod(l de
1raha j0 de diciembre de 1982 a diciemhre de 1983. la
intepran fosé Guadalupe J\l&lt;H10!1alva, com0 Presidente: Secretario, Mari(l ·Palacio&lt;.: Te&lt;,0rew .10,é
Hernánde7 y Con,;ejer(l Alumn(l Corneli0 Tijerina.
Al hacer 1t'i0 de la palahra d nue\ 0 pre,idente de
rs1a Sociedad de Alun1110,. Jc,,é (,uadalupe ~lano"alva, clij0 que han pr(lpramacf(l una ,erie de trabajo,
en heneficio de sus compañeros y de la e~cttela ,. que,
con apoy0 de t(lclos. ele rectoría y '-11" mae\lws, ,an
cristalinndo loe; pr(lyecto'i en autént ica, realidade,.
Reafirmó ante el Rec10r qw: ,ahrán re,ronder a
la confian7a que se les hrinclc'l y finali7ar la j(lrnada
cumpliendo como huen0, uni,ersitario~.

ANUNCIAN SIMPOSIUM EN
J,A FACULTAD DE CIENCIAS
B1O1,OGICAS DE lA U.A.N.l.

D

entro de l0s_ actos pr01!~amados par~ co~memorar el C'mcuen1enan0 de la Um,·ers1dad
A111ónoma de Nuevo 1 e6n, la Facultad de Ciencias
Rinlócicas ha 0r!!ani7ad(l 1111 Simposium que. con la
participación de maestros nacionales y e\tranjeros.
&lt;;e iniciará a las nue,e h0ras del lunes 11 de abril del
presente añ0.
"F.l objrth·o dl'l t·wn111. dijo el Director del
plantel, el hiMoj?o Cipriano Rr~l''i (;ar,a. rs ohtrnrr
líneas dr invrstij?ación para dr'iarrollar e•n o;;í la &lt;'lll'"·
tiún ~· uso ·drl hadlo Taurrn,ing rn el rnnlrol de in'il'l'los".
"Con loda oporltmidad. di,i0 el fut1Ci0naric,
universitario. w ha t!irado ~-a atrnla in, ital'iún al
Rrctor. Dr. Alfrrdo Piñe~rn 1 ú11r1 para qur ht12a la
drdaratoria inaugural dr tan trasce•ndrntal l'\l'nlo rn
la vida at·adrmica drl diado plantrl".

Entre las destacadas persc,nalidades que. (On , u
rresencia. darán mayN reakt· y hrillante7 a e~,r
event0 científico, se encuentran la, d0ctoras Huµui:tte de Bajac y l\larj!arette 1\1. 1 ec0det. del lmt illttl'
Pasteur de Francia. Bruce Carlwn . .l oe G(l117:lk7 ,
Bárbara Bro\\'n, de la llnhrr~idacl de GeMj!ia. F,1ad0s .,lJniclo.s
y Takashi Yamam0to , . .loe Can enten
.

�Viernes 1°. de Abril de 1983

6

VIDA UNIVERSITARrA ,·

Viernes 1°. de Abril de 1983

·ACTIVIDADES DE

7
nocimientos de cada una de las materias que van modificándose dentro de nuestro Derecho cambiante".
"En igual forma, agregó, brindar apoyo académico a maestros de la Facultad que están dentro del
área de conocimientos que se vayan a impartir en los
cursos correspondientes, teniendo asi la oportunidad
de actualizarse en las disciplinas jurídicas".
"Los maestros expositores, dijo, darán a conocer en estos cursos algunas modificaciones legislativas que permitirán así, lograr los objetivos que nos
hemos propuesto al organizar este evento.
Al término de sus palabras, el Lic. Sergio F. de
la Garza, un estudioso de la materia, catedrático del
Tecnológico de Monterrey, hizo una amplia y clara
exposición sobre las Reformas al Código Fiscal e hizo
comentarios a las reformas que deberían hacerse y no
se hacen.
Al final, el maestro De·la Garza, abrió un paréntesis de preguntas y respuestas, a fin de despejar cualquier duda y a la vez, amplió su explicación con comentarios al respecto.

LA U.A.N.L.
VISITA EL PRESIDENTE DE LA
UNIVERSIDAD DE GOETTINGEN LA
ESCUELA DE ARTES VISUALES

D

entro de un extenso pro¡uama de actividades
realizado durante su corta, pero provechosa.
estancia en Monterrey, el Dr. Norbert Kamp, Presidente de la Universidad de Goettingen, Alemania Federal. visitó la Escuela de Artes Visuales, de la Universidad Autónoma de Nuevo l.eón.
Ahí el distinI?uido visitante fue atendido por el
Director del plantel, Arq. Armando Flores, maestros
y alumnos, que le dispensaron una cordial bienvenida
v acompañaron al Dr. Kamp en su recorrido por las
inc;talaciones de este centro universitario.
Durante su visita. el distin!?uido funcionario conoció los programas de trabajo del plantel. pulsó sus
avances y conoció la labor de artesanías que ahí se realizan, dentro de las diferentes actividades de los
alumnos.
El arquitecto Armando Flores, Director de la escuela. brindó amplias y detalladas explicaciones al
Dr. Kamp sobre el funcionamiento de la escuela y la
labor que ahí se desarrolla en beneficio de la comunidad universitaria.
Al final de su recorrido. el distinguido visitante
a!?radeció las atenciones recibidas y prometió. en
próxima ocasión, realizar una visita más amplia a fin
de constatar el avance de la misma.

El Lic. Roberto Sergio C. inaugurando el evento

Inauguran Curso de Actualización "Panorama
Jurídico 1983" en la Fac. de Derecho UANL
El Presidente de la Universidad de Goettingen, Alemania Federal visita uno de los talleres de la Escuela de Artes Visuales
de la UANL, donde constató la forma como se trabaja.
nuevo ingreso, podrán acudir sin obstáculo alguno a
esta sala de consulta.

REALIZAN OBRAS DE AMPLIACION
Y REMODELACION DE LA BIBLIOTECA
DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA

PARTICIPARA LA FACULTAD DE
ODONTOLOGIA DE LA U.A.N.L. EN
REUNION
DE LA ASOCIACION MEXICANA DE
ODONTOLOGIA

C

L

on la colaboración de Rectoría, la dirección de la Facultnd de Odontologia de la Universidad Autónoma de Huevo León, está ampliando
y remodelando la biblioteca del citado plantel universitario, que se espera se encuentre totalmente terminada y en servicio a fin de mes.
El doctor Antonio Ruiz Sánchez-Collado, Director de esta Facultad, dijo que, con la ampliación de
este centro de consulta, que quedará más cómodo y
funcional, permitirán un acceso de 150 usuarios de
los cien que actualmente acuden a este lugar.
"También, con ayuda de rectoría, dijo el funcionario universitario, se trabaja por enriquecer el
acervo de esta biblioteca, que, actualmente, cuenta
con un total de dos mil, cien textos y libros de consulta".
Las nuevas obras que se realizan en esta biblioteca, permitirán una panorámica más amplia, bien iluminada, muy funcional y con cubículos cei:rados para maestros y alumnos.
En esta forma, la población escolar de la facultad que es de mil, 854 alumnos, trescientos de ellos de

a Facultad de Odontologia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, participará con
una ponencia en la Reunión Anual que la Asociación
Mexicana de Odontologia llevará a cabo los días 17,
18 y 19 de marzo en Villahermosa, Tabasco.
El tema que será expuesto se titulará: Como se
implementaron los Nuevos Modelos de Servicio, trabajo que estará a cargo del propio Director, Dr. Antonio Ruiz Sánchez-Collado, Dr. Elías Romero de
León, Secretario Administrativo de la escuela y Dr.
Miguel García.
El evento, que reunirá a todos los representantes
de las facultades y escuelas de odontología del país,
se realiza bajo los auspicios del DIF.
Estas reuniones que se efectuaban dos y tres veces at°año y que, por obvias razones, ahora se realizan anualmente, dijo el vocero universitario, tienen
por objetivo revisar los programas de trabajo, analizarlos e integrar, en un intercambio de ideas, los
cambios necesarios a sus nuevas estructuras.
A este evento viajará también con la representación del DIF de Nuevo León, un eminente médico re-

PASTELERIAS MONTERREY
a1

ti

Juárez Sur 507

*• *

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

giomontano que, por su brillante labor, ha logrado
ocupar un lugar destacado y que es el doctor Amador
Flores Aréchiga.

PRESENTAN INVESTIGACION SOBRE
LOS EFECTOS DE HORMONAS TIROIDEAS
EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO

U

ti estudio de gran trascendencia en la inves-

tigación cientifica, es el realizado por la Sociedad Mexicana de Nutrición y Endocrinología
sobre los Efectos de Hormonas Tiroideas (Hn Sobre
el Eje Hipotálamo-Hipófisis (ISH) Sobre la Manera
Nuclear Cerebral en Pacientes con Hipnotismo.
Responsables de este trabajo, aparecen los doctores M. Espinosa Campos y M. Santos, del servicio
de Psicología y de la Universidad de Resonancia
Magnética Nuclear y Servicio de Endocrinologia del
Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González''.
El estudio señala que el Hipotiroidismo es una
enfermedad sistemática y secundaria en la síntesis y
secreción por hormonatiroides (Hl) y donde la sustitución terapéutica la realizan todas las funciones alteradas.
El objetivo de este trabajo busca resaltar la respuesta clínica a la substitución terapéutica de (H~).
con pruebas poco utilizadas o nuevas en esta enfermedad.
El estudio comprendió a cuatro sujetos -3 mujeres y un hombre- con diagnóstico clínico y de laboratorio de Hipotiroidismo primario. Los parámetros que se estudiaron fueron:
ISH y sus tiempos de relación que valora la capacidad e inteligencia, para funciones autónoma en
su escala verbal y su ejecución expresadas con los
promedios obtenidos en estudios y prácticas en condiciones basales.
Los niveles séricos normales para 14, ISH que
alcanzan el día 15 y para T3 el día 7. El colesterol se
normalizó entre el día 7 y el 15. Se observó el WAIS
que el 1 Q fue infedor al prpmediQ tanto en EV y E~.

A

nte la presencia de relevantes autoridades
del ámbito jurídico a nivel nacional, que llenaron el espacioso auditorio de la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, el Director, licenciado Roberto Sergio
Castillo Gamboa, inauguró el Curso de Actualización Panorama Jurídico 1983.
Compartieron el lugar de honor en el presidium,
junto con el licenciado Castillo Gamboa, el Lic. Leopoldo Santos Landois, Presidente de la Sala Fiscal
del Noreste del Tribunal Fiscal de la Federación; la
Dra. Rosa María Díaz de Falcó, Magistrada del Tribunal Fiscal de la Federación; el primer expositor del
curso, Lic. ~ergio F. de la Garza, Catedrático del
Tecnológico ~e Monterrey y otras distinguidas perso-

nalidades.
Al hacer uso de la palabra, el licenciado Roberto
Sergio Castillo Gamboa, agradeció la presencia de
todos los asistentes a este Curso de Actualización que
se efectuó los días 2, 3 y 4 de marzo y deseó el mejor
de los éxitos a este evento de gran trascendencia en la
vida universitaria.
Añadió en su mensaje, que los objetivos del curso, pretenden dar apoyo académico con la información suficiente a aquellos profesionistas que, habiendo egresado de la Facultad, no han tenido tiempo de
tomar una maestría o para dedicarse con mayor efectividad a un estudio superior.
"Todo esto con el deseo y la intención de superarse académicamente y estar actualizados en los co-

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Conwnio entre...
(Viene de la Primera Página)
dad tenga".

A

ñadib que "estaha sej!uro (Jue la •·acuitad de
Medicina Veterinaria y Zootecnia. tiene un
enorme espíritu de crecimiento, una enorme curiosidad científica y una rapacidad reactiva arorde a lo
.que nos demanda la ignorancia de otras áreas".
"No existe me,ior forma de aprender que el error
,. no existe me.ior forma de rnnocer que tener la capaddad para ver el error. la auto&lt;·ritica suficiente para
&lt;·ontemplarlo, disfrutarlo y corregirlo". "Se espera,
suhrayéi, que el futuro y la voluntad de la f'acnltad de
Medicina Veterinaria y Zootecnia sean la misma co· 1;a".

Al a!?radecer la presencia de las distin!?uidac; per~0nalidades en este acto tan trascendental para la Facultad de Medicina Veterinaria. el Director del plantel, Dr. Ernesto Salinas Ahumada, dijo que "el acto
rra importante, porque marca rutas hacia la excelenda académica de nuestro plantel y de nuestra univer'iidad".
Terminado el acto, las distin!!uidas personalidades universitarias se dirigieron a Palacio de Gobierno. para dialo¡?ar con el Gohernador del Estado, Don
Alfonso Martínez Domín¡?ue7. explicarle los alcances
de la firma del convenio. que fi rmb después c0mo
Testi¡?0 de Calidad.
Esa fue una ele las etapas realizadas durante su
estancia en esta ciudad por el Dr. Norhert Kamp
quien. desde su lle!!ada a M0nterrey, el lunes 7 de
mar7o. vino a conocer sus áreas de desarrollo. en respuesta a la visita reali7ada por el Dr. Alfredo Piñeyro
1 ópe7 a la universidad alemana el añ0 pasado.
Dentro de estas actividades, el Dr. Kamp visit0
la Extensiéin de la Unidad I inares. conociendo y pul~and0 el avance de las instit11ci0nes de Silvicultura y
Fcol0gía y, p0r la tarde de ese mismo lunes. visit0 la
Facultad de Medicina.
En este su se!?tmdo día de estancia. acudió a la
Faculiad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. d0nde
recibiéi amplia y detallada explicacibn de esa dependencia universitaria.

D

Símbolo de Confianza Desde 1917·
...

espués de la entrevista e0n el Gobernador
del Estado, el Dr. Kamp y el Dr. Piñeyro l0pe7 realizaron un recorrid0 por la Facultad de
Agronomía, conocieron el funcionamiento y ohjetiv0s de la empresa Biblomodel y concluyeron el
proj!rama de visitas en un recorrido por la Capilla Alfonsina, dando por terminada su visita.
Al día si!?uiente el Dr. Kamp regresb por la vía
aérea a su lugar de ori¡!en.

...

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 1°. de Abril de 191J

VIDA UNIVERSITARIA

Actividades en los Festejos del

A científica. 5.- A social.

"

Aniversario de la UANL

L

L

*** *** *** *** *** ***

E

Entre el entusiasmo de los jóvenes universitarios, el Lic. Rogelio Cantú Mendoza, Director de la Escuela Preparatol"ia No. 9 de la UANL, dio el

"saque" inicial del juego de exhibición
de basquetbol, efectuado dentro de los
festejos del SO aniversario de nuestra
Alma Mater.

Culturales, Artisticos y Deportivos,
que tienen por objetivo elevar el nivel
cultural y académico de maestros y
alumnos.
"Asi, con el deseo de estimular las
actividades artisticas y las inquietudes
de aquellos que gusten de estas disciplinas, con mente sana en cuerpo sano",
dijo la directora del plantel.
Después de inaugurados estos
eventos por el doctor Alfredo Piñeyro
López, Rector de la Máxima Casa de
Estudios, en el aula-gimnasio del citado centro universitario, dictó una con-

ferencia sobre Toxicología, que le valió
al final ser despedido con una fuerte
ovación.
A fin de no dejar dudas en el
público oyente, el doctor Piñeyro López, al terminar su plática, abrió un paréntesis de preguntas y respuestas sobre
tan interesante tema.
Finalmente, realizó un recorrido
por las instalaciones del plantel, acompañado de alumnos y maestros, que le
patentizaron su apoyo y agradecimiento a los beneficios realizados en esta escuela.

1 -:i.: .

• ...

• '

i

MACE CAMINO AL SERVIR

Evolución de los Juegos
Por Osear•·· C'astill{,n
Profr. de F.duraci{,n Fisica

L

a manera que tiene de ju¡?ar mucha !!ente,
forma parte de sus tradiciones. Su ori¡?en y
trasmisión se efectúa de ¡?eneración en ¡?eneración
v &lt;;cm. más o menos. i¡?uales a sus otros modos de
&lt;;er.
Fl hombre es activo por naturale1a fisica y
mental. Cuando el hombre primitivo satisface sus
necesidades, siempre disfruta de al¡mna actividad.
durante el tiempo libre. como un medio de su propia expresi0n.
Por tal motivo. siempre dedica tiempo a ju¡?ar
v la mayoría de sus juep.os son competitivos o
rítmicos.
Fn sus juep.os el niño imit a a los adultos. Gracias al proceso evolutivo. lo&lt;; jue!!OS están constantemente cambiando.
Alp.unos bailes son, en cierto modo. i¡?uales
pern tienen ciertas diferencias en cada re¡?iém.

*** *** *** *** *** ***

BANCO RE=GIONAL DEL NORTE. S A.
t

n Atenas. el filé'lsofo Platé'ln decía: "l.a educación dehe comen1ar con la corre&lt;·ta orientación de los .iuej!os infantiles" y Aristé'lteles opinaba que "los niños dehlan tener alJ!unas diversiones".
Durante la época caballeresca de la Edad Media. los hijos de l0s caballeroc; aprendían a montar
a caballo, a lamar la flecha. a manejar la espada.
a nadar y a utili1ar todos los instrumentos para la
1!l1erra.

Sobre la Marcha

L

••

*** *** *** *** ** ***
Actitud militar. En al1rnnos palc;ec;, la actitud
militar fue prevalente.
En Esparta. Persia y Roma, el juep.0 se
empleé'l para preparar soldados.
En Esparta. durante el rép.imen del icttr!!O, el
n0table le¡?islador del si¡?lo IX antes de Cristo, niñ0s v j0venes recibían adiest ramiento militar aba._e ele jue¡ws.
Pero, los ¡?rie!!OS, inc;tituveron los Jueioc;
Ollmpicos como ceremonia reli!!iosa y adoptaron
el términ0 olimpiada para clesi¡mar el período de
cuatro años entre la celebraci0n de los citadoc;
iue¡?0s.

INICIA EVENTOS
DEPORTIVOS LA
PREPARATORIA 9
DENTRO DE LOS
FESTEJOS DEL
CINCUENTENARIO DE LA
UANL

cientemente en el gimnasio de esta Facultad, presidida por el Director, ingeniero Lorenzo Vela Peña, se entregaron trofeos y diplomas a quienes, por
su labor en las justas deportivas, acumularon mayor cantidad de puntos para ganar el trofeo Desafi~.
Todos los Directores de las difea Escuela Preparatoria No. 9,
rentes ramas deportivas, futbol soccer,
dentro de los actos del 50 Aniver- futbol americano, beisbol, softbol,
sario de la Universidad Autónoma de basquet y demás, recibieron en reconoNuevo León, llevó a cabo una fiesta cimiento a su brillante labor trofeo y
Juvenil en el Gimnasio Nuevo León, diplomas, así como a los alumnos que
que se inició con un juego de exhibi- participaron entusiastamente en estas
ción de Basquetbol, entre los equipos justas deportivas.
de la Preparatoria 9 y la Preparatoria
Acompañaron al ingeniero Vela
7.
Peña en el presidium, el ingeniero AnA las once horas de la mañana, el
tonio González, Secretario AdmiDirector del plantel, Lic. Rogelio Cannistrativo del plantel; ingeniero Robertú Mendoza dio el "saque" inicial con
to Míreles Palomares, Secretario Técque se inauguró el evento, que se vio
nico; Guadalupe Evaristo Cedillo,
repleto de entusiastas jóvenes que, con Secretario de la División de Estudios
sus porras, animaban a sus respectivos Superiores; ingeniero Antonio Sáenz,
de Relaciones Públicas; el presidente
equipos.
Momentos antes, el grupo Vientos de la Sociedad de Alumnos, Ricardo
Latinoamericanos, bajo la dirección de Hernández Garza y el Consejero
Alumno Armando Escobedo Salazar.
la profesora Guadalupe Zuñiga, ameEn su breve mensaje, el ingeniero
nizó el ambiente con la ejecución de vaVela Peña felicitó a todos por su
rios números musicales modernos.
Dentro de estos festejos con que la· brillante labor y los exhortó a seguirse
Preparatoria No. 9 celebra el Jubileo superando para continuar triunfando
err las actividades deportivas y acadéde Oro de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, por la tarde continuó el
micas y hacer de su escuela la número
uno.
programa de festejos con un Torneo
lntrauniversitario de Lucha Ollmpica.
INAUG_URA EL RECTOR
También se anunció otro juego de
ACTIVIDADES PARA
exhibición de Volibol.
CONMEMORAR EL
El Director de la E,cuela PreparaCINCUENTENARIO DE LA
toria No. 9, licenciado Rogelio Cantú
UANL EN LA ESCUELA
Mendoza, declaró inaugurados estos
PABLO LIVAS
eventos deportivos, "que forman parte, dijo, de los festejos del Cincuentea Escuela Industrial "Pablo
nario de Nuestra Alma Mater".
Uvas", participa con una serie de
eventos alusivos al Cincuentenario de
la Universidad Autónoma de Nuevo
DAN RECONOCIMIENTO
León y que fueron inaugurados por el
A DEPORTISTAS
Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López,
DE FIME
que dictó una conferencia a maestros y
alumnos del plantel.
a Dirección de la Facultad de InLa Mesa Directiva y la Dirección
geniería Mecánica y Eléctrica de
de esta dependencia universitaria, que
la Universidad Autónoma de Nuevo
dirge la Q.F.B. Gloria Nelly Páez GarLeón, brindó un público reconocimienza, en forma coordinada elaboraron el
to a los deportistas de este plantel y en
programa de actividades con que se
agradecimiento por haber obtenido el
unieron a los festejos de Jubileo de Oro
trofeo "Desafio de la Universidad
de nuestra querida Alma Mater.
Autónoma de Nuevo León".
Todo esto, dentro de los Viernes
En una ceremonia celebrada re-

9

la Escuela Industrial "Pablo Uvas"
participa con una serie de actos alusivos al 50 Aniversario de la Universidad

Autónoma de uevo León, dictando el
rector, Dr. Alfredo Piñeyro 1,ópez.
una conferencia sobre Toxicolo~ía.

Actualmente, con la facilidad de viajar a diversos países, las ideas recreativas se diseminan fácilmente.
Otro factor importante en la evolución de los
iueeos. en todo el mundo..es la ¡?ran cantidad de
tkmp0 libre de que dispone la humanidad.
FI ocio concede importancia al juego y al
recre0. así sucedi0 ; n el E!!ipto anti¡?u0, en donde
el río Nilo enriquecía su fértil valle. También
ac0nteci0 en Babilonia, en d0nde el río Eufrates
enriquecía la tierra.
En es0s países, cuand0 la&lt;; necesidades estahan sati&lt;;fechas. a la p.ente le s0braba tiempo para
darte, la literatura, la fi10sofía y 0tras actividades
recrear ivas.

I 0s jue¡?os de azar siempre han atraído a miles de personas.
Se dice que el estribillo infantil "fin, marin de
do pin1?üé, cí1cara, mácara, titere fue", es una herencia de cuando se esco¡!Ía a al!!uien para realizar
una dificil aventura.
l os jue¡?os de la roña y la zorra, que son universales, simboli7an la ur¡!encia de escapar de un
peli¡?m l 0s niños. en cierta edad, disfrutan
iue¡?os en que persi¡?uen a al¡rnien o son perseeuidos.

*** *** *** *** *** ***

L

a mayoría de las competencias de c0rrer, saltar. lanzar un disco o una bala, se ori¡!inaron
en Grecia.
l os ¡?rie¡?os también inventaron los Jue!lOS
Olímpicos. que celebrar0n p0r primera vez en el
año 776 antes de Crist0.
l a afici0n a kis jue¡?Os atlétic0s se manifiesta.
ele manera especial. entre los pueblos que son leales a sus patrias.
l os griegos y r0manos fueron los originadores ele muchos deportes atléticos, pero cuando ést0&lt;; se convirtieron en actividad de !!ladiadores
prnfesionales y el pueblo en !!eneral dej0 de practicarl0s. Grecia v Roma iniciaron su decadencia.
No obstante que el jue¡?0 es una actividad tradicional del hombre, los mal informados lo consideran conw una actividad frív0la, sin objeto e infantil. Ello se debe a que el material del jueg0 contiene actividad ficci0n y en apariencia sin importancia. al¡w que tuv0 significado serio con el tiemp0 dejó de tenerlo y los niños 10 ejecutan com0 diverc;iém.
El jue¡?o y el arte, son sin0nimos.
Al estudiar el ideario ele l0s juep.os. encontramos que hay cinco actituclec; respecto a ellos: 1.Actitud militar. 2.- A artística. 3.- A reli¡?iosa,.4.-

•

*** *** *** *** *** ***
la actitud artlstica se manifestll en la diver1,iím de los j!rÍeJ!OS que apr&lt;•ndían los versos de Homero. espedalmente 1.a 1llada. l¡ue narra la j!uerra
de Troya.
I a actitud reli¡?iosa. Después de la calda del
Imperio Romano. en el año 486 de nuestra Era, se
reeistré'l un período caótic0. la ¡?ente buc;caba su
recreo a través de un concept0 espiritual de la vicia.
Creían que el jue¡?o era pecaminoso y la actitud ele la µente era contraria a t0do el recreo.
Fue en esa época cuando c;e inici0 el µrupo de
k,c; puritanos.

l a Actitud Científica. Fl ¡?ran pro¡?res0 de toclac; las ciencias revolucion0 el wncepto del ejercit·i0 fíc;ico c0m0 parte de la educacié'ln.
Fn el Renacimiento. Rahelais y Montaiine.
en Francia: Mukaster en ln¡?laterra v Comenius en
Alemania. señalaron la urµencia ele fomentar l0s
ciercici0s físicos. al i¡?ual que opinaban Rousseau
v Frnehel. que dieron a l0c; jueµos un lugar en el
currículum esc0lar.

*** *** *** *** *** ***

I

a Actitud Social. El presente movimiento en
....Jravor de los juegos. tiene un sentido social.
Fl deporte or11anizado afecta la vicia de millones
ele personas en el mundo entero.
Nuestro deporte es, en ¡!eneral, democrático y
la participacié'ln de las mujeres en el nwvimiento
clep0rtivo es al110 nuevo.
El deporte es un medio para estahlecer comunicacié'ln en la s0ciedad contemporánea.,
H0y pensamos que loe; campos deportÍ\'0S s0n
1an importantes com0 las aulas en las escuelas.
Actualmente c;e procura c0ns1ruir el campo
cle¡,ortiv0 y el µimnasi0 junt0 a cada escuela. l os
s0ciéil0120s lo c0nsideran muy importante y l0s
educadores sahen por prnpia experiencia que el10
es muv benéfico.

�10

11

Cultura yel
INICIAN TALLER DE CREACION
LITERARIA EN J,A ESCUELA
PREPARATORIA NUM. 8

e

('on todo éxito la Escuela Preparatoria Número 8 de
la l I ANl. inici&lt;, los traha.ios del taller de Creación l .ih•raria, a fin de promover entre los estudiantes de ese
plantel universitario el interl-s hacia la actividad literaria. F:sto dentro de los festejos del Cincuentenario
de la Máxima Casa de Estudios.

on todo éxito, la Escuela Preparatoria Número 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on, en coordinación con la Dirección Cultural y
Artística de la Preparatoria Número 3 de la misma
universidad, inició los trabajos del "Taller de Creación literaria".
"Todas las actividades que realiza la dirección
de este proJ!resista plantel universitario, forman parte de los feste_jos para conmemorar el Cincuenta Anivrrsario de la Fundacibn dr nuestra querida Alma
Mater", dijo el Biólo¡m Mario César Gómez García,

FU.NDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

Director de esta preparatoria.
El Taller de Creación literaria tiene como
cipal objetivo la promoción y difusión de los traba
literarios entre los estudiantes de la Preparatoria
además de facilitarles la edición de sus creaciones
terarias, que pueden variar desde una pál!ina lit
ria, hasta un periódico.
I a primera reunión de trabajo, desarrollada
el auditorio de esta escuela, reunió a más de ci
veinte estudiantes interesados en la actividad lit

INVESTIGACIONES
INVESTIGAN SOBRE EL TRATAMIENTO
DEL SlNDROME HIPERGLUCEMICO
HIPEROSMOLAR NO CETOTICO
EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO

useo Regional
el Obispado

U

1.ic. Genaro Salinas Qulroj!a

ria, lo que ha obtiirndo a los or1?anizadores a m----- , ste museo tiene una doble importancia: Hiscar substancialmente la metodolol!la a seguir, pla
tórica y Artística. En cuanto a lo primero, fue
andose ahora la ncesidad de realizar dichas reuni est1.1!0 de Ia guerra de l 847 con tos Estados Un,·dos y,
en tres etapas.
n cuando a lo segundo, conserva tesoros de alta cali1.a primera de ellas para la presentación de ad estética. Allí se encuentran los óleos sobre tela
textos, utilizando la sel!unda para el análisis y d' el Conde de Monterrey, por un pintor anónimo del
sión y la tercera para la selección de los trabajos iJ?IO XVll; del Duque de Linares (de Francisco
deberán ser publicados.
artínez, Siilo XVI I) de Santiago Vidaurri (anóniEI biólOl!O Mario César Gómez García, al
O del Siilo XIX) y de Fray Rafael José Ver¡?er (de
tatar la respuesta de la juventud estudiosa de osé de Aklbar, 1784).
plantel universitario, se comprometió a continuar
Existen, también, allí la pintura sobre tela
mentando las actividades extraescolares que coad 'Sa!?rado Corazón" de uno de los más afamados
van en la formación personal de sus alumnos.
intore~ mexicanos de la época colonial: Miimel
"F:sto, dijo, si ya iniciamos con el taller dt C abrera, asi como una bella imaien de la "Virgen de
acibn literaria. rnntinuaremos con los talle
,uadalupe", de Francisco Vallejo, del Siglo XV11l .
MÍlsica. Teatro, Oan1a, etc. a fin de llevar a la .i11't,\c;í como obras de escultura, tales como: la Estatua
tud a me.iores niveles culturales ~· aradl-micos".
n Piedra de Santo Domingo de Guzmán. del Sil!IO
Vil: la escultura en madera de Santa Isabel, del
SIGUEN LAS BRIGADAS MEDICAS i!!IO XVII; esculturas de Cristo en pasta de caña. del
1.A U.A.N.l. PROPORCIONANDO S i!?lo xvm.
VICIO
Como objetos históricos que allí obran, podeA FA MILI AS DE ESCASOS RECUR 1os citar un nicho de madera labrado, del siglo
Vlll. una mesa de Sacristía, del propio Siglo, los
n total de 240 pacientes de modestos r 11siles usados en la ejecuci0n de Maximiliano Mirasos económicos. recibieron los beneficios
1ón y Mejía el 19 de julio de 1867: la prensa de fabribriirnda médica del Servicio de Dermatologia ·aci0n inilesa. traída al país er 1817 por Fray SerHospital Universitario y que, atendiendo a la in • ·ando Teresa de Mier y que estuvo en uso hasta 1867.
ción del alcalde de Allende, Nuevo I eón. Lic. J
Existe, también, una pila bautismal del Si!!IO
Sala1ar, estuvieron a impartir sus servicios.
VH que perteneció al desaparecido Convento de
Así lo dio a conocer el Dr. Juventino Gon1 an Francisc0: un morri0n del Siglo XVll, que se
Benavides. titular del Servicio de Dermatología t"nsideta fue propiedad del Gobernad0r Martín de
Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonfavala, de 1626 a 1664 o al Capitán Miguel D. Monle1". quien dijo que en ese municipio proporcio;femayor, fallecido en 1653.
ron atención de Consulta de Dermatolo
Odcmtología y Medicina en General.
n la bodel!a del Museo, que está en el sótano y
"F:stos servicios se haren auspiciados por el (
por falta de espacio para exhibirlas. se enhierno del F:stado, que aporta los medicamentos ·11entran otras obras históricas, tales como: muebles
el tratamiento que se les proporciona a estos pa · e!?ionales de 105 Siglos XVlll y XIX, una colección
trs". dijo el profesionista.
e cerámica prehispánica de las principales culturas
"Varios de los pacientes. añadió, fueron tra. ndígenas del país, óleos col0niales; una colección
dados a esta ciudad para harer estudios, hiop.
uy importante de retratos de personajes notables de
radioerafías. quemas de verruj!as y otros servi a Revolución Mexicana; una buena cantidad de obqur drmandahan en su enfrrmedad".
jetos de uso doméstico en épocas pasadas Y aparatos
El Dr. Gon1ále1 Benavides, cqntinuó dicien del si!!IO pasado. tales. com0: máqui~a~ de escribi:, de
que"de rsta cifra de padentes atendidos, sr c0ser. así como gramofon0s Y, p0r ultimo, hay r •st os
&lt;·ontraron diferentes enfermedades romo dt&gt;rmat paleontológicos de caballo americano, bisonte Y ma~ehorrrica. tiñas, carirs drntal y otras que dema mur.
Constantemente se llevan a cabo en el Museo
ron rsprcial atrnción".

U

E

Imprenta que trajo el Padre Mier a Nuevo león
en el si~lo pasado y que se encuentra en el museo del
Obispado.

ReJ?ional del Obispado, exposiciones artísticas de
pintura, escultura. artesanías, fotol!rafía, etc. En el
mes de noviembre de 1979 fue llevada a cabo, la
inauguración de dos salas más de exposición. En los
últimos años ha reali7ado una intensa labor artística.
Recordamos que en julio de 1972 se montó una bella
exposición titulada "Tres Furntes de lnspiración para la Orfebrería Mexicana" .
En septiembre de ese año, fueron exhibidas las
pinruras de José Zúñiga y, durante ese mismo mes,
fue montada una exposición interesante de
Artesanías, procedentes del centr0 de Europa, Japón
v Taiwan. Las actividades de 1972 culminaron con la
muestra de Orfebrería cuyas piezas son propiedad de
la Sra. Martha leipziger.
En abril de 1973. se expuso una Colectiva de
Pinturas de la S0ciedad Musical Johannes Brahms,
A.C. Durante el mes de n0viembre se expusieron una
serie de foto!?rafías bajo el título de "El Vaquero".
En 1975 recordamos que se reali?ó una exposición y
subasta de obras pictóricas a beneficio del lnstituw
para la Protección a la Infancia.

S

e montó igualmente una exposición recientemente. con una serie histórica de fotografías
que muestran el Patrimonio Arquitectónico de
Nuev0 León. En ese mes se expusier0n diversos objetos, como parre de una colección que se agrupó bajo
el nombre de "El Arte de Salvar el Arte". Otros
eventos culturales posteriores se han venido llevando
a cab0 en esta joya arquitectónica de Monterrey.

~1--lhl----------'!111--------------~-~----~-~..
CONFIA S.A.
:1:1

A solicitud de la presidencia municipal de
nas Hidal¡w, Nuevo I ebn c¡e dijo, viajarán en ~
rrlixima hacia ese municipio para realizar consu
entre la J?ente de escasos recursos.
Mientras tanto, a solicitud del señor FlaviCl
rales. delegado del Topo Chico, se hará una visir INSTITUCION
esa 1ona marl!inada para reali1ar similar labor en
los habitantes de esta wna de la ciudad.

Nada es más político que hacer co
céntrica la rueda del entendimiento con
rueda de la fortuna.

1

DE

BANCA

MULTÍPLE "

=i=

EDIFICI O CONFIA
PRIVAOA PINO SUAREZ No. 300 APDO. 3070 TEL. 40-H-I0
MONT ERREY,

NUEVO

LEON .

MEXICO

n grupo de estudiosos investigadores del
Departamento de Endocrinología del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio González", bajo la
dirección del Dr. Fernando Ovalle Berumen, realizaron un trabajo titulado: Modalidades en el Tratamiento de Síndrome Hiperglucémico.
Colaboraron en esta investigación, los doctores,
Santos M. Rangel I; Zúñiga S; Torres M, del Servicio de Endocrinología del citado nosocomio.
Los investigadores dan a conocer en este estudio
la experiencia obtenida en 35 pacientes con Síndrome
Hiperglucémico Hiperosmolar no cetótico
(SHHNC), también conocido con el nombre de Coma Hiperosmolar no cetótico, con tres diferentes mod&amp;lidades en el manejo.
Los pacientes incluidos en el presente estudio,
reunieron los requisitos necesarios y en la sala de Urgencias del Hospital, todos recibieron de uno a dos
litros de solución salina isotónica, posteriormente se
trasladaron a la Unidad de Terapia Intensiva para
continuar con su tratamiento.
Los pacientes, señala el estudio, se dividieron en
tres grupos.
El grupo uno quedó constituido por 19 pacientes. Estos pacientes se trataron con 6 unidades de insulina rápida por hora en infusión endovenosa continua y su hidratación se efectuó con solución salina
isotónica, hasta que la glucemia descendió a
300mgmsm, cambiándose la solución del potasio que
se hizo por la vía endovenosa de acuerdo con los resulrados de los laboratorios.
El grupo dos quedó constituido por 11 pacientes. La administración de insulina fue igual en los pacientes del grupo uno, asienta en su informe el trabajo presentado. La hidratación se efectuó por venoclisis y sonda nasogástrica en forma simultánea por vía
digestiva se administró únicamente agua.
La reposición del potasio se hizo por la vía endovenosa.
Por lo que respecta al grupo tres, se formó con
cinco pacientes. La dosis de insulina se disminuyó a 3
unidades/ hora, la hidratación en la Unidad de Terapia Intensiva se efectuó únicamente con agua. Dos
pacientes a través de la sonda nasogástrica y tres pacientes por vía oral.

L

a reposición del potasio se hizo digestiva.
Los resultados fueron que la disminución
promedio de la glucemia en los pacientes del grupo 1,
doce horas después de iniciado el tratamiento, fue de
652mg/dl.
En los pacientes del Grupo 1l fue de 653 mg/dl y
en los del grupo III fue de 859 mg/ di.
La osmolaridad plasmática promedio de los pacientes del grupo 11, doce horas después de iniciado el
tratamiento, descendió a 37 mosm/kg y en los del
grupo lII 66 mosm/kg.
La incidencia de hipernatremia en los pacientes
del grupo I doce horas, después del tratamiento, fue
de 56%. En los del grupo 11 descendió a un 36 y en
los del grupo lII a un 20%.
Las conclusiones son que exponiendo 3 diferentes formas de tratamiento para el (SHHNC), los tres
son igualmente efectivos. Lo interesante es que,
complicaciones frecuentes en el manejo de estos pacientes como son la hipernatremia y la sobrehidratación pueden disminuirse significativamente hidratando a los pacientes con agua por vía digestiva cuando
no exista contraindicación para hacerlo.
.

•

t' .. ,. "

....

�12

.

.

VlDA UNIVERSITARIA

Viernes 1° . de Ahril de 1983

13

Notas U niversitaraas

ai

uo""
t0
•

1

Entregan Reconocimientos
a Maestros
.
Jubilados de la Fac. de Arquitectura

~CI)

A: -

t

g

)

~

~rn

~(Q
U r-c- --1

L

a Facultad de Arquitectura de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, rindió cálido homenaje a
cuatro maestros que, durante más de
treinta afios de servicio en las aulas, se
retiran jubilados y recibiendo en una
emotiva ceremonia un mensaje afectuoso lleno de espíritu universitario de
parte del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro
López.
Fue insuficiente el espacioso auditorio " Arq. Joaquín A. Mora", para
dar cabida al numeroso público que
asistió para entregar su corazón y su
aplauso a los maestros, arquitectos Da-·
niel H. Cebrián González, Eduardo
Sánchez Saldaña, José Sánchez
Villarreal y César Cantú González.
En la,mesa de honor, compartían
el lugar con tan distinguidos maestros,
el Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López;
el Director del plantel, Arq. Osear H.
González Gallardo, Sub Director administrativo Mario Sergio estrada; Sub
Director académico Alejandro Gutiérrez y otros personajes más.

en

(

cii

o
~

w
ce

a.

z
en

w

oen

w

a.

z-

aQ.:

@

Tras de agradecer a los maestros
jubilados sus esfuerzos en aportar sus
talentos a la formación de las nuevas
generaciones que han desfilado por las
aulas de esta facultad, el arquitecto Osear H. González Gallardo, dijo que
"sus vidas son un ejemplo a seguir por
la honda huella que han dejado entre la
comunidad universitaria".
El doctor Alfredo Piñeyro López,
rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, al hacer uso de la palabra, dijo: "que el ser humano lo entendemos como producto de su historia, como producto de sus circunstancias y sus expectativas".
"No podemos negar la historia, ni
negar nuestra situación actual y transitoria, pero tampoco podemos negar
nuestras expectativas. El hombre, dijo,
se mueve de acuerdo a lo que cree que
será su futuro. Desde el punto de vista
personal, la historia nos recrea o nos
aflige. Nosotros recordamos nuestro
pasado con alegria o con tristeza de
acuerdo a nuestra historia, pero es una •

l-

a:
·O
en

REFRACTARIOS

rn~oo

ARCILLA

·

ALTA ALUMINIA
SIL/CE

..

BASICOS
AISLANTES
MORTEROS

Una línea completa de

CONCRETOS

El Rector de la UANI., Dr. Alfr~do Piñeyro 1,ópez, acompañado de las autoridades de la Facultad de Arquitectura,
presidió la ceremonia de despedida y
entreJ?a de placas de reconocimiento a

vivencia personal".
"Desde el punto de vista colectivo, la historia es el punto de partida de
nuestro futuro" .
"Podemos entender nuestro futuro a base de nuestra historia. Podemos
modificar nuestras circunstancias a base de nuestra historia, afiadió, y Jo .que
hoy se hace en la Facultad de Arquitectura es un hecho histórico".
"La afirmación de su existencia en
la jubilación de los presentes maestros
es un hecho histórico, es la reafirmación de decir: De aquí salimos, aquí estamos y será de ustedes poder decir:
Allá vamos,, .
"Estos tres elementos, mezclados
en la armonía adecuadamente, harán
un desarrollo continuo y armónico con
la Universidad en este día tan especial y
significativo" .

Simposium Internacional titulado
." Control Biológico de Insectos por Bacillus Thurin Giensis.,.
El evento, que se llevará a cabo los
días 11 y 12 de abril en el Auditorio de
la Unidad B de Ciencias Biológicas, está siendo organizado por el Químico
Biólogo Parasitólogo Luis Galán
Wong, Secretario Académico de la Facultad y por el doctor Reyes Tamez
Guerra, coordinador de la carrera de
Q.B.P.
Para tan importante acontecimiento, se espera la asistencia de autoridades estatales, además del Rector de
nuestra Universidad doctor Alfredo Piñeyro López, quien inaugurará el Simposium acompafiado por el Director de
la Facultad de Biología, Cipriano Reyes Garza.

D

C

espués, en una ceremonia muy
emotiva, los maestros jubilados
recibieron sus respectivas placas de reconocimiento, en la que se resalta que
se les entregaba a quienes han dedicado
a las aulas toda una vida profesional.
Finalmente, los maestros sumamente emocionados, fueron despedidos con una calurosa ovacíón por todos los presentes.

Materiales Refractarios 1"::.britados

PLASTICOS
en nuestra planta en Monterrey, N.L.

ALQUITRANADOS

plllW ~ ütclUAWa de M
éti.ro!
"'
o
o

REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.

ls

AV. SAN NI COLAS ?291 NTE. MONTEftREY, N.L. MEXICO
APARTADO Nº. 390-TEL. 75-04-95-TELEX038-849

o

e

OF1Cl1'1AS VENTAS.MEXICO
Poniente 128 Núm. ~72
. Apartado .16-.234
Yracc. Ind: Vallejo
Teléfono-5-67--64-oo·

rua1ro ameritados maestros por sus 30
años de Strvicio que recibieron su juhilarión. F.n la J?ráfica entre~a el reconodmien1o el Arq. César Cantí1 (;on1.ále7..

ANUNCIAN SIMPOSIUM
SOBRE CONTROL
BIOLOGICO DE
INSECTOS POR BACILLUS
THURIN GIENSIS

D

•

entro de los festejos que se
vienen celebrando para conmemorar el 50 Aniversario de la Fundación de nuestra Máxima Casa de Estudios,. la Facultad de Ciencias Biológi..
cas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, en coordinación con el
Colegio de Químicos Bacteriólogos Parasitólogos del Estado, organizan el

abe destacar en este Simposim
Internacional la presencia del
Biólogo Howard T. Dulmage, del Departamento de Agricultura de Estados
Unidos, quien fu_e el primero en detectar y estudiar el Bacillus Thurin Giensis. Asistirá, además, en calidad de
conferencista, la doctora Hugette de
Berjac, investigadora del Instituto Pasteur de París, Francia, quien ha realizado importantes aportaciones a la
Biología, en el estudio de esta bacteria.
De Francia, también, acompaña a
la doctora de Berjac, la investigadora
Marguerite M. Lecadet, del Instituto
Recherche. Disertarán, además, sobre
diferentes tópicos, los biólogos Bruce
Carlton, José González y Bárbara
Brown, de la Universidad de Georgia.
En total, serán 14 los conferenciantes que explicarán los nuevos métodos de clasificación e identificación del
Bacillus Thurin Giensis, con lo cual se
pretende actualizar y utilizar los conceptos del control biológico de estas
plagas o insectos.

�14

E

l c0nt ra10 se c;uele , er c&lt;,m0 parte de un Pr0...Jyect0. en un muncl0 de c0mpu1ad0ras de bol, illC'I. e" udiar 10, análisis ck requerimient 0s. 0fer1as.
nr1wciaci0n. implementar la l'C'l mpra y , u entre!!a.
1 enrr , us pr0pio, manuale,. r,pecificar térnicas. le:,hacl entre la\ part e, v !(,, rlai'&lt;'' den1r0 y fuera del
r0n1ra1 0.l .- Cancelar c0n1 ra1c,: 2.- , 11, pender el c0n1ra10:
, '.'.- hacer-01rn cC'lntratn. 1 .i cue,ti(m es el mant eni1Pienl(). Guiadc,c; pN la e\ perienda. lm, pmblemas
,:,rarán c0n n0,otr0s p0r , ufk ient e tiemp0.
F&lt;.t11cliar el Derecho lnternad0nal P rivado.~e , ende al!ic, c0n la m"ral ele ct11e no 'ie c0pie v
h:1,1 a ,e venden c0pia,. ¡_P0der o M p0der hacer esas
n,rin,?
Pnra 1, nnl' Abenchuchan Gt,t eii0:- l a informática es " el Poder" para el (hcm1bre c0mím): 0 el pockr ele la informática es ... omnipresente, 0mniscien1e. 11bku0. remotc, y terrible (¡_por qué no
macnífiw ?) DlOS q11e ha nacido y aquí diferimos de
haac. n0 de l0s clespoj0&lt;; del Dios cric;tiano (jamás
m11rrt0) c;in0 de l0s con!!0io1, del h0mbre que princiri:i n entender al!!C'I de la ,abiduría divina.CMtec;taciéin a pál?. 4 de la Revista "C0municlncl l nform{uka" México Núm. 13 de septiembre de
19R2.- S.P.P.
Orcani1arn0s rara Ncani1ar.l a funcibn del 0lviclo v ¡,erdbn para la
PrN·11raduría General ele la Repírblica: hay resistenria humana para implantar la cibernética ante el frío
hrl'h0 ck ser despla1ad0c; prm. únicamente. despla1ncl01, l0s incompetentes.1 a i12n0rancia del Deredw eo; tremenda y ahí te11empc; c0m0 ejempl0 a l0o; prc,ri0, ab012ad0s n0 recidnd0s. Hay que ciar transparencia ante la rev0luciAn de la informática frente a l0o; campeones de emh0,raclas le12ic;lativac;: el Fstacl0 pa!!a y ra12a p0w.-

Viernes 1°. de Abril de 1983

2.- Después, le piden imp0sibles.Prn v c0nt ra del " C0di12uear" .Citar artícul0c; es c0m0 sumar, restar. multiplicar v ctividir.1 e11islar es clivin0: no le12ic;lar es mejor.1 a ley n0 necesita ciencia siM PAClENClA."&lt;'I •111&lt;' 1;ah&lt;' d&lt;'r&lt;'cho ~ nada más qu&lt;' drr&lt;'cho,
no c¡ah&lt;' d&lt;'r&lt;'cho" .-

T0cl0 e'i c0cli~0. per0. hay piratería: ¡,quién es el
clueii 0 ele la lNNOV AClON?-

F

acilita la consulta inmediata de miles de document0s (publicados 0 inéclit0s): quitar al
homhre del cambi0 intelectual: rev0luci0n cualitativa
ele la escritura.1 a inf0rmática es rápida: la in formática n0 es
11eutral.F nseñar y aprender un len!!uaje.-

70AAOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA ~ IIIEXICO

M

anejar l0s ruid0s y silenci0s ante la c0mputadMa. dar al usuari0 panMama c0rto, lue¡w
Jps temas exact0s y las palabras ¡dave! sabiamente
wt r0ducidas. "Fiemplo:- Divorcio. disolucibn del matrim011i0. clistint0 a la Muerte.
Palabra li12ada
Palabra u 0tra
Palabra dec;cartacla
FI castellan0 no se presta p0r RAlCES: d0ncle la
elrcancia se c0ntrap0ne a la pr¡ixis. si n0 es precis0.
r, ,·el01. Análi1,ic; del len12uaje parn rmf!ramar: quitar
tiemroc;, masculin0 v femenin0: plural y sin12ular.
dim~s. (achicar).Se lkv0 cinc0 meses lo12rar este,: si se b11sca y n0
.irarece. el silenci0 ec; cla"e: rara efect0c; de archivo.
1.- ,umari0c;: 2.- referencia, v 3.- publicaciones.1 .- P rimer 0. ne, ,in e para nada la
n m1p11taclNa.-

No hay efecto alguno en la naturaleza,
por pequeño que sea, a cuyo entero conocimiento puedan llegar los espíritus más especulativos.
Galileo Galilei

Perjuici0 VS daf'lo.Trabajamoc; con palabras, descansamos
conceptos.En perí0d0s de transicibn , n0 se cuest
1iemp0.I .- C0m0 ,;e Clr!!ani1a el servici0 de inform
jurídica: 500,000 mil investi12aciones este afio y
mayo de 1983: 1,500 terminales.2.- "C0ntenido" del Congres0 Mundial de
f0rmática Jurídica en May0 1983 en Roma, Ita
o se usa para todos l0s idi0mas de todos
países: el tratamien1 0 es de enfoque lin120ístico.Después de la prensa, la seeunda forma es la
minal electrbnica.1 a filosofí a de fondo es válida.;.C0m0 será la hibli0teca del futurn jurista?,
Fn wdas lac; Universidades, ya están estudia
informática jurídica.
f ,;tanws inundando a 10clas la,; llniversida
TFRMlNAl ES. evitand0 quedarse esclav0s de i
mediari0s.l ac; sentencias a di,;p0sici0n de 10d0 el rat!i.
"FI enmascaramient0" es descartar ruido y
iar silenci0 clave rara hmcar: c;i~nifiq ue encont
l0cali1ar irs0 fact o imluci0n.N0s0tr0s no tenemos c0clificaci0n c;in0 clasi
ci0n.- Enseñar desde primaria el icli0ma. lue,?o
matemáticac; v finali1ar c0n informática.

CEMENTOS MEXICANOS. S. A.

Aguja de Marear

Una Carta del Dr.
Agustín Basave
Carlos González Salas

C

EREBRO lúcido, corazón abierto a la amistad, el Dr. Agustin Basave Femández del
Valle es uno de los filósofos contemporáneos más
enraizados en la tradición neotisma, con serena
apertura a los aportes de la filosofía actual. Pulsador de las inquietudes de nuestro tiempo, trata de
imprimir nuevos enfoques a los viejos asuntos
metafísicos con su nuevo y estupendo Tratado de
Metaftslca - Teoria de la Habencia que, recién,
acaba de publicar la Editorial Limusa.
El Dr. Basave Fernández del Valle nació en
Guadalajara en 1923. Se recibió de abogado en la
Universidad de Nuevo León y es Doctor en Derecho por la Universidad de Madrid; Doctor Honoris Causa en Filosofia por varias Universidades
del Mundo. Ha ensei\ado antropologia filosófica,
historia de la Filosofia y Metafisica en las Universidades de Monterrey (UDEM) y en la Universidad
Regiomontana; Teoría del Estado en la Facultad
de Derecho de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, donde, también, dirigió los estudios
de postgrado en Filosofia. Macizo y fértil escritor,
de brillante estilo, elocuente conferencista,
hombre de vastisima cultura e inteligencia.
Actualmente se desempeña como Rector de la
Universidad Regiomontana y Codirector de " The
lnternational Academy of Phylosophy"; catedrático de Metaflsica y profesor emérito de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ha escrito, además de innúmeros artículos en revistas especializadas y periódicos. El concepto de expropiación por
causa de utilidad pública; Fisonomia de Hernán
Cortés; Sensaciones, sentimientos, reflexiones,
ciudades y paisajes; Miguel de Unamuno y José
Ortega y Gasset; Capltulos de Filosofía de la Historia; Breve Historia de la Filosofia Griega;
Teoría del Estado; La Filosofía de Samuel Ramos;
Metafísica de la Muerte; El Pensamiento Filosófico de Vasconcelos; Pascal, Filosofía del Hombre;
Ser o Quehacer de la Universidad; Tres pensadores de nuestro tiempo; Scheler, Kafka, Peter
Wust; Filosofia del Quijote: Ideario Filosófico;
La Filosofía de Samuel Ramos, etc. Prepara entre
otras obras Antropologia Jurídica: Fundamentos
de Filosofia del Derecho; Pensamiento y Trayectoria de Arnold J. Toynbee y Visión de Estados
Unidos - Vocación y Estilo del Norteamericano.

E

·,:,;:_,,. · .

-

'· • -

l Dr. Basave acaba de publicar una obra de
caudaloso y profundo contenido filosófico.
Desde la Rectoría de la Universidad Regiomontana me ha escrito una carta que doy a conocer como un adelanto de glosa de ese gran libro
mexicano: Tratado de Metafísica - Teoría de la
Haben~ia, (México, 1982). Trátase de una carta

VÍDA UNIVERSITÁRiA

15

reconfortante, bien recibida como de quien viene y
dice asi:

"Obra en mi poder su amable carta fechada
el dia 7 de diciembre de 1982. Espero que el Dr.
Juan Heatley haya acertado en su diagnóstico. Pero estoy seguro que, en cualesquiera de los casos,
Ud. sabrá aceptar la voluntad de Dios" .

"Le diré al Lic. Alberto Garcia Gómez que le
envlen un ejemplar del anuario "Humanitas"
1981. Los sobretiros están aún por entregarse. El
Centro de Estudios Humanisticos anda mal y no
seria remoto el caso de su desaparición. Usted sabe que la muerte de ese centro que fundé y mantuve hasta mi retiro de la Universidad de Nuevo U
on, me dolería sobremanera".
"Acaba de salir a la luz pública. bajo los auspicios de la Editorial Limunsa y la Universidad
Reglomontana, mi obra intitulada TRATADO
DE METAFISICA - TEORIA DE LA HABENClA. Tengo el gusto de enviarle, debidamente dedicado, un ejemplar del libro. Llen un prólogo
-excelente por cierto- del Dr. Ismael Quiles,
S.J., en el cual se pone de relieve la esencia de la
obra, su significación y su alcance en la historia de
la filosofta. En la búsqueda de " lo último" me he
visto precisado a sustituir o sobrepasar las
metafisicas hasta ahora propuestas; Incluso la tradicional del ser, por una nuen metaftsica. He tenido que rec!!rrir a un neologismo para expresar
mi intuición central: la " habencia" (totalidad de
cuanto hay en el ámbito finito). La base acogedora y fundamental de todo es la "habencia" entendida como unidad trabada y dinámicamente interrelacionada de la totalidad de los entes y de sus
posibilidades en sus mutuos condicionamientos.
Habencia condicionada y totalizante. Totalidad
estructural. Comunidad participativa. Por la instalación de esta nueva metafísica nos encaminamos hacia una expresión unificada y dinámica que
no es la indefinitud del ser; es presencia unificadora, sintaxis óntico-lógica, contexto de cosas y sucesos, sentido que permea el universo teleológicamente, participación de ser fundamental, subsistente por si" .

' ' ff

e tratado por diez años, aproximadamente, en concebir y escribir esta
obra. Llen mi mensaje filosófico más personal,
más maduro, e implica un giro copernicano dentro
de la metafisica. Sale a la luz pública en tiempos
de indigencia, no tan sólo económica, sino moral.
Espero mejores tiempos para su cabal comprensión y evaluación dentro de la historia de la
filosofia contemporánea. En personas como usted
cifro mi confianza de que el esfuerzo y el propósito no fueron vanos. Gracias anticipadas. Espero
que haya pasado una muy feliz navidad en
compañia de su familia. Mis mejores deseos para
1983. Reciba Ud., junto con mis mejores deseos,
el testimonio de mi amistad y de su consideración
más distinguida. Dr. Agustin Basave Fernández
del Valle". Rúbrica .
Cartas asl templan el esplritu propio y espero
que el de los lectores. Nos preparamos con lentas y
meditadas lecturas a adentrarnos por la selva del
pensamiento del filósofo de Monterrey, expuesto
en las 444 densas páginas de su Tratado de
Metaflsica. Algo le hemos adelantado en respuesta
a su alentadora misiva. Quizá no lleguemos al fondo, en todo caso necesitamos tiempo y reposo para la lectura de esta obra de tanta significación en
el pensamiento contemporáneo.

•

•

*
'y

1

;,:

~:

J

•
./

/
•

~

F.I Re&lt;·tor, Dr. Alfredo Piñeyro 1.l,pez. inau~uró una
serie de ohras en la escuela Prrparaloria Nº . 9 y puso
&lt;'n marcha las Jornadas Cultural y Deportiva, dentro
del pro~rama dr actividades con que &lt;'Ste plantel celehra el SO Anivrrsario de la \ lniversldad Autónoma
de Nuevo l ,e()n.

INAUGURA EL RECTOR INSTALACIONES
Y ACTIVIDADES ACADEMICAS EN LA
PREPARATORIA 9 DE LA U.A.N.L.

E

l Rector, Dr. Alfred0 Pif'leym lópez. inau!!urb
un conjunto de obras y pus0 en marcha las fornadas Cultural y Deportiva en la Escuela Preparat0ria Nº. 9, tod0 esto dentro del prn¡?rama de actividades del 50 Aniversario de la Universidad Autónoma
de Nuev0 l eón.
Alumnos y maestrns hrindamn una c0rdial recepción al d0ctor Alfredo Piñeym Lbpez. entre12ánd0le un diploma en reconocimient0 al apoyo que ha
brindaq0 a esta escuela y se compmmetier0n a redoblar esfuerzos para continuar por el camino de la
superación académica.
Fue una ceremonia plena de sencillez y emotividad, cuando el Rector. Dr. Alfredo Piñeyro López,
ac0mpaf'l ado del Direct0r de ese plantel, licenciad0
R0¡?elio Cantú Mendoza. inau¡?uró un moderno y
funci0nal edifici0 de dos plantas que se levanta en un
área de 753 metrns cuadrad0s y que cuenta con cinc0
aulas y un taller. que representa una inversi0n de
siete millones de pes0s.
También inau¡?urb el Departament0 Audi0visual
de esta escuela, una área de estancia para estudiantes
d0nde se imparte 0rientaci0n v0caci0nal y asesNía
académica a quienes, p0r al~una causa, se han atrasado en al¡?unas materias.
Se inau¡?ur0, también. el aire acondicionad0 en
la bibli0teca y un m0dern0 aud:tori0. d0nde el licenciado R0¡?eli0 Cantú Mend0za a¡?radeci0 en nomhre
de alumnos y maestms el ap0y0 que Rect0ría ha brindad0 a esta escuela, aumentándose la cantidad de henefici0s para estudiantes y maestms.

A

ñadió el funci0nari0 que "estudiantes ~maestros sahrán comprender este esfuerzo -de
las autoridades. Comprender, subray0, con protección, cuidado y mantenimiento del patrimonio de
nuestra universidad que nos permitirá continuar adelante" .
"Nos comprometemos tamhién, dij0. a traba.iar
con mayor intensidad para ohtrner alto índic&lt;' d&lt;' r&lt;'ndimiento de las instalacionrs que ho~· llenos de jíihilo
,. &lt;'ntusiasmo universitario r&lt;'cihimos".
·
En su conceptu0s0 mensaje a la c0munidad universitaria de este plant el. el dc:ict0r Alfredo Piñeym
1 0pe1. dijo que "la univ&lt;'rc¡iclad esta formada por lolii
&lt;'Studiantes ~· maestros. Dond&lt;' ellos estén, allí e,tará
la univc,:rsiclitd",

�ll'nfo, para formar un futuro sacerdotal del arte que
pudiera, por su ohra, predicar una nueva lenj!ua, sus
11rindpios suhlimes, verdadrros y rternosº.
1853 será un año si¡mificat ivo para la carrera del
icwen músico, ya que en esta fecha conoce a Robert
Schumann. compositor en la cumbre de su ¡rloria
que, bondadosamenn'!, lo impulsa y presenta con las
l!randes ÍÍ!rnras musicales de su época, hecho en sí
que facilita a Johannes, en forma si¡mificativa, para
iniciar el despe¡rne a la fama.
Cuando el 1°. de octubre de ese año Schumann
lo escucha por primera ve7, escribe en su a¡renda:
"Visita dr Brahms, ¡l Jn j?rnio!".
Posteriormente, el 28 del mismo mes, en un fa.
moso artículo, expresó los si~uientes conceptos: "Al
fin ha llej?ado el homhrc de sanj?rc _joven, alrededor
dl' rnya cuna han vrlado las j?rarias y los héroes. Se
llama Johannrs Brahms... llrva todos los sij?nos exteriores que proclaman que es un elc2ido ... Además, su
rjrruci(m es ahsolutamrntr j?rnial: transforma el
piano rn una orquesta dr vores sucrsivamente exultantrs y j?imirntes... Si hunde su hatuta por otra parf&lt;', mái?ira en rl ahismo o en la masa de los coros y de
la orquesta y les presta su pofrnria , podemos esperar
vMonrs más maravillosas aím sohrc los misterios del
mundo dr los rspiritus ... ".

150 Aniversario

Johannes Brahms
Alfonso {;on1.áll'1. Garcia

1983

será un año si¡:mificativo por varias razones, dificil en cuanto a consolidación de una
crisis bárbara que nos azota a todos despiadadamente. además p0r un acontecimiento feliz, dentro de
1ant0 sufrimient0, el 150 aniversario del natalicio de
uno de los más ¡?randes músicos del período wmántico alemán. Johannes Brahms, naddo en Hamburim.
Alemania, un 7 de may0 de 1833, de padres modest0s
per0 di~n0s.
Desde los doce años .J0hannes muestra erandes
aptitudes como ejecutante de piano y su :naestro
T\ larxen en 1845 nos lo confirma con el si¡rniente cÓmentario Que de él escribe: "lll'sdl' l'nfonces, no l'Scatim{&gt; pl'nas ni fatij?as para despertar y cultivar ese ta-

VIDA~

universitaria

Direclor: RAlJI. m,oJOSA VALLEJO;
Adminislrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informaliva ~- cultural, auspiciada por el Palronato l 1niversilario de Nuevo
León. Autorizada como rnrrespondencia de Sej?unda Clase en la Adminislración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Zuazua 462
'\fe. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L, México. l.os artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia ~- remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos
en los talleres de Offsel de Editora Cronos, S.A.,
Avenida Colón l01 Ple., en Monterrey, N.I..,
México.

C

on este artículo "Neur Bahnen" (Nuevos Caminos) para la presti¡ziosa revista musical Neue
Zeitschirft fur Musik, Robert Schumann da el espaldarazo al joven desaliñado y tímido Johannes
Rrahms para emprender el vuelo de la fama y constituirse, más después. en la tercera B de los más famosos alemanes en el mundo musical, me refiero a Bach
v Reethoven.
Por tan si!mificativo ac0ntecimiento, el mundo
entero se prepara para rendir tributo a este genio de
la música, ofreciendo conciertos y recitales con su
obra m.aravillosa. Que tanto ha deleitado a los amantes de esta manifestación que todo lo embellece y
Monterrey no se quedará atrás: pues la Universidad
Autónoma de Nuevo León se prepara para celebrar,
también. en forma y con espiritu generoso. tan si1mificativo acontecimiento.
Precisamente ayer Alicia Montfort, incansable
c0mo entusiasta, me informó de lo que se planea llevar a cabo para lo¡!rar celebrar este único acontecimiento y lo¡?rar al¡?o verdaderamente inolvidable,
rues tratándose de este insi¡me artista, todo resulta
r0co.
Feli7mente la Universidad cumple cincuenta
añ0s de instituida como tal, aprovechando así li¡?ar
amh0s eventos y lo¡zrar una completa realización en
pro de la cultura de nuestra ciudad. que tanto ha padecido y padece actualmente con la feroz crisis que
atravesamos.
Se llevarán a cabo las temporadas de primavera
v 0toño con la orquesta Sinfónica Universitaria, formada por su Director 1 ic. Héctor Montfort y tomarán parte.artistas talentos0s v de cateeoria mundial
tales como el violinista p~laco-mex,icano Henryk
S1eryng quien, en la actualidad. ocupa primerísim0
lu,Qar en los escenarios principales de Europa y América: el pianista, de ii:rnal cate¡.!0ría, Joer¡? Demus, a
c1uien hemos tenido el privile!!iO de escuchar aquí en
J\.fonterrey, precisamente con la Orquesta Universitaria: la violinista japonesa Yuriko Juromuma: nuestro
raisano el chelista Carlos Prieto: las pianistas Nadia
Stankovich, Patricia Alvarado y Alicia Montfort, así
como la violinista norteamericana l.ucy Taylor.
1.os conciertos serán presentados en las estupendas salas con que contan10s, como vienen a ser los
Auditorins luis Elizond0 y San Pedro y el Teatro
Monterrey, con l0 cual parte del éxito se ase¡zura.
Con esta combinación tan especial, art istas talentosos, de indiscutible cate¡wría. salas de conciertoc; adecuadas y cómodas. celebrando tan significativos acontecimientos, el resultado será un éxito indiscutible e inolvidable.

'1'0

UANL

◄~IVEASAAliJ
NUEVO LOGOTIPO

ENTREGAN PREMIO AL TRIUNFADOR
DEL CERTAMEN PARA DISEÑAR EL
LOGOTIPO DEL 50 ANIVERSARIO DE
LA U.A.N.L.

J uan

José Villarreal Cantú, alumno del sexto
semestre de la Facultad de Arquitectura en la licenciatura de Diseño Industrial, fue el triunfador de
entre 74 participantes del Certamen para disef\ar el
l o¡?otipo correspondiente a la celebración del SO
Aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo
I eón, que tenía com0 premio 100 mil pesos en efectivo y diploma.
En una sencilla ceremonia. que tuvo lu¡zar en el
despacho del Rector de nuestra Alma Mater, Dr.
Alfredo Piñeyro López, hi10 entrega él mismo del
premio al sorprendido estudiante que dijo "esptrahl
iha a recoj?cr un diploma como participante y no ti
premio principal°.
Emocionado, dijo que "el ver recibir diplomas t
sus compañeros lo motivó a participar en este certt•
men Y ahora se muestra satisfecho de que le han permitido obtener el primer luj?ar los resultados que ve
en la Universidad, lo que lo que compromete a continuar estudiando y superándose en sus diarit!I
tareas".
Respect0 al original diseño que, desde hoy, es el
lo¡?otipo del Cincuentenario de nuestra Máxima Casa
de Estudios. Villarreal Cantú. añadió, que "el si~nificado está hasado sobre tres l l en forma dr cubo que
representa la unión entre la univrrsidad y los universitarios".
"F.I cuho, explicó, rrpresenta la eslahilidad v
fortaleza y el circulo, que rs tradirional, en este di~ño de símholos., realza el sii?nificado drl mismo".
Dijo, además, que "la exprriencia relacionada
ron su carrera le facilitó diseñar este simholo, que le
ha permitido ohlenrr el prrmio. añadiendo que "rmpe1.ó a traha.iar en él desdr qul' la Comisión de Fesfe.ios del 50 Aniversario de la llniversidad Autónoma
de Nurvo I .eón, lan1.ó su convocatoria el pasado 7 de
fehrero".
En fecha próxima, en una ceremonia previamen•e anunciada, se le entre¡?ará el Diploma de manos del
doctor Alfredo Piñeyro l.ópez y en presencia de las
autoridades y comunidad universitaria.

COLTON, Charles C. No in4&amp;agues si existen los
dioses y rigen el cielo; si eres mortal, fljate en lascosas mortales. (Lacon).
COMTE, Augusto. Saber para prever a fin de
poper. (Pensamiento y preceptos).
CONFUCIO. Cuando se sabe algo, sostener que
se sabe; cuando no, confesar que no se sabe; esto es
conocimiento. (Anales).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450366">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450368">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450369">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450370">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450371">
              <text>1529</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450372">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450373">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450374">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450390">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450367">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1529, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450375">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450376">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450377">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450378">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450379">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450380">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450381">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450382">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450383">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450384">
                <text>01/04/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450385">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450386">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450387">
                <text>2014285</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450388">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450389">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450391">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450392">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450393">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27831">
        <name>Artes visuales</name>
      </tag>
      <tag tagId="11243">
        <name>Biología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16294" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14345">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16294/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1528._Marzo._0002014304ocr.pdf</src>
        <authentication>c03f2d5e352e9f72a45d5319cbb6a419</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463776">
                    <text>PIERDE EL PATRONATO DOS DE
SUS DESTACADOS MIEMBROS.

"Si no quieres ser olvidado, escribe
cosas dignas de ser leídas o haz cosas
dignas de ser escritas".
BENJAMIN FRANKLIN

A

caban de fallecer dos distinguidos
miembros del Patronato Universitario: Don Aarón Sáenz Garza y el Lic. Don
Amadeo Garza Treviño, Presidente de la
Delegación Metropolitana, el primero, y
uno de los fundadores y, además
miembro del Consejo General de este organismo, el segundo; ambos con una
brillante trayectoria como mexicanos destacados y que tanto contribuyeran al desarrollo de las causas de interés social como las que desarrolla el Patronato.

Durante una visita a la Escuela de Artes Escénicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León el Presiden.~e de la Universidad de Hamburgo, Dr. Peter Fischer-Appelt, acompañado del Rector, D;. Alfredo Pmeyro López Yotras personalidades universitarias, admiró el folklore de nuestro pueblo en bellos
bailables

.. EL PRESIDENTE
U I ERS D DDE HAMB.URGO
• •

Conoce la Empresa Biblomodel, una de las aportaciones del Patronato
Universitario para allegarse recursos económicos para la Facultad de Medicina
'Vt Dr. Peter Fischer Appelt,

Presidente de la
.l2Ji.Jniversidad de Hamburgo, Alemania Federal,
realizó una visita a la Universidad Autónoma de
Nuevo León, que tuvo como objetivo principal la fir.
ma de un convenio de Cooperación Cientifica entre
esa institución de Estudios Superiores y nuestra MA- .
xima Casa de Estudios.
Atestiguó este convenio el Gobernador Don Alfonso Martlnez Domínguez, en una austera y significativa ceremonia que tuvo lugar en el Palacio de Gobierno donde, concluido el solemne acto, el distinguido visitante, acompañado del Rector, Dr. Alfredo
Pii'leyro López y autoridades universitarias, realizaron un extenso programa de trabajo en las instalaciones de nuestra querida Alma Mater.
En la Facultad de Medicina, el doctor FischerAppelt recorrió sus instalaciones y recibió una amplia
y detallada explicación sobre su funcionamiento, así

INICIAN PRIMER ENCUENTRO
INTERNACIONAL DE QUIMICA
ORGANIZADO POR LA UANL

E

l l Encuentro Internacional de Química, organizado dentro del programa de fes tejos para
celebrar el Cincuenta Aniversario de la fundación de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, a travé~
de la Facultad de Ciencias Químicas, permitirA elevar
y actualizar los conocimientos cientlficos y tecnológicos en el Area de la quimica, tanto para profesionistas
como para estudiantes.
Asi lo dio a conocer el C.P. Roberto Chapa
Martínez, Contralor de nuestra Mbima Casa de Estudios quien, con los honrosa representación del Rector, Dr. Alfredo Pii'leyro López, declaró inaugurados
los trabajos de este importante evento.

como programas de estudio y trabajo. Conoció también la empresa Biblomodel, ubicada en el municipio
de General Escobedo, Nuevo León y que es una de
las opciones del Patronato Universitario para allegarse recursos económicos para la Facultad de Medicina.
La presencia del distinguido visitante en la Capilla Alfonsina, fue otro de los puntos sobresalientes
de su programa de trabajo, donde recibió amplias
explicaciones sobre su funcionamiento y conoció,
ademAs, la obra literaria de Alfonso Reyes el llamado
"Regiomontano Ilustre".

A

hora pasan a formar parte de la
galería de personajes distinguidos
del Patronato que nos precedieran en el
viaje sin retorno, como: Don Manuel L.
Barragán, don Joel Rocha, don Manuel
Santos, Don Federico Gómez, Don Jesús
Barrera y Don Luis Elizondo, cada uno
con una espléndida y fecunda trayectoria
en la comunidad regiomontana y de trascendencia nacional.

A

compañado siempre dél doctor Alfredo Pii'leyro López y demAs autoridades universitarias,
el Dr. Fischer Appelt pulsó los avances en el Campus
de Linares, recorriendo la ex-hacienda de Guadalupe
donde estA instalada esta Extensión-Linares de la
Universidad Autónoma de Nuevo León y recibiendo
amplias explicaciones sobre las carreras que ahi se esiAn creando.
,. Finalmente, hizo un recorrido a la Facultad de
Ciencias de la Comunicación, asi como a la Escuela
de Artes Escénicas y Artes Visuales y la Facultad de
Medicina Veterinaria y Zootecnia, antes de regresar a
su lugar de origen, "satlsfecho, dijo, de las atenclones y hospitalidad que se le brindó durante su corta, pero f ructlfera visita en nuestro pais.,.

~

universitaria

En el contexto del devenir histórico
de Monterrey y de México, tan prestigiosos varones dejaron huella luminosa de
su paso por la vida; Don Aarón, como
Gobernador del Estado, propiciando y
dando un impulso poderoso al progreso
urbanístico de Monterrey, además de haber sido Secretario de Educación y Secretario de Comercio y Fomento Industrial;
y Don Amadeo con una destacada actuación en el foro nuevoleonés, como talentoso jurisconsulto y aportando lo mejor de su talento y de su valioso tiempo
para beneficio de nuestra Máxima Casa
de Estudios.

Ejemplos dignos a seguir por las
nuevas generaciones, ahí queda su ingente
labor como hombres de trabajo y de visión y como seres que no se concretaron a
trabajar para sí mismos, sino para la comunidad en general y, en consecuencia,
para México; por lo que su inmarcesible
memoria queda escrita, con letras de oro,
en las gloriosas páginas de nuestro Estado.
.

PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA
Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN
LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L.,

Miércoles 16 de Marzo de 1983 Monterrey, N.l., ~éx. Mo XXX Epoca 11

EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982.

Zuazua 462 Norte. Apdo. 01 Suc. "M"

Nº. 1528

�VIDA UNIVERSITARIA

2

E

'

.

n la convivencia internacional no hay soberanías absolutas
de los Estados. En rigor, toda
soberanía estatal -entendida como
supremo poder de mando- es interna
y relativa. Si ningún Estado tiene libertad limitada de actuación dentro de sus
frontera,, menos aún pude consentirse
e,a ilimitada libertad en el ámbito de
la, relaciones internacionales. El dered10 no dimana de la voluntad de un
F,1ado. El Estado no c;e autolimita
¡Hwque quiere, sino que está constituti, amente por el Derecho. El Derecho
1nternacional no se deriva de la autovinculación por convenios estatales, sino que dimana de la dimensión
jurídico-ecuménica del hombre.
La "política de intereses" y la
"teoría del equilibrio" quieren fincar
la pa, en "constelaciones de poder".
c;in advertir que la "política de fuerza"
de loe; Estados conduce a la carrera armamentista, a los "movimientos de
sable" y finalmente a la guerra. la relativa autonomía de cada Estado en la
realización y garantía de su bien público temporal, coexiste con las otras
autonomías y se articula en el bien común de la comunidad interestatal. las
c;oberanias estatales no son ilimitadas
ni son independientes. No son ilimitadas porque est{m referidas positivamente al bienestar material y cultural
del hombre. No son independientes
porque hay limitaciones inherentes a ta
soberanía dentro de un orden internacional que asegura ta paz. Por eso ha
podido decir Ph.C. Jessup que la
soberanía estatal absoluta es hoy en día
la máxima ficción del Derecho tnternacionaf!l" A Modero Law of Nations",
r.12; 1949). Es mérito de Jellinek haher sido el primero en destacar que et
concepto de soberania ilimitada es una
c;imple "categoría histórica" de la edad
Moderna. Nunca antes fue considerado como elemento esencial. Los Estados ciudades griegas se agruparon en li-

M;é,coles 16 de Marzo dt 1983

Politología y Politosofía

ID D

•

Dr. Jur. Dr. Phil.
A~ustln Basave Fernández
del Valle

{?as de ciudades. Varios Estados se incorporaron al antiguo Imperio Germánico. En todos estos casos nunca se
manejó un concepto de soberanía ilimitada. los más ilustres jusinternacionalistas de nuestro tiempo han venido a
dar la razón -sabiéndolo o sin
saberlo- a Jellinek (K. Jellinek: "Die
lehre von den Staatenverbingungen"
-1882-, p.37). ¿Cómo realizar, por
ejemplo, el control internacional de la
producción de armas atómicas sin presuponer, necesariamente, una limitación del derecho de soberanla de los
Estados particulares? El orden de la
pa1 y bienestar internacional exige, por
sus funciones, relatividad de las
soberanías estatales. la mal llamada
"soberanía exterior" queda reducida a
un derecho del Estado a su autonomla
respetando las otras autonomías estatales y los derechos de la Comunidad
intercstatal.

D

e la soberanía estatal queda el
mlnimo de derechos fundamentales que corresponden, por igual, a to-

dos los Estados. Pese a las profundas
!untad de equilibrio y de las alianzas
intromisiones en la autonomía de Per"Semejantes coaliciones, con titulo
sia y de Afganistán, por parte de la
muchas veces de alianzas, venian, por
"ententC-' anglo-rusa de 1907, nunca
consi~uiente, a establecer. a despecho
se puso en duda la soberanía de esos
de las proclamaciones teóricas de iitual- ·
paises ni su capacidad de actuar como
dad entre las naciones; a despecho de
Estados. Ni la misma Rusia, en 1980,
las aleitaciones Juridicas cid principio
niega la soberanía de Afganistán. la
de nacionalidad u otros pareddos: a
invasión sovi~tica se presenta como
despecho de los projtresos. i~ualme■te
mera asistencia militar realizada de
teóricos. de a~6n cuerpo mis o menos
acuerdo con el articulo 4°. de un tratavaio de nonnas y estatutos, ro1 tddo de amistad y colaboración celebraqueta de Derecho intemadoul. ••
do en diciembre de 1978, entre el godesnivel jerirqako entre los pueblos.
bierno de Barbak Karmal y la URSS:
participantes, en otro sentido. de ••
misma cMllzación'', observa 'Eugenio
•Tw .-rdo entre ambas partes se tonmb tas medidas pertinentes ron el
D'Ors con su habitual perspicacia Ypenetración ("la Ciencia de la Cultura",
fia de p,antizar la se,uridad. la indepág. 251, Ediciones Rialp S.A.,.
PflN)fflcla y la int~ñdad territorial ft
Madrid, 1964). Y lineas delante, el mi~
am1to9 paises. En aras de consolidar la
capaddad defensiva. de las Altas Ptrmo autor apµnta! "las
,o_,►.
tes Cantratantes. ktas confü1uarin fodas pudieron asi a b ~ una ~ .
sentaclón dd Ednntno, a la cal •
mentando la cooperación " la esfera
mflitar". El extinto jefe del gobierno
tardaba en sepir una exclusividad•
la frukión del Erinntno". (lbid., pq.
de la URSS. leonid Brezhnev expresó:
252). De esta lamentable situación, que
•411oscttros ayudamos al n~vo Afitanisnos ha nevado a resultados cruentos,
th. por petición de su itoblemo. a deno hemos sabido o no hemos podido lifender la independencia nacional. la Ji.
bertad y la dillnidad de su pals coatn
berarnos aún.
la ~ón armada externa.... "Oh'
sera relatividad de las sobcra-vese como se sigue respetando teóricanías estatales ante la comunidad
mente el concepto de soberania.
interestatal se va imponiendo, paulatiSabido es que en el Sacro Romano
namente en la vida y en la doctrina del
lmperio había un sistema sobrenaDerecho lnternacional. Aunque la hiscional implícito. La_s grandes
toria es irreversible, nuestro Derecho
monarquías absolutas europeas, al de1
nternacional en transición anda a 1a
bilitar el sistema sobrenacional colocabúsqueda de un sistema sobrenatural
ron a los pueblos de Europa en posien el que impere un Derecho ecumén¡.
ción de mutua desconfianza y vigilanco sin cortapisas de soberanías nacia. La política internacional cambió
de rumbo con el uso y abuso de la vocionales.

ttn"des

L

1

Hay libros que pueden probarse y otros que se pueden
tragar. Sólo algunos merecen ser masticados y digeridos.·
Frands Bacon.

,,
o
.,,

M

M

~

a
,z

"!!!
.,....
e

,,

'J,

0

w

a

En los libros perdura la imagen del ingenio Y del
conocimiento de los hombres.- Francis Bacon.

~~
ot\t,
to\\ e\ lt:\\\\il,
to\\\a t \\titai,
1\ i"i ta\\iO•
e '"'t'
t\\

•-~

es

'--==--

NO DEBEMOS PERDER
LA ESPERANZA

ACTIVIDADES
UNIVERSITARIAS

Por Willy Brandt

RINDE PROTESTA NUEVO DIRECTOR
DE LA PREPARATORIA 6 DE LA
UANL EN MONTEMORELOS

R L TI IDAD E SSO ER NIAS
ESTAT LE.S NTE LACO
1~.TERESTAT L

.

Los libros son los mejores amigos: nos dan·consejo en
la ,ida y consuelo en la aflicción.- Richard Withelock.
Es más necesario estudiar a los hombres que a los li·
bros.- La Rochefoucauld.

E

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López, atestiguó
la ceremonia de protesta que, como Director de la Escuela Preparatoria Nº. 6, hiciera el licenciado Osear
Rodríguez Arredondo, ante las autoridades de la H.
Junta de Gobierno.
la dirección de este plantel montemorelense fue
el escenario de esta cerem&lt;;mia, que marca una nueva
etapa en la vida de esta escuela y donde se encontraba
presente el Secretario General de nuestra Máxima
Casa de Estudios, lng. Orel Darlo Garcla, maestros,
alumnos y otras autoridades universitarias.
"La Universidad somos todos, maestros y estudiantes, dijo el doctor Alfredo Pifleyro López, Rector de nuestra Alma Mater, quien agregó que "el entusiasmo conque el maestro y el estudiante ponitan en
su actividad, seri la calidad académica de su universidad" .
Después, se refirió a los diferentes tipos de autoridades que existen dentro de la comunidad universitaria y destacó la de los directores como autoridades
ejecutivas y que, por lo tanto, "deben mantener el
justo equilibrio, donde se permita la iniciativa individual y la cohesión de grupos, propiciando asi el armonioso desarrollo de la institución".

S

eflaló que "la autoridad no debe ser tan blanda, porque propklaria la anarquia; no tan fuerte
porque se caeria en la tirania, de ahí que lo esencial es
mantener el justo medio", haciendo votos porque en
esa preparatoria se mantenga el mismo espíritu universitario de trabajo.
Momentos después, en el solemne acto, el arquitecto Antonio Fuentes Espinosa, Secretario de la
H. Junta de Gobierno, dio lectura al nombramiento
y dijo que en uso que le concede el Articulo XIII en
su fracción JI de la Ley Orgánica de la UANL este organismo, en su reunión celebrada el 7 de febrero de
1983, acordó designar al Lic. Osear Rodríguez Arredondo como Director del citado plantel universitario
para un primer período que fenece el 6 de febrero de
1986.
Añadió que "en virtud de que ha sido cumplido
el procedimiento señalado en el reglamento que, para
tal efecto expidiera el H. Consejo Universitario, se
espera que cumpla con todas y cada una de las atribuciones que para directores señala el Capitulo IV, del
Artículo V del estatuto general de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, especialmente en lo que
se refiere a las sig"uientes fracciones".
"Dedicar tiempo completo a las labores de la dirección. Vigilar que en la escuela o facultad se
cumplan las disposiciones de la Ley Orgánica, del
presente estatuto, los planes de estudio, Ylos acuerdos del H. Consejo Universitario a fin de que las labores se desarrollen ordenadamente".
"Asimismo, ser gestor del mejoramiento cultural, docente, econ6mico y disciplinario de la dependencia a su cargo".
Terminada la lectura, se procedió a rendir su
protesta ante el Presidente de la H. Junta d_e Gobierno, Lic. Genaro Salinas Quiroga Y• postenormente,
Las opiniones nuevas son siempre sospechosas
por la sola razón de que no son comunes.
.
John Locke

ExCanciller de la República Federal de Ale•
mania y, desde 1977, Presidente de la Comisión
Independiente para Cuestiones de Desarrollo
Internacional (Comisión Brandt).

L

a energía y la capacidad de innovación del hombre dependen de la buena salud, según ha declarado la Comisión Independiente para Cuestiones de
~
J;
Desarrollo Internacional en su informe de 1980,
Las autoridades universitarias, encabezadas
"Norte-Sur: Un Programa para la supervivencia".
por el Rector de la UANL, Dr. Alfredo Plñeyro
No obstante los progresos recientes, es mayor el
López, presidieron el acto en el que el Lic. Os•
número de personas que sufren de mala salud en el
car Rodríguez Arredondo rindió su protesta coSur que en el Norte. Todavía hay países como Africa
mo Director de la Escuela Preparatorfa N°. 6,
donde un niño de cada cuatro no pasa de su primer
ubicada en Montemorelos, Nuevo León.
año de vida.
El número de personas que padecen ceguera osrecibió los parabienes del Rector, Dr. Alfredo Picila entre 30 y 40 millones en el Tercer Mundo; la ceñeyro López y demás autoridades universitarias asisguera amenaza a muchas decenas de millones más,
tentes al acto.
sea como consecuencia de la ceguera de los ríos, de
carencia de vitamina A o de infecciones transmitidas
CELEBRAN CURSO DE ACTUALIZApor el agua.
CION,
La falta de agua inocua es una causa principal de
"PANORAMA-JURIDICO" EN LA
mala salud. Prácticamente en la mitad del mundo el
FACULTAD DE DERECHO
abastecimiento de agua es incierto.
Cuatro de cada cinco de las personas que viven
a Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
en las zonas rurales de los países en desarrollo no
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
tienen acceso razonable ni siquiera a agua relativabajo los auspicios de su División de Investigación y
mente incontaminada. El saneamiento plantea un
Educación Continua, ofreció a los profesionistas inproblema de carácter todavía más grave, pues es
teresados el curso de Actualización "Panorama
causa de numerosas enfermedades transmitidas por
Juridico 1983".
d agua, a las que los niños son particularmente Sl;ISEl auditorio "Lic. Victor L. Treviño" fue magceptibles.
no escenario de este evento, en que participaron, coEl hambre y la malnutrición son causas decisivas
mo moderadores y comentaristas, los licenciados Jede mala salud, junto con la falta de sistemas de abassús Ramones Saldafla y Héctor S. Maldonado, de un
tecimiento de agua inocua y de saneamiento. El
grupo de destacados conferencistas, autoridades en
proµreso en esos sectores es el objetivo del Decenio
la materia.
1nternadonal del Agua Potable y del Saneamiento
Después de que el Director del citado plantel
Ambiental.
universitario, licenciado Roberto Sergio Castillo
El agua inocua y un mejor saneamiento son conGamboa, declaró inaugurados los trabajos del evendiciones indispensables de una salud mejor y no cabe,
to, a las dieciocho horas del 2 del ppdo., mes, se·init•n su defecto, oblener mejoras duraderas de la salud
ció el programa de actividades.
pí1blica.
El licenciado Gerardo Gil Valdivia, Investigador
Nadie ignora que se necesita una resuelta acción
del I.l.J. de la Universidad Nacional Autónoma de
g.ubernamental para modificar la presente situación.
México, disertó sobre "Reformas Fiscales al ConsuNadie ignora tampoco que el agua limpia y el sanemo. (Valor Agregado y la Coordinadón Fiscal)".
amiento seguirán siendo objetivos inalcanzables en
"Las reformas al Código Fiscal". fue 'ta confelo-; países pobres sin una ayuda al desarrollo.
rencia a cargo del licenciado Sergio F. de la Garza,
Numerosos países están desplegando esfuerzos
catedrático del Instituto Tecnqlógico de Estudios Supara alcanzar los objetivos del Decenio Internacional
periores de Monterrey y actuando como moderadodel Agua Potable y del Saneamiento Ambient$ Sin
res y comentaristas los licenciados Osear Adame y
embargo, es todavía mucho lo que se necesita hacer y
Luciano Galindo.
cabe hacer.
Importa sobre todo que no perdamos la esperanlas dieciocho horas del jueves 3, el tema de
'ª ni perdamos tiempo ~iscutiendo por dónde conla conferencia fue "El Proceso Fiscal Conten"ienc comenzar.
cioso", a cargo de la Dra. Rosa María Dlaz de Falco,
Espero sinceramente que los gobiernos y las orM~gistrada del Tribunal Fiscal de la Federación. El
.g.anizaciones internacionales intensifiquen su coopeLic. Alonso Gómez Robledo, Investigador del l.l.J.
ración en este sector de importancia vital y contio en
de la Universidad Nacional Autónoma de México, dique la OMS reciba crecido apoyo en su tarea de colasertó sobre "La Responsabilidad Internacional por el
borar con los países en desarrollo con el fin de que ésDaño Transfronterizo".
ws alcancen el objetivo de la salud para todos en el
Actuaron aquí como moderadores y comentarisaño 2000.
tas, los licenciados Raúl Villarreal de la Garza YRaHay pruebas manifiestas de que la humanidad
món Lucio Fernández.
tendrá que luchar a fondo para resolver problemas
En el programa del viernes 4 Stephen Zamora
como los planteados por el abastecimiento de agua
(J.D.), expuso el tema "El Sistema Monetario Interinocua y el saneamiento. Conocemos el problema y
nacional y sus Ultimas Reformas". A las 19:30 horas
no ignoramos lo que es necesario hacer. Tenemos
de ese día, el licenciado Braulio Ramirez, Investigatambién capacidad técnica para abordarlo. Tenemos
dor del I.I.J. de la Universidad Nacional Autónoma
incluso recursos financieros que, desgraciadamente,
de México, habló sobre El Régimen Juridico de la Vimalgastamos en armamentos.
vienda".
Revisla Salud Mundial O.M.S.
Después, se procedió a la clausura del evento.

