40 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16008/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1234._Noviembre._0002013998.ocr.pdf 26e19c9c24347830aca822bd44c960ba PDF Text Text 65 Millones más Para la ----------UANL del Gobierno Federal ----------A V1I Feria del Llbro.-Momentos en que el Dr. Pedro G. t.orrilla Martínez, Gobernador del Estado, y el Lic. teopoldo González Sáenz, Presidente Municipal de Monterrey, cortan el simbólico listón, abriendo al público esta exposición de libros y textos que durará hasta el día 20 de noviembre. En Actividad la VII Feria del Libro a VII Exposición y Feria del Libro, inf;talada en los bajos del Palacio Municipal, durará hasta el 'a 20 y lleva aparejada una intensa y variada· actividad ultural, para promover más el interés y la afluencia de · itantes a este evento que fuera inaugurado en plena ividad por el Gobernador, Dr. Pedro G. Zorrilla artínez, por invitación expresa del Presidente unictpal, Lle. Leopoldo González Sáenz, y los directivos los libren~, la noche del viernes 8 del presente. A continuación las palabras del señor Gobernador: Señor Presidente Municipal de Monterrey, estimados migos todos; señor Oficial Mayor de Obras Públicas, l cenciado Andrés Caso, funcionarios estatales, federales 1¡ municipales de Nuevo León y en Nuevo León, aquí j,resentes. "Me honra mucho que el señor Presidente Municipal de '1onterrey, mi amigo el señor licenciado Leopoldo f onzález Sáenz, me baya invitado a declarar abiertaue ya lo está afortunadamente por estas-- arcadas al f ensamiento y Reflexión en los ,rogramas de la U.A.N.L. Dr. Luis E. Todd Rector de la U.A.N.L., en la sesión de trabajo celebrado el día 3 en Los Pinos. SR. LIC. LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ tresldente Constitucional de los ,f.stados Unidos Mexicanos, ~xico, D.F. l Gobierno del Estado de Nuevo León y la Universidad Autónoma de Nuevo León, en forma cona y con respeto quieren presentar ante usted estas eas que. son reflexiones sinceras, modestas y que resentan el pensamiento de los universitarios. El objetivo de este escrito es: lo.-Cornentar el panorama nacional de educación me.da y superior. 2o.-Discutir la estructura educativa del Estado de Nue,i León y de su Universidad, así corno la problemática :,f'opia de este importante capítulo del desarrollo. 3o.-Presentar ante usted algunas consideraciones de en general que puedan servir de base para una conción educativa distinta a lo tradicional, la cual deberá ar adaptada a la . realidad social y económica de estro país, bajo la idea que todas las actividades educaas deben tener una proyección social inmediata. 4o.-Insistir en la necesidad de una planeación educativa ,Uversitaria integral, para hacer más eficientes los t!cursos institucionales e incrementar la educación '1perior. · INTRODUCCION éxico es un país con un problema fundamental que ~s el de su cr~imiento dern~gr~fico, producto ~e estab1liead en el numero de nacmuentos y de la disución de la mortalidad lograda en los últimos 30 años. situación ha producido un desbalance ecológico que ·~ Plicará nuestra población en un máximo de 25 años en 1-'ma inexorable a pesar de los esfuerzos que en ese - - - - - - ( P a s a a la Página 6} público- esta VII Exposición y Feria ,del Libro. . "Quiero felicitar a todos los que aqm exponen esta l!· teratura tan variada, tan profusa, porque el que esté aqw, en este Palacio Municipal de Monterrey, abierto efectivamente a la vista de todos; permanentemente abierto, quiere a mi juicio significar con mucho la libertad de pensamiento y libertad de expresión que tenemos en México. Q uiero expresar también, ya que todo el mundo se acerca a estos estantes, hombres y mujeres, niños y niñas, jóvenes de ambos sexos, estudiantes, obreros, gentes de toda condición, "quiero expresar que la Libertad de Pensar y de Escribir" en los libros, en la prensa radio, en el radio y en la televisión, debe '1>ara ser libertad ejercitarse" con hondo sentido de responsabilidad. Con un sentido de responsabilidad y con una fría apreciación y en la sensibilidad, que digan la verdad sin'ofender a la comunidad; que expresen con realismo los problemas, que se apunten soluciones, que sin cortapisa de ninguna especie, los libros y la prensa, la radio y la televisión, expresen modos y matices en la forma de pensar, pero que esa focma de pensar, esas ideas que son universales de alguna manera las hagamos siempre nuestras, es decir, nos bagamos nosotros de ellas y siendo mexicanas tengan nuestras características al propio tiempo que sean universales_. Y aue como estos libros que expresan estoy seguro q~e prácticamente todos cuestiones serias y valores uruversales y nacionales, y que en los libros de textó, que los libros universitarios, que la prensa diaria, que la radio y la televisión, -esto es un llamad<r- ejerzan con gran sentido de responsabilidad la práctica de una de las libertades más preciadas y más importantes del país: la libertad de pensar, la libertad de imprenta, la libertad de expresión. Muchas gracias por la ocasión, señor Presidente Municipal y amigo, de decir estas cosas que me parecen importantes en esta Feria abierta .del Libro; abierta al pensamiento, abierta a la crítica constructiva, abierta a la discusión, abierta al afán de sabiduría de los nuevoleoneses y de los regiomontanos." P resentes además en esta ceremonia estuvieron, el Lic. César Santos Santos, Srio. General de Gobierno, el Eduardo Macias Santos, Rector de la Universidad Regiomontana, el Lic. Artemio Benavides del Instituto T-ecnológico, el Lic. Ernesto Rangel Domene, el Lic. Ricardo Treviño García, el Lic. Eduardo Garzé' González, el Lic. Salvador Garza Salinas, Lic. Rogeito Villarreal, Lic. Ramiro Garza Ponce, Arq. Rodríguez Vizcarra; que fueron atendidos por los directivos de los libreros y los representantes de las casas editoriales. ·Exponen en la VII Feria del Libro las siguientes librerías y editoriales; LIBRERIA MONTERREY, Distribuidora Regtomon·tana de Publicaciones (DIREPSA), Librería San Pablo, Librería Cosmos, Librería Tecnológico, Editorial Itzaccíhuatl, Editorial SultaQa, Editorial González Porto, S.A., Arte y Libros, S.A., Aguilar Mexicana de Ediciones, Distribuidora de Publicaciones Universales, S.A., el Libro Barato, Papelería y Librería del Maestro. Este evento continuará hasta el día 20 del presente en que será clausurada y durante este lapso estará aparejado a un programa cultural que seguramente será muy .apreciado por los asistentes al mismo. través de la Secretaria de Educación, la Presidencia de la República, autorizó una nueva partida de 65 millones de ~sos a la Universidad Autónoma de Nuevo León para desarrollar tareas de Servicio Social y la Construcción de Obras ·Nµevas. Lo anterior es uno de los frutos concretos logrados por el Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, en su reciente visita a la Capital, en donde se entrevistó con funcionarios federales. De los 65 millones, 50 corresponden a Construcciones y 15 a Servicio Social. En cuanto al Servicio Social, éste será apQyado con 10 millones de pesos durante 1975 y los otros 5 millones en 1976. Para las obras de construcción, el Presidente autorizó 50 millones de pesos, que serán entregados en partidas mensuales de dos millones SOO mil pesos, durante 20 meses. Anteriormente, en 1973, el Pres1dente autorizó una suma igual para construcciones, de la cual se han recibido 14 millones y se esperan 36 millones más. Es decir, que la Universmad dispondrá de 86 millones de, pesos para construcciones, sin contar una partida especial para lá Biblioteca Central. •lBravo Secretario de Educación Pública, Ing. Víctor E Ahuja, autorizó todo lo anterior de acuerdo con instrucciones del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverria Alvarez, quien ha brindado un gran apoyo a la ~áxima Casa de Estudios. El domingo3 de Nov. el Presidente Echeverría, recibió en Los Pinos, a cerca de 200 universitarios de Nuevo León, quienes le plantearon la necesidad de participar en el desarrollo equilibrado del país y en apoyo fundamentalmente de las clases marginadas. El Presidente Echeverría se mostró vivamente impresionado y giró instrucciones de inmediato al Secretario de Educación Pública, para que se impulse el Servicio Social en la Universidad Autónoma de Nuevo León. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, aparece en esta gráfica con el Secretario de Educación Pública, Ingeniero Víctor Bravo Ahuja, quien le informó que el Presidente Ecbeverría, ha autorizado 65 millones de pesos para nuevas construcciones y para impular el Servicio Social en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Lle. SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Domingo 17 de:Novlembre de 1974 Monterrey, Nuevo León, México, Año Morelos 652 Ote. Apdo ta72 "B" xxm 1234 �, 2 .r Domingo 17 de Noviembre ..at VIDA UNIVERSITARIA ... . Domingo 17 de Noviembre de 197t 3 Para 1975 300 MILLONES DE PESOS PARA PRESUPUESTO DE LA U.A.N.L. e Premiar el Ahor A 1 anunciarse, que el presupuesto de la Universidad Autónoma de Nuevo León del próximo año será de 300 millones de pesos, el Gobernador Pedro G. Zorrilla Martínez, reiteró en rueda de prensa en presencia del Rector Luis E. Todd, que no se escatimarán esfuerzos ni recursos para el desarrollo y crecimiento de la Máxima Casa de Estudios. Se informó, que en el presente año el Consejo Universitario· aprobó un presupuesto por 240 millones de pesos. El Rector Todd, dijo también que el Estado Ml colaborado en forma extraordinaria con la Universidad. Textualmente dijo: "pensamos que el incremento presupuestal del Estado, que nunca hab.ía tenido la Universidad sólo hasta la presencia del licenciado Pedro G. Zorrilla Martínez". El Jefe del Ejecutivo estatal indicó, que hay una opinión pública de que la administración de la Universidad, obra con entera .autonomía que es una administración honesta y eficiente; es un gasto que el país y Nuevo León necesitan". RESULTADO DE·L SORTEO NUM. 485 EFECTUADO El VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 1974. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 6.9 3,O3 5. O2 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200CONTRATOS: GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 0115 POILACION E Grupo e11 111ue el número señalado resultó sin derecho: DESERTO IV. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO 1, V y X 11 111 VIII XI >- 11 XI11 XVI IMPORTE $ 30,000.00 20,000.00 20,000.00 25,000.00 9,500.00 25,000.00 10,000.00 10,000.00 XVIII, XIX y XX 84,000.00 XXI I 9,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR lnmobiliorio del Yoqui, S. A. Mo. del Ca rmen Aguirre Soro V. de Pérez Porfirio Cruz Cruz Bonifocio Cárdenos C. Pedro Serrano Filiberto Román T. José Miguel Román T. Estelo R. de Hernández Miguel Solozor C. 1102 POBLACION Cd. Obregón, Son. Cd. Victoria, Tomps. Monterrey, N. L. México, D. F. Guodolojoro, Jol. Cd. Juárez, Chih. Tompico, Tomps. Tompico, Tomps. México, D. F. Monterrey, N. L. GrupOien que el número señalado re.sultó sin derecho: DESERTOS: XV, XXI, XXIII, XXV, XXVI XXVII y XXX. ' LIBROS RECIENTES KISSINGER. RETRATO DE UNA MENTE. S Graubard. Editorial Dopesa, Infanta Carlota 123, Barcel España. 356 pp. Impreso en septiembre de 1973 l Rector informó, que en los últimos cuatro años ha crecido 155 por ciento el presU}>llesto y que tiene el ofrecimiento de.la Federación de cubir este año los pasivos de los años de 1972 a 1974, que ascienden a 36 millones de pesos; 18 de ellos correspondientes a la propia Federación. Informó también que la Secretaría de Educación entregará 46 millones de pesos y 50 millones de pesos más, como,subsidio especial para nuevas construcciones; y, por primera ocasión en la historia de Nuevo León, para cubrirse en dos años, se destinarán 15 millones de la SEP para programas concretos de servicio social, según lo acordó el Presidente Echeverría, después de la última entrevista habida en la ciudad de México. _ "Anatomía del Deporte" CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: XXIX, XXX I, XXXIV, XXXVI y XL XXXIII XXXIII-A XXXV y XXXVII XXXVIII XXXIX y XLI XLI-A XLI I XLII-A XLI II XLIV XLVII XLI X L L·A 2950 N Capital Antonio Alcontor.- Cd. Juárez, Chih. Jovier Trigos G.- México, D. F. Guadalupe Norma Cerdo.· Monterrey, N. L. Humberto Villonuevo.- Allende, Cooh. Francisco José Tostodo.- Mazatlán, Sin. Esthela de Villonuevo.- Allende, Cooh. Roberto Vega V.- Los Mochis, Sin. Víctor H. Elizondo G.- Reynoso, Tamps. Rosario A. de Gostélum.- Los Mochis, Sin. Rodrigo Martinez Leal.- Méx,co, D. F. Xochitl Martinez Leal.- México, D. F. Miguel A. Sondovol.- México, D. F Ismael Oiarte V.- Los Mochis, Sin. Ariel Castillo Celaya.- Nogales, Son. Humberto Vallejo P.- Soltillo, Cooh. Premio $ 125,000.00 10,000.00 $ 250,000.00 20,000.00 4.96 12,500.00 25,000.00 10,000.00 20,000.00 12,500.00 25,000.00 157.18 314.16 10,000.00 r 20,000.00 4.86 9.72 10,000.00 20,000.00 10,000.00 20,000.00 56.72 11 3.44 10,000.00 20,000.00 15,000.00 30,000.00 46.37 92.74 Grupos en que el número señolado resultó sin derecho: NO SUSCRITO: XVII, XXIV y XXVIII. DESERTO: XXXII. JOSE G. DAVILA Director General 2.48 C.P. OCTAVIO FARIAS GOMEZ Inspector de la H. Comisión Nocio11ol Boncoria y de Se1uros Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $128.914,626.76 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE OCTUBRE DE 1974 Importe de nuestras reservas matemáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 305.925,472.72 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 20.540,032.94 Capitalización en Vigor . . . . . . . , . . . . . . 1,171.990,500.ou Total pagada por Títulos vencidos .. .. 224.055,000.00 Total de Premios pagados por Sorteos . . . .. . . . 128.914,626.76 'BANCO POPULAR DE fDlflCA~~!~-~~~!!OS. S. A. INSTITUCION DE CAPIT_ALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 MONTERREY, N. L. o ha habido nadie como Henry Kissinger -señala bard- que haya ocupado un alto cargo en el gobierno de dos Unidos en ninguna época de su historia. La ca Kissinger es poco corriente al menos en tres aspectos: es telectual que ha pasado la mayor parte de su vida adulta en versidad, reflexionando y escribiendo sobre las relaci ternacionales, criticando la actuación de los activamen ponsables de la política americana, y ofreciendo alternativ un universitario a quien nunca le ha satisfecho enteramente.,;.~ dentro del marco o de las normas académicas, creyendo que ~ día obtener una mayor experiencia fuera de este contexto f. seria cometer un error ignorarla. Es un europeo -sensible ala dición y a la historia y que acepta la posibilidad de una tra perotambién un americano, consciente de ciertas formas de y no raramente preocupado por los problemas morales". El presente libro se basa en la sencilla proposición de que una relación entre lo que Kissinger escribió en las décadai cincuenta y del sesenta v lo aue ha venido haciendo desde el enero de 1969. Los testimonios de ese pensamiento son accesi cualquiera puede consultarlos. En cambio sus acciones s6lo conocidas parcialmente y han de transcurrir indudabl muchos años antes de que puedan ser relevadas por completo. hace que resulte imprescindible consultar los conocimientos ponibles. . No ha guiado al autor el propósito de escribir una b1og Henry Kissing~r. Ha escrito sobre él. en la forma en que hecho porque considera que las cuestiones q~ ha abordado: básicas para la comprensión del hombre. El interés de ~ra ha residido en explicar cuáles eran los argumentos de K1 las más de las veces lo ha hecho con las propias palabras de Ha examinado y analizado seriamente en las páginas de este todo cuanto Kissinger escribió y publicó antes de la telllli posesión de su cargo público. Ha optado por no comprar critos con los de sus colegas profesionales, pero sí _ha. tratadi decir algo sobre las instituciones que lo modelaron, md1viduOI fueron de importancia para él y los acontecimientos _que de 1111 do u otro posibilitaron que adquiriera el conocimiento Y la periencia que facilitaron su carrera pública. El au!or ~-• v~cido de que no hubiese podido recorrer ese cammo _sm...;. tímulo y apoyo que recibió, pero también de que es _un~1 comprender su vida sin conceder la mayor atención 1 pensamiento. . . . . Este libro es algo más que el estudio de una mtehge~~1~ o de un intelectual llegado al poder. Describe las v1C1~1tudet hicieron posible la carrera de Henry Kissinger e i~wmna 1 ceptos que desarrolló y que desde entonces ha ~phcad~ tífice principal de la política exterior norteamer1cna baJO Nixon. HFN CANAL •s• C.E.M.P.A.E. presentará a su fino teleauditorio los mejores momentos de su programa favorito ANATOMIA DEL DEPORTE en una edición especial. En efecto, la gustada serie deportiva con intención educativa pasa a una nueva etapa presentando, este martes y el próximo, dos programas especiales con los deportes de mayor popularidad en Monterrey: Futbol, Artes Marciales, Montañismo, Squash, Guías de México, Ciclismo, Futbol AmericanO"y otros más. Invitamos a todo el público para que nos acompañe en ANATOMIA DEL DEPORTE que presenta el CANAL •s• C.E.M.P.A.E., Televisión cultural. Impulsemos el deporte como factor de formación del individuo y no como simpl~ pasatiempo. X Un conceptuoso mensaje envió el Dr. Pedro G. Zorrilla del Ubro, evento que afirma la libertad de expresión; . Martínez con motivo de la ina~uración de la ~ Feria prensa y comunicación que existe en México, y que proclama nuestra Constitución política. I ESTUDIAN LAS CONDICIONES DE HIGIENE EN LAS ZONAS RURALES DEL ESTADO ·AHigiene fin determinar las condiciones de e en las rurales marginadas de Nuevo salud de ZOfl3S y León, proporcionando además un servicio a los cuerpos de Seguridad del Estado, a los Departamentos de Seguridad Industrial, a loi Magistrados Judiciales, a la Secretaria de Industria y Comér~o y a la Secretaria de Salubridad y Asistencia, la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, que dirige el ingeniero Sergio Santos Bermejo, está realizando un estudio regional de las condiciones de salud e higiene, teniendo como área de estudio a los habitantes de la entidad nuevoleonesa. Dicho estudio, subrayó el ingeniero Santos Bermejo, comprende Análisis Clínicos, Toxicológicos y Bromatológicos y dentro de los análisis clínicos se preveen: 1:-Biometria Hem/ltica. II:-Quimica Sanguínea. Ill:General de Orina. IV Coproparasitoscopio y V: Reacci<r nes Serológicas. Dentro de los análisis toxicológicos se efectuarian: !:-Para drogadicción, determinaciones de alcaloides, barbitúricos, tranquilizantes, anfetaminas, etc. II:-Aspectos de Química leal, por ejemplo Análisis Postmortem. III:-Aspectos de Toxicología Industrial, Análisis contaminantes industriales sobre el organismo (e;. plomo, arsenio, mercurio, solventes, etc). entro de los análisis bromatológicos se realizarán análisis de alimentos. Los análisis clínicos combinados con médicos, proporcionarán ·una base que permita conocer la salud de los habitantes del Estado y por los resultados obtenidos se podrán establecer los métodos correctivos a seguir. Los an~lisis toxicológicos y bromatológjcos, servirán como auxiliares en situaciones de tipo legal y preventivo a ~oryoraciones tales como: Dirección General de Pr<r O tección Ciudadana, Procuraduria Judicial del Estado, Departamento de Seguridad Indlffllial, Secretaria de Salubridad y Asistencia y Secretaria de Industria y Comercio. El financiamiento necesario es en reactivos: TIPO DE. ANALISIS 1.-Biometria Hetnática II.-Química Sanguínea (glucosa, urea, ácido úrico, creatinina III.-Examen General de Orina IV.-Coproparásitos copios seriado V.-Reacciones Serológicas VI.-Determinación de Alcaloides VII.-Determinación de Barbitúricos VIII.-Determinación de Tranquilizantes IX.-Determinaciór. de anfetaminas X.-Determinación de contaminantes industriales COSTODE REACTIVO POR ANALISIS $ 8.00 $32.00 $ 5.00 $ 5.00 $30.00 $ 5.00 $ 5.00 $ 5.00 $ 5.00 $10.00 (por sustancia analizada b( En equipo: En la actualidad se cuenta con el equipo suficiente para los análisis clínicos, dijo el infol'1llante, pero no así en los toxicológicos y bromatológicos para los cuales debe invertirse una cantidad estimada en $170 mil, desglosándose en los siguientes términos: 1.-Un espectrofotómetro de abiorción emisión atómica marca Varian Techtron modelo 1100. II.-Un equipo completo marca Brinckman para drug Screenning Analyses (estimado) $50.000.00 III.-Equipo completo para análisis de Cromatografía en placa fina (cualitativa y cuantitativa). $47,000.00 Visite Cualquiera de las Tiendas • 1nas • f - · · •• - • �4 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 17 de Noviembre de 1974 Por MARIO GONZALEZ GARCIA E 1 viejo y el mar", relato del gran escritor norteamericano Ernest Hemingway (1898-1961 ), Premio Nóbel de Literatura (1954) y que obtuvo el Pulitzer en 1953, fue la última obra publicada por el autor. Se trata de una narración relativamente corta, entre novela breve ocuento largo, en la que de una forma muy simple y con una técnica clásica, Hemingway n~ presenta una pequeña anécdota que se convierte en símbolo de la lucha por la vida y de 1~ afanes de la humanidad. "El viejo y el mar'' es una de las cimas de la novelística contemporánea y la obra que mejor ha sabido simbolizar la tragedia del hombre de nuestros días. Nada de ambientes insólitos, que tanto gustaban al novelista, ni espectácul~ y sucesos extraordinarios. El escenario de esta narración es una aldea pesquera de la isla de Cuba, no lejos de La Habapa, y su protagonista es un viejo pescador que se ve obligado a 1 - --= -::J 1 1,,, •• > 1 1 ~ •g = iE2 ,e ~ 1-J '::.~ t - 'l ,-; ~ •e •e ' •~ , T. .; 1 1 e-~ •• ·s . . s i" • ,,.- <..=-,,,.; ~~~ .::-~ / -'-'\ 1 1 /, /~ rrr-" ~ .... -])i @ / __:~, -, ·• -~~ ¡/ ~ • 0 Experimentos Pascalianos Respecto al Vacío EL , VIEJO Y ~EL MAR'' \.., .. L~ sustentarse con lo que gana en su olicio. El viejo bronceado por el sol del trópico fue en su juventud un ma,;o muy fuerte y el mejor pescador de la costa antillana. Conserva aún algo de su destreza y sus únic~ bienes son la cabaña de palma y 1~ enseres de pescar. Ultimámente, a pesar de conocer perfectamente el arte de la pesca, no ha podido obtener ni lo más itr dispensable para sustentarse. Hace cuarenta días que regresa con las redes vacías y el muchacho a quien él pa enseñado a pescar se ve obligado a abandonarle. Otros cuarenta y cuatro días se hace el pescador a la mar sin conseguir nada. Pero él alimenta la ilusión de atrapar 110 pe-L extraordinario. Y en efecto, un día al rayar el alba, se hace a la mar y tras atrapar algunos atunes y unos pocos peces dorad~, un pe-L de enorme tamaño pica su anzuelo. Pero la presa arrastra a la ba_rca durante tres días mar adentro. Al tercer día, el pe'L exhausto emerge a la superficie y resulta ser el pez espada de mayor tamaño que el viejo ha visto en su vida. El viejo le clava el arpón y to amarra a la barca, más pequeña que el pez y emprende el regreso, con las man~ desolladas por el roce del sedal, casi desvanecido por los tres días de loca carrera tras la enorme pieza, maravillado de su suerte y de su extraordinaria aventura. El viejo está orgull~o de su hamña, a la que no le ha impulsado la codicia; admira la belleza de su pie-La e incluso llega a sentir remordimiento de haber matado aquel pez tan grande. (¿Será pescado?, se pregunta). Pero pronto la carne sanguinolenta del en<l'Dle J>e'L atrae 1~ tiburones. Aparece el primero. Empieza de nuevo. la lucha. Con un cuchillo clavado en el extramo de un remo, el viejo lucha desesperadamente contra los nuev~ enemig~, y consigue matar a los dos primer~, que hicieron presa en la carne del pez. Pero por la noche es ya una manada de tiburones los que atacan al pe'L, y el viejo pierde el cuchillo y el arpón. Al amanecer, queda ya sólo del gran J>e'L espada el enorme esqueleto con la cabeza y la cola. Cuando llega a la playa, el viejo vara la barca, se dirige a su cabaña de palma y queda profundamente dormido. Al día siguiente encuentra al muchacho dispuesto otra Ve"L a salir con él, y el viejo está presto como todos los días, con la misma energía y constancia, sin la menor muestra de desesperación, consciente de haber sido vencido, pero también de haber sabido vencer. Agustin Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. -Lmn los albores de la ciencia experimental ➔ poca de Kepler, Galileo, Huygens, Torricelli, Harvey, Bacon- vive Pascal sus días de entusiasmo por la física. En la "Académie Libre", al lado del padre Mersenne, batía conocido desde temprana edad, el programa· de los experimentalistas. Era pret:iso olvidarse de las enseñanzas científicas de la escolástica decadente y emprender el experimento dirigido. Los meiodos purBJDente deductivos · de Descartes ~para quien los experimentos tenían un valor meramente incidental- tampoco podían ser aceptadm. El problema del vacío inquietaba grandemente el mundo intelectual del siglo xvn. El conocido adagio "Nature abhorret vacuum" se presentaba como un axioma indiscutible. Yacio y nada eran térnúnos sinónimos. Descartes. pontificaba que si se suprimía todo lo que había en un recipiente, sus lados debían tocarse inmediatamente, puesto que era imposible llenar un recipiente con Nada. El horror al vacío fue destrCYLado, en 1644, por el gran fisico italiano Torricelli. Tomó un tubo cerrado por uno de sus extrem~ y llenole de mercurio, tapó el otro extremo con el dedo pulgar y sumergió el tubo por tal extremo en un E recipiente de mercurio; retiró luego el dedo Plllllar de la boca del tubo y el mercurio que contenta éste cayó a un nivel de unas treintas pulgadas sobre el mercurio del recipiente. En lo alto del tubo podría observarse el vado. Torricelli lanzó la hipótesis en el sentido de que el aire exterior "ejercía sobre el mercurio del recipiente una presión exactamente igual a la presión de las treinta pulgadas del mercurio". Ahora podía medirse el peso del aire, relacionándolo con la existencia del vacío. Pero la hipótesis de Torricelli requería pruebas concluyentes que eliminasen todas las otras explicaciones pmibles. U n superintendente de fortificaciones, llamado Pierre Petit, puso a Pascal al corriente del experimento de Torricelli y de su propio fracaso al querer repetir el mismo experimento. ¿Cuál era la índole del vacío real? Qué fuerza se requería para crear ese vacío? Las técnicas de laboratorio y la metodología de la experimentación estaban apenás en pañales. Ante quinientos hombres ilustres de la ciudad de Rouen, Pascal .realizó,en los meses de enero y febrero de 1647, algunas demostraciones públicas con tubos de distintos diámetros, combados y estrechos. Al inclinar lm tubos desaparecía el vacío y al volverlos a poner en posición perpendicular se producía una ve:i más la vacunidad. Introdujo una vejiga en el tubo, la cual ~ h ó hasta llenar el espacio vacío. La altura del mercurio permaneció invariable, mientras e TEXTOS PROGRAMADOS ■ (.,,., ,\1,11,iz. /11,ur¡:l'III<'• Sur No, 7.9') • • ■ Sucuri,1/ /u, ro Sit•rr.1: /u,10 SirrrJ No. 1,1, ■ ■ Sucur<J/ Zo11.1 ComerciJ/: Ciuc/,lC/ U11iv~t>ilJri.t • SucursJI Ch,1¡,u/trpt•c Av. Ch,11>ul1e¡,ec No. -"" • ,1<lc•m,h. ,,,, Í.1, t>rind(),1'<•, llhrrri,t, c/1•/ o.r Y ,,,mi111·1,1 INTRODUCCION A LA ADMINISTRACION ·José Antonio Fern6ndez Arena INTRODUCCION A LA LOGICA DEDUCTIVA Y TEORIA DI; LOS CONJUNTOS Vol, 1 J. Salazar Resines Vol. 2 INTRODUCCION A LA FISIOLOGIA Carlos Alcocer MATEMATICAS FINANCIERAS Benjamín de la Cueva GEOMETRIA ANALITICA Guillermo Torres y Alejandro Odgers FISICA GENERAL 1 Francisco Medina Nicolau ALGEBRA l. EL ANILLO DE LOS NUMEROS ENTEAOS ·Humberto c,rdenas y otros AL6EBRA 11. EL CAMPO DE LOS NUMEROS RACIONALES Humberto C6rdenas y otros , ALGEBRA 111. EL CAMPO DE LOS NUMEROS REALES Humberto Cárdenas y otros INTRODUCCION A LA TEORIA DE LAS PROBABILIDADES Octavio Rasc6n ~ ) DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION I\J INSURGENTES SUR N~ 299 $ 33.00 $ 72.00 $44.00 $ 40.00 $ 36.00 $ 50.00 $ 30.00 $13.00 $13.00 $13.00 DE LIBROS UNIVERSITARIOS'-· TELEFONOS: 5·74·43 ·36 5·74·43 ·!7 5·74·43·49 iiZi orno observa un autorizado critico, "pocas veces un relato de tan escueta sencille-L, cuya grandeza épica se logra con tan escas~ elementos trági~ Y efectistas, ha logrado adquirir un tan prof~o. simbolismo como ese cuento de Hemingway. La histona del viejo y el mar aparece a nuestros o~os '-'?mola ~,g~n de la vida misma porque no es sólo la histona de unailusión Y de un fracaso, sino también la epopeya de la energía Yde la voluntad, del amor y de la soledad del hombre, ~ ~ la Victoria sobre la desesperama de su noble e mv1cto corazón.. Pocas veces el genio novelesco de su autor ha alcamado una~ trágica_simplicidad como en este.breve relato cuya épica grandeza ha elevado una mera anecd<Ú de la vida cotidiana y vulgar a la condición de símbolo de la vida humana". "El viejo y el mar" no solamente significa un momento particular dentro de la obra novelística de H~ay, sino que incluso difiere de la forma y de la téauca de sus narraciones cortas. Se ha hablado de su valor c~o epopeya, por su sencille-L, por la potenciació~ y exaltaaón de las cualidaqes preeminentes del hombre, mcl~o _por la grande:ia de la lucha sostenida entre el hombre vie10 Yel enorme pe:i y los tiburones, como si fuera una empresa "desmesurada" entre la fuerza y posibilidades h ~ s y las del enemigo. Pero quizá lo que ~ejor penm~a caracterizar la obra seria su valor emotivo, en nadá mferior al de los mitos y de las tragedias clásicas. El pez podria simbolizar el ideal de la humanidad y de los hombres en particular. Pero como en la concepción fatalista ~ los mitos, este ideal ha de pegarse y aun cuando se consigue llega completamente deshecho como el pez del que se conserva sólo los huesos. "El viejo y el mar" entra no sólo.dentr~ del ~po de las obras literarias de excelente calidad, sino que intenta trascender a un orden más cálidamente hwnano, ofrecernos un problema de orden moral Y human~, simbolizado en la lucha del viejo con el pe:i Ycon los tiburones. Intenta reflejar la gran aventura humana, nena de riesgos y con muy pocas o c~i impmi~les compensaciones, el destino de la humarudad que ~1~pre ha sostenido una lucha semejante a la del vie10 contra fuerzas superióres/ 5 VIDA UNLV-ERSITARIA Pensamlento~y Trayectoria de Pascal DE ERNEST HEMINGWA Y 11 l)amingo 17 de Noviembre de 1974 el espacio vacío cambiaba notablemente. Los plenistas dijeron que el espacio se llenaba con lm vapores del mercurio. Pascal llenó de agua un tubo de 46 pies de largo, sujeto a un mástil de barco y lo invirtió luego de iru nera que su abertura quedase en un tubo de agua. Qu..tó la tapadera y el agua descendió de nivel hasta 34 pies sobre el nivel del agua del tubo. Se le ocurrió preguntar a los plenistas que pasaría si llenase con vino un tubo. Contestaron que el vino desprendería más vapores -dado que es más volátil- y descenderla más en el tubo. Procedió Pascal a llenar uno de los tubos de agua y el otro de vino tinto. "El vino pennaneció en su tubo más alto que el agua en el suyo". Otro experimento pascaliano comistió en mostrar un sifón con dos brazos: uno de 50 metrmi de alto y el otro de 45, que llegó hasta la venta de un quino piso. Demostró Pascal que el sinfoneamiento del agua no se producía cuando' el brazo conectante estaba a más de 34 pies por encima del agua. En el instante en que el•brazo conectante llegaba a los 34 pies por encima del nivel del agua, -al iniclinarse paulatinamente el aparato-, se iniciaba el sinfoneamiento. Aprovechando el principio de la bomba aspirante, conocida desde hacía varios siglos. Pascal forjó un tubo de vidrio provisto de un émbolo. A esta máquina neumática llamósele la "jeringa del señor Pascal". T odos estos brillantes experiment~ no tuvieron la pretensión de demostrar un nuevo principio científico verdaderamente revolucionario. Su propósito fue mucho más modesto: estudiar la índole del vacío aparente y su modo ~erativo. Mientras tanto, el capuchino Valeriano Magni realizaba, en Varsovia, sus propios experimentos sobre el vacío y publicaba (verano de 1647) un folleto científico sobre la creación del vacío y sus conclusiones físicas y ontológicas. Estimulado acaso por ese precedente, Pascal publica (octubre de 1647) sus "Expériences nouvelles touchant de vide". Con verdadera sencillez narra Pasal la historia de su experimento torricelliano, atribuye todo elmérito a Petit y a Mersenne y concl~e afirmando que el vacío no repugna a la naturaleza. No descubre nada nuevo, ..pero confirma experimentalmente una hipótesis. El vacío aparente en el tubo de Torrtcelli es un vacío real. Y no deja de lanzar invectivas contra los filósofos de escuela que en lugar de experimentQS convincentes ofrecen solo palabras vanas desprovistas de fundamento. "Apres avoir démontré que auncune des matieres qui tombent sous nos sens, et dont nous avons connaissance, ne remplit cet espace vide en apparence, mon sentiment sera, jusqui'a ce qu'on m'ait montré l' ~i3tence de quelle matiere qui le remplisse, qu'il est veritablement vide, et destitué de toute matiere" (Pascal: Oeuvres éompletes, p. 369, Bibliotheque de la Pléiade). El famoso experimento de Puy de Dome realizado por Périer a solicitud de Pascal confirmó la sospecha de Blas en el sentido de que el peso y la presión del aire -no el horror del vacío- la única causa de la suspensión del mercurio. El mercurio fue subiendo a medida que los expedicionarios iban descendiendo del pico Pur de Dome. Y es que hay mucho más aire que pesar al pie de la montaña que en su cumbte. El aire tiene un peso: su presión puede provocar un verdadero vacío. En su escrito "La grande expérience de l'equilibre des liqueurs", Blas Pascal advierte al lector: "que la nature n'a aucune répugnance pour le vide, qu'elle ne fait aucun effort pour l' eviter; que tous les effets que' on attibués a cette horreur procedent de la pesanteur et pr~<,ión de l'air; qu'elle en est la seule et véritable cause, et que, manque de la connaitre, on avaint inventé expres cette horreur imaginaire du vide, pour en rendre raison" (Opus.cit., p. 400). Los medios para medir altitudes constituyen una anticipación del barómetro, en uno de sus más importantes aspectos. es • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. P ascal anunció un "Tratado sobre el Vacío" que nunca llegó a publicar o que se nos ha perdido..Perosus "Expériences nouvelles touchant le vide" bastan para admirar su honestidad intelectual y la solidez de su argumentación científica. Crean Patronato Pro-Preparatoria r-n la Notaria Pública Número 46, con sede en San Nicolás de losGarza, fue finnada el pasado día 7, el acta constitutiva del Patronato ProPreparatoria del municipio de Hidalgo, que promovera la recaudación de fondos para cubrir gastm de mantenimiento y pago de maestros de ese plantel por los· ·próximos dm añm. Carlos Moreno Flores, Alcalde del municipio de Hidalgo, firmó el acta constitutiva de ese patronato denominado "Fomento Educativo de Hidalgo, A.C." con un total de 12 miembros. Presidió el acto, el licenciado Antonio Héctor Guerra, en representación del Notario Público, licenciado Rogelio Vlllarreal. t OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 frocc. lnd. Vallejo Apartado 16·234 Tei.fono 5-67•6-C·OO l �6 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 17 de Noviembre de 197t Dommgo 17 de Noviembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO... [Viene de la Primera Página] Noti-libros periodo se desarrollen. Por lo anterior, cualquier planteamiento educativo debe hacerse en función deestarealidad. Sin embargo, la evolución histórica de nuestro país ha producido una idiosincracia nacional caracterizada por creatividad, imaginación y entrega hacia metas de' alto contenido humanístico. Esta característica psicosocial de nuestro pueblo puede ser la estructura básica que permita a nuestro sistema educativo propiciar la salida del subdesarrollo tecnológico, económico y social en que hemos vivido durante años. Reseñas de Raúl Yillaseñor JUAN FRIEDE: Bartolomé de Las Casas, precursor del anticoloniallsmo. Su lucha y su derrota, Col. Historia, Siglo XXI Editores, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1974 (VIIl más 312 pp.) CONSIDERANDOS lo.-México requiere una mayor apertura educativa en todas las áreas, ya que tiene una demanda educativa insatisfecha entre los 6 y los 14 años, de cerca del Zi% y solamente 2 millones de mexicanos tienen educación media básica y media superior, lo que representa una necesidad educativa insatisfecha del orden del 75%. Si tomamos en consideración la educación superior, nuestra realidad es todavía más grave, pues solamente cerca de 300 mil mexicanos estudian en las facultades de nuestras universidades, lo que representa menos del 1% de la población. Los esfuerzos de los gobiernos federal y estatales para resolver este problema han producido un incremento de educación primaria, media y superior del 127%, en un periodo de 12 años. ste libro y algunos otros a los cuaE les dedico reseña aparte, se publica en h001enaje al egregio y denodado primer obipo de Chiapas y I E ste porcentaje apenas iguala al incremento de producción nacional bruto en ese mismo lapso, que fue de 119%, lo que muestra lamentablemente que la relación entre crecimiento económico y educación no se ha modificado en los últimos 12 años estudiados (1960 a 1972), debido a una falta de eficiencia de la relación costobeneficio de la tecnolooía educativa, agravado todo ésto por el crecimiento demográfico. - Al lado de estos números que de por sí son alarmantes, los sistemas educativos del pasado, previo a la reforma educativa, eran rígidos, enseñando al estudiante de acuerdo a sus características cronológicas y no de acuerdo a su capacidad, de aprovechamiento. Este paternalismo educativo exagerado, característico de un sistema que ya no es viable, anula la creatividad tan peculiar de nuestro pueblo y produce un estudiante que al llegar a las instituciones de educación superior no puede pensar por sí mismo y concibe la educación como algo por recibir y no como algo activo por lo cual luchar. 2o.-El Estado de Nuevo León ha estado consciente de este problema y en los últimos 12 años ha incrementado enormemente su educación primaria y secundaria. Esto ha traído por consecuencia un aumento importante de la demanda por educación superior, que se ha visto manifiesta en los incrementos porcentuales de alumnos en nuestra Universidad, la cual tenía 18 mil estudiantes en l!r70 y cuenta con 46 mil estudiantes en la actualidad (155% de incremento). Lo anterior ha traído aparejada una derivación del gasto público a educación, que en nuestro estado representa el 88% del presupuesto total, lo que debilita considerablemente la obra pública de beneficio popular. . 3o.-Debido a la falta de planeación educativa integral a nivel nacional, así como a un reducido aprovechamiento de los recursos institucionales del país para la educación, hemos observado como la Universidad ha ido desligándose de la realidad social, no aprovechándose la comunidad para el desarrollo educativo, ni la sociedad recibiendo beneficios de los estudiantes durante sus años de preparación. Esto produce un estudiante con tendencias a la práctica profesional individualista y sin un componente de mística social importante para el desarrollo colectivo. E ste alejamiento de la Universidad al pueblo no sólo es indeseable desde el punto de vista filosófico, sino también desde el punto de vista práctico, por la tendencia a una elitización que repercute propiciando serias diferencias económicas y sociales. Tomando en consideración lo anterior, es importante plantear solutj'ones para resolver esta problemática y propiciat el" cumplimiento de los objetivos mencionados en nuestra introducción general; por lo anterior nosotros proponemost.. lo.-Nuestr país demanda un mayor incremento en la educación uperior ero-' oportunidades a todos lo,s mexicanos. Este incremento debe planearse adecuadamente y tomar erf consideración los siguientes factores: a).-El sistema educativ.o debe tender a la autoeducación. b).-Deben propiciarse los sistemas abiertos. c)-La velocidad de aprovechamiento debe basarse en características personales y no en aspectos cronlógicos. d).-Debe existir flexibilidad curricular. e).-Hay que terrµinar con la rigide:i en el apro- ~econ~ento de la Universld~ Autónoma de Nuevo brada el día 3 en la residencia presidencial de Los Pin~ Leon al senor presidente F.cheve~ia le fue lmpu~to por en presencia del Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, Ing. Brael Rector Dr. Luis E. Todd en la Jornada de trabaJo cele- vo Ahuja, !Je. Rafael Hernández Ochoa y Uc. Faustó Cantó Peña. vechamiento y permitir que la educación sea un proceso MENSAJE en que cada quien escoja la vel~dad de su propio destino. f).-Hay que tender a la dignificación de las carreras uestro país vive una situación critica desde el técnicas y conocer las necesidades nacionales de las punto de vista demográfico, así como una promismas, con el fin de presentar al estudiante un blemática económica derivada del proceso inflacionario panorama de la realidad y sin sacrificar su . interés mundial y de la falta d·e aprovechamiento adecuado de personal, motivar su actitud mental para que seleccióne nuestros propios recursos, así como de una distribución libremente lo oue el país necesita. injusta de los ingresos nacionales, lo que podría ser gestor 20.- a).•Las universidades deben tender a los sistemas de conflictos y violencias. abiertos y es imperativa la descentralización educativa. Solucionar lo anterior es obligación de todos los Es también básico que se aprovechen como docentes a tomexicanos a través de su participación activa para crear dos los profesionales egresados de nuestras instituciones un sentido de solidaridad popular con tendencia a la de educación superior, que como destinatarios de una austeridad, disminución de los gastos suntuarios y obligación social deben participar en el proceso educacreación de una conciencia fiscal. tivo, para lo cual los estatutos de las actividades proHay que recordar que la producción agropecuaria al fesionales tienen que mo~icarse. propiciar el desarrollo de fuentes de alimentos, permitirá b).-Se requiere promover el sistema de crédito educauna tranquilidad personal que es factor indispensalie tivo para que exista un mecanismo de recuperación para ei tratamiento inflaciqnario, razón por la que todos financiera posterior a la gtaduación profesional. debemos pensar en el campo. 3o.-Es imperativo organizar un seminario nacion,al para Todo lo anterior requiere sacrificios y concientización estudiar la forma de incorporar al estudiante al desarrollo educativa que es obligación de las instituciones de económico, social y cultural durante todos los años de su educación superior; al mismo tiempo que estos factores actividad. Esto será posible en la educación secundaria, se cumplen, se requiere aprovechar nuestras caracpreparatoria y profesional. Los métodos propuestos deterísticas culturales para, con imaginación creativa, proberán tender a que el estudiante trabaje err obras de beneducir nuevas fuentes de trabajo, transferir la tecnología ficio público al mismo tiempo que estudia, para lo cual los al campo, planear adecuadamente las soluciones inprogramas educativos deben modificarse así como los tegrales administrativas para mejor operación de calendarios escolares, pudiéndose en esa forma, con .nuestros recursos, y en esa forma la educación en general sistema de trimestres o cuatrimestres, permitir que en y la universitaria en particular podrá jwtificar los esos lapsos el estudiante pueda producir beneficios grandes recursos que la comunidad deriva a la mejor colectivos. formación cultural y técnica de todos los universitarios. 4o.- a).-Es imperativo que existan materias o El Gobierno del Estado de Nuevo León y la Universidad programas tendientes a producir una mística de servicio Autónoma de Nuevo León sienten la responsabilidad de social tanto en los estudiantes como en los maestros, para hacer este llamado ante usted señor Presidente de la que la proyección social de la Universidad sea eficiente y República, para despertar la conciencia universitaria Y retribuya las inversiones universitarias en beneficio de producir un ambiente favorable para los cambios que las clases más marginadas económicamente en nuestro nuestro país exige. Si se logra esto, podríamos juntos país. En este capítulo es fundamental la proyección al vectorizar el pensamieqto nacional en favor de un tracampo. támiento solidario de nuestros problemas y encontrar los b).-Los programas educativos deberán tender a ter-medios y los procedimientos para concretar estos planes. minar con la práctica profesional individualista y a ·propiciar el desarrollo de una práctica de grupo eñor Presidente: lo anterior representa sugerencon enfoque eminentemente social. cias para modificar algunos aspectos tradicionales de 5o.-La base de todas las modificaciones debe ser hecha la educación media y superior, no sin dejar de reconocer a través de legislaciones adecuadas que tendrán que ser que la Universidad tiene objetivos muy claros que debe respetadas como parte de un ejemplo para crear una cumplir, como son la mejor formación de sus educandos, conciencia de legalidad en el país. así como el incremento de la investigación científica para 60.-El gobierno federal y el de los estAdos de~rán evitar el colonialismo tecnológico y asegurar la extensión programar el aprovechamiento de las instituciones cultural de beneficio comunitario. públicas centralizadas o descentralizadas, para que todas El esfuerzo que usted ha hecho para aumentar los ellas participen con sus instalaciones físicas, conceptos y recursos de nuestras instituciones de educación superior recursos humanos en el pro5!eso educativo. son la mejor muestra de su formación y proyección uní· Estos postulados deberán seguir dos mecanismos; por versitaria, así eoino de la innegable realidad de que las un lado la sensibilización popular para el entendimiento Universidades deben ser factor de cambio, en el desarrode las mismas y.por otró lado la legislación como procello económico y social de nuestro país. dimiento de trabajo. • Muchas gracias, N S Guatemala, antoncmásico Padre de 1~ Indios, conmemorando el quinto centenario de su natalicio cum~lido en los últim~ días de agosto anterior, ei Z6, s1 no me equivoco. Sobre su autor en la contraportada se informa: "colombiano por naturalización, egresado de la Universidad de Viena, trabajó durante varios años en el Archivo General de Indias; su campo de investigación es la etnohistoria y ha publicado varios estudios sobre lffl indios colombianos..." Explicando la génesis de esta obra Friede dice: "En 1952 publiqué un ensayo, Las Casas y el movimiento indigenista en &paña y América en la primera mitad del siglo XVI. Este trabajo fue el resultado de una investigación que había iniciado unos años antes..., dedicado no precisamente a aquel notable protector de indios sino a la de un personaje ignoto, Juan del Valle, primer obíspo de Pq,ayán, también él un protector acérrimo de 1~ indios ·de su diócesis...", quien no se limitó a amonestar a sus "ovejas", inicuos explotadores de los nativos, pues "Con una lanza en la mano recorría pueblos, excomulgaba a gobernadores y encomenderos, imponía multas a quienes incumplían las leyes protectoras, exponiéndose a la hostilidad de las autorid{ldes y de los vecinos y arriesgando inclwo su vida y la de sus religiosos....." n este ensayo Friede concede núnima E importancia a la exegética de las ideas lascasianas: "A mi modo de ver, la preocupación excesiva de los historiadores americanos con las teorías y discusion~ jurídico - teológicas originadas en España por la irrupción del indio en su mundo intelectual desvía a la historiografía americana hacia un campo que no le correspoode... ", pues tal cosa hace olvidar y omitir a sus cultivadores la auténtica raígambre de la presencia de los hispánidas en tien-as recientemente descubiertas: arribaban con un designio simplísimo, cual era el de enriquecerse rápidamente y las cosas del ánima de los indios y de las suyas propias los tenían sin cuidado. En la formulación de sus puntos de vista, el autor tiene constantemente en cuenta los cambios operados en la mentalidad y la conducta del padre Las Casas a lo largo de larga vida, la rual, como se sabe, no fue tan frqctifera como fray Bartolomé seguramente se lo propuso, ya que después de enfrenta~ a 3 autoconversiones medulares para irse aderuando a nuevas instancias, hubo de conformarse al sobrepasar los 85 años de edad a vivir como asilado en un convento de su orden, pero eso no le llevó a arrepentirse de sus ideas y su conducta: las mantuvo hasta m001entos antes de morir a los 92 años. La obra de Friede está dedicada a efectuar análisis de la actitud asumida por fray Bartolomé de Las Casas en su condición de teorizante y activista político, pero, al hacerlo, no olvida una circunstancia: a lo largo de casi diez años y 'durante su inicial estancia en La Española y en Cuba, su comportamiento fue similar al observado por la inmensa mayoría de sw coetáneos para huir de la pobreza lo más prooto posible, rual ampoco fue pionero en los empeños de considerar a los aborígenes c0010 criaturas del Señor y por lo tanto merecederos de un trato humanitario. Las realizaciones del padre Las Casas examinadas en el ensayo, están centradas en su actitud como creador de impulsos de muy precisa intencionalidad, pues la finalidad por él y por cuantos se transformaron conscientemente en sus partidarios fue la de combatir un estado de cosas injusto para destruirlo, con el nítido designio de propiciar un radical cambio, pues "Las Casas y su equipo se inclinaron decididam-ente en favor de la clase pobre.... ", lo cual explica cómo y por qué se le combatía tan ferazmente y aun se sigue denostándolo. L a enorme cauda de adversarios de fray Bartol<mé la origina el haber sido "la cabeza de un movimiento político, organizador de un verdadero partido activista; el único partido proindígena habido hasta ahora en España y en América (nuestros tiemp~ inclusive), que tuvo una resonante influencia sobre la realidd americana ... ", agregando: "El esfuerzo por asegurar el bienestar económico de estos sectores de la población adquirió el carácter de una verdadera lucha de clases, en la cual Las Casas expresaba y adoptaba tácticas que permiten enrolarlo en la escuela marxista moderna ...." Jamás y después de su primer conversión fray Bartolomé cejó en sus empeños. Acerca de él y de su postura se pueden emprender muchísimos estudios y no todos serán de admiradores suyos, pues siendo como lo apunta Friede un precursor del anticolonialismo, lo adversarán quienes se aferran a la supervivencia de un estado de cosas donde se niega la posibilidad de mejorar a todos los moradores de la Tierra. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica r.on materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: JllOtino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65-ai'los en la fabricaciónde acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. FUNDIDORA MONTERREY LAMINA 7 Sobre un Cuento de Edmundo Valades Tereslaba Alves Pereira Blooming1oD - Indiana E l cuento más llamativo de la colección publicada bajo el título de L• dualidades funestas de Edmundo Valadés, es "Los dos". Si el título del libro es significativo y tiene que ver eón el tema de varios ruentos de Valadés, el titulo de este ruento, en particular, es por asf decirlo, como al pie de la letra. El tema de "Los dos" e.s ccmplejo, ccmpuesto de mil detalles de un scio problema metafísico _. IJ8icpl~co: soledad, la incamunlcadón· coo los demás, la frustración, el disgu.,to colira al mismo y, de paso, todos los dolores del hombre moderno. El sufrimiento y su repetición en el mCIIÓlop imerior es tan lrumo qui¡ puede ~ vocar en el lector esta mJama sensad6n de nausea que le está moleatando al persooaje. · La narrativa de este cuento presenta uha mezcla de géneros, porque aunque el tema vadle entre las pesadillas y la imágenes ~dentales de la literatura de ficción, en alg.•nas partes se~ ta el ensayo filosófico y el trabajo de-pesquisa sotre el eje vital que maneja la presión en que vive el hombre, victima de su mismo desarrollo psicológico. La falta al narrador de "Los dos" el cariño y el amor propio y por eso él se entrega a esa mendicidad del amor y de la ccmprensión de los demás. Pero es un rogar sin esperanzas y entonces él welve introspectivo y lleno de rencor: acusa a todos, haz de todos sm propios cómplices y después e.ilibe su d~d6n: •••la * "-Elprlllltrllpo,uteel -,ejo. 12 pW lrill, tlllaldoen'l• mejlll•eHa,...,....,.Callamarllleaa,ep1ca. Lol ojos, pequeiiol; lltnlu y aefu&u lu ereja. La boea, sabor Infecto. No soy el q• me agrado, me-• eellb:a • can. Me parece fea, aérdlda, repelmte, falsa. Me gua 11118 Inseguridad que demllllNl mil precarl• esperauas de que boy seria otro dfa. Esblfraduolo sapeaer algo bame coa esa fipn, •i sea por veblllcmdro Soy a euerpe ,esado, sla agllldad en la mente. Ua pelire dlable, un peso .-n mi mismo". (ps. ZZ-23) mv 11••· Entonces el hombre - autor revisa, en Ju e.,trelineas de la ficción, la desccmposición psicoJógica del mundo real, que es, al mismo tiempo un mumo imposible, donde lo han echado a sufrir. ¿Las causas? Primero él apunta a las "excl111h11es": el hombre está condenado por la sociedad a vivir en una casilla de cristaL En segundo lugar a la inccmunicaclón: su lenguaje ya no sirve, le propone trampas y desconfianzas, miente. Después hay también: las incompatibilidades, el escepticismo bada la jmticia, las desadaptaciones e imeguridades. El ambiente del bar doode está el perscnaje, parece ser el c~ pable por esas perplejidades de su vida, porque al salir, la naturaleza clara y feliz de la ciudad hace irrumpir su alegria y su capacidad de adaptación a la vida. Pero, de prmto. otra vez aparece la dualidad: afuera del alma un Dujo de desccmfuw.a le hace confrontar palabra con palabra, él queda inseguro y tiene náusea. Entooces, rápidalneme, ccmo si la realidad fuera sólo un momento de lucidez y de decisión, él se permite un diálogo suelto y libre, coo el gusto de decir las cosas por sus nOIJlbres y apellidos, sin literaturas o ciencias, sólo la verdad por el mero gusto de poder decirla: "•Pues mi amigo es de 1.apopan. Gm.te Importante, pen jala parejo. Por eso DOS vealmtl aquí, que no nos cea,cea. ¿Usted en que la gira?" (p. 30) A seguir, sin poder definir otra vs la realidad, el personaje es provocado por la necesidad de vivir en dos, c0010 si cada perscna existiera en pánico a causa de su doble existencial, y tratara únicamente de gastar su vida en bll.5Carlo: "Ando buscándome a mi mumo, aquí en la dudad, las gentes. Y hablo coa ell•, me culro cea ellas, me esfueno en restituirme a lo que ellos saben que soy yo, al que coaoeen que soy yo. Me espanta que desculrleraa que soy otro, que me be ido, que los be dejado cemo si no los conociera mmca, como emaños" (p. t6) entre A l final del cuento, el narrador se encuentra con la gran duda, cruel y provocativa: ¿a cuál de las dos personas él quiere más: el que estA buscando o el buscado! ¿Cuál de los dos es el verdadero y cuál es la scmbra culpable del rt!Inordimiento? El narrador se pregunta al final del párrafo: "Estoy partido en dos y quiero ser uno solo. ¿Cuál? (p. 46).. Lo demás es la huella del dolor, el sentimiento de culpa por algo que no se c<mprefiC:le por que es eso la culpa. El perscnaje no condena, ,ero sufre este hábito diario de la culpa bíblica que todavía mancha el ahna humana, sin saber que el culpable es el otro, no el h001bre verdadero, sino el doble edénico que le han impusto con la tradición y la cultura. l. Edmundo Valades: Lu dulldacil funestas. Mélico, D.F. Joaquín Mortiz, 2ª. ed. 1969. �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 17 de Noviembre de lt'lt ,; ,;.:.:.:.:.:.:.:.;;:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::;.;.:.:.:.:;.~;::.:.:.:.:.~~:7:~:"::-::::::-:::-":::-::"-:~-:-_:..:.,_~-~--------------~:.i-h!go 17 de Noviembre de 197t ERACLIO' ZEPEDA Prilia llalal A MANERA DE CRONICA . HISTORIADORES DE PROVINCIA Por Orlando GUIILEN U n jurado Integrado por los escritores Juan Rulfo, Juan de la Cabada y Miguel Doocmo Pareja otorgó al cuentista y poeta Eraclio Zepeda, el Premio Naciooal de Cuento que patrocinan coojuntamente el Instituto Nacional de Bellas Artes y la Casa de la Cultura de San Luis Potosi. El premio en cuestión, dotado coo · '25,000.00, fue instituido a partir de este año como un esfuerzo coordinado del INBAL y el gotierno de San Luis ♦ Se presentaroo al coocurso 111 litros lle otros tant~ cuentistas nacionales y extranjeros residentes. La primera preselección, infCl'DlÓ Miguel Doocmo Pareja, fue de ~ libros, de los cuales fueron discutidos finalmente 7. La discusión final se decidió entre los libros "Sin Morir del Todo", que resultó ser obra del escritor chileno Poli Délano y "Asalto Nocturno" que, cotejada la plica de identificación correspondiente, resultó ser original de El'f!.cliO 1.epeda.,.. Por sus virtudes estilísticas, por su capacidad narrativa y por el manejo técnico de sus personajes y de sus circunstancias, los jurados fueron unánimes en considerar el libro "Asalto Nocturno", de 1.epeda, como el triunfador de este certamen. Por la calidad de los participantes, el jurado recomendó que se Iniciara la publicación de la Colección Premio Nacional de Cuento con los libros "Sin Morir del Todo,., de Poli Délano; "El Hilo y la Madeja", de Livia Sedeño; "Cuentos", de Ricardo G. Clark; "Lecturas de un Ladrón Improvisado", <riginal de nuestra compañera colaboradora del suplemento de EL NACIONAL, Emma Rueda; "Fuera del Ring", del joven escritor Guillermo Samperio, y "El Color del Mundo", del poeta y cuentista Raúl Navarrete. e la Cabada, Rolfo y Don~o Pareja hicieron constar en el acta correspondlente, su interés de que los libr~ finalistas no premiad~ fueran editados ya por el Departamento de Literatura del INBAL, ya por la Casa de la Cultura de San Luis Pot~, a efecto de que el público tenga acceso al conocimiento de la obra de est~ escritores, por coosiderarla dotada de una j}ta calidad literaria y una notable capacidad narrativa. Particulannente, destacaron la importancia del libro ''Sin Morir del Todo", que no desmerece ante el libro premiado. Poli Délano obtuvo el año pasado el Premio Casa de las Américas que se otorga anualmente en La Habana, Cuba. . La bibliografía de Eraclio Zepeda incluye los siguientes libr~: " Los Soles de la Noche", poemas, en el volumen colectivo "La Espiga Amotinada"; "Asela", editado en Cuba en la colección "La Tertulia", al lado de Nazim Hikmet, Miguel Angel Asturias, Pablo Neruda, Elvio Romero y Roque Dalton; la Unión Nacional de Escritores y Artistas Cubanos editó el libro "Compañía de Combate", del propio Zepeda, poemario sobre la invasión-a Playa Girón. El libro "Relación de Travesía", de Eraclio, fonna parte del volwnen colectivo "Ocupación de la Palabra". Como cuentista, se había dado a conocer a través de "Benzulul", editado por la colección Ficción de la Universidad Veracruzana, en liépoca en que dicha editorial era dirigida por el escritof Sergio Galindo. O _________ ,) FINAN' .~ERA GENERAL DE MvNTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. -.. _ l ~ G Ú N D O f N C· U E N T R O D E 111 ...,,__ - , 5: Ciento• 1974 Potosi. • Por Gerardo DE LEON (Segunda Parte) Torres, Presidente Municipal de la capital potosina, qulea ara el sábado 26, la cita fue en el suntu<r acudió en representación del Gobernador del Estado lnvl,, so Teatro de La Paz, en donde el Lic. Eduardo Salceda tado al efecto, comuaron las discusiones sobre divfflGI López, Director del Archivo Histórico Municipal de la temas de interés general, previamente asentados en la ciudad de León, Gto., presentó su ponencia: "Salvación, agenda de trabajo, como sobre membrecla y cu<US, o loe Conservación y Organización de los Archivos Estatales y proyectos de lema y escullo para la Asociación, etc., y um Municipales", con la excepción, después de las dos breve alocución del Dr Hernán Salinas Cantú, quien, en ponencias anteriores, de que no hubo lugar a comentarios carácter de nuevo Vicepresidente, asumió la Presidencia de la asistencia, por acercarse la hora de la anunciada por no encontrarse en aquella ciudad el Profr. Is visita del señor Presidente de la República, Lic. Luis Cavazos Garza, designado por la Asamblea para et Echeverría Alvare-z, quien -dicho sea de paso- había puesto. patrocinado económicamente el Encuentro. El mismo Alcalde de Sa"1 Luis Potosí, Lic. Daujare El Primer Magistrado de la Nación hizo su entrada al Torres, declaró clausurados los trabajos de este Segunm recinto, cerca del mediodía; y tras la bienvenida del Encuentro de Historiadores de Provincia, a las ocho y m~ público que abarrotaba la gran sala, el propio Presidente dia de la noche del propio día 26. de la Asociación organizadora, Lic. Montejano y Aguiñaga, pronunció un conceptuoso discurso por el que hizo inalmente, y cerrando las actividades con bropatente una vez más-ya que los argumentos son de sobra che de oro, esa misma noche fue ofrecido un convivl conocidos-, la discriminación que sufre la provincia en los salones de la LonjaPotosina -el casino de aquella mexicana en los más diversos aspectos culturales, por urbedonde, después del banquete, fueron entrega parte del Distrito Federal; y las nefastas consecuencias sendos diplomas como testimonio de asistencia y para las labores creativas y de difusión en sus respectivos declaración de huéspedes de honor de la ciudad, a quienes campos, entre la intelectualidad provinciana. Recalcó participamos activamente en estas jornadas. además, sobre la importancia de una legislación adecuaUna impresión por demás halagadora, que bien ¡romo da para evitar la fuga hacia el extranjero de testimonios arraigó en el espíritu de los tradicionales concurrentes a de valor histórico, irregularidad que alcanza tales este tipo de eventos, fue la presencia importantísima de la proporciones, que es muy frecuente que, para poder juventud, ya que bien podría pensarse que más del cinrecurrir a fuentes documentales de primordial interés, el cuenta por ciento de la AsamJ,lea estuvo constituida pcr investigador mexicano se ve en la necesidad de recurrir a estos elementos, a quienes el padre Montejano llamó los acervos de los archivos Que obran fuera de la Patria. acertadamente, "historiadores en potencia". De l~ tegrantes de estos grupos, el que más se lúzo notar por SU, l Presidente Echeverria, con improvisadas paentusiasmo, dedicación y entregai a los problemas labras, expresó su reconocimiento a las anomalías planteados y por resolverse, fueron -aunque no nos evidentes, y su mejor intención de colaborar a la quede el decirlolos nuevoleoneses. Y a través de superación de los problemas locales de cada entidad de la aquella convivencia estudiantil, los muc}Jachos de los diFederación, en los que a expresiones espirituales e inferentes colegios y escuelas de Historia1 todos de muy telectuales se refiere; como se atiende ya, según dijo, a reciente creación (pues es sabido que únicamente las otros campos de la vida nacional. Y dijo también texinstituciones capitalinas cuentan con antigüedad consiPor Orlando GutJ1én tualmente: "Ya es tiempo de que reconazcamos, que no derable), llegarol} a hermanarse a tal grado que, en todo lo que queda fuera del Distrito Federal es Cuauti• principio, dejaron tácitamenteestablecida una federación scar Wong, compañero de trabajo de tlán...." La Asamblea agradeció los conceptos preside estudiantes fines, y en todos ellos quedó bien arraigado esta página cultural y del suplemento de El denciales con un prolongado aplauso, confiando en la el propósito de continuar sus relaciones por medio de acional acaba de publicar en Toluca el libro Eso sinceridad del discurso. Finalmente invitó a los conjuntas periódicas, de las que esperan obtener los más ~llamamo& poesia, editado por la Casa de la gresistas a un cambio de impresiones, que se llevará a óptimos frutos. de aquel lugar. efecto en la residencia presidencial de Los Pinos, deAr contagiarnos el entusiasmo por esta novísima parEl joven poeta y periodista nació en Tonalá, finiendo un poco más tarde la fecha en que se trasladarán ticipación de elementos potenciales y promisorios, al .:liapas, en 1984. Como es de ascendencia china, se allá los miembros de la nueva Mesa Directiva y algunos sentirnos fortalecidos con esta inyección de sangre joven Ílllsideraba cbinomexicano hasta hace algunos otros representantes. y de células frescas que, in~udablemente revitalizarán las alas en que renunció a la nacionalidad china, para El mismo sábado por la tarde se reanudaron las sesiones antiguas agrupaciones de intelectuales afectos a las ff enteramente mexicano. ~l,pasado 29 de octubre en la Casa de la Cultura Potosina, después de haber sido disciplinas históricas, exhortémonos a ofrecerles nuestro e casó. Y como Eso que llamamos poesía es su servido un suculento banquete alú mismo; y al ceder el más decidido apoyo, el consejo de nuestras experiencias y Padre Montejano la Presidencia de Debates al Lic. Mario el más cálido de los aplausos de· bienvenida a este amColín Sánche-z, se procedió a discutir la mejor forma de biente que, muchos de nosotros, ya amamos con pasión. realizar las elecciones, acordándose que las candidaturas se presentasen por planillas. o quiero terminar este informe, que a manera El Lic. Juan Pablo García Alvare-z lúzo la primera de crónica me ha sido encomendado, sin recalcar que, proposición, en una planilla encabezada por historiadores al haber traído la sede de la Asociación Mexicana de del Estado de Nuevo León, mientras que el Profr. Miguel Historia Regional, A.C., hemos adquirido el ineludible Y Civeira sugería la reelección de la Directiva en funciones. honroso compromiso de realizar en esta ciudad de a obligación de los alumnos de la Objetada esta última propuesta, por contravenir a los Monterrey, el año de 1976, el Tercer Encuentro de His~ueladeBa~erato_enCienciasdelaSal~ Estatutos de la Asociación, quedaron como únicos cantoriadores de Provincia, y que por lo tanto, habremos de 1tri u- a la comurudad_ ~ • ya que el medio didatos los de la planilla originalmente propuesta, obestrecharnos al máximo, para colaborar con quienes han iitbano, s~~no y pnncip~e~ rural serán el teniendo además el triunfo por aclamación·. sido designados para guiar los destinos de esta '1la del eJercieto de aprendizaJe, diJ~ en su mensaUnos momentos antes de las presentaciones de Agrupación, y asegurar así un mayor éxito en las acbe de to~ ~ ~otesta ~orno D~ector de la planillas, a iniciativa de la delegación nuevoleonesa, tividades que están por venir. ~ratoria Tecn1ca Médica, el biólogo Efraín también por aclamación fue designado el Lic. Rafael ontes Villarreal. Montejano y Aguiñaga, Presidente Honorario ad vitam. E! acto según se desarrolló en el salón de actos de BUSCAN NUEVOS VALORES Facultad de Enfermería y Obstetricia, de la Unie tomó la protesta a los integrantes presenrsidad Autónoma de Nuevo León, en donde el DE GRUPOS TEATRALES tes de la recién electa Mesa Directiva, que encabeza esidente de la Junta de_ Gobierno, ~geniero ya nuestro consocio, el Profr. Israel Cavazos Garza como Ylllundo Rivera, acompanado de vanos fUDr 1 Departamento de Extensión Universitaria Presidente. Los demás puestos principales quedaron 4<11arios de la Universidad, tomó la protesta al de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través asignados al Dr. Hernán Salinas Cantú, Vicepresidente; de su Taller de Teatro Universitario, se ha dado a la tarea -'timer Director de este nuevo plantel universitario. · Lic. Manuel Flores Gonzále-z, Secretario y como Tesorero, de formar nuevos grupos teatrales estudiantiles entre 1~ De acuerdo con el programa, la doctora Ade~ el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Para vocales se alumnos de las diferentes preparatorias de la Un1- •illo, hizo la presentación de los invitados de eligieron: el Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga, como or y miembros del presidium, entre los que se versidad, con el propósito de buscar nuevos valores en el primero propietario y el Lic. José Francisco Pedraza su braron1 al doctor Alfredo Piñeyro, Jefe de arte dramático que vengan a reforzar y mantener el suplente, de San Luis Potosí; el arqueólogo José Corona f!Señanza Académica de la ·Preparatoria Técnica prestigio alcanzado por la U.A.N.L. en este arte. Núñez, segundo propietario y suplente, el Profr. To~s lédica y representante personal del Rector, doctor Francisco Süuentes, Director del Taller de Teatro Rico Cano, del Estado de Michoacán; tercero propietario, Jlis E. Todd. Universitario dijo que atendiendo instrucciones expresas el Pbro. Héctor Samperio y suplente, el Lic. Luis Rublúo del doctor Luis E. Todd, Rector de nuestra Máxima Casa JLos ingenieros, Raymundo Rivera y Fr~~ Islas, del Estado de Hidalgo; la cuarta vocalía corresde Estudios, de fomentar el_ teatro a nivel de prepar: «Uilar de la Junta de Gobierno, la senonta pondió a Coahuila, con don Daniel Menchaca, propietario, !Agdalena Alonso y el mismo biólogo Efraín torias ha girado convocatorias a todos los planteles y el Lic. Hwnberto Góme-z Villarreal, suplente; quinto tiontes Villarreal, además de otras personas. bachillerato de la Universidad. vocal propietario, la Profa. Maria Elena Bribiesca, y Lic. A t'Ontinuacion el ingeniero 'Rivera, leyó en voz Los instructores, son Clemente Monarre-z, ~gio Mario Colín Sánch·.z; suplente, del Estado de México. la forma de protesta que conforme a la Ley Tras de rendir su protesta los miembros de la nueva García, Rogelio Villarreal y el mismo FranciSCO Dica de la Universidad, se lee a todo nuevo Süuentes. Directiva presentes, ante el señor Lic. Félix Daujare . Cllario. P F in- J. E aPoesía de scar Wong P. N S E VIDA UNIVERSITARIA l i t I 9 • primer libro, anda q1,1e no cabe en él del gusto. -¿Qué significa para ti este pequeño libro de ensayos sobre poesía? -En realidad, no podría designarlo todavía como libro. Cuando mucho queda a nivel de folleto. En él pretendo acercarme a la Poesía (con mayúscula inicial) determinar el misterio poético, cosa sobre la que ya 1~ especialistas han insistido en más de una ocasión.·Si me preguntaras qué es Poesía, pues no podría contestarte.... si acaso podrlamos quedamos con mi aproximación de que es "una estructura verbal con un cierto grado de poeticidad". Sinceramente, el librito no me interesa mayormente; creo que muchas cosas debian de quitarse, suprimirse y no quedaría un buen par de cuartillas limpias de polvo Y paja. En enero del entrante año aparecerá a la luz pública el segundo libro de Osear. Se trata de poemario Fragmentaciones, que editará el g<r bierno del Estado de Chiapas. "En cuanto a mis preferencias -dice Wongactualmente me interesa el trabajo de los jóvenes: Vera Larrosa, por ejemplo, ·o lo que está haciendo Antonio Mendoza. De los mayores Efraín Huerta, siempre Efraín a pesar de los poenúnim~; Jaime Sabines.... acaso Juan Bañ1,1elos (aunque éste último también ha caído en "jueguitos") ... En fin son escasos los que me preocupan" ¿Y Paz?, le pregunto: "¿Quién es? ..... Bueno, si te refieres al ,autor de Piedra de sol, creo que lo conozco, porque existe por alú un "homónimo" que hace (no escribe. conste) versos en escaleritas.... Y esto es peligroso; no sóio por él, sino por 1~ que no tienen conciencia: formada todavía, es decir para,los "chavos" que se dedican a quemarle incienso, y, claro está a copiar su "estilo". LA EDUCACIQN RURAL Y LA CAPACITACION DE PERSONAL ·ff 1asta bace poco, -nos dice -EdmUlldo Flores m su o.a1Tallo Agrtcela, FCE-en la América Latina, el dearrollode la comunidad rural era un gambito bAslcamente reacdmario que tenía el p ~ de impetlr nfcrmas agrarias en pa(aes dCJnde la concentración de la tierra es IDllY alta y el latifundio feudal es todavía la principal fcrma de tenencia de la tierra. Sin embargo, cuando, comom Mmco, Cuba, Bolivia, Vmemela; el Perú y tbile se persigue el desamillo de la ccmunidad y la educación rural, no m va de la redistrlbllción de la tierra. sino ade.má de ésta, la btenci6n deja de ser aliesa. En este trance, el buen planteamiento de estas politicas reeulta critiee J8r& el éxito de la nfcrma agraria y del desamj)o indmtrtal. Visto asl, es necesario pregantane: ¿Qué pricridad 4lbe otorgarse al desaml1o indllltrial 'fll-MII el d_.raUe agri~! ¿Cómo.,. la socledad del futuro; huta qué puto lfriqdcola J rural o lndllltrlal., urbana! ¿Qal tip, . . . . . . - - -. . ID8l8I rura1ea bllleftdadu por una l«Cl'IDI ..,.., La edllcad6órm:al1_■- ~•,___,_ pn,blemu de ._._ e on booestidad, debo aclarar que en un tiempo yo también hice lo mismo. Con respecto al ensayito sobre Paz que incluyó en el libro, sigue siendo válido para mí". Le digo que hay un movimiento de talleres y revistas literarias entre 1~ jóvenes, y le pregunto su opinión sobre esas actividades y que nombres destacarla. "Me parece positivo -responde- ese m<r vimiento, puesto que se trabaja y tu sabes muy bien que el trabajo conduce a la firmeLB expresiva. Por cierto que los talleres li~arios proliferan también en provincia, por ejemplo en Toluca, en Monterrey, en Jalapa.... Dél taller de Oliva, destacarla a Julián Góme-z y a Cbong Cbungtar. En cuanto a "éste que llamam~ Osear Wong", ya no frecuento el medio... el matrimonio, tú sabes". Wong trabaja actualmente en2 libros: Si tedas al viento (poemas) y Sucede a veces (cuentos). Asimismo prepara un trabajo comparativo entre José Gor~tiza y San Juan de la Cruz. (EL NACIONAL, NOVIEMBRE 6). La Comunidad Será el Aula de Aprendizaje Para ,Estudiantes de la Preparatoria Técnica Médica E l doctor Alfredo Piñeyro, al ser invitado a hacer uso de la palabra en representación del Rector. de la Universidad, declinó el honor, optando por hacerlo en plan académico y dijo: "Nuestro papel tiene que ser de cambio no por considerar que las otras preparatorias sea necesariamente ·incorrectas, sino porque en el desarrollo de la enseñanza tiene que aprender tanto el maestro como el alumno". Por su parte el Biólogo Montes, al hacer ~o d~_ la palabra ya como Director de la Preparatoria, diJo: Agrade-zco a la Junta de Gobierno la designación en el puesto, porque ahora siento una mayor responsabilidad, no sólo con los estudiantes, ~ino con los padres y familiares de los alumnos que mtegran este plantel Ofre-zco establecer y mantener un diálogo abierto con la planta de maestros y alumnos, ya que le daremos prioridad. a la formación de personal técnico, para incorporarlos al d~ollo de la ·región y del país, porque la comurudad espera de nosotros un servicio completo en salud y cultura. Se harán los cambios necesarios para orientar la enseñanza y la investigación, a fin de cumplir con las necesidades que reclama la comunidad. y más que nada obligación nuestra será de ir a la. comunidad misma durante la cuarta parte de nuestro programa de estudio, al aula misma del medio urbano, sub-urban~ y rural principalmente. Pw--RUEDAR. lis~,.... -•rf• ~pd«idad ealolpresapl1fltAJB....,_ • • • •~ . - NpreparealolNJoitle~ea--•MW...___,_ ~partedelilal-~,---...... ...... ~ ......:ltt•='---. .... . - en aMHwiffl..;,;.: tia cid IV , ... ' Gobierno del Estado y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Delegación Regional del Noreste Vallarta 896 Sur Monterrey,·~.L., Tel. 44-17-11. BECAS DE EMBAJADAS Y ORGANISMOS INTERNACIONALES Se ofrecen becas, en las. especialidades más di.versas, de las. Naciones Uni.oos, la Organizacióti de l,os Estad.os Americanos, la UNESCO y las embajadas de:. ALEMANIA FRANCIA ARGENTINA HOLANDA BELGICA ITALIA BRASIL t COLOMBIA PANAMA ClilLE VENEZUELA ESTADOS UNIDOS YUGOSLAVIA PERU SE PROPORCIONARAN MAYORES INFORMES EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL CONACYT (VALLARTA 805 SUR) Atentam.;ente .~ EL DELEG~O REGIONAL �10 VIDA UNIVERSITARIA Dcmlngo 17 de Noviembre de 1974 SOBRE LA MARCHA VIDA UNIVERSITARIA EN FUTBOL AMERICANO Importancia de las Destrezas Básicas Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física L os "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León tienen asegurado ya un empate en el primer lugar de la Liga nacional de futbol americano en su edición 1974 Esto lo lograron al vencer en su últi.II1o partido celebrado en la grama del estadio universitario a los "Guerreros Aztecas" de la Universidad Nacional Autónoma de México por el clásico más apasionado dé toda la historia del deporte U Recordación Luctuosa P arece que hace unas horas nos dejaste, y 'lü sabes lo que te hemos extrañado. Unas cosas han cambiado; ob'as permanecen estables, tal y como tu lo anticipaste, todas ellas, motivo de discusión entre ambos. Sin embargo, el tiempo implacable pasa, sin da~os cuenta de que hace ya cinco años partiste al Sueno Eterno; a pesar de ello tus idea., aún perduran en muchos de nuestros actos cotidianos. Tu madre llora tu partida ccmo en el primer memento, porque no la acepta, como todas las madres del mundo; le pr~cionaste veintitrés añm de felicidad, y, ahora descamas perennemente. tu diaria cátédra de amistad la sigo teniendo presente, tal y como tu la inculcabas, anteponiéooola a todo, reccrdando al poeta; Quien te sirve y rooda y mbna tan solo por su interés Ojo alerta, ese te engaña No es amigo, es mercader • S igo haciendo núa tu idea de que trabajar es la felicidad de la vida, que no ha de haber un memento, en ella de que se pueda descansar, que es tan necesario para alimentar nuestrm adentros, que solo asi, sentimos servir para algo y formar parte de los seres útiles en este mundo. Muchas cosas puedo decir de tí, de tu vida lab<riosa, de ~ tropiezos y de tus éxitos. Lo importante es que siempre antepusiste el ánimo y la fé a toda contingencia. Así pues por todo esto y por mucm más, me niego a aceptar esa torpe coartada de la muerte. Para: Carlos G007.ález Hernández •De: Roberto Chapa Martinez na de las fallas principales del deporte en México debe atribuirse al hecho muy lamentable de que en las escuelas primarias no se concede todaví~ la importancia debida a la adecuada educación física de los niños quienes terminan el sexto año sin haber sido adiestrados en las destrezas básicas de los deportes tradicionales. En la mayoría de las primarias no se da a la clase de educación física la categoría docente que se merece. La importancia que en los más avanzados países le dan. Todavía hay quienes creen que " eso de la educación física II es sólo una forma de "matar el tiempo" y de conceder empleo a los maestros egresados de la Escuela Nacional ~e Educación Física. Por ello cabe pensar que urge realizar un esfuerzo serio para cambiar la mentalidad de los directores de las escuelas primarias a fin de que comprendan el verdadero significado de las destrezas básicas que se enseñan en la clase de educación física. E 1 ser humano desde su más temprana in- -oOo- L ¡ ....... •w •• • , .,'- ~- t .... .( :\ ' ?:!1irf:i •·,;,·){{/)\, \ ·.,.·... os niños entre los seis y ocho años muestran una fuerte necesidad de actividad muscular. Es en esa época cuando empiezan a desarrollar importantes coordinaciones neuromusculares y destrezas básicas. Muchas de ellas son utiligarias y otras puramente recreativas. Las destrezas recreativas son innumerables y se manifiestan en los juegos característicos de la infancia. Dichos juegos tienen un gran valor educativo. Las destrezas básicas no son una materia de media hora diaria, sino una actividad que. los niños deben practicar en la mayor parte de las horas del día. Por eso es un error quitar los recreos como suelen hacerlo en algunos. ,planteles que se "dicen muy buenos y en donde se trabaja mucho". -oOo- CON !=iLTR ,:.::::::;:r,,r~~•'~'tJi:,:r· es !J cigarro Re1 . S.. S. A.. H• . 17N7 N AHD- llt2H> E n la etapa correspondiente a los afios cuarto quinto y sexto, de la enseñanza primaria, es cuand~ debe concederse la mayor atención a la enseñanza de las destrezas básicas. En cuarto año por ejemplo deben enseñarse juegos con un contenido específico de destrezas básicas para voleibol, basquetbol, futbol, softbol y atletismo. En quinto año se deberán practicar fundamentos de voleibol en el otoño, fundamentos de basquetbol y futbol en invierno y de softbol y atletismo en la primavera. Los niños y niñas de quinto año deberán ser introducidos a competencias organizadas en los citados deportes. a en el sexto año de primaria se deberán practicar el voleibol, el basquetbo~ futbQl y softbol de manera más formal. celebrando torneos interiores de cada uno de dichos deportes. De esa mar.zra se logrará que tanto los niños como las niñas cuando ingresen a la escuela Secundaria, lleven una base adecuada para mejorar su educación física. Y de las tackleadas. Garza y estos días los aprovecha rá n para entrenar fuertemente y estar listo para el clásico de clásicos. del año, el · choque del siglo....-arderá TroyaIndudablemente que el gran coloso de San Nicolás estará convertido en un polvorín ese día, ¡que agarrón, señores! qué agarrón! Y todo muooo esperará con ansias esta gran fecha que será memorable para la historia deportiva de nuestro estado y en especial para estos dos planteles escolares. Francamente • no nos imaginamos donde se le dará cabida a tanta gente que no querrá perderse el agarrón marcador de 31 a O.puntos. ¡"Tigres" de la UANL en Y esta semana les tocó contra de los "Borregos descansar a los universitarios de Cayetano Salvajes" del Tecnológico!, EL JUEGO CONTRA EL "CONDURES" FUE ·OTRA EXITOSA VICTORIA DEL "TIGRES" -oOofancia muestra un atávico deseo de adquirir toda clase de destrezas. La búsqueda de ellas se ma'rúfiesta en la más temprana edad cuando los niños empiezan a marúpular una sonaja o una cuchara. Gracias a su "hambre de actividad física" los niños aprenden a "gatear" a pararse y a andar. Adquiridas estas.destrezas todos los niños se ejercitan en la carrera en saltar o trepar; en levantar y lanzar objetos de toda índole. Todas las coordinaciones neuro - musculares que los seres humanos aprenden en la infancia, constituyen una herencia biológica. Gracias a ello en diversas etapas de nuestra vida utilizamos los siguientes medios de locomoción: andar, correr, saltar, trepar y también nadar. . P?r herencia aprendem<;>S a manejar los objetos de la s1gu1ente manera: levantándolos, empujándolos, jalándolos, lanzándolos y golpeándolos. Si obs.E:_Í'vamos bien cual es la esencia de todos los juegos de los runos y de los deportes en general, advertimos que los más populares son aquellos que implican el empleo de las coordinaciones de correr, saltar y manejar objetos, por regla general pelotas, de diversas maneras. Incontenibles los "Tigres" Tienen Asegurado el Empate en Primer Lugar de la Nacional Y Mediante un programa para la enseñanza de laa trezas básicas de los diferentes deportes se logra no una preparación para los grupos select~ sino lo mejor, la enseñanza masiva del deporte que tanta hace ~n M~xico. A~emás se consigue despertar y tene: mteres en 1~ Juegos sencillos y en el deporte medio de recreac1on lo que constituye una aportaci6n educación social del individudo. En_ aquell~ lugares donde haya facilidades, se en~ena: a nadar a los niños desde el primer año pnmana. Esto es muy fácil y sobre todo muy útil, se cuenta con maestros preparados para atender disciplina. El tiempo y atención que un niño o niña dedi practicar un juego tan sencillo como JE bebe leche"' tuye una base para el entrenamiento más serio eo deportes tradicionales. Lo mismo puede decirse quienes practican el ejercicio de brincar a la cuerda. En general los juegos sencillos y las destrezas que se aprenden constituyen una buena educación Forman el hábito de recreo físico tan imporatnte sotre do en la vida moderna en que la gente tiene que muchas tareas sedentarias. La adquisición de destrezas básicas pennite · del recreo deportivo en la edad adulta y mantener el terés en tal forma de manera de ocupar las horas de precisamente por la satisfacción que produce. dese que la destreza y la participación en el d coinciden y satisfacen. los "Tigres" siguen incontenibles en el futbol americano de la Liga Nacional! y contra todos los pronó~icos derrotaron en su propia casa a los Cóndores de la UNAM por marcador de 13- o.... ¡señor partidazo! y de paso eslabonar su ·victoria número siete en forma consecutiva y colocarse a un paso de conquistar la corona. Y con este resultado, los nuestros demostraron que son los número uno en la actual campaña, aunque todavía les queda de rival de cuidado sus coterráneos los "Borregos" del Tecnológico con los que chocarán en el gran clásico el 22 del presente mes y sin duda que les faltará estadio. ¡Será el choque de la historia!. ... Fue este el mejor encúentro que han brindado los "Tigres" en la Capital de la República en toda su historia dentro del deporte de las tackleadas, dejó satisfechos a los críticos que reconocieron la superioridad de los bengaleses y la categoría que tienen y además ya los hacen monarcas de la actual campaña. Cuando faltaba un minuto y nueve segundos de juego efectivo para Que el en- --00o- E sa participación en las destrezas bási~ que forman nuevas coordinaciones neuro - ~ culares no sólo beneficia el aJ>3rato motor del iódividll sino que tadibién cambia su conducta. En este sentido et be señalar que la educación física es uno de los medios~ tales de educación integral, por el hecho notorio de q8I interesa a todos los niños. Durante la práctica de las destre-Las básicas Y mil tarde de los deportes en que éstas se utilizan, es posi* educar al ·niño y a la niña mantener normas de concmdl relativas a una satisfactoria ética en las relacid humanas. Esto también es educación. Es dedr preparación para una convivencia satisfactoria en la fllll cívica y social. Un mayor respeto para aquellos cf quienes convivimos tanto en nuestro país como a1lflil viajamos en el extranjero. cuentro terminara, acertó un gol de campo de 19' yardas con lo que se desiso una igualada a die-L puntos que había en el marcador, ante el júbilo de los miles de seguidores de los regiomontanos que hicieron el viaje especial para estar alentando a sus Tigres. Los Cóndores habían sido los primeros en anotar después de una ofensiva de 80 yardas que culminó con una gran carrera de Alfredo Aguirre de dos yardas para que después Alfredo Oliveros hiciera el extra. En ese entonces los porristas de la UNAM casi enloquecían y se imaginaban que los suyos iban a aplastar a los nuestros. Pero poco les duró el gusto ya que los "Tigres" sacaron sus garras y jugando a toda su capacidad y después de varias primeras y diez lograron llegar a las diagonales por conducto de Osear Martinez y con el punto extra logrado por el sensacional Carlos Serna emparejaron el marcador. En el segundo cuarto los "Tigres" se pusieron en ventaja 10-7, con un gol de campo del líder anotador de la competencia Carlos Serna, cuando el ovoide se encontraba en la yarda seis y era la última oportunidad en un avance de los nuestros. Y cuando faltaban solamente ocho minutos para irse al descanso los "Cóndores"· empataron sensacionalmente con un gol de campo de 29 yardas de Alfredo Oliveros, el estadio en ese entonces se volvió a cimbrar ya que la mayoría de los capitalinos estaban con los Cóndores. ELTRIUNFO UNO DE LOS MEJORES "TIGRES" El Quarter Back de los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Jorge Luis Coronado, ha contribuido al éxito que han tenido los nuestros en la actual camapaña de futbol americano de la Uga Nacional, donde hasta el momento conservan la aureola de invictos, siete trltmfos sin derrota. i Arriba Ti11:res.... ! ! Como al inicio de la nota lo mencionamos cuando faltaba un minuto y nueve segundos, Carlos Serna logró el gol de campo que significó el triunfo y posiblemente el campeonato. ¡Duro Tigres! Los universitarios necesitan de solamente un triunfo para quedarse como únicos y absolutos campeones de la competencia y en verdad que ellos deben de ser marcados como favoritos. Los "Felinos" han hecho una gran campaña, la mejor en toda su historia y hasta los mismos universitarios están verdaderamente sorprendidos pero a la Ve'L inmensamente felices por tal acontecimiento. Los "Borregos Salvajes" tienen solamente un juego es que ganándole a los "bengaleses' • habrá doble campeón y aunque la corona se quedaria en Monterrey no dejaría muy satisfechos a los de la "U". Estupendo papel han realizado hasta hoy, los que integran la escuadra azul y oro, es justo reconocerles y merecen un verdadero premio de las autoridades universitarias. Ellos han logrado que el entusiasmo por el futbol americano cresca en nuestra ciudad. Usted lo ha visto, rara Ve'l se habían visto entradas de más de 30 mil aficionados que hoy se están registrando. Señores, no nos queda más que esperar a que llegue ese 22 de noviembre para enfilar tempranito al Estadio Universitario y ver cómodos el agarrón más sensacional de todos los tiempos en la historia de los clásicos. Rosendo Ramos va a Competir a Guadalajara,. Jal. E ciclista Universitario Luis Rosendo Ramos tomará parte en el Gran Premio Jalisco que se va a llevar a cabo en la ciudad de Guadalajara del 21 al 24 del presente mes. El alumno de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica estará defendiendo los colores de México Sus compañeros de equipo serán los sobresalientes corredores; Rodolfo Vitela, Francisco Vázquez y José Luis Castañeda. Se espera que el Universitario por su gran calidad que tiene en el deporte de la fibra y el pedal realice un buen papel. Como ustedes recordarán nuestro ciclista, hizo un gran papel en la pasada vuelta a Venezuela donde defendiendo los colores tricolores logró ser el mejor mexicano y de paso conquistó el difícil premio de la montaña. ¡Resonante triunfo!. Lo anterior nos lo informó el señor Mario Lozano que por cierto dirige el deporte del ciclismo en la TT ANL r.on mucho acierto. 1 -------- .. -, • · ~~= ----· SECCION DEPORTES A Cargo de: Margarito ''Mago" Heroáodez El Equipo de Natación de la UANL Participará en Daxtepec, Oax. E 1 equipo juvenil de na- tación de la UANL participará a fines del presente mes, en el campeonato nacional estudiantil categoría novatos que se efectuará en Oaxtepec. Dicha competencia, que es promovida por la Organización Deportiva Estudiantil Mexicana, servirá para seleccionar a los nadadores que realicen la marca "tope" para pa;teriormente competir en el evento nacional estudiantil categoría no clasificados y finalmente en la de clasificados . El equipo representativo de nuestra Máxima casa de Estudios se encuentra entrenando diariamente y se espera que realicen \DI buen papel en el evento citado según lo informó su entrenador el profesor Mauricio Sauri. Forman la representación de nuestra UANL, que el próximo 30 del ptesente competirán en Oaxtepec, Morelos: José Sordia, Sergio Marín, Raúl Pére-i, Fnmcisco Villalobos, Víctor M. Chapa, Gerardo Segura, Sergio García y Roberto Jaime Tovar. i Noveles Nadadores de la U.A.N.L. Compiten en un Torneo Amistoso U n equipo de natación de la Universidad Autónoma de Nuevo León formado con puros novatos tomó parte en un torneo cuadrangular organizado por el Tecnológico de Monterrey en el que participaron también representivos de la Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Autónoma de Guadalajara, los nuestros fueron superados por los demás equipos. Esto se debe a que los rivales tuvieron actuando en este evento a sus mejores cartas, elementos muy expertos en estas lides, la prueba está que varios de ellos ganaron primeros lugares en los pasados campeonatos estudiantiles. Fue para los Uni- versitarios una verdadera prueba de fuego ya que estos tendrán que estar compitiendo en los próximos juegos nacionales de natación a celebrarse a partir del día veinte de noviembre en la hermosa ciudad de Cuernavaca, Morel<l'3. Fiesta de Charros de la UANL L a Asociación de Charros de la Universi. dad Autónoma de Nuevo León organizó el pasado 10 del presente mes el gran clásico estudiantil Charro U.A.N.L.-TECNOLOGICO, con la finalidad de recabar fondos para la realización del Congreso Nacional de la especialidad. El clásico, se llevó a efecto en el lienzo charro "El Realito" de la Asociación de Charros Monterrey, A.C. que está ubicado en la Avenida Chapultepec al oriente en el Fraccionamiento Buenos Aires, dando comienzo este magnífico evento a partir de las once de la mañana, el día citado. Gran animación despertó la realización de este evento dado el arraigo que tiene este deporte no sólo en los medios estudiantiles, sino entre el público en general. Resultó muy disputado, ya que ambos equipos se han venido preparando, y perfeccionando en .la.e; diversas suertes de la charrería y estarán compiti.endo por nuestros colores azul y oro; Jesús Garza Lazcano, Fidel García, Jesús Rivera, Jesé Gonzále-L, Gildardo Guajardo, Javier González y Sergio VUlarreai. Por los azul y blanco; Homero Amezcua, Luis Madrigal, Alfredo de Luna, Reginaldo Piña y Francisco Elizmdo. �.. V VIDA UNIVERSITARIA Domingo 17 de Noviembre de 197t Temas Sociológicos VIENE EL ING. BRAVO AHUJA EL DIA 8 A LA fAC DE ·AGRONOMIA PRESENCIA DE NEMESIO GARCIA NARANJO E ..."Mi madre, mi señora, mi maestra" Lic. Genaro Salinas Quiroga .. Y a es tiempo de ir haciendo justicia a uno de los nuevoleoneses más ilustres: el Sr. Lic. Nemesio García Naranjo (1883-1962). Supo honrar a las letras de México y de nuestro Estado, en la tribuna, en la cátedra, en el libro, en el periodismo y en su magnífica existencia. Si en verdad queremos una nación vigorosa, próspera y justa, es necesario enaltecer a los grandes próceres del pensamiento, sin tomar en cuenta su ideología política o social. La Universidad es la Casa de la Cultura y de la Libertad. ¿Qué mejor lección de confianza en la libertad, que elogiar a quienes lucharon por ella, sufriendo destierros y persecuciones? Así como hay héroes de• las guerras, los hay de la inteligencia, de la voluntad, del arte. Nemesio García Naranjo, fue un destacado hombre que quiso apasionadamente a México y a Monterrey, que fue para él, según sus propias palabras "Mi madre, mi señora, mi maestra' '. Los seres humanos, como los que se dedican a actividades mercantiles, tenemos un debe y un haber. La parte positiva de nuestro coterráneo, supera con mucho, sus faltas. Nadie cede a otro, su derecho a errar, escribió Goethe, el genio alemán de la Filosofía. Sin ser un profesional de la educación, fue un maestro, porque fue un ejemplar ciudadano que enseñó con el ejemplo y que trató de orientar a su pueblo, en las causas mejores. Fue un auténtico educador, al estilo socrático, de despertar vocaciones. Defendió valientemente lo que él consideró justo y lo hizo con la fuerza implacable y arrolladora de sus sólidas convicciones. La biografía de un gran hombre como él, más que una serie escueta de datos, es una serie eslabonada de acontecimientos, que constituyen la trama de su vida y su obra. Nació en Lampazos, N.L. el 8 de marzo de 1883. Sus estudios primarios los hizo en el Estado de Texas. Sus estudios secundarios y preparatorios en el glorioso y centenario Colegio Civil, donde se empezó a distinguir en la oratoria y en la literatura. S us estudios profesionales los realizó en la Facultad Nacional de Jurisprudencia, concluyéndolos en el año de 1909. Periodista, poeta, autor teatral y conferencista fue un hombre de letras que prestigió auténticamente a nuestra Patria, ya que fue un valor nacional. Fue profesor de Historia de México en la Universidad. Nacional y en el Colegio Militar. Diputado Federal por Nuevo León a la XXVI Legislatura, durante la época del Presidente Madero. Formó con tal carácter, parte integrante del famoso "Cuadrilátero de la Cámara de Diputados en unión de José Maria Lozano, Querido Moheno y Francisco M. de Olagwbel. Más tarde fue Ministro de Ill.5trucción Pública. En su carácter de Socio de Número de la Academia Mexicana de la Lengua, desde 1938 hasta su muerte. Escribió en Diarios y Revistas durante 55 años, siendo copiosísima su producción. Fue miembro de la Academia de Legislación y Jurisprudencia y Doctor Honoris Causa de la Universidad de Guadalajara. Sus memorias constan de diez tomos. He aqw el título de sus obras: "Sor Juana Inés de la Cruz" (1907); "Discursos" (1923); "El Quinto Evangelio" (1928); "Porfirio Díaz (1930); "Simón Bolívar" (1931) y además escribió la comedia "El Vendedor de Muñecas" (1937) así como su libro "La Venta de los Antepasados (1939). Para terminar recordaremos sus palabras finales, del emotivo discurso que pronunció en la velada que se organizó el 28 de julio de 1952, en el Teatro Florida de esta ciudad, para dar las gracias a los generosos contribuyentes que colaboraron a levantar los nuevos edificios de la Universidad de Nuevo León. "En el año de 18.57, el gran liberal de Nuevo León: Don Santiago Vidaurri, construyó en los astilleros de la Reforma una pequeña nave educativa destinada a viajar por las regiones de la cultura superior. La embarcación era frágil, como frágiles fueron también las carabelas con que Cristóbal Colón descubrió la América, pero las deficiencias fueron compensadas con exceso, por las virtudes de aquel ejemplar timonel a quien todo Monterrey recuerda con el nombre familiar de Gonzalitos. e orno muchos de vosotros yo llevé la insignia con orgullo en mi Kepis de estudiante, donde aparece un globo terráqueo descansando sobre un libro. Es el símbolo del Colegio Civil y puede ser también el símbolo de toda cultura humana. Yo pertenecí a la marinería de ese barco encantado e hice a bordo de él, desde 1897'basta 1902 los cinco viajes más bellos de mi existencia peregrina y aventurera. En nombre de ese pasado impecable, os pido encarecidamente que la nave sea reconstruida, J!8ra que pueda seguir siendo el "Alma Mater de Nuevo León". No os habla este viejo que aqw véis, sino el muchacho de hace 50 años que en estos momentos solemnes, se siente resucitar En otros lugares, puedo tener la experiencia y la serenidad que dan los años, pero aqw soy la juventud radiante de 1897 que aún tiene entusiasmo y brio para luchar". 1 día 8 del mes de diciembre del presente año, en que se celebra el Vigésimo Aniversario de la fundación de la Facultad de Agronomía de la UANL, visi1tará la Máxima Casa de Estudios el Secretario de Educación, Ing. Víctor Bravo Ahuja, con el fin de inaugurar obras que se han hecho en dicha Facultad. El Secretario de Educación en su recorrido por la Escuela, cortará el listón simbólico y dará por inaugurado las obras que se han hecho en tres etapas y en donde se han invertido9 millones de pesos entre los que se cuentan 7aulas, 3 laboratorios, 2 salas de audio visuales, una nueva biblioteca, un taller de lácteos que se le podría llamar Pasteurizadora, además una nueva y funcional cafetería, el Campo Experimental y las nuevas porquerisas, todo ello debido a la gestión del Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd y al esfuerzo de la Facultad de Agronomía, por crear nuevas aulas y nuevos laboratorios y lo necesario para las Facultades en general. Entre los ·demás festejos del aniversario, se cuenta también la visita del sub-Secretario de Agricultura, Dr. Lorenzo Martínez Medina, quien dará un ciclo de conferencias donde hablará sobre el desarrollo Agropecuario en China, debido a la visita que hiciera a ese País, para conocer los adelantos respecto a la agricultura. L o anterior fue informado por el Director de la Facultad de Agronomía Ing. Giladardo Carmooa Ruiz, quien además dijo que faltan de confirmar su presencia otras personalidades. Los festejos de la celebración, empezarán del dos al ocho del mes de diciembre, con competencias de clasificación y manejo de ganado, en el que se conocerá c~o se marca el tiempo que se deben de tardar en descornarlo a la vez habrá torneos de diferentes deportes. NUEVA DISTINCION PARA UN BIOLOGO DE LA UNIVERSIDAD E 1 Biólogo Salvador Contreras, quien apenas hace dias fue distinguido con un cargo de investigación Científica a nivel Internacional, ha sido nombrado ahora miembro del Comité de Cooperación Hemisférica del Instituto de Ecología de México, con sede en la capital mexicana. El biólogo Contreras, es Catedrático e Investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, una de las Facultades que han hecho mayor aportación científica en el campo de la investigación. En consideración a esto, en una reunión reciente del Instituto de Ecología de México, tuvo a bien designar nuevo miembro del citado cOIJ).ité al Biólogo Contreras, catedrático de la Facultad de Biología y distinguido investigador de la UANL. Todo lo anterior fue revelado en una comunicación oficial que el citado Instituto hizo al Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, quien designara en días pasados al Biólogos Contreras, representante de la UANL en evento internacional, que estudia a los peces del desierto. TOME Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA ; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA ; Redacción : SAUL BALDE RAS PEÑA; Fotpgrafia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspi~iado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Genei'ales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artitulos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda corresPondencia y remistón de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. o ~ ¡ "----·---·--~ .......... ~~- ;' ~--- ;,,\,:,:,;_,-.; :.• ·-,o;-,,,,,,,,,,,,,""''·';::,:,,,,,::,,,,·,:,:,,,. ··::::?<:l:>;s,;:;s:;i;,i;:m:,,,_,,,,,,__ ,,,,,· tI/ _r¡ .l"'1 f ., � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1234 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1234, Noviembre 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/11/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013998 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deporte Derecho Ernest Hemingway Gobierno Higiene Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16007/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1233._Noviembre._0002013993.ocr.pdf e4cdd93c837c432596fee7a4681b82cb PDF Text Text la U.A.N.l. UNIVERSIDAD DE VANGUARDIA L a Urúversidad Autónoma de Nuevo León, es una universidad de vanguardia, declaró el Presidente 1Echeverría, después de conocer en el diálogo efectuado el domingo 3 de noviembre en Los Pinos, de todo lo que se iljestá realizando tanto en el servicio social como en el mejoramiento y aprovechamiento académico y de investigación; conociendo al mismo tiempo las carencias e insuficiencias de nuestra Máxima Casa de Estudios. Por más de doce horas se prolongó esta junta de trabajo en que participaron el Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, obernador del Estado, el Rector Dr. Luis E. Todd, ·el Lic. Jesús Lozano Díaz, Srio. General de la Universidad, Lic. Francisco González Salazar, el Lic. Ricardo Treviño García, de la H. Comisión de Hacienda, el C.P. Conrado Ríos, Tesorero de la Urúversidad, así como directores de facultades, preparatorias, y miembros del Consejo Universitario, en presencia también del Ing. Víctor Bravo Abuja, Srio. de Educación Pública. 1 gualmepte se afirmó la próxima visita del Presidente Echeverría a Nuevo León, tocando Sabinas Hidalgo, Monterrey y su zona metropolitana. El Jefe del Ejecutivo Federal, inaugurará obras urúversitarias y pondrá otras en irúcio. Los universitarios reconocieron ante el Lic. Echeverría la ayuda económica, creciente e incondicionada que el Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, Gobernador del Estado a brindado a la Urúversidad Autónoma de Nuevo León. Reconocieron también la ayuda efectiva que entrega el Patronato Urúversitario, presidido por Don Manuel L. Barragán, el Ing. Octavio Rocha y don Rogelio Cantú Gómez. Los universitarios de Nuevo León, dialogaron por más de doce horas con el Uc. Eebeverría, en la Residencia Presidencial de Los Pinos en presencia del Ing. Víctor Bravo Ahuja Srio. de Educación Pública. El Dr. Pedro G. Zorrilla Mensaje de Echeverría alos Universitarios de N.L. Uta iesidncia con Valor de Dos Millllts de Pesos Pril• Prelil del Sorlet • laYmd ■ ta SilD'a C1Knl Bolete $ 125.N Sr. Gobernador; Sr. Rector; Señores Cont1ejeros: E sta reunión ha sido una reunión fervorosa por el crecimiento de la Universidad, del Estado de Nuevo León y de todo México. Es as( como con dignidad se afrontan los problemas, sobre to- S atisfecho de su entrevista con el Presidente Ecbeverria que tuvo lugar en "Los Pinos", donde se trataron temas de interés en beneficio de la comurúdad universitaria, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, expresó que el diálogo con el Jefe de la Nación, fue constructivo y en la reunión, se conjugaron los esfuerzos de todos para lograr la apertura educativa que México demanda en todas las áreas. Añadió el Rector de la Máxima Casa de Estudios, que México tiene una demanda educativa insatisfecha entre los seis y 14 años de cerca de 25% y solamente dos millone& de mexicanos tienen educación media básica y media superior, lo que representa·una necesidad educativa insatisfecha del orden del 75%. Dijo que si tomamos -en consideración la educación superior, nuestra realidad es todavía más grave, pues solamente, cerca de 300 mil mexicanos estudian en las facultades de nuestras urúversidades, lo que representa menos del uno por ciento de la población. Subrayó el Dr. Todd, que los esfuerzos de los gobiernos federal y estatal para resolver este problema, han producido un incremento de educación primaria media y superior del 127%, en un período de doce años. E Intervención del Dr. ·Pedro Zorrilla en la Plática con el Presidente El Dr. Zorrilla Martínez, Gobernador de Nuevo León dio a conocer la problemática de la educación, durante la jornada de trabajo celebrada en Los Pinos, el domingo 3de noviembre y que a continuación comunicamos. A 1 hacer uso de la pala, bra el gobernador de Nuevo León, doctor Pedro Zorrilla Martinez, puntualizó que nada más oportuno ha habido en el país que la política de descentralización industrial y desarrollo regional que ha puesto en práctica el Presidente Echeverría, objetivo que se va logrando a través de los gastos y la actividad federal, en coordinación con • los esfuerzos estatales. Para lograrlo, se hace necesario hoy, una mayor y mejor aportación fiscal, coordinada, junto con una política leal, honesta y eficaz. Y continuó diciendo que a estos esfuerzos del gobierno federal, en coordinación con los gobiernos locales, debe sumarse una disposición de los urúversitarios para el servicio socia~ a fin de llevar más educación a las zonas que lo requieren y propiciar el trabajo productivo. - Expresó también que "el servicio social debe serlo en todos los rúveles del estudiantado, ya que en todos los casos el servicio no debe ser lucrativo, sino de beneficio general; no remunerado y su costo debe limitarse a las condiciones mírúmas de -su prestación. Debe prestarse voluntariamente por (Pasa a la Página 6) Martínez, y el Dr. Luis E. Todd, Rector de la UANL, encabezaron esta delegación univérsitaria que planteó el servicio social a la comunidad. En la gráfica el Uc. Lozano Díaz, y el Uc. Ricardo Treviüo García. ste porcentaje, apenas igual al incremento ' del producto nacional bruto en ese mismo lapso, que fue de 119% lo que muestra lamentablemente que la relación entre crecimiento económico y educación no se ha modificado en los últimos doce años estudiados -19601972--, debido a una falta de eficiencia de la relación costo -beneficio de la tecnología educativa, agravando todo esto por el crecimiento demográfico. Analizando el tema, que se expuso con toda claridad ante el Presidente Echeverria, dijo el Dr. Todd que al lado de estos números que de por si son alarmantes, los sis- · temas educativos del pasado, previo a la ref onna educativa eran rígidos, enseñando al estudiante de acuerdo a sus características cronológicas y no de acuerdo a su capacidad de aprovechamiento. Este paternalismo educativo exagerado, característico de un sistema que ya no es viable, anula la creatividad tan peculiar de nuestro pueblo y produce un estudiante que al llegar a las instituciones de educación superior, no puede pensar por sí mismo y concibe la educación como algo por recibir y no como algo activo por lo cuál luchar. P untualizó el Rector, que el Estado de Nuevo León, ha estado consciente de este probelma y en los últimos doce años, ha incrementado enormemente su educación, primaria y secundaria. Esto, ha traído por consecuencia, un aumento importante en la demanda por educación superior, que 'se ha visto manifiesta en los incrementos porcentuales de nuestra Urúversidad, la cual tema 18 mil estudiantes en 1970 y cuenta con 46 mil estudiantes en la actualidad-155% de increment~ lo que ha traído aparejada una derivación del gasto público a educación, que en nuestro estado representa el 88% del presupuesto total, lo que debilita considerablemente la obra pública de beneficio popular. do los de crecimiento, sabemos y lo hemos repetido; que no son días fáciles los de México y los del mundo, que los de México están dentro de los del mundo, pero cuando hay potencialidad, cuando hay una decidida voluntad para afrontar las cuestiones, para encararlas con ánimo resuelto se reúnen los representantes de los factores que Intervienen, analizan las cuestiones y se deciden a resolverlas. A veces aparecen estos problemas como altas montañas, aparecen muy altas cuando estamos lejos y cuando tememos acercarnos, pero la medida en que nos decidimos a escalarlas es propio camino. Sus vericuetos, sus accidentes nos hacen estar dentro de ella, a veces es parte de ella y por tanto resolver los problemas que significan comportándonos con su esencia misma. Es lo que está ocurriendo. Que bien que la Universidad Autónoma de Nuevo León esté creciendo con lucidez cuantitativamente, que hablen del ingreso de muchos alumnos más en todos sus niveles y que sientan el imperativo de un viraje hacia el Servicio Social, que cambien sus planes de estudio y de otros objetivos. Esto lo hace una Universidad de vanguardia, atenta a los requerimientos de la época y que bien que con dinamismo pue- (Pasa a la Página 8) VII fERIA DEL LIBRO O esde el jueves por la tarde se irúció la colocación de los stands en lo que será la VII Feria del Libro, en los_ bajos del Palacio Municipal. Se espera que en esta ocasión tenga más actividad y afluencia de visitantes este evento que agrupará un programa cultural en el lapso del 8 al 20 de noviembre. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autoriza~o como ~rrespondencia de 2da. Clase en la Administracion de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Domingo 10 de Noviembre de 1974 Monterrey, Nuevo Leáo, México, Año Morelos 652 Ote. Apdo W2 "B" xxm 1233 �historia local de Nuevo Leó_n; de la etapa colonial, no menos rica en vivencias y presencias, tanto como la republicana durante sus más difíciles años; los hombres y los he<;hos sé siguen, llenos del color de la tierra: ya un Capitán Alonso de León; ya un General tan admirable por su caballerosidad y talento, como Escobedo. Cavazos varia en sus temas: de la Conquista de la . República; pero dentro de un perímetro, Nuevo León, necesitado de sus estudios. Puntual~ los biógrafos de don Israel, han hecho llanas y precisas referencias a su vocación; pues en ello no hay discusión, ni existen diferencias; si de su pluma son hijos decenas de obras. L INIIVAISGI .■ PARTE DE LA DELEGACION de Nuevo León que asistió al II Encuentr d · torladores de Provincia en la ciudad de San Luis Potosí el día 24 de octubre de 197~ : abordar el transporte que los condujo a la capital potoslna, frente al local de laªSoc~ Hlstorla.-Arrlba.-Nueva mesa directiva de la Asociación de Historia Regional A c 8 dos: Lle. Félix Daujarl Torres, Alcalde de la ciudad de San Luis Potosí Lle ~ - Ctl Sáncbez, Lle. J. Francisco Pedraza, Uc. Manuel Flores González, C.P.'R~ón Coronado; de pie: Lle.Rafael Montejano Agulñaga Lle Luis Rublúo Islas Pbro S~perio Arqueólogo José Corona Núñez, Profr. To~ás Rico Cano Profa Ma ru' b1esca y Don Daniel Mencbaca. ' · · ena W: y y e.: cwu:: A MANERA DE CRONICA EN EL CERRO DE LA SILLA EL SEGUNDO ENCUENTRO DE HISTORIADORES DE PROVI CIA . ... N. de R.-Informe leído por el alltor en la Soc. Nuevoleooesa de ~ Geografia y 'Eatadística por COIJU!ión que de aprofeso le fue cmerida. ' e Por Gerardo DE LEON Primera Parte uando, hace dos años, los historiadores de Nuevo León fuimos invitados por la Academia de Historia Potosina, para reunirnos en la ciudad de San Luis Potosí con el propósito de realizar el Primer Encuentro de Historiadores de Provincia, acudimos al llamado diez miembros de esta Sociedad Nu evoleonesa de Historia Geografía y Estadistica y dos elementos más que, cm ~ personal representación estuvieron en él. A invitación nuestra, desde entonces uno de éstos se ha sumado a la membrecía de nuestra Agrupación local. Si la convocatoria de los colegas potosinos tuvo como objeto principalísimo, tomar algunas decisiones con~ ducentes a una mejor valoración de la "microhistoria" como ya para entonces empezaba a apellidarse en nuestro medio a la investigación histórica particular de las diversas regiones nacionales- y además, presentar un frente único de quienes han dedicado muchos grandes ., ,r ' CEMENTOS ·oEL NORTE s. A. Fabricante ele los Acreditados Cementos SIIPtlrA'l\&ITB o' y Sr D E R U R C I C O Ave. lncle~ia Ote. 1150 Tel6fono 15-72-50 ~rtodo Núm. U MONTERREY, N. L. MEXICO esfuer~ y no pocos afanes a estos estudios pormenorizados, ante la centralización evidente en la capital de la República; las resultantes finales no fueron vanas pues allá mismo y en aquel entonces -agosto de 1!172-: quedó definitivamente constituída y formalmente estructurada una ·nueva .'agrupación de profesionales y aficionados a estas disciplinas, de diversas entidades del país y a la que finalmente se designó con el nombre de "Asociación Mexicana de Historia Regional, A.C." Se convino también en que la sede de la naciente Agrupación tendria carácter rotativo, y en que, de' acuerdo con quienes integrarán la cabeza de la Mesa Directiva, cada dos años corresponderla a distintas en~dades este privilegio. Así, para la primera ocasión resultó electo el mismo grupo de personas que ya venían fungiendo al frente de la Academia de Historia Potosina convocante, nombrándose únicamente, en forma iir · dividual, quienes habrían de antender las diversas cinco vocalias representando a otras tantas entidades de · nuestro país, resultando electos para el efecto, los estados • de Tamaulipas, Guanajuato, Zacatecas, Aguascalientes y Nuevo León. e , acuerdo con las disposiciones ya .estableciO das, la misma ciudad de San Luis Potosi seria, como lo fue este año de nuevo la sede para el Segundo de 1!174, Encuentro de Historiadores de Provincia. Con ese propósito, los directivos se dieron a la tarea de circular oportunamente invitaciones a lo largo y lo ancho del territorio de la Patria, a fin de robustecer al máximo el éxito de la nueva Reunión, el que finalmente se logró con creces, pues las diversas jornadas de trabajo se realizaron los días ~ y 26 de octubre último; y a pesar de que en el evento de 1!172 se agruparon ya alrededor de ciento veinte congresistas, en el último, evidentemente pasaron de trescientos los asistentes activos al mismos. En esta ocasión, el entusiasmo de los miembros de nuestra Sociedad local aumentó notabl~mente, y al grupo se agregaron algunos otros elementos, ya por -muchas razones identificados con nosotros, como los alumnos del Colegio de Historia que, dependiente de la Facultad de Filosofía y Letras de la U.A.N.L. funciona desde hace varios meses, y miembros de la Escuela Normal Superior' detEstado, formando un sólido bloque representativo del Estado de Nuevo León, que se caracterizó durante los trabajos diversos del Encuentro, por ser el más numeroso y por haber tenido una participación muy significativa. Asistieron con algunos familiares, nuestros consocios, el Dr. Rodolfo Arroyo Llano, don Ramón Cárdenas Coronado, don Boney Collins Espinosa, el Lic. Manuel Flores González, el Prof. Timoteo L. Hen:iández, el Dr. Jesús Leal Villarreal, el Arq. Gerardo de León, el Ing. Eduardo Lozano Moreno, don Apolinar Nuñez de León, el Lic. Jorge Pedraza, el Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, el Dr. Hernán Salinas Cantú, el Lic. Genaro Salinas Quiroga, el padre Aureliano Tapia Méndez, el Ing. Isidro Vizcaya Canales, el Lic. Juan Roberto Zavala y el coronel Ernesto Zertuche. De los alumnos del Colegio de Historia, recordamos a Hermilo Cisneros, Crispín López, Héctor Jaime Treviño, Juan Antonio Vázquez, Gisella Carmona, Armando Leal, Ramón Villarreal, Hugo Alfredo Villarreal, Elias Or6 Margarita Alvarez, Rosalva Sáncbez, Magdalena t6 tínez, José ~uro Valdés, Magdalena ~alindo, R.f González, María Elena Padilla, José Luis Martinel·f María del Rosario Vivanco, además de su coordinade11¡ la Lic. Elvia Hernáooez de Ruiz;el Profr. Andrés Estral Jasso del I.T.E.S.M. y catorce alumnos de la N~ Superior. ª P or justicia y con agradecimiento, no que mos dejar pasar . desapercibida la mención de i ~ gunas autoridades locales que cooperarm con los • voleoneses para facilitar la asistencia a este Encuentro de Historiadores, como el Lic. Gmlez Sáenz, Presidente Municipal de Monterrey patrocinó un autobús de lujo para el trans~ ~..J mayoría; el Dr. Luis E. Todd, Rector de nuestra w versidad Autónoma y el Lic. TOOlás·Gomález de 1Director de la F acuitad <ie Filosofía y Letras de la ~ que proporcionaron .é los universitarios los vai. necesarios para la realización del viaje; y la Secretarla• Servicios Sociales j Culturales del Gobierno del ~ que auspició a los normalistas en el ~mo sentido. LOS trabajos se inauguraron-en la Casa de la Cultlll Potosina, con la presencia del Gobernador del Estado• San Luis Potosi, Lic. Guillermo Fonesca Alvarez, - . hizo la declaratoria inaugural a las diez de la mañana da viernes~. y tras un breve receso, se dieron principio 11 actividades programadas, después de que el Presid• de la Asociación Mexicana de Historia Regional, Lt Rafael Montejano y Aguiñaga, en breve y claro disc dio la bienvenida a los asistentes. Una vez hecha la presentación de las dive delegaciones, de la inmensa mayoría de los estados de República Mexicana, se discutió ampliamente Reglamento del rr Encuentro de Historiadores de vincia, acordándose, tras de concienzudas discmimtl entre otras cosas, que la votación para la elección dé 1 Nueva Mesa Directiva se haría por sufragio univel'Slll Ese mismo día, fue ofrecida a los congresistas Y • acompañantes, una comida en el Hotel Panorama) aquella misma ciudad. urante la jornada de la tarde, que estuvo O sidida por el Lic. Juan Pablo García Alvarez, f presentadas dos ponencias. primera a cargo del Preli -Papeles de Monterrey T OOOS los biógrafos de don Israel Cavazos Garza están de acuerdo en cuanto a la fecha y lugar de su nacimiento; la naturaleza de s-.i profesión y calidad de su persona; alcances de sus estudios y abuooancia de éstos. Uno de ellos dice, por ejemplo: "Nació el año de 19'l3, el 2 de enero, en la Villa de Guadalupe, Nuevo León. Historiador, bibliógrafo. Se distingue por lo concienzudo de sus trabajos, la seriedad de sus investigaciones, limpio estilo y gran actividad...." Particularmente m..e acuerdo de dos libros escri~ de su mano: Indice derealescédulas relativas a Nuevo León, y Mariano Escobeoo: el glorioso soldado de la República, El primero lo consulté hace varios años, por ciertos trabajos hechos para una revista bibliográfica; el segundo me fue de gran ·utilidad para· la redacción del capitulo "Teatro y juicio: la tragedia de Querétaro", de mis Aproximaciones históricas. ¿Y cuál de los dos es más valioso? Pregunta ociosa. En.los dos descubrió don Israe~ para épocas distintas, documentos de valor indiscutible, relacionados con la eamos lo dicho por otro de aquellos biógrafos suyos: "Además de la vocación para cualquier trabajo o desempeño humano, es necesaria la respuesta del llamado.... Israel Cavazos Garza ha tenido una vocación definitiva de investigador, y ha respondido con una generosidad y una constancia admirables que dan por resultado, por una parte su conocimiento personal de los archivos, su cariñoso cuidado por irlos ordenando a través de años, en legajos empastándolos, tomando razón y formando indices, y por otra, Sus libros con temas .históricos...." Todo esto viene a cuento, porque ahora leo, -consulto--, otro de sus libros: tiene un titulo muy técnico, invita a la gula de los lústoriadores especialistas: aunque debe alejar el interés del gran público; pero si éste supiera de la gracia como redactó don Israel sus cédulas, podría devorar el libro, casi como si se tratara de una novela; y diré porque en adelante. . Catálogo y síntesis de los protocolos del Archivo Municipal de Monterrey 1700-1725. Así se llama la obra y es continuamente de otra, cuya temporalidad abarca desde 1589 a 1699. Pero aquí es necesario citar a otro más de los biógrafos de don Israel. Comenta el libro mencionado. "El libro es, más que todo, una fuente de consulta para investigadores; carece, por lo tanto, de la estructura literaria tan agradable que imprime Israel a su prosa histórica ...11 No olvidemos este juicio. La estructura mental de don Israel tiene tres aspectos importantes: el recóndito placer de encontrar los hechos humanos de su terruño, desde el nacimiento de Monterrey y Villa Guadalupe, tal vez por el amor entrañable que les tiene, en primer lugar; en seguida: una clara inclinación para destacar el valor absoluto, de entre los valores relativos y los falsos valores, a condición de exponerlos, todos, en una competencia, para finalmente conceder el triunfo a una causa de insospechable garantía; y, de manera inmediata, su pr~ia extracción y formación: amor por las ideas, las cuales penetraron en su alma desde· muy joven y afloran hoy en sus escritos, con verdadera iir tensidad luminosa, no con pasión; pero sí con una emoción perfectamente medida por el equilibrio de su propio espíritu. L os tres aspectos mencionados tienen una lógi, ca consecuencia: sm libros son necesariamente bellos, así sean muy técnicos; el placer, el afán justiciero y el ideal suyo: la trilogía de su alma; la transmite a los demás, independientemente de cualquier valor encontrado, son mucbos,J>or los simples investigadores que sólo reparan en el dato frio y escueto; útil, sí, para otra investigación, rastreadora de verdades simples. Pues bien, antes dije: el Catálogo y sintesls de los pro.tocolos, se puede leer como novela. Y pedí también no . olvidáramos el último de los tres juicios citados de los biógrafos· y comentaristas de don Israel. Ahí se dice:\" carece -él Catálogo-, de estructura literaria..." Difiero, y por lo mismo me explico: El investigador orienta cuando examina papeles de archivo. Algunos, podría mencionar varios ejemplos, se concretan a dar un número y una frase de resumen: la puerta abierta para quien quiera continuar la entrada a un castillo y conocer, dentro, múltiples aspectos, experimentar emociones, etc. Pero Cavazos Garza. como lo señalé, no es un investigador entre tantos: abre la ¡merta de tal castillo y muestra, además, sus tesoros. Desde luego éstas pueden ser extraños y en abundancia, como ·1as cosas vistas en la famosa Cueva de Montesinos. Quiere ésto decir: en cada ficha de sus Catálogos hace un resumen, y redacta, s~ redacta pequeñísimas historias, cada cual posible, como es natural, de ampliarse considerablemente. Y son cientos: la historia de Monterrey desde los más variados ángulos; con un desfile de ·personajes quienes viven su vida histórica; de hechos, los cuales reclaman vigencia al ser leídos; de costumbres advertidas de soslayo; de citas, por lugares diferentes; y mil circunstancias más. Carece de estructura literaria; sí, pero como la empleada por nuestro historiador en otros de sus libros; digamos su Cristo de la Eiplración, -un hermoso ejemplo de historia local-. hecho con todo su sentimiento; pero en aquellos resúmenes, en esas cédulas clasificadoras de legajos del Archivo Municipal de Monterrey, encuentro la estructura en prosa, mínima, pero existente. zorín hal1ó encanto muy especial al simple repaso de los catálogos y bibliografías; con mayor razón encuentro yo, en este momento, el placer, al repasar el Catálogo y síntesis de los protocolos regiomontanos. A Luis Rublúo, México. D.F. FIN QUE ES PRINCIPIÓ , f PARA ''VIDA UNIVERSlTARIA" Edualldo L. Fu.entes Sélo una vez traté a José Alvarado y, sin embargo, encuéatro tan caaul, me dejó de su huella esplrltaal la honda raiz qae en todos 11a 1e111brado. El fue. cundo Rector tan ataeaclo que surgió aa bobemla mía eabal guiso ser y fue hembre tan formal que basta 11111 enemigos lo han caalado Se ful... tema que ~ la -vicia pide que la mllfrle jam'8 se 1IOS elvide término que es prlndpio de 1m vivir• Més cl.,-to, m'8 seguro y efectivo ¡Pepe Alvarado siempre estari ,tvo par su brillante terma de escrllm1 Saltillo, Coab., octulJre de 1914. Visite Cualquiera de las Tiendas La Luis GO!l7.ález y González, del Colegio de México, que f tuló: "Deficiencias de Método, Estilo, Fuentes 1 Documentación, Crítica e Interpretación de la Bit toriografía Regional" y la seguooa, presentada bri1llt temente por la señorita María Elena ~ribiesca. ~ tigadora del Archivo General de la Nación Y maestra Ja Historia en Toluca, México, fue: "Necesidad de Creación de Institutos, Sociedades o Centros de ~ tación y Formación de los Investigadores de _la UI" toriografía Regional". Después de, ambas exposld~ algunos de los asistentes pidieron el mo de ta ~ para hacer, en ciertos casos, prudentes comentarlos. algunos otros,• definitivamente ociosos. Por la noche, fue servida una cena para todos los · ticipantes, en el Café La Lonja, consistentes en típicos de la_región po(osina. · (CGII •- t' a 1nas .y ·_Roe a ' I 1 �Por los Dres: Raúl Villarreal de la Garza y Ma. Angélica Tamez de Villarreal P or razones obvias, en las grandes ciudades es más frecuente encontrarse con incógnitas en la identificación de cadáveres. Sin embargo, en las ciudades pequeñas ocasionalmente se presentan también estos problemas, como es el caso siguiente: Hace algunos años, cuando radicábamos en la ciudad de Monclova, Coahuila, fue solicitada nuestra colaboración para tratar de identificar el cadáver de una mujer que se encontró semienterrado debajo de un puente cercano. El cuerpo se hallaba en buen estado de conservación, por lo que hacía pensar que el crimen había sido cometido recientemente. La cabeza, decapitada, estaba a varios metros del resto del cuerpo, y sus partes blandas había sido devoradas tal vez por coyotes o perrll!I; únicamente se conservaba parte del macizo faciai ,cuero _cabelludo, y el cabello, el cual permanecia atado con un listón de la misma tela del que estaba confeccionado su vestido. El médico legista dedujo que la occisa pertenecía a la clase social elevada, ya que todas sus prendas ~ vestir eran de fina calidad. Además, no babia en su cuerpo ninguna marca o signo de violencia que hubiesen ocurrido anteriores al crimen, y las uñas de pies y manos estaban meticulosamente manicuradas. En la arcada dental superior se notó la ausencia de los incisivos centrales y de los laterales,·estando reemplazados por un puente fijo de coronas 3 ~artos de oro, coo s~ortes en caninos de ambos lados. E de tener esta prótesis de <ro, coofirlm al médico legista su idea de que la víctima era una persona de clase acomodada, a quien por otra parte, le había calculado una edad aproximada entre 30 y 35 años. Al practicar nosotros la inspección de los restos, encontramos que la prótesis dentai a pesar de ser de oro, era de tipo económico. Conociendo las características de los trabajos fte nuestros colegas en la región1 determinamos quii!n de ellos pudiera haber practicado la rehabilitación dental. Al ser llamado este colega, manifestó que efectivamente, tal trabajo era idéntico a los que él practicaba, pero ~n razón de no llevar ningún control sobre sus pacientes, le era. imposible identificarlo con cer1 he<'ho ................................... CRITICA LITERARIA teza. - Asimismo, deducimos que no era una persona acomodada, por no tener ninguna restauración de sus piezas posteriores afectadas de caries, y en lo relativo a su edad, calculamos que fuese entre 18 y ?.5 años, basándonos en el grado de desarrollo de las terceras molares (muelas del juicio). Libro de Ensayos Reseñas de Raúl Villaseñll I \ H icimos estas observaciones en la Comandancia de Policía, y al dárselas a conocer en ese momento al médico forense, éste tomó un trazo de tela del vestido del cadáver y mostrándolo a una pupila que estaba recluida, le preguntó si alguna de sus compañeras tenia un vestido de esa misma tela. A lo que respondió afirmativamente. Partiendo de esta pista se logró plenamente identificar a la victima, cuyas características coincidieron con las que habíamos deducido, incluyendo su edad que resultó ser de 22 años. El victimario, un enfermo psicótico, fue posteriormente capturado. Motivados.por el caso anterior, hemos desarrollado algunos métodos para identificar a las personas por medio de claves osignos colocados previamente en las restauraciooes dentales. Tales procedimientos, que fueron dados a conocer en una comunicación previa, (1) hacen de may<r utilidad la colab9ración del Odontólogo etl Medicina Forense, ya que no son aislados los casos en que su intervención ha ayudado a despejar incógnitas en este campo. A modo de ejemplo, además del caso aquí presentado, se puede citar el de un Dentista japonés, quien contribuyó eficazmente en la identificación de un sospechoso por medio del examen y estudio minucioso de una manzana mordí~ p<r el delincuente y dejada en el lugar del delito. (2) n este libro de critica Aasia Bras@ presenta el • , 1958 cuno el marco en la nueva literatura lrasileiia. Tnl fuerm los sucesos literarios principales de este año: la publiead6D de ''Grade Sertao: Vered•". novela de Guimaraes Rola, el aparecimiento de la poesia concreta en el Brasil y el estreno del escritor Samuel Rawet con su litro ''CeA do lmlgrute". Dice Asis Brasil que además de cambiar todo el panorama de la novela en Brasil, el litro de Gulmaraes Rosa provocó también una renovación !111a critica literaria, que fue forzada a buscar mena infCl'IDlcicmes de técnicas mu avanzadas para ccmprender lol JR1evos valores Béticos Jamados con el libro. Tal vez sea mu adecuado decir que este volumen de A88is Brasil no es UD ensayo sino una colecclón ~ varias criticas sobre la novela br'8i,leña contempcrinea. Hay que menciCllBl' también la IJl. termante división de las materias tratadas, o sea, 1a lista de autores estudlacu: _ 1. Los consagrados, 2.Los nuevos, 3.Los més nuevos, 4. Los nue- P •Assis Brasil: ~ Critica da' Lttératura Blasneira -A N Literatura -1 O Romance. Bfo de Janeiro: Ccmpañtia Americana, 1m: tao p. or lo expuesto se deduce que el odontólogo puede y debe participar más activamente en estas disciplinas, en colaboración con el médico forense. BIBLIOGRAFIA 1.-Villarreal de la Garzat, R; y Tamez de Villarreal, Ma. A.: MétodoOdontolóRicode Identificación, El Médico pp 28-29 (Enero) 1971. 2.-Suzuki; K.; Suzuki, H.; and Hadano, K.: Criminal ·case Report of Bite Marks, Bull. Tokio Dent. Coll. 11:33-45 (Feb) 1970. 56 AÑOS DE EXPERIENCIA FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Ter. . . Alftl Peretn\ .........Jadlaa \ "ANoft IJterama •O Romuce" E vfsimos. . Assis Brasil, ademú de ser critico literario es novelista y su obra es cmocida y apreciada. SU litro "Beira Bfo Belra Vida" merecl6 el Premio NaclCllll WaJmap en 1985. El tiene publicada, diez otr119 novelas y san,todas de buena calidad. "UteratanyC.delldaNadaul" "SllftAl'flffllP" E ' 1 critico bruilfño Frill TelDira de Salles JaW el año pasado dos Jibrol de mayo. El primer, Uteraan t; CAnelellda Naé1c11a1 es UD repaso en 1a literatura brasileña, que trae al preseme las- distimas memorias de las huellas cfel ~ turalismo, runanticismo, simbolismo etc. en las obras p u ~ en el Brasil en tiempo. Al final del libro hay un menso estuclo so- bre la obra de Bernardo Ells, escritor del estado de Goiás. En esta parte el autor comenta los siguientes libros: "Ermos Gerais", "Camlnbcls·e~", "0 Tronco" y "Veranico de Janeiro". Su ccmentario presenta puntos muy interesantes, por ejemplo. Ja explicación de la r87.Ón porque Bernardo Elis tiene un retrazado estilo clásico, sin haber sufrido influencias de Proust, Joyce o Kafka. Habla también de la estructura épica de su cúento que est6 centrada en el personaje, el espacio y el suceso. Después C<lllenta la tendencia de Bernardo Elis de "reificar" el objeto. Para eso recuerda las palabras de Marx en "El Capital" sobre las relaclcmes hombre-objeto y su interpretación para la literatura hecha pcr Lukacs. La bibliografía puesta al final del libro es muy extensa y por ella podemos ver cooio el trabajo fue bien documentado. · El seguido libro de Fritz Teixeira de Salles publicado en 73 es "Silva Alvarenga - Antología y Critica". Silva Awarenga fue un escritor brasileño de la época neoclásica, es decir, de la segunda mitad del siglo XVIII. Cooio esta época fue muy rica en la literatura brasileña, y con la proliferación de las arcadias y de los talleres literarios, solamente los autores más destacados han merecido serios estudios hasta hoy. Fritz Teixeira de Salles eligió Silva Alvarenga por que en realidad su obra merecía una revisión de valor aunque estaba echada a un segundo plano. La segunda parte del lilro coosta.de una antología con-los poemas épicos y las odes del poeta pre-romántico,y • o s poemas amoroc10,1,qae en mi ~inión son los mejores: ''O bosque dos amores", "0 amcr' y "Madrigais". trOMAS SEGOVIA: Triudero, Vol. 113 de la Col. t&.etras mexicanas, Fondo de Cultura Económica, !falleres de Bolea de 'México, MEXICO, 1974 (240 lPP.) L a obra a la cua~ se contrae esta pre. sencia es sorprendentemente singular. Sin regado alguno la calificación corre un riesgo: ar de exagerada, pues la singularidad en este so requiere ser situada con precisión, a fin de no r sitio a malentendido alguno, porque hay en el revlsimo aserto un juicio valorativo de orcf~ sitivo y, eso no embargante, no me satisface tan ueta manera de elogiarlo, cual tampoco, pienso, ré lisonjear a su autor, en el caso, fortuito y tode llegar hasta él cuanto planteo aquí, habida uenta de los alcances de este medio de comunica- n. Trataré de desenvolver los cómo y por qué de sus rticularidades, pero antes-!..9ara información de ulénes lo requieran, haré rauda ·referencia a la rsonalidad de Tomás Segovia: Nacido' et\ alencia, España, en el año de 1927, llegó a México 1940 en el caudal de la emigración republicana. omo su arribo, involuntarío y todo, se efectuó en omentos cruciales para su transformación ológica y anímica, su impacto, de seguro, ha sido apital para determinar los influjos de su pro:tlucción literaria. Eludo meterme a desentrañar la índole dis1tintiva de su quehacer e,:, el oficio de las letras; de llo se han encargado ya quienes asumen el papel crlticos y los Interesados en adentrarse en sus f merecimientos pueden buscar dónde satisfacerse. o dicho no me veda asegurar una cosa: lo consiero con pleno derecho a ser publicado en una olección destinada a "presentar amplios noramas de los aspectos isenciales de nuestra er~tura''. , finalidad sustentadora de "Letras mecJnas" y cumplida muy cabalmente por Trjza~ ro. Formular esta·nota me ha metido en varios bro~ es en el intento de ubicar la o.bra en el género lil erario en tionde debe colocársele. Pertenece a la ,iarrativa o ficción, pero no es, sólo, la "reunión de ftextos imaginativos, narráciones y cuentos" o f 'pro$as varias", como se enuncia en la solapa ·respectiva, a la cual ocurrl en procura de un indicio 1acerca de su lndole, pero alll no se determina y sólo atribuyen lo entrecomiliadó por mí en este párrafo. Nada más en casos de verdadera necesidad me pngo a leer cuanto acerca de sus autores y libros ldicen sus editores en solapas o contraportadas, t lde t •e ......................._ ElerpllodelNpe...-eenm- te•laaltlartlelllpn .. lf; ....... V.el&alre. irles Símbolo de Confianza Desde 1917 E 1 estudio de F.ritiz T~elra• de Salles es muy bueno y ya se bacla necesario desde 'mucho tiempo. Es hermOSB Ja alición de la "antol~ critica" de la Coordenada-Editora de Brasilia, con carátula·de Wilkie Elias Salorni'o y Composi~ gráfica de Miryan Perpetuo. -Fritz Teixeira de Salles: uteratara e Comeiend~NadGl8l~o Horizonte: rmprensa Oficia~ 1973. Ideni: SDva Alvarenga • Antologia e Critica. Brasilia: Coordinadora-Editora de Brasilia, 1973. - por COl2T~J'IA --~ .. e ~ · Intentando eludir, en lo posible, el menor influjo propagandlstico en la redacción de mis notas, pero esta vez, lo confieso, aunque para formular mi opinión sobre Trlzadero no era menester guiarme por 'te> asentado publicltarlamente en los forros,· si tomo en consideración parte de lo dicho en la solapa: quien la escribió lo hizo en forma. demás Inteligente, cosa no muy común en tales trances, concordando con su afirmación: "En la escritura de Segovia están presentes los valores de la disciplina, del oficio, de la perseverancia, pero asimismo las notas más puras del talento y la inteligencia verbales. Tomás Segovia ha escrito una obra que lo sitúa como uno de los escritores más significativos y renovadores de la.literatura mexicana .... ". Pero la aceptación de tal aserto no me salva de emitir mi opinión en el compromiso de ponderar la importancia de Trizadero: para mf su constancia no es nada más cimera en la narrativa nacional, sino de cuanta emplea como vehlculo · la lengua española. Y en esto reside la relevancia de mi comentario sobre tal obra, pero como no basta mi mera educación para invertirla de lnobjetable rango, trataré de esbozar, sintéticamente, lo por qué de mis considerandos al respecto. Aunque a primera vista Segovia sólo se ha preocupado por agrupar textos en donde se patentiza su maestrla en la expresión, TrizaderÓ no·es mera "reunión de textos Imaginativos, narraciones y cuentos" y "prosas varias" sin otra ttihexió!'l que ta meramente verbal, sino algo en doncte;·defiberadamenfe, se- logra establecer una de las más originales piezas de esa porción mayor de la narrativa a la cual se da el nombre de novela. Trizadero•es una grao novela <:on trazas de l')O ser novela. El autor no quiso calificarla como ta"!, pero en el titulo mismo de la obra proporciona la clave de sus designios: con el designa la r,ecopila-• ción de los trozos a los que voluntariamente disgregó un corpus propuesto primigeníamente en forma unitaria. Por eso su conformidad inicial sólo es captable de inmediato por quienes, a más de sensibilidad, inteligencia y emoción, aunan a su imaginación ta capacidad de captar encadena.mientos lógicos, siempre y cuando, además, posean información cultural y literaria. A pesar de lo asentado en el párrafo anter1or, trizadero no está escrita para soJaz y esparcimiento de unos pocos: si cuantos la-encaran no alcanzan a forjarse el hilo de Ariadria lndlspeosables para deambular sin tropiezos por su laberíntica - estructura, tal carencia no implica, forzosatnente quedar como en ayu,1a.sde cuanto se relata.:. su•tiJ!ttos son dlsfrutables Independientemente '.'vno. ~ otro. Hay un juego literario destin-~'.t . COfll'. prenderse cabalmente sólo por enterados, pero los personajes modelos para la fingida acción son, por cierto, fácilmente identificables ~nque ¡no hace falta hacerlo para gozar cabaímente esta por muchos motivos singular y sorprendente fabula• ción! 1 -- ~~ !CíA. MEXICANA ¡: --~!)~ GAS ~~~ r. ~ 1 ---- ~-==-:~,,- - Autores: Dent y Anderson s un libro que ofrece una selección de ensayos originales preparados por analistas de fama mundial, que se encargan de la aplicación del .concepto de siste~as a los problemas biológicos, económicos y tecnológicos relacionados con la administración de la producción agrícola. Enseña a aprovechar mejor los métodos administrativos más modernos,éuando se trata de emplearlos en la solución de los problemas de distribución de los recursos, en el campo de la agricultura. La aplicación del análisis de sistemas a la agricultura y recursos naturales de la tierra es relativamente reciente. por ello no puede hacerse sino teniendo muy en cuenta las circunstancias y matices específicos que el cultivo de la tierra y la conservación· de los recursos naturales exigen, puesto que el método fue concebido originalmente para solucionar problemas de estrategia bélica y luego se empleó en otr~ campll!I de la ciencia y de la industria ajenos a la agricultura. En esto precisamente radica el mayor mérito de esta obra, que enseña a utilizar métodos estadísticos, técnicas de simulación y procesos de computación electrónica para problemas agrícolas y ganaderos tan importantes y graves como cosechas y cría de·ganado, irrigación, evaluación de métodos para la conservación del sull!uelo, y otros de esta índole, hasta llegar al estudio de sistemM .bioeconómicos y de inversiones de capital en empresas agrícolas. Estableciendo una comparación con otras medidas posibles, el libro examina la importancia del análisis de sistemas, para demostrar su superioridad y.ventajas sobre diversas técnicas que usan o de que disponen lll!I planificadores de los recursll!I agrícolas, y expone la fonna en que se ha aplicado la investigación de sistemas a una amplia gama de problemas agrícolas muy variados. E P ~ --- I= · temas de " 1Análisis Administr ··ón grícoia" or la selección de temas y por el desarrollo de los mismos, la obra puede servir como libro de consulta a los investigadores agrícolas y también como base de un curso, de economía agrícola y de otras materias relacionadas con éstas. Las jlustraciones y tablas que la enriquecen son muy numerosas y en consonancia con la orientación del libro y de cada uno de sus capítulos, y aumentan considerablemente el valor de la obra. Es un libro de importancia decisiva para los graves problemas de alimentación que tiene que resolver a corto y a largo plazo la humanidad actual en continuo crecimiento. FRANCISCO J. PEREA �Damllll• 11 de Noviembre de 1974 la ocupación, y reducir los gobiernos •• (Viene de la 1•. Pjglna) profesionales y todo tipo de voluntarios, y en los niveles, como parte del expediente o currículum de secundaria, preparatoria o universidad". SERVICIO SOCIAL PARA BENEFICIO COMUNITARIO A demás, puso en relieve con particular énfasis que el servicio social debe llevarse a la comunidad, para abrir nuevos campos a TERES P porcentajes de subocupados y desocupados que justamente quieren trabajar y vivir con dignidad, a la que tienen derecho. Textualmente dijo que "el servicio social es y debe ser una expresión de solidaridad social y nacional, al incorporar una energía nueva, de efectos multiplicadores". "Pensamos -explicó-que puede y debe canalizarse toda fuerza, dentro de criterios generales y unitarios que adopte el gobierno federal en coordinación con los ORADA DE CONC TOS DE OTOÑO P ara l(ll amantes de la buena música, el Departamento de Extensión Universitaria, anuncia su Tercera Temporada en Otoño de 1!174, con una serie de seis conciertos que tendrán lugar en el Teatro Monterrey del IM~. Al hacer el anuncio, que será a no dudar del agrado de l(ll exigentes de la buena música, admiradores de l(ll titantes de la música clásica, el Departamento de Extensión Universitaria, de la UANL, anuncia que las fechas de los Concíertos' de otoño, serán los dlas 19, 22 ~ y 28 de noviembre y l(ll dlas 2 y 5 de diciembre, en punto de las 21: 00 horas. La Orquesta Sinfónica, bajo la batuta del Maestro Monfort, ejecutará obras de Shostakovich, Beethoven, Rossini, Dvorak, Gounod, Schubert, Wagner, Rimscky, Korsakoff, Mahle, Kachaturian y Ll6. estatales y municipales y, por supuesto con las universidades e institutos superiores, así como con los maestros estatales y federales, los organismos descentralizadoc, clubes y organizaciones de servicio, los sindicatos y las Cámaras de Industria y Comercio. Concluyó Zorrilla su intervención y dijo que puede y d~be organizarse un servicio social muy solidario, muy educativo, muy necesario socialmente y "pueden amalgamarse las experienciasdispersas,peromúltiples, en todos los niveles. Puede ser el servicio social una ocasión de liberación, de vocaciones profesionales y de marginaciones sociales, de desplazamiento de explotaciones humanas, de corrupciones públicas y privadas y del desaprovechamiento de rectlrsos naturales y sobre todo humanos que México requiere para ser más libre, más justo socialmente, más indepen~ente e igual a sí mismo, en lo cultural y económico. fodo ello, para que México vea más frutos para sus hijos y más preparación para l(ll mismos, y para que éstos tengan mayores oportunidades, sin tantas ocasiones de egoísmo social o de invidencia de lo justo y de lo viable". TOPICO JOSE GARCIA YZAGUIRRE -Porque si no me fuere, el Abogado no vendrá a vosotros, pero si me fuere, os lo enviará.. CRISTO • ENTREGAN EQUIPO POR 40 Mll., PF.SOS A LA FACULTAD DE .AGRONOMIA-1!2 ingeniero Raúl Braulio Rodríguez, Director del Centro de Investigaciones Agrope~a en representación del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León · doctor Luis E' Todd, hizo la entrega• de una báscula ganádera y una prensa metálica, al Departamento Zootecnia de la Facultad de Agronomía, que por valor de 40 mil pesos, donó el Patronato Universitario. El equipo que servirá para allliliar a los estudiautes en la realización de • programa de Investigaciones en el campo de laZootecnia, además de que será un auxiliar muy valioso para las tareas de Servicio Social, que los alumnos de los semestres m'8 avanzados realizan brindando a los pequeños ganaderos y ejldatarios del Estado de Nuevo León, asesoría y sugiriendo técnicas pecuaria convenientes para la utilización máxima de los recursos de la reglón. La recepción del equipo que llegó directamente a la Facultad de Agronomía, estuvo a cargo del ingeniero Angel Valenzuela, Coordinador del Programa de Investigaciones q1_1e realiza, el Departamento de Zootecnia, área a la que se destinará el equipo donado, que consiste en una báscula ganadera con aditamento de carro transportador y corral metálico, con capacidad de una tonelada y una prensa metálica para el manejo de ganado. * SF.SION DE CONTADOR~..1 Cinco jóvenes de las instituciones de F.ducacióa Superior de Monterrey recibieron ~ presea "Ramón Cárdenas Coronado" lnsUtuida por la Sociedad de Contadores de Monterrey, durante la ceremonia celebrada anQChe en el Club Internacional en sesión cena de ese organismo. En el presidlum, aparecen entre otros el C.P. Conrado Ríos, representante del Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd; el C.P. José Cárdenas Cavazos Director de la Facultad de Comercio y Administración de esta Institución educativa, así como el C.P. Ramón Cárdenas Marroquín en representación de su señor padre don Ramón Cárdenas Coronado. RI A Gobierno del Estado y E el Consejo Nacional de Cienci~ y Tecnología Dona el Patronato Equipo n la Universidad Autónoma de Nuevo ,León se ha implantado el sistema de crédito educativo, apoyado por el Consejo Nacional de Fomento Educativo y el Banco de México para beneficiar a estudiantes de bajos recursos a que cubran sus gastos de compra de libros asistencia, etc. afirmó el C.P. Conrado Ríos, Tesorero de la Delegación Regional del Noreste Vallarta 805 Sur Monterrey, N.L., Tel. 44-17-11. BECAS DE EMBAJADAS Y ORGANISMOS INTERNACIONALES LAS .GRADDES OBRAS fflEHICADAS _ Se ofrecen becas, en las. especiali.dades más diversas, de l,as Naciones Unidas, l.a Organizacióv, de los Estq,dos Americanos, l.a UNESCO y 111s embaja.das de: ALEMANIA FRANCIA ARGENTINA HOLANDA BELGICA ITALIA BRASIL PANAMA México vive en la actualldao. un inusitado .eleradu •ItlT'o dE. construcción. que está determinando su moderI El creciente palpitar de la vida no futuro ar{¡u1tectonico . presas. carretera~ . ,ent" 1loL g, 'ldes ed1hc1os mexicana. cam,nando a graneles y seguros pasos ··-·· .. e1 prOJ•tso. amrarado en la firmeza y segundad del concrélo! COLOMBIA PERU Nos enorgullecemos de par1te1par y crecer intc, CO'l nuestra p;i111a de aportar nuestro d1arro esfuerzo parn 1•ucc1c r la mas ,.1 Ci!ltdad en nuestro producto 1Jfreéer a la mdustrra mexicana de la r CHILE VENEZUELA ESTADOS UNIDOS YUGOSLAVIA "' lab,,c r cemi•rf•, tn "•x .o en 1906. y ser¡uImo: o en <!1 profes,onaltsmo de , Más lle 68 anct en el p, greso ar ¡uitecton,cc, ae Mex,co I on OIA ENCUENTRO DE PERIODISTAS I TEMA DE CREDITO EDUCATIVO PARA AYUDA DE LOS ESTUDIANTES Fuimos los primeroi nuestra p1oducc1on 7 VIDA UNIVERSITARIA SE PROPORCIONARAN MAYORES INFORMES EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL CONA CYT (VALLARTA 805 SUR) A t e n tamente EL DELEGADO REGIONAL Analizador de Carbono L a Facultad de Ingeniería Civil de la UANL, cuenta ya con un analizador de carbono orgánico para medir la concentración de compuestos orgánicos en aguas residuales domésticas. Este aparato costó 200 mil pesos y la mitad de su valor lo aportó el Patronato Universitario, presidido por don Manuel L. Barragán. El ingeniero Alejandro Ranúrez, Jefe de la Escuela de Graduados de ese plantel, dijo que ese· aparato se utilizará en el muestreo de la calidad de agua que se realizará en los afluentes del Río Bravo, entre los que figuran los ríos: Pesquería, Santa Catarina, San Juan, Soledad y Sabinas. Agregó el vocero que el analizador de carbono orgánico, se utilizará también para llevar un control de las descargas de contaminantes orgánicos en las afluentes receptoras, así como en las investigaciones sobre tratabilidad de las aguas residuales domésticas e industriales. Este aparato, es el primero en su tipo .en Nuevo León, dijo el ingeniero Ramirez, al señalar.,.que el muestreo que realizará la Facultad de Ingeniería Civil, fue señalado por la Secretaria de Recursos Hidráulicos, dentro del programa para observar el cumplimiento del reglamento para evitar a contaminación ci;.i agua. El porvenir es m edlf terloso que nos levant! con nuestras propias obscuridad y ,que más servirnos de morada.- Máxima Casa de Estudios. Agregó, que con esto se beneficiarán prin-; cipalmente hijos de familias campesinas, de obreros con salario núnimo y_ demás clases proletarias, con lo que la Universidad cumple con sus objetivos de reintegrar a la sociedad su aportación a esta institución educativa, así como acelerar aún más el proceso de desarrollo de nuestro México. Al dirigir un mensaje anoche en el Club Internacional, a los jóvenes que se hicieron acreedores de la presea "Ramón Cárdenas Coronado", otorgada por la Sociedad de Contadores de Monterrey, el C.P. Conrado Ríos, destacó que hay que estar conscientes de que las sociedades de alta tecnología experhnentan el cambio a una velocidad mayor que la normal, por lo que actualmente es insuficiente obtener sólo el grado profesional y se requiere reunir una capacidad interdisciplinaria mediante el estudio de carreras afines en las Universidades del país. Por esto, debe participarse también en los cursos de especialitación que imparten las diversas 'Facultades y Escuelas de la UANL, de acuerdo con la vocación de las nuevas generaciones, para prestar mejor"es· servicios a la sociedad, reiteró el Tesorero de la UANL. S eñaló además a la capacidad y voluntad de los nuevos profesionistas como factor de cambio yexl)ortó a los contadores públicos egresados de la UANL, cumplir con el servicio social impartiendo clases en las escuelas preparatorias de esta Casa de Estudios, en donde la expansión del estudiantado ha sido más notoria. El C.P. Conrado Ríos, asistió al acto con la representación del Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd y en el presidium estuvieron tatnbién el C P José Cárdenas Cavazos, Director de la r _:ultad de Comercio y Administración, de esta institución edt {'ativa así como representantes de las UniversidarlE>.s Regiomontana, de Monterrey y del Centro deEs1 1(jios Universitarios y del ITESM. Se hicieron ac idores (le la Presea "Ramón Cúrdenas Corr acto ', por obtener las más altas calificaciones l1Js jóvenes Mario Alberto Leal Alanís de la UANI ; Adrián Moreno Lobarrieta del ITESM; Tos nec Santos Talamaz !e la Universidad Regiom(1ntan:.i; ,luan Vicente :Martinez de la Universidad de Monterrey y Ri~ardo Campos Serna, del Centro de Estudios Universitarios. H anos tenido n~cia de que en Sudamérica se efectuó un encuentro de periodistas ibero • americanos. No sabemos a qué conclusiones llegaron o llegarán; como tampoco, en definitiva, cmocemos laa conclusiones del Sfnodo "74" de. Obispos, que se está celebrando en Rema. Pero tanto el encuemro como el Sfnodo son dos hechos básicos para elaborar el comentario editorial, edificante y amplio, sobre la YOClción y la misión del Epil~do en lberoamérica, y de SUI periodi8taa mis aut6ntiC08. ' • Ccmo periodi8tu católicos independientes cmsideramos • memento oportuno pera exponer y afinnar: Que sólo es auténtico up periodismo tracendell&e; ccmo verdadero únicamente lo es un humanismo de la Encamación del Verbo, un hmnanismo teocéntrico, o, mejor dicho: erlltocéntrico. Que la evolución acelerada de los tiempos nos Impone la pulcra distinción entre el periodista y el publicista. / Que publicista es quien consagra vida y existencia, trabe.jo e imeréa, al licito mantenimiento de una empresa h1cratlva, la cual, precisamente por su misma naturale&a mercamll, conlleva las llmitaciones y los eemprc,mllOI que tal objetivo CG1Derdal ~ . Qu•periodlst.1 es quien se entrega, con toda la libertad del espirito y con todo el dinamismo de 811 ser conscieite, a actualizar el apostol:adoque Cristo trajo al mundo y dejó en éi mediante la palabra ~ta. • En conCl'flO: / El periodismo trascendente solamente puede ser ejercido por el periodista de vocación y de casta, de convicción y de acción cristiana, quien en su pemamiento y acción esta oompnmdido, ineludiblemente, a difundir entre todos los h<mbres el imperio · lnmbJguible de la Verdad, el Bien y la Justicia. Que está irrenwidablemente eompnmetldo en la realización terrena del humanismo crtstpeéntrlco. Es decir: Que está COltlPfOIDetldo a la emeiiama de lo Pacffico, de lo Bello y de lo Eterno hasta consmnar, como sujeto hmnano y dentro de 811 persona y de su circunstancia, la conquista de lo Inefable para todos. • Consuma asi el periodista de casta. en 811 mente y en su coraón, en 811 pen.,ar y en su decir, en su sentir y en su recordar; en auma: en su escritir, una simbiosis con el Mensaje EvangéUee. Su mente y su coruón, su voluntad, sq memoria y su inteligencia, mutuamente se interconectan e intervaloran, en todos los niveles vitales y existenciales, con la *buena nueva• de Cristo. Para el periodista católico, la interacción y la interccmunicación eón Cristo~, recíprocamente interpenetrante e interdepén4iente. En $WI actos mentales, volitivos y reminiscemes mantWnese, paradójicamente, su absoluta e increada independencia espiritual, en la.aceptada dependencia respecto al Abogatlo en\flado al mundo por Cristo, y que no es otra cosa que la nústica comunicación in-, tema, ~ mística iluminación del Espíritu Santo, en quienes lo' acogen para proyectarlo a sus demás semejantes. FINANCIERA INOUSTAIAL.S.A. HAC E AMIG O S �8 VIDA UNIVERSITARIA M (Viene de la 1ª. Pégt.DI) dan sintetizar en una fonna muy moderna sus circunstancias también en crecimiento el Gobierno ael Estádo. Durante once boru el Presidente de la ReplÍbllca Ue. Ea la mesa de 'boaor •rece adema del Sr. Presldmte Luis Ecbeverrla Alvarez, se reunió cm los dlrectivOI', Echeverria, el Seeretarie de F.dacactóa Jng, Victor Braw maestros y all1DlD08 de la Unlverlldad Aatáaoma de Nuevo ~uja, el GolNnader de Nano León Dr. Pedro G. Zorrilla León el domingo pasado. ~ez, el Reea. de la.....U. Dr.. .La11 E. Todd. .. = 1~\ 1 o~ ~ s~- ~ ... ■ e,,., \/,,1,iz ■ ■ /p,ur¡:rn11•, Sur No. 'l'J'J • • • Suru,,.1/ /u,10 Sirrr,1: /u,to 511'rr,1 No. ('• Sucu,.J/ Zon,, Comerri,1/: Ciuc/,1<I Univer,itJri.i ■ L. • f'r' 8 .·"' "'·'"'..,.,.•''"""' """'''""" sc!B • ------......,~ ' 1 1 ~ Sucurs,1/ Ch,1¡>ultf'pt'c. Av. Ch,1pu/te¡>ec No. ,1¡1) • ,1(/l'm,h. c•11 /,1, print'ip,1/c•, /1hrl'fi,l\ clt-1 D. I y 1""' '"' '•1 D TEXTOS PROGRAMADOS INTRODUCCION A LA ADMINISTRACION José Antonio Fernández Arena INTRODUCCION A LA LOGICA DEDUCTIVA Y TEORIA DE LOS CONJUNTOS Vol. 1 J. Salazar Resines Vol. 2 INTRODUCCION A LA FISIOLOGIA Carlos Alcocer MATEMATICAS FINANCIERAS Benjamín de la Cueva GEOMETRIA ANALITICA Guillermo Torres y Alejandro Odgers FISICA GENERAL 1 Francisco Medina Nicolau ALGEBRA l. EL ANILLO DE LOS NUMEROS ENTEROS Humberto Cárdenas y otros ALGEBRA 11. EL CAMPO DE LOS NUMER~S RACIONALES Humberto Cárdenas y otros ALGEBRA 111. EL CAMPO DE LOS NUMEROS REALES Humberto Cárdenas y otros INTRODUCCION A LA TEORIA DE LAS PROBABILIDADES Octavio Rascón $ 33.00 $ 72.00 $44.00 $ 40.00 $ 36.00 $ 50.00 $ 30.00 $13.00 $ 13.00 $ 13.00 : iuN LIBROI iP-1 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION \c;lJ INSURGENTES SUR N~ 299 DE LIBROS UNIVERSITARIOS' 111 TELEFONOS: 5·74·43 ·36 5·74 ·43 ·37 5·74·43·49 ¡r¡ Unos tenemos el' tlelDpO fijo en nuestro-~rgo _~~co, otros,1os más ijvenes, la gran ilusión para un futuro sin limites, lleno de esperanza y ambiciones con afán de servir. Estamos en lo mismo, ., tamos en la misma ruta, ao hay intereses contrapueatoa. Estamos en los mismos, estamos en un tránsito de una marcha acelerada y eso es lo importante. No hay desilución o sorpresa o fatiga, hay ánimo de lucha;, eso es lo importante. Es insoslayable el afán de justicia en las nuevas generaciones. Que hay inconformidad, creadora, claro, es wia definición de nuestra cultura sobre las condiciones políticas y menos alarma que nosotros mismos planteamos las circunstancias del presente y seguimos en Mélico que tenemos para el futuro. Ayer volví a escuchar un discruso de José Marti, quien aludía a la forma en que en épocas de la historia de Francia y Cuba algunos hablaban de los increíble, Nosotros no decimos son increíbles esas personas, sabemos que son los problemas de nuestra realidad, que son las cuesti.enes que significan un record para nuestro ánimo resuelto para nuestro 1tfán de cooperación, esto es alentador así se eligen los pueblos aceptando los desafíos que es la escencia de todo lo .que hemos hablado durante diez horas o poco más. El crecimiento, el ánimo de lucha, el deseo de superar los problemas, el deseo de afirmar el espíritu de la Universidad, el espíritu de Nuevo León, y el espíritu de México. Hay, por tanto, optimismo, hay vi• talidad, hay voluntad de combate y confian:za en la victoria ; por tanto, compafteros y amigos, estarnos luchando juntos en todos los temas aquí tratados y ya motivo no de una aceptación indiscriminada sino de una base para el análisis y para prontas resoluciones que no ponemos ya a adaptar con el más abierto ánimo de cooperación ha!) sabido usted plantear los problemas con una gran precisión. Es lo que se necesita. Existe la critica reciproca, tenemos que ver de un lado lo que se hace en el gobierno de otro lo que se hacen con 111 escuelas y todos sabemoe qae nadie tiene la verdad ab, soluta, ni el profesor en • clase, ni el joven que q..,. una sociedad mejor y que todo lo cuestionamos reci, procamente en una actitud fecunda, que nadie es posee. dor de la verdad absoluta '1 que todos tenemos razón para decir aquí les va: las CCl8l8 • .pueden hacer de la mejCI' manera, eso es lo que DGI coloca en una actitud creadora. Es decir, la característiéa de esta reunión. NOI seguiremf>s viendo aquí y en Monterrey, en el norte o en •J Sur del Estado de Nuevo León, para seguir trabajando juntos. Les agradezco mucho la visita, seguiremos buscando en donde quiera que en 'México se pueda apreciar una muestra de lo que tenemos r sentimos para nuestro trabajo, hay una provincia, una gran fecundidad, una in• quietud, como lo hemos escuchado. En pequenos puebloe surjen verdaderas rutas para el trabajo creador, más que con altos cenáculos o en pozOI de sabiduría, surje la iniciativa con audacia y ensena 108 caminos que México estA buscando para superarse. Ningún esfuerzo, cuándo es 'bien intencionado, pierde el instinto popular, busca los caminos para afrontar las grandes cuestiones que afectan a México y que en este momento en el mundo está signüicando una crisis de transformación que estamOI viviendo en las grandes potencias o escenificando una tragedia en muchos paisel frente a la que el mundo debe de adoptar la volunJ~d df cooperación, la propos1c1ón en la que se ha dedicado esta tesis, que tanto agradezco, para hacer un mundo más equitativo, más comprensivo. Cuando los países están en Tiene la Universidad, decadencia, se piensa que to-tiene el Gobierno de Nuevo do tiempo pasado fue mejor. Leoñ, espíritu social. Cuando Cuando consideran increíbles, se tiene un problema de las los problemas, es cuándo han mayorías desposeída, cuando perdido sus grandes recursos no se tiene como objetivo ·e1 creadores, no hacen caso de lujo, cuándo no se representa. Mélico, no hacen caso de Nue.a un solo sector de privilegio, vo León, ni de su Gobierno, o sino a todo el pueblo o- se de su Universidad. quiere servir a todo el pueblo, no hay obstáculos para decir que esa cooperación tendrá palpitado en esta que ser más amplia y más reunión una emoción creadora eficaz y más oporturni. Es- frente a los problemas. El tamos luchando por Mélico. optimismo que se le mete Les agradezo mucho esta indispensable para que eatol visita. Que bien que nos en- sean resueltos. Les agradelcO contramos en Dr. Arroyo y mucho la visita, sé que tendré planeamos alli la con- como éste, muchos encuentra versación que habíamos en que se repasarán lo que iniciado y qué positivo es que hemos hecho, lo que no se ha pronto se haya tra:zado la hecho, lo que falta por haEscuela Preparatoria de Dr. cerse pero siempre con una Arroyo. Seguramente la voluntad constructiva, que seguirá siendo c~r.acterísPreparatoria que requieré con más urgencia un nuevo edi- tica de todo Mexico por ficio en todo el Estado y que mucho tiempo, seguraalgunos problemas de que mente para siempre. No, aque· se ha hablado nos haya consideramos los .problemas reunido y que hoy hayamos transitorios o la crisis del tenido el limite de tiempo y mundo como los ex'tremos que que se hayan venido engar- anteceden al precipicio. sino zando los temas con gran como los retos que sig!,lifican fluidez con ·1a pasión de todos. el panoraQ'la a la me<lida de Asi se crean los pueblos; así nuestra imaginación·. Y de se lucha por el_porvenir y lejos nuestro esfuerzo. Po_r tanto, de tener la mirada puesta en el fes dec1mos un transitorio pasado, debemos tener los nasta luego para e~· pies puestos en el presente y contrarnos pronto Y segull' rios lan:zamos con optimismo a trabajando por México Y por conquistar el futuro. Nuevo León. Domingo 10 de Noviembre de 1974 E I hombre que dijo: "El corazón tiene sus razones que la razón no conoce", sabía lo que decla. Y lo sablcrpor experiencia. Pascal conoció el .amor divinó y el amor profano. Su "Dlscours sur les passions de l'amour" prueba a las claras su ena-· moramlento. Marguerlte Pérler, sobrina de Bias, Pascal, nos r e f 1,. r e que "luego de haberse hun. dido de lleno en el mundo social, tomó la resolución de s e g u i r la práctica común del mundo, de comprar un cargo y casarse. Y, al tomar sus medidas por sus dos extremos, discutió con mi tía Jacqueline, que entonces era monja, y ella se quejó al ver que él, que le habla mostrado antes la nonada del mundo, estaba hundiéndose en éste por su propiavoluntad con nuevos compromisos, Exhortóle ella a renunciar a tal cosa; pero no había llegado aún su hora. Escuchóla él atentamente pero no por eso dejó de seguir comunicándole sus proyectos". Inútil intento el de convertir a Pascal en un santo del jansenismo inmune al amor mundano. En los arreglos financieros que entabló con su hermana Jacqueline, incluía siempre una cláusula protectora de esposa e hijos posibles. Por lo menos durante una época de su vida, Pascal se olvidó del ideal jansenista de la castidad. La pasión amorosa de ~las Pascal por Charlotte. Guffier, hermana del duque de Roannez, debe haber surgido cuando Bias habitó un cuarto especial en la casa solariéga del duque. Charlotte, diez ai\os menos que Bias, contaba entonces con dieciocho primaveras. Un físico cansado de su ciencia se asomaba al mundo deslumbrado por la gracia de una muchacha casadera de la nobleza. Bias no podía ofrecer r:,inguna ejecutoria de nobleza; s9lo el prestigio de su ciencia y su talento. Pero este prestigio meramente intelectual no pudo causar gran impacto en una joven mimada y caprichosa. Podemos imaginar la tristeza de Pascal ante un amor no corfespondido, sin esperanza y sin aliciente. Su ardiente deseo de contraer nupcias se estrel 16 una y otra vez. No era apuesto, ni rico, ni poderoso. Sobrevalorando el poder de su genio, creyó conquistar el corazón mundano una doncella noble, con armas supermundanas. Es . de suponerse que Charlotte, no exenta de coquetería, trató de probar sus atractivos femeninos, para olvidarse de su encierro palaciego, ante el invitado permanente de la casa. Después de todo, un plebeyo y audaz pedante resulta siempre divertido, eri el juego amoroso; para una frívola Y voluble aristócrata. De aquella época debe ser aquel pensamiento pascaliano: '"Todo nuestro divagar se reduce a rendirse a la emoción". Por algo escribió, en su "Discous sur les passions de l'amour" frases que son verdaderas confesiones: "convengo con el individuo que dijo que en el amor olvida uno su fortuna, a sus parientes y amigos; los grandes amores llegan· a todo eso". VIDA UNIVERSITARIA 9 Pensamiento y Trayectoria de Pascal La Pasión Amorosa de Blás Pascal Agustín Basave Femández del Valle Doctor en De~ho y Doctor en Filosof,o h.c. T lene por haber habido, en la vida de Bias Pascal, un momento en q,oe tomó conciencia de su derrota amorosa. Tras l.a aurea ilusión, el amargo despecho. En 1603 si,nte una gran . verglienza. Reconoce haberse del,ado dominar por su locura mundana·y reacciona con desd6n. "Cuando los 11\{ustificadamente orgullosos se ven humillados, se torhan vengativos ellos mismos, dispuestos a destrozar su Rf'Oplo orgullo", comenta Morris Bishop ("Pascal -La vida del genio", pág. 187, Editorial Her mes) . La ver~za y la tabla soterrada afloran en estas palabras: "No es-una vergUenza para un hombre sucumbir bajo el peso del dolor; es una vergüenza el sucumbir bajo el peso del placer .... Son tan sólo el poder y el dominio los que dan la gloria, sólo el ser:-,iH~mo lo q_üe propordona 1a·verg1Jenza ... e. falso que leamos dignos del amor de los otros, y es Injusto que lo pretendamos. Si hubiésemos nacido razonables e indi• ferentes, conocedores de nosotros mismos y de los demás nos permitiríamos. a nuestra voluntad que tuvi~se semejantes Incl inaciones. Más es el caso que hem9s nacido con ellas; de modo que hemos nacido Injustos, ya que todo tiende hacia el yo". ("Pensamientos", 160, ~77). La antigua alegria se convierte, en· parte , en .resentimlento,-y en parte, en sublimación religiosa. En su "Dlscous sur la condition des grands" desnuda despiadadamente a los grandes de la vida cortesana. La injusticia de la estirpe le irrita y se aleja del mundo en que florecía y se agitaba Charlotte. "Justo es, Sei\or, que hayas puesto fin a una alegría tan pecaminosa como a la que estaba entregado en las sombras de la muerte", exclama en su "Priere poru le bon usage ·des maladies", (Oeuvres Completes, p.p. 605-615, Blblioteheque de la Pléiade). Desencantado a la vida social vuelve sus ojos a la ciencia. Pero la física y la matem6tica ya hablan perdido su atractivo para él. Quedaba, como siempre, el eterno Consolador de los afligidos. Y ahl va a dar Pascal con su espfritu maltrecho. Ahora se dedica a convertir al duque de Roannez. y lo consigue. A los veintitrés ai\os, la linda Charlotte siente el cansancio del mundo y se siente conmovida por el ardor santo de Pascal. Bias -tímido acaso cuando le Insinuaba su amor mundano- se adueña del espíritu de Charlotte y la conduce por las sendas del cristianismo ¡ansenista. No ha faltado quien se pregunte si ese celo, por el bien del alma de Charlotte no sigue siendo amor m6s o menos encubierto. Pero del mundo subterr6neo, subconsciente, que pudo haber en Pascal, nose le puede culpar. El hecho es que Blalse_ se da tiempo para polemlzar con los ¡esuitas y escribir; a Charlotte, en carta, que reflejan Intimidad religiosa no exenta de cierto deleite: "Dios... que se ha ocultado a otros en todo, se ha revelado a nosotros en todas las cosas y de muchas otras maneras". Se siente muy dichoso por ella. Y piensa aue est6n unidos en Dios: Trata de Inducirla.a la vida eonventual desl)Ufs de haberla deseado como muj,r. Poralgún _tiempo, llev• una vida de completa reclusión en Port ,Royal. "Y' mientras Pascal vivió, fue una gran ayuda para ella, por la confianza que le Inspiraba". e uando muere Bias Pascal, el dolor de Charlotte parece ser inmenso. Aftos m6s tarde se casa con un hombre llbertino, que debe haber padecido alguna enfermedad venerea, sufriendo con resignación la muerte de su primer hijo, el nacimiento de un hijo tullido y de otro enano. En medio de sus penas releía las cartas de Pascal y de sus amigos jensenistas. El recuerdo viviente de Bias Pascal nunca pudo extinguirse en su corazón, aunque su marido le obligase a echar al f!,lego. 111 cartas del atormentado pensaddr de Clermont. La filosofía en México CO,MPRE SU BOLETO PARA EL PROXIMO GRAN SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CULTURAL S 125.oo EL NUMERO LWa Martinez e las prensas de l!l Universidad Naciooal AutónClll8 de México, acaba de salir este libro que recoge una serie de estudios de siete de los más destacados fi1ósof os mexicanos, Miguel León-Portilla, Edmundo O'Gonnan, José M. Gallegos Rocafull, Rafael Moreno, Luis Villoro, Leopoldo Zea y Fernando Zabnerón, autores de estos ensayos que pertenecen a la lústoria de la filosofía en México, lM que abarcan los principales movimientos acerca de los cuales se ha construido el pensamiento filosófico en nuestro país. Los trabajos en su conjunto ofrecen un conócimiento del camino que siguió la historia de la filosofía, no se pretende con ellos dar una lústoria completa o presentar todas las direcciones, corrientes y autores, sino seguir· solamente una orientación (por lo que se han. omitido algunas corrientes interesantes). El primero de los ensayos se debe a la plwna del doctor Miguel León-Portilla en el que estudia la filosofía prehispánica ofreciendo una idea del espíritu del indio que habitó los valles mexicanos. El de Edmundo O'Gonnan destaca la idea de América en los años siguientes a la Conquista, así como el verdadero planteamiento y solución de las preguntas sobre el ser, sentido e lústoria de nuestro mundo. O Bíi La plancha y la lámina de la),'la. Jundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA LAMINA Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: motino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en calienle, con los cuales se obtienen productos de calibración'uniforme •controlada con aparatos·de Rayos X- y desde,J(iego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 ailos en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, las.,lllejores productos de su tipo en·i1 mercado nacional. • fundidora Monterrey_ J osé M. GallegM Rocafull y Rafael Moreno, recorren el . pensamiento de los siglos XVI, XVII y XVIII ligado a la doctrina española, pero vitalizando, particulannente en el siglo XVIII, por el despertar de la conciencia. Luis Villoro contribuye a definir los caracteres de la generación de la independencia, 1señalando sus inquietudes y aspiraciones. Leopoldo Zea describe la filosofía pMitivista, que adquirió en Gabino Barreda y en sus compañeros y discípulos un perfil original, sirviendo como doctrina oficial a la burguesía triunfante. Se cierra el volumen con la exposición de las ideas de 195 filósofos mexicanos del siglo XX, llevado á cabo por Fernando Salmerón. �10 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 10 de Noviembre de 19'1t Domingo 10 de Noviembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 11 Temas Sociológicos Gobierno del Estado y el Conse~ Nacional de Ciencia y Tecnología NUEVO LEON ESTA DE LUTO DELIGACION REGIONAL DIL NORESTE VALLART~8015 SUR MONTERREY, N. L, TEL. 44•17•11 Lic. Genaro Salinas Quiroga PROGRAMA DE INTERCAMBIO CON E n el ténnino de unos ,cuantos días han fallecido tres prominentes valores intelectuales, originarios de esta Entidad Federativa: los escritores José Alvarado, Alfonso Junco, y ahora, el Dr. Ignacio Morones Prieto. Por eso, los nuevoleoneses estamos de luto, recordando a esos tres preclaros ciudadanos. De temperamentos distintos, dedicados a tareas diversas, de ideologías diversas, los tres honraron a esta tierra que tiene como símbolo geográfico, el Cerro de la Silla y cómo símbolo moral, el trabajo incan<iablé d(? sus hijos. Ya hemos rendido nuestro 'ferviente homenaje, en sendos articulas, a los dos primeros. Lo hacemos ahora .con el Dr. Morones Prieto. Fue un notable Médico - Cirujano que nació en Linares, N.L. el 3 de Marzo de 1900 y murió en la Capital de la República el 30 de octubre de 1974. Triunfó plenamente en todas las actividades de su fl'Uctífera vidá, como médico, catedrático universitario, Director de la Facultad de Medicina de San Luis Potosí, Rector de esa Universidad, SubSecretario de Salubridad, Gobernador de Nuevo León, Embajador en Francia, Secretario de Salubridad y Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social. Su primaria la cursó en su ciudad natal, habiendo estudiado5 años en el Colegio "Mariano Escobedo," de dicha población y üh año en la escuela oficial Número Uno, que lleva merecidamente su nombre. Sus estudios preparatorios los inició en el año de 1912 en nuestro centenario Colegio Civil, pero las contingencias de la vida lo llevaron a concluirlos en el Instituto Científico y Literario de San Luis Potosí, S.L.P., donde se radicaron sus padres. En ese plantel, . terminó con muy altas calificaciones, su carrera profesional de Médico • Cirujano. Becado por el Gobierno de San Luis Potosí hizo estudios de Postgraduado en la Sorbona de París. Fue Profesor eminente de la Facultad de Medicina de dicho Estado; Director del mismo plantel y del Hospital Civil y Rector de la Universidad, donde desarrolló una magnífica labor que todavía se recuerda con cariño, pues él construyó su magnifica Biblioteca y su Paraninfo. Como dato interesante, consignaremos que otro distinguido nuevoleonés hizo mucho también por la Universidad potosina: el Gral. de División Mariano Escobedo que fue Gobernador de ese Estado, quien renovó t~almente la fachada del Instituto Científico Literario (hoy Universidad Autónoma de San Luis Potosí), lo mismo el pisto alto, cuyos arcos -~~ -~~ - r~: GRAN BRETAÑA Se ofrecen becas en las áreas siguientes fueron substituidos por los actuales. E 1 dato expresado en el párrafo ant&- rior lo hemos tomado del libro "Guia de la Ciudad de San Luis Potosi" del Pbro. Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga, cuarta edición, pág. 148 publicado por la Biblioteca de Historia Potosina, en este año de 1974. Ocupó por méritos pr~ios las cátedras de Patología Quirúrgica y de Clínica Quirúrgica, formando en esas disciplinas importantes a un grupo de médicos jóvenes. El. Dr. Morones escribió las siguientes obras que demuestran su alta categoria científica: "Peritonitis Tífica", "Etiología de lá Apendicitis Estrictamente Regional" y "Divertículos - Gastro - Intestinales". Se reunieron en él, un insigne médico y un ejemplar funcionara público, trabajador y honesto. Los hombres representativos como él, démuestran la posibilidad práctica de cumplir con los más elevados ideales. De un hogar humilde nuevoleonés, se elevó hasta los más altos sitios de la docencia, del poder y de la fama. No lo marearon los aires de montaña de las cumbres a que ascendió y siempre recordó a Linares, su tierra natal, y a Nuevo León, que siempre reconoció como su querido Estado de origen. Fue uno de los mejores Gobernantes de Nuevo León. A él se debe la canalización del Río Santa Catarina, la carretera y electrificación al Sur .del Estado, y haber colaborado intensamente con los directivos del Patronato Universitario: Don Joel Rocha, Don Manuel L. Barragán, don Rógelio Cantú, Don Manuel Santos, Don Federico Gómez, para lograr de los presidentes Alemán y Ruiz Cortines los terrenos donde se levanta la Ciudad Universitaria de Nuevo León. Si el árbol se conoce por sus frutos, él fue un magnífico Gobernador que afianzó el progreso de nuestra Entidad•· Federativa, que hoy y para siempre, debe contarlo entre sus mejores hijos. - PRODUCTOS FARMACEUTICOS - ALFARERIA Y CERAMICA - TECNOLOGIA DE ALIMENTOS - PLASTICOS Y RESINAS - MINERIA - VIVIENDA SOCIAL - ELECTRICIDAD - DIS~ÑO INDUSTRI4L - FISICA NUCLEAR. - lilDROLOGIA - PUERICULTURA - COMERCIO EXTERIOR - TECNOLOGIA DE MADERAS - INDUSTRIALIZACION DE BASURAS · SIDERURGIA -TRATAMIENTO DE AGUAS I REQUISITOS a) Edad entre 18 y 35 afú)s; ExpeÑncia ¡wevia en el área de su pecialidad; h) e) Dom~nw dff l idioma inglés (se imp(!rtn CU1'so intensivo de kaata 3 meses en Gran tafia}. ESTUDIANTES ~DE A~RONOMIA OFRECEN ASESO~AMIENTO AEJIDATARIDS DEL ESTADO de Zoo~ecn~a de la Facultad de Agronontla de la UANL, en coordmac1ón con el Centro de Investigaciones Agropecuarias, dan a conocer el programa de investigaciones a realizarse en el periodo 1974-1975. . De _acuerdo ,con los infonnes proporcionados por los mgemeros Raul Braulio Rodriguez y Angel Valenzuela las investigaciones programadas son : ' Utilización de la melaza (residuo de caña de azúcar) en la engor~ de novillos en Potreros tropicales, en Tampico, Tamaulipas. Prueba comparativa de tres raciones en becerros Holstein, en el Campo Experimental· Supleme_ntación a becerros en agostadero par~ preparación del embadre; Utiliiación de vitaminas y honnonas en novillos de agostadero, de China Nuevo ~n; Utilización de carne de pollo en la engor<tl de novillos estabulados, en Apodaca, NuevoLeón; Utilización de diferentes productos veterinarios -en ganado estabalado; Comparación de dos raciones en becerros estabulados, en Apodaca, Nuevo León, Destete precoz en animales de agostadero, en Apodaca, Nuevo León. tro grupo es, de Pruebas de Fertilidad en toros de agostadero en los ranchos ganaderos del Estado de Nuevo León; Pruebas comparativas en la engorda de novillos estabulados con la adición de hormonas· Pruebas comparativas en engorda de novillos en agost~dero con la adición de hormonas; Sistemas de crianza de tern~ras. Holstein; Sistemas de crianza de terneras "B" efecto de la estabulación y pastoreo en la crianza de, vaquillas Holstein. . Y en último grupo, sobre la Utili7.ación de los residuos de Cerveceria en el engorde de novillos de Lechería; Prueba de digestibilidad "A" digestibilidad del maguey en bovinos estaoolados; y Uso de la carne de pollo en raciones de engorda de bovinos y como suplemento de bovinos en pasotereo. Participarán en la realización de las investigaciones antes mencionadas especialmente los alumnos de la esp~cialidad de Zootecnia que' corresponden a los semestres dél 7 al 9 que dan un grupo de aproximadamente 50 estúdiantes, asesorados por los ingenieros: Angel Valenzuela, Arnoldo Tapia; Ulrico López, Sergio Puente, Tristán y las doctores: Jorge Colín Negrete y Yaverino, especialistas de la Facultad. O t A~~, -:1·. . . .·~ .·~.i.' ¡t.¡'. , '\ i''l Atentamente, EL DELEGADO .;1t ~'1l{) .\t.'1\?~ .• f.... E ' ; 1 licenciado Juan Manuel Villanueva, en representación del Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, inauguró una exposición de óleos y de libros de Fondo de Cultura Económica en la Facultad de Filosofía y Letras de esta institución El licenciado Tomás González de Luna y el doctor Jorge Rangel Guerra, Jefe del Departamento de Extensión Universitaria asi como el señor Rector Rodríguez, Gerente del Fondo de Cultura Económica observaron las 23 pinturas de oleos de paisajes de Hermilo Cisneros. La exposición de oleos y libros se encuentra en los pasillos del primero y segundo piso de la Facultad de Filosofía y Letras de esta Casa de Estudios. *** Juárei Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 A 1 concluir el mes pasado el VIII Campeonato Mundial de Voleibol tanto en mujeres como en hombres, se definió claramente que los tres países más distinguidos en dicho deporte son Japón, Polonia y la Unión Soviética. Sin duda alguna el mejor conjunto de todo el cartamen fue el de las mujeres de Japón.! Es evidente que los países asiáticos han creado una técnica voleibolista de calidad superior. Un sistéma de juegos que de hecho cambió por completo la naturalezadel voleibol, deporte que en un principio se consideraba cmio para "personas mayores" porque además de no implicar . contacto personal entre los jugadores, era "muy moderado". En la actualidad si bien no hay contacto personal, si hay matices de violencia en el voleibol a nivel mundial. Tanto que· la manera de contestar los "clavos" con los antebrazos constituye una manera de moderar el golpe. Esa fonna de pegarle a la pelota que los norteamericanos llaman "bump" fue un ínvento de los japoneses que acabaron imponiéndolo en el mundo. -oOo- T anto en Japón, como en la Unión Soviética y Polonia, el voleiból figura como parte del progama escolar de educación física y se enseña de manera sistemática a los niños y niñas de los grados quinto y sexto en los planteles de primaria superior.· Gracias al esmero con que se enseñan los fundamentos de voleibol en las escuelas primarias, ya cuando los jóvenes japoneses hombres y mujeres llegan a la escuela Secundaria, tienen una buena base para especializar y como son millones los jugadores, resulta fácil seleccionar a los integrantes de los equipos que compiten tanto en los torneos de Europa, como en los Juegos Olimpicós y en el Torneo Mundial como el que acaba de celebrarse en México. Los japoneses siguen la misma nonna de acción no sólo con el voleibol sino con los demás deportes. Es por ello que tienen muchos miles de muchacoos de Secundaria que destacan en beisbol y suelen presentar estupendos gimnastas y nadadores en los Juegos Olimpicos. p , Pastelerías Monterrey . Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Fisica -oOo- --l~TUR)~ • . '"J Japón, Polo~ia y la URSS os Me¡ores en Voleibol Mundial n cumplimiento a la nueva tónica de la UniversiEdad, marcada por sus autoridades el Departamento Los interesados de. berán acuair a las oficinas l}el.egación Regional del CONACYT (~ 005 Sur}. SOBRE LA MARCHA es !! cigarru olonia también sigue un sistema parecido al · . de Japón en la enseñanza del voleibol. Miles de muchachos y muchachas de ese país aprenden a jugar en la Primaria, siguen practicándolo en la Secundaria y ello les pennite ser magníficos jugadores cuando llegan a dieciocho años. Cabe señalar que Polonia tiene eficiente sistema de educación física escolar. En 1895 la Universidad de Cracovia estableció una escuela con curso de dos años para la preparación de maestros de gimnasia y en 1900 en Varsovia fue creada una escuela de educación física a iniciativa de Elena Kuezalska. En 1919 la Universidad de Paman creó un· curso de educación física con duración de tres años para la formación de maestros que ejercen su profesión en las escuelas secundaria. Además, como consecuencia de la necesidad de contar muchos maestros para las primarias, tienen desde 1919 un curso de un año para líderes deportivos en las escuelas elementales. Esos grupos de voleibolistas polacos que vimos en el VIII Campeonato Mundial, constituyen una muestra de los resultados que se obtienen mediante el sistema de educación física que funciona en todas las escuelas primarias y secundarias de Polonia. , BI pe1nmtemo ... ~ei. «e ..._ Y W. lo remedia; 11 alpaa vez °' Jttee mal, pe6lle ·el remedio de '~ 1 • lo «m.-Palell. Re1. $. S. A .. N•. 17N7N . AHD· 1"29·0 O urant~ los ~l~imos años, los voleibolistas de la Unión Soviética se han distinguido tanto en los torneos de Europa como en los Juegos Olímpicos y en los Campeonatos Mundiales como el que acaba de celebrarse en México. ~ educación física en la Unión Sovi~!ica es básica para meJorar Y mantener la salud y vigór orgánicos de todos los ciudadanos. En tiempos de la Rusia Imperial, la cultura física era sólo privilegio de las clases aristocráticas y militares. En 19_09 funcionaba en San Petersburgo una Escuela de Gunnasia para los oficiales del ejército. En 1911 se formó el Comité Olimpico de Rusia que se preocupó por construir el primer estadio que ha habido en el país. Cuando cambió el sistema político y nació la Unión Soviét~ca se creó en Mos~ú el Instituto de Cultura Física y en abril de 1919se celebró el Primer Cmgreso Nacional de Cultura Física y se establecieron clubes deportivos en las fábricas. Al mismo tiempo se dio una atención . especial a la enseñanza de todos los deportes en las escuelas primarias y secundarias. Al crearse ,en 19'23 el Club Deportivo Dinamo se organizaron talleres para producir material deportivo. En la Unión Soviética se creó en 1949 un sistema de cl,asificación deportiva que abarca a toda la nación. ---oOo- L as escuelas primarias de la Unión Soviética tienen un sistema de educación física que fue esta blecido en 19'29. Ese programa está bajo la dirección del maestro o maestra de grupo con la asesoría de maestros especialzados en la misma materia. En las escuelas primarias, la clase de educación física esi diaria y figura en el horario regular de cada grupo. Además cada niño tiene oportunidad de participar en actividades deportivas por las tardes, cuando menos dos veces por semana. la Unión Soviética cuenta con más de dos mil escuelas deportivas diseminadas en todo el país. ~ L a educación física en las escuelas Secundarias de la Unión Soviética es más variado y todos los alumnos tienen oportunidad de practicar futbol, basquetbol, voleibol, fronton, hocket y tenis. La organización deportiva en los colegios de enseñanza superior y en las universidades tiene por base la formación de clubes que funcionan de manera independiente y que manejan los mismos alumnos. --«)o.... H ay un dato interesante que debe señalarse. En la Unión Soviética no hay la segregación de las mujeres en el deporte como en Estados Unidos. Muchas veces se desarrollan actividades sin distinción alguna de sexo. Datos de la Biblioteca de la Facultad de Medicina L a señorita Sonia ·Pérez Guerra, Jefe de la Biblioteca de la Facultad de Medicina, infonnó que en el mes de septiembre asistieron 16,003 lectores, entre los que se contaban 655 lectores de revistas de medicina en las Hemerotecas general del Hospital. Actualmente, en la biblioteca se cuenta con 45,400 números de revistas médicas en 345 títulos, con un promedio de 600 revistas de distintas especialidades en la rama de la Medicina. La Srita. Sonia Pérez, dijo que ,el horario nonnal es de trece horas diarias, y que a diario es visitada por un número de 500 personas todos ellos estudiantes, esto ha ·dado motivo para que en fecha próxima será ampliada la biblioteca, contando con otra sala de lectura con 50 lugares para mayor comodidad. La Hemeroteca ha sido remodelada y modernizada, acondicionándola con alfombra, clima, y en el mes de noviembre dará servicio los fines de semana o sea sábado y domingo hasta la$ cuatro de la tarde, invitando a todo el estudiantado de las diferentes escuelas universitarias. �12 Domingo 10 de Noviembre de l9'f& VIDA UNIVERSITARIA La UANL Presenta aLEA un. Proyecto de Servicio Social E El Presidente Echeverria pidió a los historiadores reunidos en et II Encuentro de Historiadores de provincia que es urgente revalorar a la provincia mexicana y preservar sus valores. Este evento se rallzó en la ciudad de San Luis Potosí l licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al hacer uso de la palabra durante la sesión de trabajo que el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverrla Alvarez, celebró con los miembros del Consejo Universitario y funcionarios de la Universidad en la Residencia de Los Pinos, presentó un proyecto para proporcionar Servicio Social a la Pequeña Industria, que se puede esbozar de la siguiente manera: Tomando en consideración la necesidad de que los alum,nos del área de ingeniería participen como asesores en la pequeña industria del área metropolitana y del medio rural, el licenciado Lozano dijo: Los objetivos de este proyecto son: 1.- Se plantea que los alumnos con conocimientos técnicos y de administración colaboren, proporcionando la formación de pequeñas industrias. 2.- Las brigadas estudiantiles, asistirán al medio rural para después de conocer la problemática de las pequeñas comunidades auxiliar al campesino en la organización, productividad y método de trabajo de sus productos. 3.- Los estudiantes educarán a los pequeños industriales y campesinos, en la defensa de sus derechos y vigilarán que los productos de su trabajo no sean desperdiciados por la ineficiencia omala fé de los intennediarios. 4.- Los alumnos propugnarán por la descentralización industrial como método de tra~ferir tec• nologia y abrir nuevas fuentes de trabajo en los medios marginados. en que estuvo presente una nutrida delegación de Nuevo León integrada por directivos y miembros de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografia y Estadistica, así como maestros y alumnos del Colegio de Historiadores de la UANL, EL LIC. ECHEVERRIA PRESENTE EN EL SEGUNDO ENCUENTRO DE HISTORIADORES DE PROVINCIA E 1 Presidente Echeverria estuvo de acuerdo con los investigadores que participaron en el Segundo Encuentro de Historiadores de Provincia efectuado en S.L.P. el 25 y 26 de octubre en que es urgente revalorar a la provincia mexicana, preservar sus valores, porque es urgente que la macrosefalia de la Capital de la República, sea compensada para el restablecimiento de un necesario equilibrio nacional, apuntando el desarrollo económico y cultural de los Estados. También estuvo acorde en que es necesario adoptar medidas económicas y legales a fin de proteger del saqueo y de la destrucción los archivos estatales y municipales. La reunión de historiadores se efectuó en la ciudad de San Luis Potosí con asistencia de directivos de diversos estados de la República. En la misma la Delegación de Nuevo León, ganó las elecciones llevando al frente al Profr. Israel Cavazos Garza, quien obtuvo el triunfo por manimidad y por lo tanto la sede de la Asociación 'e Historiadores de Provincia correspondió a t0nterrey. 1 os historiadores denunciaron ante el '- Pr~idente que muchos documentos han ido a irar al extranjero y que muchas veces para poder investigar el pasado de nuestro país, es necesario acudir a las bibliotecas del extranjero. El Lic. Echeverria señaló que una verdadera política nacionalista tiene que reparar la falta deprotección de muchos1egados históricos. Estuvo d~ acuerdo también en que es necesario dictar y ejecutar disposiciones legales para proteger los archivos y las bibliotecas a fin de que no se repita el drama de que es necesario ir al extranjero para investigar nuestra historia. El Jefe de la nación se mostró sumamente interesado en el tema y les pidió a los historiadores qúe lo visitaran en fecha próxima en la residencia Presidencial de Los Pinos para celebrar un diálogo al respecto. La Delegación Nuevoleonesa estuvo integrada por miembros de la Sociedad Nacional de Historia, Geografía y Estadística de la U.A.N.L. y de la Normal Superior del Estado. Entre los miembros de la Sociedad de Historia se encontraban los señores: Dr. Hernán Salinas, C.P. Ramón Cárdenas, Lle: Jorge Pedraza, Apolinar Nuñez de León, Lic. Juan Roberto Zavala, Profr. Alfonso Reyes Aurrecochea, Lic. Manuel Flores, Arq. Gerardo de León, Ing. Manuel Lozano, Dr. Rodolfo Arroyo Llano, Profr. Timote~ L. Hernández, Lic. Genaro Salinas Quiroga, Sr. Boney Collins. E n este programa, partí_. ciparán alumnos de los cuatro últimos semestres de las Facultades de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Ingeniería Quimica; Administración y Econonúa, quienes suman alrededor de mil estudiantes y pasantes. Los alumnos, serán asesorados por profesores de las mencionadas áreas, quienes revisarán las recomendaciones que se informen a los beneficiarios del servicio. Los alumnos, deberán trabajar en conjunto con los beneficios para . . . .$ (t . . . . .-.._. ,A El licenciado Jesús lmano Dill, Secretario General de la Uni• versldad Autónoma de Nuevo Leáll. identificarse con sus problemas y en base a ellos proponer las m~ dificaciones con actitud de sdidaridad y nunca de paternalismo. El tiempo de estancia y servicio, no deberá ser menor de tres mesea en cualquiera de las áreas. Las recomendaciones definitivas se entregarán no sólo al interesado, sino al organismo gubernamental correspondiente para propiciar las decisiones conjuntas en favor del beneficiario. La Universidad, subrayó el Secretario General de la Málima Casa de Estudios, abrirá para esto todos sus recursos técnicos. equipos y personal para lograr los máximos beneficios. Para la realización de estas labores, Lozano Díaz apuntó: Sólo se' proporcionará viáticos y gastos básicos durante el tiempo del desarrollo de estos programas. El tiempo de estudio y la labor de administración será amorvida por la Facultad correspondiente dentro de sus planes académicos y de servicio. El proyecto, puede iniciarse, concluyó Lozano Díaz, el mes de enero de 1975. ;!ft~i ~W.~:~i=::":,!fifi~l :l:~li:i:::1:l:l:i:¡~:1:l:l:1:1:::l:~i:ililiJifü~l:l•:\~:~:=:•:.:•:•:::;::\:1:i :1:i:1:i:i~=it:-:.'i: :11:\:i:l:l:l:==:=: : : : :..··=:::::: •-❖>.•!•!•'9.:!•~❖- r. ,!t❖:❖: .-:❖•❖.-:❖·•·~ • • • .....•.❖:•:•:•:❖!❖!❖,•. ·•:❖:❖:❖:❖:•··•·❖- '❖:❖:J", '-!~?;;;.:,.❖·••'"" ·····•·❖:~i¡tti;.;~tff$: ..,.. . . ;: -: ;: : ;:~.•·. ,: ;.~· jff,,,, :❖!•!❖ ~: :• ~=:-~=~~ z~· ector: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía : ALVARO RIOS .LEOS Y ~OBERTO QUIROGA.· Semanario Informativo y Cultural auspiciado PGI". el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, líl. L., con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son· de exclusiva responsabilidad de los autores.-' Toda correspondencia y rt!misión de fondos deberán tiacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pfe., en Monterrey, N.L., México. • • o T .M ·•: :,·•: : l ·\;~:...---, E a .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1233 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1233, Noviembre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/11/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013993 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Agrícola Filosofía Historia Literatura Odontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16006/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1232._Noviembre._0002013988.ocr.pdf 862c67fc563a13ecfd1f69bc16b3e6a3 PDF Text Text LA U.A.N.L., AL PUEB10 t LaUniversidad Proy~cta y Realiza ·Labor Social DISCURSO DEL DR. LUIS E. TODO, EN EL MITIN EFECTUADO EN LA PLAZA PRINCIPAL DE DR. ARROYO, N.L., ·EL 27 DE OCTUBRE DE 1974, ANTE EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, LIC. LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA SEÑOR GOBERNADOR DEL ESTADO SEÑORES MINISTROS QUE ACOMPAÑAN EN ESTA GIRA DE TRABAJO AL PRIMER MANDATARIO: (l e- uerem05 dejar constancia que la U.A.N.L. está presente en el Municipio de Doctor Arroyo, con un sólo objetivo: encontrar la fórmula para que 105 universitarios podamos colaborar al desarrollo de la clase campesina marginada a veces por la falta de recurs05 naturales, pero que forma parte de un México total, del que 105 universitari05 no podem05 aislarn05. La Universidad, hace muchos años, estaba aislada de la realidad social. Se preparaban técnic05 para la práctica individual y para el desarrollo profesional. La Universidad actual, si así siguiera, estaría desligada de la realidad. Un país como el nuestro, donde crecem05 rápidamente, donde tenemos más de la mitad de jóvenes abajo de 18 añ05 y donde todavía una mayoría de la población carece de los recursos más elementales para la sobrevida económica. De' ahí entonces que la Universidad quiere cambiar; quiere cambiar y no alejarse de las aulas en el aprendizaje, pero acercarse al pueblo en el Servicio Social. El mejor ejemplo de cómo 1á Universidad se puede acercar al pueblo, lo tenemos aquí cerca de este Municipio, en el Ejido "Jesús Maria Berrones", donde un grupo de universitarios graduados, despreciaron el lujo de su graduación y entregaron 105 recurs05 que obtuvieron para en propia mano y con los ejidatarios construir instalaciones en el Ejido de Jesús Maria Berrones. E stos universitarios entendieron que la Universidad no puede desligarse ni ~uede dejar de entender, que cada peso que los universitarios gestamos en las aulas, se 105 quitam05 .a ustedes y tenem05 que regresárselos con trabajo. con el ServíciQ Socia~ con . . .!IIIWI_ _ _ _ _ _ _ _ (Pasa a la Página 2) Los Universitarios de N.L. con el Presidente Echeverría P or causas de fuerza mayor y debido a las múltiples ocupaciones del Primer mandatario de la Nación, la sesión comida programada con la delegación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se ha pospuesto para hoy domingo 3 de noviembre por la tarde. En consecuencia, la salida de las comisiones, previamente señaladas por el Rector para desarrollar la sesión comida, partirán de la ciudad universitaria el sábado por la noche, a bordo de 105 autobuses de 1. Universidad, parte de las comisiones y otra tlel domingo Ei coniíngente universitario, integrado por 60 personas, entre Directores, miembr05 del Consejo Universitario, la H. Comisión de Hacienda, el Secretario General , el Tesorero, el Jefe del Departamento Jurídico, el Jefe de Difusión, Directores de Escuelas y Facultades, Director de la Preparatoria No. 10 de Doctor Arroyo y la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Domingo 3 de Noviembre de 1974 Monterrey, Nuevo León, México, Año Morelos 652 Ote. Apdo WZ "B" x.xm 1232 ti !\ .. . ~ El Presidente ·Ecbeverria al llegar el domingo 27 de octubre a Dr. Ari'óyo, N.L. fue recibicig•.por una entusiasta delegación de lllliversitarios y autoridaies universitarias. En la gráfica el Dr. Pedro G. 1.orrilla Martinez, Gobernador del Estado, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, ·el Uc. Jesús Lozano Diaz. Srio. General de 1a UANL. El Uc. Echeverría encontró en plena actividad académica a la comunidad universitaria que se encuentra dedicada al estudio y a la investigación, tareas primarias que conducen al desarrollo de Nuevo León y de México. El Dr. Morones Prieto Falleció VII FERIA DEL LIBRO I Dr. Ignacio Morones Prieto, Ex-GobernaE dor de Nuevo León, falleció este miércoles en la echo de noviembre, en los arcos ciudad de México, D.F. El distinguido desaparecido OPalacio Municipal, lagar la vn Feria el del tendrá del Ubro, que en esta ocasión tendrá ana serie de atracUvos especiales, entre ellos la presencia de Joqe lfarfón, el famoso "Doctor IQ" y la celebración de un ~arso entre allllllDGI de secandarla y preparatwla sobre la obra de don AUGIIIO Reyes. &>lre la nueva feria del Uln el señor Jeté Luis Foot, figuró como Secretario de Salubridad, Embajador de México en Francia, Director General-del IMSS. En diciembre de 1950 siendo ·Gobernador del Estado, promulgó la ley que creó el Patronato Universitario. "VIDA UNIVERSITARIA" Organo Cultural e Informativo, recoge el sentimiento de dolor del Patronato y de la UANL enviando su condolencia a los familiares de tan distinguido mexicano. PALABRAS DEL DR. ZORRILLA D al 28 ... secretario de la Asoclaeién de Ubreros y F.dttores de Monterrey, lnformó que tendrá esta ocasión realce mayor, ya qUe habrá conferencias, e:ddbldén de pelícalas y tres programas ca la particlpaclán del Doctor IQ, a quien se rendirá holllenaje por 111 labor en favor de la cultura./ NUEVO LEO CUMPLE CO .LA TONICA CHEYER AP E ALAG OCTOR ARROYO, 27 de octubre.-Al hacer un resumen de los beneficios que el sur del Estado· ha recibido durante el régimen .del Presidente Echeverría, el Gobernador Pedro G. Zorrilla Martí.nez afirmó que Nuevo León refrenda la invariable lealtad a su política de trab~jo, producción y lucha por la justicia al lado de los trabajadores y enipresarios nacionalistas. Entre otras obras en el sur del Estado se cuenta: una escuela técnica agro-pecuaria; tres perforaciones de agua ; una clínica en Dr. Arroyo y seis en las zonas áridas; 130 plazas para maestros federales; 30 millones de pesos para inversiones rurales del sur del Estado. El siguiente .·es el texto íntegro del discurso del doctor Zorrilla: · "Sr. Luis Echeverría Alvarez, Presidente de 105 Estad05 Unidos Mexicanos; amigos campesinos de Dr. Arroyo y del sur de Nuevo León, juntos todos, ustedes todos los campesinos, todos los habitantes de las ciudades de Nuevo León, le damos hoy una agradecida y cordial bienvenida al Presidente de México, Luis Echeverrfa. En efecto, desde que el Presidente Lázaro Cárdenas estuvo en Dr. Arroyo nunca, después ha~a hoy, un Presidente de México había estado en esta región tan pobre, pero tan nuevoleonesa que es Dr. Arroyo. Señor Presidente Municipal, el señor Pr~idente de la República, en cuanto terminó usted de leer en nombre de ,os habitantes de este municipio el pliego de peticiones, me dijo: "Señor Gobernador, nos pondremos in- mediatamente de acuerdo, para que de este pliego resulten desde luego e inmediatamente beneficios tangibles para Dr. Arroyo". Y quiero recordar, señor Presidente, con cada uno de los campesinos aquí presentes, de Dr. Arroyo y del Sur de Nuevo León, con cada uno de los campesinos de esta parte de las zonas áridas _que usted está visitando en estos días, con la presencia de-nuestro invitado en·NuevoLeón,el señor Gobernador de San Luis Potosí, Guillermo Fonseca, quiero recordar que en 105 -primeros días de su mandato, después de haber estado aquí como candidato del PRI, dio usted instrucciones al ingeniero Rovirosa aquí presente y tenemos una perforación que ha dado agua y dos más que la darán en muy pocos días, y que se podrá extender la red de agúa-potable en este pueblo, y quiero recordar que dio usted instrucciones al señor director del IMSS, don Carlos Gálvez Betancourt, aquí presente, para que se hiciera la clinica que ahora está en Dr. Arroyo, como en Matehuala y en 6 lugares de las zonas áridas, y que el servicio a nuestras. .esposas y a nuestros hijos, representan un acto concreto de justicia social que reconocemos al Presidente, y recordam05 al candidato Luis Echeverria. Y quiero recordar también que la Escuela Técnica Agropecuaria, que ampliaremos a todas las especialidades, igual que ha decidido al Sr. Rector dar - - - - - - - - - - - ( P a s a a la Página 3) �VIDA UNIVERSITARIA LA UNIVERSIDAD... .. La nústica del Servicio Social cambiará la actitud de los universitarios, de una actitud individual, mercantil, pragmática, a una actitud social de entrega -a nuestros hermanos, porque este país requiere de la solidaridad para salir adelante en sus probelmas econónúcos y sociales. Y la tercera linea que nos1trazamos en esa visita, fue la de recibir y estar dentro de la ley en todos los aspectos de la Universidad porque la Universidad, es ejemplo para ustedes, y si los universitarios no respetarnos la Ley y las instituciones. ¿Qué podemos esperar del ejemplo que estamos dando a las clases que creen en noootms? La _Ley Orgá~ca, Señor Presidente de la República, pernutame decirle, ha sido totalmente consolidada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Aqui están presentes los algunos miembros de la Junta de Gobierno recientemente integrados; ·el Consejo Universitario funciona en pleno con ninguna escuela disidente de lá ley y se ha entendido que en la Universidad no cabe la holganza, ni cabe la violencia y que si hay que cambiar las instituciones, hay que hacerlo cambiando la mentalidad de las gentes, no exclusivamente a través de pensar que se puede cambiar una cosa por otra sin . fundamentalmente modificar lo que es más sagrado: la mente, la esencia y la cultura que tiene nuestro país. (Viene de la Primera Página) identificación de las causas más populares de nuestro país, la clase campesina. Hace un año, visitarnos al señor Presidente d~ la República. Convivimos en una gira de trabajo; entendimos sumfstica y los problemas que tiene para sacar adelante su objetivo. Tres campos nos trazamos en aquella época. PRIMERO.-Abrir la Universidad a todas las clases del país. Esta situación ha quedado consolidada. Este año en la Universidad no quedó fuera un sólo alumno, cualesquiera que fuera su condición social y permítanme anunciarles a ustedes, campesinos, que no deberán quedar fuera de la Universidad por falta de .recursos económicos; que la Universidad tiene un sistema de crédito educativo del Baneo de México, que permite que ustedes tengan alimentación, vivienda, libros y cuotas y que puedan inc011>0rarse al desarrollo nacional, sin sacrificar su familia, sus hijos o el medio que les rodea. Son ustedes bienvenidos a la Universidad Autónoma de Nuevo León. El segundo objetivo que nos trazamos en aquella visita con el señor Presidente de la República, fue el de llevar a cabo un verdadero Servicio Social, no con una posición de venir a resolverles los problemas o decirles cómo le hagan, sino corno una actitud de venir a trabajar con ~edes de identificarnos con sus problemas y transf enr la ' , tecnología de las grandes ciudades al lugar donde mas se necesita: al campo. L os tres postulados los estamos cumpliendo y los estamos cumpliendo porque tenemos un apoyo de una política especial, malentendida muchas veces, pero de gran proyección en el Estado de Nuevo !;eón: La Política del Señor Gobernador del Estado que con su ejemplo universitario, ha abierto las puertas presupuestales, solidarias y que es el único Gobernador en muchos aiíos que hemos recibido en la Universidad en todas partes con las puertas abiertas. Y quiero también decirles que el Gobierno y la Universidad no son dos cosas distint3:$. Funcionan dentro de E 1 Servicio Social es obligatorio en la . Univer- sidad. Ya se desarrolla en forma de equipo multidisciplinario en varias áreas de la comunidad. Estarnos espe~ndo las necesidades del pueblo, para venir en auxilio de las mismas. VIDA UNJVERSITARIA su autononúa con objetivos comunes como desarrollo, económico, social y cultural del país. recibido del Gobierno Estatal y Federal, la mejor a jamás hemos recibido la núnima presión en contra Autononúa de la Universidad. Sabemos del respeto darlo que tienen el señor Presidente y el Señor G nador, por la autonomía de las instituciones educa creemos en ellas, pero el hecho de que seamos autón nos da más que derechos, obligaciones. El mejor ejemplo de una obligación universitaria,~ Preparatoria de Doctor Arroyo. Queremos que nos acompañe el señor Presid• dialogar con los estudiantes y con los maestros en este tusto casco de Hacienda. Ahí se imparte la enseñamaa va a sacar al pueblo del sub-desarrollo cultural •¡ telectual en que se ha estado. En ese edificio, que • , preparatoria de once prepar~torias que hemos • ~ los municipios en los últimos dos años. S eñor Presidente; Señor Gobernador~ Estado: nuestra posición es esta: requenma corporar la Universidad al desarrollo nacional N nústica es el Servicio SOciaL obligación que discutir con Usted, Señor Presidente. ¿Cómo ha estrategia para incorporar la Universidad al d1esarrn11r.11 las clases campesinas? Queremos invitarlo a mm la comunidad universitaria a ,que esté con nosotros, et de mañana, pasado o cuando Usted quiera, en una solemne del Consejo Universitario, para que a pu abiertas, ·a l,a luz del día, entre'l~ representantes Universidad, discutamos un solo tema- como hacer la Universidad al puebla. De los resultados de esta plática, podremos tener postura nacional, de la postura nacional c0010 versitarios, podremos dar el ejemplo para que campesinos vuelvan a creer en nosotros. MUCHAS GRACIAS PRESENCIA DE LA POESIA Mi madre repetía : la paciencia es metal que resplandece. Pero yo no amé nada tanto como amé el fuego. Allí encuentro la mano del hombre inmemorial terco en su oposición a la intemperie; allí la voluntad de la tribu, de darle. calor al peregrino · _ que se acerca a deshora buscando pan, campana y la conversación en que tantas palabras se desp~an. Más que Nausicaa o que Raquel, halladas en _playas o en brocales, yo fui Penélope . ·mujer que se recata en gmeceo, . Se deleitó mi olfato del aroma doméstico: el de la ropa húmeda cuarxio suelta el vapor bajo la plancha ardiente. Ah, limpieza de vaho que has absuelto la casa de la culpa de ser casa para un~ nada más y no casa para tod~. Ay, aire bautizado por los nombres más próximos: hijo Pablo, Gabr.iel hijo?.Ricard~ -el padre, el pnrriogéruto-, ¿'J por qué no invocar _también la planchadora que se llama Constancia? . os pucheros borbollan . . sustanciosos de res sacrificada, de hortaliza escogida, ~e col'l'8:l abundante. y pasan a la mesa, interrumpiendo la charla baladí o la palabra ásper\ 1 Y yo recuerdo, mientras pulo el cobre del utensilio siempre requerido Y yo recuerdo mientras la eranela le devuelve su brillo original Y yo recuerdo mientras empuño el paño grueso y resistente . Mi madre repetía ... Ha muerto ya. Sus manos se cru1.aron después de acabar la faena ; Dejó su casa en orden como para la ausencia verdadera Yo no quiero apartarme de su ejemplo Ay, aunque -a veces- tienta el arrebato de comer fruta verde , de entregarse a la muerte prematura gritando "no me importa" a los que quedan Pero resis to, flí, y amanecemos hasta que el tiempo advenga. M ¡as cada noche yazgo en el lechoq ue ha sido de amor, de parto, de desvelo triste o de rep<!lo oien ganado, y rezo: · si esta noche es la noche p~trera, si ésta sábana. ha de ser mi mortaja , dejadme que me envuelva bien en ella como en esa caricia total que únicamente otorga el mar al náufrago. ¡Está tan hecha a míla tela! Me conoce como yo la conozco . Mi forma y su textura son amigas y entre sí se completan. 'L ¿Quiéntemeasi? Yoiréadmdes~va confiada ~ la última benevoJencia . ' ';. .. .J .,l'- MATERIA MEMORABLE... . e lee en el Vocero del libro, publicación bimestral de la Librería Internacional de la ciudad de México, que el comerciante neoyorquino Feldman compró por tres millones de pesos el manuscrito de Los cuentos de Canterbury del poeta inglés Geoffrey Chaucer (1340-1400) en una subasta local. El original de los Cuentos de Canterbury, en perfecto estado, según expertos fue escrito en Londres entre 1440 y 1450. Procede de la Biblioteca del duque Devonshire. e on Rosario Castellanos, México pierde u !}.de sus conciencias más lúcidas y esplén das. En su regazo de gran dama tuvo alojo infortunio y la esperanza de nuestro_pueblo. Y dio como la flor d~ tos caminos: sin pedir nada. así se fue: silenciosamente. Empero, no: ella la poesía. Y como la poesía nose va, no se ha ido: ¡no podría irse! Está enel fuego, en el aire; en la sonrisa de los niños. Lo trá~co de su fil apen es una de tantas fonna s engañosas. Nos oueda 1 infinito: la astilla de eternidad que ella SI! extraer de lo ordimrio. Más allá de las form estere(i.ipadas extite otra realidad -la úni posibl~: la indescriptible. Y esa realidad Rosario Castellanos. Ella que, como pocos, supe dar forma verbal a lo inefable. ¿Quién podría finir la realidad del poeta? Acaso ni eJ. poeta mismo. Pero definir es limitar. Y no es el caso. El encanto de las flores 5 wta htitoria sirr palabras. Puede vivirse, no discurrirse. Como la poesía . Como el todo. Como ese todo que sólo puede ser contenido por e amor. Y Rosario Castellanos amó el todo referido a lo humano. Y su obra lleva ese inconfundible sello humanístico. Según propia confesión, amó el fuego c~mo mero símbo~o de.la voluntad humana. Y el hombre, si no es mfindO es algo más: conciencia del infinito. Ahora que los calumniadores de toda laya amontonan especulaciooes pesimistas acerca del destiDO hwnano, esta mujer formidable, nos conffa SI secreto "Y sin embargo, hennano, amante, hijo, '/ amigo, antepasado, ./ no hay soledad, no haJ muerte¡, aunque yo olvide y aunque yo m acabe". ¡Gracias, Rosario Castellanos!., (Hilario Salazar), y ,t ""'~ \ ------ ~Oo- S '.:t \l La sesión del Club Sembradores de la Amistad, cele- imperiosa necesidad de aumentar la producción del brada el jueves 24 de octubre en el Casino Monterrey, estuvo dedicada al Movimiento de Promoción Rural, A.C. y en el cual el doctor Armando Campos Vela, investigador mexicano del Equipo de Trabajo del Dr. Norman E. Borlava y consejero agrírola del Gobierno de Pakistán, habló sobre los cultivos, variedad de los mismos, y la León Presidente de campo, no sólo en México sino en todo el mundo para hacer frente al crecimiento demográfico. En la gráfica los señores Don Jwito A. Odriozola, lng. Pablo Treviño, Don Manuel L. Barragán, Presidente del Movimiento de Promoción Rural; Dr. Armando Campos Vela, consejero agrícola del Gobierno de Pakistán y Lic. Héctor Luis de los Sembradores. PALABRAS DEL ••• {Viene de la Primera Página) A Bajo su especie humilde c<Xnulgam~ y el señor distribuye las raciones con equidad y juicio. Mu~has veces la tierra me ofreció su mejilla de durazno maduro; muchas veces el aire se revistió de música, muchas veces las nubes, las nubes, sí, las rrubes ... egún estadísticas de la UNESCO, publicadas recientemente, los libros más traducidos a los más diversos idiomas hasta la fecha han sido los siguientes: la obra de Vladimir Ilich Lenin (1870-1924), que está constituida de varios volúmenes; la Biblia, y la obra de la escritora inglesa Enid Blyton. Se dice en la estadística que anualmente se traducen en el mundo 42970 obras de las cuales 381 corresponden a Lenin, 215 a la Biblia y 175 a la escritora británica. Siguen en importancia en este sentido la obra de Carlos Marx (1818-1883) que comprende también varios volúmenes, la obra de Agatha Christie; y la obra del escritor francés Julio Veme (1828-1905), y la del escritor belga Georges Simenon. propósito de originales y de venta de obras famosas diré que se ha informado recientemente desde París, Francia, que en las próximas semanas las casas editoras Macgraw (Estados Uní• dos) y Taurus (España), publicarán la edición íntegra en facsímil de los Codex de Madrid I y II de Leonardo de Vinci (1452-1519) perdidos después de la muerte del autor y encontrados el ~ño de 1956 en la Bi~lioteca Nacional de Madrid. los Códigos de Madrid I y II que tendrán 700 páginas en cinco volúmenes, costarán cinco mil dólares. ROSAR 10 CASTELLANos;::::========= A S ---OOo- ACCIONO ntes de irme- igual en cortesía al huésped que se marchaquisiera agradecer a quien se debe tantas hermosas ca;as que he tenido. Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ ~Oo- continuando <.-on publicaciones caras, muy solicitadas entre los bibliógrafos, es oportuno decir que se informa desde Milán (Italia) que D'Arte ediciones de arte acaba de publicar la obra póstwna del Premio Nóbel Chileno, Pablo Neruda (1904-1973) titulada La nave ed altri testi (El barco y otros textos) con litografías en colores debidas al pintor italiano Piero D'Orazio y una poesía introductoria del poeta español Rafael Alberti (n. en Cádiz en 1903). El texto es bilingüe y su traducción se debe a Giusseppe Bellini Y su costo será de ·$9,375. Según se dice esta obra está destinada a bibliotecas y a rchwos literarios. matiz a la Preparatoria pára que nuestros hijos se preparen a vivir y a trabajar y a dialogar con.su comuni-. dad presente y como quieren verla en lo~ próximos años, son también realizaciones que ha hecho posible el régimen y la acción, y el pensamiento verdaderamente revolucionario, con actos concretos de tipo revolucionario de Luis Echeverria Alvare-z. y que en este cariño de las gentes más pobres del Estado, que en esta Escuela Tét:nica Agropecuaria, que en 190 aulas que se construirán en el lapso del siguiente año y medio, en 250 que se rehabilitarán completamente en 130 plazas de maestros federales; nuevas autorizadas por el señor Presidente para el próximo año en Dr. Arroyo, en la total reconstrucción de las aulas, en las perforaciones de agua potable, en los 30 millones que para el Programa de Inversiones Rurales en la Zona del Sur quiso el señor Presidente descentralizar para que lo invirtiese junto con las dependencias federales del Gobierno de Nuevo León, vean quienes van a contribuir respondiendo mejor a la responsabilidad social que nos da la cultura o la educación, el dinero o la posición política para servir al pueblo, que vean en la Reforma Fiscal reciente la razón de ser de esa captación de ahorro interno que no es sino para hacer justicia social, y poner condiciones para que el trabajo de los campesinos, que tanto se esfuerzan, les de una vida decorosa, una salud a sus hijos, una educación mejor para los jóvenes y una posibilidad presente y futura mas halagüeña para las zonas áridas de México y de Nuevo León. Señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvare-z, acompañado de los señores Secr~~rios de Estado miembros de su Gabinete, con la compama del Sr. Gobernador de San Luis Potosi, ante la presencia de las autoridades municipales de Dr. Arroyo, Y de los municipios del Sur de Nuevo León, y por vm de su servidor, el Gobernador del Estado, queremos que reciba nuestro afecto, nuestro reconocimiento y nuestra protesta refrendada de invariable lealtad en su política, de invariable trabajo, de invariable producción y de invariable lucha por la justicia, al lado de los trabajadores, al lado de los empresarios nacionalistas y mexicanos, con estos beneficios y con otros que vendrán de la acción del Presidente de México que hoy nos visita, en una visita que recordamos muchos años, el Lic. Luis Echeverría. P ronto, señor Presidente, cuando usted así lo disponga, Nuevo León será su casa otra vez, pa~~ que se celebre en el Norte del Estado la siguiente reumon de los Estados y Municipios Fronterizos. Pronto vendrá Ud. a la Universidad Autónoma de Nuevo León Y a la ciudad de Monterrey, y espero y creo, y va la palabra de nuestr~ compañeros campesinos en prenda, de que no habra variación alguna de parte del Gobierno del Estado y de los Gobiernos Municipales de Nuevo León, en una linea política que, especialmente en su régimen, se _apeg~ a la Constitución, se apega a su contenido revoluc1on_a~10 Y se apega a una política de beneficio social y de j~t1c1a para los más pobres, que nos consta, y nos consta bien, en Dr. Arroyo, Nuevo León. Muchas Gracias". Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas y Roe a I �4 Domlngo 3 de Noviembre de· lflt VIDA UNIVERSITARIA en consecuencia; el concepto de unidad de civilización y la teoría '.'difusionista" de que toda civilización tuvo su origen en Egipto. Las sociedades primitivas comienzan su camino ascendente hacia la civilización como respuesta a una inicitación nacida de un obstáculo que las lleva a realizar un esfuerzo desconocido hasta ese momento. A lo largo de toda la obra, esta aseveración está abundantemente ilustrada con ejemplos tomados de todas 1~. civilizaciones. De Arnold J. Toynbee "ESTUDIO DE LA HISTORIA'' Por MARIO GONZALEZ GARCIA . P ocos libros han cau.sado tanto impacto en el presente siglo entre los estudiosos y los amantes de la cultura como "Estudio de la historia", obra fundamental del historiador y sociólogo británico Arnol~ J. Toynbee nacido en 1889. En 1946 se editó un compendio de los seis primeros tomos de esta obra y en 1957 de los cuatro r~tantes. En la Introducción, Toynbee se plantea dos mterrogaciones: ¿Cuál es el campo de est~dio inteli~ble que los historiadores de Occidente descubrirán para si en esta nueva época?" y "¿Hay, acaso, algún campo inteligible de estudio histórico que no_sea absol~to Y no meramente relativo al contorno social determmado de historiadores particulares?" La respuesta a la primera sería de interés inmediato; la respuesta a la segunda de interés permanente. Encuentra el oroce(ijmiento de los historiadores que pretenden aislar el fenómeno nacional, desde sus ori{;enes. estudiando la Historia . como un .sector del conocimiento limitado a la evolución de una nación determinada, y halla plausible el intento de H.G. Wells, en su "Esquema de la Historia Universal" de encarar el estudio de la Historia como un todo mundial, en el que las historias de las naciones no serian más que particularizaciones de un proceso general. Las unidades inteligibles de estudio histórico no son las naciones o periodos, sino las sociedades. La sociedad actual, a la que pertenece Inglaterra, es "la Cristiandad Occidental':; . Toynbee reconoce como sociedades a aquellas ~vilizadas" y encuentra veintiuna en total: las civilizaciones Cristiana Occidental, Cristiana Ortodoxa Bizantina y Cristiana Ortodoxa Ru.sa, "filiales" de la Civilización Helénica, tras la cual se encuentra la Minoica · la Islámica es la fusión de la lránica y la Arábica "filiales" de la Siriaca; la Hindú, que proviene de la Indi~, es, junto con la Hitita y la Babilónica, " fili~~" de la Sumérica· la China y la Coreano-Japonesa son filiales de la Sínica'· en América se encuentran las sociedades Andina, Yu~teC'a, Mexicana y Maya; la sociedad Egipcíaca no reconoce precursora ni sucesora. Rechaza, A demás de "Estudio de la Historia", Toynbee ha escrito entre otras obras, "La civilización puesta a prueba" y una serie de ensayos y conferencias dados~ 1~ BBC de Londres en 1952 y recogidos en un volumen titulado ''El mundo de Occidente". PEERLESS TISA S. A. ,.lia U. Gómez 2223 Norte Teléfono: 7~11-00 Monterrey, N. L ·A,~ . . . "---lr=- ;·.""' ~,·1,.i_ SU MODERNO PEERLESSI·~.. ero, después de la p~imera venida de Cri_sto, desalto de fecundidad: la tipo más P cúbreseenotroel Espíritu; fecundidad REPARACION DE BOMBAS PARA ·AG-UA la fecundidad de una vida justa,·recta, vertical, colmada y rodeada de buenas obras de caridad en todos los órdenes, de amor responsable Y de entrega total al Paráclito, en favor del bien flsico, Intelectual y espiritual de todo~ nuestros prójimos, más e,pecialmente, de aquéllos aún necesitados. MANDO , MOTIVACI CJJougla ¿Abraham o Prometeo? <McGreg Autor del Caridad .o,de Nuevo.el Caos •a Aspecto Humano de los 1m11• E n el mundo de los negocios se había notado la falta de una orientació~ ~egura que respondier:a a crisis de organización y efectividad por las que atraviesa la empresa moderna, y Douglas McGregor, creadcr auténtico de un enfoque nuevo, surgido de la experiencia actuaL proporciona en esta-obra 1á dirección necesaria para que la gerencia desempeñe su func~n prq,~ cm el mayor éxito, al mismo tiempo que permite la realizaciól de todo auténtico valor en la persona de sus colaborad«a y subordinados. _ MANDO Y MOTIVACION es la exposición más clara de una teoría administrativa, cuyo enfoque y desarrollo• científico, pero animado de un espíritu de genuinD humanismo y de actitud democrática. Lo que permitió-1 Douglas McGregor llegar a esta magnifica síntesis que ba abierto brecha y marcado nuevos derroteros ~ onmlo empresarial fue el haberse encontrado mucho tiempo • medio de un ambiente de tensiones cróni~ entre grupal que, debiendo haber sido colaboradores redpr~ • conducían como adversarios. McGregor tuvo el tinO dr participar en la cootienda c<1Do aguerrí~ _c<lllbatieiie J también como sabio observador, tan decidido a aprender de los problemh, como a encontrarles solución. Gracias• esta actitud, que puso su brillante inteligencia al servido ·de tan noble cau.sa, pudo ofrecernos en esta obra lo que constituye la visión más elevada y realista del p<tencial .del hombre. . 1 Que el lector no se proponga extraer de este libro m-novador ideas "trazadas a escuadra". La Madurs del autor como pensador y como escritor resi~e e~ haber. logrado producir una obra netamente ~ca, • 1 constante elaboración, siempre en marcha al nttno de • problemas que están p<r resolver. 1 ANDO Y MOTIVACION es una. i_nteligente selección de ensayos, tomados de los distintos perft •dos de su carrera. Así se logra una visión, aunque • 'limitada, de la evolución de su pemamiento, que ayui!.: c001prender mejor sus posiciones y s~ teorías.. A t de estas líneas se percibe su conC1:Pción proféti~ de:. .cambios sociales y las revoluciones mdmtrial, ministrativa y científica que imponen una nueva pert pectiva del h<XIlbre dentro del mundo de la e~presa. El nuevo género de dirección administrativa qat ' McGregor considera el más adecuado para la_; ganización moderna, se refleja con fidelidad en su . de pensar y de escribir; es-preciso llegar a un ejercicio de autoridad persuasiva, directa, organizada, pero : : perativa, rígida y fría. Hay que buscar la .fórmula • -autoridad intensamente humana .... McGregor nos duce a ella. .; No sólo el empresaria, el sociólogo, . el 11 ¡ logo industrial f en general los ~ncargados de dirección del mundo de los negocios, encontrarán obra una guia segura; se trata de un libro que rev realce• : los conceptos de las relaciones humanas, dando la noble'La y dignidad del hombre. 1 TALLER DE u: '~:. Mando y Motivación 1 M PONE A lAS. ORDENES DEL PUBLIOO EN GENERAl 5 VIDA UNIVERSITARIA régimen social. A simismo Toynbee estudia los casos de las "ci· vilizaciones detenidas": los polinesios, los esquimales y los nómadas, y luego los osmanlíes y los espartanos. La medida de la civilización no está dada por la conquista militar o por la superior producción técnica, sino por la "eterealización", proceso de superación de los obstáculos materiales que produce la liberación de las energías de la sociedad; la sociedad es "un sistema de relaciones entre individuos", y en ellos está la fuente de acción, que es la que impulsa el progreso. El ilustre historiador británico rechaza las razones hasta ahora aducidas para explicar el cola¡x,o, la decadencia y la desintegración de las civilizaciones: éstas decaen por la pérdida de poder creador en la minoría creadora, por la falta de adhesión de la mayoría a esa minoría, y por la subsiguiente pérdida de cohesión social. Lo que Toynbee llama "colapso" de la civilización puede resolverse o en una desintegración o en la "petrificación" de la misma, sin avances ulteriores. La desintegración se exterioriza en el cisma del cuerpo social en tres facciones: minoría dominante, proletariado interno y proletariado externo (o pueblos vecinos de inferior cultura). Igualmente Toynbee estudia las repercusiones de ese cisma en el alma individual: "conducta, sentimiento y vida". Se ocupa de la relación entre las sociedades en desintegración y los individuos: aparecen los Salvadores, más solo Jesús de Nazareth vence a la muerte. Finalmente encara el problema del ritmo de la desint~ración, de la que ve como característica la estandardización. Apartir de la obra de Spengler "La decadencia de Occidente" que según manifestó Toynbee una Ve'L había causado en él honda impresión, se dedicó al estudio profundo de las civilizaciones griega y roQiana, y enunció su famosa teoría de que los más pequeños campos de estudio histórico son sociedades completas y no fragmentos de ellas, y que las historias de todas las civilizaciones son, en algún sentido, paralelas y contemporáneas. Peroquedaba· todavía por responder al interrogante del origen de las civilizaciones, y entonces enunció su no menos famosa teoría del 'reto y respuesta' (challenge and response), por la cual sostenía que el factor externo, el medio ambiente daban lugar a un permanente desafío que despierta en el hombre su capacidad creadora, que da las respuestas. l)llllingo 3 de Noviembre de 1974 IHOSs:. -------- :U: 1 JOSE'D, GARCIA:YZAGUIRRE ••Demócrito y los epicúreos hedonistas, afirman quéla materia es eterna y de naturaleza divina•• GIORDANO BRUNO a vida humana desemboca en la eternidad. Y aun- pensam'>s mucho L que la mayoría de los hombres no·:--porque en, ni nos obsesiona el vivimos Y . "Mjs Allá" existimos inmersos en los absorbentes problemas del dla- en el juicio de la hora de la muerte, sí se nos presenta: "el Reino preparado desde siempre Y para siempre", cuya única ley es el amor de Caridad: "la caridad como responsabilidad común Y mútua por todo Y por todos", com~~ expresa un personaje de Dost~i~vski. Materialruente Oios E>repara la tierra para rec1b1r, en el decurso de los milenios, y dentro del devenir histórico y' cósmico, a las diversas y sucesivas generaciones humanas venidas a este mundo caldo y objetivado, para ser probadas; jle modo que para las almas que del cielo vienen, el mero hecho de nacer en la tierra implica una muerte; pues: ¿quién lo sabe?, ¡puede que la muerte sea la vida, o esta vida, la muerte! No se trata pues, entonces, del mero hecho material de multiplicarse mediante una irrespon~able procre~ción cuasi animal. Trátase m~s bien de aplicar el tr~ba10 Intelectual, en esta dimensión del tiempo y del espacio; d~ Intensificar la labor de la inteligencia y de la voluntad, as, como de la memoria, para no precipitar, aquí en h3 tierra, un nuevo advenimiento del caos, promovido por el terrible espíritu de muerte y destrucción. , . Antes, pues, de llamar a los hijos a la vida, la pare¡a humana ha de preocuparse de lo que esos hijos van a necesitar en tanto en cuanto vivan dentro ck una formación mo,lecular tan importante como la familia ; frecuenten las instituciones escolares, recreativas y eclesiásticas; y ellos mis.mos se capacitan para ser ~llos mismos, y hacer libremente su vida. Van a necesitar, repetimos, del ejemplo y del auxilio de sus padres, maestros y sacerdotes. .. y lo que siempre han requerido los hqos. de sus padres es casa, vestido y sustento. Pero, más que . la a_y~da meramente material, requieren de la educación f1s1~a, espiritual y moral ; la preparación intelectual técnico científica y el amoroso cariño fraterno. De modo que la pareja humana tiene asl que construir previamente el mundo en e1 cua1 los hrios, sus descendientes puedan, positiva y sanamente, realizarse en cuanto personas humanas. Es importante, sin embargo, hacer constar Y notar_el llamado bíblico a ·1a fecundidad. Este llamado se repite con machacona insistencia hasta la primera venida d~ Nuestro Señor JesuCristo a la Tierra. Es la gran bendt· ción al hombre Y a la muje~ unidos indisolublemente en matrimonio monogámico. Pues el hecho de tener numerc,sos descendientes es, para el Antigüo '.estamento, leñal de salvífica predestinación, ya que, patriarcal era el ¿Qué es lo que predica la Biblia acerca de la amenaza del hambre o de la escasez de alimentos que ahora, como nunca antes: parece afligir a todos los moradores del planeta Tierra, ricos · y pobres, sanos y enfermos, creyentes y ateos, Inteligentes y tontos, buenos y malos, •rabajadores y flojos, Impacientes y perseverantes, justos e injustos? Las Sagradas Escrituras_9frecen a quien frecuenta su lectura, la Impresión de mantener aún en vigencia, o como quien dice lnderogado, el mandato al hombre de reproducirse, implícito y explicito en alguno de los versículos del Génesis. Tal mandato del Mensaje revelado expresa la necesidad humana de crecimiento y de multiplicación, no sólo aritmética sino también geométricamente. Y sólo para los despistados que, contemporáneamente, afirman la llamada muerte de Dios, o su ausencia de este mundo; su lejanía que evita la llegada de sus mensajeros y la eficacia de su providencia espiritual, puede darse una situación dialéctica materialista tal, que conduzca a pensar que por el crecimiento demográfico se caerá, como si los seres humanos fuésemos animales: "lémings", en el suicidio colectivo, en la desesperanzada autodestrucción. Nosotros pensamos que el mandato blblico permanece vigente en la tierra, para todos los seres humanos, "hasta que se complete el número"; hasta que se ' complete un número misterioso, una cantidad enigmá-1 tica, una cifra cabalística, solamente conocida por nuestro Padre común que está en los Cielos, en la Tierra, y en todo lugar, según enseña el catecismo cristiano. Tal mandamiento expresa la urgencia siempre actual, la sempiterna obligación y el irrenunciable deber de dar glori.::, a Dios y de acatar su voluntad divina, pero sirviéndole, dándole gracias y adorándole, haciéndole·reverencia únicamente a él, es decir: po,blandG d' humanidad la tierra a fin de que éste sea· dominada, transformadá y. espiritualizada por aquélla según la promesa abrahámica. La interrogante que impone la lectura del AntiglJo Testamento sólo Nuestro Señor Jesucristo es el que, novotest amentar ia mente, ·dále cumplida contestación. Anticipa El que en el devenir de la historia, se levantan unas naciones en contra de otras; y entre sí luchan los reinos encarnizadamente, pues no vino a traer una paz, como la del mundo, sino las guerras: la violencia contra BECAS PARA ARGENTINA YJAPON OFRECEN ALA U.A.N.L. para Buenos Aires, Argentina y para B ecas Tokio, Japón, están ofreciendo a la Uni- versidad Autónoma de Nuevo León, diversos países miembros de la Organización de Estados Americanos según fue informado por el Departamento de Becas, de la UANL. "Curso de Mejoramiento de Enseñama de las Ciencias", se celebrará en Buenos Aires, Argentina, durante seis meses, a partir de mayo 2 del próximo año; los aspirantes a aprovechar dicho curso deberán poseer título universitario y f!Jl• •periencia docente en materias relacionadas con'Ciencias. Esta beca mcluye pasaje a«eo de ida y wuaua. , asignación mensual para gastos y seguro El lúnite para la entrega de Jas solicitudes-" de diciembre del ~ aAo. El otro curso ofrecido a la Universldad de Nuevo León,• el de . , ~ 1 DJseo Redes Telef6rileas INl'8 Lima J>istaqcfa", ._ 'desarrollará en Tokio, Jap, del 4 de n del presenteaftoal tOde felrer9je 1115. U>$requiliúi.,._ . . . . .}•·....... idioma iqll~, titulo . . . . . J actividades rtlac1oDidas con la mldtílí La beca incluye . , _ Mreo cte icla asiplei~ meftsull ; NUJ'O -...,. PIDEN INFORMES SOBRE TELEYISION E PROGRAMADA POR LA U.A.N.L. n atención al prestigio internacional que ha al canzádo nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León, en el campo internacional, el lmtituto de ·Solidaridad Internacional ISI, Fundación Konrad Adenaur, de Boon Alemania, ha solicitado a la Rectoría que preside el doctor Luis E. Todd cooperación para la elaboración de un estudio denominado "La Teleducación Universitaria en Latinoamérica", que realiza dicho organismo. Lo anterior, fue dado a conocer a través de una circular que la ISI, envio en dias. pasados a la Rectmia de la UANL, en donde solicita, documentos, proyecta y planes en el campo de la Teleducacíón universitaria. . El estudio.coñtempll, los programas qÜe ya emiten y los proyectos a corto palzo, que la UANL, y las principales Universidades d<> Latinoamérica realizan. se las pasiones de este siglo, contra las potencias tenebrosas, contra el principe de este mundo, apostado como espectro en el umbral del Reino Eterno. ·v· ino pues a decirnos JesuCristo que, en consecuencia, hacen acto de presencia, en un lugar tras otro del globo, terremotos y escaseces de alimen~os, hambrunas, para decirlo en una sola palabra. Y 1ustamente tos hombres se condenan porque no se ~reocupan por descubrir a los hambrientos d~ ~an material y de la Palabra de Dios, que es Pan Espiritual. Egoísticamente, casi todos creemos tener solucionado "nuestro problema" con los frutos del trabajo, del ahorro y de la previsión. Pero aparte de que éstos son medios humanos que fácilmente ensoberbecen, las plagas como la carestía y la desvalorización monetaria, afectan más a tos ricos que a los pobres. Pues por éstos vela siempre ta Providencia y nunca les falta lo necesario e indispensable. Somos nosotros los que en ~uestro, egocentrismo nos dividamos - ¿prudente o imprudentemente?- de todos los demás que nos son seme• jantes. . . y es JesuCrist.o mismo el que denuncia la sanción a que nos hacemos acreedores y que merecemos en justicia por tan tremendo pecado de egoísmo, indivi~ual Y colectivo. Es El mismo quien permite la consumación del castigo, aquí en la tierra, a ese prometeísmo ególatra Y ant ihumano. La profecía del Hijo de Dios consúmase a escala reducida el año 70 después de Cristo. Y consúmase cuando las invencibles legiones romanas destruyen la ciudad de Jerusalén. Esta ciudad ya había sido destruida el año 587 antes de Cristo. Y al leer a los Profetas echamos de ver que esa destrucción es un prim~r castigo por sus i~íidefi'd·ades. El segundo castigo del año 70: a.c. lo anunc.._ ·et propio . Jesús. Es otra destrucción arrasadora, demoledora de Jerusalén como escarmiento por la sangre allí derramada de los Profetas, del propio Hiio del Hombre, y de los primeros mártires del cristianismo, dE la Iglesia y de las comunidades cristianas. ;•~ :; f 1\, .t .\ -:-. ·" . . } ... ·,::x:~J;.,:;~;: .'ifi.?1~.~,,,.,~1r;,r:.·:·: ·:·•;-,.· es !J cigarru Reg . S.. S. A .. N• . 17167N AHD· 10929-D �6 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 3 de Noviembre de 1t74 l)oD1lugo 3 de Noviembre de 1974 Solidaridad Hacia el Campo • ( n el laboratorio de . control de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL, se monta actualmente un tablero (foto izquierda ) en el que se simularán todas las fallas de una caldera, de tipo . de la que se encuentra en la Termoeléctrica de Monterrey. El Mensa¡e del Presidente LE Ante los Nuevoleoneses del Sur DOCTOR ARllOYO, 27 de Ottubre.- Ante una ablgma~a multitud de entusiastas campe~nos, el Presidente Luis Echeverrfa reiteró hoy su llamado a los mexicanos que goun d ~ un mejor nivel de vida, para que vuelvan sus ojos al campo y sientan la neces1 a que existe de satrificar un poco de su comodidad para que los grupos mar ginf:os del pais, entre ellos los habitantes de la zona ixtlera v el sur de Nuevo ~ rec an lo que en Justleia les corresponde para arraigarse en su suelo y encontrar los medios de una vl~a digna y un ponenlr más tlaro. Fueron sentillas y emorionadt15t a. Ve(es,. las palabras del Primer Mandatario a los nuevoleoneses dei sur .:\qul •• ex o mtegro de su mensaje: • · ·· ~.- DOCTOR ARROYO, N.L., 27 de octubre.-Desde el quiosco de la plaza Hidalgo ante una multitud campesina, el Presidente Luis Echeverria hizo una nueva exhortación a la solidaridad para los mexicanos del campo. Con el Presidente estaban el Gobernador de Nuevo León, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, el Alcalde de Dr. Arroyo, Virgilio Reyna y el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo Leó·n, Dr. Luis E. Todd. Gobierno del Estado y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Delegación Regional del Noreste Vallarta 805 Sur Monterrey, N.L., Tel 44-17-11. BECAS DE EMBAJADAS TERNACIONALES Y ORGANISMOS IN- Se ofrecen becas, en las especialidades más diversas, de las Naciones Unidas, l.a Organizacilm de /,os Estados Ame~ri.canos, la UNESCO y las embajadas de: ALEMANIA FRANCIA ARGENTINA HOLANDA BELGICA ITALIA BRASIL PANAMA COLOMBIA PERU CHILE VENEZUELA ESTADOS UNIDOS YUGOSLAVIA SE PROPORCIONARAN MAYORES INFORMES EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL CONACYT (V4LLARTA 805 SUR) At e ntam e nte EL DELEGADO REGIONAL Con una gran satisfacción, amigos y companer~ campesinos del sur del Estado de Nuevo León, y en particular con los campesinos de Dr. Arroyo y con los ixtleros de este rúmbo de Mé.lico, he venido a saludarl~. Hemos iniciado apenas un programa para afrontar carencias de siglos, el aislamiento, ia sequía y todo lo que el desierto significa. Pero ~tedes entienden el significado de este arranque. Estamos unidos en esta tarea. Hemos iniciado inversiones y estamos luchando porque el ano entrante y los siguientes esas inversiones puedan aumentarse. El Seguro Social, la CONASUPO, la Secretaría de Obras Públicas, el Programa de Inversiones Rurales Descentralizadas y Coordinadas, todo ésto, no significa para nosotr~ los que representa una obra cualquiera, cuando se ha terminado. Significa, apenas, la emoción, la esperanza de la obra que ha encontrado ya un método de trabajo, pero que apenas se inicia. He venido a ver resultados iniciales, a escuchar a 1~ campesinos, a ver como están comenzando a trabajar esas Clínicas del Plan de Seguridad Social del Seguro. Esas clinicas han sido posibles gracias a la comprensión de 1~ obreros sindicalizados que forman parte del Seguro Social y al apoyo del Gobierno Federal, en armonía con lo que ell~ han querido destinar a los recursos del Seguro Social, para que los campesin~ dei campo se construyan estas clinicas. Hem~ visto la iniciación del trabajo de inversiones del Fondo de Fomento Ejidal, de lós que trabajan mujeres jóvenes y hemos visto cuáles son 16s problemas iniciales para resolver problemas cuya resolución nos permitirá que los capesinos se arraiguen a la tierra y no salgan de btaceros para sufrir injusticias. Tendremos que disponer de m~ elementos para buscar en mayores cantidades el agua que aquí, donde 1~ hombres son buenos y laboríos~ y las mujeres trabajadoras y los ·nin~ a los cuales nos debemos deben de tener un porvenir seguro, aquí en donde el agua es el elemento m~ raro y el m~ necesario. Aeso hemos venido, a ver unos trabajos iniciales. Tendrán que pasar muchos aftos de trabajos esforzados, de tareas coordinadas, para que las viejas carencias de muchos anos, de siglos, signüiquen pasos sólidos, pero sabemos que hemos encontrado un sistema de trabajo .compartido, de coordinación en el esfuerzo. A ello se refería el seftor Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. Ennwneraba una serie de datos concretos en cuyas tareas. el Gobierno local ha participado con una intima convicción. Contrasta mucho en Nuevo León el éxito tan eficaz del trabajo industrial. Necesitamos que en Monterrey, como en todas las ciudades, haya comprensión por el campo, se requiere un f'.$Úerzo que el Gobierno sólo no puede hacer. El Gobierno del Estado de Nuevo León tienen un grave problema económico que los industriales y los comerciantes deben de entender, como lo entiende el Gobierno Federal, pues la m~ alta proporción del presupuesto va a dar en forma creciente a los gastos relativos a la educación. Pero el Gobierno de Nuevo León, como el Gobierno Federal, necesitan de · más recurs~ para invertir en el campo. Hasta ahora en la Ciudad de Mé.lico, en Monterrey, en Guadalajara, en otras ciudades, ha sido posible disponer de la educación en sus m~ altos niveles, de las comodidades de la vida urbana, de las ventajas de la civilización. En el campo de Nuevo :León esto lo deben saber 1~ seftores indus1triales y los seftores comerciantes de Monterrey, está el gran drama. No se pueden tener sentimientos de solidaridad social, cualesquiera que sean las prácticas externas, a veces meramente dominicales; no se puede tener efectivamente una conciencia de solidaridad humana y de fraternidad si en Nuevo León no se le tiende la mano al campo. Ya la Universidad está poniendo el ejemplo. Acabamos de escuchar ese mensaje del seftor Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Me ha invitado a tener una reunión con los elementos directivos, docentes, académicos y estudil!J\tiles, para exponer los trabajos que ha comell7.8do a hacer y quf quiere incrementar la UANL. Eso es mu) satisfactorio. Sabemos que no podem~ tener en laa ciudades,- y menos en donde se disfruta m~ de la vida, o hay m~ oportunidades de crooitos, o.de consejo téaúco y donde las circunstancias han permitido que la ·vida sea m~ fácil, no podeníos tener la conciencia tranquila con nosotr~ mismos y con nuestr~ sentimientos morales, si no nos preocupamos, sobre todo, por ~... rumbos más necesitados del campo, como éstos de todo el campo de Nuevo León, particularmente en este rwnbo de Dr. Arroyo, de Galeana, en toda la parte más pobre del campo de Nuevo León. c. Esto lo sentimos respecto al campo de México, sobre todo en los rumbos en donde · no ha sido posible construir sistemas de riego y particularmente, en los siti~ de mayor aridez y que será, como {!;te, de Dr. Arroyo. · Por eso, y efectivamente, pensamos Y creemos con sentimientos de solidaridad 'social: debemos tender, en el interior de Nuevo León, como en t0<h Mé.lico, la mano al campo con nuestro esfuerzo, con nuestro trabajo, sin un día de descanso Y con una verdadera política de solidaridad social. Reciban en todos los hogares de 1:)1'. Arroyo, particularmente en los que rodean a la población, mis saludos afectuosos. Simplemente les digo que estamos luchando, que estamos viendo apenas modestos resultados, que es mucho, muchísimo más, lo que falta por realizar, pero que estamos trabajando con intensidad, y que ya no habrá ni Gobierno Federal ni GClbierno Local en el futuro que deje de hacerlo, porque es un compromiso que como obra de Gobierno hemos aceptado para servir al país. Muchas Gracias. La cultura ha ganado principalmente con aquellos libros con los cuales los editores ha perdido dinero.-FULLER 7 VIDA UNIVERSITARIA El ingeniero Jorge M. Urencio, Director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, dijo que los pasantes de esa Facultad, como tésis han aportado parte del equipo que se monta en ese tablero del citado laboratorio y el · resto fue donado por industrias de la localidad. Con esto, se facilita el aprendizaje de los alumnos en diversas materias, dijo el , ingeniero Urencio, .-:❖• •❖ .•:...... •:-:-:-:$? ,•?:; ! -❖~ ?.i • .! •·• .,i'.$..~:~r ,. ~:. •",.-_";! • Z• El SOL Y SU INFLUENCIA de M. A. Elliso n precio $ 35.00 MEDICINA EXPERIMENTAL de Cloude Bernord precio $ 40.00 MENTES Y MAQUINAS de Alon Ross Anderson precio $ 46.00 DIALECTICA DE LA FISICA de Eli de Gortari precio S 30.00 HISTORIA FILOSOFICA DE LA CIENCIA de J. D. Gorclo Boceo precio $ 25.00 LA INTELIGENCIA EN El UNIVERSO de Roger A. Moc Gowon y Frederick l. O rdway precio $ 64.00 DETERMINISMO E INDETERMINISMO de Poulette Février precio $ 35.00 • • • adquiéralos en las Librerías Univernlar,as. ■ Casa Marriz: Insurgentes Sur No. 299 ■ Sucursal /uslo Sierra· /usro Sierra No 16 ■ Sucursal Zona Comerc,al· Ciudad Universitaria ■ Sucursal Chapullepec. AY. Chapulrepec No. 409 además. en las principale< librerías del O. F. y provincia tu mejor amigo ... iUN LIBROI ~ ~A DEPARTAMENTO ~ DE DISTRIBUCION INSURGENTES SUR N~ 299 DE LIBROS UNIVERSITARIOS - TELEFONOS= 5 ·74· 43 ·36 5·74 · 43· 37 5.74.43.49 ii.T. Cupo Limitado CAMBIOS· TECNOLOGICOS DE LA POBLACION MUNDIAL E I presente l ibro examina primero las tenden cias demográficas mundiales y por regiones -en un anál isi's ma_g istral del -distinguido sociólogo y demógrafo Kingsley Davis- , y pasa a continuación al estudio, en difer entes en sayos, de las consecuenc ias de las elevadas tasas de incremento de la población, tanto económ icas como sociales. Las relaciones de semejantes incrementos con los problemas de expansión de la agricultura, con la nutrición, el desempleo y el subempleo, los procesos de ahorro e inversión, el crecimiento de las ciudades, la educación y la salud, y el medio ambiente, son expuestas por distintos especialistas. Cualquiera que sea el punto de vista de que se parta acerca del fenómeno demográfico, conviene meditar sobre todos estos diver sos aspectos de la problemática. No es que se pretenda que con un menor incremento demográfico, a través de la límitación de la natalidad, se resolverán los problemas del desarrollo; pero no cabe duda que las posibi l idades de resolver los sat isfactor iamente dependen no sólo de una mejor organiza. ción de la estructura económica y social -un proceso más justo y efi caz de desarrollo- sino también de una política poblacional congruente con, e integrada en, esas otras melas. e Licenciado Víctor L. Urquidi Director de El Colegio de México UPO LIMITADO, libro de El Consejo de Población, 245 Park Avenue, New York 10017, compilado por Harrison Brown y ,.. "ward Hutchings en edición de la f irma e.Jilorial Pax ~· o, Librería Carlos Cesasman S. A., en México, D. F., c. 1ene los siguientes estudios: Prólogo del licenciado Víctor L. Urquidi. INTRODUCCION: El crecimiento y distr ibución de la población humana Harrison Brown. l.- El cambiente balance de nacimientos y muertes l(i ng_sley Davis DISCUSION-T. Paul Sohultz. 2.· Algunas consecuencias del rápido crecim iento de la población -Roger Revelle DISCUSION -Joh n P. Holdren J.. Desem pleo y subempleo •Bruce F. Johnston DISCU SION-Kenneth D. Frede-r•ck 4.- La población, el PNB y el medio ambiente -Alan R. Sweezy · DISCUSION -Hans G. Landsberg 5.- Control natal después de 1984: una valorac ión realista de los desarrollados anticonceptivos del futuro Carl Djerassi DISCUSION -John R. Platt DISCUSION -Philip A. Coreman. 6.- El rápido crecimiento de la población y la estructura social -Donald F. Heisel DISCUSION Edwi n S. M unger .. 7.- El estado actual de los programas de planif icac ión fam iliar -Bernard Berelson DI SCUSION -R. T. Ravenholt. 8.- El control de la población en la India .John P. Lewis. 9.- Cambios en las actitudes del público, haci a el crecim iento de la población en Japón -Minoru Mura ma• tsu. . 10.- El sistema de las Naciones Unidas y los pro¡ blemas de la población -Charles F. Galagher . DISCUS ION -Dennison Rusinow. 11.· La planificación fam il iar y los sistemas'. de creenci as: La Iglesia Catól ica en América Latina . Thomas G. Sanders. DISCUSI ON -Norman N. M iller. 12.- Los si stemas de creencias y la planificación fa m iliar en las sociedades campesinas -Laila Shukry El Hamamsy. DISCUSION -Alan W. Horton. ALGUNAS CONCLUSIONES -Harri son Brown. �/'. N MAS DE EN DES PRE 105 del 17 de Noviembre al 8 de Diciembre de1974 la SENSACIONAL OFERTA DE ''El~- egalo Diario por n,>> DISTRIBUCION few Clnl. " EN 2 6RANOES SERIES LOCAL "" YFORANEA 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 " " " 4 4 4 4 4 4 4 Now. 17/14 11/74 • 19/14 20/74 " 21/74 11/74 " 2Jfl4 " 24/74 " 25/74 " . 26/74 " 27174 • 21/74 29174 " 'XJ/74 c. lo/74 2/74 3/74 4/74 5/74 : 6/74 7fl4 " 1/74 AR T I C Ul O JUEGOS RECIBIDOR 3 PZAS. Blbdom PONtJlts "Ostemt". C¡fetms Auklmibcas "Y1saN111". ÚJ)lmud«es de Juao "Regal" Oe lut. )IJtlOS Cuchilleril "Onetd¡" 0e luae. h¡illu "Lofis," 6 PtnoniS. Ofl¡s ,e Presion "Prestt" 4.5 lh. ENCIClOPEOIAS "BARSA" 10 TOMOS. Cimaru "Kodtt" lnstanmic. belios "Nmlllil" T1111S1St.:m. Catelmes RTC "OSI Meno,". Tostadores de Pan "flloeún•. Blteriu Teflón "Vasconia" 5 Pus. V1plln ,e Plástial "lenol" 6 l'fflonas. EQUIPOS ONE "KOOA«" INSTAMATIC. INTEGRADO l'Otl PROYECTOl CAMARA, PANTALLA, ETC. Muileus "Lifi" iGcantes. ' Trici<los "Blmbl" htal Radio TOQdiscos "Tob Tob". 8Í(Íelet,s "Regal". liwdoru "Osteriier" Clmic. Blbdom "Sanbtam". TElEYISOR[S "PHIUPS" 24". V/r. Comawl Unil Total $ J,.,. 00 $ lZ,,.,. 