49 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15828/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1050._Mayo._0002013817.ocr.pdf 805eaa5792e46b2ea115af9773f1da03 PDF Text Text ANTE EL PRESIDENTE ECHEVERRIA UNIVERSITY OF MARYL.AND Coi.Lfo1 "AOK Juran .Bandera Jóvenes Universitarios, obreros y campesinos; en ceremonia nacional 20742 DOAll1"NIHT O, IPAHlaH ANO POIITUOUUI COWOI OP /Jtff ANO IC IIHCII CUARTA L Presidente de la República Lic. Luis Echeverría Alvarez en impre..... sionante ceremonia nacional, que tuvo su centro en la Pla7.a de la Constitución, tomó la protesta a casi trescientos mil jóvenes de la clase militar nacional 1952, que juraron defender nuestra bandera dentro del mayor sacrüicio y causa, sirviendo a México. Oradores en este interesante acto, fueron el Gral. Benjamín Reyes García, Co· mandante de la Primera Zona Militar, el Dr. Luis Treviño Peña, soldado de la clase militar 1930, y el capitán Alfredo Navarro Lara, que establecieron sacrificio y devo• ción en la causa por la Patria. Se conmemoró así un aniversario más de la Gloriosa Batalla de Puebla, en que las fuerzas de la República, derrotaron al invasor francés, en los fuertes de Loreto y Guadalupe, en una epopeya sin igual, estando las fuer7.as mexicanas al mando del Gral. Ignacio Zaragoza. EDICION DE NUEVO LEON E Febrero 16, 1971 Patronato Universitar io Apartado 1¡81¡ J.t>nterrey, ~xico, Est imados sel!ores : El Departamento de Es]i&IIQl y Portugu&s de la Universidad d !.lar:Yl and saluda -• la Vida Universitaria al cumplir los JOC allos Nuestro profesorado y nuestros est udiantes, que se han servido de esa publicación, le desean une larga vida, para seguir propa gando ideas cultura les y de buena voluntad ent re los palees del mundo, les saluda atentamente, ~(M)J-.. Everett W. Hesse Director. XX ANOS ,,_ En lo que corresponde a Nuevo León, en el Campo Militar en punto de las diez horas, en presencia del Lic. Eduardo A. Elizondo, del Gral. de Div. Federico Amaya, el Presidente Municipal lng, Gerardo Torres Díaz, 15,000 jóvenes de la clase militar 52, protestaron jurar la enseña Patria en impresionante acto, que estuvo ligado ANIVERSARIO MAYO 10 A LAS 17 HORAS. No. 49 Confianza del Patronato en el Sorteo de la Siembra Cultural con la ceremonia nacional, en que el Presidente de la República Lic. Echeverría, afirmó el compromiso patrio. Antes a las 9 horas de la mañana del miércoles 5 de mayo, nuestras autoridades, grupos de veteranos, de la Sociedad de Historia y Geografía, clubes de servicio, burócratas, hicieron guardias de honor en la estatua al Gral. Zargaoza que se levanta en el centro de la plaza que lleva su nombre, depositando al mismo tiempo ofrendas florales. Poco a poco vuelve la Normalidad en la UANL 1 1 RAS expresar que la Universidad se normaliza paulatina pero firmemente, el Rector designado por la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, doctor Armillo Treviño Garza, advirtió que los grupos que siguen inactivos corren el riesgo de perder el ciclo escolar y que los que actúan sin reconocer al nuevo director, sufrirán graves trastornos por la ilegalidad de los documentos escolares que se les expidan. ENTREGAN PREMIOS DE CERTAMEN CERVANTISTA E L Patronato Universitario se siente satisfecho de los resultados obtenidos en la participaci6n del público y CO• laboradores, en la adquisici6n y colocaci6n de los boletos para el sorteo 49 de la Siembra Cultural, para verificarse el día 10 de mayo, ya que este boletaje ha sido casi agotado en los últimos días hábiles para est~ evento, lo que demuestra la amplia y efectiva confianzq que el público brinda a estos sorteos, cuyos beneficios se destinan por completo a servir mas y mejor al engrandecimiento, desarrollo y progreso de la hoy Universidad Autónoma de Nuevo Le6n. En tal forma se refirió el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo universitario, a nombre de la comisión ejecutiva, en vísperas de la celebración del sorteo que será el número 49 de la Siembra Cultural, y el cual tiene una emisi6n de 80,000 boletos, con objeto de que nadie se quedara sin participar en este caso, cuyos premios llevan la auténtica calidad y el prestigio del Patronato, ya que no se ha escatimado nada en llevar solo lo mejor a quienes con la participación en estos eventos, promueven la labor que en si realiza el patronato en pro de la Universidad. Existe asi confianza plena, en que para el día del sorteo, los pocos boletos que aún pueden conseguirse en las casetas y en las oficinas del Patronato se agotaron por completo, dado el interés natural de quienes siempre han estado compartiendo con nuestro organismo, las tareas de colocar los boletos entre el público y amistades, destacándose la labor que las dependencias universitarias desarrollan en esta promoción. Así el sorteo 49, se celebrará en las oficinas del Patronato Universitario, (Morelos y Zuazua,) en punto de las 17 horas, con la presencia del representante de la Secretaría de Gobernación, de un notario público, y los directivos del patronato, televisándose este evento, en lo correspondiente a los 22 primeros premios, dos residencias, cinco casas y 15 automóviles 61timo modelo. RAS una cadena de desdichas y sinsabores, desde la cárcel de Sevilla, Cervantes ofreció al mundo una filosofía de la vida y a través de una len• gua magnüica y sin igual, la lengua más armoniosa del mundo, expresó el doctor Agustín Basave Femández del Valle, presidente del Patronato del Conc,.ll'so Literario Cervantes, al hacer la en• trega de los premios a los triunfadores en el VI Concurso Literario Cervantes. El primer lugar de la ca• tegoría general corre<,pondió al licenciado Antonio Martínez Leal, de Tampico, quien recibió 30 mil pesos por su trabajo "La Lengua y el F.stilo en la &paña de la Edad de Oro". El segundo lugar a la profesora Leticia Pérez de Gutiérrez, maestra en letras es• pañolas en el Tecnológico de Monterrey, a quien corres• pondieron 10 mil pesos por su trabajo "El Manierismo y el Quijote". En la categoría estudiantil el primer premio de seis mil pesos, fue para el joven Rogelio Cisneros Vázquez, alumno del Instituto Tecno• lógico Regional de Morelia, por su estudio "Cervantes, Vida y Obra". El segundo premio, de cuatro mil pesos, al estudiante Andrés V. Arredondo, de la &cuela Prepa• ratoria N9 1 de esta ciudad, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO por su trabajo "Idea Jurídica POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON de Don Quijote". El licenciado Alfonso RuAutori za do como correspondencia de 2da. Clase en la Administración bio y Rubio manifestó que de Correos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951. este concurso fue establecido MAYO 9 DE 1971 por el señor Carlos Prieto y MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX dijo que el jurado calüicaMORELOS 652 OTE. dor estuvo integrado en esta ocasión por el doctor Fran- . 1050 T EL PRESIDENTE del Certamen Cervantista (auspiciado por el Lic:. Carlos Prieto), Lic. Agustín Basave Fernández del Valle, hace entrega del segundo premio a la Profra. Leticia Pére? Gutiérrez, maestro del Instituto Tecnológico de Monterrey, por su trabajo "El Manierismo y el Quijote"; al centro el Lic. Antonio Martínez Leal, que obtuvo el primer premio por su trabajo "La Lengua y el estilo en la España de la Edad de Oro". cisco Monterde, licenciado Alfomo Rangel Guerra, profesor Pedro Reyes Velázquez y el propio licenciado Rubio y Rubio. Por su parte, el profesor Reyes Velázquez, que ha participado como miembrp del jurado en los siete concursos que se han llevado a cabo manifestó que estos premios constituyen un gran es• tímulo a los estudios relativos a nuestra lengua y añadió que dos estudios cervantinos muestran la cumbre de las realizaciones de la lengua. Finalmente, el presidente del Patronato, doctor Agustín Basave Fernández del Valle, recordó la frase de don Carlos Prieto, quien dijo "La Lengua es la sangre del espíritu". Agregó que el ser humano es el único al que no le gusta el mundo como es y es por ello que lo ha enderezado y pulido. El hombre -agregó- viene al mundo con las gafas puestas para observarlo como le gusta y le sabe decir no a la naturaleza. Conforta la vida con valores tales como la bondad, la belle7.a y la justicia. Finalmente, exhortó a los premiados a continuar la labor reafü-.ada para qµe en esta época de crisis den una vez más testimonios de grande7.a espiritual! �2 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 TORRES BODET EN LA UNESCO CONFERENCl,A PRESENTADA COMO LAS EXPERIENCIAS DE "GINEBRA A LUXOR" NOS COMPLACEMOS EN ENVIAR NUESTRA SINCERA FELICITACION PARA EL 1 NTE numeroso público, el intelectual mexicano Jaime Torres Bodet ofreció parte de sus memorias en una conferencia titulada "De Ginebra a Luxor", en la que recordó en forma ágil algunos de los viajes y actividades que lle vó a cabo como Director General de la UNESCO en el año de 1950. El ex-Secretario de Educación Pública habló en el patio central del Palacio de Gobierno, sobre las tareas que pudo realizar la UNESCO en diversos lugares del mundo con un raquítico presupuesto, En su conferencia Torres Bodet relató, entre otros viajes, el que hizo, como Director General de la UNESCO, durante noviembre de 1950 para recibir el grado de doctor honoris causa de la Universidad de Burdeos. Al ir a esa ciudad, pensaba en Montesquieu y en Montaigne. Había leído sus obras durante la juventud y quería que figurasen los nombres de esos maestros en su discurso de agradecimiento ante las autoridades universitarias que le dieron la bienvenida. A PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por los veinte años de su publicación VIDA UNIVERSITARIA que se manifiesta en el desarrollo y difusión del pensamiento y comunicación sirviendo a las mejores causas de la Educación Superior. CASA GUAJARDO, S. A. MONTERREY, N. L., Mayo 5 de 1971 Nuestras Más Sinceras Felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de 1 VIDA UNIVERSITARIA Que lleva el claro mensa¡e cultural e informativo de Nuevo León y México a todos los países hermanos. MUEBLES Y DECORACIONES Marce/o, S. A. GABINETES METALICOS Marce/o, S. -A. R.EPRODUCCIONES Y MAQUILAS, S. A. GENERAL TREVIFíO 1938 PTE. TELEFONO 46-64-76 ✓ MONTERREY, NUEVO LEON. En ese discurso, citó estas palabras de Monte s q u i e u, que hubiese deseado inscribir sobre el pórtico de la UNESCO: "Si supiera yo al• go que me fuese útil a mí pero perjudicial a mi familia, pero que no lo fuera pa• ra mi patria, procuraría olvidarlo. Si supiera algo útil para mi patria pero perjudicial para Europa, o útil para Europa, pero perjudicial para el género humano, lo consideraría como un delito" De Burdeos, nuestro compatriota fue a Niza, a fin de !inaugurar la reunión que fundó la Asociación Internacional de Universidades. Encontró allí al Lic. Garrido, que era EID.tonces Rector de la UNAM, a J ean Sarrailh, de la Sorbona, y, entre muchos representan-· tes de más de cincuenta naciones, a Bernardo Houssay, arge~ino, que había recibido -tres años antesel Premio Nóbel. La reunión se efectuó en el Centro Universitario Mediterráneo, que Paul Valery animó durante el período más difícil de la última guerra. 'El !Conferenciant!e deploró la muerte del gran poeta de Channes y recordó los días en que lo conoció, cuando desempeñaba el cargo de S e c re t a ri o de nuestra Legación en París. "Nadie más inteligente que Valery -dijo-; nadie, por consiguiente, menos solemne. Hablaba como pensaba. Y pensaba admirablemente, aun que me manifestó entonces algo de lo que había de resumir después, en su men- saje a los cirujanos: 'a veces pienso y a veces soy'. ¿Contendría aquella expresión una crítica de Descartes?". Concluída la asamblea de Niza, Torres Bodet partió para La Habana. Iban a reunirse en Cuba los delegados de las Comisiones Nacionales americanas de cooperación con la UNESCO. Se entrevistó con Alberto Lleras Camargo, Secretario General de la OEA, y suscribió con él, el 8 de diciembre de 1950, un convenio de colaboración entre ambas instituciones, la hipóstila, admir a m o s junto a un hacinamiento de piedras, orgullo un día de muros juzgados indestructibles- la elegancia de un obelisco: surtidor inmóvil, infatigable; flecha apuntada desde hace siglos hacia el ce• nit; vertical dramática de una raza que anheló repudiar la horizontalidad del de• sierto, paisaje y tumba, historia y necesidad de resurección. Pero la impresión más profunda nos la produ- EL LIC. EDUARDO A. Elizondo, Gobernador del Estado, departe jo la sala hipóstila, con sus con el Dr. Jaime Torres Bodet en su despacho del Palacio de ciento treinta y cuatro co- Gobierno; en la gráfica también el Lic. Napoleón Cantú Cerna, lumnas de capitales papiriSecretario General de Gobierno. FARUK Y LA formes (abiertos unos y otros OPULENCIA cerrados), selva petrificada Torres Bodet regresó a Pa- que impone angustia al es• rís, a fin de preparar su ex- pectador ... cursión a Egipto. Había sido "Nos detuvimos frente al invitado por el gran poeta Lago Sagrado. A nuestra deciego Thaha Hussien, Minis- recha, se prolongaba el editro de Educación del Rey ficio de Amenhotep ID. El Faruk, a los festejos organi- trémulo de una flauta nos sorzados con el propósito de ce- prendió. Era el aviso de· que lebrar el XXV aniversario un encantador de serpientes de la Universidad Faud e se hallaba próximo . . . En instalar el Instituto del De- efecto, un hombre, cetrino, sierto. endeble y de más de sesenta lllimero 1700 Fue en avión a Ga7.a, a años, se acrcó a nuestro gru• Bogotá,ll de tebrero de 1971 darse cuenta del estado en po. Abandonando por un mo~eftor Director de que se encontraban las pe- mento su flauta, discutió con VIDA v1iIVERSITAR1A, Don Oregorio .lalau.r Leyva. queñas escuelas atendidas por el arqueólogo francés que Apartado 484. Monterrey ,México, la UNESCO para los niños iba con nosotros el precio refugiados víctimas de las del espectáculo. A la postre, ~stimado eeftor Director: luchas de Palestina. Le ape- por unas cuantas monedas, Correspondo a eu atenta carta del prl.mero nó profundamente la miseria convino en ''probar su suerde l oe corrientes, en que vivían aquell0$ ni- te". Por considerar altamente plausible la ños. Estudiaban el Corán, en publicación de VIDA ~IVERSI:r..RrA, me peI'llito deetaca1 "De la flauta, empezó a lae siguientes palabra,~ cuclillas, al ras del suelo, o fluir una melodía viscosa y sobre cajas de madera que trémula, cinta de música que Bl eeaanario mexicano "Vida Universitaria" corresponde a un 9eneamiento igual.mente habían contenido provisiones daba la impresión de enro6 enoroso y de comprobÁda eficacia. En la enviadas por el Fondo In- llarse sobre sí misma, para vida hiepanoa~ericana dicho etmanario ee presenta como un testimonio de lo ~ue consiternacional de Auxilio. ¿ Có- luego desenrollarse rápidaguen y logran el est~erzo constante, la mo podían el Rey Faruk y mente, como orientada por la vo~untad sin áesmayos,el entendimiento colocado al servicio dt loe ideales m'8 los personajes de su corte atracción de un callar sútil. nobles, Veinte afloe de labor constante ofrec€•r recepciones tan opu- De pronto, asomó una cobra. signitican amor a la Juventud,deav6lo por ella y entusiasmo siempre Juvenil para lentas (él las que había visto Era de dimensiones más l>i~n servirla, en El Cairo), cuando vivían pequeñas. No tardó mucho en tales condiciones tantos en salir entera del escondite. Al telicitar a usted por este gallardo ¡ubileo, le ruego aceotar el saludo cordial con que árabes refugiados -y, en Sobre el polvo, sinuosa, se Egipto mismo, tantos fellahs? deslizó. Parecía estar dando '''"'' ¿Y cómo podía la UNESCO forma a la música de la flau• resignarse a la raquítica ta, hasta el instante en que ayuda que le permitía brin- un sonido imperioso -tal /itanuel Joa~ ?orero dar a los asilados su escuá- vez un llamado al ordenlido presupuesto?. la detuvo, ya junto al viejo. En Heliópolis, al inaugu"La irguió, entonces, una rar el Instituto del Desierto cólera milenaria. Su cuello bajo una tienda de campaña se hinchó misteriosamente. formada por lujosos tapetes, Entre la música y el reptil Torres Bodet comprendió, no principió un diálogo incomsin amargura, la vanidad que prensible. Algunas de las noexhib~n, en ocasiones, actos tas eran de ira, otras de emde esa categoría. Más que las palabras de congratulación brujo; otras, acaso, de lástipor la iniciación de las obras ma. Y los movimientos de la del Instituto, hubiese queri- espatulada cabeza respondo hacer un llamado a la dían a aquellas notas, les cove·r dadera piedad humana municaban una intención tefrente al desierto. "Un de• lúrica, el valor de una invosierto -dijo- que no es tan- cación ... "Vi mi reloj. Las agujas to de arena cuanto de hambre de horror y de soledad". marcaban las dos y media. En menos de cuatro horas, AVENTURA DE SIGLOS habíamos vivido una aventuTorres Bodet trasladó a ra que suponia la compliciLuxor. Y manifestó 11 ese dad silenciosa de muchos siEL EXCELENTISIMO embajador de Brasil en México José Baptista Pinhero, respecto: "Nos encaminamos glos. Como un reproche pasalud6 al Lic. Eduardo A. Elizondo, acompañado de una misi6n de su país, hacia Karnak. Allí nos espe- ra nuestra curiosidad de que estuvo en Monterrey con motivo de una reuni6n de comercio exterior, raba el gran templo de "bárbaros de Occidente", el Amón. El patio, de más de sol acentuaba -en uno de cien metros de largo, nos so- los pilares- el rostro de frente angosta y sus ojos desde el trono- nos revelabrecogió por sus proporcio- Amenhotep IV, sus gruesos abiertos, indescifrables y des- ría el secreto de aquel pasanes. De paso, para ir a la sa- labios, su nariz larga, su deñosos. Ni él -herético do". la Academia Colo111biana de Bogotá, Colombia, Responde A "Vida Un ivers ita ria" .. -~,,,., ., ·-;_;;,,,~~ �4 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE UN VIAJE DE ARNOLD, J. TOYNBEE ALREDEDOR DEL MUNDO FELICITAMOS CORDIALMENTE AL Agustín Basave Fernández del Valle VIDA UNIVERSITARIA CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. -------- ------- ~IIAQM,UJ M E X I CO INSTITUCION CE CAPITALIZACION Y AHORROS UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CORDIALMENTE FELICITAMOS AL LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA PATRONATO UNIVERSITARIO D,E NUEV·O LEON HOSPITAL UNIVERSITARIO Y ESCUELA DE LABORATORISTAS CLINICO BIOLOGOS, felicita a la Revista por su labor desarrollada en beneficio de nuestra Móxima Casa de Cultura, felicitación que hacemos extensiva a su Semanario VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA por su XX ANIVERSARIO Haciendo votos por el éxito continuo de su gestión. en su XX Aniversario y le deseamos éxitos futuros. "ALERE FLAMMAM VERITATiS" ESCUELA PREPARATORIA NUM. 2 El Director, ING. ARTURO CABALLERO DEL ANGEL, DR. JUVENTINO GONZALEZ BENAVIDES Director. MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971. LIX UIEN quiera penetrar en los estratos más profundos de Arnold J. Toynbee no puede desconocer su esencial dimensión de v1aJero. Viajero en el tiempo y en el e-spacio. Porque su exquisito arte de historiador, no es acaso, en buena parte, un viaje en el tiempo, hacia el pasado? El verdadero historiador mira hacia atrás para retornar más ávidamente al presente. Su disciplina le lleva al autoconocimiento del hombre. Durante casi un año y medio, efectuó, en compañía de su esposa, un viaje alrededor del mundo. Y este periplo fue realizado con espíritu de investigador; nunca con criterio turístico. De los claustros universitarios y de los institutos especializados se lanzó a un largo viaje para conocer personas y lugares que ya le eran familiares por su trabajo. Ahora se trataba de vivencias, de relaciones directas. Puedo comprenderlo porque, también he sido, soy y seguiré siendo, en una dimensión esencial de mi ser, un viajero. Un viajero por los campos del espíritu -aventura filosóficay un viajero que ha sentido la necesidad de vagabundear..1, periódicamente, por ciudades, pueblos y paisajes. Con su honda sabiduría de la vida y su refinamiento de oriental, Lin Yutang escribió: "El verdadero viajt-ro es siempre un vagabundo, con las alegrías, las tentaciones, y el sentido de aventura que tiE.ne el vagabundo. Viajar es "vagabundear'' o no es viajar". En el Prefacio a mi primer libro -un libro de viajes, precisamente- dije hace más de veinte años, y lo sigo pensando ahora, que "un hombre cualquiera tiene pocas probabilidades de descubrirse como ser humano, en el ámbito de su existir cotidiano. No podrá saber como hizo Dios fuera de los accidentes artificiales de la posición social, si no abandona su mundo y se echa a rodar por campos y ciudades". Esto es precisamente lo que hice en 1947 y 1948 y lo que hizo Amold J. Toynbee en 1956 y 1957. "Encontrarse cara a cara con alguien y contemplar un paisaje• con los propios ojos, vale mucho más que volúmenes de textos impresos, fotografías y mapas", nos advierte el historiador londinense. Toynbee viajó sin descanso, escribiendo un conjunto de artículos, en route, para "the Observer''. Más tarde reunió los setenta y tres artículos en un libro intitulado "East to West". La obra misma no ofrece una narración continuada. No le interesan mayormente las ciudadt:.