..

L

A

�JI

•••

•

Miér,r.p/ts,16, t/( ,Ma17.1&gt;,dt 198J ,. ,

LA SIMPATIA DE
THOMASMANN

APRUEBAN FINANCIAMIENTO DE
APOYO PARA TRABAJOS DE ·
INVESTIGACION EN LA
FACULTAD DE MEDICINA

E

t'ranz Bousi:hspies

Q

uienes hemos leído algo del gran escritor alemán Thomas Mann , o nos ha tocado ver una
fotografia suya, tenemos la impresión de encontrarnos frent e a un hombre bondadoso, de principios
muy firmes . El mismo nos lo hace sentir así en aquel
aforismo sacado de su famoso libro "Doct or Faustu s" : "l.a fe en los valores ahsolutos, por ilusoria
•1ue st•a, me parece a mí de una J(ran necesidad
,ital .. .".
Le tocó vivir una época terrible y dolorosa para
la patria, para su pueblo y para la Humanidad en su
totalidad. Su existencia transcurrió entre dos grandes
µuerras aniquiladoras, que destrozaron y desmembraron a su país. El plasmó en sus libros esta
época critica.
.
Nació en 1875, en la ciudad alemana de Lrtbbeck, población libre y hanseática a orillas del Mar
Ráltico. Sus padres fueron el prestigiado senador y
comerciante en cereales .lohann Heinrich Thomas
Mann y su madre, una criolla brasileila, Julia Bruhns
- Da Sih a. hija de un emigrante alemán establecido
en Rrasil . quien le había hecho educar en Alrn,~nia.
Thomas Mann. desde muy joven, se inchn&lt;:&gt; por
la, 1etras y leyó a Goc1hc, a Heine, a Fontane y
&lt;;1orm . y adoptó la filosolia de Schopenhauer y
Nic11,chc, quienes iníluycmn enormemente en él. Su
madre. al morir su padre. liquidó el negocio de éste y
,c fue a vivir cnn sus cinco hijo, a Munich. Thomas
' l' mard1ó a Italia con su hermano mayor Heinrich.
1ambién célebre escritor, y comcn1ó a escribir rela1os
1.:nno"'.

E

n 1901 , publica su fan11l\a ,,tira de " ~os Budenbrook " que, además de ser una alus1on a la h1s1oria de su propia famili a, k conquistó el codiciado
Premio Nobel en 1929. Duran1 e la Primera Guerra

Thomas Mann
Mundial, Thomas adopta la defensa del Kaiset,
mientras Heinrich se incorpora al pacifismo denwcrático. Durante la República de Weimar, Thomas se suma a los escritores humanistas y democráticos, y escribe la "La Montaña Mágica" y "La Muer1e en Venecia", de gran resonancia mundial, las que
lo hacen universalmente famoso.
Thomas Mann , dada ,u bondad, amü a los
perros y a los niilos. En un precioso librito titulado:
"El amo y el Perro" (Herr und Hundl, evoca con ternura el idílico y tranquilo 1iempo de su estancia en
Munich con su perro " Bckan" , su esposa Katja
Pringsheim y sus hijos. Su ,impa1ia por los perros lo
dem~estra en su novel ita: "Ah c?a Real" , al mencionar a "Percival", el perrit o de la futura Princesa.
Luego vienen los años deilorosos del exilio. por
" ' oposición al Nacional Socialismo que amena?aba
desatar otra guerra en Europa. Aunque enamorado
de las tradiciones de su Patria, era un cristiano Y un
humani sta profundo. El I iránico régimen totalit ari o,
le repugnaba. Emigró con , u fa milia a Suin y luego a
Es tados Unidos de Norteamérica. donde permaneció
hasta 1945 , al fi nal de la guerra. En el exil io escribi ó
la 1et ral ogía: " José y sus Hermanos", de tema
bí bl ico; " Carlota en Wei mar". a la memoria de Goet he, su modelo amado a quien n iment ó mil veces en
sus escrit os. También " Tristán" , en que revela su pasión por la música de Wag ner. "Tnnio Krocger". de
aspecto autobi ográfi co y "Doc1or Faustus", en que
muestra al mundo el espí ritu demoní aco alemán,
apasionado por la música y la creación artí stica.

E

scribe luego una leyenda basada en el poema
epico de Hartman von Aue, poeta medieval alemán: "El Elegido", una novclita corta de mensaje
patplógico: "La Engañada"; y otra de un tema indio: " Las Cabezas Tru ncadas". Volvió a Alemama
alejado de la dudosa polí tica yankcc de entonces. n'.1
obstante haber adqu irido la ciudadania norteamcrtcana, en 1949, para dar conferencias sobre el Seg undo Centenario del Natalicio de Goet he; Yen 195\ para exaltar la fi gura de Schiller, " El Apóstol de la I ibertad". Mu rió en agosto ele 1955 cerca de Zurich,
dejando sin terminar su novela: "I a, \1,•moria, de
Féli x Krull " . "" actitud 1, , •fü1 el rc•wq1br de

n una bnllante ceremonia, que fue presidida por el doctor José Mario Gutiérrez, Director
de la Facultad de Medicina, se entregaron los premios aprobados por el Comité de Investigación de esta_Facultad a los triunfadores, dentro del programa
de festejos con que se celebra en este ailo el 50 Aniversario de la creación de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
Una ceremonia austera y solemne sirvió de marco a la entrega de 50 mil pesos a cada trabajo de investigación presentado, dentro de ún total de
dieciocho que participaron, se premiaron a nueve,
quedando uno en estudio por definirse.
El Comité de Investigación de la Facultad de
Medicina, qu.e formó el Apoyo a los Pequeños Trabajos de Investigación en las Areas Clínica y Básica,
lo integraron los siguientes maestros:
El Dr. Conrado Sáenz Aguirre, Manuel
-Rodrlguez Quintanilla, Rodrigo F. Barragán, Jorge
Espinosa, Alfredo Delgado, e Ignacio Guzmán.
Maestros y participantes en estos trabajos que
resultaron triunfadores, estuvieron presentes en el
auditorio de la Facultad de Medicina, donde el Director del citado plantel, Dr. José Mario Gutiérrez
Zambrano, acompallado de los doctores Oliverio
Welsh Lozano y José W. Bustos, presidieron laceremonia.
Al dirigir conceptuosas frases de estímulo a la labor de investigación desarrollada por este grupo de
científicos, el doctor José Mario Gutiérrez, dijo que
"esto era un timbre de orgullo para el prestigio académico y de la labor de investigación de esta Facultad".

A

gregó que "dentro de un año se recogerán los.
resultados de estos trabajos, los cuales habrán
de conocerse sus avances en el IIl Encuentro de Investigación Biomédica que habrá de celebrarse aqul
en octubre próximo" .
"En este evento cientifico, subrayó el funcionario universitario, participan con varios trabajos, investigadores de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, asi como de otras universidades e instituciones
de educación superior".
La lista de los trabajos premiados, es la siguiente:
Investigación del Gen de la Urlcasa en el Hombre,
por el investigador responsable, Dr. Alfredo Delgado
Arredondo. Identificación de los Linfocitos en la
Respuesta Inflamatoria a Lepromina en Sujetos Normales y con Lepra por el investigador responsable,
Dr. Mario César Salinas Carmona.
Asparaoinasa en el Tratamiento de la Leucemia
"
. .
Aouda Linfoblástica de la Infancia,por el mvesugad;r responsable Dr. David Gómez Almaguer, Productos de Degradación de C3 en Pacientes con
Hetopatias Crónias (Parte 1), por la investigadora
re'sponsable Dra. Linda Eisa Muiloz I;spinosa.
La misma estudiosa investigadora, obtuvo otro
premio en ªP.ºYº a su labor investigadora por su trabajo: Químiotaxis de Polimeronucleares con Extr~ctos Amibianos en Pacientes con Absceso Hepático
Amibiano.
Otro trabajo premiado fue: Estudio de la
Estructura Fina de la Morfogénesís l Diferenciación
del Pulmón Fetal en el Cultivo de Organos, por el mvestigsd"r recnonsable, Dr. Julio Sepúlveda Sa-

omena1e al Doctor
José Eleuterio González
...

Discurso pronunciado por el Dr. Ricardo
Raniel Guerra en la Facultad de Medicina de la
UANL, el 21 de Febrero de 1983, con motivo del
170 Aniversario del natalicio de ese egregio varón
y en conmemoración al SO Aniversario de la Fundación de la UANL.

L

legó a Monterrey el 18 de diciembre de 1833,
procedente de Guadalajara, donde había nacido veinte años antes, el 20 de febrero de 1813. Traía
consigo los conocimientos adquiridos en el estudio de
la medicina, concluidos en San Luis Potosí. No
poseía aún el título de médico, pero ya tenía, desde
entonces, definida su clara vocación humanista y de
entrega, para dedicar su vida al servicio de los demás.
Todavía hoy, sorprende en esta ,figura la forma
temprana en que se precisaron las características fundamentales de su carácter.
José Eleuterío González decidió vivir en Monterrey el resto de su vida, y así lo hizo: aquí pasó 55
de sus 75 años de existencia. No ha habido en todo
este tiempo en el Estado de Nuevo León -y han
transcurrido ya ciento setenta años de su nacimiento,
aniversario que hoy celebramos- otra figura que
reúna los altos valores que se conjuntaron en este
hombre singular: sabiduría, bondad, desinterés,
pedagogía, humanismo, letras, erudición, investigación, vocación profesional. En su larga vida jamás
interrumpió sus tareas de médico y siempre tuvo
tiempo para ejercer las otras actividades a que lo llamaba la generosidad de su amplia vocación universal. Y todas las cumplió cabalmente.
En la historia de la educación nacional, el Estado de Nuevo León ha figurado siempre como una entidad de avanzado desarrollo. Los estudios superiores tuvieron una etapa inicial en el siglo XVJll,
con la creación del Seminario; pero será en el siglo
XIX cuando se establezcan las instituciones que son
cuna y raíz de la actual Universidad Autónoma de
Nuevo León: en el año de 1824 se establece la cátedra
de derecho público, canónico y civil; en 1857, el glorioso Colegio Civil del Estado, del que, también, formaban parte la enseñanza de la jurisprudencia y de la
medicina; en 1877, la separación de éstas, quedando
así establecidas con la categoría de escuelas.
En este largo proceso educativo el doctor José
Eleuterio González intervino directamente, sobre todo en la enseñanza impartida en el Colegio Civil, primero; después en la dirección del plantel y, p.osteriormente hasta su muerte, ambas actividades en la Escuela de Medicina. Es imposible trazar una historia
de la educación en Nuevo León durante el siglo XIX
sin considerar todo lo que realizó este hombre eminente.

H

umanista familiari zado con las raíces
griegas y latinas de la cultura occidental, Gonzalitos tuvo desde aquellos lejanos años de su arribo
a esta ciudad, la convicción de que nada puede hacerse por la superación de un pueblo y una sociedad, si
no se aplica el mejor esfuerzo a la formación de las
nuevas generaciones. Por ello su figura es vista
slempre en relación a instituciones, muchas creadas
por él mismo y rodeado de jóvenes alumnos, en
quienes depositó la semilla del saber y a los que legó
su ejemplo incansable de servicio.
El doctor González tenía una clara idea de la en-

señanza de la medicina. Fiel a sus convicciones, no
descansó hasta lograr la creación de un hospital civil,
origen del actual y, como ocurre ahora, aquél tuvo al
lado la escuela de medicina, para la práctica y la enseñanza de la profesión médica. Pudo ver, así, la culminación de su vieja idea de formar y preparar, en
Monterrey, los médicos que la ciudad necesitaba.
Pronto pudieron recogerse los frutos de este esfuerzo
y, al tiempo que se cumplía la alta misión educativa,
se estableció la asistencia pública, servicio que, desde
entonces, no se ha interrumpido en el Hospital Civil.
Pasan los años, los lustros y la décadas, Pronto
se cumplirá un siglo de la muerte de este hombre venerable, y su nombre permanece en el recuerdo de las
generaciones. El texto bíblico esculpido en bronce en
la cabecera de su ataúd, en la impresionante ceremonia que la ciudad realizó para darle el último adiós, se
ha cumplido cabalmente: "No se perderá su memoria
-dice este texto-, y su nombre se repetirá de generación en generación".
• Cómo se produce este fenómeno de permanente
memoria colectiva, no destruida por los ~ños?
En primer lugar, se genera en el valor de las acciones
recordadas, identificadas por la generosidad humana
que las impulsó; pero, además, se fundamenta en la
alta significación histórica y social de esas acciones.
Es decir, en su cumplimiento se conliguran como actos a partir de los cuales una comunidad se identifica
consigo misma, avanza en la realización de objetivos
de interés colectivo y sienta las bases para el avance
de la sociedad en todos los órdenes. En las múltiples
acciones del doctor José Eleuterio González se identilican estos valores: como médico, pero también como maestro, como gobernante y como ciudadano.
Porque Gonzalitos fue, esencialmente, un hombre
entregado al interés de toda la colectividad y, por
ello, su figura trasciende la del médico responsable y
generoso para convertirse en el ciudadano ejemplar,
cuya historia es parte de la historia de Monterrey y de
Nuevo León. Y sin embargo, fue esencialmente médico, y, quizá, a partir de esta formación profesional,
fue posible que florecieran las otras virtudes de su carácter, principalmente las del humanista y el maestro.
En esta triple condición de médico, humanista y maestro, el doctor González dejó escritas numerosas páginas dedicadas a la historia local, a la función magisterial que, tan notablemente, desempeñó, y a profundas consideraciones y reflexiones en torno a la
conducta y el carácter. En 1878, en su in forme ent regado antes de la lectura de las cali ficaciones de los
;lumnos examinados, dijo Gonzalitos: "La Escuela

¿

.t U ll(ll~t Ht
Jl((Mt~f"Ht
.t~1

n,

JO:,.t t~[~!Úu :1Ml.l~CI
Anriguo Monumento a Gonzaliros

de Medicina no reconocerá por sus hijos más que a
los que reúnan las tres indispensables condiciones de
capacidad, aplicación y honradez.". Estas tres virtudes señaladas por Gonzalitos acompailan, o deben
acompañar por igual, al médico y al maestro, y las recordamos hoy como principios de la ética magisterial
y profesional de este ilustre mexicano nuevoleonés
por adopción, al celebrarse los cientos setenta ailos
de su nacimiento.

•••
•••

••••••

E

n este marco histórico corresponde, tamién, hoy despedir a quienes, después de haber
r~aliz~do durante varías décadas una importante función docente en nuestra Facultad de Medicina, dejan
la cátedra y se retiran con la satisfacción del deber
cumplido. La doctora María Elena Martínez Ortega
y los señores doctores Angel Quijano Torres; Miguel
Angel Gutiérrez Zambrano; Roberto Sepúlveda Flores, Rubén Tamez Garza; Carlos Canseco González;
Luis Saldívar Saldívar y Rodolfo González González,
que han sido maestros, en el campo de su especialidad, de varías generaciones de alumnos. Muchos son
los que recibieron de ellos enseñanzas y conocimientos y puede afirmarse, con certeza que contribuyeron, en buena medida, en la formación de numerosos
médicos mexicanos. En ellos se ha cumplido el principio básico de la función docente: la entrega del saber,
para que otros aprendan, como antes ellos aprendieron de sus propios maestros, el ejercicio dyla profesión.
En buena medida, esta acción intergeneracional
de la docencia sólo puede realizarse de individuo a individuo, en un diálogo permanente en el que se da la

COl2T~JIA

(Pasa a la Página 12)

�t

.. ....... ,.. . ... . ,, .. ' .
•

•

•

•

... "

•

' •

(

"' •

..

f ••

• l

VIDA UNIVERSITARIA

6

sn
TOMA PROTESTA El. RECTOR A
NlJEVA MESA DIRECTIVA
ESTUDIANTIi, DE FCPY A

E

n una l'l'll'lllonia reali1ada en el Auditorin

ck la htl'tiltad de Contaduria Píihlil'a v Admi111,11 al'iún , d dol'tor Alfredo P1i1l'~ro I ópe1. Rector
dl' la l 1niH:r,idad Autónoma de N11e\ o I eón, tomó
l., protl',ta a la nueva Sol'il'dad de Alumno, de e,c
1'lan1d uni\l"r~itario.
En "' ml·n,ajl- a la nul'\ a l\k,a Directi\a e,1u
diantil ck 1( PYA, el doc1or Ptiil'yro I ópe, de,tadi
.. la importanda de qul' la partl' l',tudiantil toml' l'Ond,•nd:1 dl' ,u 1rnrtidpatiún ~ re,¡101N1hilidad l'n l'I dc•,:,rrnllo d,• ,u in,tituciém".

• • •

•

.

Miércoles 16 de Marzo de /983

1

Señaló además que "la llniver,idad t•,lá formada 1wr t•,111dianlt•s ~ prol'l',ore, ~, de al'uerdo con la
t&gt;arlil'ipal'iún de• amhos, sl'rá el ni\l'I académito , ck
lraha_jo lflll' ,e ohten~a l'n cada inslituciún unher~ilaria".
Pmtcriormente procedió a tomar la prnte,ta a la
nul'\a dirwi"a estudiantil que preside el joven
Cario, Moreno Reyes, acom¡,añado por E;ne,10
\ 'illarreal Medina como Viceprc,idcnte; Cleml'ntc
(ion1álct. Te,orero; Cé,ar l\lontalvo Alma!!uer
Secretario General y Ramiro Montal\O Tame, :omc;
Con,ejero Alumno.
htuvieron en el presidium con el doctor Alfredo
Pi11rvrn I ópe1, el C.P. Juan Manuel Chora Guardado, Director ck I CPYA, el C.P. Rodrigo Alani,.

'

Miércoles 16 de Marzo de 1983

'l'c_rl'lario !,!~neral de la misma, a~i como Eduardo
Hatll'\: \' .IO\e Antonio Quiroga Chapa, Presidente \'
l'On,c,1cro alumno, rc,pectivamente, de la Me,a Di1cct1,a ,aliente.
. Finalme111e el Rector, acompañado por la, autondade, Yalumno, de ese plantel univer,itario. reali;ó
1111 rct·orrido por la~ instalacione, dd laboratorio ele
informática y a la, obra\ de construcción del .~imna, io ~ de la ampliación de la biblioteca y hcm~rolcca
de t·,1a riro¡.?rc,i,ta Facultad de la UANL.

CURSO DE ACTUALIZACION
"PANORAMA JURIDICO 1983" EN LA
FACULTAD DE DERECHO DE LA
UANL

A

nte la presencia de relevantes autoridades
del ámbito jurídico a nivel nacional, que llenaron el espacioso auditorio de la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, el Director, licenciado Roberto Sergio
Castillo Gamboa, inauguró el Curso de Actualización Panorama Jurídico 1983.
Compartieron el lugar de honor en el presidium,
junto con el licenciado Castillo Gamboa, el Lic. Leopoldo Santos Landois, Presidente de la Sala Fiscal
del Noreste del Tribunal Fiscal de la Federación; la
Dra. Rosa María Díaz de Falcó, Magistrada del Tribunal Fiscal de la Federación; el primer expositor del
curso, Lic. Sergio F. de la Garza, Catedrático del
Tecnológico de Monterrey y otras distinguidas personalidades.
Al hacer uso de la palabra, el licenciado Roberto
Sergio Castillo Gamboa, a!lradeció la presencia de
todos los asistentes a este Curso de Actualización que
se efectuó los días 2, 3 y 4 de marzo y deseó el mejor
de los éxitos a este evento de gran trascendencia en la
\ida universitaria.
Añadió en su mensaje, que los objetivos del curso, pretenden dar apoyo académico con la información suficiente a aquellos profesionistas que, habiendo egresado de la Facultad, no han tenido tiempo de
tomar una maestría o para dedicarse con mayor efectividad a un estudio superior.
"Todo esto con el deseo y la intención de superarse académicamente y estar actualizados en los conocimientos de cada una de las materias que van modificándose dentro de nuestro Derecho cambiante".
"En i~ual forma, agregó, brindar apoyo académico a maestros de la Facultad que están dentro del
área de conocimientos que se vayan a impartir en los
cursos correspondientes, teniendo asi la oportunidad
de actualizarse en las disciplinas juridicas".

·TIERRAS LABRANTIAS
DE MEXICO:
SU FABRICA MAXIMA!
TRABAJO.Y PRODUCCION,
UNICA SOLUCION!

'.

ctiv

en a

INVITAN A II CERTAMEN ESTATAL
DE ORATORIA DEL NIVEL MEDIO SUPERIOR
JOSE ELEUTERIO GONZALEZ"

L

a dirección de la Escuela Preparatoria Nº.
22 convoca, dentro de los festejos programados
para celebrar el 50 Aniversario de la fundación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, al II Certamen Estatal de Oratoria del nivel Medio Superior
"Dr. José Eleuterio González".
El evento tendrá lugar a las 17 horas del próximo
jueves 24 de marzo, en la sala de juntas del H. Consejo Universitario, ubicado en el sexto piso, torre de
Rectoría.
"Habrá diploma y trofeo para el primero, segundo y tercer lugar, así como para todos los participantes, dijo el Lic. y C.P. Luis Gerardo García Ruiz,
Director del citado plantel universitario, quien añadió "el certamen constará de dos etapas".
"La eliminatoria que será con tema libre, tendrá
duración de 5 minutos mínimo y diez minutos máximo. La final que será improvisada, tendrá una duración de 4 minutos mínimo y ocho minutos máximo
bajo el siguiente temario".
"Dr. José Eleuterio González (Vida y Obra). La
Universidad Autónoma de Nuevo León en su 50 Aniversario. La Crisis Mexicana de 1982. El Sistema Alimentario Mexicano. La Educación Superior en México. El Sindicalismo en México. La Revolución Mexicana 1910. Los Tecnócratas y el Poder. El Populismo
y sus Consecuencias y Fascismo en América Latina".
Los que deseen participar pueden acudir en horas hábiles al Departamento de Relaciones Públicas
en la Preparatoria Nº. 22, ubicada en Vista Aurora
220 de la colonia Linda Vista en Guadalupe, Nuevo
León, previa identificación de que cursan sus estudios de educación media superior, mediante carta de
la dependencia, escuela o universidad que representan y credencial vigente de estudiante del día 7 de
febrero al 23 de marzo.
El Jurado estará integrado por personas de reconocida solvencia moral y su decisión será inapelable,
recordándose que los puntos no previstos en la convocatoria, serán resueltos por el comité organizador.
En esta forma, la dirección del plantel, a cargo
del Lic. y C.P. Luis Gerardo Garcia Ruiz, en coordinación con la Representación Estudiantil, a fin de fomentar la superación cultural, académica y social de
la Juventud universitaria del nivel medio superior, ha
promovido este II Certamen de Oratoria en el que
pueden participar todos los estudiantes del nivel medio superior de las escuelas universitarias públicas y
privadas de Nuevo León.

'

más amplia de ello, conociendo la Facultad que han
escogido, sus maestros, programas de estudio y todo
aquello que contribuirá a su formación profesional.
Las visitas se iniciaron desde el lunes 15 de febrero ppdo. a la Facultad de Ingeniería Civil. Día 16 a la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. El 17 a
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. El 18, visitaron la Facultad de Medicina. Día 21 Facultad de
Arquitectura.
El día 22, visitaron la Facultad de Odontología,
el 23 estuvieron en Ciencias de la Comunicación. El
24 en la facultad de Ciencias Físico-Matemáticas.
El 25 en Trabajo Social. El Día 28 en la Facultad de
Biología.
El primero de marzo en Ciencias Políticas. 2 de
este mes en la Facultad de Psicología. El día 3 en
Ciencias Químicas. El 4 en la Facultad de
Agronomía. 7 en la Facultad de Economía y el día 8
en la Facultad de Veterinaria.
Ahí, son atendidos por directores y maestros de
los planteles visitados, quienes _les proporcionan
amplia información sobre sus programas de estudio,
conocen sus instalaciones, maestros y demás, lo que
les permitirá tener un conocimiento más amplio de la
carrera que han escogido.

ENTREGAN CARTAS DE PASANTES A
LA NOVENA GENERACION DE LICENCIADOS
EN PEDAGOGIA DE LA UANL

E

n una brillante y significativa ceremonia,
que tuvo por escenario el Teatro Monterrey del
Instituto Mexicano del Seguro Social, recibieron sus
cartas de Pasantes los integrantes de la IX Generación de Licenciados en Pedagogía "General Lázaro

En una brillante y significativa ceremonia, los
miembros de la IX Generación de Licenciados en
Pedago~la "Lázaro Cárdenas" del Colegio de
Pedagogía de Filosofía y Letras de la UANL, recibieron sus cartas de Pasantes ante la presencia del
Lic. Horacio J. Algaba, que asistiera en representación del Gobernador del Estado, Don Alfonso
Martínez Domínguez; del Dr. Manuel A. Rodríguez
Quintanilla, representante del Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López )'
del Lic. Juan Angel Sánchez Palacios, Director de
Filosofía y Letras.
Cárdenas", del Colegio de Pedagogía de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
La presencia de destacadas autoridades estatales
y universitarias al acto, dio mayor realce y brillantez
a la graduación de estos nuevos 38 profesionistas que
compartieron momentos de inolvidable alegría con
sus padres y sus maestros.
Muy emotiva resultó la ceremonia de graduación, en la que el mensaje del representante del
Rector, doctor Manuel A. Rodríguez Quintanilla, resaltó la dificil, pero loable, labor de estos profesionistas para enfrentar los retos de la problemática
que abate al país.

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

IDES
SURTIDO
SERVICIO

PROGRAMA DE ORIENTACION
PROFESIONAL EN LA ESCUELA
PREPARATORIA Nº. 22 DE LA UANL

EXPERIENCIA

L

Con la representación del Rector de la UANL,
Dr. Alfredo Piñeyro López, el Contralor de la
misma, C.P. Roberto Chapa Martínez, asistió a
la inauguración de los trabajos del I Encuentro
Internacional de Química dentro del programa
de festejos conque se conmemora el 50 Anlver•
sario de la UANL.

a Escuela Preparatoria Nº. 22 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, continúa promoviendo las visitas de los alumnos del cuarto semestre a las facultades de nuestra Máxima Casa de
Estudios, dentro del programa de orientación profesional.
Así lo dio a conocer el Lic. y C.P. Luis Gerardo
García Ruiz, Director de este plantel, quien expresó
que esto se realiza con el fin de que los jóvenes que
están próximc eg, .sar de la preparatoria 22 escojan ya una ca,..rera profesional, tengan una visión
1 •

'

Símbolo de Confianza Desde 1917

.•

'

lt""

..

... . . . . . . . . . \¡,.

~ ~

c. t

,t.'

,t "- ..

�VIDA UNIVERSITARIA

8

Mltrcolts 16 dt Mano dt 1913

VIDA UNIVERSITARIA

NOTA.- Debido a las modificaciones que
sufriera el re~lamento durante los últimos meses, la
fecha final de presentación de candidatos ha sido
pospuesta hasta el 30 de abril de 1983.

'M
ÑO 1983

I.A ORGANIZACION DF. LOS
ESTADOS AMERICANOS

L

PREMIOS DE CU:NCIA Y TECNOLOCIA
"MANUF.l. NORJF.GA MORALES"

( onvocatoria
Origen y Reglamentación

CONVOCATORIA

L

o, Premios en Ciencia y 1 ecnología "MANllfl NORlEGA MORALES" fueron instituido, por el Conc.ejo lnteramericano para la Educacilin. la Ciencia y la Cultura (ClECC) de la Organizacil'in de los Estadoc; Americanos en su X111 Reunión
Ordinaria celebrada del 11 al 18 de octubre de 1982
en Wa,;hington. o.e. mediante la Resolución
ClECC-587/ 82.
Como lo expresa tal resolución, su propósito ec;
rendir un homenaje a la memoria y reconocer el mérito del trabajo reali,ado por el Dr. Manuel Noriega
Moralec; en la promoción e impulc;o del desarrollo
científico v tecnológico en el ámbito de las América"
\', a b \e7. e\timular la labor de investigadores jóve~1e, en proce,o de consolidar \U\ trabajos de creación. de,arrollo y/o difu,ión de Jac; ciencias Y
tecnoloeía....
.
El CJFC( . con t.11 propó,ito. creó tres premios
por un monto de US$ l 2.000 cada uno.
Anualmente ,e otorgará un premio en cada una
de la, ,ieuienl(", áreas: ciencia, biológicas; ciencias
c,acta, c·fi,ica. química. matcmát ica y cienciac; afine.,): y aplkacionec; de la ciencia y la tecnología.

L

a Secretaría General de la Organización de
los Estados Americanos {OEA) se complace en
convocar por este medio a las instituciones científicas
de América latina y de la región del Caribe para que
se sirvan presentar candidatos en opción a los Premios de Ciencia y Tecnología " MANUEL NORIEGA MORALES" correspondientes a 1983.
1.- Presentación de candidatos

El monto de cada premio com,tituirá un fondo
de trabajo cuya utili7ación será propuesta por el in,e,ti!?ador premiado con 101, fine&lt;; de continuar su
trabajo de ime.,tigacilin. pron10\'er la realilación de
,imp~sium&lt;. en su área de trabaio. financiar una
pa,antía en un centro (fo.tinto del ,uyo o cualquiera
otra acthidad que en opinión del Comité lnteramericano de ( iencia r Tecnología (ClCYn contribuya a
,u dec.arrollo profe&lt;,ional.
Finali7ada la actividad propue~ta, el premiado
deberá rendir un informe 1,obre la, actividades realindacc., de,tacando el beneficio obtenido el cual será
conocido por el CKYT y diseminado en la región para c0nocimien10 de loe; f,;tados miembros.
Fl (KYT ,erá el Jurado que seleccionará a los
l!anadorc,.
·
J º" premios ,crán ent re¡?ados por el Presidente
del Cl[(C durante la reunión anual ordinaria de ese
( on,ejo.
SEC'Rt'TARlA (;El\ERAl . DF. 1.A
OR(;Al\lZAC'lON DE l OS ESTADOS AMERICA~OS

n e conformidad con la\ normas que rigen su
concesión, los candidatos deben ser presentados por
instituciones científicas y tecnológicas, tanto públicac;, como privadas. de los Estados miembros. Las
prec;entaciones deberán satisfacer los siguientes requisitos:
a) 1 os candidatos deben ,;er ciudadanos de cualquiera de los Estados miembros e investigadores activos no mayores de 40 años de edad.
b) Toda propuesta debe ,er acompañada por una re~eña biográfica del candidato. de una descripción de su obra científica y tecnológica, de una
e,plicación de la importancia de esta obra para
lo'&gt; paíse~ de la región y de una relación de las
obras y artículos cien tí ricos y tecnológicos
públicados. Al enumerar las obras y artículos.
\e pondrá especial dudado en mencionar a todos los coautore&lt;;.
c) 1.as presentaciones deberán ser dirigidas al Secretario General de la Organi,ación de los Estados
Americanos (OEA). \,\ ashington. D.C.. 20006.
U.S.A.
d) Tanto la presentación en sí como los anexos. deberán remitirse en 10 ejemplares.
2. l'echa límite de presentación.
El plazo para la presentación de candidatos en
opción a los premios 1983 vence el 31 de diciembre de
1982.

3.- lnformacjones adicionales.
lnformaciones adicionales relativas a estos Premios pueden obtenerse en las Oficinas de la
Secretaría General de la OEA en los países miembros
o dirigiéndose, en solicitud de las mismas, al Depar
tamento de Asuntos Científicos y Tecnológicos, Organi,ación de los Estados Americanos, 1889 "F"
Street. N.W .• Washington. n.c. 20006. U.S.A.

PASTELERIAS MONTERREY
¿J

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

os propósitos de la Organización de los Estados Americanos (OEA) son los siguientes:
afiamar la paz y la seguridad del Continente; prevenir las posibles causas de dificultades y asegurar la
c;olución pacifica de las controversias que surjan
entre los Estados Miembros; organizar la acción solidaria .de éstos en caso de agresión; procurar la solución de los problemas políticos, jurídicos y económicos que se susciten entre ellos, y promover, por medio de la acción cooperativa, su desarrollo económico. social y cultural.
Para el logro de sus finalidades la OEA actúa
por medio de la Asamblea General; la Reunión de
Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores; los
tres Consejos (el Consejo Permanente, el Consejo Interamericano Económico y Social y el Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura); el Comité Jurldico lnteramericano; la Comisión
lnteramericana de Derechos Humanos; la Secretaria
General; las Conferencias Especializadas, y los Organismos Especializados.
1 a Asamblea General se reúne ordinariamente
una vez por año y extraordinariamente en circunstancias ec;peciales. La Reunión de Consulta se convoca
con el fin de considerar asuntos de carácter urgente y
de interés común. y para servir de Organo de Consulta en la aplicación del Tratado Interamericano de
Asic;tencia Recíproca {TlAR). que es el principal instrumento para la acción solidaria en caso de agre1,ión. El Conse.io Permanente conoce ele los asuntos
que le encomienda la Asamblea General o la Reunión
de Consulta y Ejecuta las decisiones de ambas cuando su cumplimiento no haya sido encomendado a
otra entidad. vela por el mantenimiento de las relaciones de amistad entre los Estados ~1iembros así como por la observancia de las normas que regulan el
funcionamiento de la Secretaría General. y además.
en determinadas circunstancias previstas en la enria
de la Organización, actúa provisionalmente como
Or¡?ano de Consulta para la aplicación del T I AR.
1 os otros dos Consejos, que tienen sendac; Comisiones Ejecutivas Permanentes, organizan la acción
interamericana en sus campos respectivos y se reúnen
ordinariamente una vez por año. 1 a Secretaría general es el órgano central y permanente de la OEA. 1 a
,ede tanto del Consejo Permanente como de la
Secretaría General está ubicada en Washington. D.C.