00 vw. " ,vw. ~ .00 " 1,400.00 • 400.00 • 1,600.00 • 400.00 " 1,600.00 " 400 00 " 1600 00 • 4'400 • 1:600:00 " 400.00 • 1,600.00 " 5,000.00 " 20,000.00 • 400.00 " · 1,600.00 " 400.00 • 1,600.00 " 400.00 • 1,600.00 • 500.00 • 2,000.00 " 500.00 " 2,!KNl.00 " 500.00 • 2,000.00 " 5,000.00 " 500.00 " 500.00 " 1,000.00 " 1,500.00 " 1,000.00 • 1,000.00 " 5,000.00 • • " " " " " " RESIDENCIA EN LA COLONIA LAS CUM· BRES , Totalmente Amueblada, Decorada, iluminada y Equipada con valor global de $550,000.00 20 000.00 iooo.oo 2.000.00 4,IOl.00 6,000.00 4,000.00 4,000.00 ----4al 20,(0).00 ·-·-- -~: . . IIIIWftil_l,_ ,• . ..,_....,_.,,,,__ ---e11~ ·-•-"'"'- 15 de Diciembre de-1974 GRANDIOSO SORTEO EXTRA con 4 de "El DobleReqalo Diario porlV AUTOmOVILEJ RENAULT R·12 con valor de $42,00090 C/u �I 10 . VIDA UNIVERSITARIA Aporta el Patronato 3Millones de Pesos Alfonso Junco Para Laboratorios de lneéniería Civil LITERATO, •Rectoría recibió parte del presupuesto que permite a la Fa- FI OSOFO ·, HISTORIADOR 1 cultad de Ingeniería Civil, inicie la construcción de La'boratorios, anunció el arquitecto Gerardo Garza Cortés, Jefe de Obras Nuevas de la UANL. En esta construcción serán invertidos 6 millones de pesos tres millones invierte la Comisión Tripartita y los otros tres los in~ierte el Patronato Universitario. Domingo 3 de Noviembre de lf7 l)olllfngo 3 de Noviembre de 1974 pluma y con su actitud valiente y decidida. Un mérito enorme fue su propio esfuerzo en el cultivo de las letras, y tm tiempo llegó a situarse en la cima de los grandes escritores de México. El esfuerzo continuo de superación lo llevó a pulir su prosa -castiza y mexicana- con la cual labró los valores genuinos del hombre y supo hacer sentir el triunfo de la verdad en las más luminosas expmiciones del pensamiento hispanoamericano. l A PorCARWSALVEARACEVEOO El Patronato a través de su Presidente Don Manuel L. Barragán, autorizó un millón de pesos para los inicios de la obra, y O es un simple lugar común decir que la cuando se lleve en un cincuenta por ciento de avance, será en- , muerte de Alfonso Junco ha dejado un hueco ditregado el resto que son dos millones de pesos. fícil de ser cubierto. No es una expresión de circunstancias, ni un De tal manera que los tres millones de pesos que en forma elogio sin mayor trascendencia, porque Alfonso conjunta aportan Patronato Universitario y Comisión Tripartita,· Junco fue no sólo un hombre eminente en las letras·. y en la investigación histórica, sino también, y en permiten llevar a cabo de inmediato el concurso de esta obra. grado relevante, un plexicano preclaro y un caSe tiene un 90 por ciento de preparativos en relación a esta obra, ballero cristiano de muy altos méritos. faltando solamente determinar en forma exacta el presupuesto Y por una u otra de esas cosas -por su obra, en básico y se espera que en los próximos 15 días se pueda presentar fin, y por su ser mismo- tuvo una personalidad que sería ingrato, deleznable pasar por alto. ante la Comisión Tripartita para lanzar a concurso. N • El GOBIERNO DEL ESTADO y el CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA YTECNOLOGIA OELEGAC ION REG IONAL DEL NORESTE VALLARTA 8 0 5 SUR MONT ERREY, N . L . TEL. 44· 17·11 PROGRAMA DE INTERCAlJBIO CON ALEMANIA FEDERAL SE OFRECEN BECAS EN LAS AREA~ SIGUIENTES:. -Optica -Siderurgia -Mecánica de precisión - -Electricidad -Instrumentación industrial y médica REQ[1SITOS a)Edad entre 18 y 35 años. b) E>,,J()riencia mínima, de un año en el área de ,.ntrenamiento solicitada c)No::innes elementales de · alemán (se o orgarán hasta 4 meses de perÍl ccionamiento del idioma alemán en Alemania) LOS INTERESADOS DEBERAN OCURRIR AL LOCAL DE LA DELEGA CION REGIONAL DEL CONAr:YT (VALLARTA 805 SUR) Atentamente EL DELEGADO REGIONAL ~--------------------"' U NA tar-ea como la suya, prolongada a l<. largo de muchos años, supuso un esfuerzo tesonero, empeñoso y pertinaz que no es ordinario encontrar en muchos intelectuales. Esfuerzo de limpia búsqueda de la verdad. Esfuerzo depurado y sostenido, muchas veces en recia pugna contra ambientes adversos, hostiles, que bajo el peso del faccionalismo y de la ignorancia, no le dieron el crédito que la universalidad de su espíritu requería, y que le habría sido reconocido en otros medios de cultura más hondos y más comprensivos. Y sin embargo, el legado de Junco constituye una aportación de inocultable valla a la cultura mexicana, por lo que dijo, por lo que expresó, por lo que sostuvo, y por la forma de eminente decoro literario en que vertió las ideas que tuvo como suyas y que defendió con hidalguía y con denuedo. • A través de su prosa y de su poesía, el hombre hizo acto de presencia en el mundo literario de habla hispana. Tuvo en ello señorío y desenvoltura propios de quien supo responder desde temprana edad a una vocación indeclinable. Y en cuanto a sus investigaciones históricas, ahondó en temas y personajes que para otros habría sido materia muerta o digna de ocultamiento por razones sectarias. Aportó elementos que permanecían soterrados, fuera de la luz propia del conocimiento público y de la crítica, y pudo señalar tesis de robusta importancia para aclarar situaciones y para deslindar responsabilidad múltiples. Y lo hizo sin acrimonia, sin hiel, sin ofensa para nadie. Con un ánimo en el que la certidumbre del da to o del documento encontrados por él no se di-. fundían con hostilidad ni con incomprensiones hirientes. Conoció y vivó lo que era, aún en materia· de cultura, esa caridad que según San Pablo sabe ser tolerante, benig•ia, benévola e impregnada de buena crianza en todo instante y en todo momento de la vida. Con la pluma y con el habla dio testiomonio de cómo la posesión real de la verdad hace libre al ser humano, sin género alguno de dudas. --- o UIEN repasa las páginas de sus litros o de sus artículos periodísticos encuentra siempre la prueba inocultable y llamativa de su• her, de su cultura recia y profunda, de su elegancia en el cauce expresivo y aun el buen humor que no lo abandonó nunca, y.que era como una segunda naturaleza en un hombre que supo ver los ángulm amables y luminosos de la existencia. Polemizó o escribió sobre materias tan variadas como la filosofía, la filología, la historia o las letras, y todo l~or suyo se enteró -como se enteraré siempre quien a sus páginas se acerque- hasta qué grado Alfonso Junco fue un señor de la cultura en el más riguroso sentido de la expresión. Católico ferviente y a plena luz, no hizo nunca un misterio de sus convicciones y ·de su criterio mú entrañable, en la vastedad de su producción y de su trayectoria ante los demás. Pero no se apeg~ a una linea que pudiese slgnific::ar ofensa ni intolerancia ilegítima. Por el contrario, sabía hasta qué punto es de interés primario el gesto caballeroso y la disposición al diálogo - cuando hay interlocutor noble, y no se convierte ese diálogo en una interrelación de s9rdos-- que él practicó antes de que se hiciera de ello una consigna en las sociedades pluralistas. Co,mo caballero y como cristiano dejó, de modo claro, un ejemplo que vale la pena subrayar muy particularmente, sobre todo cuando eso ha cmtrastado con realidades en las que uno y otro de esos términos -lo caballeroso y lo cristian<r- han parecido y parecen tan en desuso, ante la ola · tumultuosa de la vulgaridad, la plebey.ez del ee.píritu y el materialismo que ha rebajado los aniiguos valores de nuestro ser nacional. ALFONSO JUNCO PORSAMUELBERNARDOLEMUS O riginario de Monterrey. De buena cepa Familia Junco de la Vega; escritores, periodistas y poetas. Hombre dotado del don de la palabra, impulsor de la cultura en México, embajadoc de humanismo ; todo recho de verdad para las batallas del espíritu. Colaborador de antaño de El Universal. Polemista de altura. Ha dejado la huella de su nombre en los cuarenta libros escritos a lo largo de su vida: ensaya; históricos, biografías, ensayos filosóficos , poemas y prosas preticas; todo esto indica su dominio de la lengua; pora]goocupó un sitial de honor en la Academia. Al recoger su historia en un haz de toda; sus caminos andada;, se entrecruzan la ruta de Don Quijote y los senderos de las culturas indígenas del pueblo de México, porque Junco fue profundamente admiradoc de España, pero partiendo de la misma entraña del pueblo de México, que sü~mpre defendió con su lfonso Jtmco fue un escritor sincero y valiente. Jamás volvió la espalda a sus convicciones. Cristiano a carta cabal, lo supo decir con la palabra del caballero bien nacido, que nunca desmiente la prosapia de su espíritu ni se duerme en sus laureles. Estos hombres mueren de pie. Han visto siempre el más allá y han pisado con firmeza la tierra. El cielo les ha regalado el don de la sabiduría de la vida. Junco vive en la historia de México como tm ejemplo para la juventud. El que quiera haéer algo puede realizarlo con trabajo, dedicaciro, sentido de re~ponsabilidad, alegria y generosidad consigo mismo, para entregar a los hombres, con pl.ll"eza y fidelidad, la verdad que siempre ha buscado en sus más bellas y justas manifestaciones. Junco deja al morir un testamento: saber buscar los valores del espíritu, sentir muy hondamente las esencias nacionakls y definir con la palabra y con las actitudes los ideales del hombre universal. Estos hombres universales son dignos de admiración porque ha sabido vivir su época son un estilo personal y una marcada conciencia histórica que los sitúa en su tiempo; pero también más allá de la historia. México tiene tma deuda con Junco. Muchas veces se meÍiosprecia a quienes han dedicado lo mejor de sus años a faguar el pensamiento de México nutrido en su fe y en su verdad de pueblo católico. G uadalupano porque miró siempre a la estrella lumina;a de México que nació un 12 de diciembre para iluminar el rostro de un ¡:x.ieblo mestizo nacido en el burdo ayate de Juan Diego junto con el milagro de las rosas. No todos los hombres se llevan.a l p~rtir el aplauso del pueblo, pero muchas veces el silencioso morir deun grano de trigo na; da la seguridad de una abundante cosecha. México es grande cuaooo aplaude, pero. también es grande cuando sabe rec~er en el seno de su tierra generosa y doliente a los hombres como Junco, que han sostenido la llama de un pueblo que cree, ama y espera. ("EL UNIVERSAL") • A LFONSO Junco llegó al fin de su· vida fecunda en plena posesióml~ sus facultades creadoras, en pleno despliegue de sus tareas, en cabal disposición para seguir cumpliendo con su papel en la sociedad en la que Dios le puso, y él desplegó coo ancha generosidad y donosura. Gran señor, galano en el decir, certero en el manejo de sus ideas, fiel a la Iglesia Católica en t~ da circunstancia -sin desviaciones ni rebeldías, en :hora tan propicia a ello, aun en quienes tuvieron o tienen deberes morales al respecto- Alfonso Junco en cuanto literato, filósofo e historiador, se ha ausentado físicamente del mundo, como siervo bueno y fiel que ha sido llamado al banquete de su Creador. (Excélslor) AR UI ECTOS INVITAN AL HCTOR AU EVENTO P 11 VIDA UNIVERSITARIA ara que _participe en una Secretaria de Educación Pública, querido que participen en la mesa redonda, con el Director y por haberle tocado participar en cusión los orgarúsmos más de Profesiones de la Secretaria de la redacción de las últimas inicia- 1teresados en el problema, Educación Pública, Lle. Felipe tivas de ley, que en materia de ñalando que la mesa redonda Suárez Aguirre, el Colegio y la educación se han turnado al· el día 30 del presente en el Cl Sociedad de Arquitectos de N.L., • Congreso durante el presente Internacional, ubicado en A.C., han invitado a este evento al sexenio. "mezanini" del Condominio A . Rector de la .. UANL, doctor Luis El Colegio y la Sociedad de iniciándose a las 11.00 horas E. Todd. . Arquitectos de Nuevo León, A.C., finalizando a las 13:30 horas. Se ha escogido al Lic. Suárez atentos al proceso de la reforma Terminada esta discusión, ba Aguirre, por la representación educativa y sus implicaciones en el una comida que será servida en: '.I oficial que como funcionario de la ejercicio profesional, han re- mismo Club. Temas Sociológicos Homena¡e Emocionado a don Alfonso Junco . H ace unos días, a la edad de setenta y ocho .años, murió un prestigiado escritor regiomontano, de relieve nacional e internacional, que honró singularmente a esta Ciudad del Cerro de la Silla: Don AlfODSO Janco. Nació aqui el 26 de febrero de 1896 y murió en la Capital de la República, el 13 de octubre del presera año. Fue hijo del esclarecido poeta y escritor Celedclnio Junco de la Vega, que aunque tamaulipeco de origen, vivió muchos años entre ~ . desarrollando una magnífica labor periodistica y literaria. Fue hermano de Don Rodolfo Janco de la Vega, fundador y Directoc Genetal del diario "El Norte", así C<lllO del periódico de la tarde "El Sol". No es tiempo todavía de formular una apreciación exacta de su obra, de una valoración justa de SJ.IS juicios, a veces serenos, a veces apasionantes. Los años a,,ncargarán de efectuar ese balance. Lo que no se puedediscutil'tlOll las dimensiones y altura de sm ideas. El defendió lo que él amo, de manera incansable y ~era y en cada palabra puso su corazón. Por eso su voz, a derechas o torcidas, poc golpe o por contra golpe, para usar la certera expresión de Eugenio D'Ors, tiene que ser palabra de Di°'. Es que la sinceridad salva siempre, para todo aquel que hace uso de ella. Haremos wt recorrido espiritual de su vida, fiel siempre a su vocaciónde literato y de humanista. En homenaje emocionado, nos inclinamos respetuosamente ante sus restos mortales y depositamos humildemente un haz de flores frescas de los jardines de Monterrey, al mismo tiempo que mmitamos una ocación ante 18' tumba recién abierta, de este caballero cristiano. De temprana edad, Alfonso Junco, a la edad de 9 ~ . publicó en 1906, en unión de los niños Eus,.eblo de la Coeva, Ramán Treviño y José G. Morales, el periódico estudiantil "El Pasatiempo" que reveló desde un principio, su gran temperamento literario, que lo llamara a ocupar con jmticia, un primerísimo lugar en las letras patrias. Fue también redactor y · alma del periódico "El Estudiante., (órgano de los colegios Católicos Regiomontanos) cuyo Director fue el Canónigo Alfredo Dávalos y que se publicó en esta población del 4 de mayo de 1910 al 4 de junio de 1 912. Allí consolidó su estilo y demostró plenamente sus especiales atributos de literato y de poeta. E la varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 27 5Tons. por colada. Esto permite. mejor control de la calidad y mayor un1form1dad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. las. propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-:3000 con llmite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. FUNDIDORA MONTERREY Ue. Genaro Salinas Qulroga scribió más de 30 libros de Literatura. Historia y Poesía, todos ellos escritos con una orientación místicocristiana. Sus méritos excep$nales lo llevaron a ser miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y ser socio correspondiente de la Academia Colombiana. Viajó por Europa, Centro y Sud América así como por los Estados Unidos. Tuvo la representación de México en el Congreso Eucarístico Internacional de Budapest En forma desordenada y dispersa. He aqui algunos de los títulos de sus numerosos libros: "Por la Senda Suave", "El Alma Estrella", "Posesión", "Florilegio Eucarístico", "La Divina Aventura", "La Traición de' Querétaro", "Cristo", "Un Radical Problema Guadalupano", "Motivos Mejicanos", "Inquisición sobre la Inquisición", "Un Siglo de Méjico", "Cosas que Arden", "Carranza y los Orígenes de su Rebelión", "Gente de Méjico", "Lumbre de 1'4éjico", "Savia", " La Vida Sencilla", "El Difícil Paraíso", "Sangre ele Hispanía", "Tres Lugares Comunes", "Egregios" y otras obras. En su última visita a esta Ciudad, visitó el Círculo Mercantil Mutualista y autografió su fotografía que se colocó en la Biblioteca de la Institución, con la siguiente leyenda: "Para El Círculo Mercantil Mutualista de mi Monterrey, siempre añorado. Efusivamente. Alfonso Junco". Ojalá que su cadáver encuentre paz y reposo en el cielo transparente de Méjico, cuyo nombre siempre escribió con jota. Como quiera que deba escribirse y por encima de cualquiera diferencia ideológica, debemos unirnos todos en un hondo sentimiento de nacionalidad. �l)tmingo 3 de Noviembre de 1974 12 V1DA UNIVERSITARIA cendental, se apareja la glosa fácil , que se v iste de lirismo. . Antes de que los modernistas hispanoamericanos llevaran la crónica a su pleni tud, Guillermo Prieto e Ignacio Altam irano labraron este coto periodístico. Los Lunes de Fldel nos acercan a la galería popular, tan grata al poeta del Romancero. Altamirano, en obra dispersa que espera seleccionarse, aprovechó la crónica para la crítica literaria, el juicio cívico, el apunte de la vida cotidiana y el paisa je de campos y ciudades. las puertas del modernismo, aparece Justo Sierra con elocuencia en la que suena la trompeta de Víctor Hugo. Manuel Gutiérrez Nájera alcanza la maestría, como cronista que re n;ueva un género, el recrearlo. Por diversos caminos Angel de Campo Y Amado Nervo, se destacan en la expresión del pulso mexicano. Para nuestro gusto, Luis G. Urbina es el cronista, por antonomasia, de una época. Discurría en torno a músicos y escritores, con el mismo tino para humanizar el tratamiento de los procesos penales más escandalosos. Como . el Duque Job y como Micrós, cualquier lema cotidiano le Inspiraba una crónica de antología. Se habla mucho de José Juan Tablada, el poeta, pero su personalidad de cronista permanece Inédita, ante los contemporáneos. Sin llegar a la estatura del autor de ~a feria, otros de sus coetáneos reclaman el salvamento que ·realiza la crítica que se ejerce de veras: ~arios Díaz Dufoo, que hizo famoso el seudónimo de Monaguillo, el doctor Manuel Flores, Francisco M. de Olagu1bel y Rubén M. Campos, entre los que colaboraron en R~vlsta Azul, Revista Moderna y El Mundo Ilustrado. En la obra tan nutrida de José Vasconcelos, abundan las crónicas sembradas de aluclnantes sugerencias. Ninguno de sus críticos logra superarlo en los géneros que cultivó. En el ensayo filosófico y político, en la estampa del viajero que no se sacia de paisajes, en el afán de glosador siempre original, aunque no siempre con la posibilidad de seguirlo, el genio brota torrencial e Inconfundible. Periodistas que ahora aparecen como literatos· menores -en parti cu lar para la crít ica que dogmatiza el púlpito de la pedantería- fueron val iosos en la crónica. Discípulo de Luis G. Urbina, el poeta José de J. Núñez Y Domínguez prodigó, en diarios y revistas, material que conviene recoger de lo que cuenta. A veces son acuarelas A Una Tradición Periodística Escuela de Cronistas Por Salvádor Azuela e on la muerte·de José Alvarado México pierde, quizás, al mejor de nuestros cronistas de la úlfima tpoca. Dotado de engañosa facilidad -como quien escribe jugando- trabajaba sus comentarios de política y de literatura, de estrellas .de cine, deportistas y tipos de escán~alo, sin eludir los temas escabrosos, ante ''el vulgo municipal y espeso" . La nostalgia y la modernidad fluían como ante un espejo que reflejara recuerdos y esperanzas, sin actitudes solemnes ni doctoral acento. No coincidimos en el rumbo político de las simpatías, cuando se trataba se sistemas, P,ara nosotros totalitarios, así se enmascaren- de socialistas. Tampoco acatamos a aquellos que su nobleza se empeñaba en contemplar, como si los años no los hubieran sometido a la prueba de la verdad. Pese a las discrepancias, a la reticencia del juicio a que todo luchador se habitúa, según los vientos que soplan, sentíamos presente su alma magnánima, abierta a la liberalidad, sobre los rubros convencionales. Alvarado continúa, actualizando, el género de la crónica literaria. En los diarios doctrinales de la segunda mitad del XIX y en los Informativos de principios del XX, se advierte el propósito de abrir un remanso, en la página edi.torial. A las reflexiones sobre los acontecimientos Importantes, presentadas en acartonado estilo tras- trazadas con diestro pincel, a veces músicas remotas dt serenatas en los barrios humlldes, que transporta del poema postmodernista, como asuntos de artículos u. terarios. amón López Velarde fue cron ista ocasional, no por ello menos notorio. Se recuerda aquella página suya sobre el bombardeo de la catedral de Rei ms, escrita para una revista capitalina, durante la Primera Guerra Mundial. El libro del jerezano El Mj nutero, encierra párte de la me jor prosa periodísti ca que dejó. Perdidos en los anaqueles de las hemerotecas, están los artículos de José D. Frías. Era peculiar por su voluntad de perfección. Las noches y los días de París acabaron por devorar al bohemio inteligente, cuyo anecdotario enriquecía la plática de aquel español mexicanizado que fue José María González de Mendoza, "El abate" . Aquí recordamos a Carlos González Peña, hace algunos meses. Bogó largos años en la corriente del periodismo, que ejerció dando dignidad al oficio por su pulcritud. Reciente antología descubre que no era nada más un cultivador de la forma y sus numerosos libros de crónicas merecen consultarse. No falta quien locallce el parentesco !iterarlo clt Al varado, con Rafael López, como antecedente. La gracia y la Ironía del poeta de Guanajuato, los acercan y tambl6n la frivolidad aparente que oculta un arte docto, empapado en la comprensión de la vida, con cierta recatada ternura. De la generación de Contemporáneos, está vivo ti ingenio versátil de Salvador Novo. No hubo género literario que tratara con el dominio de una lntellgencla sin cesar cultivada, cuya savia se nutre en un temperamento de !frico y epigramista•. R a . muerte de Alvarado despierta un sentimiento de pena general. Aunque se movía en las caplli11 en que priva el juicio maligno, la envidia y el chisme, el ambiente no contaminó su obra literaria de periodista. Era leal consigo mismo y con los que trataba. Incapaz de L morder la mano que se le tendía y de la duplicidad que halaga por Interés bastardo al poderoso, y en la sombra hace causa común con sus adversarios. Amaba Alvarado a la ciudad de México y la vivía en todas sus horas, con el. ·regusto melancólico de un romántico, amigo de trasnochar, en cuyas cr9ni~as pinta~ la~ ojeras de la Capl• tal, aprovechando la magia d~.sus lápices de colores. Central financiera. S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIA!UA O/ld1111 Motrlt.: Sucurso/ Mé:tlco. Sucurso/ Guadolojortl: · Condominio Attro Montt"t1. Mariano Escob~do No. 510 úrdo dt Ttjado No. 1164. ZIITo,ov, /()()() Sur. Monttrrty, N.L. México, D. F. Esq. A11. Uni6n, Guadalojoro, lol. ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1974. CONSEJO DE ADMINISTRACION PRESIDENTE: UC. CARLOS PRIETO. VICEPRESIDENTE: MANUEL L BARRA&AII. VOCALES: INC. GUSTAVO P. stRRANO. INC. CARLOS PRIETO JACQUL ARMANDO FERNANDEZ. LIC. RAUL RANGEL FRIAS. HUMBERTO LOBO. EUGENIO CLARIOND. DOMINGO R. BENAVIDES.. LIC. ANGn SANTOS CERVANTES. C. P. MIGUEL C. BARRAGAN. ABELARDO MIRELES. LIC. JUAN LUIS PRIETO JACQUL C. P. OSCAR ORTIZ SAHAGUN. ING. HERNAN ROCHA. LIC. ARTURO M. QUINTERO. LIC. HECTOR LUIS DE lfON. SECRETARIO: UC. ARTURO SALINAS MARTINEZ. COMISARIOS: LIC. EUGENIO SISTO VEWC0. JOSE f;, DAVILA. ACITIVO Caja y Banco de Mblco . . . . • .• • • • •• Bancos del Pals y del ExtranJero . .••• •• .• 8.188,081.111 11.119,064.70 PASIVO Y CAPITAL Depósitos a la Vista . . . . . • • • • • • • • • S 2.802.'2, .63 S 19.307,145.86 Otras Obligaciones a la Vista • : , • • • • • 14.425,729.45 Valores Gubernamentales y l:>ep6sltos • • • con Intereses en Banco de México ••••• '609.946,641.67 Valores de Renta Fija • • • • • • • • • • • •• 162,082.67 Depósitos a Plazo . . . . • • • • • • • • • • • 158.268,061 .84 Acciones . .......... .. ..... . . Certif. de Dep. Bancario .••.••• t. . .. . 1.181,783.00 S 769,558,569.27 Bonos Financ. en Clrculacldn •••••••• Incremento por Revaluacl6n de Vals. ..•. Cerlif. Financ. en Circulación .•• , •••• Descuentos . . . . . . . . . . . • • • • • • • • ·• 72,77S,795.04 Ptmos. de Bancos .....•• •• • •• , • , 479.869,874.37 Ptmos. Directos y Prendarlos ... . • • •• oiras Obligaciones a Plazo ..... . . ••. 20,676,074.25 Ptmos. de Habilitación o Avio .. ... .. . Ptmos. Refaccionarios . .. .••.••..• 56.845.343.77 Acreedores por Reportos . . . • • • • , ••• Ptmos. con Gla. Inmobiliaria •.....•• 44.539,004.84 $ 674.706.092.27 Reportos•Valores a Entregar ...• , , •• Rvas. para Obligaciones Diversas .• ·. . . 3.659,760.00 Créditos Diferidos ... .... ....... . Deudores por Reportos . . . . . ; . . . . . • Valores a Recibir por Reportos ...... . 45.707 .561.71 Capital Social . . . . . . • S 80.000,000.00 240,678.79 r.Ienos: Capital nol~xhib . VAdeudos Vencidos con Gtia. Hipotec .. . 10,000.000.00 46.963,565.43 Hva. Le~al y Otrás Rva~ .. , Deudores Diversos (Neto) ......... . 5.828,355.64 Sup,er~v11 por Revaluac1on Otras Inversiones (Neto) .......... . Resultados del Ejercicio en curso. Mobiliario y Equipo ............ . S 5.484.282.64 3.418,498.56 2.065,784.08 Menos : Reserva ............... . $ 21,251,360.69 69,921,925.00 156.120,000.00 17,243,000.00 124.500,000.00 746.761,189.66 S l ,335."m,425.35 78.281,554.03 3.659,760.00 6.817,707.78 43.039.252.15 ---- . Inmuebles y Accs. de Socs. Inmob ..... . Menos: Reserva ............... . S 2.332.772.40 962,268.64 Cargos Diferidos (Neto) ... .... ...• S 17.228.8111.GI S 70.000,000.00 18,500,772.66 1.181,783.00 4.780,335,60 94.462,891.28 1.370.503.76 6.526.510.36. S _1.577.287.241.65 S l,5?.7,287,241.65 DIRECC/ON: DIRECTOR GENERAL: CUENTAS DE ORDEI'-4 OSCAR ORTIZ SAHAGUN. DIRECTORES ABEL COR1 ES MELENDEZ. LUIS GARCIA BlAKE CONTRALOR GENERAL: Tftulos Descontados con Ntro. Endoso . . • S 215.480,061.21 Bienes en Fideicomiso o Mandato . •• •• , S 413.062,660.03 , · Bienes en Qustodla o en Admón ; ••••.•·• 2,138.533,064.44 2,551.595,724,47 Cuentas de Reglsto 2,820.575,399.92 IOSE P. ZOLLINO SARCIA. GERENTE MEXICO: LIC. MARIO SERGIC, ~STO CÜTIUIREZ. GERENTE GUADALAJARA: 11UILLERM0 ROSALES DAVILA. CONTADOR GENERAL: JESUS RODRIGUEZ El presente estado se formuld de acuerdo con las reglas dirtad'ai1 por la ·H. Comisión Nacional Bancaria y de Seguros. para la agruparión de rnentas habiendo sido valorizados los saldos en monedas extranjeras al tipo de l'Otización del dla y la autentiridad y exaclitud de los datos que ronlient>n han sido aprobados y dictaminados por los administradores v romi~arios de la sociedad en los términos del Art'. 96 de la tey General de lnstlturiones de Crédito v Orsanizaciones Auxllíares. Se hace constar que de las Inversiones en valodredsf rréd1tos las cantidades SS0.000,000.00 y $4.317,369.50 representan activos ce I os l'n garantia de créditos a cargo de la Institución. As! como que, de las iñvl!rsiones- en Valores y créditos. las cantidades de S.' 122.826.338.04 Y $236.653,468.25 representan activos especlficamente afectos en garantla de bonos financieros emitidos por la Institución. . RHA°IAA GERENTE ADMINISTRATIVO: OSCAR BALDERAS SOL1$. OSCAR ORTIZ SAHAGUN. DIRECTOR. GENERAL. JESUS RODRIGUEZ RETAMA CONTADOµ 'GENERAL. 13 VIDA UNIV~RSITARIA Domingo 3 de Noviembre de U'lt Mutua·lnterrelaéión d8 mpresa yUniverSidad N .O.-U n conceptuoso m ens aje lleno de fe y r esoluc ió n a 1á vez, con el reconocimiento de la libre e mpresa para la Univer sidad a bierta y justa, e n vi o el lng . Jorge L. Garza duran te la ceremonia de e ntrega de Car tas de Pasantes de ln genie rl a Mecá nica y E l~c.lrica de la UANL, en qu e apa drinó a la generación 70-i~- VIDA UN IVERSITARIA , Organo Informativo y Cultura l del Patronato Uni ve rsitario de Nuevo León, por conside rar e l valimiento y la vige ncia de los concept os presentados por e l lng. Jor ge L. Garza, publica a continuación rl t exto Int egro de su mensaje. SEÑORES Q iriero agrddecer y reconocer la oportunidad que se me brinda de estar esta noche con ustedes. Para los hombres de empresa inmersos en complejos problemas financieros, abrumados por decisiones de inversión y .apremiados por el engranaje político, es una ocasión tonificante el encontrarse esta noche rodeado de una pléyade de jóvenes y sus mentores. UNIVERSIDAD Y EMPRESA · En'la carta de presentación que el Dr. Luis E. Todd les entregara para respaldar la invitación que me hicieron, el Rector apuntaba: "Es nu~ro interés que la industria de Monterrey se acerque a la Universidad Autónoma de Nuevo León y se motive en colaborar con nuestra ~titución educativa que es representativa en nuestro Estado, de la realidad nacional". En esta sociedad de organizaciones del Siglo XX, la Universidad y la Empresa tienen funciones sociales de gran ·importancia y complementación. Corresponde a la Universidad impulsar, acrecer y dirigir, la evolución cultural, científica y técnica de la sociedad donde opera. Mientras que toca a la empresa la generación de empleos y la creación de parte importante de los medios económicos que han de hacer posible los objetivos universitarios. Apuntaba el Dr. Newman, Ex-Rector de la Universidad de Dublin, en su maravilloso libro "Mi Idea de una Universidad", que "lo que un Imperio es en el mundo de la política, éso es la Universidad en el mundo de la cultura". Ef~vamente, muy por encima de la fria búsqueda de la verdad, compete a nuestras casas de estudio superior, el robustecimiento de los valores y el enriquecimiento del acervo de conducta e interrelación de los integrantes de la comunidad. Por definición, la Universidad es pluralista sin que ésto en forma alguna la coovierta en insípida e incolora; por el contrario, nuestras universidades están en el tiempo y en . el espacio y se nutren de la acwnulación de conocimientos, perspectivas y puntos de vista de las generaciones anteriores. En otras palabras, sin menoscabo del pluralismo que le es connaturai la Universidad debe ser en todo momento mexicana y defensora orgullosa de nuestros más auténticos valores. La innovación que procura, tendrá que brotar de un sólido sedimento estructural y tener como limite ~uperable la libertad y la oportunidad de desarrollo de los integrantes de la cultura que promuve. E n el mismo plan, la empresa no puede ser la me-ra productora de bienes y servicios, sino la conjunción humana avocada a gestar desarrollo socioecooómico. No basta la provisión de satisfactores a un precio justo y de una óptima calidad, nuestra problemática social demanda la activa participación de estos núcleos humanos, en la transfonnación y mejora de nuestro ser social. Vistas así ambas imtituciones, resulta incontrovertible y urgente su cooperación. La Universidad proveerá ·de una cultura, adecuada a su función social, a los hombres que manejarán las empresas, mientras la empresa creará el capital de la Nación, dará empleos y propiciará a través de la instrumentación material, el alcance de las metas nacionales. UN PARENTESIS No debo dejar de mencionar, al hablar de la relación Universidad-Empresa, que muchos de ustedes ya pertenecen a la fuerza de trabajo del País. Encomiable desde todos sus ángulos es el tezón, el esfueno y la dedicación, que dgunos de ustedes han puesto en su carrera, siendo a la par factores de producción. Unos Y otros, quienes ya están en el empleo y quienes pronto lo estarán, merecen de quienes dirigimos empresas, nuestras congratulaciones, nuestro reconocimiento y nuestro estímulo. -· ti"- . I "- ,.. 1!,J' Momentos en que el lng. Jorge L. Garza, directivo de Conductores Monterrey, S.A. entrega su carta de pasante a uno de los egresados de la generación 70-7 4 de la F.l.M.E. El acto tuvo lugar el jueves 24 en el Aula Magna de la U.A.N.L. · EL MOMENTO QUE VIVIMOS Y ivimos una época singularmente ditlcll tanto ustedes como nosotros. Se encuentra el País ante restos no antes conocidos y ante amenazas nunca como ahora inminentes. Las libertades por las que .todos luchamos están puestas en "jaque" y se duda y se discute lo más entrañable de nuestras conquistas. Somos un país pobre cuyo principal recurso es y tendrá que ser el empeño y la entrega de sus habitantes. El disentimiento es constructivo pero, la subversión nos sangra. El derecho de petición que garanti7.a nuestra Constitución debe ejercerse sin cortapisas, pero la protesta airada y violenta es mutilante. Las garantias de libertad, de actuación política, de pemamiento, de trabajo, .de comercio, de expresión, soo pilares que sostienen nuestro futuro, pero la intervención inhibidora, el traslape •de un sector en la esfera de acción de otro y la impqsición autocrática, son ciertamente suicidas. El repaso del dato estadístico lastima lo más hondo de nuestra mexicanidad y debe movernos a la .acción constructiva.40% de nuestros connacionales viven apenas del salario núnimo, 3 millones no hablan castellano sino dialectos primitivos, 4 millones de campesinos no tienen tierras y centenares de miles de inmigrantes paupérrimos rodean nuestras principales capitales, viven al margen de la Ley, de la Econcmía y de la Sociedad. Y frente a esta amarga realidad, un número minoritario y ruidoso de malos mexicanos: malos hombres ·de negocios que acaparan y lucran ignorando para qué la sociedad les confirió el acopio de bienes de producción; malos estudiantes que ·despilfarran el dinero que las empresas y el pueblo aportan para sostener las universidades engañándose ellos mismos, a sµs padres y a la sociedad; malos funcionarios públicos, en·'fin, que buscan en elpuestoun instrumento de enriquecUniento ilegítimo como compensación por el esfueno .'prestado... Pero in:,isto, estas minorias, por mucho que griten, siguen siendo grupos pequeños que debemos con el ejemplo, con la persuación y con la acción, reencausar y asimilar. Para la gran mayoria, México es nuestro campo natural de acción. Todos tenemos algo que aportar. La fórmula mágica no es otra que el cumplimiento humilde y callado de la misión que a cada quien nos corresponde. Al ger bierno dirigir y encausar, a la empresa producir y gestar desarrollo, a los ingenieros edificar y , construir eficazmente ya independientemente, ya formando parte de empresas, a los médicos prevenir y curar las de- ficiencias de nivel de salud de la población y a la Universidad acrecer, modelar y difwxiir la cultura. G rave es en verdad el problema del campo. La pau- oérriina ·situación de millones de connacionales que cscasam~nte agregan algo al producto interno y que se limitan á un consumo de subsistencia, demanda de todos nosotros el diseño honesto y audaz de nuevas formas juridicas que realmente propicien la educación, la irr corporación y:el awnento de productividad de quienes se dedican a las funciones económicas primarias. Utópico y cmcuro resulta pensar en una distribución universal de la escasísima riqueza creada. La adnúnistración fiduciaria de los bienes de producción, debe recaer precisamente sobre los más aptos, sobre los más preparados; si no fuese proporcional la preparación con la encomienda y la responsabilidad, no tendría sentido la premiación que aqui estamos celebrando. Como universitarios debemos partir del axioma de que la responsabilidad, la administración de los bienes y la capacidad de proyectarse hacia el bien colectivo, debe estar en función de la capacidad personal, del esfueno, de la ha.bilidad administrativa, de la preparación y de la entrega de los mexicanos. Debe haber igualdad en la oportunidad, pero nunca en el producto. LA TAREA DE USTEDES E n esta brega personal y difícil en la que a cada quien compete •una tarea, la juventud tiene la bandera de la ~peranza. Quienes estamos en la mitad del canúno debemos confiar en ustedes, en su madure-z, en su prudencia y en su entusiasmo. Nuestra Socieda? en: vejecería sin su concurso. Un concurso vigoroso y fmne, que sin transar con la mediocridad, aprecie entrañablemente lo más íntimo y caro de .nuestros valores espirituales, intelectuales y materiales. El día de hoy se abre una puerta más a todos ustedes. Quiero pedirles y exhortarlos a que entren, con la cabe-za erguida, despreciando el ruido de las minorias provocadoras y marchando de la mano con todos los buenos mexicanos, que queremos a México sin ambages. Que nos ayuden a reencausar esta Nación por la que todos estariamos dispuestos a entregar lo que tenemos, y lo que hemos hecho; y a defenderla con coraje de quien quiera que, sin medirnos y entendernos, quiera llevarnos por senderos de oprobio y de infelicidad. ¡Con la autenticidad como escudo y la humildad como arma, estaremos ciertos de que nuestra es .la Victoria! MUCHAS GRACIAS. �Domingo 3 de Noviembre de VIDA UNIVERSITARIA Domingo 3 de Noviembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ~~·~ IMPORTANCIA DEL DEPORTE PARA LAS MUJERES QUE TRABAJAN ",, "MIENTRAS DUERME LA PRIMAVERA" Luis Molina Santaolalla Madrid MIENTRAS DUERME LA PRIMAVERA. Teresinha Alves Pereira. Ediciones Coyoacán. México. 1172. E 1 amor pasional desbordado, vibra a lo largo de las tres partes en que está dividido el libro: la primera, la que le da título: "Escorpios", la segunda y por último "Cartas»; llevado a extremos de sensualidad y sincera entrega, en plenitud de vigor poético y un lenguaje directo y firme; preciso, sin concesiones. Expresión de la pasión desesperada, siempre lirica, siempre temperamental, la poesía fluye de manera irreversible, alada, vehemente, en el difícil ritmo del verso libre, plenamente conseguido. Es como una lucha cruenta contra lo imposible en que el ánimo rebelde se manifiesta a flor de piel; lo que, en ocasiones, incluso, en excelsitud de ese amor que no puede detenerse, contenerse, da a la poemática un tono de protesta, de poesía social enardecida. De poesía actualisima. Así es, actualidad en su lirismo, cruenta en este batallar que no se desea rehuir y que, acaso, está condenado a la derrota. Felizmente, su fuerza, su pujama, el contenido poético, sin pausas ni barreras, sin obstáculos, lleva la obra a un final perfecto, logrado, decisivamente victorioso. Todo, por la poesía, se sublima en aras y alas de ternura; de esa "áspera ternura" del luchador infatigable, del extasiado combatiente en la convulsa lid del amor; sin prejuicios, desatado y libre, como sensual deleite por cima de norma y de leyes. Enfrentamiento total entre el objeto amado y la pasión subjetiva; entre el corazón y el intelecto que, a veces, se desgarran recíprocamente: .-·-.. E "...no te extrañaré, observadora sensible, porque en tí palpitan mis versos, gota a gota nacidos, comprobación cáustica de esta siempre soledad". VCYL firme, acrisolada la de esta brasileña, afincada en U.S.A. y editada, ahora, en el fraterno México. Moderno Equipo Para el Archivo Adquirió la Universidad de N.L. E l Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ante la imperiosa necesidad de modernizar sus sistemas de archivo que data desde 1886, acaba de adquirir un equipo completo de Micro-Fotografía, que reduce en un cien por ciento el espacio que ocupa actualmente la papelería almacenada. Lo anterior fue informado por el ingeniero Orel Darlo García, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al salir de up acuerdo con el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd a quien informó de la enorme simplificación que significa el sistema de micro-fotografía. Con esto, agregó el ingeniero Darlo, el sistema anacrónico e inoperante, que imperaba para archivar toda la documentación, que comprende más de 100 mil expedientes, será regularizado a corto plazo, y el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad, podrá ser uno de los Departamentos más eficientes. Al preguntársele sobre el costo del equipo, el ingeniero füel Darlo, dijo que todo el equipo completo, representaba una erogación de más de 96 mil pesos. P llfl _.....,,.._____.._____ SECCION DEPORTES A Cargo de: Marga rito "Mago" Hernández I deporte, como una las manifestaciones de cultura, acerca a las gentes y estrecha los lazos de amistad entre los pueblos. Tal es el corolario de esta maravillosa justa, que de hecho ha proyectado una imágen fiel de la amistad entre México y el orbe entero. VI nculo de unión, estos octavos campeonatos mundiales de voleibol, ha re· --oOo-- E 1 advenimiento del sistema industrial de producción creó problemas al recurrir al trabajo de la mujer y de los niños en las fábricas. Eso creó problemas tremendos de carácter social pues el efecto de ese trabajo ha sido perjudicial. A pesar de ello, en algunas industrias, el número de mujeres trabajadoras supera al de los h(lllbres. Al estallar la Primera Guerra Mundial en 1914 miles de mujeres fueron ocupadas en las fábricas de municiones y armamentos. Muchas continuaron en esas y en otras muchas fábricas, pero el número de mujeres empleadas en la industria disminuyó durante la depresión ocurrida en la década de los treintas. Mas al iniciarse la Segunda Guerra Mundial aumentó de nuevo el número de mujeres trabajadoras en las fá brícas de material bélico y en otras fábricas. Todas las cifras relativas a los años anteriores fueron superados en esos años. Eso en cierto modo ha perjudicado a la mujer, pero extraño como parezca todos los esfuerzos para proteger a la mujer en la industria han hallado oposición en los grupos de mujeres que luchan por tener "iguales derechos que los hombres". Se trata de mujeres que están tan ansiosas de tal "igualdad" que son hasta capaces ele sacrificar su sexo en aras de un resultado "desigual". El trabajo de muchas mujeres en la industria daña sus funciones procreativas y se opone a los valores biológicos y sociales que deben prevalecer en la vida de las mujeres. En general ese trabajo femenil en las fábricas perjudica a la raza a pesar de todo lo que al contrario se diga. p ~Oo- ara contrarrestar el efecto perjudicial de tal si-• tuación, las mismas organizaciones obreras uniones o sindicatos- tanto en Europa como en el resto del mundo, están preocupándose por introducir programas de recreación deportiva en las fábricas y oficinas. Consideran imperativo desarrollar programas de acción deportiva para las mújeres a fin de que conserven su cuerpo vigoroso, ágil, flexible y diestro. El deporte, al igual que otras fuerzas culturales,. también tiene sus tradiciones. A veces éstas han obstaculizado su progreso y en otras han masculinizado la acción deportiva de las mujeres. Sin embargo, durante los últimos años, la inteligente orientación de los deportes femeniles ha sido adecuada y los programas correctos. ~Oo--- 0 uienes con la preparación profesional debida se interesan por fomentar el deporte entre las mujeres, tienen el concepto de que el "usodesarrolla y el desuso degenera". Esto es una vieja verdad fisiológica. :Es verdad tratándose de los músculos y también de los intereses y actitudes y apreciaciones. La mujer que quiera desarrollar sus músculos, debe usarlos. Para desarrollar su interés por las actividades sanas, debe de practicarlas. Es necesario que la mujer entienda que la fuerza de 8118 músculos es µn reflejo de sú profunda fuerza orgánica. e todos modos, es menester reconocer que las mujeres deben ser fuertes a "su manera" y no tratar de ser fuertes a la manera de los hombres. La fuerza y agilidad que la mujer obtiene con la práctica de la danza moderna, lo mismo que jugando voleibci o basquetbol, es mejor para la mujer que si se pone a levantar pesas. De cualquier manera debemos pensar que el programa deportivo para las mujeres debe ser amplio, variado Y organizado de tal manera que permita participar a la inmensa mayoría de las niñas y las adolescentes sobre~ do. Ahora bien, si consideramos importante recomendar que las mujeres empleadas en fábricas y oficinas practiquen los diversos deportes, debemos tener presente que para ello es necesario que aprendan un mínimo de deportes en la Escuela Primaria, empezando por· los juegos sencillos de los primeros tres grados y.también los de más complicada organización en los grados cuarto, quinto y sexto de la enseñanza elemental. Practicando dichos juegos en los años de la Escuela Primaria se ayuda al desarrollo físico de los niños, se les capacita socialmente para la vida individual y colectiva Y para conocer los valores que desarrolla el deporte en nuestra cultura. s ---oOo- i las bases del deporte no se enseñan en la Escuela Primaria, como lo hacen ahora en Europa, en el Lejano Oriente, en Canadá, los Estados Unidos y varios países de América Latina, no es fácil crear hábitos de actividad física entre las mujeres.que trabajan en las fábricas. La llamada "exploración de movimientos" es muy importante durante los años de la Escuela Primaria, para todos los niños y niñas. Hay que tenerlo bien pr-esente, Es necesario para ello, que el periodo destinado al deporte o educación física tenga tanta importancia C(IJlO los períodos que se destinan a las demás materias del programa escolar. . En los países europeos el deporte tiene la misma importancia escolar que la enseñanza de rnatemá~c~ ciencias naturales, civismo, historia y lengua naCtoi:18 Para desarrollar un programa de ese tipo en Méll~ sobre todo tratándose de las mujeres, hace falta cambilf la mentalidad de muchos directores de escuela. vivido el ·recuerdo 4e la hospitalidad que nuestro · pai s brindó en aquellos inolvidables juegos oll m· picos ,del 68 y en el cam; peona to mundial de futbol en ' el aro de 1,970. Y Monterrey, fue una de las subsedes en los VIII Campeonatos Mundiales de Voleibol, en sus dos ramas femenil y varonil. Y el evento de tanta importancia que vivimos mantuvo despierto el interés de toda la gente de nuestra ciudad y el bello gimnasio del Instituto Tecnológico y Estudios Superiores de Monterrey, registró im · presionantes llenos, sobre todo en la primera fase que fue la eliminatoria. Sin discusión alguna, la escuadra que causó furor y euforia entre los asiduos asistentes al deporte de las redes y las clavadas fue el de las japonecitas "la máquina nipona" que vino a arrasar todo lo que se encontró a su paso y que finalmente cul• minó su gran actuación en la ciudad de Guadalajara sus brillan ti simas actuaciones derrotando en tres ocasiones al fuerte seleccionado de 0 ·~a para ganar a toda ley y en forma invicta el Campeonato Mundial por tercera ocasión en su historial deportivo. -----OOo--- 0 1 1 próximo 19 de noviembre del presente año se iniciará la primera de las dos fases que comprenderá la Prim'er Expedición Nacional Montañista de la Universidad Autónoma de Nuevo León "Don Pedro de Alba", que será organizada por la Dirección General de Deportes de la Máxima Casa de Estudios, a través de su Liga Montañlsta. La Expedición mencionada consistirá en el ·recorrido del Volcán del "I~ihuatl" por la ruta 'de "Sal\ Rafael" y el Popocatépetl por . la. ruta del " Ventorrillo", ru~s que están catalogadas como las d~ un grado alto de dificultad. Asimismo, el Presidente "TIGRES" SIGUEN ADELANTE · L os "Tigres" nuestro equipo representativo en el futbpl de la Primera División continúa rescatando puntitos de aquí y de allá hasta el momento ya tiene en su caudal un total de catorce. Aestas fechas muy bueno para i1n cuadro bisonio en la máxima categoría de nuestro balompié. Osea que está a cuatro puntos de los lideres como lo son su coterraneo la "Pandilla" del Monterrey, el Toluca Yel León. Una ventaja que no es mucha y si los nuestros toman una buena racha se pondrán a pelear fuerte con los grandes de nuestro futbol soccer. .. En su último cotejo en el torneo de Liga, los nuestros empataron a un gol en contra.de los"Azulgrana" d~l Atlante en el Estadio Azteca de la capital ·donde los "felinos" se han conservado invictos en los tres juegos que han sostenido ahí. No se vieron·muy bien 1~ nuestros los que francamente pudieron obtener dos valiosos puntos con la victoria, pero José Luis Puente autor del gol de los universitarios desaprovechó una ~lara oportunidad de anotar y ahl se nos fue el gane. D las vitrinas del equipó de Cuba que al final superó a 'equipos como Polonia,, Estados Unidos, Canadá, !Perú y México. Las antillanas fueron las mejores 'clasificadas. , En lo que respecta nuestro equipo representativo de México lo vimos' ,jugar la totalidad de sus •encuentros y francamente •nuestras paisanas ven! an, derrotadas de Guadalajara ' aonde en la primera etapa no pudieron pasar a las finales por los primeros lugares y eso les afecto su estado anl mico por lo que en esta segunda ronda dejaron ·mucho qué desear a pesar de que el público las apoyó sin 11 mite. ª! 'La apertura de este importante evento en nuestra ciudad es algo para' la historia , inmemorable, fue algo que por la emoción hizo derramar lágrimas a una parte de los asistentes. ,Sobre todo en el momento en que todos los asistentes en · general entonaron las estrofas de nuestro Himno Nacional fue algo que nos estremeció y que nunca olvidaremos jamás. Ojalá y que eventos como este que se acaba de llevar a cabo, sean concedidos a nuestra ciudad una de las más importantes en nuestro pal s ya que aparte de ser un gran atractivo nos da resonancia por todos los ámbitos del mundo. La UANL Participa en · Natación en Oaxtepec E 1 equipo juvenil de natación de la UANL parti' cipará a fines del presente mes, en el campeonato nacional estudiantil categoría novatm que se efectuará en Oaxtepec, Morelos. Dicha C(l)lpetencia, que es pr(lllovida por la Organización Deportiva Estudiantil ?1exicana, servirá para seleccionar a los nadadores que realicen la marca "tope" para P• teriol'I11ente competir en el evento nacional estudiantil categorja no clasificadm y finalmente en la de clasificadm. El ~uipo representativo de nuestra M4xima Casa de Es,. tuclias se encuentra entrenando diariamente y se espera que realicen un buen papel en el evento citado según lo informó su Entrenador el profesor Mauricio Sauri. 'Forman la representación de nuestra UANL, que el próximo 30 del preseñte-comoetirán en Oaxteoec. Morelm: José Sordia, Sergio Marín, Raúl Pért!'l, Francisco Villalobos, Víctor M. Chapa, Gerardo Segura, Sergio García y Robertó Jaime ·Tovar. espués de haber pa. sado la primera etapa de eliminatoria_ vino aquí la disputa en la ·categorl a femenil la posición del séptimo al doceavo lugar y para que la competencia tuviera más interés, el pa· trono de los juegos aquí en esta entidad , licenciado ¡Pedro G. Zorrilla Marti nez, :Jefe del Ejecutivo ideó que . de la Liga Montañista de la se disputara un trofeo en Tabla de futbol de la Primera División -Fecha trece. UANL, Celso Hernández Gil, especial que se denominó al comunicar lo anterior, di- "Trofeo Gobernador': y que JJ JG JE JP GF GC Pis. jo que los ohltáculos a resultara precioso en ver- MONTERREY 13 6 6 1 31 19 18 vencer, serán el viento frío y· 1da d, labrado en cristal y que LEON 13 9 O 4 30 21 18 finalmente fuera a parar a TOLUCA ·la altura. 13 7 4 2 18 11 18 U. Curtidores 13 4 7 2 20 15 15 Con la finalidad de que Atlas 12 4 6 2 23 18 14 esta expedición nacional, América 13 5. 4 4 19 16 14 resulte todo un éxito, los U.A.N.L. 13 4 6 3 21 23 14 montañistas universitarios Puebla 13 6 2 5 15 18 14 se han venido preparando Cruz Azul 12 4 5 3 19 16 13 fuertemente, en lo que 13 4 5 4 25 19 13 U.Guadalajara respecta a su aconVeracruz 13 4 4 5 20 25 12 dicionamiento físico y Guadalajara 13 4 4 5 16 21 12 n equipo de futbol y UNAM también participaron en un 13 3 6 4 17 36 12 otro de beisbol de la A. Español 12 5 1 6 12 7 11 interesante Curso de Escalada en la Escuela Nacional UANL estuvieron a jugar dos ·Zacatepec 13 5 3 5 22 16 11 12 1 8 3 10 15 10 de' Montaña, Secc. Nuevo partidos de exhibición .en la · Jalisco 13 3 4 6. 19 20 10 vt!cina ciudad de Sabinas Potosino . León. 13 2 6 5 19 26 10 Hidalgo , Nuevo León cola• Laguna Posteriormente se darán a 12 1 6 5 16 22 8 borando con la preparatoria Atlante conocer los jóvenes que 12 1 3 8 11 'l:/ 5 de ese lugar que recauda Cd. Madero serán seleccionados para intervenir en la Primera fondos para la mejora de su RESULTADOS: U. Gua<talajara 4, León o, América 1, Expedición Nacional Monta- plantel educativo y para su Atlas l, ,Jalisco0, Atlético 2; Monterrey 1, Potosino 1; Atlante deportivo. ñista de la UANL, "Don , departamento UANL 1; Curtidores 3, Guadalajara O, Puebla 1, Cruz Azul En el renglón econó· 1, Pedro de Alba, en honor del :mico todo fue un éxito ya 3, Veracruz O, Toluca O, Zacatepec 7, Laguna l. Madero 1, primer Rector de la Máxima · que la gente respondió al UNAM l. Casa de Estudios. 1 llamado de los estucliantes CUARTA FECHA TOJlNEO DE COPA Asiniismo, se informó que ' de Sabinas Hidalgo. En lo la Dirección Gen~ral de 1que respecta a lo deportivo Sábado (Nov. 2): Cruz ·Azul-Potosino y Jalisc&-Laguna Deportes de la U.AN.L., pues los nuestros lograron un UANt- Madero; 'Domingo tres: León - Monterrey, UNAM proporcionará el costo total triunfo en futbol pero nos Veracruz, 'Toluca -América, Puebla -Curtidores, Zacatepec de dicha Expedición, así ganaron en beisbol, así es · U. Guadalajara. , .. _, como el equipo y botiquín que salimos a mano, como DESCANSAN: Atlante, Guadalajara, Atlético Español Y médico necesario. 'buenos hermanitos~ Atlas. . TECNICA depurada, centellante y veloz, asi fue el voleibol que utilizaron las· mtegrantes del equipo Japón, Campeonas Mundiales en la rama femenil y que maravilla~on con sus actuaciones al público de Monterrey y Guadalajara. Aquf en la gráfica una de las acciones en el juego que sostuvieron en contra· de Hun-' gría, en el bello gimnasio del Tecnológico. E 15 EL TORNEO MUNDl~L DE VOL IBOL ROY CT UNA de E IE E EXI OPORTIVO Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física ara quienes han presenciado los juegos del VIII Campeonato Mundial de Voleibol celebrados en Monterrey, el espectáculo ha sido revelador en diversos aspectos y ha comprobado el beneficio que las mujeres reciben como consecuencia de la práctica sistemática y perseverante de dicho deporte. En genera~ la mayoría de las mujeres que participaron en los juegos celebrados en Monterrey, lucían cuerpos esculturales y una extraordinaria flexibilidad, ligereza, destreza y armonía en sus movimientos. Sin dejar de aparecer "muy femeninas" todas ellas se veían fuertes y mostraban una estupenda condición física. Un buen número de ellas son casadas y madres de familia: Todas en mayoría pertenecen a la clase trabajadora en la industria; otras tantas estudian en colegios y universidades y no pocas tienen títulos que las autorizan para ejercer profesiones de índole social, cultural y técnica. Ninguna padece los efectos maléficos de una vida sedentaria, pues todas son muy activas. En concreto: Cabe afirmar que el voleibol es un deporte que deben practicar sobre todo las mujeres que trabajan en fábricas y oficinas. '. Universitarios Dividen Triunfos en Sabinas U · �16 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 3 de Noviembre de APARECE "CATHE A" RE ISTA DE L f CULTAD ·DE FLOSOFIA ~ H a a'parecido esta semana el primer nún:iero de · CATHEDRA revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dirigida por IC1S catedráticos de esa dependencia, Lic. Miguel Covarrubias Ortiz y Arq. Alfonso R~yes Marlfnez .. Es importante notar que esta es la primera revista publicada por la Facultad desde su fundación. Las colaboraciones de este primer número de CATHEDRA son las siguientes: " La, pintura como lenguaje" de Adolfo Sánchez Vázquez, " Consideraciones sobre la proposición cogíto, ergo, sum" de Hugo Padilla, "Silencio roto" de Gloria Collado, "Un asomo a Baudelaire en Garcla Lorca" de Juan José García G6mez, " Ramón López Velarde, precursor de la poesía de vanguardia en México" de María Guadalupe- Martfnez, "Francisco Ayala, narrador,"de Dionisia Hernández Escobar, "Memorias de Leti'cia Valle de Rosa Chacel" de Dalia Mar• , Guerra Garza, "De Max Aub, de la gallina ciega y d,1 encuentró Jn 'Una Canción' "de Alfonso Reyes Martínez y "Ramón Sénder, .novellsta" de Miguel Covarrublas. Se incluye- en este nümero, ~demás, en la Sección de Testimonios, "Puertas al duelo" de Raúl Rangel Frías y sendas reseñas firmadas por'Oscar Rodrrguez Arredondo a los libros La bús11utda del comienzo de Octavio I Paz Estructura del lenguaje poético de Jean Cohen. Esta publicación consta de 110 páginas y en la ~tima nos prometen trabajos de Jaime Labastida, Silvia Mijares, José Luis Balcárcel, Henning Graf, Juan José García Gómez y otros. Rios, . facul La Delegación de Nuevo León al n Encuentro de de Historiadores de la UNAL lograrón ~ el II1I en• , versi Historiadores de l:'l'ovmcta. lpe ll más numerosa en cuentro de Historiadores de Provincia se ffedúe ea ' Abuj este evento celebrado los dfas~5 y26 en la ciudad de Monterrey en 1976, y al mismo tiempo obhme~on la San Luis Potosí, que contó con la ~able presencia del directiva del mismo que encabeza como Presi~te, el Uc. IAlis Echeverria, directivos y ftliembros de la Soc. Prof. Israel Cavazos Garza, el Dr. Hernán .~ • NUP.vnlP.oneu dP. Hilltoria. estudiant~ v maestros de la Cantú, como Vicepresidente, el Uc. Manuel Flores C. Normal Superior, y estudiantes y maestros del Colegio como Secretario y el C.P. Ramón Cárdenas Corooado, como Tesorero. 1 Un Exito la Reunión de Historiadores Aqu( México, D.F. EL PRIMER AÑO DE VIDA DEL NIÑO ·A Por: Emma RUEDA R. nna Freud, doctora en Leyes, es la encargada de presentar la obra erudita y por demás útil de René Spitz: El primer año de vida del niño, que hace poco reimprimió el Fondo de Cultura Económica. Esta descripción, cuidadosa -y detallada, del intercambio emocional entre las madres y sus criaturas aspira a tener un circulo de lectores más amplio que el habitual de las publicaciones psicoanalíticas. El lenguaje del autor, respaldado con ilustraciones impresionantes, es directo y bastante sencillo como para resultar comprensible a las madres y a quienes se dedican al cuidado de los niños, aunque carezcan de una preparación psicológica previa. Su forma de observación, la labor realizada con la cámara y ios testssorctan esmerados que han de atraer a 1~ psicólogos teóricos. Por fin, sus premisas y conclusiones teóricas guardan tal rigor psicoanalítico que no pueden menos de llamar la atención de todos aquellos analistas, especializados tanto en adultos como en niños, que reciben con agrado cualquier acercamiento efectivo a esta edad, la cual sigue siendo la más oscura del ser humano. En el transcurso de su lilJ.'o, el doctor Spitz toca una serie de temas que son m<tivo de diScusión en la teoría psicoanalítica de nuestro tiempo, y no vacila en adoptar, en cada caso, una postura determinada. Para seguir los eventos del primer año de vida, recurre a la observación directa y a los métodos de la psicolog(a experimental, con contraste con aquellos autores psicoanalistas que prefieren confiar sólo en. l~ reconstrucción de los procesos de d~arrollo, parti~ndo del análisis de las etapas posteriores. E n los di as 25 y 26 de este mes de octubre, se llevó a cabo en la ciudad de San Luis Potosi el 11 Encuentro de Historiadores de Provincia, en el mismo lugar donde nació, hace dos aros, la Asociación Mexicana de Historia Regional, A.C., y en ese mismo encuentro se efectuaron las elecciones del Consejo Directivo que habrá de fungir los dos aros siguientes, resullando electa la planilla presentada por el Estado de Nuevo León, que encabezó el historiador Profr. Israel Cavazos Garza, que estuvo ausente por problema& de salud. E) evento constituyó lodo un éxito, habiendo concurrido más de trescientos participantes activos de la mayor parte de las entidades del pal s. La delegación nuevoleonesa estuvo integrada por sesenta representantes. Las sesiones de trabajo tuvieron lugar en el local de la Casa de la Cultura Potosina, salvo la de la mañana del sábado, que se efectuó en el Teatro de la Paz de aquella capital, y a la que asistió el señor Presidente de la República, Lic. Luis Echeverrla Alvarez, quien recibió la bienvenida de labios del primer Presidente de la Asociación y del Congreso, Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga. En improvisado discurso, el Jefe del Ejecutivo agradeció la invitación y el diploma ahl entregado que lo acreditó como Presidente Honorario de ese II Encuentro de Historiadores de Provincia. Además del Profr. Israel Cavazos Garza que encabezó la planilla como Presidente, resultaron electos el Dr. Hernán Salinas Can tú como Vice Presidente, el Lic. Manuel Flores González, Secretario y el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Tesorero. Para cubrir las ·vocal! as,fueron designados: Primero propietario, Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga , y suplente el Lic. J. Francisco Pedraza, de San Luis Potosi ; Segundo propietario, el arqueólogo José Corona Núñez y· suplente el Profr. Tomás Rico Cano, del Estado de Michoacán ; Tercero propietario, el Pbro. Héctor Samperio y suplente el Lic. Luis Rubloo Islas, del Estado de Hidalgo A llá mismo, en San Luis Potosi , se efectuó la toma de posesión de los nuevos funcionarios, habiéndoles tomado la protesta el Presidente Municipal de la capital potosina, Lic. Félix Dauajare Torres, a nombre del Gobernador de la entidad, Lic. Guillermo Fonseca Alvarez; quienes desde luego entraron al ejercicio de sus funciones. Consecuentemente, el 3er. Encuentro de Historiadores de Provincia habrá de efectuarse, el afu de 1976, en la ciudad de Monterrey, N.L. (G. de L.). 1974 CONFERENCIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACNIN E n la última de las jornadas, se efectuó la elección de la Directiva que, de ac1,1erdo con los estatutos, ha brl a de cambiar la sede de la Asociación por el siguient~ periodo, habiendo triunfado por abrumadora mayoría la presentada por el Estado de Nuevo León, convirtiéndose asl la ciudad de Monterrey en la nueva sede de esta Agrupación Nacional. DEL 5 Al 16 DE NOVIEMBRE EN ROMA TOME Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBEP.TO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotograífa:. ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Cor,~eos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril tie 1951. Oíicinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los Autores.- Toda correspondencia y remisión de fon'10s deberán hacers~ precisamente a "VIDA UNIVERSITARIA".- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, . N.L., México. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1232 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1232, Noviembre 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/11/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013988 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gobierno Historia Ingeniería Civil Poesía Sociedad Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16005/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1231._Octubre._0002014005.ocr.pdf 4033c67ef6b19e6c677004589d40ef04 PDF Text Text de Gobierno de la .JI E t H. Conse¡o un•versltario en su se• sión de hoy, que fue contlnu.clón de la sesión ordl"'rlf ¡pith1da etlS de octubre del pr.-ite 11\o, proceMói' la elección de 10$ miembros faltantes ton el fin de Integrar Ja H. Junta de Gobierno 4t la Universidad Autónoma de NuevQ león. - La designación recayó en las siguientes PMt sonas: doctores Ricardo Rangel Guerra, Leopokto Garza Ondarza, ~fonio Ruft 54nchez•Collado;, ti licenciado Gtnaro Salinas Qulroga Y el atqultecto Oertiel H. Cebrián, todos ellos con antecedéntt1 universitarios y con una personalidad profes¡Jljaf respetada en la comunidad del Estado de Nuevo ·¡ León. • Oúrante la sesión del Consejo que '9~ esidlde pe,r el doctor Luis E. Todd, Máxima Casa de Estudios; JI Secretario Genet '-' la misma, licenciado Jtiü'i Lozano Ofaz y _ · Departamento Jurídico, licenciado Fra~i1ci · Gonzálet Salazar. campeó un alto rúvtl - Of\i~• · versitario de los miM1bros del mismo y el de aca~r fo dispuesto s,or la Lty ~ RectotasJ« p . r HOSPITAi..- Los dírectivos del Patronato Unlvtrsltarlo de Survo Ltón, visitaron el viernei; 18-el D'e parlamenlo de Rayos"X" dtl Hospital Civil Univerrnarlo "Dr. Josl Eleuterlo Goniálu", ■ 1 qur donaron un equipo de Hemodloamla, Anaruen los señores Don Manurl L. Barragh, presidente del P,U ,N.L; Don Rogello Cantil Gómn, Vicepresidente; Don Ablel Trevliio doctore& Marco Antonio Ugartechea, Franl!lsco Veht Gouilez y Ramón Q11ln• lanilla Gondltz . ' Aportación del Patronato al Hospital Universitario l Patronato Universitario de Nuevo León,. ofreció al Hospital Universitario un moderno eqwpo ~e Hemodinamia y rayos "X" que en breve permitirá realizar operaciones de corazón abierto. El donativo fue hecho el viernes 18 por los miembros del Patronato Universitario, durante visita que licieron a las instalaciones del Departaménto de Rayos "X", donde observaron obras de ampliación y remodel,ción. . Los señores Don Manuel L. Barragán, Don Rogelio Cantú Gómez, Doo Abiel Treviño y doctor Francisco Vela GOl11.ález, directivos del Patronato Universitario fueron atendidos por los doctores Marco Antonio Ugartecbea y Ramón Quintanilla Gomález, director y subdirector del Hospital Universitario, respectivamente. . Ugartechea informó a los visitantes sobre las necesidades y carencias que afronta el hospital y la urgencia de ampliarlo y remodelarlo para brindar mejores se~cios en la rama de atención médica a la población nuevoleonsa y de otras entidades. gregó que recién adquirió el hospital un moderno equipo de rayos "X" con inversión de tres E A millones de pesos, otorgados por el Presidente Echeverría Alvarez. Informó también que las obras de remodelación y ampliación del mismo departamento tendrán un costo de 750 mil pesos, autorizados por el Gobernador Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez. El señor Don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario de Nuevo León, expresó que son tantas las necesidades de nuestro pueblo y del Hospital Civil Universitario "Doctor José Eleuterio Gomález" en particular, que "requiere de un patronato exclusivo para brindar la asistencia médica social que se demanda y cumplir esta institución con la responsabilidad que tiene en el cuidado de la salud de personas indigentes". Universidad, bajo la bawct, qu, la tnteg,- ¡,:.;,;,,.~ Junta era necesar'la para propi~at la .~'!;f; marcha de la Uph,ersidad. Ttdo ato enma el criterio de que las leyes deben• pueden Mr modm'8das, pero fafnM - - JI ~y•· vlotadaL ' Las seis mtemn c1e 1a Junta • UANL; Iog. Raymuñdo Rivera, Dr.: Piñeyro, Dr. AgmUn Basave Fernhdá C.P. Francúrco Garia Pulce, q. Nloolú ~ Navarro e Ing. Francisco Aoilar ~ - - • mostraron muy satisfechos delGS ~ cJe( Cmsejo Universitario que con los cinco mle:aUnt nominados, queda integrada debida y legalmenWtl .H. Junta deGot.emo de la UANL cm U ~ - Por su parte, el doctor Quintanilla González dijo que el e<1!clloo de Hemodinamia consta de aparatos de circulación extra corpórea, así como de material para cirugía del corazón. Dijo que con esos equipos se podrán realizar intervenciones de corazón abierto, que hasta la fecha no se han hecho en el hospital. La Universidad Tiene una Gran Responsabilidad en el Futuro de Nuestro País "L a Universidad es un campo propicio para el desarrollo de los seres humanos, para poder trascender y estar satisfechos con uno mismo. Tiene una gran responsabilidad en el futuro del país, por lo que creo en ella y en sus gentes''. dijo emocionado el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd. A las 13: 50 horas, en la sala de la Rectoría, destacó el doctor Todd, que durante su gestión -al cumplirse un año- fundamentalmente se ha tra tado de imponer tres1:riterios: La legalidad, como único mecanismo para establecer la comunicación humana; la nueva té!=nica educativ¡1 para que la Universidad realmente colabor_e al sistema es:t~cativo nacional propldando el ingreso de todas las clases populares a la institución y finalmente una ' . mística de servicio social, en donde el estudiante se sienta corresponsable del desarrollo nacional y del desarrollo social y no sólo de su práctica individual. "Juntos hemos logrado muchas cosas en estos tres terrenos y que la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha recuperado un prestigio que nunca perdió, pero que se vio minado por intereses individuales que no pensaron en nuestra institución, aseveró". Esta Institución educativa está ~n una fase de desarrollo producto de la estabilidad y de la tranquilidad necesaria para que cumpla sus objetivos que son muy elementales y el más importante es el desarrollo académico, dijo el doctor Todd. '-'Sigo creyendo en la Universidad y también en las personas. A veces cuando por razones propias de · la personalidad humana campea bajo las presiones y a veces la falta de comprensión y bajo la observación de la ingratitud humana campea el deseo de abandonar el barco, lo que me refuerza son ustedes. Se que la labor que hemos hecho juntos ha sido producto de que todos hemos cambiad~ un poco en nuestra actitud humana en beneficio de la Institución. Los Presidentes de México y Estados Unidos de Norteamérica,. Luis Echeverría Alvare-z y Gerald Ford, se entrevistaron los dias 21 y 22 en la zona fronteriza de Sonora y Arizona, respectivamente en conferencia abierta sin agenda previa y en la cual se trató el problema de los braceros, tráfico de drogas, comercio, energéticos y la Carta de los Derechos Deberes de las Naciones, la prensa internacional, hablo en esta entrevista como la reunión de dos amigos, considerándose de mucha importancia para el futuro los asuntos tratados. r e uando uno tiene desanimo y depresión al voltear y ver los colaboradores tari entusiastas y trabajadores y brillantes en muchas áreas, uno se siente responsable ya no de una actitud individual, sino de grupo, en una actitud de equipo, reiteró el Rector de la UANL. Agradeció el doctor Todd, la colaboración del licenciado Jesús Lozano Olaz, a quien catalogó como Secretario General e¡empl{lr de la UA~L, al dedicarse a veces más de 12 horas al día y ha sabido propiciar el equilibrio de la Universidad. Ásimismo, agradeció todos los elementos de las diferentes dependencias y departamentos y la (Pasa a ~ Página 12) SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO POR Et PATRONATO UNlnRStTARld DE NUEVO LEON Aulorbado rumo corropondencla de Zda ,Clue en la Aclmlal1tr ■ clón dt> Corr!os de Monterrey, N ,L .. _el t~ de abril de IHI , Domingo 27 de Octubre de 197f Monterrey, Nuevo León, México, Año XilJI Morelos 652 Ote. Apdo. 407Z "B" '1231 �2 VIDA UNIVERSITARIA VIDA ~ A R I A Alfonso Junco LOS PROBLEMAS -ACTUAL.ES N.RODRIGUEZLOIS Por su innegable interés, reproducimos íntegra la Guía de la charla sustentada por el licenciado Eduardo A. Elizondo ante el Colegio de Lic§!l,ciados en Administracwn, el día 14 pasádo. • LUSPROBLEMASACTUALES Los técnicos y el lenguaje complicado. L 1 os problemas de la humanidad se han ampliado y complicado, o bien así lo consideramos porque ahora los conocemos mejor. De cualquier modo, el resultado es el mismo, hay una mayor y constante preocupación. En tal estado de cosas se ha l,:itensificado la búsqueda de soluciones mediante laJnvestlgaclón profunda en todas las áreas del conocimiento humano. Como consecuencia, saltó al primer plano de la escena social un personaj_e hasta hace poco confinado a las aulas, los laboratorios y los senáculos_elevados de Ja corisulta•secreta. Ese personaje es el técnico. Antes las decisiones eran adoptadas por los directores de las organizaciones públicas y privadas en forma empírica e Intuitiva; después previa consulta, que podían seguir o no, de los técnicos; por último, siguiendo precisa y detalladamente la opl,nlón de ellos o hasta cediéndoles los puestos de man~o.' En este proceso, se les dio le palabra o se les plagió en forma más o menos afortunada Y se llenaron las páginas de los diarios y las ondas de la radio y la televlsióo de vocablos poco usuales, de extranjerismos y de frases crípticas, cuyo contenido mis-. terloso no-s colocaba y nos coloca en un dilema del tipc "Retablo de las maravillas". Lo cierto es que ahora sabemq,, más y comprend~mos menos. · No todo es economla, pero los factores económicos lo condicionan casi todo y afectan a todos. Por eso, la participación de los técnicos se acentúa en ese campo y contagia a la Comunidad en general. Nos sentimos obligados a tratar esos asuntos y aun a emplear la nueva terminología. Hablamos de que atravesamos por "una lnsu·flciencla coyuntural de medios de pago", y de que "somos victimas de una lnequltatJva_dlstrlbución de la ríqueza, motivada por un desarrolllsmo deshumanizado", queriendo decir simp_lemente que andamos mal de dinero. Y al expresar que no hay quien nos preste un peso, aflr• mamos que esto se debe a "los controles Cl!antltatlvos y cualitativos del crédito, que para fines antiihflacionarios establecen prioridades en favor de las actividades productivas". Explicable y posiblemente _conven,enre la preponderancia de los técnicos en el aspecto económico de la vida social y la obediencia ciega a dus dictados, lo que quiero apuntar ahora es la Imprescindible necesidad de que quienes están obligados a Informarnos traduzcan a términos lnteliglbles la descripción de los fenómenos y los problemas, ya que no es posible que los legos, que formarnos las grandes mayorías, tomemos cursos especializados, ni es justo que en temas que nos atal'ien entral'iablemente se nos mantenga al margen. Ojalá que nuestro respetuoso llamado tenga algún eco. 11 Lbs problemas económicos en nuestros días. Deben ser excepcionales los Individuos o las naciones a quienes no afecte gravemente lo que .está pasando. La opinión pública se refiere permanentemente a carestía, inflación, déficit, crisis, desequlllbrlo, recepción, reflaclón, reme• dios posibles, llamados a la solidaridad, amenazas, actos de contrición, etc. Hombres y países ricos ~en peligrar su situación de privilegio, hombres y países pobres ~xpresan violentamente su desesperación y atribuyen • los ricos la deplorable situación en que se encuentran. Menudean reuniones de expertos y diplomáticos a niveles sectorial, nacional, regional y mundial; se enfrascan· en Interminables luchas verbales y .no parece qu'e al final produzcan avances cie significación. . . . · México está Inmerso en el maremoto comun ; plensal). algunos que tuvimos elementos para . amortiguar los lmpactos negativos, y que no supimos ufillzarlos, y que aden1ás hicimos fuertes aportaciones para agr~var las cosas. La realidad lndlscutible es que estamos pasando por una .épo·ca de il)satlsfacclón Y. de zozobra_, cuyas · derivaciones son Imprevisibles. Nuestro Sistema: L DIA U "DE OCTUBRE se celebró en el Club Elpaña la Fiesta de la ~panidad. Todo era alegria ya que se recordaba, una Vf!L más, la inmortal gesta colombina, pero -<le repente- algo vino .a cortar bruscamente la cele~ción: Don Alfonso Junco :-celebérrimo historiador, filósofo, poeta y periodista neoleonés- ~ufrió un infarto qu~ Je cau.,ó la muerte pocas horas después. Doo Alfi:JMo Junco nació en Monterrey (Nuevo León) en el año de 1896,.y durante su fecunda vida literaria publicó más de 40 libros, editaba la revista ''Abside" y era deéano de la ·Academia M'exicana de la Lengua. Entre sus obras destacan: La Traición de Querétaro (1930); Carranza y los lrigenes desu rebelión (1935); Sangre de Hispania (1940); El Milagro de las Rosas (1945); España ~Jl carne viva (1946) ; Inquisición sobre la Inquisición (1949); Un Siglo de Méjico (1954); Méjico y los refugiados (1955); S<tanas de Méjico (1955); La J<Ú . de Méjico y otras d1I17,8S (1967); y mucbfsimos libros más que constituven hoy en día un yaliolúimo relicario cultural del que nuestra patria puede <quilosa. • .. La fama de dm Alfooso Junco atravesó los mares ., 111 grlh g.- · Es Igual la productividad de los recursos cuando loí tispanocatolicismo es reconocido unánimemente tuto enman:ja el Gobierno que cuando lo. hacen los particulares? España como en Iberoamérica, debido a que fue un ooble cah.- ¿Al'destlnar·el Gobierno buena parte de los nuevos mallero mexicano que tuvoreal conciencia de su nacionalidad tondos que recabe, a fines de Inlerés social, no se va I y que supo defender nuestros grandes valores a lo largo de su acelerar la espiral Inflacionaria?. fructífera vida. Quien hoy en día se jacte de profesar los 1.- ¿No se van a dificultar las exportaciones y el turismo verdaderos dogmas 'de nuestros valores patrios no debe con el J~cremento de nuestros costos anteriores?. ¡lesconocer la obra de Junco ya que ésta es básica para enj.--: ¿No-se estar6n subrayando demasiado los derechos y tender ideas claves. Como justo h<1Denaje al ilustre hombre soslayándo ·1as obligaciones, originando mengua en ti de letras desaparecido, citaremos algunas de sus opiniones -esfuerzo Individual y ahondando y amargando pell- sobre temas de diverso interés: grasamente la lucha de clases?. . -Hispanidad.- " Lo hispano, por entrañado en nuestra k'.- ¿Será posible rectlfléar si no se tiene éxito? sangre y nuestra religión, en l!Jlestra lengua y nuest~ Por Alejandro Aviles 1 metaalldad, en nuestra cult'!ffl. y nuestru costumbres, m. ·stas y otras. lnterrogaclónes se antojan obvias al fcrma sustanciabnente nuestro ser nacimal, y -eoostituye lfonso Junco ha m_uerto. Y, cas~ tanto . com_o .su observador más superficial. Cada una podría ocup1r5!1, ante el yanqui, irreductible barrera: cuanto la mine y endeceso, nos ha dolido el generalizado silencio en ~r horas. Lo que aquí pretendo es solamen~e susci!ar el flaque-zca, ,enflaquece y miria nuestra capacidad de resistorno a su figura. No sólo porque él era un generoso lnterés de ustedes hacia 11na' meditación concienzuda que uncia contra· la .. absorción. Absorción igualmente iir amigo, sino tamb"" por lo que representa para el tsplritu les per~!ta formar .su opinión y contribuir J constn,,ir la toletable,.aunque no·negue a lo.físico y se concrete a lo moral y la cultura de Méx!-co. m~ amplia de la s_otl~ en rwe vivimos. (1), · Historiador acucioso Y biógrafo penetrante, polemiSt a \ p·or elemental debe y aún por conveniencia debemos . de garra y fino. poeta;-tMiylsta de di6fano estilo, decano ~sear que las respUestas sean satisfactorias y hacer todo ., _..1 f•~.->•H~v. como ayer, la Virgen de Guade la Académla Mexicana de-la Lengua; Alfonso Junco fue,· lo que esté de nuestra parte porque así sea. dlblpe .es bandera de vanguardia ·y súnbolo _de eman- en un tiempo, la voz mis repr.esentatlva del pensamiento . ¡¡>ero hay un subpr~ucto automático en ef- !"luevo. diación. Ella dice·el camino, pene lección, c;la arrojo. Su católicó, y un testimonio humano del más alto valor en diseño: el acrecentaml~to del ya de suyo_enorme poder dulce imperialismo flamea hacia el Sur y aun empieza a momentos.difíciles para el pueblo mexicano, como lo fue del ·estado, y con él de .su respoqsabllidad, porque 11 el de la persecución religiosa. Es, por tanto, estrlunfat en el cora7.Ón del Norte. Con Ella y como Ella, exmagnl~ud de aquél es la medida de ésta. En adelante,-sln tiende nÚestra patria SU estandarte de autOllmú~ espiritual Y trictamente justo destacar su limpia e¡ec·utoria de escri• _ resta~ nuestro co-ncur5', con mayores títulos podemos tor, su lntll(ldld de hombre. _ del'Y')andar que.el Gobierno haga honor a esa nueva res. de exp(mión vitalizáda. ¡En paz y amor con todos!-. la el . solo,. enunciado dt. sus libros,. nos admiramos · celeste Emperadora defina, nu~,. exalte nuestro· 1m ponsabllldad que asume. dtsu núm1ro y calidad. En un-país en don<lt las capa• . Nuestros gobern.adores están e!jCriblendCJ no sólo si. perialismo" (2) . _· cidades Intelectuales suelen dilapidarse, él se aplicó, -Guerra Ovil &paiela.- "Lo que- prevalecla del lado de · · durante más de medio siglo, a laJarea de pensar, tscribir propio destino, lo que comunitariamente resultaría lnascendente, sJno el de '!,é-.trn -,itero, para muchos ai\GI Azaña no era la cacareada República Española, sino el y1 editar; Y aunque éuldaba mucho su expresión, revergQDZante Boféhevismo Antiespañol. !,,O que provocó el tocando los textos con esmero, realizando fa gesta de la forpor v.enir. Muchu Graclu ahamiento naciona~ ~o ~e uns det~da forma ~e g~ ma de que hablara. Rodó, sus volúmenes IOl'1 mkdt cualiiemo ni muclúsimo menos un republicarusmo leali sino la re~ta. . . urgentísima defensa ·del ser hi_spánico ante una tirania Polígrafo en verdad, 10 mismo publicaba -semblanzas inex<:usable; cada vez más influida y mangoneada por .el de notables pers·onajes que rigurosos estudios históricos, comunismo:internacional" (3). · . · ensayos de temas diversos que controversias encendidas, . . .. Así pensaba -el gran. hispanista que -por curiosa coinanálisis de la lengu·a .que poemas de · tersa factura, cidf.llcia-::- falleció un· día 12 de octubre. Con su mueJ'.le se comentarios sobre obras ajenas que relatos de viajes -apigó uná antordla que ilummaba el camino de nuestmi= personales. y ésto, Insistimos, exigiéndose mucho en el .estilo. pe suerte que su sitio en la aca~em iá sé lo tenía pueblos ¡ D ~ eñ ~azl .. E 111 ~ Lo~ mexicanos nunca .admitimos· que seguirmos a otros. En el fondo, jamás ,estamos dispuestos a formar filas con nadie. En la práctica, sin embargo, Jrecuentemente nos dejamos deslumbrar por lo que los demás han hecho, y lo Imitamos extralóglca y a veces extemporáneamente. Apenas vamos cuando ellos vienen de regreso. Aunque es evidente que ya no pueden sostenerse de manera absoluta ni el Intervencionismo ni el liberalismo, nosotros nos empeñamos en afirmar la existencia de dos pdlos irreductibles y en autotltularnos pioneros de un tercer sistema, deflomlnado "economía mixta", ,que en verdad fue puesto en vigor hace - mucho tiempo, sin denominarlo así, en otras latitudes. Lo malo es que nuestra actitud mental nos Impide tomar en cuenta las experiencias de otros. Tomamos lo aft!no, pero lo._disfrazamos o lo distorsionamos en tal forma ·para hacerlo' origina 1, que nos exponemos a producir un hlbr.fdQ..ll\· · fecundo. • La economía mixta no es otra cosa que la concurrencia del Estado y los particulares elf el proceso económico, exorbltando las atribuciones tradicionales del prlmero con vista al Interés colectivo. En éste sentido, repetimos, el sistema es practicado errel mundo entero; lo que 'difiere es·el grado de. aplicación .. Entre nosotros la evolución ha sido hacia el crecimtento de la esfera de acción del Estado, hasta el punto en que se ~firma que, éste llega a representar hoy por hoy el SO.por ciento de la · fuerza económica del país .. No es el objeto de esta charla -el sujetar a juicio er sistema y sus efectos; basta por ahora con afü•mar- gue la situación dista mucho de ser buena, prescindiendo de que ella se deba al método escogido; sea Independiente de él Ó subsista a pesar suyo. · .-ne Alfonso Junco estar E IV - A. . El .núevo diseño del desarrollo._ Conclente de que su .prestlgl~ y ~i cumplimiento de su deber dependen en buena parte de su eficiencia para resolver los problemas del Pueblo, ~tre los que figuran preferentemente los económicos, el Gobler~ m!!xicano · ha decidido elaborar un nuevó dlséño de desarr.ollo, que en fin de cuentas no (,Onslste en otra cosa que en acento·ar_los rasgos populistas étel vigente.· .. · Se parte de la base d!! que el desarrollo éstablllzador, ~. que nos rigió por dos décadas, ha producido riqueM:1)ero la ha concentrado en pocas manos, La conclusión In• mediata es que es necesario rectificar para que, man- ~ teniéndose el ritmo de creac;lón de la riqueza, és.fa sé dfstrlbuya mejor, y se llegue a !o que suel~ 11amarse "progreso compartido". El nuevo plan, pues, _se_·dedica pri• mordlalmente a establecer los mealos para esa derrama justiciera: elevación de saJ~r.los a la c,lase trabajadora- Y · de ingresos a la campesina, control de precios y reforma fiscal que conduzca al fortalecimJento de la · hacienda pública; esto ·últ.imo para el ·doblé fin de pro_mover y regular, por una parte, y de destinar el producto a los más necesitados, ·por la otr~. Esta descripción es demasiado simplista, pero creo que sft-ve blen pa'ra esta plática. Difícilmente habrá quien se atreva a objetar la filosofía que anima oel Ideal que .$8 propone el nuevo esq\Jema. Las dudas principales surgen cuando tr_atamos de analizar las vJa.$ o de prever los resultados. Aquí e& donde se nos plantean, por más optimistas que_ seamos, ,las - . grandes Incógnitas . . Unas cua!'tas serán ~jemplo ·suficiente: ! ._ a.- ¿Se logrará a tiempo au·meritar la producción y la productividad para que no se n~lifiquen otra_vez los Incrementos de poder de compra de las-c_lases _1>9pulares?, b.- ¿Se cuenta con el aparato administrativo Idóneo_ para éontrolar los precios?. · _ c.- ¿ Podrá evlta~se la evac;ló~ fiscal para-que. ño S!! hagan nugatorlas las riu~v~s medidas lmpositi~as?. . d.- ¿Al gravar el consumo y el ·Ingreso pers~nal, . conio parece que se pretende, no se hará· I,:nposlbl~ el a~r~~ del sector de clase media, elemento.fun~amen~I dt la capl• · taliz¡iclón del pals?. .. : . . · e.-. ¿SI se ~lsmlnúyec_fas co·nsumos y·~I ahorro, no disminuirá la Inversión y la creación de ·~mpleos nuevos que hacen tanta'falta?. · · ·· . ;·· · f.- ¿AÍ gravar de ~ueva cuent_a a la cautiva _ctase-~edl_a·y abatir un nlve'I de vida que ha ganado c~n grarresf~erzo, no se originará su desaliento y la resta de su ~poyo a. la acción del Gobierno, q_ue es ·~sito par~ éste?. · · DIAFANO COMO HOMBRE YESCRITOR 1, •. A 1 "''' - . CEMENTos.·oEt .NORTE' s. A. Fabricante de los Acréditados Cementos SIIPtl!ATLilTB ~ . . . Q . ., Visite C,alquiera de las Tien~as ✓ • · y nas y S rD ER U l C I C O Ave. lndepe~de~cia Ote. 1150 A~rtado Núm.. 1~ • Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L.' MEXICO . ' ) . ,.., 3 bien ganado. Su dimensión de historiador no ha sido SU· ficientemente estimada, salvo por pares suyos como Chávez Orozco, quien tuvo la entereza de· rectificar sus propios errores históricos ante la~ argumentaciones y dc,cumentos de su adversario Ideológico. Tal vez por su pasión conservadora y por su Insobornable amor a la verdad histórica,: sus libros chocaban con el criterio oficial y no ha_n sido tvalua~• ~11 ~uyas c~mo .La . tralciin dt _,.~;-"!l litle de - ~·1-.C:.11111! Y• erttNts • · su rtbtll6n, · . . Lo JT1lsmo ha sucedido con stmblinzas cómo la que escribió .sobre Fray Servando. ótr11 tn cambio, como At ...,,.s.,.,...,-..._._.,........rMAak:w.de 'aceptación dt tirios v troyanos. En lo que atarle I sus estudios sobre la lengua,.......,. pintoresca, pero reveladora dt su- libre criterio,· ·su adhesión a ta jota en La jota de Méjico _y otras unzas: Podemos estar en desacuerdo con el respecto al~ de la jo• t.a, pero ello no nos veda gozar S\I er.udlt~.: y ta gala de ,u lenguaje. . Cesas lllfÍ _,.. o ls,111 111 ·carM .yiy1 hen P,l'Ovocado el repudio de quiénes se consideran progrnilt11; mas nadie puede decir que Junco muestre en ellos una pasión sectaria, . ni que sus ·argum~tos hi~ran al ad• versar lo. Su caridad · cristiana resplandtce hasta · en . ipolémlcas dt juventud col'.TIO la recogida en su Contt e,11 M • • MtNie C.11, pese a qw acw( ti .1 maestro Caso se Impacientó y no fue tan ¡usto ni:+.n caballeroso, como su adversario. '· .De su producción sx>'tlca, aobre la que. 61 mismo expresara ~ulclos demasiado severos, destaca La divina aventura y algunos poemas recogidos en su Anfololla d• 1960. Como acontece a· casi todos los poetas,. Inclusive o algunos de Jo1. mayores 10n·pocos los poemas suyoí que, según creemos, t,abrán _d, sobrevivir a las lmplac;ables mareas del tiempo. Entre ellos, sin duda, estará De carne. y hueso, el poema del misterio eucarístico. · Quien desee conocer lo central de su vida, haría bien en leer su obra autobiográfica, ~ los primeros dineros a los setenta febreros. · 'p ero el va·lor más alto de don- Alfonso- Junco se halla, a nuestr·o ver, ~n su sentido humano, en su l bondad congénita, en su recie~umbre de cristiano, en su plenit_ud de hombre. Carente de toda acrimonia o envidia, resentim1ento o rencor, era capaz de re.ciblr las criticas con honda paz y ,un diremos que con alegrla. Sus enemfgos se ensañaron 1 veces con él, pero él no era enemigo de nadie. Ya bemos nencionado su· caridad crtstiana con respecto al_maéstro :aso. Igual actitud asumió anfe otro~ adversarios, por nás que muchos de éstos no guardaran,· 1as mínimas reglas de la cortesía. · Dimeñsión_constante suya era la generosi~ad: Lo-:. recordamos hacia los cuarentas, cuando él era una'figura de las letra·s y nosotros de!;cooocidos estudiantes. Su trato ., fue siempre de amigo, de Igual a Igual Y arios después, cuando se le pidió un infqrme sobre una revista que edi• . tábamos, pese a qu_e el soío silencio hubiera favorec.ido·a ,a revista suya, él nos defendió con grandeza de-corazón. Como lo dijera Chesterton á propósito, de· Sán Francisco, s11 Imperturbable cortesía era· un modó de !Íjercer la caridad cristiana. ·P.ero, como el santo, 61 Iba nas allá de la corte~ía. Su buen. humor constante, s~ In-. geñio chispeante y sin veneno, sus Qromas amistosas que prodigó hasta el último dla en que lo vimos -ntuy PQCO antes de morir- eran mu~stras de afecto al par que de inteligencia. Y, por si fuera poco todo esto, fue heroicamente fiel a - sus conviccion~s. sereno ante lós pel igros ql.)e lo . acecharon debido a su fe. De él pudiera de~ir$e una de tas· bienaventuranzas m6s ~las: .que padeció persecución por causa de l!3 justicia. (-Excél,lor). �4 Domingo 'l7 de Octubre de VIDA UNIVERSITARIA POEMA CUENTO AFROCUBANO Duérmete mi niño duérmete m i amor duérmete pedazode' mL corazón .- ... ,,, ' . .. ' T .-..., ... Este _niñ.o iindo . ; que nació de-·noche ·· . ~ .. qu lere que !<> lleveñ- · :: . a pasear en coche. -•~- ..,,,·. ..... ! . • .. "t .. . . .. - , ..•. .., • ' • ,: . ~-- ~-·: , .. .. , . .,. . -~. , , ' . Este niño l indo que nació de día . quiere que ·lo lleven a la· dulcería. . . . ' .. 'f ·... • ., .. .. I' i .. · -. · a Vfsente e' loco··, y no lo escuchaste y, ¿qué 'EL SURCO YLA BRASA :.J ., . .. VI ·-DUERMETE ....M·t -;- ~ :Nt~ÑO: ·, ( Duer men los niñitos, éste el que nació de día, ése el que n~ció de noche, y juntos, ¿jvn'\os?, · · pasearán en· co~he, ¿pasearán en coche?, y lo harán de día o lo harán de noche?) . VII c;r~cíó mi negrito y se ftie a estudiar (ya no va,_. a bosiar), fabricó un plataJ, se mudó de barr·ro, todo.es col011t,·se buscó una~ no v• 11 DuérmetiHnl ntñQ duér~te. nil amor duérniete pedaza . de .mtfEeflazón .' -~-. . · platanal, dti6 de ser negrJ), hoyes un "don" '· ,ar; ROSARIO HIIIAIT ., • mis. ¿ Dónde e~tá el discurso por IJ humanidad?. Se olvidó del canto, de 1~ vecindad1 ~e.su negra Flora y hasta del ·solar. Círculos concéntricos, .siempre pasJ igual, voces de melaza que se van al mar . . ·(IONA_CO~E,N.Y.-) tranvías, no co.men arroz. ¿Dónde pasa esto mi . negro, por-Dios!, pasa en toas las partes, en.las islas prietas, en Íaf tiertas g1andes,.~onde hay · . .' ¿y11 se durmió ml-nl~ltó] Ay! con m~negro bonito que no se quiere dolmir; · duérmete ml.niño; que ..,._. a venll e~ docto! y-si .. te -encuentra desplelto te~va a pone! Inyección. "Drómiti mi nengre, mi nengre-bonito. ¡ Di~nte de nierengüe, bemba cte·.ca1mito!. Cúahdo Ju sía glandi, va a~ bosiador ... Ñengr.e de mi 1tida, nengre dt rñl amor". · . IV · ¿Tú eres blanco o negro?, ¿mulato, zambo o bembón?, eres-del tr4plco hermano, bailas la rumba y el son " cueripardos o almiprietos, más de"sangre que de sol, pu~s quien por: fuera no es r:iocl'ie, por dentro ya . _oscureció. (s.nta Bárbara de un lado, del ofro lado, ¿Porqué dividir her.:m~no lo que el trópico fundió? . Amañece y es de día, pasa el tiempo y es de noche, y al besarse los llamamos : mediodla y medianoche. f11 Hablan de indios, de negros, de mulatos, ~e dolor; blanquitos medio jabados de pelito tricolor explotan -~a·propaganda y dicen: Oh sí'. yo soy! . Mentiritas de hojalata que hacen ruido y se .icabó, un viejecito ·ami i,sla y ya so_n grandes, punzó. ¿Dónde.vives 'niño?, ¿yo?, con mi bongó. ¿Dónde está tu escuela?, en el barrio popre, el de Luyanó. y tu playa.ancha ¿dónae está mi amor?' . . . al lí en la esqui• .J nita, es el ·r:na-tecón. -' .. Por el Lic, Jua,n ALMUDI . pureo '°"•"• ~porüebs y a.~ <omp,attlot~ ,ere -r;-1 en:ello radica ti rnattz la ~lfk:u~d-all'Vi• ese lectór mudlN ~• (Mftdotca CfllOctr ~: oref vivieron ~ ~ ~n -.tj e~ · que v moí.elt,mpfot dmo41 • NaceA otros niños -otra véz'igual-, cer:ca de mi casa vive Caridad, tieAe-un niño rubio con la piel tosta ,v .si le pregunto; "fué casualidad" . , ~- IDlll•i•• ~ ,-li1s ••:..... E . ¿Qué sa~n de sufrimientos, de angustias y de ~ilusión? " Bajo tu risa ligera, yo que te conozco tanto, miro la sangre y el llanto", los sueños de mi negrito que quiso ser bosiador, que no escuchó al brujo santo que clarilo le advirtió: "Si no . calla bemba y no limpia mo·co, le va 'abrí la púerta_ IX ¿Ser.negro o ser blanco?, dicén en la escuela que lo n:iismo dá . (" Drómiti m i nengre, cara 'e bosiador, nengr:e de mi vida, nengre de mi amor" ) ¿por qué si eso es cierto ni en el mismo barrio vilÍi!YlOS los dos?. - Puede que algún . día soñemos tú y yo, ahor a ni en mi islá (a pesar de tó), ni en el pueblo extraño dond~ vivo yo. se cumplen mis sueños niño de m i amor(" A' ora y_o te acuella 'la' maca e papito y te mese suave.,. Du'ce .. depasito ... y mata la pugga y espanta maquilo pa que droma bien mi nengre bonito.... ") Acaso es posible que en· un día cercano vayamos tú y yo, sin color, de manos, como los amigos ¿córru> los hermanos?. su~ños de unos niños, cantos de verano. • n el Auditorio de la Facultad de Medicina, de la Urúversidad Autónoma de Nuevo Leónf se.llevó a cabo una sesión solemne organizada por la propia Facultad y la Escuela de Graduados, dependiente-de _la misma, para celebrar los vein.. ticinco años de la fundación•de la cátedra de Alergia · y.Docéncja del doctor Carla;. Canseco Gomált!'l. · · Esta sesión fue presidida por lds doctores Sergio de · la Garza, en representación del Rector de la Urúversidad Autónoma de N.L. doctor Luis EW?erúo Todd · ~ér~. Marco Antonio U~artechea, ¿Qué pasa en su casa?, nadie sabe ná, pobre mi veciná con· aquella puerta siempre retrancá. Ayer oí a un niño gritándole all•: iCaridá bonita 1, ¡Caridá jabá!. dime dónde tienes tu abuela _encerrá? . . Chan¡¡o)". Todos son iguales, lo dijo el Señor, pero aquella iglesia es toda color y allá en el Vedao, briÍla mas el sol. . . 1 Fondo • de Cultura Económica tta editado . para su coleccióft Letras Mexl(anas, El y II Br111, florilegio de traducciorles fragment adas de poemas de autores de otras lenguas, por ,Alf.onso ºReyes, Anget· María Garlbay, Bernardo Ortiz efe • Monfellano, Jorge Cuesta, Xavier Vlllaurrutia, Salvador Novo, y much·o.s m6s-Uustrespoetas y escritores-, como Arreola, Octavlo ~ 9az, GarcJa Ttrr'5, la extinta Rosario Castellanos, etc. • . . • . Marco Antonio Montes.de Oce ha sldo -el selec(ionador, el comgllador; penosa por lo dlflcll, y ·gtf'ef'~- contribución al recuerdo, al ácercamlento. al conocimiento de los origlnales: • Rlmbeud, _JessÓa, Stevens lrer~ngl)tttl, Blakt,. Shakes- _ -re,·ctaudel, MIios, y t6nt01 y tMtós etr•. ~Qut dW(II ti tr11. · .....• f • ~sart . , , . En cierto ffl9dc), et traductor "PSI por fftadtdura '5 tstrltor, epmo en h'- antolag~ 141rtlc.1N del ~in,romiso emeclonat del · ~or, ~ Igualmente se debe al leétOf Ufti~tal, • ~ con- VIII V Lo_s niños más-blancos ¿n5> son de color?·, van a escuelas grandes en gúaguas y tó, no montan _E un bongó. Los niños se duermen al compás del son, caritn despiertas de vario color, hay manos blanqúitas, negritas, punzó, manos pequeñitas, gamas de color, ¿quién pinfó mi niño de· espaldas ·al sol? . · IBROS . nos pasó?, que en " la mata 'e güira " estaba el sijú y "condío en la puttta" vivía "e' tatajú ... " ..... 5 VIDA UNIVERSITARIA ,. D > .• :. ~ Director de la Facultad d~ Medicina, de la UANL y del Hospital Urúversitario "Dr. José Eleuterio Gonzált!'l", Roberto 'Rodrlgue-i Arizpe, Jefe de la División de Estudios Superiores de la Facultad de Medicina, de la Máxima Casa de Estudios, José Luis Cortés,'Presidente de la Sociedad Mexicana de Alergia :r Julio ~ueva Velázqut!'l, Jefe del Departamento de Inmunología del Hospital General de México, S.S.A. En la gráfica, un aspecto de los galenos que estuvieron presidiendo esta sesión solemne. . e tqUt que 11 Sir.e. 'f • ..._ que ha . rtcegldo -cosaque wños advierte.en sus sola~ las mejores verslonés .: mexicanas. de póe.s(a un~!, sea una obra en la que "los traductores no se sUllan pasivamente frente la obra.::.. su parflclpaclón ~activa, creadqrd, germinativa". Antología ·o florilegio montado, reptifimos, po,: ~tes de no lo olvidemos. Antolog~ cuya présemación; encu(ldernaclón y densidad son IIT\pecables. Todo ello la convierte en··muestra pera enriquecer tas bibliotecas privadas, . que son en<:~ modo nuestro' ¡ardín, nuestro rincón, refugio • hasta oratotio aí que de vez en _cuando as:udirnos en busca de-alslpmiento y de comunicación con los libros. · • .' Por lo que respecta a la calidad de tas tráducciones, preferlmo" que sea (uzpdor u, lector aiúdfamos, el univ.,.t, et de • nuestro ldle>mf, él Pl)bll<»s ~ - cuando, qulzé, es norltarlo;.. pue~ la poesía ft'.li-sma\iempre lo ser.-, por fortuna es éJ q-,e decide · en. la democritlca votación librera. A través chf,los traductores, ese · públlto toma coriocim_lento de !0& autores. En ciertos resped<>s. por • consiguiente, la conclléión del autor no_sejilferenc(a de la ~lc:lón del traductor, y viceversa, Hay' un «11xo et)fre ambos, o asf lo a aca; y f.!.JIU' a~& U na inversión · ae· 10 rilillo~es de pesos, aplicará ·el Departa,· mento' de Obras Nuevas, de la UANL, -para·- construcdón de cuatro ~uevos edificios_t)ara la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que: se •de~tinarán1 a laboratorios declaró el ingeniero Jorge M.. U~en~io, l)..irec_tor de ese plantel. · . Agregó que ya fueron elabor~dos los pl~nós correspondientes y que en breve se pondrá ·a concurso la obra que se concluirá a fines de 1975,- y tieñe como'oójetivo_primórdial-el <;Ubrir las nece.sidades del incremento de alumnado y itueva·s carreras en FIME. · -· Los c~ tro nuevos- edificios, ·aJojaráli · los labora torios de: Tecnol~ría de·.Ma terial_es Y- .de Fundició_n; de Administración para la carrera. de ·.¡ngenieto mecán4có- én esa rama; de Circuitos de rtsica y-... , para · ·sala de ··1ecturá, · direc.ci?n, . en auditório Y.-: oiicina_s administrativa~., aseveró el mieniero Urencio. ~ ·· • ' mn mu •ta iona 'J :Jra de.tqque dOnde.se asienta_:ta CQJmovbl6n, lmplkita en toda obra ,i ' .. . ) . .., . , • · . . · ... .- :dearte. México vive en la actualidad un ,nus,tado y acelerado ritmo de construcción. que está determinando su moderno futuro acqu,tectonico: presas. carreteras. puentes. s, los. grandes ed1fic1os .. . 1 El crec iente palpi tar de la vida mexicana. ~aminando a grandes y seguros pasos hacia el progreso. amr,arado en la firmeza y segundad del coñcrélo! .. • • Nos 1:!norgullecemos de ·partte,par. y crecer Junto con nuestra patria . de aportar nuestro d1ano esfuerzo parn .ofreéer a Ia-1!'dustna mexicana de la construcción la mas alta c2hd3d en nuestro prod ucto Fuimos los primeros· en fabnciH cemento en México en 1906. y lo se()u,mos siendo en el profes1onaIIsmo de nuestra producción. i Más de 68 años en el progreso arqu,lectónico de México• FINANCIEÁA INOUSTRIAL.5,A. HACE AMIGOS .. NÍ'ngÚft /úrmbr.~ ka-Ue#Jd,Q ci',\er grande si no ha sid,() ·motivado por ~ .divina i1t$piración,Ciceró:n. -- . .. . . LAS liRADDES OBRAS fflEHICADAS • · Para terminar, amododedert"edef·comentaríosobre~t••• · ouya primera ediclón·ha visto ta~ en. tos pre~tes ~ía&, ~ o s • con palatiras de ~ntes de Oca que traducir "es trasplantar tn~ · tidades escritas a otro tlefN)Oy otrotapaclo en qut ti riesgo de una • ,lqui.mla at rév6s amenaút de firme • &á obra QH\Sftulda.._..''., • • au11que "SI« fortuna los cambios ion frecuentes, tn la dél - signo que en_la del stgnlfic.do, tn que tn la del.sentldo ple-. Actualmeote, F.1ME, c-uenta-_con 54 aulas en tres edificios de las cuales 28 fuerQn .construidas en 1973,' qijQ el Director de esa Dependencia Uni,versitaJ.!ias. •. . ·Los-ingenie¡:_os·Esteban Báez y Marin _Gon·zálei, titulares de los =Departamentos Deportiyo..y·con~rol, r espectivaménle, de la Facultad-de-Ingeniería M~ánica y Eléctrica, analizaron ayer por la tai:de los planos de los cuatro n_uevos .edificjos, conjuntamente con el ingenier_o Jorge· M.. Urerrcto. · . · · ~ : . . Con estas ampliaciones, se cubrirán eficJentemente también las' maestrías que.-se imparten en esa ~rac.ultad finalizó el ingeniero Urencio. . · ,· -i• 1 I · •:- , Siinbolo de·~.onfianza Desde 19·1 7 �~ Dombtc• n c1e Odabre de m, VIDA UNIVERSITAIUA l)IÍllllllO f7 de Octubre de fflt VIDA UNIVERSITARIA De Demócrito NOTILIBROS 11 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• POR: MARIO GONZALEZ GARCIA ,.G ran Cosmología" es una obra atribuida al filó- Reseñas de Raúl Villaseñll ROQUE DALTON: Lis historias prohibidas de Pulgarcito; Col. La creación literaria, Siglo XXI Editores; mayueta: Composición Técnica; Litooráffca lngramex, MEXICO, 1975 (VIII x 232 pp.) ~ E I autor es un destacado poeta y escritor s.lvldoreño de gran renombre. twcido en 1935, 11 nómlM dt sus obras es amplia y no vle,e 11 caso enunciarla; si no me equivoco, reside en Cuba por motivos de fácil comprensión y allí preta ftrvfcfos en tareas propicias. El tomo reseñado es de sugerente y sugesfiva originalidad: es un acoplo de textos poéticos, aforismos, apotegmas, diatribas, coplas populares, anécdotas verldlcas o fabuladas, crónicas, reseñas ., quien sabe cuantas cosas más,· armadas por Dalton a modo de una de esas obras plásticas hechas de pegotes y ~onocldas como colllt•• La lntenclonalidad no escondida del autor es la forjar una deturpadora sátira con las distintivas peculiaridades de su patria, pretendiendo g1ostrar la considerad~ por 61 com~ su verdadera Imagen, opuesta, por cierto, a la muy socorrida visión del pequeño pals centroamericano como la de un edémfco y ldllfco sitio en donde todas las delicias tienen asiento. En la República de El Salvador, bautizada por Gabrlela Mistral como "El Pulgarclto de América", la supuesta felicidad Imperante en los lugares todavla en estado de naturaleza es sólo un slogan para atraer turismo, porque allí, como en los demás ámbitos del subdesarrollo, la mlnorla oligárquica detenta las riquezas y tiene a más del 90 por ciento de la población en degradante condición de miseria. A Dalton lo ha Impulsado a forjar su libélico volumen una vehemencia poética sentida por él como revolucionarla, porque estructura una bien urdida explicación del devenir no sólo de El Salvador sino de toda Centroamérica, tratando de aprovechar la realidad de su proceso histórico en el Intento de crear conciencia sftuaclonal en sus moradores, para Instrumentar la lucha de los desposeldos en contra de el Imperialismo y sus servidores nacionales. La obra en si, lo reitero, me parece plena de singularidades: deparará sorpresas a muchos de quienes también tienen dispuesto el ánimo para la acción polltica revoluclonarfa, asl sea, nada más, en lo más recóndito de la mente y tienen Inclinaciones literarias, porque Lis historias prohibidas del Pulgarclto son sólo literatura, buena, por cierto, pero en modo alguno arma . para el propuesto combate. EFRAIN BARQUERO: El poema negro de Chile, Vol. 66 de la Col. Mlnlma, Slglo XXI Editores, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1974 (96 x 8 ff. pp.) H ace unos cuantos ai\os yo era duei'lo dt amplia Información referida a la persona»dad y obra de los más destacados escritores, músicos y artistas plásticos no sólo mexicano~ Y europeos, sino, también, a pesar de las barreras de HABILIDAD Para llegar a ser un hombre hélil en cualquier profesi6n, tres cosas son necesarlas: naturaler.a, estudio y práctica.Ar11&6tel•. La babllidad y la paciencia pieden triunfar ckrtde la fuerza haya fracasado.-Esopo. No hay fuerza sin habilidad.-Napoleón.. La labilidad natural puede compensar cualquier clase de cultura; pero no bay cultura capaz de compensar la habilidad natural.-8chopenhauer. La 1labilidad es 1a riqueza del pobre.- wren. comunicación, a los dedicados a esos menesteres en esta Amér ica nuestra del subdesarrollo. Ahora, a pesar de las mayores facilidades para la conexión, advierto, consternado, una cosa : ¡ni siquiera estoy en condiciones de conocer a quienes ejercen tales actividades en México! ¡La explosión demográfica es patente también en este campo!. Viene lo dicho a colación al enfrentarme a la necesidad de escribir la resei\a del fabuloso tomito al cual se.contrae esta nota. De su autor carezco de la menor noticia bioblbllográfica, salvo la ofrecida por los editores: En un poeta chfl~o ~ su obra le envió desde La Habana, Cuba, pero no dice si llegó a ella a ralzde la traición castrense en ~u patria, o estabaya alH desde antes. Nllda, pues, sabia sobre Efraln Barquero, pero sobre él ahora poseo una certidumbre: Es un gran poeta, tan grande como para predecir y no tn coodlclón dt mero augur al tanteo: pronto sabrá el mundo entero de sus calidades de excelencia y se hará lenguas sobre cuanto a ~u persona se relacione. El poema negro clt Chile salló de prensas en mayo anterior; al parecer fue concluido a principios de este ai\o, pero su génesis comenzó Inmediatamente después del nefando 11 de septiembre de 1973. Sus cantos, saturados dé 6pi~o aliento, plenos de. belleza y vigor imponderables, hablan de cuanto ha sucedido desde entonces en la desdichada nación austral y con el pueblo chileno. Los poemas son obra de bien cimentada hombría ~ .alguien que, prendido en la Indignación y ardiendo de coraje y rabiosa Iracundia, espera combatir en el suelo patrio contra los usurpadores, pero en tanto da cauce a sus versos y no precisamente para colocarlos en el papel de auspiciadores del cobro de conciencia sftuaclonal en sus connacionales, sino como vocero suyo: deben ser centenares de miles los dispuestos, ya, a realizar, ahora si, una revolución auténtica por la única vla de jada en sus manos por la cuartelada de inspiración multinacional. El libro es espléndido: 1A leerlo!, pero no como simple prueba de solidaridad hwnana: es una pieza genial donde se conjuntan las-excelencias literarias con el categórico Imperativa de la hombría. PAULINO ROMERO: Lances y desventura de Ani Termidor, novela, Vol. 15 de Narración representativa. Federación Editorial Mexicana, talleres Gráficos Ers, MEXICO, 1974 (244 pp.) A veces y en un menester como este mio, en el cual debo l_nformar acerca de -la personalidad de qulenés han escrito los libros resei\ados, resultan i'mprescindlbles los datos proporcionados en los mismos tomos acerca de sus autores. Esta es una dt las veces en las que tales referencias me resultan Indispensables: aunque viene una fotografla de Romero y al mirarla advierto que no nada más lo conozco personalmente, sino algo más: . lo se ligado a las tareas de. la comunicación escrita, no preciso en cual por no recordar nada suyo. Lo anterior carece de relevancia: es esta presencia suya a la .cual debe .contraerse mi comentario. Por el contexto de su nóvela, a Paulino Romero supóngolo oriundo de la misma reglon Ibérica en donde ubica la nacencia del protagonista de su fabulación, Extremadura, má.s ~ambléri, atenido a la misma fuente, debió venir a nuestro país ¡unto con los remanentes de. las derrotadas huestes republicanas. En la ficción, utlllzando ágll y buen_ condimentada prosa, relata la existencia de ·uno de los tantos hijos del pueblo espailol a quienes ~!·destino envolvió en la feroz contienda fratricida. La narración se estructura de acuerdo con las reglas permanentes de un género ,OJcido para solaz Y esparcimiento de cuantos abrevan en él, lo cual permite una sápida lectura desde sus Inicios hasta la última'páglna, muy a pesar del Infortunado final de su personaje. ¿Cabe añadir algo más? _SI: quien la lea no se verá defraudado pues fa disfrutará eQ pleno. GRAN C:OSMOLOG,Í A" Te■as Sociolégicos \ PRESENCIA DE ,UN EDUCADOR NORTEAMERICANO e Uc. Gtnaro Salinas Qviroga. uando hlblamM de los Estados Unidos casi siempre pen. samos en su rlquara material y no en sus grandes pensadores, que han forjad6 su preimlnencl• Intelectual. Entre ellos debe destacarse, ~n prestigioso perfil, ti gran maestro John Dewey (1859-1952). Esel. educador m6s dlstlnouldo ~ fa primera mitad de nuestro siflo y alcanza rellive unlversai. •A M se debe -inls sabias y bellas en-.. pédljogfa, la moral, ~ soci\logfa, la polltlca y la fllosofla. Mucho tenemos que aprenderte e este insigne Intelectual. Fue catedr6tlco de las Universidades· Mlchigan, de Chlcago y de la de Columbia, Ji CiÚdad de Nueva York, desde 1904, hasta su muerte ocurrida hice 22 ai\os, en 1952. El tono general de su pensamiento es pr1gm6tico, o sea la doc· trina filosófica que consiste en juzgar la bondad o mérito de una teoría hecho acontecimiento, por la utilidad práctica· e inmediata que resulta. El le denomina a su posición particular, "instruinentalismo". Para Dewey, todas las Ideas son reg_uladoras o instrumentales, esto es, contienen un plan general de acción.que va 8\ejecutarse y constituye la prueba e>tperimental de su validez. Hé aquí sus pr,opfas palabras del escrlto!estadounidense: "Decir que las ideas son INSTRUMENTALES,esafirmarquetienen un papel activo, mediador, que desempeñar en la experiencia. El conocimiento, el pensamiento, la inteligencia, no pueden tratarse aparte de la acción y de la ~lstencia, de la práctica. El pensamiento y la acción son continuos entre sí" . La Idea-para Oewey- es un " instrumento" del juicio. Sólo hasta que fa idea ha sido comprobada por la experiencia es dtgna de llevar tal nombre. Si lo hace, es verdadera; si no lo hace, es falsa. Para expresarlo con sus propios términos: "lo que nos guia' verda- en deramente, es verd!dero; la capacidad demostrada para tal guía, es precisamente lo que se designa como verdad". Enseñó el gran maestro norteamericano que todos tenemos nuestra parte y responsabi lidad en el descubrimiento y comprobación de las Ideas, ql)f sirven de pauta y de guía a los hombres. El pensar no es algo abstracto, sino que se desenvuelve en un medio social y responde a las condiciones y exigencias de éste. El concepto no se puede desprender de la situación concreta que le da origen, lo coñdiciona y explica. El Individuo es prodücto de la socie• dad, es c~rto, pero también ésta es la resultante de la interacción de los in.dividuos. D isintiendo de la mayor parte de los pensadores, expresó ef catedrático norteamericano, que ta naturaleza no es un simple despliegue de fuerzas tísicas sino que también genera valores moratei El error de tódas las teorlas -.salvo el Utilitarismo- consiste en negtrse- a ldmltlr que los valores morales emanan de la ex,periencia, como todes las cósas del Universo. Asentó.que la Moral "es lneludlbltmtnte••mpfrica, no teo-..lcl, no Hsica, no matem6tican. En el ámbito poUlico, tiene mucho que enseñarnos. Creyó en la Democracia, porque se fundl en la confianta cte las aptitudes hU· ntanas y en lá fé de los.hombres, para construir un mundo me¡or. ~• tndudabl,mente el melor régimen, porque en él se respetan fa dlgnl• dad del Individuo y se establece la necesidad de la colaboración sodal. Mas que Ull régimen polltlco, lo es profundamente humano. 1.a DemO(racla, con todos ·,os.defectos y ..-rOJ4.S que como obrf.humana pueda tener, ofrece variadas oportunldades para todos, para el desenvolvimiento persoMI y'colectivo. Democracia. y educación, son sinónimos en su pensamiento. u una, supone la otra. Poi' eso dlio el Ilustre maestro: "u fé en 11 De1nocr1cia tt ldentlflca, con fé tn la exPtrienc:ia y en II eduéacltn, Esfim6 que es injusto que tocia II carga social se del• al Estado, slnó q'l• t~s las I asocildonts deben colaborar erdientemente en sus a. finalidades colectivas". , \ En el ámbito educativo sostuvo firmemente que la edu~cíón no débe ser un mero, instrumento ºpara ganarse el.pan y la mantequilla", sino que debe lotrododrse en ella El Arte, la Histor_ia, La Moral, El estudio de 19 .,Naturaleza y de todas las ciencias, porque-es una necesid.¡d de la moderna evolución social. De otra manera; 1a cultura será un'simple adorno, un barniz arfíflcial, una chapa de caoba sobre · madera común. ""' sofo griego Demócrito (siglos V-IV a. de C.), que refiere una teoría materialista de la fonnación del mundo del origen de los animales y de la primera civilizació~ humana. Según dicha teoría, del caos reinante los cuerpos se separaron por acción mecánica y adquirieron el aspecto que ahora presentan. En primer lugar fueron arr<r jados los cuerpos celestes J el aire se puso en movimiento continuo, de modo que su parte ígnea se precipitó hacia arriba: los cuerpos celestes quedaron rodando en. el torbellino. La porción espesa se acumuló en un lugar y se mezcló con el agua de los ,océanos.. El fango así fonnado se fue secando y adquiriendo consistencia por influjo de los rayos solares. Unas burbujas cubiertas de mem• branas, especies de óvulos, se rasgaron: de ahi nacieron los animales. Su seKo estaba determinado por el grado de cocción. Los animales machos resultaron de un cocimiento intenso; las hembras de uno más débil. Poco a poco los hombres se fueron civilizando; aprendieron a entenderse y se agruparon en comuñidades distintas. De ahf partieron hacia civilizaciones superiores. Las citas de Aristóteles y fragmentos diseminados eñ ttros autores dan material suficierte para formar una idea de lo que fue l;\ escuela atclm1ita que está representada por Demócrito. La doctrina de este fiJósofo tiene por base y método la • """'tderación matemática de la fonna. Eriendió, según lo expooe en:'Gran Cosmología", que no conocemos las cosas en cuanto ellas son, sino en cuanto se DOI •i-~n.La foqpa es la ley en que se manifiesta todo lo que aparece, el téltro de lo cmocido, la única materia de conocimiento. La existencia se da en extensión y·la extensión en el espacio. Lo que no está en laextensión,en el espacio, no está en ninguna otra parte. El es_pacio'no es la forma, la figura inmutable que dentro de si contiene 1a mutación de la figura y de la forma, y desde que esta concepción prevalece, necesariamente la filosofía se detendrá en la forma y la estimará como lo esencial, porque el espacio es lo esencial que. existe, y el espacio y la misma forma la figura inmutable. El espacio está cortado por el vacío y el vacío no es una entidad de la razón pura y una abstracción: es una verdadera realidad. En ·suma, el espacio, los átomos, el vacío, son para Demócrito el Universo y sus principios y las únicas condiciones de toda existencia. De la penetración mutua de lo vacío y lo lleno resulta necesariamente la di· visibilidad de la materia, pero con un linúte que es el átomo, ya indivisible y eterno también, porque no hay otra cosa o cosas de donde proceda, pues de la nada, nada sale. El átomo es lo que da ser y existencia a todo. N o sabemos si tiene realidad, pero sí que aparece en la variedad indefinida de las formas geométricas. Estos átomos o unidades irreductibles son homogéneas, y como lo semejante se busca siempre, la ley de atracción es la ley generadora del Cosmos. Y no llega a producir un universo compacto, porque existen el vacío y lo lleno. Son también infinitos en número, infinitos los fenómenos que causan, infinitas las formas que resultan de su _combinación: luego el átomo, 1a materia, el mundo, son eternos. Los átomos pesan y aunque son ~omogéneos, la diferencia de peso hace que en lugar de wúrse se separen, de modo que la acción y reacción, la atracción y repulsión derivan, no ya de los fenómenos mismos, sino de la diversidad de movimiento que engendra su diferencia de peso. Este movimiento nunca t'eSa y a él se debe el nacimiento y la muerte, la creación del Universo y de todos los seres y cuerpc,s. ·Los átomos y el movimiento explican todos los fenómerios, y nada existe superior ni diverso en esencia o modo. De algunas frases del filósofo estagirita se induce que para Demócrito el movimiento era eterno, como era eterno el átomo y el espacio; es algo que existe además del espacio y del átomo, un antecedente que debe ser admitido "a fortiore" para admitir todo el sistema cosmológico que se fonna por el contacto del que conoce con lo conocido. Moléculas imperceptibles, desprendidas de los objetos, vienen a herir nuestros órganos exteriores. Pero el filósofo desconfía del movirrqento sensible. La sensación engaña; hace falta el esfuerzo del hombre para, de este conocimiento oscuro, alcanzar, inducir todo lo que sea l>OSible de lo esencial o interno, aspirando casi al conocimiento puro o claro. En lo que se refiere a la Etica, Demócrito no afirma Principio moral, pero, en cambio, cree que el gran pr<>blema de la filosofía es alcanzar el Sumo Bien, o sea la tranquilidad del alma. Un estado de alma imperturbable en que se procura evitar todo lo que pueda alterarla. De �- ... 8 VIDA UNIVERSITARIA f BASES 197~-·..· . Domingo 27 de Octubre de 1974 ..-- ,.... 1 - - J 3RA, Y G V E D A DO L A HAIANA C UI A . El _P_¡emio Casa de las Américas comprende tres categorías: . a) obras de ficción, b) ensaye~ de investigación, interpretación o crítica y testimonios y c) obras para riíños. Las obras de ficción serán: novela~, libros de cuentos, poemarios y obra s dramáticas. Serán seleccionados ocho títuloi.:t, . preferentemente do~ por cada· género. · Los ensayQs versarán sobre wi tema histórico, social, literario -o artís.tico relativo cr la Américc L<;:rtina; y los te~timonios documentarán, de fuente directa,- un ~specto de la realidad latinoamericana. Serán· seleccionados cuatro títulos, preferenf~ménte. dos --ensayos y qos testimonto_s.'"-. 4 - .~· •· ;_~. .: ._ •;. • r, :. --~- .{- ~ ·/ ._: . ' ' ¡' • . ....,. ~ Las ·obrq& p~a-ni-ños poorán ~r.~ de fiéci6n, - bajo •1ciformá· qt1e el autor prefiera (cúento, fábula, tecñto, ronda, etc.} o ·didácticas · (biografías, viajes, descubrimientos, .invJ;lnciones, paÍses, pueblos,·i tcf Las obras de ficción se · inspirarán en móti,fos latinoamericanos, y las didácticas se referirán a· tenias latinoamericanos o relacionados _coñ la evolud6n-social de la América Latina. Serán seleééionadas cuatro, preferentementé dos d~ fiéclón y dos didácticas. Los· dieciseis títulos seleccionados ·en ·las tres colectiva, y especificarán· en qué' co:tegoría o género deberán participar. Es admisible el seudónimo literario, si es usual en el autor, pero, en este caso, acompañará su identificación. los autores y traductores enviarán también su respectiva ficha biobibliqgráfica. · ' categorías anteriores· serán publicados en ·1a Colección Premio de la Casa de las Américas y sus autores re<;ibirán por coda uno mil , dólares o su equivctlente en la moneda nacionül correspondiente. . 10 Podrán participar ~n el Premio Casa de las Américas: a) los autores latinoamericanos, incluso los de lengua no española; b) los autores no latinoamericanos, si hubieran residido por cinco años o más en la Améri~ Latina, y e) los autorés de los países socialist9s, si se tratare de ensayos. ., La Casa de l~s Américas $~ reserva 81 derécho· de publicación de la primera edición en · español de las obras_ seieccionadcrs. . A partir · . de esta primera edición, loq derechos sobre la obra corresponden íntegramente al autor, para ·10s efectos editoriales y de representc;xción, adaptación, filmación, televisión 'y radiodifusión co,nsiguientes. ~ .' 7 Los libros _presentados deberán ser inéditos y en español, pero los ~tores brasileños podrán · participar en portugués, en ensayo y testimonio_ Cuando se trate de traducciones al español, se hará constar el.nombre del traductor, y se recomienda que se envíe también el texto en el idioma original. Los libros se considerarán· : inéditos aunque hayan sido impresos · · parcialmente. · 12 . . ' . Los jurados correspondientes a cada ·una ,éle. las ,tres categorías ·se reunirán en La ·Habano . · , • éi:i· énero de· 1975. · , · : . ·. 0 Las obras deberán presentarse escrita s a , máquina. Para facilitar el trabajo de los jurado~ se ruega el envío de Óriginal y dos éopias. En las obras para niños, los autores podrán enviar los originales ilustrados. Las obras dé~ráp ser".remiticlas a las..siguieota1. • direcdori.es: .Case Postc¡l 2; Berria, ·Suiza; ·. · Gasa :de 19$ Améiicc;xs; G y · Tercera, : . . : ~. · : El. V edado, ia Habana, Cuba. . . ' · · : ,• 9 Las obras presentadas estarán a. disposición .de 1 sus putores hasta el -31 .de diciembre de 1975. La Casa de las Américas no se tesponsabiliza con su devolu.ción. · Las obras seráp firmadas por su autor o por sus autores, si fueren de creación o elaboraciór. Las lenguas son cifras en que las letras no se cambian por letras, sino las palabras en -palabras, de suerte qúe u·na ·1engua desconocida es descifrable.-Pascal. ti hambre espía por la puerta de la cªsa del hombre laborioso) pero no se atreve a entrar._:_ Ward: .DEL PSICOANÁLl' SIS.. . . ·. .. .... DE·LA DlVl,Nli>A·o ~ ..., .• ·~ . .. J • ~ • • .. . • • • • f ... • Por! ~1\WPA.l!- . , • ., • • • ' 1 . 1· N · el · ~udio · ~ c o . de · réfere11~ "la .ti · ·dad"? e1 slin),olo _Dios:~ iupre111(M y lós diversos ..que se integraD a su alrededCI' en !1 dev~ de 1a ~ . q\1i«en su verdadera cjimen8loo·pstéológke. Para ~llo Paul ·. • (au\or del ~ de'1-·~ 4 :~ ~ ....1r.:, . Económica) los '~ce." ~ él Jl!ismo prefiere ~ z .medio del iMirumento psicoáha1ítiloque apelle en 8'l P · ,-on~ la varilla corrugada ¡\R-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tor¡s. por colada. -Esto permite mejor control de la cahda~ y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N.86-1955 y A.S.T.M. • · A-432 y A·305, la$ propiedades mecánicas garari1iz~das de la varilla corrúgada AR·SO, son las s1gu1entes: . • • • • • limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg:/cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,lqo Kg,/ cm2 (Teorla elástica) . También fabricamos várilla corrugada F•3000 con limite de fluencia de 3,000_Kg./cm2. ..., ·Fundidora Monterrey de 1a·1Doti°Vatiori, • . • .' } l, • Los puebles seban vi8to ~l>C i. mito11 d'cd • •.. . -,.,-~........ -~TIel:.EJ, ... ,...,_ i-~.,••,-·• ~en enlaHlstol'i,r,~mo.· esclS'IJlitOs.adq.. . ~ ." 'viene elÚHJ oo-áinitéol . . c1oprJ'ese~Jd.tklo• ~ ~ . ,f . ' . •~Y~ ~ ,. .• ·. . - ... . Desde lcll griep basta e l ~ desde el ' L •a_dª por . L V vut ro• de lngenifrfa-. Cada Cenfro tflM tu propio Dtr.ctor; ec111911141• cuerpo de Investigadores que se encuentran reatl tabores de lnvestlgadcfn, de acuerdo eón lo aprobedo el Consejo Técnico que tiene cada centro. . E ' .. ntre los directores principales de estos ganistnos figuran: .i doctor Jorge Valenzuel1;frente de 11,vestlgaciones Avanzadas, que opera en Facultad de Físico Matem6tlcas; doctor Rodri.90 Barra9'n, , del· Centro de lnvesti~ciones Bip-Médíca ~ oper-a en la Facultad de Medicina-; ef arqulte . Guillermo Car.los Melo, de Investigaciones Urbtlnfsticas; que comprende tas j~eas.de ingenietla; el Ingeniero RaOI B. Rodríguez, de lnvestígaciQfleS Agropecuadas, que opera en la Facultad de Agronomfil; el lice,:iciado Leoncio Durañaeau, de Investigaciones Económicas; et ingeniero Miguel Medina, de ln11estigaclones Ecológicas que opera · en la F.1.M. E.; el U~entiado Ismael Montemayor et. Estudios Técnicos y; de ProdlJctivldad y la de recient& creación, el de lnvesti~ciones de lngenierf cuyo titular aún no h.1 sido·designado. ; El presupuesto con que cuenta actualmente la J)lr el don General dt 1a millones de P.es9$, # . tnvestigaelón Cientftlca, wclt pero la subvenci6r\ econ6míca . - . y • .. • ..1 ,., ) -~ ... ' .L l ~ -..·.:,;<'·,:;:''":V;f-::Jft'qlef?:i:ff~W#F''·' CClllO individPoy como~mla8$Cledad. en S'IJ . el Bien y el Mat J dial;.lte,.a 111 va, la ereencia litenil del por encima de la fe, tradllciéidolo a su adecuación psi , Traducción que cmcluye en la tlísquedade la libertad YJa·J . . mas no la libertad que habita en el su¡;nsclente, la de lo8 tiples deseos de la vida aparente. sino 1\que lucha por el . ~ encial, que ~bra forma mediante los juici?S.de valor i ~ .. ,. -a exper-iencia_mun~ana -~oñcluyó por mostrarle la • vanidad, la corrupción '{ el tremendo aburri. miento. Comprendió .la· vacieaad de las horas · de divers ión. PerQ c.omprendiÓ Jambtén que el mundo no es ' geomelría y' que nr;>..debe tomarse al ·hom!Jre por un téorema mate01ático~. : Y cosa importa·nte: " la . experiencia del, -hombre indigno_de Díos -escribe Michel Federico Sciaccá-· .reveló a Pas~al que el hombre es capaz de 9ios" ("Pascal'.', pág. 79, luis Miracle, Editor). Me importa apunfar- el endrnie vacío -vacío prepara: tori ó-=le deja -a . Pascai su ex_periencia mundan'a Vanidad, mentira, i°gnarancia. Después de esta et~pa cate plantearse ar gran -problema: ¿Qué sentido tiene ·1a vida? ¿Cuál es el verdade-ro bien del hombre? ¿Cómo. en; aminarnos a la plenitud? Cualquiera que haya sido ·r umbo posterior de la vida de Pascal,- nunca más pudo ol vidarse de su esoej ismo m ú~dano. q~e · · Paul Diel profundiza en la historia de las religi.ones Yde los \los, para entregarnos este co~pl~ísimo análisis, Y~0$.llev&: ... mundo del MísteriOt con la smcendad y la rigurosidaa d necesat;as. . ... . , aquel los que ·son_ llamados", dtce· san Pa61o. H~y un -momento-final de l&-lar~ misiva- en que Pascal se - ent«nece, "Con~olémonos los unos a IÓS otros; ÍI' ""ión XLII · -de m,estro~·corazone~,..en la que me_J)frecé que 61 sigue . · viviendo, y qu.e nu,ettra 11nlón nos devuelva en cíerto modo ~a..In.satisfacción del ln_telectúal con la vlct. c9nsa. . ~u· preseAc1a._... · - · PJd~. o:a - o · ·,os..... tener· para t i y para··.mi ~I eter~iciode la_frla Y pura r~ión noes cosa · :herm~na más cariño q.ue .o.vnca, pues°se me.antoía que el · ra~a. us sahsfaccicmes del lntel~to acaban · por en- . amor_que~rnuestropadreseñtimois.nosehabrá perdido, ve1ec_ ~ r • la 'toncupiscencia del- cuerpo- y el anhel-0 del -. y que de~~m·os.refµndirfó en fl9$0h'os r:nism0$, y que dee~plri_tu piden u~a pleoitud_ exisf~cial que . no de J~ - berJamoshéréda(J>rinij palm~te-el afecto que:él J'OS procienéia. Se nec!s,ta depender lotegramente de la filos'Ofía . fes-ó, para Jmarnos: el uno ·al otro m.4s cordialmente too de una ciencia particular, esperar··de ella la respuesta da~la, si e~ posl~le•. .:. SI le llÚblera perdido hace seis _qve hemos de dar a nuestra vida, ~ra.sent.ir: er vado de· .años, yo me ~btla- perdldo, y aunque creo ·que ahora l.!~ª contestación purament~ cognoscitiva. De mí sé decir teñ-go ri,énos n~cesldad de él,.sé bien que mtt.liabrfa sido _qut-.Uñque ti cult!vo ~ la filosofía m! _h a proporci~ ·nece.s~rio diez ~i'losmás;-f iítil dürante toda mi vida". la no esca~s dlltit~s1 he·quedado, ctl final de cu~t~s, con · · - .e-arta d~ Paacál -si, exceptuamos - est.e humanlsimo un afán d~ p~enltu~ substancial no colmado. Y pienso que -.: -_¡,asa~e·t1nal--es un verd.a-cíero seron,.eón •t1nconfundlble si la fi~osofra·no me ha pod!do proparcionar !a felicidad estil_o de -Port-.l~oyat - ., . -· . que anhelo, mucho menos me la podrían dar tas ciencias · · · · · particulares. Y es que la l i losoflá y las ciencias son ac, · 1agudo y amargo dolor ~aslonado la muerte _tividades preparatorias del hombre _que le capacitan para - :de su pedre, no le-Impidió a Bias Pascal continuar su definitivá actividad existen~iai: . . "tr.e cuentem~te' Ja socied,ad COI'.' mayor f.amlíiaridad fo: A los veintinueve años,..~ascál deseaba ·el múndo y- la davla", si hfinos de créérle a su .sobrina, Margarita vida que no había conocido. los mé.todo_s de la rázón y de · Périer .Jiabla apréodfdo a-lugar a las cartas y a los dados, la autoridad podía dejarlos a un lado. Era un paréntesis a perfum~rse-y a us.ar encajes. Podemos.suponer, como lo mundando. El ruido de la vida atraía poderosamente. el hace· alg11no, de sus· biógrafos, q_ue· ".sus aventuras en el interés de Pascal. Clnto años más tarde se ·convenció de n:i.undo de:Ja elegan.cia foeron sin duda acompañadas de que el ruido del mundo era solamente eso: ruido. . muchas humillaciones, dado su carácter soberbio, sensi.La muerte de su padre· debe -haberle coñmovido ble Y reRcol'osq" (M. Bis~hop). Pero su afición al m_undo, mucho, por-más que su fria teología jansenista, puesta de por esos años, era más fuerte que la decepc-ión. relieve una larga carla a .su hermana Jacquel ine, haya Cu.,,do Jacqueline, decidió hacerse monja, Bias la disimulado el hecho. Su padre babia sido el único maestro -. amenazó con la pérdida de toda su fortuna . _Procuró por .de su niñez, su compañero de estudjos, su amigo, su demedio~ legales oponerse a la· profesión de· su hermana. tensor en las discusiones científicas y casi su disdpulo. Pero los mezquinos dictado"s del interés egotsta sucum Sin em bargo, Pascal no es pródigo en muestras sensibles · bieron ante la asJucia-de fa madre Angélique que aconsejó de dolor y de afecto. Ora de rodiflas junto al lecho del a. Jacqueline. .El convento iba a recibirla como obra de muerto y escr ibe sobre· la aceptadón de un dolor que Dios caridad. - La -palabra ' 'caridad" tocó los 4tsf ratos más decretó desde la eternidad de los siglos. Aconseja desear vi vos de Blatse y tras el súbito r~m.ordimfonto y la ex- . con Dios lo que El ha deseado, sin delarse arrastrar -por·el pl~sión de afecto.a su hermana,. se comprometió a f irmar senti miento. Es preciso humill.arse ante la verdad de la un convenio·" " a f in de que.Jacqueline.tuviese la dote que muerte: castigg necesario y exp¡ación insoslayable. La a su situaciq_n ·co¡,1iénía". · vjda es sacr ificio continuo y la muerte- es ·cosa amable, a herencia pater~a pe~mltió a Bias entregarse al santa . A su padre lo perdió, en cierto modo, ·cuando entró . , _ piac_ e r de la!. ·d1vers1ones mundanas. Pero en en la Iglesia por el bautLsmo. l:a muerte -~legria del ÓiciemDre de 1653 le sobrevino -"un gran desprecio por el ·cr istiano- es " dies nata lis" . Término en que el hombrf empieza a vivir. "Todo trabajo en conjunto para el bien de ." mundo". En. 1654 rean!!cta sus· actividades científicas, conserva a sus amigos mundanos: Oiríamos que está en la fas~ la transición. Habla sufrido, hasta el hechizo, el : . encanto de la· sociedad. Empezó-a paladear el placer de ser popular. Llegó a.decir : -"Hay un tiempo para hacer ei' ~ foco":- La sociedad-parisina -entonces como ahora- se ·deleitaba en la'-novedad por-la riovedad. Pascal traía· el aire nuevo· de su ''magie científica" y de su poderoso ii:itelecto. SJ no era nªturalmente · irónico, podía ser cáustico. Y.e-st¡¡ba dísj>uesto a reir con sus nuevos amigos. Cabe •imaginar -su conversación intuitiva, entrecortada, epigramáti.ca, impuls.iva,.vehemenie. Me jmagino qu.e los: cortesa~os- quedá~nse tejos ante la ~riilantez de Mon-:O · sieur: Pascal. P~ºiah'dispensarlesu pobreza y su carencia de alcurnia:.Pascal, amante de-lós dados, la comedia, la . · casa el juego de pelota, "éon.cluyó por hartarse de todo . · Su. hermana GiJberJe· nos· -asegura que Dios le guardó ~onlra- loqíra.nd&s vicio~ pero una hermaña no llega a sab~·nunca; en i,erdad, los pec¡t~Qs /ntímos del hermano. ·0e ·1ooás form·as, _Jacqu1Íline. coménta -refir.iéndose al pE!rí~o mundano de Bias- que "fueron los años de su ·..vida -peor <étr,pleados;'. -Acaso los amoríos, fácites y r;an-saqóres, ñ-o hayan sid9 las grandes faJtas de Blaise. Su " temperamento .tíirv.ierite" sé encaminaba hacia otros é~cesn~ - · . · ·' -: · • • "Ninana;r.yér"tao''Jua.ei , _ . . .~~ '-! .· ,,Allversas reliplles ,.i . ~ tlambe el autor« . . Agustin Basave Fernández del Valie Doctor en Derecho y Doctor en Fito"sofia h. c. 1· El pla zQ de admisión se cerrará el 30 d~,. novi~mbre de 1974.: , .• . • . .- .13· 8 . . . ... v'sos·RESULTAóOSi . .•· :... CASA · DE LAS AMER,ICAB . ,,,: . lA EXPERIENCIA:MUNóÁNA:dE PASCAL·· . PREMIO:_"CASA DE LAS AMERICAS" '. . ..,,. 9 VIDA UNIVERSITAIUA Pensamiento y Trayectoria de Pascal . .. Reg . S.. S. A. N•. 17167 N AHD· 10929-D e~ los tentatívo para la .E11aluaclón de. Ni . Airt en la Zona Metropotttana terrey, N.L.". Un estudio SÓbre "Vertebtado$ de Nue León''; otr't1 sobre la "Zoogeografía de Peces del Norte de México". . . .· · .. En otro. 9r~po, están un "Proyecto de tnveshg.,cí6n ' sobre Análisis y expecfativas de la, Estr\'ctura Urban/s. tica del Noreste de Méxlco" j "Un Proyecto de Oes~rr'(>llo Caprino para el Estado de Nuevo ~éón otro sobre llfislca• Química de Soluciones y Suspen~ones" ; ' 'Cont~ibución al. Conocim1ento Ta1toecot6gico ynlor _nutricionat de lagas cte1 Caribe Mexicano''; "Determinación de Car• boxlhemogloblna · en loi habitantes de Monterrey tX• · puestos y no expuestos profesionalmente al Monóxido ~. Car~; " .&fe<;tos ~ "ta&!asco y la Enférmedtd Pet,odental erE ~ _.~ n i t a clón · de la- mucuosa . bucal, Evaluaclon Cl{nito Cl talógfca"; "Estudios Serológlcos ckP.trasitoats en el Sifido de ; Y otros m.6s. . . · .Nuevb . León" ., tamlnaci6n dltl ~ �... 10 VID~ {JNIVWl~AIIA Domingo 27 de Ot-tubre de 1974 ..,., adiestran en la mejor manera de correr y de saltar, en la etapa de la Escuela Secundaria será más fácil enseñarles los fundamentos de los diversos deportes. Un Año ál Frente de la Rectorfa d@ la UANL ,.,.. ·E · A I cumplirse un afio de estar al frente de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Dr. Luis E. Todd, ha logrado grandes movimientos de transformación en nuestra Alma M&ter y ha conseguido su Ingreso a esta era de cambios y de transformaciones vitales. La paz y la tranqullidad, tan escenciales para el desarrollo pleno de todo proceso evolutlvo, el Dr. Todd, ha logrado desterrar de la Universidad, y del esplritu universitario, la falsa e Inmoral tesis de qué sólo con la violencla se pueden generar los cambios. A un afio de estar el Dr. Todd, al frente de los destinos de nuestra M&xlma Casa de Estudios, se ha logrado hacer una realidad, la apertura de la docencia, dando más oportunidad a maestros.y alumnos en la diversificación de las carreras técnicas y profeslonales. La promoción de la enseñanza especializada. El fondo para que los estudlante"S de escasos recursos puedan ,ver cristalizados sus sueños profesionales. Se ha' lntenslflcado con especlal Interés, el Incremento a la Investigación científica. La promoción empila y decidida a las actividades deportivas que han redundado en triunfos de gran proyección a la Universidad. La creación de nuevas Licenciaturas en la Universidad, la Implantación de nuevas Preparatorias en el área urbana y rural. El respeto a tQdas las ldeologlas, que ha permitido un dlálogo aQlerto con todos los universitarios, comunicando a la comunidad que la rodea, logrando con ello, el Rector, una,erle de Innovaciones positivas de las cuales disfrutan los universitarios. l PASTELERIAS MONTERREY Juárez Sur 507 Pino Suare! Nte. 418 Hidalgo Pte. 2722 EL EQUIPO. DE LA U,A:N.L. BRINDO UN EXCÉLÉNTE . PARTIDO EN FUTBOL SOCCER EN Er UNIVERSITARIO especial de competencias para 19 que oficialmente se conoce como Cltegorla Infantil "A" que agrupa a los niños y niñas de 11, ~2 y 13 años que representan a los grados quinto y ~exto de enseñanza Primaria Superior. Los niños en esa categorla compiten en afie, tlsmo, basquetbol, beisbol, canotaje, esgrima, gimnasia, judo, futbol Y. voleibol. Las niñas participan en atleljsmo, basquetbol, esgrima,.-glmnasla y voleibol. . . · Tal 0roarama de competencia podría merecer el calificativo de "Ideal" -pero la práctica ha demostrad, que en las escuelas Primarias Superiores solamente -practican atletismo, voleblbol y poslblemehte beisbol o f1,1tbol. -De hecilo, aunque en teoría se asegura lo contrario, en las escueías Primarias de México no practican los .depo.rtes porque en su lnmenSI mayorla car-ecen de facili- l SECCIÓNºDEPORTES.o de: Margarho "Mago" Heraáadfll -L~s Tigres_ Basquetliolistas · .Siguen en Buena Posición · ·N~estros "Tigres" de la UAÑL que t ~ parte en Campeonato Regional de Basquetbol Estudiantil Clé\ro, muchos planteles se dan maña para formar equipos reprentativos para competir en pruebas locales, regionales, estatales y hasta nacionales, pero la totalidad del alumnado no adquieren ninguna experiencia deportiva y el deporte no está Integrado al programa general de • estudios, como lo desea la Secretarla de Educación. ---00o--- el L a - Cuál ·es_-la . Fliilción--·~del .Depor~ -e•:l_ ás.· -Escuelas ·Priiáfias - : . -. - PorOSCAR F. CASTILLON · l - ·· - · •· · - dirección de los niños que estudian en la . --, Escuela Primaria Elemental debe estar en la mayoFla de las_escuela_s al cuidado del maestro o maestra de grupo. 'la en· los grado~ quinto y sexto se necesita contar con un maestro de educación física, pero éste no puede lograr los buenos resultados que de él se esperan si no cuenta con la cooperaclón de los maestros de grupo. El que los maestros de cada clase ayuden en la enseñanza deportiva no siempre se facUita. Muchos · maestros -carecen de información en.la rama deportiva. Otros son· ya personas mayores Incapaces de resistir la farea impÍícita en .la a,tivldad deportiva. 11-atándose de mujeres que ejercen el magisterio 1 · veces.se dlfl9,11ta que tÓsei\en un mlnimo de .educación ff1ic1 _, . , . . Mft . , tipo introvartldo y CMKQft • fft. ter61 en la accloñ deportiva. · La experiencia demuestra que en aquellos planteles · en donde las maestras y maestros de·grupo tienen bajo su tesponsabilidad el pr.ograma deportivo en las Primarias Element~les, los resultados son magplf_icos. Actualmente, muchas maéstras y maestros jóvenes, tienen afición deportiva y vocación para dirigir las ac-- tividades deportivas de l9s niños y . con una asesoría · adecuada reali~an magnífica labor. ...... Profesor de Educación Fl1ie1 a tecnologla de recreo, ¡~egos, deportes -Y atle- L ,. _ - ... . oOa ·- . a función_ del' deporte en _ tas · Escuelas Primarias Eleme.nlales es muy importante. No se trata sólodeeducacipn flsica, sino de EDUCACION en términos , Jismo' es considerablemente ~onfusa. Sin_embargo, generales. tácticamente, es obvio que en esencia' significan fo mis. Aparte de la _herencia, la única fuerza para el mo. . · desarrollo det sistema vital del cuerpo es la ACTIVIDAD Los juegos sencillos de los niños- que concurr~R al ._· F IS ICA. El corazón y el sistema circulatorio, el sistema Jardln de Niñós Y a los cursos de - Primar.i~! · evi~ • digestivo, los pulmoñes y sistema respiratorio, los dentem'ente son deportes en su más simple forma: Alri ñones, er sistema ,decreltOt"lo, el sistema endocrino, ti gunos maestros·les llaman. jueg_O$ de organiza~ió~ sen-· sistema nervloso en general, _ti sistema muscullr forman cilla. · la .fuerza hereditaria _de cada indlv.iduo y constituyen ti La ensei\anza deportiva • en los grados -~ r aspecto difertflcial entre los seres hum1nos. Primaria ElemenJal .debe limitarse • la práctica de '_ En ·105 ni~os, -sobre todo ·al correr, 11lt1r, trep1r, aquellos juegos ·que más gustán a los niño~ Y qué !ácll• manejar objetos de lndole diversa y practicar actividades mente entienden. Actividádes que tienen su ·motivación 11lgoro~s, constlt11yen la fuen,e dtl vigor orglnico. biológi.ca. · · · . De hecho, no u ·puedt vivir s1ñ ICtivldad física. Sin embargº,. a los-niños por 1nstinto de imitación, En la etapa ,pa1troal , y agrlcola todos los nif'ios muestran deseos de jugar deportes como el beisbol, basparticipaba·n _en 1c~i6n flsica vigorosa, ·pero el esquetbol, futbol y volelbol para los cu61es nó se -hallan _-. tablecimiento d~ las ciudades 'y el progreso del lnduspreparados. A pesar dt tllo, ts función dí la Escuela .. trialismo han cambiado por .completo la vida- de la .seleccionar como part, def programa ele tducación·ffsic• m~foría de la gentti y particularmente la.de los niños que aqu-ellas ~ctivldades para ·1as que los niños ªel pr.imerq_, _ . pasan confinados en las escuelas ~urante seis o siete segundo, tercero y~.cuarto grados de'Primaria ·e1ement~I . tioras.diariamente y se les ti~ne r~gimentados de acuerdo . si están preparados en términos de su desarrollo físico. La-_ en una absurda discipllna·que destruye la salud y mata toparticipación en tales-activldaqes,srles es muibenéf!c;,. da iniciatilia. . · Esta situación hace imperativo el destinar_ cuando -----.c, ·0 0o---ménos UNA HORA diariamente a la actividád física en ~ forma de juegos ·de organización_senc-m a o de deportes s evidente que hasta l~s diez--·año's, la -. ca_si par1 contrarrestar los tftctoa nocivos dtf Hdentarismo • ~alided dt tos niño~ no tstin Prt~r~do~·-para júgar - que se les Óbllga ele 1cuerdo cci_ii la!S necesidadts de la ueportes_como !utbol amerlcano,_basquetbol,· beisbol o _ época actual. ·· voleibol, pero no h1y ·n 1~una !Hón por la cual~ ~ n·. utilizar' i1'lótas·re1.at1v-.·a _tSOS dep9,tes in s~s-jUégc;,s d~ · . · C~.eer ·~ue una hora POR SEMANA a practicar ·organización sencilla. El manel~ de esas pel~tas en· tales ·man;::h.as y gi mnasia sueca to cafistenia) .,s suficiente, no circunstar.ciafles servirá pará adquirir destrezas_-que en . · ·sólo es un absurdo sino uña burla a ·las'norma!; biológicas, sus ·años futuros les serán murútiles: · - - . - Todo esto deben tenerlo presente, los•directores de· . 5.i 1os maestrQs de ed~caclón.flsi~a o 1os~maest~ó!r de . ~ muc~as escuelas. en-donde-( ¡!odavfa ahora!) no destinan grupos en· 1a Escuela Primaria-Elemental. ~in<!an a l.os_. 1\i un solo ·minuto del diá al arcaico recreo· de quince niños la oportunidad ~e manejar es-e fipo.:de J>!Lotas;¡si [os . minuto~. E · ·- · ·;;7 os "Tigres" de ,la Universidad.~utón<ma de Nuevo León han brindado a los aficionados regiomontanos, uno ~e sus mejores juegos durante su corta estancia en la Primera Divisón de Futbol, esto aconteció en su último encuentro que sostuvieron aqui en el Estadio, Universitario en contra de los "Diablos Rojos" del Toluca. Y en verdad que el marcador final no hizo justicia a los Universitarios, empata a un gol, la igualada no era el premio para los nuestros. ¡merecían el triunfo! ya que en ese inolvidable segµndo tiempo se desbordaron sobre sus rivales haciendo gala de una calidad asombrosa en sus jugadas. Los 36-mil aficionados que vieron este encuentro gozaron con el espectáculo que les brindó la escuadra de los colores azul y oro. El Toluca es un señor equipo, que vino comandado por un viejo zorro de las canchas como lo es él entrenador uruguayo Ricardo León, tiene metidos en la pelea por el campeonato a sus "diablillos" con un sistema que le ha dado bastan~ roen resu!tado como es el jugar al fuera de lugar, aqui lo vimos y es dificil de descifrar. Pero a pesar de la categoría del enemigo los nuestros ncr se acmlplejaroo y salieron a luchar como verdaderos felinos que son, disputaron palmo a pahño la. victo.ria y estuvieron a cuatro minuto&. y varios segundos de lograrlo, pero rú modo asf es el futbol, pero a pesar de eso los nuestros dejaron constancia de que se están entregando por los colores que defienden y ésto es lo que hace ~ue la gente vaya a los estadios. · 1 dades o Instrumental para ello.. . 11 . oOo IU'ª"'ª SOBRE LA MARCHA · VIDA UNIVERSITARIA ·Los "Tlg~es" Siguen Rugienctó n el progr1m1 de- los Juegos Deportivos N1cion_ale1 _ .,_ en Wxtco se celebran anualmente, hay un pro, I participación tan trascendente de la UANL, en ,taí camp1ftas en f1vor de la vida y contra la contam1n1c1on ambiental. La construcción de aulas, escutlH, l1bor1torlos. i.. apertur1 de Prtper1torll1 Nocturnas, para la genfe que trabaja y que tiene deseos de superarse mediante el estudio y la dlsclpllna. Durante el afio que el Dr. Todd, está al frente de la UAN L, se abrieron las puertas de la Universidad y se logró la may~ matrícula de estudiantes y que ha rebasado ya a los 50 mll. Estas y muchos otros beneficios, han permitido que dentro de un clima de paz y tranquJlidad, la Universidad transite por caminos de renovación, en busca de una-.ilda mejor, no tan sólo pa"ra la comunidad universitaria, sino para el pals entero, porque la paz con trabajo, con deseos de superación, propicia el desarrollo cultural y .el avance académico. Luis Todd, cumplió este jueves su primer año al f~nte de la Rector la y los resultados están a la vista. La Universidad se ha Identificado con la comunidad y la comunidad ha dado todo su apoyo a la Universidad. A través del servicio soclal, los universitarios devuelven, dla tras dla, algo de lo mucho que la sociedad les ha proporcionado. . La confianza ha retornado y la Industria ~a abler_to sus puertas a los egresados de ·1a Universidad, dando positiva respuesta at llamado del Rector. Los Gobiernos Federal y Estatal, han brindado todo su apoyo a las tartas universitarias, siempre resp~tuosos de la autonomía de la M&xlma Casa de Estudios · ¡ Demingo 27 de Octubre de 1974 _lograron apuntarse dos resonantes triunfos para seguir en los primeros lugares de esta interesante competencia. Las primeras víctimas-lo fueron los del Tecnológico de Ciudad Madero. .los que derrotaron por marcador de 8854, CmlO se ve la victoria fue·fácil·para los nuestros. En este cotejo los mejores anotadores lo fueron: . Oliverio Tijerina con 16, Federico Sánchez 17, Memo-.Torres . a n. > En el segundo partido superaron a. la. Universidad Autónoma de Tamaulipas por marcador de 82-57 y la primera parte también habían t-erminado en ventaja 57- 29. . Los mejores canasteros en este partido lo fueron: Juan Salazar no el cantante -con 13, Guillermo Torres, Oliverio 'l'ijerina y Eduardo Ruiz con-once. · Ypara cuando usted tenga en sus manos este ejer_nplar, 1os Universitf1lios_debieron de haber jugado también en Saltillo contra el Tecno16gito de ese lugar. ¡EL CLASf<X)! 1 Y para el martes 29 por la noche en la duela del Circulo Mercantil;el gran-clásico ¡Tigres de la UANL contra los "Borregos" del Tec!, es que abusadillos raza Y. a llevar matracas, lxtes y todo lo que haga mucl.10 ruido para apoyar a nuestros bengaleses en este clásico el que ieben de ganar ya que tenemos con qué. BUENA RACHA Este equipo que c901anda el experimentado Carlos Soto tiene 19 juegos ganados en sus últimas 22 apariciones. Ganaron invictos en nacion~ de verano, al igu_al un exagonal aquí,· también salieron avantes en un torneo exagonal celebrado aquí y llevan dos triunfos én la ac;tual campaña. ._ la U~A.N.l:.OIFUNOIRA POR lA reauw: ·..., r E ,tario _tendrá lá opor- versilarios . sino entre el tunidad de dµundir por las público· en general. · pantallas electrónicas del ':8na~8 sus mensajes ,de_posit1vo mterés, para publico y aficionados a este deporte que tanto arraigo-tiene en nuestra ciudad. Af , . antenor fue comunicado por el Presidente de la Liga Montañista ·de la Uni1=-<> triunfO esonan!e se a notó Artur~ Campos del Moto Club "Tigres" de la UANL al superar a Íos experimentados Johnny y Rudy Gregocy ,del ·_~lub ~redo e~ la carrera libre tipo Short Strack que se escenificó en el Estadio chicol de- nuestra Universidad. Hay qµe reconocer sin:,· ceramente el triunfo de Campos, ya que luchó con gente múy .. experimentada en t:Stas lides, superarlos no es una cosa muy fácil, hay qüe ten_~r_muchas cualidades y gran arrojo para lograrlo. Y el triunfo. se vuelve más significativo cuando se está principiando en estas lides. PEr· ciertó ~e en esta carrera:: en que_ triunfó nuestro representante es ta tercera que organiza el Moto Club· "Tigres" de seis que van a llevar a cabo • · Torneo ,de futbol Soccer· ·:_ L a Preparatoria Ocho de Guadalupe, N. L. inauguró ayer su torneo interior de futbol soccer, estando prese~ el director de la Escuela, Lic. Manuel Peña .Doria quien hizo la declaratoria inaogµral y Cayetano Garza dio la pa-· tada inicial. · Este. torne~ es organizado por los entrenadores Agapito Esquivel y el profesor José . t?5 60 y 70 -del .segundo tiempo y Jo_sé Lucino a los 18 de acción. FELICITAN A- ROSENOO RAMOS L uis Rosendo Ramos el uñiversitario que '.triunfara en la welta ciclista de Veñezuela defendiendo los colores de sido felicitado porMéxico las. ha autori·.dades de· nuestra Máxima once representativo d_e esta C~ de Estudios por su· prepa en el Torneo· Intra · proeza realizada al ganar la _ Universitario celebrarse mo~a en tan importante próximamente. competencia. . . :rambién sus c<mpañeros Después de la ceremorua de - de facultad · de Ingeniería ape~ra se efectuaron dos · Mecárúca Y Eléctricafto han p~dos, en la cancha ~ la hecho Yse sienten orgullosos Ciudad de los . Nmos, d~teneruncompañerode las Cacho_rros empa~ a M~ers Cl½_ racterísticás del gran 11 d 1 otad • sien os an ores deportista regimlontario que José Luis Bustai a lai 25 a pesar de su corta edad ya -minutos gel primer tiempo y ha alcall7.8do rotund é •to · Elias Salvador a los 6(f para · Por c· rt o los Masters. . . Rose d ie ~ inf~ ui~ En el segundo ·desafio . esta~ ~n°!t rte iue Lisboa goleó al Atlético por próximos ª i~!:os en · tres a cero, Rolando Polanco ·oamericanos a celebrarse fue el autor de dos tantos a en Cali O0l bia ' · ml ' · r uro Campos Tr•1unfa en . ISfflO • . • .,'91ofoc•c 1 1. 1- .~ la Prepa ·8 de Guadaiupe ln_icia ·EL EXCURSIONISMO .Avila Vera,·unentotal dondedeparticiparán 38 .. JEL(YISION i montañismo universi- no sólo entre fos uni- equipos en donde saldrá el versidad Autónoma de Nuevo León Celso Hernánde'l Gil, quien externó estarán presentando un interesante programa sobre moritañismo; cada martesdurante cinco semanas, en el canal de TV mencionado de 1 seis a siete de la tarde. , · Aprovecharán ert esta programación -que entre paréntesis agradece mucho la Liga Urúversitaria de este deporte, según lo Cmlunicó su presidente, de difundir el montañismo, hablar desde sus orígenes, hasta-modo de practicarlo, sobre la alimentación, orientación en la montaña Y uso de equipo. Consideran que muy posiUn gru d la AsociacÍón de Charro& de la UANL, tivas serán eStas inuna 4!.tstta al Rector de dicha Institución, ór. Luis terven~iones que t~ndrán E. Todd, para hacerle entrega de los Trofeos que obtuYieron _ oportuni~ades de pr~~ntar t!I el pasado campeonato nacional estudiantil Cliarro, por medio de la telev1S1ón Y efectuado en Guadalajara. Fueron acompañados por el Ing. que redundará en beneficio Cayetano Garza, Director de Deportes de la _ UANL. del incremento del deporte, . · los Charros UANL Entregan Ttofeos . Los ~ de la UANL continúan luáai&» ea cada: partido qae 808ti~, tratando de sacar·adrJúte·• · colores. A.qui ~ la gr:íflca vemos al' brái,lleiíó-Bbma de ~~ trata_ndo de raqatar an balón con la . _ peró e( portero del Taluca Gualre, da el ma•o antes para . desJM!jar el peligro. · - • · • Seguimos insistiendo que el estudiantado de la UANL debe de 'Seguir apoyando a nuestros pupilos que.defienden los ~lores del equipo que nos representa, como lo hacen en él 'futbol americano. ·Hay que corresponder con ellos · que están ~ndo todo su esfuerzo en pos de la victoria que · siempre trae tantas satisfacciones. Esta semana los pupilos de José "Che" Gómez saldrán a la capital de la República donde el domingo se en. frentarán al Atlante. Este desafio lo pueden ver ustedes a t!3vés d~l canal dos de México. dieiz de aauL- - ' ~~ a ° r. p: ·INTERESANTES JUEGOS DI BEISBOl · TENORAN IPORTISTAS Of_l:l UANI, l - os dOB equipos representativos de nuestra--mái:ima ,c'asa de estudi~ ~n ~ Lig~._ de BeisbQl IQverñal .Regiomontana categoría de priµlera fuerza,.v_erán11cción este domingo 'll ~ octubre .llevando -dos rivales de polendas. La Universidad Azul tendrá de rivál nada m~nos. que-a la escuadra de los "Sultáncitos" la-princupaJ.sucursal del equipo grande en la Liga Mexicana y ·desde;luego un ~ cuadrón ja.venil muy ·bien balanceaqo y si 1os·nuestros · ganan será desde luego una victoria recooocible.. La Universidad Oro, ·se· medirá a uno de los equipos con aspiraciones· campeooiles, estos son los de Auto Tl'8Dl.portes Modernos. Es que nuestros ·equipos lmdrén dos huesos muy duros de roer. ¡Animó raza....!! . · - �• • • • -t ~ . . ~ ••••••••••••••••••••• : EL GOBIERNO DEL ESTADO y e_l • •• CONSEJO NACIONAL DE •• •• CIENCIA YTECNOLOGIA •• • •• •• ••• •• •• •• •• PROGRAMA DE INTERCAMBIO • • CON ALEMANIA FEDERAL •• •• OFRECEN BECAS EN LAS AREAt • • SESIGUIENTES: •• •• -Optica . •• •• •• •• •• • •• •• •• REQUISITOS •• •• •• •• •• •• •• •• •• LOSINTERESADOS DEBERAN • •• OCURRIR AL LOCAL DE LA • REGIONAL DEL •• DELEGACION •• CONACYT (VALLARTA 805 SUR) • • •• •• •• •• ••••••••••••••••••••• D'l!:LIJOACION REGIONAL Dl!:L NORESTE VALLARTA 805 SUR MONTERIIEY, N . L . TEL. 44·17·11 -Siderurgia -Mecánica de precisión -Electricidad • -Instrumentación industrial y médica a)Edad entre 18 y 35 años . b)·Experiencia mínima, de un a·ño en el área de entrenamiento solicitada c)Nociones elementales de alemán (se otorgarán hasta 4 meses de perfeccionamiento del idioma alemán en Alemania) Atentamente EL DELEGADO REGIONAL Domingo 27 de Octubre de 1 Literatura Chicana PUBLICACIONES DE QUINTO SOL Teresinha Alves Pereira Bloomlngton - Indiana En Berkeley, California, está situada la Editorial Quinto Sol, especializada en Literatura Chicana y que además de lanzar en las Américas las obras literarias y culturales de los autores descendentes de mexicanos, nacidos en los Estados Uniáos, les ofrece en cada año cinco premios de literatura en el total de dos mll dólares, para novela, cuentos, ensayos y otros géneros. El último ganador del premio "Quinto Sol" fue Rolando R. Hinojos• S., con su libro titulado "Estampas del Valle y otras Obras".1 Prefaciando el libro de Rolando Hinojosa, el editor de " Quinto Sol" , Herminio Rlos, dice algunas palabras sobre la existencia de la literatura chicana, asunto con troversia! que todavfa es discutido en las universidades norteamericanas pero que, a su ver, es un hecho que debla ser ya aceptado. Esa es también la opinión de los escritores que crean sus obras dentro de una conciencia de colectividad chicana . Tiene razón también el critico Herminio Ríos cuando afirma que viene desde hace mucho publicando literatura chicana y que hay documentación suficiente para afirmar que esta literatura desde el siglo pasado trata de Imponer su existencia en el mundo norteamericano: este año la revista El Grito, de la misma editorial, lanzó una bibliografía chicana; de as páginas completas de títulos de teatro, prosa y poesía. otras dos publicaciones de Quinto Sol son los ,volúmenes: "La voz• JS(>ética del chicano",3 y "Chicanas en ta· Literatura"• ..· il primero es una cole.cción de poesla de varios autores chicanos, con temas chicanos, o sea, 5pcados de la vida común del México-american9: el .trabajador explotado, el conflicto racial, etc. El libro "Chicanas en la Literatura y Arte" contiene teatro, cuentos y poesías de autoras chicanas. Ninguna de las dos publicaciones presenta datos biográficos de los colaboradores . José Acosta Torres es especialista en educación y_ maestro eñ el Estado de Texas. Ahora es también autor de una colección de cuentos, publicada por El Grito, bajo el título de "Cachito Mio" 5 • Según las palabras del autor dichas en el prefacio del libro, él -pretende ponerse-en el mismo nivel de Juan Ramón Jiménez cuando escribió su "Platero y Yo". Sus cuentos representan pénsamientos sencillos, que tienen más que ver con la intuición que con la creación literaria pura. Los temas son varios y los podemos citar en las palabras de su autor: Tratan de guerra y paz, del cielo y del suelo, de los ángeles y de los animales; de la vida y la muerte". La mejor, entre las últimas publicacione6 de Quinto Sol es "Blue Day on Main Street" ' , una, colección de cuentos y una obra de teatro en un acto por J. L. Navarro. La obra de teatro, de título "In the Park" es más interesante que los cuentos, pero su única relación con el asunto "chicano" es que los personajés ausentes, de los cuales se habla en el diálogo, son -chical)os y venden tamales y cacahuates en ~as calles del barrio . I diálogo es rápido, condensado, lleno de sorpresas y de mágica . Se representa con tr" personajes solamente, uno de los cuales es mera. mente el que hace las preguntas y oye la historia dt la muchacha, y el otro, que interviene en la historia, sin ser oído, porque es un fantasma . Sin embargo, el autor consigue dar eri esa escena corta, amplia visión d~ un mundo rico de emociones y de sugerencias mágicas. Esas fueron las principales publicaciones de la editorial Quinto Sol en 1973. Fue esta organización, que, con la excepción de dos o tres ocasionales revistas literarias, se ocupó de todo · movimiento cultural y literario .del mundo chicano en los Es~ fados Unidos. Los resultados del concurso para et premio Quinto Sol de 1974 no ha sido todavía publicado . Notas: 1, Rolando R. Hinojosa-S, Estampas cW Valle y Otras Obras (Quinto Sol, Berkeley, 1973) 2. Toward a Chicano-Raza Bibliograplly,t Drama, Prose, Poetry. Quinto Sol, 1973. i La voz poética del chicano, Quinto Sol, 197 4. Chicanas en la Literatura y el Arte. Quint Sol, 1973. _s. José Acosta Torres: C.chito Mio, Qunto Sol, 1973. 6. J. L. Navarro; Blue Day on Main StrNt,, Quinto Sol, 1973. E La Universidad... (Viene de la Primera Página) participación tan activa de directores y de los me.. dios de difusión. Si en esta administración damos ejemplo como se puede trabajar el resto de la comunid uni vers itaria seguirá en la misma forma, dijo Todd " Toda la vida soñé en ser Rector. Ahora que 1 soy estoy cargado de la responsabilidad pero estoy muy contento. No e!i tarea de un sólo hombre ni de una sola persona, es tarea de todos nosotros. Cada quien en la medida de sus posibilidades. El co,n. promiso es seguir adelante, f inalizó. E n principi o el l icenciado zano Dlaz, Secretario de la representación de maestros y alumnos, así como de un grupo de directores de Escuelas y Facultades, di jo que durante el año de gestión del doctor Todd, ha habido muchos cambios y es por eso que traba· jando hacemos una pausa para fel icitarlo. Secretarias, maestros y estudiantes, estrecharon las manos del Rector Todd, y en muestra de sú afecto departieron un pastel que como leyenda tenla el emblema de la UANL: " ALERE FLAM• MAM VERITATIS" , -Alentando la Flama de la Verdad- y una Antorcha Junto TOME DW~ctor: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Rédacción: SAUL BALDERAS' PEÑ.A;· Fotograria: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnformatjvo y Cultural auspiciado por el Patronato ·universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de, Segunda Clase en la Administración dt Correós de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos i52 O~. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, -N.L., México. Los articulos firmados son .de exclusiva responsabilidad de los Autorés.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a "VIDA UNI• VER5JTARIA".-lmpreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monttrrey, N.L., México. .. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1231 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1231, Octubre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/10/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014005 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deporte Educación Gobierno Literatura Patronato Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16004/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1230._Octubre._0002014000.ocr.pdf f4488a2d936c1ec78658143a14643c87 PDF Text Text LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA RINDIO UN ME ECIDO OMENAJE AJOSE Al VARADO N. D.- La velada lactuo11 del miércoles 9, bomeaaje de la UANL, para José Alvarado Saato1, llevó coasenso de la comunidad aalveraltarla magisterial y ciudadana. Pre1entamo1 a coatlnaaclón el testo úategro del claro, pero 1-ondo mensaje del Goberaador del Estado y maestro universitario Dr. Pedro G. Zorrllla "A migas universitarios en lo personal y del recuerdo de José- Alvarado respetado amigo señor Rector; querido y estimado amigo Raúl Rangel Frias; amigo en la historia de la ocupación política y de la vida universitaria Eduardo Uvas Villarreal; amigo Leopoldo González Sáenz, Presidente Municipal y respetado universitario también; don Manuel L. Barragán, amigo de siempre de la Universidad y de los universitarios; familiares de don José Al varado; amigos de Pepe Alvarado y de las escencias más perdurables. La Universidad de Nuevo León y con ella la <:omunidad que la engloba y la respeta, la comunidad nuevoleonesa y el Estado de Nuevo León, donde se asienta, recogen hoy por la noche, con profundo respeto, con aprecio, con cariño y para efectos permanentes de Influencia en esta casa y en esta comunidad, el alma perdúrable de un hombre que, como dijo el Rector Luis Todd, fue un hombre de bondad, de bondad declarada, francamente 1undida y responsablemente ejercida, de un hombre que en sus relaciones personales, en sus escritos periodísticos, en su política, en sus expresiones efectivas y de Inteligencia, fue siempre ciertamente respetuoso y tolerante, pero ciertamente intransigente con el engaño y con la corrupción, con la falsedad y con la simulación. Por eso pudo decir, como debemos decir quienes en la Universidad o en el Municipio o en el_Estado o en el país asumimos responsabilidades frente a nuestros conciuda'danos por un tiempo, que se sometía, como hemos de someternos, a ese lulclo de la juventud, de una juventud consciente y critica, constructiva y generosa, consciente de sí misma, de su futuro, de su legado y de su conducta mejor; Quiero con el señor Rector Luis Todd repetir una vez más el conjuro, que lo es, de las palabras últimas de José Al varado, repefidas en este mismo lugar, en esta misma aula .magna, por uno de sus condiscípulos de 1924 en el Colegio Civil, que cumplió hace tiempo so años como Generación. Dijo entonces Alvarado, refiriéndose entonces a su generación, pero pensando, estoy cierto, en la Universidad Autónoma de Nuevo León, de entonces y de aho,ra, de ahora y de mañana: "No hubo entre nosotros, no hay, barrera establecida por bienes ajenos a la ------------(Paaa a la P6glaa 3) El Gobernador del Eatado, Dr. Zorrilla llartúaea Sentido Deceso del Destacado Escritor Don Alfonso Junco on Alfonso Janco La ennnelaelón de estos (1891) reglomoataoo y nombrea D lmpllea 6almo capitalino, escritor, 1Uó1ofo de eomparar. Jaaco u no 1 uncionarios de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se reunieron el miércoles en la ciudad de México con el Ing. Luis E. Bracamontes, Semtario de Obras Públicas, para tratar el inicio de la construcción de la Biblioteca Central y el Centro de Información Regional de esta Casa de Estudios. La reunión, se llevó a cabo en la Capital en la que estuvieron presentes el Rector, Dr. Luis E. Todd; el Arq. Gerardo Garza Cortés, de la Dirección de Planeación y Constrireión de Obras Nuevas de la UANL; el Arq. Rodolfo Garcfa Chávez, Arq. Enrique Lobo yArq. Juan Ruiz Anguiano; Proyectistas de la Facultad de Arquitectura, que en colaboracióncon el Arq. Antonio Fuentes Espinosa, Director de dicha Facultad, elaboraron la maqueta d? la Biblioteca Central. En la misma junta, se presentó el proyecto de planos completos, la maqueta y se dilcutió el arr!inque de las obras lo cual se _planea para fines de año. El proyedo de la Biblioteca Central se ha logrado con la colaboración de las diferates Secretarías .. El Rector Todd observó la maqueta de esta Biblioteca la cual fue realizada por elementos de la Facultad de Arquitectura en colaboración con el Departamento de ·01ns Nuevas de la UANL. D istinguidos Miembros del Presidlum. Todos unidos en el pensamiento común que es la Universidad. José Alvarado Santos fue un ser humano que pasó por el devenir de la vida, existió como persona, vivió continuamente en congruencia con sus Ideas y cumplió el difícil arte de trascende,r. José Alvarado como persona con defectos y virtudes, José Alvarado como escritor dejando huella Intelectual, -José Alvarado como bohemio acariciando el arte de vl.vfr, José Alvarado como maestro universitario y como Rector. La personalidad polivalente de los seres humanos gira alrededor de varios núcleos que -consolidan la estructura de su propia trascendencia. El primero es el propio de la naturaleza humana, quizás el más importante, donde el hombre se encuentra consigo mismo en un difícil balance entre sus virtudes y sus defectos. El segundo: es el núcleo del desarrollo intelectual )' de la creatividad que forma parte de las satisfacciones que los individuos tenemos al Poder de modificar el mundo en que vivimos ya sea con el verbo, con el ejemplo, con el arte, o con la ciencia y con la poeta -, periodista, falleció el domingo 13, victima de un paro cardiaco, aa1 cenizas reposan en an nicho de la Iglesia Em peratrlz de América en Mb:lco, D. F. Don Alfonso fungió como decaao de la Academia Me• :slcana de la Leagaa aator de cuarenta libros por lo meno,, entre los caalea destacan, La J ..de Mb:lco, y otraa Dan1aa, ~umbre de México, .l SIJIO de Médco y Carraa11 1 libro este último en el cual muestra la vida de don Venustlano Carranza con mucba docnmentaclón al respecto. "V Ida Unlversltarla ", recoge los concepto• de "Trabajo y Ahorro" para el distinguido desaparecido que presentamo1 enseguida. "Don Alfonao Jaaco, re• glomoatano de cepa para, tiene el alto honor de ,er el primer poeta católico de aa época, como Joyce Kllmer en 101 Eatados Unldo11 eomo el enorme Franela Tbompaon, ea Inglaterra, como James en Franela. escritura como lo hizo José Alvarado. En esta forma reafirmamos nuestra categoría de Homo-Sapiens, como único animal en la escala biológica que puede modificar el pensamiento de sus semejantes y el ambiente que lo rodea. El tercero: es el goce del arte de vivir lo que presenta una·dlfícil ubicación por el hombre en el encuentro con su propio destino. Vivir no es una condición biológica, es una condición del esplritu, hay personas que biológicamente latentes tienen el espíritu muerto y hay seres humanQs que con grandes defectos y habilidades en su propia bl0logía se conservan vivos a lo largo de su existencia y a veces por encima de ella perdurando en la memoria, en el recuerdo o en la Impregnación cromosómlca de · sus descendientes. El Cuarto: núcleo es trascender Institucionalmente como lo hizo José Alvarado en la Universidad lo que significa lograr vivir al amparo de una mística especial, de un concepto que las instituciones legan a los que hemos tomado el rumbo de la Universidad. ---------4 Pasa a la Página 9) Junco: esplrltaal, sereno, rellglo10. Don Alfonso Reyes decia a este propósito de Junco: "Veo en él ana graa aaplraclón rell1to11 en torno a la cual 1e a1rupaa 101 afecto, mb re1alares del bom bre: 101 padres, el bogar, la tierra y el cielo ... Con ser la emoción religiosa tan común a 101 hombres, es lo m61 personal, lo mb propio de Jaaco" ... abriel• Mlltral también 1e apuntó en esta 1erle de eoaalderaclones y dijo: "AlfoHo Junco es el caao, mía que de aa poeta formado, de an alma perfecta. Hay que leerlo con respeto religioso". Y don Alfonso Méndea Plaocarte no se quedó atrás: "Nadie como él -dijo de Junco- ba bajado al manantial religioso para daraos todo ID hervor y toda aa frescara. Nadie como él, en toda nuestra historia literaria .•.• " E10 y m á1 ea el lJUBtre poeta nacido en Monterrey el Z5 de febrero de 1891. Eso y má1 es Alfonso Junco a quien el municipio de Saa Nlcol61 honró perpetaando ID nombre ea ana plaza bermoaa, la ,emana puada. G ·;"'1 .· -·t '. t~ ,r.;~- :1:..."',~-"' :, De 1us 35 libro, -el primero de 101 eaales apareció cuando tenia 18 años de edad- bay ano que destaca coa el título de "Cosaa que arden" donde están com• pendladu algunas de aas más Importantes controversias con vario• ID· telectuales mexicano• y españoles. Lo mb resonante, sobre fllosofia 1osfenlda con el llutre maestro Antonio Ca110. Desde 101 U años permanece en la ciudad de México, campo propicio para au1 aaplraclones; nombrado Miembro de la Academia Mexlcaaa de la Lea1aa correspondiente a Ja Española, es un fervoroso defensor del catollcl1mo y admirador de España y aas valores tradiclonalu y culturales". (De Trabajo y Ahorro). SEMANARIO INFORMA TIYO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONkTO UNIVERSITARIO DE NUEVO tfON Autoriza,to como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Mcnterrey, N.L., el 16 de abril de 19;,1. Domingo 20 de Octubre de 1974 'Monterrey, Nuevo León, Mf:slco, Aio XXIII M.orelos 652 Ole. Apdo. 4072 "8" 1230 �VJDA UNIVERSITARIA 2 Domingo 20 de Octubre de 1 4 l)omingo 20 de Octubre de 1974 la Comunidad ... e.. Premiar el·Ahor .. (Yiine de la Primera Página) voluntad de vi vir y convivir, amar, crear, entender .... Iguales nos recibieron estas aulas, iguales nos conservaremos". r••;E~~~;;•~;•;;R;;;•;u-;;•;8~•;F;;T~;;•;••1. : JUEVES 10 DE OCTUBRE. DE 1974. : ¡ : 1 ¡ $774,069.90 1 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200CONTRATOS: : GRUPO 1\ : 1 1 IMPORTE NOMBR~ DEL ~USCRIPTOR 0671 1 POBLACION : 1039 NUMERO AGRACIADO PARA GRliPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 1 11, V, VIII ) X 111 ·1 1 $ -40,000.00 100,000.00 9,000.00 25,000.00 27,500.00 40,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Ramón Corrales Miguel Rodríguez R. Juan García Mortínez Alicia L. de Navarro Silvia Romero Peño Enriqueto de Corrales Monclovo, Cooh. Monterrey, N. L. Guadalupe, N. L. México, D. F. Cd. Valles, S. L. P. Monclovo, Cooh. : 1 1 1 1 1 XI XII XXVII . 1 1 Grupos en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTOS: XIII, XV, XVI, XVIII, XXVI, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXV y XXX. 1 1 · : CONTRATOS DE·AHORRO CON DOBLEPREMIQENGRUPOSDE3.000 : 1 1 NUMERO AGRACIADO: Capital 1 XVII David José Dobdoub.- Nogales, Son. 11 ;;%1 ~nQ_~r~: túlu;~te~~~!i1~~~ng~z~·, ~ooh. Mo. Cristino Velosco G.- Méxiéo, D. F. Armando Velosco G.- México, D. F. Bertho Guadalupe Velosco G.- México, D. F. Grocielo E. de Monroy.· Matamoros, Tomps. Alberto Velosco G.- México, D. F. Antonio Leos Delgado.- Son Pedro, Cooh. Pablo Romírez Leos.- Son Pedro, Cooh. Gregario Jiménez T.- Monterrey, N. L. José M. Covorrubios P.- Reynoso, Tomps. Julio Velosco García.- México, D. F. Ausencia Muñoz J.- Mé~ico, D. F. Jesús Covorrubios P.- Reynoso, Tomps. José Romírez Leos.- Son Pedro, Cooh. Salvador Salinos L.- México, D. F. Ricardo Contú Ríos.- Nuevo Loredo, Tomps. Mo. de L. Covorrubios P.- Reynoso, Tomps. Concepción López G.- Ocompo, Cooh. Célido Sánchez F.- Tomotlán, Jol. Paulo L. de Hemóndez .• Guodoíojoro, Jol. Silvia T. de Gonzólez.· Monterrey, N. L. Jesús Gámez Cortés.- Mont~rrey, N. L. Mo. Teresa G. de Arando.- Torreón, Cooh. Macedonio E. de Ortega.- Nuevo Loredo, Tomps. EJva O. G. de González.• Culiocán, Sin. l1 1 1 1 1 1 1 1 11 XLI XLI-A XLII XLIII XLIV XLIV-A XLIV-B XLVII XLVII-A XLIX-A L XXXVII-A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50,000.00 1 11 . l O 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 22.20 50,000.0d' 50,000.00 50,000.00 50,000.00 11 2,151.80 25,000.00 1,638.35 l 5,000.00 2.61 2,500.00 25,000.00 25,000.00 2,500.00 15,000.00 459.13 5,000.00 2,500.00 5,000.00 730.47 89.14 5,000.00 2.41 111.70 5,000.00 3,588.24 4.303.60 50,000.00 3,276.70 30,000.00 5.22 5,000.00 50,000.00 50,000.00 5,000.00 30,000.00 9 l 8.26 10,000.00 5,000.00 10,000.00 1,460.94 178.28 10,000.00 4.82 223.40 10,000.00 . 7, 176.4S 1 1 1 Grupos en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTO: XXXIV. ERNESTO MARTINEl M. Director $ MORA: XLIX. C.P. OCTAVIO FARIAS GOMEZ Inspector de lo H. Comisión Nocionol Boncorio y de Seguros 1 1 1 I 1· 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $128.221,591.74 : 1 1 I I DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1974 Importe ele nuestras reseivas matemáticas . . . . . . . . . . . . . . .. . . $ 302.900,889.57 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Rcscivas de Capital .. . . .. .. .. .. .. .. .. . . . . . .•., 20.540,032.94 -Capitalización en Vigor .. . . .. .. .. .. .. 1,151.602,000.00 Total pagado por Títulos vencidos .. . . . .. 220.711,500.00 Total de Premios pagados por Sorteos . . . . . . 128.221,591.74 : BANCO POPULAR DE : 1 ·1 1 I ! 1 1 I I ! 1 INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS : ZARAGOZA SUR N• 1000 -~••11!1 .... . ., •••• .r -- , 1 1 1 1 DlflfA~~~!■~~~!OS. S. A. ~ 11•'1 MONTERREY, N. \,, -t'\\'l " ,'\\"\ ., \ \ \ • 1 \ • l 'L 0 1.{t.1-a.l \.LJ.Á~,1 .: 1'.t , ,¡ •' ",'.'t.'l"" ----------------------------~ '! cid 1 I Alcalde, Leapoldo González Sáenz se nió la noche del jueves con los integrantes Sociedad de Amigos del Obispado, que preside el ex bernador Raúl Rangel Frías y estuvo de acuerdo colaborar en todo aquello que permita la construcci ese paseo, museo y reliquia histórica de Monterrey El Alcalde di jo que la Sociedad de Amigos del Obi do le hará llegar un anteproyecto formulado en la pa administración municipal, para restaurar el edifl construir un auditoria y crear una Rotonda de los bres Ilustres, zonas verdes y de estacionamiento. · Rangel Frías informó al Alcalde que la Secretar! Patrimonio Nacional destinó la suma de 165 mil pesos los cuales 120 mil serán empleados en el museo y 45 mi otras obras. Rangel ~rías comentó en tono_¡_o~oso que 45 mil pesos costana encalar todo el ed1f1q_o. Se advirtió al Alcalde que la vista panorámica ~ el Obispado, se pierde poco a po~o y se citó la construcc de una· casa "fortaleza" asl la llamó González S~enz, lado sur, propiedad ésta del doctor Delgado. Para evitar estos problemas, que afectan el vij histórico y turístico del paseo, se proyecta una legisla, especial que impida la construcción de otras edificad en el área. f 1 : "Los Amigos del Obispado", tuvieron junta el jueves f1r la noche con la presencia del Presidente Municipal Ut. Leopoldo Gonz,lez s,enz a quien 10Ucltaron y obtwvlena su apoyo para mejorar el edificio y el Museo que alberj¡ presentes en la gr,flca: Lic. Raúl Rangel Frlaa, Qe. Javier Mendlrlchaga, Profr. Israel Cavazos Gana, t¡. Santiago Dorll, Profr. Rumberto Buentello Chapa, Pr. Alfonso Reyes Felipe de Jeda Campuaano, Srlta. S• Pérez, Arq. Gerardo de León. E 1 1 Premio $ 25,000.00 1is XXIX XXXI XXX II XXXII-A y XXXlll-A XXXIII XXXV XXXVI XXXVI-A XXXVII XXXVIII XXXLXIX 1 2070 \ PIDEN APOYO DEL MUNICIPIO PARA DEVOLVER AL OBISPADO S IMPORTANCIA HISTORICA 1 Grupo en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTO IV. R <.. : CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ~STE SORTEO: 1 1 "\ F ue informado el Alcalde que los terr de acuerdo con un antiguo decreto, son ,.piedad del Estado pero que es obligación del munic atender el paseo por estar en su jurisdicción. °L't>s planes y proyectos de la Sociedad de Amigos Obispado son para realizar$E! en plazo mediato y fu pera desde ahora se labora en todo aquello que se dere sirva para conservar esa reliquia histórica Monterrey. Se piensa que el tanque de agua que se localiza área pudiera tener otros fines, incluso ser acondici para eventos culturales. Dura~te la sesión de trabajo a la cual asisti directivos de la Sociedad Nuevoleanesa de Historia, grafía y Estadistica, entre ellos su presidente, el Hernán Salinas Cantú, profesor Israel Cavazos Ga Humberto Buentello Chapa y otros, se reiteró la peti de imponer el nombre de Obispo de Verger a la principal de acceso al Obispado. Los presentes expresaron ~us deseas de traer de Puerto de Mallorca, en España, una estatua del Obis Verger y colocarla en esa ca~le. E I Alcalde considera que una acción junta de la Federación, Estado y Municipio dría hacer posible la realización de estos planes. El Jefe de la Comuna, durante su estancia Obispado, dictó instrucciones para la rehabilitación espectáculo Luz y Sonido, que actualmente ofrece funciones, una a las ocho de la noche y otra a las nue ·martes al domingo. Se acordó revisar y reparar el sistema de CO tadoras con el cual trabaja el espectáculo y rep lámparas que están en mal estado. asguim y singladuras, como dijo Raúl Ranqel, los tuvo y muchos: heridas que deja la vida y que de¡a más, así como bienestares íntimos y tranquilidades espirituales profundas ; en quienes creen en sí mismos y respetan a los demás, no se sien ten dueños de la verdad absoluta , pero afirman la suya en bien de su t iempo, como lo entendió José Alvarado. Fue un hombre, como dijo Alejandro López Arias frente a su tumba,. que viajó por la vida, con el corazón en la mano. Ciertamente, y ciertamente, como él dijo, por valer la pena vivir y convivir, amar, creer y entender, y él, quizás, anticipadamente entendió y comprendió muchas cosas. En este Nuevo León suyo y en esta Universidad de él, fue incomprendido, pero es un precio, y ya lo decía Luis Todd recordando una conversación de él con Pepe Alvarado, sabia que tenía que pagarlo. Era su temperamento y su carácter el de hacer esos pagos y los hizo a la vida recibiendo a cambio, por cierto, el homenaje de todos, y muchos más, de los aqul presentes. Ese entrelazado mensa je que quiere decir, porque así lo vi ví, único de nuestro ex Rector Rangel, y nuestro Rector Todd, que dicen muy bien, muy bien, los afectos de Alvarado en Nuevo León y en la Universidad. Recogí, un poco al hazar, parque los había guardado para mí, todo lo que encontré en El Porvenir, en Excélsior, en Siempré, en tantas otras revistas o periódicos que se ocuparon de su muerte, que él se ocupó de ellos durante su vida, algunas expresiones que me gustó leer y que me gusta ahora unir a las muy sabias y muy sentidas de Raúl Rangel y del doctor Todd. Reyes Velázquez dijo de Pepe Alvarado hace unos días que sabía conversar, que nunca fue servil, que siempre se expresó y actuó sin disimulos ni ambi giiedades, exponiendo su criterio personal sobre los hechos de la vida nacional. Dijo, y dice bien, que fue testigo inteligente y sensible de medio siglo de la vida mexicana, como con toda su autoridad de amigo, de Rector y de ex Gobernador, lo acaba de decir Raúl Rangel Frías. V ivió la vida y expresó la historia humana, sigue diciendo Reyes Velázquez, tej ida con las costumbres, las ilusiones, los regoci jos y temores, las palpitaciones anónimas del conjunto nacional, sobre cuyas esperanzas y sobresaltos se refleja el cambio histórico a nivel internacional.... Narró una historia impresionista de México. Yo creo que Pepe Alvarado, lo creo por las conversaciones varias que tuve can él en casa de Federico Cantú, o con él frente a una exposición de Gerardo Cantú o Guillerm·o Ceniceros, caminando alguna vez por Chapultepec, que era un impresionista; abarcaba su espíritu con gran facilidad las grandes y substanciales impresiones que la vida comunitaria deja en la historia de los pueblos. A grandes y firmes rasgos dibujaba la historia de México y de Nuevo León y aprendí mucho de haber hablado con él, como aprendió el doctor Todd, como aprendieron sus amigos. como él supo aprender siempre de sus amigos. Profundamente convencido del sentido de la Universidad, de la necesidad de conversar, de dialogar y discutir, de intercambiar opiniones, de tener espíritus críticos para que no hubiese, como no podrá haber jamás, VISTA PARCIAL de la asistencia en la velada luctuosa, efectuada eo el Aula Magna de'ª UANL en homenaje a la memoria de don José Alvarado Santos. fantasmas y simulacr os en las aulas universitarias, sino hombres que se preocupan por el hombre en la historia y en el futuro, con una actitud eminentemente social y eminentemente abierta a todos los órdenes y todos los tipos de pensamiento, fue un Rector digno, que · será siempre record3do con afecto y con respeto en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Comprendió antes que nadie muchas cosas y muchas, en consecuencia , lo incomprendieron, pero muchos más lo comprendieron aún entonces y, desde luego, en donde a su conjuro, que llena a la Universidad y a los amigos universitarios de José Alvarado de dignidad, nos hemos reunido aquí quienes ven imos no con solemnidades, que ya se decía hace un momento, no le parecían ni le parecief'on nunca a José Alvarado, sino con sinceridad, que él también siempre tuvo, a decir algunas cosas significativas, menos de las que podrían decir ustedes que nos escuchan, pero algunas de las que ustedes saben y en las que están pensando, para que su recuerda sea presencia, y sea presencia no sólo esta noche, y sea presencia no sólo para efectos de conmemorar y referirse a su vida y a sus hechos, sino para efectos de que su espíritu, de que su generosidad, de que su honestidad, intelectual, de que su firmeza de convicción, de que su bonhomía, sigan siendo tejido permanent~ de esta Universidad. e omparto enteramente la expresión del señor Rector. al decir que la Universidad debe seguir siendo eso, un lugar en donde no quepa sino lo auténtico, pero todo lo auténtico; un lugar en donde no quepan hipocrecías pero que quepan muchas verdades y se respeten, un lugar en donde quepa el trabajo, pero el trabajo entendido en muchos órdenes de cosas y para muchos tiempos presentes y h¡turos, en .donde quepan muchos jóvenes, pero todos los jóvenes, independientemente de condiciones, de.ideas y. de actitudes frente a la vida, 1>9rqU! de Vl~t• Cualqíüera d · _ ., 1nas·~ ese tejido que finalmen te constituyó la ex istencia de Al varado, de ese tejido también vi ve la Universidad, la Universidad Mexicana, la Universidad Autónoma de Nuevo León, de un tejido que la hace vibrar y palpitar con una sensibi lidad obvia y necesariamente mayor que la que se t iene fuera de las aulas o separado de ellas, con una sensibilidad que debe alent~r otras sensibi l idades que también son necesarias en la comunidad, con una sensibilidad con la que puede no estarse de acuerdo en la expresión circunstancial de un concepto o en la afirmación de una tesis, pero con la que se tiene que estar de acuerdo :orno signo de vida, sin la cual la Universidad no llevaría en su nombre las escencias fundamentales de que hablaba el señor Rector hace un momento, de que se habla aqul muchas noches, afortunadamente, cuando jóvenes salen de las aulas, pero no de la Univers idad, espero, y se lanzan a la vida nuevoleonesa y de México a alentar, con los alientos que la Uni vers idad les dio, nuevas ondas de vida, de posibilidades, de pensamiento libre, de expresión respetada en este México tan contrastado, en este México que tánto sufre a veces, en este México que tántas contradicciones vive, pero en el cual se respeta tanto la libertad, la palabra, el pensamiento, la creencia y el derecho ajeno. P ar haber creldo y luchado por ésto, Alvarado se merece nuestro respeto y nuestro homenaje, por .haber sido amigo, nuestra amistad, por haber sido universitario, nuestra solidaridad permanente, y por haber sido todo un hombre, se merece que recojamos, como di je, ese recuerdo, que lo hagamos presencia y que lo en trelacemos para siempre en la vida de la Universidad Autónoma de Nuevo León y del E_stado que la alberga, que la quiere, que la alienta, :¡ que la respeta, y que la necesitar Muchas Gracias ... �4 .. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA ' LAS HERMANAS BRONTE POR: MARIO GONZALEZ GARCIA. L a grandeza de las novelas de Charlotte Bronte reside en las mismas cualidades que distinguen las "Curnb~s borrascosas" de su hermana Emily, título que diríase un excelente denominador para los dominios literarios en que ambas se mueven: dominios de la pasión en sus grandes altitudes, azotadas por los vendavales del alma humana. La anécdota, la trama, con ser interesante y novelesca, es ro que menos Importa en estas novelas; lo Importante es la visión de estas profundidades del espíritu, su paisaje psicológico y la atmósfera densa y tormentosa que crea en torno de ellas el movimiento interior de.estas almas. Intensidad dramática y lirismo (más de los sentimientos que de la forma), tales son los dones esenciales de las hermanas Bronté, tan preciosos y tan raros, que su obra, lejos de envejecer, aparece más lozana y vigorosa que nunca, pese a todas las imperfecciones externas que una censura hipercrítica podrla seftalarles. Las obras de las Bronte nos traen, por otra parte, una novedad de trascendencia capital en el panorama mundial de la novela: !a revelación del alma femenina en la reglón más honda y volcjnica de ella: en la de la pasión Hasta entonces hablamos conocido el amor de la mujer a tra~s del hombre; 6sta es la primera vez qüe un alma 1emenina se atreve a mostrárnoslo en sí misma, con todos sus arrebatos y torbellinos. Para darnos cuenta de la magnitud y originalidad de la aportación del genio al par que del valor moral que suponía, hay que pensar en la sociedad en que vivían, en aquellos comienzos de la victoriana pudibundos y llenos de prejuicios, a cuyos, sectores más gazmoi\os no podlan menos de escandalizar estas novelas que, pese a su recato en cuanto ataftía a la carne, mostraban a sus heroínas·, consumidas por la ·pasión más absorbente y activa, en contradicción con la norma hasta entonces en curso, que presentába a la 111ujer exclusivamente como el ser amado y no como el amaqte .. La obra de Charlotte Bronte es breve en cantidad,· como la de todas las grandes novelistas Inglesas de la •poca la mayorla, adem,b, muertas todavía lóvenes): cuatro no'!elas en total: "Jane Eyre", "Shlrley"; "Vllle, tte", y "El profesor". Es dlflcl 1, y ocioso por otra parte, decidir entre las tres primeras cu.il es la mejor. Las tres tienen una unidad esencial, y tambi•n ciertas caracterlsticas diferenciales. Así, es posible que la destreza psicológica se haya agudizado aún en la segunda y la tercera, .Y~ue el don lírico se muestre más afinadamente tambi6n en ellas. En cuanto a la cuarta, su calidad literaria aunque buena no es comparable a las tres primeras. Pero "Jane Eyre" ha atraído siempre más, y sigue atrayendo, la preferencia del público, quizá simplemente porque fue la primer~, la que hubo de tomar de sorpresa a los lectores y de establecer la fama de la autora. •poca harlofte ·Bronte (1116-1855) nació en Thornton, condeeo--, Vo,k-,-~"flate,t"• y.ftWl'ló en el ,u.blo de Haworth (Yolitislttre) doridesu padrese_hab~a instal~d~ como p6rroco,i donde ,ste permaneció hasta el final~ su vida, sobrevlvl6ndola aún seis aftos. ''Wuthering .tielghls" (que Clprlanode Montoliu, en la primera versión castellana de esta novela, en 19?1, tradu¡era con el título particularmente acertado de "Cumbres borrascosas", que han conservado ya todas las versiones posteriores) es, sin duda en su hosco esplendór, una de las obras más personales y extrarlas de la novelística universal. Extrai'la y personaHsima, no sólo por sus tonos sombríos, su acento cruel y áspero, su violenta vida interior, la sliueta a la vez realista y 'fantasmagóric:l de sus personajes centrales, su palsaje·espectral y el amblen!~· arrebatado que Impregna en general la obra, sino más aún por la psicología del amor que nos of~ece y por el pro- O FINANCIERA.INDUSTRIAL.S.A. HACE AMIGOS · ·· , , ,:,u ;, '>di ;!L'' ... MONT[ IH1l Y \H )\1~0 .:flil.180Y.13.Jo',.:l) ·,.'\.•,• ..._ ¡, · ' • Tereslnha Alvts Pertira Bloomlngton - Indiana L L e L ogos es una revista de humanidades, publicada por la Universidad del Valle en éa11, Colombia. Entre los varios e Interesantes artícutos de erudición y critica publicados en este número 8, que tenemos en 1111nos, nos llamó la atención el de J. David SuárezTorres, a causa de su título "Y de nuevo Don Quijote". Trátase de un comentarlo sobre la polémica moderna sobre la novela, si el la debe ser destinada al entretenlm lento ya la evasión oal compromiso social y político. · La revista Logos es de las mejores que han aparecido "'estos últimos ai'l•Js, por su variedad y apertura. En ella se publican artículos sobre literatura esparlola, hispanoamericana, brasllei'la, etc., y tambi6n de arte y cultura. Su director es Samuel Estrada. I TRIBUNA DA IMPRENSA "Poema Convidado" . El Suplemento Llter.ario de la Tribuna do lmprensa, diario publicado en Río de Janelro, abre una vez más sus páginas a los jóvenes poetas y celebra, en linda página el aparecimiento de Poema Convidado. Lo celebra con una resei'la y una muestra de las mejores poesías extranjeras publicadas en traducción al portugu6s. Los poetas publicados son: David Lagmanovlch (Argentina), Edgardo Qulles (Puerto Rico) Todd Lawson (U.S.A.) Fernando Alegría (Chile), Jorge Gulllén (Espai'la), Mary Lou Dabdoub (Honduras) y Francisco Paoll Bollo (México). El autor de la crítica y selección es Domingo González Cr"t, excelente poeta. CENTERING "Y de nuevo Don Quifott" "Rogtr Pfingston: poeta norteimericano" entering es una revista de poesía publicada PQr la Universidad de Mlchlgan, en los Estados Unidos. Dice el director Richard Tomas en el primer numero, que la revista publicará poemas que tengan un sentído de centralización filosófica. Este es el tipo de poesía que escribe Roger Pflngston y que por esa razón ve su·~ poemas publicados en el primer número. Su poesía es así: Passlng by, we pase unseen like shadows undone by wlnd and rain". , r1 ------------~-------------------. ------ <Tribuna da lmprensa, Río de Janeiro) . 1 1 ...c-.i, - 1 En:~:.:'.~,~:!~:c:.!,:~:::::~:,lcacl6n! OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M., ~•~~ r,·· ya le hacía falta a la revista y que se presenta ahora con mucho éxito: "Book Revlew . Breve comentario de libros". En este primer Intento Informativo publican artículos de Ariel Canzanl D., Thomas E. Case, Raymond Denegri y Jorge A. Santana que reseñan respectlvamente: Kato Molinari -Por la boca de quién ; Navarro de Kelley -La poesía metaflsica de Quevedo; Ignacio Olagu~ Los ,rabes n'ont jamais envahi i'Espa1ne y Nicolás F:rnánde~6nica de un luez. El coordinador de las resenas es Jorge A. Santana. El director de la NUESTRA DISTINGUIDA eolabora41ora Terealalla Alve• Perelra, ,■e radlea ea BlH■la1toa, I..ia■a, vlaJ6 a Harvard,para ea&revl1tar al famo11 aator ar1e■UH E■rl,■e AaderaH Iabert, ,■e aparece ea la foto, del eul ■■eve e■e■tH brevea aparece■ ea la revl1ta de llbleo "El C■e■to" ,■e dlrlle Edmudo Valadés. Delegados de la U.A.N.t. aR~unión Internacional STONEY LONESOME e atedrátlcos de la Facultad de Ingeniería Clvll de la UANL participarán en la Déclmc Primera Reunl6n conjunta de la Sociedad Mexicana de Aguas, A.C.; "Water Poilutlon Control Federation" y de "Texas Water Pollutlon Control", que se celebrará en ta ciudad de Guadalajara del 12 al U de diciembre próximo. El lng~lero ·Horacio González Santos, Presidente de la Sociedad Mexfcana de Aguas y Catedrático de la Facul·tad de Ingeniería Civil de esta Institución Educativa, informó que entre los temas que se tratarán en el evento Internacional figuran: agua potable, floculación, análisis de control, cloraclón, filtración, aguas negras, tratamientos primarios, métodos analíticos, reuso de aguaf negras, tratamientos secundarlos, desechos Industriales, eliminación de cromo hexavalente, eliminación de fosfatos, y detergentes, medición de afluentes, reglamentación y polímeros. Al respecto, m6s de 100 especiaiistas en control del agua de Estados Unidos y México, asistirán al evento que tendrá como sede ·el Hotel Plaza del Sol en la capital jaliscíence. Odont~logía es Modelo de Proyección Social eQ el País ;l.¡ 1 I 1 Stoney Lonesome es una revista de poesía en inglés. Ya se presenta ahora en su número 5 y su existencia es debida a un hecho muy Interesante: se reunieron en uno de esos pueblos americanos cerca de sesenta poetas, algunos maestros, otros estudiantes, y otros poetas solamente, ligados a la Uni versidad de Indiana, en Bloomington. Durante una concurridísima peña literaria salió la idea de la revista, que logró realizarse Inmediatamente. , Publican en la revista .entre otros, varios de los más destacados poetas americanos como Philip Appleman, ' Wlllíe Barnstene, James Magorian, Mary .Ellen Solt, etc. Los editores de Stoney Lonesome son también buenos poetas: Richard Pflum, David Wade y Jonathan Morse. EL CUENTO "Cuentos con claves cultas" E c.. nrique Anderson lmbert p.ublica en la revista El nto n. 64, nueve cuentos breves, cuyos personajes son escritores o personajes famosos o clásicos como: Kant, Wllliam Blake, Don Juan Tenorio, Platón, Descartes y Don Quijote. Son muy Interesantes los cuentos chicos de Anderson lmbert, porque al contrarie de presentar un t ipo de f icción erudita a lo Borges, lo que • sería aburrido y arrogante, sus mlnicuentos son ligeros, chistosos, sencillos y muy slmp6ticos. Me ha gustado principalmente el que viene bajo el título de "La cueva de Montesinos" que es basado en una confusión de la Irrealidad de la vida con la Irrealidad de la ficción. Los personajes son: Montesinos y Don Quijote. ( El Cuento: División del Norte 521. México D. F, Director: Edmundo Valad6s). tónolll_¡_ade N. L.,esunmodelodeproyecciónsocial,para · t~das-las 'lcultades y Escuelas Od,ontológicas del pafs Y quizás de muchas m6s extranjeras, dijo en su reciente visita a esta ciudad el destacado médico mexicano doctor H6ctor Acuña Monteverde, Director de Asuntos ID• ternaclonales de la Secretaria de Salubridad y Aslltencla y Presidente de la Sociedad Mexicana de Salud Ptbllca, JORNAL DE LETRAS quien vino expresamente para conocer la proyección "Brasil; ¿Premio N"-el ea 7tf" alcanzadi por la Universidad Autónoma de Nuevo León, en lo que respecta a proyección.social y servicio biela 11 El Pen Club de SaQ-Paulo Indicó el nombre del escricomunidad. tor brasileño Er ico Varlssimoparael PremioNóbel de 1974: El doctor Acuña Monteverde, acaba de ser designado, es la noticia del Jornal de Letras, el mayor jornal literario en reconocimiento a su capacidad intelectual, nuno Ycultural del Br~sil que.despertó polémica en los medios Director de la Oficina Sanitaria Panamericana, Oflcilla Intelectuales. Regional de la Organización Mundial de la Salud, con sede Jornal de Letras está celebrando este año sus 25 arios en Washington, D. C., de los Estados Unidos de Norde existencia Ininterrumpida. Todos los grandes escriteamérica. tores brasileños durante ese tiempo han sido lanzados y En la visita realluda a la Facultad de Odontolo1ta Publican en las páginas del Jornal. También todas las una de las Facultades de mayor tradición y proyeeeió.■ otasiones de memorias o noticias literarias brasilei'las son social hacia la comunidad desde hace m6p de 10 aios, el celebradas en sus páginas. Entre otras cosas, hay una doctor Acuña, conoció de las labores que realilan lal Página de noticias que son enviadas desde los demás brigadas tanto en el perimetro metropolitano, como 11 el estados de Brasil, por corresponsales del periódico. Su medio rural, para prevenir la salud dental de los D... , voleoneses, sobre todo las familias, . 1 ~ ... j,\ 1 1 · ) Y- .,_, ~(~~;,,zo.:- - 1 1 1 1 .,_ 1 1 . ...,,... """"'--- 1 1 1 1 1 l'j~~ _,ff~-· Í 1 1 ~~ 1 • -~~ 1 1 1 1 ~~~~9~11 1 1 ~~ ,~~. 1 1 1 1 ~~.;,.<-~- 1 1 1 1 investigación histórica en libros universitarios : : * 1P•to1 pub/1< 4c/o, /MJI l., UNI\M lm "' ,¡,,, •I' 1~11f'fl'll ,, M1•,,co ■ LOS MEXICAS, PRIMEROS PASOS HACIA 1 1 1 1 rlP,<Ít' ''" lit'mpm ¡>1t'h 1>¡,jn,co, de C laudio Nigel ■ HOMBRE·DIOS, RELIGION I de A lfredo López Austin : :I hJ,i. n up slros dta\ 1 EL IMPEklO prec,o t so.09 1 1 1 1 1 1 Y POLITICA EN EL MUNDO NAHUATL precio t 50.00 ■ SEBASTIAN VIZCAINO Y LA EXPANSION ESPAÑOLA EN 1 1 1 EL OCEANO .PACIFICO ele Michael Mathe1 . 1580-1640 precio t 50.00 precio f 15.00 ■ DE TEOTIHUACAN A LOS AZTEC~S I I DE ; ~ :i~~L:~ 1 I 1850· 1880 prec,o t 30.Q) •MJquih•lu, t'n ,• • LibtrtiJS Univr,sjf,UidS. Cu~ M•l1(z. ln1u,NMl1'1 Sur No. m Sucurul /uSIO S,r,r.: Suc:Ul>dl Lon• ( _c,. 1: /usln S.Prrd No. JI, Ciudfd Unrvr,sit•riÍ 1 1 1 1 de Miguel León-Portilla • ■ 1 1 11 1 1 · .. \ 1 1 1 -~ 1 I ! ,,/ 1 1 •· 1 revista es Francisco E. Porrata. " Bloomington, en pueblo de poetas" ! 1 } ',.~111111.-~~~ l p , , , . ; , . J""-""-5.1111..,...~"' -· ~ ,.._. , 1 / . " ,)' , ;,.') :~Ü ' . •. 1 ~~ ,, dt Textos Literarios, encontramos una sección nueva, que J , a Facultad de Odontología de la Universu1ad Aa• os-" -Jer61s crecer. Sus incursiones al _mundo 'h.abltado nada Importan, a tal punto son breves. En seguida, Haworth los apresa de nuevo, para ya no soltarlos. Ahí sufren, ahí mueren; y no hay historia más desgarra- , dQra que esta historia de sus sufrimientos, tal como la cuenta Elizabeth Gaskell . Las tinieblas apenas se ltuminan fugazmente, y los fulgores que sobre ellas proyecta el genio de Emily y de Charlotte no hacen sino aumentar su densidad ... tmposlble dejar ya el libro. Nos aferra con la garra de la v.lda y de la muerte, El tiempo no embota el filo terrible de-su relató. Los pasajes que nos hicieron llorar de nli'los, son·aón tan vlv.os, tan tremendos, Inabordables casi, como lo fueran entonces. Sabemos que se avecinan, y sentimos la tentación de retroceder. Pero el libro lleva. consigo una tal convicción de su realidad, que en modo alguno querríamos que fuese de otro modo.... Aparte de esta cualidad pénetrante, de esta suprema concentración de interés trágico, ti libro contiene el más hermo~o, el más tierno retrato que ¡amás le fue dado a una mujer trazar de otra. Ahí está Charlotte, con todas sus minucias y detalles, tal exactamente como fue, y Charlotte vivirá peaennemente para nosotros,'con su timidez hurai'la de criatura semlagreste, con su encanto y su gracia y su dulzura, y su genio y su fuerza heroica" director es Elyslo Cond6. (Jornal de Letras: Rua Barata Ribeiro 774- Río de Janeiro) LOGOS a familia Bronte es seguramente uno de los con- glomerados familiares más extraordinarios de la historia literaria. De las tres hijas supervivientes del Rev. Patrlck (que tuvo además otras dos anteriores muertas en la Infancia), dos de ellas: Charlotte y Emlly, fueron geniales, y la tercera, Anne, aunque no Igualmente dotada, fue una escritora de Incontestable distinción. El único hilo varón, Brandwell, aunque frustrado por su endeble naturaleza moral, fue tambl6n un espíritu dotado de cuaJldades artísticas especialmente para la pintura. Emlly Bronte (1818-184), nació en la misma población que su hermana Charlotte y murió también en el pueblo de Haworth (Yorklshlre). Sus "Poemas", •publicados en 1~, más otros dt publicación póstuma, y su novela "Cumbres borrascosas" · publicada un arlo despu6s, es lo único que nos queda de Emily Bronte. La posteridad tardó cierto tiempo en hacerle, como·poetisa y como novelista, toda la justicia que 'merecía; pero, una vez Iniciada, su gloria no ha hecho sino crecer con los ai'los, y su obra, traducida a casi todos los Idiomas cultos, y objeto de cada día más numerosos CO"?entarigs y ensayos críticos, y aún de películas de grar/ hito (tanfo su novela como su personalidad singularísl. ma), es conocida y admirada en el mundo entero. , SI se quiere tener una Idea exacta del cuadro síngularísimo de estas vidas de las hermanas Bronte :hu6rfanas de madre a muy tierna edad y tan al margen de lo usual, acÓdase al admirable libro "Vida de Charlotte Bronte", de Elizabeth Gaskell, que conoció íntimamente · a Charlotteyel medloenquevÍvió. En este libro, una de las. obras maestras del arte biográfico, publicado dos aftos despu6s de la muerte de Charlotte. Ellzabeth Gaskell "nos ha pintado el hogar de los Bronte -dice May Slnclair (1870-19-46), una de las más Interesantes escritoras in-· glesas que estudió particularmente a las Bront~ con una lncom~able delicadeza y hechizo dejándonos un cuadro lnolvldáble de Haworth. El primer capítulo es una tra-• gedla ... Ya no perderéis jamás de vista aquellas lápidas de la Iglesia, aquellas losas sepulcrales en ple del . cementerio, aquella casa gris dominándolo, apenas separáda de las tumbas por una estrecha franja de lilas y arbustos. Mientras viváis, veréis aquellas caritas p61ídas sin madre contemplando "aquello" (lo único que alcanzan a ver) desde la ventana del-cuarto de estudio en el piso de ar.riba. Veréis la procesión de los nlrlos, en fila, bajando por el callejón que bordea el cementerio, camino de los páramo~. I ' RESEÑA DE REVISTAS I blema psicoll>gico que es!.a psicolOgía a Sll vez nos plantea. El amor de que nos habl~ Emlly Bronte es desde luego el amor:-pasión en su& fondos más tenebrosos y en su .fmpetu ,más· frenético, el amor lnsaciado e Insaciable de aquellos seres que, como a la Francesca y al Paolo dan tescos, arrastra intermlnableme.nte, "la tempestad infernal que nunca se dftlene". Pocos escritores nos han hecho descender tan hondo a las secretas profundidades de esta terrible p~slón, y quizá ninguno ha expresado tan concisa y vívidamente este misterio como Catherine cuando, refiriéndose a Heathcliff, el ser amado, al que por otra parte no la ata ningún vínculo "material" de la carne (y ello quizás es una de las más fuertes ralees del sentimiento omnímodo que expresa) grita: "¡Yo soy Heathcliff". 5 :!s;~:~º:u~:~:: SOBRE n IMPERIO HISTORIA DE LA BAJAtCALIFORNIA ele Adriin Velad•• !1 tu mejor amigo ... .iUN LiBRol f7I DEPARTAMENTO '4.1 DE DISTRIBUCION· DE LIBROS UNIVERSITARIOS TELEFOt-JOS: 5-74-43-36 5-74-43-37 5-74!43-39aTii 1 INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D.F. ' 1 ~--~-----~--~-~~-----------------------~ "1" • ,l • , , "' • "•fÍ'.fl ~.... ,¡.1"•~ �6 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 20 de Octubre de 1974 :pALAéJAsDEL,Ü~. MONTFORT,DE LA GENERACION criterio que se aplicaba en la apreciación de la obra literaria, podía ser político, religioso, ético o preceptivo, pero casi nunca, o muy escasamente estético. Por lo cual Samtsbury, sorprendido se preguntaría: ¿Acaso la antigiiedad toda se ha pasado la consigna de desconocer en la literatura el placer estético?". O Teoría de la Crítica Literaria Por Antonio Magaña Esquivel e n un principio, como afirmaba la gente griega, las cosas suelen andar confundidas, y aún hoy se regatea la función,critica literaria, por la politica. El origen de todas las cosas fue el caos. En la edad ateniense la critica habría de aparecer confundida con otros propósitos. Aristófanes se acerca a la critica independiente. Sócrates investiga la utilidad moral del arte y dirige entre la facultad critica y el don creador. Platón subordina la apreciación crítica a los fines del Estado, como si la poesía y la critica fuesen figuras políticas. Aristóteles inicia la independencia de la crítica, que otros habrían de consumar después; y la plantea con mayor fuerza en sus observaciones sobre los famosos enigmas, o como dice Alfonso Reyes "los lugares poéticos en su aspecto de problemas". Adefinir estas funciones de la crítica se consagra Alfonso Reyes en el primer curso de los dos que aparecen reunidos en este volumen de sus obras completas, edición del Fondo de Cultura Económica; o sea en el que se denomina La crítica en la edad ateniense. El concepto de la crítica no se concretaba aun, sino sólo como una fonna de estimación de la literatura, que podía surgir como implícita en una obra de creación -Aristófanes, en sus ctmedias- o aparecen de modo oral en charlas de vecinos o corrillos de gente culta. Y en cuanto al bviamente, antes de tratar de la defi. nición de la crítica, Alfonso Reyes, examina sus orígenes, sus gérmenes -recitación, escuela, recopilación, certámenes- y luego su evolución y sus diversas manifestaciones en los historiadores, en los sofistas, en los filósofos, en los autores trágicos y en los comediógrafos. También señala sus limitaciones y sus conquistas, aplicadas en las tres funciones literarias fUÍldamentales: la lírica, la _.épica y el drama. Aquel pueblo que dotó a la humanización de las obras literarias por excelencia, se entregó "a la hora de juzgar, al criterio de la religión de la moral, de la polltica, aun <1e1 fonnalismo preceptivo", pero no aplicó la piedra de toque del criterio estético. Su estudio sobre La antigua retórica, que también desarrolló Alfonso Reyes en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, no es propiamente una continuación del anterior sino un desprendimiento, una derivación, con su trayectoria particular. Ya no se trataba de mostrar la actitud de Grecia clásica ante las manifestaciones de su propia literatura, sino de fijar las bases y las fases de la postura receptiva o pasiva, frente a la postura activa de la creación, es decir, el diálogo entre el creador y su público. Algunos aspectos de la naturaleza de la crítica y de sus diversos grados, ya aparecen en La experiencia Literaria y en El Deslinde; pero luego Reyes amplia y profundiza su examen y llega a la conclusión, entre otras que se refieren a la cultura griega de que impresionismo exégesis y juicío constituyen los 3 grados generales de la critica en, materia literaria, fundados en la historia, la preceptiva y la teoría literaria. e s obra de erudición la de Reyes en este aspecto; pero.ni la abundante infonnación erudita pesa demasiado, ni la lectura rebaja su amenidad, y su gracia, por la malicia que mu~ra al dar a ver que si el arte de creación es la lucha con el angel y la victoria de la conciencia sobre el azar, a su vez la crítica es la lucha con ·el demonio y también la victoria sobre el desorden de las diversas energías acumuladas. recuérdese que los dioses dieron a la tendencia analítica el nombre de Pandora recinto de sorpresas y de ocultas significaciones; y considérese que Antinoo podría ser la deidad de la critica porque como está, no pisa el suelo sino que anda sobre la cabeza de los hombres y desfallece cuando pisa la tierra. (EL NACIONAL). La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permitl! mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N.B6-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305: Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica} También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-8 ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY • -~ -: >::_: 1923.DEt:COtEGIO CIVIL DEL ESTADO é AIYJ 1. EGRESA~bs" PE'L . COL~GI~- c1vii.' ' DE LllON~· . . ' . . ·... GE~ ER~C.ION JIZHIZJ. ·: . . . NUEVO , . :·•.· 'liE~Nl~·AN.U_AL. ZJ DE SJ!:PTIEMBRE DE 1974 . t BOMEN·A-JE· QUE SE :RINDE AL ·DILECTO AMIGO · .· vcoiltA'~·ERO· DE :oENERACION, EL sR: LIC. . , t • • • . . . D~tf. GENARO . S~Ll~M - QOIR()GA, EN · .. BECONOCIMIEN.T,O . DE· · BU . LABOR DOCENTE : · ·. iNÍNTE1\Í\lfMPID.A, AL . . . PASO DE:oééo . . .LUSTROS. 1 .,. 'hfr-.lilt.liliálf4 ~os~ ta., .Mff-.Uttan .i - ~ :. . . . o., esa t.naleraw, ,westr,.): te dt Derecho.. Palomo, d'i orandes lnquletua...a1 rtfu~lel. tranqu.il la poetisa lferfhMtil AlanHn tora de "Guitas 1ále1, de reconocidas aflcl arias, Alfredo Ra que con acierto dirigió la R lsta, el Bardo José N. Q1a1í apreciables méritos y Alfredo de II Torre, hoy promfnenf• feslonal y catedrátij:o universitario. Recuer.ao que José Alvarado empezó a redactar cuentos, forma amena y sentimental, que reflejaban su alma tierna y sen1 ble de estudiante provinciano. Allí se inició como periodista, muchos ~ños después culmlnara.,n "Excélsíor" y la revlst semanaria "Slempr1:''. Todos 6ramos estimulados por nuestr m--,stros: Uc. *ctor Gonúlt1, David Alberto tossfo y Edva Martine1 Célis, que nos fll(i ta ron a leer buenos Iibros y nos dieron impulso lnictal, que nunca olvidaremos. El último articulo de Jos4, que Intituló ''Cuando los mucha se vuelven abuelos" dedicado a s" generación de 1924, revela singular cariño que tuvo siempre por sus com~ros y por el gio Civil. Periodista eiemplar, leal a sus convicciones, domina pleno de su oficio, querepresenta no sólo su talento lj.terarlo también su vtfor civil, su hombrla. Estaba Pepe dotado de una sani a¡tgría, er1 un incompara .conversador v tepta una integridad moral in~rruptible. escritor, la'nzaba su pluma como ariete qui fácilmente daba en blanco que se prJponía y derribaba el iMs sólido muro. Lo ví actuar destacadamente en dos Congresos de Rectores que convocó la Asociación Nacional de Universidades e Institutos Ens~~ Su~rior de la República Mexicana y que versar911 el plan de estud~s del bachillerato. El acudió en su carácter de fesor de Historia de México de la Universidad Nacional y yQ H como Director del Colegio Civil. Sus intervenciones fueron tendiendo en todo momento la libert~ de Cjfedra y que los pla de enseñanza debían ajustarse a las necesidades reales de 1'ue&f~ patria. ·..-;·:. u·~y .. · ,. . . . . . -~n~ t6Jtlca'e~ ~ü paiabr~s;-:_QU_~ERO PUE. . DO DEBO: · · . · : . . · ... · Hay .11na te~a\lea~ G°EN.~RÓ· SA_UNA'.S QUIROGA, por q11len me- permUo óm{tlr el carilióso· ~ote que se le aeignó en r..1· hoti JelJ.lp.ran11. C•~* quien lo tiene. Hay también, 11na inotlvi.cló!l r'elev.ante: "Todos auna", por ét, ·11n aeñor·de 11!. 'docenéia. . . . · .- . ·. . · . · · EVOCACION .- Ahora, díspongémonos a evocar que a mi. corresponde invocar. · · Lo pru:nero porque un gran señor de prestancia nos marcó la impronta fndeleb.le d·e .la significación de las palabras, como as( f11é don ~üan: _Nepomuceno de la Garza y Evia, a c11ya cátedra asjstlamos en cierne, ·aquellas Inolvidables tardes éalde~das, dormitando a veces nuestro ensue.ño adolescente a la bora·del paso ~el sol, un poquito más aUá•del zenit reglomontano. Repetlamos, otra vez to.dos a 11na, in mente, las tres inflexiones de los verbos latinos· cómo el qne viene al éaso: Voco, vocas, vocare, voca.vl, v<1catum: llamar· para hacer venir, convocar; como ahora estamos aqui reunidos atendiendo el llamado traterno de Arturo Guerra García, secretario ad perpetuam, .según el concenso general, de estas reuniones. Después,otr~ prócer de sus cosas, impartla lógica, don Francisco Beltrán, nos enseñaba el valor y la extensión de los términos tamizándolos por todo un proceso a través de la logolog.(a. Ciertos, quedamos prendados y seguimos los amplios caminos de la Semántica con sus portentosos apartados: la etimologla, la linguistica y demás ... INVOCACION .- Lo segundo, porque estoy invocando en estos momentos de plena solemnidad y en obsequio del compañero homenajeado, algunas letras desptendldas de mis propias páginas Inéditas, que versan sdbre el problema de la libertad entre otros, enmarcados dentro del acervo cultural que be de tocar someramente más adelante. Con primacla he de anteponer el problema de la e uando fue Rector de nuestra Universidad durante quince _ . ses correspondientes a los años de 1962 y principios de 1 formé parte dfl Consejo Universitario como Consejero Maestro la Facultad de Leyes. Presidió ese Alto Cuerpo con écuanlmldad y dignidad, respetando el criterio de los que disentían de él. El'I un problema de huelga en nuestra Facultad, se presentó con una; pierna fracturada. Reunió a los alumnos en el SalóÓde Actos y lo5 hizo que volvieran a las Aulas. 'En ésa ocasión les habló en forma emocionada del prestig nacional de nuestra Máxima Casa de Estudios. les hizo recordar los más altos valores universitarios, se me grabó esta frase de él: "No dejemos qve esta Ciudad Uni vers itaria se convierta en una Aldea de Enseñanza Superior". Un día que lo visité en su despacho, me obsequió con una amable dedicatoria sv obro: "Memorias de un Espe¡o" que conservo hoy más c¡ue nunca entre mis libros más preciados. _ El escribió, que el periodista, agotaba su misíón en el te~ f1monio de cada día. En- esta afirmación, hay una notoria exageracion, ya que él, es ejemplo de lo contrario ya; que su obra period ística, no se extingue, al publicar su última colaborac ión. Con motivo de su sentida muerte, las mejores plumas del pafs lo 1 han elogiad<!. Bastaría con citar los nombres de Efrain Kuerta, Juan Rejano, Vicente Fuentes Olaz, José Revueltas, Andrés Henestrosa, Manuel Moreno Sánchez, lij_cardo Cortés Tamayo, Raúl Rangel Frias' y otros. A mi entender, fue antes que nada un escritor polftico, en unanación que tanto escasean, El economista Daniel Cossio Villegas, en los primeros renglones de su libro "El Sistema Politico Mexicano'', asienta: "Al parecer Méxic:o es tierra poco propicia ~rae} gran pensador y el gran escritor politlco, hecho exfraño a primera Vl$1' ~rque la na<¡ión inicia su vida independientemente a la sombra de brillantes escritores po(/Jlcos: Fray Strv¡u\dO, Mora\ Alemán". Por todo ello co~ídero que el nombre ilu,tre dé Jose ctebe ser recogido por t., Historia Patria y Reglonal, o.nn• 11,uevoteooeSA,más cfts-flnguldos: como un universffirif \página¡ lúcidas y orientadora&, en fin, como un lntetechlafi ter mlxicano tn todo momento y- flum•no en lo& actos et, fifera existencia. .... ~ 7 VIDA UNIVERSITARIA """ . - --,~ " ·- ..... .r,o•·• i: 'tl.i R 1:~::~}fJ: ~4~ef~~ ~ ·-~:~·. . . as !I cigarru Reg . S.. S. A. N•. 87867 N AHD· 10929-D libertad porque así conviene a la estructuración de nuestra patria en cuya entraña radica esa pasión Inalienable. En secuencia: libertad, 1929, cultura. LA LIBERTAD.- La libertad no es un don que el hombre adquiere, no es un derecho que se conquista; es la esencia misma del hombre. Esta declaraclón,es a todas luces demagógica, utilitaria, porque no es crítica en el sentido filosófico. La mayor dificultad que confronta el hombre es precisamente frente al mundo que ofrece resistencias Insalvables; no sólo frente al mundo físico cuyas leyes son terminantes e inexorable su cumplimiento por nuestra propia arquitectura orgénica, sino también en lo que a lo psiqulco corresponde dadas las diferencias discernibles en las personas que implican aspectos diversos en los rasgos de la personalidad. Además, todos reaccionamos en sentido determinado ante una excitación determinada, lo que está Indicando dependencia de mecanismos específicos de los cuales no podemos, pese a nuestro querer, desvincularnos. Asl, tanto los factores pslquicos como los orgánicos y los sociales se asocian para el logro de esa integración BioPsico-Social y cultural que es el hombre con todas las ataduras que le Impiden libertad en sentido absoluto. Por esto se dice que el hombre podría ser libre, "en tanto se desvincula de aquello que lo ata a lo natural entendiendo por ello tanto lo físico como lo orgánico y aún lo psíquico". 1 a libertad que estimo consciente es una acept.J taclón en la cultura porque sabemos y nos damos cuenta exacta, con agregados éticos y estéticos; hasta donde es permisible extender la acción. Concierne esto a diversas motivaciones: conocimientos, bondad, valoración, educación. Somos libres y más nos consideramos al cometer arbitrariedad; pero la cultura nos lo impide Implicando esto una limitación extrema, no salvable. La dimensión más amplia de la libertad quizá radique en la esfera psíquica ya que, un centro de tales aconteceres, los psíquicos, gesta el pensamiento sin limitación alguna obedeciendo o no a la intencionalidad de Brentano. En el más lato de los sentidos es factible proyectar el pensamiento con su cortejo imaginativo, a regiones lejanas que se aparten de nuestro yo. La yoidad platónica creó el "topos úranos.", :sitio en el que alientan las ideas puras y el pensamiento des-atado, es la esencia misma de la imaginación creadora del hombre: es el "polo" que hace del poeta, Sbakespeare, en sus propias soledades, el creador por antonomasia y el más culto aunque no el más civilizado de los hombres; es el fluir delicado, venturoso y feliz del maestro, Pestalozzi, que forja generaciones vastas tanto que proyectan, como vectoras de esencia, su figura que a fuerza de alargarse en el tiempo, parece desprendida de los lienzos de Teotocópuli, templo y taller muy próximo a las Ventas toledanas; ·es la energía, la libido, Jung. o el élan vital, Bergson, que lleva las in• quietudes del espíritu investigador, Pasteur, más allá de los muros y de los rígidos ámbitos de las pretensiones de la ortodoxia en turno. La libertad consciente tendrá limitaciones porque es culta; cuando ,deje,de serlo se tornará grosera, vulgar, demagógica tomado este término en su más pobre acepción. El hombre cultivado y consciente admite la libertad restringida, pero en tal ambiente logra plenitud en su vivir. A este respecto he pensado insistentemente que el ser ciudadano de México, se nos ofrece como un conspicuo privilegio, por ser el que habitamos un país espléndido de verdes paisajes, de panoramas glaucos, de regiones de ensueño; pero por sobre todas las consideraciones, de libertad que se vive y se siente a plenitud, sin miradas atisbadoras, sin lenguas delatora.a ni oidos inicuos, hasta los presentes días. E sta es mi auténtica profesión de fe, de ciudadano de México y de docente a través de los lustros, lapso en el que he mantenido lrrestricto el sentido de proyección responsable; confortado por un entusiasmo, por un aliento, por un propósito; el compromiso no es con las personas, no es con las instituciones; es con la cultura que es México, con sus fuentes encestrales y su devenir histórico, como que son esencia e imagen pura y limpia que penetra el porvenir. ¡Lealtad a las personas!, ¡Lealtad a las instltuciones!¡¡Entrega permanente y total a la cultura, que es México! LA TONICA.- Hay una tónica en mis palabras, lo repito con alegria: Quiero, Puedo, debo, al ·modo como Juan Enrique Pestalozzi, una luz del pritaneo occidental, .resumla y concretaba la razón suprema de su vivir. En tales andares, con la más pura sencillez, lo concertamos con nuestro compañero Genaro quien ha ofrecido en su camino, el camino de la cultura integral, la santa ofrenda de sus luces y la esencia misma de su ser. Yo sé de cierto, aunque mi personal actividad de médico no sea propia• mente un crédito, que es citado en obras de estricto academismo universitario, conjuntamente con otro de los nuestros, el gran prieto de los dentro~ blancos, Trevlño Ríos, que cumple cátedra -en el cruce de similares ca• minos. Al Inicio de estas letras actualicé la imagen nunca olvidada de dos Maestros que moldearon nuestro espíritu en los añosos salones como bancos de madera eterna que contribuimos a lustrar, en aquel Colegio que llevamos muy adentro en el alma, cual agregio santuario. De en• tonces a los días presentes ha transcurrido el tiempo; para nos, el tiempo sereno del reloj, no el tiempo psicológico ni paralógico de las Instancias vertiginosas, de las tensiones incontenibles que conducen a situaciones caóticas. De entonces a estos días en sazón, nuestro pelo se ha tornado blanco y en el rostro aparecen las señales premonitorias; pero en los auténticos dentros, en la esencia misma, ni canas ni arrugas, porque sólo queremos seg11lr viviendo, no con las prisas neuróticas que nos clrc11ndan, sino con los embrujos de una reposada madurez, prudente y sabia que nos evite morir, como que es un asirse a la vida generosa con sus bellos amaneceres permanentemente promisorios. Además, porque ia mente plena y pródiga nos ampara y justifica. Compos mentis, dicen los entendidos para expresar .algo que no es herrumbre que anquilosa, ni parálisis de las funciones lntelecluales, ni, sobre todo, anestesia de los sentimientos superiores. LA MANO FIRME EN LOS PINCELES FRESCOS P ara tl, la reiteración de todo lo pasado, como elenco de excelencias, con la firme esperanza de seguir en la brecha que conduce al porvenir, sin des• fallecimientos, hasta la hora de la consumación de nuestros días q11e será la hora crucial. Por tu tranquilidad, por tu permanencia, por tu persistencia envidiable, culturalmente apreciada y como exponente fenotlplco del grupo ya que así te estimamos en esta comunión, te hago entrega en los medios de este silencioso y solemne momento, de estos pliegos que he querido escritos con viva letra y delicado acento, a fin de que las palabras no se desvanezcan, sino que conserven la lozanía que les he querido comunicar en obsequio de ese tu ca• minar, digno y sereno, como si calzaces la sandalia franciscana. Ahora termino esta elevación y ofrecimiento de las cosas del esplritu, con las lineas que rebrican mis Panoramas Glaucos: " Por mi parte quedo prendado de mis propias cosas, de lo que a un hombre mínimo sin los incentivos y del aplauso, le ea posible realizar en los pJanos anónimos, en lugares inhóspitos, en los poblados sin esperanzas; pero puesta la mirada, sin fatigas ni desalientos, hasta el postrero de los días, en el lienzo siempre Inconcluso y con la mano firme en los pinceles frescos". Torreón de La Laguna, el H de Septiembre de 1974. Ciudad de Monterrey, el Z8 de Septiembre de 1974. DR. CARLOS MONTFORT RUBIN TERMINAN UNA EOICION HISTORICA SOBRE .SABINAS HIDALGO, N.L. E I profesor Celso Garza Gua jardo, maestro de la Preparatoria Nº . 5 de la Universidad Autónoma de Nuévo León, que opera en Sabinas Hida lgo, acaba de editar una monografla de Sabinas o como el mismo autor la titula Ensayo de Micro-Historia de El Real de Santiago de las Sabinas, 1693 a 1829. La Microhistor ia , que consta de 100 páginas, es una investigación sobre los aspectes más importantes del Real de Santiago de las Sabinas, reg istrados entre los años de 1693 a 1829. Editada ba jo los auspicios de la Sociedad Nuevoleonesa de Histor ia Geografía y Estadística y el Ayuntamiento de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, ba jo la presidencia del doctor Julio Sánchez Garza, es un documento que viene a enriquecer la Historiografía del Estado de Nuevo León, según lo hoce notar en las lineas iniciales que presentan l&obra, el historiador neoleonés Israel Cavazos. Celso Garza Guajardo, imprimió su obra en los talleres litográficos de la Editorial "Alfonso Reyes", de esta ciudad de Monterrey, lanzando a la luz públ ica una primera edición de mil ejemplares que a escasos d ías de su aparición en el mercado, han quedado prácticamente agotados. Etcomtrclo nación, pero suel cultivo de lt �VIDA UNIVERSITARIA Domingo 20 de Octubre de 1974 Domingo 20 de Octubre de 1974 INVIT~N AL ~ECTOR LUIS E. TODO AL SEGUNDO ENCUENTRO DE HISTORIADORES L a Aloclaclón Mexicana de Historia Regional, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, para que participe en el .segundo Encuentro de Historiadores de Prpvlncia, que tendr6 lugar los dlas 25 y 26 del presente mes en la vecina ciudad de Sin Luis Potosi: Er Comité Organizador delevento, 111ue preside el licenciado Rafael Montejano y Agull\aga, en lá Invitación formulada al Rector de la Mblma Casa de Estudios, señala- "Su presencia y participación, al lado de las otras Universidades e Institutos de Enseñanza Superior del pals, la consideramos obligada, tanto por el prestigio, misión de la misma, como también por el estimulo que significa y los acuerdos que se tomarán en dicho encuentro y que estarán relacionados con lmportantlslmo papel que desempeña esa Universidad, en la docencia y en la "AUMENTAN CADA DIA ·L os LECTORES DE LA . BIBLIOTECA II ALFONSO REYES" U n elevado Indice de lectores, reglstró durante el pasado mes de septiembre, la Biblioteca Universitaria ,,Alfonso Reyes", de tra u"xlma ca d E t di nues ma sa e su os,con Ioque queda de manifiesto el creciente Interés tanto de es, tudlantes rlncl lm nt . . P pa e e como el publico en general por cultivarse en las diversas ramas de la • i a o e I art e. cIenc • El reporte al respecto es como sigue: Lectores por Materias: en Obras Generales 192, FIiosofía 205, R ¡· 1 e iglón 3, Soclologla uo, Fllolog a 78, lenc1as Puras 24, Ciencias Aplicadas "85, Arte 17, LI• teratura 111 Historia y Geografla 188 y Periódicos VRevistas 73, para un total de 1,741 personas. Asimismo, lectores por escuelas fueron: Facultades 761, Escuelas Preparatorias 581, Secundarias 46, Normal 112, del Tecnológico 23, Universidad de Monterrey y particulares 98 y lectores no estudiantes fueron 10, total: 1,741. Lo anterior fue dado a conocer por el Sr. José Angel Rendón, Director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes". e El que antes de su muerte ha plantado un árbol, no ha vivido inútilmente.- Proverbio indio. · e.e.u. so, La agricultura no es, en verdad, un negocio; es una ocupación.- Woodward. • ARCILLA José Alvarado fue universitario. Trascender, cambiar una institución, creer en ella y sentirla fueron componentes de su existir . ,n estos cuatro núcleos ae la personalidad humana se suman distintos componentes y es en el encuentro con la última verdad la de la muerte, como de improviso se puede hacer el balance final de una existencia y voltear los ojos hacict todo el espectro de actitudes de los rumbos humanos reconociendo si, el paso corpóreo, de la biologla fue acompañado por actividades trascendentes y reales del tsplritu Adoleciendo nosotros ie muchos defectos es dificil hacer el balance de la vida 1 te un hombre, pero Intentarlo reconociendo nuestra li ml1ación vale la pena en este dla que la Universidad rinde tributo póstumo a quien fue un hombre bueno,.JJti brillante nc:ritor, un amigo alegre y un ex Rector de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León. José Alvarado como persona revive gratos recuerdos en nuestra memoria. Cuando recién denominado Rector de la Universidad reposa~ en su casa convaleciente de una enfermedad envió _Jbr un servi.dor a quien le ligaban lazos de amistad por Génducto de mi familia. La inquietud de sus ojos se reflejó cuando me preguntaba con angustia: ¿Cv'ntos alumnos tiene la Universidad? ¿Cuáles son los problemas de la misma? ¿Qué piensan de mi nombramiento? Platicamos horas, siempre don Pepe mostró su temor a la responsabilidad tan grande que el Estado le habla Impuesto, pero con su sonrisa y su fina lror:ila que le. caracterizaba al despedirme me dijo: Voy con todo entusiasmo a Monterrey, espérenme all6, sé que no voy a ·durar mucho porque creo que no estoy hecho para ser Rector, pero quiero a mi estado, quiero a mi uñiversidad y all6 nos vemos para ver "que sucede". Esta adi1ud. ·como persona reconociendo su humildad grabó en mí un extraordinario recuerdo de José Alvarado; ustedes que lo conocieron mejor, deben recordar otras actitudes tan limpias de su pensamlentó, como el encuentro que tenla , frecuentemente con su propla·esposa al discutir en forma alegre distintas maneras de ser y de pensar. Cómo no recordar su actitud abierta en "mangas de camisa" en la Rectoría de la Universidad donde alejado de toda forma salla a los corredores a platicar con los estudiantes. Quién E Noti-Libros Reseñas de Raúl Yillaseñor J EAN JACQUES SALOMON: Cienc:ia y polltic:a, trad. de Franc:11co González Ar-amburo, Col. Teoría, Síglo XXI Editores, formato: Composición Téc:nlca, S.A., Impresión: Litográfica lngramex, MEX'ICO, 1974 (VIII x 280 pp.) S.AJ 1 D octor en letras· por la Sorbona, el autor de este estudio 111,1 ció en 1929 y a<¡upa un cargo de importancia en la Organización• Cooperación y Desarrollo Económicos: jefe de la división de polffictl de la ciencia. En el p6rrafo Inicial a la introducción de su obra Salomón apunta: "El tema de este libro es la política en que entra tri juego la ciencia. La política considerada como ciencia aparece sólo en segundo plano, pero no está ausente: los dos dQITllnios inevitablemente entran en contacto, puesto que, al convertirse en asunto polltico, las cuestiones de la ciencia afectan, a su vez, al ejercicio del poder .... " Aunque pudiera seguir entrecomillando para entregar una Idea del contenido de este singular trabajo no lo hago por una autotaxativa: me llevaría a no entregar mi personal {)pinión al respecto y en el comentario ya forjado in mente reside, sin falsa modestía alguna, la posibilidad de establecer los indicios slfficientes como para dar cuenta de 1~ jmportancia de Ciencia y política, susceptible, en su caso, de pr1:>piciar la adquisición del volumen, pues su contenido está restr ingido sólo a interesados en cuestiones transcendentales. Lo primordialmente cuestionado se refiere a la factible Independencia de la investigación científica en todas sus vertientes, pero hace particular énfasis en cuanto concurre a la búsqueda y descubrimiento de las regularidades causales rectoras del Cosmos, o sea en ias llamadas ciencias exactas y de la naturaleza en sí, porque, antes y después de todo, las conocidas como sociales y humanas no han nacido intentando desenkañar arcanos sino de la aplicación de los int~reses de la convivencia: al hablar de esta se implíca a un estado o gobierno: , Salomón se apoya en el postulado de unicidad indivisible de I• ciencia. Por eso, cuando habla de la intromisión de lo polftico en et conocimiento hace énfasis en un hecho: sobrepasan su nivel dt instrumentos para el progreso a consecuencia de algo imposible de evitar,: el del encuentro de regularidades desconocidas en lugares y por hombres totalmente desconectados entre sí, como sucedió, ejemplo, con la fuerza expansiva del átomo con las cuales se hlclerOf! las bombas destructoras de Hlrosima y NagasakÍ. a fisión nuclear comenzó a estudiarse p0r ffsJ. • cos de lodos los países desde la segunda o tercera décadas de est• siglo, pero conociendo su terrífica fuerza destructiva si se usaba en armamento, nadie quería enearar la responsabilidad de utilizarla primero y .... ¡Tocó a Truman asumirla!, pero cuando tal sucedió. quienes poco o nada sabfan sobre la universalidad del conocimiento; creyeron en la exclusividad de cuanto sobre eso se sablan los EU., lo utilizaron como factor de predominio y ello dio motivo a terrU>lts consecuencias. Pero dejo al autor la palabra y sólo advierto una cosa entes • hacer lo: insiste en una finalidad para su trabajo: la de coadyuvar a lograr los fines esenciales11el hofT_lbre, (lo cual ~be tomarse tn cuenta siempre) cuando dice: "la perspectiva que adopta el presente estudie es, ante todo, filosófica, y considerPtO!\ que par} situarla no serl Inútil señalar sus orígenes. $, fuente primera es un acontecimiento: Ji( terminación de las pri~,ras ~bas atómicas y ti ceso per:heimer•, es decir, la torna de <tonciencia del nuevo papel Mi eíerce el clentfflco en el mundomoderno y las trampas que le tlendlllt. colusión con el poder político•..• .'' El "taso ()ppenhelmet'', como se sabe, ·tuvo resonancias f• b lo$&s y no viene al Q\O. rememdriarles, pero sí ínc!tdlr en algo: t! · tema de este libro tlendé a demostrar con hechos contundtntes uM cosa: la Investigación en todos los órdenes tiende a ligarse m,s y al poder del estado en donde se llevan a cabo trabajos de esa índole, · pero es verdaderamente Infantil suponer la constancia del absoluto secreto de los resultados de cualquier b\'.lsqueda, porque, siguiendo caminos paralelos o divergentes, se puéde llegar a un resultado Idéntico. ' , •• Ahora más que nunca el saber no es autónpmo Y. a cada día su llao,atadura con el gobierno y l¡ss estructuras del poder, habrán de l.m, petlir la exls~c:ia de sabios dedicados a la ciencia por 1:, cit~CIÁ: misma porque.... ¡ Es Imposible!. IO añora su 1HJt1d con la--amistad •y el reconocimiento ~mpre tspontjneo de los valores dt las otras gentes. Queda en m I memoria grabado cómo llegaba a_distintas reuniones a tomar un café y convérsar animadamente, asl como discutir con un sentido dialéctico producto de su•. formación, pero siempre a dejar huella en el 6nimo de los dem6s. Q ulén no recueraa cómo en aquellas discusiones en donde las ceias espesas y la mirada duraJarecían oloquear todos los mecanismos de·comunicaclón, brotaba tn los ojos una ternura y un sentimiento amoroso que pocas oentts le conoc:lan. Quién puede dejar de juzgarle como un ser humano sin reconocer que nunca fut ti dinero el estimulo por el que él trabajó, que jam•s su patrimonic fue el objetivo total de su existencia, que fue honesto hasta ti final y que fue comprensivo con los errores de l~s demás, q·ue recordó a sus amigos en todos los momentos y que unos dlas antes de morir escribió lo siguiente: "Hace. medio siglo una mañana el primero de septietnbre Ingresamos en el Colegio CivU. La mayor parte nos vlmor las caras ,por ·p rimera vez, hijos de artesano, ingeniero maestro, médico, obrero, abogado, burócrata, agricultor. dueño de modesto comercio, todos Inauguramos une amistad que vive todavía, no hubo entre nosotros, no hay barrera establecida por bienes ajenos a la voluntad de vivir y convivir, amar, creer, entender. Iguales nos recibieron estas aulas, Iguales nos conservamos". Qué mejor resumen que sus palabras de la naturaleza humana de José Alvarado. En el segundo núcleo de su existencia como escritor, su critica fue factor de cambio, su estilo hizo admirar a los profanos y a los expertos, ganador de premios pe~io- L • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS Una linea completa de • CONCRETOS • PLASTICOS !Viene de la Primera Página) Investigación clentlflca. De acuerdo con el programa, el encuentro será Inaugurado por el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverrla Alvarez, quien ha aceptado ser el Presidente Honorario del evento. Los temas a tratarse en este trascendental evento son: . · Primero: .• Salvación, conservación y organiza. ción de l?s archivos estatales y municipales, ya que son la principal fuente para el estudio de la Historia Regional. Segundo:.. Deficiencias de método, estilo fuentes y documentación, critica e Interpretación de la Hlstoriografla REGIONAL. Tercera: .. Necesidad éle la creación de institutos sociedades o centros de capacitación y formación de los Investigadores de la Historia Regional. A. C., ha girado una atenta Invitación al Rector , JJSE Al VARADO EN ... Mattrialrs Refractarios Fabricados tn nuestra plantó en Monterrey, N. L. p(l/lQ ea úulu&WA de Mttia>! ' mu •Ofl~INAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 f~acc. lnd. Vallejo tparlado 16-234 Tet-fono 5-67-64-00 1 VIDA UNIVERSITARIA dísticos prefiría no resumir sus artículos en ' 11bros , porque él creía que el periodista debla escribir de las cuestiones actuales y que si se resum ían sus pensamientos en un libro, éste serla absoleto para el momento que vivlan los temas que le apasionaban. Se conservan pocos libros de José Alvarado pero dichos por los que conocen, son ejemplos de claridad, de brillantez y de simpleza en el arte de escribir. Atacó en sus escritos a sistemas, países y personas, pero nunca con el burdo y vulgar ataque que encarnece al individuo y le impide reconsiderar. Siempre con la f ina y sutil ironía que produce por encima de la recepción crítica un sentim iento de admiración por la forma en que se expresan las ideas. Fut a veces un Quijote, queriendo luchar contra molinos. de viento, a veces sus articulos denotaban comprensión y tolerancia, pero siempre calidad en el arte de escribir. Su trayectoria entonces en el difícil núcleo de la creatividad hizo que don Pepe trascendiera y que los recuerdos de su pluma se conserven hasta después de muerto. El balance de su arte creativo tst• 1111 para que lo juzgue el mundo intelectual. sus caracterlstlcas bohemias quién puede olvidarl que siempre estaba vivo y que su Inquietud, su personalidad polemlzante, sus Innumerables discusiones iban enraizadas en un gusto por la escencia de vivir. Quién lo pueda criticar por haber amado a 11 vida q~e cu!d• su propio juicio, quien lo pueda criticar por habe'T dedl~ado una gran parte de su tiempo al arte de la . charla en lugares que no _reciben frecuentemente la aprobación de los fariseos, que vaya y encuentre en cada uno de los que lo conocimos un tiemplo de cómo pudo modificar 11 mente y el esplrltu de muchas gentts. Quien crea que su actitud bohemia fue un desperdicio, que pregunte a los que al amparo de la agradable charla supimos aprenderle a veces mjs cosas de II vida, que las que uno aprende en las aulas. Quien no comprenda que él era un ser libre no podrá reconocer que II libertad ts 11 única 9 • D forma de modificar ti pensamiento l'ffl de nuestroi wmejantts. En ~n mundo donde se le ponen cortapisas al tesarrollo de los espíritus, con una educación masificada, por una sociedad que aprisiona la salida generosa de sus miembros a la espontaneidad, con legisllcionts qut son represalias por 111tur1leu o con cultos que st bisan tn 11 forma y no tn ti fondo, -sólo esta persona no podr'6 en.tender por qué los espíritus libres son tan poco frecuentes. SI todo est6 en contra de la Libertad y si la lucha por la libertad se manifiesta en el encuentre bohemio, agradable que tuvo José Al varado con todos los que convivimos en su alegría, habremos de reconocer que ese no fue un tiempo perdido.en su vida. Juzgarlo por su alegria temer 11 es inquietud que sólo proporciona la eterna juventud deÍ tsplritu. Hablar de él como universitario, implica una grave responsabilidad, afrontó en la Universidad una época dificil, fue Incomprendido como es frecuente· que sean Incomprendidos los que no muestran los elementos convencionales con que vive nuestra propia culture. El quizo transformar la Universidad y puede uno entenderlo mejor con sus propias frases el dla que aceptó ser Redor y dijo: "En toda Universidad viva y con aliento verdadero se desarrolla un debate Inextinguible entre la tradición y el impulso renovador, asl sucede por fortuna en la nuestra si así no fuera serla una asamblea de fantasmas bizantinos y yo el primero en Invitar a los jóvenes a dispersar las sombras, seamos devotos de las lecciones perdurables de los clásicos pero Intransigentes con quienes pretender conservar fórmulas marchitas, por Ineptitud, pereza o cobardía". ··,ay espectros -decía- de hipótesis difuntas y algunos portian en imponerlas al espíritu como si se rra ,ara de verdades vivas o resucitadas. Hay técnicas obsoletas -comentaba José Alvarado- y afirmaciones rectificadas por la ciencia pero el hombre conterpporáneo pide la Universidad la ciencia y la técnica d!i! hoy, no la de ayer. En la Universidad de Nuevo León no debe haber altares para los idolos del foro, no es un claustro para supervivientes adormecidos por la nostalgia, sino una morada para seres de hoy con las cifras vivas de la técnica, la ciencia y la cultura". En este párrafo se ve el pensamiento transformador de José' Alvarado, si ·a esta escritura recordamos sus actitudes al frente de la Rectoría, quién puede olvidarse de que desapareció Instituciones que no llenaban las funciones que la Universidad Implica. Quién puede también olvidar que cuando hubo necesidad de ayudar, se entregó a las causas de las escuelas y facultades, que fue devoto respetuoso de las leyes académicas y que en una época en que un grupo de los alumnos decidió no presentar edmenes por tscrito, él personalmente fue • una Facultad y cllR por clase convenció a los estudiantes de 1c:at1r i. ley. Y quién no recuerda sus actitudes valientes, cuando las Inquietudes estudiantiles propiciaban los paros delabores, personalmente se presentaba en las asambleas a discutir con los alumnos en forma directa y con el riesgo que eso representaba para el respeto de su dignidad como persona. Pero jamás tuvo de parte de los estudiantes frases de Incriminación o desplantes en contra de la dignidad, el estudiante sentía que estaba ante una H Dr.Llis E. Toda persona que por encima de sus valores comd individuo, tenla los valores de la Universidad y que yo recuerde y ustedes me pueden corregir, nadie en la Universidad jamás le faltó al respeto en forma directa a José Alvarado. Como Rector y atormentado por situaciones de falta de comprensión y de crisis en los objetivos que se habla trazado, renunció con una carta abierta de la que todos guardamos memoria y al terminar aquella carta, expresó: "Me siento hoy más reglomontano que nunca y m,s universitario que en todos los dlas de mi vida y someto todos los actos de ml ex'istencla, los de ayer, los de hoy y los de mañana al juicio del más exigente y lucido de los tribunales, el de la juventud. Ahora puedo escribir ardientes, renovadas y claras las palabras del lema de una Universidad de la que no saldré jamás porque la llevo' dentro de mi mismo: "Alere Flamme Veritatis". .on esta despedida José Al varado regresó a su · · trabajo de escritor, dejó Impregnado en la Universidad su propia Ideología, dificil de sostener por estar sometida continuamente a la critica verdadera de la j4ventud, también nos legó un ambiente de honestidad, de li_mpieza en el trato, de sencillez en el entendimiento de ·Ias causas universitarias y sobre todo de lealtad a los más altos valores del esplritu como son los valores de la amistad y de la . entrega al servicio de una 'institui:ión como es la Univefsidad. El balance de su paso transitorio por la Universidad está alll para que todos lo estudiemos con madurez y podamos después decir si fue positivo o no para el futuro de la Institución. Los que emocionalmente éstuvlmos comunicados con José Alvarado es difícil que establezcamos el criterio definitivo, pero los cambios, los desaciertos, los aciertos, pueden ser obra de juicio futuro, pero no la actitud de entrega y de lealtad la cual creem. s que está por encima de toda duda. Del balance de estos cuatro núcleos de la existencia de José Alvarado podemos Integrar un saldo, un saldo que él legó a la juventud de N. L., a la cultura nacional y a los que fuimos sus amigos en un momento en que los valores financieros parecen dominar el mundo actual. José Alvarado no los buscó. En que la corrupción y el acomodamiento a canonjías políticas, todavía se respira, él jamás las tuvo. En una época en que la amistad parece haberse olvidado para cambiarse por la manipulación de las personas en beneficio personal, él siempre fue un amigo real. En una circunstancia en que los escritores frecuentemente acomodan su pluma al estilo de los poderosos, él fue siempre un crítico. Y en esta época en que a la juventud se le quiere ser utilizada por Intereses extraños a la Universidad para propiciar anarqulas en beneficio de personás o lndl"'-uos que buscan la política como un fin y no como un medio. José Afvarado jamás permitió que la Universidad fuera Instrumento de nadie, que no . fuera la cultura del Estado'y del Pals. Si a cambio de esos valores, se tienen equivocaciones, es derecho circunstancial de dificil juicio, quienes juzguen a una persona por sus errores se olvidan de que también los tienen, quienes alistan los aspectos positivos de un ser humano deben siempre recordar que por encima de los valores Intelectuales de José Alvarado, que por encima de los valores como escritor, que por encima de su actitud universitaria como Rector, José Alvarado fue un buen hombre. Muelles Gracias... e �10 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 20 de Octubre de 1974 SOBRE LA MARCHA Domihgo 20 de Octubre de 1974 11 VIDA UNIVERSITARIA · EN FUTBOL AMERICANO 11 "El Absurdo", Tesis de Albert Camus en el Extranjero H •ra•••te: ,..... . :C{fila#& qjl&lM ,at,dedOr dt nis mesta. ••lfa 1M .,_....,., &l priadpal. Mernult, ac:hl• •Jtt la• elrcuata1cla1_nfleJa ~ l e n t o atea \ .. f" • líot,.,.........atc....rtol•: La•a4rt de Mmaall, jO......-.e tDuciada. , .... Ptfa, el llltlHO del uilo, ~ ~ J I ..... • -11,ttNI&,, 11 , .. •'Pdtna • .....................,.-.... jaldo.,,.. . ~ ~ l i k A ........4••tt•rlo• • ..i~)t..-..~i'-•Jacr• ........,., .... 1• . -,-•~•IUl41'1e eltet;.e1Nctf4ete t•• trata 4t iftfkílt reUCit,.....te en ller..att, liaa utt _. enfada y ~ le 11 ...,le el endfijo, pro\lemiüca rell&lo.. qae en• ~J~ los aa,,ot: aa1••do, Celeste. ,_laaano los ~ -.~ • •41 )olcio, actitu4'1lfflt • 41lt • reneln•• W iquttoN ..W.d ._,.... ,.... de,......, ~eranll tlláldU a1 leaM" • · llal•fl•ta•ff .,_,lleta la. -ra•llttill. '9Ít8 lltb'- .,.....11 fe ) .- O'- J M.., aeaaJUtu~ Dt ICllli. n 1$icl utrall: IOlitarJa.aNirdl. •. · · _. t, paea.11 Batraai-re. au novela de la anp■tia, 4t 11 de111perad6n 1 de la soledad¡ et ua ebra Dtfa\íya, •••• eomo .aciamos, demuestra la tesia del ab■-rdo J el de.• termlniamo.1111, aqal 10 ,enaina el penaaml••to de ~ama■: ea 1u11a1t1te obra -enaa,t filofffic:v-t El llh• 4e aWle, eo,UUe 1& tesis dt la "liber waaaa'\ ~•is toa;&rv, J · ,atoratn-a del llombn. .......,,N.L.,.ettwde 1174 Ptr lllGOA_IENITEZ. siwtearaffa: ACaaa1, "L'Btrt..er".- Gamaar• 1, Parit. t•. ~....... -~...... "'· 11•·--. ulnto zarpazo del " Tigre" !... en la quinta baialla que sostienen dentro del campeonato nacional de futbol americano, en el que se conservan Invictos y de lideres. La última victima de los " Felinos" fue nada menos que el peligroso conjunto de las Aguilas R_eales, el mercador final, 26-13 en un gran encuentro. Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física Y el estudiantado de la UANL ~igue apoyando a los bengaleses, en este último encuentro hubo una asistencia de cerca de 30 mil . E timos también al Primer Congreso Internacional de Recreación cuyas sesiones se efectuaron en el Hotel Biltmore de Los Angeles, ciudad sede de la Décima Olimpíada. Como consecuencia de ese viaje, a nuestro regreso sugerimos al Ayuntamiento de Monterrey la creación del aclual Deparlamento de Recreación y cuyo objetivo inicial erá organizar-y dirigir el recreo popÜlar de niños, Jovenes y' personas mayores. Con las fallas que se le quieran imputar, dicho departamento ha realizado durante cuarenta y un años, un quehacer que ha beneficiado a miles de deportistas regiomontanos. on la participación de fue la revelación del torneo, · S5 Jugadores se llevó al con S.5 puntos; Quinto, Alcabo el TORNEO ABIERTO berto Valenzuela, de la Prep. de Ajedrez de la Universidad Inc . Laurens, con S puntos y ,_utónoma de Nuevo León, 29.5 de Solk; Sexto, Ignacio habiendo terminado 4S, que Menchaca, de Medicina, con se colocaron de la manera S y 25.S; Séptimo, César siguiente: . Tavera, de Química, 5-24; CAMPEON, Carlos Octavo, Roberto V. Cantú, de Cavazos, de la Preparatoria Derecho con S-23; Noveno, J . 15, con 6 puntos de 7 posibles · Carlos Ramlrez, de y 31 de Solkoff; SUBCAM· Economla, con 5-22.5, PEON, Ricardo Rivas, de la Décimo Ricardo BalanFac. de Derecho, también drano, con 5-21.5; de la con 6 puntos, y 30 de Solk. Preparatoria 2. En TERCERO, Abel Castro, de ceremonia especial hará la Ing. Civil, con 6 y 21; Cuarto, . entrega de trofeos. Jaime Ayala de FIME, que Los cinco primeros de ---oOo-- E ---o0o--- • :.+ .).:~ ~-·- . _,·. ·..:;:-'f.iti ' n 1932 el grupo de maestros de educación física de Monterrey que fuimos. a los Juegos Olímpicos, asis- .,. L '1.fi "! .;¡ a persona que. se dedica a dirigir as;tividades recreativas acaba p~r sentir la satisfacción de r E 1 primer equipo estará • formado por cinco de los jugadores mejor clasificados, a quienes se cita para el dla lS a las 20 Hs. en la Biblioteca Alfonso Reyes, día en que se iniciará el TORNEO ABIERTO CIUDAD DE MONTERREY. D esde luego que es un gran paso que llevan los Tigres , pero fa lta la recta final, por lo pronto para la próxima semana los locales recibirán la visita aquí de otro de los fuertes del campeonato.como lo son los Campeones Aguilas Blancas del Pol itécnico y una semana después tendrán que viajar a México para medirse nada menos que a otro de los invictos el ocupante del segundo lugar los Cóndores de lá UNAM . Después regresarán nuevamente, al emparrillado del gran coloso de San Nicolás para recibir a los Guerreros Aztecas y cerrarán la campaña regular en el gran clásico contra los "Borregos Salvajes" del Tecnológico. Otro galardón para nuestro equipo representativo es que el jugador Carlos Serna, continúa como el mejor anotador en la Jiga y hasta el momento lleva un gran total de SS puntos anotados. Su campaña de consagración está teniendo el entusiasta Carlitos. Como en lineas arriba lo mencionamos, el estudiantado sigue respondiendo apoyando con su asistencia al escuadrón de laUANL, nuestras más sin• ceras felicitaciones para ellos y deseamos que sigan metiéndole el brazo fuerte a estos tremendos " Tigres" que están en su mejor temporada de las muchas en las que han tomado parte. ¡Duro Tigres!. .. . D - realizar una tarea que contribuya a la felicidad humana. La profesión de Llder ' de .Recreación es nueve. Posiblemente tiene un gran parecido con la que aqul comenzamos a llamar Licenciatura en Administración Deportiva. El profesional de Recreación es ·de hecho un · pionero y debe. de tener el mismo entusiasmo de .quienes han sido precursores en otras aventuras del quehacer humano. La ciudad de Monterrey, con un.a población que so• brepasa ya el millón de habitantes y cuya área urbana se ha extendido hasta conectarse con -los municipios de Garza García, Santa Catarina, San Nicolás y Guadalupe, tiene urgencia de 'atender al imperati_vo de contar con un Departamento de Recreación que no sólo fomente el deporte, sino también las demás actividades que con• tribuyen aJ bienestar y ,cultural del pueblo.. este Torneo, en este caso los primeros 4 y el sexto, formarán el segundo equipo UANL que participará en el NACIONAi.,. ESTUDIANTIL POR EQUIPOS que tendrá .. lugar en Veracruz del 18 al 20 de noviembre pró:iimo. talinos que pertenecen a la UNAM . La UANL Toma Parte en T11110 de Beisbol Regional s oportuno señalar que en las ciudades moder• nas, la recreación masiva del pueblo recibe gran impulso en todos los países y en algunos de ellos esa actividad está bajo la dirección de personal profesionalmente preparado para realizarla. En 1912 la Universidad de Hervard de los Estados Unidos inició el primer curso a nivel universitario para líderes de Recreación. Durante los años de 1926 a 1935 la Asociación Nacional de- Recreación de los Estados Unidos ofrec;ió cursos espec;iales para líderes de Recreación. Desde 1966 la misma. institución ha venido prepárando líderes de Recreación de manera sistemática que una vez graduados van a traba· jar a todos los centros particulares y oficiales que desarrollan programas de recreación comunal. ---()Qo.- fectivamente ese tipo de recr~ación es muy diferent~i a la de actividad deportiva, pero eso no quiere decir que el deporte no sea recreación. Se dirá qu.e para los profesionales del beisbol o futbol, el deporte es su trabajo. Sin embargo el espectáculo que . presentan es popular forma de recreación que en todo el mundo. congrega a millones de pe.rsonas que pagan su boleto de entrada a los estadios, para disfrutar vicaria- · menté- de su: atición deportiva. En México muchos miles de espectadores llenan las graderías ·de los campos de beisbol y futbol, las plazas de toros, las arenas de box y lucha y gozan los espectáculos que ahl ven y que son una ma.nera específica de recreación comercializada. En este excelente en.:uentro volvió a repetirse la historia, lo mismo que aconteció en el encuentro contra los " Pieles Rojas", también los "Aguilas Reales" en los primeros minutos del cuarto inicial lograron cruzar las diagonales y lograr el punto extra para irse arriba en el marcador '10, pero vino la gran reacción de nuestros muchachos y le dieron la voltereta al partido. Pero desde luego que no fue una victoria fácil ya que la gente de Hilario Canseco tiene mucha experiencia en estas lides y sobre todo calidad y los " Tigres" tuvieron que poner todos sus conocimientos en la cancha dirigidos por su entrenador Cayetano Garza para lograr imponerse a un rival tan bueno como son los ca¡ii• en Torneo Abierto de Aiedrez e E .E aficionados que salieron eufóricos .por el gran triunfo de sus muchachos que nuevamente se entregaron con la1garra' que les caracteriza por el gran amor que le tienen a la camisola azul y oro. Carlos Cavazos Resulta Camp.e ón n Monterrey funciona desde octubre de 1933 un Departam,nto que originalmente se llamó de Recreación, pero que en años recientes alguien tuvo la idea de designarlo como Departamento de Recreación y Deportes, a pesar de que dicha dependencia municipal especializa en organizar como recreo, únicamente actividades deporlivas y no se encarga de fomentar ningún olro tipo de recreación como lo hacen los departamentos similares que funcionan en la mayoría de las ciudades de · Jos Estados Unidos. En ese pals hay deparlamentos municipales de recreación que brindan a la sociedad en gen(!ral variadísimos programas y que administran los campos deportivos, gimnasios y albercas auspiciadas por cada ciudad . Como recreación popular esos departamentos fomentan toda clase de actividades deportivas, dramáticas, artísticas de lndole diversas incluyendo danza, música, oratoria, pintura y escultura . Dichos departamentos de recreación tienen como objetivo principal ofrecer al pueblo la oportunidad de llenar su tiempo libre o ratos de ocio con actividades placenteras y honestas con un gran contenido de carácter social. A través de los departamentos de recreación, las ciudades norteamericanas contribuyen a la elevación del nivel musi¡:al del pueblo, ofreciendo funciones en las que se presentan· las mejores bandas y sinfónicas del país. Ejemplo de estos conciertos son !os que en el verano y con el título de "Música bajo er cielo estrelládo" , se celebran en Safl Francisco, Los Angeles, Chlcago, Filadelfia, Nueva York, Boston, Nueva Orleans y San Luis. ---()0o-- lltelltr,- t.letatara «el I.XS 1 Cflltlll1tme.- ¡o ---oOo-- -'151-. ~ YARIACION DE CONCEPTOS ace pocos días, alguien expresaba porfiadamente que "una cosa es deporte y olra muy diferente es recreación". Eso pensaba pero no pudo o no le interesó explicar en qué fundaba su aseveración. En cierto modo el deporte y la recreación son sinónimos, pero en verdad la recreación es un vocablo que tiene un significado más amplio, pero de todos modos el deporte es una forma de recreación bastante popular en todo el mundo hoy en día. El Diccionario Larousse dice que el recreo o la recreación significan distracción, entretenimiento o pasatiempo. El mismo diccionario expresa que " deporte es la práctica metódica de los ejercicios físicos, . lo cual no es cabalmente cierto, pues la -inmensa mayoría de la gente que practica el deporte por mera distracción, no sigue método alguno. Por otra parle, el Diccionario Velázquez define la palabra "Sport" como simple manera de jugar. Total : Cualesquiera que sean las ideas muy particulares que se tengan, el deporte es una forma de distracción o de parlicularísimo tipo de recreo. A lbertComu, como 11bemos, premio Nóbel, 19S7, con su obra La Peate, ba aidt uno de los literatos franceses contemporbeos, mis comentados en nuestra época. Nació el dla 7 de noviembre de 1913 en Mondov1 1 pro•illcia de Constantinopla, Argelta. Su padre era frands y su madre de ascendencia española. Murió en 1962. Albert, de familia humilde tuvo dificultades para llevar a cabo su enaeñanza primaria y secundaría. Sus estudios superiores también los llevó a cabo con penurias, alternando el trabajo con el estudio. En la Facultad de Argelia obtuvo el grado de Lle. en Letras donde presentó una tesis de literatura comparada, sobre San Agustln y Plotino. 81 obra es extensa, ocupbdonos ahora de El Edra■jere, 1942, novela en la cual '" obaerva el penaar angustioso del principal personaje: ller1Hlt, quien reUeja la época de la 2a. guerra mundial en ••• •lvió Camus y enfoca el aentir de los Jóvenes de entonces. El &eaa es la soledad que lleva a la actitud absurda del ,ersenaJe. El lleraault, nombre del protagonista pri~l •• UD empleado que trabaja en Argel, quien acude al erilierro de su madre en Morengo, donde vivía en un Asilo pan Ancianos. AIU, 1na vez pasado el entierro de 111 madre, ambiente ••• le pareció extraño, naeatro personaje ae dirige a la playa en compaila de Maria con la que ae divierte ain importarle la. maerte de aa mam•: continúa con sus amistades argelinas: laym11ndo, Celeste, Salamano, y, poco después, en la playa, comete el asesillato de un babe "sin 11ber por qué". El dla Ira cal11roso 1 lleno de sol, elementos a los que achaca su acto crimillal. Meraaalt ae aentia indiferente, aislado, ti• &raio, aolo. A continaación siaae el arruto y el Jui'i,io: Le ,oaen an aboaado defensor quien detea le dj ua 11plicación , laa ca111as del crimen, 1Da1 ao tiene aingua "eacluyente de · ,-,,onaabllidad" J es seatenciaclo • muerte. La tetll •" implica eata novela es la del abaardo, qae ae a ftlol6f.icam•te ea eae de9quici•loto entre el "Jo'' •e...,"; ea t1t dete0adellto de la toma de coucieaela ..... 11 'ltl'M arrastrado por laa eilJUataaciaa; • , ....,. ~ 1í WHUucl con la reali4d. U"_.. 1t desarrolla en llorenco, ea la playa 1 •• LOS TIGRES"SIGUEN INVICTOS. CON SU TRIUNFO SOBRE LOS 11 FELINOS" .. ··:, }: . .' ' .•' • : ' : . ·1'-··'·. . ¡ . • . . : . r/;~.· ·: - ~ -. , .,.,,,.1,;:r\ , ::}ª~~~~ .:} .•. CEMENli MONTERREY A P0039 2 TEL 75· 75·00 VALL■■ :•1~ ,APQO 19 0 TE L 2·07 -20 ;¡: •. ·:':\ ,.;,::~·. ).: ::: : :,_-~··.... os equipos representa• . tivos de la UANL se encuentran tomando parte en el campeonato invernal de la Liga de Beisbol Re· giomontana uno de los cir-· cultos mejor Qrganizados que hay en Monterrey y en la cual hay gente de mucha experiencia en estos menesteres como lo son Jesús y Lorenzo Valtier y el asesor el licenciado Pedro Treto Cisneros Gerente de la escuadra de los "Sultanes" del Monterrey en la Liga Me· xicana. El Universidad Oro se encuentra en el grupo Oriente donde hasta la fecha ha logrado dos victorias a cambio de seis derrotas. En la División Poniente, Universidad Azul está muy nivelada su actuación ya que tiene 4 juegos ganados por 4 perdidos. A pesar de que en este circuito hay equipos de granes empaques los nuestros están dando la gran pelea. .. ,-- . . .....= ~~ SECCION DEPORTES A Cargo de: Margarito "Mago" Hernáode-z CONVIVE EL DR, ZORRILLA CON LOS· "TIGRES" U.A.N.L. L a combinación de todas las actividades universitarias, las deportivas, las académicas, las de enseñanza, las de difusión de la cultura, es donde surgen las cosas valiosas para Nuevo León y para México", dijo el Gobernador del Estado, licenciado Pedro G. Zorrilla Martlnez, al convivir con los integrantes del equipo de futbol amer icano de la UANL "Tigres" al igual con alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. El diálogo entre Gobernador, estudiantes y jugadores - estudiantes , surgió durante el banquete que la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica de nuestra Máxima Casa de Estudios ofreció al equipo " Tigres", en reconocimiento a la ' destacada· actuación que han tenido en los encuentros ~ue han sostenido en el presente año, incluido el triunfo que lograron ante los temibles ••Aguilas Reales" de la UNAM. Al acto asistió también el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E . Todd, quien calificó a los " Tigres", a la Universidad misma, en la cual tiene una destacadlsima su couch, en jefe; el Go-· bernador del Estado, licenciado Pedro G. Zorrilla Martínez. -5 TAN DIN G1°.-TIGRES DE LA UANL 2".- Cóndores UNAM 3".- Aguilas Blancas POLI 4".- Tecnológico s•.- Aguilas Reales UNAM 6" .- Pieles Rojas 7" .- Guerreros Aztecas Ui'+AM 8".- Cheyennes del POLI 9°.- Chapingo 10º .