-s capitales porque "hoy día son poco más o menos to• das iguales y cada vez se hace más difícil distinguir una de otras. Pasó fugazmente por las ciudades y se detuvo en le campo, que es lo que menos se conoce y lo que le parece más interesante. Gracias a una subvención de la Rockefeller Foundation pudo realizar ese viaje -como lo había hecho a México y como después lo hizo entre el Oxo y el Yuma con miras a revisar su obra Estudio de la Historia. Otras instituciones colaboraron financieramente en el viaje del Profesor Toynbee: el "Australian Institute Of International Affairs", las universidades australianas y la "American University de Beirut". Viajó de este a oeste. Las noches se alargan con este rumbo. Calculó su viaje de manera de· poder hallarse en Australia durante el invierno del hemisferio sur, y en la India, durante el invierno del hemisferio norte.- Al regresar a Inglaterra trajo -precioso cargamento espiritual- el recuerdo de las gentile7.as de muchas personas y de no pocas instituciones. Durante diecisiete meses, Arnold J. Q Y A SU REVISTA SEMANARIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON TEMAS SOCIOLOGICOS EL PENSAMIENTO SOCIAL DE GABRIEL TARDE Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. PATRONATO UNIVERSITARIO, DE NUEVO LEON MONTERr\EV 5 MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . 1 Lic. Genaro Salinas Quiroga E Toynbee, y su señora esposa, viajaron alrededor del globo, más o menos "de acuerdo con el plan". Antes del viaje, estuvieron trazando su itinerario en año y medio d~ verdadero ejercicio académico. "Me encontraría el sábado 28 de abril de 1956 subiendo a bordo del barco Rangitata, para pasar a través del canal de Panamá? Estaría realmente mi mujer en ese camarote que habíamos previsto? Y entonces, verdaderamente dejaríamos en Asshur el tren nocturno de Bagdad a Mosul el domingo 19 de mayo de 1957 a las 4 de la mañana? De antemano esto nos pareció improbable. De manera que partimos con el corazón en la boca, y lo cierto es que buena parte del largo programa había quedado exitosamente realizada antes de que comenzáramos a sentir alguna confianza sobre el resto de lo que seguiría. Claro está que hubo tanto pérdidas como ganancias. Me perdí Bolivia por haber caído enfermo¡ pero en cambio gané Arabia Saudita y la faja de Gaza, en virtud de inesperadas y hospitalarias invitaciones. Al fin de cuentas, las ganancias excedieron a las pérdidas, y de manera tal que superaron todas nuestras esperanzas" ("De Oriente a Occidente", p. 247, Emecé). He aquí el balance que realiza Arnold J. Toynbee al final de su viaje. Al proyectar su viaje de año y medio, Toynbee se imaginó, quizás, que tendría suficiente tiempo para ver el mundo entero, y verlo con calma. Lo cierto es que apenas vio una fracción de la superficie del globo, empleando activa e inteligentemente cada hora y cada minuto. Por más que se avance en una dirección, siempre habrá un objetivo que se halla un poco más allá de· nuestro alcance. La superficie de la tierra es ilimitada. En contraste con la mayoría de los viajeros que viajan para llegar a alguna parte, Toynbee viaja para ve:r que cosas hay en el camino. Por eso lucha con dos enemigos mortales: las ciudades capitales y los aviones. "Para aquél cuyo objeto sea ver el mundo el mejor medio de locomoción son las patas de una yegua". El carácter no representativo de las capitales -todas están creciendo y asemejándose cada vez más unas a otras- es uno de· sus defectos genéricos. En .América Latina y en Asia el abismo que se abre entre la capital y el interior es ahora enorme. Toynbee siente haber gastado su v~lioso tiempo en viajes por avión y en ciu dades capitales. Pero se consuela cuando recuerda·: "Volé por e·ncima de las copas de los árboles de la selva amazónica en un hidroavión¡ a lomo de mula recorrí uno de los escondidos valles de Irán. Me abrí paso a través del Syk de Petra apie. Tales atisbos del mundo real son manojos de espigas de incalculable· valor. Ahora que los coseché debo hacer lo posible para aprovecharlos" (lbid., p. 249). Me parece que buena parte del universalismo de Toynbee -y de su auténtico humanismo- se finca en este y en otros viajes alrededor del mundo. L sociólogo franc~s Gabriel Tarde (1834-1904) explica l~ hechos sociales en función de la imitación entend1e?do esta como una relación social y mental entre d~s º. mas ~er~on~~ que se influyen mutuamente. Según su. cr1ter10, la mutac1on es el hecho social por excelencia mientras que en lo individual es la invención ' . Su libro fundamental "Las Leyes de la ·Imitación" soshe~e que el mund? e~t~ lleno de imitaciones de tipo universal. en el ~amp~ b1olog1co es la herencia, en el campo físico o de las ':'1brac1ones es el sonido, en el campo psicológico es la memo:1a y en ~l c~mpo social, es la imitac'ón. Para él to· d:t, semE.\]anza socml tiene por causa y explicación la imitac1on. El cerebro m.i~mo, no es más que un órgand repetidor de los centros sensitivos y compuesto él mismo dci elementos que se suceden unos a los otros. ' Se ~a considera~o el pensamiento social de Gabriel Tarde, un eJe~plo admirable de lo que puede la substitución de l~s ~e.quena~ a la~ grandes causas, en las explicaciones c1entfücas. No es cierto lo que se ha dicho que los grandes pro?lemas obedecen ~!empre a grandes ca~as. Por eso con ~azon, otro gral! soc1~logo fra~és, Bergson, ha dicho que: Entre las manifestaciones mas originales del pensamineto en el siglo XIX, el historiador de las ideas concederá sin d~da alguna, un puesto eminente a la fliosofía de la ~itac10n", La in:1itación. c?rr~spo~e pues, a un ritmo social, como la I?emoria. al .P5!Col?~1co. Sm memoria no hay vida psíquica posible, y sin mutac1on no hay vida social según la tesis de Tarde. La forma de la repetición univu·sal' en Sociología son los. fenó°!~nos de imitación, que Tarde ha ligado con ~l de la 1:°v~c1on, logrando ~orno dice el maestro Caso "la síntesis s?C1ologica ~'!5 teor1as rivales en la Filosofía de la Histo~1a:. 1~ explicac1on d_e la sociedad por el individuo y la die md1v1duo por la sociedad". En el hombre, en su formación y evolución influye el presente, pero. ,también el pasado. Aparte de Ía tradición hay una creac1on personal nuestra, aunque sea muy modesta. ½>s. s~res humanos nos imitamos los unos a los otros en una inf1ruta cadena de procesos imitativos. El propio sociólogo francés de que, hablamos anteriorme1>;te (Ta~~e), ate~di.end_o a las causas o impulsos que las m~tívan, d1':1de las umtac1ones en lógicas y extralógicas. Las p~1meras exISten, cuando la innovación seguida por un individuo, ~e juzga más útil, más justa o más verdadera que las otras, sm tener en cuenta para nada el prestigio relativo a la persona ~e su crea~o~ o .~l tiempo y el lugar donde procede. ~ cam~10, en la. umtac1on extralógica, no se obra por motivos racionales, smo de conveniencia social o política o bien por resortes emocionales que obran a manera de un 'proceso por sugestión. , Como e~e,mplo de imitaciones lógicas, podemos citar la la~p-~ra an~1gua reemplazando a _la. del petróleo; la nueva relig10~ occidental que lo es el cristianismo, substituyendo a l~s a~t!guas, que e~an secretas. y nacionales y con escaso sentido ehco. Como eJemplos de mfluencias extralógicas está la moda, en la que se imita a un alto personaje o bien a un artista de cine. La nobleza copia al rey en su mane-ra de vestir. A veces la imitación es extralógic~ y nos damos perfecta cuenta de ello porque deriva de una propaganda política 0 comercial, hábilmente desarrollada, . En efe<;to la ~u~licidad moderna por medio de anuncios, f1g'!1'.~ o bien acusbcamente por radio, del cine o de la te• lev1S1on, presentan los productos en forma tan maravillosa que nos incit~n materialmente a las gentes a comprarlos'. Para ell~ excitan ~uestra vanidad, nuestros deseos, el afán de seguridad, el miedo a ciertas calamidade-st o se ponderan la belleza de, las personas, para hacernos que adquiramos una .mercanc1a laoz:-da al mercado. Una frase sugestiva y pegaJosa, o una muJer bella que aparece delineada en un anuncio, provoca nuestra simpatía y nos hace mecánicamente comprar el producto, objeto de la propaganda. ?e .._e,, NUEVO LEON ~~o,4,~ 0 Librerla Univer s itaria 2 ~ -. O " El Deslinde" "' UNIOSI " Ciudad Vniversitarla ~ ~ Rector/a \ +<i Monterr ey, N. L . ' ~..,..,• . Librerla Universitaria .. de Zar agoza (Frente al Correo) Monterrey, N. L. Llbrerla Un iversitaria ó;;;~ del Au la Magna, Monterrey, N. L. A �6 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 9 de 1fayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA - - - -- LA COMEDIA FRANCESA DE IJOS CA,MPQ,S ELISEOS CONFERENCIA SOBRE LA IMPORTANCIA DE LA Hl,STORIA REGIONAL EN MEXICO 1 BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Marco Antonio Acosta L miércoles 7 del mes pasado el li- E cenciado e historiador Luis Gonzále1 y González dictó una interesante conferencia intitulada: Importanc·a de la Historia Regional en México, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, copatrocinado por el Departamento de Distribución de Libros de la UNAM, y El Colegio de México a partir de las 20 horas. La entrada fue libre. En entrevista exclusiva el ponente declaró que la Historia Regional, sobre todo considerada en su aspecto parroquial, reviste una serie de problemas diferentes de otras investigaciones históricas, tanto por lo exiguo como por lo incompleto de los datos documentales. Sin embargo -aclaró más adelante- en la misma forma en que él arqueólogo mediante una excavación rescata las caracte-rísticas de una cultura, el historiador regional al investigar una etapa de la vida de una región reducida logra detectar los reflejos que la historia nacional ha producido en la historia local, y de esta manera, se logra a través de lo parcial una com• prensión más profunda y clara de lo general y nacional. Uno de los libros que el autor ha producido en este campo de la historia se llama Pueblo en Vilo.- Microhistoria de San José de Gracia, Méx'co, El Colegio de México, 1968. _ El licenciado Luis González y González obtuvo el título de licenciado en derecho en la Universidad Autónoma de Guadalajara en 1945; el de historiador en el Colegio de México y en la Escuela Nacional de Antropología e Historia en 1958. Realizó cursos de posgrado en la Universidad de París en 1952. Ha impartido 19 cursos y conferencias, ha participado en 9 congresos y reuniones académicas, ha ejercido y recibido 10 cargos y distinciones académicas. Entre sus artículos y libros más notables pueden citarse 22 obras. --------------------- EL LICENCIADO e historiador Luis Gonx61ez y Gon16lez, c,uien dict6 conferencia sobre La Importancia de la Historia Regional en México, en el Departamento de Distribuci6n de Libros de la UNAM. UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO INVERSIONES 'Rosario, marzo 27 de 1971, Distinguido señor Directora Con gran atraso acabo de recibir su carta f~ha<la el 10 de febrero, pero con inmenso placer correspondo a su requerimiento, He aquí el texto del mensaje1 FIDUCIARIO Desde mis tiempos de estu<liante, "Vida Universitaria" fue el vínculo fraterno que me conectaba a l os ideales y realizaciones de la comunidad académi ca de lluevo Le6n, y a la vez del gran pueblo m~xi cano. VALORES INTERNACIONAL "Vida Uni versi tal'ia" sigui ó llc~an<lo puntualmente· a través de l os aíios y s1.1s pa¡l,inas c,,nt inuaron si endo lddos por los nuevos alumnos, y por l os Je antaño, que ya éral'lOs docent~~, investigadores, profesi onal es • •• ¡Por que siempre: fue pr,2_ '.:•.cora de un me.n saje ágil y fecundo ! Hot, como Director de la Escuela de Ci e11ci a Políticá y !le laciones Internaci onales de l a Uní versi dad Nacional de Ro- sario (Argentina ), me t oca saludarla en su X,~ Aniversario. Se comprende mi eMoci6n en est e moment o: casi que nos formamos juntos y que , en mutua compañí a , l legamos a la madurez, • N el teatro Jiménez Rueda, el Instituto Nacional de !Jellas Artes y ~ embajada de Francia, presentan baJo los auspicios de la Asociación Francesa de Acción Artística, a Les comédiens des Champs-Elysées (Los comediantes de los Campos Elíseos), que es una compañía de teatro clásico de conocida trayectoria en Francia y que viene por primera v~ a México. La obra a representar es "El burgués gentilhombre", de Moliére. Fue estren~da el 23 de noviembre de 1670, en el castillo de Chambord y ese mismo día también representada, por la noche, en el Palais: Royal. La música fue compuesta por Lulli y el vestuario por Daurent d'Arvieux. El p r o p i o Moliére interpretó a ' monsieur Jourdan, y su mujer a la protagonista Lucile. Con estos antecedentes "El burgués gentilhombre ha seguido desde entonces. ~ camino de reestrenos teatrales y reedic10nes librescas en lenguas y países distintos. Múltiples directores y críticos la han ponderado en sus valores universales y tipográficos con las más audaces interpre~ciones escénicas y revolucionarias, pero siempre con la intención de traducir el espíritu satírico de la obra y los rasgos carac• terísticos de sus personajes, cuya psicología es sutil y complicada. La sátira de costumbres, que caracteriza a dicha obra debe ya comprenderse, es un arte de la observación psicológica y de la imaginación literaria. El autor, que tantas dificultades tuvo con los censores de su tiempo se vio obligado muchas veces a modifi~ar algunas de sus obras, pero ésta ha quedado conservada en sus originales, al menos en lo que respecta al texto, pues no es sabe si tuvo que sufrir modificacio• nes. El burgués gentilhombre, se ha escrito ya, fue escrita en ocasión de la visita dP un personaje turco a la corte francesa de Luis XIV, el Rey Sol. Lo que quiere decir que la coreografía se hizo ambientándose en bailables turcos, así como parte del vestuario, para introducir en la obra una nota exótica. Pero, además, es una de las obras donde el elemento coreográficomusical es importante y básico, por lo que, en ese sentido, la obra puede calificarse de una comedia musical encantadora. Resumiendo el argumento y el tema, "El burgués gentilhombre", nos refiere la conducta de un nuevo ricacho de entonces (Siglo XVD), quien se hace rodear de introductores para entrar a la sociedad, la alta sociedad parisina y versallesca. En su intento no ve y pasa por encima de los E LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO, ARGENTINA, SALUDA AL PATRONATO UNIVERSITARIO CREDITOS 7 - - - - - - -- - - - -- - - - - - Por eso: ¡feliz cumpleaños , viejo amigo, y que en las d6cadas venideras nuevas generaciones de estudiantes y profesores siean viviendo en la experi encia de tus páginas la noble pasi6n por la libertad y la justic io que nos une, fraternalmente, a todos los latinoamericanos! Aprovecho la circunstancia ¡:,ara señalarle que últimamente heaoa cambiado de direci:i6n y a ell r, se d<:be el atraso en recibir vuestra correspondencia. La direc.ci6n t xae:ta es la sigui entes Escuela de Ciencia Política y Relaci ones Int c.rnacionalet C6rdoba 2020 Rosario, Argentina Al Señor Director de "Vida Universitaria" D, Gregorio Salazar Leiva Apartado 484 P:nntc!'rcv !8 Leoncio Ortiz González ~ UADERNOS de Lectura Popular, revista editada por l el Gobierno del Estado de Michoacán, llega al número 67, correspondiente al mes de octubre de 1970, El primer número apareció en marzo de 1963 en el que se reproduce un trabajo del escritor michoacano Juan de la Torre (1852-1920) primer director de la füblioteca Pública de ese Estado rel~tivo a Biografías de hombres ilustres, adicionado con algunas biografías de hombres de la Revolución Mexicana hasta llegar a 200. El director de esta publicación ha sido el maestro Jesús Romero Flores. Este ejemplo editorial del Gobierno de Michoacán debe ser seguido por otros estados de la República en bien de la cultura popular. * * * A Cultura en México, suplemento del hebdomadario Siempre! dirigido por Fernando Benítez, cuyo primer número apareció el 21 de febrero de 1962, como "consecuencia de una rebldía", va ya en el número 480 correspondiente al 21 de abril de 1971 dedicado a Enrique González Martínez en su centenar:o. Es decir el suplemento muy pronto cumplirá su primera década y sería interesante hacer un balance sereno para ver hasta que punto realmente ha reflejado la cultura en México de estos últimos diez años. L valores familiares aceptando los convencionalismos que la moda y la cortesía imponen. Así sucede que monsieur Jourdan, nuestro protagonista, mantiene amistad con el conde Dorante, amante de la marq~esa Doriméne por quien suspira mons1eur Jourdan. Dorante aprovecha la ingneuidad del burgués para sacarle dinero y presumir con sombrero ajeno a la marquesa, a quien hace ir a casa de monsieur Jourdan para una cena que ella cree que es ofrecida por Dorante. Lucile, hija de Monsieur y Madame Jourdan, novia de Cleonte, confiesa a su madre que está enamorada Y que desea casarse; acepta la madre, pero el padre se niega, pues él quiere que su hija se case con un noble. Covielle, v~et de Cleonte arguye una treta para enganar al padre de Lucile y hace que Cleonte se disfrace de Gran Turco y él de un representante que va a pedir la mano de Lucile a monsieur Jourdan, quien cree la ficción. Al final se sabe todo, y el burgués gentilhombre que ha estado haciendo el ridículo, ~oncede la mano de su hija. La esposa madame Jourdan, se entera de la treta y' acepta igualmente. La dirección de esta comedia por Ma1;1. rice Jacquemont, mu~tra con elocuen~~a que sólo los franceses mterpretan a Moliére, y en este caso, el. se~or Jacquemont, trabaja en el papel pnnc1pal de J?urdan, sosteniendo el peso de la obra con mdudable profesionalidad. El equipo de ac!ores es magnífico. El decorado y el vestuano de José Quiroga, ~í como la música d~ ,Claudio Arrau contnbuyeron a la expres1on ar• tística de este espectáculo cómico. * * * A revista El maestro "órgano de divulgación teórica a nivel académico" de la Secretaría de Educación Pública, cuyo primer número de su segunda época apareció en julio de 1969, ha dejado de aparecer según todos los signos, pues sus suscriptores se quejan de que ya no les llega. De ser así la vida de esta publicación en su segunda época, sería de un año, pues el último que circuló corresponde a la segunda qunicena del mes de julio de 1970._ ,La primera época de esta revista, como se sabe, correspond10 a 1921-1923 en la época de José Vasconcelos. Las nuevas autoridades' de la Secretaría de Educac~ón Pública no sólo deben seguir publicando este órgano de divulgación, sino crear otras publicaciones en bien de la cultura. L * Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas * * De las editoriales de México las que mejores catálogos comerciales han publicado, según estirnac··ón personal, son el Fondo de Cultura Económica y la Editorial Porrúa. La primera publicó el año de 1955 un Catálogo genera~ con prólogo de Alfonso Reyes, que registra todas ~~ obr~ publicadas por esa casa editorial desde su fundaCion el ano de 1934 y el año de 1964, con ~otivo de sus treinta años de v:.da, publica su segundo Catálogo ~eneral con ~us XVIII secciones· además cada uno de los libros del Catálogo con~tituye ~a verdadera ficha bibliográfica. Por su parte la, Editorial Porrúa publica, en la primavera de 19~0, su C~~ogo general con sus conocidas bibliotecas X colecc1,ones: Biblioteca jurídica, con 113 títulos; Colecc1on Po!;llª de Leres Y Códigos de México con 8 títulos; Colecc1on de Escritores Mexicanos, 44 títul~s; Colección Sepan C~antos . : . , con 145 títulos; otras obras, varios títulos. Ademas contie~e :1wnerosos grabados, un índ::ce general de auto~es, ~n mdice_ ,de títulos y cada colección y biblioteca una valiosa mtroducc1on. Ambos catálogos constituyen indudable~ente verdade;os ~ pertorios bibliográficos que, pasado el tiempo, tendrán aun más interés que el actual. a �8 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CONFERENCIA UNAM VIDA UNIVERSITARIA , Por Gerardo Gómez L Lic. Miguel F. Duhalt Krauss, catedrático universitario, investigador de la UNAM, escritor de libros sobre técnicas administrativas y de procedimientos, con un amplio curriculum de labores ejecutivas y de asesoría administrativa en el servicio público y actualmente Gerente de Administración de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, dictó una brillante y amena conferencia acerca de Las Técn:cas de la Comunciación Administrativa, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur No. 299. Ante un numeroso público el conferenciante expuso con meridiana claridad los problemas de la comunicación, las funciones de la administración y los métodos para lograr la comunicación administrativa de manera eficaz. "Cualquiera empresa o cualquier actividad en donde intervengan varios hombres depende en una gran parte de lo bien que se entiendan entre sí esos hombres. En e) caso concreto de la administración que por su definición es lograr objetivos mediante el esfuerzo de un grupo es evidente la importancia que tiene el proceso de comunicación. Para disgregar una comunidad basta que haya problemas de comunicación. El sistema de comunicación social equivale al sistema nervioso del organismo humano. ''&te libro Técnicas de Comunicación Admin:strativa -dijo el licenciado Duhalt- tiende a establecer técnicas para evitar fallas en la comunicación, especialmente en la comunicación administrativa, se refiere a los procesos de comunicación dentro de organismos administrativos. Existen más de 20 técnicas que estudian el proceso de la comunicación. "La mayor parte de nuestra vida consciente la dedicamos a algún tipo de comunicación. "En todo proceso de comunicación surgen barreras que deforman la información cuyo propósito es producir un efecto. Nosotros no percibimos el mundo exterior tal como es, sino que nuestros sentidos deforman la realidad, hay barreras semánticas, y también barreras psicológicas y administrativas, como el deseo de agradar y el temor al castigo. Este libro trata de evitar o de atenuar las fallas en la comunicación administrativa. Trata también de la comunicación serial". Todas estas explicaciones acerca del fenómeno de la comunicación y su relación con los procesos administrativos fueron ilustradas con gráficas y amenizadas con celebradas anécdotas. El público que aplaudió vigorosamente adquirió también numerosos ejemplares de la obra que el autor autografió en todos los casos que así se le solicitó. ...;, .