Q.
~

....
,e

co
~

ij

(Q

:::s

~O·
"'o

¿QJ ~

mE9
w o-z
g
m
"'tJ
JJ

[

~

fi
e

·-

!l o. m
Q.'
C" o ~
~~~-&lt; -3o
CD C. C0
...¡

0

111

O :::i:, N

e»

N -

-o 5:

'

~ O)

m

g

3 C:• ~
""',..
Z
o-·
111 3 )&gt;

CD -

111

111

fi

(3~:Jl

•!--)&gt;

m

CD~~

o,~l&gt;O

m
~

e: -

o

-·
e»
~ ;¡

m

-Q.· n- ·
111 e:

~

~

¡

:::i:,

(")

o
i~ ~

(/)

•

N

•o

º&gt;-m

C0

CD CD (/) CI)

o ·en
3-· ::;,
-· z
o e»
n

e;·~

ílz~
,e,¡~g

"0
:::i:,

:::i:,

-oc»no
.... 111 CD

111 Q.
- ·
...

w

O)

~coz

CD

~-0&lt;

.!.z-n
ui• oc
g&lt;mz
. WN!:?
.§~ :!O
cnz

8Ji~

J

~
...,, ([/ji)

n-➔ oc

gº&gt;z
~i~&gt;

~. N :::i:, "0

ESTADOS MIEMBROS: Antigua y Barbuda,
Argentina, Las Bahamas, Barbados. Bolivia, Brasil,
Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Dominica,
Ecuador, El Salvador, Estados lJr 1,1os, Grenada,
(;uatemala, Haití , Hondurns, ,lamai , México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Rt:pública Dominicana, Santa Lucia, San Vict:11te y tas Granadinas,
Surinam, Trinidad y Toba1,to, l 1rugu::ty·, Venezuela.

J

~
r

L

a Organización de los Estados Americanos
es la asociación regional de naciones más anti¡?ua del mundo, pues su origen se remonta a la Prime• ra Conferencia Internacional Americana, celebrada
en Washington, D.C., la cual creó, el 14 de abril de
1890, la Unión Internacional de las Repúblicas Americanas. Cuando se estableció la Organización de las
Naciones Unidas se integró a ella con el carácter de
organismo re~onal. la Carta que la rige fue suscrita
en Bogotá en 1948 y luego modificada mediante el
Protocolo de Buenos Aires. el cual entró en vigor en
febrero de 1970. Hoy día la OEA está compuesta de
treinta y un Estados Miembros.

3:
Q)

o

:1
o

-·

..
.
&gt;

...

g

~

::

�VIDA UNIVERSITARIA

'

.
• 11 "" • ··
..
..........
, ••
.., , '•,. •.. ,, ...

Miércoles 16 de Marzo de 1983
•

Aguja de Marear

u

('

•

..

1

'

.... ..

.

y de experiencias comprobadas por la autora por ,í
mic;ma y a través de los númerosos cursch impartido,

MUJER, N I RO...

Carlos Gonzále:, Sala,

T

ORNAMOS en esta sección a dar noticia de libros, revi&lt;,tas y publicaciones que, por uno u
otro conducto, van llegando a nuestra mesa de trabajo y, pese a nuestro serio padecimiento ocular, vamos
leyendo con ayuda de todo género. Aguja de marear
en el maremagnum de las publicaciones.
Toca su turno decir una palabra de libro que recién ha publicado Aída María Bravo de Aviña: Una
Mujer en equilihrio ~ armonía (Costa-Amic Editore,, S.A., México 1982).
En la\ postrimerías del 82 sale a lu7 este libro
,ohre la mujer. Brota de la pluma y del corazón de
una mujer todo anhelos de c;upcración que no se ha
contentado con obtenerla en plenitud (física, intelectual moral} espiritualmente) sino que ha tratado y se
l'lllpeña en promoverla en numerosas generaciones de
d1icas jóvcnc,; y de mujeres adultas, a quienes hace
llegar ,;u mensaje en cursos periódico.... Podría decirse
que el intento e, llegar a formar mujere'i en equilibrio
y armonía: tal e, la idea central que de,arrolla en cur,n, y que. ensanchando su anhelo, logra plasmar en
la, página, de un libro.
·&lt;.
1 ibro de fácil lectura. de ,encillo lenguaje, todo
t·laridad y todo optimi,mo.
·~tas, también, reali,ta. No anima ni orienta a la
mujer. con engañifas ní ec,pejismo.... La invita y• la
l·onduce por medio de una serie de reflexiones y con'l'io, hacia el encuentro con ella mi'&gt;ma, la aceptación
tk ,u persona y la conduce hacia su superación por
medio de una personalidad rica, segura y definida.
1 o medular se cifra en lo espiritual. La personalidad. Su desarrollo. La madurez de la persona para,
a t1a\é, de todo ello. adquirir la belleza interior y extl·rior.
Dice la autora: "En l'uanto a la belleza, se afirma &lt;111e e, el produdo de la armonía interior de cada
l&gt;l'"º"ª ~ ,u armoni1aciém eon su entorno social.
('reo que en cfeeto donde ha~ estética, ha)·
N111ilihrio. Pero no me refiero séllo a la belleza física
o &lt;•,terna, a la hermosura, sino también l de manera
fundamental, a la belle,a interna, a la más sutil, que
&lt;·, la belle,a inefable, in&lt;·orruplible y eterna, la que
1&gt;rrdura en el tiempo, la que vent·e ~· trasl'iende tiem1&gt;0 ~ r,pado". (pp.23-24) Y en realidad, la belleza,
en euva definición se han gastado ríos de tinta sin lle!.!:11
fondo definitivo, ~n el concepto aristotélico
implica orden y g.rande,a; la proporl.'ión (simetría). la
unidad. la forma pura, el orden constituyen la belleza
,c.')!Ún Plotino. Y todo cc;o \.'Olllicne la afirmación
"tlonde ha~· e-;létka, hay e11uilihrio".

,;I

D

e allí surgen las otra!-1 cualidades que trata de desarrollar en toda mujer Ma. Aida Bra\ O: la elegancia. que no sólo es atributo de la mujer
jmen, sino también de la mujer adulta cuando sabe
adaptarse al paso de los años. Pero antes de pasar a
In, cualidades füicas, insiste en la fuerza de la voluntad "qué es la fa&lt;·ullad potenl'ial del espíritu humano
11ur ,irve &lt;·orno el t·auee de las propias fuerzas
p,i«1uit·a, dr la intelil(enl'ia ~ la memoria. Por ello es
la t·atalizadora y además la gran realizadora, aunque
parl'll'a simplemente una aliada". (p. 33)
Este libro se esfuerza por esclarecer en la mujer
el ,er11ido justo y verdadero de la superación. Y pienso que lo logra, precisándolo y adaptándolo a la medida de toda mujer que la anhele. Precisa, también,
con fortuna, el factor "suerte" dando los medios para convertirc;e en persona afortunada. "La suerte no
n:u·r. ,e haee". (p.5).
Luego convida a la mujer a adornarse c&lt; n. la

.

\onrisa; a la empleada a transformarse en ejecutiva; a
acabar con el stress o lensión emocional; a educar ,u
, oz; a saber hablar en público; 1rata de iniciarla e·
in1roducirla al maravilloso mundo de las artes. Pa,a
de allí a aconsejarla para alcanzar salud, belleza y
bienestar; se detiene en la etiqueta social; en el vestuario adecuado para cada figura de cuerpo; en la
conveniente alimentación y dieta natural. Imparte lineamientos para la comensalidad correcta y elegante,
para la etiqueta de las niñas y de las edecanes.
El libro de Ma. Aída Bravo de Aviña es un libro
que hará bien a toda mujer que lo lea y lo asimile. Es
un libro alentador, positivo y lleno de sabios consejos

,obre la materia.
Si bien algunas frases podría juzgárscle, impn:g-·
nadas de cierto c;abor panteísta: "La verdad C'i q~e
nada no-; separa de lo Divino, de lo t·ual formamos
1&gt;arte o o;omo,¡ liUS manifeo¡tal'iones" (p26), "Más qul'
e,píritu somos la personalidad de un alma, la prolon)!al'iún misma de la Gran Alma 11ue lodo lo rnmprende ~ todo lo penetra" (p 13), preferimos entender que
las almas revestidas de la Gracia Divina participan de
la vida misma divina y son verdaderas hijas adoptivas
de Dios.

O

sea, que el fundamento } la realización de la
·
verdadera Belleza, la del Alma, consiste en PQ&lt;;eer la Gracia Divina, reprodueir en nosotros y participa de la Belleza de Dios, en cuanto cabe.
Los más sinceros y efu,ivo, parabienes a María
/\ida \ bienvenida al mundo de las letras.

u
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

VIDA UNIVERSITARIA

, Miércoles 16 de Marzo de 1983

lnfor ática
~urídica (4)
Eulalio G. Guerra.-

E

l famoso código de conducta del informático, pinta del siguiente jaez:- 1.- Etica profe, sional.2.- Seguridad y privacidad.3.- Respetar contratación con el usuario.4.- Se es prestador de ~ervicios y no tomador
de decisiones.5.- Resolver problernas del usuario.
6.- Actualizar y actualizarse.7.- Derecho a la crítica.8.- Revolución tecnológica, la informatización de la Sociedad.9.- Inversión e:\tranjera; transferencia de
tecnología; empresas t rasnacionales; patentes y
pago de regalías al "e:\terior"; ¡mangos!; fuga de
información básica al exterior.! O.- Planeación y el uso adecuado de la informática.11.- El imperath 0 a la investigación.12.- Capacitación y adiestramiento en informática.13.- Datos, n0tas y efectos.14.- El fatado como RECTOR de la
Fconomía.15.- Establecer Jo&lt;; delitos que se cometen a
través de computadora,.Ejemplo:- Violación de secretos técnicos y comerciales; atentar \ida privada; manipular datos y
no•as.Relación con el Derecho y el Derecho a la información como DERFC'HO PUBLICO; consultar las fuentes "formales" del Derecho, conflictos, docencia e investigación.
Contar con un Banco de información para
TODOS; la miniaturi?ación, almacenaje y reducir
coc;tos; transmitir v asimilar datos y notas; es un
problema interdisciplinario.
Identificar el valor de lo que se procesa en el
extranjero y, finalmente, es un problema del "Balance de pagos".la comisión de las Empresas Trasnacionales
dentro de la ONU.Derecho de réplica v rectificación; declaración de intencione&lt;; y sobre todo probidad en la
conducta.-

E

n el año 1985; México tendrá dos satélites.Con tal de que nosotros no vayamos a ser satélite de nadie ...
Revisión de lo~ aspectos bancarios; fiscales;

electorales; turismo externo: etc.; México está
"fuera" de los grandes centros de las decisiones
internacionales. tampoco queremos estar en el ojo
del huracán.Están bailando:- 1.- Soberanía: 2.- jurisdicción
y 3.- privacidad.ley aplicable y jurisdicción competente ad
hoc con resultados viables; apenas se están reglamentando las antenas parabólicas vla satélite y...
;,las antenas diabólicas vía satanás ... ?
;.Las Universidades están "conectadas" con
el Gobierno ... ?
Revisión de los Planes de Estudio.A México le falta auto informarse de sus propios valores; conocerse desde el interior y no recurrir al exterior para saber qué y quiénes somos
los que estamos mexicanizando la vida del mexicano eterno.Quien tenga la información. tiene la luz de
nuestro DESTINO.Pregunta:- ;,Protección de qué y para quién y
por cuánto tiempo y en cuál espacio?
Es reducido el grupo o equipo que sigue esta
investigación de vanguardia y gran parte de ellos
están comprometidos con el gobierno y no con el
pueblo.
Régimen jurídico aplicable; comparativo socioló!!icO v 111ctodolo1?ía: concepto de privacidad;
"intimidad", el clásico y el Constitucional; la\ ida
privada es privar de la vida ... ? ejemplo:- ;,Qué
edad tienes? y ;,cuánto ganas?: el famoso carnet
de IDENTIDAD y leerle la cartilla.
Superdelicado en materia política y materia
económica: manejo de las fichas médicas y fichas
policiacas: 1.- Público; 2.- Menos público 3.- pero, jamás totalmente Pri\'ado.EL SECRETO DE ESTADO: por no decir
que la ignorancia en ESTADO MUY LAMENTABLE.-

P

ersonas identificadas e identificables;
saber inglés o estar en el bando de los solteros o casados en conciencia y responsabilidad.
Lo anterior, para conseguir trabajando cualificado y sensible.;.Filiación sindical o política? adscribirse a
una clase social y describirse dentro de una
filosofía vital.
;,Quién es quién ... ? en ese libro con afán de
protagonismo ... histórico.
Autoridades de protección e indagación de
datos y notas; según el convenio internacional del
28 de enero de 1980; habeas data como habeas
corpus y así nunca (babeas).
Reglamentación jurídica de los Contratos de
bienes y servicios informáticos; el costo es considerable con la recesión internacional actual, ima¡?en es espejo, la empresa en quiebra con o sin
computadora; la clave es organización por objetivos. la propiedad intangible, derechos de autor o
propiedad intelectual al servicio de la humanidad.l as dos líneas:- el hard y el soft (ware): tanto
como en administración las teorías equis y ye; tratemos de concluir.-

Visite Cualquiera de las Tiendas:

11

Derrotó a la
Adversidad
Alfonso Gonzilez Garcia

E

l sólo pronunciar u oír el vocablo, nos infunde un sagrado respeto, su timbre tiene una
sonoridad recia, hermosa; solemne.
Su uso no es frecuente, ya que sólo es aplicable en singulares y muy raras ocasiones, sobre
todo en estos tiempos que corren donde sólo pensamos en nosotros mismos y el materialismo, por
desgracia, parece poseernos en forma absoluta.
Me refiero a heroísmo, concepto tal cuya proyección alcanza dimensiones inusitadas.
Las equivalencias de heroicidad y heroico son
igualmente bellas y significativas, tales como
valentía, bravo, proeza, intrépido, épico, invencible, espartano, osado y, la más significativa, indomable.
Erróneamente creemos y pensamos que tales
conceptos son aplicables sólo en aquellos actos cuya fama o dimensión es digna del relato o su referenda en los grandes medios de comunicación.
Un acto heroico o bien la heroicidad, también, la encontramos en el quehacer diario, en el
vivir callado, soportando sufrimientos continuos,
cargando alguna cruz que nos ha tocado llevar a
cuestas por un camino largo y fatigante.
Seres comunes, héroes anónimos quizá no
dignos del relato, sin embargo, tan grandes como
aquellos que alcanzaron llegar a las ocho colum:ias.
Precisamente es el caso al que deseo referirme, de un amigo entrañable, cuyo ejemplo ha servido de modelo cuando suelo flaquear, o bien
quejarme con penas que comparadas a las suyas,
resultan pequeñas miserias.

,Durante su juventud, debido a su disciplina y
recia condición física, llegó a ser uno de los
sobresalientes en el volibol y su nombre figura en
la lista de los deportistas locales destacados; ya
que fue seleccionado para representar a equipo local en los juegos internacionales del Caribe y
Centroamérica.
Por desgracia para Alfonso González Bravo
el destino no ha sido generoso, la cruz que carga
desde hace varios años es pesada, aún así él no
acepta derrotas, la lleva con su característico buen
humor, su sonrisa sigue siendo contagiosa y aún es
el incorregible bromista, en fin, un claro ejemplo
de valentía, heroicidad, conceptos motivo de estos
apuntes.

Monterrey, N.L., ·a Febrero 17 de 1983

�12·:
HOMENAJE AL ..

· Muevoleoneses Distinguidos

(Viene de la Pigina 5)
posihilidad de la enseñan1.a y de la transmisión de los
conocimientos.
Como el atleta que en la pista entrega la estafeta
al siguiente corredor, asl entre los hombres y las generaciones. donde uno termina otro empieza. Pero
este último puede hacerlo gracias a que aquél le propordonó las capacidades y el saber requerido. Quizá
no haya otra enseñanza, como la de la medicina, en
la que se pueda ver. con tanta claridad, esta transmi,ii&gt;n de la profesión médica del maestro al alumno.
Aquí está, en el fondo, toda la historia de la medicina: pues desde Hipócratcs o antes, hasta nuestros
días. ha venido repitiéndose esta acción transmisora
de generación en generación.

Lic. Enrique Martínez Torres
Lic. Genaro Salinas Q1iiroga

E

E

l magisterio médico tiene una larga tradición en Nuevo León. La inició hace más de cien
anos el doctor José Eleuterio González y en todo este
tiempo ha tenido dignos y valiosos representantes de
la profesión médica en el Estado y sus nombres pertenecen ya a la historia de la cultura nuevoleonesa. Un
maestro auténtico es ejemplo para los alumnos, pero
también lo es para el resto de los profesionales y para
la sociedad toda . En él se conjugan una serie de factores fundamentales para la ensei\anza: conocimientos, capacidad, entrega, paciencia y voluntad. Todo
reunido, y otros valores más, hacen posible esta actividad tan valiosa para la comunidad, que tiene en la
educación uno de los elementos más valiosos para su
superación y transformación.
Es por ello que hoy, en tan significativo aniversario. es ocasión de reconocer públicamente y de tes'
timoniar a e1to1 maestros el reconocimiento
de la institución a su vocación, a su entrega y sus ai\os de ser,icio docente, y la adhesión de sus antiguos
discípulos y de la planta docente de la Facultad de
Medicina.
Al honrar esta trayectoria, se honra nuestra Facultad y con ella todos nosotros; y se muestra, una
ve1 más, el espíritu humanista que anima a esta Universidad, exprc,¡ado en el lema que ostenta su escudo:
"Alentar la llama de la verdad".

GRACIAS
DR. Rlt"ARDO RANGH. G.

Ante la presencia del Gobernador del Estado, Don Alfonso Martínez Domínguez,
que atestiguó el histórico acto, el presidente de la Unlvesidad de Hamburgo, Dr.
Peter Flscher-Applel y el Rector de la UAN L, Dr. Alfredo Plleyro López, firmaron el
convenio sobre Cooperación Científica entre ambas casas de estudios superiores.

Firman onven10 e ooperac1on 1e 1 1 a
•
IV ida
e
burf!O la U.A. .L.

C

on el objetivo de profundizar las relaciones amistosas ya existentes e intensificar la cooperación científica y cultural, la Universidad de
Hamburgo y la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on, signaron un convenio sobre Cooperación
Científica en presencia del Gobernador del Estado,
Don Alfonso Martlnez Domínguez, que atestiguó el
histórico momento.
La ceremonia, que tuvo lugar en el Palacio de
Gobierno, fue firmada por el Dr. Peter
Fischer-Applet como representante de la Universidad de Hamburgo y por la Universidad Autónoma de
Nuevo León el Dr. Alfredo Piñeyro López.
El convenio, elaborado en dos originales, en las
lenguas de español y alemán, ambos textos igualmente obligatorios, señalan lo siguiente:
"La Universidad de Hamburgo y la Universidad

PEERLESS TISA, S.A.
--~
(;:;{-1 ·-.::-_~.

~

Teléfono 74-18-00

_..~ ~ l

,.-Jl

;_~¡

Félix U. Gómez 2223 Norte

'..

r~-- -

_
i
--~

""l -- -

~

iiiEÁt~ss!

PONE A LAS ORDENES DEL PUBLICO

EN GENERAL SU MODERNO

-

de Bombas Para Agua

n la enumeración de nuevoleoneses ilustres,
consideramos que debe ser incluido el Lic. Enrique Martlnez Torres, distinguido escritor y poeta
(1916). Tiene conquistado, también, un merecido
prestigio como jurista. Ha sido Secretario del ayuntamiento de Monterrey, Abogado Consultor del Gobierno del Estado y Titular de una de las más acreditadas Notarias Públicas de Monterrey.
Actualmente es magistrado de la Tercera Sala
del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado, donde ha realizado una brillante labor. Hace algunos
años (septiembre 21 de 1979), el H. Colegio de Abogados de Nuevo León, rindió un homenaje a sus
miembros más antiguos y destacados y a nombre de
la misma Institución, pronunció un substancioso discurso, en que dijo entre otras cosas, lo siguiente:
"Pero con ser el Derecho tan antiguo como la
humanidad, debemos considerarnos hombres de
nuestra época. Hombres de nuestra época para acep-

Autónoma de Nuevo León, colaborarán en las iras
de investigación y docencia de interés mutuo. Además, aspiran a extender la colaboración hacia inttr•
cambios y la realización de proyectos conjuntos en el
campo cultural".
"La colaboración cientifica acordada, tiene por
objeto el fomento de las actividades cientlflcas de los
miembros de ambas Universidades en las áreas de investigación y docencia; abarca también proyectos
que contribuyan a la fundación y ampliación de instituciones de la Universidad Autónoma de Nuevo U
on con la asistencia de la Universidad de Hamburito,
La cooperación se realizará con el espíritu de la responsabilidad mutua para el progreso cientlfico en beneficio de todos los hombres y en especial de los menos privilegiados".
"Los objetivos de este convenio pueden realizarse por distintas medidas de cooperación. Abarcan especialmente intercambio de cientlficos con fines dt
investigación, enseñanza y formación:

' ' .4.

sistencia para la selección tanto dt
~ientificos visitantes como dt equipamiento y material cientlfico para la contraparte".
"Intercambio de estudiantes. Intercambio dt U-,
teratura e informaciones de cada índole. Realización
de coloquios y seminarios en conjunto y publicación
común de textos cientlficos".
"Las contrapartes estipularán conjuntamentt
los programas de cooperación de mayor tamaño para
determinadas especialidades mediante protocolos
particulares, que forman anexo de este convenio. El
primer programa de esta índole se refiere a la creación del Instituto de Geologla y Minerología de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, entra en vigor como aneAO primero, simultáneamente con el
presente convenio".
"El cubrimiento de los gastos de las medidas de
cooperación conforme a los protocolos se acordará
en los protocolos mismos".
"En cada caso particular, las dos contrapartes
acordarán con anticipación la financiación de las medidas de cooperación en el campo científico o cultu•
ral antes de iniciar las medidas. Con respecto al intercambio de personas, se pretende lograr principalmen•
te que cada una de las contrapartes se comprometa a
pagar los gastos de viaje de sus propios colaboradores y también los gastos de estancia de las personas
enviadas por la contraparte".

tratando de encontrar su destino. SalllOS hOlllbfts
dt nueslra época para entender a México y sblo asl el
derecllo producid lo mejor de i;us rrutos: la armonla
social tn la convivencia nacional y la pu en ti roasordo de las naciones".
Es, también, un extraordinario poeta, autor de
un bello canto a José Martí, el libertador cubano,
que principia con esta hermosa invocación:

tar que el orden juridico superior que afirmaba el Imperio del formalismo normativo jurldico, 1t es Indispensable el ingrediente metaflslco, ético, espiritual,
para hacer que la norma juridica sea congruente con
la realidad social; pues de otra manera se llegarla a la
deshumanización del derecho.

"José Martl: Estro divino
y la sagrada proíesión de Oñto
se requiere para cantar tu sino.
de estela de héroe y apóstol columbino
y moderno perfil de Prometeo".

D

E

ebemos ser y somos hombres de nuestra época,
para considerar que poseemos un orden
juridico nacional con caracterlsticas propias, formadas por la evolución histórica de nuestro derecho. El
concepto individualista del Constituyente del 57, formado por la mejor generación juridica que ha tenido
México, fue superado por el concepto social y colectivo del Constituyente del 17, somos precursores de los
derechos consagrados en los Artlculos 27 y 123 Constitucionales y nos enorgullecemos de nuestra Ley de
Amparo.
"Debemos ser hombres de nuestra época para
tntender a este México nuestro, que se convulsiona
en sus inquietudes sociales, políticas y económicas,

70AAOS DE FIRME YSEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA D E ~

s autor, igualmente, de un elocuente poema
que intituló "LAUDANZA DE NUESTRA
GENl?RACION", que dedicó a sus maestros y compañeros de estudios de la Generación 1937-1942 de la
Facultad de Jurisprudencia de Nuevo León.
A continuación expresamos sus datos biográficos: nació el 1Ode enero de 1916 en Ciudad Victoria,
Tamps., y cursó sus estudios primarios y secundarios
en dicho lugar.
En 1934 ingresó al Colegio Civil de Nuevo León,
donde cursó su Bachillerato para la carrera de Leyes.
En 1937 ingresó a la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad de Nuevo León, donde
cursó toda su carrera profesional, terminándola en el
año de 1942.
El 29 y 31 de mayo de 1943 sustentó su examen
profesional y obtuvo su Título como Licenciado en
Ciencias Juridicas. Para tal efecto, escribió la tesis
que se denominó: "CONFLICTOS INTERTEMPORALES DE APLICACION DE LAS NORMAS JURlDICAS".
Como estudiante y pasante de Leyes hizo su
práctica forense en el despacho del sei\or Lic. Jesús
Espinosa Garcla, Abogado postulante, en los años de
1943 a 1945.
En distintas épocas ha servido a la Universidad
de Nuevo León en las siguientes cátedras: desde 1943,
Catedrático de Derecho Internacional Público y Privado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y
Catedrático de Derecho Internacional Público de
dicha Facultad.

E

r;:::•:::;:::;itt:·:·

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.
MONTERREY • 'VALLE.S • TORREON

;:•:•:·.lt\J
.•.

¡.:

\f}:,.

\'_.

·-·\{:::,:-. ·

·•·

·\:::-:-:

))t.

n el Colegio Civil del Estado: Profesor de Introducción a la Filosofía, de Introducción al
Estudio del Derecho y profesor de Historia General.
En la escuela Nocturna de Bachilleres, Profesor de
Lógica, Etica e Introducción al Estudio del Derecho.
En la Escuela Preparatoria del Colegio "Justo
Sierra", Profesor de Sociologia, Historia General e
Introducción al Estudio del Derecho.
Agente del Ministerio Público del ramo Penal
del año de 1946 a 1951, al asumir el Gobierno del Estado el señor Dr. Ignacio Morones Prieto, fue designado Abogado Consultor, posteriormente Secretario
del Ayuntamiento de Monterrey en las administraciones presididas por el Lic. Santos Cantó Salinas y el
señor don Alfredo Garza Ríos.
Por último ha sido Director General de
Proveeduría del Gobierno en las administraciones de
los señores Lics. Eduardo Elizondo y Luis M. Farías,
que fueron primeros mandatarios del Estado y Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León en
1969.
"Nunca confíe en un hombre que habla bien de
todos" •• John Churton Collins.• Crítico literario
inglés 1848-1908.
"La verdadera fortuna del hombre es el bien que
haga en el mundo". Mahoma.• religioso fundador
del islamismo, profeta árabe (570-632).
"La ima~inación es más importante que la
sabiduría". Albert Einstein.- físico alemán (18~'11955).

---------· ---

�Investigan o re Fecundidad en e·1 rea Rural

L

a licenciatura de Estadística Social, creada por la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha iniciado una serie
de investigaciones que integran parte de las materias
que ahí se les imparten a los estudiantes.
Como parte de e~os estudios, el licenciado
Valcntín 0valle, investigador de esa institución, renli1ó el trabajo titulado "Fecundidad en el Area Rural d~ Mh ico" en el cual, el catedrático nos presenta
una aplicación de lo que se ha dado en llamar " la
ntlt'\' 3 economía de las Unidades Familiares"; por su
explicación sobre comportamientos de algunas variables demográficas.
Esta teoría postula que la fam ilia no percibe utilidad al consumir directamente los bienes y servicios
de mercado, sino que los utiliza con el tiempo asignado por los miembros que la integran, como insumos
en la elaboración de los satisfactores como la alimentación, diversión, educación, etc.
El presente trabajo aplica en su contenido, las

aplicaciones derivadas de la teoría moderna de la
conducta del consumidor en la explicación de la fecundidad en el medio rural de nuestro país, rompiendo por ellos con explicaciones alternativas, las cuales
descansan en factores tales como la suerte, las
estrellas, la respiración, etc.
De esta investigación del licenciado 0 valle se
desprenden, además, resultados tales como: que los
efectos de la escolaridad del individuo sobre la fecundidad familiar, resultaron ser negativos y significativos; lo cual significa que incrementos en el nivel de
escolaridad masculina o femenina, disminuyen la
cantidad demandada de niños.

S

e comprueba, asimismo, que el efecto del ingreso fa miliar, aunque no significativo, cumple
con el comportamiento positivo esperado. De no haberse rechazado la hipótesis se habría deducido que
los hijos son considerados bienes normales en el
" consumo familiar".

Lic. Manuel de la Fuente
Zertuche

SENTIDO
DECESO
Dr. Oliverio Serna Chapa

E

l señor Lic. Manuel de la Fuente
Zertuche, de la Generación 1923, del glorioso
Colegio Civil del Estado
de Nuevo León, dejó de
existir en la ciudad de
Torreón, Coahuila, provocando su deceso honda consternación entre
los diversos círculos sociales de esa población y
de esta ciudad de Monterrey, N.L., en donde
realizó sus estudios preparatorios.
Como un merecido
tributo a su trayectoria,
deseamos redactar este
artículo, iniciando por
anotar que el desaparecido nació en la ciudad de
San Buenaventura, Coahuila, el día treinta de
agosto, del año de mil
novecientos ocho.
Sus padres fueron
Don Manuel de la Fuente
Morales y doña Hortensia Zertuche Barrera,
siendo el Lic. Manuel el
mayor de una familia de
siete hermanos. Uno de
ellos, Enrique, fue compañero del que esto escribe, en el Colegio Civi.J
del Estado de Nuevo Le:
on, perteneciente a la
Generación 1927- 1932.
Sus estudios primarios los llevó al cabo en el
Colegio "Profr. Pablo
Uvas" , mismos que finalizó en el año de mil
novecientos veintidós, en
esta ciudad de Monterrey, N.L.
Sus estudios de Preparatoria los efectuó en
el glorioso Colegio Civil
del Estado de Nuevo Le:
on, perteneciendo a la
Generación 1923- 1928,
contando entre sus colegas, a los licenciados
Eduardo Uvas Villarreal, Osear Treviño Ríos,
Arturo Guerra García,
Manuel Treviño Cavazos, Ing. Raymundo
Reimman y el doctor
Carlos Montfort Rubín.
Este último, doctor
Montfort Rubín, que lo

conoció por muchos
añ?s, se expresa de la siguiente manera: ..en 81
hombre bueno y sendllo
amigo sincero de tod11
las personas".
Al finalizar sus estudios en el Colegio Civil
del Estado de Nuevo Le!
on, se trasladó a la Capital de la República, inscribiéndose en la Facultad de Derecho y Cienci as Sociales, de la
UNAM en el afio de mil
novecientos veintinueve
titulándose en el afio d;
mil novecientos treinta y
cuatro.
Sus labores profe.
sionales las desarrolló,
recién titulado, en el despacho del senor Lic. Miguel Cárdenas, durante
algunos anos. Form6
parte, allá por el ano de
mil novecientos treinta y
ocho, del equipo de Licenciados en Derecho
que participaron en la
"Expropiación Petrolera", destacándose como
un valioso profesional.

VIDA UNIVERSITARIA

Miércoles 16 de Marzo de 1983

Sobre la Marcha

ampliación de actividades para el empleo del tiempo libre.
El tipo de tales actividades es un reflejo de los
cambios sociales, económicos y de las condiciones
culturales de la sociedad.

ººººººº

A

l igual que los movimientos de la escuela
gratuita, de la salubridad, de la legislación
del trabajo y otros movimientos sociales, el movimiento en favor del juego es parte de un esfuerzo
humanitario que se inició en 1980 y que tuvo por
objeto e,ttender el desarrollo general educativo y
cultural de toda la sociedad.
_ Aunque las formas y conceptos del juego han
variado, el juego continúa como parte integral de
EM~ ..;,;;
, '.a"
la conducta social y es una expresión de la gente en
todo el mundo moderno. Constituye, en diversas
,~ :. &gt; : : /i • · ~ anifestaciones que se advierten, como parte in-----~11,¿1~•: . . \ ·¡;·~· ¡ .:;, gral de la cultura humana.
'\\. '. \ .....•. '..:'_~,~ . \ ~
l!studiando el juego entre los pueblos primiti. } Y· ,· \, • ·
os, se da uno cuenta de que, básicamente, tienen
los mismos tipos de juego que los pueblos de culturas civilizadas: 1.- Danzas y movimientos
au:fiicos. 2.- Mímica y actividad dramática.; 3.Canto. 5.- Conversación y cuentos. 5.- Artes y
Por Osear F. Casli n
artesanfas. 6.- Juegos y competencias.
Profr. de Educación Fisica

EOR
DEL

u

•~--~;.;/t·~~

C

omo deportista,
obtuvo el campe,.
o nato de "tiro al
blanco", en el ámbito
nacional, destacándose,
además, en la caceria.
obteniendo en ambas ac,. •
tividades, buen núm~ i
de trofeos.
J
Contrajo matrim
nio en el ano de mil noveci en tos cuarenta
cuatro, con la Srita.
lores Mayer Cagide
procreando siete hijos~
Dolores, Martha, Ali ·
Cristina, Manuel, Marf
Luisa y Lilia Rosa.
Radica en la ciud
de Torreón, Coahuila,
partir del arlo de mil n
vecientos cincuenta
tres, ejerciendo su profi
sión, en forma priva
En sus últimos arios
su fructífera existen •
estuvo dedicado a rea
zar viajes por nuest
país y por el extranjero
siempre ávido de aume
tar sus conocimientos,
diversas disciplinas.
La fecha de sud
so fue el día diez de n
viembre, del próximo
sado año de mil no
cientos ochenta y d
rodeado de su esposa
seis hijas, un hijo,
nuera, sus yernos y di
séis nietos.
Deseamos
los familiares del L'
Manuel de la Fuente
tuche (QEPD) las exp
siones sinceras y e
diales por tan irreparab
pérdida, hacien~o voJ
porque la res1gnac1
cristiana llegue a sus h
gares. Deberán toma
en cuenta que sus
labras de aliento a t
aquella persona q~e
las solicitó, consutuy
ron respaldo eficaz pa
poder continuar por 1
vida , con mayore
ímpetus y deseos de s
guir adelante.

¡

S

egún el diccionario Larousse, la palabra juego significa: Acción de jugar, diversión,
juego de los nirlos, recreación basada en diversas
combinaciones de cálculo o en la casualidad.
Juego de pelota, Juegos Olimpicos, juegos malabares.
Tal definición es limitada porque, a decir verdad, el juego es mucho más que eso y, en concreto, una manifestación de la vida. Es universal y
muy antiguo.
En todo el mundo, las nil'las juegan con muñecas y los niflos con aros y pelotas. Los adultos se
recrean jugando de diversas maneras o participando en actividades recreativas.
Las excavaciones del antiguo Egipto y de Babilonia, indican que los juegos son, a su vez, muy
antiguos. En esos países se han hallado muflecas,
trompos, sonajas y diversas chucherias que se usaron para jugar.
En Esparta y en Roma de la antigüedad, los
gobiernos fomentaban los juegos bélicos. Los atenienses adiestraban a los niños y jóvenes en juegos
que daban hermosura al cuerpo y les inculcaban
normas morales de civismo.
oooOooo
Sin embargo en la mayoría de las civilizaciones se desarrollaba espontáneamente y sin organización, como una función de la sociedad. En
tales culturas, los juegos eran actividad de niños y
adultos que se practicaban en relación con días de
fiesta. Esta práctica ha existido todavía hasta el
principio del siglo XX.

ººººººº
Ahora, sin embargo, el juego existe como una
institución bien organizada. Las implicaciones del
juego en la sociedad contemporánea son el resultado de un movimiento que discutiré en futuros
artículos.
Ahora, el movimiento del juego, como otros
movimi~'1 tos ~ociales de fin es de siglo XIX, incluye no •; ü el
~ rollo de la provisión del juego
sino, también, un programa de educación y

oooOooo
El ritmo y el baile son características salientes
del hombre primitivo. En todo el mundo y a través
de la historia, encontramos que el ritmo es un
estimulo para la participación en alguna actividad.
No hay ninguna cultura actual primitiva o
avanzada que no disfrute de la danza.
Cuando la gente baila, experimenta un
aumento emotivo, un sentimiento de poder y también de unidad y armonía.
La gente primitiva baila antes de· ir a la
guerra.
•1

oooOooo
Los pueblos primitivos han desarrollado danzas muy bellas como las de los indios de América.
Ese tipo de baile tiene a veces sentido religioso.
los fodios de México tienen muchos baTies ·c¡üe
ejecutan en los días de fiesta frente a los templos.
Algunos bailes de indios mexicanos son imitativos, entre ellos el de Los Viejitos, Los Moros,
Los Tecomates, los Matlanchines, La Danza del ·
Venado de los Yaquis de Sonora. A veces, estos
indios cantan mientras bailan.
Parte de la recreación de los aborígenes mexicanos la ofrecen los Voladores de Papantla.

Los equipos triunfadores de Futbol Soccer de
la Preparatoria Nº. 2, fueron premiados por su
brillante labor en las diferentes ramas del de•
·pdrte por el Director del plantel, Lic. Jesús Váz,
quez Gallegos.

DAN RECONOCIMIENTO A
DEPORTISTAS DE FIME

L

a Dirección de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, brindó' un p(Jblico reconocimiento a
los deportistas de este plantel y en agradecimiento
por haber obtenido el trofeo "Desafio de la Universidad Autónoma de Nuevo León".
En una ceremonia celebrada en el gimnasio de
esta Facultad, presidida por el Director, ingeniero
Lorenzo Vela Peña, se entregaron trofeos y diplomas
a quienes, por su labor en las justas deportivas, acumularon mayor cantidad de puntos para ganar el trofeo Desafio.
Todos los Directores de las diferentes ramas deportivas, futbol soccer, futbol americano, beisbol,
softboT, basquet y &lt;lemás, recibieron en reconocimiento a su bn'llante'labor trofco y diplomas, asi como a los alumnos que participaron éntusiastamente
en estas justas deportivas.
·
Acompaftaron al ingeniero Vela Peña en el presidium, el ingeniero Antonio Gonz.ález, Secretario Administrativo del plantel; ingeniero Roberto Mireles
Palomares, Secretario Técnico; Guadalupe Evaristo
Cedillo, Secretario de la División de Estudios Superiores; ingeníero Antonio Sáenz, de Relaciones
Públicas; el presidente de la Sociedad de Alumnos,
Ricardo Hernández Garza y el Consejero Alumno
Armando Escobedo Salazar.
En su breve mensaje, el ingeniero Vela Pena felicitó a todos por su brillante labor y los exhortó a seguirse superando para continuar triunfando en las
actividades deportivas y académicas y hacer dl'su escuela la número uno.

oooOooo

L

as artesanías de México son, en su mayoría,
indígenas, pero éstas las aprendieron de los
misioneros franciscanos que llegaron en 1524. Los
indios muestran algunas danzas de influencia española como La Chilena de Guerrero y La Jarana
de Yucatán.

Los libros no ~on cosas muertas; contienen en ellos una potencia de vida tan activa como el alma de donde provienen.
John Milton

.

ººººººº
Desde la antigüedad, los pueblos primitivos
han participado en juegos y competencias.
En Estados Unidos, ciertos indios inventaron
dos deportes ahora conocidos con los nombres de
"La Cross" y "Shinny".
Todos los juegos de los indios han tenido sentido religioso o sólo recreativo.

B ANCO R E=GIONAL OEL NORTE. S A.

MACE CAMINO AL SERVIR

u

�1

]
da
de
qt

C

V;

:il
ll l

"'

on el .ªPº~º financiero del Consejo Nacional
de C1enc1a y Tec?1ología, la Facultad de
Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo
1 eón, a través de su Centro de Invest igaciones, finali7ó recientemente la investigación titulada "lleler
minanles del Rendimienlo Académko en la Educa,.
dún Superior".
En esta ocasión, la Facultad de Economía, en s
comtante afán por rcali7ar invc~tigaciones encamin
da, al hcncficio colectivo y ,ocial, aborda el camPQ
1
11-:iiiir;;.• .~ ~ le la educación en la parte correspondiente a la eva.
~¡;¡J. i, mción del estudiante.
'.2 El estudio enfoca alguna, relaciones interna\
'-'!l~•v _..;:...~~;¡:,,;z • ·xtcrnac-. del sistema educativo de la UANL con la
fucr1ac-. que actúan sobre él, en función del rend'
miento académico de los estudiantes.
Y su principal objct ivo e, fomentar la concicnti,.
'f.lción de lo, encargado, de la política cducativr.
autoridadc,, maestro, y todm lo, intcrc,adm para
mejorar la c,tructurn educa1i,a en ,u centro de cnseUANL, por reprrsentantes estatales y de las autoridades
universitarias
iia111a. Y. al mismo tkmpo. aportar inst rumcntOII
l'.Onquc ,e pueda medir fidcdiµnamentc una ,cric de
,arialilc, que, de alguna nwnl·ra. influyan en la indtknda tk rendimiento-. c,colarc,.
1 o, limite-. de c,ta inH·,tiµación ,e derivan. fundamentalmente. de lo, roncepto, y mediciones del
íl'lldimicn10 c,colar y ,11 relación con cil.'rt
l'.aracterí,tica, individuak·, tk lm e,tmliante, tal
como: el medio amhicntc l'll qUl' ,e rccihe la edm.,a.,
dún. lm recur,o-; humano, y li,ico, lk alg.tma, fat·u~
representante del Rector, Dr. Alfredo Pii\eyro Lótadc, y , ario, indicadorc, de la calidad de la cn,ci'lar►.
pez, licenciado Gerardo Abramo Torres, jefe de
1a que ,e imparte.
Prensa y Difusión de nuestra Máxima Casa de EstuDe e,te trahajo, lo, imc,tigadorc, deducen qud
dios, dirigió un emotivo mensaje, lleno de espíritu
el rendimiento educativo no l'xi&lt;,1e en forma pur
universitario a los graduandos.
ai\lada. independiente. ,ino que comtituyc parte~
"No basta hoy, les dijo, con haber alcanzado
un sinnúmero de situacione, en que influyen otros
una de sus mis preciadas metas en esta etapa de su vi-;i, tcma!'I má, determinante, y decisivos, dentro de 1
da. Hoy, dejan los claustros universitarios para
cualc!'I &lt;;e encuentra inmerso el e,tudiantc a quien
enfrentarse a la dura realidad de la vida y con esas arpretende evaluar.
mas que han obtenido en su paso por las aulas y el
Tenemos. por ejemplo, que el estudiante rcac
constante estudio que les permitirá actualizarse,
ci0na afectivamente de una manera po,itiva o negat
podrin llegar a encontrar las metas que se han
va. ya ,ca por factore&lt;; que ,c originan dentro de
fijado".
pcr,ona o surg.cn del medio ambiente. Los primer&lt;l!.
"Yo los exhorto , añadió el representante del
,on los llamadm factorc\ interno,, tales como la inte· Rector, a no desmayar en sus tareas. Son universitali,!!cncia, hábito&lt;; de estudio. , ucrte, habilidad pa
rios, dignos hijos de esta Alma Mater y ustedes deben
contc,tar un examen entre l,1ro,.
continuar por la linea ascendente del estudio y el traMientras que lo-. ,cµundo, ,on lo, factorc, 11
bajo, siempre presidiendo en todas las actividades de
mado, externos y pueden ,er el entorno del mcd'
vuestras vidas el orgullo de ser universitarios".
amliicnte familiar y económico, principalmente.
Aunque lm invcstigadore, mencionan, también,
inalmente, felicitó a ellos y sus familias,
elemento cog.no,citivo del C\ludiante, el cual defin
por haber tenido, dijo, "la satisfacción de estar
básicamente. por ,u, resultado, académico, y las ac
reunidos aqui y permitirle compartir con ellos motividade, que se relacionan directamente con
mentos Inolvidables en su nueva vida de profesionisaprendi;,ajc activo.
tas,,,
De c,ta invcstig.ación ,e concluye, también, qt
El licenciado Jesús Garza Rapport, representanel esfuer7o y lo,!!ro del c!'ltudiantl' o ,u autocstimaci
te del Gobernador del Estado, Don Alfonso Martlnez
afecta la calificación de lo, exámenes y viceversa:
Domlnguez dijo, al hacer uso de la palabra, que "se
que. por lo ,!!Cncral, aquello, alumnos que ,icntcn. ·
sent(a satisfecho de representar al mandatario en esta
tisfacción con una nota c,colar. aspiran mucha, v
ceremonia, como digno egresado de esta escuela".
ces a superarse académicame1i1e.
Y dirigió algunos conceptos a los graduandos
Mientras que las bajas nota, y la sensación c.k i~
que, al finalizar, le fueron muy aplaudidos. Finalconformidad con respecto a dicho resultado, ctiaft
mente el Lic. Mario Gómez Cruz, en nombre del Diquiera que sea su causa, g.ara111 i;,a la obtención suh
rector, Lic. Ernesto Rocha Ruiz, dirigió un emotivo
cuente de baja calificación.
mensaje a los egresados, deseándoles todo género de
Así, pues, el Centro de Investigaciones Econ
felicidades en sus nuevas actividades profesionales.
micas concluye, finalmente, que las calificado
Momentos antes de iniciar la ceremonia, se hieducativas, sólo están explicadas por los factores a
cieron los honores a la Bandera. La sei\orita Elizabicntalcs de la familia y de la e,cucla, hasta cierto
beth Serna Alvarez que obtuvo Excelencia Académivel; pero que, sin embargo,, tos progresos ulterio
ca en toda su carrera, habló en nombre de sus compadel estudiante depende del propio esfuerzo y cará
ñeros de Generación .
del individuo, de su personalidad y perseverancia.

f

e,
n
ti
d

1

d

e
té

l ln aspeclo de la enlrega de Cartas de la Generación 197882 de la Facullad de Ciencias de la Comunicación de la

artas ePasa tes nla Fac.
ela m·n·cación ·u.A.N.L.

d Cien
E

n un acontecimiento inolvidable para
ellos y sus familias, los integrantes de la Generación 1978-82 de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, recibieron sus Cartas de Pasantes.
El Teatro Monterrey del Instituto Mexicano del
Seguro Social fue magno escenario de esta ceremonia, que fu era presidida por el representante del Gobernador del Estado, Jesús Garza Rapport; el representante del Rector, Dr. Alfredo Pii\eyro López, Lic.
Gerardo Abramo Torres y el Director del citado
plantel, Lic. Ernesto Rocha Ruiz.
En su intervención en el uso de la palabra, el

~

universitaria F

1

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO;•
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA:
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Se~unda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterre)', N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Zuazua 462
Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. tos artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos
en los tallens de Offset de Editora Cronos, S.A.,
Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L.,
México.

.'

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450338">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450340">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450341">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450342">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450343">
              <text>1528</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450344">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450345">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450346">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450362">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450339">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1528, Marzo 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450347">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450348">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450349">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450350">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450351">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450352">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450353">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450354">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450355">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450356">
                <text>16/03/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450357">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450358">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450359">
                <text>2014304</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450360">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450361">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450363">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450364">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450365">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="27502">
        <name>Thomas Mann</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16293" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14344">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16293/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1527._Marzo._0002014291ocr.pdf</src>
        <authentication>6729d1e3b9a865bd6951e718fb3ac0c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463775">
                    <text>.

EDITORIAL
LAS IDEAS SOLO COBRAN VA LOR-CUANDO SE REALIZAN
"Buenos o malas. las ideas se cotizan, cosechan. exportan, expiden. vende n, realizan
y producen beneficios".

HONORATO DE BALZAC
(El ilustre Gaudissart)

T

A los acordes de las notas vihrantes de la banda de ~uerra del 45 Batallón de Infantería. el
Gohernador del F..stado, Don Alfonso Martínez Domín~uez; el Rector. Dr. Alfredo Piñeyro
l.úpez. y el Divisionario Salvador Revueltas Olvera, izaron el Lábflro Patrio en la Facultad
de Ciencias de la Comunicacié,n; presenciando tan solemne acto el Director de la Facullad de
Ciencias de la Comunicaciém, Lic. Ernesto Rocha Ruiz.

Preside AMD el Abanderamiento de la
Facultad de Ciencias de la Comunicacion
E

n una brillante y emotiva ceremonia, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on. Dr. Alfredo Piñeyro López, abanderó la Facul1ad de Ciencias de la Comunicación, acompañado
ror las notas vibrantes de la banda de guerra del 45
Ba1allón de Infantería, que hizo los honores militares
al Lábaro Patrio.
Para darle mayor reall:e y brillantez al acto, a
, u, lados 'ie encontraban el Gobernador del Estado,
Don Alfonso Martínez Domí nguez y el Divisionario
Salvador Revueltas Olvera, Comandante en Jefe de
la Sépti ma Zona Militar que, junto con m_aestros,
funcionarios universitarios y alumnos, en respetuosa
posición de fi rmes, ,;e unían al saludo.
El acto de abanderamiento constituyó, por lo
tanto, otro más de los eventos programados dentro
del programa de festejos que se han preparado durante el año, para celebrar el 50 aniversario de la fundación de nuestra querida Alma Mater.
Fue un acto maravilloso e impresionante celchrado en la explanada de esta progresista Facultad,
rrcsidido por el mandatario nuevoleonés Alfonso
Martínez Domínguez, el Rector de la Máxima Casa

Publicación Quincenal Informativa y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L., el 18 de
noviembre de 1982

Martes 1°. de Marzo de 1983
Monrerrey, Nl., Méx., Año XXX Epoca //
Zuazua 462 Norte. Apdo. 07 Suc. "fl1"

.1527

de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, el Director
del plantel, Lic. Enresto Rocha Ruiz, maestros, autoridades universitarias y alumnos.
Al terminar las evoluciones los abanderados y
quedar izada en la punta del asta el pendón tricolor,
el doctor Al fredo Piñeyro López dirigió un breve, pero emotivo, mensaje a la comunidad universitaria
que dijo así:
"La Universidad y en la 1-'acullad de Ciencias de
la Comunical'iún . son ustede'i alumnos y maesiros lo,¡
que formamos la Universidad".
"El ahanderamiento, es el simholismo que re&lt;111erimos de huscar nuestra idenlidad como universitarios, como nuevoleoneses. como mexicanos, refor1.arla y mantenerla como parte de la estruclura de
nuestro conjunto, al hacerlo ante todos ustedes, porque ustedes son la Facullad".

ener un proyecto en la mente, es una
cosa; llevar éste a la acción, es otra y
sostenerse en su realización, hasta llevarlo
a cabo, es la culminación de los pasos anteriores. Sin embargo, cada una de las etapas arriba anotadas, buenas, esencialmente, tienen que conjugarse para su óptimo
aprovechamiento; pues de nada sirve tener una buena idea si ésta no llega a cristalizar.
Por otro lado, quizás se nos puede
ocurrir una buena idea, que conservamos
hasta esperar la oportunidad que nos convenga para utilizarla; pero suele acontecer
que, aunque surja la sazón ideal para ponerla en práctica, podamos dudar en aplicarla, por inhibiciones y entonces se nos
puede escapar 1a .opción y, en consecuencia, la idea, quizás aplicable en tal momento, puede convertirse sólo en una
buena intención.
Ser un hombre de buenas ideas no,
necesariamente, significa que sea un
hombre exitoso. El movimiento se demuestra andando; el hombre puede atesorar un acervo cultural de valor incalculable, fruto de la observación, el estudio y
la experiencia, que sólo espera que, con
esfuerzo, voluntad y, en ocasiones,
osadía, salgan a la superficie y se conviertan en útiles contribuciones para nuestros
semejantes y para nosotros mismos.

·Entre ideas y realidades, asimismo,
hay un buen trecho que recorrer. La
idea puede ser una chispa solamente, ge-nial, si se quiere; pero, repetimos, se requiere su ejecución para convertirla en algo tangible, útil o necesaria: una aportación técnica, un descubrimiento que beneficie a la humanidad, un hallazgo
científico, para poner el ejemplo de manifestaciones prácticas; o bien un regalo para el espíritu o un alimento intelectual,
en estos términos, entregó la bandecuando se trata de exquisitos pensamienra a la Facultad, que desde hoy, repretos, bellas y delicadas demostraciones
senta el simbolismo de nuestra nacionalidad, y que en
artísticas o profundas reflexiones filosófinombre de México, la entrego a l?s jóvenes univesitacas.
rios".
No debemos desaprovechar, por conTerminado el austero y breve mensaje, el Gobersiguiente, las buenas ideas. Evitemos que
nador del Estado, don Alfonso Martínez
las reservas y el temor de encontrar resisDomínguez, dijo a los jóvenes ahí reunidos que "en
tencia ante nuestra intención de expot•sta época difícil y compleja. prevalece en Nuevo Le:
nerlas, nos impidan aplicarlas; pues no
on y en nuestro país, la oportunidad de hacer de la
sería remoto que, cuando menos se imagiUniversidad el destino dr México".
nare, alguien, con decisión, se nos adelan"Porque el presenle ~- el futuro, añadió, no
tara con alguna idea semejante a la
podrán alcanzarse sin la preparación debida de las
nuestra y, en tal caso, lo único que
~eneraciones nuevas que ustedes forman".
obtendríamos sería una amarga experien"El mundo de nuestros días es de compelencia.
cia y una lamentable frustración; ya que,
de investigación, de adelanlos tecnoló~icos y
habiendo estado en situación prioritaria y
científico. El que no esté capacitado y ~o tenga, a traventajosa y teniendo la feliz coyuntura al
vés de la escuela y la educaciém superior, los instrualcance de nuestras manos, en su momenmentos necesarios. quedará marginado".
to y lugar, de acuerdo a las circunstancias,
"Nuestro país, finali zó, tiene en la educación
la dejamos escapar. Sentencia el Eclesias,;us principales programas, porque el sistema político
tés que "Todas las cosas tienen su tiempo
mexicano sahe y entiende que es a través de la eJucaoportuno, y todas pasan bajo el cielo en el
d(,n es como se encuentra el único camino que permit;.. ~sp~~io que, les ha sido fijado".
.. . j

' ' Dicho

lir_á mejorar al pais y hacer gentes nuevas y capaces".

�1

2

~

v10A u·NIVERSITARIA

Martes lº. de Marzo de 1913 j

L

os puebl~c; no s~n, por na~urale- /
1a enemigos, smo semeJantes.
Entre ellos no debiera haber siervos
dentro de"cortlnas de hierro" o dentro 1
,de walquier otro tipo de opmión, sino
colaboradores. l as cont rover,ia, entr~
Fstados pueden y deben c;er arbitradas,
,olucionadas en justicia y en paz. Un

Politología y Politosofía

Marte~ 1°. de Mari.O de 1983
Bonn es también actualmente atractiva para los estudiantes. Su número aumenta constantemente y hace ya tiempo
que su viejo edificio universitario es insuficiente. Así, la Facultad de Agronomía está instalada en el palacio de Poppelsdorf (centro) y para los estudiantes de derecho se construyó una nueva Facultad en la Konrad Ádenauer A/lee.

I

Por la Politosofía Hacia un
Nuevo Orden Internacional
Dr..tur. l&gt;r. Phil. A~uslín
Rasave Fernánde1 del Valle

M

ientra&lt;; no haya una dilucidación y una incorporación exis. ·
tencial de los principios esenciales del
orden internacional, no habrá posibilidad de forjar un mundo nuevo, cimentado ,obre loe; principim, del Derecho y
del amor.
En materia de lm fundamentales
&lt;.km:hm naturales de los Estados, hay
que empe,.ar por asegurar el derecho a
la exi,1encia y a la libre determinación
-dentro de lo, preceptos del Derecho
Natural de toda,; la, naciones grandes y
pequeña,. fuertes y débile'&gt;. Es preciso
prmcribir cualquier le,ión a la libertad,
a la integridad y a la '&gt;eguridad de los
F,tado,. El Estado, como per-,ona colcc1iva, tiene derecho -inalientable e
impre,criptible- a la libertad, a la in&lt;.lt:pendencia y a la ,eguridad. Mientras
c,to, derecho,; naturales ,on inalien1ahlc, e inmodificables, los tratados y
al'llcrdm ,on susceptibles de alineación
v de reformas. El derecho a la libertad
no e, un derecho voluntario sino un dato oniológko consubstancial al Estado. Sin libertad no habría sujeto de de-

rechrn. y de deberes. no habría perc,onalidad internacional, no habría, tampo- ·
co. responsabilidad. Pero la libertad de·
un Es1ado no excluye las obligaciones
para con los demás Estados. No hay lihertad fuera del orden interestatal. Los
móviles empíricos, utilitarios y particulare,; de la acción estatal están subordinados a los motivos nacionales y univer&lt;;ales de la legislación internacional
é1ico jurídica. Si la solidaridad impone
obligaciones, la libertad no puede ser
un expediente para burlar esas obligaciones. La libertad de los Estados en1cndida como posibilidad de hacer lo
que debe hacerse, no es una facultad de
querer hacer lo que no se debe querer.
1 a libertad se reconquista cada día en
la
ic;facción de los deberes y en los
del ejercicio de los derechos estatales.
Para llegar a ser útil a los demás
F,1ados, cada Estado debe ser fiel a su
l'\lilo colectivo de vida, desarrollando
la propia cultura, explotando los propios recursos materiales y espirituales.
Fn la medida en que se afirman mejor
la\ propias personalidades nacionales

"ª'

habrá una mác; rica y mejor comunidad
de loe; Ec;tados. El imperativo de
Píndaro: llejta a ser el que eres, también rige para las naciones. Cada nación está comprometida a c;er ella misma. a afirmar su personalidad, a respetar c;us valores humanos. Es así como
podrá establecer relaciones -según
justicia y c;egún amistad con las otras
naciones. No puede c;er útil a las demás
naciones, la nación que no se ha encontrado a sí misma. Para poder darse,
e, preciso -momento anterior- per1enecerse. Y dándose generosamente es
como se cumplen destinos. La vocación histórica de una nación es menester de coherencia interna. El destino in1ernacional es asunto de adap1ación ex1erna de las vocaciones históricas de los
pueblm al concierto de las naciones.
1 ihertad creciente y solidaridad creciente son términos correlativos. La
propia voluntad estatal, cuando es recta. reconoce un límite objetivo. heterónomo. Si partimoc; de la igualdad
jurídica esencial entre pueblos y ra1.as,
e, moralmente absurdo considerar las

relaciones entre castas. encerradas en
la fortale1.a de sus pretendidos privilegios o en la prisión de su insuficiencia
radical. No hay naciones "intocables",
aunque el orgullo nacional obnuvile a
al!!unas de las que creen 'ierlo. Poder
obrar según justicia es tener la libertad
de cumplir con sus deberes y la facultad de reivindicar sus derechos. Poder
Clhrar según amor es sobrepasar obligaciones y derechos para instalarse en el
más puro reino de la libertad: "ama et
l'al' quod vis".

buen orden jurídico internacional es ta
mejor limitación de apetitos. Una
buena cooperación internacional es et
mejor medio para edificar el estado
libre en la Sociedad de lo, E}lados 1
libree, jurídicamente constituida.
Sil1 integridad y sin independencia
no puede darse una libertad efectiva.
Cuando un Estado débil es reducido a
,ervidumbre, por un Estado fuerte, la
Comunidad interestatal se ve interferida en la reali1.ación del bien común que .
requiere la libre cooperación de los Estados asociados.
La seguridad internacional depcn.
de de la cooperación de todos los Estados. Hay derecho a la seguridad propia
y hay deber de cooperación para la seguridad interestatal. La seguridad es
un valor básico del orden internacional. Sin seguridad no hay tranquilidad en el orden ni paz internacional.
requiere reprimir los apetitos malsan
que ponen sitio a la seguridad de 1
F,tados débiles. Se necesita la asistencia de todos aquellos países que of
cieron oponerse firmemente a toda
violación del Derecho Internacional.
1 ibertad e integridad sólo con segun:
dad pueden ser fecundos. Y la seguridad es tarea colectha.
La gigantesca rivalidad del rea,:
me, la vertiginosa carrera de los ar
mentos es la fiebre de la política intCJ
nacional, el malestar crónico de la v·
in1ere'ita1al. el morbo de los Estad ,
que dejan paso franco a ,u "lihido u •
1
minandi". Los Estados, soberanos e
independientes, ec;tán en condición de ·
igualdad jurídica, aunque entre ell
exista una desigualdad fáctica constil
1iva. Igualdad en la capacidad de ejcr•
cicio de los derechos, igualdad en 1ol
atributos de la soberanía. igualdad ante las normas de justicia cuando se exige reparación, iguáldad para exisfir.
Ningún Estado puede vivir a costa dela
muerte de otro.
La cooperación económica y la independencia política deben llevar a U8' •
relación interestatal de sano equilibrio
Trazar el camino de la cooperad
económica no significa establ
supremacías económicas o monopoli
de países fuertes.

CONFUCIO. Cuando se sabe algo, sostener que se sabe; cuando no, confesar que no se sabe; esto es conocimiento. (Anales).

......

o
2

.,~
!"
.,.

IZ

;;

..

"'"'..;

.,...

CORNEILLE, Pierre.• De nada sirve hablar de tesoros ocultos con almas
que aún no han sido tocadas con la gracia de Dios. (Poliucto, acl. IV, ese. 3).

~~
~t\t,

to\\ e\ ot(\-.,,

~- .

tO\\~\\tS~

·,'"'
""'

' '

CHUANG-Tse. El demasiado conocimiento es una maldición. (Nan-hod·
kin~.)
CHUANG-Tse.-Las doctrinas de humanidad y justicia Y los caminos del mal y del bien son tan confusos que es imposible conocer sus contenciones. (Una excursión t'eli:r., cap. 1).

(Tomado de la Revista Scala

C

iertamente hay otras universidades alemanes considerablemente más viejas y también
más grandes. Pero en un punto no hay ninguna que
c.,upere a la Universidad de Bonn: Ninguna 01ra univer-,idad de la república Federal de Alemania cultiva
tan interesantemente sus contactos con universidades
extranjeras. El germanista Profr. Werner Besch, desde hace poco rector de la Universidad Renana
Friedrich Wilhelm, nos informa acerca de los programas de intercambio con 30 universidades de todo el
mundo. Y entre ellas no falta ni la famosa Oxford ni
Tokio, ni Wisconsin, ni Toulouse, que desde hace 25
años tiene un convenio de cooperación con Bonn o,
desde hace poco, Varsovia.
Al respecto, Besch se refiere a las ventajas de la
ubicación de esta universidad en la vecindad de la vida política, pero también a los deberes que ello impo-.
ne. Así como la Capital es abierta al exterior, 1ambién lo debe ser su universidad, no obstante todos los
problemas de falta de espacio. Y en realidad, de los
aproximadamente 38 mil jóvenes que actualmente estudian en Bonn, casi 1,500 son extranjeros. De ellos,
394 proceden de países asiáticos; 223 del continente
americano y 87 de Africa.
Todos ellos buscan adquirir o ampliar sus conocimientos científicos en un lugar que en el pasado, a
lo largo de muchas generaciones de estudiantes, ha
lc,!!rado reputación no sólo a través de las viejas corporaciones estudiantiles, de las tantas veces cantadas
posadas y reuniones alegres y bien rociadas, en el
"Linden" o en "Rolandsbogen". Pero no hay duda
de que en épocas anteriores esto tenía su importancia
en los estudios quizás algo desordenados de otrora.
Al respecto hay algunos testimonios prominentes.
Así, por ejemplo, Hoffrnann von Fallersleben, quien
más tarde seria el poeta del !Jimno nacional alemán,
antes de atraer una opinión pública amplia, dedicó su
primera obra a la "Bonner Kommerbuch", es decir,

Por Ejemplo Beethoven
LA UNIVERSIDAD DE BONN: DISPUESTA A LOS CONTACTOS, ABIERTA
AL MUNDO Y TAMBIEN FORMADA POR GRANDES PERSONALIDADES
a sus alegres y bebedores condiscípulos. Y antes de
que Karl Marx comenzara a formular los fundamentos espirituales del comunismo, era un estudiante de
la. Facultad de Derecho de Bonn quien, "a causa de
ruidos y' embriaguez nocturna perturbadora" tuvo
. que pasar una noche en una celda, noche a la que en
viejos apuntes calificara de "serena".
Naturalmente no hay que sobrestimar estas ambiciones orientadas hacia el placer de la vida. Junto
con las alegres libaciones se llevaban a cabo también
serias discusiones en los círculos académicos, tal como informan los anales. Desde el primer momento,
ambas cosas impusieron la dirección: ser un contrapeso sobre todo frente a la vecina Universidad de Colonia, que se atenía a las viejas tradiciones. Se trataba, por lo tanto, de una meta política signada por la
Ilustración.

E

n 1770, la Universidad fue fundada como predecesora de la posterior institución prusiana,
con el nombre de "Maxische Akademie", por el entonces príncipe arzobispo Max Friedrich von K~nig-. segg. En 1818, por disposición del gabinete prusiano,
Bonn se transformó en sede de la "Universidad Prusiana del Rin". Diez años más tarde recibió el
nombre de Universidad Renana Friedrich Wilhelm,
que ostenta en la actualidad. El hecho de que las
raíces históricas de otras universidades sean mucho
más profundas, lo compensa la casa de altos estudios
de Bonn con una serie de nombres ilustres, desde
Hoffmann von Fallersleben y Marx hasta otros
espíritus esclarecidos que o bien ejercieron aquí la cátedra, o se sentaron en sus bancos. Esto vale para el
genio musical Ludwing van Beethoven, el más ilustre
hijo de Bonn, quien~ más de sus actividades en la or-

questa de la corte de los principes arzobispos, se
matriculó como estudiante de filosofia, y también
para el poeta romántico Clemens Brentano, famoso
por su·colección de canciones populares "Des Knaben Wunderhorn". Otro poeta, Ernst Mortiz von
· Arndt, puede ser considerad~, conjuntamente con el
estadista barón Von Stein, cómo el más importante
inspirador de la nueva fundación de la Universidad
de Bonn, que había sido disuelta por la ocupación
francesa en 1794. Pero las esperanzas que ambos
habían alentado se realizaron sólo imperfectamente.
Arndt perdió pronto su influencia en las escuelas Y
fue dejado de lado. Y Stein anotaba irónicamente en
1826: "Están más interesados en Nubia, 1ndia, Grecia y Roma que en Alemania".
En realidad la Universidad, en la medida en que
se la entiende' com~ una institución político-

(Pasa a la Pigina 12)

�4'

VIDA UNIVERSITARIA

r

VIÍ)Á °uNÍVEiStTÁRÍA'
tanto que ser y sus atributos esenciales es la parte ultieniendo por razones de trabajo necesidad
ma y más !)onda del conocimiento filosófico llamade ir a la Capital, después de una ausencia de alda, también, por eso mismo, "Filosofía Primtra"
gún tiempo más o menos prolongado, decidí permapor su anterioridad y primacía sobre todos los sabenecer ahí algunos días con el objeto de disfrutar de
res. Es el ser general, que es fundamento radical de
los seres particulares. Precisamente este concepto ! mis vacaciones anuales, vacaciones tan necesarias para no perder la calma y recuperar el ánimo y seguir en
substancial del ser, trata el Dr. Basa ve de reemplala lucha, lucha que cada día se convierte en más
zarlo por su teoría de la "Habencia".
1
dificil y enconada.
Mi propósito consistió en convertirme en el cláContra esto va su lucha. "La idta qH llt't
sico turista, es decir, consultar las guías para éstos y
-dice Hartmann- debe rtali1.ar una labor dest.,..
ver cuáles resultaban los lugares de más interés para
tora previa, si quiere hacerse un luaar. Los descuW,;
visi tar y consecuentemente disfrutar.
m~ntos de nuevos valores se deben, por reala llf""En la Capital viví por cerca de dos años, aproxiral. a los hérMS, a los profetas, a los fundado'"•
madamente,
por los años de principios de los cuarenrtli~iones, 1 los campeones o conductores de ideas".
ta, fechas aquellas de recién terminada la Guerra CiCalifico al Dr. Basave como un campeón o conducvil Española que costó cerca de un millón de muertos
tor de una nueva idea, que rompe violentamente
y a nosotros recibir casi trescientos mil refugiados.
contra todo lo anterior.
Qué diferencia de esos años a los actuales, entonces era posible caminar por sus calles sin la zo70bras de ser asaltado o arrollado por un tráfico de
l prólogo es del Dr. Ismael Quites, destacado
locura, de ruido ensordecedor y de contaminación
pensador cristiano de la Compañía de Jesüs_
asesina.
bien conocido por el público de habla hispana .por
En esos años se podría considerar esta gran
haber sido el prologuista de otro jesuita, Francisco dudad como una provincia respetable, a semejanza
Suárez, en su "Introducción a la Metafísica" (volumen 381 de la Colección Austral) y de la Selección Y.
Notas de la "Suma Teoló~ica" de Santo Tomás de
Aquino (Volumen 310 de la p(opia recopilación).
El autor del prefacio afirma que Basave parte de
este inquietante planteamiento, que constituye una
empresa original y audaz: "¿ No será tiempo de aba•
donar el centro tradicional de la metafísica, que reposaba en la vieja ciencia del ser. para instaurar uaa
nueva metafísica de la habencia -lodo cuanto hay,. de su causa principal y última?".
·
La Habencia, para su creador, es la totalidad
cuanto hay en el ámbito finito y constituye una tolali
dad estructural que corresponde a un contexto uní
cador de cosas y sucesos, es presencia unificadora
dinámica. Todo esto lo inserta dentro de la filos&lt;lti
cristiana.
Reconoce haber creado un neologismo con la i
vención de este vocablo, por trataf'c de una palab
nueva que se introduce dentro de los términos téc ·
cos de la filosofia, pero la juzga útil y necesaria. P
&lt;;amos nosotros, que lo mismo hizo Augusto Comr
en su "Curso de Filosofía Positiva". cuando forjó la
palabra "Sociología", que a pesar de ser híbrida, ha
adquirido carta de ciudadanía, en todos los idio
modernos.
Tiene este libro un indudable valor relijli
porque a través de la plenitud de la existencia, n
acerca a Dios; porque nos brinda la esperanza a
de la muerte y confia en la vida ultraterrena; un val
éliro, porque hace resaltar la importancia del am
que es gratuito y que no acaba nunca, lo que nos r
cuerda el célebre pensamiento de San Agustín de Ta
g.asra: "Ama y luego haz lo que quieras".

T

Concepción Metafísica
del Doctor Basave
.
..

...
tic. (;enaro Salinas Quiro~a
Profesor de "•·nosofía del
Derecho" de la UANI.

C

onstituye nuestro cordial propósito formular un juicio valorativo en torno del último
libro del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle,
con el nombre de "Tratado de Metafísica" Y como
subtítulo ..Teoría de la Habencia". Acaba de ser
publicado en este año de 1983 por la Editorial. Limunsa. México, en 440 páginas, pletóricas de sapiencia y de profundidad.
.
Consta de 26 capítulos, perfectamente interrela-

donados, que nos comprueban su teoría de la "Habencia", o sea su novedoso principio metafisico que,
según su criterio, viene a substituir al concepto tradicional del ser.
La palabra metafísica significa etimológicamente .. Más allá de la Física" (de las voces griegas meta y
physis, fisico o natural).- Esta denominación
corresponde a un criterio clasificador de las obras de
Aristóteles en el Siglo I por Andrlmico de Rodas,
quien colocó los libros filosóficos detrás de los referentes a ta Física en ta edición de las obras dtl Estagirita.
Tradicionalmente la metaf:sica estudia el ser, en

......

Dos Titanes Reunidos
~
~ - - - - - - - - - - - - • P o r Alfonso González García ______________,.,
del actual Madrid que, aún siendo capital de España,
no pierde ese encanto, uno de tantos por cierto, de
ser una ciudad de la cual podemos gozar; pues su crecimiento ha sido armónico y balanceado, motivos
por los cuales aún podemos gozarla plenamente y a
satisfacción, todo lo contrario de nuestra capital que
se ha convertido en un monstruo incontrolable con la
aterradora cifra de casi quince o más millones de habitantes, que congestionan cada rincón de esta descomunal ciudad que todo ahoga y aplasta despiadadamente.

E

A

....~::::::::=.31\..:1..
~.

dquiere una dimensión sociológica, que nos
hace ver que el hombre, por su naturaleza corporal y espiritual, requiere de la sociedad que, por su
constitución fisica, depende de la familia, los primeros años de su vida y de la organización social el resto
de sus años, especialmente en la vejez y que, por_ su
constitución espiritual, depende de su íntima umán
con otros hombres y con las comunidades.
Representa una teología metafísica, que nos hace cam:nar de lo fugaz a lo eterno, en que el hombr
&lt;;e liga y se religa con Dios, del mismo modo que 1
natu~raleza es el horizonte de nuestro ojo físico, segú
la cita que hace Lacordaire, el gran orador sagrad
de Francia en el Siglo XIX.
A sus muchos méritos que le son reconocidos en
el orden nacional e internacional, el Dr. Basave agrega un nuevo lauro. Me enorgullece que haya sido
~
, de ••L·•·
"enel
escrito
por un excelente alumno mio
a:, 1ca
.
Colegio Civil y de "Filosofía del Derecho" en la Umversidad Autónoma de Nuevo León.

No obstante lo anterior, propúseme a disfrutar
de tantas cosas que nos ofrece, eventos dignos de
(

cualquier famosa capital europea y de los Estados
Unidos.

I

ncreíble que con tan maravillosas cosas al
alcance del visitante como las aquí encontradas, el
turismo en nuestro país haya sido un rotundo fracaso
como vino a ser en los últimos años. Una lástima,
tristeza que encoge nuestros corazones de mexicanos
que amamos lo nuestro.
Visité en especial dos museos, el primero abierto
recientemente en julio del presente año, precisamente
en el hermosísimo antiguo Edificio de C-omunicaciones, frente al imponente Palacio de Minería, una
de las joyas arquitectónicas más deslumbrantes y
bellas de México, monumento diseñado por Tolsá,
creador de la famosa escultura ecuestre conocida familiarmente como "El Caballito", trabajo formidable fundido en una sola pieza y considerada una de
las mejores y más hermosas en el !11undo entero.
Dentro de sus elegantes salones admiré trabajos
pictóricos de artistas mexicanos destacados de fines
del siglo pasado como de principios del presente, artistas que siguieron la escuela europea de la época en
forma notable como vinieron a ser José María Velasco, extraordinario paisajista mexicano (1840-1912),
cuyos trabajos nos deslumbran por su luminosidad y
profundidad; Juan Cordero, retratista genial y tantos
01 ros que con su genio situaron la pintura mexicana
en un lugar digno.
Lástima que tan magnífica colección, en sitio
tan digno, estuviera tan pobremente iluminada, al
grado de tener que acercarse a las pinturas para
lograr destacar algún detalle. Es increíble que en una
empresa tan costosa como viene a ser la creación de
un museo de esta categoría, se vea deslucido, arruinado con un simple y miserable aspecto de iluminación.
Qué torpeza tan grande.
El otro museo obligado a visitar viene a ser sin
duda el de San Carlos por la calle de Puente de Alvarado, precisamente en un edificio del genio de Tolsá,
construcción singular y adecuada para albergar la
más importante colección de pinturas europeas del
período clásico, realizadas algunas de ellas por los
µrande~ maestros como fueron El Tintoreto, Tiziano,
El Greco y otros de similar estatura.
Asimismo, dos acontecimientos únicos realzan
en la actualidad el aspecto cultural de la capital,
acontecimientos de relevancia mundial, como vienen
a ser la exhibición de los trabajos de Picasso, traídos
de París, conjunto de cerca de 140 obras del maestro
catalán, con las cuales tenemos una visión general del
genio pictórico de este artista extraordinario sin paralelo en nuestro siglo. Este acontecimiento se anuncia
como "Los Picassos de Picasso" y se encuentra
abierto al público en el Museo Tamayo ubicado en el
legendario y moribundo Parque de Chapultepec.
Muy cerca y también por estos rumbos, en el
:v1us~o de Arte Moderno, admiramos una magnífica
colección de trabajos del más grande escultor de
nuestro siglo, el ingles Henry Moore, artista extraordinario que supo captar el significado artístico de
nuestra época y dar una dimensión exacta del dinarnismo actual de asombrosos impactos tecnológicos.
Increíble ver reunidos a estos dos titanes contemporáneos en un sólo sitio, privilegio único para
nuestra capital y privilegio para aquel que pueda
disfrutarlo ahora; pues acontecimientos como éste
sólo suceden de siglo en siglo.

�'1

6

VIDA UNIVERSITARIA

....

VIDA UNIVERSITARIA

l\tartes 1°. de Marzo de 1983

7
~--- - - - - - - - - T E M A S ECONOMICOS---------..._.. .

María de la Ln, Gon,ález ~-Cé,ar R. Ramírez; Teo¡c,rero. Profr. Joel Rocha; Pro Tesorero. Don David
Alberto o,,sío. Miemhro Honorario, Don Virgilio
(;ar,a ~ como rncales. l&gt;on Eu,rhio de la Cueva, Dr.
'lil'andro l.. 1 ame,. lng. ~pencer Holguin. Profr,
.luan F. E,'l'.amilla. lng. Francisl'o Beltrán, l'rofr.
M:1rnrio Pére1. Dr. Maleo ~íirn,, Dr..lulián (;ar,a
Ti.irrina. l)rofe,ora Rrlí•n (,ar,a. profesor JnHnlino j ,... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ __,,,~
Torre,. don Federico (;úmr,. Dr. Angel Martinez
,nlos. podrían considerar,e. en estos
Por: Ramón CARDENAS
\'illarreal , "" profe1,ore, i\rmando Flore, ~ O,iel
del susodicho estudio, hemos considedúo" como método l'orrel·lor de la
CORONADO
!lHHnentos, como una llamada de atenHino_jo,a".
rado pertinente transcribir otros párrainílaci(m, actúan como aquel que preContador Públil'o
cii111 para nuestros experto, oficiales,
"Figuraron romo ,oca Ir, lo, e,tudiante,: &gt;\na
foc; que nos han parecido de un gran
tende modificar la escala l'entí~rada del
principalmente. ante una situación
l\1aría Delgado. Rubén ( a,tillo, (,uadalupe R. dr los
mérito
y
dignos.
a
su
ve?,
de
ser
cono1l'rm(1metro
para crear un valor prome"La indexadón como método de
que,
todavía
hasta
hace
poco
tiempo,
cidos
en
toda
su
extensión.
en
las
cir"anto,;, Rohrrto ('anlú , l-.duardo l.ha, \ illarreal.
corrección de valores monetarios apadio a~radable. a fin de prote~erse
podía considerár&lt;;ela. hasta cierto puncunstancias que. actualmente, estamos
l.a ma~ or parle, diJO. dr toda-, esta, per,onas citadas ' rece cuando la inflarión distorsiona el
l'cmtra las temperaturas exlremas" ... ;
1n. como expectanle: una incipiente
proceso económiro ... ".
afrontando en nuestro país, por la verhan muerto, pero rstán , i"º' en nue,tra rememhranl'OO lo cual -se agrega- el calor o el
inflación.
que
ahora
e,
ya
una
realidad
dad
y
por
el
buen
juicio
que.
a
todas
1:1 , en nuestra imperel'edera gratitud".
frío sel,{uirán siendo los mismos y de tala INDEXACION, referida a la
ven la que, muy a nue-.tro pc,ar, nos
, i'ita'i. éstos revelan, producto indu· "Fueron celebradas 15 ,esione, del 25 de febrero
les extremos solamente podrá "proteINFLACION, puede definírsela
l'ncontramos
incuestionahlemcn1c
indable
de
una
profunda
vivencia
del
al 3 de ahril de 1933 en t1ue ,r dam,uraron los trahagerse mediante métodos más
como: una técnica de adecuación
n1er,os: " ... la "índe\aciún" -,e dice
problema que a nosotros nos preocupa
et'Íl'al'e'i" ...
jo,. En e;;ta úllima ,e,i(m. 1111e tuvo lugar en la antiretrospectiva de valores o precios moen
el
mencionado
estudio-.
e,
liÚlo
ahora
en
grado
sumo
.
En síntesis, la tesis de los autores
.!!Ua Escuela de Le)es, uhil'ada en Aha,olo ~ rne,zo dt
netarios, mediante la aplicación de coal'rptahle como 1111 mel'ani,11111 TRANdel referido estudio, se centra en la reMonlema~or. en c1ue hahlaron lo, catedrátirctS
eficientes basados en índices convenSITORIO, limitado t•n ,u ámbito ~ en
ales c_onceptos ,e explican
comendación de utilizar la "indexanne, oleoneses: 1ng. l-"rul1ci,co Heltrán. Benemérito
cionales, en función de dos fechas
d t·onte,to de una et·onmnía genuínacomo
'i1g.ue:
ción", dentro de los mecanismos que
dt• la En,eñan1a ~ el Lil'. Pedro Reníte, Leal, Diretextremas, una de las cuales es la actual
nwnll' ANTIH.ACIOl'ARIA. En tal
"Una
moneda
de
valor
ra1.11nahlrcorrijan el proceso "distorsivo" de la
tor del Colegio Civil que lo pre,idiú" .
o presente y convertido uno de dichos
wntido ... ella alienta la l',1n•ran,a de
menle
eslahle,
e,
uno
de
lm,
l"ondiinflación y propicien el,. ahorro natural,
"El Dr. Pedro de Alba. notable educador mniíndices a 100, o a la unidad monetaria
una
,
ía
de
l''it'al)e
a
la,•
ª"I!"""ª'
dr
la
nonales
insustituible;;
para
el
hlndonaatraigan al capital especulativo y el
l'ano, alma dei comité, hi,o ,otos 110rque la armonía
de cuenla ...
mflal'iún, adquiriendo entom·r, ,ahdl•,
mirnlo
de
la
e(·onomía.
Por
dio,
vale
a
emigrado (en nuestro caso, lo hemos
, la uniún qur imperaron en
trabajos preparato'
En tales circunstancias, a la "indeal arg111m•nto de t111e 1.0 Ql 1E ES
modo
de
do~ma
el·onúmico
la
frase
de
'ieñalado ya en alguna otra ocasión,
~ios, 'iil,{uiesen reinando en la naciente instiluciún".
Ante lali di,lin~uida'i personalidade!-t enrabezadas por
Facultad de Derecho y Ciencia'i Sociales, el Derano,
xación", teóricamente hablando, se le
EQl 11TATIVO PARA l '"- SECTOR
t1ue NADA SUSTITUYE A I.A ESTAcontaría también significativamente la
l'I Rector, Dr. Alfredo l'iñe~ ro U1pez, que pre,i1.ir. Genaro Salinas Quiro~a. hizo una semblanw del
atribuye actualmente y la tiene en efecTAMRIE~ DEBE SERLO PARA
BII.IDAD MONETARIA. En conse"Una nueva Universidad hahía nacido".
"desdolarización") en beneficio de
dieron la primera conferencia l'0 el audilorio de la
.tubileo de Oro de la lJni\'l!rsidad Autúnoma de
to, una gran relevancia como herraI.OS
OTROS"
...
l'uencia,
tampoco
la
INDEXACION
es
"l.a'i escuelas fundadora!-t fueron: Facultad de
una anhelada "recuperación
'\nevo Leím.
mienta de homogeneización y convernpa;, de sustituirla ... "
Derecho , Ciencias Sociales, Colel,{io Civil del Estanacional". por cuanto al abatimiento
,ión monetarias, en todas o en casi to,ig.uc dkiéndose en el e,1udio
"Quienes se dejan de,lumbrar por
de los déficits presupuestales y los desedo. Facuitad de Medicina. Escuela 11formal del E'itadas las situaciones económica'&gt; invoen
cuestión:
"l.a
areplacié,n
de
la,
ventajas
aparentes
de
la
"inde,ado, E,;cnela de Enfermería ~ Ohstelricia, Escuela ln(Pasa a la Pigina 14)
lucradas en un proceso inflacionario;
l·,te principio pre..upone l!Ul' el prol'rso
duo;trial } Preparatoria Técnica Pablo Uvas, Esruel1
lo cual. no obstante, la torna comúnw impone romo \'erdad reHlacla rn tolndu,¡trial ~ Preparatoria Térnica Alvaro Obre,zlln,
mente controvertible; habida cuenta de
da la el'onomía, l'0n lo, "'l!uienle"i
Fal·ultad de Ingeniería Ci\·il ~ l-'acultad de Ciencias
qlll'. en principio, se la considera como
U 'ECTOS EGATIVOS: ( 1) A)!udi1.a
Químicas".
un mecani&lt;;mo obligado de medición de
l:1 wl'lori,adún dr la ernnomía. (2)
"El primer rector l'ue el l.ic. Héctor Gon,ález,
las incidencias y repercusiones de la
O1H•ra rnmo un l'al'lor AGRA VANTE
nomhrado por el Gobernador don Francisco A. Cárpropia inflación, considerada ésta, en
(por l'uanto a) que: a) Exdta la ewel'•
dena,; a propuesta interna del H. ConSt'j0 U1tiversita1111
•nomento
dado,
como
una
,ituación
hoa Director de la Facultad de Derecho Y Ciencias
tatha ínfladonaria; b) lmpidr el ajuste
n '&gt;U charla. fluida y amena. ,alpicada de grario ,. tomél posesiún el 17 de didl•mhre de 1933. A In
ha,ta cierto punto irrenunciable. por
Sociales.
así
como
01ras
di,tinguida\
personalidades.
dl•
los predos relativos: t·) Al·orta el
10., recuerdos y anédcota~. el Decano de la Falar~o de cincuenta años. han de,filado 27 rectores,
cuanto a las causas y efectos que la
,,eríodo de ajuste de predos ~ ACELEcultad de Derecho y Ciem:ia, Sociales y de nuestra
,
REFRACTARIOS
"fue el 25 de septiemhn• de 1933, fecha central
,irndo el último el Dr. Alfredo Piñe~ro U1pez, qu~•
mi&lt;;ma trae aparejados.
RA el aumento ínc:esantr dr los mísUnivcr,idad Autónoma de Nuevo León, licenciado
dr esla conmemoraciém. dijo el conferenciante, portomú poseo;i{,n el 13 de ,;eptiemhre de 1979. Tod
1 a "indexación". no oh,1an1e, de
mo&lt;;".
(ienaro Salinac; Quirog.a. hito una ,cmblanza de los
c1ue fue el primer día de clases ~ la instalaciún de su
dios. dijo, pusieron e,pecial empeño en lograr ti
nul',·a cuenta referida a la INFLAY a mayor abundamiento, se addm:uenta años de nuestra querida Alma Mater.
inimer Conse_jo l lniversilario ocurre el 4 de octubre
pre,;ti~ío ~ progreso de e-;ta comunidad de alumnos Y
CION. en el sentir de quienc, c1111 ma, iene. a su ve7, de manera con1undenFue e,cmdda la Facultad de Derecho Y Ciencia&lt;,
dl• e'ie mismo año''.
ARCILLA
maesi ros".
vor frecuencia -economista,. conta1e·: " ... la extensiún GENERAi.iZA&lt;-;oda le, com~ el primer plantel para e&lt;,te inicio de a~"A la di'ilancia. dijo, ,e nos l'igura una fecha le"La Universidad dr "lul'"º Leún l'ue fundada
dnrc.',. analista,. valuadore,. ctL. en el
DA de la "indexacilm" conduce a olvi1ividade, académica&lt;;, conque ,e conmemora el J ub1.iana ~ mara, illosa. dil,{ml de ser perpetuada en broncon mil 864 alumnos. con 218 profrsores ~ cuyo s05ALTA ALUMJNIA
campo de la actividad ecn1111111ica o
dar que lo importante es COMBATIR.
.,
ko de Oro de nuestra Máxima Ca.,a de Estudios. por
l't', como lodos 1os gran des ;;u_cesos ·.
h'nimienlo representú una erol,{al·iún anual de 264
l'!llprc,arial. púhlica o privada-. han
la innaciún ~- no imaiinar ar,cucias pa,cr la F,cucla má, antigua de nuc, tra Universidad;
mil. !H3 pesos y 54 centavo,. ¡Qué diferencia! di_io e
SIL/CE
1l•nidn
que
recurrir
a
dicha
lécnica.
én
ru VIVIR EN El.LA" ...
No pac;ó inadvertida para el distinguido mava que fue en el año de 1824 donde ,e impartió la primaesi ro Salina,; Quirog.a, ron las cifras actuales de 9if
d
trajín
que
trae
aparejada
una
Del
resto
de
dicho
estudio
se
estro. la egregia figura del entonces gobernador d~I
;nera cátedra de Derecho.
mil, 719 alumnos, sin incluir pohlaciún de post,zradct
"l•cnnomía de in Ilación". y frecuenteconcluye que la "indexación" debeBASICOS
fatado. Don Francisco A. Cárdenas, que tuvo la fehz
"Histúrico aronlecimil•nlo ron un ~ran 'ii~nifi, con 5 mil 278 catedrático,".
!lll'tlle
una
"devaluaciún
monetaria".
adoptarse
con
toda
prudencia
y
en
foridea de forjarla y puso los medio, materiales. "Un larndo. dijo el maestro Salinas Quirog.a. el de que_a la
·
"A lo largo de cincuenta año'i, se han contado
1111 la consideran admisible como un rema restringida a la conversión de deterAISLANTES
tido de agradecimiento, dijo, a él ~ a los miembros
tli,tunda de medio 'iil,{lo, e,; mu.'litra Universidad
ron cuatro le~es orl,{ánil'a,;. l.a del 31 de ma~o df
cur,11 ohlig.ado e imprescindihle de la
minadas cuantificaciones, tales como
drl comité orl,{anizador".
Aut{moma de Nuevo l.eún. una de la'i más importan1933. que corresponde al Derrelo 94 dr la H. LXIV
cnndici(m implicada, sino que la soporla'i "cuentas de capital", y servirse de
"Presidente: 1.ic. Pedro Benítez l.eal. VicepresiMORTEROS
tl'"' drl paí'i ~ de la Amrril'a Latina" .
l .egislalura Constitucional del Estado. La del 18 dé
tan.
si
no
con
repulsión.
sí
con
cierta
ella
con
cautela
en
los
mecanismos
de
denle, Lic. Héctor Gon1ález ~ l&gt;r. Procopio GonzáEn el prec;idium. se encontraban el Rector d_e
Una línea completa dea~oslo de 1943. mediante decreto 79 del H. Conl,{mG
rl·ticencia. por cuanto a sus 111éri1n,. un
"preservación del ahorro", genéricale:, (';arw; Secretario General. Dr. Prdro de Alba.
CONCRETOS
nuC\lra Máxima Ca,a de E-.-.tudios, Dr. Alfredo Pidel Estado. La del 26 de mar:,o de 1971 Y por íiltilllf
1:11110 dudosos y la amena;,a comtante
mente hablando. como "fuenle insusti"Como Secretario de Actas, t'ungiú el profesor
Materiales Refractarios 1".-bril·ados
ñcvro Lópe?, el Lic. David (ialván Ancira, Yicerecla del 5 de .iunio de 1971, actualmente vigente que fae
-una e,pada de Damoclcs- de su
tuible del proceso de inversión" ...
Plinio n. Ordúñez: Pro Sel'retarios, estudiantes:
PLASTICOS
,o~ de la extensión I inares; Lic. Sergio Castillo Gamt•wedida mediante decreto níunrro 60 de la H •
:maigo indefinido. en una ,ituación e.le
Otras características que se señaen nuestra planta en Monterrey, N.L.
l.rgi'ilalura del Estado".
inflación que. ordinariamente. tampolan. también, para la "indexación",
ALQUITRANADOS
"Hubo dos decretos importantes del propkl
co puede aceptár&lt;,ela como permanente
,nn las de que ésta, de adaptarse ofi('onl,{reso del Estado. El 87 del 28 de septiembre
n imprescindible. en el marco de la
dalmente, deberá entendérsela como
1934,
que
creú
la
Universidad
Socialista
de
Nuevo
política fiscal y monetaria de cualquier
''un mecanismo" de carácter AUTO1
l.eún ,. elitableciú bases para el funcionamienlo ~· lle,..,
paí,. De otra c;uerte. la "indexación"
l\1ATICO para corregir los valores o
·
· sien
· d dero-,
INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE
hierno· del Consejo de Cultura Sul)enor.
puede conducir. inexorablemente, a la
precios, mediante la utilización de un
gado por la segu~da Ley Orl,{ánica del 18 de al,{osto de
INSTITUCIONAL IZAC' ION del proINDICE DE PRECIOS, sobre la base
REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
· · 1a t i mversi
·
'dad de Nuev
de que tanto el mecanismo como el
fl'..c1 int'ladonario: situación ésta. a su
1943, que reslahlecio
AV. SAN NICOLAS2291 N'l'E. MONTEftREY, N.L. MEXl~O
, ,.
,e,. por iodos conceptos indeseable ...
índice, han sido establecidos con ante1~n.
.
~
APARTADO Nº. 390- TEL. 75-0l-95 -TELEX 038-849
rioridad al período de ajuste automátiFn efecto, de un estudio prepara"H°''• nuestra noble inslltuciún ha vemdo a
EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25-80
co. de manera que resulten ajenos a la
do por el Consejo Empresarial Argenneficiar ~,'a enriquecer la cultura mexicana y nue~ole-OFU.'11'1AS VENT~1VIEXICO
voluntad de las partes".
tino ("I a indexación en la Economía
onesa. NO sMo ha realizado su lema "Ale~e _f la~¿
..... . ....... . ..... . .... . ... ' ... .. ..... . ... ... .. ,. ... ·.
Poniente 128 Núm. ~72
. A}&gt;artado 16-.234_
y para no correr el riesgo de disArg.enHna" - 1976), hemos extractamam Veritatis". sino porque ,ha ido más alla_, •:,~
1
' . t • ,1
,,
Teléfono
s=i;7-64-00
Yracc.
Ind.
\'allejo
1.
torsionar algunas otras ideas extraídas
do los siguientes conceptos que, por sí
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO
sando la llama de la verdad. la del bien Y de la

Indexación e Inflación

A

T

le,,

Y

Dicta Interesante Conferencia Sobre la Historia .
de la UANL el Lic. Salinas Quiroga

E

[)~~ t/M1I

1.1"

BANCA CONFIA. S.A.

pllltll en utdmWa de Mé.-:lC()!

°

1

•

•

•

t

1

•

•

•

•

•

•

•

"

'

•

'

'

'

'

�de la SIEMBRA CULTURAL
PRO UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE NUEVO LEON

'16 S

UNO

sorteo PRINCIPAL

·15 sorteos EXTRAS

Un Magnó I

DEDICADO A LAS MADRECITAS!

PARA COMPRADORES DE BOLEf'OS:
flCMA

2 RESIDENCIAS

C.1.

PARA COLABORADORES:

U PIClf l CACIOa u

UPICI ,i CACIOIII

Oom. 24 1 Bono d•I Ahorro Nad. Pag. a la Vista$ 50,000.00

COSTO . .TAIIO

1 ESTUFA SUl'DMATIC

Abril/ll
Lun. 2S l Bono d.l Ahorro Nacl. Pag. a la Vista $ 50,000.00 1

1 VENTILADOR DE IIEDESTAL PHIUPS W

Allril/ll
Mar. 26 l Bono d•I Aharra Nad. Pag. a la Vis1a$ 100,000.00

1 IONO DEL AHORRO NACL PAG. A LA VISTA$ 10,000.00

Allril/83

MMf. 27 1 Bono d.l Ahorro Nad. Pag. a

la Vista$ 100,000.00

1 ENFRIADOR DE AIRE G. E.

S 10,000.00

1 ASPIRADORA VOLTA

$ 13,000.00

Abril/lJ
J...v. 28 l Bono d.l Ahom, Nacl. Pag. a la Vista$ 200,000.00

Abril/13
y Automóvil FORO FAI

1983, con valor global di
$ 16.000,000.00

y..,, 29 l Aatomóvil VOI.KSWAGEN SEDAN 1983$ 545,000.00

1 IONO DEl AHORRO NACl. PAG. A LA VISTA$ 15,000.00

Abril/lJ
56b. 30 1 Autom6vil VOI.KSWAGEN SEDAN1983 $ 545,000.00

lT.V. PERSONAL l. N. DE G. E.

~

.1

!Automóvil VOI.KSWAGEN SEDAN 1983 $ 545,000.00

1 IIEFRIGERADOR SUPERMATIC

1Autom6vil VOI.KSWAGEN SEDAN 1983 $ 54S,000.00 ·

1 UIRERO JUGUETERO AlfA

3
RNA Y FUNCIONAL CASA HABITACION
Totalmente Amueblada y Decorada
obal de $ 4.500,000.00

5 AUTOMOVILES

3«. PREMIO

.

Seleccionados de la Mejores Marcas y Modelos

--~liiio'lii--

Maf. 3

1 Aulo!MYil IENAUlT R..S 1983

$ 713,000.00

1 Aytarnóvil IENAUlT R-5 1983

$ 713,GOO.OO

1 Automóvil IENAULTR-5 1983

$ 713,000.00

1 Automóvil DATSUN STD. 2 P. 1983

$ 737,000.00

1 MAQUINA DE COSER SINOEII TIADICIONAI. $ 20 •

lllytJIJ
1

4o

~

-4

lllytJIJ
J...v. S

1 Alltem6vil FORO FAIRMONT2 PTS. 1

lllytJIJ
Vier. 6

Maya/13
561,. 7

1 Autombvil DATSUN STD. 2 P. 1983 $ 737,000.00

lllytJIJ
•8

---

1 Automóvil DATSUN STD. 2 P. 1983 $ 737,000.00

~

5 LAVADORAS
SEMI-AUT,

. EXCELL..

·

5
5 MAQUINAS
PERSONAL
DE COSER
BLANCO V·
REFIIIGERADORES ESTUFAS
KELVI NATOR. SIJIGER ZIG.ZAG, NEGRO G. E.'
SUPE RIIATIC

. Y2,600 PREMIOS
FOR TERMINACION

t,300 1 i. 2 últi11111 cifras de los 2 prifflll'OI prwmio&amp;.

.

l DE l ~ :

ESTIMABLE COLABORADOR (A):
.
.
valor dt los Boletos, como dnica m1111r1 da 1W111:im01 de losfu~es a,mentos ragistrados, y III l)lrticular,
P. . nadie son un IICl'lto los 1C0111Kimillltos di carlCtlr 1C0116mico qua• regiltraron 111 año qaa anttpoder of,- los nu111os rtractivos qua detalllmos en el p111111te 11111ncio.
.
..
C....., 1 que -' trMI dal mismo • sufrieron 3 dMlulCiorws dt 1111
_ lltrl_ monadei • lltlblaclfflln controles
·
,_
....
t11 I 111111 amm6n acos,.,-..!.b•io .,•mtn.... ex...._.:........
v• 111·111r6 u- mfllci6n aproximada del 100 O/o, todo lo Aá puw expuesto 111do 1o entanor,
so..uenll nos 11111 . . -que co,-M11111 1 m
• _,.
•u• u..,.u.,..... ""., v•
••
tumlndÍ da 111llm111t1 130,000 Boletos, mientra qua como ye txplÍCIIIIOI,
11■rcir III partl ti futr11
111
I
cutl, ~llltl IIPlftlltÍ6 111 fOfflll importanta '" los COltOI y gatos de •ros SortlOI de ~ o y
WIIIIIIID da los COIIOS da los PllfflÍOI y 91110S da IIIIIIIO SortlO, hlmos aulllllltado III lll(nima pnlp0rti6n
Dicilmbn lllllrÍOIII.
• 11111
·
ti Vllor de 1111 Bolltlls, qua ahora _. de S 800.00, • • un modndo r-=-,, del 20 o/o IOb,w el pncie
Anta - difícil lilaacilln qllt ■ ha vilto . . . . al inicinl a l ~ tilo, IIOllllmOI VillO
· : ll!Wiof, ,ero 1 - - de ,lo, como pod~ ultlll COIIIUbr, illmll ~ CIIINlnD..... IN
dad da t1n1•
ti fu,iro de losSortNI, Ydaldl iu,it, - - ~ qua
llrlCtiwll dalM111D.
.
da dar -.dll 11r11, ino ... CIII tf III ti 111111111 denu■tnhtlll Y111
~ l l l t ~ w,a .,.......,., por ■ CIIP :xl6n f ~ - - . . . . . . . . ti
1
111
llexicaN - - . . . . • da■mlllr pn ..... ■- mtl - - •
._
lfl
...-i11 a11o a ,n u-.1 y.,_ los 11W11, ,articu. . . . . . . •d, ~ y . . ._.• 6111D
cac!'s1 1
•
• da
S....
.
.. *""°•i.--candii:.,. . . ,....... • ...,...,._
·
·
·
IL• ll---y•lo,-11----III.IIIIClíllll~.,...
1 ■,.;...:;..111•lnillllll1'el ' At1■ t1111111t1
•
1
21.- -C.-ndl - 11 ......_ IIJ 1Ci6a •- w
·· .:
PATIIONATO lltflVEIISITABIO OENIIEVO LEON

•·-••·•~

3

¡wv.....
· . . . . ,_. . . . ~--

PLAIQ DE COIIPEIIIIACIQN P.Ab CO UIORADOAES, A ESCIIER ENTRE:
""•···
P..&amp;..Aa. . . 1 ~IULI.I
.
•

IIUIIUI • · 1

11a11 ...... , _ . ~

◄ .............

...............
........

&lt;

......

.............

• ,.....

. ,_.

IIHM.O •· Z

.. ......... E..,.
. . . . . • Col.

•......,.4,n

1'Jae...... A11a.l1,

-

.

. . . . . . . ,,,_.. . . . . .
• ,.... .. . .. ....... Ofíllle

-,. . . .,,.., ...... _
,t.tlieV-..,

.... v. . .,-. . ,..... ...........
.......
• ,.. . ., .~::
•
. .. . . . . ,....

llc.tllllt~
._

dlcisi-.;..

..AlO • · •

11,11 ...... - , . . ~

r·-"

' . ,..
•

A.lea.
,...
•

..,

111M

ª~

P••

:'
¡NrtíCll..::I~no••:~.:

�10

VIDA UNIVERSITARIA• ,
VIDA·UNIVERSITARIA

Marte, 1°. de Mar,o de 1983

Actividades en la UANL
INAUGURA EL RECTOR
SEMINARIO DE ACTUALIZACION
DE PROFESORES EN FIME

E

l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo
León , Dr. Alfredo Piñeyro López, inauguró un
Seminario de Actualización de Profeso res, que la
Sección Técnica de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica ha programado sobre el papel del ingeniero en la sociedad actual.
A la vez, el doctor Piñeyro López, dictó una
conferencia, señalando que el papel del ingeniero en
la sociedad no es distinto del papel de cualquier otro
profesional en esta órbita. "Ocupamos tan sólo,
'iubrayó, un papel dentro de la eslruclura de la sociedad en que vivimos, dicho en otra forma , participamos, en forma armónica, en todo el conjunto y
nuestro t·onjunto obliga a mantener lo que ya tenemos ) también a progresar".
"l.o interesante de esto, añadió, es que en una
,ociedad c,tructurada arm(,nicamente para que funfione casi como una maquinaria de alta precisión,
donde todas las personas jugamfü un factor determinante, importante en ella. \ todos nosotros producimo, lo que requerimos para nosotros ) demás excedentes que ,on los que lle\-an a la comunidad a
progresar".
"\ la carrera de ingeniería, con objetivos orientado, hacia la producciún, con necesidad de producir
lo úptimo, tanto en calidad, como en costo, tiene las
dificultades de satisfacer e,as premisas: Lo óptimo en
tiempo ~ calidad".
Al finalizar la plática, el doctor Piñeyro L◊pez
dei:laró inaugurados los trabajos de estos cursos de
capacitación, de la~ áreas del conocimiento, que el in.1:!eniero Roberto Mireles, de la Secretaría Técnica de.
c,ta Facultad, organiza dentro de estas actividades
académicas.
Al terminar, el director de la Facultad de
1ngeniería Mecánica y Eléctrica, ingeniero Lorenzo
Vela Peña, agradeció la presencia del doctor Alfredo
Piñeyro López y expuso que estos cursos tendrán una
duración de seis meses en su primera etapa.

CIRCU l,A YA EL SEPTIMO NUMERO
DE LA REV ISTA DE LA FACULTAD
DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

Y

a ,e encuentra en circulación la Revista de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, en su edición número siete, que consta de 422 páginas a media
carta y en la que se presentan trabajos de sumo interé, de lo, maestros del plantel.
1 o, trabajos presen1ados ,on sobre lnvestigac16n .lurídka. Reformas l egi,la1iva,, Estudios Sobre
Criminología y Trabajos Socio-Jurídicos de Nuevo
1 eón.
Al hacer la rresentacíón del libro, el Director de
t•qa Farnhad, licenciado Roberto Sergio Ca,tíllo
&lt;iamhoa, hace ,abcr que en lo, trabajm de la Sección
de lmNígación .Jurídica, aportan ,u valiosa colaboración lo, licenciado, f ram.:i,co Berlín Valenzucla,
f· lo,. Can tú Sel!.O\ ia, Seruio
. Elias Gutiérrc, Sala✓ar,
10,é Manuel Villagordoa, Jmé Natividad Gon1ález
Pará&lt;., C'é,ar Gar1a Ancira y Raúl Percz Barbosa.
Todos cllm abordan temas de actualización y
l!ran tra.,ccndencia como &lt;.on: Temas de Derecho
Electoral, Federalismo Económico, Régimen
Jurídico Administrativo del Municipio, Federalismo
Público en México y Financiamiento de Campañas

Políticas.
De\laca, de manera sobresaliente, el trabajo del
maestro licenciado Armando García Gámez, sobre
lm diverso!. reglamentos municipales de nuestra entidad, señala el licenciado Castillo Gamboa en su escrito, ampliando el comentario que merece consideración especial el trabajo de la Dra. Rosa Maria Díaz
de Falcó sobre la obra de Emilio Margáin Manautou.

T

ambién &lt;;e continúa la importante Sección
Actualidad Legislativa, que contiene reformas

a la Constitución Política del Estado y a 01ros ordenamientos legales.
.
En la Sección Criminología se incluyen artículos
importantes del Dr. Pedro R'ubens David, del licenciado Antonio Sánche1 Galindo y el Lic. Marco Antonio Leija Moreno, sobre la prevención del delito
Jmt'.cia Penal , Derecho de Ejecución Penal e lmpo:1anc1a de la Investigación sobre lo, factores casuales
de la conducta Antisocial del Menor, respectivamente.
Finalmente, en la 'íccción jurídica de Nuevo Le:
on, comprenden diversos trabajos en torno a la destacada personalidad de Fray Servando Teresa de
Mier Noriega y Guerra, que comprenden discur&lt;.os
autobiográficos y profecías a la Nación Mexicana.
Sobre el tema, también, se publica el interesante
trabajo Fray Servando a lo&lt;. 150 años, por el maestro
licenciado Raúl Rangel Frías.

FUNDIDORA
MONTERREY
1

Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

PROMUEVEN UNA CAMPAÑA DE OPTIMISMO ACTIVIDADES EN
LAU.A.N.L.
C
onforme pasa el tiempo las noticias malas
y de presagios obscuros cada ve, ,on mas.
Las buenas, en densidad, cada ve, son menos.
Lo peor es que la tendencia, por muchos factores, (carencia de recursos; incremento de la
roblación mundial; pérdida de valores; materialismo acendrado; falta de fe y de ver la vida con algo
má&lt;; de fílosofia y espcran,a y talllas cosas más)
esta tendencia, de'&gt;afortunadamcntc, sigue dcsbalanceada.
Los últimos impactos a nuestra economía y el
despertar a una realidad a la cual no queríamos
hacer caso, produjo una ebullición que tiene aspectos buenos y malos.
Los buenos, porque no, están haciendo pensar, disciplinarnos, poner los pies en el suelo, tratar de ser mejores y eficientes. Los malos: una
depresión y negativísmo endémico.
Estamos exagerando las cosas (sin desestimar
la realidad y gravedad del problema).
El clásico empuje de los regíomontanos,
sobre todo, ese arrojo, valentía, que nos caracterizaba; que hizo de este yermo un emporio; esa fe en
Dios y en el futuro; independiente de situaciones
políticas &gt;económicas, se está derrumbando.
El hombre asalariado, presionado ya, por demás, con la inflación y sus repercusiones, se le
aumenta su angustia con el fantasma de la desocupación.

A

l vendedor, que trabaja por su cuenta se le
deprime más dándole un portazo en la nari1, con un harto enfado, cuando toca la puerta en
busca de la venta, para obtener su sustento.
Rumores y pensamientos malos y abultados
son la orden del día (y de la noche, pues los nervios y el insomnio se empiezan a apoderar de la
gente).
El aparato productivo que, definitivamente,

debe desacelerarse (según los peritos y entendidos)
casi &lt;.e frenó y se "mue,c" en una apática y tortuosa actividad.
~le pregunto, hoy má\ que nunca y más a menudo:
¿Qué nos pasa?
¡,Por qué 110 nos dedicarnos cada cual a lo que
nos corresponde (desde luego más cautelosos, con
un cambio total de actitud au,tcra, quizás, 110 suntuo,a) pero más optimista?
;,Por qué no nos quejamos menos (hablamos
menos) y producimos más'?
¿Qué acaso la desactívidad o el lamento nos
van a ayudar en algo?
¿No se hace ahora más actual. el adagio tan
antiguo pero tan cierto. Vive el día de ho} intensamente, como si fuera el último; ayer ya pasó y es
inútil lamentarnos; el mañana existirá sí el Todopoderoso quiere. Por otra parte ¿cuándo hemos
visto hambriento o falto de abrigo o actividad al
pequeño-pajarito? ¿porque el Peso se devaluó?
En ratos me he puesto a pensar que así como
hay reacciones negativas que hacen daño; quizás
una campaña hacia el optimismo (y la fe en Dios,
en México y en nosotros mismos) sería una vacuna, un antídoto para que esto ya no cunda más.
Sería muy sano, muy satisfactorio que esta
campaña de optimismo y productividad cundiera,
como lo hace el fu ego o el rumor negativo.
Yo no creo en soluciones mágicas, ni creo que
el ave Fénix, en c-ualesquiera de sus presentaciones, venga a remediar nuestros males y este desorden.
Creo firmemente que la solución está de
adentro hacia afuera con nuestras familias, en el
,medio en que nos desenvolvemos (no veo otra forma), y así sucesivamente.

INICIAN SFMANA CIENTfflCA

EN ODONTOLOGIA DENTRO DE LOS
FESTEJO~
DEL SO ANIVERSARIO DE LA UANL

A

l inaug111ar la ~emana Científica con que la
~ocicdad de Alumnos, en coord111ación con la
tlirel·c1on de la I acuitad de Odontolog1a, celebran el
Cincuentenario de la Fundación de la Ut1Í\l'rsidad
Autónoma de Nue\O Leon, el repre,entante dd Rel
l&lt;H en tan brillante acto, ingeniero Orel Dano
Garda dijo que "eran un timbre de orgullo para
t1l11 mno, ~ mae,tro, de eslt• plantel ser lo, primero~
l'n iniciar con e\cnto, académicos esto, l'estejos".
El evento inaugural se inició a la, 11 :00 horas del
lunes 14 de febrero ppdo. en el auditorio de la Facultad ele Odontología, tomando lugar en el presidíum el
Secretario General de nuestra Alma Mater, ingeniero
Orcl Darío García, represc111ante del Rector, Dr.
Alfredo Píñcyro L ópez.
También comrartíeron el lugar de honor, el Dr.
Antonio Ruiz Sánche1 Collado, Director del citado
plantel. Dr. .losé Luic;a Valdéc,, Secretario Admíní&lt;.trativo y el Presidente de la Sociedad de Alumnos,
~1anuel Trigo Martínez.
"l.a Semana Científica, que tiene por objetivo
int~rcamhiar eweriencias ~ elevar el nivel académico
dt• los estudiantes, ofrece nuevas perspectiva,¡ al
alumno que. mucha, veces, no se le ofrece en la,
aulas". dijo en su breve mensaje el ingeniero García
Rodrigue,.
"Por eso, añadió, yo los invito a participar con
entmiasmo ~ dedicaciún a amplificar sus concK"imientos en heneficio de su escuela y de ustedes mi,mo,". Acto seguido, procedió a declarar inaugurados c,to, trabajos.

ARQ. GERARDO GARZA CORTES

Los maestros participantes fueron:

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

Héctor Víllarreal de la R., que abrió el programa
de actividades académicas, disertando sobre Tips de
reparación de cavidades, Retención de Materiales.
Rcstauradore&lt;. de pernos. Erosión.
Uc;o de matrices y cuñas y Dique de coma.

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO

SERVICIO
EXPERIE N'CIA

El Dr. Miguel García Cantú, habló el martes 15
sobre Rehabilitación Oral, Cerámica Dental y Prótc..,¡s parcial remO\ ible.
El licenciado Lconcio Durándeau Palma, tu.,,o a
su cargo una charla sobre Economía el miércoles 16.
El jueves 17, correspondió al Dr. Rogelio Treviño Salinas hablar sobre:
Materiales de Obturación. Amalgama. Resi na'&gt;
Compuestas. Cementos.
El viernes 18, el Dr. José Luis Valadés, cerró el
ciclo de conferencias disertando sobre Tratamiento
de los Dientes Retenidos.

CICERON, Marco Tulio. Dios ha querido que
tengamos sólo uso de las cosas, no su conocimiento.
(De la adivinación, 1, XVIII.)

~

COCCIOLI, Cario. Conocer y, por lo tanto, realizarse a sí mismo no significa limitarse a un solo estado pasional, sino vivir y conocerlos todos y aprender las relaciones que los vinculan. (El cielo ~ la
tierra, p. 2, cap. 1).

�..

VIDAfOWtVERSITAIIA

12

POR EJEMPLO...

.

Marles 1°. \le Marzc,:de 1983

Bonn atrajo también a los espíritus esclarecidos

(Viene de la Pigina 3)
espiritual, experimentó durante largo tiempo un de'iarrollo más bien oscilante. Así, por ejemplo, la novedad de la existencia de dos facultades de teología.
con igualdad de:derechos condujo pronto a problema&lt;; de paridad en los que se enfrentaban el prusianismo y el protestantismo en tanto corrientes espirituales, con la mentalidad renana y el catolicismo.
b to se &lt;;uperpuso a veces al trabajo científico, pero
no lo asfixió nunca.
Precisamente esto mismo atrajo a seres críticos e
independientes a Bonn, en donde se podía tener la vivencia de ese espíritu libre que se mueve hacia donde
de,ea.
No sólo per&lt;;onalidade'&gt; como Heine, Nietzsche o
Marx testimonian el poder de atracdón de la institución de Bonn impregnada de este espíritu. El poeta
Arndt, el químico Liebig, el médico Muller o el astrónomo Argenlander, en tanto geniales pioneros, transformaron ya en aquel entonces a la pequeña Bonn en
una capital; una capital del espíritu.
Pero el proceso revolucionario democrático de
mediado, del &lt;,iglo pasado fue también condicionado
de manera inmediata por este ambiente: Carl Schurz,
quien má, tarde emigrara a lo'&gt; EE.UU., fue para los
e,1udian1es de Bonn un líder enérgico y entu'iiasta
que en el año revolucionario 1848/ 49 fundó con la
A,ociación Estudiantil Democrática, la primera or!!ani,ación universitaria claramente polí1ica.

q

VIDA· UrttvERSlfAltA ·

r

Sentido Deceso del Profesor
Don Pedro Villanueva Corona
...
,...__ _ __ _ _ _ __ _

Ludwig van Beetho\'en

( 1770-1827)

Ernst Moritz Arndt

Fricdrich Nietzsche

(1769-1860)

(1844-1900)

Heinrich Heíne
(1797-1856)

N

aturalmente, cabe ,;cñalar que los revolucionarios en el Alma Mater 13onnensis también
pre&lt;;jaron ,u apoyo a lo tradicional. Pues aqui llevaron a cabo s·us estudios tanto Alberto de SajoniaCoburgo Gotha, quien más tarde sería el príncipe
consorte de la reina Victoria de Inglaterra, como el
futuro emperador Guillermo 11. Y finalmente, el
nombre de la Universidad, desde que lo recibiera en
1828, ha logrado imponerse invic1amen1e hasta hoy.
El que en la actualidad lo tradicional haya logrado conservar,e más en Bonn que en otras universidades e, al!!O que no puede afirmarse sin más. Con todo
parece cieno que, tal como lo señala el profesor
Bcsch, la Universidad, no obstante iodos los problema, de espacio y fi nancieros, en los últimos tres años
h.i experimentado un desarrollo relativamente tranqui lo. En lm años de la agitación estudian! il, la Capi1al Federal ,i bien es cierto que no se salvó de las levendas pintadas en las paredes, si en cambio, no conoció actm de violencia.
Por cieno que precisamente en Bonn existe una
!!ran penuria en lo que se refiere a \'iviendas para es1udiantes. Y por más que los edificios históricos
puedan 1ener un gran encanto artístico -gran parte
ele la Universidad está instalada en la antigua residenda de lo&lt;; principies arzobispos y en el vecino palacio
de Poppelsdorf -no hay duda de que no son muy
prác1icos para la actividad universitaria cotidiana.
Pcr0 ni lo uno ni lo 01ro han contenido un crecimien10 que hizo aumentar el número de estudiantes tan
,éilo en los últimos dos años. en unos 8 mil. llegando

Marte,;. 1°. de Marzo de 1983

Karl M:tt&gt;.

Barón von Stein

&lt;l 818-1883)

(1757-1831)

ac1ualmente a 38 mil. Con esto, Bonn, se cuen1a
cnt re las siete universidades alemanas más grandes.
O1ro brillo que durante algún 1iempo partió de esta
Universidad ha también palidecido. El Instituto de
Química, que durante un tiempo fuera considerado
como el más grande del mundo, hace años que no
puede aspirar a este rango. Y si alguna vez la Univ!r,idad poseyó como parte de su barrio de clínicas una
Clínica de Ginecología admirada en 1oda Alemania,
en la actualidad más bien hay que constatar que, por
ejemplo, el complejo ya anticuado de clínicas en el
Venusberg 1iene que conformarse con salas de operaciones que necesilan urgentemente renovaciones y
ampliaciones, sin que en un futuro próximo ello haya
de ,er posible a causa precisamen1e de la falta de fondos. El Ministro de Ciencia de Renania del
None-Westfalia, Hans Schwier, ha subrayado al
respecto que está convencido de que el ámbito de las
c;alas de operaciones, de revisión y de tratamiento
médico tienen urgentemente que ser puestas a la altura del nivel médico normal; pero, al mismo tiempo,
ha dado a entender que, debido a la situación financiera, sólo puede pensarse en una continuación del

PASTELERIAS MONTERREY
.G

,,

Juárez Sur 507

***

-

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

Emperador Guillermo 11
( 1859-1941)

Konra&lt;l Adenauer

(1876-1967)

"pequeño saneamiento" ya iniciad&lt;,: "Esto significa
que queremos equipar los ac1 uales edificios, desde el
punto de vista de sus construcciones y apara1os de
forma tal que puedan funcionar adecuadamente durante los próximos 20 años aproximadamente".

L

as dificultades financieras amenazan también con afectar seriamente los programas de
intercambio con universidades extranjeras, a cuya
promoción el _gobierno estatal en Di.isseldorf se ha
visto obligado a renunciar. A fin de que los acuerdos
en marcha no queden sin efec10, el rector Besch trata
actualmente de lograr una solución provisoria. El
. rector de Bonn considera que es incompatible con la
jerarquía y la ubicación de la Universidad, la abrupta
in1errupción de vinculaciones existentes desde hace
30 años, ya que "por experiencia &lt;,e sabe que una reanudación de las mismas requeriría luego mucho
1iempo". Pero a Besch le preocupa también el hecho
de que las dificultades financieras puedan tener efec1os negat ivos en el porcentaje de est udiantes extranjero~. Por cierto que en el pasado, los estudian1es alemanes pueden quizás hasta haberse sentido un poco
perjudicados en comparación con las numerosas facilidades de promoción con que con1aban los extranjeros. pero para una universidad 1icne gran importancia "el man1ener 'j cultivar un con1ac10 viviente con
el mundo".
Algo parecido había dicho ya Konrad Adenauer,
quien siendo joven es1udiara derecho en Bonn, al recibir un doctorado honoris causa en los EE.UU. Medio siglo más tarde, durante 14 años actuó en la misma ciudad como el primer jefe de gobierno de la República Federal de Alemania.
Karl Heinz Vaubel

OLIYER/0 SERNA CHAPA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,~

El señor Profr. Don Pedro Villanucva Corona
dejó de existir el próximo pasado día seis de febrero,
provocando su deceso honda consternación, dada su
amplia trayectoria en la docencia, siendo numerosos
sus discípulos, tanto en primaria, secundaria, como
en la Escuela Normal "lng. Miguel F. Martínez".
Habiendo sido alumno del maestro desaparecido
en el Instituto "Laurens" en el período comprendido
entre los años de 1921 a 1927. considero elemental ac10 de agradecimiento y sincero recuerdo, el escribir
algo relacionado con la actividad magisterial, del es1imado Maestro.
El señor Profr. Villa nueva Corona perteneció a
la pléyade de Maestros con verdadera vocación, recordando sus sabias enseñanzas y orientaciones que
sirvieron para nuestra vida posterior a la primaria.
Fue autor de un folleto intitulado "Recopilación
de fórmulas y procedimientos sobre pequeñas industrias", que sirvió para enseñanza, tanto en la primaria, como en la secundaria y en la escuela normal.
Contamos con un ejemplar del folleto en cuestión, que guardamos como "polvo de oro", dado sus
valiosas orientaciones.
En el preámbulo del tantas veces citado folleto,
expresa nuestro Maestro: "las pequeñas induslrias,
como Materia Obligaloria en las Escuelas Primarias,
según el Programa Oficial implantado por la Dirección General de Educación Pública, en el Eslado de
Nuevo León, liene un gran vacío por las múlliples
maneras de iniciar al niño, en enseñanzas de gran utilidad práclka".
Agrega lo siguiente: "es por eso que, sin más
prelensión que la de ser úlil a la niñez, a la que he
consagrado lo más precioso de mi existencia me atrevo a publicar el presente folleto. Los defectos que no
dudo aparezcan en él, estoy seguro de que serán dispensados, erj razón del móvil que me anima".
Con fecha del mes de enero, del año de mil novecientos veintinueve fue editado el citado folleto, ini-

ciándose sus orientaciones con lo que denomina
"Acherlencia úti~s".
En esas advertencias indica que los maestros encargados de las pequeñas industrias deberán presentar a sus alumnos los útiles, así como los ingredientes
necesarios, en cada preparación, dando sus nombres
y sus usos, así como todo motivo de observación.
Agrega que deberá explicarse el uso de la romana balanza o báscula, cómo se destara, el uso del termómetro centígrados de las·probetas graduadas del
.resa lejías, pesa jarabes, pesa sal "BEAUME" (que
son los que se usan en fórmulas anotadas).
Destaca la importancia del conocimiento de la
capacidad y densidad de los cuerpos, capacidad de
los recipientes que se usan con más frecuencia,
equivalencia del kilogramo con sus múltiples y submúltiples y su relación a las demás medidas de peso.
También, el papel que desempeña cada ingrediente en la preparación, a fin de capacitar al alumno
para modificar el producto, en la forma que lo desee.
Explica qué útiles deben emplearse en las elaboraciones en general como lámpara de alcohol, recipiente de peltre de dos o más litros de capacidad, ba1idor de madera, mortero de 500 ó 1,000 gramos de
capacidad, 1amiz de 1ela No. 200, etc.
No deseo abundar en lo interesante de los de1alles relacionados con la preparación de lociones, jabones, conservación de frutas, brillantinas, polvos
para la cara, grasas para el calzado, pastas para los
dientes, tinta para escritorio, etc.
Creo que la difusión de los concepros vertidos en
el citado folleto, tanto en las escuelas primarias, como las secundarias, y aún en las normales, debe ser
hecha más ampliamente, dado que lo que escribió
nuestro Maestro, sigue siendo muy valioso.
También recuerdo las bases que redactara el
Profr. Villanueva Corona para la realización de un
Concurso de Ortografia para los alumnos de quinto y
sexlo año, del "lnslilulo Laurens" , en reunión del
señor Profr. Taurino F. González.
Ese concurso, sirvió para hacer que los alumnos
se percataran de lo útil de la ortografia, procurando
enmendar los errore~ ortográficos, mejorando, con
ello, el nivel cultural, tan necesario en la vida futura.
Formó, en unión de su esposa, Doña Rila Vidaurri. que pagó tributo al Creador en el año de mil
novecientos se1enta y siete, una familia de elementos
capacitados, en diversas disciplinas.
Entre esos buenos elemen1os, con los cuales me
una amistad surgida desde aquellos lejanos tiem'liga
~
.ros de estudiantes de primaria. se pueden anotar a la
doctora Marina, al doctor Mario, la Química Carme, la, Ingenieros Américo, Pedro y Ricardo, doctor
Raúl y Lic. Joel Villanueva Vidaurri , hijos políticos y
otros familiares a quienes aprovecho esta ocasión para expresarles mis más sinceras y cordiales condolencias.
Quiero destacar que el recuerdo del Maestro
Don Pedro Villanueva Corona, servirá de aliciente
para procurar la superación constante, en todas las
disciplinas de la vida diaria.
El señor Profr. Tobías Gerónimo Treviño, egresado de la Escuela Normal '.' lng. Miguel F.
Mar1ínez", pronunció, du ra ni e el sepelio del Prq(r
Villanueva Corona, sentida oración fúnebre para'T~s1i~0Qiac su gratilud. por las enselianzas recibida~.

Profr. Pedro Vi/lanueva Corona

r

~

Al estimado maestro Pedro Villal1111
Corona, en su deceso ·
Oh, recuerdos felices de los hermosos días
en que tu encarrilabas las infantiles almas
en que nos inyectabas tus cultas energías
para ganar un día las tan ansiadas palmas
¿Cómo no recordar tu muy viril figura
llena de actividad? (te descubrió ser fuerte)
nos enseñaste tú que no era una locura
hacer frente a la vida, no temerle a la muerte
Maestro, no te fuiste, infúndenos tu aliento.
tu valor, tu firll}fza, tu ideal, tu esperanza,
que no huya de nosotros tu claro pensamiento
de que sólo así el hombre, sólo así todo alcanza
A tu magnífica alma creyente y soñadora
la gente con gran ánimo gloriosamente canta
y siempre pensativa tus hechos rememora
y hermoso monumento a ti ya te levanta
Otra vez ven, maestro, con tu puro lenguaje
-ven y enseña otra vez a exaltar la virtud,
y aunque el tiempo se pase a tener el coraje
de escribir un poema de eterna juventud

-

Ven de nuevo a enseñarnos a dominar las iras,
los odios, las querellas, no imitar a Cortés,
nuestras glorias pasadas ¿son acaso mentiras?
¡,no se sonrió Cuauhtémoc al quemarle los pies?
Que tu recuerdo viva siempre en nuestra memoria
que recordemos siempre tu muy sabía lección
dejaste tú en la tierra unas huellas de gloria
nos enseñaste a todos ser mente y corazón.

MARTIN MARTINEZ, S.J.
10 de Feb. 1983

~

Ex-alumno del Sr. Profr.
Pedro Villanueva Corona
..

.~ .

�14

VIDA UNIVERSITARIA

Marh', 1°. de Mar,o dt' 1

TEMAS...

0

Soore la Marcha

(Viene de la Página 7)

Eulalio G. Guerra .-

v

elocidad SI, Fuer,a NO; el hombre recibió de
010&lt;, la Técnica para cubrir ,u desnude,; primero rue el hombre contra lm animale,, para tal
erecto. se agruparon para "en1:erlc., pero, luego rue el
hombre VS ,u propio grupo o 1:onvivencia colectiva y
,urgió el Derecho como ,oludón; ahora, la máq_uina
de,pla,a y empla,a al hombre, energía VS inteligenua.
Todm lo, ,i,tema, ,on taxonómicos, modelos y
e-.q uema'&gt; a 1,eguir o con1,egu1r con Norbert o Wiener
de,de 1948 a la fecha.
Cla,ificar la&lt;, rama, del dere&lt;:ho, porque el Derecho e1, tronco v no debemo, perdernos en su follaje;
con el Derecho comparado nace el Derecho Interna1.:ional, rnn el Derecho amparado el Constitucional,
el principio de cooperación &lt;:011 el principio de
\oberania.
Pal'la Sunt ~crvanda : Rchu&lt;, Sic Stantibu,.FI hombre transparente en lo\ linderos de c;u intimidad y sociabilidad, el que contrata ,e ata. l a&lt;;
r,a,narionale, y los Gobierno, \lln los usuarim de la
Informática Univer\al.
Todos los delitos se traducen y reducen a clave,
cuestión de temática y matemática; parámetro y paradigma jurídico. El Derecho es homogéneo y nunca
heterogéneo de seudo-especialistas.
Vicio, ontl1&lt;1, y , ir111dc, ,uperl"iciale&lt;,; el principio de la a11w110111ía de la VOi UNTAD; hay juri,prudencia "pero" no t'\IÚ difundida.
1 1 ahogado integro e integral 1,e enfrenta a una
(l•,recialidad) que , urge ante lo "nuevo" que se institucionali,a gracia, a la térnica.
Au to-i ntegrar laguna, u 01:éanos de ignorancia.
1 a ahogada ha muerto; ¡viva la abogacía!
í-1 ju,-fil (N)fo tiene que recurrir siempre al esq11t·n1.1 INTE RDISCIPI INARIO, total y global; ya
110 e, problema da,ificar lo, derechos en el único Dert·cho. l'nddopcdia válida cn tanto la podamos maneja, y 110 ,eamo, , us e,davo,.

S

c propone pero no se di,;pone, es culminante
y fulminante, detecta y contacta al experto con
" los demás". sean o no lleguen a ser alguna vez teórico, o prácticos de o en la Ahogad a de pasado mañana por la mañana.
1 a bitácora está in,inuada, continuada y medio
alocada.
Todo principió en la década de los cincuentas,
por tal motivo viene madu rando en los ochentas para

,u apogeo en el año do&lt;, mil; lógica del tipo,
juri&lt;.-mática, exa¡.!crado el material a procc&lt;;ar, can11dad de org.ani.,mos oficia le.,, 1,cmi-oficialcc; y particulares. Se trata de agili,ar trámite&lt;,.
Nueva, leye., v depurar las exi&lt;,tentes; optimi,ar
el procc,o cn la creación de I EYE.S. MancJo y cons1ancia del Diario Oficial. para no ir tan lejos; regu la.
modula, ec;timula el gobierno. más preciso la función
l·iecutiva, todo wdificable y codificado, "ratificado".
Cada juc, ju,gaha a ,u lcal &lt;,aber y entender;
hermenéutica.
1.- Derecho \i\C) en ,u lenguaje con fichero
bibliográfico al día: 2.- Rentabilidad económica con
iodo el material &lt;;egún el ,i,1cma clásico de un :- a).Derecho Escrito y b).- Derecho Consuetudinario.
Sociológicamente 'iahemm. la preponderancia
del Consuetudinario c;obre el escri to.
El eterno problema del Derecho es que no está y
aunque ec;té, no c;e le ha podido rcgu lar su obligatoriedad o "coercihilidad" en ,u fa&lt;;e ¡coactiva!
No hay un marco jundico todavía, cuando meno, a nivel univw,itario, de,de donde debe principiar
o 1niciar&lt;,e la invNigación. ca-.i una te~nología que
nadó e,1ra11a a la idiosinrn1,ia nacional.
Otro problema:- No ha) neutralidad sino dogma. al dc,arrollar ,m ,i\lcma., informativos.

E
'l

político quiere información rápida; para
este ,ujeto Montesquieu quedaba atrás; información .,u ficiente y eficiente. Caso concreto, racionalitar los llujoi; de la información sobre la c;ocicdad brasileña.
En la función legic;lativa, rnleccionar síntesic; de
lo, discur,;os y el proceso de cada ley; una fotografía
de la admini'itración pública nm viene costando siete
mi llones de dólares.
Cualquier cent ro cientifirn de referencia, trabaja:- 1.- cotejo; 2.- SEGURIDAD; 3.- decisión.
Después del cansancio del primer día de actividade, en cualquier tipo de Scminario, viene el acostumbrarse al canc;a ncio de toda la vida.
In formática jurídica, un intento de archivar lo
\ iejo, cult ivar lo nuevo y dejar que el futuro nos juz.l! uc peor de lo que imaginamos precisamente por haher perdido 1oda imaginación.
Dejaremm para el cuarto capítulo, el código de
l'0nducta del in formático: &lt;,e 1rata de acoplar la
1rilogía; 1.- Simplificar el orden jurídico; 2.- Acceso
de la población al Derecho: 3.- Actualización de los
juri, tas.

equilibrios de la balanza de pagos, asl
como la relación exportac1onc, -1mponac1oncs y el
control del circulante monetario.
De todas maneras, la "indexación", por
ejemplo, en Argentina. donde, como es sabido, sobre
todo en la última década, la 1nl'lación ha alca01ado
niveles escalofriantes, ha obligado a considerar. en
una forma o en otra, la térnica de h1 inde,al'iéin en relación con los siguiente&lt;, aspecto.,, algunos de los
cuales, se han reconocido en parte o preocupan ya en
nuc,1 ro medio: tales son:
a) lmpoc;i1ivos (re,aluación de al'ti\O&lt;, fij os y de
u,o: deudas en moneda e\t ranjera; ganadería; pa¡m
de impuesto,);
b) Contables (rela,cionados con el punto anterior; es1adoc, financieros para fine, de información a
1ercero,. y de crédito):
c) Laborales (c;alarim, indernnitaciones, etc.):
d) Locaciones (actualirnción de rentas o alquilerec;);
e) Mercado financiero (" Reaj uste" de capitales
e in tereses en los diversos mecanismos de crédito):
1) Seguros (seguros de incendio);
g.) Otros (casos especiales).

Frases Célebres
Más quiero morir con desengaños que vivir con
falsas esperanzas.
Félix Lope de Vega Carplo

Pocas veces quien recibe lo que no merece, agradece lo que recibe.
Francisco de Quevedo

···o···
El orden y la conexión de las ideas son lo mismo
que el orden y la conexión de las cosas.
Baruch Splnoza

. ·-

Visite Cualquiera de las Tiendas:

.

..

.. . . . . . .. . .. ...

"Vida Universitaria" en Egipto

fuer,a y velocidad con un gran espíritu competiti, o y podía correr, pasar, patear, bloquear y atrapar pases o defenderse de ellos.

UNFARAON
Por Guillermo Z. Wiezzel y
Pablo Neiman Berlagowsky
N.M. Free International Press
(Corresponsales)

E

Prólogo yEpílogo

del Drama de

l jugó foot-ball profesional en Cantón,
Ohio, cuando la Liga Nacional de Futbol fue
organi,ada en 1919, actuó como jugador y coach.
En 1920 fue Presiden1e de dicha liga y jugó
por Cleveland Indians en 1921. Luego, al finalizar
1923, fue a Rock lsland y en 1925 jugó con los Gigantes de Nueva York. Finalmente, cuando tenía
41 años, jugó con los Cardenales de Chicago en
1929.
Su récord en las Ligas Mayores de Beisbol señala que bateó .252% , habiendo sido jardinero de .
Nueva York, Cincinnati y Boston, todos de la Liga Nacional.
oooOooo

Jim F. Thorpe

Por Osc.-ar t·. Castilllin
Profr. dt Eduradlin t'ísira

E

n 1912, al terminar los VI Juegos Olímpicos,
celebrados en Estocolmo, Suecia, el Rey
Gustavo V, de ese país, al entregarle al atleta Jim
F. Thorpe las medallas de oro que él había ganado
compitiendo en los event os de .[)ecatlón y Pentatl6n, le dijo en tono muy solemne: "Señor, usttd ts ti más ~randt atleta dtl mundo" .
Tan destacado atleta norteamericano, de origen indio, nacido en Prague, Oklahoma, había sido la sensación del público y, en general, de los
aficionados al atletismo del mundo, por sus records mundiales establecidos en Suecia, tuvo la
desgracia de que, pocos meses después al regresar
a Estados Unidos, se vio obligado a devolver las
medallas olímpicas de oro y otros trofeos porque
a&lt;;í lo ordenó la Asociación Ama1eur de los Es1ados Unidos, porque había averiguado que Thorpe
había jugado heishol profe.,i&lt;mal cuando estudiaba en el Colegio "de C'arli, le" , Pennsylvania y,
por lal motivo, no podía ,er con, iderado como un
verdadero ama1 eur. Esto fue el principio dc!l drama que vivió tan distinguido deportista durante su
vida.
Cabe señalar que Thorpc había recibido solamente un regalo de doce dólares por participar en
un juego semiprofesional. Hoy en día, los depor1istas universitarios y colegiales, en general, perciben cantidades mucho mayores de dinero para sus
gastos de viaje y mantenimiento y no por ello dejan de ser considerados como ama1eurs.
oooOooo

SALINAS Y ROCHA

19

ºººº ººº

N

o nm es posible entrar en detalles a los particulares apuntados: pero, de acuerdo con lo
c,pue.,10, creemos haber dado una 1dea general del
campo que, en un momento dado, puede abarcar la
"111dexnción" en la., economía, inflacionarias que,
'l'!!Uiremo1, in,;i.,liendo, aun cuando en nuestro pai,, y
en la, l'Ondicione., ac1uab ,i: alh ierten ya aplicacinncs factibles, entre otra, en al!!unoc; aspectm linanc1cro, y con table&lt;,, en nuestra opinión, éstas
habrán de ,er vistas, en un momento dado, con toda
la prudencia del caso ...

j10Á UNIVERSITARIA

Martes 1°. de Marzo de 1983

No obstante su&lt;; triunfos olímpicos y los seis
riños en que jugó beisbol en la, Ligas Mayores, a
.l im Thorpe se le recuerda como una estrella del
l'utbol americano en la Escuela C'arlisle lndian del
F\ lado de Pennsylvania en los años de 1908, 1911
,. 1912 habiendo c;ido nominado "Ali American
Half-B~ck" en 1912. Thorpe combinaba altura,

Al igual que muchos de los deportis~as profe, ionales de su tiempo, Thorpe no estaba preparado para tener éxito al retirarse de los deportes. Comeni'ó a beber mucho y habiendo adquirido el hábi1 0 del alcohol desapareció de la escena pública
durante un tiempo.
Con su esposa organi7ó un " show" de danzas
indias que él narraba, pero habiendo sufrido un
cáncer en el labio ya no pudo hablar y eso dio fin
al e~pectáculo.
Hallándose en Lomi1a, California el 28 de
mar70 de 1953, falleció en el interior de su casa roda111 e a consecuencia de 1111 a1aque al corazón.
El nombre de Jim F. rhor~. figura en el
Helms Hall of Fame, en el National Foot-Ball
Foundation Hall of Fame y en el Professional
Fnot- Ball Hall of Fame.
Como puede advertirse, la fama conquistada
por tan distinguido deportis1a despert ó la envidia
de algunos deportistas mediocres, incapacitados
para igualarlo en sus ha,añas y fueron ello,;
quienes denunciaron a la Amateur Athletic Union
el hecho de que Thorpe había jugado bcisbol profesional.
ooo()ooo

E

l epílogo de todo este drama, que es muy
lamentable, por cierto, se viene a realizar
después de 70 años de la Olimpiada de Estocolmo.
Hace pocos días en los periódicos apareció
una nota de la Associated Press, en la que se informaba que a instancias del actual Presidente del
Comité Olímpico Internacional, Juan Antonio Samaranch, las medallas ganadas por Thorpe en
1912, le serán devueltas a su familia y de esa manerúe rehabilitará el prestigio de un hombre tan notable que dio brillo al atletismo mundial y, de manera muy especial, al famoso equipo norteamericano que barrió con tantos primeros premios en la
Olimpiada de Estocolmo en 1912.
Dicho equipo estuvo bajo la dirección técnica
del notable entrenador Mike Murphy que, un año
de&lt;;pués, falleci ó habiendo sido coach de atletismo
de la Universidad de Pennsylvania en Filadelfia.
Las medallas ganadas por Thorpe las entregarán a &lt;;U hijo, en fecha próxima.
Los aficionados al cine, sin duda, recuerdan
que una película biográfica de Thorpe se rodó teniendo como actor que lo representaba a Burt
1 ancaster quien, a su vez, en la vida real, es un
)!ran deportista.
Esto es un resumen de lo que consideramos el
prólogo y el epílogo del drama de Jim F. Thorpe.

Es Horus Viviente. O Toro Poderoso. Igual-!
mente, puede ser, Terror de las Multitudes. Además, acepta ser conocido como Horus Aureo,
Protector Soberano de Egipto, Rey del Alto y del
Bajo Egipto, Señor de las Dos Tierras, Hijo de
Ra.

Para nosotros, simplemente, Ramsés Quinto.
Y para presentarles nuestros respetos, hemos
llegado a la Sala de Momias del Museo de El
Cairo.
Frente a tan real figura, nos sentimos, impresionados y nerviosos. Descubierta la momia real,
nos indica un guía, en 1898 y a tres mil años de su
enterramiento el año 1157 antes de Cristo.
Con nosotros y bajo la mirada alerta de
cuidadores, científicos alemanes observan la momia. Conversamos, con uno de ellos.
-¿Su nombre y qué les llama la atención?
-Soy el profesor Helmut Mann. Hemos tratado de conseguir permiso, para examinar la momia real. Tenemos dudas científicas, sobre la
causa de su muerte. Sabemos que había muerto a
los cuarenta años de una enfermedad aguda. Probablemente, debemos sin confirmación aceptarlo,
de viruela.
-¿Tienen permiso oficial?
-Ha sido negado, en todas las fuentes, a las
que recurrimos.
- ¿La causa?
-Se trata de la momia real mejor conservada. Y esa es la causa verdadera de que impidan
nuestra solicitud, de cortar un trozo de piel del faraón. Con es~e trozo, no muy grande, al microscopio podríamos confirmar señales de pústulas.
-¿Cómo se interesaron?
-Habíamos visto fotografias del faraón .
Ampliadas, se observaban, restos de series de ampollas de uno a cinco mm. de diámetro. Por la forma de las pústulas, eran las que se ven normalmente en enfermos de viruela.
-¿.Alguien obtuvo !_r~zos de piel?
-Por nuestros conocimientos, hasta la
fecha, nadie ha sido afortunado. Eso sí, otros investigadores estadounidenses, han logrado solamente parte del vendaje de la momia trimilenaria.
-¿Qué han logrado los americanos?
' -Pequeñas capas de piel intactas, adheridas
a los vendajes. Los resultados de las investigaciones, son pobres. Eran, seguramente, pequeñas
muestras de piel sana.
- ¿Qué esperan?
-Insistir ante las autoridades oficiales. Y
confirmar que este poderoso faraón, murió de viruela.

"

R

I '------'

BANCO RFGIONAL.OEL NORTE. S.A.
,,f,, 1t (•,~'•

L'f 811!i11."• 4 ~ ~,l ,. P~[

�VIDA UNIVERSITARIA

16

F.I Doctor Juan López Cueto, Presidente del Comité Organizador de la XXV
Asamblea Nacional de Médicos Cirujanos, es visto en la gráfica al centro en
compañía de Francisto Armando Leal M. e Ignacio Guzmán Valdés, Preside~te,
Vltt- Prtsidente y Secretario, respectivamente, de la Asociación de Cirujanos
del Noreste A.C., de izquierda a derecha. La presencia del doctor López Cueto,
en esta ciudad, fue con el objeto de extender una atenta y cordial invitación a sus
c~as, de estas latitudes para participar en esa asamblea, del difcinueve al veintlstls, inclusive, del actual mes de marzo, en el Hospital Juárez, de la Capital de la
Repúblka. A la derecha nuestro colaborad·or, el Dr. Ollverio Stma Chapa.

Asistentes a la conferencia que sustentara el señor doctor Juan López Cuelo, Presidente del Comité Organizador de la XXV Asamblea Nacional de Médicos Cirujanos, sobre el tema intitulado " Tumores de Parótida, Indicaciones
Quirúrgicas", que se desarrolló en el Auditorio del Hospital de Especialidades
número veinticinco, del Instituto Mexicano del Seguro Social, cruzamiento de fas
Avenidas '"Dr. José Eleuterio González" y Abraham Lincoln. La participadón
de este estimable profesional fue atendiendo la gentil invitación de los directivos
de la Asociación de Cirujanos del Noreste, A.C., presididos por el doctor Jollf
Arévalo Gardoqui.

1nteresante Conferencia del Dr. Juan López Cueto

E

l doctor Juan Lópe1 Cueto, Presidente del Comité Oruani1ador de la XXV Asamblea Nadonal de Ci n~janO'I, atendiendo la gentil invitación
de lo, dim:tivo!-1 de la A,ociación de Cirujanos del
Nore,tc. A.C.. cwu,o el intcre,antc lema intitulado
"Tumorl'' dl' parétlida, indkacioncs quirúrjtka,".
ilu,1rado 1:on la exhibición de una película sobre
"parotide1:tomía superficial" .
1 a panidpación de e,te e,timable profe\ional
fue durante la reunión que ,e llc\Ó al cabo en el Auditorio del Ho,pi1al de fapecialidade, número vein11d n1:o. del 1n,111u10 Mexicano del Seg.uro Social, ubil·ado en el nu1amien10 Je la, avenidas Dr . .Joc;é
Flcuteno Gon1ále1 y Abraham 1 111coln.
1 o, dirwivo, de la Asociación de Cirujano, del
Nore,te. A.C.. , on lo'&gt; doctore, Jorge Arévalo Ciar-

Oirtclor: RAUL HINOJOSA VALtFJO:
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA:
Redacción: SAUt BALDERAS Pei!A:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
l.eón. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L. , con fecha 16 de
abril de 1951 . Oficinas Generales: Zuazua 462
Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos
en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A.,
Avenid.a Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L.,
México.

doqui, Francisco Armando Leal M., Ignacio Ciu1mán Valdés, Víctor Manuel Rodríguez C., Rubén
Dávila Córdova, Raúl Lo1ano Quiroga y Juan Joc;é
Quin1anilla, Presidente, Vice-Presidente, Secretario,
Tesorero y Vocales. respec1ivamcntc.
El doc1or Arévalo Ciardoqui, al hacer la pmen1ación del conferenciante, indicó que coincidía c;u
presencia en ec;ta ciudad. con la promoción y atenta
invitación para la ac;ic;tencia a la XXV Asamblea Nacional de ~lédicos y Ciruianm que c;e desarrollará del
diecinueve al veint iséis, indu&lt;;ive, del actual mee; de
mar,o. en el hospi1al Juáre,. Secretaría de Salubridad y A,i,tenda. de la Cap11al de la República.
Agregó el citado doctor Arév¡ilo Gardoqui que.
como ya ec; tradicional, durante Na a&lt;;amblea, habrá
la pre,entación de sesiones plenariac;, sesiones de trabajos, libres, exhibición de películas sobre intervenciones quirúrgica,, exposiciones, sesiones .simultánea,. cursos y talleres con crédito universitario, etc.
Al disertar c;obre el tema. el doctor López Cueto
e, puso interesantes aspecto, de este padecimienlo,
tumorec; de parótida, exponiendo 1écnicas quirúrgica&lt;; avan1adas, recibiendo de los ac;istentes preguntas

y comen1arios que facili taron la comprensión de los

conccp1os vertidos.

E

l Comi1é Ore.ani1ador de la tantas veces citada Asamblea Nacional de C1ruJanos ha de'&gt;1gnado a buen número de médico\ cirujanos para fun!).ir como Delegados Estatales, lo, niales podrán proporcionar información adicional. al respecto.
Enlre eso&lt;; Delegados, C'&gt; lá el señor doctor Oliveno Serna Chapa, en la A"enida Juarez Norte 'i".
447. de esta ciudad de \1onterrcy. Capital del Es1ado
de Nuevo l eón. Código Po,tal 64- 000 y 1eléfono
numero 75- 65- 64.
La dirección del Comité Org.ani,ador, en la Capital de la República, es la siguicnlc: Hospital Juáre,.
Secretaria de Salubridad y Asistencia. Plaza de San
Pablo número 13, Código Postal 06090, México.
D.F. EL Apdo. Postal,e sel número 28-204 y los teléfonos, los números S22-8 1- 14 y 522-74-5S.
Dados los preparativos, se espera que e'ita
ac;amblea resulte todo un éxito, 1an10 por la asislencia de médicos. como por la prcsenlación de temas,
técnicas quirúrgicas, etc., que serán dados a conocer.

Seminarios en la Fac. de Arquitectura

L

a Facultad de Arquitectura celebrará el 50
Aniversario de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, con un programa de seminarios
técnicos-científicos que abarcarán los doce meses
del año.
El director del citado plantel, arquitecto Osear
H. González, anunció que el evento será institucionalizado para que se realice año con año, como medio
de actualizar conocimientos e intercambiar experiencias con especialistas e investigadores en esta profesión.
Dent ro de la primera actividad realizada, el ingeniero Orel Darío García, Secretario General de
nuestra Máxima Casa de Estud!os, disertó sobre la

trayectoria que ha seguido esta Casa de Estudios a lo
largo de sus SOaños de fructífera vida.
También participó el doctor Manuel Rodríguez
Quintanilla, titular de la Dirección de Estudios de
Post Grado de la Universidad Autónoma de Nuevo
León y quien expuso los requisitos para la obtención
de maestrias y doctorados en nuestra Máxima Casa
de Estudios.
Otra destacada personalidad que participó en el
evento, fue el investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México, arquitecto Tomás
García Salgado, quien habló de la importancia que
tiene el hecho de que los maestros universitarios hagan estudios de post grado para que compartan sus
conocimientos con discípulos y compañeros suyos.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450310">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450312">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450313">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450314">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450315">
              <text>1527</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450316">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450317">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450318">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450334">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450311">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1527, Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450319">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450320">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450321">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450322">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450323">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450324">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450325">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450326">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450327">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450328">
                <text>01/03/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450329">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450330">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450331">
                <text>2014291</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450332">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450333">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450335">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450336">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450337">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16292" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14343">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16292/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1526._Febrero._0002014299ocr.pdf</src>
        <authentication>10be2e410b711945aabba2195178d38b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463774">
                    <text>EDITORIAL
i El saber cómo hacer las cosas !
"/.a mejor adquisición en el mundo
es la experiencia, porque es algo que nadie
puede quitarnos".
HEN RY FORO
(Vida de Edi son)

C

uando vemos a alguien resolver algún enredado as unto con relativa facilidad y quepara nosot ros hubiera significado un escollo insuperable, es común exclamar: ¡ Pero si la cosa no tenía
ciencia alguna! ¿Cúmo no nos fijamos antes dónde estaba la solución?; o bien, cuando miramos a
algún pintor trazar, con seguridad , las líneas de un
di bujo y dar aso mbrosa expresión a sus personajes, también solemos decir : "Aparentemente nos

parecía muy dífícil la realización de sus obras; pe•
ro, viéndolo trabajar, notamos que tiene mucha
facilidad para hacerlo".
Lo mismo pasa cuando los equilibristas, gimnastas o alambristas, nos cautivan con sus
increíbles evoluciones o proezas, ya sea en los aparatos, en el trapecio o en.la cuerda floja; o cuando
el malabarista nos fascina con sus fantásticos
juegos de manos, ejecutados ante nuestros propios
ojos, sin que nos podamos dar cuenta de la forma
como realiza sus suertes; y aunque todo lo hacen
con gran simplicidad, sin embargo, sus impecables
y prodigiosos actos son el resultado del ensayo
constante, de fati goso adiestramiento, de la concentración en sus más insignificantes movimientos. hasta lograr hacerlos con precisión; ya que,
muchas veces, como el caso de los trapecistas, de
la perfecta sincronización de sus movimientos depende, no ya el lucimiento de su vistoso espectáculo, sino su propia vida.

A

simismo, ningún virtuoso en el monumental
campo de la música podrá considerarse un
maestro si no llega a dominar perfectamente el instrumento que toca, o conocer exactamente los tres
elementos básicos del arte musical o sean: La
armonía, el ritmo y la melodía; a lo cual habrá que
agregar, también, la dedicación, el estudio y su
sensibilidad; y lo mismo podríamos decir del médico, del ingeniero, del físico, del artista o del abo~ado, etc., todos los cuales, en su profesión u oficio. sólo consiguen gran pericia con el estudio y la
práctica, que les permiten poner en juego sus conocimientos y obtener esa asombrosa facilidad para practicar su trabajo.
La capacidad del hombre radica, también, en
la experiencia adquirida en su labor cotidiana; se
basa en el cúmulo de enseñanzas que recibe en el
terreno de la acción ; en la resolución de los problemas que se le plantean diariamente y en la destreza
que _va ganando en su acostumbrado quehacer;
pues ha sido probado, infinidad de veces, que no
podrá realizarse algo bien si no se ha ejercitado
antes, si no se conoce a fondo o si no 'se está familiarizac\o con lo que se hace; así como se ha demostrado que, por más preparación teórica que
pudiera tener una persona, sólo cuando se enfrente a la realidad, podrá palpar los resultados efectivos de la aplicación de sus conocimientos en la acrividad diaria y del riquísimo acervo de enseñanzas
que vamos acumulando al través del tiempo;
caudal de valor inapreciable que sólo asi podremos atesorar y del que ha de surgir, tarde o
temprano, la chispa genial, la oportuna solución,
la idea brillante, el recurso salvador y, sobre todo,
la maravillosa facultad de SABER COMO HA-

El presidium en el inicio de festejos del Cincuenta Aniversario de la Universidad Autúnoma
dr Nuevo Lc(m, contaba con la presencia del Gobernador del Eslado, Don Alfonso Marlínez
Domínguez; el Rector, Dr. Alfredo Piñeyro l.ópez; el jefe de la VII Zona Mililar divisionario Salvador Revuellas Olvera ; el Vice-Rector de la Unidad l.inares, l.ic. David Galván Anl'ira; el Alcalde de Monterrey, ingeniero Osear Herrera Hosking; el Alcalde nicolaila, l.ic.
Rogelio Villarreal, ingeniero Orel Darlo García, Secrelario General de la Universidad y distinguidas personalidades.

-Se Inician los Festejos del 50 Aniversario.
- de Fundación de la U~A.N.L.
L

a explanada de la Ciudad Universitaria fue
majestuoso marco de una serie de eventos sociales, culturales y deportivos con que se iniciaron los
Festejos del Cincuenta Aniversario de la Fundación de
la Universidad Autónoma de Nuevo León.
. Ante la presencia de las autoridades civiles y militares deI·Estado, funcionarios , maestros y alumnos
universitarios, el Rector de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, Dr. ·Alfredo Piñeyro López, recibió
de manos del comandante en jefe de la Séptima Zona
Militar, General de División Salvador Revueltas 01vera, el Lábaro Patrio, teniendo como fondo los Honores de Ordenanza, ejecutados marcialmente por
los elementos del 16 Batallón de Infantería y el Himno Nacional que se escuchara en las notas vibrantes
de la Sinfónica de la Máxima Casa de Estudios.
Fue una ceremonia emotiva, impresionante, que
inflamó de fervor patrio a los presentes, cuando el
,doctor Piñeyro López, al recibir la Enseña Patria hi'zo entrega de la misma al Secretario General del H.
.consejo Universitario, ingeniero Ore! Darío García
Rodríguez, para que procediera al abanderamiento
simbólico de nuestra Alma Mater, mientras en el aire
retumbaban las notas del Himno Patrí J.
Después, acompañado del Gobernador del Estado, don Alfonso Martinez Domínguez, del divisionario Salvador Revueltas Olvera, el doctor Alfredo Piñeyro López izó, en su gigantesca asta, la Enseña Tricolor, que ondea desde hoy; presidiendo los festejos
del Cincuentenario de nuestra Máxima Casa de Estudios.
Compa~tieron el presidium con el Rector, Dr.
Alfredo Piñeyro López, el Gobernador don Alfonso
Martínez Domínguez, el divisionario Salvador Revueltas Olvera; el Alcalde de Monterrey, ingeniero
Osear Herrera Hosking; el Alcalde de San Nicolás de

Jos Garza, licenciado Rogelio Villarreal; el Secretario
General de la UANL, ingeniero Ore! Darío García y
otras distinguidas personalidades que, con su presencia, dieron mayor realce y brillantez al acto.

E

n la solemne y austera ceremonia, el doctor Alfredo Piñeyro López dijo que "el día de hoy, al

iniciarse los cursos en la Universidad Autúnoma de
Nuevo León, empiezan, a la vez, los festejos conque
se conmemoran los cincuenta años de trabajo continuo en nuestra Alma Mater".
"Es, pues, el día de hoy, subrayó. el inicio de las
actividades académicas, paralelo a las actividades
programadas dedicadas a festejar los cincuenta años
de nuestra Universidad".
"Hace cincuenta años, añadió, estaban en actividad ya la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
la Facullad de Medicina, el H. Colegio Civil, la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", la Escuela lnduslríal Femenil "Pablo Livas", las entonces recienlemente fundadas, Facullad de Ingeniería Civil, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia y la Escuela
Normal que formaron la primera Universidad".
"Estos planteles no estaban como hoy, todos se
encuentran trabajando, desperdigados en viejas casonas. Hoy, a cincuenta años de distancia, subrayó, hemos crecido en calidad y canlidad. De un estado, la
Universidad se ha transformado en una entidad respetada y respetuosa".
"Desde hoy, agregó, se inician los festejos que
durarán todo el año, con actos a reforzar el orden Y
la autoestima y lo más significalivo de todo como es
el de hoy, recibir a Nuestra Bandera". ·
"Todo, siempre con el deseo de ser buenos mexicanos, unidos a superar la crisis económica, para que

Publicación Quincen~I Informativa) Cultural Aus_piciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizado como Correspimdencia de Segunda
Clase en la Administración de Correos de
Monterrey . N.I.., el 18 de noviembre de 1982
Miércoles 16 de Febrero de 1983
Momerrey, N.I., Méx. ~ño XXX Epoca!!
Z11a1Ua 162 Norte. Apdo 07 Soc "M''.

CER l.AS COSAS.
.,'·

1526

�~!i n n:1
VIDA UNIVERSITARIA

2
Politología y Politosoffa

Estado. Sin comunidad jurídica internacional careceríamos de base sociológica para establecer la primacía del Derecho Internacional sobre el Derecho
interno.

·LA COMUNIDAD
1NTERNACIONAL COMO
CONSTITUCION NATURAL

M

YPRIORITARIA
Dr. Jur. Dr. Phil. Agustín
Basave Fernández del Valle

internacionales, protege sus derechos,
estimula sus actividades y armoniza sus
funciones. Cabe hablar de una "lnstitucil,n de las instituciones internacionales" con un fundamento natural y
objetivo. La idea de civilización está
inscrita en la naturaleza de las relaciones humanas interestatales. De ahí y
de ninguna creación subjetiva- dimana
el orden imperativo, autoritario del
Derecho Internacional. La autoridad
reside, primordialmente, en la comunidad internacional, previamente a cualquier realidad jurídica nueva; llámese
Sociedad de Naciones u Organizaciones de Naciones Unidas. Los valores
jurídicos que aspira a realizar la comunidad internacional es el fundamento
del Derecho Internacional. La figura
de la sociedad internacional de nadones no se compone de nacionesátomos, antes autárquicos y autónomos, sino de Estados previamente integrados en una comunidad interestatal
que supone una comunidad de vida.
Hay un hecho de voluntad, en toda Sociedad interestatal, que no existe en la
comunidad infernacional pura. Aunque la ONU no es ningún "SuperEstado", realiza ciertas funciones
jurídicas-políticas análogas a las del

L

a comunidad internacional no '
tiene fundamento contractual, ni
es una personalidad colectiva compleja. sino una institución natural, anter-iQr y superior a toda sociedad de nai.:iones. No confundamos la comunidad
in1ernacional con las formaciones puramente sociológicas que se han dado y
que ,e pueden dar en la historia.

•

La comunidad internacional es
una idea objetiva incorporada a la or~ani,ai.:ion. Idea directora que estable:e , ini.:ulos orgánicos de los Estados
entre ,1 ~ de éstos con la comunidad internai.:ional. Idea directora que es prin.:irio de unidad, forma de la comunidad inwnacional. El fin de la comunidad internacional marca el término de
,u ai.:cion y se resume en el bien común
in1ere,1a1al. La agrupación corporativa
de E~tados tiene como plan de su organización y como programa de acción
figura el establecimiento de las condii.:iones sociales, internacionales, nece\aria, a la vida y la prosperidad de los
pueblos. El ideal de orden universal
agrupa los Estados y las instituciones

~

~

...

i

~

~

ot\t,

t"'.._e,\A!?~\At,

~

~

c.

u•• t • "ul••
e,"'.._
v•• ._.'7 r,~pC.\i
~~~'7 . d,-7,,