- Búhos del POLI JG JE JP TF TC Pt1 s o O 147 fl 10 & 4 (l o 85 20 158 31 6 o 1 3 4 2 o 1 91- 41 4 2 o 2 go 5& 2 1 o 2 87 51 2 1 o 3 34 84 2 l. o 3 28105 2 1 o 3 28 119 o o 5 14 190 o ULTIMOS RESULTADOS:- Viernes 11 , Tigres 26 Aguilas Reales 13; Tecnológico 66, Búhos O; Pieles Rojas 52, Cheyennes 7 y Aguilas Blancas 54, Guerr~ros Aztecas 2. PROXIMA JORNADA :- Sábado 19 en esta ciudad : Tecnológico Vs. Pieles Rojas; Cóndores contra Aguilas Blancas y Cheyennes Vs. Aguilas Reales, esto en México. .Domingo en la capital, Chapingo contra Guerreros Aztecas. �12 VIDA UNIVERSITARIA lnv rSión de 16 Millones en la Facultad de Agronomía E n los últimos tres años, la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha aplicado 16 millones de pesos en programas de construcción, adquisición de equipo Y gasto corriente dentro del programa de Fomento Agropecuario, en que participan las escuelas superiores de agricultura del país. El Ingen iero Glldardo Carmona Ruiz, Director de ese plantel y Presidente de la Asociación Mexicana de Educación Agrlcola Superior, dijo que dicha cantidad la obtuvo esa dependencia de la UANL de subsidios especiales Independientemente de las aportaciones de esa Facultad para programas aprobados por las autoridades universitarias. Agregó que en el programa de construcciones de la AMEAS, que agrupa a 22 escuelas superiores de agricultura, cuatro colegios graduados, 4 Insti tutos Tecnológlcos Agropecuarios en 18 Estados del país, se plantearon al CAPFCE la necesidad de 17 nuevas escuelas y ese organismo autorizó una partida de 127 millones de pesos dividida en tres etapas para los años 1972, 1973 y 1974. Lo realizado hasta la fecha en este renglón , dijo el lngen ierc Carmona Ruiz, llega ya a 13~ millones 460 mil pesos, por lo que SE ha cumplido con el programa. La Facultad de Agronomía de la UANL, apl icó 9 millones en materia de construcciones para cubrir sus necesidades, aseveró el director de 1 ese plantel En lo ·que se refiere al fideicomlso para la Investigación y la Educación Agropecuaria y Forestal -qeado por el Presidente Echeverrla en 1972, en los últimos tres años, ha aolicodo 33 mlllones de pesos. En 1972 r esultaron benef idadas 17 escuelas, en 1973 18 y en 197 4, 26, más con este programa. Puntual izó -Carmona Rulzque con la creación de la Infraestructura educativa de nuestras Instituciones, a través de las Inversiones del CAPFCE, y del fi deicomiso agropecuario, generó fa necesidad de gasto corr iente resuellas al crear un subsidio especial a través del Consejo Nacional de Fomento Educativo. En este aspecto, en 1974 se distribuyeron 54 millones 49 mll 196 pesos, y permitió que se beneficiarán con este subsidio a las instituciones hermanas de nueva creación. En total 25 Instituciones de enseñanza agrícola superior, gozaron de este subsidio que un año anterior -en 1973- se aplicaron 20 millones de pesos. la Facultad de Agronomía de la UANL -de este subsidio le fue aplicado en 1973, dos mlllones y en 19'4, cuatro millones m,s. Hasta 1974 de las escuelas de agricultura que agrupa la Asociación Mexicana de Educación Agrí cola Superior , han egresado 16,105 profesionistas y la población escolar era del orden de 12330 estudiantes, finalizó. N. LEON AL CONGRESO DE HISTORIA EN S.L.P. U na distinguida delegación de directivos y miembros de la Mc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica, estará presente en el Congreso de Historiadores de Provincia , que tendrá lugar en la ciudad de San Luis Potosi, S. L. P., los dias 2S y 26, y a la cual se ba invitado para que abra los trabajos al Lic. Luis Ecbeverria Alvarez, Presidente de la República Mexicana. Integran esta delegación el Pro- fr . Timoteo L. Hernánde~, Lic. Genaro Salinas Quiroga, Sr. Apolinar Núñez de León, Ing. Eduardo Lozano, Sr. Boney Collins, Ing. Isidro Viscaya, Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, Arq. Gerardo de León, Lic. Manuel Flores donzález, Dr. Jesús Leal Villarreal y C. P. Ramón Cárdenas Coronado. A esta delegación se unirá un grupo de 80 estudiantes y maestrqs del Colegio de Historiadores de la UANL. ¡ __·:;.:~.:-)\1:. t: :/·.'\ ,. 1 Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. ZoE rrilla Martlnez, inauguró los laboratorios de audio visual de las Preparatorias Uno y Tres de la UANL, estando presentes en este acto, el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, y los directores de dichas escuelas, licenciado Raúl Montoya Retta y doctor Máximo de León . Este equipo tuvo un costo de medio millón de pesos, financiado exclusivamente con las cuotas que pagan los alumnos. Estos laboratorios, están equipados con 51 cabinas individuales cada una de ellas con su control automático y audífonos para el manejo directo de los propios estudiantes. Por su parte, los profesores tienen una consola maestra y dos grabadoras de carrete abierto, con las cuales podrán hacer las transmisiones necesaria,: Los Laboratorios, serán utilizados de las 7 de la mañana a las 8 de la noche y están equipados a la vez con clima artificial y alfombrado para mayor comodidad y atendiendo el total de alumnos de dichas escuelas que suman 7,000 estudiantes. simismo, el Gobernador ofreció ayuda directa a través de Obras Públicas, para ampliación de la biblioteca, ya que actualmente el cupo es insuficiente. A su vez, el Gobernador dijo que otorgará la cantidad que sea necesaria para la compra de equipo mobiliario y acondicionamiento general de la biblioteca, también declaró que otorgará una cantidad mensual por tiempo Indefinido, para la compra de libros en la biblioteca Entre otros puntos, acordó Zorrilla Martinez, financiar $750,000.00 para el equipo restante del sistema de circuito cerrado de televisión que será a todo color, al que fue invitado el Presidente d~ la República, Luis Ecbeverria Alvarez, para que A ~ •• • ~~ 1 ...... . "" . • :,:, • •. ;.,;',', , , .. ••..:••1(1.~ ..~- . ~-~ ~ ,• ltírlNF& .• ~ ... ::• ·# 1 .,. :\ > • • •• • ( .::. \u:. ambién visitó la Sala de Profésores, equ¡;. pada con las comodidades necesarias para que· puedan estudiar, preparar sus clases y trabajar en un ambiente de mayor comodidad. · Estuvieron presentes en este acto, el coordinador de la obra, lngenlero Marco Antonio Gamboa, 101 integrantes de la Honorable Comisión de Hacienda. los directores de la Facultad de Comercio y Admi• nistración, C. P. José Cárdenas Cavazos y su coordinador académico C. P. Carlos Elizondo, li· cenciado Tomás González de Luna, Director de la Facultad de Filosofia y Letras, Director de la Escuela de Idiomas, licenciado Herón Pérez Martlnez, licenciado Pérez Sáenz, licenciado Juan Angel Sánchez Coordinador de las Escuelas Preparatorias y otras personalidades. T -~~~•W,:1•· ¡.:; • :, ,',. V '&, - •• - • . ·~~'". ~~:;.._ •, x~. Z . . . . '.: . Inaugure dicho equlpo : el . -pr_ó~i~o - '!1es ·ae ciembre. . . ~ ·. : El Gobernadot del'.Estado, ,1 :dar s\l opini~tl iobre lo que se ha re.alizadÓ en las.Preparatorias 1 y 1 dijo: "Un gran esfuerzo dé trabafo y de escu:d10 de· parte de ustedes, hecbb éon. sus ·propio!! recurso, este aprovechamient.ó ba,sta e·l -co'lÍqo diría y-0·1 di: aulas, de recursos de .toda lndole,.libr.os, Y.este af!1. de estudiar y de prel)a!ar.se es un ejemP,lo pi~nso '. yo, para todo Nu!!VQ .ieón, adeiriás. llenos de · ln-· ' quietudes y una gran libertad d~ pe11~ai: y .de diacu; tir lo que ustedes quieran": . . : · · . .' · Por último, e.l señor Go.bernador; pid.ió a un. hijo de Pablo Flores, bfrector de Arte·s Plásticas, que· corriera la cortina con.la cual se·dlo por inaugurado· el vitral, con un tci~a ~lusivo al Quijote, que .cooS.: ttuyó precisamente el Ta!Íer de ·Artes Plásticas, bajo la dirección d(! Pablo Flores,; con. un11 cpla• · boración gratuita. · ~. 2.ºoll -r : En Servicio los Laboratorios d~ JdiOlllas -de\ · las Preparatorias Uno y Tres d8lá ·uANL ::, ~·•• =~~;:~• . . • Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; Fotografia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnfoi:mativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Cor,~eos de la ciudad de Monterrey, N.L., cfft fecha 16 de abril ~e 1951. Oficinas Generales: Morelos ~ Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los aitfculos firmados son de exclusiva responsabilidad de los A~tores.- Toda correspondencia y remisión de fondos debérán hacerse precisamente a " VIDA UNIVERSITARIA".- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Aveñitia Colón 101 Pte., en Monterrey, N.J.,, México. , :.. TOME a i~."' .-:::.:~~ • •'J'u"' •,•.~•-• • .:..:.:4. . . . ..,¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1230 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1230, Octubre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/10/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014000 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comunidad Deporte José Alvarado Literatura Obispado Odontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16003/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1229._Octubre._0002013995.ocr.pdf a40eb83ec544ad657d03cb7348dd6cc2 PDF Text Text Temas Soclol69lco1 ~- !Ofrenda Cordial a Cristóbal Colón¡ Velada Luctuosa en el Aula Magna Homenaje a José Alvarado de la U.A.N.L. J osé Al varado, periodista y ex -Rector, legó a los universitarios un ambiente de honestidad, de limpieza en el trato, de sencillez en el entendimiento de las causas universitarias y, sobre todo, de lealtad a los más altos valores del espíritu como son los valores de la amistad y de la entrega al servicio de una institución como es la Universidad. Fue el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, quien afirmó lo anterior, durante el homenaje que la Máxima Casa de Estudios rindió al desaparecido ex. Rector en el Aula Magna. Todd hizo en esta ocasión un balance de la labor realizada por el destacado escritor y dijo que por encima de los valores intelectuales de José Alvarado, que por encima de los valores como escritor, que por encima de su actitud universitaria como Rector', José Alvarado fue un buen hombre. El acto revistió gran solemnidad y reunió a destacadas personalidades, entre ellas el Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martrnez; el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd; el Alcalde, Lic. Leopoldo Gonzá lez Sáenz ; el Presidente del Patronat, Universitario Don Manuel L. Barragán ; los ex-Gobernadores, licenciados ·Raúl Rangel Frías y Eduardo Uvas Villarreal; los ex-Rectores doctor Enrique C. Livas y Eduardo L. Suárez, así como directores de escuelas y facultades de la Máxima Casa de Estudios, funcionarios estatales y municipales y numerosas personas. Los hermanos Montfort Alicia y Héctor, presentaron música alusiva al acto de Haendl y Chopín que le fueron muy aplaudidos. Fue verdaderamente una ceremonia de interés humano y de conciencia, siendo el denominador común por el Lic. Raúl Rangel Frías, Dr. Todd y Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, culto a la amistad y de fe en el destino de la Universidad y de los Universitarios, José Alvarado sigue presente en el glorioso Colegio Civil del Estado. LA SALUD PUBLICA ES PREOCUPACION DE LA U.A.N.L. E n una significativa ceremonia que se desarrolló en el Auditorio de la Facultad de Odontología, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, por medio de un breve mensaje, dio por inaugurados los cursos de la nueva Escuela de Salud Pública, que abre sus puertas para capacitar a nuevos profesionistas que con un alto sentido social se dediquen a prevenir la salud del pueblo. El doctor Rodrígo González Pérez, Coordinador de esta naciente escuela, que inicia sus labores con veinte profesionistas enviados de las diversas Universidades del país, y Latinoamérica, coincidiendo con el pensamiento del Rector de la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León, dijo: "La naciente Escuela de Salud Pública, se siente orgullosa de hacer realidad el sueño universitario de contar en Nuevo León con una Escuela dedicada a preparar eficientes profesionales de la Salud Pública. "Hoy un grupo de maestros y alumnos inic_ian la_s tareas académicas después de que el Conseio Universitario, en memorable sesión del 7 de agosto del presente año aprobó· la creación de la Escuela de Salud Pública, que es la cima de los esfuerzos de un grupo de SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVfRStTARIO DE NUEVO LEON \u1ornado como corrupondenria d, lda. ('la~• rn· la ,\d n11nislnfió11 del orreos de ~1.unltrrr\, ., ·.1. .• ti 16 dt a~,;\ d ,• 1!15 1. Domingo 13 de Octubre de 1974 Monterrey, Nuevo León, México, Año XXIII Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B" 1229 inquietos Sanitaristas y la rúbrica de gran categoría como. auténtico universitario del doctor Luis E. Todd, quien con su aliento edificante y decidido apoyo, ha hecho una gran realidad esto que hace meses y años era un sueño. y agregó: "Esta Escuela de la Salud ha sido planeada para preparar personal en el campo de la Salud Pública a todos los niveles, desde los cursos técnicos que están comprendidos en la Preparatoria Técnica Médica, hasta los cursos de alto nivel como la Maestría en Salud Pública, que hoy se inicia". e esta manera la Escuela, abre sus puertas para :preparar a los profesionales que nuestras Instituciones requieren y la comunidad demand~; para resolver con eficiencia los prob'emas que la aque1an Y tal vez, lo más importante, que estén en condic'.ones de prevenir riesgos de salud y por ende la econom1a de nuestro - - - - - - - - - - - - " " P a s a a la Página 12) D El Centro de Investigaciones Inicia Trabajos en la facultad de Comercio e on el propósito de mejorar el nivel académico y pedagógico de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, re-a9rió el Centro de Investigaciones de este plantel. En ceremonia celebrada en esa Facultad, el doctor Todd, recorrió los departamentos de: auditoría, costos, contabilidad, impuestos, administración de empresas, administración pública, procesamiento electrónico de datos, derecho, matemáticas, economía o idiomas, donde funcionarán áreas de estudios que fueron remodelados Y reacondicionadas para su mejor funcionamiento. • En el acto acompañaron al doctor Todd, el director d~ la Facultad de Comercio C. P. José Cárdenas Cavazos, as1 como los contadores Francisco Garza Ponce, R~miro Soberón, Gumersindo Cantú Hirlojosa, Lugardo V1.llagómez de la Paz, Francisco Díaz Puebla, Juan Zamud10 Camacho, Rodolfo Garza Treviño, Lorenzo Cantú Garza, Pablo Oropeza Gómez, Sergio Pérez Vázquez y otros. Lic. Genaro Salinas QuirÓ9a. ace 482 años, en un 12 de octubre, maravilloso y lejano de 1,492, llegaron a estas tierras vlrgen~s, las tres carabelas de Colon, que vinieron a fundir admirablemente, la cultura europea con la Indígena y cuya civilización consumada por los siglos, constituye un ·acontecimiento histórico. El arribo de esas naves gloriosas, es una de las hazañas portentosas con que se inicia la Era Moderna_. En efecto una sene de hechos incomporables y sucesivos, van p~eparando ese advenimient~. El célebr: ~tánico sueco del siglo XVIII Carlos de L1nneo, ensenó que la naturaleza no da saltos". La cultura tampoco. En efecto, años antes, un impresor alemán, Juan Gutemberg, inventó la Imprenta en Maguncia, y sobre tipos móviles de madera, escribió las primeras pági~as. Poco tiempo después, se aplicó la brújula a la navegación. Cristóbal Colón realiza este viaje inolvidable que conmemoramos, y Vasco de Gama, el marino portugués dobla el Cabo de Buena Esperanza, demostrando la redondez de la tierra. El catedrático inglés, Francisco Bacon, creó el método inductivo, que hizo posible la experimentaci~ Y el progreso de las ciencias naturales. El astrónomo polaco, Nicolás Copémico afirmó genialmente que el sol es el centro del sistem: planetario y la tierra un simple astro que gira alrededor de él. (heliocentrismo) cont~ar_¡ando la idea tradicional de ptolomeo, astrónomo eg1pc10, cuya doctrina reconocida durante cientds de años, expresaba que la tierra era el eje del movimiento rotatorio de los demás planetas (geocentrismo). · H , La hazaña lncomesurable de Col6A ha sido · exaltada en la poesía, en la prosa, en la pintura, en la oratoria, en la escultura y en la música. Rubén Oarío, el Insigne aeda nicaragliense en una composición que dedicó al gran genovés,.expresó elocuentemente: "las estrellas estupefactas, vieron llegar a tierra tus carabelas" y termina con este remate bellísimo y visionario: "¡ Cristóforo Colombo, Pobre Almirante, ruega a Dios por el mundo que descubriste!" ·Qué nos trajeron las carabelas de Colón, la Santa Mar1a, la Pinta y 1a Niña? Como regalo magnífico, nos aportaron el idioma castellano, instrumento inapreciable de cultura y propio para hablar con Dios, al decir de Carlos V de Alemania y I de España. Nos trajeron también la religión cristiana, una de las más altas elaboradas Por el hombre sobre la tierra, con un gran valor ético Y filosófico; el sentimiento de honor castellano o sea el espíritu quijotesco, enamorado del Ideal y_aparta~o de l~s cosas materiales; las costumbres, expresión de h1dalgu1a y que son todavía la base y esencia de la familia mexicana. La España que nos envió ese magnífico legado, es la España de Isabel la Católica, de Cervantes de Quevedo, de Lope de Vega y de otros insignes intelectuales. En las carabelas de Colón, venían marinos y frailes, hombres ricos y pobres, ignorantes o cultos, pero todos ellos con el denominador de un alto destino comÚl, cor:i un bellísimo ideal. Por eso también, nos heredaron el espíritu aventurero de grandes hombres, exploradores y fundadores, de naciones y pueblos. Por eso en este 12 de octubre, dla significativo Y solemne, debemos glorificar a Cristóbal Colón, el in• mortal navegante pero también a esa noble y valiente España que tan brillante papel desempeñó en el descubrimiento de este continente. Con este inmortal acontecimiento nace América, -continente- en que ha florecidoJa democracia y que sin duda alguna, r.epresenta una bella esperanza para todos los pueblos del orbe. �2 VIDA UNIVERSITARIA mingo 13 de Octubre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA La Comisión de Hacienda Ratifica aDos Funcionarios UANL Briznas Bibliográficas ... Por Leonclo ORTIZ GONZALEZ LA BfflUOTECA DEL ESCORIAL L E I C. P. Alfonso Qulroga fue ratificado en su puesto como Auditor General de la UANL por la H. Comisión de Hacienda. CURRICULUM VITAE DE C. P. ALFONSO QUIROGA DIAZ Lugar de nacimlenlo: Ciénega de Flores, Nuevo León: Fecha de nacimiento: 28 de agosto de 1947. Estudios: Efectuó sus estudios primarios en la escuela Miguel L. Trevlño del Municipio de Ciénega de Flores, Nuevo León. Secundaria, en la esc~la Profr. Moisés Sáenz Garza, de Monterrey, N. L. Preparatorios: Preparatoria Nº. 1 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Profesionales: Facultad de Comercio y Administración periodo 1966-1971. Actualmente cursa la maestría en Administración, especialidad Finanzas, en la escuela de Graduados de la Universidad Autónoma de Nuevo León. E, 1año lectivo 1967-1968, obtuvo el primer lugar de su ge·neración terminando durante los cinco años en el segundo lugar de la misma. Actividades extra escolares: En el ejercicio 1967-1968 dirigió el periódico "El Contador Público" y en el siguiente año (1968-1969) recibió la mesa directiva de la sociedad de alumnos de la mencionada escuela Universitaria. Actividades profesionales: En el año J971, inmediatamente después de concluir sus estudios profesionales, inicia la labor docente en la Facultad de Comercio y Administración, Impartiendo la cátedra de Auditoría de la cual actualmente es titular. Desde el año 1969-1972 ejerce la Contaduría Pública en forma independiente. De 1973 a la fecha, ha desempeñado la titularidad del Departamento de Auditoria Interna de la Universidad Autónoma de Nuevo León. f ... -:-,-..,:.~ ~ - •", -" ' , ! E I C. P. Conrado Rlos Villarreal fue ratificado en su puestq_de Tesorero General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, cargo en el que lleva más de un año Y medio, comunicación que le fue enviada por escrito por la H. Comisión de Hacienda, en reciente fecha. La ratificación de dicho puesto, según lo manifestó la Comisión de Ha"cienda, le fue hecha al C. P. Rlos Villarreal debido a los méritos demostrados en el tiempo que tiene como Tesorero General, que significa un relevante cargo en la UANL.. · "CURRICULUM VITAE" NOMBRE:- C. P. Conrado Rlos Vlllarreal LUGAR DE NACIMIENTO:-. Los Ramones, N. L. FECHA:- Octubre 5 de 19~. ESTUDIOS:- Primaria.- M1guel Hidalgo, Los Ramones, N. L. Secundaria .. Moisés Sáenz Garza N°. 1, Monterrey, N. L. Bachillerato.- Preparatoria Nº. 1, UANL., Monterrey, N. L. Profesional.- Fac.-. de Comercio y Administración U.A.N.L., Generación 1961-1966 Examen Profesional, Noviembre 15 de 1968. A ctualmente estudió la Maestría en Adminisrración, especialidad Finanzas, en la Escuela de Graduados de la Fac. de Ciencias Químicas, de la U.A.N.L. DOCENCIA:- Año 1966-1967, servicio social como maestro adjunto de la materia Estudio Contable de Impuestos en la Fac. de Comercio y Administración. AfilO 1970-A LA FECHA, Maestro titular en la Fac. de Comercio y Adm.inistración, de Contabilidad, Auditoría, Administración e Impuestos. ACTIVIDADES PROFESIONALES:- En de~pachos profesionales de Contadores Públicos, en empresas y la Contaduría Pública en forma independiente. Desde febrero de 1973, a la fecha Tesorero General de la Universidad Aut.ónoma de Nuevo León. AI.C.ANZASTE LA tam, 11 a-1.• j -~~:t.·t Soneto fúnebre a Jósé AllXlrado ¿C~n quién d_iscutiré, hoy que te has ido hacia la eternidad, José Alvarado ? Guardo tu prosa de oro repujado; llevo tu ronca voz en el oído. , •/" X ..;,;.;.-.;, :, · - ·t t .. ·:.,;_,., . , _ . . , , . , , . . , _ ~r~ ~ ~ ~ f7>.:·\.:-:. ·;:.: ?· es !J cigarro Alcanzaste la muerte, no el olvido· ¡personaje de un pueblo desolad~ espejo memorioso del pasado, ' retrato muerto, pero no abolido ! Rodaste la escalera de la muerte Y hoy somos, de tu vida y de tu muerte, antiguos compañeros y testigos. Tu limpia plu~a en lágrimas mojamos Y co~ el_las, Jose, te amortajamos tu Candtda, tu Magda, tus amigos. • Reg S. S. A. N•. 87867N AHD· 1~929-D a Biblioteca del Escorial es indudablemd una de las más famosas del mundo. Fue funclilll por Felipe 11 (1527-1598) en 1565 en el Monasterio lle San Lorenzo del Escorial, España, con un fondo inicial de 40,000 volúmenes, Que sucesivamente fue aum• tando con las donaciones de don Diego Hurtado de Mendoza (1503-1575); del Conde Duque de Olivll'el (1587-1645); de Muley Zidan (1778-1859). aue donó-.. colección de 3,000 manuscritos árabes; de don Peclli" ·Ponce de León; de don Antonio Agustín, obispo df Tarragona. La construcción de Monasterio, cuyo plana lo trazó el propio rey, duró 22 años y estuvo a cargo dt los arquitectos Juan bautista de Toledo, Juan H y Francisco del Moral. ---oOo--- E n cuanto a su formación es una • de las bi tecas en las que se ha puesto más interés, pu como se sabe, Felipe II, como buen ilustrado,c<lllisi a hombres notables de su tiempo para la búsqueda libros y documentos que formaran su fondo inicial eruditos nombrados por el monarca fueron: Am de Morales y Jerórúmo de Zurita, en España: en 1 Países Bajos comisionó a Arias Montano; en Ven Italia, a don Diego Guzmán de Silva; en Francia a Francisco de Alava, y la rama arábiga de tan portante empresa quedó en manos del blbli Alonso del Castillo, que fue quien además elaboró primer catálogo e índice de la Biblioteca, que después fue publicado por el editor alemán Biblioteca está---:::::-: 2 4 de septiemb"re de I 974 11 Teresinha Alves Perelra Bloomlngton - Indiana E 1 campo Y el fuego"• es el significativo título de la historia de una revolución, precipitada por el deseo de vengarrza de todo un pueblo. El sargento Basilio mató, por cobardía, al anciano Rodríguez, ex-alcalde y persona considerada como el jefe mayor del pueblo. Toda la pobla_ción de Ríoverde se une, entonces, a sus hijos en la revolución contra los de afuera que han venido a imponer ima nueva orden y un nuevo alcalde. La primera cosa a hacer es echar fuego al campo, porque éste es el sitio la tranquilida~ y la seguridad de la vida del pueblo: ' Los ancianos, mujeres y niños van a juntarse con los aillados en la población de la sierra con los que habfan llegado antes, de otros pueblos invadidos por el ejército y pcr la policía que cazaban a los guerrilleros. Los hombres quedaron y esperaron los camiones del ejército que venían llenos de armas y de soldados y lucharon hasta que los guerrilleros, de pacto con ellos y venidos desde la sierra, han podido rec~er los "pertrechos" de los cami6Des y después, se fueron a reunir a ellos en el campamento guerrillero. La novela de Clemente Airó es documental. Relata cómo es el principio de una revolución de guerrillas. Ella nos dice de sus causas y sus porqués y de cómo el pueblo, en determinado momento histórico, tiene que salir de su posición no política y pasar a un lado de la lucha, y que si algunos, como el sargento Basilio, interesado en subir de puesto y de condición social, se junta a los invasores, los bcmbres de la tierra, los campesinos, toman el lado de los guerrilleros que son gente con,o ellos mismos. el tercer piso Escorial y ocupa un gran salón rectangular y 8111 tanterías, que están adO'LSdas al muro, fueron ñadas por Juan de Herrera y realizadas por Gi Flecha. En la Biblioteca se ven retratos de Carlos V. F II y Felipe lll, debidos a Pantoja de la Cruz. La Bi* teca cuenta con más de 7,000 incunables, manuscritos árabes, 580 griegos, 2000 en latín y lenguas vulgares, 73 hebreos, 12 persas, 9 turcos y de 7000 grabados. F'sta Biblioteca es uno de los t más grandes conque cuenta España, c<lllpara solamente con J,i Biblioteca Nacional, con el Ardll de Indias o coo Simancas. H ay dos episodios muy importantes en esta novela corta de Clemente Airó y ellos están muy de -l . más-::::- estudios hasta ahora e en relación con los foodos documentales de la Bi teca del EscClial son los siguientes: M · Gutiérrez, Notleias de los JDID1l8Critos ~ Madrid, 1909; P. Miguelez, CaWogo de les españoles de l& blblloteea de El Escorial ( (19%;); M. R. Cabemn, 1M manuscritos relativos a la bll&orla de América (Madrid, 1910), Julián Zarco Cuevas, Catálogo de los u·'•rltll castelllDOI de la real hlliloteca clPI Escarial... " ..todo comenzó cuando los liberales dinamitaron el puente~ evitar pasaran los conservadores del pueblo vecino. En seguida comenzó el desffle de cadáveres. La vida pueblerina se detuvo" (p. 18). O espués el punto.de vista de Andrés es el más evidente en toda la novela y es él el guerrillero que muere en la mera lucha contra el ejército es decir al guerrillero auténtico. Andrés no era ni jefe lateral, ~ra un macho que sólo podía concibir la muerte en el campo de batalla, el héroe perfecto en todas las circunstancias de la vida, hasta en el amor por una sola mujer. Entre las novelas guerrilleras que be leído es esa de Clemente Airó una de las mejores. Su estructura está perf~amente sincronizada con el tema social y su mensaJe. Hay tres grupos de personajes al principio del libro: el ejército, los guerrilleros y el pueblo; hay un climax con lo~ s_ucesos de ataque al pueblo, que exige una tomada de pos1C1ón de su parte y él decide por tomar la posición de revolucionario. La presentación de la guerrilla es interesante como el tema de la novela, porque en ella se pone muy claro que es apenas el principio de la lucha y que ésta se va a desarrollar más allá de la novela. rtl *Clemente Airó: El campo y el fuego. Bogotá: Tercer Mundo, _1970. PEERLESS 11s·A_.S.• A. ,.,ill U. Góme1 2223 Norte Teléfono: 7._1a.oo Monterrey, N. l. DOS NUEVAS CARRERAS EN INGENIERIA MECANICA L a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctridl de la Universidad Autónoma de Nuevo L._ ofrecerá a partir de febrero próximo dos nueV, carreras: la de Ingeniero en Electrónlca y Comunlct ciones y la de Ingenieros en Electrónica y Control. El Ingeniero Jorge M. Urenclo director de ese plant• al informar lo anterior, dijo que actualmente se ofrectf las maestrías en Ciencias en Ingeniería Mecánica, ti Ciencias en Ingeniería Eléctrica y en Ciencias de la ~ ministración. Con esto agregó el Ingeniero Urencio que se abre a ltl campos de la electrónica y el control las dos nuevet carreras, cuyos planes de estudio llevan materias di sistema tradicional y de esas especialidades. De todas mis penas me he consolado siempre con una hora de lectura.- Niontesquieu. , ~ PONE A LAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERA! . ' ' ', . . .. , -- ~:.'!",: --~ •. SU MODERNO . ; /a ;r ·: ·.¡_.,· · . ,....,,,. ·•...•,,. __ . .,. , • PEERLESSI -~.. ·. 1 TALLER DE . ·' ; FRANCISCO LIGUORI EL CAMPO Y EL FUEGO "A la cerrazón vegetal se le mete fuego para que el fuego cunda y destruya, hasta quedar la tierra pelada purificada. No se explican ni los rayos ni las centellas' ni las sequías, ni las hambronas, tampoco las enfermedades en pandenlia" p. 57. (1668). L. ~ acuerdo con la estructura del libró, así como también con su intensidad emotiva y su condensación temática: uno es la historia del guerrillero Matías que fue aprisionado porque el sargento quería su mujer, y el otro es el caso de Rojizo y su celosa amante Brincona, que fue la causa de su prematura muerte, antes de que la gran lucha principiase. Esas dos lústorias presentan fuerza e interés suficientes para hacer con ellas dos novelas aparte, pero el estilo esquemático, económico y muy intenso del autor español las incluye alli, medio a la novela, en planes perfectamente armónicos con ella. En el estilo de Clemente Airó hay que notar con mucha particularidad su lenguaje lleno de filosofía y sabiduría popular, sus declaraciones que hacen pensar otra vez en la limpieza semántica de una repetición: "A grandes males, grandes remedios", pensaba Matías ya prisionero, con sus manos atadas, pero su sabiduría le daba un coraje tan grande que le hacía cantar. Otras veces, el autor dice con economía increíble de palabras, lo que representa l~ creencia del personaje-pueblo: "los sucesos suceden". Con ésto él indica nada menos que todo el sistema del estoicismo finne en el juicio del guerrillero Andrés. Andrés no sabía darse una explicación para los sucesos y los aceptaba por fuerza de que ellos eran la realidad indiscutible. Tratar de poner en palabras algo que él no comprendía era dañarlo todo. Decide entonces que tendría que narrar el suceso, es decir, la muerte del Rojizo a causa de la Brincona, sin buscar disculpa para dar al comandante. La novela empieza con la presencia de los varios personajes, uno tras otro: Juan Rodríguez, el sargento Basilio, el prisionero Matías, el guerrillero Andrés Arenas, etc. Pero en realidad, es Andrés el personaje que da inicio a la narrativa cuando recuerda: REPARACION DE BOMBAS PARA AGUA Puertas al Duelo Raúl Rangel Frias P ongó un crespón negro en lo alto de este pórtico por la muerte de José Alvarado, amigo único, escritor ilustre, periodista intachable, valeroso cmnbatiente al servicio de los desposeídos, partícipe en las causas sociales por la libertad, la verdad y la dicha dijo: "por una más justa distribución de la luz de la luna"-; universitario culto y veraz; maestro y amigo de los jóvenes; espíritu de ingeniosas oraciones y bellas páginas literarias confluentes al ensayo político, la nota histórica la viñeta de las pasiones y las veleidades humanas, térprete de fina ironía en sus bocetos de la ciudad; y cooocedor profundo del alma de los h<lllbres y recónditas señales de los tiempos. MAs allá de la pena que hoy nos embarga quedará para nosotros la obligación de reunir las páginas dispersas de esa múltiple y fecunda obra literaria; y algo más hondo y definitivo, el cuidado porque la C<lllprensión de la coociencia receptora no se extravíe en los primores del estilo, sino cale hondo en su creación-poética, digámoslo con toda propiedad- y se interiorice de la vida del joven regi<lllootano, de las luchas y zmotras del periodista y el profesor universitario. Un estudio a lo largo de cincuenta años, desde la primera página a la última. Y la trama entretejida de las palabras y la vida-poesía y verdad, las marcas del tiempo, y los acmteceres más sallen~ de una época mexicana, esta epilogante cifra, empenos y descendencia de nuestra Revolución. m: si volver atrás la mirada, en esta suma de ~ trera vicisitud al encuentro de sus excelenci'.lS y virtudes nos complace, por paradójica que sea -es tma breve aunque mustia compensación al funesto acontecimiento-. Vale, sobre todo, para atajar toda vehemencia y retórica de nuestro duelo, ya que tuvimos siempre con el regalo de su amistad la inc<lllparable de su conversación, la aburnhmcia y exactitoo de sus memorias, sus evocaciones tiernas y melancólicas a veces y en otras veces centellantes de ingenio y burlas; aquellas representaciones de la vida estudiantil, impresiooes de viajes remotos y rondeo callejero en reswnen y examen de callejuelas y sitios propicios a la sabiduría de los hombres, los discretos placeres y el honesto vivir. Las piezas de su alma no estarían completas del todo en estas rápidas y dolientes alusiones si no es que en ellas figurase una doblada templanza- que en veces pareció desdoblarse por la fuerza de una cólera justa o la respuesta de vigor recargado con ira para volverse contra un adversario oculto o pérfido- en el amor y la alegría de vivir. Su emoción por los amigos no rindió jamás el rumbo de sus juicios, pero la inteligencia de sus afectos nunca fue dividida por diferencias en crjterios, niveles sociales o gramáticas políticas; y lo µiismo que en los encomios que en las diatribas quiso ser justo y logró en todo caso establecer la limpieza de su actitud. Entendióse por lo que hizo que siempre concibió el combate por la verdad a modo y cosa de varón, susceptible al yerro, a la derrota incluso, mas nunca a la amargura. Vivió trabajosamente con alma y cuerpo que una y otro tienen enemigos, a los que miró de frente y sin rubor; las pasiones del otro fueron apenas, con las flaquezas que ellas inspiran, la onerosa contraprestación, el premio negro de esta suerte de vida. Y Y o me precio de la gracia, el efecto y la compañia que nos hicimos desde la primera juventud, al rumbo del impulso que nos llevó juntos en la emoción del movimientovas.concelista y la autonomía universitaria del 29, la admiradón y e).-respeto a los valores de la cátedra mexicana- a la par Caso y Alfonso Reyes que Gómez Morín y Lombardo; a la fraterna solidaridad en asambleas deliberativas y ejecutivas de los estudiantes; a la afición y simpatía de lecturas compartidas, amigos' juveniles y temas del espíritu y de la historia. Por solidaridad a todo ello no debo ahora, a su muerte, derramar uns sola lágrima; y más quisiera en, fidelidad a la esperanza-del bien, los jóvenes y la verdad-, nuestro patrimonio común, alzar estas palabras y dejarla., caer sobre el recuerdo de su vida, como la generosa tierra a sus restos, con una sonrisa y un leve gesto. Es mi envio ante la vida nueva que lo espera (EL DIA). �4 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 13 de Oetubre de 117 ,=.,..::.-=-=-=..;::.---=--=--=.:=..:=..:=..:::..:::..:::...:-.:-.:-..:...:.~-------------_,;;,_-_,: Pensamiento y trayectori.- de Pascal. IHinlngo 13 de Octubre de 1974 COMO, CUANDO YPOR QUE SE INICIO EL DEPORTE 1 obre el autor y en la contraportada: "nació en Agustin Basave Fernánde-z del Valle Doctor eo Derecho y Doctor Filosofía b.c. la -LI- S ciudad de México el 29 de octubre de 1949. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores durante la promoción 1969-1970. Actualmente trabaja en una novela .... " El contenido del tomo corresponde cabalmente a su título, porque cuanto reúne se resuelve sólo en una constancia verbal y una empecinada intención de no encontrarle estructura a cuanto dice. No debo decirlo, pero consta a quienes me siguen mi propensión a tratar con benevolencia la obra de cuantos publican sus pininos en el oficio de las letras, siguiendo el sabio consejo de Juan de Malrena a sus dlsclpulos, pero, como al mismo tiempo mi ánimo es de raigambre unamunesca, ¡me encocora toparme con el Simple regodeo palabrero!. · Tal vez, ¡quien sabe!, Mata se ponga, alguna vez, a dar cuerpo a cuanto emite con palabras. Lo visto ahora carece, o punto menos, de una estructura y conste: no me disgusta su intención expresiva, pero la siento hueca e insulsa, pero ¿Chi losa? A lo mejor y pronto, deviene en un gran escritor con mucho por decir. xxxxxx MARUXA VILALTA: El otro dla la muerte, relatos, Serie Del Volador, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1974, (96 pp.) acida en Barcelona, la autora llegó a México en ple- na niñez a consecuencia de los avatares de la Guerra Civil esN pañola. Tal dato podría parecer como sin Importancia pero la tiene y mucha: determinó los cauces de una sensibilidad a donde afloran, sin linderos precisos, modos de consideración de lo circundante en donde la doble Instancia, perentoria, se resuelve en un mestizaje anímico sui géneris digno de analizarse. SI se me preguntase por qué he comenzado mi comentario en la forma preinseerta contestarla, sin cortapisas, no saberlo y ello es cierto. Debe existir una razón, pero no he encontrado la manera de. elucidarla so pena de transgredir cuanto informa estas presencias: dar mi opinante Informe sobre cuanto me hacen llegar autores y editores. Desisto de buscar la causal: entraría a territorios de especulación cogitativa y... El opúsculo es pequeño y es también brevísimo su contenido, pero este, el contenido, sobresaturado de suscitaciones e incitaciones, es de los susceptibles de leerse, de cabo a rabo, en unos cuantos minutos: me adentré en sus páginas en un tris, pero hube de rem irarlo en prolongaciones !límites: a un grado como ese obliga el intento de penetrar al verdadero sentido de aserciones de aparente lisura, pero cuya profundidad se ahonda cada vez que se Intenta establecer la cabal concordancia de sus semióticos alcances. El tema, genérico, es el de la muerte. Lo trata en angulaciones diversificantes a través de la constancia de elementos tradicionales, bordados y bordeados de significantes donde la fabulación se hermana con la fantasía y... ¡Nada! A la mejor, sin proponérmelo, me he deslizado en la cursilería. Me detengo y digo, nada más: nadie habrá de arrepentirse de emprender y concluir la lectura del librito. PASTELERIA MONTERREY as ciencias -física y matemáticasocupan y preocupan a Pascal durante unos años de su vida. Aunque haya dado un definitivo "adios" a la física y a la matemática, estas ciencias representan una etapa en la trayectoria de Pascal y una insoslayable dimensión de su personalidad. El mismo pensador en materia filosófica y religiosa· no puede ser comprendido en plenitud sin atender a sus preocupaciones y a sus quehaceres científicos. En este preciso sentido me intereso en Blas Pascal como inventor y como hombre de ciencia. ¿Qué lugar ocupa Pascal en la historia de la ciencia? ¿Acaso sus méritos en física y en matemática son -del mismo rango jerárquico que sus aportaciones al pensamiento filosófico y religioso? Pascal fue un inquieto suscitador de problemas científicos, al cual le faltó paciencia y disciplina. Uno de sus críticos más mesurados y objetivos, nos advierte: "En la lústoria de la física, no resiste Pascal la comparación con Galileo, ni con Huygens o Newton. Su misión fue probar experimentalmente la existencia del vacío, demostrar que la presión del aire produce los fenómenos atribuidos al horror de la naturaleza al vacío, _adelantar la idea de la utilidad del barómetro y de la prensa lúdráulica, establecer la ley de la trasmisión de la prisión en el medio liquido y formular la idea de la elasticidad de los gases. Proporcionó, además, al mundo intelectural preciosas teorías y ejemplos sobre el método científico. Por notables que tales realizaciones parezcan, no le dan derecho más que a figurar en la segunda fila de la galería de físicos eminentes" (Morris Biscbop: "Pascal -La vida del genio-", Editorial Hermes. p.107). Fueron ocho años de su vida los que Pascal dedicó a la física, a la matemática y a la fabricación y propaganda de su máquina de calcular. En ese período (1646 a 1654) aparece su primera crisis corporal y sufre el debilitamiento ,continuo, de purgas, sangrías y vómitos. Aunque no alcance la altura científica de un Leibniz o de un Einstein, sus éxitos extraordinarios los obtuvo -casi todos- en unas cuantas horas de euforia mental y de febril trabajo. Después de haber mostrado su genio relampagueante y promisorio, parose en seco. Y fueron otros -mas pacientes, más disciplinados, con mayor vocación científica- los que desarrollaron sus ideas y cumplieron grandes objetivos. Pascal prometió obras científicas de suma importancia que no llegó a realizar. Y me parece que no llegó a cumplir sus promesas porque se decepcionó muy pronto de lo que las ciencias podían proporcionar al hombre. Todas las ciencias juntas no bastarían a consolarle en sus momentos de afücción, mientras la ciencia de las verdades del cristianismo podría conolarle en todo tiempo, tanto de su aflicción como de su ignorancia de las ciencias. Más inquietante que el. vacío en la naturaleza -comprobado experimentalmente por Pascal- era el vacío del corazón; la carencia de fe, esperanza y caridad. L e * • • Juárez Sur 507 * • • Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 uando Leibniz -muy joven aún- con<r ció el tratado de Pascal -había muerto die-z años antes- sobre el ciclo!de y el primer diagrama para un proyectado estudio de los senos de un cuadrante, se le ocurrió una idea genial: "El cuadrante EEK puede hacerse indefinidamente pequeño. Su variación de tamaño puede convertirse en un artilugio matemático de gran significación. Yo le llamo triángulo característico". Pascal en su teorema, "trataba de la superficie engendrada por un arco de circunferencias dando vueltas en derredor de su eje". He aquí el comentario de ~ibniz: "Nada me asombra tanto éomo el hecho de que Pascal pareciese ten.er los ojos oscurecidos por un espíritu malgino, pues yo · vi en el acto que el teorema era el de mayor generalidad posible para toda clase de curvas" ("Die máthematis che Schriften", III, 72, ed. Guerh_ardt). Debo decir que Lei- bniz,, un gran señor de la inteligencia y del corazón y el úitimo genio enciclopédico que conoce la hiJ. toria, sentia alta estimación intelectual hacia Pascal. Me parecen torpes y estériles las invectivas de Paul Valery contra las ocupaciones piadosas que apartaron a Pascal de su ruta científica "ÍJJl,, pidiendo que su pensamiento llegase hasta las últimas conclusiones y descubriese el cálculo para honor de Francia, para confusión de sus ccntrincantes de Inglaterra y Alemar.ia" (P. Valery Varieté (París, 19'l4), 183). Además de que el chauvinismo es siempre mezquino, Pascal era como era, y no como Valery pretendía que fuese. Probablemente Valery -que no se caracteruó, precisamente, por ser un profundo conocedor de Pascal- ignoró que el pensador de Clermont llegó a escribir, desde su perspectiva escatológica: "en el fondo, las matemáticas son inútiles". Algunoe exaltados-Lucien Fabre, entre ell<>&-, piden todos los honores para su héroe y parecen creer que en Pascal estaba ya el descubrimiento del cálculo infinitesimal. Lo cierto es que Pascal no l'labrúj alcanzado jamás el cálculo infinitesimal porque sm métodos eran exclusivamente geométriros. El eimbQlismo algebraico y los métodos analiticoa cartesianos nunca fueron empleados por él. Es ~ bable que se haya aproximado a la idea del cálculo infinitesimal y que conservase el secreto de algo importante que adivinaba oscuramente. En todD caso, fue Leimiz quien vio en Pascal lo que el mismo Pascal no pudo ver, dando cuenta y razónpara su i.ooiscutible gloria- del descubrimiento. lgún erudito . ha calculado el tiemA po que Pascal dedicó a las matemáticas. Nt pasan de 3 los años que Pascal consagró a ese tipo: de investigaciones. ¿Puede alguien convertirse en gran matemático durante el transcurso de tres años? Decididamente no. Lo extraordinario del caso es que su ágil talento le permitió, en tan breve tiempo, dejarnos un "Traite sur les sections ccm-: ques", una teoría de los números, y un estudio sobre el cicloide. Y esto no es poco aunque alguien ha~ dicho que "en la historia de las matemáticas, co014 en el de la física, Pascal figura como el primero de la segunda fila". Más que un brillante cultivador de: las matemáticas, fue un intuitivo que realizó diversas in~ursiones en problemas no relacionados entre sí. Tras haber expuesto inteligentes generalizaciones y ejemplos notables de la aplicación de las ideas, cortó súbitamente sus investigaciones matemáticas "y abandonó su trabajo a medio hacer". "Supóngase que no hubiese pensa· do jamás en las matemáticas. Su obra sobre los cónicos, competando a Desargues, la habría hecho otro cualquiera por él en el siglo diecinueve observa M. Bishop-, cuando se descubrió de nuevo a Desargues. El mismo Fermat -si hubiera habido alguien que hubiese dirigido su atención al cálculo de las probabilidades- habría sin duda descubierto su teoría de las combinaciones y habría dejado expedito el camino para los modernos desarrollos de la probabilidad. Leibniz habría descubierto el triángulo característico en Barrow o, si no lo hubiese descubierto, nos habríamos acostumbrado perfectamente a utilizar los cálculos diferencial~ de Newton" ("Pascal-La vida del genio-", Editorial Hermes, pág. 132)). Posiblemente para la historia de la ciencia, las aportaciones matemáticas· pascalianas constituyan "un plato entremés". Pero para la filosofía de la ciencia, la metodología científica de Blas Pascal, reviste un valor ejemplar. Estudia Como si Fueras aVivir Para Siempre; Vive Como si FEMENINO EN LOS ESTADOS UNIDOS quetbol y tenis. Por OSCAR F. CASTILLON. Profesor de Educación Física. · Ultima de cuatro partes. urapte medio siglo, en los colegios y universidades de los Estados Unidos tentase la idea que sólo la gimnasia sueca, alemana o calistenia debla ser considerada como educación física y no se concedía como tal a los diversos deportes que tenían su lugar aparte como una pura diversión. Pero en la primera década del presente siglo y a los deportes en general hablan adquirido carta de naturalización en el programa general de educación física escolar del mismo país. Ta 1filosofía era prevalente en más de la mitad de los planteles de enseñanza. En casi todos habla un programa de instrucción deportiva que se identificaba como educación física. O y --~--- a para 1901 se habían hecho demostraciones del Hockey sobre pasto en la Escuela de Educación Flsica de la Universidad de Harvard. A invitación que se le hizo, la instructora británica Applebee visitó el Colegio de Vassar en el otoño del mismo año y realizó una gira por los demás colegios de mujeres enla Nueva Inglaterra. En 1901 la Escuela Normal del Estado de Iowa ofreció clases de golf, tenis y hockey para las mujeres. En el Colegio de Mllls ae enseñó esgrima, boctey, vollbol y .aoftbol. El Colegio de Mount Holyote organizó una clase de ·basquetbol. En la década primera del siglo, el Colegio de Wellesley ofrecía enseñanza deportiva como recreación. Las maestras eran asesoradas por especialistas en cada deporte y la idea era dar recreo sano al mayor número ~ible: La Universidad de Wisconsin permitía a sus estudiantes mujeres elegir cursos sistemáticos en el deporte. A todas se les exigla pasar una prueba de natación consistente en nadar cincuenta yardas. u ---oOo--- na evaluación del deporte mostró que no sólo era benéfico para la salud, sino también como medio de relajamiento y recreo. Alguien decla que el aprender a nadar era un medio de fomentar el valor individual y· colectivo. En una conferencia de la Asociación Americana 1 de Educación Física, Getrude Dudley de la Universidad de Chicago, habló acerca de los valores del deporte para tener éxito en la vida social y profesional. En esa misma reunión se habló de la importancia del deporte como medio de vigorizar el cuerpo, darle gracia y belleza y se enfatizó el concepto de que la salud puede conservarse mediante la práctica de los ejercicios fisicos. Ya para 1910 ef deporte era aceptado como educación Cisica. Los deportes eran anunciados en los catálogos escolares. La natación había sido instituida como obligatoria en todas las escuelas de mujeres. Finalmente se aceptaban otros valores del deporte, aparte del dela salud y vigor orgánico y corpcral. --~--- E n las postrimerías del siglo pasado y primeras dos décadas del actual, la participación en los deportes formó parte de la lucha por los derechos de la mujer. Las mujeres de los Estados Unidos luchaban por tener iguales derechos que el hombre en el aspecto legal,' en los empleos y en la polltica. También deseaban tener oportunidad de obtener una educación superior. Realizaban una campaña para obtener el voto ciudadano. ---oOo--- Al mismo tiempo peleaban el derecho de la libertad física -en la salud, libertad de movimiento y participación en el deporte. A hora y gracias a la 1abor realizada por las ins, tituciones educativas, suman millones las mujeres que participan de manera muy activa en los diversos deportes y de manera muy especial en natación, girn nasia, voleibol, basquetbol, softbol, natación. badminton, tenis, golf, excursionismo, hipismo y montañismo. La competencia in tercolegial se ha estado generalizando en los planteles de enseñanza superior. Esto ha creado algunos problemas parecidos a los que hay en la administración del deporte masculino, pero como la Dirección de Educación Física de cada plantel contriJla la vida dep,ortiva del alumnado, todo se va resolviendo de manera razonable y conveniente. yi competencia deportiva inter-colegial femenil se mantiene a nivel superior en el aspecto moral y social. Esto se tipifica eri el espíritu que se advierte cuando se celebra lo que denominan "Día de Juegos" (Play Dayl en el que compiten como amigas y como enemigas, cientos de muchachas a un mismo tiempo. Después de más de un siglo de · haberse iniciado el deporte para las mujeres de los Estados Unidos, se nota que no han sido en vano los esfuerzos realizados por los educadores que fundaron los colegios de mujeres como Vassar, Wellesley y Smilh. El lugar del deporte en la lucha de la mujer para obtener su liberación, es algo que en opinión de los sociólogos norteamericanos debe ser investigado. --~--- A principios del siglo seguían construyéndose gimnasios, pero enalgmas instituciones,los maestros de educación flslca pedían, en vano, mb facilidades. En 1908, Hanna, maestra de educación física escribió: "Necesitamos una aberca, para que practiquen la natación'mil mujeres que estudian en nuestro plantel. La natación es el ejercicio más completo. Todos deben aprender a nadar para su propia seguridad o para auxiliar a otros en caso necesario". En el Colegio de Vassar, el problema de reglamentar las prácticas deportivas preocupaba a la dirección de educación física del mismo plantel Habla conflictos en las competencias de bocke_y y ]os jueces de basquetbol decían que las muchachas jugaban con demasiada brusquedad . . En el Colegio de Winthrop las actividades deportivas eran supervisadas por el Director de Educación Flsica., F.se plantel tenía equipos de mujeres en volibol, bas- ---oOo--- 8 ueno es recordar que el deporte en la educación superior fue iniciado por los fundadores de los colegios de mujeres como medio de mejorar y mantener el vigor de sus alumnas. Pensaban que la salud y vigor eran indispensables para que las mujeres mostraran su capacidad de cursar estudios superiores. --~--n 1900 se . inició un franco movimiento deportivo en las escuelas y colegios de mujeres. • Actualmente en todos esos planteles se tiene el concepto de que la participación de la mújer en las actividades deportivas no sólo es aconsejable como medio de educación física, sino también como experiencia social, cultural y cívica. E Visite Cualquiera de las Tiendas • ... a1nas , ·fueras aMorir Mañana... ISUIIS. 5 Sobr·e la Marcha . . . . SIGNIFICADO Y VALOR DE LA OBRA CIENTIFICA PASCALIANA OSCAR MATA: Palabras, textos literarios, Serie Del Volador,• Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Bolea de México, MEXICO, 1974 q16 pp.) VIDA UNIVERSITARIA .1 t~ \ �VIDA UNIVERSITARIA Domingo 13 de Octubre de 1974 fiDomingo'I3 de Octubre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA <h f.C El Doctor laguna ·r . Expone un Plan. Piloto ~ de Medicina Integral .. -=.. 00 N N º " ' l ' - 0 0' 0 -0\/'lf'-Os:ton l'-<:tNOO...:> N O 0' N "' C0 -- 1'°" ' \-MoOo- r-."' '° .,¡. i .,¡. ºo ~ ~ NI/\ _,-..,,Ne- O' ,.... f'- N -O -0-• - w o n una interesante conferencia que se E desarrolló en el Auditorio de la Facultad1 de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo 00 l'f'I 0' León, el Dr. José Laguna, Director de la Facultad '° '°N .. 1 de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma .... ...r- --"' w ~ a:l .... ~ ... O' u 'O .... Lal N ~ ...C) o. .o:, ...u o Ca) V} Ca) "" z o < u o o .. 0 ..l t,] O . u .... ~ ji ....0V u :, ...... \)(al a:'-\.~ ~ . >- ~ ..•• a: Q > a: en W oz ;~ oa: r,J 2 1 e: ... 0 1 ... ú ..., ..., V ..,. . o...., 'O-e u ..., -e >- a: CID 4) •e 0 < (al o ..... ..., ;:: ..., .... u .D ... !i ~ e ~ o e: u ..., C) ..., 'O E ......o o C)e e E ... 4) ! e ..., "" ..., ... Q. : e! ~o u (a) a: (a) o z o u < u 00 O CIO - o- .... in Nl'GD o• o ... .. ...l ~ < o -11'1 an .... N .... ~ · fil N 4) :, ... E •e u G :, . 04 . C> ..., "".. e~ G .._. :,ú t C) C) > • ...C) "" - :z (a) e, M a: o (a) o en 8 - 111 i3 0 cómo será posible realizar ésto, P sierola mayor parte de los médicos de este país, no o o • ,::, e > ..., C) • C) ... "" .. •0 :a... .o• ~ . • • N urge, un cambio de mentaliPordad,tanto _ya que estamos metidos dentro de un fenómeno de cambio y si lo social es lo colectivo y el pediatra es el que tiene mejor criterio social porque le daría vergüenza prevenir la enfermedad de sus pacientes, los médicos del mañana debemos imitar al pediatra que tiene mejor conciencia social y preventiva. El acto estuvo presidido por el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd; el Director de la Facultad de Medicina, doctor Marco Antonio Ugartechea; el jefe de los 5ervicios Coordinados de Salud Pública en el Estado, doctor José Cavazos Lópe'L; el doctor Manuel Báe-L, Director de la Facultad de Medicina de la 'Universidad de Monterrey; en representación del doctor Felipe Cacho de la Fuente, Director del hospital Regional del ISSSTE, asistió el doctor Alfonso Barrón Carrete, la doctora María Elena Martínez Ortega, presidenta honoraria de la Sociedad de Médicas de Nuevo León y la presidenta Ejecutiva, doctora Ofelia Rodrígue-i;. Cuando se te Presenten Muchos Caminos, Elije Siempre el más Recto,· que al Mismo Tiempo es el lás Corto y Seguro; la Experiencia y la , .,_verdad te lo lndicarán......lARCO AURELIO [! ___________________________________ G :, >- Q. C) < ~ la varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. "O 0 ..• QO < Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • 'O z ::, e e 0 > - CD 4) \. :>a: ..•... < ~ a: ~ o:;· o u ~ .¡ .:z: ~~ 1¡QW =< V} . - 4) -e ~ ...l de México, hizo una amplia exposición del plan piloto de medicina integral, que se ha emprendido, en la Máxima Casa de Estudios, con el fin de dar a nuestro país, un médico más humano y más consciente de la realidad nacional. La conferencia que se desarrolló ante un selecto auditorio integrado por la Sociedad de Médicas del Edo. de Nuevo León, que fueron las que invitaron a tan distinguido personaje a dictar una charla sobre el Futuro de la Medicina en México, tuvo momentos muy significativos, sobre todo cuando los asistentes en su totalidad médicos y médicas de Nuevo León hicieron uso de la palabra para establecer un diálogo franco y abierto, sobre la necesidad de cambiar la forma que hasta ahora se ha venido impartiendo la medicina, para sacar un nuevo modelo de médicos que realmente tengan conciencia social. Entre los ru:;pectos más importantes que subrayó en su charla con los médicos, el doctor Laguna dijo que la necesidad de cambio es urgente, ya que la mitad de la población nacional, no tiene acceso a los servicios médicos, en consecuencia el fenómeno salud no es el problema sino el fenómeno médico es lo que debe de preocuparnos, ya que el futuro de muchas generaciones está centrada en el médico . Los médicos mexicanos, no sabemos trabajar en equipo y de acuerdo con las necesidades que urge el país, para salir del subdesarrollo es necesario incorporar al estudiante al fenómeno salud. tenemos pensamiento científico y permitimos que el engaño existe porque nos resistimos a adoptar una actitud preventiva, con relación a nuestros pacientes y a la comunidad misma1 replicó. Los médicos no tenemos conciencia preventiva, y hay que entender Que lo social es lo colectivo, porque ya se ha hablado tanto de lo social que ·prácticamente se ha perdido la noción de lo que es realmente social. Los Directores de las Facultades y Escuelas de Medicina creen que con el simple hecho de mandar a un estudiante de medicina, a un Hospital, éste ya cumple con una función social y yo les aseguro que el medio más antisocial, es el hospital y el nuevo tipo de médicos que requiere la comunidad es aquel que conviva con ellos y yo nada más piense en subata balnca, en su cadilac; en ser el médico mejor cotizado y tener dos o tres mujeres Asimismo se observa con frecuencia que cuando un director de medicina no sabe que hacer con un alumno inmediatamente lo envía a Consulta Externa, como si esto fuera un castigo ó una prueba de fuego, que frenará la inquietud del estudiante para que se calme y no siga molestando. Y todo esto ¿por qué? se preguntó a sí mismo, el· conferenciante y con energía dijo, porque en las Escuelas de Medicina no se doctrina de lo que es realmente social, de lo que es la nutrición y muchos . otros aspectos importantes de la medicina • • • • • z límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./ cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) (a) ,,.. ~ a: o IL A CORRUGADA AR-8 ·ALTA RESISTENCIA Fundidora Monter ey El genio que conquistó la luz, el aire y el espacio Por Mario Gonzjlez García. 'I a histor ia del arte nos dice que el rasgo más not a. a, ble del arte español en el curso de su historia es su gran facilidad para recibir aportaciones extranjeras sin que éstas provoquen la menor alteración de sus cual idades cast izas. Esas aportaciones, ya vengan del Islam, de Italia, de Flandes, de Alemania, de Francia no tardan en hispanizarse y en vincularse a un artista que revel a et fondo per manente del genio nacional. Con Diego de Velázquez quien nació en Sevilla en 1599 y mur ié en Madrid en 1660, la pintura española alcanza una de sus cumbres A los doce años comenzó sus estudios en su ciudad natal, en el taller de Francisco Pacheco, maestro que, cori Juan de las Roelas y Her rera el Viejo, representa la escuela sevillana de transición al natura lismo, y donde, además de Velázquez, se formaron Zurbarán, Alonso Cano, Murillo y Valdez Leal. Terminado el aprendiza je en 1617, al año siguiente se casó con Juana Pachecor hi ja de su maestro. Obras de su juventud en Sevilla son varios estudios y bodegones con figuras que reflejan su amor por la naturaleza, su aprecio por la gente del pueblo y su agudo sentido de la real idad como " El almuer zo", " Vie ja friendo huevos" y " El Agllador de Sevilla". En 1623 Velázquez se trasladó a Madrid llamado por el condeduque de Olivares, y después de un f ugaz retorno a Sevilla se con virtió en pintor de cámara del rey Felipe IV, trabajo que desempeñó durante todo el resto de su vida, llegando en su carrera palatina al puesto de mayor de palacio, del cual se hizo cargo también en sus últ imos años. rabó amistad con Rubens, a quien conoció cuando éste viajó a España enviado por la infanta Isabel Clóra Eugenia. Se dice que durante la presencia en la corte española del célebre pintor flamenco, Velázquez pintó su famoso cuadro " Los Borrachos", una de sus obras maestras. En ésta y otras obras pictór icas poster iores puso los cimientos de un nuevo concepto r evolucionar io de la belleza, que fue de fecundas consecuencias . En la plenitud de sus facul tades pictór icas, tenía ya ese l ibre y fácil toqúe de pincel tan en vidiado, y no tardó en converti rse en uno de los grandes maestr os de la pintura. Se interesó vivamente por la fugitiva sut ileza del gesto humano y por los problemas fundamen tales de la luz y el color, adelantándose a su t iempo y poniendo de rel ieve su poderosa personalidad. Hasta Goya no hubo pintor más grande en España. Alrededor de 280 cuadros constituyen su obra total, una gran parte fuera de España, más de un centenar en Inglaterra . Velázquez viajó a Italia en dos ocasiones ( 1629-31 ) y ( 1648-51) ; en el primer viaje conoció a Espinela, vencedor de Breda, y de este contacto surgió años después el célebre cuadro de " Las lanzas" e, " La rendición de Breda" . De su época italiana son también " La fragua de Vulcano" y el " Retrato del papa Inocencia X", que Reynolds.cal ifi có como uno de los más per fectos de Roma. Se estima que le debe poco a sus maestros. Fue un extraordinar io observador del mundo y de la naturaleza. Puso todo su empeño en el estudio de las formas. Las telas pintadas antes de su viaje a Madri d revelan ya su absol uto dominio de la técnica: " Jesús en casa de Marta y María" , " La Adoración de los Reyes Magos", etc. T 'I a novedad que introdu jo Velázquez en la pint ura de 1, entonces fue la de reproduc ir las cosas tal y como se veían y no También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. o , YELAZOUEZ como eran, reduciéndolas en cierta forma a lo esencial. Puede afirmarse que conquistó la luz, el aire y el espacio. Se ha dicho que es notable como Velázquez situó la at mósfer a de sus cuadros y dio la ilusión de la perspectiva logrando una r epresentación casi milagrosa de esa atmósfer a y de la luz difusa sobre los objetos, que lo convierten en uno de los precedentes más insignes de la pintura moderna. Sus retratos de " Fel ipe IV"; el " Conde de Ol ivares"; "Mariana de Austria", etc., y sus grandes composiciones " La rendic ión de Breda" ; " La fragua de Vulcano"; " Las hilanderas"; " Las men inas" , uno de sus cuadros más extraordinarios, etc., son, según la opinión de un distinguido crítico , triunfos de una técnica Impregnada de libertad. Desde el punto de vista técnico, Diego de Velázquez, genio muy personal, es considerado como el pintor más grande de su época por su coloración clara, límpida como una acuarela, sus tonos grises, dorados y plateados en feliz unión y la ternura exquisita de los · matices más delicados del color. �8 Domingo 13 de Octubre de 1974 VIDA llNIVERSITARIA DOS SliNIFN:ATIYOS ACONTECIMINTOS deración yPresidencia Nacional POR GERARDO DE LEON bilidades para los antiguos insurgentes de aplicar la ideología que los había llevado a la lucha annada en contra del tutelaje español, van surgiendo rutilantes algunas figuras de entre los caudillos sobrevivientes. Quizá por razones meramente politicas o por conveniencias personales, se diluye bien pronto la de don Manuel Mier y Terán, pundonoroso técnico y táctico en el arte de la guerra, y se mantienen casi únicas las candidaturas de los generales Victoria y Bravo, mientras bullen las pasiones en torno a las sociedades secretas, tan decisivas por sus influencias en aquellos días de primordial importancia para la Patria. Domingo 13 de Octubre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA LºI B RO 5 BORGES CRITICOS sus Por Ambrose Gordon, Jr. El enorme y continuado Interés de los norteamericanos por los escritos de Jorge Luis Borges se reflejan en dos volúmenes recientes de critica. E1 autor de la reseña es profesor de literatura en la Universidad de Texas, en Austin, y ha sido profesor visitante en diversas universidades argentinas. Sus comentarios aparecieron originalmente en Revlew, publicación del Centro de Relaciones lñteramericanas de la ciudad de Nueva York. Segunda Parte Miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística Q .. . 9 información y, en la última sección, nos brinda una vista de con¡ unto de la recepción que le ha dispensado la crítica en su patria y en el extranjero. Pero me parece que el mismo Stabb es un crítico de potencia bastante limitada. Para comenzar, traiciona a veces una cierta pesadez e insensibllidad verbal. "Lo que Borges trata de decir en estos poemas" suele comenzar, y nos dice entonces de qué se trata, sin andarse por las ramas". Este es el sistema aplanadora para elucidar las cosas. Ya acompañado de una correspondiente atención al sentido literal, como, por ejemplo, cuando pregunta (a propósito del Interés de Borges por el Obispo Berkeley): " ¿ Tiene algún sentido que alguna persona del siglo XX se preocupe de la posibllidad de que desaparezca el mundo porque no hay nadie despierto q_ue lo perciba?". BuenG, y de hecho, ¿ tiene un sentido? Parecería que la respuesta es que sí, en un cierto sentido plckwickiano o borgesiano. ¿ Y qué es eso bien a bien? BORGES ES BORGES Borges Jorge Luis Borges. Por Martin S. Stabb. Twayne's World Authors Series, Twayne Publishers. 179 p,gs. TriQuartely 25. "Prosa dedicada a Borges". thwestern University Press. tl7 p,gs. Nor- B Coosumada la guerra y proclamado Iturbide e<mo emperador, se adhiere al movimiento republicano que encabem Antonio López; de Santa Anna, quien le encOOlienda el mando de las tropas anti - monarquistas hasta triunfar con el Plan de Casa Mata. orges, quien dijera una vez (tal vez más de una vez) qoe cada escritor crea sus propios precursores al modificar nuestra' concepción del pasado, podría haber añadido que con frecuencia parece también que los escritores crean sus propios críticos mediante una magia que acaso sea menos fácil de explicar. Los críticos de T.S. Eliot se las arreglan para que su voz suene a la de "Mr. Eliot" los de Pound para que parezca a la del "Viejo Ezra"; cuando los críticos de Shakespeare discuten el problema de Hamblet, con frecuencia suenan un poco a Polonio, y así por el estilo. Porque la crítica a pesar de reclamar sus derechos a juzgar, deriva el grueso de la fuerza de sus Intuiciones de la simpatía o de la antipatía, que no es más que simpatía a la Inversa. En realidad, (¿no· lo ha notado?) este párrafo comienza no tanto a parecerse a Borges haciendo la parodia de Borges, lo que hace con frecuencia, y bien. Es pues, cuestión de un mínimo de prudencia tratar de no olvidar esto cuando leemos o reseñamos las obras de los críticos actuales de su maestro. Parece ser claro que cada uno de ellos ha tomado algo de su sujeto, para volverlo a dar: para entregarno~ el fantasma de su Intuición. Pero así parece que Borgri los creó a todos ellos, con un ojo aquí, un oido allá, una nariz y olfato para la prosa casi en todos, no los creó a todos exactamente iguales, o no igualmente bien. Quizá eso hubiera sido demasiado milagroso. Ya el argumento general se entrevé: la insaciable busca de un alma a través de los delicados reflejos que ésta ha dejado en otras; en el principio, el tenue rastro de una sonrisa o de una palabra; en el fin, esplendores diversos y ·crecientes de la razón, de la imaginació~ y del &ie_n. De la administración de los primeros mandatarios cons- titucional.es mexicanos, don Lucas Alamán, no obstante ha· ber sido siempre un ardiente opositor del régimen federalista, nos ha legado unos importantes conceptos, dignos de tomarse en cuenta además, por haber sido él testigo ocular de las vicisitudes que hubieron de atravesarse por aquellos días: ''tuvieron que luchar con todo género de dificultades: la escasE!'l de.recursos al principio, pues el día de su ~alación no se encontraba en la tesorería más existencia que la de cuarenta y dos pesos, y en el curso de su duración continuadas revoluciones; y sin embargo, en mediode la incertidumbre que en sus providencias causaban la frecuente variación de los individuos que la componían, siendo todos estos y sus ~tros opuestos al sistema que se tratabadeestablecer,supieron sobreponerse a sus opiruones; trabajaron con buen celo de plantear lo mismo que r~ug• naban, y empleando alternativamente la condescendencia Y el rigor, el día que cesaron en el ejercicio de la autoridad, dejaron restablecida la tranquilidad y la paz, abundantes recursos, aunque procedentes del origen funesto d~ los empréstitos, y removidos todos los obstáculos que pudieran embarazar la acción gubernativa". E n este caso esplendores del bien tal vez no. Pero hay imaginación y razón, frecuentemente de orden superior. Ciertamente algunas veces nos dan poco más que Información, pero también eso puede ser útil. El libro de San Martín Stabb, Jorge Luis Surges, es una exposición sin pretensiones y frecuentemente útil de la forma como un escritor se desarrolló como escritor, y no de su vida, ya que en la opinión de Stabb lo uno tiene poco de ver con lo otro. Este supuesto es mejor que algunos otros, aunque no fuera más que por evitar las usuales trampas marxistas, y freudlanas, pero, a pesar de eso, parece un poco lngenoo. Se nos dice con aparente Inocencia: "Exceptuando algo de enseñanza y el haber sido director de la Biblioteca Nacional de la Argentina se dedicó por completo a escribir". La imagen que surge tiene un cierto parentesco con el M. Teste de Valéry o con el Pierre Menard del propio 8orges: una especie de Frankestein literario. Pero es una Imagen falsa, porque Borges ha vivido como los otros hombres, y su vida, aunque sea pacífica, sugiere bastantes patrones que se podrían explorar; pero Stabb los dejó de lado a favor de su obra, de sus diversas tensiones y su evolución. Tal vez el resultado sea el mismo. Pienso que el verdadero mérito de Stabb está en concentrarse siempre en lo obvio, que fácilmente se vuelve borroso cuando consideramos a un autor de sutileza casi diabólica. En su evolución cronológica Borges pasó de la poesía al ensayo y de aquí a la ficciOil, en prosa, y cada género nuevo brotó del anterior, pero manteniendo el contacto, como las secciones de un telescopio. Es decir, que sus ensayos son como poemas en su forma casi musical de desarrollar los temas, sus narraciones tienen un parecido notable con sus ensayos y finalmente, sus poemas son frecuentemente pequeñas narraciones. Este patrón evolutivo es ciertamente una de las cosas que definen a nuestro hombre, que han dado que Borges llegara a ser· Borges. Stabb nos mantiene siempre este patrón ante la vista (su libro está organizado de acuerdo con este principio) mientras nos resume diversos tipos de 56 AÑOS DE EXPERIENCIA FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Üle!i B uen principio y sin embargo, las discordias y los mE!'lquinos intereses al acecho, pront~ ~brían de sumir a México de nuevo en la anarquía polibca. Pero aún así, los adalides del orden ya establecido lucharon sin descanso hasta la superación. Un análisis a los fen~menos históricos relativos, nos sería más que elocu~nte: La historia, la verdadera historia, $erá el.~jor testigo. Símbolo de Confianza Desde 1917 N o es fácil decirlo, y menos explicarlo. Néstor lbarra observa de cerca de su amigo, creo que correctamente, aunque no nos sirve de mucho, en una re• vista reimpresa en TriQuartely 25: "Borges es Borges. Borges es el sonido que hace Borges, no sus ideas. Hay que buscarlo más allá de sus temas excesivos, injustificados e inmemoriables". Así hay que buscarlo, pero supongo que lbarra no está Implicando que podamos ignorar los temas, aunque no sea más que porque le interesaron a Borges ardientemente. Los casi 20 ensayistas del TriQuartely creo que le hacen mucha justicia y que también le hacen justicia a esa otra cosa de la que es más difícil hablar, y a la que se debe referir lbarra cuando habla (délficamente) de la "cuestión de su flor, de esa flor Inimitable e irremplazable". Los ensayos comienzan de ordinario por alguna grandiosa cuestión general, como la de que tanto se mete Borges al problema de lo universal (Mary Kinzie), del problema ya Implícito en Aristóteles, planteado y resuelto (a su propia satisfacción, aunque no siempre a la de la Iglesia) por los nominalistas medievales; los dos necios de Borges, son su Averróes y su Funes, uno de los cuales sólo podía percibir los unlversales y el otro sólo, los particulares. Relacionados con estos problemas están los de la identidad del hombre y de la naturaleza reflexiva del yo, junto con la creación o proyección progresiva que hace Borges de "Borges" (es difícil sabe a cuál de los dos ponerle las comillas) a través de una serie de doblajes (Ronald Christ). Estos dos ensayos son excelentes, enteramente a la altura de su tema, uno de ellos formulando preguntas que el otro responde, al menos en parte. Junto a ellos, muchos de los demás son menos satisfactorios y más especializados: útil material de trasfondo sobre la dedicación de Borges a la histor_ia de la Argentina o sobre sus conocimientos de la Cábala o comparaciones con otros autores como Kafka, Wallace Stevens, Unamuno Hawthorne. Estos trabajos son frecuentemente inteligentes, pero no especialmente memorables. Varios de ellos me parecen flojos y cuando menos uno, el que trata de Borges al Artesano, mera garrulera. Pero la mayoría vale la pena de leerse. VIDA, OBRAS Y LENGUAJE. A mi manera de pensar, se presentan dos cuestiones de mayor Importancia. Primera, la necesidad de tender algún puente entre la vida ( como él la vivió) y la obra de Borges. A este propósito, Emir Rodríguez Monegal sugiere en un excelente ensayo que la característica modestia, si no timidez, de Borges y el hecho de que se iniciara tan tarde como autor de narraciones y novelas, tiene mucho que ver con su dependencia de ese doble, el más Importante de todos, su padre, cuyas frustradas ambiciones literarias, t iene él que realizar en su propia labor, disminuyendo siempre toda presunción filial Implícita en una reallzaclón demasiado buena. De aquí la naturaleza curiosamente reflexiva de la creatividad de Borges, su Insistencia en que es m~s lector que. escritor y otras cosas del mismo cariz. Este ensayo, que indudablemente vii a tener sus propios detractores, abre nuevas brechas. Cuenta por lo menos con un converso. La segunda cuestión (sobre la que se podrían escribir páginas y ~ginas) es la del lenguaje o lenguajes: la relación de Borges con el español y el inglés, como maestro de la prosa y maestro en ciernes de la prosa. Jaime Alazraki resulta convincente cuando ve en Borges al inventor de una prosa española sin adornos, sin la cual difícilmente podría existir la nueva novela laJ tinoameric~na, deuda que reconocen Julio Cortázar y García tMJquez. Ciertamente en la palabra es donde comienza y termina la maestría de Borges. (De Facetas). �10 VIDA lTNIVERSITARIA Reflexiones Sobre lo ActUal JOSE D. GARCIA YZAGUIRRE ••cierto es que hay mucha miseria. Pero no solamente la que proviene de la esterilidad de la tierra sino la miseria grande. Esa miseria .que procede de las almas y de la dureza de los corazones. Cada vida y todas las vidas transcurren para el gran tema de la miseria que no acaba nunca. Y esta miseria sigue existiendo debido a que en este mundo siempre ha habido miserables•• E CONSfANCIO C. VIGIL. ("EL ERIAL") n el hcmbre primitivo -y por tal entendemos a nuestro primer padre Adán, en su edénica, paradisíaca inocencia-, la intuición, más espiritlltll que mental, más moral que sensorial, es una facultad infinitamente superior a la razón. Su funcionamiento es instantáneo. Siempre es anticipado 'J previo al método de acción elegido posteriormente para actualizar pensares y decires, sentires y reminiscencias, tornándolos de modo simultáneo vi• veacias, ideas • s.mtlmfeato, imágenes fuertemente impresas en la raíz thalámica de la conciencia humana singular. A este respecto y con relación a nosotros, el hombre primitivo, antes de su caída, nos lleva una gran ventaja. Pues él entonces sí se sabe poseedor de las raras, extraordinarias facultades hoy calificadas de extrasensoriales. Y en el caso de querer desarrollarlas, para lograrlo únicamente tiene que elegir el mejor método. l .os seres humanos actuales nos ubicamos ahora ante una necesidad espiritual y moral no satisfecha. Y nosotros experimentamos la obligación de señalar que tal necesidad consiste en la reactivación de nuestros adormecidos poderes psíquicos y volitivos, cuya plenitud de dominio y su absoluta capacidad desconocemos. Hoy nos hemos acostumbrado a ponderar los medios ilícitos para resolver nuestras variadas problemáticas. Y como la inflación y el terrorismo son también temas hodiernos, conviene ahora reflexionar sotire su oscuro La U.A.N.l. es una de las Mejores de la República L a Universidad Autónoma de Nuevo León, es una de las instituciones de educación superior que más se ha ¡>reocupado y que más ha avanzado en las investigaciones ,Je carácter regional. Es una de las mejores universidades del país, que siempre ha coadyuvado en el desarrollo de las investigaciones. Así se expresó el doctor Angel Bassols batalla, destacado investigador del Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, durante una conferencia dictada ante investigadores del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El tema desarrollado, fue un panorama geoeconómico nacional y del noreste y presiciones y recomendaciones para el análisis y espectativas en la estructura urbanística del noreste, que dictó ante un grupo selecto de profesionistas e investigadores, de 12 Sociedad de Geografía y Estadística; profesores de Arquitectura e Ingeniería C'ivil de· la UANL y del Ateneo de Geografía de Nuevo León. El acto estuvo presidido además, por el Director del CeritFo de Investigaciones Urbanísticas de la Uni• versioad, Arquitecto Guillermo Cortés Melo a quien felicitó por las investigaciones rea1izadas y los estudios en proceso de rearización, subrayando que ésto demostraba que la Universidad Autónoma de Nuevo León, entre las instituciones de Educación Superior del país, y las mismas universidades va a la cabeza en ese aspecto. E n su amplia exposición, el doctor Bassols, mos. tró una serie de problemas metodológicos, opiniones de estudios hechos sobre diversas regiones de México, entre ellos uno sobre la zona del noroeste denuestropaís, así como la forma que debe aplicarse la metodología del estudio de las regiones. Señaló la necesidad de profundizar en las investigaciones y finalmente manifestó su deseo de que los jóvenes universitarios se preparen cada vez mejor para tomar su lugar en las investigaciones origen y nada previstos alcances. Pues en cuanto plagas contemporáneas que son, ambas realidades negativas e infecundas invaden a este mundo. Más inflación y terrorismo vienen a ser únicamente episodios actualizados de un fenómeno crítico mundial, planetario y cósmico. Manifiéstanse como condicionados reflejos malignos de una crisis más basta y compleja de lo que ~íquica y volititiva, generalmente se cree y considera. No son tales mostraciones fenoménicas causas sino efectos, medios ilícitos y no altruistas finalidades en sí mismas legitimables. l!:s relativamente fácil probar, con argumentos contundentes, la procedencia del estancamiento que, en lo temporal, padecemos los pueblos de estirpe hispánica, así como los de convicciones mahometanas. Pues, en su aspecto fundamental, proviene de la población aún en ellos escasa, cuya presión demográfica no es todavía explosiva sino más bien insignificante, si se la relaciona con sus enormes espacios vitales, en su gran mayoría desiertos e incultivados. L o contrario ocurre en la China y en el subcontinente indostánico, que son regiones superpobladas desde hace milenios. Pero ahora no más que la Europa Central y algunas regiones de población densa ubicadas en Norteamérica. Hay pues que ver la causa del deterioro de la calidad humana de los pueblos superpoblados, en los devastadores ,efectos del sistema cerrado de castas, imperante en la India; en el egoismo y en el enfrentamiento constante de clases _horizont_ales superpuestas, consideradas así sólo a través del prisma de lo económico, tal cual sucede en nuestros pueblos cristianos de civifuación occidental; y en la veneración al pasado, sin ninguna proyección hacia el futuro, como sucede en China con la filosofía • religión de Confucio. Porque la ciencia demuestra ser capaz de incrementar los recursos alimenticios en una progresión mucho mayor que la meramente aritmética que prevé el pesimista malthusianismo: Abonos artificiales, insecticidas, nuevos métodos de cultivos cientíiicos, luz solar artificial y alimentos sintéticos, son ya hoy realidades de la vida cotidiana·que, bien empleadas, y con espíritu de caridad, eliminan el hambre aun en pueblos demográficameote saturados. Cuanta más capacidad tenemos para escudriñar, (:On legítima curiosidad, las recónditas e íntimas profundidades de nuestro yo, mejor apreciamos nuestra fuerza de voluntad, la brillantez y la casi infinita amplitud de nuestra siempre inquieta y fantaseosa imaginación. Somos así capaces de afrontar· las más críticas situaciones con ánimo despierto y disposición positiva, y podemos resistir mejor y más valientemente el pánico y la derrota. Hacemos pues del optimismo y del espiritualismo dos armas invencibles. La expresión "crisis económica" ha sido expulsada del lenguaje. Porque de hecho define un estado fuera de la ley. Es una pesadilla espantosa enterrada ya en lo más profundo de la conciencia del homo occidentalis. Pero a final de cuentas resulta muy frágil esta barrera psicológica que la filología y la semántica pretenden levantar. ¿Acaso no hay "crisis económica" cuando el desempleo aumenta, las cotizaciones de la bolsa de valores bajan, la producción disminuye y los bancos quiebran? No todo es cuestión de vocabulario. Para espantar al demonio de la "crisis económica" no basta cambiar su denominación. El hecho, sin embargo, de modificarle el nombre, entraña una gran virtualidad: La generación conocedora oe la gran depresión de 1~9. se imposibilita para transmitir a su des<'enden<'ia la dura lec<'ión de esa experiencia. H oy sólo se conoce el modo de obtener una prosperidad creéiente. No obsesiona al hombre o a la mujer la preocupación de los años treinta, en el sentido de conservar el empleo. Entre la población activa actual ese deseo conservador se inmerge en la ansiedad de acumular elementos de una incesantemente ampliada comodidad material, fútil o no. Pocos denunciamos la vanidad del desarrollismo. Menos aún señalamos la amoralidad de la_presente socie dad de consumo en la abundancia. Tampoco la muerte de -los valores espirituales y morales. Las violaciones al equilibrio ecológico pasan inadvertidas. Mas desde el punto de vista económico estricto, es innegable que la desenfrenada carrera para acumular bienes materiales, programada hasta la minucia por los agoreros del publfcismo, y que es sostenida metódicamente por los expertos en mercadotecnia, confiere, en el desarrollo y Domingo 13 de Octubre de 1974 crecimiento, una regularidad a la ac~ión económica qu no pude trastornar ningún desaliento de los consumidorese Crece empero la inquietud. Advienen los oleajes de 1~ bancarrotas. Menos bien que antes marchan las empre_sas. En el ámbito bursátil impera el marasmo, que se extiende a otras ramas de la producción. El malestar fraudulento de la industria de la construcción, constituye en opinión de Stepcszynski, "un desacelere bien marca~ de la actividad económica". Algunos sostienen que hoy no hay crisis porque consideran que su expresión rriás aplastante está ausente de facto. Pues los precios, lejos de desplomarse, suben dentro de ~ estólido optu:rusmo. En vez de la deflación que caracteriza la depresión económica, sólo se conoce la ~~aci~n. ~lorecen ahora los neologismos q~ se dt'Stinan intencionalmente a medio definir esta mezcla curiosa de repliegue de la actividad económica y de aumento de precios. Se le designa como estagflación, inflación por costos, depreflaclón, y otras palabrejas más. Nadie quiere, sinceramente, darse cuenta de la ver- · dadera realidad. Porque en última instancia el desequilibrio crítico es estrictamente lo contrario, científicamente, a la inflación. Puede hasta provocarla o precederla inmediatamente, mas no se puede explicar ni se ve, de convincente modo, la real simultaneidad entre una caída de la demanda, el factor de la baja de los precios, la brutal contracción de las inversiones, y una galopante inflación. Ciertamente, la presente recesión deriva de la aparenteme!Tte insuperable, de la inexorable amoralidad con que hoy se concibe a la famosa ley económica de la ofena y de la demanda, cuya ineluctable funcionalidad es considerada evidentemente apodÍctica. Y decimos aparentemente purgue en el fondo la cuasi determinada y fatal vigencia de esa ley, es m~ tivada•por una olvidada y ab81).donada teleología, a la ve2 tradicional-Y progresiva: la voluntad humana, único motor de la correcta actuación y sensata influencia tran. formadora de la materia que el bomo sapieos consuma sobre la tierra. En la actividad económica, ¿cómo explicar el retroceso? La economía estadounidense, tan ligada a la nuestra, específicamente, nos sirve de escala de referencia. Ella sufre de sobreocupación de su potencia útil de producción. E insensiblemente, lo que produce en el curso de estos años inflacionarios, es un aumento de la franja inadaptada, desperdiciada, del aparato económico, una creciente pérdida del rendimiento que se liga a su estructura sofisticada. Con esto, se entiende la desaparición de los organismos mecánicos de una auté9tfca competitividad, la pérdida de las facultades de adapta1ón de las empresas, que es la raíz y la esencia del pernicioso gigantismo trasnaciooal supercapitalista, la atrofia del real espíritu de empresa, la fragmentación ae la tecnología, la diseminación de los centros de decisión y otras características varias de la moderna indutria. La pérdida no cesa de crecer, a pesar de que las exigencias del consumidor desarróllanse al ritmo impuesto por la equivocada filosofía del "Sistema·•. CEMENTOS DEL NORTE Se A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll9El!-ATLAITB o y SIDERURCICO Ave. Independencia Ote. Apartado Núm. U 1150 Tel6foñc> 75-72-50 • MONTERREY, N. l. MEXICO Domingo 13 de Octubre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 11 [os "Tigres·" Dejaron Contenta ala Afición en su Encuentro con los "Pieles Rojas" del D.F. O ~ _......_________ ......... ,- - SECCION DEPORTES A Cargo de: Margarito "Mago" Hemánde-z Standing de la Liga de Fut Americano L OI "Tigres" de la UANL y loa "C'6adores" de la UNAM, coatlaaan ea el liderato de la Ll&a Nacional de Fatbol Americano, Invictos al concluir la c■arta ,emana de Juego,. Eate ea el estado actaal: EQUIPOS Tl&res UANL C6adores UNAM A&allaa Blancaa POLI A&allaaRealea UNAM Tecaoló&lco Gaerreroa Azteca, UNAM Cbeyeaaes POLI Cbapln&o Pieles Rojaa del D.F. Búboa POLI Totales: JG JE JP TF ''z •• •• z • 1 1 1 ••• z •• z •• •• z 1 1 1 1 11 • 3 TC Pt1 ,z \21 15 lH ZI Z9 17 31 Z5 3Z u za 35 u 31 53 111 1 1 t 'z % z z " •o t U lZt 11 53Z 53Z S2 Reaaltados de esta semana: Viernes,, Tigre■ UANL U, Pieles Rojas ZS; aábado 5 ea MéJ:ico, Cóadore■ '2, Bábo11 y Agallaa Reales 3', Cbaplago 16' y dom lago I ea México, Tecnológico ZZ, Agail11 Blaac11 15. Jaego1 para esta ■emana: Ea esta ciudad viernes 11, Tigres UANL Va. Agallas Reale■ de la UNAM; sábado 1Z ea esta ciudad, Tecnológico Va. Báboa del Poli y ea MéJ:lco, Pieles Rojas Va. Cbeyeaaes del Poli y domingo 13 ea Mé:lico, Agullas Blancas del Poli Vs. G1:1errero1 Aztecas de la UNAM . 111 EXRO n PARTIOO ENTRE LOS "TIGRES" Y"ESMERALDAS" 11 LEON, Gm. L a,Facultad de Psicología de la UANL, en su beneficio, organi~ó un par_tldo de fut~l entre los "Tigres" y los "Esmeraldas" del León el pasado sábado 5, el que alcanzó un gran bito en el sentido ·deportivo y en lo económico pues entraron mis de 12 mil aficionados al gran coloso de San NicoUs. Los aficionados que gentilmente asistieron a presenciar este encuentro, a divertirse, a cooperar con una causa tan noble, salieron muy contentos, ya que los dos equipos a pesar de que el choque era de carácter amistoso se entregaron en la defensa de sus colores. Los pupilos de José "Cbe" Gómez y que representan a nuestros colores en el futbol .de la "Primera División" salieron avantes derrotando al peligroso rival por tres goles a dos, partido donde las acciones subieron de tono en la segunda parte. Los "Bengaleses" fueron los primeros en tomar ventaja en el marcador con un gol del chaparrito Juanito Ug.._lde al minuto 22 de haberse iniciado las hostilidades. Pero poco les duró el gusto a los nuestros y el León con su gran c·alidad futbolística principió a tejer la de gajos en buena forma y cuando ya faltaba un minuto para terminar la primera parte, el defensor de casa Daniel Buglione ante la presión de los delanteros ri• vales terminó por incrustar el balón en su propia meta. ¡Autogol.... ! Los "Esmeraldas" se crecieron y en el segundo tiempo se fueron arriba en el marcador al minuto 8, en un gol anotado por Guillén, después de haber recibido un servicio al hueco donde asistió, de "Cbepe" Chávez. a reacción de los Universitarios no se hizo esperar, alentado por sus seguidores y después Je machucar constantemente vino la igualada al minuto 20 de la parte complementaria, y Binha en una gran escapada anotó. •t• .&;t,J ué buen partía o nos González y Guillermo Serna cuando engañó al rival brindaron los "Tigres" de Sánchez que lograron como si fuera a patear y éste voltereta al marcador pero un pase interceptado por la Universidad de Nuevo acumular un buen número corrió con el ovoide por Pablo Lagb salvó el partido. León, y los "Pieles Rojas" de yardas ganadas los espacio de 18 yardas para Por cierto que nuestro del Distrito Federal en la universitarios lograron una anotar. Rec~or, Dr. Luis E. Todd lo cuarta fecha del campeonato buena ventaja, y la primera En el úUimo cuarto las vimos en el partido en la de futbol americano de la parte terminó en favor de cosas se le pusieron duras a banca de los "Tigres" y el Liga Nacional. éstos a razón de 31-7. los "Felinos" ya que el hombre gozó y sufrió al lado Un gran total de 25 mil Una de las jugadas más Entrenador Rodero de ios del entrenador Cayetano aficionados· disfrutaron de sobresalientes de parte de " Pieles Rojas" sacó a Garza, sus demás coachs y este choque en el cómodo y los "Tigres" la realizó el relucir todas sus armas y jugadores. Al final todo fue confortable Estadio Uni- pateador oficial Carlos estuvo a punto de darle la aiegr-ía. versitario y la'raza'salió feliz por el gran triunfo que lograron nuestros "Felinos" a razón de 34 a 28 puntos. Hubo momentos, cuando los universitarios tenían el mando en·elpartido en que la gente se les entregó completamente y hubo duelo en las tribunas entre la gente de palcos y la 'raza' de sol, apoyando ambos a los "Tigres" con sus oportunas porras. Con este gran triunfo la escuadra azul y oro conseguía su cuarto triunfo en igual número de salidas para seguir punteando la . competenda y esto que tiene feliz a todo el estudiantado LOS "TIGRES" de la UANL, vencieron en un gran partido a los "Esmeraldas" del Le6n, en que en verdad también tiene juego que fue a beneficio de la Facultad de Psicol09ia. Ahora los "Felinos" tuprán este que ver mucho en el éxito del domingo en Veracruz contra los "Tiburones Rojos", dentro de la jornada ora del camequipo por el apoyo que le peonato de futbol de la Primera División, donde los nuestros han tenido una buena camhan brindado. paña. Nuestros muchachos tu• vieron que remontar un marcador adverso cuando en los primeros minutos de juego en una carrera de diez yardas uno de los mejores hombres de la "Tribu" anotó llegando a las diagonales, este fue el experimentado Francisco Hernández. ' Larios logró el punto extra. ~ V.ino después la reacción ~rande de los "Tigres" y con un pase de Ugarte a FreVOLEIBOL DEL 13 AL 27 DE OCTUBRE derick Somers se colocaron 6-7, para después en patada de Serna, lograr emparejar ADQUIERA SU Jos cartones. CON TIEMPO Y EVITESE MOLESTIAS EL ABOespués apoyados en una NO LE DARA DERECHO A PRESENCIAR 22 1 buena ac_tuación de (,;hano' JUEGOS EN LA SESION NOCTURNA Y 17 JUEGOS_EN LA SESION MATUTINA. CAMPEONATOS MUNDIALES DE VOLEIBOL ABONO D La UANL Tomará Parte en un Torneo Nal. Estudiantil E l licenciado Rodolfo Lara M. encargado del deporte del beisbol de la Universidad Autónoma de Nuevo León, nos declaró que gracias al gran apoyo de las autoridades universitarias estarán tomando parte en el próximo campeona to nacional estudiantil para la categoría juvenil a celebrarse en México del 23 al 30 del presente mes. La escuadra universitaria estará formada por jugadores de la talla de Pedro Romo, Héctor López Pardo, Ornar Alejandro Cantú, David Romero, Norberto Salazar, Jorge Morales, Mario Roman, Mario Rodríguez, Regino Mora, Raúl Navarro, Antonio Rodríguez, Mario González, etc., etc. El equipo está bien aco• piado y se cuenta con ele• mentos de gran experiencia RONDA niMINAtoRrA EQUIPOS PARTICIPANTES VARONIL: BULGARIA, PANAMA FRANCIA Y BRASIL ' ' FEMENIL: JAPON, CHINA, POLONIA Y REPUBLICA FEDERAL ALEMANA ADEMAS: RONDAS SEMIFINALES Y FINALES CON LOS EQUIPOS QUE TRIUNFEN EN MEXICO, PUEBLA, TI.JUANA, GUADALAJARA Y MONTERREY. ' SfDf MONT: MOlffliRfY GIMNASIO TfCNOl06KO LOCA~IDADES Y PRECIOS POR SERIE A.- hpec:101 Nocturno $735.00 Matutino $220.00 B.• Preferente Nocturno ~3_5!00 Matutino $165.00 C.- General; Nocturno $150.00 Matutino $110.00 VENTA. DE ABONOS EN;· OFICINAS DEL COMITE CONDOMINIO ACERO, POR OC.AMPO. FRENTE AL CIRCULO MERCANTIL, FARMACIAS BENAVIDES (Mortlos, Juórez y Pino Suórez), BANCOS: (Matrices) NACIONAL DE MEXICO, COMERCIAL MEXICANO DE MONTERREY, NUEVO LEON Y DISCOTECAS ESTRELLAS DE ORO. �12 VIDA UNIVERSITARIA MISCELANEA CULTURAL E n el Auditorio del Museo Nacional de Antropología e Historia (México, D.F.) , en Chapultepec, donde está Tláloc, tendrán verificativo las siguientes conferencias en punto de las 10: 30 horas, siendo la ent rada libre. OCTUBRE 16.- " El Cronista las Casas, Humanista y Político" .- Profr. Antonio Pompa y Pompa. OCTUBRE 23.- "Bernardino de Sahagún" , Profr. Wigberto Jiménez Moreno. OCTUBRE 30.- " Fray Diego Durán".- Profr. · Fernando Horcasitas. --oOo-.--También el jueves fue la Inauguración de la obra de la pintora Celia Ramlrez, en Arfe, A.C., como primer evento del 20 An i versario. Y en la Galeria del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales se presentaron las obras de " Azllán" - un total de SS- las obras de Dora Garza de Garza "Aztlán", son óleos sobre madera y dibujos a tinta china sobre estuco. ---oOo--la Galería Picasso, de Arte y libros, está presentando una de las exposiciones más bellas que se hayan visto en much,os a/los. Se trata de los cuadros de "op-art" , de Juan Alberto Mancilla Gallardo. En estos cuadros usted se queda asombrado por los magníficos diseños gemométricos logrados por este talentoso artista. --oOo--En el Centro Cultural Alemán habló sobre el filósofo metafísico alemán lmmanuel Kant el maestro Agustín Basave Fernández del Valle. Esta plática fue con motivo del 250 aniversario del natalicio del pensador alemán. --oOo-- J ·esús Sánchez Puente, uno de los publicistas de "Tribuna de Monterrey", terminó exitosamente un curso con el maestro Javier Sánchez, en el Taller de Artes Plásticas UANL y ya se lanzó al terreno profesional. Su debut lo hizo en las Galerlas ·del Instituto del Café, en donde están en exhibición algunos trabajos en terracota y en madera de ébano. --oOo-En la colonia Mitras Centro se inició un ciclo de exposicion dominical de pinturas, precisamente en el " Parque de las Pinturas", en las calles de Delicias y Hermosillo, contando con la participación entusiasta de una docena de artistas amateurs y profesionales de la localidad. ---oOo--El Ballet Infantil del Departamento de Extensión Universitaria hizo su presentación el lunes y martes de la semana pasada en el Teatro del Seguro causa'ndo una grata Impresión . El programa de presentación fue muy aplaudido: se trató nada menos que de "El lago de los Cisnes", de Tschaikovsky. la coreografía estuvo a cargo de luz Maria Deutzmann. --000EI miércoles pasado se llevó a cabo en el Aula Magna una velada luctuosa en homenaje al escritor José Alvarado. Organizó el acto la Dirección General de Invest igaciones Humanísticas de la UANL. Hubo números artísticos en la solemne velada y lomaron la palabra el Rector Todd, el Gobernador y el ex Rector , Lic. Raúl Rangel Frias. PRESIDIUM.- El doctor Rodrigo González Pérez, acompañado de los doctores Miguel Garcla, Raymundo Benavides Garcla y el licenciado Juan Manuel Villanutva, Integraron el presidium del acto inaugural de la nueva Escuela de Salud Pública que ayer inició sus cursos. LA SALUD... (Viene de la Primera Página) --oOo-- M uchos r egiomonlanos han estado admirando las esculturas que se exhiben en la Plaza Zaragoza, originales del escultor Armando Ortega. Este grupo de escultoras es similar a otros que ha exhibido en las principales capitales de varios continentes. --oOo--Por si usted no se ha enterado, el Lic. Alfonso Cavazos Castaños, quien durante muchos años fue editorialista en " El Norte" acaba de comenzar a colaborar en la página editorial de "El Porvenir " . la columna del Lic. Cavazos Castaño aborda con mucha franqueza algunos asuntos de carácter político y económico a nivel nacional. --oOo-Tanto universitarios como el público en general han estado asistiendo al ciclo de películas norteamericanas del Cine Club Dominical Universitario. las dos últimas películas de esta serie son: Octubre 20, "Tres Crímenes-Un Asesino", y Octubre 27, "El Dulce Pájaro de la Juventud", de Tennessee Williams, con la actuación de dos "monstruos" : Paul Newman y Geraldine Page. pueblo". " la Universidad Autónoma de Nuevo león, gracias a la política visionarla del doctor Todd, de crear esta Escuela, está cumpliendo con la política presidencial trazada en el Plan Nacional de Salud y de preparar altamente calificado para los servicios de Salud, coadyuva para que un hombre entregado también a servir como el doctor Jorge Jiménez Cantú, Secretario de Salubridad y Asistencia, pueda responder a la gran responsabilidad que el Gobierno le confió para lograr la salud y el bienestar de ·todos los mexicanos". • "En relación al programa educativo, insistimos y hacemos nuestros los conceptos del doctor Renaldo Guzmán Orozco Sub Gerente de Salubridad, quien afirmó. 11 E1 proceso completo de las medidas necesarias para el mejoramiento de la Salud, es Inseparable de la Educación. los cambios en los patrones de salud, no se pueden llevar a cabo sin los correspondientes cambios en los programas educativos. Finalmente se refirió a la participación del Centro latinoamericano de Tecnología Educacional para la Salud (CLATES), así como a la Oficina Sanitaria Panamericana y otras instituciones que han colaborado en la realización de esta Escuela que inicia sus labores en la Facultad de Odontología de la UANL, gracias al doctor Miguel García Cantú, Director de la citada Facultad, que ha puesto la cuna para ver nacer esta nueva Escuela". --oOo-- 0 urante estos días en que se exhibieron los cuadros de Esteban García en la Galería de Arte del Instituto del Café recogimos estos comentarios: FAVORABLES: ''Están bien ejecutados y llevan un mensaje humano .... Esteban García es muy versátil y experimenta constantemente y con mucho éxito ... Conoce su oficio ... " DESFAVORABLES: "No es capaz de igualar la ejecución a la Idea ... Sustituye con técnicas novedosas la ausencia total de temas... No hace pinturas, hace ejercicios.... " ESTEBAN GARCIA: "Mis herramientas no son las palabras, son los colores y los pinceles. Mis cuadros están a la vista del público. Que sea el público el que determine si tienen o no tienen mérito''. (Urrutia). l¡trfctor : GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador : ROBERTO GARCIA GARZA; Redaccion: SAUL BALDE RAS PENA; Fotografta: ALVARO RIOS LEOS y ~OBERTO QUI ROGA. Semanar_io l~for!J!ativo y Cultural auspiciado por el Patronato Un1vers1tario de Nuevo Leon. Autorizado como COl:resppndencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas General~s: Morelos 652 Ote. Teletono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores .. · Toda corresp~nder.cia y remision d.e fondos deberín hacerse pre. cisamenfe a VIDA UNIVÉRSITARIA.- Impreso en los talleres d,: O!s~et de Edit6, a Cronos, $.A., Avenida Colon 101 Pfe., en M.,nterrey, N. L., México. MENSAJE DEL DR. TODD A LA ESCUELA DE SALUD PUBLICA A I ser inaugurada la Escuela de Salud Pública, ubicada en el Municipio de Villa de Guadalupe,' por ser el que tiene el menor Indice de salud de la comunidad metropolitana, dijo: "Estamos conscientes de que al abrir una Escuela de Salud Pública, es algo común y corriente, pero abrir una Escuela de Salud Pública, que vaya a tener un com• ponente al cuidado de la salud, al mismo tiempo que el componente es docente, es un programa de Investigación, que la Universidad está feliz de llevar a cabo. Felicitó al señor Coordinador, Dr. Rodrigo González, así como a los profesores de la Escuela de Salud Pública Y a los Invitados con nosotros y los exhortó para que la Escuela de Salud Pública cumpla sus postulados y otra proyección social". a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1229 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1229, Octubre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/10/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013995 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio Cristóbal Colón Deporte José Alvarado Medicina Salud Pública https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16002/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1228._Octubre._0002013990.ocr.pdf e87eb5a9250ba99fc29f26920b9b20df PDF Text Text La Ultima Conversación de José Alvarado El ~uchacho que Vino de Monterrey y Conoció a la Muchacha de la Gorrita en un 21 de Septiembre · N. de la R.-Ninguno de los diarios de la metrópoli está , más tigado a la vida y a las ~entes de Monterrey que "Excélsior, elperódico de la vida nacional" .. En ~fecto, por sus salas de redacción que vibran y se estrémecen noche y dia con noticias procedentes del mundo entero, discurrieron regiomontanos como Gonzalo Espinosa, Ignacio Morelos Zaragoza. Patricio Hea'fy, el ,, estup!'ndo dibüjante Mariano Martinez; •rascarrabias'. el cronista de corridas de toros, Enrique de Llano y otros cuyos nombres escapan a nuestra memoria. Entre sus columnistas más distinguidos figuraron nada menos que José Alvarado y el Lic. Nemesío Garcla Naranjo. Y para conformar lo que al principio aseguramos, basta con recordar que el timón que en estos momentos empuña el experimentado, talentoso y dinámico periodista Julio Scherer Galcia, como Director - General del más importante de los diarios cfe México, estuvo a cargo de dos muy conocidos y apreciados regiomontanos Don Rodrigo de Llano y Don Manuel L. Barragán. Es por todo lo an~erior por lo que, como un homenaje a nuestro culto amigo Don Pepe Alvarado, redentemente fallecido, reproducimos a CO{ltinuación la crónica publicada por "Excélsior" en sil· edición del sábado 29 de Septiembre, bajo el rubro "El muchacho que vino de Mon• terrey y conoció a la muchacha de la gorrita un Zl de Septiembre". ~ ¡\ José Alvarado · i t¡,l 1/,}1 1, Por Carmen Aguilar Zinser S us libros, su ropa, su cajetilla de cigarros, sus lentes sobre el escritorio, todo está tal como él lo dejó. Don Pepe Alvarado, el periodista, el ~aestro, el amigo, también sigue igual en la memoria de quienes lo conocieron. Y junto a estos recuerdos, con la entereza que él enseñó, su compañera durante treinta y cuatro años, Cándida Pérez Cortés de Alvarado, habla de su última conversación con don Pepe: "Ese día - dice- platicamos muchas horas, aquí en su biblioteca. Hablamos sobre nuestra vida, y jugamos a hacer el argwnento de una película que fuera nuestras dos vidas. Cuando uno habló y luego venía el comentario del público y la reivindicación. " Mi argumento -empezó él- es el del muchacho que vino de Monterrey conoció a la muchacha de la gorrita un 21 de septiembre de 1940, bajo las columnas de Bellas Artes. Se casó con ella porque le gustaban sus piernas y porque se enamoró de ella. El muchacho había sido expulsado a los dieciocho años del Colegio Civil y a los cincuenta fue rector vilipendiado". El mío -continuó Cándida- es el de la discípula. A su lado yo me hice médica, me hice mujer, me hice abuela, (Pasa a la Página 3) Nombran Director de Economía al Lic. Maydón Garza José Alvarado Un Periodista Ejemplar Por Mario COLIN e E ntre el cúmulo de noticias desagradables que se han sucedido en los últimos días, así como de pérdidas que no tienen reposición fácil, figura el deceso de uno de los valores del periodismo nacional de un hombre de los más representativos del ver dadero civismo: José Alvarado, que por largos años ejerció la noble tarea de consagrar el talento de su pluma a un apostolado social, a decir la verdad y a hacer de la critica correspondiente un arma moral para combatir males que a todos nos aquejan por igual, pero que muy pocos tenemos capacidad, honradez y valor civil para decirlas públicamente en su oportunidad. Alvarado poseyó un dominio pleno de su oficio, su prosa fue elegante, bella y literaria; estas circunstancias felices jamás la despojaron de la agilidad que da al periodismo interés para crear una gran corriente de lectores. Parecía haber aprendido de Gracián una de las normas que lo caracterizaron: la brevedad; además de esa sabia y prudente actitud, sus colaboraciones constantes -muchas de ellas- crónicas literaz:ias que retratan la época que le tocó vivir; y no tardará mucho tiempo en que se rec?" jan en forma antológica en varios volúmenes, como U1_l8 constanc~a del Mé,tico al que tanto amó, testimoniando esa pasión su propia o_bra periÓdística y libresca. Otra actividad que Alvaraao ejerció fue la de maestro, la que debe haber realizado con similar honradez y en la misma forma brillante como lo hizo en las páginas de los periódicos y revistas en donde colaboró, y que hicieron de él un guía, al que seguíamos con atención, provecho y deleite como constantes y ávidos lectores. e Autorizado como correspendencio de 2do. Clase en lo Administrocl6n de Correos de Monterrey_, N. L., el 16 de abril de 1951 . Domingo 6 de Octubre de 1974 MONTERREY, N·uevo León, México, Año XXIII MORELOS 652 Ote. Apdo. 4072 "B" 1228 Dos Significativos Acontecimientos Federación y Presidencia Nacional (PRIMERA PARTE) Por GERARDO DE L~ON. (Miembro de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geog. y Estadística) E 1 día 4 de octubre de 1824 se promulgd la Constitución de on merecimientos suficientes en lo intelectual, con ligas afee• Uvas y ampliamente conocido en su tierra natal, el Estado de Nuevo León, pennitieron que por breve tiempo dEl:5empenara el cargo de Rector de la Universidad de aquella entidad; razones ajenas a sus calidades intrínsecas así como a .su bonhomía profundo sentido hwnano, le hicieron dimitir de su fugaz encorruenda, que por otra parte,' ejercitó con reconocimiento·-gf!neralizado: el rectorado moral de quien dijo la verdad por costwnbre y con plena conciencia de que esa conducta fue la mejor justificación de su existencia misma. Efrespeto, la admiración y el cariño que José Alvar~do c~ncitó en torno a su personalidad es revelador de su talento literario, de sus condiciones y capacidad amistosa, pero por encima de esas prendas hwnanas muy importantes, lo trascendental en él, es el ejemplo que nos lega, su honestidad y la preocupación de contribuir a construir una nueva sociedad, a la que él aspiró sinceramente como un adalid que usó su pluma para hacer crítica de nuestros males endémicos, para apuntar inconfonnidades, desaciertos e injusticias. r e SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON onstruye más el que critica que el que elogia por _oficio. ~ critica en José Alvarado no despedía amargura ru resabios personales· la verdad, expresada con su singular estilo de escritor, provocaba 'reflexión y solidaridad. No fue un censor de oficio, pero si aprovechó su oficio para cumplir con el primer deber que tiene - - - - - - - - - - - - - - ( P a s a a la Página 7) los Estados·Unidos Mexicanos, por medio de la cual se adoptó un sistema de gobierno republicano, representativo, popular y federal. Once años y once días después de haberse iniciado la lucha a favor de la Independencia Nacional en el pueblo de Dolores, con la entrada del Ejército Trigarante a la ciudad de México el 'l'/ de septiembre de 1821, se consideró la nación mexicana totalmente desligada de la metrópoli española. Sin embargo, ésto no constituyó en realidad, la conswnación de las luchas ideológicas que habían obrado en las mentes de los precursores de aquella revolución, y en sus caudillos más conspicuos en el curso de la contienda. Un irrefutable desequilibrio político, económico y social harto evidente -durante los tres siglos de vida colonial en México v una serie de influencias por acontecimientos históricos de significación acaecidos fuera del país, fueron incrementando los deseos, además de evidenciando las conveniencias, de propiciar un cambio substancial tendiente al equillbr10. De ésto estaban plenamente convencidos los criollos, pertenecientes a la única clase social, dentro de las estructuras de, aquella época, susceptible de educarse al extremo de estar capacitada para elucubrar sobre estas situaciones y sus consecuencias. Se advierte entonces, y desde el inicio de la guerra de Independencia, una clara lucha entre la criollería mexicana, los españoles nacidos en América y muchas veces arraigados al suelo por generaciones, y los peninsulares o gachupines, que seculannente habían venido ejerciendo el control de los principales puestos políticos, militares y religiosos, la supremacía económica y la ostentación de su clase social privilegiada. Criollos fueron, en su inmeµsa mayoría, desde los adalides de los brotes precusores hasta los caudillos de la lucha independista. Pero criollos - - - - - - - - - - - - - - - - - ( P a s a a la Página 3) on el propósito de que México salga del subdesarrollo, se requiere encontrar en las Universidades del país mejores profesionistas, afinnó el licenciado Jesús Lozano Diaz, Secretario de la UANL, al asistir con la representación del Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, a la entrega del nombramiento como Director de la Facultad de Economía al licenciado Francisco Maydón Garza. En relevante ceremonia celebrada a las 18 :45 horas en el aula "F" de ese plantel, señaló el licenciado Díaz que: "Ha sido una inquietud superarnos para que de la UANL egresen mejores profesionistas -que afronterr los problemas que tiene el país, como son la falta de energéticos, la explosión demográfica económicos, sociales, etc." Consideró el Secretario de la UANL como acertada la designación de la Junta de Gobierno del licenciado Francisco Maydón, como director de la Facultad de Economía y le tomó la protesta al }icénciado Maydón como director electo por ese organismo. El destacado economista ocupaba el interinato como director de dicho plantel. Dentro del currículum del licenciado Maydón Garza, se destacan las publicaciones que ha editado entre las que figuran: "El Papel de la Econonúa y los Economistas" ; ·'La Política: Un obstáculo al Desarrollo Económico de México" ; .. E1 Desarrollo Regional de México''; Vocabulario de Términos Económicos; La Universidad Autónoma de Nuevo León, sus Recursos Humanos y Financieros y "Tamaulipas en Cifras 1974". El economista, realizó sus estudios en la UANL en el periodo 1962-67. Nació en Monterrey el 19 de Enero de 1946 y realizó su maestría en la Universidad de California así como el doctorado en las especialidades de desarrollo económico y políticas monetarias, economía de empresas y econometría en la misma Universidad. �Domingo 6 de Octubre de 1l1f VIDA UNIVERSITARIA Domingo 6 de Octubre de 1974 EMPATE DE LOS 'TIGRES'-U.A.N.L. CON LO EMuchacho que... (Viene de la Primera Página) 'CEMENTEROS' DEL CRUZ AZUL, A2GOLE L os "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León arrancaron un valioso punto a los "Tri-Calbpeones" "Cernenteros" del Cruz Azul, le empataron a dos goles en el choque que celebraron ambas escuadras en el Estadio Azteca de la Capital Mexicana en la pasada jornada del torneo regular en el futbol soccer de la Primera División. Y nuestros "Bengaleses" no se achicaron ante el enemigo que tanto ~oder tiene, le jugaron al tú por tú a pesar de que en los primeros minutos del partido tenían una desventaja de 0-2 en el marcador, pero en el segundo tiempo sacaron las uñas y lograron igualar, aunque con un autogol pero fue debido a la presión que ejercieron los nuestros. O sea que los "Felinos" no, se apantallaron por jugar en el Estadio Azteca que es un temor para los equipos de nuevo ingreso a la máxima categoría de nuestro balompié. Ahí en el templo del balompié mexicano han disputado cuatro puntos y de esos han logrado traerse tres, indudablemente nurneritos muy positivos. Nuestros jugadores demos- ---------·----- SECCION DEPORTES A Cargo de: Margarito "Mago" Hemánde-z •anc a il L rtJci t é et nfe ioré S e espera que aproximadamente cinco mil atletas participarán al terminar los torneos interiores atléticos de facultades y preparatorias de la UANL. Hasta el momento las eliminatorias ,han finalizado en la Preparatoria Uno, en la dos también, Facultades de Matemáticas, Comercio e Ingeniería Mecánica Eléctrica. Esta promoción atlética la organiza el Departamento Deportivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León que encabeza el Ingeniero Cayetano Garza y con el decidido apoyo del Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios Doctor Luis E. Todd Pérez. Como 115tedes saben nuestra Universidad tiene el compromiso de efectuar aquí en Monterrey el Campeonato Nacional Estudiantil de Atletismo y desde luego para una buena selección que defienda nuestros colores en tan importante competencia. Nuestra Universidad siempre ha aportado al deporte nuevoleonés grandes figuras que .han sobresalido a nivel nacional e internacional, como por ejemplo tenemos el caso de Raúl González mejor conocido por "El Matemático" que acaba de superar su propia marca en caminata y además dueño del campeonato Centroamericano en su especialidad. • 1 traron que siguen defendiendo con honor los colores azul y oro, todos le pusieron muchas ganas a las acciones buscando remontar un marcador que les era adv.er§o y gracias a su tezón lo lograron, gracias al profesionalismo que hay en sus filas, un ejemplo para muchos jugadores que solamente les interesa el dinero y no el amor a la camiseta que portan. ELJUEGO P arecía que el triunfo se quedaría en manos de los tres veces monarcas de nuestro futbol el Cruz Azul al tornar clara ventaja en los primeros minutos de juego con goles de Gutiérrez a los trece minutos después de una bonita jugada de pared entre Vera y Górnez y a los 40 minutos por Eladio Vera que desde larga distancia largó un balazo que se incrustó en el ángulo inferior derecho de la meta encomendada a Mateo Bravo. En la segunda parte desde el silbatazo del árbitro Javier Orozcc. los "Tigres" sacaron sus garras y se fueron sobre los "Cernenteros" los que por cierto cedieron en la n eco •1 , 1 R S igue el auge de la lt cha libre olímpica en la Ua versidad Autónoma de Nuevi León ya que un buen número di estudiantado se dedica a 1 práctica de este deporte y 1 Direccón General de Deportes 1 través de su calendario anual 1' da la OJ?Ortunidad de hacerlo. a L se anr ene Invicta en la • Liga ·Nacional de Fu, Americano L os "Tigres" de la UANL y los "Cóndores" de la UNAM, se mantienen de lideres invictos de la LigaNacional de Futbol Americano, al concluir la tercer semana de juegos, éste es el estade actual de la Liga. JJ JG JE JP TF TC Pts. EQUIPOS 3 3 O O 87 3 3 O O 43 2 2 O O 89 2 1 O 1 33 3 1 O 2 32 3 1 O 2 21 3 1 O 2 14 1 O O 1 7 1 O O 1 3 3 O O 3 14 TOTALES 24 12 14 20 7 16 30 53 6 6 4 2, 2 2 85 2 10 O 26 O 82 O O 1~ 343 343 24 Jueg0s próximos: octubre 4, en esta ciudad, choque de pronóstico reservado: "Tigres" contra "Pieles Rojas" en el estadio Universitario, sábado 5 en México, Chapingo Vs. Aguilas Reales y Búhos Vs. Cóndores; domingo 6 Aguilas Blancas Vs. "Borregos Salvajes" del Tec de esta ciudad, también en México. . ' .. es !! cigarra IIIIC S SAIMIJN ll(V eo10/U El deporte delega en el cuerpo algunas de las virtudes mas fuertes del alma: la e'1erg(a, la audacit1, la paciencia.-GIRAUDOUX. El brasileño Binha de Solla quien recibió un buen servicio • Hodge, se quitó la vigilancia de Quintano y soltó un balazo a mella altura que dejó viendo visiones 1 guardameta cementero Apolba Jiménez, fue un señor golazo, • verdad. y al minuto 82 cayó para los Uj. versitarios el gol del empate. Hall cortó un balón y cedió al "Pope)'I" Trujillo quien emprendió la huila por la banda derecha ya que ~ defensiva cementera ~n eae momento estaba mal ubicada, • sacudió la vigilancia de Péra quien barriéndose intentó quitarle el balón y al llegar al área grai mandó un potente disparo el q , trató de despejar con una chil el defensé!Velázquez pero el ba hízo una parábola y fue a ef trellarse en el larguero y se metl al fondo de las piolas. Buen resultado para nuesn "Felinos" jugaron en cancha ajena y con un rival de polendas. la A ici' o pica en • • • • ecordamos también a Lupita Lartigue, Beatriz'Ayala, a nuestra colega Elisa Navarro, María Gu-idalupe Dávila a Juan Pablo Lago. Todos ellos han hecho sonar fuerte el nombre de nuestra Universidad y corno ellos vendrán otros a realizar la misma proeza ya que los instructores continúan trabajando con ter do tewnpara lograrlo y los frutos empezarán a darse muy pronto. TigresUANL Cóndores UNAM Aguilas Blancas POLI Aguilas Reales UNAM Guerreros Aztecas UNAM Cheyennes POLI Toros Salvajes CHAPINGO Pieles Rojas B. Salvajes Tecnológico Buhos POLI media cancha debiáo al empuje de los pupilos del entrenador ar, gentino José "Che" Górnei y pronto pusieron contra la espada y la pared a los cruzazulinos. aprendí a ~er esto~ca discreta, y aprendi además, que tengo una vida propia y que nuestra relación se apoyata en el amor mutuo, no en el uso mutuo. "El;11e enseñó a pensar, a vivir y también a morir... Yo c~noci al muchacho, conocí su inteligencia y lo adoré siem~~e, excepto cuando tomaba tragos. Al oírme él me diJo: El muchacho puede conocer a la muchacha de que a las per~nas debe aceptárseles como son y la muchacha debió aceptar que su muchacho fuera con sus amigos, que pontificara, etc. Y Cándida contestó a su compañero: "Creo que tienes razón; la muchacha debió haber aceptado al muchacho corno era, con sus cualidades y defectos. A lo que él replicó: "Te juro que esta es la última copa de mi vida y éste es el último cigarro de mi vida". Y yo le contesté -dice Cándida- que ya no importaba que a la gente hay que aceptarla con sus defectos y amarla por sus virtudes. Que además ya me había prometido eso muchas veces y no me lo había cumplido. Y el contestó: "Todo lo que te prometí lo cumplí y ésto también te lo cumpliré, te lo juro". Al preguntarle cual sería el final de la película dijo: "Tendrá un final dramático, porque el muchacho se muere a los sesenta y tres años. Yo le contest.é que ese era un final vertical, que el público se iba a ir muy triste, que no habría reivindicación. A lo que él contestó: No hay reivindicación porque todo se me cumplió". Y en ese momento me hizo una revelación. "Sabes Esperanza Hope eres tú, tú eres la esperanza de la película" "Pero yo no tengo los ojos verdes", repliqué. "Tú eres -dijo él- y yo te puse los ojos verdes para despistar". Entonces dejó su copa y subió la fatídica escalera... oí el golpe corrí y lo vi tirado. Desde ese momento sentí que estaba sin vida. Lo llevé a la Cruz Verde y así pasarnos tres días hasta que se fue"•. En ese momento entró en la biblioteca su nieta Mercedes Cándida, que ya sabe nadar y ganó una medalla; tiene tres años, pero ya sabe lo que quiete estudiar: "Voy a ser doctora como mi abuelita, voy a curar locos". -¿Y tú abuelo estaba loco? -preguntó la abuelita. -Sí.... E n la pared de la biblioteca se ven unos recortes de periódico: "Por que no sabía filosofía lo asesinó", y abajo fotografías de los esposos Curie, de MoUere, del salón de Madarne de D'Houdetot, de Máximo Gorlri, Cocteau, Kafka, Fidel Castro, Roger Martin, con André Gide y Pontigny, y al final, Antoine de Saint Exupery. Bajo el cristal del escritorio, que está prácticamente cubierto de libros, fotografías de su familia, con Cándida recitn casados, y del Cerro de la Silla, una de sus grandes pasiones. "El odiaba el culto a la personalidad -dice CándidaEn casa tenernos un cuarto en donde yo colgué todas las caricaturas que le habían hecho y él pasaba por ahí Los ganadores en las prim~ competencias en las faculta preparatorias fueron: en Cien Químicas, Joel Juárez, Ja~ Tabares, José Ramírez, Arturi Carranza, Víctor Sandovt!\ Roberto Luis Berrum, Alfreci González, Leopoldo Gonzále-L f Gilberto Dimas. En Agronomía; José L Gómez, Lucio Ríos, Enriq González, Sergio Leal, Rog • Longoria, José Francisco P Jaime Hernández, José Lucio Ernesto Alatorre. En la Escuela Alvad Obregón: Jesús Cantú, EnriQ Palomares, Felipe Cárdenas, J Antonio García. En la preparatoria uno. triunfadores fueron: Alexis D Villarreal, Rolando Ménde Rubén Pérez, Francisco AleJMIÍJ Roberto Flores, Emilio Rodrigue,; , , Elias González, Manuel Mant ,quin, José Luis Flores. EID(lt' ~ , ~ - .• ;._ ·"" ~ • Arnade · ..,. ~ ..... · ...... ,' ~ ... . · · . 1-. -"' ~· .t~ •. • t,. l!lt,..,,..~,.. " 111. "' ~~taron, Juan Torres Y Rangel y Rogelio Dávila y J• ' ' ~•\' • .. .,..... > ~· Guadalupe Cantú también. En la Facultad de leyes f Medicina, los ganadores; Benil!t García,' Enrique Sánchez, I ~ Gerardo, Emilio Delegad~J Arturo Armando Gaytán. 3 VIDA UNIVERSITARIA cerrando los ojos". El cuarto del culto a la personalidad está entre la recámara y el baño del maestro, ahí cuelgan caricaturas -de Jorge Arenal, Jorge Bustos, Freyre, Carreño.... ~n su recámara, sobre el buró, unos cigarrillos y una cajetilla de cerillos; "El Canadá. Política y Economía" de Martín Luis Guzmán; "La Revolución Biológica" de Gordo11 Rathay Taylor; "Ella, él y su guía sexual" en el suelo, periódicos de todo el mundo, y en una silla una camisa y un traje. Y a un lado del cuartito donde escribía, donde estaba más a gusto. En el escritorio "Samuel Beckett" de Georg Hensel; "Diccionario del diablo", de Arnbroise Bierce; "Política Exterior de Henry Kissinger" entre otros muchos libros; unas vela!l, "por si se iba la luz" su máquina de escribir, y libros cubriendo las paredes, libros por todos lados, en el piso, en los rincones... A un lado de la puerta "una señora mala" de Leopoldo Méndez. Cuando Cándida la ve dice: "Yo siempre creí que ella era Esperanza Hope .... " En la puerta, las banderas de Chíle y de Cuba y fotografías, más fotografías del Cerro de la Silla. "Aquí escribía el periodista. Que él decía debe ser humilde. Y cuando le replicaba yo que en realidad era soberbio porque como era famoso se embriagaba con la .Y fama" ei contestaba: Para ser humilde se debe pasar primero por la ser berbia. El periodista debe ser flor de un día, debe romper con el mito de que el hombre debe perpetuarse, el ser humano quiere ser inmortal y no puede ni ser inmortal ni volar". "Y para que el hombre sea humilde y reconozca que no puede ser inmortal ni volar, debe darse cuenta de que su tarea se muere todos los días, que su tarea es transitoria, se acaba un día con otro". Cándida continúa: E~ta es la humildad que veía él en el periodismo ... flor de un día. "El no quería que sus artículos se pusieran en un libro porque la noticia pasa. El periodista debe escribir lo mejor y en el primer momento". Siempre afirmó: -Yo no quiero ser escritor, quiero que los jóvenes comprendan que es el periodismo y aprendan a ser humildes. "Así su tarea diaria era la máquina de escribir y con sólo dos dedos". Y volviendo a la biblioteca donde nos esperaba Mercedes Cándida, que está acompañando a su abuelita, nuestra interlocutora comentó: ..... "Se le dieron todas las atenciones para salvarlo, le vieron los mejores médicos y no se escatimó esfuerzo para ayudarlo, pero aún así se fue en tres días. Estaba en Xoco, en un salón, esperando, cuando entró un señor que me dijo: -Cándida... Yo acudí, me abrazó y me llevó a un rincón y preguntó: - ¿Qué no te acuerdas de mi? Soy Luis Echeverria. Yo contesté: Por supuesto que yo sí me acuerdo de ti, pero no sabía si tú te acordaba de mi". -Estoy aquí -dijo- para ayudarte, acompañarte; para lo que se te ofrezca. "Pero lo que se me ofrecía ya nadie me lo podía dar". El fue discípulo de José y además muy amigos en nuestra época de novios y recién casados". • Y dejamos a Cándida con sus recuerdos, con los anteojos, los libros y los cigarrillos a medio fumar, en esa casa donde vivieron diez años desde el regreso de Monterrey; en donde don Pepe escribió, en donde está la escalera fatídica. Todo está tal como él lo dejó... corno esperando a su dueño. .. Visite Cualquiera de las Tiendas Miguel Ramos Arizpe "Padre del Federalismo" Dos Significativos ... (Viene de la Primera Página) tambié!l, algunos que por intereses particulares, por meras convem~nct_as o por sinceras convicciones, siguieron prestando fidelidad a la causa realista, formando parte integran~e de los ejércitos que, por once años, combatieron encarmzadamente a las tropas insurg-ente.c;. E 1 final de esta lucha va a ll¡njflcarse pues, por una transacción mtre eet01 criollOI • realistas, ya participantes de grados de camideración dentro de la! milicias españolas, simhnllJ.adoa_pcr la figura de den Apltin de lturbide, y loa viejOl lucbadonl que, ídgulmdo el ejemplo de Hidalgo y de MonlCII elire otrol, marwd111 aún viva la llama de la libertad en el sur del paú, cayo sfrohnJn hallia de quedar ccmacrado a m va, por den Vlctme GQll'l'el'O. ccmaumada 11! Indepen4'mcia, bajo la intereeada dfrección del teniente carmel de loa ej6rdtoe realistas, lturlide, se iniciui loa tambaleantes pasos de la nueva nación, siempre a111 ~ blaen' cuidado de los antiguos partidariOI del orden de ~ ¡irHmtente, para seguir dcminmlo la sltuadón poliUca primero, y asl cmaervar al mbimo sus privilegios IOdales y ecooómicos, badendo a un lado con roano airada, a los antiguos insurgentes, todos ellos sinceros luchadores por las transformaciooes indispensables que dieran a la patria 111 derrctero más justo y objetivamente más préctico para los mm~. El corolarlo ck.W Dllffl IDCID&lfa file el eiwotnmMñto defmilmo lturbide al trono de Máico. ?ero lu fuei'laa de la llberacton y et IDCCllformilmo no·se habían dado por vencidas, y tru la caída del eftméro Imperio surgieron más vigorosas, emanando de ellas el segundo de los Coogresos Naciooales del pais ya independiente, que la historia recoooce como el Coogreso Coostituyente de 1824. Este se insta1ó en la ciudad de México el día 7 de noviembre de 181.3, convocado por el Poder Ejecutivo formado por un triunvirato que integraroo, originalmente, los generales Pedro Celestino Negrete, Nicolás Bravo y Guadalupe Vict<ria. Los dos últimos, gellliDOI veteranos de la lucha insurgente. �4 EL DESAFIO DE LA AG ICULTURA Mario Recio E l aumento incontenible ~e la población mundial y en cuya; Indices ocupamos uno de los primeros lugares, nos pro_yecta hacia el futuro con un panorama dramático de escase-z de alimentos que provocarán un tremendo problema de hambre para las generaciones del futuro. . Si leemos los resultad~ d~ es~ud10 m~y serios realizados por mstituc1ones_ mtcrnacionaJes que cuen~n con los m~jores técnicos sobre esta matena,~~mproba~mos que el hambre. y la . inaruc1ón _maS1v~ se ciernen sobre Asia, Af nca y Amén~a Latma, doode millones de oersonas podnan pronto morir . En un informe de cientüicos de la Fuer~ de Alimentación de la Universidad de. California se precisa: "Un Mwido Hambne!1to: el desa110 cte la agricultura" , y pronostican que la escasez ~e a~mentos a_umen~rá el sufrimiento y la mqwetud mundial, mientras las naciones en desarrollo y superpobladas EfflEGA EL RECTOR DE LA UANL 350 Mil PESOS ALA ESCUELA ' INO. "ALVARO OBREGON" n una sencilla ceremonia que se desarrolló en el despacho del Rector, doctor Luis E. Todd, hizo la entrega de un donativo de $350_ mil a la Sociedad de Alwnnos y Directivos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", otorgados por la Comisión TriJ>8:rtita para la compra de equipo de ~aboratono Y remozamiento del edificio del mencionado plantel educativo. Recibieron el donativo, el profesor Félix Garza Canales Director de la Escuela; el doctor Generoso Cantú Salinas, Secretario y los miembros de la Sociedad de Alwnnos. En el mismo acto, el doctor Todd, anunc_ill que en octubre se otorgará otra cantidad semejañte, con el propósito de implementar el equipo del plantel mantener el prestigio de la institución que ha S!do adiestrada de técnicos calificados para el desarrollo indmtrial Asimismo los 500 mil pesos que restan para complementar la hotel implementación de los laboratorios, serán aportados por el Patronato ProLaboratorios y Talleres de la {!niversidad, a ~uien se ha dirigido ya la comunicae1ón correspondiente. E r luchan por sobrevivir. La aguda escasez de alimentos ·en algunas naciones contará con los excedentes en <tras y ~tada; Unidos podrían impedir el hambre mundial hasta 1985 con sus excedentes, pero hacia el año da; mil , millones de personas sufrirán de nutricioo deficiente e inanición en un mundo con el doble áe población. Mientras se intensifica la demanda mundial de alimentos, la supervivencia de millones de, personas podrta oscilar en un equilibrio precario, agravado por posibles fracasos agrícolas o sequías. dice el mencionado documento. La única solución pooible a largo plazo a los problemas de la alimentación e~ las naciones en desarrollo, es una reducción en el crecimiento de la población México, como consecuencia lógica, será afectado por el mismo problema. Poc eso, nuestra Revolucioo ha realizado un gran esfuerzo para transformar el siste1aa de la tierra, abrir grandes extensiones al cultivo y viene creando a cada momento las condiciones para el desenvolvimiento de un moderno sector agropecuario. El progreso1 ganad.ero que se ha alcanzado, es fruto de los cambios operados en el pals, pero esos cambios nos permiten y nos obligan, a la ve-z, a iniciar una nueva época en la ec:-onomfa agrlcola una de cuyas metas fundamentales las ha tr~zado el presente régimen, de ele~ar cuantitativa y cualitativamente la producc100 alimenticia nacional. P ero todavía es necesario realizar mayores esfuerzos en la º!ganizaci~ de los trabajos en el campo mexicano:_mejorar la organización actual con c~1tos más oportunos, más baratos y ~ás ág~es; con la diversificación de los trabajos agncolas, con la defensa de los precios de garantía; con la disponibilidad de mayores volúmene~ de agua y con la tecrúficación del agro mexicano. Debemos entender ahora la Reforma Agraria como la a plicaci?n de medidas ~ cada tipodetenencia,a cadatipodeexplotac100 y a cada tipo de núcleo humano, los que deben de contar con una mejor tecnología para aumentar la productividad agropecuaria, que sea suficiente para alimentar a la población actual y sentar las bases m~ solidas hacia el futuro. . Y esta labor no corresponde exclusivamente al gobierno, sino es una obliga~ió~ de todos, para asimismo salvamos y c~ntrtbwr a la solución mundial de falta de alimentos. MISCELANEA CULTURAL p n representación del Rector de la Universidad.Autónoma de Nuevo' Luis E. Todd, el Ingemero Orel Darlo García Rodríguez Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la UANL, declaróabierta al púbfico la exposición de dibujos y proyectos del p~tor Alfonso Cárdena, quien se presenta en esta ciudad bajo el patrocinio. del Taller de Artes Plásticas. El acto, al que asiatleron distinguidas personalidades del mwido del arte, la pintura, las letras y el teatro, se desarrolló en la Galeria Uni• versipria de Wubington 542 oriente. En1a gráfica rodemlo al pintor AlfCIISO Cárdenas y al lng~iero.Orel Darlo García Rodríguez; represemante · del RectOF de la Uruvers1dad, aparecen el señor Pablo Flores, Director de la Escuela de Artes Plásticas, wi grupo de maestros y alumnos del mismo plantel. ELeón, doctor _._ En la Galería del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciooes Culturales está imtalada una exposición de ~ulturas YP)n~ desde el miércoles pa,sado. Dicha exposición fue mtegrada media~ una selección de las obras presentadas en-él lX Con~ para Estudiantes de Artes Plástica, promovido por la Casa de la Cultura de Aguascalientes. / _._ En el Patio Central del Palacio de Gobierno se instaló la exposición "Novo Artº con otras del artista poblano -naturalizado reghmootano pues ~ve ~uf desde hace 7A> años- Agustín Meléooe-L. La mu• es patro&lada por la Secretaria de Servicios Sociale.ci Y Culturales del Gobierno del EstadO y comprende trabajos en metal. ~LANCHA fC't .j _,..t-....,.) •~ La experiencia de más de 65 añosen la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. Fundidora Monterrey ara do~inar el natural horror que 110s produce la muerte, Bias Pascal reflexiona: "Dios ha creado al bmlbre con dos amores: uno por él, y otro por sí mismo; pero con la ley siguiente: que el amor por Dios sería infinito, es decir, sin otro fin que el mismo Dios, y que el amor por sí mismo sería finito, y se referiría a Dios". Pero luego vino el pecado y perdió el hombre el primero de estos amores. El amor de sí mismo no colmó la infinita capacidad de amar. El amor propio era, en su origen, inocente. Después del pecado se ha tornado criminal. Obsérvese que Pascal no distingue entre un legítimo amor de sí mismo -aún después del pecado original- y un inmoderado y pecaminoso egocentrismo. El horror a la muerte, justo en Adán porque era justa su vida, es injusto y criminal en nosotros. La muerte es horrible cuando termina una vida muy pura. Pero cuando un alma santa sepárase de un cuerpo infecto -disensión irreconciliable-'.- no debe rehuirse la muerte. Tal es, por lo menos, la opinón de Pascal. Coo la muerte, el cuerpo muere a su vida mortal; con el juicio, resucitará a la vicia. Para el alma, la muerte es el c«011amiento de la beatitud. San Agustín nos enseña -lo recuerda Pascal- "que si el cuerpo del hombre hubiese sido muerto y resucitado para siempre jamás en el mCD1ento del bautismo, nunca hubiera entrado en la obediencia del Evangelio sino por amor a la vida; mientras que la grandeza de la fe se muestra más sublime y eminente, cuando se tiende a la inmortalidad por las sombras de la muerte". "El alma sufre y muere el pecado en la penitencia y en el bautismo". En este mismo bautismo el alma trasciende lo terrestre y natural. Y sube al cielo en el momento de su muerte. Nada semejante le sucede al cuerpo durante la presente vida. A caso Pascal, en el desarrollo de su pensamiento en torno a la muerte de su padre,. se ~aya dado -o- --- cuenta de que su discurso -demasiado abstracto podría parecer olvidar el sentimiento concreto de su hermana y de su hermano político. Por eso les advierte: "No es esto decir que yo desee que no sintais nada. El golpe ha sido demasiado fuerte; y hasta serme insoportable, sin ese socorro sobrenatural. No es justo, pues, que permanezcamos sin dolor como los ángeles, que no tienen ninguno de los sentimientos de la naturaleza. Pero tampoco es justo que permanezcamos sin consuelo, como -los p_¡lganos, que no tienen ningún sentimiento de la gracia (Pascal: "Oeuvres Completes", p. 499, Bibliotheque de la Pléiade). Como cristianos que somos, es natural que seamos afligidos y consolados. Pero los socorros de la gracia deben -mediante nuestra colaboración- sobrepasar a los sentimientos de la naturaleza. Por algo está escrito: "Todo coopera al bien de los elegidos". En la aflicción por la que pasa, Bias Pascal ha "aprendido de los labios de un muy santo varón que una de las más sólidas y útiles caridades que se pueden cumplir respecto a los muertos, consiste en hacer aquellas cosas que ellos nos ordenarían, si aún fuesen de este mundo, y en practicar los buenos consejos que nos han. dado y en colocarnos en tal estado como el que ellos nos deseaban". Si son sus consejos los que nosotros viven y obran, ellos reviven en nosotros de cierto modo "Je prie Dieu de fonner et maintenir en ·nous ces sentiments, et de .contihuei ceux qu'il me semble qu'il me donne, d'avoir pour vous et pour masoeur plus de tendresse que jamais; car il me semble que l'amour que nous avions pour mon pere ne doit pas etre perdu pour nous, et que nous en devons faire une refus!on sur nous-memes, et que nous devons principalment heriter de l'affection qu'il nous portait, pour nous aimer encore plus cordialment s'il est ·possible" (Opus cit., p. 500). Aquí estalla toda la contenida emoción del hijo que ha perdido al padre y quiere unirse, en su aflicción, con sus hermanos. La muerte del padre le sirve para querer con más ternura a sus hermanas y a su hermano político. Después de haber encontrado motivos de consuelo, teme quedar falto de él por la necesidad y la / \ .\11/l Oficina Matriz: Condominio Acero r,,onterrey. Zaragoza 1000 Sur. Monterrey, N.L. , exblbtémlole interesaites documentales fílmicos para universi~OI, para el p6bllco en general cada viernes. Al final de cada ~16n 'te. realiza un diálogo comentando el programa. En el misfno Auditorio exhibiéndose la producción pictórica del artista ncrteamericano J F. Coppola, compuesta de acuarelas, grabados y acrilicos. - El Sa1ón de Noviembre de Arte, A.C., wio de los acontecimientos artísticos más sobresalientes de la ciudad, se celebrará puntuahnente este año y para tal efecto ya se está invitando a \os artistas para que participen. ri Los ga¡iadores de este prestigioso certamen en anos ante ores, curiosamente no han welto a participar y eso ha motivado cierta preocupación'tanto entre el público como en los ?fganizador~. Se espera convencer este sño a los "consa&rados que han deJado de participar, para que este afio ~resenten sus obras nuevas y den mayor interés y lucimiento a la muestra. _._ Hablando francamente, entre los encarr-.1 los de las mate~ias de radio y televisión en las distintas instituci.?Des ~oc.ale:s no hay e~ mismo ~In profesional que entre quienes ensenan per1~0 escr1~. Para suplir esa deficiencia recomendamos a quienes les interese, pedir un folle~ a la Editorial Hastings House'que describe medio centenar de ~gnificoe libros en la Artes de la Comunicación. Especialmente recomendamos dos obras que acaban de publl (en inglés): · dO "Cavett", por.. Diek Cavett y Christopher Porterfi~d, ~~fl Hartco~ Brace Jovanovich, 8.95 dólares. El otro libro es 1 Jobo Nébel: Radio Tale King, Master Salesman, MagnifiCd tan", escrito por Donald Baln, publicado por ~cmillan utilidad que encontraba en la presencia de su querido padre. Hace seis años, la pérdida de su padre hubiese acarreado la del propio Blas. Y ahora que la neet'sidad de su presencia le es menos absoluta, piensa qUt. aún le hubiera sido necesario diez años más y útil toda w vida. Conocemos el constante é íntimo diálogo que sostuvo Bias Pascal con su padre, desde su niñez hasta el final de. la yida de Esteban Pascal. El _que fuera su maestro, su gwa, su defensor, su admirador y casi discípulo s~gue presente, vivo en el recuerdo de Bias Pascal. La solución que ofrece al final de esa penetrante misiva se condensa en unas cuantas palabras: "Remettons-nous a Dieu pour la conduite de nos vies, et que le deplaisiri ne soit pas dominant en nous" (Oeuvres Completes, p. 501). Traducido al castellano: "Abandonemos a Dios la dirección de nuestras vidas, y que el disgusto no nos domine". El, apetito concupiscente desea a menudo. ~ortifiq~em?5 el espíritu -razón y voluntad- para que el sea victorioso. T oda la carta escrita por Bias Pascal a su hermana mayor, Mime. Périer y a su marido, descansa en una concepción -no explicitada smicientemente-- de la muerte como manifestación del conmorir con Cristo. Karl Rahner lo dice en forma precisa y luminosa: "Pero la muerte no es sólo manifestación del pecado. La muerte es tambiét manifestación de nuestro conmorir con Cristo, la culminación de la apropiación, oor parte nuestra,de su muerte redentora" . (Karl Rahner: "Sentido Teológico de la Muerte", p. 63, Editorial Herder). Pascal, encendido por la fe en la vida eterna, casi se olvida del aspecto terrible de la muerte: ruptura, disonancia, separación del alma y del cuerpo. El aspecto personal de la muerte terminación definitiva, sin posibles adiciones ni reformas, del estado de viador del hombre-- es preterido también por Pascal, aunque no negado. "Morir -ha dicho Josef Pieper-significa terminar un camino y liquidar el estado pasajero de nuestra existencia. La existencia interior, aquella que no es nada antes de llegar el moment~ de_ la muerte y que es la única que habria podido ser descrita como lo que es, de una vez y para siempre, "definitivo", adquiere, una vez ocurrida la muerte, sus contoi:10;5 Y estructura irrevocables. Con la muerte queda decidido, para bien o para mal, con carácter definitorio e inapelable el destino total de la existencia" (Josef Pieper: "Muerte·,e Inmortalidad", pág. 135, Editorial Herder)._ Algo hay en la extensa mis_iva de Pascal que nos cautiva, a pesar del seco tono de predicador jansenista. Algo que no es el lenguaje, ni los argumentos teológicos, ni la fuerza de persuación.... AlgO" que apenas vislumbramos: su vivencia -intensa, cálida, emocionada- de la fe, de la esperanza, de la caridad. Central Financiera~ S. A. <11/\ f/\ 1\( lfR I l 1/01( H R H Sucursal México Mariano Escobedo México. D.F 510 Sucursal Guadaiajara : Lerdo de Tejada No. 2264 Esq. Av. Unión Guadalajar a. Jal. ESTADO DE CONTABILIDAD º'CONSOLIDADOº' AL 31 DE AGOSTO DE 1974 PASI V O ACT I VO En el A ~ da USIS, en el sótano del Comulado ~ . _._ Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se ut,lrza la maquinaria más moderna: molino de plancha. equipado con controles automáticos electrónicos y molrnos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen ptoductos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. -L-- El actual Ayuntamiento acaba de editar "Mujeres de Mélico", In pmtua» 4e1 Profr. Ricardo Ccwanulias, fallecido hace ms "Mujerelde Mém" ~ sembJanw de 80 destacadas mujeres• vtcia ..._, pdfUca e bMlk'tull de llllm'I Repótfica. El ~ 19 . . . . de atraa t a m a l ~ ejeclltadoa par JDaedrf Alfao ReJ• Aurrecoec:bea. . Ya se están distribuyendo atractivos carteles bllingiles con el lema "¿Coooce usted el Obispado? ¡Visitelo!,. los cuales fueron preparados por la Secretaria de Servicios Sociales. ~Si es verdad lo que muchos afirman de·nuestro querido IIQIIRIV, también hace falta otro cartel que advierta sobre derrumbes posiN.es. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S A, se (ab:oca con materia prima de ópt1111a Cdhdad. r,gu1 osa111ente conholada. Reflexiones de Pascal en TOrno a la Muerte de su Padre Agustin Basave Femánde-i del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. _._ I 5 VIDA UNIVERSITARIA Pensamiento y Trayectoria de Pascal. UN MUNDO CON HAMBRE! r,..,. .,. o 6 de Octubre de 19'74 Domingo 6 de Octubre de 19'74 VJDA UNIVERSITARIA PRESIDENTE: L,c. Car los Pneto VICE.PRESIDENTE: Manuel L Barragán VOCALES Armando Fernández lng Gustavo P Serrano lng Carios Pnelo Jacqué Humberto Lobo Eugenio Claroond c p osear Or11z Sfhagún lng Hernán Rocha Domingo R Benav1des L1c Juan Luis Proeto c p Miguel C Barragán , Lic Arl uro M Quintero Abelarclo Mir eles Lic Héctor Luis de León Lic Angel San los Cervantes Lic Raúl Rangel Frias Abel Cortés Meléndez José G Dáv1la Luis García Blake AnlomoCantú Leal COMISARIO Lic yC P Eugen,0S,1t0Velasco SECRETARIO: L,c. Artu10 Salina< Ma,1ine, CIRECCION DIRECTOR GENERAi. : C. P. Osca, Ort,z Sahagún Caja y Banco de México. Bancos del País y del Extranjero . Otras Disponibilidades. S " 10' 386.501 .79 12'566,322.63 8,431 .27 S Valores gubernamentales y Depósitos con intereses en Bco. de México Valores de Renta Fija . . . . Acciones. . . . . • . . Incremento por Revaluación de Val •· 407'636,305.97 " 143,505.00 " 141'171,686.38 " 1' 181,783.00 ·· Descuentos. . . . . . . . Préstamos Directos y Prendarios . Préstamos de Habilitación o Avío . Préstamos Refaccionarios . . . Préstamos con Gtía. Inmobiliaria . ·· " •• •• " 158"967.411 .02 530'252,224.68 21'015, 131.44 57'510.842.97 45'267,895.39 " . . Inmuebles y Accs. de Socs. 1nm. Menos: Reserva. Cargos Diferidos fNetol. . • 550,133,280.35 813' 013.505.50 " •• 5'203,455.38 2'012,974.04 " 3"190,481.34 " 2'332,772.40 956,436.70 " 1'376,335.70 Antonio Cant ú Leal CONTRALOR GENERAL: Jdsé P. Zolhno Ga,cia CAPITAL S 6'509,230.02 ::.......u.:_s44.001.38. S 18,053,231.40 " 21'251.360.69 Depósitos a Plazo. . . . Certificados de Dep. Bancario. , . " 66'898.157.'\:l Bonos Financieros en Circulacion . .. 314'410,000.00 Certificados Financ. en Circulación " 17'336.000.00 " 67'500.000.GO Préstamos de Bancos. ' . . ~ 63'524,266.~4• •. 1' 250,920.384.45 Otras Obligaciones a Plazo . Acreedores por Repartos. . Reportos.•Valores a Entregar 90,421,389.66 3,659,760.00 Rvas. pa ra obhgaciones diversas . Créditos Diferidos. . . . . 5'534,694.30 46º003,621 .34 Capital Social S 80'000,000.00 Menos· Cap. no Exhibido . .., S 10º000,000.00 Rva. Legal y OtrasRese~,• ..-- -.- . .• .. Superávit por Revaluación . . . •· Resultados del Ejercicio en Curso . " 70'000,000.00 18º500,772.66 1"181 ,783.00 4º_2~_0 .~61 .45 ·· 93º923.217.11 6'179,678.81 S 1'508'582.298.26 S 1 '508'582,298.26 DIRECTORES: Abel Corles Meléndez Luis García 81ake Y 22,961,255.69 3'659,760.00 61 '284,338.32 240,678.79 40º997, 120.67 5'545,863.09 Deudores por Reportos. . . Valores a Recibir por Repartos Adeudos Venc. con Gtía. Hip. Deudores Diversos (Neto) Otras Inversiones (Neto) Mobiliario y Equipo Menos: Reserva . . Depósitos a la Vista Otras Obligaciones a la V,sta , CUENTAS DE ORDEN Títulos Descontados con Nuestro Endoso. Bienes en Fideicomiso o Mandato. Bienes en Cus1odia o en Administración. Cuentas de Registro. . . . . . . S S 400.288,206.68 .. 2º051 .922,508.43 151,016.761.54 .. 2'452.210.715.11 " 2'860,751. lil.34 GERENTE MEXICO Lic. Mario Sergio Cristo Gutiérrtz GEl~f.:t#E GUAOALAJARA: C,u,llermo Rosales Oá,,1IJ GERENTE ADMINISTRATIVO; O;rar 8i!h1rr as Sol i, CON f AOÓR GENERAL Jesu, Rodríguez Retama El presente estado se formuló de acuerdo cun las reglas dictadas por la H. Comisión Nacional Bancaria y de Seguros, para la agrupación de cuentas hab1endo sido · valorizados los saldos en monedas extranjeras al tipo de cotización del d ia y la autent1c1dad y exactitud de los datos que contiene ~an sido aprbbddQs Y dictaminados por los Administradores y Comisarios de la Sociedad, en los términos del Art. 95 de la Ley General de l11stituc1ones \le Créd,10 y Organizaciones Auxíha, es. Se hace constar que de las inversiones en Valores y Créditos la(s) cantidad(es) $ 50'000,000.00 y S 4'441,066.69 represen1a(n ) activos cedidos en garantía de créd11os a cargo de la Institución. Así como que, de las inversiones en Valores y Créditos la(s) cantodad(es) de S 122"826.338.04 y S 208'871 ,174.45 representaln) •c!Jvos ewecíficamente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por la Institución. JESUS RODRIGUEZ RETAMA Contador -General C.P. OSCAR ORTIZ SAHAGUN �Domingo 6 de Octubre de 1914 Domingo 6 de Octubre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 1 <\Ql'I MEXICO, D.F. Stendhal \ ¿Arte Social oArte Puro? Racionalista., Sensual, ni Lírico ni Completamente Romántico~.. Ptr: 1,11111a RUEDA B. E STA pregunta tiene divididos actualmente a los inteleétuales del mundo entero. Los partidarios del arte puro afirman que nada hay más ajeno a la lucha de clases que las artes p)ásticas., Ellos afinnan la posibilidad de realizar obra de arte plástico dentro de la actual sociedad. Sostienen su ~ria argumentando que, siendo el arte una expresión Cl'gánica individual, nada puede perturbar su proceso creati,o. Afinnan, a~~• qu~ el arte social tiene que se anecdótico y politiéo, y p<r lo nusmo infenor como expresión plástica absoluta. ~ partidarios del arte social, p<r su lado, sostienen la necesidad de qae los productores de artes plásticas poogan s~ obra al ~icio del proletariado en su lucha de clases contra el régunen capitalista. La época actuai es la época de la lucha de clases exasperada, la época del imperialismo, última etapa del régimen capitalista, dicen ellol, No hay pues, -agregan- más que dos posibilidades para los oroductores de artes plésticas: ose colocan resueltamente de parte de 1a burguesía o bien se afilian con el proluriado en su lucha. Yo creo jmto e.iite último cmce¡KO, pero entiendo que debe clari1 ficarse la teoría sobre el mismo. Soy partidario de que la pintura y la escultura sirvan ~ proletariado en su lucha revolucionaria de clases; pero considero la teoria del arte puro ccmo suprema finalidad estética. Agregó: una manifestación de tal mturaleu. no ha existido mita 1a fecha.ESl .el mundo, y soounente ~ elistir en una soci~d sin 1~ de clases, es decir, sin política; esto es: en la sociedad comumsta integral. / L ucho o« el advenimiento de esa sociedad porque al hacerlo ludio por el arte puro. Igualmente soy de la opinión de que el pintor o el escultoc no deben subordinar su sentido estético al gusto de las masas proletarias revolucionarias, pues <:°mo he~os visto antes, éstas han sido envenenadas por el sentido estético degradado de la clase capitalista. fl pintor o el escultor re. volucionarios deben en su obra, expresar el anhelo de las masas, las condiciones objeti~s de éstas y la ideología revolucionaria del 1 proletariado; pero, además, un arte grande, plástic~ente hablarr.io. El ~estro Sergio Eisenslein, e 4a inauguración de mi exposición, cmcretó perfectamente este criterio cuando dijo: "El gran pintor revoluci-rio es 1a maravillosa síntesis entr~ la ccacepcii,n de las masas y su. representación percibida individllalmente". El deber de los plmorea y escultores deatro de 1a actual sociedad es eolabenr estética e IDdivlallbnmte cea la due hll&ótieammte predesUDada a cambiar a la actual sociedad por 11111 Los pintores y los escultores de la actualidad no pueden per• ,manecer indiferentes frente a la lucha que libertará a la humanidad y al arte, de la opresión. nueva.. CEME • """NTWRR■Y APOO 392 ¡,• f.:;.,:,··. ·.'- ), TEL75· ?S-OO •.. '\~: : .• 1/ALL■■ APCXl 190 TEL2-07"' ~.-. \(l'.. , ...~· '.' ,!-.~,-_,.,.,,¡ . 'C ·;.. ,t~··yt . Por Mario González García Se p••r-ie decir que la novela moderna nace con Stendl.. , ~l fue un escritor de espíritu moderno que se adelantó a su época y que no fue descubierto, según su propia predicción, hasta largos anos después de su muer~e. La curiosidad de este novelista empieza por él mismo. Está casi siempre en si mismo, y ésto lo podemos verificar en los argumentos y en el radio de acción en que hace desfilar y recorrer a los personajes de algunas de sus novelas como Armancia; Lu cartuja de Parma; Rojo y negro. Este novelista francés, clasificado,. por- algunos críticos · litetari'os como un ei;critor.filósofo, quutribuía como La Rochefoúcauld, los actos humanos al egoísmo y al amor propio, poseyó también algunos rasgos románticos: una búsqueda de lo imprevisto, original y pintoresco y una profunda experiencia de las pasiones. La literatura debía ser, para él, un documento, "un espejo que pasea a lo largo de un camino". Debido a lo anterior y a su afán de autenticidad, Stendhal sobresalió en el arte de exponer una idea, de mostrar sudesarrollo ydesenvolvimiento con las demás ideas, sin abundancia ni arranques poéticos, pero con una linea de pensamiento fuerte y sostenido. Stenahal dejó-su casa en Grennoble para ir a París, donde trabajó en el Ministerio de Guerra. Acompafló a Napoleón en la campana de Italia, combatió en Marengo y más tarde en Jena y asistió al incendio de Moscú. A la caída de Napoleón se instaló en Milán, donde frecuentó salones literarios, y después fue nombrado definitivamente cónsul en Civitavecchia y Roma. Ni lírico ni completamente romántico, Stendhal fue un sobreviviente del siglo XVIII, racionalista, sensual yenemigo.de la exageración. Se muestra poco sensible a los detalles del mundo exterior, concentrándose en el retrato d~ sus héroes, figuras de jóvenes ambiciosos, que se han creado una moral propia, y que se imponen a sí mismos un deber, destinados a las armas por su naturaleza ardiente e imaginativa pero supeditados a la hipocresía de las órdenes superiores por una sociedad que rechaza el heroísmo y la franqueza. Pintor pe~spicaz de las luchas interiores del espíritu y del trabajo de la imaginación, Stendhal fue uno de los más altos exponentes de la novela pisoclógica del siglo que debió amar apasionadamente su modelo, y en todo XIX. Su análisis de la "cristalización" del sentimiento caso es indudable que penetró más profundamente eQ amoroso en su novela "Del amor" se ha hecho céletre el alma italiana que ningún otro escritor francés, e por la claridad y agudeza con que simplifica y incluso que la mayoría de los italianos. representa las diferentes etapas de esa pasión. Educado en los enciclopedistas, Stendhal tiene por Sin embargo, este analista que es Stendhal, es tamprincipio que todos los hombres tienden a la felicidad; bién un hombre de acción; o más bien, como escribiera y la pintura de la vida es para él la pintura que agudamente un critico literario, "un poeta de la acaquellos eligen para dirigirse a través de la existencia. ción". Sus goces más delicados parece que se los diera Empleando el análisis más penetrante, separa la vida el imaginar la acción, y el recordarla. Por otra parte, espiritual de sus personajes en ideas y sentimientos, Y a medida que leemos sus novelas se advierte todo lo cada estado de ánimo queda separado en sus que hay de sensibilidad ardiente y novelesca en este elementos esenciales por medio de una operación escritor, tras su máscara de frialdad irónica a menudo delicada y precisa. Todo lo que es pintura exterior, por él adoptada. Por encima de todo, gusta de la descripción física, paisaje, apenas si tiene lugar en las energía. Ello aclara su culto por Napoleón, que novelas de Stendhal; su objetivo principal es la vida representaba para él la máxima suma de energia interior de los personajes; su profesión, el ser un concentrada en un individuo. Así, sus héroes son "observador del corazón humano". Si no puede decirse generalmente naturalezas enérgicas que han seguido, estrictamente que inició la novela psicológica Y de su voluntad incluso hasta llegar a la pa~íón des'análisis, cuando menos es indudable que la enriqueció bordada. El estudio de esta energía, parece ser el alma y dio nuevo impulso, y que la representó más aude las ·novelas de Stendhal; pero, bajo esta idea priténticamente que nadie en su época. mordial, él observó y explicó muchos :.:aracteres indi• Hasta que punto Stendhal significaba para el futuro viduales y diversos estados sociale:,;. y el culto que le han dedicado las generaciones posStendhal amó apasionadamente Italia, en su pasado teriores lo dice por si sólo el hecho de que más de la y su presente. Pero; el secreto de esta simpatía es mitad de su obra actualmente editada es de publica• quizás el sitio que el amor, según él, ocupa en la vida ción póstuma, y aún queda, según los muy conoceoores italiana; en todo caso e~ temperamento italiano le de su obra, bastantes páginas inéditas de él entre los parecía más impulsivo, más enérgico que el francés, y manuscritos que legara al municipio de su ciudad esa es tal vez la razón de que haya elegido de prenatal de Grennoble. ferencia asuntos y temas italianos. Su obra maestra, Otras obras de Stendhal: Vidas de Haydn, Mor.art 'I la más grande novela francesa, según André Gide, ''La Métastase; Historia de la pintura en Italia; Roma, cartuja de ParIJ18", es casi por completo un estudio Nápoles y Florencia; Vida de Rossini; La Abadesa de del alma y de la vida italianas después de 1815, en Castro; La duquesa de Palliano, etc. aquellos pequenos principados autocráticos, en los que Murió en París y por disposición suya, solre su tuJD.todas las pasiones y todas las intrigas se ofrecían al ba se lee escrito en italiano: "Beyle, milanés" observador en un coto limitado, donde la busca de la El nombre con.pleto de Stendhal era Henri Be'flt felicidad se hacía con menos escrúpulos, más hatilidad ,y más ener~a q~e en Francia. Leyéndole, se siente. Stendhal. DEL COLOR Y LA GEO·METRIA , . ~ .. • •• -----------Por ~ a Rueda Ratnn:ez f· Hasta ahora se ha~ se~aiado que .._ l~ ~bjetiv:;- .....\er;órf:~ ~esproporcionado que ofrece una clase de . d,el arte Y. .ile,J,a ~nc~a. estaba asociaclíp ~n un! l i ~ Utis1&rí bast~J desigu~l El mundo del color o el mundo tirama ~e lo Vl~~al, ongm~da e~ la perspectiva renacentista que fi~aba una distancia Y representaba desde el punto de v1Sta del espectador un área especial estereográfica, artifical y limitativa. Pero esa no es la verdad completa sobre la cultura visual que McLuhan atribuye al descubrimiento de Gutenberg, pues John Ruskin sabía que hay una cultura visual basada, no en la geometría o el espacio estereométrico sino en 1 1 en la luz. ' e co or Y La diferencia entre estas dos clases de experiencia visual es decisiva. El arte espacial requiere un mundo isométrico, proporcionado, racionalmente unificado, mientras que eI mundo V1SUal que es de color o cromátíco (colorido o cromático como el de Fellini) es un mundo he- en blanco-y-negro (cromático), los valores de la luz, interesaron mucho más a Ruskin que el mundo del espacio· "Tod l : o o que puede ver~e en el mundo _que nos rodea se presenta ~te nuestros ?JOS como ~ conJunto d_e manch?;S que n?s circ':l°d~ de düerentes col~res ~ vanos t~nos . Lo~ lIIlpresionistas son los_ revoluc10narios en la pintura del siglo XIX. Su a~e es v1Sual, nuevo y no razonado y destruyó la perspectiva coherente que se apoya~ en las t~rías de Alberti, las ma~áticas Y el espacio isomén:ico. Se trata de Wl campo visual en vías de un mundo visual. En la pintura: En la pintura existía una continua oposición entre 1 ---------------------------------------. ~~ ! OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. .:-~-~ : ~~~·~ 1 1 1 ,,~~ --- ~ ! : ,< " ' - 1 1 ~ ~ ¡/ . ' J. 0, ~ ; --- I~~~~~~- Y- 1 1 ¡ : ~ 1 1 ,~~ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ~~ > 1 1 1 1 1 1 1 < ~·1/ --~~ 1 ~~ -~~~ ~m ~~,~~~~!I~ 1 1 ~~ ~ -~M 1 1 1 1 ~ 1 1 ..t~- ! 1 1 1 1 • ~,e "' : investigación histórica en libros universitarios 1 Texlos puf,l,¡Jt/lJ\ pu, l.1 VNAM lo, ru ,Ir, ,(• '"'"''"" .1M,•mo : rlP,ú~ /m liempo, ¡,r,•hc, pilnico, ha,IJ noeslros dia< de Alfredo López Austin EL OCEANO .PACIFICO de Michael Mathe1 UN PERIODISTA ... (Viene de la Primera Página) 1 1 POLITICA EN EL MUNDO NAHUATL precio $ 50.00 1 ■ SEBASTIAN VIZCAINO Y LA EXPANSION ESPAÑOLA EN 1 1 1 El arte cromático de los impresionistas fácilmente se aproxima a los efectos auditivos: como en las últimas armonías de Monet y de Whistler, donde la perspectiva geométrica no importa. En su tardía técnica colorística, Monet recobra los valores audítivos que no habían sido excluidos de la cultura que McLuhan considera visual. Innegablemente el diseño renacentista usaba la geometría (simetría, equilibrio, ecuaciones, proporciones, conclusiones) oero estas proporciones eran también una armonía y la música correspondía a la matemática visual de estos sistemas cerrados. Mientras los últimos impresionistas pintaban sus armonías, los simbolistas daban su propio significado a la música, rescatándola de las matemáticas renacentistas. A pesar de que Mallarmé se refería al poema como a una constelación, también lo consideraba una vibración, una disparition vibratoire. Entre los impresionistas Monet recuperó más completamente lo que Rusk.in llamaba "nuestro mundo de color" mediante un empirismo que úsaba la vista exclusivamente. Como siempre, Ruskin se contradecía sobre la primacía del color y del díbujo, primero afirmando que Locke tenía razón al pensar que "el volumen, la figura, el número, la colocación" son las ..:ualidades de las cosas, luego cambiando su punto de vista y afirmando: La percepción de la forma sólicta es completamente un asunto de experiencia. No vemos sino colores planos; y sólo por una serie de experimentos descubrimos que una mancha de negro o de gris indica el lado oscuro de una sustancia sólida, o que un tinte tenue indica que está lejos el objeto en que aparece. El poder técnico de la pintura depende de recuperar lo que puede llamarse la inocencia del ojo; es decir; una especie de percepción infantil que estas manchas planas de color, meramente como tales, sin la conciencia de lo que significan, como un ciego las vería si r~entinamente recobrara la vista -The Elements of Drawlng, 1-. (Wylie Sypher: Literatur? y Tecnol~ía.-FCE) .. precio $ 50.00 de Claudio Nigel ■ HOMBRE·DIOS, RELIGION Y El arte cromático: ; ■ LOS MEXICAS, PRIMEROS PASOS HACIA EL IMPEF<IO 1 1 I 1580-1640 • precio $ 50.00 1 1I. ■ DE TEOTIHUACAN A LOS AZTECAS ■ HISTORIOGRAFIA SOBRE 1 ■ de Martín Quirarte •• ,¡ I 1 1 EL IMPERIO DE MAXIMILIANO precio $ 66.00 HISTORIA DE LA BAJAt CALIFORNIA 18 50· 1880 de Adrián Valadés precio $ 30.00 taúquiéralo, en la, lcbrt'riJs Universitaria<. Ca,a MJtriz. lnsurgPnlP< Su, No. 199 Sucurial /u.110 Suma: Sucur,,11 Zona Comercc•I. tu mejor N;;igo ~ DEPARTAMENTO V, 1 1 I 1I precio $15.00 de Miguel León•Portilla 1 1 ' . lngres y Delacroix, pero ambos utilizaron el campo visual. Ingres dibujaba y Delacroix coloreaba. Esen· cialmente este es el conflicto entre el arte prerrafaelista con ~u realismo basado en el dibujo, y los coloristas o iluministas, como Turner, Constable y Whistler. Estos últimos crearon un campo visual que no se deriva de una cultura tipográfica como McLuhan la describe. McLuhan se refiere a un arte que no puede tolerar incongruencias o falta de relación porque tiene la lógica visual de un sis. tema euclidiano; Ruskin, los impresioniStas y la mayoría de los pintores modernos prefieren el arte visual que no es eudidismo, el arte de color o cromático expuesto a todas las incoherencias y distorsiones topológicas que el científico moderno encuentra en la realidad. La perspectiva renacentista coordinó especialmente la experiencia visual; es más difícil coordinar la experiencia cromática. Seurat, en los últimos días de los experimentos impresionistas, trató de hacerlo, intentando imponer sobre las modulaciones cromáticas la rígida disciplina geométrica del dibujo renacentista. Su esfuerzo por poner color en un diseño espacial y en proporción matemática es un último intento de sistematizar el método .cromático del impresionismo. Algunos impresionistas ha· bían invocado el análisis del espectro, pero Seurat recurrió a Euclides y su pintura sufre tensiones singulares. Estas habían aparecido anteriormente en la obra de Nicolás Poussin, colorista y geómetra. .:~IÜN LIBROI !1 DE DISTRIBUCION· DE LIBROS UNIVERSITARIOS - INSURGENTES SUR No. 299 TELEFONOS: 5-74-43-36 MEXICO 11, D.F. 5.74-43.37 5.74:43.39.r;.¡ I I -----------------~---~---■-------~------·- tocto escritor público: encontrar en la verdad la mejor solución a los males que nos aquejan. El ejemplo que nos merece José Alvarado como periodista, ya hemos tratado de aquilatarlo; sirvan su talento y sus ·virtudes cívicas para estimular a quienes ejercen cotidianamente esas nobles y trascendentes tareas de expresar en magnífico castellano la verdal,! y la crítica que requiere el gran público, el que desafortunadamente no tiene tiempo u ocasión de leer otra cosa que no sea la prensa diaria, con• virtiendo al periódico por esa razón, en el verdadero libro del pueblo. La prensa debe proporcionar no sólo la noticia del diario acontecer, sino la orientación social y política, así como toda clase de conocimientos que de alguna forma coadyuven para nuestra superación cultural y humana El respeto al derecho ajeno, et\). La fuerza del derecho no est, • faena; todo derecho que se ejel'te dJscutible.-. MEDINA. �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 6 de Octubre de 1974 T111as dlmingo 6 de Octubre de 1974 9 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA Sociolligicos f O ESE 10 El O OTE O LOS ES SU.1OS e Q uisiera yo cantarles en este gran convivio ha1.añas portentosas de un tiempn que se fue, no son esas historias de un audaz Tito Livio, perdónenme si acaso un tanto yo me entibio y no narre una gesta de la amistad y fe cual debe ser, y hojeando hojas de mi memoria, surgen aquellos días,que como gran historia entre viejos apuntes esto yo me encontré. Por un decreto allá por el ocho tres nueve, Don Silvestre Aramberri sien<Jo Gobernador, movido por el ansia que a todos mover debe donde ho; virii se yergue lo que e!l PI Mercantil Circulo Mutualista .con incansable ardor, inauguróse un aula con deseo sutil de aculturar a tod~ con muy ferviente amor, todos la conocemos, muy precipua entre mil, un ídolo es su nombre, el Colegio Civil. Surgía con orgullo aquel vetusto edificio hecho a base de lágrimas y mucho sacrificio por los que eran los próceres del área intelectual, sus aulas encerraban inquietas juventudes que con ingente esludiÓ acudían en aludes a despejar de todos intelectos la sal. la sal de la ignorancia, de los oscurantismos, la que librar no puede a nadie de los abisxv.os, en que caer se puede, alejando el estudio, de luz maravillosa haciendo gran repudio, la luz que abre las puertas de la excelsitud que a empresas grandes mueve y que es noble preludio de la ciencia, el progreso, fundados en virtud. 10 1 IL los Zambranos, Míreles Malpicas, los Cervantes, los Aguirre Pequeños que mal quitan cortantes, los Garza, los Rodríguez, que acataron las leyes que estrictas parecían más formaron gigantes. Mas antaño conspicuos e idóneos Directores, ahora se les llama, como saben, Rectores, había, un Pedro Noriega muy ilustre y muy sabio, y un doctor Atanasio Carrillo, un Luna Ayala, que a veces en las aulas, o bien en la antesala resolvían problemas, no dejaban resabio, nuestro gran Pedro de Alba, de prudente y gran tala, un Enrique V. Santos y un Bernardo Flores un D. Pedro Benítez de ascendrada prudencia que inyectaban las artes, unidas a la ciencia que sus esfue!"los dieron con todos sus amores, y con constancia hoy rige y con asiduidad nuestra actual alma mater, nuestra Universidad, alguien a quien problemas miles tal vez ahoga, nuestro caro Luis Todd que por todos aboga. Enseñaban también magníficos Mentores, los Beltranes, Rodríguez, Ayalas y Tameses, los Gonzále-i, Garcías y Fernándei; a veces con Kipper y con Flores olvidabas reveses, sus clases parecían variados entremeces, y Westrup y Garza Evia, luchando, en tu magín, te inyectaban Inglés, y'el Griego y el Latín, de Almaraz y Morales, Moreno y Uriarte no tenías manera tú nunca de quejarte, con Quintanilla y Westrup, Kid Cadete y con Lazo con Toffé, criaste músculos y marcaste buen paso. L as luchas intestinas presentaron obstáculo Maestros de la ciencia y del humanismo, a incipientes estudios que en aquel gran cenáculo te enseñaron viriles a obrar por ti mismo, desarrollar debíanse, de Dios la voluntad a estudiar con ahinco y a tener grande fe, fue que tras de la duda y la dificultad, como guerrero inerme, siempre al desaliento desarrollando esfuerzos, despejando maldades, no oyendo, y en la lucha recobrando el aliento empezara nuestra alma mater sus facultades. para atacar a veces sin tener tú con qué Esta era la raza que nos formaba entonces, pues quería moldear caballeros con bronces, tal cual hoy lo queremos de nuestra juventud, cada dia más activa, más llena de inquietud, a quien dedicaremos toda nuestra fuerza para que los ideales errados destuerza, para que enfoque siempre su completa actitud a pelear con limpieza, que es una gran virtud, a cantarle a la Patria un himno que de gloria La Física, La Química, Psicología y Moral, ha de ser, el preludio de nuestra gran victoria, Matemáticas, Lenguas, de todo un arsenal, la victoria de México, del Agµila y 'Serpiente; plurificando esfuerzos, despejando el banal y antes de morir luchando mientras alguien detente deseo juvenil de endiosar lo irreal su lábaro bendito manchar, todos unidos para fundar la vida en lo que es todo real. caeremos orgullosos, luchando, no vencidos. ¡Oh redentoras aulas, nido de entendimientos, Y ya que hoy se reúne esta generación que modelás.teis fieles todos los sentimientos, del veinticuatro hagamos una sana oración, de los hombres que miran a un futuro mejor, Y voluntariamente la sincera oblación cómo cantar quisiera· esos preciosos cantos, de convivir unidos, de tiempos recordar esos himnos de gloria, para hace el loor que nos traen alegrías, sin poder olvidar que merecéis, más déjolo a aquellos que son santos, que el amor que nos une sale del corazón, a los que en el estudio se enfrascaron atentos este será, el gran lema, y un precioso blasón que nunca dependieron de los vanos lamentos 9ue a todos mostrará nuestra preclara unión. de los que sus audacias mentales irredentos Martín Martínez S.J. ocultas las dejaron en todos los momentos! Septiembre~ de 1974 ¿Quién podrá las historias de aquellos profesores contar, de los discípulos el ansia y el candor, los planes, los ideales de aquellos soñadores en medio de un ambiente inquieto y turbador? De descubrir habrían los misterios del mundo, también leerían historias de todas las naciones, purificar debían el pensamiento inmundo en medio de aquel fuego de las disertaciones. oy todos recordamos con el más grande orgullo los proh.ombres que al Colegio Civil vieron suyo, los Naranjos, los Sáenz, Rosemblueths y los Reyes, H e LA SALUD Y LA VIDA SOCIAL Generación 1924 • Colegio Civil del Estado de •Nuevo León Lic. Genaro Salinas Qui.,oga E l derecho a la salud es parte importantísima en las legislaciones modernas. Es una especie del derecho a la vida. Gramaticalmente, la salud es el estado en que el ser orgánico ejerce normalmente sus funciones. Pero no sólo es/la ausencia de la enfermedad que nos impide vivir y desarrollarnos, sino que supone un bienestar elemental para atender los deberes individuales y sociales, a que estamos obligados. . La salud, al dejar de existir, afecta la capacidad, aptitudes y rendimiento en el trabajo. Está sujeta a factores cilmatéricos, a la abundancia o escasez d~ recursos naturales y a problemas fisiológicos o sociales. Nuestras facultades mentales y orgánicas, dependen en buena parte de ella. Nuestra conducta social está condicionada pbr factores reales y entre estos últimos,se puede clasüicar la salud. . . El constituyente de 19i7;se ocupó de la salud de los trabajadores, al establecer en las Fracciones XIV y XV del Artículo 11.3, de nuestra Carta Magna lo siguiente: Los empresa.ios serán responsables-de los accidentes del trabajo y de las enfermedades profeslouales de los trabajadores, sufridas con motivo no en ejercicio de la profesión o trabajo que ejecuten; por lo tanto, los patronos deberán pagar la indemnización correspondiente, según que haya traído como consecuencia la muerte o simplemente incapacidad temporal o permanente para trabajar,de acuerdo con lo que las leyes determinen. Esta res• ponsabllic!,ad subsistirá aún en el caso de que el patrono contrate el trabajó ~r un íntermediario. El patrono estará obligado a observar en la instalación de sus establecimientos, los preceptos legales sobre higiene y salubridad, y adoptar las medidas adecuadas para prevenir accidentes en el uso de las máquinas, instrumentos y materiales de trabajo, así como a organizar de tal manera éste, que resulte para la salud y la vida de los trabajadores la mayor garantia, compatible con la naturaleza de la negociacióu, bajo las penas que al afecto establezcan las leyes. La Revolución Mexicana con sus sentido idealista y humano, proclamó; a través de las dos Frac;_ciones citadas-del precepto constitucional, el derecho a la salud de los trabajadores. Ya se ha dicho reiteradamente, y con acierto, que el hombre es la mayOC'riqueza de una nación. E 1 derecho a la vida y a la salud forma parte de la Declaración Universal de Derechos del Hombre expedida Poi'. la organización de las Naciones Unidas, la primera Carta Magna en el orden Internacional Es que la salud no puede ser privilegio o exclusiva de una ~ión o de una clase social, sino de todos los habitantes de uh país. La salud en el ser humano,. origina 1a felicidad en un bogar, Y comiecuentemente, la prosperidad de la patria. Una nación azotada por graves e incontrolables epidemias y cm una mayoría de lújos enfermos. incuestionablemente que no desempeña papel trascendente en la Historia y vd irremisiblemente a la decadep y a la ruina. . Las enfermedades generalizadas ocasionan graves: daños en_ lo económico, tapto para las familias como para la cole¡ctivida4 l además, en un ambiente dmde reina la salud, las persooas puedm cumplir mejor sus tareas y labores específicas y acometer con éúto,· otras actividades oroductivas. indisl)ensables al p~reso nacional Las sa~cciones de la salud ftsica y del sano • parcímiento, contribuyen a elevar directamente el nivel de vida del pueblo. . En México. a través de la Secretarla de Salull'idad y Asisteneta, del Imitituto Mexicano del Seguro Social y del Instituto de Segun. dad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, asi como del Instituto de Protección a la Infancia, se ha dado un enfoque,nuevo a la salud: con beneficios para el pueblo mexicano, Estas impor\antes dependencias, han considerado al hombre c81'llo un sujeto de derechos, como un ser social, vinculado a •los .. demás y por lo tanto como una obligación primordial e inaplazable del Éstado, el garaníiEarle este elemental servicio público. En última instancia, constituye el mejoramiento de dichos servicios, una de las ¡randes metas y propósitos del mayimíento emancipador de 1910. • DE FE LA FUENTE Rusell Tarby Nueva York 1chorro de lá fuente de alabastro arroja agua en las sombras, espuma én el ·asc\lro. tarde. El gris será negro en los sombreros es¡,arsos los hombres en los bancos a la welta de la fuen1e o en un velorio alrededor ae la cueva. la noche de fe para los viudos con bastones y tos. únicos amigos, los gordos pájaros que sacuden cabezas, picando y haciendo volar el silencio del crepúsculo, mientras inspirad«i van de la estatua de Pershing a la de Shennan. de enfermedad y de veje-z, las cosas ellos siemprt' han temido, aquí están núrándolos ahí. los ojos. Un viento de otooo lleva las nubes luna y las estrellas quedan visibles para esos ~rvadores del cielo. Es tan dificil arriba y saber que todavía hay 'lue saber como debe ser sabido por ~ Algunos tmnan sus escoras arrastran, llevando junto una tercera pienta piedras que fu.eran el cemento dela cale. f1 la noche de re.,ignaci6n para machos que qaedan cerrer el líquido paclfieamente través de rota por el vino. ellos mueven la cabeu lentamente, CCll seguridad, cuno si supieran alguien les quiere decir: estés muriendo, es verdad. arrogancia de la fuente. Su espuma esparce y decora. g ~ welven para el chorro dcllde cada una inevitablemente vino. (Traducción de Teresinha Alves Pereira) .Por OSCAR F. CASTn..LON Profesor de Educación Física (Tercera de cuatro partes) on gran entusiasmo los principales colegios de mujeres y las universidades en donde muchas de ellas estudiaban, dieron impulso al deporte en la última década del siglo pasado. Muy variada fue la forma como incorporaron el deporte a su programa escolar. El Colegio de Vassar continuó practicando juegos tradicionales en la Primavera. En 189~, poco después de la Semana Santa organizó veinte equipos de basquetbol. En la Universidad de Wisconsin en el Otoño y la Primavera tenían dos horas semanari~ dedicadas a la práctica deportiva. había clubes de golf ciclismo, remo y boliche. ' En el Colegio de Oberlin, las muchachas disfrutaban de actividad deportiva después de la sesión de gimnasia. En 1~97 _Y 1898 el mismo plantel :equería prácticas deportivas diariamente durante los pruneros dos años de estudios. La acción deportiva en Oberlin era ya muy intensa a fines del siglo. ~ ----00o- E n el Colegio de Wellesley se efectuó un experimento para averiguar si el deporte de remar producia los ~mos resultados físicos 9ue las actividades gimnásticas. Sesenta muchachas participaron en· dicho experimento se efectuó en 1893. Veinte alumnas llevaron vi• ~ s~entaria y al finalizar el experimento, los datos estadísticos fueron una evidencia de que el deporte mejora la condición física y el vigor orgánico. En 1895 las alumnas del Colegio de Wellesley podían escoger el deporte en que querían recibir instrucción especial. La Rectoría de Wellesley informó: "Los deportes al aire libre están sirviendo mejor que nunca a los más elevados propósitos". · Debido a que en la región de la Nueva Inglaterra los estudiantes tenían gran afición por el deporte de remar, las alumnas de Wellesley recibían instrucción especial en dicha actividad. ----OOo- A l princi~ia~ el ~resente siglo, se comenzó a dar más unportancia a los deportes como medio de educación física en los colegios de mujeres en Estados Unidos. En los colegios de Smith y Vassar se eS\3bleció una competencia anual en gimnasia a fin de maniener el interés de las alumnas. En esa época, más del cincuenta por ciento de las alumnas del Colegio de Vassar participaban en gunnasia, ·pero el resto prefería uno de los deportes que se 01recian COl2T~JIA en el programa. El basquetbol comenzó a tener un enorme atractivo para las chicas del mismo plantel. Muchos decían entonces que los maestros de educación física utilizaban el deporte para "endulzar los rigores del trabajo gimnástico". ----00o- B etty Spears, profesora de educación física del Wellesley College y de la Universidad de Massachusetts, opina que "las muchachas de principios del siglo eran más felices con el deporte que con la gimnasia y pr<>bablemente el profesorado también". Lo cierto ~ que poco a poco los colegios norteamericanos comenzaron a conceder importancia a la práctica del deporte y estaban sentando las bases para el actual movimiento deportivo de todo su país. En los albores del siglo, las mismas sociedades de alumnos buscaron la forma de adquirir facilidades para su acción deportiva. La Asociación de Teq1s en el Cole~io de Oberlin, construyó dos canchas para la práctica de dicho deporte. . Las muchachas de la Universidad de Wisconsin tenían siete clubes deportivos y California había fundado un club de tenis. Alrededor ~e 1907 com~nzó el deporte intercolegial entre las muJeres. Ese ano las chicas del Colegio de Ande1:5on jugaron un partido de basquetbol con las del Colegio de Sargent que ahora está incorporado a la Universidad de Harvard. si ----00o- bien es cierto que el alumnado tuvo mucho que . ve~ con el fomC!lto deportivo a principios del siglo, la D1recc1ón de los diversos planteles se echó a cuestas la ta:ea. de organiz~rlos debidamente y ya para 1910 los pnncipales colegios y universidades tenían departamentos de educación física que se dedicaban a organizar las_ actividades deportivas. Los colegios de Vassar, SIDlth y Wellesley se distinguían al respecto. En ~ época vinieron a Estados UnidoS maestros deportivos_ de Europa y los Colegios de Anderson y New Ha~en meJoraron su programa para la formación de pr<>fes1onales .en educación fí~ica. ----00o- Y ... :i • a para la primera década del siglo _actual la instrucción deportiva en los colegios de mujeres de los Estad~s U~~os era parte integral del programa de educación física. Desde el punto de vista administrativo habían aumentado y mejorado las facilidades y el pr<>fesorado. En esa etapa se contruyeron gimnasios campos deporti~s, cancha~ y hasta campos de golf. ' En 1910 todo el programa de educación física estaba bien supervisado y se iniciaba una corriente favorable a reconocer la importancia de los deportes como "medio de educación integral". El adv.enimiento de los deportes de grupo o por equipos, de ~ reto~~ en la ropa adecuada para el deporte, de ~eJores facilidades y la participación de profesores meJOr pr~pa~ados ha co_ntribuido a establecer una magnífica orgamzac1ón deportiva femenil. E ----00o- l departamento de educación física del Cole. _gio del Estado en West Chester, Pensilvania, transfmó los fondos de la Asociación Atlética Estudiantil al cont~o~ del plantel. Desde entonces, año de 1908, el coi'egio a~mstra en lo absoluto la actividad deportiva del mismo. Dicho plantel (mi Alma Mater) donde yo gradué en 1913, llevaba entonces el nombre de West Chester Normal School y se distinguió por el impulso que ya desde ento~ces daba a la acción deportiva entre las mujeres, qwenes celebraron su primer encuentro atlético el26 de _maf? ~e 1907 en el ahora desaparecido Wayne Field. El penodico NORTH AMERICAN de Filadelfia informó ampliamente acerca de dicho encuentro y le di~ una "cabeza" grande a la nota. Ojo: En la próxima edición seguirá la última de cuatro partes. �10 Domingo 6 de Octubre de VIDA UNIVERSITARIA r ■ 1 a (Dicho por el autor durante una plática con estudiantes de la llDF.M, el 19 de septiembre de 1974, con especial dedicatoria para c1on Manuel[.. Barragán, P.otusiasta promotor mal. y para el saccrdott- Carlos Maciel ). 1.-HAGAN ALGO O ijo el joven, sentencioso: - Los adultos son culpables de que sufran injusticias, y también necesidades, millonadas de hombres pobres en las épocas actuales.. A los jóvenes nos toca Cénsurarles, presionarles. Los adultos, que resuelvan ya carencias tan infames, y el olvido que margina, por burgués, y por cobarde: por cgólatrd, las ansias de los débiles. más que antes. Dijo el padre: - Son los jóvenes una fuerza ya importante. Hay más jóvenes que adultos; en el número más grande, si los pueblos se dividen en sectores, por edades. ;, Por qué, en vez de las protestas contra mundo "tan infame", que reciben regalado, no procuran mejorarle con trabajo constructivo, y con más creatividades? El abuelo t~rció luego, mas su nieto, el estudiante, pretendió pararle en seco: - ¡Calla, abuelo! .¿Tú qué sabes? No acabaste la primaria.... - Miren ambos, hijo y padre: tiempo es ya de que este viejo, tan inculto, por fin hable.... Soy un viejo, y si soy viejo, significa que mucho antes que vosotros lo soñárais, vo fui niño. sin más clases que esos años de Primaria por penurias, por azares, en las pobres escuelitas con apóstoles rurales. y animales sólo a veces, para uncirlos y ayudarse. Yo era un niño de diez años; se acostaba ya la tarde tras un día caluroso de sembrar el sol quemante con la yunta pensativa manejada por mi padre. Los vaivenes de esperanza -se bordaban suplicantes en la tierra abierta a surcos y oraciones de ¡Arre! ¡Arre! Sí, tres años de primaria. Si, diez años de hambre. ¡De hambre! ¡I><' pelear a la pobreza! nuestros panes temporales! :De sembrar la fe eri ·la reja del arado. única clave! Nadie llore su tragedia, ni maldiga nadie. ¡Nadie, porque siempre el drama puede ser más duro, y ser más grande! /\ lo lejos lo miramos; sucedió en aquella tarde que sopló tan fuerte el viento que el demonio nos mandase. Devoró el jacal de pronto. y corrimos a salvarle, más fue inútil, la sequía no llenó ni un solo balde. Prisionera de las llamas y a pesar de los afanes de mi padre, y yo tan niño, falleció en tan duro trance. Murió así, carbonizada, esa santa de mi madre. 1 Jamás nadie vitupere la tragedia que le alcance, porque siempre el drama puede ser más cruel, y ser más grande. Del jacal no quedó nada: sí fue un cuadrn horrorizante; · m'as, por dentro, lloré, niño, la impotencia ante el desastre. Miré luego, por los suelos, a mi padre casi exánime. "¡No me muevas!", dijo el pobre. 1 soy viejo, también tuve "¡Ay, mi espalda, se me parte!" que ser joven, mucho antes. Cavé un hoyo en esa tierra, conque no vengáis con cuentos que, por cierto, no fue grande. y dejadme que os hable. Coloqué dentro del hoyo, Yo nací. ¿No me estáis viendo? bien envueltos en costales, Como a veces alega alguien los despojos muy pequeños no pedí nacer tampoco. que quedaron, del cadáver. Nadie, ·pues, me lo reclame. Los cubrió, con tierra triste, Yo nací, peor que vosotros, la in}potencia ante el desastre: como mucha gente sabe, Luego al pueblo, en la carreta, en un r~nc.ho desolado,f :: - tras los_bueyes antes~Ml~ • ~"muy, reproto de ci.udadi!s.-~. -~ ·:. ~ _- -uev.a~~~iso•~ ~p~nclér,~ CuaJ1do,eLsigfo despuntaba:;, ·.:, ;:..., ~ ,. paralitico, ,ª RII padre. . : .. '"-· las ciudades no eran grandes, No aguanto, y en el camino, ni las luces, ni las ciencias, también _tuve que enterrarle. ;bah!, y ni había Universidades. Solitario, llegue al pueblo, Ni mayor tecnología ya apr~?did~, a fuego Y sangre que un arado y animales; la lecc1on mas redentora: S "Quién tenga hambre, que trabaje" Comencé de dependiente de un tendajo miserable; cuando joven, convertido en pequeño comerciante para luego establecerme pobremente y superarme. Tardé casi medio siglo de trabajo infatigable de día y noche, sin descanso, por crecer y por ser alguien, y ya ven, a los ochenta ya me tildan de magnate; de explotar a los de abajo como dicen que lo hacen, sin saber de sus historias, ciertos ricos industriales. -¡Papá, basta! -¡Ya, abuelito! N o, muchachos; a calmarse; que si ricos mencionamos, diferente es su carácter. Porque sobra demagogia de artificios, trastocante. Porque hay unos que triunfaron sobre mil adversidades trabajando como negros y arriesgando, cual no lo hacen -quienes gustan de juzgarlos, pues les toca de gendal'Il!es. Como hay otros, atenidos, mayorías aplastantes, que tranquilamente aguardan nada más ¡a que les salven ! Se limitan a esperarlo, por tener necesidades de que culpan a los otros, más activos, más audaces. Mas también a veces vemos corrompidos gobernantes quienes viven como Cresos rodeados por el hambre de la gente que trabaja para ver qué despojarle. Y así inventan mil impuestos; y les instan a engallarse para que hagan inversiones y que todo riesgo carguen. Y que creen más empleos. ¡Vaya modo de animarles! ¡Más valiera todos pobres, para ver cual queso i:>3rten! Así, siembran comunJSmo con lo de otros, porque -¿saben?-, ¡lo demás, que lo repartan! ¡Con lo nuestro, no se vale! ¡Ellos sí; quienes gobiernan! .generosos son, sin trámites, .. mientr~s rob,m lo 'lile pueden. y se dicen estandartes! :...Abuelito, no prosigas.... - Hijo, ya, que él es mi padre ... - Papá, basta, que los viejos han hablado ya bastante. A nosotros, los más jóvenes. nos parece, en clara imagen, puro "rollo". el desarrollo: puras ''piñas", hable y hable, tejedoras de pretextos y dizque justificantes... -Habla, nieto; yo te escucho... . -Yo también, así pues, ándale .... . L as alfombras era~ pe_rsas. Tras el vasto cortmaJe se miraban varios autos deportivos y sedanes. t Domingo 8 de Octubre de 1974 -"¿Sois", nos dices? ¿"Sois"! ¡Qué fácil!· ,¿Y los jóvenes, campantes, los que forman hoy el grupo por numérico, más grande? 11.-LAS ELITES S on las élites los grupos por cultura, por dinero, por poder, por circunstancias, más capaces de ayudar. -Papá, abuelo, lo comprendo. Tengo mil comodidades: pero hay muchas injusticias... Son las élites los grupos, ya reunidos, ya dispersos, de personas preparadas, qui~nes más pueden perder. -¿Por mi culpa? -No. -¿ Y tú, qué haces? Son las élites los grupos, ya nomás por conveniencia, si no lo hacen por justicia, los que deben de actuar. -Yo abuelito, me preparo; quiero ser buen estuci1arite... Son las élites los grupos responsables, si no quíeren juntamente con los pobres 1 un día de estos, perecer. -¿Para qué? Las estructuras, los sistemas y el estáblishment, al caer del calendario más amagan con tragarte. Los momentos para el cambio son efímeros, fugaces, pues la edad es transitoria, cuando adviertes, nada vale. - Papá, cierto. Tú estudiaste. Lo que abuelo nunca tuvo te lo dio: facilidades.... -Hijo, sí; mas no sólo eso. Fundó escuelas, hospitales, apoyó Íni1 promociones, ayudó a Universidades. Hasta donde, el propio fondo permitieron sus caudales, quitó escollos a los otros que él sufrió, de insuperables... - Papá, abuelo: ya los tiempos no son más los tiempos de antes Nuestras élites hoy tienen sus responsabilidades. Somos élites, ¿Comprenden? ¡Somos élites! ¿Lo saben? Quienes tienen más que otros hoy son élites capaces. Y si no tuvjesen culpa, ¡van a ser los responsables! ¡van a ser! ¿Quién más va a serlo? ¡Quién pudíendo, no lo hace! ¡Salgan pues, en el auxilio, de esas mil necesidades! ¡De millones de injusticias que cometen mandamases, y caciques y gobiernos, y burgueses y haraganes! ¡Muchos parias agonizan esperando que les salven! Hay de todo en esta viña, ¡pero sois los responsa bles! Son las élites los grupos que disfrutan privilegios heredados, porque el mundo no lo acaba Dios de crear. Son las élites los grupos que por prooio bien debieran. las ajenas injusticias; nadie debe de ceder. El deber es de quíen pueda. Si alguien puede, está obligado, porque Dios le dio una fuerza que debiera de aportar. ¡Si, el deber es de nosotros! ¡No eludamos C(!IJlpromisos, ,pues las élites, primero, llevarán las de perder! Son las élites los grupos de personas, ciegas, sordas, que podemos hacer algo, si queremos despertar. Si no quieren, no lo entiendan; mas quisiera que escucharan cuando menos, lo que pienso, lo que creo debe ser. El azar, fortuna o suerte, son diversos en cada uno, y los más afortunados necesitan igualar. m.-CHOQUE DE GENERACIONES N ieto, piensas cuerdamente...... -Hijo, bien está tu enfoque. ¿Te L,terrwnpo? -Ya lo hiciste..... O!b'trlOUll' uua n4ut:'la susceptible de perder. Son las élites los grupos que detentan el pan d~ otr~s. Su función es, en conc1enc1a, solamente administrar. -Aquí es justamente dónde, según dicen los que saben, "chocan las generaciones" ..... - ¡Chocan...."madre"! -Abuelo, calla...... Dios les dio especial destreza; circunstancias favorables; ¡los talentos!, las agallas, fuerza y fe para emprender. Mas de Dios los recibieron. Nada es suyo, suyo propio. Compartir deben los goces; dar en cuanto puedan dar. Son las élites los grupos que están más comprometidos a salvarse, salvando a otros, si lo quieren entender. Son las élites los grupos de estudiantes. Por fortuna tienen todo. Son, por tanto, más <;apaces de pemar. Son las élites los grupos ya de ancianos, ya de adultos, de mujeres o de jóvenes, que p'udieran algo hacer. Y a dirán nuestr~s ~nciencias, a su tiempo, s1 supunos ese préstamo divino, para bien, administrar. Más, entiéndase el mensaje. No se trata de despojos ni de absurdas destrucciones: ¡de construir, y de entender! ¡De entender al hombre entero! Bien está salvar las almas, más el cuerpo de los hombres lo debemos de salvar! ¡De los hombres encerrados en el frío calabaio de penosas circunstancias en que hubieron de nacer. De los hombres que, aún iguales, no serán iguales nunca, porque nacen en adversas, condiciones o lugar. Vida digna para todos. Resolver necesidades; 11 VIDA UNIVERSITARIA -Chocan "madre"! ¡Porque quíeren!.... ¡Es muy fácil coordinarse! -Calla, abuelo, no la riegues.... De callar estoy al tope; de aguantar estupideces; me resulta falso "el choque" donde puede annonizarse la pujanza de los jóvenes, la experiencia de los viejos en sociales comuniones por el fln más importante, que es salvar, entero, al hombre! ¡Por salvarlo en ahna y cuerpo contra cuanto se interpone! La salud, el pan, el techo, mejorar sus condiciones para que, coo dignidades, cada uno, desarrolle. -Papá, deja que le espete a tu nieto mi reproche porque sólo nos condena . c<mo juez, en un enfoque comodino, de quíen piensa no tener obligaciones..... -Mejor dímelo tú, abuelo... -Bien, lo haré. Mas no te enojes... Hay más jóvenes que adultos. ¿No es así? Sí, sí, hay más jóvenes.... -Mas con ser ustedes tantos, mayoría disconfonne, ¿qué as lo que hacen? Unos varios trastocar nomás el orden; y 11gregar más injusticias y más crímenes innobles, destruyendo, sin crear algo que conjure la ~catombe. Ya olvidemos ese falso 'lchoque de generaciones". A frontemos 'el problema, los adultos, viejos, jóvenes, Vamos todos, los trt:s júntos a buscar a los más pobres, en los campos desolados, a salvar, entero, al hombre, pero no cual Reyes Magos, pero no cual Santocloses, rú tan sólo espirituales, aunque buenos sacerdotes. Por buscar la vida eterna olvidamos la del hombre, la del homre, en carne y hueso, la del prójimo y sus proles que su paso por la Tierra necesitan, pues son pobres, y padecen la injusticia ·de un olvido, siempre cómplice. Vamos todos, los tres juntos, sí, las tres generaciones, a buscar que se superen; a enseñarles a hacer bloques de concreto, y no jacales. Sus hogares, que los gocen con salud, servicios, todo, y aún, prudentes, los confortes. Vamos todos, los tres juntos, sí, las tres generaciones, no a llevarles los mendrugos que en la casa nos estorben; no regalos insultantes, sino amor, entero, al hombre. ¡A quítarles los escollos, para que ellos desarrollen! ¡A enseñarles dónde hay agua, y a entubarla, y cómo, y dónde se podrá alcantarillarla para el tiien que desconocen! ¡Adoptemos un ejido! ¡Adoptemos, en el moote, un camino, un puente, un algo que les sirva, y colaboren! ¡Adoptémosles maestros! ¡Adoptémosles tractores! · ¡Adoptémosles semillas ingenieros, asesores, y mercados, y los créditos, y las técnícas mejores! a A<1optemos el problema de los más cercanos pobres, que si hay muchos en América, por aquí, se les conoce. M as tú nieto, ya no culpes; tú recibes, nada pones. Ya pondrás, cuando a tí, un día, te lo exij~n todo entonces; porque tú serás adulto como yo fui rúño y joven. ¡Adoptemos esperanzas que se siembren y retoñen! ¡Adoptemos campesinos! ¡Ya olvidemos ese choque! Vamos juntos a los campos, pero no de vacaciones. En los fines de semana :visitemos a los pobres; a los campos del Estado, "donde, dicen, ya no hay hombres. Se marcharon de braceros, porque México los corre. Se quedaron las mujeres y los rúños ¡Qué dolores! ¿Para qué repartir culpas si ello no detiene el golpe? Nunca fueron propietarios, aunque solo sea de nombre, de la tierra, ní del agua que pudieran regar donde se sembrara una semilla que sus amos que hoy escoooen. Ni del agua que bebieran. Ni del agua, que un entonces, apagar pudiera el fuego •1ue un día abrase, o que devore, el jacal de un pobre niño que aún anciano, llore.. y llore.... ¡Vamos juntas, hacia el campo, nuestras tres generaciones! Abelardo Leal. �Los señores Dr. Guillermo Siller Rodríguez, Lic. Gcnaro Salinas Quiroga y el Lic. Arturo Guerra García miembros de la Generación 1923 del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, captados durante la reunión comida de este grupo de egresados del glorioso plantel centenario. En la reunión se rindió un merecido homenaje al Lic. Salinas Quiroga con motivo de cumplir 40 años de docencia, en las Dependencias universitarias. A la derecha los asistentes a la citada reunión ~ue se efectuó en el Club Internacional organizada por los senores Lic. Arturo Guerra García, lng. Raúl Curie! Galván, y los doctores Guillermo Siller Rodríguez y Rogelio Garza Elizondo. L nración 1923 del olegio i il Honra al Lic. Salina Quiroga E l doctor Carlos Montfort al ofrecer el merecido homenaje de la Generación 1923, del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, al señor Lic. Genaro Salinas Quiroga, expresó que este colega todavía estaba con la mano firme en los pinceles frescos. En efecto, durante la reunión-comida que se efectuó en los salones del Club Internacional, la Generación 1923, del glorioso plantel centenario, celebró sus cincuenta y un años, de su ingreso a esta institución. Se aprovechó esta magnífica oportunidad para testimoniar al Lic. Salinas Quir<>ga las expresiones más .sinceras y cordiales de felicitación por haber cumplido, en fecha reciente, cuarenta años en la docencia, en las divei:sas dependencias de la Universidad de Nuevo León. La reunión en cuestión fue organizada por el doctor Guillermo Siller Rodríguez, el Lic. Arturo Guerra García, el Ing. Raúl Curiel Galván y el Dr. Rogelio Garza Elizondo. El doctor Siller Rodríguez, con palabras emocionadas, indicó que la tierra de Nuevo León, inhóspita por naturaleza, se había visto mejorada con los cientos de miles de egresados del t::olegio Civil, del Estado de Nuevo León llenos de pujantei actividad. ' Agregó que en las diversas ramas de la actividad humana nuestra Entidad se ha destacado en todos los confines de nuestra patria, reiterando su.s deseos porque los egresados del Colegio Civil formen parte de la agrupación "Amigos del Colegio Civil del Estado de Nuevo León" Buen número de integrantes de esta generación asistió a esta reunión-comida, contándose con la presencia de los catedráticos de aquella época, Profr. Don Pedro M. Martínez, Profr., y Dr, Carlos R. Cantú y Cantú y Profr. Rosendo R. Lazo. e orno invitados estuvieron también los señores Diódoro de los Santos, de la Generación 1912, Dr. Oliverio Serna Chapa, Presidente de las Generaciones 1927 y 1928 y miembro honorario de la Generación 1924, del glorioso plantel centenario. Entre los asistentes pudimos anotar a los siguientes: doctores Roberto J. Cantú Treviño, José Luis Lozano Martínez, Catalina Olivo Villarreal, Luis Treviñú Gutiérrez, Policarpo Garza, Francisco Gámez Benavid~. Luis Saldivar Saldívar. También los licenciados Lorenzo Treviño Villarreal Jesús Espinosa García, Eduardo Livas Villarreal Francisco R. Treviño, Manuel C. Treviño, Arturo Guerrá García, Juan Enrique Rodríguez, Genaro Salinas Quiroga, Ernesto Santos Cervantes. Además, el Dr. Rogelio García Martínez, el Lic. Eze. quiel D. Puente, el doctor Alfonso García Rodrígue"L, Martín _Martínez S.J. doctor Humberto J. Villarreai doctor Isauro Montemayor, el señor Manuel de la Fuente, el señor Alejandro Martínez de la Garza, el Ing. Eduardo Montfort y muchos más. SENTIDO DECESO DEL PROF. JESUS R. LOZANO E l pl'ofesor Don Jesús R. Lozano Garza que nació en la Villa de Marín, N.L. el tres de julio de 1887, dejó de existir en esta ciudad, provocando su deceso honda consternación en los círculos educativos de esta Entidad. Este estimable maestro fungió como catedrático, por ·muchos años, en el Colegio Civil del Estado de Nuevo León contándose entre sm mjles de alumnos, a los integr;ntes de la Generación 1924, de este glorioso plantel centenario. Cursó sus estudios primarios en su pueblo natal en la Escuela que dirigía el señor Profesor Don Adolfo Villarreal Gonzále-z, siendo el señor Profr. Don Pedro M. 'Martínez, su maestro en el segundo año de primaria. Los estudios para la obtención de su título de Maestro ele Instrucción Primaria los hizo en la Escuela Normal de esta Entidad cuando fungía como Director el Profr. O. Serafín Peña. Los integrantes de la Generación 1924, del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, lo habían invitado a los adOI conmemorativos de los cincuenta años de su ingreso a este plantel centenario, pero no pudo asistir por estar enfermo. Sus familiares, el Dr. César, Yolanda, Mario y Olga, hi· jos políticos, nietos, bisnietos y demás parientes han red bido las expresiones más sinceras y cordiales de con• dolencia, por tan infamto suceso. TOME 1rector: GREGOtUO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de l,\tonterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 6.í2 Ote. Teléfono 42-35-63 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los Autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamen,e a ' "VIDA UNIVERSITARIA".- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. a ~ :::.. ::•' •: •' ~!!~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1228 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1228, Octubre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/10/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013990 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Arte Cultura Deporte Economía José Alvarado https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16001/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1227._Septiembre._0002014008.ocr.pdf 2cfc32039b853f199e8da2a4d2c29b69 PDF Text Text LA GENERACION 1924 DEL COLEGIO CIVIL DEL ESTADO REGRESA ASU ALMA MATER Por Leoncio ORTIZ GONZALE2 I La C.OleccU.11 Ugarte O on Salvador Ugarte (1880-1962), nacilo en la ciudad de Guadalajara, tuvo durante si vida las mís variadas actividades, todas ellas imp<rtantes desde el punto de vista del interés ñacional. Entre las mís destacadas de sus labores pueden citarse las siguientes: Miembro de la Academia de Historia y Geografía de Mooco, coITesp_oodiente a la de Buenos Aires; coleccionista de p.ie?:ás- de jade y porcelana; escritor sobre asuntos bitiliográfic~ entre los que se pueden mencionar sus Notas de bibliografía mexicana (1943) y Catálogo de obras ccmpuestas en lengua indí gena, Colección de obras acerca de las lenguas indí genas, probablemente la más importante que actualmente existe, y finalmente, fom.s al través de muchos años una colecciál, tambm única, de más de 3,000 volúmenes relativos a im-presos mexicanos y de <iros paí ses de los siglos XV y XIX, tod<E sin excepci>n, constituyen joyas bibliográficas. Hombre conectado con la banca, parte de su fortuna la invirtió en la compra de libros raros haciendo con ello un gran servicio a la cultura. Esta personalidad ~ n Salvador es la que interesa a esta columna. Su biblioteca fue donada al Instituto Tecnológico y de Estqá10s Superiores de Monterrey el ?.O de enero de 1956. y es lo que comunmente se conoce con el nombre de ColecciCÍl Ugarte que puede ser considerada en tres partes: impresos no mexicanos de los siglos XV y XVI; impresos mexicanos del siglo XVI y Colecciones diversas. --O- E n relación con los unpresos no mexicanos pueden consignarse, como via de ejemplo, los si• @Jient.es: un ejemplar de la segunda Carta de Cristóbal ColCÍl (1494); ltinirarium portugallesium, impreso en Milánelaoode1508; las Ocho décadas de Pedro Mártir: primera edicíónenAlcalá en 15ll; de Pedro de Medina se encuentra el famooo Arte de navegar, impreso en Valladolid en 1545; la primera edici>n de La historia general de las Indias, de Oviedt> YVatdEfsimpresa en Sevilla en 1535; de López de Gomara La h~toria general de las Indias, primera edición enZarag~a en 1552; las dos primeras ediciones de la Historia verdadera de Bernal Dí az del Castillo. --O- E n relack>n con impresos mexicanos se encuentran, entre otros, la Regla Cffltiana (1547) de Fray Juan de Zumárraga.(1468-1548); la Doctrina crisUana en lengua mexicana ( 1533) de Fray PedrQ de Gante (148~1572); los famoo~ Diálogos latinos de Francisco Cervantes de Salazar (1514-1575) ; Vocabulario (155.5) de Fray Alonso de Molina (1514-1585); Fysica especulatio (1557) de Fray Alonso de Veracruz (15071584); Arte en lengua de Michoacán, de Gilberti (Maturino) (1498-1585); Sermonario en lengua mexicana (1577), de Fray Juan de la Anunciack>n (1514-1594) .... Según Agustín Millares Qirlo existen tambiél en esta Coleccim. Ugarte la Doctrina Fragmentaria de Fray Pedro de Gante y numerosas fórmulas jurídicas.. ---0- ·R especto a las colecciones más imp<rtantes pertenecientes a la C.Oleccm Ugarte, pueden citarse ·las siguientes: Las colecciones de crónicas de las comunidades religiosas; la de Bibliografía de .Anuílca; la del arzobispo de Puebla, don Juan de Palafox y MendaLa; la Gaceta de Médco; los Documentos de Dávalos; la primera edición de la Historia de Mécico de don Lucas Alamán (17-92-1853) ; una colecciá1 de follet.os originales con los discursos pronunciados en el Congreso en el Senado American~ entre 184~1850 relativos a la guerra con México.caso ~Sllito, en nuestro medio, el de don Salvadoc U garte 1ue siendo h<l1lbre rico se interesó p<r la cultura .11perior. _____________./ Vista Parcial de los Asistentes a la Velada de la Generación 1924 1 doctor Luis Eugenio Todd Pére-z, Rector de la Teresa de Mier Noriega, de la Máxima Casa de Estudios ,Universidad Autónoma de Nuevo León, al dirigírse a en ocasión de cumplirse cincuenta años del ingreso ~ los mtegrantes de la Generación 19'l4, del Colegio Civil de esta generación, al glorioso plantel centenario. .~uevo León, les pidió la fundación de la agrupación La velada en cuestión fue presidida por ei C. GoberAMIGOS DEL COLEGIO CML DEL ESTADO DE nador del Estado de Nuevo León, el señor doctor Pedro NUEVO LEON". Gregorio Zorrilla Martínez, los profesores Pedro M. La petición en cuestión fue durante la solemne velada Martinez, Carlos R. Cantú Cantú (médico), Rósenoo R. que se desarrolló en el Aula Magna, Fray Servando (Pasa a la Página 12) E Luto en las Letras FALLECE EL ESCRITOR JOSE ALYARAOO D on José Alvarado, escritor, periodista, catedrático, Universitario y hombre de polémica, dejó de existir el pasado lunes a las 21:10 horas en el Hospital de Traumatología de Xoco, de la ciudad de México. El distinguido hombre de letras fue internado en ese nosocomio el sábad01Bnterior , después de haber sufrido un accidente en su domicilio, pero todos los recursos de la ciencia fueron inútiles para salvarle la vida, en virtud de haber surgido complicaciones con otros males que ya pa-' decía. El Presidente Echeverría, estuvo en el Hos,Jtal a las 16::P horas para informarse del estado de salud del paciente y por espacio de varios minutos estuvo conversando con la doctora Cándida Lópe1, hoy viuda de Alvarado. Acompañaron al Primer Mandatario los licenciados Octavio Sentíes, jefe del Departamento del D.F., José-u,pez Portillo, Secretarlo de Hacienda y Cré dito Público; Porfirio Muñoz Ledo, Secretarlo de Trabajo y Previsión Social, asi como por el general Jesús Castañeda Gutlérre-z, jefe del Estado Mayor Presidencial y el -señor Francisco Javier Alejo, director del Fondo de Cultura Económica. DATOS BIOGRAFICOS J osé' Alvarado, honrado y culto periodista, nació en Lampazos de Naranjo, N.L., el 21 de septiembre de 1911. Su padre, el profesor José Alvarado, fue el primer Secretario de la Universidad de Nuevo León. Su madre, la señora María de los Angeles Santos Zuazua de Alvarado, también ejerció el magisterio. Hizo sus estudios primarios en el Colegio Preparatorio del rrofr. Eulogio Flores. Fue alumno del Colegio Civil del Estado, donde colaboró con las publicaciones estudiantiles de su época. En 1~6 dirigió la "Revista F...studiantll". Despertó entonces una vocación por el periodismo que más tarde habría de ser su profesión. Estudió leyes en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional. Aun cuando hizo su tesis sobre "Crisi•, de la Democracia", nunca optó al t(tulo profesional. Su destino le llamaba pcr el camino d~ (Pasa a la Página 3) SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL fUSPí~IAOO , POR EL PATIONAJO UNIYfRStTAIIO DE NUEVO LEOI \ ulori,ad o t·omo 1·o rre~pond ~ncla d~tda . Clas e en la Admlnlstraci,n de l 'orr, o, d• Munlerr ey,N .l, . • el 16 d e abril de 1!1;;1 Domingo 29 ~tiembre de 1974 Mouterrey, ~León, Méxit-e, Año Morelos 652 (Me. Apdo. 41'1! "B" xxm 1-~ ~').,"7 �2 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 29 de Septiembre de l97 o■ingo 29 de Septiembre de 1974 . SOBRE LA MARt:HA CLEGIDOS PARA ESl'UDIAR EN CANADA. rT n timbre de orgullo para la Universidad utónoma de Nuevo León, es iscutiblemente, que siete as, del total de once ncedidas en todo el país, orrespondieron a jóvenes rofesionales egresados de uestra Máxima Casa de studios. Las becas, son del rograma de Entrenamiento écnico del Consejo acional de Ciencias y ecnología -CONACYTn Canadá. Forman la lista de los siete studiantes favorecidos: 1ma Alicia Fruías Chapa, armen Luz González, orenzo Ruelas, José Berardo López, Abraham odrlguez, Felipe de Jesús eda Gonzále-z y Juan ntonio G007.ále-z Garza. Cómo, Cuando y Por Qué se Inició el Deporte Para la Mujer en los Estados Unidos LI (Segunda de cuat~o partes) , / Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educac'9b Fislca. ~ O urante el periodo de 1886 a 1891 o sea , en los primeros , 25 años 'transcurridos después de terminada la ~ /4)¡, ::.; ',' ·'/, Temas Sociológicos LA JUSTICIA EN SANTO TOMAS Uc. Genaro Salinas Quiroga a:1to Tomás de Aquino (1,225-1274) c~yo séptimo centenario de su muerte conmemora en est~ ano no.sólo la iglesia, sino la cultura Occidental, es uno de los mas pro~entes personajes de la Historia. Toda su majestuosa obra, es un no de saber y es "maestro de los que saben", pa~a aplicarle este último pen.samiento que un autor cons~gró a An~ót~lE:5. Aristóteles dijo antes que nadie, que la Justicia era ~ ~~ social (areté politikón) y distinguió la equidad de. la Justicia, diciendo que la primera es la justicia del caso particular y una corrección afortunada de la Ley. Expresó también,que la causa de esta diferencia es que la Ley necesariamente, es siempre general. El propio Estagirita expresó que hay ciertos objetos, .sobre 1~ cuales no se puede estatuir convepientemente, por medio de disposiciones generales. La Ley por esto no es menos buena, la falta ~o está en ella; tampoa> está en el legislador que dicta la Ley; !9tá por entero en la naturaleza misma de las cosas, por .que esta es précisament~. la condición de todas las ~sas prácticas. Santo Tomás de Aquino compara al legISlador con el Jefe, cuya prudenciá es la de un arquitecto que concibe el plan de conjunto Y detennina la tarea de los obreros. La prudoncia del juzgador, al aplicar la equidad, por su parte, es la de los ~esanos que toman ~n cuenta en la ejecución de la obra, una sene de detalles o circunstancias concretándole las soluciones adecuadas las que no deben desentonar con la construcción en general. 5 ooucio Ulpiano (17~2'l8 d.J.C.) uno de los príncipes de la jura prudencia romana, fue famoso por su profundidad, sabiduría D claridad de estilo. él es la clásica defirúción de justicia que ha y De llegado hasta nuestros días: "Justltla est constans et perpet~a voluntas jus suum cuique trlbuere". traducida al castellano significa: "La justicia es la constante y perpetua voluntad del derecho de dar a cada quien lo suyo". ¿Qué opina de esta definición, Santo Tomás? Veámos lo que dice en la suma Teológica, a cuyo Tomo Vlll dedica el Tratado de prudencia y el Tratado de la justicia: "La antedicha definición ES ACEPTABLE, si se entiende rec• tamente. Siendo, en efecto, toda virtud un hábito, que es el principio del acto bueno es necesario que la virtud se defina por el acto bueno, que tenga por objeto la materia propia de la virtud. . Ahora bien, la justicia versa propiamente, como sobre peculiar materia, acerca de aquellas cosas que se refieren a otro, y por tanto, se designa el acto de la justicia en relación a la propia ma• teria y objeto, cuando se expresa qúe da a cada uno su derecho; porque como dice San Isidoro, "dícese justo porque guarda el derecho". nWl Santo Tomás, que para que un acto de cualquier A materia, sea virtuoso, se requiere que sea voluntario, estable y finne· porque escribe Aristóteles que "para el acto de virtud se re· quier~: lo. Que se obre sabiendo. 2o. ~e haya elección y fin legítimo. 3o. Que se obre invariablemente. El Aquinatense expresa que si alguno quisiera reducir la definición de justicia a su correcta forma, podría decir que "justicia es el hábito según el cual uno con constante y perpetua voluntad; da a cada cual su derecho". . . . La defirúción anterior de Santo tomás es casi la misma de ArIStóteles, quien dijo que' "La jmticia es el hábito por el cual ~o ~bra según la elección de lo justo". Aristótel~ y~anto_T?más ~omc1den substancialmente con Ulpiano, cuya def1mc1ón clásica, e msuperada e insuperable ha llegado hasta nosotros, la cual hemos citado en este artículo. Guerra Civil en los Estados Unidos, la educación fisica recibió un sistemático impulso en los colegios y universidades de los Estados Unidos, no sólo e1ilrf; l~a hombres. sino también en los excluaivos P.ara mujeres como Vassar, Wellesley, Bryn Mawr, Goucher y Smith. También establecieron cursos de la misma disciplina en todas las Escuelas Normales, significándose entre ellas la que con el tiempo se convertirla en West Chester State College, de Pennsylvania. En esa época, el programa de educ,ción física de los planteles norteamericanos se concretaba a gimnasia sueca o alemana y durante años hubo una controversia acerca de cuál de las dos era la mejor. Al iniciarse la década de los setentas en el siglo pasa• do, en todas las univer'sidades y colulós de los Estados Unidos se inició un animado movimiento deportivo que gradualmente fue siendo controlado por lo que con el tiempo se convertiría en De~artamento de Educación Física. Ya para 1880 las alumnas de los colegios de mu, jeres tenían amplios programas deportivos y recibían instrucción adecuada en cada uno de ellos. El Colegio de Arnold que preparaba maestras de educación física ofre• cía enseñanza en esgrima, natación, remo, atletismo y juegos diversos. Para 1890, catorce deportes hablan sido introducidos en los colegios de mujeres y en las unlversldades donde había alumnado femenil como Nebraska, Wlsconsin, Oberlin. C.A., sirvió para impulsar la acción deportiva entre l mu je res norteamericanas. Senda Berenson introdujo el basquetbol entre 1 alumnas de Smith College. El éxito que ello tuvo sir para po]>ularizar el mismo deporte en otros planteles los Estados Unidos. En 1894 ya se jugaba basquetbol en Universidad de Oregón y las muchachas de la Un versidad de California también comenzaban a jugar mismo deporte. El voleibol, inventado por Morgan en 1898, tambié adquirió carta de naturalización entre las mujeres q estudiaban en universidades, colegios y escuelas. -----olo----- 0 tro deporte que se popularizó mucho entre lOl grupos femeniles de fines de siglo fue el hockey 1 bre pasto. Se alegaba que era un juego adecuado para la adopción del deporte como parte del curriculum de mujeres porque podían practicarlo vistiendo "falda educación física. En esa época se ofrecieron más facilida- tenis". Pronto, sobre todo en el norte, las muchacb des para la gimnasia y el deporte. Las mujeres co- . empezaron a jugar hockey no sólo sobre pasto, sino tam menzaron a usar una ropa más cómoda y adecuada para bién sobre el hielo. el deporte. La instrifcción deportiva constituyó una El hockey fue introducido en los Estados Unidos ea responsabilidad obligatoria para las escuelas, colegios y 1901. universidades. Todos los juegos "nuevos" de entonces fueron m En la última década del siglo pasado muchas ins- dificados en su reglamento para facilitar su práctica a la1 tituciones de cultura superior construyeron gimnasios, mujeres. Eso contribuyó mucho a difundirlos en todo el campos deportivos, pistas para atletismo y canchas de país. Recuerdo que un buen número de muchachas metenis. xicanas que a principios d~l siglo se educaban en coleglo1 El 28 de abril de 1890, el Dr. George Morrls Philips, de monjas de Nueva York, Saint Louis y San Antonio, Terecto_r del West Chester State College que entonces era xas, hablaban de haber jugado basquetbol "pero con reúnicamente una Esc·bela Normal del Estado de Penn• ¡¡lamento especial para mujeres". sylvania, anunció haber contratado al doctor Clyde E. Ehinger y a su esposa Ella Ehinger como directores del ---o0o---Departarpento de Educación Física del mismo plantel. Esta pareja de maestros a quienes conocí muy bien s lógico suponer que la sola idea de que UD personalmente, por haber hecho mis estudios progrupo de mujeres se enfrentase a otro grupo similar fesionales como maestro de educación física en el mismo en el deporte, asustura a quienes tenían ideas muy etplantel durante los años de 1910, 1911, 1912 y 1913, es- pcciales acerca de la función social de la mujer en esa tablecier.,p un programa que denominaron de "igua-ldad época. Opinaban que el fenómeno de las competencias dede oportunidades para hombres y mujeres" en la práctica portivas femeniles y por equipos, "debiera ser ·examln.. del deporte. do detenidamente por antropólogos, sicólogos Y soFue en ese plantel en donde en el invierno de 1911 ciólogos. ' (;hace de ello sesenta y tres años!) jugué basqtietbol y re• Sea lo que\ fuese el criterio de la sociedad del fin de cibí mis primeras lecciones en la metodología para la slglo en relacifn con el deporte para la mujer, no lmpldi6 enseñanza del mismo. La experiencia de entonces la que la de los Estados Unidos se aficionase más Y més el' utilice más tarde cuando hace cincuenta años el Circulo esa actividad. Mercantil Mutualista de Monterrey celebró sus primeros Al finalizar el siglo pasado Mount Holyoke comenzó 1 campeonatos Cruz de Malta y también <mando tuve bajo cnsefiar deportes de pista y ca"~º a las mujeres Y lo mi dirección el equipo Diablos Rojos. mismo hicieron la Universidad; 'Ii'ebra.ska, asi como 1~ En memoria del Dr. Ehinger, ahora uno de los gimna- colegios Vassar, Wellesley, Smdh y W.mthrop. Las mu sios del West Chester State College, lleva su nombre. chachas de los mismos planteles empezaron también 1 jugar golf, cricket y lacrosse. . . del ----o0o---El contenido del program.a deportivo básica curriculum tradicional del deporte femenil, no sólo entr• 1 · y un· a invención del basquetbol por el Dr. Nais- las mujeres que estudian en' escuelas, co1eg1os 1 0 mith y la del voleibol por Willjam G. Morgan, versidades, sino en general entre todas las mujeres de ambos vinculados al movimiento deportivo de la Y.M.• Estados Unidos. E D Duo ~ n , alcoholismo, prostituei6n por m1serla, crimiJwldad, inceeto, entre otros e1emectoa anec46ticos que llnen para que Juan RaVo estructure una lle las ~ fMdameateJes'11a llteralura del presente' wJo en.leltpa. eapaioJa. .1J a ~.. .... P.el'O . . ---.,.~./1~~ ,....... ••,....... .. *• JIICUIJ1'88' n octubre de 1961 fue nombrado Rector de de la Universidad de Nuevo León, renunciando al puesto en febrero áe 1963, tras una -brillante gestión al frente de nuestra casa de estudios. Hombre culto y de singular sensibilidad, no desconoció el arte de hablar en público. Nwnerosas ocasiones dictó conferencias en las universidades mexicanas. Conoció protundamente el tema de la Revolución Mexicana y los problemas actuales de México. Alvarado fue también un gran conocedor de la lieratura mexicana. Escribió en las revistas ''Taller" y "Barandal", al lado de Octavio Paz, Salvador Toscano, Raúl Rangel Frías, Rafael López Malo y otros, entonces incipientes escritores. Colaboró en multitud de revistas culturales, entre ellas "Romance", "Letras de México", etc. Como periodista profesional escribió en todos los diarios dela capital, pero principalmente en "Excélsior", donde su columna diaria "Apuntes al welo" era una de las más leídas de la República. En el suplemento cultural del ci• tado diario escribía a "Correo Menor", tratando temas li· erarios. Sus mejores artículos periodísticos aparecieron urante muchos años en la revista "Siempre!". Su estilo ue ingenioso y original, su criterio vertical y atinado. & o de los grandes periodistas de México. Colaboró demás, en la sección editorial de "PyS", ellrla1D10era deEI ,,. ·• --a,yélela ... uy elogiado fue su ensayo sobre economía escrito en ''Problemas Agrícolas e Industriales de México. Fue autor de las dos novelas finas y elegantes: ''Memorias de un Espejo" y "El Personaje", que merecieron el elogio de la critica especlaJ!zada. Perteneció a la generación del 29 y· a la literaria de la revista "Barandal", junto con Salvador Toscano, Octavio Paz, Enrique Ramírez y Ramírez, Rafael López Malo, Raúl Vega Córdoba y Amulfo Martínez Lavalle. Fue editor también de la revista "Cuadernos del Valle de México" , junto con Octavio Paz, Enrique Ramirez y Raúl Vega. Colaboró en "El Nacional" en "Ei Popular", la re• V1Sta "Futuro" en la revista de los españoles exiliados "Combate" así como en " El Porvenir", "Vi,Ja Universltl!l'ia" de Monterrey. CClldiclClllS en las cuales se ~ en mbehos lugares de nuestro plfs, el eam¡,esklo al cual "la · Revolución DO le hace justicia". Habria que acfyertir, de I.Qmediato: el eampesino de Juan Rulfo no es el arquetipo -clel campesino mexicano, sino una recreación literaria, arttstica, de las condiciones bésicas de ese campesino. Obtuvo el grado de Doctor Honoris Causa que le fue otorgado por la Universidad Michoacana de San Nit'Olás de Hidalgo. Hasta su muerte continuó colaborando en varios periódicos capitalinos. • personajes y el planteamiento simultáneo de diferentes e l o más sobresaliente de sus obras es la correspondiente al periodismo, en el que destacó como un maestro indiscutible de la proaa y ejerció una notable influencia en nwnerosos periodistas de la nueva generación, quienes lo consideraron siempre como su maestro. José Alvarado, conoció a la doctora Cándida Pérez Cortés hace 34 años y contrajo matrimonio con ella el n de marzo de 1941. Además de su esposa, deja al morir a una bija casada, Magdalena y a tres nietos: José, Cán• dida y Luis Antonio. La capilla ·ardiente fue instalada en la agencia "Gayosso", sucursal de Félix Cuevas. El sepelio tuvo lugar a las 12 :00 horas en el panteón Civil de Dolo1-es, el pasado martes. El rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd estuvo presentes en el funeral acompañado del Lic. Francisco Gonzáláez Salgado, que·presentó el sentimiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León a la vida del maestro Alvarado ¡Descanse en Paz! E L (1963) y Pedro P6nmt (1965), plantean la poiibllldad de una lndapci6n mú eftclente y veru en tomo al medio rural mafeano. ambiente que no cambia mucho en estos veinte años:. periodismo, arma que juzgó más eficaz para combatir la injusUda, que la misma aplicación del Derecho. Participó en la reforma universitaria de 1929. En nin· guna lucha estudiantil faltó su presencia. Siempre fue un revoludooario. Su pluma fue su mejor arma. Testimonio de ello fueron sus escritos y sus actos. Fue miembro del H. Consejo Universitario de la U.N.A.M., y profesor de Filosofía y Lógica, durante 23 años, en la mism¡¡ institución. Fue profesor huésped de varias !JD.iversidades del país, y Doctor en Filosofía de la Universidad de Michoacán. E ( ·unaInicie .Juan . Rulfo: y,,,..... ree1eetura dé ... - °"· eaDlmll (Viene de la Primera Página) ---080----- I segundo periodo del movimiento deportivo femenil fue el de 1891 a 1900 y se caracterizó por la ·hr: JníJ t1isJui• Visite Cualquiera de las Tiendas • amas ; . - . - .embracl• • ~ polG8, et;Jcs '-1ea la t:lilerlí J, el hambre lltéQ pr111nbe con 11n1 proyecd61. ~ 1 certera, Ruto 1ransértbe, • fi- ~d. una radlogrda legitima y pnfundfs#na de las S i en lfls ~ntoa de El llaDo ea Dimas, Rul-. fo dondna lll)8 actitud netamen\e realista y precisa, en su noVtla Pedro Pmono ta realidad vital se transforma en uq juego de puntos oo vtsta en el cual se tes,. timonian catacterlsticas similares a las antes señaladas en el.):8Jllp0, pero la pi'esencia - ausencia de sus · incluso ~stos tiemr,os narrativos, !e eoncede un matiz distin~ a la obra, en la cual el lenguaje ya tiene mayor elaboracl6n y dinami~mo que en El llano en llamas, permitiendo de esta manera una sucesion de hechos que nos ·1mta1a en la incertidumbre. Por otra parte, El Dan& en Damas DO es mú que la anttdpacj6n de Pedn Párame. Del mismó modo, V~• blgn!cla, en que toda la obra ~ Gabriel Garc.ia Márquez "tantea" el eamino a Cien añoe de IOledic1 y 11 de Juan Carlos One~i tiene su culminaclóJJ en l!? a111lero: en las producciones de R1l1fo (Comala), Garcla Márquez (Macondo) y Onetti (santa Maria) «'tiste una sola linea conductora y un pueblo, resumen~slntesis de.Ja realidad social latinoamericana. Pero en Rulfo la culminadón ostenta características de virtuoso: su lenguaje cobp vida, agrede, abofetea y rechaza toda lectura ociosa¡ leer e. Juan Rulfo. para acabar, es una experiencia comprometida y terriblemente dramática: es conocer México. pero un México donde ignorancia y la magia ha· bitan extensiones vastfsimaa de la realidad extemá y del ámbito interno. reapect(vamente. �Domingo 29 de Septiembre de 1974 Domingo 29 de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 4 5 VIDA UNIVERSITARIA GOBIERNO DEL ESTADO YCONSEJO NACIONAL DE CIENCIA YTECNOLOGIA NOTI-LIBROS fideicomisoPara el Fomento de la Investigación Cientttica en la Universidad Autó• de Nuevo León PROYECTOS APROBADOS PARA EL AÑO EN CURSO RESEÑASDERAUL VILLASEÑOR APORTACION /NVESTIGACION RESPONSABLE Investigaciones Urbanfsticas Análisis y expectativas de la estructura urbanfstica del noreste de México Arq. Guillermo Cortés Me/o $250,000.00 Investigaciones Ecológicas Estudio del ruido en el A rea Metropolitana de Monterrey. lng. Miguel Medina $250.000.00 EFRAIN HUERTA: Los eróticÓs y otros poemas, Colección Las cios orillas, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1974 (188 pp.) Investigaciones Avanzadas Estudio de enzimas inmovilizadas de interés industrial. Dr. Jorge Valenzuela $100,000.00 P Fisicoqufmica de Seluciones y Suspensiones. Dr. Juan Aguirre $ 75,000.00 Estudio Quimico de Oximas y Sulfenimidas. Dr. Lothar Krause CENTRO Lauro $ 75,000.00 Investigaciones Agr opecusr iss Proyecto de desarrollo caprino en el Estado de Nuevo León. lng. Raúl B. Rodríguez $250,000.00 Investigaciones Biomédicas Análisis de carboxi-hemaglobina en los habitantes de Monterrey. Dr. ~Jfredo Piñeyro $ 70,000.00 Investigación de los recursos y necesidades de enfermerfa en el Estado de Nuevo León. E.S.P. Magdalena Alonso $ 80,300.00 Efectos del trabajo en la mucosa dental Dr. Manuel de la Rosa $ Efectos de agentes antimicrobianos sobre bacterias de residencia intracelular. Dr. Manuel Rodrfguez $ 78,000.00 Estudio serdógico de parssit-mis en el Estsdo de Nuevo León. Dr. José Vargas Mena Ocupación y salarios eD el Area Metropolitana de Monterrey. Lic. Gilberto Ramfrez Aspectos demográficos educativos y ocupacionales de la población de Nuevo León. Lic. Romeo Madrigal $60,()(XJ.00 / ndices de producción en la Región No/este de México. Lic. Jesús · Ramones $46,()(XJ.00 Seguro para los conflictos laborales de pequeñas empresas. Lic. Leoncio Durandeau $30,000.00 Problemas de las instituciones recolectoras de información básica en Nuevo León. Lic. Mario Leal $ 23,000.00 Estudio del Problema Agrario en México (análisis de declaraciones oficiales) Lic. Rosa/bina Garabito $ 5,000.00 El Proceso de marginalización en el AreaMetropolitana de Monterrey (sólo procesamiento de datos) Lic. Diana Vi/Jarrea/ $ 4,000.00 Eficiencia de Mecanismos Aereadores Superficiales. I ng. Alejandro Ramírez $115,000.00 I ng. Benito Muñoz $ 29,000.00 I ng. Gregario Far/as lng. Edmundo Vaquera $100,000.00 Investigaciones Económicas Investigaciones de lngenierfa Civil Estudio Geoffsico-Geológico del Río Santa Catarina. Capacidad de Carga de Suelos · A t ent ament e: EL DELEGADO REGION~L . 13,700.00 $20,000.00 $80,()(XJ.00 oeta de quienes tienen en su manera de incidir en la metáfora mucho por decir a cuantos a sus versos se asoman, del cual y respecto a su personalidad lo saben todo los enterados en cuestiones atañederas a la literatura y sus anexos, Efraín Huerta tampoco es un ·ctesconocído para los lectores de suplementos culturales. En el volumen al que se contrae esta r_auda reseña recoge, presunublemente, algunas plaquetas de muy restringida circulación y otros no agrupados en tomo alguno, pero aparecidós ya en periódicos y en revistas. Cabal o no lo asentado en lineas precedentes , el libro se sul>divide en seis porciones y estas se llaman Los eróticos, Los otros poemas, Barbas para desatar la lujuria, Cuba revelación, Los poemínim.os y Para pintores, en donde, como en otras muestra de • su aédico quehacer, incide en el tratamiento de temas muy suyos pero que, por serlo, también entran a pertenecer a los demás, siempre y cuando los demás sean poseedores, también de aguda emoción y volandera sensibilidad. Me tienta la posibilidad de espigar en el contenido del libro y como al acaso reproducir algunas de sus metáforas, pero nada más me pemútiré dar cabida a dos de los peonúnímos en donde hable de él. Aquí van: "Nació en Silao/1914 / Autor / De versOS'/ De contenido / Social'' Embustero/ Larrouse / Yo Sólo/ Escribo/ Versos / De contenido / Sexual....., dice uno. El otro: Primero / Que nada: / Me complace / Enonnísímamente / Ser / Un buen / Poeta / De segunda / Del / Tercer Mundo... No hay en ellos inmodestia alguna y no los ha escrito para mirar cómo alguien lo contradice, porque sus versos, excelentes, inciden en una atadura en donde siempre se mira la humana condición del hombre. •••••••• VICTOR SANOOVAL: Para empezar el día, poemas, Colección Las dos orillas, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1974 (116 pp.) S alvo una certidumbre: la de encontrarme ante un poeta, por cuanto como sedimentación permanecerá en mí gracias a la lectura de su libro, carezco de otro orden de referencías acerca de Víctor Sandoval. No recuerdo haber conocido nada suyo en rev~as o suplementos literarios frecuentados por mí, pero es factible una cosa: que, le conozcan quienes deambulan en corrillos y cenáculos a donde concurren quienes están colocados en la cumbre de la señera fama o buscan situarse en ella y en coyuntura tal se encuentran obligados a no ignorar "Quien es quien", aunque carecería de importancia que pudiesen o no identificarlo, pues eso no disminuye un ápice la validez de mi incial aserto: Sandoval es un poeta y no acostumbro dar tal calidad a cuantos perpetran versos: se las reservo a quienes están dotados para ejercer el oficio metafo rico sin condición en contrario. Colijo, de lo leído, una cosa: el poeta está en plena madurez física y anímica y debe estar en la cercanía de los cuarenta años de edad. Tal vez sea mexicano norteamericano: se deduce de figuras poéticas en donde trata temas conectados con esa condición, aunque no parece enfatizarlQ como pregón ubicatorio. Es buenísimo corno artífice de la palabra llana y eso basta y sobra. Quienes aman lo poético y se complacen al.disfrutarlo podrán satisfacer sus requerimientos leyéndolo. ¿Es necesario decir algo más? ATENCION Estudiantes de Preparatoria, Profesional y Maestnas U.A.N.L. LIBROS Y TEXTOS ' 10AJ1lJar~za~ffQ Teléfono 44-12-00 ••••••• 1 ALEJANDRO AURA: Volver a casa, Premio Nacional de Poesía Ciudad de Aguascalientes 1973, Editorial Joaquín Mortíz, . LE OFRECE EL MAS GRANDE SURTIDO Dl LIBROS DE TEXTO YCONSULTAS: YISITENOS 'YCONSULTENOS TEXTOS DE talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1973 (96p.) E n ocasión a celebrarse la por estos tiempos otra vez famosa feria de San Marcos, en la Ciudad de Aguascalientes, Ags., se ha venido acostumbrando, de unos años a esta parte, instituir un importante premio en donde (en vez de concurrir a los omoletos "Juegos florales" en donde. el ganador recibía, a más del galrdón correspondiente, el derecho a coropar a la reina de los festejos) se otorga el lauro no por unos versos de circunstancias, sino por un libro de poesía perfectamente integrado. El premio correspondiente a 1973 se le dio a Alejandro Aura (nació en México, D.F., en mam, de 1944) por el volumen al cual se contrae esta noticia. El jurado seleccionador lo integraron Jorge Hernández Campos, Efraín Huerta y Osear Oliva, aedas de indiscutidos méritos. La poesía de Aura es de- esas en donde el aliento lírico no se reserva para disfrute de unos cuantos iniciados: quiere que su aedas metáforas sean ctls.frutables por todos. En su obra · se advierten resonancias de la épica náhuatl: Más de uno de sus poemas adopta la fonna de los ''cantares de los antiguos mexicanos", pero tambíé.n se nota el influjo voces líricas de gran reciedumbre y de actual vigencia. · TITULO PREPARATORIA PRECIO Aguilar M. Werner Wolff Juan Brom Agustín Mateos A. Zubizarreta Velázquez José Manclsidor García Tudurl I.P.S. Dialéctioa de la Economía Mex. Introducción a la P@.'cología Para Comprender la Historia Etimologías t;reculatinas del Español La Aventura del Trabajo Intelectual Curso Elemental de Psicología Historia de la Revolución Mexicana Introducción a la Filosofía Ciencias Físicas Area de Lenguaje Fichas de Trabajo Norma Lenguaje The Written Word Sánchez Vázquez Etlca Chopío Química Senda Lectura Duhne y Ortegón Química General y Orgánica White Físict Moderna Smallwood Biología Hoog y Bickel Química Devore y Muñoz Química Orgánica Barreiro Lógica Dinámica Stollberg Hill Física Lovaglla Algebra Peters Schaaf Algebra 36.00 40.1)0 27.00 37.00 t 30.00 $ 53.00 $ 36.00 $ 53.r~ $ 35.00 $ 55.00 $ 75.00 $ 48.00 $ 30.00 S 70.00 $ 70.00 $ 69.00 $182.00 $ 70.00 $110.00 $ 90.00 ·$ 43.00 $ 60.00 $ 77.00 $ 90.00 HAY UNA .UBRERIAMAS ENMONTER'REY, YES Libros y Textos Castillo Morelos 640 .01e. Entre Zaragoia v Zuazua. $ $ $ $ �6 Oo11ingo 29 de VIDA UNIVERSITARIA Septie■~r, de 1974 l■ingo f - ~ 29 de Septiembre de 1974 -- VIDA UNIVERSITARIA 1 1 Destaca Todd· la Importancia de la Autonomía Universitaria Búsquedas y Encuentros E b n la tranquilidad de tu cuerpo, Se discuten los ensueños a caudales, Plasmados en mi forma de tocarte, De sentirlos como un ideal, Ardientes como el deseo en un verano, Ralizado en tus labios, En eia anliedad que me llama, -Que se busca y se encuentra-. Sin més núsica q11 tu vm, tu sonrisa, Penetrando lentainen'le mil oldos, vandoles ·• sentfmlentos, en sus • • ~r,een&J\-nte ........ l'l qu, eqelep este deseo de tenerte. ••-,o. ... ... ]i ..... dt naesttu' ' • Jaaaea.,y • encaentran-. (f.... dtc· rac>YECCtOM DEL HOMBRE, Vlctor Bartoo). CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll•El!i\TIJ\ITE A l inaugurar la Preparatoria No. 18 de Villa de Santiago, Nuevo Leén, el Rector, doctor Luis E. Todd enfatizó que en la Universidad la libertad en la cá~dra, la capacidad de autogobierno y la libertad expresada en el sentimiento de los jóvenes y los mae&ros, es la mejor sal-' vaguarda que tiene el pai s para cuidar las instituciones en el futuro. Debe respetarse la attonomí a de la Universidad, porque érta no es un símbolo y el Gobierno lo ha entendido perfectamente. De ahí entonces que se desee promulgar la autónomí a en la Coniiitucim del pal s, indicó. La ceremonia se llevó\l cabo en la Villa de Santiago en un ambiente de Q'esta y ante la presencia de todo el puebk> santiaguénse, de directores de escuelas y Facultades de la UANL. furx:ionarios universitarios, miembros del. Patronato que manejará la nueva Preparatoria y el Coordinador de la misma, ingeniero Everardo Almaguer. Con la representación del Gobernador, tic. Pedro G. 7.orrilla asistió el Diputado Federal Gerardo Cavazos. En su mensaje a la coOlllnidad santiaguense y a los nuevos Preparatorianos, el Rector de la UANL, doctor u.lis E. Todd indicó que "los conflictos del pasado en el pEado están. El presente y el futuro nos lo demanda el pafs. Este depende de la calidad de su provincia. La provincia es Mélico y Santiago es la provincia. Hay que estar orgulloso de ser pr-, vincianos porque Mélico ha dependido en sus cambios históricos de la provincia. Las ciudades tienen más defectos que ventajas. Las ciudades acarrean aglomeración humana ésta es fuente de conflictos". Ustedes, dijo, todavía conservan lo más sano que tiene el pai s: el pensamiento, la libertad, y este no es un Municipio es una familia de Santiago. ·•La Preparatoria de Santiago tiene que establecer un sistema que permita el ingreso de todos los hijos de campesinos y obreros, aún de aquellos que no tengan el mínimo de recursos econémicos para estudiar". D Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO CARACOLA "Conmovido el poeta, quiere hermanar al árbol" ay limos versos como este citado, de la autoría de José Jurado Morales, en la revista de poesía Caracola, publicada en Málaga. Titulado "El poeta y el paisaje", el poema del autor español es de los mejores entre los dieciséis publicados en los números 259-260 de este año. Otro poeta de Caracola que ya es conocido nuestro por sm muchas publicaciones en laAméricaLatina es Manuel Andujar, y sus versos de "Un atisbo, al menos" son preciosos. (Caracola: Larlos 5, Málaga). H Aprender que uno debe regresar y mirar de frente al campesino que le estamos quitando rec1rsos para estudiar cuando responde con trabajo rotidiano y con esfuerzo. "Cuando no se labora con esfuerzo nunca podrás ver de frente a toda esa gente que no tiene recunoe ni para •~ potable, ~ para tener Wl ejido trablJando y que se sacrifica e1presupuesto popular para que ustedes estudien y para que todos nai cultiverms'; L uego elogn los programas de s1:11eamiento ambiental en la Presa la Boca "Rodrigo Gémez" y otros que ha ·señalado el Coordinadcr, lng. Everardo Almaguer y dijo que deben cutq>lir· se no s<10 haciendo participar a los estudiantes sino a la comunidad. ''Recuerden que los muchachos no nos creen lo que decimos, sino h que hacemos", dijo. ''Si hay una estructura democrática y libre en Mécico son las Universidades. Las aulas oon santuarios de la verdad Y. de la libertad y nunca deberá prohibirse a nadie que diga lo que siente, pero siempre deberá exigirsele·que respete el sentir de los demás". ·'Si logramos la incorporacién de la juventud al desarrollo nacional, incorporaremos no solammte a los brazos sino las mentes libres delos jóvenes que son mucho mayores que las de nosotros. En consecuencia que el estudiante se forme una conciencia social, una mi stíca social; -algo que sienta, no ·solamente que diga. Una nú :tica de entrega, de ayuda a sus colaboradores, de ayuda a !ll familia, pero sabiendo que su familia es el pai s". "Si ustedes logran aquí, seoor Almague~, e~s tres postulados, estarán cumpliendo una obli~acun que los universitarios tenemos para con Mél:ico; ~l ustedes lo logran, el municipio florecerá en esp1 ntu. Y el espíritu tiene mucho más valor que los aspectos físicos. , Si así lo }oraseis, y estoy seguro que lo haran la Universidad estará siempre con u:tedes, e,l municipio estará con usted~ y el pai s entendera porque la Universidad es factor de desarrollo Y de cambio social. Inician Brigadas Odontológicas y SIDERURCICO - - - - - - - - - - - - - ~ - - T e r e s l n b a Alves Pereira_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _., ~ Bloomington -Indiana r, e esta Preparatoria debe depender el ejemplo para que no se quede ~n sólo estudian~ de secundaria que desee estudiar Preparatona fuera de la misma, cualquiera que sea su condi:ién econémica. Señaló el Rector que para lograr esto se necesita la inteligencia y la colaboración de toda la comunidad de Santiago, de las gentes de recursos econémicos con su presupuesto y de la gente sin recursos, con sus ideas. Con jnteligencia y con entr~a. la Preparatoria tendrá diversificación técnica y deberá ser prope; déutica y terminal. Los alumnos deben colaborar con el desai:rollo de la región primero, segundo del Estado y tercero del pais. De acuerdoa las necesidades que-tienen deberán ser técnicos agropecuarios, ttni:os en turismo, ttnicos en aquellas áreas que se consideren prudentes, indicó. Al dirigirse a los estudiantes, el Rector dijo: "ustedes tienen que servir, dar servicio social a la comunidad que les está pagando la educación. L a Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dio por iniciadas las brigadas Odontológicas integrales, implantando un nuevo sistema de servicio social, que permitirá evaluar los logros obtenidos durante cada semestre y aplicar medidas más efectivas para controlar los males dentales que afectan a la comunidad. Lo anterior fue informado por la Secretaría de la Facultad quien dijo que de acuerdo con los estudios realizados y las experiencias obtenidas durante 17 años consecutivos de labor asistencial gratuita que la Facultad ha brindado a la comunidad, al fin se ha logrado una innovación substancial en el sistema de aplicar la labor de las brigadas, que permitirán evaluar el trabajo de los estudiantes realizados RE S EÑ A DE R EV I STAS durante su carrera y determinar la~ n:tedidas má~ efectiva¡para controlar los padecuruentos de comuni d. De ac erdo con ésto, 800 alumnos que comprenden los cinco primeros semestres d~ ~a carrera de Odontología. desarrollarán sus acti~dad~~ cada una de lilS manzanas que comp~~n en~ de Guadalupe, en donde se pi~a beneficiar ª s 300 mil habitantes. . Así los 800 alumnos de los cinco pnmeros semestres desarrollarán actividades de promotores de p;ogramas de salud pública, prom~~res de progamas de Salud Denta~ Y otras especiali~d: que irán adquiriendo Yaplicando en el curso e carrera. LA GACETA . "Dos centenarios: Lugones y Macedonio" Celebrando el centenario de los dos autores argentinos Leopoldo Lugones y Macedonio Fernánde-L. La Gaceta publica un articulo escrito por Norma Vitar, donde hay una interesante ccmparación entre la obra y la persooalidad de los 2 escritó·res. Norma Vitar empieza su arú culo· diciendo que si Lugones fue el escritor profesional por excelencia, Macedonio fue, por asi decirlo, el antiescritor. (La Gaceta: Tucumán, Argentina) COMUNIDAD "Carta a don Enrique" En la sección de "Diálogo" de la revista Comunidad n. 48 encontramos una deliciosa carta de la novelista Lydia Zuckermann dirigida al critico panameño Enrique Jaramillo LevL La carta es .una especie de crítica de la reseña que Jaramillo Levi escribió sobre su novela " La mujer que sabía latín". En ella la novelista ruso-mexicana abre una polémica llena de humor al critico que no ha leido bien su novela para criticarla. (Comunidad: Universidad Iberoamericana, México, D.F.) RECONSTRUIR "Nadie ha comprendido aún mi palabra ni ha tomado mi mano" A gustin Souchy es el autor de un impresionante .articulo sobre la vida y muerte de Erich Musham, humanista y filósofo no conformista alemán. Erich ~mham fue excelente poeta, (los versos arriba le ~tenecen) y fue comisario del pueblo en la Baviera en 1919. el autor del articulo lo termina con otros versos del nµsmo poema: "Bmco las huellas del amor en medio del odio El camino de la felicidad en la pobreza y la tristeza" (Recoutndr: Casilla 320, Buenos Aires). EL CAIMAN BARBUDO "Brasil, confio en ti" En un articulo tan indignado como esperanzoso, Alberto Diaz Méooez·denuncia cifras y estadisticas del desarrollo económico brasileño, llamado por los militares en el P'>' der de "el milagro brasileño" y que a su ver, no_ ·representa un resultado feliz para los brasileños, sino para las compañias norteamericanas que haceo in-• versiooes en Brasil. Documentando su denuncia, Diaz Mendez cita como ejemplos la extracción de arena de las playas del litoral ide Rio de Janeiro para las iooustrias de vidrio-y de chapas metálicas y la destrucción de la selva Amnó{llca _para la ~acción de petróleo, bauxita y uranio. (El Caimán barbudo: La Habana, Cuba) \ CONJUNTO "El álUmo cargo" La revista de teatro Conjunto publica, en cada número, una obra latinoamericana. En este número ~. nos dá a conocer la pieza del escritor guatemalteco Manuel Galich, bajo el título de "El último cargo". La obra tiene un acto breve y dos escenas y su tema es Wl problema de traición en guerrilla. Presentando una historia pasada en Guatemala, la trama está basada en los líos familiares y su repercusión en la tragedia nacional. (Conjunto: La Habana, Cuba) THE BILINGUAL REVIEW "Otra revista billngiie" Acaba de ser lanzada en los Estados Unidos más una revista bilingiie (inglés y español), publicada en el City College de New York, por el Departamento de Lenguas Romances. "The Bilingual Review" está dedicada a la publicación de artículos de pesquisa y dé erudición, bibliografías, reseñas y material literario. , CASA DE LAS AMERICAS "Hombre que mira sin 1111 anteojos" Sacado de un libro en preparación por Mario Benedetti, es publicado en el número 84 de la Revi5ta Casa de Las Américas, el poema "Hombre que mira sin sus anteojos", cuyo tema de tono optimista y esperanzoso, trata de la visión del caos en que se ha puesto el ·.nuncio que: "En este instante es apenas un vitral confuso" Hay varios otros buenos poemas publicados en este número de la revista: "Canto a Túpac Amaru", por. Marcos Yaari Montero, "Balada para la guitarra chilena" pcr Nicola Indyov y "De la dialéctica y el cambio" por alberto Mediza y otros • FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A . HACE AMIGOS 1 �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 29 de Septiembre de 1974 Asesor de INDECO Visita el Centro de Investigaciones Urbanísticas A tendiendo a la invitación que le formuló la l,niversid,d Aut.ónoma de Nuevo León, par.1 celebrar una St·rie de reuniones y dictar charlas a los estudiantis y maestros de la Máxima Casa de Etudios, arribj a Monterrey, el licer1ctado Joaqui n J\lvarez, As•?Sor Jurl dico del Instituto nacional par:} el Desarrollo de la Comunidad Rural y de la Vivienda Fopular, quien celebró una importante reunión con los asesores juri dicos clel lkpartamento ele Plarificación y Urbanización del t;ub1erno del Estado e lnvestigadores del Centro de lnvcsttgaciones Urbarí sticas de la U.A.N.L. En la plática con los citados funcionarios el lit-cuciado Alvan!z, que es un ameritado catearático en Derecho Urbaní 8tico de la Universidad Iberoamericana y la Metropolitana de la ciudad de Mé(íco, desarrolló el tema del "Derecho Urbanístico'', del que dio 1>'\lS fundamentos socioeconómicos ttnicos y filosóficos, as como su fundamentación con.stitucional y su posibilidad de aplicación dentro del orden juri dico. S e hizo relación de los trabajos que al efecto se realizan en la ciudad de Mécico y due rentes lugares de 1a Repjblica, comparándolos con los avances que en materia urbarú stica se han obtenido en otros países. Asimismo, se vio la necesidad que existe de obtener una participación popular a través de juntas de vecinos que se preocupen por la implantación efectiva de los planes que se proponen así corno aplicar los esti mulos necesarios para obtener un sanodesarrollourbano, que sea un coadyuvante itil para lograr el desarrollo nacional. A la reuni>n charla que duró cerca de dos horas, · .,I ,. El licenciado Joaquín Alvarez, asesor jurídico del Instituto Nacional para el Desarrollo de la O>munidad Rural y de la Vivienda Popular, de camisa blanca y con ademán expresivo, sustenta una interesante charla sobre urbanismo ante el arquitecto Guillermo O>rté, Melo; licenciado Ernesto Martí nei, el licenciado JeslÍi Guajardo y el licenciado Adolfo Gana. asistieron el Arquitecto Guillenno Corté; Melo, Director del C.l.U. de la UANL; el licenciado Ernesto Marti nez, investigador del mismo Centro; los licenciadoo Adolfo Garia y Jesús Guajard~ de la Dirección de Fomento y Obras del Gobierno del Estado y el licenciado Joaquín Alvarez, asesor del INDECO, que fue quien dictó la charla. EDITAN NUEVA ANTOLOGIA FILOSOFICA L a Coordinación General de Preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León, atendiendo al nuevo plan de estudios que se ha implanta do en las preparatorias de la Máxima Casa de Estudios, acaba de editar una nueva Antología Filo3>fica, cuya edición y selecci>n de notas estuvo a cargo de los licenciadoo Juan Angel Sánchez y Tomás Goni.ález de Luna, el primero titular de la Coordinación General de Preparatorias y el segundo Director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. La nueva Antología, incluye el curso de pro- blernas filosóficos que se imparten en el primer semestre de las preparatorias. La presente seleccim ha sido elab<rada pretendiendo darle al lector un panorama de los problemas filosóficos contemporáneos en base a obras de los filoS(licos más prominentes. Los ternas seleccionados van desde la delimitación del dominio propio del pensamiento filos'.>fico, la fonn!ción de este mismo, la explicación de las principales tendencias filosóficas, el problema del conocimiento humano y las concepciones antropológicas más relevantes. 56 ~ÑOS DE EXPERIENCIA FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO EXPERIENCIA \ MISCELANEA CULTURAL ida Universitaria agradece a Roberto Fernándei· Retamar director de Casa de América editorial de La Habana el envio de las p~blicacio_!les que obtuvieron los premios en el concurso de 1974, que ano por ano promueven. Premio Ensayo 1973 Casa de las Américas Fonnación Histórica del Antidesarrollo de Venezuela · Héctor Malavé Mata (VENEZUELA) Premio Novela 1974 Casa de las Américas en Otoño Después de Mil Años - Marcos Yauri Montero (PERU). Premio ?oesía 1974 Casa de las Américas, Canto Popular de las Comidas .::. Armando Tejada Górnez (ARGENTINA) Premío Especial 1974 Casa de las Américas Marx y Lenin en la América Latina y los Problemas Indígenistas - Alejandro Lipschütz (RIGAJ. Premio Cuento 1974 Casa de las Américas, Despegues -Alfredo Gravina (URUGUAY) Premio Testimonio 1974 Casa de las Américas Huillca: Habla un Campesino Peruano - Hugo Neira Sarnanez (PERU). --oCUANDO USTED lea estas notas ya habrá transcurrido la primera fecha del ciclo de películas norteamericanas en 35 milímetros del Cine Club Dorninícal Uníversitario, el cual se prolongará hasta el 27 de octubre. Este , ciclo es patrocinado por la Sección Audiovisual del Departamento de Extensión. El programa completo incluye: ·•un Gato Sobre el Tejado Caliente", Septiembre 22; "Al Caer de la Noche", 29; "Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis", octubre 6; "El Germen de las Bestias", 13; "Tres Crímenes - Un Asesino'', 20; "El Dulce Pájaro de la Juventud". 'll de octubre. -oYA SALIO el tercer número de "Vf1l'', el órgano informativo d Departamento de Extensión Uníversitaria. Es una revista de 12 pá amenisimas en que se describen'las actividades del DEU. Para recibir esta publicación ~ede solicitarla a Torre de la R.ectcldai/1 So. Piso, Ciudad Universitaria, teléfono 52-44- 80. . -o. EN LAS GALERIAS de Arte, A.C., de Padre Mier Pte., 1274, se cuentran en exhibición desde el jueves pasado las pinturas de An Mendoza Sánchez. Ei Lic. Alfonso Rubio, del Tecnológim, al hacer presentación de la obra de Antonio Mendoza, la encomió sin r alguna. -oEL INSTITUTO NACIONAL de la Juventud inició la inscripción p sus nuevos cursos teatrales, los cuales se impartirán los lunes, miér' coles y viernes de las 16 a las 18 horas. las in.scripciones puedell realizarse en la sede del INJUVE, Morelos oriente 867, teléfono 40-10La experimentada actriz Graciela Guajardo tendrá a su cargo dirección del nuevo cutso al que, entre paréntesis, también se está · tan do a gente de todas las edades, pues hacen falta actores que enea mrno personajes "de carácter". --0- VOLVIO LA ACTIVIDAD a la Sala Guajardo, del In.stituto Mexi Norteamericano de Relaciones Culturales, con la presentación tenor Pedro Zagar, el miérmles 18. Pedro Zagar interpretó un """'.a torio internacional que incluyó: "Fascinación", "El Amor es una Esplendorosa", "Humo en los Ojos", y "Yo te Amo". Cosechó m • aplausos. · -oEL GOBIERNO DEL ESTADO de Nuevo León está presentando Galería de Arte y Libros, de Zuaiua y Privada Palacio Federal, esculturas de Pedro Cervantes. A partir del 4 ·de octubre en la misma Galería Arte y Libre presentará la obra reciente de Juan Alberto Mancilla Gallardo. -oCOMENTARIO escuchado en una reciente exposición de pia "Entre los asistentes no veo a nadie nuevo. Somos las miamal docenas de aficionados de siempre. ¿Qué pasa con la demás.Monterrey?" · -0-- SER V ·1 C I O irles. Símbolo de Confianza Desde 1917 9 VIDA UNIVERSITARIA Pensamiento y Trayectoria de Pascal. V r Domingo 29 de Septiembre de 197'4 EN LAS GALERIAS DEL INSTITUTO Nacional de Bellas Artes Aramberri Fte. 504 se inauguró el jueves 25'la exposición de Ja pint Josefina Albisua de García Quintanilla, una artista aclamada por grandes de la critica y la pitnura de varios países. Creemos que la obra de esta pintora debe admirarse y exhortamOS que usted -si no es de •las dos docenas de "abonados" a esta., ~ tividades- baga un esfuerzo por no perdérsela. --oALGUNOS EVENTOS plat\eados por el DEU para ésta y la próxima semana incluyen: 1 Septiembre 26, 1'Hornenaje a Puccini", ópera "Tosca", con la Opera Universitaria, actuando Graciela Suárez, Osear Garza Treviño Y el propio titular delDEU, Dr. Jorge Rangel Guerra; septiembre ?.8: Ba~~ "Bellas Artes", de ·Monterrey; octubre 3: "Homenaje a la Cancion Mexicana'', con Eusebio Lozano; octubre 4: "Calígula" (teatro). Estos' eventos se llevarán a cabo en el Aula Magna. EL DEPARTAMENTO DE DIFUSION de la UANL acaba de edita "El Pacifista", una novela de Ricardo Ornaña, el conocido column' de ''El Norte". El debuto de Ornaña en el campo novelístico se efec bajo los mejores auspicios, pues escogió un tema calcinante muy acl denunciando virilmente a quienes fomentan las guerras (Urnnlif kohler Reflexiones de Pascal en Torno a la Muerte de su Padre Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Fllosoffa b.c. -XLIX- 8 las Pascal tenia -si hemos de dar crédito a las palabras de su hennana Jacquelin~ una insuperable pereza para escribir. En la edición critica de las "Obras Completas" de Pascal, preparada por Jacques Chevalier, podemos contar hasta quince cartas dirigidas a sus hennanas, a Mlle. de Roannez, a la Reina de Suecia, al padre Lalouere, a Huyghens, a Fennat, y a la marquesa de Sablé. Ni un más. El 21 de septiembre de 1651, murió el señor Esteban Pascal., padre de Blas. Veintiséis días después (17 de octÜbre de 1651) Blas Pascal escribe una larga carta a su hennana mayor. Mme. Périer y a su marido. Tratase de una consolación a la manera de aquellils que se escribían en la antigüedad, pero inspirada en la concepción cristiana de la vida y de la muerte. Aunque a muchos pu~ parecer un largo sermón -seco, jansenista, inhumano-, hay en esa carta una sólida fe cristiana y una admirable luz para disipar, en parte, el oscuro misterio de la muerte. ¿Por qué escribió Blas a su hermana Gilberte, cuando murió su padre? Porque no pod1a rehusarle los otros mnsuelos que aún quedaban en su espfritil. Empieza por adve~le "que debemos buscar el consuelo de nuestros males, no en nosotros mismos, no en los hombres, sino en Dios. Y la razón es que ninguna de las criaturas es la causa de los acontecimientos que llaman males; pero en cambio siendo de ellas la única causa verdadera, la providencia de Dios, y la árbitra y la soberana, es indudable que debemos recurrir directalnente a la fueqte, y subir hasta el origen, para encontrar un sólido alivio". (Pascal: Oeuvres Completes, p. 491, Bibllotheque de la Pléiade). Lo primero que habrla que observar es el limpio y decidido teocentrismo de Blas Pascal. El acontecimiento-la muerte de su padre-- no ~ efecto del azar, n~idad fatal de la naturaleza, sino una consecuencia inevitable, justa, sana, útil al bien de la Iglesia. Un decreto de su providencia, concebido desde la eternidad, para ser ejecutado en la plenitud de los tiempos, en tal año, en tal dia, en tal hora, en tal lugar y de tal manera, produce esa muerte del padre. Todo ha sido previsto y preordenado. No hay por qué considerar este acontecimiento "en si mismo y fuera de Dios, sino fuera de si mismo y en la estima de la voluntad de Dios, en la justicia de su decreto, en el orden de su providencia, que es la verdadera causa de ello, Mil la cual no hubiera acontecido, y por la cual únicamente ha acontecido" (Opus cit., pág. 491). La actitud de un verdadero cristiano ante la muerte de un ser querido debe ser la de adorar, en un hwnilde silencio, la profundidad insondable de sus arcanos; la de venerar la santidad de sus fallos; la de bendecir su providencia. Y "uniendo nuestra voluntad a la del mismo Di<>&, querremos con él, en él y por él, la cosa que él ba querido en nosotros y por noso- tros, desde toda la eternidad" (locus cit.). A lguien le dijo a Pascal que no hay consuelo sino en la verdad. Y asi lo cree. Está convencido de que nada de provechoso le dirán Sócrates ni Platón en estas circunstancias. "Ellos permanecieron en el error que cegó a los antiguos hombres, desde el primero. Creyeron todos que la muerte era natural en el hombre...." "Il n'en est pas de méme· de Jesús Christ: il n'en est pas ainsi des livres canoniques. La verité y est découverte, et la consolationy est jointe aussi infailliblement qu'elle est infailliblernent separée de l'erreur" (Opus cit., p. 492). Blas propone a su hennana Gilberte y a su cuñado que consideren la muerte en la verdad que les ha enseñado el Espíritu Santo. La muerte es una pena del pecado. Tratase de una expiación, de un medio necesario para purgar el pecado. La vida de los cristianos es un sacrificio continuo que se consume en la muerte. Jesucristo en el mundo se ha ofrecido a Dios como holocausto. Su nacimiento, su· vida, su resurrección, su presencia en la Eucaristía y su permanencia eterna a la derecha del Altísimo es un sacrificio sólo y único. Y lo que ha acontecido a Jesucristo debe acontecerle a todos los cristianos. Sin Jesucristo, la muerte es horrible, es el horror de la naturaleza. Pero conternplámosla a la luz cristiana y la muerte se torna amable, santa, dulce. Porque Cristo santificó, dulcificó la muerte y los sufrimientos. "Para considerar lo que es la muerte, y la muerte en Jesucristo, es preciso ver que .luglll" ocupa en su sacrificio eterno y sin interrupción, y, para eso, notar que en los sacrificios, la parte principal consiste en la muerte de la )lostia. La oblación y la sanción que la preceden no son más que preparativos; pero el cumplimiento .en la muerte en la cual, por el aniquilamiento de la vida, la criatura rinde a Dios todo el homenaje de que es capaz,aniquilándose a los ojos de su Majestad, y adornado su soberana existencia que es la única que realmente existe". Todas las cosas han sido cumplidas en Jesucristo. Desde que entramos en la Iglesia, somos todos ofrecidos y santificados. on un~ población escolar de cuarenta alumnos está trabajando la Escuela Preparatoria de Ciénega de Flores, dependiente de la Universidad Autónoma de Nuevo Leóri. Al infonnar lo anterior, el Alcalde de Ciénega de Flores, don Ambrosio Quiroga, expresó que gracias a la decisión de las autoridades universitarias y al pueblo y autoridades de ese Municipio por la forma entusiasta en que colaboraron a la creación de esta , SUBRANT e encuentra ya en circulación el DICCIONARIO. PARA CONTADORE.5 de Eric L. Kohler, 4a. edición del inglés, cuya traducción al español, revisada y anotada, estuvo a cargo de D. Ramón Cárd~n~s C. _La edición en español fue editada por UTEHA y consta de 717 pagmas, mcluyen?o ~dos v~abularios español - inglés e inglés - español. Comprende 2827 términos explicados, más 600 que fueron adicionados por el revisor a los !ocabularios respectivos. Sin duda alguna, esta obra viene a llenar un vac10 en nuestro medio y habrá de ser de gran utilidad para ~ntadores ejecutivos de negocios, estudiantes y en general para todos los interesados en la contabilidad y materias afines. La obra puede a<k¡uirirse ya en las librerías especializadas o directamente en Condornino "Acero Monterrey" Desp. 914, o bien, llamando al teléfono 4274-32 y eu precio es de $268.00 "cash:'. S e on heroicidad sobrenatural, advierte Pascal: "Ne nous affllgeons done pas comme les Paiensquin'ont point d'espérance. Nous n'avons pas perdu mon pere au moment de sa mort. Nous 1' avions perdu pour ainsi diredes qu(il entra d ans ''Eglise par le baptéme" (Opus cit., p. 495). Con la, muerte, su padre se ha separado completamente de sus pecados y ha sido :recibido por Dios. La· voluntad de Dios se ha cumplido en él. Blas Pascal no quiere considerar la muerte como pagano, sino como cristia:io, es decir, con esperanza. No se fija en la podredumbre infecta sino en el templo eterno e inviolable del Espíritu Santo. "No consideremos pues, al hombre, corno habiendo cesado de vivir, según la naturaleza lo aconseja, sino empezando a vivir, corno la verdad asegura". No hay razón para pensar en el alma perdida y ·disuelta en la nada, sino vivüicada y unida al soberano viviente, a quien hace que haya vida. FUNCIONA LA PREPARATORIA DE CIENEGA DE FLORES N.L. e pn Escuela Preparatoria, se ha convertido en realidad un sueño que acariciaron por mucho tiempo, los hijos de este lugar. Añadió el señor Ambrosio Quiroga-qu~ la actual Preparatoria está funcionando en un local, que la Dirección de Educación en el Estado, ha facilitado para estas tareas universitarias, lo que pueblo y autoridades del lugar expresan su agradecimiento a las autoridades educativas en el Estado, que encabeia el profesor Ricardo Torres Martinez. Señaló el Jefe de la Comuna de ese municipio que en fecha próxima se hará una invitación formal al Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, para que sobre el terreno de la práctica, palpe los positivos resultados que se han ol:tenido al proporcionar a Ciénega de Flores y a sus hijos de la oportunidad de un plantel para la enseñanza de estudiantes superiores. "\ l --n~:r. >,.: ~ > "~ - ~ ~ - - ~ ' \ C:0 1··• !'