•:• . -~:: Lic. y Profr. Ernesto Alvarado García Tegucigalpa, Honduras. A. C. L lic. Miguel F. Duhalt Krauss 011 PIAM O H CASTROVl t:JO e C.A.1' 8 1f' llTfllCET MCW ,0111~,N-T IOOH 15 de febrero de 1971 Con motivo del aniversario de XX Afios de publicación de la revista "Vll)A UNiVERSITARIA", les deseo a los editores de esta publicaci~n, y al semanario, una larga vida para continuar la labor educativa y cultural que tan eficazmente han desarrollado durante los ~!timos veinte años , ¿ (<.~ Dr. Ramon CastrovieJo RC:it El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de iPuerto Rico, Felicita a "Vida Universitaria" OS hondureños somos admiradores de México, su cultura irradia a la América Central a través de sus libros y revistas. Hernán C9rtés elaboró e.n el puerto hondureño de Trujillo, las primeras ordenanzas municipales, Puerto Cortez y el Departamento de Cortez recuerdan su nombre, Pedro de Alvarado conquistador de Guatemala, fundó la próspera ciudad de San Pedro Sula, mandó a Gustavo de Alvarado a fundar la histórica ciudad de Gracias a Dios, hoy Gracias, cabecera del departamento de Lempira, Francisco de Montejo gobernó a Honduras y Alonso de Cáceres dá muerte al cacique Lempira. En la guerra de México con los Estados Unidos en 1847, el Gobierno de Honduras presidido por el Dr. Juan Lindo, declaró la solidaridad de Honduras con México y ofreció su cooperación militar. También en la guerra de Castas en Yucatán el gobierno de Honduras dió asilo y tierras a los emigrados me!Xicanos. En el año de 1920 me titulé de maestro de enseñanza primaria en el colegio de segunda enseñanza y sección normal anexa de Santa Rosa de Copan, d que anteriormente se llamaba Instituto Científico de San Carlos y actualmente se llama Instituto Alvaro Contreras. Ese mismo año me hice cargo de la escuela primaria de varones de San José de Copan; entonces re-cibía la revista el Maestro, y así los nom • bres de Francisco l. Madero, Venustiano Carranza, Alvaro Obregón, José Vasconcel0s y más tarde Lázaro Cárdenas y otros patriotas mexicanos eran conocidos y admirados por la juventud hondureña. En Tegucigalpa fue fundada la bibliote-ca Jesús Garza, Héroe de Nacozari. Distinguidos hondureñ0s hicieron sus estudios en México, y más tarde el poeta e historiador hondureño, Rafael Heliodoro Valle, significaba un vínculo fraternal y espiritual entre México y Honduras. Des• pués el notable escritor hondureño Alfonso Guillén Zelaya, se radicó en México, y recibió el homenaje de la intelectualidad mexicana, falleciendo en ese país. Más tarde distinguidos intelectuales mexicanos visitaron Honduras, y posteriormente la artista regiomontana Celia Treviño Carranza con su música acerca a nuestros pue~ blos. Entre l0s representantes diplomáticos mexicanos en Honduras, recordamos con cariño y admiración a Luis Chávez Orozco, José de Jesús Núñez y Domínguez, Muñoz Cota, y otros que contribuyeron a la mayor fraternidad entre nuestros países, y entre las obras mexicanas recuerdo la Sociología por Antonio Caso, y los libros espléndidos del regiomontano Alfonso Reyes, de Ezequiel Chávez y otr0s igual, La influencia progresista y cultural de México en Honduras, ha sido efectiva a través de la Universidad Nacional Autónoma de México, la de Guanajuato, Veracruz, la &cuela Militar y muy especialmente la Universidad de Nuevo León, tanto a través de sus libros, y otras publicaciones, becas y conferencistas, así como por medio del semanario informativo y cultural "Vida Universitaria" ahora en su Vigésimo aniversario. Es para mí muy placentero y un alto honor, expresar mis frases de reconocimiento a la labor realizada por la querida Universidad de Nuevo León, ya que en Abril del presente año la revista "Vida Universitaria" llega a los veinte años, con una labor destacada en pro de la cultura y el progreso de México, y muy significativamente su mensaje de paz, amor, cultura y fraternidad americana se proyecta decididamente a nuestra República de Honduras y a los demás países de América, de Europa y a todo el mundo. Je Ciencias Tnédicay esc~la de m,Jicina fR.ecinto • ARCILLA APAATADO DI co,u11oa 4109 IAN JU4N ,w1uo fUC'O OOeot ALTA ALUMINA IIEE DICANO • SILICE ., 16 de febrero de 19 71 • • AISLANTES • MORTEROS 1n s t i tu t I nter n at i o n a I d ' Et u de s s u r I ' Ed u ea t ¡ o n , BASICOS • PLASTICOS Marzo 8 de 1971. Tegucigalpa, Honduras. A. C. INSTITUT INTERNATIONAL D'ETUDES SUR L'EDUCATION Y "VIDA UNIVERSITARIA" Uru-.,,ersiJaJ J, [/Juerto rRico • CONCRETOS & altamente valiosa la labor que desarrolla el Patronato Universitario de Nuevo León actualmente bajo la Presidencia del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, con la cooperación de sus distinguidos colaboradores. Al referirme al semanario "Vida Universitaria", que auspicia ese organismo, he de expresar que lo leo con agrado pues su contenido es selecto e interesante, sus noticias importantes y las notas bibliográficas muy adecuadas, expresivas y precisas. Con interés y agrado leo los interesantes artículos del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, sobre la Universidad; actualmente analizando el Pensamiento y Trayectoria de Toynbee, y recientemente sobre el libro Asilo Diplomático del Dr. Carlos Augusto Fernández, embajador de Portugal en México, Lecciones del pasado muy valiosas considero los antecedentes historicistas de Hispano América del Lic. Andrés Montemayor Hemández, así como la Historia del Deporte en Nuevo León, del Pro~. Osear F. qastillón, los Temas Sociológicos del Lic. Genaro Salinas Quiroga, así como los gustados Notilibros y sus reseñas por don Raúl Villaseñor. La Ulima Salida del Quijote, por Juan Cervera, así como los artículos que firma Alicia Reyes de la Capilla Alfonsina en México, D. F., que formara el distinguido humanista y hombre de letras grandes Don Alfonso Reyes. Me entusiasmé con la ceremonia de homenaje de la Universidad de Nuevo León para Lázaro Cárdenas en su muerte. He reconocido así la labor que han desarrollado los rectores en la Universidad Dr. Héctor Femández, y después el Dr. Oliverio Tijerina, así como la labor que desarrolla en materia de obras educativas el Gobernador del &tado de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo? que también fuera rector de la Universidad del &tado, y que posiblemente por su paso universitario, pudo darse cuenta de las carmcias y problemas de la Educación Superior, y ha ido desarrollándola contando con el estímulo y esfuerzo de la comunidad. VIDA UNIVERSITARIA Y LA 1 PROYECCION CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE, NUEVO L[ON Muy sinceramente, • 9 RECONOCIMIENTO HONDUREÑO EL LIC. DUHALT KRAUSS HABLO ACERCA DE, LAS TECNICAS DE LA COMUNICACION ADMINISTRATIVA E 9 de Mayo de 1971 &t IÍI la l..,t;i 14 - Una linta completa de Matuialts Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. Sr, Gregorio Salazar Leyva Director Patronato Universitario Apartado 484 Monterrey, Mexlco l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Estimado sei'lor Sala zar Leyva: Me complazco en felic itar ca lurosarnente a Vida Universitaria al cumplir sus veinte ai'los. Es un semanario que establece un puente de confraternidad cultural con las demás fa cultades de Latinoamérica permitiéndonos , a los claustrales del continente que lo reciblmos , compartlr las inquietudes y logros del Patronato Universitarlo de Nuevo Le6n a la vez que enriquecernos culturalmente con sus informativos, acertados , amenos y elegantes relatos . A nombre de la facul tad de Medicina de la Universidad de Puerto Rlcó les envío un ca Juroso saludo Y les exhorto a continuar sus notable s y cont!nuos e sfuerzos de superaci6n, PLANCHA - Poniente 128 Núm. 67'1 frece. lnd. Vallejo Aportodo 16·23<4 Teléfono 5•67-64·00 atil.D ¡/i:!:no 'f:•, ·~ l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acéro, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. Cordialmente , OFICINAS VENTAS MEXICO Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. LAMINA s. b. 1. 104() Brux,/111 19 de abril de 1971 Sr. Gregorlo Salazar Leyva P atronato l'nlversltarto Apartado 484 Monterrey, México De mi mayor conslderaclbn: Conozco l a labor de · Vida Univer sitaria" y su mensaje progresista par a mejorar cada vez más la educación superior. Leía sus páginas hasta hace un aJlo medio, cuando desempeftaba las fun ciones de Director de Cultura de la Universidad de San Francisco Xav!er (Sucr e, Bolivia). Me agradecerla seguir recibiendo tan valiosa publicacl6n y que la misma se cuente entre el material de la Biblioteca del IIEE, Al cumplir 20 ai\os de fecunda l abor hago llegar a "Vida Universitaria" mis deseos de eterna permanenci a, Con este motivo, reitero al seftor Director del Patronato Univer sitario mis consider aciones más distinguidas, @rW~ Edgar Millares Reyes 1irector Adjunto de Pr ogr•ma.a ,iara Amérlra Latina �10 VIDA UNIVERSITARIA CENTENARIO DEL NATALICIO DEL POETA ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ Por L. A.M. L día 13 del pasado mes de abril se E '' llegó al centenario del natalicio de Enrique González Martínez. Inmenso poeta, destacado periodista, fundador de revistas literarias. Su fecunda obra lite\:aria ha marcado nuevos rumbos y ha robustecido las letras hispánicas. González Martínez es el ejemplo del poeta no monolítico, de una gran conciencia del quehacer literario. Poeta oriundo de Guadalajara, nace el 13 de abril de 1871. Cursa sus estudios de Preparatoria en el Seminario Conciliar de su ciudad natal. Se sabe que en 1884 compuso un poema para recitarlo en una fiesta, en la que se distribuyeron premios, y más o menos por el mismo año triunfó en un concurso por haber hecho la mejor tra · ducción, del inglés al español, de La plegaria de Milton en su ceguera. En 1885 escribe su primer soneto "Lucha eterna", con el seudónimo de Marcos Obregón, publicado en la sección "El correo literario", del diario "El Mundo". También en otros periódicos de Guadalajara publica varios sonetos. En 1886 ingresa al Hospital de Belén para seguir la carrera de Medicina y recibe su título en 1893. De este año a 1895 ejerce su profesión en Guadalajara. Las ocupaciones del padre llevan a la familia González Martínez a residir en Culiacán, Sinaloa; el poeta pasa a vivir a Mocorito, Sinaloa. , . Para el año de 1900 Gdnzález Martínez era ya asiduo articulista de diversos periódicos y revistas, pero aún no recogía en un libro sus poema!!., En 1901, Franc:sco hábal Iriarte, amigo dd poeta, da la no• ticia de la muerte dt iste y se lamenta de que González Martínez no hub:ese publicado sus poesías; el mismo González Martínez desmiente su propia muerte, pero el he<:ho le anima a reunir su obra de creación, en ese entonces cerca de doscientos po~mas, que salieron a la luz pública en 1903, con el título de Preludios. Por el año de 1907 inició la publicación de la Revista "Arte", en Mocorito, y da a conocer su segundo libro titulado Lir~smos, y en 1909 su tercer libro Silénter, acogido con grandes elogios por parte de los hombres de letras. En el mismo año le comu• nican de la capital su nombramiento de miembro corrspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua. De 1910 a 1911 escribe los poemas que forman el libro Los senderos ocultos, rn· tre los que figura el famoso soneto: Tuércele el cuello al clsne de engañoso (plumaje que da su nota blanca al azul de la fuente; él paseo su gracia no más, pero no siente el alma de las cosas ni la voz del paisaje. El cisne no es otra cosa que un símbolo de la poesía modernista, que ya Gonzálei Martínez siente debe llegar a su término, porque justamente "No siente el alma de las cosas", porque es pura poesía preciosista. La reacción del poeta es muy importante en cuanto a que convoca a la creación de una nueva poesía que expresa problemas trascendentales del hombre. En 1911 González Martínez viene a vivir a la capital y convive con los ateneístas, grupo presidido entonces por don Antonio Caso. Pasa a ser, también, miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y colabora, junto con Luis G. Urbina y Olagui'bel, en la página literaria de "El Imparcial". En 1912 es presidente del Ateneo, subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, ímparte cátedras de Literatura General en la Escuela Normal para Maestros y de Literatura Francesa en la Escuela de Altos Estudios y es jefe de los cursos de Español en la Escuela Nacional Preparatoria. En ese mismo año funda la revista "Argos" y poco más tarde una revista literaria llamada "Pegaso'\en compañía de Ramón López Velarde, Saturnino Herrán y Efrén Rebolledo. En 1915 aparece su libro La muerte del cisne y en el mismo año Jardines de Francia, colección de medio centenar de poemas traducidos del francés; el año siguiente prepara el poeta una selección de sus dos primeros libros, con el título de La hora inútil. En 1917 ofrece al público El libro de la fuerza de la bondad y del ensueño obra que motivó muchas críticas que coin~ cidían en calificarla como lo mejor de su producción. Al año siguiente escribe Parábolas, cuyo prólogo escribió Amado Nervo y funda también el diario "El Independiente". xico en Chile y allá termina su noveno libro La palabra del viento, y el décimo El Romero alucinado, de 1942 a 1951, con una frecuencia de tres años, publica: El hombre del buho, autobiográfico, clave para dilucidar su ideario estético; Segundo despertar; VJlano al viento; La apacible locura (Segunda parte de El hombre del buho) . . • ll◊'l'A ti• 114 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO M ttNOO.to\ SE.IIOR DI8.EC'l'OR: Con motivo de cu111plirse 20 wios db ,i,ublicac16n di, "V!IJA UNI- VJ::RSITARIA11, hago llegar al Patronato luiE> cordi&lols co11gr..tul ..do1168 en nombre de la Universidad Nacional dt Gu:,o, que 11111 lio111"C, en Ibl!,Íl' MU ND10 México, D. F. Hoy quiero dormir abrasada . .. protegida. niña buena, dormir otra vez con tus besos como almohada y mis brazos atando, ciñiendo con tanta ternura el valle de tu espalda. Quiero dormir hoy, otra vez: en tierra firme, la tierra pródiga, tierra cálida: quiero dormirme sobre tu espalda. y en ol mio paraon~l. 1 Loa ho,obres hoy edtáu eu. C1Wii1,c, d., iuici,.r Y, ti.l ve:., fou la víspera de una nueva civilh.aci611 que exig., w,a 1evuluci6n tbcrivl6gica que, seguramente, carnl.i111rá la fis01101uia de la Boci&dlld humaru•• La rev()luci6n indui.trial e& la a,,te &ala, ¡,r.,tiibhmE:11le, de: una nueva r E:voluci6n: la le:r-11,O ,1uclew· . Btsla circu111st1111cia exige d" la Uni versidi,.d un ¡,roe eso radical de autol,·,rnsfc., i,ac1611 . El 1;al.itr cien ti fico con1;tit1;Je un i·ecurso bh.tiicc, e indlb¡,eu&al.ilb qu& Jc,l.,e 1;er movilizado e in1strun,e11tado a liavé& de &bfue:rzos de grupc.s , no ya de tale11tos personales sin6 de i.ulé11t icos equi,11O0 l,ur.iauc,s orientados al desarrollo éie11t! fico y tecnol6gico. La Univer.. ldad no puede: liac;,r f¡ &ute, sin ri,cw-eo& econ6m1cos !)Oderosoe, a esa nueva tran&forn,i.d6n , de aquí que la nuei611 dtil Patronato Universitario adquiera E:11 \i. i.ctuulid&.d nueva y fu11darne11llll intJ)Ortancia. Para que la puedi,. cumplir con 6xlto mis mejores votos, animado por r,u.,&t.1·011 VWJ, en "dta c,portw,idad, r,·..t1:1·11..J."a sentimt,mtoi, ¡,or la cuitura de M~ jico 4ue: tanto admirlll!loS .Encu1:ntro propicia la opoitunidad pua a&ludarlo con atenta y distinguida cor,sideraci611, deeel11dule 6xito en¡aus prop6*1to11. Al seilor u. 9 de !\,fayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LAS RAICES DOÑA AURELIA OCHOA DE REYES MAD RE DE DO,N A,LFONSO 1 1 Por José Navarro OR unas horas el hilo de la charla añorante prendió la gama de los ri• sueños recuerdos, felices unos, amargos los más. Destinos y cruces. Familia, saudade de la provincia, Bolívar, la vida del militar distinguido, los hijos, el barrio. En los ojos cansados una neblina melancólica, pero en la palabra y en el ademán, la firme7.a y el señorío de nacencia. Estábamos frente a Doña Aurelia Ochoa de Reyes, en su casita del Ciprés, de la Colonia Santa María, amparados a su charla amable de albas y ocasos maravillosos. Surgió el paisaje de dilatados ámbitos, y la figura del Gral. Bernardo Reyes-, plas• mada magistralmente en un lienzo de Mendoza-, surgió triunfante en Villa Unión, (un poema de Alfonso traza la heróica jornada); y unas fotografías antiguas sobre las conferencias que "dictó'' Don Bernardo, sobre táctica milihtr, en la Aca• demia de Saint Cir, de Francia; pliegos de honor, bandas militares, con<lecoraciones, el tesoro sentimental de Doña Aurelia que guardaba celosamente en una vitrina. Ella recordaba, emocionada, r-u vivienda regiomontana, el jardín Bolívar, la Purí• sima, el Obispado, las quintas, los lugares aledaños de la provincia, y el carácter y la llaneza de sus gentes. Recordaba, trunbién, las jornadas silenciosas en el Asilo Ortigosa, y las asambleas en su casa de la calle de Hidalgo para encauzar los programas de bienestar social que comprendían asilos, hospitales y hasta las familias de los presos en la Comandancia. Sus amigas en la virla social regiomontana: doña Sara Milmo d" Kelly; Doña Dolores Muguerza de Calde• rón; Doña Prudenciana Madero de Gonzá · lez; Doña María González de Aguilar; Doña Carlota Gutiérrez de Zambrano; Doña Guadalupe Zambrano de Treviño; Doña Francisca Muguerza de Calderón; Doña Mercedes García de Sada, (muchos nombres más que el cronista no rcmerda), que en compañía de la esposa del Gobernador del Estado, sostuvieron un eficiente pro• grama de bienestar social que se extendió a los Municipios a través de grupos femeniles, así como la vida cultural y artí..--tica que cobró inusitado auge en aquellas épocas. Nos relata Doña Aurelia de las ausen• cias prolongadas de sus hijos y a sus puplias asomaban una lágrima de nostalgia: -He tenido que viajar mucho, a mis años, para ver a Rodolfo. Pesa sobre él la incomprensión y la injusticia, pe:ro espero en Dios que un día no muy lejano vuelva a su hogar de México. El me ha dicho en P OxruOklO SALAiAR LEYVA Uir.,ctor dti "VlDA Ul'IIVERSITARIA11 Ar.,urt..do 484 ' 1 ÓN1'ERHt"i (M6Jico) Finalmente, el 19 de febrero de 1952 se apagó la vida del fecundo poeta, que eóntaba con 81 años, y con ella una página literaria del gran libro que encierra la expresión poética de habla española, colma de esa raíz y recreación del hombre que es la poesía. Por Emma Rueda R. Hoy quiero parar el tiempo en la espalda del mundo: me quiero detener en tu espalda con toda la desnudez de mis dedos: boca andina, alma blanda, luz nocturna; soles huérfanos andando tu horizonte de tierra nueva, barro fresco, monte abierto; lince. La Universidad Nacional de Cuy,o de Mendoza, Argentina, Saluda al Patronato Universitario En 1920 es nombrado Embajador de Mé- EN LA ESPA.LDA Hoy: Hace una eternidad ... 