~~
111·111 . s · · ,os ei\

'!c.

~~1-'ll\~ií

t\\ 1\\

'' 1

;

',

es · ,

Jj~--

~·~~

a

.
¡ 11°11 &lt;i&gt;
1

tr &lt;:.

.1

, .)

,..

ucho antes que surgiese la teoría de la institución -con innegables bases escolásticas-, Francisco
Suárez S.J ., había hablado de un género humano (humanun genus), pre
sente en varios pueblos (in varios populos) y dividido en reiñbs (regna divisum), aunque conservando cierta unidad no sólo específica sino, también,
política y moral (non solum specificam, sed etiam politicam et moralem).
Suárez sabe muy bien contra lo que él
piensa erróneamente el francés J. T.
Delos- que la humanidad, en el sentido de la unidad de todos los seres racionales, en una forma específica de
comunidad, la más general, fundada
en la común naturaleza, organizada
por el vínculo natural y moral del Derecho Natural que es dado, evidentemente, a todos por la luz natural de la
razón y del cu_al derivan, sobre la única
base de la cualidad de ser humano, determinados derechos y deberes. En
audaz afirmación -insostenible a todas luces- el Profesor J .T. Delos califica al Doctor Eximio de voluntarista y
de anti-institucionalista. Bastaría que
hubiese leído bien -si es que lo leyóel tratado "De legibus" (1612), para
advertir que si el Derecho de Gentes es
común a todos o a la mayoría de los
pueblos, es porque entre todos los
hombres existe una cierta comunidad
natural, en virtud de la cual se le puede
insensiblemente propagar y enraizar eri
las costumbres: "Humanum genus
quantumvis in varios populos et regna
divisum, semper habet aliquam unitalem non solum specificam sed etiam
quasi politicam et moralem, quam indicat naturale praeceptum mutui amoris et misericordiae quod ad omnes extenditur, etiam extraneos et cuiuscumque nationis ... Hac ergo ratione indigent aliquo iure quo diriganlur ut recte
ordi nentur in hoc genere comunicalionis et societatis" (Opera, ed. Vives,
t. V num 9. p. 169. Cf. cap. 20, núm.
1p. 170). Para Suárez, el Derecho de
1
gentes es un Derecho esencialmente in·j termedio entre el Natural y el Positivo,
aunque más cercano al primero que el
segundo. La positividad del Derecho
de Gentes no es como la del Derecho
Civil, que se limita a una sola nación y
es, generalmente, escrito; sino que es
universal y consuetudinario. De ahí la
definición suareziana del Derecho de
Gentes: "ius commune omnium gentium non instinctu solius naturae, sed
usu earum constitutum" ((bid., cap.
19, núm 2, p. 158a). El uso y la coslumbre universal e inmemorial resulta
muy adecuado a la naturaleza humana.
Por eso el Derecho de Gentes es un DeI recho esencialmente intermedio entre el
Natural y el positivo, aunque más cercano al primero que al segundo. Lapo. . 'd ad de1 Derecho de Gentes no es
SIIIVI
I
u• C()tJlQ,la-,te~~f~c:ho Civil, que se limita a una sola nación y es generalmente

, ,

rr

'I

• - - • - - - - - - - - • • - • • - - • - - - • '· escrito, sino que es universal y con-

,l

,

'

suetudinario. ))e ahí la definición
suareziana del Derecho de Gentes:
"ius commune omnium non inslinctu
solius naturae, sed usu earum, constitutum (lbid, cap. 19, nú·m 2, p. 158a)
El uso y la costumbre uniyersal e inmemorial resulta muy adecuado a la naturaleza humana. Por eso el Derecho de
Gentes se pudo insensiblemente propagar y enraizar en las costumbres. y
aunque Santo Tomás afirme que ese
Derecho de Gentes se deduce de los .
principios del Derecho Natural a modo
de conclusiones, esto debe entenderse,
no precisamente en cuanto al rigor y
naturalidad de la deducción, sino en
cuanto se distingue de la derivación del
derecho positivo civil por simple determinación. No se trata de conclusiones
rigurosas y necesarias, sino meramente
probables y convenientes a la naturaleza. Más que de cosas buenas o malas de
suyo, tratáse de costumbres manifestadas por la determinación de los
hombres.

P

or eso puede cambiar por común
consentimiento de todas las naciones, el Derecho Internacional. Cambios que ocurren cuando se introducen
y propagan, paulatinamente, costumbres contrarias. Pero estos cambios
sólo se dan en un ámbito que no
contraviene los principios del Derecho
Natural. Mientras el Derecho Civil se
puede cambiar y abrogar totalmente
con gran facilidad el Derecho Internacional no puede abrogarse en su totalidad y las reformas dificultadas no son
frecuentes.
La ajustada exposición de la visión suareziana del Derecho de Gentes
nos lleva a la conclusión de que no
tiene razón Delos cuando tacha de vo1untarista y de "antiinstitucionalista"
a Francisco Suárez (Véase de J.T. Delos: "La Societé lnternationale et les
principies du Droit public", 1929, primera parte, pág. 264. Los textos que
hemos citado refutan las audaces y
equívocas interpretaciones de Delos, en
el sentido de que para Suárez ño
habría, en principio (d'abord), una sociabilidad obligante para los Estados,
ni una tey que se impusiese a ellos. En
vez de miembros de una Sociedad universal habría voluntades estatales autónomas, Estados independientes y soberanos aislados, libertades. "Primero
serian las manifestaciones de las volun·tades estatales y posteriormente
,•endria la sociedad y el Derecho internacional. No dudamos que algunos
epi~onos de Suárez hayan caído en el
voluntarismo y en el "antiinstitucionalismo", por no saber guardar el
equilibrio del Doctor Eximio. En todo
caso, lo que me interesa dejar sentado
es que la autoridad de la comunidad interestatal no proviene de ninguna fuente contractual, puesto que es anterior y
superior a todo contacto entre los Estados. Hay una prioridad histórica y ontológica de la comunidad interestatal
respecto a los Estados particulares.
Porque vivir para un Estado es convivir con los otros Estadosfi \!S nniciakhe
en los demás en una comunidad que lOf
comprende a todos.

3

Miércoles 16 de Febrero de 1983

ANTECEDE TES, INICIO Y EPISODIOS DE
LA REVOLUCION MEXICANA
Conferencia sustentada por el Dr. Rogelio Garza
t]izondo, el día 18 de r-ioviembre de 1982, en la sesión
ordinaria del Club Sembradores de Amistad de Monterrey, a invitación especial de la Directiva de este Club,
por conducto del destacado Cronista de Monterrev Don
José P. Saldaña.
·

D

urante la férrea dictadura del Presidente,
Gral. Don Porfirio Díaz, que se prolongó por
30 años, 3 meses y 18 días, en la que México lució
esplendor y miseria y una paz aparente, lograda bajo
cruel opresión y el Impero del Terror. El sufragio
electoral, constantemente violado por los Gobiernos,
y la deplorable situación económico-social de los habitantes del campo, figuran como los principales antecedentes que causaron el inicio de la cruenta Revolución Mexicana.
Todos los movimientos armados del Período
Constitucional y particularmente el de 1910, alegaron
la violación del sufragio electoral: por otra parte,
existía la necesidad de redimir al campesino, cuya mi,;eria se agravó durante la Reforma, que los privó de
,;us pequeñas propiedades, de preferencia a las comunidades indígenas.
En febrero de 1908, el periodista norteamericano James Creelman, del "Pearson's Magazine" , de
Nueva York, entrevistó en el Alcázar de Chapultepec, al entonces Presidente de México, quien lo recibió vestido de gran gala y ostentando sus condecoraciones más impresionantes, semanas más tarde se
publicaron sus siguientes declaraciones.
"Tengo firme resolución de separarme del poder
al expirar mi periodo, cuando cumpla 80 años de
edad, sin tener en cuenta lo que mis amigos y sostenedores opinen, y no volveré a ejercer la Presidencia ...
Si en la República llegase a surgir un partido de oposición, le miraría yo como una bendición y no como
un mal, y si ese partido desarrollara poder, no para
explotar sino para dirigir, yo le acogería, le apoyaría,
le aconsejaría y me consagrarla a la inauguración feliz de un gobierno completamente democrático ... No
deseo continuar en la Presidencia. "La Nación está
bien preparada para entrar definitivamente en la vida
libre ...".
El numeroso grupo de protegidos del régimen,
conocido como "los científicos", inmediatamente se
reunieron y, con falsas argumentaciones, impidieron
al Jefe de la Nación que cumpliese lo expresado en
sus declaraciones al periodista extranjero, siguiendo
en el poder a pesar del descontento general de todo el
pueblo mexicano.
En la última década de su gobierno había manirestaciones violentas, que anunciaban el próximo estallamiento de la Revolución. Eran evidentes múltiples injusticias; la gran concentración de la tierra en
unos cuántos propietarios, en perjuicio de la inmensa
mayoría campesina; la vida miserable de jornaleros,
aparceros y medieros, explotados por los grandes
terratenientes; el endeudamiento de los peones con
las "tiendas de raya"; la entrega de la riqueza petrolera y minera del país a los inversionistas extranjeros,
en agravio de la nación; las concesiones ferrocarrileras, que no llenaban las necesidades nacionales, sino
las exigencias de los capitalistas; las desigualdades sociales de entonces, una minoría de privilegiados,
contra una masa de ciudadanos desposeídos y carentes de todos los derechos; las presiones del Porfirismo en contra de los indígenas, y de los oposicionistas
a la dictadura.
,1
, •1,
Entre las muchas causas de descontento, resalta-

ENTREVISTA CREEl,MAN-DIAZ. En este grabado de Alberto Beltrán, se reproduce la
famosa entrevista del periodista norteamericano James Creelman con el Presidente Porfirio
llíaz en febrero de 1908.

ban los atropellos y matanza de los indios yaquis y
mayos; desde 1877 hasta 1908, el Porfiriato se empeñó en despojar a los yaquís y mayos de sus tierras
más productivas de las márgenes del Río yaqui, del
Estado de Sonora y de las.que eran legítimos dueños.
A los indios, renuentes se les perseguía como bestias
salvajes, y cuando se les capturaba, se deportaban a a
Yucatán, vendiéndolos a 65 pesos por cabeza; con
respecto a los mayas yucatecos sin tierras, se les desterraba a Cuba.

C

on alarde de fuerza y muchas bajas de parte
de los trabajadores, fueron sofocadas las huelgas de los mineros de Cananea, Sonora, en el año de
1906, y la de los obreros textiles del Río Blanco, de
Orizaba, Veracruz en 1907. En Cananea y Río Blanco se estremeció el Porfiriato, ante el hecho innegable
de un nuevo ideario social; los revolucionarios fundadores del Partido Liberal Mexicano, encabezado
por Camilo Arriaga, Juan Sarabia y Antonio Díaz
Soto y Gama, perseguidos inmediatamente por la
Policía, se exiliaron de San Luis Potosí al extranjero,
de donde reafirmaron sus postulados, y actuaron con
toda eficacia.
La tristemente célebre Cárcel de Belén, edificio
lóbrego y carcomido, que fuera Convento en tiempos
de la Colonia, fue destinada por Porfirio Díaz, para
confinar a todos los desafectos a su régimen. En ella
fue recluido Filomeno Mata, 40 veces en menos de
una década, acelerando su muerte los malos tratos recibidos y la insalubridad de la prisión. Su deceso
ocurrió en el Puerto de Veré\cruz en el año de 191 l.
t
, Sufge el Cauttllto, su nombre fue Francisco 1.
Madero, originario de Parras, Coahuila, quien inició

,u vida política 8 años antes, cuando contaba con 30
años de edad, movido por impulsos generosos como
democráticos. Fundó el periódico El Demócrata, desde donde combatía la Dictadura. Se dedicó a estudiar
la situación política de México, con el objeto de enderezar la nave del Estado; con este propósito escribió
un libro que tituló: "La Sucesión Presidencial en
1910", apareciendo el primer ejemplar el 20 de diciembre de 1908. Con el libro bajo el brazo y dispuesto a interesar muchos adeptos simpatizadores de su
causa, Madero marchó a la ciudad de México. El 22
de mayo de 1909, durante la noche, fundó el Centro
Antirreeleccionista, después inició una gira política,
estableciendo relaciones con el Lic. José María Pino
Suárez, primero, y con don Abraham Gonlález posteriormente.
La mañana del 15 de abril de 191 O. se celebró la
convención de los antirreeleccionistas &lt;'n el Tívoli del
Elíseo, en la que fueron electos Don F1ancisco l. l\1adero y el Dr. Francisco Vázque, Gómez, para Presidente y Vicepresidente de la R~pública, respectivamente. Ya con el carácter de Candidato, Madero realiza una muy fructífera campaña, logrando levantar
el espíritu cívico de los ciudadanos y obten~r abrumadoras adhesiones de todos lo:- ciudadanos. A pesar de
todas estas manifestaciones populares, se consumó el
último gran fraude electoral del Por.firiato, en las
elecciones d~I 26 de junio de 1910.
Previamente Madero fue aprehendido en esta
ciudad de Monterrey, durante una gira polítka. se le
encarceló y más tarde fue trasladado a la
Penitenciaría de San Luis Potosí. Obtuvo su libertad
condicionada a no •sa{i.r, di -esa Jiúéiad, "la Ciudad

(Pasa a la Pigina 5)

�f.

VID~ UNIVERSITARIA

4

Mil'.-rcoles 16 dc Febrero de
Miércoles 16 de Febrero de 1983

INFORMA1·1cA JURIDICA (2)

VIDA UNIVERSITARIA

5

ANTECEDENTES...
(Viene_de la Pigina 3)
Eulalio G. Guerra

L

os Bancos ponen ventanillas automáticas,
existen ya las tarjetas electromagnéticas como
anticipo de las monedas electrónicas, la certeza y
constancia de una operación mercantil perfecta a
cualquier hora del día o de la noche; correo electrónico, telex, tclecopiadora, tele-datos y tele-notas, por
no decir la posibilidad del teléfono televisivo donde
la aw,encia se convertirá en "presencia" .
El viajar se está convirtiendo en un lujo o
~uper-excentricidad de multi-millonarios; hasta el
periódico c;erá electrónico y archivable sin problema
tic c-spacio. la era de la roboti1ación ha principiado
e11 la industria automotriz y pronto en la vida doméstica; ya se gasta en química y actividad nuclear más
de 315 millones de dólares en robotización sin rubori1ación.
Existe ya la retl de micro-computadoras, bille-

tes de avión, etc., en boletrónico, infiltración en la
especialización médica-hosoi~laria, el ojo electrónico de George Orwell 1984 en cada cuarto o habitadón de lol. enfermos. Control de los controladores, el
hombre procesado como máquina y no la máquina
como elemento humano.
Ese detalle de cuidar enfermos a distancia, es
quitarles la privacidad a los hospitales y cárceles; hasta el médico podrá hacer una visita a distancia.
El sector educativo, nunca es definitivo.
Gravar y grabar, bolsillos y cerebros.
En Argentina se usa masivamente el
micro-computador, distribuir el saber y conocer,
porque saber conocer es poder. Redes con bancos de
datos y notas, re-orientar el comercio, personalizar
(roles); los usuarios se cooperativicen.
1.- Informática, organizar plan educativo por
países-becas, sede en Madrid, lengua castellana;

70 AA0S DE FIRME Y SEGURA

COlABORACION EN LA
TRANSFORMACION
ARQUITEClONICA DE MEXICO

CEMENTOS MEXICANOS. S. A.
MONTERREY • 'VALLES • TORREON ·

.

~

.:, _

·.:'1r

.-r::sr

·-

--..,

-----'

-

-

hay un Insti tuto en la informática con sede en Italta.
2.- Asistencia o asesoría técnica a países en vías
de un desarrollo (coloniaje intelectual).
3.- Transferencia tecnológica.
4.- Estrategia y política de informática; doctrina, la informática y ramas sociales fuera del derecho,
acción fu tura.
5.- Analizar tendencias.
6.- Difusión de la información.
En julio de 1981 se estudíó los peligros y oportunidades de la informática; ahora ya los tenemos como disciplina escolar.

U

rge un inventario de recursos materiales y
humanos. Procesar la informática pública y
privada; el hombre es lo que come de Feuerbach.
Necesitamos ampliar la capacidad del hombre
para tomar decisiones; saber usar el petróleo, electricidad, pesca, ele.; disponibilidad de los recursos financieros, máxime si volvemos a partir de cero. Ese
crecimiento desorganizado y anárquico que nos
des-capitalizó, dependemos cada vez y más de
EUA, Japón y Alemania en cuestiones técnicas; utilizamos, equivocadamente, casi todo y se quedan obsoletos los conocimientos al no saberlos reciclar bajo
una política de coordinación entre las propias dependencias oficiales. Me tocó observar por TV durante el
cambio de Régimen, que el anterior funcionario le
hacía entrega al nuevo, con los anaqueles vacíos.
¡Pillos!
Lo que es y no es irreversible; estudiar el sistema
de PAQUETES; se cae en redundancias, aún dentro
de las Universidades.
Recursos humanos calificados y calificables, capacitación abierta; "control de nivel de vida"; los
cursos de actualización deben ser diarios y autosuficientes en lo financiero, seguirse principios de
complementariedad. ¿Excelente pregunta? ... ¿por
cuánto tiempo puede un chango darwiniano estar actualizado y seguir actualizado... ? ¿acaso es pregunta?
Queremos objetivos genuinamente NACIONALES, durante las crisis hay oportunidades; somos
una especie que hemos
tomado la EVOLUCION en
1
nuestras propias manos y ajenos cerebros.
Se recomienda el libro: "Tener o Ser" de Ericb
Fromm; porque se suele caer en el tener sin ser; fascismo, donde el Estado está sobre el individuo.
Hay retardados mentales, contar con ellos y desde ellos, siempre se invierte demasiado en la base de
datos y notas, uso de lenguaje común o criptográfico, en las computadoras se pueden leer varios casos
ipso facto, serie de formas o formatos (machotes);
estereotipos de fácil clasificación.
¿La propiedad intelectual o el fusilamiento actual?
El servicio legal con Organización Extranjera,
corresponsalía y sus problemas internos, con mayor
razón hacia el exterior.
El entrar a una juFisdicción y su enlace con otros
organismos para servir a los usuarios. estudiar el lenguaje y conceptos diferentes.
Praxiología, alto grado de especialización de
SISTEMAS, ombligo del mundo se convierte en lo
generalizado. Los abogados como usuarios, en el comentario o crítica de libros, investigar y analizar NO!
investigar y sintetizar SI.

por Cárcel". Logrando el 4 de octubre de 1910, cruzar la frontera y radicarse en San Antonio Texas,
donde habría de lanzar su famoso "Plan de San
Luis", que estremeció violentamente a la opinión
pública del país.
Conforme a ese plan se declaraban nulas las
elecciones de Presidente, Vicepresidente, Magist rados, Diputados y Senadores celebradas en junio de
ese año. Se desconocía al gobierno del Gral. Diaz, así
(0mo a todas las autoridades electas por el voto popular del pueblo, por considerarla&lt;, fraudulentas. El
asumía el carácter de Presidente provisional con las
facultades necesarias para hacer la guerra al gobierno
u~urpador de Diaz. El día 20 de noviembre, desde las
6 de la tarde en adelante, todos los ciudadanos de la
República tomarían las armas para arrojar del poder
a las autoridades que las gobernaban.

L

as consignas revolucionarias de Madero y
las de Flores Magón, fueron bien acogidas por
el pueblo. De junio a noviembre, hubo seguidores en
Yucatán, Sinaloa, Valladolid, Tlaxcala y la ciudad de
!\léxico. En Puebla la trágica muerte de Aquiles Serdán, precedió a los combates de Pedernales, Cerro
Prieto, Mal Paso, Ciudad Guerrero y Casas Grandes.
Los hombres salidos del pueblo se enfrentaban al
ejército, dispuestos a morir con valentía.
La revolución se extendía por todas panes. Don
Abraham González y muchos otros jefes se alzaron
con decisión en contra del Porfirismo. El ataque a los
!renes militares hizo famosos a Pancho Villa y a Pascual Orozco. En Baja California los hermanos Ricardo, Enrique y Jesús Flores Magón, convirtieron la
península, en un baluarte contra el Porfirismo, acusados falsamente de pretender declarar una República independiente, o anexarla a los EE.UU., se refu!!iaron en la nación vecina, donde los recluyeron en
penales.
Madero despachaba desde el Hotel Hutchins, de
San Antonio Texas; el 14 de febrero de 1911 decidió
entrar a México, y en compañía de Abraham González y con un grupo de 132 hombres, atacaron a Casas
Grandes, la cual estuvieron a punto de ·vencer.
EE.UU., movilizó tropas para proteger su frontera, y
Porfirio Díaz emitió una ley aprobada por el Congreso, suspendiendo las garantías constitucionales en toda la República. Estaba amedrentado por la revolución de todo el país. El asesinato de Luis Moya en
Zacatecas avivó la hoguera, Emiliano Zapata se lanzaba sobre Cuautla y Ambrosio Figueroa dominaba
con 12 mil hombres todo el sur.
Después del combate de Casas Grandes, Madero
se vio obligado a refugiarse en la hacienda Bustillos,
allí se le reunieron José de la Luz Blanco, Pascual
Orozca y Pancho Villa. Convinieron en atacar juntos
Ciudad Juárez. El ejército revolucionario avanzó por
la línea del Ferrocarril Noroeste, y no por la del
Central, como pensaba el gobierno, y principió el sil io el 19 de.abril de J911. Madero estableció su cuartel general en la "Casa Gris". Y allí recibió varias
embajadas de paz de parle de Porfirio Díaz, pero no
estuvo de acuerdo ·con ellas, exigía la renuncia del
Dictador y que abandonase el país. Después de 16
días del sitio de Ciudad Juárez, el 7 de mayo, Madero
levanta el cerco y se dirige al Sur, pero al iniciar la retirada se entera por la prensa de El Paso, Texas, que
el Gral. Porfirio Díaz ha manifestado su renuncia al
Gobierno, motivo por el cual vuelve a sitiar la ciudad
en espera de la confirmación de la noticia. Mientras
tanto la Revolución se extendía por los Estados de
Morelos y Guerrero. Desde la ciudad de México se
veían arder las hogueras zapatistas en lo más alto del

(Pasa a la Pigina 7)

A,11l'clo de

11110

dl' los m11l'l10s l'omhatl', qm• w dl'sarrollaron durante los día~ de la Derena
Tr:ígka. l'll la dudad ele Mhil'O, rn febrero de 1913.

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Miércoles 16 de Febrero de 1983

diantes de mayor nivel en el ingreso familiar, están en
los niveles medios de rendimiento académico; es decir, pertenecen a los grupos de calificaciones intermedias y no a los de notas altas.
El costo privado de la educación superior en la
Universidad Autónoma de Nuevo León, que es bajo,
deja recursos monetarios para emplear el tiempo
libre del estudiante de "altos ingresos" en otros menesteres, no valorando el costo social que su educación implica.

E

Presentan Trabajo Sobre la ·Evaluación de la
Educación Superior y Recursos del Estudiante

E

l Centro de lnve,1igadoncs Económicas
acaba de editar un e!-.tudio titulado "E,aluadún de la Educadém Superior A,pectos Sodoeconúmko'i del Estudiante". que rue realil.ado por
cuatro inve&lt;;ligadores sobre el fenómeno que se carac1eri1ó, a partir de 1970 en la Universidad Autónoma de Nuevo León , por el acelerado crecimiento de
su población.
lrma Martínci' .las,o, Mario I cal Flores, Rodolfo
~1ontoya Rctla y .lec.. ús Ramones Saldaña, se'
reunieron para c,1udiar, en forma piloto, la influenda po,itiva o negativa de ,arim. rac1ores internos o
externo, que afectan al aprovcdiamienlo en las faculla(lc\ de Medicina, Contaduría Pública y Adminis1 ración, 1ngeniería Mecánica y Eléctrica.

No obstante los esfuer10s de planeación, los comentarios han surgido en el sentido de que la expan,ión de la Universidad afectó la calidad del educando.
El trabajo realizado es de gran interés, porque estudian los aspectos socioeconómicos y el rendimiento
e&lt;;colar, con el propósito de establecer relaciones a
causa efecto, entre el " status social" y los resultados
de las calificaciones.
Entre algunos aspectos sobresalientes del estudio, se hizo el hallazgo que indicó una relación posi1 iva entre el nivel de ingreso familiar de los estudiantes
y ,u rendimiento académico, aunque el nivel de asociación registrado no fue significativo.
En general, el estudio demostró que los estu-

PEERLESS TISA, S. A.
Félix U.

Gó■ez

2223 Norte

Teléfono 74-lJ-08

M11t1rrey, N.L.,

PM ALAS ORIIIS IIL Plll.lCO
EN.6EflRAL SU MODERNO

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua
PEERU.Ssl

sto representa una fuga de recursos sociales de la universidad, no obstante dicha fuga es
recompensada porque se observa que los estudiantes
de familias de escasos recursos, presentan altos aprovechamientos.
Las pruebas estadísticas para mostrar la relación
entre la escolaridad del padre y el aprovechamiento
académico del estudiante fueron muy pobres. Los hijos de padres con alto nivel de estudios, no necesariamente llegan a ser los más sobresalientes.
Sin embargo, al considerar el total de estudiantes cuyo padre o tutor es de al.to nivel académico, una
parte importante de ellos destaca entre los primeros.
El caso de la preparación académica de la madre
y el aprovechamiento del estudiante, es c;imilar al caso anterior, con un grado de asociación bajo en los
1res casos estudiados. aunque, en términos generales,
se advierte cierta influencia del nivel educativo de la
madre hacia el rendimiento del hijo.
La hipótesis de que el nivel de bienestar contribuye positivamente a un mejor aprovechamiento, se
reafirma con un alto nivel de confianza, aunque el
bienestar no Iiene por qué ser en extremo alto para
que el rendimiento académico sea el óptimo, ya que
los estratos de alto bienestar social y económico aparecen con cierto grado de importancia en los grupos
de bajo rendimiento académico, como en el caso de
Medicina.

L

o anterior, se puede asociar con las conclusiones del nivel de ingreso familiar, donde se
adviene un empuje de las clases media y alta en el
rendimiento académico de los universitarios y, en es1a forma, se están aprovechando los recursos provenientes de una inversión en infraestructura social.
La educación para grupos de población económicamente más débil.
La hipótesis de trabajo indica que el aprovechamiento académico es influenciado por el status económico del estudiante es decir, en los estudiantes
que, también, trabajan, el tipo de ocupación desempeñada influye en la calificación semestral promedio
obtenida.
Sin embargo, las pruebas estadísticas muestran
que la relación es aceptada sólo a niveles de confianza muy bajos, indicando, así, que la influencia explicativa que tiene esta variable sobre la calificación es
pequeña, para FACPYA, menor para FIME y casi
nula para Medicina.
La presentación de este estudio, realizado en un
folleto de 110 páginas a media carta, con portada en
papel couché a una tinta, ágil y bien documentado,
con sencillo formato y gráficas que precisan en cifras
lo asentado, se realizó con el apoyo financiero del
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.

VIDA UNIVERSITARIA

Miércoles 16 de Febrero de 1983

ANTECEDENTES...
(Viene de la Pigina 5)
Cerro del Ajusco ... comenzaba a cundir el miedo.

E

nterados de que Madero se disponía a atacar
Ciudad Juárez, los Figueroa se apoderaron de
Iguala, Chilpancingo y Acapulco, mientras Zapata
había tomado Cuautla y amenazaba la toma de Cuernavaca y su lucha perseguía la devolución de las
tierras a los campesinos despojados. Debido al feroz
ataque de Pascual Orozco y Pancho Villa, el 10 de
mayo, luego de 72 horas de lucha, cayó Ciudad
Juárez. Contrariando la opinión de sus hombres,
Madero perdonó la vida al Gral. Juan J. Navarro,
defensor de la plaza, llevándolo a El Paso, donde
continuó siendo su prisionero "bajo palabra de honor".
El enviado porfirista Lic. Francisco S. Carvajal
y Madero firmaron los convenios de Ciudad Juárez
donde, prematuramente y en base a la prometida renuncia del Gral. Díaz, se comprometía a licenciar las
tropas; error del cual se arrepentiría poco tiempo después.
El jueves 25 de mayo de 1911 se leyeron en la Cámara de Diputados las renuncias tan esperadas de
Porfirio Díaz y Ramón Corral. El Dictador rodeado
de honores, se embarcó en el trasatlántico alemán
"lpiranga" rumbo a Europa. Fue despedido por un
numeroso grupo de sus inmediatos colaboradores y
sus favorecidos, que integraban el grupo de "los
científicos". Fijó su residencia en París, Francia,
donde ocurrió su deceso el 2 de julio de 1915.
El Secretario de Relaciones Exteriores del Gral.
Díaz, Lic. Francisco León de la Barra, conforme a la
firma de ese armisticio, se convirtió en presidente Interino, debiendo convocar a nuevas elecciones, de
acuerdo con las leyes vigentes. Se le llamó el "Presidente Blanco", por su ineficacia política, favoreciendo al naciente neoporfirismo más que a los revolucionarios. El miércoles 7 de junio Francisco 1. Madero entraba triunfalmente a la ciudad de México. El
problema del reparto de tierras, solicitado por Zapata, preocupó a Madero durante el almuerzo en que
departieron juntos. Decidió estudiar el caso personalmente y visitó Cuernavaca rodeado de hacendados y
neoporfiristas, motivo por el cual Zapata pretendió
imponer condiciones al Supremo Gobierno para licenciar sus tropas y se negó a la entrega de las armas.
Además surgieron diferencias con el candidato a la
Vicepresidencia Dr. Francisco Vázquez Gómez, por
lo cual, de un solo golpe, disolvió el 9 de julio de 1911
el Partido Nacional Antirreeleccionista.
El 4 de noviembre de 1911, Francisco León de la
Barra rindió su último informe al Congreso de la
Unión. Conforme a la época, al día siguiente partía
del Palacio Nacional el solemne bando donde se informaba al pueblo de la elección de don Francisco l.

h:rndsco l. Madero, que aparec.·c.· senlado en la Rráfica, rodeado de sus principales colaboradores. entre ellos Pascual Orozco, a la derecha, mismo que después habría de levanlarse en
armas contra el réRimen maderista.

Madero. El lunes 6 de noviembre de 191 I, publicó el
periódico "El Diario" que a las 11 de la mañana se
inauguraría el nuevo Gobierno Constitucional de la
República y que por la tarde el Sr. Madero tomaría la
protesta de rigor de sus ministros. En el períodico
preelectoral firmó el acta del nuevo Partido Constitucional Progresista, que sostuvo la fórmula
Madero-Pino Suárez.
Don Francisco l. Madero fue Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, del 6 de
noviembre de 1911 al 22 de febrero de 1913, en que la
muerte, a traición, interrumpió su mandato, que
debía concluir el 15 de noviembre de 1915.
Si Francisco Villa y Pascual Orozco fueron los
héroes en el levantamiento del Norte, Emiliano Zapata y Ambrosio Figueroa lo fueron en el Sur. Zapata
planteó a Madero la urgencia de una reforma agraria
que devolviese la tierra a los campesinos despojados.
León de la Barra propició el nacimiento del neoporfirismo. Francisco l. Madero disolvió al Partido Antirreeleccionista por diferencias con el Dr. Francisco
Vázquez Gómez y lo substituyó con el Partido Constitucional Progresista, que consagró la fórmula
Madero-Pino Suárez, que los llevó al triunfo.

M

adero pensó que la revolución había terminado y trató de lograr la paz en todo el país. Su
política provocó el descontento de Emiliano Zapata,

que el 28 de noviembre lo desconoéió y formuló y
publicó el "Plan de Ayala", declarándose en franca
rebeldía. El Gral. Bernardo Reyes se levantó en armas el 15 de diciembre, pero fracasó de inmediato.
Finalmente el 3 de marzo de 1912, Pascual Orozco se
rebeló contra Madero, lanzando el " Plan de la Empacadora", el día 25 de ese mismo mes.
Juvencio Robles trató de sofocar, sin lograrlo, el
levantamiento Zapatista, en tanto que Victoriano
Huerta derrotó a Orozco en Conejos y Rellano y en
forma definitiva en el Cañém de Bachimba, el 4 de julio. El 6 de octubre en Veracruz, se alzaba el Gral. De
Brigada Féliz Díaz, sobrino de don Porfirio, el que
fue reducido y llevado a la Penitenciaría de México,
de donde es liberado por los Generales Mondragón y
Ruiz, que hicieron lo mismo con don Bernardo Reyes, confinado en la prisión militar. El d_omingo 9 de
febrero de 1913, comenzaba la "Decena Trágica", en
la que tuvo participación, muy destacada, Henry Lane Wilson, Embajador de los EE.UU.
La nota máxima de heroísmo de aquella jornada, la dio la resistencia del valiente Gral. Lauro
Villar, Comandante de la Plaza dr la Ciudad de México, en el Palacio Nacional. El General Bernardo
Reyes murió a las puertas de la sede del Poder Ejecu1ivo, a donde no lardó en acudir don Francisco l.
Madero -al que se unió con prontitud el General Fe-

Visite Cualquiera de las Tiendas:

E

n la introducción, que sirve de marco de presentación al mismo, se agradece al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología su apoyo financiero, a
la Dirección de Planeación Universitaria por las valiosas observaciones efectuadas a los borradores de la
encuesta Rendimientos Académicos de la Educación
Superior.
En sí, la Evaluación de la Educación Superior
Aspectos Socioeconómicos del Estudiante, es un estudio de interés que debe ser conocido por los estudiosos en la materia.

7

SALINAS Y ROCHA
1

J l

J

r

I

I )

J ¡

i

,

1

IJ

1

'•

1

1 • 1,j

., ,

I

1 \.

f '

1

J, ., ,

f~ 1

1

) f [ 1 f 1 ' ( f I' 1 ' I 1 • ',

r ' l

...

. . . . . . .. . . . .. . . .. .

�VIDA UNIVERSITARIA

8

Miércoles 16 de Febrero de 1983

VIDA UNIVERSITARIA

i itrcoles 16 de t'ebrero de 1983

9

Don Ogelio Cantú Gómez
Cincuenta años de fecunda labcr periodística
....

ELP TRONATO U I ERSITAR1·0
DE NUEVO L'EO
Se complace en expresar su más cordial.Felicitación al
Periódico
(

H

ay momentos en que los hombres se funden, de tal forma, con las organizaciones
que manejan, que imprimen a la obra que realizan
el sello de su personalidad, de suerte, que mencionar el nombre de uno o de otra, evocan, a la
recíproca, una indivisibilidad que los proyecta a

amhos.
Tal es el caso de Don Rog.elio Cantú Góme7 y
del Periódico "El Porvenir", que se han integrado
para formar un todo al través de cincuenta años de
existencia para imprimir un sello de identidad perenne en el devenir del tiempo, en su representa-

11

Aniversaria
/no.único/

a.l. naaes 31 de enero de 1183/

Ho"l'lio ( ·:111111 ( ;01111·1 diri •t· J-:1. l'OH\ J-:'\; IH m·sdt• los 16 a1111s

♦

Utr
Al celebrar el 64 Aniversario de su Fundación, haciendola extensiva a los cuerpos de Dirección, Redacción,
Administración, y todos los que han hecho posible este
logro.
En f onna muy especial, hace llegar su afectuoso saludo, a su Director

(j)on f.it1?ello

riaidú &lt;fJóme¡

Qui~n cumple 50 años de ejercer el il.uble magisterio
del periodismo, período durante el cual, ha dictado una
cátedra de· honestidad, veracidad y objetividad en la
infonnación,rpero particularmente, de respeto a la comunidad, a la dignidad de las personas, y a sus institu•
c1ones.

El pegaso: símbolo .
de luchas y victorias

Afectuosamente

PATRONATO UNIVE.R.SITARIO DE NUEVO LEON
Monterrey, N.L., 31 de Enero de 1983

=

• Aquel MooCerttY de casi IO mil hlbilanles. apacible , sllenclo.oo. O!CUCh6 esa malllna un nuevo

~ ~El~J,:":.l:,:'::

'"==========~
r

m'nli&lt;o tn,vadortrnbundodeColornbia!'. Ml¡uol
Anllel oioño o Ml8fn XJmtnei o Porfiri&lt;• Barbo. J••

=~~~
~de~\:

cerunperiódicoº'.Enla
mallanldel31 de enero de
1919.
SebclenlDI. ~salidos de la lmpr&lt;nla de
don.,_c.nftil.al.lreocGIYAWloloro901atlnta. ae repron por la dudad bojo el brazo de loo ''pa•
pelerilos".

1El Porvenir.... ! era un nuevo pregón para anun•

ciarl a ~ de un Dl.lrio, Dl.lrio y pi-ecón • Integraron cleode ese momento • la ~ re-

~~~iaZ'~~,::0.¡
1:..c:¡aemo, q':
r,¡¡ja su tiempo por el pilo de ~ Ma,slrlllUI • el

~~~~':,~~.=,'/:ir.
~~J.~fu°_::~~c1:~
dad de l a - y le lnlundó nueva vida.
cu cuno en loo adelanúll téc:nícos de la irnpralón.
Los orindPioo Micos que -•ron el naclrnlentD
de "El. PORVENIR" no variaron con esta nueva
variantnit.1. sino que ae aflan&amp;aron y la ciudad tuvo la se«urldad de tener un periódico para ella. pa•
raelE&gt;iado: unperlódlcoUbn!debonderlas.unperlódko tolalmente lrdependiente. Plwnas rna·
e,tras lo conformaron: don Celedonio Junco. el U·
ce,,dado Hécl4r Gonú1e1 don DavKI AlbertD Coa,lo.donFedericoGómoz...'.
Plumas maestraslohlnconfonnado: don Eduardo Martinez C.IIJ. don Tom4s de Hoyos. don 1.uis
C.tnra. don Nemesio Garda Naranjo. don Vito
AJesslo Robles Querido Moheno Rosario 5a,_..._
C.t.lina O'Enefi, Josi Navarro. Hombres de anteUgenda clara y de bien decir. que hin formado el
cuerpoeditonal. lirl pa.,ar poralloel ejército~• repor1fflJ!I que han tenido su escuela penodi,t1ca
denlro de loo muros de esta casa editorial
El espirilu combaUvo de don Jesus. guardMI fa•
"'Uco de la éllCI penodlstlca. fue por su
hljo Rogeho desde hace cincuenta alloo Don Federico Góinet. plwna fundador• .. expmcl a,i de
Rogtho: "E31• muchacho. P!'rfume de bondad&lt;S,
buen oteador de lo necesario pera la renovaclM
COll1lllela del caché y de la visión de los buenos pe-

Monlemo)' que presumla de sus doo calladas. Madero Y PlnoS-'m. abraubo en "EL PORVENlll"
• un crtll&lt;O de su tierrc&gt;O, a una conciencia para ~,... conciencia • un WormadOr fidedigno de l&lt;,S
hechos surgidos dentro de la locaUdad. del pals ••
del mundo.
Las veleidades pollllcas eswvleron a punto de rtódfcos.. ".
.___ _ _ _ _ _ _ _ ___. darles muerte apenas• dol me,esde su nac1m1en-

ción comunal, ante la opinión pública y en el desarrollo de la Ciudad de Monterrey.
"El Porvenir" fue fundado por Don Jesús
Cantú Leal, de grata memoria, el lunes 31 de enero de 1919 y al morir él, recayó la responsabilidad
de su dirección en Don Rogelio Cantú Gómez, entonces adolescente, quien desde esa fecha, ,upo
asumir, con atingencia, un cargo pleno de re'&gt;ponsabilidades y de situaciones que requieren de grandes decisiones; continuando la extraordinaria lahor de su progenitor y dando impulso y derrotero
firme al Periódico, hasta convertirlo en el gran
Diario que, cotidianamente, llega a nuestra, manos.
Con Don .lesú'i Cantú I cal, recordamos, a,imi&lt;;mo, a Don Ricardo Arenales, Porfirio Barba
.lacob, Miguel Osorio o Magín Ximénez, nombre,
diferentes en una sola persona; lo mismo que a
Don Federico Gómez, Don Celedonio Junco de la
Vega. Don Eduardo Martinc1 Célis. Don José
Manuel Plowels y tantos otros prestigiosos periodi&lt;;tas, de quienes Don Rog.clio recogiera un rico caudal de enseñanzas y que le guiaran en la
difícil y absorhente larca del diarismo, de,arrollando en él su vocación periodística.

al sradode poseer en 11 actualidad lo mis moderno
&lt;leesle erte.
.
Balo esta mano .ha .sido deleooida a capa Yespada la verdad Y la dignidadha
.,~ in~~;,... _,
,_
BajoHtamono v..._.,...,.....,.
de,.,. o;,:\fenes y se ha 11~ la \nvestipclón hasla sus últimlS constCll&lt;flCIU, Aun se recumla la
oqullosa "cabeu" del jueves 22 de oc:tub&lt;e de lllSl
"Por !in looencontra~". "EL PORVENIR". con
la tenaddad caract,risüca de qulen,e lija una meta. se habla pnll)ue&gt;lo llegar hasta el lugar de la
tragedia en aquel ªVÍON!'" de "Picadlos''. en el
~ue penlleron la voda vanos oeriodlstas. Y lo logró.
' Por fin los encontramos", i:ir,gorio 5aluar Ley•
va. reportero , Alber10 Benavides. f ~ o . am,
bos de este Diario. fueron los primen&gt;.s en llegar •I
lugardelossucesos. •
.
BalO esta mano. la de dor Rogello Clntu. ha conlinuado su camino esta. o1n "falible como loda o1n
humana. que .. ha dolido llRUna.9 vteeS d• emns.
pero )amis. estos errores ,. conv1,rtleron en matenal de pen,stmcia. porque los irumoo de lodos loo
colatior•~ han bus&lt;ldo caracterizarte por~
recta tendencia • la enmienda Y • la superación .
como lo diiera un hombre de conciencia penodiltl•
ca mtegra, don Eusebio de 11 Cuevf

D

on Rogelio heredó, inclusive, el espíritu
combativo de su padre y su actuación vertical y ética. De suyo austero y accesible, Don Rogelio siempre ha tenido ahiertas las puertas de su
despacho y de su periódico a todos los que acuden
a él y nunca ha tomado la actitud soberbia y evasiva del que, consciente de tener un gran poder en
,us manos, puede convertirse en un 'íer que no
t icne inhibiciones para demostrar su predominio.
Don Rogelio, además, ha sido enemigo del boato
y de la ostentación; vestido siempre con dic¡creta
elegancia y pulcritud, en verano, inclusive,
,;iempre en ropa sport, para sus amigos íntimos es
Rogelio o "Gelo" y Don Rogelio para aquellos
que le quieren tratar con respeto o cierta deferencia.
En su juventud destacó en justas deportivas,
como el basket ball, formando, con su hermano
lázaro Anselmo Can tú, "Chemo", ya desaparecido, y otros buenos amigos y magníficos jugadores. el famoso equipo de haloncesto "Diablos Rojos", del Círculo Mercantil Mutualista de l\fonterrey, que escribiera páginas gloriosas en la,
canchas de esta prestigiosa institución. orgullo de
Monterrey.
Don Rogelio, también. ha coad~uvado en lahores trascendentes y de carácter social, como et'
impulso a la educación superior, siendo miembro
fundador y Vice-Presidente, en la actualidad. del
Patronato Universitario, organización que surgiera de la visión, talento e índole altruista de dos
mentes privilegiadas, la de Don Manuel L. Barragán y Don Joel Rocha, este último padre del actual Presidente Ejecutivo del Patronato. lng. Octavio Rocha Garza .
Bajo la dirección de Don Rogelio "El Porvenir" ha seguido en plan ascendente, tanto en la calidad de su contenido, como en adelantos técnicos;
convirtiendo este Diario en escuela de periodistas
y sus páginas en un valioso medio de exponer todas las corrientes de pensamientos dando cabida a
lm cultos trabajos de editorialistas y plumas de
prestigio.

E

l Patronato Universitario, en ocasión tan
sobresaliente en los anales de nuestra ciudad.
siente especial satisfacción en felicitar, muy cordialmente, a Don Rogelio Cantú Gómez, por su
fecunda y brillante labor durante cincuenta años
al frente de su leído e importante diario, que
cumple sesenta y cuatro años de fundado, así como a sus apreciables hijos que, a no dudar, contimiarán su espléndida trayectoria periodística .

�VIDA UNIVERSITARIA

10

ANTECEDENTES... ·
(Viene 4e la Pigina

n

lipe Angeles, con las tropas que combatían a los
Zapatistas-, mientras, los sublevados se apoderaban de la Ciudadela, donde había almacenado un
fuerte arsenal de guerra. El Gral. Victoriano Huerta,
nombrado por Madero Comandante de la Plaza, por
estar herido de gravedad el Gral. Lauro Villar, iniciaba las más baja de las traiciones: después de haberse entrevistado secretamente con Féliz Díaz y de
estar de acuerdo con él, envió a la mayor parle de la
tropa más fiel a Madero, a un asesinato seguro ya
previsto, al ordenarles atacar los inexpugnables muros de la Ciudadela, provocando una innecesaria matanza de soldados leales al gobierno.
Por diez días continuó la lucha en la capital. El
Embajador de los EE.UU. complicó la situación,
propalando el rumor de una próxima intervención de

su ?~is y el Presidente de México, alarmado, p·
opinión a los Senadores: Aconsejáronle éstos q1114J
miliese_ y lo mismo le indicaron algunos mie~brQJ
su gabinete, mas Madero persistió en sus derec
negándose a entregar su renuncia, pensando que
contaba con su antigua popularidad.
El Gral. Huerta, jefe de las operaciones mili
contra los sublevados, puso fin a la situa~
traicionando al Gobierno y ordenando la aprelíi.í.
sión del Presidente y Vicepresidente de la Re -~
el 18 de febrero. Al día siguiente, 19 de febr
1913, firmaron sus renuncias bajo presibtt..
Congreso las aceptó y, automáticamente, qu
Presidente interino el Secretario de Relaciones
•
Pedro Lascuráin el cual, después de tomar p
nombró Secretario de Gobernación a Huerta; sq
tión presidencial fue de 45 minutos, rerlunciando
ra que Huerta ocupase la Presidencia, "en vi
las circunstancias".
Los conjurados aceptan que Victoriano H
sea el Presidente Interino y convoque, posterio
te, a nuevas elecciones firmando el "Pacto de la
bajada", por la participación directa de Henry
Wilson, quien ~nvía alarmantes noticias a su g
no, para provocar que su país intervenga contra
dero. Victoriano Huerta, siendo ya Presidente, i
una época de terror. El asesinato político se con
en hecho diario. Caen, así, el Diputado Serapio
dón, el general Ambrosio Figueroa y don Abr
González. Gustavo Madero es entregado por H
a S\lS verdugos quienes, con lujo de crueldad y en
ma inhumana, le arrebatan la \.ida.

D

FUNDIDORA
MONTERREY
•

.Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

on Venustiano Carranza desconoce a H
el 19 de febrero de 1913, e invita por medi
un Manifiesto a la Nación a todos los Goberna
y Presidentes Municipales, a desconocer al Usu
dor y lanzarlo del poder por medio de las armas.
dero y Pino Suárez escapan de la muerte el l
febrero. Son detenidos por Aureliano Blanquet
ven forzados a renunciar, contando con la f
promesa de Huerta, de darles un salvoconducto
salir del país; pero son asesinados el sábado 22
febrero de 1913, junto a los muros de
Penitenciaría, argumentando el pretexto de fuga.
cadáveres, después de haberles practicado la aut
de ley, fueron depositados en féretros forrados
cinc, que se entregaron a las respectivas familias.
del señor Madero fue llevado al Panteón Fran
posteriormente fue inhumado en Parras, Coah
Actualmente los restos de éste héroe se hallan e
Monumento a la Revolución, junio con los de
revolucionarios ilustres. El cadáver del Lic. Pi
•
Suárez fue depositado en el Panteón Español y
viado a Yucatán a solicitud de sus deudos.
El general de División e ilustre revolucion
Marciano González Villarreal, descendiente crel
Presidente de la República, Gral. Don Manuel G
zález de 1880-84, que vivió por muchos años
Cerralvo, N.L., en una plática que sustentó en la
ciedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia
Estadística, A.C., que fue grabada y que la cons
uno de nuestros socios, relató que el asesinato de
dero y Pino Suárez, se efectuó dentro del Palacio
cional y que después arreglaron la farsa o simula
de los acontecimientos de la penitenciaría.
Francisco Villa, refugiado en Texas, cruza
frontera e inicia la rebelión en el Norte; Pas
Orozco, que había derrotado en Rellano a las fue
federales de Madero, al mando del general Gonzál
Salas, que se suicidó por esta derrota y que f
destrozado por Huerta definitivamente en el Cañ
de Bachimba, se une a las fuerzas zapatistas y por
ferencias con sus jefes, es fusilado este coronel,
órdenes terminantes de Zapata. La Casa del Obre
Mundial de la Ciudad de México, organiza mitin
donde se desafía al régimen huertista.
El asesirtatoi dd l&lt;iCnlldl!&gt;t eliiapahtcó ·selisar"

j ·
·... ......... . .... ..... ,.. ~, ... , ........ .
~

.'

(Pasa a la Página 12)

VIDA UNIVERSITARIA

Miércoles 16 de Febrero de 1983

REALIZAN ESTUDIO SOBRE
LA ECONOMIA DE LOS
TRANSPORTES EN EL C.I.E.

U

n estudio de gran interés, no tan sólo para los
e,tudiosos en la materia, sino para la comunidad en general es el titulado Economía de los
Transportes-Primera Parte que el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad Autónoma
de Nuevo León ha editado.
En el estudio, realizado por Ernesto Quintanilla,
se pretende reducir el gasto que dc"inan los habitantes regiomontanos al transporte, el congestionamien10 y los efectos negativos de éste. Propiciar un mejoramiento significativo en los niveles de bienestar de
los habitantes del país.
En la mayoría de las áreas urbanas, tanto en
países industriali7ados como en naciones en vía de

"Vida Universitaria" en Mónaco

Desde Monteca~o
Por Jim Curran V. ) Pahlo
~riman Berla~owsk~
"'.M. Free Internacional Press

M

ontecarlo, la sin igual, renueva su cara
para rec-iir a sus fieles 1uristas. Ya no es,
como la notamus. el Montecarlo aristocrático
implantado en l,n revistas. Eso sí, buscando pacientemente, es posible encontrar rincones como el
Hotel de París, en que nobles rusos pasaban sus
inviernos y describían costumbres y acciones de su
pa,ado probablemente mejor.
Y en este cambio, contados no perdonan a un
envejecido Rainiero. el haberse casado con una
actriz estadounidense que tenía reconocida belleza
v le faltaban titulo\. Otros, gran mayoría, culpahan a un Onassi:-, que no se conformaba con
controlar su poderosa flota naviera y... hacía lo
mismo en Mónaco. Y unos pocos, más realistas,
comprenden qul ~i -~mpo cambia modales y costumbres. Y para nO',otros, con o sin cambio, Mónaco sigue siendo fuente de atracción.
Nuevos hoteles, compiten, por ob1e11er altura. Y junto a ella, por su exagerado lujo, estrellas
de reconocimiento internacional, y abundan
nuevas discoteca,;, restaurants y cafés tan al estilo
francés. Y lo viejo o tradicional, por suerte, cambian con lo moderno. Abunda la gente joven en
,us estrechas calles. Le han ganado sitio y espacio,
a los de cuarenta arriba. La democracia gana peldaños, en una rígida y ya no necesaria imposición
monaguesca.
El Palacio Real y el Casino, atraen miradas.
Y curiosidad el cambio de limitada y colorida
guardia. De allí, valorizar o envidiar, y antes de
ciertos potentados. En deporte, se impone el tenis.
En re,taurants, aunque sea juntando monedas del menor valor (nos consta por experiencia)
reco'mendariamos el Hotel de París, el Maona o el
Pinocchio. Y no seguimos, para no pecar y hacer
creer al lector que, hacemos propaganda pagada.
La vida nocturna, sugiere una visita al Montecarlo
Sporting Club o el Jimmy'z. Y si viene en mayo, lo
esperan el Grand Prix de Mónaco, cuya propaganda se inicia. Y ya entrado el verano, puede codearse y si hay lugar, ..:on la familia real local, en el
Gran Baile de la Cruz Roja Monaguesca.
Yates, fortunas provocadas en el Casino.
Mónaco sigue siendo fuente de atracción. Esta vez, más popular. Y que nos perdone la familia
real, por nuestras burguesas opiniones.
Desde Montecarlo, en ruta a Francia.

11

Actividades en la UANL
desarrollo. se experimentan problemas muy marcados en los aspectos relacionados con los servicios
públicos. Existen múltiples medios de transporte, cuva falta de articulación propicia su w,o i.:on poca eficacia. De hecho, no existe un sistema de transporte;
pnr lo tanto, deben integrarse dichos medios en un
, erdadero sistema, con el fin de aprovechar su polencial en el alivio inmediato y gradual del rrohlcma.
En la presentación de este interesante estudio, el
Director del Centro de Investigaciones Económicas,
licenciado l\1anuel Silos Martíne1, scliala que uno de
e,lm problemas es., el del I ransporte. Si bien se han diseñado diferentes esquemas para dotar de un adecuado sistema de transporte a las ciudades, hasta el
momento no se ha enconl rado una ,olución óptima
dehido, en gran parte, a la naturalc1a del ,ervicio.
El estudio es amplio, bien docu111entado. impreso en 82 hojas a tamaño carta en papel hond y con
portada en couché a una tinta, con!-ttituye la pri111era
parte de un estudio más general.
Se incluye en esta ocasión el análisi\ de la demanda por servicios de I ransporte, realii'ando un
des¡?.lose -sin discutir su valid~z- con propósitm de
exposición, entre 1ransporte urbano y I ran.,porte interurbano.
El primer capítulo contiene el estudio de la demanda por transporte interurbano, concretándo-e en
la exposición de un conjunto de técnicas para el análi,is de la demanda, según las diferentes etapas por
las que debe pasar un estudio de esta naturaleza.
En el segundo capítulo se discute la demanda
por l!ansporte urbano, utili1ando el mismo procedi•rniento de éxposición que en el capítulo anterior. Finalmente, el tercer capítulo, contiene una discusión
relacionada con el estudio de sistemas de transporte
interurbano, 1anto de pasajeros como de carga.
La limitante impuesta sobre este ejercicio es que
con&lt;;tituye únicamente un trabajo de exposición de
inve&lt;itigación, por lo que está ausente el trabajo de
elaboración y confrontación de hipótesis.

OFRECEN SEMINARIO DE
ACTUALIZACION DOCENTE A MAESTROS
DE LA ESCUELA DE ARTES ESCENICAS

L

a Coordinación de la Escuela de Artes Escénicas de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, está ofreciendo un Seminario de Actualización
a sus docentes, que es dirigido por el ingeniero José
Rangel de León.
El evento, que tiene la idea de actualizar a toda
la planta de maestros en sus conocimien1os, terminará el viernes 4 de febrero y constará de tres partes:
El Maestro y el Proceso de Enseñanza. El Maesi ro y la Planeación y Organización del Proceso
Enseñanza-Aprendizaje y el maestro y los Recursos
y las Técnicas 'Didácticas.
El curso tiene como propósito adiestrar al dot:ente en el manejo de las técnicas expositivas, el manejo del grupo general hacia el trabajo que desarrolla
el docente al estar frente a un grupo.
Otra de las importantes secciones del programa,
está enfocada a desarrollar habilidades y proporcionar conocimientos que permitan al docente planear por objetivos el programa en curso, seleccionar las
actividades adecuadas para lograrlo y precisar las
formas de evaluación.
Todo esto sel ha realizado con el fin de superar
los programas de enseñanza superior, elaborándose

el presente programa de actualización en Ire, paric,.
aunque perfectamente relacionada!-&gt;, mantienen cicria
independencia entre sí. precisando lns nohlc, prnpé1si1 o!-t que se persiguen.
t\. fin de estructurar la:-. acti\'idade, de c,te ,L'lllinario. se han desarrollado ohjet i, m. Co111e11ido, ,.
l\1ctodología de las Etapas. y en la primeru parte: El
l\1ae,t ro y el Proceso de Enseiia111a, lo!&gt; ohjc1 i, m Ira1ados son:
·
Explicar con sus propias palabra, L'n qué con,i,IL' la educación, cómo estú di, idida ~ qué e, d rnnl.'e,o enseña117a-aprendi1ajc.
Arlicar los principim má:-. aceptados dc h1s di, cr,a:-. escuela, de la psicología del aprcndi1ajc al
prnceso enseiiani'a-arrendi1aje. Usar con ,oltura
di,ersas habilidades componente!-&gt; de la l'n,e1ia111a.
1 ci, ob_ic( irn, del 1:ontenido de El l\1aes1 rn ~ la
Planeación y Organi;ación del Procc,o
r=11se1ian1a-Aprendi1aje, son que al 1er111inar.
puedan exrresar por escrito los ohjetiH1, del prnµiama en forma precisa y sin ambigiiedatb y en término, de co11duc1a a lograr. Seleccionar act i, idadl.'s Je
aprendi1ajc y enseiianza. arnrdes a lm ohjcti"'' que
,e desea logren los alumm1,.
Sclelxionar forma, de eval11adón ,k 1111 cur,o.
programa o clase, que sea congruente con lo, nhieti\'ll' que desea log.ren los alunrno, y reconoce, la importancia de un sistema de evaluación continua. para
nhtener una evaluación final confiable.
El capítulo del Maeslrn. los RccuNi, ~ las fécnica, Didáclicas, son que al finali,ar el ,e1111nari11. los
participantes puedan enumerar la!-&gt; carncterist ica, de
la, técnicas tradicionales~ de lo!-&gt; métodos a\.'.li\(ls.
Analizar las caractcríst icas de un grupo ~ lo, rcqui,i1oc; de una asignatura y \U~ ohjcti\,(1,, para seleccionar la técnica adecuada.
Usar diversas técnicas para el manejo de g.rupos.
para la en&lt;ieñanza individualizada y para la inter;lcti\'a.

CORTESIA

�12

Mihcoles 16 de Febrero dt

VIDA UNIVERSITARIA

Miércoles J&lt;, de •'ebrero de 1983

13
LECTIVOS DE INMUNOLOGIA.

ANTECEDENTES...,

Actividades-en la U.A.N.L.

(Viene de la Pigina 10)
Domínguez, el 8 de octubre de 1913, por criticar al
régimen huertista en un fogoso discurso que llegó a
circular impreso, provoca la reacción de la XXVI Legislatura, que ve en peligro la vida de sus miembros.
Después de una agitada sesión, el 10 de octubre de
1913 son detenidos 83 diputados, disuelta la Legislatura y son llevados aprehendidos a uno de los patios
de la Penitenciaría. La Cámara de Senadores resuelve
entonce&lt;, suspender sus trabajos "Por todo el tiempo
t¡ue exista la aludida perturhacii&gt;n com,titucional".
El cuartelazo huertista no provocó más oposición armada que la de Carran1a y ~lgunos jefes sonoren,es. Declarada la guerra al gobierno espurio de
dipsómano Huerta, en marzo de 1913, Carranza, er
compañía de Lucio Dávila, Jacinto B. Treviño,
Alfredo Breceda y Daniel Río\ Zertuche, formulan el
famaso "Plan de Guadalupe", en honor de la Hat:icnda del mismo nombre en cuyo&lt;, puntos principales desconocen a Huerta como Presidente. También a
los Poderes Legislativos y Judicial de la Federación,
a lo, Gobiernos de los Estados que aún los reconozcan y c;e nombra primer jefe del ejército "constitudonalista" al propio Carran,a, Gobernador de Coahuila.

CURSOS

PARA TECNICOS EN
ELECTRONICA
INDUSTRIAL OFRECE FIME

A

c;rahado de Leopoldo Méndrz, en el que se muestra al señor Francisco l. Madero entrando
la dudad de Mhico, dias después de la renuncia de Porfirio Díaz y de la i,alida d, éste ru
a Europa.

A

l ocupar el Ejército Comtitucionalista
la Ciudad de México, quedará encargado interinamente del Poder Ejecutivo don Venustiano
Carranza o quien lo hubiere subst ituido en el mando.
Ya consolidada la paz, convocará a elecciones y
entregará el Poder al ciudadano electo y los jefes
Carrancistas de los Estados, enemigos de Huerta,
asumirán provi~ionalmente el cargo de Gobernador y
convocarán a nuevas elecciones. Fue firmado en la
hacienda de Guadalupe, Coahuila, el 26 de marzo de
1913.
Su campaña militar, que encontró amplia protección en el Presidente Norteamericano Woodrow
Wilson, se llevó a cabo por 3 ejércitos- Del
Noreste.- Del Norte y del Noroeste.- al respectivo
mando de los generales, Pablo González Garza, oriµina rio de Lampazos, N.L., Francisco Villa y Alvaro
Obregón. Carranza quería que no hubiese más de 2
ciércitos, y que el de Villa estuviese subordinado al de
Obregón; pero no fue obedecido y, en medio de esta
y otras graves disensiones, triunfó la revolución.
Después de sendas campañas en Chihuahua y
Sonora, en las que Villa demostró su profundo ingenio y su increíble audacia y Obregón sus notables dote, estratégicas, tomando Nogales, Cananea y Naco
poniéndole sitio al puerto de Guaymas en 191·3, uno y
otro avanzaron hacia el Centro, teniendo Villa a su
lado al General artillero Felipe Angeles, que dirigió la
estupenda toma de Zacatecas (23-Junio-1914) y
también la de Durango; y desplegando Obregón, más
que en Sonora, la gran zagacidad de su natural talento, en la campaña, sobre Guadalajara, de la que se
apoderó el 8 de julio de 1914. La caída de esta plaza
apre,uró la del General Huerta, que renunció el día
15 de julio de 1914, dejando el supremo poder en manos del Lic. Francisco S. Carvajal. Este, a su vez, tu-

vo que entregarlo incondicionalmente a la Revolución triunfante. Huerta se refugió en el vecino país
del norte, posteriormente fue trasladado al puesto
militar estadounidense de Fon Bliss en calidad de
arrestado. Murió el 13 de enero de 1916.
Hemos reservado para el final, con el exclusivo
objeto de resaltar la figura de uno de los generales
más valientes y de más confianza, de Dn. Venustiano
Carranza, al Sr. Gral. Dn. Pablo González Garza,
quien nació el S de mayo de 1879 en Lampazos, N.L. ,
y ya para el mes de enero de 1911, anda corriendo los
senderos de Monclova, Nadadores y Sacramento, en
busca de ciudadanos resueltos que al grito de ¡ Viva
Madero! proclaman su valor y participan en la lucha
revolucionaria. Está en contra de Orozco cuando se
rehela contra Madero.
Viaja desde Chihuahua a Coa huila para ponerse
a las órdenes de Carranza; se distingue en la toma de
Monclova y Cuatro Ciénegas y en la lucha contra
Huerta su figura alcanza grandes tamaños. El talento
organizador del Gral. González, ofreció a la causa
representada por el Sr. Carranza, en noviembre de
1914, después de la escisión revolucionaria, un cuerpo de ejército que constaba de sesenta mil hombres y
que se encontraba fragmentado en una gran región
de la República, que comprendía los Estados de Mé-;ico, a las órdenes del Gral. Feo. Murgía; de Puebla,
Grales. Cesáreo Castro y Francisco Coss; Tlaxcala,
Gral. Máximo Rojas; de Coahuila, Gral. Luis Gutiérrez; Nuevo León, Gral. Antonio l. Villarreal; Tamaulipas, Gral. Luis Caballero y en las Huastecas
Potosina y Veracruzana, a las órdenes directas del
ci.iartel general, así como los efectivos movilizados de

PASTELERIAS MONTERREY

.S·

a

ti

Juárez Sur 507
i:

**

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722
--r'-

Querétaro y Guanajuato.
Pablo González, como otro&lt;; hombres de
tiempo, tiene su vida delimitada por \arias etapas.
Maderista, después Constitucionalista y al servicio de
las Instituciones establecidas, sabe comportarse co,;
mo Jefe, como soldado, como padre y como amigo
de sus soldados.

E

l Primer Jefe de la Revolución Constitucio,;
nalista, depositó toda su confianza en el Gral.
Pablo González Garza, nombrándolo Jefe de la División del Noreste en lugar de Villa, tomando en cuenta
sus dotes de estratega, valentía y honestidad; no se
equivocó con esta designación, las fuerzas a su mando consiguieron aplastar a las fuérzas federales, co,;
mandadas por diferentes Grales. Huertistas, que
fueron derrotadas, en diversas partes del país y el
ejército Constitucionalista consiguió el triunfo y la
renuncia de Huerta y su exilio de nuestro suelo
patrio.
También a él se le deben reformas a la ley del
trabajo más humanitarias, mejores jornadas de trabajo con más salario y algunas garantías para los trabajadores en casos de enfermedad. Por 1919 se le
menciona como posible Candidato a la Presidencia
de la República y es entonces cuando difunde, en varios documentos, entre ellos su informe 'll primer Jefe, todo lo relacionado con su ideario, \U posición
política y filosófica ante México y la m olución.
El Gral. Alvaro Obregón intentó terminar con la
vida del Gral. Pablo González Garza, con el fin de
que no obstaculizara al gobierno que muy pronto
asumiría, para lo cual lo acu'ió de , er el autor intelectual de la muerte del Gral. Emiliano Zapata, quien
años antes fue muerto en una celada que 11! tendió el
Gral. Jesús Guajardo, estando éste a las órdenes del
Gral. González.
El día 18 de julio de 1920, por la mañana, fue
aprehendido el Gral. González con lujo de fuerza,
por dos capitanes del ejército, obcdct.i, do un despacho firmado por el Gral. Manuel Pérc7 Tre\iño,
Jefe de la Guarnición de la Plaza, en su residencia situada en la esquina suroeste de la Ave. Pino Suárez Y
M.M. del Llano, de esta ciudad.
Ese mismo dia, a las 8:00 hrs., había sido fusila-

(Pasa a la Página 14)

nte la demanda de las industrias que requieren, hoy en día, el uso de equipo electrónico
para el desarrollo de sus procesos, así como el personal que los opere y les dé mantenimiento, el Centro
de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de
Nuevo León ha instrumentado una serie de cursos.
Estos van encaminados a la formación de Técnicos en Electrónica lndust ria 1, que desarrollan en los
participantes los conocimientos y las habilidades necesarias para cumplir con el trabajo.
Las materias que se imparten en el grupo de cursos para adquirir las habilidades del Técnico en
Electrónica 1ndustrial son:
Electrónica Industrial y Laboratorio. Electrónica Digital y Laboratorio. Microprocesadores y Laboratorio. Amplificadores Operacionales (opamps) y
laboratorio. Electrónica de Potencia y Laboratorio.
tontrol Electrónico de Motores y Laboratorio.
En el curso de Microprocesadores, el participante se introduce al interesante mundo del "Software".
Durante el curso, el participante aprecia la relación o
negación entre un bloque lógico y una instrucción lógica.
Conoce la arquitectura funcional de los
microprocesadores, los conceptos del mundo del
"Software" y los módulos de "Hardware" de un
microprocesador dedicado, dando mayor énfasis en
las interfases de entrada y salida.
Al finalizar satisfactoriamente el curso, el part icipante se encontrará familiarizado con los conceptos
de microprogramación, se habituará a la estructura
estricta de sucesión de pasos e instrucciones para la
realización de una tarea, conocerá el microprocesador 6800 de la Motorola y el 8085 de la INTEL y estará habilitado para ubicar el módulo que provoca la
falla.

ELABORAN MONOGRAFIA DE
TAMAULIPAS EN EL CIE

E

l Centro de Investigaciones Económicas de
la Facultad de Economía de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, respondiendo a la solici1ud hecha por el Consejo Nacional de Población, orµanismo oficial que tiene la responsabilidad de es1ahlecer los lineamientos de la Polítka Demográfica
Nacional, realizó un estudio ,obre la Monografia del
E'i1ado de Tamaulipas.
Impreso en 206 páginas, a tamaño carta y en papel bond, con portada en papel couché a una tinta, el
e&lt;;t udio cubre los aspectos correspondien1es a la fernndidad y movilidad social de la población y ha sido
l'qablecida, tomando en consideración las
características diferenciales¡ que en el orden ,ocioeconómico presentan las diversas entidades del país.
Dicha política ha ocasionado t~sas de natalidad,
mortalidad y crecimiento distintas para los diferentes
estados que han servido de hase para introducir modificaciones en las corrientes migratorias.
En la presentación de este estudio se señala que
tales lineamientos de la política se han establecido a
nivel estatal; sin embargo, dentro de cada estado, se
presentan, también, regiones que muestran diferencias en su comportamiento socioeconómico.
La temática que se cubre en la Monografia responde a esta necesidad. Se presenta un análisis de las
condiciones socio-económicas y demográficas a nivel
de entidad; asimismo, se desarrollan los mismos as. pecl os a nivel de regiones, que para el caso de Tamaulipas, son ocho que han venido trabajando, tanto el Gobierno Estatal como las dependencias federales.
Los temas expuestos en este estudio son:
El Estado de Tamaulipas en la Política Demo!lnífica. Características Generales del Estado Vinculadas con el Proceso Demo!lráfico. Evolución Demo~ráfica de Tamaulipas. l,os Factores Demo~ráficos Relacionados con los Variables Sociales y
Características Generales de las R~iones del Estado
de Tamaulipas.
Además, cuenta con un apéndice estadístico y
una bibliografía.
En la presentación de este estudio, el licenciado
Arturo García Espinosa, Director de la Facultad de
Economía, hace saber que, ademas de la Monografía
del Estado de Tamaulipas, el Consejo Nacional de
Población ha solicitado al Centro de Investigaciones
Económicas, las Monografías de Coahuila y Nuevo
León.
Finaliza diciendo que el trabajo encomendado
por este organismo del Gobierno Federal, habla de la
confianza que se· tiene a los trabajos que se desarrollan en este Centro de Investigaciones Económicas.