\l.]R . ;..~\:;:-:/~: ;~ ~~~?f:'~~~i~5;. ~ es !.I cigarra �1 /ER_s_1T_A_R_1A________oo_mi. .:ng_o_2s_d_e_se:._pti~em:br.:.e.:de~1:_:974 1-•=i•=10=2=9=:de=S=ep=tie=m=br:e~de~19?.74j;:::====;1c~¡"yicv:11D~A;ii.u;N1vAE:i:R•s1;¡TAuRo1_A______________1_1 8 :-:-º--:--:--:--=-:--:-----.~----v--1n__A--u__NI-:--Vl~ - Mensaje de Estímulo a ,los Nuevos Cootadores EL CONSEJO INDIGENISTA, ESTORBO EN EL PROGRESO DE LOS PUEBLOS pa ch 'Q Je ni Y 111 ~ 1\ l' e, lj ~ d lE I C.P. José Cárdenas Cavazos, pacll'ino de esta nueva gerf ración de pasantes de Contadores Públicos Administradores, los conminó por último en su breve mensaje a que "no olviden nunca, que el profesionista íntegro, el que hoy afanosamente necesista la sociedad se forma sólo a base de constante estudio y permanente investigación. Señalando además: "Todos somos conscientes que en estos días el problema de la demanda educativa a nivel superior desafía frontalmente a nuestra Casa de Estudios. Ciñéndose específicamente en nuestra Facultad; debemos reconocer que el dilema se presenta en tal forma amenazante para su futuro cercano, que se antoja dramático si no logramos aplicar algunos objetivos tales como: facilitar la movilidad estudiantil, propiciando sistemas crediticios de aprendizaje bajo formas optativas ynuevos sistemas de organización académica que permitan mayor flexibilidad y menor pérdida de tiempo. Facilitar salidas laterales a través de la creación de especialidades técnicas de corta duración y ramificar las carreras existentes que permitan crear nuevas especialidades". "Es en éstos propósitos, compañeros graduandos, donde, haciéndose eco de la confianza y la amistad que ustedes han propiciado, los invito a que no se alejen de esta, su Facultad, que hace varios años los vio trémulos ingresar a sus aulas y que hoy, al verlos despedirse les ofrece ayudarlos para que a la brevedad gestionen la realización del más caro anhelo de un pasante: presentar el Examen Profesional y recibir su Título". Eduardo Avilés Ramírei U n escritor latinoamericano de gran inteligencia y de muy buena fe, opina que "el capitalismo es, como el feudalismo, una etapa intermedia de la evolución social". Y otro escritor, de parecida autoridad crítica, dice que "el capitalismo es una injusticia social que va en detrimento de todo el país, pues que es beneficio de una minoría que lo monopoliza". Se diria que estamos leyendo a Marx ¿no? Un marciano totalmente imparcial que estudiara el caso diria que los Estados Unidos de América son un formal mentís de esas ide;i!I, 1 porque siendo la encarnación más científica del capitalismo, siendo el ul tracapitalismo llevado a su expresión suprema, están po, blaoos por trabajadores que no necesitan nada porque prácticamente lo tienen todo, como si ellos mismos fueran capitalistas. El capitalismo ha beneficiado tanto a ese país, que sin paradoja se puede afinnar que el ciudadano. ha llegadoa!Estado Perfect.o, a la Situacim SÓÍilda; y q!Je se llenarla de miedo si le dijeran que esa situación es sólo transitoria; para los ciudadanos norteamericanos el capi· talismo significa una suprema aspiración totalmente realizada. No una etapa, sino un fin conquistado, una cumbre vencida. En otros palses está sucediendo lo mismo. Y como desde hace medio siglo vivo en Francia y soy testigo cotidiano de lo q.ue pasa aquí voy a continuación a hablaros del caso Francia que, como debéis suponer, conozco muy bien. Para comenzar vov a escribir algo que parecerá escandalosamente falso a losq ue no han seguido el proceso del capitalismo francéi, reflejado inmediatamente en la masa de cincuenta millones de ciudadanos: en las alturas de nuestro ¡g¡4 EN FRANCIA NO HAY YA POBRES. En efecto, aquí todo el mundo es rico. Obreros y campesinos poseen automóviles. Todos ellos tienen cuenta corriente en un Banco, por varios millones. cada cuenta. Hasta en las casas más modestas hay televisión, radio, baño y má quina de lavar. Si ellos, o sus es~s, o sus hijos enfen;nan, tienen cama de hospital, médico y medicinas casi gratis. Si viajan, los.niños y los ancianos tienen un enorme tanto por ciento en los ferrocarriles. Si se declaran en huelga, los sueldos les son reconocidos como si siguieran trabajando. El seguro social es en Francia una garantía total contra la pobreza, la enfermedad- o el hambre. T ocio eso gracias a la evolución pacifica de la sociedad dentro de las reglas del capitalismo. Omejor todo eso ha llegado a ser gracias al capitalismo. Entre el ciudadano francés de 19'l5 (año demi llegada a Francia) y el ciudadano francés de 1974, hay el abismo que separa al pobre del riCÓ. Del rico sin necesidad de ser oficialmente to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniforl'l_'lidaé:I en el producto terminado, con apego a·1as normas O.G.N.B6-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla cor«wada AR-80, son las siguientes: • límite • • • • * tluencja: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuer~ h,áximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10%' mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Te<irla elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluenc~ de 3,000 Kg./cm2, FUIDIDOU VARILLA AR-80 AL TA RESISTENCIA DOS VICTORIAS AL HILO f,' La Universidad con Buen Paso en el Futbol Americano -· la varilla corrugada AR -80 proviene de lingot1 de acero Pr~ucido en hornos de hogar abier- CORRUGADA 5 i DEFENSA DEL CAPITALISMO urante la ceremonia de Graduación de los inteD grantes de la Generación 1969-1974 de la Facultad de Comercio y Administración, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, exhortó a los nuevos profesionistas a hacer a un lado el individualismo y mediante el Servico Social servir a las clases más necesitadas. El doctor Todd señaló que a pesar de las crisis pasadas, la Universidad sigue, día a día, entregando a la sociedad nuevas generaciones de profesionistas que sin duda alguna colaborarán en la solución de los problemas que aquejan a la comunidad. Por su parte el CP José Cárdenas Cavazos, Director de la Facultad de Comercio y Administración de la Uni• versidad Autónoma de Nuevo León y padrino de la Generación 196~1g¡4 de esta Facultad, exhortó en su discurso a los nuevos profesionistas a una gran fortaleza p~ofesional y una íntegra preparación personal, en la entrega de Cartas de Pasantes efectuada e\ último sábado en el Auditorio de la propia· Facultad. En estos tiempos modernos vivimos circW1Stanciados a vertiginosos avances científicos y tecnológicos que ocasionan fuertes presiones económicas y sociales originándose urgentemente la necesidad de una gran fortaleza profesional y una Integra preparación personal en tooos los conce~os para resitir y contrarrestar tales presiones". r IONIERREY rico y sin las preocupaciones y Jas compucaciones que la riqueza procura. Una vida de rico, siendo en re~dad campesino u obrero. Y todo el mundo protestaría vigorosamente si alguien pretendiera cambiarles las conquistas que han sido realizadas dentro de las normas y de la estructura del capitalismo, por la sencilla razón de que todos viven muy bien y que todos se pueden sentir capitalistas. Un tercio de la población francesa po~ee ¡0 que aquí se llama "maison secondaire", es decir, nada menos que una casa o una quinta de campo, generalmente A Cargo de: Margarlto "Mago" Hernández con jardín, en la que familiares y amigos van a pasar los fines de semana. ¡Exactamente como antaño las poselan sólos los ricos!. Una de las razones por las cuales el obrero francés, a • pesar de militar a veces en el partido comunista, no querría jamás y rechazarla con energía un Gobierno comunista, es que en los países comunistas no hay huelgas como las hay en las democracias. En Rusia, en la China y en sus satélites las huelgas están totalmente prohibidas. El pensar en ellas solamente seria un escándalo y un contrasentido. El comunismo es una dictadura como la ues según parece la suerte le ha dado la esdel mussolinismo en la Italia o del hitlerismo en la palda a los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Alemania anteriores a la última guerra mundial. Y Nuevo León, los que participan en el campeonato ¡g¡.¡..75 porque, en cambio, las huelgas son ace~adas y consagrade la Primera División. élas en todoslospaí ses capitalistas, en todos sin excepción. Van a León y le juegan al tú por ~ a la "fie~" y el marcador no refleja lo que en realidad sucedió en la i el capitalismo no es más que una etapa en la cancha, 3--0 para los leoneses, dos disparo_s de castigo de evolución de las sociedades, como lo fue el feudalismo Luis Alberto Cánepa y dos goles sorpres1vos. . . -teoria de ~ escritores hispanoamericanos que han leí• El "Tigre" regresó a "su cueva" del E~dio Umvers1• do muy provechosamente a Karl Marx- seguros po, tario para recibir al atlas de Guadala¡ara el 1)8sa• demos estar de que será una etapa larguísima, de do sábado y después de re¡¡~erse de un pnmer duración indeterminada a lo largo de los siglos, porque tiempo donde dominaron los V1S1tanles, en el segundo encierra muchas ventajas para todo el mundo, ventajas al jugaror'i mejor y perdieron. . alcance de todas las manos. En nuestros países la• Cerca de 38 mil aficionados fueron testigos del buen tinoamericanos hay, es-cierto, millones y más millones de desempeño que tuvieron en la cancha nuestros bengaleses pobres y de miserables, pero eso no es debido al capitalislos que sinceramente no mereclim perder, un empate era mo, sino al atraso general en que estamos, al subdesarrolo más justo. . . llo visible y palpable en materia social y poli tíca. El com En los priineros 45 minutos de juego, 1911 Atlistas tuvieron piejo indigenista, además, es un peso que estorba la 1m ligero dominio sobre los nuestros, i>e!'O basta ah! las marcha de las sociedades -que la eBtorbará siempre-, cosas, los "bengaleses" jamás se entregafon a pesar de la tanto en la América Latina como en el Asia, en el Africa y caliyad del rival. . en la Oceanía, según las teorías y las con el usiones cien-· 1 egundotie~olos nuestros se pusieron en venta• Y ene s . ió disp . tíficas del profesor L.O. Aehdems. Pero el capitalismo no ¡á en el marcador al minuto 56 de acc n en ar~ sm tiene nada que ver con eso. La prueba es que, en países ángulo de José Luis Puente, fue una buena anotación. tan distintos entre si como los Estados Unidos y Francia -pero ambos sin la más ligera sombra de indigenismoel capitalismo es, sin exageración de ninguna clase sea escrito: ¡una bendición del cielo materializada!. a.----·---.· SECCION DEPORTES L os "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León lograron su segundo triunfo, en la Liga nacional de Futbol Americano al vence( a los "Toros" de Chapingo por el estratosférico marcador de 5~-0. Jue~o celebrado en el emparrillado del Estadio Uruvers1tano ante más de 15 mil eufóricos aficionados por el claro triunfo de la escuadra azul y oro. En verdad que los nuestros fueron mucha pieza para los capitalinos los que por cierto lucían muy confiados antes de salir al terreno pero a la decepción que se llevaron, no LOS "TIGRES" EN FUTBOL SOCCER HAN JUGADO MUY BIEN, PERO CON POCA SUERTE P S Binha de Souza el brasileño delantero de los "Tigres" dejó escapar dos :Uuy buenas oportunidades cuando a los minutos 69 y 70, llegó hasta las meras barbas del portero Brambila y en ambas falló. GOL DEL ATLAS Y para colmo, al minuto 72slos visitantes igua• !aron en el marcador con un gol de cabeza de Van Der Hyne sorprendieron al portero Mateo bravo que tuvo excelente actuación. ERROR DE BUGLIONE y al minuto 77 cayó el gol que hizo fracasar a los "Bengaleses" todo debido a una falla del defensor ar• ndudablemente que el equipo de los "Tigres" nos ,ha demostrado en este juego que está dando frutal, gracias a la gran labor que han desarrollado las personas gentino Daniel Buglione quien al dl¡r un balón a su portero Bravo no se dio cuenta de que estaba al acoso "Pepe" Delgado quien se hizo del balón y clavó "la píldora". que tienen el futbol americano en sus manos en nuestra Máxima Casa de Estudios, los triunfos que se logren de hoy en delante serán el pego al tazón, al esfuerzo que desarrollan Cayetano Garza y cooipañla. OTRO PAQUETE Ahora los Universitarios jugarán el próximo sábado por · la tarde en la capital de la República ante los "Ce~en· teros" de la Cruz Azul, otro duro paquete pera los pupilos de José "Ché" Gómez. La _Prepa Uno Exhibe Material Deportivo LEYES YPSICOLOGIA SE CORONAN CAMPEONES EN FUTBOL L equi~~~~El' Y!~!f~I!~~!!, os de Psicología y el de la Facultad Industrial Alvaro Obregón "C", se coronaron campeones en sus respectivas ca• tegorías de futbol soccer, intra • universitario, que fue organizado por la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León . Leyes fue el campeón de la categoría de liga mayor de este deporte, dejando en el segundo lugar a la Facultad de Medicina y tercero en la clasificación general lo fue el equipo de Ciencias Químicas. Por otra parte, obtuvo el cuarto lugar Arquitectura, el quinto, Agronomía y sexto Odontología. En lo que respecta a la liga de primera fuerza, se llevó los máximos honores y la corona Intra • Universitaria de futbol soccer de la UANL la oncena de la Facultad de Psicología, sub-campeón quedó Comercio y el tercero se lo adjudicó Ciencias Qulmicas quedando en cuarto FIME "A". Por último, en la categoria de preparatorias, flie el po, tente equipo de Alvaro Obregón "C" quien se coronó campeón, deja¡ido en el segundo puesto a la Preparatoria Nueve que tarhbién tuvieron brillante actuación en el torneo. En tercer lugar, del torneo de soccer de preparatorias, se clasificó otro equipo de la Escuela Industrial Alvaro Obregón "D". E n días pasados, en el local de la Preparaforia Uno, inauguró una exposición de material deportivo y a la vez su temporada de actividadesilsicas para el presente ·ctdo escolar. . . En el acto estuvieron presentes el mgemero Cayetano Garza, Director de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo ·León, el licenciajo Raúl Montoya Retta, Director de la Preparatoria Uno, el profesor Antmio Calderón, encargado de las actividades físicas en dicho plantel. C®o invitado especial estuvo también presente el señÓr James Steer, promotor de la casa que vendió el material deportivo antes mencionado. contaron con que este año los "Tigres" estarán luchando por el campeonato y sinceramente pues hemos visto a unos "felinos" muy desconocidos, estuvieron en plan grande. La primera parte del encuentro terminó con marcador de 33--0 y los muchachos estaban felices, y en estos primeros minutos del encuentro no hubo mejor equipo en la cancha que la escuadra de los "Bengaleses" que hicieron las cosas como se les ordenaba de parte del alto mando -Cayetano Garza- y sus auxiliares. En el primer cuarto, Graciano González c<lllpleta dos yardas para la primera anotación 6-0, Carlos Serna sobresaliente paleador logra el extra 7-0; poco después Constant Derbez tacklea a un enemigo en las diagonales para un saftie 9-0; Carlos Serna gol de campo de 16 yardas, 12-0; ya en el segundo cuarto, pese de Tony Pogue a Hugo López de 65 yardas, IS-O; Carlos S_erna el extra 19-0; Guillermo Sánchez en una gran 1ugada, completa 7 yardas 25-0 y nuevamente Carlos Serna logra el punto extra 26-0. . Se termina el segundo cuarto, cuando Tony Pogue manejando uria opción en forma excepcional cede el balón a Marco .Antonio Dueñez anotando este último 32-0; el extra poc Serna 33--0. En el tercer cuarto, Carlos Serna gol de campo para el 36-0, éste fue de 36 yardas. Ya en el último cuarto, Jorge Villarrea~ serpentea comendo 28 yardas, para anotar 42-0; Serna e\ extra 43--0; faltando escasos segundos por terminar el encuentro, Ugarde da pase a Hugo López de 13 yardas el 49-0, Serna al tratar de dar patada de lugar, engaña a la defensiva enemiga Y anota el extra por tierra. 51-0. Este materia~ que consiste en uniformes, implementos qj.versos, balones, bates, guantes y pelotes de beisbol, etc. cuyo costo asciende a 100 mil pesos, que fueron donados, parte, por la misma preparatoria y con ayuda de la Rectoria de la UANL. Será proporcionado al alumnado de esta escuela, a fin de que se desarrollen en fonna más adecuada las actividades deportivas de la miSl\13. Informó el licenciado Montoya Retta a "Vida Universitaria" que así mismo parte del material :¡ervirá para uniformar a los diversos equipos representativos de la Preparatoria, que participan activamente en torneos intra • universitarios, como en los del Estado. Ea III villta qae lúo el Gobenador del Estado Heenclado Pedro Zorrllla MarUnez a 1811 IDstalaelolles del modfmo y flamallte gimllalllo de la Unlveraldad Am4noma de Naeve Leán, a las que elogió ute la preaeacla del Rector de aaema múlma casa de EltUdlee, Dr. Luis E, Tlldd Pérez, En el acto emivleron preMlltel el dlreeler del Departamenlo de DttJortes 1 INICIAN TORNEO DE AJEDREZ EN LA lJ.A.N.L. 1 pesado miércoles en la Biblioteca Alfonso Re- Eyes se puso en marcha el primer torneo abierto ajedrez, auspiciado por la Dirección de Extensión Uni- de versitaria y la Asociación Universitaria de Ajedrez. En esta competencia están !<mando parte en muy buen número, alumnos de las escuelas preparatorias y faculta· des de la Universidad donde hay muy buenos' elementos en la práctica de este deporte de mesa. A los ganadores en este certamen se les premiará con trofeos a los tres primeros lugares y dipJ(lllas al mérito pera los jugadores más sobresalientes asi como también diplomas de promoción para losque logren mejorar su categoría .. PASTELERIAS ,MONTERREY Juárez Sur 507 ·Pino Suaret Nte. 418 lag. Cayetuo Gana asl como dlltiuguidas penooall• da des de la U.A.N.L. A este gimnasio tendrán acceso todos los estadlutell de todas las escuelas y lacliltades de nnestra Ual~nldad. Hidalgo Pte. 2722 �12 __ Domingo 29 de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA ' tl seno familiar, y ae a en el seno comunitario y advierte en la nación 1 en 'mundo ... " Ante esa serle de cirC\1111; ~anclas, afirmó (ll.le "el Clll)i bio es fundamentalment, cambiar la incertidumbre • amor; cambiar el temor • tranqullldad y paz", sin lo cual no tiene sentido la Jal. tlcla, la vocación de servicio ni la razón de existir de la organización rotarla. LA GENERACION ••• (Viene de la Primera Página) Lazo, el Lic. Raúl Rangel Frias, ex-Rector y exGobernador de esta entidad y el señor Leopoldo Urdiales, que fue Prefecto, en la época de esta generación. El doctor Todd Pérez indicó en su alocución que consideraba que todos los que han pasado por el Colegio Civil del Estado de Nuevo León deben aportar sus experiencias para que la Máxima Casa de Estudios siga su marcha ascendente, para bien de la colectividad. El Lic. Rangel Frias, al dirigirse a sus colegas, expresó que la cronología del paso por las aulas del vetusto edificio, era artificial, considerándose como amigo de todos ellos. · Recalcó que era conveniente recordar a Don Víctor, el viejecito que tocaba la campana para la asistencia a las• cátedras, a Don Pilar, a Don Remedios, a Don Juanito y en fin a todos los fieles servidores del Colegio Civil del Estado de Nuevo León. . Destacó que las paredes del viejo edifico eran fieles testigos de las alegrías y de las penas de todos los estudiantes que se esforzaban por capacitarse y poder ser útiles a la sociedad. E 1 señor Don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, asistió como invitado de honor a esta velada, expresando que consideraba un hecho muy signJfícativo la celebración de este fausto aniversario. El doctor Zorrilla Martinez, Gobernador de esta entidad, indicó que como universitario y como funcionario público, asistía a esta velada, ofreciendo toda su colaboración para la elevación de la cultura. Ccrnomaestro de ceremonias actuó el señor Jesús Gana Hemández, miembro de esta genera~n que hizo un breve relato de hechos, personas, anécdotas, etc. de los felices. días estudiantiles. La Estudiantina de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (F .I.M.E.) deleitó a los asistentes con bellas melodías. También la soprano Guillennina Higaredo actuó en compañía del señor José Sepúlveda que ejecutó piezas al piano. Al día siguiente, los integrantes de esta Generación realizaron una visita al edificio del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, translac!Andose, posteriormente, al panteón de Dolores, en donde montaron guardias en las tumbas de unos catedráticos y colegas desaparecidos. En la Quinta "Las Puentes'', fue servida una comida a la que asistieron los miembros de esta Generación, sus maestros y sus estimables esposas, haciéndose gratas remembranzas de los tiempos de estudiantes. Se dio lectura a un emotivo mensaje del colega José Alvarado Santos,que envió de la Capital de la República, un telegrama del señor Lic. Don Victoriano Garza Fernández y una información del Químico Samuel S. Valdés García, que relató la visita que realizó a las residencias del Lic. Garza Fernánde-z y Profesor Jesús R. Lozano. Indicó el Químico Valdés García que los citados catedráticos expresaron sus parabienes para sus exalumnos, lamentando, sinceramente, no poder acom-. pañarlos por estar enfermos. A los actos conmemorativos de los cincuenta años del ingreso al glorioso plantel centenario de los integrantes de la Generación 19'24, asistió buen número de personas, algunas de ellas que vinieron de otras ciudades de nuestra Patria. Entre estas personas, podemos anotar al Lic. Gustavo El Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, Gobernador del Estado, habla en la sesión de lnter-Clubes Rotarios en que se recordó la figura de Don Eugenio Garza Sada (Q. E.P.D.); su honda labor social, educativa y cultural, que prohijó en su finalidad al servicio de la comunidad, todo ello al cumplirse un año de la tragedia en que per.:tiera la vida el distinguido hombre de empresas y sus dos acompañantes. Homeno·e o don Eugenio Independencia Significa Limpieza de Acción y Propósitos.- Zorrilla Al hablar ante los rotarios clubes que se efectuó en el del área metropolitana de Monterrey, el Gobernador Pedro G. Z<\I'rllla Martinez rindió homenaje pó.,tumo al seftor Eugenio Garza Sada y luego, al referirse al aniversario del México independiente, afirmó que independencia significa afirmación del Municipio libre, un sindicalismo limpio, una empresa con función social y las posibilidades de asociarse con responabilidad y entrega. El titular del Ejecutivo habló 13er en la reunión inter- Casino de Monterrey. Zorrilla Martinez pidió un rrunuto de silenció en memoria del seftor Garza Sada, " ítO a manera de efemérides, sino para obrar en consecuencia, de acuerdo con la ensel\anza que él nos dejó..." El tema central que abordó el Gobernador fue el del 164 aniversario de la Independencia Nacional. Zorrilla Martínez dijo que "Independencia quiere decir '!º dependencia; no a Treviño Frias, al lng. Antonio Sierra Salinas, al doctor, JuanTreviño Martínez, al Ing. Jesús García Rodríguez, al señor Raúl Cantú Meléndez, al Ing. Armando Villarreal Salazar. Además , concurrieron las siguientes personas de esta ciudad: Lic. Porfirio Villarreal Guajardo, Dr. felipe Garcia Guajardo, Químico Samuel S. Valdés García, señor Luis Humberto González, doctor Leopoldo Villarreal Salazar. El doctor Oliverio Serna Chapa, Presidente de las Generaciones 19'27 y 19'28, del Colegio Civil del Estado de Nuevo León y miembro honorario de la Generación 1924, del mismo plantel, también estuvo en los actos alusivos. La señorita Guillermina González Sada que pertenece cualquier autoritarismo; no a un unipartidismo. Q.uiere_ decir si a Municipios libres; a un sindicalismos cada vez más limpio; a una empresa con función social. Quiere decir si a nuevas posibilidades de asociación, que respeten las diferencias culturales; devolución de recursos al campo; independencia y libertad, pero con responsabilidad..." El Gobernador afirmó que es verdad que se vive en un mundo de Incertidumbre. Afirmó que "es verdad que hay una crisis y se advierte en también a esta Generación expresó su satisfacción por poder estar en estos actos. Anotamos también a los doctores Leonardo J. GOl17.ález Lozano, Rafael Hinojosa, Pascual González Santos, Anselmo V. González Montemayor, los licenciados Atanasio González Lozano, Jorge del Bosque Mondragón, Emilio Hinojosa Berrones, Isauro Cárdenas Gutlérr José Cantú Reyna. Estuvieron el Lic. Enrique González Montemayor, el Lic. Roberto Hinojosa, el Dr. Luis Garza Treviño, el señor Osear Quintanilla Cantú, el señor Carlos García Ouintanilla, el Dr. Manuel Treviñ9 Montero el Lic. Manuel Trevffio Cavazos y muchos más. ·TOME lJ1rector : GREGORIO SALAZAR LEYVA ; Administrador : ROBERTO GARCIA GARZA ; Redaccion : SAUL BALDE RAS PENA; Fotografia : ALVARO RIOS LEOS Y ~OBERTO QUI ROGA. • Semanario lnfor,uativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Leon. Autorizado como corresppndencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales : Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-JS-68 en Monterrey, N,L., México. Los arhculos firmados son de exclusiv1 responsabilidad de los autores.-· Toda correspondencia y remisió" de fondos deberjn hacerse precisamente a VIDA .UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de O!sset de Edito, a Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N. L., Mé;,cico. "Y la tranqullldad vi• ligada. Un amor bien tendido es un amor que justo y que es reciproco y en consecuencia produ tranquilidad que parece ser en la medida que queram que así sea, existe en nues medio..." Zorrilla Martinez afir que "algún desafortunado los sentimientos humano algún afanoso de un para manipular a las gent podría destruir circun1o tancialmente esa tranq~ en este mismo momento o ti día de mal\ana ...", pero en la medida en que catl.a quiefr haga posible una transma. tación hará posible la tranquilidad y la paz. En su mensaje, el titular del Ejecutivo habló de la paz, ''no la paz de homogeneida~ pretendidas, ficticias, de regímenes que pretendan asentar una posibilidad politica de ser una ficción de igualdad entre lo que no es m puede ser igual". La reunión inter<lubes de los rotarios tuvo lugar al mediodía en el Casino de Monterrey. Los trabajoa fueron presididos por el sencr Carlos G. Cirilo, presidente del Club Rotario de Monterrey y asistieron los presidentes de los otros clubes del área, seftores arquitecto José Sánchez Cal\amar, C.P. Juan Angel Ochoa, Roberto Dial Garza, Salvador Femández y Juan Manuel Tello Mercado. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1227 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1227, Septiembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/09/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014008 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deporte José Alvarado Juan Rulfo Literatura Mujer Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16000/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1226._Septiembre._0002014002.ocr.pdf bbd8a4fdd3b8038573bb355123662451 PDF Text Text PALABRAS AMIS CONDISCIPULOS Tute del menaje per moUvo del 50 Aniversario de la C,enera clón 1924 del Colegio Civil. Por José Alvarado. H ace medio siglo, una mañana dt I primero de septiembre, ingresamos en el Colegio Civil. La mayor parte nos vimos las caras por primera vez. Hijos de artesano, ingeniero, maestro, médico, obrero, abogado, burócrata, agricultor, dueño de modesto comercio, inauguramos una amistad, vive todavía. No hubo entre nosotros, no hay. barrera establecida por bienes ajenos a la voluntad de vivir y convivir, amar, creer, entender ... Iguales nos recibieron estas aulas. Iguales nos conservamos. COMISION TRIPARTITA.-Este jueves tuvo lugar la junta de la Comisión Tripartita, representando al Gotierno del Estado, el Uc. Eduardo Garza Goozález y el Ing. Ernesto Ramero Jasso, Don Manuel L. Barragá Presidente de la Comisión Ejecutiva del .-tl'olUlto Universitario, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, Uc. Jesús Lozano Dfaz, Srlo. General de la UANL y el Arq. Gerardo Gana Cortés, Director de Planeación y Obras Nuevas de la MáJ:lma Casa URGEN MAS RECURSOS PARA NUEVAS CONSTRUCCIONES EN LA UNIVERSIDAD E n la Junta de la Comisión Tripartita el dia de hoy estuvieron representando al Gobierno del Estado el Lic. Eduardo Garza Gonzále-z y el Ing. Ernesto Remero Jasso, Don Manuel L. Barragán por parte del Patronato Universitario y el Rector de la UANL Dr. Luis E. Todd, así como el Director de Planeación y Obras Nuevas de la Universidad, Arq. Gerardo Garza Cortés. Durante la reunión de la Comisión Tri~rtita se aprobó la solicitud al Presidente de la Republica, para que tcmando en consideración el precio inflacionario, se aumente la cantidad de recursos federales para comtrucción, ya que esos fueron aprobados en el mes de junio de 1973 y en la actualidad el poder adquisitivo de la moneda ha disminuido en el renglón de la construcción, entre ltros aspectos También se aprobó iniciar el proyecto de la Facutlad de Biología dada la urgencia que de Laboratorios tiene esa Facultad y los estudios serán iniciados en fecha próxima. L a Comisión Tripartita otorgará la cantidad de tres millones de pesos para el inicio de la Facultad de Ingeniería Civil, así como que solicitar al Patronato Universitario una cantidad semejante para completar 6 millones depesos y terminar la etapa de estructura de la menciónad¡a Facultad. El resto del proyecto alcam.a la cantidadde15 millones de pesos considerado posteriormente bajo la base de que la Facultad de Ingeniería Civil cuenta con algunos recursos propios que le permitirán terminar dicha obra. Se aprobaron cantidades para los proyectos de las Pres".aratoria 1 y 3 referentes al sistema audiovisuai mimnl)'; que serán otorgados en un programa a 3 meses. Se aprobó el presupuesto para los laboratorios de la Escue}j-{ndustrial Alvaro Obregón y será acordada mitad 1a Cotbisión Tripartita y la otra mitad se solicitará al o.iato de Laboratorios y Talleres con el fin de inentar el material necesario para el nuevo funciooamiento de esta escuela para incrementar el prestigio que tiene en el medio industrial de esta ciudad. Recaerda el Tec■lógica la llerte de o. Eugenio Garza Salla E 1 martes 17, al cmnpllne un añD de la tragedia en que perdió la vida el lng. Doa Eugenio Gana Sacia, y sm dos acompañantes, el IDIUtuto 'feeaeléglco y de Eltadiol Slperlores d e - ~ , en aevera ceremonia recordó a sa fandador y eacauador ele la F.clacaclón Superior y de la Caltara; en presencia de los mtemlns del Ccmejo Dlredtvo, maestros, lllmmos, asi como famiúares del dlltiDCaido desaparecido. del 12 lng. Fernando Garcla Roel1 Dlrecter . I.T.E.S.M., envió un hondo menaa_ifde reconodmldealto a la labor y memoria de D. Eagauv en el mareo e a Sala Mayor de la Rectoria de esa Cua de ~~? Y lOI clubes Rotarlol; dedicaroa su le8fón del IDHl'COlel 18 a armemorla. con la aslltenda del Dr. Pedrb G. Zerrma Martines, y los presidentes municipales de la metropolitana. 1• t• l arquitecto Gerardo Garza Cortés informó del avance de las obras de la Preparatoria No. 2, la 7, los Laboratorios de Quflajca, la Clínica de Rehabilitación de Psicol®a que se está iniciando.así como la ampliación y remodelación de la Fa~tad de Filosofía y Letras de nuestra Universidad. Con las aprobaciones anteriCl'es se ha gestionado la autorización de más de 12 ~mes de pesos para obras nuevas en la U~ ne~nas para hacer frente a la gran demanda educativa, asi como el awnento t.écnico. En otro de los puntos sobresalientes se acordO solicitar al Gobierno del Estado autori7.ación para el terreno coo el fin de poder construir~ Facultad de Economía en el área de la calle lndependenCia conectada al margen sur del río Santa_ ~_tarina, con el fin de poder planear y proyectar ya ~l Edifie10 de~ Facultad que urge, dado que el actual tiene_ m~chos anos de _estar funcionando y no llena los requerumentos necesanos para su avance en esta ,1rea tan importante de la Universidad. Pide Responsab·,1·1dad el Rector Para Sub·,r el E Prestigio de la UANL 1 .Rector de la UANL, Dr. Luis E, Todd rea1izó este miércoles una visita a las instalaciones de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", que está siendo remozada, visitó los talleres de Mecánica, Electricidad, Automotriz y Fundición, así como las canchas deportivas. Acompañado del Decano de los Maestros de esta Escuela Industrial "Alvaro Obregón", el profesor Félix Garza Canales, del Presidente de la Sociedad de Alumnos, Carlos Andrade, del Lic. Joel Garza Rincón, Ing. Armin Rodrígue'L y Dr. Amador Flores Aréchiga y otras autoridades educativas de nuestra Máxima casa de Estudio. . Esta fue la primera lección, a la luz de nuestros patios ~ a la. sombra de los techos. Sin palabras, sentencias m apotegmas, sólo por el lenguaje c~lla~o de la vida. Esa cátedra muda, ardiente y sm te~mino bastaria sólo para nuestra gratitud al Coleg•?· Y no he~os sido- los únicos: otros antes y despues, algun~~ Ilustres, la .r~cibieron a su tiempo. Pero tamb1en aquf rec1b1mos las señas para concebir at mundo y la existencia, la sociedad, la persona y la conducta. Muchas puertas se abrieron a la inquietud y la esperanza. Encontramos datos esenciales del conocimiento, entonces algunos ya superados, pues la lógica de Porfirio Parra nos mantenía sujetos al imperio positivista -eje, por otra parle, de la educación preparatoria establecida en México por don Gabino Barreda y modelo inicial de la formación de bachilleres en todo el pafs-; la Teoria de la Relatividad pareda el nombre de una novela policiaca o de 111 de hoy llamadas de ciencia-íicción; el nombre de Freud era un fantasma diabólico. Diez años de violencia en :\léxico y la primera guerra mundial habían roto comunicaciones. El Colegio Civil no tuvo la culpa. P ero la historia apareció como algo vivo y el enguaje medio para la inteligencia entre los hombres; ·1a naturaleza, aunque en•. libros antiguos, ofrecía posibilidad para el dominio humano tonducido a elevación y perfectibilidad de la especie; la cultura, unidad de emociones e hipótesis eu busca de más bella y dichosa ntorada humana, más justo, libre y·fecundo el tránsito por el planeta. En estos cincuenta años ha sido prodigioso el cambio en la imágen física, biológica, social y espiritual del orbe. Se yerguen potencias nuevas de poderío jamás imaginado y sabemos de comarcas misérrimas donde el ha111bre es el personaje; Asia despierta Europa deja sus últimas banderas en :\frica; mueren imperios seculares; nacen jóvenes rrpúblicas; viejos reinos se extinguen. Los últimos dt•scubrimientos acerca de la estructura atómica . hacen pueril nuestro texto de Ganot y la. biología molecular vuelve ingenuas lecciones de ayer. La (Pasa a la Página 18) Después del recorrido, el Dr. Todd, en el salón de actos, se dirigió a los presentes, diciéndoles que había ido a conocer las necesidades de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". "Nuestra preocupación -subrayó el Dr. Todd- está plenamente justificada. El gran prestigio de nuestra Universidad, nos obliga a ser buenos estudiantes y buenos maestros. Para ello, sólo pido responsabilidad a todos ustedes, alumnos y maestros y los exhorto a ser dignos, para Que disnifiqueis la causa de nuestra amada Universidad. Jamás peleen por destruir; trabajen con responsabilidad y democracia". SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONA'TO UNIVERSITARIO DE NUEVO trnN O Autorintlo romo rorrf\pondenria de 2d11 na~I' en 111 ,\dmmi!>lrac1ón df' ('orreo\ dt :\1onltrrt), ~.L., f'I lli de abril de 1951. espués, les informó que el Ing. Rogelio Sada Zambrano, ejecutivo de las Industrias del vidrio, padrino, de una generación estudiantil de esa Escuela Industrial "Alvaro Obregón", habla donado cien mil pesos, para la adquisición de equipo. Otros padrinos, aportarán colaboración económica para la compra de equipo de laboratorio y talleres mecánicos. Domingo 22 de Séptiembre de 1974 Moaterrey, Nuevo Leila, Mf1ico, Aie XXIII M.orelús 652 Ote. Apdo. 4072 "8;, 1226 �2 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembre de 1914 Domingo 22 de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 3 RECUERDAN LA FIGURA·· DE DON RICARDO COVARRUBIAS Premiar el Ahor O ~ RESULTADO DEL SORTEO NUM. 48:i EFECTUADO EL MARTES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1974. · \ CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 7 O2, 9 6·5. Oi 0886 NUMERO AGRACli\DO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO HOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPOR'fE POBLACIOH S10,000.00 Mo. Elena Castillo IV Tocómboro, Mich. 0800 NUMERO AGRAC,ADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONIRAT~: GRUPO IMPORTE 1 y XV 11 y VIII 111, V y XIII X $30,000.00 30,000.00 75,000.00 5,000.00 XVI XVIII y XIX XXVII 10,000.00 50,000.00 2,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACIOM Mo. del C. Hemóndez México, D. F. Diana Gpe. Cedilla S. Guadalupe, N. L. Corles J iménez D. Frontero, Cooh. Julio F. de Femóndez México, D. F. MAS $1, 932..40 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Trinid".ld Aguilor O. Guoclolupe, N. L. José Morales Mendozo León, Gto. Soro E. R. de Reyno Monterrey, N. L. MAS $585,50 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Grupo, en que el número seiíalaclo resultó sin derecho: DESERTO$: XI, XII, XX, XXI; XXII, XXIII, XXV, XXVI y XXX. . CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRÁCIADO: 1147 Importe .del Premio; Copitol: Heriberto Novcrro, Loredo, Tomps. Carmen Voldez Castro, Los Mochis, Sin. Fernando Hemóndez R., Ensenado, B.' C. Alvaro Rondero G., Guoymos, Son. Mo. del R. Castañedo, Loredo, Tomps. Safio Y Ahumado V., El Fuerte, Sin. Mo. Eleno Navarro, t<I. Loredo, Tomps. Elviro Rodríguez, Cd. Modero, Tomps. Adela P. Vdo. de Ochoo, Monterrey, N. l. XXIX XXIX-A XXXI XXXII y XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVI-A XXXVII XXXVIII-XXXIX Salvador Espinoso, México, D. F. Ignacio P. de Hungson, Guosove, Sin. Lorenzo G. de Salguero, México, D. F. Patricio de Hemóndez, Juór~, Chih. Raúl Sergio López G., Sonbue111eventuro, Cooh. Lauro Puga R., Guodolupe, N. l. Carolino de Mortínez, Etzotlón, Jol: Esther Padilla G., Cerrolvo, N. L. XLI-XLII-XLIII XL-A XLIU-A XLIV XLVII XLIX XLIX-A L Gr..,. e11 $ 15,000.00 2,418.09 5,000.00 50,000.00 5.13 5,000.00 15,000.00 71.52 12,500.00 $ ·30,000.00 125,000.00 250,000.00 4,836.18 10,000.00 100,000.00 10.26 10,000.00 30,000.00 143.04 25,000.00 5.24 126.88 2.62 63.,U 10,000.00· 10,000.00 5,000.00 5,000.00 85.56 757.86 42.78 378.93 5,000.00 10,000.00 qN el núfflero aeiolaclo Naultó •• 4arecha: NO SUSCRITO: XVII. MORA: XXIV. ERNESTO MARTIMU M. DiNCtor DESDTO: XXVIII. C.P. F&IZARDO ROJAS SAENl l...,ector .. lo H. Cotnili"9 Neciollal hacaria y .. Set•- Suma Total Cubierta ·Hasta la Fecha: $127.447,521.84 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE AGOSTO DE 1974 Importe de nuestras resirvas matemáticas .... , . . . , . • • , . •. • • $ 2'1>.033,252.63 ImP?rte de nuestro Capital Social totalmente pagado Y Reservas de . , _ 20 540 032 94 Cap!tal. · · . ; · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · 1 139 791 000 00 Cap1tahzaeton en Vigor . . . . • • • • · · · · , ' 11·2nr1'500'00 Total pagado por Títulos vencidos . . . . . 2 • .,.,, • Total de Premios pagados por Sorteo . . . . )27.447,521.84 -- -- MONTEMEY ME X I C O tNSTITUCION DE CAPITALIZACION V AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 MONTERREY, N. L. PEQUEÑ MEMO A DE UNA JUNTA U n ex-Presidente de México: Portes Gil, conv~ tido en patriarca según sus vastas experiencias pct ticas · sus testimonios en torno a hechos históricos t11t cend~ntales para la vida nacional en los últimos 80 sus actividades literarias convertidas hasta la fecha más de 50 libros y en centenares de folletos y artí Luego un antiguo cronista: Jesús Romero Flores; ¿ tema mexicano falta en. la bibliografía de tan fec escritor? Hombre justo y de lectura sabrosa; a las v pícara, luego mordaz y a seguida recia, por razonamientos liberales. Después Antonio Fernández del Castillo y Héctor Sel Quiroga, más abogados y gente letrada. siempre f relación directa con los códigos y los foros, las togas S bunalicias. Todos reunidos -me sumo a ellos-, para tratarJil tema histórico y jurídico: el fenómeno de la suceslj .presidencial 1 ocurrida desde hace 150 años. Hemos trabajado intensamente, en las biog~ hechos importantes de los Presidentes de Mé ·Logramos precisas conclusiones. ¿Parecerán justas a demás? N uestro criterio es, a lo menos, ocasionado 111' la mejor buena voluntad. Tenemos ya una ~ ción- qué hacer en cuanto a un_problema fundafflfllM relacionado con la historia de México. Precisaremos ■ un libro, quiénes fueron Presidentes de México, según 11 verdad histórica, la verdad jurídica y la verdad poJftkl, no siempre de la mano. Tal vez ocasionaremos polémicas. Y veremos por CM= Franklin Mint de México -Roger Jacques Meyentein-, nos invitó a estas tareas _para celebrar el • quicentenario c~·n una colección de medallas, Y el • clonado libro. En~'nces pensarán algunos: se homenaje. Encontrarán los interesados al ~ Antonio li>pez de Santa Anna, contradictorio y de trilll memoria; y luego lo que puede ser peor, al Generll Victoriano-Huerta. ¿Un homenaje a ellos? . En cambio, quienes han sido guiados por la tradici-' bibliografía hecha a base de anecdotarios o epidé teorías, notarán la falta de Miramón a la del Eulalio Gutiérrez. Toda la lista quedó ceñida a 51 personajes desde toria a Echeverria, ¿qué razones tuvimos? tra~-~!! M éxico desde hace- 150 años se rige co cionalmente. Esa razón nos fue útil para nuestras flexiones. Hombres equivocados fueron recon según las leyes y no tuvimos empacho en recon también históricamente, cuando se trató de co~tarlos la mencionada relación. Otros, en c~bio, una ~cl circunstancia los recuerda a la cabeza de un gob1emo no tuvieron¡ o lo que es peor, como representantes de causa en contra de la cual se pronunciaron. Los • perialistas de otros tiempos tuvieron sus emperadores, las causas republicanas nada tuvierop qué hacer, si estorbarlas. Yestos hechos históricos, observados ª del Derecho, nos hizo determinar nuestra tarea. . No olvido ~ste es un comentario mio, dadoª IDlS ferencias ;stéticas-, la participación de. dos contemporáneos: Lorenzo Rafael, el Magrúfico Y Rafael, el Mozo; para llamarlos como se hubiera en la época del Renacimiento. r: ~ ~ .~:,. .. ..Lall . Mesa Presidencial de la Ceremonia de Clausura1 de la XI Conferencia Interamericana de Contabilidad celebrada en Puerto Rico. De izquierda a derecha: C.P. Ramón Cárdenas C., Contador Benemérito; D. Juan A. Gil, C.P.A.; Director Ejecutivo de la Conferencia; C. Alcalde de la C. de San Juan quien tuvo a su cargo el discurso de Clausura; D. Ramó~ Rivera Marrero, C.P.A., Presidente de la Comisión Orgarúzadora de la Conferencia; Mr. Lukin Johnston Presidente de la Delegación de Canadá y D. José da Costa Bouchinas Contador Benemérito de Brasil. Estuvieron también en dicha mesa los 'señores D. Ismael Gonzále'l de Diego, de España; Mr. Roger Caumeil, de Francia, Mr. Adrián Tempelaar, de Holanda y Mr. Louis M. Kessler, Contador Benemérito de Estados Unidos. Aniversario de las Conferencias lnteramericanas de Contabilidad e on un gran éxito se llevó a cabo del 9 al 13 del actua~ en la C. de San Juan, Puerto Rico, la XI Conferencia Interamericana de Contabilidad, registrándose una asistencia de 1494 delegados procedentes de todos los países del Continente, desde Canadá, Estados Unidos hasta Argentina y Chile, además de observadores de España, Países Bajos y Francia. Dicha Conferencia fue inaugurada por el Gobernador de Puerto Rico, Lic. Rafael Hernández Colón. México estuvo representado en esta ocasión por 71 delegados y acompañantes. Mención especial recibieron los delegados que asistieron a la Primera Conferencia, celebrada en la misma ciudad en el año de 1949, siendo ellos: D. Carlos Escalante y D. Benjamín W. Navarrete, de El Salvador; D. Augusto Bolaños, de Gua\emala; D. Ramón Cárdenas C., de :.1éxico. D. Brauli Vázquez, de Panamá, y D. Pedro José Tinoco, de Venezuela, así como los contadores portorriqueños. D. Juan Angel Gil, D. Rafael Fábregas, D. Rafael García Moreno, D. Pedro E. Pureen, D. Máximo Crespo. D. Arúbal Muñoz, D. Juan C. Villaring, D. Herminio Fernández Torrecillas, D. Antonio Otero, O. Rafael Lomba r D. Acisclo Vallecillo. Igualmente, fueron mencionados como veteranos de las Conferencias, por haber asistido a todas las celebradas hasta hoy, D. Juan Angel Gil de Puerto Rico, y a todas menos una, a D. Ramón Cárdenas C., de México y a D. Pedro José Tinoco de Venezuela. En dicha Conferencia fue nombrado Contador Benemérito el uruguayo D. Mario E. Pravia, asistiendo además, de los que tienen tal distinción actualmente: D. Juan Angel Gil, de Puerto Rico; D. José Da Costa Boucinhas, de Brasil; Mr. Louis M. Kessler, de Estados Unidos y D. Ramón Cárdenas C., de México y no asistiendo por fuerza mayor el Dr. juan Rodrigue'l li>pe'l, de Uruguay; D. Alberto Arévalo, de Argentina y el Profr. César Salas Bravo, de Cuba en el Exilio. La Delegación Mexicana estuvo presidida por el C.P. Jaime del Valle, Presidente del Instituto Mexicano de Contadores Públicos; como Vice-Presidente asistió el C.P. Rogerio Casas Alatriste; como Director el C.P. Julio Freyssinier y como Secretario, el C.P. José Manuel Pintado y como Asesor de la Delegación, el C.P. Ramón Cárdenas C. L os temas tratados en la Conferencia fueron todos de una gran altura técnica y otro de los aspectos más importantes de los acuerdos tomados, fue el de la constitución de la Asociación Interamericana de Contabilidad, que funcionará en fonna permanente, a fin de dar una mayor consistencia a la organización de los contadores en toda la América. La próxima Conferencia tendrá lugar en Vancouver, Canadá, en mayo de 1977 y la inmediata siguiente posiblemente en Panamá. En la ceremonia de clausurd D. Ramón Cárdenas C. tuvo a su cargo una breve remembranza de las Conferencias, a través de sus veinticinco años, destacando fundamentalmente los logros alcanzados en pro de la dignificación y superación de la profesión y la fraternidad entre todos los contadores del Continente, recordando asimismo a los contadores qu!! más brillo y vigor han dado a dichos eventos, ~ntre los que citó al Dr. José Latour Padierne, de Cuba; el Profr. Francisco D'Auria de Brasil y D. Roberto Casas Alatriste, de México, todos ya fallecidos. Visite Cualqui~ra de las Tiendas • I on Ricardo Covarrubias, una figura de las letras mexicanas será evocada al celebrarse el segundo aniversario de su desaparición física con la amplia difusión de su obra literaria, que será dada a conocer por una editorial de renombre. ~ue el profesor Ricardo Covarrubias y Chacón, destacado hombre de letras, escritor, político ~riodista, historiador, polemista y hombre apa~ s10nado de los problemas de México, que en tres ocasiones llevó la representación popular al Congreso de la Unión donde dejó huella indeleble de su obra, tan conocida en Nuevo León y el resto del país. Fue periodista y polemista de combate. Jamás transó en indigna cuestión con sus ideas y fue vertical y hombre de su tiempo. Como maestro, fue uno de los más respetados y sobresalientes de la · Preparatoria Nº. 1, de la UANL. En su libro "Mujeres de México", último que escribiera antes de partir para siempre, el Maestro Covarrubias habla de la grandeza de nuestras mujeres que en el movimiento de la Independencia, así como en nuestra Revolución y en todos los campos de la hlstoria del país, dejaron huella de su grandeza al proyectar a nuevos planos la grandeza de México en el extranjero. Habla de Sor Juana Inés de la Cruz, de Angela Peralta, Leona Vicario, y otras ilustres damas que destacaron en las Letras, el Arte, la Politica y diversas actividades de nuestra vida. Otro de sus libros más destacados, fueron los ff/ Gobernantes del México Independiente, que fue solicitado por las Embajadas de los países extranjeros en nuestro país, para dar a conocet aspectos importantes de la vida politica mexicana. Gobernantes de Nuevo León y Las Calles de Monterrey, son otras de las obras literarias que forman la colección del desaparecido maestro Cova rruqias Chacón. EX-ALUMNOS DE MEDICINA QUE LABORAN EN ESTADOS UNIDOS ANUNCIA e VISITA ALA U.A.N .L. on el propósito fundamental de dar a conocer personalmente la íntegración de una Fundación de Ex-Alwnnos de la Facultad de Medicina,de la Universidad Autónoma de Nuevo León que labora en los principales Hospitales e Instituciones de Seguridad y Servicio Social de los Estados Unidos, los miembros de esta naciente organización visitarán al Rector para informarle de los objetivos de la organización de dicha sociedad, entre los que resalta la recaudación de fontlos en beneficio de. la Facultad de Medicina de la UANL. La organización de esta Fundación de Ex-Alwnnos, se encuentra a cargo del doctor Rubén García Cavazos, un connotado médico regiomontano, ex-alumno y egresado de la Facultad de Medicina de la UANL, que labora en uno de los hospitales más importantes de la Unión Americana, quien juntamente con otros egresados de la Universidad, iniciaron hace tiempo las tramitaciones para integrar dicha Fundación, cuyo reconocimiento oficial por parte del Gobierno de ese país, está por confirmarse. ¡ ' f �4 Domingo 22 de Septiembre de 1114 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembre de 1974 Pensamiento y Trayectoria de Pascal BIOGRA~IAS "SUR LA CONYERSION DU PECHEUR" EUGENE O'NEILL cierto misticismo a la vez nebuloso y simplista- nos enfrentamos con un teatro esencialmente trágico, cuyo argumento gira entomo de una especie de derrlllll bamiento interiorque va minando las bases de la conciencia de los personajes; conciencias devastadas sobre las cuales se 1 proyecta. a pesar de todo, la sombra de un amena7Jldor más allá. Como en las novelas de Faulkner,' amelan e11 estas obras las obsesiones puritants y los turbios pre..~ntimientos, teñidos de un romanticlsmc, doloroso e inquieto. Sus personajes brutales y místicos, primitivos, defonnados y atormentados, yero sumergidos, al mismo. tiempo, en una misteriosa atmósfera poética, se debaten entre la soledad, la imposibiliWld de comunicarse con los demás, la angustia ante el problema de su personalidad y cierta esperanza vacilante. Plenamente explotada desde el punto de vista teatral, esta ambivalencia, que a veces parece ser un simple procedimiento dramático sabiamente utilizado por O'Neil11 profundo conocedor de los secretos escé~cos, corresponde, sin embargo, no sólo a una sensibilidad, sino a una inquietud del hombre norteamericano, que caracteriia su civilización. Por MAltIO GONZALEZ GARCIA E ugene O'Neill (1888-1953) , considerado como el creador del teatro norteamericano moderno y además el mejor intérprete de la vida de este pais, era hijo de un afamado actor irlandés. Estudió durante algún tiempo en la Universidad de Princeton y emprendió más tarde una vida aventurera. Embarcado en buques de carga. recorrió toda América y Africa. Fue buscador de oro eh Honduras y simple asalariado en Buenos Aires. En 1912 enfermó gravemente. A partir de su curación, dedicó su vida al teatro, vinculándose con el conjunto de los Pro. vincetown Players. Su obra dramática inaugura y domina un periodo particularmente fecundo del teatro nor· teamericano, que hasta principios de siglo babia oscilad~ entre una especie de provincianismo imitativo y un pláci• do conformismo. Su primer éxito fue "Rumbo a Cardifr' (1916 y mereció el premio Pulitzer con "Más allá del horizonte" en 1920. En 1936 obtuvo el premio Nóbel Al enfrentamos con lo más auténtico de la obra de O'Neill -dejando de lado las rareias técnicas sin futuro Y E n 1920 se presentó por primera vez "Ana Christie", drama en cuatro actos de O'Neill que es una de sus principales obras. Esta obra pertenece a la segunda época del autor, inmediatamente posterior a aquélla en que se ubican los "Dramas del mar Y la aventura" (1915-18), el monólogo "Antes del desayuno" (1916), "Ilusión" (1919), "Oro" (1920) y "Más allA del horizonte" (1920). A diferencia de esta última pieza, cuya temática descansa en un resignado fatalismo psicológico, "Ana Christie" aparece influida por una concepción V!,tal más optimista. Chris, un viejo hombre de mar, sueco, terco y afecto a la bebida, recibe un mensaje de su hija Ana, quien le comunicas~ próxima ll~gada a Nueva York. Ana tiene ahora veinte anos; hace qwnce que su padre no la ve. Chris la ha hecho criar en una granja de Minnesota, "para que no conociese a ese viejo demonio que es el mar". Chris supone que Ana ha de acompañarlo en su vejez. Pero la realidad es cruel. Ana llega. S~ soledad ~ la vileia ajena la han empujado a deseml>C!1ar 111_1ª triste profesión. Chris se mantiene a respetuosa distancia de esa muchacha a la que creyó ocupada hasta hace poco en un puesto de institutriz. Una incierta relación se establece entre los dos seres. Ana se siente cansada y acepta que su p~dre la lleve al lanchón por él mandado. La sencilla Y áspera vida de a bordo transfonna a la joven. Un fogonero rudo y honrado, Mat Burke, se enamora de ella. Entonces Ana, que no puede seguir mintiend_o, confiesa a Mat Y a Chris su pasado. La primera reacción de los homb_res ~ de vehemencia e ira. Mat abandona a Ana. Chris, sm embargo, después de emborracharse, le pide perdón. Ella contesta: ' De todos modos, no hay nada que perdonar... Todos somos unos pobres ilusos y las cosas suceden y a la desgracia r.os arrastran. Eso es todo". También Mat regresa. Al comprender que Ana se ha reformado por _la fuerza de su amor, acepta tomarla por esposa. Chris, quien ha de volver a embarcarse, dice al final de la o~r~: "Uno no puede ver dónde va. Sólo lo sabe ese vie10 demonio, .el mar... El lo sabe" . rominente Historiador Viene un Curso Universitario E I doctor Enrique Flore!K!ano, prominente historiador e investigador, Jefe del Departamento de lnve;tigaciones Históricas del Instituto Nacion8:1 de Antropología e Histnria, vendrá a la Farultad de F1loso6 a y Letras dela Universidad Autónoma de Nuevo~, a impartir un curso intensivo sobre Historia Econ{rmca de Mi,tico. El doctor Florescano. fue invitado por el Colegio de Historia de esta Faruhad y segm fue informado por la profes<l'a Elvia Hemández, C~rdinadora de dicho Cole¡; . el curso dará ccrnienzo el próximo 7 de octu~re para finalizar el 22, impartilndose tres conferencias por scm,U1,c; mismas que se llevarán a efect.o a partir de las 8:30 horas en el Auditorn de dicha Facultad,; . i\compañarán al doctor Enrique Florescan<>i tres his· t.oriadores . investigadores del Departamento de Investigaciones Históricas del l.N.A.H., como oon el profesor Augusto Arteaga, Jorge Cevallos Y Margarita Muda. Una gran trayectoria tiene el visitante quim es _aut.or de numerosos libros, artícuk>s publicada; en re~tas eir pecializadas, estudios publicados e~ ~bros colectivos, ha dmgido tesis y, asimismo, ha Jxll:ticipado en numerosos Congresos Nacionales e Internacx,nales. El doctor Florescano, hizo estudi>s de poot-grado en Pan s (en la Sorbona) en doode obtuvo. e_l Doctor~do ~e Historia, ha sido Secretario de la Com1Slón de ~to~ia F.conómica del C.Onsejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, profesor del Colegi> de M~~o e_inve!tiga~or ~e uempo completo titular del Senunano de Historia Económica de Mérico, del~ UNAM. Asimismo, entre los premios más importantes que ba recibido, se encuentra el obtenido en 1970 por ~u obra: ·Precio~ del Maíz y Crisis Agrícolas en ~é1.1co 17081810: ", considerada la mejor obra de histona de autor mexicano en 1969. r 5 VIDA UNIVERSITARIA E "'111 A VIS O: El próximo lunes 30 de este mes, se termina el plazo para la entrega . de premios del pasado sorteo de la Siembra Cultural . o " Patronato Universitario de Nuevo León ..,¡ 1 tema de la purüicación por el amor aparece también en otras obras de O'Neill -"El deseo bajo los olmos" (1924), "¡Ah soledad!" (1933)-, que se vinculan además con "Ana Christie" por su tono realista Ysu es~ructura tradicional. Diversas vetas formales Y dispares contenidos ideológicos atraviesan el conjunto de la obra de este dramaturgo. Del socialismo y el anarquismo pasó a una especie de cristianismo disconformista. Fue influido al parecer, lo mismo que por Nietzche, Freud, Ibsen y Strindberg, por el teatro ~belino y el "pathos". de la tragedia griega. Rasgos realistas, naturalistas, slIIl· bolistas y expresionistas recorren sus dramas y aun se superponen en algunos de ellos. No obstant~, su principa) mérito parece consistir en haber sido el pr~ero ~ue dio forma y fuerza dramáticas a los conflictos mdividuales derivados de la crisis histórica que se originó con la rápi• da ascensión capitalista. Entre estos conflictos, cabe citar el principal -y el más vastamente analizado por O'Neill-: el de la incompatibilidad del hombre con su ambiente, que arrastra consigo la antimonia de lo empí rico ylo metaempírico y la de los vak>res ilusionarlos y los valores reales. Debido a la peculiar ambivalencia de su teatro, O'Neill influye sobre las nuevas corrientes drarmticas realistas y sociales -Clifford Odets, Arthur Agustín BaaveFernández delValle O,ctor en Derecho y Doctor en Flot0tl11b.c. -XLIXespués de Bossut, todai los editores de Pair cal han reproduooo bajo su nombre el opúsculo "Sur la convfl'silD du Pécheur"_Aunque el padre Guerrier lo atribuyó a Jacqueline Pascal -pocque fue ella quien entregó el opúsculo y pocque el manmcrito carecí a de lrma-, los cri ticos más autorizados piensan que esas p'lginas -de una penetracm y de una sutilidad en el análisis verdaderamente nota bes- no pueden ser má s que de Blas Pascal. Los sentimientos expresadai en el ~ culo "Sobre la converaión del pecador" concuerdan conel estadodeánimoenque se encontraba Pascal desde D fines de 1653. Su hermana Jaa¡ueline nm haba de "un grarxl mépris du monde et un dégwt pres¡ue ins~ portable de toutes les personnes qui en sont" (lettre du 8 décembre 1654). Leyendo detenidamente el o¡xísculo puede advertirse la explicación que el pecador Pascal ofrece sobre lo que pasó por su alma durante la época critica de su vida. En 1654, Blas Pascal cumple dolorosamente su grande y última conversión. "La premiere chaie que Dleu inspire a l'ame qu'll daigne toucher veritablemmt, est une connaissance et une vue twt extraordlnaire par laque lle 1'ame considere les cha;es et elle-meme d'une facon toute nouvelle. (La primera cosa que Dios ,inspir&al alma q11! quiere verdaderamente tocar, es un conocimiento y una perspicacia ex1raordinaria, por la cual el alma se considera a si nisma, y considera las ~s de una manera compJe. tamente nueva). (OeuvresCompk!tes, p. 548, Bibliotheque Miller-, como sobre escritores más l ntima; e imagina;. tivos·-William Saroyan, Tenessee Williams. Otras de sus obras mAs representativas; aparte de las citadas, son: "Distinto", narraci>n del proceso ps1col{g~ co de una solterona, Ema Crosby, la mujer que cree en el hombre ideal "distinto" de los demás, y que rompe con SIi novio Calb al saber q_ue ha tenido relaciones sexuales con otra mujer. Pero la pasión reprimida de Ema estalla violentamente años después por un ser mediocre y mú joven que ella; comprende entonces que no se puede• "distinto" y se suicida-. "El mono velludo", drama que presenta la reacción del hombre que de pronto toma conciencia de su condición: Yank es un hom elemental, física y moralmente; toda su vida está en et departamento de máquinas de un buque en el que presta sus servicios como maquinista. Mildred Douglas, una millonaria, se horroriza de su aspecto; el desprecio de esta mujer le hace pensar por primera vez; se siente entonces alejado de todos los hombres. L a distancia entre Yank y los demás aparece a tuada con el procedimiento de las máscaras: ~ resuelve técnicamente O'Neill el problema de la in, comunicabilidad de los espíritus. Frente a Yank, el del zoo -que se parece a él, por lo primario- es fellz; pues no piensa, y Yank acaba arrojándose a los brazos del monstruo y suicidándose.-, "Los millones de Marce Polo", comedia en donde ha querido representar O'N al hombre práctico norteamericano, absolutamente mediocre y materialista, negador sistemático, en su conducta, de todo lo que sean valores del espíritu.-, "LázarO reía", obra profundamente optimista, mezcla de paganismo y cr.stianismo. Lázaro es el neg~dor de la muerte: ha sufrido su experiencia y ha con~c1do qu~ la muerte no existe; por esto invita a los hombres a reu, a que no teman la muerte: "La muerte no existe -dice-, Hay que reir. Es posible reír porque 1a muerte no ~ te".-, "Dinamo", apología de una nueva religión representada en ese aparato generador de energía al que Rubén Light rinde culto y al que se sacrifica junto con_Sil amada.-, "Días sin fin", drama del hombre John L-Oving que se desglosa en dos: John y L-Ovin~, que represen~ el bien y el mal, y que se salva volviendo a D~os.-, El emperador Jones", una de las obras que relacionan a ~ autor con las tendencias experimentales y de vanguardia de la primera posguerra.-, "El gran Dios Bro~", uno de los grandes acontecimientos del teatro de O'Neill Ydel teatro universal.-, "Ligados", tragedia del amor Y del odio descrita con gran crudeza.-, "Una luna para el bastardo", drama de áspero realismo.-, "La fuente", "Todos los hijos de Dios tienen alas" y "El poeta Y ~ sueños", tres piezas de intención s~bóli<:S•-• "Extrane interludio" drama cíclico de onentación psicoanalitica.-, •· BÚutole sientabiena Electra", trilogía de tra~edias.-, "Viene el hielero", pieza de in~ención id~lógt~ que sintetiza muchas de las concepciones SOC1ales autor.-, "Viaje de un largo dia hacia_ la noch~" 1956), crooica dramática que transcribe la vida fa liar de O'Neill. ....!Hl nat cada obra de Eugene O'Neill es una aventura Or l ? Son características las posturas dramáticas extremas que en el fondo se hallan siempre en su tea~o en el que! entremezclan una extraordinaria ordenación Y un P fundo conocimiento. (ix: • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey,.N. OFICINAS IEXICO Poniente 128 ffl. &1i Frac c. Industrial Vallejo Teln,no 5-t7·64-00 L de la Pléiade). Nm 1Bb1a Páscal de una ndeva luz (nm• vele lumiere) que a temniza y turba. El repa10 q11! antes mcmtraba en cosas qll! hacia SWI delicias, se ve ah<ra atravesado por un continuo esc~ulo que com>ate el placer. No más dulzuras acostumbradas. Huta los ejercicios de piedad se toman amargos. IJl presencia de bl objetos visibles k! t.oca má11 la esperara de los invidbk!s. IJl vaidez de los objet.os invisibk!s le toca más que la vanidad de los visibles. "Y as la presencia de los una; y la solidez de los otros dnputan si afección, y la vanidad de los unm y la aW1encia de los otros excitan su adversión; demaneraquenacedeello un gran desorden y confusim" (locus cit.). Advütase que Pascal nos está presentarxlo. con mllodo fenomeno~gico. el proceso de una conversión, de su conversiért. El alma considera las cosas perecederas cuno perecientes y am como ya perecidas, y previendo coo certem el aniquilamiento de todo lo que ama, se esparta ante esta perspectiva, con1emplando el arrancamiento del disfrute de su bien. Lo IIÍlS preciado se deslim a cada momento. n aivendrá en que el ahna se encontrs,rá des111JJdade todas aquellas c<1Jas en las aia1es hatí a colocado la esperama. Entonces co~renderá perfectamente que nohabínda;e ligado sino a cosas frágiles y vanas, sobrevendrá la soledad y el abarxlooo al salir de fSta vna. Si hubiese tenido ruidado de ligarse a un bien verdadero y subsistente por si mismo, estari a sostenida wrante esta vida, y después de esta vida. La reflexión rmtafí sica surge esp<1ltá neammte: "De la vient que'elle commence a considerer comme un nlent tout ce qui doi ret.ourner dans le neant, le ciei la terre, son esprit, son corps, ses parenm, ses amis, ses enemis, les biens, la piuvret4 la disgrace, la prosperit4 l'honneur, l'ignominie, l'estime, le mlpris, l'autorit4 l'indigence, la sant4 la maladie et la vie meme; enfin tout ce qui doit m>i.ns durer que son ame est incapable de satisfaire le des.sein de cette ame qui recherche sérieusement a s'etablir dans une f&cité aussi durabk! qu'elle-meme" (De alí viene que esta ama comience.a considerar cerno una nada, todo aquello que viene a caer en la nada, el cielo, la tierra, su espíritu, su ruerpo, sus parientes, sus amigos, sus enemigos, los bienes, la pobrer.a, 1a desgracia, la prosperidad, el honor, la ignominia, la estima, el desprecio; la autoridad, la indigencia, la salud, la enfermedad y la vida misma. En fin, todo lo que debe durar menos que su alma y es incapaz, por col)Siguiente, de satisfacer el deseo de esta alma, que busca seriamente esta• blecerse en algo que le proporcione una felicidad tal) durable como ellá misma" (Opus cit., pég. 549). A.h.9ra comienm el ama pcr asombrarae de la ce.l'l$ueraenque ha vivido. ¡ Cuán1D tiempo sin hacer, estas reflexiones y cuáltas persooa.s viven ciegas am ! "El alma, siendo inmortal como ~ no puede e~ontrar una felicidad entre las cosas perecederas, y que le serán arrebatadas, al menos en ocasión de su muerte. Con la confusién y el asombro oobreviene wia turbac~n bier saludable. Aunque las ~s del m\D'ldo nas proporcionasen un placer sólido-asunto más que dudmo- es indudable que la muerte n"OS privárá de ellas. Oro, ciencia, reputación nos serán quitados a la hora de la rruerte, que es la hora de la verdad. Ante esta perspectiva, surge una santa hlmildad y se emprerxle la busca . del veroadero bien. Este bien debe tener dos cualidades: durar tanto como el alma y no poderle se, arrebatado sino por su propio consentimiento. Otra cuall· dad más: el bien apetecido debe ser máximo en excelencia. Una luz pura nos indica que este Bien no está en las cosas. Empezamos a buscar por encima de nosotros. Y atravesando todas las criaturas no podemos detener nuestro corazón sino ante el trono de Dios. Ahi encontramos reposo y ahi encontramos el Sumo Bien.Nada hay más amable que Dios. Desearlo es poseerlo y rechazarlo es perderlo. La vil e inútil criatura bájase a los abismos de la nada, considerando a Dios en inmensidades que multiplica sin cesar. Tras üna firme resolución de gratitud eterna, entre en confusión por haber preferido tantas vanidades. El espíritu de éompunción y penitencia desea detener la terrible t-ólera divina. El alma pide a Dios que le d~ los medios de llegar hasta El. Porque El es camino, objeto y último fin. Quienes mejor conocen el camino pueden guiamos. He aquí la conclusió n de Pascal pecador, que pudiera ser la de toda; nosotros, los pecadores cristiaoos: "Ainsi élie reconnait qu' elle dcit ad<l'er Dieu comme crletur, lui re"ndre grace comme redevable, lui satisfaire comme coupab~, le prier comme indigente, (jus qu'a ce qu'elle riait plWI qu'a le v<ir, l'ainer, le louer da111 l'tiernit~" (Así reconoce que debe adorar a Dios ccmo criatura, dárlé gracias como deud<r, satisfacerle C(ID() culpabk!, rogarle como indigente -hasta que ella no tenga más que verle, amarle, poseerle en la eternidad). El itinenrio de la converaim del pemd<r Pascal es concreto y universal En la f encmenoJo¡p a de esa conversión elfá el y estaíms todm nosotros. �6 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembre de 1974 Domingo 22 de Septiembre de t'97ií RESEÑAS DE RAUL YILLASEIOR Teresinha Alves Pereira Bloomlngton • Indiana GLENN W. PRICE: Loa lriceaea de la guerra con México. La bltrlla Polk-&oekton, Vol 124 de la Col .Popular, Fondo de Cultura Bconómica, trad. de Angela Muller, ll]leres de Grifica Panamericana, México, 1974 (292 pp.) L inglesa, ejerce como antropóloga social y labora en la Universidad de Olforci, por tener el aval de esa ilustre institución la edición primigen1a hecha en 1970. La intenclón primordial de su estudio es la de "establecer algunm juicios prellmlnares sobre las relaciones or cuanto colijo y sin ma- elistentes entre la etologia y la yor precisión al respecto, el antropologia social..." amor de este libro es titular de la cá- Para el caso hubo en cuenta tedra de historia en la Somona State fundamentalmente las College, de la Universidad de Cali- apreciaciones de N. •'llnbergen_ fornia. La deducción la efectuó por respecto a las bues bio16glcas del Ja ausencia de datos al respecto en el comportamiento, formuladas como tamo: los editores no los propor- corolario de las observaciones analidonan, pero, en rigor, el hecho• ticas realizadas IDattu respecto a carece de importancia, pues pone al modalidades especificas de los alcance de los no especialistas la Impulsores de Ja conducta de los auténtica dimensión de ominosos animales, porque con ellas se hechos cuya auténtica naturaleza ha comprueban datos · de la teorla sido no 9610 soslayada sino ter- darwiniana de la evolución referidos a respuestas filo y ontogenéticas. pversada. En los textos en los cuales se enseiB la historia en los Estados Unidm La etologfa, bueno ea recordarlo, ae entregan a los escolares ex- es una ciencia donde ae estudia el plicaciones ajenas a la verdad ccmportamiento de laa especies ~ napedo a la expamjón territorial bida cuenta de 1u modificaciones a de esa nación. Price se dedica a lo puramente natural con ~ popa)arizar la auténtica ra(z bil- deriva de las normas, rasgos y tl)rlca del hecho, enfatizando en laa pautas de la ccmtvencla. Pero esta CIIC\ll"BS trabazones de la guerra en parte del conocimlento comprobado cantra de México y desmintiendo, y clasificado ha sobrepasado los por tanto, la supuesta veracidad de linderos de la mera curiosidad IObre loa generosos impu)sos yanquis para la conducta de los animales: trata entrar en un conflicto no buscado de encontrar explicaciones vélldas por ellos. aplicables a las pauta, del comEn las piginas del libro se pone en portamiento -humano, para claro toda la secuencia de la in- procurar, enla medida de lo posible, tromisión norteamericana en una comprensión mayor entre todos DDeStro pafa. Price no es el primer los pueblos de la Tierra. ciudadano de Estados Unidos di8Hillary Callan y después de puesto a esclarecer la conducta de efectuar una rauda slntesi.s de • gobernantes: es larga la nómina cuanto la e~logia ha establecido, de quienes han puesto de relieve la fonnula apreciaciones muy cuiinjusticia cometida en contra de dadosas intentando sentar premisas México, pero lo relevante de su susceptibles de servir como encaotribución estriba en algo de foques para entender las causales enorme importancia. del comportamiento de los hombres, El autor se dedica a desmentir las proponiendo, para el caso, indizque investigaciones imparciales teresantísimas comparaciones entre pretendiendo exculpar a James K. la conducta y las actitudes de estos Pollt de la espantable intriga: según con las otras especies animales. ellas, tal presidente se vio en la Procede en todos los casos en necesidad de mandar a su ejército a forma encomiable: como auténtica detener la invasión de tropas cienUfica no propone 'conclusiones mexicanas. Con acopio de datos de definftivas, concretándose a dejar muestra como se tejió el intringulls abierta la posibilidad de moy... dificarlas conforme se vaya Las páginas revisan los an- ampliando el conocimiento en esos tecedentes más remotos del con- particulares. flicto y llegan a los intentos de colonización autorizados por )a corona española, permitiendo la entrada de quienes, teniendo la religión católica, quisiesen avecindarse en tierra!! novobispanas. Pasa luego a reseñar los acontecimientos hasta la consumación del atentado y aunque con eso no se remedia nada de lo puado, el bálsamo puesto por W. Price en la herida es digno de consideración: tiende a dar la imagen auténtica de procederes inhumanos. eyentlo un dí a en la Revista Esplrn4 publicada en Bogotá, un cuento de título muy intrigante, 1'Por los años de mis domingos'', me encontré de pronto con un autor muy interesante llamado Clemente Airó. El cuento parecía llevado por cammos fi.los«icos de un lado muy sencillos, a causa del escenario en gue era puesto y por otro lado muy hondos en. su sentido existencial, como en los cuent.os de Kafka o de Camus. He descubierto despuál que el autor de este cuento no era co1ombiano, sino espaioi aunque se tratase de una publicación llegada desde Colombia. El cu era sacado del libro o.le Clata el pllo• (otro titulo intrig Eacri1í a Bogoti, pedl el libro y ahora lo tengo en 1D1D01 encantollp8Clll: ¡qa6 variedad yqu6 colecel6n de del rolko feo", la bis , .. ..,.._.uco, dlhonl ::.1:--· l E RedGr' de la Univenidad. b'. la E. 'hdll&tnda. ndbe maestro Hugb ae E 1 profesor Hugh Me Matb, estudioso de la arquitedura, visitó al Rector de la Universidad Autóncma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, a fin de hacer entrega de W18 valiosa colecci6n de libros del arte pre-colombino en México, como un homenaje a la memoria del arquitecto Joaquín A. Mora, (Q.E.P.D.), ex-Rector universitario, quien fue su ayudante en la Universidad de Texas. Dicha colección, que coMta de unos 25 libros y 20 revistas, aproximadamente simeron: al profesor Me Math como base para su estudio realizado por él sobre el arte en México, cómo es la arquitectura y la pintura tomando en cuenta no sólo el aspecto estético, sino estudios mAs profundos, con los cuales el profesor Me Math preparó dos cursos especiales sobre arquitectura pre-col(lllbina y un seminario sobre arquitectura colonial. Me Maab. a lllrG8 ollleqallW ,- el ·la El destacado visitante ha estudiado por muchos años este arte en México, para lo cual ha visitado centros culturales en Yucatán, el Bajío Guanajuato, etc., de los que ha quedado hondamente emocionado y en esta ocasión vino expresamente a Monterrey, para donar a la U.A.N.L. la colección mencionada, ya que como dijo, admiraba profundamente al arquitecto Joaquín A. Mora, Ex-Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios. Por su parte, el doctor Todd, agradeció la distinguida visita y la colección de libros, que según fue infonnado se pondrá a disposición de los estudiantes que deseen .ilustrarse sobre la arquitectura y arte pre-colombiano en México. En la entrega estuvo presente el Director de la Facultad de Arquitectura, Arq. Antonio Fuentes y familiares del Dr. Me Math. l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al •más riguroso control. Se ulthza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles, automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de cahbrac1é,n uniforme ·controlada con aparatos de Rayós X· y desde luego, mejor acabado. PLANCHA la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de ta plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. ). LAMINA i FUNDIDORA MONTERREY i , ,c,,,,.,,.,...,.-,.._AW :·--~ ~'.;tl~MffplUI, .... ,.. . . .. _..,. el • • ..ttu» 1i 'Pl'fllll\li ., 8'mbá • la etra parté 4el• crt·l ) l l - Wq11é mezclada conla estructura del caalD. ü del cs..._ acua, "EnelquláltD mnglill"bllb(a i domuydura. El a rec.rw ~ l• reaním del parido fue igualmente dll cts taifa bamixe. ....... ~ , .. eamltraf,a ... por per8Cllll8 que al encGldrarlo ena ut ....,. 1 que tleqNL Deapu6e al llegar al edificio, el ..... estaba tenla que IUbtr por las escaleras balta el quinto pilo. En . . 'el ámbolo de magia con la repetld6n del número cinco se con la uperm de III aansi6D blda el poder. En "Pdr aquf vanos" te presenta cruzado el problema del de un hombre mayw por una muchacha y el de un joven por mujer madura. Ese es el cuerio mAs moderno de la &,lecd6n p 111 estilo fácil, sencillo y su estructura circular. Desplá viene• 'La vida ccmiema a las 8 P.M." con el relato eocuemro entre tres amigos que logran reunir sus~a.,ledades dichosos por tener de pronto la coq>añl a uno del otro, eiq,ie hacer planes para un futtro brillante para los tres, fundalllo revi1ta. Elos pasan Ja nocheeni>orracbándaie y c:11,cullen41, las partes que le tocaba a cada 111odeelosen eltrabajo dep16Jlc . Ja revaa. Al final dela noche hay unreJa)> irmicoy cierta dtda bre la ejecucim de los planes. Estos son los principal~ cueot.os de 1a cdección, pero este libro no es sno una pequeña muesra entre tantas publicaciones del escritor español residente en Colon)bia. Clemente Airó, desde 1941, cuando llegó a Colombia, ha realizado µna obra liter~ muy extensa y muy importante. nene varias col~cciones de cuentos: Viento de Romanea (1947), 9 elitampas de alucina&> (1005-1961) 5 y... 7 ( 1967), un libro de narraciones: G,idos y gente& (1964) Y al· gunas novelas: Yugo de niebla (1948) &>mbras al sol (195~ ) La cludadyelviento (1961)Elcampoyelfuego (1!112). Haytambun un, librodeensayos: Lasletrasylos dí as (1956). # A 1teraria en ., • Oom; no canta el gallo- Publicacién del MinisteriD ,de Educación Nacional, Institut.o Colombiano de Cultura. Bogotá, 1973. (IIDaDSia, de un dolor, de un recuerdo, desertará bascanoo el agua, (la boja, la espora original y aUD lo (Inerte y la piem'a". O 1 HILLARY CALLAN: Etologfa y sociedad: en busca de un enfoque antropológico, Vol 235 de los Breviarios, traducción de Lucila Tercero V83concelos, Fondo de Cultura Económica, talleres de Bolea de México, MEXICO, 1973 (312 pp.) e orno los editores no proporcionan dato alguno respecto a la personalidad de quien escribió la obra reseñada ahora, mi adentramiento a su contenido me lleva a colegir lo siguiente: su autora es Por Mario OOUN '. "Este nudo que fui (lne1trl(cable de e4ena, traiclcmes, eape(ramas, vlslmnlres, gritos de miedo (Y desamparo y alegria fulgtmdo ea las (tinieblas y palabras y amor y amor y ' L a prematura y dolorosa desaparicicít de Ja poetisa Rosario Olstellanos, a quien coo toda )lsticia el. gobierno de la Repli>lica y todos los sectores inteleduales del pá s han cC11Siderado un personaje ilustre, tant.o por Ja trucendencia de su obra literaria como pCI' las prendas acadánicas y llunanas que puso de manifiesto a lo largo de su ejecutoria CCIDO maestra y eséritora. Ya se cmnplió la advertencia fatal con que inicia m poema Presencia: ''Alpndi a lo sabré Este (cuerpo que ha sido mi albergue, mi ¡risié,a, mi (hospital, es mi tumba'', (IDMrel) lo cortará lOI ÜDI ". "Nadie vedla deatraceia (NblguDo recogen la ••• Pino Suárez Nte. 418 Hidalgo Pte. 2722 página-·· (cima". Nwica sospechó RQsario Castellanos el ·reconocimient.o pmlico en Ja magnitud con que en forma justiciera lo hizo el pueb1o y el gobierno de Ja Repíi>lica, al depositar 111 cuerpo ya inerte, en el ~t\alded~ünción para los grandes mexicanm. AIÍl no saldría de su asombro, no por Wl8 falsa hwnil· dad, sino simplemente porque nada buscaba que no fuer.a el decir con palabras su mensaje poétko. Conocimos a R~ario Castellanos en 1~ di as en que muchos amigos suy~ compartí amos las mismas cátedras en la Facultad de Jurisprudencia, mientras ella lo haá a en la propia Facultad de Filosofía y Letras; entre ese grupo de estudiantes recordamos a Luis Echeveni a, Fedro GuilJin, Wllberto Cantón, Jorge Hernánde'L Campos, Rica~ do Garibay, Pablo y Henrique Goll7.ález Casaoova, I..olita Castro, Luisa Josefina Hemández y aJgunos más que en este moment.o escapan a mi memoria. Recordar a Rosario Castellanos en ese escenario de la UniveQida~ Nacional, es volver a verla tal como Juárez Sur 507 *** ué lejos estaba, en nuestros dias estu. diantiles, Rosario Castellanos de imaginar siquiera que con el correr del tiempo, ingresarla a la d.,Jomac.ia, lá que dese~em con gran acierto, para hoorar a Msícó,• corro lo hizo coo similar espootaneidad y talent.o en su obra literaria. Sirviendo a las grandes causas del espiritu se apagó su gracia y.el gran sentido del humor que pmeyó a raudales. PRESENCIA DE ROSARIO CASTELLANOS PASTELERIAS MONTERREY 1 de~s de haber reahado su 'educaci>n y su ~bra li· Colombia, porque es licenciado por.l!J Facultad de Filosofía y Letras de Bogotá, Clemente Airó ha colaborado mucho. para el progreso de la cultura en Colombia: fue el fµndador de. la &ociación de Escritores de Colombia y uno ~e sus primeros vice presidentes. Es tambí{n profesor universitario y en 1004 le fue otorgada la medalla F. de Paula Santander, <lestinada a los servidores de la cultura de Co1ombia. ''Esto que uní alrededor de P de • era en sus ams juveniles: hennosa, atractiva, distinguidi sima; con un peinado liso que daba a su rostro la sensación de que algo más que la frágil belleza externa guardaba consigo: su clari sima inteligencia, su sensibilidad, su talento, y el profundo sentido hmnano en t.od~ sus actos de comparerismo y amistad Desde Ja UDiversidad principió a c~echar el respeto y reconocimiento de !ll obra po4ica, que se fue acrecentando en la medida que su producci>n literaria obtenía los más alos niveles intelectuales. · NOTI-L-IBROS LOS CUENTOS DE CLEMENTE AIRO mara,._ Bccl6nl e:mifa 7 VIDA UNIVERSITARIA "Entre el pa.iaoo de actos dispersos, aventados al azar, (no habrá uno al que pongad aparte como (perla preciosa". ,. "Y slnembargo,hermano, (amante, hijo, amigo, antepasado, no hay soledad, no hay (muerte aunque yo olvidey aunque (yo me acabe" "O ficio de Tinieblas" había llamado Rosario Castellan~ al suyo, y en verdad lo es en un medio en que los lectores, desgraciadamente, aún son tan pocos que una edici>n de mil ejemplares, tarda varios años en agotarse, si es que se corre coo buena fortuna, ya que nadie puede vivir aquí, exclusivamente, de escribir. Por esa razón, resulta estimulante para los escritores e intelectuales en generaL observarla preocupación del gobierno-no la de premiar a quien así lo merececon actos pá¡twn~, si no en ayudar y fomentar la producción cienti fica e intelectual, creando el reconocimit:nto que debe existir para quienes con las armas de la inteligencia, la sensibilidad y el talento, hacen a diario la obra cultural de México. "Hombre, donde tú estás (donde tú vives permanecemos todos". La cultura es la obra más alta y r.le mayor trascendencia ·de un puebk>. Eso es lo que en esencia significan lns homenajes a la poetisa Rosano Castellanos. Su presencia y su obra.10n ejemplo de rectitud y de belle-La. 1! �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembr Domingo 22 de Septiembre de 197 4 VIDA UNIVERSITARIA e Temas Sociológicos TEXTO INTEGRO DEL MENSAJE DEL RECTOR TODO EN LA CEREMONIA La Idea de Justicia de Aristóteles I E. • .. . ,, ')o ' ,, ¡ ~ ~ ¡~ ' El doctor Adelaido Chapa Tljerlna, Presidente de la Sociedad de Dermatología de Nuevo León, A.C •. hizo entrega de una placa alusiva al señor doctor Juventblo González Benavides, Jefe del Servicio de Dermatología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterlo González", con motivo de haber recibido su jubOaclóa en el IDBUtuto Mexicano del Seguro Social. El doctor González Benavides ofreció ' seguir colaborando en la formación de nuevos dermatólogos, prestando su experiencia Y conocimientos a los galenos que laboran en el Hospital Universitario. En la gréfica, el doctor Chapa Tljerlna entregando la placa en cuestión, observando, a la Izquierda, el doctor Carlos Zer• meño Frias de la mesa dlrecttva de la Sociedad de Dermatologia de Nuev~ León, A.C. I .lic. (leHa/1,0 DEL 'PREMIO. AL SABER'. ~ 21dltot¡a n el 9el1Q del ~o griego, cuna de la Etica ( nació Ja justlcia como caacepto ftloe6flco. Para eata nacm, admirable en todos séntldos, -lo mismo que par romanm que fueron herederos de su cultura- la justlcil fue 11 virtud (are~. En nuestro tiempo se cmsidera UD valor poeiUvo. ' S6crates, descubridor Insigne del Continente del alma y preciador temporal del palaaje llalco, • pu6 su vida Inquieta andariep por Ju calles atenienlel, tratando de definir la la aanttdad, el 81110f, 11 ernWed. 11 valentla, la jastlela. consider6 que el Eatado, 11 está bien ccmd1ddo, debe tener Ju tro virtudes cardinales: la prudeacla, el valor, la templanza, y justicia. En SU "Rep6bllca" afirmó: "el JDÚ dicboeo de D bres .. el más julto". . La idea de j1lltlda • afina COllllderablemente en Arilt6telll Eataglra, el creador ele la Uglca y el ll'ID 8'8temaUlidor ~ Etlca, euyos-cbnfentol die eata 61tlma dtlclpUna, puliera . el IIICultor de mtus de hambre& En 111 "Moral a ~ IICdli6 que: "la llltda y la pueata del IOl no IOll tan diaw admiración". Aflrm6 tlnribMn, que llale IObnndo la ·cuando alate el . . . que. de mayor jerarqufa. Pero III arto más puc1e,·m embargo. fue CGIUddelw • JD!1!1e1a no.a 1111:l .vtr1ud lndwidaal. llno Ndll, e1lieelha, politlNn), ••se ma • cuenta no 8oJo 11 IUjeto de la lino a loa..._ PClr • la callltc6 ccao 11111 virtud eann1111,••• CIIDD la mú importante de todÍI ME~AJE DEL DR. WIS E. TODD, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, DURAN'IE 1A CEllEMONIA DE ENTREGA DEL PREMIO AL SABER ORGANIZADA POR LA SOCIEDAD DE INGENIEROS Y TECNICOS DE MON'IERREY, A.C. -10 DE SEPTIEMBRE DE 1974 SR. CP. ALEJANDRO BELDEN AZCARRAGA, Secretario de Servicos Sociales y Culturales y Representante del Semr Gobernador del F.Btado: U sted mejor que nadie conoce la problemática educativa tan particular que tiene el Estado de Nuevo León, que dedica más del 80% de su presupuest.o a educación primaria y secundaria y que por ende produce una demanda de educación superior de las mayores del país. Las Universidades del Estado ent.onces, tienen que propiciar mecan~mos de planeaci>n para favorecer la apertura a las ilstituci>nes universitarias de Nuevo Leál. SR. REPRESEN!'ANTE DEL PRESIDENTE MUNICIPAL: eiJu. 1:,a~'equldadyjutlda,eacléa eamotal e y tal como la b:mul6ba , buta IIOIOVCII, Fue tlptellÜ ID 111 ("Moral fflc6maeo"). blecl6 que la eqúldad J la jusücla IOll en el fondó Jo JDilmo.' La dlatlncl6D es que la .auklad es una correci6n afortunada de la porque ésta última es general, en cambio la equidad • porque toma en cuenta las circunltandu particulares del concret.o. Dejemos la palabra al UWJtre pemador de Estagira: "Lo tativo y Jo justo 80D una mJama coaa: y siendo ambos buenol, única diferencia que hay entre ellos, es que lo equitdlvo es • La dtficultad está en que lo equltaU.vo siendo Jo juso, no • justo 1epl, sino que es una dlcbola rectificacl6n de 1a rigurosamente legal. ·[Il]ffirnrnooíl ~ffi~ffi L ULTIMA IMPRESION ,aa Libro COft Pó1i11os cuidododosome11te impresos e11 popel de lo · mejor coli4o4 y lujosamente encuodflllOdo e11 ,i11il al precio • $ ·175.oo! por ejemplar. Obro de cOftsulto, co11 11umorosos tablas, es,ocificociolln y datos técnicos, totol111111te octuo'Oao. ., "' el uso 4el acero, e11 lo industrio de lo co111tructiÓII. Fórmulas, Dieeiios, Rniltetlcios, Coeficie11te1 poro loi nfuenos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICQS, S. A., ha odc¡ui.Wo 4e, lo Fu11cli4oro Mo11tenoy, S. A., los 4erechoa eclltorioln, tonto poro su impNIÍÓII~ COIIIO poN lo vento ...... impotto11tíaimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. · Adquiero ti nyo cuo11te olltft, · ,va lo Edicló11 n H1111tedo. a C81l8 de eata difereneia, • que la ley mente .. alempre general., que haya dertol objetol aollre cuales no ae puede ,estatuir ccmenleDtemeate por medio ele posidonelgenerales. La ley por eato no• menos buena, 1a está eneDa; taJDpON>.té en el..l~ador que dlda Ja ley;-' eatero ea la ataralela mJtma de III e1111, porque.éata precisamente, )a coódici6n de todas Ju COl8I prédicas''. Otra alfltl6n importanUaima del estqlrita, es 111 también d6alca, entre equidad y justicia. La eqaldad, . . . igual a la regla de Lesbos, que porestar hecha de III material d y fluctuante, era flexible y acomodable• 1a forma de lol. . . . median, En é8IDblo el denello, se saneja al lecho db PrOClllto torturaba o mutilaba Ju victimas, para que éstas lo enctamente en toda IV Joagltud . Siguiendola,tena,AaDWl\Mlteiamortalrnaeeen.,de 1a - - - . podemoB CClll8klerar que la ...... • • el dutelfleld6adel rlgotde lajlllelaplamllericardla; de lo - - o jlrtiéalr...,.. )o • • • •y- * -------~ La-•$Dea_...o,a-....eldp' D11891DOfflll, . . . . . . . . .. El mínero tan elevado de estudiantes llliversitarios que tiene la ciudad de Monte1Tey, hace que nuestra cb.ldad sea considerada integrabnente una comunidad con ambiente universitari>, por lo que nuestra ciudad debe recibir los beneficios cu1turaes ~e esta situación particular. SEM)RES RECTO~ DE LAS UNIVERSIDADES DE MONTERREY, REGIOMONTAN A Y RECTOR DEL LT.E.S.M., Ing. García Roel: En este mcment.o quiero hacer una pausa para decir algo que es prudente que sea dicho en esta 4>oca y es un reconocimient.o ¡lÍblico ror parte nuestra a la labor callada, meritoria, progresista de excelencia acadénúca que durante más de 12 años ha desarrollado el Ing. García Roel para quien !llplico de t.oda; ustedes un aplauso. Tomando en consideración los argument.os anterionnente mencionados, es importante quetodoslos quena, dedicaIOOs a las instituciones de educación superior en el Estado, formemos un 9>nsejo de Cultura Superior que planee y asesore al Gobierno del Estado para poder hacer frente con inteligencia y coo eficiencia a la gran demanda educativa. Es injusto que ms dividamos artificialmente, que no compartamos experiencias y que no produzcamos con máxima eficiencia una nueva tecnología educativa coo un solo objet.o primordial: Formaci:>n acadénica y beneficio social. Esta idea tiene ya el máximo respaldo del semr Gobernador, quien al ser un di!tinguilo universitario comprende la probemática de la edocaci>n superior. SR. ING. JES~ LOZANO, PRESIDEN~ Ola. J11 A,49. .......... '84 MOMTÍIIIY, N. L., MIJUCO DISTINGUIDOS ESTUDIANTES RECIEN GRADUADOS, QUE HOY RECIBEN EL PREMIO AL SABER Y QUE ESTAN ACOMPAMDOS DE SU FAMll,IA: Pernútanme felicitarlos pocque en esta 4>oca tan incierta en el panorama nacional, nosotra; creemos que serán k>s Wliversitarios del país k>s que puedan con espíritu creativo y una nueva mentalidad, propiciar el cambio social y económico que es~ país demanda para poder salir de la ~ del subdesarrollo y de las grandes diferencias ecomínico - sociales que estamos vivilndo. Son para ustedes estas palabras; de una persona que le toca dirigir transitoriamente la Universidad Autómma de Ntievo León y que cree así como estoy seguro que ustedes lo piensan, que los universitarios estamos obligados a devolver los denarios que heIOOs recibido, en obras de fortalecimiento para la comunidad y que no debemos dama, el lujo de perdernuestra fcrmack>n académica en campos que sólo desa1Tollen nuestro pensamiento individual Las palabras que nacen en este momento van dirigidas a ustedes como rep~entantes de la juventud estooiosa del Estado, no tienen más vak>r que el ser dichas con la imceridad de una persona que cree en la juventud, que cree en la naturaleza humana y que cree que los seres humanos tenemos una misión más sublime que el solo hecho de obt.ener recursos econcínicos. Somos t.odos product.o de grandes defectos y de poras virtudes, de na;otros depende hacer crecer el árbd de la trascendencia cultural o permitir que las raí ces de la mediocridad nos ahoguen dentro de nuestras propias limitaciones. El futuro de ust.edes, distinguidos estudiant.es a quienes hoy se ot.orga el Premio al Saber tendrá que ser de tres ti~: 1.-Deberán desarrollarse como personas. 2.-Deberán estar en paz con el medio que les rodea, a través de su proyección sociai y 3.-Deberán estar en paz con ustedes mismos, con la satisfacción que sók> da el deber cumplido. De su desarrollo individual como profesionales no tenemos la más mí nima duda. son ust.edes alumnos distinguidos que han obt.enido las más altas calif icaci>nes; de a1ú entonces que la oportunidad de ser brillantes profesionales está abierta. Tendrán satisfacciones individuaes, tendrán derecho a buscar su sobrevida económica, se encootraráncm un mundo que por un lado es lumina;o y lleno de esperaI11.a y que por otfo lado es triste y scmbri o. De ust.edes y solamente de ustedes depende qué lado escojan en el devenir de su pro..pio destino. S .i bien la influencia genética ylos primeros aros de la vida son muy DE LA SOCIEDAD DE INGENIEll~ Y impcrtantes para marcar el desa1T0Uo de la personalidad, nosotros siempre hemos ere( TECNICOS DE MONI'ERREY, A.C. .. .-. ~.do en .la fuerza . coosttucti..Y.a de la auelicito a uste~ -~por la extra~r- toeducacim y en la capaciiad del ser twdefectos y de dinaria labor que d'esal'Í'olla esta Socie- mano d~ modificar sm _propils _ luchar pará llevar a cabo una vida nonnal y dad con el fin de impulsar lo que debe ser en plena. No estamm de acuerdo con los ex- la Universidad el más alto valor, el valor de pertos en la ciencia de la mente, que sulafonnaciónacadánica. El PremioalSaber gieren que · todo está ya predestinado y que fue institwdo hace más de·30 años es UD siempre creem>s que· la persona pu~e ai mbolo de que la misim fundamental de las· Universidades es la de fonnar hombres Y hacer nacer nuevas energf as de su actividad mental para desan;-ollar cambk>s lllljeres profesionales capaces, al servicio impcrtantes en su carácter. ~s aconsejo del país. . ~ SlfflMAS Y SEIVICIOS TECNICOS, S. A. 9 F ~- Luis E. Todd, Rector II la ~iversidad AutlÍIOOla de llevo Leoo ent.onces que crean que ustedes son susceptibles de cambio y que tambiín sientan que las mentes de las demás personas pueden ser modificadas y que las ideas no tienen por qué distanciarse prodociendo abisma; entre la comunicación humana, sino al contrario, deben tratar de acercarse y yo les aseguro que en contrario de lo que creen los haced.eres de la violencia y del radicalismo, con amor y con inteligencia se Jlleden cambiar las ment.es de k>s seres lnunana, y la mentalidad de los puebk>s. El desarrollo individual debe ir acompañado a su desarrollo social. Representamos todos nosotros solammte el 3.5% de la población en un país con un crecimient.o demográfico extraordinario, con el 60% de su población a baj> de 18 años, en lila estructura social de grandes diferenciás socio-econémicas que propician la anarquía y favorecen la vi>lencia, en donde el 70% de la poblacioo activa de Mécico de 11 millones de personas se gana y se lleva s,lo el :1>% del Ingreso Nacional Burt.o y el :1>% de las personas se lleva el 70% del Ingreso Nacional Brut.o. Por lo tant.o, el reducir las diferencias será nuestra mica fórmula para favorecer lila comunidad sana y eviar la violerx:ia. P or lo tanto y t.omando en consideración lo anterior, la familia en la rual ustedes deben servir es la comunidad nacional y no solamente ll1 micrommdo particular. Sus obligaciones de trascendencia son con el pai s y siendo ustedes jóvenes y buenm estudiantes, soo el si mbcio creativo de lila nueva mentalidad nacional más honesta, más realista de nuestros propios defect.os, pero tambiál más soñadora y más libre que lo que hemos sido na;otros. Nmca debere.s criticarpoc el sólo afán de destruir. Siempre tendrán que venir las fantac;í as de la imaginación creadora para solucionar lo que criticáis, deberes ser tolerante para con los defect.os de los demás y prudente en el arte de t.omar lila deci.5im, pero la libertad y la falta de intereses creados que la juventud tiene, propicia la audacia, y la audacia es fact.or de cambio, y la audacia con sentido social es factor de rambio social y el cambi> social beneficia a miles de seres humana; que no han tenido las oportunidades que tant.o ustedes como nosotros hemos tenido y yo les ~o con sinceridad que ningúl estudio tiene vaklr si es sólo para beneficio de nosotros m~mos y que el más hwnilde estudi> que produ71!a repercusioo social es una educación de ala excelencia. Ustedes tienen las ralificaci>nes individuales pero todavi a les falta demostrar cuál será su calificaci>n social. Si lográis lo anteriormente mencionado estaréis en .paz con tus semejantes, en paz con el medio ambilnte que te rodea y en paz con uno mismo y sto dtimo es lo que realmente tiene valor. Qiando la critica acerva de los demás parezca lesionarte, re~iate en tu propio yo y no seas lo que los demás quieren que tú seas sinosécomo dijQ el poeta, tú mismo, tú libre, tú generoso, tú inteligente y coo capacidad de entrega podrás en el. mnbral de tu ieJe'! tener la paz que todos deseamos y que no oodemos e& contrar més que en nosotros mismos. Felicidades por su premio, el preoio final todaví a ~ espera. MUCH~ GRACIAS �10 VIDA UNIVERSITARIA versal de nuestro tiempo. Manejando con soltura y talento los elementos antropológicos, sociales y psicológicos propios de nuestra época. Con la muerte de la escritora y maestra Rosario Cu, tellanos las letras hispanoamericanas y especialmente la ·. Universidad,. Nacional Autónoma de México pierden aun .gran valor, que en vida dedicóse también al desempeño de · la Jefatura de Infonnación y Prensa de la propia UNAM e impartió algunas cátedras en la Facultad ·de Filosofla y Letras de la misma Universidad. Habiendo, por otro lado colaborado con cuentos, ensayos, critica -literaria y ,..;. ticulos en revistas y suplementos de México y el extranjero, particulannente en Universidad de M&ice, MetMora, Suma Blbllogréftca, "México en la Cultura", .del periódico Novedades; "La Cultura en Mélico", de Siempre!; y tantas otras colaboraciones. La Universidad Nacional Autónoma de Mélico reconociendo el mérito humarústico y artístico de la maestra Castellanos, quien recién nacida fue llevada a Comitán, -Chiapas, le ha dedicado dentro de su serie de discos Voz Viva de México uno que comprende la an, tología poética de la autora de la célebre novela Balfa.. Canán que incluye la Colección Letras Mexicanas (FCE), en el que se estima que: "Rosario Castellanos ocupa uno de los primeros sitios en las letras mexicanas de hoy, y su obra ya es apreciada en todo su valor más allá de las fronteras de nuestro país. Sus trabajos narrativos comprenden ademá13 de Bala Canán, traducida a varios idiomas, un tomo de cuentos, Ciudad Real, que obtuvo en 1961 el Premio Xavier Villaurrutia. Testimonio de la miseria y el dolor de los indios de Chiapas, estos libros son el vivo registro de las experiencias de una escritora que no ha vacilado en ayudar a nuestros olvi~dos semejantes en el terreno mismo de sus sufrimientos. España, el INBAL YVALLEJO COMO PRETEXTO c . ,.,, -Por OIICll' WONG- élar Vanejo uno de los más grandes poetas que ba da- · do nuestra Amáica, nace enSanUagt.de amco, Perú, el 16 de jmm de 1893; aunque su naclmimm llenrio ae realiza en 1918 cm 1.411 benl~ ...,.._ En eaa época toda-vi a resuemn los graznidos del ciare nabendariano, y las phmas pamasianas y ambclllstas de otros especiment!lk vuelansobre elámbito poético; por eso lapoesi a de Villejo trae estas influencia& F(l'mabeme, l.Gs heraldos negm tienen 111 ■ntido tradicionai aunque c,on la fuena, la energi a de su autor; es, en pocas pa]abras. un ll)ro de transición: A,1í Mélico, D.F. 'r; SE ·H4 PERDIDO,UN GRAN .VALOR LITERARIO ...... ji. .11re......~ delttebeclDI,,-.-... · (ras,...._ de lmagm; perloa1lroñes (mayoresdelltlldt" Vallejoallll ba a Espllia cm III a111>rertraiiable, peae a las dficultades econimicaa cpae halló en • melo. SufriS, como español. la guerra clvl y Ja caída de E~; como producto de este amor, Vallejo escrl>ió una serie de peomas reunidos bajo el tftulo de F.spaña, aparta de mi este cáliz. Asl se escuchan. "Raegeedellfaateria ea que ti arma negade e {metal ,-a anilla, yraep lalra, • • ae,de (la ..... ltaemlda" CIDObomenajea Vallejo y a ~ - el D4!1)arta~nto de Literatura del INBAL ba realir.adp una sene de eSCenifK'acionea en diferentes locales de esta ciudad capitai coordinadas y dlripias por el talentoao Man:o Antonio Montero. · Sin embarg~ los lectores tienen un consuelo en caso de no asistir al ciclo: Poe~ es ur,libro que.resime la obra poética de Vallejo, recientemente editado ~ Juan Pablos· la edición es económica. Es una oportunidad que no hay' que descartar: ¡Conmcan a Vallejo, léanlo! Tal vez, más adelante, repitan junto con nosotros aquello de me da, que meamto (con la línea y creo que me sigue, al tro(te, el punto? Qué meda,quemehe (puesto en los hombros un huevo "Que El hambre espía por la puerta de la casa del ho111hre laborioso, pero no se atreve a entrar.Franklin . Por: EmmaRUEDAR. L a distinguida escritora Rosario Castellanos dejó de existir en días pasados en la ciudad de Tel Aviv, Israel, donde desempeñaba el cargo de embajadora de nuestro país ante esa nación de Medio Oriente. La notable intelectual mexicana y diplomática a lo largo de su fecunda existencia dedicó la mayor parte de ella a la docencia y creación literaria. En 1950 se graduó de maestra en Filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México. Pasó después a la Universidad de Madrid, donde llevó cursos de postgrado sobre estética y estilística. Sus Apuntes para una declaraclCÍl de fe, Saloméy Judi• th -poemas dramáticos-, El rescate del mundo y Presentación en el templo, son, de su vasta producción lírica, sus poesías más representativas conocidas internacionalmente. Según sus biógrafos, cabe destacar el hecho de que la desaparecida Rosario Castellanos se dio a conocer como poetisa consciente de sus ligas ancestrales con la tierra, las fuerzas primitivas y la herencia indígena; sin embargo, lo mejor de su obra poética está en la desolación que se aprecia en algunos de los versos del volumen De la vtgllla estéril (1950). Gracias a una beca que le otorgó la finna Rockefeller la maestra castellana además de a la poesía, se dedicó al ensayo durante los años que van de 1954 a 1961. Son ampliamente conocidos sus ensayos ~obre Santa Teresa: su vida..... Colección Nuestros Clásicos, UNAM, México, 1962· y Juicios Sumarlos editados por los Cuadernos de la Fac:iitad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Universidad Veracruzana, México, 1966. Rosario Castellanos dentro de sus múltiples ocupaciones tuvo especial interés y amor por la clase indígena; así, después de haber visitado varios países europeos, trabajó con la vitalidad que le era c~racteristica- en el Centro Coordinador del Instituto Indigenista de San Cristóbal las Casas, en Chiapas (19561957); y en el Instituto Indigenista de México durante 19581961 fue redactora de textos escolares. P Domingo 22 de Septiembre de 1974 or otra parte, la autora del relato Oficio de Tinieblas, premio "Sor Juana Inés de la Cruz", (Ed. Joaquín Mortiz, México, 1962) en la que muestra su gran pasión indigenista y supe~a _la estructura de s1:15. novelas anteriores a ésta, evidencia igualmente el domlfilo ue la_s corrientes más nuevas dentro de la elevada literatura um- VIDA 'UNIVERSÍTARÍA R Maestría de Letras Españolas con Maestros de la UNAM a Facultad de Filosw a Letras de la L UANL, inició' coo el presente semestre escolar las Maestri as de Filosofías letras Espamlas a cargo de y y distinguidos catedráticos de la UNAM y de la UANL. En la Maestrí a de Filosofí a impartirá Seminario de Estética el Dr. J ~é Luis Bal cárcei Secretario del Profesorado de la Facuhad de Filosofi a de la UNAM; Seminario de Positivismo Lógico, el Lic. Hugo Padilla, Secretario General de la Facultad de Fiklsofí a de la UNAM, y finahnente el Sem'inario de Filo~ff a Con· temporánea por el Dr. Agmtín Basave Fernandez del Valle. Lo anterior fue infunnado por el Lic. Miguel. C.0varrubias, Jefe de la División de E.studios Supenores de dicha Facultad _ Por lo qu~ respecta a la Maestría en Letras Espan<ias · se impartirán 3 cátedras estando a cargo d~l Dr.~ uan José García Gómez la cátedra de Español titerarn ele lo~ siglos 16 y 17; la Dra. Guadalupe Ma~nez de Rod~guez que impartirá Se~rio _de . Literatura_ panoamericana Contemporanea y finalmente Semm de Literatura Hispanoamericana de los siglos 18 Y 19 a cargo del Dr: Henning Graf. :O . i La Lectura para ser útil debe ser un ejerc•~ 0 que implique algún trabajo - Volta1re. -';;.:rA Programación Semanal Inician Estudio Sobre el Ruido en la UANL E I Centro de Investigaciones Ecológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha iniciado el estudio sobre el ruido en el Area Metropolitana de Monterrey, con el objeto de evaluar los niveles de ruido en las zonas comerciales, industriales, residenciales y su influencia en las actividades de trabajo, descanso, sueño y esparcimiento de los habitantes de la ciudad. Para el efecto 1 y a fin de obtener mejores resultados de este importante estudio, que representa uno de los más serios medios de contaminación actual, y para valorar más ampliamente la problemática mencionada, el Centro de Investigaciones Ecológicas de la U.A.N.L., está pidiendo la colaboración de to• dos los habitantes de l\Ionterrey, en la forma de reportar en forma de opiniones, sugerencias y aviso de lugares y vehículos ruidosos. Informó el Ing. Miguel Medina Director del Centro de Investigaciones Ecológicas de la Máxima Casa de Estudios, que pueden dirigirse al teléfono de dicho Centro: 52-22-49, en donde se reciben llamadas de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00 horas. Agregó que la Universidad Autónoma de Nuevo León agradece de antemano la colaboración de la comunidad para el desarrollo del estudio. EL GOBIERNO on ESTADO DE NUEVO LEONA RAYES DE SECRETARIA DE SERVICIOS SOCIALES YCULTURALES CONSIDERANDO: Que en este año de la "República Federal y del Senado" debeaa ~onlar, junto a los motivos fundamentales para la ereackka del Pacto Federal, a • hombres, instituciones u .-pnhmos que en forma ,-lUva contribuyeron a la edlflcacWe de ,nuestro régimen poUtlco. 1 osario Castellanos es una figura excepcional en el panorama contemporáneo de las letras lmpanoamericanas. Su vocación -que se ha manifestado también en disciplinas extremas, como el drama en verso y los ensayos de critica_literaria- alcanza su mbfma expresividad en la poesía Al pie de la letra. Lfvida hll, y para este disco Rosario Castellanos ha leído las com, posiciones que considera más representativas de su noble y rigurosa labor... Con palabras que aúnan acción y contemplación, soledad y solidaridad, Rosario Caste!.utnos devuelve a lo co, tidiano, hace participar en la rea~dad, los elementos de un canto que postula y la esperanza y la fe en un destino compartido. Su lenguaje claro y exacto alza por encima de la desolación el fervor cotidiano, y así llega a exclamar en una de sus más bellas páginas: No hay soledad, no bay muerte I aunque yo olvide y aunque yo me acabe, 1 Hombre, donde tú estás, donde tú vive, 1 permueeemos todos". En el Instituto Nacional de Bellas Artes le fue rendido un póstumo homenaje. Sus restos descansan ya en la rotonda de los Hombres Ilustres, Jugar al que fueron trasladados por disposición presidencial (...Hombre, donde t4 estás, donde tú vives I permancemos todos). ~ Domingo'22 efe Septi.-n\bre de 1974 CONSIDERANDO: Que el Consti&uyente de 18U, estalaleclttlmtema RepliMicaae yFederal, que hoy consagran auestras Leyes, y que en su estableclmleato partlel" ea'fana patri6tlca an nuevoleoná: SERVANDO TERESA DE MIER NORIEGA Y GUERRA. es el caso resaltar y estudiar su virtudes ciudadanas que aervirú de ejemplo a las - . generaciones. Por lo anterior, expide la presente: CONVOCATORIA CONCURSO LIHIARIO SOBRE YIDA YOBRA DE HAY SERVANDO d IE d d N Le6n a) Especial. Para estudiantes de las Escuelas Secundarias e sta o e uevu • b) General. Para todos los interesados, nacidos en Nuevo León. 1.- CATEGORIAS: 2 ·- FEa~~:~rtir de la publicación, hasta el día 23 de noviembre de 1974. 3.- LUGARES: di ,.. te la a) -Para la Categorla Especial, los alumnos podrán entregar rec,..men m Secretaria de Servicios Sociales y Culturales del Estado, sita en Escobedo 733 Sur, 2o. Piso, 0 por conducto del C. Director de la ~scu!la Sec_un~aria respectiva, quien por correo O personalmente la entregará en la dirección arriba mdicada. . b) Categoría General, por correo o personalmente en la misma direccion. (EscdJedo 733 Sur, 2o. Piso). 4.- ENTREGA: d bl rta se indicará· a) El trabajo deberá entregarse en un sobre cerra o, en cuya cu e P dónim · CONCURSO SOBRE VIDA Y OBRA DE FRAY SERVANDO. Cah:goria Y seu o en otro sobre, en la cubierta se indicará el PSEUDONIMO y en su mterior, los datGS de identificación del concursante. ·s.- DE LAS CONDICIONES GENERALES DEL mABAJO: a> Categoría Especial. De 5 a 10 cuartillas, esoritos a máquina y a doble espacio. b) General. . i De 10 a 50 cuartillas, escritos a máquma y a doble espac o. &.- tRt'\l!~~~arán 3 premios por los tres primeros lugares, en cada una de 1- Ca- tegorías, consistentes en: a) Categoria Especial: u ler. Lua:ar: Sl,500.00. dioloma especial yuna colección bibllográfica. 2) 2do. Lugar: Sl,000.00 y un lote de libros seleccionados. 3) 3er. Lugar: S500.00 y un lote de libros. b) t,;ategoria General: . 1) ler. Lugar: SS,000.00 y un diploma espec~al. 2) 2do. Lugar: S2,500.00 y un diploma espec~al. 3) 3er. Lugar( Sl,500.00 y un diploma especial. 7 .- JUl_tADO: J rado Calificador serán tres distinguidos miembros de la ~i~~~g~~~t::1:o~e~~ d:Historia, Geografía y Estád1stica de Nuevo León, tuyo fallo será inapelable. 8.- R~SULTADOS: 1 edi de difusión el dia 7 de diciembre del presente año. Seran dados a conocer por os m os . . a será mdo a Los premios serán entregados en ceremoma especial, cuyo program conocer en fecha posterior. Atentamente, "SUFRAGIO EFECTIVO, NOREELECCION" Monterrey, N.L., a 15 de Agosto de 1974. c Gobernador Constitucional del Estado DR.PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ Secretario de Servicios Sociales y Culturales c. P. ALEJANDRO S. BELDEN A. e LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 1974 MAÑANA 9:00 Inglés Primer Semestre. 9:30 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: La paz. 10:00 Matemática Segundo Semestre: Algunas propiedades de exponentes. .M. • • • 21 :00 Matemática Primer Semestre. 21 :30 Apre~iación Estética: Impre~io~ismo Y NeoImpresiomsmo. JUEVES 26- DE SEPTIEMBRE DE lg74 MAÑANA TARDE 14:00 In~lés Primer Semestre. 14: 30 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: La paz. 15:00 Matemática Segundo Semestre: Algunas propieaades de exponentes. NOCHE 19:30 Proyección Musical coo Juan José. 20:00 Imagen: Un noticiero rea~ mente-.clistinto con información positiva Vea la sección de Diseño cm el Arq. Adán Lor.ano. Vivo (Color). 11:30 hudés Primer Semestre. 21:00 Historia e ~ la. Guem Mundial: La ~ 21: 30 Matemática ~ Semestre: Algunas prepledadea deeipcnent.es. MABTES h DE 8EPTIEIIBRE DE1'11 MAAANA 9:00 Metodololda: Cómo hacer ejercicios inclividualmente. 9: 3d' Inglés Segundo Semestre. TARDE 14:00 Metodololda: Cómo hacer ejercicios inclividualmente. 14:30' Inglés Segwxlo Semestre NOCHE 19:30 Al compás del recuerdo. 11:00 Imagen: Su noticiero Joven, con información limP.ia, ea la sección "El Mundo éie la Ciencia" con el Dr. José Pisanty, Yla sección de Yoga. Vivo (color). 20:30 Metodoloma: Cómo hacer ejercicios inclividualmente. 21: 00 Inglés Segundo Semestre. 21: 30 Anatonúa éiel Deporte: Sólo los temas de actualidad que a usted le interesaba ver y conocer del mundo del deporte. (color). MIERCO~ %5 DE SEPTIEMBRE DE 1974 MAp;,ANA 9:00 Historia Moderna: .La era de los monarcas absolutistas. 9:00 Matemática Primer Semestre. 10: 00 Apreciaci~n Estética: Impresionismo y NeoImpresionismo. TARDE 14:00 Historia Moderna: _La era de los monarcas absolutistas. 14:30 Matemática Prir.ler Se~~tre. 15:00 AJ?reciación este tica: Impresionismo y NeoImpresionismo. NOCHE 19:30 La música del Piano. 20:00 Imagen: Noticias, comentarios y entrevistas... con objetividad y profesionalismo_. Vea la sección de Relaciones Humanas con el Ing. Abelardo Cruz. Vivo (color). 20:30 Historia Moderna: La era de los monarcas absolutistas. 9:00 Inglés Primer ~mestre. 9:30 Textos Literanos I: Roma I, Panorama General de la Litera- tura Romana. TARDE 14:00 Inglés Primer Semestre. 14:30 Textos Literarios I: R<ma I, Panorama General de la Litentura Remana. NOCHE 19:30 Ecos Melódicos co Hugo Alvarado . 11:00 Imagen: Informació~ ~ tiva.... un mundo diatin pad usted... Vea la sección ,e Higiene Mental con el Dr. Jesus Garza Péra. Vivo (color). 20:30 ~ Primer Semestre, 21:00 Tmos Literarios I: Roma I. Panorama general de la li- teratura nlllllD8. 21:30 Ventana al mundo: El • CGriaL VIERNES %7 DE SEPTIEMBRE DE 1174 MMWIA 9:00 Metodoloda: Cómo apro- vechar la bibTicteca. 9:30 Inglés: Segundo semestre. TARDE 14:00 Metodología: Cómo aprovechar la biblioteca. 14:30 Inglés Segundo Semestre NOCHE 19:30 Variedad musical 20:00 Imagen: La noticia diferente... la imagen positiva en la tel~ visión regi11Dootana. Vea La sección "Culturas de Mesoamérica:•, con el Arq. Ramón Lamaand. Vivo (color). 20:30 Metodoloda: Cómo aprovechii, la biblioteca 21:00 ~s'Segundo.Semestre 21:30 Enfoque: Con .los temas de actualidad aún no comentados, pero que usted deseaba ver tratados en la televisión. (color). DOMINGO 29 DE SEPl'IEMBRE DE 19'74 TURNO UNICO 9:00 Inglés I Inglés I Historia Mundial. la. Guerra Mundial: La paz. Metodolo~ia: Como hacer ejercicios mdividualmente. Metodología: Cómo aprovechar la biblioteca. Inglés II. Inglés II. Historia Moderna: La era de los monarcas absolutistas. Apreciación Ertética: Impresionismo y NeoImpresionismo. Matemática l. Textos Literarios I: Roma I, Panorama de la Literatura Romana. Matemática II: Algunas propi~ dades de exponentes. �12 Domingo 22 de Septiembré'de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Mutaciones y Fraternidades DOS LIBROS DE POESIAS · por eso, también, nuestros jóvenes poetas se agrupan en torno a figuras como Osear Oliva. E frain Huerta y Octavio Paz también han creado las condiciones necesarias (tal vez sin desearlo) para que sus admiradores correligionarios- imiten sus concepciones; de ahi el desenfado de Alejandro Aura o el "criticismo" de J osé Emilio Pacheco. En la forma , repetimos, coinciden los ejemplos que sefialamos. En Uruguay sucede lo mismo que en México: Mutaciones uno (Montevideo, 122 pp.) de Enrique Fierro, es un resumen de la obra poética de éste; es cierto que un solo autor no es suficiente para calificar a la poesía uruguaya, pero puede servirnos para demostrar las intenciones "formales" de los poetas hispanoamericanos .. Mutaciones uno representa la negación del sentimiento; poesía de oficio más que emotiva; incluso la suavidad de nuestra lengua se ve que brantada por los "trazos" rápidos, secos, de Fierro Poesía intelectualizada, culta, la de este autor: "Atlas voces -' nada se pierde'libros, aposento caramba, viejo Ezra Pound, desde hace siglos americanos y segismundos columbramos el ejercicio de la casta Diana" (P.47) De cuando en cuando emergen ecos vallejeanos "Sofocadas y apacibles - los bajos del pantalónen jirones -el 'mirlo'· se posabaen esta tierra..que fue nuestra (de los infieles pero la codorniz, el ojo ciego, hermana, madre, hasta calle Cebollati y padre muerto>". (p.60) M utaciones uno trae, sin embargo, una noveaaa editorial: la portada es corriente, de cartón, y las hojas de papel "estraza"; aunque sin llegar s las ediciones de Elena Jordana. Con todo, pese a la edición, el libro representa una sorpresa: el oficio del autor está en correspondencia con sus temas; su preocupación existencial es más filosófica que poética. En cambio Fraternidades y contiendas (Edic. Caplina, Tacna, Perú, 1974, 45 pp.) de Livio Gómez es, pese al oficio y temática, el sentimiento de un hombre expresado poéticamente, sin separarse totalmente de la concepción clásica (la poesía como sentimiento); por supuesto que, en ocasiones, intenta las formas epigramáticas; así, en su poema '"Lealtad", expresa: Domingo 22 de Septiembre de 1974 SO BRE LA MARCHA (P. 32) Gómez se desenvuelve magnificamente cuando habla del amor, del erotismo; entrega su ternura Y su gozo a la expresividad del más intimo "Deseo" : "Quisiera desnudar las soledades de tu cuerpo y tocarte hasta el último gemido, hasta que el amargo pie de la dulzura dici1osa mente flagele tus adentros. Deseo: eres un centauro ciego, un grito acorralado en el silencio, un gemido amaneciendo en las mañanas de mi cuerpo" Ala Comunidad Universitaria de Nuevo León Cómo,Cuándo y por qué se Inició el Deporte Para la Mujer en Estados Unidos (Primera de cuatro partes) Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educacim Física n m período de cincuenta y si.e te aoos queabarcade1833a 1800 el deporte desempeñ'i un rol especial en la fundación de los más antigws y distinguidos colegios para las mujeres en los Estados Unidos. En esa t'poca, sobre todo al principio, fue necesario vencer una gran resistencia a la idea de brindar educación superior a las mujeres. Dos objeciones principales se oporú an a tal idea. Primero porque la mujer era mentalmente inferior al ·hombre. Segundo, porque era físicamente incapaz de resistir los rigores del nivel de estlllios universitarios y delas clases de todos los dí as. En esa etapa del siglo pasado la "delicadeza" era lo caracterí stico en las mujeres. Los diseñadores de modas, los clá'igos, los nidicoo y periodistas des• tacaban esa fisonomía femenil. Era el tiempo en que las mujeres usaban corsé; muy apretados para producir lo que dieren en llamar cintura de avispa. Además terú an bustos protuberantes mediante la ingestim de "píldoras orientales". Los vestidos eran largoo con muchos metroo de tela que arras• traban por el suelo. Esa manera de vestir impErlí a toda actividad física y se esperaba que la mujer permaneciese en casa realiumdo labores de costura, pintura Y otras labores de "su sexo". La mujer de la etapa que se describe aceptaba la salud precaria como una obligación natural. Cada mes sufrí a "la maldición". los "vapores" o sim· plemente "eso" que la porú a indispuesta para toda actividad. Entonces se caracterizaba la unagen de ese peri odocomo un "e~ilo de belle1.a femenil" de cara pálida y cuerpo lánguido y una vida llena de sufrimientosque tenninaba en una muerte temprana. Pero esa imagen de la clase acomodada ~e la sociedad, ignoraba la fortale-za de las mu:ieres campesinas, de las trabajadoras que ajanaban durante largas horas en las fábricas, de las secre· tarias ocupadas doce horas por dí a y de las madres de familia que despachaban las tareas del hogar Y Erlucaban una familia. -0- "Más vale andrajosa necesidad en la calle, que traidor hartazgo en casa de rapiña" 13 VIDA UNIVERSITARIA Q uienes se oponían a la educación su· periordelasmujeres, alegabanqueelpedira la mujer que estudiase largas horas _como los ~cmb_re& debí a ser considerado c<lllo un insulto fis1ológ1co, Fuentes estadísticas de ese peri ódo en la historia de los Estados Unidos, infonnaban que un 45 por ciento de mujeres sufrían calambres menstruales Y otro 20 por ciento padecí a diversas_ enfennErla~es. Por ello, un 65 por ciento de las mu3eres requen an un programa escolar adecuado a sus caracteri sticas fisiológicas. Otros decían que el exceso de estudio en los cole· gios y universidades le dari a "fiebre de cerebro." Y que además se debilitarían tanto que no podn an tener hijos. . Tal era el concepto general de los hombres, m· cluyendo a los muy cultos, en relaci~n. con los efectos que la educacioo superior produclI'l a en las mujeres. e -o- uando Matthew Vassar Y más tarde Hen· ry Foule Durant mostraron el deseo de brindar educación para las muieres i~ual a la de los e on el fin de propiciar el ingreso a nuestra Universidad a todos los 'estudiantes de escasos recursos económicos, esta autoridad universitaria infonna que la Universidad Autónoma de Nuevo León y el-Consejo Nacional de Fomento Educativo, con la colaboración económica del Banco de México, han implantado el sistema de becas diferidas con crédito educativo, que consiste e.11 lo .siguiente: hombres, tuvieron primero que demostrar la capa· cid ad mental y fí sic a de esas mujeres consideradas como inferiores al hombre. Para ello idearon un programa y nombraron una doctora para que vigilase la salud de las mujeres. En 1005 las muchachas que estudiaban en el C.Ole· gio de Vassar de Pouhkeepsle, Nueva York, que había sido fundado en 1861, comenzaron a tmer un periodo diario de ejercici>s físicos y recibf an clases de higiene, fisiología y anatorrú a. Fue ese plantel en donde las mujeres empezaron a usar trajes más cortos y sueltos especiales para sus ejercicios corporales. Fue en Vas.5ar en dende se iníció el movimiento deportivo femenil de las mujeres norteamericanas. Se fomentó el deporte como parte de un plan para produ~ir mujeres sanas y fuertes, capaces de participar en todas las actividades de la educacim superior -o- E n 1865 el rector de Vassar C.Oilege proclamó su ideario de educación física y dijo: "La buena salud es esencial para proseguir con étito los estudi>s. En la educación de las mujeres, esta consideración es de pecuiar importancia. De bido a la peculiar delicadeza de su organizacim física que la pone en peligro de sufrir desarreglos fisiológicos, si no se le capacita para adquirir una salud orgánica mejor. Fue Matthew Vas.5ar quien primero creó una Escuela de Educacim Física para la mujer que se encargó de instruir a las muchachas de ese colegio en equitación, natación, patinaje, manejo de botes de remo y de vela y excursi>nismo a pie. Todo ello para dar ejercicio físico adecuado y suficiente con el objeto de mejorar la salud y vigor orgánico de las alumnas de dicho plantel. -o- 1.--Este sistema esta abierto a todos los alumnos de la Universidad en los últimos 3 años de su caITera, incluyendo las Preparatorias Técnicas. En un futuro próximo cercano la apcrturá se extenderá a todos los años escolares. 2.-El estudiante podrá solicitar rec~os para cuotss, libres, alimentación y vivienda. 3.-El pago de esta beca diferida se hará un año después de termínar los estudios profesionales, en un lapso de 3 a 5 años y con un interés del 4% anual. 4.-La solicitud deberá ser hecha con la Dra. Aurora Moreno y deberá verJr finnada por un familiar del solicitante. Cualquier información al respecto será proporcionada en el ler. piso de la ToITe de Rectoría o en la Delegación Regional del CONAFE. Con este mecanismo todos los estudiantes que lo deseer\ podrán obtener recursos económicoa para llenr a cabo su educac ón superior. En esta forma no se impide el acceso a la Universidan a ninguna personn que tenga interés en el estudio, in· dependientemente de su situación social o económica. Atentamente "ALERE FLAMMAM VERITATJS" Monterrey, N.L., 9de septiembre de 19'7 4 EL RECTOR DR. LUIS E. TODD o esde el sigJO pasado el Colegio de Va5.5ar ha tenido un programa ejemplar de educcación física. En Vassar la actividad gimnástica y deportiva principia en octubre y continúa con regularidad hasta fin de marzo. En los meses de abril y mayo se propician actividades al aire libre. El programa de educacim física en el misxm plantel incluye clases de gimnasia como actividad fonnalista. Además se enseña baile clásico y natación. Por lo general, las muchachas de Vassar aprenden a nadar en solo se~ lecciones. El hockey sobre el hielo opasto es muy popular en el m~mo plantel. Todas las alumnas de Vassar deben escoger. un deporte cualquiera de los que ofrece su Departamento de Educación Fisica. El programa inc1uye voleibol, basquetbol, tenis, remo, equitación, acrobáticos. Durante muchos años y desde la iniciación del pro grama deportivo, las muchachas de ese colegio teru an prohibido participar en ejercicios vigorollls durante lo que consideraban como la "enfennedad periérlica". En aoos recientes tal criterio ha cam• biado por cQmpleto. FisokSgicamente, la menstruación ha dejado de ser considerada como "una enfennedad" y se le califica corro funciónnatural del organisrro femenil. En la actualidad la mayoría de las estudiantes de Vassar continúan su actividad deportiva durante el tiempo de su "regla" y han sido instruidas coo la idea de que la menstruación no es una enfennedad sino un femmeno fisiológico nonnal. Sin embargo, aquellas muchachas que sufren durante ese peri odo reciben atención mÉrlica. ~ - . t · ,,:_ « ' , · .......~.... ~~ es !.I cigarru �VIDA UNIVERSITARIA 14 Domingo 22 de Septiembre de 1974 Domingo 22 de Septiembre de 1974 ~ ~ ,l ' -· " decl~rar?~ qu~ Rosendo Ramos se ganó tal nonunac1on debido al buen desempeño que tuvo en la pasada competencia "Osear Velez". El C.P. Fernando H. Presidente de la Federación Mexicana de Ciclismo fue quien dio la grata noticia de la inclusión al equipo tricolor de Ramos a la .__ _ _ _ _ _ _ Por: "Mago" Hern ánd ez.--------■1 asociación local. .. El deporte de la lucha olímpica en nuestra Máximc1 Casa de Estudios -· ' 1 El destacado pedalista Odilón Rojas que estará al ha sido impulsado fuertemente gracias al decidido apoyo de nuestras A;. 1. ,................~ ·..: frente de la cu~rteta mexi~ana e~tá ir?Pr~ionado torida~es Univer~itari~_s encabezadas por el Rector Dr. Luis E . Todd y quien ?, con el s?bresaliente deportista umvers1tarao y dice a tra ves de la D1recc1on General de Deportes, que encabeza el ingeniero . 1111.l!l!f. · que sera muy pronto una figura del deporte de pe- D~portivas Universitarias ",, ~ '.\ L ¡¡¡¡ --~11111._ ..._., --• _____ .,._--1 ·-L!'--- I .._, . . . . . . ..__ _ : _ · - - :Y ~· l' - ··---- • :t.. -:, . . L PATRONATO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON APDO. POSTAJ, 4072-SUC. "B" MONTERREY, N.L. Muy estimados señores: \ P lácenos infonnar a uste•d, que en f~cha reciente el J rado Calificador, coJUPuelto por el senor Corl. Don lgna Fuentes, Presidente de la Soc. de Ciencias y Artes Cívicas y l señora Lic. Ana Elena Dí az Alejo de Burgoa, Directora del Centr de Estudios Literarios de la U .N.A.M., así como el culto Lic. Sr. Luis Heberto Fonz. dieron a cmocersu fallo respecto al Certam Internacional de Literatura convocado por este Instituto de Cultura Americana, habiendo resultado triunfadores, las siguientes per- m~: , Primer-lugar: MEDALLA DE ORO y Diploma, sefur ALONSO SORDO NORIEGA, de Máico, D.F. \ Segundo lugar: MEDAU.A MENOR DE ORO y Diploma, señor ARMANDO, l. MARTINEZ TELLEZ, de Cd. Juárez, Chih. (MEXICO). I Tercer lugar: MEDALLA DE PLATA y Diploma, Srta. E~ MERA IDA RADAELLI, de Buenos Aires, ARGENTINA. Cuarto lltgar: :MEDALLA MENOR DE PLATA y Diploma, Sra. EI..SA BARONI D~ BARRENECHE, de Montevideo, URUGUAY. Quultn lu . MEDALLA DE'BRONCE y DipM>ma, Srta. SOLEDAP l .;IA, de Cuernavaca, Mor. (MEXlCO ). -,r.;XTO al DECIMO QtINTO LUGAR. Diploma-;: Sra. An.1..ca Bclmonte de Montevideo, URUGUAY; ..Jorge G001ez Al'IJ ;ta, Montevid:!O, URUGUAY, Sra Ada Luz de Ruiz Mana~'.l, !'.lCARAGUA; Sr V1ctor N.'\1ann~ de Stockton, Cahf , EL.lT{.;; Sr. ,1orgeE.Padul~ Perkins, deQuilmes Bt •no..,Au 5 ARGf.\J'{r-;A: f:r. Ic;mac1'V1dalcs Del;ado 111° , 12 lu~ar¡ de ,1ontrn-ey. N.L.• MEXICO; Sr. Lms Segura Gómez. Estación Carllono Ver.. MEXICO.-Sr. Russel Vallejo Sánchc-L, Mérida, "úc .tan. Mooco; Sr. Salvad~ Aburto Morales, Monterrey,~ L.. MEXICO; Mención Honorífica Especial, al Sr. Do~fcio Simchez, de Montevideo, URUGUAY y a la Srta. Laura Radchiék, de MEXICO, DF. ... Entregan el Primer Premio del 59 avo. Sorteo de la Siembra Cultural iluminada,l¡ur lle\'a adrmás auto 1• ' • 1 1r\101<•1 mocMo ;\io\'a ICJit ·ua I puertas. mi:-.mos <¡lit' n·dhiú dl' c.tnformidacl. \ 11ombn· <M P,1tronato l'nivN·sitario dt> \1j( \o I t1u1. <lo11 llumbcrto Solano. hiw 1•11111·~.1 formal drl prinwr pn·mio rlPI 5!1avo. '-101 l<'o dt la Su·111lm1 Cultural. celebrado el :11 tlt· .,;..m,lo, ,11 Sr Sah ador St•rna \'arda, <"Oll t>I hult'lo \ '. ló 11fü:I. obturn la fabulosa residencia 1lt· tn•.., i'II\ l'lt•.., , uhil-ada en Vallt• ele Santa 1·.ngr,H·ia. totalnwnlt• amuchlada, dt•<·orada e 1tal"it•1ulo posili\Os cornent"1 ios sobrí' la labor tan 1•11tus1~ ... t.1 , dcddícla 1¡ue desarrolla el P:1trn11.1l11 l niHrsitario. para ser\"ir en su t I t•t·1 mit•nlo v necesidades a la l'ni\·prsidad .\ntúnoma dt: Nut>VO León. El Gobierno del Estado Ytodos los habitantes de Nuevo León, recordamos con pena y nos inspiramos en la huella de 1 DONEUGENIO GARZA SADA Que la visión y la armonía que supo dar y procurar a la comunidad, impidan para siempre tragedias en Nuevo León y México. ,• L a ceremonia de premiacioo se lleva1'á a cabo el 'l/ de septiembre próximo en la Sala "MANUEL M. PONCE" del Palacio de las Bellas Artes en la Cd. de Méc ico; y, para el efecto, han sido invitados de Honor: el señor Presidente de la Repoolica Y la muy honorable Primera Dama del paí sseñora ctoña Esther Zuno deEcheverria· elSecretariodeEducaciónseoor Ing. VictorBra Ahuja; el Gob~rnador del Estado sefur Don Manuel A. Ravti~y su distinguida esposa Sra. doña Teresa Matienzo de Ravizé, ~ ~ que el Senador don Enrique Cárdenas G~lez Y su espa;a señora Doña Bertha del Avellano de Cárde.nas; el H. Cu . Diplomático, Sociedades Literarias y Culturales, prensa, radio televisión; la igual que otras diversas personalidades. Hasta ahora varios elementos arti !IÜCOS de esa ciudad ca han ofrecido participar en este even,X,. Una vez sean entregadas las invitaciones le hareims Ueg correspondiente, esperando vernos honrados con su muy presencia. Sin otro particular y solo espetando brinde su atenci6q presente, aprovechamos la op<rtunldad para agradecer mOJ plidamente la difulión del acontecimiento que nos ~ terándole nueb1ra lllfS distinguida consideractón,y a~ Monterrey, N.L. 18 de septiembre de 1974 ... PEDRO G~ ZORRILLA MARTINEZ f I os ''Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León comenzaron con el pie derecho la temporada 1974 de la Liga Nacional de Futbol Americano al vencer a Los Cheyennes del Politécnico por marcador de 30 a 14 en el Estadio Olímpico de la Capital de la República. Solamente en la primera mitad del encuentro Los "Cheyennes" aguantc-ron el ritmo de..- los regiomontanos y en la segunda parte los "Tigres" fueron los que dominaron de punta a punta la parte complementaria del encuentro demostrando la gente de Cayetano Garza que tienen madera para disputar este año los máximos honores. Ugarte el mariscal de campo de los wúversitarios, fue el encargado de inaugurar el marcador al lograr la primera anotación con una colada por el centro, su compañero Carlos Serna fue el encargado de conseguir el punto extra. Cheyennes estuvo buscando pasar las diagonales .en varios intentos hasta que lo logró, por conducto de Half, César López quien corrió las últimas 10 yardas para lograr el touchdown y el extra lo consiguió Bruno Varela. Los universitarios de Nuevo León tomaron ventaja en el partido cuando en una buena jugada Arturo Peña recogió un balón que boleó el defensivo Lívano, de nueva cuenta Carlos Serna fue quien logró conseguir el punto extra para los regiomontanos. Octavio Mota de los "Cheyennes" en las diagonales recibe un envío de Gonzalo Montero para llegar a trece puntos y otra vez Bruno Varela ,logra el punto extra para que el partido se iguale a 14 puntos: En la segunda parte en el dominio de los "Tigres" Guillenno Sarchea anota en una jugada por fuera de ala. Antes había realizado Serna un gol de campo para los "Felinos" y _nuevamente Serna con otro gol de campo el primero fue de 46 yardas. ROSENDO RAMOS EN COMPETENCIA CICLISTA E 1 ¡µúversitario Luis Rosendo Ramos formará parte del Equipo ciclista que estará representando a México enla vuelta de Honduras a celebrarse el mes entrante. Este informe lo dio la Asociación M11y Atemamea~ Porellnflituto deCllUln Amei:!tana SILVIO LA'ITIJADA M. PRDIDENTE fJ~UTIVO :¡ ¿a;:; .La UANL Entra con el •1e oerechoen Torneo DAN ACONOCER LOS RESULTADOS P DE UN CERTAMEN LITERARIO de Fut Americano 1 "VIDA UNIVERSITARIA" 15 VIDA UNIVERSITARIA Aspecto del "saque inicial", con que e Rector de la UANL. Dr. Luis E. Todd, inauguró las canchas de basquetbol de la Facultad de Ciencias Biológicas, en compañía del Director de esta Facultad; el Biólogo José Castillo Tovar. · da!. Rosendo Ramos formará con Luis Ma1tín Aurelio Hernánde-L y Luis de la Torre, el equipo qu~ buscara los máximos honores en la competencia de H; !: !os a ~uis Rosen~o _Ramos un éxito completo, que defienda con dignidad los colores de México Y que su triunfo si lo logra•sirva de orgullo iJ~~!e~~~~~rey, para Nuevo León y para nuestra --oOo- E n horabuena para los "Tigres•· de la Universidad t.utónoma de Nuevo León, los que conquistaron el hexagonal de basquetbol, terminado invictos, cinco ganados sin derrota Superaron claramente a escuadras de la categoría del Tecnológico. J u:1ior, Universidad Regiomontana, Universidad de Monterrey, Universidad Iberoamericana y Preselección Obrera. En el último encuentro de esta competencia que resuló mucho muy interesante doblegaron al Tecnológico Jwúor por marcador de 70-49 y la primera parte había terminado en favor de los nuestros por 31-24. ¡Felicidades Campeones y adelante.... !! --oOo- R aúl González, mejor conocido por el "Matemático" estudiante de la UANL y que de aquí surgiera a la cúspide dentro del deporte del atletismo superó dos marcas en reciente competencia celebrada en la capital de la República. Raúl tomó parte en el Dual Met de caminata de 20 kilómetros, México - Canadá en el Autódromo de la ciudad deportiva, logrando el primer lugar en el recorrido con una hora, 27 minutos, 52 segundos y 4 décimos, superando su anterior récord que era de l :~ ; 43 impuesto el año pasado. esta era marca panamericana por lo que también superó la mexicana. Cayetano Garza " informó el profesor Rogelio Garza Moreno uno de los instructores más capacitados en el deporte de la Un iversidad. Nos dice el prof~sor Garza Moreno qu e hay gran entusiasmo en el estud iantado para pa rt1c1p_ar en est~ deporte olím pico ya que cada una de las fac ultades y preparato'.1as tendran sus torneos interiores para buscar nuevos valores y qu e L'n un tiempo no muy lejano esten defendiendo lus colores de la UANL en torneos. de tipo estatal, nacional e internacionales ... En el reciente torneo de selección estatal, para formar• el equipo que repr.esentará a nuestto Ei!L~do en la final nacional de los juegos nacionales infantiles y juveniles flete m 1cm bros universitarios formaron parte del seleccionado .. Hasta 1a fecha el equipo representativo d~ Ja UANL que comanda ,el enlusi.;ista prQ• fL•sor Garza ~<,reno h.rfl)mado parte en cada uno de los torneos convocados • por la FML·\, as• comó denlru de la organización estudiantil mexicana :,.; os d1 ~c Rogého ~ue ha recibido de parte del señor Roberto Segura desd~ C:uadafaJara u•ia mv1tac1on para ir a comptltir a esa bella ciudad ... 1 -----0011----- E, unico equipo que produce utilidades la Universidad y que por lo 1111s1110 111a,1t1cne su funclonam1ento, es el "Tigres" de la Universidad Autúr10111:.i de :-.uevo León, segun ios rnformes que el señor Rector, doctor 1.0 1 E. Todd Estrada, ofreció hace dias al hcenc1ado Pedro G Zorrilla Martrnez (:_obernaclor del f,stado . . Lo anterior ocurrió durante la inauguración q ; !uzo el ltcenc1ado Zornlla Martín~z. en las nuevas instalaciones en el esta hr rh1co, que sera la sede del equipo para los entrenamientos ... Dijo e.l Rector· Todd Estrada que mas de un millón de pesos entreg,1 a la Universidad el famoso equipo y que por lo mismo eran posibles los gastos efectuados en la nueva sala de terapia en el gimnasio que cuenta con modernos y ílamantes equipos mecanicos para mantener la recia condi ción física de los jugadores de fut bol americano. Por cierto el e">tadio chico estrenará próximamente nu~vo siste~rn de alum brado ya que los postes que tiene frente al graderío seran substituidos por una gran unidad lumínica, al centro y arriba del graderío. Los actuales postes se enviarán a nuevos campos deportivos .. .. - ---oOo--- - - El Rector de la UAN L, Dr. Luis E. Todd, inauguró las canchas debasquetbol de la Facultad de Ciencias Biológicas dando el saque inicial, junto · con_ el Director de esta facultad. El Biólogo José Castillo Tovar y posteriormente compartió breves minutos con los alu mnos en la práctica de este deporte .... Durante la estancia del Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios a )a Facúltad de Ciencias Biológicas, el capitán del equipo de futbol americano, Javier Martínez Solís, le hizo entrega de un sweter deportivo con el número 55 y los colores de ese equipo. --oOo-- Y sucedió en el Estadio Universitario ¡veinthín jugadores expulsados en un juego.... ! una noticia buena para todos los diarios del mundo ya que este está convertido en un balón de futbol, por doquier se practica este deporte y a todos interesa. Fecha: sábado 14 de septiembre de 1974, al minuto 31 de acción, en el choque entre la "Pandilla" del Monterrey y los "Arlequines" del Jalisco, en la fecha ocho del campeonato de la Primera División y todo sucedió a raíz que el árbitro Mario Rubio tuvo un garrafal error al no dar por bueno un ¡penalty! que cobró y anotó Luis Montoya, pero como el disparo se fue atrás de las redes, . el Nazareno no se dio cuenta que había pasado por debajo de ellas.... ¡garrafal error..! Roberto Diaz, defensor de los tapatíos antes de . que el hombre del silbato diera marcha atrás en su decisión, puso el balón en juego, lo tomó Juan Manuel Alejandrez, los jugadores del Monterrey todos en masa il:>e.n tras el árbitro a reclamarle y Rubén Corbo se fue detrás de Alejandrez para faulearlo y detener las acciones, el guardameta Ricardo Romero no estuvo satisfecho y se fue en busca de Corbo, y se hizo el rosario de Amozoc. Las consecuencias, arriba de nuestra nota las señalamos, un gran total de hombres fuera de la \ cancha, junto con entrenadores, masajistas utileros y los dos equipos terminaron con dos improvisados guardametas y fue Francisco Bertocchi el del Monterrey el mejor librado. Al final el Monterrey ganr por tres a cero y al árbitro le faltó cédula para reportar todos los incidentes del encuentro propiciados por la mala labor de él. Es la primera vez que sucede un acontecimiento de esta índole en nuestro Estadio casa de la ''Pandilla" del Monterrey y los "Tigres" de la Universidad Autón'oma de Nuevo León. algo para la lústoria. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll9Elti\TIJ\ITE y SIDERURCléO Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO' �16 VIDA, UNIYERSITARIA 1-' EDERALISMO.- Lic. Eratsto Rangel Domene, Dlp. Lic. Carlos Garza Agullar, C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Dr. Hernán Salinas Cantú, Lic. César Santos Santos, Lle. Alvaro Díaz Cantú, Lle. Leopoldo González Sáenz, presidiendo la ceremonia del 150 anlver■ario de la Incorporación de Chiapas, celebrada el dia H en el Salón de recepciones, "Presidente Juárez" , del Palacio de Gobler11. El Lic. Eraesto Rangel Dom ene, habló con la representación del Dr. Pedro G. Zorrllla Martinez. A la derecha una vista parcial de la . PALABRAS ... (Viene de la Pri1era Págiaa) cibernética asoma sus venturas y sus riesgos, las computadoras deciden la capacidad de un estudiante, el pago de fiscales deberes o lo sincero del parpadeo en una novia... Las muchachas usan pantalones, los muchachos melena... Nuestra Marlene Dielrich se pinta la rubia cabellera y nuestra Greta Garbo oculta en gafas negras sus pupilas. B ¡astan pocas horas para ír hasta sitios distantes en el globo y desde nuestra mecedora hogareña podemos contemplar hechos en remotos lug:ares. El México de 15 millones de habitantes, todavía con el humo y el eco de las guerras civiles en el aíre, tiene ahora 58 millones de bocas y de pares dt> brazos, bajo el humo y el ruido de inesperado crecimiento industrial o en yerma o anegada su, perficie. En nuestra apacible, romántica Monterrey de 1924, cuando todavia el pito de la Maestranza a medio día era reloj de muchos y las noches se poblaban de serenatas y rondas, alguna ráfaga de superviviente pistola revolucionaria, un agudo grito desesperado, entre jactancioso y doliente, y el silbato de ferrocarril, ya no quedan sino algunos rincones dispersos, entre muros viejos y desolados, acequias difuntas y muros de cemento u horribles paredes amarillas o celestes. Nadie escucha a las urracas vespertinas, ni huele los azahares al fin del crepúsculo. El Cerro de la Silla permanece fiel, Domingo 22 de Septiembre de 1974 distinguida asistencia al acto que fuera organizado de modo conjunto por la Srfa. de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Estado y la Sociedad Nuevoleonesa de Hi1toria, Geografía y Estadística. Un conceptuoso programa se desarrolló ea este eveate, presentando el Lic. Manuel Flores un trabajo sobre "La Historia de la Ane:dóa de Chlap11 a México". En la gráfica: Dr. Arroyo Llano, Lic. Jorge Pedraza, Apolinar Núñes de Le6a, Li_c. Gtnaro Salinas Quiroga, Arq. Gerardo de León, Profr. Humberto Bueatello Chapa pero ya no lo vemos ... ll'gado de amargura si somos fieles a la tradición del Colegio. L os poetas dicen palabras diferentes, a veces muy puras y bellas; arquitectos y escultores hacen formas distintas, en ocasiones de singular grandeza; pintores nos llevan a colores de siempre con diversa luz; la música tiene ritmos desconocidos o ancestrales; filósofos y sabios asocian hoy el lenguaje y la búsqueda de la certidumbre o esta última y la libertad; hay científicos arrepentidos por el uso maléfico de sus descubrimientos. Perdura el viejo anhelo de conservar la juventud, depositado ahora en cápsulas de gerontólogosy,sobre ruinas de utopías en desastre, se edifican otras ... En nuestros días estudiantiles, Lindbergh cruzó, por primera vez, el Atlántico en a\'ión; ahora se ha llegado a la luna. Pero s( las revoluciones en la sociedad, la ciencia, la tecnología y la expresión han transformado relaciones humanas, equilibrios y conceptos, juicios morales y normas psicológicas, nosotros conservamos idéntico el propósito de seguir unidos y mantener íntima y firme lealtad hacia nuestro ya centenario Colegio Civil, cuna de la Universidad de Nuevo León y raíz de la cultura regiomontana. Estas son horas críticas en todas partes. Conservemos nuestra fe en la juventud y su capacidad. El desarrollo histórico le ha proporcionado elementos superiores a los nuestros y ha de ser leal a su destino, hermoso, por otra parte. En cada muchacho, en cada muchacha florecen vocaciones maravillosas y aptitudes antes desconocidas. Nadie. entre nosotros, tiene derecho a dejarles un ',•«'.l: ~•»,•:::: .~¿~~~==•-❖ '~-~ ,.. ~ •. • • • •• R endimos emocionado homenaje a todos nuestros hermanos; homenaje a todos nuestros predecesores en las aula~ y a nuestros sucesores, algunos ya también maestros. Recordamos cariñosamente a Guillermina, nuestra única condiscípula y se conserva en nuestros corazones la memoria perdurable de los camara• das ausentes. ¡Larga y creadora vida al Colegio ('ivil del Estado!. Anuncian Próximo Simposio Sobre Tecnología de Concreto L a Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anwicia la ce~ bración del II Simposio Internacional Sobre Tecnología del Concreto, que tendrá lugar en esta ciudad los días 19, 20 y 21 de marzo del próximo año de 1975. . Con el objeto de darle un mayor realce a este a~ tecimiento, la FIC ha invitado a investigadores de la rama de la construcción, de Estados Unidos, Canadá, la ciudad de México y varios países de la América Latina. De acuerdo con el programa el Sim~io se desarrollará en el Auditorio Acero de esta ciudad, preparándose ya de antemano las memorias coo los t~ bajos inéditos que se darán a conocer por los investigadores nacionales y extranjeros.. La Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de su Facultad de Ingeniería Civil, tiene preparad~ va~os trabajos, que dará a conocer a los asistentes al S1ID~10, en donde se tratarán más de 20 temas, , ..... V.~-ffl:·....··~~ .. •. ¡¿:,t'A' ~,x,,..,· ~ .. .. -~ ...=~=· . ¡~---~: -~=:=.• Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey. N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva rts"°sabilidad de los Autores.- Toda correspondencia y remlelón de fondos deberán hacerse precisamente a ' "VIDA UNIVERSITARIA".- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. t. ~: .•, .. . :,,• •:•••.. i1i1i! ,..•.• TOME a -~~~ .«-:!:t» ••~ •-❖:.:?.<❖;<❖ -❖ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1226 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1226, Septiembre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/09/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014002 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Eugene O'Neill Historia Literatura Ricardo Covarrubias Texas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15999/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1225._Septiembre._0002013997.ocr.pdf 0dd1587782585809317c5def7ea864db PDF Text Text CJREMONIA DEL "PREMIO AL SABER" URGEN NUEVOS MECANISMOS PARA AFRONTAR LA NECESIDAD DEL AVANCE UNIVERSITARIO E 1 Dr. Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, propuso la creación de un Consejo de Cultura Superior, integrado por las instituciones de Enseñanza Superior, para que asesore al Gobierno del Estado, en los planes y promociones y poder hacer frente a ·las necesidades en materia de educación; todo ello dentro del marco magnifico de la ceremonia de entrega "Premio al Saber" efectuada la noche del martes en el Casino de Monterrey. Esta ceremonia establecida hace 31 años por el Ing. José Rodríguez Quiroz, premia a los pasantes más distinguidos de su carrera profesional. El Rector de la UANL fue orador en la ceremonia anual, con la presencia d~ diez de los doce jóvenes premiados (dos de ellos se encuentran fuera de la ciudad), sus familiares, representantes de las autoridades y los Rectores de las Universidades de Monterrey, Regiomontana y del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, y al plantear la creación del Consejo de Cultura Superior el Dr. Todd, indicó que "es injusto que nos dividamos artificialmente, que no compartamos experiencias y que no produzcamos con la máxima eficiencia una nueva tecnología educativa con un objeto: fonnación académica y servicio social". Agregó que esta idea tiene ya el máximo respaldo del Gobernador del Estado, doctor Pedro G. .ZOrrilla Martinez, un distinguido universitario que comprende la problemática de la educación superior. Al dirigirse a lo.9 jóvenes universitario.9 que obtuvieron el Premio al Saber, señaló que su futuro plantea tres obligaciones: desarrollarse como personas; estar en paz en el medio que les rodea a través de su proyección social y estar en paz con ellos mismos, con la satisfacción que da el deber cumplido. Ysubrayó que, "en consecuencia,_de ustedes y sólo de ustedes depende qué lado escojan en el devenir de su propio destino". O espués de hacer un breve análisis sobre la influencia genética y los primeros años de la vida que marcan el desarrollo de la personalidad, rechazó la tesis de los expertos de la cieD"ia de la mente, que sugieren que todo está ya predestinado y "siempre creemos que la persona puede hacer nuevas energías de su actividad mental para desarrollar cambios importantes en su carácter". Para concluir afirmó "Yo les digo que ningún estudio tiene valor si es sólo para beneficio de nosotros mismos y que el más humilde estudio, que produzca repercusión social, es una educación de alta excelencia. Ustedes tienen las calificaciones individuales, pero todavía les falta demostrar cuál será su calificación social". La ceremonia estuvo presidida por el C.P. Alejandro Belden Azcárraga Srio. de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Estado, que llevó la representación del Gobernador Pedro G. .ZOrrilla Martinez del Ing. Ellgio Quiroga, que llevó la representación del Alcalde de Monterrey, Lic. Leopoldo González Sáenz, del Rector del ITESM, Ing. Fernando García Roel, del Lic. Eduardo Macias Santos, Rector de la Universidad Regiomontana, y Lic. J. Rolando Espinoza Ramfrez Rector de la Universidad de Monterrey. E n esta ocasión los pasantes distinguidos con la presea Premio al Saber, son los siguientes: UNIVERSIDAD DE MONTERREY. Gloria Cecilia Belden F., Ing. Químico Industrial. UNIVERSIDAD REGIOMONTANA. Guillermo Javier Cárdenas M., Ing. Industrial Administrador. ITESM: Jorge Melchor V. Fenyvesi F., Ing. Agrónomo Fitotecnista, Miguel Alfonso Fernández R., Ingeniero Civil, Héctor García Molina, Ing. Electricista; Jorge Jesús Garza de la G., Arquitecto; Manuel Guadalupe Gutiérrez E., Ing. Mecánico Administrador; Alfonso Rafael Ramos V., Ing. Químico Administrador. U.A.N.L: Pelegrln Contreras Meza; Ingeniero Civil; Josue Leos Martinez; Ingeniero Agrónomo; Rigoberto Longoria Ranúrez; Ingeniero Químico; Juan Sarabia RAmos, Ingeniero Mecánico Electricista. El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, envió un mensaje conceptuoso en apoyo de la Educaciém Superior Universitaria yde reconocimiento a los pasantes·que recibieron el Premio al Saber, por su esfuerzo y dedicación. DON MANUEL L. BARRAGAN El Presidente Echeverría , Invita al Rector Todd a la Ceremonia del Grito E I Presidente Luis F.tbeverría Alvarez, haciendo una distinción para la Uáversldad Autmoma de Nuevo Lem I ha invitado al doctor Luis E. Todd, para que lo aoompañe a la Ceremonia del Grito de Independencia que se desarrollará la noche del 15 de este mes en el Palacio Nacional. El doctor Todd, llevará en este trascendental acto, la representacim de nuestra Máxima Casa de E8tudios, además de tener la oportunidad de intercambiar im¡resiones con el Primer Mandatario, sobre los planes para llevar adelante la superaciCÍl acadénica, docente y administrativa de la U.AN ,L. Con tal motivo el Rector de la U.A.NL. saltó este sábado a la capital del pais, para regresar despué; del 16. Un Rob le Enh.iesto HUMBERTO BUENTELLO CHAPA N O hace muchos días don Manuel L. Barragán fue objeto de un cálido homenaje al abandonar la Presidencia del Banco Popular de Edificación y Ahorros, S. A., que desempeñó por espacio de 40 años a p-artir del lunes 14 de mayo de 1934. Cuatro décadas rebasan el alcance de la frase "toda una vida", que usamos vulgarmente al referirnos al tiempo en que se ha desempeñado un oficio o profesión, pero cuando en igual lapso se labora simultáneamente en diversas actividades que estiran con imposible elasticidad las 24 horas del día, la expresión "toda una vida" debe multiplicarse por cinco generaciones. Tal es el caso de don Manuel. Lo conocí en 1943 en el viejo edificio q ue ocupara el banco en la esquina de las calles de Padre ~Iier y Galeana. El motivo fue un trabajo que envié _al Almanaque "Previsión y Seguridad" cuyo ,~: imer número apareció en 1937. H acía yo pinitos en el arte de escribir y a pesar de que don Federico Gómez, director de "El Porvenir", había , aceptado algunos artículos míos, desconfiaba que una publicación de la calidad reconocida del Almanaque pudiera aceptanne en sus págÍflas. Sorpresa y no poca experimenté al recibir una carta de don Manuel en la que no sólQ decía haher entregado el escrito a la imprenta, sino que comunicaba que un cheque por equis cantidad de pesos estaba a mi disposición como pago. Ese trabajo titulado "Origen o significado de algunos nombres geográficos de América", fue el inicio titubeante de una labor de investigación que me ha llevado un cuarto de siglo hasta culminar en una (Pasa a la Página 3) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONA-TO UNIVERSITARIO DE NUEVO trnN :\utof ;zatlo como corre,ponde nc ia dt ~da . Clasl' t-n la .\dmi nis1ración di' Corno, de .\ lon lt-rrey . !\ . L .. e l lli de abril de 1951. Presidium de la ceremonia de entrega de Prm1kls al Saber, celebrada por la Sociedad de Ingenieros y Ticnicos de Monterrey, la noche del martes en el ca- sino de Monterrey. Los Rectores de las Universidades de Nuevo León, Regiomontana, de Monterrey, y del ITESM, estuvieron presentes en esta ceremonia. --··--1Am-------------------M x:xm !) Domingo 15 de Septiembre de 1974 Monterrey, Nuevo León, México, Morelos 652 Ote. Apdo. 4U72 "B" 1225 ' .; �2 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 15 de Septiembre de 1974 Domingo 15 de Septiembre de 1974 ,. FRUCTIFERO VIAJE DEL DR. TODD A LA CIUDAD DE MEXICO O ATEN E e·1 O N Estudiantes de Preparatoria, Profesional y Maestrías U.A.N.L. LIBROS Y TEXTOS CASTILLO Morelos 640 Ote (Entre Zaragoza y Zuazua) Teléfono 44-12-00 LE OFRECE EL MAS GRANDE SURTIDO Dl LIBROS DE TEXTO · YCONSULTAS: VISITENOS YCONSULTENOS 0 TEXTOS DE TITULO PREPARATORIA PRECIO l doctor Todd ~e entrevistó tambiEÍ'l con el doctor Jaime C. trejón Diez, funcionario de la Secretari a de Educación Pública, quim k hizo entrega de cheques por cinco millones de pesos que correspondellí subsidio federal aprobado por el Presidente Echeverri a. El doctor Cat, trejón ofreció viajar en fecha próxima a esta ciudad para dialogar con les autoridades universitarias sobre la creación de un Colegio de Bachilleretf una nueva Universidad. ¡ El domingo el doctor Todd saludó al Presidente Echevem a en ocasión• IV Informe de Gobierno el cual fue calificado por el Rector como un inforilll franco, honesto y valiente tomando en cuenta las actuales circunstanca nacionales. A lo largo del documento campeó la autocri tlca severa para:t,. dos los sectores nacionales, la que debe ser interpretada positivamente pin que cada uno de nosotros, en el campo que nos corresponde, actuemos il favor de la nación. "El Presidente exhortó a la unidad nacional como mecanismos ~ combatir la inflación y como p~tura para hacer frente a a cualquier ÍI•, xt tervencion e erna. "En el campo de la educacion superior, se.observó en el infonne • tremenda confianza en la juventud, que se hace manifiesta en el increma · tan importante a la ayuda que las Universidades del país han red• durante este año. ~ "Se refirió al trabajo educat_iv~ c~mo IÍ'lico m~odo para justü~car el ficio de las clases populares e msistió en la necesidad de que los mtelect participen en el desa~ro~o social, a~í. como. que los universitarios embebidos de una fil st1ca de servicio social. Dialéctica de la Economía Mex. Introducción a la Pe,1cología . Para Comprender la Historia Etimologías Ürecolatinas del Español La Aventura del Trabajo Intelectual Curso Elemental de Psicología Historia de la Revolución Mexicana. Introducción a la Filosofía Ciencias Físicas Area de Leuguaje Fichas de Ttabajo Norma Lenguaje The Written Word Sánchez Vázquez Etica Chopín Química Senda Lectura Duhne y Ortegón Química General y Orgánica Wbite Físic, Moderna SmalJwood Biología Hoog y Bickel Química Devore .y Muñoz Química Orgánica Barreiro Lógica Dinámica Stollberg Hill Física Lovaglla Algebra Peters Schaaf Algebra $ 3ti.OO $ 40.00 $ 27 .00 $ :rr .00 $ 30.00 $ 53.00 $ 36.00 $ 53.e~ $ 35.00 $ 55.00 $ 75.00 $ 48.00 $ 30.00 $ 70.00 $ 70.00 $ 69.00 $182.00 .$ 70.00 $110,00 $ 90.00 ·$ 43.00. ·$ 60.00 $ 77 .00 $ 90.00 HAY UNA .UBRERIA MAS EN MONTER'REY, YES libros y Textos Castillo Morelos 640 .0.1e. Entre laragoia y Zuazua. Tel: 44-12-00. abismos de su topografía moral. Ha llevado siempre un diario de bitácora en que registra los acontecimientos, las tempestades y los cruceros tranquilos, la posición. de la popularidad medida con el sextante del aprecio y las altas y bajas de sus compañeros de travesía. Fruto de ese examen fue el asomo en edición privada del opúsculo "Fue por México", dedicado a su esposa e hijos. fü claro que guardo un ejemplar con dedicatoria del autor. obra voluminosa. El tema ha seIVido para que participe en algunos congresos de historia _como especialista en la materia, y figura en el directorio de la "Conference on Latin American History" de la Universidad de Nuevo México". No he olvidado nunca el gesto de don Manuel al amparar en letras <le imprenta el inicio mío en un campo poco explorado. Un rechazo suyo hubiera tenido oonsecuencias desastrosas. Posteriormente apare• cieron en distintas épocas del Almanaque mis articulos !'Curiosidades de América'\ "Breve historia de la medicina.., "Diez libros sobre la guerra v una bibliografía", "Curiosidádes mexicanas", "Instituciones culturales de América Latina", "La bella Tegucigalpa", "Conozca nuestro ejército y armada", "La moda pintoresca", "Curiosidades gráficas", "Historia ~intetizada de la segunda guerra mundial", "Condecoraciones guerreras", "Dir,lomacia y d~lomáticos en México" y finalmente El peno a través de la ciencia, la historia y el arte' . Conservo en un archivo especial los recortes de las pub1icaciones. Leyéndolo se asiste en butaca de primera fila al desarrollo de una existencia laboriosa que arranca en 1905 manteniendo el mismo ritmo durante 69 años. No se trata de loar récords, sino de cumplir con la misión de obtener el título de hombre. Hacen falta diamantes que corten sin dificultad las superficies más duras, no piedras inútiles bostezando de inactividad en las bancas de los parques públicos, o discutiendo al ritmo .de mi café interminable los métodos para componer el mundo sin esfuerzo, Ningún campo ha dejado de sentir las pisadas de don Manuel. Alguna vez incursionó por los tremedales de• la política. Eran épocas en que a un alcalde malo sucedía otro peor, para que el tercero fuera pésimo. Don Carlos Prieto al tener noticia de que su amigo se lanzaba como candidato a la presidencia municipal de Monterrey le escribió estas líneas: Posteriormente lo visité algunas veces en su despacho. Otra persona con menos ocupaciones, me hubiera pasado por la inquisición de su secretaria particular para terminar sugiriendo que volviera otro día. Don Manuel me recibió sin excusas dándose tiempo para cambiar impresiones sobre diversos tópicos, mientras la correspondencia aumentaba por minutos en espera de esa firma suya de rasgos especiales en la que un grafólogo vería destacarse la voluntad más firme. Lo encontré siempre con la inconfundible corbata de moño y los anteojos de gruesa armazón, ambos tan distintivos como el cigarro habano de Chur• chill, o la flor que no se despega nunca de la solapa del saco del holandés príncipe Bernardo. "Ahora que usted ya preparó sus bajeles, escogió sus acompañantes, llenó las alforjas con ejemplar programa, y con ánimo valiente se embarcó y cortó amarras, guiero felicitarle y felicitarme por su arrojada decisión. Primero, porque sus conciudadanos - los más eminentes, los de más hondo sentido cívico - con rara unanimidad se fijaron en usted; en sus condiciones morales, intelectuales y de acción, para jefe de esa atrevida expedición; segundo, porque estoy convencido de que si llega, como todos esperamos, a _buen término, tendrá consecuencias extraordinarias en el renacimiento de la política nacional, bsada en las virtudes, en la inteligencia y en el espíritu de servir de los administradores de la cosa pública. AL arribar don Manuel a la privilegiada bahía h de los 80d. a~os,d en 1~d8, ~eyouxil'?~bedr suyo acer una au 1tona e su vi a sm a 10 e contd del "yo" es asunto en ª oreJ1,Opolr~ute el balance d ed . lo O 4!-!e so _e m eresa pu e ver 1as cimas Y s "Quiero también decirle que si después de esa aventura regresa usted cargado de las cadenas mprales que significan la ingratitud, la incom- · prensión, la maledicencia, y con ellas el desengaño y la fatiga, me encontrará a rrú y conmigo a todos los de esta Casa con los brazos abiertos, pues reconocemos siempre que usted puso en ello, no un afán de vana notoriedad, sino todo lo contrar~o, espíritu de sacrificio y la más grande ambición de servir a su ciudad y sus conciudadanos . . . " No Cobra Cuotas la Sociedad de est, Alumnos de la fac de Derecho E presidente insistió en ~a ~ecnificación agropeclt ria, así como en la apertura de las Uruversidades a todas las cllfl populares. "Tomando· en consideración la actual {poca crítica, el infonne estlffl irn pregnado de un comP.,onente humano y emocional que pr:dominó sobre4 aspecto tá::nico y sobre las consideraciones de orden económico. "Este informe debe ser meditado, cuidadosamente e interpretado eo_ p sentido predominantemente nacionalista, que debe imperar sobre el aspedt individual". 1 señor Aguilar M. Wemer Wolff Juan Brom Agustín Mateos A. Zubizarreta Velázquez José Mancisidor García Tuduri I.P.S. UNROBLE••• (Viene de la Prime·ra Página) urante su pasada estancia en la Capital de la República ¡ dolior Luis E. Todd, asistió a la Lectura del IV Informe del Presidente Echeverrí a, al pleno sobre Educación Media Básica, se reunió con iJn. portantes funcionarios de diversas Secretarias, consiguió el apoyo del Consejo Nacional de Fomento Educativo para una Escuela l Pesquera y obtuvo 5 millones de pesos del subsidio federal que estaba pendiente de entregarse. El viernes el Rector asistió al pleno sobre Educación Media Básica, qae con asi ~tencia del Presidente de la•Repmlica se llevó a cabo en el Auditorio del Museo Nacional de Antropología e Historia, y en el cual se fijaron 11a ideas que se tenían sobre este ciclo educativo, con el propósito de educar mejor a los mexicanos. El sábado el doctor Todd y el licenciado Jorge Pedraza, Delegado Re, gional de C0NAFE, presentaron un proyecto para la creación de una Bt cuela Pesquera en la Presa "Las Adjuntas" en colaboracnn con la u-. versidad de Tamaulipas, el cual recibió el apoyo de los directivos • C0NAFEy que será una realidad para principios de 1975. En dicha escuela se fomentará la investigación, la capacitación te recursos humanos, la diversificación de especies marinas altamente 111tritivas y la industrialización de los productos del mar, para lo cual se~ pensado en un cuarto de refrigeración, embarcaciones pesqueras y • empacadora. - Estudiantes de Periodismo en Jornada de Trabaio Social 3 VIDA UNIVERSITARIA H aciendo una excepción de otros años la Sociedad de Alumnos de Leyes no cobró cuotas a los alumnos de primer ingreso. En otros años, el cobro de cuotas fluctuaba de cincuenta a cien pesos y de lo recaudado en total, que ascendía a más de 50 mil pesos, se destinaban en el transcurso del año, a promov:?r eventos para lograr fondos económicos para las diferentes actividades que se requerían. Lo anterior fue informado por el Presidente de la Sociedad de Al~os de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Oziel Gomález. La medida, se dijo, tiene como objetivo, eliminar los onerosos gastos del estudiantado, dando así facilidades a todos para su inscripción. DESDE hace mucho tiempo, y así lo manifiesta en "Fue por México", don Manuel ha estado en contacto directo con el agro al que dedica las horas y los días que su trabajo urbano le permiten. En una finca rural que posee en el sur de Nuevo León ha ensayado el cultivo de diversas plantas forrajeras, pero más loable es el roce constante con los hombres del campo cuyos problemas, anhelos y manera de pensar, escucha constantemente. Se duele de que quienes figuran en masas anónimas en todos los grandes aconte- Duo Manuel L. Barragán cimientos de la Patria, desde la Independen(·1a hasta la Revolución, permanezcan en el olvido oficial y particular, no obstante los discursos y promesas que se vuelven aire enrarecido. Con!.esecuencia material de esa preocupación es Movimiento de · Promoción Rural, A. C., organismo puesto en marcha con la finalidad de encauzar hacia la agriculhira el auxilio técnico y la refacción económica que está necesitando urgente·mente. El pasado 25 de agosto don Manuel cumplió 86 años. El Monterrey de 1888 largó su ingenuidad provindana para convertirse - según palabras del maestro Raúl Rangel Frías - en "menos inocente y más cargado de la codicia y la violencia de los hombres", Las calles con delgadez de niño tienen hoy anchura de jamona. La ciudad ha crecido con velocidad de luz. Emigraron los pájaros y los árboles no tuvieron tiempo de reintegrarse al campo. en derrota. Los cementerios huyeron también llevándose sus esqueletos amenazados por los bulldozers. Antenas de televisión picotean el cielo antes limpio. A lo largo de la ruta fueron separá!idose ami~os entrañabl~s para tomar atajos que van al infinito. Don Manuel permanece sólido como estela de basaltó. Ahora tiene ocasión de acariciar el lomo sedoso de los recuerdos. Ocho semillas germinadas en almácigo de cariño: María Laura, María Guadalupe, Manuel, Javier, Rodrigo Fernando, Miguel Carlos y Eduardo, continúan la re• producción de esperanzas. Vivir sembrando espigas, aun entre rocas que destrozn las manos, es tarea de agricultores auroleados de grandeza. U n grupo de 28 alumnos del tercer año .de la .Facultad de riodismo de la Universidad Veracruzana, realizó una Jornada d~ t~a dentro de su plan de estudios, que culminó con la edición de un periódico cuatro páginas sobre Monterrey. . F El grupo que retornó al Puerto de Veracruz, don~e f~ciona dich~ 8 tad vino con el director de la misma, profesor y licenciado Franc15co ti{r~e-z González y el maestro Dámaso Nájera. . Su primera actividad fue una visita a la Asocición de Prof~sionale~tl Noticia, A.C. donde el Presidente de la misma, Romeo 0rtiz Moral en't habló sobre los planes de esa Institución, que tienden fundamentalm lograr la superación profesional de sus miembro~. 'él ere Entre esos planes figura un plan de cola'boración con la rec~ de · Socia1es carrera de Periodismo en la Facultad,ae Derecho Y c·iencias UANL que precisamente inició sus actividades formales esta sei:nanade · Los 'periodistas organizatlos prestaránasesori a en las prácticas. ,.. 'lllumnos y, a su vez, podrán participar en c~ases de i'diomas y cursi11""' peci~l~s que se orga_nizarán con la <:olaborae1ón de la UANL. mi:: Aviso·.-1.-0s premio~ del 59 Sorteo de la Siembra Cultural brado el pasado :n de agosto, ,e están entregando en las o~c lazO de Patronato Universitario, Morelos 65% ote., terminándose e P la entr:ega el.día 30 del presente mes de septiembre. Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas ,i-. :·• • ~··. d: ,_ J::_'.\\ .~' ... -.~,. •. ~: . -~•~' :';. ~ ......:_.; . • �, 4 VIDA l ';\;IVEHSITARIA Domingo 15 de Septiembre de lllH Domingo 15 de Septiembre de 1974 Que prefiere usted, tener ¿hambre o tener dinero? La inflación produce hambre y también Dinero; aquella creciente, éste devaluado A yÚdese ayudando. México y otros muchos paises del orbe, viven momentos de emergencia. El espectro del hambre muttlpllca su figura siniestra. Urge que aumentemos la producción de alimentos básicos por cuantos medios estén a nuestro alcance. Urge ayudar a cuantos conviven con nosotros a que, a su vez, aumenten también esa producción. Concretando ésta a la del campo, es Indispensable aprovechar y hacer que se aproveche hasta el último metro cuadrado de tierra. Los labradores son soldados del surco que Integran el ejército éallado, resignado e incruento pero que mantiene la paz en nuestros campos, que extrae de las oscuras entraftas ·le la tierra el alimento y la riqueza que hacen que progresen nuestras ciudades. Existen afortunadamente en Nuevo León, hombres de empresa visionarios, propietarios de. predios agricolas y de ranch.o s ganaderos que cuentan con tractores, con rastras, con sembradoras y con Infinidad de equipos mecánicos que por su eficiencia y rapidez funcionan sólo por lapsos cortos y suelen permanecer Inmovilizados la mayor parte del afio. Es bien sabido que las máquinas se deterioran más lnmovllizadas que trabajando. vales por ~l l~po~te. d' la raya de los tractoristas, por el valor de los· c·ombustlbles, por el Importe de semlltu mejoradas, dt fertlllzantes, de herbicidas, etc., etc.; Importe que será recuperado -mediante parte del valor de la cosech:-, que se obtenga, cuidando de incluir en tales cargos, una dei,reclaclón razonable a diez aflos, sobre el costo de la citada maquinaria para que, de este modo, la recuperacló~ sea prácticamente completa. ~ Urge realizar y ampliar este ensayo. La inversión que requiere es inslgnlflcante comparada con los . múltiples beneficios que se obtienen y tiene la ventaja de que, como son cortos los ciclos agricolas, si algún campesino no puede cubrir su adeudo e-n. una cosecha, podrá hacerlo en la siguiente o siguientes sin que 'ladle se perjudique mientras a todos se favorece. · Sabemos de ejidos que contando con 100 o hasta 200 hectáreas de tierras disponibles para su sleiitbra, cultivan solamente 41 ó 50 por la lentitud con que operan los arados de yunta y que, al obtener la cooperación a que aludlmo:i Jian podido sembrar el doble o el triple, con ~agnfficos resúltado~. El hombre del campo por le,, gener.al es enemigo de contráer deudas que no pueda pagar y esto hace que se esmere en cubrir los anticipos que se le hagan. Por otra parte, hay que tomar en cuenta que este tipo de Inversiones no tiene la lm• portancla de las que se realizan para el establecimiento de cualquier Industria. Sin aumentar por ahora el número de hectáreas sembrables, con agua o sin ella; sin aumentar el caudal del riego en los pocos lugares en donde existe, sin hacer grandes gastos, el simple hecho de usar equipos mecánicos en vez de la yunta y el arado, duplica y multiplica la producción. El Industrial tiene que esperar aflos para ver el producto de sus proyectos y de sus trabajos; el agricultor palpa el resul• tado de sus esfuerzos en el transcurso de unos cuantos meses y si por alguna circunstancia se pierde una cosecha, le queda el recurso de pagar su adeudo con la siguiente. No se trata de limosnas; no se trata de un servicio ni de un trabajo gratuitos. Para que la Industria y los demás negocios de Nuevo León continúen prosperando necesitan fortalecer sus bases. Hasta ahora se han desarrollado prácticamente sobre arenas mo• vedlzas y deleznables. Se t~ata de que Íos propietarios de tales equipos, en defe~sa propia, puesto que la miseria, la falta de trabajo y el hambre son enemigos terribles de todos loi; que si trabajan, proporcionen dichas máquinas como ya se está haciendo en di- Aumentando la produccl6n de nuestros campos abundancia, se multiplicarán las fuentes de empleo, nuestra versos sectores de Nuevo León, a ejldatarlos y a p~queftos propietarios, cuidando de q!le sean manej~das por ~peradores : moneda recuperará su fuerza adquisitiva y derrotaremos en todos los frentes a la Inflación. de los mismos dueftos, siempre que tales campesinos .firmen. crearemo■ Trabajo y producción: ¡No hay más solución! Tierras Labrantias de MéJ:lco: ¡Su Fábrica Máxima! MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL, A,C. Ave. Washington No. 902 Pte. Tel. 40-54-02 Monterr.. y, N.L. ESTE llSPLECADO ES UNA COOPERACION DE k/11,e, EL RECTOR DE LA U.A.N.L,. EXHORTA ALOS UNIVERSITARIOS AENTREGARSE AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD . Esguimportante que se entreen al servicio de la comunidad, que busquen su interéi personal y su sobrevida económica, pero que é;ta no la oosquen por encima del interé! tra~endente, que el ser humano tiene al compartir sus mejores esfuerzos y sus mejores Para evitar el hambre y dar valor al dinero, Recuérdelo: Trabajo y Producción ¡No hay más solución! PARA EL FOMENTO DE LA PIDOUCCIDN ASIOPECUAIIA III NUEVO LE8N 5 VIDA l lNIVERSIT ARlA morrentos con los semejantes que lo rodean". En estos tirminos se expresó el Rector, doctor Luis E. Todd, al dirigir su mensaje durante la graduación y entrega de Cartas de Pasantes a los miembros de la Generación 7074 de Qui micos Industriales que egresan de la Facultad de ¿CONVENIO DE BRACEROS.? L Por Enriqueta de P ARODI eo en un diario la siguiente nota: El Secretario de Relaciones Exteriores Lic. Emilio O. Rabasa, viajó hoy a Washington, para entrevistarse con el Secretario del Departamento de Estado, Dr. Henry Kissinger a fin de revisar la situación latinoamericana con vistas a la próxima conferencia de cancilleres que se efectuará en Buenos Aires". Y en el mismo diario, leemos "Escandaliza a Washington el tráfico de braceros, corrupción de funcionarios de inmigración en Estados Unidos". Y después de haber leido detenidamente las interesantes informaciones, volvemos con el pensamiento a una plática reciente que tuvimos en esta Capital con el Sr. Enrique D. Ruiz, ex consul de México en la ciudad de San Antonio, Texas y conocedor y d~ fensor del problema de los mexicanos residentes en Estados Unidos. Nació la plática nuestra a propósito de un verso que yo escribí hace más de diez años, y que enfrentaba el problema braceril sobre el que está luchando en Lic. Rabasa. -Este problema, le dije a Ruiz, no es nuevo; existe y seguirá existiendo aunque con diferentes faces. Pero tenemos la obligación de luchar en todos los campos, para evitar la marcha de tantos mexicanos que en Estados Unidos además de ser explotados, son vihnente tratados cuando ya sus servicios mal pasados no se necesitan en las zonas agrlcolas que se explotan. -Sí, -me dijo Ruiz- y como prueba de ello v~y .ª poner en tus manos un libro que guardo como un tesoro de biblioteca y que se escribió hace cincuenta años. Y puso en mis manos el libro "EL ALMA DE LA RAZA" escrito por Jesús Franco y publicado en El Paso, Texas en 19'l3. Este libro, son narraciones históricas sobre la vida de miles de mexicanos que radican en Estados Unidos de Norte América, Y sufren no solamente por la explotación de un trabajo mal remunerado, sino por la forma inhumana de ser tratados tanto por los patrones, como por las autoridades cuando descubren que están ilegalmente en el país. Hace cincuenta años, cuando el libro "El Alma de la Raza" fue publicad9, eran los Consules designados en las principales ciudades norteamerwtnas para defender y resolver los problemas de los mexicanos, los que buscaban la forma de ayudar a nuestros compatriotas. Por iniciativa de varios de esos Cónsules cuyos nombres daremos al finalizar este artículo se formaban las Comisiones Honoríficas Y para un mejor entendimiento de esta benéfica tare{¼, transcrib~os ·un párrafo del citado libro que dice "Las Comisiones Ho~orlf1c~s habrian de constitlirse para ayudar a los Consulados a tmpartir protección a los compatriotas residentes en los Es~d~ Urudos Y para cuidar con todo celo por el mayor repeto y digrudad de la nación mexicana. Representarlan a nuestra colonia en el lugar de su residencia y se elegirían y removerlan anualmente por vo(aciones populares convocadas al efecto". D urante ese IllJlllmo tiempo, nació la Cruz Azul Mexicana de la que hablaremos en otro artículo con el objeto de probar. que los problemas de los mexicanos han existido sie1!1pre en Estados Unidos, y desgraciadamente en fo~ negativa para los mexicanos. no conocemos a fondo lostrabaJosque se hagan hoy ~n. las ciudades fronterizas en pro de la mexicanidad, pero si nos Interesa dar a conocer lo que hace cincuenta años, ~clan los Cónsules mexicanos en varias ciudades de Estados Urudos, para ayudar a nuestrosciudadanos. Estos artículos que no tienen otra finalidad que probar que_ nunca se ha dejado de interesar ni el Gobierno ~.el pueblo ~e Mé:nco. por 1a vida de nuestros conciudadanos en Estados Urudos, se t~n publicando poco a poco; nacen de ese va~oso libro q~e.p~o en rrus manos el gran sonorense Enrique D. Rwz, que fue 1IUc1ado~ Y organizádor de la Convención de Laredo, a la vez que fue tamb1en un esforzado campeón de la obra nacionalista que realizar~n las Comisiones Honoríficas, y las Brigadas de la Cruz Azul Me:nca~a. En otro artículo datemos a conocer los nombres de los prmcipales compatriobls en Estados Unidos Cónsules Me~canos que hace cincuenta años, lucharon tanto por nuestro Méxtco. Aquí México, D.F. Una Publicación Universitaria se Ocupa de Manuel M. Ponce · Ciencias Qui rrúcas de la Umversidad Autónoma de Nuevo León. El acto, que se desarrolló en el Aula Magna de la Universidad, estuvo presidido por el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL ; el licenciado Geranio Chapa, representante personal del Gobernador del Estado, Ji. cenciado Pedro G. Zorrilla Martí nez y el licenciado Sergio Santos Bennejo, Secretario y Director Interino de la Facultad. El padrino de la Generación, ingeniero Antonio Dovalí Jaime, quien por causas propias de su cargo de Director en la empresa descentralizada Petróleos Mexicanas, no le fue pasible asistir al acto, se disculpó ante las autoridades universitarias y sus ahijados, de no poder acompañarlos en el acto trasrendent.e. L ~ de : ~::::A=~ ~ 0 a mcluye su volumen veintiocho colaboraciones de destacados ensavtstas universitarios, quienes se ocupan entre otros aspectos, del MOi· wlamo y depeadeacla ea Colombia; de la Mqla oeíll1a de los muertos, de Eí amor en la aventura del esplrttll y de la Demografía y mesdzaje la población lberoamerlcua: stgloa m y XIX. En el mismo número de la revista mencionada y que ecjita la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM Luis Emilio Soto se ocupa del escritor Leopoldo Lugones; .por su parte, Daniel · Cbávez L., hace la traducción del Apocalipsis Gregorlo L4(,ez; y las Empreau multinacionales latlnoaPlerlcuas, El Arte a cinco años Impresionismo y Marllsm:o o estruetarallsmo son analizados por Jorge Witker V., Annando Torres Micllía y Cannen Galindo, respectivamente. En su erudito artículo, también inclwdo en la 'Revista de la Univenldad de Múleo, Julio Estrada habla de la personalidad y obra . del músico mexicano Manuel M. Ponce y advierte que: "~ composiciones y los escritos de Manuel M. Ponce no han sido cabalmente aquilatados -por el público ni en México ni en el extranjero, pues Wl buen número de sus obras ha sido escasamente interpretado, mientras que sus escritos no fueron reeditados ni traducidos en lengua extranjera. Su producción musical, sin embargo, abarca casi todas las formas: estudio, preludio, fuga, vm y piano, vm y orquesta, sonata. dúo, trio, cuarteto, coro a capella, obra orqueata1, concierto, 6pera (Patio trerldo, ópera inconclusa, cuya partitura se perdió durante la revolucl6n)". Di~ asimismo Julio tom6 la responsabilidad de re,petar la tradición de la mexicana p a r a ~ y "1JÜUr el camino· hacia nuevas poslbilidades de apresión, conservando )a identidad, no lo idéntico; buscando los origenes; no oogándoJos; creando una hmtoria. no olvidandda. Estrada agrega .en el ensayo de referencia a propilito de Manuel M. Ponce: "Sus escritoi me la mica y tlll micos· mexicanos; su.1 an61isi., obras, autores, y~emes de la JDálicá. en to<k> el mundo, además de las refl.exiones áom'e su pensaJQiento musical revelan 1f1 musicólogo, ensayjsta de profundos coooclmientos, clara inteligencia y admiralie estilo... Su labor acadénica fuua del primer mlÍliCO universitario, investigador ·· minucioso, ¡rofesor consciente de su tarea y, como director ~ la Escuela Nacional de Música de la Universidad, la del visionario que entendl ,s la importancia de una formación integral que baga del l1llBic& un bomlre culto, responsalie, capaz de entender las• ~ que ,la educación nacional exige". • "Su epistolario, que merecerla todo Wl volumen, desclJbre Wl aspecto rico de ·su personalidad á través de sus musicales como Paul Dukas, Manuel de Falla, Pablo , Leopold Stokovsld. Marc Pincherle, , Gaspar Cassadó, Mario . Castelnuevo Tedesco Y. sobre todo. Andrés Segovia, con quien sostuvo wia ,n-an llllistad", concluie Julio Estrada. de de del n el desarrollo del acto, hicieron uso de la palabra, el E Rector de la UANL, quien EstradaJ':!once exhortó a que los universitarios sean libres, a que tengan lo que tienen ahora, como jóvenes del pensamiento libre y abierto. Y agregó "no se llenen de prejuicios, no tengan intereses cre·ad<f; y mantengan esa libertad, pero la libertad cmcebida como la capacidad de tolerar a los demás, p<rque esta iErá la mejor arma para ser felices". " La UANL está orgullosa de que hayan tenninado un camino; de ver esas mentes que a travm de sus caras reflejan sonrientes una gran esperanza. Yo les aseguro que la esperama existe en este país. Que los factores negativos no son ciertos. Que el paí s merece la juventud que tiene y que nosotros merecemos el Paí s que tenemas". Finalmente dijo: ''Nunca olviden que la Universidad implica entregasociai libertad y todavía la capacidad de pcxler ver las estrellas, sin que nadie nos ·obligue a voltear la cara hacia abajo. Los felicito a nombre de la Universidad''. Por su parte, la Q.F.B. OOica Luz Hinojosa catedrática del Plantei en su mensaje a los graduandas dijo: "Trat.en de ser para el mundo, para los hombres todas, eso que ellos elll)eran: un hennano que busque lo mejor para todas a travm de la verdadera justicia. Hermano que vi-· viendo en la justicia, sea conscient.e de que su libertad tennina alú precisamente donde principia la libertad de los demís. Un hermano capaz de luchar desesperadamente, insistentemente para que cada hombre encuentre la felicidad, la tranquilidad la paz, como ellos la quieren, no como nosotros queremos" . TRABAJO Y . ' PRODUCCION: INO HAY MAS SOLUCION! , de ~s:t5· •· ~ 1 • l ~ ' , ·•::::.~ ~ t ; ·.. «. : ~- . . ~- t }· . i t .l :, . "'?' ::- -~'.>Jt co•-. ""íl.l'R .ú½ il}it~ <;,-~;t~~<;;.:,) -;~-;~ ..'. ~ ~ I'. �6 V1DA UNIVERSITARIA SOBRE LA MA .mexicanos ha awnentado a más del doble. En 1940 la población nuestra era de 19 millones, 474 mil 741. - ~l E ~\\ .r ( - I IJ / . \ y .. > í : ~ , ~-~ - - • .. ,. 1 . La,~ { ión Fí . 1 Por OSCAR F. CASTILLON Profr. de F.ducaclón Física L a educación física, • al igual que otras partes ·y actividades de la vida, adopta normas creadas por los cambios que se operan en sociedad. Cada época en la historia del mundo ha experimentado cambios sociales. Las primeras seis décadas del siglo actual han estado · llenas de más cambios que cualesquiera otros periodos en la historia del mundo. Los sucesos que han acompañado a estos cambios han acarreado nwnerosos problemas y planteado muchas cuestiones. La organización de las instituciones de la República "Mexicana se ha desarrollado en forma sorpresiva, sobre todo después de la Revolución. Puede decirse que la fisonomía de México ha cambiado por completo sobre todo en los últimos veinte años en que el país ha experimentado un gigantesco crecimiento. La agricultura nuestra ha progresado muy · poco en relación con el desarrollo de la industria. Los problemas del campo ·siguen siendo quizás los más urgentes de resolver. La ciudad de México que en 1914 tenia a lo swno 600 mil habitantes, es ahora una de las más pobladas del mundo con unos diez millones incluyendo la zona metropolitana. Hace cien años, la población de toda la República era de 9 millones 343 mil, 470 habitantes, suma que se empequeñece al considerar que según el informe del Presidente Echeverrfa, .1horo. llega a cincuenta millones y crece de acuerdo con una tasa de 3.5 por ciento al año. •Es decir, en sólo treinta y cuatro años, el n~ero de p • -0- Domingo 15 de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Realizan Mejoras en el Hospital Universitario por 8Millones de Pesos --0- n la estructura de la sociedad mexicana ha habido un desarrollo inarmónico. Esto se advierte en el awnento de los divorcios, en las ideas sobre control de la natalidad, en el seno de la misma Iglesia, en la organización laboral y en prácticamente todas las actividades d~ naturaleza económica. Es evidente que la Iglesia ya no ocupa su antigua inr portancia como fuente normativa de la vida . El hogar ha transferido muchas de sus funciones económicas a las fábricas y sus funciones educativas a la escuela así como muchas de sus responsabilidades nutritivas a los fabricantes de alimentos enlatados o en conserva. El automóvil, la radio, la televisión, el transporte me-• di~nte autobús y aviones ha relegado a un segundo término el transporte de pasajeros por ferrocarril. Las demandas impuestas por el pueblo al Gobierno, en lo relativo a servicios públicos son mayores ahora que la voluntad de la gente para pagar los impuestos requeridos en tales servicios. La producción, la productividad, los costos de operación, los problemas laborales, la satisfactoria distribución de productos manufacturados, constituyen problemas düiciles para los economistas. El desarrollo sorprendente de la industria automotriz y las carreteras han cambiado por completo el ideario y las costwnbres de la sociedad en México y en el resto del mundo. ' t'' Domingo 15 de Septiembr .E el , · . .... 1 ~ n té-mino de 18' meses · ' transcurridos, la Dirección del ' ~ • Hospital Universitario, "Dr. José 1 ·. Eleuterio González", ha realizado · mejoras en sus instalaciones, ampliaciones, remodelaciones y reacondicionamiento de algunas áreas, mediante una erogación económica que sobrepasa los once millones de Por HAROLOO DIES ·E- Nlrialmenle las ilaciones agrícolas y menos desarrolladas <"corno Mélico 1 campesin~ han constituido el grueso de la fuena trabaj_o y, por consígu}e~te, los movimienq or todo lo expresado, es evidente rebeldia han e~~"º casi s1empre asociad~ con que la educación física debe tener en cuenta los a_n~lo generai, aparente u oculto, de reparto cambios operados en la estructura nacional y mundial. tierras . .Mediante sus actividades, debe tratar de ayudar a los ni. , ~n nuestro país una vez logrado el objetivo ños y a los jóvenes en particular y al resto de la población uucial de la revoÍución de 1910 -el triurio del para adaptarse adecuadamente al medio social. ~rret:l~ccionismo contra la permanencia p<r Para ello, la educación física debe formular sus mdefuudo en el poder- parecía lógico que el ba programas a fin de satisfacer los imperativos del intriunfador nibiese depuesto las armas daooo dividuo que vive en el presente. terminada la tarea. No fue así, sin embargo. P<r contrario, la lucha cecobró brí~, al adoptar las nu Los ue1eres en el movimiento de educación física de metas, más lejanas pero más hondamente sentidas hogaño deben contemplar el panorama total del mundo la r~volución social, cuyo principal prcmot<r' moderno y adoptar sus normas de acción de acuerdo con Erruliano Zapata. las urgencias que advierten. México era entonces un país de economía Una contribución de la educación física para las necesimás basada en la agricultura que ahora, pero la dades de la sociedad contemporánea debe ser la de educar pertenecla a 1~ grames hacendad~, ~ra qui al individuo para que participe en actividades recreatrabajaban como peones l~ desp~eid~ ca tivas, brindando una variedad de intereses y fomentando Había en aquel tiempo 57.000 haciendas y pr la idea del cambio de actividad mediante juegos y agricolas, que monopolizaban prácticamente el arable. Después de la revolución y de las deportes vigorosas que sirvan de escape a las tensiones etapas de reparto de tierras hoy existen en el paii del mundo actual. de tres millones de propietari~. Aún quedan a superficies por repartir, pero lo princtpal de W -0presa ya está hecho. La reforma agraria mexicana puede divldinre; as tendencias sociales de ahora que fines del análisis, en cinco grandes ~ · se observan en el seno de la sociedad mexicana inrevolucionario, que duró de 1910 a 1920; éf dé dican que hay una gran necesidad de fomentar las acsolidación política de la revolución, de 1921 a 1 tividades físicas, principalmente los deportes en las ~ cardenista, de 1935 a 1940; el de estabilización cuelas de todo el país.Es necesario cambiar la mentalidad de 1941 a 1958, y el de reforma agraria, que se de muchos maestros de materias llamadas "académicas" 1959yaúndura. Hasta 1969lasuperflcle total ascendia a 75 millones de hectáreas, y el mim_.l y sobre todo la de algunos directores de escuela, que tobeneficiarios a 2.790.000. davía creen que el deporte es •~asunto superfluo" que La distribución porcen1Ual de Ja prOducción y dt constituye "una pérdida de tiempo". Es necesario conrecursos agricoJas en 1960, podía clasificarse ett: vencer a esa gente de que la acción deportiva tiene un forma: el 50.3 por ciento del número de importante valor educativo, por lo que debe merecer el (1.240.000 unidades) eran de infrasubsistencia, C1lll mismo respeto que las demás materias del programa rendimiento anual de 750 pes~, escolar. s~tenimiento de la familia del agrl y que Es necesario establecer la clase de educación física representaba el 4.2 por ciento de la pr oo totit; como una de las materias del cotidiano· programa es33.8 por ciento era subfamiliar, con produccl• colar. Hace falta organizar actividades deportivas de toda men~ de 5000 pesos a111ales por familia y el 17.1 ciento del total; el 12.6 por ciento era! familiares, la población escolar, porque ellas no sólo sirven para ,, producción del 24.4 porciento; el 2.8 pcr awnentar y mejorar la salud, sino porque constituyen una llllltifamiliares medianas, con 22 por ciento de buena educación social. producción total, y el 0.5 por ciento multif El awnento de las horas de ocio-'1:!onstituye un problema grandes, con el 32.3 por ciento y rendimiento cercano para la población moderna. Niños, jóvenes y adultos, 1~ 400.000 anuales por predio. necesitan aprender a utilizar sus horas libres en acEl libro Estructura Agraria y Desamllo ·A tividades honestas y placenteras. de México (Fondo de Cultura Económica) fue iscrl en colaborad ón. por ocho distinguidos especia~ -omexicanos, bajo la dirección del maestro os problemas en la conservación de la vitaliagrónomo Sergio Reyes Osorio y el antr o dad en México son: Reducir la alta incidencia de sociólogo Dr. Rodolfo Stavenhagen. Es un es ciertas enfermedades, reducir la mortalidad infantil, la completisímode esta materia 1 que merecióel Pre Especial de Economia WlO del Banco Nadonal investigación de las causas que producen enfermedades· México S.A. cardiacas y circulatorias y también el awnento de las En el prólogo de tan meritc)ria obra ftgut:a esta enfermedades mentales y nerviosas ocasionadas por las teresante observación: "Un aspecto no atendido de tensiones del mundo moderno. producción en el campo y de los ingresos de Crear tampos deportivos sobre todo en los barrios • familias de los pr()(luctores. lo consti1t1Ye sin duda el populosos de las ciudades, es uqa de las funciones que dela organización de éstos. La reforma agraria, ben aknder quienes administran la educación física. distribuyó tierras a millones de campesfn~, no La Secretaria de Educación Pública está muy inlogrado hasta la fecha establecer Ju baSeS organización necesarias que permitan prOIIIMf teresada en fomentar un moderno programa de educación aumento sistemático de Ja productMdad física. Es parte de su reforma escolar. Esto es muy imbeneficiado por el reparto de tierras ni portante, sobre todo en México donde todavía hay esjusta ~i:Stribución del ingreso". . cuelas que ni siquiera tienen un periodo de recreo para sus alwnnos. l Noti-Libros • ••••••••••••••••• Reseñas de Raú I Vi llaseñor pesos. ESTRUCTURA AGRARIA DESARROLLO AGRICOL Lo anterior fue informado por el doctor Marco Antonio Ugartechea, t Director del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en una breve entrevista que concedió en su despacho del Hospital. El doctor Ugartechea, al desglosar las partidas asignadas para la rehabilitación de las diferentes áreas, hizo notar que muchas de las obras ya están conclwdas y otras se encuentran en proceso de ejecución, Dr. Marco Antonio Ugartechea pero en un esbozado balance que ha efectuado la dirección se pudo comprobar que las mayores partidas han sido para Consulta Externa en donde se hizo un~ derrama económica de un millón de pesos; la instalación de un mo~erno sistema de Rayos X, que absorbió una partida de 3 millones de pesos y fm~~~nte una tercera partida de un millón y medio de pesos para la adquis1c1on de modernos elevadores que darán mayor funcionalidad al mencionado nosocomio. El resto, que es por más de cinco millones de pesos, se distribuyó en la rehabilitación de las siguientes áreas: La Unidad de Cuidados Intensivos Unidad de la Reproducción, remodelación de la Hemeroteca y la Escuela d; Graduados; en el programa de la misma Escuela; en el vestidor de enfermeras; una remodelación del Departamento de Transmisibles y la ampliación de Psiquiatría. A s1misri:o, se hizo la adquisición de un analizador de gas, un eqwpo abbott; un equipo de cultivo tuberculosis; un esterilizador de gas nuevas incubadoras; un equipo de Endoscopí a, reparaciones en lavandería y una ambulancia; adquisición de loza; sábanas, pintura reposición en el alumbrado y pavimentación del área del Hospital; un equip~ de Anatomía Patológica; un equipo de Anestesia; otro de Laparascopí a, trituradores de comida, camillas y un equipo de tratamiento de aguas. Finalmente, el equipamiento de los talleres la adquisición de un microscopio Quirúrgico, un equipo de neurocirugía y otorrinolaringología, una mesa de traumatología la instalación de un jardi n de niños, mejoras m el área de rehabilitación física y la adquisición de un equipo de pediatrí a, iate L . DONALD C. ROWA: El Ombudsman, Col Política Y derecho, traducción de Eduardo L. Suárez, Prólogo .de Daniel Escalante, Fondo de Cultura Econónuca, talleres de Imprenta Nuevo Mundo S.A., MEXICO, 1974 (464 pp.) ' E 1 ti~ulo de este libro corresponde, también, al ~ombre ~e una institución jurídica sui -ge~eris surgida hacia el siglo XVI en países escandinavos. Por cuanto derivo del contenido del prese~te volwnen, tal tribunal o entidad se ha establecido ~n muy düerentes naciones pero no en todas funciona. cabalmente porque, a pesar de co?~er ampliamente sus finalidades, se oponen ~ultip~es reparos a su completa vigencia aduciendo dispandades normativas de índole social y política con las cuales entraría en conflicto. El <_)mbu~man viene siendo una especie de geston a recibir, recabar' -analizar e . . a dedicada . ~vesbgar inconformidades manifiestas de los cIUdadanos respecto a la aplicación de medidas gubernativas consideradas injustas, pero no se concreta a ello, sino, en caso necesario, asume el papel de procurador y defensor de los intereses puestos en juego, llegando, no pocas veces, ,a rem~diar sin dilación alguna los perjuicios ocasionados. En algunas partes y sobre todo en su región originaria, el Ombudsman no nada más se avoca lo referente a medidas incorrectamente aplicadas por el poder público, sino también a cuanto pudiese provenir de actos maliciosos de empresas o entidades privadas dedicadas al comercio, la industria, la prestación de servicios, cuando, por medio de diversos canales de comunicación, hacen adquirir sus efectos al atribuirles virtudes de las que carecen Cuando alguien compra algo y ese algo no se ajusta a lo aducido publicitarianíente, el Ombudsman entra a la palestra para exigir se cwnpla lo propuesto. La índole de mis comentarios me obliga a no meterme a una más amplia referencia sobre las modalides del Ombudsman, pero si debo apuntar una cosa: en el tomo constan muchos estucUos respecto a sus caracteres escritos por especialistas de distintas nacionalidades. Los recopiló Donald C. Rowa (a quien supongo canadiense por fechar sus a~ucciones en. Otawa), intentando agrupar lo nusmo los pros que los contras de esa institución en el mundo entero. No vale la pena, tampoco, enlistar a cada uno de los autores: su nómina ocupa demasiado espacio. Pued~ asegurar, eso si, una cosa: los materiales no son nada más para conswno y pábulo de versados en derecho, antropología, política y sociología: prestarán suma utilidad a quienes, aquejados por sed insaciable de conocimientos, requieren abrevar en cuanto les satisfaga. Se me ocurre formular un brevísimo comentario con relación a nuestro país: como se sabe, aquí se han ideado organismos receptores de inconformidades y el más ostensible resulta el flamante Tribunal de lo Contencioso del D.F., pero hasta ahora sólo se conocen algunos leves in~entos de sus magistrados por endulzar a los agraviados sus quejas y... ¡parenJe ele contar! •••••• JULIUS STONE: El derecho y las ciencias sociales, traducción de Remigio J asso, Vol. 234 de la Colección Breviarios, Fondo de Cultura Económica talleres de Edimex, MEXICO, 1973 (188 mas 4 ff'. pp.) CEME MDNTEAA•V APCXJ392 TE1,.. 75· ?5•00 ; .{ • ., ·>~·- . e ' VAI...L■■ ' l ,.:' .,. ; ,, .,.. 7 orno todos los tomos de esta colección el reseñado en esta ocasión tiene una abiert~ intencionalidad . divulgatoria. Sus páginas llevan datos simples pero cabalmente ajustados para dar a conocer, al común denominador de los mortales. cuanto se conecta con los regulares normativos y. juridicos de la convivencia, enfatizando, sobre todo, en ~l límite último de las leyes y ordenamientos re; fen~~ a comportamiento, organización, medios; arbitrios, poder~, etc., etc., en los cuales descansa la supervivencia de la sociedad y todo esto contrario s~nsu.' cuando la convivencia deternun'a las: regulanzaciones. . En sus capítulos, pues, se hacen nítidamente comprensib!es. ~as interrel~ci?nes e influjos de, e~eme~tos Jundicos y extraJundicos dentro de una situación dada. De esa.manera lleva a explicar lo nc, entendido de inmediato por los profanos cuando se trata . de aplicar una regularidad legal, porque cuestiona Y responde todo lo conectado con los mecanismos normativos entre derecho y sociedad. a .pesar d~ ha~rse con~ebido y escrito para servir de fuente de información a quienes poco o na~ saben respecto a cuestiones jurídicas la obrita debe_ ser conocida hasta por los post~lantes no prec1Samente para servirles de prontuario a fin de recordar algo olvidado u omitido, sino para r~cor~rles su papel de servidores de la conv1venci_a entre sus semejantes, pues las yalorac~ones de orden ético son verdaderamente inapreciables. Salubridad Colabora con la Universidad L a Secretaría de Salubridad y Asistencia puso a disposición de la Universidad Autá1oma de 1 ~uevo León sus instalaciones en la entidad, par- . ticularmente los centros de salud, a fin de que los es.tudiantes del área de la salud puedan llevar a ' cabo sus prácticas y al m~mo tiempo prestar un servicio a la comunidad. · El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, se . entrev~tó en la Capital de la Repwlica, con el Subsecretario de Salu~ridad, doctor Renaldo Gu1JDán Orozco, quien ofreció.toda la colaboración necesaria ~rala UANL. En compaíí a del d~r Rodrigo González PB-ez Coordinador de la Escuela de Salud Pública, eÍ doctor Todd entrevist.ó al doctor Guzmán Orozco a quien le manifestaron que el Centro de Salud que se construye en la ciudad de Guadalupe, es un lugar adecuado para que los universitarios ayuden a la comunidad. . 1 S e le informó tambiál al Subsecretario de Salubridad que a partir de este año, la UANL ha creado la Maestri a en Salud Pública, que tiene como objetivo preparar maestros en Salud Pwlica, capacitados para la docencia, investigación y admin~tración en salud. Los cursos de dicha Maestría se iniciarán el 30 delactualy concluirán el 15 de julio de 1975. : , · ' · Pedro Reyes ·Yelázquez es. Nuevo Maestro de la U.A.N.li E l destacado intelectual jalisciense, con amplia trayectoria en el magisterio de las Letras y promotor de la cultura en nuestra entidad, profesor Pedro Reyes Velázquez, es desde hoy Maestro de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad AutonóméÍ' de Nuevo León. Reyes Velázquez impartirá las cátedras de Introducción a las Investigaciones Literarias y Literatura Mexicana. Reyes Velázquez fue fundador de la Escuela de Letras, del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Reyes Velázquez, ha participado activamente en la vida poli tic a de la ciudad y en una gama de actividades culturales. que van desde charlas o conferencias hasta artículos periodísticos. �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 15 de Septiembre de 19H Pascal Ante la Enfermedad Agustín Buave Fernández del Valle, Doctor en Derecho y Doctor en FDosofí a, h.c. E ¿A qué se dedica en la actualidad? La Origina!idad de Fray Bartolomé de las Casas ¿Qué importancia le concede a Fray Bartolomé de las Casas en América? Por María ANZURF.S L a originalidad de Fray Bartolomé de s un estudio capital. Creo que De Las Calas Casas entre los misioneros que se dedicaron sas es lo que Cristóbal Colón: una figura a la defensa de los indios, consistente en haber sido panamericana. Así como Colón empezó el desformado en el ambiente de los hombres de negocios cubrimiento geográfico de América. Fray Barde Sevilla, y haber empezado en el Nuevo Mundo tolomé, antigüo encomendero, se dedicó a la decomo "Encomendero", lo cual le dio un fensa de los derechos humanos de todo el continente conocimiento intimo del funcionamiento del régimen colonial. Posteriormente, se convirtió en el· conforme éste se iba conquistando, consiguiendo hacerse escuchar de la corona hasta influir en la más obstinado defensor de la libertad indígena, m~ famosa Legislación de las Leyes Nuevas de 1543, en vido por la fé de su misión providencial". cuya disposición principal estaba 1a extinción Es así que Marcel Bataillon define al gran frafie progresiva de "La Encomienda". español que actualmente celebra el 500 aniversario• En el simposio al que cabo de asistir en San de su natalicio (1474-1566). A continuación le • Cristóbal las Casas, Chis, del 'll al 29 de agosto, preguntamos:, terminaron instituyendo por aclamación general ¿Cómo entró usted señor Batalllón a la inuna 'Asociación Internacional de Lascasistas", con vestigación del mundo hispánico? sede en San Cristóba~ que ya es un centro LasFue durante la beca otorgada por la Escuela de Altos Estudios Hispánicos de Madrid, que me (Pasa a la Página 12) E TEMAS SOCIOLOGICOS La Estimativa en el Pensamiento Contemporáneo Uc. Geaaro Saunas Qalrola L a estimativa es la investigación o reftaión sd>l'9 los vaJores y lstos son cualidades de las persC1188 (vü,rea 6 tlcos) o de l&J oosa.1 (lógicos'/ estéticos) que las hace más dl8DIS, El estudio de 1~ valores recibe diversos nombres: e!"dma teorfa de los valorei o uiologfa. la investigación sobre los valores es un producto no 96lo de moderna filosoffa sino del Si¡lo XX, en particular. En efedo, es• tema fundamental que alcama recientemente su plenitud. La FllosoBa antigÜa y Medieval ae óalp6 exclusivamente del e.aHo del ser o de la eutencia en la investigación del conocimltnto. Én cambio, el pensamiento contemporineo, distingue ~ ciaddad meridiana. l• lalelel de e111tae1a de les j1llclGs de,.... i,_ juicios de emtencla emmciaQ lo que a, esto es, lu propiedades dí las cosas, sus atriblltol, los predleados de la misma, que pert._. al ser osubstancia de ea oosa, no IOlameme desde el aspecto e nacimiento y duración en el Universo, sl no también time el 4f vilta de su esencia que lo dhitl~ de 1oJ demés seres quebaJ ')a tierra. A loa jlddol de allteacla que enuncian las propiedades, Je duo atributcxl de una casa, 1t opoaea loa jaldo, de nlor, qut now refieren para nada a la realidad o esencia de ella. Los valores son cosa ni elementos integranb!s de las mismas, ni apreciaciones subjetivas. Cuando decimos: Pedro ejecutó una acción noble, Df) estlJDIII haciendo mención a la realidad de su conducta, sino a la cali-fica~ón que hacemos de ella de acuerdo con criterios obr.,ttvos de valor. , Tampoco tiene que ver el valor con el hecho ffsico -causal·0m este último punto de vista, tan real es un homicidio, cometido ~~ bardemente por varios hombres que disparan sobre uno que ,t encuentra inerme, como el pelotón de soldados que aplica la de muerte a un delincuente, a quien un Tribunal1o- ba condensdo ella. En el ejemplo del párrafo anterior, en el primer caso, se trata de: un asesinato, y en el segundo de un acto legai legitimo, d! justicia. El hechofisico-causai no ba variado, pero sf la calificación que de él hacemos, de acuerdo con detenninaciones objetivas de nlor. P or- eso calificar una conducta humana, de buen!I o l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de ~lonte11ey, S A, se fabrica con materia prima de óptima Cdhdad, ngurosamente controlada. ,,, ,.. ...... ... PLANCHA-:~ ~... LAMINA . ~ Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se uhhza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electronrcos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuJles se obtienen productos de calibración uniforme ·controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. FUNDIDORA · MONTERREY "' . VIDA l 1NIVERSIT ARIA Pensamiento y Trayectoria de Pascal trasladé a Sevilla con el propósito de estudiar el Humanismo del Helenismo Español en la Epoca de Carlos V. Posteriormente fui movilizado durante la primera guerra mundial en Francia. Continué en 1920 mis investigaciones en el concurso de Agregación Español. Centré mi análisis en el mayor helenista que se llamaba "el gran griego" (Hernán Núñez), y descubrí a través de uno de sus colaboradores en la Biblia Poliglota llamada Juan de Vergara, la in-. vestigación sobre Erasmo de Rotherdam. Me apasioné en el proceso inquisitorial que hizo este último, y me desvié del hwnanismo filológico y u~ terario hacia el campo de Erasmismo, movimiento decisivo para la preparación de todas las reformas religiosas del siglo XVI en Europa. Dediqué 15 años de investigación al tema, el cual fue traducido al' español por Antonio Alatorre en el Fondo de Cultura Económica bajo el titulo de "Erasmo y España". He llegado al fin de mi vida como profesor en las universidades de Argelia y París, así como 20 años de enseñanza en el Colegio de Francia, mismo que inspiró a Alfonso Reyes la fundación de El Colegio Nacional. Mis trabajos actuales están derivados de la investigación sobre el Erasmismo, la Novela Picaresca y Fray Bartolomé de las Casas. Este último fue uno de mis grandes temas de estudio entre 1950 y 1961, como lo fue parte de la hi& toriograffa de las guerras civiles del Perú durante el periodo de 1535-1550, en que me dediqué a criticar la obra del mestizo mexicano Pedro Gutiérrez de Santa Clara, el cual escribió una historia de la Guerra Pizarrista de 1544 a 1548. Sobre ello he publicado diferentes artículos en Paris en 1965. Actualmente, se prepara en Lima una colección de, volúmenes sobre mis estudios peruanos y americanos. Domingo 15 de Septiembre de l!Ji-l mala, de ju..ta e injum no es un problema mterectual eo de valoración ética. El egregio maestro mexicano Antonio CIID •· presó: ''Si nomás imeUgencla' fuera el alma 'hmuma 111 etllJ' • serian al baeDu ni malas para ellll.Fl bfen Jt se Wttiqle M lill fatelectualmellte. El IJl:lmlo puñal, con que Carleta CenllJ~ ftcó a Marat, podria haberte baadldo per el timo• el peellt•lí joven veagadera". 1. ) Y luego agrega, ''La crua era u blltrlmleBtt detll■II .,.,. ·wmentar a loa criminales más m.iraotos y ~ ella bemoa hecho l• crlstlaDoa el sfmbolo má alt9 de 1t 'lla"'<.K'II nlficaclóD del precio 'llf Ja vlda/S6crates, no se dtltbtpe • ~ simple salclda, al beber la cicuta con fil pleu e t l l k , ~ • Por eso distinguir el bien del mld, la t"Onducta justa de l a ~ es un problema ético y no intelectual. La ética nos enseña a_.. una conducta adecuada. La ética es más antigua que 11 ~ : porque como decía el propio maestro ~aso. se puede vivir, 'I hemos vivido sin conocer metódicamente, cientfficamente ""' imposible vivir sin amar, sin venerar sitl adorar sin re9Ptll~ Respeto, adoración, veneración y amor di~ a gritos No nuestra moralidad pero sí una moralidid. Ef iñrecbo • \ttscíplina di.orden morai ya que la justicia y el bien cóm6n ,se inspiran, son valores colectivos·decencia ética. en la Deidad. Dios no es menos Dios cuando le aflige y castiga que cuando le consuela usa de indulgencia. Le había dado la salud para servirle, pero la malgastó pr~ fanamente. Ahora le manda una enfermedad para corregii:se y le pide a Dios paciencia. "Si he tenido el corazón henchido de mundo, mientras ha conservado alglÍl vigor, aniquilan lste, en beneficio de mi salvación, y hacedme incapaz de gozar del mundo, sea por delilidad de cuerpo, sea por celo de caridad, a fin de que encuentre el gozo solamente en voz" .• (Oeuvres Completes, p. 606, Bibliotheque de la Pleiade). La conciencia de infinita distancia y el gran temor de Dios campea a lo largo de toda la oraci<'.11. Invoca al Dios de los pecadores endurecidos en el uso delicioso y criminal del IDWldo, al Dios que destruye todos esos vanos ídolos y tooos esos fuertes objetos de mearas pasiones. Le pide al Todopoderoso que considere su enfermedad como una eseecte de muerte, que le separe del mWldo, que le desnude de toms los objetos de SUE aficiones para que, sólo ante Su presencia, Implore Ja -XLVIl- n el curso de los cuatro últimos años de su vi' da, Bla§ Pascal compuso el opúsculo "Priere peur demander a Dieu le bon usage des maladies". Como consecuencia de un exceso de aplicaclm a los protiemas de la ~metri a, Pascal extenuó sm fuerzas vitales hasta el pinto de verse reduC\(fo al lecho de enfermo..El fervor y la snoci<'.11 interior cierren parejas. :Jacques Chevalier· habla de "la riqueza y la solidez de la oodrina" del "ritmo magnífico de las estr<ias". El fragmmto debe datar_de las postrimeri as del año 1647 o de loa principios del ano 1648. Eran los primeros fervores religiosos de Pascal Como un verdadero cristiano, Pascal recomce a Dios romo padre, cualquiera que sea el estaoo en que se encuentre, ya que el cambio de su condicl<'.11, no lleva cambio LO MALIGNO COMO REALIDAD Por José D. García Yzaguirre "Era la serpiente la más astuta de las bestias que hizo Dios en la tierra". " ••• Y por haber hecho esto, maldita serás entre todas las bestias ·terráqueas". Te arrastrarás sobre tu pecho. <».meras el polvo todos loii dí as de tu vida". "Perpetua enemJstad pongo eme U yla mujer, entre tu linaje y el s• yo". F.ste, te aplastará la cabeza, y tú le morderás el calcañal". ANTIGUO TFSl'AMENTO 1.-La personificación de lo reptante maligno es, entre nosotre6, negada sistemáticamente por los espíritus esctpticos, dentro de este mwido creado p<r Di~Padre, iluminado p<r Dios-Espíritu Santo, y redimido por DiosHijo. Pero lo cierto, lo indubitable es que hay alguien enigmático, o hay algo serpentino que, coo vesánica seña oorizontai lo está llestruyendo todo sin m~ricordia, y está de.ordinario socavando y obstruyendo, q,miétdaie a la acción redentora, hacia aITiba y hacia adelante, impi cita y ex¡ií~ita en la verticalidad de la Cruz, con esa astucia y esa sagacidai propia de las bestias que, in!r tintivamente, son de este m111do. 2.-No hay explicación plausible alguf!8, pero ese alguien enemigo, o ese algo maklito dell!ompone y corrompe, desintegra y desfigura, atomu.a y pulveriza lo existente, a los niveles naturai social e hlstórico. Por causa imputable a la insistencia de eso, incoocebible existenciahnente, a nuestroambiente lo contemplamos de manera deformada. Rígidas, injustas norma~ adaptadas Yadq>tadas por los grupa. de presm, refuerzan e&'ta deformación y precipitan, aceleran el unidinensional proceso gregarizador, colectivizador, Y ellas son las que introducen los prejuicios sociales, las inhibiciones y los traumas individuales y comunitarios. ~ 3.-Puede, pues, diagn~icarse un síndrome que amena1.a toda nuestra circ111stancia vitai nuestro contorno existencial. Y es que alguien que se arrastra sobre lll pecho, algo que se alimenta ~e polvo ~urante todos los días de su vida; eso que nwerde el calcafal a la estirpe o linaje de la mujer (dela Iglesia), desequilibra al mundo desde su sugálesis. Pero los b(lllbres herms de cmfiar en la promesa bíbliéa hecha a la Iglesia ( a la mujer): pcrque ese alguien reptante, ese algo serpentin~ eso intrínsicamente malgino, será destruido en lll dí a, a su vez, en lo que tiene de negativo, de obstaculizador y de .q>mitoc, de e~añador y de mentiroso. 4.-Esa realidad cuya cabeza ha de ser aplastada por la Iglesia (la mujer), -pues las puertas del infierno jamás prevalecerán ante ella,- es la que consuma la obra nefanda del rebelde, cegai<r de entedimiertos en los inc~ dulos, de acusador y de tentador, de adversario o enemigo, de emisario del pasado y del error, de agente del mai de artífice de la il~m ydel mito, y de forjador de la ilusm y fatamorgana: del espejismo más envanescente y ominoso. Tal entidad no puede ser Dios ni tarJ1)oco puede ser hombre. Amnima, despistadamente manifiértase en concupiscentes y a veces homicidas, impulsos individuales. 5.-Coo falsas identidades, tan desconocida como activa entidad agita e intoxica a las masas humanas bestializadas, a los grupa¡ de presión deshumanizados, descristianizados y despersonalizadores. La entidad que tienta y acusa a los seres hwnana; ante Dio!rPadre, pe6ee pacíficamente las mentes y los corazones, los sentimientos y los recuerda,, las imaginaciones de los materialistas desil~ionade6, desahnade6, desespiritualizados y carnales. Y viendo Dios, dice la Biblia, cuÁnto habí a crecido lo malgino en el hombre sobre la tierra, yc0010 sus pensamiente6 y sus deseos S>l.o .tendian ·al mai arrepintióse el Señor de haber hecho al }i(lllbre en la Tierra, y decidió castigar a los humanos. 6.-Grandemente dolióse Dios en su coramn hasta el punto de expresar Voy a exterminar al hombre que ~e sobre la haz de la Tierra" Y, añade Platón en el Kritias: el Dios de los dioses, que reina por las leyes y que cie~ tamente tiene poder de cooocer todos los hechos, comprendií que miserables dispe6iciones estaba adquiriendo la raza humana, de un carácter primigenio tan excelente. Quiso, pues, aplicarles un castigo a quienes S>lo se habían hecho carne, a fin de hacerles reflexionar de nuevo y conducirles otra vez a una may<r rmderación. Atal efecto, reunióZeusa todos los dioses en w más noole mansión, ubicada en el centro del Universo y ve desde lo alto todo lo que anticipa el futuro, y les dijo: que serian castigados los hombres. 9 conversión ese corazón pecador. "Y asi recibo un gran consuelo de que me mandéis ahora, esta especie de muerte, para ejercitar vuestra misericordia, antes de que mandéis,la muerte verdadera, para ejercitar vuestro juicio". (Opus cit., pág. 607). Reconoce que su corazón está endurecido; lleno de ideas, cuidados, inquietudes y cadenas del mundo. Hay un don que todas las criaturas juntas no pueden concederle: las dulzuras celestes de la gracia. Por eso pide: "Abrid mi corazón, Señor; entrad en esta plaza rebelde que los vicios han ocupado. Entrarl en ella como en casa de un enemigo fuerte; pero, antes, encadenad al fuerte enemigo que la señorea, y ent, ad en seguida en posesión de los tesoros que hay en ella. Señor, t~ mad mis afecciones, que el mundo babi a roba:io, robad vos mismo e&'te tesoro, o más bien, entrad en posesión de él,ya que os pertenece, como el tributo que os debo ya que vuestra imagen ·está.grabada en él" (Opus cit., pág. 608). a conciencia cristiana de Pascal lucha denodadamente por despegarse definitivamente del mundo. Esta lucha implica, claro está cercarúa, proximidad vinculación. Desearla ser de aquellos que con una libertad entrara, y p<r una inclinaci>n invercible de su voluntad ·aman, perfecta y libremente aquello que deben amar necesariamente. Pero sabe que no lo es. Por eso pide dolor interno. De otra suerte, los males exteriores con los cuales toca Dios su cuerpo serias para él una nueva ocasión d\; pecado. En los males del cuerpo ve el castigo y el símbolo, a la vez, de los males del alma. El resto de su vida será -así lo espera- una penitencia continua, para lavar 1aa ofensas que ha cometido. Y aunque su vida pasada sea exenta de grandes crimenes, sin embargo advierte que debe haber sido odiosa por su negligencia continua, por el mal uso de los sacramentos más augustos, por el menosprecio de su palabra y de sus inspiraciones, por la ociosidad y la inutilidad total de sus acciones y de sus pensamientos. Antes de su enfermedad, Pascal. había estimado que la salud era un bien, no porque fuese un medio para servirle a El y al prójimo con mayor cuidado y vigilancia, sino porque se podria abandonar con mayor libertad a la abundancia de las delicias de la vida. La enfermedad produce, en el espíritu de Pasea~ una violenta y súbita "metanoia" o conversión religiosa. Nada encuentra en él mismo que pueda serle agradable a Dios. Todo lo que es le parece que debe ser odioso ante la presencia divina. Sólo sus dolores pueden tener algún · ~recido con los de Jesucristo. "Amad mis sufrimientos, Señor y que mis males os inviten a visitarme". Acaso el sufrimiento, que ahora experimenta sirva para pagar en parte sus pecados. No pide ser exento de los dolores, pero si no ser abandonado a los dolores de la naturaleza sin las consolaciones de westro espíritu. Quiere sentir a la vez, dolores de la naturaleza por sus pecados, y consuelos di-. vinos por la gracia. Quiere una tristeza como de EL ''Je ne vous demande ni santé, ni maladie, ni vie, ni mort; mais que vous disposiez de ma santé et de ma maladie, de ma vie et de ma mort, pur votre gloire, pur monsalut et pour l'utilité de l'Eglise et de vos saints, dont j'espere par votre grace fa!l'e une portion. Vous seul savez ce qui m'est expédient: vous etes le souverain maitre, faites ce que vous voudrez. (Opus cil, pág. 613). En medio de la confusión de su espíritu, sabe a ciencia cierta que es bueno seguirle y que es cosa mala ofenderle. Ignora si les es provechosa la salud o la enfermedad Este es un discernimiento que sobrepasa sus fuel'7.&S de hombre. Une sus dolores a los dolores que Jesucristo ha sufrido. Y fteno de hwnildad y de fervor, concluye pidiendo: "Entrez dans moncaeur et daos mon ame, pour y porter mes souffrances, et pour continuer d'endurer en moi ce qui vous reste a souffrir de votre Passion, que vous acbevez daos vos membres jusqu'a la consommation parfaite de votre Corps; afín qu'etant plein de vous ce ne soit plus mois qui vive et qui souffre, mais que ce soir vous qui viviez et qui souffriez en mo~ o mon Sauveur". (Opus cil, pág. 614). L A nte la enfermedad, Bias Pascal reza más que filosofa. Aunque no lo diga expresamente, sabe impllcitamente que está ante una situación limite . El dolor, que en cierto sentido le es extraño, le pertenece ahora. Y tiene que soportar y cumplir el dolor que le toca. La verdad dela felicidad sobre natural se eleva sobre la base del fracaso, mundano. En palabras de Karl Jaspers: "El individuo cobra la conciencia de sí mismo por virtud de su sufrimiento, que no elude; lo descubre, lo combate, según sus fuel'7.&S, y lo soporta cuando es importante, hasta que parece, para conservar todavía en su fracaso la postura o perder incluso ésta cuando el incomprensible remolino le arrastr,-_a donde la fuerza del se-si-mismo se relativiza y se ve sometida a poderes desconocidos" ("Filosofía, t. 11. p. 104, Ed Revista de Occidente). El sufrimiento, vinculado a su fundamento, cobra un sentido trascervlente, ahincado en lo absoluto. Cuando ' ve1J191 sufrir a otros seres, es como si sufrieren en nuestro lugat, como si soportasen el dolor del mundo. La angustia ~ i a l de la enfermedad ae supera con la humildad y la ofrenda. �10 VIDA UNIVERSITARIA No debe divorciarse la industria de la investigación tecnológica ENTREGAN A 7 JOVENES CIENTIFICOS LOS PREMIOS DE CIENCIA E INSTRUMENTACION Domingo 15 de Septiembre de 1974 Domingo 15 de Septiembre de 1974 sino, pcr el contrario, cada vez ·se ligum más a la in- / vestigación". En su <mcurso, el Mandatario dijo que en un mundo como el nuestro en el que el pooer, la produccién y el p~ greso, parten, en t<XICE sus aspectos, de la investigadón cientí fica y de sus }l'oyecciooes para transformar y mejorar la realidad, es neceiario sa~er el lugar tan impcrtant.e qu~ocupa esa actividad en nueitro desarrollo. Finahnente felicitó J quienes recibieron los premios y a 91S familiares más cercanos porque -dijo- "detrás de mda uno de ellos hay un cap tulo de comprensioo, de Slcrificio y de esfuerzo co01>artidos". Inician la Campaña de Futbol A·m ericano Los "Tigres" de la UANL se,Enfrentan a los "Toros" de Chapingo el Próximo Viernes E L~ JOVENES INVESTIGADOR~ A cargo del doctor Guillenno Soberoo, rector de la UNAM, estuvo la representación del doctor Carlos Beyer Flores, de quien dijo que es un ejempk> que estimulará a Qtros investigadores, jóvenes como él, "en un país como el nuestro en el que faltan recursos humanos para que )a investigación científica y tecnokSgica contribuya at desarrollo nacional y logre superar la execrable depen, dencia económica a(n prevaleciente". El otro investigadcr galardoneado con el Premio dt Ciencias 1973, el doctor Santiago López Medrano, fllt presentado por el doctor José Adem, quien hizo una sin, tesis dela laborrealizadaporelprofesional de32 años. Integrantes del grupo que obtuvo el Premio de h• trumentación, son el doctor James C. Keith físico norteamericano que en 1970.recibió su doctorado en Msico y en el Instituto de Energía Nuclear ha trabajado en di, versos sitemas de levitaci>n, diamagnética y óptico magimca, seg(n dijo el doctor Fernando de Alba Andrade, presidente del IEN. Tambiin presentó a ,Carlos Cabrera -de ~ aix>s de edad- dequienseñak> que es uno de los electrónicos mu brillantes del país; a Jaime Sandoval Morales -de la misma edad-, destacado físico matemático; Oíela Canales del Ohno -de 29 añ<&-, física mexicana que realiza la maestría en la Universidad de Virgilia, r... ta dCE Unidos, y a Roberto Jiminez Omela~ de 32 años--. físico graduado de la UNAM, que ha obtenno da.tinciones. La labor de este equipo-dijo el doctor Alba Andradees particulannente importante porque ha desatrolladt una tecnología nacional con múltiples aplicaciones a la industria. La Academia de la Investigación Científica, otorgóa los dos miembros distinguidCE coo los Premios de Ciencia 1973, sendos diplomas y 20 mil pesos a cada uno, en tanta que a los integrantes del equipo que recibió el de Im. trumentación les hizo entrega de 15 mil pesCE por cabeu. Anombre de los premiados habló el doctor Carlos Beyer Flores quien exhortó a sus colegas, los científicos, a rolaborar con el desarrollo del país ya que " querámoslo o no, el científico en M~ico fonna parte de una minoria privilegiada a la que el pueblo sostuvo desde su forma~• y continúa sostenierxlo su trabajo", dijo. Señaló que desde hace varios años existen terxlencias que impli cita o expli citamente cuestionan la utilidad de la investigación básica pero, afortunadamente esa corriente no ha tenido eco en la poli tica seguida por el ngimen y las instituciones educativas. Añadió que si bien, debe considerar como prioritaria la investigación directamente relacionada a la mejori a de las condiciones d€lviladenuestropueblo, no puede ignorarse que un pal• en el que no se estimule el cooocimiento deiinteresado. que no genere ideas originales, está corxlenarxlo a la mediocridad intelectual y al colonialismo cultural Estudiantes de Leyes Darán Asesoría Jurídica a Campesinos L a Universidad Autónoma de Nuevo León, continuando con su proyección e identificación hacia la comunidad, a través de los estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales otorga asesorla jurldica gratuita a los campesinos. Los estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales están de planta en el Despacho Jurídico gratuito Agrario, que se encuentra ubicado en 5 de Mayo 740 oriente. Los .coordinadores estudiantes de dicha asesorla son: Charles y OL.iel González, éste µltimo, Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Leyes de la UANL. d Los estudiantes que se encuentran de planta en el cita 0 despacho jurldico son: Pablo Saucedo, Juan Francisc9 Avila y Julio Montes y el Coordinador General del De9' pacho es el licenciado Arturo Charles. 11 · VIDA UNIVERSITARIA Deportivas ' Universitarias Por: Margarlto "Mago'' Hemánde& E 1 Profesor René Salgado CoordinadCI' Ttmico del Depar-. tamentoDeportivode la UDiversidadAutóncma de Nuevo León que preside el ipgeniero Cayetano Gaiu, nos infohnó que hay un plan, para organizar torneos ea:olares til)(! ~os en las escuelas <le donde saklrán las selecdooes para 'participar en los torneos lntra-Universitarios en los que sallrán los dep(l.'tistas q11e más tarde representenlos colores,ife laUniversidad, ésto es sin duda una medida muy atinada de las personas que dirigen el deporte en 111estra máxima casa de estudios: Como sie~re la geme de la Preparatoria dos muy activa, y se preparan a realizar una promoción dentro del deporte del atletismo que abarca varias ramas. en todos Jos grupos, este certa~n coo el 8n de sacar su selecci>n representativa en los _próximos juegos Intra-Univerdarios, por cierto que entre los muchachos de la 'Jrepa'bayvarios elementos que deslacan en esta rama depcrtiva y sin duda que lograrán sacar una buena seleccl6n que realice un bum papel ea delema de • co1ore1. J;.ateDJpOradadelbuquetbcidela Liga Fáldtanlil d ya muy p6xina. y ea..organjz,ada ~ l a ~ para est.o loB "Tigres'' se ¡nparan a t.odo vapor y 1nchando pcr ~ to., prilllOJtil. . .•esla~ Y se llGlilform6c¡uetendlína 'EB1a ciudad a jugar al&QllGI eqt1lpol de Eatacb Unidas, por toque. 4a afickíl al depmie del bmlcesto debelé de estar de p1'cemes Y ...,.. pcrque ~ • la telll)orada. Efltacompeteá abarcará tamblfnla categcrl a juvenil y se está tramltallloel uso de las es11• me)>res canchu que hay en MonteJTey. 1 próximo día 20 del presente mes en el maj~stuoso y cómodo Estadio Universitario, los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León iniciarán la campaña 1974 de futbol americano de la Liga Nacional, recibiendo aquí nada menos que a los "Toros" de Chapingo. · Para cuando usted tenga este ejemplar de "Vida Universitaria" en sus manos los "Bengaleses" debieron haber jugado ya el pasado sábado en la ciudad de México ante una de las escuadras más fuertes que hay en la presente competencia; Los Cheyenes del Politécnico, al iniciarse la edición VI de este circuito. HAY CONFIANZA El Ingeniero CayetanoGarza entrenador en Jefe de los "Tigres" está muy optimista ya que sus muchachos lucieron enormidades en el pasado Scrimich que realizaron en Las Vegas, Nevada ante un rival de mucho poder, a pesar de que no se .arriesgó tomando en cuenta que el inicio del campeonato oficial estaba muy próximo. Una de las figuras en este choque amistoso lo fue Arturo Peña, logrando conquistar 120 yardas, o sea que de nueve pases que le dieron los nueve los completó y tuvo que dejar de tener acciones debido a lo fuertemente que estaba jugando el rival y por eso no se quiso arriesgar como lineas arriba lo comentamos. El ingeniero Garza también estaba satisfecho con el resultado que habían obtenido a través del juego aéreo y esperando que por tierra repitan para conjugar ésto y hacer un buen papel ya dentro del campeonato oficial, y darle satisfacciones a sus seguidores, ya que como siempre tendrán como característica la garra y los deseos de triunfo en cada partido. Hay que comentar, porque vale la pena hacerlo, El Director de Actividades Deportivas y Recreattvas de la UNAM.IngenieroAlejandroCadavalanuncióqueMéticosollc~la sedrdel V Campeonato Mumial de Futbol Universlarlo La pecisiónla sabreID(>S durante la asamblea general de la FISU, que e celebrará en noviembre en Viena", puntualizó Cadaval Yafirmó que las poiibllidades de México son grandes ya que emte mi 60 pcrcientodeeDas, para logrado y que en caso de que aá fúera, las pmibles st:des para el cattteonal> serian: 'el Estadio Olí de c.u. enMs~o. el monumental Jalisco de Guadalajara, et Pirata heme" de VeracruJ y el McUJDeÍltll Ycomo U~erai~ de rrey... ¿Qué les parece?•·:· . - · - . "!P~º \ -\! ·.•, Mario Ramí rez S. - Full Back que los "Felinos" tendrán en el brazo de Rolando Ugarte a un gran pasador, que tiene una gran visión, con pases muy sistemáticos y que tendrá un buen recibidor en la persona del "Chimuelo" Peña. EL CUERPO TECNICO El cuerpo técnico de los "Felinos" ha trabajado con denuedo por tener a sus muchachos como navajitas de rasurar, ellos son: Francisco, Brandi, M~rio Curzio, Polo Cantú, "Ranchero" Gallardo, Rafael ~mus Cabada, Alvarez y Broccks Conover. La UANL Gana en Competencia de Ciclismo La Universidad Autoooma de Nuevo León acaparólosmáximoshoooresenla carrera ciclista que ocganizó el Club Industrias del Vidrio de doble fórmula, ida contra reloj por equipCE en regreso en grupos. Ida y vuelta a la cruz del "Cha~uito" Osear Velez. Este interesante evento se llevó a cabo el pasado dmlingo y los colores azul y oro tuvieron la supremacía, demostrando que estamos aventajando a pasos agigantados en el deporte "del pedal y de la fibra", por lo que se esperan pronto más ~itos. JAVIER JUAREZ: INDIVIDUAL En el mes de noviembre del presente año, para ser más exactos, del 21 al~, se ll~ará a cabo en esta cilliad, el Campemato Nacional Estudiantil de Voleib~ para la categCl'f a júv~nil en sus dos ramas, femenil y varonil y en 4 estarán miarllo parte equipos representativosdevarias partes del paf s, para el efecto se trata de conseguir la cancha del Circulo Mercantil que es la más cómoda por encontrarse en un lugar muy céntrico, la~ gestiones se ~ realizando ~on la gente de esa importante Institución Yes. panb1e que se logre conseguirla. Por cierto que hay mucha .anunación entre los aficionad<E al deporte de la red y las clavadas p«que Monten-ey será una de las sedes en el carnpeooato del mw1do a relebrarse a fines del mes entrante de octut}re. \ Javier Juárez fue el ganador, por la Universidad Autónoma de Nuevo León, realizando una gran carrera, logró entrar en el primer lugar a la meta realizando un buen tiempo de dos horas, treinta minutos y cincuenta segundos. Venció en la recta finai nada me nos que a Juan Manuel Padilla de las Industrias del Vidrio quien realizó dos segundos menos que el gariadcr, junto coo otro de los nuevos ídolos de .nuestra Universidad el joven Luis Rosendo Ramos quien realizó el mismo tiempo que ,el segundo lugar. Otro de los más sobresalientes en esta competencia tambm lo fue Manuel Alani s que logró crl17.8r la meta enelsecto lugar, cronometrando un tiempo de da; horas, 33 minutos y 31 segundas. U.A.N.L. POR EQUIPOS Enla competencia, por equipos en la ida a la ~ruz de Osear Velez, el ganadct en la clasificación general la Universidad Autón<Ina de Nuevo León con tiempo de una hora, 49 minutos y 19 segund<E. Burócratas ocup> el segundo lugar con tiempo de una hora 50 minutos y 40 segundCE y el tercer lugar para Industrias del Vidrio con una hora54 minutos y 41 segundos. ,,. Total: competencía redonda para los colores ami y oro. Se Aproxima un Encuentro de Garra Entre los Tigres de la UANL y los P,anzas Verdes de Leon Los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo LeéCl que toman parte en el campeooato de futbd de la Primera División, intervendrán en el mejor choque de la octava fecha del campeonato ya que les tocará enfrentarse nada menos que a los "Panzas Verdes'" del León en el Nou Cam, de la entidad cuerem. El juego de más interés, ya que el León es el li der mico de la competencía con diez puntos y los Universitarios los subli deres con 8, o sea que una victoria de los -nuestros igualari a en el sitio de honor con los "Esmeraldas", será un encuentro a morir donde le deseamos la mejor de la suerte a los pipilos de José "Che'. Gt'.mez. El encuentro será este d<Iningo al mediodi a y aunque no sabemos si será televisado si hay una posibilidad de que sea radíado para que los fieles seguid eres de la escuadra azul y oro sigan las incidencias de este desafío donde se espera que "Los Bengaleses" nos den otra Sltisfacción como la de su última salida a M~ico donde derrotaron al Atlitico Espaiol para dar el campanazo. Para este compromiso los "Tigres" ya cootaran con el lateral derecho René Trujillo el héroe del último triunfo de nuestra Selecci:>n Nacional en su confrontación contra las seleccionados de los Esta dCE Unidos, fue el autor del tanto del gane y uno de los más sobresalientes en los dos partidos que efectuaron los nuestros. �12 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 15 de Septiembre de 1974 Inician lnscripci'ones eri la escuela de Salud Pública de la UANL A partir de hoy y hasta el 25 del mes en curso, se de~ llarán, de 'acuerdo con lo establecido por el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, las pre-inscripciones para cursar la Maestría en Salud Pública, que por prim~ra vez se·otorga a través de nuestra Máxima Casa de EStudíos. El doctor Rodrigo González Pérez, Coordinador de la citada Escuela al informar lo anterior, hizo notar que los aspirantes a esta especialidad ~ drán realizar su pre-inscripción de las 15 a las 19:00 horas en las oficinas de la Escuela, ubicada en Avenida Madero Poniente 3115 de esta ciudad. Los requisitos indispensables son: solicitud de ingreso, boleta de matricula, titulo de Licenciatura en Medicina, Odontología, Veterinariai Laboratorista Clínico Biólogo, Ingeniería Civil, Trabajo Social, Piscolog(a, Economía, Administración, Químico Farmaco Biólogo, Enfennerla, seis f~ tografias tamaño credencial, el curriculum vitae y la inscripción de Q pesos. · La duración de la Maestría será de dos semestres. La fecha de iniciación de los cursos está fijada para el 30 de este mismo mes y la temúnación de loa mismos el 15 de julio de 1975. D.E.U. fomentará el gusto por el teatro entre los universitarios e CIENTIF ICOS QUE RECIBIERON "EL PREMIO AL SABER" t.:na magní fka ,·cremonia fue la entrega de Premios al Saber, efectuada la noche del martes en el Casino de Monterrey, institu, da hace 31 aoos a iniciativa del Ing. José Rodri guez Quiroz (Q.E.P.D.). f:O la gráfica varios de los pasantes que recibieron esta honrosa presea por haber obtenido el primer lu~ar en su carrera profesional, los acompañan el Ing. Fernando García Roel, Rector del Instituto lh·nológit'o y de Estudios Superiores de Monterrey, el Ing. Jesti, Lozano de los Santos, Presidente de la Sol'itdad, Lk. Eduardo Macias Santos, Rector de la Universidad Regiomontana. LA ORIGINALIDAD... [Viene de la Pág. 8] . caciano gracias a la señora Gertrudis Duby, la cual ha hecho la sede del Patronato Bartolomé de las Casas NABOLOM, con el apoyo total del actual g~ bernador de Chiapas. En este simposio parti<;iparon mexicanos, españoles, franceses, un guatemalteco, un alemán y un japonés. NABOLOM es el centro a través del cual se ha ·creado la Confraternidad Internacional de Lascasistas ya que es el lugar en que se encuentran desde hace v~rios ~~• antropólogos investigando las poblaciones mdígenas de la región. ¿Hay ayuda efectiva para la población indigena en el NABOLOM? Me consta que la señora Gertrudis Duby ha tomado como principal preocupación el preservar la selva contra la destrucción sistemática. Incluso ha pensado en celebrar alú un coloquio sobre ecología. También está creando nuevos modos de producción económica para los indígenas a través de la plantación de árboles. Todo ésto supone una labor· paciente y organizada, la cual está fe~en~ en manos del dírector general de Asuntos Indigenistas de Chiapas, señor Angel Robles. Del Coloquio de Lascasistas surgirá inmediatamente la resolución de crear una Asociación Internacional sobre asuntos indigenistas, ésto es con la idea de ensanchar el estudio hacia problemas actuales, lo cual está íntimamente ligado con las preocupaciones que .m~ vieron a Fray Bartolomé de las Casas en su siglo. El señor Marcel Bataillón grabó ayer un programa para la se~e de televisión. "~ncuentro" en el Palacio de Iturb1de. En él participaron también los investigadores Lewis Hanke de EE.UU. Miguel León Portilla y Josefina Vázquez de México, Demetrio Ramos y Francisco Morales Padrón de España, etc. El historiador francés regresa. hoy a su país para asistir al Congreso Internacional de Hispanistas que se celebra la semana próxima en la l'inrlad de Burdeos. "El Nacional" on la finalidad de despertar el gusto artístico por el teatro e ir al mismo tiempo logrando la formación de un núcleo más amplio de público universitario en este ramo, el Departamento de Extensión Universitaria a través de su Taller de Teatro presentará en las diferentes e. cuelas de la MAxima Casa de Estudios dos interesantes obras teatrales. Será en los Auditorios y patios de cada Escuela, en donde se llevarán a efecto díchas presentaciones, en forma gratuita, para todo el estudiantado. Estas obras serán: "Tu País está Feliz" de Antonio Miranda Y"El Cuemo del 1.oológico", de Edward Albee. · Se infonnó que el día y horario para cada escuela se dará a conocer • fonna oportuna, a los alumnos que fonnen la '(esa Directiva. Por otra parte, en el Aula Magna de la U.A.N.L. se está presentando diariamente "Tu país está feliz", una obra de gran contenido social, q• plantea los problemas de este tipo de los paf~ latinoamericanos. Se presentara, en forma especial para el público, en general, los días 13, lfJ y 15 del presente a las 20 horas siendo la entrada completamente gratuita, sólo deberán solicitar los interesados sus pases en el Departamento de Extensión, de la U.A.N.L. en el quinto piso de Rectoría. En esta obra, intervienen 20 elementos del Taller de Teatro Universitario, dirigidos por René Alonso, mientras que "El Cuento del 1.oológico" es dirigl,.l da por Francisco Sifuentes. Estudian Anteproyecto del Estatuto·de Personal Docente Investigador de la Universidad irectores de las diversas · Escuelas y Facultades de la UniO versidad Autónoma de Nuevo León, así como maestros y directivos de las Sociedades de Alumnos de las mismas, estudian el anteproyecto para el cstatauto de personal docente e investigador de nuestra Máxima Casa de Estudios. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, distribuyó copias de dicho anteproyecto, con la finalidad de que se obtenga a la mayor brevedad Wl concenso de opinión sobre las modificaciones o agregados que se crea prudente hacerle y értas sean presentadas en 1a·próxima Junta del Consejo Universitario. Dada la importancia que reviste la discusión del Reglamento mencionado, se está solicitando las participaciones de toas las personas indicadas TOME '1J•recfor: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrad0l': ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS .LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.-' Toda correspondencia y F"!misión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S,A., Avenida Colón 101 pte., en Monterrey, N. L., México. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1225 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1225, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/09/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013997 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Ciencia Cultura Derecho Salubridad Sociedad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15998/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1224._Septiembre._0002013992.ocr.pdf 98af4e235fae9d99df1b309fb9edf56e PDF Text Text LA EOUCACION, ·ES ;. TAREA PRINClPAL DEL REGIMEN 11 • • ••. El Presidente Echeverría Rinde su Informe al Pueblo . . El Or. Zorrilla Opina Sobre el IV lnforme l.a edúcaciOn es el eJe de las tareas encaminadü a ciar base sólida a la democracia poUUca y económica, a garan-· tizar !a independencia ante las nuevas formas de dominio e· interveuclón, y a fincar en la solidaridad la convivencia nacional e internacional. · El principio rector de la Reforma Educativa es enseftar a continuación las opiniones del Gobernador Z,orrilla Martí nez y otros representantes de la A comunidad nuevoleooesa, en torno al cuarto informe aprender. Las nuevas generaciones deben cultivar su capacidad de reflexión y de análisis, para poder comprender su cricunstancla individual y el papel que desempeftan en la colectividad. Están obligadas a asumir, desde el inicio de su forma<:ión, un papel activo en el dominio de los instrumentos culturales con que habrán de crear un mundo a la medida de sus aspiraciones. Tenemos el empefto de favorecer la capacitación para el trabajo porque propicia la incorporación del educando a la vida social, en cualquier etapa del aprendizaje, y tiende a fortalecer la base-material que requiere la realización plena de nuestra cultura. No obstante, nuestra politica educativa se aleja de la pe~tiva.unilateral de capacitar sólo P!ra la Jl'OOUctividaa. S'u ·coñteri@o comprende los más . fll'llles valores culturales de la Nación y del legado umversal. Recbuamos una educación utilitarista que muWe las ca(Pasa a· ia Página 2) ,. El Dr. Zorrilla Martinez recibe al Presidente de la República Lle. Luis Echeverrfa en el banquete ofrecido por los go·bernadores de los Estados con motivo de la lectura de su IV Informe. presidencial: " Pie~oque es m infonne caracteri stico de Luis Ech~ verri a; insistió en forw.a detenninante en los altos valores morales y <ticoo, que con toda honestidad ha recogido de- su experiencia, c0010 candidato primero y co~o : Presidente de Mooco despuéi, particula nnente en la li- · bertad y en la justicia, en el orden interno y en el orden internacional " Aplicó con nitidez los principios permanentes del país a la coyuntura poli tica, cultural y ecom'mica del roomento en que viv irnos, con un realismo que debe ser la tónica permamente de todos los funcionarios y servidores ¡lÍblicos. "Habñ claro de que requerimos proouccvn y productividaddeque en elsistell'.a educativo, en el campo, en las Universidades, se debe trabajar y se debe estudiar. AMedl·tar eInterpretar7 0·1ce el Rector de la U•A• N•L• ··q~:r~~ffi;~~~~: ~~v;:i~,:~:i::~:~:~n:~ E l Rector de· la UANL, doctor Luis E~ Todd, calificó el IV Informe del presidente Echeverri a como "un informe que debe ser meditado e interpretado en un sentido predonúnant.emente nacionalista". Desde México, el Rector hizo declaraciones sobre el· documento que el jefe de la nacnn expusiera ante el Congreso de la Nacién. A continuacvn las declaraciones textuales de Tood: "Fue un lnfonne franco, honesto y valiente, tomando en ruenta las actuales circunstancias nacionales. A lo largo . del documento campeó la autocri tica severa para todos los sectores nacionales, la que debe ser interpretada positivamente para que cada uno de nosotros, en el campo que nos corresponda, actuemos en favor de la nación. "El Presidente exhortó a la unidad nacional como · mecanismo para combatir la inflad~n y como postura para hacer frente a cuak¡uier intervención externa "En el campo de la educación superior, se observó enel informe una tremenda confianza en la juventud, que se hace manifiesta en el incremento tan importante a la ,ayuda que las Universidades del país han recibido .durante este aoo. ; "Se refirió al trabajo educativo como wico mé'tooo para . justificar el sacrifico de las clases populares e insistió en la necesidad de que los intelectuales participen en el desarrollo sociai a<ií ccmo que Jos universitarios estemos embebidos de una nú stica de servicio social "El señor presiden~ insisti? en la tecnificación IJÍls en mel1I'.a de la justicia social México no contempla · ·- como alternativa la consideracvn -en ningw caso- de agropecuaria, así como en la apertura de las Uniuna producción o una creación de empleoo que tanto versidades a todas las clases populares. necesitamos- y eso lo enfatizó el señor Presidente-, a "Tomando en consideracién la actual tpoca critica, el ' costa de la justicia, del decoro y de la libertad del trabainforme estuvo impregnado de un compooente humano y · jador. • emocional que pred<Jninó sobre el aspecto té:nico y sobre "Consciente siempre del apoyo pro tico que le profesan las consideraciones de orden económico. los mexicanos, señaló con suma claridad, que la justicia "Este informe debe ser meditado cuidadc:samente e debe ser entregada con una medida que se pueda cuan. interpretado en un sentido predominantemmte natificar con negociaciones de buena fe y annénicas, entre cionalista, que de~ imperar s~re el aspecto indivi~µal". los factores de la prooucción, a los trabajad<l'es, que han visto, por razones del proceso inflacionario, mermada su caoacidad de compra. Echeverría, -ia Gira 1N1 IIYO leíl '~El Presidente, sabe, con toda seguridad, que la· única . paz estable, duradera; fu que produce~ es_ fuent.e_de d~nidad humana, la que pennite producción industrial 'f en el campo, es la paz fundada en la justicia Y '.!Sto es algn que ya vislwnbramoo en el panorimia de l?, cco:10nú a nacional. "Se· obtendrá en un acuerdo razonable y justiciero dentro de la libertad de empresarios y trabajadores, que quieren ver recuperada -y con justicia lo piden- su capacidad de compra y, de empresarios, que est.él seguros de su inversión, en un ambiente de equilibrio en sus •intereses". n noviembre vendrá a Nuevo lA!6n el Presidente Uc. Luis Ecbeverrla, para ncorter el E sur del Estado y celebrar reuniones con representantes de los sectores público y privado de la zona metropolitana, informó el Gobernador Pedro G. 1.orrilla MarUn& Dijo que el anuncio del viaje a Nuevo León lo bizo el propio Presidente Ecbeverrfa durante el reciente almuerzo que le ofrecieron los gobernadores en la ciudad de México. ta última Vidta, presidencial tuvo lugar el 18 de aeptiembre del afio pasado en ocasión del sepello del señor Eugenio Gana Sacia. El Presidente conocerá el avance de éarreter88, comtru.idas y ~liadas. . - HABLA GONZA IEZ SAENl \ El Ak:alde de Mooterrey, Leq,oldo González Sáenz, : calificó el Informe del Presidente Luis E chevení a, como un memaje realisla, que define la actual situación ante e1 problema inflacionario y revela una gran preocupación por el desarrollo ecooómico y social de Mético. "Ratificó su lealtad obrerista a travél de los programas . delINFONA VIT; del irrestricto uso del derecho de huelga y la proteccnn a las clases servidoras con nuevos aumentos en prestaciones a los empleados ¡xíblicos", expreS>. González Sáenz destacó el llamado a la unidad nacional en la alianza popular de..todos los mexicanos contra los ~chos delictivos ocurridos este último aio. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONA-TO UNIVERSITARIO DE NUEVO trnN Un aspecto general de la ceremonia de inauguración de representó al Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, Gobernador la primera cátedra de Ciencias Políticas, que el Lle. del Estado, Dr. Luis E. Todd, Rector de la UANL Lic.. Rangel Frías, inició en la Facultad de Derecho y Ciencias Jesú Lozano Dfaz, Lic. Neftalf Garza Contteras, Lic. Sociales de la UANL; el Lle. Simón García Sepúlveda, Everardo Chapa, Lic. Genaro Salinas Quiroga, Lle. Francisco González Salazar. ,\utorizalfo como correspondencia de 2da .· Clast> t> n la ,\dminisiración dt> Correos de Monterrey, Jl, .L., el l ti de abril de 1951. Domingo 8 de Septiembre de 1974 Monterrey, Nuevo Le6n, M,1ico, Aio XXIII M.orelos 652 Ote. Apdo. 4072 " 8" 122 �. 