9 de Mayo de 1971 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON sus cartas que todas sus esperanzas están en la tierra de sus cariños, y que Monteterrey será la tierra elegida ... ¡Quiso tanto a Monterrey como mi esposo! Otro paisaje asomó a los ojos: la casa del Cerro del Cáido, los jardines exhuberantes, los muchachos, la promesa de su esposo: -Su deseo será cumplido en su tiempo y mi esposo descansará para siempre en la tierra que tanto amó. Pero es necesario que se apaguen las pasiones . . . el tiempo es buen juez y la historia dará a cada quién su sitio ... -La casa del cerro .. . . -Todo se acabó en esta tempestad y tuvunos que venderla. La casa de la calle de Hidalgo quedó en manos ajenas. Mi esposo dejó por toda herencia treinta mil pesos después de cinco lustros de Gobierno e~ le Estado de Nuevo León. Pero este patrimonio se perdió también en la quiebra de un Banco regiomontano. Pero tengo a mis hijos que me ayudan. Rodolfo siempre está presente. Alfonso también. Alejandro y las muchachas. Todos me ayudan dentro de sus posibilidades y esta casita de Santa Mar~ me parece s!empre un remedo de aquel m1 amado barrio de Monterrey, tranquilo provinciano, donde nadie se fija en nadie... Habíamos dicho a doña Aurelia de nuestras andanzas por los caminitos de Ramos del Cáido y del Pinar, y confesamos el hur~ to de manzanas y nísperos de su propio jardín, de su amado jardín serrano que ella transformara en flores y frutos: -Le ruego unos "piecitos" de madreselva, de crespón y de rosal trepador que cubre la fachada de mi antigua casa de campo. Si en su próxíma visita no me· encuentra, le ruego llevar esos "piecitos" al Tepeyac... -Será cumplido el encargo, pe·r o . .. -Lo que se siembra se quiere ¿y qué mayor satisfacción la de cuidar y' contemplar esos renuevos que son renuevos de la propia vida? Aquella dama de tan alto linaje espiritual ya no alentaba en su modesta casa de Santa María. Y a descansaba, para siempre, al lado de su esposo, en la cumbre del Te• peyac donde la brisa del Valle huele a nardos y claveles. Allá, e·n medio de dos tumbas, plantamos unos crespones, unos rosales y unas madreselvas del Cerro del Cáido, y sobre la tierra recién abierta dejamos un puño de tierra regiomontana, abrazada para siempre a los seres que tanto amaron el viejo solar del Regio Monte. 11 La Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima, Perú Saluda a "Vid a Universitaria" UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS M U SEO DE HISTORIA NATURAL Av. Arenales 1256 Apartado 1109 rJIIA. l'EIU Linla, ll de Marzo de 1971 Se!c,r Oregorio Salaiar Leiva Jirector de "Vida Uaiveroitaria" lTlliveroidad de Nuevo :.rwco Muy Se!lor mio: Teago el agrado de dirigirle la preoente para hacerle llegar a Ud. y a ouo colaboradoreo, mi o1acera re11citacida por la forma acertada que dirige el te..••rio ",Vida Uni vero itaria". Al cuapl1r cu v1~oi1110 aniversbrio, quiero dejar coaotaacia del valiooo uporte que representa dentro del ambiente Uaiverc1tur1o Lime ño, loo ,ariadoG te111110 de car4cter c1ent1fico y rt19odfico que divulga en b1~• de la juventud eotudiooa. De Ud. utent8Jllente DESTACADO FISICO DICTA CONFERENCIA PSIQUE y MECANISMOS L destacado físico Dr. Alejandro Mela actualidad, el hombre, a lo largo de dina, expuso el miércoles 14 de abril 2,000 de años de evolución. E una brillantísima y erudita confe- "Si millones se clasifican las máquinas según su rencia intitulada Psique y Mecanismo, en la que partiendo de la estructura y evolución atómica de nuestra galaxia y pasando por la evolución de los seres vivos, llegó a explicar las semejanzas y diferencias entre el hombre y las máquinas, especialmente las máquinas computadoras. El acto se desarrolló en la Librería Uni• versitaria Insurgentes, patrocinado por el Departamento de Humanidades a través de la Dirección General de Difusión Cultural ante un numeroso público que abarrotó no sólo la sala de conferencias, sino los pasillos adyacentes. El distinguido ca• tedrático con lenguaje especializado, pero accesible a la mayoría, expuso las características que la vida ha logrado desarrollar en su especie más desarrollada hasta orden de complejidad y de funciones, ere• cientes, pueden jerarquizarse en siete grados, la de séptimo grado sería el propio universo y la de sexto grado el hombre. Si nos empeñásemos en comparar el hombre con una máquina cibernética, tendríamos que admitir que como esta sólo efectúa cálculos racionales con resultados previsibles, no habría forma de explicar el cúmulo de descubrimientos dectuados por la humanidad, ni siquiera apelando a la búsqueda al azar, por lo que resultaría necesario admitir en el cerebro humano la existencia de fenómenos acusales, irracionales y no previsibles, lo cual desde luego obliga a una nueva concepción del universo, hasta ahora basada en las leyes de causalidad. EL FISICO Dr. Alejandro Medina expuso brillante y erudita conferencia intitulada "Psique y Mecanismos", en la Librería Universitaria lnsurgentH, balo el patrocinio del Departamento de HumanidadH de la UNAM, a través de la Direcci6n General de Difu5i6n ·Cultural. �12 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA DESPUES DEL COLEGIO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES Por el licenciado Juan Almudi ABIDO es que en fechas recientes la Universidad Nacional Autónoma de México, probablemente a inspiración del rector, doctor Pablo Gon7.ález Casanova, creó el Colegio de Ciencias y Humanidades, premisa fundada en la imperiosa necesidad de modernizar métodos de enseñanza, a nivel de bachillerato, como se dijo en su día en la Exposición de Motivos que fue ampliamente divulgada, y que posteriormente ( de ello hace escasamente una semana o dos) se inauguraron los planteles, dándose principio al trabajo callado pero fecundo que a la larga corroborará el acierto. Pues bien, ahora la propia Universidad ha dado el segundo paso con la edición de las Lecturas Universitarias (números 1 y 2), así llamadas, que son antologías poéticas, primeras herramientas para ese trabajo. La número 1, que es la que tengo a la mano, en sencilla y bella encuadernación en la que aparece Góngora, el genial poeta culterano, abarca una muy representativa selección de autores y fragmentos de sus obras, de los siglos XVI y XVII -portentosos siglos- en lengua castellana: Garcilaso, Gutierre de Cetina, Fray Luis, Lope, Juan Ruiz de Alarcón, Tirso, Sor Juana, etc., por citar nada más algunos ... Pienso que no es tarea fácil la de fü•gar a una decisión cual ésta selectiva, excluyendo a la vez procurando no excluir: marginando y a la vez dando cabida, pero a mi veT (un "muy ver'' muy personal. personalísimo) lo que importa es que del intento salga una florilegio adecuado a la finalidad didáctica-operativa deseada; antes que de mero aprendizaje, de fomento, de promoción, de preparación de la tierra, de su laboreo: roturación, labrado, abono para que ella dé sus propios fru. tos. Y sobre todo, también pienso que• hemos de ser respetuosos del criterio qu" en el presente caso, de esta antología, se ha seguido, porque ¿acaso no quiebrari las antologías, muchas de ellas, por superabundantes? Es común creer que una antología es un closet (perdón, armario) en el que se guarda, atiborrándola, cantidad en detrimento de la calidad, cuando lo ideal es que los árboles dejen ver los árboles, el bosque, que no se tapen los unos a los otros, máxime si todos son dignos del excelso nombre de árbol. Y aquí, en la edición comentada, se logra en justa proporción. S No obstante ser todos ellos (todos los autores convocados a la cita en las páginas del libro) señeros, recios, umbrosos y de follaje perenne, hay en el bosque los suficientes calveros para que no se interfieran, lo cual me recuerda, valga la evocación, la Mezquita aljama de Córdoba dti Andalucía, sus columnas, las que se dice que antes fueron de monumentos romanos, la Mezquita de los rubios y prolüeros califas donde, situándonos donde nos situemos, cada una no obstruye la visión de las otras. Ya para terminar, a fuer de sincero conmigo mismo, agregaré que hay una cosa que me ha sorprendido gratamente; me pregunto cómo es que de la vasta obra dramática del Fénix de los Ingenios, Lope de Vega, abstracción hecha de Fue~teovejun~ ( o Fuente Ovejuna, lugar de tierras trIStes., de encinares, de cielos plomizos, pre1ndío de otras que aún lo son más, Exttemadura), a la hora de escoger una segunda muestra, se ha optado por El caballero de Olmedo. ¿Por qué? El caballero de Olmedo, menos conoci· da que otras comedias lopescas, es, empero, una auténtica joya por J!azones que mucho me gustaría detenerme a explayar, pero que lamentablemente no me es posible hoy. Aquí el misterio de una copla engarzada en la leyenda y en la historia es fuente de la inspiración. ¿Que Lope de Vega transformó a su antojo la segunda, para escribirla? No importa; por haberla transformado -más bien tergiversado- podem~ en este prieciso instante estar refiriéndonos a El caballero de Olmedo; es la libertad mínima que hay que conceder al genio creador, Por otra parte, sin necesidad de ser ducho en la materia, se comprende de inmediato que la época del rey Juan II de Castilla -tormentosa, aciaga, trágica-, necesariamente había de atraer con singular fuerza a quienes, aprovechando un tema, quisieran sacar de éste el máximo partido posible, así Lope de Vega. Prueba de ello es que hubo una música sobre el mismo y un baile. ' ¿Fue dispuesta esa elección teniendo presentes estos factores nada más esfozados? Es lo que creo, y por ello, entiendo que ha sido una labor meditada, reflexiva, responsable. Garantía, en suma, de lo que se espera obtener del nuevo método de enseñanza recién implantada. LA UNIVERSIDAD DEL ESTADO DE ARIZONA, FELICITA Al PATRONATO UNIVERSITARIO E L Instituto de Investi- gac~nes Sociales de la UNAM, al tomar en cuenta que los cambios operados en el Perú "con motivo de la expropiación de algunas empresas extranjeras y, en particular, con la inicia de una reforma agraria que puede tener grandes implicaciones para el desarrollo de ese país", tomó la detenninación de inv:tar a un selecto núcleo de miembros del Instituto 'de Estudios Peruanos a escribir sobre lo que acontece en su patria, quienes, al aceptar, mandaron los interesantís:mos ensayos que integran el libro. José Martos Mar trata el tema "Dominac~ón, desa- rrollos desiguales y pluralismos en la socidead y cultura peruanas", sosteniendo la tesis de que ella, la sociedad, "es una sola desde hace más de 10,000 años y que en su largo y variado transcurso ha sufrido una serie de procesos de integrac:ones y de interrelaciones..." Julio Cotler enunc'a "La mecánica de la dominación interna y del cambio social en el Perú", en donde, adversando el simplismo de ciertas vis:ones que miran la constancia de una doble estrucura sociopolítica, presenta apreciac ·ones que son de utilidad para el resto de naciones latinoamericanas. Jorge Bravo Bresani escribe sobre "Mito y realidad de la oligarquía peruana", aseverando que la denominación de un grupo como deminador carece de raíces distintivas, para lo cual propone una hipótesis ¡más º. menos plausible!, ya que asienta que los grupos predominantes se intercambian y suceden continuamente!. Augusto S a 1azar Bondy cuestima el tema "Dependencia y c u 1 t u r a", concluyendo con el aserto de que la primera lleva a la sujeción de la segunda. Julio Cotler y Felipe Portocarrero analizan las "Organ·zaciones campesinas en el Perú" y por último, José Matos Mar, con datos proporcionados por investigadores a q u i e n es otorga el crédito, presenta un caso sui-generis de trabajo en el campo. La obra está plena de sugerencias y ayuda a comprender al Perú. VIDA UNIVERSITARIA 13 - - - - - - - - · - · - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - SOBRE LA MARCHA MENSAJE DEL CONSUL MEXICANO EN VALPARAISO APORTACION DE LA YMCA A LA EDUCACION FISICA EN EL MUNDO Por Osear F. Castillón Center for Latin American Studitt ARIZONA STATE UNIVERSITY TIMl'I, AIIIZONA N211 ARTICULO PRIMERO EORGE Williams, dependiente de una tienda de ropa en Londres, tuvo la idea en 1841 de iniciar con sus amigos una serie de juntas para lecturas y exégesis de la Biblia, con la esperanza de que tal actividad sirviese como medio de elevar el nivel moral y espiritual de quienes asistían a tales reuniones y que en su mayoría eran empleados de comercio como él. Tres años más tarde en 1844, compraron una casa para celebrar sus reuniones y su grupo se convirtió en club que tomó el nombre de Young Men's Christian Association (Y. M.C. A.) o sea Asociación Cristiana de Jóvenes cuyo objeto declarado era "Mejorar la condición espiritual de los jóvenes dedicados al comercio de telas y otras ocupaciones". Ese club londinense se convirtió en ejemplo y norma para otras sociedades similares en otros países. 11 de Febrero de 1971 Sr. D, Gregorio Salazar Leyva Director VIDA UNIVERSITARIA Patronato Universitario Monterrey, México . .. Estimado Sr, Salazar: El Patronato Universitario, al proporcionar veinte affos de "Vida Universitaria" ha dado a la comunidad aca• démica e intelectual de México una continua inspiración inestimable en el desarrollo de la alta educacion en Nuevo León y en la República. El Patronato ha recogido fondos desinteresadamente y ha fomentado un crecimiento profesional. Muchas más universidades de Latinoamérica deberlan desear una junta parecida a la suya, llena de ciudadanos tan iluminados, para asisterles de la misma manera, tés extiendo mi enhorabuena. Espero que sigan teniendo gra~ éxito en todas sus actividades. saluda atentamente, Le PI~ ~l\_ Dr. Marvin Álisky, Director ( Center for Latin American Studies) Centro de Estudios Latinoamericanos Catedrático de Ciencias Políticas ,· Universidad Estatal de Arizona XX Años del semanario Vida Unlversitar1a••Abril 1971 LA UNIVERSIDAD DE PANAMA Y VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD DE PANAMA Al'AIITADO UH PANANA • . ,ANAMA Paneml, IS de Febrero de 1971 ** * LREDEDOR de 1851 fue organizada la primera Y.M.C.A. de Estados Unidos en la ciudad de Boston, Massachusetts. Otras ciudades del mismo país fundaron asociaciones iguales y diez años más tarde había más de doscientas esparcidas por toda la nación. Durante esos años la labor de esas asociaciones era puramente de elevación mental y moral. Como los miembros de la Y. M. C. A. de entonces eran jóvenes sitieron la influencia de la oleada de interés por el deporte se extendía por los Estados Unidos al principiar la década de los cin- A cuenta en el siglo pasado y durante la convención de su sociedad en 1856 propusie• ron que cada club afiliado estableciese en sus locales baños y gimnasios. Esa ponencia recibió apoyo insuficiente, pero ya para el año 1860 la convención aprobó la idea de los baños y gimnasios "como salvaguardia contra el atractivo de perjudiciales centros de recreo". e *** UA N DO transcurri~ ron los días aciagos de la Guerra Civil, los miembros de la Y. M. O. A. existentes, auxiliaron a los soldados para satisfacer necesidades materiales y espirituales. La experiencia de esa época mostró que la Asociación Cristiana de Jóvenes podría lograr sus fines de manera más fácilmente si continuase promoviendo el bienestar físico y educativo de los jóvenes en tie,mpos de paz. Poco después de terminar la sangrienta y trascendente contienda e,ntre la Unión y los Confederados sorianos, en 1866, la Y.M.C.A. de Nueva York escribió en su Constitución: "El objeto de esta Asociación, será el mejoramiento de la condición espiritual, mental, social y física de los jóvenes". Esta misma finalidad fue adoptada por todas las demás Asociaciones y señaló el principio dEil movimiento en favor de la educación física en general y del deporte en particular que auspiciado por la Y. M. C. A. se extendió a todo el mundo. E t;euor lHr·ect.0 1· Crer.,orio C•l•z.• r !Ativ e kt vi:..t 1 Vhh Ua iv ,. n .. tt.. ,·t1 t'i, l.r-oa.to Ua i ve rolt.1 rh.> AvorL. do l·o •t• l 11!)4 ~. Francisco y Nueva York. Eso dio un impulso a la práctica de la gimnasia, pero al mismo tiempo creó el problema de la falta de directores físicos adecuados pues la Asociación pretendía que los líderes de su movimiento gimnástico y deportivo fuesen hombres del más elevado carácter moral y personas cuyo espíritu cristiano se manifestase en su vida diaria. Hombres de ese tipo eran difíciles de hallar entre los gimnastas y deportistas prof esionales de esa época. Aquellas asociaciones que tenían directores físicos ( así llaman en la Y.M.C.A. a los profesores de educación física) iniciaron cursos de capacitación para formar ma&.;tros. *** NTRE los maestros que surgieron y fueron formándose estaba Robert J. Roberts, director de educación física de la Y. M. C. A. en la ciudad de Boston. Aunque le faltaban conocimientos técnicos y médicos básicos para la ciencia de la educación física, debido a su talento, experiencia y sutileza de observación, pudo formular un programa adecuado a la Asociación de entonces. Roberts formuló un programa de gimnasia que fun. damentalmente tenía la siguiente idea: "Los ejerc:cios deben ser cortos, seguros, fáciles, agradables y benéficos". En su programa de gimnasia concedió importancia báN 1869 se adicionaron sica a los ejercicios que afecgimnasios y baños a tan la zona abdominal del -' los edificios de las Y. cuerpo humano y también M. C. A. en Washington, San los que sirven para mailte- * ** V• lporol~o ,Cliile,'/ <le lla ,e o 1')'/1 Moa t.,. rr- ey Nu•"• l,eó ■ Profesor de Educaci6n Física G NOTILIBROS, Reseñas por Raúl Villaseñor EL PERU ACTUAL 9 de :Mayo de 1971 E li• e ~ l',t· e t.o '1lr·ltl1 • • • lhl.y ¡,01· r,,1 rHl'., ■ o i n 1.,- , .• ,..,1tn • l0tlOH .o .. dl:;t.i ~ utJo:. :..e- noreu ■ l e ■L1-ol.. t1 itl 01i r r-to, l o "Je 11 t(,-vi:.La ''VM• U ■ l­ v,- n .. lt.1 1'1 1 11 f e liclt. 1■1\ 0 \ ,- ;., ■11.:,, \lf' v e r a u p11 •,11 ¡11·oxl a o n,, tY Q 1■ lv • p, 1 1·tn !'-'" t.l al,oll·-'·•• ;~o ai10 & <h v hl • 1,t.tv • J J e lu,11 1 .. , 1·1·t, ,l~ l a ,--,lt.,u·• 1 1 'L1 tttt l11. t 1 • '."'ft.uJt u t.ll .,~1·• 1.h 1.,'0 • lld .. ú e -.\le t :1( u , l •l•••u tie n·• t.. J e Ve t1,• 1et ... o (;t11Te lia ·,t.• ,lon,1 .. 1l t'~ • l • vo:. 11a tv,-n.it.t rl a d f" l cu,1,,u·1 e.1.,1 • ¡.,_1 •l.• r-• 1·le a l ~• vt , r a o& l • ev1i.;t.a ,l o JUf"> au: p · ,·• ll.,. f">t.L 11 1 "º r-o a t. e<·t n ro a 1~ 1 i a1p,. t.ud• :.., d e l •o••• t.o IJl'e 1Jeat.e ,. n ~•nt e n e y r() a 11, ... t.ta y l a " " '* ,1 . u d t l!h lc o, - ,, ,.nt.d,.,, 1l t f~ l ' A ■odo ,h fol eLor •r t6 ■ l e e1 · o■r 11 11 0 un• 't 11 1 · , 11 l ■ei t.tt. ,J a ,t • "t'o,-•• 1te l bo l' J-1rhJ l c • 11 et,v ert e rl~ " ldu.:.., a &n ln·o•• " q1,~ t .,.. t·Jt,1 ,.. I • •· • ul , ... tl a 1v• i ab:a t· b•~-• l t a.l.r e :, h, i,t(e • l • C; i lt•l1·• ,J,. 11 lJf"' 1•f"r • t10 r;tvll C 1>■1 • 1·e,1 0 J Pro (uadlz• d • J. • _ Lt c .. A.1.. u 1lo 1.. 6. l 'e,·t,e c· • Cd bul d • Mhl<· o ner una buena postura. Trató de presentar sus ejercicios de manera progresiva. Señaló el valor higiénico del baño diario. Sus tablas de gimnasia todavía ahora se practican en la Y.M.C.A. Roberts creó clases de g i m na si a especiales para hombres de negocios :-PU-· sonas mayores- y estableció cursos para líderes en gimnasia que luego se convertirían en instructores. * ** N 1885 fue fundada la Escuela Internacional -' de la Y. M. C. A. en Sprindield, Massachusetts, con la finalidad de formar líderes adecuados para la misma sociedad y dos años más tarde se le añadió un Departamento de Educación Física. En 1887 había en los Estados Unidos ciento setenta Y. M. C. A. que tenían gimnasio y cincuenta que contaban con directores físicos pagados y de tiempo completo. Robert J. Roberts figuró entre los primeros maestros que tuvo ese departamnto, pero luego volvió a la Y. M. C. A. de Boston en d o n d e trabajó durante treinta años. Otro dirigente del plantel de Springfield fue Luther E Halsey Gulick que había estudiado educación física en la Universidad de Harvard y comen7.aba a estudiar Medicina. Entonces el Comité lnter• nacional que gobernaba a la Y.M.C.A. creó un Departa• mento de Educación Física y puso a Gulick como su secretario, cargo que desempeñó hasta 1903. El Dr. Gulick hizo más científico el programa de gimnasia y deporte5 de la Y.M.C.A., tanto en la práctica como en teoría. Esto fue posible debido a su posición como jefe de la Escuela de Springfield. El área del director físico Je la Y.M.C.A. se extendió a los exámenes médicos, programas de higiene, estudios antropométricos e investigación. ( Como todo lo ocurrido hasta entonces tuvo influencia bien definida en el movimiento de educación física de México, en un segundo artículo que aparecerá en el siguiente número de VIDA UNIVERSITARIA daré a conocer otros datos muy importantes referentes a la Aportación de la Y. M.C. A, a la Educación Física en el mundo.) CEMENTOS DEL NORTE, Sellor Gregorlo Salazar Leyva Director de "Vida Unlverslt1rl1" Patronato Universitario Apartado 484, Honterrey, 111xlco Seiwr 01 rector: La Unlvers ldad de Panama he seguido con r1n inte~s Y entusiasmo la publlc1cl6n "VIDA UNIVERSITARIA", que re~oge tas di· ferentes manifestaciones en el campo del estudio y tas investigaciones, asr como el aspecto humano de tan Importante centro superior de es tud los, Al cumplirse el vlgt!s lmo Aniversario de "VIDA UNIVER SITARIA , deseamos hacer llegar al P11tronato Universitario de NuevoLe6n , ~ travls de su Presidente el C.P. Don Ra~n Clrdenes Coronado, los me1ores votos porque "VIDA UNIVERSITARIA" contlnOe como hasta aho ra llevando a todos los un lvers l tarlos del mundo su mensaje de frater nldad y cultura, 11 . ,. ""' , ' " " " - ~ ARQ. ED',IIN FABREGA RECTOR S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y ''SIDERURGICO'' Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �14 VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES, Felicita al 9 de Mayo de 1971 9 de Mayo de 1971 EL LIC. TORRES MANZO SRIO. DE INDUSTRIA Y COMERCIO EN SU VISITA A SyR DE MORELOS Por Lic. Héctor Murillo Cruz "', ~ .. =- • y a su expresión periodística ~ ti"t VI QA ¿QUE OFRECE LA CULTURA MEXICANA A LOS CHICANOS? -, -Jl PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON UNIVERSITARIA - ' 1 ' ..;."'