ANUNCIAN CURSO DE TOPICOS
SELECTIVOS DE INMUNOLOGIA EN
LA
FACULTAD DE MEDICINA

L

a Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Subdirección de Investigaciones y Estudios de PostGrado, realiza hoy el curso titulado: TOPICOS SE-

Lo anterior fue informado por el doctor Mario
César Salinas Carmona, quien es coordinador del
evento y, además, jefe del Laboratori o de
Inmunología del Hospital Universitario.
Indicó Salinas Carmona que el rnrso está a carµo
del doctor Sergio Estrada Parra, .lcfe del Departamento Inmunológico de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del lnstitu10 Pnli1 écnico Nacional.
"Para nosotros, -aµregó el Dr. Salina,
Cannona-, es muy importanll• la pn•senda a&lt;1uí dt.'
una personalidad como el doclor t:,trada, l'ot10ddo a
nin•I internacional ~· que ha n·ali1.ado l'Ontrihudont.',
mu~· destacadas en el l'studio ck la lt.'pra ~ l'l1 la hú~c111eda de tratamientos inmunolúi!irns 1&gt;~in, l'I
drnn•r".
Este curso de lnmunolog.ía fue 01µani1ado con el
propósito de incrementar lo, conocin1ie1110, que en
e,te campo tengan ya los l\lédicos, Biúlogm o
Químicos y. en general, 1odm lm profc~ioni&lt;;la, del
área Biomédica.
l a sede del evento, es l'l Auditnrin del l l&lt;hpital
llniversitario a las 12 horas y para dar facil idade, a
toda aquella persona que se interc,e en a,i,1i1 , la
t·ntrada es completamente gra1uita.

ALUMNOS DE SALUD PUBLICA
CELEBRAN SEMAN~ DE LA
EDUCACION NUTRICIONAL

A

lumnos de la Facultad de Salud Público de la
Universidad Autónoma de Nuevo León ·relcbran, con diversos actos, la Semana de la Educación Nutricional en los Centros Comunitarios de lo'&gt;
Servicios Coordinados de Saluhridad Pública en el
Eslado.
'•Todo ello forma parle, dijo el doctor Osear Sepúlveda:' Jirector del plantel, de los festejos que se
han pro~ramado con motivo del l)ía Jt.'I ~ulrícionisla. el 27 de enero ppdo".
Los eventos fueron fijados lm días 24, 26 y 28 de
enero, con brigadas de cien alumnos del octavo tetrarnestre y voluntarios del segundo y quinto tetramestre, que participaron en estas actividades impartiendo pláticas sobre Higiene, la Importancia de la
Alimentación y otras.
Todo esto, dentro de las pláticas nutricionales a
niños de edad escolar y preescolar y a madres de familia que acuden a los centros comunitarios, dentro
del área geográfica de los Centros Comunitarios de
los Servicios Coordinados de Salubridad Pública del
Estado.
Dichos cent ros comunitarios se encuentran ubicados en la colonia La República, Fomerrey 21. El
Realito, Burócratas Municipales, Sierra Ventana,
San Angel, Loma Larga, La Campana, Lucio Blan&lt;.:o
y Fomerrey 22.
Entre los temas expuestos figuraron: La Importancia de la Buena Alimentaciún y Menú de Bajo
Costo: Alimentación Pre Escolar; La Familia ~· la
Alimentación; La Importancia de los (;rupos Básicos
en la Alimentación; Como Debemos ('omer ~- otros
lemas más.
Hubo algunos actos alusivos, como juegos,
obras de teatro guiñol, pláticas a las madres de familia; etc., sobre tan importantes temas de interés para
los escolares y sus familias.

· -----------------CHUANG-Tse. El demasiado conocimiento es
una maldición. (Nan-hod-king.)
CHUANG-Tse.-Las doctrinas de humanidad y justicia y los caminos del mal y del bien son
tan confusos que es imposible conocer sus contenciones. (Una excursión feliz, cap. 1).

hH

�14

1l !

Nuevoleoneses Distinguidos

1.ic. Genaro Salinas Quiro~a

V

amos hablar ahora de uno de los nuevoleoneses más distinguidos en la segunda mitad del
Siglo XIX: el Lic. Hermenegildo Dávila
(1846-1908). Se destacó como abogado, educador,
periodista, dramaturgo y escritor, demostrando en
todas partes su talento, su inteligencia y su estudio.
Nació en General Terán, N.L., el 3 de abril de
1846. Allí hizo su primaria y sus estudios secundarios
v preparatorios en el Colegio Civil y su profesional en
nuestra Facultad de Leyes. Murió en el puerto de
Tampico, Tamps., el 23 de mayo de 1908, donde tuvo &lt;;U re'iidencia en lo, últimos años, a la edad de 64
año,.
Según dato~ que hemo, tomado del prólogo
escrito por el Sacerdote Aureliano Tapia Méndez. en
la "Biografia del Dr. José Eleuterio González" ingre,ó en 1860, como alumno fundador, en el Colegio Civil, institución nacida el 30 de octubre del año anterior, por Decreto del Gobernador I ntcrino lng. y
Gral. .losé Silvcst re Aramberri. En 1871, terminó el
,egundo curso de latinidad.
Entre sus más importantes maestros, lo fueron,
por dO\ años los Líes. Rafael Francisco de la Garza,
l·rancisco Valdés Góme, y Ramón Treviño, quienes
dándose menta de su intdigencia, lo estimularon a
que prosiguiera sus estudios. Fue amanuense de Gon1ali1os, en sus obra&lt;, histórit.:a'&gt;, literaria&lt;; o de medicina, antes de que perdiera su vista el célebre médico.
El propio Gonzalitos fue, en cierta forma, su
padre espiritual, llevándolo a vivir en su propia casa,
1:011 otro alumno dilecto, Juan de Dios Treviño. El 28
de julio de 1869 recibió el Título de Abogado y a su
lmportante profesión, unió el ejercicio literario, colahorando en los periódico&lt;, de Monterrey, con edito-

.

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

SURTIDO
SERVICIO
_EXPERIENCIA
'

tt il

Símbolo de Confianza Desde 1917

uI uuu Il" , , ,uun 1

11

1

,

• ~) . . L, 1 "tl; 1!: J) c1, ( ü

.. .

1 )) - • ~

.:

;eneral Pablo (;on,ále:1. df'1¡tacado militar revo·1udonario.

1(

• ,1 1( •••

Jesse Feirin_g Williams, 1956

ANTECEDENTES...
(Viene de la Pigina 12)
do, en el panteón municipal de esta Cd. de Mo
terrey, tras sumario consejo de guerra, el Gral. Jes·
Guajardo. Dada la categoría militar del Gral. Gonzá,;
lez, y las simpatías de que disfrutaba, la noticia se extendió rápidamente y los augurios en nada le
favorecían.
El consejo de guerra se efectuó en el antiguo Tea! ro Progreso de ta calle de Zaragoza, siendo sus d
fen sores los señores licenciados Carlos García, Vir ·
lio Garza Sr., José Luis Patiño, Luis Almogabar, J
sús Rodríguez de la Fuente, Sanliago Roel Melo
Eulalio Sanmiguel. Después de acelerados debates ,
una inteligente defensa del acusado, lograron que
retirara la petición de pena de muerte, sin consegui
la absolución pública.
El consejo declaró culpable al General Gonzá..
tez, sin embargo al día siguiente 20 de julio de 1920
era puesto en libertad a las 14: 15 horas, como un act
de magnaniminidad del Gobierno y como una demostración de que se le consideraba sin iníluencia a
guna en el medio revolucionario.

S

FARMACIAS BENAVIDES

lf·Hl!f .. 1f 1

J

Sobre la Marcha

E

l Dr. Rafael Garza Cantú, dice que dejó el Lic.
Dávila "para el arte poético, s(1lo dos libros,
quien pudo con sus obras esparcidas en la prensa, haher legado varios volúmenes a las letras nuevoleonesas".
El Lic. Héctor González, en su obra "Siglo y
Medio de Cultura Nuevoleonesa", hablando de la
Biografia del Dr. José Eleuterio González que escribió su discípulo el Lic. Hermenegildo Dávila, expre,a: "que es una ohra de verdad notable por la abundancia de datos que contiene y por el acierto con que
hace el retrato de su biografiado, al mismo tiempo
que traslada al lector a la interesante época en que éste vivill".
El prestigioso historiador nuevoleonés Israel Cavaws Garza, en una pequeña nota bibliográfica que
publkó en " INTER FOLIA" Revista de la Biblio1e1:a Universitaria• de Monterrey, juzga que es una
"ohra magistral que plasma en l"orma admirable la
vida del benemérito doctor". Escribió una canción
que tituló "El Fronterizo", alrededor de 1885 y que
formó parte principal de los festejos hechos al General Escobedo a su llegada triunfante a Monterrey.
Escribió un libro de versos que intituló "Arte Poético" y que sirvió como le.xto de literatura en el Colegio Civil.
En 1888 produjo c;u obra más importante
"Biografia del Doctor José Eleuterio González", que
c., la más notable escrita \Obre ese inolvidable educador y benefactor y donde habla de la educación en
Nuevo León, desde tos viejos tiempos del Nuevo
Reino de León, hasta esa fecha. En 1875, publicó en
Montemorelos un periódico independiente denominado "El Municipio", del cual fue Director y propietario y en 1878, estrenó en el Teatro del lugar sus
obras "Escenas de la Intervención" y "Obras son
Amores". Fue autor de un catecismo geográfico,
político e histórico de Nuevo León, publicando además en 1881 "Catecismo Constitucional de Nuevo
!.eón", en 1892 " Biografia del señor Gral. D. Juan
Zuazua" y en 1896 "Cartilla histórica de Nuevo León" .

1

e exilió voluntariamente del país, fijó su
sidencia en San Antonio, Texas y después de l
años de destierro, sin hacer ruido, regresó a Méx·
modestamente, encuentra otro país muy diferente
muere pobre, casi olvidado, el 4 de marzo de 1950,
siendo sepultado al día siguiente, a las 12:00 horas
en el Panteón El Carmen, rindiéndosele los hono
correspondientes a su alto grado de General de Div'
sión.
Durante la gubernatura del Sr. Lic. Arturo B.
la Garza, tomando en cuenta la penuria en que vivi
el Gral. González, por decreto del Congreso se apr
bó obsequiarle una residencia ubicada por la calle
Matamoros al Pte., donde todavía vive una de sus h'
jas de nombre María Enriqueta, a quien últimament
se le otorgó una modesta pensión vitalicia; el resto dé
sus familiares residen en la Cd. de Saltillo; su hijo, el
Jng. Pablo González Jr., desde hace varios anos,
publicó un voluminoso y bien documentado libro histórico, que tituló "El Fiel Centinela del Constlt..
cionalismo", donde explica, con copias de documentos, la conducta heroica de su padre el Sr. Gral. Don
Pablo González Garza, habiendo tenido este libro
mucha aceptación y difusión.
Se menciona el asalto y toma de la ciudad de
Monterrey, N.L., los días 22, 23 y 24 de abril de
1~ 14, como una batalla gloriosa. de los Revolucio~r-.
J
,
J..• f 1
\ l ' . Ga
rios, comandados
. por e1i ura
. Gonzá
ez
contra los Federales, muy superiores en armamento.

Jesse Feiring Williams,
Filósofo de la Educación
Por Osear F. Caslilllm
Profr. de Educación Fisica

D

urante muchos años, la Educación Física
en el sistema escolar de los Estados Unidos,
estuvo muy iníluida por los métodos de Suecia y
Alemania, así como por la gimnasia rítmica de
Francia.
Recordamos que todavía en 1920, en la
mayoría de las escuelas norteamericanas, se
empleaba la gimnasia sueca como medio de Educación Física y en algunos de los planteles hasta
determinados deportes, como recreación, para los
·niños y los jóvenes.
En 1886, nació en Kenton, Ohio, un hombre
llamado Jesse Feiring Williams que se graduó en
Oberlin College con el grado de bachiller en artes
en 1909.
Este hombre, en el transcurso de los años, se
rnnvirtió en el forjador de un ideario de integración educativa y terminó su vida clasificado como
un filósofo de la educación, con tanta importancia
como John Dewey y otros forjadores del programa ecolar de los Estados Unidos.
Después de trabajar algunos años en diversos
planteles, el señor Feiring Williams llegó a la Universidad de Columbia en Nueva York, donde empezó a trabajar como profesor de Educación
_Física en el Colegio de Maestros de dicha Casa de
Estudios.
A partir de entonces, y durante dieciocho
años consecutivos, Jesse Feiring Williams realizó
una labor que merece el calificativo de revolucionaria. Durante ese lapso, escribió más de
cuarenta libros sobre la materia, uno de ellos, el
más importante, titulado "Principios de la Educación Física".

C

,

VIDA UNIVERSITARIA

Martes 1°. de Febrero de 1983

riales y poesías, crónicas y críticas, de carácter
social-poli tico.

Lic. Hermenegildo
Dávila

• J (

Física. Sus ideas fueron, hasta cierto punto, antagónicas a las que tenían los egresados del colegio
de Educación Física de Springfield, Mass., lo mismo que los promotores de varios clubes atléticos
del mismo país que sólo fomentaban deportes individuales y colectivos.
Jesse Feiring Williams comenzó a subrayar
que el ser humano no debiera ser considerado con
ideas dualistas o sea, que no debiera considerarse
que existía una mente y un cuerpo que requerían
atención específica pero separadas. El insistia en
que toda idea al desarrollarse tenía una manifestación física y era, de hecho, una parte del cuerpo,
es decir: lo mismo se tratase de patear una pelota
de futbol soccer alrededor de un campo de juego o
de memorizar y recitar un poema de Shakespeare.
Williams preconizó que toda la educación de-.
hiera hacerse mediante educación flsica, porque
aún el pensamiento profundo requería de la participación del cerebro, que es parle del cuerpo.
Las ideas de tan distinguido filósofo de la
educación, sirvieron de base a las generaciones de
maestros de educación fisica, que se formaron en
el Colegio de Maestros de la Universidad de Columbia y pronto fueron adaptándose al programa
oficial de Educación Física de las escuelas noteamericanas. En dicho programa no empleaban
ejercicios de calistenia para la escuela primaria y,
en su lugar, utilizaban juegos de organización sencilla, que requerían el empleo de la mente de los
niños y daban oportunidad para aprender normas
de conduela y al mismo tiempo formar su carácter.

J

esse Feiring Williams fue, primero, profesor de Educación Física y luego ocupó el cargo
de Director General de dicha materia en la Univer.sidad de Columbia. Como ya se dijo, escribió
muchos libros lo mismo que cientos de artículos
que aparecieron en periódicos y revistas especializadas de interés magisterial.
Recuerdo que en la ciudad de México había
1res maestras de Educación Física que habían estudiado en el Colegio de Maestros de Columbia y,
por tal motivo, empleaban el método que les había
enseñado Feiring Williams. En dicho método
abundaban los juegos recreativos.
En el Estado de California de los Estados
Unidos, se adoptó un programa de educación
fisica, que fue formulado por exalumnos de Columbia. Dicho programa 1:onliene actividades
recrea! ivas de carácter educativo, especí ficamenle
adapta~as a cada uno de los grados de la escuela
Primaria y de la Secundaria, lo mismo que la High
School.
Actualmente, el ideario o filosofia de la edu-•
cación tisica formulado por el maestro Jesse
Feiring Williams, es empleado por los maestros de
Educación Física, norteam~ricanos, en su
mayoría.
Como una muestra de sus ideas, cabe decir,
que cuando un hombre o una mujer se esfuerzan
para levantar una pesa, no sólo emplean sus músculos sino, también, sus facuitades para razonar la
forma en que se lleva al cabo dicho movimiento.
También cuando un grupo de jóvenes,
hombres o mujeres, juegan ~asquetbol, no sólo
ejercitan sus músculos sino, también, sus mentes
para decidir la estrategia del juego y, al mismo
· tiempo, fortifican su carácter para buscar la victoria.

uando terminó la Primera Guerra Mundial,
Jesse Feiring Williams, que ya tenía el título
de Médico, egresó del ejército con el grado de teniente del servicio médico militar.
A partir de cuando ingresó como profesor de
uienes conocieron a Jesse Feiring Williams, · decían que este hombre; en ciertO'.,.
Educación Física a la U.niversidad de Columbia,
pr;omovió 19 que e.otonces fue considerádo CO\TIO u modo, les recordaba lo que habían leído acerca del
H,1 \'l J'rí1) '~l
11 ,·&gt;! ,,,,J, ¡ ••.C'
''l n
una revolución en la fi osofía de · a t:.ducac1on
filósofo Platón y la Educació!1 Física de Grecia.

Q

15

Momentos en que el C. Gobernador del Estado,
don Alfonso Martinez Domínguez, iza la Bandera
Nacional al iniciarse la ceremonia de los SO años
de fundación por la UANL.

SE INICIAN LOS...
(Viene de la Primera Pigina)
no se traduzca en crisis en nuestra entidad. Activos
en la identidad, renovando votos y comprometiéndonos hacia el futuro".

A

l hacer uso de la palabra, el mandatario nuevoleonés, dijo que "esta ceremonia tenía hoy
mucho significado. Hace cincuenta años, la Universidad de Nuevo León, no tenía ni mil alumnos. Hoy,
tiene novenla y cuatro mil alumnos".
"Por sus aulas, precisó, han pasado medio
millón de profesionistas. Hace cincuenla años, sus
escuelas permanecían trabajando en varias casonas".
"Hoy, la Ciudad Universitaria, cuenla con modernas y funcionales instalaciones. Es el esfuerzo de
México, de generación en ¡ceneración, para ensanchar
las oportunidades de educación para todos los mexicanos. Esfuerzo de la transformación entera, por el
bienestar de todos".
"Nuestros mejores propósitos para los jóvenes
de nuestro liempo. Muchos recursos puestos en
marcha para que la juventud esludie, ahondando en
el conocimiento con pasión creadora, para que hagan
de nuestra universidad el eje del progreso".
"Todo esto, ejemplos de disciplina de bien, con
· magníficos rendimientos académicos, para hacer de
ellos profesionistas capaces de responder a las necesidades del país".
"Siempre, dentro del esfuerzo de la cultura superior. Siempre válidos, para que todo el quehacer y
el hacer, sirva a lfl comunidad. Unamos pues la cultura y el humanismo a la sociedad que da y ofrece en la
misma comunidad, donde eslá el destino de Nuevo
León y del país".

' ' Así,

se contempla a la distancia una
Universidad viva y en paz, para que las
inteligencias de nuestros alumnos se utUicen en la su' peración, porque la Universidad es para estudiar y
forjar hombres y mujeres útiles, por eso yo les pido a
todos ustedes jóvenes estudiantes, no desperdicien la
oportunidad que se les brinda".
Al terminar su mensaje, todos los ahí presentes.
acompai\ados por la Banda de Guerra del 16 Batallón
de Infantería y la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, entonaron el Himno
Nacional Mexicano.

---- ·
I

I
BANCO R~GIONAL DEL NORTE. 5 A.

�NOTAS CORTAS
UNIVERSITARIAS
CONFERENCIA DE INMUNOLOGIA E
INMUNOTERAPIA EN EL
HOSPITAL UNIVERSITARIO

E

l auditorio del Hospital Universitario "Dr.
José Eleuterio González", es escenario de la
roníerencia Sobre Inmunología e Inmunoterapia
que, a las doce del día dicta el Dr. Sergio Estrada
Parra.
El evento rue reali1.ado bajo los auspicios de la
Sub-Dirección y Estudios de Post-Grado de la Facultad de Medicina y el Laboratorio de Inmunología del
Hmpital Universitario de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
El distinguido coníerenciante, doctor fatrada
Parra, desernpei\a el puesto de jeíe del Departamento
de Inmunología de la Escuela Nacional de Ciencias
Biológicas del Instituto Politécnico Nacional.
Dada la trascendencia del acto y el tema de interés que abordaría el destacado coníerencista, doctor
Sergio Estrada Parra, hay una notable asistencia al
acto programado.
Al íinalizar la conferencia, el doctor Estrada
Parra abriría un paréntesis para responder a las preguntas que le hicieran sobre el terna expuesto, a fin de
despejar dudas y dejar bien aclarados los conceptos
que daría a conocer.

ANUNCIAN GRADUACION DE LA
SEGUNDA GENERACION DE LA MAESTRIA
EN ECONOMIA INDUSTRIAL

L

a Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anuncia que a las
dieciocho horas del sábado 19 del actual será laceremonia de graduación de la II Generación de la
maesi ría en Economía Industria l.
Padrino de estos quince egresados, será el Dr.
René Villarreal Arrambide, Sub Secretario de Planeación Comercial e Industrial de la Secretaría de lndusl ria y Comercio.
Para tan magna celebración, oportunamente!

.-

." .

--

En la ¡:ráfica, parte de un ¡:rupo de maestros que asisten al seminario de Actualizacíim de Docentes que""
tá llevando a cabo la Coordinaci/111 de la t:'iCuel■ di
Artes Escénicas de la UANL.
han estado circulando elegantes pliegos anunciando
el evento, en.el que aparece, entre los invitados de honor, el Gobernaor del Estado, Don Alfonso Martí~ez
Domínguez.
El Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de
nuestra Máxima Casa de Estu~ios, también forma
parte del selecto grupo de personalidades invitadas.
La ceremonia será breve, pero brillante y emotiva, en la que el Director de esta Facultad, licenciado
Arturo García Espinosa, será el encargado de dar la
bienvenida a los invitados y hacer la presentación de
los mismos.
El Dr. Villarreal Arrambide, Padrino de la Generación, dirigirá un mensaje a los integrantes de esta
Generación, en la ceremonia que habrá de celebrarse
en el Auditorio Central del citado plantel.
Se esperan mensajes también del mandatario
nuevoleonés, sei\or Alfonso Martínez Domínguez y
del Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr.
AIfredo Pii\eyro López.

CURSOS PARA TECNICO EN
ELECTRONICA INDUSTRIAL
OFRECE FIME

E

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Zuazua 462
Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos
en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A.,
Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L.,
México.

-·

l Centro de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo Leon inició, en
forma simultánea, un conjunto de cursos para Técnicos en Electrónica Industrial.
Los seis cursos son:
Curso Básico de Electrónica, Electrónica Digital, Microprocesadores, Electrónica de Potencia,
Control Electrónico de Motores y Amplificadores
Operacionales (OP-AMP's), que desarrollan en los
participantes conocimientos y las habilidades necesarias para cumplir con su trabajo.
Para ello, el Centro de Educación Continua,
cuenta con un excelente equipo de laboratorio, tales
como instrumentos de prueba, (multímetros digitales, osciloscopios, etc.) Portalabs Digitales, Analógicos, Microprocesadores, Tableros para la implementación de controles electrónicos de motorés y material electrónico para cada uno de los cursos.
En e.sta forma, el participante podrá comprobar
los conocimientos adquiridos en las sesiones teóricas
y tener contacto con el equipo y mate.ria! electrónico.
Cada curso tiene una duración de cuatro serna-

nas, .de Lunes a Viernes, con dos horas de clase, repartiendo semana en hora-clase, horas-equipo y
horas-evaluación; en los horarios de 9:00 A.M. a
11 :00 A.M. o de 4:00 a 6:00 P.M. y de 6:00 P.M. a
8:00 P.M.
EL Centro de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Mécanica y Eléctrica de la Univesidad Autónoma de Nuevo León, otorgará un diploma
al término de cada curso y una mención académiCI!
término de los seis cursos, posterior a una ev
luación.

CURSO DE ELECTRONICA EN
POTENCIA EN FIME

E

l Centro de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ha diseiladqun conjunto de cursos para técnicos en Electróni~
Industrial, que desarrollan en los participantes l04
conocimientos y las habilidades necesarias para
cumplir con su trabajo.
Las materias que el grupo de cursos imparte pa,,
ra adquirir habilidades del Técnico en Electrónica In.
dustrial son:
Electrónica Industrial Básica y Laboratorio.
Electrónica Digital y Laboratorio. Microprocesadores y Laboratorio. Amplificadores Operacionales
(op-amps) y Laboratorio Electrónica de Potencia.
Control Electrónico de Motores.y Laboratorios.
En el curso de Electrónica de Potencia se enseila
a los participantes las características ílsicas y dinámi•
cas de los tiristores de potencia usados en la industria, como lo son, rectificador de silicio, rectificador controlado de silicio o elementos de conmutación
hase de cimentos semiconductor, lo familiariza con
los diagramas de los equipos que más se emplean, asi
como los circuitos de refinamiento que se encuentran
alrededor de los elementos de potencia.
Al finalizar satisfactoriamente este curso, el participante habrá adquirido las habilidades prácticas,
para la sustitución, selección, aplicación y mantenimiento del equipo que utilizan estos dispositivos.
Los interesados en adquirir alguno de estos cursos, pueden dirigirse en horas hábiles al Centro de
Educación Continua o en el teléfono 76-93-82, donde
con gusto se ampliará la información que soliciten.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450282">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450284">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450285">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450286">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450287">
              <text>1526</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450288">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450289">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450290">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450306">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450283">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1526, Febrero 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450291">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450292">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450293">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450294">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450295">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450296">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450297">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450298">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450299">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450300">
                <text>16/02/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450301">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450302">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450303">
                <text>2014299</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450304">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450305">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450307">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450308">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450309">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="5473">
        <name>Francisco I. Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16291" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14342">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16291/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1525._Febrero._0002014303ocr.pdf</src>
        <authentication>628d792e244fb19b890ec72934a78072</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463773">
                    <text>Presentan Trabaio
obre Investigación
DE LOS PRECIOS IMPLICITOS
DE LAS CARACTERISTICAS DE LA
VIVIENDA EN EL A.M.M.

B

Sexagésimo Cuarto Aniversario de •~El Porvenir''
Siendo Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo
León, el señor doctor Don Ignacio Morones Prieto, en el
mes de noviembre, del año de mil novecientos cincuenta y
dos, hizo la Inauguración del servicio de grabados en plastico del Periódico "El Porvenir" . En la gráfica que publicamos arriba, aparece el Dr. Morones Prieto en compañia del
señor Don Rogello Cantú Gómez, Director del citado periódico, desde el año de mil novecientos cuarenta y siete, en
que asumiera la dirección de este prestigioso Diario que
fundara su señor padre Don Jesús Cantú Leal.
.
Con motivo de cumplir el 31 de enero ppdo., 64 años de

fundado, la Comisión Ejecutiva y el Consejo General de
"Vida Universitaria", asi com·o la Dirección de este Periódico, envian sus más calurosas felicitaciones a Don Roielio, Vice-Presidente del Patronato, a su estimable esposa e hijos, distinguidos familiares y personal de "El Porvenir", por tan plausible motivo.
En esta histórica fotografia aparecen, también, Don José S.
Vivanco, ex-Gobernador de Nuevo León, el doctor Don
Francisco Vela González, miembro de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario y nuestro activo colabora. dor doctor Don Oliverio Serna Chapa.

EDITORIAL

El Punto Crítico
''El que ha dominado el miedo y la duda se ha
sobrepuesto a la derrota''.

JAMES AllEN

T

odos, en un momento de la vida,
podemos estar en un punto crítico: en un caso incidental e intrascendente, ya sea que titubeamos al disponernos a hacer o adquirir alguna cosa simple; al trastrabillar, por ejemplo, buscando
en qué apoyarnos para no caer; así como en una
situación conflictiva o grave, que nos exige tomar
una determinación concluyante o perentoria.
En este último caso es cuando debemos ser
conscientes de que lo primero que tenemos que hacer es conservar la calma, para actuar con discernimiento y sindérisis; pues la ofuscación engendra
el temor y la indecisión, que pueden dificultar
cualquier intento de salir de posiciones dificiles.
Asimismo, es en los momentos criticos cuando se pone de relieve la calidad moral de los seres
humanos; que lo mismo pueden hundirse en las
profundidades de la desesperación o de la impo-

tencia, que salir airosos de los embates de un desafortunado lance.

B

uscad a un triunfador y encontraréis
a un hombre fuerte, no por su potencia
física, sino por su entereza y valor para mantenerse en la lucha sin desmayar jamás; hombre que ve
en cada obstáculo o en cada accidente de la vida,
la ocasión de demostrar su vigor y poner a prueba
su capacidad de sobreponerse al infortunio, a los
reveses y a las caídas.
Propio del hombre entusiasta y combativo es,
además, darse el lujo de alterar el orden de los
acontecimientos, si está en sus manos el poder hacerlo; inclusive, nunca esgrimirá la manida justificación del irresponsable o del pusilánime, de atribuir a la fatalidad o a las dificultades que encuentra en su camino la causa de sus fracasos.
No aceptará, tampoco, la deprimente solución de resignarse ante lo que no se puede hacer
por debilidad, negligencia o cobardía, o ante el peso de fuerzas superiores que quisieran doblegar su
espíritu indomable; sino que aprovecha hasta el
último aliento de su existencia y empeña su honor
para seguir en la contienda hasta vencer.

asado en la información proveniente de una
muestra aleatoria de 1030 familias, el Centro de
Investigaciones Económicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, da a conocer el resumen de
conclusiones sobre el trabajo que proporciona estimaciones de los precios implícitos de las
características de la vivienda en el Area Metropolitana de Monterrey.
Las estimaciones, subraya, se llevaron a cabo en
dos estapas: inicialmente se ajustaron 4 moct~los de
regresión múltiple, encontrándose evidencia sobre la
relación entre las características de la vivienda y los
precios de los servicios y el stock de la misma.
Posteriormente se calcularon dichos precios
implícitos, utilizando los coeficientes de regresión,
obtenidos en la etapa previa concomitantemente con
los promedios poblacionales de los valores del stock y
servicios de vivienda.
Un análisis breve de los resultados finales obtenidos en el stock de la vivienda, muestra de 35 variables consideradas, únicamente cuatro tenían precios implícitos significativamente de cero:
Area de construcción y jardín, calles pavimentadas en el vecindario y nivel económico del barrio.
Ello implica que otras caracteristicas de la vivienda
que afectan las rentas imputadas, pero no el valor de
la propiedad, son consideradas "transitorias".

S

or otra parte, variables que afectan al stock,
pero no el de las rentas imputadas -nivel económico del barrio- reflejan la capitalización de eventos que se llevarán a cabo en el futuro, retiro de las
pedreras que afectan a las zonas residenciales del
área, etc.
En las estimaciones finales, realizadas en base a
los servicios de vivienda, se observan diferencias significativas entre tos que se refieren a grupos de propietarios y arrendatarios; ello es consecuencia de los
resultados de la prueba del Chow en las ecuaciones de
precios hedónicos.
En el caso de los propietarios de 35 variables
consideradas, únicamente siete fueron significativas: .
número de cuatro que tiene la vivienda, localización
del baño, áreas de construcción y jardines y tres
estratos de ingreso que captan los barrios o colonias,
cuyos habitantes tienen -a precios de marzo de
1982- percepciones mensuales superiores a los 30
mil pesos.
En el caso de los arrendatarios, las variables significativas fueron sei~: localización del ba~o.
cercanía del supermercado. dos estratos de ingreso

(Pasa
la. Pigina
16)
.
-

Publicación Quincenal Informativa y Cultural Auspiciada
por ti Patronato Univtrsi~ario dt Nutvo Ltón
Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L., el 18 de
noviembre de 1982

Martes fº. de Febrer·o .de 1983
Monterrey, NL., Méx. Año XXX Epoca 11

luazua 462 Norte. Apdo. 01 Suc. "M"

1525

�1.

VIDA UNIVERSITARIA

2

L

a teoría de la comunidad interestatal se conduce con el -concepto cristiano de la fraternidad universal.
Hay un marcado e irreversible proceso
de la internacionalización visible en federaciones e integraciones políticas internacionales.
Para llegar a la integración de las
actuales naciones, se ha recorrido un
largo camino: antigua familia primitiva, clanes, tribus, reinos, condados ...
En un momento de la historia, una comunidad se une a otra porque no puede
satisfacer, por sí misma, las necesidades creadas por el grado de desarrollo
económico, cultural y espiritual alcanzado. La extensión o dilatación de los
límites de la sociedad política viene
condicionada por ese grado de desarrollo. Pero hay un desarrollo espiritual, conseguido históricamente por el
cristianismo, que culmina en una sociedad humana, fraternidad universal
en la que se integran todos los hombres
que han sido y que serán universal comunidad de los hombres, aunque referida a la vida temporal, tiene carácter
escatológico en el siguiente texto paulino: "ya no sois extranjeros ni forasteros, sino que sois conciudadanos de los
'iantos y miembros de la familia de
Dios". (Ef. l. 19). El hombre, cuando
sabe serlo de verdad, contribuye al edificio de la sociedad internacional por la
teoría de la comunidad interestatal,

,

Realizan Estudio
Sobre Control de
los Diabéticos

TEORIA DE LA COMUNIDAD
INTERESTATAL

E

Dr. Jur. Dr. Phi/.
AGUSTJN BASA VE
FERNANDEZ DEL VALLE

por la colaboración y por la amplitud
cordial. Porque todos quisiéramos -si
quisiéramos hablar al corazón- una
vida más fraternal en una comunidad
humana sin barreras. El apetito de universalidad es consubstancial al ser humano.

E

l nacionalismo chauvinista y
xenófobo es uno de los más graves obstáculos de la solidaridad universal y la justicia de la comunidad interestatal. Una cosa es respetar y amar
las peculiaridades de la nación propia y

REFRACTARIOS

ALTA ALUMINIA
SIL/CE
BASICOS

otra cosa es considerar a esa nación como superior y opuesta a las demás naciones. No está mal que se cultive el
amor a la patria, que se conserve el cariño al propio suelo, a la propia historia y a los propios símbolos. En buena
hora que los nacionales se afanen porque crezca el prestigio de su propio
país, porque se respeten su nombre y su
integridad. Pero está muy mal que el
augusto concepto de patria degenera en
un nacionalismo agresivo, exclusivista
y estrecho. Los ciudadanos más nobles
y los estadistas más generosos han sabido enaltecer siempre los valores espirituales y morales que son patrimonio de
la cultura universal. "Hombre soy y
nada de lo humano me es ajeno",
podría ser la divisa de quienes buscamos el acercamiento de todos los
países. La estrechez de espíritu del
"chauvinismo" no sabe mirar por el
bien de todos los hombres, sin distinción de credos, razas, tradiciones. El
imperialismo puede ser político o cultural. La voluntad de dominio se manifiesta en el colonialismo -político y
cultural- y en las guerras de agresión.
Más allá de las fronteras nacionales se
busca la dimensión universal. Los
países empiezan por ampliar el ámbito
del bien común nacional en uniones, de
carácter federativo que se propone fines económicos (Mercado Común
Europ~o). militares (OTAN, Pacto de

Varsovia), culturales, deportivos. Sin 1
estas alianzas supranacionales, los Estados no alcanzarían el bien público
temporal. El progreso de cada país e$ 1•
interdependiente del progreso de IOf
demás países. No cabe considerar la
propiedad de una nación aislada de los
demás. Los Estados no son ínsulas. La
prosperidad nacional es efecto y causa
de la prosperidad de las 01 ras naciones.
El bien común universal tiene su más
honda raíz en la misma naturaleza humana, que es igual -esencialmenteen todos los hombres.

S

i todos no hallamos movidos por

los mismos impulsos y por los mismos sentimientos hacia el bienestar, la
paz y la justicia, ¿por qué no
habríamos de posibilitar el desarrollo y
el perfeccionamiento de todos los
hombres de todos los pueblos? lmi»
sible desconocer la exigencia objetiva
de un bien común universal, al cual aspira la humanidad de nuestros días. El
enorme poder difusivo de los actuales
medios de comunicación, e infor~
ción ha puesto aún más de relieve esa
necesidad de organizar las condicioneti
sociales para que todos los pueblos de
la tierra puedan cumplir su destino.
¡,Cómo explicar de otra suerte la creación de un organismo internacional
como la ONU?

r

AISLANTES

Frases Célebres de Hombres Célebres

MORTEROS
Una línea completa de

CONCRETOS
Materiales Refractarios 1":-.brkados

'

PLASTICOS

en nuestra planta en Monterrey, N.L.

_ALQUITRANADOS

f)ll/llJ

3

Martes 1°. de Febrero dt l1l3

Politología y Politosofía

rn~WliMil

ARCILLA

Martes 1°. de f'ebrero de 1983

fu ütdmWa de Méxiro!

El orden y la conexión de las ideas son lo mismo que el orden y la conmN
de las cosas.

···o···
Las opiniones nuevas son siempre sospechosas por la sola nzón de que no
son comunes.

John Lockt

REFRACTAROS H-W FLIR,S.A.
AV. SAN NICOLAS ?291 N'l'E. MONTEftREY, N.L. MEXI~~
APARTADO Nº. 390-TEL. 75-04-95-TELEX 038-849
OFH.'l"IAS VENTJ\U1EXICO
Poniente 128 Núm. tl-72

F'racc. Inc["f_allejo ·

. Apartado _l6-:,_234_
Teléfon~ 5-67:64-00

···o···
Hacer el bien es tesoro que se guarda para cuando es menester.
p. Calderón de la Barca

Edificio de la Preparatoria Nº. 1, en donde se abriil la
l lniversidad de Nuevo León, en el año de 1933 durante el
eohierno de Francisco A. Cárdenas.

Bodas de Oro de Nuestra UnivelSidad
Uc. Genaro Salinas Quiro~a

R

epresenta 1983 el año de las Bodas de Oro de
nuestra Universidad Autónoma de Nuevo Le:
nn. ya que cumple exactamente 50 años de su fecunda existencia ( 1933-1983), que trataremos de rememorar en este artículo. Con el tiempo ha llegado a ser
uno de los cent ros universitarios más acreditados e
importantes de México y de la América Latina y el
má&lt;; ,ignificado en el norte de México.
Para abordar, con iodo conocimiento de causa,
la historia de su fundación. acudiremos a dos ilustres
e,critores nuevoleonese&lt;;: el primero, Lic. Héctor
( io111ále1. Primer Rector de nue,t ra Máxima Casa de
Í'\tuclim. y el &lt;;egundo. el Profr. Israel Cava10s, que
1uv11 durante varios años a su cargo la Sección de
His1oria de la Dirección General de Investigaciones
Humanísticas de ta propia lns1i1ución y actualmente
lmesti!!ador de Historia Regional de nuestra Capilla
Alfonsina.
FI Lic. Gon,ález, en su autori,ado libro "Siglo y
Medio de Cultura Nuevoleoncsa". nos dice: "Res1&gt;ondiendo a un dewo ~eneral. el Gohernador don
•·rancisco A. Cárdenas 11ue ri~i(i los de'itinos de
~uevo l.eún, del 4 de oduhre de 1931 al 27 de dil'Íl•mhre de 1933. inicié, la creaciún de una Universidad, la cual al estahlecerse 'ie llaml, Universidad de
"iue"o l.eón, ) tuvo su sede en Monterrey".
"Lo'i trahajos de orjlanizaciún w iniciaron el 25
de l'ebrero de 1933, con. una junta celehrada en el Salún Verde del Palacio de Gohierno, a la que asistieron representaciones del Gohierno, de las diferenh', esl·uelas profesionales, del Cole~io Civil y de la
1uensa local".
"Concurriil, además, el Dr. Pedro de Alba, eminente intelectual y educador, que acababa de trasladar,;e a Monterrey invitado por el Gohernador Cárdena-. para cooperar en los trahajos que iban a iniciarw, los cuales w emprendieron con entusiasmo Y
al'lividad".
' ' E n la junta de la que hahlamos. s_e nombri&gt;
un Comité General l dos com1swnes. Del
Comité General fue Presidente el mismo Gobernador, ~· el Secretario General el Dr. De Alba. De h1s
comisiones una quedi&gt; encarJtada de formar un pro)'eclo de Ley OrJtánica, formada por los señores l.ic.

Héctor González, 1.ic. Pedro Renítez l.eal, Dr. Prornpio Gon1ález Gana, In~. Spencer OIJtuín, Profe"ora Belén Garza y Guadalupe R. de los Santos, que
eran a la sazim Directores de la Esl·uela de l.e~·es, Coh•1do Civil, Esl·uela de Medicina, Industrial "Alvaro
OhreJtún" y Femenil "Pahlo 1.ivas". respectivamenle, menos el í11limo· que 1'11n1tia l'Omo repre,¡entante
del elemento estudiantil".
"l.a otra Comisiiln quedú encar~ada de estudiar
, proponer reformas a la Ley de Educaciém ~ la formahan el Profr. Plinio D. Ordl•ñe,, Director de las
"formales, un representante del Gobierno del Estado,
el Profr. Juan Esca milla, Director General de Educal'iún, el Profr. Macario Pére,, la Srita. Maria de la
l.111 González ). el señor Eduardo 1.ivas, estos íillimos
l'studiantes de la Normal ~- de la Escuela de l.eyes".
"fruto del trabajo de estas Comisiones fueron
do, le~es, la General de Edm·aciém Pública y Orjlánil'a de la Universidad, promul~adas los días 19 )' 31 de
ma) o de 1933".
''l.a Universidad abrié, sus cursos en septiembre
de 1933, y ense~uida w procedii&gt; a preparar lo nece"ario para or~anizar su JtObierno, o sea el nomhramiento de Directores de las f·acullades, la desiJtnadún de representantes al Consejo Universitario ~· la
l'll'l'ciém de Rector".
"A todo se proveyé, sin prel'ipitaciém, mientras
las nuevas f'acultades ~ Escuelas prose~uían sus estudios. Tras de instalado el Consejo se hizo nombramiento de Rector, el 17 de diciembre de 1933, resultando electo el Lic. Héctor González".

l Profr. Israel Cavazos Garza en su estudio
E "Noticia Histórica de la Universidad de Nuevo
León", por su parte, expresa:
"Las tareas preliminares de or~anizaciém se inil'ian en febrero de 1933, coordinadas por el doctor
Pedro de Alba. E.:1 Gobernador f'rancisco A. Cárdenas preside el Comité General. Las comisiones desi~nadas de las que forman parte destacados profe,;ionistas locales, trabajan con entusiasmo".
"El 31 de mayo de 1933 se promul~a la l.ey Or~ánica de la Universidad de Nuevo l,eém. En septiembre de ese mismo año se inician los cursos. El distin~uido literaío Héctor González es desillnado Reclor ~ se nombran los primeros directores de las facultades".

l Departamento de Endoni1Hllogía del Hospital Universitario "Dr. Jo!!é Eleu1erio Gon1ále1" y cuyo titular es el doctor Fernando Ü\allc
Berumen, realizó un es1udio titulado "Utilidad de
la determinaciim de la HbA-1 en la evaluaciiin del
l"ontrol de pacientes diabéticos tipo 11, tratadns
con Cloropropamida".
El estudio señala que, en los últimos años, !le
ha demostrado que la determinación de la HbA-1
en la sangre de los pacientes Diabéticos es muy útil
en la evaluación del control metabólico de los niños y esta determinación complementa la información obtenida con la glucemia.
"En diciembre de 1980. nuestro departamento, apunta en su estudio el profesionista, reportil
ante la sociedad mexicana de nutrición de
Endocrinologia los valores normales de HbA-1 en
nuestro medio y sus variaciones en relaciém a las
diferentes etapas del embarazo".
"En un estudio realizado de 26 pacientes con
diabetes Tipo 11, tratados con cloropropamida,
quienes fueron evaluados por espacio de 3 a 4 mews".

' 'Los

pacientes se seleccionaron entre los
diabéticos que acuden a la clínica de
Diabetes de nuestra institución y se procuró que
llenaran los requisitos tradicionales como buenos
candidatos a hipogloucemiantes orales".
"Se les su~pendió todo el tratamiento previo
y c,e les controló la dieta durante un periódo de 14
día&lt;; al final de la cual se les adrninist r0 la cloropropamida, fluctuando de 250 a 500 miligramo&lt;;
en 24 horas".
"Durante ese tiempo, se ob,ervó eq los pacientes una mejoría gradual del control de la
diabetes con el uso de cloropropamida como lo demuestra la disminución de los valores promedio de
glucosárea y glucemia''.
"Los valores HbA-1, 1ambién demostraron
una disminución gradual y paralela al desi:enso de
glucemia y glucosaria. Es1a i:mrclación, confirma
la utilidad de las medicione\ de Hb·\-1 como un
complemento en la evaluación de c0111rol metabúlico en diabéticos, en c~te cac,n traiado'i con dtiropropamida".

COI.TON, Charles C. No indagues ,i
existen los dioses y rigen el ciel11: si eres mortal.
fljate en las cosas mortale,;. (l.acon).
COMTE, Augusto. Saber para prever a fin
de poder. (Pensamiento ~· preceplos).
CONFUCIO. Cuando se sabe algo, sostener
que se sabe; cuando no, confesar que no se
sabe; esto es conocimiento. (Anales).
CORNEILLE, Pierre.- De nada sirve hablar
de tesoros ocultos con almas que aún no han
sido tocadas con la gracia de Dios. (Poliucto,
act. IV, ese. 3). .

�VIDA UNIVERSITARIA

4
,.

Dan a Conocer Investigaciones en Proceso·
de la Ú.A.N.L. en el Presente Período

Martes 1°. de Febrero de

1"3

rio González".
En septiembre de 1982 y bajo el tipo de investigación aplicada, con financiamiento de una institu- ,
ción privada, el Dr. Miguel A. Gutiérrez Z., inició el
estudio: Evaluación de ALO-2195 al 1% de glaucoma crónica simple durante 6 meses de tratamiento
para disminuir la tensión ocular.
Un proyecto sobre Correlación de la función endocrina y la estructura moñológica del ovario en la ·
posmenopausia, es un trabajo en proceso de investigación aplicada que la bióloga Olimpia V. González
G., inició en marzo de 1982, con financiamiento del
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
Antígeno Australia: Un estudio de su frecuencia
en el Hospital Universitario, que bajo investigación
aplicada realiza el Dr. Rogelio Cázares Tamez desde
marzo de 1982, con financiamiento del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
La Dra. María Elena Moreno de P., dentro del
tipo de investigación aplicada, en marzo de 1982 inició un estudio con financiamiento del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, titulado. Estudio del

1

U

niversidad en Cifras en su edición 1982, editado por la Dirección de Planeación Universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
da a conocer las Investigaciones en Proceso que se realizan por los diferentes Centros de Investigación.
Referente a las que lleva a cabo el Centro de Investigación, de la Subdirección de Investigación Y Estudios de Post-Grado de la Facultad de Medicina Y el
Ho~pital Universitario, se dieron a conocer los siguientes estudios en proceso.

cus Aureus a partir de Productos Lácteos con detección por la Técnica Elisa, en el que trabaja la M.C.
Q.F.B. Alicia Suárez S., iniciada en febrero de 1982
con financiamiento del &lt;;:onsejo Nacional de Ciencia
y Tecnología.
Dentro del tipo de investigación experimental,
en enero de 1982, el Q.F.B., Enrique Ramirez Boon,
inició un estudio sobre Alteraciones ultraestructura-

Detección de antígenos de Rotavirus en Heces;
Comparación de la Técnica Elisa contra Coaglutina-

La Dra. Linda Eisa Muñoz E., trabaja en una
investigación aplicada iniciada en enero de 1982 con
financiamiento del Consejo Nacional de Ciencia Y
Tecnología, sobre el proyecto titulado: Determina-

les de Células Espermatogénicas del ratón inducidos
por agentes químicos.

ción, que desarrolla el Dr. Gerardo Velasco Castañón deni"ro del tipo de investigación aplicada con fi.
nan~iamiento del Consejo de Ciencia y Tecnología,
iniciado en enero de 1982.
Otro trabajo de investigación, aplicada es el de:
Obtención y purificación de Toxinas de Estafilococ-

ción de los marcadores del virus de la hepatitis B en
I) Población general, 2) Pacientes de la Unidad de
Hígado, 3) Personal de alto riesgo de la Unidad Metabólica del Hospital Universitario "Dr. José Eleute-

70 AA0S DE FIRME Y SEGURA

COl.ABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

mecanismo Coaglutinación por estimulación de la insulina de reil de perros.
Con el financiamiento del Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología en marzo del 82, la Q.F.B.
Patria A. Quevedo C. inició un trabajo de investigación aplicada sobre: Determinación de la capacidu
de soluciones paraenterales en el Desarrollo del Crecimiento Bacteriano.
Un proyecto titulado: Valoración de la inmunidad del recién nacido para agentes infecciosos mediante la determinación de anticuerpos sericos contn
toxoide tetánicos y diftérico, antígenos de los virus
del sarampión, poliomielifü, rubeola y bordella per•
tusis, lo realiza dentro de la Investigación aplicada la
Q.C.B. Violeta C. Tinoco. Con financi~mient_o _d~I
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia, se mic1ó
en marzo de 1982.
El Dr. Daniel J. González Spencer, inició en
marzo de 1982 una investigación de Técnica aplicada
sobre Efecto de la Radiación Gamma sobre la capacidad formadora de colonias de fibroblastos humanes
diploides derivados del cultivo de tumores,_ con fi.
nanciamiento del Consejo Nacional de Ciencia Y
Tecnología.
En marzo de 1982, con financiamiento del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, se inició ~n tipo de investigación aplicada sobre El uso de la teclli-

ca de Coaglutinación para la detección de antígenOI,.
de Salmonella Typhi, por la Q.C.B., Lidia Guadalu-

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.

pe Rivera M.
.
El Dr. Rodrigo F. Barragán V. reahza un trabajo de investigación aplicada desde ~oviem~re de
1982, sobre Estudio simple ciego con p,renzep1na ranitidina en pacientes con úlcera duodenal, con financiamiento de Buehringer lngelheim, Div. de Labora•
torios Promeco de México, S.A., de C.V.
.
El Dr. Sergio A. Martínez G., realiza un estudio
de investigación aplicada desde el mes de junio de
1982 con financiamiento del Consejo Nacional de
Cien~ia y Tecnología sobre Estudio Epidemiológico

de Legionelosis en los pacientes del Hospital Unlver•
sitario de la Universidad Autónoma de Nuevo Leó■,

CARLYLE, Thomas. Un hombre enteramente
inmoral no puede conocer nada en absoluto; para conocer una cosa tiene que amarse, esto es, hallars~ uno
virtualmente relacionado con ella. (Los heroes,
"Shakespeare" .)
CARREL, Alexis. Los fenómenos que consideramos sobrenaturales son sólo hechos naturales cuyas causas ignoramos (Viaje a Lourdes, 1903).

•

............. .

.. ...... ........ ..
,

~

•••• t

. ' . . ' ....

...

VIDA UNIVERSITARIA

Martes lo. de Febrero de 1983

5

HOMENAJE AL LIC. SANTIAGO ROEL MELO
EN EL ANIVERSARIO DE SU MUERTE
L

a Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia y Estadistica llevó a cabo una sesión
solemne, durante la cual se recordó los veintiséis
años del sensible fallecimiento del señor Lic. Don
Santiago Roel Melo, miembro fundador y honorario, de esta agrupación, el miércoles 19 de enero
ppdo.
El Sacerdote Aureliano Tapia Méndez, Presidente de dicho organismo, presidió la sesión , indicando que el desaparecido constituía un magnifico
ejemplo de valor civil, profesionalismo, honestidad, fiel a sus principios, buscando siempre el bien
de la colectividad.
Escritor, periodista, incansable luchador por
el logro de la libertad; autor de libros, como la
Historia de Nuevo León, que ha sido asignada como libro de texto para las Secundarias, el Lic. Roel Melo combatió siempre fiel a sus principios
patrióticos.
Como Maestro de Ceremonias actuó el señor
doctor Rodolfo Arroyo Llano, que destacó las virtudes del Lic. Roe! Melo, expresando algunos conceptos vertidos durante su vida, que podrían servir
en los momentos actuales de crisis.
Presidieron la ceremonia las siguientes personas: Sacerdote Aureliano Tapia Méndez, doctor
Hernán Salinas Cantú, Lic. Raúl Rangel Frias,
Delegado en Monterrey de la Secretaria de Educación Pública; Lic. Alejandro Chapa Salazar, Srio.
del Republicano Ayuntamiento de esta ciudad de
Monterrey, que llevara la representación del Sr.

ESTIMADOS AMIGOS:

A

ño por año, con devoción y respeto, la Sociedad de Historia, Geografia y Estadística de
Nuevo León le rinde homenaje a un gran mexicano,
para recordar su desaparición.
Hablar de sus obras, hacer una semblanza de su
vida, ha sido tema obligado en ellos. Estimo que en
los días de hoy, vale la pena imaginarse, conociendo
el espíritu y la conducta de don Santiago Roe!, qué
diría y qué pensaría del México que ya no le tocó
vivir, pero que con su talento natural y su sencillo
modo de ver las cosas, nos lleve a imaginarlo como
severo Juez de nuestros actos, frente a la historia de
una nación donde todavía no se consolida el
concepto de nacionalidad, y donde queremos
derrotarnos antes de serlo.
Don Santiago Roe! fue una figura singular.
Pude conocer la trascendencia de su pensamiento, la
pureza de su conducta, su inteligente serenidad y
justa comprensión del hómbre y su mundo, desde mi
primera infancia. Ni alto ni bajo, más bien delgado
que grueso, eran sus ojos y su voz, especialmente la
última en donde se escondía toda una manera de ver
'
su entorno, con curiosidad tranquila y alegre, con
agudeza para observar los suelos y la altura, lo
grande y lo pequeño, lo deslumbrante y lo oculto en
tenues luces, con talento de investigador del hombre
y la sociedad que lo agrupa, lo transforma, lo modela
o lo soporta.
Era un hombre de una pieza, desde su temprana
juventud marcó un camino a su pensamiento, y
jamás lo torció para obtener prebendas o ventajas,

lng. Osear Herrera Hosking, C. Presidente Municipal; el Cronista de Monterrey Don José P. Saldaña· doctor Francisco Vela González; Lic. Pedro
'
Francisco Quintanilla Coffin, ex-Alcalde de
Monterrey; Lic. Santiago Roe! García, hijo del·
homenajeado y otras distinguidas personalidades.

E

l Lic. Quintanilla Coffin, orador oficial, en
conceptuoso discurso, que reproducimos
más adelante, hizo excelente panegírico del Lic.
Roe! Melo y para agradecer dichos conceptos tomó la palabra el Lic. Santiago Roe! García, poniendo de relieve que era muy de tomarse en cuenta que, no obstante la baja temperatura, muchos
de lo&amp; que conocieron a su padre, se hacían presentes, mijnifestando así que guardaban perenne recuerdo de su persona.
La doctora Rosalinda Dominguez de Hurtado, acompañada de su guitarra, entonó bellas canciones sudamericanas, siendo muy aplaudida.
Entre los familiares del Lic. Roe! Melo, pudimos
notar a sus distinguidas hijas Elisa Roe! de Cavaz~s e lsaura Roel de Villarreal, que agradecieran a
los integrantes de la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia, Geografia y Estadistica, la celebración
de esta solemne ceremonia.
Buen número de asistentes acudieron para
testimoniar su amistad y recuerdo al ilustre re-.
giomontano desaparecido y a sus estimables familias.

Lic. Santiago Roel Melo

ocultando o soslayando su verdad. Perteneció a un
grupo selecto de jóvenes, Fraternalmente unidos por
el amor a su patria, respeto a los valores de
provincia, y fieles guardianes de su pensamiento Ysu
verdad. Santiago Roel fue así, parte ·de una
generación preocupada por los más altos valores del
espíritu, pero sin perder de vista la lejanía de la
montaña, y dejar de tomar en cuenta, valorando en
su justa medida, la pasión, la violencia, la injusticia,
los apetitos naturales, las ambiciones legitimas Ytodo
cuanto al hombre le es dado tener o sufrir.

Q

uizás con el tiempo, alguno o algunos de esa
gloriosa generación . pudieron tolerar ciertas
cosas, dibujar un nuevo ropaje a su pensamiento,
dulcificar su terquedad o endulzar conceptos, pero
nunca pasó eso con Santiago Roel. En la política, en
su ejercicio profesional, o en el periodismo, fue
admirable su esfuerzo por la justicia y la verdad, y

juzgó la conducta de otros a la luz de la propia. En su
limpia tarea de historiador, la verdad no admite
términos medios. Pocas gentes habrá capaces de
adentrarse al esriritu y al pensamiento de un
Santiago Vidaurri, al porqué de su lucha, a la
hondura de sus rencores y a las razones de ese espíritu
sagaz, valiente y honesto, oculto en el claro obscuro
de luces deslumbrantes y sombras tenebrosas. El
liberal, transformado en defensor del Imperio, podrá
sentirse satisfecho de quien quiso entender y logró
hacerlo, los motivos, las razones y extravíos de su
extraña conducta.
Su generación antecedió a otra, en donde
fenómenos similares se produjeron alrededor de José
Vasconcelós, hasta hoy, el mexicano más brillante e
inleligente de la época contemporánea. Escuchar la
ralabra inflamada de Alejandro Gómez Arias, y
García Formenti y Brito Rosado, o la hondura y
claridad de pensamiento de Rodulfo Brito Foucher y
Salvador y Mariano Azuela, nos condujo a recordar
la romántica generación de nuestros padres, en
donde Santiago Roe! y sus· compañeros buscaban la
verdad, y querían lo mejor para su país, por encima
de amenazas y pasando ror los riesgos del
eobernante en turno. A su natural inteligencia se
;unaba la infatigable búsqueda de la razón de las
cosas, con juvenil curiosidad. El 21 de abril de 1943,
2 años antes de ser arrasada Hiroshima ror la boma
atómica, y frente a la tumba abierta de mi padre, don
Santiago Roe! habló de la nueva era por iniciarse con
la fisión del átomo, para bien o para mal de la
humanidad. Clara visión del investigador auiéntico,
capaz de contemplar, a distancia, cosas no visitas por
otros, con la perspicacia de quienes entrevén
cuestiones apenas preseniadas y fatalmente
realizadas.

(Pasa a la Página 12)

PASTELERIAS MONTERREY

s

•&lt;

ti

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

*

**

Hidalgo Pte. 2722

�1

t

Martes 1°. de Febrero de 1983

VIDA UNIVERSITARIA

6

Martes l

O

•

de Febrero de 1983

EL DOCTOR CARLOS CANSECO GONZALEZ HA SIDO PROPUESTO PARA LA PRESIDENCIA

DE ROTARY INTERNlTIONAL
El Dr. ~a_rlos Canseco Gonzólez de la ciudad de Moniterrey,
N.l.. Mex1co. acaba de ser propuesto para el carqo de presidente de Rotary lnternational en 1984-85. Esta decisión fue
adootada oor el Comité de Proouestos. integrado por delegados de 11 países, en su reunión del l 5 de noviembre de
1982, celebrada en la sede de la Secretaría de Rotary lnternational en Evanston, lllinois, EE.UU.
Si ninguno de los 19,800 Rotary
Ctubes ubicados en 157 países y regiones geográficas enviara otra
propuesta, hasta el 15 de enero de
1983, la propuesta del Comité de
Propuesta será aprobada unánimemente durante la convención de Toronto, a celebrarse en Toronto, Ontario, Canadá, del 5 al 8 de junio de
1983.
El Dr. Carlos Canseco González
prestará servicios, durante el año
1983-84, en calidad de presidente
electo y director de Rotary International. Asumirá la presidencia el
lo. de julio de 1984, al suceder en
el cargo al rotario norteamericano
William E. Skelton, quien ocupará
la presidencia en 1983-84.
El Dr. Carlos Canseco González,
médico especializado en el tratamiento de alergias, tiene su consultorio en Monterrey. Nació en la
Ciudad de México y obtuvo título .
de doctor en medicina en la Universidad Nacional de esta ciudad,
habiendo cursado estudios en la
Universidad Northwestern de los
Estados Unidos.
El Dr. Canseco González es Cónsul Honorario de Honduras en
Monterrey, y miembro y vicepresidente del directorio de la firma
Grupo Continental, S.A. En abril
de 1982 fue nombrado Jefe de los
Servicios Coordinados de Salud
Pública en el Estado de Nuevo

León.
Es, además, miembro titular de
la Academia Nacional de Medicina, presidente de la Sociedad Latinoamericana de Alergia e Inmunología y Coordinador del Programa Colaborativo sobre Enfermedades Alérgicas Crónicas para las
Américas patrocinado por la Organización Paname,icana de la Salud. En 1968 fue nombrado director
asociado de la revista Alergia. Fue
presidente del Colegio de Médicos
de Nuevo León y de la Sociedad
Mexicana de Alergia e Inmunología
Clínica, habiendo ocupado la cáterlra de medicina en la Universidad
de Nuevo León durante treinta y
tres años.
Aparte de sus actividades profesionales, el Dr. Canseco González
ha sido presidente de la Asociación
Deportiva de Monterréy, del Club
Deportivo de Valle Alto y vicepresidente de la Asociación Nacional
ne Golf.
Sus actividades como rotario datan de 1950. Ha sido presidente del
Rotary Club de Monterrey, del cual
es actualmente socio. Fue gobernador de distrito, miembro y presidente de comités, director y vicepresidente de Rotary lnternational. Integra en la actualidad el Comité del
Programa de Salud. Nutrición y Desarrollo Humano (Programa 3-H) de
Rotary International.

.."'
o

~

!

•,.

IZ

!!
"';¡;

e

"'"'
r
,:1

t•"~ ,,-..p_,'
t•"-.\\~

-:-¡éld

Zi .

..

EN

1984-83

Rotary International -la primera y más internacional de las asociaciones de clubes de servicio-es una organización de hombres de
negocios y profesionales, unidos
mundialmente, que proporcionan
servicio humanitario, estimulan
elevadas normas de ética en todas
las profesiones y contribuyen a

VIDA UNIVERSITARIA

Editan Traba¡o de Investigación Sobre la

Relación Económica México y España
desarrollar la buena voluntad v la
paz del mundo.
·
Rotary International fue fundado en Chicago. Illinois, EE.UU. Con
la fundación del Rotary Club de la
Ciudad de México en 1921, Rotan·
quedó establecido en este país, donde cuenta con aproximadamentt'
325 clubes.

Balance de Fin de Año

E

t Centro de lnvestigacion~s Económicas de
la Facultad de Economia de la Universidad
. Autónoma de Nuevo León y el Centro de Estudios
Europeos de la Universidad de Alcalá de Henares, di-

rigido por el Dr. Carlos Molina del Pozo, por segundo año consecutivo han realizado un trabajo de investigación conjunta sobre las relaciones económicas
entre México y España.
Todo esto, se comentó, a la luz de la próxima integración de este último pais a la Comunidad Europea.

Ha sido muy halagador que la Facultad de
Economía editara el año pasado el primer trabajo,
cuyo título fue: "México-España". Relaciones económicas y de cooperación en base a la integración de
España en las Comunidades Europeas, dirigido por
el Dr. Molina del Pozo y el Lic. Francisco Valdés
Treviño, Catedrático de la Facultad de Economía.

Todos los esfuerzos, realizados por los equipos
de investigadores mexicanos y españoles, se vieron
gratamente compensados por múltiples muestras de

Alfonso González García

F

in de año, fecha en que todas las empresas comerciales como industriales realizan sus balances para determinar los beneficios obtenidos durante el año que termina, y en caso de resultados negativos estudiar en
qué consistieron las fallas que ocasionaron las pérdidas.
En nuestros quehaceres particulares, por regla general, no procedemos en
igual forma; error grande, pues tal omisión ocasiona desconocer dónde ganamos o fallamos, principalmente en cuanto a las cosas de la conciencia, ya que
las materiales jamás tendrán la importancia que aquéllas.
Por costumbre, desde hace varios años, suelo efectuar mi balance y
comprobar que aún a mis sesenta años cumplidos, sigo operando con números
negros, lo que, por fortuna, significaron grandes utilidades, como a continuación lo demostraré con los conceptos siguientes.
-Continúo conmoviéndome con los Cuartetos de Beethoven como cuando por primera vez los escuché.
-He llegado a saber perdonar.
-Aún me estremezco con la magia del arco iris y con la de los crepúsculos.
-He aprendido a saber escuchar.
-Comprendí que observando a los que me rodean estoy más consciente
de mi ignorancia.
-Aún poseo la capacidad de aprender de los demás.
-Los más humildes me hacen ver mi miserias y debilidades.
-Logré disfrutar de la lectura de varias obras literarias guardadas en espera de ser leídas.
-He releído obras que en mi juventud me emocionaron y con alegría
comprobé que aún lo siguen haciendo.
-Logré garabatear algunos artículos periodísticos y comprobar que alguien los ha leído.
-Gané nuevas amistades que enriquecieron mi acervo de amigos.
-Recibí sonrisas que alegraron mi corazón y comprobé que aún tengo la
capacidad de realizar este milagro.
-Otro miembro acrecentó mi familia y trajo luces de esperanza y aliento
a nu~stro hogar.
-Conservé la unión y armonía entre los míos.
-Los descalabros económicos del 82 no lograron abatirme y robarme la
alegría de vivir.
-Admiré dos magnos eventos artísticos, Los Picassos de Picasso y un
conjunto de trabajos de Henry Moore traídos a México.
-Escuché la voz maravillosa de la Mistral y admiré la magia de Pilar
Rioja.
-Aún me conmuevo ante la desgracia ajena.
-Sigo considerando a Cristo como el compañero ideal.
-Mantuve viva la ilusión de póder alcanzar una estrella.
-La pasada Navidad hizo revivir en mí sentimientos infantiles que creí
perdidos.
-Fui feliz con el recuerdo de viajes por ciudades fabulosas de este mundo
maravilloso de luces y de sombras.
-Aún y más tiernamente me siento conmovido con la santa sencillez de
los niños.
-Conté con un amigo con quién compartir mis alegrías y penas.
-En todo momento y a mi alcance un Dios bondadoso aligeró mi carga.
-Los momentos felices superaron aquellos de pesadumbre y tristeza.
-Aún puedo afirmar, sin dudarlo, por un momento, que cada nuevo día
que me tocó vivir, constituyó una fascinante aventura.

7
simpatía ante este intento de acercamiento académico
y de importantes reconocimientos, entre los que de,tacaron la Embajada Española y el'de la Secretaría de
Relaciones Exteriores en México.
Al editarse este segundo trabajo, titulado La Inversión de la Comunidad ~uropea y de España en
México, se enfoca, particufarmente, el fenómeno de
la corriente de capital de la Comunidad Europea hacia México y de España en su manifestación de inversión extranjera directa.

E

l trabajo realizado y que llena de orgullo a
la Facultad de Economía, fue presentar a la
consideración de la comunidad universitaria y, en general, a los interesados en este tema, esta investigación en la que intervinieron destacados investigadores de ambas instituciones.
Entre los capitulas más sobresalientes, des~ca el
Análisis de los Flujos de Inversión Comunitari'a Española en México, que señalan, en su contenido, el
comportamiento y características de dichas inversiones.
En la Inversión Comunitaria en México, se pretende analizar la procedencia, ubicación y monto de
dicha inversión, en referencia a la Comunidad Europea.
Otro renglón, de sumo interés para los estudiosos en la materia, es la de Comparación del Producto Interno Bruto y la Inversión Extranjera Directa.
El Valor de la Inversión Extranjera Directa, Según el Pais de Residencia del Inversionista, se realiza
observando la estructura porcentual de la IED, según
el país de residencia del inversionista y se puede decir
que entre 10 y 20 por ciento fue realizado por la Comunidad Europea, para cada uno de los af\os
comprendidos en el período analizado de 1960-81.
El Valor de la Inversión por Actividad Económica, permite observar que la inversión extranjera en
México se encuentra concentrada en los sectores de la
industria, comercio y minería, mencionados éstos de
acuerdo al porcentaje de concentración.

O

TIERRAS LABRANTIAS
DE MEXICO:
SU FABRICA MAXIMA!
TRABAJO Y PRODUCCION,
UNICA SOLUCION!

tros capítulos como: Valor de la Inversión
en la Actividad Comercial, Según el Pais de
Residencia del Inversionista, Valor de la Inversión en
la Mineria, Según el País de Residencia del Inversionista y muchos más que vienen a dar una clara
idea sobre este panorama, nos permitió llegar a las siguientes síntesis y conclusiones.
Que durante las últimas décadas, en el marco de
la economía mundial, el flujo de capitales de los
países altamente desarrollados hacia los países
pobres, han llegaqo a ser un fenómeno normal y frecuente.
México ha sido, a lo largo de su historia, un
típico pais receptor de inversiones extranjeras, siendo
los Estados Unidos de Norteamérica donde se origina
la mayoría de la citada inversión, sin que tenga relevancia, en términos comparativos, el flujo del capital
del resto de los países.
Fue hasta 1973 cuando México expidió la Ley
para Promover la Inversión Mexicana y regular la Inversión Extranjera, en la que se establecen condiciones, criterios y proporciones en que se acepta la inversión de capitales extranjeros.

E

n ellas se señalan, además, los ramos de producción que pertenecen al ámbito exclusivo del
Estado, los que son privativos de los mexicanos y
aquellos en que se pueden recibir capitales extranjeros; todo ello para preservar los renglones estratégicos de la vida económica de posibles injerencias que
pudieran no ser acordes con el interés nacional.
En una palabra, este trabajo titulado La Inversión de la Comunidad Europea y de España en México, merece ser conocido por todo estudioso en la materia, ya que es muy extenso y bien documentado,
con gráficas que exponen la r~alidap del estudio.

............. ,............ ¡············ ·""· ·· ·· ·•·1•- •:t••1 •.,.·· ··· ····"'···••11••·...................
······.,.,···
--·-·--··
........
•. --,........ .....
. . __ ·-... ................. ,.,.~ ........,. .

�VIDA UNIVERSITARIA

8

l

L

a Dirección de Planeación Universitaria de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, da a
conocer en su compendio anual Universidad en
Cifras 1982, la información básica de nuestra Máxima Casa de Estudios.
La desinteresada colaboración de los diferentes
departamentos de nuestra Alma Mater y Universidades del área metropolitana de Monterrey, hicieron
posible realizar esta estadística y en la que expresan
su público agradecimiento.
En la misma, se informa, que durante el período
Septiembre 1981-Agosto 82 se terminaron 30 investigaciones realizadas por trece Centros de lnvestigación que, a partir de ese año, están adscritos a sendas
Facultades de la Universidad.
El Centro de Investigaciones de la Facultad de
Medicina, a través de la Subdirección de Investigación y Estudios de Posgrado, realizaron los tipos de
investigación que se dan a conocer a continuación:
El proyecto del Desarrollo Normal del Ovario en
la Rata Mus N Albinus, dentro del tipo de Investigación Básica, se inició en marzo del 82, terminando en
septiembre del mismo año, mediante financiamiento
del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
En febrero de 1982 se inició un tipo de Investigación Aplicada en el Proyecto de Evaluación de la
Respuesta de la Tensión Tópica de ALO-2195 al
0.75%, que se terminó en septiembre del mismo año,
con financiamiento de una institución privada.
Otro tipo de Investigación Aplicada, fue el proyecto Utilidad de la Citología del líquido Amniótico
para detección del Sexo en el tercer semestre, que se
inició en febrero de 1982 y se terminó en agosto del
mismo año, con financiamiento de una institución
privada.

U

n estudio del Efecto de Progestinas Sintéticas Sobre la Diferenciación Sexual, fue un tipo de Investigación Experimental que se realizó en
febrero de 1982 y se terminó en marzo del mismo
año, con financiamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
En
la
Fac ultad
de
Ciencias
Fisico-Matemáticas, el proyecto de Obtención de
Biogas a partir de desechos orgánicos por medio de
fermentación anaeróbica, fue un tipo de Investigación Aplicada que se realizó en el período de junio a
septiembre de 1982, con financiamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
El Centro de Investigaciones de la Facultad de
Contaduría Pública y Administración, realizó una
Investigación Aplicada en el proyecto Encuesta
Sobre Opinión Política y Problemas de la Comunidad de Monterrey, en el periodo comprendido de
aJosto-octubre de 1982, con financiamiento de la
Universidad Autónoma de Nuevo León. ,
Por su parte, el Centro de Investigaciones Económicas, hizo un tipo de Investigación Aplicada en el
proyecto Moqnfla de Tamaulipas, que inició en
agosto de 1982 y terminó en diciembre del 82, con fi.
nanciamicnto d~ CONAPO-U1iivetsiQad ~utónoma
de Nuevo León.
Et mismo centro realizó una Investigación Aplicada en el proyecto Desigualdad de Capital Humano
~ Patrón, de Discriminación en el Mercado Laboral.
n estudio para el área metropolit~n_a de Monterrey,
ealizado en el periodo agosto-d1c1émbre de 1982, ,
011 financiamiento de la Universidad Autónoma de

I

Nuevo León.

E

l Proyecto de La Inversión de la Comunidad
Económica Europea y España en México de Investigación Básica, fue realizado en el período
agosto-diciembre de 1982, con financiamiento del
Ministerio de Educación y Ciencia de España y la_
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Otra investigación básica, fue el proyecto titulado Uno de Anticonceptivos en México, realizado
dentro de este mismo período agosto-diciembre de
1982, mediante financiamiento de la Fundación
Ford, Rockefeller y la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Tipo de Investigación Básica, fue el realizado en
el proyecto Evolución de la Frontera Norte, dentro
del mismo período de investigación que las anteriores, teniendo como fuente de financiamiento la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
El mismo Centro de Investigaciones Económicas, hizo una Investigación Aplicada al proyecto Fecundidad en el Area Rural de México, dentro del
mismo período del año pasado, teniendo como fuente de financiamiento el Consejo Nacional de Ciencia
y Tecnología.
Igual tipo de Investigación Aplicada se hizo en el
proyecto Determinantes del Rendimiento Académico
en Educación Superior, que dentro del mismo
período de investigación se hizo con financiamiento
de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

E

conomía de los Transportes, la. Parte, fue otro
tipo de Investigación Aplicada, realizada el año .
pasado con financiamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
El proyecto Análisis de los Impuestos Locales,
Parte 1. Impuesto Sobre Adquisición de Inmuebles,
fue otro proyecto realizado dentro del tipo de Investigación Aplicada, con financiamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Tipo de investigación aplicada, fue el proyecto
Lecturas Sobre Economía de la Educación. 2a. Parte, realizada el año pasado con financiamiento de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Evaluación de la Educación Superior. Aspectos
socioeconómicos del Estudiante, fue también otro
proyecto que se realizó dentro de la investigación
aplicada el año pasado, teniendo como fuente de financiamiento el Consejo Nacional de Ciencia Y
Tecnología.
•
Un proyecto de interés como fue el de Precios
Implícitos de las características de las Viviendas en el
Area Metropolitana de Monterrey, se realizó dentro
de la Investigación Aplicada el año pasado, con fi.
nanciamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo

Martes 1°. de Febrero de 1913
noma de Nuevo León el año pasado, dentro de la investigación aplicada.
El pr oyec to Término s Económicos
Inglés-Español, fue realizado con financiamiento
de la Universidad Autónoma de Nuevo León dentro
del tipo de investigación aplicada el año pasado.
El Centro de Investigaciones de la Facultad de
Arquitectura realizó las siguientes investigaciones,
que se dan a conocer dentro del tipo de aplicadas con
financiamiento de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
La Zonificación Industrial de la Subregión Monterrey, fue un proyecto que se realizó en julio del afto
pasado.
Otro tipo de investigación aplicada, fue el de
Transporte de Pasajeros en el Area Metropolitana de
Monterrey, iniciado en 1981 y terminado en 1982.

E

n julio de 1981 se inició el Estudio Ergonómico Sobre Estructura Humana en sus diferentes dimensiones y posiciones, que fue terminado en
julio de 1982.
Investigación similar se realizó en el proyecto Investigación Sobre Dobladoras y Cizallas para Urnlna, iniciado en agosto de 1981 y terminado en julio
de 1982.
La Problemática Habitacional de los Grupos de
Bajos Ingresos de Monterrey. Una propuesta de Acción, se realizó en los años 1981-82, con el mismo
financiamiento de nuestra Máxima Casa de Estudios.
Proyecto, también, de interés fue el titulado FJ
Papel del Trabajo Femenino y sus repercusiones en el
desarrollo de las relaciones económicas de la región
citricola de Nuevo León, realizado en el período julio
de 1981-abril 1982.
Investigación bibliográfica y documental del Desarrollo Rural, fue otro tipo de investigación aplicada con la misma fuente del financiamiento realizada
en el período de los años 1981-82.
Otra investigación aplicada fue el Proyecto de la
Zonificación de la industria clave del desarrollo urbano del área metropolitana de Monterrey: proposidlMl
de un modelo urbanlstico de simulación, realizado en
el período mayo-noviembre de 1982.
El Plan de Desarrollo Urbano de Garza Garda,
fue realizado en el período del mes de julio de 1981,
finalizando en febrero de 1982, con las mismas fuentes de financiamiento.

EL CONOCIMIENTO
BESANT, Annie. El conocimiento es esencial a
la conquista, sólo de acuerdo con nuestra ignorancia
somos impotentes. (Sabiduría antigua).

-El valor del conocimiento se pone a prueba
por su poder. de purificar y ennoblecer la vida. (El poder del pensamiento).
-BUDA. Así que se mira la verdadera naturaleza de las cosas, todas las dudas se disipan y se perciben tos efectos y las causas de todo. (José V ~
los. Estudios indostánicos).

León.

O

tro proyecto que demandó el tipo de investigación aplicada fue Algunas c;aracteristlcas
del Co111,ortamiellto del Empleo en las Areas Metro.
polltanas de Montemy-GuaclalaJara y Mhtco
1973-1980, .realizado el af\o pasado con financiamiento de la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on.
El proyecto Situación Socioeconómica de la
Población de Ingresos bajos del Area Metropolitana
de Monterrey 1~80. Relaciones entre Migrantes y no
Mlgrantes, fue firtanciada por la Universidad Autó-

BURCKHARDT, Jacobo. Lo que antes era jít
bilo o pena, tiene que convertirse ahora en conocimiento. (Reflexiones sobre la Historia Uni\lfflll).
BYRON, Lord. El pensamiento no es felicidu. ··
y la ciencia es sólo un cambio de ignorancia de· unaclase por ignorancia de otra. (Manfredo).
CAMPANELLA, Tomasso. Saber equivale a
ser. (Rixner y Siber, Tomasso Campanella).

· M1rtes 1°. de Febrero de 1983

U

niversidad en Cifras 1982, compendio anual
que edita la Dirección de Planeación Universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
da a conocer las investigaciones en proceso que realiza el Centro de Investigaciones Económicas.
Todos estos tipos de investigación aplicada se
desarrollan teniendo como fuente de financiamiento
la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
Un análisis de Costo Benéfico de la Industria
Maquiladora fue iniciado en noviembre de 1982, con
dieciocho meses de duración por el investigador res-

VIDA UNIVERSITARIA

ponsable Haynes Goddard.
Asignación de Tiempo y Aprovechamiento de la
Educación Superior, es realizado por el Lic. Mario
Leal F. Otro trabajo de investigación es el del Lic.
Rodolfo A. Montoya, titulado: La Oferta de Servicios Académicos en la UANL. El caso de la Facultad
de Contaduría Pública y Medicina de la UANL.
El Lic. Raymundo C. Rodríguez, desarrolla un
estudio titulado: Determinantes de la Fecundidad en
México. Richard Barret, realiza un trabajo titulado:
Polución factor de Mortalidad.

9
Como investigador responsable John Vandayke
Saunders, inició el estudio Estructura A~raria del
Noreste de México. El Lic. Manuel1 Silos Martínez el
trabajo Imposición de los Servicios de Vi\•ienda recibidos por los dueños.
El mismo investigador realiza el trabajo Bienestar y Distribución del ingreso en el Area Metropolitana de Monterrey.
El proyecto Variable relacionada con la edad al
matrimonio en México, es realizado por Whintrey
Hicks y Raymundo C. Rodríguez.
Evaluación de las Estadísticas Vilales y
Características de la Mortalidad, es otro tipo de inve.stigación aplicada realizada por los licenciados Romeo E. Madrigal y Servando Flores.
Finanzas Públicas en Nuevo León 1981, es una
investigación que desarrolla el Lic. Rodolfo A. Montoya. EL Lic. Jorge Valero Gil realiza una inves,ligación sobre La Participación Masculina en el Mertado
de Trabajo del Area Metropolitana de Monterrey.
El mismo investigador Valero Gil, inició el estudio titulado El Efecto del Salario Mínimo y la Producción Industrial Sobre Ocupación y el Desempleo.
Otro trabajo de interés es el titulado La Demanda de la Vivienda en el Area Metropolitana de Monterrey, por Alicia Zorrilla, quien también realiza una
investigación sobre La Infraestructura Académica y
el Aprovechamiento Escolar en tres Facultades de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Macroeconomía, un libro de texto del Lic. Leoncio Durandeu.
..,

FUNDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.

Tet 42-98-10

Próximo Congreso
de Dermatología

E

l X Congreso lbe~o Latino Americano de
Dermatología se llevará a cabo en la ciudad
de Río de Janeiro, República del Brasil, del veinte
al veinticuatro, inclusive, del próximo mes de
abril.
La sede de este trascendental evento será el
Centro de Convenciones del Hotel Nacional (S.
Conrado-Barra), presentándose interesante
programa médico-científico.Habrá cursos previos al Congreso sobre
Inmunología e Inmunopatología, Terapéutica
Clínica, Terapéutica con especial enfoque farmacológico, cirugía dermatológica, dermopatología,
dermatosis ocupacionales y dermatología pediátrica.
Se efectuará una reunión de expertos sobre
dermatopatología, dermatosis ocupacionales, micosis y parasitosis, Leishmaniosis y fotodermatitits.
Como temas principales se anotan a exponerse, los intitulados "linfomas y amiloidosis". Se
presentarán Symposiums sobre: micosis, melanoll}a, Hanseniasis (lepra).
Serán presentadas conferencias magistrales,
sesiones anatomo-clínicas, mini-casos,
mini-comunicaciones, trabajos de investigación
para médicos con menos de cinco años de recibi- , dos, con derecho a premio, presentación de casos
clínicos y exposición cientifica.
Información adicional respecto.a este trascendental evento, podrá ser soµtinistrada, escribiendo
al ·Pr:ofr. Rubéii,Bavid_Atulay+ Pr.csidente del X
co~greso Ibero Latino Americano de ·
Dermatología. Caixa Postal 3.89 C.E.P. 20001,
Río de Janeiro, República del Brasil-R.J.
Se espera que est~ congreso tenga éxito, dado
que asistirán destacados especialistas, en enferme• ,
1dades de la piel, de varios países del mundo.

.. ......

..

. , " .... ,., .,.

�10

VIDA UNIVERSITARIA,

Martes 1°. de Febrero de 1913

xima Casa de Estudios,
asi como algunos datos rec¡
.
vantes de otras universidades.
En esta forma, la edición viene a constituir
instrumento de usos variados para las autoridad:
gubernamentales y universitarias, así como para investigadores, docentes, alumnos y público en general.
El tiraje es de 500 ejemplares.

Actividades de la UANL
INTERESANTE TRABAJO SOBRE
LOS ABCESOS CEREBRALES SE
PRESENTO EN EL VII CONGRESO
INTERNACIONAL DE INFECTOLOGIA

U

na muy destacada participación tuvo el Dr.
Conrado Sáenz Aguirre, Jefe del Servicio de
lnfectología del Hospital Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el VII Congreso
Internacional de lnfectología y I Panamericano de
lnfectología, que se celebró en Ajijí, Jalisco.
Un tema de interés como es: La Experiencia en el
Hospilal Universitario con el Diagnóstico y Manejo
del Paciente con Abceso Cerebral, fue el que presentó el citado profesionista, durante su intervención en
ese evento científico.
En su exposición, el doctor Sáenz Aguirre dijo
que: "El Abceso Cerebral es la formación de pus
dentro del cerebro por causas de tipo infeccioso".
"Et problema, es una enfermedad que tiene alta
mortalidad y, por lo general, si el paciente cura, deja
dolorosas consecuencias".
"En su mayoría la edad de los pacientes que se
tratan en este nosocomio con estos problemas es de
cinco a seis años y la estadistica, en los últimos s
lios, mo.1tró una serie de 32 pacientes estudiados, de
IN cuales sobrevivieron el 70 por ciento y el resto murieron".
"St encontró en los estudios que la causa de infecciÓII del cerebro, eran traumatismos y accidentes
previos, infecciones en los oidos, en los senos pannasales einfec:ciones en el pulmón y que la forma como
hablan •~•do las bacterias al cerebro, había sido a
través de la sangre o por contaminadón".
Añadió el destacado galeno que "la mayoría de
tsfos pacientes presentan fiebre elevada, trastornos
en la conduela y convulsiones y, generalmente, para
hacer el diagnóstico se necesitó un estudio radiográfico del cerebro".

El

tratamiento de la mayoría de los pacientes,
requiere de una combinación de cirugía para
drenar el material purulento y con antibióticos por
tiempos prolongados de más de seis semanas.
"Las conclusiones a que llegaron fueron que, a
pesar de que la incidencia del problema es baja, su
diagnóstico debe ser muy rápido y adecuado, para
que el tratamiento de operación y antibióticos tenga
efecto; ya que entre más se tarde el tratamiento y el
diagnóstico el paciente puede morir".
"Siendo una enfermedad de muy alta mortalidad en los medios actuales, se ha dominado el problema de la sobrevivencia, que es mayor que en años pasados", finalizó.

El

moderno e interesante curso de microprocesadores, introduce al participante en el mundo del "software".
Durante el curso, el participante aprecia la relación o negociación entre un bloque lógico y una instrucción lógica. Conoce la arquitectura funcional de
los microprocesadores, los conceptos del mundo del
"software" y los módulos de "hartware" de un
microprocesador dedicado, dando mayor énfasis en
las interfases de entrada y salida.
Al finalizar satisfactoriamente el curso, el participante se encontrará familiarizado con los conceptos
de microprogramación, se ha habituado a la estructura estricta de la sucesión de pasos e introducciones
para la realización de su tarea, conocerá el mkroprocesador 6800 de la Motorola y el 8085 de la INTEL y
estará habilitado para ubicar el módulo que provoca
una falla.
La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León esti
ofreciendo un conjunto de cursos como al que arriba
se resei'la y que permitirán a la industria que requiere
de equipo electrónico, personal altamente capacitado
para operarlo.
Los interesados en uno de estos cursos, pueden
dirigirse ~n horas hábiles a las oficinas de este plantel
universitario, donde con gusto se ampliará la información que solicite.

La

Dirección de Planeación Universitaria, informa que se encuentra en prensa el Anuario
Estadístico Universidad en Cifras, correspondiente a
1982.
Esta nueva edición, que habla sobre las
estadísticas, proyectos, trabajos e investigaciones que
se realizan en la Universidad Autónoma de Nuevo
León, contiene diez capítulos bajo los siguientes
títulos:
Resumen de Información Global. Dittctorio de
la Universidad Autónoma de Nuevo León. Carreras
que se Imparten en la Universidad Autónoma de
Nuevo León. E■señanza. Investigación, Extensión.
Actividades de Apoyo. Financiamiento en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Población Escolar
en otras Instituciones Universitarias en el Area y la
Universidad Autónoma de Nuevo León, dentro del
marco de Universidades de la República Mexicana.
Esta edición, se dijo, ~rá la número nueve de la
serie anual, presentando la más amplia información
estadística sobre los diversos aspectos de nuestra Má-

OFRECEN CARRERAS A
NIVEL TE_CNICO EN FIME

E

l Centro de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ofrece oportunidades a los estudiosos de terminar una carrera
técnica en sólo seis meses por educación continua.
Los interesados, sólo deben contar con estudios
de secundaria o experiencia equivalente para estudiar
las carreras de Técnico Programador, Técnico en
Electrónica Industrial o Técnico en Electricidad Industrial.
El programa de la carrera en Técnico Programador es la siguiente:
Introducción a Sistemas Computacionales, Operación de Equipo de Cómputo. Basic Nivel l. Basic
'Nivel.11, Cobol Nivel l. Cobol Nivel 11.
La fecha de inicio es cada mes.
La carrera de Técnico en Electricidad Industrial;
se realiza bajo el siguiente programa:
Electricidad Básica, Máquinas Eléctricas, Relevación Industrial, Transformadores y Subestaciones
Eléctricas, Instalaciones Eléctricas, Mantenimiento
Eléctrico.
La fecha de inicio es cada mes.
El programa para la carrera de Técnico en
Electrónica Industrial es la siguiente:
Electrónica Industrial, Electrónica Digital,
Microprocesadores, Amplificadores Operacionales,
Electrónica de Potencia, Control Electrónico de Mo-

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

tores.

10.
~

•

1 .........

&amp;

•

,. .

.

..

................

.

...

.

. . . . ,,. •

•••• -

...

.

.

..

.

--- •

• I

l sei'lor doctor Ricardo Rodríguez Lucio, Presidente de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A.C., durante el año de mil
novecientos ochenta y dos, proyectó y llevó al cabo,
la confección de un libro intitulado "Historiografla
de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A.C." .
Ello, en ocasión de cumplirse treinta y siete años
de la fundación de esta agrupación, primera en estas
disciplinas, en nuestro país.
En la redacción de esta interesante obra actuó el
sei'lor doctor Luis Benavides de Anda. exPresidente
de esta sociedad, contando con la colaboración de los
doctores Abelardo Salas Guerra, José Luis Lozano
Martínez, Rodolfo Arroyo Llano, Luis Angel Garza
Villarreal y Oliverio Serna Chapa.
En el prólogo del citado libro, el señor doctor
Luis Ricaud Rothiot, Presidente de la Federación
Mexicana de Asociaciones de Ginecologia y Obstetricia, expresa que la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A.C., es una de las pioneras en
México, tocándole la organización de la Primera
Reunión Nacional de la especialidad.
Agrega que ha mostrado, a lo largo de su existencia, gran interés y trabajo, con intenso afán de superación constante, en esta importante rama de la
medicina.
Recuerda al señor doctor José Gustavo Martínez
Lozano, hombre valioso que recorrió el país y algunas naciones del mundo, llevando la distinguida
representación de estas especialidades, dando su
entrega y decidido apoyo a la idea de formar, primero, el Instituto de Reuniones Nacionales de
Ginecología y Ob,tetricia y posteriormente, el nacimiento de la Federación Mexicana de Asociaciones
de Ginecología y Obstetricia.