2 LA EDUCACION... l)aallD¡o 8 de Septiembre de lflt VIDA -UNIVERSITARIA . . . traciórt, un 40 por ciento más de loe que babia eh11'7G. · · La populariución de la enaeftaDla media .. IDIDtleat E•oe coqvencidoe de 1-_ .neiceslélad de aeegurar eomo objetivo prioritario dentro de la politlca del ~ recursos a las zonas y a loe slCtcnl menos favorecidos de1 Hace cuatro ano., 70 de cada 100 egresados de Jlimlrla nuestra población. Por ello, del total de maestros federales ae inscribian en la aecundaria, en 1118 distintas modeUdadea· contratadoa, y del muy aignificativo crecimiento en la'. actualmente encuentran lugar TI de cada 100. A las construcción de aulas escolares, talleres y laboratorios, las .de este ciclo aaiatleron 1 millón 700 mil educandos¡ clfru que, dos terceras partea han sido destinadas al medio rural. repreaenta un incremento del 40 por ciento en relación a Ja A pesar de loa sostenidos esfuerzos desplegados por los ¡roblación inscrita durante 1970-1971. gobiernos de la República, continúan vigentes problemas que La matricula en las diferentes formas que de acuerde determinan una participación desigual en los beneficios de la con la Reforma Educativa toma la preparatoria, fue de 511: educación. mil alumnos, un 25 por dento més en relación al afto antertari Si bien el número relativo de analfabetos disminuye afto Loe métodos ae han diversificado y ofrecen ahora a 1a con afto, el absoluto es todavía grande e incompatible con las· veptud mayores expectativas de superación. Con la creacl41, ·metas se trazó la Revolución. Loe servicios educativos que se de los Colegioa de Bachllleres se contribuye a satisfacer ,e ha desenvuelto el diálogo sostenido por el "Gobierno de la República con los estudiantes, maestros e investigadores de todas las Escuelas ~uperiores de Agricultura. En atención a. (Viene de la Primera Página) kll planteamientos hechos por ·la Escuela Nacional d& Agricultura y el Colegio de Post-Graduados de Cbaplngo, ei ~cidades creadoras y la conciencia viva del flom"'bre v del eecueJai Ejecutivo a mi cargo, someterá a la consideradón de eite CÍUÓ8daflO. Congreso, en el periodo de sesiones que hoy comienza, una; Con el fin de dar fundamento jurídico y mayor solidez y· iniciativa de Ley que tramforme a estas institucio~ en una permanencia a nuestros esfuerzos, este Honorable Congreso: universidad agrícola. aprobó la Ley Federal de Educación, que faculta al Estado a Durante la XV Asamblea Nacional Plenaria de la: realizar una acción que contribuya 11istemáticamente a. Asociación Nacional de Universidades e Institutos de En-i tramformar a la sociedad, y que asegure el acceso a la ca.. aeJlanza Superior, celebrada en Veracruz, se continuó el pacitación y a la cultura a los grupos que hasta ahora habían anéllaia de la realidad en que se desenwelven nuestru quedado al margen de sus beneficios. . universidades e igatitutos técnicos superiores. Se produjeron Con la ley se facilita acreditar estudios sin sujetarse a los :acuerdos de importancia en relación al crecimiento y disistemas tradicionales del aprendizaje. Se ofrece así opor- hacen llegar a las regiones interculturales, en que habitan demanda creciente de educación en este nivel. versificación de las instituci~, a la búsqueda de nuevas tunidad de educación y reconoclmlento del saber a sectores las comunidaáes indígenas cada vez son mayores. Condición indispensable para lograr una indepe ·fuentes de financiamiento y a laslormas de proyectar eficazsociales cuyas condiciones les impiden asistir a la escuela. No podemos repetir internamente la actitud arrogante económica firme, es la creación de un sólido sistema mente el servicio 80Cial de los pasantes. La orienta~ión de la Reforma Edllc~tiva es popwar por· de las potencias que pretenden imponer, directa o in- enaeftanza técnica. En 1970, emUan en el país 224 plante El servicio ~ial debe transforu.wse en une pieza su contenido y luchamos porqu't sia cada vez m~ directamente, fcrmaa de vida que nos son ajenas. Reclama- para es~ ti¡x: de educación. Este afto sumarán 757. fundamental del sistema educativo: A través de~ mucho de democrática en sus alcances. mos el acceso a los instrumentos para que exprese nuestro fundados por la presente administración son 551, un 240 Jo caduco, lo falsamente tradicional, lo negatlvo~que impide En cuatro aftos hemos triplicado los recursos federales ser nacional, no para- que se deforme o disÚelva. Por eso ciento de aumento en c.uatro aftoe. Esto quiere decir que el deaenvolvimiento de vastas regiones y gra1;1i~ núcleos en este ramo. Durante el presente afto fiscal se ejercerán procuramos allegar a loe grupos indfgenas los elementos tres dias contamos con una nueva e¡cuela de esta natiiíiimiií¡¡ lllmanoe, tendrá que ser modificado por el empuje generoso més de 20 mil rnilfones de pesos en educación, lo que equivale indispensalbea para que germine su esencia. Pero lo ha- Sus planes ., 11qtuftio equilibran las ciencias, las de loe jóvenes. cemos con relpeto a sus fcrmaa de vida, seguros de que des y la t ~rm adiestrar al estudiante en a cerca de 60 millones diarios. El día 7 de julio despedimos a 1,500 estudiantes del ~ Sól~ pi~n que se redl.Zcan estos g_astos los bene- éstas, al entrar en relación con los adelantos de la cultura, tividades y tecnologias adeciiadas al desarrollo regtonat. '. tituto Politécnico NadOnal que, organizados en 124 brigadas, A partir de 1971, se han creado 343 escuelas secund:11r1aiai ·aalleron a cumplir su servicio social en 400 ejidos camficiarlos de la desígualdad social 11 los voceros del dominio habrán de producir resultados posiUvos. La acción que se realiza para satisfacer la demanda de tecnológicas agropecuarias. Con las 80 que abren sus pu extranjero; quéllos que no compr~ que el subdesarrollo pesinos, lo que constituye un importante paso en esta nueva intelectual, asi como es resultado, es también causa de la educación prhiwia, se complementa con programas que este afto, serán 423 las que estén en servicio. Durante relación del estudiante con las clases sociales mayoritarias tienen por finalidad atender a los adultos que no saben leer y pasado afto escolar asistieron a ellas 72 mil alwnnos. dependencia. del país. . · Por el hijo del campesino,. por el tiljo del obrero, por el escribir. Para este efecto se elaboran libros de texto es- cuatro aftos se han creado 34 centros de estudios tecnológi · En este contacto del ímpetu del pell88miento joven con la agropecuarios y durante el periodo que comprende lijo del hombre medio y por todos los demás que no tienen la peciales. realidad, encontramos el mejor sentido, el més cabal, de la En octubre de 1973 se cumplieron 50 aftoe de la creación Informe se p~ieron en servicio los primeros cuatro · mente colonizada, el Gobierno ratifica su determinación de Reforma Educativa. Una educación que no prepare para i. de las Misiones Culturales, una de las més nobles y eficaces titutos tecnológicos agropecuari~s. en los Estados de continuar expandiendo la educación popular. mcba por el mejoramiento del medio en que se vive, no En el periodo escolar que terminó el pasado mes de junio, instituciones de la educación mexicana. Con 56 creadas este peche, Durango, Oaxaca y Yucatán. merece el sacrificio del pueblo que la bace_poslble. el sistema educativo nacional atendió a 14 millones de afto, son 188 las miaiones culturales que atienden a 450 mil · Concluyó el segundo grado de enseftanza en las trein Dµrante 1~ últimos 3 aJlOI el Con,ejo Nacional de educandos; lo que representa un incremento del 8 por cienl9 personas. Se integraron 31 nuevas Brigadas de Desarrollo escuelas secundarias tecnológicas pesqueras y se c Ciencia y Tecnología ha otorgado 3 mil 700 becas destinadas Rural, que dieron servicio a 110 mil compatriotas. Se au- truyeron las instlaciones correspondientes para recibir a con respecto al ciclo anterior. · a la formación de investigadores y técnicos. De 1970 a ~ El programa de construcción rte planteles en el periodo mentaron notablemente las Escuelas de Concentración, las ªlumnos que cursarán el tercer afio. Estos planteles a fecha se han duplicado en el país los recursos dedicados a la de que se informa, fue de 11 mil 260 aulas y 4 mil 7'll la- de Circuito y las Comunitarias. Más de un Millar de estas dieron a 3 mn·soo aliinmos, hijos de pesacdores o investigación 'científica-, que pasaron de 925 millones a 1,900 boratorios, talleres y diferentes locales anexos. Con éstos son últimas fueron establecidas en los Estados de Chiapas y pesinos, y en el actual periodo escolar será incrementada millones de pesos. Sabemos.que los recursos destinados a inscripción en un 50 por ciento. este fin son aún muy insuficientes en relación con las metas ya 43 mil 255 las aulas y 15 mil 690 los laboratorjos, talleres y Guerrero. De 1970 a la fecha se han creado 44 escuelas secmvl.Ari•• que queremos lograr. Sin embargo, nuestros requerimientos Desde los primeros aftos de la Revolución, el maestro anexos onstruidos en cuatro aftos de gobierno. Esto equivale rural estuvo siempre unido al campesino. El hombre de le- técnicas industriales que atendieron este afto a 147 mil en materia de ciencia y tecnología no se reducen a una mera a un promedio de 30 aulas por dia. aiestión cuantitativa. B~os, sobre todo, fortalecer una Las escuelas primarias del país reciben este afto los li-, tras ilustró al comunero y al ejidatarlo; les hizo conocer los mnos, cifra que representa un· aumento de 12 por cie politlca clentifica y tecnolóíica con independencia e hnabros de 40. y 60. grados; con ello, todos los textos de este ciclo deberes y derechos que les otorga su condición de ciudadanos respecto al anterior periodo escolar. En el mismo lapso. ginación; tomar en cuenta la realidad nacional e inquedaron actualizados. En el pasado afto escolar se dis- y dio contenido social a las luchas ancestrales que han sos- han creado 64 centros de estudios científicos y tecnológicos tenido para lograr condiciones de vida més humanas. 14 institutos tecnológicos regionales. ternacional del momento y prever las transformaciones tribuyeron més de 60 millones de volúmenes. El maestro_rual debe ser paradigma de todos los trabaLa po· blación escolar en la enseftanza superior creció futuras; así como traducir adecuadamente los reA las escuela.'! primarias asistieron 10 millones 600 mil querimientos de nuestro ~teIDll.l>roductlvo a ndaddades 1!11 alumnos, que fveroo atendidos por 263 mil maestros. La p~ jadores de la cultura, estando ahí donde su labor es més 19 por ciento respecto al afto lectivo anterior. La matri el campo de la investigación ·blación escolar en este nivel registró un incremento de 1 necesaria, entre los pobres de la tierra y, al mismo tiempo, ascendió a 400 mil alumnos durante el diclo que acaba El Instituto Nacional de Bellas Artes y Uteratura ha millón y medio de alumnos, esto es, un 5.6 por ciento más ejercer la mejor de las enseftanzaa, la que se realiza a través -terminar, es decir, 170 mil más que hace cuatroaftos. lempezado a extender su acción a la provincia, a través de · En el presente período se dedicaron cerca de 5 respecto al afto anterior. Se atendió el creclmlento natural de del ejemplo de la propia vida. escuelas y casas de la cultura. Este afto se crearon 8 nuevas El 15 de mayo pasado, en la ciudad de San Luisa Potosi, millones de pesos a la educación superior. Esta cifra, la demanda de educación primaria y se ha podido absorber, caaaa en el sureste de la República y en la franja fronterir.a anualmente, a cerca de 200 mil niftos del total de aquéllos loa maestros y campesinos, representados por las organiza- ¡recedente, comprende los subsidios ordinarios y es del norte. ciones agrarias de todo el país, refrendaron la alianza que a universidades e institutos, y la inversión realizada cuya demanda educativa no babia sido satisfecha. Abrió sus puertas el Museo Regional de CUernavaca, en La incripción en las escuelas primarias que inician este. permanentemente ha existido entre estos sectores de la clase ampliar y equipar sus instalaciones. el que fuera Palacio de Cortés de esa ciudad, y se conEl apoyo económico a la educación superior de pro mes sus labores ascenderá a 11 millones 400 mil educandos; trabajadora. tinuaron los trabajos en los museOs de Guadalajara, Puebla Maestros y campesinos deben cumplir, con la más el~ rebasa los 900 millones de pesos, 9 veces más que el que para atenderlos, se han incorporado al servicio 13 mil 500 y Torreón. Funcionan més de cien museos escolares en el vada responaabWdad, este compromiso de aolldaria fraotorgaba en 1970. Esu: esfuerzo, sumado a los que se r nuevos maestros. Suman ahora 50 mil 400 los maestros femedio rural, de los cuales setenta fueron instalados este afto. ·en otros campos, tiende a cambiar el sentido ceñtrallzador ternidad que han sellado ante la Nación. derale:9 de primaria contrat4dos por la presente adminisSe fundó, en la ciudad de .Oaxaca, el Museo de Arte inequitativo que · durante muchos aftos caracterizó ~ebistórico Rufino Tamayo, con las donaciones que el crecimiento del país. ilustre pintor hizo al pueblo de México. Durante el presente periodo escolar la Unive Fue creado el Centro Nacioi1&l de Investigaciones MusiNacional Autónoma de México atendió a 34 mil alumnOI cales, y entró en servicio la Cineteca Nacional, que funmevo ingreso, con lo que el tctal de su población es cionará como archivo y centro de información y exhibición ascendió a 260 mil. Esta institución vive una fecunda e cinematográfica, para impulsar y perfeccionar este valioso de trabajo y superación que merita un apoyo clecidido. En y presente afto recibió un subsidio que representa un awmtDla instrumento de comunicación social. El Fondo de Cultura Económica se ha significado por de casi el 41 por ciento, r~pecto a 1973. contribuir relevantemente a la difusión de la cultura. En este El Instituto Politécnico Nacional, con renovados lapso alcanzó el mayor volumen de obras producidas en un transformadores y nacionalistas continúa mejorando afto: 1.88 Utulos con un tiraje aproximado de 3 millones y mecalidad de sus servicios y amplliu;ldo sus instalad dio de ejemplares. Durante el periodo escolar anterior el Instituto atendió a Al aprobar refórmas que actualizan la Ley de , Propoblación de 122 mil educandos. Su prehlpuesto en 1 fesiones, esta Representadón Nacional facultó al Estado representa un incremento, del 46 por ciento respecto al para reconocer y reglamentar toda actividad profesional sin DILIGACION RIGIONAL DEL NORHTI afto anterlcr. Estas clfras son UJ18 muestra más de la confiama VALLARTA 805 SUR MONTERREY. N L . TtL. 44•17·11 - • tiene el país en las instituciooes de enseftanza superior, en capacidad organizativa y en su vocación de revertir empeftos y los sacrificios que la Nación destina a la f SE PONE EN CONOCIMIENTO DE LOS ción de sus hijos. El Gobierno tiene la certidumbre de que al impulsar INTERESADOS QUE EL PLAZO PARA LA educación superior respalda la liber~d y el esp,iritu de PRESENTACION DE SOLICITUDES DE vación que le son consustanciales. Dentro de sus posib des, no escatima el apoyo y al mismo tiempo, no pre BECAS ACADEMICAS PARA EL PROXIMO imponer ningún obstáculo a la libertad que requieren CICLO ESCOLAR VENCE EL 15 DE SEPtareas !!el pensaIQiento. A pesar de nuestros grandes esfuerzdll de f TIEMBRE. centralización educativa, el creclmlento de la población de Capital de la República plantea nuevos requerimientos LOS INTERESADOS DEBERAN ACUDIR A no podemos soslayar. Además, el giganUtimo de las LA OFICINA DE LA DELEGACION tituciones centrales de enseftanza superior, que les impide, corto plazo, satisfacer una demanda creciente, ha REGIONAL EN ESTA CIUDAD (VALL.A.{lTA necesaria la creación de nuevos centros de enseftanZI, 805 SURJ , El Honorable Congreso de la Unión aprobó la Ley gánica de la Universidad Autónoma Meiopollf:&na, inicia sus labores en los próximos dfas. Resulta propicia ATENTAMENTE ocasión ~a .hacer pública ni1estra confianza de que autoridades, profesores.y estudiante,!¡, sabrán pOner todo esfuerzo al servicio de México. Las circullStancias actuales Jel país, han determinadO EL DELEGADO REGIONAL necesidad de organizar un sistmna nado.na! de ense agrícola en el nivel medio y superior, <JUe promueva_¡ dernice el proceso pr~uctivo en el campo. En este sen ;1 GOBIERNO DEL ESTADO CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA YTECNOLOGIA 3 VIDA UNIVERSITARIA excluir ramos o especla),ldades. Loe Estadoa de América Latina y el Caribe suscrib1eron en la Ciudad, de México el Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación f.,lj)erior. Este es un paso més hacia la integración regional. Nliestros pafses están superando la tendencia a limitar la cooperación educativa, artistlca, clentifica y tecnológica a la establecida con las grandes metrópolis. Con las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, México auacritil6 el ·convenio Mesoamericano de Educación, Arte, Ciencia y Tecnología. · En 1974 el país sufrió la pérdida de tres de 1118 hijos mú ilustres. David Alfaro Siqueiros, para quien el eJerddo del arte estuvo siempre unido a la lucha por la juadcia 80Cial; Jaime Torres Bodet, brillante hombre de letras e inte¡ro funcionario, que llevó las mejores causas de ?t1ézlco a lOI más altos foros internacionales del humanismQ y la cultura;! y Rosario Castellanos, escritora, luchadora soclal y di~ plomática eficaz, que supo hacer fecunda cada hora de su vida. La Patria los despidió con profundo. pesar. ' Los fines ültimos de la educación deben colncidlr COII el estilo de 4esarrollo que hemos escogido. Si eductramoe hombres para el consumo irrestricto, y el desempefto de una función rutinaria en el aparato productivo, estariama formándoles para el fortalecimiento de modelos aodalea ajenos a nosotros mismos, y prolongando el coloniaje económico y cultural. Por el contrario, si deeeamoe un pala independiente y nos esforwnos en un proyecto l)l'Ol)to, tendremos que p ~ por una educa~ión abierta a las mejores corrientes de pensamiento del mundo, y en permanente compr~ con la realidad nacional. Briznas Bibliográficas Por Leoncio ORTIZ GONZA~ ·L a Sociedad Mexicana d~ Geografia y Esta'· dística, fundada el año de 1833 y que es una de las sociedades cientfflcas más antiguas del Continente Americano, ha iniciado la publicación de la Gaceta de la Sociedad Mexicana de Geografía y F!stadistica. Es mensual y el primer número corresponde a julio del preseote año. Este hecho es novedoso en las actividades editorbllés y de divulgación de la Sociedad, pues tradicionalmente, desde el año de 1839, ha venido pülicando su importante Boletfn que va ya en el tomo CXVI y en cuyas péginaa en verdad se han publicado trlbajoe de singular importancia. a Gaeeta, se dice en el Prop'9Ho del primer mímero, aeré un "órgano compilador de pequeños hecbol que, aun siendo por su misma naturaleza 'más volanderos, no ignoramos que también es el normal latido de nuestro cuerpo social". Publicación indudablemente interesante por sus buenos propósitos que consisten fundaml!tltalmente en informar y ~ vulgar mensualmente sobre las actividades de la institución. Es bueno reconocer que la labor editorial de la Sociedad Mexicana de Geografla y Estadistica ha sido, particularmente en los litimos aiíos, intensa, pues ha 1 diversas publicaciones con temu al ~ mU de 1~ interesantes de tal manera que ahora su fom, dtorlal es respetable. L Vatoramos la inquietud creadora de loe jóvenes. su afán por tener un lugar destacado en las luchas que llln nuestro pueblo por 1- reivindicación de 1118 derechos fundamentales. En ellos depositamos, a través del proceso educativo, la suma del pensamiento y de las experlenciaa nadonales. Esperamos, confiados, que ellos en~garán a la Patria la mejor de su esfuerzo y entusiasmo. Desde el principio del actual ¡obierno ae encnenn en marcha un.plan de desarrollo económico y soclal. Sus ob, -ojetlvos son bien conocidos y han sido inalterables: impu]aar el c1-eclmlento del país y hacer que ese avance aea compartido de manera equitativa. Nos bemoa propuesto, uimilodo lo anterior está muy bien y paremo, vigorizar nuestra estructura productiva interna y for1:8 que no tiene objeción alguna, sino Por lo contalecer la independencia económica nadonal. trario es digno de toda clase de aprobac:ionN y • Este programa no surgió de crlterioa acluaivamente · piaUIOI. Pero parece, a mi juicio que a la Sociedad le ba técnicos basados en cifras e indicadores que muchas veces ae faltado algo para llenar ptenamente su importante alejan de la realidad. No es un docuµiento escrito por un rehlldm en el plano nacional. En loe t1ttmol años la bllttducido grupo de especialistas en el aialamiento de 1118 gatuciúi ae ba reducido a publicar. sa Wla en binetes, al que hubiésemos de ceftirnos con rigidez. El aparecen algunos trabajos, generalmente conferell resultado de la continua comunicación ccm todos loe aectore, de sus socios. Estas conferencias han proliferado, coa sociales y posee la OexibWdad que se requiere para actuar, que debe entenderse como un buen signo porque indica en forma responsable, frenJe a la cambiante realidad de actividad y trabajo. Pero creo que las actividades de la nuestros diu. Sociedad no deben conctetarse a dictar conferencias El monto de la inversión pública autorizada aaciende, a la fecha, a més de 68 millones de pesos, cifra superior en 15 por que por regla genenti son comoletamente inoperantes. ciento al total del aft9 anterior. Al fomento agropecuario y Me parece que a la Sociedad Mexicana de Geograff a y desarrollo rural se d~tinó el 17 por ciento. El 32 por ciento ae Estadistica -sin considerar fondos presupuesta1es- le emoleó en proyectoa industriales, pereferentemente en • corresponde llevar a cabo, al través de sus secciones, apoyo de 'nuestros recursos energéticos: petróleo, gas, estudios relacionados, principalmente, con la geografía electricidad y siderurgia. Un 'l1 por ciento fue aplicado a la y la estadistica en México, pero sucede que las secconstrucción de carreteras, al serviol.o ferroviario, a la ciones se han diversificado extremadamente de tal habilitación de puertos, a la amplicación del sistema manera que su trabajo se ha dilU1do particularmente aeroportµario y al mejoramiento de la red de comunicapor no corresponder a la denominación de la Sociedad ciones. El Veintidós por ciento se ·or1entó1 En México, como todo el mundo lo sabe, hacen falta a obru de servicio social yel 2 por ciento restante a ¡utoe, muchos estudios e investigaciones sobre geografía de administración y defensa. , diccionarios regionales o estatales, estudios regionales. La Comsión de Estudios del Terltorlo Nadonal ha ejecu. Es tan pobre esta investigación en nuestros días que es tado trabajos de fotografía aérea en una superficie de 1 millon 200 mil kilómetros cuadrados, més de la mitad de la dificil encontrar geografías de algunos estados de la República. Esta tarea, junto a los trabajos ~ campo, al república. Pienso que esta labor, centralmente, entre inventario de los recursos naturales, a las inve,tigacianes iootras, le corresponde a la Sociedad Mexicana de bre_el uso potencial del suelo y a la elaboración de mapu Geografia y EstadiMica. urbanos, permite que nuestra planeaclón II deaenvuelva·• bre bues cada .vez más ftrmel. · T Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas y Roe a !1.: �4 Dcabago I de ~llre de 1f1f VIDA UNIVERSITARIA l)ellliqo 8 de Septiembre de 197t VIDA UNIVERSITARIA 5 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE PASCAL . EL PLACER DE AMAR ~_1t, -:.._.·, Agustln Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. adventicio que se sobreponga desde afuera al bien perfecto de la acción. En su desarrollo natural, la flor silvestre, si se me pennite la ell)resión. El hombre persigue con avidez felicidad. De esto no cabe duda. De fin· en fin, de bien en bien, llegamos necesariamente a un bien supremo que, con carácter de exclusividad, puede •· tisfacer nuestra actividad y producir la felicidad. Este bien soberano es idéntico a la felicidad soberana. Y por felicidad hay que entender la posesión apacible y permanente de un bien suficientemente perfecto para que baste a colmar nuestros deseos. Sin saber de donde ha venido, el hombre siente, súbitamente, una pasión que le inunda. El amor es la pasión más natural del hombre. Y puede haber amores -XLVI- p artiendo de ·que el hombre ha nacido para el placer, Pascal concluye que el ser humano sigue su razón al proporcionarse el placer. No importa que el placer sea verdadero o falso, si el que lo posee está persuadido de que es verdadero. Pero, ¿será cierto que un placer, cualquiera que sea, puede llenar nuestro esp(ritu? En su "Dlscours sur les passions de l'amor" no distingue Pascal entre placer y fellcidad. Ya Aristóteles ditinguia la fellcidad o eada1monia del placer o bedoné. El placer no es algo correspondidos y ainores no correspondidos. Pascal debe I ' haber experimentado un amor no correspondido ·.. r ::--- . recordemos la bella Charlotte de Roannez- porque hay un fragmento de su "Discurso sobre las pasiones del amor" que equivale a una verdadera confesión: "El placer de amar sin atreverse a decirlo tiene sus penas, pero tiene también sus dulzuras. ¡Que transporte anima todas las acciones cuando existe el propósito de gustar 1. una persona a quien se estima infinitamente I Los ojos • inflaman y se apagan en un instante, y aunque no puede verse manifiestamente que la persona que causa toda estas manifestaciones las tenga en cuenta, se tiene, al menos, el gusto de manifestarlas. Uno quisiera tener ciei lenguas para expresarse. Cien lenguas en la acclóa,.; porque no sabe uno servirse de la palabra, y está reducid( aotro género de elocuencia". (Opus cll, págs. 542 y El tímido e improvisado hombre de mundo nos habla las penas y las dulzuras de un amor no confesado, !propósito de gustar y de la elocuencia de miradas, g y ademanes. El placer de amar estriba en jamás dejat vacío el espiritu. "Cuando dos personas experimentan 111¡ mismo sentimiento, siempre hay una que adivina a la otra, sin que esa le entienda, o a lo menos, sin que • ·atreva a entenderla". Y lineas delante observa Pascal;. "Cuando más largo es el camino en amor, más plaCl!f< experimenta un espiritu delicado". Mientras a los ~ p(ritus delicados hay que dar esperanzas durante latW, tiempo; los espiritus groseros no pueden resistir largf tiempo las dificultades. ''Los primeros aman durante lÚf tiempo, y con amenidad mayor; los segundos aman mét aprisa, y ron mayor libertad, y terminan pronto". l ·--------------------------------------,· 1 • 1 MCIONAU . ! OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. ¡ ,·~ ,~ 1 1 '-')1 . ~ ~ ,.____ 1 at ! i ,__V'I t~!~tJó 1 1 • . -· -~ 1 1 ~ 1 1 ~~. /~~~, • 1 1 --~ ~ 1 , 1 .,_, 1 ~--- ~j~~~ ~~ ,u_, 1 1 1 1 1 1 ~-~~· ,~~~~ 11 1 1 1 1 .3c~ ·1 J 1 •• ., .• 1 ~.rJ 1 1 1 1 ~~ : .L~v ¡ ~-le: : :1 : ¡ st investigación histórica en libros universitarios • Textos 1 : pub/11 .u/o, ¡,ur /., UNAM /m ru.1/r, ,r ,.,,,r,en J Me,rw dr,út> /01 tiempo, ptl'h1>pJnico, ha,ta nuestros dla-. 1 1 ■ 1 1 1 1 1 •'I• ■ ; LOS MEXICAS, PRIMEROS PASOS HACIA EL IMPERIO de Claudio N igel precio S 50.00 . • . I 1 HOMBRE·DIOS, RELIGION Y POLITICA EN EL MUNDO NAHUATL de Alfredo L ópez Austin prttcio S 50.00 ■ SEBASTIAN VIZCAINO 1 1 Y L A EXPANSION ESPAÑOLA EN EL OCEANO .PACIFICO 1580-1640 de Michael Mathe;s precio $ 50.00 · ■ DE TEOTIHUACAN A LOS AZTECAS de M iguel León -Portilla • HISTORIOGRAFIA SOBRE EL IMPERIO de Martln Quirarte 1 ■ 1 ;I HISTORIA DE LA BAJA CALIFORNIA de Adrián Valadés t adquiéra/01 t'n /,1, LibreriJs Univer~lo1rias. Sucurs,1/ /uslo S1effJ: I f precio $15.00 1• DE MAXIM.IL661ANOOO precio . ;I 1 1 I 1850· 1880 . p recio S 30.00 M,1lr,z lnsur¡¡enre1 Sur No. 299 Sucur~I lona Comercral: (,1).1 c~TüN LIBROI i :¡ tu mejor ·;;igo .. 1 1 1 A V, DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION ' DE LIBROS UNIVERSITARIOSINSURGENTES SUR No. 299 TELEFONOS: 5-74-43-36 5-74-43-37 5-74~-39¡r¡j MEXICO 11, D.F. . : I I 1 , .. l!ll--•••--1!111 .. --.---.~--- --------~---.- -~----.-- E 1 amor inspira un gran respeto. Se profesa ve, neración por lo que se ama. Hay una elocuencia d4 silencio -sin regla ni reflexión- que penetra mucho me, jor de lo que el lenguaje podria hacer. Nada cabe en el ama como no sea el amor. No hay lugar -cuando v• daderamente se qutere- ni 'para el cuidado ni para la inquietud. ¿Es contrario el amor a la 1'87.Ón? Pascal ■ cree en la oposición necesaria. "Se ha privado sin moti• al amor del nombre de razón y se han opuesto sin fal, damento amor y 1'87.Ón; pero amor y 1'87.Ón no comtltuyll sino una cosa. Es una precipitación de pensamientos 4 amor, que lleva de un lado, sin e:raminar bien el con~ pero es siempre una 1'87.Ón; y no se puede ni se- deflll desear que sea de otra suerte; porque en tal caso oosatl1f constituirlamos unaa máquinas muy desagradables. 1ft excluyamos, pues, la 1'87.Ón del amor, ya que 1111! inseparables. Los poetas no tienen 1'87.Ón, JNt' consiguiente, cuando nos pintan el amor ciego. ., necesario que le quitemos la venda y que le devolvaa, para siemp~ e disfrute de sus ojos". (~us cit., pig. 541) Nuevo placer el de inteligir, en plenitud, la persona ama& Placer que florece en vida de acción, en acontecimientail nuevos, en un maravilloso encantamiento de la pasión. Pascal apunta varias ideas que no desarrolla ni f un-l damenta. "Todo el mundo sabe que lo agradable y lo bello. no son la misma cosa" , nos dice. Pero omite definir Y relacionar ambos conceptos. Se contenta con hablar de cierta belleza moral que consiste en las palabras, y en 1aa acciones de afuera. "Lo agradable consiste en lo natural; conjunto a una felicidad y una vivacidad de esplritu que, · sorprenda. En el amor, estas dos cualidades son. . necesarias". Como es necesaria, también, cierta proporción entre amor y respeto. N o escasean, hemos podido comprobarlo, las finas y certeras observaciones psicológicas. Vayan; · como muestra, estas dos: 1) .-"Cuando se está lejos del objeto amado, se toma la · resolución de decir y hacer muchas cosas; pero cuando se está cerca, se permanecten la irresolución. ¿De dónde viene ésto? de que cuando se está lejos, la ruón no esd tan sacudida, y en cambio es sacudida y fuertemente, a la ·presencia del objeto; y para la resolución se necesita~ una firmeza que es precisa, lo que arruina la sac~dida · 2).-"Cuando se ama fuertemente, constituye s1emp-e una novedad ver a la persona amada. Después de un momento de ausencia, se la encuentra que falta en el propio corazón. ¡Que alegría volverla a encontrar! Se siente en seguida que cesan las inquietudes". (Opus cit., pág. 547). el Los pensamientos sobre el amor expresados en "Discours", tan varios y tan inconexos, nos muestr~a un sagaz observador de las pasiones huma~s, a un hícidO hombre de mundo, pero nunca a un geruo. .. ). • • •' ':'I ,.. •I J....t ?t _·.:~~ ·/~; . . .· .. _ ~~/J/llllÍdtJ,;'¡d, / Ca.n ~~¡«d;llaaá ~ª?((?/Jt-' , ·.r :ffr¡~~l[,~f.~1/~kl/l~.~ '/4áw..--li111arJ/l /4;,~aÍJ&c~j?Jffy~ /4 ca~?'trY~k~:ti? Jt~@ríl,uloÍrz l }cnwz1uto: ,~ft/~1'°C1'~rcau;oJ t'.t,ÑDft? ~ · tzalÚ.?IAit:Íz,,,cuamnkyaitaJ-HdÁM.i¡ . ". .. . ;', ...... , 1 ~ 15 DE SEPTIE)IBRE • ! 11 CUARENTA YCINCO MILLONES DE PESOS EN TRES. SERIES- UNA S~RIE $J'-®,~00 VIGE~1,o ~UINTO $60.00 .. . ' �6 Domingo 8 de Septiembre de lfft VIDA UNIVERSITARIA l)lallDgo 8 de Septiembre de 1t7t MUESTRAN MAQUETA DE LA LOS DIAS POSTREROS BIBLIOTECA CENTRAL · E1masIng.de lngenieri Gmtavo Argll, Jefe de la Sección de Sistea de la UNAM y funcionario de la Secretaría _ El León que Adviene de Obras Públicas, conreióel proyecto y la maqueta de la Biblioteca Central_d~la Uni~ersidad Autónoma deNuevoLeál y del Centro de húonnahca Regional en wa ceremonia celebrada en las oficinas del Departamento de Plareaciál y Construcción de Obras Nuevas de la U.A.N.L. El Dire~r de la Facultad de Arquitectura, arquitecto Rodolfo García Cháve-L y maestros y ahllnnos de esa Facultad, es~ban presentes en el acto, y con la representacM'.m del Rector el lirenciado Jesús Lmano Dí az, Secretario General, quien ~mbiél tuvo conceptuosos elogios hacia este proyecto. ~lcon~rel proyecto, elingenieroArgil expresóque el Ingeniero Luis Enrique Bracarmntes. Secretario de Obras Públicas, tiene un especialinterls en que este proyecto se lleve a cabo lo antes posible y desde luego, con la consiguiente prioridad y urgencia que todo este tipo de trabajo requiere. Presentes en este acto estaban además el Director de Planeacim yConstrucción de Obras Nuevas, arquitecto Gerardo Garza Corté! el Jefe del Departamenteo Jurídico, tic. Francisco Gonzál~ Sala~r y alumnos de la _Facultad de Arquitectura, que tuvieron adeims, un provechoso mtercambio de impresiones con el funcionario federal ...............,,. "Elltaeel. - • - • • -· . Nlllet" "Lev. . , mide el Telll(llt de Dltl. Mlde.'1 lltlr y elllda a IN . . • s,...."...." NUEVO TBITAMDffO - ~ - .. EL PRESIDENTE ECHEVERRIA DONA · LIBROS A INGENIERIA MECANICA 1 Presidente de la República, Lic. E Luis Echeverrla Alvarez, hizo donativo de li- bros para la Facultad de Ingenierla Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para enriquecer así el acervo cultural de la biblioteca. Esta colección de libros, fue un obsequio del mandatario mexicano, que apadrinó a una Generación de Alumnos de esta Facultad, por intermedio del arquitecto Pedr o Moctezun:ia, Subsecretario del Patrimonio Nacional. El Jefe de la Nación, envió una rica y variada colección de libros, principalmente Enciclopedias, libros de Arte de Matemáticas, de cultura genera~ Historia, etc. El donativo se hizo a solicitud de la Generación 7074 de Ingenieros Mecánicos Administra~~res, y contribuyeron así con la biblioteca pues pidieron al Presidente estas valiosas colecciones de volúmenes para la biblioteca. Se calculó el costo total de este envío de unos 40 a 50 mil pesos en libros. Presentes en este acto, est\lvo el Director de la Facultad de Ingenierla Mecánica y Eléctrica, Ing. Jorge Urencio Abrego, el Presidente de la Generación, Carlos Humberto Amar, el Vicepresidente Luis Alfonso Gana Salinas, el Presidente de la Sociedad de Alumnos, Miguel Castillo y el Consejero Alumno de la Facultad Román Garza. En la gráfica el Director de la Facultad de Ingenierla Mecánica y Eléctrica de la UANL, Ing. Jorge Urencio Abrego: acompañado de alumnos de esa Facultad observan y comentan el lote de libros enviados por el Presidente Echeverrla y que viene a enriquecer el acervo cultural de la Universidad. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275 Tons. P')r cola~a Esto permite me1or control de lá calidad y mdv01 uniformidad en el producto termin,icto con apego a las normas D G.N.86-1955 y A S T M A 432 y A-305. Las propiedades mecánicas garanh1adas de la vanlla corrugada AR-80. son lñs s1guienlcs. • ' ' ' • Limite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mimmo Esfuerzo máximo: b.300 Kg /cm2 min1010 Alargamiento en 20 cm: 10% minuno Módulo de elasticidad: 2 100.000 Kg /cm? Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg / cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg / cm2 VARI L LA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY 1.--Estadiar Ja blstaria, a bffll del pmma pmmmléo del cmoclmleato fDoe6tlco eaullllobre lasfuenu que )a generan, meJa al lllitto bmDano bmstlpdor llll lneludablecaatenldo • ~h¡rinaJidad,_ CQl8 clertamente 1e ocasiona safrlmlemCII lllbjetlva1, pues ante sus ojos, 1a óptica metaBlica hace reaa1tar los m61tlples fracasos lmmanca, poniendo asimismo al de9cublerto un stg.. niflcadotempora~ perecedero; un aenUdo de lncompl• en la tema de conclencla, comllteote en subrayar las inherentes limitaciones que presuponen, y ocasionan,: cuasi determinada y fatalmeote, el fin de lo bist6rlco. 2.-Con una de sus caras de Jano bifronte, la historia mira. solamente al pasado;·y, con la otra es, toda ella, creaci6n: y novedad: porque en cuanto saber humano 1111-geaerls, participa del Eapfritu; es conoclmiemo, contfnuo y creador, del pasado desarrollo de la lmmanidad y, con la punta viva de la acción presente, rompe y penetra basta el porvenir; de suerte que nada que es resulta ser para ella' totalmente nuevo o pasado, pues lo histórico es aquello que pone al descubierto la banalidad, la transitoriedad de los aconteceres terrenos y temporales. 3.-El sentimiento histórico de lo nuevo es, tal vez, er más general de los sentimien~ que, quizás, pueda extenderse por todos los esp{ritus; se capta, a su luz, el in-' nato sentido caínleo del hombre caldo en esta dimensión eapadotemporal, en, este abismo de la culpa, causante del más dolofO.?O, subjetivo y punzante padecer; cuyo fin adviene sólo con el fin de este mundo, pues el fin dei mundo es a su vez el fin del tiempo, puesto que, según· afirma la reveíación cristiana, entonces, en el "más alla", ''DobabráyamásUempo"; se consumarán, así, los siglos,para siempre: per saecula saecalormn. 4.-LOS verstculos novotestamentarios del epígrafe refiérense a los dias ~ros. Autorizan -como en adelante se explica- la cronología hindú empleada por Daniel Ruzo.Este famoso arqueólogo peruano la expone en un libro que titula: ''Los Ultimos Días del A119callpsis" Edi· torlal IztaccJbuatl, Mésleo. 1'70. En ese libro el sabio sudamericano -quien en la actualidad reside en el pais, en Cuemavaca- afirma que: " ....tos computadores ivanzan diariamente marcando estos ciento ochenta años precmores de los otros ciento ochenta del reinado de la Bestia....." (pq.11) Los primeros bóctanse en 1957, y los segundos, eoinpu.tarúse s6lo a partir del %,137. 5.-Al aludir la revelación cristiana al acto matemático de ''medir'' autoriza, en cierto modo y en una amplla medida, toda cronología al respecto, incluyendo la citada de Daniel Ruzo. A partir del año 2,137 dC., comenzará la computación del anunciado reinado de la Bestia apocali¡:iica; entonces: ¿cuál es la ramn ~ conduce a muchos a ~resar afirmaciooes tan tajantes como las del famoso arqueólogo peruano de SUdamérica, Daniel Ruzo, •residente en la ciudad mexicana de Cuemavaca; entonces, interrogamos coq no pocos lectores: ¿puede, aquí en la tierra predecirse, matemática, exactamente, el futuro, el porvenir? 6.-Ciertamente hace falta maduración, implicita Y explicita, en la renexión. Al respecto, a veces muchos cometen groseros errores y, en condiciones de inmadureZ racional y emociona~ no hay porqué extrañarse de tanta. · 'equivocación. APierre Tellbard de Cbardin debemos, hoy en dia, la total conciliación de la cultura de la ciencia, con la cultura de la fe, al mismo tiempo que, a través de su visión del hombre, d_e la historia y de la sociedad, nos' coloca en un punto de vista donde liberalismo, mamsmo,¡ ;socialismo y cristianismo -cuyas aspiraciones no son ya tan sólo hacia arriba, sino tamblén, y plenamente, hacia adelante--- recuperan contemporáneamente su activo rol histórico, dinámico. 7 VlpA UNIVERSITARIA n la misma charla, el ingenilro Argil subrayó que en la Eparte referente a Ingenien a de Sistemas, o sea en una de las partes del proyecto, "tendrema, mucho gusto en dar asesoría a toF~NCIONARIOS DE LA S.O.P., APOYAN LA LABOR DE NUESTRA UNIVERSIDAD A .nte el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd se inició al medio dia de hoy la primera de una serie de reuniones de funcionari~ del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL y funcionarios de la Secretarla de Obras Públicas quienes entregaron alguna documentación técni~ para uso de este organismo universitario y recibir a la vez de éste en lo que concierne a los estudios en proceso del Centro de Investigaciones Urbanísiicas. Representantes de la Secretarla de Obras Públicas, como el Lic. Guillermo Gomález Ugarte Arquitecto Ramón Pruneda, Ing. Luis Alveláb Corona, Jefe del Centro de la SOP en Nuevo León y de ~ Universidades d~ Coahuila y Tamaulipas estuvieron en esta reumón. También el Jefe del Centro de la SOP en Coahuila, Ing. Pablo A1mazán, Ingeniero-Felipe Salinas del Centro de la SOP en Tamaulipas y el Director y funcionarios del propio Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL, a cuyo frente está el Arquitecto Guillermo Cortés Melo. · Mañana se firmará un convenio de colaboración . delaSOP con el C.I.U., para el estudio sobre Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas. La SOP dará Nueva Preparatoria en Villa de García,N.L. Esus l lunes 9 del mes en curs<>i abrirá. puertas al pueblo de Villa García, N.L., la Escuela Preparatoria que, dependiente de la ~iversidad Autónoma de Nuevo León, permlirá a pvenes y adultos superarse intelectualmente, para continuar sus estudios de enseñanza superior. Lo anterior, fue expresado por el Lic. Juan C. ~llins, Coordinador de esta Preparatoria, quien al infonnar lo anterior, manifestó que se cuenta con IUl8 población escolar de 40 a 00 alumna,. Digna de aplauc;o -erúatizó- es la labor del Patronato y de la Universidad misma, así com> de ~ maestros que han atendido el llamado de labor de servicio social, que han ofrecido su colabocaciál para impartir las aitedras rui percibir emolumlntos. El bajo nivel ecmómico de este Municipio de Villa. deGarcí a,refirió nuestroentrevistado,ha provocado el descenso en el nivelescolar, pues mucha, jefes de familia, debido a la falta de recursos econ<mica,, se ven frenados a enviar a sus hijos a estudiar a Monterrey una carrera tocnica o profesional Por eso, hoy que ex.iste esta oportunnad para jóvenes y aduhos, para estudiar cualquier carrera, satisface al Municipio. . ~l edifico de la Preparatoria, funcionará en su lucio en una _casona propiedad del Municipio. asesorla y ?JlO mil pesos y en el estudio participan alumnos y Pasantes de estas Universidades. El Rector, Dr. Luis E. Todd, dio la cordial bienvenida a los asistentes. Dijo que la Universidad está abierta para programas de servicio sociaL podemos decir, como dice el señor Gobernador, podremos tratar de ahorrarle en otros capítulos de la Universidad,. pero tratamos de darle todo el ague y todo el cauce a lo que es proyección social R esaltó el Rector también la colabora. ción tan franca que han estado recibiendo de la Secretarla de Obras Públicas en los proyectos que se realizan dentro del campo de las investigaciones urbanísticas y sobre el Centro de Documentación y la Biblioteca Central La firma del convenio se hará por el Lic. Guillermo Gomález, representante de la región noreste del Programa de Pasantes, por la SOP y el director del C.I.U., Arquitecto Guillermo Cortés· Melo. · En la reunión, realizada en Rectorla estuvieron presentes en representación de la SOP, el Lic. Guillermo Gomález Ugarte, Arq. Ramón Pruneda, el Jefe del Centro de la SOP en Coahuila el Jefe del Centro de la SOP en Tamaulipas, Ing. Alveláis Corona, así como el Ing. Eulalio Gomález, de la Comisión de Desarrollo Urbano en el país, Ing. Civil Rogelio Cepeda Sandoval de la Unidad de Coahuila, Dr. José Maria Rodríguez' Cervera; Director de Trabajo Social y Arquitecto Javier Peña, representante de la Universidad de Coabuila. Lic. en Economía de la Facultad de Economía de la UANL, Osear Marroquín del Centro de Investigaciones Urbanísticas, Ing. Soteto Bautista Flor, representante de la SOP en Saltillo, Juan Ortiz Rosales, Estudiante de Biología de la UANL, Jorge_ Castro Dávalos, Estudiante de Biología de la UANL, Ing. Héctor A. Rodríguez, de la Universidad de Coabuila. do lo q~ sea necesari? elaborar para el Centro Regional de Informática, cuya magnitud pennitirá dar servicio a teda la regiál noreste del país, tanto en lo que respecta a datos de bibliotecas y s,bre la región. Se cuenta además con el epoyo de los Presidentes Municipales ~nto d~ Monterrey, como del área metropditana para el fun'. aonanuento de este centro. En otro pumo,·deificó la aencillez yfuncionalconstrucción en que no hay derroche de lo innecelario. Loi estacionamientos son fun•. cionales y permiten una mayor fluidez en la circulación. CURSO SOBRE CONCRETO EN LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL E1deIngeniero Raymundo Rivera, Jefe de los Laboratorios la Facultad de Ingeniería Civil, informó que los días 23 y 21 del actual, se llevará a cabo un curso sobre Textura Acabado y Color del Concreto. ' El curso será patrocinado por el IMCIC (Instituto Mexicano de Cemento y de Concreto). Se invita a todos los Ingenieros y Arquitectos de dicho curso que se realizará en el auditorio de la Facultad de Ingeniería Civil' y ia entrada es gratuita. ,_ / ____________ f. ~:~~- .. -~ (( , •........~"'""~~~ D ella Galavís, estudiante de Arquitectura de la UANL, Laura Ordaz Ledezma, estudiante de Arquitectura de la UANL, Mayela Rodríguez, estudiante de Arquitectura de la Universidad de Coahuila, Hiram Benavídes Puente, Arquitecto egresado de la UANL, Maria Armendáriz, Rubén Abrego, Ubaldo López, Francisco Cortés, Felipe Magallanes y Patricia Hemández Polina, estudiantes de Arquitectura de la UANL, quienes participaron en esta Primera Reunión Sobre Investigaciones del Desarrollo Urbarústico en el Noreste de México que tuvo lugar en el despacho del Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd. En la iReunión. Sobre Investigaciones del Desarrollo Urbanístico en el Noreste de México, que tuvo lugar en el despacho del Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd se tomó la gráfica. El Rector dio la cordial bienvemda a los participantes en este evento de gran-trascendenc~ nacional es @J cigarru �8 Domingo ade Septiembre de me VIDA UNIVERSITARIA , NUEVAS CARRERAS EN LA U,A,N,l, E1 dí a cuatro del presente en la Fir 'cultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANI., se iniciaron las actividades en las nuevas especialidades de Licenciatura en Criminología, Licenciatura en Ciencias de la Comunicación y la licenciatura en Ciencias Poli ticas, que <irece desde el presente año escolar nuestra Máxima Casa de Estooios. Loant.criorinfonnóeldirectordela Facultad Lic. Neftalí Garza Contreras, quien señak> que en lo que respecta a la Licenciatura en Criminología, se iniciarán sus actividades con una capacidad de 60 alumnos, sin embargo los interesada; aun tienen la q>ortunKlad de inscribirse, y a quienes previarrente ~ les hará un examen selectivo vocacional, siendo requisito primordial estudios de Preparatoria. Los catedráticos de esta nueva carrera cpe ofrece la Facultad de Derecho de la UANL son los licenciada;: Guillerrm Urquijo Alani s, Neftali Garza Cootreras, Director de dicha Facultad, lktor Gonmlez y Marco Antoni> Leija. De la misma fonna, se infonnó que k,s Laboratorios de Criminología en cada una de sus especialidades, estarán a cargo de Tll:nicos especializado.s de Mécico, del Departarrento de Peritaje de la Procuraduría del Distrito Federal y Territorios Federales. p or otra parte en lo que respecta a la Licenciatura de Ciencias de la Comunicacicít informó que se iniciará con una participación de 00 aklmno.s, encontrándose aún abierta la inscripcicít para la misma. Fungirán como maestros los licenciados Abraham Nuncio, Samuel Flores Longocia y José Roberto Mendirichaga. Por último, la Licenciatura en Ciencias Poli ticas, ~ inicia con 45 alumno.s, siendo los catedráticos los licenciada; Rad Rangel Frías, Ricardo Clvazos y <iros más. Tanto para aencias de la Comunicaci>n, corm para Ciencias Poli ticas lo.s requisitos para ingresar son: E&udios de Preparatoria o Nonnal Superior; así como aquellas personas que por su ejercicio profesionai por vocación y conocimientos, obviamente están apto.s para cursar la caITera. . León un extenso prograrm de becas. Un curso de Direcci>n de C-entros de Computadoras, será el que se efectúe en Caracas, Venemela, durante 15 dí as a partir del 9 de marzo del éiio próximo, debiemo reunir los interesados los si.g uientes requisitos: cooocimientos de inglá, tí tulo wliversitario y un mínimo de 2 años de experiencia en el uso de c001putadores electrónicos. La beca para el curso citado incluye el pasaje atí'eo de ida y vuelta, asignaci>n menmial para gastos yseguro m mico. E llí mite para la entrega del ~citudes está fijado para el próximo cinco de octubre del presente año. Por otra parte, el curso Interamericano de PRESIDENTE DEL COLEGIO DE PSICOLOGIA DE MONTERREY El )COLEGIO NACIONAL CALLE DE LUIS GONZALEZ OBREGON NUM. 23 MEXICO 1, D.F. 5-42-61-04 5-22-07-98 SEPTIEMBRE DE 1974 CURSOS Y CONFERENCIAS La actividad de la Corte lnterna<'ional de Justicia en 1974 (La cuestión de la-, pesquerías. Las pruéhas nucleares dt' Francia en rl J>acífiro) . Jueves 12 y viernes 13, a las nintt> ·horas. LICENCIADO AGUSTIN YANEZ Ef proceso creador. Martes 10, 17 y 24; viernes 13, 20 y 27. A las diecinul'\'C horas. DOCTOR MIGUl';L LEON-PORTILLA PROFESOR LUIS LEGAZ Y LACAMBRA (profesor huésped : miemhro del lnstituto Hispano-Luso-A mcricano de Derecho Internacional. Presentación por el Doctor Eduardo García Maynez). Corrientes contemporáneas filosófico-jurídiras en España y en Amrrica. Lunes 9, martes 10 y mie'n•olcs. 11, a las veinte horas. PROFESOR EDUARDO JIMENEZ.DE ARECHAGA (Profe,or huésped: miembro· del Instituto HispanoLuso-Amerirano de Dererho Internacional. Presentación por el Doctor Antonio Gómez Robledo). Otros siett' portas del mundo náhuatl. Ju.e,•e-, 19 y 26, a las diecinueve horas. DOCTOR RAUL J. MARSAL ( profesor hulsped; presentarión por el Doctor Emilio Rosenhlueth) El hundimiento de la ciudad de Mexico. Miércoles 25, a las diecinueve horas. DOCTOR ANTONIO CARRILLO FLORES El mundo y su poblarión. La Conferencia de Bucarest: resultados y perspectivas. Lunes 30, a las diecinueve horas. ¡ ENTRADA LIBRE 9 Temas Sociológicos REMBRANDT SETECIENTOS AÑOS DE LA MUERTE DE SANTO TOMAS n sencilla ceremonia que se Edesarrolló en el Centro de Perfeccionamiento del lmtituto de Protección a la Infancia, el doctor Ramón Estrada Maldonado, Director de la Fawltad de Psicobgí a de la Universidad Altóncma de Nuevo Lron, fue nombrado primer Presidente del Colegio de Psicología de MonteITey, un cuerpo de Psict'iogo.s de naciente organización. La toma de protesta de este nuevo ocganismo estuvo a mrgo delcoonotado psicoanalista mexicano, doctor Santigo Ramí rez, catedrático de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Autónoma de · Mécico y recientemente designado tambim catedrático de la Facultad; de. Psicok>gía de la Universidad Autónoma de Nuevo León Presidieron la cerermnia, además Perfeccionamiento Docente en Educack>n Musical, del doctor Santiago Ramí rez el se realizará en Buena; Aires, Argentina, mismo que doctor Rubén Tamez Jefe de Psitendrá una duracién de3 meses a partir del primero quiatrí a del Hospital Universitario; de Abril de 1975. Para este curso, los requisitos la licenciada Lidia Cantú, cpien ex~ida; son: título universitario y mi nimo de dos estuvo en representación del Goaños de experiencia profesional o docente, in- bernad oc del &tado, doctor Pedro cluyendo esta Beca, pasaje aé-eo de ida y vuelta, G. Zorrilla y el licenciado García asignaci>n mensual para gast.os y seguro mmico, Avila, representante del Alcakle de estando fijado el limite para la entrega de las la ciudad, licenciado Leopoldo solicitudes para el 19 de noviembre de los· González Sáenz; el doctor Rodrigo corrientes. Barragán, Presidente de la Sociedad de Medicina Psicnsomática; la Mayores informes podrán obtenerlos en el doctoraRuthdeRami rezy el doctor Departamento de Becas de la UANL en el s'ptimo Alfredo Piñeyro, J áe de Famiapiso de la ToITe de la Rectori a. Lo anterior fue cobgí a de la Facultad de Medi:úta infonnado por el titular de dicho Departamento el y la F ~ultad de Psicología de la C.P. Jesús Ruiz Guajardo. . U.A.N.L. DOCTOR RAMON DE LA FUENTE La relación teraprutira. Miércoles 4, a las veinte horas. VIDA UNIVERSITARIA RAMON· ESTR_AD1A, DESIG~ADO ·. Uc. Genaro Salbw Qulrcil• E La Creación artística , . parec,a ser siempre la expresión de sus estados de ánimo POR: MARIO GOIZALEZ SARCIA. OFRECEN ALA UANL PROGAMA DE BECAS ara 1975, diversos países miemP bros de la Organizacioo de Estada; Ameriranos, <irecen a la Universidad Autónoma de Nuevo .- - • • de Septiembre de lt7t Doctor Ramón F.strada. La nueva directiva del Colegk> de Psicologí a de Monterrey, queoi integrada de la siguiente manera: Presidente, doctor Ramón Estrada M.; Vice-Presidente, Licenciada Elsa Gana Eckennan; Secretario, licenciada Iliana Piul& ty¡ Tesorero Francisco Gana de· León; Vocales, Doctora Delyn 1mTilla y Adriana Arzac. Aplicarán Nuevo Sistema de Evaluación en la Prepa Nueve A partir del próximo ciclo escolar se pondrá en práctica en la Preparatoria No. 9de la Universidad Autónoma de Nuevo León un nuevo Sistema de Evaluación en las ma' terias de Matemáticas, Fisica, Química y Biología, que serviré para acumular puntuaciones que mejorarán los resultados de las call· ficaciones semestrales. Lo anteriqr fue infonnado por el profesor Arturo Delgado Moya, Director de la Preparatoria No. 9 de la UANL, al anunciar que oficialmente el nuevo ciclo escolar 197¡. 1975 se inició el lunes pasado. · Paralelamente a esto informó que el sábado pasado se desarrolló en el , salón de actos del plantel, una Junta de Profesores para distribuir los programas de los cursos correspondientes al nuevo semestre, Finalmente, al hablar sobre e1 nuevo sistema de evaluación, dijo que éste se aplicará mediante exámenes y trabajos parciales, que servirán para acumular puntos para la calificación final del semestre. El resto de las materias, concluyó, ·serán objeto de exámenes teóricos Y prácticos que se rea1'izarán durante los primeros 20 días de diciembre para concluir el presente Semestre Y en Enero llevar a cabo los es· traordinarios, la matricula Ydar por iniciadas las actividades corretpondientes al .siguiente ~~ In~epe~diente desde 1579, país con:ierc1al neo y próspero, Holanda cons"LA NATIVIDAD" tttuye ~n. el siglo XVII un foco de arte muy origmal,. al margen del italianismo Reml,randt Harmenszoon Van Rijn Y del academ1smo. La pintura es realista,· concreta. Los temas están tomados siguió ~n pe~iodo de quietud, con esced~ la naturaleza circundante, de la sonas. mas mtlmas y sutiles efectos de c1edad burguesa y mercantil de la vida luz, como en la "Sagrada Familia" "La de todos los días. En HoJánda nació cena de Emaús" y sobre todo su 'gran ff:~mbra~~t van Rijn a quien la valoraobra "Aristóteles contemplando el busc~on estet1ca sitúa como el más grande t~ de f:Iomero_". f?espués de 1650, empepmtor de los Países Bajos y la posterizo ~ pmtar, ~1g_ u 1endo sus propias incli.dad con~agr~ría como uno de los más nic1ones art1st1cas sin pensar en comextraord~nanos artístas que el mundo p1acer a su público; con lo que su siha conocido. t_uación económica decayó notablemen-: Más que con la mayoría de los artiste, lo cual, aunado, según uno de sua tas, el conocimiento de 1a· biografía de bióg~af~s, a su afición al lujo y al coRembrandt (1606-1669) aclara la com- . ~ecc1omsmo dé obras de arte, le condu• prensión de su obra. A lo largo de una Jo a ~na ruma casi total, pero, aunque tarrera extremadamente fecunda este perdlo la mayor parte de sus bienes en f intor holandés a bordó casi todos los subasta pública, en 1660 obtuvo varioJ asuntos para renovarlos con su visión encargos, como el de la grao pintura (lenial. La característica de su pintura de "El juramento <le Julius Civifis" del , . la atmósfera que la baña, unión inti- Ayu~tamiento de la- ciudad de Amstera,ia de la luz y de la sombra. dam Y Etl "Staalmeesters" del gremio Rembrandt rf!clbió una esmerada de los paneros, en el cual al parecer dio l!d.ucación y. por un corto periodo, estu~ la soluci9n final al problema del retrao en la Universidad de Leiden. Sus to de grupo. ~n 1662 murió su segunda imeras obras fueron cuadros de pe,. esposa Hendr1ckye Stoffels, y poco det;, ueño formato cou escenas btblicas, a pués su hijo. Sus últimos años lJe viemanera de sus maéstros Lastman y ron ensombrecidos por éstos dolotes. sbeimer, pero pronto su insatisfacn le hizo buscar nuevos modos de Par,a Rembrándt, creación artística paree1a ser siempre la- expresión de sus resión artisticá y experimentó la estados de · ánimo. Sus autorretratos luencia de Caravaggio y de Rubens. realizados en todos los períodos de mbién estudió los grabados italianos vida, revelan un alto grado de intros,. l siglo XV y las pinturas de Leonarpección. La mayoria de sus grabados , Rafael, el Ticiano y otros. Sus trapertenecen al periodo 164«).1650 ("Tresjbs comen381'on a llamar la atención árboles'\ "Las tres cruces", "Cristo en 1632 dejó Leiden. su ciudad natal, c1;1ra~do a _los_ enfennos", etc.), pero él stalándose en Amsterdam, donde se dibuJó y pmto hasta el fin de su vida pintó a si • mismo con un grupo de Su producción fue realmente enotme· tnédicqs en su famosa "Lección de anano sólo en pintura, sino en dibujo· y tbmíatdel Dr. Tulp", y principió la época · de sus mayores éxitos ·como grabado también, al punto que enumerar la totalidad de sus obras·sería tarea lñaestro del retrato y tuvo gran númedemasiado prollJa. Sus últimos trabajos ro de discípulos. En 1642, año en que murió su esposa Saskia van Uylenburg- expresan una profunda comprensión de h, pintó "La ronda nocturna", excelen- la naturaleza del amor como en el "Casamiento judio"; su' conocimiento té trabajo que representa una compa• del poder creador, como enºHomero ·fiia de guardias vecinales saliendo de la ciego", y de las debilidades físicas y ciudad al amanecer. Por su dramático morales del hombre, como en "El hijo contraste de luces y sombras, sus bri· pródigo". llantes colores, sus magistrales y audaces trazos. esta obra es considerada una R~~~,randt "~aestro de la luz y del de las mejores y más célebres de Remespac10 es considerado uno de los más brandt. grandes . pintores de todas las · épocas ~ Desoués de la muerte de su esposa por la riqueza deslumbrante ·de su pinSaskia, el arte de Rembrandt exper·1- cel, ~a delicada armonía de sus compomentó un cambio. A sus escenas en (as siciones, Ja maestría de los efectos de que 1a fuerza física y la emoción violuz_ y los. dramático.s claroscuros, y por lenta constituian los elementos de la mtens1dad y reahsmo de sus figuras. •mayor interés, ·como en "La ·fuerza de El fue el primer pintor holandés en Sansón", "El sacrificio de Isaac", y romper con. la influencia de la pintura otros ;rabajos barrocos de sufjuventud, italiana en su país. la sq stamos recordando a Santo Tomás de Aquino, en el sép. timo centenario de su muerte. Nació en el Castillo de Roccasecca, cerca de Aquino, en las proximidades de Napoles, el 9 • de marzo de 1,225. La muerte- le sorprendió el ·7 ~e marzo de 1,274, · cuanoo viajaba hacia la población francesa de Lyon, para asistir al segunoo concilio de la iglesia. El mejor homenaje que le podemos rendir en el séptimo centenario de su muerte, es recordar su doctrina. Junto con San Agustín, representan las dos inteligencias cristianas más altas. Es bien conocido el viejo proverbio: "No hay sermón sin San Apltia". No lo hay, también, sin Santo Tomás. Fue en la alta Edad Media el más grande maestro de Teología, y es reconocido hoy no sólo como un insigne Doctor de la Iglesia, sino también, esclarecido filósofo. El tema dominante y central de las profundas mediataciones del Aquinatense, fue un tema peligroso y dificil, como lo es fijar las relaciones precisas entre la Filosofía y la Fé. Llegó a la conclusión de que no hay tensión ni absorción de la una por la otra. ,Separó pulcramente, con su genio incomparable ambos órdenes del conocimiento, acotándolos perfectamente. No hay contradicción entre los principios de ambas disciplinas y son útiles, si se manejan adecuadamente. ~ Consideró incorrecto llegar a la comprensión racional de los misterios de la fé. Los vínculos que unen a la revelación y a la fé, no se pueden explicar, en última instancia, racionalmente. Esto no significa que la razón no pueda penetrar absolutamente en el dogma, pero llega un momento, en que sólo la fé puede explicarlo, aclararlo y desarrollarlo. Estimo que la existencia de Dios es la cuestión primera y la última. Pero esta existencia, no es demostrable por la vi a filosófica, sino que pertenece y fundamentahnente al terreno de la M. Concibió el Universo, como un orden natural que recibe d~ Dios, su ·ser y su sentido. Daremos algunos datos de su vida admirable, que nos com.probarán, al lado de su pensamiento filosófico y teológico, que es uno de los más grandes genios que hayan existido. A los 1t años de edad ingresa a la Universidad de Nápoles, para proseguir sus estudios eclesiásticos. esencial upo sintetizar, ~ la Filada Ar11tot6li· ~ y el criJtteolamo. Fue el mú grande de los escolúticosSacerd<te de' vida activa y prodigiosa, de preclara Inteligencia, enseñó en Colonia, Pari s y Nápoles. Cbesterton, el gran escritor inglél, en su biografía del Santo, escribió: "Santo Toma hizo al crlltlanlsmo más criltl.uo, haciéndolo mu Aristotélico". Su obra fundamental es la "Suma Teológica", que es el fruto más maduro de la Universidad medioval. Este libro es una verdadera catedral del conocimiento de esa época y de todas, es una auténtica · obra religiosa y filosófica, de palabra sencilla, exenta de vanidad. de adornos y de ténninos técnicos. En esta obra ejemplar, cada arco o columna tiene su soporte o sostén, como en todas las grandes construcciones arquitectónicas. Es un libro profundo, como todos los grandes libros, más por lo que dice expresamente por lo que deja entrever o sea, lo que está entre lineas. Constituye un fiel representativo de todo un periodo de la Historia. Santo Tomás, cuyo séptimo centenario de su muerte estamos recordando, no fue un simple teólogo que discutió, planteó y resolvió cuestiones eclesiásticas. Antes que eso, fue un hombre de acción, de lucha, que trabajó febrilmente, incansablemente, dentro de su Orden Religiosa a la que honró con su labor ejemplar. A la palabra unió la acción; a la ciencia la santidad, a la inteligencia el amor. No murió en su lecho de enfenno, sino luchando, viajando, cuando se encaminaba hacia Lyon, para asistir al segundo Concilio de la Iglesia. Su muerte, constituyó una pé:dida irreparable ~ra el munoo filosófico y científico, y sedejónotar, su presencia en ese Concilio, porque era una autoridad religiosa indiscutible. S FINANCIERA INOUSTRIALS.A. HACE AMIGOS �10 VIDA UNIVERSITARIA l)ombago 8 de Septiembre de 1t7, MENSAJE DEL LIC. 'LUIS ECHEVERRIA En junio depositamos en la Rotonda de los Ho'llbres Ilusties las cenizas de Miguel Ramos Arizpe, con justicia llamado Padre de nuestro Federalismo. La adopción de este sistema politico en México no fue producto de una copia, sino de las ansias legitimall de la Nación. Al proclamarse la Independencia, varias regiones expresaron su voluntad de que e1. nuevo Eslado se cimentara sobre la autoMrnia lOCl\l y que la soberanía nacional quedara re;m:eantada por una Federación. El sis'.ema ha evoludonado de acuerdo con nuestros cauces históric011 y la constante transformación de nuestra realidad. Los patricios de la Refor~ y los próceres de nuestra Revolución Social ratificaron y robustecieron la estructura de la Repúbllr a Federal surgida en 1824. Si hoy en dia tuviera que rt v'isarse la forma de nuestra organización politica, estamos seguros de que se volverla a optar, entusiastamente, por el sistema republicano, democrático y federal. Vivimos un Federalismo militante. !"1 ejercemos todos los dias en la fecunda convivencia de las Entidades que forman los Estados Unidos Mexicanos, · como una demostración de nuestra capacidad para· promover en forma simultánea los intereses específicos de los Estados y los generales de la Nación. Instrumento de unidad que evita la disgregación y preserva la personalidad de sus elementos, nuestro Federalismo es también una nueva instancia de representación democrática y una lúcida forma constitucional de descentralización económica que no busca la prosperidad de unas regiones a costa de las restantes sino apoyar e impulsar el desarrollo armónico de tldo el pais. ios Territorios de Baja California Sur y Quintana Roo hemos desplegado sustanciales esfuerzos para apoyar los de los propios habitantes a fin de que su incrementada población.cuente con las obras de infraestructura y los recursos ..necesarios para sustentar su autogobierno. La carretera transpeninsular ha vinculado definitivamente á Baja California Sur al resto de la Patria. En ese Territorio y en el de Quintana Roo se multiplican las actividades agropecuarias, pesqueras, industriales y turisticas. Durante recientes visitas realizadas a estos dos extremos del pais, los representantes de sus más importantes sectores reiteraron vigorosamente que, en virtud de que esas Entidades cumplian ya con los -requisitos establecidos por la fracción II del Articulo 73 de la Constitución, debla llevarse a cabo su transformación en Estados Libres y Soberanos. Recogimos con la mayor simpatia ese Justo anhelo y, después de haber realizado los estudios correspondientes, hoy podemos anunciar a los pueblos de ambos Territorios-<¡ue durante tantos anos afrontaron el aislamiento físico del resto de la República, respondiendo siempre con espiritu patriótico, ánimo esforzado y ejemplar laboriosidad- que durante el período ordinario de sesiones del Congreso de la Unión que hoy se _inicia, enviaremos la Iniciativa de Reformas a la Constitución que, de ser aprobada, hará nacer los Estados de Baja California Sur y Quintana Roo. Con esto, no sólo se satisface un viejo anhelo de los habitantes de estas regiones, sino también un antiguo propósito nacional -que hace culminar el proceso de integración federalista iniciado en la primera Constitución Federal hace 150 anos. Los Territorios desaparecerán de nuestra realidad política, económica y social. México reafu,na su comunidad nacional basada en el concierto de Entidades iguales y soberanas. Hemos procurado salvaguardar y ampliar el contenido <le nuestras instituciones. Con la flexibilidad en los medios que exigen las circunstancias1b11SCamos SSitisfacer fines inalterables: hacer posible el progreso compartido e independiente; conciliar la libertad y la justicia, la iniciativa pública y la privada, el trabajo Y el capital, el ejido y la pequefta propiedad, la libre opinión y la responsabilidad ciudadana. Ek '. Noti-Libros Literatura Brasileña "EL DOLOR DE LA . BRUJA" DE ROBERTO REIS . Honorable Congrao de la Unión: · , En este ano México conmemora los 150 anos del, co de todo el país. Con fervor cívico, recordamos en enero la promulgación del Acta Constitutiva rle la Federación y en octubre habremos de celebrar la expedición de la Constitución Federal de 1824 y la toma de posesión del primer Presidente de nuestra República, _General Guadalu~ Victoria. . ••••••••••••••••••••••••••••••••••• .... Reseñas de Raúl Villaseñll .........., 'feralúa.Ahe,Penlra ; . # / ' M ~ •·-· I , fj El Presidente Echeverría es Recibido por el Gobernador de Nuevo León Dr. Zorrilla Martínez l:n la Constitución Politica, fruto de ~ voluntad popular, se encuentra una fecunda regulación de la acijvidad de gobernados y gobernantes, para afrontar el presente y construir el porvenir. Por prever lamodificación de sus preceptos, la Constitución no es un marco rígido sino un instrumento que da cauce a Jas transformaciones que el pueblo requiere. Asu amparo, todos los dias, en todos los sitios, hay mexicanos que trabajan, construyen y crean. Sólo a sa amparo concebimos la continuidad de la marcha ascendente del país. . De la fortaleza de nuestras instituciones depende: la solidez de la República. Velar por su integridad, e.-. por tanto, el primero de i:iuestros deberes que, con el mayor celo, procuramos cumplir. La independencia politica y económica empieza en. las conciencias. De ahí que en todo momento la educación que impartimos responda al imperativo final de ensenarnos a ser duei'los de nuestro propio destino. Hemos impulsado la Reforma Agraria y extendido la seguridad social, acudimos en auxilio de zonas marginadas, promovemos la descentralización d,e todas las actividades, ampliamos las comunicaciones, alentamos la industria y multiplicamos las ol> -'9 de beneficio colectivo. Luchamos, en fin, porqu.: t ! país crezca en todos sentidos, pero no nos satisface el ·muchas veces enganoso valor de las cifras. El progreso de México seria una abstracción si no fuera, al mismo tiempo, el progreso de cada mexicano. Combatimos, en la medida de nuestras fuerzas, los efectos negativos de la inflación internacional. En esta tarea es indispensable la c9laboración decidida de todos los sectores de la población, pefp sobre todo de los más beneficiados. · Aumentar la producción y trabajar de manera constante por elevar la productividad, es, ante ~tas circunstancias, la consigna patriótica. Las clases de menores ingresos sólo con su trabajo pueden cumplirla; las que tienen recursos pueden hacer mucho más, si dejan de lado los gastos suntuarios para invertir en actividades productivas. El interés por lo superfluo debe sujetarse a la satisfacción de las necesidades colectivas .más urgentes. Soslayar nuestros intereses particulares por los superiores de México es la expresión más cabal del ,nacionalismo. Inscrita dentro de un programa general de gobierno, nuestra politica económica rechaza estrategias puramente técnicas que pretendan justificarse a si mismas. La corrección de los fenómenos que distorsionan nuestra economía no debe sacrificar, ni siquiera poner en riesgo nuestros logros sociales. Las negociaciones obrero-patronales hacen posible cíclicamente, la recuperación del poder adquisitivo del salario. Sin embargo, existen amplias capas de la población al margen de esta posibilidad. Los ' no asalariad: :i, los subempleados y los desempleados, los sectores ·menos· protegidos, son, también, los que resultan más afectados por la inflación. Estos grupos fto disponen de !nstrumentos orgánicos estaestables para influir en los ajustes econónúcos. Es el Gobierno, quien en nombre de los intereses de toda la Nación, responde por ellos. Para hacerlo, 'es indispensable que fortalezca su capacidad financiera, y, con ello, su función conductora de la economla general. Pero es igualmente necesario propiciar 1a organización de todos estos grupos, a fin de que participen directamente en el proceso de dlatrlbuclón de los beneficios del progreso que es el camino más aeguro para alcail7.ar los mejores niveles de vida a que Uenea derecho. · La superación del país, como la del ser humano, no tiene únicamente slgnoe económicoe, se baaa tambt"1, y fundamentalmente, en la necesidad de optar por un modelo propio de desarrollo. ,La imitación im1cional envilece y despersonaliza a loe pueblos. No queremoe competir con las grandes potenclaa en la insensata carrera de una economia de desperdicio que sólo acarrea el deterioro lrrevenible del medio ambiente. Rechazamos muchos de los objeUvos que son signos de criala o decadencia de las aociedades opulentas. Lo que pretendemos en nuestra politica exterior, no es obtener ventajas del modelo económlco dominante, sino tramformarlo. Combatimos una politica mundial basada en el ajuste precario y secreto de intereses entre las grandes potencias. El nuevo orden Jurídico por el que luchamos, Uene como fin el. establecimtento de relaciones verdaderamente equitativas entre todos loa E.atados. Estamoe c.onvencidoa de que a su adopción no pueden oponerse~ que los beneficiarios de la actual injusticia econónüca internacional. La Justicia social que poatulamoe en la politlca internacional es un reflejo de la que nos esforumOI por realizar dentro de nuestras fronteras y p ~ ción para que ésta sea posible. . Siempre hemos sabido que los milagros econonucoe no existen. Lo que hay son prodigios de la publlcldad para adormec:er la conciencia de las muu . marginadas. · En México, creemos en algo mucho mú tangible: el esfuerzo común de todos los habitantes para alcanzar nuestra.plena independencia e~onórnica y cultural. Nuestro pais presenta, cada dla, ~ !magen m~ integrada. Unidos por la comunidad de ujpiraclones, comunicados fiaicamente, los mexicanos avanzamo&. con firmeza al logro de superiores objetivos. La alianza popular que para ello hemos formado, se sustenta en los principios y propósitos de la Revolución. Es diálogo permanente y fecundo entre hombres que actúan con realismo revolucionarlo 1 confianza en el presente y porvenir de México; es superación de diferencias y búsqueda de lo que nOI une; es trabajo incansable por el país; es activar la vida politica y social; es resolver en forma franca las discrepancias entre lOf mexicanos. Es unión ac~v• Y. y creadora, es compartir esponsabllidades, afanes, derechos y beneficios, es seguir adelante en la ll bertad, en el desarrollo compartido y en la independencia. .· En el paulatino perfeccionamiento de nuestro gran proyecto nacional, apoyado organtzadamente desde Ja base popular, todos tenemos asignada una labor ciudadana. Todos tenem~ una responsabilidad Que cumplir frente a los problemas del pais. Todos debemos sentirnos comprometidos en la ejecución de las deci~ siones. No ha habido tregua en nuestra tarea de gobernar, y no la habrá. Llevaremos nuestros esfuerzos más arriba para impulsar al pueblo hacia adelante. 11 YIDA UNIVERSITARIA ''El dcior de la brlja", del . _ brulem. Ro-· MI, sea una Dffl1a. Penflll iDclaida mana co1eecl6n - - que Ueae este tftato, • ti mú impoltalte·del 10n. -Bhema pda~ es el delhcabteqae baleaa stmismo. .· r,te tema ya tantas veces ado P«I' loa 81Clitonl blllila\m ...,lpáaec18, desdeGwmnlea ROIB basta Clarice Lilpector y Momio, es tratado ahora por un )Wen autor en narrativa no macbra y perfecta con» es la deellolautons ciados, preaen1ando un ainero nuevo, lí brido entre la poeá a y la l;dJa. logrando saaar de JoricB afnerol alg111111 1rol08 de a-. :..,11\etiforas Uricas: · e" JOHN S. BRUSHWOOD: Méúm en su novela. Una nación ea busca de su Identidad, tra- ducción de Francisco GOMále-z Aramburo, Vol 230 de lm Breviarios, Fondo de Cultura Económica, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 197, (440pp.) 1autor de este singular estudio ha incidido varias veces E en trabajos conectados con la li.teratura mexicana. El más conocido lo escribió en estrecha colaboración ·con José Rojas "Del IICI Me de 1lalter uddt • ,_.. de tdpaes reGarcidueñas(breveblstorladela ftldkl•11" novela mellcana, Ediciones de Andrea: MEXICO: 1959), en el La eatnlCtm'a ele "Eldolor dela lnja" es de orden circular como cual asentó, de seguro, 111 propio tema: "el hombre" penonaje real J mltico a un tiempo, apreciaciones similares a las sale ele la cueva simb61lca y tami)iar y va por el mundo para bwtcontenidas en el comentado canea sl mismo. Sin embargo él sabe, de antemano, 4l1e en esta ahora, pues no en balde algunas b6squeda está, paradójicamente, 111 pérdida: me parecieron conocidas. La intencionalidad de "Eltoy ea el eandao, Soy bqt del mudo. El cierto que aJpn Brushwood para este trabajo dia, saldn es welo -nsamea de mi mime- a vagar por el queda nítidamente expresada en bdlde, .._termlur todo, y ~perdido, eome lo lle sido el respectivo prólogo en donde siempre". apunta: "La novela se presta especialmente para expresar la Después de eso se presenta la tragedia de la desesperanza, la · realidad de una nación por su decisión de tomar el silencio como una arma poderosa de quien, por· capacidad de abarcar tanto la desprecio, no ha logrado al partir: "Yo me quedó, mientras los realidad visible como aquellm otros seguirán, en sus máquinas, por el mundo". elementm de la realidad que no Al final de la historia se presenta el dolor sufrido por la pérdida de se presentan a la vista. La novela la esperanr.a y por la desilusión de haberse encontrado dentro de si paradigmática explora la realimismo, encerrado e incomunicable: dad interior, que es la parte más prciunda de las circunstancias "Yo .,., a bordo de mi barco. Yo dentro de mi existentes, asi como lm sueños mismo. El el dolor de mir, el dolor de la bruja. que trascienden a lo visible en un Dánde tanta agua, dáde? sentido diferente..." "No todas las novelas han sido escritas con "El dolor de la bruja" es libro de estreno y su autor hace al una visión tan penetrante.... " presentarlo una promesa: de que una nueva experimentación en el. "Este libro se propone dar campo de la narrativa brasileña está a punto de producir nuevos cuenta y ra7.6n de la realidad \ frutos. Nos toca esperarlos. _,/ mexicana según se nos revela en las n~velas del pais... " "Decidí 56 AÑOS .DE EXPERIENCIA respecto toman en cuenta ficescribir una historia de la novela, y no una historia ·de los no- ciones publicadas hasta el 31 de diciembre de 1971. Brushwood velistas..." "La trama de la · h ace el sfiíalamiento respedivo organimclón del libro ha sido una con toda claridad, pero el mismo lista cronológica de las novelas no fue tomado en cuenta ni por el escritas en Mélico. ..." "El relato comiema en el perlodoactual,que ·traductor ni por lOI editores, pues es época de realizaciones, y luego -vlrtierm el nombre del apartado retrocede más de cuatro siglos con las datas de la edición basta los dias de la Conquista. .." .primigenia del estudio (1988) "He ~rmitldo que cada novela '.hecha por cuenta de las prensas me dictase, en virtud de su universitarias de Texas; E.U. La precisión la hago ajeno a todo ·carácter propio, la dirección de prurito de puntualización erudimis comentarios...." "he tratado ta, pero tomando en conside llegar basta los limites más remotos de la realidad captUl'1lda .deración una cosa: en el manuscrito enviado para la en cada obra..." edición en español el autor se Lo entrecomillado da cuenta del propósito fundamental del extiende sobre flcciones importantes de ocho años más. autor: entregar la imagen de México proporcionada por su n~ ALa novela del ser y el tlemp, velistica,pero,deacuerdoconlm le sirve de epigrafe un fragmento remanentes dejados de la lectura del "Acto preparatorio" de la node su estudio, tal imagen vela Al filo del agua, de Agustín corresponde a lo llevado por él en Yañe-z, porque para Brushwood, su ánimo y esto, como habrá de a pesar de no considerarla como verse, es sumamente trasel indicador del lanzamiento o cendental: nos da a conocer despegue de nuestra narrativa, la angulaciones diferentes a los misma, seg6n sus propios térusuales por nosotros para conminos, "Si señala un hito, entemplarnos. Las mismas, en más cierra las características de una de un momento, provocan disnueva dirección. Incorpora y recrepancias insalvables, pero en basa la anécdota, el cosmodo alguno esto disminuye la tumbrismo, la pr<testa social, el validez de sus aserciones: - calculado esteticismo tan Tienden, más bien, a conducirnos presentes en novelas anteriores, a reconsideraciones inaunque casi nunca en comdispensables respecto a cuanto binación. Y alcanza un grado de somos y a conclusión favorable: interiorización que es raro enmira lo nuestro con cariñosa contrar en la prosa mexicana simpatía anterior.. " "El libro mismo se encuentra •al filo del agua• literariamente. Y se encuentra en ivide su secuencia en die-z una posición semejante como capítulos cuyos enunciados expresión de la nación mexicana son los siguientes: l).~La novela porque translada la realidad del del ser y el tiempo (1947-1963); momento en su escena, his·_n) El temperamento colonial tóricamente pasada, a la reali(1521-1831); ill) Sentido Común y dad del presente, al momento de visi6n borrosa (1832-1854); IV) la toma de conciencia ...." Un proyecto de progreso (18561884); V) El compromiso os enjuiciamientos críticos desesperado (1885-1891); VI) Una sobre las novelas publicadas especial elegucla (1892-1906); ·en México dt 1947 a 1971, inVIl) La esperanza del pasado clusive, abarCdll 111 del total de (1907-1912); VDI (La tempestad las 375 páginas del texto total de gradual (1913-19'24); IX) La In· la obra dedicadas al análisis •tencl6n deCartista (1925-1930) y estructural de esta singular . X) La Imagen en el esee)o (1931imagen del país. En esa porción · no se ocupa de cuantos libros de lM&). ficción fueron escritos y editados Coloqué entre paréntesiS los durante veinticuatro años: sólo ' lapsm de referencia en donde toma en cuenta las obras válidas· ubica sus consideraciones. Mi literariamente y esto, de seguro, temor a alargar demasiado esta en tanto va a llenar de sareseña me impide ahondar en las tisfacción a quienes constan en la causales tomadas en cuenta por nómina de selección, habrá de Brushwood para señalar tales irritar profundamente a temporalidades, pero aunque las muchísimos: se considerarán mismas no se corresponden ca'menospreciados. balmente con un orden divisional Mucho me resisto para seguir . estricto relacionado con el penetrando en cuanto Brushwood acaecer histórico de México, al plantea en todo su estudio. No autor le sobra razón para esconcuerdo en la totalidad de sus . tablecerlas, en concordancia coo apreciaciones porque diferimos .su fonna de mirar las ataduras en los puntos de consideración, de la narrativa con cuanto se ha pero a pesar de mis disenciones ·propuesto: presentar a "Una no recato una aflnnación: ~ nación en busca de su identidad. sintéticm análisis de valoración Aunque el capitulo primero, de 1a· ficción mexicana son "La novela del ser y el tiempo", sumamente estimables y dignm aparece en el indice como ende tomarse en cuenta para más cerrado dentro de los años de 1947 profundos adentramientm. a 1963, las consideraciones al D L FARMACIAS BENAYIOES SURTID O S E R VI C l 0 E X P E R I E N .C 1· A . ides Símbolo de Confianza Desde 1917· �12 Domln¡o B de SepUembre de VIDA UNIVERSITARIA mt ,'IICJwp lde 8ep&iemln de tr7t La U.A.N.L y la 5.0.P., Firman Convenios Para Importantes Planes Urbanísticos ~ ~ 0 g ..M • \ • il88~8888 ~~~§~§~§8 ................ 0 • ~ ! •a M.-§8~º~ºº 8" NN g.-" " NNM oi~Ñ .,; ri .. • D M 1D •I:! = a = -a: -• U) ti!· ::, O) O) O) r,; ai ~ ~ 0 °'8 .. U!-~ ó M M o 'i • <( 2 ~ N e GI o CJ ..1 O) . . O) Mo, M ll>Ñ o 0 .. .2 (1) 1'11 ~ ll> ::> tí (1) .. .. ~ ., JI w u "! ~ <( • ..1 ~~ ~ a: o 1(J w a: ,..o, ..1 a: ~ O 0 w 0 •Q. o (1) o w 0 .. ..o - (J <( :::e: w 0 2 º (1) ~ 0 1'11 1'11 >( w ..i z ~-a0 0 1(1) w ·;¡ a: w O) O) 0 Q. 1e .. Q. QI e GI u 0 ·¡¡ u :::, ..!.. 0 § Ñ • ¡. .. (1) <( a: w 0 2 o .! .g ,0 :s ·¡ o .. 1- 1 ¡ a: <( e( .J ! w 0 u ¡ e( (1) e( &no iu -.. ] J1 ¡¡; o '· z - .-cw, 1 CONSIDERANDO: Que el Constituyente de 1824, estableció el sistema Republicano Federa_l: que hoy consagran nuestras Leyes, y que en su establecimiento participó en fcinna patraotaca un nuevoleon_és: SERYANDO JERESA DE MIER NORIEGA y GUERRA.es el caso r_esaltar y estudiar s~s v1rtu~es ciudadanas que servirán de ejemplo a las nuevas generaciones. Por lo anterior, expide la presente: CONVOCATORIA CONCURSO LITERARIO SOBRE VIDA YOBRA DE FRAY SERY ANDO 1.- CATEGORIAS: GI ai 1- • 0 .. ~~ i .... ~ "Ñ E ~ w w 0 <( :a §§ M N o o ,!! GI :::, C' gg 8 •.. • ... . .i O) • a: .. .... =ii CONSIDE~ANDO: Que e!' este año de la "República Federal y del Senado" debeDIIS recordar, _JUn~o los motivos ~undamentales para la creación del Pacto Federal, a los hombres, ms~•t~caones u o_rgamsgios que en forma positiva contribuyeron a la edificadón de nuestro regamen político. ª· l 1'11 JI CJ • e 'a M zw ·~ de Coa huila, Tamaulipas y de la Universidad .Autónoma, de Nuevo Loon, así como el Arq. Guillenno Cor1éi Melo, Director del Centro de Investigaciones Urbarú sticas. En este mismo acto, funcionarios de la SOP, entregaron documentaci{n t«:nica, con la que colaborarán en el estudio que ya está en marcha en la regi{n noreste. Participan en este estudio urbanístico iJr t.erdisciplinario, pasantes y estudiantes de las ramas de: Arquit.ectura, Ingenien a Civil, Biologí a, Agroncmí a, Ecooomí a y principalmente de Trabajo Social y Ciencias Qui micas de las Un.versidadescitadasque salen al campo a conocer la realidad actua 1de las con~iones de esta wna de la regi(n noreste del paí s. - ~ I! 0 E GI > • E sta mañana en el local del Instituto de Investigaciones U_rbarí sticas de la U.A.N.L., se 6nm el Converuo para el estudio urbanístico del noreste del País, con la presencia de represe1r tant.es de la Secretan a de Obras Públicas, del Cientro de Investigaciones Urbanísticas de la U.A.N.L., así cmno representantes de las Universidades de Coahuila y Tamaulipas. Por la S.O.P., la; funcionarios que estuvieroo en la firma del Convenio citado fueron el Lic GuillermoGonzález Ugarte, representante de la r~ gm noreste del Programl de Pasantes, pcr la S.O.P., Arq. RamSn Pruneda, lng. Luis Alveláis O>rona, Jefe de la S.O.P,.en Nuevo León Esta~aron tambiél s~ firmas los P asant.es yEstudiantes representartes de las Universidades _EL GOBIERNO DEL ESTADO DE NUEVO LEONA TRAYES DEL -SECRETARIA' DE SERYICÜISSi.lALES YClllTORALES u .ll ,, • • § §·§~ . .-. l. M 0 '0 .. 0 <( • QI o a: Q. .. 0 '0 (1) ..1 ~ M (1) o z (J o (J :i <( 2 a: QI ..1 §§§ 0 a, w 0 ::> (J w a: w o· .." <( w ..1 ..; ..1 2 - a: o 0 o M ~ij ~ 8q ~~ MM 8 ::> <( ·o o wt (1) QI CJ <( 0 1- ~ 1- 888 8 U) <( .. ::, 1.11 . ~ ll) • ,.. cci O) Ñ .. Ñ -► ..N 0 .¡¡'· 13 VIDA UNIVERSITARIA a) Especial. Para estudiantes de las Escuelas Secundarias del Estado de Nuevo León. b) General. Para todos los interesados, nacidos en Nuevo León. 2.- FECHAS: a) A partir de la publicación, hasta el dia 23 de noviembre de 1974. 3.- LUGARES: a) -Para la Categoría Especial, los alumnos podrán entregar directamente en la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales del Estado, sita en Escobedo 733 Sw-, 2o. Piso, o por conducto del C. Director de la Escuela Secundaria respectiva, quien por correo o personalmente la entregará en la dirección arriba indicada. b) Categoría General, por correo o personalmente en la misma dirección. (Escobedo 733 Sur, 2o. Piso). 4.- ENTREGA: a) El trabajo deberá entregarse en un sobre cerrado, en cuya cubierta se indimrá: CONCURSO SOBRE VIDA Y OBRA DE FRAY SERVANDO. Categoría y PseudeíJimo en otro sobre, en la cubierta se indicará el PSEUDONIMO y en su interior, los daws de identificación del concursante. 5.- DE LAS CONDICIONES GENERALES DEL TRABAJO: a) Categoría Especial. De 5 a 10 cuartillas, escritos a máquina y a doble espacio. b) General. De 10 a 50 cuartillas, escritos a máquina y a doble espacio. 6.- PREMIOS: 1.- Se otorgarán 3 premios por los tres primeros lugares, en. cada una de las Categoríast consistentes en: a) Categoría Especial: 1) ter. Lue:ar: Sl,500.00. dioloma especial y una colección bibliográfica • 2) 2do. Lugar: Sl,000.00 y un lote de libros seleccionados. 3) 3er. Lugar: S500.00 y un lote de libros. b) C..:ategorla General: · . . 1) ter. Lugar: S5,000.00 y un diploma especial. 2) 2do. Lugar: S2,500.00 y un diploma especial. 3) 3er. Lugar( Sl,500.00 y un diploma especial. 7.- JURADO: . . Los integrantes del H. Jurado Calificador, serán tres distmguidos miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica de Nuevo León, tuyo fallo será inapelable. 8.- RESULTADOS: . . . Serán dados a conocer por los medios de difusión el día 7 de diciembre del presente año. Los premios serán entregados en ceremonia especial, cuyo programa será dado a conocer en fecha posterior. Es Inaplazable Ja Planeación Agrícola en México L as características del suelo, clima y agua del pai s, dificultan la planeación agri cola, y é;ta ya es inaplazable, dijo el ingeniero Gildardo Carmona Ruiz, Presidente de la Asociación Mexicana de Educación Agrícola Superior - (AMEAS)- y Director de la Facultad de Agrononú a de la UANL. Tales conceptos, fueron vertidos por Carmona Ruiz, durante la IV Reunión Nacional de .la Asociación Mexicana de Educación Agri cola Superior, que inauguró en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, el Secretario de Agricultura y Ganadería, Dr. Osear Brauer Herrera. · Carmona Ruiz, al enfocar los pr1>blemas por lo que atraviesa el campo, dijo que desafortunadamente la tt i organización de los campesinos se ha utilizado para hacer poli tica 111¡. GOdanlo eum.. Rall. "en muchos casos se le ha utilizado para ello" lo que origina que la desconfianza del hombre del campo se acentúe. Consideró -subrayó-, que la organización del campo deben hacerla tocnicos y no poli ticos, como basta ahora. En contra de la opinión del Secretario de la SAG, en su discurso en la ceremonia inaugura~ Carmona Ruiz, consideró que va a ser necesario .importar granos para satisfacer las necesidades actuales. : Sobre la inadecuencia o adecuada que ha sido la emeñanza agricola en relación al problema de la producción del campo mexicano, el Presidente de AMEAS, dijo que se terúan defitjenciaa en cuanto a instalaciones, laboratorios y maestros, preparados y con vocación para este tipo de ense· ñanza pero ha sido·en el presente régimen en la que se viene adecuando esa emeñanza a las necesidades del país. Para muchas escuelas que carecían de las requeridas instalaciones, el Presidente Echeverrí a creó un programa de construcción manejados por el CAPFCE. t. A ñadió que para cutrir la necesidad de laboratorios, postas zoo~ nicas, equipo y maquinaria, campos experimentales, vino una nueva ayuda y creó el Fideicomiso para el Fomento de la Educación e l1r vestigación Agropecuaria y Forestal. El año pasado se manejaron 'J:l millones de pesos y en el presente año, la cifra ascendió a 37 millones de pesos. _ Entonces, para cubrir gastos de operación, se gestionaron subsidios especiales por parte de la Federación que en estos momentos asciende a 54 millones de peso~ para todas las escuelas, cifra é;ta, independiente de las ayudas que cada escuela recibe de su propia universidad. Al tocar de nuevo el debatido problema del campo, Gildardo Carmona Ruiz, recalcó que siempre se han utilizado los problemas del campo para ·hacer poli tica y el caso d~ la escasez de alimentos se aprovecha en ese ·sentido tambiél. Concretando sus conceptos, se refirió al problema de Chapingo y "se ha pensado que las presiones que se ejercieron a las autoridades del pai s, pueden tener algo de visos poli ticos. El hecho de que el Colegio de Post Grado no haya estado muy de acuerdo en la forma en que se ha tenid~ que organizar la Universidad, muestra que pued~ haber lleva4o bastante de lo poli tico". Al enfocar sus palabras sobre el d«icit de agrónomos en el país, el Presidente de AMEAS, dijo que de acuerdo a un estudio reciente, se calcula que en diez años, se neeesitarán 36 mil agrónomos y se considera que en estos momentos faltan 20 mil, o sea que están cubiertas las nece~idades en un 50 por ciento. A diario -afirmó el entrevistado- se reciben telefonemas, telegramas, visitas de personas a las düerentes Escuelas de Agricultura para solicitar personal y no se pueden atender. V atici~. que el ~celerado ~recimiento de las. instituciones educativas, perrmtlrá cubrir en tres anos la demanda. En estos momentos existen 16 mil 105 agrónomos egresados, pero solamente cerca de 10 mil ejc;cen y la población estudiantil es de 12 mil 330, informó. Atentamente, "SUFRAGIO EFECTIVO, NO REELECCION" Monterrey, N.L., a 15de Agosto de 1974. 11111111. C. Gobernador Constitucional del Estado DR. PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ Secretario de Servicios Sociales y Culturales C. P. ALEJANDRO S. BELDEN A. onato Unl N �14 VIDA UNIVERSITARIA El Lic. Rafael Montejano es Nuevo· Miembro de la Academia de Historia 1 licenciado· y presbítero· E _ ,don Rafael Montejano y Aguimga -"hombre del Renaci:- ' miento domiciliado por error en el sigloXX- Jue recibido anoche como acaoonico de mínero de la Academia Mexicana de Historia correspondiente de la Real de Madrid, en el marco de una sentida ceremonia que estuvo presidida por el director en turno, dretor EdlIIJ.Jldo O'Gonnan. "Montejano y Aguiñaga, historiador profesional y licenciado en Filosofía y Teología, sacerdote y humanista, "maestro de toda eruidición potosina" habló con amplitud y profundo conocimiento de ca~ sobre la Historiografía de San Lws Potosi, trabajo cuya calidad mereció una sonora ovación de los asistentes, y que hizo expresar al director O'Gorman: "Esta academia -sin duda- brillará más con sus luces'\ ... Se explicó que el nuevo acadánico demínerovienea ocuparla silla que dejara vacante dm PrimoFeliciano Velázq1.Ez en base a los mái.tos alcalll8dos en 55 años de gran fecundidad literaria y profundidad hisUrica representada; en 56 obras de reconocida calidad, obra que, en juicio del acadénico Luis Go~ 7álcz..- lo convierte en San Luis "como !T'.aestro sin mm"..... Don Rafael Montejano y Aguiñaga -<1u.ien se refirió a sí mismo como . peón gambusino de la microlm- . toria- comentó los trabajos qlE ha desamilado durante varios lustros tiirgando en la historia potosina, y fAlSO de manifiesto la importancia de reconstruir el ~sadodela patria clúca. xpre!ñ el gran honor que pa"ra t1 significaba "venir aqlÍ , a reupar un sitial entre losgrandt:5" enfatizó lo memorable que le s1gruficaba vivir un momento como ese. Por ocra parte, la ses~n de la .\cademia Mexicana de la Historia E r -MISCELANEA CULTURAL a ante-perúltima conferencia de la Escuela•Municipal de Verano estuvo a cargo del Arquitecto Gerardo de León Torres, bastante conocido de los lectores de este Sermnario. Hab~ sobre lo que en1re hist<riadCJ'es se denomina "microhistoria" y sobre la "macro-historia" y el papel que en esta última juega la provincia, en este caso, el ~pe! que desempeña Nuevo Lron en la Historia de Mético. La charla del Arquitecto De león fue ante una ruena asistencia. -oDebe consignarse un curioso femmeno observado tanto en la Escuela Mmicipal como en la Escuela de Ve~no patrocinada por el Departamento de Extensión Universitaria: La a~tí a del píblico: la asistencia es muy floja: son cootada; los que son atraí doo por temas ajena; a su especialidad: nadie. ~rece tomar en cuenta la inversión que cada plática representa a los organizadCJ'es. ¡Y todo esto a pesar de una campaña publicitaria de primer orden! -oMientras que un grupo de am~os esperaba a que diera comienzo la conferencia del Arqlitecto De León, un fogueado asistente a estos eventa, de;de su fundación en los afus 50' s por el Profr. Francisco M. l.ertuche, señak> que precisamente en una cooferencia de este ameritado maes1ro -con quien guardaba una amistad especial-- él se acercó a felicitarlo al final de su charla. El maestro Zertuchelo salud> efusivamente y le dijo: "Gracias por haber venido a escucharme... En la cama y en las conferencias se conocen los amig~'. Desde aquella lejana ocasión ha llovilo bastanté -¡aunque no tanto como qui5ié'amos!- y ese axioma del Pniesor Zertuche aún es válido. L El licenciado Rafael M>ntejlll.O y Aguiñaga, nuevo académico de mínero de la Academia Mexicana de la Hstoria correspuniente a la Real de Madrid. rindió m homenaje a los 450 años que tiene de fundado el Hospital de Jesús, "wico que sobrevive las muctú simas aventuras y arrenazas de nuestra historia", nosocomio que ooy en di a sigue aún funciona roo y no arrinconado. El licenciado José Miguel Quintana recordó los el as de nacimiento crecimimto, desarrollo y pesares del Hospital de Jeú a travé; de cuatro centurias y media, y advirtió · la calidad y tesón con que los directores que ha tenido la institución desarrollaron para conducir la nave al lugar doode se encuentra. De igual manera, durante el acto tiibo la presentación <iicial del doctor Demetrio Ramos,, historiador español perteneciente a la . Real Academia de Madrid, quien se encuentra en Mético invitado por: 'IELEVISA para participar en una. rnís de las sesiones del programa "Encuentro" Novedades -Agosto 27. l)aalllgo 8 de Septiembre de birán unosdreumentales englobados eneltema "Al Sur de los Estadoo Unid<11". Los documentales son: "The Magic of Wal Ditney's World", "Puerto Rico: Isla del Sol", y "Tbe South". -o- Le recomendamos estar pendiente de los anuncios de prensa sobre los "Conciertos de Otoño" que el Departamento de Extensión Universitaria presenta en el Aula Magna. A pesar del ajetreo de la Escuela de Verano ajetreoquedejórendnoo al píblicoy a los organiza, dCJ'es-- el titular del ,DEU, Dr. Jorge Rangel Guerra, se las arregló para impubar esta nueva temporada de coociertos, la cual ya se inició. -o- Se hacen preparativoo para una verbena pOIXJ)ar pro-bibliotecas municipales. La fecha que se menciona para efectuarla es el 6 de octubre, en el Parque España. La Srita. Eulalia Olivares, Directora de la Biblioteca La Ciudadela, espera una recaudacila mejor que la del afu pasado, que superó los $50,000. -o- L T INICIAN CURSOS DE CI.ENCIAS POi.lTICAS A 1l inaugurar anoche el Lic. Raúl Rangel M'Frias los cursos de la carrera de Ciencias Polf. ticas en la Facultad.de Derecho y Ciencias Sociales de la U.A.N.L., el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, se mostró optimista bre los resultados de esta carrera profesional en benefico del país. Dijo el Dr. Todd que esta carrera aunada a la de Criminología representa un avance en el progreso académico de esta instltución educativa que es la Facultad de Derecho. La inauguración-subrayó el Dr. Todd- fue muy bien hecha por el Lic. Raúl Rangel Frias, de ~ disertación sobre los diferentes casos ~li -0-F~en~~fu~*iay~me~~&A,~po ticos de la época- de Platón y los que funcionan Vidrio, convocó a los artistas de la localidad a un actuahnente y se insistilf en la neces~dad_ de proconcurso de pintura ene! cual habrá da; premios de fesionalizar la administración de las Ciencias Polf. ticas como mecanismo para poder resolver los PfO' $10,000 cada uno. ble~s del país en una forma más seria, más proEl registro se efectuó la primera semana de funda y más académica. . . septiembre. Las obras podrán presentarse hasta el Se ve añadió el Dr. Todd, cómo la Uruversidad 15 de octubre y se espera gran cantidad de concurparticipa, es gestora dentro de la participa~ión de sintes. los estudiantes del cambio social y económ1co! aá -ocomo la formación cultural que este país reqwere. El Servicio Cultural e Informativo del ~nsulado Por su parte, el Lic. Raúl Rangel Frias al General Americano inició el viernes pasado su Proinaugurar los cursos de Ciencias Pollticas en la grama Cultural Universitario,, que c001prende la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la exhibicnn de documertales de televisión del sisU.A.N.L., dijo que al otorgársele el privilegio de la tema · 'VTR". palabra en esa aula, le fortalecía una idea Y ~ Los programas se efectuarán los viernes a partir actitud que es fundamental para la vida y la sociede las 17 horas en el Auditorio de USIS (anexo al dad mexicana de nuestros días. Consulado) y los pases se pueden solicitar en la "Una afinnación de los valores universitarios que Biblioteca Benjaní n Franklin. podrán representar algo menos que los elemental os temas son: ECONOMIA: "La Dis- de poder y de las fuel"L8S econóaucas de nuestrabo historia,pero que por otro lado significa el nun 1 tribución del fugreso Nueva Frontera", viernes el guion en el que quedan inscritos los ~CCID' 6; ARTE: "Americ'all Art in the 70's", viernes al tecimientos decisivos de la vida polltica, jurídica 1 (en inge,); URBANISMO: "The City: Man's Eneconómica de la nación". vironment", viernes 27, (en ing~). La presencia de destacados universitar!,OS nue-ovoleoneses en esta brillante y significatifl También en elAudtorio del tfüS, pero el martes. ceremonia dio mayor realce a la misma- · 17 de septiembre a partir de las 16 hora~ se exhi:- L P~OGRAMAC:l~N 'SEMANAL ~ CANAL. 8 C.E.M.P .A.E~ WND t B il&PflDIIIIUI; DE 11ft ,..._.No.llmlal. •• On■Hll ..... la. a.r■ El tru- TAIIIJS.. 14:00 . _ Primar a..cr■: Prapama No. ••• 14:• Blltiarla O 111 ~ nw. la. a.r■ llandlal. El trufoado. 11:IO llatemMle■. . . . . 8-lltrt: Dlll■adM 1111n dal ::=¿ ilMliííiral:a :i.. w. '• 11:•laljil:IJiiíiaiil .................. .. lllltidlr'ojoN, V• la -.:11111 de Dflelo e. el Arq. Mu Loano. Vho. 11:• 111CN1 Primer B■mltrt: Praarama No. 1•. 11:00· Jllltaria O.lle t¡ •U.: la. a.r■ llmldlal. El' tru- ..... fOlldp. 11:• llatelutlea lllllllldo . 8-trt: Dllludll 1111n dal MAR'l'D 11 DI: IICPl'IDIU DE lf't ---, lld~A t:ID 'Mefodolapt· Tutmeo penal J -,,deltndo. t:30 IDCW1 lllllllldo s.n.tre. 14:00 M-■dolal(a: Nano penal 1 -,,deltndo 14:,0 IDIJá: Se!Pmdo Sematre. NOCD 11:• Al Oal!lp6t del ...... d~'St** O1 :rt=-110.-ca . ...i •:• ..... : 11111r .... Ylfll . . . . Sl Pllaty.Vlft. •:• 11•21st.,, .,.... parwl J 11111 1n+> 11:oo 111CN1 Se!Pmdo Semestre. 11:IO Anatomla del Dlparte: Entmlltaa, COllltlltarlol e ID. farmaclcla de lal upec:tol lllá dlltacadal del deporte. MIERCOLEI 11 DE 8EP'IUMBRE DE 117, ~~A 1:00 Hi1toria Moderna: Loa Gremiol lledlrnlel. l:IO llataútka: Primer Sematre. 10:00 Aprecladda ~ce: Tknica del piDcll oriental. TARDE 14:00 Hlatorla Moderna: Loa Gremlal Medl■Yalel. 14:IO llatelutka: Primer Sematre. 11:00 Aprecladda ~ : flc:alca del pual oriental. os "Tigres" de la Universidad Autónoma deL Nuevo León de primera fuerza, derrotaron a los Rapids de Michigan, por ocho goles a uno en partido de carácter amistoso que se celebró en el parque Vista Hermosa. · Los pupilos del Ingeniero Ramiro Luna en verdad que .no se portaron bien ante nuestros distinguidos visitantes,, ya que después de dejarse dominar en los primeros 45 minutos de juego, en la parte complementaria sacaron la garra y tenninaron haciendo bailar un jarabe tapatío a nuestros vecinos. .rurm 12 DBWl'IW DI 11ft lld~A 1:00 ....,.. Primer 8■Deltrt. . t:•TataLltlnrlol:Lol~L TARDE 14:00....,.. Primer 8■Deltrt. 14:• Tata Lltlnrlol: Loa ~ L dlftnlll■ V• 1 1aa.cw.•ilj'iii...a-11Dr. .... G■naNn&. Vm,, VIDND IS DI.-Oa,MI DI: 111.. • --- t:• IDIWI Set1D s-tr■•. TARDE . 14:00 lletobhpr Como ■pnnclllr II blllata. lt:111 IIICNI: SetlD Sematre. · ~ 11:IO Variedld llllllcal. I0:00 lmqln: Una Ylldda de lo qu■ pua, ajena 11 V• la IICddll Callunl de C011 el Arq. Ramdn L■m•id:Vho. 11:IO 11. . . . . Cdmo aproncblr la b6bllaCeca. .._IMdca ...........,Blmo' t-....... .... . n:oo IIICNI: SelPnndD s.n.tre. ll:IOEnltqu■:L.•wlilta.p.., ..... ldmBded., . 1@1N:1■ ...-J11 DOM1NOO u D1ii il&IPhlWiRa DE 117t nJBNOUNICO 1:00 Apreclaclclo EltMica: flc:alca del piDcll ...... l:IO: IIICNI ~ s.man. lt:• IMWI Prtmlr ....... O:• llat■Utiea Prima- flniiri.1. \ l:• IIIIClarla IWlna. LII . . . . medlffllel. 1:IO IDl19 Secundo Semestre. 2:00 IDli9 Secundo Semeltre. 1:00 llatelutica Secundo Sem41tre. S:00 Historia Cootealpclnml: la. Glarl MUDdlll. El trufondo. • y Hemández (76 Morre). MEXICO: Calderón; Trujillo, Peña, Ramos y Sánchez Galindo, González, Diaz (46Anguiano) Manzo; Horacio, De la Torre y Romhan (46 Damian). ARBITRO: El canadiense Wemer Winsemann. Cumplió._ DEPORTIVAS UNIVERSITARIAS~ . .---•Por: MARGARl'l'O HERNANDEZ ·- - El pasado miá-coles en el estadio chico de la Ciudad Universitaria fueron presentadoo a los repCl'teros de la fuente, la edicim 1974 de los "Tigres" de la Uni~~~dad Autónoma de Nuevo León no luciendo sus flaman'tés jersey que usaran en la campaña que iniciaron el dí a siete enfrentándose al poderoso New Mexico Higlands Uni:versity, ya que no se en1regaron a tiempo. ~ Por cierto que los "Felina;" cootarán para esta campaña con seis extranjeros que deberán de ser piezas muy importantes en la escuadta de Cayetano Garza, que está q:itimista y seguro de que este año va a ser el de los "Tigres" hay hombre; con bastante poder que deberán de poner los colores ami y oro muy en alto en el futbol americano nacional. ~ Un éxito se anotó el Departamento Deportivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León al serles co~ cedida la sede del próximo campeonato Nacional Estudiantil de Atletismo despué; de haber hecho la peticim. En el pasado congreso nacional celebrado en San Luis, S.L.P. por medio del profesor ijaniel Garza Moreno a solicitud del Ingeniero Cayetano Ca 17.a, Jefe di! Deportes de la U.A.N.L. contando con el apOyo del Rector Dr. Luis E. Todd. La petición fue aceptada unánimemente por los delegados de cada uno de los Estados. Por cierto que el próximo campeonato será de mucha importancia ya que será previo a los próximos campeonatos Panamericanos que tendrán su sede en Sao Paulo Paulo, Brasil y de esta competencia surgirá la base del seleccionado mexicano. ~ La Universidad Autónoma de Nuevo León es una de las 1reinta y seis institucione; que integran la ODEM (~ganización Deportiva Estudiantil Mexicana) que es el máximo organismo deportivo que en breve lapso ha alcanzado alturas insoopechadas. :Una gran organización dmde se hace un plan al año y el cual se lleva a cabo con mucha precisioo, se espera que en corto tiempo se unan más instituciones a esta gran organización. La ODEM tiene el C(Jllpromiso de la organizacnn del Campeonato Centroamericano Estudiantil cm cuatro deportes básicu; que son el beisbol, atletismo, voobd y basquetboL En el atletismo se han impuesto muy bue~ marcas que ya son élei conocimiento del ~mité Olí mpk:o Mexicano. -O-· CALENDARIO DE JUEGOS DEL EQUIPO "TIGRES" . 11:1111D1W1 Primer 8■Deltrt. · 11:00 Tata Lltlnrlol: Loa ~ l. 11:• VIIIWII 11 llundo: El C¡aprt. . MAA~A 1:00 . . . . . . . Como Apfflldllri,, BMotere (83 Otro Triunfo de los "Tigres" NOCHE 11:IO L■ ll6lica del Plano. 11:00 Imqan: L■ lnformadda ma, limpia ., c1m del mundo paaltm qu■ 11111 rodea. V• la l■CCldll de l\eladola Humanu CCil el 1111- Abelerdo Cna. Vito. 11:IO Hlltorla Moderna: Loa Gremlal Jl■dleonla. 11:00 llatelutlea: Primer Sematre. 11:IO Apndad6n BIWlca: 'Nealca del plDc■l arlaal. ::Sz. 11111:• 11:00 lmalJa: U. . . .--Alnndo. . . . . . . . . . . plaa ALINEACIONES: los Estados Unidos por tres goles a uno en el choque de carácter amistoso que sostuvieron en el majestuoso Estadio Universitario ante cerca de 30 mil aficionados. Los visitantes sorprendieron a los nuestros con su velocidad y fortaleza y además utilizaron un marcaje muy estrecho que deslució el juego de toque que estaban empleando los nuestros y aparte lo anuló por completo, esto aunado al ineficaz desempeño que tuvieron los dos extremos de la escuadra nacional Hugo Dfaz y Alejandro Romhan. Los americanos, atacaban con todo y también se defendian con todo, y en los contragolpes eran muy peligrosos por su velocidad como lineas arriba lo mencionamos y además jalaban del gatillo a la hora que consideraban preciso y lo haclan con poder. En la segunda parte al minuto tres, los estadounidenses se pusieron arriba en el marcador, en una jugada que inició el gambetero Many Hernández quien después de hacer algunas diabluras ante dos rivales, cedió el balón a su compañero Al Trest éste dio a Dany Vaninger quien engañó al portero Calderón quien e!iperaba el disparo fuerte y a su derecha, siendo al lado izquierdo lento y colocado. Este gol sirivió como un aliciente para los nuestros y no para los ·visitantes·ya que se volcaron sobre la valla rival en busca del empate ya contando ton el apoyo de los extremos Pedro Damián y Rubén Anguiano que en la parte complementaria habían entrado a suplir a Dfaz y Romhan, y la escuadra tricolor se vio más acentada con más empuje y penetración. Cambiaron la táctica en la escuadra mexicana, en lugar del juego de toque, Jáuregui ordenó en el medio tiempo, cambiar la táctica y ordenó a sus jugadores gambetear y no jugar por el centro, y a los lateralesles indicó subir para apoyar a los extremos y ésto causó estragos en los gringuitos. Al minuto 67 lograron empatar, Trujillo envía un bombón al ·centro, <1on<1e entra Damián y con colmillo da atrás a Juanito González quien ante un mar de piernas tocó para incrustar el balón en las piolas enemigas. La gente principió apoyar a los suyos y estos se crecieron más y al minuto 75 se ponfan en ventaja, en la linea de meta Ramos disputa un balón con un rival, se quita la vigilancia de éste da un centro raro y De la Torre recogió para servir a Horacio quien disparó el portero recha7.6, nuevamente Horacio dispara y anota. A los 80 lograron su tercer tanto de la noche, cuando René Trujillo apoyando a su delantera, dio un centro que recogió Juanito González dio al claro donde asistió Horacio López 10:00 llatautlea . . . . s-tr■: Dlltandll 1111n dal 1 punta. ..... l)esp~és de un mal Principio, la Selecc_ión Mexicana Gana a Estados Unidos 3 a · 1 a Selección Mexicana de Futbol se repuso en la Salgado quien nuevamente bat10 al portero Ivanof. segunda parte después de un mal comienzo en los EE.UU. : Ivanof; D'rrico, Barto, Ruth y L primeros minutos y acabó derrotando al Seleccionado de Demling; Smith, Matterson Kosconian); Vaninger, Trost 45 IIAAANA , 1:00..... Prtma'lmilln. t:• Blltaia foado. 15 . VIDA UNIVERSITARIA TARDE odo Septiembre será de rondallas, danzas, recitales, y cantos. El coordinador de lar Fiestas de Septiembre es el Lx:. Manuel Tre • -Salinas, quien de estas cosas sabe un largo rato ypor lo mismo- se espera que resulten todo unido. El Dr. Mario Briseño Peraio, escritor e hittoriadCJ', director del Arehivo Nacional de Vena-. mela en Caracas, nos C(Jllunica y agradece el gentil envío de Humanitas, Anuario 1973 del Centro dt Estudios Humanísticos de la UANL cuyo pr~ dente lo es el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle (URRUTIA). -0-- a cartelera fi lmica para el mes de septiembre del grupo "Señal Universitaria" se inició con "Casa de Muñecas'' de Ibsen. Luego continuará con "Teorema", de Pier Paolo Pasolin~ "El Asesinato del Presidente Kennedy", de Davil ~.iller; y finaliza con "Simpatía por el Diablo", de Jean Luc Godard. Las funciones se realizan los viernes, sábados y dmüngos en el Teatro del Maestro. -oRoger Pompa volverá próximamente a escribir critica teatral en "El Porvenir". Desde que se " retiró" nooie tom'> su lugar y es por ese motivo que decidió volver. Las crónicas teatrales de Roger Pompa siempre se distinguieron por suamenidadyporla certeza de juicios, cualidades que se conjugan en los cri ticos estudiosos y responsables: es decir, en los verdaderos cri ticos. Roger es maestro de Literatura y del Taller de Redaccnn en las Preparatorias 1 y 3. m, Este es el calendario de ·juegos del Equipo de los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León, categoría liga mayor para )a temporada 1974 dentro de la Liga Nacional de Futbol Americano. Con todo gusto se los pasamos a nuestros estimados lectores de · "Vida Universitaria" que simpatizan con el deporte de las tackleadas. ní Sábado 7 de septiembre: New México Highlands U · versity, 13: 30 Hrs. Las Vegas. Sábado 14 de septiembre: Cheyenes del Instituto Poli• técnico, en Mélico. Viernes 20 de septiembre: Chapingo, Escuela Nacional de Agricultura, a las 20:00 H~. en Monterrey. Sábado ?.8 de septiembre: Búhos del Politécnico en la ciudad de México. Sábado 4 de octubre: Pieles Rojas a las20:00 horas en Monterrey. · Viernes 11 de octubre: Agullas Reales de la UNAM, a las 20:00 horas en Monterrey. , · Viernes 25 de octubre: Aguilas Blancas del Politécnico a las 20:00 horas, en Monterrey. Viernes lo. de noviembre: Cóndores de la UNAM, en México. Viernes 8 de noviembre: Guerreros Aztecas, en Monterrey a las 20:00 horas. Viernes 22 de noviembre: Contra los Borregos del Tecnológico en esta ciudad a las 20:00 horas. NuestroequiporepresentativodeFutbol· en la Primera .División Profesionai .los "Tigres" están interesados en adquirir los servicim del Charmco Vi ctor Rangel de 18 años de edad y que fuera el campeón de goleo individual en el pasado V Torneo Juvenil de la CONCACAF celebrado en ottawa, Canadá donde nuestros muchachos nuevamente conquistaron el campeonato. Es que mucho tendrá que apurarse el señor Jesús Manuel Peña, Vice Presidente del Club para lograr la firma de éste ya que hay también varios equipos que quieren contar con sus servicios. ~ Una promoc~n especiai que beneficiará al ~ tudiantado. que gusta del futbol soccer, de nuestra Máxima Casa de Estudios, es la que está realizando el Patronato Universitario en coordinación con la Rectorl a de la U.A.N.L., al ofrecer un abono para que todos los universitarios puedan disfrutar de la temporada de futbot de la Primera División, en la que hacen su debut ·-,s-· "Tigres". El abono cuesta 120 pesoo, que da derecho a presenciar 17 partida; de liga y tres de c~a. El coordinador de esta promocioo. señor R.ooerto Licén, nai inform'> que los abonos están a la venta en la tesorerf I general de la U.A.N.L. o en el quinto piso de la Rectoría o en el Departamento de Extensión Universitaria en horario normal Asimismo informó que el Patronato \_Jniversitario ~trocinador de los "Tigres" hace una invbción a toda la familia universitaria para que adquieran lo.s booosen esta promocr>n especial. Las utilidades que CE el Patronato, 9!rá destinado para obras diversas de la misma Uni:versidad. �16 VIDA UNIVERSITARIA ' • ATENCION a Comisión de Hacienda L de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ESTUDIANTES DE PREPARATORIA, PROFESIONAL YMAESTRIAS U.A.N.L. . acaba de designar como nuevo Contralor General de la Universidad, a la señorita C.P. Irene Hinojosa Moreno, quien substituye al C.P. Alfredo Ruiz IGuajardo, quien ocupó el puesto basta el pasado 31 de agosto. LIBROS Y TEXTOS CASTILLO Morelos 640 Ote (Entre Zaragoza y Zuazua) Teléfono 44-12-00 . t~ OFRECE EL MAS GRANDE SURTIDO DE_LIBROS DE TEXTO YCONSULTAS: YISITENOS YCONSULTEMOS TEXTOS 'oE AUTOR PR_EPARATORIA TITULO PRECIO Aguilar M. Wemer Wolff Juan Brom Agustín Mateos A. Zubizarreta Velázquez José Mancisidor García Tuduri I.P.S. ~ Dialéctica de la Economía Mex. Introducción a la Psicología Para Comprender la Historia ' Etimologías Grecolatinas del Español La Aventura del Trabajo Intelectual Curso Elemental de Psicología Historia de la Revolución Mexicana. Introducción a la Filosofía Ciencias Físicas Area de Lenguaje Fichas de Trabajo Norma Lenguaje The Wrltten Word Sánchez Vázquez Etlca -Chopín Química Senda Lectura Dubne y Ortegón Química General y Orgánica White Física Moderna Smallwood Biología Química Hoog y Bickel Devore .y Muñoz Química Orgánica Barrelro Lógica Dinámica Stollberg Hlll Física Algebra uvaglla Peten Schaaf Algebra $ 36.00 $ 40.00 $ 27.00 $ 37.00 $ 30.00 $ 53.00. $ 36.00 $ 53.00 $ 35.00 $ 55.00' $ 75.00 $ 48.00 $ 30.00 $ 70.00 $ 70.00 $ 69.00 $182.00 $ 70.00 $110.00 $ 90.00 $ 43.00 $ 60.00 $ 77.00 $ 90.00 HAY UNA .UBRERIA MAS EN MONTERREY, YES Libros y Textos Castillo Morelos 640 Ote. Entre Zaragoza y Zuazua. Tel: 44-12-00. lJ1rector : GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administradot: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS ·'!_EÑA; Fotografía : ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO -etllROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: More los 652 Ote. Teléfono 42-JS-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.-' Toda corresponder.cia y remisión de fondos deberán hacerse prec¡samente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de O!ss,t de Editora Cronos, ~ .A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. La nueva Contralor General, es una dinámica y joven profesionista egresada de nuestra Máxima Casa de Estudios. Curso su carrera de Contador Público en la Facultad de Comercio y Administración de la U.A.N.L., miembro de la generación 66-71, ha desarrollado su mayor actividad profesional dentro de la Universidad. Desde su ingreso a la U.A.N.L., la señorita Hinojosa, ha desempeñado los 'puestos de Auxiliar del Departamento de Auditoría, Jefe del Departamento de Nóminas, Jefe del Departamento de Presupuesto y ahora pasa a ocupar la Jefatura de la Contraloria General de la U.A.N.L. Además, la nueva funcionaria de la Universidad, cursa actualmente la Maestría en Administración, a través de la Escuela ~ Graduados de la Facultad di Ciencias Quimicas nuestra Máxima Casa Estudios. En la gráfica Rector con la Srita. Hino Moreno. Programa de Post-Grado en _Psicologí¡ destacado psicoañalista, cateE1drático de la Facultad de Psicología de 'Nuevo León. o El acto tuvo lugar, en uno de los salODIJ de la Facultad de Psicología, presidiendt México, doctor Santiago Ramirez el acto, además de los dos mencio~ acompañado del doctor Rubén Tamez, camiembros de honor, el director del p de 1 tedrático de la Universidad Autónoma de doctor Ramón Estrada Maldonado Y Nuevo León, dio por iniciados los trabaJos planta de ~estros de la misma Fa~ pe del programa de Post-grado, que incluye varios doctorados y maestrías que se El programa incluye, la Residencia • otorgarán a través de la Facultad de Psicología Clínica y la maestría y Psicología de la Universidad Autónoma de · :torado en Psicologi_a ~ca y Social ~ la Universidad Nacional Autónoma de CARDENAS CORONADO AEVENTO DE CONTABILIDAD EN PUERTO u l Contador Público Don Ramón Cárdenas· Coronado asistirá acompallado da su Señora Esposa Conchita Marroquín de Cárdenas a la XI CONFERENCIA lltt ' TERAMERICANA DE CONTABILIDAD que tendrá lu11llt' en SAN JUAN, PUERTO RICO del Ul 13 de Septiembre, con la cual se celebrará el 25º. Aniversario de dichas Conferencias, que fufflllll Bel iniciadas precisamente en dicha Ciudad. , .-1 del La Delegación de México en esta ocasión estará formada por 40 Delegados y será enea por el C.P. Jaime del Valle, actual Presidente del Instituto Mexicano de Contadores Públi A.C. Don Ramón va con el carácter de ASESOR DE LA DELEGACION, siendo el único Conta que asistirá de Monterrey. Don Ramón recibió el Titulo de CONTADOR BENEMERITO DE LAS AMERICAS en la ferencia que tuvo lugar en Caracas, Venezuela en el afio de 1967, y en esta ocasión se le ha cat ferido hacer una remembranza de dichas Conferencias, a todas las cuales, con excepción de sola, ha asistido desde su iniciación. E a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1224 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1224, Septiembre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/09/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013992 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Educación Filosofía Ingeniería mecánica Psicología Rembrandt https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15997/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1223._Septiembre._0002013987.ocr.pdf 6d6edaeb591294346dea3dbb3a9b3f1c PDF Text Text Todo un Exito el Sorteo 59avo. de la Siembra Cultural N unca como hasta ahora la Diosa Fortuna, repartió los premios mayores del 59avo. Sorteo de la Siembra Cultural en Monterrey, en San Nicolás, y en Santa Catarina, correspondiendo 20 prenúos para Monterrey, 3para San Nicolás y uno para Santa Catarina. Con el No. 64863, el Sr. Salvador Serna Varela, con domicilio en Ave. San Martín No. 4724, en la Col. San Marti n, obtuvo el prqner prenúo, una residenr;ia amueblada en la Col Valle de Santa Engracia, dotada de automóvil Chevy Nova 1974, todo ello comprende un valor global de 1 millón 750 mil pesos. Este sorteo se inició en punto de las 10:30 horas, en televicentro el sábado 31 de agosto; don Manuel L. Barragán, que preside la Comlsiéa Ejecutiva del Patronato Universitario, estuvo acompañado del Ing. Octavio Rocha, don Tomás Zertuche, Dr. Francisco Vela Gon7.ález y don Lllis Elizondo, tambitn de la Conúsión Ejecutiva del org~smo universitario. Por su parte don Francisco de la Garza de la Fuente con la representación de_la Sri a. de Gobernación y el Lle. Enrique Martí nez Torres, dieron fe de la legalización de este Sorteo, que en su parte principal fue transnútido por televisión y por radio. Los prenúos de este sorteo serán entregados a partir del lunes 9 de se¡tiembre, en las oficinas del Patronato Universitario, ubicados en Morelos y Zuazua, siendo requisito indispensable la presentación del boleto premiado, conforme lo señala la Sri a de Gobernación y la Dirección de Sorteos; todos los prenúos que no se reclamen mediante este proceso pasarán al Gobierno Federal qqe-~os destinará para beneficio asistencial. La lista completa de este sorteo aparece en las páginas 8,9 y 10 en esta' edición de "Vida Universitaria". Las terminaciones 63-77 y 51 llevan 800 prenúos cada una. El resto de los premios mayores, quedó para afortunados radicados en Poza Rica, Ver., San Luis Potosí, en Guadalajara, Jal., en Hermosillo, Sonora, en Monclova, Coah. y en Cd. Bravo, Tamps., para quienes va PRESIDIUM.-Don Manuel L. Harragán, presidió el Comisim Ejecutiva del Patronato Universitario. En la 59avo Sorteo de la Siembra Cultural, acompañado del Ing. gráfica ª"emás, don Francisco de la Garza de la Fuente, Octavlo Rocha, don Tomás A. Zertucbe, Dr. Francisco representante de la Sría. de Gobernaclm y el Uc. Vela González, y don Luis Ellzondo, miembros de la Enrique Martinez Torres, Notario Pmllco. El Sorteo tuvo lugar el sábado 31 de agosto a partir de las 10:30 horas. la felicitación de la:Siembra Cultural. Este evento fue coordinado por don Humberto Solano y don Roberto García 'Garza y-a la terminación del IIÚSmo Don Manuel L. -Barragán, agradeció a nombre del Patronato Universitario, a todos los colaboradores y participantes en el Sorteo, cuyo beneficio se destinan al desarrollo de la Educación Superior Universitaria, promoviendo obras en Ciudad Universitaria, asiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León. (GS). El PRESIDENTE ECHEYERRIA RINDE SU IV INFORME DE LABORES El Lic. Luis Echeverria Alvarez, rinde hoy su IV Informe de Gobierno, ante la representaclm de la Cámara de Diputados y el Senado de la Repmllca, en una ceremonia señalada a las once horas de la mañana. El Lic. Pedro Guillái, en su carácter de presidente del Congreso por el mes de septiembre, dará contestacim al Informe presidencial; y que la nacim espera éste mensaje para conocer la solucim que el Jefe de la Naclm, dé a los problemas que afectan al pueblo de México. El Dr. );'edro G. Zorrllla Martinez, Gobernador de Nuevo Lem, el Dr. Luis E. Todd, rector de la UANL, el Comandante de la 7a. Zona, Gral Antonio Limm Jara, y el Uc. Leopoldo González Sáenz, Alcalde de Monterrey estarán presentes en esta ceremonia. El Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, Gobernador de Nuevo Lem, el Dr. Luis E. Todd, rector de la UANL el Comandante de la 7a. Zona, Gral Antonio Umm Jara, el Uc. Leopoldo González Sáenz, Alcalde de Monterrey estarán presentes en esta ceremonia. y SENTIDO DECESO DEL DR. ALFONSO REYES MOTA TelefCÍlicamente el Uc. Alfonso Rangel Guerra, Srio. General de la ANUIES, comunicó a "Vida Universitaria" el sentido fallecimiento del Dr. Alfonso Reyes Mota, acaecido el día de hoy, ''Vida Universitaria", hizo llegar el sentido p(same del Patronato UnJversitario para la distinguida Alicia Reyes, Directora de la "Capllla Alfonsina" y colaboradora de nuestra publlcacim. La Universidad no Debe Imponer Nunca una Idea; Dice el Rector E n la Universidad Autónoma de Nuevo León hay libertad irrestricta de cátedra. No debe imponerse· nunca ninguna idea fija o determinada a los estudiantes. La U.A.N.L. es capaz y tiene el derecho de escoger sus propios libros de consulta, sus propios libros de texto, recomendar la orientación bibliográfica que considere prudente y poner en contacto al alumno con todas las ideas, de diversas fomias de pensar y de actuar, para hacer participar al estudiante en la vida nacional". En estos términos se expresó el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, al declarar inaugurados los trabajos del Curso de Didáctica, que reune a 120 maestros de las preparatorias Uno y Tres para tratar de superar el nivel acadénúco de la U.A.N.L. El curso que ha sido organizado por la Dirección de las Preparatorias Uno y Tres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en colaboración con la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior del país, así como la Universidad Nacional Autónoma de México, tiene como finalidad, aplicar la didáctica a las Ciencias Sociales, Experimentales, Matemáticas y del Lenguaje, a fin de alcanzar la profesionalización de la ( Pasa a la Página Un aspecto del presidium en la ceremonia de Inauguración de la XX Convención Nacional de Contadores de Monterrey, A.C. y_' la Confederación de Asociaciones de Contadores de la ·República Melicana, A.C. que abrió en representación del Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrtlla Martinez, el Tesorero General del Estado, Lic. Leopoldo Andrade Cossio, en presencia del rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, el dlrec~r de la Facultad de Comercio y Administración, C.P. José Qárdenas ~v-.ezos, C.P. Ramón Cárdenas Coronado, primer Presidente y socio fundador de la Sociedad de Con• 7) SEMANARIO ltFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIAOO tadores de Monterrey, Lic. Antonio Flores Garza, C.P. Juan Zamudio Camacho, C.P. Román Romero Arredondo, Lic. POR EL PATRONATO UNIVERSIJARII DE NUEVO LEON Jesús Lozano Diaz, Secretario General de la UANL C.P. • Autorizado como correspondencia de 2a. Clase en la AdConrado Rios Vlllarreal, tesorero de la Máxima Casa de minislracióndeCorreosd eMon lerrey, N. L. el 16deabrilde Estudios Uc. .Renéde León, Uc. Amado R. Diaz, C.P. Pedro 1!151. Góngora Paz, C.P. Angel Garza Slller, C.P. Alejandro Llcea. El auditorio de la Facultad de Comercio y Administración de 1•. de Septiembre de 1974 la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue escenario de Domingo Monterrey, Nuevo León, México, Am xxm . esta brlllante y significativa jornada que congregó a dis• Morelos 6~ Ote. Apdo. 4072 "B" tlnguidos profesionistas de todo el pais. 1223 �2-:---------1111111i.----~---------v-1_n_A_u_N_1v__ER_s_1_T_A_R_1A_'_______.;;......;.~-Dom--lng:.o_,IIIIͺ·_•_sep~H•~m~br~•~•~1,:: Dantlngo lo. ele Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 3 =-=-:-:::;:;;:;:-~i'~ -~------==--:---~~----!""'~~__;,_--= m~ y el plazo ~ence el 26 de noviembre de 197t. Temas S~iológicos -. Cursos de Radio y Televisión", sede en Hilversum, Miscelánea Cultur..a l Helanda, a partir de febrero de 1975, dura 4 meses y al plazo vence el 23 de septiembre de 1974. "Fotogrametría", comienza el lo. de febrero de 1975 dura de 8 a 18 meses y el plazo vence el 10 de septiembre de 1974. "Tercer Curso Internacional Sobre Recria de Ganado Lechero", se inicia el 18 de marzo de 1975, dura 3 meses y el plazo es el 11 de noviembré de 1974. 1 T eresinha Alves Pereira, distinguida colaboradora de "Vida Universitaria" tenninó su contrato con la Universidad de Georgetown, en Washington, viajó a Portugal y España, donde dejó originales para la publicación de dos libros, en esta edición nuevamente inicia sus colaboi:aciones con Reseña de.Revistas. se ofrecen esas becas, cuándo se inician, cuánto duran y cuál es el plazo para llenar las solicitudes: GOBIERNO DE LOS PAISFS BAJOS Tema: "Vivienda, Planeación y Construcción". Se inicia el 8 de enero de 1975, dura 5 meses y el limite para llenar solicitudes es el 10 de septiembre de 1974. · "Planeamiento del Desarrollo", en La Haya, Holanda. Se inicia el 2 de febrero de 1975, dura 9 meses y el plazo vence el lo. de octubre de 1974. "Curso Internacional en Ciencias de la Alimentación y Nutrición", sede en La Haya, Países Bajos; comienza en febrero de 1975 y en febrero de 1976, dura 6 meses y el limite para las solicitudes es el 30 de septiembre de 1974 y de 1975. "Quinto Seminario Internacional Sobre Reproducción de Plantas". Comienza el 31 de mayo de 1975, dµra 3 -oEstuvimos 'Contando el número de ganadores de becas que por primera vez ofrece el CONACYT en esta región: contamos 8611 De ese número un tercio correspondió a la Universidad de Nuevo León, otro a candididatos del Tecnológico y otro tercio a distintas instituciones tanto de Nuevo León como de Coahuila Y Tamaulipas. El Delegado Regional del CONACYT, Lic. Eduardo L. Suárez, indicó a esta Sección que había otras becas que se tramitan directamente en la matriz del CONACYT en el D.F • . . . . . ~dicó a continuación ~1-~c. Suárez las matenas en que "Medicina (Cancerología)", fecha abierta con duración de 3 a 12 meses. El plazo para presentar solicitudes vence el 7 de octubre de 1974. VENEZUELA (OEA) •· 1 "Preparación de "Libros de Texto de Matemáticas y Ciencia", comienza el 15 de febrero de 1975, dura 8 meses y el limite e~ el lo. de oct11bre de 1974. 1 IONAl ! /}---- ~ '.- ~ 1 1 1 1 1 1 ~--" -~- ~~ .~•~·~ ~~~ ~ m~~~ 1 1 1 1 ~~ 1 ~~- 1 1 ~~~~~u 1 1 ~~ 1 1 1 ~ 1 1 ~~~~~~ 1 1 1 1 1 T111tos piibl,cado, por la UNAM lo, cuate, ,e refieren , Mé11c-o df'Sd~ tos liempos prt'hispJnicoJ ha5ta nu11s1tos dias. 1 11 I ■ LOS MEXICAS, PRIMEROS PASOS HACIA EL IMPERIO ■ HOMBRE•DIOS, RELIGION Y POLITICA EN EL MUNDO NAHUATL precio S 50.00 de Alfredo López Auatin ■ SEBASTIAN VIZCAINO Y LA EXPANSION ESPA!ÍjOLA EN ' EL OCEANO .PACIFICO -1580-1640 de Michael Mathes ■ DE TEOTIHUACAN 1 A LOS AZTECAS de Miguel León•Portilla ■ Hl$TORI06RAFIA SOBRE EL 1 1 de Martin Quirarte precio $50.00 precio l 1!5.00 IMPERIO DE MAXIMILIANO precio tee.oo ■ HISTORIA DE LA BAJA CALIFORNIA 1 1 18 50• 1880 de Adritn Valade : prec:10 $30.00 tMlquihalos M las LibrPtias Univmitarias. Cua M,triz: lnwrgfflll!s Sur No. m Sucurul /usro 5ittri: Sucurul lona Comttcia/: /USlo SiPt" No. 16 CiudMI Univttsiwia 1 : ; 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tu mejor amigo ... iUN LIBROI .! fil DEPARTAMENTO V, 1 precio S 50.00 de Claudio Nigel 1 1 ~ 1 1 1, investigación histórica en libros universitarios • 1 _r : 1 1 : ! 1 ,;;:111.'";'¡' 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 -~~~=~ ~~- 1 !. ,, -~~r.. ~-J 1 1 1 1 P~li<ll~~ 1 " DE DISTRIBUCION INSURGENTES SUR No. 299 , DE LIBROS UNIVERSITARIOS - TELEFO~OS: 5-74-43-36 ~-74-43-37 5-7~39.T'.i MEXICO 11, D.F. ~ II I I --------------------------------------. . , LUNFS %DE SEPl'IEMBRE DE 197t ~ANA BRASIL (OEA) "Especialización en Teoría y Práctica del Curriculum en Enseñanza Media", comienza el 15 de febrero de 1975, dura 10 meses y el plazo es el 7 de noviembre de 197f. ALEMANIA (UNFSCO) "Segundo Seminario Internacional para la Investigación y la Enseñanza en Ingeniería Química y FisicoQuimica", empieza el 2 de mayo de 1975, dura catorce meses y medio y el limite es el 17 de septiembre de 197f. Los aspirantes a esas becas, dijo el Delegado Regionali del CONACYT, pueden dirigirse directamente a Insur-1 gentes Sur 1677, México 20, D.F. o solicitar informa;:i¡,.,1 adicional a su oficina, en Vallarta Sur 805, teléfono 4¡:;I 11. -0- El'Lic. Samuel Flores Longoria fue nombrado DI.redor Coordinador de la Escuela de Periodismo que comienza a funcionar este semestre en la Facultad de Derecho. · -+- El Lic. Raúl Rangel Frias aceptó dar la cátedra de Introducción a las Cien~ Políticas en la recién creada escuela que precisamente llevará él nombre de Ciencias Po~ti~, ane:ra a la Facultad de Derecho. El •·rector . fue mvitado por el Lic. Neftali Garza Contreras, Director de la Facultad. -0- Co~o resultado del_último acuerdo del Consejo Unl• versitario, se estableció también una nueva carrera a m. v~l de licenciatura: Criminología. Se designó como -~ r al Lic. Héctor F. González. Por cierto que existe mterés _en esta especialidad que impartirá la UANL no so~e~te en Nuevo León sino en otras partes de la Republica y aun del extranjero. -oCasi simultfneamente se hizo el anuncio de la creación de nuevos c~ntros pára _la formación y capacitación de maestros a mvel de ensenanza superior. En el Tec se creó el CIDF.S (Centro de Innovación y Documentación para la Educación Superior) a cuyo frente quedó el doctor Jorge Angel Díaz. Estos centros operarán ~independientemente, por 3upuest<r- en el edificio de Ciencias de·la Comwiicación (recién estrenado) del Tecnológico y en la Facultad de Filosofía y Letras de 1a UANL. 9:00 Inglés Primer Semestre. Programa No. 3. 9:26 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: El trasfondo 9: 43 Matemática Segundo Semestre: Ordenamiento de los enteros. Uc. Genaro SaUoas Qut_roga E 1 teólogo Francisco Suárez, S.J. {l~-1617) el doctor "eximio y pi o" es otro de k>s _mas grandes maestros españoles de todos los tiempos. Con sabiduria\ sin iguai epseñó filos<ií a, derecho y.teología en las Universidades-hispanas 'de Segovia, Valladolid y $alamanca, en la de Roma ~• en sus últimos años, en la ·célebre Universidad portuguesa de Coimbra. · Sus libros tienen una gran precisión y pr~ fundidad. He aquí los títulos de algunos de ellos: "Disputas Metafísicas", "De la Religión" "De las Leyes". Pudo conciliar magrúficamente ei derecho con la religión y está basada su doctrina en los textos de las "Sagradas Escrituras"tta..io en el Viejo como en el Nuevo Testamento. En sus obras y ~ra reforzarlas, ~~an personajes bíblicos y hac& citas de los Concilios de la lgltlia y .de los Santos Padrea. Elautorizado escritor don MarcelinoMenéndez , Pelayo, lo conside1º._~1111 una de las glorias inás importantes de la Escolástica. Suárez es lo más distante de Maquiavelo, que en su libro "El Pri ncipe" consagró el derecho de la fuerza, ya que por el contrario habló siempre el jesuí ta espaool, de la fuerza del derecho. Do!pensadores a quienes admiró influyeron Enél: el Cardenal ,Ca.l..~ -a>n el pensamiento ,.. colástico, y Vitoria con la vieja tradición Tomlfta. O>mo <ste último, ~ con argumentos divenaf, se ocupó de los principios de la autoridad legitima y de la causa justa de la guerra. En un estudio.serio que se haga sobre este fencíneno socio~ico, q°' es la guerra, tendrá forzosamente que babllme de Vitoria y de Suárez, los dos eanli•, lllllltros españoles. l<> que Vitoria 11am) "injuria grave" ccmo causa legítima de guerra, el padreSuárez lo cmvierte en lesláa del derecho del Estado ofendilo. Vitcria es• antes que nada un eminente teólogo; Suárez, iln. estupendo jurista. Es pues el doctor "eximio y pi o" un jurista y un mico de la poli tica, con sentido moderno. Asentó con gran claridad, que "ninguaa prótesta poli tlca, procede lmnedlatamente de Dlol, _.. mediante la voluntad y la lnstltuclá. b u,,,. Hay en él, una renovada doctrina teológica, que implica una revisión en su tiempo del pensamento religioso. Por eso, con todo merecimiento, representa el estandarte de la cristiandad frente a la Conlrarreforma. No fue un simple seguidor de Santo Tomás de Aquino, el llamado doctor.Angwco quien junto con San Agustí n son las inteligencias cristianas más altas. Suárez, ~n el siglo XVI y principios del XVII, planteó cuestiones nuevas y las resolviS hábilmente. TARDE FRANCISCO SUAREZ segm su genio ejemplar. Entre ellas debemos insistir en su pensamiento poli tico, de que el poder delegado de Dios, para elegir gobernantes, recae directamente en el pueblo. Con esta doctrina, se enfrentó valerosamente a Jacobo I de Inglaterra, que sostuvo, el Absolutismo, al considerar que su autoridad proveni a directamente de Dios y sin intervención del pueblo. L a doctrina de Suárez, la recoge pa;teriormente y la madura el insigne pensador inglés John Locke, quien puso los fundamentos de la Monarquía limitada ): restringida en su país. Es considerado l<>cke "el padre del liberalisrm moderno". Es catalogado Suárez el representante más destacado de la escolástica española en el siglo XVI. La metafísica de este gran pensador fonna 1m conjunto _peculiar y a él se debe el planteamiento y elab<l'ación de temas poli pcos, juri dicos y teológicos que luego tendri an una gran influencia en la filo sofí a contemporánea. He aquí algunas conclusiones, que formula en su libro ''Guerra. Interventi>n. Paz Internacional": ''La guerra, en cuanto tal, no es intrínslcamenté mala, ni está prohibida a los cristianos. la guerra defensiva es lícita y a veces hasta obligatoria. la guerra, alÍl agresiva no es intrínsicamente mala, sino que puede ser honesta y necesaria. Deben cumplirse alg1D1as condiciones para que la guerra se haga li citamente. Estas condiciones pueden reducirse a tres : lo. Poder legítimo para hacer la guerra. 2o. Una causa justa o un título jurídico. 3o. Que se observe un modo digno y la equidad en el comienzo de la lucha, dm-ante las hostilidades y despué; de la victoria" Entre los grandes autores de derecho internacional del mundo, deberms anotar el nombre esclarecido de Francisco Suárez, S.J., el célebre jesuita y teólogo español, que nació en Granada el 5 de enero de 1548 y muñó en Lisboa el 25 de septiembre dé 1617. -oHay un proyecto en la mesa d~l Alcalde de MonterreJ elaborado por la UANJ., para remodelar la calcinante Plaza del Colegio Civil.. Mientras aprueban la construcción seria bueno que cercaran o bardearan la actual plaza, pues lastima la vista de propios y de extraños... NOCHE 19:30 Al compá! del recuerdo. 20:00 Imagen: El primer noticiero regiomontano con imagen distinta y joven. Vea la sección "El Mundo de la Ciencia". Vivo (color). 20:30 Metodología: Como atender la T.V. 21: 00 Inglés Segundo Semestre. Programa No. l. 21:30 Anatonúa del Deporte: Entrevistas y comentarios de los temas deportivos que usted esperaba. (color). MA:PiiANA -o- ,,I __ 9:00 Metodología: Cómo tomar _notas. 9:30 Inglés Segundo Semestre. TARDE14:00 Metodología: Como tomar notas. 14: 30 Inglés Segundo Semestre. NOCHE 19:30 Compositores de México. 20:00 Imagen: Noticias, comentarios, entrevistas.. todo diferente. Vea algo sobre "Culturas de Mesoamérica". VIVO (Color). 20:30 Metodología: Como tomar notas. 21: 00 Inglés Segundo Semestre: 21:30 Enfoque: Con los temas aún no comentados, p~ro que usted deseaba tratar. {color). DOMINGO 8 DE SEPTIEMBRE DE 1974 IIAflANA 9:00 Apreciación Estética: Dis• frutando las Pinturas. 9:28 Inglés Primer Semestre. Programa No. 3. 9:53 Inglés Primer Semestre. 10:23 Matemática Primer Semestre. Programa ±:lo, 2. 10:49 Historia Moderna: Cultura TARDE Medi~val en Eúropa. 11: 10 Inglés Segundo Semestre. 14:00 Historia Moderna: Cultura 11 :39 Inglés Segundo Semestre. Medioeval en Europa 11:59 Matemática Segundo 14:26 Matemática Primer Semestre. Semestre: Ordenamiénto de los Progranut'No. 2. enteros. 14:56 Apreciación Estética: Dis- 12:16 Historia Contemporánea: la., frutando las Pinturas. Guerra Mundial,_ el trasfondo. 9:00 Historia Moderna: Cultura Medioeval en Europa. 9:26 Matemática Primer Semestre. Programa No. 2. 9:56 Apreciación Estética: Disfrutando las Pinturas. El Premio Luis Elizondo· de 1974 correspondió al Internado Maria Goretti, a.C. de Puebla, (en la categoría humanitaria) y .a los doctores Guillermo Soberón. Maximiliano Ruiz Castañeda y Rafael Méndez, en la ca· tegoria científica. 19:30 La música del piano. 20:00 Imagen: Un noticiero realmente diferente, con la más completa información positiva. Vea la sección de Relaciones Humanas. Vivo (color). 20: 30 Historia Moderna: Cultura Medioeval en Europa 21: 00 Matemática Primer Semestre. Programa No. 2. 21: 30 Apreciación estética: disfrutando las pinturas. ~ANA 14:00 Metodología: Como atender la T.V. 14:28 Inglés Segundo Semestre. Programa No. l. MIERCOLF.S 4 DE -o- NOCHE 14:00 Inglés Primer Semestre. JUEVES 5 DE Programa No. 3. SEPTIEMBRE DE lf74 14:26 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: El Trasfondo. 14:43 Matemática Segundo MA:PiiANA Semestre: Ordenamiento de los 9: 00 Inglés Primer Semestre. enteros. Programa No. 4. NOCHE 9:25 Textos Literarios I . La Biblia No. 2. 19:30 Proyección Musical TARDE 20:00 Imagen: Con información vi- 14: 00 Inglés Primer Semestre. va, limpia y clara, del mundo Programa No. 4. positivo que nos rodea. Vea la 14:25 Textos Literarios I. La Biblia sección de Diseño. Vivo (Color). No. 2. 20:30 Inglés Primer Semestre. NOCHE Programa No. 3. 21 :00 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: El trasfondo. 19:30 Ecos Melódicos 21:30 Matemática Segundo 20:00 Imagen: Un noticiero joven para usted que piensa diferente. Semestre: Ordenamiento de los Vea la sección de la UANL. Vivo enteros. (Color). 20: 30 Inglés Primer Semestre. MARTFS 3DE Programa No. 4. SEPTIEMBREDE1974 21:00 Textos Literarios I. la Biblia IIA1'ANA No. 2. 9:00 Metodología: Como atender la 21:30 Ventana al Mundo: Florencia. T.V. 9:28 Inglés Segundo Semestre. VIERNESI DE Programa No. l. SEPTIEMBRE DE 1974 TARDE SEPTIEMBRE DE 1'7t En Arte y Libros, de Zuazua"y Privada Palacio Federal, toca ahora su turno a la exposición de pinturas de Javter Sánchez. Sus cuadros estarán en exibición hasta me.diados de septiembre. . El monto de este premio fue de Wl cuarto de millón de pesos. El Patronato Premio Luis Elizondo, que tiene su sede en el Tecnológico de Monterrey, informó que a partir del próximo año el premio será de$300,000.Estos premiol serán entregados el 12 de diciembre en el despacho del Dr, Pedro G. Zorrilla (Urra&fa) PROGRAMACION SEMANAL Canal Ocho C.E.M.P .A.E. UN JURISTA ESTUPENDO GOBIERNO DE ITALIA ·-------------------------------------l ! OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. ...~~ ! 1 'Vk'e# t~ �4 VIDA UNIVERSITARIA Domingo lo. de Septiembre de EL PRESIDENTE DEL PATRONATO UNIVERSITARIO ES DESIGNADO PRESIDENTE HONORARIO VITALICIO DEL BANCO POPULAR DE EDIFICACION Y AHORROS, S.A. TEXTO DE L~ SOLICITUD DE JUBILACION HECHA POR DON MANUEL L. BARRAGAN AL CONSEJO DIRECTIVO DEL BANCO. Señores Consejeros: CoMO ustedes Jo saben, nuestra institución acaba de cumplir Cuarenta Años de servicios a la causa de la previsión y del ahorro. La iniciativa de su fundación se debió al Lic. J.?on C:?Tlos Prieto, habiéndome cabido a mí la satisfaccion de a~ompañarlo en esa aventura y ele colaborar con el, tanto en las gestiones iniciales c.'Omo en todos lo,; detalles indispensables para poner en marcha un negocio ele esta naturaleza que por a~t~ella época era nuevo en nuestro medio y que sen a el tercero de los que, con el mismo fin se promovieron en México. ' . lelas y venidas a la Capital y a Monterrey; pláticas constantes con nuestro Consejero técnico el inol~iclable amigo Ing. Mario Domínguez (Q.E.P.D.) considerado por aquel entonces, como uno de los Ach1arios más distinguidos y competentes de la Rep~bli~; elaboración . de :&critura y Estatutos; locahzac1~n. y arrendamiento del local para las primeras Of1cmas; nombre de la flamante empresa· en fin, todo aquello que tanto preocupa y ocupa e1; estos casos, fué llevado a feliz ténnino por Don Carlos y su servidor. Deben estar por ahí, en algún rincón de mi es::ritorio, los trazos iniciales, realizados a lápiz y hechos de mi puño y letra, del emblema distintivo de la institución. El trabajo artístico definitivo así como los correspondientes a la publicidad inaubrural, se debieron al talento del modesto, pero ex· traordinario dibujante regiomontano Bonifacio Macías (Q.E.P.D.) LAdorosamente composición del emblema es sencilla, es canprovinciana, y por ello, su interpretación está al alcance de todas las inteligencias: un par de alas sinteti,-ando la humana aspiración hacia las cumbres; el triángulo simbólico, el panal legendario y las afanadoras obreras bíblicas, integr-ando así un· todo constituído por imágenes eternas No tiene, es verdad, el esnobismo de las modernos logotipos, que a veces por su extravagancia, suelen ser enigmáticos y convertirse en verdaderos rompecabezas indescifrables. Al amparo de tan modesta enseña, el Banco Popular ha venido inculcando y pregonando el sano hábito de la previsión y del ahorro en todos los hogares tanto urbanos como rústicos, del país entero. Suman ya más de 700,000, los titulares de diversos Bancos, que ahorran.•en todo el territorio nacional y más de 73,000 de ellos han preferido nuestra Institución. Esto ha hecho posible que nuestras estadísticas al 31 de julio, mes en que principia ·el segundo semestre de 1974, sean como sigue: Total de Premios Pagados .... .... $ 126.744,556.82 Importe de Nuestras Reservas Matemáticas .... ........ .... ···- .... .... " '294.345,179.33 Préstamos en vigor a nuestros suscriptores ............ ........ .... ..:. .... " 62.401,705.78 Importe de Primas íntegr-amente devueltas por fallecimiento de Titulares .... .... .... .... .... .... .... .... " 10.135,624.78 Dividendos Decretados en favor de títulos de Capitalización. ...... " 16.342,898.52 Importe de nuestro capital social totalmente pagado y reservas de capital .... .... .... .... .... · .... .... .... " · 20.540,032.94 Capitalización C'lunplida ........ .... " 214.894,000.00 Capi~ali,.ac;t.... ,vn Vigor ...: .. ·.·;· " 1.120,175.500.00 Cantidad de Títulos en Vigor .... s VIDA UNIVERSITARIA nes que ha logrado conseguir. tro inquit'to .Presidente ~l11nicipal, Lic. Leopoldo Gonz:ílez Sáenz; de mis júvenes amigos el lng. Femando García Roe! y el Dr. Luis E. Todd; \. parn todos ustedes también mi agracleeimiento má·s cordial por acompaüarme en estos momentos y rn estr agasajo que como han de suponerlo. serán inolvidables para mí. D• MANUEL me manifestó hace algún tiempo su . deseo d_e poder consagrar la mayor parte de su tiempo a unpulsar tanto esta Asociación para el desarrollo rural como las demás actividades cívicas que en este momento demandan su atención. Yo entiendo qur rstamos aquí reunidos en este convivio, no para a~asajar al Presidente Ejecutirn ¡ll1tes v ahora, Presidente Honorario, de una lnstitucióÍ1 de Cn'.•dito, sino para agasajar a 1111 hombre de trabajo que a,pira a se¡¡uir trabajando, así sea en actividades cl1stintas, pero ele idi•ntico, indiscutible inten'•s social. Es esta la razón por la cual ha juzgado D. Manuel que debe descargarse de las funciones ejecutivas que viene dese~peñando desde 1934 en el Banco Popular de Edificación y Ahorros S. A. instituci~n q';1e diri~i? ~esde su fundació~, en 'cuya org~zac1on participo y que es hoy en México la más unportante de la ra~a de la capitalización. 73,780 T~dos nuestros Balances a lo largo de Cuarenta Años, han aparecido con números negros incluyendo el primer ejercicio social que abarcó solo un semestre. El nuestro, ocupa en estos momentos, por múltiples conceptos, el primer lugar entre ,tod?s los B! ncos de su índole que operan en el pa1s, sm excluir a los de la Metrópoli. En ·realidad, la nuestra no ha sido ni es una Instih1ción de Cn'•dito en el sentido clásico tlel tén nino; ha sido y es, en mi concepto, una c.'ttt-dra, un.i verdadera esc-uela de la previsión y del ahorro. PALABRAS PRONUNCIADAS POR EL LIC. CARLOS PRIETO EN LA CENA-HOMENAJE A DON MANUEL L. BARRAGAN EN LA NOCHE DEL 20 DE AGOSTO DE 1974. ¿A qué se debe ésto?. Simplemente a la colaboración constante, leal, competente, responsable y honesta de hombres como José G. Dávila, Abelarclo Mireles, Ernesto Martínez, Francisco Lara, An~elberto Montemayor y recientemente de Eduardo Suárez Vieyra. ' Hace cuarenta aiios, no había prácticamentt' ahorradores en ~léxico. Ahora pasan de 700,000 , . de éstos, manejamos en estos momentos más ti(' 73,000 cuentas que empezaron con cuotas de sólo $8.00 por mes. Señor Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, PERO no hay que olvidar a los promotores que de casa en casa, llevaron y llevan a miles de hogares, el mensaje de la • previsión, para hacer frente a los vaivenes de la vida. Entre los precursores de este gr-upo fig_uraron elementos como Manuel Morales Cómez y Joaquín Miguel Zambrano ya desaparecidos y continúan aún en la brega, entre otros, Gustavo Segovia y Andrés Webber. Don Manuel L. Barragán recibe la fellcltaclcía Sería injusto dejar de mencionar aquí la valiosa Gobernador del Estado Uc. Pedro Zorrilla Martfnez, aportación que desde el punto de vista legal rea- la ceremonia. lizaron profesionales como los Líes. Angel Santos Como espero que será obsequiada por Cervantes, Raúl Rangel Frías, Fernando Canales y mi atenta solicitud, me anticipo, a expresarles Arturo M. Quintero; así como la colaboración caello, el más cordial de mis agradecimientos. llada pero constante del Sr. Profr. Don Rufino SaPara mí ha sido hermosa la tarea de dirigir linas (Q.E.P.D.) y la de mis fratem~les amigos Feactividades de una Institución de la índole d derico Gómez (Q.E.P.D.) y Osear F. Castillón en nuestra. No creo que sea nada extraordinario su carácter de Consejeros Censores y representanque se ha logrado después de tantos años· tes de los titulares de nuestro Banco desde su funsolicitar ahora mi retiro, me tranquiliza' la dación hasta nuestros días. vicción íntima de que en mis trabajos, puse Para mí ha sido muy, grata la tarea de propugpre todo el esfuerzo de mi brazo, todo el ' nar entr~ mis compatriotas, lo mismo proletarios de mi corazón, todo el fervor de mi espíritu J que potentados, el hábito a que me he referido, constancia de mis pensamientos. porque estoy absclutamente seguro de que son el trabajo, la previsión y el ahorro, no solo la única Monterrey, N. L., Martes 20_de Agosto de salvación de México, sino también el instrumento MANUEL L. BARRAGAN único de conquistar la independencia y la libertad individuales que son el tesoro más preciado de la dignidad humana. MENSAJE i>EL UC. PRIETO AL PERSO I-IE consagrado al Banco Popular 40 de los S6 años que habré de cumplir dentro de 5 días, es decir, el Domingo 25 de Agosto y, de acuerdo con sus tendencias peculiafes de indiscutible eminente interés social, 37 años a la .publicación del Almanaque "Previsión y Seguridad" patrocinado inicialmente por el Grupo "Funqidora" al que pertenece nuestra Institución; Por razones de índole voluntaria y personal, no usé durante mis 40 años de servicios, al Banco del derecho de vacaciones anuales, fuera de las e~presamente consignadas, año por año, en el calendario oficial de la Comisión Nacional Bancaria. Señores: Parece que fué ayer, pero han pasado 40 años. Gracias a la generosidad y al espíritu ,comprensivo y tolerante de ustedes, me ha sobrado tiempo para promover y ocuparme durante 25 de esos 40 años, a la fundación y desarrollo de la Delegación en Monterrey de la Benemérita Crúz Roja Mexicana, al fomento de la educación y de la cultura de nuestras juventudes a través del Patronato Universitario de Nuevo León y tengo el propósito de consagrar los días que me quedan de vida, tanto al mismo empeño, como al auxilio de las gentes del campo, obra a la que está dedicado el Movimiento de Promoción Rural, A. C. que me honro en presidir. A la luz de estos antecedentes; habiendo superado nuestro Banco su cuarto decenio; estando a punto de llegar yo, dentro de cinco días, según lo acabo de indicar, a los 86 años de vida, considero justificado el momento de solicitar de ustedes, como integrantes de nuestro Consejo Directivo', la ve.nia de acogerme al derecho de la jubilación. < • DE FUNDIDORA Y DE TODAS SUS i , .......... , . . . [)nu¡o a usted esta carta ron objeto de conocer acontecimientos relevantes que a a personas y a cambios de organización de Grupo Financiero. ::Orno es sabido, D. Manuel i... Barragán, ha sido desde hace más de cuatro décadas uno los pilares del Grupo Fundidora en Mont Entre sus características se cuentan su inv • espúitu de servicio y de solidaridad y el in-estricto que ha prestado a nuestro Grupo a largo <le las muchas vicisitudes por las que atravesado. · Pero ' el temple y la vocación de Manuel no se han constreñido al ámbito de tro Grupo sino que han encontrado cauce en tiples obras cívicas y de servicio social. As~ ejemplo, y por no citar sino dos de las más . cadas labores a las que ha brindado su ali creador y generoso, ha encabe7.ado la Cruz . en Monterrey y es Presidente del Patronato Um • sitario de la Universidad de Nuevo León, a q tanto debe la educación superior de nuestro El año pasado D. Manuel organizó el M núento de Promoción Rural, A.C., cuya • • consiste en •elevar la productividad del ~ través de la ministración de asesoría técnica tuita y apoyo financiero tanto a ejidatarios a :agricultores . y ganaderos de pocos recursos. Movimiento de Promoción Rural ha venido do importancia <-Téciente, porque por la·nobl-, los fines que persigue y por el tesoneto ._d,~ D. Manuei son Cll;da vez mayores las DE C. General Jefe de la Zona Militar, Señor Presidente Municipal de Monterrey, Señores Rectores de la Universidad de Nuevo León y del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, El Uc. Carlos Prieto esfuerzo de Don Manuel, son cada vez mayores las adhesiones que ha logrado conseguir. J-IAGO propicia esta ocasión en que sus amigos, Nos hemos reunido esta noche en derredor de Don Manuel L. Barragán, que cierra hoy un ciclo ,un• gr-ande y fructuoso ciclo- de vida activa en funciones ejecutivas· en una de las sociedades del •arupo Fundidora Monterrey": en el Banco Popular de Edificación y Ahorros, S. A., del que ha sido el alma rectora desde que lo organizamos él y yo al alimón precisamente hace 40 años y que ha tenido la vida más brillante de las instituciones de este género en México. Hoy, por ·su voluntad propia, que me ha sido reiteradamente expresada. desde hace tiempo y que ha manifestado ante el Consejo de Administración, ha dejado de ser Presidente Ejecutivo. Pero sus compañeros, que lo conseivan como uno de sus miembros, han querido, además, destacarlo nom~ brándole Presidente Honori.rio. Así lo honran honrándose a sí mismos. Por supuesto, el "Grupo Fundidora" seguirá contando con sus luces y eficaz colaboración •como Consejero de la propia Fundidora y de otras subsidiarias, a las que seguirá brindando su profundo espíritu de servicio, su enriquecida experiencia y su invariable solidarid'ad. TO DOS los que en este momento lo rodeamos, y la ciudad entera, conocemos las virtudes que adornan al señor Bamlgán y es por eso por lo que sería redundante que yo tratara aquí de hacer una semblanza suya. El temple y la vocación ~e Don Manuel no se han constreñido, en modo alguno, al ámbito de nuestro Grupo, sino que han encontrado cauce en múltiples obras cívicas y de servicio social con resonancia no solamente en Monterrey y en el estado de Nuevo León, sino también en la República entera. Podría decirse que nada que haya sido útil a la comunidad le ha sido indiferente, pero, por no citar sino dos de las más destacadas labores a las que ha brindado su aliento creador y generoso, ha encabezado la Cruz Roja de Monterr~y y ha sido y sigue siendo Presidente del Patronato de la Universidad de Nuevo León, a quien tanto debe la educación superior de nuestro país. El año pasado, Don Manuel organizó el "Movimiento de Promoción Rural", A. C., de una xtraordinaria trascendencia regional y nacional, cuya labor consiste en elevar la productividad del campo a través de la ministración de asesoría técica gratuita y apoyo financiero tanto a ejidatarios como a agricultores v ganaderos de pocos recursos. Ese "Movimiento de Promoción Rural" -que toca uno de los puntos neurálgicos del país- ha venido cobrando importancia creciente, porque por la ·no· hleza de los fines que persigue, por la ingente nel-esidad de ayudas de esta índole y _por el tesonero colaboradores y admiradores lo rodean, para formular mis más cordiales votos por el bienestar personal de Don Manuel, por el éxito de las labores que ya ha encauzado y por las nuevas que indudablemente habrá de promover y por la felicidad de su virtuosa esposa, Doña María, a la que todos queremos y admiramos, y la de la hermosa familia que ha sabido formar y que sin duda ~s la mejor obra de las que ha creado durante su. fecunda vida. CARLOS PRIETO Señor Gobernador del Estado C. Jefe de la Séptima Zona Militar Señor Presidente Municipal de Monterrey Sres. Rectores de la Universidad Autónoma de· Nuevo León y del Instituto Tecnológico Señor Don Culos Prieto. Mi estimado amigo Don Gustavo Serrano, ex-M~nistro de Industria y Comercio Queridos compañeros y estimados amigos: LAS palabras que acabamos de escuchar de labios de mi dilecto amigo el Sr. Lic. D. Carlos Prieto, me confunden y me conmueven profundamente. Me confunden porque, francamente, no encuentro frases mediante las cuales pueda expresar mi gratitud por esas palabras tan galanas de Don Carlos y por los conceptos tan generosos que ha formulado en tomo de mi modesta persona. Y me conmueven, porque no puedo evitar, al escuchar el discurso de Don Carlos y al contemplar a ustedes, no puedo evitar repito, que se agolpen a .nú mente los recuerdos de amigos también entrañables, que ya rindieron su postrer tributo a la madre tierra y que en otras épocas, ocuparon puestos relevantes, como los que ocupan muchos de ustedes, en las trincheras candentes del hierro y del acero: Federico T. de Lachica, Matías y Prisciliano Elizondo, Jesús Ferrara, Emilio Leonardz, Antero Valdez Gómez, l,uis González, Agapito Longoria, Carlos Valdez Llano, Rodolfo Vega, Mauricio González, Ores. Felipe Garza Nieto y Carlos Quintanilla Garza, en fin, para que seguir, la lista resultaría interminable. ANTES de continuar ·quiero agradecer íntima. mente, 1~ presenc!a en este recinto, presencia que entrana para m1 un alto honor de mi culto amigo el Dr. Pedro Zorrilla Martínez: Cobernaaor de Nuevo León; del viejo soldado de la República, el Gral. de División Antonio Limón Jara; de nues- manera que en realidad, no hemos sido ni som.os , hanqueros; somos hombres de trabajo. de ~aba¡o arduo y tesonero como rl que implica (') realizar, mes a mes, cobros de tan ínfima cuantía. Como autodidacta, pero tamhic'·. n como homhr(' de trabajo doctorado en el Aula ~lagna de la ancha y amplia Universidad de la Vida, yo _cons<.>rvo en el brumoso horizonte ele mis recuerdos, los perfiles inconfundibles ck dos grandes trabajadores, dos macizos pilares se1ieros, dos paladines ch· la lucha incruenta pero ruda rn ¡mí del desarrollo de lo que hoy constituye el emporio indnstrial r('giomontano: Don Francisco G. Sada v Don Adolfo. Prieto. · Ellos foeron mis primeros catedráticos e11 la in· mens,~ casa de e~tudios a que aludo; el primero en rru adolescencia y en mi juventud; el segundo. en la edad madura: dos inolvidables maestros de· constancia, de espíritu de responsabilidad de rectitud, de austeridad y de carácter. ' Así ':-'°~prenderán ustedes porqué al celebra,· una actividad de cuarenta año~, anhelo continuar trabajando y con~a¡,,rrar ha~ta donde pueda, los qnt• n:ie quedan. de vida, a esas dos grandes preocupaciones de mcalculable h·ascendencia colectiva: el desarrollo educativo de Nuevo León a través del Patr~~ato Universtario y el fomento de la producc1on de nuestros surcos en el agro nortet'ío, al frente del Movimiento de Promoción Rural, A. C. PoR mis venas corre sangre <le profesionales esforzados y también de recios campesinos norteños. Mi cariño, mi apego a ambas actividades es ingénito, es hereditario, No quiero terminar mi inteivención en esta tan cordial como significativa fiesta del trabajo, sin dejar nítidamente claro, para satisfacción de mi gran amigo Don Carlos Prieto quieh mostró alguna duda con respecto a la intención que me indinó a conclmr un artículo a guisa de se1nblanza, acerca de su personalidad con unos hermosos versos de José Martí que, si mal no lo recuerdo dicen textualmente: "Cultivo una rosa blanca, en Junio como en Enero, para el amigo sincero que me d:1 su mano franca; y para el cruel que me arrané-a d corazón con que vivo, ni cardos ni hortigas cultivo ... ¡Cultivo una rosa blancal". QurnRO aclarar, pues, que para hombres de · las dimensiones humanas de un Francisco G. Sada y de un Adolfo PRIETO; para hombres como Don Carlos, para mis abnegados compañeros de trabajo, para hombres como los que me han acompañado y me han ayudado incanzablemente lo mismo en la alegría de los triunfos que en la congoja de las adversidades, a lo largo de una ya larga existencia, he cultivado y sigo cultivando con preferente esmeró, además de la rosa blanca. l,1 rosa púrpura de mi corazón. MANUEL L. BARRAGAN �Domingo lo. de Septiembre de 1974 ,Domingo lo. de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Manuel L. Barragán f 1 ... •Í • • Semblanza de un Trabajador Regiomontano SE M B R'A R . A mi padre en su Ochenta y seis Aniversario. M . De Antoine de Saint-Exupéry · U E . "Vuelo Nocturnon y~'Piloto dé Guerra"· .. LA UNIVERSIDAD... El Aplauso de.un ~brero CoN D. laauel famoso Barragán 1 E N quiere en la obra de Sartre la idea de libertad y en la de Qlrnus el concepto de rebelión. "Vuelo nocturno", JKll)iic•ada en 1931, es la segunda obra del autor y sé basa, como todas las suyas, en sucesos de su propia vida. Después de vencer innumerables dificultades (temor, rutina, riesgos), Riviére, director de una compañia de aviación, ha logrado iniciar los vuelos nocturnos. Es éste el único recurso para mantener la ventaja ganada durante el día a los o~ medim de transporte, en la conducción de correo. Su férrea voluntad de jefe nato e ·inflexible y su visión de una tarea que sólo puede avanzar si no se cede ni en los más mínimos detalles, le impone la más dura de las cargas: una inevitable soledad. Pero en su ser íntimo no está aislado de aquellos a quienes envía hacia el peligro. Así se explica su consejo a otro jefe: "Quiera a los que mande, pero sin decírcelos". Todo el argumento se desenvuelve durante una sola noche. ~ aviones de correo regresan hacia Buenos Aires, desde Clúle, Paraguay y la Patagonia. Cada piloto vive esa " profunda meditación del vuelo, en la que se saborea una esperanza inexplicable". Cada uno enfrenta "la aventura de la noche" y piensa "en las amistades, en la novia, en la intimidad de los blancos manteles, en todo lo que, lentamente, se familiariza cm la eternidad". Mientras tanto Riviére vive pendiente de esa lucha, mantiene en vela a sus subordinados para que la sostengan desde tierra y ~ entrega a sus propias reflexiones. Nunca ha tenido tiempo para el amor. Lo devora "el osct1ro senümiento de un deber, más grande qu,: el de amar". Cree que sus hombres "son felices, porque aman lo que hacen, y lo aman porque él es duro". Cree en el valor (le una tarea que los trasciende a todos y piensa que "lo que vive lo atropella todo para vivir y crea sus propias leyes, iITesistiblemente". El se bate así contra lo indecible: "El responsable no es el hombre, sino algo como una potencia oscura que jamás i¡e alcanza si no se alcanza a todo el mundo". l>ierden en;tonces validez los hatituales criterios de iusticia e injusticia: "Si la vida hµmana no tiene precio, nosotros obramos siempre como si alguna cosa sobrepasase, en valor, a la vida humana... Pero ¿qué?" Llegan dos de los aviones esperados, pero el tercero, el que viene del sur, es sorprendido por una fuerte tormenta. No hay salida. La catástrofe se precipita, mientras la mujer del piloto le hace C<lllprender a Rivite, "a la luz de una lámpara d(lllé;tica que su propia verdad es inex¡resable e inhuman;". Pero los welos nocturnos continuarán,. porque "sólo importa ~l acmtecimiento en marcha!'. Como afirma AndréG~de en el prólogo, la novela "aoquiere, con toda naturalidad, un tono de epopeya". dela" (obra inconclusa, cargada de parábolas; símbolos y reflexiones de corte filosófico, publicada en 1943). Cabe· recordar aquí la primera novela de a!Rlllto aeronáuüco: · "La tripulación", de Joseph KesseL Esa relación se ve acentuada por las inferencias éticas de ambos autores. Insistiendo en este aspecto, Saint-Exupéry desembocará en una original concepción de la solidaridad que se lorra a irav~ de la aventura y el riesgo compartido. Uega as( a la definición del amor que ancta en "Tierra de.los hcm- · bres'':· ·'La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección". La tónica general de su obra podría caber en un renglón de "Un sentido de la vida" ( recopilación póstuma de notas, esbozos y artícul06 periodísticos de diversas épocas), cuando dice: "No hay testimonios, sino hombres que testimonian". "Piloto de guerra" es un relato sumamente interesante y fue publicado por primera ve-z en París en 1942. Aquí, como en la mayoría de las obras de Saint-Exupéry, parece que el tiempo ha detenido su marcha. Nada menos aliñado y carente de afectación que este largo monólogo en tiempo presente, donde se mezclan, relacionándose, los ~etalles circunstanciales de una situación sin esperanza y los· recuerdos, reflexiones, meditaciones y alientos que pro-_ diga un piloto aviador que está seguro de dejar en la .aventura su vida. En 1940, durante el periodo más critico del éxodo en Francia, Saint-Exupéry se ve elegido para una núsión tan peligrosa como inútil; posee la certeza de ser sacrificado, al igual que tantos otros; invitado de esta fonna a participar en el duelo nacional Pero en estas situaciones de desconcierto y derrota, "los que dan las órdef!es'.' sólo pueden atenerse a las COMignas· inhwnanas y a~tractas que señala la rutina administrativa. Ante la perspectiva de un final ahsurdo, el piloto ya no sabe para qué ni por qué va a ofrendar su vida. Por todas partes 1~ campo:hormiguean de gentes fugiivas, de seres lamentables, mientras se vacían pueblos y ciudades y lm grandes relojes se paran en las iglesias, en las estaciones y en los hogares desiertos, comd. Símbolo de un tiempo y un espacio cercados. Nada hay estable ~ seguro en estas terribles circunstancias. Y el piloto al sume en una profunda y multiforme meditacién, a unos diez mil metros de altura, entre el zumbido de los 1IX>tores y el frío que hiela máquinas y cuerpos. El avm se fija en la inmovilidad, acompasas umarcha al movimiento de la Tierra, y eJ ptlot.o vuelve a encontl'arel tiempo de su infancia, sirvmdodaseded, comodeun escudocmtra la amenazadoca hora preseote. A intervalos surgen los cazas alemanes, atraídos por la larga estela que dibuja el avnn en el espacio. Y el presente llama bruscamente al ¡jloto; la maniobra no puede descuidarse, ni demorarse lll solo instante. Después viene el vuelo rasante sobre la ciudad que hay que reconocer, los zi.gzags, las astucias que parecen un juego y el grito jubiloso ante la peñecta sumisión del cuerpo libre ya del miedo, en wia especie de alucinante hipertensión. . ANUEL L. BARRAGAN , también Doctor en Medicina; ' . • , . nació el 25 de Agosto de Ing. Femando Barragán, C.P. Por MARIO GONZALEZ GARCIA l888. Sus padres: Don Manuel Miguel C. Barragán Y Arq. Barragán y Dofla Teófila Eduardo Barragán. E sabios es decidir ,,., uelo Nocturno" es una de las mejores _novelas Siendo consejero de la an• Escamilla de Barragán. c:uando cambiar el camino, del escritor y aviador francés Antoine de SaintPor los noventas su familia tigüa Cámara ~acion~l de Exupéry, nacido en 1900 y muerto durante un vuelo de v con firme za avanzar radicó en la H. Matamoros, Comercio, Industna Y Mtneria reconocimiento, en núsión de guerra en 1944. Ligando la Tamps. ingresando al Colegio de Nuevo León, fundó en 1918, l,acia su nuevo destino. acción exterior con la literatúra y buscando una nueva San Juan de dicho Puerto a la revista "Actividad", órgano medida del hombre, Saint-Exupéry crea a través de sus cargo del literato y poeta Nue- oficial de la Institución que obras una especie de héroe moderno, raramente austero y voleonés Don José Arrese. Sembrar, sembrar y sembrar continúa publicándose desde En épocas propicias y en ·entonces. Llegó a secretario Y .antirromántico en el cual la aventura se combina con una y seguir sembrando siempre, horas de asueto, vendía en después a Presiden~ de la ~ fundamental perspectiva lüca. El senüdo de ese agluque de hacer el bien _al paso, . unión de su hermano menor ·propia Cámara Nacional de . tinante heroísmo, como valor integral que el h(lllbre ,,adie jamás se arrepiente. Horacio, rebanadas de sandia Comercio. opone a su condición; lo asocia a Andrés Malraux autor de y manojos de vainas de Editó por varios aflos la re"La condición humana". Por su carácter de núcleo ac-. . mesquite a los soldados del 11 º· vista "Solidaridad" órgano del tivo, ha sido relacionado también con el sentido aue adLaura Barragán de Elizondo Regimiento de Caballería Circulo Mercantil Mutualista. comandado por el Coronel de Monterrey que más tarde, 8/ 20/74 Genaro Arreola de Santa siendo Presidente de la Ins·catarina, N.L. titución, la convirtió en taAños más tarde la familia bloide. Publicó además Y f~e (Viene de la Pri■era Pági1a) Barragán se trasladó a Nuevo Director del semanario docencia. Laredo, Tamps,· en donde "Nuestra Revista" que tuvo "Este curso, agregó el doctor Toéid, regresa nuestra Manuel y su hermano menor una vida corta. fflosofla a la ubicación que siempre hemos tenido; el · Horacio ingresaron a una 'como la Cta. Topo Chico, maestro es el núcleo de la docencia. Pueden cambiar los escuela pública. S.A. era una empresa mollsternas podemos desarrollar nueva tecnolog(a educaRegresados a Monterrey _en desta de común acuerdo con tiva, podemos siempre pensar que la búsqueda de la 1902 o 3 continúa sus estudios su sO::io y sin dejar de aten· verdad entre alumnos y maestros es que conduce a la . de primaria en la escuela derla, Barragán aceptó el Monterrey, N. L., Agosto 16 de 1974 enseñanaza, pero jamás podremos olvidar que el núcleo pública Lázaro Garza Ayala .ª cargo de Primer Gerente de la cargo del Profr. Don Antomo Cámara debe producir beneficios directos e inmediatos en nu~ Nacional de Sr. Don Manuel L. Barragán tros alumnos". Moreno. Comercio, Industria Y Minería Presente.El so. y 6o.aflos de primaria de Nuevo León. "Esta irrestricta libertad de cátedra es la mejor saly nociones de contabilidad los En Abril de 19'l9, invitado vaguard¡ de la autonomía de la Universidad, concebida obtuvo en el Colegio Hidalgo por sus buenos amig~s fatimado señor Barragán: ésta como la capacidad y el derecho que tenemos los que diriglan los inolvidables Federico T. de Lacbica Y Lic. maestros de enseñar lo que creemos conveniente en el 'maestrosDonJoséG. García Y Aarón Sáem, pasó a ocupar la aspecto educativo y de enseñar con el ejemplo y con lo que Dirección General de L. es1a vida al estudiante y 1a libertad que tiene el alumno de la distinción que se merece: !e escribo la Mariano de la Garza. En Octubre 2 de 1905 empezó "Excélsior". Instaló el primer aprender, lo que considere prudente; lo que considere que presente para saludarlo y · felic1tarlo P?r: el a prestar sus servic~os como hilo directo entre la Associated es mejor para su benéficio y estando en contacto con todas del Sindicato Minero mundo un mensaje de 48avo. Aniversario del Banco Popular d~ Edifica-. mensajero en las oficinas de la Press de Nueva York Y las · l as. ideologías, escoja lo .que. d~b'o de si misma sienta ción y Ahorros, S. A. al que puso por sunbolo el• Metahlrgico. . timismo, de aliento Y Cervecería Cuauhtémoc, S.A. ofi inas de "Excélsior" en como la verdadera y la defllllda, sin que nadie r.unca En cooperación con el Lic. cultura mexicana. Sigla triángulo donde se encierran (creo yo) las Tomó clases nocturnas de B:areli N_o. 11. Suprimió la Don carios Prieto se fundaron PYS y como suplem jamás le impida defender su manera de pensar''. tres frases Popular-Edficación-Ahorros (luego pla- taquigrafía e inglés y asi, llegó "nota roja" y los concunos n su alocución el doctor Todd, dijo: "el día de ticaré con ustoo para que me explique algo de eso). a ocupar sucesivamente, en la "Seftorita Méxi<.'o". Fundó los el Banco Popular de Edi- mensual del Diario " ficación y Ahorros, S.A., una hoy, con sincera emoción, declaro abiertos los tra'misma empresa, los puestos ,primeros noticieros cinema• compaflia de seguros contra Noticias". bajos de este Curso de Didáctica para profesores de las Mismo que usted ha dirigido desde ~u f ~nda- de taquimecanógrafo in~és · tográficos de "Excélsior" que incendios, la Central FinanFue Presidente del Preparatorias Uno y Tres y exhorto a todos los profesores ción y que ha prosperado gracias a su dmamtSmo, espaflol, jefe de una secció~ de se proyectaban prácticamente ciera Y otras empresas que, Mercantil Mutualista de la Universidad, a que sigan el ejemplo de las preparacorrespondencia y por último, en todos los cines de la ojalá eso sirva de ejemplo para muchos. contribuyen al desarrollo de Monterrey e inauguró 811 torias mencionadas y fonnen a sus maestros bajo la base ·Director del Departamento de "República. Nuevo León. tual edifico. Estableci6 de que la educación es un proceso permanente en qu~ el Para la realización de dichos ·Anuncios Y Propaganda, Inició una campafla contra sistema de cuota Su servidor, un ex-trabajador de , la Fundi~ora, .después de haber tomado un noticieros estuvo algún tiempo maestro y alumno juntos buscan la verdad y que s1 el en la que colaboré 33 años y que fw de los pnmt'· crirso PQr correo, de ventas Y en Hollywood, comisiona~o los accidentes y como parte de antes de que se conati maestro no está formado, no está preparado, no podrá ella fundó el Almanaque ros en tomar un título de mil pesos pagando $7.80 publicidad, por conducto de por "Excélsior", Gabriel Sona Anual para el taller, el hogar Y ya sobre bases técnicaS, nunca exigir que el estudiante participe o apr~nda''.. actual empresa Se mensuales. International Correspondence que más tarde se convirtió en el campo mexicanos, "~eEl acto estuvo presidido por el Rector de la Umversulad Schools, de Scranton, ~enn. Director de peliculas cinema- visión y Seguridad"que vmo Monterrey del Circulo Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. ~odd;. los cantil, de la cual fue · Admiraba a usted desde que formó en la Fun- · En abril de 1914 deJa la tográficas profesionales. publicánd~ durante treinta Y Presidente. Directores de las Preparatorias Uno y Tres, licenciado didora (si mal no recuerdo) la Sipsa, que nos be- ·cervecerla por haber sido . Modificó el formato Y mo- tres años consecutivos Y qU;e Raúl Montoya Retta y doctor Máximo de León, ~es(Pasa a la Pég. ll) nefició en mucho a los trabajadores, esto fué por incautada por Régimen dernizó el semanario·"Revista llevó a todos los confines del pectivamente; el licenciado Juan Angel Sánchez CoorRevolucionario que coman- de Revistas" . el 32 y ya eqcaminada siguió con el Banco. dinador de Preparatorias y el Jefe de Personal de la daba como Primer Jefe, Don TELEGRAMA A D. MANUEL L BARRAGAN UANL ingeniero Jesús M. Ancira. venustiano Carranza. uando en Marzo de 1968 De acuerdo con el programa, los trabajos fueron Aprovechando la presente le regreso de mi arvisitó Monterrey Don Estimulo de Educadora supervisados por los catedráücos enviados de la· chivo y que he conservado como recuer~o. una ~recesitando trabajar pa- Manuel Becerra Acosta, a la U.N.A.M. y tenninaron el sábado próximo pasado. ta que me escribió hace 40 años (que facil se diC!, ra el sostenimiento de su sazón Director General. de ECIBA NUESTRAS SI hizo pero que recuerdos dejan, verdad pon !danu~l. , familia, ingresó unas cuantas " Excélsior " donde me participaba que en esos d1as se iba a tm: semanas después a la Cia. declaraciones a la prensa loca\ CERAS FELICITACIONES S primir y a regalamos un periódico que se llamo Topo Chico, S.A., como en- expresando que Barragán EL 86 ANIVERSARIO DE D cargado de sus ventas. Lo ensefló cómo se trabaja Y ~ue "Nuevo Mundo". · NACIMIENTO VIDA FECUNDA acompafló en esta aventura. su en el Periódico de la Vida AMOR Y TRABAJO CONSAG antiguo vecino Y gran amigo Nacional se le estima aún Don Manuel le repito lo ·felicito y Di~s le dé Leonides Páez. La mayoría de porque, al empuflar el ~imón A CONSEGUIR EL BIEN FAMIL muchos años con esa actividad y ~n esas ideas de las acciones de la empresa que del gran diario, supo gwar la y SOCIAL EN EL AMBITO superación y con la voluntad de siempre ayudar Y dirigía el Sr. E.G. Lastinger se nave victoriosamente a pesar NUESTRO ESTADO QUE DIO servir al que lo necesita,.y se lo merece. encontraban en manos de de que se encontraba en PREMIE SUS ESFUERZOS CON LA peligro de naufragar. accionistas americanos. Habiendo renunciado a la GRACIAS SOBRENATURALESVED Pasados los aflos, él Y Páez Don Manuel se me pasaba hacer mención a su Dirección del mencionado compraron a largo plazo las SUS ELEGIDOS Y LO LLE personal por lo atento y trabajador. acciones de los nor· diario fue invitado por Don PROLONGAR POR MUCHOS MAS S teamericanos temerosos de Adolf~ Prieto para ingresar a El Sr. Míreles, el Sr. Dávila, el Sr. Mai:tínez ,ªi que la Embotelladora fuera la Cia. Fundidora de Fierro Y ACTIVIDAD Y ENTUSIASMO ENC''O. DESARROLLO DE LA EDUCA '' incautada por el nuevo Acero de Monterrey, S.A. Francisco Lara (Lan·tª), ª los hermanos Villarre.l d títu Balboa a Joel Garza Salinas, a un agen!e e Fundó el Departamento de Gobierno revolucionario. DE LA JUVENTUD Y EN los de 'Sabinas Hidalgo Romualdo González y deContrajo matrimonio en Previsión Social de la emFOMENTO DE LA PRODUCCION D Enero 5 de 1921 con la Srita. presa, as! como la Sociedad más. NUESTROS CAMPOS ADELA Ma. de Jesús Villarreal Cooperativa para sus obreros. DON MANUEL, QUE DIOS LE DE Me despido de usted Y quedo como su seguro González. Son sus hijas: Laura se establecieron despen~ai CORONA DEL CIELO, ADELTE Barragán de Elizondo Y Maria familiares atención médica, servidor. Guadalupe Barragán de servicios ' de medicinas, DON MANUEL. ATENTAMEN González. Sus hijos: Manu~l L. seguros de vida, actividades Barragán Jr., Industrial; artísticas Ydeportivas Y otras Jamir Barragán Villarreal, prestaciones bastante antes ,,.._, ..,., •L•Ao· Fº· Báh'a"'án *áe' qúe eiti,aera l'a..fetción '1"" M.- co; noorl& ·& D e R 7 VIDA UNIVERSITA~A n estilo realista, dotado de clásica sobriedad y constante iritención poética, se prolonga desde "Correo Sud" (1929) hasta.."'Piloto de guerra" (1942), cobrando particular inte~idad en "Tierra. de 1?8 hombre~" (1939). La estructura y la actitud mtenor que smgularizan las novelas de Saipt-Exupéry, han hecho que en alguna ocasión s,.las calificara como "relatos • ~eportajes" o "ensayos - reportajes". Aparte ~~ los nu~leos activos y de la deMidad interior que pernntirlan obJetar esa definición, quedarían sin duda al ~rgen de e~ "El principito" (b'ascendente infantil, 1945) y "C1uda- cueR!° .. Visite Cualquiera tle m l libro finali2:a por un • acto de fe, una nueva y clara conciencia de la noción del hombre. viva intuición destinada a servir de contrapunto a la derrota, después qÜe el autor haya indagado las causas de ella (desde un punto de vista puramente humano). Ninguna actitud literaria apreciaremos en esta obra, y sí sólo la voz de un hombre que, sin parecer esforzarse, domina su oficio, y al que una inteligencia y lucidez agudísimas no le impiden ser ante todo sensible. · " Piloto de guerra", por su de~bordante y generosa _i:inceridad, e~,iona profundamente. �5 9º SORJ EO D·E..--· L-A SI E,M B RA C,ULTURAL .O !l.. ~J .RS -i/,11• \ "- ?"' Boleto Prcnüo Núm. Núm. 8 610 851 ll63 977 1003 1150 654 773 386 285 471 645 }1(l() 1207 1249 1276 ◄78 1311◄ 292 326 94 161 Hlll 27 1463 1521 1638 1694 1726 1843 l8i6 1~9 2308 2341 2485 2792 2816 2817 2877 2922 3009 3223 32!>6 3323 DEL SORTEO PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL SABADO 31 DE AGOSTO DE 1974, ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, SR. DON FRANCISCO DE LA GARZA DE LA FUENTE, DEL NOTARIO PUBLICO LIC. ENRIQUE M4RTINEZ TORRES~ DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO Y 'NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, HABIENDO SIDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 5 CASAS Y LOS 25 AUTOMOVILES, A TRAVES DEL CANAL 3 XEFB-TV Y XEFB-RADIO. Ciudad Cafetera Aut. 6 1·az.;,s.- Benito Olvcr:i.- Monterrey, N. L. Charola Acuo Jn ..,x.- David Ordaz.- Monterrey, N. L. Olla de Presión.- Ma.rio Constantinh•io.- Montcrrc)•, N. L. Charola Acero lnox.- Manuel Arcllano.- Monterrey, N. L. AUTOMOVIL RAMllLER CLASSIC 1 PTAS.- Lic. Valdcmar Martlnez .• Montcrr~..1.. N. L. Batidor:i Portitil.- Catalina Q. de Loz.ano.- Monterrey, N. L . Charola Acuo lno,c.- F.spcranza Cubérrcz.- Monterrey, N. L. Cafcu:ra Aut. 6 Tau~.· Ros,ura C. de Montalvo.- N. Larcdo, Tamp,. Olla <le Presión.• Guadalupe G. <le C.,nscco.• Monterrey, N. L. Baterfa Alum. Te.fl. 3 Pus.- Francisca G. de Gonz::Ua.- Monterrey, N. L Eatidora Portául.- Venrura Lópcz.• Monterrey, N. L. Batcrta Alum. Tcf. 3 Pz.as.• Lorctta L. de Lozano.- Cana Carda, N. L. Olla de Prc:u6n.· Armando J. Garda.• Monterrey, N. L. Reloj de Pared.- Adela J. Reyna.• Monterrey, N. L. Ventilo<lor Rcgal 12'-'· Ana Ccciho Esamilla.• Guadalupe, N. L. Charola Acero lnox.- Ernc:stina S .. de Suircz.• Monterrey, N. L. 7 372 84 785 450 272 488 7H 522 Nombre L I s·T A GENE ·R AL DE PREMIOS AUTOMOVIL RENAULT R-8.- Dolores C. ~e Ortiz.- Monterrey, N. L. 309 516 537 277 764 426 175 212 388 124 678 151 677 452 353 148 315 310 JI 1 3◄ 88 132 36<ll ◄60 3711 2◄9 3754 348 3892 340 3915 185 4118 349 4276 593 4299 430 4360 32 45◄0 453 4554 421 4714 103 47◄7 417 4789 763 4934 246 5257 151 5312 306 5503 538 5564 665 595◄ 36◄ 68 594 791 696 227 585 6853 4 ....... . . Baticlnra í'bnácíl.- Ma. de loo A,...ln Oniz.. Duran¡¡o, Dr>Tosrador de Pan.- Gabriel Padilla.- Ca.dcreyr.a Jiméncz. N. L. 7951 11 808◄ 256 746 450 718 156 269 8134 8155 8196 8◄ 89 8557 8755 20 S786 8915 89.?3 9214 9281 ?308 9465 9670 10012 10376 10555 10919 109i6 11178 1131 9 )1471 1!640 11748 11775 11813 11958 11967 12058 356 514 215 758 358 650 ;22 680 600 95 122◄◄ 122◄9 ]2◄ 13 ~11 776 712 747 ◄42 26() 183 142 160 370 576 141 163 23◄ 530 531 626 '124 723 265 307 369 423 283 591 12556 13067 13154 13406 13512 13652 13701 13778 13795 !3807 1 ◄9 13842 706 1 ◄ 05'1 416 546 1 ◄ 161 14280 651 1 ◄ 529 425 H701 226 148◄ 6 1 ◄ 889 1 ◄ 993 15◄73 15.531 155◄ 4 15688 16047 16115 16196 16250 16320 16339 16364 16383 16◄ 03 16471 164~1 16535 16552 16593 16613 16654 16858 1709'1 17162 17388 17'154 5◄2 65 210 282 _295 92 501 737 351 620 533 267 541 232 520 206 120 519 18◄ 128 86 155 53'1 138 625 278 498 205 1752◄ 532 17612 387 176~2 76 17711 279 17827 3◄7 17883 38◄ 17995 106 18112 456 18325 83 18◄◄ 5 71>3 18◄ 49 ◄97 18660 397 19130 225 19218 360 19259 221 19274 7 19615 19662 19718 643 366 557 Nombre Ciudad 19736 361 Rdoj <le Pared.- Javi,r H. E,p1nosa rermlndez .• Guadalupe. N. L. 20042 630 Batidora Portátil.- Genarc ~pú:vc-cfa.~ Monterrc)·• N. L. 20062 653 Baudora Pordtil.- Roberto Díaz Sant.ina (;... ~onterrc)·, N. L 20103 40 Miqu;na de Coser Zi¡¡-Zag • Jo..! Gómez Vargas.• Mon1<rre), N . L . 20171 733 Charola Acero lnox.- Saño Jaime Espinosa HinoJo~.- Garza García, N. L. 20293 527 Batería Alurn . Tef. 3 Pzas.- Alda Mar)cela Guerrero.- MontC"rrey, S. L. 20122 276 Olla de Presión.• Mano E. Mardncz.• Monterrey, N. L. 20500 322 Reloj dr ParC'd ... Carmcla Moreno Romeco.• Monterrey, N. L. 20589 30 AUTOMOVIL RE."IAUl.T R-8.· :-.1ña Laur• l. Naurro T.• Mont,2,-· N. L 20837 595 20848 6 20910 20921 21038 21044 21054 21126 21218 21296 21319 21418 21482 21785 21912 21'153 22020 22126 i22129 122169 22171 "'º 734 218 Charola Acero lnox.• Daniel Marri.- Mt>nterrcy, N. L. Olla <le Presión.• Adclo L. de Escamilla.- Monterrey, N. L. Batufa Alum. Tcf. 3 Pz.as.• Eduardo Rivera.- Mo ntcncy, N. L. Batc.rfa Alu.m. Tc:f. 3 Pzas.• Maudo nio Moreno.- Santa Catarina, N. L. Olla de Presión.- Gregoria R. <k Caro.- Monterrey, N. L. Charola Acero l nox.- Jrinco Valatlc.z.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Ju¡:o.- Mercedes C:avazos.- Monterrey, N. L Calefactor Sunbeam.- Mercedes L.. de Núñez.. T(pic, Nay. Tostador de Pan.• H«tor J. Sala:r.ar.• Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Tazas.• José An1onio Infante.- Mo nterrey_. N ., L. Sartin Eléctrico Sunbc.am.- Antonio Aguilar.- Aguascalic.n1es, 'Ags. Charola Acero lnox.- lng. Jesús Contreras.- Hcrmosjllo, Son. Jgo. Cuchillería.• Niño Edua,do G. Pesina.• Monrc-rrey, N. L. Charola Accrn lnox.- Sanjuana G. de Hc-rn-'ndcz.- Reyno.sa , Tamps. 22321 Exprimidor de Jugo.• Fidel Garza.• San Luis Potosi, S.L.P. 22153 Rc:!oj de Pared.- Mardn Sala.zar.- Los Mochis, Sin. , 22465 Jgo. Cuchillería.- Samanu Cantú.- Monterrey, N. L. '225IO Olla de Praión.- Antonic:; C:.tn1ú.- Monterrey, N. L. 22524 Olla de Presión.• Niña Maria del Sxorro M .· Monterrey, N. L. . 22690 Reloj Lady El¡¡in.• Emma Rosa C. det Gonz:ilez .• Monterrey, N. L. 22779 Sarté.n Eléctrico Sunbeam.• Jo..! Leija, de la Rosa.• Monterrey, N. L. · 2288'1 Exprimidor de Jugo.• Diamantina L6pcz Mata.• Guadalupe, N. L. '23183 Hiciera Picnic.- CJaud1:a Nocly y ErneitO Zambrano J .- Guadalupe, N. J_ 23228 Reloj de Pared.- R.odolfo Alvarcz Rivera.- Monterrey, N. L. '23297 Reloj <le Pared.- iuúl Pérez.• San Nicolú de los Gana, N. L . VajiHa Lcnox 6 Peri.- Rupcrtc> J. Rodrfgucz.. Cd. Victoria, Tamps. i 23404 23667 Reloj de Pared.· lknjamln Pedro Varcla.- Anáhuac, N. L. 23823 Batidora Port.ltil.· Jo..! C. Sánchez A.• Minatitl;ln, Ver. 23894 Exprimidor de Jugo.- Vlctor Manuel Avila.- Guadalajara, Jal. 24069 Refrigerador Supcrm:.ñc 9'.- Lucas Abcl P. Barrientos.- Tampico, Tamps. 24080 Exprimidor de Jugo.• JO«! Santos Verde Hern:lndez.• Monterrey, N. L. Z◄ ll6 Exprimidor de Jugo.• Rubén Cavazos Rodrigue,:.• Reynosa, Tamps. 24154 Reloj Lord Elgin.• Dora Valdés de León.- Monclova, Coah. 24255 Exprimidor de Jugo.- Samucl' Ll:.ves Valdés.- Naranjo, Sin. 24268 Charola Attro lnox.- Armando Mardnez Leal.- Rlo Bravo, Tamp<. 2◄286 Hidera Picnic.- Eisa Cruz.• Cd. Ma.n te, Tamps. 2◄◄38 Jgo. Cuchillería.• Humbertc> Espinosa.· Monterrey, N. L. Olla de Presión.· Niño Raúl Villarrcal G.· Monterrey, N. L. 2~879 Bartda Alum. Tcf. 3 Pzas.• Niño Luis A. de Luna Vega.• V. Ju:ircz, N. l •. 25068 Batidora Portátil.• Niño Roberto Leija Gonúlcz.• Monterrey, N. L. 25072 Reloj <le Pared.· José y Espen.nza G. de Mar1íncz.. Monterrey, N. L. 25145 Baterta Regencia 5 Pzas.- Mima Guajudo de Cantú.- Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- Niños Abraham y José Luis Aguilar.• China, N. L. Charola Acero Jno-x.- Niño Enrique Gonzíle-z..- Guadalupe, N. L. 25146 Charola Acero lnox.- Yolanda Flores.- Guadalupe, N. L . Hiciera Pimic.• Niñoo J. Arnoldo y Martha lsmary Gtt.· San Nicol.15, N. L. 25160 Batidora Pon~til.- Juan B. Canalc.s.- Montc-rrey, N. L. 25333 CASA HABlTACION EN EL F RACC. BERNARDO REYES.25444 Ma. d~ los Angeles G.- Monterrey, N. · L 2541>5 25520 Batidora Port.ltit.• Ventura Carreón N.- Monterrey, N. L. 25534 V:ajilla Lenox 6 Peu.- Francisco Perales S.· MontttTey, N. L. 25710 Aspiradora Koblenz..• Gui\.termina Cavaz.os S.- Monterrc), N. L 25759 ~xprimklot de Jugo.- Leonardo Esparza.• Monterrey, N. L. 25820 Olla de Presi6o.· Gcra,do Elizondo González.. Monterrey, N. L. 25853 Cha.rola Acero Jnc,x.- Fcrncl Noche Buena.- Nuevo La.redo, Tamps. aaoliD " - · Nañonal FM.· N",lla l\oclo del c.,,n.n Gzz.. Victoria, Tampo. 26025 26062 gflla -~ ~~ _lucrecia Orlia Saluar.-- Sao - - Felipe:, Gto. 7◄8 6028 1;237 b508 C-568 6745 (,198 1 Boleto Premio Núm. Núm. Bandora Ponátil.- F1Jenc10 Ondarza V.- Monterrey, N. L. AUTOMOVIL CHEVROLET MAUBU 2 PTAS.- lknjamln y Uliana Eliza!di.• .Montcrrcl:. N. L. Cafttera Aut. 6 T>zas.- Niña Oiga Al,¡andra.• Monterre)·. N. L. Cha.rol.a Acero lnox.- José Jara. Monterrey, N. L. Hiciera Picnic.- Celia Ancira de Gonúlez.- Monterrey, N. L. 49 81c1cleta Rcgal.• Mano López.• Monterrey, N . L. 270 Olla de Presión.- Po rfino Treviño G.- MontC"rrC).. N. L. 422 Exprimidor de Jugo,• J. Enrique Maldonado.• Mont=)·, N. L. 744 Charola Acrro Inox .• Reyes de León Sandoval.- Vi 1 lade García, N. L. 311 Olla de Prai6n.- Ramiro Moreno Villa.rrcal.- MontertC')', N. L. 494 B>tcrla Alum. T,&f. 3 Pus.- Ol¡¡a Durón G.- M onterrey, N. L. 479 !:latería Alum. 1'ef 3 Pza..• Fehp,ta G. de Rodr(guez .• Monry., N. L. 37 Consola Philips Stcrc-o.• Lcopo'do Yercna Valdez.- Monterrey, N. L. 632 Batidora Pon:Stil.- Jo~ Luis Reyes Roddguez .• Monterrey, N. L. 622 Batidora Port~lll.- Lconorc11a G. Vda. de Trc"iño.- Monterrey, N. L. 607 Batidora Pordul.- Gu1llttmo Orti2 Quc,•cdo.- Monterrey, N. L. 445 Exprimidor de Jugo.- H«tor L. Esparza R.- Monterrey, N. L. 135 Sartén Eléct. Sunbe2m.• Juha A. <le R'><lñguez D.· Garza García, N. L. 492 Baterl'a Alum. Tcf. 3 Pzas.• Mo. del S. P. de Garza .• San Nico14s, N. L. 486 Batería Alum. Tef. 3 Pzas.- Manuda García Gucvara.- Monterrey, N. L. 12 AUTOMOVIL CHEVY NOVA 4 PTAS.- Gab,no Garu Leol.- Mong•. N. L. 5➔ 5 ➔67 23i 3i➔OO 85 1751)9 28 AUTOMOVIL RENAULT R-8.- M•no Olmo, Gua,ardo.• Monterre,, N. L. 376➔ 1 ➔ 66 37687 37809 3788i 38017 3~151 38355 38514 38636 38795 39062 39143 39201 3951'2 JQ806 39833 458 - 5➔ 620 5➔ 6➔ 5 5 ➔ S6" S-f992 55021 551'15 5S2 IJ 55221 5523Q Batería Alum. Tef. 3 Pu,.- Ramsr? Gut-rr:a G.- Vallt" Hcrmoso. Tampt. Cafetera Aut. 6 Taus.- José G.1rcía Juárez.- Monterrey, !'l. L. Venulador Rc-ial 12 •.• ~r.1 )' Antonio Arráyo,e.• ,-.{ontc-rre)·• S. l.. Cafetera Au1. 6 Tazas.• Manuel C.,,rro-a C .• Valles. S.L.P. Rc:Jot La<l)' Elgin.- Santuamt:a Rodri,:un Cantú.- Montcrrch N. L. H,dcra Pictuc. - Horaoo de- la Peña T .- Mon1crrcY, N . L. 69◄ Charola Acero lno'<.- Ep1fan10 Coron.ado.- Montcrr~, ~- L.. Charo!a Acero lnox.- María Ama)'• Rodríguez..• Montc-rrey, N. L. 745 396 Cafetera Aut. 6 Tazas.· Adc-la H . de Halur.- SJn N1col,s de los Cuz.o, '1.L. 636 Batidora Port~til.• Manuel Vill:arrcal Ch:ivcz.• Monterr~, N. L . 19 ◄39 381 614 505 193 668 615 3 -·~ o - 1 r i - "e . - . . ~ - H556 392 90 393 114 235 ➔◄ 145 ~ N ~ Núm. Ciudad Ba1ería Alum. Td 3 Pus.• ¡,-onc: Reza.· Santiago. N L . Bat<da Alum. Td. 3 Pzas .• J..ús del Río B.· Monterre). N. L . .Exprimidor de Jugo.- Arq. Fernando Garcb .· Monterrey, N. L . H1elcu Picnic.• Ramón Mendoz.i.- Victoria, Tamps. Radio Por1. Nauonal F.M • Dr. Roberto G.ucía z.• Puerto \·allana, Jal.. Batidora Por-útil.- Lcticia Garza de Ramo.s.- Sabinas, Coah. ◄4203 Cafetera Aut. 6 T2zas.• Niiío Jesús H. Garza .• Monterrey, N. L. ◄'1227 Batidora Portltil.- Gcrardo Esparza González.. Sabinas, Coah. 4 ◄359 Charola Acero lnox.• Alfredo Caroafte<la M.- Gu•dalajara, Jal. ◄◄547 Charola Acc:ro Jnox.• Niña Ma.ribc:I de la Cruz Garza.- Guadalajara, Jal. ◄◄594 Lavadora Ea.sy "Scmi-Aut.• Ignacio S.lnchez .• Morelos, Coah. ◄4720 Hic~ra Picnic.- Lic. Pedro Jaime Medina So10. Culiac4n, Sin. 44851 Batidoro Portátil.- José Leija M.- Reynosa, Tamps. B.atcrta Regencia 5 Pz.as.- Pedro Sergio MOl'ales.- Garza Valdcz, Tamps. Aspiradora Koblc:nz.- Armando Ju'ttt H.- Tortt6n, Coah. Batidora Portátil .- Francisco Gonúlcz Garza.. Guadalupe, N . L. Vajilla Unoit 6 Pcn.• JOM! 0 - , Raclniruea O.- Monterrey, N . L 1 Boleto Premlo Nombre 3i055 3;103 37181 37261 570 565 599 36 220 ◄0058 586 40137 165 110 ◄0327 ◄0334 355 40'147 93 40529 444 78 40693 ◄ 1018 752 41041 208 1 41135 72◄ 669 Charol:1 Acero lnox.- Anton10 Garcta S.- Monclova, ~h. 41210 603 382 Ca!ctcr.L Aut. 6 Taza,.• Rodolfo Cadena de lo Garza .• Monterrey, N. L. 41266 261 41286 649 59 Baudora Sunbcam.-• lmclda C. Aguálar de Trcviño... Monterrey, N~ L. 612 Batidora Porciol.• Roberto de la Garz.a Lópcz.• Monterrey, N. L. 41389 547 490 B>tería Alum. Tcf. 3 Pzas.• Carlos Dov1d. Rodi1ígucz .• Garza Gare(a. N. L. 41392 771 629 Batidora Portátil.- Cristino Vollejo Hern!ndcz.- Chihuahua, Chih. 41527 181 243 Hic!era Picnic.- Florentina G. Arrcdondo.- Monterrey, N . L. 41562 305 41609 61 328 Reloj de Pared.· Enrique E . Saldaña.• Linares, N. L. 168 Calcfactc>r Sunbeam.• Abel Martlnez.• Salamanca, Gtc>. ◄ 1772 241 188 Vajilla Lcnox 6 Pcrs.- Rebeca J~rra de Gonúlez... Sta. Catarina, N . L. ◄ 1897 '148 659 Batidora Portátil.- Lázaro Ortega.- Monterrey, N. L. '11911 97 ·4¡973 ◄95 664 Batidora Portátil.- Noé Flores..- Nuevo La.redo, Tamps. ➔2124 3 19 666 Charola Aa:.ro lnox.- Vendido por Eduardo P. Torres.- Minatil.ln, Ver. 314 Olla de Presión.• Niña Elida Alcjandr., Reyna.• Ccrralvo, N. L. ◄2414 250 213 Tostador de Pan.- Vendido por Lilia E,trada... Tampico1 Tamps. 42468- 713 720 Chornla Acero lnox.• Ezequiel Rodrlgu<z y Ronaldo Elizondo.- Mty., N. L. 42678 551 47 Bicicleta Regal.• lng. Fernando Gonúlez.• México 17, D. F. 42697 23 686 Charola Acero lnox.- Gabricla Jaime Obz.• Monterrey, N. L. 735 Cha.rola A«ro lnox.- Dr. Rubén de Jos Sa.nt01.- Monterrey, N. L. 691 ◄ 2801 75 Batcria Regencia 5 Pz••·· Gobricl Ch<lva Villalón.- Monterrey, N. L. ◄2850 536 17'1 689 Charola Acero Jnox .- Luu Angel Rodr(guez.- Piedras Negrai, Coah. ◄2885 35 Televisor Philips 24••.- Esther Vera.- Monterrey, N. L. 43011 239 338 Reloj de Pared.- Lic. Juan Miguel Garda.- Monterrey, N. L. ◄3037 166 S8 ◄3185 25 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN 1600 .• César Saldfvar,• Monterrey N. L. 43356 507 1 238 Hielera Picnic.• Vendido por Jo,,! Ramos S.· Lo, Mochis, Sin. 435◄5 618 55 Radio Tocadisc.os Toka Todo.- Antonio Garda G.• Lo1 Aldarnas, N. L. 43549 317 195 Vajilla Lenox 6 P<n.- Ma. del Carmen V. de Rodríguez .• Nva. Cd. 398 ◄3611 Guerrero, Tamps. ◄3863 385 43904 211 26 AUTOMOVIL RENAULT R-8.- Manuel Lulin Oroz.• Nva. c,C- GuC:. ◄ '1037 613 rrcro Tamps, 5526➔ 552ftS 553'11 5H7➔ 55568 55587 55665 556'1() 55929 559H 55957 5599c) 56035 561H0 56122 AUTOMOVlL RE'IAULT R-12.- Al<lo Ramo< Alcázar L.- Hermos1llo,1, Son 1:Saudora Porclul.- Marco Antonio Gahndo.• Sa!ullo. Coah. lfatcrta. Alum. Td. 3 Pzas.- Su,ana L. de- G2yi11.- Vcr~cruz, Ver. Ba11dora Portfol.- Uh, Anaya Guerra.• México 13, D. F. TcleviM>r Ph1l1p~ 2-4··.• Fernando Coto-~.- Loma Bonna. Gto. • Hiciera Picnic.- Raúl Banagán Ft"rnándcz.· Montt-rrey, N. L . • Batidora Portátil.• Niña Blanca P~tnci;,. Lópcz H .- Guadalupe, N. L . Calefactor Sunbeam.- Ro<lolfo Flore, Mancillas.• Monterr<), N. L. Rdo, Lady El11in,• Gu,tavo del Pozo Sánchez.- lr•pu•to, G,o. Reloj de Pared .• Osear R. Maldonado.• Monclo,a, Coah. Vennla<lor Regal 12 ...- Al,¡andro Leos Morales.- Garza Garcla, N. l. Exprimidor de Jugo.• Eduardo Guerrero.- Monterrey, N . L . Radio Port. Nati.on:'11 FM.- Rabel Cantú H1nojou.- Montcrre). N. L . Charo'a Acero lnox.- Maribel Can1Ú.· Apodaea, N. L. To>tador de Pan .• Martha R. de Sánchez.• Saltillo, Coa.h. Cha,ola Acero lnox.- José Santoo Villa c .. Monterrey N. L. &udora Pordul.- Franci.5C.O Leal G .- Montcrre)' N. L. Hidcna Picnic.- Miguel Man.ínez.· Monterrey N . L • Batidora Portánl.- Andelma Cortina Téllez.. Apodaca, N. L. Bacería Alum. Tef. 3 Pzas.• Niña Margarita Arias R.· Montrrrey N . l.. Charo'a Acero Jnox.- lrma M. de Monte-mayor.- Montcrrc)• N. L. Vajilla Lcnox 6 Pcrs.- José Dfaz Carrizak~.· Monterrey N. L. Olla de Presioo.• Ezequiel l,cgura Garda.• Salamanca. Gto. Licuadora Ostcrizcr Oan,c.- Eulaha ~ t Silva.• Mo ntcrr~·. N. L. H.iclera Picn.c,• Jesús Herrer.11.- San Nfco1,,., de 101 Garza, N. L. Expram,dor de Jugo.- Rebeca G. de E.!izondo~• Monterrey, N. L Relo1 Lord Elg1n,• G<or¡¡ma del C . G. de Guojardo.• Monterrey, N . l.. Batdía Ah1m. Tcf. 3 Pu,.• José Inés Flores.• Guadalupe, N . L. RdoJ de Pared .• Edclrntra Cruz Cárdenas.• Montcnc:)9 N. L . Hidera Picnic.- Luis Alfonso P21z F.· Cd. Acuña, Coah. Charola Acero lnox.• Vendido por Raúl G,lvez L.· Carbó, Son. Batcr~ Alum. Tef. 3 Pza... Jesús García A.• Empire, C:,liforn1a. 51;¡5➔ 56215 562H 56380 56➔ I I 56➔72 56➔73 56532 56807 56896 56928 57080 57130 57192 57➔00 57484 57634 57659 576'17 57'993 58031 58137 58331 AUTQMOVIL VOLKSW ..GEN 1600.- Gn...,'<!a Gondlez H.- M~-· N. 1- 58357 58393 Charola Acao lnox.• José Rosario S.lazar S.• Costa R1<a. Sin. 58464 Baterla Alum. Tel. 3 Pzas.- Eulo¡uo Flore, Ca,tillo.- C<l. Frontena, Co:ih. 58575 Calefactor Sunbeam.• Emma Alennder de Flore,.• P. Nc¡rras, Coah. 58758 Hiciera Picnic.- Ma. Antonia Mardne:z de C4u.rcs.- Montetrc')'. N. L. 58762 Calcbctor Sunlxam.• Armando H.nOfosa Canales.- Montt'rrcy, N . L. 58795 Baodora Sunbcam.- Ennque Aham1rano e.... Montertt)', N. L 58988 Boterlo Alum. Tcf. 3 Pzas,• Lic. Alqandro Leal Isla.• Monterrey, N. L. 59149 Batidora Pordtil.- Carlos Cedillo.- Montcffey, N. L. 59290 Reloj de Pared.- N"iño Gustavo J. Adame G1121ardo.• Monterrey, N. l.. 59457 Cafe~ra Aut. 6 Taz21.• Bc:rtha Cilcercs.- Monterrey, N. L. 59604 Cafecera Aut. 6 Tazas.- Ofel1a G. de Madero.• Monterrey, N. L. 59637 Tostador de Pan.- lng. Mario Gondlez B.· Monterrey, N. L. 59681 Batidora Porúnl.- Ofclia Zambrano de Garu.- Monterrey. N. L. Exprimidor de Jugo.• Niña Oaud1a Garu Maldonado.- Monterrey, N. L 59866 59903 C:ihtera Aut. 6 Tazas.• Niña Dora Margarita Leal.- San Nicol:fis., N. L. 59967 Ba11dora Portilul.· Lup1ta Ancira.- Monterrey, N. L. 59980 Batería A~. Tcf. 3 Pzas.• Leopoldo Guajordo.· Monterrey, N. l•. Va1illa Lenox 6 Pcrs.- Pantaleón Hernán<lez C.- Villa Garda, N. L . 60087 Charola Acero lnox.- Carmen A. Lozano de- Treviño.• Monterrey. N. L.. 60311 Batidora PordoJ.. Francisco Sordo Sordo.- Vcncruz, Ver. 60357 60523 CASA HAlllTACION EN EL FRACCIONAMIENTO BERNARDO RF.YES.PranClf.iCo Galv,n.- Monu.rrcy, N. L. 60617 •=• ◄ 4984 45075 ◄5104 45192 45487 45535 4568◄ '15962 46029 46175 ◄6202 ◄6275 46280 46491 46651 '16681 46903 47006 47683 ◄7697 47759 47767 ◄ 7811 247 601 293 781 149 324 502 129 177 262 670 30'1 139 130 363 574 789 89 676 499 318 289 698 684 47846 48141 ◄57 48183 376 48192 571 '18233 169 48427 194 48443 33 ◄8760 240 48906 298 48958 146 49059 17 '19130 731 49267 564 49351 506 49355 74 .¡9372 782 49625 799 498 10 39 49934 170 ➔ 8042 53 ◄9026 375 49893 447 50060 553 50187 1'10 5.)232 716 50383 109 50393 35b 50398 190 50467 719 50478 510 50HI 330 50590 480 50764 14 5078-1 50811 50850 405 335 323 s'io56 51231 51251 51530 51589 51627 516-17 51843 51881 5 1975 51976 52063 52088 52101 52402 525H 52631 529 17 53261 53278 535-16 53557 53663 53758 53841 53880 53883 53916 53947 5-112!1 51200 54349 54410 62i 268 362 33➔ -f l J 638 H7 25.f 176 783 4i3 6;' 51i 379 2,.S5 287 695 663 172 72 652 107 28➔ 575 104 66 346 759 108 572 43 515 126 529 171 62➔ 55 ➔ 567 688 -135 273 420 162 123 313 406 463 449 717 231 281 5 l... 35¡": 762 608 796 765 260 639 159 27◄ 38 105 115 352 ns 461 779 800 18 Hiciera Picnic.- Jlobc.r10 Maldonado Garda,• Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- Hc:1,pcria L. de Cantú.- Monterrey, N. L. Olla de Presión.• Rogdio Alanl, Peña.- Los Aldamas, N. L. Charola Acero lnox.• Rodolfo O,apa G.- Sabinas H1dal¡¡o, N. L. Charola Acero lnox.- Miaucl Gonúlcz Gtz.- Monterrey, N. L. Reloj de Pared.- Guillermo D.lvila.• Monterrey, N. L. Bateria Aluminio Tcf16n 3 Pzas.- José Carlos Aguirre.- Monterrey, N. J•. Sartén Eléctrico Sunbeam.- JesúJ de la Rosa.· S.lullo, Coah. Vajilla Unox 6 Prs.- Gcrardo García.- Monterrey, N. L. Hiciera Picnic.- Evclia E. de G6mc:z.- Monterrey, N. L. Charola Acero lno.x.- Juanáta M. <le Fern:&..ndc:z.- Monterrey, N. L. Olla <le Presión.· J<»é A. Chapa.· Monterrey, N. L. Charola Attro lnox.· Juan Manuel Cruz.• San Nícol.Is, N. L . Sartin Elktrico Sunbcam.- Elisco Carvajal.- Garza Garcf a, N. L. RcJoj de Pared.· Niña Lourdes J. Pinalcs.- Monterrey, N. L ,. Batidora Portátil.- Concepei6n Taméz.• Monterrey, N. L. Charola Acero Jnox.- Dr:.. Juana R. de Salaz.ar.- Garza Garcfa, N. l.. Ventilador Regal 12'.. Rogeho Serrano.• Guadalajara, Jal. Charola Acero Jnox.- Enrique Rodarte,• Monclov2, Coa.h. Batería Alum. Tcf. 3 Pzas.• Vendido por José J. Olloqui.• Mondova, Cooh. Reloj de Pared.- Vendido poi.• A~I Alanh.- Reynooa, Tamps. Olla de Presión.- Andrés Yong.- Reynosa, Tamps. Charola Acero Tnox.- Hermclindo Mencha,a.• Me. Altean, Tcx. 78501 Charola Acero lnox.- Otilio Correa.- M e. AJJcn, Tcxa.s Exprimidor de Jugo.· H omero Carnra.- Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Taza,.• Niña M. Elfrida Cavazos.• San Nicolú, N. L &tidora Port~til.- Ma. Esthe1a Astnin.- Hermosillo, Son. Calefactor Sunbeam.· Jo..! Fuentes.• N. Rosita, Coah. Vajilla Unox 6 Pn.• Lic. Juan Tenorio.· La Piedad, Mich. Lavadora E.:uy Semi Au1.• Marcial Blanco.- V. de Huajuco, N. L. Hiciera Picnic.- Gloria E. de Gonzla.• P. Negras. Coah. Olla de Prc:si6n.- Jng. Carlos Garda.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.• Pedro H ern.lndez.. Monterrey, N. L. AUTOMOVIL DATSUN ◄ PTAS.- Graciela -D. de Nelson.• Guadalajara, J•I. Charola Acero lnox.- Niño Guillermo Ortfz.• Sta:. B&rba.ra, Olih. Batería Alum. Tcf. 3 Pzas.• Mario García.- Monterrey, N. L. B:atcrfa Alum. Tcf. 3 Pz:as.- )2vier Ju.{rc.z.• Linares. N. L. Batería Regenc-ia 5 Pus.- Manuel Ju,rcz.- Linares, N. L. Charola Acero Jnox.• Herminio Gonzá1ez.- M. Alcm4n, Tamps. Charola Acero lnox.- Alejandrina Tedn.- Victoria, Tamps. M~quina de Coser ZiR, Zag... Virgina G. de Tijerina,• Monterrey, N. L. Calefactor SunbC'am.- Niña Martha E. Montalvo.- Monterrey, N. L. Radio Tocadiscos Toka Todo.• Vicente- Vargas A.- Zacapu, Mich. Cafetera Aut. 6 Tazas.- Uzaro Perales R.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Sara. Alicia Triana C.- Monterrey N. L Baterla Alum. Tcf. 3 Pzas.- Pamela Garza A.· Montcrt'<y, N. L. Jgo. de Cuchillerla.• Miriam Lozano de AJ2nís.- Monterrey, N. L. Charola Acero lnox.- Jrma A. de Pirez.- San Pedro Gana Garcfa, N. L. Reloj Lo<l)' El¡¡in.• Emilio Loret de Mola,• Mérida. Yuc. Reloj de Pared.- Alcjondro Valencia Toral.- San Juan del Rlo, Qm. Vajilla Unox 6 Pers.- Soco"º de- Acuña.• Bocoachi, Son. Charola Acero lnox,• Franci.KO Soto Pereda.• Atz.capotz.alco, D. F. Bateda Alum. l'<f. 3 Pzas.- Tom;I, Rongel L.· Tuxtepec, Ou. Reloj de Pared.- Adriana Enriqucz M.- Monterrey, N. L. &tt'rÍa Alum. Tt..f. 3 Pz.2,.• Yolanda Aguilera Garza.- Monterrey, N. ) •• 61 ◄◄2 61611 61723 1 6183 ◄ 61936 61989 62076 62099 62◄ 12 62◄53 62478 626◄9 6287" 62981 62695 62999 63011 63289 63◄25 63475 63592 63630 63931 64111 6◄ 271 64311 399 342 339 403 1-44 25 t 770 621 87 605 7◄3 233 491 609 325 ◄31 675 730 'f38 -f87 628 122 198 791 ◄00 199 437 125 6◄863 1 AUTOMOVIL DATSUN ◄ PTAS.- Donac:uno T<llo.- Monterr<), N. 1- :era~~41!±san - Ir#· ~ ~ - ; ·: H.- J.. B::C:.\cntura, ~lah. Olla de: Pres.ión Vendido por.- Silvia C. de Lima,.,. l.ina.rCi, N. L. Cafetera Aut. 6 Taz.as.- Paula M. de Aklc:-retc.- San Feo. del Oro, Olih. Reloj de Pared.- Lic. Jer6nimo Molina L. Tamptro, Tamps. Reloj de Pared.· Julio Isaac S.lnchcz.• Cd. Madem, Tamps. Cafnera Aut. 6 Taza,.• Profr. Elmo Antonio Golv;ln S. Cadcrey1a.- N. , 1Jgo. Cuchillería.- Luis Hcrn:&odcz.- Tampico, TampJ. Hiciera Picnic.- Ma.rtha lscl.1 Lozano.- Sta. C.uanna. N. L. Charola Acero Inox.- Franc.ix:o Ju4rn Cott.- Lb Mochis. Sin. Batidora Portátil.- Abelardo Poncc de León.- Moncerrcy, N. L. Ventilador Rcg,il 12".. Ro,aura W. <le Elizondo.• Monterrey, N. L Batidora Portátil.- Mo. <le lo. Angele, y Alejandro Chapa.• Mty, N. 1Charola Acc-ro Jno•.- Fr.ancisco Hcrn,odcz... Nvo. La.redo, Tam,». Hiciera Picnic.- Antonio Escobar M .• Guad.alajar.a, Jal. Batería Alum. Tcf. 3 Pzas.• Martho E. Vizcaino de c .. S. Nicol;I,, 1', T. Batidora Portátil.- Dr. Roberto Week, L.- Guadalajara, Jol. Reloj de Pared.• Gilberto Santos.• Monterrey, N. L. Exprimidor de Ju¡ro.• Luda P. de Mortlncz.• Múzquiz, Coah. Charola Acero lnox.- Niña Consuelo A. GuajarJo A.- M onclova. <:ru.h. Charola Acc-ro lnox.- Bernardo Rodríguez.- Nvo. Larcdo, Tamp11o. Exprimidor de Jugo.- Juan Manuel Palacios.- Múz.quiz. Coah. Bater(a Alum. Tef. 3 Pzas.• Carlos Kni¡¡ht M.- Tampico, Tamp,. Batidora Portátil.• Nicolá, Sánchez Rui>..-. Tamp,co, Tamps. Sartén Eléctrico Sunbeam.• Bartolo Salina, de M. Alemán, Tamp,. TO$tador tic Pan.- Antonio García.- Monterrey, N. L. Charola Attro lnox.- Enrique Carrillo L6pc:z..- Zacapu, Mich. Cafetera Aut. 6 Tau,1.. Lorenzo Mire.les R.- S. Nicolí.s, N. L. Tostador de Pan.• Susana G. <le Acoota.- Mon1crrey, N. L. Exprimidor <le Ju¡¡o.• Gil Blanco Ulloa.- Gu<lalupe, N. L. Sartén El«rrico Sunbeam.- Eugenio Villarn:al.• V. del Carmen, N. L. RESIDENCIA 3 NIVELES EN LA COL. VALLE DE STA. ENGRAOA, TOTALMENTE AMUEBLADA, DECORADA E ILUMINADA, CON AU• TOMOVIL CHEVROLET 1 97◄.- Salvador Serna Varcla.- Monirn-ey, N. L. 800 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS- EN 63, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER PREMIO CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN JUEGO DE CUCHILLERIA ONEIDA INOX. 63 64954 6◄979 64987 65216 65269 65387 65407 65497 65628 65699 65855 66082 66160 AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN 4 PTAS.- Gil<la Martfnez.. Mont<• 66199 rrey, .!.N. L. 66201 Cafetera. Aut. 6 Tazas.- Socorro E.sJ)arz.2 Je C.- Monterrc)•. N. L. 66245 Reloj de Pared.- Juan José Manci() Cabrera,• Monterre)", N, L. 66280 ReloJ Je Pared.- Profr. Jnocc:nc10 Rodríguez M.- Monterrey, N. L. 66305 CASA HABITACION EN EL FRACC. 8. REYES.- fo>é García V1llam·al 66382 66407 Sta. ~a_urina, N. L. 312 Olla de- Presión,• Pablo Alejan<lro Trcjo.- Mon1errcy, N. L '177 Bateda Alum. Tef. 3 Pzas.- Rafael Val<lé,.- Mon1errcy, N. L. 321 Rclo1 de Pared.- Raúl Covarrub,as Val<léz.• Saltillo, Coah. 173 Calefactor Sun~am.· Laurcncio Galv:&n.• Monterrey. N. L. 189 Vajilla Unox 6 Pcn.- Erasmo Alanh Leal.- Aldamu, N. L. 288 Olla de Prcs,6n.• Enoc Lozano García.- St•. Rou Apodaca, N. L. 253 H1elera Picnic.- Magdalena S. dc Coato.- Momcrre)', N. L. 327 Reloj de ParecJ .• Bcnit~ Garza de Hern:&ndez.- San Ni.col.{), N. L . 602 Batidora Port:híl.· Oralia Mar tí nez Mene.loza.• Monterrc:y, N. L. 161 Calefactor Sunbcam.- Scn·ando Bctancourt 6.- Monterrey. N. L ➔96 Baterfa Alum. Tcf. 3 Pza~.- Andrñ Sotelo.• Monterrey, N. L. 264 Hiciera Picnic.• Niña Dora Elia Garz.a Cavazos.- Allende, N. L. 1-16 Jgo. Cuchilleda.- Juan Sifuentes.· Mon1err,y. N. L. 726 Charola Acero Jnox.- Marco Antonio Flores.• Monterrc)·. N. L. ➔09 Cafetera Aut. 6 Taz.a11o.• Roberto Garza Chapa.- Montare)', N. L. 153 Jgo. Cuchillerl•.· Ter<"' de J. Mtz .• Monterr<)·, N. L. 778 Charola Acero lnox.- Vendido por Gui11ermo E. Ruiz C.- Monterrey, N. L 481 Batería Alum. Tcf. 3 Pza11o.• Mauro Medina.- Linare¡, N. L . 222 Hiciera Picnic.- Ec.luardo Gana Delgado.• Linares, N. L. 88 Ventilador Rcgal 12".• Macari.o Bocanegra.- N. Ro,.,ua, Coah. 667 Charola Acero Jnox.- Manuel Corona Rodríguez.- Monterrey, N. L. 539 82cería Alum. Tef. 3 Pzas.• Salvador V1c1orino.• N. LarWo, Tam,,... 693 Charola Acero lnox.• Carlos Mart5nez L.• Vera.cruz, Ver. 201 Tostador de Pan.- Jaime Chávcz.. Cd. Valles, S.L.P. 371 Cafete¡,. Aut. 6 Tazas.• Joaqu(n Guerrero.- San Rafael, Ver. 341 Relo¡ de Pared,· Gpe. H. Vda. de Ja Garza.• Villa Uru6n, Coah. 145 Jgo. Cuchilleda.- JO«! Luis Mada,.• Salina> Cruz, Oax. 368 rAfetua Aut. 6 Tazas.• Salomón Gutrrcro.• Puebla, Puc. 513 Bitería Alum. Td. 3 P1c-<as.- Raúl Gonúlez Gza.. Mondova, Coah. 127 Sartén Eléctrico Sunbc~m.• lkrtha A. de E)(:Obo.sa.• CuliacJn, Sio. 50-1 Ba1ed a Alum. Tcf. 3 Pzas,• Juan Ruiz Landeros.• Reynou, Tamp~. 280 Olla de PrCi.1Ón.- Fernando Parra.- Tampico, Tamps. 5◄119 229 Hiciera Picn,c.· Ricardo Ram rrcz... Cd. Madero, T2mpi. 5H66 699 Charola Acero lno,-;... Santos E>rrada Gzz..- Tampico, Tamps. 54180 757 Charola Acero lnox.• Juan Rc)·cs Cruz.. at. Madero, Tamps. 297 Ciudad Cafc11era Aut. 6 Taza~.- z...e..ot,.,,do T.ffviño c.a,rro.• Montrrrcy, N. 1~. Expnm>dor de Ju•"·· Cebo Torrn Rdz.. San N"1<-..lls ,le loo Garza, N. J. a.-1• Al...,. Tri. J " - . • /<W Ma. T.....-. 1 - ~ >l. L, nJ ~ -- - no,.~ ,.. 9:t:· L.: 1....... 64669 64712 6◄ 616 Nombre B.uidora Ponánl.- Alciandro An<lrode.• Guulaloiara, T•I. Olla de Pn:116n.• Au¡¡u,co Garda.• Pueblo. Pu,. Relo1 de Par<d.· Vendido por.- José Romos.- Ln• Mochi•, Sin. Rolo, de Pued.- Je,ús O<eor Corona.• Cuhacin. Sin. Cafctc-ra Aut. 6 Taza.s.• Mar,::an1a Rh rr.a.- AC;1r,ulc,..·o. Gro. Batidora Portánl.• Jor¡:< Cha¡,2 Ch, po.- Mont<rr<). N . L. 11<0. Cuch1lkrío.• Ja,n,e C.,o,ok All<n.lc. N . L. Hiciera Picnrc.• Mar,:arira T . de Cru7:.• Montcrrc·\. ~ - J_ Va11lb Unen: 6 Pcn.- Há.·tm 1'bnínn.• 5.2.n Necol:h. S . L. Charola Acero lno"(.• flNlro Car'-'Í:I Rr.a,o..- Car:r..3 G;ircí;a. N. L. Bacería Alum. Tcf. 3 P,.a,.• Cru>. U'21k.- Hulal1<0, N. l•. &tcria Regencia S Pus.- Cu1llcrmü C4no.- Monterrq,·, N. L Baceda Alum. Tef. 3 P,.a,.- Guodalu¡><' M . <le Canru.- San N1coU,, N . l.. Cafetera Aut. 6 Taus.- Fr.ancuco Peñ> S.· Monl<rr<")·. N . L . Hielen P1cn,c.- Hcrm,ma. Con1.ákz.- Montcrrc~. N. L. Olla de Presi,,n.• M:a. fuí<mia Moroles.• Sal\ Ni.:o l:ls de los Goru. N . l •. Charol2 Atero Jnox.• GlfJjrdo FcrnánJn.- Monte-rrq·. N . L. Baudora Port.iul.· Pablo S..hius.- Guadalupe. N . L Calefactor Sunbea,n.• Gu2dalu¡,c- flomln¡¡uez.. Monirrn:¡ . N . L . 11.ucria Rcg,nci, 5 Pu,.- Abé! Rnno.• Zara¡ro7.o, N. L. C:aíeter:i Aut. 6 Ta7,.:u,.- Guillcnnan;a G. de- Orti7-• Gu:ublupc-. N . 1~. Raudoro Portátil.- Tomá, Suárez Monínez.- Moneen-<)·. N . L . Cafet<ra Au,. 6 Tazas.• Enrique F.scolontt Gil.- Culiac:ín, Sin. Olla de Pr.:.,ón.· Mauro Amado r.- Culucán. Sin. R.;atjdor3 Pon~Íil.- Ernesto Gran..,do_,;,- Nn,. Larc.lo. T:am1lS. Reloj Lord El,.;n.· Guadalupe Arri4ui,iz.. Hue¡,.., , Son. Batería R<g<naa S Pza,.. )OK dt lo Rn<>.· Parra,. Cooh. Rclo1 de Pared.· Roberto Pfouno Orouo.- Méxw:o 12. n. F. Charolo A«ro lnox.- Juan José Esporz, Rdz.. Monterrc)', N. l.. Reloj Lad) Elgin.- Can<lelorio Escolante.- Sarl' Lui• de b Pa,. Gto. Ban<lur.i Porúril.• Ser¡¡io S<-rrano Gu<rr<ro.- A)l'Ua«olientcs. A1<s. Aspiradora Koblcnz.· Mo. de la Luz Gu de H,lz.- A¡¡uo<eolicntcs. AJ<S. Boteia Alum. J"d. 3 P,.as.- Je,6s Golk¡ro M. P2chuc:,, HJ!'I. Sartt'n Eléctrico Sunhc~m.- Lconib tlr Contrer.h.- C:abor..~2. Son. Mterío Alum. Td. 3 Pzas.- f"co. Gua,lalu¡,e Marúnct G .- S. Nic<>l:ls. ~, 1 Calefactor Sunbeam.- Mo. Guadalupl' Ramos de l.c,jn.- Mont<rr<,·, N. L. Baudo'3 Poniltil.- Alma G. S.liJbu') A .- Monterr<"). N. L. Batcdo Alum. Td. 3 Pz:u.- Paulina Zúñiµ .- Mont<rr<\. N. L. , Bari<lor.o Port:ltil.• Olivia Sánchtz A .- Monrerre, , N . L. Chorol• Acero lnox.- M•. Ter,,. Mtz. ,le M.- Mon«rr<). N. L. Exprimidor de Ju¡ro.. Elcultria Ju&rn;.. San Nicol,h. N . L. Olla de- Prcs.ióa.- Niña Silvia Ce-nantes.- Monterrey. N . L. Exprimich>r de Ju¡ro.- T<r«> A. ,le Ca,·ow,.- MontcrrC) , N . L. Calefactor Sunbeam,• Carlos P. R<><lrl)?Uez.. Mon1errev, N. L. Sartén Eléctrico Sunbeam.· Je.ú, Amoldo Gorda G .: Montcn-n·. :-l. 1Ollo de Presión.- Héctor Licón.- Saucillo, Chih. Caf<tero Aut. 6 Taz.~•-· Andrc's Pércz S.· Arri•I<•• Chi•. Exprimidor de Jugo,• Srita. Griselda.• Moncerrey. N. L. Exprimidor de Ju¡ro.• Yadhiro Ocl¡:ad,llo G.- I.o, Var.is, Na y. Cha.r ola Acero lnox.- Vendido por Uzaro Mirantl•.· Porrol, Chih. Hiciera Picnic.- Rodolfo Gondlez P,lomo.• Mon1<rr<). N. J.. Olla de Presión.• Juon Arruro Velazco.• Reyn<\$3, Tamps. Rodio Toca<li,cos Toko Todo.• Fenundo Núlíe,.• Monclova. <:,,ah. Reloj de Pared.· Jorge Carlns Per.iya.- Monterrey, N . L . Charola Acero lnox.- René l. dt Garzo.• C<l. Satélite, Méx. Batidoro Port.ltil.· Raúl Moral«.- Po,.a Ric:i. Ver. Charola Acero lnox.- J<sús Arévalo.• Montcrre)·. N. L. Charola Acero lnox.• Lic. Rafael Rcl.lzqucz.. Momerr<')·, N J.. Hiciera Picnic.• Genoveva Monwvn.• Allende, N . L. Batidora PorútiJ.. Re~ Cuevos.· Rey"°"'· Tam¡,s. Exprimidor <le Jugo.• Pedro Gonzálc" S~laz.or.- Mon1crrey, N. J.. Olla de Presi6n.- Anuro Ramlrtt.· Mont<rr<)·, N. L ColUOlo Phihps Su,rro.- Francuco Z. Alanís Gott.- Monterrey, N . L Reloj Lord Elgin.- Enrique Gonzálc:t Moreno.- Montcrn:)·. N. L. Reloj Lady Elgin.• Sigifredo Gardo L6pcz.• Montcrr<)•, N . L. Reloj d~ Pared.- lsela Gpe. Gallcgm.- Monterrey, N. L. Charola Acero Inox • Sr. Raúl Hor:acio Chapa.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Niño Vlctor Albeno Chovarrla.· Montc-rre¡·, N. J_ Charola Acxro lnox.• Antonio Su.frez Avalas.• Mon~rre)·, N. L. Charola Acero Inox.• Javier Mart!nez Sarmiento.- Gu.1<lalupe, N. L. l.ó¡,.., 3i7 373 ◄S◄ SSS - le Prcii&i.- M'■t'án Opr. Jteyin.. San Nlcx,1'1 de Jo, Garza, N. 26869 740 CharoJa Acero lnox.- .Ralac-1 E. Alcanaz.- Mo ruc:rrcy, N. L. 27119 674 Charo'.a Acero Jnox.- Ose:., H. Villarrca1.- Montc:rrcy, N. L. Bicicleta Rcgal.· M. A. B. Monterrey, N. L. 27308 766 Charola Acero lnox.- Ma. Luisa Ch,vcz.- Montc:rrey, N. L. Batcrla .Alum. Tef. 3 Pzas.• Ciro Ch4vcz P.- Poz.a Rica, Ver. 27441 465 Exprimidor de Jugo.· Guillermo E. Muñoz.• Monterrey, N. L. AUTOMOVIL CHEVY NOVA 2 PTAS.- Niña Ma. Felipa Cruz: Pérez.• 27680 57 BatJdora Sunbeam.- Luis Ochoa.• S.n N"icol.ls de los N. L. Poza Rica, Vtt. 27752 242 Hiciera Plc:oic,• Jo..! A. Marclncz.• San Nícol.Is de los Garza, N. L. 27778 217 Hiclerta Picnic.• José Lujs Parga.- Monterrey, ~- L. Hie!cra Picnic.- Gil<lardo Rodríguez .• Guadalupe, N. L. 27846 418 Exprimidor de Jugo.- Beatriz G. de Ja Pc-ña.- Monterrey, N. L. Charola Acero Inox.· Ventura González P.- Villa Unión, Coah. 27958 116 Sartén Eléct. Sunbeam,• Niña Julia Gorza.. Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Baltazar Galindo.- Nogales, Son. 28008 657 Batidor• Portátil.- Juan M . Gonzálcz.• Monterrey, N. L. Charola Aocro l nox,• Niño Erwin Vcrlage G.· Gonzále2, Tamps. 28189 751 Charola Acero lnox.• Ro¡rclio Zavala .• Monterrey, N. L. Calefactor Sunbc:im.- Celia Garza.- Monterrey , N. L. 28211 98 Reloj Lord El¡¡in.• Rodolfo Garza .• Monterrey, N. L. Olla de Ptt1i6n.• Noé Hcrn:lodez .• Rlo Bravo, Tamps. 28376 395 AUTOMOVlL RENAULT R -12.- Anastaci:, Montene¡¡ro.- Monterrey, ~ L . 28381 518 Cafetera Aut. 6 Tazas.- Fili.beno Ta.mcz.. Montcmore:Jos, N. L. Baterla Alum. Tef. 3 Pzas.- Graciela Bc:rardi.- Monterrey, N. L. 28118 508 Baterla Alum. Tel. 3 Pzas.- Dr. Abelardo Salas.• Monterrey, N. L. Rdoj de Pared.- Sara V. de Ramtre-z. .... Monterrey, N. L. Batería Alum. Tef. 3 Pzao .• Ma. Elena. Ga,za de la Gza .• Monterrey, N. L. '28478 582 Batidora Port:&.til.- Blanca R. Guti~rrez.• Monterrey, N. L. 28557 429 Exprimido¡ de Ju¡¡o.• Juan Alberto Garcla.- Mon,errey, N. L. Tostador de Pan.- Santos Garza L.- Santiago, N. L. 28612 391 Cafetera Aur. 6 Taz.a.s.- Juan de la Rosa.- Mon1crre:y, N. L. Cha.rola Acero l nox.• Pedro Gamboa T.- Culiad.n, Sin. 28684 196 To,ta<lor de Pan.• Ma. del• Cannco González.. Monr<rrey, N. L. Reloj de Pared.- Vendido por Romeo Marroquln.- &eynosa, Tamps. 28783 414 Cafetera Aut. 6 Tazas.• J~ Amador Díaz .• Monterrey, N. L. Batidora Pordtil.- Santos Tovar L- E. ~auhtémoc, ;ra,nps. 28936 137 Jgo. Cuchill,rfa,. Ma. Terqsa Vizcaya.- Monterrey, N. L. Charola Ac:cro I'nox.- Mario Di Vdc.- Guadalajara, Jal. 29042 219 Hiclcr.a Picnic.- Adclina F. de Y'ñC"%.· Reynosa, Tamps. Charola ,\cero lnox.• José Luis Cclaya.• Salamanca, Gto. '29065 380 Cafetera Aut. 6 Taza.s.- Jovcntino Briw.ño.- N. Guerrero, Ta.mps. Batidora .Portátil.• Alejandro Pérez.• Monterrey, N. L. 29211 596 Batidora Portátil.• Vendido por David Gondlez.. Arandas, Jal. Ventilador Ilegal 12'.· Adri:lo Rodrlguez C.· Monterrey, N. L. 29310 117 Sortén El«. Sunbeam.- Juliana Zulorica.- Poza Rica, Ver. B•taciora Portátil.• Uc. J<»é Cruz Gatza •• Monterrey, N. L . Charola Acero lnox.• JO«! A. Sánchez M.• Monterrey, N. L. 2º419 563 Batería Alun11 Td. 3 Pzas.- Miguel Ortiz.. lxtapa, J ol. 29747 641 Batidora Portátil.- Gcrard H. Parás.• Monterrey, N. L. Cha,ola Acero lnox.• Jesús Rodrlgucz.• Monterrey, N. L. CJ1.rola Acero l nox.- Ma. Gradcla A. de Ga.n.a.• Monterrey, N. L . 29988 606 Batidora Port:&.til.- Juan,'Llanes.• Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.• Dr. H«tor E. Zambrano.- Monterrey, N . L. 29989 721 Charola Acero lnox.- Jesús Emilio Cardoz.o.- Monterrey, N. L. Olla de Pl'<:sión.• Ma. !.<;urdes Cadena P.- Monclova, Coah. 30 146 24 AUTOMOVIL VOUCSWAGEN 1600.- Pedro Gonzilez C.- Monty. N. 1.. Vajilla Lenox 6 P ers.- Sandra Zulema Gpe. G uzm.ln.- Monterrey, N. L. 1 Juego CuchiRcrla.- César Hereida.- Santa Catarina, N. L. 30202 252 Hiciera Picnic.- Federico Lozano.- Monterrey, N. L. CaJc:&ctor Sunbnm.- Epigmcnia Garáa Guerr-c-ro.- La Fama, N. L . 30575 729 Charola Actto lnox.- Elizabcth Hcmindcz.- Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Tazas.- Raúl L6pez y Pedro Valerio.• Monterrey, N. L. 30657 588 Batidora Pordtil.- Otilio Gómez.- Monterrey, N. L Batidora Portátil.• Ma. Magdalena Martlnez.• Monterrey, N. L. 30765 560 Bate-ría Alum. Tcf. 3 Pz.as.- Jesús Jriarte G ,• Costa Rica, Sio. Juego de C uchilcrfa .• Pablo Ancira Botello.• Monterrey, N. L. 30829 316 Reloj de Pared.- José Arizabedo Ramos.- Tampico, Tamps. Calebctc>r Sunbeam,• H«tor Garcla Islas.• Guadalaja,a, Jal. 30866 302 Olla de Prcsi6n.• More G. de< Valencia.- San Nicolils de ID• Ga,za, N. L. Hidera Picnic.- Niña Ar,ninta Arjona Rcséndiz.- Reynosa, Tamps. 30925 301 Olla de presi6n.• Cynthia lveth Peña.- San Nicol.l, de los Garza, N. L. Batería Alwn. Te.f . 3 Pzas.• Socorro Gutiérn:z .• Reynosa, Tamps. 31037 186 Vajilla Lcnox 6 Pcrs.- Diana M. Figueroa .- Empalme, Tamps. aBocna Alum. Tel. 3 Pzas.• Gaby Gont.• México 10, D. F. 31063 475 Baterfu Alum. Tcf. 3 Pzos.- Gracicla Téllcz.• Pueb!a, Pue. Batidora Portátil.• Sr. Reyn a Ido Ochoa S.• Cadereyta Jiméncz, N. L. 31073 209 Tostador de Pan.• Ornar Garz:i. Ortiz.- Mon1crrcy, N. L. 31109 470 Batería Alum. Tcf. 3 Pus.- Angda Castro.- Nuevo 1..arcdo, Tamps. Exprimidor de Jugo.• Reynaldo Gutiérrez Cruz.• Monterrey, N. L. 31123 644 Batidora Por~til.- Pedro Pérez.- Nuevo l.attdo, Tamps. Charola A«ro lnox.• Erica Adriana Cantú.- Monterrey, N. L. . 31301 756 Charola Acero Jno·x ... Lle. Mauro H. Salinas.- Monterrey, N. L. Hiclcr.a Picnic.• David Guillermo Moralco M.- Mon~rrey, N. L. Olla de Preaión.- Gcnaro Gómcz y Juan Barrón.- Mon1errey, N . L. , 31591 509 Batería Alum. Tcf. 3 Pz.a~.• Ramón Zamora.- Rcynosa. Tamps. Cafetera Aut. 6 Tazas.- Grcgorio Martf.ncz Urati.- Monterrey, N. L. 31613 500 Bateda Alum. Tcf. 3 Pzas.- Luis S. Cantú.- Reynosa, Tamps. Exprimidor de Jugo.- Adela Vela de GutiérT<z.• San Nico"•• N. L. 31647 790 Charola Acc:r" lnox.• Roberto Chovan.a.. Valle Hermo,o, Tamp1. O'.la de Presión.• Hoo,. Míreles Lozano.• Monterrey, N. L. 31654 610 Batidora Pordti) .• Horacio V. Quint2ni1ta.. Reynosa, Tamps. Batidora PordtiL• Guillermin3 de Lc:6n.- Monterrey, N. L. 3 1770 134 Sartén Eléct. Sunbcam.- Pedro Gonz:&.lez.- Guadalajara, Jal. Jgo. de Cucbillerfa.• Leticio Fuentes de Ruiz.. Saltillo, Coah. 3 1897 692 Charola Acero lnox.- Lconcl Cobos.- Poza Rica, Ver, Charola Acero lnox.- Alicia Trcviño de HcrNndcz.- Monterre)·, N. L. 31899 703 Charola Acero Jnox.- Plíc-ido S:intiago Góme7,r Poz.a Rica, Ver. Exprimidor de Jugo•• Dr. Amansio Garda.• Monterrey, N. L. 32134 451 Expnmidor de Jugo.- Anuro Váz.quez G.- Cd. Mante, Tamps. Battrla Alum. 1'ef. 3 Pzas.- Silvia-o G. de Ncrio.- Monterrey, N. L. 32328 118 Sortén Eléct. Sunbcam.- Juan Chapo D.- Monteuey, N. L. Batidora Pon.ltil.• Ninf.i Laura Gil.• Monter rey, N. L. 32750 646 Batidora Port.bil.- Agripina Va1adc.z de- Trcviño.- Monteuey. N. L. Exprimidor de Jugo.- RuWn A. Martínez.- Monterrey, N. L. 32949 597 Batidora Portltil.• Pablo Tamez Rodrí¡¡ucz .• Mo nterrey, N. L. Hie~a Picnic.- Niño RubEn Angel f1ores.- Monterrey, N. L 33077 710 Charola Acero Jnox.- José Ro'ando de Le6n .• S. Ni.co1'.s de los Gana, N. L . Batcrfa Alum. T ef. 3 Pus.• Manuela R. & Guerrero.· Monterrey, N. L. 33138 9 AUTOMOVIL CHEVROLET CHEVELLE 4 Ptas.• Lericia L. <le Mar• Licuadora O.terizcr C lassic.- Jo..! Vlctor He,n~ndez.• Monture)', N. L. _tíncz.- Montcrrc~ Tostador de Pan.• Emilio Massa Montoya.• Monterrey, N. L. Olla de Presión.· Ma. Agustina Treviño T.- Mon~rrey, N. L. 33165 63'1 Baúdora Portátil.• Sanju:ana Samaniego.- Monterrey, N. L. Olla de Presión.• Martha Alicia Iñiguez.• Juchipila, Zac. 33245 635 Batidora Portátil.• Ad31bcrto Torres.- Garza García, N. L. Ventilador Reg:d 12 •.• Nemnio Jaime G.· León, Gtc>. 33280 753 Charola Acero Joox.- Scra,o Gonúlez.. Cd. Mame, Tamps. Batería Alum. Td. 3 Pzas.• Gcnaro Boone M.- N. Rosita, Coah. 33652 702 Charola Acero Jnox.- Carlos Aguilar.• Monterrc)·, N . L. Charola Acero lnox~ Ma. dd Refugio Lizarde.• Matamoros, Tamp,. 33691 535 Bace~ia Alum. Tcf. 3 Pza5.• Leticia B. Cavazos.- Monterrey, N. l.. Reloj de Pared.- Ed1th Hcrruln<lez Moreno.- Acapulco, Gro. 33982 671 Charola Acero l nox .- Ceciclia Gucrrcro C.- Monterrey, N. L. Batidora Poruhil.- Samuel C. Rh·era.- Mlxicu, O. F. 34073 202 Tostador de Pan.- M,i. Coreui Sandova1.- Monterrey, N. L. Ba1<ría Alum. Tef. 3 Pzas.- Gloria A. de Alcjandri.- '-4,ón, G10. 34106 401 Baterla Alum. Tef. 3 Pzas.- Mariana y Jo..! J. Lópcz.• MonteNe)', N. J•• Olla de Presión.- Juan Carlos Castro O.- León, Gto. 34133 792 Charo' a Acero Jnox.- Gonzalo M.-rdnez.- Monterrey, N. L. Batería A1um. Tcf. 3 Pz.1s.- Vendido por José Ramos S.- Los Mochi,-, Sin. 34197 191 Va)illa Lcnox 6 Pers.- Ro.miro Gonz:&.lc-z E.- MoÓterrc)', N. L. Hielera -f'ic:oic.- Vendido por José Ramos S.· Los Mochis, Sin. 34206 80 Radio Port. National F.M.- Aurcho Escamilla .• Guadalupe, N. L. Barr~ Alum. Td. 3 Pzas.• Fernando Trc,viño ll.• Hidalgo, N. L. 3➔245 633 Batidora Portltil.- Mo. del Carmen S. de Guerrero.- Guadalupe, N. L. Toatador de Pan.- Jesús Luí, Lopc:r-cn.i.- Cd. Victoria, Tamps. 3➔598 192 Vajit)a Lc.nox 6 Pen..• Blanca E. Flores C.- Montcrrc)', N. L. Sartén El«t. Sunbeam.- Juon Reyna Romero.• Tempoal, Ver. 34i04 685 Charola Acero lnox.- Arq. Reginaldo Ballesteros.- Montcrrer, N. '-.. Bat. Alum. Tcf. 3 P:z.as.- Al('landro su,rez... Mautl,n, Sin. 34975 ➔ H Exprimidor de Juao.- Cé~r R. GonzáJez.• Montcrre)·,. N. L. Vajilla Lcnox 6 Pers.- J112n Guillermo González.. N. Laredo, Tam¡». 35003 102 Rclo; Lord Elatn,• Norm;. Elena Aguirre.• Monterrey, N L. Sa.n én El&:1. Sunbc¡un.- Fernando Flores C.- Nva. CJ. Gucrrero, Tamp~. 35040 333 RdoJ de Pared.- JO>é A. Chapo.• Monterrey, N. L. Ventilador Rega~ 12".. F2biola Aneago G.· Nueva Rosita, Coah. 3507➔ 203 Tostadr de Pan.- Delia V. de R am{rc:z .• Monterrey, N. L. fuego C uchillería.- Emilio Mendoz.a.• Monterrey, N. L. 352 19 543 ll>t<rla Alum. Tef. 3 Pzas.- José A. Leos.- La Famo, N. L . Ba1cría Alum. Tcf. -3 Pui.- Ma. Lourdc-) Httnánde:z.- Acapu)ro, Gro. 35229 214 Tostador de: Pan.- Adriana Grz. de Garza.- Hidalgo, N. L. Juego Cuchillería.- Alfonso Carlos y Nico. l.6pez.. Chihuahua, Ch1h. 39155 150 Juego Cuchillería.- Gusta,o l. Fcrn.lndcz .• Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- Niño Jesús Míreles C.- Monterrey, N. L. 16 AUTOMOVIL VAUANT DUSffR 2 PTAS.- Virginia Leal de Garza .. 35313 Olla de Presión.· Rooen<lo Valdez.• Monterr<)•, N. L. San Nicolás de los Garza, _N. L. Ba,ería Alum. Tcf. 3 Pzau.• Jo..! Luis Lozano.- Monterre)', N. L. Tostador de Pan.• Hugo Ch,va.- Valle Hermoso, Tamp). 35➔02 230 H1dera Picn;c,- Alma L. Sqástegu1.- Monlurc)', N. L. Baterla Alum. Td. 3 Pzas.• lrma Lamar Hinojosa H.- Monirrrey, N. L. 35548 62 Licuadora Osterizer Classic.• Hortensi:i Gar-z.a.- Montcrrer, N. L. CafctC'f2 Au1. 6 Taz.as.- Ram6n Zen1eno Aguilar.- Monterrey. N. L. 35560 512 Bacerfa Alum. Tcí. 3 Pza).• M:lgda O. de Jones.- Monterrey, N. L. Radio Pon. ;Natio nal FM.- Guadalupe Ga,cla de M.- Monterrey, N. !, .• 35567 489 Batería Alum. Td. 3 Pzas.• J. Hugo Santos.• Monterrey, N. L. Olla de Presi6n .- Ma. dd Jldugio R. de- Salazar.- Mon1e::rrey, N. L. 35610 41 Aspiradora Koblenz.- Niños Jocl y Federico Trevilio.• Montcrre)·, N. L. Reloj de Pared.· Juan Pérez Macias.• Monterrey, N. L. 35674 ◄31 Exprimidor de Jugo.• Ramón Fcrrcira M.· Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Tazas.• Niño Luí, Carl<>s de León.- V. de Garda, N. L . 35755 561 Satería Alum. Tcf. 3 Pz:as.- Niña M>·riam E. Siller.- Mont~rrcy, N. L. Reloj Lady Elgin.• Jorge Carlos Monsiv.lis.• Dinamita, Dgo. 35789 332 Reloj de Pared.- Edgar Moya Aguilar.• Guadalupe, N . L. Exprimidor de Jugo.- Rosa Ma. C. de Hinojosa,• Nvo. Laredo, Tampi. 3584] 81 R:adio Port. Nationa1 F.M.- César H. Ordaz M.- Monterrey, N. L. Radio Port. National FM.- Niña Irma Gpe. Medellín,- Monterrey, N. L. 35865 728 Charola Acero lnox.- Jorge Cés.;.r Gonzá'a.- Montcrre)", N. L. Charola Acero lnox.- Silvia Patricia Quuña Je Gonzz.- S,m Nicolb, N. L 35876 133 Sartén Eléct. Sunbe:am.• Dr. Dante Dc:canini F.· Monterrey, N. L. Batena Alum. Tef. 3 Pzas.- Guadalupe Moralu.- Solina. Vic1ri2, N. L. 36122 ➔69 Baterla Alum. Te(, 3 Pus.- Franasco Villalobos.- Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Taza, .• Raúl lzaguirre C.· México, D. F. 36183 619 Batidora Portátil.- Fcliciano L6pez Ayala.- Garza García, N. L. Hie.'cra Picnic.- Lic. David Lugo Jaime.- Monterrey,. N. L. 36291 204 Tostador de Pan.• Pedro Luli G6incz Gtz.- San Nicol:&.s de los Garza, ~- L . Reloj de Pared.- Ramón A. Vega Palacios.• Monkrrey, N. L. 36304 133 Exprimidor de Jugo.- Concepci6n Vicsca, Gonzz.• Sanoago, N. L. Hitlera Picnic... Yolanda A. de Dom f ngucz.- Monterrey, N. L. 36331 611 Batidor• Portá1il.- Dr. Felipe Rodrlgua.• Guadalajara, Jal. 363•5 197 Tostador de Pan.- Miguel Silva R.- Monterrey, N. L. AUTOMOVIL VALIANT SUPER BEE 2 PTAS.• ldoho E lizabeth Dávila 36'➔ 1 584 l:latidora Portátil.- Cl,otilde G. de Martlnez.• Monten-ey, N. L. G,- Montcrrcyg N, L. 36749 10 AUTOMOVIL DOOGE DAllT 2 _PTAS,· Rosa Elena_ ~nchez.• M ~ . Portátil.- Ma. Enriqucta M. <le Garza .• Mon«Ney, N. L. Cslfcte'\ Aut. 6 Tazas.- Yulon<la C h.lvcz de Chacón.- Monterrey, N. L. 36853 578 Batidora Portátil.- o~ar Escudero Gon.zz.. Garz.a Carda, N. L. Bateda Alum. Tel. 3 Pzas.- Roberto Gonzálcz Acosta.- MonteNe)', N. L. 36932 573 Batidora Porúul.- Guillermo Serna L .- San Nicolás de los Gana. N. L. ea....,. Boleto Premio Núm. Núm. 66'13 ◄ 66476 6659i 66597 6679 1 66845 66859 67102 67257 67285 67318 6732'1 67◄83 67502 67699 67794 67901 67980 68115 68212 68388 68458 68◄70 248 143 550 299 750 371l 296 769 300 390 754 524 112 528 592 777 673 331 715 589 121 223 180 488 590 ¡94 660 224 700 66J 290 354 566 662 701 472 760 73 787 795 ◄64 6◄ 7 271 648 581 41 54 179 784 798 436 91 68568 68573 68630 68637 68664 68807 68812 68859 68904 68930 60◄ 68975 77◄ Hiciera Pi~nic.- JOK A. Viveros )' Fam.• Monterrey. N. L. Jgo. Cuch,lleda.- Fernando Zurita H .- San Nicnl.ls de los Garza N J Satc:rb Alum. Tel. 3 Pza.s.• Alejandro Garu Sali.na.s.- Monterrey,• N. ·L.... Olla e.le Prc,ión.- Mar11arita. V. de Záratc.• Tamp1co, Tam~. Charola Acero fnox.- Guillermina Magaña Cc».i,•· GuadalaJ:ara. Jal. Cafetera Aut. 6 Ta&:b.• Ma. Dolores R:timírez.- Villaldama, N. L. Olla de Presión.- Ma. Nieves CMvc:z.- f.n1p.alme, Son. Charola Attro Jnox.- Alicia Adame W.- Linara, N. 1.. Olla e.le- Prc-"ón.• Cario, Roc.lrf.gucz..• lrapu;ato, Ctn. Cafc1tra Aut. 6 Taz.a!J,• Juan Hern:&.ndez C>.,.orio.- Poza .Rica. Ver. Charola Acero l nox.• Rcynalda Ciarcfa G.- Matamoros, Tamps. Batería Alum. Td. 3 P7..<:u.• Ana Ma. Garza A.- ~EJ Ce-rea.e.lo, N. l... Reloj Lady Elgin.- Fortino Roias.• Monterrey, N. L. Batería AJu.m. Tcf. 3 Pz.aJ.• baura Carda de Lc(.n.- Monterrey, N. L Batidora Pordtil.- M::a. Apolonia G. de Silva.- Mon1errc:-y, N. L. Ch.arul:11 Acc:ro lnox.- LlJuvina y Ro~lind.a Cantú.- S. Nicol:b, N. l.. Charola Acero loox.- Niña Claudia Mtz. Sala.zar.- M'o ntc:rrcy, N. L. Reloj de Parc-d.- Alicta Man r ncz de Cucr"o.- Cd. Lópcz Mat~, Méx. Olarola l<.c.tto Jnox.- S;ira Quintero de Calvo.- Montc:-rrey, N. L. Batidor;, Port.ltil.- Gloria Isabel _D. L. Salazar.- Monterrey, L. Sartén Eléctrico Sunbc:am.• Mano Garcfa E.- Monterrey, N. L. Hiciera Picnic.- Raúl G6me:z Gon:d.lcz.• Monterrey, N. 1Vajilla Lénox 6 Pcnonu.• Gilbcrto Roc.lrígucz L;ra.- Monterrey, N. L. Uatcr(a Alum. 1--er. 3 Pzalf.- Arturo Mardnez.- Monterrey, N: L. llatidura PorlJtil.- Gcnaro Garda.- San Nicol'"• N. L t.'1larola Acero Jnox.- M:11. Cri)lma Gz.z.. de Briscño.- Montt:rK)·, N. L. BaticJora Pon,c-il.- h6n Longoria L. Guadalupe, N. L. Hiciera Picnic.• Juan Antonio Carda.• Monu..Trcy, N. L. Charola Acero lnox.- ••ranciscn Lthmon B.· S. Nicolái, N. L. H.atidora Portiti1.- Virginia A. Je T.- Monterrey. N. L. Olla de Prc,i6n.· Agu,tí n Vicencio C.- M. A. Camacbo, Ver. Reloj de Pared.• l:Jo1.).11 GJr-2.\ V. e.le Osuna.- MonlCJTC)'. N. L. Ratidora Pordtil.- Guadalupe Uur:fin de Gómcz.- Apodaca, N. L. Batidora Port.átil.- Niño Abclardo Mejorado Luna,• Monterrey, N . J... Charola Acero lnox.- l ván E. García G .• MonterrC:)', N. L. Batería Alum. Tef. 3 P:za~.- Gonzalo Monialvo.- Cadcrcyta, N. L. Charola Acero lnox.- Ebncr Naharvali L.- St.1. Catarina, N. 1Baterfa Regencia 5 Pzas.- Are-di.a Ayala e.le Díaz.- Muntc:rrc:y, N. L. Charola Acero Jnox.- Margarita Ch. de FaH.acJ.- Guada1ajara, Jal. Charola Acero lnox.• Avclino R. Soto.- Mc:rccJe~ Tc:.xu. Exprimidor de: Juan.- Víctor Góm~¿ f·.. TampKu. ·ra.mps. Batidora Port!til.- Sabino T. Gómn Sánchcz... Cd. Madero, Tamp~. OUa dc Pre,.,ión.• J~qufn v,:cqucz N .- Tampicc,. Tamps-. Rnic.lora Porútil.- llumbcrto Ortíz AlcuM..T.- Guadalajara, Jal. &tic.lora Purútil.• Javic:r Padilla R.- Cuadalaja.ra, Jal. Ai,p.ra,lnra Kobknz..- Ramón Ram i re:z G.- Cuadalaj:an, Jal. Radio Tocat.li\Cos Toka Todo.- Roberto Córdov2 C.• Guadalajara, JaJ. Vajilla J...énox 6 Pcr,.· Patricia Covarrubia!t M.- Pac.huca, Hidalgo Charola Acero Jnox.- Angcla 1-1. de Moreno.- Montare, , N. L. Charola Acc.ro lnux~- l.cocacho Ol\'cra Moral«.· Hidalgo, N. L. Exprirrudor de- Jugo .• Ma. del Carmen Hernindc:c. C.- Cc-rru Azul, Ver. Ventilador Re.gal 12"•• Luis Flores Montes.• Parras, C..oah. Botidora Portátil.· Cario, Lron Bc:mal.- Acapuleo, Gro. C..harola Attro lnox.- Fclipa R. de- Mart(nc:z.- l'oza Ria, Ver. f· (PASA A LA PAGINA SIGUIENTE) �10 Domingo lo. de Septiembre dt 1f74 VIDA UNIVERSITARIA Domingo lo. de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Semblanza ... (Viene de la Página 6) i• :) e e e ~ ·;: l :) 11) e j] !• "'O • w ..2 ti "'O e j! -o e 'ü ti o E ..Q. ti z -2 .. 0 .... 8º.. .2 "'O eº t ·i 0 e 20 0 8 ....> = z .... e ti "'O .. e "'O• ·;: .o .! 0 l !CT 't0 .... ti "'O 0 0 .. i ;:g :) 'ü ... 0 111 L- .- ... 1iie z 111 111 .. J! G1 111 :) o e ~ a. e i,i' 111 GI .. ..1 ... .2 e( ~ e U 8 - z sQ ::> E Di: 1 e ► &. ... 111 ti "' 111 .::a -"' 0 al: .... ~-· .!:!ª - = 0 "'~ 8 .... ...e -oe 111 e 111 al: ~ w u. "' w 0 -~ .. &. o o u e0 :)111 ¡¡ .. o... & ::> ~ e o :e ~ a ""' º e j! :e e ti u ::> ·e i ·g y;c i i 111 i ::> z ce z o .... e L 11 ->... o ·-•ie ....: ::, u u 111 -, 111 G o" z -o - o >- ~o U -z -,: e( u ~ & ...o ·- ¡¡¡ Nuevo León la constituye su_ Estadium que tiene capacidad para 50,000 espectadores y que tuvo un costo de alrededor de veinte millones de pesos, habiendo sido inaugurado el Martes 30 de Mayo de 1967 con asistencia de las más altas autoridades del Estado, del Municipio y de las Fuerzas Armadas Federales, ante un público de más de 36,000 espectadores. En este solemne· acto se registró un rasgo sin precedente en la República, pues al hacer uso de la palabra Barragán entregó al C. Gobernador del Estado Lic. Eduardo Livas Villarreal, un cheque por tres millones de pesos como sobrante de la aportación del Gobierno local para la construcción de tal unidad, cuyo costo fue pagado en su mayor parte por el Patronato Univer5itario de Nuevo León. . Antes de morir sus fra.ternales amigos Federico Gómez, Profr. Joel Rocha y Manuel Santos y a invitación del primero de ellos, adquirió acciones de la Editora. ~nos, S.A. que publica los diarios "El Tiempo" y "Más Noticias". Cuando México declaró la guerra al Japón, el Dr. Francisco Vega González Y Barragán fueron nombrados Presidente y Vice-Presidente de la Defensa Civil por el Gral. Francisco L. Urquizo, Jefe de la 7a. Zona Militar, que fue más tarde Ministro de la Guerra. na de las edificacioEn 1920 formó parte del R. nes más espectaculares de Ayuntamiento de ~onterrey la Ciudad Universitaria de con el carácter de Regidor U ·-.."'.. ~ :) w • a, • I NST/Tl'CION Fl.\'A.\'CIERA Oficina Matriz: o •• ce E DESIGNAN A LA DRA. CASTILLO ' COORDINADORA DEL~ PREPA E n sencillo acto que se desarrolló en el despacho de la Rectoría, el doctor Luís E. Todd, Rector de la Máxima Casa de Estudios hizo entrega del nom• bramiento como Coordinadora de la Preparatoria Técnica Médica a la doctora Adela Castillo. El nuevo plantel empezará a funcionar en septiembre próximo. La doctora Adela Castillo es una profesionista de reconocida trayectoria dentro de la UANL, y otras instituciones de educación superior del noreste de México. La nueva Preparatoria Técnica Médica, que iniciará sus trabajos a partir del próximo 2 de septiembre, dependerá directamente de la Facultad de Enfenneria y de acuerdo con las inscripciones realizadas, se iniciará con 300 alumnos. La Prep'lratoria Técnica cubrirá las áreas de Reha·bllltación Enfermería, Radiología, Terapia Respiratoria, Higiene Dental, Nutrición y Estadistica Médica. La finalidad de esta especialidad sub-profesional, es capacitar a técnicos en el área médica que puedan cubrir las necesidades de personal técnico que requieren las instituciones médicas de Monterrey y la región. Fallece Distinguido Catedrático ictima de y penosa enfermedad, en de del Hospital "San José", el C.P. N. V Gonzélez Cantú, brillante distinguido universitario, larga Wl8 las salas Luis y egresado de nuestra Máxima Casa de Estudios. Fue el desaparecido caballero, un universitario con vocación y entrega a las nobles y positivas tareas que agigantan la estatura moral de las personas. Desemoeñó con acierto, el puesto de Secretarlo de la . Facultad de Comercio y Adrololstraci6n e impartió la cá· :teara Sobre Aswltos de Metodologfa de la Iovestigacióo Predicó con el ejemplo, sobre lo que debe ser m1 universitario·y sembró durante su vida, incontables afectos '/ muestras de cariño y admiraci6n ante quienes lo trataron. Hoy, la dirección, personal docente y alwnoos de esta Facultad de Comercio y Administración, que tanto quiao Y a la que con tanto amor ae entregó en el eatudio '/ en el trabajo en busca siempre de la ,verdad.que ha inquietado a los hombres, realiza gestiones a fin de que su cuerpo sea velado en esta dependencia universitaria, como tributo póstumo a su brillante labor, como uno de los discípulos más distinguidos de nuestra Universidad Central Flnanciera. S. A. :a ....! -,:¡• siendo Presidente Municipal Agosto de 1973, fundó el Don Domingo Valdés Llano. "Movimiento de . Promoción Rural, A.C." para ayudar a ue el •prim~ro o uno de pequel\os propietarios y a •ejilos primeros en dar la datarios a adquirír, mediaµte clarinada tendiente a mo- financiamientos adecuados· vilizar a las gentes de las ·por parte de las Instituciones ciudades hacia el campo. "Tan de Crédito, ayuda técnica, obsesionante preocupación no semillas mejoradas, feres nueva, dijo en Agosto de tilizantes, implementos 1966, al inaugurar una humilde agr(colas y otros elementos de Escuelita Rural donada por él trabajo con el fin básico de en el "Ejido de Huertas" incrementar la producción Jurisdicción de Montemorelos, agropecuaria en Nuevo León. En solemne ceremonia celeN.L., ante la presencia del entonces Gobernador del Esta- brada la noche del 29 de Mayo do, Lic. Eduardo Livas de l!r73, presidida por el C. Villarreal, advirtió: " Dar Gobernador sustituto de Nuevo mayor atención ~l agro, es- León, Lle. Luis M. Farfas y por timular a sus gentes en forma el Presidente Municipal de permanente, como in- Monterrey Dr. Roberto Garza dudablemente se ha hecho ya y .González asi como por el C. debe seguirse haciendo con los Jefe de la 7a. Zona Militar, le obreros ; instruirlas téc- fue impuesta la insignia nicamente mediante el auxilio correspondiente a la Legión de y el consejo de Agrónomos Honor Nacional de México, en competentes, constituye un grado distinguido. medio eficaz de lograr la ntre otros puestos •di¡autosuficiencia de la familia rectivos Barragán ocupa Mal y el incremento de la producción, como un im- los siguientes: Consejero de la Fundidora perativo que no debe soslayar Monterrey, S.A., Consejero de ningún Gobierno ni ningún ,Financiera Aceptaciones, S.A. mexicano. Industriales, banqueros, :Presidente Honorario Vitalicio .del Banco Popular de Edif. y profesionistas, comerciantes A., S.A., Vice-Presidente de de México; a todos debe Central Financiera, SA., preocuparnos el fomento de Presidente de la Cia. de nuestra industrialización, pero Seguros La Comercial del sin olvidar que nunca será Norte, Presidente del Banco posible un progreso sólido, Comercial Mexicano de Mty., confiable, armópico y Presidente de la Cfa. Topo creciente, sin el fomento de la Chico, S.A., Presidente de1 producción de la tierra, madre Bebidas Mundiales, S.A., de toda actividad· humana y Presidente de Sistemas y fuente primitiva de la ver- Servicios Técnicos, S.A., dadera riqueza, de la riqueza Consejero de Fianzas Monbásica de loe puebloe. Sin loe terrey, S.A., Consejero de. ml1ltiples productos de la Fábrica de Ladrildi Y tierra, resliltaria estéril todo Refractarios H arbison plan y todo esfuerzo in- Walker Flir, S.A., Presidente dustrial". del Patronato Universitario de Con fecha 22 de Mano de Nuevo León, Presidente del este afto y no obstante sus 85 "Movimiento de Promoción: ai\os de vida cumplid~ el_25 de Rural, A.C." . f Fundador y también primer Presidente de la Benemérita Cruz Roja Mexicana, de la que era Presidente Nacional el Sr. Lic. Don Alejandro Quijano. Fundador y primer Presidente del Club Sembradores de Amistad. Socio Honorario del "Club Rotario de Monterrey''. Participó activamente comocandidato por ~l Partido Liberal de Nuevo León, a la Presidencia Municipal de Monterrey, en la campaña de mayor resonancia en toda la República, allá por el afto de 1945. Ofreció dedicar sus honorarios en caso de resultar electo, a obras de servicio •social; aumentar los ingresos municipales sin modificar la ley de ingresos como no fuera para suprimir algun25_ de las partidas de presupuesto como el derecho de piso, el impue~to á la leche, etc.; publicar mensualmente una relación detallada de los ingresos y egresos municipales. Fue por ello que, desde entonces los alcaldes se vieron ,obligados a publicar Estados de cuenta cada mes, como lo .siguen haciendo en la actualidad. Su lema de baf.alla fue : "Trabajo y Producción, única liberación" que aún tiene mencia. Sociq. Fundador, Vicef>residente y posteriormente· Presidente del Patronato Universitario de Nuevo León cuyo prilJler. . l;>res~dente fue el inolvidable Profr. Don Jóel Rocha. -a .a: .., o > o·.: 11 Condominio Acero Monterrey. Zaracoza 1000 Sur, Monterrey, N.L. --------------'-COl'¡SEJl' DE ADMINISTRACION PRESIDENTE: Loe. Caol~ Proelo VICE-PRESIDENTE: Manuel L. Barragán VOCALES Armando Ferná¡¡dez lng. Gustavo P Slltrano lng. Carlos Prieto Jacqué Humberto Lobo Eugenio Claroond CP. Osear Or11zSahagún : lng. Hernán Rocha . Domingo R. Benav,des Loe Juan Luis Prieto c .P Miguel C Barragán . L,c Arturo M Quintero Abelardo M,reles Loc Héctor Luis de León Loe Angel Santos Cer vantes L,c Raúl Rangel Frias Abel Cortés Meléndez José G Oáv1Ia Luos García Blake AntonooCantú Leal COMISARIO Loe ;C p Eugen,oS,sto Velasco , SECRETARIO: t.:c · Arturo Salinas Mar1incz r f/D IX IA RIA Suc~rsal Mfrico Sucursal Guádalajara : M.ar~o Escobedo 510 M~IICO, D.F. Lerdo de Tejada No. 2264 E5q. Av. Uni6n Guadalajara, Jal. ESTADO DE CONTABi LIDAD CONSOLIDADO AL 31 DE JULIO DE 1974 AC T IVO Caja y Banco da México. . . Bancos del País y dal Extranje,o, . ~ Disponibilidades. . . , . $ • " . PASIVO Y CAPITAL 20.679,912.32 10.373, 106.16 5.000,000.00 $ 36.053,018.48 Val- Gubernamental• y Deiiólitos con lnte,_ en Banco de Mixico. . $ 250.145,29&67 VIIONI de Renta Fija. . . . . . . : 201 .040,776.67 Acciones. . • . • . . . ·• 132.017,271.14 lncmnento por Rev1luación da Vals. " 1.181,783.00 " Descuentos. . . . . . . . "'-tamos Directos y Prendarios. . . $ Plis1amos da Habilitación o Avío. Pmtamos Refaccionarios. , . · . . Préstamos con Garantía Inmobiliaria. " " " " D■udor• por Repartos. . ·. . • Valoras I Recibir por Reportos. . . Adeudos Vencidos con Gtia Hipotec. Deudores DiY8rsos (Neto) •• Otras Inversiones (Neto). Mobiliario y Equipo. Menos: R•rva. . . , . . , Inmuebles y Accion6s de Soc. 1nm, Menos: Reserva. . • . 584.385, 129.48 72.491 ,451 .60 535.355,862.21 21,980,996.44 57.769,056.01 46.054,989.19 " .. $ 5.211 ,637.18 1.979,720.90 " $ , 2.332,772.40 950,604.76 " Depósitos 111 Vma. ,. Otras Obligaciones 111 Vma. . . s DeJ>óljtos • Plazo. . . . • • Certificados da Depósito Bancario. Bonos Financieros en Circulación. Certificados Financieros en Circulaci6n Prísumos de Bancos. . . Otras Obligaciones I Plazo. $ " " " " " 6.621,567.67 17.064,724.72 $ Acreedom por Reportos. • . Reportos,• Valores I Entr■p' . R•rvas para Obligacion• Divena. , Créditos Diferidos. . . . , . , 733.652,355.45 1 3.438,260.00 70.163,018.56 240,678.79 ~7.402,589.30 5.585,942.37 23.686,292.39 21.251,360', 69 59.620,757.52 344.355,000.00 17.514,000.00 33.900,489.00 746A43, 154.78 " 1.223.084,7111,99 97.098,387.36 3.438, 260.00 4.410,149.91 46.700,343.68 Capital Social. . $ 80.000,000.00 Menos: Capital no Exhibido. " 10.000,000.00 $ 70.000,000.00 Reserva Legal v Otras R• rvas. . Superávit por Revaluación. Resultados del Ejercicio en Curso. 18.500,772.66 1.181,783.00 3.704,567.11 " 93.387,122.77 $ 1.491 .805,318.10 " 3.231,916.28 1.382,167.64 Cargos Diferidos (Neto). 6.270,241.75 OIR ECC ION DIRECTOR GENERAi. : $ 1.491.805,318. 10 C. P. Osear Or11z Sahagún DIRECTORES: Abel Córtés Meléndez Luís García Blake Antonio C antú L eal CONTRALOR GENERAL: Jdsé P. Zollino García ... C UEN TA S D E ORDEN Títulos Descontados con Nuestro Endosa. Bienes en Fideicomiso o Mandato. . . Bienes en Custodia o en Administración. Cuentas de Registro. . . . . . . $ $ 392.270,087.08 " 2.068.104,431.48 155.806,202.92 2."60.374,518.56 " 2.548,880,812.40 GERENTE MEXICO Lic. Mlrio·S.rgio Cristo Gutiirrtz GEf:ENTE GUAQALAJARA: Guillermo Rosales Oav1I., GERENTE ADMINISTRATIVO; El presente estado se formuló de acuerdo con las n,glas dictadas por la H. Comisión Nacional Bancaria y de Seguros, para la agrupación de cuentas habiel)do sido valorizados los saldos en monedas extrani,ras al tipo de cotización del d ía y la autenticidad v exactitud de los datos que conti- n han sido ai¡,-obados y dictaminados por los Admlnittradores y Comisarios de la Sociedad, en los términos dtl Art. 95 de la Ley G-ral de Instituciones de Crédito y Organizaciones Auxiliares. S. hace constar qut da la I"".[. siones en Valores y Créditos las cant idades da $166.326,338.04 y$211.624,504.95 ntprestntan activos específicamente afectos en p antia de Bonos Financieros emitidos por la lnstitucibn. Osear Bale/"'ª' Sol" CONTADOR GENERAL Jesús Rodríguez Retama OSCAR ORTIZ SAHAGUN �12 Dom ingo lo. de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA RESEÑA DE REVISTAS mucho espacio en su colurm1a de reseñas y escribi> micamente esto: "Es una estupidez". Estoy encantada! Jall'ils he visto una crítica más inteligente para un libro de tal titulo. Teresinha¡\lves Pereira Bloomington Indiana LA GACETA "Es una estupidez" E I último número de La Gaceta, periooico lite. rario argentino que recibimos con dos meses de retraso, presentó en la página de reseñas de libros, una crítica m uy original, firmada por Jaime Potenze. Entre los doce libros de publicación reciente reseñados especialmente para La Gaceta (Tucuman) figuraba uno de titulo " Por.la liberación del varón", escrito por Shepherd Mead (Editorial Garnica, Buenos Aires). Pero el crítico Jaime Potenze decidió que el libro o el título no merecía ENSAYO EDUCATIVO EN MONTERREY Por : HAROLOO OIES L noventa por ciento de los conocimie!)tOS E c1entificos de que se dispone en la actualidad ful'ron adquiridos por el hombre en el lr~llSCU!"l)O .~e es!(• siglo en que vivunos. Ese c.audal de mformac1~n l'Ontinúa aumentando a un rumo cada vez mas · acelerado1 dificultando toda posibilidad de trammitirlo a las generaciones jóvenes a trav~ d~ los métodos de enseñanza, en uso desde hace varios s1gl~ .y que ya resultan completamente inadecuados para los inmensos volúmenes de datos a manejar. Jt:s un problema universal de. enorme impor_tancia, que impone la urgente nec~s1dad de ca~iar ~os · sislemas t•ducativos; pero nadie sabe en que d1recc1ón han de realizarse esos cambios, y aunque los expertos de diversos países han puesto manos a la· obra ~on 11fán, las soluciones propuestas hasta ahora no han stdo ·satisfactorias. La tarea es dificil, porque el proolema ya no es, com:-en otros tiempos, cómo ensenar al alumno todo lo que se conoce (empresa que se c~ra imp(wible) ! sino cómo prop«cionarle el con~imiento .b:áSico y la sistemática para que pueda localizar y ualizar la in-• f.-mación disponible, según sus oojedvos y propólitoa. ' Uno de las ensayos más interesan• realizado en fllt'!SlrO país ha sido el del Sis&ema de lnslrUCclón Jtersonalizada (SIP), efectuado .en el I•lirut.o Teceol6ttic• y de Es1lldios Superiores de Monlerl'e)', por un #lfPOde especialistas mexicanm, bajo la direcci6ndel . •des« Horacio Gómez Junco, quién IQ drece una ' alltlesís del método en su libroSIP: U• lnffadíl • :ta Easeiallla Sllperler, editada por I.Jnau. El sistema fue diseftado por dos psieólogCJB nor1tamericaM1 y dos brasileftos en la década de los sesenw y hoy se aplica por más de• profesores en diez paises. En el experimento mesicaoo. Qlll ha ,ido el más irnpll'tante de las DevadCII a ta1,o. ,uimaron pa!"f.. 1458 alumnos, con loe re&l1tadGS mía ~ - Se Ira.ta de. que la emeftalia quede al margea de la "masificación" general de 1111t11rO para ,-ter _ftl.'llfL verdaderéll ...... . . . . - · illditilUlfimOJ. - .................~ t .•·· . ............. 1iliftüimnca)quele.lffdaná ...lildit'fl que REFLEXION " El renacimiento de la oratoria" Creo que uno de los más importantes ensayos publicados últimamente es el de R Fernández Retamar sobre la literatura de la revolución. Publicado otra vez en la revista Reflexiw establece muy bien una relación entre los intelectuales de este lado del continente y los de la isla revoluciona1ia. El punto más sorprendente de este articulo es la explicción de porque no deberms pensar todavía en la existencia de los grandes poetas y novelistas de la revolución. Dice Fernández Retamar que son el depwnento y el~curso los gmeros literarios más activos y actuales en Cuba Entre los oradores más importantes ti cita a Raúl Roa, Dorticós, Carlos Rafael, Fidel Castro y Raúl Castro. La revista Reflexiw es publicada en el Qmada (Box lli7 "B", Ottawa, Montreal). PEACE ANO PIECES REVIEW "Lm tertulias en california" P eace and Pieces Review es IDla revista joven, pero que errq>ezó su existencia publicando materia_l de excelente calidad, firmado por los mejores poetas americanos. En ella colaboran Allen Guinsberg, Ferfulghett~ Todd Lawson, etc. Es una revista ~ultilingue y tanto publica poemas en inglés como en chino o español Una sección de la revista que más nos pareen original es la noticia de las tertulias de poesía en California en. dónde se publica las señas de esas "poetry workshops" para que los poetas puedan ir allá leer sus poemas y establecer un contacto más directo con el pwlico. Por el anuncio de tantas tertulias nos enteramos del gran público inter;esado en poesi a que hay en California. . La direccim de Peace and Pieees es: P.O. Box 993}4, San Francisco.. "Literatura Soviltica" • , . . se 1ratade un ~n ~Y.Cll'lg!flll, que~ tnsayarse eri cualquier watll.dón univenuaria interesada en mejorar la calidad de la enseflalu. No aeria raro que llegara, a convértirs& en el sistema vo del fu\Ul'O. \' en euanto al ln&ti11t.to Tecº 1 de bitudial Superiores de Monterrey, insprtvada no lucrativa. con sus 36 ediftclGs, 111 euerpod«'ente de más de 300 profesores"~ biblioteca de 100.000 volwnenes, sus labntorios Y• servicias de cemputatión es un centro de enseftanza de fama internaclona~ honra a nuestro pa~ y merece entUsiastu elogios por • interesante emayo pttall'SOI'. "'11 Sol dt MhlCO" a El Jornal de Letras, único periódico brasileño que es exclusivamente literario y cultural, lanlJ) una serie de reportajes de jóvenes autores. En el más reciente número hay una entrevista con Ellas José, escritor de la provincia, recibidor de varios premios literarios por sus minicuentos. Ellas José tiene ya muchos libros publicados, entre ellos "Otempo", "Camila" e "Inquieta viagem no fundo do poco". Otra sección muy importante de Jornal de Letras es "Panorama Mundial" donde hay reportajes sobre escritores extranjeros. La novelista francesa Suzartne Prou fue entrevistada por Alcides de Campos especialmente para el periooico. El director de Jornal de Letras es Elysio Condé y su dirección es: Rua Barata Ribeiro T14 conj. 1001, Rio, Brasil. REVISTA DE LA UNJON DE ESCRITORD ...lindole 1as CIIISII Ale IUI emnl, Y ~ ' ~ - - molivac:iones bnernu. Ccme no --.. ~eJlfictaaa las~ ajul~ él mislllo l'lta* »Ja1- efe• trabajo y de ocio y viven en ~ t a liWriad'. Quizá• esto lo que le hace tan rupoA1able y aplicadó. JORNAL DE LETRAS "Minicuentos brasileoos" En este año de 1974, La Revista de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba cumple sus doce años de existencia. Para celebrarlo publica un nimero e~ecial dedicado a la literatura sovittica. El minero especial tiene 418 pá~inas y es la más completa colecCM>n de obras s~ viéticas en traducción que se ha publicado en occidente. Contiene artículos. cuentos y poesías de escritores desde Corki y Tolstoi hasta los más jóvenes contemporáneos· como el excelente cuentista Vasili Bí lov (1933) y la poetista Bella Ajrnadúlina (1937) . THE DRAMA REVIEW "International Festival Issue" Publicada por la Universidad de New York en la F.s· cuela de Artes, la Drama Review presenta en su Vol.17 n. 4, una reseña generai de los festivales de teatro en todo el mundo: el de Nancy, el de Iran que tuvo el nombre de "Tercer Mundo", el de Irlanda, de Berli n de Este, dr Domingo lo. de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Yugoolavia, el Festival de Teatro Chicano de California, etc. El director de la revista es Richard D. Meyer (Mendelssohn Theatre Ann Arbor, Michigan). PLATICA SOBRE . PROBLEMAS ECONOMICOS DE MEXICO . 1 FORUM LITERARIO "Dukardo Hinestrosa" L a nueva revista literaria publicada en Calüornia, Hollywood, de carácter internacional, es editada, dirigila, gerenciada, secretariada y organizada por un solo hombre: Dukardo Hinestrosa, poeta colombiano del grupo de los "nadaistas" que es residente en los Estados Unidos. Perola revista es patrocinada por la Universidad de California, aunque paradójicamente la considerarms clandestina, o sea de "undergrownd press" El material contenido es estupendo: poemas de Ernesto Cardenal, homenaje a Neruda, entrevista con el escritor brasilero Paulo de Carvalho, artículo de Alejandro J~ dorowsky y una página de poesí a internacional de varias lenguas. Forum Literario está en su cuarto minero y sale .mensualmente. ESPIRAL "El lenguaje como esencia de la elistencla" Uno de los ensayos más bien escritos sobre el lenguaje es el de C1emente Airó ya publicado en la. Revista de F.studios Hispánicos de Puerto Rico y ahora republicado en la revista Espiral de Bogotá, número de junio, 131. En este estudio, Clemente Airó trata de la filosofía del lenguaje en estas dimensiones: "valoración del sentido de las palabras, lbnpie-za de eomunicaciw y realce del signo y símoolo de la realidad". México, las pollticas salariales globales son injustÍs , Een ineficaces. Los salarios no deben convertirse en mecanismos propagadores de 1a inflación, ni en mecanismos coqcentradores del ingreso", ~o el economista nuevoleonés Eliézar. Tljerina, quien aplicó que una alza de salarios, apllcada en f ~ general, serla injusta e ineficaz porque si bien en términos globales, las utillda~ de las empresas han amnentado entre un 30 y un 40I en los dos úWmos dos, no todas han experimentado iguales incrementos. Ellém '1'ljerina, que recientemente acaba de ocupar el cargo de Director de la Facultad de Economla de la Unlversldad MetropoDtau. Tljerina, el lDl estudio8o investigador universitario, oat1vo de .Los Herreras, N.L. y egresado de la Facultad de Economfa de la t Alú está la explicación de como el lenguaje es in~ vidual, vivo y nuevo en cada conversación. NUEVOS CURSOS SOBRE LA Lf~J~.,~~:!b: realiza el Colegio de Historia de la Facultad de Filosoffa Y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Informó la profesora Elvia Hemández de R., Coordinadora del Colegio, que los fines que se persiguen con la apertura de dicha carrera a nivel de licenciatura son: La formación de maestros de Historia a nivel de enseñanza media; la formación de historiadores y ~ formación de maestros de Historia, a nivel de Ensenanza Superior. La formación de maestros de historia a nivel de enseñanza media, para asegurar la existencia de un cuerpo docente que satisface al máximo las demandas de la población estudiantil. Por esta razón, se está haciendo una atenta invitación a los maestros que actualmente imparten materias de Historia, para que, de esta forma pue.dan ampliar y cubrir debidamente la especialidad. BACBUJ.ERF.S DE LA PREPA 9 RECIBEN DIPLOMAS . n una sencilla ceremonia que se desarrolló en el Aula Magna, 150 bachilleres de la Preparatoria No. 9 de la Universidad Autónoma de Nuevo león, recibieron sus diplomas que les acredita el bachillerato en las áreas de Ciencias Biológicas, Comercio y Econonúa, Ciencias Físico-Químicas, Matemáticas y Ciencias Sociales. De acuerdo con el programa hicieron uso de la palabra, el Director de la Preparatoria, licenciado Arturo ~lgado Moya, y la representante de la generación de bachilleres. Martha Guadiana Garza. . . 11 El licenciado Delgado Moya, en $U alocución, dijo. La Preparatoria No. 9 es joven en todos los sentidos, es por eso que debemos formar una nueva conciencia social en los universitarios". "La formación del Universitario", debe ser integral, es decir hacia el trabajo, hacia la responsabilidad Yhacia la participación con el pueblo, en la lucha por la solución de sus problemas", - · U.A.N.L. Para reafirmar sus aseveraciones, dijo que no todas las ramas pn,dactlvubanaumentadolospreclos para g&narlDUf sinoque en ~ ~ • han aprovechado de la coyontura Inflacionaria para .rwl'ter iocapacidades financieras cnmicas. En otros mú, el a1r.a de precios se debe m:luslvamente a aumentos de COltol, sobre todo, de materias primas. En el milmo orden de ideas, añadió que en nuestro pafs, hay que considerar 1a poUUca económica en general afeda DO solamente a los trabajadores orpnir.ados que son 1a minorfa. Esto, sJgnifica que hay que "1tar los aumentos aceatvoa en los salarios, porque en este caso, es posible que seap financiados no por los empresarios, Di por el gobierno, sino por la mayorla de los trabajadores que no j S e encuentra en esta ciudad ei señor Gayle Avant, Dkector de Administración Pública de la Universidad de Baylor, Texas, que viene a asesorar a la Facultad de Comercio y Administración de la UANL, en la preparación de planes y programas para impartir la Maestría en Administración Pública. El señor Avant, reconocida autoridad enlamateria, fue invitado por el Rector de la Máxima Casa de Estudios Dr. Luis E. Todd, para llevar a cabo este curso. El distinguido visitante estuvo a saludar al Rector, Dr. Luis E. Todd en su despacho e tn- tercambiar impresiones sobre los programas de trabajo que se realizan en la Universidad de Nuevo León. El Dr. Todd, agradeció ·en elogiosos conceptos la presencia del distinguido universitario y le deseó los mejores parabienes durante su presencia en esta ciudad. En la gráfica el Dr. Gayle Avant, de la Uní- · versidad de Baylor, Texas, que vino a Monterrey invítado por el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, para impartir un curso en la Fatultad de Comercio y Administración,aparecen con director y maestros de esa Facultad. cuentan con organizaci6n o protecci6n. • lnterroP,do sobre al el congelamiento de salarlos es un medioefectivo para reducir la inflad6n, repuso que reprimir los salarlos aert. imamedtdamjlllta, porqueimpllcarfa alcamar 1• estabtlldad JIICrifleando li dllltribuclóD del mcn,so. En el Clló adalJ, aflrm6, babña 11D alivio de las pnakmes .... fladonarlu por el lado de loe eostoa. pero totalmente lnJmto, porque 1e cancentrarlaam múel mareso y 1e obUgarfa a pagar a 'los trabajadores aJao por lo Que fundamemalmente DO SOll C1JI. · pabl& AdemAs, finaUd, la IOludén no rmveria III presiones inftactGnarl'la búicu 1 de becbo, DO l61o las encubrirla. Desf acadO Economista Dicta Conferencia en la Universidad Afirma el escritor español tambiin que le ilteresa el lenguaje no como lengua sino como habla por el que p~ gunta las esencias y los sentidos vivenciales de uno:· ''Entonces soy yo quien reconozco me veo en una constante creatura de situaciones y necesito singularizarlas con palalrm que nombro y son ellas, las palabras, creadu esencialmente en cada uno de 1ot instantes". 13 D espués de un recorrido por varios países de A· mérica Latina, donde ha dado conferencias sobre diversos temas económicos, incluyendo la empresa multinacional, llegó a la Universidad Autónoma de Nuevo León, el señor Alfred J. Hagan, Dr. en Economía de la Universidad de Texas, buscando en estas charlas, según dijo renovar relaciones de la Universidad de Texas con la UANL Se pretende establecer un intercambio de estudiantes y de catedráticos. Estas vl8itas, dijo el Dr. Hagan nos dan ocasión de aprender primero cómo piensan los estudiantes de Ei.'OllOIDfa de América Latina, para entender sus inquietudes en éuanto a las relaclones econ6mlcu de este país. Interrogado sobre los prottemaa politlco, que afectan al ml_llldo, el conferenciante dijo qqe desde el punto de vista, los proolemas poUUcos que se encuentran en el mlDldo de hoy se derivan de problemas económicos y es por eso que quiero ver subra~ charlar y escuchar lo que dicen los es- GOBIERNO DEL ESTADO 'tudiantes de Economía hoy en dfa, porque ellos son los economistas del mañana. En su conferencia, el señor Hagan presentó un estudio que hizo con un catedrático de la Universidad de Arif.ona, sobre la situación del Mercado •Común Europeo y su tn.tamlento ·· a países de América Latina, como bodega de reserva én cuanto a problemas de poder a ~ r laa necesidades de Europa y sus colOIÚ88 en Africa y Asia. "En mia viajes por América Latina be·encontrado gente que piensa que el Mercado Común de Europa, es una forma de salvaclón para los países de ~rica.Latina y yo DO lo encuentro asl", recalcó. y CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA YTECNOLOGIA DILIGACION RIGIONAL DIL NORHTI ' VALLARTA 809 SUR MONTl!:RRl!:Y, N. L . TtL. •4·17•11 07 La plancha y la lámína de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamrnte control~da. E PLANCHA LAMINA Cada proceso de su fabricacíón está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibracióh uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricaci~n de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. FUNDIDORA MONTERREY • SE PONE EN CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS QUE EL PLAZO PARA LA PRESENTACION DE SOLICITUDES DE BECAS ACADEMICAS PARA EL PROXIMO CICLO ESCOLAR VENCE EL 15 DE SEPTIEMBRE. LOS INTERESADOS DEBERAN AC.UDIR A LA OFICINA DE LA DELEGACION REGIONAL EN ESTA CIUDAD (VALLARTA 805 SURJ ATENTAMENTE EL DELEGADO REGIONAL �14 Domingo lo. de Septiembre VIDA UNIVERSITARIA ,. El JARDIN BOTANICO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MEXICO YSUS FUNCIONES Por Emma RUEDA R. 8111 Objetivos E l Jardín Botánico -invernadero y área exterior-, es una dependencia del Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México, cuyas funciones principales son los de difusión cultura~ enseñanza e investigación. Para tales aspectos cuenta con investigadores y técnicos especializados, así como con un competente personal de jardinería y horticultores. El objetivo central de dicho centro botánico consiste en dar a conocer al JXiblico en general y a la comunidad universitaria, dentro de un espacio relativamente reducido, tanto la producción de plantas áridas (Jardín Exterior), con trooicales (Invernadero), que caracterizan a la República Mexicana; de cuyos Estados, la mayoría, ha recolectado la variedad botánica que muestra. Cumpliendo con esto último, además, una función propiamente de enseñanza; para lo cual organiza visitas guiadas, exposiciones y conferencias. En el Invernadero Universitario existtn unas quince mil especies de plantas diferentes de entre las que destacan seiscientas clases de orquídeas y una colección de dos mil especies de cactáceas, también distintas. Por la rareza de cierto tipo de plantas, el Jardín Botánico de la Universidad no sólo colabora con otras personas e instituciones desde el nivel de la floricultura, sino que presta ·una eficaz ayuda para la investigación• especializada; como la Farmacología, por ejemplo. Método de conservación de las especies Para la conservación de las diferentes plantas tanto tropicales como áridas es preciso, en ambos casos, mantener una temperatura adecuada y controlar la humedad. Se procura que la temperatura no baje de diez grados ni exceda de los treinta y cinco. Como el invi!madero está cerrado la temperatura es más elevada, excepto en las noches inyemales y en el [Il]ffiffirnffiíl de 1t74 .. ,aa Libro CQII · Pqg1nos cuidododosomente impresos en poper efe lo me jor calidad y lujosomente encuodernoclo elf vinil al precio de $ -17S.oo f)or ejemplar. Obra de consulto, con numer&so• toblos, especificaciones y doto. técnicos, totalmente actuolixodos, en el uso del otero, en le indust ria de lo conJtrucción. Fórmulos, Diseños, Res'istencios, C(feficientes poro los esfuerzos, etc. SISTEMAS, Y SERVICIOS TECNICCS, S. A., ha adquirido de lo Fundidoro Monterrey, S. A., los derechos editoriales, tonto poro su impresión, como poro lo vento de este importontísimo y útil - MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero el suyo cuonto ontes, pues Edición es limitodo. , SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Motamoros Ote . . 