~~ ,,, Con motivo del XX AN.VERSARIO de su Fundación. ( . i . . . . ...it! -.., J Monterrey, N. L., Mayo de 1971. LIC. PEDRO TREVIÑO GARCIA, DIRECTO R. La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León Envía un saludo cordial al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y felicita a su revista semanal VIDA UNIVERSITARIA en el Vigésimo Aniversario de su fundación. ING. ELIUD GUADIANA IBARRA DI RECTO R. UNIVERS.DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA ESCUELA INDUSTRIAL F~MENIL 1 "PABLO LIVAS" Envía su saludo mós sincero para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SALINAS Y ROCHA.-Durante su estancia en Monterrey, el miércoles, el Secretario de Industria y Comercio, licenciado Carlos Torres Manzo, visitó algunas instituciones comerciales, entre ellas la tienda Salinas y Rocha, de Morelos. En la foto se ve al funcionario acompañado por el señor Ramón García Jiménez:, director general de la cadena SyR, al Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, al lng. Octavio Rocha y otras personas. En Mayo 17 Día Mundial de las Tele -Comunicaciones A Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), organismo esP«;cializado ,de las Naciones Unidas, celebrara el próximo 17 de mayo el Tercer Día Mundial de las Telecomunicaciones. Por tal motivo, el Ministerio brasileño de Telecomunicaciones ha decidido organizar un concurso de radioaficionados en plan internacional, donde podrán participar todos los países miembros de la UIT. Adjunto a esta nota nos permitimos enviar a usted las bases del concurso, con la petición especial de que su periódico tenga la gentileza de darle la mayor difusión posible. Como se tratará de un evento conjunto de las Naciones Unidas con los gobiernos respectivos de cada país perteneciente a la UIT, en México la información adicional para este concurso podrá ser obtenida en: L MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . Departamento de Asuntos Internacionales Dirección General de Telecomunicaciones Torre Central de Telecomunicaciones Niño Perdido y Cumbres de Acutzingo México, D. F. DIRECTORA SRA. GRACIELA MARTINEZ DE GARCIA Centro de Información de las Naciones Unidas Hamburgo 63 - 3er. piso México 6, D. F. VIDA UNIVERSITARIA A búsqueda de orígenes o reencuentro con los vínculos generadores es una actitud que se manifiesta, con especial plenitud, en períodos de crisis, de violenta confrontación espiritual. Poner a flote las raíces, advertir los gérmenes iniciales de donde se proviene, aprehender la génesis orientadora representa, en tales circunstancias, el modo de legitimación y esclarecimiento de la propia tradición, el camino del aseguramiento y de la identificac:ón consigo mismo. El mexicano del siglo XIX y principios del XX, enfrentado a la perspectiva de su aniquilamiento v u e 1 v e su atención al pasado indígena, a los olvidados vínculos a fin de autoafirmarse, con el objeto de fundamentar sus razonamientos frente a la opresión española. De manera semejante, en nuestros días, un grupo de hombres de ascendencia mexicana -por razones de ciudadanía norteamericana- colocados en una situación de comunidad marginal, en medio de una sociedad que sin asimilarlos los considera tan sólo sujetos de deberes y obligaciones, confrontan su situación actual mediante la búsqueda de la determinación y ubicación de sus orígenes y tratan de ilum:nar así su circunstancia sociojurídica. Debe decirse que la actitud de estos hombres otrora desdeñosa hacia lo mexicano e indígena adquiere actualmente inesperadas características. Ya no es ahora un supuesto y remoto origen español lo que invocan con anhelos y autofundamentac:ón, sino que es la génesis indígena, son los aztecas, son los símbolos legendarios los que postulan como brújula señaladora en medio de un dramático d e s t i n o. Sostienen ahora que la legitimación de su presencia es una geografía en donde se les mira como intrusos, radica en las per;.pecias del pasado indígena. En vez de ajenos a ella se consideran sus herederos¡ en lugar de extraños se conciben huéspedes naturales y L ENVIO SINCERAS FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por los XX Años de actividad del Semanario VI DA UN IVERSITA,RIA lng. Eligio Quiroga Monterrey, N. L., Mayo de 1971. 15 VIDA UNIVERSITARIA DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: ]OSE ANGEL RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Mordos 652 OteJ, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNI VERSITARIA .-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. @uustamás! familiares de ese territorio, con títulos de propiedad invalidados y suplantados. La vuelta a aquel pasado aborigen, a las raíces indígenas, se ha iniciado -como era de esperarse- mediante una reconsneración de la historia norteamericana. De acuerdo con esta vital preocupación, cabe preguntar por lo que la cultura mexicana puede ofrecer a estos hombres afanados por descubrir la íntima verdad de sus destinos y señalar, al menos, cómo los frutos de la investigación acerca de los orígenes de esta cultura representan un instru m en t o valioso para resolver las incógn:tas que los sobrecogen. Los estudios del México prehsipánico, la contemplación crítica de su filosofía, ciencia, arte e instituciones sociales y jurídicas¡ la valoración de textos, testimonios y relaciones indígenas de la Conquista; la invocación de adalides, mártires e ideólogos revolucionarios a aquella tradición son aspectos eminentes del quehacer cultural de México que pueden ser utilizados como elementos de juicio en sus argumentaciones y en la adopción de una nueva actitud ante las injusticias que sobrellevan. La cultura mexicana expresada en parte a través de su bibliografía h i s t ó r i c a, ofrece a los chicanos no sólo el objeto de su reflexión y prop:ia visión, sino la manera, el método de construcción de su "pasado", en el cual la nación sustenta su conducta y afronta las decisiones a las que quiere so. metérsele. EL PRESIDEN·TE LUIS ECHEVERRIA Y EL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIAS EXICO no es solamente un país en desarrollo, sino también un pueblo sediento de progreso social y de trabajo económico equitativo; es una nación que busca ser más independiente en lo cultural y, sobre todo, en lo económico, por la ciencia y por la tecnología, dijo el Presidente Echeverría al declarar inaugurados los trabajos del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología, en cuya ceremonia presentó a dicho organismo como la comunidad cientüica nacional e internacional, que entre otros muchos problemas apremiantes que nuestro país habrá de resolver, destaca el hecho de que México, como país en desarrollo, ha tenido que pagar y lo sigue haciendo, grandes sumas por la importación de ciencia y tecnología. M �Sienta La Diferencia ... Rápido con aire acondicionado � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1050 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1050, Mayo 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013817 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comunicación Cultura Educación Física Historia regional Humanidades Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15827/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1049._Mayo._0002013810.ocr.pdf 0799a31011a8cf2c27c3a69b2a339af8 PDF Text Text Institución de Suiza, Reconoce Misión de "Vida Universitaria" @' MENSAJE DE ECHEVERRIA A LOS UNIVERSITARIOS VINCULAR SU ESFUERZO PARA SERVIR A MEXICO TAREA COMUN DE LOS ESTUDIANTES Y MAESTROS PRO HELVETIA (Texto íntegro del mensaje del Presidente Luis Echeverría enviado por conducto del Stcrt• tario de Educaci6n Pública, ingeniero Victor Bravo Ahuja, a la D,cimatercera Asamblea de la Asociaci6n Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, que se celebr6 en Villahermosa, Tabasco): Noua r ecevons depuia plus1eur a années déj& votre hebdomaaai re "Vi da Universitaria" que nous lisons avec heaucoup de pl &iai r . Ce journa l montr e lea problemea actuels de l a jeunesse estudiantino de l' Amérique central e et présente un r éel intérlt mime aur le pl an international , Noua admi rons .l e t r avail de document ation soigneux , l e niveau éle• é ai nsi que l ' él an de l a rédaction qu i permet de préa ente r cbaque semaine 11. nouveau une le~ture aati'sfa i sant non seulement l es circl es univer sitaire s inter na tionaux mai s aussi t out autre lecteur interessé. A l'occaaion du 20eme annivera&i re de l'bebdomada ire "Vida Universnu i a" nous vous adr eu ons nos plus sinceres fHici tations. , R~LVETIA ~~ l>r , P. Zeindle r CH- Zur icb, le 17 fé Yr1er 1971 /HB/ Tb Misión de la Prensa en la Sociedad Actual Agustín Basave Fernández del Valle ''V Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. IDA UNIVERSITARIA", al cumplir sus veinte años de existencia, ha tenido la gentileza de invitarme. para presentar, ante los lectores, unas reflexiones sobre la misión de la prensa en la sociedad actual. Séame permitido, en primer término, felicitar efusivamente a los directivos y todo el personal que ha presentado sus esfuerzos, con verdadera intensidad y entusiasmo, en la importante y noble tarea común. Resulta oportuno, a veinte años de distancia, hacer un alto en el camino para recomemar el asalto de la altura. Tratemos de esclarecer, hasta donde nos sea posible, e•l condicionamiento social de la prensa, la información como mercancía y como deber moral, la manipulación de la noticia, las técnicas de influjo y masificación del público, los obstáculos a la independencia informativa, la presión de la publicidad y el "desideratum" fundamental del periodismo. Todo periódico lleva consigo un condicionamiento -que no es ni debe ser una dependencia absoluta- de las fuerzas actuantes en el medio social. _Vivimos dentro de lo que Goethe llamaba Zeitungsfieber (fiebre periodística). A finales del siglo XVIII surge históricamente el periodismo modtrno, impregnado de la idea liberal de su tiempo. Hoy tendríamos que distingir lo vivo y lo muerto del liberalismo, para utilizar los términos de mi maestro en la Universidad de Madrid, d Dr. Carlos Ruiz del Castillo. Nadie puede negar el mérito de la apasionada defensa de la libertad. Pero hoy rechazamos un concepto de libertad hueco, amorfo, sin nervio teleológico. Y sabemos que la verdadera libertad no puede florecer sin una igualdad esencial de oportunidades. (SIGUE EN LA PAGINA 14) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 2 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. 1049 "\1 EXICO es un país en pleno crecimiento, que requiere de talentos creadores y no de mentalidades rutinarias o repetitivas. "Reitero la decisión irrevocable del gobierno por mantener y acrecentar la libertad de las instituciones de educación superior. Considero que la autonomía de las instituciones para investigar y enseñar, para definir sus objetivos y determinar sus métodos y programas, son conquistas irreversibles. "Pienso que el burocratismo es enemigo de la creación intelectual y que la educación, como búsquda de la verdad, exige un clima de libertad, serenidad y de estricta responsabilidad en el seno de los establecimientos que las imparten. "La autonomía académica implica un rechazo a todo dogmatismo, igual el que proviniera del &tado o de las fuerzas económicas, que el que se fundara en la negación sistemática de los valores sociales. No confundamos nunca la actitud crítica, que es revisión premanente de las bases del conocimiento, con posiciones intolerantes que nulifican la actividad intelectual. "El gobierno conoce los graves problemas financieros a que se enfrenta la educación universitaria y técnica y se apresta a resolverlos con el conjunto de todos los sectores. Demanda a los centros de cultura que en sus proyectos de expansión se relacionen más estrechamente con las necesidades del desarrollo. "Pero no empleará nunca la limitación de los recursos públicos como un pretexto para propiciar la i.mromisión de fuerzas políticas y económicas en las comunidades educativas. "He seguido atento a los problemas surgidos en Nuevo León con motivo de la expedición de la nueva Ley Orgánica de la Universidad. Al respecto deseo manifestarles que el Gobierno de la República es ah- 1" solutamente respetuoso del régimen interno de las Unversidades, tanto de las que han alcanzado su plena autonomía como las que gozan de otros niveles de libertad académica y administrativa. "El Gobierno Federal es igualmente respetu?50 de la soberanía de los &tados. C~nfi~mos en la responsabilidad y el sano cnteno de los Poderes de esa entidad a fin de que mediante el diálogo se resblU• re una armonía fundada, recíprocamente, en el respeto que deben tener las autoridades por la autonomía de la Universidad Y los universitarios por el orden jurídico general que la sustenta "Los gobernantes debemos abstenernos en. tod~ c~so, de intervenir en el ámbit~ ~iv~r~Itano, porque sería contrario a los pn!1cipios que sostenemos violar las conquJStas .de los centros de cultura que ha r~onocido Y preservado la Revolución M~ xicana. "~l Gobierno de México no quiere, Universidades, sujetas al poder público. Tampoco . podría desear que el patrimonio moral, mtelectual y material de que disponen fuera ,usufructuado, según los interes~ de algun grupo, facción O partido pol1tico. "Los sectores progresistas del país esperan que, en uso de sus libertades las com~nidades educativas del país 'debatan abie~ente todas las ideas, doctrinas Y c~rr1e?tes del pensamiento. El derecho a d~entir debe ejercerse con los medios propios. de la ciencia y la cultura. En las Universidades e Institutos Técnicos lo verdader~?1ente revolucionario es la participapa~1on cread?~~ en el !1'abajo y el estudio. U~a co~ISion comun tienen los maestr?s, mvestigadores y estudiantes del paía: Vmcular ~u. esfuerzo con los altos intereses de Mexico. No favorecer bajo ningún pretexto la mengua de nuestras libertades Y, ~e nuestra independencia política e ideologica. "Orientar, . en cambio, sus tareas hacia el . c?nstante fortalecimiento de la justicia social y la autodeterminación del país frente a todo ;énero de presiones y acechanzas, cualqmera que sea su origen "Formulo fervientes . votos s .e ñ ore s asambleístas, por el éxito ca~l de la reunión que hoy se inicia". NOMBRAN 21 DIRECTORES DE FACULTAQES Y ESCUElAS DE LA UNIVERSIDAD AUTONOM·A DE NUEVO LEON I OS nuevos Directores y las escuelas o facultades que encabezan son los siguientes: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Lic. Pedro Treviño García; Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, lng, Jorge Manuel Urencio Abrego (actual Director); &cuela Preparatoria No. 4, Linares, N. L., Dr. José Antonio Saldaña Guerra; Facultad de Comercio y Administración, C.P. Francisco Garza Ponce, (actual Director); Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", Sra. Graciela Martínez de García, (actual Directora); Facultad de Agronomía, Ing. Agrónomo Federico Garza Flores. Facultad de Arquitectura, Arq, Daniel H. Cebrián; Facultad de Ciencias Biológicas, Biólogo Arturo Jiménez Guzmán; Facultad de Economía, Lic. Ricardo H. Cavazos; Facultad de Enfermería, Enfermera Instructora Lucila Rodríguez de Gutiérrez; Facultad de Filosofía, Psicología y Letras, Dr. Jorge Rangel Guerra (actual Director); Facultad de Ingeniería Civil, Ing. Eliud Guadiana lbarra. Facultad de Medicina y Laboratoristas, Dr. Juventino Gon7.ález Benavides; Facultad de Odontología, Dr. Miguel García ..J Cantú; F9:cultad ~e Trabajo Social, Lic. y Trab. Social Marta de Jesús Pura Gon7.ález; ~cuela Preparatoria No. 1, Dr. Ramiro D1az Alanís; &cuela Preparatoria No 2 1~. Arturo Caballero del Angel (act~Í Director); &cuela Preparatoria No 5 Sabinas Hidalgo, N. L., Dra. Eva Garza ( actual Directora); &cuela Preparatoria No. 6, Dra. Delia Guajardo de Borja; Escuela Preparatoria No. 8, lng. Sabás Rodríguez R.; &cuela de Música, Sra. Carmen Salinas de García Femández. vina'.rrea1 XX ANOS DE TERCERA EDICION DE ANIVESARIO �2 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA M.,.11 ..fY. N. l . ,,um 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA ESPOSA DEL BENEMERITO LIBRERIA COSMOS. 3 NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor El Desarrollo latinoamericano s. A. Por Arturo Romero Cervantes N las habitaciones que ocupó el presidnete don Benito Juárez, en el Palacio Nacional -y que hoy constituyen un rec:nto dedicado a honrar su memoria-, se encuentra, entre otros oh-jetos colocados en una vitrina, un pequeño medallón pendiente de una gruesa cadena de reloj, pintada de negro, que usó Juárez durante su viudez. El medallón contiene, en una de sus caras, el retrato de doña Margarita Maza de Juárez, esposa del Benemérito, y en la otra, un ramito hecho con el cabello de la propia dama. Fue de esta manera como el gran hombre quiso que, hasta sus últimos momentos, lo continuara acompañando el ritmo f:el de ternura invariable -como mujer, esposa y madre de sus hijos- que fue durante ve:ntiocho años, los últimos y más tormentosos de su vida, la vida de la mujer que inició su juventud florecida de diec:siete años al lado de un hombre, su esposo, entonces de treinta y siete años de edad. Ella, no obstante que fue la mano alerta y cariñosa que mantuvo, para su esposo y sus hijos, la llama viva del. hogar -:-Por encima de pobrezas, persecuciones, exilios, de vanaglorias palat:nas y de legítimas grandezas- siempre habría de permanecer en la penumbra, a la sombra del coloso, quien, a su vez, la sen~a como s~ sombra bienhechora. Apenas ano y medio después de su muerte, el luchador que había vencido ejércitos, domeñado enemigos y creado una nación, seguramente debilitado por su ausencia definitiva, la s:gue en su huella invisible. Y esa penumbra de discreción, inteligencia y ternura abnegada -que en vida la rodeó con aura de auténtico señorío- habría de envolverla también después de muerta, pero con un s:lencio que en el transcurso del tiempo hace cada vez más injusto, pues en gran parte por su aliento la voz del Patricio pudo resonar en el ámbito histórico con el sereno acento de las verdades permanentes, eternas. En enero del presente año, se cumplió el primer centenario del fallecimiento de doña Margar:ta Maza de J uárez. El hecho prácticamente pasó inadvertido. No sólo el amor los unía, sino también virtudes semejantes: la modestia, la dignidad, el sentido del cumplimiento del deber llevado hasta sus últimos extremos. Ella, de origen italiano, de hermoso rostro ennoblecido por la bondad y la inteligencia, de posición económica desahogada su padre había sido patrón de una hermana de Juárez-, así en la fortuna como en la desgracia, siempre mostró su magnanimidad, su valerosa abnegación y su ternura al esposo y a sus hijos. Baste recordar, como ejemplo, el hecho de que cuando E PADRE MIER OT E. 464 TELEFONO No. 43-10-74 APDO. POSTAL 1208 1 SUCURSAL TECNOLOGICO - Lirios y Naran¡os Colonia Cerro de La Silla MONTERRE,Y, N. L. EL MAS MEXICANO DE LOS TEQUILAS J uárez se encontraba desterrado en los Estados Un:dos, ella instaló en un pueblo de Oaxaca una tiendita, donde ella misma despachaba, para sostener a sus pequeños hijos y auxiliar, en algo, en sus penurias al esposo que, junto con otros prohombres de la Reforma, penosamente se sostenía con los mínimos ingresos obtenidos en una fábrica de cigarros. De la delicadeza de su espíritu, un poeta -y maestro de América- Justo Sierra, dice: "Los poetas comenzantes en 67 . . . guardamos un recuerdo cariñoso de aquella mujer que tenía palabras tan bondadosas y tan altas para aplaudirnos y animarnos". Juárez, bien sabido es, fue esposo ejemplar y un padre que quiso a sus hijos con ternura que cinco veces -la muerte de otros tantos hijos- logró desgarrar su corazón de acero. Y sin embargo, al igual que su esposa, el cumplimiento de su deber fundamental, para él servir a la patria, lo hizo exclamar, precisamente un 21 de marzo de 1865, fecha de su natalic:o y en que, por tal circunstancia, como ocurrió, tenía que recordar de modo singular sus sentimientos familiares, como hijo, como esposo y como padre: "Yo, aquí, veo la Patria -sus palabras fueron de un brindis que d:rigió a un pequeño grupo de mexicanos en la ciudad de Chihuahua; su familia, se encontraba entonces en Nueva York-, y ante ella protesto que mi sacrificio es nada, que el sacrificio de mi fami1:a sería mucho, infinito para mí; pero que si es necesario, ¡sea! ... -"Dos cosas colmarán mis deseos agregó para terminar-: la primera, el espectáculo de vuestra felicidad (la de los mexicanos) y la segunda, merecer de vosotros, para legarlo a mis hijos, el título de buen ciudadano". E SIGLO XXI y en Col. "El mundo del hombre", es la obra a que se contrae esta rauda nota y cuyo título se complementa con el agregado y la teoría del desarrollo. Según se informa en alguna de sus páginas, el volumen en uno de los textos del Inst:tuto Latinoamericano de Planificación económica y Social, con sede en Santiago de Chile. Dicho organismo está en 'estrecho contacto con la CEPAL; los autores del estudio han laborado durante años en la Comisión Económcia para la Amér:ca Latina, por lo que, en contacto con materiales reunidos bajo su auspicio, formularon su trabajo. La tesis general es algo que se conoce desde hace tiempo: la de que el supuesto despe- D FELICITA CORDIALMENTE AL 1 1 Visite Cualquiera de las Tiendas Y A SU EXPRESIO N PERIODISTICA VIDA UNIVERSITARIA EN OCASION DE CELEBRAR EL XX ANI .VERSARIO DE ACTIVl DADES. 