F

elicita a los directivos de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A.C.,
presididos por el dinámico doctor Ricardo Rodríguez
Lucio por esta feliz idea, buscando dar a conocer la
historia de esta agrupación.
Sigue explicando que se da crédito a los que
fueron pilares de esta organización societaria, permitiendo a las nuevas generaciones de estas especialidades, percatarse de los esfuerzos desarrollados por
profesionales de épocas pasadas.
El doctor Rodríguez Lucio destaca que tuvo la
idea de confeccionar este libro, tratando de elaborar
una cronología histórica, dejando una constancia
escrita que sirviera de referencia para todos los profesionales dedicados a estas disciplinas.
Para realizar la tantas veces confección del libro
en cuestión, el doctor Rodríguez Lucio solicitó la colaboración de varios profesionales, estando la redacción, a cargo del doctor Luis Benavides de Anda.

Se contó con un comité integrado por los doctq-res Abelardo Salas Guerra, José Luis Lozano
Martínez, Rodolfo Arroyo Llano, Luis Angel Garza
Villarreal y Oliverio Serna Chapa.
Al principio, se anotan las actas iniciales, los esfuerzos realizados para hacer que se llevaran al cabo
reuniones periódicas, presentación de temas
médico-científicos, cursos de actualización, etc.

T

oda esa labor se llevó buen tiempo, dándose a
·
conocer los nombres de profesionales, como los
doctores José Gustavo Martínez Lozano, Edelmiro
Rangel, Atanasio Carrillo, Anacleto Villarreal, José
Barragán, Juan E. Leal y Manuel María de la Garza,
que laboraron en las funciones iniciales de esta sociedad.
El libro consta de una enumeración de todas las
actividades desarrolladas por las directivas que han
estado al frente de esta sociedad.
También, la lista de buen número de médicos,
como Fernando Guajardo Lozano, Amado L. Garza, Jesús Lozano, Gregorio D. Martínez y muchos
más dedicados a estas disciplinas.
Se indica el agradecimiento sincero y cordial a la
señora Doña Rosario Garza Sada de Zambrano, de la
"Clínica y Maternidad Conchita" que desde el año
de mil novecientos cuarenta y cinco, la época en que
la sociedad daba sus primeros pasos, mostró gran
simpatía por esta agrupación.
Puso a la disposición de los miembros de la So-

11
ciedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, la
Biblioteca de la citada clínica, sigltiendo hasta el año
de mil novecientos cincuenta y seis.
Después de veinticuatro años de funcionar en
otros locales, esta sociedad volvió al edificio de la
Clínica y Maternidad Conchita, en el año de mil novecientos ochenta.
La generosidad de Doña Rosario ha sido amplia
Y fecunda, no habiendo tenido que pagar nada la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey,
A.C., por lo cual, el agradecimiento es eterno.
En relación al doctor Abelardo Salas Guerra se
anota que ha contribuido, desde el momento de su
fundación, hasta la fecha, con el mismo dinamismo,
entusiasmo y entrega, buscando el engrandecimiento
de esta sociedad.
Consiguió el Premio "Benavides", que se otorga, anualmente, al mejor trabajo médico-científico,
de estas especialidades. En forma constante, ha sido
generoso anfitrión, posteriormente a los actos eleccionarios, ofreciendo "ambigús", en su consultoric-.

También, se expresa que el doctor Oliverio Serna Chapa, en forma fiel, desde hace muchos
años, ha estado dispuesto a brindar colaboración y
apoyo en el aspecto publicitario, de todos los eventos
importantes de esta sociedad.
Se recuerda que desde los años 50's, en forma invariable, el citado doctor Serna Chapa ha hecho acto
de presencia en todos los actos eleccionarios, buscando ofrecer información gráfica de todas las actividades en forma oportuna.
Para cubrir, en forma completa, detalles en relación a fotograflas de directivas, médicos conterenciantes, etc., el citado profesional proporcionó interesante colección de éstas, por lo cual se le expresan
las gracias más atentas y cordiales.

Brillante Part1c1pación e a U
· Seminario

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León tuvo
una destacada y brillante participación en el Seminario de Descentralización y Desarrollo Urbano
que, bajo el patrocinio del Banco Internacional de
Desarrollo, se celebró en la capital.
La Facultad de Arquitectura llevó la honrosa
representación de nuestra Alma Mater a este evento,
que vino a ser secuencia del Simposio sobre la Enseñanza de la Planificación en América latina, celebrado en la Argentina y auspiciado por la Organización
de Naciones Unidas.
En aquella ocasión estuvieron presentados los
países de: Chile, Venezuela, Estados Unidos, Panamá, España y otros, lo mismo que representantes de
la Organización de las Naciones Unidas y el Banco
Mundjal.
Por la Universidad Autónoma de Nuevo León,
acudió la maestra Lucila Beatriz Martínez de Pámanes

.

e .e

En el acontecimiento que se realizó en México, el .
Director de la Facultad de Arquitectura, Osear González Gallardo, comisionó como representantes de la
Facultad de Arquitectura a la propla 'profesora
Martínez de Pámanes y al arquitecto Samuel Valenzuela, ambos de la División de Estudios de Post Grado de Arquitectura.
Los temas que se discutieron, fueron: Planeación del Desarrollo, Fortalecimiento Mundi1I, Planeación Educ1tiva y su Descentralización.
Todo ello servirá de apoyo a las acciones que la
Facultad tiene concertadas en el sector público, así
como instituciones sociales, como medio de proporcionar asistencia técnica a los proyectos que contribuyen a la solución de los problemas comunitarios.
También, fue instrumento para lograr la planeación e implantación efectiva en el desarrollo integral
del Estado.

Visite Cualquiera de las Tiendas:

SALINAS Y ROCHA

Fecha de inicio, cada mes,
Los interesados, pueden acudir en horas hábiles
al Centro de Educación Continua o bien al teléfono
76-93-82 donde se dará amplia información al respec-

Símbolo de Confianza Desde 1917

Interesante Historiografía de la Soc. de
Ginecología y Obstetricia de Monterrey

E

CURSO DE MICRO PROCESADORES
OFRECE F.I.M.E.

EN BREVE CIRCULARA
UNIVERSIDAD EN CIFRAS 1982

VIDAUNIVERSITARIA

Martes 1°. de Febrero de 1983

�VIDA UNIVERSITARIA

12

Homenaje al ...
(Viene de la Pigina 5)

C

on José Juan Vallejo, Cecilio Garza González,
Galindo P. Quintanilla, Adolío Duelos
Salinas, Antonio de la Paz Guerra, Carlos Morales
Gómez y otros, rueron rueron censores de la
conducta ajena y leales convencidos de la propia.
Supieron hacer de la educación puesta a su alcance,
nunca un instrumento de codicia o foro de
iniquiedades, sino tribunal de conciencia, en donde la
ley escrita cede ante la norma suprema de dar a cada
quien lo suyo, conforme a reglas del más alto valo1
moral. Su generación, y en ella destacó Santiago
Roel, castigó o perdonó a quienes, en su concepto,
lastimaban con su quehacer político o social a su
patria, como ellos la entendían, como un conjunto
humano digno del más pr9íundo respeto, donde el
humilde vale igual que el poderoso y el caído requiere
la misma defensa de quien goza las altas
prerrogativas del poder.
La generación de Santiago Roel recuerda así,
por su vigor intelectual y su sentido moral y
patriótico, a los Constituyentes del 57. Quienes en el
Congreso Local Constituyente del 17 llegaron al
poder legislativo, incluyendo a Santiago Roel,
tuvieron por encima de toda otra preocupación el
buscar el respeto al hombre, como el más alto valor
de la humanidad y la razón suprema del vivir.
Creían en Juárez y, sin embargo, defendían a
Bulnes, por el simple y sencillo argumento del
,upremo derecho de cada cual para decir su verdad, a
,u manera, en ejercicio de la inviolable libertad de
cscrihir y publicar cuanto quisiere, si no se atenta a la
moral y a las buenas costumbres. Ninguna autoridad
puede evitarlo, ni la pureza del hombre público se
concede por decreto.

C

omo periodista.jamás dejó de serlo, en la justa acepción de la palabra. Clandad en la
expresión, reverencia al idioma, apego a la verdad,

Carrel Alexis.
- Para que sean útiles
nuestros conocimientos, tienen que ser sintéticos y
,oncisos. (La incógnita del hombre, "Prefacio", 2).
Carrel Alexis.
-Las leyes que antes de todo
debemos conocer no son las del universo sideral, sino
las tendencias fundamentales de las cosas, como nos
son reveladas por la observación y la experiencia.
(Reflexiones sobre la ,·onducta).
CERVANTES, Miguel de. Hay algunos que se
cansan de saber y averiguar cosas que después de sahidas y averiguadas no imponan un ardite al entendimiento ni a la memoria. (l)on Quijote, p. 2, cap.
XXII).

pocas palabras y dardo certero, si alguien, juguetona
o tontamente, le lanzaba sin razón y sin derecho una
fals'a imputación, o una burla grosera tirando la
piedra y escondiendo la mano. Usar la palabra con
ética, con sentido de responsabilidad y, además, con
galanura y pantalones de hombre bien nacido,
exigiendo respeto a quien lo otorga a los demás y no
permite, para sí, extravíos ni malas maneras. Así
escribió también, cuanto dejó para la historia, con
pulcritud, honestidad y respeto a los hechos y a los
hombres.
¡,Qué pensaría Santiago Roel de esta economía
maltrecha, convertida por tantos y tantos en crisis
fatal para México, sin puerta de salida y sin
esperanza? 1magino su risa, comparando los hechos
del pasado, en los cuales la República sufrió y
padeció cuestiones de extrema gravedad, de vida o de
muerte Y, sin embargo, estamos aqu1. La lucha de
españoles, criollos y mestizos, para darle esqueleto a
la República al tiempo de nacer; la lucha de facciones
con olvido del país para llegar a la guerra del 47 y
perder la mitad del territorio; la guerra de Reforma
dividiendo conciencias y familias; la intervención
francesa, consecuencia del sueño de Napoleón 111
para cqnstituirse en baluarte del mundo latino; la
,alvaje lucha de la revolución mexicana, sangrando a
la República con un millón de vidas· la fiera lucha
militar por el poder en los años finales de la
revolución armada; los caminos equivocados de los
gobiernos civiles de las últimas épocas, ilusionados
con los energéticos hasta llegar al desastre.
Me atrevo a decir que siento cerca de mí la
palabra suave, convincente, asombrada, alegte y
cantarina del gran historiador, tachándonos de
débiles en el pensamiento, tardíos en la acción,
carentes de imaginación e inútiles para sacar ventaja
de una aparente derrota, y convertir al norteño de
nuevo en creador de ciudades, constructor de patrias,
y guardián de la vida y honra de estas tierras
legendarias.

S

entirlo cerca de nosotros, no como simple recuerdo de cosa perdida, sino lleno de vida, para
volvernos al camino y vigilar nuestra conducta en lo
que él amó y pensó como verdad y justicia, es el
mejor líomenaje que puede rendírsele a Santiago
Roel, a un hombre lleno de amor por su ciudad y
lleno de amor por su patria.
El sería el primero en decir que estamos en lo
justo y debido, cuando hemos dicho que a Monterrey
no le espantan tempestades ni le estremecen
borrascas, por la calidad de sus hombres, porque
aquí su genie es tal y como él la soñó en su juventud y
como la juzgó en su madurez, sin admitir derrotas
antes de tiempo, y que su espíritu está presente para
tendernos la manos y pasar el puente, con la frente en
alto y como mexicanos, del señorío nunca
desmentido de don Santiago Roel.
LIC. PEDRO F. QUINTANILLA C.
Monterrey, N.L.. enero 19 de 1983

BANCA CONFIA 1 S.A.
INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25,80

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO

Martes lo. de Febrero de 1983

UNIVERSITARIAS

Recuerdos de un Viaje

NOMBRAN AL LIC. FRANCISCO RIVERA
BEDOYA JEFE DE LA DIVISION DE
ESTUDIOS PROFESIONALES DE
LA FACULTAD DE DERECHO

E

l licenciado Francisco Rivera Bedoya, fue
designado jefe de la División de Estudios Profe.
sionales, en susbtitución del licenciado Santiago
González Lozano.
Asi lo dio a conocer el Director de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, licenciado Roberto Sergio
Castillo Gamboa.
Castillo Gamboa, dijo que "basado en la amplia
ex¡1eriencia del maestro Rivera Bedoya en la cátedra
como maestro universitario y en el ejercicio de su
profesión, donde es apliamente reconocido por los
profesionístas del Derecho, es lo que motivó ese cambio que será benéfico para todos".
Dijo que está seguro que Rivera Bedoya impul\ará el academismo de esa licenciatura y reforzará los
planes para la implantación de las reformas de estudios.

DA A CONOCER TRABAJOS DE
INVESTIGACION EN PROCESO QUE
REALIZA FIME

E

n su compendio anual Universidad en Cifras
1982, la Dirección de Planeación Universitaria
da a conocer los trabajos de investigación en proceso
que se realizan en la Facultad de Ingeniería Mécanica
y Eléctrica, con financiamiento de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El proyecto Patrón de Flujo de aire en un
artículo de vidrio soplado, es una investigación experimental que, desde noviembre de 1982, desarrolla el
ingeniero Roberto Villarreal.
Un trabajo de investigación de tipo educativo,
inició en noviembre de 1981, el ingeniero Guadalupe
E. Cedilla, en el proyecto Diseño y Construcción de
una turbina experimental de vapor de 10 H.P.

PRESENTAN INVESTIGACION SOBRE
APOPLEJIA HIPOFISIARIA
POR HIPOGLICEMIA

U

no de los trabajos de investigación_ científica elaborados por la Facultad de Medicina de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue el realizado por el Dr. Fernando Ovalle Berumen, titulado "Apoplejía Hípofisiaria por Hipoglicemia".
Ovalle Berumen, titular del Departamento de
Endocrinología del Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González", subrayó que existen varios
puntos interesantes en la presentación de este caso:
"El ser la Apoplejía Hipofisiaria una complica•
ción rara de los tumores hipofisiarios. segu ndo, el
tratarse de una emergencia médica, por lo que el
dia~nóstico debe efectuarse tempranamente y tercero, el haber sido provocado por hipoglicemia, como
resultado de un estudio diagnóstico como es la
prueba de estimulación con insulina, relación que no
ha sido previamente reportada".
"Se trata de una paciente de trece años de edad,
con el diagnóstico clínico y de laboratorio Síndrome
de Cushing que 40 horas después de haberse practicado una prueba con insulina (la cual le produjo
síntomas severos de hipoglicemia) desarrolla intensa
cefalea frontal y retorbitaria, náuseas, vómitos, ptosis palpebral derecha, así como también poliuria Y
polídripsia, el diagnóstico de Apoplejía Hipofisiaria
es considerado".

VIDA UNIVERSITARIA

Martes Iº. de Febrero de 1983

13

Universitarias
78 PROYECTOS DE INVESTIGACION
SE DESARROLLAN EN LA U.A.N.L.

E

Por la Profesora Concepción Suárez de Patrón.
(De la Generación /924, del Colegio Civil del Estado
de Nuevo León)
** ** ** ••••••

H

ace algunos años, un grupo de amigos salimos
de la Ciudad de México para iniciar un viaje
alrededor del mundo, partimos rumbo al Oriente por
el puerto de San Francisco, California, de los Estados Unidos de América, volamos a Honolulú, Japón,
Thailandia, India, Egipto, Israel, Líbano y Turquía,
visitando las capitales y las ciudades más importantes, así como los Monumentos consagrados por la
Historia; ¡TODO MARAVILLOSO!
En Estambul, nos hospedamos en el Hotel Hilton, situado en amplia Avenida; cierta tarde me enteré que la cena (alimento que iba por nuestra cuenta),
costaría treinta dólares, porque había fiesta, lo cual
consideré demasiado para mi estómago y para mi
bolsillo.
Salí del Hotel, atravesé la Avenida, al doblar la
esquina de una angosta callecita adoquinada encontré una tiendita y en el aparador exhibían pan doradito, queso, jamón y chocolate.
Entré a la tienda dirigiéndome al tendero en
inglés, pidiéndole un sandwich, pero no me entendió,
traté de recordar mi Francés y Alemán (del Colegio
Civil del Estado de Nuevo León) para pedir pan )'
queso, inútilmente.
Tomé de la roano al tendero y lo llevé al escaparate hice señas de rabanar el pan, de comer, por fin
'
me comprendió y preparó un sandwich gigantesco,
me senté a comer, junto al aparador.
De pronto, el hombre se volvió a mí y me preguntó ¿habla usted español?, claro, le contesté, soy
mexicana y vengo de México, ¿pero dónde aprendió
usted espai\ol?, me dijo que era turco de ascendencia
española, que todas las familias de ese barrio eran

CEMENTOS DEL NORTE
s. A.
Fabricante de los Acreditados
Cementos

S1H•El!i\TLANTE

o

y

SIDERURCICO
Avenida Independencia Ote . 1150
Apartado Num. 14
Telefono 51-53-00
MONTERREY. N. l. ·
MEXICO

iguales.

E

nseguida se asomó escaleras arriba y gritó:
"Sofía, ven a ver a una señora que habla español y viene de México". Softa, a su vez, llamó a varios vecinos y en unos cuantos minutos quedé rocleada de personas que hablaban mi idioma.
Preguntaron en dónde estaba situado México y
les causó admiración saber que está colocado al Sur
de los Estados Unidos de América del Norte.
Creían que ese Continente estaba ocupado totalmente por los Estados Unidos. Cua ndo terminé el
sandwich, me despedí de ellos y aprendí que con la
ayuda de Dios y buena voluntad de nuestra parte podemos comunicarnos con nuestros semejantes, en
cualquier lugar del Mundo. Ellos aprendieron a ubicar a México.
A la mañana siguiente, llegamos a la inmortal
Grecia que dio al Mundo su filosofta, ciencia y artes;
en Atenas, contemplamos el mármol hecho armonía
del Partenón; recordamos los personajes de la
Mitología.
Por la noche, en el mismo lugar, asistimos a la
función de Luz y Sonido, con la presentación de una
tragedia griega . Recorrimos las campiñas cercanas a
Corinto y a Tebas, nos dirigimos, por carretera, bordeando el mar hasta el extremo sur, al Cabo Sunion,
con sµ Templo a l&gt;oseidón (construido durante Pericles), que se levanta sobre el Mar Égeo, cómo centinela.
Afortunadamente llegamos a la hora de un
deslumbrante crepúsculo, teñido de naranja y oro,
del que sobresalían las gigantescas columnas del
Templo.

C

ontinuamos con una travesía por las Islas
Griegas, en el mar Egeo, tocamos algunas, todas llenas de fabulosa historia. A mi me encantó Santorino, por su belleza natural, situada sobre escarpada montana volcánica en donde color, luz y armonía,
hacen hermoso paisaje sobre un mar azul transparente, del que emerge la Isla, con maravillosos escenarios, creados por un artista extraño, el volcán.
Subimos en asnos y mulas por camino en zig-zag
sobre ta empinada cuesta, el guía repetía, a menudo,
"Delaxo de" (aléjate), yo veía temerosa hacia abajo
el desfiladero profundo y- más bajo aún, el mar azul
obscurisimo.
Al llegar a la cumbre, al pueblito de Phira,
quedé maravillada, las casitas pintadas de blanco,
parecían de azúcar, el aire purísimo, el cielo cobalto
luminoso y abajo, rocas volcánicas de distintos colores.
Entre las artesanías, compré una especie de
Mandolina de cuerda que toca "nunca en
Domingo". Regresamos a Atenas para volar a Italia,
a Roma fabulosa y a tantas ciudades inolvidables.
Luego a Madrid, Sevilla, Lisboa, de nuevo a
Madrid, para volar a Nueva York. Escasamente alcanzamos lugar en el avión porque todo el turismo
americano salía, a gran prisa, a Europa, con motivo
de la Guerra, en el Medio Oriente, cuando los israelitas se apoderaron de nuevos territorios.
¡Qué sensación tan maravillosa se experimenta
al volver a nuestra Patria, sobre todo a la familia, al
hogar, nuestras comidas, el rincón favorito, el
jardín, al cual encontré lleno de hierba, pero con
muchas rosas!.

. ..

n su compendio anuario Universidad en Cifras 1982, la Dirección de Planeación Univer,:taria, de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
informa que los proyectos de investigación en proceso al concluir el mes de septiembre de 1982, ascendieron a 78.
De esta cifra, sei\ala el informe anual, destaca el
Centro de Investigaciones Económicas con 16 proyectos.
Por su parte, el Centro de Investigaciones de la
Facultad de Ciencias Biológicas, da a conocer los estudios que realiza, todos dentro del tipo de investigación aplicada, teniendo como fuente de financiamiento la Secretaría de Educación Pública.
El proyecto, Investigación de un Sistema del
Manejo de Plagas y Enfermedades del Manzano
Pyrus malus L, en el Estado de Nuevo León, lo lleva
a cabo el biólogo Filiberto Reyes V., como investigador responsable desde el mes de octubre de 1979, teniendo como duración tres años y medio.
El biólogo Reyes S. Tamez G. inició en octubre
de 1981 un proyecto sobre Estudio Inmunológico de
la Linfadentis Gaseosa en Cabras.
Prfparación de anticuerpos Antitimidina y Estudio de la Penetración de éstos a células con receptor
para Fe, es realizado por la investigadora Dra. Cristiana Rodríguez desde el mes de noviembre de 1981.

ANUNCIAN CURSO DE ORTOPEDIA
PEDIATRIA EN EL
HOSPITAL UNIVERSITARIO

C

on la participación de destacadas personalidades médicas, la Sub Dirección de Investigación y Estudios de Post Grado, la Asociación Mexicana de Ortopedia y Traumatología, A.C., y la Sociedad de Ortopedia y Traumatología de Nuevo Le:
on, anuncian el curso de Ortopedia Pediátrica.
El evento está fijado a realizarse los dias IO, 11 y
12 del actual, en curso en el auditorio del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio González".
Los temas que serán expuestos en este curso son:
Ortopedia Pediátrica y Rehabilitación del Niño y
Adolescente.
Los pr()fesores invitados son:
Dr. Antonio Goñi del Peral, Ortopedista Pediatra, jefe de enseñanza del Centro Médico del Instituto Mexicano del Seguro Social en el Distrito Federal.
Kaye E. Wilkins, M.D., Ortopedista Pediatra de
la Universidad de Texas y Raúl Villanueva,
M.D.P.A., Fisiatra del Centro de Rehabilitación de
Mac Allen, Texas.
Los interesados pueden acudir en busca de mayores informes a la SubDirección de Investigación y
Estudios de Post Grado de la Facultad de Medicina o
bien al teléfono 48-59-81.
En julio de 1981, se inició un trabajo sobre Estudio y Aprovechamiento de los recursos naturales de
la región de la Carbonera de la Laguna Madre del
Municipio de San Femando, Tamaulipas, por el
biólogo Héctor A. González Aguirre.
Aislamientos de Identificación de Serotipos de Bacillus Thringiensis para control microbiológico de insectos de importancia económica, es el estudio en
proceso que, en noviembre de 1981, inició el Q.B.P.
Luis Galán Wong.

�..

1 1

refresco, golosinas para matar los imermedios b
Y prudente~ en las ardua, Jornadas intelectual t'cves
Amplio auJitorio con micrófono, indivit· 1
excelentes sillones y traducción in,1an1ánea del~~ es,
ñol, Francé, e Inglés.
·
pa.

A

/:'11/11/io (i. Guerra

PRIM['.RA REUNION NACIONAL SOBRE
INFORMA flCA Y Dí Rf 010 verifil:ada tkl
22 al 26 de noviemhre de l 982 en ll i\uditorio Flores
~fogón Núm. Uno.de la Secn:1aria de Reladoncs Ex1eriore,. pal rodnada pm Secretaría ele Programación
y Pre,upue,to y (CREAl C) Centro Regional ele la
Olicina ln1crguhcrna111c111al Para la Informát ica.
Pr&lt;x:c,anw, el pre,cnte ,eminario jurídico de
va nguardia para ,u Difu,ión Cultural, a pesar de ,er
"gratuito". no, re\ultó con el alto y fino co,10 del
tiempo y TRANSPORTF, hotel y restaurant extra,
que neutrali,a a los invcs1igadorc, que veneimo-. mil
y una clificullacl para ir dc\de la provincia a la ,elva

del D.F., ,in padrino económico y más en la etapa de
a11\lcridacl; ya que, pre\ iamcn1e, ,e habían derrochado lo, "centavo," en politiquear con lo, dólares del
pueblo.
1nvc&lt;,tigar quién es el líder o coordinador del
evento, programarse y programar es vivir en el mar ...
abierto de un ,util concierto con los representantes de
Noruega, Argentina, Bra,il, E'ipaña. Francia, Italia,
1111 &lt;~bscrvador de Ecuador y la rata "flotante" de no
má, de cincuenta mexicanos.
Muchos a&lt;;isten para el arranque y se largan,
otro'i aparecen y comparecen únicamente en lo, ágape,. cosa no registrada por la su,odicha austeridad.
En honor a la verdad, tampoco nos quejamos
porque fuimos asistidos por el imprescmdible café,

plicaremo~
nuevamente
una metoJolooia
• .
•
e
ero1
.. ~- r~o ~g1ca, o crón11.:a meto~ológica, para sim.J1li•
l 1_1.;M criteriosª.1~, tercero-, ~n d1~cordia. El pcrspectj
V1'1110 preclom1110, e\haust1vamen1e se examinó
• •
1
en
c'.1a 1quier angu o y nos congratulamos de haber parti,;,
c1pado en óptimo nivel académico.
. . 5ufnmos y c;eguiremos sufriendo un cambio dJ
habllo&lt;, y costumbres, con el flujo de datos y notar
iras-fronteras; el Derecho Administrativo y el Penat
en dinámica social, con&lt;,truir f!'0delos en lo jurídico
El objetivo de la reunión es acercar al juri,1a co~
el funcionario; los estudiosos del Derecho hacia la
INl--(.)RMATIC'A; crear el Derecho Informático
dentro de las lmti1uciones educativas, públicas y privadas; Toma de Decisiones en legislación y jurisprudencia concretamente e investigar bibliogralia ad
hoc.
·
El Derecho informático culminará en Cuba 1984
con las conclusiones de este seminario y la participación de la UNESCO; estamos al día y se perfiló vía
satélite desde Argentina y Brasil la comunicación por
· medio de computadoras que transcribían articulado y
jurisprudencia al instante con la &lt;;orpresa de los ahl
presentes.
A nivel mundial, es un "honor". honor doble
por ser la primera Reunión y por la oportunidad~
intercambiar IDEAS. Aparecen hechos urgidos de teµi\lación, especificar el Derecho no es densificarlo,
máxime cuando se tiene criterio, computarizar es ac1uali1ar.
Alguien dijo, toda mi vida he sido Jue1, ahora
reconozco que lo dificil puede &lt;;implificarse por
metodología aplicada a la máquina transistorizada
contra la vieja y, todavía, actual costumbre de coser
lo&lt;; expedientes con aguja e hilo ca,i de coser costales.
¡Atrasados!; atrasadísimos pero, los empecinados 'ion retróga'dos; a nombre del Presidente de la
Suprema Corte de Justicia, Mario G. Rebolledo se
declaró inaugurado el ambiente en una soberana mesa redonda que doy 1es1imonio acentuado y acendrado de fino valor intelectual trascendente por ser ya
ascendente dentro y fuera de la Universidad.

L

a gente se divide entre los que quieren ir a

ninguna parte y los que ignoran en qué parte~
lugar del planeta se locali1an o identifican dentro de.
un contexto social por tocios y cada unó de sus muf
representativos líderes internacionales que nacen y
111ueren con más ruido qÚe nueces.
Pensamos que más vale filosofar jurídicamente,
que ser atropellado y estropeado social, económica y
poli ticamente.
No se trata de encerrarse en cuatro paredes y
arreglar el mundo sino de salir a la calle y no de,arreglarla ecológica y demográficamente.
Lo cierto es el fuerte impacto que nos depara en
la vida común y corriente; mundo consumidor de información, se habla y piensa en la explosión informá1ica.
Computadoras miniaturizadas, no es perfeccionamiento sino un nuevo abordaje a la realidad lécnica.
Oferta de nuevos productos y servicios; contar
con mejores EQUIPOS humanos y materiales, Japón
a la vanguardia con sus discos cuyo contenido es de
millones de conocimientos, línea dura y suave, nada
de extranjerismos que no se puedan traducir y reducir
en clave propia.
Estudiar el comportamiento del mercado, abaratar costos y ofrecer oportunidades, las telecomunicaciones via satélite, es un hecho irreversible, crear
nuevos lenguajes para otra generación y programar
nuestro vocabulario.

... .. . . . .. . .. .. . . . .... , .. ,

......... .

Mirles lº. de Febrero de 1983

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha

Carl Diem, Fotjador
~ de Maestros
del Deporte
•

Por Osear F. Casti/lón
Profr. de Educación Física

C

onsidero de gran interés para los muchachos y muchachas que se preparan para ejercer la carrera de maestros de Educación Física y
Recreación, los datos que consigno en este artículo
y que se refieren a la obra ejemplar del maestro
Carl Diem, oriundo de Alemania.
Conocí al señor Diem durante el primer
Congreso Internacional de Recreación, celebrado
del 23 al 29 de julio de 1932, en Los Angeles, California y desde enlonces me interesó mucho la labor que desarrollaba y, sobre todo, su filosolia referente a la Educación Física y al deporte, en especial, como parte elemental de la educación del género humano.

••••••••••••
Carl Diem, Doctor Honoris Causa de la Universidad de Berlín, fue un autodidacta y recibió el
honor de ser doctorado debido a la excelencia de
su obra magisterial.
Nacido en Würzburg, Alemania el 24 de junio
de 1882, desde muy joven se aficionó a la literatura clásica de Grecia y a ello se debió su interés por
el fomenlo deportivo.
En 1899 fundó un club deportivo llamado
"Markomannia", en Berlín y desde entonces inició su obra de fomento de los juegos deportivos,
labor que impulsó mucho como cronista deportivo
a partir de 1901.
** ••••••••••

D

espués de la primera Guerra Mundial,
comenzó a realizar sus ideas relativas a la
formación de maestros para el deporte.
En 1935, fundó una escuela para el deporte,
en Berlín.
Su programa de enseñanza fue una combinación de las ideas de la Academia Griega y la educación colegial que él había observado en los Estados Unidos.
Su plantel fue de hecho una escuela Normal
para la formación de maestros de Educación
Física y Recreación y también un centro de investigaciones relativas a ambas disciplinas.
El programa de. la escuela de Diem sirvió de
ejemplo a otras escuelas en Europa y en otras partes del mundo.

••••••••••••
Recuerdo que en el primer Congreso Internacional de Recreación, que como ya dije se efectuó
en Los Angeles, California, el Doctor Carl explicó
detenidamente sus ideas para la formación de maesi ros.
Dijo que el curso de su escuela se realizaba en
tres años. El primero era destinado a preparar
ílsicamente.a los alumnos, dándoles oportunidad

15

1

de practicar todos los deportes que más tarde
enseñarían.
En el segundo año, enseñaba la historia del
deporte desde la más remota antigüedad hasta la
época actual.
Como en esos días de 1932, el Doctor Diem
había participado en la organización de los X
Juegos Olímpicos celebrados en la misma ciudad
californiana; mostró prácticamente, parte del
programa que él realizaba llevándonos a los
congresistas a observar las tareas preparatorias de
los atletas que competirían en la Olimpiada que se
inició en agosto a raíz de haber terminado el
Congreso.
• * •••• * • • • • •

C

uando el Comité Olímpico Internacional
acordó celebrar los Juegos de 1936 en
Berlín, el Doctor Carl Diem quedó nominado como Presidente de la organización olímpica de ese
año y enseguida aprovechó la oportunidad para
incluir ideas nuevas relativas al olimpismo.
Fue él quien estableció la costumbre de efectuar la carrera de antorchas que llevó el fuego de
Olimpia, Gr~cia a Berlín. Dicha costumbre ha sido
ritual desde entonces en todas las Olimpiadas.
El Dr. Diem promovió excavaciones en los
terrenos de Olimpia y averiguó datos correspondientes a lo que fue la primera Olimpiada, 776
años antes de la Era Cristiana.
Como parte de los Juegos de 1936 en Berlín,
el Dr. Diem invitó a 30 alumnos representativos de
otros países como observadores de los Juegos.
Lamentablemente, la Segunda Guerra Mundial interrumpió la labor que realizaba el Dr.
Diem. Dicha obra tenia un espíritu pacifista y, no
obstante la desarticulación de la vida en Alemania, el Dr. Carl Diem escribió una obra relativa a
la importancia del deporte, la que dedicó a su esposa, la Doctora en Humanidades, Liselott Diem,
misma a quien conocí durante el Congreso Internacional de Recreación celebrado en Rotterdam,
Holanda en 1975.
El Dr. Carl Diem, murió el 17 de diciembre de
1962.
Durante el Congreso Internacional de Recreación de 1977, en la ciudad de México, la señora
Diem me proporcionó otros datos referentes a la
vida y obra de su ilustre esposo.
Terminada la guerra1 el Doctor Diem fundó
una escuela alemana para el deporte en la ciudad
de Colonia.
Al principio dicho plantel contaba con sólo
100 alumnos, pero ya en 1967 este número había
aumentado a 900.
•••••••• ** ••

L

a señora Diem me dijo que muchos maestros
de la Universidad de Colonia son catedráticos en el plantel de Educación Física que fundó su
marido.
El Dr. Diem, terminada la Segunda Guerra,
trabajó intensamente en la reorganización del deporte mundial y escribió muchos artículos
periodísticos, señalando la acción deportiva como
un medio de crear confraternidad entre los jóvenes
del mundo.
En su 80 aniversario recibió el homenaje de
sus amigos de todo el mundo y, a partir de 1964, la
escuela que él había fundado fue conocida como el
Instituto Carl Diem de Colonia.
La señora Diem me informó, también, que
dicho Instituto tiene un contrato con el Gobierno
de Venezuela, que se refiere a la asesoría técnica
que dicho país recibe del mismo Instituto.

'!Vida Uniwrsitaria" en Alemania
EL LIBANO
Por Pablo Neimsn Berlagowsky, corresponsal
N.M. Free lnternational Press
-¿Qué se opina, sobre la guerra libanesa en
la Alemania Federa-1, colega Pedro N. Shuman?.
-Hay diversas posturas, sobre ella. Y privan,
puntos favorables a los palestinos y su causa por.
obtener un Estado.
-Hasta ahora, los alemanes eran pro
israelíes. ¿Qué priva para este inesperado cambio?.
-Simplemente, las descontroladas palabras
del Primer Ministro israelí Menahem Beguir1\
-¿En qué forma? .
-No olvidan el ataque del Ministro israelí al
canciller federal , Helmut Schmídt. Demostró
así, Beguin, que no puede o no desea convolar
sus propias emociones. Y molesta, igualme~te a
una mayoría creciente de alemanes el que a t&lt;r
dos los palestinos, se les designe como terroristas.
-¿~lgo más que agregar?.
-No justifican la abierta agresión israelí a El
Líbano, como una especie de autodefensa. Y menos, aceptan que, Israel intente imponer un go.
bierno favorable a sus fines en ese país.
¿Queda algo?.
-Lamentablemente, así es. Un duro golpe
fue la afirmación de Beguin en la Knesset (Parlamento judío) el reciente 29 de junio, cuando
habló de "los genocidas e hijos de genocldas" al
referirse a los alemanes. Pese al insulto directo, la
población alemana ya no se sorprendió.
-¿Hubo, alguna respuesta?.
-Efectivamente, la hizo el presidente del Partido Socialdemócrata en el Parlamento al indicar
que "la culpa histórica que debo arrastrar al igual
que nuestro pueblo o aqueUos que lo representan,
no nos la vamos I quitar callando ante los graves
errorres y los recientes derramamientos de
sangre,,.
-Fuera de las políticas, ¿alguien levanta la
voz?.
-Puedo nombrarte al pastor Heinrich Albertz, ex alcalde de la dividida Berlin, que al
hablar el! nombre de todos, expuso que "aquel·
alemán ·que rechace sinceramente la barbarie nacionalsoéialista, no puede permanecer mudo ante
los acontecimientos del libano".
-¿Qué conclusiones se pueden obtener?.
-Que es de esperar que los alemanes bajen el
nivel de sus acusaciones frente a los israelíes, en
recuerdo de un pasado que no siempre lo puede
justificar y que no acepten, a su vez que na(J:ie les
prive ahora y en el futuro el llamar a las injusticias
por su real nombre. Las criticas que se hacen a
Israel para el innecesario derramamiento de
sangre inocente y civil en El Líbano, no tienen que
yer en ninguna forma con el antisemitismo.

•

1..._____.
BANCO RE=GIONAL.._OEL NORTE. S.A.

�Actividades de la u~A.N.L.
REALIZAN INVESTIGACION SOBRE
SITUACION ECONOMICA DE LA
POBLACION DE BAJOS INGRESOS
DEL AREA METROPOLITANA

U

na investigación sobre la Situación Económica de la Población de Ingresos Bajos del
Area Metropolitana de Monterrey 1980, fue realizado por el Centro de Investigaciones Económicas de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Dicho trabajo, desarrollado por estudiantes del
Curso de Economía Regional y Urbana, del noveno
c;emestre de la licenciatura en Economía, se basa en
información levantada a las familias que en el año de
1980 farmaban el estrato de ingresos bajos, con la finalidad de captar los problemas económicos y urbanos que enfrenta esa población que, en ese año, asl:Cndió a poco más de un millón de habitantes.
El tema abordado por los estudiantes es de partil:ular interés, al buscar establecer relaciones de variables socio-económicas entre migrantes y no
migrantes de una área metropolitana caracterizada
por una fuerte corriente migratoria.
Este trabajo surgió bajo dos ideas principales,
según destacan los investigadores. En la primera pensaron que una gran parte de los jefes de familia y de
familias del estrato de ingresos bajos, no son originarios del área metropolitana de Monterrey. Los resultados muestran que el 63% de los jefes de familia y el
20070 de las familias son migrantes.
La segunda idea se refiere al ingreso promedio
de los jefes de familia, basando la idea en la existenda de una diferencia estadísticamente significativa y
que la de los migrantes era la menor.
La evidencia mostró que no existe dicha diferencia, encontrándose que los años de estudio promedio
de los migrantes son menores en relación a los no
migrantes, además de que los primeros tienen trabajos eventuales en mayor proporción de los segundos.
Estos dos rubros, sobre todo el segundo, permite la
duda aterca de que exista una igualdad en la situación socioeconómica de los grupos, lo que se
podría esclarecer en un estudio más amplio.
Además de las dos hipótesis principales comen-

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUt BALDERAS P~A:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronalo Universitario de Nuevo
l.eón. Autorizada como correspondencia de Se"unda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., eón fecha 16 de
ab¡il de 1951. Oficinas Generales: Zuazua 462
Nle. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los aulores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse preci·samenle a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos
en los tplleres de Offset de Editora Cronos, S.A.,
Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L.,
México.

tadas, los jóvenes Armando Pérez Gae, Yonari Zarazúa, Osear Flores y Angel Gómez, plantean una serie
de sub-hipótesis, obteniendo los siguientes resultados:
En cuanto a los jefes de familia.
a) Se encontró relación entre los años de estudio y el
ingreso. A más años de estudio mayores ingresos.
b) Se encontró relación entre los años de estudio y el
tipo de ocupación. Mientras más años de estudio menor es la frecuencia de obreros, observándose un cambio hacia ocupaciones como
técnicos y personal administrativo.
c) Se encontró relación entre el tipo ocupación y el
ingreso personal de los jefes de familia.
d) Con respecto a los migrantes, no se encontró relación entre el tiempo de vivir en el área metropolitana de Monterrey y la característica del trabajo de éstos (en cuanto a si trabajan de planta,
eventuales o cuenta propia). Dándose como
probable explicación las características de la rama de actividad a la que se dedican.
Se encontró evidencia que indica una tendencia a
la disminución a la migración al Area Metropolitana
de Monterrey.
En cuanto a las familias:
a) No se encontró relación entre el ingreso familiar y
la propiedad de la casa. Dándose como probable explicación el hecho de la gran proporción de familias con casa propia y que, quizás,
el ingreso familiar no sea el factor más importante de la adquisición de la vivienda.
b) Se encontró relación entre el tiempo de vivir en el
área metropolitana de Monterrey y la propiedad de la casa. A más tiempo de vivir en el
área metropolitana la proporción de dueños de
casa.
c) No se encontró relación entre el ingreso familiar y
el problema urbano más grave que enfrenta la
familia.

ESTUDIAN MECANISMO DE ACCION
DE
LAS DIETAS CON ALTO CONTENIDO
EN FIBRAS VEGETALES

U

n Estudio Sobre el Mecanismo de Acción de
las Dietas co'n alto Contenido en Fibras Vegetales en Relación a la Tolerancia de los Carbohidratos, fue presentado por el Dr. Fernando Ovalle Berumen, titular del Departamento de Endocri~ología del
Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", de la UANL.
En dicho estudio se apunta que en los últimos
años .ha sido demostrado que las dietas con alto contenido en fibras vegetales modifican la tolerancia de
los carbohidratos, el mecanismo por el cual produce

- dicha modificación se desconoce.
Ovalle Berumen señala que este trabajo representa un intento por aclarar esa pregunta:
Se estudiaron veinte perros divididos en dos grupos de IO cada uno. Bajo anestesia general se sometieron a un experimento, cuyos detalles consistieron
en administrarles una carga de glucosa, a uno de los
grupos mezclada con cereal bajo en fibras y al otro
con un cereal alto en fibras.
Se tomaron muestras de sangre arterial, venosa y
portal para determinaciones de glucosa y de insulina.
Se estudió, también, a un grupo de 36 voluntarios sanos a quienes se subdividió en Sub grupo A y
Subgrupo B. El subgrupo A fue sometido a dos
períodos de una semana cada uno, durante los cuales
ingirieron dieta idéntica desde el punto de vista calórico y en cuanto a la proporción de carbohidratos,
proteinas y grasas y diferente a cuanto contenido de
fibra vegetal, a un período de dieta baja en fibras
(DBF) y un período de dietas altas en fibra (DAF).
Al final de cada uno de los períodos, se les practicó una curva de tolerancia a la glucosa. El subgrupo
B fue sometido a dos pruebas de tolerancia de glucosa con un intervalo de 4 días entre cada una de ellas.
En estas pruebas se les administró glucosa
mezclada con un cereal bajo en fibras (CBF) o con un
cereal alto en fibras (CAF).

-

E

l análisis de las curvas de glucemia e insulinemia demostraron que el subgrupo A no hubo diferencias importantes al comparar los resultados obtenidos al finalizar la etapa de DBF con los obtenidos al final de la DAF.
Por lo tanto, en los experimentos realizados en
perros, como los realizados en voluntarios sanos a
quienes se les administró la glucosa mezclada con cereales, se demostró consistentemente que la curva de
glucemia e insulinemia fueron menos significativamente después de ingerir el CAF.
Los resultados obtenidos, según nuestra interpretación, que será analizada ampliamente, indican que la fibra vegetal en la dieta, actúa disminuyendo la absorción de la glucosa en el tubo dispositivo
por un efecto puramente mecánico sin mediar ninguna alteración hormonal.

Presentan......,
(Viene de la Primera Pigina)
que captan las colonias, cuyos habitantes tienen
ingresos superiores a 40 mil pesos -a precios de marzo de 1982 y los tiempos de traslado casa-trabajo realizados por el jefe de familia, bajo los modos de
automóvil y camión urbano.
Los resultados obtenidos en este trabajo son importantes, ya que permiten la predicción del precio
que está dispuesto a pagar por variedades de vivienda
que no existen en el mercado y el análisis del comportamiento. de la calidad de estos bienes, a través del
tiempo, en base a las evaluaciones que la sociedad
tiene por las características de la vivienda.

A

simismo, brinda elementos para evaluar las
políticas habitacionales y ambientales.
Con ellas, queda clara la estrecha relación entre
las características del edificio y los precios de los servicios y stock de la misma:
Asimismo, la ausencia de relación entre la contaminación ambiental y ·esos precios. Al no existir una
valuación marginal positiva por un ambiente limpio,
resulta dificil justificar, en términos de bienestar social, el sacrificio de recursos reales que se lleva a cabo
para promover un ambiente limpio.
La importación de políticas ambientales que se
llevan a cabo en países desarrollados, reducen los niveles de bienestar de la sociedad, señala en su estudio
Alicia Zorrilla Bustamante, que tuvo a su cargo la investigación de este trabajo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450254">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450256">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450257">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450258">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450259">
              <text>1525</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450260">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450261">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450262">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450278">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450255">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1525, Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450263">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450264">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450265">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450266">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450267">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450268">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450269">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450270">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450271">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450272">
                <text>01/02/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450273">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450274">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450275">
                <text>2014303</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450276">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450277">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450279">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450280">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450281">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11240">
        <name>Dermatología</name>
      </tag>
      <tag tagId="26845">
        <name>Diabetes</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7079">
        <name>Ginecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16290" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14341">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16290/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1524._Enero._0002014298ocr.pdf</src>
        <authentication>cd34d42807fd61e25cc7f73ad0c87e5c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463772">
                    <text>EDITORIAL
PATRIOTISMO, TRABAJO, ENTEREZA Y
CONFIANZA, ES LO QUE EXIGE EL MOMENTO ACTUAL QUE VIVE MEXICO.
''.4tra o su país el que-1rara de hacerlo mejor~
ROBERT INGERSOLL

' ' La

MOMENTO EN QUE EL Sr. José Refugio Esca- liares, recibe de manos del Sr. Humberto Solano R.,
milla, propietario del boleto Nº. 100,992 del 84°. Gerente general del Patronato Universitario, las llaves
Sorteo de la Siembra Cultural, rodeado de sus fami- de la flamante residencia de la colonia Jardines del
Campestre, extraordinario primer premio del evento.

Entrega el Patronato Universitario el
Primer Premio de la Siembra Cultural

necesid¡¡d aguza el ingenio", dice
el antiguo adagio, que significa que
cuando el ser humano se ve acuciado por diferentes exigencias, presionado por apuros o es
víctima de desafortunados azares de la vida, antes que sentirse agobiado por el peso de tan calamitosos azotes de una suerte adversa, soslayando todo sentimiento de frustración, o de impotencia, y serenando su ánimo, debe avivar su
entendimiento para buscar nuevas fórmulas de
superación, para seguir luchando; aferrándose,
firmemente, a la tabla de salvación que le evitará ser abatido por las encrespadas olas de un
mar agitado por la borrasca.
El momento actual que vive México exige
calma·y reciedumbre en sus habitantes, no sólo
para pesar, en su valor real, las causas de su
dificil situación, que ni es la primera, ni,
quizás, sea la última que pudiera enfrentar
nuestro país, sino para poder coadyuvar en el
esfuerzo común tendiente a lograr que nuestra
Patria saiga airosa de esta ominosa fase del
trascender cíclico en que viven actualmente las
naciones en desarrollo.
Asumir una actitud derrotista y de desalentadora frustración ante esta etapa del devenir
histórico de México, sería lo más lamentable
,que pudiera ocurrir; pues es lo mismo que escatimar el auxilio y el apoyo que es menester para
responder a los retos que el país demanda a sus
ciudadanos, en un punto crítico que requiere
entereza, patriotismo y trabajo, no lamentos
plañideros, gritos histéricos, perturbaciones inquietantes y medrosos titubeos que a nada conducen.
Sería trágico o imperdonable que un estado de cosas que pudiera superarse conwalor,
energía y optimismo, nos derrotara sin luchar
siquiera. Recordemos aquel épico episodio que
precediera a la cruenta batalla por el paso de las
Termópilas, desfiladero de Tesalia, región de
Grecia septentrional, cuando, antes de entrar
en la contienda, un lugarteniente de Jerj~. Rey
de Persia, señalara a éste que el firmamento se
obscurecía con las flechas que lanzaba el ejército de Leónidas I, Rey de Esparta, a lo que contestara el legendario guerrero persa: "¡Mejor,
asi pelearemoJ en la ~mbra! ''. Ya sabemos del
triunfo de Jerjes sobre Leónidas, que cayera herÓicamente luchando en esta célebre batalla,
con sus trescientos espartanos.

Publicac1dn Óuincema/ lnfortrativa y Cuhura/ Auspiciada por el Patrona. ro Universitario de lviievo león.

AIIIHltltda -

,..., 1ev¡

Adinlmstratló■ de

El Sr. Humberto Solano R., Gerente General del
Patronato Universitario hace entrega al Sr. José Refugio Escamilla, ganador de la residencia del Primer

Premio del 84 °. Sorteo de la Siembra Cultural de las
llaves del automóvil Valiant "Volare" que formó
parte del equipo de la misma.

d1■ cla·de J!ita. due tW Ja·

c.m. delllatmey;,N.l.'

-el.lfdeddlde·IIU.

Oom1ngo 16 de Enero de 1983
Monterrey, N. L, Méx. Año XXX Epoca //
Zuazl18 462 Norte. Apdo. 01 Suc. "M"

.

524

�2

VIDA UNlVERSITARIA

L

a humanidad nunca ha carecido
de reglas que rigen las relaciones
entre los pueblos. ¿Por qué razón existen estas reglas tan pronto como los
pueblm liaeen su entrada en la vida
cu ltural? Porque todo hombre posee
"a nathitac" una dimensión jurídicoccuménica. Antes de la fuente externa:
experiencia en la, relaciones pacíficas y
en lm conlfü:tm bélico\, con sus ventaja, y uewentajas: está la fuente in terna; la convicción de la igualdad esencial de nat uralcla, de origen y de de,tino de todos los hombres. Experiencia
interna y experiencia externa que no
necesitaron de ningún convenio e,pccial y que adqui1 ieron eficacia jurídica
mediante la co,tumbrc. l ,a CO\tumbre
ca recería de eficacia jurídica si no estuviese avalada por la conciencia de la dimcn,ión jurídi co ec uménica de l
hombre. l.m principios de fidelidad a
lo pactado y el respeto a los legadm
tienen su origen de convicción Je que
,omos ciudadanos de la ticrra, w n
i¡1ualdad esencial y con imperativos de
justicia en la con,.ivencia. Pero csth
convicción, que brota poi impul,o de
la conciencia, dimana de nue'itra Ont oló!!ica dimen, ión jurídico-ecuménica.
He ahí la raí, de la unidad de la humanidad y de lo'&gt; pueblm como comu nidad natural.
El ideal de la comunidad de los
pueblos ,e ha presentado, lm1óricamente, en do, veP,ionc., fundamentale,: como una especie de htado mundial con un poder de orden internacional o como una Sociedad de ,ociedadcs politicamen1c independic111es.
· 1 a ,egunda idea, y no la rrimera, e, la
que ha pn.:,alcddo en la hi,toria.
Se \ UClc apuntar que la tidclidad a
'-'"~ caráder e,encial de la comunidad
de pueblo, pchibilitó dar lm, rrimcrm
l't1ncep10, del Dered10 lnternaóonal.
1 a te,i, carece ue radicalidad. Nue,11 a
1coría es1 riba en afirmar que el Derl·cho Internacional tiene ,u rai1. apo, 11 o fundamenw, en la dimcn~ión
i111ídico-ecuménica del hombre. En

...

~

o

•..

IZ

!!
.,.

.,.

•

"'"'d

r

to\\ e\ otCl~'

tO\\\a Cl\\ti'-"'

t\\

'"'--•'°·

e•'°

Médic•oRegiomontano de la Generación 18 Reside en EE.UU.
Dr. Oliverio Serna Chapa

La Dimensión Jurídico-Ecuménica
del Hombre Como Fundamento
del Derecho Internacional
c,ta dimen.,ión toma pie la comunidad
de pueblo'&gt; y la preocuración por los
derechos de todos los hombres y Esta
dos. l.a&lt;, tierra,, recién descubierta.,
ror los españoles, fueron ocasión propicia para que los teólogos juristas españoles de lo&lt;, siglos de oro formulasen
, u., doctrina, iusinternacionales: "Oe
lndi, et de jure bclli relcctioncs" (Franci,co de Victoria, 1486- 1546); "l)e
,iustilia et jure libri septem" (Domingo
de Soto, 1496- 1560); "De le~ibus"
(Francisco Suáre1, 1548- 1617); "todos eslos eran si~nificativamente españoles, observa Johannes Messner, "es
decir, perlenecienles a la naciún de de!I•
rnbridores ~ de conqui"&gt;tadore, del
\uno Mundo, que ostentaba enlonces
la hl•~emonía" ("Etica social política y
económica, pág. 746, Ediciones Rialp,
c..; .A.). Descubridores -añadamos por .
m1es1 ra cuenta.- no \Ólo de tierras, sino de nueva, di,ciplinas jurídica,.

P

ronto adquirieron los pueblos
la convicción de que ,u progreso
cu ltural económico y social depende de
la co~peración entre ellos. l os medios
de comunicación aceleraron el intercambio y la independencia. Las rela-

es

~ttt,

~

3

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 16 de Enero de t983

Politología y Politosofía

~~

!

Domingo 16 de Enero de 1'1.l

(j

ciones económicas y las relaciones culturales, producidas por la evolución
técnica decimonónica, evidenciaron
que la cu ltura y el progreso no
competían a una o varias naciones privilegiadas, sino a toda la humanidad.
Ningún Estado, por poderoso que sea,
puede mantener la marcha del de,arrollo económico y social sin la cooperación de los otros Estados. Suprimamos el orden internacional y suprimiremos la civilización humana. La interdependencia de intereses y fines de
loc; Estados están en relación esencial
con la realización de la di mensión
iuridico:.....ecuménica del hombre y de
sm fines existenciales. En esa dimensión jurídico-ecuménica del hombre y
en esos fi nes existenciales- se funda la
idea y la realidad de un bien común internacional. De ahí dimana la obligación de crear las instituciones internaéionales necesarias para que los
hombres, todos los hombres, se reali- cen cabalmente como sere\ humanos.
Se at iende al orden y a la colaboración
en la familia de la\ naciones por medio
de pactos multilaterales, para que las
personas humanas puedan cumplir su
vocación universal y singular.
El derecho Internacional no ha llegado al final de su evolución. La comunidad interestatal no puede satisfacer
plenamente sus objetivos mientras la
cooperación internacional dependa,
como hasta ahora, de la buena o mala
gana de los Estados. La razón exige
una eficaz potestad interestatal del orden, con competencias legislativas, judiciales y gubernativo - administrativas. Requerimos instituciones ágiles,
universales, para el fomento del bien
público internacional en todos sus aspectos: económico, social, político,
artístico, filosófico, científico. La cooperación internacional de nuestros
días tiene que empeñarse en organizar
la comunidad de pueblos y dotarla de
las instituciones que necesite. Esta comunidad y sus instituciones estará basada, si se quiere llegar a un orden internacional firme, en la dimensión
jurídico- ecuménica del hombre. Nosotros afirmamos que sólo en la finalidad personalista se realiza el Derecho
1nternacional. Esta afirmación implica
la primacía de los valores personales
sobre los valores transpersonales. El
Estado, agrupación política soberana,
geográficamente localizada y

E

Agustín Basave Fernández
del Valle, doctor en Derecho
y Doctor en Filosofía h.c.

jurídicamente 'organizada respecto al
bien público - interesa como corporación unitaria y decisoria, en la esfera de
su competencia, que se ordena a la comunidad internacional. Pero la organi1ación jurídica internacional O.N.U. o
cualquier otro tipo de organización internacional que exista en el futurointeresa, en última instancia, no porque pueda favorecer el poderío de los
Estados, sino porque podrá contener
los afanes imperialistas de los Estados
fuert es y porque podrá proteger, frente
al poder del Estado y frente al poder de
la misma organización jurídica internacional, los derechos del hombre. Si en
la dimensión jurídico-ecuménica del
hombre está la causa frontal del Derecho Internacional, en el mi~mo
hombre cabalmente considerad(, l·,tá 1
su causa final. La aspiración a la paz es
la aspiración de las naciones que anhe- 1
lan realizar valores de personalidad.

E

l Estado imperialista exalta
su " ego" y lo dirige contra los
otros Estados. El Estado pacifista se
entrega, por amor a la humanidad
conc'reta de todos los hombres, a la reali7ación de los supremos valores del
espíritu. El verdadero internacionalismo se armoniza con el verdadero personalismo.
La supremacía de lo espiritual rige
la construcción de un orden internacional justo y sabio. Si la esencia de lo
personal es espiritual. ¿Cómo podría el
Derecho Internacional ignorar la
supremacía de lo espiritual?
El honor de las naciones civiliza•
das es abrazarse a la paz, renunciar a la
guerra como instrumento de política
nacional y entregarse a la realización
de los valores espirituales en donde se
afirme inequívocamente la personalidad de un pueblo. El mejor interna•
cionalismo es el internacionalismo cristiano, que se basa en la vida y práctica
de la fraternidad. Amor al semejante,
vivencia de la unidad moral del género
humano, comunidad de origen y de
destino es internacionalismo "cristiano", diciéndolo o sin decirlo, sa•
biéndolo o ignorándolo. El paganismo
greco-romano y el paganismo morali·
zador del Cristianismo, que trata de
vencer todos los egoísmos individuales
y nacionales -para que florezca la dj..
vina fraternidad universal en la paz 'f
en el amor.

1
1

l doctor José Guerra Quiroga, del grupo de
médicos de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, con residencia actual en Toledo, Ohio, de los Estados Unidos
de América, ha enviado atentas misivas a sus compañeros expresando sus deseos por una Feliz Navidad y
un Próspero Año Nuevo de mil novecientos ochenta
y tres.
Como se sabe, este estimable profesional ha estado ejerciendo la especialidad de Anestesiólogo, en
aquella importante ciudad del vecino país, habiendo
desarrollado actividades positivas poniendo muy en
alto el nombre de la Facultad Médica, de nuestra Máxima Casa de Estudios y el de su ciudad natal, Monterrey.
Casado en el año de mil novecientos cuarenta y
nueve, con la Química Amelía Barrera Villarreal, ha
procreado ocho hijos que se han preparado, convenientemente, en aquellas latitudes.
Ellos son José, hijo, que se recibió de Médico,
siendo en la actualidad Profesor Asistente de la cátedra de Radiolog\a, en la Universidad de California
(en la ciudad de San Diego), Andy, está en segundo
año de Secundaria, en el St. Francis, de la ciudad de
Toledo, Ohio.

A

demás, David, Cirujano Dentista, de la
Universidad de Ohio, habiéndose enlistado en
la Fuerza Aérea, principiando con el grado de Capitán. Fue enviado a una Clínica Dental en la Base Militar en Spangahlem, al noreste de Frankfurt, Alemania.
También, Patty, graduada de Enfermera en la
Universidad de Cincinati, en el año de mil novecientos ochenta, habiéndose casado en el año de mil novecientos ochenta y uno, con el Ingeniero ~uclear
Jeff Mattingly y radican en un suburbio de la ciudad
de Chicago, Illinois.
Además Gigi, que cursa el tercer año de Facultad de Universidad de Ohio, estando interesado en
Contaduría, computadores, administración, etc.,
· Robert, se graduó corno Administrador de Negocios
en la Universidad de Toledo, gustándole la fotografía
y los inventos.
También Ed, se graduó en Ingeniería Industrial
en la Universidad de Toledo, en el año de mil novecientos setenta y cinco, trabajando, desde esa fecha,
en Eastrnan Kodak, Rochester N.Y. Martha, graduada en 1976, en la Universidad de Toledo, habiendo sido catedrática de Español, casada con Duke
Wheeler, graduado, casi al mismo tiempo, en Terapia Física.
Estos últimos tienen dos hijos gemelos, Christie
y Duke Jr. de casi tres años de edad, estando en espera de un heredero más, para el próximo mes de febrero.

L

a estancia del matrimonio Guerra Quiroga
-Barrera Villarreal en la ciudad de Toledo,
Ohio, del vecino país, ha sido fructífera ya que han
logrado formar una familia preparada en ?iver~as
disciplinas, desarrollando el jefe de este matnmo~10,
actividades en la especialidad de Anestesiólogo, siendo altamente estimado en los círculos médicos, de
aquellas latitudes.
.
Hace algún tiempo, el doctor Guerra Qmroga
estuvo en esta ciudad, atendiendo atenta invitación
del Departamento de Anestesiología, del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio González", en
donde estuvo laborando, por algún tiempo, recién
graduado de médico-cirujano sentando bases firmes
para el mejor funcionamiento del Departamento en
cuestión.

La familia del señor doctor José Guerra Quiroga y la
señora Química Amelia Barrera Villarreal de Guerra
Quiroga, con residencia en la ciudad de Toledo,
Ohio, Estados Unidos de Norteamérica, es vista en la
gráfica, estando sentados, de izquierda a derecha;
Robert, Ed, doctor: José Guerra Quiroga, señora
Química Amelia Barrera Villarreal de Guerra Quiro-

ga, Martha, su esposo Duke Wheeler y sus hijos,
Christie y Duke Jr. Parados en el mismo orden: José,
Andy, David, Patty, lng. Nuclear Jeff Mattingly y
Gigi. Han enviado esta fotografía a colores en ocasión de la Navidad y Año Nuevo 1983, esperando seguir desarrollando actividades positivas, en el vecino
país del norte.

1ntensa Labor Desarrolla el Centro de

Investigaciones de la U.A.N.L.
A

nte la necesidad de que la sociedad regiomontana contara con un centro de estudios sobre
problemas políticos y económicos, con canales abiertos a todas las ideologías, la Facultad de Ciencias
Políticas y Administración Pública de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, creó hace año y medio el
Centro de Investigaciones, para que la sociedad encontrara un sustento científico a la verdad.
"Res~tuoso a todas las ideologías, se empezó a
trabajar en una campaña de análisis sobre el proceso
eleccionario del pasado 4 de julio, así como de la promoción del voto", dijo el Director del plantel, licenciado Rogelio García Páez.
En el mismo se analizó el grado de conocimiento
de la ciudadanía sobre los partidos políticos, los
puestos de elección popular, los funcionarios y los
cargos que ocupaban, etc. En este proceso de análisis
se trataba de determinar el grado de participación
que tendría la sociedad regiomontana en esa justa
eleccionaria del pasado 4 de julio.
También se realizó un análisis de las elecciones
municipales del pasado 14 de_ noviembre, sobre la
misma situación.
"Se hicieron al respecto, dijo, una serie de publicaciones internas del voto dentro del estudio electoral, a fin de analizar el resultado de los comicios".

A

ñadió que en el presente año, en materi_a electoral, se trabajará sobre algunos estudios como concientización política, a fin de conocer el grado
de concientización de la sociedad. Reconoció el funcionario que este será un estudio muy complicado,

pero que habrá de realizarse.
"Actualmente se trabaja, subrayó, en lo que
concierne al análisis de las funciones políticas a partir
de la Institucionalización del poder político en el pais,
tratando de establecer correlaciones políticas en la
entidad, como grupos de interés social, privados y
otros minoritarios; pero que son muy impol1jlntes
como eclesiásticos y mutualistas ent~ otros".
El segundo campo de estudio en 1983, será el fenómeno 1967-82, a fin de establecer los mismos parámetros para explicar la evaluación política con el material usado en la academia.
Referente a la Historia Política de Nuevo León
en materia administrativa, explicó el maestro García
Páez, que se elabora un proyecto sobre la realidad
municipal del noroeste del país, que pretende estudiar sus condiciones históricas, políticas, jurídicas y
administrativas de los 121 municipios de los estados
de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas.
Esto con el fin de establecer una 'tipología respecto a los municipios que lo forman y proponer modelos de desarrollo, dentro de un análisis particular
para estudiar el ingreso Per-Cápita, gasto Per-Cápita
comparando servicios para ver cuáles requieren un
mayor impulso dentro del orden organizacional y conocer la realidad.
"Para ello, enfatizó, el Lic. García Páez, se
ilustrarán dos cursos en la licenciatura dentro de los
estudios administrativos, con recopilación de análisis
y procedimientos administrativos seguidos en la entidad".

�VIDA' UNIVERSITARIA '

4

VIDAUNIVERSITARIA

Domingo 16 de Enero de 1983

A la derecha: MELANCOLIA, Alberto Durero (1514). En la parle superior
derecha del grabado puede apreciarse un "cuadro mágico" (del que se reproduce un acercamiento a un lado), un arreglo de números cuyas columnas,
renglones y diagonales sumados dan la misma cantidad (en este caso 34).
Ahajo, LOS EMBAJADORES, Hans Holbein (1733). Si se mira esta pintura
, con cierta inclinación (casi al ras del cuadro), la figura distorsionada que apa, rece en la parle inferior es una calavera perfecta: se trata de una figura anamúrfica. Más abajo: LA ULTIMA CENA, Leonardo da Vinci. El famoso
cuadro de Leonardo está actualmente en restauración. La cabeza de Cristo se
t·ncuentra en el punto de fuga de la perspectiva y las figuras de tamaño natural están pintadas al temple.

UNIVERSITAR.IAS

Temas Sociológicos

69 BECAS DE POST GRADO .OTORGA
LA U.A.N.L. DE SEPTIEMBRE DE
1981 A AGOSTO. 1982

HOSTOS, MAESTRO DE
MORAL DE AMERICA
Lic. Genaro Salinas Quiroga

,l.

n sólo libro ha bastado a algunos autores para ascender al Olimpo de la gloria y dar prestigio a este Continente: "El Facundo" de Sarmiento;
el "Ariel" de Rodó; el "Azul" de Daría; los "Ensayos" de Montalvo; la novela "Clemencia" de Altamirano; "Nuestra América" de Martí y la "Moral
Social" del portorriqueño Eugenio Ma. de Hostos,
deben incluirse entre ellos.
El uruguayo José Enrique Rodó es, ante todo,
un esteta; es un espíritu griego que brotó espontáneamente en la América del Sur. Con ojos de artista el
viejo maestro Própero entendió el problema moral:

proporciones que debe guardar una figura en un
cuadro,
la composición de los colores, los conceptos de
"El arte no.es algo que exista para satisfacer simplemente una emoción estética. El
lógica del lenguaje de lo que expresa una pintura, y
arte digno de este nombre nos revela algún aspecto de la realidad. Esto es posible otras relaciones con conceptos matemáticos, con leye1
porque nuestra conciencia y el mundo exterior no son dos entidades independientes. abslractas que gobiernan el mundo en que vivimos.
En la pintura se reflejan de forma visual much01
La ciencia ya ha avanzado lo suficientemente lejos, lo que nos permite afirmar que conceptos
que matemáticamente resultan difíciles de
el mundo exterior, al menos en gran parte, es nuestra propia creación, y compren- imaginar. Por ejemplo, cuando decimos que vivimos
un espacio de cuatro dimensiones, donde la línea
demos gran parte de lo que hemos creado, conociendo las leyes de nuestro propio en
recta no es necesariamente la distancia más corta entre
ser, las leyes de acuerdo con
cuales hemos de crear."
dos puntos, tenemos que abandonar nuestra concepción euclideana del mundo, y la pintura sirve para
acercarnos a esta compleja realid~d.
De esta forma, una evolución· en el arte se ve
John William Navin, influida por las matemáticas, y los avances de esta dishan quedado reflejados en las obras de arte de
Las matemáticas como arté. ciplina
algunos pintores.
•
Antes de que aparecieran los cuadros, los egipcios
l '\ H&gt;HMA( 'IO~ CU.\ I IH('A \ TECNOI.OGICA
utilizaron en los ornamentos de la Tumba de Tebas,
espirales que recubren el plano, así como 17 tipos de
\'ol. 4 \11111. 71.
simetría. En el arte minoico y en los mosaicos griegos
también se utilizaron ornamentos de tipo geométrico.
Los árabes, a su vez, emplearon polígonos y estrellas
en la decoración de sus templos.
JUANTONDA•
Pero fueron tos- griegos quienes se encargaron de establecer la proporción de la belleza, con la famma
Y afirmar que las matemáticas son un arte tampo- regla de oro o sección áurea. El problema de encontrar
co quiere decir que sean sólo un juego, una simple di- la sección áurea para una recta se resolvió en el tomo 11
versión.
de Los elementos de Euclides. Parece ser que la secció~
Se ha discutido mucho sobre si las obras de arte áurea como regla de proporción armónica se utilizcft
pueden juzgarse de acuerdo con criterios puramente· por primera vez entre los escultores y arquitectosl
1
objetivos. Tal es el caso-de una corriente estructuralis- griegos. El Partenón, por ejemplo, está construido
ta que propone modelos matemáticos basados en la la proporción áurea. A partir de ella se deriva lo que se
"teoría de grupos" para analizar críticamente una obra conoce como "número de oro", que se designa con la
de arte. Así, la 1nfluenda de las matemáticas en la letra griega &lt;f&gt; (fi), posiblemente en honor del escultor
obra artística ha llegado hasta los críticos de arte.~
Fidias.
Sin embargo, a pesar de este debate, un hecho
concreto es que muchos grandes1 UrEn el renacimiento se retomaron los principios y letistas han realizado sus cuadros yes de la cultura griega y la idea de perfección de las
conforme a algunos de los concep- obras artísticas, adoptando como parámetro para juztos que manejan los matemáticos; garlas la geometría de las proporciones. En 1509 Luc&amp;S'
otros se han encargadd de destacar Paciolo (matemático), publica todo un tratado sobre el
aspectos tecnológicos a través de sus número de oro, De Divina Proportione, ilustrado pot
pinturas y otro tipo de relaciones un tal Leonardo de Vinci, amigo de Paciolo. Se trata.
con otras ramas del conocimiento.
de todo un tratado áureo, donde la consabida sección
Todavía más allá d~ la crítica del ar- aparece aplicada a todo tipo de planos y sólidos.
te, se han hecho teorías matemáticas
del arte, modelos matemáticos qu~
Lucas Paciolo definió la razón estéticamente satisrepresentan mediante una fórmula el fa:toria, como la división de una línea tal que la parte
valor estético de un objeto artístico.
mas corta es respecto de la más larga, tanto como ésta
El hecho es que muchos artistas a lo lo es respecto del todo, aproximadamente una relación
largo de la historia se han ocupado de 8 a 13.
de la composición y el diseño que
Expresado matemáticamente:
debe tener una obra. la simetría
que se utiliza en las pintur~s, las

las

co"'

(Pasa a la P.ágina. 7) .... .

L

En su "Moral Social" hizo notar que sale
sobrando el progreso material si no va acompañado
de un progreso positivo en la conciencia ética.
Hablando de nuestro siglo, cuyos umbrales pisó (murió el maestro en 1903), escribió estas atinadas palabras: "La divergencia entre el llamado progreso

U

Las matemáticas
en la _
pintura

5

moral es tan manifiesta, que tiene motivos la razón
para dudar de la realidad de la civilización contemporánea".
Su moral es disciplina del deber, el que considera
el elemento fundamental que integra y estructura la
personalidad huamana. "El hombre es más hombre

cuanto más hace lo que debe y ser civilizado y ser moral es lo mismo". El podría haber repetido las palabras consagradas de Kant: "Dormía, y soñé que la
vida era belleza, desperté, y advertí que ella es
deber''.

"\'o creo indudablemente que él ha aprendido a distinguir lo delicado de lo vulgar, lo feo de lo hermoso,
lleva hecha media jornada para distinguir lo malo de
lo bueno". En otra parte de su "Ariel" expresa: "La
perfección de la moralidad humana consistirá en infiltrar el espíritu de la caridad en los moldes de la elegancia griega".

El verdadero hombre, para Hostos, es sólo aquél
que sabe serlo de todos los tiempos; aquél cuya conducta, desprendida de todo interés subjetivo, posee
~eñales de altura y perfiles de universalidad. "El

hombre es hombre y, como tal, humanidad; hombre
de ayer, de hoy, de mañana, del viejo y del nuevo
Mundo; de la vieja tierra que produjo el último
período glacial, de la tierra nueva que producirá la
venidera marea polar, siempre idéntico a sí mismo en
necesidades de vida y conciencia".

José Martí, el egregio cubano, fue un poeta exquisito, inspirado, sentimental y tierno que, en verso
y en prosa inmortales, cantó a su tierra y a la América, a la Patria "chica" y a la "grande", como él les
llamó. Con su sencillez admirable, para su tumba pidió, en alguna ocasión, dos cosas: la bandera de su
patria grande y que los niños todas las mañanas le llevasen flores. Eugenio Maria de Hostos, fue, sobre todo, el maestro de moral de nuestro Continente. Su vida entera fue un símbolo viviente de dignidad dedicada, infatigablemente, a transmitir su mensaje ético y
libertario a los hombres del Nuevo Mundo. Por eso
escribió en su "Diario" en París: "Tengo que situar-

E

n su Etica, lucha ardientemente por la salvación política de los Municipios, ·de la entidades
federales y de las naciones. Es uno de los rasgos distintivos y característicos de su pensamiento. Como
los griegos consideró que para ser moral, no basta
simplemente ser buen hombre, sino buen ciudadano.
A las urnas hay que ir, no por derecho, sino por obligación.

me en mi teatro, en esa América, a cuyo porvenir he
consagrado el mío".

"Ni aún el placer de la verdad es tan intenso como el de la justicia", enseñó el insigne varón nacido

Hostos, como Rodó, creyó que nuestro primer
deber es ser hombres; como Maní, que no había voz
débil para defender una causa justa, y como Cristo,
que había que amar para ser amados. "Tan pronto

en Puerto Rico, quien vivió para la América, para la
"magna patria" de que hablara José Enrique Rodó.
El hombre de Hostos tiene un valor indiscutible, una
especial significación en la novela, sociología, derecho, moral, pedagogía, estética. Los Estados Unidos, Colombia, Perú, Argentina y Brasil escucharon
sus frases polémicas, encendidas, apasionadas,
luchando tenazmente por la independencia de las Antillas.
Santo Domingo, Venezuela, Chile y Puerto Rico
oyeron de sus labios una palabra bondadosa cordial,
serena y austera, vertida en la cátedra, orientando a
sus juventudes. El Continente, recogiendo hoy fervo·rosamente su mensaje ético, su evangelio amoroso de
concordia y de unión, debe llamarle: ¡"HOSTOS,
MAESTRO DE MORAL DE LA AMERICA"

como oyó la palabra reveladora: amaos los unos a los
otros, la humanidad se levantó de su lecho crapuloso,
de su indignidad aceptada". (Diario).

S

u moral fue sencilla, exenta de adornos, de objetivos deslumbrantes y de términos filosóficos,
persuasiva, paternal y humana. El doctor Pedro de
Alba, que fue ilustre Rector de nuestra Universidad
de Nuevo León, explica lo anterior: "Eugenio María
de' Hostos es uno de los cerebros filosóficos mejor
dotados a través de toda la historia de América. No

pudo consagrar su vida a la filosofía pura porque su
misión libertaria y la apremiante urgencia de ganar el
pan se lo impidieron".

PASTELERIAS MONTERREY
a1

ti

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

ii?

a Universidad AutóQoma de Nuevo León becó
a 69 personas, en el período comprendido de
septiembre de 1981 a agosto de 1982, según lo da a
conocer el Boletín Informativo de la Dirección de
Planeación Universitaria.
Los becados efectuaron estudios de postgrado,
dentro del programa de formación de profesores y de
superación académica. De esta cifra, cuarenta y dos
becarios que representan el 61. %, cursan sus estudios
en el extranjero y 27, 39 por ciento en instituciones
del país.
Sobre los primeros becados, un total de 26 personas que representan el 62 por ciento, estudian en la
República Federal Alemana, 11 o sea el 26 por ciento
en los Estados Unidos, 2, que son el 4.8 por ciento en
Francia y 3 o sea el 7.2% en el resto del mundo.
Del total, dieciséis, o sea el 23 por ciento, señala
la Dirección de Planeación Universitaria, aspiran al
doctorado, 26 que suman el 38 por ciento a la
maestría, 8 o sea el 11.5 por ciento a la especialización y 19, 27.5 por ciento se encuentran en otro
programa.
Todas estas cifras representan el avance académico de nuestra activa población universitaria que,
en su deseo de superarse, busca por diferentes medios
alcanzar las metas que se ha propuesto.
El panorama es halagador, se comentó, pues
aún dentro de la crítica situación por la que atraviesa
el país, una juventud estudiosa lucha enfrentando los
retos para responder a las necesidades que el país demanda de todos nosotros.

ASISTE LA U.A.N.L. A OCTAVO
CONGRESO
ANUAL SOBRE EDUCACION SUPERIOR

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León realizó un brillante y destacado papel en el Octavo
Congreso Anual sobre Educación Superior, que se
celebró en Tucson, Arizona, Estados Unidos.
La honrosa representación de nuestra Alma Mater a ese evento, la llevó el licenciado Ernesto Bolaños Lozano, Director de Planeación Universitaria.
Bolaños Lozano, hizo una exposición basada en
la experiencia de la elaboración del Plan Estatal Indicativo para el Desarrollo de la Educación Superior
-PEIDES- del Estado de Nuevo León.
Entr~ otros participantes, se dijo, estuvieron el
licenciado Gustavo Molina, Director del Servicio Social del Estado de Sonora y el licenciado Martín Ahumada, candidato a Dr. en Educación por la Universidad de Arizona.
Estos distinguidos maestros disertaron sobre varios aspectos de la planeación de la educación superior mexicana. El Lic. Malina describió las diversas
fases de la planeación para el desarrollo de la Universidad de Sonora.
Por su parte, el licenciado Ahumada expuso un
estudio sobre los costos en la universidad mexicana.
En otra de las sesiones, el licenciado Arturo Velázquez Jiménez, coordinador de Programas Académicos de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior, disertó sobre el sistema nacional para la planeación de la educación superior en México.

Creer simplemente en lo posible no es fe, es
simplemente creencia.
Thomas Browne

�VIDA' UNIVERSITARIA

6

l&gt;omin~o 16 de Enero de

W MATEMATICAS...

UNIVERSITARIAS

(Viene de la Pigina 4)

PAQUETES DE CURSOS PARA
TECNICOS EN ELECTRONICA
INDUSTRIAL OFRECE F.I.M.E.

A

CORTESIA

B

sí A • X; B =-

L

a mayoría de las industrias requieren actualmente del uso de equipo electrónico para el
desarrollo de sus procesos, así como el personal que
los opere y les dé mantenimiento. Esta situación adquiere una importancia relevante en las empresas que
están creciendo rápidamente y que en sus modernas
imtalaciones incluyen dispositivos electrónicos modernos.
Respondiendo específicamente a la necesidad
planteada, el Centro de Educación Continua de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ha diseñado
un conjunto de cursos para Técnicos en Electrónica
Industrial que desarrolla en los participantes los conocimientos y las habilidades necesarias para cumplir
con su trabajo.
Como es bien conocido, todas las partes de un
circuito deben estar conectadas adecuadamente para
que la corriente llegue a los componentes y éstos
puedan cumplir su propósito. Así los cursos y paquetes de cursos que imparte el CEC son, también,
un circuito, ya que todas las partes del aprendizaje y
de la experiencia práctica están conectadas apropiadamente para que la potencia de la preparación
técnica fluya a los participantes y resulte en un buen
desempeño de su trabajo.
El grupo de cursos que integran los estudios de
Técnico en Electrónica Industrial son: Electrónica
Industrial Básica y Laboratorio, Electrónica Digital y
Laboratorio, Microprocesadores y Laboratorio,
Amplificadores Operacionales y Laboratorio,
Electrónica de Potencia y Laboratorio y Control
Electrónico de Motores y Laboratorio.
Los requisitos para cursar estos estudios son el
haber concluido la secundaria o equivalente. Los interesados en mayores informes deben acudir a la facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
UANL, en Ciudad Universitaria.

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 16 de Enero de 1983

qu~a:

1

X ..

X
l+X

de donde se obtiene una ecuación de segundo grado:
X2 - X-1 -= O

Una de las soluciones (la positiva) de dicha ecuación
da el número de oro:

~

- (l \

vs) ~ 1.e1803

Si construimos un rectángulo áureo, éste tendrá las
siguientes proporciones:

~ ~

-

Buen número de integrantes del Colegio de Médicos
Cirujanos del Estado de Nuevo León, A.C., y sus estimables esposas, asistió a la reunión-solemne de esta agrupación, durante la cual se hizo entrega de dis-

Rectángulo áureo

tintivos alusivos a los miembros fundadores del colegio, que participaron en el acto de iniciación de las
actividades de esta agrupación, hace treinta y cuatro
años.

TREINTA-YCUATRO AÑOS DE FUNDADO
EL COLEGIO MÉDICO CIRUJANO
E

n ocasión de cumplirse treinta y cuatro años
de la fu ndación del Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León A.C., se hizo entrega
de distintivos alusivos a los médicos fundadores de
esta agrupación.
La solemne reunión durante la cual se hizo tal
entrega, se llevó al cabo en el Auditorio "Dr. Enrique Garza Rocha", del Centro Médico José A. Mug.uerza", siendo presidida por los doctores Jesús L.
Delgado Garza, Juan de Dios Leal Rodríguez, Marcelo Rosales Cantú, Ramiro Manínez Ugarte, José
Rubén Hinojosa Manínez Fernando R. Lozano, Ricardo Salinas Ruiz, Alfredo Cava_zos Garza y Oliverio Serna Chapa.
Ellos son, respectivamente, Presidente, VicePresidente, Secretario, Tesorero, Srio. de Actividades Científicas y Culturales, Tercer Vocal, Cuarto
Vocal, Quinto Vocal y Srio. de Prensa y Propaganda.
El doctor Jesús L. Delgado Garza expresó que la
directiva por él presidida, no quiso dejar pasar inadvertido este feliz aniversario rindiendo un merecido
homenaje a los colegas que hace treinta y cuatro años
rlanearon, organizaron y fundaron el queriáo Coleg.io de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León,
A.C.
El doctor Mario Alanís Guajardo dio a conocer
datos relacionados con los inicios del Colegio de Médicos, expresando que el Sindicato Neoleonés de Médicos Cirujanos, fundado en el año de mil novecientos treinta y seis, sirvió de base firme para la fundación de la agrupación que celebraba este feliz aniversario.
Buen número de médicos recibió los distintivos,
pidiéndose a los asistentes, médicos y familiares, se
si rvieran guardar un minuto de silencio por los profesionales que ya pagaron tributo al Creador.

E

l doctor Delgado Garza dio a conocer datos
biográficos del señor doctor Ramiro Martínez
Ugarte que ha desempeñado el cargo de Tesorero,

1.61803

desde los inicios del funcionamiento del Colegio, indicando el eterno agradecimienio de todos los integrantes de esta agrupación a este estimable profesional.
Antes de la fundación del Colegio, ya fungía corno Tesorero del Sindicato Neoleonés de Médicos Cirujanos, constituyendo su actuaoon algo que deberá
ser siempre tornado en cuenta.
Los integrantes de la Mesa Directiva del Colegio
de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León
A.C., entregaron los distintivos, indicando que el
ejemplo de los fundadores debe servir para la actuales y futuras generaciones de médicos.
Entre los socios fundadores que recibieron los
distintivos, pudimos anotar a los doctores Rubén
Castillo Garza, Rodolfo Arroyo Llano, Roberto y
Leonardo J. González Lozano, Osear Martínez
Villarreal, Ramiro Martínez Ugarte, Luis Hinojosa
Serrones, Emma Aguilar Durán de Flores Velasco.
También, Gregorio A. Martínez, Juan Antonio
Margain Canales, Oliverio Serna Chapa, Ore! Vela
Garza, Leopoldo Villarreal Salazar, Juan Antonio
~argáin Canales, Amador R. Zuazua Melo, Abelardo Cortés Rodríguez, Francisco J. Peña y otros más.
El doctor Guillermo Siller Rodríguez también
hizo uso de la palabra para abundar en los resultados
positivos del funcionamiento, tanto del Sindicato Neoleonés de Médicos Cirujanos, como del Colegio de
Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, A.C.

1

Entonces, a partir de la definición de sección áurea
puede obtenerse la ecuación de segundo grado que da el
número áureo ♦. Este es un número irracional que sólo
puede representarse numéricamente en forma aproximada, por tener un número infinito de decimales.
La idea de perfección basada en la sección áuréa ha
influido en muchos.artistas. Se encuentra en muchos
de los cuadros de Leonardo da Vinci y más tarde en los
de Alberto Durero. Los puntillistas Seurat y Signac
también la utilizaron. Cabe destacar el cuadro de Los
músicos, de Seurat, donde la obra está dividida en rectángulos construidos a partir de la sección áurea, Así,
la influencia de la regla de oro ha llegado hasta
nuestros días. Sin embargo, proponerla como regla
universal de belleza y armonía no tiene sentido.
El genio de Leonardo da Vinci no se limitó a hacer
uso de conceptos matemáticos en la comp~ción de sus
obras, ni en la geometría en ellas implícita que preocupaba tanto a los artistas de su época, sino que abordó
muchos campos del conocimiento. Diseñó todo tipo de
mecanismos anticipándose a su época, revolucionó el
dibujo anatómico, se ocupó en demostrar que no podía
existir la máquina de movimiento perpetuo y,
específicamente, dentro d~ las matemáticas, diseñó un
compás para trazar hipérbolas. Leonardo decía que
"no hay verdadera ciencia que no dependa de las demostraciones matemáticas" y la pintura es una de
ellas.
"En el estudio de la ciencia relacionada con las ma- ·
temáticas, los que no consultan a la naturaleza, sino a
sus autores, no son hijos de la naturaleza, diré qu&amp;son;
sus nietos. En realidad. ella es la única guía de los verdaderos genios; más ved qué necedad: se burlan de un
hombre que prefiere aprender de la naturaleza misma
más que de los autores que no son sino discípulos dé és-

ta[ ... ). Los enamorados de la práctica sin ciencia son
como el piloto que sube a la nave sin timón o sin brújula: nunca podrá saber a dónde va," Muchas de las
obras de Leonardo parecen concebidas geométricamente, según superficies y volúmenes. Por ejemplo
Santa Ana, la Virgen y el niño parece concebida con
las figuras inscritas en un J&gt;entágono ir:regular. El famoso cuadro de Leonardo La última cena, es-Un tratado de perspectiva, donde se ve a Cristo situado en el
punto de fuga, y de él parten todos los apóstoles; utiliza tres ventanas en la parte posterior del cuadro para
dar por contraluz la idea de infinito y una aureola sobre la cabeza de Cristo.
"Parece que un tal Belloti se encargó en ,1726 de la
restauración del cuadro y tuvo la osadía de repintarlo
respetando únicamente el cielo. Después un general al
servicio de Napoleón convirtió en caballeriza el lugar
donde se hallaba, después fue almacen de forraje."
H.B. Stendhal.
)
Puede ser que las configuraciones geometricas no
hayan sido pensadas por Leonardo a excepción de La
última cena, pero lo cierto es que la geometría era la
base en La construcción de sus obras de arte.
El trabajo sobre la perspectiva aplicada y toda su
teoría fue una aportación de Alberto Durero, quien
con su canon de las proporciones del cuerpo humano,
De symmetria partuim, dio las bases para construir la
geometría proyectiva. Falló únicamente en la construcción de una elipse, error que J. Keppler le hizo notar, concibiéndola como un ovoide. Pero el verdadero
desarrollo de la teoría de la perspectiva y su aplicación
fue obra de Durero. Antiguamente, el cuadro, como
área de dos dimensiones, contenía figuras de dos dimensiones, así que la perspectiva trajo al mundo de la
pintura la tercera dimensión, lo que constituyó un
cambio muy importante. Por ejemplo, si n'os fijamos
en las pinturas rupestres, como las de la cueva de Altamira, las figuras carecen de volumen, únicamehte se
limitan a representar animales en un plano, sin por
ello dejar de tener una belleza incomparable. Aquí
conviene señalar que el valor artístico no radica sola- •
mente en la introducción de la tercera dimensión, ya '·
que pintores contemporáneos de todo tipo de corrientes, como H. Mattise, usan dos dimensiones para realizar algunas de sus obras, sin menoscabo del valor
artístico que, entonces, se manifiesta también en otros
aspectos -según se verá más adelante- como el maARRIBA: La Cascada de M.C. Escher donde se juega con
nejo del color o la composición de la obra: Con ayuda
las perspectivas Imposibles. ABAJO: Manos Pintándose,
de la perspectiva y las sombtas, que manejaba muy
bien Leonardo, pudo darse la idea de volumen, La · del mismo autor y del mismo ejemplo.
geometría de los cuerpos, reflejo de una primera realidad, era el primer logro dentro de la pintura. La
geometría griega estaba en todas
las pinturas y se trascendían en algunos casos.
Uno de los cuadros más famosos
de Durero es el grabado Adán y
Existen dos grandes monumentos de la
Eva, hecho con la preocupación de
geometría: uno es el teorema de Pitágoras;
·.considerar las proporciones que
debía guardar el cuerpo respec,to de
el otro, la división de una línea en la razón
los miembros. Dentro del terreno
de las matemáticas, en su grabado
media y extrema. El primero lo podemos
Melancolía aparece un "cuadro
comparar con la medida dorada, y el segunmágico". Un cuadrado mágico es
una configuración de números codo podría llamarse una joya preciosa.
locados en columnas y renglones,
Johanes Keppler
de manera que suman la misma
cantidad en cualquier dirección.
Dicho cuadrado puede observarse

t--------------------------,

(Pasa a la Pigina 8)

Visite Cualquiera de las tiendas:

SA_
LI NAS YROCHA

E

ntre las actividades científicas se pueden anotar los desarrollos de las Semanas Médicas con la participación de destacados profesionales
de la Capital de la República y de esta Entidad,
reuniones culturales y sociales, en unión de la Sociedad de Esposas de Médicos del Estado de Nuevo
León. etc.
· Todo ello ha servido para el logro de la UNIDAD MEDICA tan necesaria y útil para un mejor
desempeño de esta noble profesión.