311 Apdo. Postal No. 48' MONTERREY, M. L., MEXICO • es verano, cuáooo necesario utlúzar eltractorel para regular el aire caliente. En cuanto a la bmnedad, ésta ae regula por medio de bamlfleadores (aparatos que introducen aire húmedo al invernadero). E n el caso de las plantas procedentes de » nas tropicales el acarreo se complica por el cuidado que requieren para su futura conservación en el invernadero. Pero de conseguirse una óptima transportación, esas especies tropicales generalmente logran sobrevivir bien en el Jardín Botánico de la Universidad. Por el contrario, el tipo de flora procedente de lugares áridos no necesita de una atención especial en el momento de ser transportada pero si se corre siempre el riesgo de que no sea posible su adaptación. Más, en ambos casos, una vez adaptadas a su nuevo medio, siguen reproduciéndose; aunque en ese último es todo un reto a la naturaleza ya que las plantas áridas, muchas de ellas, están sujetas a doscientos cincuenta millmetros de agua al año, en SIS lugares de origen. . VIDA UNIVERSITARIA MeritorioTriunfo de los 15 Deportivas Universitarias 1 Por Margarlto Herúndez Tigres UANL Contra el P or medio de esta columna, queremos invitar a todos los aficionados de nuestra máxima casa de estudios como es la Universidad Aut6noma de Nuevo León para que asistan al Estadio Universitario a los juegos que celebran los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León en su primera campaña de futbol de la Primera Dlvisón, ellos batta el momento están cumpliendo, defendiendo con honor nuestros queridos colores azul y oro, hay entrega por la camiseta que portan y es justo que todos los universitarioe los apoyemos en la llltba que libran contra los otros 19 equipos que hay en la mb1ma i:stegoria de nuestro balompié y por. cierto que los dirigentes de la escüadra en lo que respecta a 1°' precios en las localidades del coloso de San Nicolás para los estudiantes pues están dando facilidades para que hfraza♦asista, es que compañero vamos apoyar a los "'tigres'' para que estos sigan rugiendo fuerte. Atlético Español en el Estadio Azteca 'L· os h:stados de Veracruz, Oaxaca Y Chiapas, son los más propicios para las especies tropicales; mientras que en Sonora, San Luis Potosí e llldalgo, abundan las plantas áridas. Entre los actuales investigadores del jardín botánico universitario cabe mencionar a los Maestros en ciencias Víctor Corona y Leyva Scheinvar; así como al biólogo Hermilo Quero. "No existen las plantas carnivoras", observó la maestra Carmen L-Oyola, quien a su vez informó sobre la! Especies que más abundan en el mencionado Jardín Botánico de la Unlversidad.,Carmen L-Oyola técnico - académica de la Universidad, dijo que no hay plantas carnivoras. Que esta~ especies son llamadas así con una mira más bien comercial pero que científicamente no está comprobada su existencia y explicó que lo que suce4e es que algunas plantas se alimentan además de insecto9 con depositarios especiales. Por •ejemplo, dijo la maestra L-Oyola, la dro~ capensls cuyos pelos secretan una goma, sustanC18 mucilaginosa, es decir pegajosa, que produce compuestos nitrogenados. "Esto es todo lo que pasa; pero repito, no existen las llamadas 'plantas carnivoras', concluyó. L ULTIMA IMPR~SION Damlngo lo. de Septiembre de 1974 as plantas más abundantes y que pueden ser conocidas en el Jardín Botánico soo las orquídeas denominadas e}IÍdendram pentÓUÍ; la béilconla Aff, blhal de la familia de M1188ceae y mas c<munmente conocida como "platanillo" y cuya función no es otra que la ornamental Dichas especies abundan sobre todo en el sureste de México. Por otra pai1e, el "helecho aC\!ático" muy original por presentar rllolde1 en lugar de ralees, también predomina en· el señaladó Jardín Botánico de la Universidad "lacional Autónoma de Mélico. Planta que produce hormonas Asimismo, según informó la propia maestra L-Oyola, en dicho centro botánico además de la abundancia de especies como las del lirio acuático, orquídea sobralla macrantha, el plper aurttum, mejor conocido por el vulgo como "hierba santa" que se reproduce en todo el sureste de la República Mexicana; y muchas otras, el Jardín Botánico, dependencia... d~l Instituto de Biología. de la UNAM, conserva la DI~COREA MEXICANA o "cabeza de negro" que produce una sustancia que sirve, en la actual Farmacología, para la elaboración de hormonas sexuales. La ".cabeza de negro" abunda especialmente en las zonas de Veracruz, Oaxaca, Chiapas y Tabasco. ABRE! E!J.R!DJ!l ~,~!Ti~P Y los !studiantes de escasos recursos, que cubre los g~os escolares que demanda la realización de sus estudios. Tal cosa se infonnó, después de una reunión entre el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd y el Lic. Jorge Pedraza Salinas, Delegado del Consejo Nacional de Fomento Educativo. l Los estudiantes de escasos recursos podrán obtener e crédito, que servirá para cubrir el pago total d~ colegia· tura, derecho de exámenes, cuotas de inscripción, costo de exámenes médicos, sostenimiento de libros, etc. La Universidad Autónoma de Nuevo León, ofrece créditos con pago diferido a estudiantes de escasos recursos económicos, pues cuenta con un fondo especial oto:f por el Banco de Mélico, a través del Consejo Nacio Fomento Educativo, dijo el Lic. Pedraza. CONAFE Este Sistema de créditos que la UANL Ye1 han establecido pennitirá a los estudiantes de escasos recursos poder ~brevivir económicamente al estudl;: las difer~tes carreras universitarias q~e han esco · t POR: ''MAGO'' BERNANDEZ E xitoso debut tuvieron los " Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ante los aficionados y la critica capitalina por su valioso triunfo ante los sub campeones de la campaña pasada, los "Toros" del Atlético Español por el mfnlmo marcador de un gol contra cero, para de paso ubicarse en el subliderato de la clasificación general en el futbol de la Primera División con nueve puntos, uno menos que el Uder León. Esto ocurrió el domingo pasado en la sexta fecha del campeonato, el escenari~el Templo del futbol mexicano como lo es el Estadio Azteca y donde los nuestros tuvieron que soportar la presión que es jugar ahí y también los embates de los "Toros" en los primeros minutos de juego donde éstos embl.ltieron fuerte sobre la portería de José Luis Brlzuela. En los primeros 45 minutos de acción como ustedes que lo vieron a través de la televisión, los "blapanos" en su linea media impusieron su ley en la zona central, cortando y surtiendo balones a los delanteros, sobresaliendo en este renglón Benito Pardo, Manuel Manzo y Rodríguez Vega, pero los delanteros sobre todo Juan de Dlos Castillo desperdiciaron algunas oportunidades de goles y al . Igual Manzo que subía hacer daño, fueron los Chivos aplatorios de los capitalinos. En la parte complementarla las cosas cambiaron, ya los capitalinos no dominaron tanto debido a que en el vestidor el entrenador de los "Felinos" José "Cbé" Gómez hizo algunas correcciones a sus lineas y sus pupilos se metieron blen las lndlcaciones en su cabeza y salieron a cumplir con atino, y ya no permitieron el mismo dominio que antes les había ejercido el Atlético y los Universitarios se crecieron y el panorama cambió, demostrando los de la escuadra azul y oro que son un cuadro batallador, de mucha enjundia y que le ponen coraje a las acciones como verdaderos felinos que son. EL GOL El gol de la victoria para los "Tigres" cayó al minuto ?.5 de la parte complementaria, en un oportuno contragolpe que tomó desubicado al cua- -o- Gran actividad hay en el campo de entrenamientos de los'~ de la Universidad Autónoma de Nuevo León de futbol.americano, y. 1átemporada de la Liga Mayor está ya muy pr6lima por lo tanto la gente de Cayetano Garza está acelerando el paso y busca su mejor preparaci6n para cuando arranque el campeonato donde consideramos que los nuestros tienen grandes posibilidades de hacer UD buen papel y darle la batan, a los arandes en el deporte de las tackleadas que tanto auge ba tenido en nuestra ciudad en los·~ timol aii~ y hay que irnos preparando para esos atractivos clálicol eontra los "Borregos Salvajes" del Tecnol6glco, y por ahí los mu fieles seguldorell de la ola azul yoro dicen que este año van a ganar los dos juegos. Usted ¿qué opina.....? ..... NuestrufelldtadGael4 los intelrmdeS del Equipo de Bellbol de. dro capitalino, el defensa D~el. Bugllone dlo un pase en corto a Marcos Menéndez, éste sirvió basta Juan Ugalde quien cedió a José Luis Puente en una jugada de pared que se inició al llegar al área grande, Puente regresó a Juanito Ugalde quien casi" con la barbilla bajó el balón y remató de derecha para dejar sin oportunidad al guardameta polaco Gomolá, fue una extraordinaria jugada. la U~C)nnpeonm de la Lip de Bellbol Monterrey en sa priJntraldleiln,. que clemolltnnn. gran Cllldad que tienen al vencer por llmpJa '- la UalYerlldad "Ju6ra'• de Danngo, tnl Jaep II adjailtana 1ol nllelltrol y átOI tuvieron como•· __.. el Parque Caaabt6moc cua de 1ol "Sultanes" del Monterrey de 1a Ltp Mer.fcana, . En el primer encuemro los de casa ganana por ¡iram de tres carreras a dos, muy dilpatado como lo. refleja el mareador. el aeaundo por nueve a dos, ahora mu· desahogado y en el aeaundo de la canfrontacl6n también fue para· los Unlvenltarlol de cua, estos Juegos correspondieron a la doble jornada celebrada el puado domingo, UD dfa en el inicio de serie bablan ganado nuevamente los nuestros.. En el éxito de nuestros beisbollataa destacaron en el pitcbeo Abiel Garza Treviño, Pedro a.varria y entre los toletel'ol destacaron Mario Román, Norberto Salazar, Rub6n Rodrfguez, Jos6 L. Ortil y otros mu... Con estas tres entreviltal 1e cump1i6 con el rol de la O.D.E.M. de. las visitas reciprocas entre las escuadras universitarias.. ALINEACIONES -o- TIGRES DE LA U.A.N.L.-Brizuela; ~illo, Treviño, Bugllone e Izquierdo; Hodge, Ugalde y Lapalma; Montoya, Puente y Menendez. CAMBIOS.--Olague por Lapalma y Acosta por Montoya. TOROS DEL ATIETICO ESP~OL.-Gomolá; Ramirez, Trejo. Alvarez y Rico; Rodríguez Vega, Manzo y Pardo; Muñante, Castillo y Ricas. ARBITRAJE de Mario Rubio quien cumplió. Aprovechando el lapso de las vacaciones para muchos universitarios y para calmar un poco el calor, la alberca universitaria diariamente 1e ve muy concurrlda y seguirá por algunos dfas mú mientras el rigor del fuerte clima no nos deja descansar, y no por roba'pero la alberca de la "U" es una de las mú cómodas que hay en nuestra ciudad, y es del agrado de todos entrar al agua de la majestuosa y olimpica alberca. EL VERACRUZANO J1IIIIHo Uplde fue el autor del gol de la victoria pan los ''Tllrel" de la UDI• venldad Aatmaoma de Nuevo Leál sobre los "TOl'OI" del AtliUco Elpaiol, en la eútosa preteDtaclá de aaeltrol felblol alde la aftclá y la crftlea c.pttaJtna. imflltfa. camplida rua.....! I>Jo., ames ENJUEGO DE GARRA EMPATAN LOS "TIGRES" ANTE LAS "CHIVAS" Por Margarito Hemández os "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo En lo que respecta a los "Tigres" despuéi de haber Leélt quedaron como micos subli deres en el campeonato terminado el partido, en los vestidores, el entrenador José· de futbol de la Primera Divisón con diez puntos, gracias a su "Cbt!' Gómez nos declaró que la experiencia de algunos empate que lograron ante las "Chivas" del Guadalajara el jugadores del Guadalajara halx a sido fuerte factor para que pasado sábado en el Estadio Universitario. estos lograran su propósito conseguir un empate y Gómez En este partido el marcaje muy estrecho que utili7.Ó el ·recalcó que la afición debe de ver que se está jugando con Guadalajara hizo ver mal a la escuadra felina, aunque estos ,ocho elementos que provienen de la Segunda División y que luchj~ron siempre por tratar: de alxir el ostilr1 pero todos los las cosas basta el momento no sehan hecho tan mal como paesfuerzos fueron inwles ya que los visitantes, golpeando, con ra criticar el equipo. marrulleri as ayudados por el árbitro Mareé Pá-ez Guevara, lograron mantener su meta inviolable. nuestro parecer consideramos que en este desafio en la media cancha estuvo la falla, ya que por Hbor Rial el entrenador de los tapatíos, despuéi de aquella goleada que le propinó el Atlas del Guadalajara hace haberse lastimado Juan Carlos Lapalma se utill7.aron los tres fechas en el campeonato, ha preferido hacer el juego servicios de Alberto "Tubo" Rodríguez, que tenía como un efensivo y antes de empatar a cero con los nuestros ante el mes sin ver acción y a pesar de que en sus primeros juegos Cruz Azul había logrado el mismo marcador,, o sea que la demostró calidad en este tal vez por su desencancbamiento fisononú a de los rojiblancos ha cambiado completamente, se vio desentonado, aunado a esto, Juanito Ugalde lo ya que como ustedes saben el cuadro de más abolengo en golpear~n mucho y pronto le bajaron el ritmo de juego, y ~uestro futbol se caracterizaba por su juego abierto, men Hodge sin el apoyo de sus dos compañeros de linea no pudo intencionado y alegre, ahora es todo lo contrario. rendir de lo que el se esperaba pero estuvo batallado~. ;' �1 16 VIDA UNIVERSITARIA Domingo lo. de Septiembr 00~ SORTEO ('00111>11" A('ION .-Don Hum berto Solano R. y don R obl'rtol;arcia Gar1.a, lll'va ron a cabo la l'<Hlrdinación de este sorteo, auxiliados por don .Jenaro Maldonado, Eíraín Hurtarlo v F1•li11r Día,. El Lic. Enrique .\t artí nez Torres, rungió corno Notario Público legali7.ando P~l~ i.111t1•0, mientras que el señor Francisco de la Garza de la 1''uente. rue el reprPsPntantP flp la Sria. d t' (; oher nación en este sorteo de la Sie mt,ra Cultura t. , Dilig~ trmente las secrf'tarias del Patronato U niversitario8rita~ . Clodet Bendttk, Sil ~elly \11larreal, Guadalupe Sánc hez. Juanita Avila, Rosa Carmina Navarro BPat :\laido.nado Y Mirthala l\tartlnet, estuvieron dando a conocer los nombres de las person1f agr~c•adas c?n premios de la Siembra Cultural, conforme iban apareciendo los númpro,,; las aníoras. Este Sorteo fue el S!lavo. de la Siem bra Cultural. 0 Dan a Conocer el Programa de Becas de la OEA Para la UANL Dirección General de Estudios SupeLariores de la UANL dio a conocer el programa de que ofrecen diversos miembros afilia. becas países dos de la OEA. Dicho programa se relaciona como sigue: X Curso Internacional de Post-Grado en Hidrología, que se celebrará en la Universidad de Padua. Italia, del 15 de Enero al 12 de Julio de 1975. Los requisitos son: Idioma Francés o Inglés, título universitario y edad limite de 35 años. La Beca, incluye pasaje aéreo de ida y vuelta, asignación mensual para gastos y seguro médico. Curso de Fisiología de Plantas: Se celebrará en Puerto Rico, durante seis meses a partir del 13 de enero de 1975. Los requisitos son: Idioma español y conocimientos de inglés, título universitario y ex• periencia en la materia. La beca, incluye pasajes aéreos de ida y vuelta y asignación mensual para gastos y seguro por enfermedad o accidente. Se ha fijado como fecha límite para la entrega de sollci• tudes, el 15 de octubre de 1974. Cursos de Técnicos Nucleares en Investigaciones Agrícolas y Biológicas: Que tendrá lugar en Puerto Rico, durante seis meses a partir del 13 de enero de 1974. Los requisitos son: idioma francés o inglés, titulo universitario y experiencia en la materia. La beca, incluye pasajes aéreos de ida y vuelta, asignación mensual para gastos y seguro por enfermedad o accidente, fijándose el 15 de octubre de 1974, la fecha limite para entrega de solicitudes. Curso para Médicos Laboratoristas, que tendrá lugar en Gran Bretaña, del 23 de abril al 29 de no- viembre de 1975 exigiéndose requisitos de idioma inglés, titulo universitario y un mínimo de 5 años de · experiencia en trabajos de laboratorio. La beca, incluye pasajes aéreos de ida y vuelta, asignación mensual para gastos y seguro por enfermedad o accidente, fijándose como fecha limite para entrega de solicitudes el 20 de diciembre de 1974. e urso ~e Supervisores de Reactores Nucleares, que tendrá lugar en Puerto Rico, a partir del 13 de enero de 1975, durante seis meses. Los requisitos son: Idioma Español y conocimientos en inglés, titulo universitario en ingeniería y experiencia en la materia. La beca, incluye pasates aéreos de ida y vuelta, asignación mensual para gastos y seguro por enfermedad o accidente, fi. jándose el 15 de octubre de 1974, la fecha limite para entregar solicitudes. Curso de Operadores de Reactores, que durante seis meses tendrá lugar en Puerto Rico, a partir del 13 de enero de 1975. Los requisitos son: idloma espa• ñol y conocimientos de inglés - español, titulo uni• versitario y experiencia práctica en mantenimiento y operación de reactores. La beca, incluye pasajes aéreos de ida y vuelta, asignación mensual para gastos y seguros por enfermedad o accidente, señalándose el 15 de octubre de 1974, como fecha limi· te para entregar solicitudes. Para mayores informes, los interesados pueden acudir al Departamento de Becas de la Universidad Autónoma lle Nuevo León. TOME ctor: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBER_TO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDf:RAS PEIQA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROm ,R_T~ QUIROGA.- Semanario Informativo y C1lltural ausp1~1ado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autonzado como correspondencia de. Segunda Clase en la Administración de C~rreos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales : Morefos 652_Ote. T~léfono 42-35-68 en Monterrey, -N.L., México. Los art1culos firmados son de exclusiva responsabilidad de Jos Autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a "VIDA UNIVERSITARIA".-lmpreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, , N.L., México. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1223 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1223, Septiembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013987 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antoine de Saint Exupery Cultura Economía Historia Literatura Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15996/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1222._Agosto._0002014004.ocr.pdf 956dc060cbab4e57102d9d0e46de27cc PDF Text Text EL PRESIDENTE DEL PATRONATO DEJA LA PRESIDENCIADEL BANC0 POPULAR 1 E 1 encuentro de las mejores condk:iones para ele var el nivel de vicfa de los campesinos, a la vez que asegurar para la educacioo superior el mejor destino, son dos de las preocupaciones fundamentales en las que deben empeñarse los mejores esfuerzos, expre~ anoche el seii>r Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario, al retirarse, por voluntad propia, de la presidencia ejecutiva del Banco Popular de Edificación y Ahorros, S.A El martes, los directivos del Banco ofrecieron una cena al señor Barragán, con motivo de su relevo enel cargo, perotambiln por su designación como presidente honorario vitalicio de la iostitución. Elseii>r Barragán calificó la reunión como "fiesta del trabajo" y aseguróque entre los mexicanos ha florecido el interés en el ahorro. El Banco Popular de Edificacim y Ahorros, S.A. se inició en forma modesta y si bien ha registrado un crecimiento alentador ha sido precisamente por ese interei, que significa coroo un instrumento de previsién. En su mensaje, el seoor Barragán habk> de los afanes de la comlD'lidad regiomontana para lograr mejores condk:iones de vida y ap111tó queson dos h$ preocupaciones fundanentales, o sean el encuentro de mejores condiciones de vida para los campesinos y cómo lograr que la Universidad supere escollos en favor de 111 •mejor desarrollo de la educación. . El h(IJlenaje al señor Barragán lo ofreció el licenciado Carlos Prieto presidente del Banco yde Fundilora Monterrey, S.A. Afirmó que el seoor Barragán se caracterizaba por su vocaci'.m de servicio a la C(IJlunidad,cuesticll que no sola.mente ha favorecido a in. lituciones regiomcntanas sino que ha trascendido a la nacioo. La labor del señoc Barragán, dijo, no sola.mente ha sido dentro del Banco Popular de Edificacm y Ahorros, sino tambiln en la Cruz Roja, en el Patronato Universitario, y últimamente en un programa de ayuda al campesjno. Ello -señalo-, babia mucho de la labor y vocacioo de servicio. 1 1 homenaje que se ofreció al señor Barragán, tuvo Ju. gar en el Club Acero y asistieron el Gobemadcr Pedro G. Zorrilla Marti nez, el Alcakle leopmdo GomáJez Séenz y los Recl>res de la Universidad Autmloma de Nuevo Lem y del Instituto 'Tecnológico y de Esbllios Superiores de MonteITey, amál de vario& ,npresarios, los ex-gooernadcres Lle. Rangel Frias y el Lic. Eduardo A. Elizondo. El Lic. Prieto,, entrefJ'> al semr Barragán una bandeja de plata, Ó>mo simbciico testimoni, de su labor. Posteriormente habló el Gobernador 1.orrilla Marti nez, quien, éalificó al señor 8a1TJgán, como maestro, tanto por su seocmez, tomo por su bcnhonía en el trato, asl como el carácter en las empresas que ha desarrollado. CONTADORES DE TODO EL PAIS EN LA XX CONVENCION e on la asistencia de delegad~ de diversas partes del paf s, .se ink:ió el jueves la XX Convencm Nacional de Asociaciones de Contadores, en la que además de analir.ar diversas cuestiones tknicas se presentó un panorama sobre la situación ecooómica y las perspectivas de desarrollo. El Gobernador Pedro G. 1.oITilla Martinez hizo la declaratoria de apertura durante una asamblea que se efectuó a partir de las once horas en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración dela UANL Después de ese acto tuvo lugar unasesién ttnicaen la que se presentaron las conferencias "Finar11.as Pmlicas" por el licenciado Eduardo A. Elizondo; "La administracioo por objetivos" a cargo de los licenciaoos Alfredo Brunell y Gom;alo Treviii>. La mencionada Coovencioo dio por terminados SU'! trabajos ayer sábado 24 de agosto. En la mesa de honor de la Sesión-Cena del Club de Leones Monterrey, acompañaron al Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd el Presidente del Club, Antonio O'Farril, el Jefe del Departamento Jurídico Francisco Goniález Salazar y otros directivos leonisticos. Hacia una Nueva Mentalidad Educativa Exhorta el Rector E 1 Rectaf de la Universidad Aut6noma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, planteó en una charla ante los miembros del Club de Leones de Monterrey, la problemática educativa nacional; definió la Universidad como Wl factor de cambio social y rectora del pensamiento humano e hizo llamado a la comunidad para la modíficación de una educación patemallsta a nuevas técnicas educaüvas; para evitar climas de violencia e-impulsar el desarrollo de nuestra tecnología. "México es un pais sometido a una crisis mundiai de inflación ecmómica, de falta de alimentO!I, de falta de energéticos y de contaminación ambiental" subray~ el Rector Todd Y agregó "aparte de este contexto mundial en que nuestro país se mueve, üene México, uno de los más altos útdices de crecimiento demográfico en el mundo, pues crecemQS a un 3.7 por ciento al año". "De 48 millones de mexicanos que fueron encuestados hace 4 años, 10 millones no habían comido ·carne 15 días previos a la encuesta; 18 millones no habían bebido leche 15 días previos a la encuesta y• 34 millones de mexicanos no habían comido pescado los 15 días previos a la encuesta. "Diez y seis a 18 gramos de proteínas y dos mil calorías come el 70 por ciento de la población y solamente el 30 por ciento de la misma come los requerimientO!I mínimos para ~ buena nutrición, que son de 70 a 00 gramos de proteinas y promedio de 3 mil ~ calorías". "Qué quiere decir eso? -Que el 70 por ciento de los habitantes del país, tienen factores de d~ nutrición que hacen dificil cualquier desarrollo corporal o intelectual y si volteamos los ojos a la distribución del ingreso, tenemos números que no son menos alarmantes". un E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL -AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Admlntstroe16n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Domingo 25 de Agosto de 1974 ~onterrey, Nuevo León, México, Año XXIII Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B" 1222 1 70 por ciento de la población gana el 25 por ciento del ingreso nacional bruto y sólo ~1 30 por ciento gana el 75 por ciento nacional bruto. Dicho en palabras más escuetas: 38 millones de mexicanos, si promediamos, tienen un ingreso al año de siete pesos diarios, cifra que está muy por debajo del ingreso de países como Rodhesia, Honduras o la India 70 por ciento de mexicanos üenen un ingreso per cápita que es insuficiente para sobrevivir y 16 millones de mexicanos tienen un ingreso per-cápita de 40, a 50 pes~ diarios, ingreso que está por encima del que üene España u otros países de mayor desarrollo que el nuestro". "Qué quiere decir entonces? Que hay dos tipos de mexicanos. Unos que comemos bien y que tenemos un ingreso per - cápita adecuado y otros que no comen bien y tienen un ingreso per • cápita .ina• decuado". "Si escudriñamos más los dat~ de ingreso observamos que de once millones de mexicanos productivos para el país, el 71 por ciento gana menos de mil pesos; el 12 por ciento gana de mil & mil 500 pesos; el 4.7 por ciento gana de 2 mil 500 y sólo el 0.9 por ciento gana arriba de 10 ·rnll pesos mensuales". "Este es el país que tenemos desde el punto de vista nutricional y económico. Los gobiernos Federal y Estatal han tratado de resolver el problema invirtiendo en educación el 26 por ciento del presupuesto federal que es de 119 mil millmes de pesos al año". "Este esfuerzo ha producido un buen porcentaje de educación primaria, un muy bajo porcentaje de educación media y un bajísimo porcentaje_ de educación superior, donde solamente el 5 por ciento de los mexicanos ingresan a las universidades y de ést<LcJ, solamente el 3.7 por ciento terminan sus carreras dejando una demanda insatisfecba en educación superior del 97 por ciento". "En este país el 60 por ciento de la gente coo menos de 18 años, de ahí que la tesis nuestra, es que la única forma de ,acar al país del subdesarrollo tecnológico y económico es propiciar la educación media y superior para un mayor número de mexicanos". "Si logramos encontrar los mecanismos para aumentar el cupo de las universidades, mejorar la cÍlidad académica y propiciar un incremento en la demanda educativa, habremos puesto la semilla de la esperanza, para que ese grupo de 18 años para abajo, en diez años más pueda sacar al país del subdesarrollo en que estamos scmetidos". L a Universidad Autónoma de Nuevo León ,es un punto en el horizonte nacionai pero es muy representativo de la realidad La UANL crece a un ritmo de 25 por ciento al año, para septiembre de 1974 tendrá 52 mil estudiantes". "Esto con los datO!I antes mencionados revela que el Estado de Nuevo.León es el estado más educado del país porcentualmente hablando, de alú que los que salen de primaria y secundaria quieran entrar a la Universidad. "Restringir el cupo serla anquilosar cualquier cambio en el sistema educativo; abrir el cupo co!l demagogias serla engañar, pero abrir el cupo con dos conceptos: Participación de la comunidad, haciendo senür que la comunidad es la Universidad y con nueva tecnología educativa más eficiente, son hechos reales que vale la pena experimentar". "Seguir creciendo al mismo ritmo en el número de alumnos y presupuesto, serla injusto, porque es quitarle el dinero a las clases populares más necesitadas". "Si no encontramos nuevos mecanismos, el país seguirá las leyes de la anarquía y será imposible evitar la violencia que es producto de dos tipos de seres hwnanos distintos que conviven en la misma (Pasa a la Página 12) j �2 "VIDA UNIVERSITARIA" DEMOSTENES Y LA ELOCUENCIA POLITICA E 1 Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León0 Dr. Luis . E. Todd, visitó la Facultad de Ciencias Biológicas, a fin de ver el func1onanuento de cada uno de los cursos que se imparten en esta dependencia universitaria. Interesado en estos trabajos, el Dr. Todd, estuvo con médicos biólogos y al~mnos de los Cursos d~ Técnicas de Virología, el Curso de Micología Medica,.Curso de B1oq~ca Microbiana y por último el de Irununoquimica. En abierto y franco di.alago, el Dr. Todq, sostuvo un positivo encuentro con las maestras que vienen del Instituto Politécnico Nacional a imparlir estos cursos de gran provecho para la comunidad universitaria. Las. doctoras María de los Angeles Martlnez Rivera, Amanda Trujillo Gonzalez, que unparten estos cursos, explicaron al Rector de la UANL, la fonna en que se trabaja en estos cursos y los positivos resultados que se han logr~do en esta actividad de estudio y trabajo, que proyecta una imagen realista de lo que es la Universidad. El Dr. Todd, al finalizar, dirigió conceptuosos elogios a maestros alumnos y al director de la Facultad de Ciencias Biológicas, José Castillo Tovar, por esos esfuerzos que realizan por proyectar a la sociedad, una imagen de possitivos alcances de nuestra Máxima Casa de Estudios, MANOS ALA OBRA ... CON CEMENTO MONTERREY 1 CEMENTOS MEXICANOS, SA. uar :u111n N>DO.:aa TB..7 ' & - ~ 1~ Tr-1 N'DO.- TeL.2-Sl-01 a elocuencia polltlca alcanza su apogeo en la segunda mitad del siglo IV a. de C., en el momento de la lucha de los griegos contra Fillpo de Macedonia. El partido de la democracia habla triwúado en Atenas desde los comienzos del siglo y habla logrado mantener su Influencia. Sin embargo, las costumbres hablan cambiado. Los grandes recuerdos históricos sobre todo lea de las guerras médicas y de los años subsiguientes, bastaban para calmar el orgullo naciooal. Se hablan olvidado acontecimientos más recientes de la guerra del Peloponeso y el desútre de la ez:pedlclón a Slcllla. Se deseaba la paz a todo evento, y se predicaba la unión de las ciudades. Pero durante este tiempo, un soberano ambicioso, vecino de Grecia, Fillpo de M.acedonla, engrandecla su reino, pactaba alianzas con las ciudades independientes y se ganaba el apoyo de uno de loe partidos en las ciudades rebeldes a su Influencia. Flllpo constltula asl una seria amenaza para esa libertad por la que tanto habla combatido el pueblo griego del siglo precedente. El momento era critico y, en Atenas, van a enfrentarse dos partidos; el "partido de la guerra", pequeño pero enérgico pretende luchar contra Flllpo, y su Jefe, Demóstenes, no cesaba de emplear lea recursos de su elocuente palabra en C001batlr la ligereza y la a¡,atla de -sus conciudadanos, en mostrarles los peligros que hacia correr a la independencia de Grecia la ambición de rey ile Macedonia; mientras que él "partido de la paz", que contaba en sus filas a Esquines, brillante orador, y a Foc1ón, general de Atenas, bravo y virtuoso, perll timorato, confiaba en Flllpo de Macedonia y desea• ba establecer una alianza con él. Demóstenes (384-322 a. de C.) nació en el Atica (reglón de la antigua Grecia, situada al NE del Peloponeso, enfrerie de la Isla Eubea). A los siete años perdió a su padre, y sus tutores dilapidaron su fortuna. Tan luego como llegó a la mayor edad, en 366, pidió cuentas de esta dilarldación y recurrió ante los tribunales, ayudado por su maestro el orador Iseo. Al cabo de tres años obtuvo una parte de sus bienes y, en esta ocasión pudo comprender su incapacidad flslca para hablar en público; tenla la respiración demasiado corta y gran torpeza mlmlca. Casi toda. persona culta conoce, como uno de los más notables ejemplos de la voluntad al servicio de la inteligencia y del deseo legitimo de vencer, los esfuerzos de Demóstenes para triwúar sobre .su Impotencia verbal Se condenó a permanecer en su casa trabajando; estudio a Tucldldes y aprendió la polltica. Hablaba en VOi: alta a un ritmo determinado, a fin ·de habituarse a respirar más lentamente. Declamaba, caminando, con pl.edrecltas en la boca para agudizar la lengua. Incluso se le presenta de ple en la playa, tratando de dominar el ruido de las olas con su voz, que poco a poco adquiere la potencia necesaria. Cuando reapareció en píbllco en el año 355, maravilló a los oyentes que se hablan burlado de él algunos años antes. Durante veinticinco años dcmlnó1a tribuna, concitmidose un linnúmero de enemlim. Estos triwúaron sobre él acusándolo de corruptor. ~ndenado ª. pagar una multa que no pudo satisfacer, se vio obligado a salir desterrado (32i). A la muerte de Alejandro Magno (323), se le llamó a Atenas, don~e entró triwúalmente. Al año siguiente tuvo que hwr para escapar a la persecución de los soldados macedonios. ,'_punto de ser prendido, se refugió en.el templo de Neptuno, en Calauria, en donde bebió un veneno para no caer vivo en las manos de sus perseguidores. los S S. l. P. SlaTaMA DI IN8TltU<;CtóN fPIIR90NALIZ.ADA E L Visita el Rector Todd la Fac. de Ciencias Biológicas ' ,Ensayo Educativo en el l. T.E.S.M. Por MARIO GONZALEZ GARCIA de Nu:~:mlbero?ns de Ita ~eneración 1924, del Colegio Civil del Estado , es uv1eron en el despacho d 1 • Eu~teni~ Tod~ Perez, Redo·r de la Universidad d: N~::~rL~~ ~ui! mv, ~r o a m actos que se desarrollarán el róxi ' r Septiembre, de este año, con motivo de . P . mo mes _de d~i in.cgareso de e~taGeneración, al.gloriosi~~~!:i5:e~~~~~~~!~ ::~: g 11 , 1os senores doctor Felipe Gar ¡ G . d ~a~dét~s Valle_, Be.nigno Villarreal Pantij:, Qu:i~rc:• s~':::~e1o~é a s Garc1a, Lic. Atanasia González Loz d 1. . · ~;a ~hapa, éste últi'!1o Presidente de lasª';;eier~i1~e~ ;;:;iyo • miembro honorario de la Generación 1924• 3 "VIDA UNIVERSITARIA" tlca. Demóstenes comenzó en el arte de la Sistema d_e Instrucción Personalizada como orador foreDR y sus primeros cinco los compuso para scatener su acción contra delicadeza de sus tutores. Los otros viles los escribió para clientes, pues Demó en espera del fallo sobre sus bienes, se vio o En otra parte del volumen se comenta la apariciln del a servir de logógrafo para poder vivir. Todos Por Ricardo Treviiio Garcla S.l.P. en el Instituto Tecnológico de Monterrey, y se agrudiscursos son anteriores el año 343. gan unos apéidices que contienen gráficas, en las que se A partir del año 350, De!nóstenes pronUBcia discursos polltlcos, que son los más bellos tlm "SI algaietl time necesidad de 111111 continua capadpueden ver los reS1ltados de la aplicación del mismo sisde su gloria. En esta fecha habla comenza taelén Y perfeeelouamlemo, exlglclol por lol rápidos tema en el propio Instituto. · tarea de· orador polltlco, ya como logó mmblal de la deDCla y la 11GCledad, quien mú necea("Contra Androción"), ya como asistente d dadUmeesaqnélqaepnlelionalmmtesecledlcaala n lo personal, participé impartiendo durante amigo ("Contra la ley de Leptino"), 0 bien faclán de emeñar". dos semestres un cirso de Derecho bajo el Sistema de Instrucción Personalizada, y pude percatarme de las ciudadano llamado a dar su opinión sobre F.dacadáa PenonallJada as,~tos d~ la ciudad. ,. Cuaderno Pedagógico No. ze ¡¡guientes ventajas; La pnmera flllp1ca es una repentina F.dlterlal Kapela).-Mayor respmsabilldad de los educandos, pues ellos velación: El orador llama a sus conciudadanos acción contra Flllpo, que amenaza las Te 1 Ing. Horacio Gómez Junco Vice-rector AcadémiS1Dos confesaron la necesidad de darle mayor En Atenas desesperan de vencer. D mico del Area Profesional y de Graduados d 1 tiempo a la preparación de la materia, que el indemuestra que esta angustia esta desespe LT E s M . . e vertido en los demilS cursos recibilos con el sistema · f Ita de Ión Es ' · · · ·• nos entrega una mteresante publicación ti~ medl~cc necesa1f, pues, tulada8:LP.,Sistemad!lnstruccilnPersonalizada. Una tradicional; S. eq una ota, mo"h),:,vaam en la Ensenanza Superior, baj¡ el signo de un ejérclto en el que figuren los ciudadanos• · orial Limusa, Mélico, 1974. La redaccim le corresb).-Tomar decisiones a cada mimento, sin tener que dio.de lm mercenarim. Demóstenes da indlc dió al Lic. Jorge Villegas y las gráficas estuvieron a recurrir a otros compañeros; ~sdrospreddsaainf.Nanteo l!Olri•mente es necesario mrgo del Dr. José Treviiio Abrego e Ing. Femando Escua e a, sino saber utWU,91ivel c).-Aprender a estudiar por su propia cuenta, aií como Además, se~ ~ecesario abutecer ese e La obra consta de Prólogo Iriroduccim tr d poder advertir en un momento dado qué aplicación Será necesano vigilar a los aliados, entre ¡08 . • Y es gran es tenía Jo aprendido conelmundoquelos rodeaba; Fillpomruentra tanto Se á apartados: 1.-El Sistema de Instrucción Per• una palabra legislar ~ aonaliza~; ll.-~l S.l.P. en el Instituto Tecnológico y d).-Administrar_mejor su tiempo y SIIS propios recursos. "La ' Y, re ª · de Estudm>s Supenores de Monterrey; Ill.- Encuestas, 1 '"Ollnt~~~ ¡:u1dalade \al eslacl sticas Y sus análisis. Se concluye con un Epilogo. Sé mey bien -pues no se puede ignorar- qué tan leFillpo . • ~r guerra Seagregan,taui>iln,algunosapáldresy,porsupuesto,la ha emprendido contra la audad de libliograll a que se consultó para la elaboraciln del libro. W: timo es enseñar hacle~do uso del sistema tradicional o ajustándose al Sistema ' de Instrucción Personalizada; ~ discursos El autor, con un verdadero y profundo conociniento sopero no ignoro que e!S.l.P. no se puede exigir a todos los "Fillplcas". La segum:1 y la te:~~ de ~ _el asinto, nos indica.en su obra qll_!éies fueron los alumnos, ni a todos los profesores, ni que es in sistema d • La última inciad<res del novedoso S11tema de ensenanza, as1 como que pueda ser utill7lldo para todos los cursos. 1 341 =~~~e ~enérgica aiándo se implantó el mimlo en el Instituto Temológico Reconozco que HoracioGómezJuncoes un apasionado y · n de Monterrey.El lector que, por primera vez se asoma a peramentea lm partidos dela paz: Atenas se mitemadeestanaturale:r.a, sedara perfectámentecuenta convencido del S.I.P ., de ahl que haya tenido la feliz idea la salud~ toda Grecia; su honor, el honor sobre los siguientes tópicos: naturaleza del Sistema de de obsequiamos este magnifico esfuen:o. Pues como se pregunta el alior "En qué medida contribuyó al étio raza heléruca, está en entredicho. Iostrucció11 Personalizada· sus caracteri sti · Esas arengas y Jea dlsclll'808 que 0ezni111•111nc1am . . ., cas, sus que el sistema operara en fonna organizada e ~ pronunció para defender 8 sus amigos en este . ento~ pscol~; la razón por la cual el curso se titucional? No lo - sabe!llls; pero .es posible que los do tuvieron el doble resultado de hacer tri divide en. ~acles'. los eleme~ que étasdeben tener; resultados obtenidos hayan arraigado en el espl ritu del partido de la guerra Y de ner a la ca bl benef1aos del sisle~ estudiado; 10:" contrastes entre grupo, en el apoyo mutuo entre profesores y en la acepDemóstenes. Durante dos el orador se el S.1.P. Ylos demás s1Stemas oonvencm>nales; as C(lllO tacim y motivacim institucionales". dela organización dela lucha. Después de la loqueesyloquenodebesere!S.I.P. n otra parte de su obra comenta: " ..... en ~ Queronea (388), Atenas fue vencida y ob reconocer al rey de Macedonia como jefe ell.T.E.S.M.,la pnÍebadelS.I.P. se ha realizado bajo Confederación helénica. El antiguo partido control insütucional, con aliento de 11!s autoridades paz atacó furicaamente a Demóstenes. En acadlmicas, con constante interacción entre los pro337, ctesifón, amigo del orador, propuso fesores participantes y, sobre todo, con escruplioso apego otorgara a Demóstenes, en recompensa de a los requisitos e84!nciales exlgilos por el sistema oriservicios a la ciudad, una corona de oro que ginal". xlste gran aceptaci6n por las carreras de Crientregarla en el teatro el día de las grandes Pemú taseme hacer resaltar dm hechos: lo. Ser el miuoqf1, I tffl!Cl•do en Periodismo y Llcenclado en dionisiacas. Esquines, el gran advenarll Instituto Tecnológico de Monterrey la primera Institución Cenda• Pollticas, las cuales se lmpartlrén a partir del Demóstenes, atacó esta proposición como de Educación Superior del Pal s, que ha implantado, para dos d e ~ en la Facultad de Derecho y Ciencias a las leyes. Demóstenes colaboró, en esa algino de los cursos, el Sistellll de Inslnlcckln PerSociales. Estas carreras serán de ocho semestres y se tunldad, con cteslfón, pronunciando el bello Impartirán en la noche, para las persmas que trabajan. sonalizada, y 2¡). Ser Horacio Gómez Junco su principal curso "Por la corona". Aunque la accilln impulsor. En la de Ucenciado en Periodismo, serán clases esEsquines estuvo verdaderamente dirigida critas o sea formación de notas para periódico, etc. y oral autor de.la proposición, indirectamente ésta como clases de oratoria para locutores de radio y T.V. 1 libro, que me C(lllplazco en presentar, será sobre -Demóstenes. lDs discursos pronun Ucenclado en Ciencias Pollticas: las clases se im111 magnifico auxiliar, tanto para alumnos que lleven esa época (300) fueron a la vez la oposición de partirán tcmando en cuenta el ángulo de los problemas un curso que se imparta baj¡ e!S.I.P., como para los propollticas y de dos grandes talentos. Se acudió sociales pollticca y económicos. fesores que deseen impartir algún curso siguiendo las redas partes para escuchar a los oradores. Ucenciado en Criminologla: primero se estudiarán tres glas de dicho sistema. atenienses votaron la moción de Ctesifón casi años para obtener el grado de Técnico en Criminalistica y Sirvan estas palabras, amigo Horacio, como un esunanimidad. Esquines tuvo que salir d el cuarto año seria para obtener la Ucenclatura en ¡¡ mulo a tu trabajo, y que el mismo reanime a los Sin embargo, la causa era demasiado dlllcil Criminologla. Demóstenes. En primer lugar, debla ha propia apologla ante el pueblo entero, lo que tuye siempre una empresa delicada y a causa que defendía era la del partido vencido, rencores consiguientes palpitaban en la e conocenl hásta sesenta dlacursos atributdos a Demóstenes, pero ~ discute, no sin ruones fundamentales, la autemlcldad de gran IIIÍDlero de ellos. Treinta de estos discursos se refieren a causas civiles; los otros son de lndole poli- E ::!° · ulparar. ª!:º· ::S :!i,I: :~: loses:!::Sie Demóstenes maestros que se lanzaron a la aventura de impartir sus wrsos siguiendo el Sistema de Instrucción Personalizada. ¡Enhorabuena, amigo Horacio! es: añ: NTERESADOS EN LAS CARRERAS DE LA FACULTAD DE DERECHO E E E Monterrey, N.L., Verano de 1'74 SISTEMAS AUDIOVISUALES EN PREPARATORIAS DE LA UANL S e encuentra muy avanzado el trabajo de instalación del circuito cerrado de televisión, que se ha venido instalando desde hace aproximadamente un año, no solamente para las escuelas Preparatorias 1 y 3, sino i1e las demás Preparatorias de la Universidad, las cuales recibirán de este Sistema material grabado en sus enseñanzas, lo cual pennltirá el uso de esta moderna técnica educativa a nivel de todas las preparatorias de la Universidad. Lo que se ha invertido ya hasta el momento, es un 50% del costo total según lnfonnó el Dr. Máximo de León, director de la Preparatoria Número Tres. La obra ffsica que se-refiere a la remodelaclón del espacio, donde se van a Instalar las salas de grabación y de proyección está totalmente terminada y sólo se espera recibir el financiamiento que quedó pendiente de parte de la Comisión Tripartita, para adquirirelmaterial que hace falta y que tiene un costo aproximado de 800 mil pesos, con lo cual el circuito cerrado de TV quedaris en capacidad de funcionar de inmediato. ·Se cuenta con que las próximas semanas, el financiamiento pueda ser dado y sobre esa base que al iniciarse el semestre, las escuelas preparatorias de la Universidad, puedan contar con este moderno servicio educativo, en base al funcionamiento del circuito cerrado de TV en las Preparatorias 1 y 3. O emóstenes fue el más grande teniense y uno de los más grandes de tiempQS. Ora irónico, ora grave, vehemente. batado, poolendo al servicio de su oratoria lógica Impecable, siempre hablaba a la rar.611 sentimiento de su auditorio. Tema el mantener . al público en constante tenllllD: terrogaba, precipitaba las preguntas; hasta brutal, buscaba el triwúo de la caua fendla. Si hablaba en nombre de Atenu, • magnlficamente y arrebataba sin remillda al torio. Merced a sus estudios, a sus lect111'11, • meditaciones solitarias, a su largo y aprendizaje, posela vasta erudición y conocimiento de ¡os hombres y de la polltlel, conocimiento alimenta toda su obra y le dabl; fuerza de convicción" ante la que todca hasta el punto de que el propio Eaquinm obligado a rendir homenaje al genio de tenes. • a1nas . ,.,.• a �4 "VIDA UNIVERSITARIA" "VIDA UNIVERSITARIA" Nota Histórica Editarán Libros de Texto Lo~ Restos de~Felipe Angeles son Trasladados a Pachuca, Hgo. E n relación con el problema de la edición d libros de texto adecuado a l(?S programas que siguen en las preparatorias, la Coordinación General Preparatorias y en particular la Academia de Cienc· Históricas Sociales, tiene ya próximo a salir en las · prentas del Departamento de Difusión Universitaria, Antologfa sobre Problemas Sociales y Económicos México primer curso que se QDPll'thi en el semestre·de ~ Preparatorias. También se edi de nueÑo la Antología de Problemas Económi~ Por: Alfonso Elcega, CnlaJlta de la Ciudad Sodalea del Mundo. Esta Antolog(a, está ~ para responder a necesidades que plantea el prosrama de esta •ti continuada par l a ~ de ctra Antologfa a este semestre con el titulo de Problemas Soclalef Econ6micm de Mélico{~ Cuno), con temu se deben estudiar eQ el Cuarto Semesre de acuerdo a programas de estudios que se aprobaron para las ratorias. Con esto, se da un _pe.10 mAs _para gue. preparatorianm tengan el material de tato ad los programas trazados en diversas materias que siguen en el plan de estudios de estas escuelas de la versidad, dijo el Dr. Néjera de León, de la Academia Ciencias Hist.órlcas y Sociales. de Cblhaahua N uestra Ciudad Capital estaba triste: . Se acababan de recibir noticias -allá por me-• diados del mes de Noviembre de 1919-- en el sentido de que se batía logrado aprehender en la Sierra de. las Moras, perteneciente al Municipio ue Rosario; en nuestra Entidad, al pundonoroso General Felipe • Angeles. Tan pronto arribó este militar a esta población, ' fue montado un "Consejo de Guerra Extraordinario", con órdenes terminantes de fallar "fuera como fuera", contra quien fue tan humano y tan caballero, lo mismo en su vida privada que pública. Docenas y docenas de familias honorables y · varios personajes de la "cosa pública" de importancia, pidieron clemencia para el gran yencido. Todo fue inútil El dia ?.6, fue fusilado en un Cuartei inmediato a la Penitenciaria del Estado. Conocida esta noticia, las manifestaciones de duelo se iniciaron, basta llegar a ser imponentes. La señora doña Dolores R. de Revilla, demostrando un auténtico Cristianismo y un valor civil quintaesenciado, recogió el cadáver,poniendo oidos sordos a las amena1.as, para velarlo en su bogar, con el respeto y el cariño que merecla un hombre culto, idealista y valeroso. Veintidós años después, los familiares de Angeles reélamaron sus restos y se hicieron los preparativos necesarios para que fueran trasladados a Pachuca, Hidalgo. El Comité Pro-Traslado, organizó un desfile, que partió del Panteón de Dolores, basta nuestra nunca olvidado "Teatro de los Héroes", llevándose a cabo a las diez de la mañana, del dia 22 de noviembre de 1941. En el mencionado Coliseo, tuvo lugar una Ceremonia Luctuosa que dejó una profunda huella en el ánimo de los miles de cbihuahuenses que la presenciaron. E 1 Comité aludido, estaba integrado de . la siguiente manera: Presidente, don Silvestre Terrazas; Primer Secretario, el ex-Teniente "curso Para Diagnosticar ' Enfermedades ·de Hongos A invitación de la Direccicit de la Facultad de Clencias Biológtcas de 1a Universidad AutAiuma de Nuevo Leen 1a eminente investigadora Amanda Trujillo González, Qui mica Bacterióloga de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, imparte un curso de" Micologi a Mmica" que va orientado a determinar el diagná!tico de las diferentes . 'lfennedades producidas por hongos. De a cuerdo con los estudios realizados y programas expuestos, son tres los tip~ principales de los padecimientos producidos por lo~ hongos; las llamadas inicialmente Tripomc'ltarias o tiñas del cuell)o o cuero m• hPll11do v pies; y despus las Tripomentarias que son como micet.omas. Las protric<iis y Cronorrjcosis y Micreis profunda como la plasmosis y Coxidedmucosis, que son de zona endánica en la parte n<rte del país. incluso en . Monterrey. TRABAJO Y PRODUCCION: UNICA LIBERACION Gral. Felipe Angeles Coronel Saturnino A. Villanueva; segundo Secretario, el ex-Teniente Coronel J. Cruz Villalba ~ que en 1940 había sido uno de lre Jefes Almazanistas que esperó inútilmente en la Sierra Cbihuahuense, al grito de "arránquense" de parte del Gral. Juan Andrew AJmazan) y Tesorero, el ex-Teniente Coronel Jreé Maria Caraveo. He tenido oportunidad de escuchar muy amplias Y substanciosas versiones sobre aquel acto, pero la que me parece más "cálida" y más apegada a la verdad, porque ella fue pr_otagonista prin~ipal de ese homenaje, es el de Dona Luz Corral Viuda de Villa ... "Mira me ha comentadq, aquello fue algo espectacular, del panteón nos fuimos al bellísimo Teatro de los Héroes, destruido por el fuego en tiempos c1el üobernador Osear Soto Máyne-L. ~ se instaló la capilla ardiente. Luego, se descubnó una placa conmemorativa". "Pronunció un estupendo discurso que gustó mucho a todos los asistentes, pero en alto grado, el profesor y poeta inspiradisimo Martín Humberto Barrios Alvarez. También participó como orador, el profesor Jesús Coello, que entonces era diputado Y que habla sido Director de la Escuela instalada en la Hacienda de Canutillo. Y actuó magistralmente, como solla hacerlo siempre, el inolvidable maestro Ernesto Talavera "el del violín mágico", como tú me lo has descrito alguna vez... Se le hizo entrega de una presea a los familiares de Angeles y tal vez ésto fue lo más emotivo de todo. Tuve el honor de hacer la última guardia, acompañada de IAlita, la mad~ de Nayo Revilla (en recuerdo de él una escuela c1tadina lleva su nombre) un hombre muy educado, muy noble, muy buen amigo... " Cuentan las crónicas que el pueblo en masa, fue basta los andenes del Ferrocarril Central, a despedir al General Angeles, indiscutiblemente muy estimado por todas las clases sociales de Chihuahua, sin excepción. NOTICIERO "IMAGEN" EN ll CA E 1 Mundo de la Ciencia, Diseño, Higiene M Culturas de Mesoainérica y Relaciones Humanas, algunas de las secciones que actuabnente forman del NOTICIERO IMAGEN, que se transmite dia . a las ocho de la noche por el Canal 8 CEMPAE, y en toman parte destacados profesionales regiomon El Dr. José 9isanty, Arq. Adán Lmano, Dr. J Garza Pérez, Arq. Ramón Lamadrid e lng. A Cruz, son los colaboradores. Todos ellos conocedores tema, comentan en fomia sencilla y amena los div aspectos del arte y de la ciencia . IMAGEN pretende llenar la necesidad de infonna positiva en un noticiero distinto en su contenido y f difundiendo los eventos culturales, artísticos, deportiv científicos que se desarrollan -principabnente- en ámbito local. Nwnerosos personajes destacados de la localidad hecho acto de presencia abordandó los temas de · general y actualidad sin olvidar, el aspecto deportivo que se le pretende dar un decisivo impulso. r Pastelerías Monterrey 5 EL DR. PEDRO %ORRILLA ELOGIA INSTALACIONES DEPORTIVAS DE NUESTRA UNIVERSIDAD E n su visita a la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Gobernador del Estado doctor Pedro G. 1.orrilla Martine'l, elogió las instalaciones deportivas catalogándolas de excelentes. El doctor 1.orrilla, pudo constatar el gran avance que en materia deportiva ha acusado la UANL,sobre todo actualmente. Hoy como nunca el deporte en la Universidad ha cobrado gran auge, se tienen más deportistas, mejores instalaciones e implementos deportivos con el consiguiente indice de superación en ese campo. "Me quedé realmente impresiooado de la forma intensa en que el deporte se practica en la UANL, de las facilidades que para el deporte <torga la Máxima Casa de Estudios", agregó el Gobernador. El doctor 1.orrllla, visitó el "Estadio Chico", en donde se encuentra el Gimnasio que cuenta con modernos aparatos para la práctica deportiva; el Crearán C~ntros Cultural y de Informática en · la Universidad Autónoma de Nuevo León O urante la reunión que el Rector de la UANL Dr. Luis E. Todd, sretuvo en compañía de varia; distinguidos universitaria;, 'con el Secretario de Obras Públicas, Ing. Luis E. Bracamontes, se acordó para beneficio de nuestra Máxima Casa de Estudios, la creación del Centro Cultur~ que incluirá la Biblioteca Central y dre Centros de Documentación, así como también el ingeniero Bracamontes, ordenó se inicien los estudios para 1a creación de un Centro de Infonnática Regional que tendrá como sede la UANLy que será el primero en su género en el país, y que almacenará la infonnación bibliográfica y la pondrá por sistema de computadores a disposición de los ·municipios del área metropolitana del Estado, así como la región noreste del país. En su entrevista, el Rector de nuestra Máxima casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, llevaba en su poder comunicaciones del señor Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, así como de los cuatro presidentes municipales del área metropolitana - Monterrey, Guadalupe, Garza Garda y San Nicolás- apoyando la idea que nació en la Universidad de tener un centro cultural univer!aitarto que dé servicio a toda la comunidad del Estado de Nuevo León. P or parte de 1~ Uni~ersidad el Rector designó al arqwtecto Guillenno Cortés Melo, como Coordinador del mencionado proyecto., Alfonso Escárcega Calle Nicolás Bravo 331% Oiihuahua, Clllh. dada su experiencia en ese tipo de actividades. La inversión de dicha obra, sobrepasa los 60 millones de pesa; y se hará en etapas y en ella, colaborarán, tanto los gobiernos Federal y ~tata~ el Patronato Universitario y la Universidad. También se aprobó que la Facultad de Ingeniería Civil, presente en noviembre el proyecto para la Maestria en Ingeniería en Tránsito, misma que iniciará sus trabajos durante el mes de febrero del año próximo y que será auspiciado por la SOP, y trabajará en forma de cuatrimestre y será la primera a nivel nacional sobre ese campo tan importante para la buena planeación de los sis¡emas viales del país. Se dio luz verde a la reiniciación de los trabajos de arreglo del gimnasio de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", que quedaron detenidos, según ordenó el Secretario de Obras Públicas, lng. Luis E.Bracamontes. E n esta reunión con el titular de la SOP Ing. Bracamontes, participaron el SubSecretario encargado de Urbanismo, así como el encargo de Ingeniería de Tránsito. Por la UANL, asistieron además del Rector, Dr. Todd Pérez, el arquitecto Guillenno Cortés Melo, Director del Centro de Investigaciooes Urbanfsticas y el ingeniero Eliézer Gracia Lea~ director de la facultad de Ingenieria Civil de la UANL. 56 AÑOS DE EXPERIENCIA FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO U n viejo luchador del Movimiento M~derista, que a pesar de sus ochenta y tan~re anos, di:: cuando en cuando abandona su retrro para "venir a platicar frente a Catedral" de sus correrlas, nre ha dicho: "-Realmente, ese día, miles de chihuahuenses,. dieron un formidable mentís a los ignorantes y a losmalvados que se hacían eco de Alvaro Obregón, cuando afirmaba que la trilogía maldita, la constituían Villa, Angeles y Maytorena..... " ¡Si viera usted. cuánta gente lloraba, cuando el pito del tren anunció que partía rumbo a Pachuca, el cadáver de "mi general'' ... ! internado para los jugadores de futbol americano; visitó la pista atlética, comunicándole asimismo el' ingeniero Cayetano Garza, Jefe de Deportes de esta Institución, que pronto se dotará al Estadio Chico, con tm magrúfico sistema de alwnbrado, de los mejores en toda la República, que beneficiará al deporte universitario en cuanto a entrenanúentos nocturnos, juegos, etc. Se le infonnó asimi~que la UANL a tra~és de la Dirección General de Deportes, proyecta la construcción, en terrenos de la Ciudad Universitaria, de un moderno Auditorio-Gimnasio, que tendrá capacidad para 7 mil butacas y que serla autofinanciable, con la consiguiente ayuda y facllidades'para los diversos deportes y actividades quf alú se realicen. Finalmente el doctor Pedro G. 1.orrllla felicitó a las autoridades universitarias y· deportivas de la UANL por la magnífica labor que desarrollan. EXPERIENCIA * ** Juárez Sur 507 irles * * • Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 '\ Símbolo de Confianza ·oesde 1917 �6 Domingo 25 de Agosto de 1ll "VIDA UNIVERSITARIA" perio~mo y sobre todo su predisposición a la narrativa, lo llevaron a escribir un pequeño volumen de relatos: Un millón de fantasmas . alu~inacione~ y otros textos (•) ' El título de este libro sugiere a la prlínera in-· tención, un mundo alucinante, misterioso, encasillado dentro del género terrorífico y / o fan-' tástico; sin embargo no hay tal: sus fantasmas son· . obsesiones inspiradoras, a la manera del "duende" garcialorquiano a los "demonios" del filósofo griego. Es decir, Borrás nos pinta un mundo pleno de magia que revierte en sus fuentes primitivas, generatrices. Dieciocho relatos integran el volumen y·sólo dos alcanzan, a nuestro juicio, la categoría de cuentos: "El chino" (pp.9-15) y"Lacarroza" (pp. 81-86); los demás son anécdotas, leyendas y relatos de ficción, en su más amplio sentido. en "La mañosa", por ejemplificar, nuestro joven autor re-crea la famosa anécdota del Benemérito de las Américas: un pastorcito al cuidado de las ovejas, la pérdida de una de ellas (la mañosa, que da el titulo) y la escapatoria de aquél por temor a las represalias: Esquemáticamente los textos de Borrás pueden agruparse en tres categorías, señaladas con an•terioridad: 1).-Leyendas,2).-relatos mágicos y 3).cuentos. La primera de ellas rescata las supers-· ticiones pueblerinas, como sucede en "El guaco", "El unicornio", "El nahual", "La danta" y "El. sombrerón", esta última colinda con las leyendas de Bécquer, aunque sin alcanzar la maestría del poeta. Los relatos de ficción son los más logrados: descripciones, diálogos, etc., reflejan la marcada fantasía del autor, especialmente en "El secreto" , y en "La gruta", Por último, dentro de la linea del cuento, "~ pumpos" es, quizá, su pri.Jlcipal creación. · Un Millón de. · :fantasmas... sin Fantásmas -Por Osear Wong- A unque nacido en Comitán, Chiapas (mar• zo 17 de 1941), Leopoldo Borrás pertenece a la nueva generación de escritores que viven en el Valle de México; sus colaboraciones en la revista "El cuento" y en el suplemento "México en la cultura" , ya desaparecido, lo dieron a conocer en los medios intelectuales. La exhuberante selva chiapaneca, las supersticiones y vivencias, el ej~_rcicio del P ese a todos los elementos que confluyen en los textos de Borrás, su libro no satisface; tal vez por su brevedad, por su falta de rigurosidad. Sin duda nuestro autor tiene talento y buenas lecturas, pero lamentablemente su fuerza narrativa es poca (al menos en este libro no consigue la plenitud deseada). Otro factor que determina, y limita, a su obra es el deseo de rescatar los mitos de su tierra; el intento es plausible, pero los resultados son negativos. En fin, Un millón de fantasmas responde al apresuramiento del autor por ver su obra a la luz pública, y con ello no aporta ningún valor a nuestra. narrativa actual. Por fortuna contamos con el talento de Borrás que, en el futuro, nos presente una obra más consistente que este su primer libro fantasmaL. Y, sin fantasmas. (•) BORRAS, Leopoldo, Un millón de fantasmas, alucinaciones y otros textos, Ed. INJUVE, M4x., 1973, 117 pp. (Tomada de la "Revista mexicana de cultura" EL NACIONAL 28/VII/74) La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. . Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg. / cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg / cm2 (Teoria elástica) · También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. ( Programación Semanal VARl~LA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA SOBRE LA MARCHA La Universidad Regiomontana Aplicará la Modalidad de_ Tetramestres en su Plan de Estudios SEMANA DEL 26 AL 30 DE ALGUNOS CONC_EPTOS SOBRE LA EDUCACION FISICA ACTUAL AGOSTO DE 1974 LUNES 26 DE AGOSTO DE 1974 .MAÑANA 9:00 Inglés. Clase No. 6 9:30 Historia Tema : La Francesa. 14 :00 Inglés Clase No. 6 14_:30 Historia Tema : La Francesa Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de F.clacaclm Ff slca O bservando el panorama de Msico se advierte que hay una gran necesidad de contar con maestros de educación fí sica, adecuadamente preparados para desarrollar los programas correspondientes en todos los niveles, desde las guarderi as basta la Universidad. Actualmente y de acuerdo con lo dictado de la Secretari a de Educación Pública, la educación fí sica figura como una materia regular del programa de enseñanza tanto en la Primaria como en la Secundaria y ya se admite que debiera figurar en el "curriculwn" de las escuelas preparatorias y universitarias. Sin duda esta es la 1'87.ÓD de que en el Distrito Federal y en cuatro o cinco entidades de la República se estédando atención a crear licenciaturas en la carrera de Organización Deportiva. Eso es ya "algo", pero lo que urge fonnar en Msico es profesores de educación fi sica completos, capaces de formular y desarrollar programas de dicha disciplina en los planteles de enseñanza primaria y secundaria cuya importancia es básica en el quehacer educativo nacionaL Clase No. 8 21 :00 Apreciación Estética Tema : Siqueiros, el Maestro. 21:30 La Música del Piano. JUEVES 29 DE AGOSTO DE 1974 Revolución MAÑANA 9:00 Inglés Clase No. 9 9:30 Matemática Clase No. 14 TARDE Revolución NOCHE 19 :30 Proyección Musical . Con Juan José, Ada Mara y el Conjunto Vida. 20:00 Imagen: Información positiva tratada únicamente para usted. Vea la sección de Diseño con el Arq. Adán Lozano. Vivo (Color). 20 :30 Inglés. Clase No. 6 21 :00 Historia Tema : La Revolución Francesa. 21 :30 Variedad Musical. MARTES 27 DE AGosto DE 1974 TARDE 14 :00 Inglés Clase No. 9 14 :30 Matemática Clase No . 14 NOCHE 19 :30 Variedad Musical 20 :00 Imagen: Noticias, comentarios entrevis tas.. todo diferente. Vea las Secciones de Higiene Mental y de la UANL. Vivo (Color) 20 :30 Inglés Clase No. 9 21:00 Matemática Clase No. 14 21 :30 Ventana al Mundo. Hong Kong. TARDE 14 :00 Inglés Clase No. 7 14:30 Matemática Clase No. 13 NOCHE 19:30 Variedad Musical 20:00 Imagen: Para usted que pi~nsa de manera posfüva .. Vea nuestra sección. " El Mundo de la Ciencia". Vivo (Color). 20 :30 Inglés Clase No. 7 21:00 Matemática Clase No. 13 21 :30 Anatomía del Deporte : Entrevistas, comentarios y las últimas noticias del mundo del deporte en el programa que usted esperaba (Color). MIERCOLES 28 DE AGOSTO DE 1974 MAÑANA 9:00 Inglés Clase No. 8 9:30 Apreciación Estética Tema : Siq ueiros, el Maestro TARDE 14 :00 Inglés Clase No. 8 14:30 Apreciación Estética Tema : Siqueiros, el Maestro 19 :30 Variedad Musical. 20:00 Imagen: Un mundo distinto con información positiva especial para usted, Vea la sección " Relacion es Humanas", con el Ing. Abelardo Cruz. Vivo (color). -0- L Lle. Bdaarclo llaelu saa&os, lleCIOl'ee la lJIIIVe.r• ·slda4 BellomoJdau. Altamente benfleioso sen el slltema de 'tetran,eittes que la Universidad,~ initiart el pr6ximo .26 de loa come-. atoriaácto couiderableaeate el tiempo para cc,nvertirseen Proftli~ e intorpOtarSe de inmediato a la vida produetml,'(lilt tanta necestda4 reclama Restro pata. VIERNES 30 DE AGOSTO DE 1974 Erí entJ:.'iwjsta COJleedlda por el Sr. Lie. Muanlo Ma- t das Santos. lteetóf de este centro dé estudlot; reflejan• cto su eapaeidad ~ coaflnla-y aru MAÑANA 9:00 Inglés Clase No 7 9:30 Matemática Clase No. 13 MAÑANA 9:00 Inglés Clase No. 9-A 9:30 Metodología Tema : Como periódico emusiu- mo, explicó ampliulente J.aa bonéllcles del nuevo sistema: "Con e•1:· le semestres, dé lieeñosoJJ abolidas las p ~ ionés de verano que se llevaban müdé meaea, pg,o que se aproveebari estudiando, avanwado, pues ahora las vaeaeiones señn solo en navidad, semana santa J periodos de 8 a 10A dtas entre eada tetramestre. Aaf por ejemplo: El eUatri.._,. leer un .•lu~ que inleie ahora su Preparatoria, la terminaré en D1eiembrede 1976, con el mismo contenido de.cuatro TARDE 14:00 Inglés Clase No. 9-A 14:30 Metodología Tema : Como periódico. 7 "VIDA UNIVERSITARIA" Revolucionarios sistemas de E¡tudios: Canal Ocho C.E.M~P.A.E. NOCII E ·Fundidora . MoQterrey- . Domingo 25 de Agosto de 19'74 leer un NOCHE 19:30 Compositores de México. 20:00 Imagen: Un noticiero joven para que usted que piensa diferentte. Vea la seccioo "Culturas de Mesoamérica" y conozca los libros de mayor éxito en Monterrey. Vivo. (Color). 20:30 Inglés. Clase No. 9-A . 21 :00 Metodología Tema : Como leer un periódico. 21 :30 Enfoque: Asuntos de interés humano en un programa especial para un público diferente con las personas que usted desea ver en· trevistadas. (color). DOMINGO lo. DE SEPTIEMBRE DE 1974 TURNO UNICO 9:00 Inglés. Clase No. 6. 9:30 Inglés Clase No. 7 10 :00 Inglés. Clase No. 8 10:30 Inglés. Clase No. 9 11 :00 Inglés. Clase No. 9-A. 11 :30 Historia : La Revolución Francesa. 12:00 Aprecia ción Estética. Si· queiros, el Maestro. 12:30 Matemática Clase No. 13. 14 '-.'ll.J,_:_3_0_In_g-lé_s_._________ 13_:o_o_M_at_e_m_á_ti_ca_._c_1a_s_e_N_º_·.,.--;;:l, semestres de estudio y podrl iniciar de inmediato en Enero sa carrera profesional. Cabe se6alar que eontan• 4o a partir de este momento; en cuatro aftos naturales ,puede un alumno terminar la }'feparatoria y la .Profesional, o sea que si ingresa a la edad de 16 aAos, al cumplir 20 ya seré un Proíesional" dijo el Lic. Macias y agregó: Este si.Btema ademú contribuye a resolver el grave problesu de la deS'e?flón escolar, pues durante los dos me-· aes y medio de vacaciones en sistema semestral, se regis•. tran el mayor número de deserciones escolares y quie: nea contin<ian.estudiando,tienen que pasar por un periodo de adaptación (aprox. 15 dfas) por la larga temporada que pasaron sin estudiar". En el nuevo sistema, el Alumno que lo requiera puede descansar (de acuerdo a su necesidad personal}. Este sistema.,se adapta a los postulados de la educación personalitada y beneficia enormemente la econo• mia de la Natión, de la comunidad y del individuo, ya que como hemos dicho, se incorpora este más pronto a la vida productiva y sin disminuir su nivel académico. El sistema tetramestral por créditos tiene mucha flexibilidad, pues es posible estudiar aceleradamente o bien llevar su ritmo personal y sus ávances serán de acuerdo ~ la capacidad de aprendizaje de cada quien Es el sistema ideal para el alumno medio o para el altamente dota, do, ~n fin .... que se adaptf el alumno o no est~ al sistema. , Asilas cosas,-hay posibilidad de que un alumno termine su Carrera en tres años o menos, ya que una Carrera tiene 9 semestres (4 aíios y me(iio), la realizaría en 9 tetramestre~ (3 aíios). El que curse una Cartera de 8 semestres (4 años) lo haría en 8 tetramestres (2 años 8 meses), con igual número de clas_es. En un tetramestre, hay 68 dias de clases y 7 de exámenes.. quien inicie el próximo día 26, terminará el 12 de Diciembre. Además hay la flexibilidad del horario, pues en bachillerato pór ejemplo )lay turnos, Matutino, Vespertino, y Nocturno, en dos Unidades a escojer, la l.Jnidad Matamoros y la Unidad M:itras. Como decta, añadió para terminar el Lic. M.acías, este , ·sistema que se ha establecido en la Universidad Regio-. ' montana, aunque no tiene prededentes Nacionales, si 1cuen~. con experienciaa extranjeras pues existen en Estados Unidos y e n ~ Univeraidaclescon esteS~ tema que han tenido mapffteos resultado$. - • >· -- ~ ,. a educación fí sica ha sufrido hasta• años re' cientes ooraue ha sido considerada sólo en tá'minos de "ejercicio físico", de destrezas, de desarrollo muscular o desooor... mucho sudor. Todo eso existe en el movimiento de educación física, pero no define con claridad lo que significa esta disciplina. La sociedad ha consideraao a la escuela como ·ma agencia efectiva para promover, acelerar y dirigir ciertas modificaciones del individuo en su mente, en su cuerpo, en su moral y en sus costumbres; modificaciones que la sociedad piensa que permitirán al individuo vivir una vida más completa y efectiva. La educación fí sica de acuerdo con el criterio moderno debe verse como una fase integral del plan para la educación total del individuo y no como un "asunto secundario", o un ornamento extnP escolar. Es necesario modificar el concepto que m1,1cbos tienen de la educación fi sica y considerar esta actividad como mltodo para el desarrollo integral del educando. Cuando se piense de esta manera se acabará la confusión en que incurren muchas personas, incluyendo algunos directores de escuela, que consideran las actividades gimnásticas y deportivas como una "pá'dida de tiempo". e -o- laro que para darle más categori a, mayor prestigio a la educación fi sica, se necesita que quienes la imparten sean en principio buenos maestros y tengan la adecuada preparación cultural para comprender el significado de lo que enseñan. Es muy significativo que quienes dirigen la educación física en Europa, el Lejano Oriente. Los Estados Unidos, ·el Canadá y en paises latinoamericanos como Uruguay, Argentina y Brasil, sean hombres y mujeres de formación universitaria, algunos de ellos con ti tulos de Filosofía y Letras. Esta preparación cultural aunadas al aspecto tknico de la educación fí sica es una contribución mayor a la tarea de la enseñanza. En las universidades de los Estados Unidos es costumbre que los directores de sus departamentos de Educación Fi sica no sólo tengan maestri as en su pr<>fesión, sino tambiln doctorados en Filosofí a. Las prácticas de la educación fí sica tienen como base el estudio de la Biología, la Química, la Anatomía y Fisiologí a, la Sociología, la Psicología, la Antropología y las Ciencias de la Educación. Estas disciplinas, constituyen el trasfondo cienti fico con el cual los maestros de educación fi sica deben estar familiarizados. En las mejores escuelas de educaciOn fi sica de la actualidad se da lnfasis al significado que la profesión de maestros en esta materia tiene desde el punto de vista social. e dos o tres revistas especialistas cuanoo menos un lihro relativo a su especialidad cada mes. De esta manera siempre estará bien enterado de los progresos de su profesión que, contrario a lo que suponen los ignorantes, tiene tanto prestigio social y cienti fico, como cualesquiera de las otras profesiones conocidas. . -o- o esde el punto de vista social hay un acuerdo general 'entre los educadores de que el programa de educación fi sica ofrece las más fivorables opor-i tunidades para la fonnación del carácter. Llevado al cabo en un ambjente favorable el programa· de actividades deportivas colocar al niño y al joven en situaciones que tienen un significado social porque requieren respuestas que implican el respeto al derecho Y' bienestar ajenos, lo cual es importante para la con-· vivencia humana. Quienes llevan años de estar asociados al movimiento deportivo, saben muy bien que élte capacita al individuo para adaptarse mejor a la sociedad de su tiempo. -0- lp or supuesto que para obtener resultados satisfactorios desde el punto de vista educativo con la práctica del deporte, es necesario que quienes lo dirigen sean personas capacitadas y sobre todo de vida ejemplar. Es menester que su conducta sea irreprochable. esto es: esencial debido a la influencia tremenda que tiene el maestro deportivo entre sus disci pulos. El "coach" o director deportivo debe ser un "li der natural", capaz de despertar entusiasmo y _conquistar el respeto, confianza y apoyo de sus alumnos. ' No sólo debe conocer la tkoica y tener habilidad para .impartirla, sino que debe tener poder de, observació~, ser un buen psicólogo para apreciar las cualidades de quienes están bajo su dirección. -o- orno en todas las profesiones, . los maestros de educación fí sica deben mantenerse al di a o como se dice ahora, "actualizados" y admitir que en la vida . jamás se logra saber todo y siempre hay lugar para aprender algo nuevo todos los di as. Los profesores de educación fi sica deben concurrir a seminarios y cursos especiales, convenciones pr<>fesionales y cli nicas de los diversos deportes. Un buen maestro de educación fi sica debe suscribirse a FINANCIERA INOUSTRIAL.S.A. HACE AMIGOS P ~m H Y GALEANA MONTERR!:Y MEXl~O H LS 40 79 80 Y 43 4n 40 1 .\( l\¡A",,•!f1,jl(1,~Ud '\ �.. Domingo Z5 de Agosto de lf1t Cele'2ra Cadereita Jim~nez sus 337 Años C~m.o Ciudad L El acto estuvo presidido por el Alcalde, Dr. Raúl de León Cantú, por el Lic. Eduardo Martí nei Alanf s, en representación del Gobernador del Estado y por el Presidente de la Sociedad de Historia, Dr. Hernán Salinas Cantú. Hubo un atractivo programa, en el cual intervinieron, la Banda del Estado, la estudiantina del Gtupo Cydsa, de esta ciudad de Monterrey, el discurso oficial estuvo a cargo del Profr. Timoteo L Hernández, tambitn en representación de los ~toriadores. ¿QUIEN FUE EL VERDADERO DESCUBRIDOR DE LA CIRCULACION DE LA SANGRE? Por HERIBERTO PORTELL VILA ( Periodista Cubano, G aleno, posible heredero, según se le señala, del gran Médico Griego Hipócrates, y 1eórico el primero, dentro de la Medicina antigua, de la II alteración de los humores", con él, se cerró según se indica, la medicina clásica, comenzando la medieval. Luego de Aristóteles, unos 500 años (medio milenio) Galeno descubre que: "las arterias contenían sangre" , : sin llegar a profundiz~r, des<:f~ luego, 1 , t la existencia de " lac1rculac1on de la 1 sangre en el hombre", eser ío humano y constan1e, que nos sostiene. A partir del año de 201 (d. de CL en que muere Galeno, hay un salto de 1,352 años, hasta el fallecimiento de lKI otro Gran médico Español, cuyo nombre, era MIGUEL SERVET. Había nacido éste, en el año 1,511 falleciendo, a los 42 años, en el año de 1,533. SERVET, aparte de Médico, fue lKI Humanista. Desde luego, no hemos 1enidoa mano, datos o fechas, en que este Gran Médico Español, descubrió la "circulación de la sangre" en el sistema pulmonar del hombre Pensamos, que ello, pudiera haber sido del 1,531 en adelante. Posteriormente, se ha indicado, que otro médico, inglés éste, Mr. William Harvey, dio a conocer su concepto, de la "circulación de la sangre" en el 1,628... "SETENTA Y CINCO AÑOS LUEGO DE LA MUERTE DE SERVET!!!!!. .. Por ello es, que llegado aquí y lomando como bases, las fechas del nacimiento y muerte de Miguel Servet, que, entre paréntesis, fu~ra encarcelado por Calvino, Reformador fanático francés, y quemado vivo, en el 1,533, por orden del tal Calvino, nos vamos, a estas dos otras fechas, las de 1,578 y 1,657, en que, nace y muere, el otro médico inglés Mr. WI LLIAM El Profr. Hemández quiso hacer tuncapiéen la importancia histtrica de la figura del Cap. Martín de Zavala, quien g~ bernaba el Nuevo Reino de Leén en }gJ6 cuando fue fundada la villa de San Jua~ Bautista de Caderelia y se refirió en tlnninos elogiosos a su )abor como g~ bernant.e, pues fue quien le dk> el may<I' impulso colonizadCl' a nuestro actual Estado. Tambitn hizo mención mQY súmificativ ~ del Cap. Alonso d~León, uno de los primeros pobladores de la Villa y a quien se debe la más antigua crónica hiltórica del Noreste de Mécico. Hicieron uso de la palabra, además, el representante del Dr. Pedro G. Zorrilla y el Dr. Hemán Salinas Cantú. Pero lo más significativo del acto fue, la entrega del nombramiento coIOO Cl'Ollilta de la Ciudad de Cadereita al seoor Carlos Villarreal Arrambide, quien ha dedicado su, vida a la investigación ~ttrica de su patria chica. Ahí mismo se repartieron ejeiq>lares de la última publicación del nuevo Cronista, titulada "u¡s Calles de Cadereita". Al Presidente de la Sociedad de Hiltotia lo acompañaron los miembros, sus co~ socios, Arq. Gerardo de l..eón, Vicepresidente, Profr. Timoteo L. Hernández, Profr. Alfonso · Reyes Aurrecoechea, don Manuel Neira .Barragán y doo Apolinar Nuñez de León que fungió com> maestro de cerem>nia. HARVEY, y al cual se le ha venido atribuyendo, como el otro Médico: "QUE COMPARTE", con el Español MIGUEL SERVET, el "Descubrimiento" de la circulación de la sangre, en el ser humano, (?) 'I A I cerrar los anteriores párrafos, lo indicamos, con un interrogatorio (?), ante el caso s-iguiente : Si Miguel Servet, nace en el 1,511 y muere en el 1,553, a la edad de 42 años, y el otro Médico inglés, Sir. William Harvey, nace en el 1,578 y fallece en el 1,657, (a los 79 años) .... ¿Cómo es posible, nos preguntamos ahora: que el antes nombrado Médico Español, Don Miguel Servet, -que muere en el 1,553, 1uego de haber descubierto, la "circulación de la sangre", en el hombre, se aparezca, aquel otro Médico Inglés William Harvey, y 75 años, • luego de haber fallecido Ser-,et, en el 1,553, nada menos, como "Compartidor" , del anteriormente nombrado Médico Servet, en el descubrimiento de la "Ci rculación de la sangre" ? Es un caso éste, en que, las fechas, ruando no son bien cuidadas u ordenadas, traen en las biografías, de Grandes Hombres, confusiones muy lamentables y falsas. Casi de paso, esto, nos hace recordar, un otro caso, Geográfico, pero en parte similar; en cuanto a I a llamada, "Corriente del Golfo", descubierta esta, por el -Marino Español Antón de Alaminos, en el siglo XVI, (1,513) y la cual, en años posteriores, se cogieron los ingleses, denominándola, como cosa suya; "The Gulf-Stream" y como descubierta por uno de ellos!... Hay que a.,idar mucho de las fechas, señores Historiadores!. .. no se pueden hacer películas - históricas, de la época romana, mientras por el fondo de la misma, pasa o cruza, un tren moderno!. ..... ¡ ,. Cinco casas, 25 Automóvile~ y más de Ciaco ~ Millones de Pesos en Premios le Ofrece el 9avo. Sorteo de la Siembra Cultural 1 3 ~- As IOLETQ t 12~.o~ "VID A UNlVE RSITARIA" PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE PASCAL ,(,,,f' ,.._ , ',. . HOMENAJE A DON CARLOS VILLARREAL A. a ciudad de Cadereita Jimlnez, N.L.1 ~lió el_ pasado día ~3 de agosto, ~esc1entos tremta y siete anos de haber Sido fundada. Con ese motivo, en su Pla1.a principal tuvo lugar un acto alusivo, organizado por el Ayuntamiento de aquella ciudad, en colabocacicír c6n la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografi a y Estadística. Carta!- de Miami Dolnlngo 25 de Agosto de 197 4 UNIVERSIDAD REGIOMONTANA SISTEMA TETRAMESTRAL fon ohjrlo dr dar al alumno un mt>dio para rt>ducar la tiuración de sus estudios sin disminuir rl rivel acadrmico, y l'n virtud dt> que el país re~uiere la 11ronla intrgración dr los rstudiantes a la \'Ída producli\'a, a partir del ¡inhimo pt•ríctdo acadrmko, (agosto 1974), cambiaremos el sistema actual de· 11t•ríodos st•mrstrales a prríodos tt>tramestrales; ofreciéndose tres periodos ;u•adt-micos rn rl añu.t·on iniciación dt> cursos durante los meses d'e .\~oslo, Ent•ro y Mayo. CARRERAS QUE SE IMPARTEN: FACULTAD DE ARQUITECTURA: FACULTAD DE INGENIERIA: Arquitecto tng. Mecánico lng. Electricista Ingeniero Civil lng. Industrial Administrador lng. Mecánico Electricista lng. Mecánico Administrador FACULTAO DE COMERCIO YADMON. Lic. en Administración de Empresas, Contador Público y Auditor. ESCUELA DE GRADUADOS: Maestría en Administración PREPARATORIA: Diurna, Vespertina y Nocturna INSCRIPCIONES ABIERTAS HASTA EL 16 DE AGOSTO CUPO LIMITADO CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS INICIACION DE CLASES: 26.DE AGOSTO MAYORES INFORMES EN: Oficinas Gener~les: P. Mier Ple. 447 le1s: 43-12-90 y 43-34-19 Unidad Matamoros: Matamoros Ple. 428 - Tel: 43-30-87 Unidad 15 de Ma,o: 15 de Mayo Ple. 567 - Tel: 42--18-50 Unidad Mitras S. Bolívar Nte. 1650-Tel. 48-04-00 ,:.., LaPasión Amorosa deBias Pascal C\ Agustín Basa ve Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en F ilosofia h.c. -XLV- E I hombre que d~o: "El corjzón tie' ne sus razones que la razón no: conoce", sabía lo que decía. y lo sabía por experiencia. Pascal conoció el amor divino y el amor profano. Su "Discours sur les passions de-. l'amour" prueba a las claras su enamoramiento. Marguerite Périer, sÓbrina de Bias Pascal, nos refiere que "luego de haberse hundido de lleno en el mundo social, tomó la resolución de seguir la práctica común del mu,do, de comprar un cargo y casarse. Y, al tomar sus medidas por sus dos extremos, discutió con mi tía Jacqueline, queentoncesera monja, y ella se quejó al ver que él, que le había mostrado antes la nonada del mundo, estaba hundiénd~e en éste por su propia voluntad con nuevos compromisos. Exhortóle ella a renunciar a tal cosa; pero no había llegado aún su hora. Escuchóla él atentamente pero no por eso dejó de seguir comunicándole su proyectos". Inútil intento el de convertir a Pascal en un santo 'del jansenismo inmune al amor mundano. En los arreglos financieros que entabló con su hermana Jacqueline, incluía siempre una cláusula protectora de esposa e hijos posibles. Por lo menos durante una época de su vida, Pascal se olvidó del ideal jansenista de la castidad. La pasión amorosa de Bias Pascal por Olarlotte Gouffier, hermana del duque de Roannez, debe haber surgido cuando Bias habitóun cuartoespecial en la casa solariega del duque. Charlotte, diez años menor que Bias, contaba entonces con dieciocho primaveras. Un físico cansado de su ciencia se asomaba a I mundo deslumbrado por la gracia de una muchacha casadera de · 1a nobleza. Bias no podía ofrecer ninguna ejecutoria de nobleza; sólo el prestigio de su ciencia y su la lento. Pero este prestigio meramente intelectual no pudo causar gran impacto en una joven mimada y caprichosa. Podemos imaginar la tristeza de Pascal ante un amor no correspondido, sin esperanza y sin aliciente . Su ardiente deseo de contraer nupcias se es:relló una y otra vez. No era apuesto, ni · rico, ni poderoso. Sobrevalorando el poder de sugeniocreyóconquistarel corazón mundano de una doncella noble, con armas supermundan,3s Fs de ~uponerse que Charlotte, no exenta d t coquetería trató de probar sus atractivos femeninos, para ol vidarse de su encierro palaciego, ante el invitado permanente de la casa. Después de to do, un plebeyo y audaz pedante resulta siempre diverti do, en el juego amoroso; para una frívola y voluble aristócrata. De aquella epoca debe ser aquel pensamiento pascaliano: "Todo nuestro divagar se reduce a rendirse a la emoción". Por algo escribió, en su " Discours sur les passions de l'amour" frases que son verdaderas confesiones: "convengo con el individuo que dijo que en el amor olvida uno su fortuna, a sus parientes y amigos ; los grandes amores llegan a todo . eso". T iene que haber habido, en la vida de Bias Pascal, un momento en que tomó conciencia de su derrota amorosa. Tras la áurea ilusión, el amargo despecho. En 1603 sien le una gran vergüenza. Reconoce haberse dejado dominar por su locura mundana y IV ' r_e~cciona con desdén. "Cuando. lds injus hf1cadamenfé: orgullosos se ven humillados, se tornan vengativos ellos mismos, dispuestos a destrozar su propio orgullo", comenta Morris Bishop ("Pascal -La vida del genio-; Pág . 187, Editorial Hermes) . La vergüenza yla rabia soterrada afloran en estas palabras: "No es una vergiienza para un hombre el sucumbir bajo el peso del tlolor; es una vergüenza el_sucumbir bajo el peso del placer.. Son ta n solo el poder y el dominio los que dan la gloria, sólo el servilismo lo que proporciona la vergüenza ... Es falso que seamos dignos del amor de los otros, y es injusto que lo pretendamos. Si hubiésemos nacido razonables e indiferentes, ~onocedores de nosotros mismos Y de los dema~ no permitiríamos a nuestra voluntad que tuviese semejantes inclina ciones. Más es el caso que hemos nacido con ellas; de modo que hemos nacido injustos, ya que lodo tiende hacie el Vo". ("Pensamientos", 160, 477). La antigua alegría se convierte, en parte, en resentimiento, y en parte, en sublimación religiosa. En su "Discours sur la condition des grands" desnuda despiadadamente a los grandes de la vida cor tesana. La injusticia de la estirpe le irrita y se aleja del mundo en que florecía y se agilaba Charlotte. "Justo es, Señor, que hayas pues/o fin a una alegría tan pecaminosa como a la que estaba entregado en las sombras de la muerte", exclama en su "Priere pour le bon usage des ma ladies", (Oeuvres Completes, p.p. 605-615, Biblioteheque de la Pléiade). Desencantado de la vida social vuelve ~u~ ojos a la ~iencia. Per,o la fís ica y la malema tica ya hab1an.perd ido su atractivo para él. Quedaba, como siempre, el eterno Consolador de los afligidos. Y ahí va a dar Pasea I con su espíritu maltrecho. Ahora se dedica a convertir al duque de Roannez. Y lo consigue. A los veintitrés años, la linda Olarlotte sienfe el cansancio del mundo y se siente conmovida por el ardor santo de Pascal. Bias -tímido acaso cuando le insinuaba su amor mundano-se adueña del espíritu de Olarlotte y la conduce por las sendas del cristianismo jan~enista. No ha faltado quien se pregunte si ese celo por el bien del alma de Charlotte no sigue siendo amor más o menos encubierto. Pero del mundo subterráneo \ $Ubconsciente,que pudo haber en Pascal , n~ se le puede cuipar. El doctor Pedro G. Zorrilla Martí nez recibió en su despacho al Dr. Osear Mwdez Nápoles, Director General de C.O.N.A.F.E., del Delegado Regional del mismo, Lic. Jorge Pednza Salinas, y de directores de las escuelas normales de Nuevo Letíl. CONAFEEntrega Laboratorios a la UANL E quipos de íaboratorio que representan una erogación de 400 mil pesos y que beneficiará a los alumnos de las Escuelas Normales del F.stado, fue entregado por el Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla Martí nez, a quien acompam en la ceremonia, el Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Fomento Educativo Dr. Osear Mmdez Nápoles y el Delegado Regional del CONAFE, Lic. Jorge Pedraza Salinas. La~ escuelas beneficiadas con esta entrega son la Normal Miguel F. M'.arti nez , la Pablo Livas de Sabinas Hidalgo y ·Serafín Peña de Montem>relos, así com> la Normal Superior del Estado y representó en la ceremonia al Director de Educación en el Estado el Profr. Goni.alo Guzmán Sosa; el Director de la Nonnal " MiguelF. Martí nez", Profr. Santos NoéRodri guez; la Profra Elva Solí s, en representaci'm del Director de la Normal de Sabinas Hidalgo; Carlos Trevño Quiroga, Director de la Normal "Serafín Peña" de Mont.emorelos y Carlos Tijerina, Sub-Director de la Normal Superior. Los eqwpoo de Física, Química y Biología, fueron entregados a los present.es por el Gobernador l.orrilla Martí nez, en una ceremonia trascendente. Los laboratorios, seran instalados en las Normales el próximo mes de septiembre y prestarán gran servicio a los alumnos. P edraza Salinas, destacó que " sin la ayuda de la administra- ción estatal de Nuevo León, no sería posible ver cristalizados estos esfuerws, que se traducirán en enormes beneficios dentro de los programas d_e enseñanza y que el CONAFE, no se considera un suplente de la educación, smo un complemento en las tareas que realii.a con magnífico acierto en Nuevo Leoo, el gobierno del Dr. Zorrilla". Por ütimo, los maestros asistentes, agradecieron al mandatario nuevoleoncs, Dr. Zorrilla Martínez, al CONAFE y al delegado regional Lic. Jorge Pedraza, todos sus esfuerzos por redoblar los programas de trabajo 'educjitivos en beneficio de la niñez estudiosa. E I hecho es que Bias se da tiempo para polemizar con los jesuitas y escribir a Charlotte, en cartas que reflejan intimidad ,religiosa no exenta de cierto deleite: "Dios ... que se ha ocultado a otros en todo, se ha revelado a nosotros en todas las cosas y de muchas otras maneras". Se siente muy di·choso por ella. Y piensa que están unidos en Dios Trata de inducir la a la vida conventual después de haberla deseado como mujer . Por :algún tiempo, lleva una vida de completa reclusión en Por! Royal. " Y mientras Pascal 11vio fue una gran ayuda para ella, por la con fia nza que le inspiraba". Cuando muere Bias Pa scal , el dolor de Charlotte parece ser inmenso. Años más tarde se casa con un hombre libertino, que debe haber padecido alguna enfermedad venerea, sufriendo con resignación la muerte de su primer hijo, el nacimien to de un hijo tullido y de otro enano. En · medio de sus penas releía las cartas de Pascal y de sus amigos jansenistas. El recuerdo viviente de Bias Pascal nunca pudo extinguirse en su corazón, aunque su marido le obligase a echar al fuego las cartas del aiormenlado pensador de Clermont. . . CO N !='í l.1" R .-,tf;tfSTi?t~~~!~at.:¾r~r~~ �10 Domingo Z5 de Agosto de 19'14 "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo %5 de Agosto de 19'14 cuai con sus llamativos y generalizados horóscopos inunda librerías, revisterlas, y ocupa lugar relevante ~ las publicaciones periodísticas; nacionales y e:draajer'u? g).-¿No viene, acaso, el horóscopo, a colmar el ambi-' valente anhelo humano de plenitud cósmica, dentro de las lineas de fuerza, de las coMtantes históricas que impelen a una socialización que es sólo un a priori de la personalización de cada ser humano en el Cristo c.- Exorcismo yDiabología Otorgan Crédito Educati U ·mico? Por José D. Garcia Yzagulrre "Mas a·todos los que le reciben, a qtdenes cree~p su Nombre, dáles potestad de ser hijos de Dios" "Estos no se engendran de saagre, Di de querer de hombre: slao únicamente de Dios"· "Y yo lo veo, y, por eso, doy testi• moaio. Y lo doy de que Cristo Jesús: es el Unigénito Wjo del Padre". NUEVO ~TAMENTO 1.- Hoy, en el ambiente mundial flotan los temas de la dlabología y del exorcismo. 2.-La publicación de la novela "El Exorcista", de William Peter Blatty, y la exitosa exhibición de su versión cinematográfica en los Estados Unidos, son dos hechos que contribuyen a mantener desde hace algún tiempo, periodística.mente actualizados los interesantes e inag~ tables tópicos del exorcismo y de la dlabologia. 3.- Todos los seres humanos deseamos, queremos encontrar una explicación, la contestación comprensiva o alguna acertada respuesta que nos convenza, respecto a ciertas e inevitables preguntas sobre cuestiones tan en boga. 4.-Estas preguntas, con reiterada insistencia, nos las . planteamos de ordinario al leer noticias sobre asesinatos yactos de pura maldad, sus comentarios reporteriles y los editoriales de preasa. 5.-Y requerimos con apremio la respuesta, la contestación más adecuada, para alcanzar, dentro de noso-. tros mismos, el orden y la :t,_~~tual que este mundo actual ha exiliado a otr&$ • 6.-La requerimos, desesperada, angustiosamente para conquistar cierto nivel de tranquilidad de espíritu en nuestros corazones y en nuestras mentes, inmensas como están en las mareas de la duda, y del miedo. 7.-Tales cuestionamientos sólo pueden ser considerados obsoletc.J por quienes, en su estructura mental y morai alimentan aún el mito del progreso indefinido, en lo económico y en lo politico, principalmente. l-Y esta actitud ya no es ni progreso, ni tampoco 1.11'.' definido, sino únicamente mito. -0- 9.-Dentro de este mundo caído y "objetivado", Y precisamente en estos ominosos tiempos críticos, de un equilibrio inestable en lo moral y en lo mentai resulta conveniente reflexionar ciertas ideas que impregnan de smog la atmósfera intelectual de nuestros días, impactándola e imantándola hacia el reino de las tinieblas. 10.-Todos los hombres y las mujeres del presente, de toda edad, nivel y ocupación, religión y condición, capacidad e ideología, nos hemos ocupado y preocupado alguna Ve'L meditando.la incógnita enigmática que entrañan, sin desvelar aún, ciertas interrogantes obsesivas que, en cuanto tales, permanecen aún inmersas en el misterio. . I• . . Se Están Agotando los Boletos del 59avo. Sorteo de la Siembra Cultural Para el 31 de Agosto --=ci':-:·==--NJ,CIOIW. • ~ ¡ /}--- ~ ~ 1 1 1 Trueba Urbina Invita al Dr. Todd a un Con~g reso 1 1 1 ~~~ ·~p:: ~,~ -) 1 1 ~-~~~ti~~~ ~~~ ~~~ 1 1 1 1 1 1 1 E 1 1 1 1 1 ~~~~ 1 1 1 tano y polerrusta extraordinano, estuvo a visitar al Rector de la Univers~~d Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, para invitarlo a participar en el Primer Congreso Nacional de Derecho Social y Económico que tendrá verificativo del 'll al 31 del presente en el Auditorio No. 1 de ~ Unidad de Congresos del Centro Médico Nacional del IMSS. En la grática el Maestro, Dr. Alberto Trueba Urbina, acompañado de la Dra. Alicia Vargas y el Lic. Florentino Miranda, adjunto del maestro en el Seminario de Derecho de Trabajo y de la Seguridad Sociai quienes estuvieron a invitar al Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, al Primer Congreso Nacional de Derecho Social y Ecooomico. En su amable y cordial invitación, el Maestro Trueba Urbina, hizo saber al Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios..Dr. Luis E. Todd, que será el Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría Alvarez, quien declarará inaugurados los trabajos, a las doce horas de ese día. Posteriormente, añadió, los trabajos del Congreso, continuarán en el Centro Vacacional Oaxtepec, del Estado de Morelos. Además del Primer Mandatario entre los invitados de honor, figuran el Lic. Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Comisión Pennanente del H. Congreso de la Unión, el Lic. Euquerio Guerrero Ii>pez, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Lic. Ignacio Ramos Praslow, Presidente de la Asociación de Constituyentes de 1916-1917. '..· : -: : ¡ ~¿,Jl~ ~ ~~~/ 1 1 ~c. Albe~o Trueba. U~bina, orador, apasionado universi- ,:_.,.~J;a -~- ~~J - 1 1 1 1 1 .1 1 1 1 1 1 ~ ~ ~ ~..... 1 ! "~~- ¡ : ~ : : 1 11 I 1. 1 1 1 1 1 1 11 ! ' 12.-Si algún lector contesta afirmativamente a las diez interrogantes del anterior cuestionario, nosotros estamos obligados a reinterpelarlo con esa pregunta :i j).-¿Por qué, y basta qué limites? 1 1 11.-Las preguntas que, aqui y ahora, como en todo el mundo, nos formulamos los seres humanos singulannente, de manera incisiva y frecuente, son éstas: a).-¿Exorciza realmente la ciencia, hoy en día, al maligno, al anti-Dios, al anti-Cristo por antonomasia; o· ese grotesco y bestial imitador, a ese odiador, iracundo y envidioso mico de Dios? . b).- ¿No es, acaso, la ciencia 'la que trastorna en la inteligencia, debilita en la voluntad, esfuma en la memoria, exalta en la imaginación, y congela en el -0- ·--------------------------------------. 1 1 E ! OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. ! 1 -0- h.-¿Son, acaso, los astrólogos contemporáneos partidarios sinceros del auténtico rigor intelectual clentffico en su llamado saber, o sólo simples e irrespomablea charlatanes y "ganapanes" de una cultura folletineaca de clencla.ficcióa? i).-¿Podemos tener fe, y confiar eh los astrólogos, todos y cada uno de nosotros los cristianos iberoamericanos de civllizaci6a occidental? sentimiento de los hombres, las ideas madres del equfilbrio universal conforme al Espfritu? c).-¿No es, acaso, la ciencia con pretensiones de autononúa, de autarquía, la que promueve e impulsa la indiferencia religiosa; la que anarquiza conciencias y conductas· humanas, desviándolas de la recta consideración de la problemática tradicional de lo dlvlao? d).-¿No se convierte, acaso, el puro conocimiento científico, en mera sopbia daimónldes, en mera sapientia dlabciica? e).- ¿No es, acaso, cierto, que fuera de Dios y de lo divino manifestado, suelen dejar de existir el orden y el rigor intelectuai para ceder el paso al fanatismo y a los dogmatismos sectarios? f).-¿Qué cosa es la llamada astrolo~ judiciaria, la • .,r- _investigación histórica en libros universitarios Texlos publicado, por la UNAM fo¡ cua/e, ,e refieren J Méxrco dPsdt! /os liempos prehi>pánicos hasla nueslros días. ■ L OS MEXICAS, PRIM EROS PASOS HACIA EL IMPERIO de Claud io Nigel precio $ 50.00 d e A lfredo L ópez Austin MUNDO NA HUATL precio $ 50.00 ■ H OMBRE·DIOS, RE LIGION Y POLITICA E N EL ■ SEBA STIAN VIZCA INO Y L A EXPANSION ESPAÑOLA EN EL OC EANO .PACIFIC O de M ichael Mathes 1580-1640 ■ DE TEOTIHUACAN A LOS AZTECA S d e M iguel L eón •Portilla ■ HISTO RIOGRA FIA SOB RE EL IMPERIO de Martín Q u ira,rt e ■ HIST ORIA DE LA BAJA CALIF ORN IA d e Adrián Valad és p recio $ 50.00 precio $1 5 .00 DE MAXIMILIA NO precio $ 66.00 1 8 5 0· 1 880 precio $ 30.00 t adquiéralos en las Librerías Universitarias. Casa Matriz: lnsurgenles Sur No. 299 Sucursal Juslo Sierra: Sucurs.il Zona Comercial: /uslo Sierra No. 16 Ciudad Universilaria ·I 1 ·tu mejor amigo ... iUN LIBROI nM !I 1 MEXICO 11, D.F. DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCtON DE LIBROS UNIVERSITARIOS INSURGENTES SUR No. 299 TELEFONOS: 5-74-43-36 5-74-43-37 5.74:43.39 1 : ; 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 !; 1 1 '--------------------------------------· 11 "VIDA UNIVERSITARIAº ntre las autoridades del Congreso, estarán el Dr. Guillenno Soberón Acevedo, Rector de la UNAM y el Lic. Pedro Astudillo Ursúa, Director de la Facultad de Derecho de la U.N.A.M. Juristas, Economistas, Sociólogos e Internacionalistas, han sido convocados al Primer Congreso Nacional de Derecho Social y Económico, donde se tratarán los temas de: Teoría de la Constitución Mexicana de 1917, Teoría Económica de la Constitución, Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados y Nuevo Derecho Universai Social y Económico. Un apasionado de la CoMtitución Política de México, Trueba Urbina, ha dedicado más de treinta años de su vida a elogiar nuestra Carta Magna, y en una investigación que le llevó tres décadas, logró descubrir -dice satisfecho-, a la persona que copió nuestra CoMtitución y la plasmó en el llamado Tratado de Versalles. Dice que después de muchos años, logró _dar con el copista, que hizo y redactó el Tratado de Versalles, tomando como modelo nuestra Constitución en la parte social, porque en la parle política es una copia de la Constitución norteamericana, enfatizó con orgullo Trueba Urbina. L os trabajos de este evento, añadió el maestro pretenden con una tradición de veinte siglos. Esto va a originar una transfonnación de todas las Facultades de Derecho y las Universidades, porque las conclusiones a que se lleguen, trascenderán en Medicina, Biología, Ingerúería y Arquitectura. Esa es la trascendencia de este Congreso, recalcó Trueba Urbina, por eso, es que nos interesa la presencia de los Rectores. "No es cosa de abogados dijo en ·tono, festivo, porque los que redactaron nuestra Constitución, no fueron los abogados. si no, no hubiera salido tan bien". 1romper CUARTO PREMIO n plan conjunto del Consejo Nacional ... :~ de Fomento Educativo, el Banco de México y la UANL, contempla para el próximo mes de septiembre el establecimiento de un programa de · Becás para la formación de profesores y del Sistema de Crédito Educativo para estudiantes, a fin de que estudiantes de escasos recursos económicos puedan reamar estudios profesionales. Lo anterior se informó durante una reunión celebrada enlaRectoria,enla cual estuvieron presentes el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd; el Dr. Osear Méndez Nápoles, Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Fomento Educativo y Director de Recursos Humanos del Banco de México: el ......., Lic. Jorge Pedraza, Delegado Regional de CONA· FE así como importantes funcionarios de la León, habrá de ser cubierto evidentemente por la Universidad, en un convenio entre la Universidad y Máxima Casa de Estudios. · El Director Ejecutivo del CONAFE, Dr. Osear los profeso~, en un plazo de amortimción y cm Méndez Nápoles, dijo que trató las formas efectivas tasas de interés del 4 por ciento anual de la operación para crédito educativo que pudieran Ambos programas -el de crédito educativo y el ser establecidas en la Universidad Autónoma de de formación de profesores- serán puestos en Nuevo León, así como poner en marcha un marcha a partir de septiembre próximo y la inprograma de formación de catedrátiro1. versión en ellos será aproximadamente de cinco Con ese propósito, la Universidad Autónoma de millones de pesos, con lo que la UANL -sus Nuevo León, presentará al fideicomisoestablecido alumnos- y sus maestros resultará altamente por el Gobierno Federal las candidaturas de sus beneficiados. profesores que están preparándose a nivel .>de En la gráfica se aprecia el·m<mento en que el Postgrado, para después servir a la propia Uni- Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, el versidad en el nivel profesional. doctor Osear Ménd~ Nápoles, Director Ejecutivo de CONAFE el Delegado Regiooal licenciado a ayuda a profesores por el Banco de Jorge A. Pedrua, el Jefe del Jurídico, licenciado México consistiría en el 40% de este costo en Francispo Goor.ále'L Salazar y el C.P. Conrado Ríos Tesorero de la U.A.N.L., celebran una remión sobre forma de beca no reembolsable. El resto, es decir el 60% que se otorgue a los pro- el crédito educativo que se·otorgará a estudiantes fesores de la Universidad Autónoma de Nuevo de escasos recursos. L [Il]ffiffirnffiíl ~ffi~ffi ULTIMA IMPRESION Libro COII 411 Ntina• culdododOMIMtlta iMPfflOI ... ,.. pel ele lo 111ejor calidad y luj0101Mnta encuodemodo •• vinil ol precio de $ :175.ool por ejlfflplor. Obra de c0111ulto, con nu111eroso1 tablas, •,eclficocioftn y datos técnicos, totol111enta octua~izacfos, en el uso del acero, en lo industrio ele lo constructi6". Fórmulas, DiN• iioa, Resistencias, Coeficientes poro loi esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNIC0.5, S. A., ha odquifido de. lo Fundidora Monterrey, S. A., I" derechot editoriales, tanto poro su impresión·, como poro lo vento • nte i111portontísimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero 11 suyo cuanta ontn, · pu11 lo Edición n llmltodo. , del 59avo. Gran Sorteo de la Siembra Cultural del 31 de Agosto SISTEMAS ·y SERVICIOS TECNICOS, S. A: CINCO CASAS EN TOTAL Además 25 Autam6viles BOLETO $ 120.oo Mete- Ote. J11 . . . . ,...., Ne. 414 MOHTÍHIY, N. L., MIXICO �12 Domingo 25 de Agosto de VIDA UNIVERSITARIA ir.e ·~-_,., ~ Dos aspectos de la ceremonia en que Don Manuel L. Barragán, Presidente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..__ _ _ _..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ l de la Comisién Ejecutiva del Patronato Uliversitario dejó la presidencia del Banco Popular de Edificacim y Ahorros, S.A., ahora del cual figurará como Presidente Honorario Vitalicio, después de 40 años de actividad. Lo acompañan el Dr. Pedro G. Zorrilla Martí nez, Gobernador del FBtado y don Carlos Prieto, Presideláe del Banco y de Fundidora Monterrey, S.A. (en la wróxima edicién de "Vida Universitaria" publicaremos de modo íntegro los discursos y mensajes ¡ronunciados con motivo de la ceremonia que tuvo lugar el día120 en el Oub Acero, Penthouse del Condominio Acero Monterrey). En la foto de la derecha vemos a Don Manuel recibiendo una bandeja de plata conmemorativa de manos de Dtll Carlos Prieto y en la foto bquierda el Dr. 1Alrrllla felicita al semr Barragán. HACIA UNA NUEVA... ~Viene de la Primera Página) geografía", indicó el Rector". P ensamos que la Universidad somos todos. Ustedes, nosotros y la comunidad entera. La Universidad tiene que desarrollar nueva Tecnología Educativa, sistemas abiertos de educación so~ los objetivos que nos.hemos trazado y FUTBOL EXITO EL CURSO DE VIROLOGIA · EN CIENCIAS BIOLOGICAS SABADO 31 DE AGOSTO A LAS 17.oo HORAS Estadio Universitario 1 n la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, ha si~ do un éxito el Curso sobre Virología Médica, dando las técnicas básicas para hacer el diagnóstico de Virología principabnente. Lo anterior, lo expresó la doctora María de los Angeles Martínez Rivera, que encabeza el grupo de maestros de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional. Junto con la maestra Martínez Rivera, participan en este curso, los - maestros; Alejandro Gómez Tagle, Rosa Margarita Romero y Gloria López Ojeda. .. Dijeron que el curso está aplicado a la Virología que combate a los virus que atacan principabnente al hombre, más ·que a los animales y a las plantas. Manifestaron que ya pasó el curso de manejo de animales y aves con resultados satisfactorios, según su m<)\lo de ver, dijo y esto será corroborado, porque traen unos cuestioqari~ para que el alumno indique si aprendió o no con este curso. Sólo resta la parte de cultivo de célulaJ, que es el que se está montando y dijeron que lo más satisfactorio serla que estas prácticas se pudieran llevar permanentemente en la Facultad de Biología. FUTBOL DE PRIMERA OIVISION TIGRES DE LA U.A.N.L. CONTRA Chivas Rayadas de Guadalajara *UN CLASICO DE GARRA* DURO TIGRES APOYA A TU EQUIPO ·c~«-i., »~-~ ❖=~~.;.~ IÍJ.IJ•<'<•" . ; . " ;• •• •,•¿ , . -=·· •• ... -:».= •§:~:· •«.· . ❖: .•}f, .. ,.:;:. *: (:::::: ~*:: •• :❖~.: :: •:•:•:=· : ~:::::. :?: :fü~:: ;,· i.:~ ...... ❖ •' •:•' t. 1 :❖:❖: - ..........•.t;7.';~,',~;,..:••'?°,:,¡,• ....·•~-:;:;~~·3: ·~--~-. . ·•:.Z·•·•~».:,r,,• . ........ •••••• .• ..• Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los articulos firmados son de exclusiva responsabilidad de los Autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a ' " VIDA UNIVERSITARIA" .- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. la Universidad tiene que sembrar en los estudiantes una verdadera conciencia social, donde el interés económico sea secundario al interés del trascender como ser humano y de proyectarse socíabnente. "Bajo estas bases yo les voy a proponer a ustedes, dijo en tono firme el Rector, un reto, para que ustedes se hagan cargo de una Preparatoria Nocturna, con todos los buenos excelentes profesionistas que veo aquí; nosotros apuntó el Doctor Todd, colaboraremos con el adiestramiento y Ustedes señores tienen la palabra". TOME � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1222 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1222, Agosto 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/08/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014004 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biología Cultura Derecho Educación Educación Física Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15995/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1221._Agosto._0002013999.ocr.pdf 85c61e2e970bcc1c88f4a60781910620 PDF Text Text NUESTRA PATRIA ··· ES LA MUERTE p., JuaCERVBRA ablándonos de ~ Ubrol, en . ocasión, Rosario Castellanos nos confesaba que cuando desea~ ' ba solazarse con 111 texto més o menos fluido g\lStaba de releer las péginas de "Balún-CSnán", y cuando $o la empalagaba, para equilibrarse, buscaba-la leduralde su "Oficio de Tinieblas,,. Sus dos libros preferidos. Rosario Castellanos (en su decir) creta profundamente .en el valor de la literatura "porque yo (afirmaba) he encontrado en ella no sólo la fórmula de Vida que mé conduce a la plenitud, sino el vinculo para relacionarme· con el mundo y para tender un puente desde mi soledad a la de otras personas... Si, por endma de todo lo demás, Rosario ~llanos fue siempre la escritora, la~- Ytan es asf que, cuando el tiempo pase, más y más~ recordada por su<iiclo dé tinieblas (el ofld.o de escritor) que a la pclltre siempre ae traduce en legado de claridacl. Ciertamente: lo mejor de cuantos frutos ha dado esta gran mujer (para DOIOtros) está en su extraordinaria poesla. Era una gran poeta, qw,.á (en nuestro entender) la poeta mú.alta que ha dado México delde Sor Juana a llllfJltro8 dial. En esta hora diffcll de su muerte, D(IICJU08 ffl1imos a· recotdlr III poema "PCJll.Scrlptum" donde, refiriéndole derta H . ............... ,..,............ a • metaffticP 11Cl'llú: . . . Al cortar el listón simbólico el Dr. Zorrilla i'nauguró el área.de c~ns.ulta externa en la Facultad de Psicología. ·El Dr._Zorrma-,l~augura Obfas UniverSitarias \ ras una jornada de seis horll/l, en la que puso en marcha y observó obras paril mejorar la enseñanza y ampliar la proyección social, el Gobernador Pedro 1.onilla Martfnez expresó que los nuevoleoneses deben sentirse satisfechos de la digna resp_µesta que la comunidad universitaria ha dado al esfuerzo popular, al elevar la imagen de su Alma Mater mediante el trabajo en un clima de verdadero espíritu universitario. ZOrrilla Martinez lúzo su breve declaración después de un recorrido~n_el que'inició e inspeccionó obras por valor' T · de 12 millones de pesos, que dijo representan el apoyo del pueblo de Nuevo León al espíritu de superación de su comunida~-universitaria, a la cual expresó .la necesidad de que este clima de superación se traduzca en mayores benefici~ de orden social para los demás sectores de la entidad. Por su parte el Rector Luis E. Todd, que acoµipañó al Gobernador·del Estado en el recorrido, reiteró que los afanes de superación académica representan el propósito fundamental eri la UANL y que funcionarios, ma~tros Y. alwnnos tienen conciencia amplia de su deber ante la comunidad, a la cual desean servir en la mejor forma mediante las tareas de servicio social que corresponden a-la UANL.• y el Rector de la UANL iniciaE1ronGobernador su recorrido a las dependencias universitarias a las- nueve de la mañana, en las Preparatorlás 1 y 3. La comitiva fue recibida por los directores, alwnnos y profesores. Fueron mostrados a 1.orrilla los trabajos del laboratorio de Idiomas y los equipos de T.V., a color, con los que gtabarán pr.ogramas en el recinto del Colegio 'Civil, Pafª su retransmisión en cualquier preparatoria del Estado, incluso en las áreas rurlles. • El Gobernador ofreció todo su ~poyo »ara la instalación del circuito cerrado de T.V. y otros proyectos de expansión académica. Alrededor de las 10:00 horas hilo su arribo a la Prepara(pasa a la Pág. 16) se RINDE SU INFORME LA COMISION DE·HACIENDA. DE LA [A.N.L. . . a H. Comisión de Hacienda de la Universidad Autónoma de Nuevo León conciente del compromiso de administrar el patrimonio universitario da a conocer a la comunidad el Estado de Orlg~n y Aplicación de Recursos, comprendido del 16 de juni~al 31 de julio de 1974. Lo anterior se hace con el fin de que el pueblo conozca la . fonna en que se está canalizando sus impuestos por el bien de la educación ya que ninguna inversión es tan bien redituada, como es la que se emplea en la educación. En este informe se puede observar un aumento en el renglón de sueldos y salarios, situación originada por el pago de retroactivo al personal administrativo, técnico de intendencia.y docente que suman la cantidad de 8 millones 482 mil 365 pesos con 39 .centavos. otro renglón de vital importancia es el referente al pago del pasivo a las instituciones bancarias, que alcanzó la suma de 17 millones 750 mil pesos, en solamente un mes y medio que comprende el informe. La Comisión de Hacienda por conducto de su Contador Público Sr. Roberto Chapa Martfne:z)infomió que periódicamente se darán a conocer estos informes para que el PIÍblico 'conarea la situación financiera de· Nuestra Mhlma Casa de Estudios (ver información en página 9). ··=-.. . . . . ,. . Yla .,......., w a l a ~ elvtlemplde...., . . · ·· _ Pemabll Ja poeta Uepr a 'fllja y tener un tiempo cfi 11-. Jo caal le crearla ciertutleCellldades ajenú a mJ tieq,ol. de fOltalela. .MIi" be (la vida • im, predecible) que tocio vino a,._.. de manera conlraria . a Ja esperada. La mu.este la ualt4 (celada de bandolerol' · · en la noche). repem!IWDIID, Jo cual, en maestro gusto, ea ventai-. ya que lo pu • · la muerte ea, • dlldu, una larga agonJa. Ello ~ vine 1l ahorrarle a Roaaíio Caste1Ja008 et tener que recurrir en última Jnslancia a la metafísica. una gran logar a P or ctra parte, como declan los griegos. si lo Vida , es un punto entre dos eternidades. a la postré da ·10 mismo haber ViVido un dfa que un siglo siempre y cuando, claro está, nos hay~cumplido y dado nuestro fruto. Rosario Castellanos es una escritora QUe se cll!DJ)lió plenamenteyalalcancedetodmnosotrosestánsmUbá'l'imos fritos: su gran poesla, principalmente. Para ·elia "el mundo era lá forma perpetua del asombro" y muestras de ese su asombto frente al mundo tos quedan en la luz de sus libros donde ella. nos deja dicho~ · MI nombre es Mar, mi movimfento es ola que recomienza siempre. . Rosario-Castellanos ha vuelto a recomenzar en su verdadera patria, pues ella creía, y asno escribió. que ''nuestra patria es la muerte" .. Mas, sin emba.rgo. creía también ("Pero yo sé queparamf'no hay muerte") que la vida irá eterna. Yes que todos.cuantos han sido de verdad en este mundo están hecoos (como ella) de maravillosas contradicciones. Hoy es en,mí la muene muy peque,ia y graede la esperanza ' Rosario.Castellanos, México, D.F., 25 de rnaYo de 192S. Tel Aviv, 7 de agosto de 1974. Descanse en paz. "Bl Nacional" L 'f ~ ¡, '/. . SEMANARIO INFORMA TIYO YCULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONkTO UNIVERSITARIO DE NUEVO tfON Au lorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos die Monter rey, N.L., el 16 de abril de 1951. D Uc. Ricardo ~vtño Gareia de la Comisión de Hacienda UANL y el Contador de la misma C.P. Roberto Chapa Martfnez, señalan. para ''Vida Universitaria" los principales renglones del Estado de Origen y Aplicación de Recursos de la Máiima casa de Estudios Domingo 18 de Agosto de 1974 'M~nterrey, Nuevo León, Mf:dco, Año XXIII M.orelos 652 Ote. Apdo. 4072 "8" 1221 �. 2 VIDA UNIVERSITARIA ..,; ,.. De "EL UNIVERSAL" Cabal Espíritu Universitario Desde QuetzalcoaU basta la Virgen de Guadalu procedimiento por medio del cual la Nueva Es transforma en el Ml!lico actual .. . •' LA REYA C A DE LOS AZTEC Premiar el Ahor 3 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 18 de AQMto dt RESULTADO DEL SORTEO NUM. 482 EFECTUADO EL VIERNES 9 DE AGOSTO DE 1974. , CANTIDAD TOTAL PAGADA ~N ESTE SORTEO: $812,500.0Q ·. 1193 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONI'RATOS: GRUPO POBUCfOH , · · NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE Grupo en •ue el n,úmero señolodo resultó sin derecho: DESERTO IV. 0630 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE $100,000.00 4,500.00 8,000.00 25,000.00 50,000.00 ... 20,000.00 10,000.00 25,000.00 GRUPO 1-V-XI-XII 11 X XIII XV y XVI XXf XXII XLV NOMBRE DEL SUSCRIPTOR José lborro R. Hildo Pérez C. Jesús R. Mortínez R. Trinidad Covozos M. Felipe Romírez A. Rubén Gonzólez L. Gregorio Arredondo Enrique Covozos S. POBUCIOH Culiocón, Sin. Guodolojoro, Jol. Monterrey, N. L. Allende, N. L. Armería, Col. Chino, N. L. Cerrolvo, N. L. Allende, N. L. Grupos en •u• el número señalado resultó sin derecho: DESERTO$: 111, VIII, XVIII, XIX, XX, XXIII XXV, XXVI, XXVII '/ XXX. CONTRATOS DE AHORRO 'CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1174. Capital XXIV XXVIII XXIX-XXXV y XXXVII XXXI XXXII XXXIII XXXIV XX):(VI XXXVIII y XL XLI XLIII y L XLVII Moría A. ·o. de Alonso, México, D. F. Víctor Romí rez C., Monterrey, N. L $ 25,000.00 25,000.00 Emigdio Montoyo Lugo, El Fuerte, Sin. Carlos Ortiz Salinos. Mexicoli, B. C. Mario Alberto Modos, Reynoso, Tomps. Mo. de los A. Flores R., Soltillo, Cooh. Gabriel Plazo G., Tompico, Tomps. César O. Guorneros C., N. Loredo, Tomps. Teodoro Costcñedo R., Culiocón, Sin. Miguel Castillo G., Monterrey, N. L. Ricardo H. Chóvez, Monterrey, N. L. e INMOBILIARIA LOS CEDROS DE MONTERREY Juan G. López López, Cd. Modero, Tomps. 42,500.00 25,000.00 10,000.00 5,000.00 25,000.00 20,000.00 50,000.00 2,500.00 50,000.00 5,000.00 Importe de Premio ·¡ so,ooo.od so,ooo.oq $ 85,000.00 50,000.00 20,000.00 10,000.00 50,000.00 40,000.00 100,000.00 5,000.0E' ...... 1OC,000.0:0 10,000.00 Grupos en que el núnmo señalado resultó sin de:echo: DESERTOS: XXXIX, XLII, XLIV '/ XLIX. ALEJANDRO MARTINEZ UNDEROS Inspector de la H. Comisión Nocional Bancario '/ de Seguros JOSE G DAVILA Director General Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: -$126¡744,556.82 J DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE JULIO DE 1974 Importe de nuestras reservas matemáticas ......... . ... .. .... $ 294.345,179.33 Importe ele nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de 20.540,032.94 Capital .. . ........... .. . ...................... . Capitalización en Vigor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l,120.175,500.00 214.894,000.00 Total pagado por Títulos vencidos . . . . . .. . .... . Total ele Premios pagados por Sorteo . . . . . ............ . 126.744,5 56.82 BANCO POPULAR 'DE fDlflCAOONY~AHOIROS. S. Á. MONTEMEV ~ MEXICO INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS~ ~ ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. .. . Visite Cualquiera de las Tiendas J • a1nas y oc a 1 �4 Domingo 1.8 de Agosto dt li VIDA UNIVERSITARIA ,--~--------------i----..;.;.;..:.illÍioomingo 18 de Atosto de 1974 Proyectan Si~temas Cuatrimestrales a Partir L de 1975 en la Universidad Autónoma de as. ~seuelas. Y F~cultades de la U.A.N.L. , iniciarán de uunediato los estudios necesarios P!lra que a partir de 1975 la Universidad entre al sistema de cuatrimestres, que permitirán aumentar en un 33 por ci~nto la capacidad de ingreso y dismimúr el número de días feriados, para que el estudiante pueda trabajar 4 meses o acelerar el proceso de aprendizaje que le permita terminar su carrera en el menor tiempo posible y sobre todo propiciar el hecho para .que la Universidad pueda demostrar, trabajando- al máximo, que está consciente de que este país, en estos momentos, requiere que los universitarios den ejemplo de trabajo para poder hacer frente al oroceso inflacionario y al proceso económico _prodl!ctQ.., de la situación mundia~ según dijo el Rector, Dr. Luis E. Todd. Este apierdo se tomó en la última ~sión del Consejo Universitarioy el procedimiento requerirá de un esfuerzo por parte de loe profesores, con el fin de que puedan trabajar durante todo el año y con el fin de premiar el esfuerzo de los mismos, se crearán los sistemas de año sabático, para que pueda haber un período de tiempo cada 3 o 5 años, en que el maestro pueda dedicarse a labores de investigación o labores de extensión fuera de las aulas de la cátedra. Otros acuerdos fue la importante aprobación de reconsiderar el reglamento de Servicio Sociai con el fin de que participen también en actividades de ese tipo los estudiantes de los dos últimos años de la carrera. Para esto se independizó el Departamento de Planeación Universitaria, por la estructura misma y las características propias de su función. Pensamiento y Trayectoria de Pascal · N. L. I QUE DIJO Y LO QUE NO DIJO ·PASCAL 'SOBRE 'E.L AMOR fin de lograr Wl8 sensibilización del estudiante y adquieran conciencia hlll118Da necesaria para hacer frente a la realidad social para que el país vive. Se aprobó, la reforma académica de la Preparatoria No. 3 para el establecimiento de la educación individualizada, así como la aprobación para que este sistema sea adoptado en las preparatorias que lo consideren factible, con el fin de poder disminuir el número de horas de estancia en clase y aumentar la libertad del estudiante para escoger la velocidad en que adquiere los conocimientos. Esta es una reforma substancial que funcionará durante un año y será evaluada con las mejores técnicas de ciencia pedagógica. Habrá maestrías en Química Orgánica, Microbiología Industri~ Bioquímica, Físico - Química, Ciencias Morfológicas, Endodoncia y el proyecto para la Maestría en Educación Superior, y se formó Wl8 comisión que estudiará la indispensable necesidad de crear el Departamento o Facultad de Ciencias de la Educación, que prepare el personal docente de la Universidad, que forme los nuevos profesores y que profesionalice la administración de la docencia universitaria. Se aprobó el proyecto para la creación de la Escuela de la Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a nivel de Maestría a nivel técnico y posterionnente a nivel de Licen; ciatura. Se aprobó la modificación del plan de estudios de la carrera de licenciatura en Enfermerla, así como la Licenciatura en Letras Españolas, Italianas Clásicas, Francesas, e Inglesas, así como la O:. dificación del plan de estudios de las Facultades de Ingeniería Civil, Mecánica y Eléctrica y la nueva Licenciatura de Ingeniero Mecánico Electricista y de Ingeniero Electricista Administrador. E 1 Consejo aprobó exhortar a todas las Escuelas y Facultades de la Universidad, a que den prácticas de Servicio Social en el campo, con el .. Agustin Basave Femáodez del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. ~'EJEMPLO PERMANENTE .fUE ROS .CASlELLANOS.:.·" Bravo Abuja: Hª -1il:1!itl\l:it\ltl'llS .. ,-•~ -:..;· • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTIC:OS Una lfnta completa .,.de Matuiafes Refractarios Fabricados . en nuestra planta en Monterrey, N. L. frocic. lnd. V ~ ~ 1-67-64-0t ~ 1.a,.-.i• mepida, el t,ltular de la .SEP dijo qm la 9111 OFICINAS VENTAr MEXICO Aportodp 16,23~ J• • LA ~ R POETISA CON'l'FMPOR.QiA E p~ fa uufu&tlü4 de Mético! ,-;.n,_ 128 Núm. 672 ei{ 11111 CUJAI 11aru ,... . Caltefh.... Sudelipariel6oDaleoíllterD porla en.que laeedl6 r por el becbo Dlilmó. ~ la ceana, &alat. por a elenda calidlél luMDI come dudlblt tllelá cnaUvo. Pua a• un ejemplo Ju - - .-nciGDee de ellCl'it.GIII, novelistaa ., ll1llltro J•h". . • Lo llltai9t lo declaró .el secretario de 'F.ducad6n' genler\) Vfctor Bravo AbuJa, a vartGs perlodfltaa qa treviltaron coq mativo del_trágieo ICCIDteclmiento que ba luto en las letras mmcan,s. Añadió Bravo AhuJa: ºUna de las más lucida., · la mujer en la modeffl!l avanzada cultlD'al de México; su talento de poetisa, novélista y ensayista maduró plenameme ea duras tareas de funcionario, como redacten de teitos eamlln el Instituto Nadonal Indigenista, como creadora y ardmadon teatro Petul para laa •poblaciones indlgenas ma?,du, directora de Prena de la UNAM, maestra en la Facúltad de fla y Letras eneamlsma Casa de F.studios, asf como en llf veraidadea de Madrid y Tel Aviv, y como embajadora de.._ Israelº. . "Conciencia refleziva y critica, presentó con desusado problemas morales y sociales del Estado de Chiapas, de dandi verá a su tronco familiar. Inteligencia indepeodie'Í.e y aada, alempre por la autonomfa de la penona en el ámlito · polftico y femenil "SU producción refleja la inquietud de esta aenaib1e y , inuJer por kla problemas de nuestro tiempo en nuemo pa 'Oficio de Tlnieblu' deacrlbe en forma dramMlca la . en qut huvlrilo loa aelálea, tlobl• y o1rol IJUPOliKI ~-, • · VIDA UNIVERSITARIA Roario CuteDanas esmuylmpartali.e. teratllra y poell • meD!ana y laUnolmedcwcaatlenm; si,noede sus trabajoe po6ticoa que lahacen . , . . .. . . . tisa contemporánea de mu delicado e íntimo acento •~Enfecharedente-agregó-lacolecciónSEP-sETENTAae honrada con la publia.ción de la bella obra de Romio intltulada ºMujer que sabe latín'', que es una , ~ n ~ tl culos que ella escrtb46 en diferentes épocas, declicadol a mujeréa de todoe lo.1 tiempos y de todas las lalitUdes, y q con wi estudio profundo sobre el femintlmo". Por últúno, dijo el flJDclonarlo: ~•En toda la . . de Castellanos reconocemaa, atrawadeausep,d1ai:llt recreadaS genialmente, la tlda soctal de DUelltrul....., blemas, sus c a ~ 1 •.tearfas. 'fodo ello en tcno·ll miglco de los aentimtentol y 1G1 penaamleadGB del stamos en el . mundo para amar. "Nous nai- lBOns avec un caractere 4'amour dans nos coéurs, qui . developpe a mesure que l'esprit se perfectioMe et quious ~rt~ a .a~er .ce qui nous parait beau sans qhe l'on us a1t Jama1S dit ce que c'est". (Pascal: Oevvres da plet~s , p. 539, Bibliotbéque de.la Pléiade). Amor ·y son mseparables. Pero el hombre no puede amar otra que l(l belle1.a? ¿Qué es la belle1.a? Pascal no res. e a esta magna cuestión. Se contenta con decir rendose al hombre: "mais comme il est lui-men{e la US belle cráture que Dieu ait jamais formee, il faut qu'il e dans soi-meme le modele de cette beanté qu'il Vi he au dehors" {Opus cit., p. 539). Belle1.a es plenitud da plasmada en forma, manifestación sensible de lo forma pletórica de expresión, ser sin mácula... ··5 �7 VIDA UNIVERSITARIA 'bliográflcas, de la UNAM, recién publicó un volumen cuyo t ítulo INDICE DE NOMBRES LATINOS DE CIUDADES CON IMPRENTA 1448-1825, expresa a las claras su carácter de aux iliar para los· estudiosos de las diversas especialidades que se in1eresan por el tema. La obra , de José Ignacio Man1ec6n, es fundamenta I para bibliotecarios, bibliografos e incluso historiadores. Para estos últimos, reviste especial interés el libro comentado, por la sencilla razón de haberse escrito casi todas las obras de alguna importancia, y las muy importantes, en 1a lengua común a todos en aquellos tiempos: ta lengua latina. Pues bien sabido es que el latfn fue por bastante tieA'\po la lengua culta; por lo mismo, cualquier escritor con alguna pretención de perdurar.en los anales culturales, recur'ría incuestiaiablemen1e al latín para escribir sus Ideas, ya fuesen científicas, literarias, políticas, etcétera. ·en principio de cuentas, la misma Biblia (primer libro editado uti !izando los tipa; movibles inventadc:6 por Gu1enberg), estaba escrita en latín. Pues es fama que la mayo_r parte de las traducciones de la misma a las diversas lenguas proceden de esa lengua. Y sólo muy tardíamen1e, cuando los reformadores protestantes cuestionaron la autoridad romana en asuntos religiosos, recurrióse a I hebreo y a I griego, fuentes criginales. ..... • "'O J! e o • 1o = E ...1 ··1- = ·• c., e • .... ~ CD o E • -o et o - 111 e ti) ..• > o 111 111 ~licaciOIIS UNAM "'O o D -¡ N N e ~ AI RENTA EN L 1 0 UNDO Por Samuel Cruz O. del descubrim lento de la i mprenta por J. Gutenberg (144>), jusmen1e 52 años antes del descubrimiento de érlca por los europeos las principales iudades del antiguo C.ontinente y parte de ia, se aprestaron a adquirir la ingeniosa vención del maguncia no. La sola relación de as las ciudades 'en donde pr~sto fue inoduc ida la Imprenta es prolija. Por lo más, no deja de llamar la atención el hecho que tantas poblaciones hayan encontrado la imprenta un medio de cultura de gran 1rascendencla. El Instituto de Investigaciones Bi - E n la · obra que comentamos, los nombres de las ciudades están primero en _ b itín y,. a continua~ión, en su forma actual. Eso,en la primera parie. En1a segunda parte, primero están los nombres como se usan aictualmen1e, y luego en latf n. Eiando tal presentación bastante crestancia y accesibilidad a la obra. Como se dijo ya, la lista delas ciuct_ades que tuvieron imprenta de 1448 a 1825, es ~ ex1ensa. Prácticamen1e abarca el importan1e período en que se cimenta ron y llegaron a la madurez, culturalmente hablando. el mayor número de las naciones modernas europeas. Por otra parte, se encuentra uno, en la lectura de los nombres latinos con modificaciones realmente sorprendentes. de los nombres originales. Por- ejempto, Zaragoza (ciudad hispana poseedora de una imprenta desde fines del siglo XV), difícilmente se concibe, si se es profano en etimologías la.finas, que provenga de César Augusto (Caesaraugusta), como en efecto proviene... Una obra, en fin, de interés tanto cultural así como científico, si tomarnos la historia como ciencia ... IND-ICE DE NOMBRES LATINOS DE CIUDADES CON IMPRENTA 1448-1825, de José Ignacio Mantecón. lnstrument Bibliográphica 2. 1nstituto de Investigaciones Bibliográficas. U NAM. 1973, 146 pp. --------------------------------La varilla corrugada AR 80 proviene de lingote de acero· producido en hornos de hogar ab,N to con capacidad de 275Tons por colada Esto permite mejor control de la caildad y mayo, uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas D G N.B6 1955 y A S T M A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garanti1adas de la varilla corrugada AR-80. son las sIguI~n1es: • • • • • Limite de fluencia: 4.21 8 Kg./cm2 min,mo Esfuerzo máximo· 6.300 Kg./cm2 m,rnmo Alargamiento ~O cm: 10% mirnmo Módulo de elasticidad: 2 100.000 Kg/ cm? 'Esfuerzo de trab:fjo: 2.100 Kg./cm2 · (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3.000 Kg./cm2 , I ' EL NACIONALISMO ·YLA ORGANIZACION DEL PROLETARIADO _ f ajo er título de Rtformllrno....,Jturgués y reformismo obrero: ·un aná lsis de la realdad mexicana, Vfctor M. Durand Ponte publicó un Interesante artfculo sobre los carnbiol que se operaron en .la poHtlca naclortfl en •I se• gundo ello del r~ lmen en turno. El breve ensay.o, contenido B Por Lulsdel Toro .. , . en ta Revista Mexicana dt Sociologfa del l,nstltuto de Investigaciones Sociales de la UNAM (número M, 1utto-sept1emtw'e y octubre - diciembre de 1972), anaUM •te~ de lflS mOYHlzaclones-m,s lmpqrti'ntu cl.t te 6poc1 tanto.,. su_ c»ntettldo como en tUI perspectivas. Ceino se ~ r , , cllrante et sexenio de Dlaz 0-daz se tM,p4tlln:iti I geoerer tuJ(ntcm,u que descubrf~n M ••• rt tNe - ~ f\t>rin> ífflpea ton ~ Atr/n'!; =1-o en ef ~ s fectrlgstts 4' la ~epllbJ(j ••· ~a'1>arlcl6n del S1'9RM en eJ ~ o polftb, delJ!&rtó t11i :1:: potémU, .como. pqcas vec:a se hab(a visW.entre • lz• mextcaní. ·Coit un ptograme .,.,,ar W.n ott• et STERM te había convertl40 en et e¡e-de la "lnaur"1de obcera" A los 1rupos ttadickinlt.s. lU491 f III tudla, tos üaro,·eftctrlcilfJS qplenm e • • _..lllacl6n • dtsPl.-ndoa]'• CO()-""--••--• drot. ~t,- ~•¡-mtv.tn\lemo - .fr.O;,,-.-tud1efJfl• • y· ,..,ló ..-,~, CleQrie tonaUsti revd.t,t,g1 la, Rfl"ffll1'6 in 111 lt'.'aunaMl!lo. LI {y.en.a .-w • Qfatlva~ t>rev• Sérfa póllble eVINlr Nét,1 ta anlzaci&'\ ln~ote deJ p r ~ d4 11 una polft('~queofrecer an1eel ascenso•~ tas 1 obreras, y tlr'I posibilidades, por t1111o, df.Jlercit\tña dirección política, muchas son las tel\l,lencla1;qu, llevan á ta mesa d4t fas dlscuslonea el teme del reformlJmO. Raf•el sécretarlo ..__., del S~RM, es ~Wide> (OfflO ti tft9ffllgo público número l entré la "iWlhtantl 1z~lerda". Mientras que el STE RM se dedlc~ organizar · lá lucht P<>f)Ular llevando su programa a todo&·loa ~ . lá m.is variada gama. ·de grupúsculos canan1.aba ~.. energla a cendenar estos esfuerzos. "Reformlsmo Q -'8· voluctlrt" era la•atternatlva, ac,nque de hecho nadle tr1be• Jaba en la labor ~o espectacular de organizar af proleiarlado. Dentro de esta polémica, muchos son los que se interesan por encontrar cuát es el verdadero filo févulucionarlo de las luchas sindicales. Fuera de manual, la práctica.del STERM aparecía inexplicable para ta reall.dad de México. El programa popular de los electricistas asL como el a payo que se habían conquistado, mostraba que la clase obrera de nuestro país había rebasado, con m ucho, las prácticas economicistas t an est udiadas por los clásicos. El STERM y otros sindicatos, como considera Durand Ponte en su breve ensayo, abr ía la- posibilidad de in1egrar una c~ntral obrera independiente, y de ~a maneracoadywaba a la construcción de un partido obrero. .11.JCna Gat-~ n L a integración del ST ERM en el SUTERM, lo que significaba el principio de la solución del cohfllcto ta- borai, hizo pensar a algunos cuantos despistados que el combativo núcleo de elecjl<:lstas abandonaría la lucha. De • hecho, y como consecuencia lógica, pararon las manifestaciones y los m ftlnes que anies se re~lizaban con una periodicidadasombrosa. EUo,slnembargo, nunca fue en detrimento de la p~tura Polftlca y programtlca,del Sindicato · Ullco de Trabaiedores etedrlcistas de ·ta ~epúbflca Mexlca~ ahtes STE RM. En la aduaHdad se .traba~ ·'POI' construir un ora.nlsmq sindlcat revoJuclonariQ, ~ ·q~ •. . l l\gnifica, stn duda alguna, un paso adef11\te en ta organiza · t lón indépen<Ílente de_.la clase obrera. .: . .. Como·dice Durand .Ponte, sin un partido obrero la accl6n del proletariado puede...,.,.ar .conquistas organtzatfvas Y poHticas de importancia. El p,:oceso seguido por et STERM d,nfirma fa tesls..Desde luego, como señalara m ,ieces Víc1or Rico Galán,; este organismo á~pll o ' una • FUNDIDORA . -~ l~~ ~y manera puede sustituir .la labor ·de un partid . , sin embargo, no se puede pensar en ~pa ~ sp' . _rtidaria si no · se.- conuferan la s lvchas sfndícalés· revolucionarias, si no s* cqmprende que la ·construc_ción del partido obrero atraviesa p<r la tase del nacionalismo .. �8 Domingo 18 de -~gosto dt 1914 VIDA UNIVERSITARIA - Te■as 1 Rector de 1~ Universidad Autón~a <le E Nuevo León, doctor Luis E. Todd, en su entrevista con el Secretario de Educaci6n Pública, Saciológicos Aspiraciones de la -Educación Mexicana Lic. Genaro Salinas Quiroga L os propósitos y aspiraciones de la Educación Na• cional, están explícitamente consignados en el artículo 3o. de la Constitución General de la República y en la retjen1e Ley Federal de. Educación, 9ue entró en vigor el 15 de diciembre de 1973. E~ precepto constitucional indicado seña la que la Educa• dón fatrla debe tener cuatro ca111cterfsticas u objetivos: debe ser laica, democrática, naciona I y soldarla , esto es con u,a conciencia de solidarlcfad que contribuya a la mejor ;convivencia humana. ., · En seguida vamos a hablar sobre los principios fllosóflcos \ del actual sistema educativo Nacional, con base en la Ley Federal de Educación. Esta ley contief!e siete capítulos que nevan los siguientes títulos: !.-Disposiciones Generales; 11.-Sistema Educativo Nacional. 111.-Distribución de la Función Edúcativa. IV.-Planes y Programas de Estudio. V.-Derechos y Obligaciones en Materia Educativa. VI.) Validez Oficial de Estudios. VI 1.-Sanciones. Las novedades más importantes de esta ley, consisten en reconocer por primera vez en México, la enseñanza ~"1biert1" o sea la que se Uama en la Legislación "modllid1d ' extr,-esc:olar>,. Esto viene a romper la educación formal o tradlclonal que respondía a esta trilogía: alumno- maestro· aula, y se Incorpora al sistema -educativo, los_ e!ementos masivos de comunicación (prensa, radio, television, etc.). Otra novedad Importante es el establecimiento con carácter. obltgatorio del Servicio Social que deben prestar todas las p.,-sonas beneficiadas por los servicios educativos y a,ya prestación constituye u, requisito previo para ot,Jener . ..el título o grado académico. Sus·disposiciones son de orden púb II co y de interés social, porque viene a 'regir un servicio público (Arts. lo. y 3o.).. l:a -aplicación de la Ley correspohde a las autoridades de I a Federación, de los Estados y de los Municipios y en los que pre..-n sus Ñglamentos (Art. 40.). , El sistema educ:attvo Nacional · comprende los tipos elemental, medio v superior en sus modalidades escolar Y · extra-escolar (art. 15). Tanto la Federación, como los Estados y los Municipios, f)ueden expedir diplomas, títulos o grados académicos ~ favor de las personas que hayan concluido el tipo medio o SOperjor, con validez en toda la República (Art. 26). 1 L ' • .. • . Para la UANL H. COMISION DE HACIENDA 1 1 1 1 1 1 1 I ESTADO DE ORIGEN Y APUCACION DE RECURSOS DEL 16 DE JUNIO AL 31 DE JULIO DE 1974 1 .1 1 1 1 I 1 'I . ORIGEN Saldo en Bancos al 15 de Junio 1974 Subsidio Estatal Subsidio Federal Préstamo Banco Mercantil de Mty., S. A. Cuotas Y Servicios Escolares Entregas Hospital Universitario 'lnf'esos Propios (Dependencias Universitarias) I. I, . ,,.-· pecuniarias por las contravenciones a la misma que varían er. multas de cien a cincuenta mil pesos, tomandoen cuenta las circvnsfancias en que fueron cometidas y la condkión del infractor, preyio el procedimiento de audiencia a que se re-~ fiere el Art. '31 • de la mencionada Ley. $ 7.094,665.00 " 27.503,580.00 " 14.683,332.60 " 8.000,000.00 " 5.230,863.58 5 " 4.096,204.72 #" 1.283,072.60 .. , ., I 1 1I S 1 1 1 11 Posterionnente, el Rector de la UANL, se entrevistará con el licenciado Gerardo Bueno, Director del CONACYT, para recoger los recursos • El Rector de la Universidad Autónoma de Naew necesarios que fonnarán el fideiconúso de Investigación Científica, aprobado por el lic~ciado _ .León, Dr. Luis E. Todd, regresó de México, dtli Bueno y el Gobernador del Estado de Nuevo León, realizó gestiones en beneflclo de la Máxima Cua i EatudlOB, recibiendo 10 millones de pesOB 11 doctor Pedro G. Zonilla Martínez, para promover Gobierno Federal. la .investigación científica en la Máxima Casa de Estudios. ING. NEMESIO J. PEREZ 1 1 1 1 1 1 1 1 Adquiera el suyo cuanto antes, pues lo Edición es limitada. A: MotalllOfOI Ote. l 11 A,40. P"'91 Ha. 414 MOHTÉRREY, M. L., MEXICO S 881,000.00 " 6.522,Ba3.61 " 2,331.00$ · 7.406,194.51 D!l, JOSE MARIO GUTIERREZ LIC. RICARDO TREVIAO GARCIA .. \ NOTAS ACLARATORIAS: (1)" Este saldo ·se integra en la sigujente forma: Banco dé Industria y Comercio Banco Mercantil de Monterrey, S. A. To ta, 1 : 1 1 1 1 1 1 1 1 •~ 1 DR. LUIS E. TODO C. RECTOR DE.LA UANL. LIC. JESUS LOZANO D. C. SECRETARIO GENERAL DE LAUANL C. P. ROBERTO CHAPA MARTINEZ CONTADOR DE LA COMISION DE HACIENDA DE LA U. A. N. L 1 1 1 1 1 1 85,665.00 " 7.009,000.00 $ $ 7.094,665,00 (2) El Subsidio Estatal se recibió en la siguiente forma: F eeh a Subsidio Ordinario Junio 24 Julio 1o. $ 4.067,860.00 Julio 15 " 4.067,860.00 Julio 13 " 4.067,860.00 1 Mlng,s Aoticipo Subsidio Extraordinario $ 14.400,000.00 $ 12.203,580.00 $ " " 1.200,000.00 1.200,000.00 $ 16.SQ0,000.00 (3) El Subsidio Federal se recibió en la siguiente forma: Subsidio Ordinario de Junio Complemento de Enero, Febrero y Marzo Subsidi_p Ordinario de Julio Complemento de Abril, Mayo y Junio · Subsidio Extraordinario de Enero, febrero, Marzo y Abril Subsidio Federal para Construcciones 500,000.00 500,000.00 500,09º.00 $ 1.500,0C)O.OO " lme9!l! Ne:te Reclbidg $ 14.400,000.QO · " 3.~7,:,00 " 4.7'7, ~ ·f " 4.767,teo.uu $ 27.sit,&Bo.OO ! ,16,688.eó 3.000,!J2;PO $ 14.683,S32f2 (4) Préstamo solicitado en Julio 30 de 1974, para ser aplicado en la siguiente forma: Pago de Préstamo de Centnd Financie,a, s. A. Pago Parcial por renovación de documento de Financiera General de Mty., S. A. Pago Parcial por renovación de documento de Financ'ieta Industrial, S. A. PagQiParcial por renovación de documento de Financiera General de Mty., S. A. y ~ Julio 11 n4 V ~ ,kilio '4/14 Venckfo Jul,io 21/74 Vencido Julio 23/74 • lp "' 1 , . .. " 1~ .:,~· " t ,,·,, ; . $ ,;;··, ·~.:,-, _ (5) El Hospital Universitario cobra directamente el Subsidio Estatal; por su parte el Centro Elecl'~ de 9'l~o el~• l o s ~·" ' ~ 'ñ6,ly1Jrii oon cargo a la Cuenta Bancaria de la U. A. N. L., por lo que el Hospital Uniyersitsio r,s,one a le \).. 'A. N. L. dicho velof'. A pírtir 'del MeS di ~ . 411 Hospital Universitario manejará su cuenta bancarJa en forma i.ndependiente de I• i.J. A. N. L. (7) Importe de nómina del Hospital Univenitario en los meses de Mayo (2da. quincena), Junio y Julio de 1974. 1 "' (8) Aplicación Parcial del importe cubierto por los alumnos al liquidar la Cuota por Bono Deportivo. 1 1 . · (9) liquidación de Pasivo a Instituciones Bancarias en la sill'Jiente forma: a) Pago Préstamo Banco Mercantil de Monterrey, S. A. (Este préstamo se solicitó en Abril 4/74 para sueldos U. A. N. L.: y para préstámo al HospitaLUniversitario para sueldos de los meses de Marzo y Abril: Intereses Financieros: bl Pago Préstamo Central Financiera, S. A. : ~ Pago Préstamo Financiera Industrial, S. A. : di Pago Préstamo Financiera General de Monterrey,,S. A.. 1 1 .. . l . .~ 1 . : 1 1 1 1 1 1 " " 1 1 1 I I 2_.8ff,~•.000Q. 3 @uuu " 2.583,333.00 " 3.000,000.QC) 1 1 1 1 1 .. (6) Con fecha Julio 15 de 1974, se entregó a la Oficina Federal de Hacienda No. 141, cheque No. 1144, del Banco Mercantil por concepto~ Impuesto Sobre Productos del Trabajo del mes de Junio y del Retroactivo· pagado el 24·de Junio del presente mes. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 11 POR LA RECTORIA •• 1 1 SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. t 1.053,882.71 5.589,471.20 300,000.00 2.226,916.QO 291,712.00 100,000.00 " 17.760,000.00 " 1,125,000.00 S 60.485,523.99 $ 67.891,718.50 POR LA H. COMISION DE HACIENDA 1 01,ra de consulto, con numeroso• tablas, especificaciones y dato, técnicos, totalmente octuo'lizocfos, en el uso del acero, en la industrio de la conatructión. Fórmulas, Di11• ños, Resistencias, Coeficientes paro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ha aclquil'ido de, la Funclidoro Monterrey, S. A., los derechos editorioles, tonto paro su _impresión·, como poro lo vento ele este importantísimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. 8 " " " " " " Monterrey, N. L. Agosto 6 de 1974 1 1 1 Libro con 488 Pági1101 cuidododosomente impresos en papel de lo mejor colidod y lujosamente encuadernado en vinil ol precio ele $ '175.ool por .¡emplor. $ 32.048,543.08 6 7 $ 67.891,718.50 1 , EXISTENCIAS EN BANCOS: Financiera Aceptaciones, S. A. Banco Merc:sttil de Mon1errty, S. A. Banco de Industria y Comercio, S. A. --~-- 1 ·1 1 1. illJffiillrnffiíl ~OO~ffi APLICACION Sueldos y.~larios Netos Impuesto S/Ptod. Trab. 1974 Sueldos Hospital Universitario Pago Pasivo 1972 Gastos Generales 1974 Inversiones 1974 Fomento Deportivo Pago Pasivo Instituciones Bancarias Ingresos Propios (Dependencias Univenii.,.ias 1 2 3 4 1 1 e recib~ron también los seis millones ,de pesos que .corresponden· al subsidio extraordinario federal y el subsidio especial para construcciones, así como los tres millones de pe~os más del gasto corriente. 1 1 1 1 Asimismo, el doctor Todd, infonnó haber recibido ya el millón de-pesós a través del Consejo Nacional de Fomento pa~ el Fideicomiso de la Facultad de Derecho, con el cual se adquirirán· los libros necesarios para· integrar el Centro de Documentación e implantar los sistemas de educación abierta en la mencionada Facultad. ____ I Tocios los habitantes del país tienen igual derecho y las mismas oportunidades de acceso al sistema educativo nacional, sin más limitación que satisfacer los requisitos de la propia Ley {Art. 48 ). El Estado debe otorgar remuneración justa a los educadores, para que dispongan del tiempo necesario para la preparación de sus clases que impartan y para su perfeccionamiento profesional, así como estímulos o .recompensan a favor de sus educadores que se distingan en , el ejercicio de su profesión. Los estudios realizados dentro del sistema educativo nacional, tendrán validez en toda fa República, en1endléndose por revalidación de estudios, la validez oficial que se otorga a los realizados en planteles que no forman parte del sistemAeducativonacional (Arts. 160o. y61o.). La revalidación de estud los se otorgará por tipos educativos, por grados escolares o por materias, debiendo tener equivalencia con los que se impartan dentro d_el sistema educativo nacional (Art. 620. y 63p.}. La Lev Federal de Educación establece .sanciones ' 1 .• 1, ULTIMA IMPRESION 9 VIDA UNIVERSITARIA . ,--~-------------------------------------------------------· :1 U IV I A T E OL O ==: :1 . El Rector Tod~ Obtiene .Importantes logros - os Gobiernos de los Estad_9S podrán otorgar, ·negar o retirar, dentro de sus respectivas jurisdicciones, el reconocimiento de validez oficial a _estudios distin1os de los especlficados..en el artículo anterior que·impartan los parficulares, que no cumplan los reQuisitos legales ( Art. 34). Los particulares solicitantes de autorización de educación • primarla,.secundaria, normal y superior deben cumplir con los requisitos a que se refiere el artículo~ de la Ley Federal de Educación, con el artículo 3o.Constitulional,1 cumpliendo con los planes y·programas aprobados, contar con personal preparado profesionalmente, con edifico adecuado, laboratorio, talleres, bibliotecas, campos deportivos e instalaciones necesarias para sus funciones educativas (Art. 3So.) ingeniero Víctor ;Bravo Ahuja, hizo la lntrega de la solicitud oficial para crear un Colegio de Bachilleres y una nueva Universidad en Nuevo León. Lo anterior fue infonnado por la via telefónica desde la capital mexicana, por el propio Rector de la Máxima Casa de Estudios, quien al concluir la serie de entrevistas con varios funcionarios del mundo oficial, dijo que entre los logros obtenidos puede anunciarse la próxima visita a Monterrey, del doctor Jaime Castrejón Diez, Director del Departamento de Coordinación Educativa de la Secretarla de Educación Pública, quien viene a coordinar los proyectos antes anunciados, del Colegio de Bachilleres y la· nueva Universidad de Nuevo León. Domingo 18 ·de Agosto de 1974 : 1 1 1 1 1 : 1 1 1 1 1 1 1 II $ 1.745,• .00 " " 12!,0óO.OO • 1«000,000.00 1 !.000,f}f).OO " 1.(JX),000.0ó 1 1 1 1 I qt),000.00 $ 1.?§!>,000·1! I f 11.~000.ge 1 " s~ (10) Al presente Estado se acompañan anexosflue en forma desglosada muestran el an61isis de las Dtpendencias Universitsils, mismos que pueden •r v• rificados l!fl el Departamento de Contabilidad dé la Contraloría General de la U. A. N. L. ~ 1 l l • • 1 ------------------------------------------------------------ �10 Domingo 18 de Agosto de 1974 SOBRE LA MARCHA EL ARQ. LAMAORID EN El CANAL OCHO éxico tiene tantos centros ceremonial.es prehispa· nicos muchos de ellos aún no expl.orad<i,, que l.o col.ocan como la primera nación en el mund-0 con an• tecedentes comprobabl.es de un rico acervo culturd~ afirmó el perito en la materia, arquitecto Ramón Lamadrid. Explicó que "en este aspecto, . J.:!éxico ~~ conocido principalmente en Europa: Al.emanuz., Franro e Inglaterra por destacados estudios y especialistas. Desgraciadamente, -agregó-, nosotros somos l.os menos interesados". • El arquitecto Lamadrid, tieni a su cargo cada viernes una s~cción denominada "Culturas de Mesoamérica", dentro del noticiero Imagen que se transmite diariamente a las ocho de la noche por XHFN Canal 8 C.E.M.P.A.E. . La sección tiene como finalidad -nos dice el arqtt-itecto-, dar a conocer en forma sencilla y general, las riquezas arqueológicas t!,e nuestro país, trata7!-do de despertar interés por visitarlas, conocerlas, ªP'!erorlas y formar conciencia en_ e! puebl.o, para e~ cuidado, restauración y mantenimiento de estas Joyas que nos kgaron nuestros antepasados. Nos dijo al entrevistarl.o, q~ las . culturas de mesoamérica en la época precortesmna tuvieron lugar en su mayor parte en el territorio que originalmente fueran de la Madre Patria y después . formara11: nuestra República, desde Zacatecas, Tamaulipas ·Y Jalisco, hasta Guatemala y H<f!Uluras. . . . . Para su estudw ·se l.e han dividido en cinco zonas: la meseta del norte, la región del Golfo, la zona de occidente, la zona de Oaxaca o Mi:cteco - Zapoteca, y la regipn Maya. En el pr_ograma ya se ha hecho un planteamiento general de las zonas y en detalle, la Maya. Actualmente se estudia la Mi:cteco - Zapoteca y después se revisarán la mayor parte de l.os centros arqueológicos ya expl.orados y más conocidos. Se incluirán: Xochicalco, l.os Toltecas, Olmecas, , Totonacas, Huastecos, Chichimecas y Aztecas; desp_u~s, las culturas de Occidente para compl.etar la vision general con las culturas Casas Grandes al norte de México -Chihuahua-, l.os Indios Puebl.os, en Estados Unidos y l.os Incas, en el Perú, concluyó el arquitecto Ram6n Lamadrid. M "\ t- . .. .. . \: (f;· Cit . • ·• ,;' ,.;,i,:~·~~~·t ..::-; co•~ F\1.1' R J'j;iffii"'-?-t:;1f" fl• •~,;_v Yamba-0, El reino de .este mundo, Los pasos perdidos y El siglo de las luces, porque la es- tructura de esas novelas es neobarroca en todos sentidos. E ••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' Reseñas de Raúl Villaseñm ALEJO CARPENTIER: El Por OSCAR F. CASTILLON Profr. de Educaelá Fillca 1 baaquetbol, wio de los deportes más ¡populares· en el mwido fue inventado par el doctor James Naismith del Y.M.C.A. College de Springfield, Massachuse~,. ~ instancias del doctor Luther Gulick, profesor del mismo plantel, con el objeto de que hubiese wia actividad atractiva para la juventud, durante los meses· del invierno y que se pudiese disfrutar al abrigo de un gimnasio. Naismith que era asiduo lector de la Biblia, llegó IÑa conclusión de que desde que Di~ puso a Adán Y Eva en el Paraíso~ el hombre tuvo que ganarse la subsistencia con el sudor dé su frente y su esfuerzo muscular y tomó en cuenta que debido a ello babia adquirido cinco modos naturales tle locomoción: andar, correr, saltar, arrastrarse y trepar Y también cinco modos de manejar los objetos: levantándolos, empujándolos, jalándolos, lan7Ílndol~ y golpeándolos. Luego pensó que el atractivo de deportes como el beisbol y el futboi se debla a que el jugarl~ implicaba movimientos de locomoción y manejo de un objeto como la pelota, según 1~ clási~,descritos Y de esa manera inventó el basquetboi deporte que él introdujo entre los estudian~ del _Springfield College, quienes lo com~ron a practicar en una forma muy rudimentaria, pero con gran interés Y entusiasmo, en el invierno de 1892. · recurso del método, novela, Col. La creación literaria, Siglo XXI Editores, •talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1974 (344 pp.) E o -o- os semanas después de haberse iniciado las prácticas de basquetbol descritas, un grupo de maestras de la escuela Primaria de Buckingham en Springfield, Massachusetts, presenció una de ellas e inmediatamente hizo arregl~ para usar el gimnasio y recibir una lección de dicho juego del doctor Naismith. Era la última década del sigo pasado y las citadas maestra~, tod~ mujeres j~ venes, se presentaron en el gunna&o con un wuforme de "bloomers" bombachos, betas v blusa marinera como se estilaba en esa época. El atavío dicho sea en obsequio de la verdad no era el adecuado para jugar cómodamente, pero esa era la moda de entonces. Apartir de ese año las muchachas de las esc~elas ·secundarias y preparatorias y de algun~ colegios Y universidades, empe'L&ron a jugar basquetbol, al igual que los hombres, con las mismas reglas. Pero muy pronto las alumnas del Colegio de Smith adoptaron un código modificad9 de reglas que adoptaron algunos planteles de los Estados Unidos, pero en la mayorla de las "high schools" siguieron jugando como los hombres. A Elizabeth Wright, de Rasicliffe• College¡ Senda Berenson, del Smith College. Las reglas fonnuladas entonces eran muy curiosas. Una de ellas limitaba a reb<tar la bola una sol~ vez y eso no agradaba_ ~ las m~jei:es. Ese primer reglamento oficial sufrió diversas reformas en su primera revisión en octubre de 1905, pero desde entonces ha habido much~ cambios. En el congreso de septiembre 1908, se enfatizó que las mujeres debieran practicar tod~,?~ depo_!'tes de acuerdo con "su propio reglamento y se señaló que el recreo debiera predominar en las prácticas deportivas femeniles, mismas que no deberían explotarse como espectáculo. . Debido a 1~ múltiples proble~ existentes en el deporte femenil, del 6 al 7 de abril de 1913, se efectuó en Washington, D.C., Wl congreso en el cual la señora del Presidente Herbert Hoover propuso algunas resoluciones en beneficio del deporte femenil en general. --O- E se año de 1913 hubo muchos problemas debido al conflicto entre la Amateur Athletic Union y el Comité Nacion~ ~e Reglas~ Buquetbol. La Unión auspiciaba determinada corriedte para el basquetbol femenil, contrario al Comité de Reglas. . Las diferencias entre los grupos discordantes quedaron subsanadas en 1958 cuando la Divisón.de Mujeres de la Asociación Nacional de Educación Física obligó al Comité de Reglas a que adoptarse el reglamento de la Amateur Athletic Union Yes por ello que actualmente el mismo código rige en t ~ las in,stituciones educativas de los E~dos Urud~. Sin duda el cambio favorable se debió al hecho de que en 1932 se fundó la Federación Internacional de Basquetbol Amateur (F .LB.A.) integra~a al iniciarse por ochenta países y que ahora nge el mismo deporte -en cuanto a reglamen~o- en los --0Juegos Olímpicos y en los torneos mun~es como el recientemente celebrado en Puerto Rico. . ecuerdo que las muchaehas del West ChesTodavia en 1968 era opcional jugar _con c~co ter State College (en West Chester, Pennjugadoras, pero en la actualidad ya es obligatona la sylvania) donde'yo cursaba mi carrera de mae!tro competencia, por equipos de cinco jugador~- Esto en los años 1910, 1911, 1912 y 1913, jugaban bassigrufica Wl adelanto grande en .la evolución ~el quetbol en torneos interiores del mismo plantel basquetbol para mujeres de 1892 a la fecha. ·· Ya para entonces hablan· adoptado el código En 1928 apareció el primer libro de basquetbol especial de reglas ~ara el -~s~uetbol femenil que para mujeres original de Atice W. Frymyr, protenia como imperativo el dividir la cancha en tres, fesora de Battlecreek College en Michigan. Eh ese secciones, una para las canasteras, otra para las texto habla acerca del basquetbol con el campo di· medio -centros y la de atrás, Pi\'ª las defel18;8s, Los vidido en dos o tres sectores. equipos de mujeres estaban fonnados por selS jugaEn añ~ recientes se han publicado llb~ que ha· doras. blán del basquetbol femenil moderno. Uno de 1~ mejores se titula "Basketball five player". Y ~stá --Oescrito por F-rances H. Ebert, de Western ~chig~ University y Billye Ann Cheatum, de la misma uru ur~te muchos años hubo una anarquía grande en lo relativo a reglas femeniles de versidad. . . tod ft1 El basquetbol femenil se ha difundido ~ 0 ~ basquetbol, pues no en todos 1~ planteles jugaban mundo y actualmente los -mejores eqwpos :, con el mismo código En la mayorla de las escue~ secundarias y en los clubes y centros deportivo.!!, las mujeres son los de Rusia, Yugoeslavia, Polon • ' mujer~ jugaban _con el mismo reg~mento de los· Estados Unidos y también Cuba. El basquetbol femenil de México es muy bueno en hombr~s. . . el Distrito Federal y Chihuahua, pel'? ~ a ser Fináhnente en junio de 1899, se re\Dlló en mucho mejor si recibiese un _imp~o mtelig:~ Springfield ei primer. comité de ~eglas femeniles sistemático en las escuelas prunanas Ysecun fonnado por Alice Bertha de Oberlin College; E~hel de todos los Estados. Perrin, del Boston Normal School of Gymnastics; o . VIDA UNIVERSITARIA NOTI-LIBROS ' R , Domingo 11 dt Agosto dt 1974 VIDA UNIVERSITARIA 1 disponerme a redactar este comentario me vi tentado a no proporcionar dato alguno sobre la personalidad de su .autor, pero deseché el impulso por un motivo: algunos de mis lectores podrán requerirlos, porque o no los tienen presentes o los desconocen y.... Me he metido en un brete: en la contraportada los editores los omiten y sólo entregan unas lineas llamativas sobre la trama de la ficción. Eso me lleva a . recurrir a mi memoria, pero trataré de no dar cauce a cuanto la misma me ·proporcione y me ajustaré a lo estrictamente indispensa ble. Alejo Carpentier nació en La Habana, Cuba, en 1904. Si no equivoco, alli comenzó estudios musicales· y a consecuencia de ello derivó, posteriormente, hacia indagaciones respecto a los aportes africanos en la cultura popular. A fines de la década de los veintes y en Paris, junto con su conterráneo Emilio Ballagas, se dedicó a difundir las más altas manifestaciones del folklore de su patria. Es necesario recalcar una cosa: ninguno de ambos escritores lleva en sus venas el menor asomo de sangre negra, pero los dos llevaron a niveles de magnificencia cuanto provino de los integrantes de la porción negra y mulata de Cuba. Sus preocupaciooes de índole antropológica son patentes en su primera novela, Ecui-Yamba• O (Madrid, 1933) y corno sedimiento permanecen en algunas otras de sus ficciones, pero no pretendo entregar síntesis ninguna de ellas: me concretaré, cuando mucho, a mencionar sus nombres y esto sólo corno referencia para ubicar El recurso del método, pues no faltan por alli quienes, sin tomarse la molestia de adentrarse en SJ.lS páginas, dan corno contenido de estas algo ni remotamente desenvuelto ni tratado en ellas. ateniéndose, sólo, a repetir cuanto en fo~ condensada dicen algunos cnticos literarios respecto a los caracteres estilísticos de la narrativa de Carpentier, considerando, ¡quien sabe por qué!, que su última novela está escrita con modalidades semejantes a las anteriores. A ntes de proseguir este comentario voy a hacer al• gunas puntualizaciones consideradas por mí como indispensables. Una empresa editorial es un negocio: como tal, debe procurar difundir, por todos los medios a su arbitrio, las excelencias de sus productos a fin de venderlos a la brevedad posible. Eso es perfectarnente lícito y hace admisibles esos corno resúmenes del contenido de las obras puestos por ellos en las solapas o contraportadas de los libros, los cuales sirven de guía a los posibles adqüirientes acostumbrados a buscar por sí mismos los materiales para sus lecturas. También se encuentra perfectarnente dentro de los cánones de lo aceptable la entrega de cuanto van publicando a quienes ejercemos la reseña, crónica y crítica bibliográficas, pues nuestra opinión es tornada en cuenta por muchos de quienes carecen de tiempo para buscar, en el cúmulo de novedades, lo que satisfará sus requerimientos y.... Por algo indeclinable jamás escribo acerca del contenido de un libro recibido para su reseña si no me he adentrado en él. Mi capacidad de lectura es muy grande y tengo resquicios para dedicarme a una actividad que me resulta placentera: no vivo de ingresos derivados de esta ocupación. Nunca, por ende, me concreto a referir los asertos más o menos publicitarios constantes en los volúmenes recibidos. Si lo hiciese dejarla swnamente satisfechos a sus remitentes porque ellos saben una cosa: es muy estimable el número de compradores de libros que los adquieren después de conocer la opinión de alguien autorizado para emitirla. Claro: si cuantos mencionan el contenido de una obra la hubiesen leído y comprado, las ediciones rninimas en un país como el nuestro de un muy buen libro no serían inferiores a 50,000 ejemplares, pero la venta de una cantidad como la señalada se reserva a unos cuantos títulos; las ventas masivas se hacen cuando ya tienen fama establecida. M e he metido en esta derivación por algo a lo cual habré de referinne a volandas, pero esto no por carencia de interés de cuanto la motiva (tratar adecuadamente el asunto reclama muchísimo espacio), sino falta de tiempo para enfrentarlo, por lo cual ahora me concretaré a relatar una incidencia propiciada por esta la más reciente novela de Carpentier: la traía conmigo al llegarme a una tertulia a donde llego de tarde en tarde, pues quise aprovechar la coyuntura y conversar acerca de El recurso del método, porque en tales ámbitos el tema por tratar versa siempre alrededor de cuanto el devenir depara corno novedoso. Se hablaba de alguna cosa más trascendental y no traté de entrometer un asunto de menor importancia, cuando uno de los circunstantes tomó el libro, le dio varias vueltas como sopesándolo, no lo hojeó siquiera, pero si se pennitió, con aire suficiente, sustentar una perogrullesca opinión sobre su contenido con la pr~tensión, absurda, de obtener mi tespáld~ para su dicho, pues quería, · eso era evidente, mostrarse corno muy enterado respecto a novedades bibliográficas, pero no sólo. también como autorizado critico en materia literaria. Naturalmente: no concorde con sus apreciaciones y se lo hice notar de la manera más comedida, pero rebatió con calor mis asertos, volví a no aceptar sus dichos y entonces se trabó una discusión, ácusándorne de no tener capacidad de juicio, hablar a tontas y a locas y traer siempre un libro conmigo nada más por mera ostentación. Traté de no hacerle el menor caso pero se dolió al castigo: se atrincheró en sus dichos y no queria darse por vencido. S ustancialmente sostuvo lo mismo que yo, pero luego agregó otra cosa: los dichos de mi oponente se parecían a los expresados por un famoso "crítico" literario cuyas gacetillas se publican cotidianamente, las cuales, aseveró, nunca tornaba en cuenta por haberse percatado de sus truquerias en la redacción de su columna, pero por lo visto, dijo, sobraban ingenuos dispuestos a concederle crédito, tal corno se patentizaba de la actitud de quien, armado por sus dichos, se había metido a discutir conmigo, recomendando a éste no dar fe alguna a tan famoso cronista, pues casi siempre habla de los libros comentados por él al mero tanteo o, cuando mucho, refiriéndose a cuanto sobre los mismos se asienta en contraportadas o solapas. Hablo de un pecado y no doy el nombre del pecador, pues las señas de tal escribidor son de sobra conocidas, aunque si me pongo a referir ahora algo conectado con sus asertos tan tornados en cuenta por mi contradictor respecto a El recurso del método. Es fama pública de esas .propaladas por cuanto medio es factible, dar por sentada, al hablar de la obra de ficción de Carpentier, la presencia en la estructura de toda su mírrativa de un desbordamiento fantasioso en sus fabulaciones, muy a pesar de la constancia en ellas de elementos extraídos de lo circundante, a lo cual se ha convenido en nombrar corno lo "real maravilloso". Junto con otros autores latinoamericanos se le ubica corno a uno de los más importantes creadores del barroquismo expresivo, ese en donde el empleo de metafóricos significados en · todo el lenguaje utilizado se entrelaza con verdaderos aludes de la imaginación, aunado a un tratamiento y desarrollo saturado de prodigiosos elementos con los· cuales se mantiene como en vilo l~ atención de los lectores. Ante el temor de omitir injustarnente a algunos escritores del neobarroquisrno literario no mencionaré a ninguno aparte de a Carpentier. Pero al hacerlo lo hago por una razón fundamental: para rni como para cualquier frecuentador especializado en materia bibliográfica, no resulta admisible colocar a El recurso del método sólo corno adscrita a tal tendencia de la narrativa, tal y corno si pueden estarlo Ecué- n El recurso del método la incidencia en desbordamientos ele la imaginación o del lenguaje es refrenada. En su desarrollo Carpentier no inventa modos expresivos con una. connotación diferente a la peculiar en sí de las palabras empleadas, pues nada más dicen cuanto pertenece a sus significados implícitos en símbolos semánticos advertibles de inmediato y sin retruécano alguno: lo narrado no adorna en momento alguno a la realidad descrita y tampoco fabula sobre ella, sólo relata lo fundado y establecido firmemente, aunque, claro, la gran capacidad creadora de su autor entrega lo propuesto corno un muy acabado ejemplo de la ficción, llevando a todos a vivir y revivir cuanto cuenta. El recurso del método es obra en donde cada uno de sus elementos constitutivos responde a un plan largamente madurado. Es nítida su trabazón temática y lo son también la trama y el élesarrallo, pero, no obstante, si el lector se mira tentado a situar tópicamente cuanto consta en su secuencia narratoria, si pretende identificar con un nombre preciso el país en donde acaece cuanto discurre, aun con elementos de juicio suficientes corno para otorgarle una designación concreta y definitiva, está en seguro riesgo de equivocarse, porque cuanto sucede tiene visos de efectuarse nada más en cualquiera de las naciones latinoamericanas, aunque... L o narrado ha sucedido y sigue sucediendo en todos los ámbitos de nuestro ámbito geográfico. En la novela lo acaecido se enmarca en un marco temporal de algo más de tres lustros, entre (poco más o menos) 1910, y el mediar de la década de los veintes: el tema lo proporciona la vida y milagros de un presidente de la república, • cuyo arribo al poder provino de un gol~ de Estado,-el cual, por cierto, es o pretende ser un hombre ilustrado · -y no un barbaján cualquiera: eso explica los epígrafes extraídos de la obra de 'Descartes encabezando cada capítulo. La acción va y viene de la patna del gobernante a París, contando las peripecias encaradas durante su gestión; es ágil y victorioso; nadaescapaa su perspicacia... ¡en tanto los hados le son propicios! , pero de él no quedará ni siquiera el recuerdo cuando aquellos a quienes de verdad estuvo sirviendi, el ejercer el poder, su nombre no tiene por y para qué enunciarse, deciden no seguirló utilizando, porque han encontrado a alguien más viable qµe él para cumplir sus designios y a quien, a su turno, le tocará asumir todos los mágicos prestigios de su encargo, para prescindir de ellos o sufrir su total carencia cuando los auténticos rectores de nuestra realidad social y política lo dedican a donde les venga en gana, salvo, por fortuna y de modo completo en la patria de Carpentier: alli ya no es repetible cuanto se relata en El recurso del método. Mal haría en entregar una síntesis del tema y de la trama, pero eso no me inhibe para hacer una rotunda afirmación: todo latinoamericano bien nacido está obligado a leer una ficción tan facticia en nuestra realidad, en tanto no seamos capaces de convertirnos en reales dueños de nuestro propio destino y no meros encubridores de una dependencia tan nítida .y claramente establecida. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll9El!·!\TLAITB y SIDERURCICO Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO �Domingo 18 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 11 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Diálogos de PlatóO RICHARD N. FARMER • JOHN O. LONG Y GEORGE J . STOLNITZ Aún no se confinna quién será el conferencista que cierre la segunda y última etapa de la Escuela Municipal de Verano, "Profr. Francisco M. Zertuche". Se barajan los nombres de Octavio Paz y de Agustín Yañe-L. -o- Hay expectación por asistir a las charlas en el Palacio Municipal de Carlos Monsiváis -l'enfant terrible del periodismo capitalino-, del Lic. Jesús Puente Leyva y del coahuilense José Natividad Rosales. En la Facultad de lngenieria Mecánica y Electrica El Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, efectuó aver un recorrido que duró seis horas por escuelas y facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León acompañado por el Rector Luis E. Todd, funcionarios del Gobierno y de la Universidad, donde anau_guro y puso. en marcha .obras por 12 millones de pesos. En la gráfica el Dr. Zorr11la corta el listón simbóhco con el que 'quedan inauguradas las nuevas aulas que se construyen en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. . . . ~\) Rf.r,~ 1w ~~ "/ (jAtAIOU~ ---0- -olnfonna el diario "The Se inició una promoción de New Yoi:k Times" que ya se los libros del Fondo de está generaliumdo la cosCultura Económica en las litum bre de contratar brerías de la Universidad si"abogados de lectores" en tuadas en Zaragoza y los diarios norteamericanos. Washington y en la de la planta baja de la Torre de La misióf\ de esttl3 abogados --oRectoría. El libro que más es aclarar, rectificar o explicar ciertas prácticas El Taller de Artes Plásdemanda ha tenido es "El periodísticas que molestan ticas de la Universidad Ombudsman", escrito por al público. La más común de Autónoma de Nuevo León, D.C. Rowat. esas fallas es la relativa a anuncia para la próxima --oerratas y precisamente en semana la impartición de UD Se recibió en-VIDA UNIeste campo el matutino Curso sobre ''Diseño y VERSITARIA• un bello regiomontano EL NORTE se Comnn!ilición" aue susejemplar de "Hay Tiempo tentará el ex-director del Para Todo", con poemas de adelantó a 1Cl3 demás. Pero si en diarios es hasta Taller de Teatro Unl• Andrés Huerta. Una rápida cierto punto perdonable la versitario de la UANL encuesta entre los colaproliferación de erratas esto maestro y pintor de boradores sacó como fano lo es en libros de texto y reconocido prestigio invoritos "Esgrime" y "Algún de consulta. Ejemplo: En toterna cional, Gulllermo Día". los cuales se repro- dos los textos de literatura Zapfe (Urrutia). ducen para dar una idea de la sensibilidad de este poeta nuestro. --oPedro Reyes Velázquez profesor, político y peri<r dista- dio una excelente cátedra en la Escuela Municipal de Verano. Tema: "El Hombre y el Paisaje en e acuerdo con el ofrecimiento hecho por la Reclos Novelistas Jaliscienses". toria de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de En su charla, el maestro colaborar ampliamente en el desarrollo educativo de la Reyes Velázquez trazó entidad, técnicos especialistas de la Facultad de Ciencias magistralmente la proFísico Matemáticas, infonnaron estar iMta1ando de ducción de don Mariano acuerdo con la·solicitud fonnulada por la Dirección de la Azuela, Salado Alvarez, Escuela Secundaria "Ingeniero Raúl Olapa 1.árate", de Juan Rulfo, Juan José Los Herrera, Nuevo León, un nuevo Laboratorio de Arreola, Vicente Leñero y Física, electricidad y magnetismo, que deberán entrar en Agustín Yañez, entre otros. servicio en el próximo ciclo escolar. Escuchando la plática Lo anterior fue puesto de manifiesto por la señorita Della sentado en primera fila se Peña, Directora del citado plantel educativo de la encontraba el Alcalde Herreras, quien realizó las gestiones ante la Rectorfa-, Gonzále'L Sáenz. -opara que técnicos•de la UANL ayudarán a esa s e ~ Con el Canal 8 hay una a contar con la imtalación inmediata de sus nuevos lanueva época en la televisión boratorios. · regiomontana. Las clases La señorita Peña, agregó que de acuerdo con las geapr~sentadas dura_nte la tiones hechas, el licenciado Rolando Hernández Méndel, semana generalmente se Jefe de los Laboratorios de Física de la Facultad de repiten el domingo, con el Ciencias· Físico Matemáticas, es quien supervisa juncorrespondiente .beneficio no tamente con otros técnicos de la Má:lima Casa de únicamente para los esEstuditl3, la instalación de 1Cl3 labóratorios de Física de la tudiantes de la preparatoria secundaria. abierta del Tec, /iinO para t<r El montaje y ensamble del equipo de laboratorio, que do el auditorio. requiere· de 15 días de trabajo, servirá para otganir.ar Y Las clases que acannar lo relativo a los Departamenttl3 de Mecánica Y tualmente se difunden son: ,Inglés, Apreciación Esté- Optica. tica, Historia y Matemáticas. . -o- . , Para atraer convenciones a Monterrey, ·así como para tener· un lugar digno para ceremonias oficiales y para otros actos culturaies y cívicos, el Municipio busca el FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A. sitio donde construir el Audi• torio Municipal. Se ha sabido que se piensa edificar en un sitio de cinco· a seis hectáreas y que se van a invertir cinco millones de pesos. --oUno de los fundadores de , UNIVERSIDAD REGIOMONTANA' SISTEMA TETRAMESTRAL ( ·on-ohjclo dC' ~ar _al alu_mno un m_t>d!o para re~ucir la duració~t.~~ sus. e~ludios sin disnunmr el niv.-1 acadrm1co, y en v1.rtud de que. el pats I e~u1e1 e la 1)1'(mla intC'gración ~r ~os estudiantes a la. vad~. produ~hv~.•.ª p~r!u· d~I )1'(íximo (U'ríodo acadC'nuco, <agosto 1974), cambaaremo~ ~I sa~tema_act~al 1 de• iu•ríodos sC'mrstralt>s ~ períO<;fo~ ~t>t~amestrales; ~fre~~endose_tres ~e_atocios ;u·adl'micos C'n el anu·.ron 1111c1ac1ón de cursos dua ante los meses de .\).(oslo. E1wro y Mayo. 'CARRERAS QUE SE IMPARTEN: f ACULTAO DE ARQUITECTURA: f ACULTAO DE INGENIERIA: Arquitect~ . · lng. Mecanico lng. Electricista Ingeniero Civil lng. Industrial ·Administrador lrig. Mecánico Electricista· lng. Mecánico Administrador FACULTAD DE COMERCIO Y AOMON. Lic. en Administración . · de Empresas, Contador Público y Auditor. ESCUELA DE GRADUADOS; Maest~ía en Administración PREPARATORIA: Diurna, Vespertina y Nocturna INSCRIPCIONES ABIERTAS HA.STA EL 16 ' DE AGOSTO CUPO LIMITADO CURSOS DIU~NOS Y ÑOC!URNOS INICIACION DE CLASES: ·25 DE AGOSTO. MAYORES INFORMES EN: Oficinas Generales: P. Mier Pte. 447 - Tels: 43-12-90 y.43-34-19 Unidad Matamoros: Matamoros·Ple. 428 - Tel: 43-30-87 Unidad 15 de Ma,o: 15 de Mayo Pte. 567 - Tel: 42-48-50 Unidad Mitras S. Bolívar Nte. 1650-Tel. 48-04-00 ÍCUNOARIAS OFICIALES D ,~is~~ ~ universal y ha&ta en • el prestigiado · Pequeño Larrouse se asienta que Osear Wilde, el célebre escritor, es autor de 1a obra "La Importancia de Llamarse Ernesto". Esto ea falso. Osear Wilde escribió "Tbe Importante of Being Earnest" con este subtítulo: Una comedia trivial para gente seria. Sin embargo, un traductor algo miope confundlo "Earnest" con el nombre "Ernest" y su error ba merecido el honor -en el caso del Pequeño Laroussede muchlsimas ediciones. El verdadero titulo seria algo más o menos así: "La Importancia de ser Diligente". ¿No estarla bien que también las editoriales tuvieran un "abogado del lector"? ABORAJORIOS DE FISICA EN ~ \ este Semanario que ya cumplió 23 años de vida-, el maestro Alfonso Ramos Rivera, se encuentra internado en el Hospital del IS.5STE, y su estado es delicado. Ramos Rivera presta sus servicios a la Delegación local de la Secnt taría de Salubridad y, además, al Departamento de Noticias de la radiodifusora XET. . Sus amigos del mundo periodístico le han estado deseando un pronto y completo restablecimiento. I Por MAR 10 GONZ AL EZ GA RCIA L 1 ' ~~-. ~·,... ,........_ POBLACION MUNDIAL: PERSPE~TIVAS PARA El FUTURO EDlTOHJAL DIANA MJ;XlC'O-,,_c~-,,,,,.~· Población Mundial: Plr5"Ctlvas Pl1a el Fáre .... . ........ ,....,,.. .. .. U tr11dae,J..... - ae1ll11talec .. lillqae el ..... li . . . . • Ja aotn1jd1II, 1116 'ftllCllldl • fermi . _ 11 IIIIDlldO de .... . ,.,.r,;1111; ilpit,wNamandlel.del41,11-·1 a1•---- - . -~ - - 11111 --, 1 mdlll - 4'alDtib .• lflltallnGfiDmp:ndel·lll'Obltmadelde \illlll ....... 11111.ldaaltly · ca w,- .. ............. . . fa&aro; . . ..,. .. . . . .......... 11 el t111mllttp.cola 1 elpo; ~ - - t1 ..,.. ................. de la T.flrfa¡. _ . . l a . , . ~ •·íelacMaeoalal'irle dlp,aNINaaquedi lapl' laeicllttl mtllniradda, , tamWn deílltre del mano del eollrot • lal ,.._ de nataDdtd 1 IDlldlDd!lld. CDllildlidDdo el lmpodaa upedollotlDGlll. •IDICbal <m_cleclllvo. 1A aploll6n ~ U IDl , . . . _ , del qae Ja bJvnanldlcl DO bab( 8 adqalrido pJe@I conc1eadl siao bm hace apeus una clb.du. Cll8Ddo 1111 conoclmtentosaol,reecolol(a1111 c.'OIJllll'qidnde los Ji mita de loa l'ecUrlol del planeta 1e edificaron IObre una bue deDtf f1ca dela. Entoncea et bomln 1e dio de que ten( a delame UD problema de clmensiones •IDUD-. dialea en el que va de por medio la ,sg,ervivencia, de la rua. y por cierto, en unfuturo ~ c t r C I D O . Puesto que el aumento de la poblacf6n en la Tierra es mu cuema una realidad cayu ra1 ces ae hunden en campos muy diversos, la aolud6n die1 problema • una tarea muy·ardua, que requiere al mismo tiempo el enfoque del eepeclaJilta y una vtai6n de c.'ODjunto de todo el fenmneno•. E 1 mayor mlrito de esta obra conailte en l'lllllirlolpuntolde Vlata de los divenol especla)fatu q1111Deádiadocada UDOdeloiuplolimportautu del proNaa, pero pra,e1diadolol dentro de la villdn de CINljull&o "1fl permite ver Ju relaclonel mu&uu y Ju cwecueaclu redprocu de loa . . . . . . . . . J ~ dt IOlDdonea parciales, _...__Clllda..,..delilCIWOIDllllfestadenea, 11D ftlcnr. impodaDda o - efectoll de •errona ...... . A peaer dela gattdaddel tana J de la Mdldacl de Ju bmlltlpclGaet, esta obra bl logrado COD18198f UD tono aectlible oe Ja btceanta . . . cuaklaier Dll'ICIU canu de il1tetelaile por un feu6miPl que de hecho afecta a todol lolque ffltmol• la Tllrraabora. Jqullt má ama naeatros deseen~ a qalenel podemolS dejar en bereneta un mando bello en el que puedan ser fellces. oun mando devastado y empobrecklo en el que la vida sea inaoponable, o poaltivameDte ~ ,egál el sentido de ~btlidld c»n que ~11111~- ll1ltltrOI debertl • el memento • que vi'rirnae. Se bata, en ■ --. de a de_,. UbNI que baan ,. ,-ar, perflae estineaeritOI ... que elbombrtde boy -~~.---•4tltlnoJamllldá,y -~ . .,...,,_. .-.1a.--.e111acr,Clllp\lr , : a obra filosófica de Platón puede considerarse como la continuación de la socrática hasta el punto de que la mayoría de sus diálogos son, tanto la elabora clón del pensam lento socrát leo como expresión de conversaciones mantenidas con el maestro, sus discípulos y adversarios. Su más importante doctrina filosófica es la teoría de las ideas, eje de todas sus especulaciones, con las que están estrechamente vinculadas su teoría ética, poi ítica y metafísica; y el ulterior desenvolvimiento de la teoría socrática de los conceptos universales o generales. Según Platón, el principio de todas las cos• es el mundo de las ideas suprasensibles. Las cosas percibidas por los sentidos, la belleza terrestre de IOS homores y ae IH coas constituyen sólo el reflej?, la cop_ia imperfecta del mundode las Ideas puras. En consecuenci. h•y doa mundos, separados uno del otro: el de las Ideas y el de las cosas, en el que vive el hombre. Las ideas según Platón,soneternase lnmutablu; poseen uní existencia real y efectiva. En cuanto a las cosas sensibles, son mutables, Inconstantes; nacen y perecen y su existencia es ilusoria. Su Idealismo enlaza con la religión. Platón concibió el conocimiento como una reminiscencia de las Ideas, que el alma inmortal veía en el mundo divino donde residía antes de encarnar en el cwerpo. Porque el hombre está compuesto por el ser, unión del cuerpo con algo animado, que él llamó alma. Esta habita en el cuerpo como el piloto en su barco y usa de él como instrumento. . El mundo flnltq tiene una causa primera o suprema, la Idea de los principios eternos y perfectos ~ todas las cosas que Platái llamó el Bien y que, completamente Independiente de las Influencias externas es Inmutable. El Bien es el motor del orden de la naturaleza. El conocimiento sensible no es verídico ni suficiente; mediante él los hombres sólo perciben las cosas cuyo objeto primero -el -fh.uri_dod~ las Ideas- sólo puede ser conocido por el pensamlenfo teórico· puro; por ta razón. Sdlo apartándose de todo lo sensible el hombre comienza a recordar confusamente lo que su alma contemplaba en el mundo de las ideas. Pocos hombres seleccionados son capaces de llegar al conocimiento, es decir a recordar ese mundo. Las propias creaciones del hombre sólo son, según Platón, COPias de las Ideas. P latón relacionó estrechamente su filosofía con la política, como se observa incluso en el hecho de que, al frente del Estado Ideal que él imaginaba, colocaba a los filósofos. El régimen social ideal por él pintado se componía de tres capas sociales: las de los filósofos que gobiernan el Estado; la de los guerreros que lo defienden de los ataques exteriores, y la de los artesanos y campesinos que se dedican a los trabajos físicos. Cada una de estas tres capas posee una virtud esencial : los gobernan1es, sa bid urfa; los guerreros, val entía; los artesanos y campesinos, obediencia y disposición para el trabajo. Las dos primeras capas carecen de propiedad privada porque gozan de la .propiedad común del Estado. En su teoría del Estado, Platón Intenta realizar el ideal de la aristocracia. Exigía que toda la vida social estuviera penetrada de rellg ión y la v lrtud Inherente de todas esas capas debía ser la adoración a el Bien y a la justicia. Platón denominó dialéctica a su teoría del conocimiento, con lo que se entiende a la exposición en forma de preguntas y respuestas y~ la argumentación en forma de pláticas o diálogos. El fundamento de todo lo que existe es, según él, las ideas eternas e inmutables, que no nacen ni perecen y que carecen de toda clase de contradicciones ·internas. Fue un metafíslco. No obstante, se puede hallar en sú filosofía elementos de 'lógica. Por ejemplo, cuando reconoce la mutabilidad constante del mundo de las cosas.sensibles, aunque considere que dicho mundo no-es verídico precisamente por su fluidez. La influencia del pensamiento de Platón se proyectó hasta los tiempos modernos a través dt su obra y la de su discípulo Aristóteles, la de los es- 1oicos y la de Plutarco; enlazó con el cristianismo a través de la escuela neoplatónica y tuvo una vf. goroza renovación, en oposición al escolasticismo, durante el Renacimiento. CAlrante el siglo XIX alentó las concepciones del idealismo alemán, especial mente el hegeliano. D escendiente de una antigua y noble familia Platón (42Pr347 a. de C.) nació en Atenas. Fue el principal discípulo de Sócrates. A los veinte años conoció a Sócrates y no lo abandonó jamás. Sin embargo, no asistió a su muerte. Después de este acontecimiento, salló de Atenas, retirándose a Megara, para emprender más tarde un ·viaje por Egipto, la Magna Grecia (colonias griegas establecidas en la parte meridional de Italia) y Sicilia. Regresó nuevamente a Atenas hacia el año 387 y enseñó hasta su muerte, acaecida en 347. 03ba sus lecciones, o mejor dicho, conversaba con sus discípulos ,en el gimnasio de la Academia (cerca de los jardines del Academos), de donde proviene el nombre que se dio al grupo de sus aluRinos. Ahí enseñaba matemáticas, filosofía, fóg1ca y el arte de gobernar, según las enseñanzas socráticas. Es probable que su "Gorglas", según algunos críticos, fuera escrito en esta época, así como "La R_epública", donde se encuentra el programa educacional de la 'Academia. Invitado • primero por Dionlsio el Viejo, tirano de Siracusa, y luego por su sucesor, Dionisio el Joven, realizó dos vla jes por ese .reino, cuyos resultados desastrosos ' le hicieron abandonar toda esP,eranza de realizar su ideal político, y volvió a Atenas para dedicarse exclusivamente a su alumnado de la Academia, en el q_ ue se contaba Aristóteles, y a la creación intelectual. Platón es uno de los pocos filósofos de la antigiiedad del que se han conservado casi por completo sus obras. Estas obras escritas en su mayorJa en forma de diálogos, tienen casi todas ellas a Sócrates como principal interlocutor. En1re éstas se cuentan "Apología de Sócrates" ; " Protágoras"; "Critón"; "Carmides"; " Hipias" (el mayor y menor); " Gorgias"; "Menon"; -"La República"; "El Banquete"; "Fedón"; "Menexeno"; "Teeletes"; "Parménides"; "Cratilo"; "El sofista"; "Filebo"; "El político"; "Timeo"; "Las Leyes"; "Critias"; "Alclbíades"; "Hipar- 1 co", y muchas otras que efectivamente escribió o que se le atribuyen. Platón no sólo fue un gran filósofo, cuya influe,:icia fue considerable desde la antigiiedad hasta nuestros días, •sino también un admirable escritor; sus dtálogos poseen intensa vida dramática; su estilo, ora vivo, ágil e ingenioso, ora majestuoso y oratorio, siempre es de ~xc:epcional riqueza. ANCIERA GENERAL ·M REY, S; A �Domingo 18 de Agosto de 1974 tf Domingo 18 de Agosto de 1974 PROGRAMACION SEMANAL YO RECUERDO TU VOZ... no repitáis mi nomlre bas(ta que el aire tea AOBRA (ITERARIA... tr..auparente otra vez No erijáis monumentos, (que el espacio que tuve entero lo dewelvo a su due(ño y señor para que advenga el otro, (el esperado y resplandezca el signo del (favor (V1ene de la Página 3) tras como poetisa y su contribución en este campo es uno de los máximos legados con que se enriquece nuestro patrimonio rultural. De la vigllla estéril es una de sus exp~siones poéticas más altas. De alú tomamos estos versos premonitorios que revelan el sentido de la poesia de Rosario: la soledad como un destino, la muerte como una presencia. 1 - Yo no voy a morir de en(fermedad ni de vejez, de angustia o (de cansancio. Voy a morir de amor, voy a (entregarme al más hondo regozo Si muriera esta noche seria sólo como abrir lama(no, como cuando los niños la (abren ante su madre para mostrarla limpia, llm(pia de tan vacía. Nada me llevo. Tuve sólo (un hueco que no se colmó nunca. Tu(ve arena resbalando en mis dedos. (tuve un gesto crispado y tenso. Todo lo be perdido. Cuando yo muera, dadme la (muerte que me falta y no me recordéis Su obra en prosa es también importante; en sus• cuentos y en las novelas Balum-Oman y Oficio de Tinieblas reconstruye la tragedia alineante de la convivencia en las regiones inter-culturales de refugio, que le abrieron las puertas del renombre más allá de las fronteras patrias y el reconocimiento de los lectores de otras lenguas y culturas. No olvidemos ahora esa otra faceta de su estilo, <le su fonna de escribir y de vivir, de contemplar el mundo -tantas veces injusto o doloroso que la rodeaba. Queremos recordar su ironía, su sentido del humor, su facilidad para descubrir esas perspectivas equivocas que nos permiten reconocer nuestros hábitos, o nuestros mitos, o nuestros disfraces d~sde un ángulo diferente, un tanto como fuera de equilibrio y que por contraste y por sorpresa nos traen no solamente una sonrisa -no siempre de alegria-, sino de ocasión de penetrar en la realidad con hondura inesperada. N o poderms, o no debemos tal vez, tomar com> tragedia la muerte de Rosario; ella no lo aceptarla; si eso fuera posible, nos haría escuchar en este momento su risa cristalina con la que darla fin y vuelta a la última página de su vida. SIEMBRA.- CULTURAL \ omo poeta, como alumno, como admirador tuyo, mae,. tra, viene a mi mente tu va&, tus enseñanzas, ahora que sé has muerto, immedlablememe has muerto; detenida quedó tu palabra, tu aliento, en un eléctrlcoamanecerenaia miembros, y no lo olvido y me duele y me pregwito: ¿qué palabra te aludirá que no te elogie, qué susurro correrá que no te nombre, 11qué madurará de nuestros labios que no diga tu muerte, tu silencio, el callado dolor de no tenerte? Y brotan de tu muerte, horrendamente vivos, tu mirada, tu traje azul de héroe, tu rostro sorprendido entre la luz. entre tus manos, sin violines ni fusiles, desnudamente quietas. Y , al7.ánd«e, llorándote, llCBDbrándote. dando voz a tu cuerpo deagarrado, sangre a tus venas rotas, labios y libertad a tu silencio, crecen dentro de ml, me lloran y me nombran, furiosamente me aun,. otros cuerpos y venas, otros abandonados ojos campeainoa, otros negros, anónimos ailencios". . . Sf, como joven y ccmo Joven mmcano, algo me ba sorpreadidof mucho dolido tu muerte, sobre todas laa cosu. Pero venga para • poco de CClllllllo el saber que tu . . ba quedado lmprea. .... ceptible de •r apreelada a tra"8 de loe tiempol; • ~ pues, Qlle • acenario y 6inblo de tDdu ~ pso ~ PROGRAMACION PARA LA SEMANA DEL 19 AL 25 DE AGOTO DE lrl 4 .. LUNF.S 1t DE AGOSTO DE 11'14 MAÑANA 9:00 Inglés. Clase No.12 9:30 Historia Tema: La Revolución Americana. TARDE 14:00 Inglés Clase No. 12. 14:30 Historia Tema: La Revolución Americana. NOCHE 19:30 Proyección musical con: Juan José, Ada Mara y el Conjunto Vida. 20:00 Imagen: Información positiva tratada únicamente para usted. Vea la sección de Diseño con el Arq. Adán Lc,zano. VIVO (color). 20:30 Inglés. Clase No. 12. 21 :00 Historia Tema: La Revolución Americana. 21:30 Variedad Musical ,,,,.,.._.. aquellGI - ...... Sl, yo rec,ea'do tu vm, Cll8Ddo • tocaba Jaa sienes, aJl6 • C aula aniverakatla; cuando trocabJ tD luees sombru y la . . ñma daba puo1 de clama, qtdebacl a Ja eacultura fllaeMiea J 11, aapienda, CCIDO tfmlda en el aire, ~ eabelJena., ~ tonos, nada. con todo, tus poen;111: 'Ual de - ~ vacfaa, que nue,tra aed quemablli, como vidrio. lll. vocea, Juego puro, en lentos torbelliDol nsonantes". hlll._ Pero f. "yo remerdo tu '!/;,, tu dmo cesto, ~ ademM ..,.. de tus manos; yÓ reeaenlo tu VOi, vea advenaria, Ca stüln amiga. tu pura VOi de acumulado ~ tu tierno, f6rtll - - MARTES ZO DE AGOSTO S que hizo una y otra vez a la cuartilla arder, crecer al bcmbre en puños como frutos, puños de combaJ1ente y camarada. Tu va&, tll comón, tu puño vivo, detenidos, y rotos por la muerte". ~ las cosas, todos lo confirman: has muerto, maestra, grande mujer, camarada, en un ardiente amanecer elédrico. "Has muerto ruando apenas tu mundo, nuestro mwulo amaneda.Llevabu en le11 ojos, en el pecho, tras el gesto implacable de la boca, un claro sonreir, un alma pura. Te Imagino, cercada por las balas israelitas, por la rabia y el odio pantanoso, como tenso relámpago caído, como. la blanda presunción del agua prisiooera de rocas y negrura. Te imagino, también, victoriosa sobre lOI loduales, enhiesta para siempre, sin máscaras, sonriente, tocando; ya sil tacto, las manos de otr<a muertos, las manm poet:1111 q_ue sañaban". Por .lo demás, valga decir que sonabu a campo, a selva , chiapaneca, a eco grave repetido por los valles, a piedra cayendo en un barranco. Tu boca, como las manos y el coruón era grande y, como ellos, simple y jugosa, hecha de barro como por unas manos puras y torpes... Sí, Rosario Castellanos cantaba y su cantar era como si todos los árboles cantaran. Como si un solo árbo~ el árbol de una patria naciente y milenaria, empezara a cantar de nuevo sus canciones. Y ahora ha muerto lejos de los &uyos, pero no, Rosario, para los tuyos. • NOTA: Los entrecomillados pertenecen a Octavio Paz. YEl PROXIMO 25 DE A&OSTO DE 1914 El SENSACIONAL SORTEO EXTRA de ."El Doble Regalo Diario por TV" EN 3,_200 -GRANDESPREMIOS . • ~P. • • C O . 31 DE AGOSTO de 1974 y múltlp1es oportunidades extras L Por Xorge DEL CAMPO e \~ Los vecinos más caracterizados del municipio de lograron del Redor de la UANL, Dr. Luis E. Todd y Ciénega de F1ores, N.L.,. encabezados por su Presidel Consejo Universitario la creación de una esciente ·Municipal Sr. Ambrosio Quiroga pidie~n y cuela preparatoria que iniciará actividades el próximo septiembre. 15 VIDA UNIVERSITARIA 4 AUTOMOVILES Volkswagea, 1974 coa DE 1974 MA~ANA -~- ........ 4utelobfetidé y lai ten- orllntac: .... • ~teresanilri ~ . ~ ~ •4\di'I los que st han ~••n-l.ftlWll"Ctf·f a ~ sun los pafses d e ~ • Latt¡la. !Do no es &610 fn.. nte stnode partlwtar urgencl, en el n,omento poUtko , .par el que atravesamos. la fucha por 11berarnos de la dipendenda 1ecnológica, que no es sino e,q,reslón de m movimiento máJ pn,fu~, ha atterado por completo la vida dllltro de las universidades. Aunada a la demanda de una mayor democra11zad6n en los órganos de gobierno, la po. blacJón estudiantil v docente pugna por darle 11\ nuevo 11Pk contenido a los planes y programas de estudio y por formar ooadros profesionales al servicio del ouebto. ~Ahí donde regímenes de avanzada han tomadoel poder y han puesto en práctica programas antilmperiallstas y de desarrollo nactonal revolucionario o socialista, las universidades han podido concretar sus objeflvos. En Perú, por ejemplo, la expropiación de la empresa C'.erro de Paseo Corporation, o de la industria harinera, han permitido que se reor!ente ta educación y que se formen los cuadros al servicio del pueblo. Laexpropiacióndela Industria petrolera en México y el papel que jugará el Instituto Politécnico Nacional son otro efemplo. En otros casos, en donde la lucha estudiantil' no se ve correspondida por movilizaciones populares --que son, en , todocasolasqueledan sentrdoa la primera-, fas reformas se ven pasmadas. las universidades, desquiciadas en el orden in1erno, cam lnan por Inercia y a fo más que se tlega es a estrucfurar un híbrido sistema de alternativas en donde ,wnca se concreta nada. 9:00 Inglés Clase No. 12-A 9:30 Matemática Clase No. 11. ~n la nueva Jnvestlgacl6n, ecll1enfo ~lildlantil por COfflllJ'los fndtñdérei de la. ~supertorydl rofélorel Yfta MmadO, e tíl4n stturaménfé,m blr la prol>femátl JUEVES Z2 DE AGOSTO DE lf74 MMIANA 9:00 Inglés Clase No. >A 9:30 Matemática Clase No. 12 TARDE 14:00 Inglés Clase No. 6-A 14:30 Matemática Clase No. 12 NOCHE 19:30 Ecos Melódic01 con Hugo Alvarado 20:00 Imagen: Noticias, Comentarios, Entrevistas.... todo diferente. Vea las secciones de Higiene Mental y de la UANL. Vivo (Color). 20: 30 Inglés Clase No. 6-A. 21 :00 Matemática Clase No. 12. 21: 30 Ventana al Mundo. Venecia. VIERNF.S %3 DE AGOSTO DE lf74 MAAANA 9:00 Inglés Clase No. >B 9:30 Metodologfa Tema: T1&0reo TARDE 14:00 Inglés Clase No. 12-A 14:30 Matemática Clase No. 11. TARDE NOCHE 19:30 César Nicholas 20:00 Imagen: Para usted que piensa de manera positiva. Vea nuestra sección "El Mundo de la Ciencia". Vivo (color). 20:30 Inglés Clase 12-A 21 :00 Matemática Clase No. 11 21 :30 Anatomía del Deporte: Entrevistas, comentarios y las últimas noticias del mundo del deporte, en el programa que usted esperaba (color). MIERCOLES 21 DE AGOSTO DE 1974 MMlANA: 9:00 Inglés Clase No. 12-B. 9:30 Aprecración Estética Tema: Leonardo da Vinci 14:00 Inglés Clase No. 6-B 14:30 Metodología Tema: Tutoreo NOCHE 19:30 Compositores de México 20:00 Imagen: Un noticiero joven para usted que piensa diferente. Vea la sección. ''Culturas de Mesoamérica", y conozca los libros de mayor éxito en Monterrey. VIVO (color). 20:30 Inglés Clase No. 6-B 21 :00 Metodología Tema: Tutoreo 21:30 Enfoque: Asuntos de interés humano en un programa especial para un público diferente, con las personas que usted desea ver entrevistados (Color). DOMINGO 25 DE AGOSTO DE 1974 TURN9 UNICO TARDE 14:00 Inglés Clase No: 12-B 14:30 Apreciación Estética Tema: Leonardo Da Vinci NOCHE "estudio de tal ttl'9nltud, pues,plenteala nlC'tl1dld de . . st lncor..P!'!n m6s. lftdic:•dorts dt IOl .(l~ hasta l • han apuñtádo. en ' tf CeMt ,. Universitario 1.1mericano noobstantequeel doctor del Pozo aqvaen una nueva pubttcaclón que se a les rferilléh• . n obsenlarse de.los datos • positiva -especial para usted. Vea la sección Relaciones Humanas, con el Ing. Abelardo Cruz, Vivo (Color). 20:30 Inglés Clase No. 12-B 21:00 Apreciación Estética Tema: Leonardo Da Vinci 21 :30 La música del piano. 19:30 Variedad Musical 20:00 Imagen: Un mundo distinto con información 9:00 Inglés - Clase No. 12 9:30 Inglés • Clase No. 12-A 10:00 lnglés • Clase No. 12-B 10:30 Inglés • Clase No. 6-A 11 :00 Inglés • Clase No. 6-B llt30 Historia: La Revolución Americana 12:00 Apreciación Estética. Leonardo da Vinci. 12:30 Matemática: Clase No. 11. 13:oo·M~temática: Clase No. 12. . ibreríasM .i • s"Anl•í•~ . '' Pramocl"n Especia) de Llbros,.élti) FC81dei.. . ,· · de Cultura Ecijnom1~• . ~ Pfinta'iaja Jorre le.la Rectat1a, CildadJniversttaria. �16 VIDA UNIVERSITARIA ,., Mesa Redonda en el Canal 8 "la Estructura Urbanística del Noreste~' ' En el programa "Enfoque", que dirige el Dr. Alfredo Penilla Rivera por el Canal 8 de Monterrey (CEMPAE), se presentaron en Mesa Redonda el pasado viernes 9, el Director'y algunos de los investigadores especializados del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la U.A.N.U., Arq. Uro. Guillenno Cortés Melo y Arq. Helios Albalate, también especializados en urbanismo; Arq. Gerardo de León, encargado de la Investigación Histórica; Ing. Osear G. Villarreal, de la ingenierfa civil; Ing. Ramón Guajardo, del enfoque agronómico y Arq. Mario Armendariz, jefe del Depto. de Cartografía de este Centro universitario. El interés de los dirigentes del programa ''Enfoque", al presentar a este cuerpo de investigadores de nuestra Universidad Autónoma, fue el <le dar a conocer uno más de los programas de investigación que se están llevando a cabo en la actualidad, y en esta ocasión, en particular, se refirieron a un proyecto en proceso, intitulado: "A8'Usls f Expectativas del DesaITOllo Urbanístico del Noreste de México", primero en su género que se intenta, a nivel regionai en el país. El Director del Centro, Arq. Cortés Melo, habló sobre los objetivos que guían al proyecto en cuestión y el sentido práctico aue se esoera dP 111s conclusiones del mismo. el Arq. Albalate, hizo men . al estado actQlde ellta e• tructura urbanística por analizar. Sobre la importancia y necesidad, para estudios de esta naturaleza, de tomar en consideración desde las causas históricas de los diversos poblanúentos y el desaITOllo de éstos y sus regiones a través de los tiempos, fue el tema tratado por el Arq. de l.eó~ quien, además, hizo algunos comentarios sobre el trabajo que se está desarrollando en ,el campo, por brigadas·de alunmos de las Universidades de Coahuila y Nuevo León, quienes colaboran en esa forma para lograr una visión más clara y objetiva de la realidad actuante. L os ingenieros Villarreal y Guajardo se refirie'ron, respectivamente, a los enfoqu~ de la ingenierfa civil y la agrononúa, como dos renglones básicos para lograr la recopilación de datos indispensables que deban integrar todos los antecedentes necesarios para una visión más clara de los problemas inherentes al proyecto en desarrollo y fi¡¡almente, el Arq. Armendariz expresó algunos conceptos muy interesantes sobre la importancia de la cartografía como una síntesis gráfica de toda la información previa primero y de las conclusiones definitivas una vez tenninadas todas las investigaciones y resueltos los problemas de las mismas. Cortés Melo expresó también, antes de la clausura de la Mesa Redonda, que este trabajo iniciado con el año en curso, se espera esté totalmente terminado para febr~ del próximo, y que una vez establecidas técnic8J!lente_ las expectativas del desarrollo urbanístico de nuestra región, mediante un equilibrio sano de esta estructura, será de gran utilidad para muy diversos organismos públicos, tanto municip~es, como estatales y federales. . EL DR. ZORRILLA ... .,, ""'"Viene de la Primera Página toria 2, donde constató los avances de la ampliación de lo.e¡ laboratorios de ciencias, por valor de un millón 100 mil pesos. El director del plantel infonnó a los visitantes que con las ampliaciones se espera aumentar el cupo en 500 plazas. 81! dieron a conocer los planes para crear una Preparatoria Nocturna anexa a este plantel Se trasladó luego el Gobernador a la Facultad de Psicología, donde dio el primer zapapicazo para emprender obras estimadas en tres millones de pesos. Se trata de instalaciones para las Clínicas de Rehabilitación Infantil y Fannacodependencia. cortó ~l listón para inaugurar el moderA nodemás laboratorio de idiomas y nuevos cubículos para consulta externa infantil. Se planteó al jefe del ejecutivo la necesidad de concertar un convenio de ayuda pennamente para Psicología de la UANL, dados los escasos recursos de la propia Universidad. En este lugar se inauguraron los edificios de laboratorios de ciencias médicas básicas, obra a cargo del CAPFCE, que tuvo un costo de cuatro millones de ~ Queda por solucionarse el problema de equipamiento, que será costeado por la comisión tripartita, por valor de un millón de pesos. Recorrió 1.orrilla las instalaciones de la Unidad Psiquiátrica y pasó al Hospii.l Universitario, para observar las ampliaciooes que se realizan con cargo al Gobierno del Estado en la Unidad de Rayos X, con una inversión de 700 mil pesos. estacó Todd el ideario de las autoridades de la D UANL: Primero, que lo académico está por encuaa de lo ecommico y de lo poli tico; Segwxlo, que . _ ~ versidad . debe tener una estructura jurídica leíll. operante y dem>crática y Tercero, que la Univenidaf. tenga proyección social genuina. . Finalmente, el Gobernador Pedro 1.orrillá dije: "Me emociona pensar en las colaboraciones que direetameme hace el Gobierno del Estado y seguirá haciendo a la U. versidad. Me emociona particularmente el plan 1, desarrollo físico y académico de Filosofía y Letraa, le Ingeniería civil, de Mecánica; la labor social de Psicología y la ejemplar tarea de medicina; en fin, toda la selie de obras y mejoras que siendo para la Univenidall; son para la comunidad". AS~RIA A CAMP~INOS Como parte de la jornada, el Gobernador inauguró despacho jurídico gratuito de Asuntos Agrarios. Al a fue invitado el tic. Lemus García, presidente del Cole de Maestros de Derecho Agrario y asistieron el Rector la UANL, el director de la Facultad de Derecho, Ne Garza Contreras y Miguel Escobar, coordinador nací estudiantil 'de los despachos de Asuntos Agrarios. También estuvieron presentes directivos de org campesinos. espués del recorrido por el "campus" univerD sitario, 1.orrilla Martinez manifestó que es palpable el espíritu de 111peradón académica que alumnos y profesores de cada dependencia visitada demostraron. Con esto se cumple, dijo, uno de los puntos de su mensaje de posesión, en el que señalaba que ep la Universidad se acabarfan los problemas que deterioraban su imagen y que se trabajarla en un ambiente de critica, con amplio, espfritu universitario. "Con satisfacción hoy, encontramos que ésto se ha logrado", subrayó. .. El recorrido, que duró poco más de seis horas, penmtió al Gobernador dialogar con la comunidad universitaria y conocer sus problemas. Por su parte el Rector Luis ~ . Todd expresó que el amplio programa de obras, puesto en práctica por el Gobernador, ha sido posible gracias al apoyo y al esfuerzo del Gobierno Estatal y las gestiones hechas ante la Federación por el propio jefe del ejecutivo. Al referirse a los subsidios obtenidOS', dijo el Rector que . éstos se amplían día con día, e hizo mención de las nuevas partidas obtenidas para Biología, así como para el CT!ntro de Investigaciones Pecuarias, que habrá de crearse con el patrocinio del Consejo Nacional Educativo, en la presa 1 'Las Adjuntas: con la.participación paritaria de la Universidad de Tamaulipas. Sobre las finanzas universitarias, el Rector expresó: "Los aspectos financieros de la Universidad se manejan a cielo abierto. No sólo los infonnes, no sólo los particulares, también los adjuntos -esto debe saberlo cualquier ciudadano- están a disposición de· cualquier Director : GR EGORIO SALAZA R LEYVA ; Administrador: ROBERTO GARCI A GARZA ¡ Redacción: SAUL BALDE RAS PEÑA ; fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUI ROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por ~I Patronato Universitario de Nuev,o León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase ·en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: More los 652 Ote. Teléfono ii · ?:5-68 en Monterrey, N. l., México. los artículos firmados son de eyclusiva responsabílidad de los autores.- Toda correspondencia · y remisiórJ, de fondos deberán hacerse pre-. cisamentea VIDA UNlVERSITARIA.- Impreso en los talleres · de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en N'.onterrey, N. México. L.: . persona u organización que quiera revisarlos, en la Con durfa y1 Tesorería Universitarias". HABLAN ZORRILLA Y EL RECl'OR DE LA UANL _____________________ ,... Domingo 18 de Agosto de l97 • .t PSICOLOGIA.-En su visita a la Facultad de Psicología de Ja UANL, el Gobernador Zoi'rilla Martínez, puso en marcha las obras de dos nuevas dependencias, que darán servicio a menores de edad y a farmacodependientes. En la gráfica, el Gobernador y er Rector al dar el primer r.apapicazo para crear la Clínica de Rehabilitación. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1221 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1221, Agosto 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/08/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013999 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Educación Imprenta Literatura Obispado Rosario Castellanos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15994/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1220._Agosto._0002013994.ocr.pdf 17d25e018ea2c2442120abdadd5b1bc9 PDF Text Text Acuerdo del Conse¡o Universitario · SOLICITARA UN COLEGIO DE BACHILLER S YUNA NUEVA UNIVERSIDAD PARA NUEVO LEON 1 Consejo Universitario acordó el miá'coles soliciE citar al Presidente de la República, Lic. Luis Ecb~ verrl a y al Secretario de Educación, Ing. Vi ctor Bravo Ahuja la creación de un Colegio de Bachilleres y una nueva Universidad en el Estado, similar a la reciél creada Universidad metropolitana en la ciudad de Mérlco. Sobre el Colegio de Bachilleres, el rector Dr. Todd indicó que es necesario para aliviar en parte la demanda educativa preparatoriana que tiene nuestra Institución Educativa. "Estamos conscientes de que las prepara• torias forman parte de la Universidad y aceptamos este hecho desde el punto de vista histórico y administrativo· sin embargo. reconocemos que la federación tiene obliga: ción d~ coadyuvar a la educación preparatoriana, por lo que solicitamos lo anteriormente mencionado. Por otra parte, en relación a la solicitud de una nueva Universidad de Nuevo León indicó que "tomando en consideración el crecimiento tan acelerado de nuestra población estudiantil, creemos prudente que la Secretarf a de Educación Pública inicie los estudios para la creación de una nueva Universidad en el Estado de Nuevo León, misma que podri a iniciarse en forma semejante a la reciál creada Universidad Metropolitana, en la ciudad de Mérlco". La sesión del Consejo Universitario fue considerada por el rector, Dr. Luis E. Todd comola junta que en los 111umos años ha tenido mayor número de reformas acadánicas y creación de nuevas Escuelas. preparatoria funcionará en la Facultad de Enfermeri a. Se autorizó tambiál la creación de una Preparatoria nocturna para trabajadores en el norte de la ciudad con el fin de hacer frente a la demanda educativa de los traba• jadores y hacerlos participar en el proceso educativo, lo cual es indispensable para la educación continuada de · este grupo tan importante de la población. Aenprobaron crear preparatorias foráneas los municipios de Hidalgo, Villa de Gard a, Villa de Santiago, Ciálega de Flores y General Bravo Nuevo León, las que funcionaráD; segm acuerdo del Consejo, con un Patronato que se hará cargo del presupuesto durante dos años y con los planes de estudio aprobados. Se insistió que esas Preparatorias deben ser perpedálticas y terminales con el fin de que los estudiantes adquieran un oficio tlauco que permita el desarrollo de la región. Se aprobó tambiét la Preparatoria Tá:nica Málica para la creación de ttcnicos que puedan posteriormente ingresar a las Facultades del área biomálica. Esta R Invitan al Dr. Basave a Dictar Cursos mPosl-Gl'D en Brasil a Facwtad de Filosofía y Letras de Sao Paulo y la Sociedad brasileira de Filósofos Católicos han inL vitado a distiJiguidos profesores internacionales de Filosofía para que impartan• cursos intensivos a maestros brasileños en esa misma disciplina, que cuenten ya con el título de licenciatura. El Dr. Agustín BasaveFemánde"l del Valle, Presidente del Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad Autónoma deNuevo u,ón.y autor de numerosas obras, ha sido invitado para sustentar un cursillo illtensivo intitulado: "Filosofía como Propedéutica de Salvación", que tendré lugar en Sao Paulo, del 12 al 18 de agosto del año en curso, dentro del curso general en nivel de postgrado, que lleva por titulo "Atelsmo y TeJamo Hoy". Se Impartirán tres horas diarias de c1aaes por la mañana y en 1a tarde se dirigirén lnvestluclooes en la biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de Sao Paulo. los alumnos presentarin una mooogra!a al final de cada cursillo (articulado) y podrán optar, según los créditos que tengan por el grado de maestria o de Doctorado al final de este CÜl'IO que tlene poc objeto mejorar el nivel académico de los profesores brasileños de Filosoffa. El Dr. Agustfn Basave Feméndez del Valle ha sido el único profesor mmcaoo seleccionado para impartjr cátedra en la Facultad de FllosoHa .Y ~tras de la Uni• versidadde Sao Paulo. , . -~ ~[ El Club Rotarto Mnterrey Sur_, bajo. la presidencia del C.P. Roberto Dlaz, dedicó su sesión del lunes 5, al grapo Amigos del Obispado, fungiendo como Director del programa, el Lic. Manuel Flores González y como orador huésped, el Lle. Raúl Rangel Frias, quien expuso con todo realismo y humanismo la necesidad de conrervar y mejorar el Obispado y el Museo Regional que alberga. Los rotarlos dieron su calor y entusiasmo a esta labor que ban hllclado de modo positivo los Amigos del Obispado , SEMANARIO' INFORMATIVO Y CULT.URAL AUSPICIADO POR EL PATRONA-TO UNIVERSITARIO DE NUEVO UOtf Autorizado como correspondencia de 2d!l, Clase en lu Administración de Correos de Monterrey, N.L., el 16 de abril de 1951. Domingo 11 de Agosto de 1974 Monterrey, Nuevo Le6a, Mblce, Aio XXIII Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "8" 1220 - ~ -Por Leondo ORJJZ GONZA LEZ --,.,..~"--1 El Historiador Alfonso Escárcega es Nombrado Cronista de la Cd. de Chihuahua Nuestro distinguido colaborador: el periodista e historiador chlhuahuense, don Alfonso Escárcega , ha sido nombrado Cronista de la Ciudad de Chihuahua, por el Republicano AyuntalJ)iento de esa ciudad hermana, con fecha lo. del actual, por lo cual "Vida Universitaria" está haciéndole llegar un cordial saludo, con e 1reconocimiento pleno por el honroso nombramiento recibido. ecientemente he recibido una carta de un estimado lector en ta que me pregunta sobre la existencia de una bibliografia de y sobre Alfonso Reyes. Oesd~ luego la pregunta despertó en mí un vivo interés y,, sobre todo, satisfacción porque t)ienso que hay aún gente prof~na en menesteres literarios y J,lbliográfic:os qu-t se interesa por ampliar eT ámbito de sus conoci,. mientos. Por este motivo, particularmente, siento que tengo el deber de contestarle a mi querido lector su indagadora pregunta, con la advertencia de que lo que a continuac,ión contesto no-constituye una exposición exhaustiva sobre el asunto, pero sí pienso que ha de servir de fundamento y glria para ,1 escl•ecimiento correcto de la intere$1nte pregunta, porque estoy seguro que abrirá nuevas luces. .-olllratando ele preNntar estos traba& ,ios-lol estudlof. .liogrjficos sobre Alonse - • - • orden c:nfflOlógJc• diré que debe . . ,...... en primer luOlf'1 -• Alfonso Rlnr,tl ..,,.., (n. en 1928 • MonWrey, Nuevo ...->, Qstélogode índices de los Hlmls de Alfonso Reve., lntrod. cit.:•• Biblioteca Uaiversitaria, U•► .-ski• 4l, Nuevo Lt6n, Mantemy, Nuevo L416n, 1955. Edé Cllt61ogo • publia\ cuand~ can mottvo fl los dncuen11 aftos de taeritor de Alonso . Reyes,el Fondo de Cültúra Et0n6rnic•inicilbll 11 p,btica$n lit sut obras c:omplttasi David N. lfte (1913-1'66) pmenta uqa biblografta • maria ele Alfmso ateyes·en Es1os v aquellos dfat · de'" Alfonso Reyes. México, BIIHoteea Nacional, .1956, lf# pp; en la Revista .Hspanoamerlcana, tileva York, XXI 1, '3-4 <iulio- octubre de 1956, PP. 248-U9l aparece un t rabajo efe Otoa Blondet titulado "Alfonso Reyes. 8ibllograffa". Esta b~ bliografla, •~ cuando Incompleta, es ex~el•te desde el pgnto de Yllfa técnico; como apéndicé a Et Colegio Nacional a Alfonso Reyes {uno de sus miembros tunciaaores> aparece una buena \bi1Jliegtaffa de AlfOnso Reyes, mi excelente amigo Luis Rublúo presenta • el Boletfn BibUográflco ·• ta 'Secretaria de Haciende y Crédito Ptlbfico, áims. 387, 390. 391 y 396, un trabato bUtlogréffco am el titulo " La imagen de Jeyes en •• Ubros" que esM formam de 100 fldlls; Roberto Trevifto ·Oonzí 111 y Raúl lt,ngeJ Frias elaboran una blo.libliolrafía de Alfonso Reves con el fflule1de Alfonso Reyes. Datosblogr6flcos V blbllográflcos; en el OlcciOnarlo de escrttorea mexicanos. M6xic~ Centro ele Estudios Uterariol • la ..-1wrsided NJd..a, 1967 aparece 1111 apretada e tmportante ántesis himen, - bibllagréflca de y ~ • • Btwat lft 1.a cuttura en México, ·•1tm1t1totle la rwilta Sle111Jrel, nmn. 415 del 21 ltenero ele 1f1oseeacuentra conet ltulo "Re,• ,-una 11uez" una sfntesls lttoblbliográfi ca debido a Jóié EtqJtio PadltcP (fl. en Mtxlco, D.F. • 1939); y flna1men11 debo dldr t¡ut 1H bltl6grafos f ~ l o s esp•• impadentH fa aparicloa. • ?líUrabalojt.Jtmes Willls Rabb-4• Tht • .i~UniversifY-ctfflltvará porltulo y_-1~ Atfno,Re.Yes: Repertorio blb1iogt . W C(ll_~ í 6 .f lílas Y qut ífl"" N ltJ -,nciaqO Pot la llálletecl ~ iddnal de Méxfaa. · 51 s• .. �.. 2 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 11 de Agosto de 197 3 VIDA UNIVERSITARIA Pensamiento y Trayectoria de Pascal Tema de esa Redonda en la Televisión ,,,- DISCURSO SOBRE LAS PASIONES Agustín Basave Fernándezdel Valle Oodor en Derecho y Doctor en Filosofía, h.c. --XLIIIel "Discours sur les passions de l'amour" existen dos copias manuscritas. Una de ellas J descubierta por Víctor Cousin en el f ando de Saint Germain Gesvres (1843); la otra por Agustín Gazieren la Biblioteca Nacional (1907). la primera lleva una indicación: "On 1'attribue a M Pascal". C.asi todos los críticos coinciden en aceptar- la atribución de este manuscrito a Pascal: Emile eoutroux, Emile Faguet, León Brunschvicg, Victor Giraud, G. Michaut, Gustave Lanson, Jacques Oievalier; y entre los extranjeros: Michele F. Sciacca, Morris Bishop, L. Fosocolo Benedetto, Jacques Chevalier observa que ciertas máximas parecen ser una pre-figuración, más bien que un desarrollo o una copia de los Pensamientos. Ahora bien, estas máximas del "Discurso sobre las pa- P. DEL AMOR siones del amor" -singularmente la definición que del espíritu de finura- sólo pueden ser atribuídas a Pascal. ( Nota introductoria al "Discours sur les passions de l'amour", en Oeuvres Completes, Préface, Tablean Chronologique, Note Bibliographique, Notes, Tables de Concordance étabilis por J acques Chevalier-, Bibliographique de la Pléiade, p. S36). En todo caso, si el escrito no es de Pasea 1, como pretenden algunos críticos recientes -advierte Michele F. Sciacca-, es ciertamente de inspiración "íntimamente pascaliana" ("Pascal", pi1g. 196, Luis Miracle, Editor). Personalmente me ioclino a creer que Pascal escribió, en su fase mundana, ese "Discours" de ropaje cortesano que encubría recónditas emociones y verdades íntimas. Más que una disquisición sistemática y articulada, el "Discurso sobre las pasiones del amor" es una coleccióndepensamientosy máximas sobre el tema propuesto. Los aforismos -sutiles, abstractos, preciosistas- no impiden que sintamos palpitar el corazón de Pascal. Ahí quedan parisionadas ideas, . .,. -;Ir - , \Wq,• • ' · / ~ ~ ,,~,::~V , :.f.' EscuelaMunicipal de Verano ! -~\i ·: '. w: ~l!f}),íJ,l_ -~-- -"Profr. Francisco M. Zertuche" " -~- 1 ~ -- do, al no poder preaentane a la hora del programa, envió un memorándum explicativo de la situación financiera y e· JUEVES - VIERNES - SABADO - 2'0.30 HORAS SEGUNDA ETAPA F E C HA CONFERENCISTA Agosto 1 Lic. Manuel Mendoza Agosto 2 Altair Tejeda de Tamez Ramón López Velarde "Su Mundo Interno a Través de la Poesía" Félix Cortés Camarillo El Teatro Mexicano: La . Amada Inmóvil. Jorge Cantú El Nuevo Cine Industrial Mexicano Agosto 3 Agosto 6 . TEMA La Filosofía Mexico-chicana . Agosto 8 Agosto 9 Agosto 10 La Poesía en la Vida Senador Profr. Osear Flores Tapia Alfredo Gracia Vicente Agosto 16 Lic. Alfonso Rangel Guerra El arte en tiempo de crisis Agosto 17 Ma. Luisa Mendoza 2 Pal abras 2 Agosto 22 C~rlos Monsivais Agosto 24 Agosto 26 Lle • .Jesús Puente Leyva Agosto 28 José N~tlvldad Rosales Agosto 29 Arq. Gerardo de León Torres el Las Operaciones Rejuvenecedoras en la Mujer Agosto 30 Javier itlejo Agosto 31 Clausura ' La Historia de Nuevo León en el Ambito Nacional . \ ' Problema de ia Estrategia E conóm lea Internacional .. de los regiomontaMI 18 ba hecho de lmnedlato evidae, tanto en cireclmientoB de piezas de valor hlat6rlco para incrementar el •cervo en uhlbici6n, basta ahora en poder de particulares, como de la presencia d,_, ctros grupos constituidos que ya se aprestan a colabor.!f económicamente para el _. to de esta noble empresa. Este fue mo más de los programas "Enfoque" del Canal 8 de Monterrey (CEMPAE) enlosqueaehan estado discutiendo, para el interés de la cludadanfa en general, problemas de palpitante actualidad y de trasa las nueve y media de la noche, se repite esta programación, bajo la dlrerclón, como dijimos, del Dr. Álfredo Penllla Rivera. I agudo y certero psicólogo observa y conseja: "I a fidelidad a un mismo pensam1e e.ansa y abate el alma humana. Por consigu!ente, se quiere que las alegrías del amor sean firmes duraderas, es necesario a veces ignorar que ama. No es infidelidad, ya que nose ama a otros: tomar nuevas fuerzas para amar mejor". Por visto nos atrae más la novedad que la fidelid Ninguna belleza finita puede aquietar nuestra al A mayor dimensión espiritual mayor pasl amorosa. Cómo apagar el ardiente amor? menester una "inundación de pasiones", "la,,V de tempestad que ~orprende, h 1ere Y penetrad· es que Pascal esté glorificando y exaltan o 1 pasión amqrosa. Su análisis revela la !m~ote; del hombre para apagar su afán de plenitu su tencia lconentesnaturales. las criaturas, por be11 que sean, nos cansan, pasan y _caduca. El apa miento natural de las pasiones demue~tra su: ficacia y nos deja en disponibilidad. ~1 Pasea obtuvoestas consecuencias desu estudio, nosw a nosotros, por lo menos, a la reflexión ~eta E Manejo Sobre Control del Dolor Dra. Frene Talamás de que la reapuellta genena la comunidad. Cada viernes, Pablo Cassals "Anecdotario" Dr. Humbérto Mateos Gómez para cuando cerremos esta ediclón, ya ha1ún P llegado a nCIJOtrOI noticias .cendencla indlacutlble para "El Hombre -y el Paisaje en los novelistas jaliscienses" Ramos Arizpe y el Federalismo en México Profr. Pedro Reyes Velázquez Agosto 15 Agosto 23 i' Margarita Paz Paredes instalado deade bace veinte reanudar en beneftclo de loll objetlvolt que ellos se bao propuesto. 'años; de sua prop6altos de divulgar laa necesidades de una mejor canaervaclón malos planes elaborados a ese terial y espiritual, u( 0IIDO reSDecto. ccmo uno de loa los de pro¡iciar una mu noobjetivos principales de • ble dignlficación de loa ta nueva Agrupadón. millJIOI; e hilo una exFinahñente, el Lle. Rangel citativa a laa autoridades, a Frias, con la elocuencia que la 'iniciativa privada, a laa le es caracterfstlca, dio lnstltuclones educativas y de algunas e1plicaclones sobre servicio y a la cludadania en los motivos que movieron a general, tanto a la resl~eme ese grupo de nuevoleoneses en el Estado ccmo a los nueque han decidido, en forma voleoneaea habitantes de por demás desinteresada, otras reglones del pala o del constituirseensalv~y extranjero, para que se promotor de los intereaes de adhieran a la Sociedad de nuestra mAJima joya de la Amigos del Museo del época colonial y del Museo Obispado, ya que todo Regi~ ~e _~ _ahi. concurso poaltlvo habrá de •-...•.!,::~: ~~ ~.~~· :..--~· , ..... ~ MARTES - ' El Lic. Maaael Flores Gou,IP-1 prulde■te del Clab Rotarlo■ Sar miembro también de la Sociedad Naevoleonesa de Hl■torla, Geografía y E1tadi1tlca, IDvitó a lo■ directivo■ de Amigo■ del Obl■pado,· co ■ocleado por el Lic. Raál Rangel Fria■, lo■ plaae■ qoe ■e tle■e■ para el mejoramiento del veta■t• edificio, a1f cemo para mejerar la■ ID■talaclone■ del ma1eo regloaalqae alberga el mt■mo Obl1pado. - sobre el amor concupiscente y su posible figuración. Visite Cualquiera de las r11nd1s oc trlJII..---------------------~--------~-----........--------------~--... �4 VIDA UNIVERSITARIA Por Osear Wong no. p..,._ .....ca OetllH'lt--, sobre'Mo •toque : ta corresponden a su r:a.--fkó•fllosoffa. et conocimr o ..,.. Domingo 11 de Agosto de 1974 i:,,~ E tud==ttctd• • la selección es, pcr lo. bes a:..l• ,..._.,. . dese autor lllllli tarles negando porque no tlenen 108 8atadW completo& no se les va a dar un grado, se lea"' pennitir con certificados, que estudien dUJai constructivo, que estudien cualquiera otras tiones de mineralogía, cuestiones del petróleo, que estos hombres que no llegan a ser gra tengan un desarrollo extraordinario y sean puntas de lani.a que marquen el progreso en las actividades que cada uno de ellos : n SIIIO y LA MUEm n 1969 el Instituto Politécnico Nacional publicó una aitologfa crítica sobre los temas que encabezan estas líneas. Jaime Labastlda, nuestro admir ado y querido maestro, es el autor de El amor, el sueño y la muerte en la poesía mexicana (0 ), que ahora reedita la casa Novaro. La antología pretende resumir los más titos logros de la poesla mexicana, partiendo de Sandoval y Zapata (siglo XVII ) hasta los poetas nacidos alrededor de 1925. Los auiores antologados se agrupan no en base a la situación blsfórlca de sus obras, sino en cuanto a la tem.itlca dí Mtas; de ahl que encontremos a Rosario castellanos L6pt1Velarcte, o bien a Sor Juana al ladodeOrflzae· Domingo 11 de Agosto de RESEÑAS E DE n la entrevista de prensa, que ~ RAUL VILLASEÑOR lugar en el despacho del señor Rector de.~ UANL, amable, gentil el Dr. Baz, respondía a 111 preguntas y decía: • " Las carreras deben tener Wl8 similitud en CARLOS CASTA~EDA: Las son de mayor hondura: alll se aa atención de los conocedores a las Universidades pero hay actividades que aseñaozas de Don Juan (Una de enorme sabiduría y tener, cuenta de un apretado universo quienes estaba destinada porque habiendo iniciado el cierran. Los obreros callflcados, deben ser forma yaqul ~el conocimiento), gradua !mente, los conocimientoq quienes· no sólo agotaron de in~ de rasgos, normas y pautas de proceso en un lugar p er• viduos que tengan acceso al perfeccionaml• traducción del inglés: Juan To• indispensables para llevar una media to la primera edición : actituq, en cuya raigambre está fectamente identificado, al la disciplina que ellos marcan y esa DO ea var, Prólogo de Octavio Paz, Vol. buena manera de vivir: hl con. fincado el viejo yaqui a quien se también se convirtieron en caja concluirlo se ,·encontraba a carrera, es Ja elevación de la cultura. Indl venienté para servir paradigmá• ¡que 126 de la Colección Popular, describe en su calidad de de resonancia para propiciar una considera ble distancia de donde tienen Wl8 gran curiosidad por las méq Fondo de Cultura Económica, ticamente y servir de modelo a maestro y gula, pero no en el nueva y muchas otras reim• lo comenzó: Castañeda se pre• que ellos manejan y que quieren saber ea talleres de Impresora y Editora los otros. presiones, pues el libro vino a mero conociniiento.,de las propie• gunta angustiado si de verdad se momento dado, cómo pueden perfeccionarlu. Lo anterior está cla ramente Mexicana, S.A. MEXICO, 197•. dad es de las plantas cuy o verdaconstituirse en uno de los más transformó en cuervo y el lector "Hay que devolverle al bachillerato su ve (304 pp.) . dero empleo da a conocer a su ... expresado por Castañeda cuando destacados best selleres de los amismo. aun con todas las pre valor, que el joven que llega a tener un ti discípulo. dJce: "La importancia de las últimos años, llegando a manos venciones lógicas aducibles, no " bachiller, sienta que ha llegado a tener un plantasconsistfa, para Don Juan, or . principio de cuentas Según palabras textuales de de muchísimos lectores no es• está en condiciones de elucidarlo Universitario de gran proyeccioo nacional en su situación ecommica y social en su capacidad de producir voy a hacer una punCastañeda en donde se da cuenta peclallzados a quienes ha sasatisfactoriamente para. concluir poli tico por vocación de servicio, el Dr. Gusta~ graciadamente ahora el titulo de bachiller no etapas de percepción peculiar en tualización lndispensabfe y la de la materia de su trabajo, si lo vivido como parte de una tisfecho plenamente no obstante Baz estuvo a saludar al redor de la UANLi Dr. Luis absolutamente para nada, porque rú siquiera un ser humano. Asf, me guió al "Dura nte el verano de 1960, exp eriencia no ordinaria se su condición de documento E. Todd, con quien sostuvo amable diálogo, en su aspirar a Wl8 burocracia, máa o meDOI cual, para no Incidir en maleo• experimentar un a serie de tales tendidos, propondré de la manera cientifico. verificó o no. siendo estudiante de antropología peciallzada, así que si n08Ctros Jogramos, visita a la Máxima Casa de Estudios realizada la etapas con el propósito de ex• más plena posible. De lectura en la Universidad de California, En Las enseñanzas de Don Al editarse en español el submañana de hoy. por el principio, digamos el profesor rural que poner y validar su conoci• los Angeles, .hice varios viajes al Juan hay datos con los cuales se titulo se tradujo de manera asaz W18 cultura desarrollada dentro de su región, asaz atractiva y llena hasta lo miento ... " suroeste para recabar in• sobrepasa la especificidad in• entiende basta el coocepto que slgnlfld la Indecible de fabulan tes suelocuente: Una forma yaqut de He asentado en lineas precegerencias para cuantos a sus trínseca de la obra. Destinada notación de las palabras cuando comimce a formación sobre las plan tas conocimiento, pero, a mi manera den tes algo de suma trasñar al ruño que no aolamente sepa leer, lino páginas se asomen, el libro al originalmente a dar cuenta a medicinales... " Relata luego la de ver, en lugar del sustantivo cendencia : Las en1eian1a1 de entiende lo que lee y así al avanzar llegarin cual se contrae esta reseña es·, de especialistas en antropología de m'anera co~o entró. en contacto forma debió un término más• Don Jau tienen como parte. ;i,>• resultados comprobables y tooces a las Universidades, uclUllvamente lol hecho, una muy rigurosa incon su personaje, pues de éste adecuado para connotar BU signi• tienen verdadera vocación a laa carreraa. sustancial una información de habla recibido noticia cierta a~ostrables de un trabajo de i>rma ción etnológica, destinada, ficación precisa: en nu~tr~ Pero en el camino, 1,. jóvenes que van naturaleza eblológica suma• nlclalmente,a dar cuenta, nada campo, por angu y mangas a las idioma · son más prefisos para acerca de sus grandes conocibajo diferentes drcuDltandaa, eligiendo la más a un r~ducldo número de mente apreciable, lo coa~ deade cuales no me es dable conmientos sebre los materiales entrega~ idea cabal del •ásunto tivldad de su vocación, van a ser luego, resulta de gran utilidad• entendidos, de loa resultados de aludidos. traerme en una nota como ésta, medulardelestudiov ocablos como sufldentemente preparados, para tener, para estudiosos de cualquiera de sin perder sus características de un trabajo de campo emprendido En el relato y de manera método, camino, procedimiento. - ,; coocenao de la sociedad, un papel que les ha las ramas de la ciencia del homor un ántropólogo en formición, informe de índole cientffica llega amena cuenta como, a lo largo de Conste una cosa antes de prose.cultura, su ~ como puede aer m 11111 su autor, quien al emprenderla bre y -particularmente para esa un sector mucho más amplio de mucho tiempo, fue estrechando guir: al formular mis reseñas no quinaria, en Ja que desde el máa pequeño pecula clones acerca de la condilectores. era alumno de tal carrera en la sus lazos con Don '."Juan hasta pretendo meterme en cuestiones basta la pieza mú espedficada son ción humana. Universidad de California. Un hecho tan simple como éste devenir a la condición de esde naturaleza filológica o "Decia Roolevelt: Cada hombre al nacer Pero, lo reitero, no resulta Ignoro si el trabajo fu«a ~evará a muchos profesionales cogido por el viejo para cons• semántica, pero en esta vez me ara Gustavo Baz, univenitarlo que derecho a tener IDl techo, a comer, a indispensable tener un móvil de presentado por Castañeda en de la ciencia antropológica a tituirlo en su sucesor, pues inl• veo precisado a efectuar una amo mexicano amplifica su grander.a en 111 88CID8l'se a Ja cultura, salud y diversiones. SI .nauturaleza antropológica para :alidad de tesis de grado, pero la tratat de restarle méritos como cialmente lo babia mirado con entrada a ello para esclarecer el interés y conocimiento de la problemática de las es la meta de Wll nueva organlmción soda1, llltención es admisible: la edición disfrutar en plenitud con . la reticencias por no considerarlo instrumento de verificación en el contenido temático de este libro UDiversidades, DO existe eso que muchos han drem01 nosotros paz y progreao en la lectura de la obra. En sus singular. conocimiento, tal y como ha original de la obra (1968 ) consta capaz de hacerse dueño de secre• llamado "crisis" en las Urúvenldadea. del futuro", dijo el Dr. Baz. páginas y como reseña de las dentro de una serie académica. tos de gran trascendencia, cual sucedido en casos similares y con Hablo de las palabras método, Em inquietud en Ja cmumldad universitaria experiencias a las cuales se Indagaciones muy rigurosas. The Regenta of the Uutversity of son, c011cretamen~, los referidos camino y procedimiento como expresó el distinguido visitante- no es sino fruto ara finalizar, el Dr. Baz, somete al ingerir la r·orma a las propiedades de las plantas Pienso,por ejemplo, en el estudio California, apareciendo, como es más adecuadas par a el subtitulo del aumento del número de ooblación "Comun mensaje a la juventud del país: adecuada el peyote, el toloacbe y medicinales, pero, sobre todo, en lógico, en inglés, idioma en el de Ricardo Pozas sobre Juan paramos de hace treinta añ01 a la fecha, Ja p~ de Las enseñanzas de Don Juan, "Deben guiárse lundamentalmente por cual el hongo alucinógeno, hay fue redactado. lo tocante al empleo de aquellas Pérez Jolote y en los libros de porque, en rigo_ r , a_ unque cuanto vención de todas las necesidades de la juventud y se vocación. No por lo que quieren su famllla o elementos suficientes como para con propiedades alucinógeñas, de De acuerdo con presuncione-s Osear Lewis tipificando la An• en sus páginas se desenvuelve han visto rebasadas en mucho a la capacidad de amigos o por su espejismo no digerido que 1o1 mantenerse en alerta y no perder parece radicar en el análisis y admisibles, The teachlnga of Don las cuales el peyote, la datura o tropología de la pobreza y... enseñanm en las Universidades, en relación con el a buscar ya Ja Universidad oor su y,cuclón. Be ni un á pice de lo contado, a fin de estramonio (el toloache mexiJuan (A Yaqal way ofKuowlt'· desmenµzami~nto de prácticas En Las enseñanzas de Don número de jóvenes". ferido el caso, de una familia de ~ entender los cómo y los~r qué cano) y un hongo "(posiblemente En realidad, dijo Baz, México üene 57 millooes de de magia y brujería, sus alca_nces Juan el dato de naturaleza León que era el papé, la mamá, un hilo y 11111 ge) , llamó de inmediato la Psilocybe mexicana )... ", ad de cuanto Castañeda describe el habitantes y hace treinta años, bablábam01 de que etnológica no pierde validez para "El matrimonio, baliemo hecho mucho quirían muchísima importancia referirse a los llamados por· él veinte millones de mexicanos no podfan estar equiquienes tienen interés profesional querían tener un universitario en su casa y Je por muy complejas razones. "estados de realidad no or• vocados. Hicimos Wl8 Universidad en México, que en él: sus inforines resultan de · al hijo: "Tenemos mucho dinero, para que t6 .Como se sabe, el uso del pey~te1 din aria ... " se estimaba enonne, porque ya balún tenido basta enorme trascendencia, pues con universitario. el toloache y ciertos hongos está 40 mil habitantes y hoy tiene DI mil El deseePos pueden fundarse estudios Papa-le dijo el muchacho- quiero ser ra Tales estados de realidad no reservado a unos cuantos por los quilibrio provoca violencia, porque DO hay sasituacionales de los cuales pue¡No señor! -repuso el padre- tengo ordh1aria se llevaron a cabo efectos que producen. No tengo tisfacción para los jóvenes. den extr ae rse iIJ.!portan tea dinero, para que bí seas universitario. como-11n proceso inducido; Cas· motivo alguno para extenderme "La realidad es que la juventud se concentra en aporta ciones de orden científico, Y a fuerza, lo mandaron a la capital tañeda cuenta sus recuerdos de en este particular (Caatañeda no las capitales, porque se nos ha olvidado integrar la pero la constancia de elementos estudiar Medicina. El muchacho, hizo la una manera vivaz y ésta lo es pequeña provincia, integrarla económicamente. El lo hace en su libro), pero importa como esos no empecé otro tipo de catorce años. El papá y la mamá muri _ tanto como para fundar en el joven que nace en Ja pequeña provincia o en el destacar algo de singular relelectura y aprovechamiento, tal muchacha se casó. El vendió la parte a su ánimo del lector muchísimas campo, encuentra que no hay manera de trabajar, v:an cia: la incidencia en el como se demuestra del ensayo de terminó muriendo de un "delirlum tremuns". siguiendo intuitivamente al dinero que cada ininterrogantes, entre las cuales Octavio Paz llamado La mirada consumo de dichas pJantas se Ese muchacho, como mpatero, hubiera sl dividuo recaba en la pequeña provincia y que en cabe destacar, pongo por caso, anterior, el cual fue insertado en hace procurando una especie de gran mpatero. Tuvo que torcer Ja v lugar de reinvertirlo en la provincia, lo da a los sus transformación., por ·los esta edición como a guisa de prólo• placentero disfrute el cual erróneamente. Concentrarse en lAs ca bancos del Distrito Federal, Monterrey o Guaefectos de una de las tres plantas go. buscando Wl8 cosa que no pueden darles, deriva, a la larga, en babi• dalajara y reditúa entonces el dinero para estas ingeridas, e·n un cuervo, la cual, a Tal ensayo está sobrecargado primero que deben pensar. tuación. grandes ciudades, pero no hay reinversión local y "Pero si han elegido la carrera, deben más de la descripción presumíde la penetrante sensibilidad e El consumo indiscriminado dE no hay desarrollo económico. El joven, entonces, se una personalidad a base de cultura. No blemente precisa de la forma inteligencia de su aµ.tor y es muy cualquierJl d~ los tres resulta viene a las capitales, la mayor parte de las veces, recomendaciones no por calificaciones, no por ditintiva como tal ave debe cap bello, pero en razón a las peligroslsimo si no se sabe con sin siquiera vocación de estudiar y en el momento voritismo, sino por su capacidad, por su am pre.cisión cómo yd eq uémanera de ta r visualmente su in torno, peculiaridades del entusiasmo en que nosotros podamos reincorporar, rehacer o enonne de saber. ben utilizarse. Pocos son capaces ~ontiene, a más "de las preci del poeta por el estudio de Cas• más bien integrar la economía de la pequeña pro"Esas vips que logran eso son las que g siones respecto a la manera de tañeda el mismo debió colocarse de relatar sus experiencias con e l m la inteligencia que debe entenderse que 1a1 vincia, aparecerán a1li posibilidades de trabajo mirar del pájaro, algo más al final y como epilogo, porque de peyote y el toloache, pero ahora versidades actuales, no son para élitel, pero para la juventud. No se c~ncentrarán en las capisorprendente. esa manera no se realizarla la son muchos cuantos han realiza· fonnan la élite de cultura, entrelosque se tales y solamente tendrán acceso o llegarán a ella, Es algo más sorprendente es interpolación interpretativa de do "viajes" con ia ingesUón de a fondo, haciendo Wll peraonalldad a bue los que solamente tengan vocación de la cultura hongos alucinógenos, pero cui· verdaderamente singular: se requie,n se asoma al libro por el tura y ellos, podrán ocupar los puestos que superior. dándose mucho de no caer en flere a cuanto tuvo lugar cuando libro en sf y... Conste: califico el y dentro y fuera de 108 puestos irán teniendo "Los obreros de Puebla, en alguna ocasi6n visiexcesos en su consumo. habla de sus experiencias en el ensayo de Paz como muy bello y personalidad. tándome decían que ellos iban a venne como Rector Castañeda relata las enaprendizaje de sus prácticas de mi dicho sobre el sitio no implica "l''fo hay cosa peor, que IDl joven que lucha por de la UNAM porque babfan sido universitarios, pero señanzas de Don Juan para el vuelo en su conaición de cuervo. nada en contra suya. diputado, tiene tres años Wll vida mu o no habían llegado al final y ahora eran obreros de correcto empleo de las mismas. eflmera, caen otra vez romo basura al lugar fábricas textiles de Puebla y que por eso, seguían En momento alguno da a en• manteniendo un gran interés en el desarrollo de la CEMENTOS MEXICANOS, S.A. los tcmó el remolino de la politica. ~tr,, , ~---•• tender que fuese factible utilizar "Es necesario saber, que.el puesto de-· Universidad". No laay -,ren algana deltinada a la propara satisfacer una mera adiTORIIIION Senador o Gobernante en cualquier eentldo, • ·"Si desde el principio, se les hubiera otorgado MONTIUIIR■'I ' VALUUI AP00.488 daeel6a • al &rilleo de prodaetoa 1Wle1 que ~ ción :. se usan como vehfculos cosa transitoria, de obligación social, pero facilidades para ser obreros calificados y la UniTE~:00 ~~ TEL. a -ea-o, dlrlpla • ü retdadN UÜÑO el Uem propic !adores de la adquisición toma como flnalldad es IDl grave error"• versidad o el Politécnico, les ·.filera facilidades de , de superioridad auténtica sobre "Ahora que si se tema como finalidad pl.rl dar a cada uno de los obreros calificados la materia los demás, deparables gracia! a quecerse, es aún más IDl gran error'', ilJo que más les interesa podríamos lograr mayor la posibilidad de.hacerse dueños mente el Dr. Baz. pr~reso en la tecnología de la industria, sin es- P E EYI T CO E DOCT UT O A P P MANOS ALA OBRA••• CON CEMENTO MONTERREY 1 Pastelerías Monterrey ** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 * * * * Hidalgo Pte. 2722 . 1 1 ------------------------ �6 Domingo 11 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA HABLA EL POETA JESUS REYES RUIZ Soc1átíglclS ' 1 1 ■VERSIDAO J esús Reyes Ruiz, nacido en Aguascalientes el 2 de_julio de 1918 es ya un poeta consumado. Entre sus libros publicados recordamos Trinidad del Hombre, libro qúe merece una segunda edición. Tres epístolas para hablar de su ausencia, Arbol de Soledad. Su poesía vigorosa y va en buséa del corazón del hombre, éstos, y con ese motivo lo entrevistamos, editado por el Seminario de Cultura Mexicana, acaba de ver, la luz el último libro de este poeta magnífico, pero, como sucede en nuestro medio de capillas, poco conocido por no pertenecer a ninguno. No obstante, nosotros estamos seguros que el tiempo le hará justicia. Esperemos vivir para ver. ¿Qué pretende usted col'I este libro? Uc. Genaro Salinas Qul"II ablamos ert nuestro¿ último articulo de la for. 1rpa en ~ surgió el escueto y el lema de la Universidad Aotónoma dt México. Explicamos que fue obra de su Ilustre Rector el Lic. José Vastoncelos, cuya propuesta respectl\fe Jve aprobada por unanimidad de votos, por el H. Congreso Unlversitario19nsu sesión del t7 de Abril de 1920. ¿Como nadé el escudo y et lema de latllnJverildad Autónoma de Nuevo León? El mérito de su creación se le acreditaa dosdtltlnguldos universitarios, Ex-Rectores de nuestra Wxlma e.a de Estudios, ti Sr. pr. Enrique C. Uvas y .el Arq. Joaqufn A. N«a, quienes unieron sus esfuerzos y ' resultaron ~triunfantes, por unanimidad de votos en el <:ancurso respectivo convocado por el Departamento de Acción lSocial Universitaria, acatando acuerdo del H. 1 Decir a los tóvenes que se comprometan con sus Ideales, ellos que son la fuerza més adiva y vital de la humanidad; pero no interpreten tales y tan altos ideales en forma errónea. Si lo hacen sé vuelven revoltosos, no revolucionarios. Aunque es preciso aclarar que la violencia juvenil que se ha suscitado en un gr)ln número de países, así · no haya sido formal y realmente una revolución, ni siquiera ideológica si ha representado algo tan Importante como debe serlo toda revolución; el comienzo de un verdadero diálogo. ¿Su poema va dirigido específicamente a un determinado tipo de lector? No, indudablemente. Creo que los temas que en él se .tratan Importan oor igual a los jóvenes y a los adultos. ~reso Universitario. {-Según datos que hemos tomado de documentos oficiales, el br. Llvas y el Arq. Mora presentaron su trabajo -bajo el seudónimo de "Castor v Polux"- a la consideración de los Jei\ores Conseteros en su •Ión celebrada el 3de Diciembre íde 190, del cuM-hemos extra.ido textualmente los siguientes c:onceptos: ••t..a adopción de Uft Escudo y unl.lffll,-• ~ •••r• que•• nata.raltu cua••• • y 11M .,....., ..........dtrisúé:al, .......,.. Uft ¿éuál es la función ,de la poesla, a su entender y sentir? En un reciente Congreso Internacional de: :Sociología del Arte, presenté una ponencia en1 la que afirmaba que son tres las funciones· ·sociales de la poesía de nuestro tiempo: a): Como la poesía es comunicación por ser arte: que se vale del lenguaje, el poeta tiene la iobllgaclón de volver el poema un elemento de cultura oara sacar al lector del gran desa~-· paro cultural al que el réglm~n de masas lo ha relegado, ahora que el Idioma se ha vuelto casi Interjectivo; b) Promover y fortalecer 11 libertad. El poeta es _un creador, un dios creador; y no hav auien conciba un dios al que le falte libertad para crear; c) El poeta es y ha sIao siempre el profeta. (vate quiere decir vaticinador) Al poeta le corresponde la función no de prevenir, sino de anticipar las crisis morales a que está expuesta la humanidad 'ahora que el hombre se ha olvidado del hombre. ¿ Cree usted que la poesía tiene ledores en México? D lebería tenerlos. Si no los tiene, es porque 1 los pseudo-poetas han negado la entr• da al poema al lector, es decir al segundo aeador de la poesía. Un lntelfe!ualismo pedante y falso, una oscuridad qúe obliga al rechazo, pues Ia· dlficultad atrae, un subjetivismo exagerado, son causas del desinterés público por la poesía. Pero ésta no se haya en crisis ni está muerta definitivamente. Cuando el poeta vuelva a los temas eternos de la poesía, naturaleza, amor, vida, muerte, y lo haga para despertar el sentimiento de la beBeza en cada una de sus palabras, entonces venj:frá la revaloración de lo poético. El verdadero usufructo de la poesía está en quienes transmiten su estremecimiento a los demás. ¿Qué es para usted ser poeta? Sin arrogarse el derecho de plagiar a Dios, el ~ta vuelve a crear con los procedimientos cort.que la naturaleza misma crea el agua de beber, el silencio, los astros; y da nuevo nombre a las nubes y a las aves, planta los bosques en otros sitios y llena la soledad suya y la de los demés con los recuerdos. ¿ Prepara usted algún nuevo libro? Sí. Tengo casi terminado uno con velntltantos poemas. En algunos de ellos hay una'intención apenas dibujada de poesía social; ·pero en todas he p~etendldo mezclar 11 · realidad abstrada con las apariencias de la . realidad sensible. de ( El Nacional>. .......... Greda deloJv•lolJJ .--. .... closco._ - -, • llati" y I la ~a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora d!! Fierro Y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. na aftadkto et CCCO.Nl"at11• ftiílHIIMA•81t S U ~ , 8S ~iri 'flld:_ • 8'ilmo lluntano. El escudO est6 inscrito en una franta -clrcular tft la q.w,. ·~t sin motivo ornamental atouno se dett~ et nombre vigorosamente sencillo denuesta Alma Mater: _Universidad • Nuevo León. El es~cio q"! queda !ntre el borde· del mudo y el circulo interior de dicha fran1a1 llev.a un s!mple rayado vertical, sin significación ninguna, en gras matiza~, muriendo en oro en ta parte inferior Ycon el único pro~s•,? de nacer resaltar el escudo en forma agradable a la vista . La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. PLANCHA lmiímótielftpoque•rhpt-lO que fue et origen real de Nuestra Ceu 11a ~ , se satisfice tt concepto que desde-el priftdpio de esta ponenci1 defendemos como ·blst fcléoltglca ele esta Institución: la verdad, alentada por el fuego del pensa- ! j FUNDIDORA MONTERREY. LAMINA . ---------------------, 1 -----~-----· I VIDA DEL CIRCULO eclld••• Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física E o 1\ lluto .a la Rau "Compoúct6n Sangut• . ,,.,.4e llltadtutea de la VnlYenldad de Puerto ateo•• libro del Dr. Angel Rodric1111 Ollero,, eapdol npüllcaao radicado en P1ereo Rtco,·uega a • "Vida lJalYtrtl&arla" con amable dedicatoria de 111 altor, colaborador nueltró, al que qradecemoa 1u enno,...,....11elreco~lmlento a III obra¡ que .. pl'lftllta . . . . ., COll Yeni611 lngleea de Ma. Bodri1111 ODtn1. La obra fue reaUaada por Colepo de Parmaela, Untvenldad de PMrtt lUff, J\ecanot ll'edenlu. Bft H, '/ 1e 1~dalJ6 ea BIPIII, FUTURO EN LA n este verano de 1974, alrededor de dos mil personas concurren diariamente al local del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, la mayoría de ellas,son niiios y adolescentes que están disfrutando de sus vacaciones escolares. Podría señalarse, al detalle, que seiscientos cincuenta niños y niñas están participando en actividades acuáticas, sobre todo a¡rendiendo el muy útil arte y deporte d~ la nata_~ión que el Circulo ha venido impulsando sIStemáticamente desde el aoo de 1923 que inauguró su pequeña alberca de la calle de Matamoros oriente, ahi donde ahora están 1~ talleres de Sistemas y Servicios. El programa de natación que desde hace muchos -~ ha venido desarrollando el Circulo, está ahora bajo la dirección de Humberto (Fofi) Flores, maestro muy experimentado en dicha disciplina, p.ies en sus años mozos fue competidor con 1~ colores rojo y gualda del Circulo o el azul y blanco de Nuevo León. 'Fofi'Flores es un enamorado de la natación y un estudioso de todo lo que atañe a dicho deporte. Ello es muy importante porque lo mantiene actualizado m los secretos del "bien nadar". C.on el maestro Flores colaboran varios instructores, mujeres y hombres, formados en el mismo Circulo y que desarrollan un programa de enseñanza muy parecido al que tienen vi~ente en ~ albercas municipales de los Estados Urudos y en ~dela Y.M.C.A. del mismo país. Aparte del quehacer de enseñar a nadar, el arculo cuenta con un equipo ~e natación integ~ado por no menos de treinta y cmco de sus meJores nadadores entre mujeres y hombres. rW" MISCELANEA CULTURAL EL "SHOCK" DEL -000-- ~-atra~ •~~- p"'. de Jo, ,._,.. '8 la Galena de lnltltuto del caM-porGaleanay mucboptiblico. Para el ~••-•'fnuclada la laterv.ción del pee, t--eOO-- Gracias al interés que por elbasquetboldespertó ese conjunto, la Mesa Directiva del Circulo que condujo sus.destin~ en los años 1930 y 31 y que presidió el profesor Joel. Rocha, acordó cmstruir el actual edificio de la sociedad y de man,ra muy especial sus gimnasios grande y chro. Pues bien, con motivo del medio siglo de acción impulsora del basquetbol en Monterrey, el Circulo se propone este afio o~nir.ar diversos actos conmemorativos de múltipes sucesos relacionados coñese deporte. Los preparativos para los mismos empiezan a realizarse bajo la atención inmediata del licenciado Jorge Martfnez García presidente de la Comisión Deportiva del Circulo. También, como parte del programa de recreación veraniega, están desarrollándose tres cursos de basquetbol en la misma sociedad uno para niftos y jóvenes, otro para el grupo femenil y uno más para los socios que concurren los lunes, miércoles y viernes a las clases de gimnasia. La clase de basquetbol están bajo la atención de quien escribe estas lineas con la colaboración de los basquetbolistas Carlos (La Botana) Alfaro y Sergio (El Zurdo) Ruiz de la Pefta. ... la Galtda d,t lnllllato 1'aelollll de BeDaa Al1II. •~1rrl 1 Cu111llU.oc. 11 preaentar6 . . . . . . 1a obra de AM6Ucl Cutdeda. La, pinf...w'elaUlable •tiáta sonde lo mu original .. -. . . . . .111enhari1'911ladldadi. -oOo-Sl Me, Btgtüo Villarreat. 4é...elh.ldad11 Cw• bUÚll,dei Munieipil>, ya redond•, loe planea para c•palifa 4\ttealro '1leDO •wteJ• •• pN¡tm.o. .,_ actores per- . · d~teatro realilta, Y se es- • • • ft'Ollllte últo. ' ~ -o- T otal, entre mdadores, gimnas~ y . bastra de las . actividades que está recibienquetbolistas, a diario cmcurren al 1Cfrc~o;iaj! do fuerte impulso este. verano en el Circ~~, es personas y si a ellas se agregan los ~ ]Uegan la de la gimnasia acrobática en .la que participan vdeibd, boliche, billar y frontón, así como k>s <tiariamente no menos de trescientos muchachos aficionad~ a levantar pesas, puede decirse que un rep-esentativos de las categ~rtas ~antil y ju"'.enil. promedio de da; mil personas concuITen diariaEl programa de dicha gunnasia está ~Jo. ~a mente al edifico del Circulo. dirección y supervisión del maestro Diorusio ¿Qué significa ésto? (Nicho) Aguilar, formado en las filas de la ~ de Pues sencillamente que la benemérita sociedad Malta quien durante muchos años fue competidor afronta el imperativo de estructurar la organi1.alocal regional nacional e internacional en torneos ción de su acción deportiva de manera que ·sade índole diver'sa entre ellas la de los Juegos Olímtisfaga los intereses de un mayor número de per¡icos celebrados en Londres e~ 1948. . -Mnas en el futtll'o inmediato. Del Circulo Mercantil Mutualista han sahdo todos Para tal estructuración orgánica debiera ser el 1~ instructores de gimnasi~ que hay en Monterrey, establecimiento de sucursales del Circulo en los atanto en la Universidad de Nueyo León ~orno en el .ledaños de MOJ:iterrey. En el co~o de quiene~ Instituto Tecnológico, el Colegio Americano y en viven dentro del Circulo y participan de sus acdos o tres de las industrias grandes. tividades debiera haber sucursales de la misma Gimnastas del Circulo han,competido en tornt:os :sociedad en Guadalupe, San Nicol~, San Pedro internacionales tan importantes como el Mundial , Garza García, Sabinas, Villa de Santiago, Monde 1938 celebrado en Budapest; en torneos de los temorelos y linares. &lados Unidos como el Nacional de 1947 efectuado Tod~ los llamados clubes de servicio como los m State College (ahora Universidad del Estado de Sembradores de Amistad, los Rotarios y los leones tienen depend~ncias de idéntica índole en Pennsylvania). .d . Hace veintisiete años, el Circulo ~a ve~ o auspi- divers~ lugares de Ta República. De la misma ciando el Encuentro Anual de Gimnasia ~n que manera, debiera haber sucursales del Circulo ¡mticipan el equipo Circulo y el del Club Gimnás- Mercantil Mutualista de Monterrey no sólo en Nue~o de Dallas y que es sin duda el más importante vo León, sinoenotraspartesdela Repíblica. <JE se celebra en México. -0-- -o- E JI ~~~~~~~(/ ' \ Por Juan Cervera 7 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha 1 La Poesía Como Parte de aCultura Et Ese• y EL LEMA I NUESTRA H. Domingo 11 de Agosto de 1974 n noviembre del presente aft,o cumplirán cincuenta años de haberse iniciado, los Campeonatos "Cruz de Malta", cuyos )';legos_ ~e. efectuaron durante diez años en el VIeJo edif1c10 del Circulo de Matamoros oriente 313. • En ese mismo lugar compitieron_ por_la primera vez en todo el norte de México y poSiblem~nte en toda la República, 1_~ primeros eqwpos norteamericanos que vJSitaron . nuestro país. Esos ~uip~ competían con el equipo Circulo .que en .l~ década de los treintas comenzó a ser _conocido com(} los Diablos Rojos grupo de gratisuna y amable .recuerdo para la _afición de Monter~v. L a aceleración del cambio en nuestro tiempo es, en si misma, una fuerza elemental. Este impulso acelerador acarrea consecuencias personales y psicológicas y también sociológicas" Tal q>ina Al vin T<ifleren su ameno y conceptuoso libro "El shock del futtn'o' '. Pues bien, el Círculo está experimentando los efectos de la aceleración cambiante de nuestro tiempo. En el Circulo se manifiestan los síntomas del "sock" del futuro . &o se advierte si uno piensa en que m¡\s de mil niños figuran en sus membrecia y también en que cientos de mujeres participan en las actividades deportivas de la misma sociedad. elldKilHIU ,_.111 para 141ilhf11 .....adá obn deBaroldPhite_r. "El ~ldállor", ea•l Teatro de ta . E·au it-la Repút,Hea. $ergio Garda, el talenteto diredé>r, reuniS ea loa paptJea . . . , . a las ffcaras b· se.lino Gonzéles Zalnbruo, Ja•ler N Gana. Esta obra es montada poul Departa de Ji:tensión 1JalvélltarSa. UANL. <Urruti s.-.., �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 11 de Agosto de 1974 De Mlguel Angel Asturias Domingo 11 de Agosto de 1974 9 VIDA UNIVERSITARIA ''EL EÑOR PRESIDEN E'' Por MARIO GONZAL EZ GARCIA "E 1 1 1 señor Presidente" f ue la segunda obra de Miguel Angel Asturias y salió a luz en 1946. Esta novela presenta el drama de la opresión, la dictadura y el imperialismo, encarnándolo a través de estructuras narrativas de carácter violento. Ceden así los habituales márgenes de la novela, que también involucra ahora al al egato, la denuncia, el les timo nio, el 'docume nto sociológico, los fragmentos líricos, la act itud épica y muchas otras cosas. José Eustacio Rivera , Rómulo Gallegos, Jorge lcaza, Ciro Aleg ría y Augusto Roa Bastos, autores d e " La vorágine", " Doña Bárbara" , " Huazipungo", " El mundo es ancho y a jeno" e " Hijo de hombre" respectivamente, personifican, junto con Asturias, alg·unas de las varian t es de uno de los géneros más representativos de la l itera tura h is - panoamer icana. Según Gabr iela M istral, Asturia s logró con "E I señor Presidente" " una novela única, escr ita con la facilidad del aliento •Y del andar d e la sangre", en la cual se capta la " lengua conversa cional': que podía Unamuno. Un vivo conocimiento de lo popular se entrelaza con redes de metáforas, arrancadas de un ambiente natural y político que el a utor ha asumido sin atenuantes. Los pord ioseros de la capital de una " república" centroamericana, se arr astran durante e I día por " calles tan anchas como mares" . Pero " la noche los r eú ne , al mismo tiem p~ que a l as estrel l as" , en una especie de corte de los mila9ros conocida como el Portal del Señor . " Ni almoháda ni confianza halló jamás esta familia de parientes del basurero" . "Nunca se supo que se socorri esen entre ellos; avaros de sus desperdicios, como todo mendi- go, préferían darlos a los perros ant es que a sus compañer os de infortunio". Entr e ellos hay un idiota, el Pelele, que se estremece de miedo cuando escucha la palabra "madre"·. Una noche es sacado de su sueño por un coronel bromista que se la grita al oído: el Pelele se levan ta, desesperado, y lo mata a dentelladas. Luego huye, pero la Policía Secreta desata, a causa de ello y por orden del Señor Presidente, una ola de terror. Caen los mendigos, cae el Portal del Señor, cae el Pelele, caen los adversar ios pol íticos o simplemente aquel los que por azar hayan rozado la sombra o el humór del Señor Pres idenfe. Mientras tanto, éste "vestía, como siempre, de luto riguroso". Su f~vorito, M iguel Cara de Angel, recibe el encar go de fraguar la huida simulada del general Canales, un personaje sobre quien se ha hecho caer la responsabilidad por la muerte del esbirro del d ictador. El general ~capa y ULTIMA IMPRESION Libro con 488 Pógi1101 cuidododno1111nt1 l111pr11n III papel et, lo 1111;or colWod y lujoso111111te 1net1odlffl0do 111 ,inil •I precio 4t $ 1175,ool por ejemplo,. Otlro ff COll111h1 COII IIUllllrotOI toblos, •pecificocioftn y dotoc técnicos, totol1111"te ochlo)iao._, 111 el uso del acero, 111 lo industrio de lo co11structión. Fór111ulo1, Di11ños, Rniltetlcios, Coeficientes poro los 11fu1rzn, etc. SISTEMAS Y SER~ VICIOS TECNICQS, S. A., ho oclquifido cf1, lo Fundidora Monterrey, S. A., los derechos editorioln, tonto paro su i111pr11ión: COIIIO poro lo n nto ele este i111portontísi1110 y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero 11 suyo cuonto 011t11, · pues lo Edic!ón n li111itodo, SISTEMAS Y SERVICIOS TECMICOS, S. A: M11te1110ro1 Ole. 311 A,4o. htttil t-L-. 