1 1 Teléfonos 75-41-17, 75-32-92 Avenida Universidad 2805 Norte MONTERREY, N. L., MAYO 2 DE 1971. EL LlBRO e ON el título procedente y dentro de su colección "La creación literaria", SIGLO XXI acaba de publicar una ficción narratoria de Juan García Ponce. La trama se entreteje alrededor de una obra de Robert Musil que sirve al personaje central, un bien delneado profesor de Teoría Literaria en la Facultad de Filosofía y Letras, para explicar a sus alumnos la técnica, procedimientos_ y significado de las narraciones del novelista alemán. De fácil y muy agradable lectura. es !I ciga1TO TEQUILA CUERVO, S. A. PATRO NATO UNIVERSITAR}O DE NUEV·O LEON gue de los países en proceso de desarrollo, ha propiciado la aparición de una secuencia lógica: encadenarlos a nuevas situaciones de dependencia con las naciones r:cas. alinas y Roe a �4 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 197 1 VIDA UNIVERSITARIA 5 - - - - - - - - - -- - ·-- - - · - - - - LA MESTIZAD·E BRONCE FELICITACIONES CORDIALES AL Por Gabriel Paz PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEV·O LE:ON 1 VI DA UNIVERSITARIA SINDICATO DE BUROCRATAS DEL ESTADO LIC. JULIO E. CANSECO SECRETARIO GENERAL Monterrey, N. L., Abril 25 de 1971. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. FA,BRICANTE DE CEMENTOS ATLANTE Y SIDERURGICO Se une al regocijo que embarga al PATR0 NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 UESTRA Mérida, que hasta hace muy poco podía ser definida como una ciudad sin estatuas, se ha adornado de pronto con obras escultóricas de gusto y significación. Y en diversas plazas han aparecido las efigies de los más importantes héroes a quienes debemos la realidad de México y, en esta interesante colección artística y patriótica de hombres valientes y famosos, fi. gura la estatua de una humilde mujer en cuya heroicidad constante y silenciosa apenas reparamos: es la mestiza yucatoca, reproducción en bronce de una escultura realizada por el artista colombiano Rómulo Rozo. En esta tierra estaba mucho antes de que los otros héroes surgieran para dar forma definitiva a la patria y ella, escondida en su modesto hogar, daba los frutos de su cotidiano que•hacer, acurrucada junto a sus utensilios, empequeñeciéndose, en un gesto en que parece quererse borrar y no dejar de sí más que sus sencillas pero importantes obras. Su clasüicación de mestiza importa más que todos los títulos mundanos. Ella es más que el indio y el criollo, pues tiene de los dos que es la verdad de México e indica su ascendencia histórica correspondiente a un antepasado remoto que llegara de España y una india maya que fuera amada hace cientos de años. Después, la historia de esa nueva mujer se silencia por monótona. Para ella eran y son los quehaceres rutinarios de cada día, los que se menosprecian siempre y de los que nunca se puede prescindir. La casa, sea palacio o choza, es como un jefe implacable y severo que exige jornadas largas y completas. En ese aire sumiso de la mesti7.a que sonríe bajando los ojos, radica su principal encanto. No es ella la mujer descarada que se exhibe en los anuncios de hoy, en ninguna de esas propagandas chillonas encaja esta mujer que se engalana con un albo hipil y rebozo oscuro, el que usa para cubrir su cabe7.a cuando entra a la iglesia. La simplicidad y blancura de su vestido denota la calidad de su persona. ~ vestido blanco de corte sencillísimo se en- N Con motivo del Vigésimo Aniversario de 1 En el Vigésimo Aniversario de su Publicación VIDA UNIVERSITARIA Sirviendo a las causas más dignas de la educación riquece con la belleza de un bordado realizado muchas veces por la paciente mestiza que roba a su completa jornada un instante para contar los hilos de su ropa y dar en ella infinitas puntadas de todos los colores. Tan alegre y bonito es un hipil bien bordado que las damas adinerad~ los eligen para sus noches de gala, y -aunque aquí como en muchas partes del mundo haya una separación de razas y de clases que ninguna ley autoriza, pero que permite la costumbre de los espíritus mezquinos- la mujer blanca y la mujer morena se sienten felices y orgullosas de vestirlo. La mesti7.a va a la fiesta del pueblo con su mejor hipil, su rebow y su lazo en el pelo. El mestizo totalmente vestido de blanco la espera. Y bailan y ríen y disfrutan. Después los días serán monótonos: el maíz, la masa, las tortillas, el lavado, el frijol, la escasez, el hombre que gana poco y los hijos que van naciendo y crecen y trabajan o emigran a la capital ellos y ellas, en busca de un porvenir haiagüeño... o mueren antes de tiemPo en esa desesperanza avitamínica de la pobre,:a Así son las mestizas que hallamos en las calles de nuestra ciudad, en el mercado, en el quehacer de nuestras casas, en los pueblos, por ellas hemos escrito palabras como humildad, silencio y paciencia, sin embargo, la mestiza de bronce a la que Rómulo Rozo dedicó el poético trabajo de su cincel es una mujer en cuyos gestos y somidesnudez artística hay algo de altivez y espera. Parece mirar a lo lejos, hacia el final de un camino como si esperara que alguien importante llegase, Y es que esa estatua significa todo lo dicho y mucho más: la mestiza es una mujer del pueblo, pobre, hija de nuestra raza, sumisa y silenciosa pero ya ha empezado a entender las injusticias de la vida, contempla la descarada opulencia de unos y sufre su propia indigencia, oye hablar de la desigualdad con que se reparte la ri• queza y se indigna, la injusta desproporción existe aquí y en muchos lugares del mundo, pero ella no la estudia ni la aprovecha: la sufre. superior y universitaria de Nuevo León. La Universidad Femenina de México y ''Vida Universitaria" UNIVERSIDAD FEMENINA DE MEXICO INCORPORADA A LA UNIVERSIDAD NACIONAL Y A LA 8RIA. DE EDCCACIOll PU8LICA AV DE LOS COSSTITUYENTES 161 TELS l$-U-76 Y 15,~ MlXICO, D. Oll!CTOtll G!N!RAL M,x,co, D, F,, Ma rso 16 de 1971. S(O[TAIIA GENERAL Adtl, Obrct6n f de Vfiu C..cYal CONSEJO TECNICO Or. Mtt111cl s.ndonl v,u,,,_,, IIUl • l •TI f • •OC!tl U U(lltUI Atq. C.,lo, Obrcpl for.ot0 l11f, l cont1do Obrcp<I f ~ Adcl, Ob,,,6,, f. de Vllu c.,..,.. LK. ÑIIOfllO G•rd• Vtltfteit Lic. 040ll•t•OPt:U'.u furilndu Sr, Dire ctor del Perl6dico VIDA UNIVERSITARIA Ap&rt.do 484 Monte r rey, Mfx. E1timado aetlor de lodo, mil r e1peto1: La Univeraid&d Femenina de M, xico, por mi conducto le a envía u.na ca.luro1a y 1incera. (elicitaci6n al oem.na r io VIDA UNIVERSITARIA, en 1u1 ZO a f101 de Aniver1ario de e aa publicación t an querida, tan admirable , t a.n frat ernal y que lleva men1aje 1 de mucho interi1 para lo• wúve rlitarios del mundo y sobre todo al unive r• aita r io de Mfixico que necesita de tanta orie ntación, tant a. e 1timaci6n, tanta comprensión y saber entender 1 u1 proble mu . Re ciba el m {1 frate rnal de l01 aaludo1 para e1e um1nuio VIDA UNIVERSITARIA. A t e nta.ment e UNIV E RSIDAD FEMENINA DE MEXIC INSTITUCION AMBASSADOR FELI.CITA Al PATRONATO UNI-VERSITARIO I NS T I TU C IO N A MBASSAOOR BIC SANOY, TEXAS 75'h, • hu«.,ador) .,,11,.,,"Wi 1,dU, tL MUNI,(¡. lit MA~A:-.:A Hcuur w MM.m~. ,uux, La Pl:R~ \ 'ERlJAO CA&LOS DOI.O'll('f' S , DI.U~ 26 de marzo de 1971 Sr. Gregorio Salazar Leyva Director Patronato Universitario Apartado 484 Monter rey Méxi co Muy apreciado Sr. Director: En esta era de confusión en que vivimos - en este mundo que ha extraviado t odo sentido de los verdader os val ores, es sumamente grato ver un medio de publicidad que no tienda a la degeneración, sino qµe esté dedicado a la super ación de un pueblo, de una cul tura y de una raza. MONTERREY, N. L., Abril 25 de 1971. Nos unimos a sus demás lectores para felicitarlo a usted y a la publicación que dignamente encabeza por los 20 años de encauzar la opinión culta de México y América Latina por rutas de superación y mejoría. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 27 5Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Nuestras Felicitaciones más sinceras para el Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE·ON ' • • • • Al llegar su semanario cultural e informativo Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máxim9: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg/cm7 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg /cm2 (Teoria elástica) VIDA UNIVERSITARIA También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg./cm2. El Vigésimo Aniversario de actividades sirviendo a la difusión de la cultura. COMPAÑIA· FUNDIDORA Monterrey, N. L., ·Abril 25 de 1971. DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. GRABADORES l. G. .FLORES Y CIA., S. A. VARILLA CORRUGADA AR•80 AL TA RESISTENCIA VTC : ld �2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 6 SOBRE LA MARCHA ESTUDIANTES LATINOS DE LA TANGIBLE DIPLOMACIA A TRAVES DEL DEPORTE UNIVERSIDAD DE LA CIUDAD DE Por Osear F. Castillón OKLAHOMA Y VIDA UNIVERSITARIA E N el fin de semana del 5 y 6 de febrero próximo pasado, se registró un suceso de suma importancia internacional y posiblemente de benéfica trascendencia para el futuro. En esos días se celebró en el es• pacioso gimnasio de State C o 11 e g e, Pennsylvania, un encuentro gimnástico entre el equipo Selección de la Unión Soviética y Pennsylvania State University. El viernes 5, el equipo fe. menil de Rusia se enfrentó al de los Estados Unidos. Al día siguiente el equipo soviético masculino compitió con Pennsylvania. *** IECIOCHO mil espectadores presenci a r o n esas competencias. Pennsylvania State University tiene la reputación de ser el principal centro gimnástico de los Estados Unidos y como el atractivo era grande, el gimnasio se vio lleno a toda su capacidad. El torneo internacional de la URSS Vs. Penn State fue un éxito rotundo. El equipo femenil norte• americano lo formaron Ca• thy Rigby, Muriel Grossfeld, coach; Bud Marquette, coach; Kim Chace, Adele Cleaves, Joanne Moore, Wendy Cluff, Roanne Pierce y Art. Maddox, pianista. Integraron el conjunto so• viético femenil: Larisa Latynia, coach; Vladislav Rastorotsky, c01&ch; Rusiko Si-1 kharulididre, Oiga, Karaseva, Larisa Petrik, Lyudmila Turisheva, Zinaida Voronina y Tevsey Vevrhk, Pianista. F o r m a r o n el conjunto masculino de los Estados Unidos: Gregor Weiss, Ed Isabell,e coach a y u d a n t e: Marshal Avener, Joseph Litow, William M it ch e 11 y James Guljane. Por Rusia compitieron Alexander Maleyev, E u gen j Ananskikh, Vikor Klimenko. Mikhail Voronin, Mi k ha i J Klimenko, coach y Heorhe Bogdannov. D VICTORIA DE RUSIA L equipo de Rusia en la rama varonil ganó la competencia con un total de 225.90 puntos contra 221.95 de los Estados Unidos. En puntuación individual re- E sultó campeón Viktor Klímenko de Rusia con 57.70 puntos. Marshall Avener fue el mejor de los Estados Unidos y terminó en tercer lugar. En la rama femenil tam• bién ganó Rusia con un to• tal de 151.25 puntos contra 148.90 de las muchachas norteamericanas. En términos generales el equipo femenil de Estados Unidos lució mucho. Cathy Rigby ocupó primer lugar en la prueba de barra de equibrio. Lyudmila Turisheva, de Rusia, ocupó primer lugar. Ella había sido campeona en la más reciente competencia mundial. En opinión del Dr. Joseph Massimo quien presenció la competencia y escribió la crónica que apareció en el MODERN GYMNAST de marzo último, Georgi Bogdanov del equipo ruso, campeón en la categoría junior, fue quien más impresionó a la concurrencia. Opinión general es que la competencia constituyó un medio de sana y edificante comprensión entre los gimnastas norteamericanos y rusas. Una muestra de la laudable diplomacia a través del deporte. OTRAS PRUEBAS Además del torneo internacional, la víspera se efec• tuó en una competencia entre los equipos gimnásticos varoniles de la Universidad de Mississippi y Pennsylvania State que resultó victorioso. También se efectuó un torneo femenil en el que triunfaron las chicas de West State College, sobre las de Pennsylvania State y Brock- port. Las pruebas efectuadas y la calidad de gimnastas concursantes mostraron un a vez más que Pennsylvania State University tiene muy bien ganado el prestigio de ser la Meca gimnástica de los Esfa.dos Unidos. El torneo de Estados Unidos Vs. Unión Soviética, indicó también que los gimnastas nortea~ricanos e/ s t á n preparándose para lucir más que nunca en la próxima Olimpíada. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey , Nuevo León ADIESTRAMIENTO DE LOS SOVIETICOS A NDREI Gonera, pola- co y experto conocedor en asuntos gimnásticos que presenció la competE.ncia intrenacional informó después de ten'ninada, que los rusos dedican muchas horas a su entrenamiento. Dijo que la intensidad de los ejercicios que practican requiere una extraordinaria disciplina. Sus sesiones de práctica tienen una duración de tres horas diarias. Entrenan todos los días con excepción del domingo. Los ejercicios y combinaciones que practican, son durísimos y tienen por objeto desarrollar, rapidez de movimientos y resistencia. Los gimnastas rusos no sólo practican los ejercicios oficiales para la competencia internacional y olimpíada, sino también se ejercitan subiendo al cable, ejecutan saltos de altura y de longitud y practican carreras tanto de velocidad como de media distancia. También dedican mucho tiempo a ejercicios que tienen por objeto dar extrema flexibilidad a todos los músculos. Observando la manera como entrenan los gimnastas rusos y advirtiendo los resultados que obtienen, los expertos y técnicos en gimnasia han llegado a las siguientes conclusiones: Primero: - El éxito en la gimnasia de competencia sólo se puede conseguir mediante un entrenamiento largo. Segundo: - El periodo de preparación para una competencia debe ser científicamente adecuado. Tercero: - Al principio de cada período de entrenamiento se efectúan muchos ejercicios individuales sencillos. A medida que el período de preparación avall7.a, poco a poco, se van combinando tales ejercicios y ya al final del período de entrenamiento el número de ejercicios separados disminuye y aumenta considerablemente el de combinaciones en cada aparato. Para verificar la preparación de cada gimnasta, en Rusia emplean una escala de nor mas que incluye once ejercicios de fuerza, rapidez, resistencia y flexibilidad. Son tan duros tales ejeTcicios que únicamente los más diestros y mejor preparados logran ejecutarlos. Cabe señalar que en años recientes, la excelencia de los gimnastas de Japón ha sido consecuencia de haber adoptado el mismo sistema de entrenamiento que usan los rusos y que, sin duda alguna ahora van a asimilar los gimnastas de los Estados Uni- 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- -- - -- - - - - - -- AMERICA MIA A RAMON LOPEZ VELARDE ¡Por esta América mía que está triste! Alicia Reyes 2} Je Marzo de 1971 Oklahoma ~ity University Okl ahoma 71106 USA ¡Por este polvo denso Por esta América mía que está triste, triste en sus abismos más profundos ... triste de llevar a cuestas hambre y llanto. VIDA UNlVERSlTARlA Patronato Universitario Apar tado 484 Monterrey, Nuevo León, México Muy señores n4estros 1 Con estas l fnees deseemos comunicarles nuestr o egrsdecimiento por su se~anar io Vide Universitar ia en su XX sniversorio que cumplirÍ en est e mes de abr il . Reconocemos el valor cultural y educativo de su públ 1c~c iÓn y esper ecos que en el futuro nos sigan informando de l e vida universitar ia no solo de Monterrey sino de todo México , Aunque el gr upo de estudiantes en esta universidad cúya lengua nat iva es Es pañol es pequeño, Vide Univursitar ia es bien recibida , y cons lderemos, como ustedes, de mucho interes y sentido su continuidad. MI.IY atentamente, ~Jd David Nar: b ~ DESDE CARACAS ENVIAN UN RECONOCIMIENTO PARA El PATRONATO UNIVERSITARIO JON CAltl..t!tA ORTA Al'mADO UU4 • oiLHNTA tMW <AMW • """""-' si el silencio se rasga de repente es porque en la pradera el venado afila sus cuernos contra un árbol. Las liebres corren y se esconden un bandoneón gime la guitarra canta. (La naturaleza se ha puesto de manteles largos y el reloj me recuerda la monotonía de la vida diaria) En mi extravío: Porque lle,vamos escondidas las antenas Porque la voz se apaga porque el viento apenas se atreve a entrar por las rendijas. ¡Por este polvo denso en que se asfixia la seTenidad de los sentidos! Al pie del monte sereno o en medio de los jardines, van él y ella tomados de la mano. Porque amor es mundo mundo-amor pisoteado y herido como antaño. * * Juárez Sur 507 * * * * Pino Suárez Nte. 418 * * Hidalgo Pte. 2722 dos después de haber sido superados en la reciente competencia cele b r a d a en Pennsylvania State University. ¡Los caballos revientan los cinchos, la soldadera se ajusta las cananas! y ¡entre nubes de vapor se pone la locomotora en marcha! ¡Se rasgará el silencio a base de metralla! j Qué importa este amor que llena las entrañas! Los valientes van perdiendo a cada paso la fe en la mañana. Ese mañana que no será todavía .. . Bajarán los indios de la montaña para depositar al pie de la misma imagen cansada su resignación de siglos. en que se asfixia la serenidad de los sentidos! El Amazonas se desbordará y cubrirá la tierra toda y nadarán las pirañas y arrasarán a su paso con bestias y ganado. América lleva en las pupilas una lágrima, aquella de sus hijos que imploran la paz inútilmente. Aquella que se funde con la tierra. Porque en las campiñas las chozas se deshacen ... Y continúa el poeta en su extravío: Resbalará la vida por la cuesta se acallarán los gritos y bailaremos juntos un tango, una cuenca, una samba o un son tamaulipeco, ¡Amor es mundo! ¡Mundo-Amor! ¡Ay, pisoteado y herido como antaño! ¡el polvo de los conquistadores! ¡la mano y la mirada de Juárez esperanza y coraje! Por esta América mía que está triste ... Desde las nieves eternas hasta las otras nieves Desde la selva hasta el desierto. PASTELERIA MONTERREY Y en la colina, más allá del puente, jugarán los niños. Ellos no comprenden. Si en el monte escarpado de silencio se reúnen los jóvenes-niños Ya las enredaderas trepan hasta las copas frondosas, ya el peso vence al ahuehuete y al ombú * y de estas ruinas van naciendo otras ruinas. -Yes: resbalará la vida por la cuesta no bailaremos más . .. Estamos ciegos y los héroes derramaron, tal vez, una sangre ociosa. -¡Calla! Ves: las almas nacientes se envuelven en la droga. ¡Oh Baudelaire! ¡Oh paraísos artificiales! soy yo! ¡qué América entera Y mientras haya al menos una flor un germen de flor una semilla que transporte el viento, una gota de lluvia que la riegue un peda7.0 de tierra que la acoja América renacerá poderosa. Lucharé sin desmayo por esta América mía que está triste ... Por esta América mía que está triste y padece ... Asisto y callo porque, a veces, hasta el más pequeño gusano se siente solitario. Se van secando los ríos Se van secando los montes ALICIA REYES 21-ID-71 Capilla Alfonsina. Para GREGORIO SALAZAR LEYVA y "VIDA UNIVERSITARIA" en su XX Aniversario. COl:2T~JIA 7 �8 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 1 2 de Mayo de 1971 LAS ESCUELAS DE PERIODISMO SE ADAPTAN A LAS EXIGENCIAS CONTEMPORANEAS TEATRO MEXICANO CONTEMPORANEO Por Howard W. Young Por Raúl Caceres Carenzo L Fondo de Cultura Económica es la única de nuestras instituc:ones editoriales de prestigio que se ha impuesto, con rigor, la tarea de divulgar las obras represenativas de la dramaturgia del país en este siglo. Así, bajo la visión mural y antológica de un Teatro mexicano del siglo XX, han aparecido, a la fecha, 5 tomos nutridos de piezas ya caracterizadas en nuestro diversificado panorama dramático. Todos los tomos vienen antecedidos de reveladores ensayos o estudios -histór:co-críticos----, debidos a la autoridad de Francisco Monterde, Celestino Gorostiza y Antonio Magaña Esquivel. El tomo más reciente (1) nos ofrece una monografía sintética de la dramaturgia mexicana de los años 60's que, con estas obras y estos días, abre telón incierto para una vanguard:,a teatral que comienzan a escribir ya no los dramaturgos sino nuestros novelistas, periodistas, poetas -y hasta los más intrépidos directores-- con fórmulas de renovación importadas; fórmulas admirables y a veces necesarias pero que, casi siempre, no entregan un reflejo f:el a nuestro carácter, cultura y expresión. Con su reconocida autoridad, Magaña Esquivel traza un cuadro jovial, agudo y ameno, aunque un tanto disperso, sobre este período en que el hecho o acto dramático alcanza en México la feliz circunstancia del "despegue", el enérgico rechazo a la improv:sación y al subdesarrollo. En esta fiesta nueva del teatro, en el anárquico renacimiento de nuestra sensibilidad mestiza latinoamericana o indoeuropea, no sabex'n.os a qué temerle más: si a la dramática y estimulante situación del "despegue" (momento inicial de todo desarrollo: cultural, espacial o económico) o a la ardua, inevitable e inmediata "etapa de la construcción". El pueblo mexicano, oscilante entre la memor:a implacable y su presente de cambios sociales y progreso técnico, comienza a conocer (a conocerse) , a estimular el teatro que se merece: el que ha sido capaz de construir. E ACOTACION SUMARIA A LAS OBRAS INCLUIDAS La hija de Rapaccini, de Octavio Paz; pieza ejemplar, histórica, en la apertura de un teatro universal y poético que en México alcanzó la creatividad aportadora de los programas de "Poesía en voz alta". La señora en su balcón, de Elena Garro, con análogas virtudes y propósitos: "Es un teatro que confía su destino al sutil poder de la palabra, y a la revelación que de ella pueda obtener el director escénico". Señoritas a disgusto, de González Caba- 9 TEMAS SOCIOLOGICOS La Imitación Como Relación Social Redactor de IPS llero; una muestra leocuente del teatro costumbrista, directo y emot:vo que continúa en nuestros días la búsqueda del gran público: finalidad última del arte teatral en todos los tiempos y lugares. La Apassionata, de Héctor Azar; aparece como una de las mejores realizaciones del inteligente ritual dramático que propone HA: renovar nuestra trad'ción·, situar, a través de la más asimilada de las vanguardias, nuestro latido popular en la escena del gran teatro del mundo. Tradición, plasticidad y la recreación poética de lo cotidiano, nos enseñan cómo emplear "el absurdo" y el teatro de búsqueda para el cumplimiento legítimo y prop:0 de una alucinante verdad dramática: representar hombres y "palabras" en acción. Cuestión de narices, de Maruxa Vilalta; magnífica muestra de todos los vicios, lugares comunes e inocentes pretensiones " vanguard'1stas", de 1as que nos red';me Azar. Yo también hablo de la rosa, de Emilio Carballido; confirmación plena de los poderes de uno de nuestros primeros dramaturgos en ejercicio. Premio Ruiz de Alareón 1966. El señor perro, de Margarita Urueta; obra misteriosa, esotér:ca, de un trasfondo sutil y poético, que exalta el "matiz imperceptible" y que . . . (soy muy bruto: NO ENTENDI NADA . . . podrá existir lo anteriormente asentado . . . pero. . . ¿Y el teatro, el acontecer dramático, el conflicto . . . la motivación, el "hecho" escénico o teatral? - --¡Hay, D:os, qué bruto soy!