7

l

{:
__________________________________________________________
. ... .
..
. ..
.
'l.

11 :

E ,1

J\ll

.lf, 1¡

or • ,

...._

,_i

..

.

, . .. ..

.

.. .. . ..

........... '

�VIDA UN IVERSITARIA

8

l)mningo 16 de Enero de 1983

LAS MATEMATICAS...
en la parte superior del grabado. En c,ste caso los números suman 34 en todas direcciones y aparece también la fecha e'n que se realizó la obra, 1514.
En los últimos años Durero escribió sus obras teóricas, en 1525 Instrucciones para le medición y Teoria
de la fiiación; en 1528, cuatro libros de la "teoría de las
proporciones". A la teoría de la medición le dedicó 16
años, tntando conceptos matemáticos, geometría y estereotomía. A la teoría de las proporciones dedicó todo
un libro para tratar de expresar las proporciones del
cuerpo humano en relación con la belleza.
También en el Renacimiento aparecieron las primeras pinturas con anamorfosis. En la anamorfosis aplicada a la pintura, un cuadro tiene una imagen regular
si se observa desde cierto ángulo. Por ejemplo, en la
pintura Loo embajadores, del flamenco Hans Holbein,
hecha en 1533, se puede apreciar una figura anamórfica en la parte inferior del cuadro. Se trata de una calavera distorsionada. Si se mira la figura a lo largo con

(Viene de la Pigina 7)

una inclinación casi al ras del cuadro o bien viendo el
• obserreflejo del cuadro inclinado en un espejo puede
varse ·una calavera perfecta. Llama l_a atención ver el
cuadro con una raya distorsionada en la parte inferior,
pero más saber que se trata de una calavera perfecta ,
Otros ejemplos de arte anamórfico se encuentran en el
arte erótico chino. La anamorfosis consiste en distorsionar una figura mediante una transformación matemática. Se puede, por ejemplo, observar algún dibujo
en un cilindro reflejante y dibujar lo que se o~serva en
él o en cualquier tipo de superficie. Por ejemplo, dibujar lo que se ve en una esfera,gue refleje la luz sería
aprovechar un tipo de anamorfosis.
.La idea de represedtar mediante un cuadro el mundo de tres dimensiones prevaleció hasta finales del siglo
XIX. No fue hasta la aparición, en 1907, del famoso
cuadro Las mujeres de Avignon, de Pab4o Picasso,
cuando el arte pictórico dio un giro en la forma y concepción de la pintura. Había surgido el cubismo. Aho-

ra 5' trataba de representar en un plano los objetos vistos desde todos los ángulos posibles, arreglados en una
compo,lción que rebasa cualquier dimensión. A partir
de entonces; ya no se trata de representar la realidad
tal y como la vemos ~ una fotografía. Cada persona
ve la naturaleza de manera dlferente según su realidad
y se recrea en ella. En el cubismo se jugaba con la
geometría de los objetos, con el color y la forma, superponiendo formas en algunos casos mediante collage
para romper con la continuidad del color. Todas las·
facetas de un objeto podían aparecer en un cuadro; éstos eran algunos de los elementos que se manejaban,
pero evidentemente no se ·puede reducir cualquier
obra pictórica a un conjunto de recetas ni racionalizar
todo un movimiento artístico. Unicamente se trata de
dar algunos elementos relacionados con cuestiones matemáticas, que plleden o no dar más valor artístico a
un cuadro .
Un cuadro es una porción de espacio bidimensional
en el que se puede representar lo que se quiera. Así ha
evolucionado la pintura a lo largo de la historia en sus
concepciones de belleza. Podemos hacer lo que queramos reflejando la realidad, la fan~ía, la locura, pero
sólo el trabajo de la mano es capaz de perfeccionar, regodearse con el mundo que nos rodea, utilizando un
punto, unas cuantas líneas, hasta llegar a la creación
más compleja y detallada.
También a finales del siglo pasado apareció otro importante movimiento llamado impresionismo. Cézanne, uno de sus teóricos, afirmaba que la naturaleza
podía representarse con un cono, un cilindro y una esfera. Poco después apareció el expresionismo, donde el
manejo del color cambia radicalmente. Aunque se utilizan colores muy vivos que "impresionan", los colores
de los pbjetos no corresponden en algunos casos a los
que~ cualquier persona. Por ejemplo, el pintor M.

FUNDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

Arriba: LOS MUSICOS, Georges-Pierre Seurat
(1887-88), en este cuadro puntillista Seurat usó la
sección áurea repetidamente. Abajo: LAS MUJER&amp;', pE AVIGNON , Pablp fi f~s-~9 (1907), Este
cuadro ádrió toda tina lpo dh la p1hhtra: el cubismo. Los objetos no tienen dimensión, no hay perspectivas, una figura puede ser vista por todos lados.

VIDA UNIVERSITARIA

9

· VJa¡niclt pinta árboles rojos, cielos verdes, caras amaque manejan los matemáticos en la geometría dilerenrillas, verdes, de todos colores. Ahora se demuestra cial. El texto, aunque aparenttmente sencillo, encierra
que la belleza no tiene que representar los colores de la
~ nceptos matemáticos y físicos de gran importancia,
naturaleza tal cual. Este avance en el colorido culmina explicados desde un punto de vista muy particular, Escon un tratado de Henri Matisse ¡¡l respecto. A Matisse
te texto, al igual que el de Kandinsky, lo impartió Klee
se le adjudica ser el iniciador del "movimiento de las en la Bauhaus en Weismar como curso de iniciación al
fieras": el lai.tvismo. Sin embargo, el manejo de los coarte.
lores de Matisse es tan sorprendente, que no sólo cambia de color los objetos y figuras, sino que vuelve a las
Mientras Leonardo da Vinci había demostrado
figuras planas, se vale de la profundidad por el color y siglos ,atrás que no podía existir la máquina del movino por la perspectiva. Va más allá con el contraste de miento perpetuo, el artista holandés M.C. Escher se
los objetos. No es necesario que la figura central de u~ recreaba con su posibilidad pictórica, coit caminos sin
cuadro esté pintada con colores: el fondo ya se ver~ principio ni fin (infinitos). Escher jugaba oon las pers- ,
después. Los colores se usan para el fondo del cuadro y p~ivas de construcciones imposibles . Las utilizó
la figura queda limitada por el exterior. Matisse de- -ieiteradamente en muchos de sus cuadros: La cascada,
muestra también que el color no tiene por qué marcar Manos•pintóndose, Subiendo y bajando, etcétera.
los límites de un objeto pictórico, los límites pueden ser
Escher decía,de sí mismo, "Estoy totalmente por el
el cuadro 'como un todo . Un ejemplo de esto es su conocimienlo 'de las ciencias exactas; frecuentemente
cuadro La mujer del turbante.
par- q,ié tengQ más en común con los matemátipos
"La música y el color nada tienen en común, pero si- que con mis colegas artistas." Escher fue un artista
guen caminos paralelos. Siet~ ~otas, con _ligeras i_nodi- sobre todo gráfico. En la clasificación que él mismo hificaciones, bastan para escnbtr cualquier partitura. zo de sus obras se puede ver la relación que ellas guar- , - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - ¿Por qué no habría de ser lo '?ismo en el caso de la dan con las matemáticas: "la división regular del plaplástica?", nos plant~a H.- Mahsse.
. .
no, espacios ilimitados, anillos espaciales y espirales,
Otra corriente p1ctónca, el abstracc1omsmo ge- imágenes especulares, inversiones, poliedros, relativiométrico estaba basado en las relaciones entre núme- dades, conflicto entre lo plano y lo espacial y, finalro y medida. Las primeras obras del abstraccionismo mente. construcciones imposibles".
geométrico las hizo un grupo parisiense, llamado la
Section d'Or, cuyos principales representantes son_ F.
Sin duda M.C. Escher ha sido el artista que más se
Kupka y Delaunay. Por otro lado, aunque en relación ha acercado a las matemáticas, haciéndolo de una forcon ellos, los soviéticos K.- Malevich, A. Pevsner y A. ma muy valiosa, pues muchos conceptos matemáticos
Cabo. El representante más importante &lt;je este movi- difíciles de entender se vuelven más asequibles con las
miento fue Piet Mondrian, quien en sus primeras obras obras del pintor holandés. En cada cuadro hay ideas
estaba influido por el cubismo, pero a partir de 1919 · que van desde el infinito hasta el uso de todo tipo de
basó su arte en el uso de líneas y ángulos rectos con tres simetrías. Respecto a éstas Escher quedQ notablemente
colores: azul, amarillo y rojo, los colores primarios, y impresionado con las simetrías que manejaron los áratres no colores: blanco, negro y gris .
bes en la Alhambra. Manejó la perspectiva no tomanPaul Klee y Vassili Kandinsky fueron también pinto- do la horizontal como única referencia, sino usando el
res que impulsaron el arte abstracto, fundaron un cenit y el nadir. Con base en estas ideas hizo su cuadro L - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - ~
centro pedagógico y experimental conocido como "L~ Tres mundos.
Arriba: Cubo imposible, que sirve para entender el cuadro
Bauhaus·· (la casa de construcción). Kandinsky escnde Escher Subiendo y bajando. Abajo: Triángulo en el
bió un libro de sus experiencias como artista: Punto y
En el terreno teórico D. Birkoff, matemático y físico que se basó M.C. Escher para construir la litografía La
línea sobre el plano, y elaboró varios de sus cuadros a de este siglo, entre sus·aportaciones tiene varias obras cascada.
base de cuadrados, círculos y triángulos. A pesa~ de su sobre la relatividad. Inclusive propuso una teoría de la
importancia, esta escuela fue atacada por el nu1si_no y relatividad distinta a la de Einstein. Fue más allá de la do objetos artísticos en movimiento.
sus representantes tuvieron que refugiarse en d1stmtos ciencia y trató de unir la estética con las matemáticas.
Ultimamente las col)'lputadoras también han ayudapaíses. ,
do a la creación artística; pintores, como Manuel FelEn su artículo titulado "Matemáticas de la estética"
Paul Klee escribió su tratado Bases para la estructu- encuentra una.fórmula que define el valor estético de
guérez en México, trabajan dentro del terreno de lo
ración del arte. En él se encuentra la siguiente defini- un objeto artístico; se trata de un intento por en- pictórico usando computadoras.
ción de lo que es la horizontal: "la horizontal represen- contrar las bases matemáticas de la belleza, si es que
Los avances en las matemáticas seguirán influyendo
ta la medida visual del objeto. La reunión de todos los éstas pueden existir.
en la creación artística y viceversa. Arte y ciencia perpuntos de un espacio que se en&lt;;uentren a l_a altu,:a de
manecen extrañamente unidos para algunos; para
los ojos se llama línea visual o lmea de honzonte ... En
Uno de los artistas que rompieron con la sección de otros son lo mismo, pero el gusto que produce el arte a
la primera parte de dicho estudio _hace u~a ~las1f1ca- ·
oro en el sentido de encontrar otra proporción fue José los científicos parece una caracterísffca intrínseca de
ción de las líneas: "una línea activa, dehm1tada, se
Clemente Orozco. Parece ser que en el cuadro Bom- todos ellos. Produce u11a satisfacción similar ver un
desplaza entre determinados puntos. Una línea interbardero en picada (Dive Bomber), hecho por encargo cuadro de Picasso, resolver una integral o escuchar La
media se halla entre un punto en movimiento y un
□
del Museo de Arte Moderno de Nueva York, compuesto consagración de la primavera.
efecto de superficie. Las líneas pasivas son el producto
de seis módulos, tiene una proporción que-da la idea
de la actividad sobre un plano (línea que se desplaza).
de movimiento. Respecto a esto, todo un movimiento
Las líneas cuadradas y las líneas circulares, ambas pa- artis!ico, el arte cinético, se ha ocupado de dar movisivas, constituyen formas de superficies activas". Esta
miento a los cuadros cambiando las tonalidades de un
clasificación tiene mucha relación con los _co?_~ ptos color, haciendo que el espectador se mueva o utilizan-

�VIDA UNIVERSITARIA'

10

VIDA UNIVERSITARIA ·

l)c1min~o 16 de Enero de 1983

PERSPECTIVAS

HISTORIADORES EN MATAMOROS
CARLOS (;ONZAI.EZ SA i.AS

D

el 12 al 14 del me&lt;, de noviembre de 1982 ,e
acaba de celebrar en la ci udad de H. Ma1amorm, Tamps., el V Encuentro de la Asociación Mexicana de Hi'&gt;loria Regional. Tiraron la casa por la ven1ana, lo, miembros de la Sociedad Matamoren,c de
Hi,toria, Geogratia y b1adi,11ca, que en la anterior
Reunión en Saltillo quedaron dentro de la Asociación. Convocaron con poco tiempo de anticipadón, pero el Encuentro, '&gt;i bien no e'lluvo tan concurrido como otros, logró reunir buen número de historiadore, y alcan,ó a formular conclu,iones que harán resucitar la&lt;; actividade,. Sobre,ale el acuerdo iomado de i'Onificar la Asociación , de acuerdo al estudio de la, ,onas que, de algún modo comparten una

hi,1ona común. Esto acarreará que se formen suborganismos regionales que emprendan reuniones y
e\tudios propios de su región, sin impedir, de ningún
modo, las Reuniones y Encuentros Nacionales.
Las sesiones de estudios alternaron con una &lt;;erie
de actos ,ociales variados y bien organizados.
En este encuentro Matamoros demostró ,er una
ciudad de cultura, donde los dbtintos grupos y organ_i1aciones culturales, abierta&lt;; a 1od~&lt;; las manifestaciones de orden superior, prestan su colaboración y
ponen el toque artístico.
Matamoros está orgulloso de 'íU cambio político
Y e'&gt;IO lo puso de manifiesto el discurso de apertura
-que eso fue su declaración- del Profr. Mauricio Reye&lt;, Candanoza, Vice - Presidente municipal. El Pre, idente saliente de AMEHERAC, Profr. Jesús Alon-

. .- . ..-:~:r

.,,,. .. -

•

.

-

•

,:;a...

-~.

TIERRAS LABRANTIAS
DE MEXICO:
SU FABRICA MAXIMA!
•

TRABAJO Y PRODUCCION,
UNl,CA SOLUCION!
' i

~o Arreola Pérez, con cálida y vibrante palabra
, PUSO
d_e rnam·r·1esto ~ue el Encuentro que se celebraba
J1rei
c1sarnente aqu1 en Matamoros, "ra)a donde se defl,.
nen las identidades".
Las ponencias fueron la parte medular del E
cue111ro y se sucedieron, de modo por demás inter:
\~nte, con su comentario complementario y aportaciones abundantes.

"Desde el Jardín"

NOVELA DE ACTUALIDAD
Alfonso González García

E

l P. Aureliano Tapia Méndez presentó el tema; "Centenario de las Capitulaciones de
Luis de Carvajal y de la Cueva". personaje, discutido, discutible y contradictorio que aún sigue sentado:
en el banquillo de la Santa Inquisición. El comentario estuvo a cargo .del Lic. Rafael Montejano y
Aguiñaga. Las aportaciones fu eron variadas y d
ángulos muy opuestos. " Tradición científico hist61tca en Tamaulipas" fue el tema pre~entado por el L'
Juan Fidel Zorrilla, probando que la única línea
Investigación científica en nuestro Estado ha sido
historiografía a través de una constante presencia
historiadores que dejaron constancia en sus escrit
Quien esto escribe corroboró la ponencia abundan
en otros aspectos de las aportaciones históri
mostrada, sobre todo, en los numerosos viajeros
escribieron sobre su paso por estas tierras y por
trabajos de historiadores e investigadores contem
ráneos como Sr. Lief Adleson y su importante est
dio sobre "La Historia Social de los Trabajad
Industriales de Tampico -1895- 1938", John Fre
con &lt;;u trabajo sobre "franklin Chase and his f ·
and Enemies al Tampico. A US. Marchant co
and the foreign comunity 1861-1865 y las investí
ciones que está realizando actualmente el puerto
queño Marcial Ocasio Meléndez, sobre el crecimient
urbano en Tampico entre 1870 y 1940. Otra apo
ción considerable fue el trabajo del Profr. Celso Ga11
n. de Monterrey, sobre "El E:\ilio de Catarino
Garza". el precursor tamaulipeco-ma1 amorense
la Revolución, sobre todo en los aspectos de sus re
ciones y correspondencia con personalidad
políticas de Centro América, incluso presidente de
República de Costa Rica y Guatemala v su labor e
mo escritor puesta de relieve en su, dP\ obras, has
ahora no mencionada~: "La Lógica de los Hechos,
los Mexicanos en Texas" y "La Era de Tuxtepec o
Rusia en Mhico"; ésta última obra sembró i
quietudes sobre la po~ible información de Ca1arin
E. Garza, acerca de los escritores y pensadores anar
quistas Kropotkine y Bakunin. Luis Nava La,a d'
noticia de sus investigaciones en los archivo, parr
quiales de San Mateo del Pilón (Montemorclos),
llamado en el siglo XVIII, proponiendo un mode
de lll\'entario que pueda ,crvir de patrón a imNi
dones semejantes.
Con su humorismo característico, pero con el
gancia de estili,ta el Lic. Armando Fuentes Aguir
(Catón) presentó una bella semblan1a hi~1oric
literaria del Coronel coahuilense "Pedro A~üe
,oldado popular" que avivó la atención de todos 1
oyentes. Los comentarios del P. José de Jesús .Jim
ne, Presidente de la Sociedad de Historia Eclesiásti
Mexicana, fueron muy elogiosos para el ponen
Quien esto escribe subrayó el riesgo de la semblan
li1eraria-his1órrca de convertirse en novela históri
la cual no es historia, pero reconoció la avan
pluma de Catón y el limpio estilo con que
semblanza fue redactada en la misma línea de
grandes escritores coahuilenses, como Don Ju·
Torri y Artemio del Valle Ari7pe.

S

e nomb;ó nueva directiva, quedando al fre
te de ella, como Presidente, el Pbro. Aurelia
Tapia Méndez de Monterrey y como \'icepresiden
el Lic. Amonio Fernández del Castillo, Presidente
la Academia Na1-i~nat de H i~Klria } re,! t,i~Ji Juan Fi
Zorrilla. Director de lmcstig:aciones Hi~toricas de
UAT.

11

''

Quizás el libro que más me ha
impresionado" , comentó el genial director
de cine Luis Buñuel y sin duda lo ha hecho con los
que hemos tenido la suerte de leerlo; me refiero a
la novela escrita por Jerzy Kosinski, titulada en su
traducción al e~pañol "Desde el Jardín".
Lo más notable del escritor es el haber sabido
describir en un librito de escasas ciento y pico de
páginas la tragedia que el hombre de nuestra época vive en la actualidad, aterradora perspectiva
creada por un terrible medio de comunicación masivo como viene a ser la televisión, entretenimiento
que ha llegado a ser parte de nuestra vida cotidiana.
Cada día y en casi todo el mundo, la pequeña
pantalla esclaviza más poderosamente a hogares
modestos como privilegiados, llegando a ser la an1ena en lo alto de las viviendas el distintivo
característico de este siglo que nos ha tocado en
suerte vivir.
El estilo narrativo de Kosinski es ágil y ameno
y hace de su lectura un verdadero placer que, por
cierto, dura poco, pues, prácticamente, devoramos, en escaso tiempo, el interesantísimo relato
que todo~ sentirnos por estarlo viviendo en carne
propia; ya que el autor supo recoger un sentimiento y una angustia a la vez, de algo por el cual todos
estamos pasando, ser esclavos, como lo apunto
arriba, de una pantallita iluminada en la intimidad
de nuestros hogares.
Sentí más profundament~ el libro debido a
que, posteriormente, precisamente en la televisión, tuve la oportunidad de ver la película basada
en este relato, interpretada por el genial actor
inglés Peter Sellers, recientemente desaparecido,
para desgracia del cine mundial.
La cinta se apega e interpreta fielme!)te el
pensamiento del escritor y creo que nadie como el
genial actor inglés pudo realizarlo mejor.
Kosinski, en su edición original, Nueva York

'

!

197 1 titula su obra "Being there", siendo en la
traducción en español " Desde el Jardín", sin duda a que el personaje central viene a ser un jardinero cuyo mundo y pensamiento, formado por la
televisión, era de oficio jardinero.

eyendo el siguiente párrafo, Kosinski nos
adentra en su personaje central Chance y nos
impacta el pequeño mundo circundado de jardín a
su cuidado y del televisor que pasó a ser parte total
de sí mismo:
"Cambiando de canal, Chance podía modificarse a sí mismo. Al igual que las plantas del
jardín, pasaba por distintas fases, sólo que a diferencia de ellas, podía cambiar tantas veces como
lo deseara con sólo dar vueltas al dial. En algunos
casos podía desplegar su imagen en la pantalla del
televisor tal como lo hacían los actores. Dando
vuelta al dial, Chance hacía penetrar a los otros en
sus ojos. De ese modo llegó a creer que él sólo se
confería su propia existencia.".
"La imagen en el televisor se parecía a su propia imagen reflejada en un espejo, aunque Chance, no podía ni leer ni escribir, se asemejaba más al
hombre de la pantalla que lo que difería de él. Por
ejemplo, sus voces eran idénticas.
"Se sumergió en la pantalla. Como la luz del
sol, el aire puro y la llovizna".
Tal vez, sin advertirlo, cuántos de nosotros ya
atravesamos por tal situación y pasamos a ser cómo Chance, sumergidos en ,la pequeña y esclavizante pantalla iluminada.
Sin duda este libro nos hace reflexionar profundamente y nos advierte de algo que nos está sucediendo y sobre lo cual no habíamos o no dese:
abamos aceptar por miedo o por comodidad.
Recomiendo su lectura y sin duda, estarán de
acuerdo con Buñuel que tan acertadamente afirmó: "Quizás el libro que más me ha impres1onado".
L

Félix U. Gó■ez 2223 Norte

Teléfoao 74-lJ-09

Ma1terrey, N.L.,

PONE ALAS ORDENES IIL PUBLICO
EN 6EflRAL SU MODERNO

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua

•

Lic. Roberto Sergio Castillo Gamboa Director de la Fac_ultad de Derecho y Ciencias Sociales de la U.A.N .L.

REESTRUCTURAN PLAN DE
ESTUDIOS DE LA FACULTAD
DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

C

on el propósito de obtener el máximo aprovechamiento de la enseñanza del Derecho, ante
las crecientes necesidades de nuestros tiempos, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León elaboró recientemente una esencial reestructuración a su plan de estudios.
Lo anterior fue informado por el licenciado Roberto Sergio Castillo Garriboa, Director de la Facultad de Derecho, quien indicó que estas reformas académicas fueron aprobadas por el H. Consejo Universitario el pasado 14 de diciembre, mientras que la
Junta Directiva de la propia Facultad dio su aprobación desde el 30 de noviem!;,re pasado.
" Tal reestructuración, - di jo Castillo
Gamboa,- pretende crear conciencia de la verdadera naturaleza del Derecho y la función que está llamado a desempeñar en la sociedad".
"Así como, - agregó-, -crear profesionales
que, apoyados en una eficaz formación, sean capaces
de contribuir, con vocación de servicio, a la solución
de los problemas de nuestros tiempos" .
Informó, además, el licenciado Castillo, que con
este nuevo plan de estudios para la especialización,
contempla una área de concentración de conocimientos que permitirán al alumno profundizar en las técnicas de algunas normas del derecho; para proporcionar, en forma metodizada, el estudio específico.
Con estas reformas se ha considerado que en los
primeros 7 semestres se reunirán las materias básicas
y en los tres últimos semestres de la carrera se darán a
elección del alumno, ya sea la especialidad de Licenciatura en Derecho -o abogado general- , o bien
destinar esos mismos últimos semestres a la división
del derecho en público y privado con sus distintas especialidades, como son: Civil, Fiscal, Mercantil, Penal, Laboral y Administrativo.
Destacó el funcionario universitario que esta reestructuración se pondrá en práctica a partir del semestre Febrero-Julio de 1983 y no será exclusiva para
los alumnos de nuevo ingreso, sino que podrá ser
aprovechada por todos los estudiantes de la Facultad, ya que la elasticidad del sistema de créditos que
se imparte en esta institución así lo permite.

�VIDA 'UNIVERSITARIA

. 12

Actividades en la U.A.N.L.
CELEBRAN REUNION REGIONAL
PARA LA PLANEACION
DE LA EDUCACION SUPERIOR

La

Universidad Autónoma de Nuevo León, sede
de la Región Dos del ANUIES, a través de su
Dirección de Planeación Universitaria, coordinó una
reunión regional de planeación de la educación superior, que se celebró en días pasados en la ciudad de
Saltillo, Coahuila, y que reunió a los representantes
de instituciones educativas de los estados de Nuevo
león, Tamaulipas y Goahuila.
Los objetivos de la reunión fueron intercambiar
experiencias en la elaboración de los respectivos planes estatales indicativos para el desarrollo de la educación superior (PEIDES), e iniciar la coordinación
regional requerida para la planeación a ese nivel.
El evento contó con la participación de distinguidos miembros de la Dirección de Fomento Institucional de la S.l::..P., Asesores del grupo de apoyo de

la Coordinación Nacional para la planeación de la
Educación Superior, así como los representantes de
las diversas instituciones educativas de la región.
Representando a la Máxima Casa de Estudios
asistieron el licenciado Ernesto Bolaños, la licenciada
Ma. del Socorro González y el licenciado Eleazar
Garza Castaño.
El acuerdo principal de esta reunión fue la designación de una Comisión que estudiará las bases para
la coordinación a nivel regional, cuyos resultados serán presentados en una segunda reunión que se realizará en Tamaulipas el próximo mes de febrero de
1983.

EGRESARAN PRIMEROS
ESTUDIANTES DE LA MAESTRIA
EN ENFERMERIA

L

a Facultad de Enfermería de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, anuncia que en ju-

Domingo 16 de Enero de 1
nio del presente ai'\o egresarán los primeros seis estudiantes de la Especialidad de Servicios de
Enfermería, que se imparte dentro de la Maestría en
Enfermería.
La Maestría en Enfermería, según informó la
Directora de este plantel universitario, licenciada
Carmen Melgoza de Cantú, cuenta con las especiali.
dades: Administración de los Servicios de Enfermería
e Higiene Mental y Psiquiatria y Salud Comunitaria.
Esta última se hizo considerando que esta comunidad de Nuevo León y Monterrey, específicamente,
se dijo, requiere de personal preparado en este nivel
que responda a las necesidades actuales.
Dijo que "en nuestro pals no existe ninguna Facultad de Enfermeria que ofrezca a este nivel estudios
académicos y consideran que esto pueda permitir
atender las demandas al respecto nacionales y del
extranjero".
Añadió que "en Brasil, Colombia, Puerto Rico
y otros paises de América Latina, se cuenta }a con ala especialidad y cuyos resultados han sido
· magníficos. En Estados Unidos y otros países europeos, se imparten hasta estudios de Doctorado en ata especialidad".
El plan de estudios incluye: Materias introduct~
ras, materias básicas y materia de la especialidad e investigadoras.
"Estas tres especialidades, agregó la licenciada
Melgoza de Cantú, responden a las necesidades de la
comunidad. Con respecto a la especialidad de Higiene Mental y Psiquiatría, lo que nos motivó a desarrollar, continuó es que la comunidad requeria este
tipo de profesionales, ya que debido a la industrialización que acarrea tensión, delincuencia, desintegración de la familia, hacen falla profesionales de esta
rama para poder atender esas necesidades".

C

on respecto a la especialidad en Administración se requiere de personas capacitadas en administración de los recursos humanos en la atención
que se ofrece en diferentes instituciones. Esta especialidad equiparía enfermeras para que su labor fuera
informativa.
Comentó que la salud de la comunidad es otra
de las preocupaciones y que por lo mismo han pensado en preparar un profesional de alto nivel en lasalud comunitaria, para atender las necesidades de la
población, como prevención de enfermedades y este
profesional trabajará en forma coordinada en otros
sectores de la comunidad a fin de resolver los problemas de salud que se demandan.

VIDA UNJVERSITARIA

Domingo 16 de Enero de 1983

13

Dan Indice de Precios al Consumidor en·el Término de un Año
A. fin de orientar a la ciudadanla sobre el índi1"'.ce de precios en los diferentes renglones de gasto que marcan su economía y puedan realizar las
comparaciones relativas hacia estos porcentajes, el
Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dio a conocer el Indice de Precios al Consumidor en el Monterrey
Metropolitano.
Estas variaciones porcentuales se hacen comparadas en lo referente al mes de noviembre de 1981,
con el mes de noviembre de 1982, dentro de los Grupos de: Alimentación, Vivienda, Vestuario y Gastos.
En el Grupo de la Alimentación, el índice del
mes de noviembre de 1981 fue de 985.28, que comparado con el mes de noviembre de 1982, arrojó un
índice de 1892.75, con una variación relativa de
92.102 por ciento.
Dentro de estos subgrupos, el renglón de carnes
y pescados en el mes de noviembre del 81, arrojó un
índice de 1392.98 comparado con noviembre del 82,
fue de 3204.91, elevándose la variación relativa a un
130.076 por ciento.
El subgrupo de granos, harinas y féculas, marcó

un índice de 820.05 en noviembre del 81, mientras
que en ese mismo mes del 82, registró un índice de
1517.8, arrojando una variación relativa de 85.085
por ciento.
Por lo que respecta a productos lácteos y
huevos, el índice fue de 602. 71 en noviembre de 1981,
en tanto el de noviembre del 82 fue de 1146.20, elevándose la variación relativa a 90.174 por ciento.
El panorama de verduras y frutas, registró en
noviembre de 1981, un índice de 2123.90, que se elevó considerablemente a un año exacto de distancia en
3099.36, con una variación relativa de 45.922 por
ciento.

E

l subgrupo de alimentos varios fue de 758.34
en noviembre de 1981, mientras que en noviembre de 1982 fue de 1451.90 con un porcentaje del
91.458 en su variación relativa.
En el grupo de la vivienda, en noviembre de
1981, el índice era de 825 .24, mientras en noviembre
de 82, alcanzó la cifra de 1325.55 con una variación
relativa de 60.626 por ciento.
En el subgrupo de casa-habitación, el índice del

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
ARQUITECTONICA DE MEXICO

En noviembre de 1981, el subgrupo de: Conservación y limpieza fue de 956.32, mientras que en noviembre del 82, registró 1163 .15, con una variación
relativa de 21.627.
En el capítulo de otros gastos, el índice de noviembre del 81, fue de 1091.53, que comparado con
noviembre de 1982 se elevó a 1856.61, con una variación relativa de 70.093.
En tanto el grupo de vestuario, registró un índice
de 1030.46 en noviembre de 1981, mientras que en ese
mismo mes del 82, el índice se elevaba a 1878.54,
arrojando un porcentaje de 82.301 en su variación relativa.
En el subgrupo de ropa de hombre y mujer, el
indice de noviembre del 81, fue de 1073.48, pero en
noviembre del 82 fue de 1837 .21 con una variación
relativa de 71.144 por ciento.
n el renglón de ropa de hombre, el índice de
853.41, de noviembre del 81, se elevó a 1796.80
en noviembre de 1982, con una variación relativa de
110.545.

La ropa de niño (a), registró un índice de
1064.92 dentro del citado mes y ai'\o del 81, mientras
que en noviembre del 82, fue de 2100.13, arrojando
una variación relativa de 97 .211 de porcentaje.
En tintorería y lavandería, el índice fue de
1331.75, pero en noviembre de 1982 se elevó a
1925.11, con una variación relativa de 44.554 por
ciento.
En el grupo de gastos varios, el indice de noviembre de 1981, fue de 931.84, mientras que en noviembre del 82, fue el índice de 1525.05, con una variación relativa del 63.660 por ciento.

MONTERREY • 'VALLES • TORREON

OFRECEN CURSO BASICO DE
ELECTRONICA EN F.I.M.E.

L

Al concluir el curso, el participante habrá conocido los circuitos de mayor aplicación de la "OPAMP's", las consideraciones para la interconexión Y
alimentación de los mismos, estando habilitado para
realizar pruebas que diagnostiquen el estado de los
mismos.
En esta forma, la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a
través de su Centro de Educación Continua, respondiendo específicamente a las necesidades de la Industria, que requiere actualmente del uso de equipo
electrónico para el desarrollo de sus procesos, así como de personal que los opere y de mantenimiento, ~
diseñado este curso, junto con otros para técnicos en
electrónica industrial.

El subgrupo de mobiliario, tuvo en noviembre
de 1981 un índice de 114.94, en tanto en noviembre
del 82 fue de 2019.27 con un porcentaje de 76.519 en
su variación relativa.
Por lo que respecta al capítulo de: Combustibles, alumbrado y agua, el índice fue de 1119.66 en
noviembre de 81, y a un ai'\o exacto de distancia el
índice era de 1442.47, registrando una variación relativa de 28.832 de porcentaje.

E

CEMENTOS MEXICANOS, S. A

a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León
ofrece, a través del Centro de Educación Continua,
un curso básico de Electrónica.
El curso que se imparte permite al participante
introducirse a la teoría del semiconductor, adquiriendo a la vez conocimientos básicos sobre el funcionamiento de los principales semiconductores BJT,
FET, SCR, TRIAC, DIAC, UJT, Etc.

mes de noviembre fue de 561.61, que comparado con
noviembre del 82, se elevó a un índice de 985.92, con
una variación relativa de 75.551 por ciento.

!!::i1¡(;
~:.:·.
;.;.'❖

....

Dentro de estos subgrupos, el transporte fue de
814.64 por lo que respecta al índice de noviembre de
1981, mientras que el índice de noviembre del 82 fue
de 1579.12 en el 82, con una variación relativa de
93.842 de porcentaje.
En el renglón de educación y recreo, por lo que
respecta a noviembre de 1981, fue de 1045.05 el
índice, mientras que el de noviembre de 1982, alcanzó el 1676.26 de índice con un porcentaje de variación relativade 60.400.
Médico y medicinas fue otro capítulo interesante, ya que en noviembre de 1981 el índice fue de
1119.07 y a un año exacto de distancia registró
1541.62, con una variación relativa de 37 .759 por
ciento.

E

l subgrupo de artículos de aseo personal, el
índice fue de 468.89, mientras que el de noviembre de 1982, alcanzó el 1018.45 con un 117.206
de porcentaje en su variación relativa.
Noviembre de 1981, registró un índice de 959 .36
en el renglón de otros gastos, mientras que en noviembre de 1982, fue de 1444.00, con un porcentaje
en su variación relativa de 50.SJ 7~
,
11,

ti •

a 4

,. •

, &amp; •

..
•

1t

l.

.

• • •

�VIDA UNIVERSITARIA

14

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 16 de Enero de 1983

El Asombroso Yo cán del Paricutín

SOBRE LA MARCHA

Por Horacio Guerra García

M

enudo susto recibió el agricultor tarasco
Dionisio Pulido, cuando en ~u parcela vio
que '&gt;e se le abría la tierra labrantía bajo sus ries y
cmpe1aron las tumarolas. Alarmados su&lt;, comraik
os '&gt;e reunieron rara observar este fenómeno que los
dejó intrigados, atónito,. Esto ocurría por el mes de
febrero de 1943. Al dar wenta a la'&gt; autoridades cercanas en San Juan Parangaricutiro, se armó el escándalo. fataba naciendo en el btado de Michoacán un
volcán, y el miedo y el espanto cobraban ju'&gt;tificada
in1 ranquilidad cn1re lo, veci nos. Pronto la noticia llegó a la'&gt; au1oridade, superiores y éstas, a '&gt;U ve1 ru\leron el grito "en el ciclo, en la tierra y en toda lugi1r".
Geólogos de nuestro paí'&gt; y del extranjero tomaron canas en el asum o y la noticia del naci miento de
l'\te volcán dio la \Uclta al mundo ch1ili1ado. ¡Volvió
1 sonar el nombre de México!
Por otra rartc, -siglos hacía que el Popocatépet l
dormía tranquilo &lt;;ueño envuelto en fumarola'i de
,\/ufre; que ahora, en nuestra, excu rsioncs depon ivas, constalábamo'&gt; con asombro no di'&gt;imulado en
su alto) bello cráter. Pero de este espectáculo &lt;le cnsuciio, de leyenda casi, pasamm bru&lt;,camcntc a lo
im1sitado. Nacía otro volcán en nuestra patria y en
uno de los estado\ má'&gt; hcrmosm del paí,; Michoacán, a donde tantas veces hemos enfilado el rumbo
en nuestras vacaciones: ¡ EL PAR ICUTI N!
Piedras candentes, lava, arrojó con fu ria
demoníaca el volcán. Las fuerzas desatadas de la na1uraleza ofrecían un imronente esrectáculo, pocas
ve1.:cs visto por los serc, humanos. Sin embargo, no
iodo, lm amantes de la nat11rale1a tuvimos el privilegio de admirarlo. Y aqui viene a cuento nuestra historia. nuestro relato. Casi transcurridos cuarenta años
111ve la oportunidad de "pagar" esta visita, de la que
Naha en deuda.
Curiosamente, un g.ruro de cuarenta personas,
1a111hién, todas ellas excursionistas, hicimos la visita
"ohligada" para conocer el Paricutín, a fines del pre,c111e año, hahiéndonrn, pagado con creces el espéctacu lo maravillo,o que contemplamos lamentando infinitamente nuestra demora para conocerlo; pues aún
a,i e,1c volcán, aparcnleincntc en calma, ofrece una
impresión de grandc1a , de poder, de fuerza que sólo
n in c,1as manifcstacione, telúricas se aprecia. Giganll',ca,; rocas de lava, que un dia fueron fuego vivo,
Yacen corno mon,1 rno, en la base del cono del cráter
dd volcán. El peso de millones de toneladas de
piedras, forman un museo que habla de la historia de
nuestro globo terráqueo.
Pero dejemos que la fina sensibilidad del poeta
1\lfredo Cardona Peña, nos diga algo en un fragmen\ 10 de su poema escrito rara describir las erupciones
del Xitli y el Ajusco, ocurridas ya hace varios siglos:.
"Anlaño, entre la niebla,
poderosa del tiempo,
aquí reía la juvenlud indígena.
Una aldea pinloresca se alzaba
al lado de los picos vengadores
cuyo fuego y ceniza devorando los campos
la vida sepullaron para siempre.
1'\lada quedó. Los labios se quemaron
Los ganados olientes, todo el arle
de la joven aurora que los pueblos
erigen al nacer fue sacudido
por la ola frraz ) sólo el viento
de la fábula hoy mece aquella historia" .

N

osotros, al contemplar la lava del vo!cán Paricutín, pensamos que era el corazon de la

Experimento Escolar
en Vanve~, Francia
Por Osear f. Castillón
Profr. de Educación Física

E

Vista aérea del cráter del Paricutín, en Michoacán
tierra hecho pedazos y lo que contuvo nuestro llanto,
fue admirar las torres de la parroquia "siempre menesterosa", en ruinas, emergiendo de entre las rocas
como "una catedral sumergida" en las tinieblas de
una catástrofe, de un cataclismo, derrotando nuestra
vanidad y nuestra vanagloria.
Apéndice: Asistentes: Sr. Jesús Rodriguez y Señora; Sr. Severo González y Señora; Sr. Eulogio Salas y Señora; lng. Víctor López y Señora; lng. José

G. Fernández y Sra.; Arq. Salvador González y Sra.;
Sr. Rubén Aguirre y Señora; Sr. Manuel Balderas
Garza y Sra.; Sr. Antonio Lozano Rodríguez y Sra.;
lng. Gonzalo Alvarez y Sra.; Sr. Jesús Corona y
Sra., y dos invitados más Sr. Horado-Guerra Garcia
y Sra.; Sr. Porfirio Arrambide y Sra.; lng. Octaviano
Rangel y Sra.; Sra. Virginia Monzón de García, Sra.
Aurora Monzón de Ramírez; Sr. Roberto Elizondo y
Sra.; Sr. Jesús Yillarreal; Srita. Aurora Lomelí; Sr.
José Suárez y Srita. ~artha Elva Fernández Uribe.

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO

n la pequeña población de Yanves, Francia,
suburbio de París, se ha realizado en los últimos años un interesante experimento escolar.
Vanves saliendo por la puerta de Versalles, se
encuentra a sólo I kilómetro y medio de la capital.
En ese lugar varios profesores han experimentado el impacto que tiene en los niños de Primaria
un aumento considerable de actividades fisicas, en
relación con el programa de enseñanza académica.
La respuesta obtenida fue dada a conocer por
la Asociación Americana de Educación Física,
Recreación y Danza y en varios lugares se ha estado probando idéntico programa al de Yanves, que
es conocido. con el título de "mi-temps".
Aunque no está diseñado como un experimento científicamente controlado, los organizadores del estudio de Vanves señalan que su programa ha tenido un favorable impacto sobre alumnos, al tratar de resolver los problemas para el
ingreso a la escuela Secundaria.

ººº
Despuesta similar se ha observact,1 en las es~uelas de Regina y Victoria, Canadá, donde
también se ha puesto en práctica el mismo programa de las escuelas de Yanves.
El resultado del programa entre los niños y
niñas canadienses todavía está sujeto a la &lt;..rítica,
pero se considera que la respuesta fue favorable,
porque los alumnos sabían que estaban siendo objeto de un estudio especial.
Lo anterior informó J.C. Jequier, miembro
de la Facultad de Educación Física de la Universidad de Toronto.

El experimento efectuado en la Escuela de
"Trois Rivieres" es muy elocuente, porque ofrece
una muestra controlada del impacto que tiene un
aumento de la actividad fisica en la enseñanza académica franco-canadiense, a través de los seis años
de la Primaria.
La muestra de 546 alumnos seleccionados, indistintamente, de niños y niñas de una escuela urbana y una rural, sirvió para el experimento realizado en planteles que dedicaban una hora diaria a
la actividad fisica. El ensayo se.hizo bajo la supervisión de un maestro titulado de Educación Física.

EXPERIENCIA

ººº

S

Símbolo de Confianza Desde 1917

egún el plan de Vanves, durante los dos
primeros años de Primaria se enfatiza el desarrollo de destrezas motoras.
En los años terceros, cuarto y quinto se da
atención al mejoramiento de la condición fisica,
tanto cardio-respiratoria como muscular.
En el sexto año, los niños y niñas son introducidos al conocimiento de vigorosos deportes de
equipo.
Durante la Primaria se da énfasis a la máxima
participación de los niños y niñas en actividades

fisicas.
Los alumnos del experimento recibían enseñanza de los mismos maestros pero sólo tomaban
la actividad standard del sistema educativo de
Quebec, que destina 40 minutos por semana a la
actividad fisica, bajo la supervisión de un normalista de Primaria.
Durante el período de seis años, la deserción
de alumnos no pasó de 4 por ciento por año en la
escuela de " Trois Rivieres".
El sistema de Vanves no consideró el desarrollo mental como '' la razón de ser".
Lo que se observó en "Trois Rivieres" fue un
mejoramiento de la condición física de todos los
alumnos, analizado mediante diversos "tests".
Los alumnos adquirieron una percepción clara de las dimensiones del cuerpo humano.

ººº

E

n los niños y niñas de primero y segundo
año, el aumento de actividad fisica aceleró
su desarrollo sin cambiar la habilidad del niño en
su edad.
Los maestros notaron que los niños mostraban una mejoría en la lengua materna, que es el
francés.
Se observó en "Trois Rivieres" que la totalidad de los alumnos del experimento obtuvo mejo- ,
res calificaciones en todas las materias de sus exámenes.
La más destacada mejoría en cuanto a las materias académicas se observó en las niñas de la escuela rural.
Los maestros dijeron que el aumento de actividad fisica mejoró la conducta de los niños. Por
tal motivo, el 80 por ciento de los maestros opinó
que.es benéfico aumentar la actividad fisica.

ººº
En conclusión, el experimento de "Trois Rivieres", en Canadá, mostró que un aumento de la
actividad fisica en la escuela primaria, no entorpece el aprendizaje académico y que ese aumento beneficia a la disciplina de matemáticas.
.
En las escuelas donde se usa el programa de
Vanves, los maestros de cada grupo descansan 48
minutos diariamente mientras sus alumnos participan en actividades deportivas al cuidado de un especialista.

ººº

T

otal, el estudio de "Trois Rivieres" mostró
prácticamente, que se puede aumentar la actividad fisica diaria en las escuelas Primarias.
Ello no obstaculiza el aprovechamiento académico de las nii\as y niños.
Como puede advertirse, las ideas buenas proliferan por todo ~I mundo, como sucede con el
plan de educación fisica escolar en el suburbio de
Vanves, población que cuenta sólo con 35,000 habitantes.
De acuerdo con los informes que tiene la Asociación Americana de Educación Física, Recreación y Danza, el plan escolar de Vanves está siendo adoptado en diversas población de los Estados
Unidos.
Sería conveniente que algunas de las poblaciones de nuestro país adoptaran el plan de Vanves, para contrarrestar las ideas negativas de algunos maestros obsoletos que consideran las actividades fisicas como un obstáculo para la adquisición de los conocimientos académicos.

15

UNIVERSITARIAS
EL LUNES 10 DE ENERO
INICIARON ACTIVIDADES ACADEMI!
CAS
EN LA FACULTAD DE SALUD PUBLICA

L

a Facultad de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, trabaja en las
reinscripciones del Tetramestre de Primavera, que
iniciaron sus actividades académicas el lunes 10 de
enero y terminarán el día 7 de mayo del presente afio.
Al informar lo anterior, el titular de este plantel,
Dr. Osear Sepúlveda, dijo que basado en los datos
del Departamento Escolar y Archivo, se espera una
población escolar total de 350 alumnos para los tres
tetramestres que se llevan en el período y que son segundo, quinto y octavo.
Asimismo, informó el funcionario universitario,
que el próximo 20 del actual viajará a la capital mexicana para participar en la Reunión del Consejo de la
Asociación Mexicana de Población, para tratar
programas a realizar en este afio.
"Dentro de estas actividades programadas, añadió el doctor Sepúlveda, se encuentra el discutir los
programas referentes a: Investigación, Becas y otns
más de gran interés".

DIVERSOS CURSOS A NIVEL
TECNICO OFRECE LA FACULTAD DE
INGENIERIA MECANICA Y ELECTRI~
CA

L

as necesidades de la industria para el desarrollo de sus procesos, así como el personal que
los opere y su mantenimiento, requiere de personal
especializado y para ello; el Centro de Educación
Continua de la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on tiene la respuesta.
El C.E.C. ha diseñado un conjunto de cursos
para técnicos en Electrónica Industrial, que desarrolla en los participantes los conocimientos y las
habilidades necesarias para cumplir con su trabajo.
Uno de estos cursos es el de Electrónica Digital,
que ensena al participante las bases de los sistemas
numéricos: álgebra, booleana, elementos y compuertas lógicas; posteriormente asimila los conceptos de
tabla de verdad, lógica positiva y negativa, la técnica
de minimización algebraica y mapa de Karnaugh, tl&amp;gando a implementar sus tablas y expresiones lógicas
con los circuitos integrados más comerciales.
Al finalizar el curso, el participante, gracias a la
experiencia "Handson", adquiere la habilidad de interconectar los circuitos integrados, conoce el seguimiento lógico de los mismos, así como el manejo
de los manuales comerciales. Herramientas necesarias para un adecuado y exitoso mantenimiento.
Los interesados pueden dirigirse, en busca de
mayores informes, al Centro de Educación Continua
en las oficinas de la Facultad de lngenieria Mecánica
y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo
León en horas hábiles.

BANCO 12EGIONAL DEL NORTE. S.A. -

�,

16

.

VIDA UNIVERSITARIA

Actividades en la UANL
SE ESTABILIZA LA POBLACION
ESTUDIANTIL EN LA UANL

L

a población de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, alcanzó en este período escolar
la cifra de 92 mil, 179 estudiantes en los niveles medio
y superior, excluyendo las de las preparatorias incorporadas y la de postgrado.
Así lo dio a conocer en su último informe la Dirección de Planeación Universitaria, después de realizar un estudio al respecto, que comenta ampliamente
la tendencia a la estabilización de las tasas de crecimiento.
"Esto, señala el informe, vierie a confirmar las
observaciones publicadas desde el año antepasado,
ya que si bien el año pasado se notó un incremento
mayor a lo esperado, en el presente la tendencia,
vuelve a la estabilización al carecer la población sólo
en 2.80Jo con respecto a 1981".
Por lo que corresponde a las 22 preparatorias generales de la Universidad, la población total es de 34
mil, 42 estudiantes, de los cuales más de la mitad son
de primer ingreso y presentan un incremento del 2
por ciento, mientras que los de reingreso aumentaron
en un 120Jo respecto al anterior, lo que, en promedio,
nos da una tasa total de crecimiento del 7 por ciento
en el nivel medio.
La población de las preparatorias técnicas es de
9 mil, 692 estudiantes, representando un incremento
del 7 por ciento en relacjón al año pasado. El incremento de alumnos de primer ingreso es del 8%, ya
que fue 326, alcanzando un total de cuatro mil, 310.
A nivel de licenciatura es donde la estabilización
es más palpable, ya que la población total disminuyó
ligeramente en 292 alumnos con respecto al año próximo pasado, ¡ior lo que actualmente consta de 48
mil, 445 estudiantes.

D

e esta cifra, nueve mil, 266 corresponden de
nuevo ingreso, 240 más que el año anterior y
39 mil, 179 de reingreso, registrándose un descenso
de 533 alumnos.
Si analizamos el comportamiento de la pobla-

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal Informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo
teón. Autorizada como correspondencia de Se~unda Clase en la Administración de Correos de
la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Zuazua 462
Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los articulos fir'mados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos
en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A.,
Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L.,
México.

ción estudiantil por áreas, se palpa que el área de la
salud es la que verifica la estabilización del crecimiento de la población total, ya que disminuye respecto a
la del año próximo pasado, pues SOI\casi 2 mil alumnos menos que los registrados en dicho período.
Esa disminución se da, tanto en la población de
primer ingreso como en la de reingreso, siendo en la
Facultad de Medicina, la más grande de esa área,
donde la disminución es más acentuada, tanto en el
primer ingreso, como en el reingreso.
En el área de la ingeniería, se observa un incremento del 3.6 por ciento, pero en algunas Facultades,
como la de Agronomía y Ciencias, la población de
primer ingreso disminuyó. En agronomía, disminuyó
su población total.
El área de Humanidades sostiene un incremento
del 6% el cual es el más alto de las tres áreas. Todas
las Facultades del área ven incrementada su población, aunque en forma ligera, siendo en la de
Contaduría Pública donde el incremento es alto; ya
que alcanza el 7 por ciento.
Esta Facultad pasa a ser, a partir de este año, la
que tiene mayoi población en la Universidad.

E

n general, se podían apuntar varias explicaciones del comportamiento de la población estudiantil en este nivel, sin saber en qué forma incida
cada una de ellas en la estabilización y baja detectada
en la población como sería:
La aplicación de una política más restrictiva para los foráneos. Las opciones para la carrera técnica.
La situación económica que incide en los ingresos. El
costo alternativo de estudiar cinco años con respecto
a trabajar. La saturación de algunas carreras.
Lo que se puede esperar es que esa estabilización
en las tasas de crecimiento, aunada a la relativa tranquilidad de la Universidad, permitirá continuar atendiendo ahora más los aspectos cualitivos de los procesos de enseñanza-aprendizaje.
En la década de los setentas se produjo un incremento brusco en la población escolar, que ocasionó
serios problemas de financiamiento y orden académico, en virtud de la necesidad apremiante de cubrir
con los recursos humanos y materiales adecuados a la
creciente demanda de la educación superior.
Esto, repercutió en una política de improvisación. La estabilización detectada en el presente,
constituye un factor de suma importancia para la actual política de planeación.

filtros activos.
Al concluir el curso, el participante habrá conocido los circuitos de mayor aplicación en los (OPAMPS), las consideraciones para la interconexión y
alimentación de los mismos.
A la vez, ea permitirá al participante estar habilitado para realizar pruebas que diagnostiquen el estado de los mismos, según se informa.

A

fin de que los interesados puedan tener mayor información al respecto sobre alguno de
los cursos que se imparten, pueden dirigirse, en horas
hábiles, al Centro de Educación Continua de las Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo 'León.

CURSO DE ELECTRONICA DE
POTENCIA OFRECE F.I.M.fü

U

n curso de Electrónica de P_otencia, _está ofreciendo el Centro de Educación Continua de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
El curso ensei\a al participante las características
fisicas y dinámicas de los tristores de potencia usados
en la industria, como lo son:
Rectificador de silicio, rectificador controlado
de silicio o elementos de conmutación a base de elementos semiconductor. Lo familiariza con los
diagramas de los equipos que más lo emplean, así como los circuitos de refinamiento que se encuentren
alrededor de los elementos de potencia.
Al finalizar satisfactoriamente este curso, el participante habrá adquirido las habilidades prácticas
para la sustitución, seleccióp, aplicación y mantenimiento del equipo que utilizan estos dispositivos.
En esta forma, el Centro de Educación Continua
de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, responde a las necesidades de la industria, preparando personal altamente capacitado para operar el equipo electrónico.

CURSO DE TECNICOS EN ELECTRONICA
INDUSTRIAL OFRECE F.I.M.E.

E

l Centro de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ha diseñado
un conjunto de cursos para técnicos en Electrónica
Industrial, que permite a los participantes desarrollar
los conocimientos y las habilidades necesarias para
cumplir con su trabajo.
Uno de estos cursos que se imparten, es el de
Amplificadores Operacionales (OP-AMPS), que enseña al participante la electrónica lineal integrada,
iniciándose con las características de los amplificadores-operacionales y terminando con Aplicaciones de
los mismos como lo son las de: sumador, integrador,
comparador, recortador, restaurador, rectificador,
detector de pico, muestreador, generador de señal y

El que canta ahuyenta sus pesares.- Miguel de Cer•

vantes, escritor espaf\ol. 1547-1616.
--·0000000-

La generación que emprende una revolud6n ■o
suele completarta.-Thomas Jefferson, presidente
norteamericano. 1743-1826.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450226">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450228">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450229">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450230">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450231">
              <text>1524</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450232">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450233">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450234">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450250">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450227">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1524, Enero 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450235">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450236">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450237">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450238">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450239">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450240">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450241">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450242">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450243">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450244">
                <text>16/01/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450245">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450246">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450247">
                <text>2014298</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450248">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450249">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450251">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450252">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450253">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16289" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14340">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16289/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1523._Enero._0002014284ocr.pdf</src>
        <authentication>899d7e6945a246a77c4ae4c2e78cb933</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463771">
                    <text>EDITORIAL

EL AÍVO QUE COMIENZA

•Una esperanza
*Una meta
*Un reto
'lo presente, en realilÍlitf,
no exist~· antes de ser
wesente es porven,r y
apenes llegado se nos convierte al punto en pasado''.
/Humos dsl f/ey // .
Ricardo león

El Notarlo Público Lic. Luis Manotou González, el Lic. Juan Rivera Chico Interventor de la
Secretaria de Gobemaclbn y el Sr. Humberto Solano Reyes, Gerente Oen~ral del Patronato
Universitario, quienes dieran fe del acto del Sorteo de la Siembra Cultural, observan a ta agraciada Srlta. Judlth Llamosa, cuando mue11tra el número del Primer Premio.

Ce éb ase con Exito el 84avo.
o eo e la Siembra C ltural
E

l Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural se
efectuó el 22 de diciembre ppdo., en Televicentro de Monterrey (Canal 3), iniciándose a las
10:00 horas y siendo transmitido, también, por la radiodifusora XET, en la parte correspondiente a los
premios principales y ante la presencia de los Sres.
Juan Rivera Chico, Supervisor de Gobernación y el
Lic. Luis Manautou González, Notario Público,
quienes dieran fe del acto.
Don Humberto Solano Reyes, Gerente General
del Patronato Universitario, fue encargado de la coordinación y desarrollo de este Sorteo, auxiliado por
el Sr. Roberto García Garza, Jefe Administrativo y el
Lic. Miguel Morales de León, Asistente de la Gerencia; contando, además, con la colaboración de las
graciosas secretarias de esta institución, quienes estuvieron localizando, de inmediato, los nombres y direcciones de las personas agraciadas en este Sorteo, al
momento de que la suerte sei'lalaba el número premiado.
Esta vez la suerte llamó las puertas del hogar del

Sr. Refugio Escamilla, con domicilio en Noga 1 Nº.
5113 Col. Valle Verde 1er. Sec., poseedor del boleto
Nº. t 00992, primer premio consistente en una hermosa y funcional residencia, totalmente amueblada,
:lecorada, equipada con Jefrigerador, t.v. color, lavadora, boiler, sonido estéreo F.M., gabinetes de cocina, parrilla de gas, horno.exportado y un flamante
Valiant Volare "K" 1982.
El segundo premio, otra residencia totalmente
amueblada y decorada con valor de $4 millones de
pesos, correspondió a la Srita. Santa Lucia Gallegos,
en Constituyentes de N.L. Nº. 303, Col. Escamilla,
Guadalupe, N.L. con el boleto Nº. 119404.
Posteriormente se procedió a la parte que abarca
los premios principales del sorteo con 20 automóviles, modelo 1983, los cuales fueron repartidos de la
siguiente manera:
A la Srita. Guillermina del Angel, con domicilio
Banamex Hidalgo, Col. Aguila, de Tampico,
Tamps., le correspondió el tercer premio consistente
en un automóvil Chevrolet Celebrity 2 pts., feliz propietaria del boleto Nº. 44307. El cuarto premio, lo
obtuvo el Sr. Gustavo A. Terrazas O., con domicilio
en Ramlrez Nº. 701, de Guerrero, Chih., consistente
en un Automóvil Dodge Dart "K" 2 pts., con el boleto Nº. 66000.

E

Publicac,~n Íluincemal Informativa y Cuhural Auspiciada por el Patronato Univúsitario de Núsvo león.
AlllMllfla'~ di1ct:: ttM.'~.Clilletibl

· Wflds!rffl6rte

· ,4 1t--.ie:,;1u,.

el'll. . . . . .1151

·~-

Sábado /º, de Enero de 1983
Montemy, N.L., Méx.Año XXX Epoca 11
1Zua.ua 461 Norte. Apdo. 97 Suc. "M"

1523

l quinto premio, un Automóvil Dodge Dart
"K" 2 pts., lo obtuvo el Sr. Antonio Gutiérrez
Pérez, domiciliado en 16 de septiembre Nº. 1112 Col.
Independencia, de Monterrey, N.L., con el boleto
Nº. 54071. El sexto premio, un Automóvil Chevrolet
Citation 4 pts., correspondió al Sr. Mario Sánchez,
domiciliado en G. Viezca Nº . 1827 Col. Morelos, de
Chihuahua, Chih., feliz poseedor del boleto Nº.
88444. El séptimo premio, un Automóvil Rambler
American 2 ots., fué vendido por el Lic. Heriberto

(Pasa a la página ))

E

l ciclo cronológico del afio marca
un lapso que, al iniciarse, abre las
puertas de ensuel'los e ideales para
muchos; presenta nuevas perspectivas
para otros y descubre derroteros, no
hollados antes, para todos.
Todo afio que pasa es, también, un
hito en el camino de nuestra existencia;
quizás un· breve remanso en nuestra desenfrenada carrera, para seguir, con
más brios, adelante; pero es, sobre todo, una esperanza, una oportunidad,
una expectativa de vida y de realiza.clones positivas.
Sigamos adelante; no detengamos
nuestro paso; no demoremos la tarea
encomendada a nuestras manos por lamentar lo que pudimos hacer y no llevamos a cabo; no agotemos el caudal de
nuestras lágrimas ante el bien perdido,
ante lo irremediable, ni nuestras
energías en vanos intentos por poseer lo
inalcanzable; por abarcar más de lo que
nuestras humanas posibilidades pudieran dominar.
Vana será nuestra determinación si
fincamos nuestras decisiones sobre bases deleznables; sobre suel\os imposibles; como temerarias son las ilusiones que nos arrastran a empresas
fuera de nuestros alcances. El hombre
sabio y prudente no levanta castillos en
el aire, construye· sobre cimientos sólidos e indestructibles.
Midamos nuestras fuerzas y, con
los pies firmes en el suelo .Yla mente clara y abierta, ·seamos conscientes de
nuestra posición real y, calculando
nuestras reservas fisicas y espirituales,
empuñemos las armas del entusi~smo y
del trabajo, para seguir luchando, con
fe en Dios y en nuestra intima fortaleza,
en el afio venidero.

�·fE(

º·

-~ ('

Sébado 1o. de Enero de 1983

Sibldo 1 de Ene

Sobre la Marcha

Patsy Neal, Deportista,
-

Maestra, Escritora

y Conferenciante
' ',
, ,'
''

'

Por Osear •·· Caslillón
Profr. de Educaciún Hsica

Desde

hace tiempo he venido pensando qu¡ a los
muchachos y muchachas que estudian la carrera de Organización Deportiva en la Universidad de
Nuevo León y en las demás Universidades de México
debe de serles de interés profesional este artículo refe-'
rente a la maestra Patsy Neal quien, durante algunos
años, fue profesora de Educación Física y Técnica
deportiva en el Brevard College de Carolina del Norte, Estados Unidos.
Patsy escribió un libro titulado COACHING
METHODS FOR WOMEN (METODOS DE
ENTRENAMIENTO PARA MUJERES) que contiene sus experiencias de un largo lapso como deportista activa y luego como maestra en el colegio ya señalado.
Ahora ya está retiré'da de los quehaceres didácti-

Patsy Neal

I

cos, pero dedica su tiempo a una oficina en calidad
de consultante acerca de la especialidad de su carrera.
También escribe artículos para periódicos y revistas y
tiene inspiración poética que transcribe en versos que
han merecido figurar en una antología especialista.
XXXoXXX

El libro de Patsy Nea! fue editado en el año de
1969 y en mi trabajo como técnico en basquetbol
que, durante algunos años, tuve con un grupo de
muchachas de secundaria, preparatoria y universitaria en el Círculo Mercantil Mutualista, utilicé, de manera muy especial, las ideas de la maestra Patsy Neal,
las cuales sin duda, so muy buenas porque he observado que todavía se destacan en los equipos al que
ahora pertenecen muchas de las muchachas que
fueron mis alumnas en el Círculo y que han.tenido el
honor de figurar en el Equipo Nuevo León, que ha

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

E

E

SURTIDO
SERVICIO

particip~do en to~neos nacionales de baloncesto,
~l hbro aludido se compone de varios cap11muy interesantes, que tratan de la estrategia Pll'l\
participación en divesos deportes, Is cuales lnaliaia
con claridad y sentido práctico.
Lo curioso del caso, en este libro, es que~
dose distinguido tanto Patsy Nea! comoi jugadorat
basquetbol y habiendo sido coach de este deP01'tt'.1/1
el Brevard College, no tiene ningún capítulo d
do al basquetbol. No me explico cuál es la raz6i.
esto, pero ella es considerada una autoridad t
en el deporte de las canastas.
Más aún, si mal no recuerdo, estuvo en
terrey hace algunos años, como integrante
equipo que vimos jugar en el Círculo y que tuv
mo adversario a un grupo de jóvenes, porque
eran un conjunto demasiado fuerte para los eq
femeninos de nuestra ciudad.
Lo más importante del libro de Patsy Neal,
relación a quienes estudian para ser técnicos en
p~rte ~n general, es su concepto de lo que ella ~
mma f1olosofia del hombre y mujere que se pr~
para dirigir equipos de mujeres.

·l

XXXoXXX

Distinguidos familiares de Don Manuel L. Barragán, Junto con el alcalde de
Monterrey, Lic. Don Pedro F. Qulntanllla Coffln, después de que fuera deve•
lada la placa con el nombre de Don Manuel, en prolongación Cuauhtémoc
por Don Manuel L. Barragán hijo y Doña Laurlta Barragán de Ellzondo.

Aquí vemos a óon Ablel E. Trevlño, al Lic. Pedro F. Qulntanllla Coffln, Dofta
Laura Barragán de Ellzondo; Dr. Alfredo Plfteyro López, Lic. Don Eduardo A.
Ellzondo, Doña Anlta Lozano de Barragán, su esposo el C.P. Don Miguel C.
Barragán

U ade las Calles de
se' Monterrey Lleva el
Nombre de Don .
Manuel L. Barragán
E

El

papel de la mujer en la sociedad moderna
cambiado grandemente durante las épocas •
tuales, es el cambio que en las últimas décadas
registrado.
Este cambio ha sido acompañado por unan~
actitud del público hacia la mujer que desea pardf
par en el deporte.
En un tiempo los sentimientos de la gente ac:enf
de las mujeres, ellas pueden participar en competej
cias de dicha índole asi menoscabo de su imagen ff
menina.
Pienso que tiene razón, pues desde 1928, en Clllt
las mujeres comenzaron a participar en los Juesif
Olímpicos, el número de ellas ha venido creciendo ,1
cada olimpiada y lo más notable ha sido el p r ~
que el deporte femenino ha recibido en los úl
diez años.

l jueves 16 del actual, en solemne ceremonia,
presidida por el Presidente Municipal de Monterrey, Lic. Pedro F. Quintanilla Coffin; el Rector de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López; miembros del Patronato Universitario, entre los que estaban los Sres: Don Abiel E.
Treviño; Ing. Don Alfonso Reyes Escobar; Dr. Don
Francisco Vela González; Don Ramón Cárdenas Coronado; Don Juan A. Sáenz; Don Gustavo González
y Don Humberto Solano Reyes, Gerente General de
este organismo y con la honrosa presencia de la Sra.
Doña María Villarreal de Barragán y sus estimables
hijos Don Manuel L. Barragán Jr.; C.P. Miguel C.
Barragán; Dr. Don Javier Barragán; Don Rodrigo
Barragán; lng. Don Fernando Barragán; sus distinguidas esposas e hijos; así como Doña Mariquita
Barragán de González y Doña Laura Barrag~n de
Elizondo, esposa del ex-Gobernador de Nuevo León,
Don Eduardo A. Elizondo, se rindió merecido homenaje al inolvidable varón y de altístimas prendas Don
Manuel L. Barragán, imponiendo su preclaro
nombre a una de las Avenidas de Monterrey, a iniciativa de este Patronato y de la Universidad Autónoma de Nuevo León, como benefactor de esta Casa de
Estudios y para perpetuar su nombre y memoria, por
tantas obras de proyección social que hiciera para el
beneficio de la comunidad.
A nombre del Ayuntamiento, el Lic. José Manuel Reyna de la Fuente, Secretario del mismo, dirigió un mensaje alusivo al acto, antes de ser develada
la placa con el nombre de Don Manuel, señalando
que el 25 de Agosto de 1980, el cabildo Regiomontano aprobó, por unanimidad, imponer el nombre de
este ilustre ciudadano Nuevoleonés a la prolongación
Cuauhtémoc, colindando ~on la Ciudad Universitaria.

XXXoXXX

La autora del libro a que me refiero, con
humildad confiesa que los mejores técnicos d
vos de hoy en día son hombres, simplemente po ·
los hombres han crecido participando desde niftos
competencias deportivas, por lo cual su trasfondo
respecto es más sólido.
Si nuestros deportes para las mujeres han
prosperar, debemos tener programas planeados
líderes inteligentes que se interesen fundamental
te por el bienestar de las participantes. Eso
Patsy.
Insiste en que al respecto se deben seguir las n
mas señaladas por la división que atañe al deporte~
menil dentro de la Asociación Colegial Deportiva!Son muy importantes los capítulos que el h
de Patsy Neal destina al aspecto social, económ'
fisiológico y estudiantil del deporte.

EXPERIENCIA
Las opiniones nuevas son siempre sospech
por la sola razón de que no son comunes.
John Loe
***O***

Hacer el bien es tesoro que se guarda para c....,
do es menester.

E

n el contexto de su brillante alocución, el
Lic. Reyna de la Fuente, dijo: "el espirito de

Símbolo de Confianza Desde 1917
f

r. , ,

(Pasa a la Página 5)

El Lic. José Manuel Reyna de la Fuente, Secretario del Ayuntamiento de Mon•
terrey pronuncia sentida alocución alusiva antes de develar la placa que perpetua
la me.;,oria de Don Manuel L. Barragán, al imponerse su nombre a una de las princi•
pales Avenidas de Monterrey. Presenciaron el acto Don Ra.món Cárdenas Corona•
do, el Regidor del Cabildo Reglomontano Don Marco Antonio Flores y Don Ablel E.
Trevlño.

�..
,

1

Sibado 10. de Enero de ,1,983

VIDA UNIVERSITARIA

e

"Vi.da Universitaria" en Arabia Saudita

CONCLUSIONES DEL PRIMER CONGRESO
PANAMERICANO DE INFECTOLOGlA .

; El auto de los ieques?

P

Por Lino Ritter y
Pablo Neiman Berlagowsky
N.M. Free International Press

P

ara muchos, no pasan desapercibidos, las sumas de dinero que colaboradores vitales,
corredores y mecánicos a veces gastan, con s~
dos regulares que exigen limitaciones.
Y ya no es un secreto que los generosos provoedores, son miembros de la familia real de Arabia
Saudita. Y proyectistas son invitados ante espocialistas, a exponer teorias.

¿Qué hay entre bambalinas?
La familia real busca para competencias, "el
auto de los jeques". Y el prestigio que puede p~
porcionar a sus dueftos, permite que hombres de la
calidad de Frank Williams adelante proyectos y estudios en avanzado desarrollo.

Momentos en que el Lic. David Galvin Anclra, a nombre del rector de la UANL, hace entrega de los certificados a los miembros de la Primera Generacl6n 1981-1182
de la MHStria de 0el'9Cho Flscal de la Facultad de 0e1'9Cho y Ciencias Sociales de

REGAN CERTIFI
A
.
-A
GEN-ERACION 1981-82 DE LA MAESTRIA
DE DERECHO CIVIL

i
¡

.

i

r

1
{
1

~

¡,

,·

V

n un acto solemne y austero, los integrantes de
~es de la I Generación 1981-82 en la Maestría de

Derecho Fiscal de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo Le:
on, recibieron los certificados al esfuerzo por alcanzar los objetivos anhelados, en una ~ a que
contó con la presencia de las·autoridades estatales,
universitarias y fiscales.
El auditorio "Lic. Vlctor L. Trevifto" de esta
Facultad, fue marco esplendoroso de este acto, que
representa uno de los más anhelados objetivos al
otorgar este grado académico que proyecta a nuestra
Facultad entre las más destacadas del pais, tanto por
la calidad de maestros que integran la planta, como
por el magnifica formación que llevan los abogados
que hoy ven culminados sus propósitos de superación
cultural y profesional.
En el presidium, se encontraba el Lic. Manir
González Martos, Juez de lo Fiscal en el Estado y
representante personal del Gobernador del Estado,
Don Alfonso Martínez Dominguez; Lic. David Galván Ancira, Vice Rector de la Extensión Linares,
representante del Rector de nuestra Alma Mater Dr.
Alfredo Pii\eyro López; Lic. Roberto Sergio Castillo
Gamboa, Director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Lic. Sergio Francisco de la Garza, Presidente de la Academia de Derecho Fiscal en el Estado, Lic. Helio Ayala Villarreal, jefe de la División de
Estudios Superiores y otras distinguidas personalidades asistentes a tan solemne evento.
En su mensaje a esta Primera Generación de
Master en Derecho Fiscal, el licenciado Galván Ancira, en representación del Rector, les hizo ver el deseo
del doctor Piñeyro L0JY!Z por fomentar y propiciar
que las diferentes dependencias de nuestra UniversiJta alcancen e ·mo meta el grado académico doctorado. "l-.. "1P.estria, subrayó, obviamente es la ante-

sala del grado que se anhela qae la Ullinrshlad t11 ••
momento lepe a teaer".
"Ustedes, les dijo. son les ,&amp;eneros de la Priaera Generadén y van a ser ejntplo de les demás compderos, porque en estos lllOIH■tOI qae el pais vin
e■•• época M CUIIHI J qae losaa.■- wlilude tMos les . . ca llíl ~ ■e•Y11 .-e el ao,;
...... fetlenl J estatal .........
dour la iran crisis perla .-e atraviesa el_.., c..
sidero qae más que todo, se réquiere •• esfuerzo ~
· 111D pan reselTer el prolll~••". ,
'

tratar. --

' ' Se

fflllÜere, aftadi6, tle gente preparada. Se
requiere, continuó diciendo, de más calidad de profesionistas y es precisamente en esta área,
donde los cambios son mucho más radicales y más
frecuentes, donde se está argiendo de gente preparada como ustedes en el irea de Derecho Fiscal".
"A todos ustedes, finalizó, en nombre del señor
Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López y mJo propio, reciban mJs felicitaciones junto con sus fanu1iares, sus
amJgos, por este esfuerzo realizado".
Por su parte, el licenciado Roberto Sergio Castillo Gamboa, dijo que este esfuerzo por amplificar
los conocimientos que se tienen, fue iniciado por el
entonces Director de esta Facultad, licenciado David
Galván Ancira y que hoy vemos culminado, al ver
que ese esfuerzo está generando en la formación de
mejores profesionistas del Derecho.

En su turno, el licenciado Manir González Martos fue breve, resaltando el esfuerzo de la facultad y
de sus alumnos por formar mejores profesionistas en
beneficio de la sociedad.
Posteriormente, se procedió a la entrega de certificados, que dejaron así honda huella en la historia
académica de esta facultad universitaria.

S

e han realizado algunas pruebas y los contados tffllicos asistentes, insisten en contimar
buscando el coche ideal simple, muy liviano (m.
nos de seiscientos kilogramos), una frontal redud-'
da que mejora su penetración aerodinAmica y permite el anhelado "efecto suelo", carrocerla qae_
carece de radiadores de aceite y reemplazados par
un intercambiad_or de calor que baja la temperatura del lubricante. Y en la parte posterior una envoltura en "V" divergente que eliminarla turbulencias en esa zona.

Un presupuesto ilimitado.

Los mejores especialistas de cada pais. ·
Y una familia real que busca prestigios y
nores, esta vez e
o... con "el auto de
jeques.".
'\

Desde lli)'ld, ¡Mita siempre!

5

Familiares, miembros del Patronato Universitario y distinguidos invitados a la ceremonia de la develacitJn de la placa que da
el nombre de Don Manuel L Barragán a una de las principales Avenidas de Monterrey.

Una de las... •

(Viene de la Página 3)

trabajo y cultura que ha impulsado a los hombres de
esta tiem y nos impulsan siempre, encamó en Don
Manuel L. Bamgán y prodigó una conducta individual y social como la de tantos otros ilustres regiomontanos, que nos dan una norma a seguir, si en
realidad amamos a Montemy, a Nuevo León y a
nuestra Patria".
En otra parte de su discurso el licenciado Reyna
de la Fuente expresó que "Don Manuel L. Bamgin
es un prototipo, un simbolo de carácter del regiomontano bien nacido; aquel que se distingue como hombre afanoso y dinimico, sin limitaciones en
su acción constructiva y de servicio a la sociedad".
Explicó además, que habiendo sido de origen
muy humilde, Don Manuel transitó por la vida con
fe, tesón y optimismo: "pues sabia, como lo saben
los predestinados, que los medios pan llegar a la
cumbre son tener mente visionaria, trabajar, prepararse y esperar, siempre listos para aprovechar las
mejores opciones de progreso. Fue un hombre, como
lo han dicho algunos pensadores, sin mis capital que
su propio esfuerzo, pero que no han dado cabida en
su mente a la palabra "Imposible" •.
Agregó que "Don Manuel L. Barragán comenzó
como mensajero en la industria regiomontana Y ascendió a los más altos puestos ejecutivos en muchas
empresas. Fue jefe en la vieja Maestranza y consejero
en la nueva Fundidora, iniciador y directivo de
muchas fuentes de trabajo que se desarrollaron Y
prosperaron en beneficio de nuestra comunidad, gracias a la positividad y sapiencia que lo caracterizó toda su vida".

E

ntre otras importantes tareas que en vida desarrolló el homenajeado, el Secretario del
Ayuntamiento recordó la fundación del Banco Popular de Edificación y Ahorros, así como de revistas,
periódicos como "Más Noticias", "El Tiempo" y
"Vida Universitaria" y alamanaques, como "Previsión y Seguridad", destacando.la época en gue ocupó
la Dirección del diario capitalino "Excélsior".
En otra faceta de su vida, fue sociQ fundador del
extinto Partido Liberal y en el año de 1920 ocupó una
regiduria en el Ayuntamiento de Monterrey.
"Como hombre al servicio del hombre", frase
con la que se le exhaltara en una de las últimas
apologías periodísticas hechas por don Manuel González Caballero, se le acreditó ser el fundador de la
Cruz Roja de Monterrey, del Club Sembradores de
Amistad, del que fue miembro hasta su muerte; del
Patronato Universitario de Nuevo León, organismo
por el que tanto se preocupó a fin de allegarle recursos materiales a nuestra Máxima Casa de Estudios y
del que, precisamente en este día, se cumplen 32 años
de su creación".
Formó e impulsó, también, el "Movimiento de
Promoción Rural, A.C." , como un medio sensato y
práctico de ayudar a los hombres del campo a
aumentar la productividad agropecuaria.
Finalmente, el licenciado Reyna de la Fuente
agradeció la asistencia de los hijos y familiares del
gran nuevoleonés y dijo que al develar la placa en la
calle que lleva el nombre de Don Manuel, la ciudad
sabrá apreciar, enaltecer y ejemplificar a sus
prohombres.

PASTELERIAS MONTERREY

G
Juárez Sur 507

*• •

Pino Suárez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722
./:;~ 7,(:.i~'Tf./Ul'Jj/lf.llll'Ulllú'llll

, • Í &gt;4 1

)

tJ

f '

or vez primera, la organización de la Asociación de lnfectología a nivel de América Latina,
se ha formado, tomando parte en su directiva el Dr.
Isidro Zavala, de Guadalajara, Jalisco, como Presidente; Secretario Gabriel Bohorquez y Tesorero el
Dr. Conrado Sáenz Aguirre, Director del Departamento de lnfectología del Hospital Universitario de
la Universidad Autónoma de Nuevo León.
"El objetivo, se dijo, fue conjuntar a todos los
médicos de las especialidades de Enfermedades Infecciosas de América Latina, para promover su difusión; su enseñanza en las facultades de medicina y la
aplicación de los programas de salud pública".
Eso fue uno de los hechos más sobresalientes de
ese I Congreso Panamericano de lnfectologia que se
celebrara los días 2, 3 y 4 de diciembre ppdo. en Ajijic, Jalisco y para diciembre de 1983, el III Congreso
Nacional de Infectologia se celebrará en Tampico,
Tamaulipas.
"Se proyecta -que para diciembre de 1984 se
vuelva a realizar aqui en Monterrey, no sin antes de
haberse celebrado el evento cientifico de esta naturaleza en Buenos Aires, Argentina", dijo el doctor
Conrado Sáenz Aguirre, Tesorero de la agrupación.
Este evento que, recién acaba de terminar en
Ajijic, Jalisco, reunió a los más distinguidos de esta
especialidad en el campo nacional y extranjero y determinó impartir nuevos avances en el manejo de enfermedades y nuevos tratamientos en las enfermedades infecciosas.
Como ejemplo de ello, fue la difusión de la aplicación en práctica de la vacuna contra la Hepatitis
"B" la cual, probablemente en un futuro, determinará la incidencia de esa enfermedad tan grave en campos comparados con el sarampión o la polio que han
disminuido considerablemente.
'
"También existe, se dijo, la posibilidad de desarrollar una vacuna contra el Herpes, que es responsable de las infecciones de fuegos y aftas o de la infección genital, tan difíciles de controlar o manejar".
1

E

n este campo, de concluirse la vacuna, eliminaría una de las enfermedades de más alta morbilidad de la medicina.
Otros temas tratados fueron la aparición de antibióticos nuevos que, aunque más efectivos y
específicos, como el grupo de las cefolaspirinas, resultan más costosos los tratarr · 0s; sin embargo,
ante la situación de no contar c~ tros tratamientos
que pudieran prevenir las infecciones de las bacterias,
los antibióticos serán siendo las drogas de elección.
Empieza a vislumbrarse la posibilidad de crearse
vacunas contra la infección por bacterias, contando
ya con una vacuna contra el neumococo, que causa
infecciones respiratorias, neumonía~. meningitis y
qué afecta principalmente a niños y adultos jóvenes.
Al tener la vacuna, la frecuencia de este tipo de infecciones de esta bacteria, de seguro disminuiría considerablemente.
"Existen planes, se dijo, en la organización de la
Sociedad de lnfectología a nivel nacional, para que
sus conocimientos y la investigación en este campo de
las enfermedades infecciosas, puedan ser desarrolladas dentro de los programas de salud pública".
"Esto sería a través de programas de intercambio con las dependencias de salud pública, con el deseo de mejorar el nivel de salud de nuestro pueblo".

E

n esta forma se podrá cumplir con la aplicación de los nuevos programas de salud, que serán instituidos en el presente sexenio.
1 lp J

,,

J•

~

J

I .t ..,• 1 ," t l. .J ,,

.,'

JI J

/': '

1 •

�,

.

VIDA UNIV

6

VIDA UNIVERSITARIA

S61,ado 1o. de Enero de 1983

·-.CELEBRASE CON •••

7

(Viene de la primera pigina)

Durante la grata posada del Patronato, podemos ver, de Izquierda a de•
racha, al Sr. Raúl Hinojosa Vallejo, su esposa Mary Vega de Hinojosa; Sra.
Lucrecla Martlno de Solano; Don Humberto Solano Reyes, lng. Don Octavlo
Rocha Garza y Lic. Don Alejandro Chapa.

Otro grupo de asistentes a la tradicional Cena de Navidad del Patronato
Universitario, lo forman el Sr. Jos• Guadalupe Cls~eros, su eapou Sra.
Francisca Vuquez; Sr. José Gonzilez, Santiago Ram1rez y Sra. Yolanda Flores.

En la siguiente grtflca captamos, de Izquierda a derecha, a lu Srttaa.
Slndra Nancy de Alba, Ma. Concepcl6n Agullar: Sr. Jos6 Lula Rodriguez;
Srltaa. lrma Rou Durtn y BNtrtz H. Mlldonado: Sr. Jod Lula Cn,z y a la Sri•
ta. Mll'lha A. SaUnaa.

POSADA NAVIDEÑA DEL PATRONATO UNIVERSITARIO
Homenaie á Don Humberto Solano Reyes, por sus 25 años de labores
E
l jueves 9 de diciembre ppdo.,
se llevó a cabo, en el Club Internacional, la tradicional posada del

Patronato Universitario, en un grato
ambiente navidei'io; habiéndose servido una deliciosa cena, que disfrutara la

ARCILLA

l
t

ALTA ALUMINIAI
SILICE
BASICOS

l

AISLANTES
MORTEROS

Una linea ce ~pleta de

1

CONCRETO~

Materiales Refractarios Fabricados

PLASTICOS

en nutstra planta en Monterrey, N.L·.

i

'1

.

alegre concurrencia integrada por
miembros de la Comisión Ejecutiva,
encabezados por el lng. Octavio Rocha
Garza, Presidente de la misma, funcionarios y empleados de este organismo.
:
Esta ocasión tuvo especial relevancia, pues aparte de celebrarse los treinta y dos aftos de existencia del Patronato, se rindió homenaje a Don Humberto Solano Reyes, Gerente General del
mismo, por haber cumplido su vigesimoquinto afto de labor continua, entusiasta y fecunda en el quehacer administrativo de una institución que ha ido
en plan ascendente, desde que fuera
fundada por el Profr. Don J oel Rocha,
Don Manuel L. Barragán y otras distinguidas personas. Coincidiendo con
este aniversario, se le honró, asimismo,
a Don Manuel L. Barragán, imponiénd&lt;'c" n una de las principales avenidas
,onterrey su nombre.

ALQUITRANADOS

f&gt;ll/ltJ ~ ütdtüWa de Mbi.cc,!
- - - - A V . SAN NICOLAS 2291 NTE. MONTERREY,
N.L., MEXICO
APARTADO Nº. 390-TEL. 7S-04-9S-TELEX 038-849 ·
OFICINAS VENTAS EN MEXICO .
Poniente 128 Núm. 672
Apartsdo l6-2J4
Fracc. Ind. Vallejo
Teléfono S-67--64-00
.. -- . ..

1

a.---~

Don Humberto Solano Reyes, en
emotivas palabras, seftaló que al hacer
un balance de la obra del Patronato a
través de su existencia, a partir del primer y poderoso impulso dado desde su
fundación por Don Manuel L. Barra-

gán y Don J oel Rocha, sólo podian
apreciarse saldos favorables, a pesar de
las situaciones adversas por las que ha
pasado esta institución; y por lo que
respecta al afto que concluye dijo, no
todo fue "miel sobre hojuelas" por las
dificultades económicas por las que
atraviesa el país y que repercuten en todos los negocios, por lo que hubo que
superar muchos problemas para lograr
los resultados positivos que se obtuvieron, gracias a la excelente labor de
todos los valiosos colaboradores ahi
presentes y al invaluable respaldo Y
orientación de los miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General; agregando lo satisfactorio,¡ue, pa-_
ra él, babia significado el haber puesto
todo su esfuerzo y entusiasmo en las tareas del Patronato a través de cinco
lustros; deseando, para terminar, una
grata Navidad y un Afto Nuevo pleno
de felices realizaciones a todos los presentes.

'V1 Lic. Alejandro Chapa, a nom-

Aquí captamos en el mismo orden, a la Srlta, Oralla Vlllagrtn, Sres: Víctor
Montes, Rubin' Cabrera, Ignacio Cort•a, Ricardo Vertsteg~i y Adolfo SIiva:;
así como a las Srltas. Ma. de Lourdea Reyna y Rosaba M. Rivera.
vo de Navidad, felicitando cordialmente al Sr. Solano por toda una vida
entregada, con pasión y eficacia, al
Patronato, a través de tantos ai\os de
laborar en él; culminando tan emotivo
acto con la ·entrega de un valioso Centenario, que el Ing. Rocha pusiera en
manos de Don Humberto y con el cual
el Patronato quiso simbolizar sus agra-

.

decimientos por tan ejemplar actuación.
Al sellar el Ing. Rocha con un caluroso abrazo a Don Humberto esa solemne ceremonia, los asistentes brindaron un entusiasta aplauso; continuando la fiesta en un ambiente de sana
alegría hasta después de la medianoche.