414 MONTÍRHY, N. L., MIXICO DE LA HISTORIA COLOMBIANA Miguel aprovecha entonces para raptar a su·h ija, Camila. Pero se enamora de ella, la vela durante una grave enfermedad y, a pesar de todos los riesgos, se casan. El fa vorito cae así en desgracia y termina hundier\(fose para siempre en las ,hépiondas mazmorras del 'Señor Presidente. Sólo la poesía de Asturias, int ercalada entre los cuadros' más crudos y sombríos, redime en parte la violenta ama rgura de la obra y sus constan te s impli .canciones natural istas. Así. junto a una especie de submundo de terror y hum illación, cor re el sentimiento de lo id ílico, a t r avés del romance de Miguel y Camila, "luz pa ra ciegos", "canciá, de canciones". Se ha dicho que más que una obra rea lis ta, se trata de una novela expresionista, utilizando un término también aplicable al "Tirano Banderas" del Va lle lnclán. No faltan en ella cierta barroca multip licidad, conectada con el abigar rado ambiente del relato ; una retórica de lo popular (mod ismos, vulgarismos, argot, refranes, etc.) ; un frecuente uso de recur sos de la novela experim e ntal ( monólogos interiores, simu ltaneísmos, raptos oníricos, trasposiciá, de planos, etc.) ; una inserción constante de t rozos equivalentes a poemas (serie de imágenes, enumeraciones: caóticas, aliteraciones, j uegos de palabr as, etc .) . Los ti pos de Asturias parecen creados m ás bie n desde afuera, no desde la· interior dimensión de cada persona je, como en l a novela1 psicológica. Se ar r iba así a una novela - fr·iso o de mosa icos·, doode el desfile de estampas humanas y situaciones características constituyen casi un pretexto para mostrar lo colectivo, lo ambiental, lo anónimo, con sus m iedos, sus. supersticiones, sus torpezas, su virtud. El verdadero pro-, tag onista de " El señor Presidente" es así u na realidad social, observada LGRAL. CORDOBA YFERNANDO VII con humor y gráfica imaginación, pero también' con tono acusatorio. A lgunas de las anteriores notas se repiten en otras obras de Asturias desde " leyendas de Guatemala" (1930) hasta "Los ojos de los enterrados" ( 1960) . Entre ambas aparecen "Viento fuerte " ( 1951), " Hombres de maíz" ( 1952), " El papa verde" (1954), " Week-end en Guatemala" ( 1956, c ueritos) "E l al hajad ito" 0 9.62), " Mulata de tal" (1963) En 1949 se publica el I ibro de poemas de Astur ias, " Poesía, Sien de Alondra " , poemas que van desde lo bucólico y vernáculo hasta lo popular e histórico. El verso que encabeza el libro puede dar, tal vez, la pauta profunda que se oculta detrás de toda la múltiple y colorida creación literaria del escr itor guatemalteco: " Todo me duele, hasta la luz del alma'!. M ig ue l An ge l A sturias nació en la capltal de Guatema la en 1899 y ahí curso estudios de Derecho, antes de trasladarse a París para entregarse a la investigacién antropológ ica (en especial, de la cultura maya) . Su interés hacia las raíces profundas de los pueblos de Centro y Sudamérica, quedará refle jado en todas sus obras, a través de continuas alusion es a los antiguos mitos, que, de un modo sutil, contin uan influyéndo en la compleja personalidad de los países amer icanos. " El señor Presidente" ( 1946), premio de 1951 al mejor libro extran jero pub licado en París, le dio renombre intern acional. En 1966 la Un iál Soviética le otorgó el premio Lenín de la paz. En 1967 por el valioso conjunto de su ~bra recibió el Premio Nóbel de 'Literatura. Las letras hispanoameric~ nas han sufrido una ·gran pérd ida con la muerte de este g ran escritor gua te m al teco a caecida en Madrid el pasado 9 de junio del presente año. Por Manuel José Forero T res jóvenes guerreros de singulan prestiQio tuvo Colombia en los años de la guerra de independencia. Fueron ellos Atanaslo Girardot, ·Antonio ,Ricaurte y José María Córdoba. E fprimero rindió la vida al colocar la bandera coiombiana en la cima de Bárbula; e I segu~o al defender de las .tropas· de Boves, la casa de municiones de la hacienda de San Mateo; Y el 1ercero al pelear bravamente en El Santuario, en defensa de la li~rtad. Girardot y Ricaurte representan solamente una fulguración en los a~les de la Primera República de Colombia. Fueron un momento de la con1ribución heroica de ella a la liberación de Venezuela. Uno y otro _ perecieron en el instante de con1ribuir sin límites a la existencia soberana de ese hermano país, por el cual ofrecieron su juventud. La vida del general José María Córdoba es más dilatada en el escenario de la historia. Porque mien1ras aquellos de,; leones cumolieron su misión --------------------------------~-----~ 1 OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. i 1 . . . 1 ·- 1 1 1 1 1 1 1 •• 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1. l 1 1 BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNI VERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN . Si?IPcclÓn, introduccion y notas : Federico Gomez deO101co. Num . 12. 3" . ed. 1972.216pp. s,o.oo RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Gongora . Selección, prólogc Y notas : Manuel Ro"'ero de Terrenos. Num. 13.3ª ed. 1972, 186 pp. Sl0.00 M~,-Sf'. CALLEJERA, de ~uillermo Prí!to. Pró~ogo y Selección de Antonio Escobedo. Num . 11 2• d 1972 202 · ·e · ' s10.00 LIBRO DliºCHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellanc> : t..ntonio Médiz Bolio, Num . 21. 3•. ed. 1973, 194 pp. Sl0.00 DOCTRINA, de Fray Bairtolol'l_'é de_l~s Ca~as. Prólogo y .selección de Antonio Méd1z Bohos. Num. 22 . 3a. ed. 1973, 178 pp. SlO.OO ESTU'llOS,. de Gabino Barreda. Selección Y srologo; :Joié Fuentes Mares. Núm 26· 2• • ed. 1973, 180 pp. SlO.OO LA LINTERNA MAGICA , de Jose Tomás de Cuéllar. Sei.cion y prólogo: Mauricio Magdaleno. Num. 27. ~ . ed. 1973, 214 pp. Sl0.00 LA HIJA DEL ~Y. de Jose Peón v Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gómei. Núm. 29. 2a. ed. 1913, 90 pp. Sl0.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín Garcia lcubalceta. Prologo y selección : Julio JiménezRueda.Núni. 38, 2a . ed. 1973,202pp. S10.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONAOOS INDIGENAS DE LA CONQ_lJISTA) _In troduccíón, selección y notas: Miguel le~Portilla. Version de textos nahuas : Angel Mar.ia Garibay K. llustraQones de códices: Alberto Beltrán Num. 11, 6ª . ed. 1972, 218 pp. 10.0\l DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE . INSURGENtES S\JR No. 299 MEXICO 11, D.F. 1 1 1 1 1 1 I II 1 1 II I 1 1 1 I I I I 1 1 L------•-•••-----~-------••••••••••---- en los campos venezolanos, Córdoba figuró varios años más en los anales americanos. Este bizarro capitá n ha pasaqo i3 la posteridad en términos legenda ri os, pues decidió con su bravura, en momentos fulgurantes de la batalla de Ayacucho, la ruina definit iva del vir reinato del Perú. En esa hora tenía veinticinco años. La guerra de independencia de Colombia costó en realidad toda la sangre de la íuventud patria. A la edad de quince años se alistó Córgoba en el ejér cito .y tomó parte en la campaña del Cauca. ~ri oso y enérgico le conocieron después sus companeros d( Venezuela, al mando de Bolívar. Y cuando fue preciso actuar en la campaña li bertad ora presididapor este gran ca ud illo y por ~¡" genera l Santander, le hallaron de nuevo sus paisanos en el Pantano de Var gas y en el Puente de. Boyacá. Bolívar le quería muchísimo: Su prontitud y diligencia eran oro en polvo, y despertaban no solamente la admiración sino el coraje de sus tropas. Demasiado impetuoso como era, en días de irreflexion comprendió su crédito y su nombre. Los laureles, al caer sobre su frente, le cegaban los ojos. Al completar Bol ívar la victoria del Puente di Boyacá, mediante el aniquilamiento del ejército español en Colombia y la captura de Bogotá, ~os jefes del ejército recibieron comisiones de diversa índole. A Córdoba le fue asignada la comandancia general ·de la provincia éfe Anfioquiá. Se hallaba en la ciudad de Rionegro en los primeros días de octubre de 1819; cuando algunos vecinos patriotas le pidieron audiencta, que sin demora les concedió. Eran cristianos viejos y jefes de hogares respetables de la provincia Después de fel1citarl9 por su retorno y por las victorias del Pantano dlf Vargas y cte Boyacá, le expusieron lo que sigue: . -Esta provl~cia ha padecido por las violencias del ejército real, lo que no es posible ponderar... -En todas ·partes son iguales! -Nos arruinaron con forzosas contribuciones de ~erra ... -Todo el eaís está empd>recido por la misma. ::ausa ! -Coronel, no solamente profanaronnuestras casa, 'haciendas sino hasta la misma majestad de Dios... -Cómo éS eso? · les interrogó Córdoba, levant6ndose de su silla. . -Sí Coronel. Para Implorar de Dios la victoria de sus ejércitos, no vacilaron en colocar un retrato de Fernando VII en el mismo templo parroquial, de· ·manera que los fieles viesen entronizado al ,monarca al lado del Santísimo Sacramento... Con vaz. acelerada y fuerte exclamó José María Córdoba : -NO pudieron ir más allá esos tiranos que navegan ahora Magdalena abajo. Ya están castigados y no descansaremos hasta expulsarlos del último palmode tierra colombiana. Pero ahora mismo es preciso disponer una ceremoni~ de desagravios por el irrespeto cometido en. el templo!-Coronel: eso colma la sencillez de nuestra visita! y sin decir- una palabra más, el comérldante general se sen1ó y escribió lo que sigue, que conocemos original : "Deseoso el gobierno de desagraviar la religión, ultrajada por la impiedad española con lai nefandé. colocación del retrato de Fernando VII a la diestra -del Amo, con luces y con guardias, ha venido e,, decretar y decreta: Primero- Los retratos de los reyes de Esp1ña que .estaban fijados en las salas de los cabildos, serán entregados al fuego de la plaza pública. Por mano del verdugo. Segundo- Los. particu.lares. que cons~en en su poder cuadros de es.ta especie, los entregarán ~ los alcaldes ordinarios,' quienes les darán el mismo destino. Tercero-Todos los papeles o escritos que se hayan difundido en los tres años ·de esclavitud pasados, cuyo objeto sea sostener la dominación española sobre los países de América, aeben ser entregados a los mismos alcaides ordinarios, quienes los pasarán al gobierno. . · Cuarto-El que infringiere o no dierecum_pllmlento a esta orden, será juzgado como enemigo mortal de la causa americana y sufrirá las penas que el gobierno le impusiere." La firma del general Córdoba estampada a I pie del famoso decreto-, .. advirtió a los · realistas el peligro que tes am·enazaba en el caso de proseguir su lucha contra la república cotombiana. Y . su volootad quedó cumplida con gran despliegue y -ceremonial, a,ando fue destronado Fernando VII del altar parroquial, para ser quemado en la plaza principal de Rionegro. Bogotá, AcadP"liJ Co)ombiana de Historia, 1974. �10 Domingo 11 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 11 de Agosto de 1974 1-1 VIDA UNIVERSITARIA lticar es crea·, Dentro 1 \ de la Creación Portartos Moft(ada l DEL 1% AL 18 DE AGOSTO DE 1974 L ~ 1% DE AGOSTO DE 1974 Que No.10. 9:30 Bla1orla. Tema: La era.de la Dutraclcm. ba;" de reciente publicación, llegó hasta la Rectori a para dedicar y oosequiar persona1mente un ejemplar de su obra, al doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La obra que consta de 'JY'/ páginas, está dedicada a la memoria del eminente filósofo francé! atarles Renouvier y la teorl a de la totalidad de ·la experiencia de Risieri Frondiz~ en un concepto propkl del autor. En la gráfica vemos al Sr. Elizondo de la Fuente haciendo la entrega del libro al Rector. Como un h<menaje a los siete sabkls de Grecia, los personajes de los diálogos, llevan sus nombres sin que los temas tratados tengan alguna relación con ellos como el Primer diálogo que trata sobre Las Aporl as de Zenoo; el segundo, sobre la Certeza y Duda; el tercero ~bre laLibertad y Neceaidady ruarto sobre Dos pregwitas fundamentales de la filosofi a, para rematar con las conclusiones propiE del altor. TARDE H:00 Inalés Clase No. 18. H:30 Bla1orla Tema: La Era de la Butracl6L NOCHE 19:30 Proyeedcm lllllllcal coa: JIIID Joaé, Ada Mara y el Colljlllto Vida. h:80 lmqm: NoUclu, Emreriltu y Temu de Interés en el primer DOUclero regiomaatuo J• vm. Vea m la aecdcm de dlaeño: ''IM tapetes de Temoaya". Vivo (Color), Z0:38 IDglés <laae No. lt. Zl:80 lllltorla. Tema: La Era de la 11111tracl6L Zl:30 Variedad Maaical. MARTa 13 DE AGOSTO lllA'llllentos antes de retomar a la capital del paí s, el licen' IYlciado Carlos Bermídez Limé.a, director de PIPSA y representante personal del Lic. Mario Moya Palencia, hizo entrega de un lote de libros a los 1 Pasantes de Econonú a, generackm 69-74 que ayer recibieron sus cartas de pasantes. Los libros fueron dma<m por el Secretario de Gobemaciál licenciado Mario Moya Palencia, padrino de la Generación 69-74 de economistas egresados de la FacuJtad de Econmaj a de la Universidad Autónoma de Nuevo León quien por mlitiples ocupaciones propias de la Secretan a no le fue posible estar en el acto de graduac~n, pero delegó su representación per~nal, en el Licenciado CarlosBern:uíiez Umál, un distinguido economista, funcionario público y amigo de los universitarios. el acto se desarrolló a las 10 :45 horas en la Biblioteca de la propia Facultad, ante el Director del plantei licenciado Francisco MaydSn Garza, el Secretario del mismo licenciado Adolfo García Robles y el representante de los graduandos, Hernesto Infante. MAAANA 9:80111¡1& <late No. i.A. 9:30 Matemtiiea <laae No. 9. TARDE 14:00 ID¡lés <late No. 10 •A 14:30 Matemétlca. Que No. 9 NOCHE .es !.I c·i garru TARDE H:N IDglés Que No. ll•A. H:38Matemtilea Que No. u. NOCHE lt:• F.eOI Melédleol con Bugo Alvarado Z0:80 Jmqm: Un aoüelero eon peqonalldad propia. vea 1aa aeeeioael de ''Bl¡lene Meatal" y de la UANL Vivo (Color). ZG:38 ID¡lés Que No. ll•A, !1:N Matem6Uca Que 1111, 11. !1:30 Ventua al Malo. Venecia. VIERNF.8 11 DE AGOSTO DE lf14 MAAANA 9:00 Inglés. Que No. ll-B. 9:30 Mdodolocia, Tema: Cómo hacer eJereiciOI de Matem'Uea- T ARDE H:00 IDglés Que No. ll•B, 14:30 Metodología Tema: Cómo hacer eJerelcloa de Matem'Uea. NOCHE 19:30 Compositores de Mésico. . Z0:00 Imagen: El noticiero que le Informa ca oportunidad y veracidad. Vea la aeeclcm: "Culturas de Meaoamérlea". Vivo (Color). 20:38 Inglés Clase No. 11-B. 21: 00 Metodologia. Tema: Cómo hacer ejercidos de Matemtiiea. 21:38 Enfoque: Un programa especial para 11D público dlferente, eon 181 penonas qne mtecl deseaba ver entrevistadas. (Col«). MIERCOLF.S 14 DE AGOSTO DE1974 DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1974 MAAANA TURNO UNICO TARDE CO' ·• l'\l.1'R MAAANA 9:00 ID¡lés Que No. U-A. 9:38 MatemiUca Que No.10. 19:30 César Nldlolu 20:00 Imagen: Todo 1Dl mlllldo pOIIUvo de noUclu Jóvenes. Vea ''El Mundo de la Ciencia" , con el Dr. Joaé Pllanty. Vivo (Color). Z0:30 Inglés Case No. 10-A. Zl :00 Matem6Uca. Clase No. 9 21 :38 Anatomia del Deporte: el programa deportivo que usted t:speraba entrevistas, comentarlos y las últimas noUclas del mundo del deporte (Color). 9:00 Inglés Clase No. 11. 9:30 Apreelaclcm Estética. Tema: Pincel Oriental. ;/\.·,it¡!{f/?~~~~~i~?l;:~;>:~:,•· ' DE lf14 DE 1974 EL SECRETARIO DE GOBERNACION DONA 1.JBROS A ESfUDIAN'IES DE ECONOMIA DE LA U.A.N.L. JUEVES 15 DE AGOSTO MMIANA 9:00 IDJlés escritor y filósofo regiomontano Alfredo Elizondo de la E1Fuente, autor de un nuevo libro intitulado "Diálogos Filosiiicos Atis- Que No. U. Zl:00 Apreciación Estética. Tema: Pincel oriental. Zl:30 La múalca y el Plano. 14:00 IDglés <late No. U. H:30 Apreelaclcm estédea Tema: Pincel oriental. NOCHE 19:30 Variedad Mulcal Z0:00 Jmagm: 8610 notlelu po1ltlvu para gente coa mente jovm.·el Ing..kbelardo Crm comenta un tema de relaclones hlllDIDII, Vivo (Color). 20:30 ID¡lés 9:00 Inglés. Clase No.10 9:301Dglés Que No. ».A. 10:00 IDglés. Que No. U. 10:30 Inglés -' Clase No. 11-A. 11:00 Inglés Clase No. ll-B. U:30 Blatorla Tema: La era de la Butraclcm. 1%:00 Apreciación Estética Tema: Pincel Oriental, 1% :30 Matemtiica Que No. 9 U:00 Matemtiica Que No.10. S ergio Fernández se plantea, en la introducción de su Ubro Miscelánea de mártir•, la cuestión de st la crí~ flca merece lai>ena de hacerse, "es decir, si la llterat1,1ra no es capaz, Y por muy compHcada que fuere, de explicarse ante et lector". Y aunque no se contesta de modo expreso; ¿ni es una respuesta el libro que llega tras la Introducción? Creemos que el sentido afirmativo de ta respuesta no debe ser cuestionado ya; voces autorizadas así lo han decidido. Seflalaba Osear Wllde, en su delicioso ensayo "El Crítico como Artista", que "es la facultad crítica quien inventa formasn••evas" y que la crftfca es una creación dentro de la creación.· Y en nuestros días, Ramái Xlrau ("Mito y Poesía", Ed. UNAM) justifica la actividad del crítico, frente a escuelas y sistemas, a I hacer notar que, puesto (J.Je la crítica es, y debe ·ser, intersubjetiva, sólo puede captar y explicar los significados variables de la obra de arte el crítico concreto. Pero el mejor voto lo da, sin duda, el propio Sergio Fei>nándezconsu libro citado. Lo integran45artículos, 3'l de ellos dedicados adiversoscapf1ulosde El Quijote. Es éste un héroe que cae y se levanta sin perder aquella calidad, y que se independiza de tal manera de la voluntad de su creada', CfJe llega a convertir la historia en una realidad, no en una imagen de ella (lo cual es la simple y difícil diferencia entre 111 libro bueno y un libro malo). Fernández califica a don Quijote como portavoz de un lengua je poético, por cuanto que logra vida propia, autónoma y loasjmila tan íntimamente que es et, desprendido de la mano de Cervantes, quien marcha a su propio fin. He aquí por qué el de la Triste Figura mueve a reflexión, no a risa. Los 13 artículos restantes no siguen, al parecer, más criterio selectivo que la -inclinación personal de Sergio Fernández. Obras de José Blanco, Ruiz de Alarcón, Alejo .Carpentier, Forster, José Revueltas, Saint • Exur>erv, Flannery O'Connor, Henry James, Thomas Mann, Mary McCarty, Hemingway y Horacio Quiroga son comentadas por él. Ppra el crítico profesional, acaso pierda tiempo en resumir cada libro en lugar de buscar, de inmediato, la grieta por la cual penetrar hasta sus significados. El autor explica, en la introducción, que se trata de artfculos que escribió para un periódico lo cual lo obligó a darles una finalidad que podríamos considerar pedagógica, pues se atuvo a la probabilidad de que algunos lectores no conocieran previamente la obra comentada. Las limitaciones peri9dísticas aclaran, asimismo, que no haya continuado la explotación de una veta t nagotable como es El Q.Jijote. En el artículo relativo a "Los Pechos Privilegiados", Fernández corta de cuajo la vieja discusión acerca de la nacionalidad literaria de Rulz de Alarcón: ¿mexicano o esp,añol?, al definirlo como "más europeo que español". E sea la con buen éxito la cima de la poesía en que sonríe "El Principito" -"un espléndido funeral que arrastramos por dentro" -y define a Hemingway a través de" El viejo y el mar" -ese "cuento de extraña m~stica"- al señalar que, en cuanto narrador, no toma partidos, No sería posible, a menos de extender tediosamente el "lenguaje cuaternario" del crítico, que dirfa Xirau, hablar de cada artfculo o mini-ensayo de Fernández. Pero no es ¡usto omitir que el reproche ya señalado: el de . emplear tiempo y espacio en resumir la trama de la obra, es' bella, mente empleado por el autor, que logra afortunadas síAiesis al afrlar aquellas aristas literarias que pueden penetrar corazas de indiferencia para conquistar presuntos enamorados de Ja literatura. Tal es la misión de e$fe Hbro que enriquece las ttdtclones dela UNAM. CUARTO PREMIO Importantes acuerdos se tomaron el miércoles pasado durante la sesión del H. Consejo Universitario, que fue presidida por el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, el Secretario General Lic. Jesús Lozano Diaz y ti Jefe del Departamento Juridlco, Lic. Francisco Goo:-.ález Salazar, mismos que aparecen en la gráfica. Gestionan Prepa en Ciénega de flores ·Para gestionar la instalación de una escuela Preparatoria en el vecino municipio de Ciénega de Flores, N.L. estuvieron· a entrevistarse con el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, un grupo de vecinos de ese progresista municipio, encabezados por el Alcalde, señor Ambrosio Quiroga Treviño. Expusieron en su diálogo con el Rector la necesidad de implantar una escuela de enseñanza superior en aquel mwticipio y que dada su situación geográfica, pennitirla a estudiantes no sólo de ese mwlicipio, sino de saunas Victoria y Gral ZUazua, acudir a ese plantel a recibir su instrucción de bachillerato. Entusiasmados por el apoyo moral y económico que los industriales de Ciénega de Flores, han aportado para que cristalice el proyecto y la promesa de diez catedráticos de ese municipio de dar por un año, una hora in-atis de enseñanza, los Villa de García También Quiere su Preparatoria n la reunión del Consejo Universitario Eque se celebró el milrcoles pasado st se trató la solicitud de la Preparatoria Municipal de Villa de Garcl a y el Patronato Pro-Construcción de la Escuela Preparatoria en aquel municipio, que ya cuenta con el local y la ubicación, para la superación de los estudiantes de dicho municipio. Para tratar el citado proyecto con el rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, estuvieron el Sr. Booney Collins, Presidente del Pªtronato, $ra. Virg_inia T. de Collins, Presidenta del ABC de Santa Catarina y Asesor Legai Lic. Raúl H. Collins Treviño. Se expuso que dicha Escuela preparatoria, cuenta ya con ~ pre-inscripción de cuarenta estudiantes. . •.JEsta solicitud, se unirá a las de los municipios de Hidalgo, Villa de Santiago y Ciálega de Flores, para formación de Preparatorias Foráneas, en la junta del C'f>nsejo Universitario. El Dr. Todd, les manifestó que contaban con su entusiasmo para ese proyecto, que redundará en beneficio de la juventud estudiosa de la entidad. PROMUEVEN LIBROS EN LA U.A.N.L. del 59avo. Gran Sorteo partir de la presente semana, las liA breri as de la Universidad Autónoma de Nuevo de la Siembra Cultural del 31 de Agosto CINCO CASAS EN TOTAL Además 25 Automóviles BOLETO $ 120.oo visitantes éxpUSleron en tono amable y cálido, los beneficios que reportarla para más de doscientos estudiantes de este plantel Además del Alcalde, señor Ambrosio Quiroga Treviño, estaban presentes los señores; Zenón González, Alcalde Suplente, el ex-Alcalde Luis A. Sáenz, el Sindico Jesús H. Quiroga, Femando González, de la Sociedad de Padres de Familia y el CPA Crescencio Chavarria, quienes expusieron sus deseos de aportar el dinero necesario par la construcción del edificio, advirtiendo que de Jograrse el apoyo universitario, provisíonalmente. podrlan iniciarse las clases en el edificio de la escuela secundaria de aquel lugar. El Dr. Todd, dijo que veía- con entusiasmo la idea de estos nuevoleoneses, pues dijo que siempre ha sido partidario de que existan Preparatorias Prepedéuticas y Tenninales, que pennitan sobrevivir en sus estudios a las personas. León, emprenderán una promoción de descuento en todos los libros delFondo de Cultura Económico, a fin de que el pueblo pueda adquirir libros culturales a precios económicos. Lo anterior fue informado en el departamento de Extensión Universitaria, donde de acuerdo con las instrucciones giradas por la rectorl a de la Máxima casa ~e estudios pondrá a la venta libros delFondo de Cultura Económico, a precios menores de los que rigen en el mercaao, con el propósito fundamental de que el pueblo pueda tener acceso a los buenos libros. La libreri a "Arq. Joaqui nA. Mora" de Zaragoza sur 318, que se encuentra frente al PalacioF~deral, así como la libreri a El Deslinde, que se encuentra en la planta baja de la torre de la rectorl a, serán los dos establecimientos en donde los interesados podrán adquirir dichos libros. INICIAN CURSO DE PRE-BACHILLERES EN LA PREPARATORIA No. 1 DE LA UANL En un sencillo acto que se desarrolló el lunes próximo pasado en el auditorio de la Preparatoria Uno de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el doctor Máximo de León, inauguró los trabajos del Curso de Pre-Bachilleres, que tiene como finalidad fundamental elevar el nivel acadénico de los educandos y combatir el alto i ndice de reprobados que se habf a registrado en ciclos anteriores. el curso, al que asisten cerca de 600 alumnos, impartirá enseñanza especial sobre Matemáticas, Taller de Redacción y-Támicas del Aprendizaje. La bienvenida estuvo a cargo del Lic. Raul Montoya Retta, quien exhortó a los futuros bachilleres a poner toda su dedicación, para conseguir el objetivo principal de este curso. Para esto se ha establecido el compromiso solemne de no permitir la implantación de mltodos o sistemas de enseñanza que tiendan a devaluar la educación, sino sólo aquellos que tiendan a beneficiarla. Paralelamente al acto inaugural, el licenciado Montoya Retta anunció a los participantes que está por terminarse la instalación del sistema de circuito cerrado de T.V. así como la de los laboratorios de idiomas, que entrarán en funcionamiento a partir del próximo ciclo escolar. . �12 Domingo 11 de Agosto de 197 VIDA UNIVERSITARIA AMIGOS DEL OBISPADO . l~VITADOS POR EL CLUB ROTARIO . E 1 Club Rotario Monterrey - Sur quiso dedicar su sesión cena del dia 5 de este mes de agosto, a la Sociedad Amigos del Obispado, por cuyo motivo asistieron a ella; el Lic. Raúl Rangel Frias -quien además fun~ó como orador huésped-, y los señores Ramón Cárdenas Coronado, Felipe. Garc(a Campuzano, Profr. Humberto Buentello Chapa, Lic. Xavier Mendirichaga, Arq. Geranio de León e lng. Ramón Póo. El Lic. Ran(¡el f ri as se refirió en· su discurso a la enonne e ignorada ~ portancla aue tiene para la cultura de Nuevo León el vetusto monumento colonial que es el edifico del Obispado, asl como del autáltico valor espiritual e histórico que representa, como obra material de uno de los personajes más conspicuos del Siglo XVlll, en las tradiciones locales, jwt- '~ 1 1 1 w iv Explicó también ante los rotarlos, que el ~ 1 Rfa . ~ ~ º ¡_..::,;..__..~ • · ! UNIVERSIDAD REGIOMONTANA 1 1 SISTEMA TEl~AMESTRAL Co~ obj~to ~t: ~ar _al alu.mno un me~o para reducir la duración de sus estudaos sm d1smmu1r el mvel académico, y en virtud de que el pa(s re41ulere la pr_onta in~egración de ~os estudiantes a la vida productiva, a partir del próximo periodo académico, (agosto 1974), cambiaremos el sistema actua! de períodos semestrales a periodos tetramestrales; ofreciéndose tres perlo dos académicos en el año,cop iniciación de cunos durante los meses de A¡;osto. Enero y Mayo. I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 • 1 1 ~---------------- CARRERAS QUE SE IMPARTEN: FACULTAD DE ARQUITECTURA: FACULTAD DE INGENIERIA: Arquitecto lng. Mecánico lag. Electricista 11ge1iero Civil 111. l1d1Strial Ad1i1istrador lq. Mecá1ico Electricista 111. llecá1ico Administrador FACULTAD Ol COMERCIO YADMON. Lic. en Administración de Empresas, .Contador Público y Auditor. ESCUELA DE GUDUADOS: Maestría en Ad1i1istraciáa PREPARATORIA Oiu~,Vespertina y Nocturna : ' 1 1 1 l • 1 1 1 : • 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - - - - ----------..J INSCRIPCIONES ABIERTAS CUPO ttMt'fADO CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS ,---------- 1 1 1 ! ~ICIACION DE CLASES: 26 DE AGOSTO 1 MAYORES INFORMES EN: Oficinas Generales: P. Mier Pte. 447 - Tels: 43-12-90 y 43-34-19 Unidad Matamoros: Matamoros Pte. 428 - Tel: 43-30-87 Uni1ad 15 de Mayo:· 15 de Mayo Pte. 567 - Tel: 42-48-50 fundar y dar vida a esa nueva agrupación, tienen la más finne intención de luchar sin .descanso para cumplimentar sus propósitos, pero que, al sentir el respaldo moral y material del resto de las fuerzas vivas de la localidad, se acrecentarán estos empeños, y asi se oresentará. de la mejor manera una inminente posibilidad de que se perpetúe este testimonio del pasado cultural de la región, par"81'gullo presente Y un legado inmej'6rable para las generaciones venideras. : 1 1 1 : '-~~------------------------11;-f Antes de la clausura de la sesión, director de Programa, Lic. Manuel Flo Gom.ález, al agradecer al eminente versitario, Lic. Raúl Rangel Frias y a acompañantes invitados, su presencia sus conceptos, ofreció, a nombre de compañeros, que pronto se avocarlan participar, como ciudadanos de progresista Mortterrey, en la mejor f que les sea posible, con el grupo "Amigos del Obispado". También hizo uso de la palabra el pro. fesor Buentello Cbaoa auien, en breves y claros conceptos dio algunos datos t'8lativos a la historia del edificio y del Obiso.ado. Verger, su constructor, y ofreció, antes de· terminar, dar una charla más amplia para los miembros del club y sus familias, en el local mismo donde se encuentra instalado el Museo. 1 Tiene Exito el Paballón : de la UANL en I 1 1 • I propuso a la membrecla, que se alguna iniciativa entre todos los clubes tarios de la ciudad, para atender, por cuenta, algunas de las nec~idades urgentes de los problemas presenta tanto por el mal estado material del ficio como por las carencias de la titución que ahí se alberga, ambas, ciones vivas de las vicisitudes que ha do que soportar el Estado de Nuevo en el decurso de su historia y ej maravilloso para la juventud sobre experiencias del pretérito. grupo de ciudadanos que han decidido r••••••••••••••-••••••--•-•••• 1= .anto en su calidad de l'Gtario c T de miembro de la Sociedad Amigos Obispado, don ramón Cároenas Coro tificando as1 la necesidad de que todo auténtico hijo de estas tierras, ocurra, en las medidas de sus posibilidades, a su de,. fensa y custodia. Pietaslefas Zoo 74 que E1laPabellón Universidad Au- tónoma de Nuevo León, ha montado para su exhibición en Piedras Negras, Coabuila, ha contad<i con el entusiasmo y apoyo del pueblo nigropetense, que a diario acude a visitar esta exposición, desbordándose en elogiosos comentarios hacia el pabellón donde se encuentran en exhibición más de cincuenta diferentes especies de anfibios, reptiles, aves y mamf feros. Fueron Mier Ayala y el Biólogo Jimmez, quienes explicaron a los distinguidos visitantes los fines que se persiguen con esta exhibición, los problemas relacionados con el medio ambiente, sus problemas y necesidades de actuar en conjunto para ir buscando soluciones al mal uso de los bosques, tierra, agua y demás elementn.11. INICIAN )REIISCRIPCIOI PAIA LICENCIATURA BE DIC~IIZACII BE =: ... -~=lllprtlr L ~.. tn~i..-"""'•~ P • dé~, delotllCl01ar•---·-------- = JI~~~ nuevaearraa lQl¡il1Uai Jllréccl6n Gcm.'11 di J)eportel. di que deade t,mprrmabora11 llm) numtl"09U IOlldtudel, Jo que Jlaee ~ d e e a,,inaearnra to. la Llcenclatura en Organizacicm ~ de ocho semestres y para los únicos requlaitos que ae eítin certificado de ¡nparatcaia oeq casoserl·a un~debaber bú1ca ohaber tclña&, una m--••••1 "•-• travé de lal ~ Federalel El periodo de JnacdpcioDe8, Cayetano Gana, 88 pi'olqari =er::.;=-~elclan. i. 1leealdaCura en ,rtmera vez • • estari a Cll'IO de vsdacleros ..,.IQllll. . .r,:1111 Jea Luía Prado, Bruckl ¡,ectalllados del Depa Panameticaa Unlva-, y de l)eportlva . . . . . TOME Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GAfUA ; Redacción : SAUL BALD'ERAS · PEÑA;_ fotografía: AJ.VARO ·RIOS ,LEOS. Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural a~spiciado por el Patronato Universitario de Nu·ev,o León. Autorizado como correspóndencia de Segunda Clase ·en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono -1: 3S-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabi6dad de . los autores,- Toda correspondencia y remisión'. de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNW;;RSITARIA.· Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A.,._Avenida Colón 101 Ptt., en Monterrey, N. L., . Mixico. . . a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1220 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1220, Agosto 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/08/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013994 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Brasil Cultura Deporte Educación Literatura Obispado https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15993/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1219._Agosto._0002013989.ocr.pdf 4c4016dd94c687bc3844021b6312401e PDF Text Text Intercambiará la UANL Maestros con Argentina L M • a. Universidad Autónoma de Nuevo León mtercambiará maestros del área técnica con las Uni v ersidades ar gentinas las que enviarán maestros del área humanística, a la que se dará un impulso mediante la celebración de un programa de trabajo, informó el Rector, doctor Luis E. Todd a su retorno a esta ciudad después de haber acompañado al Presidente de la República Lic. Luis Echeverría , en su gira por la RepúbliJ ca Argentina. En su conferencia de . ,1 prensa en la Torre de la Rectoría, el doctor Todd informó de su participación en un encuentro de intelectuales latinoamericanos en Buenos Aires, Argentina con intelectuales de aquel país, el que se celebró ba.io la presencia de l~s Presidentes de las repúblicas hermanas. Víctor Flores Olea, director de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM habló a nombre de los intelectuales t(Ilexicanos, e¡itre los que habla escritores, pintores, escultores, músicos1 etc. Se acordó iniciar proyectos para el intercambio cultural. En lo que respecta a la Universidad de Nuevo León, dijo el Rector Todd, se consideró que es ~rudente establecer un mecanismo de intercambio en las áreas de teatro, pintura, escultura, artes plásticas en general y con escritores argentinos representativos del pensamiento actual. El propósito es realizar, de septiembre a diciembre unos cursos de actualización en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. Estos profesores vendrán invitados por un periodo de quince días a tres meses para dar seminarios, exhibir sus ·obras y formar alumnos entre los universitarios. Los primeros maestros argentinos que vendrán son el pintor Pedro Pablo Pont Verges, maestro de la Universidad Nacional de Córdoba con treinta años,. como artista y m~s de mil 500 pinturas y esculturas. Hablará de la Historia de la Pintura. Viene también la pintora Ana Luque Pont. Asimismo, se invitó a José Viñal, un escritor moderno quien es además maestro de arte de la Universidad de Buenos Aires y que hablará sobre la influencia del Arte en la Sociedad en otro de los seminarios proyectados. También se invitó a Martha Viñal, JXperta latinoamericana en Artesanía Textil, quien 'vendrá a la Escuela de Artes Plásticas, pero sus cátedras se otorgarán también a los artesanos de Nuevo León y otras ciudades de 1la República para aumentar la técnica de la clase popular que hace la artesanía, con el fin de estaolecer una relación importante entre la Universidad y los artesano~. Ella ha sido profesora huésped en la Universidad de Colombia y su tema fundamental es "Cómo la Artesanía puede Propiciar el Desé)rrollo Económico de un País". Vendrá también el pintor retratista Raúl Diego Cuquejo Director de la Escuela de C~rá1!1ica de l~ Universidad de Cói:doba. Ha expuesto d1buJo, cerámica, y es el mejor retratista de Argentina, según El Rector Doctor Todd. onterrey se ufana de contar con un monumento colonial como el Obispado. Est uvo a punto de perderlo por los largos años de abandono que ocasionaron su ruina. El Estado y la iniciativa privada, lograron rescatarlo, consagrándolo a ser depósito y custodio del pasado regional. Pronto hará veinte años de que se cumplió aquel propósito y, ante tanto tiempo transcurrido, edificio y museo claman nuevamente porque se les tienda la mano. El monumento que erigiera el Sr. Verger, ha sufrido serlos deterioros. El aljibe se trasmina poniendo en peligro la cimentación. Las losetas de su pretil deben ser repuestas; urge una limpieza ·general del depósito y resanar, aplanar y pintar Interiores v exteriores. La cúpula del oratorio luce agrietada y r equ iere de Impermeabiliza. ción como la requieren también la totalidad de los techos. Es nece¡arla una revisión cuidadosa y reposición de las vigas. Los muros interiores y exteriores del edificio, necesitan de aplanado y pintura general; y los pisos de renovación de losetas. Carece el edifico de buenos sanitarios. Cinco ven1anas de las salas, otras tantas de la pianta baja y dos del tambor de la cúpula, piden reposición. Es necesario restaurar las puertas, en particular la de la fachada. Urge renovar1 Instalaciones eléctricas, cuyos años de servicio constituyen una seria amenaza. En cuanto al aspecto del contorno, la remodelaclón es también urgente. Vías de acceso, empedrados, pretiles, jardínes, detalles ornamentales, area ae estacionamiento, desagües, etc. etc. Pero lo que resulta inaplazable, es recurrir a especialistas para la consolidación general de la fachada de la capilla, que cada día sufre desgalam ientos y no pasará mucho tiempo sin que desaparezcan los motivos del labrado, por lo deleznable de nuestra cantera de sillar. Nás que la acción del tiempo, ha sufrido estragos por la impiedad de instalaciones eléctricas recientes. De no salir en defensa del aspecto artístico de la fachada, habrá que realizar cuanto antes una maqueta, a fin de que nos quede, al menos, el dcx:umento de lo que fue. · n lo que atañe a museografía, esta misma es ya objeto de exhibición histórica. En dos décadas, los procedimientos museográficos han evolucionado y resulta paupérrima y obsoleta la de este Museo Regional . Urge, por lo mismo, un cam- E bio total en este sentido; no importa la pobreza de las piezas a exhibir, si una instalación decorosa las hace lucir con mayor valor y belleza. Vitrinas, tableros, leyendas, etc., son ya anacrónicos y desdicen mucho de la categoría de esta Institución. A todo ello hay que añadir la necesidad de ponerla al día en cuanto a modernos sistemas de enseñanza visual. Cámara fotográfica, proyectores, equipos de sonidos, reflectores, grabadoras, colecciones de grabados y transparencias, etc. etc. así como talleres de estudio, bodegas, equipo de restauración catálogos, estantería, mobiliario de oficina, sillería para actos públicos, etc. El Museo no es una institución muerta y no llena su función social y educativa. Hace falta darle vida 'y comunicarla, organizando ciclos de conferencias, exposiciones temporales, cine, 1eatro, audiciones, recitales, etc., no realiza nuestro Museo campañas para que grupos de maestros y alumnos, obreros, clubes de servicio, etc: lo visiten y reciban esta enseñanza objetiva adicional. Carece, e~ fl~, ·de fondos para la adquisición de piezas de exh1b1c1ón y para la publicación de un boletín o de folletos, carteles, catálogos informativos, etc, por los cuales tanto Inquiere el visitante; no se diga para lo más elemental del servicio interno; aspiradoras, extlnguidores, alarmas, herramienta mínima de oficios diversos, botiquín, copiadora, refrigerador, cafetería, etc. La relación de carencias materiales ( Sigue en la Página 12 > Sugieren Labor Investigadora de la Historia L ! 'I a creación de una . a- f grupación de m· 1 vestigadores de la historia f del noreste de México fue propuesta por el arquitecto Gerardo de León Torres, vicepresidente de la Socie• dad Nuevoleonesa de Historia, Geografía, y Es~ tadística, A. C. (ver página 3) , durante el homenaje ofrecido el domingo, en Saltillo al profesor Ildefonso Villarello Vélez en el primer aniversario de su falleci( Sigue en la Página 12) miento. Gobierno y Universidad Autónoma de Coahuila, en forma mancomunada e inspirados en la trayectoria y obra del ilustre. desaparecido ex rector y ex Directivos de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografla y Estadistica , presidiendo Director de la Normal Su• la sesión solemne en homenaje al historiador Vlllarello, en Saltillo. Al micrófono, el Arq." perior, auspiciaron el acto Gerardo de León. efectuado en el Auditorio " Profesor Miguel Cár· estuvo a cargo del Conjunto ponsalía del Seminario de la Santos, recibió de los fadenas " , de la Escuela Sinfónico de la Universidad, Mexicana. milia res del profesor SEMANARIO' INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO Normal Superior de la soprano María de la Luz Cultura Con anterioridad, las Villarello un retrato y dijo ante autoridades, Briseño, alocusión del ar- comitivas y represen· que " ocurrirá el lugar de POR EL PATRONA'TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Coahuila, representantes de agrupa• quitecto De León Torres, ta ciones efectuaron guardias honor que justamente Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la ciones, maestros, ex alum• poema del señor Manuel ante la criµta del profesor merece". La Sociedad NueAdministración de Correos de Monterrey, N.L., el 16 de nos y familiares del finado. Neyra Barragán y mensaje Villarello Vélez, junto con voleonesa de Historia, Geo· abril de 1951. La iniciativa del acto alusivo del profesor Fe- familiares y amigos. grafía y Estadistica, efectuó correspondió a la Sociedad derico Barrueto Ramón, Al finalizar el acto, el ahí una sesión solemne Domingo 4 _de Agosto de 1974 Nuevoléonesa de Historia, líder ~or el profesor Jesús Rector de la Universidad extraordinaria para leMonterrey, Nuevo León, México, Año XXIII Geografía y Estadística y el Alfonso Arreola Pérez, Autónoma de Coahuila, li· vantar el acta corres,· Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B" programa literario-musical presidente de la corres- cenciado Melchor de los pondiente. .,. -~ T .. ·7 :l~ , 4.1 1219 �Domingo 4 de Agosto clt 1"'4 Domingo 4 de Agosto dt 1974 VJDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA Se trabaja aceleradamente en la realización de los anteproyectos para los trabajos de ampliación y construcción del edificio de la Preparatoria 9, dijo el arquitecto Gerardo Garza Cortés, Director de Planeación y Construcción de Obras Nuevas. En el contenido del programa, figura una plaza de acceso, seguida de vestíbulo, con área de estar, .c!rculación a zona deportiva. Además la zona admm1strativa cuenta con administración, privado director, privado secretario y sanitario para hombres y mujeres. La zona de aulas, cuenta con lo siguiente: Diez aulas para 50 alumnos. Laboratorio de Biolo~. laboratorio de Química, laboratorio de Física, Biblioteca sala de usos diversos, área de fotografía, incluyend~ el cuarto obscuro, sala de dibujo, cubiculo.5 <E maestros, local de sociedad de alumnos, sala de maestros y sanitarios de hombres y mujeres. Los vestidores para hombres, cuentan con control, zona seca, zona húmeda y sanitarios, además, W1a cancha de futbol soccer, canchas de basquetbol y una cancha de volibol. En terrenos donde se construirá la Preparatoria Nº. 9, se ubica en las calles Ciudad del Ma~, Cd. del Limón, entre Tuxtla e Ixtapa de la colorua Mitras Norte. LA U.A.N.L. OTORGARA LICENCIATURA EN ADMINISTRACION EN FORMA DE CREDITOS jantes, la educación no tendría necesidad de prac. ticar actividades de grupo. Si el hombre fuese un organismo cooperativo en lo absoluto, como lo son las abejas, el programa escolar no tendría necesidad de incluir la actividad competitiva. Mas como el hombre es competitivo por na. turaleza y gregario por necesidad y también por naturaleza, y puesto que nuestro orden social est6 basado primordialmente en las seis categorías descritas de los seres humanos, la tarea educativa tiene la urgencia de dar a los niños y a los jóvenes la oportunidad de practicar actividades que 11, tisfagan tales apremios fundamentales que CQ1. tribuyen al bienestar individual y colectivo. Valioso Factor Educativo es la Competencia Deportiva Escolar T EL NORESTE DE MEXICO: UNA COMUNION HISTORICA Por GERARDO DE LEON N. de R.-Texto de las palabras pronunciadas por el Arq. Geranio de León, vicepresidente de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geog. y Estadistica, en representación de ésta, durante el Homenaje al historiador Villarello, realizado en Saltillo, en el Primer Aniversario de su muerte el omando en cuenta los conceptos anteriores," 28 de julio. Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física J ohn Erskine Nixon y Florence Stumpf Frederickson, maestros de educación física, de las Universidades de Standford y California, respectivamente, en su libro "An introduction to Physical Education" (página 231) citan como destacadas características de conducta humana las siguientes seis categorías de tendencias básicas: 1.-EI hombre es un animal gregario. 2.-EI hombre es un animal competitivo. La tendencia de tratar de superar debe considerarse como casi universal. 3.- EI juego es espontáneo. El juego de los niños es una respuesta a necesidades orgánicas. Fundamentalmente, .todos los deportes tienen la misma base. .4.-EI hombre tiende a repetir y a copiar la conducta mental, emocional, social y física que le brinda satisfacción. 5..-EI hombre no hereda códigos o normas morales o conducta ética. Esto es algo que debe aprender. 6.-EI hombre es un animal imitativo. Siempre está inclinado a imitar y adoptar lo que los actos de otras personas sugieren. A partir del próxi~o ciclo escolar, que _se ~cia prácticamente el próXImo 26 de agosto, la Uruvers1dad Autónoma de Nuevo León, podrá otorgar a través de la Facultad de Comercio y Administración, ta Licenciatura en Administración, que se impartirá a través de un sistema de crédito. La matricula se efectuará el viernes próximo en el Departamento Escolar de 8 a 13 horas. Lo anterior fue informado por el C. P. José Cárdenas Cavazos, Director de la Facultad de Comercio y Administración de la UANL, quien dijo, que la li. renciatura constará de nueve semestres, dii tomamos en cuenta estas seis categorías versifícando la enseñanza, que se hace necesaria en. , de conducta de manera suficiente y en relación esta 1''acUJtaC1 que es de las más numerosas con que entre una y otra, tenemos la respuesta parcial a tocuenta la Máxima Casa de Estudios. das las cuestiones fundamentales que se presentan Paralelamente a esto, Cárdenas Cavazos dijo en relación con el fomento y control de los deportes también que en días pasados se llev? a ~abo la rees- de competencia. . .. tructuración del Centro de Investigaciones de la Por otra parte, si no meditamos en el s1gn1f1cado Facultad de Comercio y Administración que tendrá de las categorías descritas, tal vez nunca lleguemos como actividad fundamental fomentar el me- a soluciones adecuadas. . ._ joramiento Académico y Pedagógico de esta insEsta información indica por qué la act1v1dad de titución asi como investigar lo relacionado con el grupo -por equipos--en las sesi~~es de educac_ión establ~imiento de nuevos métodos y sistemas de física tiene un tan relevante significado educativo. enseñanza y nuevas carreras afines a la contaduría Y De esto hablan en forma clara William L. Hughes Y Jesse Feiring Williams en su libro "Sports: Su la Administración en su más extenso concepto. Para esto se ha dividido el Centro de In- Organización y Administración" , editado en 1944 vestigaciones ~n once departamentos: Contabili~3:d, por A.S. Barnes and Company de Nueva York. Auditoría Administración de Empresas, Adm1rustración Püblica Procesamiento Electrónico de Datos, i el ser humano fuese un organismo capaz Impuestos, Costos, Derecho, Matemáticas, de bastarse a sí mismo de manera absoluta, si no sintiese la inclinación de agruparse a sus semeEconomia e Idiomas. S S 1 llega a la conclusión de que los deportes de grupo, como por ejemplo el béisbol, fdtbol, volei~ izo un año apenas a finales de junio últibasquetbol y softbol implican elementos socialesl'I mo, que nuestra Sociedad Nuevoleonesa de gran importancia para el niño Y el joven. T• Historia, Geografía y Estadística lamentaba, con importante función no la advierten quienes IÍ honda pena, la muerte de uno de sus socios más tienen la preparación cultural para comprencft conspicuos: el historiador tamaulipeco, licenciado q~e la contri~ión de tales deport~s _no debe medl'1 Ciro R. de._la Garza Treviño. No pasaba aún el solo en términos del desarrollo f1s1co Y mental ,1 estupor de Impacto cuando, avivando esos mismos prod~ce. . _ . . sentimientos de confraternidad e identificación de Quienes tienen anos de experiencia ~orno pr ideales, nos llegaba a Monterrey otra nueva no tores deportivos saben que los deportes de gr menos triste: el 29 de julio siguiente, a un mes sirven para formar mejores hábitos de conviven escaso, fallecía también otro consocio muy querido, humana. Además, las actividades deportivas poblano por origen y coahuilense por convicción, el equipos ~an_al individuo la opor_tunidad de expr profesor lldefonso Villarelo Vélez, cuyo primer tendencias inherentes y emociones que no hall aniversario luctuoso hemos venido a conmemorar expresión de ninguna otra manera. respetuosamente hoy a $altillo, esta tierra que él . Ahora bien_, para 1~ satisfacc_ión adecuada de tanto amó como su hijo adoptivo y que de tan buena fines educativos. posibles ~ed1ante el deporte manera supo comprenderlo y apreciarlo. g~u_po, se necesita qu~ . quienes _los organizan La Asamblea me ha hc,nrado, designándome su •dirigen tengan la suf1c1ente calidad moral pa portavoz para esta ocasión. Quizá me adjudique! orientales de manera satisfactoria. funciones que no me han sido conferidas. Pero si lo hago, es plenamente consciente de Interpretar el uesto que los depÓrtes de .·competencia t sentimiento de quienes me han otorgado esta nen un gran valor educativo, el progra confianza . deportivo ideal para las escuelas -sobre t No intento hacer un panegírico del maestro primarias y secundarias- debe organizarse Villarello, ni soy la persona indicada para hacerlo. administrarse de manera que en él participen t Pero si quiero aprovechar la ocasión, no obstante los alumnos del plantel. Lamentablemente, en que la motiva una pena; o quizá mejor, sirtodos los planteles escolares de México, se ded viéndome de el la, e inspirado en el ejemplo de estos atención única a los equipos representativos dos consocios nuestros, desaparecidos hace un año compiten en torneos locales, regionales y ·justo, lanzar una excitativa para estrechar las filas cionales, en tanto que se discrimina al resto de de habitantes del Noreste de México, afectos a las alumnos en cuanto a darles oportunidad de pr disciplinas representadas por diversas agrupaticar el deporte de manera satisfactoria y en fo clones de personas interesadas en la historia, en la que contribuya a su educación física, mental, m geografía o en la estadística: ya de Coahuila, ya de y social. Tamaulipas o las Nuevoleonesas. Enhorabuena que se auspicien los equi representativos de cada plantei pues esto tamb tiene un gran valor social ; pero jamás se aeoe os cabe la satisfacción de que nuestra Sojar de brindar oportunidad para que todos, ciedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y solutamente todos los demás alumnos, ten Estadística cuente con un buen número de facilidades para satisfacer su anhelo de compet miembros correspondientes de otras entidades mede convivir con sus compañeros de equipo y tambl xicanas y aún extranjeras. Y todos y cada uno de con sus oponentes en las competencias deportiv ellos, nos han honrado siempre con su más abierta simpatía y nos han brindado, cuando la ocasión ha a manera de satisfacer las necesida sido propicia, su más amplia colaboración. Por deportivas de todos los alumnos de un plantel estas razones, siempre los tenemos presentes en organizando actividades de equipos repres nuestros pensamientos y han tenido sincera cabida tativos y equipos para competir dentro del mi~ en nuestros corazones. · plantel. Los equipos representativos competir La última vez que tuve oportunidad de estrechar únicamente en torneos INTER-ESCOLARES V la mano de los inolvidables maestros, don Clro y resto de los alumnos participará en torneos 1 don lldefonso (q.e.p.d.), fue en la ciudad de San Luis TERIORES y en éstos hay que organizar a 1 Potosí; muy pronto se cumplirán dos años de eso. competidores de manera que sus fuerzas qu Allá fuimos al Primer Encuentro de Historiadores niveladas. de Provincia, convocados por la Academia de la Es conveniente dar atención a los alumnos Historia Potosina. Nos reunimos entonces, en menos destreza para que no se sientan aco franca comunión con otros quijotes de la misma plejados y deprimidos, pues ellos sin duda son 1 que mayor necesidad tienen de participar en deporte. H ! P N L chifladura-si se me permite esta expresión, dicha con el mayor respeto-, y el corolario de aquella reunión -es bien sabido de todos nosotros- fue el nacimiento de una nueva agrupación que se denominó, provisionalmente, Asociación Nacional de Historiadores de Provfncia. Esta creación me indujo a pensar, y a expresarlo hoy, si no sería factible también otra, más cercan~ a nosotros, integrada por historiadores del Noreste de México. Nos unen, sin considerar las vecindades inmediatas, un cúmulo inmenso de tradiciones históricas, populares y culturales comunes. ¡ Díganlo, si no, los anales más remotos de nuestros respectivas historias particulares_! Desde los primeros avances de la colonización o la conquista-, advertimos dos simbólicas cabezas de ·flechas, como parte de una gran pinza,. en las dos líneas originales de penetración: la una, a través del centro del país, desde la reglón minera de Zacatecas y Durango, por territorio coahuilense, hasta el centro del actuil Nuevo León; la otra, desde las Huastecas por Tamaulipas, hasta hacer contacto con la primera, en el mismo punto geográfico al que habla llegado aquella. Y ni qué decir de la etapa de franca colonizaclón al siglo siguiente; y aún otro má's tarde. Son entonces las mismas familias que, casi incesantemente, mudan sus residencias entre las poblaciones de esta amplia zona, o que las frecuentan con regularidad, en su diario discurrir. Una visión panorámica a las genealogías tradicionales de los tres Estados, son prueba elocuente, aún en la actualidad. Todavía en la época de la colonia, formamos parte de una sola entidad política: las Provincias Internas de Oriente. Más tarde, luchamos, asidos de las manos, por los ideales de la Independencia Nacional. Y nuestros respectivos representantes a los primeros Congresos de la Nación, imprimieron un nuevo derrotero al México que nada entre los pueblos libres del orbe. Ahí están, testigos en la historia, los Mier-Noriega, los Ramos Arizpe y los Gutiérrez de Lara, por ejemplo. También en las luchas internas por la consolidación política del pafs, o en las guerras contra •el extranjero, tamaulipecos, coahuilenses y nuevoleoneses, codo con codo, regaron con su sangre .los campos de batalla para conservar incólume! · nuestra cara libertad. Los ejércitos del noreste se cubrieron de gloria, unidos por un solo ideal, lo mismo cuando la invasión americana que cuando hubo que pelear contra los franceses, o para exterminar el efímero Segundo Imperio. Fueron originarios de este rincón, los más notables defensores de la soberanía mexicana: Zaragoza, Escobedo o Cepeda, paladines de la contienda armada; Juan Antonio de la Fuente o Garza Melo entre otros, que desde la tribuna parlamentaria o con la patriótica pluma vibrando entre sus manos, brindaron su apoyo a la causa de la libertad. ¡oy, los medios de comunicación modernos nos han acercado físicamente, en forma increíble. Hoy, los adelantos de la ciencia y la tecnología H E s apremiante eliminar por comp!~to la idea~ tienen algunos padres de fam1l1a y tamb1 algunos directores de escuela, de que las co petencias deporti vas no son necesarias V a ve constituyen una " pérdida de tiempo" , tanto_ qu~ sabe de algul)as escuelas primarias que ni s1qu1 incluyen el período de recreo durante el progra de trabajo diario. Hay que fomentar- en el públ ico la idea de q~e experiencia de participar en actividades dep~~t1v debe ser parte de la educación de todos los nmos jóvenes-hombres y mujeres-que concurren a 1 escuelas de toda la República Mexicana. La responsabilidad de fomentar el d:porte en 1 escuelas, la ha señalado desde hace anos la Sec . ta ría de Educación Pública, pero por desgrac1 como sucede en otros ordenamientos de cará. oficial, siempre hay algunos que logran elu~1r Las ideas expresadas en este artículo, debier · ser aquilatadas y meditadas por los padres familia, lo mismo que por los directores de ese ahora que ya se avecina la iniciación de un n · año escolar. Visite Cualquiera de las Tiendas • J 3 VIDA UNIVERSITARIA I amas hermanan, a pasos agigantados, a la humanidad entera. ¿Cómo no va a ser justo que, en el momento en que vivimos, prohijemos más y mejor este acercamiento? Siempre ha existido, y la Historia, que tanto amamos y tratamos de cultivar como disciplina del espíritu, nos lo acpnseja con Insistencia. En el mes de octubre de mi l novecientos setenta y tres, otra nutrida representación de Ia Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística (por iniciativa de la misma, pero con la colaboración de la Sociedad Tamaulipeca de Historia y las Universidades de Tamaulipas y Nuevo León), · se trasladó también a Ciudad Victoria, para rendir allá un merecido homenaje al licenciado Ciro R. de la Garza, el cuarto mes de su fallecimiento. La acogida y la cooperación de los tamaulipecos, para el más digno desarrollo del evento, no fu eron mer..:;s significativas que las que hoy nos están brindando nuestros hermanos de c.;oahuila. Por eso exhorto a que consideremos, que el sacrificio impuesto por el destino a la labor en beneficio de la investigación hlstonca de estos dos próceres del intelecto, recién desaparecidos, sirva de abono a estas ideas, sembradas con cierta timidez, pero prei'ladas de la mejor de las intenciones. Cerremos nuestras filas, como expresábamos hace un momento. Tomemos plena conciencia del ejemplo que el los nos legaron con su entusiasmo, su desinterés y su bonhomía. Embracemos todos unidos, broquel y lanza; sin preocuparnos de que alguien llegare a juzgar que e:.tamos luchando con molinos de viento. na ardua tatea nos espera, pero urgente y ansiosa. Estemos conscientes de ello. Conjunta y coordinadamente es como mejor podemos sacar a luz la verdad histórica, que al final de cuentas, es lo que más nos debe interesar, y lo más significativo; dándoles así a estas disciplinas, el lugar más digno y que más justamente les pertenece, en el amplio campo de la cultura nacional. Honremos pues, a quienes .nos han precedido-en la consumación de sus respectivas tareas, consolidándonos como auténticos ciudadanos del Noreste de México, que nunca será en demérito del lugar que legítimamente deben ocupar dentro del ámbito intelectual mexicano, respectivament~, cada uno de nuestros queridos terruños: NUEVO LEON, COAHUILA y TAMAULIPAS. 28 de julio de 1974. U .. ~.~~ J ASPECTO de la concurrencia al homenaje al Profr. Villarello en la ciudad de Saltillo, Coah. �4 VIDA UNIVERSITARIA EL NOROESTE DE MEXICO: TIERRA CONQUISTADA Por Fernando Vizcarra a idea de encontrar a Eldorado, ma- Lravillosa urbe de riqueza inenarrable forjada en la imaginación de los conqu istadores de México, alentó en buena parte la exploración, conquista y colonización del noroeste. Numerosos soldados, frailes, marinos, nobles y aventureros Ilustres emprendieron durante los siglos XVI y XVII inmensas peregrinaciones recorriendo el vastlsimo territorio que se extiende al este de la cordillera occidental y el amplio espacio que comprende el oriente norteamericano (usurpado a México en 1847). De las incursiones realizadas por Hernán Cortés, Nuño de Guzmán, Francisco de Ulloa, Pedro de Montoya, etc., resultó exterminada una gran parte de la población aborigen de la región y muchos factores, entre otros, la lejanía, la aridez extrema y particularmente la hostilidad de las tribus locales hicieron que la efectiva colonización viniera a realizarse mucho tiempo después, a partir de la mitad del siglo XIX. La diversidad natural -desde selva tropical hasta desierto- del territorio que ocupan los estados de Nayarlt, Slnaloa, Sonora y las dos demarcaciones políticas de la península de Bala California se corresponde con la heterogeneidad cultural. Múltiples evidencias indican que lntegramente el estado de Nayarit formó parte de las culturas náhuatls dominantes en el centro y sur del país; Sinaloa representó un interregno de transición y Sonora y la península ofrecieron habitáculo a distintos grupos indígenas de variada procedencia pero que, indudablemente, desde el punto de vista cultural encarnaron la parte más atrasada del universo social prehispánico. Los difíciles obstáculos que presentaba a la colonización determinaron que durante un largo período la minería constituyera la ac. ti-1idad económica predominante en la región del noroeste. Y aunque ya a fines del siglo decimonónico podla vislumbrarse la po- tencialidad productiva en algunas áreas de Sinaloa, Sonora y Ba ja California, n<rfue sino en los preludlos del presente que esa riqueza comenzó a mater ial izarse en la esfera de las labores agropecuarias. Las vegas Inmensas forn:iadas por los rlos que en su mayoría descienden abruptamente desde la Sierra Madre Occidental hacia la llanura costera, devinieron en sitios óptimos para la agricultura. del general Lázaro Cárdenas. Angel Bassols Batalla, en su libro El noroeste d, México, un estudio geográfico económico (UNAM, 1972), afirma que a partir de entonces "se preparó el desarrollo agrícola y comercial reciente de Sonora, Sinaloa y Baja California, el más importante y rápido que registra la historia de México y quizás de todo el Tercer Mundo. Se hicieron presas y caminos; crecieron ciudades y empresas de explotación moderna; se pobló la frontera y se conquistaron los valles de riego". Gran prosperidad, éxitos económicos notables, ingentes riquezas arrancadas por el hombre a la naturaleza. Pero deplorablemente ese desarrollo inusitado se fincó sobre el principio de la lucha brutal del hombre contra el hombre. El noroeste que ha sido Arcadia feliz para unos cuantos, también ha constituido un infierno para muchos. Ya en los primeros años de la Colonia se manifestaba este contraste entre los escasos frailes jesuitas (la orden clerical que corrió con más suerte por aquellos lares) que, exceptuando a algunos como el padre Klno, explotaban, por sistema a los nativos de la reglón, situación que conmovió a Alejandro Humboldt quien más tarde apunto en su Ensayo "El desventurado indio no conoce otro amo más que un cabo o un misionero". Q uizá en inguna región como en el noroeste han arraigado los principios del capitalismo en forma tan ~ura. El modo de producción moderno se erigió sin mezcla ni competencia con modos de producción precapitalistas como, en cambio, aconteció en el centro y sur del país. Esta situación marca distintivamente a la reglón que exhibe los contrastes de clase más abrumadores: una minúscula cantidad de hombres con poderes sin freno ante una colosal masa de seres desamparados, objeto de toda clase de explotación. Dilema de clases que ensombrece el futuro de la región. El noroeste de México, un estudio geográfico - económico, Angel Bassols Batalla. Instituto de Investigaciones Económicas. UNAM, 1972, 622 pp. la plancha y la lámina de la Cia Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S A, se fabrica con mdteria prima de óptima calidad, ngurosamente controlada Cada p,oceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se ut11tza la maquinaria más moderna; moltno de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con ap~ratos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los me¡o(e~ productos de su tipo en el mercado nacional. FUNDIDORA LAMINA Domingo 4 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 5 AUTORES QUE LIBROS U.N.A.M. HAN HECHO HISTORIA momento del despegue económico del EInoroeste lo señala el régimen de gobierno ·---------------------------------- PLANCHA Domingo 4 de Agosto dt 1'74 MONTERREY ----------------· Por Samuel Cruz O. S ihombres se quisier a hacer un recuento de los que han influido de un modo deci- ANALISIS HISTORICO Cicerón DE JUAREZ y la Por Alvaro-Zepeda Neri Oratoria Política Ptr MoWs Jaimez A. espués de los archlconocldos discursos dernolteD nlanos, las Catilinarias de Cicerón ocupen lugar prominente en el repertorio de la oratoria universal. Maestro del ~nero, tanto lo que ataca así como lo que alabe recibe los efectos en todo el rigor del gran talento ciceroniano. Simplemente, encarece lo que encarce. Es decir, las cosas adquieren la dimensión que el orador anhela. Es admirable el modo como va presentando a la atención de sus oyentes cuadros llenos de vida y esplendor, al grado de no• dejar dudas acerca de su existencia. La falsa modestia nunca ha sido virtud putativa del genio. Los propios méritos reciben el bailo de luz de su elocuencia. En su tercer discurse, contra Catilina, a quien acusa de estar 'armando tremenda conspiración, el célebre tribuno comienza diciendo: "Nuestra república, conciudadanos, la vida de todos nosotros, vuestras riquezas, vuestros Intereses, vuestras esposas e hijos y esta ciudad, tan próspera ' e ilustre, metrópoli del más brillante Imperio; todo ello podeis ver completamente a salvo del fuego y de la cuchilla -si no es que de las mismas fauces de la muerte- gracias al gran favor que plugo a los dioses Inmortales otorgaros, así como al esfuerzo, a la previsión y al riesgo de mi propia persona". Cabe preguntarse: ¿es modestia ocultar los actos de real valor, sean propios o ajenos? La actitud ciceroniana indica que no. Quizá, entre los muchos "valores" consagrados por la costumbre, circule por ahí más de un vicio denigrante del cual más valiera avergonzarse. En las publicaciones billngiies que hace la Universidad Nacional Autónoma de México, se ha incluido este interesante libro que lleva ya, dada su importancia, la segunda edición. El traductor y anotador, Rafael Salinas, nos 1 dice: "Las piezas oratorias a0r upadas por el uso literario . bajo el título genérico de Catilinarias y a cuyo texto y traducción directa consagra este volumen de su Biblioteca Scrlptorum Graecorum et Romanorum Mexicana, la UNAM, son cuatro arengas polfticas pronunciadas por el Cónsul Marco Tullo Cicerón durante su gobierno de 63 a. d. C., a propósito Y en contra del célebre movimiento subversivo maquinado aquel año por su dirigente epónimo, el turbulento patricio Lucio Sergio Catllina" .... ste Importante libro, como todos los de la clt• da Colección blllnglle, está acompaftada por una serle de; notas expllcatlvas o simplemente Informativas que la enriquecen y la tornan viable aún para estudiantes de gr preunlversltarlos. Por otra parte, el texto orlgl~I lttlnl sirve a profesores y a estudiantes, desde que muestra a . claras los aciertos del traductor, así como las dlflcult que ofrece un .texto escrito hace más de veinte slgJos; frontando, por otra parte, las rlque~s llngllístlcas del paftol, frente a una lengua clásica de nuestra dvUlzaclón••• E CATILINARIAS, de Marco Tullo Cicerón. Versión: Raf Salinas. Blbliotheca Scrlptorum Graecorum et Romanoru Mexicana. 2a. ed. 1973, 392 pp. e omoen ningún otr o de sus libros logró don Justo Sierr a . convencer tanto cOl!lo él lo estuvo y quizá puede seguir haciéndolo por mucho t iempos más. Las ediciones de su "JUA REZ: SU OBRA Y SU T I EMPO", desd4 su aparición en los albores de este sig lo, se han venid o repitiendo sin cesar. La Univers idad Nacional , tan deudora por siemprfHie Sierra, ha puesfo a d isposición de alumnos, profesores y lectores en- general esa casi ex haustiva obra sobre Juárez, en ediciones que se han agotado y que demuestra, entre otras tualidades, la adllalidad de las apreciaciones de su autor. Nuevamente la UNAM en su Nueva Biblioteca Mexi cana hace circular el libro en una edición elegantemente presentada y cuidada, con una introducción de Yañez y notas de Arnáiz y Freg. No deja de ser atractiva su lectura, sobre todo cuando la bibliOQraffa juarista ha crecido en calidad y cantidad, ya que permite comparar los juicios de Sierra con la de posteriores investigadores. Es cierto que don Justo Sierra tuvo como hilo contfucior de su labor históricw un concep1o particular y que puede sintetizarse en pocas palabras ; sostenla que nuestra historia era una ~volución movida por la constante búsqueüa y consumación de los Ideales liberales con profundas raíces nacional istas. Con este método aba-da el tiempo y la obra de Benito Juárez, sin sacrificar, en ningún momento, su estilo casi novelesco para ir le creando un ambiente apropiado a su héroe y a las circunstancias del paisaje y a las relaciones polfticas, sociales, educativas y económicas en que aquel nace, vive y muere.. dej ando un corolario de "moral cfvica" a la poster idad. No puede decirse, en rigor, que Justo Sierra alcance con esta obra su verdadero crédito como hisioriador, aunque sí como un destacado biógrafo ~el representante por excelencia de la Refor ma, para lo cual util iza todos los recursos de su formación y, sobre todo, la riqueza in agota ble de datos que nos ofrece la época que se inicia, propiamente, en 1857. No es un estudio crítico lo que nos obsequia Sierra en su JUAR EZ: SU 08 RA Y SU TIEMPO. Resulta ser todo un credo jurista, casi la consta ncia, en el tiempo, de una vocac i6n irresistible por J uárez y sus cualidades de líder reuniendo en su paso por el tiempo y el estableci miento de su obra, las características del liberalismo nacionalista ,que tanto seducía a Sierra. La lectura de este libro es, indudablemente doblemente atractiva. Por una parte es la visión de un hombre que, como Sierra , logra ser uno .,de los más sobresalientes representantes de su generación y casi, testig9del jua rismoen acción. Y, por otra par te, su libro es resultado de una apasionada admiración por Juárez. Esto, empero, no quiere decir que JUAREZ: SU OBRA Y SU TIEMPO,carezca de cualidades .históricas.úti les para un análisis objetivo; indiscutiblemente que para el lector atento esos aspectos no están ausentes corno muchos otros que sería lar go enumerar. JUAREZ: SU OBRA Y SU TIEMPO, en esta su nueva edición'universitar ia cubrirá la demanda de nuevos lectores, porque como ninguna otra obra de Sierra , salvo la "Evol ución Políti ca del Pueblo Mex icano", reclama ser leída detenidamente para tener una v isión particular del tiempo de la Reforma -Incluso de su gestación-, como del Ptrsonaje central y posteriores consecuencias. sivo en el devenir histórico, no sería posible prescindir del célebre inglés Francls Bacon. Polfgrafo y hombre apasionado, sus Ideas condicionaron las costumbres políticas de su tiempo y se reflejaron en sucesos tan sobresalientes como la Revolución Francesa y la independencia política de los Estados Unidos de Norteamérica. Hechos que han sitio Inicios de una serle de movimientos en todos los países. Perteneciente a una encumbrada familia de la nobleza británica (al grado de que la reina Isabel I tenla tanto apego por el padre de Bacon que, incluso, según se cuenta, "se basaen él, como en un verdadero oráculo de la ley") el joven Francls tuvo ocasión de hacer se de una respetable cultura univer sal. Aunada ésta a su congénita inteligencia, los frutos fueron una temprana formación polft ica con sus múltiples implicaciones. El estudio de las leyes y de la teologfa hacen de Bacon un teórico en ambas ramas del saber. De ahí que, con el nombre de ENSAYOS SOBRE MORAL Y POLITICA, la Univer sidad Nacional Autónoma de México haya publicado en su colecció{I Nuestros Clásicos, una selección de los mejor es traba jos de este preclaro pensador. El volumen Incluye textos sobre los más diversos temas. La verdad, la muer te, la venganza, la amistad, la astucia, todo lo que inquieta y es causa de reflexión ocupó la atención de Francis Bacon. Y todo lo trató con la misma hondur a y entusiasmo; lo que constituye no poco mérito. egún nos dice Thierry Brachet en la inS troducción del libro que comentamos: "Es con Sir Francls, cuando empieza la reflexión filosófica sobre la vida, al estilo de las Moralejas de Plutarco y de los Ensayos de Montaigne. Una de las cosas sorprendentes de los Ensayos es que, aunque fueron escritos en tres p~ríodos diferentes de la vida de Bacon, es imposible distinguir a qué época pertenece El filósofoFran~isBacon cada uno. La unidad de los ensayos, pese a su gran variedad de tópicos, es tal que par-ecen todos haber sido escritos al mismo tiempo" . Como moralistas, Sir Bacon es desenfadado y ajeno a la fórmula propiamente convencional. Su criter io, aun aviniéndose a las normas inglesas de aquel tiempo, tienen el sello de lo universal, signo inequívoco de profundidad. Durante la lectura de estos textos nos olvidamos de la época y del lugar de origen del autor . Y quizá esta misma universalidad, que ahora tan elogiosamente se señala en los ensayos de Bacon, haya sido causa de grandes sinsabores para el autor. Pues, siendo un prominente miembro de la nobleza, estuvo en la cárcel y en más de una ocasión, sufrió intr igas y reveses políticos. ENSAYOS SOBE MORAL Y POLITICA es una obra que, habiendo influído en la historia a lo largo de algunos siglos, sigue siendo obra señera en nuestro siglo XX. ENSAYOS SOBRE MORAL Y POLITICA, de Fra'ncis Bacon. Traducción de Arladio R~ da Rivas. Introducción: Thierry Brachet. Colección Nuestros Clásicos. 1974, 250 pp. 56 AÑOS DE EXPERIENCIA fARMACIAS BENAYIDES / SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA irles Símbolo de Confianza Desde 1917 �6 Domingo 4 de Agosto dt 1,, 4 VID! UNIVERSITARIA (Apartado 924, Hato Rey, Puerto Rico) RESEÑA DE REVISTAS Tiene este título el principal artículo del número 1-4 de la revista publicada por la Facultad de Hu. manidades de la Un iversidad de Puerto Rico y fue escrito por Yvette J . de Baez. En este artículo se presenta una visión general de la novela como producto de la observación de la vida urbana por escritores de la sociedad burguesa . Los mexicanos citados son Juan Garcfa Ponce, Carlos Fuentes, Sergio Fernández, Seralo Galindo, Salvador Elizondo, José · Emilio Pa. checo y otros que hablan en sus novelas de una realidad mexicana urbana cambiante y su des. ·concierto frente a ella. El director de la revista es Luis de Arrigoitia . >, _,;;>, « ~ ~ _., . ~- -: ·. .,__ '0..f i.~\ ..,,.__~ ,' ...~ TLALOC \ ' . '--~~ ~ i: ¡' "Ginsbergen homenaje a Neruda" ,~, ·- \ -,(..:. . La revista estudiantil literaria Tlaloc, de la Uiiversidad de Ntw York en Stony Brook, publicó un número especial en homenaje a Pablo Neruda, en el cual incluye poemas del poeta chileno y otros de varios poetas internacionales dedicados a él. Uno de los mejores poemas del homenaje es el del joven poeta americano Allen Ginsberg que dijo : / LATINOAMERICA "El caso Onetti" \ :;:;--,_.> ...:, . ' \ ~- ' No está todavía bien aclarada la situación del escritor uruguayo Juan Carlos Onetti, que fue encarcelado en el mes defebreropor haber sido uno de los jurados del concurso de cuentos del periódico Marcha y otorgadoel premio a Nelson Marra, au»r de una obra considerada subversiva por la censura en Uru3uay. En el último No. de la excelente revista Latinoamérica hay un comentario sobre el caso, pero no ofrece ninguna información sobre el famosoautorde"la muerte y la niña" y uno de los más consagrados novelistas hispanoamericanos. Sería bueno que otras revistas y órganos de di• vulgación de la literatura hisp~noamericana in• vestigarán y publicarán más comentarios sobre el caso y que losescritoresbjcieran algún movimiento en favor a la liberación de los escritores presos por cuestiones li terarias. .... ' Í V ' 1 "Vacío como la muerte,año 1973, vacío como América del Sur vado como los Andes, vacío como la vida vacío cómo Pablo Neruda". El número de homenaje incluye un artíoulo de Carlos Fuentes, otro de José Emilio González que bajo un titulo muy audaz comenta la revolución chilena, yel discurso de recepción del premio Nóbel por Pablo Neruda. RIO PIEDRAS "Poemas inéditos de Matos Paoli" BOLETIM DE ARIEL "Assis Brasil y el cuento brasileño" traducción a I español. El director de Río Piedras es Jorge Enjuto Berna 1 ( Puerto Rico) . Varios poemas inéditos del conocido poeta puertorriqueño Francisco Matos Paoli son dados a conocer en el no. 3-4 (septiembre - marzo) de la revista Río Piedras. Poemas excelentes, principal mente el titulado "El Suprimido" donde se destacan versos como: Boletim de Ariel es una revista brasileña de ti• teratura, artes y ciencias. En el No. 6, Vol. 1de 1974, el boletln publica algo muv esoecial: un artículo de Assis Brasil sobre el nuevo cuento brasileño. Las principales afirmaciones del crítico Assis Brasil sobre la situación del cuento brasileño actual son: hay una autononila de género, su nivel es universal y los mejores cuentistas son : Breno Accioly, Murilo Rubiáo, Jones Rocha, Dalton Trevisan, etc. Entre los más jóvenes están citados: Roberto Reis, Francisca Villasboos, Victor Giudice y otros. El editor de Boletim de Ariel es Afranio Coutinho (Av. f'./!em de Sa, 202, Río) THEATRE MAGAZINE "Centro Internacional de Información Teatral" "A veces quiero congraciarme. Pido que la gota voraz del vil olvido se aleje de mi piedra silenciosa" Otros poetas importantes publicados en la revista son: Ernesto Cardenal y Enrique De Rivas. Entre los más interesantes estudios publicados en Río Piedras No. 3-4 es el sobre la poesía Haiku, por el profesor americano Michael Reck. Explicandoel origen y hablando de los poetas japoneses más importantes que han escrito haikus, el señor Reck nos regala enorme cantidad de lindos ejemplos en . Esta revista de teatro contiene más información sobre los grupos de teatro que crítica u obras teatrales. Acaba de ser lanzada por el Centro Internacional de Información Teatral oue tiene la sedeen San Juan de Puerto Rico y es publicada por la sección de Los Angeles en California. La revista nació como el resultado de la confrontación teatral que se llevó a efecto durante la primera muestra mundial de teatro experimenta 1 en San Juan en Septiembre de 1973. En este primer número se publican las direcciones de todos los grupos de teatro experimental en los Estados Unidos y en Latinoamérica. EL CAIMAN BARBUDO "Maiakovski en América" Luis Süardiaz escribe para la revista cubana :el artículo es la del hombre renacentista, perfecto en todo, viajero, galante e internacional. El artículo de Luis Suardias se titula " Maiakovski tiene un incendio eri el corazón". Lo interesante de esa publicación es que ella ofrece al lector americano, que ya está saturado hasta ahora de la poesía de Maiakovski• ta nen la moda en Brasi I y en todas las ;Américas un vistazo desu alma incendiada de poeta internacional: PE.ERLESS TISA S. A. féli• U. Gómez 2U3 Norte Teléfono: 7~11-00 Monterrey, N. i.. "Si desembarcaba en México, por ejemplo, , ~~ ' . .... . ~ . '\ ' . , ....i...;;;;: / 7~ .{J' . . y. f ft 1 ,•:Jf' JL· .. ?º" t E "Considerando que a la Universidad Na• cional corresponde definir los caracteres de la .cultura mexicana, y teniendo en cuenta que en los tiempos presentes se opera un proceso que tiende a nulificar el sistema de organización de los· pueblos, substituyendo las antiguas nacionalidades, que son hijas de la guerra y la política, con las federaciones constituidas a base de sangre e idiomas comunes, lo cual va de acuerdo con las necesidades del espíritu, cuyo predominio es cada día mayor en la vida humana, y a fin de que los mexicanos tengan presente lanecesidaddefundirsupropia Patria ~on la gran Patria Hispano-Americana, que representarán · úna nueva expresión de los destinos humanos: se resuelve que el Escudo de la Universidad Nacional consistirá en un mapa de la América Latina con la leyenda POR MI RAZA HABLARA EL ESPRITU; se significa en este lema la convicción de que la raza nuestra elaborai:á una cultura de tendencias nuevas de esencia espiritual y libérrima. SOSTENDRAN EL ESCUDO UNA AGUILA Y UN CONDOR, APOYADO TODO EN UNA ALEGORIA DE LOS VOLCANES Y EL NOPAL AZTECA". En la sesión del H. Consejo Universitario de la Universidad Nacional de México, de 27 de abril de 1920, fue presentada por el Rector Vasconcelos la referida propuesta, relativa al cambio de escudó y de lema de dicha Casa de Estudios, habiendo sido aprobada por una-nimidad. Tanto Vasconcelos como Antonio Caso, que le sucedió en· el Gobierno de la Institución, trataron de alejar la influencia francesa y yanqui y le imprimieron una gran disciplina. En relación al lema, dijo estas palabras el gran. maestro oaxaqueño, José Vasconcelos: "El hallazgo de un lema que complementará el nuevo escudo de la Universidad Nacional de México, me resulta indispensable para formular mis propósitos y la orientación de la Universidad que s~ lanza al destino por el impulso de la Revolución". anto Vasconcelos como Caso representan la Universidad de la Revolución y como ilustres Rectores, y en lo personal como , insignes catedráticos, introducen en nuestra Patria la moderna Filosofía, a través de sus más egreg¡as representativos. Ambos ilustres maestros;-<atQQ.. destacados pensadores, ti lósofos, y sobr:e todo, dieron prestigio a la enseñanza de nuestra Nación. Vasconcelos, como hemos afirmado anteriormente, es llamado por el Presidente Obregón, a ser el Primer Ministro de la Nueva Secretaría de Educación Pública. Allí realiza una admirable labor, creando las escue·Ias rurales, vinculándolas con el pueblo y esparciéndolas por toda Ja República, edita los libros de los clásicos y protege la pintura mural de México, haciéndola la primera en el mundo. Divide la Secretaría, en un vasto sistema de organización de la enseñanza, en cuatro departamentos principales: lo. El de escuelas, para impartir enseñanza moderna, técnica y científica; 20. El de bibliotecas, para difundir la buena lectura en todas partes ; 3o. El de bellas artes, para impulsar la cultura artística, teniendo como base el canto, el dibujo y la gimnasia y por último, 4o. El de enseñanza indígena, a cargo de pro·fesores que imitaron la labor que admiró siempre Vasconcelos, de los misioneros españoles. T Representantes de las Facultades de Derecho y Ciencias Sociales, Comercio y Ciencias Químicas, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, asistieron al Congreso Internacional de Ciencias de la Administración invitados por el doctor Pedro Zorrilla Martínez, Presidente del Instituto; de Administración Pública de Nuevo León. El Décimosexto Congreso Internacional se llevó a cabo en la ciudad de México en fechas anteriores y asistieron delegados de diversos países del mundo. Es la primera vez que se realiza fuera de Bélgica, que es su sede. Asistieron por la Facultad de Derecho de la U.A.N.L., los integrantes de la Sociedad de Alumnos encabezados por su presidente 0ziel González así como también el ex-presidente, Carlos Charles. También formaron la delegación de Nuevo León integrantes de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Comercio y Administración de la U.A.N.L., el presidente Héctor Garza, ex presidente Alfredo Romero, Vice Presidente Gustavo Gómez Matar, Tesorero, Mario Botello así como tres maestros de dicha Facultad. Al Congreso mencionado, en el que se trataron trascendentales asuntos referentes a las Ciencias de la Administración asistieron representantes de los siete Institutos de Administracióri Pública del país. Ellos son de Baja California, Tamaulipas, Edo. de México, Veracruz, México, D. F., Nuevo León y Campeche. OPORTUNIDAD DE PERFECCIONARSE A EGRESADOS DE LA U.A.N.L. Oportunidad de perfeccionarse y actualizar conocimientos tendrán los egresados de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por medio del programa de Becas que están ofreciendo a la Máxima Casa de ]!;studios diversos países miembros de la 0rgaru"Eación de Estudios Americanos. Se ofrece un curso de perfeccionamiento en Periodismo para Profesionales, que se celebrará en Quito, Ecuador, durante dos meses a partir del 2 de septiembre del presente año. Los aspirant~ de~n r~unir los siguientes requisitos: idioma español, titulo uruvers1t~ri~ y contar C?n un mínimo ~e seis años de experiencia romo periodista profes1onal y ser miembro de la Asociación oorres~ondi~te. La beca incluye el pasaje aéreo de ida y vuelta, una as1gnac1ón total para gastos de subsistencia, matrícula y seguro por enfermedad o accidente. Podrán obtener mayores informes en el Departamento de ~ecas de la Uñiv~rsidad Autónoma de Nuevo León, según fue informado por el titular del mismo el C. P. Jesús Ruiz Guajardo. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll9Elfi\TIJ\ITE ad,,; y Después de eso el ensayista señala las reacciones del poeta eh cada puerto: La Habana, Nueva York, .. ~ : . '!f' - • Lic. Genaro Salinas Quiroga (vierte en seguida como los nuevos conquistadores (vienen Con su mundo de baratijas y sus mañas cdn ( la inten• ción de robarse hasta la última esperanza" PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERAL SU MODERNO . El Caiman Barbudo un artículo sobre la crítica de Maiakovski . el poeta ruso más conocido en •América. La imagen de Ma iakovski, proyectada en Asisten a una Congreso Estudiantes de la UANL "EL ESCUDO YEL LEMA DE LA U.N.A.M." I escudo y el lema de la Universidad Autónoma de México, son obras del esclarecido maestro, Lic. José Vasconcelos. Fue Re~tor en 1920 y poco tiempo después, fue titular de la Secretaría de Educación Pública, siendo presidente el General Alvaro Obregón. En ambos importantes cargos, desarrollo una meritor'ia labor, llamando -a -cooperar a distinguidos jóvenes, que luego se distinguirían en la cultura de nuestra Patria. Su Secretario Particular fue Jaime Torres Bodet que luego llegó a ser jefe de Bibliotecas en la Secretaría de Educación. También trabajaron con él, el gran poeta tabasqueño Carlos Pellicer y José Gorostiza, realizando todos ellos una extraordinaria tarea educativa. Don Jaime Torres Bodet, cuya reciente muerte llenó de luto las letras mexicanas, afirmó que Vasconcelos era un brillante patriota. He aquí las-palabras que contiene la · iniciativa del Rector José Vasconcelos: 7 VIDA UNIVERSITARIA TEMAS SOCIOLOGICOS REVISTA DE ESTUDIOS HISPANICOS "La novela mexicana actual" Teresinha Alves Pereira Bloomington INDIANA .. Domingo 4 de Agosto de 1974 etc. TALLER DE . La revista de teatro latinoamericano Conjunto, publica en el No.19, una obra de creación colectiva, escrita por el dramaturao Enriaue Buena Ventura, de título "Denuncia". El tema de la obra es una hUelga bananera, en 1928 y sus efectos en los cam· bios operados en la estructura económico- social de C.Olombia. Como introducción a la obra fue publicada un artfculodeManuel Galich,dramaturgoguatemalte- REPARACION DE BOM.BAS PARA AGUA ~------•-••--••••--••-• · • ·• • • 11 • '• ' •' •• • ·- 1 • •· •• - • • • - - - - - ~ SIDERURCICO CONJUNTO "Teatro como creación colectiva" 1 ' éo y directbr'dé 'la rl!vlsta : " .,, ·· • " ' ' ",,. ' ? __ j¡ ' __, EN SU OFICINA le fue entregado al licenciado Jesús Loiano Dfaz Secretario General de la Univers~dad Autónoma de Nuevo León, un Diploma de agradecimiento por su colaboráción y valiosa intervención para que se llevase a efecto en dfas pasados la Jraduación de un grupo de jóvenes del Grupo 4 de Ciencias Médicas de la Preparatoria Numero Uno. Se dirigieron con el licenciado Lozano, la señorita Leücia Gurrola Salinas y el joven Rodolfo F. Gutiérrez Mata, alumnos del grupo N•. 4 de MHlcos, acompañados por el profesor José Carl'.' Dávil, qu~~}•e el pa~ ~ 1~ ~ ~ ~ ~ • ~. , ,.,, ~ ~ ~:,,.,:,.,.• ~•,fl'~~.. Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �8 Domingo 4 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 4 de Agosto de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 9 AGRICULTURA EN CRISIS (1) Del Homenaje al ESPECULACION Y TEMORES al Profesor Yillarello El Rector de la Universidad Autónoma de Coahuila, Lic. Melchor de los Santos, el Director de la Escuela Normal Superior de Coahuila, Profr. José Tovar, el Dr. Hernán Salinas Cantú, Presidente de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, con algunos otros de los directivos y ;iutoridades coahuilenses, momentos antes del homenaje al Profr. 11defonso Villarrello en la ciudad de Saltillo, Coah., con asistencia de distinguidas personalidades del mundo literario y oficial. EL CORONEL ILDEFONSO FUENTES EN EL CENTENARIO DE SU MUERTE Por Emma RUEDA R. Por el Dr. Raúl Villarreal de la Garza s evidente que el público es más sensitivo a los aumentos de precios en alimentos que en otros productos. En gran parte se debe a que, en los países en desarrollo, la mayoría de la población ded ica un elevado porcentaje de su ingreso a proveerse de alimentos y cualquier alza sensible en los precios de éstos provoca verdaderos desequilibr ios, restricciones de consumo y hasta variaciones en la dieta familiar. Cuando aumenta, por ejemplo, el precio de un , automóvil •O de'una camisa, o de una botella de licor, no hay la misma reacción violenta que .cuando se elevan los alimentos, aunque el porcenaje neto sea mucho mayor en los primeros casos que en el último. Muy a la mexiaina se ha pretendido cargar toda la responsabilidad de los aumentos de precios en los productos alimentarios a la crisis agrícola. No es así. Los alimentos balanceados estaban originalmente exentos del impuesto de ingresos mercantiles en su compra venta; luego fueron semigravadoscon el50 por ciento, y finalmente se terminó el regimen de semi-gravados para encuadrar los dentro de los gravados. En enero de 1973 se aumentó el impuesto del 3 al 4 por ciento. Todo esto en lo que corresponde a la venta de alimentos. En la compra de las materias primas para el aborarlo tambien hubo cambio: estuV'Íéron exentas hasta enero de l973r en que-se gravaron con un 4 por ciento. Est o para el fisco representa apenas una recaudacióñ de 50 millones de pesos anuales y, sin embargo, incidió entre cuarenta y cincuenta pesos adicionales por tonelada en el costo para el fabricante de al imento balanceado, mismo que junto con el incremento en el gravamen a la facturación representan unos sesenta pesos más que, fatalmente, absor ben el agr icultor o el ganader o. No menos impor tante resulta observar la reacción en cadena que estos aumentos provocan. La experiencia demuestra que cada intermed iario en los procesos económicos, siempre que puede, recarga al consumidor el incr emento en su costo y algo más, en calidad de "colchón por lo que pueda ofrecerse'.' E [illffiffiill~íl ndependientemente de los efectos del desplo1 m~ agrícola en la rama indust r ial de al imentos oalanceados y en su clientela de agricu ltores y ULTIMA IMPRESION Libro CQn-488 Pqginos cuidadodosamente J m-e.resas en paper efe la mejor calidad y lujosomente encuademodo elf vinil ol precio de $ 17S.oo ,or ejemplar. Obro de consulto, con numerosos tablas, especificaciones y datos técnicos, totalmente octuolizacios, en el uso del a cero, en I• indust rio de lo conltrucción. Fórmulas, Diseños, Resistencias, Coeficientes poro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ha adquirido de lo Fundidora Monterrey, S. A., los derechos editoriales, to nto poro su impresión, como poro lo vento de este important ísimo y útil MAN UAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero el suyo cuanto antes, pues lo Edición es limitado. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Mata moros Ote. 311 • Apdo. Postal No. 4,4 ·• MONTERREY, N. L., MEXICO ganader os, debe señalarse un importante hecho: no todos los ascensos en costo y pr eci os que ha tolerado esta industria, y en última instancia sus el ientes, se deb~n a escasez de oferta, cosechas insuficientes, "cuellos de botella" en la t ransportación fer roviaria, ni al hecho• de que los ferrocarriles se nieguen ya, porque están en todo su Resulta vi tal tomar en consideración la serie de maniobr as especulativas en Que han incurrido diferentes grupos de-pr oductores, siem pre que les ha sido posible hacerlo. El bagazo po,..ejemplo, se elevó en menos de un mes de 670 a 820 pesos la tonelada. Además, la compañía que lo surte obligó a susclientesa.cqmpraren su planta de Guadalajara, y no en la de Or izaba. El pago de fletes más elev ados, ·::onsecuentemente, incidió en los preci os finales del producto. La pasta de coco, también muy usada por los ganaderos, subió en pocos meses de mi l a 1.700 pesos la tonelada, sin ninguna justificación dentro de los costos del proceso copr er o. En suma, el mecanismo del fabricante que eleva sus precios es este: primero, aprovecha la oportunidad, con muy pocos escrúpulos; segundo, busca pretextos relativamente vá lidos y los pr~~enta dramáticamente para fundamentar su accIon ; y tercero, cubre las apariencias con el gobierno pI diendoapoyoy comprensión de algún funci onario del ramo. En esta for ma se complementa el pr oceso, Y enseguida se avisa a los clientes que el mercado se -rige ya por un nuevo precio. El fabricante que eleva sus precios previsoramente se siente en parte moralmente justificado: sabe que en un futuro cercano va a tener que absorber en otros renglones de sus costos precios más caros, y se adel anta a los actuales. Es decir, que pretende for mar con el nuevo precio una reserva que le permita soportar costos adiciona les que puedan venir, pero que muchas veces nunca llegan, o no son tan altos como los ca lculados. Si n embargo, nunca se da el caso de que dev uelva el dinero a sus clientes si ha 7Ievado sus pr ecios injustificadamente. (l ).- La agricultura en crisis: Manuel Mejido; Testimonios del Fondo de Cul tura Económica . 3 de Agosto se cumplen cien años EdeI díala muerte del distinguido patriota norteño Coronel lldefonso Fuentes de Hoyos, quien se distinguió en diversos hechos de armas -al igual que los generales Zaragoza, Escobedo y Naranjo-luchando contra la intervención francesa por defender los principios más sagrados de nuestra patria. l ldefonso Fuentes de Hoyos nació el 23 de enero de 1825 en la Hacienda de Castaños, que en aquella época pertenecía a la jurisdicción municipal de Monclova, Coahuila. Algunos autores erróneamente señalan su fecha de nacimiento el 24 de Enero de 1829, basándose en el acta bautismal de un homónimo que se encuentra .en los archivos de la Parroquia de Santiago Apóstol de la ciudad de Monclova. lldefonso fue el séptimo de diez hermanos, habiendo sido su padre el Sr. Manuel Fuentes y su madre la Sra. Catarina de Hoyos. Cursó sus primeras letras con el insigne educador coahuilense, don Jesús Silva, y dedicó después gran parte de su juventud al cultivo de la tierra, a la ganadería y a la minería. Contrajo matrimonio el ''7 de febrer~e 1850 con la Srta. Ma. Juana Cárdenas, originaria de Monclova. Se adhirió al Plan de Ayutla pronunciándose contra la dictadura de Santa Anna, y en defensa de la causa liberal, d·ándose de alta con el grado de alférez el 15 de mayo de 1855 ,:en el Regimiento de los Carabineros· de. Monclova que_ comandaba el Coronel y Licenciado Miguel Blanco. lldefonso Fuentes se movilizó con estas tropas a Saltillo y unos días después fue herido por primera vez en combate en el Fortín de Huizache. Al triunfar el Plan de Ayutla la paz se restableció en el país e lldefonso Fuentes regresó a su vjlla natal. in embargo, al comenzar la guerra de los tre:-: años, salió de nuevo hacia el sur con el mismo Regimiento de Monclova que comandaba Miguel Blanco. De las prime.ras batallas_ en que participó este glorio~ cuerP9 pueden citarse el ataque a la ciudad de Zacatecas, la batalla de San Juan de los Lagos y la de Barrancas de Beltrán. Después. de una campaña aue culminó con la victoria y que los llevó en un recorrido por los estados de Morelos, Guanajuato, Michoacán, Aguascalientes, Jalisco, San Luis Potosí y Nuevo León, las aguerridas huestes del ahora General Miguel Blanco regresaron a Monclova, donde tanto oficiales como soldados fueron dados de baja en forma por demás honrosa agradeciéndoseles los servicios prestados. lldefonso Fuentes regresó a sus labores agropecuarias en Castaños, pero con el adven imiento del Imperio de Maximiliano, acudió de nuevo en defensa de la patria, sólo que esta vez como comandante de su viejo Regimiento de los Carabiner os de Monclova. De 1862 a 1867 tomó parte activa en las campañas contra el invasor extran jero, siendo herido vanas veces y habi endo consumado actos de extraordinario valor y verdaderas proezas de pericia militar. Ascendió a Teniente Cor onel, y en la Batalla de Santa Isabel, cerca de Parras, Coahui la, sus fuerzas se cubrieron de glor ia al · influir decisivamente para der rotar a las tropas francesas ba jo el mando del Conde Briand, quien murió en lucha S DEL SORTEO DE AGOSTO DE LA Sll:MBRA CULTURAL. RESIDENCIA de dos plantas en la colonia Cumbres de Monterrey, totalmente amueblada, decorada y equipada personal a manos de lldefonso Fuentes. n esta misma batalla, un soldado monclo- Evense capturó la bandera del enemigo, la cual debe conservarse actualmente en algún museo de la capital de la República. Por otra parte, el caballo del Conde Briand fue entregado a lldefonso Fuentes por el General Andrés Viesca, comandante en jefe de las fuerzas liberales que tomaron parte en la Batalla de Santa Isabel. La trayectoria militar de lldefonso Fuentes culminó con el sitio de Querétaro, en el cual par·ticipó como Jefe de la línea de San Sebastián, Fue condecorado por el Presidente Juárez, y f ue ascendido finalmente a Coronel. Regresó a Castaños' en donde desempeñó el puesto de Sub-Inspector de las Colonias Militares de Coahuila, acaeciendo su muerte a la edad de 49 años como consecuencia de· una afección pulmonar sobre la cual es posible que · hayan influído nocivamente los estragos y esfuerzos que la carrera militar requirió de él. . Fue sepultado en el Panteón de Castaños y la actual inscripción de su tumba adolece de errores. En el epitafio. original se leía lo siguiente: "AQUI YACEN LOS RESTOS DEL C. ILDEFONSO FUENTES: NACIO EN LA HACIENDA DE CASTAÑOS EL 23 DE ENERO DE 1825" . "FALLECIO EN EL MISMO LUGAR EL DIA 3 DE AGOSTO DE 1974A CONSECUENCIA DE UNA AFECCION PULMONAR QUE LE SOBREVINO EN LA CAMPAÑA CONTRA LA INTERVENCION FRANCESA, , HABIENDO HECHO ANTES LA GUE!,RRA...OE REFORMA, LLAMADA TAMBIEN DE LOS TRES AÑOS, SIEMPRE EN DEFENSA DEL GOBIERNO LEGITIMO". " FUE UN BUEN HIJO, BUEN HERMANO, ESPOSO FIEL Y CARIÑOSO, AMIGO LEGAL Y MODELO DE C.IIIOADANO''. " JUANA CARDENAS, SU ESPOSA, LLOROSA, LE CONSAGRA ESTE MONUMENTO DE SU AMOR PERDURABLE". De natural pacífico, lldefonso Fuentes fue un genuino héroe nacional. Amaba el orden y la paz, y era partidario de las garantías sociales. Su conducta jamás manchó su limpia reputación de soldado y ciudadano. Su memoria se perpetúa en diversas instituciones y calles .que llevan su nombre. El Coronel Miguel Blanco se distinguió en la defensa de la Patria durante la invasión de 1847. 0 BIBLIOGRAFIA altazar de Hoyos, Secretario del Coronel y B Licenciado Miguel Blanco. Diario de Campaña. Fotografía del Coronel lldefonso Fuentes procesada en el siglo pasado sobre una placa de porcelana. Manuscrito inédito, 1858. Profesor José Isabel Fuentes. Datos para la Historia de Castaños. Apuntes inéditos. Jorge Pedraza. La Batalla de Santa Isabel. Periódico "El Porvenir". Sección dominical. 13 de Marzo de 1966. pp 4-5. .José Ma. Becerra. Discurso pronunciado el 5 de Mayo de 1962 en la Sociedad Mutualista "Coronel lldefonso Foentes'' de la Villa de Castaños. Archivo de la Parroquia de Santiago Apóstol de la ciudad de Monclova, Coahuila. Partidas de Casamientos. Libro Num. 4. Diciembre de 1812 al 29 de• diciembre de 1851. Partida 322. Archivo de la Parroquia de Santiago Apóstol de la ciudad de Monclova, Coah. Libro de Bautizos Num. 7 del 3 de marzo de 1828 al 23 de abril de 1836. Partida 217. ... Oficina del Regist ro Civil de Monc_lova, Coah. Libro Num. l de Defunciones ( 1874) Fojas vuelta 28, Frente 29. Acta de Defunción del C. Coronel 11defonso Fuentes. Amado Pra~o. Anuario, 1886. Saltillo, Coah. OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. BIBLIOTE CA DEL ES T UDI ANTE UNI VERSITARIO. CRONICAS DE M I CHOACAN . Selección, introduccion y notas : Federico Gomez deOrozco. Núm. 12. J" . ed. 1972. 216 pp. SI0.00 RELACIONES HISTOR I CAS, de Carlos Si güenza y Góngora . Selección, prólogo y notas : Manuel Romero de Terrenos. Núm. 13.J• ed . 1972, 186 pp. S 10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prólogo y Selección de Antonio Escobedo. Núm. 17. 2• . ed. 1972, 202 S 10.00 LIBRO Dij CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellano : Antonio Médir Bolio, Núm . 21: 3• . ed. 1973, 194 J)p. S10.00 DOCTRINA, de Fray Bartolomé de las Casas . Prólogo y .selección de Antonio Médir Bolios . Núm. 22 . la. ed. 1973, 178 pp. S 10.00 ESTUl)IOS, de Gabino Barreda . Selección y prólogo; :.Joié Fuentes Mares. Núm 26.2~ . ed . 1973, 180 pp. Sl0.00 LA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de Cuélla r. Selec~ión y prólogo : Mauricio Mag daleno. Núm. 27. ~ . ed. 1973, 214 pp. S10.00 LA HIJA DEL REY, de Jose Peón y Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29 . 2a . ed. 1973, 90 pp. S 10.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín García lcazbalceta. Prólbgo y selección : Julio Jiménez Ruecu. Núni. 38, 2a. ed. 1973, 202 pp. S 10.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE LA CONQUISTA) In troducción, selección y notas: Miguel León Portilt¡. Versión de textos nahuas: Angel Macia Garibay K. Ilustraciones de códices : Alberto Beltrán Núm. 81, , • . ed. 1972, 218 pp . 10.00 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE . INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D. F. �10 Domingo 4 de Agosto dt 1974 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 4 de Agosto de 1974 L¿ón anuncia la presentación de las siguientes obras teatrales dentro del presente ciclo. . .. . Del 3 al 11 de agosto: " El Cuidador", de Harold Pmter, d1ng1da por Serg io Grcía. Del 12 al 18 de agosto: " El Centro de Fantoche Lusitano", de Peter Weiss, dirigida por ,Francisco Sifuentes. . . Estas obras, serán presentadas en el T eatro de la Republlca, ubicada por la aveniza Zaragoza, frente a Corr eos y la entada a las mismas será gratuita. ~----------- - ---- ----~- -~4-«=~t:~;{.;:i.❖..-;:.•:\::i·;iMXi?•/•::::F-.-?·§. .:;, co•·-. FILTRO l m1#C1t?;~~~•?;y· es !J cigarru 1 1 ' 1 SISTEMA TETRAMESTRAL 1 1 1 1 Con objeto de dar al alumno un medio para reducir la duración de sus estudios sin disminuir el nivel académico, y en virtud de que el país r~uiere la' pronta integración de los estudiantes a la vida productiva, a partlJ' del próximo periodo académico, (agosto 1974), cambiaremos el sistema actual de periodos semestrales a periodos tetramestrales: ofreciéndose tres perfodos académicos en el año,cop iniciación de CUFS08 durante los meses de Agosto. Enero y Mayo. 1 1 1 ---------------, CARRERAS QUE SE IMPARTEN: FACULTAD DE ARQUITECTURA: FACULTAD DE INGENIEIIA: 1 Arquitecto lng. Mecánico lqg. Electricista 11g11iero Civil 111. l1d1Strial Ad■inistrador 111. Mecá1ico Electricista 111. lecá1ico Ad■ilistrador FACULTAD DE COMERCIO YADMON. Lic. en Ad■inistracióa de Empresas, .CORtador Píblico y Auditor. ESCUELA DE GRADUADOS: Maestría en A-■i1istració1 ; PREPARATORIA 1 1 1 1 Por Julio ALCA LA ANTOLOGIA SOBRE REFORMA EDUCATIVA ·a Escuela de Verano de la Unive~sidad Autónoma de Nuevo 1 ! UNIVERSIDAD REGIOMONTANA ! fuletín No. 3, del Centro de Estudios Tecnológicos y de Productividad de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ·en su Sección - Bolsa de Trabajo-, es palpable a todas luces, ya que a escasos 8días de haber aparecido el boletín informativo, el CETy P, ha colocado a un promediode20 profesionistas por d ía. Lo anterior fue informado por el l icenciado ·Ismael Montemayor Jiménez, Director del Centro de Estudios Tecnológicos y de P_roductividad de la UANL quien dijo que gracias a la atinada co4>rdInación y enfoque que la licenciada Silvia Urquijo de Ponguta le ha dado a la Sección Bolsa de Trabajo, los resultados que están observando son muy satisfactorios. La Banca, la industria y el comercio organizado de la entidad ha respondido, al llamado del Rector Doctor Luis E. Todd de abrir las puertas de trabajo a los egresados de la UANL al gra_do de que SE; ~a logrado colocar en las fuentes mismas un promedio de ~ solicitantes por día. . . Los puestos más solicitados de acuerdo con las negocIacIones efectuadas hasta el momento, son de Contadores Públicos, Ingenieros Mecánicos Administradores, Técnicos Industriales y Administradores de Empresas. L ~ t---~ · 1 1 aceptación que ha recibido en los medios bancaL arios,buena i ndustriales y comerciales de la entidad, la aparición del OBRAS TEATRALES EN ESCUELA DE VERANO ~ 1 20 PROFESIONIS.TAS POR DIA E 11 r··---------~;:=,------~~----¡ ,MIseEL ANEA.eUL Tu RAL IMPACTA -LA BOLSA DE TRABAJO DE LA U.A.N.L. AL COLOCAR n la imprenta se encuentran ya los materiales de una selección de textos que sobre reforma un iversitar a y nuevos métodos de enseñanza prepara la Dirección de Planeaciá, Universitaria y Servicio Social de la UAN L El contenid~de este volumen incluye opiniones y proyectos de experiencias y aprendizaje realizados dentro de un nuev9 marco académico. En total son veinte los . artículos y ensayos breves que · integran la selección. Fueron recopilados y a_~otados por el_ , li cenciado Abraham Nuncio, asesor de la Direcc1on de Planeac1on . Se espera que en unas semanas más la Universidad Autónoma ~e Nuevo León pueda contar con este volumen para sus In· vestigaciones en el campo de la reforma educativa que actualmente se propone. VIDA UNIVERSITARIA E xitosa . presentación internacional cumpli~ron nuestros Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, cuando ante el poderoso conjunto alemán Werder Bremer sacaron un meritorio empate a un gol, en el magno escenario del Estadio Uni versitario. El empate logrado ante é1 eoadro germano, es verdadero timbre de orgullo para el equipo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, not an toen sí por la igualada, sino por la forma en que se peleó a los ilustres visitantes: Los Felinos dieron muestra una vez mas de su garra, coraje y buen futbol, pues jugaron de tú a tú sin amilanarse en ningún momento y haciendo lo suyo sobre el terreno de juego, esto para nosotros es mejor señal y algo más digno de encomio. . Eso de pelear parejo con un equipo de los grandes en Alemania, no lo hace CUial,quiera y viene a evidenciar que el cuadro de la UANL está entrando rápidamente en su consistencia. Para completar una semana bastante bue na, el equipo de Nuestra Máxima Casa de Estudios sigue viento en popa en el torneo liguer o de la Primer a División, pues en su comprom iso d ispuso de otro cuadro univer sitario, el de la Universidad Autónoma de México, quien realmente se vio infer ior a nuestr os Felinos durante los 90 minutos de juego. Además, los T igres reg.iom onta nos consiguieron conser var el primer lugar en el goleo por equipos de la Primera División y uno de sus elementos comparte el liderato individual en goleo. Claro que es m uy temprano, t r es fechas de acción únicamente, pero por lo pr onto los resu l tados obtenidos, y la forma de conseguir los es bastante halagueña para las próx imas fechas; esperemos que el buen momento del cuadro que comanda el Che Gó mez, con t i núe por esa senda de satisfacciones para los seguidores de la causa Uni versitaria . Los colores de la Universidad Autónoma de Nuevo León están brillando a gran alhJra den! ro del basquet bol estudiantil el cual tiene en puerta su torneo oficial de la temporada 1974 1975. Act ualmente se desarrolla el torneo de verano con la participación de seis conjuntos y en él nuestro , basquetbolistas comandados por Carlos Soto están en el pri mer lugar de la competencia y casi seguros campeones. En su última salida a la duela dieron cuenta de los Borregos del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey_79-71 tras dominar y conservar ventaja en el marcador durante todo el encuentro. El equipo Universidad Azul tiene algunos j ueg os pendientes en este campeonato, µero difíc1tmente perm ita que le ar rebaten el pr imer lugar pues su ventaja sobre su más cer cano perseguidor es cómoda y más que eso el conjunto está jugando enormidades . P ar de medallas y la inclusión de uno de su; elementos, en la Pr eselección Méx ico con vista a los Juegos Panam;ricanos programados para el año próximo en Brasil , fue la cosecha lograda por los at letas de la Universidad Autónoma de Nuevo León en la competencia atlética internacional efectuada recientemente en :la ciudad de México. · Juan Pablo Lago,saltador de altura está ~n la pres'elecci6n, entrenando a fondo con el fin de pasar la marca tope señalada por la Confederación Deportiva Mexitana y el Comité Olímpico Mexicano, para lograr su inclusión en la delegación que irá a Sao Paulo, Brasil el año proximo. Precisamente fue Pablo Lago, uno de los atlet as que lograron medalla en el torn~ internacional, gracias a un tercer lugar ~n su especialidad , salto alto, en donde dejó marca de 1.95 metros. La otra medalla pa'ra la UANL fue lograda por Guada lupe Dávila, segundo lugar en lanzamiento de jabalina con un disparo de 34.78 metros. Los otr os at let as uni vers it arios que tomaron parte en esta competencia, junto a atletas de Guatemala, Mount Sa int de San Antoni o, Texas; College de los Angeles y de Lonch Beach, Ca l if orni a ; Nicaragua, Honduras y el Salvador además de los del Dist r ito Federal , lograron buena colocación. Se tr ata de Javier Meza, cuarto· en lanzam iento de jabalina, y sexto salto de longitud; séptimo lugar en el relevo de 4 X 400. 1 1 1 ; 1 1 •• 1 1 1 1 1 1 1 ; 1 1 1 1 1 Diuijla,Yespertina YNocturna ----------~--------, -! IÑICIACION ·oE CLASES: 26 DE AGOSTO 1 • · MAYORES INFORMES EN: Oficinas Geairales: P. Mier Pte. 447 - Tels: 43-12-1 y 43-34-19 Unidad Matamoros: Matamoros Pte. 428 - Tel: 43-30-87 Uniiad 15 de Mayo: 15 de Mayo Pte. 567 - Tel: 42-48-50 I 1 I I 1 •, 1 1 : I i---------------------------.. . /' LIBROS • PREPA 2 ES CAMP EON DEL TORNEO DE SOFTBOL DEL STUNL 'INTRÓDUCCION A LA MEDI- CINA por los profesores José María L6pez Piñero y Luis García Balles- L os Guerri l leros" de la Preparator ia Número 2 culminaron su magn ífica actuación dentro del Torneo de Verano de Softbol organizado por el Sindicato de Traba jadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al ceñirse la corona de l mismo. Para quedar cam peón la Prepa 2 tuvo que ganar dos partidos el mismo día. Primero contra el equipo de Rectoría a quien derrotó por el apretado marcador de 8 carreras ~ 7, siendo el pitcher ganador Mar cos Duenas, perdiendo Sergio Serna. . El segundo partido, que le dio definitivamente el campeonato del torneo de Softbol del STUNL a la Prepa 2, lo jugó contra el equipo de la Preparatoria No. 7, que t~nía 3 campeonatos al hilo y que en esta ocasión se túvo que conformar con el tercer lugar del torneo. Prepa 2, ganó a la Prepa 7 por marcador de 5 carreras por 3, siendo el pitcher ganador otra vez Marcos Dueñas y por los perdedores lanzó Enrique Quintanilla. Otro revés sufrió el equipo de la Prepa 7, ante Rectoría que lo venció por marcador de 7 carreras a l , disputándose el segundo lugar. El Standing final de este torneo de_l STUNL quedó así: Campeón, la Preparatoria No. 2, subc ampeón, Rectoría y el tercer lugar para la PreparatorI1a No. 7. 1 ; 1 INSCRIPCIONES ABIERTAS CUPO ttMtTADO CURSOS DIURNOS y NOCTURNOS 1 1 1 I 1 1 I 1 ter. (Ediciones Ariel, Barcelona, Espaiia), 1971, 159 páginas. Dedicada por sus autores a los estudiantes del primer curso en la Facultad de Medicina de la Universidad de Valencia, esta obra tiene por objeto ofrecerles una visión de conjunto de la ciencia y práctica médicas, que los familiarice de antemano con los problemas que habrán de enfrentar a lo largo de su formación profesional. Una simple ojeada del sumario dará al lector una idea de los alcances y trascendencia de la obra: Capítulo I, La salud y la enfermedad en el mundo; 11, La medicina y sus formas; III, Lenguaje .e información en la medicina científica moderna; IV, El conocimiento científico del hombre sano; V, La pato· 1ogía; VI, La terapéutica; VII, El acto médico; VIII, La profesión y la enseñanza médicas; IX, La asistencia médica, la prevención de la \. enfermedad y la promoción de la salud. En esta visión panorámica de la medicina, enfocada con el nuevo concepto de las ciencias sociales y escrita con rigurosa obj~tividad cientilica, los aufores aportan nuevas luces para la comprensión de los problemas de la medicina y a la vez destruyen muchos mitos que han reinado sin opo~ición, como, por ejemplo, la infundada creencia de que en una pretendida "Edad de oro" la humanidad vivió libre de enfermedades, falacia contra la que los autores oponen las estrictas observaciones de la paleopatología: la enfermedad ha sido siempre un fe. nómeno inseparable de la vida humana, como lo prueba la exostosis patológica del fémur del Pithecan- tropus erectus. Uno de los capítulos más interesantes, a la vez que educativos, de la obra es el que trata de la terminología médica. Este asunto, relacionado por una par te con la eti• mología científica y por otra con la misma nosología, es de vital importancia p ara mantener la unidad de la terminología médica, en el mun1o internacional de la medicina. Los autores ofrecen un penetrante análisis de la lexicología médica y, siguiendo a Bridge, señalan que el aprendizaje de la terminología médica entraña mayor dificultad L os ga na dores del con cur• so para el nuevo Palacio Municipa l de Mo nterrey son graduados de la Unive rs ida d Autónoma de Nuevo León . Se trata de los arquitectos J ua n Villar real Leal, Nico lás Had jopulos Ca navati, J orge Alb uerne Esparza y César Javier Flores Garza quienes, trabajando en equipo y a ma rchas forzadas por 45 d1as, se llevar on el premio d e $50,000 com pitie ndo r.o ntra 18 p royectos m ás. El P a lac io Municipal costar á apro ximadamente 50 millones de pesos, se iniciar á en 60 días más y de• 1 berá terminarse para fines de 197 5•. - - -oOo-- Muc has si mpatías ha desper tado la idea d e r ea• con die ionar y equipar de• bid am ente el olvidado Mu seo Reg ional de Hlstoria, ubica• en el Obispado. Las primeras oferta s de dona• tivos a la Sociedad de Amigos del Museo ya han comenzado a formularse. - - -oOo- - do tr~d:s: c~! : : :e~~:i; :~d::;;: del C. P . don R amón Cár• denas Co ronado, Presidente en func ion'es del Patronato Universitar io- en una s s emanas estará en la s ~~;1ªsc~~TD¡~~: :s~ R~~ Eric K oblar. Es ta obra fu e originalm ente publica da por Prentice Hall y en español tend rá el sello de Edito r ia l 0 Go;:: lezR::~~ Cárde na s Cor on ado incluyó en su trad ucción y revi s ión que el de un idioma extranjero: un curso básico de inglés o francés, por ejemplo, requiere aprender unos 5.000 vocablos; en cambio, los términos médicos más usuales pa• san de 40.000, y un estudiante de medicina debe conocer, por lo menos, 13.000. La extraordinaria complejidad que han alcanzado las ciencias médicas en nuestra época puede juzgarse por el número de las publicaciones en este campo; -15.000 libros y folletos y 7.000 revistas ven la luz anualmente en el mundo- y por la riqueza bibliográfica de las bibliotecas especializadas, como la National Library of Medicine, de Bethesda, Maryland, con 30 millones de volúmenes. Ora se trate de los problemas de la enseñanza médica y la renovación de los méto~os pedagógicos, ora de la asistencia médica y su colectivización, la obra ofrece una visión clara de los problemas y las soluciones que se han intentado a través de la historia, así como las que están recibiendo en nuestros días a la luz del progreso en las ciencias sociales. Los profesores López Piñero y '. García Ballester han enriquecido la bibliografía médica con una obra que, por el mensaje que encierra - la suprema misión de la medicina ·_en la vida humana- , interesa por igual a médicos y profanos. , ;, Alguien ha observ ado l'nid:ldos amente t•l .. Da \ id .. dl' la Avenida San Pedro, en la t' nlonia Fuentrs del Valle? Si se lija ush•d bie n no ta r á que l'I tamaño de la cabeza l'S demasiado gra nde para el tuerpo. Haga l'sta prueba: Vl'a una r eproducción enter a del Da vid de Miguel Angc I en un bul'n li bro y luego vea la esta tu a. Si usted tiene bu vis ta nota r á la proporción inmedia tam ;.A qué se debe? Tal es!'ultor que hizo la -ig noramos su no aparte de usar fo togr distors ionadas se basó e n algun m odelo .. vivo" para re fr escar su memoria sobre , - - -oOo- - anatomía humana. DesgraM ientras que la UAN L cia d a ment e -en nue stra sig ue afinando planes para opinión- ese esc ultor olvid ó esta blecer la prepa ra toria que las p erso nas "norab ierta , el Tecnológico ya males" te n em os una s anu n<.'ia la s inscrip cio nes proporciones que en escu1para su segundo sem estre. tura y en pin tur a se id eali• El Tec parece que ya sorteó el ma yor núme ro de obs- za n. E n este caso concr eto, tá l!lllos naturales en un pro- hizo un David d e siete ca• bezas y m edia de altura , grama tan revolucionario mie ntras que Miguel Angel como es éste. (El más s erio usó el mo delo gr jego clá sico, de los contratiempos fu e el el cua l especificaba ocho re traso de cuatro m ese s en las tra nsmisiones del Canal 8 t·a bczas para la fi g ura de televisión, un pilar del " ideal ... - - -oOo-- programa ). A pr op ósito de escolto ras, El direc t or de la la últi ma vez que pasamos Pre paratoria Abie rta de l Tec. Lic. Alfon so Rubio, por Avenida Sim ón Bolívar es pera mayores a vances y se ntim os ganas de llorar al éxi tos en el segundo ve r la estatua del Gran Li· be r tad or. Tal pa rece qu e el se m estr e . En el prime r se m estr e se ins cr ibie r on esculto r le quiso poner tres 1,400 alumnos, de los cuales piernas y que , cua ndo en ya presentaron su exame n contró el er ror , le tum bó una 650, habiendo a proba do el de ell as de_iá ndolo en una "c uriosa" pose. P or aquel m is mo el 73 por ciento. y E n la prep a ab ier ta del ru m bo , en Madero Tec ha y a lu mnos cu ya s ,Vc nu stiano Car r anza, se a eda des oscilan entre los 17 y cncul'n tra la estatua F~a nc isco l. Madero. Es un los 45 años, pero la mayoría tomp ~ tame_!lte son de entre 25 y 35 años. E l Madero Tec ta mbién tiene entre su s, fle m ático y elega nte (al• al um no s a un inqu ieto guien co mentó. que sólo le preparatoriano d e 82 prima• fa lt .. ba la leontina I y está bien lejos de ser el Ma dero ver as ... her oico y trágico , el dramá• - - -oOo--tico líder que cam bió el C on todo éxito se cele- rum bo de México . Per o... ¡ni · bró en uno de los salones d e modo! co nfe r en ci as del Hote l - -- 00o--Ancir a el Seminar io Sobre 1N os dejó " fríos" un a Didáctica d el Idiom a In glés, co nver sación entre sicólogos en e l qu e participa r on es p ee ial izados en or ie n maest ros de la UANL y de lación vocacional. Habla ba n otros p lanteles. El even to fue sobre qué carreras po día n sup er visa do por la profesor a aconsejar a los alum nos de Lou rdes Alcocer, asesora de acuerd o a sus habilidades e Inglés de la Universidad. E l in cli n ac iones ... . P ero las profesor Thom ás Gar st Jefe ca r reras que podían " su• del Departamen to de Len- gcrir" no pasaba n de las ya guas Ex tran jeras de la co n oc idas -y so UN AM y auto r de libros de br csaturadas como texto fue el encar gado de m edic in a , derecho , diri gi r el Semina r io. La mecán ica, agro n om ia , li• Editoria l McGraw Hill teratura, magisterio .... ¡ Un a colaboró en la re alización de tris te docena! • este Sem inario. El libro q ue usan los 7 --oOo--orientadores voc acionllllUl_y E I Lic. Jo r ge Cavazos, con consejeros e s c o l a r ~ br il lante l abo r como Estados Unidos con mayo r Uirector de la Biblio teca asiduidad y que recomendaBt•njamín Fran klin desde mos a nuestros orien(adores hace varios años, pasará a y tr abajado r es socia les, ha cer se cargo de un nuevo porque describe cientos de departam ento del Consulado, carreras, sus fu turos, sus el de Actividades Cultur ales. sueldos , sus oportunidades E l Lic. Cavazos organizar á de progreso, los estudios que reuniones culturales, diri• es necesario hacer , etc .. se girá la s labore s d e la sección llama " Occupational Outlook de Prens a y seguirá en es• Handlioo k,.. trec ho contacto con la Bi( Urrutia ,. blioteca . muehos té r minos de uso t·onsta nte no cons ignados e n la obr a or igin al. - -- oOo--La Universi dad Re • giomo ntana impla nta r á a partir de agosto el sistem a ltl r am estr al. Esta es la primera reforma que se establece bajo la adm inistración de su flama n te Rl'cto r , el Li<.'. Eduardo Macias San tos. Con el sis• tem a tetram estra l el fin que se per sig ue es acelerar la ma rch a de los estudia ntes hacia la gra dua ción. La Univer sidad Regiom ontana tie ne aetualmente más d e 2,300 alu mnos. �12 Domingo 4 de Agosto dt 1n4 Vll>A UNIVERSITARIA ?f~h. · ·~~~~:•1~··~- DISERTARA SOBRE SISTEMAS ABIERTOS DE EDUCACION Con motivo de su participación en la Vigésimoquinta Convención Nacional de Contadores Públicos, el licenciado Everardo Chapa Cantú, SubDirector de la Facultad ·de Derecho y Ciencias Sociales disertara soDre los SJ.Stemas Abiertos de Educación, temas del que con amplios conocimientaa ha tratado en diversas charlas, inclusive en el extranjero. El licenciado Chapa Cantú abordará en forma extensa el tema de la Educación Abierta dada la importancia que revista en el progreso de la comunidad y la interación de la planeación. OFRECEN LICENCIATURAS OMAESTRIAS "'%:~-.....;;.'. -.; ..•.•--·· ~ . -. Preparativos para abrir al cultivo nuevas áreas de tierra en 10& ejidos, utilizar semillas adecuadas y seguir asesorando a los campesinos, fueron los temas princi• pales tratados el pasado mlircoles 31 d•agosto durante la ':._c::::;•(áf~:::-. ·iil:'W: ª' ::: ... t· sesión del Movimiento de Promoción Rural que preside don Manuel L. Barragán, quien aparece en la gráfica acompañado con los miembros del Consejo Directivo del mismo organismo. (Viene de la Primera Página) y de otra lndole, podrla extenderse. La generalidad de la gen1ie censura las deficiencias del Museo, no sólo materiales pero ~e servicio. No se percata, sin embargo, de las serlas dificultades, particularmente de car,der económico, que no logra supe,Y el exiguo presu• puesto oficial asignado. a extraordlnaria Importancia del MJH'l su obra educativa y de conservación del precioso legado de la historia, cimiento mismo de nuestros L valores humanos y del ser de nuestra reg Ión, no son ni deben ser tarea e, responsabilidad meramente oflclales o administrativas. Atañe al deber común de los nuevoleoneses, y, en particular, de Monterrey. La obllgaclón mor~I . ~- preserva~ l_a preciada joya virreinal, construida por un prelado Insigne, nos corresponde en común_¡_y, aún más, la de mantener con decoro el Museo instalado er, ella, por ser el espe¡o de su pasado Y. la lección constante de historia regional para nuestros hijos y para el viatero. Es necesario darnos cuenta cabal de este tesoro cultural de que pocas áudades del 'Noreste de México pueden ufanarse. La Idea de ·constituíruna Sociedad de Amigos del Museo, ha sido sólo un recurso para allegarle auxilios. El esfuerzo, sin embargo. debe ser contunto, unánime, colectivo. Monterrey es una ciudad grande. Hagámosla una gran ciudad. Expuesto lo anterior, hacem>S un llamado: Al Gobierno del Estado, para que dedique mayor atención oficial a esta instltudón, ·p articularmente asignándole un presupuesto d!corO.So. A ·. :•.· ,-~ .,j:~·s1 .ii -, . ~. %. NUESTRO OBISPADO••. . I Instituto Nacional de Antropología e Historia a fin de que, como dependencia a cuyo cargo está la salvaguarda del patrimonio cultural de México, no excluya de sus proyectos a este monumento. Al Ayuntamiento de Monterrey para que, considerando la importancia del lugar, que ha quedado ya en el corazón mismo de la ciudad y que es balcón obligado para verla, lo convierta en un parque cf vico, digno de la categoría de nuestra urbe. A la iniciativa privada, a fin de que contribuy~ con recursos económicos al logro de est9s propósitos, y para constituir un fondo de reserva, aplicable a la realización de la tarea educativa del Museo. A la Universidad Autónoma de Nuevo León, para que respalde no sólo con su solvencia moral, sino con su concurso económico, la finalidad de esta obra. A las fafl",illas nuevoleonesas, particularmente aquellas vinculadas con los personajes de nuestra historia, para que pongan bajo la custodia del Museo las prendas, documento$, et:. que conserven en su poder. A la colonia nuevoleonesa radicada en los Estados Unidos, para que, con hondo sentido de mexicanidad, envíe sus donativos y visite este lugar, síntesis misma de nuestro heróico pasado. A los maestros, estudiantes, obreros y a todos los representativos de nuestras múltiples actividades laborales, para que procuren conocer y contribuyan a conservar tan preciada joya arquitectónica. Monterrey, N. L. 10 de Julio de 1974 SOCIEDAD DE AMIGOS DEL MUSEO Apartado Postal No.566 COMISION DIRECTIVA Israel Cavazos Garza, Lic. Raúl Rangel Frias, C.P. Ramón Cárdenas C., Profr. Javier Mendirichaga, Arq. Gerardo de León. La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, está ofreciendo c11,atro importantes . cursos para obtener Licenciaturas, a los egresados de Bachiller, según fue comunicado por el licenciado Tomás González de Luna, Director de esta Facultad. , Se ofrece la Licenciatura de Filosofía, que coordina el licenciado Juan Angel Sánchez ¡ Licenciatura en Historia, con coordinación de la Lic. Elvia Hernández de Ruiz; Licenciatura en Sociología, que coordina el Lic. Francisco Valdez y la Licenciatura en Letras, que es coordinada por el Dr. Jorge Rangel Guerra. Además existe la Escuela de Teatro que es coordinada por el arquitecto Sergio García y la Escuela de Idiomas, con coordinación del Lic. Herón Pérez. Los aspirantes requieren del Bachillerato de Humanidades o certifi'cado de Normal .Básica o S1r perior. Asimismo, informó el licenciado Miguel C& varrubias, Director de la División de Estudios S periores de la U.A.N.L. que también se es ofreciendo la Maestría en Letras y Maestría en Filosofía, para los Licenciados en Letras, Filosofía u otro titulo universitario. . INTERCAMBIARA LA UANL ... (Viene de la Primera Página) comentarios en ese pals. Otro maestro invitado es Antonio Monteiro, prof de la Escuela de Arte de la Universidad de Córd quien coordinará al grupo de dicha Universidad q vendrá posteriormente a este evento. En·lo particular, dijo el doctor Todd, insistimos que en ese tipo de viajes resulten hechos positiv concretos y no solamente en convenios general Queremos artistas argentinos para que difundan arte en la ciudad que ha crecido más en su tecnol que en el área humanistica. La Universidad de Nuevo León enviará gentes área técnica, indicó el Rector. Por lo pronto, se es dialogando con los directores de las escuelas univer sitarias de esta área para preparar el intercamo10. Para la realización de este programa se está ha ciendo ya la solicitud a la Asociación Nacional Universidades e Institutos de Enseñanza Superior y a la Secretaria de Educación Pública para que ésta lo auspicie. TOME Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA; Ad.ministrador: BERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS ÑA; Fotografía: ALVARO ·RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnforma.t ivo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuev,o León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase ·en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 6S2 Ote. Teléfono ,r JS-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.. Toda correspondenci1 y remisión', de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UN~VERSITARIA.· Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pfe., en Monterrey, N. L., Míxico. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1219 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1219, Agosto 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/08/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013989 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Deporte Educación Historia Obispado Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15992/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1218._Julio._0002014006.ocr.pdf c5502358978457b64a5fd7bc70edcc2d PDF Text Text Epoca de Relativización de lo Tradicional Derechos Enfatizados y Obligaciones Soslayadas El siguiente es el mensaje dirigido por el Lic. Eduardo A. Elizondo ex Gobernador del Estado a ~ jóvenes pasantes de Sicolo~ia, a quienes apadrinó antenoche, en un lucido y trascendental acto. Señcr Rector. Señores Maestros: Cm el permiso de ustedes, voy a dirigir unas cuantas palabras a los Pasantes de la carrera de Sicologia, quienes me hicieron el honor de invitarme a este acto cm el carácter de Padrino, titulo enunciativo de una estimación que agradezco y correspondo de todo corazón. Jóvenes amigos, su vocación y su preparación académica los hace conocedores profundos del objeto de estudio más interesante en el Universo, la mente humana. Serla entonces pretencioso e inconducente que yo intentara aconsejarles, como se acostumbra en estos casos, sobre motivos y fines de su actuación prmesimal, respecto de los cuales seguramente tienen ya un concepto perfectamente definido. En cambio, quizá resulte útil disertar brevemente ante ustedes sobre algunos ángulos de la vida comunitaria, en que pueden y deben intervenir como ciudadanos y como universitarios. Vivimos en estos dfas, a no dudarlo, una épt,ea en que se percibe transición, relativización de todo lo tradicionalmente aceptado, pero también gran LA ESPIRAL INFLACIONARIA YA EN AUMENTO D e acuerdo con los análisis de los incrementos porcentuales de los precios, que se hal1 registrado durante el primer semestre de 1974 en el área metropolitana, un investigador del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, revela que e~aumento registrado durante el período comprendido de diciembre de 1973 a junio de 1974, fue de un 6.4 por ciento, notándose el mavor incremento en los rubros de la vivienda, el vestuario, la alimentación y gastos varios. Lo anterior, se desprende, de un análisis hecho por él economista del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Jesús Ramones Saldaña sobre la carrera alcista de los precios a nive local, que sirve a la vez como indicador del alza de precios a nivel nacional. . Con el propósito de hacér más comprensible losresultadosdeesta investigación.el licenciado Ramones Saldaña, ha desglosado en rubros. su análisis, y así tenemos que en el renglón de los productos alimenticios, el alza detectada fue de 5.6 por ciento, observándose el mayor incremento de los precios en los productos de aceites y grasas que se elevaron a un 12.8 por ciento. En el renglón de la vivienda, eJ aumento fue de 5.3 por ciento registrándose el mayor incremento en el renglón de mobiliarios que alcanzaron hasta un 32.8 por ciento. E n el I rubro, vestuario, el incremento de los precios fue de un 8 por ciento, destacando un alza de 16.3 por ciento en el renglón que se refiere a la ropa de niños. Finalmente en el rubo de Gastos Varios, que comprende a los servicios de transporte, educación, servicios médicos y otros gastos, el incremento general detectado fue de un 11 por ciento, con lo que se demuestra el pronóstico económico dado a conocer por este mismo Centro de lñvestigaciones Económicas sobre la espiral ascendente de los precios durante 1974, dijo Ramones Saldaña. EMIA RUEDA RAIIREZ El MONTERREY Para preseatarn e■ la .1oraada lfuldpal de Veruo Profr. 'Traaelsco M. Zerme••" ede yferat1 Ptf lnoclle. ~6 • 1toa&erre7 Bmma aun Jtamirea, ,eatll cola• wl'ldora de "Vida UalYenltlrll"· de la eapttal de •••• S. uud6 • pre,-tacl6a de • ---•• "A ~ t1 Vteáto". ' _.,¡ confusión en cuanto a las nuevas metas de la vida individual y colectiva. La agilidad y masividad de los medios de difusión han sido capaces de destruir fácilmente unos valores y de erigir otros con igual facilidad, aun en países en que los niveles culturales de las bases populares harlan pensar en una reflexión más profunda. Y estaría bien si los resultados fueran positivos, que no parecen serlo, y si no existiera en esto, como se nota que hay, algo de frivolidad, snobismo y a veces defensa, aun incooscientes, de intereses sectarios. Creo que debemos detenernos un poco en la carrera vertiginosa en que nos llevan, investigar lo más profundamente que nuestras luces permitan, sacar conclusiones, y, sobre todo, proceder en consecuencia. Subrayo: proceder en consecuencia, no limitamos a especulaciones estériles, porque los fenómenos comunitarios que quizá no nos afecten por ahora, indefectiblemente nos envolverán en un futuro próximo. Del amplio espectro de estas realidades actuales escojo algunas de singular importancia. Creo que no exagero al afirmar que, a fuerza de tanto machacar en. la mente de todos, se ha logrado que dudemos del derecho que tenemos al fruto tangible o intangible de nuestro ·trabajo, y que hasta nos avergoncemos de nuestros modestos éxitos. Y no puede haber nada más deprimente - El Lic . Eduardo A. Elizondo ex rector de la Universidad de Nuevo León y ex gobernador del Estado, en la ceremonia en que apadrinó una generación de la Facultad de Psicología en la gráfica entrega carta de pasantes en presencia del Lic. Leopoldo González Sáe nz, presidente municipal de Monterrey representantes de la Universidad y directivos de la Facultad. para un individuo, o para una nación, o para el mundo entero, que sustentar semejante idea, cuyo inmediato e inevitable resultado es el desaliento y la inacción. Confundir la fraternidad y la solidaridad humanas, imprescindibles para una vida civilizada con la supresión de lo propio, es una aberración que intenta desconocer la naturaleza misma del hombre. La tendencia de éste, que no es otra c~a que instinto depurado por el espfritu, es (Pua a la ,,,ma lZ) HOMENAJE AL HISTORIADOR PROF. YILLARELLO E n homenaje de recordación y afirmación al Profr.Ildefonso Vlllarello, se rendirá este domingo 28 de julio en la ciudad de Saltlllo, Coah., con motivo del primer aniversario de su fallecimiento. Con tal motivo una nutrida delegación de directivos y miembros de la Sociedad Nuevoleoneaa de Historia, Geografla y Estadistica hace viaje especial para participar en la sesión solemne pública fijada en la capital de Coahuila, con el siguiente programa: 1.-Obertura a cargo del Conjunto Sinfónico del Gobierno de Coahuila. 2.-Alocución del Arq. Gerardo de León, en representación de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica. 3.-Número a cargo de la Soprano, Srlta. Ma. de la Luz Briseño (acompañada al plano por su hermano) 4.-Nuevamente Intervención del Conjunto Sinfónico. 5.-Evocación del homenajeado, a cargo del Profr. Federico Berrueto Ramón, en nombre de todas las instituciones organizadoras. La sesión solemne pública tendrá lugar en el Auditorio "Miguel Cárdenas" de la Escuela Normal Superior del Estado (ubicada en Aldama y Calzada Cuauhtémoc). Este homenaje es organizado por el Gobierno del Estado de Coahuila, la Universidad Autónoma de Coahuila, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografla y Estadistica, por la Delegación en Saltlllo del Seminario de la Cultura Mexicana y la Corresponsalía en Saltillo de la Sociedad Mexicana de Geografia y Estadistica Previo a esta ceremonia se hará una guardia de honor ante la tumba del Profr. Villarello, a las 10:30 Hrs. SENSIBLE FALLECIMIENTO ' DE UNA GRAN DAMA. ·H A MUEHTO UNA <iltAN señora, duiia (;uadalupe Borja de l>i az Ordaz. Gran mexicana, gran esposa, gran madre, compartió con su esposo, el presidente don Gustavo Di az. Ordaz, las graves responsabilidades que este hombre desempeoo durante su vida, especialmente durante su periodo presidencial, en que dw muestras de extraordinario valor, salvando a las instituciones en momentos en que grupos desorientados y rebeldes pretendieron destruir las conquistas de la !{evolución Mexicana. La gestión de la sefura Dí az Ordaz al frente del Instituto Mexicano de Protección a la Infancia, lue extraordinaria, trabajando de di a y de noche, dedicándose al cuidado de los miles y miles de 111fus en toda la República. Seguramente por las excesivas fatigas que la agobiaron, contrajo las graves ·enfermedades que la llevaron a la tumba. México ha perdido a una de sus mejores hijas ; su recuerdo quedará grabado eternamente en el corazón de los miles de nifus qué atendió y de los padres de esos nifus, que recibieron la ayuda de tan extraordinaria mujer. Que la resignación y el consuelo vengan en auxilio y mitiguen el dolor del ex - presidente Di az Onlaz, de sus hijos y demás parientes, que los embarga eJ1 estos momentos. llera Ido de Mt•xicu Publicación Sobre la Reforma Educativa de la UANL entro de las tareas de reformas UniversitaDrias de la UANL, se prepara un volumen de información y teorías referente a esta reforma y a los nuevos métodos de enseñanza que implica. Este volumen será editado por el Departamento de Planeación Universitaria y Servicio Social de la UANL y es una selección de textos diversos que van desde proyectos de enseñanza desescolarizada y semi-desescolarizada, ya en funcionamiento, hasta recome~aciones tan generales, pero en este caso de indudable valor, como son las que c_onstituyen el Informe Faure de la UNE SCO. Cada uno de los tex1os va acompañado de notas críticas y la Antología lleva una Introducción sobre su contenido. La recopilación y notas de la selección son del licenciadQ Abraham Nuncio, · SEMANARIO INFORMATIYO YCULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIYERStTAIIO DE NUEVO lEOI Autorizad, c,m, cerreapHde■cla de Ida. Clue ea la Ad· miaistraclóo de Cerreoa de Mo■terrey, N.L., fl II de aba:H dé 1951. Dombago Z8 de Julio de lt'1t Monterrey,"Noevo Le6a, llé11ct, Ale 11~1 Morelos 152 Ote. Apdo. tt'll "I" 1218_ __ �2 VIDA UNIVERSITARIA , . Domingo 21 de Julio de "'4 S ólo una transfusión urgente de recursos económicos salvará la vida al Museo Regional de HisLon a ubicado en el legendario Obispado. l'rcc1sa111 enle para costear esa transfusión nació la "Sociedad de Amigos del Museo", cuya primera actividad fue un exhorto a todos los nuevoleoneses para acudir al auxilio del Obispado y que publicó este lunes en ''El Porvenir" . Integran el grupo el Lic. Raúl Rangel Frias, el maestro Israel Cavazos Garza, el C. l'. llamó11 Cártlenus Coronado el Profr. Javier Mendirichaga y el Arq. Gerardo de León'. En su an~uslioso S.U.S. la Soc1edatl de ,\ 1111~os del Museo pintó este retrato del Ohispado : " El Museo no es una institución muerta pero no llena su función social y educati va. Hace falta darle vida y co111u111carla, organizando ciclos de conferencias, exposiciones temporales, cine, leatro, audiciones, recitales, etc.; no realiza nuestro Musco, campañas para que grupos tic 111acstros y alu111 nos, obreros, clube:-. de scrv1cw, ele., lo v1s1lc11 y rec1ba11 esta enseñanza objetiva adicional. Carece, en fin , de1 fondos para la adquisición de piezas de exhibición y para la publicación de un boletin o de folletos , carteles, caLálagos intormal1 vos, ele., por los cuales inquiere el v1s1lanle; no se diga para lo más elemental del servicio interno: aspiradoras, extinguidores, alarmas, herramienta mínima de oficios diversos, botiquín, copiadora, refrigerador, cafetería, etc. La relación de carencias materiales y de otra índole, podria extenderse". -oMientras que el Museo del Obispado está en ruinas y en el más triste de los olvidos, como contraste hay que señalar que en la Casa de la Cultura, ubicada en Colón y Carranta, van 111uy ava11zatlas las obras tic rc11wcJclac1011 . La semana pasada estuvo parcialmente cerrada la Biblioteca Benjamfn Franklin, anexa al Consulado de Estados Unidos (usted ya sabe, por Avenida Cons1itución ), debido a obras de reacondicionam ieQto y reparación. El horario ya volvió a la normalidad: de 10 a 1!1 horas de lunes a viernes, y de 10 a 13 horas los sábados . La Franklin recibió unos video-tapes que comenzarán a exhibirse a partir de agosto o septiembre. Son sobre Arte, Economía, Crisis de Energéticos y otros 1cu1as y están enfocadas a un nivel u111vcrs1lar10 y profesional. Vienen en inglés, pero si el público así lo desea, se solicitarán en español. Asimismo, según el deseo del público se establecerán los horarws de cxh1b1c1011. Por si alguien no lo sabe, la Biblioteca Franklin admite a toJo mundo a su sala de lectura y cada quien toma los libros o las rev1slus y penodu.:o:, ele los t·sta11 tcs. cual s, estuviera en un automercado. Si el lector necesita sacar libros para estudio en su casa puede hacerlo, dándosele hasta 15 días para regresarlos. El único requisito para sacar volúmenes es que tenga credencial. La credencial st· cxµ1dc en un m111utu, lwsti.l con (fUl' l'I sul1cllanll' presente una foto tamaño credencial y proporcione - nombre, dirección y teléfono de dos personas que certifiquen su conducta. -oEl Ucpartamento de Exte11s1Un U111vers1tana está presentando ahora en el Teatro de la República "LA Lección" , de Eugene Ionesco. Del 3 al 11 de agosto presentará " El Cuidador" de Harold Pinter. La última obra de su temporada de verano será "Canto del Fantoche Lusitano ", del polémico Peter Weiss, quien estremeció al público con " Marat - Sade". -oEl programa para agosto del Homenaje a los Compositores Mexicanos que el DEU desarrolla en el Aula Magna es como sigue: agosto lo., a Gonzalo Curie) in~érprete Dr. Jorge Rangel Guerra ; 8, a Manuel M. Po~ce, intérprete Gaspar Huicochea ; 15, a Guty Cárdenas, intérprete Jesús Cu&sin. -oPara incrementar la economía nuevoleonesa el Dr. J esú; Ur1be lt u1z propuso que se mtodujera la crí a del camello y el cultivo del bambú. Explicó que el bambú es una pl¡nta milagrosa que sirve como alimento a hombre y ganado y, además. está muy cotizada en la industria -la papelera espec1almenle siendo lác1lme11te aclimatable. H.especto al camello dijo que tamb1e11 es lac1lm enlc aclimatable y es la materia prima µara vanas rnduslnas, mencionando ta mbién que tal vez sea el unu.:o anima l que supera en· nobleza al caballo. Estas propuestas del Ur. Uribc l{uiz fueron hechas al final de su charla en la Jornada Municipal de Verano Ululada "Las Fronteras del tlambre". -oMonter rey no es la excepción en gustos literarios y, como el resto del mundo, sigue leyendo el desgarrador relato sobre la era stalinista en Rusia, " Archipiélago Gulag". Un cable reciente de la Associated Press desde Castelgandolfo, indica que el Papa Paulo Sexto reveló que en sus vacaciones está leyendo este relato de Aleksander Sulzhc111tSY.ll, lnc1dental111enle, recurdc11111s que el 111 1s 1111, Papa Paulo indígnó a algunos católicos mexicanos cuando -hizo un elogio a la obra del filósofo francés Jacquea Maritain, considerado como "católico disidente". El Gran Gurú, Dr. juan M~nuel Estrada, fue incluid'() 1 última hora para participar en la Escuela Municipal de Verano, aprovechando su estancia en Monterrey, y 11 plática provocó muchas preguntas de los asistentes. Ahora si podrá decirse que en la Escuela de Verano ''hui;J de todo". Con esto se llenó la ausencia de Alber~ Domingo. -oDespués del éxito del recital de Anselmo Gonzála Zambrano en la Galerla de Arte anexa al Instituto dell Café, el viernes pasado, se anunciaron nuevos eventos. EII Lic. Héct9r Morales, dir~ctor de la Galería, ya prepan nuevas exposiciones y presentaciones de valores del arte escénico . -oHablemos de un librp que usted tal vez leyó hace aftol pero que apenas estamos leyendo. Irvins Stone, en su biografi a novelada de Miguel Angel, " La Agoni a y el Extasis", narra un incidente desconocido en torno a la muerte de Lorenzo de Médici, el protector de l~s artes. Miguel Angel, que apenas tiene 17 años, presencia lOli últimos momentos de su amigo y protector: El Magnifico se despide de sus íntimos, de su hijo y sucesor, de s111 sirvientes, recibe los últimos sacramentos mientras 11 médico personal, Pier Leoni, trata a toda costa de saJ. vario. Cuando muere, mientras todos quedan sollozand~ Miguel Angel sale de la recámara como un autómata, va al jardfn y en un lejano rincón 'se entrega a sus ca vilaciones. Dice Irving Stone: " Después de un momentos se puso de pie. Su garganta estaba sellada seca. Lentamente se dirigió al palacio. Al acercarse a un~ noria arrojó la tina atada al mecate y miró hacia abajo ver que se llenara .... Allí flotando con el rostro hac· arriba, estaba un hombre. Casi paralizado con 1a sorpresa y el temor, Miguel A1~gel escudr~oo dentro ele la húmeda oscuridad. Luego reconoció la cara. Era el Dr. Pier Leoni. Se habi a suicidado•·. ~ Verdad que ese rnc1 dente hace a uno meditar? . -oSiete meses de esta Administración municipal y toda la anlerior tienen de "posesionados'' de más de la mitad de la 81bhoteca Municipal Num . 12 - situada e11 la Al¡ meda- los elementos del Pentathlón. Se puso al tanto de esa irregularidad al Alcalde González Sáenz, pero no sel sabe que haya tomado ninguna medida ... Pregunta : ¿D~ qué sirve que se construyan obras públicas si después se permite que sean mutiladas impunemente? ¿Hasta cuándo seguirán incómodamente arrinconados los asistentes a la biblioteca, mientras que la mayor parte del edificio es usado como bodega y como cuartel del Penta thlón CUrrutía ). Central financiera. S. A. INSTITUCION F/,VA N('/UA }' f'IDUCtAilA O/t<ina "11,m.· 0 Swcwr..i Mbico. SMnrJf/ Ci-"'••jet1: Condominio Acero Monterrey llarlue EleMÑI 111 Zaragoza 1000 Sur Monterrey, N.L. Mbko, D.F. Lerdo de Tejada No. 2264 ·Esq. Av. Unión, Guadalajara, Jal. ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 30 DE JUNIO DE 1974 CONSFJ O OE ADMINISTRACION PRESIDENTE: l i<. Corlo, Prioto VICE-PRESIDENTE: Monuel l. lorrogón VOCALES Don Armondo femánder l"9. Don Gu&Jovo P. Seu ono lnv, Don Corlo&Prieto Jocqu4 Don Humberto lobo Don Euven,o Clo,iond C.P. Don Oacor O,tir Sohogun 1"9, Don He.ncln Rocho Don Domingo R. lenoviclea Uc, Don Juan l ui1 P,..to C.P. Don Miguel C. lorro96n Uc. Don Artu,o M. Quintero Don Abel0<do Mirelea Lic. Don Hktor lui&do león Lic. Don Angel Santo& Cervonte, l ,c. Don Raúl Ronvel fria, Don Abel Co,t4& Mel4nder Don Jo.. G. Oávilo Don lui&Garclo lloke Don Antonio Conlú leal COMISARIO: Lic. y C.P. Don E119enio Siato Velosco SECRETARIO: Lic. Ar turo Salino& Mortlnet DIBECCION DIRECTOR GENERAL: ACT I VO Caja y Banca de México. . . Bancos del País y del extranjero. Otras Disponibilidades. . . . $ " Valares Gubernamentales y Depósitos can lnter-en Banco de México. . . Valares de Renta Fija. . . . . . Acciones. . . . . . . . . Incremento por Revaluac. de Valores. " " " Descuentos. . . . . . . . . Préstamos Directos y Prendarios. . . Préstamos de Habilitación o Avío. . Préstamos Refaccionarios. . . . . Préstamos con Garantía Inmobiliaria. " " " " $ $ PASIVO 17.997,916.90 11.619,339.58 800,000.00 $ . . 30.417,256.48 287.996,500.00 247.875, 146.67 134.881,099.11 1.181,783.00 " 671 .934,528.78 72.923,353.96 495.847,142.92 20.983,933.59 58.449,377,63 46.277,743.~7 " 'ti94.481,551 .67 Inmuebles y Acciones de Socs. lnmob. Menos: Reserva. ca;gos Diferidos (Neto). . 3.190,560.00 69.181,490.59 314,480.45 44.445,505.35 5.834,330.23 S . . $ 5.210,068.48 1.940,201 .18 " 3.269,1167.30 2.332,772.40 944,772.82 " 1.387,999.58 . DIRECTORES: CONTRALOR GENERAL: Jo,4 P. Zollino Ga1clo GERENTE MEXICO Lic. Mario Sergio Cri,to Guti,rr11 GERENTE GUADALAJAllA: Guillermo Ro,alea Dóvila GERENTE ADMINISTRATIVO: Otear Baldera, Solla CONTADOR GENERAL Jesús Rodrlguez Relama . . . . Depósitos a Plazo. . . . . • . Bonos Financieros en Circulación. . Certificados Financieros en Circulación. Préstamos de Bancos. . . Otru Obligaciones a Pino. 7.811,418.81 14.207,553.89 $ $ " $ " " " " 21 .251,360.69 365.608,000.00 18.835,000.00 78.394,689.00 788.613,252.51 " AcrNdores por Reportos. . Reportos,, Valores a Entregar. Otros Depósitos y Obligaciones. . . Resen,n para Obligaciones OiverMS, . Créditos Diferidos. . • . . . , 1.272.702,302.20 95.127,474.36 3.190,560.00 4.GT0,650.00 4 .E54,749.57 40.281,754.85 Capital Social. . $ 80.000,000.00 Menos: Capital no Exhibido. . . " 14.637,500.00 $ 65.362,500.00 Rva. L991I y Otras Reservas. . " 18.500.772.66 . 22.018,972.70 Superávit por Revaluación. Resultados del Ejercicio en Curso. 1.181,78'.l.00 3.193,542.76 " $ YDELA PROVINCIA VINO ... A RROJADO a la banqueta -noble banqueta por ser de una noble ciudad-; llegó don LlJis, de apenas dos años de existencia; por la caída de su señora madre, doña Jesús Obregón, cuando bajaban todos los viajeros del coche de ferrocarril, lila maquinita de vapor, la cual solfa llegar a la Estación de Providencia en ·Ias calles ahora conocidas de Artículo 123, en la Ciudad de México año-el del triunfo de la República sobre el imperi~ deMa~imiliano-,de 1867. Procedían de San Angel, _algo leIano entonces, de la capital; originarios él y sus padres, de Guanajuato, la preciosa ciudad colocada en el Bajfo. L~ anécdota la contó después el buen viejo a don Alberto Marfa Carreño; éste, entre "zumbón" y muvserio, al Bachiller José Rojas Garcidueñas y el Bachiller a mí, una vez, cuando nos encontramos en la calle de Madero; para proseguir con aquel método de la historia enriquecida a veces por fuentes orales y transmitidas de generación en generación. A mi vez yo aquí la consigno, mientrasencuentroa quien platicarla con la sabrosura de una charla, de la misma manera como yo la oí. Don Luis, uno de los historiadores más importantes de la Ciudad de México, como ocurrió antes y aún después, nació lejos; adoptado por la gran u-be; ésta le prodigó todos sus encantos y todos sus secretos, cuando de la Provincia vino .... LA CIUDAD CONOCIDA POR GONZALEZ OBREGON LA CIUDAD de México conocida por González O>regá'l no alcanzaba mucho perímetro. Yo la hubiera caminado de norte a sur y de oriente a poniente, con la maya- facilidad y con el gusto mayor. ¿Cuáles eran sus límites? Hacia el norte apenas dos cuadras más allá de la iglesita de Santa Ana, luego unos llanos invadidos por la yerba, y a poco, la cerrazón con la Garita de Peral vil lo. Al sur remataba con la Iglesia de San Pablo y el edificio ahora ocupado por el Hospital Juárez; los templos de San Lucas y San Miguel Arcángel; otros terrenos baldíos, y apenas el inicio de la calzada de San Antonio Abad, entonces camino a Tlalpan. Cerca estaba el panteón del Campo Florido, desde luego ya Inexistente. A I oriente, la Garita de San Lázaro, un poco más allá del conocldoMercadode la Merced, con la Candelaria de los Patos. · Ai' poniente la ·extensión i'ba de la Ciudadela, el Paseo Nuev_o -ahora calles de Bucareli-, en in- 88.238,598.42 • . . . . . clinac ión hacia lcJ plaza de San Fernando. La Alameda era un parque limítrofe, casi, entre la Metrópoli y, ¡la pr ovincia! Reforma, paseo tra zado por Maximi liano, era un camino carretero, el cual conducía a I Bosque d~. Chapultepec, -entonces un parque como hoy consideramos a los leja nos de La Mar quesa, en el Estado de México, o El Chico, en el de HidalQo, por ejemplo-, y a Tacubaya, población para entonces, muy retirada. Luego comenzaron los proyectos para hace crecer a la noble ciudad ; crearon entonces, la iniciativa privada y las autoridades; a principios de este siglo, nuevos barrios en algunos parajes por aquellos días así considerados, "campestres" , de veraneo: por las casas - quintas construídas. Los llamaron colonias. Y el nombre inadecuado, imperialista, todavía sigue orondo y lirondo en nuestra nomenclatura citadina, adoptado en casi todas las capitales de nuestras provincias. Así· surgieron las colonias Santa María la Ribera, San Rafael, Guerrero, Roma, Peralvillo, etc., etc. Luego, la Ciudad de México hasta 1938, año en el que murió don Luis, casi, casi, era la misma v!rreynal. Y si no existía toda la apariencia, deb10se a desconsiderados edificios con pretensiones de ser "rascacielos", los cuales iniciaron su aparición; y la abertura de nuevas avenidas; por lo que la traza del primer cuadro se tranformó y la armonía se rompió. E! poco ingenio arquitectá'lico de no crear en otras áreas, libres para ello, destruyeron mucho de lo existente. Desde 1821 el arte neoclásico había dejado monumentos preciosos como el Palacio de Minería Y el romanticismo construyó muy poco, por las guerras constantes, las intestinas y las de invasión extranje~a- En los tiempos de don Porfirio, el mal gu~~o,_ diría Francisco de la Maza , dejó algunos ed1f1c1os que de cualquier modo dan fisonomía a la Oudad: el Palacio del Correo Mayor, el de Telecomunicaciones, etc., etc. G onzález Obregón anduvo todavía, casi . en s~ integridad, el México viejo; y en ocasiones aun, con la antigua nomenclatura de sus calles. ~uando se encontraba en pleno apogeo de su obra, vivía en la calle de la Encarnación, enfrente det hermoso templo franciscano de igual nombre; y pocas vías ostentaban nuevas denominaciones. En su libro, Vetusteces, para señalar uno, hay ·citas de documentos, de libros. Escribe sobre momentos históricos de México y de su capital ; acerca de la colonia o de la insurgencia; pero en cada manifestación de su sentimiento se trasluce su pasión; no sólo por lo antiguo, muy característico fue don Luis, como el tradicional historiador; sino también el sentimiento que tenía por su presente. Si escribió, por ejemplo, un trabajo en relación al Palacio de los Condes de ,O-izaba, la famosa "Casa de los Azulejos", donde ahora desaylllamos que da gusto; y lo veía casi en su conjunto arquitectónico-;i ya desgraciadamente maltratado, por lo menos, no con los abusos de la imaginación "progresista", sin la menor imaginación; entonces seguramente fue influido de un especial cariño. El' testimonio de González Obregón está dado en sus propios libros, en 1omo a la ciudad en donde vivió como hijo predilecto. El mismo fenómeno ocurrido en la mentalidad de Valle Arizpe, lo había sentido don Luis. Ambos se irasladaron en el tiempo hacia atrás; en retrospecci_ón espiritual. La destrucción duele Visite Cualquiera de las Tiendas • • $ 1.530.725,062.10 CUENTAS DE ORDEN Cuentas de R99istro. VIDA UNIVERSITARIA / 1.530.725,062.10 Títulos Descontados con Nuestro Endoso. Bienes en Fideicomiso o Mandato. . . Bienes en Custodia o en Administración. .hllil • 1'74 JUEGO DE PALABRAS 6.267,491.67 C. P. Otear Ortir Sohogún Abel Corth Mol4ndor luis Gord a llake CAPITAL Depósitos a la Vista. . . . Otras Obligacioneu la Vista. . Deudores por Reportas. . . . . Valores a Recibir por Reportas. . . Adeudos Vencidos con Gtía Hipotec. Deudores Diversos (Neto) .. Otras Inversiones (Netol. Mobiliario y Equipo. Menos: Reserva. Y DIIII.... 21 di 382.464,425.69 " 2.111 .291,592.26 $ 215.884,336.34 " 2.493.756,017.95 " 2.495.137,960.97 $ El presente estado se formul~ de acu~rdo con 1~ r~• dict~• por la H. Comisión Nacional Bancaria y de Seguros, para la agrupación de cuentas habiendo sido valorizados los saldos en_m~nedas e•tr•~1eras al tipo de c~t1zac,on del d1a Y la autanticidad y exactitud de los datos qua contiene han sido aprobados y dictaminados por los administra• ~ores Y comisarios de la sociedad, en_los términos del articulo 95 de la Ley G-ral de Instituciones di cr,dito y Or¡anizaciones Auxiliares. Se hace constar que de les lnver· 11ones _e n V_alores Y Créditos las cantulades de $212.996,338.04 Y $222.403,743.39 represtntan activos específicamenta afectos en garantía de bonos fin1ncieros emitidos por la lnst1tuc1on. C. P. OSCAA OATIZ SAHAGUN ~ESUS ROOAIGUEZ RETAMA Contador G-al ) a1nas . ·. . ~ -~ - = -.,. ~-:: -:-_--~ ..;;._ ;r-:~:. : .,~, .. ,.. .-. ., ~ ...¿;,,Jl'; ;:,w. .111!!!!!!!!!!!;: ~ l\:~-~;;;;:":, t:::~j;:;,º : . -. • ~ ~-;-.._·..:. ·:-.~~K~ ,=-iiiii::-~-~ .~ -~ ,-- -- -~ ¿ siempre al espíritu de construcción. Don Luis escribió mucho, muchísimo. Prefirió siempre aquellas menudencias, los detalles; y todo aquel arcenal de pequeñeces, juntas, dan un monumental panorama visto a distancia, de la vida y las costumbres de la ciudad, a partir de 1521, fecha en la cual, comenzó la reconstrucción urbana de la v ieja Tenochtitlán y su transformación en Gudad de México. E sta se hizo con las bases de aquella; con ,lasmanosindigenas, si bien con la orientación de los con~uistadores.. N~ sólo llegaron los brutos y m~l_nac1dos. También ¡unto a los sabios y humanos mIsIone~os, llegaron los arquitectos, los pintores, los escritores, los. cronistas: el alarife don Alonso García Bravo, quien hizo el primer trazo de la Oudad_; Andrés de la Concha, llegó con el espíritu de la pintura renacentista en su equ ipaie: la tradición delas pinturas italiana y española; todavía en el siglo de la picaresca española, vinieron los poetas E~genio de Salazar y Juan de la Cueva. El primero de¡ó estos versos de testimonio tan preciado como los escritos por Balbuena: "Los edificios altos y opulentos de piedra y blanco mármol fabricados, que suspenden la vista y pensamienios.... " Y los cronistas ya novohispanos, -éste gentilicio es propio también para aplicar a los precursores mexicanos-; todos comienzan así sus tareas desde el principio de la renovada ciudad. Parece mentira cómo algunos ingenios, al sintetizar en breves palabras todo un pasado, lo hacen ·con ta lento y precisiál. Don Alfonso Reyes escribió en veinte cuartillas una verdadera y breve historia de México, con la vista fiji en nuestras esencias y en la incipiente, pero interesante, conciencia nacional de cada siglo y época; con la cita de los más esclarecidos hombres y nu, je res, y las hazañas más significativas. El resultado lo dio en París, al ofrecer uno de sus más lindos ensayos : México en 111a nuez. González Obregón escribió una pequeña y muy completa historia de la Ciudad de México durante los años de la colonia, en uno de los capítulos de sus Calles de México: "La Ciudad Colonial, 1521-1821". Hasta sus días, casi, casi, -abundo en ello- la semblanza física valía aún. .Luis Rublúo �VIDA UNIVERSITARIA ____ \ RESERA DE LIBROS ,_ , ,---~----------------·------, 1 1 • t IOLIOl'ICA II.UICA l'ARA 11. PQIODI- 1 1 1 1 ,dministración 1Periódico 1 LA ADMINIS1RAOON ' 1 DB PEIIODICO Vallejo: una Lengua Deslumbrante Propia. . Por Jesús Luis Benitez. c..o- au - .._ *" _ _a_ L-------·- -··········J Lic. Geuro Salinas Quiroga H emos recibido y leído con mucho gusto, el lnieresante libro "La Administración del Periódico'' que ha sido enviado gentilmente a este Semanario lnforrfiatlvo y Cultural por el señor Noel León, director del Cen1ro Técnico de la Sociedad I nteramerlcana de Prensa,·(SI P) Mlaml, F la. Consta de 176 páginas de orientada y amena lecturt, que fue preparada en forma Inteligente por el distinguido escritor y periodista cubano doctor César García - Pons y fue impreso en la editora del Caribe, C. por A. Sanio Domingo R.O. 19'14. Consiltuye el volumen 1 de la Biblioteca Básica para el Periodismo, que ha iniciado dicho Centro. Es una publicación que bien puede servir detexio y de guía a los estudiantes de la carrera de periodismo y a las personas que ejercen en forma pragmjtlca esa actividad, así como a los Gerentes, Funcionarios, Administradores'<> bien hombres de negocios, para los anunclan1es y para todas aquellas personas que sienten inquietud por los problemas sociales, porque da a conocer la esencia de lo que es una publicación periodística y el papel tan relevante que cumple en la moderna sociedad. Es un trabajo formativo e Informativo, que lo mismo sirve fundamentalmente a I estud lante de la carrera, a I técnico de la misma, que al hombre de negocios. Se recogen en la obra, "1s ideas más trascendentes de eventos congresionales en la materia, verificadas en la Cd. de Méxtcd, en Mlami, Fiorida, en San Diego, Callfornla, y et1 Buenos Aires, Argentina. El periódico -se ~firma en el libro que tome"ltamos-, ''debe s• la ce11d•ci1 púbica de la comunidad, la con ~cía que r•c:ciana ante lo es provechoso y lo que es que mc1vo para la com111idad". Por eso las publicaciones deben tener un sentido m lslonal, ético y social, (JJe desborda con mucho el simple sentido comercial. Par eso el distinguido periodista cubano doctor José l. Rivero, Director del "Diario de la Marina" de Cuba áeflnló el periodismo de esta manera: El perioclsmo es lo externo una profesi6n y en lo interno 111 saceidoc lo". Loa nterior significa que el profesionalismo y la meta Ideal se complementan, en un periodista consé'iente de su trabajo. B director debe velar por ·su contenido Intrínseco y orlen1ador comunitario, porque esa es su misión, sin descuidar su asoecto material y efe presentación. F íjate que acabo de comprar un libro. Se llama Poesía, así a secas y recoge una gran parte de la producción que en este género elaboró :Yerbo, encendido, mirada incisiva -César Vallejo (Perú, 1892). En el volúmen se concentra la medularidad esencial de los cuatro volúmenes de poesía que publicara Vallejo. Los heraldos negros (1918), Trilco (editado originalmente en Lima, en 1923 con un prólogo de Antenor Orrego), Poemas Humanos (que saliera a la luz en París en 1939, conteniendo la serie España, aparta de mi este caliz). La selección - al igual que una introducción noticiosa resulta espléndida y lástima que sean, ambas, anónimas, por que esta edición tiene, para mí, d~s significados tan importantes como senalables: 1) es una introducción adecuada al conocimiento de WI obra poética de Vallejo, para quienes no conozcan su lírica, y 2) para quienes han sentido la fruición afortunada de navegar por las cristalinas o impresionantes aguas del océano vallejístico, resulta una recordación una memoración de lo que es y significa César Vallejo para la poesía escrita en lengua española en este siglo. Ediciones como está- realizada en México por Juan Pablos-, resultan una punta de lanza efectiva para distribuir y dar a conocer los valores de los grandes poetas del siglo, porque como dice Tomás Segovia en Cont~acorrientes: "En Latinoamérica por e¡emplo, la novela tiene hoy su público, mientras que la poesía no tiene el suyo. El problema sería si este público puede crearse, suponiendo que alguien tenga interés en crearlo" Pasando de lado el pedante desdén de Segovia en tanto que "alguien" tenga interés en crearlo" (el mercado) supongo que para los escritores no resulta ni cómodo ni trascendente el que sus ediciones permanezcan en un rincón de las bodegas, cuando la función primordial del libro es salir a la calle y oponerse a la realidad totalizante del sistema, l a revisión crítica de Vallejo, a , quien leí hace ya muchos años, deja un sabor de esperanza y de fe en el hombre, es la inclusión del optimismo en el catálogo de la temática del poeta, al lado de una tristeza íntima, infinita . Por ejemplo, en sus poemas de profundo contenido social, como en el caso de Poemas Humanos, hay una tendencia notable a reflejar una lucha concreta- la de los republicanos y milicianos izquierdistas durante la Gt.erra Civil Española-, y ahí se d~tila una denodada esperanza en el hombre, mientras que en otro libro Trilco y los heraldos negros - la visión llega a niveles de sorprendente depresión y de profunda tristeza. En la primer parte, correspondiente a Los heraldos negros y Trile~ Vall~jo asume una posición de tristeza que, deveras. resulta deprimente fíjate en esto, para que veas. Entonces todos los hom (bres de la Tierra le rodearon; les vio·el ca(dáver triste, emocionado: incorporándose lentamente, abrazó al primer hombre; Echóse a andar ... Los dos . polvos en los que se unen la voz expresiva y la actitud revolucionaria del poeta son, a mi ver, simples: en su poesía íntima dolorosa y meditativa, la desesperanza y el pesar se colaban como el agua penetra lenta pero inexorable en la roca, pero en sus versos de marcado matiz revolucion~rio, Vallejo estaba del lado de la vida, es decir del lado del cambio ¿verdad?. . ~ero ·en ambos modos expresivos, en tan d1s1mbolos tonos y en tan diferentes inclinac_iones, el poeta se cubre de vida y no hay motivo-naturaleza, vida, guerra, dolor, a!egríaque no merezca su atención, que no atraiga P?~~ hablar de todo con la fiel y desmedida v_1s1on d~I. poeta dueño de su vida, hijo del siglo" m1l1tante por el cambio. Y esto es para mi el poeta: un artista en el cual se funden con devoción y rigor la proclama en la cual coinciden Marx y Rimbaud: transformar la sociedad, transformar la realidad. Y Vallejo es uno de esos poetas que con su voz hablan por nosotros y dicen la vida y dicen la muerte. ("El Nacional") E I libro consta de ocho cap(tulos que se titulan: Las Empresas periodísticas, 11. Organización del Periódico, 111. Ideas sobre la Gerencia, IV. Reladoneslndus tria les y Huma nas, V. La Contabilidad, VI Costos y Presupuestos, VI l. Control de Costos, VI 11. Circulación y Venta. Responden estos capftulos a todos los ángulos o puntos de vista de la estructura y conformación de una empresa periodística y sus consejos sirven lo mismo a los grandes diarios que a los pequeños, a los semanarios o a las revistas mensuales o trimestrales. Enseña que la publicidad debe ser un mensaje verdadero, que en su conjunto corresponde a una disciplina científica. La buena publicidad recompensa al anunciante y se puede referir a muchas cosas, lo mismo~ un producto, a un servicl~ de un profesioniFta, L1na solicitud d~ trabajo, que a la sub1etlvldad de una idea. La publicidad inteligente, prepara y crea mercados para los productos nuevos. así como consolida el prestigio de los existentes. En el libro, a cuya lectura incitamos a los lectores, se señalan cauces o reglas prácticas y orientadoras para todo el contenido de la publicación: noticias internacionales, nacionales y locales; editorlitles, columnas fijas o artículos transitorios, la presentación gráfica, las ilustraciones y los anuncios, la biblioteca y el archivo que debe tener todo periód ic.o. ¿Cómo crear estímulos para los empleados de la redacción? ¿Cuáles son las funciones del Director, del Gerente, del Departamento de Anuncios, de los Reporteros dejos Editorlalistas y aúi de los linotipistas que hacen el periódico? ¿C6moe$tán integrados administrativamente los más importantes periódicos modernos? Estas y muchas otras interesantísimas preguntas~\odaf ellas contestadas con mucho acierto, figuran en el Importante libro que hemos comer\tado. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite me¡or control de la calidad y mavor uniformidad en el producto terminado. ron apego a las normas O.G.N.86- 1955 y A S T M A,432 y A,305. Las_propiedades mecánicas. garanti7adas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes· : Límite de flue.ncia: 4.218 Kg./cm2 min,mo Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 m1n,mo • Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo • Módulo de elasticidad: 2 100.000 K¡¡ i cm? • Esfuerzo de traba¡o: 2. 100 Kg /cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA EPORTIVAS NIVERSITARIAS FUNDIDORA MONTERREY HABLA EL DR. IÍASAVE SOBRE EL HOMBRE, SUS PERFILES 1 LOS TIGRES DE LA Y ESTE MOMENTO DE CRISIS ¡ U.A.N.L. SON E LIDERES DE GOLEO Es!a tarde llueve, llueve, (mucho. ¡ Y no tengo ganas de vivir, co. (razón!Estos versos contrastan rudamente con ros de Poemas Humanos, ya te darás cuenta de la causa. 5 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 28 de Julio de 1974 Por Julio ALCALA íderes de goleo, en la 4ra. División., los Tigres de la Universidad Autónoma de evo León continuan sorprendiendo en la áxima categoría del futbol mexicano, no sólo o un buen equipo, sino como uno que anota les y claro brinda emociones y brillante pectáculo a la fanaticada de las plazas en a,de se presenta. Tras dos jornadas de acción en el torneo de ·ga, el equipo de nuestra Máxima Casa de tud ios tiene total de seis goles anotados en s dos salid as, siendo el máximo anotador 1torneo, lo que sin lugar a dudas es timbre orgullo. Y no se crea que el cuadro Universitario lo anota goles, también saca puntos y por lo onto está con tres en su haber, pues fue a ampicopara imponerse en toda la I ínea a los inegros de Ciudad Madero, con marcador 3 goles a 2. d_iferencia mínima en el marcador nos da ea de la superioridad y dominio que ejer·eron los"Felinos"sobre el con junto de Ciudad dero en este choque, que en honor a la rdad debió haber finalizado con diferencia yor en favor del equipo de la UAN L. Pero como siempre, el arbitraje se cargó ra el lado del equipo de casa y en los últimos inutos dio por bueno un fanto aue en ninguna ancha debió haber contado, y vino a hacer ínima la diferencia en favcr de los Tigres ue comanda el"Ché"Gómez. Con todo el triunfo es bueno para la causa de Universidad Autónorria de Nuevo León que tá metido de lleno en la lucha de los pri_eros sitios en la tabla de posiciones, donde lo es superado por Veracruz y León, que ·enen 4 puntos contra 3 de los Felinos. los Tigres confirmaron ser un equipo de rra de lucha y de cora je máximo en defensa los colores .universitarios, pues si ante el nterrey descontaron la difere11cia y nalizaron con brillante igualada, en Tampiante el Madero, se quitaron desventaja de -1para irse a un 3-1 que fue definitivo para el xito del cuadro regiomontano. José Luis Puente fue el autor de los dos rimeros goles el empate a uno lo consiguió.a 22 minutos del primer tiempo puso en enfaja a la Universidad Autónoma de Nuevo ' n al m inuto 30 de acción, al anotar aproechando un servicio de Avila. El 3-1 loconsiguió Juan Ugalde, al minuto 52 e acción, sobre un pase de Roberto Hodge, e dio una brillante demostración de futbol te los orinegros del Ciudad Madero. -C)- G uadalupe Dávila , fue la atleta mas destacada de la Universidad Autónoma de evo León en la confrontación nacional ectuada en la capital de la República, en <nde consigui ó no solo el primer lugar en ~nzamiento de jabalina, sino que además izo trizas la marca de Nuevo León en esa pecialidad. ~I disparo de Guadalupe fue de 38.01 metros 1ando en el olvidn el record de 37 .53 que taba en poder de L.ourdes Farfán desde ce algunos años. deA~emás de ese primer lugar en lanzamiento 1abalina que es bastante ha!agueño, E Guadalupe Dávila, se coló al tercer lugar en lanzamiento de bala, con tiro de 9.99 metros para ser la única representante de la Universidad Autónoma de Nuevo León en conseguir par de medallas en este campeonato nacional atlético. Juan Pablo Lago fue tercero, medalla de bronce en salto de altura, con marca de 1.90 metros; junto con Guadalupe Dáv i la, fueron los únicos que regresaron de la ciudad de Néxico con medallas. Aracely Castil !eja fue cuarta en lanzamiento de disco y sexto lugar en jabalina, mientras que Primitivo Villarreal fue sexto tanto en lanzamiento de disco como en lanzamiento de martillo y por último Javier Meza fue sexto en salto de longitud y sexto también en salto de longitud .. Este torneo fue el primero en donde partici par on los mejores atletas de las selecciones Estudiantil Militar y Popular tuvo carácter de preselectivo con vista a integrar el equipo México que irá a Sao Paulo el próximo mes de mayo. Diódoro Escamilla, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se llevó la medalla de O-o en la categoría de peso pesado, por ,arriba de los 100 kilos en el Campeonato Nacional de Lucha Olímpica celebrado en la Capital de la República. La cosecha de medallas par a la Universidad Aut ónoma de Nuevo León gracias a Amador Contreras y Ramón de la Cruz Rentería, quienes obtuvieron medallas de bronce. Contreras fue tercero en la categoría de 90 kilos estilo libre, y de la Cruz fue tercero, en la división de 90 kilos pero en estilo grecorr omano. p l doctor Agustfn Basave Fernández del Valle, diser1ó el martes 9 dentro de la Jornada Municipal de Verano, sobre "El Hombre en este Nomento de Crisis" charla en la cual definió los dos concep1os del hombre: el científico particular y el concepto metaflsico - teológico. Hizo una graduación de los t ipos del saber humano que 1 definió en los siguientes términos: 10.-Saber emp írico que señala aeonteceres de fenómenos humanos sin ofrecer explicaciones causales. Encausa y dirige la actividad del "horno haber" de u,a manera espontánea y pre - científica . 20.-EI saber de las ciencias naturales (físi ca, química anatomía, fisiología, higiene, etc) que explica fenómenos que transcurren en el ente bio - químico por causas productoras inmediatas. 30.-EI saber histórico, que nos muestra hombres esencialmente empíricos, definidos, concretos y reductibles al métodos científico. 40.-EI saber filosófico, que nos da la visión natural de la estructura íntima de lo humano, explicada por las supremas causas y supremos principios. 50.-EI saber teológico, que nos brinda un conocimiento del hoi;nbre adquirido por la razón esclarecida, por la fe en la revelación. Basave habló sobre el compuesto humano, antología de la persona, la estructura permanente del hombre, el hombre un ser en camino, estructura de la esperanza, la ,existencia , como dávida del amor y' como compromiso, la persona su situación, existencia y miseria dela persona,directrices para una an1ropología y caracteres ideo-ex istencialesde la muerte. Todo y cada uno de J ichos renglones fueron analizados por el conferenciante.quien conduyó al expresar que, mientras vocación es un l lam"do que nos hace D ios-mediante la voz interior-a los hombres la invocación es un llamado que los hombres hacemos a Dios. "Sólo por medio de la invocación podemos llegar al cumplimiento de la vocación". Basave es licenciádo en Oencias Jurldicas de la UAN L, doctor en derecho por la Universidad de Madrid, doctor en Filosofía por la Escuela de Altos Estudios de la Un iversidad de Yucatán, doctor en filosofía y letras honoris causa por el Instituto Francés de la Universidad Internacional de Santo Cbmingo. Ha asistidoa diversos congresos internacionales y ha obtenido condecoraciones también a nivel internaciona~ y colaborador de planta en "Vida Universitaria". MANOS ALA OBRA ... CON CEMENTO MONTERREY 1 -C)- or primera vez en la historia depor- . tiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León nuestros colores pasan lista de presenles en el deporte de la equitación. El equipo de la UAN L está formado por dos caballeros y tres damas se trata de los es- . tudiantes José M . Salazar y William Sallars más las señoritas lrma Nelly Castro, Haydee Castro y Maricela Garza, ellos están practicando en los terrenos del Campo Militar, en la escuela de equitación general Antonio F. Limón jara. Los interesados en asistir a estas clases impartidas por el Mayor José Jiménez, pueden solicitar mayores informes en el décimo piso de la Torre de la Rectoría en la Ciudad Universitaria. CEMENTOS MEXICANOS,S.A. MONTaAA■Y A P00.392 TEL .75 ·75-00 I VALLll■ APOO. 190 TEL.2-07·20 1 T0AA■0N APOQ. 4 86 TEL. 2·52·0 1 �6 Domingo 28 de Julio de 1n4 VIDA UNIVERSITARIA Pensamiento y Trayectoria de Pascal LA EXPERIENCIA MUNDANA. DE PASCAL Y SUS RESULTADOS Agustín Basave Fernández del Valle Doctoren Derecho y Doctoren Filosofía h.c. -XLII- L a insatisfacción del intelectual con la vida consagrada al ejercicio de la fría y pura razón no es cosa rara. Las satisfacciones del in1electo acaban por envejecer. La concupiscencia del cuerpo y el anhelo del espíritu piden una plenitud existencial que no da la ciencia. Se necesita depender íntegramente de la filosofía o de una ciencia particular esperar de ella la respuesta que hemos de dar a nuestra vida, para sentir el vado de una contestación puramente cognoscitiva. De mí se decir que aunque el cultivo de la filosofía me ha proporcionado no escasos deleites, he quedado, al final de cuentas, con un atan de plenitud subsistencia! no colmado. Y pienso que si la filosofía no me ha podido proporcionar la felicidad que anhelo, mucho menos me la podrían dar las ciencias particulares. Y es que la filosofía y las ciencias son actividades preparatorias del hombre que le capacitan para su definitiva actividad existencial. A los veintinueve años, Pascal deseaba el mundo y la vida que no había conocido. Los métodos de la razón y de la autoridad podía dejarlos a un lado. Era un paréntesis mundano. El ruido de la vida atraía poderosamente el interés de Pascal. Cinco años más tarde se convenció de que el ruido del mundo era solamente eso: ruido. La muerte de su padre debe haberle conmovido mucho, por más que sufría teología jansenista , puesta de relieve en u na larga carta a su hermana Jacqueline, haya disimulado el hecho. Su padre había sido el único maestro de su niñez, su compañero de estudios, su amigo, su defensor en las discusiones científicas y casi su discípulo. Sin embargo, Pascal no es pródigo en muestras sensibles de dolor y de afecto. Ora de rodillas junto al lecho del muerto y escribe sobre la ac~ptación de un dolor que Dios decretó desde la eternidad de los siglos. Aconseja desear con Dios lo que El ha deseado, sin dejarse arrastrar por el sentimiento. Es preciso humillarse ante la verdad de la muerte: castigo necesario y expiación Insoslayable. La vida es sacrifico continuo y la muerte es cosa amable, santa. A su padre lo perdió, en cierto modo, cuando entró en la Iglesia por el bautismo. La muerte alegría del cristiano-es "d ies nata lis", término en que el hombre empieza a vivir. " Todo trabaja en conjunto para el bien de aquellos que son llamados", dice San Pablo. Hay un momento -final de la larga misiva- en que Pascal se enternece. " Consolémonos los unos a tos otros, en unión de nuestros corazones, en la que me parece que él sigue viviendo, y que nuestra unión nos devuelva en cierto modo su presencia .. Pido a Dios .. tener para ti y para mi hermana más cariño que nunca, pues se me antoja que el amor que por nuestro padre sentimos no se habrá perdido, y que deberemos refundirlo en nosotros mismos, y que deberíamos heredar principalmente el efecto que él nos profesó, para amarnos el uno al otro más cordialmente todavía, sies posible ... Si le hubiera perdido hace seis años, yo me habría perdido, y aunque creo que ahora tengo menos necesidad deél, sé bien que me habría sido necesario diez años más, y útil durante toda mi vida". La carta de Pascal -sí, exceptuamos este humanísimo pasaje final- es un verdadero sermón, con el inconfundible estilo de Port-Royal. E I agudo y amargo dolor ocasionado por la -muerte de su padre, no le impidió a Bias Pascal continuar "frecuentando la sociedad con mayor familiaridad todavía", si hemos de creerle a su so- brina, Marguerite Périer. Había aprendido a jugar a las cartas y a los dados, a perfumarse y a usar encajes. Podemos suponer, como lo hace alguno de sus biógrafos, que " sus aventuras en el mundo de la elegancia fueron sin duda acompañadas de muchas humillaciones, dado su carácter soberbio, sensible y rencoroso" (M. Bisshop). Pero su afición al mundo, por esos años, era más fuerte que la decepción. Cuando Jacqueline decidió hacerse monja, Bias la amenazó con la pérdida de toda su fortuna. Procuró por medios legales oponerse a la profesión de su herma na. Pero los mezquinos dictados del interés egoísta sucumbieron ante la astucia de la madre Angélique que aconsejó a Jacqueline. El convento iba a recibirla como obra de caridad. La palabra "caridad" tocó los estratos más vivos de Blaise y tras el súbito remordimiento y la explosión GOBIERNO DEL de afecto a su hermana, se comprometió a firmar un convenio" a fin deque Jacqueline tuviese la dote que a su situación convenía". , La herencia paterna permitió a Bias entregarse al placer de las diversiones mundanas. Pero en Diciembre de 1653 le sobrevino "un gran desprecio por el mundo". En 1654 reanuda sus actividades científicas, aunque conserva a sus amigos mun. danos. Diríase que está en la fase de transición. Había sufrido, hasta el hechizo, el encanto de la sociedad. Empezó a paladear el placer de ser 1 popular. Llegó a decir: "Hayuntiempoparahaccr el loco". La sociedad parisina -entonces como ahora- sedeleitabaen la novedad por la novedad. Pasea I traía el aire nuevo de su "magia científica" y de su poderoso intelecto. Si no era naturalmente irónico, podía ser cáustico. Y estaba dispuesto a reír con sus nuevos amigos. Cabe imaginar su conversación intuitiva, entrecortada, epigramática, impulsiva, vehemente.Me imagino que los cortesanos quedábanse lelos ante la brillantez de Monsieur Pascal. Podían dispensarle su pobreza y su carencia de alcurnia, Pascal, amante de los dados, la comedia, la caza y el juego de pelota, concluyó por hartarse de todo. Su hermana Gilberte nos asegura que Dios le guardó contra los grandes vicios, pero una hermana no llega a saber nunca, en verdad, los pecados íntimos del hermano. De todas formas, Jacqueline comenta -refiriéndose al período mundano de Bias- que "fueron los años de su vida peor empleados". Acaso los a moríos, fáciles y cansadores, no hayan sido las grandes faltas de Blaise. Su "temperamento hirviente" se encaminaba hacia otros excesos. EL.GRAN-INQUISIDOR ( Diagnóstico Antropológico) Por JOSE D. GARCIA YZAGUIRRE PREFACIO I La esperanza científica de una moral positiva, está ya defraudada 0 0 PHILIPPE DEFRANCE(1971) señales de luto cuando se reviste con las albas vestiduras del culto divino, a pesar de la epidemia exterminadora, en esos precisos instantes, de la mitad de su familia. También advierte uno, incluso, que el moderno Pontifex Maximus de la ciencia, especialmente la psicoanalítica, está aún bajo ley más rigurosa de aquella normativa del proceder en el clásico actor de la tragedia griega, o en el pontífice sumo del .Antiguo Testamento : Melquisedec. U no siéntese tentado, a veces -hic et nunc- de aseverar que hoy se reviste el narcíseo cientificismo contemporáneo con la claridad aséptica del experimento y del ensayo de laboratorio, simbolizados en la blanca bata del experimentador, del ensayado-. Y que así queda el hodierno científico tal cual el actor trágico de los clásicos anfiteatros grieqos, cuando se calza el coturno y se cala una máscara de impasibilidad. Entonces piensa uno por analogía que igualmente, en el Antiguo Testamento, el sumo pontífice Melquisedec, por ejer.,plo, en cuanto Sacerdote de Dios .AJtísimo, de manera terminante le está vedado dar -<>De modo que el conociri,iento actual llega a ser, sip,plemente, diagnóstico sobre radiografía ósea. Y con más exactitud abstracta, matemáticamente computable: psicoanálisis científico aplicado a la complejidad mental mediante metodologías analíticas múltiples, -ríase usted, amable lector, áel efod y del coturno-. Y así continúan los términos esenciales de la ética dostoievskiana raskolníkea, y la moral señorial y aristocrática, imperativa y dogmatica , del Gran Inquisidor. De suerte que así prevalecen las continuas y L a experiencia mundana concluyó por mostrarle la vanidad,la corrupción y el tremendo aburrimiento. Comprendió la vaciedad de las horas de diversión. Pero comprendió también que el mundo no es geometría y que no debe tomarse al hombre por un teorema matemático. Y cosa importante: "La experiencia del hombre indigno de Dios -escribe Michele Federico Sciacca- reveló a Pascal que el hombre es capaz de Dios" ("Pascal", pág. 79, Luis Miracle, Editor). Ne importa apuntar el enorme vacío -vado preparatorio- que le deja a Pascal su experiencia mundana. Vanidad, mentira, ignorancia. Después de esta etapa cabe plantearse el gran problema: ¿Qué sentido tiene la vida? ¿Cuál es el verdadero bien del hombre? ¿Cómo encaminarnos a la plenitud? Cualquier que haya sido el rumbo pos1erior de la vida de Pascal, nunca más pudo olvidarse de su espejismo mundano. 7 VIDA UNIVERSITARIA ENSAYO DE SIMBOLOGIA 1 wJffirnrnffiíl ULTIMA IMPRESION ESTADO y constantes invariantes, las líneas de fuerza historicas, la genealogía de la moral de Nietzche; la cual conduce al superhombre, - al Gran Inquisidor, al hombre-guía-, aludido primordialmente por el personaje Raskólnikov, el rebelde estudiante dP derecho de 22 años, héroe central de la primer novela en el gran ciclo dostoievskiano: " Crimen y Castigo" . U no comprende pues que se establece así, entre la teoría de la creación cultural y el psicoanálisis, un nexo con muchas más vastas repercusiones de lo imaginado hasta hoy. Y que la caída, el aplastamiento del hombre y su inherente debilidad ; la desigualdad del poder y de la riqueza; la inmanencia de la injusticia y del sufrimiento son, por el genio de Dostoievski, atribuidos al complejo de Edipo: al primeva! parricidio, a la criminal culposidad delictiva contra Dios-Padre, cuando en el Paraíso la primer pareja humana cedió ante la serpentina tentación atractiva del abismo de la gravitación universal; cedió al satánico: eritis scientes. -<>Se da cuenta, por lo tanto, uno mismo, de que tal responsabilidad humana solidaria, manifiéstase de modo gcnér::::o, plural, y, a la vez, singular , per sonal. Es, pues, una responsabilidad común y mutua, para todos y por todo. Esta responsabilidad despoja de sentido a la ven·ganza privada, a un en el plano de l,o trascendental. Pues DJstoievski enseña que si no se salvan todos no puede salvarse ninguno. Y esto lo señala así la enigmática pluralidad del Padre Nuestro, única oración compuesta por Cristo. Y así uno mismo concluye que la muerte de Dios, o parricidioprimeval, es algo provocado, ac tualmente, durante las presentes generaciones prácticamente desde Dostoievski y Nietzche--. Y éste último, proféticamente, lo preanuncia para nuestros días. Por consiguiente: la muerte de Dios en el corazón de la humanidad hodierna motiva, en ella, la escandalosa expansión del idolátrico y mammonesco reino satánico de las tinieblas, donde só!o refulqe el oro y las piedras preciosas, escondidas en las lóbregas -,rotundidades de la tierra. En esto consiste el bíblir.o: "seréis como dioses", pues sin Dios todo le está permitido a I hombre. O sea: que el imperio del mal sobre la tierra consiste en la inversión de la vida, en la deificación de la opacidad material en vez d e la espiritualización de la materia. Y así, el único patrimonio de quien pone su confianza en ella es, precisamente, la muerte. Y ésta trae consigo la disolución , la corrupción, la descomposición, el nietzcheano "eterno retorno" de tan innobles pasiones, perpetuado-as, en el tiempo y en el espacio, de las generac iones caídas, mortales. Libro con 488 Póginos cuidododosomente impresos en papel de lo mejor calidad y lujosamente encuadernado en vinil al precio de $ 150.00 por CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA YTECNOLOGIA DELEGACION REGIONAL DEL NORESTE Domingo 28 de Julio de 1974 VALLARTA 80~ SUR MONTERREY, N. L. TE:L. 44·17·11 LA UANL PARTICIPARA EN EL CONGRESO INTERNACIONAL DE COMUNICACIONES ELECTRICAS Y ELECTRONiCAS 1 e ejemplar. DELEGADO SE RECIBEN YA SOLICITUDES PARA EL PROGRAMA DE BECAS DESTINADAS AL FINANCIAMIENTO DE INVESTIGACIONES CONDUCENTES A LA ELABORACION DE LA TESIS PROFESIONAL, B'AJO LA DIRECCION DE INVESTIQADORES DE LA U.N.A.M.,EL INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL, Y OTRAS INSTITUCIONES. Obra de consulta, can numerosas tablas, especificocianes y datos técnicos, totalmente actuolizodos, en el uso del acero, en lo industrio de lo construcción. Fórm_ulos, Diseños, Resistencias, Coeficientes poro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, ·S. A., ha adquirido de la Fundidora Monterrey, S, A., los· derechos editorioles, tonto poro su impresión, como poro lo vento de estt" importontísimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero el suyo cuanto ontes, pues la Edición es limitodo. 1 1 1 1 1 1 MONTO DE LA BECA: $ 3,000.oo MENSUALES PARA MAYORES INFORMES, LOS INTERESADOS DEBERAN ACUDIR A LA· OFICINA DE LA DELEGACION / VALLARTA 805 SUR _,, Atentamente: EL DELEGADO REGIONAL •• SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Matamoros Ote~ 311 Apdo. Postol No. 484 MONTERREY, N. L., MEXICO l on base en la invitación formulada por 1 la Asociación Mexicana de Ingenieros en Comunicaciones Eléctricas y Electrónicas, a 1 ingenieros científicos, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para conmemorar el Vigésimo Quinto Aniversario de la AMICEE, la 1· UANL preparará los mejores trabajos a través de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléc1rica. El Congreso se desarrollará en la capital 1 1 mexicana del 17 al 21 de septiembre próximo. El acto será inaugurado por el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, y con el propósito de conmemorar dignamente este acontecimiento se ha preparado también el Primer Congreso Internacional de Comunicaciones y la Exposiciái de Dispositivos, IEquipos y Sistemas de la Industria Eléctrica y Comuni cacionesdel Centro Médico Nacional del Instituto Mexicano del Sequro Social. l 1 1 l Al acto han sido invitados institutos de Investigación Superior del país, universidades y f asociaciones de Ingenieros de renombre tanto \. nacional como internacion~I. } 1 �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 dt Julio dt 1974 T ,' 1 9 VIDA UNIVERSITARIA ENTREGAN DIPLOMAS Y CALIFICACIONES A PREPARATORIANOS E n solemne ceremonia, a la que acudieron más de mil 200 padres de familia de estudiantes preparatorianos, el Director de la Preparatoria Número Uno li• cenciado Raúl Montoya Retta, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, acompañado del cuerpo Directivo del plantel, hizo la entrega de los diplomas y calificaciones de los 80 grupos que integran la institución. El acto que se desarrolló en la explanada de la prepa11atoria, tuvo un especial significado, ya que en la concentración global de los padres de los educandos pudieron establecerse entrevistas directas con los profesores de planta de los 80 grupos que la integran, conociendo en el desarrollo de la misma los problemas anímicos y sicológicos Jbservados por los maestros en el curso del ciclo escolar que acaba dP. concluir. El fruto concreto, observó el licenciado Montoya Retta, es que los padres de los preparatorianos, con base en esa. orientación recibida de la conducta observada durante el curso escolar por sus hijos, podrán encauzarlos a un mejor aprovechamiento de la capacitación que se les imparte. SALUBRIDAD BRINDA ASESORAMIENTO PARA LA ESCUELA DE SALUD PUBLICA L a Secretaría de Salubridad y Asistencia, envió a esciudad al doctor Carlos E. Biro, ex-Jefe del Depar. tamento de Medicina Social de ·la Universidad Nacional Autónoma de México asesor del Departamento del Distrito Federal y del Programa de Farmaco • Dependencia de la Ciudad de México y de la Universidad Metropolitana sobre Salud Comunitaria, para girar instrucciones y refinar detalles a fin de poner en marcha la Escuela de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León que gracias a las gestiones realizadas por el Rector, doctor Luis E. Todd ha sido aprobado por la Federación. El d istinguido visitante, inmediatamente después de su arribo a esta ciudad, hizo una visita oficial a la Facultad de Odontología en donde el doctor Miguel García Cantú, Director del citado plantel universitario, le expuso claramente lo allanzaqo del proyecto, subra.yando el hecho de que lo único qu, falta es la aprobación del Consejo Universitario para ponerla de inmediato en funcionamiento. De acuerdo con el proyecto, la Escuela de Salud Pública tendrá su sede oficial en la misma Facultad de Odontología, pero la comunidad será el aula y el campo de práctica en donde los post-graduados podrán obtener su maestría, de acuerdo con esta nueva fónica y proyección de la Universidad hacia la comunidad. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll•El~i\TIJ\ITE y SIDERURCICO .Homena¡e de la UNAM al Dr. Eduardo ·García Maynez Por _Alfredo Solís N. E n homenaje al eminente iusfllósofo , Eduardo García N\áynez, por su destacada labor un iversitaria, la Facultad de !Rrecho de la U NAM ha editado una obra que contiene veintidós estudios de Filosofía del !Rrecho, escritos por ilustres tratadistas. Ent re esos estudios viene el redactado por Francisco González Díaz Lombardo, con el título: Doctor Eduardo García N\áynez, Investigador emérito y extraordinario f ilósofo del derecho mexicano en proyección universal . Aquí se destaca la gran labor universitaria del Dr. Eduardo Garcfa Máynez, patente en las aportaciones que ha realizadoen el campo de la F ilosofía del Derecho, en el desempeño de diversos cargos como son los de catedrático y Director de la Facultad de Filosofía y Letras, y Secretario G~eral de la UNAM. Ha obtenido también varias d istinciones académicas, tanto nacionales como extranjeras. Sus obras han permitido que, quienes se inician en los estudios jurídicos, comprendan y delimiten el campo del derecho a través de los conceptos jurídicos fundamentales; además en el trancurso de ellos el estudiante al analizar más a fondo sus pensamientos e ideas va enriqueciendo su caudal jurídico . filosófico y a la vez adquiriendo un mejor sentido de la justicia y la equidad. S us libros, artículos, traducciones y antolog ías, conocidos tanto en el ámbito nacional como internacional, han dado lugar a que i I us tres f i I ósofos de d lferentes países le hayan dedicado elogios por la originalidad de sus concepciones y la profundidad de sus análisis. Uno de los ensayos más importantes es el del profesor Leandro Azuara Pérez sobre " Los conceptos juríd icos fundamentales". Este trabajo constituye una exposición y cr ítica de las diferentes direcciones de filosofía del Derecho que se ha ocupado en la determinación de los conceptos jurídicos fundamenta les al través de diversos métodos. El método a adoptar será aquel que mejor garantice la independencia del derecho frente a la política y ética evitándose así la introducción de elementos ideológicos en la determinación de dichos conceptos. Algunas direcciones d~ f ilosofía del derecho han considerado que el método idóneo para desentrañar los conceptos jurídicos es el método empírico; otras corrientes sostienen que lo·s conceptos jurídicos fundamenta les son naciones de carácter formal que se hallan en la base de todo derecho posible y constituyen el fundamento teórico de éste; otros estiman que d ichos concep1os son categorías jurídicas que se deducen del concepto del Derecho; Fr itz Schreir deduce los conceptos jurídicos fundamentales de la fórmula explicativa de la relación jurídica. H ... APS No. AR .... BPS y que son hecho jurídico, sujeto de derecho, prestación y sanción ; Hans Kelsen sostiene que el concepto de norma es el concepto fundamental del derecho, norma que consiste en un juicio que establece que si tales o cuales condiciones se dan tal o cual sanción debe imponerse, los otros conceptos jurídicos fundamentales son la sanción, acto antijurídico, deber jurídico, derecho subjetivo, sujeto del derecho y orden jurídico. A Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO .. demás Kelsen establece que la esencia del derecho reside en la vinculación o sumis ión jurídica, pues es impensable un orden jurídico y aún una simple norma de !Rrecho sin deberes jurídicos, por lo que si la esencia del derecho se encuentra en la vinculación o sumi sión jurídica, entonces los conc~ptos jurídicos fundamentales en los cuales se ex presa dicha vinculación o sumisión jurídica a su vez r eflejarán la esencia del !Rrecho. Esta concepción es la que parece más correcta porque garantiza mejor la independencia del Derecho frente a la política y ética, ·evitando la introducción de elementos ideológicos. El estudio de los conceptos jurídicos fundamenta les de enorme importancia para todo aquel que se inicia o se encuentra en el campo del derecho, porque dichos conceptos constituyen la base de todo conocimiento jurídico de ta l manera que la falta o el deficiente conocim lento de ellos hace difícil si no imposible la comprensión y entendimiento cabal del mundo jurídico. Estudios de filosofía del derecho. Facultad de Derecho, UNAM México 1973, 42 pp. Libro Recibido MESA REDONDA SOBRE DESARROLLO YECOLOGIA L a publicación del Instituto Mexica• no de Recursos Naturales Renovables, A.C. titulada Mesa Redonda sobre Desarrollo y Ecologla que contiéne la historia de lostrauaJos µre:.enta(los del 5 al 9 de noviembre de 1973, llega a Vida Uní• versitaria " a tra ves de nuestro l'res1<lentc •lJon Manucl L. Harragáu en gentil env1 o quc luciera el ür. Enrique Beltrán, Director de esa asociación civil. El contenido de esta publicación comprende los trabajos presentados sobre : I PRIMERA MESA REDONDA EVALUACIO N Y PERSPECTIVAS DE LOS RECURSOS NATURALES DE MEXICO Ponente: Ing. Juan Puig, Director General de la Comisión de Esludtos del Tcrr1tortu Nac10nal ~. P Comentaristas: Ing. Héctor Alonso espinosa, Jefe del Departamento de Fotointerpretación de la CE· OTI-LIBROS ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Reseñas de Raúl Yillaseñor -~ STE FAN BACI U: Antología de la poesía rrealista latinoamericana, Colección onfrontaciones: Los Críticos, Editorial aquín Mortiz, talleres de Editorial . lache, MEXICO, 197-4 (248 pp.) or cuanto infiero no nada más del contenido de este volumen, sino también constantes referencias a su nombre patenen muy serias aportaciones en los terrilos de la sapiencia literaria, Stefan Baciu uno de los más destacados críticos en bellas tras con resonancia universal. Evidencias raídas nada más de su apellido me llevan a ponerlo como de ascendencia rumana, pero he logrado establecer cuales puedan ser ni nacionalidad ni su lengua materna. A primera vista lo anterior puede carecer importancia ante la consideraciá, de alos: a mí me tiene un tanto intrigado y me ometo verificar todo esto para mi propio sumo, pero, si viene al caso, dare a ocer los resuJtados. Hav en el volumen unas referencias re~ecto a lo asentado en primer párrafo y las daré a conocer. En uncomoprefacioasuestudioy llamado por "A quien interesar pueda" apunta texalmente lo siguiente: "La idea de esta tología nació en Río de Janeiro, en el año de , cuando durante una entrevista con njamín Peret estudiamos la situación del rrealismo en el mundo y en Laoamérica ...", asegurando, más adelante, ber publicado en los Cahiers Dada . realisme, de París, un breve ensayo que a postre "sirvió como punto de partida para presente estudio introductorio.... " Lo destacable es lo siguiente: en .una publi• TENAL, S.P . Discusión : Ing. Guillermo P. Salas, Ing. Ornar K. Villalpando, Ing. Francisco Alonso González, Lic. Jesús A. Martlnez. 11 SEGUNDA MESA REDONDA. EXPLOTACION Y RESERVAS DE RECURSOS NO l;tENOVABLES. Ponente: ~ng. Guillermo l'. Salas, Presidente del Consejo de Recursos Naturales no Renovables, S.P .N. Comentaristas : Ing. Amado Mesta H., Director General de Minas y Petróleos, S.P .N., Ing. Rubén Pesquera Velázquez, Gerente de Exploración del Consejo de Recursos no Renovables, S.P.N. Discusión : Dr. José Lee Moreno, Ing. Arnulfo Berna! Beltrán, Lic. Jesús M. Martlnez, Ing. Francisco Muñoz Cat!rerr.a, 1ng. FraÍjcisco Mon· dragón. 111 TERCERA MESA REDONDA APROV ECHAMIENTO DE RECURSOS REN~ VABLES ·Ponente : Dr. Osear Brauer Herrera, Sub• secretario de Agricultura, SAG. Comentaristas : Ing. J esús Vázquez Soto, Sub· secretario Forestal y de Fauna, SAG, Dr. Gustavo Reta Petterson, Subsecretario de Ganaderla SAG. Discusión : Ing. Antonio Sierra Pineda, Ing. Mario Avila Herández, M. en C. Ornar K.Villalpando, Dr. Jesús Manzanilla, Lic. Jesús Martínez. IV CUARTA MESA REDONDA DISPONIBILIDAD Y APROVECHAMIENTO DE ENERGIA Ponente: Francisco Guzmán Lazo, Gerente General de la Compafiia de Luz y Fuerza Motriz del Centro, S.A. Comentaristas: Ing. Felipe Ramón y Castañeda, Comisionado Presidente de la Comisión de Tarifas de Electrtc1dad y Gas. lng. Fraurn,rn Alon:,u González, Asesor Técnico de la Subsecretaria de Planeación , S.R.H. Discusión : Dr. Ignacio Galindo, Lic. Ricardo Landín Torres, Lic. Jesús Martinez, Ing. Bruno de Vecchi. CIENCIAS FISICO MATEMATICAS RECIBlO IMPORTANTE SUMA PRO-LABORATORIOS DE GEOFISICA LIARAN EN f.1.1.E. LOS LABORAJORIS Administración de · la Facultad de ln•ia Mecánica y El6c~, realiza ya las iones necesarias para iniciar el mes de e del aAo actual, loa programas de expande departam~los y laboratorios, :-;eg111 rmó su director, lng. Jorge Urencio. programas, obedt.'Cen a la necesidad de ar el nivel académico y fomentar la in. ación en tocjos los niveles de la escuela. Lbs laboratorios de Ffsica, Circuitos Eléc· , Ac6stica, el Departamento AdminísÜ\'O y el centro deportivo, serán los que Iban los beneficios de estos proyectos que sistirá en la construcción de edificios nuevos ;aiaterial necesario para su funcionamiento. La ampliación, seré financiada casi en su toidad por el Gobierno Federal y tendré un costo oximado de siete ~iliones de pesos. N SEPTIEMBR-E DARAN MAESTRIA EN GENIER4A NUCLEAR EN FISICO MA• EMATICAS El licenciado Joel Serna Martinez, Secretario nterino de la Facultad de Ciencias Fisico Ma4ticas informó que en el mes de septiembre 4 comienzo ta maestría en Ingenieril Nuear. Esta maestrla fue aprobada por la Junta Maestros de la misma Facultad, por la irección de Estudios Superiores y sólo falta la probación del Consejo Universitario. Actualmente la Facultad ofrece la licenciatura Fisica y Licenciatura en Matemáticas. A ·ve1 de Licenciatura en Física se puede obtener aestrla en : ' Ciencias de Materiales, Fisica Teórica, In· ieria Nuclear, Electrónica y Geofisica. A nivel de Licenciatura en Matemáticas se Pllede obtener en Mateméticu Aplicadas y Matemáticas·Puras. e.ación francesa aparece el tal estudio bajo el título de "Points of departure towards a history of Latin. American surrealisme", escri1o, de seguro, en el idioma que le da nombre. Según apunta Baciu, tal ensayo le hizo recibir "un mensaje de Octav io Paz, quien me alentó y me animó para que terminara el libro en su forma actual. .. " P ero las instancias de Paz no se concretaron a sólo eso: el autor le da crédito ayudándolo muy ampliamente: su V'aliosacolaboraciá, es estimable "Hasta tal punto -acot~ Baciu- que sin su ayuda difícilmente habría llevado la Antología hasta el fin .... " Lo dicho tiene máximo interés para quienes tienen ciertas inclinaciones -de naturaleza erudita, cual también la posee este otro dato si a ello agregan preocupaciones bibliológicas: la de ser la comentada en estas notas la edición primigenia de la obra. En la parte correspondiente Baciu afirma: "La revisJón · del texto, el trabajo de mecanografía y la organización del manuscrito fueron hechos por · mi estudiante Diana López Rey ...", techando su aserción en Honolulú. Hawai, en el año de 1971; ergo: en esa posesión norteamericana.se agruparon los materiales de su libro y estos estaban redactados en español. A lo escrito y lo cua I dejó para su in1erpreta ción por quienes me leen si tal cosa les place, agrego la muy significativa dedicatoria del estudio: "A la memoria de • Bel)jamín Péret . a la presencia de . Octavio Paz ... ", con lo cual, a buen entendedor, el autor enuncia las linderos, principio y fin, de lo intrínsecamente válido del surrealismo. . Ya entrado en materia lleva a cabo una atinada ubicación del término surrealismo, en el intento, plausible, de proponer una definición unívoca de una tendencia artística en donde, por ignorancia de algunos y suficiencia de otros, se ha incidido en toda suerte de malentendidos. So pena de extenderme innecesariamente me veo precisado a no penetrar en su casi esotérica pretensión, pero ~o no "1e obliga a dejar de re!=onocer, sin ambages, esto: sus puntuales acercamientos sorn dignos de cotejarse con cuanto al respecto se posee apriorísticamente, siempre y cuando, claro está, se tenga de ello noción previa y a cada quien le resulte perentorio: no a todo mundo desvelan asuntos de esta índole. E I licenciado José Luis Comparán, maestro en Ciencias de Geofísica de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, informó que ya recibieron la cantidad de 246 mil SOO pesos que cubre el valor total de los Laboratorios de Geofísica. El mayor imoulso v apoyo para obtener este laboratorio lo obtuvieron del Rector de la Universidad, Dr. Luis E. Todd, quien al hacerle la petición los alumnos y maestros de la Facultad de Ma~átlcas, inmediatamente se puso en· contado con el Patronato Universitario, el que donó la cafttldad de: $291,06'4.13 y posteriormente la ayuda del Patronato Pro-Laboratorios y Talleres Centrales, '.t on la cantidad de $264,500.00 Dichos laboratorios son con el fin de hacer estudios de exploracl4n para evaluact6n de zonas acuíferas. ' En cooperación c&, el Gobi•no del Estado, la Comisión de Zonas Arietas y la Secrefarfa de Recursos Hidr~ullcos desean ,hacer estudios para la localización de aguas subterráneas en ;la zona norte y asi ayudar a los campesinos y elldatarlos para obtener mejores cosechas. A los atumnos de esta Facultad se les preparar6 en esta ~ :materia con el fln de que tas egresados ya no necesiten hacer estudios de post-graduados para especializarse en esta clase de trabajos. También Informó el ~ t r o Compar6n, quien hizo sus estudios en la Universidad· de Toronto, Canadé; que ha reclbio el apoyo del Instituto Mexicano del Petróleo y del Instituto de Geoffslca de la UNAM. IMPARTIRAN CURSOS INTRODUCTORIOS EN INGENIERIA CIVIL E I próximo día 29 se iniciarán los cursos introductorios para becarios de Ingeniería, los cuales terminarán el 31 de agosto para dar comienzo el 2 de septiembre los cursos regulares. En los cursos introductorios se impartirán las materias de Mecánica de Fluídos, sustentada por el Ingeniero Oziel Chapa Martínez y Matemáticas por el licenciado José Flores. Estas clases serán de medio tiempo o sea de seis a nueve ae la noche. Las clases regulares serán Ingeniería Ambiental e Ingeniería de Salud Pública, también de medio tiempo. Del mes de enero en adelante se esperan becarios de dependencias oficiales y las clases se impartirán en la mañana y en la tarde. Lo anterior fue informado por el Director de la Escuela de Graduados, ingeniero Alejandro Ramírez Alcázar. -------------·-- ------.. B aciu se adentra, a mi modo de ver en forma por demás convincente y ruidadosa, en el desmenuzamiento de lo atañedero a todo el significado y lo significante del surrealismo, demostrando, sin condición en contrario, una cosa: no a todos los designados como integrándose dentro de. esa corriente les corresponde quedar adscri1os a ella (durante mucho tiempo la etiqueta de tales se endilgó a tontas y a locas), sino nada más a quienes responden total mente sus instancias. Hecha la delimitación, proporciona una restringida nómina de artistas a quienes si cabe nombrar como surrealistas: aquellos cuyas instancias anímicas se adecúan a una atadura emocional nítida. Da a conocer el rigor con el cual procedió a seleccionar a los auténticos portavoces líricos surrealistas en la poesía latinoamericana. En primerísimo lugar destaca "la gran voz. de Octavio Paz, cuyo pensamiento filosófico está a la misma altura de su poesía ... " y al cual no recata su rendida admiracióp. Aunque tal vez no se esté de acuerdo en más de una apreciación con Baciu (coincido con él respecto a Paz), este aserto no disminuye latrascendenciade su trabajo; es alta mente encomiable la rigurosa selección de aedas antologados: todos tienen méritos así falte más de uno en la a nalecta . es !) cigarru M GS S AtJINJ N M YIDlOlll . &a.-c.w..-... �10 VIDA UNIVERSITARIA • 41mingo 21 de Julio dt 1974 B I O G R A f ·l •A S APROPOSITO DE LA VICTORIA SOYIETICA EN EL MUNDIAL DE BASQUETBOL León Tolstoi Por ~ARIO GONZALEZ GARCIA A Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física 1 14 de julio de 1974, Rusia utilizando una gran precisión en sus tiros libres, derrotó a Estados Unidos, con anotación de 105 a 94 y conquistó el Campeonato M.mdial de Basquetbol Eso dice textualmente un mensa je de ASSOCIATED PRESS, enviado desde San Juan Puerto Rico, sede del torneo aludido. Con esa victoria, los soviéticos destronaron a Yugoeslavia que había ganadoel mismo título enel certamen de 1970. En el torneo de 1974. Yugoeslavia terminó en segundo lugar y Estados Unidos quedó tercero. AunQue la Unión Soviética, Estados Unidos y Yugoeslavia terminaron el torneo con el mismo record de seis victorias y una derrota, las posiciones se determinaron a base de promedio de anotaciones (lo que se denomina goal average) entre ellos. Para conquistar el triunfo, los soviéticos debían ganar por cuatro puntos o más, ya que an1eriormente habían perdido con Yugoeslavia por 1 tres puntos y Estados Unidos había derrotado a los campeones del mu,do por el mismo margen. -o- r~----------------~ 1 LIBROS Y TEXTOS 1 1 CASTILLO 1 1 I I 1 1 1 Presenta "EL LIBRO DEL MES" ElArchipiélagode"GULAG" :;Alejandro Soljensin ...S35.00 Y los 10 ítuJos de más v.enta en Monterrey 1.-EL SEXO EN EL CONFESIONARIO De Norberto Vacentinic lara Di M_eglio..SM.00 1 2.-SECUESTRADO POR EL PUEBW 1 De Sir Geoffre y Jacson ...... S87 .00 1 3.-LA CUEVA DE CRISTAL 1 peMary St~art ..... S98.00 1 4.- ROSE BU~ de Joa~ Hemin~way ...... S68.00 1 5.-LAPALABRAdeirvingWaUace ....SlfX>.00 1 6.-PSICOOBERNETICA de Maxwell Matiz 1 ....s 54.00 1 7.-SOBREVIVIENT~ DE LOS ANDES· 1 DeClay Blair Jr. .: ....S 60.00 1 8.-JUAN SALVADOR G°A VIOTA de Richard Bach ..... S 60.00 1 9.-DE DONDE VIENEN WS NIROS 1 De Time Life ...... S 28.50 1 10.-SU NIRO De Time Life S 36.00 1 VISITENOS YCONSULTENOSSUS ASESORES DE CONFIANZA 1 Sr. Alfonso Castillo Burgos -Sr. Andrés Estrada 1 SERVIOOS A DOMICILIO SURTIMOS 1 · PEDIDOS POR e.o.o. I ~tenéión Estados de Coa huila y Tamaulipas I .,, Mayoreoy Menudeo 1 1 1 I 1 I I 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 I LIBROS Y TEXTOS CASTILLO 1 Morelos6400te;efn!~::~goza yZuazua) I 1 ~-----------------J FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución financiera y Fiduciária • Monterrey, N. L.. U lexander Salnikov del equipo soviético, encestó catorce tiros libres en el mismo número de intentos. No falló uno solo y finalizó el partido con treinta y ocho puntos para ser el punta 1 en el triunfo soviético. Lo anterior quiere decir que el margen de puntos con que se aseguró la victoria para los soviéticos, fueron los catorce tiros libres que anotó Salnikov. Aunqu~ los soviéticos fueron aventajados por sie1e canastas de campo de los Estados Unidos, los tiros libres le dieron el empate a cincuenta y cinco puntos en la primera mitad. Conviene repetir y subrayar, que la victoria de Rusia por 105 a 94fueobtenldadehecho gracias a los catorce tiros libres que se te concedieron a Salnikov y que no desperdició ninguno de ellos. Esto corrobora lo que constituye un axioma dentro del ambien1e basquetbolista: En juegos muy reñidos y nivelada; en lo relativo a canastas de campo, la victoria se decide con los tiros libres que se anotan. E E n 1968, cl/8ndo se celebró en México la XIX Olimpíada, los tres primeros lugares del torneo de basquetbol fueron en su orden: Estados Únidos, Yugoslavia y la Unión Soviética. Cuatro años después de celebrarse la XX Olimpiada en Munich, Alemania,el resultado del torneo de basquetbot fue asi: Primero, Unión Soviética, segundo, Estados Unida;; tercero, Cuba. Por cierto que la victoria soviética fue muy discutida, pero las autoridades superiores le afirmaron su triunfo. El aro pasado en la lhiversiada.que se celebró en f.loscú, Estados U nidos conquistó el primer lugar y el subcampeonato quedó en manos de los soviéticos, mismos que un año más tarde en 'el Torneo Mundial recién celebrado en San Juan Puerto Rico, ganaron a los estadounidenses. En fin, desde 1968 a la fecha, cada vez que se han enfrentado los basquetbolistas de la Unión Soviética y de los Estados Unidos, la lucha ha sido muy reñida y nivelada, lo que significa que ambos equipos están muy parejos en altura, rapidez, resistencia orgánica y técnica. Cabe observar que de tos ocho equipos que terminaron primero, la Unión Soviética, Yugoslavia y España· corresponden el área de Europa; Cuba Brasil y Puerto Rico pertenecen a la américa Latina y Canadá junto con Estados Unidos al sector de .América del Norte. Los cubanos hicieron magnífico papel pues conquistaron el cuarto lugar en una competencia difícil y de exc~lente calidad. -o- M éxico, que terminó en noveno lugar del Torneo Mundial 1974, fue el mejor del grupo de consolación y una de sus más brillantes victorj_js fue la que obtuvo sobre Checoeslovaq ula con mar cador de 94 a 84. En dicho juego lucieron mucho Arturo· Guerrero y M.anuel RaQa, Los mexicanos que no pudieron derrotar a Brasil en la semifinal, jugaron un partido muy agresivo fren1e a los checos y estuvieron muy bien en sus tiros de media y larga distancia. Brasil fue el equipo que más guerra dio a uno de los favoritos pero una vez más la defensa de hombre a hombre hizo añicos los intentos de anotación de los Brasileños. Lo mismo sucedió en el juego de la Unión Soviética con España. Una defensa de hombre a hombre mantuvo a raya a los españoles. A pesar de lo que digan quienes de continuo viven desco·ntentos, la actuación de Méxlcó en el mundlal -celebrada en San Juan fue muy buena. En el grupo deconsolacion terminaron en su orden como sigue: México, Checoeslovaquia, Argentina, Australia, Filipinas y Centroafricana. -0- L a pujanza de los basquetbolistas de la Unión Soviética al igual q1,1e los de Yugoeslavia, se explica si se tiene en cuenta que todos ellos son hombres altos y muy fuertes, con un adíes- 11 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE. LA MARCHA tramiento rígido y muy bien orientado. En la Unión Soviética el término "cultura; es am pi ísimo en cuanto a su significado. lncl educación física para todos los niños y ióv mejoramiento de la salud de los trabajad<rlll entrenamiento para el trabajo y la defens1r1 fortalecimiento ~el cuerpo, e I desarrollo del voluntad median1e los ejercicios físicos y 1 variado número de áreas relativas a la sal" vigor órgán;co del pueblo en general. La "cultura física" soviética es la base pan¡ deporte e implica la participación de gr. . grupos depo~tivos. De este grupo formado t millones de niños, jóvenes y adultos y graciasa• graduada competencia, los deportistas progrlt hacia el ·más alto nivel asequible. Entre los· soviéticos el deporte sed iferencia • cultura física en el sentido de que concierne compe1encias y a la lucha por la victoria justa, ceramen o torneo. En la Rusia de los Zares, antes de 1918 la'~ física yel deporte eranprerrogativasde los n clases acomodadas. La clase campes ignorante, totalrpente analfabeta lo tenía como diversión en escasos lapsos de 1 gocijo las danzas regionales. El movimiento deportivo soviético de la i tualidad es asombroso, en un artículo publicadof de noviembre de 1967 en el CHICAGO TRIBU1 por el periodista Robert Lipsyte dice: "En d cuenta años, la Unión Soviética ha aumentadel número de deportistas participantes o sea adlvG cincuenta mi llenes y se ha convertido en la prlmi potencia deportiva mundial". Lo dicho por ese cronista de los Estados UnW ha sido corroborado por los triunfos de Rusiaenl OimpíadasdeMéxico y Munich, lo mismoqueeli Universiada de 1973. al en-• .FINANCIERA INDUSTRIAL.5.A 11a. vez en que .Tolstoi ( 1828-1910) participaba en una cacería un día de septiembre de 1864 - cuenta uno de sus biógrafos -, se fracturó un brazo al caer del caballo.- Obligado por esta circunstancia fortuita a permanecer inactivo en su casa, empezó a dictar los_primeros capítulos de" La guerra y la paz". Esta obra apareció entre los años 1865 y 1869, en sucesivas entregas, y después de las inmediatas y múltiples traducciones de la misma la fama de su autor se extendió por el mundo. El propósito de Tolstoi, según lo manifestó él mismo en una ocasión, fue et -de dar a su patria una epopeya nacional (lo mismo que pretendió lograr Púshkin, en el terreno dramático,con su"Boris Gudunov"). Independientemente de que lo haya conseguido o no, "laiguerra y la paz", que muchos han calificado como una obra grandiosa, es, cuando menos, el más importante documento de la vida individual y social rusa de su época en uno de los momentos críticos de su historia, y también una de las más macizas realiza. cienes literarias del siglo pasado, comparable por su significación con "La comedia humana" de Balzac. No es tarea fáci I dar una idea de la complejc;1 trama argumental de "La guerra y la Paz". Hay en este libro una unidad oculta, que quizá no logren ver quienes sólo se fijen en la gran cantidad de detalles cuya profusión nos asombra y sorprende.. Uno debe elevarse por encima de lo episódico y abarcar con la mirada el vasto horizonte. Sólo enton'é:es es posible captar el espíritu de la obra, las leyes eternas que rigen la acción, el hálito del destino, el sentimiento de conjunto, y por encima de todet el genio del autor. En la construcción de "La guerra y la pa~" coe,cisten las técnicas de la crónica familiar y del re ,ato épico. Superpuestas y entretejidas a la manera· de un tapiz, transcurren paralelamente la existencia material de dos notables familias rusas, los Rostov y los Bolkonsky,. y la rápida sucesión de hechos históricos que se desarrollan en Rusia y Europa a raíz de las campañas de Napoleón. Al• gunos de sus principales personajes son el príncipe Andrés Bolkonsky, su hermana, la ejemplar princesa Ana, el conde Nicolás Rostov, los menos simpáticos príncipes Trubetzkoí y Kuráguin. Pero el individuo hacia el que parece orientarse la real estimación de Tolstoi es el conde Pedro Bezujov. "De poco común estatt:Jra, de amplísimas espaldas y en extremo torpe", Pedro es, sin embargo, quien poco a poco adquiere en el libro mayor proyección BACHILLERATO DIVERSIFICADO EN CIENCIAS DE LA SALUD PARA ESTUDIANTES DEL NORESTE DE MEXICO. n su afán por adecuar más la capacitación , de profesionistas de acuerdo con las necesida~es la región, la Universidad Autónoma de Nuevo Lean, ha hecho una pre-inscripción para el bachillerato diversificado en Ciencias de la Salud que de aprobarlo el Consejo Universitario en su próxima sesió~ se implantará a través de la Facultad de Enfermena, a partir de septiembre próximo. _ .. Lo anterior fue informado por la senara Al1c1a Estrada de Alemán, jefe del Departamento de Relaciones Públicas de la Facultad de Enfermería y Cbstetricia quien apuntó que de ser aprobado por el Consejo, la UANL sería la segunda Universidad en el país que establece este tipo de bachlllera'.o diversificado en Ciencias de la Salud, ya que la primera en implantarlo ha sido la Universidad de Guanajuato. Todo está listo, agregó la informante, el plan de estudios y el cuerpo de maestros que impartirán cátedra en las diferentes asignaturas opcionales como las específicas del bachillerato, al grado que ya se efectuó una pre-inscripción que augura el mayor de los éxitos y la mejor aceptación por parte del estudiantado. De acuerdo con el plan formulado, el Bachillerato Diversificado en Ciencias de la Salud, constará de cinco semestres y un servicio social de tres a seis meses entendiéndose que los dos primeros semestres serían'generalizados y los tres restantes específicos o de opción. E de espiritual. Por lo hondo de su ,crisis moral, se ha vinculado a Pedro con otros niás o menos autobiográficos personajes de Tolstoi: por ejemplo, Levin en "Ana Karenina" y Nekliúdov en "Resurrección". L a descripción de fiestas y de bailes que se alternan en el libro con cuadros de grandes y sangrientas batallas, cacerías de lobos o escenas callejeras, quedó lograda de modo insuperable. Pero todos estos frescos espléndidos y cambiantes, pintados con el alborozo que el espíritu épico siente · por lo real, coinciden•en un punto: la condenación de una vida puramente egoísta, que forzosamente• ha de carecer de sentido, puesto que la destruye la muerte. La entrada de Napoleón a Moscú y'el posterior incendio de la ciudad son descritos con objetivo vigor. Tolstoi combina su fatalismo reli: gioso con las idP.ils heoelianas sobre la historia. " l=I corazón del zar está en la mano de Dios... " Todo consiste para Tolstoi, en huir de un estrecho individualismo y someterse a una fuerza más elevada. La aventura moral de Pedro también tiene este itinerario. Todos tos tipos humanos rusos, desde el. zar hasta ~I siervo más_hu_mildeJ. son presentados con la misma imparcialidad. El libro concluye con la consolidación del estado- ruso después de la derrota de Napoleón y con el casamiento de Pedro con Natacha Rostov. "Valiéndose de las conquistas del realismo, Tolstoi es el primero en revelar en "La guerra y la paz"- según lo expresado magníficamente por el crítico italiano U. Déttore - el valor que pueden asumir ciertas minúsculas observaciones: las polainas é:le un oficial durante una batalla, un diálogo necio que se repite y aflora con absurda insistencia durante un movimiento dramático, el pliegue de un capote que de pronto atrae sobre él la atención y domina aturdidamente en el centro de un penoso fantasear. Entonces, improvisadamente, la cosa impone su vida propia y estrafalaria sobre la pobre contingencia de los hombres y proyecta los impul$os en un plano de glacial meta.física que sobrecoge: el sentido de lo absurdo viene a introducir mágicamente el sentido de lo absoluto". Como Cervantes, como Balzac, como Proust, Tolstoi parece de aquellos creadores que por sí solos justifican la existencia de cualquier época o movimiento en la literatu.ra. El realismo alcanza con él su plenitud. Sus obras, junto con las de Dostoievsky, despertaron el. interés y la admiración u"niversal por la novelística rusa. Lejos de idealizar ·a sus ambientes y a sus personajes, Tolstoi se empeñó en descubrir su ser objetivo, su verdad . ,Como psicólogo, se ha dicho de él que era " mucho .. ~'j\. León Tolstoi más grande que todos los psicólogos profesionales" . Con todo, en sus obras aparece profusamente la reflexión, el trasfondo moral, · que nunca apaga, sin emb;u·nn 1a vivacidad y la fuerza de la expresión. L a carrera literaria de Tolstoi empezó con su ol>ra autobiográfica " Infancia, adolescencia y juventud" y con una serie de relatos entre tos que se distingue "Los cosacos" ( 1852 ). Participa luego en la guerra de Cr i mea y . escribe tres cuentos que lo hacen célebre: " Sebastopol durante los meses de diciembre, de mayo y de agosto" (1855). "Ana Karenina",otra de sus obras cumbres ha sido frecuentemente comparada por su temática y su estructura a " Madame Bovary" , de Flaubert. El mat iz moralizador y doctrinario, originado esta vez en una profunda crisis espiritual, se mani fiesta con fuerza en su última época, de la que son fieles exponentes las novelas breves " La muerte de lván llich", " La sonata a Kreutzer" y la gran novela " Resurrección", además de los ensayos " Los tiempos están próximos" y " El espíritu cristiano", ambos de 1908. El escr ibió también varias plezas dramaticas. Pero de todas las obras de Tolstoi " La guerra y _la paz" es la que le dio más fama porque como observa sagazmente un critico ¿que otro ser humano que no fuera Tolstoi podía ofrecer una creación tan portentosa como esta obra, que por la vida que alienta en ella parece rebasar los límites de cuanto· le es dable realizar a la condicián humana? OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN. Selección, introduccion y notas: Federico Gómez de Orozco. Núm. 12. l°. ed. 1972. 216 pp. Sl0.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Góngora . Selección, prólogo y notas: Manuel Romero de Terrenos. Núm. 13.3• ed. 1972, 186 pp. S10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prólogo y Selección de Antonio Escobedo. Núm. 17. 2• . ed. 1972, 202 Sl0.00 LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellano : Antonio Médiz Bolio, Núm. 21. 3•. ed. 1973, 194 ¡>p. S10.00 DOCTRINA, de Fray Bartolomé de las Casas. Prólogo y .selección de Antonio Médiz Solios. Núm. 22. 3a. ed. 1973, 178 pp . S10.00 ESTU 'JIOS, de Gabino Barreda. Selección y prólogo; Joié Fuentes Mares. Núm 26.2•. ed. 1973, 180 pp. S10.00 LA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de Cuéllar. Selección y prólogo: Mauricio Magdilleno. Núm. 27. ~. ed. 1973, 214 pp. S10.00 LA HIJA DEL REY,de Jose Peón y Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29. 2a. ed. 1973, 90 pp. Sl0.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquin García lcazbalceta. Prólogo y selección : Julio Jimér\ez Rueda.Núm. l8,2a.ed. 1973,202pp. S 10.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONA-• DOS INDIGENAS DE LA CONQUISTA) Introducción, selección y notas: Miguel LeónPortilta. Versión de textos nahuas: Angel María Gitribay K. Ilustraciones de códices : Alberto Beltrán Núm. 81, , •. ed. 1972, 218 pp. 10.00 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE. INSURGENTES SUR No . 299 MEXICO 11, D.F. �12 Domingo 28 dt Julio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA ~ . {Viene de la Primera Página) t r buscar un paralelo entre esfuerzo y resultado, para mejoramiento de sf mismo y de sus Inmediatos. Si no hay relación entre ambos, el hombre carece de motivación, está individual y socialmente muerto. Solamente los santos y los esclavos pueden trabajar al margen o en contra de sus propias aspiraciones; no es probable que seamos de los primeros y no es posible que queramos ser de los segundos. ' :~ Ya podrá hacerse de la tesis contraria el discurso más encendido o el poema más romántico. Si no somos conductores de nuestro destino, si lo que producimos no es en principio nuestro, si todos somos igualmente retribuidos, procuraremos laborar como el que menos, no como eJ que más. El patrimonio económico v cultural de la humanidad se irá empobreciendo ~progresivamente, y el altaneró "Centro deJ Umverso" volveré a la barbarie, al reinado de los más fuertes, no de los más valiosUt. Todo esto no excluye la idea de comunidad, ni es adverso a ella, sino al contrario, le da contenido, porquelocomunitario no es más que la suma de las consecuencias de todos y cada uno de sus miem- t 'f -PJ ~ ~ r~!JJ:,,. ., ~ \. \!• I bros. No obsta que la validez de lo anterior, ni siquiera el hecho innegable de la frecuente presencia enferma del exceso y del a buso. Para evitarlos, el hombre se organizó en sociedad y encargó a mandatarios el frenar esas extralimiaciones de la libertad que perjudican a los demás. P (I' otra parte, el apego irrestricto y añorante al pasado y la implantación precipitada de nuevas formas son igualmente peligrosas para los hombres y ,ara las sociedades. Ambos requieren de soluciones acordes con sus caracterfsticas y a sus circunstancias, derroteros buscados con amplitud de miras, en ausencia de egofsmos cortos de vista. Trasladar irreflexivamente a nuestro medio las concepciones correspondientes a otros tiempos, .personas o latitudes, o 1mpmer las nuestras fuera de nuestro ámbito, cm duce a situacimes inestables y frecuentemente lnjqstas, aunque eventualmente se logre darles vigencia por la fuerza. La utilización de algunos términos y la práctica de su contenido conceptual pueden conducir en épocas de revisión total como la actual, a ·cm• fusiones y a realidades negativas diffclles de superar después. Por ejemelo, al amparo de la justicia social y de sus denvados distribución y redistribución equitativas de la riqueza, que aceptamos abstractamente sin reservas, se sostienen · teorías y se preconizan técnicas que o no son aplicables de manera permanente, o conducen a situaciones adversas a las grandes mayotfas, que son las que deben ser objeto de protección verdadera y constante. Mientras se subrayan los derechos y merecimientos, se soslayan las obligaciones correlativas; mientras se enfatiza la d~· tribución se pierde de vista la producción. Si ~guimos por este camino, puede ser que lleguemos~ convencernos de que podemos participar del bien común antes de que exista o sin cmtribuir a integrarlo. La consecuencia inmediata será nuestra pasividad, y a la larga la de nuestros semejantes, que no estarán dispuestos a pagar tributo a nuestra indolea;icia. EJ final es fácilmente orevisible: se repartll'á la m1ueza acumulada hasta ahora, o sea la fuente de nuestra riqueza futura, la consumiremos y prmto quedaremos tan miserables como al principio de los tiempos. IV U.na reflexión más. En el equilibrio entre individ~ 'j _colectividad ~stá el verdadero progreso; ni sac~1c10 de aquél m desprecio de ésta. No puedo exp~carme, :tl menos cabalmente, porque en ocasiones olvidamos la historia, que en México Uevó a ~~stros ~ons~tuyen~s del 17 a consagrar, en una ~dig~na Jurfdica elogiada mundialmente, una convivencia entre las garantfas del individuo y las de la sociedad, la que es básicamente inderogable aunque sujeta, claro está, a afinacimes obligadas por l~~ nu~vas circunstancias, digo afinaciones, no modif1cac10Des sustanciales que no tienen fundamento demostrado. Ni la buena fe puede excusar que se hagan ex~rimentos con la felicidad del Pue- e blo, .Y .menos sin su conocimiento y pleno coosentlm1ento. Nunca m~ be cmsiderado titular de la razóq absoluta, pero siento que·es deber mfo y de todos el cotejar nuestra verdad, para hacer posible una sfntesis lo más sabia y comprensiva posible. En esta ocasión, tengo la esperanza de que mis ~ servaciones hayan suscitado entre ustedes meditación, autocrftica e interés de intercambiar opiniones. Si están de acuerdo conmigo o no lo están, es casi intrascendente. Lo importante es ~ue estudien y elaboren sus principios sobre mater1as que son vitales, y que no los enajenen a ningún precio. Discutan y recmozcan la razón plena, pero no abdiquen aunque el costo sea muy alto, aunque los demás los desestimen: con sus detractores pueden no encontrarse frecuentemente, con ustedes mismos estarán toda su vida. No se traicionen jamás. Que disfruten de plena felicidad y larga v!da. Muchas Gracias. Monterrey, N.L., a 19de Julio de 1974. Curso Sobre la Educación Personalizada· on el fin de recibir entre• namiento en el sistema de la Educación Personalizada, maestros de la Escuela Preparatoria No. 3, han organizado un curso para los días del 5 al 15 de agosto próximo. Al informar lo anterior el Director de la Preparatoria No. 3, Dr. Máximo de León, explicó que el curso, constará de dos partes. El primero, la explicación teórica de lo que es 1a Educación Personalizada, sus caracterisUcas y en segundo lugar, la experiencia que se recogió en ese semestre, su valoración y el entrenamiento correspondiente de los maestros enel manejo d~ este sistema, de esta nueva tecnolog(a educativa, en las condiciones par• ticulares de la Preparatoria. En el 1urso participarán maestros de esta escuela dependiente de la Universidad, maestros de otras preparatorias Interesados en el manejo de la formación de ellte sistema. El curso será dictado por los maestros que participaron en el ensayo y posiblemente se cuente con la participación de maestros especializados de la Capttai a fin de ampliar un poco más los alcance■ de este curso. TOME Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador : ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales : Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-3S-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisa mente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. a :- ~-._,,..,,., '·•·•· ·«<-" "·'"'" '"'❖""'~- .,,."''""*':«:'-"''"'"' •ti .ri � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1218 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1218, Julio 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/07/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014006 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Cultura Derechos Educación Fútbol soccer Historia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15991/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1217._Julio._0002013977.ocr.pdf 143c8ec096db7af35fdbbf3b69299670 PDF Text Text L a Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geo- graf(a y Estadistica, rendirá homenaje al Profr. 11- defonso Vlllarello, con motivo, del primer aniversario de su fallecimiento; aunque nacido en Puebla, conjuntó su ob_ra y trabajo histórico en Coahuilá, entidad que lo, conside,ró hijo predilecto. A este homenaje - sesión solemne pública que se verificará en la ciudad de Saltillo, el domingo 28 de julio, se unirán el Gobierno de Coahuila, la Universidad de Coahuila, la Sociedad de Historia · 1e Coahuila, el Seminario de Cultura Mexicana, Corresponsalla Saltillo; y el orador oficial lo :s erá el Profr. Federico Berrueto Ramón, rdistlnguido coahuilense q~e también es miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia. El programa comprende, una guardia de honor ante su tumba, para seguir después en la sesión solemne pública, en la cual el Arq. Gerardo de León, hablará sobre Los Nexos Históricos de Coahuila y Nuevo León. La soprano Ma, de la Luz Briseño y un pianista, acompañarán a la delegación de Nuevo León que estará presente en ese homenaje de recordación al Profr. Ildefonso Villarello. El Lic. Echeverría Invita al Rect11 Todd asu Gira ID' Sudamérica NUEVA MESA DIRECTIVA. Lo■ Directivo, dela Socie• ~dele Alam■t1 de la Facaltad de Medlcbla, t¡ae pré1lde Rogello Dlaz Campo,, e.tuvo a saladar al Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, para presentarle ■a apoyo y adhesión a sus programas de trabajo y a la vez, para presentarle a los triunfadores de las elecciones en la Sociedad de Alumnos · de la Facultad de Medicina. Presentes en esta reunión, estuvieron con el nuevo ?residente de esta directiva, Rogello D(az Campos, el Vicepresidente Rogello González Castillo, el Consejero Humberto Manuel Sepúlveda Tesorero Guillermo Sepúlveda, Srlo. Rodolio Garcla, Sufl-Consejeros; José Fernando de la Garza y Arturo Esparza Garza, Prensa Eduardo Bladlnlers, Comisión Cultural Daniel Ellzondo Martínez y Representantes ante la Sociedad General de Estudiantes de Medicina, Salvador Zertuche, Mario Navarro y Pedro Flores. La U.A.N.L. Recibe Maquinaria Donada por el "UNICEF" Para Investigaciones de la Nutrición E n atención a la solicitud formulada por el. Centro de Investigaciones Agropecuarias de la l.kl,versidad L a Universidad Autónoma de Nuevo León, a · través de la Dirección de Planeación Universitaria y Servicio Social, ha organizado el Primer Seminario para Profesores de Inglés de la UANL que se llevará a cabo los dí as 29, 30 y 31 del presente en el hotel Ancira, por lo que se invita a inscribirse a todos los maestros de esta especialidad. El Lic. Eduardo . Suárez, titular del Departamento de Planeación de la UANL, será quien inaugure el acto, con una ponencia sobre lo que es la Preparatoria Abierta y sus objetivos, así como las relaciones que deben existir entre autoridades, maestros y alumnos. La profesora Lourdes Alcocer, asesora de Inglés, de la Dirección de Planeación y coordinadora de las actividades de dicho seminario, expondrá las finalidades que se persiguen con este evento. Será el señor Thomas Garst autor de los libros de texto que se utilizarán para la academia de Inglés, quien llevará a cabo las exposiciones de los temas que marca el programa y las que se cree son necesarias para redondear más los amplios conocimientos que sobre la materia tienen . ya los profesores que asistirán activamente al seminario. Los temas que se abordarán son: Pedagogía Elemental, Control de Grupos en Clase - Aula ; Relaciones Maestro - Alumno ; Uso de Auxiliares Didácticos, Presentación de los Textos; Análisis de Textos y programas-Gramática, Comprensión y Redacción de la Comprensión de la Lectura. El seminario se clausurará el dí a 31 a las 20 horas, haciendo entrega de los diplomas correspondientes el Rector de la UANL, Dr. Luis E.1Todd, quieri..hará clausura oficial. La inscripción puede hacerse en la Dirección de Planeación, Noveno Piso de la Torre de la Rectoría. Los requisitos son ser maestro ·de Inglés en cualquier escuela de la UANL y dos fotografías tamaño Título. Autónoma de Nuevo León, .al Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología, para impulsar sus investigaciones en el .c?mpo de. la Nutrición, la U.A.N.L., acaba de rec1b1r un equipo completo de maquinaria donada p_o_r el Fondo de l~s Naciones Unidas para la Protecc1on de la Infancia (UNICEF) consistente en tres molinos, y sus implementos. . . Lo anterior rue informado por el ingeniero Raul Braulio Rodríguez, del Centro de Investigaciones Agropecuarias de la UANL, quien dijo que en dí as pasados, el licenciado Eduardo L. Suárez, Delegado del CONACYT en el Noreste de México, hizo la entrega de tan valioso donativo, que será destina~o de inmediato, de acuerdo con los planes de investigación de la Máxima Casa de Estudios, en el campo de la nutrición, al campo experimental y el Laboratorio de Industrias de la Facultad de Agronomía de la U.A.N.L. . El equipo consiste en tres molinos, un? para despepitar la semilla, otro para desquebra1arla y un tercero para hacer la harina. A invitación expresa del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverria Alvarez, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, se Incorporó a la comitiva de personalidades que acompañan al mandatario mexicano, en su gira de solidaridad latinoamericana, por los palses de Sudamérica. La invitación presidencial, fue transmitida al Rector de la U.A.N.L., por la Secretarla de Educación Pública, quien dijo que el fin de la distinción es establecer un intercambio &n los intelectuales y profesionistas sudamericanos, para formar el intercambio cultural. El Rector de la UANL, estuvo presente en la reunión de intelectuales latinoamericanos que tuvo lugar el pasado miércoles y jueves de· esta semana, en la ciudad de Buenos Aires Argentina. Reunión en la que participaron los mandatarios de Argentina y México. El objetivo de la reunión cumbre, es que los rectores de las universidades mexicanas, conozcan el plan de estudios y programas de las Universidades Argentinas y se establezcan los mecanismos de intercambio cultural entre las diferentes instituciones educativas, para propiciar un mayor acercamiento entre las ideas hispanoamericanas. SEMANARIO INFOIIATIYO YCULTURAL AUSPIClADO POR El PATRONATII UIIVHStTARIO DE IUEYo·llOI • L. Autorizad• ce•! ce"e..,.•lleacta de Ida. Claae ea la ,d· mlalstruléa de Cttte•• de Meaterrey, N;L., 11 H de abril de 1951. El licenciado ·Raúl Ran{lel Frías, ex Rector de la Máxima Casa de Estudios, con su conferencia sobre la "Universidad y Humanismo" dio por iniciadas las actividades de.la'Escuela de Verano de la UANL. Domingo 21 de Julio de 1974 · Monterrey, 'N ■-•• Le61, Mblet, Ale ·1 101 Moreloa 15% Ole. A~do. 417% "B" 1217 �2 Domingo 21 de Julio de VIDA UNIVERSITARIA 1974 • rcz;a;;r 3 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Julio de 1974 t JUEGO DE PALABRAS MISCELANEA En el Centenario de Don Luis González Obregón CULTURAL E E I actor y director regioll)ontano Anselmo Gon. zá lez cumplió esta semana 25 años de vida teatral El lunes redbió un homenaje en el Teatro de ~ República y el viernes 1~ sus amigos del mun~o ir. · --tístico le ofrecieron otro tributo en la Galería d e l del Instituto del Café1 pQr la calle Gale.ana. trevistado hace unos días en el noticiero "lma del C.a nal 8, Anselmo González Zambra no reveló aue su momento cumbre fue , su iniervención en ,J,á¡ Mercader de Venecia", de Shakespeare. Aquf 'f¡ ~rpretó a Shylock, el implacable y rencor;oso p,i. tamista. 1032 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE l,200CONTRATOS: GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACIOH f• • Grupo en que el número teñolocfo resultó sin derecho: DESERTO: IV 1 0872 NUMERO AGRACIADO PAR>\ GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 9,000.00 1 9,000.00 11 111, X, XII y XIII 100,000.00 20,000.00 6,000.00 2,ooq.00 V VIII XI 25,000.00 9,000.00 25,000.00 XVI XVIII XXVII POBLACIOH N. Rosita, Cooh. N. Rosita, Cooh. NOMBRE DE~ SUSCRIPTOR Francisco S. de Monro;, Roso Mo. M.onroy S. Ramón Gonzólez C. Tehuocón, Pue. Guadalupe del Bosque Monterrey, N. L. Juan Gómez C. Guadalupe, N. L. Rosario de Giovonini México, D. F. MAS $786.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Mo. del Pilar Núñez Roso México, D. F. Mt:J. Luisa Monroy S. N. Rosita, Cooh. Esthelo Leyvo A. Cd. Obregón, Son. Grupos en que el número señalado resultó sin clere :ho: DESERTOS: XV, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXV, XXVI, XXX, XLV y XLVI. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1821 Importe .del XXVIII XXIX XXX'! L XXXII XXXIV y XLIV XXXV XXXVII XXXVII-A XXXVII-B XXXVIII XXXVIII-A -XXXIX XL XLI XLII y XLVII Xllll XLIX Adriono Coboñez C. México, D. F. Juan Jesé Godoy.- Reynoso; Tomps. Arrelio H. de Coronado.- Matamoros, Tomps. Mo. C. Contreros R.- Charcos, S. L. P. lldefonso Paz R.- Uruopon, Mich. Paulo D. de Mendozo.- Charcos, S. L. P. fovier Solos M.- Tompico, Tomps. Carlos A. Meléndez.- Guosove, Sin. Juono Rodríg.uez G.- Charcos, S. L. P. José O.· Rodríguez M.- Chore~, S. L P. Diono M. Morales L.- Cd. Acuño, Cooh. Mo. del C. M. de Aguinogo.- México, D. F. M'J. Rito G. de Leal.- Monterrey, N. L. Jesé Mo. Calderón A.- Díoz Ordoz, Tomps. Glorio E. de Soucedo.- Monterrey, N. L. Nemecio Magaña V.- Queréndoro, Mich. Ramiro Romos Santos.- N. Loredo, Tomps. Capital Premio $20,000.00 1,698.36 12,500.00 5,000.00 50,000.00 15,000.00 10.46 $ 40,000.0C 3,396.72 25,000.00 10,000.00 100,000.00 30,Ó00.00 20.92 5.06 453.08 15,000.00 1,236.40 50,000.00 30,000.00 50,000.00 25,000.00 15,000.00 10,000.00 2.5'3 226.54 7,500.00 618.20 25,000.00 15,000.00 25,000.00 12,500.00 7,500.00 5,000.00 Grupos en que el rúmero señalado resultó sin cferecho: MORAS: XXXIII XXXVI; HO SUSCRITO: XXIV. C. P. FELIZARDO ROJAS SAENZ lnspedor efe lo H. Comisión Nocional Boncorio y de Seguros JOSE G. DAVILA Director General Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $125.932;056.82 DATOS ilSl'A 30 og· JUNJ! nuestras ~ s ro <:;ápital Con una charla del ex-rector, Lic. Raúl Rangil Frías, sobre -"Universidad y Humanismo", el lunesw inició la Escuela de Verano dE! la Universidad en·él Aula Magna. El DEU se ano1ó muchos puntos a f1 favor al programar las conferencias en forma t~ -CM no choquen con las de I a Escuela Municipal de Verano. las que se iniciaron antes y se efectúan en el segundo piso del Palacio Municipal. En la Dirección de Planeaclón Universitaria, en el noveno piso de la Torre de Rectoría, se están r gistrando los maestros de Inglés de la UANL q desean participar en el Seminario de Didáctica d Idioma Inglés que se realizará los días~, l) y 31 di julio en el Hotel Ancira. Coordinará este importanl Seminario la profesora ·Lourdes Al cocer. Del 18 al 24 del actual estará montada la exposiclóft con el tema de "Ecología y Bioconservación" en el Taller de Artes Plásticas de la Universidad. -oUn universitario con ambiciones I iterarías nos pregunta dónde 'podría obtener comisiones para traduct libros o artículos y dónde podría encontrar otras nt ticias de interés para escritores. Le sugerimos q comprara "Writer's Digest'', la revista nor teamericana para escritores independientes .o "fr• lance".· (Aquí puede adquirirse en Pubffc:acionel Monterrey, o en Sanborn's). Precisamente en ·,i último número (julio - 74), Writer's Digest trae U1f entrevistas con el traductor de las obras de ~enitsyn del ruso al in~lés, Thomas P. Whitney, y se detallan muy útiles revelaciooes sobre importante especialidad. 1 Un chequeo por las principales librerías de ~ terrey indica que los libros de mayor demanda soa: " Archipiélago Gulag", de Solzhenitsyn ; "Pecaao 0-iginal " , de Anthony Quinn; y " Juan Sebasti Gaviota", de Richard Bach. El DE U inició en el Teatro de la República 111 temporada teatra I veraniega con " Petición de Mand', deChe jov, la cual estará montada una semana. La S8i gunda obra será " La Lección", de lonesco, a partl~ del 26 de jul io. E -o- n los vestíbulos -del Aula Magna y del T tro de la República se están exhibiendo las pi furas de la Pinacoteca Universitaria. Estas obl'i dooadas a la Universidad por destacados artistas s habían sido admiradas antes por los asistentes quinto piso de la Torre de. Rectoría, sede del Depa, tamento de Extensión. Julio 16, 23 y 25 son las fechas fijadas para el curso de comunicaciones y relaciones humanas (anállsts transaccional) que impartirá en el Aula M:igna la profesora Bárbara Hibner de González. Cada sesión inic iará .a las 18 horas. BANCO POPULAR. DE fDlflú\~~:•~~~!!OS. S. A. INSTITUCION D E C APITALI ZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. lllilliJllltl$1 :i iG\I oIM J:J UL1J S~tl:i lütillP 1 25 de agosto de 1965, fue un día importante en la Ciudad de México. Se cumplieron cien años del natalicio de su primer Cronista Oficial: el caballero Luis González Obregón. En la Academia Me?(icana de la Lengua, Salvador Novo había hecho una semblanza acerca de su antecesor ; leyó una carta1dirigida a don Luis, " domiciliado" en el Cielo, la cual fue publicada en El Gallo Ilustrado; en la Academia Mexicana de la Historia, Edmundo O'Gorman y Arturo Arnáiz y Freg también dedicaron otro homenaje. De don Arturo, se volvió a escuchar aquel ensayo tan fino, publicado en 1938 y recogido en el libroEncuentro con escritores, editado por el Instituto Nacional de Bellas Artes, en 1961. Ya hice referencia a tan hermoso trabajo. En el Museo de la Ciudad, asiento del cronista. oficial, se organizó otro homenaje, justamente el tiía 25; y en el programa t'uve fa suerte de ser incluido. Ese fue un día estupendo. Entre música virreynal de Manuel Bernal Jiménez, interpretada por la Orquesta Típica de la •Ciudad de México, se escucharon palabras de Baltasar Dromundo, y losjuicioscerteros, emot ivos y poéticos del Maestro Vicente Magdalena. A mí correspondió cerrar el programa con un discurso llamado así: El Caballero Y. cronista González Obregón en la Muy Noble, Muy Leal y Muy Imperial Ciudad de México. Había leído la carta de Novo. Las palabras del escritor invadieron mi ánimo, muy juven il ; y naturalmente afloró en el discurso a mi cargo. Hablé sobre el tema señalado: la Ciudad de México conocida por don Lu is; las evocaciones hechas de las calles, plazas y edificios; las costumbres, los trajes y la vida social, historiadas; pero tuve la debilidad de enviar al final de .cuentas, también un mensaje en imitación al de Novo, -mala pero sincera-. Y las razones no fueron pocas. La citada carta, es determ inante para valorar a· González Obregón como escritor e historiador. Don Salvador escribió frecuentemente este género literario; ya con delicioso buen humor y por mera broma ; ya por derram_a r su propio ingenio. Pero en est a ocasión, su carta es un preciso nexo espiritual y de inclinación a la personalidad de quien, como el propio don Luisito, según lo llamó cariñosamente, tuvo la preocupación de narrar aquel las cosas bellas, partícipes en el ser de una gran urbe. Estas son unas palabras ·del último Cronista, escritas en la susodicha carta : "Los libros más conocidos de usted, sin embargo ; y aquellos no superados por mejor equipadas in-. vestigaciones, sor:i los que atesoran su saber acerca de la Ciudad de México que usted amó y estudió como nadie. Su México viejo y anécdotico, sus Leyendas de las calles de esta ciudad. No es así verdad que usted no haya procreado descendencia.· Los h_ijos, no se tienen sólo en la carne perecedera. Usted los engendró robustos en su obra. Y además,· puede enorgullecerse de haber formado a un digno neredero de su sabiduría en otro provinciano enamorado de la capita!: don Artemio _de Valle O on Artemio, es justo decirlo, no solo fue un sucesor de Gonzá'lez Obregón, al obtener el título de Cronista ; gran parte del material histórico y documenta! lo obtuvo de la orientación que le dio el primero. El signo de don Luis fue la investigación severa y seria ; el de don Artemio, la prosa barroca y preciosista; pero el de éste con la estructuración histórica del primero, casi fundamentalmente, porque a don Artemio se le deben también, serios estudios eruditos ; de igual ·modo como a don Luis debemos escritos llanos y de cierta elegancia. El signo de Novo, como cronista de la ciudad, es muy importante: el carácter mestizo, condición mexicana , y mucho mayor, en la Ciudad capital ; dentro de la más estricta investigación ofrecida en una prosa delicada y fina. Este es otro párrafo del mensaje de Salvador Novo: . " Si Altarnirano f ue el maestro de usted, Artemio es su ferviente discípulo. Le bebía a usted los alientos. Al lado suyo aprend ió a hurgar en los mamotretos virreinales; sorbió sabiduría en su palabra, en su charla, en la orientación de sus investigaciones, en su bibl ioteca. Y a noble diferencia de tantos hijos ingratos como suele haber, don Artemio honró y veneró siempre la memoria de su sabio maestro. Vea usted cómo se expresa de usted en esa Historia de la Ciudad de México, de que ust ed sólo alcanzó a saber de sus primeras ediciones: Enel silencio de su vieja casa colonial, la tradición le cantó al oído cosas frágiles y leves como una flor o bien fuertes y heróicas como espada de viejo paladín, y él pulsó todo ello en sus escritos, o lleno de apasible cordialidad, lo derramaba solícito en su estrado, pues siempre hizo pródigas donaciones, porque no era avaro de sus conocimientos, y si después de perseguir afanoso durante mucho tiempo, a través de libros y cartapacios, un hecho o un dato, y ya cuando le había dado alcance y teníalo encerrado en su memoria: si alguien lo necesitaba, entregábaselo sin egoísmo, con no_ble generosidad de gran señor. Y así no pocos somos los que hemos sacado de él grandes provechos ... Ya ve usted, don Luis, cómo su discípulo Artemio no sólo no niega a su maestro, sino que justificadam.~11-te lo exa lta. La copiosa y valiosa obra de nuestro llóraóo cronista de la ciudad - - ahora nuevamente al lado de usted allá en el Ciel<r- es continuación de la suya". La lectura de la carta de Novo, a muy poco sucesor de ese "nuestro ll orado cronista"; cuando fuí invitado para hablar en el Centenario de González Obregón, naturalmente influyó en mí. El suplemento de El Día, (ese Gallo ilustrado con muer.as ganas de suceder a aquel de Juan Bautista Morales, llamado El Gallo Pitagórico, de . gran renom breeriel siglo XI X) , aparecióel 22 de agosto del . mismo 1965. E n el Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, poco antes Visite Cualquiera de las Tiendas se • a1nas Para iniciar los " Diálogos en Torno al Tea Contemporáneo", e I Departa mento de Ex ten designó al Arq . Ser gio García. Estos eventos realizarán en el Te~tr.9 g~ Iª República. El s_egundo diálogo, el 23 de julio, estará a cargo de Julián Gua· jardo. En su serie de "Home na je a los Compositores Mexicanos' " el DEU incluyó a Guty Cárdenas, Manuel M. Ponce, Gonzalo Curiel, María Grever Y ,AJfonso Esparza Oteo. Estos conciertos se desarollall en el Aula Magna, a las 21 horas. Eusebio Lozano Leyva fue el intérprete en el homenaje a Espa"f Oteo, que inauguró la serie, el ~I~-~(Urrutia) . Arizpe". I LUIS GONZALEZ OBREGON. también, le habíamos dedicado varias páginas; a mí correspondió componer un " Homenaje bibl iográf ico", el cual ilustré con uno de los mejores retratos conocidos del historiador. Con el prel iminar de ese traba jo, otras notas y una carta redactada a vuelapluma, me presenté al Museo de la Ciudad, para cumplir por mi parte, en el sentidísi mo homena je; según contemplé a la apretu jada concurrencia. Nada de lo dicho ese día se publ icó. La carta, conservada por m í y un tanto Lvr:-egida en el estilo, la daré en seguida, ot ra vez. Sigo, ya lo dec laré, ese género. La razón, tal vez, el mismo nexo espiritual, para buscar la relación con un personaje vivo, en las bibliotecas. , Este es el mensa ¡e· escrito: CARTA A DON LUIS GONZALEZ OBREGON. . En la Muy Noble y Leal Ciudad de México, a 25 de agosto de 1965. M i apreciable Tocayo: - Tal vez por verdadera indiscreción, me enteré de la carta enviada a usted por el maestro Salvador Novo. Parece de muy mala educación, leer la correspondencia privada ; pero, por una parte lo celebro; el incidente me puso al tanto de dónde se encuentra, para también escribirle : si bien debí suponer que ganó, con sus esfuerzos y bondad, un !":tío en el Cielo; y en seguida, don Salvador tuvo descuido quizá, y El Gallo Ilustrado recogió e! contenido en sus páginas; de esél manera llegó a mis manos la (Pasa a la Página 11) �4 VIDA UNIVERSITARJA ------------7f UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA Y SERVICIO SOCIAL SEMINARIO DE DIDACTICA DEL IDIOMA INGLES ,. . . . Univtrsifl'ias Reseñasdé.Raúl Villaseñor '' '' '! JUAN PELLICER CAM ARA: Cartas taurinas, Col. Contrapuntos, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Boela de México, MEXICO, 1973 (216 pp. con ilustraciones) e S~ invita a los profesores de Inglés de la Universidad Autónoma de Nuevo ' león a que participen en este Semina- f rio que impartirá los días ~9, 30' y f 31 del actual, en la Sala Luis XV del f Hotel Ancira, el Profesor ~homa~ Garst. f Los interesados deberan registrarse .. , en la Dirección de Planeación Universitorio, 9o. Piso de la Torre de Rectoría. I A t e n t am en t e EL DIRECTOR ¡ '' _._iü 1..,.,.,-1'4,~u.,,.:ute La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S A.'. se fab11ca con materia p11ma de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA LAMINA Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria· más moderna: molino de plancha, equipado con Gontroles automáticos electrónicos y moltnos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos efe calibración uniforme -controlada con aparatos de Ra~s X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años.en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. FUNDIDORA MONTERREY orno todo mundo sabe, la lidia de reses bravías efectuada con apego estricto a 'Cánones muy rigurosos recibe el nombre de " Arte de Cúchares", en honor y remembranza de un matador sevillano con ese alias, el cual, en un tiempo (3a. a 4a. décadas del siglo XVIII), " Era el ídolo, deslumbrante en lo verdadero y lo falso de su toreo y era tanta su fama que, hasta los no aficionados, se interesaban por él", tal y como lo asienta por allí en una de las tantas páginas el autor del libro reseñado ahora : nadie con noticias al respecto y a pesar de su despego con cuanto a tal espectáculo se refiere, ignora !a fama de Cúchares y no obstante conocerlo nada más de pura oreja, quien de toros conversa saca al sevillano a colación para otorgar autoridad a su sapiencia en esos menesteres. Yo me encuentro entre quienes ni sudan ni se acongojan con cuanto se realiza en los cosos taurinos, pero, a pesar- de el lo, no resulto totalmente ajeno al influjo más o menos mágico de "la fiesta del sol y sangre volandera", definida en tan límpido y preciso verso por un gran poeta español 1Rafael Alberti, si no recuerdo mal). A lo largo de mi ya no corta existencia he asistido medio centenar de ocasiones a la fiesta, disfrutando las grandes faenas de los más renombrados diestros (también de algunos siniestros: quienes entran a matar usando lé! mano izquierda para llevar el ·estoq1,1e), ·oesde las fabulantes hazañas ·del "lndió Grande" ( Rodolfo Gaona), a quien vi torear a mi escasa edad de 9 años (1924) meses antes de su definitivo retiro de los ruedos. Los motivos para no vivir preocupado por cuanto sucede en ámbitos tauromáquicos me los conozco bien, pero no veo razón para dar pormenores al respecto: lo asentado ha venido a colación, obviamente, como imperat ivo insoslayable al disponerme a comentar las Cartas ta,•rinas de Juan Pel I icer Cámara, pues el limpio y bellísimo volumen en donde se recogen es digno de ser leído aunque se padezca alergia bien a los toros o a su destinatario (la mía es mayor respecto a éste último: se trata del director de la revista Tiempo, publicación en donde semana a semana aparecían a guisa de crónicas, la cual dejé de frecuentar y no precisamente por la ausencia de calidad idiomática de sus páginas hace muchísimo t iempo: por escrúpulos de naturaleza ética, cuya naturaleza no viene al caso elucidar ahora y ..... ) t ~ 4el llltituto uraaode . Tenotóclco 1 4e Estu perfores ele M'ontettey. ele la Universidad l\egiomontena, de versldad de Monterrey y de los Mormones. -•' Las labores de la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, llegaron a su fin por lo que respecta al actual semestre de actividad escolar, con la premiación del caJJJ• peonato de basquetbol varonil Este torneo varonil de basquetbol ,e desarrolló en tres categor JuvenllC.,PdmeraFuerza yLlgallayordependiéndo de 1a edad.de jugadores. El registró da equi~ fue abundante im cada una de tae e.,o al final el campeón· de la Juvenil ·e fue el equipo Alfil de la. paratoria Uno, el eqíilpo A de la Preparatoria 'l subeam~ -J tercer laganl conjunto t1e la Preaparatoria d01,erot. , El ,equipe de li Faéll"8d d~ Ciencias Flsieio .. Ma"~ticad!