-). La ronda de la hechizada, de Hugo Argüelles; debe- contemplarse como el logro actual de un auténtico teatro de magia que ahonda en las raíces de nuestra sensibilidad y encuentra la conjunción entre el universo indígena y la civilización occ'denal, que, a su vez, está unida (por el teatro) con los actos universales de los hombres de todos los tiempos. Los Albañiles, de Vicente Leñero; premio Ruiz de Alarcón 1969: salva con decoro y dignidad el arriesgado paso que va de la novela al teatro. Personajes detenn'nistas e intensos; su complejidad psicológica resulta ejemplarmente el reflejo del medio social y ambiental que los rodea. Una renovación, por otra parte, el género policial, cuyo desenlace y motivaciones, en este caso, llevan al público a elegir a su "asesino prefer:do", a su doble más aproximado. (1) Teatro Mexicano del Siglo XX. Tomo V. Selección, Prólogo y notas de Antonio Magaña Esquivel. Letras Mexicanas. F. C. E. Agosto de 1970. MUEBLES DE ACERO N,R-:-;-EI estudi~nte univers.itario de periodismo aprendía antes solamente el arte de escribir y de correcc,on de estilo. ~h~ra tiene que estudiar sociología y psicología, Con la revisi6n efe los programa•, las escuelas de periodismo atraen actualmente mó, estudiantes que nunca. ' LA BRILLANTE ACTUACION de la Orquesta Sinf6nica de la Universidad Au• t6noma de Guadalojara, fue apreciada par un gran público el sábado 17 por lo noche. En lo gráfica el Presidente Municipal lng. Gerardo Torres Dlaz y señora, el tesorero municipal C.P. Juan Antonio Ochoa en este concierto que motivá la entrega de la remodelada Plaza Zaragozo. Nuffic de Holanda Reconoce Labor de Nuestra Revista ''Vida Universitaria" NUFFIC Sellores ......., •~'~t.., ....,. l' VIDA UliI'IERS I'Ml!IA •r. Apar tado 484 : u~u. G:¡j~SI/ · •., '(.i.:.l•"I ..,.,,.( ~ lfl'ERREY ,- ~.,.OI,! J,...<1, ,...,¡,.,Jlll w N,"IM;"~ 1•0•1 •. 1 lléxico . ., NO. 1040A/7 1 La Fundaci ón Univer sitaria Neer landesa de Cooper ación :nterno.:,;.~l,, i-lUFIIIC , se compl ace en hacer llegar sus más sincer as feh~i ta.:iv~ts al semanario ' Vida Univer sitaria' de la Univeraidañ de llueve :., ~I cumplir este en el mes de abr il de 19i1 veinte a!\ns de labvr~s- ¡,_; NUFFIC que lleva casi igual t iempo de exist encia , fué IUI\J-1.i~ por :.~. 1111i versidades neerlandesas en l a comn.cción de (!'.te l a ~·Jvp~ra,.or. entre l as 1nstituóiones científicas y entre t odos los i.;,i.versitan~• del mundo enter o es indispensable en los pr o,esos de dQ 3 .irro, ,~ ~- d• hW11anizeción de este mundo nuestr o. Que entos , dule~ quP t ;,r.bien están escr itos con grandes l ~tras en las pág1nan de •11,1;. U•,. var~~t.r ,,} aean capaces de estrechar cada vez m~s loo lazos e-ntr~ 1v,s. 1 r :-, v , ,., tr. las i nsti t ucio,ies her manas de toios l os ¡.aí.sA~. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, Se A. Ave. República Mexicano No. 200 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. TELEFONO 42-12-67 N Washington se reunieron recientemente varios centenares de profesores universitarios de periodismo para celebrar su convención anual, y uno de los temas principales de sus discusiones fue los cambios que están ocurriendo en las escuelas de periodismo. Los estudiantes dedican menos tiempo al estudio de las técnicas de informar, redactar y de estilo periodístico, y más tiempo a otros estudios de carácter general, &ta tendencia hacia la generalización no es desde luego exclusiva de las 163 escuelas o departamentos de periodismo en las universidades de los Estados Unidos; también ocurre en otros departamentos. Es posible que en las escuelas de periodismo se haya introducido más tarde que en las demás. En una época, la mayor parte del contenido de los cursos de periodismo consistía en aprender a preparar los materiales para su impresión, corregir pruebas, cerrar el periódico y, desde luego, atender al reseño de una noticia. Hoy incluyen grandes dosis de estudios psicológicos y sociales. Las escuelas de periodismo pretenden preparar a sus estudiantes para evaluar, interpretar y dar a la información la debida perspectiva. El profesor William Ames, de la &cuela de Periodismo de la Universidad de Washington, dice que en ciertas fases de los estudios de periodismo está ocurriendo algo que se aproxima a una revolución, porque en el mundo de hoy se necesita mucho más que la preparación técnica. Añade que los efectos de esta más amplia preparación deberán tener un efecto beneficioso en las escuelas de periodismo, en sus graduados y en el periodismo en general. "Repasando la historia de la educación periodística", dice el Sr. Ames, "podemos decir que los profesores de periodismo han prestado suficiente atención a las técnicas de nuestro oficio". También cree que se ha pue-sto énfasis adecuado en la investigación. Pero no está seguro de que las escuelas de periodismo estén aun respondiendo las exigencias del mundo moderno. Muchas han hecho grandes progresos en esa dirección. Algunas, como la escuela de periodismo de la American University of Washington, D. C., se llaman actualmente "Departments of Communications" (Departamentos de Información). Los graduados se llaman ahora "especialistas en información", para indicar que están preparados para actuar en diversas actividades afines: relaciones públicas, publicidad, información gubernamental, ,así como en buscar noticias, escribir editoriales, y en el periodismo gráfico y por radio. El profesor Robert O. Blanchard, jefe del Departamento de Información de la American University, dice que su departamento ha cambiado mucho en los últimos años. Los estudiantes se preocupan más hoy de la teoría y la metodología. "La información se está convirtiendo en una disciplina separada". Hoy estudian periodismo en las universidades de los Estados Unidos más de 31.000 alumnos, que es más del triple de los que había hace 10 años, mientras que el número total de estudiantes solamente se ha duplicado. El Departamento de Información de la Universidad Stanford ha añadido a su programa cursos .como "El Gobierno y los Organos de Información General'' y "La Etica y el Periorismo". La &cuela Mendill de Periodismo de la Universidad Northwestern, considerada como una de las me- E Apdo. Postal 1292 AVE. UNIVERSIDAD 3665 VIDA UNIVERSITARIA PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garza, N. l. Lic. Genaro Salinas Quiroga S un tema clásico en la sociología d de la imitación y su confrontación con la invención. La imitación es -' una relación mental y social, entre dos o más personas, que se influyen o ejercen acción de manera mutua. Cada ser humano influye indudablemente sobre los demás, ya sea a través de beneficios o perjuicios. De aquí la necesidad de las buenas compañías o amistades sobre todo para nuestros hijos. "Dime con quién andas y t~ diré quién eres", rem el viejo proverbio castellano. O como escribió Ortega y Gasset, el insigne filósofo madrileño: "Dime lo que prefieres y te diré quién eres". En efecto un hombre vulgar tiene preferencias también vulgares, e~ sus amistades, en sus gustos, en sus lecturas, en una palabra en sus satisfacciones personales. Según el pensamiento autorizado del esclarecido intelectual mexicano Lic. don Antonio Caso, el primer autor habló sobre la importancia de la imitación en la vida social fue W. Bagehot. En efecto, afirmó en su libro "Las Leyes Científicas del Desarrollo de las Naciones" "que dos son las fuerzas que tradicionalmente han obrado en la formación y evolución de las mismas hasta llegar a su estado actual: una de ellas, que pertenece al pasado, ya que dejó de intervenir (la raza) y la otra, de grande significación en la presente (la imitación) que cada día es más activa, creedora y fecunda que nunca". &ta última fuerza a que se refiere dicho escritor inglés, es "la inclinación del hombre a imitar lo que tiene por delante, y que constituye una de las tendencias más vigorosas de su naturaleza; lo que se demuestra por la pena que nos causa nuestra imitación cuando no es adecuada y feliz". La imitación se encuentra afianzada en la creencia que es lo más íntimo que poseen, intelectualmente hablando, los hombres que componen una sociedad. Pero también invade la parte material de la sociedad, o sea donde se conjuga el cuerpo y el espíritu, por ejemplo en las modas, en los usos sociales o costumbres. El escritor francés Gabriel Tarde (1834-1904) ilustre sociólogo y criminalista, pretendió fundar toda la 'explicación de los hechos sociales en la imitación. Según su criterio, la imitación es el hecho social por excelencia mientras que lo individual es la invención. ' La imitación es una relación mental entre dos o más sujetos, uno de los cuales influye sobre otro u otros. Las semejan7.a5 que se observan en todas las sociedades, son resultado directo o indirecto de la imitación, expresada en múltiples formas: instrucción, moda, simpatía, obediencia, costumbre, etc. Las imitaciones para Tarde, son pues una especie particular de interacción, que no podemos eludir, que se presentan en gran volumen en toda agrupación humana de tal manera que incesantemente nos copiamos los unos a 1~ otros. en una interminable cadena de procesos imitativos. El libro fndamental del gran sociólogo francés Tarde, se titula "Las Leyes de la Imitación". Sostuvo en el mismo, que hay en el mundo una repetición universal: en el campo biológico es la herencia, en el campo físico o de las vibraciones es el sonido, en el campo psicológico es la memoria y en el campo social, es la imitación. Para él toda semejan7.a social, tiene por causa y explicación, la limitación. El cerebro mismo, no es más que un órgano repetidor de los centros sensitivos compuestos por él mismo, de elementos que se suceden unos a los otros. El estado social, como el estado hipnótico, es una forma del sueño, un sueño de mando y un sueño de acción. Tener tan solo ideas sugeridas y creerlas espontáneamente que han nacido en nosotros: tal es la ilusión del sonámbulo y también del hombre social. No es cierto que la invención sea una producción original y que la imitación sea copia servil de un modelo. Entre ellas hay una diferencia de grado, pero no de esencia. En la invención hay mucho de imitación y en la imitación puede haber también de invención. Como dice el maestro Caso, el vulgo solo existe para los vulgares. Muchas veces la invención no es más que una nueva síntesis de ingredientes que se conocían aisladamente. Por ejemplo, el inventor del primer utensilio de bronce, encontró el bronce como metal, lo moldeó tomando como ejemplo el objeto de piedra de que ya hacía uso y de todo ello resultó un nuevo artículo; aunque ya los ingredientes que lo integraban eran conocidos. El inventor de una nueva ley, toma elementos de viejas leyes anteriores, o las imita de otros países creadores de grandes sistemas jurídicos, o bien de textos constitucionales, f ormando con todo ello algo nuevo, E jores del país, requiere ahora que sus estudiantes graduados sigan dos cursos en asuntos públicos, y el programa incluye también materias tales como asuntos urbanos, política, economía y prensa. ''El periodismo es algo más que escribir", dice el profesor Curtir D. MacDougall, "Es interpretar la escena política, económica y social". Robert O. Wilson, jefe del Departamento de Periodismo de la Universidad George Washington, observa que sus estudiantes ponen cada vez más interés en materias como la sociología y la psicología, para prepararse para el periodismo moderno. Aunque no se opone a la tendencia, cree que esos cursos no deberían ser parte integrante del programa de periodismo sino que se deberían dar en otros departamentos de la universidad. Los efectos de esta tendencia hacia la ampliación pudieron verse en la convención de los 450 profesores en Washington, puesto que muchas tuvieron oportunidades de ensanchar sus propios conocimientos. Hubo, desde luego, discusiones sobre las técnicas del periodismo, pero mucha de su atención, tanto en las sesiones plenarias como en las discusiones de grupo, se dirigió hacia las relaciones entre la industria de información pública y la sociedad, los problemas entre el gobierno y los órganos de información, y los efectos de la política en tales actividades. Los delegados en la convención de Washington eran un grupo representativo de las escuelas norteamericanas de periodismo. Entre éstas se encuentran la Universidad de Misuri, donde la escuela de periodismo tiene 800 estudiantes, y es la primera en volume~ y Washington and Lee, universidad de Virginia, que tiene en total menos de 1.500 estudiantes, y que es donde nació el periodismo acadé~co. Allí fue donde Robert E. Lee, el general confederado de la Guerra Civil y más tarde presidente de la universidad, estableció los primeros cursos de periodismo en una institución de enseñanza superior. Pero mientras continúa la tendencia hacia programas más amplios, una de las universidades principales se mantiene firme: la &cuela Superior de Periodismo de la Universidad Columbia. En una época en que el término "información pública" casi ha reemplazado a la palabra periodismo, la Univeirsidad Columbia se limita a las noticias. No ofrece cursos de publicidad ni de relaciones públicas y llega a oponerse a que los estudiantes se desvíen hacia esas activida~. La cuestión en sí Columbia podrá lograr contener la corriente por mucho tiempo. �10 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 1971 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA ---------------- - -- - - - - - - - - Ediciones Universitarias Sobre Temas Económicos Por Raúl Leiva NTRE los interesantes volúmenes publicados por la UNAM sobre temas económicos, vamos a hacer referencia a los siguientes, por considerarlos de gran utilidad, tanto para los estudiantes como para el público en general. El primero es El proceso E administrativo en Iberoamérica, cuyo autor es el investigador universitario Humberto Briseño Sierra. Al hacer referencia a la condición en que es encuentra el contencioso administrativo en lberoamérica, expresa que todas las influencias europeas y norteamericanas han encontrado, en algún momento y en determinados países, recepción y adaptación. El volumen está dividido en tres partes: la primera engloba: I) El acto administrativo; II) el conflcito administrativo; y ID) las solu- c~ones del conflicto. La segunda: I) Proceso y procedimiento; II) Oficiosidad e instancia de parte. La tercera: I) El contencioso administrativo; y II) Sustanciación del proceso. Al hacer referencia al Estado mexicano, Briseño Sierra señala que, en él, se ha venido desarrollando una corriente doctrinaria y legislativa que se aproxima cada vez más a lo que es el verdadero contencioso administrativo. El segundo volumen es Prob 1e m a s económicoS de México, cuyo autor es Diego G. López Rosado, uno de los más notables investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México. Este libro de López Rosado ha tenido singular aceptación dentro de México y en el extranjero, razón por la cual lleva ya tres ediciones. Aparece dentro de la colee- c1on de Textos Universitarios del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM. En este estudio se pretende (tal como lo señala el autor en la Introducción) abordar la problemática a que se enfrentan, en el logro de su desarrollo, las principales actividades económicas de México, señalando, para ese efecto, los obstáculos que limitan su crecimiento y, en algunos casos, proponiendo las posibilidades que podrían contribuir a superarlos. El solo hecho de que en menos de diez años este libro de López Rosado alcance su tercera edición, demuestra la favorable acogida que ha tenido dentro del público lector de dentro y de fuera del país. El volumen, excelentemente impreso en la Imprenta Universitaria, tiene un tiraje de veinte mil ejemplares. La exquisita cerveza CAIITA BLANC~ le ofrece el envase más completo. @(l)Jílu&\~TAPoÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo "0UITA-Ouitap6n" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... LOS INCAS: EXPRESION DE UNA CULTURA IMPERIAL F Ahora con "QUITA-Quitapón". Al~ -º 1 ,...