Flores H., de Monterrey, N.L., boleto
N». 26146.
El octavo premio, un Automóvil
Datsun Sedan 2 pts., lo obtuvo el Sr.
José Maria Guerrero Garcia, domiciliado en J. Alvarado Nº. 2143 Col.
Florida de Monterrey, N.L., con el boleto Nº. 19713. El noveno premio, un
Automóvil Datsun Sedan correspondió
a los niftos: Osear, Myrna y Rolando
Sandoval, con domicilio en Eos Nº.
3331 Col. Contry de Monterrey, N.L.,
con el Boleto Nº. 50803. El décimo
premio, un Automóvil Datsun Sedan 2
pts., lo obtuvo la Srita. Alicia Fuentes
de la Fuente, con domicilio en Valle de
Bravo Nº. 310 Col. Mitras Centro, de
Monterrey, N.L., con el boleto Nº.
86494.
El onceavo premio, un Automóvil
Datsun Sedan 2 pts., fue vendido por el
Sr. Antonio Meza Campos de Tampico, Tamps. con el boleto Nº . 81808. El
doceavo premio, un Automóvil Datsun
Sedan 2 pts. lo obtuvo el Sr. Roberto
Urbina, con domicilio en Cumparcito
Nº. 337 Col. Roble, en San Nicolás de
los Gza. N.L., con el boleto Nº. 50864.
El treceavo premio, un Automóvil Renault R-5, correspondió al Sr. Roberto
M. Trevifto, domiciliado en 21 Juárez y
Zaragoza Nº. 234, de Victoria,
Tamps., poseedor del boleto Nº.
111221.
El catorceavo premio, un Automóvil Renault R-5, lo obtuvieron la
Srita. Rosalba Delgado, con domicilio
en Malz Nº. 201 de Anáhuac, N.L.,
con el boleto Nº. 71547. el quinceavo
premio, correspondió a la Sra. Aurora
de Gonz.ález, un Automóvil Renault
R-5, con domicilio en Canadá Nº. 408,
Col. Vista Hermosa, de Monterrey,
N.L., poseedora del boleto Nº . 27848.
El decimosexto premio, un Automóvil Renault R-5, lo obtuvo la Srita.
Guadalupe Sánchez Cuéllar, con domicilio en Zaragoza Nº. 413 de Cadereyta, N.L., con el boleto Nº. 76901. El
decimoséptimo premio, un Automóvil
Renault R-5, correspondió a la Sra.
Dolores R. de Trevifto, domiciliada en
Suchiate Nº. 560 Sur Col. Lomas del
Valle, en Garza Garcia, N.L., con el

~ r e de la Comisión Ejecutiva Y a·
solicitud del Ing. Octavio Rocha, dirigió, asimismo, un mensaje, caluroso !
sentido a todos los presentes con mon-

Vi~ite Cualquiera de las Tiendas:
Hacer el bien es tesoro que se guarda para cuando es menester.
P. Calderón de la Barca
No hay efecto alguno en la naturaleza, por pequeño que sea, a cuyo entero
conocimiento puedan llegar los espiritus más especulativos.
Gallleo Galllel
Nada es más político que hacer concéntrica la rueda del entendimiento con la
rueda de la fortuna.
Francia Bacón

y

boleto Nº . 5551.

E

l decimoctavo p~e1.Jo, un
Automóvil Volkswagen Sedan, lo
obtuvo el Sr. Rafael Flores Dfaz, con
domicilio en Cuauhtémoc Nº. 411 Sur,
Col. Guadalupe, en Guadalupe, N.L.,
con el boleto Nº. 64610. El decimonoveno premio, un automóvil Volkswagen Sedan, lo obtuvo la Sra. Alicia
E.Z., de Chapa, con domicilio en Lerma Nº. 1820, Col. Mitras Centro de
Monterrey, N.L., con el boleto Nº.
89946.
La lista del Sorteo de la Siembra
Cultural se publica completa en piginas interiores, donde se puede apreciar
un premio especial para los boletos cuyas cifras coincidan con los dos primeros premios.
Para las terminaciones (92), del
primer premio, hay 1,300 vajillas fortuna lenox, con valor de $500.00 cada
una; para las terminaciones (04), dd
segQndo premio hay 1,300 Jgs. hielera
y vasos 0cc. Vitro-rey, con valor de
$500.00 cada uno.
La entrega de premios se hará a
partir del 3 de enero en las oficinas del
Patronato Universitario, ubicadas en
Tapia y Zuazua y terminará el 21 de este mismo mes.
.
.
Por disposiciones expresas de la
propia Secretaria de Gobernación, los
premios serán entregados mediante la
presentación del boleto premiado. Los
premios que no sean reclamados de esta manera y dentro del plazo fijado pasarán a dicha Secretaria, que los destinará para fines asistenciales y educacionales.
El Patronato Universitario, a través de este periódico, expresa su más
profundo agradecimiento a todas
aquellas perso~ e instituciones que,
generosamente y en demostración de
solidaridad hacia la noble causa de la
educación superior de nuestra Patria,
coadyuvaran en la colocación y adquisición de boletos emitidos para este
último sorteo realizado de la serie que
viene celebrando, desde su fundación,
en beneficio de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

�DEL SORTEO PRO UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL MIERCOLES 22 DE DICIEMBRE DE 1982 ANTE LA PRESENCIA DEL
C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, SR. JUAN RIVERA CHICO, DEL NOTARIO PUBLICO,
LIC. LUIS MANAUTOU GONZALEZ, DIRIGENTES DEL PATRONATO
UNIVERSITARIO Y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, HABIENDO SIDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO
LAS 2 RESIDENCIAS Y LOS 20 AUTOMOVILES, A TRAVES DEL CANAL 3 XEFB -TV Y XET-RADIO.
llole10 "'-nio
Núm. Jllú,n.
ll6
318
458
545
740
904
l l 77
2952
3641

3834
4176
4477
5038
5219

5278
5321

5465
5551

268

Horno M•glco.. R i cardo Yuen H .- Liil P ,u . a .c . Sur
Horno Mjglco.-Oanlel Ruv•lcilbiil R .-Guadalaj11r11, Jal.
Horno M.iglco.•Ub•ldo Mart11"1ez s.-Guadal•Jara, J;,1.

9187
9447
9830
10518
11093
11809

12851
13399

13707
l3H8

14067
141.94
14253

14396
14467
14933
15219
17107
17542
17721
19252
19279

19709
11711

21240
21259
,21.807

21857
22413
22832
23054
24296

Horno M.iiglco.-GuadaluPe Herrera.· EI Dorado, Sin.
Horno Mlllglco.-J. Angel Silnta Anil.· C•dereyta, N.L.
Jgo. Platones EsCilndlnilvla.-Franclsco Vánez.-Monterrey, N.L
Horno Mlllglco.-Ceclllo Sáncnez V .-Monterrey, N. L .
AUTOMOVIL VOLKSWAGEN SEDAN
Fr.anclsco Gzz B.• Reynos.a, T.a/'nps
Bono del Ahorro N•cl.·$50,000.00 Amp&amp;ra y Assael.•Monterrey, N.L
Horno M.iiglco,-Alberto Gonz¡jIez G.-Ver.acru:t, Ver.
Molino Cottret 5.-Llc. Alejandro J. Rodrí9uez.-ChlhUilhUi1, Chlh.
Horno M,igJco.-Jos• L. G.anem M.-M9xlco, O. F.
Cuchillo El.ctrlco.-P. J.avler Mogollon P. GUildillUPe, N. L •
Horno M'9k.o.-Humberto Le.at. -Monterrey, N . L.
B.atldor.a Manu.al 3 Vel . .Juan M. Tre11Ino.-Gui1di1lupe, N. L .
Horno M,igleo. .Jorge L. Rey G.areia.-Veracruz, ver.
Horno Ma(llco.-Luls A, Córdovil G .-GUildillUPe, N.L.
Asador Waflera.-Alma R . Hernlindez.-Siln Nleolils, N. L .
Horno Máglco, -Adrhln Alblcker.-Pueblil, Pue.
j
Horno M.iigfco.-M,1. del Carmen Ollvares.-Cadereyta, Jlm., N.L.
PI.ancha de V,1por.-Osc.ar Garela N.• Montemorelos. N. L.
.,lgo. pua C.at• y T4.-Gustilvo Angulano Mota.•Mante, Tamps.
Horno M;iglco.-Allcla Guevar.a.-P.ar.iis, N. L
Molino Coffret-5 .- Ofello casas.- Gral. Terllln, N. L
Horno M&amp;gleo.•Amparo T. de Agu,1yo.-Monclov,1, Coah.
Reloj de Pared.·Vdo. por Antonio Mont.ano.-Tala, Jal.
Molino Coffret 5.· Vurlrla Aldee Flores Laal.-Monterrey, N.L.
Horno Milglco.- Rogello Martinez da la c.-Nva. Rosita, Coah.
Reloj de Pued.-AleJ.andro Silntos s.-Monterrey, N. L.
Estufa Supern;;iatlc.-Ana M.M. de Tamayo.-Monterrey, N.L
Horno Mjglco.-EJoy Montem.ayor Mtz.-Monterrev. N. L.
Estufa Supermatlc.-Fernando Cruz Alvares.-St.a. Catarlna, N.L.

..

365
223
336
317
61
263
400
208
132
300
154

395
171
151
325
166
53
236
52

•

AUTOMOVIL OATSUN SEDAN 2 PTS.
JOM Ma. Guerrero.-Monterrey, N . L.
Horno Ma(llco.-Gui1dillupe Alfonso Of-.z· Romero. H. Matamoros, Tam
Calefactor G.E.-Gllberto Natividad M.•Frontera, Coah.
Horno M;igJco. •LuZ Agullar Vda. de M ,•Guad,1lupe, N.L.
FIitro Cafetera.·Ada Llzetn G.arza A.-R1"0 Brevo, Tamps.
Horno Mjgleo.-FernanClo Gómez B.- Acaponeta. Nay.
Horno M'9Ico.- Vdo. por Alma ~rez.-Palnuco, Ver.
Horno Mlllglco.-Vdo. Por Hllda Hortencla Trevlfto G.-AnáhUilC, N.L.
VaJllla Tr.ansluelda 35 Pzas.•Betlna G. de TIZnildo.-Pltlqulto, Son.
Horno M'9k::o.-Verónla, E . Veloz.-Monterrey, N. L.
Horno Mlllgleo.-Ma. Antonl.a Rodriguez R.•Matamoros, Tamps.
Horno M.¡glco.-ln9. Raül MIJl!lo.z O,-GilrZa Garciil, N. L .
Olla de Presión 6 Lts. M.a. Isabel G. de Gareia.-Monterrey, N. L.
Horno Máglco.-J . Rla,rdo Valdez_ B.-Los Moehls, Sin.

230
78
331
104
315
363

25842
28148

1

2•'831
24915
24946

AUTOMOVIL RAM ■ LER AMERICAN 2 PTAS.
Vendido por: Lic. Herlberto Flores H.• Monterrey, N . L

214

244
30
306
147

2•278
28448

28757

28806
29143

29169
29171
29297
29736

30196
30419
S04e4

30792

31"41
31789
32308

..-..,
379
140
374
231

.
.
..

174
205
339
231
34

,.
33

"º

33181

31&gt;

33461

126
200

33525
33766

..... ...

33929

33912

34026

34405
35261
35957
37938
31121
38482
38492

38559
38565

07

lU
100

217
237
121
332
120

151
299
135
112
87

31908

191

3891.5

296
300
101

390 86
39131
39438
40073

40104
40917

41090
41486
41807
41197

42231
42276
42444
43007
43321
43836
43865
44Q67
44194

213
177
293
148
279
359
320
103
339
211
347
395
125
172
306
131
251

•

..... ..,

44.I07

44734
44867
45234

45432
45941

46510
47177
47832
47929

48606
48961
490H
49072
49833

49957
IGI03

5 142 5
516 2 2
5 1831
5 1998
5 20 5 2
5 25 42
52 8 38
53324
53329
5378 7
53998
5448 2

37
42
389
368
221
35
160
82
312
289
124
159

S4971

5

55 7 50
55868
56565
56977
57092
57151
57364
57386
57852
58036
58422
58928
59076
59112
59355
59719
59792
59872
60120
60174
60608
60717
60999
62022
62036
62157
62196
62628
64033
64072
6'125

46
290
133
328
335
102
257
205
243
277
264
76
56
321
292
350
178
203
398
213
202
215
225
361
28
399
324
144
107
235

.4.10

10

65062
65196
65417
65624
65748

74
309
186
272
201

HOOO

4

66388
66589
66685
66978
6820•
68351
68556
68900
691'2
69513
69686
69874
70008
70317

200

AUTOMOVIL RENAULT R-S
Dr . Andrib H . Trevh'\o.• Garza G,1rcIa, N. L

27
245
152
334

254
114
337
307
394
119
240

24557

Horno M.iglco.-Jeslls Garci• Torres.-Gómel P,11teclg, Ogo.
Jgo. PloJtOnti Esc.and\m1vla,.-Ben¡amin Al11nis de 111 F . Sn. Nlcolih,N . L .
Horno Mái,lco.-Marlsot Trevlno. -Monterrey, N . L .
Horno M;iglco.-Fco. J . R1mirez 0 .-S,,ltlllo, t;oah .
H.orno Whigico .- Vlctor Herreril .·Grill. Teriln, N . L .
Horno M.iiglco.- Rosendo Herniindez Contrer.1s.•V . Unión, Coan .
Horno M;iglco. -Roberto Agullera.-Monterrey. N . L.
Horno M.llglco.-Humberto Hdz. Pena.•Guadillupe, N.L.
Estufil Supermatlc.- RilQUel Hern.llndez.-Siln Pedro, Coilh .
Reloj de P.-red.•M,1. Crlstlnil R,1nge!. -Parr,1s, Coilh.
Horno M.ii9Ico. -J . Carmen Rulz P.- Rlo Bra110, Tamps.
Horno M4glco. - Ro5tlndo Canto M . -Monterrey, N. L.

17

20

8604

Horno M,ígico. -Sonl.a Solís R. -Guadalupe, N. L.

384

8269

..

soa•4

Nombre

Boleto PHmio
NUm. NUm .

Ciudad

..

AUTOMOVIL OATSUN SEDAN 2 PTS,·
R o berto Urblna S.• Nicol.ih N . L .

•1••·

Ltv•dor• Semlautomllltlca.-Carlos Alberto Rdz . RdZ. •Vlctorl•. Tamos.
Retrlger.ador Supermatlc: .• Alberto M i randa Prudenclo.-Mi6xlco, O .F
Horno Máglco.• Reyn,1ldO Cantú Gonzalez.-Guad.alupe, N . L.
Ho,no M,iglco.• Roberto B . Rodnguez R .•Monterrey , N . L
Batidor.a Manu.al 3 Vel. -Milrleela Rodriauez.• Monterrey, N . L .
Ltvadora Semlautomjtlca .~Jos ◄ Luis CortlnH Torres. -Gpe. N . L.
Reloj de Pared.-Socorro Puente. -Monterrey, N . L .
L i cuadora 8 V•I.-MeIva Nella cruz s .-Monterrey , N . L.
Ho~no M.iglco.• L. T . de MIJares.•Monterrey, N . L.
Horno Miiglco.-Erool CiliMr Hernjndez L.•ChlbUilhUa, Chlh.
Ollil de Presión 6 Lts.-Andres G,1rc1a Guerra.-Sta. Cat.arln.a, N . L.
Reloj de Pared.-Ells.a S. de E. Catles. -Grat. Ter,n, N . L ,

900 77
90086
90469
90801
91033
91335
91670
91907
92038
92410
92616
92654
93597
93696
94241
942 7 9
94527
94809
95519
96166
9650 2
96576
96764
97039
97293
98191
Sl8402
98608
98839
99229
99279
99609
100398
100908
100969

Nombre

Ciudad

AUTOMOVIL VOLKSWAGEN SEOAN.A llcia E.Z. de C hilpa .-M on terre y , N . L.

M.iquln• de Coser .-serglo A . Tortolero.- Ac,11poneta, Nay .

349
50
165
341
270

8120

Boleto Premio
Nüm. N\un.

Ciudad

370
377
47
319
351
103
246
345
286
342

273
322
176
297

5646

6360
7382

Nombre

115
207

14
145
64
371
258
206
121
141
242
173
146
69
75

•

Plancha de Vapor.-Gllberto Ald.ape.- Nvo. Uredo, Tamps.
Horno Mlllglco.-Esperanza G. de Castaneda.-Monterrey, N. L.
Bono del Ahorro Nael. $50,000.00.-Nancy E. Vlllarreal.-Mty., N.L
Horno M'91co.-Vlctor A. Mesle M.-Mib.leo, 14, O. F.
Mollno Coffret-5.· Rodolto Nru:.-Valte H•mo.o, Tamps.
CU.ct'lltlo &amp;Mct.rlcoi _J ~ ~r~9Sfll'~~--M-•S.n ~'~"'·· N. L.

,._

Horno M-,CO,•Vdo. POf' M. LYdla Garza ,, G. Mt,,.• N. L.
Horno M . . ICO.-.JON A. Martlnez.-Gan. Garcla, N. L.
Mollno coum-5.· lrma
Fariaa,• san Nleoltl, N. L
Horno Mágtco.-Oscar su,raz c.-HulXtla, Chis.
Batidora Manual 3 Vel.-Juan v"ez.-Siln Nlcolú, N. L.
ExtraetomJitleo Phlllps.-Vlnlelo F. Ar.auJo.•Monterray, N.L
Reloj de Pared.·AÍlcla V. de cnapa.-Monterrey, N. L.
Horno Mágtco.-lsldro VeMllzquaz A.-Montarrev, N. L
Horno Mjgk:o.•H•ctor Montano Macias.•Monterrey, N. L.
Horno MQlco.•Ramlro López Marin.-Mlnatltlán, Ver.
Bono del Ahorro Nae. $25,000.· Esperanza Canales.-Reynosa, Tamps..

Nat••

AUTOMOVIL VOLKSWAGEN KDAN.•
Nubla N. Osun.a.-McAllen, Texas.
Refrigerador supermatlc.-Mlguel Angel M•ndez.-Guadal•J•r.a, Jal •
Calefactor O.E.- Juan v•iaz Zap.t:a.-Monc.Jova, co.n.
Bono del Ahorro NacJ. 125,000.00.•Juan H. G.areía C.N.Roslta, Co.ah.
Jgo. Platones Esc.andlnavla.-Roel V.aladez Urrutla.-Monterrey, N. L
Horno M'9Ico.-Juan González Castat\eda.•Ste. Ciltarlna, N. L.
Jgo. pare Caf• y Ti6 .-Jalme Cantü Lozano Jr.-Gral. Bravo, N. L
Horno Máglco.-earnardo Garza Gareia.-Monterrey, N,L
FIitro Cafetera.-Crlñ"n Al•Jandro Canalet,-Valle H. Tamps.
Jgo. Platones Esc.andtnavla,-Guadalupe E. Rulz s.-Siln Nlcolñ, N. L.
FIitro CaAitera.-serglo y dralla Tam4z G.· Monterrey, N. L.
Horno M'9lco.-Marlan.a Piedra v.-Siln Nlcol;is, N. L •
Batidora Manu.al 3 Vel,•Silntana Lópaz c.-Tapacnula, Chis.
Horno M.tlglco.-Herlberto sepülveda.-Montarrey, N. L
Olla de Presión 6 Lts.-Stm6n Montemayor.-Monterrav, N. L
Horno M'elco.-Benjamfn Alv.arez.-Monterrey, N. L
OUa de Presión 6 Lts..-Ma. Elena Garza A,•Monterrev, N. L.
Reloj de Pared.-Francllica Rlos V. de Gonzjlez.-Monterrey, N.L.
Horno M,iglco.-Tomaslta Gareia.-Monterrev, N. L.
Molino Coftret 5.-JOMI Antonio Loera P.-Vall• Hermo10, Tamps.
Jgo. PI.atonas E,candlnavla.-Raül M . Borboja de la o. Mtv. N.L
Cuehlllo Elktrlco.-Efraian Rivera c.-Monterray, N. L
Plancha de Vapor.•Rotterto Rodríguez Gómez.-Monterrey, N. L.
Horno Má,glco.-lrm. s. de Grassano.-Guza Garcia, N. L.
Horno M,gIco.-Marco Antonio Oávllil.•Monterrey, N. L.
FIitro Cafatera.-Btanc.a E. S.utlsta A.-Rio Bravo, Tamps.
Horno M'9Ico.•Flavlo de Jellls Comp,tan.•Monterrey, N. L.
Juqo Ptatona1 Escandlnavla.-Hugo A. HerniÍnd•H A.•Zamora, Mlch.
H"orno Magko.-Guadalupe Rodrfguaz.-Monlarrey, N. L.
Molino Cotfret 5.-Osc.ar Fwn.iindH: G.-Monterrey, N. L.
Horno MJiglco.-c,sar Gareta Lailll.·Cildereyta, N. L
Horno Mjglco.-Ma. Esther Torrn c.-san JOM Ac.ateno., Pue.
Horno Mj9lco.-JOÑ Rlc.ardo Medina M.-Monterrey, N, L
FIitro C.afetera.-Mlnerva G. de Barrara.-M. Alemjn, T.amps.
Horno Mágleo.-Mlguel Angel Garza H•rrera.•Cadereyta, N. L.
Horno Máglco.·Brenda P. GuaJ.ardo.-Rio Bravo, Tamps..
Horno M'9Ico.-F.am. Gonz.iez Trujillo.-Monterrey, N. L
Horno Miglco.-Mark) Covarrublas.-Gpe., N. L
Juego Hra Cilf• y Ti6.-Banlto Cruz.-Monterrev, N. L
R•loJ d• Pared.-J. Guadalupe Flores.-Hldelgo, Mlch.
Horno Máglco.-Vendldo por, M.a. Antonlat.a G. de cav.azos.-Mty. N.L.
Juego par.a Caf4 y Te.- Aurena Garza G.-Reynosa, Tamps.
Horno MJigleo.-Roberto Pecheco.-Monterrey, N. L.

3U

185
60

'º

99
191
247
89
233
72
362
73
212
302

.,

nM;

14

71872
72166
72'41
72743
73063
73225
73640
73720
7392'
74J.70
7 .. 919
75445
75578
76059
76770

51
101
210
211
39
116
191
170

..

260

344
210
376
65
155

71101

AUTOMOVIL CHIEV"OLIIIT cauaR1TY 2 PTS.
Gumermlna del Angel Rulz, Tamplco, T.amPs.
Horno MNlco.-JOM c .....ente c.-N. LaNdO, Tamps.
Olla de Presl6n 6 Lts.-.Juan Antonio Slfuentes E.•Monclova, Coah.
Plancha de Vapor.-Manuel Becerril R.·S.lvatlerr.a, Oto.
Licuadora 8 Vel.-Gabrlel Cruz.-Cerro Azul, Ver.
Mollno Cotfret-5.-Antónlo Cuadril U.-Cullac.iin~ Sin.
Asildor Waflera.-Jnüs Santos R.-Mont•rrey, N. L.
Horno Máglco..Jod &lt;M J. Mart rnez.-Monterrey, N. L
Horno Mjgleo.-Ma. de Jesüs EIIZOndo.-GuildalUPfl, N. L.
Plancha de V.apor.-Alberto Par.cle1 A,•Monterrey, N. L
Ju•oo para Café y Te.-Refuglo Garza M.•Monterrey, N. L
Mollno Cottret·5-· vendido por Herlberto Flores H.-Monterrey, N.L.
Horno Máglco.-Jorg,e Delgado.-Monterray. N. L.
ReloJ de Pared.•lmeldil y Chulto Castlllo.•Monterrey, N. L.
Mollno Coffret-5.- Francisco Rios. - Monterrey, N. L.
Extractomátlco Phlllp1.•Jullo Tello y Matles.-Monterrey, N. L.
Calefactor O.E.- Vol.andil Ortlz Medellin.-Monterrev, N. L.

81808

11

9210,
82561
82572
82579
82790
83031
83557
83613
83617
83916
8,152
84301
84715
85 .. 02
85550
85714
86317
86433

57
105
316
55

AUTOMOVIL DATSUN ROAN 2 PTS.·
Nlftos Silndovill Garcia.-Mont.,rey, N. L.

..
...
...
136
311
96
113

234
143
93
353
129
32
304

·•41•

10

86589
86657
56826
86910
86934
87034
87701
87729
88321

361
122

JO
265
305
298

,..

354
157

•
91

382
383
70

101093
101170
101•11
J.06102
106293
101773
101 795
101992
102091
102334
102424
103434
103821
104075
104234
104851
105318
10MS7

AUTOMOVIL .. O1111D .. AIRMONT4 P,TS.·
Gustavo A. Terrazas.-Guerrero, Chlh.
Plancha de Vi1por.•Vendldo por Vicente Pedraza.-GuadalaJara, Jal.
Jgo. Platones Esc:.andlna11la.-Juan Rosales Rulz.,T.ampleo, Tampi;.
Asador Wafl.,a.-Harmllo Gonz:.t1Iaz.-Rlo Bravo, Tamp1,
Licuadora 8 Vel.•Arturo Jurado Perez.-MexIco, o. F.
FIitro C.afeter.a.• Rom,n L6paz.•Tamplco, Tamps.
Jgo. Platones Escandlnavla.-carlos del Toro.-Urdo, Ogo .
Horno MJigleo.-Benlto Salinas L.· San Nlcolllls, N. L.
Cuchillo Elktrleo.-M.a. de la Luz Barrar,án.-Mont•rray, N. L.
Batidora Menual 3 Vel.-Gllberto u. 5epulveda.-Monterr.,,, N. L
Jgo. Cuchlllerí.a.-Karla Caball•ro Rdz.-Monterre¡,, N. L.
Horno M"9ico.·l1kfro Orta.-Guadalupe, N. L.
Jgo. Cucl,lller(a.-Cllm•,, LamlnadOl.•Mont•rrey, N. L
Plaricha de Vapor.•Flllberto Catro.-sen car101, Ca.h.
Horno Mi6glco.-Lull A. Sllvo1.•5ablnu. coan.

10N30

a

AUTOMOVIL VOLKSW,wlaN MOAN

1077M
108541
109110
109605
110240
110588
110784
110993
111063

Estufa supermatle.-Raymundo Prado.-Monterrey, N. L.
VaJIII• Tran1IIJelda.-Luela Garei.a Martl'naz.-MonterreY. N. L.
Plancn.a de Vapor •.Jorge Eduardo Horta R.-Monterrey, N. L.
Plancha de V.apor.-Ma. Antonia Muftoz O.· G. Oarc:ia, N. L.
Lavadora 5emlautom.fitlca.- Nemeslo Rulz G.-Tuxpan, Ver.
Olla da Presi6n 6 Ltl.-Raymundo Agullar.-Hldalgo, N. L.
Jgo. Platon• E&amp;eandln.avla,-Ma. de los Angeles Mtz.-Mty., N. L.
Reloj da Pared.-Ose,ar Jaime Flores Garza.-Monterrev, N. L.
Lav.ador.a 5emlautom'11ea.•RaUI GonUlaz T.-Monterrey, N. L.
Horno M.iglco.-Angellna s. de GonzJil&amp;Z,•Madero, Tamps.
Horno Máglco.-Trlnldad Corti6s.-Monterrey, N. L.
Batidor.a M.anual 3 vet.-Ai,tonlo Flores T .-Orlz,atlln, Hgo.
Horno M'9Ico.-Mllburg.a Hedvert Pozos.-Tamazuncnale, S.L.P.
Extractom.fitlco PhlllP'l,·Sllvl.a Acona de G.·Moriterrey, N. L.
ReloJ de Pared.•ldalla Garz,a G.-Gene'ral Ter,n, N. L.

111221

AUTOMOVIL DATSUN ROAN 2 PTS.
Vdo. por Antonio Mez,1 C.•Tamplco. Tamp,s.
Compactador Compactorette.-Rosa Lllla Chon9.•Arrla9a, Chis.
V.aJUla Translüelda 35 Ptas.-Antonlo Perales.-Llnares, N. L
Horno M'9Ieo- Gllberto Garcia Q •• Monterrey, N. L.
Compactado, Compactrette.-EIIZabeth Corr. . G.-Monterray, N.L
Cuehlllo El•etrlco.-Uc. H4ctor Trevlfto P.-Monterrey, N. L
Mollno Coftret-5.- Jose Luis Az:petl.a L.-Monterrey, N. L.
Horno Mjgteo.-Carmen Edlth Cepeda, Rdz.-Monterrev, N. L.
FIitro Cafetera.-Blanc.a Barrfentos s.-V.all• Hermoso, TamPI,
VaJllla Tr.an1I1Jeldi1 35 Pzas.-Franclsca P.Vda. de segu,a.-Valle Hermoso,
Jgo. Platones E1c:andlnavIa.-Garardo Cam.acho A.-Mty, N.L. /
Tamps.
Batidora Manual 3 vel.-Enrlqu• A. Ellzondo G.-Garza Gare(a,N.L.
Molino Coffret.-5.- Rosa Mafí.a Plllder.-M. Múzqulz, Coah,
cucnlllo EIKtrleo.•Rafael Ramtraz Eñrade.-S.n Nlco"s, N.L
Horno M6glco.•Marlo Alvaru Garcia.-Monterrey, N. L.
Jgo. Pilfil Caf•· y Ti6.-Josi6 Dolores EIQulvel.-San NlcolU, N. L.
Bono del Ahorro Nael.-$25,000.00·Olana A. de MtZ.-Siln Nlcolb, N.L.
Jgo. PI.alones Escandlnavla.-Ma. dil JesUS Mlranda.-ourang,o, Ogo.
Horno Mj9leo.-l ■abal T. de Gonzllllez,-Monterrey, N. L.
'AUTOMOVIL DATSUN SEDAN I PTS.·
Alicia Fuentes de la Fuente.-Monterrey, N. L.
Horno M'9Jco.•M6nlca Elena Sánchez Llamas.-Monterrey, N. L.
Olla de Presión 6 LU:--AlaJandro Navarro Mtz.•TamPlco, TamPs.
Cuet'IIUo EMictrleo.·lsmael Lucio Vjzquez.-GuadalulM, N. L.
Horno Migleo.-Ma. ISilbal de L•6n V.-Monterrey, N. L.
Horno M;igleo.•Jnús Carmona,•Monterrey, N. L.
Horno M;i9lco,·Angel Miranda O.-Guadalupe, N. L.
Horno M,gIeo.•Franelseo Eduardo MedelUn P.--G6mez P,1laclo, Ogo.
Jgo. Platones Escandln.avla.•Ratael Clsneros lbarr.a.-Monterrev, N .L.
Reloj d• Pared.-Estttela Gondle.z G.-Monterrey, N. L.
AUTOMOVIL CHEVROLET CITATION 4 P'TS .
Mario 54.nchH.-Chlhuahuil Chltl.
Cuenlllo Eli6ctrlco.-L.eobardo y Ollvta.-Monterrey, N. L.
Horno M"9Ieo.-Ernestlna Mlranda.-Monterrey, N. L .
Horno M'9lco.-ln9. Alberto H. García H.-Mont•rrey, N. L.
Juego Cuchlller(.a.-lra1ema V. E1pJnosa.-Monterrey, N.L.

-=

e

::a:a

c:

::z

,..,
-=

::a

V,

::a:a
::a
:a:-

RESIDENCIA TOTALMENTE AMUE ■ LAOA, DECORADA ll ILUMINADA, CON AUTOMOVIL VALIANT VOLARE K, 11:N EL .. RACC
JAROINOES DEL CAMPESTRE.Jo,;. Refugio Escamllla.-Mont.,rey, N . L .

92

M;iqulna de Co1er.-No4 Harnjndez B.•Salln.a Cruz, oax.
8.atldora Menual 3 Vel. Me. Teresa Martinez E.-Monterrev, N. L.
Horno Máglco.-Ma. Vleenta Leal.-Monterrev, N. L.
Bono del Ahorro Nacional tl00,000,00.•Alfonso Gza. T.-s. Nlcolis,N.L
R•loJde:Par•d.-Guadalupe ca".amar Hdz.-.Monterrey, N. L.
Reloj de Pared.-Gregorlo Guerr.a M.-Monterray, N. L.
Mollno Coffret 5.-Antonlo Eduardo Garza s.-Po.za Rlc.a, Ver.
Horno Mjglco•.P.J. Tauflch Rocnon L.-Monterrey, N . L.
Horno M;iglco.-lng. Fr.andsco Dique Mtz.-Monterrey, N. L.
Batidora M.anual 3 Vel.·Vletor Manuel Cruz Hdz.•Sablnas, Coah.
compactador COmpactorette.-Cedlla G . da Rlv•ra.•Monterrey, N. L,
Horno Miglc:o.•Ma. ISilbal V. da Cantü.-Cuatro cI•na,as. Coah.
B.atldora Manual 3 V•l.·Mlnerva L6pa.z P.•Monclova, Coah.
Reloj de P.ared,•Vdo. por Antonio Man C,•T.amplco, TempS.
Horno M'9Ic:o.-Oavld Melo y o. Tampleo, TamPS,

58

Jgo. Pl,1 t one1 Esc an d l na11ia.- Ernest1na Agu l rre.- L o s R•mo nn, N . L .
B.atldOfl Manual J V eL- A ton so Q u lr09,1.•S•n N l co las, N . L .
L avad o r.a 5e mlau1 o mát1c a.- lng . Ed u uoo AvaI01 .-wn Nicolás. N .L .
Jgo. Pilra Caf, y T • .-Fam. Est eban . Gonz.11Iez .-Cerrill110, N . L .
H o r no M igl co.-.Jesus Manu el S.iinc ne z.-M o nterrey, N . L.
VaJlll a TranslLl c ldil 3 5 Piezas.-OU verlo Medell i n .-Matamoros , T,1mps
H o rn o M¡iglco.-Edmun d o Mutfn ez T rlstllln .-San Nicol.i1, N . L .
Ext ra ctom .iitl co. Prtll/p s.•H •ct o r R . 5-alH B . -Guad.alaJ.ara. J,11.
H o rno Mi9/á&gt;.- R o bet to R en d ón E.-MonteHey, N . L .
Horno MágJco.- R o sa V U:q :.! ,.Z L .-Monterrey, N . L .
Horno M;igl co.•Ma. Isabel Gaytllln z.-M o nterrey , N . L .
H o r no M•glco.- Luh M . T o rres T .-S.an N icolás, N . L.
H o r no M•glco.-Vendld o oor.- Rosarba A . ele Cabilllero.-M o nterrey ,N . L .
F il tro Cafeter.a.-Dall l a Culi ll o Mtz .-Fro ntera , C o ah .
Horno Mllglco.-Arn o ldo EU.ro ndo L .•M . Aleman, T,1mps .
H o rn o M.111,gico.-V enCll dO por: Fernando Milrtinez.-Obregón , Son.
M o lin o Coffret -5 .· G r egorlo Y áftc;z L. -Apod.aca. N . L.
Horno M;iglco ...J ~
Gusta110 RodrIguez. -Monterrey , N. L .
Horno Mlllplco.-Fortun•to T.llmez .-Monterrey, N . L .
Horno M.iglco.- Amad o Meza O .-Monclova, Coan .
Plancha de vapor. -Glldard o Ram o s.•Moriterrey , N . L .
Horno Mliglc:o.-Martha A . R eyes c .-Monterrey, N . L .
Horno Migl co.-G abrl•la Gonz;ilez .•GuadalaJara, Jal.
Relol de Pareo .-Ma. Eug,en ta Gonz.i,Iez .-Monterrey, N . L .
Reloj 1H Par ■d .-Gerilrdo Our,n .•HIClalgo, N . L .
Horno Máglco.• Rodolto González. -Gu.adaluPe. N . L .
Horno Mjglco •.J . Enrlqu• Guzmán .-Monterray, N . L .
Olla de Presión 6 Lts.-GUildillUpe Castaneda. -GuadillUPII, N .. L .
Horno M.iglco.-J .G .0 .-Monterrey, N . L.
Planc na de VilPOr .• Ralael T o rres S.-Monterrey, N . L.
Filtro C,1fetera.- Ret&gt;ec.a R. Vega.•Siln nlcoliH, N. L .
Hor no Mjgfco .•APollnar HldaIgo.- v . de Ju.irez, N . L .
Mollno Coffret-5 .· Ma. Trinidad Vlllegas..-Gu.adalajara, J,1I
Ju~o Platones Escand lnavla .-Eleazar D. de la Cruz.-Mont.,r•Y, N . L .
Olla &lt;M Presl 6n 6 Lts.-Celso Mlr.and.a .-Monterrey, N . L .

.

Jgo. Cucnlllefia.·Eduardo Gonzlllle.z G.-Monterrey, N . L
Homo M~leo.-Ofella o. de Alvarado.-Montarrey, N. L.
J90, Platones Escandlnevla.-'Rosa Mil. Cilstlllo.•Monterrey, N. L .
Horno Mi9tco.-Rubi6n T. Mart(nez.-Monterrey, N. L.
Plancha de Vapor.•Rodolfo Garcla G.-Monterrey, N. L.

49
227
291
25
161
167
139
261
256
222

95
355
250
149
364
259
313
204
390
300
162
163
278
373
123
343
209
91
356
150
179
111

100112

AUTOMOVIL VOLKSWAGEN HDAN.•
Raf-I Flores o.-Guad•lupe, N. L.

AUTOMOVIL RIINAULT R/S.·
Guadalupe Sáncnez c.- Cildereyt.a, .Jlmene.z, N. L.

267
230
156
303

88605
88688
89392
89798

M.iqulna de Coser.• Refugio F . de la Garza.-Moriclova, Coah .
Horno Mliglco.-Ma. Luisa G . de Martlriez.-Cd. Mante, T.amps.
Juego para cati6 y Te •• R. Esplnoza Flor•s.-Mont•rrey, N . L .
Horno M.llglco.- Ron Ma. Cervantes.-Monterrey, N. L
Horno Miiglco. -vendldo Por: Vicente Padraza.-Guadalajara, Jal .
Filtro Cafeter.a.-Juan A. de lil Fu•nte.-Silltlllo, Coah.
Horno Mágico.-VendldO por, JOM Ramos S.•LOI Mochls, Sin.
Horno Mj9Ic:o,.JoaQuin Bada Lu110.-Cd. Madero, TamPs.
Ptilnena de V.apor.•Vloleta Azenetn Cedlllo.-Frontera, Coah.
Horno M.igleo.-Domlnga A. de EUas.-Alctlil de Terrazn, S.LP.
Horno M;iglco.-Raquel U/loa de Fern;indez.-Monterrey, N. L
Horno Mágico.-Eduardo Hern,ndez. C.-Monterrey, N . L.
Calefae1or G.E.· Esper.anza Lopez V .-Mhlco, o. F
Compactador Compaetorette.-Plutarc:o Ramirez .-Brownsvllle, Tex.
Horno M.i9'co.-Loren.a N6Jera Altamlrano.-Salamanea, Gto.
Horno M;iglco.-Rosa Rtaz M.-Gene,al Terán, N. L.
Horno Miglco.-vendldo Por: Benito Barrera.-M. Alemin; Tams.
Jgo. Ptatones Escandln.avla.-Ovldlo varela H.- H. Silblnas, coan.
PlanChil de Vapor. - Eduardo Mor.ales M.-Sablna:s Hgo., N. L
Horno Mjglco •.Joseflna G. de Canam.ar.-Mont•rrey, N . L.
Plancha de Vapor.-Vesmane Alfonso C4zares. -Monterrey, N . L.
Ptanchil de V,1por.-Franclseo A . Barrer,1.B.-Rio Bravo, TamPS.
Batidor.a Manual 3 Vel ..JoMl Martinez S.l.azar.-Monterrey, N . L.
Batidora manual 3 Vel. Refugio G.ablillo de B . -5altlllo, Coah.
Horno Mliglco.·Sillomón Ancer.-Monterrey, N . L.
Bono del Ahorro Nacional POr S 50,000.00. -Homt1ro Carranza-Mty,N,L.
Horno Miglco . .Jor99 R. Vlllarreat.-Siln Buenaventure, Coah.
Horno M,gico.-Enrlque Flores V.-Gu.adalupe, N . L
Molino Cottet-5.· Mellssa s. de Lar.a.-Guadalupe, N . L
VaJllla Translüclda 35 Pzs.-Rose Reyna.•Chlc:ago, 111.
Horno M.igleo ..Jorge Manuel Avlla.-Hual.ahulses, N . L

10

76929
77501
77533
78060
79218
79543
79651
79690
79P26
80108
81294
81467
81551
81794
81803

.....

AUTOMOVIL OOOGE DART "K" 2 li'TS,
Antonio Gutlérrez Nrez..-Monterr•y, N. L .

192
22 4
36
130
396
108
284
67
357
397
2 95
329
330

360
66
391
280
117
292
43
367
393
262
83
310
392

..
m
..
,62

04

323
220
127
170

142
253
216
358
269
31
275
153

.

266
29
59
229
221
326
196
327
211
232

111510
111955
112129
112238
112,96
113120
114076
114189
115169
115227
115555
115744
115966
116134
116193
116569
116844
117334
1174-45
117870
117929
118053
118243
118385
118459
118536
119119

41
11
45
110
274
63
241
195
164
352
190
197
297
134
333
276
314

119404

2

A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 92
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER
PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO
DE ELLOS EN VAJILLAS LENOX 16
PIEZAS.

Horno MJiglco•.Jos4 Ventura .-Mont•rrey, N . L .
Eldr■ ctomatlco.PhlllPló.•Fernando H•rn,ndez. -Monterrey N . L.
Horno M'91co.-Gabrlel.a CortM.-Saltlllo , Coan .
Horno MJigleo.-Octavlo Cutlllo M .-COatzacoaleos,. Ver.
Juego Platon411 Escandlnavla. -Fermln Cort... •Tal•, Jal.
Horno MJiglco.•Mateo López: G . -M•xlco, o . F .
Refrigerador Sup,1rmat1c.-P9tra Vallejo G.-Monterrey, N. L
Horno M,gIco.~a. Guadalupe GonzjIa.z Flor•.S- Nlcol61. N. L .
Horno Mjgleo.·Armando Fuentes Rlvera.•Monterrey, N. L .
Horno M.1119I&lt;:o.-Rodrlgo Agull.ar O.-Mont•rrev, N. L .
Licuadora 8 Vel. -FeJlpe MeJI• S.ndoval.-Reynou, Tamps.
Horno Mlllglco.-Paula c. de Rublo.-Monter.-.y, N. L.
Horno Migleo.-Rafael Lozano G.-Monterrey, N. L.
Refrlg,erador Supermatlc•.Jalrne C. Rodrl9..,.z C.-Mont•rey, N . L
Andor Wafleril.•Alfonso Cabello Mty.-Saltlllo. Coeh.
Cuchlllo EIKtrko.•MilUFlllo Alveraz Gz.z.-Monclova, Ca.eh.
Horno M'9Ico.-Marl,a E ..n.11 Rey.. M,-Ulxtta, Chis.
e..ttdora M•nual 3 Vet.•Ernaterlo L.o&amp;anO.-Monl.,.,,. N. L
.,.._ ..,.. C:.N,, T6.• Rvtn A. C'..... A.--■n ~ H . &amp; . .

~ a.cw""r ...._

""Ir! !'..!":::t~.,.,..._.,.--e. : n ·-- ... ~

,•.....UW•
- - . - . T.......
Bono del AIIOn'O Nact. a100.c,oo.oo.-ADr-... Marecla.-Monl-,r.N.L
Mollno Coffret-5.• Luis GIi Rodt1,Uez M.-vma .....-me.o. Teb.
Horn.o MQlcó.-OlonlcJo Gondtez.-Est. Ram,,az, TamPI,
Batidora Manual 3 Vel.-Bertna o. de Trevlfto.-Mont.,,ey, N. L.
Horno M'glco. -Oscar Angel Galv.in.-Siln N\coI,s, N. L .
Horno Mjglco.-lng. Ramtro v,zquez G , -Monterray, N . L.
Bono del Ahorro Nael .·125,000.00.-Adillberto Garci.a.-C.aderevta, N.L
Horno M,91co.-Fausto Moreno s.-co.atepee, Ver.
Mollno Coftret-5 .• Ma. Elena M ■drano R .-M•xIco, O. F .

-..,
:g

AUTOMOVIL RENAULT R,4 ••
Roberto M . Trevlfto G . •Vlctorla, TamPS.
Horno Mj¡ileo. •Luls s .. TeJeda Rodriguez. -S.altlllo, Coah.
Bono del Ahorro Nacl.-S50,000.00.•Sa(U Palomino M.•Siln Nlcol6s. N.L.
Comoact•dor CompactorM.te.•Esperanza Agutrre. -Guadalupe, N.L.
Batidora M.anual 3 Vel •.Jorge Garcla P.-Monterrey, N. L
Batidora M.anual 3 Vel.-Antonlo ChilYlra M . -Siln Nlcolis, N . L.
Horno M'9Ico.-Reyn y Mony. -Guadalupe, N. L .
Plancha de Vi1por.-Hi6etor O , Vlllureal Hdz.-Siln Nlcol.is, N. L.
Horno M'9Ico. -Martha z. de Nav.arrete.-M. AlemJin, Tilmps.
Batidora Milnual 3 Vel .-lng. Alfonso Cilldera R.•Tuxtla, Gt%. Chis.
Betldora Manual 3 Vel.-Andrfs Vega G.-Montarrey, N . .L.
Mjqulna de Coser.-Andri6s Valderrabano G.-Xleotepec de J . , Pue.
Calefactor O.E.· J•üs Osuna L.•Tepfc, Nay.
Mlllqulna de Coser. -Carlos Erazo G .-Veracruz, v.,.
VaJllla Trans.lüelda 35 Pzas.- Ralll G. Qulntanllla.-Gral . Terán, N.L
Horno Máglco.•Nlftos Contreras Tamayo.-Guectalupe, N. L.
ASildor W,1flera •.Ju.an Giltza V .-Monterrey, N . L.
Horno M.iglco.-Esperanza T. d• Vlllarreal.-Monte,,.y, N. L.
Plench,1 de VaPQr. - Jllana Cortlnas.-Gral. Terllln, N . L
Reloj de Pared.-Harlberto J . VIiia R .-Siln Nlcolis, N. L
Horno M.iglco.-Ernestlna R . de Martfnez.-Siln Luis Potosi, S.L.P.
J¡io, Pl•tones EIICilndln•vl,1 .• Elsa García s.-Montemorelos, N. L .
Planch.a de VaPQr.-Eduardo R. Gu•rr• Gu.-5an Nlc.olá, N. L.
Horno Máglco.- Rogello VlllilrrHI G.-Monterrey, N. L
Jgo. para Cafi6 y T•. -Ma. Ter•.a Vlllarreal M MU:.-Monterrey, N. L .
Horno Miglco. -OI.ana Ma. Torres Gzz.-Monterrey, N. L.
Horno Mi69'co.-Luls G . oomin11uez s .-Monterrey, N. L.
Horno Mlllgleo.-Ma. Guadalupe Montemayor.-Guadalupe, N. L.
CASA HA ■ ITACION EN EL f'RACC. 9ERNAROO REYl:S,
TOTALMENTE AMUEaLADA, DECORADA E ILUMINADA.·
LUelil Gallegos.-Guadalupe, N . L .

-=
e

::a:a

04
119662
119800
120314
120512
120599
120622
120676
121074
121127
123026
123233
123546
12•611
12•666
124798
125050
126654
126816
126967
127421.

199
226

249
301
109

24
371
381
340

41
372
81

346
117
369

139
370
111
92
112

A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 04
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO
PREMIO. CONSISTENTE CADA UNO
DE ELLOS EN JUEGO HIELERA Y
VASOS.

c:

::z

-=
,..,

::a

V,

;;:

Plancha de V,1p0r,•'Efrain VIII• c.-Monctova, Coah.
B.atldor.a Manual 3 Vel.-JoM R . Jlm•nez V .-Monclova, coan.
Horno M•glco.-Frutoso Garza M.-Guadalupe, N. L.
Horno M'9Ico.-Pedro Lleona A. Cd. Silhagün, Hgo.
Vajllla Translucida 35 Pl•zu.-Rlcardo saucedo.-Altamlra, Taml)I.
Bono del At'lorro Nacl. d• S250,000.00.•Llzeth oe los santos A. V. Fuentes,
Horno Mjgleo ..Jo1eflna c. de Vlll1'K_eel.-Monterrey, N. L.
Co.h.
Horno M'91eo..Jo- Garza Moya.-M"&amp;terrey, N.L.
Horno M.iglco.•Roberto G. saunas A.-Guedalup,1, N. L
Refrigerador Superm.atlc.-C.ndel.arlo N!Jftaz Ch.-monterrev, N. L.
Horno Mjglco. -Glorla o . Garcla.-Parras, coan.
Lleuaoor• 8 Vel.-OctilYlilnO Ch.ivu.-Siln NlcolM, N . L.
Horno Máglco.-EdUilrdo Wllllamson Gerza.-Mont•rrey, N. L.
O11.a de Pre1I6n 6 LU. •Carlos G . Pena c.-Monterr•Y, N. L
Horno M'9Ieo. -Emeterlo V,1,gas Mtz.-Monterrey, N. L.
Molino Coffret 5 . -JOOllta R . de Llnares.-Monterrey, N. L.
Horno Máglco.-Humberto V!Uegas.-Monterrey, N. L
VajUla TrilnSIIJclda 35 Plezas.-Argel!a Ben•vldes.-Monterrey, N. L.
Cuenlllo E!~rleo . .Juan.a JoM Otvera c . -Monterrev, N. L.
VaJlllil TranslLlclda.-35 Plezas.-Gustavo vatdff G.•San Feo. santiago, N. L.

::a
:a:-

• • • lmper11i•1ts:
La entrega dt Premios• iniciarj 11 Lunes 3 dt Enero dt 1983 a panir de las 9:00 horas •n las oficinas del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. ubictdu en la aQUina de las r.atles de Tapia y Zuazua dt Monterrey, N. L. y ttrminarj ti vilmn 21 dt Enero
de 1983, al concluir ti plazo di 38 DIAS NATURALES, contlldos a partir di le ftcha dt la celebración dtf Sortao, qut la Secretaría de Gobernación concedl para la reclamaci6n da los PremioL POR DISPOS1CION .EXPRESA DE LA SECRETARIA DE GOIIERIIACION. LOS PREMIOS SERAII E•TRE·
GADOS SDLAMEIITE COIITRA LA PRESEIITACI0N O ENVIO DE LOS BOLETOS AGRACIADOS, SIN ALTERACIONES -SIN NINGUNA EXCEPCION-. Y EXCLUSIVAMENTE A LAS PERSOIIAS QUE FIGUREN COMO BENEFICIARIAS EN LOS TALONES RESPECTIVOS. PREVIA
IDENTIFICACIOII.
·
LOS PREMIOS QUE 110 SEAN RECLAMADOS OE.NTRO DEL PLAZO FIJADO. O AQUELLOS EN LOS QUE LOS BENEFICIARIOS 110 SE AJUSTEN A LAS DISPOSICIONES DE LA REFERIDA SECRETARIA DE G0BERNACION. PASARAN AUTDMA11CAMENTE A PODER DE DICHA
OEPEIIOENCIA. PARA BENEFICIO DE SUS ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES O EDUCACIONALES, DE CONFORMIDAD CON SUS INSTRUCCIONES.
EL PATRONATO UNIVERSITARIO, cumple con las disposiciones de la Secretaría de Gobemaci6n, haciendo la publicacibn dll resultado da su 14o. SORTEO DE LA SI EMIRA CULTURAL por medio de este Ptríódico, pero independientemente y como un servicio espondn•o • sus favorecedom,
aviso dir■ cto di sus Premios a todos los apciados foráneos, envi6ndoles la documentación corr■spondiente a la entrega de sus Pnimios en un plazo da 1 O DIAS posteriores a II etltbracibn del evento. al recibo de le cual. los Premios serán remitidos por Correo o Express.• FLETE POR _COBRAR, con
6
ción de lu 2 RESIDENCIAS y loi 20 AUTOII0VILES,que debar6n •• recibidos on Monmrrey,N.L. OBVIAMENTE. EL PATRONATO NO SE HACE RESPONSABLE DE QUE LOS AGRACIADOS RECIBAN SU DOCUMENTACION OPORTUNAMENTE . Y1 quo ellodlponder oxclusrva""'"tw dll Sorviao
Poltll por cuyo conducto• 1nvia y por lo tanto, en pr1visi6n de qua dicha documentación pudiere llegar a los intertsedos futre del plazo dt 30 OIAS NATURALES a qut • refierw ti P'fTefo 1 o.. SE LES SUGIERE ENVIAR LOS BOL~TOS PREMIADOS. FIRMADOS AL REVERSO, POR
CORREO
REGISTRADO y CON ACUSE DE RECIBO, CONSIGNADOS A: PATROIIATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, TAPIA RO DTE .• ESO. CON ZUAZUA, APARTADO POSTAL No. 07 SUC. "M'', MONTERREY, N. L.• EN CUANTO TENGAN CONOCIMIENTO DE SUSPREIIIIJS POR LA
PUILICACION DE LA LISTA OFICIAL QUE SE HACE EN LA FORMA QUE DISPONE LA SECRETARIA DE GOBERNACION.
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0II, exprHB su más profundo agradecimiento a las H. Autoridades Federales, Estatales y Municipales por todas las facilidades qua la brindaron p1re la adebnción dt nhl Sorteo, así mismo a las instituciones y personas de todo ti País, que en forma
gantrOM y en una nul!VI demostnción de solidaridad hacia 11 noble causa del fomento da la Educación Superior en nuestra Patri•. lt ayudaron en le colocación y adquisición DE LOS BOLETOS EMITIDOS PARA ESTE S0RTtO, y dt una manera muy espacial, a sus utirmbles Colaboradoras por su dainu

da"

•x:~

modo osfueno, yo que gracias• esto wlioss ayude, fu6 posible ol bito dll

"'°"'·º·

lng.

ti:..:.-.:ocha -

p A T R ON A T O

UN I V E RSI T A R I O

OE

NUEVO

L E ON

:.~::,F.:.::

"-O

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Sibado 1o. de Enero de 1

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado 1o. de Enero de 1983

Actividade en aU.A.·N~L.
(REARAN CENTRO EfOI .OGI&lt; ,
E'\ LA PRFSA CERRO l'!UI- ro

C

nn el apoy&lt;, del Gobierno del Estado, la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León iniciará en breve la creadón de un Centro Ecológico en la Presa Cerro
Prieto.
Así lo dio a conocer el biólogo Cipriano Reyes
Garza, Director de la Facultad de Biología, quien informó que en su reciente visita al Instituto, el Gobernador Don Alfonso Martínez·Domínguez se comprome ¡,, a ceder una superficie de 4 mil metros de la presa Cerro Prieto.
"Se pretende -dijo Reyes Garza-, la utilización
de los conocimientos que, en materia de peces, hemos
adquirido a través de la in\'estigación".
Explicó el funcionario, que "la primera parte
1
del proyecto consiste en el cultivo y reproducdón de
peces, en sus variedades de Robalo y Bagre, pana l'inrs de pesca deportiva y en especies nativas o re1,!ionales para consumo humano".
La segunda parte del proyecto, a cargo del biólogo Arturo Jiménez Guzmán, jefe del departamento
de Maztozoología -o estudio y conservación de la
fauna- consiste en el aprovechamiento de especies cinegéticas.
"Buscaremos -dijo Jiménez Guzmán- crear un
refugio o santuario para que, mediante la
"siembra", podamos reproducir diferentes es~ies
desde jabalí, venados hasta guajolotes y algunas de la
fauna silvestre como la codorniz".
"Nos interesan, sobre todo, las especies que, poco a poco, se han ido extinguiendo por el afán desmedido de los caladores, quienes aún, en algunos casos,
realitan su labor en tiempos de veda". Agregó, que
"por este motivo se diseñarán algunas áreas de veda
de acuerdo a las condiciones ecol&lt;,gicas del lugar".

D

entro del mismo proyecto, las autoridades de
la Facultad de Biología se han echado a cuestas
!a 1arca de proponer entre los ejidatarios aledai'\os a
la pre&lt;,a Cerro Prieto, la formación de un Centro
Turí\tico Ejidal que vendría a ser una gran fuente de
1rabajo e ingresos para ellos mismos.
t.a Facultad de Biología ·vigilaría el buen funcionamiento de ese Centro TurísticQ y les ofreció a
lo\ cjidatarios asesoramiento técnico y administrati, o, tic ser necesario; pero la administración estaría a
cargo de los mismos cjidatarios y Jos beneficios
~crian exclusivamente para ellos.

la adq4isición de habilidades que corresponden a una
capturista, operador y programador sólo se logra realizando en forma constante tareas que corresponden
a dichos puestos.
Debido a esto, el Centro de Educación Continua
ha diseñado cuidadosamente un eficiente programa
de laboratorios que, en cada curso, se desarrolla de la
\iutiiente forma:
Curso de Introducción a los Sistemas Computaci, ,nales.
Se tiene dos sesiones a la semana cubiertas con
asistencia al "SITE" o a la sala de terminales o con
equipo audiovisual, con la finalidad de familiarizarse
con todos los aspectos de los Sistemas Computa-

cionales.
Operación de Equipos de Cómputo. Se tendriá
dos horas a la semana de práctica en grupo, dirigidos
por el Maestro, además dos horas de tarea práctica
individual realizada en el "SITE".

TIENEN NUEVA SOCIEDAD DE
ALUMNOS EN F.C.P.Y.A.

Politología y Politosofía

1

.

L

l 1GUALDAD.DE DERECHOS

Carlos Humberto Moreno Reyes, que enea
la planilla triunfadora, dijo es que más de seis
160 alumnos acudieron a las urnas a votar por ell
obteniendo así un triunfo arrollador.

I DE LOS ESTADOS AN E
LA COMUNIDAD

a planilla "Académicos" de la Facultad
Contaduría Pública y Administración de
Universidad Autónoma de Nuevo León, triunfó
las elecciones celebradas para elegir la nueva Di
va de la Sociedad de Alumnos.

dad Interestatal? ¿Cómo estar ciertos
de su inobjetíbilídad? ¿Cómo organizar un sistema eficaz de protección de
esos derechos?.
Hay seis derechos cognoscibles
por la sola razón natural y congruentes
con la vida de relación en la comunidad
inierestatal, que resultan evidentes, obvios, irrecusables. Si el supremo criterio de certeza reposa en la evidencia y
en los primeros principios lógicos, me
parece que los seis derechos de los Estados, que a continuación seña\,), resultan irrefuÍables:
1.- Derecho de la existencia. Desde

Dr. Jur. Dr. Phil. Agustin Basave
Fernández del Valle

H

FUNDIDORA
MONTERREY
Zaragoza Sur No. 1000
Monterrey, N.L.
Tel. 42-98-10

ay Estados grandes y hay Esta
dos pequei'\os, hay Estados ricos
y hay Estados pobres, hay Estados po-.
derosos y hay Estados débiles. Las di- ·
ferencias son innegables. Y, sin embargo, hay una igualdad esencial de Derechos de los Estados ante la comunidad interestatal. Esta igualdad debiera
traducirse en una igualdad de Derechos
ante la Organización de las Naciones
Unidas. Pero no es así.
No solo los pueblos, también los
hombres, son desiguales. No obstante,
hay una Declaración Universal de Derechos del Hombre, adoptada por la
Asamblea General de las Naciones
Unidas (10 de diciembre de 1948), en la
cual se reconoce la dignidad intrínseca
y los derechos iguales e inalienables de
todos los miembros de la familia humana. Cabria preguntarnos si no es hora ya de que esa misma Asamblea General de las Naciones Unidas proclame
la Declaración Universal de los Derechos de los Estados. A pesar de las

desigualdades individuales, hay un
mínimo de derechos iguales entre los
hombres. ¿Porqué una Sociedad de Estados no habría de reconocer, también,
un mínimo de derechos iguales? ¿Acaso no existe una igualdad esencial de fines y de funciones entre los Estados?.
Unapluralismo social y jurídico es
esencial a todo orden soci~l. Imposible
desconocer la diversidad en el territorio, en el número de habitantes, en las
riquezas naturales, en las formas de organización política y económica, en los
sistemas sociales. ¿Qué sucede cuando
se niega la igualdad esencial de derechos a los Estados? La respuesta no
se deja esperar: cuando se suprime ese
mínimo de igualdad de los Estados se
deja el paso franco a la dominación
--cinica o encubierta-- de unos Estados
--los fuertes-- sobre otros -los débiles¿Cuáles son esos derechos esenciales de los Estados ante la Comuni-

Finalmente, el Director de la facultad señaló,
que "la creaci(m del Centro Ecológico será de gran
a~ uda para estudiantes, maestros y quit.nes se intere"'en en el campo de la investigación. Aprovecho la
oportunidad, dijo además, para agradecer una vez
•nás más su apo~o al Gobernador Alfonso Martínez
Domínguez y asegurarle que pondremos todo nuestro
empeño para que este proyecto siga adelante con éxi-

to".
CURSO DE LABORATORIO Y
EQUIPO OFRECE EL C.F.C. DE F.IM.E.

...,.,o
2

..,.

~

U

n curso de Laboratorio y Equipo ofrece el
Centro de Educación Continua de la Facultaú
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidac
Autónoma de Nuevo León, a partir del próximo I"
de enero de 1983.
El Centro de Educación Continua considera que

a:

....
!!

•

,¡
,¡

.."'
..;

~~
p,t\t,
to\\e\':o\\\\~,
tO\\\I \\tita',
e\\ '"~a\\lO•
e\\-'
. . ............

••

~~
••

- ... - -

..

11-i t t. t , I

el momento en que existen los cuatro
elementos del Estado: territorio,
pueblo, poder y bien común, existe el
derecho a la existencia. Trátese de un
derecho originario que no requiere de
reconocimiento formal por parte de la
Comunidad interestatal o de los Estados. Yo diría que es un derecho primigenio, consubstancial al Estado. Otros
Estados, o la misma Comunidad de Estados, pueden garantizar este derecho.
Pero el derecho no depende de la
garantia efectiva. El derecho de la existencia no desaparece por descontentos
interiores e intervenciones militares.
Cualquier Sociedad de Estados bien organizada y eficaz debiera evitar intromisiones de Estados imperialistas y garantizar la subsistencia de manera definitiva.
2.- El derecho de la libertad
política.
La autoconfiguración del propio
orden político, el derecho a la
Soberanía "in suo ordine" con toda la
amplitud .requerida por los fines existenciales del Estado en cuestión, no
puede ser legítimamente coartada. La
soberana libertad de los · Estados
--rigurosamente interna-- está limitada
intrínsecamente por los derechos incuestionables de otros individuos, Estados minorías o bien de la propia comunidad interestatal.
3.- El derecho a la autodefensa.
Cada Estado tiene el derecho de
adoptar las medidas necesarias para la
conservación de su existencia: armamento, pactos defensivos, defensa bélica. Cabe advertir, no obstante, que la
seguridad de la paz internacional impone justos limites a este derecho fundamental. Cuando la Comunidad interestatal llegue a estar bien organizaqa, los
medios defensivos sólo se usarán para
el mantenimiento del orden en el interior del país. Mientras tanto, todo Estado tiene derecho a la propia defen~a,
cuando otro Estado trate de avasallarlo.
4.- Derecho a la libertad social y
económica. Cada pueblo del orbe tiene
derecho a darse su orden social y económico, mediante la cooperación, a fin
de configurarse.
La autodeterminación del sistema
económico y social, dentro de los principios ético-jurídicos estatales e interestatales, es un derecho natural de los
pueblos imprescriptible e inalientable.
5.- El derecho a participar proporcionalmente en el bienestar material de
la tierra -·Y de otros planetas, si los llegan a habitar los hombres-- trabajada

11
conjuntamente. La tierra --y el universo material-- es para todos. No hay,
por Derecho Natural, naciones "proletarias" y naciones "privilegiadas" que
deben prolongar permanentemente su
estado de necesidad o su estado de superabundancia. ''Toda nación, apunta
Johannes Messner tiene el derecho a
los medios necesarios para lograr una
igualdad relativa de su nivel de vida
con el término medio del que rige en la
sociedad de pueblos. Aún cuando las
fuentes naturales de riqueza de un país
tienen que corresponder, en primer
plano, a su pueblo; sin embargo, ningún pueblo tiene el derecho a excluir de
toda participación en ellas a los demás.
La monopolización de los mercados de
consumidores es incompatible con los
derechos iguales de todos los Estados,
del mismo modo que lo es la monopolización de las materias primas" ("Etica
social, política y económica a la luz del
Derecho Natural", pág. 749, Ediciones
Rialp S.A. Madrid 1967). Los bienes
están repartidos desigualmente en los
diversos países del planeta. Si la norma
primaria del Derecho Natural perceptúa que todos los bienes de la tierra deben servir a todos los seres humanos,
nada más justo que el derecho a la participación proporcional en el bienestar
material de la tierra, trabajada conjuntamente para bien de todos. La última
fundamentación de este derecho natural de los pueblos descansa en la dimensión jurídico ecuménica del
hombre.
6.- El derecho estatal a la protección de sus ciudadanos y de sus propiedades en el extranjero.
Derecho natural, también, aunque
ejercible por vías de convenios internacionales, para no vulnerar los derechos
de soberanía. Lo que no cabe es negarse a celebrar convenios internacionales
para burlar el derecho que cada Estado
tiene a la protección de sus ciudadanos
y de sus propiedades en el extranjero.
Los derechos fundamentales de
los Estados tienen sus límites en el bien
común internacional y en los ~erechos
de cada uno de los demás Estados. El
poderío militar o económico de los Estados no confiere derechos para limitar
o hacer nugatorios los derechos igualitarios de los pequei'\os Estados sin
mengua de la desigualdad accidental de
los mismos en la dinámica histórica.
Lo que importa conservar y garantizar
es el mínimo de derechos iguales que
corresponden a cada Estado por el
hecho de serlo.
Al lado de los seis derechos fundamentales y generales de los Estados ante la comunidad interestatal que hemos
expuesto, cabe sei'\alar. derechos especiales: derecho de no intervención en el
régimen interno de cada estado
(mientras no se vulneren los derechos
del hombre o de la comunidad interestatal), derecho a la libertad de precios y
de alianzas, derecho a la participación
en la constitución de un orden internacional firme, derechos a la protección
contra una política de aislamiento. Todos los derechos fundamentales y especiales de los Estados no se dan sin los
correlativos de respeto.

�VIDA UNIVERSITARIA
• J

letras de s.u patria y a las clásicas, y sus primeros ma. estros fueron el predicador luterano Moser Yel filósofo Mosché Mendelssohn, abuelo del ilustre compositor Félix Mendelssohn-Bartholdy.
Se inclinó al principio por la Teologla, la
Filosofía y el Derecho, y estudió concienzudamente a
Kant, cuyo pensamiento fue siempre como un faro en
su vida. Compañeros de estudios suyos fueron sus
corregionales Hegel, Schelling y Holderlin, con
quienes tuvo una amistad entrañable. Pero el duque
de Wurtenberg, hombre arrogante y dictatorial, lo
obligó de jovencito a enrolarse en sus filas y a convertirse en cirujano militar.

S

Casa natal del poeta, autor dramático y filósofo
alemán Schiller, en Marbach ( Württemberg), actualmente museo dedicado a su memoria.

1

Schiller, Apóstol
de la Libertad
franz Bouchspies

V

n su . famosa conferencia ºHoras penosas'_'•
brhomas Mann nos muestra la lucha del gemo
conlra el deslino; del arlista contra su soledad, sus
padl'dmicntos Ysu dolor. y en ella va dih~jan_do, b:
celando maii,istralmente, la silueta de Fnednch v~
Srhiller • el in,i~ne poeta alemán que f ue~a com~anero dilecto de ( ;oethe en sus luchas creativas y btera.. . apústol infati~ablt• de la libertad de los pueblos.
nas.
•ó 1759 en
Johann Friedrich von Schiller nact en
•
un puebledto de Suabia, Marbach, en el Ducad~ de
\\ urten berg. •"... lemania • Sus padres fueron el humilde
.
drujano militar Caspar Schiller Ys~ es~osa Ehsabeth
·ue dcs·de niño mu} mchnado por las
Kod\\eiss. L
~

chiller, espíritu rebelde, escribe su primer drama, "Los Bandidos", al que subtituló:
"Contra los Tiranos", el cual causó gran revuelo
entre la juventud revolucionaria alemana; ya que su
héroe Karl Moor se habla levantado contra la opre♦
sión y la injusticia de los principes, convirtiéndose en
otro Robin Hood en las selvas de Bohemia. El Duque
hizo arrestar a Schiller, pero éste escapó a
Mannheim, donde logró la protección del Conde de
Dalberg y la representación de su drama. Por medio
de Dalberg obtiene que se presenten sus dramas
"Intriga y Amor" y "La Conjuración de Fiesco".
Tiene una aventura amorosa con la baronesa Carlota
von Kalb, de la que se libra huyendo a Welmar, donde conoce a Goethe y con quien traba desde entopces
una profunda amistad. Goethe obtiene para él una
cátedra de profesor de historia en Jena, le da un
nombramiento nobiliario, y le arregla un buen matrimonio.
"La Libertad sólo existe en el Reino de los
Sueños", dice amargamente Schiller, cuando se entera de las cruentas matanzas de los revolucionarios jacobinos en Paris y las ambiciones territoriales de Napoleón. Y escribe sus libros "Historia de la Guerra de
Treinta Años", que le inspira su famosa trilogía dramática "Wallenstein", e "Historias de las Guerras
de los Paises Bajos". Su obra filosófica Kantiana
más notable es: "La Educación Estética del
Hombre". Otros de sus dramas famosos, son
"Maria Estuardo", "La Doncella de Orleans", "Demetrio" y "Guillermo Tell", en donde hace decir a
su héroe: "El Hombre fuerte es más poderoso cuando está solo".

D

estaca como gran poeta lírico. Escribe romances y baladas y descuellan en su lirica, "La
Canción de la Campana" y la "Oda a la Alegria",
puesta en música por Beethoven: "Alegria, Fuego
Divino, Hija de Elíseo ..•".
Muere agobiado por el pesar y la tuberculosis en
1805. Su memoria perdura en los tiempos turbulentos
que corren.

BANCA CONFIA1 S.A.
INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE

-,-••
ftll

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25·80

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO

J ,,,,.

"t.

Actividades
Universitarias

'J' ,. .J •'.

r 'it'. , / ,:,-

Sibado 1o. de Enero de 1983

• •

PARTICIPO LA U.A.N.L. EN VIII
CONGRESO ANUAL DE EDUCACION SUPERIOR

ESTUDIANTES Y MAESTROS NORTEAMERICANOS
VISITARON LA U.A.N.L.

L

na visita a las instalaciones de varias escuelas y facultades de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, realizaron un numeroso grupo de estudiantes y maestros de la Universidad de Artes e Industrias de Kinsville, Texas.
Encabezados por la Dra. Elodia Gil, filósofa y
escritora, autora de varios libros, entre los que destacan Lo Ancestral en la Narrativa de Miguel Asturias
y el C.P. Guillermo Vergara, Master en Ciencias de
la Comunicación de la Facultad de Comercio y Administración de nuestra Alma Mater, el grupo recorrió nuestras modernas y funcionales instalaciones.
Fue el licenciado Rogelio García Páez, Director
de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración
Pública quien, con la honrosa representación del
Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, atendió

a Universidad Autóoma de Nuevo León tuvo
una activa participación en el Vlll Congreso
Anual sobre Educación Superior, coordinado y auspiciado por el Centro de Estudios sobre Educación
Superior del Colegio de Educación de la Universidad
de Arizona.

El evento, que se efectuó además con el patrocinio· de diversas organizaciones educativas del vecino
país del norte, tuvo lugar en la ciudad de Tucson,
Arizona, del primero al 3 de diciembre ppdo.
El licenciado Ernesto Bolaños, Director de Planeación Universitaria, llevó la honrosa representación de nuestra Máxima Casa de Estudios a tan destacado evento, que tuvo como tema general el título
de: Supervivencia de los ochentas: Calidad, misión y
opciones financieras.
En este congreso participaron destacadas autoridades mexicanas, entre ellos los señores Arturo Velázquez, representante de la coordinación Nacional
para la Planeación de la Educación Superior; J~
Narro, Director de Planeación Universitaria de la
Universidad Nacional Autónoma de México y Gustavo Molina, ex-director de Planeación Universitaria
de la Universidad de Sonora.

ANUNCIAN CURSO DE TECNICO
PROGRAMADOR EN F.I.M.E.
..

E

l Centro de Educación Continua de la Facultad
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha diseñado un paquete de cursos, que tiene como objetivo formar y
adiestrar un Técnico Programador que pueda realizar eficientemente las tareas que corresponden a los
puestos de Capturista, Operador y Programador.
La persona que decida participar en este programa adquiere las siguientes habilidades:
Empleo eficiente de instrucciones, Estatutos,
Comandos, Variables, Sintáxis y Formatos de los
lenguajes de Programación Basic y Cobol.
Construcción y manejo de archivos secuenciales,
Indexados y Random.
Empleo de técnicas de programación para optimizar recursos del sistema.
Optimizar el tiempo de operación de los dispositivos periféricos y salvar trabajos y sistemas ya realizados.
El desempeño exitoso 'de los puestos arriba mencionados, se garantiza, además, por la sensibilidad
que adquiere el participante a:
Los altos costos de los equipos de computación Y
de tiempo y uso de los mismos.
A los muchos recursos empleac.1os en la programación y captura.
Al peligro que implica introducirse a zonas desconocidas del sistema operativo.
A los pequeños agentes que perjudican drásticamente los equipos.
El curso se inicia a partir del próximo 17 del mes
de enero de 1983 y es importante mencionar que, debido al diseño de este programa de adiestramiento, ~I
Centro de Educación Continua promueve a los participantes en los Centros de Cálculo, Industriales YComerciales.

, . lli.'l"I.',

•

• f
j

VIDA UNIVERSITARIA

U

13
cación sobre el funcionamiento de nuestra Universidad que les ofreció el licenciado García Páez.
Dijeron que esperaban un contingente universitario que los visitara en fecha próxima, como parte
de ese intercrmbio amable de amistad.

.L.

al grupo de visitantes.
La Dra. Elodia Gil dijo que el grupo lo formaba
estudiantes desde el primer grado, hasta de Maestría
en las diferentes carreras de Agronomía, Educación
Primaria, Criminología, Psicología, etc., que estudian el español.
"El motivo de la visita, dijo, es mantener contacto con universitarios de aqui, ya que es su deseo
conocer a fondo la cultura nuestra en un provechoso
intercambio cultural y de amistad que ya les está rindiendo grandes frutos".
Agregó que, "se van gratamente impresionados
de su visita a Monterrey y, en particular, de nuestra
Alma Máter, ya que los medios de difusión de aquel
país distorsionan con su amarillismo la realidad que
aquí se vive, ya que se hace propaganda a no visitarnos, informando de supuesto estado bélico en
.
11
nuestra geografi a mexicana
.
Por lo demás, dijeron, se van complacidos de las
atenciones que les fueron brindadas y la amplia expli,:

!:;~. \

ESTUDIAN DESARROLLAR PRACDCAS
CON HIDROCULTIVOS EN LA E.I.A.O.

L

a prod3ón agrícola de verduras y granos
es propi en áreas de terrenos estériles y con
poca agua, l
zadas cerca de los centros de consumo.
Lo anterior se da a conocer dentro de la Proposición de Proyectos T•ológicos para su desarrollo en
el Centro de lnvestig:i'éiones de la Escuela Industrial
Alvaro Obregón, con asistencia económica del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, en riesgo
compartido.
Así lo informó el ingeniero Jesús Cervantes Véliz, Director de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón" de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Señaló que el hidrocultivo (Hidroponia) es muy
complejo, costoso y de muy dificil operación para la
gente de nuestro campo, en las distintas formas en
que se practica en varios países.
"En Mhico, subrayó, existea prildpios de esta
práctica que, siendo copia de los extnnjeros, no son
propias pan México, porque las condiciones de di..., ele111e11tos . .1er1a1es y llamuos IOII disdlltuº.

•º

Dannte
aios 1e ha trabajado pan erar
siste• diferente I esta adivWad y se 11a loplldo
éxito pardal, siendo 1111 cancteriltlcas las lipieates:
■n

FJ coito de la illslalad611 es • ■11 25'1,. Opendbn sill;le y autolllática al llkHct de wstn
llel cam,e. No req■iere de eq■ipos meá■icos J
apkolas. lteqaiere de a111 fracción del agua q■e cultiva en tierra por allidad de prodado. Aprovedla los
aatrintes eui e11 ■■ 108 por deldo.

ante

La faipdó■ es atolllitla y ~ . ~
11n ...,, la ..__._ y wm, a._ ., ariie■te,

....,._,o,

•••••• 4el follaje se COlltrela.
FJ
resalta libre de parásitos. La prodacdóa por llectira se lllllltiplca. La openidN re4le tia llfflOW por lled■la. FJ l"!r!fmfz■to
•••"■ice ,or ,enea es n■Miuo.

.-e

PARTICIP6 LA FACULTAD DE BIOLOGIA EN·
VI CONGRESO NACIONAL DE ZOOLOGIA

a Facultad de Biología • ~ Universidad Aut6nolna de Nuevo León, p¡u-tició en el VI
Congreso Nacional de Zoología que se efectuó del 6
· al 12 del actual, en la ciudad de Maz.atlán, Sinaloa.
Organiz.aron este importante evento, la Sociedad
Nacional de Zoología, la Universidad Autónoma de
Sinaloa y la Escuela de Ciencias del Mar de Chapingo
y en él participaron investigadores de las diferentes
instituciones que en el país realizan estudios de
Zoología.
Por parte de la Facultad de Biología, asistieron
su Director Cipriano Reyes Garza, en calidad de Presidente de la sección de Acuicultura; el biólogo Fernando Jiménez Guzmán, Director del Centro de Investigaciones Biológicas y el doctor Salvador Contreras, Director de la Escuela de Graduados.
El Secretario del Centro de Investigaciones, Roberto Mercado, indiéó que, además, participaron en
el Congreso maestros, investigadores ~ alumnos que
elaboraron trabajos y ponencias.
"Creo-dijo- que la delegación de Nuevo León es
una de las que presentan un mayor número de trabajos y todos bastante completos; ya que en el congreso
están representados los diferentes laboratorios de la
facultad, el Centro de Investigaciones y la Escuela de
Graduados, quien realizó 12 trabajos".

L

�. H~ID,A,U.NJV~R&amp;n-A.RIA

AL

A

Sibado 10.' de Enero de 1983

Temas Sociológicos

L USEO

MARCUSE
Por Osear Wong

E

n el corazón de la ciudad de México, en la
calle de Moneda No. 13, El Museo Nacional de
las Culturas, del INAH, mantiene en exposición permanente 22 salas de arqueología y etnografía que
muestran -y demuestran- diversas expresiones de las
formas actuales de vida de diversos países y de culturas ya desaparecidas.
Importantes colecciones, como las de Prehistoria, Mesopotamia, Egipto, Grecia, Roma, China, Japón y del sureste asiático, destacan en dichas salas. El
horario es el usual (de las l O de la mañana a las 6 de
la tarde, de lunes a sábados) y el precio de entrada es
mínimo (cinco pesos por persona), aunque para maestros y estudiantes es libre.
El Museo cuenta, además, con un impresionante

acervo bibliográfico. Los servicios de la bibliot
son de las IOde la mañana a las 6 y media de la
de lunes a viernes (los sábados de 9 a 12:30 ho
cabe destacar que, independientemente de los nu
rosos volúmenes internacionales sobre antropol
historia y arte en general, cuenta con una sección
dicada especialmente para niños y jóvenes.

Predicador de la Violencia

Otro servicio capital: visitas guiadas a grupos
escolares, que pueden solicitarse directamente en
Museo o bien a los teléfonos 542-04-22 y 512-74-52
horas hábiles.
Los talleres sabatinos de pintura, joy
macramé y cestería, así como los ciclos de cont
cías sobre temas alusivos, se programan cada
mestre. Informes para inscripciones en el propio
seo.
Desde luego que esta breve descripción
cional del Museo Nacional de las Culturas o
-es obvio señalarlo- a la necesidad de que el pú
conozca lo que tiene a la mano -y de manera grat •
sobre todo- para incrementar sus conocimientos.
también, para que los museos cumplan su come ·
entregar al pueblo sus bienes culturales.

M

ucho se aprende en una visita por estos
res; por ejemplo, en la exposición tem
realizada durante el mes de marzo, deno ·
"Animales Reales e Imaginarios", se presentSüOD
versos objetos elaborados en cerámica, maJ
hueso, etcétera, por hombres de varias cultura•
mundo en diversas épocas de la historia de la h
nidad.
Los animales -reales e imaginariosestrechamente ligados al desarrollo del hombre,
cipalmente en lo que respecta a su artesanía, la li
tura y el teatro. En China y Japón, por citar
ejemplos, los legendarios dragones represent~ la
licidad, mientras que en la India el elefante -dios
nesha del hinduismo- significa la sabiduría.
Los objetos artesanales exr~estos en el M
incluyen, además, algunas aves (entre los rna~as
nas constituían fuerzas protectoras o malignas)
mamíferos, como el caribú y otros ejemplares .
nos, que son el alimento cotidiano entre los esqu
les.
En otra de las salas se exhibe un tocado cer_ .
nial -independientemente de la exposict
consignada- elaborado con plumas de tucanes,.
necientes a los indios jíbaros de la Amazoma
ruana utilizado exclusivamente por la autoridad
, El tocado se denomina "Tahuasamba" .
manente.
Los jíbaros, se nos informa, "constit~yen
de las etnias más numerosas de la Amazonia
de 20,000 individuos-- con una lengua Yuna cult
común".
ambién se nos indica que se encuentran ~
blecidos en "un área de 65,000 Km2:aproxt
damente, entre los ríos Pastaza YMarañón, en 1~
gión selvática de Ecuador YPerú, do nde se organ
en aldeas agrícolas, formadas por familias ~xt
en cuyo seno se realizan funciones económicas,
giosas y políticas" .
En fin, el Museo Nacional de las Culturas of
al visitante muchas sorpresas. Conocimiento Ycol
do están ahí, aguardando en Moneda No. 13, ar
corazón de la ciudad de México.

T

Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

s indiscutible su influencia en el mundo
moderno. Estemos o no de acuerdo con él,
tenemos que tomarlo en cuenta y analizar sus ideas. En efecto, el escritor nacionalizado norteamericano Herber Marcuse, es uno de los más discutidos y comentados de nuestro tiempo. Se le cita,
muy frecuentemente, con relación a los movimientos estudiantiles o juveniles en el mundo. Por todo
ello, su pensamiento social no puede pasar inadvertido en los medios académicos o universitarios.
Este escritor considera que el hombre contemporáneo es un sujeto enajenado por la propaganda, los medios de comunicación masiva, el armamentismo, los conflictos generales y que cuenta, dado ese saturapo ambiente colectivo, con escasas probabilidades de Jiberación.
Sin embargo, debe luchar ardientemente por
alcanzar, aún con la violencia si fuera necesario,
un cambio pronto y profundo del modo actual e
injusto de vida. La sociedad industrial avanzada,
que nació bajo el signo de la libertad de empresa y
de expresión, ha acabado con ellas a través de las
enormes concentraciones de capital depositadas en
unas cuantas manos. Según su criterio los derechos y libertades que fueron útiles al surgir la fe
industrial, han perdido su racionalidad, su manera
de ser y contenidos, tradicionales.
A pesar de lo anterior, considera que toda la
sociedad tiene posibilidades para un mejoramiento de la vida humana y medios eficaces para realizarlo; pero, para ello, es urgente e inaplazable,
que los recursos materiales e intelectuales de que
disponen, deben urgentemente movilizarse para
lograr cambios estructurales favorables a las grandes masas de población. Esto lo estima apremiante, dada la catástrofe atómica que puede producirse y borrar del planeta a la raza humana. Esta es la

15
parte positiva de su doctrina que estimamos muy
importante, en contra de la negativa o destructiva
que preconiza y que no compartimos.

P

or ejemplo, no creemos, como lo hace Marcuse, que las tendencias que él llama totalitarias, de la sociedad contemporánea o unidimensionales, hagan ineficaoes los tradicionales medios
de protesta, que obliguen a las multitudes acudir a
medios más compulsivos y violentos, para obtener
esa nueva estructuración de la¡ociedad industrial
avanzada. Estimamos que dentro del marco de las
leyes y de las instituciones sociales actuales,
pueden consagrarse nuevos y significativos derechos.
Con la honestidad intelectual que debe haber
en toda publicación de indole universitario, consignamos a continuación las interesantes conclusiones a que llega en su libro "El Hombre Unidimensional" y que lleva como subtítulo "Ensayo
Sobre ldeologia de la Sociedad Industrial Avanzada" y que publicó la Editorial Joaquin Mortiz,
con fecha 1°. de Enero de 1969.
"Sin embargo, bajo la base popular conservadora se encuentra el sustrato de los proscritos y
los "extraños", los explotados y los perseguidos
de otras razas y de otros colores, los desempleados
y los que no pueden ser empleados. Ellos existen
fueran del proceso democrático; su vida es la necesidad mis inmediata y la mis real para poner fin a
instituciones y condiciones Intolerables. Asi, su
oposición es revolucionaria incluso si su conciencia no lo es".
"Su oposición golpea el sistema desde afuera
y por tanto no es derrotada por el sistema: es una
fueza elemental que viola las reglas del Juego, Y, al
hacerlo, lo revela como una mala partida. Cuando
se reunen y salen a la calle sin armas, sin protección, para pedir los ·derechos civiles mis primitivos, saben que tienen que enfrentar perros,
piedras, bombas, la cárcel,'los campos de ~oncentradón, induso la muerte. Su fuerza está
detrás de toda demostración poHdca en favor de
las victimas de la ley y del orden. FJ hecho de que
hayan empezado a negarse a Jugar el Juego, puede
ser el hecho que seílale el principio del fin de un
periodo".
"Nada permite suponer que será un buen fin.
Las capacidades económicas y técnicas de las sociedades establecidas son suficientemente vastas
para permitir ajustes y concesiones a la parias, y
las fuerzas armadas están suficientemente entrenadas y equipadas para ocuparse de las situaciones
de emergencia. Sin embargo el espectro está ahi
otra vez, dentro y fuera de las fronteras de las sociedades avanzadas. El f ácU paralelismo con los
bárbaros amenazando el imperio de civiUzación
crea un prejuicio sobre el tema; el segundo
periodo' de barbarismo de que en este periodo, los
extremos históricos se encuentran otra vez: la conciencia mis avanzada de la humanidad y la fuerza
explotada. No es mis que una posibilidad. La
Teoria critica de la sociedad no posee conceptos
que puedan tender un puente sobre el abismo entre
el presente y su futuro; sin sostener ninguna promesa ni tener ningún éxito, permanece siendo negativa. Asi quiere permanecer siendo leal a
aqueUos que sin esperan~; han d~do y dan su vida
al Gran Rechazo".

Ya no Caben
Improvisados
Alfonso Gonzila Garáa

C

uantas -.·c~·cs somos j~dos injustamente por
no tomarse en cuenta determinadas circunstancias, bajo las cuales en muchos casos nos vemos p~
cisamente a actuar.
Cuando dependemos de un puesto administrativo, por no contar con recursos adecuados, estamos
obligados a no tomar la decisión que hubiéramos deseado.
Ser profesional nos impone reglas de disciplina
fundamental y reglas de conducta a seguir, aún en
aquellos casos donde se suceden cambios direccionales.
El profesional tiene plena conciencia de su deber, realizar la misión encomendada a su máxima capacidad y servir a su svperior, siempre que éste no lesione su dignidad.
En la vida del trabajo las experiencias son diver- .
sas, pues· nos toca muchas veces enfrentamos con
egoísmos, celos profesionales, personas dificiles con
criterios distintos al nuestro, pero si contamos con un
ingrediente esencial, confianza en nosotros mismos,
estos escollos son salvables.
Sin el ingrediente de paciencia y tolerancia,
dentro de la dignidad, algunas veces tiramos por la
borda un camino recorrido con dificultad y tesón,
por haber tomado una decisión precipitada y al calor
de un arrebato emocional, del que después nos lamentamos y arrepentimos.

L

os que, por aftos, hemos hecho carrera dentro
de la banca, sabemos algo de eso, yá que en los
últimos cuatro aftos se han registrado cambios significativos y de importancia.
Mi carrera bancaria, efectuada desde 1a trinchera, a pulso, me ha proporcionado satisfacciones y,
desde luego, desvelos; sin embargo, el balance final
lo considero satisfactorio y pleno de realizaciones.
Reconozco que fue duro debtdo a la falta de estudios universitarios, los cuales, en la actualidad, sin
ellos, ya no es posible iniciarse en estos menesteres;
pues las oportunidades, cada vez más escasas por los
tiempos dificiles por los que atravesamos, sencillamente sólo son para jóvenes preparados en las aulas
uJti.versitarias, sólo ellos dispondrán de puestos administrativos. El mundo de los negocios actual es sólo
para el preparado, ya no caben las iqiprovisacioµes.
Los jóvenes deberán pensar que se avizoran aftos
conflictivos y si tienen la fortuna de contar con la
ayuda, para iniciarse, en las disciplinas de las aulas,
no desaprovechen esa oportunidad a su alcance ya
que la lucha ahora para alcanzar una meta es indispensable estar más y mejor preparados.
'

No hay efecto alguno en la naturaleza, por pequeño que sea, a cuyo entero conocimiento puedan
llegar los esplritus mis especulativos.
Galileo Galllel

''V

n el principio de la era fascista, Walter
~enjamín escribió: "Nur Um Der
Hoffnungslosen willen ist uns die Hoffnung gegeben".
''Es sólo gracias a aquellos sin esperanza que
nos es" dada la esperanza".
_

BANCO R~GIONAL OEL NORTE. S.A.
•'\,~,'T,T

C \. '• ' t H AZ\\."~ '1.4 ~,l ' PL [

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450198">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450200">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450201">
              <text> Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450202">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450203">
              <text>1523</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450204">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450205">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450206">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="450222">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450199">
                <text>Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 30, No 1523, Enero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450207">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450208">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450209">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450210">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450211">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450212">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="450213">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450214">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450215">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450216">
                <text>01/01/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450217">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450218">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450219">
                <text>2014284</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450220">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450221">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450223">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450224">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450225">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="16994">
        <name>Derecho civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="25645">
        <name>Ecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32104">
        <name>Infectología</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