&J l)éón clt Ptimera Fue~ con Ciencias QultnJeas en. segundo Y. c&a Biológleas en tercero, pc;r áltúno q ·la caigorfa Mno_r el cam_p tue el equipo de la Fac1tlta1 de Comercio, s\lbeampe6n el B ~• '°'acuitad de lngentería Mednlca y Eléctrica. y en tercero el preáentante de ,.t a Facultad de Agrónomla. A más de su gentil prestancia derivada en él de la posesión de finísima inteligencia, depurada emoción, aguda sensibilidad y profunda cúltura artística y jurídica, Juan Pellicer Cámara fue un experto en cuest iones tauromáquicas y no un mero aficionado: desde niño se propuso firmemente hacerse matador de toros, pero hubo de renunciar a sus empeños acatando las súplicas de su hermano mayor, Carlos, quien, llevándole ventaja en 10 o 12 años de edad ejercía autoridad familiar por la muerte de su padre. La fraternal instancia consta en las primeras páginas del libro y dice: " Una noch~ lo disuadí con la elocuencia del llanto. En m, infancia recuerdo vagamente ver a mi padre en silla de ruedas por algunas semanas convaleciendo de grave cornada, aljá en . Tabasco, por andar toreando .... " . Las Cartas taurinas son prueba fehaciente de la sabiduría de Juan en el caso de la fiesta brava y muestr~, también, de impecable dominio en el empleo del lengua je. Leyéndolas se diSfr\lta de la maestría en ambos menesteres, pero el adentamiento en las sabrosísimas páginas me llevaron a vislumbrar los motivos habidos en cuenta por él para no ejercer en un oficio para el cual se encontraba perfectamente dotado: el de las bellas letras, porque, a mi manera de verlo, no quiso vencer un escrupul~so temor fincado en su ánimo por el i mperio de categóricas circunstancias : su her mano Carlos er a (Sigue siendo, ¡Vive Dios!) un auténtico prínci pe de la palabra ; el título le pertenece por entero, porque príncipe es " El primero y más importante en algo...." y el algo en donde descuella es el de artífice y burilador de la palabra, pues a estas les hace decir, con ~in par galanura cuanto a bien tiene su poética condición hacer expresar a los vocablos: no .en balde se les reconoce como a uno de los más altos aedas en lengua española. No escondo, como puede verse, mi afecto personal hacia los herr.ianos Pel licer; pero les tengo algo más que afecto: los admiro y quiero y lo proclamo. Los conocí independientemente a uno del otro, pero ahora los uno en un cariño del cual también participan los suyos y .... Conste: si las Cartas taurinas careciesen de valor en sí y por sí, sólo me habría recatado de mencionarlas en estas presencias mías. Para los taurómacos hay en ellas muchísimo de valor; quienes no lo so.n pueden disfrutarlas placenteramente por sus excelencias literarias. LUIS GOYTISOLO: Recuento, novela, Col. Biblioteca Bre.ve, Seix Barral, editores, Barcelona, España, talleres de Litoarte, MEXICO, 1972. (648 pp.) O riundo de la ciudad condal (1935), el autor de la obra comentada en esta presencia es hermano de otro escritor de merecida nombradía, Juan, pero esto lo traigo a colación de modo incidental y no extenderé a más la referencia. De Luis Goytisolo conozco su novela Las afueras, la cual mereció el "Premio Biblioteca Breve" del año 1959; no recuerdo si posteriormente he leído algo suyo, pero no viene al caso esforzarme en establecerlo por carecer de importancia. Si la tiene esto otro: Dejé de recibir envíos de Seix Barral los cuales se me mandat;,an desde Barcelona. El ejemplar de Recuento me lo cursó la distribuidora " Avandaro" con una nota en la cual hacen notar ser la presente la primera edici ón autorizada; luego, después de rauda visión panorámica del grueso volumen y mirar el colofón formulé un supuesto: el de no haber sido autorizada la impresión de la novela en España. Por circunstancias fortuitas no par:é mientes en un sobre procedente de Barcelona ; lo abrí y allí venían dos hojas donde, de pronto, creí se me daban explicaciones respecto a los motivos para no haberme hecho llegar sus publicaciones. No fue tal y el contenido de los pliegos me causó molesta irritación: eran los sendos pareceres de· 2 críticos literarios españoles haciéndose lenguas respecto a la novela; ambos la califican de portento y la estiman como destinada a establecerse como punto de referencia para la narrativa universal: influirá, dicen, en cuantos se pongan a escribir ficción en el futuro. El encuentro de tales opiniones me encocoró por un motivo fundamental : lo califiQué de intento avieso para influir en mi ánimo para formular un comentario concorde al de tan autorizados emisores. Además y por principio firmemente establecido, jamás leo los juicios (Pasa a la Página 8) CONVIVIO A HISTORIADORES DE LA UNIVERSIDAD DE ALABA· MA.-Los dire ctivos de la Sociedad Nuevoleone sa de Historia , G f'ografía y Estadística , Dr. Hernán Salinas Cantú, Profr. Israel Ca vazos Garza , Arq. Gerardo de León y Sr. Boney Collins, convivieron en ágape con el Dr. Edward H. Mosele y, Director de Estudio s Latinoamericanos de la Universidad de Alabama y el Dr. Charles Summersel, Director adjunto y sus señoras esposas, la noche del jueves 11 de julio. Este grupo de visitantes Inició una gira por varios estados de nuestro país, entre ellos Coahulla, Zacateca s, Guanaju"to, Jalisco, Aguascalientes y Querétaro prometiendo regresar nuevamente por Monterrey en dos semanas más. El Profr. Israel Cavazos Garza, Gregorlo Salazar Leyva,.Director de ''Vida Universitaria", Dr. Edward H. Moseley, Dr. Hernán Salinas Cantú, Dr. Charles Summersel y Profr. Jaime Treviño en la gráfica. El Dr. Moseley, hizo una invitación al Profr. Israel Cavazos Garza para que se presente como conferencista en Historia en la Universidad de Alabama en fecha próxima. es !.I cigarru e:,. M CSS A I MJ N M V IOl0/11 I A - 0..... Calidld Modtma .' �6 VIDA UNIVERSITARIA LIBRO RECIBIDO Domingo 21 de Julio de 1974 Temas So_c lológlcos · Breves Consideraciones Sobre las Instituciones de Crédito JESUS l . TREVIAO GARCIA y RICARDO TREVIAO GARCIA E Segullcla Edld6" Ubrerlo Font, S. A. Guadala)aro, Jal. 1974 Con A MANERA DE PROLOGO g1.1sto accedo a la solicitud de mi apreciado amigo y compañero, el Lic. Ricardo Treviño García, para escribir unas líneas a manera de prólogo a este trabajo que, en comunidad de esfuerzo con su hermano, el C. P. Jesús B. Treviño García, ha realizado para publicar en la Revista Temas de Negocios que edita la División de Administración y Ciencias Sociales del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, y que con verdadero tino ha decidido publicar Editorial Font, S. A., para enriquecer el acervo de los estudiosos del Derecho. Conozco desde hace más de una décáda, para fortuna mía, al Lic. Ricardo Treviño García, y siempre he admirado en él la entrega sin reserva que realiza respecto a cualquier esfuerzo que deci9e acometer. Así, desde que ingresó al Instituto Tecnológico, a la ,entonces Escuela de Contabilidad, Economía y Administración, como profesor de tie mpo complet o, ha realizado una fructífera labor como maestro en el más ampl io sent ido de la palabra, pues nunca ha escatimado esfuerzo para ayudar a los que han sido sus discípulos en los estudios que realizan, auxiliándolos, también, con espontánea solicitud, en la orientación de los más diversos problemas. Como profesor del Instituto Tecnológico, no sólo ha profundizado los conocimientos con los que llegó dotado, sino que se ha dedicado a escribir diversos trabajos para beneficio de sus alumnos y del público lector, en general. Valga, como ejemplo, su libro sobre " Contratos Civiles en Particular", que ha sido editado recientemente 9or la Editorial Font. Desde ha.ce varios años ha venido colaborando conmigo en la impartición del curso de Derecho Bancario, que se enseña a los estudiantes de las carreras que se imparten en la División de Administración y Ciencias Sociales y ha estado pendiente de ir mejorando constantemente el contenido y form~ de impartir dicho Curso, que t an impor tante resu lta para los estudiantes que lo llevan, ya que los pone en contacto con las instituciones jurídicas que están al servicio del crédito privado en nuestro país. ' Fruto parcial de este esfuerzo es el trabajo que, con el 'nombre de "Breves Consideraciones sobre las Instituciones de Crédito", ha publicado la Revista Temas de Negocios. En este artículo se proporciona al lector, en forma rápida , la problemática de la estructura jurídica de las instituciones de crédito, como sociedades anónimas que requieren una concesión del Estado para su funcionamiento, y se las compara con la estructura jurídica de las demás sociedades anónimas, que pueden recibir el nombre de sociedades anónimas comunes o generales. La lectura de este artículo, en que el Lic. Ricardo Treviño 'García ha sido ayudado por su hermano, el Contador Público Jesús B. Treviño García, es indudablemente de interés para toda persona que desee asomarse al aspecto jurídico de la organización de las sociedades anónimas bancarias, descontada, desde luego, la indudable utilidad que puede representar para los estudiantes y para los que dedican su vida al servicio de la banca privada en nuestro país. Enero de 1974. Lic. Sergio ~- de la Garza Presidente del Colegio de Aboga~os de Nuevo León n los anales de Ja cultura patria es célebre el di~ curso del maestro Justo Sierra que pronunció el 22 de septiembre de 1910, en su carácter de Secretarlo de Instrucción Pública y Bellas Artes, del Gabinete del General Porfirio Dfaz, con motivo de la reinaugur.ación de la Universidad Nacional de México. , . En esta célebre alocución, señaló rumbos y objetivos a la educación mexicana, que son válidos todavía. Si se examina a>n un criterio superficial y aparente, es una pieza oratoria nacionalista, ya que habla "de nacionalizar a la ciencia, de mexicanizar el saber". ,La anterior apreciación es completamente inexacta. El prócer de la enseñanza es un espíritu superior, que nació geográficamente en el puerto de Campeche, a orillas del Golfo de •-México, pero es una figura magisterial de México y de . América. La ciencia debe ser universal, nos dijo, pero encuadrarse en un ambiente histórico concreto: el de cada nación. La esencia de su pensamiento, es que los países subdesarrollados (como se die~ ahora) no deben permitir el derroche innecesario de un saber, que no sirva a las necesidades de su pueblo. Hemos entresacado los párrafos fundamentales de este discurso de enorme trascendencia: "No se concibe en los tiempos nuestros que un organismo creado por una sociedad que aspira a tomar parte cada vez más activa en el concierto humano, se sienta desprendido del vínculo que lo uniera a las entrañas maternas, para formar parte de una Patria ideal de almas sin Patria. No será la Universidad una persona destinada a no separar los ojos del telescopio o del microscopio, aunque en torno a élla una Nación se desorganice; no la sorprenderá la toma de Constantinopla discutiendo sobre la naturaleza de la luz del Tabor. La imagino así: un grupo de estudiantes de todas las edades sumadas en una sóla, la edad de la plena aptitud intelectual, tormandouna personalidad real, a fuerza de solidaridad y de conciencia de su misión, y que, recurriendo a toda fuente de cultura, brote de donde brotare, con tal de que la linfa sea pura y diáfana, se propusiera adquirir los medios de nacionalizar la ciencia, de mexicanizar el saber. La acción educadora de la Universidad, resultará así de su. acción científica; haciendo que el interés de la ciencia y el interés de la Patria deban sumarse en el alma de todo estudiante mexicano. Nosotros decimos: sois 1.11s grupo de perpetua selección dentro de la substancia popular y tenéis encomendada la realización de un ideal político y social qúe se resume así: DEMOCRACIA y LIBERTAD. P orque la Universidad es la cima en que brota la fuente, clara como el cristal de la fuente horaciana, que baja a regar las plantas germinadas en el terruño nacional y sube en et ánimo del pueblo, por alta que éste la tenga puesta. . E I nuevo hombre que la consagración de la ciencia forme en el joven neófito, que tiene en las veñas las sabias de su tierra y la sangre de su pueblo, no puede olvidar a quién se debe y a qué pertenece: el sursum corda que brote de sus labios al pie del altar, debe dirigirse a los que con él han amado, a los que con él han sufrido; que ante ellos se eleve, como una promesa de libertad y de redención, la hostia inmaculada de la verdad. Nosotros no queremos que en el templo que hoy se erige, se adore una Atena sin ojos para la humanidad y sin corazón para el pueblo, dentro de sus contornos de mármol blanco; queremos que aquí vengan las selecciones mexicanas en teorías incesantes, para adorar a Atenas Promakos; a la ciencia que defiende a la Patria". El maestro Justo Sierra, en conclusión, trató de unir a la Universidad c;on la Nación, con el Estado, para llevar a caDO el estudio y resolución de los grandes problemas de nuestra Patria. Consideró que la nueva Universidad para merecer el calificativo de nacional, no debe ser una simple y abstracta productora de ciencia o una intelectuallzadora que sólo sirve para formar cerebros privilegiados, sino que la ciencia débe servir a la Patria. Por eso el esclarecido maestro campechano, pidió y exigió a los universitariosque colaborasen a implantar un nuevo sistema educacional, que estuviera acorde"con las cambiantes necesidades económicas, políticas y sociales de nuestro pa(s, o sea unir a la Universidad y a la Nación, porque nuestra Patria debe de ser la meta úl ti ma de nuestro pensamiento y nuestra acción. · VIDA UNIVERSITARIA PARA LA HISTORIA .El Teniente Brígido Chavira fue quién "Agujereo" la Campana de la Catedral EL FAMOSO DISCURSO DE DON JUSTO SIERRA Lic. Genaro Salinas Quiroga Sobre Disposiciones legales que Rigen a las Instituciones de Crédito Domingo 21 de Julio de 1974 E Por: Alfon$O ESCAR.CEGA Chihuahua, Chih. stando de visita en la casa de doña Luz Corral viuda de Villa, escuché este diálogo entre, al parecer, un guía de turistas al que acompañaba un reducido grupo de "primos" y un casual visitante del "Museo de Pancho Villa". -Este es, dijo el primero, señalando un enorme retrato, para mí magnífico, del pundonoroso General Felipe Angeles, quien fuera el mejor ·artillero del mundo en su tiempo. ¿Y conocen ustedes la campana de Catedral que tiene un agujero? ¡ Precisamente él fue quien hizo ese certero disparo demostrando su increíble puntería .... ! Un hombre ya viejo, con aspecto de contador de libros, jubilado, se acercó a quien estaba dando esfa equivocadísima clase de historia local, para comentarle pausadamente: -No, mi amigo, anda usted fuera de foto. No fue Angeles el de esa hazaña, sino el entonces coronel don Platón Sánchez... . Y como quien acaba de pronunciar la más justa de las sentencias, sin prisas, ceremoniosamente, se encaminó hacia donde está el "Dodge" que fue parte principal del escenario, d<>Qde fue asesinado arteramente el General Villa. Un~de las seis o siete personas que seguían con bastante interés este mini-debate y ante quien me habían presentado el día anterior, como un modesto investigador de la Historia Chihuahuense, me preguntó casi con miedo: -¿Cuál de estos señores tiene razón? -Ninguno, le~ contesté con firmeza. Quien "agujereó" la campana catedralicia, tan querida de los chihuahuenses, fue Bríg ido Chavira ... El •guía me miró con tal fiereza que opté por des.pedirme ... Creo que es interesante aclarar otra vez (ya lo han hecho algunos de nuestros historiadores) la verdad sobre este asunto, ya que " esa mentira" , corre en nuestros llares., con buena fortuna . Catedr al de Chihuahua E wJffirnrnffiíl ULTIMA IMPRESION Libro con 488 Póginos cuidododosomente impresos en pope! de lo mejor colidod y lujosamente encuodemado en vinil ol precio de $ 150.00 por ejemplo,. Obro de consulto, con numerosos toblos, especificaciones y dotos técnicos, totalmente actuolizodos, en 'e l uso del acero, en lo industrio de lo con1trucción. Fórmulas, Diseños, Resistencias, Coeficientes poro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ho adquirido de· lo Fundidora Monterrey, S. A., los derechos editoriales, tonto poro su impresión, como poro lo vento de este importantísimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero el 1.uyo cuanto ontes, pue·s lo Edición es limitado. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Motomoros Ote. 311 Apdo. Postal No. 484 MONTERREY, N. L., MEXICO n el Boletín de la Sociedad Chihuahuense de Estudios Históricos, correspondientes a los meses de enero, febrero y marzo de 1941 , apareció un artículo del licenciado Eugenio F. Cast illón, escrito que se había publicadoen" EI Porvenir" de la ciudad de Monterrey, su título era " El CaVlpanero de la República". En elog io de don Platón quien ... (siendo Presi dente del Consejo de Guerra correspondiente, condenó a muerte a Maximiliano) ... había de morir asesinado por su propia gente, en el Rancho " Lobos" del Estado de Nuevo León, afirma el escritor reg iomontano: " ... Los anales del padre Rivera, dicen : 25 de marzo de 1866: Derrota de la guarnición imperialista que había quedado en Chihuahua y ocupación de esta ciudad por el jefe republicano Luis Terrazas. Constituyó mucho altriunfo, el hecho siguiente: El Coronel Platón Sánchez " agujereo con una bala de cañón, una de lqs campanas: grandes del templo parroquial (agujero · que se conserva todavía) lo que hizo que los imperialistas abandonaran luego dicho templo, que era su baluarte principal...... Platón Sánchez fue el Campanero de la República. En Chihual:tüa agujereó el pecho de un emperador con el proyectil de una sentencia de muerte en el cerro de Las Campanas ... " Sin duda la última tirada lírica de don Eugeni o es hermosa. Pero, falsa, totalmente, su reseña. En el Boletín que hemos comentado, párrafos arr iba, aparece una nota de m i inolvidable amigo l eoncito Barrí, la cual los chihuahuenses consideramos " como nuestro": el doctor Encarnac1on Brondo Whitt. E n esta nota (solo transcribimos de el la un párrafo) queda completamente despejada la duda: " Entonces comenzó el ataque y el General Terrazas nos dice muy claro: Protegidos por una pieza de artillería de reserva, situada en la -Alameda, dirigida con acierto por el Teniente Coronel Brígido Chavira, tomaron la parroquia" .... "Creo que esto queda demostrado que quien 'agujereo' nuestra Campana, mayor y ' por pura chiripa' pues no puede asegurarse que lo haya ; hecho intencionalmente, porque sus disparos iban · dirigidos contra los defensores de la torre y no a la ; Campana, fue el teniente Brígido Chavira ..... " Desde luego que Barrí, antes de hacer tan categórica afirmación, ya había dado cuenta " con pelos y señales" de donde se encontraban don Rafael Platón Sánchez,a la hora del famoso dis-· paro. Espero que esta aclaración histórica, caiga en manos del desconocido guía de turistas, para que en el futuro, se ajuste a la verdad, cuando hable o comente sobre esa campana, que ha sabido cantar jubi losa en los días de gloria de los chihuahuenses y ha sabido musitar con ronca y amorosa voz, muchas plegarias, en.las horas de nuestros infor tun ios colectivos .., �8 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS••• (Viene de la Página s) de nadie respecto a libros mandados a mí en procura de su reseña, aludo, así, ser utilizado como mero resonador propagandístico y eco de publicidades interesadas: me niego rotundamente a serlo, pues pienso en quienes confían en mis comentar ios para acceder o no a posibles lecturas: estoy nada más el servicio de ellos. Emprendí el adiestramiento a esta novela de Goytisolo con explicables reticencias; CQnclui su lectura y dejé deliberadamente transcurrir algunas semanas antes de opinar acerca de su contenido, pues lo adecuado no es algo diferente a colocar Re·cuento en donde en puridad justiciera le corresponde: para mí no es precisamente un portento literario, pero si tiene méritos sumamente estimables dentro de los cánones de la narrativa, aunque, a pesar de sus incuestionables excelencias, no la ubique como parangon definitivo para la ficción contemporánea de estirpe europea. T al vf!'Z., eso si no lo objeto, tendrá algunos ambiciosos seguidores entre quienes, después de leer lo ditirambos publicitarios, se inicien en el oficio de la comunicaciórl y no hayan tenido tiempo ni deseos de conocer directamente las grandes obras del género: ellos si podrán usarla como modelo, pero ... ¡con algunos peros! Recuento es una büena muestra de cuanto en estos tiempos se está realizando en materia novelística. Como lo saben los adeptos a la fabulación, los mejores narradores contemporáneos han vuelto a escribir de acuerdo con algunas de las reglas del discurso donde lo importante estriba en comunicar, pero comunicar efectuando la transferencia inmediata, por lo cual han abandonado el uso de algunos trucos elementales de esos con los ·cuales los poco avisados ponían los ojos en blanco por ¡mero esnobismo!, pues gente de gran fama literaria incidió en el empleo de laberintos en los cuales muchísimos se perdían, no se atrev ían a confesarlo para no aparecer como ignorantes y .... Bueno: en obras de "vanguardia", cuanto se iba planteando o proponiendo se sustentaba en la ausencia de un encadenamiento susceptible de configurar la constancia · de un núcleo o estructura precisos, porque lo in era caer en un como flujo y reflujo de palabras muy bien dichas y escogidas, aunque con -ellas y por encima todo apareciese incoherentemente a primera y segunda vistas: despL•és se aclaraba . En Recuento se vuelve a los viejos moldes de la narrativa. Cuanto se va contando no da ni por asomo la impresión de ser obra de repentismo expresivo destinado a sorprender incautos; lo escrito pertenece no sólo a algo plena y totalmente deliberado, sino también a un mundo no nada más previsible si no existente: la España contemporánea . La acción se sitúa com enzando al concluirse la Guerra Civil (1939) y abarca un espacio como de treinta años o más, pues buena parte del relato refiere sucesos actuales en ámbitos españoles. Lo acaecido nada más puede operarse allí pues no admite otro escenario. Eso no obstante, sus caracteres de universalidad están propuestos y resueltos en vista a la humana condición de los moradores de otros lugares. El sabor a crónica es patente en todas las páginas del libro, pero con alcances fabulosos: quien lee llega a colocarse en el papel de actor o testigo. Sus descripciones son muy ajustadas y .... Recuento debe leerse: vale la pena. Domingo 21 de Julio de 1974 • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea ·completa de Mattriafes Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO PoÑellle 128 Núm. 672 hou. lnd. Vollejo Aportodo 16,23• , ..., _ 5-67~.00 9 COLJl:OCioN UMBRAL ' Momento en que el Rector de la UAN L. Dr. Luis E. Todd, recibe un ci ploma, de la Generación 71-75 de Ingenieros Administra dores de la Facultad de Ci encias Químicas, pcr el apoyo obtenido de él, en el Primer Congreso Nacional de Estud iantes de Ingeniería lndustial y Administración. U - • ¡, ' •' - .., I ~•-. .. - .~ ... , - , l ' ' < - ' ' 1 ROBERT LINSSEN KRISHNAMURTf e on dos actos literarios de suma trascendencia, que se desarrollaron par alelamente en el Teat ro de la República y el Au la Magna de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se dieron por iniciadas anoche las acti vidades de la Escuela de Verano or gani zada por el Departamento de Extensión Univers itaria. Los actos se desarr ollaron bajo el siguiente orden : Lectura de poemas, por Anselmo González Zambrano en el Teatro de la República. Y a la misma hora eri el Aula Magna, conferencia del licenciado Raúl Rangel Frías, quien con su elocuencia característi ca habló sobre " La Universidad y el Humanismo". Sobre este particular, el licenciado Rangel Frías dijo a la concurrencia " quiero decir desde luego que el humanismo como un estado pecul iar histórico, como exaltación de la libertad y de la dignidad del hombre y como responsabilidad social, que es lo más actual es tan propio y esencial de la Universidad que se puede tomar , lo uno por lo otro" . . Rangel Frías, en su exposición hi zo un análisis profundo de la relac ión del comunmente llamado humanitarismo y la filantropía (el amor al hombre) o a la humanidad ; evocó al gran Cicerón y la humánitas de Roma para cerrar su brillante exposición con este mensaje d irigido a las juventudes universitarias: " La Universidad tiene una clara función positiva, a edificar su humanismo, en la desgarradura misma, a construir su palabra con los fragmentos es una realidad que no tiene ejemplaridad de símbolo ni de objeto. n gran canto, un canto misterioso pero lleno de vida debe empujar a las nuevas juventudes, a edificar su universidad como una nueva morada del lenguaje y del arte". De acuerdo con el programa el miércoles 17 a las 19:00 horas: C.oncierto de Música popular en el T~tro de la República y Con• ferencia del I icenciado Alfonso Rangel Guerra, a la misma hora en el Aula Magna desarrollandoel tema "La Lengua Poética". j • Aceptación Oficial de Maestrías en Economía que Imparte la UANL on base en el comunicado que en días pasados recibió la División de Estudios Superiores de la Universidad Ptitónoma de Nuevo León se informa que el Consejo Nacional de Oencia y Tecnología acaba de otorgar el reconocimiento oficial al programa regular de Maestrías, que se imparten desde el pasado mes de Febrero, a través de la Facultad de Economía de la Máxima Casa de Estudios, tercera universidad en todo el país que imparte maestrías en Economía y primera con carácter multidisciplinario. Lo anterior fue informaqopor el propio Director de la Facultad de Economía de la UANL, licenciado 1Francisco1Maydón Garza, al sal ir de su acuerdo con el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, a quien mostró la comunicación oficial del CONACYT, sobre el reconocim lento que esta instituciérl ha otorgado al programa de maestrías que se ofrecen en la F~ultad de Economía de la UAN L, mismas que han quedado prácticamente incorporadas al Sistema Nacional de Becas para estudios de Post-Graáo en esta rama de especialidades. La aceptación se basa, dijo el licenciado Maydón, en el reconocimiento que el propio CONACYT le merece al nivel académico del programa que ofrece la UAN Len las ~specialidades de Econometría, Economía del Sector Público, Econom ía de la Empresa Privada y Economía Urbana y Regional . ..~ -..-. ,._,- / e • SILICE VIDA UNIVERSITARIA RESEAA DE LIBROS Inician Actividades de la Escuela --de Verano de la UANL • ALTA ALUMINA Domingo 21 de Julio de 1974 t PSICOLOGO DE LA NUEVA ERA Siete Estudiantes Japoneses Ingresarán a la U.A.N.L. E I Grupo de becarios japoneses, que este año vino a la Universidad Autónoma de Nuevo León, está integrado por siete jóvenes interesados en hacer estudios sobre la Historia de México y aprender el idioma español, Historia de América Latina, estudios deeconomía sobretodoel Comercio Exterior. En la gráfica vemos a este grupo de estudiantes japoneses con el Rector de la lkliversidad. La Universidad Autónoma de Nuevo León, dijo el Coordinador de Preparatorias, Lic. Juan Angel Sánc~z, tiene el propósito de brindarles las mejores oportunidades desde el punto de vista académico para que ellos puedan satisfacer las necesidades que tienen al venir a México. · Los cursos que ellos van a llevar, se prolongarán desde el mes de agosto, hasta febrero, fecha en que regresarán a su país. , La visita de los jóvenes estudiantes japoneses, es parte del intercambio que anualmente elCONACYT,lleva a cabo con el gct>ierno japonés. Fue en el Centro Vacacional de Oaxtepec, donde se hizo contacto con los jóvenes Hideyasu O<awara, Takashi Hirai, Yuji Fujimura, Hiroyuki Date y Yoshikazu Matsubara, donde se distribuyeron a las Universidades que les corresponde en el país, los miembros de un g_rup~ integrado por sesenta y un personas adscritos a la UNAM y en otras ciudades del país. El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, aparece acompañado del Secretario de la Un iversidad, Lic. Jesús Lozano Díaz, con los siete jóvenes estudiantes japoneses que* un intercambio cultural, vienen a la UANL a especial izarse en estudios de español y de comercio exterior. 56 AÑOS DE EXPERIENCIA FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA irles Símbolo de Confianza Desde 1917 EDITORIAL DIANA MEXICO Atensfbrumado ones por .... agitación. .., m11er1au.,n. y , . de la vlda moderna, un hindú de ar6aer wrdaderamente ufttvfflaJ Uemadf ~ u r t t ~ : , a posesk\n de lo atelfprat ., lo inefable.. Eata -.,traáón • su alma 1t ha insptrecfi •dl)ctrtna, dlt touole-nftescame. J ha hecho de él UI.I at#t6nflw "Pllc:61ogo • lcf.JIUtVJ .,,.,., patque sientan COND:'.él ,• ....,.. ct,:ete. qu.,__ POI'_.,,..•• .n elle abun41an Jo.M'._.,._ •se "hacen" V de _.ra ,_,1rar t.atmósfera mápura de espíritu dalide•Wiilínbr•se •~traen verdft.•sf mismo y a lnteOraan.1-~ c6smtea de la que es Plt1I. y con sus semetante:• 'lluniMOS, de los que el egOiStno fo "8 enaienado. Aquf se esconde el valor de este libro que .... ~ Editorial Diana. Se trata de una obra clara y sendna en su lenguaje, a pesar de su gran profundidad, porque to que ttega a ·las mayores !)rotundidades~ ser, no puede menos 91e participar de su senclltez. Es un sistema de pensam,-to esencialmente liberador, porque al llevar de la mano al hombre a un conocimiento ""s completo y unitario de. sf mismo, del mundp y de tes demás, lo lil~era et, estructuras de todas clases qlft han complicadO ~ .exltt~, hlcténdola fatigosa y llena de tedio. ta~--- Tarde o temprano el hombre moderno acaba--~ .un extrafto vacfo Interior debido al hecho senclllfsimo de qut_en sus múltiples empresas y afanes se ha alejado de s( mismo. Krlshnamurtl to invita a gozar de la raíz de la verdadera felicidad: vivir en armonía consigo mismo, encontrarse a si mismo, para saber encauzar sus energías hacia actividades más humanas y humanizadoras, sobre todo hacia el amor, que proporciona al que lo da y al que lo recibe una dignidad que ninguna otra cosa puede darles. "' E ste libro magnífico inicia una nueva colección que , Editorial Diana ha preparado de modo muy especial para el hombre de hoy: UMBRAL. Su nombre la justifica plenamente: el momento que vivimos es en efecto el UMBRAL de una era, nueva por muchos conceptos, llena de presagios y de interrogantes, pero también de esperanzas y sanas aspiradones .. Hombres como Krlshnamurtl tienen una misión trasomdental en esta hora decisiva de la historia, y por eso, la ~sentación de su persona y de su mensaje representa el 1)rimer paso en este esfuerzo positivo de Editorial Qlana, que quiere ayudar a la humanidad a construir un mundo mejor para el mañana. · FRANCl$t"n J. PEJEA. 1 l 1 1 1 �10 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Julio de 1974 Domingo 21 de Julio de 1974 SOBRE LA MARCHA EN EL CENTENARIO... GLOSA DEL TORNEO MUNDIAL DE FUTBOL DE 1974 Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física. e on el triunfo de Alemania sobre Holanda, ha terminado uno de los '"!'á~ _dramáticos torneos mundiales de futbol Asoc1ac1on. Todo es historia y ahora sólo queda archivar las noticias relativas a la brillante justa, para futuras referencias. . .. En ciento once años, el futbol Asoc1ac1on se ha convertido en un común denominador para las comunicaciones entre las naciones afiliadas a la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA). Una de las fechas más significativas en los anales del futbol, hasidoel lunes26deoctubrede ~863, cuan1do losrepresentantesde 11 clubes se reunieron en la Taberna de los Freemasons, en Great Queen Street Lincoln's lnn Fields de Londres, para integrar entre ellos mismos la Asociación de Futbol. A partir de esa fecha se fundaron otras ~sociaci_ones en diversos países, y en la actualidad ciento cuarenta naciones estan afiliadas a la FIFA Y es muy posible que ahora, después del é_xito logrado en el certamen recién celebrado, el numero de ellas aumente. M éxico tiene registrados más de sesenta mil equipos de los noventa y cinco mil que hay en Norte América. En Cent.ro América hay alrededor de veintiocho mil equipos y en la América del_Sur ~u~ntan con trescientos cincuenta y ocho mil, quinientos noventa conjuntos. . . En todo el mundo hay actualmente un m1llon ochocientos mil equipos. Tomando en consideración que unos 600 millones de aficionados vieron el Mundial en sus pantallas de Televisión, fácil es comprender el alcance sociológico que tiene en este momento el futbol y su importancia en la formación del ideario y costumbr es de la sociedad contemporánea. Tan sólo en México, se calcula que alrededor de dieciséis millones de personas en diversas edades vieron por Televisión los juegos de la Copa M~ndial. Durante las horas que duraron las ceremo_nI~s y el juego Holanda - Alemania el do~ingo 7 de ¡ulto de 1974, hubo poblaciones de gran a1_etreo como la Ciudad de México, que casi se paraltzaron porque todo mundo estaba sentado frente a la Televisión, viendo con avidez lo que sucedía en el Estadio de Munich. Igual sucedió en toda la República. -oOo- E n la historia del futbol hay que marcar un suceso importante: En el año de 1875 se pusieron las puertas como se usan ahora para marcar goles. . Bueno es recordar que el profesionalismo tut-> bol ístico principió en la última década del siglo pasado cuando los Blackburn Rovers se destacaban en Londres. Ingleses radicados en Dinamarca, introdujeron ahí el futbol en 1876. Dinamarca es un baluarte del futbol amateur. Ahí no ha podido enraizar: el pro·fesionalismo. . Los ingleses introdujeron el futbo! en Austria eh año de 1880 y también lo p_ o pulanzaron en Aus- -~ Ouinto premio del m~ño sorteo de la Siembra ! . Cultural para et 31 de agosto ~ ~ 5 CASAS EN TOTAL 2,400 Prelios ptr Termi~ión °'-);.., • t •. • . ' VIDA UNIVERSITARIA 1 -♦ • =7"'M1f (Viene de la Página 3) carta . P ara los inmortales, con mayo,r razón que para los hombres, el tiempo no puede existir; pero usted alguna· véJ vivió aquí en la. tierra, en México; y todavía más, se dedicó a la Crónica; quiere esto decir: a la relación de fechas y sucedidos de Importancia., Pues bien, hoy es 25 de· agosto de 1965; su cumpleaños; el centésimo aniversario contado desde el día de su; nacimiento en ·Gtlaoajoafo, y todos a~uí lo celebramos. Es una fecha importante para la Capital d~ México, la cual debe a usted muchísimo: la gloria de t~erla como antigua y legendaria Ciudad, ante el conocimiei;ito de sus moradores y de aQueflos quienes la visitan. · ¿Notó usted como lo allame al principio? Tocayo; la razón: tanto usted, como yo fuimos bautizados con _el mismo n~mb_re y por la mism'6i- tralia. En ese mismo año ya se ju9a~a ~n C~nadá. Uruguay ha sido un país que se ha ~1stmgu1~0 por su ex celen te futbol. Este deporte fue Introduc1do en la Universidad de Montevideo en _1882 por ~n profesor de inglés que formó el primer equipo que jugaba con los jóvenes ingleses empleados del Ferrocarril. · En la década de los ochentas, ya se jugaba futbol en Praga, Checoslovaql:)ia . De hecho los ingleses introdujeron el futbol en · Rusia, Rumania y en todo el _Co~~inente europeo. La asociación de futbol AsocIacIon de ~olanda se fundó desde 1888 y dicho deporte se 1ugaba e~ Haarlen desde 1879 pero en realidad el futbol tardo como medio siglo para tener el progreso que ahora exhibe pues había fuerte resistencia a aceptar el profesionalismo. GOBIERNO ma causa, según dice su· discípulo Alberto María Carreño, en el libro Viejos Cuadros. Yo también nací un 25 de agosto, pero a más de dos años de su sentida muerte, en esta su Ciudad adoptiva. Usted estudió Derecho, pero después se olvidó de los juicios jurídicos, para dedicarse a los juicios his•tóricos. Esó mismo hice~y_o; y como usted, me he dedicado también a la bibliografía, al folklore, a la literatura. El Derecho me apasiona aún, pero desde su carácter doctrinario y sus principios filosófi.cos, desde los orígenes históricos. . \ . Veo 1 todo, querido mae$tro, felices _cotnci• dencias favorables para mír Por otro lado, ~90 con •.,verdadera curiosJdad Y, gu~to, toda su obra: )jj'1o a uno sus libros, folletos y artícu1os; uno a u~, los juicios escritos para honrarlo. Semejante tar~ me. lleva, 'al mismo tiempo, a,~~ocer ~~ espítit~: al ,,parecer vivió usted en un siglo, con el sentimiento puesto en otro ya pasado. Vivió la historia y le aprendió los detalles para encontrar razones más humanas de vivir. Si un historiador como usted, queda encantado con las: en. DEL ES TAO" -oOo- l a F I FA fue fundada en 1904 a instancias de Bélgica, Francia, Suiza y Holanda, país que originó la idea de constituir una Federación junto con Suecia y España. Ese grupo de naciones tuvo una junta en París para inaugurar la F I FA que no fue reconocida oficialmente sino hasta 1913. Durante muchos años los ingleses fueron amos Y señores en el futbol pero en 1929 sufrieron su primera derrota por 4 a 1 al enfrentarse a España y al año siguiente Uruguay ganó la Copa del Mundo. Recuerdese que. el Congreso Mundial de 1928 acordó celebrar los campeonatos mundiales que ha habido desde 1930 en los cuales han sido campeones Uruguay, Italia, Alemania Occidental, y Brasil. Después de la última Guerra, la Copa del Mundo se ha convertido en la más importante competencia en el mun~o. El trofeo Jules Rimet que ahora tiene en definitiva Brasil por haberlo ganado tres veces, la última ern México, fue donado por el señor Jules Rimet quien fue presidente honorario de la F IFA de 1921 a 1954. -oOo- T odas las naciones honran hoy a sus idólos futbolísticos y ~stos adquieren calidad de atracción universal. Ejemplo de ello se advierte en la popularidad arrolladora de Pelé. Inglaterra, cuna del futbol, sufrió una derrota cuando participó por prirnra vez en la Copa del Mundo, al perder por 2 a 1 frente a Chile en el gi - gantesco Estadio de· Río y también perdió en el Estadio de Belo Horizonte, por 1 a O jugando contra un equipo mediocre de los Estados Unidos, paí~ _que jamás se ha distinguido en el futbol Asoc1ac1on. -oOo- M uchos opinan que el futbol exhibido por Holanda es el del futuro. Es un estilo en el que todos atacan y todos defienden. . Holanda es un país que ha realizado grand~s progresos en la educación física. El libr~ , t1tu}~do " Principios fundam·entales de la Educac1on F1s1ca original del teniente coronel W. P. Hubert ~an Blijenburgh, es uno de los mejores ·compendios relativos a dicha disciplina. Su autor es doctor en · Educación Física egresado de la Universidad_de. Gante y director del Colegio Militar de Gimnasia Y Deportes. --i>Oo- A lemania, Holanda y Polonia, mostra_ron una superioridad indiscutible sobre los eg~I_pos de América Latina. Estos tendrán que reorganizarse durante los cuatro años siguientes a fin de hacer mejor papel en el mundial de· 1978. . Con respecto a México cuyo futbol sin duda a_nda de capa caída, cabe señalar que hace falta realizar . pero de verdad - una campaña para darle mayor impulso, sobre todo en las escuelas deportistas. En esos planteles es donde debe concentra~se la atención y labor de las autoridades deportivas. Obras Editadas por la UNAM ...:~·- " '\.~ '"' ' BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN. Selección, introducción y notas: -Federico Gómez de Orozco. Núm. 12. 3°. ed. 1972. 216 pp. Sl0.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Si, •güenza y Góngora. Selección, prólogo Y notas: Manuel Romero de Terrenos. Núm. 13.3' ed . 1972, 186 pp. S10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prólogo y Selección de Antonio Escobedo. Núm. 17. 2• . ed. 1972 Sl0.00 LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellano : Antonio Médiz Bolio, Núm . 21. J•. ed. 1973, 194 pp. S10.00 DOCTRINA, de Fray Bartolomé de_l~s Ca~as . Prólogo y selección de Antonio Médtz Bollos. Núm. 22 . la. eét. 1973, 178 pp. SJ0.00 ESTUDIOS, de Gabino Barreda . Selección Y prólogo; Joié Fuentes Mares. Núm 26.2• . ed . 1973, 180 pp. S10.00 . LA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de Cuéllar. Selección y prólogo: Mauricio Magdaleno. Núm. 27. :r. ed. 1973, 214 pp. S10.00 LA HIJA DEL REY, de Jose Peón y Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29. 2a . ed. 1973, 90 pp. S10.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaqu~n García lcazbllceta. Prólogo y selección : Juho Jiménez Rueda. Núm. 38, 2a . ed. 1973, 202 pp. S10.00 VISION DE LOS V.ENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE LA CONQUISTA) _Introducción , selección y notas : Miguel Leo~Portil la. Versión de textos nahuas : Angel Mana Garibay K . Ilustraciones de códices : Alberto Beltrán Núm. 81, 6~. ed . 1972, 218 pp. 10.00 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE. INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D.F. PROGRAMA DE ·INTERCÁM,BIO CON LOS.ESTADOS .UNIDOS SE OFRECEN BECAS EN LAS AREAS SIGUIENTES: Piscicultura y Ostricultura Técnicas pesqueras Aprovechamiento de recursos marinos Extensión agricola Ingeniería Agrícola Maquinaria Agrícola Ganadería Minería Ingeniería Eléctri,ca Ingeniería Mecánica Ingeniería Industrial Ingeniería Civil Maquinaria - Herramientas Contaminación Atmosférica Contaminación de aguas Contaminación acústica Contaminación con sólidos Energéticos Desaláción de aguas Demografía. Salud Pública Vivienda y Planeació·n urbana Desarrollo industrial 11 costumbres de antaño; no es, a bien seguro, por lanecedad oel capricho de salirse de su propia época, sino por retener aquello de valor, poseído por el ser humano de cualquier tiempo. ¿No son estas las razones suyas por la añoranza de otros días más acordes con su sentido estético? Que se le juzgue por su alejamiento de nuestro pasado indígena; sencillamente usted, como su sucesor don Artemio, prefirieron el arte y los pensamientos colonia•es;° no. precisamente de los villanos conquistadores, ni los laj:ayos de los Reyes de España; sino de los ".. 1 sabios frayles, como Motolinia; de loi; p~~~ hombres de ciencia mexicanos, como 'G~ntióra; o de nuestros pril'}"leros grandes ~<S.ttor~ t y poetas como Juan Ruiz de Alarcón y Sor, Ju~ Inés l::te la Cruz. ·, ·:; ~ e»· 1· S1gyenta·t . ~t- u espíritu, apreci~dó don ~ub;:l>pl¡~ ~~ . ) tuvo, mientras encarnó y vivió corm,; ~~- · toriador en el México de sus días, -pequeño como. una artística curiosidad, si se le compara a este' gigante en el cual ahora vivimos-; en una casadisima relación.con los papeles viejos y amarilient~ del Archivo General bajo sú dirección ;,W" tos· vetustos objetos llenos de polvo; con las antáñosas porcelanas y los graciosos tinteros en ju•-cOr1 . altas plumas de avestruz; con los óleos cua~dos por el maltrato de los siglos, y a los cuales el 5'fltido de investigación obliga a mirarlos detenidamente y buscarles con lupa, la firma: ¿de Sebastián de. Arteaga?, ¿de Rodríguez Juárez?, ¿de Miguel · Cabrera?, si resultan mexicanos; ¿de Zurbarán?, ¿de Alonso Cano?, ¿de Martín de Vos?, si europeos venidos con felicidad a nosotros. • ¡Ah!, como lo impresionaron los relofes de ampolleta, los de arena, con los cuales, borlados· doctores medían el tiempo para los exámenes .en todas las Facultades de la Real y Pontificia Uní.versidad, -entre medieval y renacentista-, con los defectos y las virtudes de las de Salamanca y Alcalá de Henares. Y usted mismo poseyó esos :otros relojitos de carátulas amarillas con números· romanos. Su alma era así, .como son otras de historiadores a su semejanza. Esa actitud querido don Luis, es una defensa hecha por la Historia, para la salvaguarda del ingenio humano; un lazo de unión entre época y época, por distintas que sean. A manera de cedazo, sólo la menuda historia, la pequeña y detallada historia, deja sus propias ·señales, recogidas por hombres como usted. Muy justificada entonces, su oonducta. E I maestro Novo ha dicho bien en esa· · carta que leí. Usted aprenqió de )\ltamirano; y no sólo de él, también de los viejos cronistas del México en el siglo XIX : Guillermo Prieto y el Dr. José María Marroqui. Al primero todos lo siguen celebrando como a usted también, ya en libros, ya en conferencias. Al segundo, por la fama conquistada en virtud de su mal carácter, ¿no se le ha quitado?, se le olvida in justamente, puesto que su histor ia de La Ciudad de México, continúa notable, rica, amenísima y enormemente erudita. Quiero decirle más: ¿me permite le llame maest ro? Lo sigo, nuevamente lo repito; y esto significa de modo natural, un apego a la escuela suya. Es mi deseo hacer algo útil por la historia mex icana ; su sentido, su lógica. Al estudiarla, me lo encuentro a usted muchas veces. Aprovecho un punto en la crónica de nuestra ciudad, por e1 cer.+enario de su nacimiento, para decirle estas cosas. Perdone cuanta impertinencia observe en estas líneas. Atentamente, Luis Rublúo. P.O.-Cometí otra indiscreción al leer el contenido de esta carta en el homenaje preparado a su memoria por el Museo de la Ciudad de México, a poco de escribi rla. ' Los interesados deberán acudir al local de ia Delegación Regional del CONACYT (Vallarta 805 Sur) A t e n t am e n t e EL DELEGADO REGIONAL I M ortll$ 640 Ote. Monterrey, N.A.. �... 12 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Julio de 1974 Pensamiento y Trayectoria de PaKal /!Aéré -soldado,· autor, cortesano, mujwiego- era un epicureo pr.áctlco •Y sonriente, cuya norma de conducta se resumía en tres palabras: honnetete, esprit y coeur. El honnete hofflmt "deberá estar ocioso, sin oficio, pero no sin méritos, de tal suerte se desinteresa de todo y resulta un buen juez para todo". ATnena con.:,:,ersació~, adecuado tono de voz, gustos refinados, comprensión de las cosas del mundo. Todas estas cualidades hacen felices a aquel los que las poseen y a los que a el los se aproximan. Pascal aprendió el código de la honneteté observando a sus amigos: rara combinación de "esprit" y de "coeur".' Muchos de sus pens,. mientos en torno al corazón y al espíritu de finura deben haberse gestado, en aquel la época de experiencia mundana. Méré, regular matemático, había esbozado algunas ideas sobre las ptobabllidades en el juego, y sobre el estilo en 11jeratura: claridad, orden, armonía: No estabe exento de presunción y ~e fatuidad: "NI el sei\or Pascal, ni el señor Mitton, ni el señor du Bois, ni el señor Roannez, habrían sabido nada sin mi". Y al leer algunos de los Pensamientos de Pascal, donde le ·pareciO advertir algunas ideas suyas, escribió: "Creí que el señor Pascal era el menos ladrón de los hombres, pero estaba equivocado". ( Boudhors, en .1~ Rev. d'hist lit., XXXI, 5~; XXX, 380). PASCAL COMO HOMBRE DE MUNDO Agustín Basave Fernándezdel Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. -XLI- A comienzo del verano de 1647, la salud de Pascal se empeoraba por las sangrías, las purgas, y el curso natural de sus enfermedades. Dolor de cabeza, mal de vísceras, dificultades para ingerin alimentos, especialmente cuando estaban calientes. Su cerebro, en cambio, gozaba de una lucidez extraordinaria. Los médicos le aconsejaron distraerse, divertirse. Era preciso que suspendiera, toda ocupación intelectual. Su padre había muerto y su hermana Jaqueline se hallaba en el convento de Port-Royal. Bias se encontraba solo, desilu-1 sionado de la ciencia de las cosas externas al hombre. Tenía veinticinco años y toda la pe-· dantería espiritual de un jansenista que había sido niño - pródigo. En 1649 pasa un año en Auvernia, su provincia natural, tomándole gusto a las con"ersaclones sociales, acostumbrándose a ver gente · de sociedad, aficionándose a jugar, a divertirse y a pasar el tiempo. Fléchier, en sus "Memoires sur les grans jors d' Auvergne" ( París, 1856 79-80) asegura que Pascal bailó con una bella, instruida y muy popular dama, cuya identidad_no se ha revelado v que a buen seguro sería "la- Safo\detal región". Jaqueline y Blaise -antes tan íntimamente unidos- habían tomado caminos completamente distintos. El hermano se sintió abandonado por la hermana y " se hundio" en el mundo. Había conocido al duque de Roannez, buen cortesano, animoso, elegante, que era de su misma edad. Pronto tuvo un cuarto con todas las comodidades, en el palacio ducal de la calledu CloitreSaint-Merry. Ahí debió con<X:er a. la. encantadpra Charlotte, hermana del duque. Pascal, huésped literario hacía valer su cultura intelectual y su rectitud espiritual. Llegó a la vida social con une relativa pobreza compensada por un inocultable complejo de superioridad. Cuando envió a la reina Cristina de Suecia una máquina de calcular, compara al hombre de ciencia con el monarca, en un atrevido pasaje de su carta; "El imperio (científico) se me antoja de un orden todavía superior, por el hecho de que las mentes son superiores a los cuerpos; por ello, es el más justo, ya que solamente puede ser otorgado y conservado por medio del mérito, al paso que el otro imperio puede ser otorgado por el nacimiento o la fortuna". No parece haber dado pruebas de modestia y de tacto, el defensor de_ (os derechos del intelecto, en esa memorable ocas1on. Lo cierto es que la reina Cristina no se dignó comprarle ni una sola máquina. E n comparación de sus amigos, los ~ranldes señores, Pascal era un pobre de solemnidaa. Contaba con 2500 libras anuales, una casa, un carruaje, un lacayo y una o dos criadas. Para ponerse a la altura de sus alegres compañeros, debe haber sufrido serios apuros. Su orgullo herido le M o a D vr a e1 UJliP\w hizo escribir de un hombre de sociedad: "Tiene cuatro lacayos, y yo tengo sólo uno, de modo que tengo que ceder; eso está bien visible, no.necesitais sino contar; de suerte que no os queda sino acomodaros, y yo soy un loco si discuto". En otra ocasión escribe: "¿Acaso me harías rendir pleitesía a un hombre vestido de brocado y seguido por siete u ocho lacayos? i Eh! A buen seguro que me habría hecho azotar si no le hubiese saludado. Su abrigo es una fuerza". Alguna vez confesó que el ocultar la pequeñez de sus bienes eran futezas que su imaginación inflaba dándoles tamaño de montañas. Aún así, Pascal tuvo siempre una alta estimación por las maneras elegantes de aquel las mundanos de transición, que se debatían entre el preciosismo del tiempo de Luis X111 y la reglada pompa de Luis XIV. ·La vida social tenía su centro en el atestado Mara is. Además del duque de Roannez. Pascal cultivaba especial amistad con el caballero de Méré y con Mitton. El caballero de Director: GR~GOi<IO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO SARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Univer:sitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segund,. Clase en -la •A dministración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. t::, con, fecha 16 de abril . de 1951. Oficin15 Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 · en Monterrey, N.L., México• . Los artículos firmados son de · exclusiva responubilid1d de los 1utorés.-. Toda corres~ pondenci, y remi~ión de fondos deberjn hlcerse precisamente a-VI DA UNIV.ERSITARIA.- Impreso tn los taileres de.Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Col6n 101 pte., en :Monterrey, N:L., Mbico.- httoñ; .hombre de baja extracción, tenía berto encanto personal y algunas dotes literarias-. Era un escéptico que se aburría elegantemente. Bias Pascal, como el personaje Harry Haller de "El Lobo Estepario", se vio obligado a reconocer que toda su vieja sabiduría de nada le servía para conocer un poco de las ·mujeres y de la vida de mundo. De pronto se sintió atraído por la figura del hombre de mundo, que no ·había encontrado en el laboratorio o en la blblioteéa. Era preciso ejercitar una peculiar intuición para pen,~.t.rar en los secretos estratos cordiales. Por nuestras pasiones poqemos comprender las de los otros. "Pascal lleg6 a aprender que el honnete homme es como una forma de perfección, tan noble a su modo como la perfección del mundo inanimado. La buena vida-observa Morris Bishop- es un experimento científico en ética y en estética. El llegar a ser un honnete homme precisa la tarea de toda una vida, que exige una preparación de lo más rigurosa y un gran sacrificio. Su consecución viene a ser una especie de belleza. Es el producto de un sistema de moralidad básica, garant izada por el honor personal y por la integridad social. En tal sistema admirable Di_os no tiene parte alguna, Dios no se encuentra en rfingún sitio" ( Pascal -La vida del genio-, pág. 155, Editorial Hermes). Aunque Pascal haya advertido los defectos del ideal mundano, conservó un inocultable respeto por el honnete homme. Acaso le producía cierto enojo su falta de gracia y de soltura en comparación- con el ingenio y las elegantes maneras de sus amigos mundanos. En una carta escrita a Fermat (agosto de 1660) le confesaba su admiración no por ser geómetra -inútil ejercicio de la mente- "sino porque suponía mucho esprit y honnetete en la conversación de tan perfecto galant homme". De 16-49 a 165-4 Pascal fue, trató de ser por lo menos, un verdadero mundano. Y este perfQdo mundano tiene, en su vida, una innegable e insustituible impor.tancia. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1217 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1217, Julio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/07/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013977 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Cultura Deporte Economía Fútbol soccer Nutrición https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15990/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1216._Julio._0002013970.ocr.pdf 65e525a9102005457e740651a2478661 PDF Text Text El Rector de la UANL Logra lxito en sus Gestiones Ante el Gobierno Federal L El Consejo Nacional de Fomento Edacativo, por coadacto de ,a Director General C.P. PradencJo López, ofreci6 al Gobernador de Nuevo Le6n, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, el apoyo aece■arlo para la creac16a de IN eac11el11 com11nltarl11 ea la enliad en septiembre pr6ldmo. Observan la eacena el C.P. Alejandro Belden, Secretarlo de Servicios Soclalea y Caltaralea y el Lle. Jorge Pedra11, Delegado Regional del CONAFE. CREARAN ESCUELAS COMUNITARIAS EN N. L. P E ' I Consejo Nacional de Fomento Educativo y el Gobierno del Estado, en colaboración con diversas comunidades, crearán a partir del próximo mes de septiembre 100 escuelas comunitarias en los lugares más apartados del Estado, en donde nunca ha existido un plantel, o en donde haya existido, pero no ha funcionado. El Director General del Consejo Nacional de Fomento Educativo,C.P. Don Prudencio López; el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrrna Martínez y el Delegado Regional del CONAFE. licenciado Pedraza, sentaron las bases para el establecimiento de este plan, que contempla una inversión considerable. Los cursos comunitarios son un sistema creado a iniciativa del Consejo Nacional de Fomento Educativo, que pretende llevar a las pequeñas comunidades del país el beneficio de la educación, particularmente aquellas que por su aislamiento y dispersión y poca población, no son atendidas, ni por el sistema federal, ni por el sistema estatal de educación. Par.a ello, el Consejo -Nacional de Fomento Educativo promueve en cada entidad la constitución de un Patronato de Fomento de Educación Rural particular, que es una asociación civil, que recibe apoyo económico de diversas fuentes, entre otras las·del propio CONAF E, los recursos que para el caso le desfina la entidad corre.spondiente y las que, por trabajos propios del Patronato, pueda agenciarse. El C.P. López y el Lic. Pedrala, en nombre del CONAFE, manifestaron al Gobernador Zorrilla Martínez, los deseos del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez y del Secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, de apoyar el esfuerzo que en materia educativa realiza el Gobierno de Nuevo León, que destina el 82.5 por ciehto de su presupuesto al fomento de la educación en todos sus niveles. Por su parte, el Gobernador Zorrilla Martínez dijo que "el otorgamiento de cien oportunid~d.e~, ~e escuelas comunitarias en Nuevo León, a m, 1u1c10, es la mejor elección de una experiencia, que de todas es valiosa y de éxitos. Digo valiosa, porque los padres de familia siempre han correspondido al llamado de colaboración que se les ha hecho, "De modo que esta idea, que significa en el fondo una beca diferida para los ióvenes y que significa más amplias facilidades de educación, va a ser un éxito completo". "Agradezco, dicho sea de paso, al señor Presi · dente de la República, licenciado Luis Echeverría, a Prudencio López y al CONAF E, la confianza depositada en Nuevo León. Nuevo León nunca deja mal a alguien que le brinda su confianza". A a aprobación para que fun· 1 informar lo anterior, el cione Radio Universidad, el apoyo ARector de la Máxima Casa de a los planes de la Escuela de 'Salúd EstuJíos, Dr., Luis E. Todd, expresó Pública y la entrega de importantes que tanto el Secretario de Educación sumas para construcciones uni- Pública, lng. Vfctor Bravo Ahuja, coversitarias, fueron otros de los mo el Dr, Castrejón, ofrecieron visitar resultados positivos logrados por el Monterrey, para entregar el reRector de la Universidad Autónoma manente del presupuesto del consde Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, en trucciones, asl como para tener una su reciente visita a la capital me- reunión con los jefes de Dexicana donde se entrevistó con varios partamentos y Directores, a fin de Secretarios de Estados, para analizar asesorar en la Planeación Educativa. los proyectos apuntados. De interés también para la comunidad universitaria, fue la enLa presencia'\iel Dr. Todd en la Setreviita que el Dr. Todd, sostuvo con cretaria de Educación Pública, fue el Secretario de Comunicaciones y para recibir de parte del Dr. CasTransportes, Ing. Eugenio Méndez trejón Dtaz, en representación del Se· Docurro, en la que se obtuvieron cretarffi, lng. Vtctor Bravo Ahuja, el J)Ositivos logros. incremento presupuestal corresEn dicha entrevista, se aprobó la pondiente a losn1Nelde enero a abril, ereacl6ndeRaclioUn1'ftnidad,conuna en la parte que le corresponde otorgar trecuenclt que funcionará en A.M. a dicha Secretarla y que es de tre8 Se plant~ la pos.ibilidad de que el millones de peios, m4s el stlbsidio Patronato Univ,nitario sea el resordinario que es de do'il millones 500 ponsable de la mencionada difusora, a mil pesos. fin de ofrteer mayor estabilidad en la Entregó también la cantidad de tres programación y planeación de dicho millones de peses, del subsidio para coutncclonea que Junto con sistema de comunicación, como ea• trea mlllenea de peaoa previamente tación cultural y para el aprendizaje entregados, asi como a los dos de la fdosofla de nueva téenologia millones de pesos enumerados, exis• educativa que la UANL está . ten ya en la actualidad ocho millones desartOHando. de pesos, con lo cual se podrán iniciar ositiva también, fue la enlas construcciones aprobadas por la trevi,ata del Dt. Luis E. Todd, con Comisión Tripartita, para la U. A. N. el Dr. Jorge Jiménez Cantú-, titular de L. la Secretarla de Salubridad y Asia~ tencia, asi como con los · Subsecretarios, Dr ...Renaldo Guzmán Orozco y Carlos Campillo Sáinz;a fin de que la citada Secretaria colabere con los planes de formación de la Escuéla de SalúdPública en la UANL. Se obtuvo en principio, el apoy' decidido para la asesorta, intercambio de profesores, viaje de estudio, ast como dedicar el personal de la SSA en tiempo exclusivo de la UANL, a fin de que puedan planear y programar lo relativo a la Escuela i:1e Sallkl Pública. con el Dr. Jora• Jlm6nt1 Canti, ,e comentó la posibilidad de dive11ificar la educacj9p médica y la conclusión a que se llegó, fue en el sentido de que en el medio rural se requieren médicos tan capacitados o mejores de ~ que trabajan en el medio urbaao. li:sprea6 el Secretario da Salabridad, Dr. Jlm6nea Cantú ldeu 4!" ..._ de acuerdo en la manera de pensar Y de ser de la Facultad de Medicina de la UANL, pero al mismo tiempo, hizo hincapié en la necesidad de que el personal de nivel medio, colabore en el desarrollo de esas ideas para ha· cerios más eficiente, asi como la importancia de que el médico en el medio rural o el que atiende las clases marginadas, tenga una remuneración adecuada para que pueda proseguir su trabajo y permanezca estable Yno en forma transitoria, como ha $ido basta la fecha. LA U.A.M. APLICABA CREDITOS PARA LOS ESTUDIANTES E I Arq. Pedro Ramírei Vázquez ex-presidente del Comité Organizact>r de los Juegos Olímpicos de México en 1968, Rector de la Universidad Autónoma Metropolitana, que estuvo en Monterrey para presidir la entrega de ante proyectos del nuevo Palacio Municipal, dijo que más de S mil jóvenes/ harán -sus estudios mediante el nuevo sistema de crédito en este nuevo centro universitario de la capital. , Habló sobre los estudios que realizarán más des mil alumnos, en la naciente Universidad Au1ónoma Metropolitana, que funcionará con instalaciones en lxtacalco, Azcapozalco y Xochimilco donde se podrán estudiar licenciaturas y doctorados en todas las ramas del saber, Ramírez Vázquez agregó que el país requiere de técnicos medios en energéticos tecnología de alimentos, contaminación y en salud pública. Con gran prioridad en nuestras escuelas de medicina se ha enseñado a curar y ahora se requiere prevenir las enfermedades. Sobre la Uní- ECHEVERRIA EN GIRA DE TRABAJO POR EL SUR E 1 Presidente Lüis Echeverría inició un viaje . de 19 dias por América Latina, con escala técnica en San José Costa Rica, donde prometió al Presidente Oduber el apoyo y solidaridad para el logro de mejoru precios a la exportación. El Presidente Echeverria estará hoy en Quito para una visita hasta el domingo y continuar a Perú, Argentina, Brasil y Venezuela. El Presidente de Costa Rica Daniel Oduber, y su gabinete, dieron la bienvenida en el aeropuerto, al Preli• dente Echeverria. El Gobernador Zorrilla y un grupo de industriales de Nuevo León estarán con el Presidente Ecbeverria en sro Paulo, Brasil -lugar que tocará en su recorrido por varios paises de América del Sur, a invitación expresa del Primer Mandatario. El objeto, lo señaló ayer el propio Zorrilla Martínez, es fomentar las relaciones Industriales y comerciales con ese pafs, no s6lo para beneficio de nuestro Estado sino de toda la República. En este viaje estarán también industriales de otros Estados, quienes con posterioridad a la reunión de Sao Paulo visitarán otros países. El Gobernador señaló que los industriales de Nuevo León encabezarán a sus colegas del pala, por lo que puede considerarse como una muestra de confianza en el orden polftlco para el Estado_. versidad abierta cijo que es positiva y que posiblemente en año y medio se pueda upl!car ese sistema en la Universidad Au1ónoma Metropolitana. Sobre el tema del nuevo Palacio Municipal de Monte1Tey, dijo que la ciudad requiere ya de un edificio que esté a la altura de la importancia de nuestra urbe. Ramírez Vázquez figura como presidente del jurado que calificará el certamen que abrió el Ayuntamiento de Monterrey. EN MONTERREY EL DR. MOSELEY E studiantes de Historia de la Universidad de Alabama, encabezados p0r los doctores Edwa rd H. Moseley y Charles Summerse director de Estudios Latinoamericanos y Director adjunto, llegaron a Monterrey en viaje de investigación, por una semana. Directivos de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia , Geografía y Estadística dijeron que el grupo será atendido por miembros de ese organismo. Se piensa, incluso, en una sesión especial en su honor. El grupo visitará los archivos del Gobierno del Estado, a cargo del Profr. Israel· Cavazos.Se di[o, en torno al doctor ~oseley que es ~n erudito en historia de Nuevo Leon y que ha escrito varios libros en inglés sobre Santiago Vidaurri, que fue Gobernador de Nuevo León. SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONAT9 UNIYERStTARIO DE NUEVO lEOI Auturlzade come cerrupoadeacla de Zda. Claae ea la Ad~ m iaistracloa de Correos de Moaterrey, N.L., fl H de abril de 1m. Domingo 14 de Julio de 1974 1216 ---------~ -Monterrey, Nuevo León, Méxlce, Ai• XXIII Morelos &U Ote. Apdo. 407Z ".1 " .. �2 VIDA UNIVERSITARIA •• Domingo 14 de Julio de 1974 3 VIDA UNIVERSITARIA : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oomingo 14 de Julio de 1974 . \ Emparentado directamente con la poesía precortesiana, Cáceres Carenzo nos "obsequia", emocionado, su visión mexica : "Recordé que me embriagaba con los dioses. Que tatuamos la tierra con la sangre del Dios. ¡Qué lenguaje de túnicas, qué plumajes, qué danzas!" gos " poéticos ( " el relámpago verde . de los dólares"; "todo es más sabroso• éon sexy", etc. de Efraín Huerta), el joven poeta tiene exigencias verdaderamente Poéticas (con mayúscula); por eso, pues, Cáceres Carenzo retoma la poesía mexica -su lenguaje, su cosmovisión- para conjugarla con su propia idiosincrasia. El intento del poeta es positivo, que no lo alcance es otro problema. Por supuesto que "el viaje", la poesía, es un recurso para enfrentarse al pasado; onirismo. De su actividad lúdica, él mismo interroga: "Que responda el poeta : ¿Qué música nació con la memc,ria?" La respuesta nos la da la misma obra, aun cuando Cáceres Carenzo se atreva a insinuar: Temas Soclológicos .••• Y conocí la sombra de una ciudad que sueña HIDALGO YMORELOS, FRUTOS DE LA UNIVERSIDAD MEXICANA. ' E n otro poema, el autor que nos ocupa tiene una preocupación fundamental: la palabra. Para Cáceres Carenzo,el sistema lingiiístico -concretamente su núcleo- tiene origen divino: Lic. Genaro Salinas Quiroga. D el ipteresante libro "La Universidad Mexicana" del Dr. Raúl Carrancá, que publicó en 97 páginas el Fondo de Cultura Económica y que se oublicó el 2 de Diciembre de 1969, hemosentresacadoestosdospárrafos, que tienen relación , con Hidalgo y [liorelos, próceres de la Independencia Nacional: "Acudió a la Real y Pontificia Universidad, con el propósito de obtener el bachillerato aunque había hecho sus estudios en la antigüa Valladolid, -hoy Morelia-, DON MIGUEL GREGORIO ANTONIO IGNACIO HIDALGO COSTILLA GALLAGA, a quien el Déan de la catedral de Valladolid califico de "hormiga traba1aaora de Minerva". "E-.1 grado•se le concedió a Hidalgo, el 30 de marzo de 1795 por exámen, aprobación y suficiencia. También se dió cita con nuestra Máxima Casa de Estudios en condiciones semejantes Don DON JOSE MARIA MORELOS Y PAVON, que se porta con formalidad y que es mozo de esperanzas. Se le otorgó el grado el 28 de abril de 1795." Por eso hemos dicho, que tanto Don Miguel Hidalgo como Don José María Morelos, insignes caudillos de nuestra emancipación,son producto de la Universidad Mexicana. Ambos fueron dignos representativos de la educación superior de México y los universitarios con nuestra dedicación y esfuerzos, debemos honrarlos en todo momento. Debemos recordar que fué un catedrático universitario exRector de San Nicolás, Don Miguel Hidalgo, el que nos dió la patria magnífica y espléndida de que disfrutamos. A nosotros nos corresponde conservarla, engrandecerla, y entregarla inmaculada a las generaciones que habrán de sucedernos. El mejor homenaje a Hidalgo y a Morelos, es señalar a los discípulos, doctrinas de amor y de tolerancia. Debemos respeto a todas las ideas y a las instituciones políticas y sociales de todos los países. Cada pueblo al buscar su felicidad, traza concretamente el camino para alcanzarla. Las formas para lograrla p~en ser diferentes, y aún opuestas, pero todas las naciones deben luchar por el mejoramiento integral del hombre, origen y destino de toda obra verdaderamente social. La enseñanza en todos tos niveles, como lo expresa el artículo Jo. de nuestra vigente constitución de 1917 debe ser laica,, esto•es ajena a todo criterio religioso; democrática, buscando el progreso del pueblo y el directo beneficio del mismo; nacional, busc!Odo la unidad de nuestros conciudadanos y al servicio chf"los mejores intereses de la Patria; social, significando que debe hacerse resaltar el principio de solidaridad con los demás, así como la ig~aJdad y la fraternidad con todos los hombres. L a Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Grupo "Renacimiento" que se encuentra integrado por maestros y alumnos de la Facultad de Arquitectura, entregó esta tarde a las autoridades del Departamento de Obras Públicas Municipales, los planos, proyectos y maqueta· de lo que_podrá ser el nuevo Palacio Municipal de Monterrey. La Universidad, a través de la Rectoría, hizo entrega del proyecto que representa la participación de la Universidad en el desarrollo de la s:omunidad de la ciudad de i¼>nterrey. En la gráfica el Rector y varios alumnos observando la maqueta. LA U.A.N.L. ANUNCIA CURSOS DE VERANO E I Centro de Investigaciones Avanzadas de la Universidad Autónoma de Nuevo león, en colaboración con la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior del país, anuncian la organización de los Cursos de Verano que tendrán verificativo durante el próximo mes de Agosto. Lo anterior fue informado por el doctor Jorge Valenzuela, Director del Centro de Investigaciones Avanzadas de la UANl, al ,,_,,:: --~ ·~·"' ..' . [ ~ LECTU . A DE LA LUZ "El asombro m,s lleva de la mano. La tierra es una flor de locura y de cambio. Lentos, cumplen los cerros un rito de relevos". Sin embargo· "Aquí los niños tienen nahua les de la guarda". Y es que Por OSCAR WONG "Los ángeles escriben, conmigo, este poema". R aúl Cáceres Carenzo entrega , para su lectura, una plaqueta titulada Lectura de la luz (1). Un poco r_ etrasada nos riega-el propio autor la salir de su acuerdo con el Rector de la puso en nuestras manos- si consideramos su fecha N'áxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, de publicación. a quien informó sobre la forma en Que No podríamos, aunque lo deseamos, intentar el habrán de desar.rollarse los trabajos de los análisis de esta obra porque nos faltan elementos de cursos mencionados. juicio:·tanto el p~ta como el autor de estas líneas se De acuerdo con el programa, los cursos encuentran en proceso d.e formación, sobre todo versarán sobre las áreas de Física, Química Y éste último. Como lector de poesía Y "aprenBiología, que vendrán ~ impartí~ pr~fesores diz de poeta" estoy en . mi _derech~ . de especializados del Instituto Politécnico Na- comentarésta u otra obra.s que considere validas cional y de la Universidad Nacional Au- dentro de mi escaso criterio de valoración. tónoma de México. Vayan, pues, estas líneas: En Lectura de la luz, el joven poeta realiza una inmersión espiritual: viaja ,entre el mito y la historia, y así nos ofrece una nueva dimensión poética: "He conocido el aire de una extraña ciudad y supe que en la piedra, en el jade ~eotro . · tiempo, crucé por los espacios donde gira la doncella". ("El viaje"). El poeta vuelve a la realidad, la visión se le escabulle y así, Cáceres Carenzo se duele por los problemas técnicos que enfrenta. La palabra se le nie• ga: "E I tintero lo esconde un duende que odia a los burócratas y los poetas -en cada ·jarro de toloache hay un poetame torturan ...." Es decir, la tradición poética, las escuelas, los medios expresivos ya usados por aquellos, son negados fundamentalmente; la palabra no funciona, no sirve, ni siquiera para nominarlos: "¡Ah, crueles camaradas! Sacerdotes malditos; ¿Cómo podré nombrarlos si las palabras huyen y me dejan st4iento en el desierto? R aúl Cáceres Carenzo busca una nueva, expresión poética, o al menos pretende volver a la antigUa "musicalidad del verso", a las esencias. La posición de nuestro poeta es clara: ante los jue- . La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro Acero de Monterrey, S, A, se fabrica con ·materia prima di óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA LAMINA Cada proceso de su fabricación está sometido al máS riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha. equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme ·controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero. hacen de la plancha y la lámina de Fundidora. los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. Fundidora' Monterrey el idioma aquel rito los ritmos calientes del Origen ¡quiero! delirante de un Dios". ("La palabra".) . Ante el descubrimiento divino, evidente, que se le presenta, el poeta exclama: ;;,-;_'ji: L a escuela superior no debe aislarse ni separar se artificialmente del medio que la rodea, sino por el contrario, estar alerta para resolver sus problemas y luchar por su prosperidad. Siempre hemos pensado que debe revisarse a tondo los planes de estudio, los métodos de enseñanza, los programas y las materias, pero con el leal propósito de servir a México y no para difundir ideas que fomenten el odio y la división entre nosotros. Debe enseñarse a los jóvenes una técnica moderna, que venga a transformar rápida y favorablemente a nuestra nación. Debemos insistlrles a los alumnos que conozcan la realidad social y la manera de pensar de nuestras gentes, porque de otra manera, no estarán capacitados para gobernar a un pueblo que no ( conozcan, ni han hecho por conocer). La cultura de un universitario, más que haber fe(do muchos libros y haber aprendido muchas cosas teóricas, es el análisis de los elementos pecul iares de nuestra comunidad. Consecuente con este criterio, pensamos que el pri mer premio de los certámenes literartos y oratorios, no debe ser a la composición más bella, sino al mejor estudio de los elementos y factores con que está integrado nuestro país y al más riguroso y objetivo exámen de sus problemas. la entrega.,de P.royectos del concur~o en el que participan 24~tructoras locales y de la Capital del pcifs, se desarrolló en-'Uno de los hoteles citadinos. Al mismo tiempo, qu~se presentó el proyec. 1o, la Universidad por conducto de la Rec1oría, as(como delgrupode.estudiantesdela Facultad de Arquitectura, hizo un llamádo tanto a las autoridades del Municipio de Monterrey como al Estado y la Federación, para concretar lo que la Rectoría trató en días pasados con el Secretario de Obras Públicas, ingeniero luis E. Bracamontes, para crear el Centro de Cultura Universitario. "la escritura esa forma que esculpieron sobre la piel del Visite Cualquiera de las Tiendas • 1nas "Y el destierro, el exilio desatan sus abejas drogadas y monstruosas". En "Rebeldía ", ·el verso se opone a la maldad del mundo: "Si hoy el mundo nos trae la injuria o el rechazo Vamos a levantar este verso, esta copa que se llena de tiempo y que combate y deshace los pájaros del día". Cáceres Carenzo-· también es un poeta enamorado; el sentimiento íntimo• afectivo lo lleva a entonar sus " Cantos a la amada". Exaltado, expresa : " .. aquí en el corazón mi propio océano se levanta y te busca; siente crecer banderas allá donde mis cantos te dibujan". L a relación amorosa es también nacimiento, busca y encuentro: un , "Porque siento la risa de los astros '; porque mi llanto tiene compañero ,. ; porque a veces la tierra se me entrega porque aún mi cansancio es hoy alegre; quiero encontrar el mundo, sí, tu ·munao, para nacer, amada, nacer con ojos nuevos...." Más adelante agrega: ., "Mira cómo las rocas se han preñado de estrellas y los cant\)S del hombre rompen la piel del mundo cómo se hunden las anclas de los nombres cómo suenan las rosas y cómo se levantan las redes de la aurora". El amor es cósmico; la naturaleza misma se transforma ante la fuerza amorosa. los " Cantos a la amada" me recuerdan un poco a Juan Bañuelos: "Amor, estrofa inacabable,-una pestaña tuya bastapara mover el mundo" (2). El amor es auténtico, se palpa en cada verso. Lectura de la luz es una exaltación, un canto a la vida -con todas sus implicaciones: viaje imaginario, onirismo, ·relaciones amorosas, etcétera-, un pequeño poemario que se enfrenta a la realidad poética. ( Del libro Eso que llamamos poesía, Colee. " Abra Palabra", Toluca, Méx., 1974) NOTAS: 1.-CACERES CARENZO, Raúl, Lectura de la Luz, Cuadernos del Estado de México, Toluca, 1972, s. pp. 2.Cito de memoria. 1 �5 VIDA UNIVERSITARIA I Posibilidades Culturales en el Futuro de México Por Gustavo Cervantes García. e ( uando hace casi un año, abordamos ,el tema, profuso y apasionante de las teorías económicas del desarr:ollo, hicimos destacar la opinión de algunos autores, respec1o de la necesidad de estableéer programas compuestos por variables numéricas simples y por variables sociológicas, haciéndolo patante no sólo como una necesidad de precisión para los supuestos y presupuestos del futuro, sino como lo que seria, quizá una exigencia para el estaq¡sta, en su cometido de preservar la posibilidad de que sus go'bernados tuvieran una cierta persoñalidad cultural. . Los supuestos _siete millones de campesinos que, desde, 1972 (o el decenio de los setentas) hasta 1980, se habrán acumulado en el agro mexicano sin tierras y, de no ser por los propios programas desarrollistas, desempleados, y a quienes de alguna manera, trata de rescatar de su inactividad nuestra economía social, más los grupos en proceso de "ii\tegración" • probablemente transculturada - más los nuevos educandos por egresar, más todos los que ahora somos "incorporados y activos" formarán una amalgama difícil de identificar como a una cultura; digamos, cuando menos, como a la cultura que pretenderíamos ser en este momento. Sucede que, para entonces, la supervanguardia y el ultra atraso !si en alguna parte todavía persistiera) podrían establecer mundos sumamente separados. Puetle imaginarse, por ver algunos de los campos de ~xpresión cultural, que tendríamos, por una parte, a Quintanar y a Lavista y a otros de esa línea, en tanto que por la otra (y, bueno me olvido del que será, a· lo mejor ya en 1980, el mas importante compositor mexicano, después del . maestro· Carlos Chávez, y que es, el también maestro Manuel Enríquez), tendremos a los nuevos émulos de Juventlno Rosas y Velino Presa de la época, con suerte a algún Manuel M. Ponce y ojalá que la misma suerte nos diera a muchos como Revueltas, Galindo, Moncayo, y aún la permanente visita de mexicanos, nacidos fuera; como Halfftter. , r- El doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, .. N o - z ◄ o z se mostró impresionado al observar los . - ,,.,.. o o z z o o z "" a o z o z z ..; zo zo ◄ ◄ -oo --o -o o: oó o o ◄ ◄ oz :z: ◄ o ◄ o :z: z z ◄ o :z: o z z: z :z: ◄ ◄ o z z .-..-..-.,-. u t::.~~~ 00NOOO 00 -: C? C? C? ,..;-0000 _0011'\00 N r--.:_ "'!_ q C?_ ..,;o--oo -~~o-~ -.:i r- - :;:::-so1.1.1 o o o o q o o C? O- M O O o r- o C? ,._;,...:,..:00 -.:, 00-.:, M --~ -.:r..... - "' oct - -.:r -.:r 00 -M ~ -O-N o o ci o o oo o 00 - 0 0 0' 0-00 o-.:r r- ,..;- ◄ ◄ ~ oo --N-.:,, ~:;~....: N - .-. ---. ............ ,c:t<tNr"'\-.:f' ....._....._...~ .......... 00060- "'1 C? C? C? C? -: .-011'\00t0- ,..... ,O 11'\'0 N ON-ONOV\ M N0-0-Mt-0 -o ~ -iñ,...: "' "1 o:: ~ ~ o:: -.:,, -.:,, -.:,-0- 00 ~-,. -"" ~ N ovi ce o o ci o o Ñ ~ ,o o- ci V"'I M o ,o --- - - - 11'\ - N 00 00 ~ -.:,, °' N - oM plantel Sra Graciela M. de García. o:z: illJffirnrnffiíl P ..,¡ i ,..: ¡ ..... 1 o o =¡¡¡ . . :1 1:..... ººº t'f'\00 "'ºº .. o o . ºº . o. ON "',... ,.... "' ,,., -o- '°ººº o r11'\ o--.:,, --- -'--;;;- - - --- º'°""'""'º ~ .... - --- ;;;- zo magníficos trabajos presentados en la Ex- "' ,o <l o :z: 1 o C? 11'\ M ~ ---............... ..-... - - o o- o -o o :z: :r. o'° o J ........ ,,., N - ----- -- ◄ cae ◄ ◄ :i: o e:; ,..... posición de fin de cursos de la Escuela lndustrial "Pablo Livas", de nuestra Máxima Casa de E.studios: presente además la directora del NMN N • N . o• ULTIMA IMPRESION oo- Cheh -o °' - "' C? -.:r °' 00 0- o ~ !. Libro con 488 Póginos cuidododosomente impresos en poptl efe lo mejor éolidad y lujosomente encuademodo en vinil al precio de $ · 150.00 por ejemplo,. Obra de consulta, con numerosas tablo,, esJ)tcificaciones y datol técnicos, totolmente actuolisados, en el uso del ocero, en la industria de la construcción. Fórmulos, Diseños, Resistt11cios, Coeficieñtes poro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ho adquirido ele la Fundidora Monte"ey, S. ·A., los cferechOI editorioles, tanto para su impresión, como poro la venta de este importantísimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiera el suyo cuonto ontes, pues lo Edición es lhnitoda. ........ SISTEMAS Y SERVICIOS TECMICOS, S.. A. MettMOroe Ole. J11 Apelo. POlttll Ho. 414 MOHTEIREY, H. L., MEXICO ero, además en lo vernáculo, el género-imagínese- de los · maestros Vicente Garrido y Guadálupe Tri90, en pleno desarrollo y, luego, gente por una parte; como Schiffrin y Gilberto, y como Bacharach y McCartney por otra, más, los nuevos ritmos que irían surgiendo y siendo comunicados, internacionalmente, a la velocidad ·de una · lntegráción ya hecha ¡Qué barbaridad!. Claro, por lo demás, no importa mucho. De todas formas, el Ballet Folklórico de Amalia Hernández, los r:natachines de la Villa de nuestra Señora de Guadalupe, Osear Chávez, en algún café-cantante del tipo porfiriano o parisién, los tríos y los mariachls de uha plaza de Garibaldi remodelada, surgirían ahf como un panorama ,cronológicodenuestratendencias musicales, más, los folkloristas, los gauchos quincheros, secos y molhados, Joan Manuel Serrat, Raphael, Julio Iglesias, José José, Manoella Torres, Gloria Lasso, y oígalo usted bien, Oámaso Pérez Prado, todaví• como parte de la muy mambera cultura mexicana, desde las calles del Pensador Mexicano, hasta el tope de la San Rafael. Definitivamente, ¿ Cuál cultura y de qué época? Monterrey querrá ser la primera villa pos-industrial, y su, música, sustituyendo a los pitos de los grandes centros de investigación, no tendrá parangón, en caso de que así sea, ni con Sfockhaussen·. L as tareas del desarrollo, de la transcultu rización, de la llamada integración, de la educación y de la identificación de los habitantes de este país, en este momento, resultan esencia)es, pero, desde el punto de vista de la cultura, debido a la emergencia que aquellas tienen, ésta no habrá sido, meramente planificada, sino, a lo m~s, cal. culada. Y, eso, tiene sus bemoles. La cultura del futuro, en México, y en la mayorfade los países latinoamericanos, será una increíble, inmensa, giganiesca - repito amalgama de· épocas y corrientes y sentidos y sentimientos y costumbre·; lo (mico que podrá identificarla como "culturaº (aunque .esté ya transculturada con los, para entonces, países y pue• blos post-industriales), será _precisament~ su gama, su . síntesis cronológica, pero no a la manera de un mostrador de museo, sino totalmente..,yálida, actual vigente y viva. �6 VIDA UNIVERSITARIA EPORTI Univ • s • Por Julio A LCALA JORNADAS MUNICIPALES s tulares del futbol mexicano, Cruz Azul, nuestros Tigres de la Universidad Autónoma de-Nuevo León se enfrentarán al M>nterrey en lo que será su primer juego oficial dentro, de la Primera División del futbol azteca. Los augurios son de lo mejor, no rolo por la actuación que brindaron ante los Cementeros del Cruz Azul la semana pasada sino porque mostraron estar en buen camino, trabajando en plena armonía Y logrado los jugadores más idóneos para enea jar en nuestro cuadro. ~laro que un juego amistoso de preparación, no es I_gual que uno en donde las cosas se ponen en seno y los dos puntos en disputa representan e_n~rm,dades para la colocación de los participantes en la Tabla de Posiciones de la competencia. Pero el choque contra el Cruz Azul mostró que las contrataciones logradas por los directivos del Tigres han sido bastante buenas y su desempeño sobre el terreno de acción corresponde a I interés que hubo en conseguir sus contratos pora que se incorporaran al equipo de Tigres de la'Universidad Autónoma de Nuevo León. El plantel de jugadores del equipo universitario se completará con tres extranjeros, de quienes se cuentan muchas cosas buenas los que no tardarán mucho tiempo en verlos en acción ya en juegos forma les, confiándose en que respondan a lo que de ellos se espera de acuerdo con sus experiencias dentro del futbol. --<>- L a , Un_iversidad Autónoma de Nuevo León pasa ra hsta de presentes en la Primera Confrontación Nacional de Atletismo, en donde tomarán parte los me jo res atletas de I os sectores estudiantil, obrero, militar y popular. Esta confrontación se efectuará los días 20 y 21 del presente mes en la capital. de la República organizada por la Universidad Nacional Autónoma de México, de esta Confrontación saldrá el equipo México para las futuras competencias Internacional es. El equipo de Nuestra Máxima Casa de Estudios que hará el viaje a la ciudad de México está integrado por los atletas: Juan Pablo Lago, Primitivo Villarreal, Edmundo Lago, Juan Coronado, Jorge Solís, José Martínez, Héctor Valenzuela, Juan A. Garza, Guadalupe Dávila, Araceli Castilleja, El isa Navarro y Beatriz Ayala. El profesor Daniel Garza M>reno, irá al frente de nuestros atletas, confiándose en que algunos de ellos lleguen al equipo México. -<>I equipo de futbol soccer del Gran Rapids School de los Estados Unidos ha sido invitado para que el próximo mes. de septiembre haga viaje Domingo 14 de Julio de 1974 ens je del Dr.Arturo alinas M. en I Cre nia de Graduación A I iniciarse el viernes 5 la tercera anualidad de la Jornada Municipal de Verano "Francisco M . Zertuche", el novelista y escritor Sergio Fernández dijo que la novela con. temporánea mexicana abre un género !iterarlo distinto, basado en lo que el lector quiere y el escritor otorga. "El lector busca la verdad y está en contra del subjetivisimo y el hermetismo de muchos escritores que nada aportan", afirmó Fernández ante numeroso público que se reunió en el segundo piso de_l Palacio Municipal. En su conferencia, la primera de 13 que ofrecerán otros participantes, Fernández hizo un análisis de la novela mexicana desde el siglo XIX, pasando por la novela revolucionaria y estableciendo comparaciones entre escritores nacionales. "No tenemos nada nuevo del sigloXIX, nos da muy buenas crónicas narrativas; pero nada aporta", señaló. Agregó que la novela mexicana actual analiza los problemas que se viven. "La novela contemporánea mexicana está en una etapa de· florecí miento", añadió. Al acto inaugural de la Jornada Municipal de Verano asistieron el Alcalde Leopoldo González Sáenz, cercanos colaboradores y público en general. a M>nterrey y sostenga algunos juegos amistosos contra los equipos de la Universidad Autónoma de Nuevo León. · La invitaci~ ya fue aceptada y sólo falta por de finir las fechas en que los estudiantes del Gran Rapids School pueden hacer su visista a esta Capital Industrial de México. Esta será la primera ocasión que un equipo de Mchigan se enfrente a la U AN Len futbol soccer, lo que será el principio de . un mayor intercambio deportivo entre estos dos planteles educativos. -<>- u n décimo lugar en la prueba de Gran Fondo, dentro de los campeona ros nacionales de ciclismo conseguido por el universitario Luis Rosendo Ramos, fue lo mejor logrado por Nuevo León en esta competencia, que se desarrolló en la capital de Coahuila, Saltillo. Esto viene a cdnfirmar que Rosendo es de los mejores exponentes actua !mente del ciclismo de Nuevo león y no sólo una figura dentro del ciclismo estudiantil de la República Mexicana. El décimo sitio, es bastante bueno si tomamos en cuenta que el ciclista universitario estaba compi tiendo con lo mejor de esa especialidad en México, por otro lado la prueba se corrió en circuito y no en carretera abierta que es en donde Luis Rosendo Ramos, tiene mayor actividad durante todo el año. e DIALOGO DE LA NOVELA MEXICANA armen Alardín, poetisa y colaboradora de varias ' revistas literarias de la Cd. de México, habló la noche del sábado seis en la segunda plática de la .Jornada Municipal de Verano "Francisco M. Zertuche" donde . dijo que la novela mexicana contemporánea atraviesa por su mejor momento. Calificó que el novelista moderno debe llevar un mensaje positivo a los lectores y no encerrarse en un hermetismo autobiográfico o monólogo que a nada conduce al público lector. Realizó ante un numeroso público que se congregó en la segunda plática que se efectuó en el 20. piso del Palacio Municipal una exposición sobre la necesidad de que los escritores actuales deben acercarse al pueblo, al lector popular que es quien se deben dar cosas. Es muy importante el diálogo y una conferéncia d_ebe ser un diálogo abierto entre el público y el conferencista, puntualizó. . Habló además de las muy diversas corrientes literarias que existe en la novela contemporánea donde hizo una explicación señalando los muy diversos autores, Hay corrientes autobiográficas del lenguaje académico, de "onda", novela poética, narrativa, etc. pero todas di jo deben llevar un mensaje del escritor a los lectores. Es importante y necesario que el novelista se comunique, dijo finalmente la poetisa Carmen Alardín, que sostuvo la segunda conferencia en la Escuela Municipal de Verano. 22 de junio de 1974 H ay un hecho que no deja de 1llamar poderosamente la atención: la multiplicación, en los últimos años, sobre todo en los países más avanzados, de estudios y trabajos sobre el futuro. Se han creado, tanto en Europa como en Estados Unidos, centros especializados en la investigación del porvenir, se han incorporado al currículum universitario una multiplicidad de nuevos cursos, de carácter general o especializado, y se han publicado decenas de libros que introducen el enfoque y la perspectiva del futuro en los más distintos campos del conocimiento. La "Futurística", la "Futurología" o la "Prospectiva", como quizás convendría mejor llamarla en español, es ante todo una reflexión organizada sobre el porvenir, basada en el estudio del pasado y del presente, con el propósito de anticipar lo que puede suceder o lo que es probable que suceda, pero involucrando también el aspecto fundamental de lo que es deseable o preferible. 'Cabe precisar que su importancia reside, no propiamente en lo atinado de las predicciones, sino en la exigencia ri9urosa de análisis y de reflexión sobre los factores que entran en juego en un determinado proceso social, económico, tecnológico, educativo, cultural o político y en la toma de conciencia que trae aparejada respecto a las posibilidades de influir en la orientación del futuro y de configurarlo, a través de acciones innovadoras o correctivas. Me parece ocasión propicia, esta ceremonia de graduación, para introducir el tema del futuro en nues- 7 VIPA UNIVERSITARIA En la Universidad de Monterrey La Novela Mexicana Inicia Nuevo Género de ofrecer l.Jla brillante demosDespués tración ante los tricampeones y actuales ti- E Domingo 14 de Julio de 1974 tras reflexiones, adoptar sus perspectivas y preguntarnos sobre la forma de nuestro porvenir, como personas y como comunidad. Creo que, individual y colectivamente, todos anhelamos "ser más", desarrollar ar · -máximo nuestras potencialidades, tender a la plenitud a través de un desenvolvimiento armonioso de las dimensiones esenciales de la persona humana y que existan y prevalezcan en la sociedad las condiciones favorables para que la totalidad o el mayor número posible de sus miembros, alcancen esos objetivos. Ahora bien, como efecto del progreso industrial que ha logrado la ciudad, que con toda justicia debe calificarse de extraordinario, se ha aumentado considerablemente en los dos últimos decenios la capacidad adquisitiva de la población en general y se han extendido,·en ciertas capas sociales, los hábt,tos y-el espíritu de la .sociedad de corisumo. E n este proceso no dejan de detectarse ciertas tendencias inquietantes cuando no francamente peligrosas para la salud futura del cuerpo social, máxime cuando los -especialistas de las ciencias sociales -apuntan la propensión de las personas que ocupan una posición económica inferior, cte imitar, en cuanto aumentan sus ingresos, los hábitos de consumo y eJ estilo de vida de las personas de mayores recursos. Entre esas tendencias de la vida moderna, que pueden considerarse como un subproducto del desarrollo industrial, en forma meramente enunciativa mencionaremos cuatro: la.-La tendencia a vivir en la superficie de uno mismo, sin reflexión profunda ni sentido de orientación personal, sin vida interior, sin relaciones ni diálogo personalizantes; en un ambiente cond icionado por los medios de comunicación masiva, que por regla general impiden la verdadera comprensión, la evaluación crítica y la reconstrucción intel igible de la realidad. 2a.-La polarización excesiva hacia el bienestar y el confort, la avidez de posesión y de acumulación de bienes materiales, que conducen a volverse esclavo de los medios y a la enajenación del ser en las cosas. Ja.-A perder el sentido auténtico del trabajo y del tiempo libre: del trabajo porque se convierte en una adicción, en algo compulsivo, o bien se le absolutiza como ídolo y valor supremo, al que se sacrifican responsabilidades familiares, relaciones Interpersonales y otros compromisos comun itarlos; del tiempo libre porque se destina a actividades de evasión, a la búsqueda de estímulos artificiales y deja de aprovecharse para restaurar el equilibrio personal y como una oportunidad de elevación humana. 4a.-A reducir la motivación y el esfuerzo de superación y perfeccionamiento y a opacar el sentido de las metas y de los fines. Estas tendencias conducen, han conducido ya en algun~ países desarrollados, a la triste situación de que un nivel superior de abundancia vaya frecuentemente acompañado por un género de vida inferior, desde el punto de vista de la encarnación de los valores esenciales a ía persona humana. A nte los hechos antes bosquejados, cabe preguntarse cuáles · son los medios, en el contexto de nuestra sociedad actual, a los que puede recurrirse para contrarrestar esas tendencias a la pasividad, al sometimiento ante falsos ídolos, a la superficialidad y al conformismo. Ante todo aparece como imperativo el luchar contra la complacencia ante esas inclinaciones, con plena conciencia de que el cambio no es sen-· el llo, que requiere tiempo y la conjunción de una pluralidad de factores, esfuer~os e iniciativas, pero con la convicción de que es posible la modificación progresiva de las mentalidades y de los comportamientos, la creación de estructuras sociales personalizantes y la conciliación del desarrollo económico en una sociedad industrial con una " vida mejor" en el sentido pleno de la expresión. En seguida conviene aludir justamente a la técnica, pedagógicamente fecunda, de proyectar imágenes de futuro, tanto del perfil persona l de cada uno, como de algún aspecto de la comun idad en que vivimos. La imagen prospectiva que un joven se forma de su futuro afectará indiscutiblemente su trayectoria y su porvenir. Es importante, pues, que ustedes afinen, renueven o integren la imagen futura de ustedes m1smos. El proteso de señalar objetivos, de efectuar proyecciones, de considerar alternativas y de hacer evaluaciones no sólo coadyuva a adquirir una mayor conciencia personal, sino que constituye además un medio de orientarse para la vida y la acción futuras. Ahora bien, existen ciertas cualidades, ciertas capacidades y ciertos rasgos, cuyo desarrollo debe ser conscientemente propiciado y estimulado dentro de ese perfil personal que es su proyección de futuro. En primer lugar, la autonomía espiritual, es decir la capacidad de autodeterminarse con fibertad y responsabilidad. Este atributo permite ser fiel a la propia vocación, comprometerse al servicio· de un ideal, de objetivos valiosos ubicados fuera de nosotros mismos, y facilita al mismo tiempo la oposición o resistencia a las presiones sociales de conformismo, condicionamiento y masificación. En segundo lugar, la capacidad analítica y ·· el · juicio crítico, la curiosidad intelectual y la imaginación creadora, para generar hipótesis y alternativas, y la objetividad para evaluarlas. Estos in$trumentos del trabajo intelectual son los que se emplean justamente en la planeación personal, al ti jarse metas, definir directrices y elegir estrategias y me- (Pasa a la Página 12) , 1 ' fx-: ~ . í ~ ~J .·1 i 1 ~ EL CLASlCO DE CLASICOS ..TIGRES.. DE LA · CON F\LTR UNIVERSIDAD :Jil1f~Jlj.;fK.~ ~}$Y''' · -·CONTRA·· es 1.1 cigarro LA PANDILLA -DEL ~MONTERREY'' Durante la junta que el Rector de la UAN L., · Dr. Luis E. Todd, sostuvo con los miembros de la Comisión de Hacienda, para dar a conocer a la mmunidad nuevoleonesa como se distribuyen los recursos de la Máxima Casa de Estudios q11e este año tendrá yn déficit de 23 millones de pesos : en la gráfica Lic . Ricardo Treviño García, lng. Nemesio J. Pérez Dr. José Mario Gutiérrez, Lic. Jesús Lozano Oíaz, C.P. Conrado Ríos C. P. Alfonso Quiroga Díaz, C.P. Roberto Z. Marffnez y C.P. Alfredo Ruiz Guajardo. �8 SC)BRE LA MARCHA lli:2U ., I l > • A•---~-- o nt, s Hi tórico e leibol en Monte rey .- ' .•'.~ \ ~f Por OSCAR F. CASTILLON ,¡h tes. r·r ofesor de Eciucación F1sica en la es E n°'""•1una~ur'1esteviejadondecasona se cruzan ,~., calles de :J Padre M1er y Ductor Coss, en Monter rey, N. L. comenzó a pr acticarse el vol iebol los albores de la ,. ,¡ .. ,., .., (.n.,tada del presente siglo. __ ·.1 vse sitio estaba la Y.M .C.A. (Asoci ación Cns t,~m ~ d~ jovenes ya desapareci da) y siendo ~ecr etario General de la misma institucion el señor Wendell E. Ph 1llips. nativo de Port Ja rvis, Nueva for k, Y Di rect_or_de Educación física, el profesor Osea r F. Cast1 llon, se or ganizó y llevó a cabo el primer torneo del mismo deporte en el verano de 1919, el cual fue ganado por el equipo Banda del E~t~~o, for mada por los músicos de la misma que d1rigIc1 Rosendo Caballero, quien ahora vive en Nuevo Laredo y dur ante muchos añ06 atendió negocios aduanales en Laredo Texas . u -4. n año después se jugó el primer torneo estudianti l en el que triunfó el equipo del Colegio Civil en el que se destacaba un muchacho alto y muy locuaz a quien sus compañeros apo.daban " El Fonográfo" y que en el decurso del t iempo llegó a ser Gobernador de Nuevo León. Se lla maba Art uro de la Garza . . En 1928 el profesor Frankl in O. Westrup, director de Educación Física en el Estado, llevó al abo el primer torneo escolar femenil de voleibol que fue ganado por el equipo del Colegio Dolores Martínez que dirig ía la pr ofesora María Valdés. Ese equipo lo dirig ía el maestro Castillón y lo formaban las alumnas Beatriz González, Beatriz Peña, Idalia Cantú, Esther Garza Alonso, Estela Sal inas, Elisa Guzmán, Nería Luisa Salinas, Luz María Martínez García y Leonor Treviño Boesch. La mayoria son ahora señoras y hasta abuelas. ~Oo- E -oOomer torneo de 1919 partici E paronel unpribuen númer o de regiornontanos que ;1 anos mc1s ta rde se d istinguieron en el mundo de la industr ia y los negoc ios. Entre ellos los señores profesor Joel Rocha, Benjamín Sal inas, tidolfo Zambrano, profesor Andrés Osuna, ingeniero Santiago Serna, José López Zambrano, Jorge Touche, Er nesto Garcia, E.T. Seixas, T . Ayres Robertson, Jose TrPv ,r,,.,, Wendell E. Phi llips, Alejandro León, ( rl os ú··u•i '/ otros más que ser ía prolijo men::Ionar. En rotal luer on seis equipos los concursan- y a para 1928 el voleibol se jugaba en casi todas las poblaciones de Nuevo León y en 1930 un equ ipo formado por José Reyes Rodríguez, Alfonso Gaizález B ravo, Rubén ( El Gadaco) Martínez, M igLel García, Francisco Fournier y Lic. Jesús García Gonzá lez, tuvo el honor de representar a f.N!xico en los 11 - Juegos Deportivos Centroamer icanos celebrados en Habana, Cuba. "Qicho equipo ocupó el primer lugar y repitió en El Sa lvador , cuatro años después. El éxito logrado por MEXICO en Cuba, fue motivo que con tr ibuyo a desarr olar gran afición por el volei bol en Monterrey . En 1930 se efectuaron los primeros campeonatos organizados por el Círculo y que se efectuaron en el patio de dicha sociedad que entonces estaba ubicada en la casa número 313 ori ente de la calle Matamoros. E:sos tornea; " Cruz de Malta" contribuyeron mucho a despertar gran interés por el voleibol, tan_to en hombres como en mujeres y de ellos salieron muy buenos equipos que conquistaron glor ias nacionales. Desde 1930.a la fecha, no han de• jado de celebrarse. ( OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNI VERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN. Seleccion, introduccion y notas: ~ederico Gomez deOrozco. Núm. 12. 3° . ed. 1972. 216pp. · $10.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Gongora . Selección, prólogo y notas: Manuel Romero de Terrenos. Num. 13.3' ed. 1972, 186 pp. ' $ 10.00 M:J SA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prologo·y Selecc1on de Antonio Escobedo. Num. 17. 2·' . ed. '912, 202 • ,.. Sl0.00 LIBR :; OE CHI L AM BALAM DE CHUMAYEL, Prologo \ traducc1on del rnaya al castellano . t.nton io Mediz 8o ho, Num . 21. 3' . ed. 197 J, 194 pp. S10.00 DOCT RI NA, de Fray Bartolome de las Casas. Prólogo y selección de Antonio Mediz Bolios . Num . 22. Ja. ed. 1?73, 178 pp. _ $~0.00 ESTUDIOS, de Gabíno Barreda. Selección y prólogo; Jo¡e Fuentes Mares. Num 26.2~. ~ - 1973, 180 pp. t ' . Alain Guy: Vivesou l'Humanisme Engage, Edit,ons Seghers, París. 1972, 223 pjginas. <i Presidente del Centro de Estudios Hu- ◄~ manísticos. rt E I De¡Brtamento de· Recreación de Fun- E didora t ambién ha contribuido a impulsar de manera muy efectiva el voleibol. En 1927 llevó al cabo el primer torneo interior para el personal de Fundidora y eso contribuyó a aumentar la afición en la ciudad, pues más de ochocientos deportistas competían anualmente en tales torneos. A partir de 1940, Fundidora comenzó a celebrar anual mente durante la temporada de invierno, campeonatos femeniles del m isno deporte y en ellos han participado equipos procedentes de todos los barrios de la ciudad y hasta de poblaciones aledañas. -oOoes el interés que hay ahora el voleibol , deporte cuya · téaiica ha evolucionado durante los últimos cincuenta años, gracias sobre todo a la aportación de los países eur opeos y del lejano Oriente. Puede decirse que en Monterrey hay más de t~einta mil niños y jóvenes que juegan voleibol pues figura cerno uno de los deportes principales en el programa de educación física escolar. Ta_mbién en muchas de las industrias se juega voleibol y es muy frecuente ver partidos del mismo j uego en los pequeños poblados del sector rural de Nuevo León. Nuestro voleibol podría progresar much ísimo si se le enseñara metódicamente en las escuelas pri maria~ y se~undarias. En dichos planteles convendr1a ensenar los fundamentos del voleibol antes de_poner a jugar a los alumnos. Al respecto cabe senalar que los métodos de enseñanza que usan en Japón, China y Corea son muy buenos. 1\,1"\JChO 1'.l por -oOoLA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de Cuéllar. Selección y prólogo: Mauricio Magdaleno. Núm. 27. J-. ed. 1973, 214 pp. $10.00 LA HIJA DEL REY, de Jose Peón y Contreras . Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Num. 29. 2a. ed. 1973, 90 pp. $10.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín Garc,a lcazbllceta: Prólogo y selección: Julio Jimenez Rueda . Núm. 38, 2a . ed. 1973, 202 pp. S10.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE LA CONQUISTA) ln troduccion, seleccion y notas : Miguel LeonPorhl la . Version de textos nahuas : Angel Marra Garibay K . Ilustraciones de codices : Alberto Beltrán Num. 81, 6ª. ed. 1972, 218 pp. 10.00 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE. INSURGENTES SUR {to, 299 MEXICO n, D.F. Dr. Agustín Basave Fernández del Valle t -oOo- -oOos: . ~rimer torneo fu e organizado y ! d;rig1~0 por el_propio profesor Castillón quien el mismo ano hab1a concurrido al seminario de educacion tIs1ca que efectuaba el Y .M.C.A. Col lege de Ch1cago en Lake Geneva, Wisconsin. A dicha reunion asistieron muchos maestros de América Lat ina de Eur opa y Asia a quienes se adoctri no en _ra conveniencia de fomentar el vol iebol , deporte inventado por W1lliam G. M organ, de la Y.M.C.A. de Holyoke, Mssachusetts, en 1895. · JUAN LUIS VIVES, VISTO POR ALAIN GUY • ¡; o jalá y la celebración del VI 11 Cameponato Mundia ldeVoliebolquevaaefectuar seenMéxico el ~róximc mes_de octubre, sirva para mejorar la calidad del voleibol mexicano. La presencia de los mejores equipos varoniles y femeniles que vendrán a M éx~co. deberá señalar el rumbo a seguir en todo lo atanedero a la organi zación y desarrollo de sus acti vidades en el m ás inmediato futuro. Bien sabemos que hay en toda la República una gra~ cantidad de hombres y mujeres que juegan el voleibol. Tal circunstancia debemos aprovecharta para que en el futuro tengamos mejores equipos r epresen tativos en las competencias int ernacionales. El voleibol, r epetimos, ha ten ido una evolución maravi llosa dur ante los años que han t r anscurrido de cuando hac·e poco más de med io s19I0 comenzó a jugarse en Monterrey. Eso hay que tenerlo presente y mejorar nustras normas de adiestramiento y entrenamiento. la Juventud es la ·Sonrisa del Porvenir Ante 11 Descoaocida ,11 es él Mismo.- Víctor Higa 11.Milfi ......,.-"'.• - :!f::.=:..:lc=J ~ ~emaí e,. nutStr• querldi Alma Meter, tuvo Jugar hoy en el deSPKhOcltl .,_.Rector da ~ANL, Dr. Luis E. todcl, que 11Clbl6-la visita del ~mbalador de Mtxge,:en la U616n ScWt,t1ca, Lle. Roque Gon1'1ez Salazar La charla, se deSlizó amable y cordial, exponiendo el Dr. T.odd, al distinguido visitante, el pancrama de ln.qwetudes de la comunidad universitaria, qua.: en forma acelerada propicia• los cambias de una época como la actual. El Uc. Aoque Gonzilez Salazar "exoresó que veía a:,n entusiasmo los nuevos llneamlentos de nuestra M6xlma , Cisa de Estudios, porque de- muestra que va acorde a la época en que vivimos, ya que su evolución es la que corresponde a su desarrollo actual. Antes de finalizar la entrevista, el diplomático mexicano, expresó al Redor de la UANL, Dr. Luis E. Todd, sus deseos de éxito en la magna tarea que realiza ya que conoce los complicados problemas que tiene que afrontar y que la capacidad y conocimientos del Dr. Todd habrán de llevar sin duda alguna al camino que corresponde a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Presentes en esta entrevista. estuvieron e, Sec,etarlo General .de;la .UANL. Lic. Jesüs Lozano Díaz; el Director de Difusión, Lic. Jor_ge Pedraza Salinas;. el Dlre~Jor de Asistencia Social, Lic. Francisco Calvl; eJ Contralor, Uc. Alfredo Rulz Guajardo y el Jefe del Jurídico, Lic. Francisco Gonz"ez Salazar, quien es hermano del Sr. Embatador. DEL EMBAJADOR DE MEXICO EN LA URSS EN SU VISITA A LA UANL PALABl'AS R 9 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 14 de Julio de 1974 VIDA l JNIVERSirARIA ealmente me ha dado mucho gusto saludar al señor Rector y oír de él, en forma tan clara y tan precisa, una síntesis de los lineamientos generales en los que se desarrolla la Universidad actual en Nuevo León. "En realidad, corresponde esta Universidad a la época en que vivimos, es desde luego, muy distinta a la que yo sol fa frecuentar hace algunos años y es lógico que así sea. " Esta institución ha evolucionado en for ma rápida y violenta y creo que está en la línea que corresponde a su desarrollo actual. "Expresé al señor Rector, que le deseo mucho éxito en esta empresa, pues sé de los problemas tan complicados que tienen que resolvers~ en la Universidad, pero repito que ese entusiasmo de las actuales autoridades universitarias, unidos a su capacidad y preparación llevarán por el carnino que corresponde a nuest ra querida Universidad Autónoma de Nuevo León". I número y la calidad de estudios dedcados por AlaJn Guy al pensamiento de habla española, es verdaderamente impresionante. De su ágil y mesurada pluma, han salido libra; sobre Fray Luis de León, José Ortega y Gasset, M9Jel de ~namuno, los filósofos españoles de ayer y de hoy, sm contar con númerosos artículos, presentadores y traducciones de autores hispanoparlantes. Sus tareas vocacionales las ha venido cumpliendo, el maestl'O de la Universidad de Toulouse, con ejemplar pulcritud, rigor y mesura. Su capacidad de simpatía hacia lo español y hacia lo hispánoamericano es verdaderamente notable. Por esa aptitud .de vibrar al unísono con los filósofos de lengua española, logra el Prof. Alain Guy Introducirse en la contextura más íntima del modo hispánico de ser y de pensar. La obra de Alaln Guy está estructurada en la siguiente forma: Introducción (triunviro del humanismo), 1.- La crítica de la Escolástica, 11.- La promoción de la Psicología, 111.- La Renovación Pedagógica. IV.La Filosofía Política, V.- La Doctrina de la •P.az. VI.-· La Reforma Social, Conclusión: Una sabiduría a la medida de la modernidad ; Selección de Textos. Debo decir que la Selección de Textos abarca las materias más diversas en que trabajó Luis Vives, y los textos más varios de su obra multiforme. Todo ello con un magnífico criterio selectivo y ped~gógico. La obra de Alain Guy -no hay que olvidarlo- va dirigida primordialmente a lectores franceses. Al contrario de lo que piensa Heidegger, Alain Guy sostiene el Renacimiento no fue solamente ure renascentia romanitatis, sino, sobre todo, una considerable promoción de la f ilantropía, gracias a la caridad, aunque aparezca' como consagrado enteramente a proclamar y elevar la dignidad infinita del ser humano, en la luz erasmiana de la phi losophia christi. Juan Luis Vives, miembro de una familia de judios conversos, es el valenciano universal que r epresenta una de las mejores síntesis de la t radición y de la inquiet ud religiosa, de la veneración de la antigüedad clásica y de la voluntad radical de renovación. Luis Vives es -que duda cabe- un gran europeo y al mismo tiempo, un ciudadano del mundo. Sin embargo, no deja de ser profundamente esoañol y, específi camente leyantino. E I asalto contra el ignorantismo pedante sur ge del contacto con profesores -de varias na..:~nal idades- que encuentra Juan Luis Vives en aquella Ciudad de la Ignorancia que erá · ra Sorbona. El lenguaje bárbaro, el abuso de la paradoja, la tiranía- méntal, la inadaptación a la vida, el confusionismo mismo, la escolástica degenerada que se reduce a esgrima verbal son lacras que señala con índice de fuego el gran humanista valenciano. Contra el método de autoridad, la traición de los intelectuales, la sobreestimación de Arist óteles, torpe monopolio de autoridad- Vives diriae algunos de sus violentos dardos. la inanidad de los epígonos le irrita. Deplora que los escolásticos consagr en tanto tiempo a la pseudo-dialéctica. Y no se arredra al señalar la éulpabllldad del público. Con mano maestra traza Juan Luis Vives el programa de humanismo. El retrato del sabio adquiere perfiles luminosos: humildad intelectual, recurso a Dios, desinterés pecuniario, servicio del bien 111blico, inquietu~ por la concordia, proscripción de pla gios literarios, conocimiento qe_sí, y per dón. Uno de los méritos reconocidos universalg,ente a Juan Luis Vives es el haber pr omovido tlna psicolog ía existencial e introspect iva. El Prof. Alain Guy muestra una gran capacidad de síntesis al presentar, en apretado resumen, la teoría de la anticipación, la teoría del juicio, la teQría de la razón, el recuerdo y el Ingenio, las pasiones en el pensamiento de Luis Vives, Todo el lo apegándose a textos esenciales y en unos cuantos renglones. La renovación pedagógica que propicia el humanista español sigue dando sus frutos en nuestros días; no ha sido aún agotada. Llama la atención el sentido tan vivo de la democratización de la cultora y de las modernas técnicas pedagógicas: educar para moralizar, examen de aplTfüdes, lecciones de cosas, juegos, reciclaje, santuario de la lengua y plan abierto de estudlos. La reivindicación en favor de la mujer, la difusión de los diálogos y los estudios sobre matrimonio, celos y deberes de la procreación, encuentran en Vives uno de los más agudos pedagogos. Pero el Profesor de la Universidad de Toulouse no quiere limitarse a uno o varios aspectos de Juan L~is Vives. Uno de sus mayores méritos estriba en contemplarlo en su totalidad como una figura prometeica, polifacética, tornadiza. E I compromiso temporal, la exigencia democrá~lea, el Derecho y la equidad ponen de rel leve la honda preocupación política -en nivel filosófico- del valenciano universal. Y su doctrina de la paz, y su etiología de la guerra, y su terapéllica de los conflictos armados nos hacen admirar y querer al pacifista Integral. ¿ Fué Luis Vives un reformador sa:ial?. Hasta donde un filósofo y humanista -que no es un hombre de acción- puede serlo, Juan Luis \1ves fue un apasionado abanderado del progreso social . .Su nostalgia del comunismo orfgínal" -que nada tiene que ver con el materlalismo ateo de Marx-, su condena de los pecados de los ricos, delos acapara8ores y de los adoradores de Mammon no ha perdido su v igencia. Pide una estructura laica de la asistencia para Que se combata la miseria, se de _ a uxilio a los pobres, se provean empleos y se lleve un plan de f inanciamiento público. Condena la violencia. Es realista sin caer en utopismos. Yo no diría que profesa un verdadero "socialismo" • vocablo demasiado ambigijo y gastado por el uso y el abuso- pero sí apuntaría que marcha hacia un Estado social de Derecho. La sabiduría a la medida de la modernidad, es la conclusión que Alain Guy extrae de su est udio de Juan Luis Vives. Amaba a Dios y a los hombres Así se incrementaba en la ~bidurfa. "Hombs:e de todas las horas", es d:; , un hanbre siempre constante y semejante i sí mismo, q.Je hace frente serenamente, a todas las circunstandas y a todas las situaciones, que se adapta sin arrergur a ni resentimiento a cada uno de sus partidarios o de sus adversarios. Esta bella y delicada silueta que dibuja Alain Guy, corresponde ara v láa y a la Obra de uno de los.r:nás insignes españoles de todos los tiempos. Dulce y perfecto caballero que fue un demóérata nato, un hombre de corazál y de juicio, un hermano de todos aquellos que sufren y que anhelan una vida mejor. " A l 'horiza,, comme au principe de toute sa pensée et de sa,-activité infatigable au servicie de l'humanité laborieuse et souffrante et de la petite cohorte des érudits, se décele une vie religieuse profonde'' (Vives ou l 'humar.isme engagé" p. 147, Editials Seghers, París 1972) . ¡ O ~ienes pensamos en español y verros en Espana ·a la Madre Patria no podemos leer el libro de un lúcido hispanista francés, sin viva simpatía y profundo reconocim íento. Ala in Guy es uno de los nuestros. En México, en Colombia, en Argentina o en Espaí'.\a p~ede sentirse, por derecho de amor y de estudio, como en casa. La gran casa de una vei ntena de pueblos hispanolocuentes que no podrán olvidar su magnífica labor. La bibliografía sobre Luis Vives se engalana con este libro que es algo más q_ue una presentación una selección de tex t~s, una b109rafía y una bibliografía de Juan Luis Vives. Hay una apasionada entrega a la tarea ae una nueva y luminosa visión del español universal. • FINANCIERA INDUSTRIAL. S.A . �10 VIDA UNIVERSITARIA BRIGADAS MULTIDISCIPLINARIAS DEL POLI VISITAN LA U.A.N.L. U n numerosc1 grupo de pasantes que integran las Brigadas Multidisciplinarias de Trabajo Social del Instituto Politécnico Naciona l, se e11trevistaron con el Rector de la Universidad Autonorn a de Nuevo León, doctor luis E. Todd, a fin de intercambiar impresiones y darle a conocer el plan de trabajo que realizarán en el Estado. El e; rupode pasantes en las áreas de Administración, Ingeniería y Nédico- Biológicas, que visitó al doctor Todd, estuvo encabezado por la I icenciada L ydia Can tú Segovia, de la Secretaría de Servicios Social es y Culturales del Estado, quien manifestó al Rector de la UANL que el objetivo de las Br igadas M.iltidisciplinarias, es el de reali zar en las zonas rurales de Nuevo León una labor social durante seis meses, en coord inación con la Comisión Nacional de Zonas Aridas, la Dirección de Fomento Agropecuario y el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización. El doctor' Todd, además de felicitarlos de antemano por esta magnifi ca labor, manifestó que nuestra Máxima Casa de Estudios dará completo apoyo para estas actividades y que le agradaba sobremanera la idea de colaborar en el desarrollo de las mismas. Los ióvPnP.s aue integran las Brigadas de Traba jo Social dil lnst~tu_to Politécnico Nacional, tiene un intenso programa de actividades. Conocerán la M>nografía del Estado de Nuevo León; Problemática Económica ; Aspectos Generales sobre salud y la Reforma Educativa en la Entidad. Tarr,bién se llevarán a efecto conferencias en la Unidad Ch ipinque de la Universidad de Mmterrey sobre Vivienda y PosP..;ionarios; Lineamientos Generales de la problemática Rural en Nuevo León Psicología Social ; ¿Qué es el Gobierno? etc. Realizarán visitas a varias empresas regiomontanas. HARAN CONCURSO PARA AUTORES DE TEATRO. E I Departamento de Extensión Universitaria, a través del Taller de Teatro Universitario, ha convocado al Primer Gran Concurso para Autores de Obras de Teatro, a fin de promover es~a rama del arte y encontrar valores en la especialidad. La inscripción para el Concurso ya se a abierto y se cerrará el próximo 31 de agosto del presente año, a las 2 de la tarde, en el Departamento de Extensión Universitaria (quinto piso de la Torre de la Rectoría) . El concurso se realiza para todos los residentes del Estado de Nuevo León que tengan inquietudes y deseen participar en el mismo. Los trabajos deberán hacerse en máquina, con una original y cuatro copias, a doble espacio y entregarse en el local del DEU o bien, en las Librerías Universitarias, con horario de 9 de la mañana a seis de la tarde, y en el O.E.U. de las 8 de la mañana a las 2 de la tarde. El Ju-ado Calificador estará integrado por personas ampliamente conocidas en el medio teatral y literario, dándose a conocer el fallo del concurso el próximo 15 de septiembre del año en curso, en um, mesa redonda de apreciación de trabajos. Según se informó, por tratarse de un concurso estatal gratuito, los 171::mio!> serán meramente estimulativos, correspondiendo al prim~m, s1::gundo y tercer lugar del mismo, la edición y puesta en escena de dichas obras, auspiciadas por el Departamento de Extensión de la U. A. N. L. que organiza el evento. Podrán obtener mayor información los interesados en el D. E. U o a los teléfonos: 52-44-80 y 52-42-33. Pastelerías Monterrey * ** Juárez Sur. 507 ·* * * Pino Suárez Nte. 418 * * • Hidalgo Pte. 2722 Domingo 14 de Julio de 1974 Marco Polo y las Maravillas del Mundo E I autor empieza exhortand> a · los poderosos y a todos los hombres de Occidente a leer y hacer leer " el relatoverídicodelasmaravillasque nadie había narrado antes que él"; y, en efecto, lo que ofrece es la revelación de todo un mundo desconocicb, en el cual él ha vivido y visto todo lo que merecía ser visto. Dicta sus descubrimienbs, experiencias e impresiones con serena sabiduría, matizaqa por una ironía toleréllte, propia de hombre tan experimentado qt.e ya no se asombra ante las costumbres más extrañas (como las de la provincia de Gaindú, donde los maridos eran tan complaciertes con el forastero que lo dejaban dueño de sus casas y de sus esposas, y les bastaba con que pusiera a la vista su sombrero en la ~nja1'íá : "cuando el bueno del marido ve esta señal en su casa, no entra"). Marco es el primero en revelar el mecanismo del papel rroneda, ·practicado por el Gran Kan, a qlien sus súbditos, entregaban oro, plata, joyas, y recibían en cambio billetes emitidos por la · tesorería imperial. En Kinsasi, ante la visita de tan densa población, vislumbra - como observa un historiador moderno - 1o'quemás CULTURAL UNIVERSITARIO Reseñas de Raúl Yillaseñor E E u.,, oct... lkt ,..,, * ~ Mct M M••~•,_ dd U"t dtt Mff'rtUln tarde se llamará "peligro amarillo",es decir, el peligro de que los chinos invadan y conquisten el mundo; pero anota Marco: "no son hombres de armas, sino cuerdos comerciantes y buenos y naturales filósofos*. Es el primer europeo que habla del petróleo,que ha visto en Armenia: " ...una fuente de la que mana tanto aceite que podrían cargarse den navíos a la vez; pero no es comestible, sino combustible; y sirve para limpiar y para otras cosas; y vienen de lejos hombres a buscarlo, y en todo el país no se utiliza para arder otro aceite". Y asimismo descubre el carbón fósil, en Catay: ',una mina de piedras negras, que se cavan en la veta dela montaña, c,..te arden como cortezas y mantienen mejor el fuego que la leña". Todo el libro está lleno de descubrimientos y observaciones; y éstas son particularmente agudas cuando se refieren a la índole de los distintos pueblos, a las costumbres, a las creencias, etc. los viajes de los Polo, partiendo de Venecia abarcaron Turquía, Rusia, Siberia y O,ina; y Arabia, Armenia, Persia, India, Sumatra, l(ldochina, el interior de China, el Tibet. Eran comerciantes, pero también quisieron actuar como intermediarios políticos entre Ocx:idente y Oriente: Marco fue varias veces embajador o enviado del Gran Kan; y, como él rnsmo dice, su aptitud de viajero, su saber ver y contar características de cada pafs, sin atenerse sólo al objeto d~ la misión qje se le confiaba, fueron lo que más le captaron la . simpatía y la confianza del ef'Tl)erador asiático. H. aciendo en su libro el balance total, Marco dio la prueba incomparable de su aptitud, de su saber ver y narrar. Quince o veinte años antes de que Qmte se dispusiera a explorar el mundo del ~s allá, Marco Polo escribía su odisea a través del mundo real; y así se erigía en maestro y ·padre de los grandes viajeros y desculridores que le seguirían en los siglos. En Selilla se conserva un ejemplar de la edición de Amberes, 1485, que perteneció a Colón y q.,e tiene anotaciones del descubridor de América. ·oRGANIZARAN CENTRO· ••••••••••••••••••••••••••••••••••• HECTOR SANCHEZ: Los desheredados, novela, ~oleccion La creación literaria, Siglo XXI Editores, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1973 (394 y 66 ff. pp.) M n razón a causa les a las cuales habré de referirme después me veo precisado a repetir los datos sobre este autor suminis t_rados en la contraportada del volumen: "Nacido en Colombia eri 1941, ha publicado ya dos novelas, Las maniobras (MEXICO, 1968) y Las causas supremas ( Bogota - Buenos Aires , 1969), así como dos libros de relatos Cada viga en su ojo ( Bogotá, 1967) y La orill~ ausente ( Sant iago de Chile, 1972) ..... " De tal bibliografía nada más me he adentado en su novela Las maniobras y debo haber escrito la reseña en su oportunidad. Como m i memoria es flaca y no da para tanto no intento recordar tema y trabazón narratorias en su integridad: se desenvuelve en la circunstancia misma a la cual anímicamente se encuentra adscrito Sánchez, pero, salvo esto, se me pierden detalles y motivaciones, aflorando, sólo, una constancia : la de.sus muy buenas armas en el ejercicio de las letras, la cual se hace patente en la novela propiciadora de este comentario. Los desheredados es cabal ejemplo del dom inio de Sánchez en los territorios de la comunicación. Este aserto debo explicarlo a fin de hacerlo justamente comprensible, pues no quiero incidir en equívocos de ningún género, aunque el intento demostratorio no es precisamente de fácil elucidación, ¡por muchos motivos! En las páginas de esta novela se desarrollan situaciones en donde las motivaciones, de seguro, no forman parte de las instancias anímicas de quien describe: sus personajes se extraen de entre los componentes de los núcleos sociales más primarios o elementales, seres, por ende, a quienes no cabe suponer como usuarios de impecables locuciones ajustadas al completo dominio de las partes del discurso. Con plena consciencia de cuanto al caso se podría contraer, no embargante la mentalidad de aquellos de quienes se ocupa en la ficción, el autor se cuida mucho de caer en la fácil pendiente del folklorismo y no pretende recomponer maneras distintivas de hablar de los socialmente marginados< pues Sánchez debe estar al tanto de los resultados de indagaciones de orden científico respecto a modalidades expresivas, de cuya índole no tengo por que ocuparme aquí ahora, pero me remito a la más importante: en la mente de cada quien y a pesar de tener un bajísimo índice q~ cultura, cobra enorme nitidez cuanto se relaciona consentimientos. ideas y emociones, por lo cual y dentro de sí mismo existe gran claridad respecto a lo expresable para comunicarse. L ª acción noveli~ta de Los deshere, _dados ~e P.fe~túa en ámbitos de lo imposible de abstraer:··la realidad, pero doy por hech? _una cosa: la de háberse situado en cond1c1ones de inventar dicha realidad a fin de adecuarla y ajustarla a cuanto concibió como acaeciendo. Todo transcurre en un lug~r . preciso, pero carece de importancia del,m,tar su exacta ubicación: cada lector puede co_locarlo a donde le venga en gana, en tanto_all1c?"curran los condicionantes de total a1sla'!11ento descritos en la ficción : los sucesos tienen como escenario uno de tantos lugares " dejados de la mano de Dios", tan constantes en la geografía de los países subdesarrol lados. La novela es ambiciosísima: pretende atrapar y descri~ir lo aparentemente nimio y po~ tanto anodino en existencias de suyo ínfimas, pero allí reside justamente el meollo del relato: en lo minúsculo y no de manera lat~nte sino actuante opera ~ocio un complejo universo, en donde, en razon m isma de los procesos implícitos, lo devenido y devenible se diversifica de . miles de maneras aun confluyendo en todo cuanto pasa, pues cuanto ocurre involucra y comprende a seres muy distintos entre sí a pesar de sus aparentes semejanzas, porque en cada uno, también, las cosas asumen dimensiones y significados diferentes. En Los desheredados y a lo largo de sus nutridas páginas se narra, para decirlo con las pa labras del propio Héctor Sánchez yen las cuales encuentro el Leiv-motiv de su obra, " La repetición de un mismo y único recuerdo: los veinte, veinticinco, treinta o cuarenta años, cuando el primer ferrocarril tocó por fin las márgenes de ese lugar..." En ese hecho está embrollada la hazañosa constancia de sus personajes ; con las naderías de cada quien urde y entevera la trama de un relato donde sus concurrentes, much ísimos , deambulan con caracteres. pecuiiares e inconfundibles, describiendo sus rasgos nítidamente. Nimias peripecias son utilizadas por él para hacer comprensibles absurdas respuestas individuales; las individuaciones son múltiples y resultan objeto de muy cuidadoso tratamiento para hacerlos .inconfundibles, pero éste, el tratamiento, no se ajusta de inmediato: se hace al concluir la lectura, porque esta presentado como un rom pecabezas. El ovillamiento de acaeceres se enmadeja al concluir la lectura de la novela y ~llo_responde a la intención de su .autor. Todo esta, a la postre, bien resuelto y su lectura es agradosa. · PREPARAN MAESTROS DE PREPARATORIA ABIERTA LA "ANUIES" APORTA 150 Mil:. PESOS PARA LA REALIZACION DE LOS CURSOS L a Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior mediante un comunicado dirigido al Director del Centro de Investigaciones Avanzadas de la UANL, doctor Jorge Valenzuela participa sobre la determinación de la ANUIES de otorgar un subsidio de 150 mil pesos, como una aportación de la institución para impulsar los programas de formación de profesores, que la U.A.N.L. pretende a través de los Cursos de ~rano. El comunicado, rubricado por el ~ Secretario General Ejecutivo de la ANUIES, licenciado Alfonso Rangel Guerra, establece que esta cantidad se cubrirá en tres pagos de 150 mil pesos cada uno, en las primeras semanas de los meses de julio, agosto y septiembre. 11 VIDA UNIVERSITARIA OTI-LIBROS Por MARIO GONZALEZ GARCIA arco Polo ( 1254-1324) pertene. cía a una noble estirpe de la República de Venecia. Con su padre Niccolo Polo y su tío Maffeo Polo emprendió en 1271 un viaje comercial al Extremo Oriente que les llevó hasta la China del Gran Kan y a otros países de Asia, donde permanecieron cerca de 24 años. La relación de sus viajes es una~pecie de enciclopedia geográfica, en la que dio profusos detalles sobre el vasto continente asiático. Se ha dicho que esa relación de sus viajes exactamente titulada según la tradición " El libro de Marco Polo ciudadano de Venecia, llamado Millón, donde secuentan las maravillas del mundo", es uno de los libros más curiosos y singulares de la literatura italiana: como en su género, lo son las " Florecillas de San Francisco" y la "Vida", de Benvenuto Cellini. Marco tenía 16 años cuando su padre,que ya había realizado largos viajes, lo llevócon su hermano Maffeo al Extremo Oriente donde permanecieron por más de dos décadas; regresaron a Venecia en 1295. En 1298 Marco fue hecho prisioneros pcr los genoveses en el combate de Curzola; durante el año que permaneció prisionero, dictó el relato de sus viajes a Rustichello de Pisa, quien lo redactó · en un francés lleno de italianismos. En 1299 pudo volver a Venecia donde se casó y vivió hasta el fin de sus Ñi. El manuscrito de Rustichello se perdió; sólo existen copias con redacción diferente en italiano, veneciano, latín y francés; los manuscritos más importantes son: el de la Biblioteca Nacional de París, y el Tlarredo "otti mo" en italiano, redactado en Florencia entre 1300 y 1309 (las dos copias que parecen más próximas al original); y el que Marco Polo obsequió en 1307 al enviado de Carlos Valois de Francia, con notas que se dicen de su puño, de redacción más cuidada quela de Rustichello. Por el interés c,..teofrecen la confrontación de códices y las investigaciones correspondientes, el libro de Marco Polo es un ema que apasiona a los filólogos. El idioma italiano ha prevalecido en el título del libro com:mmente llamado " 11 Milione" ( El Millón), por el sobrenombre dado a Marco; éste se debe a que de regreso en Venecia, Marco, al·hablar de la riquezas de Catay (China), de los ingresos del Gran Kan, etc., todo lo medía en millones, y los v_e_neci~nos, entre divertidos e incrédulos, lo apodaron "Milione "; ca, el ti~mpo, el apodo pasó al libro. Domingo 14 de Julio de 1974 E n el auditorio de la Facultad de Co...í!'ercio y Administración de la UANL, se In1c,o hoy la segunda etapa del Curso de Sisfematización de la Enseñanza, dentro del proyecto de la Preparatoria Abierta. El curso es organizado por el Departamento de Planeación Un iversitaria y Servicio Social Y_ comprende principalmente las formas y ~,stemas de evaluación, participando como instru ctores, los licenciados Guita Schifter Feder ico Atolckto n y Fernando Garcí~ Cortés, de la Comisión de Nuevos M étodos de Enseñanza. . En los trabajos de este curso, los cien aspirantes presenta ron los textos programados en los que han laborado, para que sean. ~aluados por el pérsonal de la Comisión de evos Métodos de Enseñanza. El Lic. Abraham Nuncio, Director de la Preparatoria Abierta, dijo que la tercera y últirT~a etapa del curso, comprenderá los me~1os y métodos de en·señanza y estará cubierta por el personal de la primera, licenciadas Martha Esther Fernández, Guadalupe Gómez y Carolina Domínguez. LEVES INTEGRARA SU ESTUDIANTINA L a ~acuitad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Aut ónoma de Nuevo León, está hatiendo una invitación a iodos los alumnos que tengan aptitudes y deseos para formar parte de la Estudiantina qu~ . proyectan formar desde septiembre prox,mo. n su úl ti_mo ~iaje a la Capital de la República, el Rector de la Univer~,d~d Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Tod_d, se e~trev,s~o con el Secretario de Obras Públicas, inge~1ero Lu ,s Enrique Bracamontes, con quien llegó a las siguientes conclusiones: La Secretaría de Obras Públ icas, ve con sumo agrado la idea que la UANL presentó a esta autoridad federal, con el fin de que /Vooterrey'. c_uente con un Centro Cultural Universitario, en el cual estén 1nclu1dos por un lado la Biblioteca Cent ral de la Univers!dad_Y dos ~entros de Documentación, el primero en el área de C1enc1as Sociales y el segundo en el área de Tecnología . Aparte de esta sección del Centro Cultural, la idea que la UAN L p~es_enta ante la Secretaría de Obras Públicas, es que las nuevas bibliotecas que tanto el Municipio de Monterrey haga, como el Estado a través de la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales diseñe para beneficio de los habitantes de la comuriidad del Estado de Nuevo León tengan una estrech~ relació~ c?n el Centro Cultural Universitario, que estará ab,e~to _al p~bl,co, para uso no sólo de los estudiantes universitarios, sino de la comunidad en general. En esta forma, por sistemas de computación y en coordinación estrecha de la UANL, de la Biblioteca Municipal que está P!aneada para ~er hecha con la aportación de fi lántropos reg,omontanos, as, como las bibliotecas del Estado de Nuevo León c~e~ten c~n u_n si~tema cen tral, que permita una mejor y má~ ef1c1ente d_istribuc,?n de los libros y las revistas, así como copias de (os art,~ulos .º ideas que la comunidad, al igual que el estudiante un,vers,t~rio, deseen guardar para su propia educación . Esto se convertirá en el Primer Centro Cultural Un iversitario que otorgue servicio compl~to a(ª comunidad de la ciudad y del ' Estado, . con I~ cual, la Un1vers1dad cumplirá su obligación de proporc,_onar incremento a la cultura, que es tan indispensable en una ;'u.dad como la nuestra, en q.,e el crecimiento tecnológico Y econom,co, frecuentemente es más rápido que el crecimiento del acervo cultural que forma parte de las inquietudes espirituales de todo ser humano. Con este objeto, el Secretario de <l>ras Públicas, apoyó la idea presenta_da por el Rector de la UANL., Dr. Luis E. Todd, e indicó a sus técnicos que se inicien los estudios correspondientes para estos C~ntro~ de Documentación y Biblioteca Central. • La U~1~ers1dad_cuenta ya con 10 millones de pesos, a través de un subs1d~o espec,~I que el Presidente de la República, Lic. Luis Eche~ema aprobo para agregarse al subsidio especial de construcc,on_es que la Universidad está actualmente desarrollando, con el fin de complementar sus espacios físicos .. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll•El!i\TL&ITE y SIDERURCICO Ave.J_ndependencía Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO �12 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 14 de Julio de 1974 MENSAJE DEL DR, ARTURO SALINAS... (Viene de la Página 7) dios de acción E n tercer lugar, la receptividad y sensibilidad hacia los valores estéticos que amplían los horizontes vitales, proporcionan experiencias profundas, estimulan la capacidad creadora y coadyuvan a un mayor equilibrio humano al constituirse en fuente de alegría . Esta apertura hacia los v~lores estéticos debe conducir al convencimiento de que la belleza es un bien necesario a la vida . En cuarto lugar, la disposición a comunicarse y a trabajar con los demás, a participar solidariamente en actividades de interés común, que además de redundar en la multiplicación de los lazos humanos y en la elevación de la calidad de las relaciones interpersonales, son el medio de contribuir a la renovación del mundo. Cabe recordar aquí la misión que se había ti jt:do Emmanuel Mounier y que creo que todos podemos hacer nuestra: " dar a cada hombre la posibilidad de una vida personal : vida material y corporal, vida interior, vida de descanso, vida artística, conversación poética con el mundo, diálogo con los demás, comunión con Dios: todo aquello que la miseria impide o que el aburguesamiento esteriliza, hoy por hoy, en la mayoría". En la esfera de la problemática colectiva o comunitaria, dentro de los múltiples aspectos que podrían escogerse para proyectar una imagen de futuro, quiero referirme, con la brevedad que imponen las circunstancias, exclusivamente al problema de la vida cultural. Quiero subrayar de paso la importancia del marco urbano, la trascendencia de su planeación, que bajo · una apariencia de carácter marcadamente técnico engloba en realidad aspectos sociales de la más diversa índole, con profundas resonancias humanas, porque me parece que uno de los imperativos de más alta prioridad, es justament~ el de crear el espacio urbano para una vida mejor. En cuanto a una política de desarrollo cultural tratemos de proyectar juntos nuestra mirada ,hada una Ciudad que habiéndose empeñado no sólo en elevar el nivel de vida sino la calidad de la vida del mayor número posible de sus miembros ; que habiéndose propuesto hacer posible que sus habitantes disfrutaran del derecho a la cultura, sobre la base, como lo afirmara el Concilio Vaticano 11, de que " sólo y exclusivamente por la cultura llega el hombre a un nivel verdadera y plenamente humano"; hubiere logrado, dicha Ciudad, poner en marcha, con el esfuerzo conjunto y la participación activa de todos los sectores, un plan de desarrollo cultura 1, comprendiendo el establecimiento de bibliotecas y de centros culturales para la educación permanente en cada uno de los barrios de la Ciudad, radio y televisión educativas, de teatros, de museos de arte, ciencia y tecnología, de auditorios y salas de concierto, orquesta sinfóaica, conservatorio de música, grupos corales en todas las escuelas, etc., y como coronamientó' de todo lo anterior, una casa de la cultura, en el sentido integral y moderno de su concepción. Si ese plan de conjunto hubiera cristalizado, ¿cuáles.no serían los efectos positivos de semejante labor de difusión, creación y participación culturales? ¿cómo no prever que se despertaría el espíritu artístico y se enriquecería la sensibilidad de la comunidad entera? ¿cómo no anticipar que se crearía un ambiente generosamente hospitalario a la creatividad y se abrirían los horizontes para la germinación y el florecimiento de nuevas vocaciones? ¿cómo no asegurar que se incrementaría ese "tesoro de conciencia vigilante", que Antonio Machado consideraba esencial a toda difusión cultural, y que se propiciarían, en suma, las condiciones para el desarrollo integral de la persona humana? P ues bien, la viabilidad de ese proyecto cultural, la conversión de esa imagen de futuro en una realidad, depende de todos nosotros y, en buena medida, del entu: iasmo y la fe de la juventud, de su capúcidad para sentirse miembros conscientes y activos de la comunidad y de su disponibilidad para com prometerse, con alteza de miras, al servicio de una idea. Y de un factor adicional : la alegría ; esa alegría qve, según Teilhard de Chardin, " eleva y nutre, expande e impulsa, y crea un optimismo valeroso que participa verdaderamente en la acción humana" .. Quiero terminar con las palabras anuel Moreno, un Joven valor Ja• llsclense de la pl!stlca, está exponiendo en las Galerlas de Arte, A.C. Nuevoleonesa de Historia, Geografla y E1-' tadlstlca, para que con su producto puedan editar el segundo tomo del mismo Diario. -oOo- -oOo- Por su parte las obras de Esther Gonzáles de Ceniceros se exhiben en Arte y Libros, S.A. por la calle Zuazua, Los comentarlos son favorables. Edltorlal Diana, inicia la colección umbral con Krlshnamurti, Psicólogo de la Nueva Era, por Roberto Linssen y que distribuyen las Librerlas de Cristal en todo el pals. M -oOo- Los últimos tres dlas de Julio se llevará a cabo en el Hotel Anclra una convención de maestros de inglés a nivel de praparatoria, convocada por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Se examinarán todas las fases de la enseñanza del ingl6s con un enfoque especial hacia la preparatoria abierta. En el patio central del Palacio de Gobierno, se mantiene la exposición del pintor Alberto Cavazos, obra de mucho colorido que señala sus trabajos de casi un año en su recorrido por varios palses de Europa. -oOo- -oOo- El libro de D.C. Rowat, "El Ombudsman", recién pubUcado por el Fondo de Cultura Económica, es un verdadero acontecimiento editorial, Lástima que el precio no lo haga muy asequiable a las mayorlas..... Quienes no estén muy felices con el "Establishment" burocrático mexicano pacifica... El maestro Eduardo L. Suárez tradujo esta magnifica obra. Efraln Huerta, nuestro distinguido poeta, se restablece de sus males, mientras qae Raúl Villaseñor, autor de Notlllbros, Reseña, de Libros en "Vida Universitaria" superó Wl desprendimiento de retina y nuevamente lo tenemos con nosotros. -oOo- El Departamento de Extensión Universitaria de la UANL a cuya cabeza se encuentra el Dr. Jorge Rangel Guerra, sigue presentando semanalmente conciertos musicales y funciones de cine ruso en el Aula Magna. -oOo- Quinientos ejemplares del primer tomo de "Diario de la Revolución" obra del Dr. Francisco Vela Gondlez, fueron donados por el Patronato Universitario de Nuevo León, que preside Don Manuel L. Barragán a la Soc. que pronunciara André Malraux, entonces Ministro de Cultura de Francia, al inaugurar en 1968 la Casa de la Cultura de Grenoble. "En todas las civilizaciones modernas, -decía Malraux- es decir, en todas las ci vilizaciones nacidas de la máquina, el hombre se encuentra frente al más grave conflicto de su historia. Por una parte, los grandes medios masivos de comunicación, con sus poderosas técnicas de saturación, al servicio de los instintos. Por la otra, los amplios medios de expresión, para quienes los deseen, al servicio de las imágenes -oOo- -oOo- El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, apadrinó a una generación de Ingenieros Textiles del Instituto Politécnico Nacional (IPN), la ceremonia tuvo lugar en el Hotel Royal Palace en la capital de la Rep6blica. -oOo- La conferencia del Dr. Aguatln Basave Fernández del Valle, dentro de la Jornada Municipal de Verano, Prof. "Fernando M. Zertucbe" titulada "El Hombre en elte momento de Crisis" ha sido lo mas aobresaliente de este evento y entre la asiltencla anotamos al Alcalde Gonúlez s,ena, colaboradores y funcionarios de la adminiltraclón municipal. (URRUTIA). del hombre que nos han transmitido los sigos y de aquélla que nosotros debemos legar a nuestros sucesores ... El gran combate intelectual de nuestro siglo ha comenzado.. Esta Casa -concluye Malraux- invita a cada uno de ustedes a participar en ese combate, porque la cultura se ha vuelto la autodefensa de la colectividad, la base de la cr~ación y la herencia de la nobleza del mundo". TOM E Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA; A~ministrador : ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PEÑA ; r:otografi3 : ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUtR0GA.· Semanario lnforma1ívo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevu León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase ·en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. l.os artículos firmados son de exclusiva responsabílidad de los autores.. Toda correspondencia y remisiólf, de fondos deber•n hacerse precisamente a VIDA UNWERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey I N. L., México. a Monterrey, N. L., 22 de Junio de 1974 . Dr. Arturo Salinas Martinez � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1216 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1216, Julio 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/07/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013970 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Deporte Literatura Novela Sociología Voleibol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15989/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1215._Julio._0002013964.ocr.pdf faf6038884778a462021d84870ad2a93 PDF Text Text La Universidad al Campo DEBER DE EGRESADOS DE AGRONOMIA DE LA U.A.N.L. E n su~. respectivos mensajes de salutación, dirigidos a los jóvenes graduandos de la Generación 70-74 de la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que recibieron sus Cartas de Pasantes, en una solemne y brillante ceremonia que tuvo lugar en el Aula Magna de la U.A.N.L., tanto el Rector de la Máxima Casa de Estudios Dr. Luis E. Todd, como el representante del Presidente de la República, que apadrinó a esta generación de agrónomos egresados, el C.P. Don Prudencio López, coincidieronen que losprogram_as de servicio social de los universitarios, deben de mantenerse en contacto con las clases marginadas, a fin de que el país, tenga la riqueza agrícola que se merece, para que el campo se le devuelva lo que durante t~ntos años se le ha quitado. Tanto el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, . como el C.P. Don Prudencio López, exhortaron a los egresados a la responsabilidad que tienen, recordándoles su deuda con la sociedad, a fin de lograr propiciar así el desarrollo cultural y tecnológico del país. F ue realista en sus conceptos el Dr. Luis E. Todd, Rector de la UANL, al precisar la necesidad de ser más eficientes en el sistema educativo, para terminar con la h'olganza, -term inar con los días feriados, terminar con las huelgas docentes y terminar con el proletariado docente que se aglutina ante una idea de defensa, cuando la mejor defensa del maestro-recalcó el orador- es la capacidad que tiene el maestro para enseñar. Luego, poniendo más énfasis a sus palabras, .continuó: Si logramos eso y encontrar con eficiencia mejor tecnología educativa y, al mismo tiempo, regresamos con conciencia y con servicio social, lo 5 que al pueblo debemos, el pueblo, creerá en las Universidades, pues si nos seguimos manejando como una élite académica, distante totalmente de la clase popular, habrá desconfianza en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Por su parte, el Director General del Consejo Nacional de Fomento Educativo, el C.P. Don · Prudencio López, expresó: r. ,f ~ - ~ ·- ' • ,_ ~ ·~ • • • • • .....,Jilllllll Alumnos egresados de la Facultad de Agronomía de la UANL, aparecen con el representante presidencial C.P. Prudenclo López, Director General del CON AFE y el Rector M e quisiera referir sólo a algunos de estos mecanismos de apoyo hacia las instituciones de educación agrícola superior, como por ejemplo, el ~rograma general de equipamiento y construcciones que realiza el Comité Administrador del Programa Federal de Construcción de Escuelas en todos los centros de este tipo; el Fideicomiso para el Fomento de la lnvestig,_ación y la Educación Agropecuaria y Forestal, ~eado en 1972, con un patrimonio de $25,000,000.00, contó con un presupuesto en 1973, de :$34,000,000.001 y que al amgliar su esfera de acción a las escuelas de medicina veterinaria y zootecnica, destinará en 1974, $60.000,000.00 al desarrollo de los centros de en señanza e investigación agropecuaria, forestal y veterinaria; el subsidio especial concedido por el señor Presidente de la República, gracias a las atinadas y tenaces gestiones de la AsociaciOn Mexicana de Educación Agrícola Superior, el cual tuvo un monto en 1973 de $37,500,000.00". Ante estos nu.,os sistemas de enseñanza, hay confianza de que en el futuro, la clase campesina, la clase popular, la clase marginada, pueda encontrar los rumbos del progreso anhelados, ante los programas de transferencia de tecnología y de ayuda al carnpo, por. parte de los universitarios. de la UANL, Dr. Luis E. Todd, -Lle. LeopoldÓ uonza1ez i,aenr; Presidente Municipal de Monterrey, Ing. Glldardo Carmona, Director de Agronomia, Registran los "Tigres" aTodos sus Jugadores L os Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, han sido el primer equipo de la primera aiv isión que llena los requisitos exigidos por la Federación Mexicana de Futbol y hasta ayer, el único que había presentado los registros de sus jugadores ya habilitados para la división mayor del futbol mexicano. En efecto, según los registros presentados, la Universidad cuenta hasta el momento con los siguientes jugadores: Brizuela en la puerta; René Trujillo, E rubiel Valdés, Fito Treviño, Daniel Haro, Macias Navarro e Izquierdo, defensas; Roberto Hodge, · Juan Manuel Olague:-Tubo.. Rodriguez Siaffino, Juan Ugalde y Marcos Menéndez, volantes; Rodolfo Montoya, José Luis Puente y Cesáreo Acosta, delanteros . Todos los detalles que restan para la formación de un buen equipo han sido tomadas en cuenta y para esta semana los Tigres de la UANL abren la tempora~a frente a los rayados del Monterrey, equipo fuerte y de muchas simpatías del aficionado, en lo que ya se puede considerar clásico, enp-marco magnífico del Estadio Universitario et sábadoÍ3 de julio a las 17: 00 horas. E Por 01car Woa1 e ,·'.:$ ~·-¡ ·J :,•;,,,. lea aio1 de ■oledad fue publicada por primera vez en mayo de 1967. A la fecha múltiples reedlciones la han catalogado como un extraordinario "best-seller". Su autor, el colombiano Gabriel García Márquez (o. 1928), ".... fue de los que novelaron asuntos colombianos con procedimientos literarios nuevos en Colombia: véase, además, "La mala llora" y "El coronel no tiene qalen le e■crlba". (ANDERSON lmbert, E., Hlltoria de la llterat■ra lal1pa■oamerlcaaa, t. 11, FCE, Colee. "Breviarios'.' No. 156, Méx., 1966, p. 368). ! Inaugura Exposición Pictórica J.. de la Artista Esther.González 1 Q ~f:~ ~ :❖~ :~~ ..... .... ti ::=-·r uedó inaugurada 1a u:posiclón pletórica de E■ther Gonzálp, esposa del 1:u.-elente pintor Guillermo Ceniceros. La ceremonia fu·e presidida por el Gobernador. del Estado, Dr. Pedro G; Zorrllla Martines. . Las oliras, grabados con temas . abstractos se han presentado al público desde la noche del sábado anterior en la Galería de Arte y Libros localizada por la calle Zuazua, entre las.de Cinco de May~·y Washington. La declaratorlá inaugural la' hi,zo el Dr. Zorrllla Martlnez a las 20:30 horas del pasadósábado, ante numerosos· artistas y1>úl>lico intere~o ,en esas actividades. En el mismo acto ~e ofreció u1i''é9Ctél.' Al acto asistió tam blén .el' C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Secretarlo de Serv'iclos Sociales y Culturales del Estado; licenciado Erneito Rangel Domene, Secretarlo Técnico de la Comisión de Administración Pública, acompañado de sus s~ñoras esposas. la artista capjtallna Pedró Páramo fue editada en 1955.' Su autor, Juan Rulfo, nace en Jalisco en 1918. Publica una colección de cuentos bajo el titulo de El llano ea llama■ en 1953. Más tarde, en Pedro Páramo (1955), trabajó en su tema cam• pesino con una complicada técnica de novela que debe algo a Willlam Faullmer" (Id., p. 354). l C.P. Ramón Cárdenas Cor.onado que preside la directiva de los Tigres de la UANL al igual que el resto de la misma tiene la firma cg,nfianza de que ~l equipo verdaderamente creará una únagen de entrega absoluta al público para lograr mantener siempre la atención sus roles de juego. De ahí el interés de crear un equipo que se adentre en el entusiasmo de la afición y además haga un buen papel dentro del torneo del campeonato. (GS). CAMPEONATO DE LIGA- Primera Fecha M-10 Jul. Atlas · U.N.A.M. Atlante • J alise o S-13 Jul. C. Azul - C. Madero S-13 Jul. León - Pumas S.L. S-13 Jul. U.NVO.L.-MONTERREY D-14 Jul. América • U. Guadala.jara D-14 Jul. Guadalajara • Laguna D-14 Jul. Toluca - Zacatepec. D-14 Jul. Puebla • U. Curtidores D-14 Jul. Veracruz • A. Espaftol. J-11 Jul. En cierta forma, aunque ·tratadas de diferentes maneras, Pedro Páramo y Cie■ aio, de soledad tienen semejanzas, por ejemplo: en la primera novela la realidad se funde, y se confunde, con la fantasía: voces irreales, ecos, sombras de fantasmas, etc; esto es lo que los críticos han denominado "realismo mágico", es decir, con este tratamiento literario el novelista convierte "la ·realidad en fantasla sin deformar aquélla" (SEYMOUR, Menton, El caeato bi1panoamerlcaao, t. 11, FCE, Colee. "Popular", Méx. 1970, p. 9). En cambio Cien aioa de ■ole• dad es la narración de una famllla imaginarla dentro de la misma novela, es decir, ficción dentro de la ficción, si consideramos el concepto tradicional de "novela". En "Pedro Páramo el único personaje real es Juan Preciado; en Cien aio■ es el gitano Melquiades, o mejor, su manuscrito. En la obra de Rulfo el tiempo no existe,.es decir, la narración no sigue una secuencia cronológica; en realidad las situaciones se suceden a saltos, como un conjunto de recuerdos "atropellados", unidos únicamente por el personaje central, quien da titulo a la novela. En cambio en la .obra de García Márquez, las situaciones se 1 INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO. suceden en una cronología apirente, en el sentido que, al \ . , SEMANARIO· . ' término de la novela, se idvlerte que los hechos narrados POR El HTRONATO UNIYERStTARIO DE NUEVO no• corres~Ónden • a la - realidad - inmédlata, sino qu~ lª · A111oriudo como corrnpondtncia dt ?da. ('lu• •••• Adm 1 ■ istratJ6a dt C'orrn• dt Monltrrty , N'. I.. , ti 16 dt allrildt 15St. estaban previstos· en el ll)&nuscrito del' gitano; en otros términos, también existe \ID& ruptura espacio• temporal. Aún más: en la obra del mexicano la noción del tiempo es Domingo 7 de Julio de 1974 eterna, estable (el tiempo es inamovible, estático, Moaterre.y, Naevo Le6n, Méslee,· Ai• xxu·1 eterno); en Cie■ aio■ el tiempo está suspendido en el Morelo■ 15! Ote. Apde. 4t7% "B"· • ( Pasa a la Página 2) LEN 1215 �2 LA PALABRA ,. . Por Aqel BAR.CENAS S..in duda alguna, la revista de la Universidad Veracruzana, La palabra y el hombre, dirigida a su fun. dación por el novelista Ser. ~io Galindo, y en la actua. J1dad por el poeta Jaime Shelley, es una de las me. jores publicaciones de la :provincia mexicana tanto por su contenido -princip almente- cuanto por su t!Smerada presentación ar. tística. En su último número apa. recido al redactar esta nota Neruda, Allende y Siqueiros son motivo de sendos trabajos dedicados a los mismos, a más de otros originales que componen el sumario del tomo comentado. Para Pedro Mir, "se nos fue Neruda de una manera equívoca . . . Muerto de una muerte ajena ... " Y así como "tras la muerte· de Ru. bén Darío sobrevino un gran silencio en la poesía hispanoamericana", un "silencio tremendo se cierne sobre la poesía varonil" con la desaparición de Neruda. Edmundo Domínguez Ara. gonés, en su artícuJo Le debo a Neruda, declara, en• tre otras cosas, que "Neru. da me enseñó que la litera, tura debe estar ar servicio del pueblo . .. aJ servicio de u_na manzana llevada por el viento y un suculento libro que aguarda en la enramada". El poeta Efratn Huerta escribe sobre El poema que Pablo no pudo escribir, con aclaraciones "por respeto a la obra de Pablo... y por. que es asombroso cómo se admiró y admira a un poeta y en qué forma se de5cc,. noce su obra". La rectifkación que el poeta mexicaqo hace es trascendente porque comprueba su afirmación última. María Luisa Mendoza rinde homenaje a Salvador Allende en una evocación elegiaca que termina diciendo: "Allende Salvador no tenía, para defenderse, más que la hombria ... ". Raquel Tibol asegura en su estudio Para completar la Imagen de Siquelros que "para todo artista su verdadera imagen es la que co. rresponrle- a su última inquietud Lreadora" y enume. ra actividades y et~pas del Domingo 7 de Julio de 1t74 o,mingo 7 de Julio de 1974 Pensamiento y Trayectoria de Pascal Y EL HOM~RE · ' .. VIDA UNIVERSITARIA gran pintor desapare c i do; e~tre enas, cita, sus produc<:JOnes como dramaturgo. El crítico de arte Jorge Manrique analiza la perso. nalidad del gran muralista qui! fue Siqueiros, y conclu• ye el examen que de él ha~e con, ta aseveración de que .su m1 ierte "cierra definitivamente ese capítulo glorioso de l· , historia del arte mexi. canJ que fue la "escuela muralista". Sigue una narración dr... mática, titulada Franctsca, original de Eduardo Martínez. Y en lo que puede llamarse sección p o é t i c a, aparecen Tres poentas, de Hernán Levín Cerda; Resplandor y olvido de fraguas de Víctor M. Sandoval, y 10 poemas antiguos del Ja. pón, en selección, trasliteración y versión castellana de Carro Antonio Castro y Norimitsu T s u bura. Estos poemas son parte de una obra en preparación que aparecerá con el titulo de Imagen de la poesía japo. nesa. Las bellas grafías de lnc c-.aracteres de la escritura japonesa de estos póe. mas sirven de ilustraciones a los mismos. · Cierra este número de la publicación veracruzana el original de De,- Imomnlos, de Jaime Casillas, que pre. sentó "a los hombres que manejan la televisión en es. tas latitudes.. . que nunca fueron leídos" y qué er au. tor acoge al asilo de la revista. Por el muestrario presentado de los trabajos• conte. nidos en La palabrá J et hombre y por el ínpi~ de autores que se inserta t,uode comprobarse lo afinnado al principio sobre la calidad excelente de esta p.ublicación provinciana en cuanto a su contenido y. de su presentación tipográfica baste decir que cor-res, ponde a aquel contenido. ·· --------¿Cuándo visitaste la escuela de tus hijos? ¿Has platicado con los maestros de tus hijos? -Ellos te lo agradecerán. JUEGO DE PALABRAS Don Luis González Obr~gón Vis.ión Socio -política Pesimista RETRATO DE UN CABALLERO Por: Luis Rublúo l. Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofío h.c. XL E I relativismo es, a la postre, escepticismo. Y el escepticismo es una actitud intelectual contradictoria, suicida. Pascal lo sabe y lo dice a su modo. No acepta la moral provisional y acomodaticia de Descartes . En materia de verdad no puede haber transacciones. La ética -no hay que olvidarlo- tiene fundamentos metafísicos. La economía del mundo no puede fundarse sobre el capricho de cada particular. Hay sin duda leyes naturales, aunque la razón del hombre pecador haya corrompido todo. El capricho de los hombres ha diversificado tanto las costumbres, las leyes y las instituciones jurídicas, que resulta difícil orientarse en medio de semejante relativismo. Refiriéndose a la moral provisional que sustentó Descartes, ignorando la ley natural, Pascal escribió estas palabras: "Con loda seguridad, si la hubiese conocido, no hubiera establee-ido esta máxima, la más general de las que corren entre los hombres: que cada uno siga las costumbres de su país; el brillo de la verdadera equidad habría subyug_a doa todos los pueblos, y los leglsladores no habrían tomado como modelo, en lugar de esta justicia constante, las fanta~ías y los caprichos de los persas y de los alemanes. ta, veríamos implantada por todos los Estados del mundo y-en todos los tiempos, eo lugar .de con1emplar que nada hay justo o in•usto que no cambie de cualidad cambiando de clima. Tres grados de elevación hacia el polo echan por tierra toda la jurisprudencia; un meridiano decide la verdad; a los pocos años de ser poseídas, las leyes fundamentales cambian ; el derecho tiene sus epocas; la entrada de Saturnon en leo nos indica el origen de fal orimen. i Valiente justicia la que esta limitada por un río! Verdad aquende el Pirineo, error allende". ("Pensamientos", No. 294, pág. 61, Colección Austral). Nos hubiese gustado que Pascal fundamentase estos asertos. Pero va de prisa y a penas deja suponer la índole de sus fundamentos. Pienso que el hombre no podría vi~ir si no tuviese la convicción de que sus facultades cognoscitivas le llevan a la verdad. Sería imposible obrar o abstenerse de obrar. Indudablemente la razón alcanza con cerieza plena las verdades más elevadas del orden natural. Y ello es así, porque lo que es, es lo que causa en nuestro espíritu la verdad. Para ser plenamente escéptico habría que convertirse en vegetal. Es claro que al afirmar la veracidad de nuestras facultades cognoscitivas estamos muy lejos de caer en el error, por exceso del racionalismo. Nuestra razón alcanza la verdad no sin dificultad y a condición de someterse a una disciplina externa a ella. La definicién tradicional de la verdad: ftON " ver itas est adaequatio rei et intellectus", o, me¡J aún : " veritas est adaequatio intellectus ad rem" (la verdad es la adecuación del conocimiento con la cosa), entraña un sentid o de conformidad, ~ concordancia. Una teoría no deja de ser verdader1 porque se exponga tres grados más allá de elevación hacia el polo. Ni lo justo o injusto cambian de cualidad cambiando el clima. Pascal tenía la convicción de que existía un derecho intrín~camante válido, supra legal. Y este conjunto de leyes cog. noscibles por la sola razón natural del hombre y congruentes con su naturaleza nos facultan a hablar de una jurisprudencia. A la luz del Deree~ natural juzga Pascal las guerras, los crímenes y la~ arbitrariedades de los g_obernantes. 1 ·E I latrocinio, el incesto, el asesl nato de hijos y de padres, todo ha sEd reconocido entre las acciones virtuosas. Pu haber nada más gracioso que el que un homb tenga derecho de matarme porque viva allende vado y su príncipe está • querellado con el mío,I .aunque yo no lo esté con él?.. Hay sin duda naturales; pero esta espléndida _razón corrompl lo ha corrompido todo". ( Q:>uscit., pág. 62). confusión es patente: ~ño-d_ice que la escencia de fusticia es la autoridad del legislador; el otro la comunidad del soberano; el otro, la costumbn, presente. Todo parece _yacilar con ~I tiempo. Lasl costumbres recibiaas, si las referimos a su princi~ pio, las aniquilamos. ¿Obedecemos a la justicia q~ imaginamos ~ a la escencia de la ley? Por dondequiera impera la astucia y la confusión. "El ar1e de atacar, derrocar los Estados, consiste en conmover las costumbres establecidas, sondanda hasta su fuente, para hacer ver su fa-Ita de au1oridad y de justicia". Todos los hombres qoieren' dcminar, aunque no todos puedan hacerlo. "La fuerza es la reina del mundo, y no la opinión. Pero la opinión es la que usa de la fuerza. Es la fuerza quien hace la opinión. La molicie es hermosa, segün nuestra opinión. ¿ Por Qué? Porque quienquie bailar sobre la cuerda se quedará solo ; yo hasta una cábala más fuerte, gentes que dirán q esto no es decente" (Opus cit., pág.63). El res de los unos hacia los otros está sustentado ruerdas de necesidad. En su génesis, estas re ciones dependen del resultado de las luchas. parte más fuerte oprime a la más débil; finalmen hay un partido dom in ante. " Pero u na vez 1erminado esto, entonces, los maestros que quieren que la guerra continúe, ordenan que 1 fuerza que está entre sus manos se traspase a s gusto: los unos la remiten a elección de los puebl los otros, a la sucesión denacimiento,etc."Ytras.l ·fuerza viene laimaginación adesempeñar su pape Estamos acostumbrados a ver a los rey acompañados de guardias, tambores, oficia les y todo un aparato montado para llevar al respeto y al !error. Y aunque sus semblantes se hallan a ve~ solos, no podemos separar, en nuestro penst miento, sus personas de su séquito. Lo que el costumbre se torna en fuerza carismática: rostro va sellado con el carácter de la divinidad', etcétera. t:i LUIS tuvo su personalidad. Fisica yyespiriualmente, aquellos rasgos lo señalaron de entre sus colegas y familiares. Pequeñito, muy pequeñito; y cegatón, con el paso de los años, a todos asombró lo menudo de su cuerpo; el cual contuvo siempre un mundo de aparatosa erudición. Los escritores de su tiempo, sus biógrafos -como Al· berto Maria Carreño y Arturo Arnáiz y Freg-; y su propia obra, lograron un retrato suyo. Este, suple las: pinturas nunca hechas para recordarlo a través del arte plástico. En Viejos cuadros, el libro de Carreño, nos presenta asi al cronista e historiador : en puñados de anécdotas; como aquella ocurrida en los inquietos días de la traición buertista, cuando el dictador ordenó a todos los empleados públicos, desde los ministros hasta los escribientes, a usar uniformes militares, según sueldos y categorías . Entonces a don Luis le correspondió el grado de ¡General de Brigada!, por razones de su cargo como Director del Archivo General; y más todavía: " Asignado" a una brigada de caballeria; por lo cual, se vio obliga• do a portar el uniforme y las insign"ias, todo en conjunto, discordante con la persona y la personalidad de González Obregón. E ser ibe Carreño: "No hubo más remedio: e 1 pequeñito gran hombre, quiel!, como ya se ha dicho, apenas le• vantarla del suelo poco más de metro y medio, delgaducho, y de hombros encorvados, extraordinariamente miope, tuvo que hacer su aparición con "guerrera" y pantalón de "kaki", color pardo; kepí del mismo color. ostentando el águila, insignia de su alta jerarquía; sus doradas espuelas, por ser General de Caballería, él que acaso jamás estuvo a dos metros de distancia de un caballo .... " n semejantes fachas, nada bien se sintió . Un día, varios gene~ales, m!litares de carrera, .presenciaron el desgarbado cammar del General González Obregón, agobiado por el peso de un pistolón enorme, cargado en el cinto; y algunos rieron involuntariamente. Lo notó don Luis, y con serenidad y valor no esperados, se enfrentó a ellos para lanzarles una arenga, por la cual impuso su carácter civilista, su pro- E fesión respetable, su dignidad humana, y la bajeza de una disposición absurda y ridícula . Valido de su amistad con los altos jefes del Ejército, pudo, más tarde, .deshacerse de aquella indumentaria, ajena a sus cualidades y car acteristic lis. En cambio, ¡qué feliz fue rodeado de sus infolios y libros incunables!; y vestido con pulcritud, casi siempre de colores oscuros; con modestia, pero al mismo tiempo con elegancia; leyó y leyó don Luis, hasta agotar su vista por completo. Fue urt historiador y un cronista tan distraído en ei p~sado, que muchas ocasiones, por no decir todas cuantas pudo; lu vivió nada más por investigarlas, describirlas y estudiarlas. Su pasión por la historia y el arte, lo llevaron a dejarnos esos libros de hermosura completamente mexicana. Un pensamiento suyo declara la filosofía básica de toda su labor: "Amo la verdad -escribió en alguna ocasión-, porque es el fin de la Historia, y a la belleza, porque sin atavíos, la Historia no pasa de ser árido centón y crónica incolora". Sus palabras lo señalan como a un historiador; si bien no tan profundo para hacer, de la investigación · histórica y del estudio de la Historia, disciplinas de orientación humana y de agresiva planeaclón por aquellas experiencias; muy probables para la consideración objetiva y cientlfica; si veras, en el oficio de hurgar la documen\ación necesaria, para . estudios profundos _f.. decisivos ; ·y al mismo tiempo, garantizan 1111 escritos, 1111 apor·· ~ciones, el goce por la lectura; de las antiglias hazañas narradas con delectación. Sus libros Mé:lico viejo Y 1..a,· Calles de México, son obras constantemente reeditadas, aún en colecciones extranjeras; y, a veces, sus páginas se traducen a otros idiomas, aunque en forma parcial. Son sus libros muy útiles y amenos. A rnáiz y Freg. otro de los biógrafos de don " ,Luis, escribió estas palabras a pocos dias de muerto el primer Cronista oBclal de la Ciudad de México: ·• ...Tuvo predilección por las historias de la colonia, Y su alma de poeta lo hacía imaginarse que mientras reparaba . arcaicas relaciones, duendes invisibles le vestían jubón acuchillado, le calaban aterciopelado gorro de pluma roja, embozaban su persona en negro ferreruelo y en lujoso forlón lo llevaban por esas calles, introduciéndolo en casas, templos y palacios... " A sí era el retrato espiritual de don Luis: Más adelante tuvo un sucesor muy digno, Don Artemio de Valle Arizpe, quien todavía, pareció exagerar esa anacrónica realidad; un fenómeno perfectamente explicable para algunos personajes: se apropian de una época por gusto a las costumbres, modas, cultura, ideas, hechos y realidades; tan justamente, como soñar con futuribles utopías. Al fin y al cabo, aquí repito lo dicho por mí alguna ocasión : el hombre es el señor de todos los tiempos; hasta del presente mismo, si así lo desea. Pero quien hizo el mejor retrato escrito de don Luis, fue el travieso poeta, algo historiador y excelente cronista, Rafael López, hasta hace poco, estudiado en u~a biografla muy digna, debid·a al historiador SerJe l. Zaltieff, ~e la Universidad de Calgary. El refinado escritor modernista, de ligera prosa, por lo mismo , amable; fue el sucesor de don Luis, en la dirección del Archivo General _de la Nación. Escribió un soneto, el cual circuló por doquier. Con él se abrió el primer tomo de la famosa obra Lu Calles de "Sf COIJTfJ'IA L . ,, I 3 VIDA UNIVERSITARIA a conclusión de Pascal sobre . la vi· da socio-política es pesimista : "El imperio fundado sobre la opinión y la imaginaclon reini durante algún tiel"f')po, y .este imperio es dulce f voluntario ; el de la fuerza reinl siempre . Asf, la opinión es comó la reiña del mundo, pero la fuerza es su tirana" (Opus cit., No, 311 pág. 63) _. Adviértase que se habla de opiniófl y de imaginación, no de ciencia y de cérteza. Aún así, el imperio de la opinión y de la imaginación es siempre provisorio, porque es la fuerza , al final de ,ruentas; a la que tiraniza. Decididamente Pascal carga las tintas en demasía. Parece como si vi• viésemos en la jungla, ayunos de sentimien10 jurídico y de Derechos objetivos. Esta visión pesl·. mista de la sociabilidad la podemos atribuir a SI/ peculiar concepción -¡Oh · jansenio! del pecad criginal. Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas . ' '. -·. México. Este es: "Tras de los espejuelos, el ojo oscuro y ledo recela la mirada de un malicioso oidor, que hubiera acá venido de la antigiia Toledo a estudiar el proceso de algún Conquistador. Todo él es una viva leyenda. Es un remedo de las sombra, que evoca . Y su rilueño humor alejará las murrias de R evillagigedo con sus bellas historias de docto sabidor. A la hora de nona, como un viejo prinate, oficia en su jícara ritual de chocolate; y ya en su lecho de solterón aburrido, esta buena persona de arraigo y calidad -mientras vuelve la hoja del libro preferido-, oye en la calle el paso de la Santa Hermandad .... " A don Luis lo veían los habitantes de la ciudad de México, como mirar a un viejo óleo, colocado en la pinacoteca de un museo. Por sus escritos muy sobrios y su persona , casiobligadamente,.el imaginario lienzo debería ser del s~lo XVI o del XVII. Sus mismas palabras y preferencias lo configuraron. Sin embargo, la iconografía· plástica de González Obre-. gón es muy escasa, sus fotografía_s también son pocas . De cuanto he buscado, creo no poco, apenu puedo contar una docena de retratos. Casi es más valedera la figura trazada por los cronistas, los historiadores, los poetas, los ensay ist-as. Los maestros pintores no lo pudieron captar. ¿ Por qué sería? Quizás, ¡>orque eran indispensables, los pintores José· Ibarra, Sebastián de Arteaga o Cristóbal de Villalpando, para hacerle retratos, en los cua~es reflejaran toda su alma con esencias de aquellos tiempos, el siglo. de la Conquista o, a lo más, el siglo XVII. �4 . .. , VIDA UNIVERSITAlUA Domingo 7 de Julio de 1974 Dos Investigadores Universitarios E Ttrllinlll Alvet Pereira E -- Gtorptown UniYenlty ' I viaje realiza'do a Ciudad Juárez, Chihuahua, por las autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, encabezados por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, el Jefe del Departamento Jurídico, Lic. Francisco González Salazar, el Biólogo Arturo Jlménez, el Director de la Facultad de Ingeniería Vtecánica y Eléctrica, lng. Jorge Urencio y el lefe del Departamento de Difusión, Lic. Jorge \. Pedraza Salinas, fue de gran tras:endencia. En la gráfica vemos al Rector de a UANL acompañádo de los representantes Je la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Los universitarios nuevoleoneses, aprovecharon su estancia en aquella población fronteriza, para tener un provechoso intercambio de impresiones con el Reétor de"la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Dr. René Franco Barrera así como el Delegado de la Zona Federal del Chamiza!, Arquitecto Pedro Moctezuma: En el diálogo que se abordó, se llegaron a las siguientes conclusiones: La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, desarrollarán un proyecto para la elaboración de un plan de Maestría en Ingeniería Ambiental y la Maestría en Ecología, proyecto que será llevado a cabo de común acuerdo por profesores de la UANL y de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y que tendrá como área experimental los terrenos de El Chamiza!, localizado en Chihuahua, en cuyo lugar se llevarán a cabo investigaciones sobre equilibrio ecológico, promoción de la fauna y la flora, de dicha entidad. E sto es muy Importante, porque re-presenta un •ejemplo, de un programa de trabajo entre dos Universidades de provincia, así como la posibilidad de colaborar al desarrollo de los terrenos del Chamiza 1, con la asesoría técnica, mantenimiento, así como la creación de una zona de sobre vida de la faüna y convertir esa área para que desde el punto de vista académico sirva experimentalmente y aparte, también se desarrolle, con el fin de que sea un lugar de esparcimiento pa'ra la zona fronteriza y atracción al turismo en el área de Estados Unidos, dijo el Rector, Dr. Luis E. Todd. Lo anterior fue dicho, de común acuerdo con la Subsecretaría del Patrimonio Nacional a cargo del arquitecto Pedro Moctezuma, quien invitó a la UANL a visitar estas áreas y planear los programas mencionados. ·En fecha próxima se elaborará el curriculul'T) de dicha Maestría,. con los planes para las prácticas en los campos experimentales anteriormente mencionados, mismos que serán aprobados por el H. Consejo Universitario. 'I• Prosa JovlR di AIMñCI ........ 1-11 c,uertnta ., .... p6gllllt dldfcldll • troduccl6n que tlCrfbe MltUIII ~.,.... •-m-otoof-• de prosa ioven h ~ . Es muy Interesante y tambMn muy- lm_,."9 ~Ión porque en elfl adem6tdt exptlclr 111 sultltcclóndtestGI escrf11ns,.,. n,r111nter ta en prasade•us respecttvos ~ ~ pa• paso, condlnsldo pero muy COfflP.let0, di ta turtl v. Uterarla de los paftei ~ P•••• nacida.., 8olfvla, El Salvador, República Dominicana, Paraguay y Honduras. Prosa leven de América ftisHna es publicada por .tentas, 5' para Secretarla de Educación P6bllca, 1972. ~ P ubttcada 8rasiteira Moderna .I nstituto Cuttusal Estados Unidos de Washinetan en 1m, la antología de- 90etH braslltftol tí bUI Su editor es José Nelnsteln y el traductor de los ...,.._ por las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mlnimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica} También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 K¡./cm2. VARILLA ·coRRUGADA ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY E guez; en Medicina Interna, a la doctor-a Laura de León; en Gineco-0:>stetricia, al doctor Ignacio González Garza; en Psiquiatría, al doctor Víctor Manuel Berlanga; en Pediatría, al doctor Jorge Villarreal González. Entre los Internos más sobresalientes del mismo ciclo 1973-1974, se condecoraron en Cirwgía al doctor Mario Trujillo Gutiérrez; en Gineco-Obstetricia, al doctor Ricardo Huerta Gallaga; en Pediatría al doctor Manuel de Jesús Silva Cavazos y en Medicina Interna, al doctor Felipe Víllegas. Los premios para los investigadores consistieron en cinco mil pesos y diploma para el primer lugar; tres mil pesos en efectivo y diploma para el segundo y dos mil pesos y diploma para el tercero. Las caidecoraciones para internos y residentes distinguidos consistió en un diploma. La ceremonia de entrega de premios estuvo presidida por los doctores Marco Antonio Ugartechea, director de la Facultad de Medicina y director del Hospital Universitario; el doctor Ramón O.,intanilla Sub,Director del mencionado nosocomio; el doctor César A González Jefe de la División de Gineco-Obstetricia; doctor Rodrigo F. Barragán, Jefe de la División de Medicina Interna y el doctor Roberto Rodríguez, Sub-Director de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina de la U. A. N. L. el él inglés es Manoef Cardozo. Dice José Neinstein en él breve Prefacio de la ant que con esa publicación celebran el aniversario de Li' v~rilla corrugada AR-80 proviene de lingote d~ acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T M. A-432 y A-305. n una sencilla ceremonia que se desarrolló esta mañana en el Auditorio del Hospital Universitario "Dr. José eteuterio González" el doctor Marco Antonio Ugartechea, director del citado nosocomio, hizo la entrega de premios a los mejores investigadores entre los internos y residentes del Hospital Universitario, correspondientes al ciclo 1973-1974. Los ganadores de los tres'Primeros lugares, en cuanto a trabajos de investigación correspondieron a los doctores: Oliverio Welch, quien fue el ganador del primer lugar, con su trabajo de investigación sobre la enfermedad de la ORF en Monterrey, un nuevo padecimiento de tipo dermatológico que acaba de ser descu-.. bierto en el país, con base a las investigaciones realizadas por el doctor Welch en nuestro Estado y de una manera especial en el perímetro metrq><>litano. . El segundo lugar fue otorgado a los ·doctores Miguel Somera Castro, Jefe del Departamento de Anestesiología y Francisco Javier Ayala Ruíz, residente del mismo Departamento, quienes presentaron un trabajo sobre "El Estudio Clínico en Anestesia Sub-Aracnoidea ca, Etidocaina y otros anestésicos locales". El tercer lugar se le concedió al doctor Tristán R. Garza, Jefe de la División de Cirugía, quien presentó un trabajo sobre "Tratamiento de los Traumatismos vasculares en el Hospital Universitario". Paralelamente a este acto se hizo la entrega de premios y diplomas a,~ mejores Residentes en cada una de las Divisiones del Nosocomio Universitario: N O rugía se premió al doctor Víctor Manuel Rodrí- do que fl desarroUcuit la mente taflnoamel1cana es madi de "conciencia de ~ subcl111ni,1to'' el ·hace una dlgrestdn ulreel ta pmfl.tG 11 -Latina, es ctedr, sobre la novela f'llkNl, 11 elntato 'cioecon6r.nlc;e, I• alianm de ....lJPOS y ·fuerat internas, las relacfanes de los Wilectuales C8l'f fil populares. etc. .1 Los "lóvenes" de la antotogfa son geQte como J. E. Elelson de Perú y 1950 como Héctor tJbtrtel Argentina. · La selecclón éS hecha entre los cuenfot, uno o v• cada autor o capftulos de novelas. Dice Miguel Donolo adoptó en la antología re siguiente dlvlsiM: t • de mayor desarrollo: Argentina, Colombia, Pen) y Vi y en el vol. 11 los países menos 4esarroltedos: Ur Ecuador, Guatemala, Puer1o Rico, Costa Rica, Nlcara acontedl'Y'lientos muy importantes en la historia de 1, teratura brasilei\a: uno es el centenario de la 1 y el otro es el medio centenario de la "Semana de Art.derna" que Inauguró el modernismo en la Uterahn slleña. Todos los poemas traducidos para ta antologfa f publicados dentro de estos cincuenta años de Modernismo de Posmodernlsmo.. Son versos ~ Oswald de Andrade, iniciador del Modernismo en Brasil, Mario de Andr MANOS ALA OBRA •.. CON~ CEMENTO MONTERREY 1 Menottl Del Picchia, Guilherme de Almelda, Manuel deira, Carlos Drummond de Andr:ade, Cecflia Melretes, La selección es excelente, tanto de-ios poetas como de poemasylatraducc~ónestá muybien. Algunosversosest6n jores en Inglés, es decir, suenan mejor y parecen mú Ur que la dora forma original que es el portugués del dernlsmo brasUetio. Un eiemplo de esto es el pc,ema "P. slonarla" de 0$wald de Andrade:· "Oelxo-te um bello na porta da garconlere , e so~ a slncerfdade" \ Traducción de Mánoel Cardo~o:º 1leave a klss for you at the door of the apartment and I am sincerity." Af final del libro hay una nota bloblbllogr6flca cada poeta publicado en la .-itologfa y--para los dos• CEMENTOS MEXICANOS, S.A. MONTaAA.V AP00.392 TEL.?e·?e·OO I 1 ' 5 VIDA UNIVERSITARIA Entregan Premios a los Médicos otologías • •• ' ' VAU.a8 APCIQ. 190 TEL2-o?·20 1 TGAA■GN APOO. 486 TEL.2·!52·01 NOTl~LIBROS _.... ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Reseñasde Raúl Villaseñor GERRIT HUIZER: El potencial revolucionario del campesino de América Latin·a, traducción de Clementina Zamora, Col . Sociología y política, Siglo XXI Editores, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1973 (VIII mas 360 pp.) acerca de las razones por las que han fracasado los proyectos y programas para el desarrollo, · emprendidos dentro del contexto de las sociedades con una estructura tradicional ..." De acuerdo con cuanto tiene cabida en ese tipo de literatura, el más frecuente de los escollos radica en la alvo error no imputable manifiesta pas1vidad de los a mí y no obstante ser una campesinos, condicionada .traducción, la obra a la.cual por la persistencia de inse refiere esta reseña se veteradas costumbres y su publica aquí por primera vez; arraigo con la tradición. Al el dato sirve · para punrespecto Huizer asienta: tualizaciones blbl iológicas: "Superficialmente esta expliesta es la edición primigenia. cación parece adecuada, pero Por cuanto infiero -de su lecsi se profundiza más en la tura, el autor es holandés y vida de los campesinos y en profesionalmente calificado los esfuerzos tendientes a para actividades de soestimularlos hacia el logro de ciología aplicada y de annuevas posibllidades, esta tropología social, en cuyo explicación parece ser ejercicio ha prestado sererrónea. La resistencif al vicios a diferentes agencias cambio que muestran - los de la ONU y más escampesinos es principalpecíficamente a la OIT. Su mente una reacción de auestudio lo . presenta como todefensa frente a la resisfruto de su participación en tencia al cambio que presen.proyectos para el desarrollo tan las élites tradicionales, de la comunidad en varios que temen ~ .IY países del Tercer Mundo. La dominio Jobre ~os campes! finalidad de- su trabajo es nos ................ •· Según sus muy precisa: mostrar las apreciaciones, los moradores soluciones·factibles de la prodel agro están francamente blemática encarada por los dispuestos a modificar las campesino's de las naciones cosas si de verdad coninfradesarrolladas. Desentribuyen a su beneficio, o sea volviéndolas, adversa un " si de lo que se trata es camcriterio de índole académica biar el actual statu quo por un y muy socorrido por nusistema en el que los cammerosos estudiosos y trapesinos pueda11 ratadistas, donde se considera a . zonablemente espe'rar que los moradores del agro como tendrán mejorf as efechondamente arraigados en lo tivas .... N tradicional y contrarios a cualquier posibilidad de cambio. ice haber descubierto Para atender las causales tal disposición por exde su punto de vista resulta pe_r ienci as directas: sus imprescindible hacer algunas actividades como experto le puntualizaciones. Como se llevaron a convivir con ellos sabe, uno de los objetivos y logró penetrar a lo más proprimordiales de la ONU fundo de sus motivaciones, estriba en coadyuvar al hasta el grado de establecer 'desenvolvimiento de las hondas atadur-as idennaciones en condición de retificatorias y esto como "un traso económico, social y simple acto de solidaridad político. En tal intento, no humana con los individuos sólo ha formulado planes sujetos a represión ...... " De minuciosos, ·sino integrado, esa manera en él cobraron también, misiones nitidez las causales de 'o compuestas por expertos en supuesta oposición a camb' os diferentes ramas a las cuales en sus modos de conduct J y se ubica, preferentemente, en acción: "En los esfuenos el medio rural, en donde desplegados para aplicar aplican las medidas consialgunos proyectos para el deradas pertinentes para mejoramiento de la coimplantar los necesarios munidad se encontró que la cambios para el medesconfianza del camjoramiento. Ese tipo de enpesinado y su negativa inicial cargos ha dado lugar a a participar en el proyecto muchas experiencias, en estaban relacionados con el buena cuenta de las cuales, hecho de vivir bajo el sistema por cierto, a pesar de los de ·hacienda, en una cultura denodados esfuerzos puestos de represión. Se comprobó en práctica para llevar a cabo que su desconfianza estaba modificaciones sustanciales, justificada. Las molos resultados obtenidos son dificaciones introducidas en deplor ables: lo enseñado no el poblado sólo eran fragse aprende o se olvida pronto, mentarias y la posibilidad de pues tal es la conclusión de modificaciones más sus- S D . .. .. propósito por.los latifundistas y las dependencias gubernamentales controladas por ellos ....." (Se refiere a experiencias en El Salvador, Centro América). Premisas como las mostradas, sirvieron a Huizer para descubrir el llamado por él potencial revoluclonario de los campesinos. El libro acopia constantes testimon.ios al respecto, demostrando una cosa: es el sistema de apropiación y tenencia de la tierra el responsable de la llamada resistencia al cambio de los campesinos, porque están dispuestíslmos a romper con todo lo tradicional y se sitúan con facilidad en las vías de acceso ai auténtico desarrollo. El estudio comienza con una sintética visión histórica acerca de la formac1ón de los grandes latifundios, de lo cual deriva, luego, al enlistamiento de los promoventes de la des, confianza del campesinado ante toda medida propuesta para un supuesto mejoramiento, para pasar, en consecuencia, a proponer formulaciones teóricas reconsiderando las causales de la resistencia al cambio. De particular interés son los capítulos donde habl~ de las organizaciones de masas, las de Bolivia y México y dice como se establecieron, para enfocar después su mira a otros movimientos cam - P.!sinos. P or considerarlo de enorme , relevancia, presentaré un dspigamiento de aserciones tex-tuales suyas en donde hace referencia específica a nuestra realidad. Advierto una cosa: Huizer hace hincapié en que todo lp dicho por él se conecta con realidades operantes después de la gestión del general Lázaro Cárdenas ( 1934-1940), porque a partir de entonces los an,tig uos terratenientes lograron restablecer su predominio usando diferentes prpcedimientos, pero sobre todo "mediante la adhesión de los técnicos del gobierno, conseguida con sobornos y ÓtriQS ~edios; a través de la deshonestidad de varias dependencias gubernamentales que se ocupaban de los ejidos, muchos líderes campesinos fueron incapaces de resistir a la tentación de corromperse; hay muy pocas pruebas de que la CNC, como organización, haya sido capaz de resistir esa tendencia ... . " Apunta: "Los autollamados 'pe~eños propietarios' están af iados a la CNOP y ésta ha e ado dominada por aquellos ltUe no están interesados o se OJ)Q(len �6 Domingo 7 de Julio dt 1'74 oomingo 7 de Julio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA BIOGRAFIAS ticos, que su insp_lracioo les dio enfoqu~s de orl, MIGUEL ANGEL ASTURIAS ginalidad con tal 1mpetu como para admitir que la rora terminada ofrecía la frescura de un soplo imaginativo: la actitud casi familiar de la "Virgen con el Niño a sus espaldas" y el friso de bellas fi. guras en'' La sagrada Familia"; el leve acto de las manos a punto de tocarse en "La Creación d• /ldán"; el vigor del" David", surgido según Vasari, de un bloque marmóreo que ya ,había sido mal tratado por Bartolommeo di Pietro_; la actitUd extraordinariamente maternal y resignada de la Virgen en "La Piedad", don_deel cuerp?_yacente_de de configurarse su personalidad lnCristo parece sugerir la actitud de u~ nIno dor_mido Por Andrés Henestrosa doespañola. Porql)e los dos, Garcilaso y que aún merece recibir consuelo; la ImponencIa del Asturias eran, por sangre y por cultura una rostro de "Moises'~ en contrast~, con ,~ª tern".@ madrugada del d<>!"ingo 9 del prefeliz conjunción de sangre y alma india traviesa del pequeno fauno del Bac~ Y var!Qs sen1e junio murió en la ciudad de Madrid. y blanca, Miguel Angel Asturias hasta tenía el ejemplos más a poco que se examine con de- Miguel Angel Asturias,caballerode las letras perfil que aparece en las es1elas matas. Sus ienimiento tocia su obra .,, . ,, . indoespañolas. Un escritor y un ensayista u~ dos patrias estaban muy bien avenidas en su Desde 1495, cuando un Cupido_ durmiente, que dramaturgo y un novelista que honró la hpecho y si alg1.1.na vez pareció lo contrario fue de acuerdo con el ya citado Vasan, pudo ser ve!'d~ 1eratura de Guatemala, de América y de sólo porque del lado indio cayó la injusticia, la do como si se tratar.~ de una ~scultura clásica. España, Asturilts Premio Lenin de la Paz Y crueldad y tocia negación. Miguel Angel recomo una luminosa trayectoria Premio Nóbel de b.iteratura. Nació en la Su nombre nos es familiar desde la estilística. . ciudad de Guatemala en octubre de 1~91enía, adolescencia. Lo oímos por primera vez al Entre otras cbra~ además de _tas ya . citadas, pues, al morir setenta y cinco años. En su país• pintor Manuel Rodríguez Lozano, cuando Miguel Angel rea hzó, ta n:,bí8~ncionando hizo sus estudios primarios y superiores y a la volvió de París, allá por el año de 1925. Ninsolamente algunas de tas más i~port~n mural edad de veinte años como el Inca Ga rcllaso, y guna cosa suya leímos pero sí• se nos entregó en la Sala del Concilio del Palacio Vecchio, en como Juan Ruiz de Alarcái, se trasladó a su semblanza· literaria y hum1na. Y desde Florenci~, donde en oposici~ ª. Le?n.ardo de yinct Europa, bien que no a Madrid sino a Franci~, entonces lo seguimos de cerca y no lo perdi"-'e pinto la Batalla de Angh1an, eligió un ep1sod~ en1onces -1920- imán para todos los escrimos de vista. El señor presidente, la más de la Batalla de Cascina para poder utilizar 'llj 1ores hispanoam~ricanos, .a. contar del siglo famosa de sus novelas, la leímos, en la edición motivoqueera desu preferencia: el desnudo, c ~ XIX. Fue en la Sorbona discípulo y amigo de mexicana de 1946, en un ejemplar dedícado a soldados sorprendidos por un ataque enemlgOJ Georges Reynaud, en unión de quien y de José la finada actriz Elena Sánchez Valenzuela. A mientras se bañaban en el río Arno; el "!'onumento María González de Mendaza, preparó una él, en persona, sólo llegamos a conocerlo en funerario para el papa Julio 11 i . las pinturas del edición del Popol-Vuh o Libro del consejo. Se 1972, cuando vino a México atendiendo una 1echo de la Capilla Sixtina, donde ya habla par~ iniciaba así su tarea, honda y lúcida, en torno invitación que le hizo el gobierno mexicano. con escenas religiosas pintadas por-Gnlrlandalo, ala cultura india su defensa, su conocimiento Era el que imaginé. Como el de dos viejos Botticelli, Perugino; "La Creación del Mundo''; y su propagad~. amigos fue nuestro trato. Nuestras sangres " El Juicio Final"; "La Conversión de San Pablo"; Culmina esta primera parte de sus indias se reconocieron al darnos la mano. " La Crucifixión de San Pedro"; las cuatro estatoaJf traba jos de tn spir ación preame.ricana Nuestros corazones palpitaron al unísono. Y (Día, Noche, Aurora y Crepúsculo) complemen- al publicarse, en Madrid, en 1930, sus ello no es decir: así nos lo dijimos arre1arias de dos Médicis ideados para un sepulcro Leyendas de Guatemala. Una vez más, -IÓ familiar en la 1glesia de San Lorenzo. Cierra el había antecedido en esto Antonio Mediz Solio batándonos la palabra de la boca. Habló con elogio -lo recuerdo porque es cierto- de mi .ciclo el período arquitectónico: conclusión del con su obra La tierra del faisán y del venadoll.Jmilde-llbro Los hombres que dispersaron la Palacio Farnese; reconstrucción de los palacios del , los mitos, las fábulas y las leyendas indídanza que tiene raíz india como La tierra del Capitolio; transformación .~e · los baños de genas adquirían ún rango, despojado .de toda faisán y del venado y las Leyendas de GuaDiocleciano en la Iglesia de Santa María degll idea que tratara de reducir la llamada bartema la. QJedamosamigos. Seconvinoen reunir Angeli; la simplifica~i?" en la forma de las naves barie indígena, al verificar que fueron capaen un solo volumen los tres libros alud idos en latera les de la Bas1hca de San Pedro, ya en ces de inventarlos. Asturias fue un defensor ocasión de cumplirse en aquel año de "72" el pa;esiétl Miguel Angel del cargo de arquitecto jefe de la cultura indígena americana. En ella se cincuentenario de la publicación del libro de de la Basílíc~,.a! morir Antonio San Ga_llo. Adem~ inspiraron algunos de sus libros y hay un Mediz· Solio. Se frustró la publicación de la proyectó e 1n1c1ó los primeros trab_aIos de c~ latido de sangre y de tierrá ancesta I en todo trilogía pero dio coyuntura para que alguno, trucción de la gran cúpula de la Basílica de San Pe: ruanto escribió . Fue, anduvo, vino y volvió a Ernesto Mejía Sánchez, hablara con sabidu·ría dro, que no pudo ver termin8da porque la muerte se ir pa- el mundo con los indios al hombro. Al y con entu.siasmo de las tres obras y de sus le adelantó. otorgársele el Premio Nóbel en 1967, esta si-. ay!ores. tvaci6n - el latido indio de sus libros-, preMur'ió en Madrid, tierra de sus mayores onforme con lo afirmado por desta• valecen sobre toda otra consideaciónJ literarios. Su nombre queda junto al de los cadas críticos, toda esa produc-ción múltiple Muchos años vivió Miguel Angel Ashtrias en mejores, aunque fuera otro su ámbito : Baroevita deliberadamente el aspecto decorativo, Y Europa, en París principalmente, pero vivió ja; Val le-lnclán, Azorín, .Unamuno... Al superando la pátina superficial con la que hablan tiempos en Madrid, en que aparecen sus perderlo Guatemala, lo perdemos todos: el descollado Benouo, Ghirlandalo y Botticelll, Leyendas de Guatemala, como ya está dicho. ·mundo. Miguel Angel eligió un soplo de verdad que, por En España, como a Garcilaso el Inca, acabó ejemplo, valoriza por separado cada idea, cada ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ músculo, cada gesto, para culminar en el sentido1o• 1al de la composición con un aliento de humanidad que sólo es privativo de los genios. Con -los Indios al Hombro Miguel Angel Un Soplo de Inmortalidad Lª en Cada Piedra Por MAR IOGONZALEZ GARCIA e VIDA UNIVERSITARIA omienza el siglo XVI, y el Renacimiento italiano está en tocio su apogeo y deslumbra al mundo. Nunca había brillado una constelación de nombres como los que iluminan la primera mitad del siglo XVI . El genio italiano incursiona con gran éxito en tocias las artes y las cienciéJs, e Italia pudo, otra vez, jactarse de su dominio en el mundo. Para avalar tal aserto sería suficiente con citar -los nombres de Miguel Angel, Sansovino, Andrea del Sarto, Rafael , Veronés, nntoreto, Tiziano, Cellini, Palladino, quienes legoron al mundo tesoros de arte deincalculablévalor. Aunque Miguel Angel no llegó a reunir en su persona la multipllicidad de aspectos que carac1erizó a Leonardo de Vince, algunos críticos están acordes en considerarlo, por el número de obras "-'e real izó y que dejó como herencia artística para la posteridad, como la más importante figura que produjo el Renacimiento. Bastaría para confirmar esta aseveración citar unas cuantas de sus muchas grandes obras en la escultura y en la pintura que han quedado como verdaderos monumentos de arte, belleza y perfección. Nadie ha logrado la amplitud, la originalidad y la fuerza de sus concepciones, y sus obras son admirables por el número y la diversidad lo mismo que por su carácter grand ioso y superior. El fue sin duda la figura más extraordinaria de la escultura del Renacimiento y uno de los genios más notables y completos en toda la historia de la humanidad, fue un espíritu innovada- que revolucionó las normas admitidas y dio el sello de su personalidad a toda una época. Su impetuoso temp,eramento hizo que su vida fuera agita da y d iffcil. Traba¡ ó in1ensamente hasta su muerte. . Miguel Angel Buonarroti (1474-1564) nació en Caprese (Arezzo), Italia. Además de escultor y pintor fue arquitecto e ingeniero. Su infancia y juventud las vivió en Florencia . Ahí consiguió sobreponerse a las exigencias de su padre, que desdefiaba el arte y a los trece años estudiaba pintura con Domenico Ghirlandaio. Más tarde, volcándose hacia la escuJtura, se cawirtió en alumno del maestro Bertoldodi Giovanni que a su "!' . . ,11 ·•1eHta, ~ 6 ..,.c•·,,~-¡~';;W z;~,,. - ~ f. " ' " "La Piedad" de litHI A11el. vez había sido discípulo de Donatello, y protegido de Lorenzo de Médicis, quien no sólo lo albergó en su casa, sino queatraídopor el talento delalumnolo i:x,so en contacto con personalidades de la época : L.uigi Pulci, Pico ·della Mirándola, Angelo Poli1'ano, Marsilo Ficino y otros. Desde entonces según Vasari, gran crítico y biógrafo florentino de la época y que fue insustituible- como fuente de información sobre la vida y obra de Miguel Angel--, data el incidente con su compañero Pietro Torriglani, que le provocó la factura de la nariz. A • la muerte de Lorenzo de Médicis, Miguel Angel viajó por Venecia y pa- Bolonia pero regresó a Florencia y entre es·ta ciudad y Roma repartió ~u tiempo hasta 1534, fecha en que decidió radicarse definitivamente en la capital de Italia ; murió ahí el 18 de febrero de 1564. En su trayectoria artfstica alternó pintura y escultura para dedicarse a la arquitectura en la última etapa de su vida, después de un intermedio daide su astro poético brilló a impulsos. de la pasión que le inspirara la poetisa Vittoria C.olona, viud'd del marqués de Pescara, cuando Miguel Angel tenía ya sesenta años de edad. Su proclucción revela magnificencia, sinceridad: detallismo, fervor ,audacia. Si se piensa que muchos trabajos de Migu~I Angel fueron realizados por encargo, con temas predeterminados, es preciso suponer, de acuerdo con la opinión au1orizada de ciertos crf- e 56 ANOS DE EXPER ENCIA Obras Editadas por la UNAM BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CR~CAS DE MICHOACAN. Seleccion, introduccion y notas: Federico Gomez de Orozco. Num. 12. Jº. ed. 1972. 216 pp. $10.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Gongora. Seleccion, prologo y notas: Manuel Romero de Terrenos. Núm. lJ.J• ed. 1972, 186 pp. S10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prologo y Seleccion de Antonio Escobedo. Num. 17. 2•. ed. 1972, 202 • ,.. S10.00 LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellano: Antonio Mediz Bolio, Núm. 21. 3•. ed. 1973, 194 pp. . $10.00 DOCTRINA. de Fray Bartolomé de las CasH\ . Prólogo y selección dt Antonio Médiz &olios. Núm. n. 3a. ed. 1973, 111 pp. ~- ... "'·" ESTUQIOS, de ~biflO ,...... Selección y ,,...._, Jolé Fu•tes Mam. Núm 26.2-. ed. ' "'·" LA LINTERNA MAGICA, de Jose Tomás de Cuella r. Seleccion y prólogo: Mauricio Magdaleno. Num. 27. :r. ed. 1973, 214 pp. S10.00 LA HIJA DEL REY, de Jose Peon V Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gomez. Núm. 29. 2a. ed. 1973, 90 pp. S10.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín Gama lcazbalceta. Prologo y seleccion: Julio Jimenez Rueda. Núm. 38, 2a . ed. 1973,202 pp. Sl0.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE Ll CONQUISTA) 1ft. troduccion, selección y notas: Miguel León• P'ortilll. Version de textos natwas: Angel Maria Garibay K. llustracionts de Códices: Atberto leltrin Núm. 81, ,., . 111. 1972, 211 pp. lt.00 DEPARTAMENTO D! DUT~IUCION Dl LIBROS UittYlfStTA- La O.E.A. Ofrece Becas a la U.A.N.L. a Organización de Estados Americanos (O.E.A.), continúa ofreciendo interesantes programas de Becas a la Universidad Autónoma d Nuevo León, según informó el C.P. Jesús ~ul Guajardo, Jefe del Departamento de Becas. D1ch0 programa es el siguiente: Curso de Maestría sobre la Economía del Desarrollo Agrícola que se celebrará en Canberrl Australia, durante un año a partir del 13 de enero de 1975. Los requisitos son: Idioma Inglés, Título Universitario. Se ha fijado como fecha límite para la entrega de solicitudes, el 14 áe julio del presente año. . d Curso Internacional de Entrenamiento • Ganadería Lechera, que se celebrar,á en Brisban• Australia, durante 10 semanas a pártir del 19 de septiembre de 1974. Los requisitos son: ldiom1 Inglés y Título Universitario. Se h'a fijado como fecha límite para la entrega de sollcituQeS, el 10. de agosto del presente año. . Programa de Altos Estudios en Administración de la Integración, que se celebrará en Vene-" durante 12 meses a partir del lo. de octubre de 197A. Los requisitos son: Idioma Español e Inglés Y Título Universitario. La Beca incluye pasajes! ida y vuelta, asignación mensual y sesJJrO ..enfermedad o accidente. · · L FARMACIAS BENAYIDES Realizan Estudios Urbanisticos Sobre Tres Estados del País •El Arquitecto Urbanista Guillermo Cortés. Melo, Informó sobre un estudio que realiza el Centro de Investigaciones Urbanísticas sobre la Estructura Urbanística del Noreste de México o, sea los Estados de Nuevo León Coahulla y Tamaullpas .. Participan en este estudio, pasantes de los últimos años de las Facultades de Arquitectura, Ingeniería, Trabajo Social, Agronomía y Economía, ya que es un trabajo interdlsclpllnario. El Urbanista Cortés Melo, puso de manifiesto en su, Información, que el estudio tomo un año aproximadamente y se trabaja en el mismo desde el pasado mes de febrero. En este estudio se pretende conocer cuál es la estructura urbanística de todos los centros poblados de estas entidades, desde las grandes ciudades, hasta los poblados mayores de cien habitantes. Las investigaciones ·urbanísticas que se realizan, pretenden conocer cómo se han desarrollado estos centros poblados, cuáles son las relaciones que guardan entre el los y_ cuáles son las posibilidades de evolución, dentro de ese gran marco regional. Para terminar, el Arquitecto Cortés Melo dijo que se espera que los resultados de estos estudios de Investigaciones Urbanísticas estén terminados para fines de este año. U.A.N.L. Realiza Investigaciones Sobre la Química Molecular on el propósito de contribuir en el desarrollo in-dustrlal económico y social de la región y del país, El Centro de Investigaciones Avanzadas de la Unive~sidad Autónom~ de Nuevo León, anunció la realización de una investigación muy importante, que tiende a aplicar la Física-Química en la elaboración de varios productos de fabricación nacional y mejorar su calidad, para después proyectarlos a competir en el mercado internacional. Lo anterior fue puesto de manifiesto, por el Director de la Facultad de Ciencias Químicas, ingeniero Pablo Morales Pinal, al salir de su acuerdo con el R~ctor de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, a quien informó sobre el plan de actividades tanto del Centro de Investigaciones Avanzadas, de la Escuela de Graduados y de la misma Facultad. . El Centro de Investigaciones Avanzadas, dentro de sus investigaciones en el área de la Físico-Química di jo el Ingeniero Morales-, realiza un estudio t~órico y experimental sobre diversos fenómenos que ocurren en las suspensiones, concentrados, taJes como "sedimentación y Floculación". El punto de partida de esta investigación, es la teoría molecular del movimiento "Brownlano", que ha estado desarroílando el doc tor Juan Lauro Aguirret investigador de dicho centro y maestro de la Facultad de Cienci3s Químicas. Dentro de estas investigaciones, se pretende conocer más acerca de las interacciones, de las partfcúlas en suspe,,slón y por lo tanto controlar o modificar, las propiedades de suspensión tales como pinturas y emulsiones. El estudio que se ha emprendido a Iniciativa del mismo Centro de Investigaciones Avanzadas, tendrá en su etapa _Inicial una aportación económica de 150 mil pesos, que han sido otorgados en partidas iguales: 75 mil pesos el Coose¡o·Naacional de Ciencias YTec-noloqía y los otros 75 mil de una aportación brind~da por la e_m-presa l~cal "Pigmentos y Oxidos, S,~.", que se dedica a la fabricación de pinturas y derivados metálicos. Ert la realización del estudio, que se proyecta llevar a cabo en el término de un año, participan investigadores ~aes!ros Y alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas de la Un1vers1dad Autónoma de Nuevo León. C SURTIDO . SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 El C.P. Prudencio Lópezenel momento de dar la Carta da. Pasante, a uno de los alumnos egresados de la Facultad de Agrono1nta de la Máxima Casa de Estudios. (Ver nota en la primera plana). �ENEL . DE LA--SIEMBRA CULTURAL . ... 31 DE AGOSTO .de.··1 97~ DEL 28 DE JULIO AL 18 DE AGOSTO DE 1974 LA FABULOSA OFERTA DE "El Doble · Regalo Diario porTV'' MAS DE $100,000.oo EN FABULOSOS PREMIOS! 1•r PREMIO RESIDENCIA DE 3 NIVELES • 11 r.e1a1i1 Valle.de Sllltl Enpia, de Montlney, TotHnenle AnMbllda, Decnla, luninlda, EquipNa con ApnlDs 86dricos YAUTOMOVIL 1974, CG1 nlilr &IObal de $1.758,(0J.OO El 25 DE 1•10 DE 1914 SENSACIONAL SORTEO EXTRA de "El Dable Regala Diaria par TV" con 4 AUTOMOVILES Volkswagen 1974 a1s1,,BUc,o, 5o. ,.ftl!MIO LAS 3 CASA/E So/o Co "'ed0 , Cocino J R , eco. I "'º'os' 1 8Ot'lc, • Coche,0 con valor de • $3S,000.00 1/. Y EL 31 ,DE AGOSTO DE 1974 el grandioso • r lo,d¡nes. tamóvili 1974 1 MITMYll - ~~ 4~ ~~I M I O ~ º• ,; ·-- .· ;; ~ ~ ··- '.. :~.: - ~ . l All-ll!I ....,tt l lt 4 Pls.. ,11 ttltr dt 14UN.• c/1. E .N 3,200 GRAN.DESPREMIOS y -múltiples oportunidades extras PERM. GOr>. B-11:-74. . 21 -, , 1 ~~~,,t.~4 •· I IITlllffllS - U I Plt . ,,. 111tr M } 11.M.• e/,. 2~400 PREMIOS POR TERMINACION 800 A )as 2 ultimas cifras de los premios 10. 20. y 30. �Domingo 7 de Julio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA E ste año se cumplen cincuenta de ta primer~ aparición de la novela " La Vorágine", que et~vo ~e golpe a la fama al c;plombiano J.osé Eusta s10 Rivera. La conocí en 1938, catorce años después de publicada . Algunos párrafos descriptivos de ella que f iguraban en un libro de lectura escolar escrito por el ProfrSig lfredoH. Rodríguezme ~lama ron poderosamente la atención . Era la época en que mi juventud t iraba c on fuerza a la aventura 'lero nunca pasé de episodios vividos en t inta de :mprenta. Las selva s que c onocía entonces eran de ~englones a montonados en un trópico de papel. Las Iera~ entraban y sallan del linotipo y tos per;onaIes los he encontrado ahora cuando ya la ;angre no permite seguirlos con el ansia de otras ~ades. José Eustasio Rivera nació en Neiva, capital del ieparta mento de Hui la en 1889. La población se ·ecuesta en la orilla derecha del Magdalena. Los )jos del novelista se bañaron en las aguas del r ío E n 1921 publicó un libro de sonetos con el nombre de " Tierra de Promisión'.'. Los críticos no hablan mucho de esta obra quizá pa-que no rebasó tas fronteras de la poesía común y corriente. Las palabras encerr adas en el metro del verso no se hicieron para él. Necesitaba desbordarse como el líquido de las grandes tempestades que barre las llanuras arrastrando árboles, bestias y hombres. Se lanza por la superficie infinita de la prosa y su pluma escribe s in obstáculos t odo lo que fl uye de un espíritu at~r mentadopor los prejuicios de una clase media latinoamer icana que no evol uciona . Arturo Cova, el personaje masculino de "La Vorágine", huye de Bogotá en compañía de Alicia, socia material en un amorío fácil que obliga a sus padres a arrojarla del hogar. Para librarse de la persecución políciaca ningún escondite es mejor que la selva y hacia allá se dirigen . La primer noche que duermen en descampado Arturo Cova se arrepiente de la fuga y del gril lete que va a LA VORAGINE Humberto Buentello Chapa inmenso. Más tarde bogaría en corrientes salvajes hinchadas por la lluvia que producen los Andes. M:>jó sus relatos con líquido barroso del Vichada y sus hermanos turbulentos el Meta, Casanare, Guanapalo, Cc1panaparo, lnírida, Vaupés y el Guaviare. Inició su existencia como maestro de escuela egresado de la Normal de Bogotá abrazando más tarde la abogacía . Miembro de la Comisión de Limites entre Colombia y Venezuela recorrió enormes territorios vírgenes donde la frontera sólo figura en sus posiciones. E I abrazo de I a selva fue su bienvenida como literato. El verdor eterno lo empujó a I escritorio para retratar toda su belleza y toda su ma lig ni dad. Mezclad o entre los indios respiró la paz que ofrece la naturaleza a cambio del peligro. Su físico de hombre civilizado no lo blindó contra el ambiente sin calles ni parques y adquirió el beri-beri. El terrible mal te permitió ir a Nueva York pero en la jungla inerte de ráscacielos descolorid<E le dio el golpe de gracia. Murió en 1928 a los ~ años de edad. Una fotografía de la época lo muestra de cara agraciada, m¡riz recta, frente amplia y bigote discreto. Luce de frac, traje del que debe haberse reido cuando tronchaba espesas cabelleras de bejucos para abrirse paso por el infierno esmeralda. El TEATRO EN LA NUEVA ESPAÑA por Angel B árf'ena s E N l a Colección SEP/ SETENTAS ha apa• reciclo un volumen . de interés para 1~ amantes de l a Es~ena, del que es auto, el erudito José Rojas Gardidueñas: El tcatr(). de Nueva España en e) sigl~, XVI, segu~da edición Je esta obra que aparec10 por vez pn· representar en el futuro la compañia de Alicia. En la tortura del insomnio inicial se dice: - "Por orgullo pueril 1e engañaste, atribuyéndole a esta criatura lo que en ninguna otra descubriste jamás, y ya sabías que el ideal no se busca; lo lleva uno consigo mismo". E I paso de la ciudad a la selva choca b~ta lmente con las costumbres de la civilizaciál. Las pasiones que en la urbe se disfrazan con pinceladas de moralidad revientan aquí como ~obos pinchadcs por un alfiler. La piel resiente los ata. ques del sol y las picaduras de insectos. coleccionados por la naturaleza para ejercitar mil suplicios. El cuerpo entero se expone a la muer.te que llega de flecha india, de puñalada o balazo salido de manos blancas. La ley . se detiene en los primeros árboles y de media vuelta parl refugiarse en la comodidad de los tribunales. Deja miles de kilómetros cuadrados al imperio de la fuerza bruta, a la emboscada asesina, a la muerte trágica que aquí carece de importancia . Lo aprendido en la escuela y en el hogar se olvida en un momento para resuci·tar costumbres de la edad de piedra. Los persona jes son variados y si no fuera porque muchos de ellos son candidatos sin disputa a la horca pod ría llamárseles pintorescos: Pepe M:>rillo Nieto.{a ) " el Pipa ", cuatrero por hábito, salteador y capitán de ind ios guahibos; el " general " Gámez y mera en 1935 y que ahora ve de nuevo la luz, co rregida y ampliada. Los títulos de los capítulos de que con~ta este libro dicen claramente el contenido del mismo. Así, en el inicial de ellos se examina y establece el estado del teatro español hasta el si· glo XVI, con sus autores en boga y sus locales para las representaciones. En el siguiente -Re• preseptaciones indígenas precortcsianas- se da cuenta de lo que éstas eran. Se cita el testimonio de don Angel Garibay, quien dice: "La adicstración en el canto y en el baile era una institución oficial: "En todas las ciudades, había junto a los templos unas casas grandes. . . a las cuales llamaban cuicacalli, que quiere decir casas de canto, donde no había otro ejercicio sino enseñar a cantar y bailar y a tañer a mozos y mozas ... ". El teatro de c,·an~clizaciún es el tema del tercer capítulo, en el ~que se explica cómo los misioneros utilizaron la Escena para sus fines de propagación de la religión que importaban y el uso que hicieron de los atrios o patios de las iglesias para sus representaciones. Juan Pércz Ramírcz y Fernán Gonzálcz de Eslara pueden ser considerados entre los autores más importantes, cuyas obras se represen· taron, por aquella época, en la ciudad de México, y que tuvieron el honor de ver escenificadas al serle impuesto el palio arzobispal a don Pedro Moya de Contrcras, en las fiestas con que se celebró el acontecimiento. Uno de los capítulos del rnayor interés es el VIII del tomo que comentamos, que se dedica a las Casas de Comedias en el siglo XVI. Se adwce como testimonio de su existencia -en contra de la negativa de quienes afirman que no hubÓ teatros en México sino hasta el siglo XVIII- las declaraciones del bachiller Arias de Villalobos, Domingo 7 de Julio de 1974 Roca, bodega humana de aguardiente que obtuvo tal jerarqufa en una d~·fas muchas revoluciones; da, Rato, un anciano a migo de la fam i tia de Arturo Cova; la turca 1.oralda Ayram, gelatinosa de a,erpo y ~lma como pulpo de ~lda,d ; la " nli\a Griselda",). mor ena, r egordeta, de dienfes blanquísimos; Clarlta, l m6n femenino en un casino de juego improvisado en chozas misérrimas, etc. Teaas Secialí1ic1s Relevante Papel E l I v iejo Clemente Si lva destroza el alma ' con el r elato de sus desgracias. U eva d leclséis años r ondando la selva en b usca de un hueco qCJe le permita escapar. Cuando Luciano su hi jo niño escapó de casa, juró ante el cadáver de la madre muerta de dolor traerlo con vida o recoger sus · huesos para sepultarlos junto a los de ella. Siguió la pista por tos campamentos de recolectores de caucho que son los esclavos suramericanos del siglo XX. Pregunta aquí y allá y llega siempre tarde al lugar donde esper aba encontrarlo. Así pasan siete años. El hijo extrav iado ha cumplido ya diecinueve. Don Clemente, con las piernas horriblemente llegadas por piquetes de sangu ij uelas, sirve de alim ento a los gusanos que se crían en las her idas. Con manos temblorosas gra ba en el tronco de los árboles el aviso: - "Aquí estuvo Oemente Silva en busca de su hijo Luciano". - Abrigaba esperanzas de que el mensaje indeleble pueda realizar un milagro. Consumido por las fiebres, el hambre y el cansancio logra al fin encontrar al hijo, mejor dicho, la tumba donde reposa. Lo mató la caída de un árbol. No espera a que la carne se desprenda por completo de los huesos que él mis~o produjo con amor. Los envuelve todos en una cob11a y marcha con ellos gurdándolos como tesoro. La turca Zoraida ordena arrojarlos a un rlo y don Oemente enferma de fiebre asesina. H ~Y otro episodio que crispa los nervios: el avance aterrador de las "tambochas", hormigas carnívoras que devoran todo ser viviente en pocos minutos. Es prima hermana de la " marabunda"brasileña. Los"caribes" que viven en aguas fluviales son también asesinos instantáneos. ArturoCova,querescata a la" Niña Griselda" y a Alicia de las manos de un enganchador de caucheros que las había raptado para venderlas por diezquintalesdegoma, se pierde para siempre en la selva. Don Clemente Silva rastrea sus huellas en vano durante cinco meses. Horacio González Trejo dice: -:--"José Eustasio Rivera es, quizás, uno de nuestros primeros escri1óres que expresaron el fin de las mortecinas crónicas de una clase media en busca de su prestigio anímico. Ninguno de sus personajes tendrá salvación: lo hijos de la clase media no sobreviv irán a la selva". -Curiosamente la selva que mata a Arturo Cova en la novela, an iqui la en la realidad a su autor. ' su Canto intitulado Mercurio, quien dijo "re·. en firiéndose a casas de comedias y compañí;\s tea• trales existentes en México el año de 1603, en el que llego a encargarse del gobierno del virreinato el señor don Juan de Mendoza y Luna, tercer marqués de Montes Claros: Para gentes del gusto aficionadas, dos casas de oficiales del contento; actores de comedias trajinadas más paridas acá. Vuelvo a mi intento, que mejor es callar culpas secretas que en auto relaja malos poetas . .. ". (Se refena a "dos extremados teatros de co· medias y tres compañías de , representantes" y a que "representan comedias de Castilla; las de acá aprueban mal", según notas del original de Arias de Villalobos). También se cita el testimonio de don Luis González Obregón sobre la ubicación de la Casa de Comedias: " ... Varios de los testigos presen• tados por las partes mencionan· incidentalmente la Casa de Comedias, propiedad de Francisco de León, y situada en el lugar que veremos ... En efecto, por los datos anteriores se puede asegurar que estaba en la hoy calle di Jesús ( la que actualmente lleva el nombre de' República de El Salvacbr) ... una tradición an}1gua, cons· tante, viene designando la casa número seis de la calle de Jesús, (ahora, República de El Sal• fador) con el nombre de casa de las comedias, lo cual prueba que el sitio ocupado por ella era· el que ocupaba la casa de Francisco de León ... ". El libro en cuestión lo tenemos que agrade• cer, los amantes de la Escena, a don José Ro• ía s Garcidueñas y a la Colección SEP/ SETEN· TAS. 11 VIDA UNIVERSITARIA de la Sociología Lic. Genaro Salinas Quiroga L INAUGURAN EXPOSICHlt DE LA ARTISTA ESTHER GONZALEZ EXPOSICION: El Gobernador del Estadcf, Lic. Pedro G. Zorrilla Martinez, inauguró el sábado la Exposición pidórica de la Artista capitaTina Esther González, esposa del pintor Guillermo Ceniceros. La exposiéión está instalada en la Galería Arte y Libros, de la calle Zuazua, entre las de Cinco de Mayo y Washington. En la ceremonia estuvo una selecta concurrencia, particularmente artista~ y público interesado en actividades culturales. [Il]ffiffirnffiíl ~~~ffi ULTIMA IMPRESION Libro con 488 Páginas cuidododosamente i111presas en papel ele la 111ejor calidad y lujosa111ente encuademodo en vinil ol precio de $ 150.00 por eje111plar. Obra Ñ consulta, con nu111erosas tablas, especificaciones y datOI técnicos, totalmente actuolizocfos, en el uso del acero, en lo inctustrio de la construcción. Fór111ulo1, Dileños, Resistencias, Coeficientes paro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO5, S. A., ho adquirido de lo Fundidora Monteney, S. A., los derechos editorioles, tonto poro su i111presión, co1110 poro lo nnto ele este i111portontí1i1110 y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiera el suyo cuanto antes, pues lo Edición es li111itado. ·SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. M11te111Gra1 Ote. 311 A!Hlo. Pottol No. 414 MONTERREY, N. L., MEXICO a disciplina sociológica adquiere un r elevante papel en el mundo actual. Su f undador Aug usto Comte, previó visionariamente esa trascendencia, al darle denominación y contenido al flf\11 del primer tercio del siglo XIX. La ciencia nueva que él creó, hace 140 años aproximadamente, t iene sus leyes como el mundo flslco, matemático o blológ leo. Esta es la enseftanza suprema que nos dejó. La vida social es una parte lmportantfsima dt la historia humana. En el fondo, Comte, fundador del positivismo y de la Sociologfa, es un pensador socialista•. Aecor~ que fue discípulo y colaborador del Conde Salnt-Slmon, uno de los grandes socialistas franceses. Es el Positivismo une doctrina pragmática o práctica, que trata de reconstruir el m undo y la vida, por virtud de la experlencl• cientfflca. Su sistema deJUósofo práctico, lo lleva a estudiar la sociedad y a los fenómenos sociales, con el propósito de emplear las leyes en favor de una refórma social que eleve tas condiciones de l a convivencia humana, y por eso lleva a cabo la fundación de esta disciplina. Encierra el Positivismo una posición escéptica y una actitud despreciati va de la religión, a quien pr etende substituir con la experiencia científica. Es dicha doctrina, una teoría orgánica que se caracteriza por tres cosas: a).- Una FIiosofía de la Historia, que trata de demostrar que debe Imperar en lo futuro el estudio de los hechos o realidades sobr e las teorías u objetos ideales, o metafísicos; b),- Uná clasificaéión jerárquica de las ciencias, de compejidad creciente y gener alidad decreciente; y c) .• Una Sociología o doctrina de la sociedad, que al ser realizada nos per mite llegar a la reforma r eligiosa, instaurando una religión científica: la religión de la hum¡1nidad, en que los santos son substit uidos por los inventores y los sabios. Lo único que verdaderamente ha sobrevivido de todo lo anterior y que será su gloria eterna, es la creación de la Sociología . Hay en nuestro t iempo un interés creciente por los estudios sociales. La Sociología, junto con la Física Nuclear son las disciplinas protagonistas del pensamient o de n415tra época. ~ reada en el siglo XIX por el pensador francés Augusto Comte, adquiere una singular relevancia en el XX. L as. muas han adquirido una considerable im portancia. Vivimos una centuria de "siglas'', ql.H representan las poderosas organ111clones de nues tros d ías: ob rera s, ag rarias, par.fidos P.Olítl t'os agrupaciones locales, nacionales e Internacionales, empresas comerciales, asociaciones civiles, clubes deportivos, etc. Por ello nos explicamos la visión de su fundador y el notorio adelanto que ha alcanzado en los últimos veinticinco años. Sobre temas sociales, abstractos y concretos, se ha escrito ahora más que sobre cualquier otro tema. La teoría sociológica general, con sus métodos y técnicas, es necesario conocerlos para poder iniciar y realizar investigaciones sociales con fines·prácticos. Con esto resucita la vieja disputa entre la teoría y la práctica, que el filósofo prusiano Kant resolvió genialmente cuando dijo: "La teoría sin la práctica es vacía, y la práctica sin teoría, es ciega". Por eso hemos anticipado, que precisa el conocimiento de la teoría, como es necesar io r:tra cualquier médico, cualquiera que sea su especialidad, el .;aber Biología o sea la ciencia que trata de las leyes de la víJa y cuya denominación se debe al gran naturalista francés Lamarck. Hay preguntas o interrogantes que constantemente se le formulan ~I sociólogo y que no sólo son de evidente utilidad, sino q~e u,:g_entemente le plantea la problemática actual: ¿Cuál debeser el papel del maestro y del escritor de nuestro tiempo? ¿Cómo debe componerse et funcionario público para no 1estonar la libertad de los ciudadanos? ¿Cómo hacer para que los alumnos encuentren más Interés y atracción en la enseñanta? ¿Cuál debe ser la educación técnica y científica en un régimen democrático? l ,....__ -· �13 VIDA UNIVERSITARIA 12 . VIDA UNIVERSITARIA ~ Domingo 7 de Juro de 1974 SOBRE LA MARCHA EVITAN RESTRICCION DE CUPO EN LAS PREPARATORIAS TRASFONDO HISTORICO DE LA MODERNA EDUCACION FISICA racias a un nuevo sistema de tecnológía como es la educación personalizada, la Y,niversidad Autón?""a de Nuevo G León no tendrá restricción de cut,'o en el área de Preparatoria en Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física L septiembre pr~ximo. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd anunció lo anterior después de una reunión con el Secretario General, Lic. Jesús Lozano Díaz, el Jefe del Departamento Escolar, lng. David Fernández Camargo; el Jefe de Planeaciórl Universitaria, Lic. Eduardo L. Suárez y el Coordinador de Preparatorias, Lic. Juan Angel Sánchez. Se analizó la demanda educativa basados en encuestas previas y señalaron que la Universidad está consciente de la colaboración que las Preparatorias privadas tiene para la educación nacional y se reconocerán los estudios-de las mismas, de acuerdo a lo aprobado recientemente por el Consel~ Universitario. Asimismo, ia Universidad propondrá al Secretario de Educ~ción Pública, lng. Víctor Bravo Ahuja, la creación de un Colegio de Bachilleres en Nuevo León, que coadyuve con la alta demanda de educación preparatoriana que tiene la institución y que es u~ reflejo del elevado porcentaje educativo de primaria y secundaria en el Estado, que es de las primeras del país. Vista parcial de ,¿s asistentes a la ceremonia de entrega de cartas de pasantes a los alumnos de la faa,ltad de Derecho y Ciencias Sociales en la que fungió como padrino de generación el licenciado Neftali Garza Contreras. El Rector indicó que la ÜANL continuará con sus preparatorias en el sistema tradicional para lo cual la apertura del grupo será dependiente de las posibilidades físicas, así como de la capacidad administrativa de las mismas. Sin embargo, tomando en cuenta que en un país como el nuestro, Entregan Cartas de Pasantes alos Alumno;~;~::~:i;rf:!!•rf!~:~:e~::r;~;;::;;J] de Facultad de Derecho yCiencias Socialei::;::r~=!~1~ -~~::·:~.~~::ónde•u::~il~ Ml uy brillante resultó la entregadeCartas de Pasantes a los alumnos de la Generación 69-74 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Dicha ceremonia se efectuó en el Cinema Río 70. Como padrino de la Generación, fungió el licenciado Neftalí Garza Contreras, director de dicha Facultad. En su discurso dirigido a los Nuevos Profesionistas el licenciado Garza Contreras hizo alusión a: " La caduca y egoísta concepción de obtener un grado profesional por simple afán elitista o de distinción, aunque sea todo lo humano que se quiera, va en contra del profundo y bello sentimiento universitario que entiende las profesiones como un medio de servicio social. Y es que en un país como el nuestro en que sólo unos cuantos tienen la oportunidad de alcanzar los estudios superiores, y en donde muchos otros no reciben tan siquiera las primeras letras del alfabeto, sólo es lícito y moral entender ·Ias carreras profesionales como una de las formas más generosas de sérvir a la comunidad; especialmente a los El Centro Electrónico de Cálculo Anuncia un Curso "Fortran" E I Centro Electrónico de Cálculo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anuncia la realización de un Curso "Fortran" que tendrá lugar del 8 del mes en curso al 16 de agosto próximo en el propio centro de la Máxima Casa de Estudios. El curso, que estará dirigido tanto a universitarios como a extra - universitarios será impartido por maestros y técnicos de la UANL que tocarán en su desarrollo tres puntos: Introducción Fortran; Lenguaje Fortran IV y Laboratorio utilizando computadoras en el C. E. C., control data 3,200. . Mayores informes sobre los requisitos e inscripción podrán obtenerse directamente en el Centro ubicado en Matamoros 175 poniente o a través de los teléfonos 43-54-94 y 43-42-49 directamente con el C. P. Rogelio lbarra Sánchez, Jefe del Ce_ n tro Electrónico de que no tuvieron la misma oportunidad que nosotros. Sólo con esta mística es posible estar preparados moralmente para su futura vida profesional. Conviene recordar que al abogad~ se le significa como soldado del derecho y como Caballero de la justicia. "Ayer como hoy y seguramente también mañana, la enseñanza de Sócrates de ofrendar su vida en aras de Ley, debe ser guía de vuestros actos". "Como caballero de la justicia, estaréis obligados a luchar incansablemente, sin medida de esfuerzos, porque el Derecho cumpla su misión pacificadora que permite una digna existencia htJmana. Cuando las normas jurídicas carezcan de valor, cuando la ley no exprese ni concrete las aspiraciones de una comunidad, cuando el Estado o sus órganos abandonando su alta función se convierta en tirano o en déspota cuando ésto o algo similar acontei&a, tomad las armas que la Universidad les ha entreg_ado y luchen por el restablecimiento del imperio de la justicia. "Elemento esencial de toda generación es el de la unidad, pues la generación que se divide fatalmente perece. Los exhorto a que permanezcan unidos en la lucha para incorporar a los grupos ma~ginados del país, Como dijera un ilustre pensador" de un lado estará vuestra biblioteca y vuestros códigos, pero del otro lado estará la vida". "Espero que esta generación sea agradecida para con sus padres a quienes nos unimos en estos momentos de satisfacción personal y familiar; para con sus Maestros que esperan y desean óptimos frutos de ustedes, y para con la Escuela y la Universidad, que es también para con el pueblo. Este es un nuevo sistema de tecnología educativa que permite el mayor número de ingresos con disminución del gasto y con un enfoque nuevo de educación que permita que el estudiante sea más responsable porque elegirá el tiempo en que terminará su educación preparatoriana. Con este nuevo enfoque educativo, dijo el Rector Todd, podemos decir que no habrá restricción de cupo en la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el área de preparatoria, en septiembre del presente año. No pi-Ibis ais hijl, snms yllip li la liiDa1 falta grave si 11 ,ieres SI' victil ■ la ílti■.--RAIII YCAIAI. .~ ¡. .,~i~itra . -:-.··••,: . ::};;.;.;,:•:-::::X:-:-:-:❖:-•:•:•·····•X~•Z•:? ••••.'·>;.?'•·· .•.: . .,:· ·:~····· P or último, solo puedo darles con mi amistad y afecto una señal un mensaje, una divisa que es la misma que yo recibí de mis padres para que fuera norma de mi vida : "Descubrid tesoros, pero que ningún i.mpostor los amontone. . Tejed túnicas, pero que ningún perezozo las use". Como invitados de honor se encontraban el licenciado Ramón García Sepúlveda, Representante del Gobernador del Estado, Lic. Leopoldo González Sáenz, Presidente Municipal, Lic. Jesús Lozano Díaz, Representante del Rector de la UAN L y Secretario General de la misma: autoridades civiles y militares y maestros de planta de la :.··-; / \·<:(} ::,·.•.,········· coH FH.T"RO l :,,}_::;::2efi#t"'-~~~•tqt>· ·.-·,-· es ..c,s" ••, .. •v•,o,u !! cigarro Invitan al Dr. Todd a un Congreso de Sistemas e lnformática 1 1 doctor Luis E. Todd, Rector de· la· Universidad Autónoma de Nuevo León, fue Invitado por el ingeniero Alberto Moreno Bonett y el ingeniero Nicolás Zarzar, enviados de la Secretaría de Obras Públic¡ts para que asista al Segundo Congreso lnter-Americano de Sistemas e Informática, que se verificará en la Capital de la República del 24 al 30 de noviembre del presente año. El Congreso que será presidido por el ingeniero Luis E. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, tratará como tema central "El Enfoque Sistémico en el Desarrollo Integral", con capítulos tan in-. teresantes como: La inge"iería de Sistemas en la Planeación y Administración de los programas de desarrollo; la Ingeniería industrial como factor eficiente en el desarrollo económico y social; el modelismo matemático en la fundamentación racional de los planes de desarrollo. Temas tan importantes como: Sobre la ubicación de los instrumentos informativos en la elaboración y ejecución de los planes de desarrollo; educación e investigación en materia de ingeniería de Sistemas, Industrial e Informática; intercambio tecnológico en materia de Ingeniería de Sistemas; Industrial e Informática y como contribuciones sobre el tema: desarrollo armónico regional. El Instituto Mexicano de ;>laneación v Ooeración de Sistemas, que organiza el Con greso mencionado, está invitando además del doctor Luis E. Todd, Rector de la U.A.N.L., al doctor Guillermo Soberón, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México y al• licenciado Gerardo Bueno, Director General del CONACYT ( Consejo Nacional de Ciencia y tecnología), para que formen parte de la ~omisión de desarrollo ac'adém leo en las actividades del Segundo Congreso lnter-Americano de Sistemas e Informática, que se llevará a cabo en México, Distrito Federal. O os Juegos Olímpicos celebrados des-; pués de la guerra de 1939-1945, los torneos mundiales de gimnasia, volibol, basquetbol ? futbol; y en época reciente l_os Juegos Universitarios efectuados en Moscú, han mostrado al mundo entero el in1erés que prevalece en ~ás de cien1o sesenta países por todo lo relativo a I deporte en particular y a la educación física en general. Sabemos que iodos los países europeos desarrollan programas de educación física en sus escuelas primarias ; que tres cuartas partes de los Estados Unidos de América tienen leyes referentes al imperativo de incluir la educación física en su programa escolar desde el Jardín de Niños hasta la Universidad. La eduación física recibe formidable impuso en Japón, Chlna y Corea. Lo mismo sucede en la recién, nacidas naciones africanas que están mostrando de manera enfática lo que significa la :1rención que dan a la educación física en c;us escuelas primarias, secundarias, preparalorias y universitarias. -Cr rganiza el Congreso el n México el movimiento organizado Instituto Mexicano de de la educación ·física se inició táPlaneación y Operación de :itamente en 1918 cuando la Escuela Nacional Sistémas ( IMPOS) del Colegio Preparatoria estableció un programa de México, con la colaboración :orrespondiente a dicha disciplina y comenzó de: la Asociación Mexicana de 3 tener más impuso en 1920 debido al interés_ Ingenieros Industriales (AMII), ;,or fomentarla que tuvo, J~~é V~sc:~ncelos la Asociación Mexicana de como Secretario de Educac1on Publl~. Se Investigación de 'operaciones y recordará que en esa época fue construido el Administración Científica ahora desélparecido Estadio Nacional. (AMIOAC) y la Sociedad MeLa década de los veintes ha sido básica para xicana de Computación Elec- el rumboque tomó laeduaciónenMéxico. Fue trónica (SMCE) . entonces cuando surgieron las Federaciones de Atletismo, Fu1bol y Basquetbol. De esa Se ha invitado al Congreso a época a nuestros días ha habido un desarrollo. conferenciantes de los Estados grande de las diversas ramas del deporte y Unidos, Francia, España, México ha sido sede de una Olimpíada y de un Israel, Brasil, Australia, Ar- Torneo Mundia I de Futbol. En octubre lo será gentina, del · Reino Unido y de del mllldial de Volibol . México. En este momento, la educación física es Los ingenieros Alberto parte muy importante de la Reforma EducaMoreno Bonett y Nicolás Zarzar, tiva en México. El 15 de agosto de 1973, las al entrevistarse con el licenciado maestras luz María Ramírez y Rosa María Jesús Lozano Díaz, para hacer Zepeda Gómez, funcionarias de la Secretaría por su conducto la invitación al de Educación, dijeron durante la Semana de Rector de la UANL, entregaron Comprensión Popular de la Reforma Educaal Secretario General U.A.N,l-,, tiva que a partir de septiembre del mismo año los libros que contienen las se daría gran énfasis a la educación física actividades del Instituto Me- dentro de la reforma educativa a fin de que el ,cicano de Planeación y individuo se desarrollase integralmente. Operación de Sistemas. E -0- En la gráfica superior el Lic. Jesús · Lozano Diaz, Srio. General de la UANL,. aparece con el lng. Nicolás Zarzar (izq.) y el lng. Alberto Moreno Bonett (centro) de la S.O.P. quienes hicieron la invitación al Dr. Luis E. Todd. E nterados de todo lo anterior cabe señalar cual es el trasfondo histórico de la moderna educación física en México. El gus1o por el deporte en nuestro país comenzó dé hecho en los inicios del Porfiriato, cuando en el Tívoli del Eliseo capitalino se empezó a practicar el patinaje sobre ruedas. Este deporte cundió tanto que en 1907 la policía prohibió que se patinase en las calles.. A principios en la ciudad de México y a principios del siglo se pusieron de moda las e visita en la UANL se encuentra la lng. Francia. carreras de caballos en el Hipódromo de Pimentel, de. la Unjversidad Autónoma de Santo Domingo, Re- Peralvillo. Dicl:,o deporte cundió y luego se pública Dominicana. construyeron hipódromos en la lndianilla y en La Ingeniera Pimentel es Becaria de la Oficina Sanitaria el Peñón y en 1910 el Jockey Club que estaba Panamericana, viene con el objeto de visitar los, Laboratorios de la en su mejor época inauguró el Hipódromo de Facultad de Ingeniería Civil y ver su funcionamiento sobre análisis la Condeza. Ahí llegaron a cruzarse apuestas de aguas y aguas de desecho, ··ya que piensan instalar un la- por más de trescientos mil pesos. Eso dejó de boratorio en la Universidad de Santo Domingo con ese fin. ser deporte para satisfacer la pasión del juego También informó el. ingeniero Alejandro Ramírez, maestro de la de azar. Facultad de Ingeniería Civil, que IJJ. Srita. Pimentel ya visitó los -0laboratorios de la Universidad de San Carlos de Guatemala. En esta ciudad permanecerá una semana y después se regresa a i, la primera década del siglo, Santo Domingo, para empezar a trabajar en la Instalación de dicho Laboratorio. . ya se jugaba polo y otros deportes enr'n:! Becaria Panamericana Visita la U.N.A.M. D E el los el frontón y el beisbol ~ue_practicaban con entusiasmo muchos jóvenes en Hermoslllo, Veracruz, Monterrey y Merlda, aparte de la ciudad de México. El belsbol, según informa Cosío Villet~s en su Historia Moderna de México, tuvo un campeona1o con premio de quinien1os pesos en ef que compitieron equipos de Monterrey, .Parral, O,ihuahua y Torreórl. Hermosillo tuvo una temporada con profesionales. Guadalajara, Aguascalientes, Puebla, Oaxaca, Pachuca y Guanajua1o tenían también frecuentes temporadas de beisbol. Bien se sabe ahora que el beisbol se empezó a jugar por primera vez en Estación San Juan, N.L y que el primer juego celebrado en la década de los ochentas, lo organizó Joseph Mdrew Robertson, presidente entonces del Ferrocarril del Golfo. Los ingleses de Pachuca jugaban futbol a principios del siglo y pron1o se propagó la afición a Puebla, Veracruz, Zacatecas. Olihuahua, Guadalajara y sobre todo a la ciudad de México. Con relación al basque1bol cabe señalar que empezó a jugarse en la Y .M.C.A. capitalina cuando el maestro Ricardo Williamson trajo 'a primera pelota . El volibol empeJ6 a jugarse en Monterrey :lesde 1915, también bajo los auspicios de-la Y.M.C.A. . Al terminar el Porfiriato ya se practicaba en México la gimnasia; la lucha, la esgrima, el jiu jitzu y el ciclismo. -o- J usto es recordar que en 1917 y bajo la dirección del'general Jesus Garza, ~fe del llamado Departamen1o de Militarización, se empezó a popularizar la práctica de los deportes entre niños y jóvenes. El general Garza era regiomontano v se había afiliado a la Revolución Carrancista después de haber sido prefecto del Colegio Ovil del Estado en Monterrey. La "raza" de lo q.ue ahora llamamos la Prepa 1, le había ~sto el apodo de "Chucho Melenas" porque lucía una melena parecida a les de ahora. Diríase que fue un precursor del melenismo. Chucho "Melenas" premiaba a los venced ores en torneos deportivos con medallas de oro, grabadas en monedas de veinte pesos. -Cr A l lwft>lar del trasfondo del deporte en México es imperativo informar que su desarrollo a partir de la década de los veintes fue consecuencia del cambio de mentalidad oon motivo de la Revolución y también debido a la Guerra Europea de 1914 - 1918 que al finalizar despertó enorme interés por el deporte sobretodo en las naciones al ladas que habían triunfado. La presencia de los soldados norteamerica ,os en Europa después del armisticio cont, lbuyó a popularizar el basquetbol y el volibo en Francia, Inglaterra, Italia y en Rusia . En los Estados Unidos comenzó a establecerse la eduación física organizada en las escuelas primarias y secundarias y eso dio un impulso tremendo al deporte en las preparatorias y en las universidades. En 1957 se calculaba que había tres cuartos de millón de muchachos participando en la Liga Pequeña y más de dos millones en natación y gimnasia. Actualmente esas cifras han sido superadas. En México se ha operado el mismo fenómeno de crecim ien1o en cuan1o a las aficiones deportivas y es seguro que el in erés por impulsarlas de manera organizada y mejor, aumentar~ ahora que la Secretaría Educación Pública está tratando de que en t das las escuelas de la República se de la atenc1 debida a la eduación física. �14 Domingo 7 de Julio VIDA UNIVERSITARIA a 1974 LIBROS ' VIDA UNIVERSITARIA Domingo 7 de Julio de 1974 · ·Peportivas Por Julio ALCA LA ABRE EL FUTBOL LOS TIGRES DE LA UANL Y EL MONTERREY Por Wo lf Von Eckardt Esta biografía del arquitecto nor1eamericano más destacado del siglo XX, dice el critico, libera a Frank Lloyd Wright de su propia leyenda . Wo lf Von E ckardt aitico de arquitectura de The Washington Post, donde apareció originalmente su comentario, es autor de varios' libros relativos a arquitectura contemporánea y planificación urbana. Frank Lloyd Wright: An interprttive Biagraphy (Frank Lloyd Wright. Una interpretación biográfica) . Por Robert C, Twombly. Nueva York Harper and Row. 373 pags . F rank Lloyd fue el arquitecto de una leyenda monumental asf como de 800 edificios. La singularidad de esas construcciones -individualistas, revolucionarias, a menudo contradictorias y siempre románticamente reformistas-- conspiró para privar a Wright de realizar su imposible ensueño. Soñó en crearunaarquitecturanorteamerlcan;,indígenaque a un tiempo expresara e impulsara los ideales ·de los Estados Unidos y provocara un renacimiento espiritual y estético. Frank Lloyd Wriqht fue, a fin de cuentas el Mesías de unos Estados Unidos, _ que j!3más existieron . Dicho Mesías, creación privada de Wright, fue un sensible y decepcionado genio que, aún ruando desdenó el din~ro el prestigio e~ su búsqueda de la integridad y la verdad, fue rechazado y ridiculizado por sus compatriotas y arrojado· en: brazos extranjeros q·ue, por supuesto, finalmente 1ambién lo traicionaron, robándole todas sus ideas para el Bauhaus y el Estilo Jnternacional. Lo cierto es que Wright fue, desde el principio de su notable carrera, un hombre eminentemente afortunadoqu~ se deleitaba con la controversia y la publicidad, disfrutaba adquiriendo costosos aubmóviles y vivía muy a gusto en la "suite" que ~nía permanentemente alquilada en el Hotel Plaza de Nueva York, además, se dejaba dominar por un egocentrismo suficiente para todo un panteón de estrellas de cine de Hollywood. Consideraba normal competencia profesional como un asunto de guerra abierta, la imitación como un robo y la ignorancia como un insulto. La menor crítica lo enfurecía. r hace interesante y humano sino que también le da la auténtica importancia que merece en la historia de la cultura . PROYECTANDO HUMANAS IYI DtCII ■ NO SE HAhlA I CINfUIIII nESTIO CON EL LENGUÁJE; YSE CREYO QUE TENIA ESTILO POR EL SOLO HECHO DE ·1sco1ocER El LENGUAJE. ' UNAMUNO LAS NECESIDADES W right, como el concienzudo y original li bro de Twombly acta ra, habría sido un ar; quitecto grande si hubiera muerto en 1900, a los 39 años de edad. Para entonces ya había establecido firmemente el principio de que un acomodo interior que satisfaciera las necesidades humanas debería ~ner precedencia sobre la pureza exterior de la forma arquitectónica. Wright estableció este principio en el diseño de sus casas, que es lo más importante de su obra. De sus 800 bocetos, casi 600 son residencias. Las consideraba no como símbolos de posición social o como obras de arte, sino como mecanismos para la solución de problemas, como medios para el logro de una vida armoniosa. O.,ería "liberar'' a las mujeres de su aislamiento en la cocina, conseguir una nueva intimidad con la naturaleza y hacer esfuerzo para lograr la unidad en todos los aspectos de la construcción : el mobiliario, las instalaciones de luz, las alfombras, los cuadros, los aparatos de cale-facción y las tuberías. Todo tenía que ser "orgánico" : natural, útil, honrado y por tanto, espiritualmente edificante. Consideró la tecnología no como un pasatiempo, sino como la oportunidad moderna de incorporar principios naturales a su arquitectura. La tecnología debía estar tamj)ién al servicio del arte. Y el arte, así lo sentía fei"iientemente, podía mejorar la vida. Su vida por el mismo motivo ejerció una profunda influencia en su a rte. Esto es, en-esencia. la fascinante biografía de Twombly. ~nde otros han escrito acerca de Wright, el arquitecto que era también un excéntrico, o Wright el excéntrico que era también arquitecto, Twombly nos habla de la vida y la obra de Wright como un todo inseparable, interpretandocada una en términos de la otra, sin la arrogancia psicoanalítica tan frecuente en las biografías actuales. H ay mucho que decir: sobre la inflexibili-· dad de . •J madre ; sobre Catherine -"una mu'chacha muy sencilla" - con la que Wright se Darece que, casi con tristeza, Twombly 1 termina su libro con una persistente sospecha de que "sólo el propio Frank Lloyd Wright pudo haber vivido cómodamente en un paisaje de su propio diseño" Pero ¿qué decir de aquella ,;suite" del Hotel Plaza? (FACETAS) Í 1 PEERLESS TISA S. A. E n realidad lo que más le molestaba y le ,dolía no era tanto la falta de aprecio de su obra -Frank Lioyd Wrightfue una institución nacional durante por lo menos 50 de sus casi 90 años-, cuanto la aceptación excesiva y carente de sentido crítico y la necia adulación que perdura todavía. Hasta que apareció este libro extraordinario, muchos biógrafos de F rank Lloyd Wright creyeron la leyenda, limitándose a repetir lo publicado sobre Wright en distintas versiones. Sólo unos pocos auténticos críticos de arquitectura, entre los que destacan Vicent Scully y Peter Blake, intentaron poner en perspectiva su obra. Pero incluso ellos acabaron por sucumbir a la idolatría, con el resultado de que hicieron a este genio venático, excéntrico,,obstinado, ampuloso, iconoclasta, arrogante y ligeramente chiflado, todavía menos soportable de lo que probablemente era. El asombroso logro de Robert C. Twombly es que, cuidadosamente y aun reverentemente, libera al hombre de su propia leyenda. Y esto no s61o lo PARA ·casó antes de descubrir la moral más aventurera de su romántica naturaleza ; sobre Mamah Borthwick Cheney, esposa de un cliente, pa- la que él abandonó a Catherine y a sus seis hijos (Lo que fue pára él un asunto de "absoluta honradez" ). Después de la muerte de Namah sus dos hijos y otras cuatro personas en el incendio provocado por un cocinero loco que prendiófuegoa la casa, Wright se entregó a su trabajo y encontró una nueva esposa, Monid Miriam Noel, quien, en el lenguaje de aquella época, era "espiritualmente distinta". También ella demostró ser difícil, para decirlo en términos suaves. Luego vino Olgivanna, una montenegrina divorciada, "morena, aristocrática, misteriosa" según Wright. Su misticismo fue exaltado en el Instituto para el Desarrollo t:,r. monioso del Hombre de Georgi Gurdjieff, en Fontaineblue, Francia, una institución peculiar de kt Nouveau en la que la danza oriental, las lab<res manuales y el esoterismo se combinaban para crear una nueva aristocracia del espíritu. Olgivanna tuvo una profunda influencia en la confraternidad de Taliesin, donde los discípulos de Wright aprendían arquitectura a través de la admiración del héroe y donde todavía se produce una blasfema arquitectura seudo.vrightiana. A medida que Twombly describe la obra de Wright, se puede percibir claramente la influencia de esta sucesión de esposas, de la tímida Catherine, carente de trato, la sufragista y la artista expatria da hasta la mística ligeramente oriental. La obra va de la modesta casona Usonian al Museo Guggenheim de la Ciudad Broadacre (el único intento de Wright de proyectar una ciudad) al proyecto de rascacielos de 528 pisos y "una milla de alto", con "fallingwater" (la casa construida sobre una cascada de Pennsylvania) como apogeo de su gloria detrás del exhuberante toque artístico hay en toda ella un idealista orden social intrínseco. La arquitectura de Wright trató de redimirnos con una especie de "ambientismo terapéutico" corno Twombly acertadamente lo llama. f.,ix U. Góme1 2U3 Norte ené Truj i llo, se unió al plantel de jugadores de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y su presencia es garantía de reciedumbre y clase en las filas de nuestro equipo que se apresta para la lucha en la Primera División de nuestrq futbol. Los otros jugadores que están en la mira de los directivos felinos son Sergio Ceballos, del América capitalino y Mateo Bravo, que jugara con los Tuzos del Pachuca y por último José Sánchez, también del Pachuca autor de 16 tantos en la última temporada . De concretarse estas adquisiciones, el Tigres quedará en espera de lo que el "Ché" López pueda lograr en el extranjero, pero son discusión la base de elementos-nacionales es bastante buena, para R CIEN AÑOS DE... [Viene de la Pri■ra Pág.] manuscrito. P edre P6ramo es la busca del origen, del . génesis, del punto de partida que constituyen el pueblo (la tierra es la madre yel origen) y el personaje central (metamorfoseado en el cordón umbillcal que se atenau a la matriz, esto es, a la madre• tierra); es decir, la busca de una verdadera identidad, partiendo de la esencia ( el qué) y el origen (el porqu6). Júan Preciado11uede coasjderarse como un ser sin identidad que busca conocerse, ·pretende unirse a su verdadero rostro1 ~contrar su propia máscara, su auténtica personalidad ("peraona" quiere decú¡ m'8cara); aunque, dialéctlcamente, lntenta, ,afirmarse con su propia negación: Si observamos la obra del colombiano desde el puntó de vista económico • cultural, Clea aiH busca una definición de la personalidad hispanoamericana dentro delterritorio m undiaL Macondo es Hispanoamérica, un pueblo irreal, sin rostro, que, a través del lenguaje, busca afümarse con su propia negación , pretende forjarse una axiologla. Personalidad · valoración constituyen el verdadero ser y la razón de ser de la América Hispana; en otros términos, Márquez plantea la busca de una " definlción"y de una "teleología " (de télH: fin) propias para la personalidad hispanoamericana. Según Suzanne Lill Lenine (V. "Pedro Páramo y Cien años de soledad: Un paralelo. La novela Latinoamericana", rev. UNAM, vol. 25, 11 • 71), "en Pedro P6ramo la esterilidad y la muerte predominan y por lo tanto se niega al machismo, por su parte Cien añH se burla del machismo y reafirma la vitalidad de la raza humana a través de la fuerza terrenal de sus mujeres .... " 15 • • • n,vers1tar1as 1 ... h Ó• ~* iniciar la temporada dentro de muy pocos días. Por cierto que los Tigres sostendrán un juego de ·preparación ante nada menos que el Cr uz Azul, actual campeón del futbol azteca y con varios títulos en sus alforjas, será una interesante presentación de los Tigres, previa al torneo oficial. L a inauguración formal de los Tigres en la Primera División será el sábado 13 del actual en nuestro Estadio de Ciudad Universitaria que seguramente mostrará sus mejores galas en esta ocasión, las cuales ameritan ciertamente. El rival de los Tigres será el Monterrey, que aún cuando no ha logrado ninguna de las contrataciones que se supon ía, sigue conservándose en el grupo de los equipos fuertes de la actual Primera División . L a Universidad Autónoma de Nuevo león hízo el clásico 1-2, campeón y subcampeón en el Torneo Estatal Juvenil de Ajedrez, organizado por el colegio de Ingenieros Civiles de Nuevo León, el cual constituyó todo un éxito, tanto por el número de competidores como por la calidad en el desarrollo de las partidas. El campeón resultó Jaime Antonio Puente, de la Preparatoria número Uno, llevándose los máximos honores y perfilándose como toda una promesa del "ajedrez tanto universitario como de Nuevo León. El segundo lugar fue p~ra J. Guadalupe N\erl· doza, estudiante de la FaclJTtad de Ciencias Quím icas, quien también mostró posibilidades en este juego ciencia para un futuro no muy lejano. Felicitaciones para ambos. --0- 4-\1 . ' . El torneo lntra-Univer-sitario·de basquetbol, en las ramas varonil y femenil continúa adelante con el mejor de los éxílos y·será este campeónato el que ponga punto final a la actividad deportiva universitaria por lo que respecta al actual semestre que está acercándose a su final. l a pelea por los primeros lugares en el · torneo de basquetbol está de lo más cerrada, por lo que habrá de esperar algunas jornadas más para conocer cuales serán los conjuntos que se lleven los trofeos que están en disputa. --oEn el futbol americano de la Liga Nacional, los Tigres de nuestra Máxima Casa de Estudios se aprestan a iniciar la fase fuerte de su preparación en unos días, confiándose en que el plan de trabajo que se ha formulado, permita que los Felinos lleguen al arranque de la competencia oficial en la mejor forma física y con el sistema a desarrollar en el emparrillado bien entendido. Se espera buenas actuaciones y satisfacciones para los.seguidores de los Tigres en la campaña 1974-1975 de la Liga Nacional de futbol americano en la que los colores de la Universidad Autónoma de Nuevo León se presentarán ante los mejores conjuntos mexicanos de este deporte. Carreras Técnicas P~ra o TOME ~ \º , ' ; SU MODERNO .. -·~ TAllER DE ·•. ~ ··' r¡ ~ ~_,...,.,,. . . ---~ ffiil1Ess1 . ~ REPARACION DE ... ~ BOMBAS PARA AGUA Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBER.TO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PEF:IA; P:otografia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnformati~o y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevp León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase ·-en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-3S-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabílidad de los autores.- Toda correspondencia . y remisión', de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNWERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofss~t de ~ditora :Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pfe., en Monterrey, N. L., . México. .., ., I Prepar~tori~_ .Número 12 Univ~ . s,dad A\,ltonoma. dé Nuevo Leon... t)bicada : ~ Cadereyta Jjménez, Nuevo León, pr~a im~ tir carreras técn.icas,·para estUQiantes-cag,pesinllS[ y elidatari~ cómo Mecánica, Electridd,eÍÍy Soldl,idura. • . . !'.": . Lo anterior fue puesto de manifiesto ifurante Ja, visitsi que el Gobernador del Estado, licen'ciado Pedro G. Zorrilla Martínez hizo en días pasados, a la, Escuela Agropecuaria y Preparatoria Número 12 de Cadereyta Jiménez, para conqcer las necesidades del plantel y ofrecer la cooperación del Go.bierno del Estado para la solución de los mismos, En una breve mesa de trabajo que el Ejecutivo Estatal sostuvo con los directivos de la Escuela Agropecuaria, la Preparatoria número 12 y las autoridades municipales de esa localidad, anunció la donación de un camión para la Preparatoria, a fin de que a partir de septiembre se inicien las brigadas de servicio social del estudiante preparatoriano que se proyectará hacia la comunidad ejidal del municipio. La finalidad primordial de las brigada§' preparatorianas, es la de alfabetizar a tantos campesinos que aún permanecen sumidos en la ignorancia. Las necesidades de la Preparatoria fueron presentadas al Gobernado·r del Estado por el Director del Plantel ingeniero Rogelio Montalvo y las agropecuarias por el Presidente Municipal Dr. Raúl de León Cantú, mismos que aparecen en la gráf ica con el Gobernador, Dr. Zorrilla. Monterrey, N. L. t~ ~:~ ; o •· Estudiantes CampeS~s · ·L~ª. ~e~~- Teléfonoc 1-.1a.oo PONE A LAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERA! ' a �_.. o- Et ..~.: " .~~1$FRUTAR:: FUTBOL. . . / t\v./ .;. ' W -~,. ENTRE' AMl&OS" ,. ..¿):;•f-1-t{ tr. :Cóm.odamente . . , ..... ~,, • t· . -:..~-!ú_;:;/:,r-ip#i:,:.~ ....::. .,· ·: -,_. . -. :.·1.· : . .,.• .j';::~..._.r..,,~...,_~--~rr:~-'l• . :'· ;·;j\ !}) \:· ' • ~- . \ . . . • • '. . ; '· .,. ~..·r·::: :;- O . ~ "· .. . . " · .. •y ' ·. - ..,..,. : •.·· '> . :.:· ; .._ :.'• -, 1..,... • 1. .' PALCO.· ' ' ' - -~·, .l.1· ' , .¡ . ' ! , :-;_ instalado en un magnífico. f2\ · -'~VER EL FUTBOL CON COMODIDAD" \V Desde una estratégica butaca en la nueva localidad de PLATEAS @"VISIBILIDAD Y COMODIDAD" ©"·coM06i:!D_Y ECÓNOMIA En la magnífica localidad de En la magnífica localidad de BUTACAS SOMBRA ESPECIAL . ... ,.,,•· • , 1- 'A L¿OS •:,~ . \ 1 ·. ; PLATEAS 1 1 1 . 1 --; ""~ / ABONO $ 1,000.00 POR PERSONA (L i m i t a d' o Número de Palcos) VALOR BOLETO POR JUEGO $ 50.00 :/'. JL:@i(,GENERAL ,· . '~ .. -'I-,~ J 1 , . ' ...-·~ ~ ·'- ., .. . ~ -~~ry~ ' ) ·¡ <. , / S200.ºº VALOR BOLETO POR JUEGO $ 10.00 ABONO POR PERSONA CABALLERO :................................... $ 600.00 DAMA O NINO .............................. "500.00 (Solamente 5 OO localidades) VALOR BOLETO' POR JUEGO $ 30.00 © ESTUDIANTES Localidades especiales con Visibilidad y (:omodidád. ·$150~ºº VALOR BOLETO. POR JUEGO $ 8.00 ~2r....JJ i CABALLERO $ 500.00 DAMA O NINO "400.00 VALOR BOLETO POR JUEGO $ 25.00 z l,..,m,; S: ~ CABALLERO _................................... $ 400.00 DAMA O NIR0 .............................. "300.00 VALOR BOLETO POR JUEGO $ 20.00 Y AL&O MUY ESPECIAL · () "VER EL FÚTBOL 'JUNTOS'' ·D ABONO POR PAREJA PLATEA _ _ _ _ _ _ s1,ooo. 00 BUTACAS _ _ _ _ _ "800. 00 so·MBRA ESPECIAL _ _,--- "600. 00 - < ~ e ~ < ~ 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1215 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1215, Julio 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/07/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013964 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Arte Fútbol soccer Miguel Ángel Política Teatro