• es Cerveza Mexicana... Gócela 1 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL FRACASO DEL REDENTOR POR LA ESPADA <\gustín Basave Fernández del Valle Por Marco Antonio Acosta ELIPE Cosío del Pomar, peruano, notable ensayista, resume en forma sucinta la historia de una cultura y el mundo vital de los incas. Se pregunta, en un intento de concretar la ascendencia étnica, cuál origen y cuál destino pertenece al hombre en esta parte de América: "¿A qué otra raza pertenece o con qué otra raza coincide el tipo de los antiguos súbditos del Imperio de los Incas? Podemos aventurar una respuesta rotunda: a n:nguna. Si en la fisonomía de un cusqueño hay razas asiáticas, mongoloides, semitas, mayas, maorís, pieles rojas o algunos puntos de semejanza con el egipcio antiguo, también es cierto que posee rasgos propios, diríamos americanos, sin olvidarse que en su formación genética han participado varias razas, antes de uniformarse con el tipo incaico . (F.C.E.) ¿A partir de qué concreción histórica se inicia el Imperio Inca? Concuerdan los historiadores en que "la cuna de la civilización humana nace en el lago Titicaca" y también la leyenda de sus fundadores: Manco Cápac y su esposa-hermana Mamá Ojllo. El mito explica lo que todavía es inexplicable para la lógica. En el origen del Gran Imperio del Tawantinsuyo sP relata la aparición de Wiracocha, supremo dios que después "de ahuyentar las tinieblas de la Tierra, se compadece de la barbarie en que viven los peruanos y ordena al Sol que enVÍ.: a dos de sus hijos, los hermanos Manco Cápac y Mamá ÜJ1llo, esposos y hermanos, para redimir de la ignoranc:a a los pueblos de América". El primer inca que registra la historia es Sinchi Roca, que quiere decir "Valiente y Prudente". El inca Garcilaso presenta a este político como un "emperador guerrero". Le sigue su h:jo Lloque Yupanqui, "Zurdo Memorable", quien somete a muchos curacas, pero otros pueblos prefieren la guerra. Los collas, herederos de la cultura del Tiawanaco, habitantes del Sur y Este del lago Titicaca, presentaron un frente unido y fue düícil su sometimiento. Hay que saber que de la cultura del Tiawanaco los antropólogos consideran que "salieron las culturas del Cusco, Tattan-Colla, Macchu-Picchu, Pachamacac, y las culturas ep:gonales de lea, Pisac, Nazca, Ancón etc. Tiayanaco fue el foco de irradiación de una cultura eminentemente dinámica. Los restos de fortalezas, de monumentos y monolitos gigantes enterrados de 4 a 10 metros bajo la superficie del suelo, de las piedras paradas de Kalasaya, son milagro de superv~vnecia de culturas cuya antigüedad varía de 10,000 a 15,000 años, símbolos de grandeza insuperable, tal el palacio de PumaPunco". La composición del Imperio Inca estaba organizada por un sistema de tenencia de la tierra parecida al "ejido" azteca, le llamaban Ayklu y la forma de contar su historia estaba representada en el Kipu. Los incas fueron desarrollando su propia cultura. Maica Cápac lleva a cabo grandes obras de ingeniería y conquista a otros pueblos. Cápac Yupanqui extiende el imperio más allá del valle del Cusca. Inca Roca (de ahí la palabra "inca" que denominara al soberano), mostrando aptitud para embellecer la ciudad, somete al mismo tiempo levantamientos, contiene intrigas y conquista pueblos. Yawar Waca se ve rodeado igualmente de intrigas, su conducta libidinosa le hace objeto de escarnio, sofoca asonadas y "raras veces acompaña al ejército en expediciones de guerra". El ensanchamiento del imperio trae consigo su propia destrucción. Los nuevos mandatarios prosiguen la conquista de nuevo pueblos, desbaratan asonadas, motines el descucubrimiento de la coca, exclusiva para los milit¡res, se extiende a todo el imperio. Wiracocha, Pachacútec, "El reformador", Tupac, Yupanqui, Huaina Cápac, hasta Huáscar y Atahualpa y Manco II "El fugitivo", todos representativos de la genealogía inca, tienen que afrontar serios peligros internos. Llegan los españoles y las rencillas imperiales de los incas no terminan, bien al contrario se agudizan. Los españoles aprovechan las discordias y propagan el descontento. En 1780 Túpac Amaru I, llamado "El precursor", se levanta contra el poder colonial, pero es luego sometido y ejecutado. Era imposible. Todavía el grito de libertad de la raza oprimida habría de silenciarse treinta años más. AGUASC~LIENTES L ibreri• Bellu ArtH•UNAM Caaa do la Cultura Venuetiano Carranza No. 101 Agua1callente1, AgI. L ibrería Unfvereltaria Rlvoro y Gutl•rrn No. 109 Aguucallenteo, Aga. 11 -- Dador en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LVIII AS sociedades en desintegración no pueden ser salvadas por la espada. Ni siquiera cuando el hombre que la porta y la usa se halla sinceramente ansioso de volver el arma a su vaina lo antes posible. "Lo único que no puede hacerse con las ballonetas es sentarse en ellas", le advertía Talleyrand a Napoleón Bonaparte. El instrumento para destruír vidas no puede convertirse en un instrumento para salvar vidas. La función de las armas es matar. Quien se abre paso contra las armas, con las armas se mantiene en el poder, "La espada sólo se empuña con la esperanza de poder usarla para fines tan excelentes que eventualmente no tenga para qué emplearse más; pero esta esperanza es una ilusión; pues sólo en el país de las hadas corta la espada los nudos gordianos que los dedos no pueden desatar. 'T~~ los que tomaren espada, a sepada mormm (Mateo XXVI; 52); es la ley inexorable de la vida real; y la creencia del hombre de la espada en una victoria definitiva es mera ilusión. Mientras que a David nunca se ~e permtirá construír el Templo, el que edifica Salomón sólo es construido para que lo incendie Nabucodonosor; y en tanto que Heracles jamás encontrará en esta vida el camino para ascender al Olimpo, Zeus hinca su trono sobre la formidable cima de la montaña -observa Arnold J. Toynbe~ tan sólo para someterse al destino de ser, a su vez, precipitado en el abismo que con sus propias manos cavaron ya los titanes" ("Guerra y Civilización, pág. 149). El egregio historiador inglés coloca y reúne a los presuntos salvadores por la espada en un orden en el que le sea posible pasarles revista. Ante nuestra imaginación desfilan las figuras de los lacedemonios Brasidas Y Lisandro· el tebano Epaminondas; los macedonios' Filipo y Alejandro; el bizantino Teodoro Lascaris; los rusos Alejandro Nevsky y Demetrio Donskoi; los romanos Mario Pompeyo y César; los árabes Ornar Y So~án· el otomano Kara Mustafá; y tantoS má; que constituyen la procesión de fracasadoS redentores por la espada ... ''En nuestros propios días, los descendientes de los protestantes ingleses que Cromwell plantó en Irlanda como colonos militares para mantener avasallado a un país católico han sido expulsados, mediante los mis~os instrumentos de violencia e injusticia a los que debían su maldecida herencia de las propiedades mal adquiridas por su~ antepasados; y en 1937, la riqueza de una comunidad británica de hombres de negocios acumulada en una concesión de Shangh;i y basada en la iniquidad de la "Guerra del Opio" de 1840-42, fue destruída por manos japonesas y chinas que se educaron en el militarismo, siguiendo el ejemplo de los éxitos que tuviere la Gran Bretaña en el pasado convirtiendo temporalmente la violencia militar en beneficio comercial" (Ibid., pág. 151). Cuando se pasa del "tiempo de angustias" a un estado universal, por obra y gracia de la espada, el efímero estado universal presenta todas las características de una sociedad en desintegración. La ineficacia de la fuerza, como instrumento de salvación, es un hecho histórico incontrovertible. Los estados universales erigidos sobre la violencia se derrumban como castillo de naipes. En su hora, los fundadores de esoS estados parecen haber realizado triunfalmente una hazaña perdurable. Pero en verdad no son más que arquitectos fraudulentos que edificaron sobre arena. ''La verdad parece ser que la espada que una vez bebió sangre no puede dejar per- L manentemente de beber sangre de nuevo, de la misma manera que el tigre que una vez probó la carne humana no puede dejar de convertirse desde ese momento en un comedor de hombres. El tigre así cebado es, no cabe duda, un tigre condenado a muerte; si escapa a la bala, morirá de sarna. Sin embargo, aún en el caso de que pudiese prever un destino, el tigre probablemente sería incapaz de dominar el devorador apetito que despertara en su vientre el primer bocado de carne humana; y así sucede con la sociedad que pensará alguna vez alcanzar la redención a través de la espada. Sus jefes pueden arrepentirse de su obra de carniceros; pueden mostrar clemencia con sus enemigos, como César, y Licenciar sus ejércitos como Augusto; y, mientras tristemente ocultan la espada. bien pueden decir de completa buena fe que nunca la desenvainarán de nuevo, como no sea con el propósito, seguramente benéfico y, por tanto, legítimo, de preservar la paz contra los criminales sueltos todavía en las fronteras de sus estados universales tardíamente establecidoS o contra bárbaros todavía recalcitrantes en las tinieblas exteriores. Pueden confirmar esta resolución con un juramento y reforzarla con un exorcismo; y por un período puede parecer que victoriosamente realizaron el pío four de force de enfrentar y embridar el Asesinato para engancharlo al carro de la Vida; sin embargo, aunque la aparente bondad de la Pax Oecumen'<:a puede parecer firmemente asentada -escribe Toynbe~, en su formidable basamento de espadas sepultas, por treinta, o ciento, o doscientos años, tarde o temprano el tiempo reducirá su obra a cero" (lbid., pág. 163). El martirio de los cristianos demostró ser el mejor instrumento de conversión. La cuchillada del gobernante romano sucumbió ante el espíritu del martir cristiano. Pero tenemos que estar en guardia porque los malos tiempos de antaño no han sido liquidados para siempre. Al concluir la lectura de la obra de Arnold J . Toynbee, "Guerra y Civilización", echamos de menos un estudio sobre la gue• rra justa. La guerra, en cuanto tal, no es intrínsecamente mala, ni está prohibida a loS cristianos. Francisco Suárez, el Doctor eximio, estudia cuidadosamente loS textos de la Sagrada Escritura y refuta las objeciones a su tesis. La guerra no es contraria a una paz honesta, sino a una paz mezquina, ya que significa el medio mejor para obtener una paz justa y estable. Tampoco se opone al amor de los enemigos; porque no odia a las personas el q~e lícitamente hace la guerra, sino las acciones que justamente castiga por medio de las armas. La guerra defensiva es lícita Y a veces hasta obligatoria. Hay obligación de defender la patria sobre todo para aquellos a quienes incumbe este deber por razón de su cargo. Una injusticia ya realizada puede también dar origen a una guerra. Pero deben cumplirse algunas condiciones para que la guerra se haga lícitamente. Por derecho natural tienen poder legítimo para declarar la guerra el sobuano 0 .. 0 ZACATECAS 1 L ibrería Universitaria · ~ Teatro Calderón Zacateca,, Zac. ~ que no tiene superior en lo temporal, o la República que no reservó semejante jurisdicción para sí. Un príncipe inferior y un &tado imperfecto y cualquier otro jefe que tenga superior en lo temporal, no puede, en justicia, declarar la guerra sin autorización de su propio soberano. La guerra que ha sido declarada sin autoridad legítima por faltar las condiciones expuestas en la conclusión precedente, no solamente es contraria a la caridad, sino también a la justicia, aunque, por otra parte, le asista una causa justa. Ninguna guerra puede ser justa si no existe una causa legítima y necesaria. Condiciones de licitud: a).-Defensa y conservación de la integridad de loS derechos de un &tado; b).-Causa grave y proporcionada a los daños de la guerra; c).-Injuria inflinjida contra toda iujuria: 1) .-Cuando un príncipe se apodera de las propiedades de otro y no quiere restituírlas; 2).-Cuando sin causa razonable niega loS derechoS comunes de gentes, tales como el derecho de tránsito por la vía pública y el comercio internacional; 3).-Una grave ofensa en la reputación o el honor; d).-Castigo al que infirió una injuria, si rehusa dar una justa satisfacción sin recurrir a las armas. El &tado que emprende una guerra sin causa justa no peca solamente contra la caridad, sino también contra la justicia. &tá obligado, pues; a restituír los dañoS que se sigan. La conclusión es evidente, por que lesiona el derecho de otro &tado y es también causa de homicidio, robos y otros males. SALTILLO TEXTOS DI! CUl.TURA HISTORIOGR.AflCA 1971 l'l8lA1 4VWAU5 1,# OOAKUI.A EL CENTINELA FIEL DEL CONSTITUCIONALISMO _...........,........ ,_ Ue - EXCUCIONAL 'l"O - ,e mllff di DOCUMENTilS HIITORJC0.9 AUlDITICOS, q,,o . _ LA VU• !>AD DlllCTA y - • J - , i . cu lo lwta - . FALSA HISTORIA OFIC1Al. • la levolud6a Mtlxkua • lo_.. ,.... ....... ..,..... - Por el ING. PABLO GONZALEZ Sus 400 facsímiles corresponden a una cuidadosa selección de entre un acervo de 60,000 documentos históricos, auténticos, en su mayoría originales, propiedad del autor. Son 1,140 páginas en papel Ilustración, 17 x 23 cms., a la rústica con doble cubierta. Sólo C.O.D., anticipando con giro postal o cheque certificado el 50% del importe. Pídalo a: TEXTOS DE CULTURA HISTORIOGRAFICA Apartado 240 - SALTILLO, COAHUILA. Un ejemplar . . . . . . . . . . . . $325.00 c/ u. 6 ó m6s (mayoreo) . . . . . . . . $200.00 c/u. Para el extranjero: debe acompañarse el importe con la solicitud. �12 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 1971 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 13 CONFERENCIA UNAM LA HISTORIA ECONOMICA DE MEXICO L destacado Investigador mexicano Enrique Flores Cano, miembro de El Colegio de México, galardol\3do con el Premio Nacional de Historia de la Secretaría de Educación Pública presentó en la Libreria Universitaria de Insurgentes Sur 299, copatrocinado por el Departamento de Distribución de Libros de la U. N. A. M., una documentada conferencia acerca de La Historia Económica de México. El distinguido Historiador y Economista dijo, entre otras cosas: "No podemos decir que haya historia económica escrita eñ el México Colonial, a pesar del cúmulo de datos que hubieran podido utili1.arSe para su elaboración, y aun tomando en cuenta lo escrito por José Antonio Alzate, Abad y Queipo y José María Quiroz. Es muy avanzado ya el siglo XVIll cuando el Ensayo Político sobre el Reino de la Nueva España, de Humboldt marca una nueva etapa en los estudios histó.ticos de México y se constituye en un modelo no superado para estudios macroeconómicos. En el siglo XIX aparecen: En 1822, la obra de Tadeo Ortiz de Ayala, y Ja de José María Luis Mora México y sus Revoluciones, misma que a pesar de los esfuerzos del autor por incorporar lo económico, fue con si d e r a d a principalmente e o m o un a obra eminentemente política. Es de mencionarse como una flor para en la época, la obra de Mariano Otero que es un ensayo sobre el verdadero estado de la cuestión política y social que se agita en la República. La de Miguel Lerdo de Tejada sobre el co- E EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON Se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de su Semanario VIDA UNIVERSITARIA Que se afirma en este lapso-sirviendo y llevando el claro mensaje universitario. "SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION" Monterrey, N. L., Mayo 2 de 1971. í ' mercio exterior en México se produce cuando nuestro país llega a ligarse a la economía internacional. En el período de Porfirio Díaz se inicia la publicación sistemática de estadísticas y aparecen el Diccionario de José María Pérez Hernández y las obras de Emiliano Bustos, García Cubas y Antonio Peñafiel. La Memoria de Hac:enda de Matías Romero que constituye ya un serio esfuerzo para estudiar los problemas econ ó m i c os de México acentúa el problema de la deuda pública gangrena que destruirá al país. Zayas Enriquez y Díaz Dufoo trataron de justificar con cifras en sus obras, la dictadura porfirista. México, su evoludón social, dirigida por Justo Sierra es un esfuerzo con características de gran enfoque histórico al que sólo faltó la demografía. Su interpretación sobre el desarrollo del país es optimista y representativa de un grupo de intelectuales en el poder. El período más agitado de la Revolución produce pocas obras de historia económica que puedan considerarse importantes, aunque no puedan dejar de citarse los trabajos de García Granados, Díaz Dufoo y González Roa. Es hasta 1930 cuando aparece un interés definido por estudiar la historia del país con un criterio económico estimulado por el ascenso del poder de Lázado Cárdenas. En 1933 Luis Chávez Orozco inició la publicación de su serie Documentos para la Historia Económica de México. Miguel Othón de Mendizábal y Teja Zabre también investigan con orientación economicista y marxista. Sin embargo, ninguno de ellos tuvo continuadores inmediatos. Es hasta 1960 cuando algunos marxistas empie:zan a recuperar y a desarrollar lo hecho por Chávez Orozco, descubriendo además campos nuevos. Así tenemos las obras de Frank, Enrique Semo, José Luis Ceceña, López Gallo, Carmona, etc. A partir de esta época se investiga sobre la etapa prehispánica, la colonial etc. Pero sobre todo se estudia el siglo XIX aún cuando en numerosas ocasiones se falla Enrique Floreacono y Lic. Doniel Moreno en la interpretación, por aislar unos de otros los campos de estudio y por seguir la tradición, de la historia poJítica. Ultimameñte los economistas se interesan en la obra de los historiadores. Son la influencia de las escuelas Europeas y de los aconteciINSTITUTO RUMANO mientos internacionales, coCULTURALES CON El. mo la consolidación del sis• oe RELACIONES EXTRANJERO tema soviético, lo que junto Sr. Gl'egorio Salazir Le1V9 O tMdón Cabfe9rtne1 INllCUU con la gran crisis económin1rector de la revista IUIMHJA ca de 1930 transforma el in"Vida Universitaria" II/B/848 terés de los historiadores y Apart ado 484 de los economistas en la his ~onterrey, llexioo toria económica de México¡ Así se han descubierto la llicy eetilll8do seftor Director, importancia de las crisis de los ciclos agrícolas y una El Instituto Rumano de Relaciones Cultu.rales con cronología propia del fenóel Extranjero que tiene como fin c&ntribuir a la redlizac16n Y desarrollo de las rel aciones cultu.rales de la República meno, económico. Se creó la Socialista de Rumania con todos los pueblos d~l mundo, para escuela de historia económica el conocimiento recíproco de la vida, cultu.ra y de las reelicuantitativa. Y el interés que zeciones de los pueblos, ha recibido de codo regular, a la después de la segunda guelarga de los aftos, la r evista "Vida Universitario", que viene rra mundial suscitaron los fe·aparaciendo bajo los cuspicios del hCUl~ado "Patronato Uninómenos del desarrollo y del versitario", constituido por p,:oeminentes personalidades subdesarrollo intensificó los Jll8jicanae, estudios de historia econóCon motivo de cumplirse 2o aJl.os de ex1stencla de la mica. revista "Vida Universitaria", nuestro Instituto dirige caluPuede decirse que en esta, rosas y cordiales felicitaciones a todo el colectivo que viepe como en ninguna otra época dil'igiendo, realizando y divulgar.do esta publicación, a la cual desea larga actividad y muchos éxitos, de la historia de la humaniEn esa oportunidad le rogamos aceptar, Usted dad los fenómenos económipersonalmente, Senor dircctcr Gregorio Salazar teyva, cos y sociales ocupan el pri-también nuestras felicitaciones cordiales y los mejores voto, mer plano en la historia ecode bien, en la vida y la actividad de Usted, nómica mundial". Instituto Rumano de Relaciones ·· Cu_lturales con el Extra n¡ero Saluda a "Vid a Universitaria" Le saluda~os muy afectuosamente aaegu.rándole dt la estima y consi(\eración nuestres. PRESIDENTE. C. Profr. Santos Noé Rodríuez G. '' 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' Costica Alecu FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO C. Dr. José Treviño Faz C. Lic. Raúl Caballero Escamilla C. Eleazar Ruiz Cerda C. Lic. Helio Ayala Villarreal C. Hilario Contreras García C. ,Rito H. Valdez Aguilar C. Dr. Eloy Abrego Salinas C. Humberto García Guajardo . C. Fructuoso Rodríguez Urrutia C. ,Nicolás Zúñiga Espinosa. BENAVIDES EXPERIENCIA . Símbolo de Confianza desde 1917 NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor LOS MODELOS DE LA REVOLUCION COLONIAL ENTRO de la Col "El m u n d o del hombre" de SIGLO XXI, aparece la obra cuyo título encabeza esta nota y del cual son autores Peter Gang y Reimut Reiche, militantes activos de la Socialistischer Deuts ch e r Studentenbound con sede en Berlín Occidental. El ensayo es interesantísimo y en él, desde angulaciones por demás novedosas, examinan las causales de los más destacados movimientos revolucionarios habidos en el presente siglo, en el entendido, desde luego, que sólo dan tal connotación a los que se han propuesto como meta la instauración del socialismo. El alegato D fundamental que esgrimen, consiste en afirmar que el impulso de modificación de la estructura políticas y sociales no se rige ya siguiendo el modelo soviético, sino que lo han cobrado tanto los chinos como los más alertas revoluc~onarios de los países del llamado Tercer Mundo. No es fácil reducir al simplismo todo cuanto asientan, pero si aseverar que en sus postulaciones hay todo un semillero de suscitaciones ya que, en el caso de no estar de acuerdo con sus asertos, se propicia un examen de sus dichos y esto resulta muy provechoso para quien no está casado a ciegas con la dialéctica. �14 VIDA UNIVERSITARIA MlSION DE LA PRENSA EN LA SOCIEDAD ACTUAL 1 (VIENE DE LA l' PAGINA) La prensa sige siendo el medio informativo que produce un impacto más intenso en la sociedad. Fue Thomas Jefferson quien habló por primera vez, del "Cuarto Poder" ("The Fourth Branch of Goverment"). En carta dirigida a Edward Carring• ton, el 16 de enero de 1787, escribía Jefferson: "Si no me dejase la decisión de tener un gobierno sin periódicos, o periódicos sin gobierno, no duraría en preferir esta última solución". Francamente yo no desearía un gobierno sin periódicos (totalitarismo bárbaro), ni periódicos sin gobierno (anarquía), pero comprendo la intención de Jefferson. La prensa -"gran multiplicador de la opinión pública", como la ha llamado Emil Lobl- nace y se desenvuelve en una sociedad determinada. "Yo soy yo y mis circunstancias", dijo José Ortega y Gasset. Cada periódico puede repetir, para s~ este pensamiento orteguiano. Pero habría que añadir: "Yo soy, yo debo seT, señor de mis circunstancias". Lo específicamente humano es dominar internamente las circunstancias para hacerlas servir a un fin valioso. Así se labra el "ethos" y se deja un testimonio. Más que una sociedad mercantil, el periódico es "una institución social, cuyos fines no pueden alterarse de acuerdo con la voluntad de los socios" (Arias Salgado). Si fuese una pura sociedad mercantil, habría que vender el espacio al mejor postor. El hecho de que esta posibilidad nos suscite repugnancia, muestra, a las claras, que la naturaleza y la misión de la prensa está más allá del puro ámbito mercantil. Prescindiendo de la publicación de noticias conscientemente falsas -hay casos verdaderamente pintorescos-, cabe hablar de verdades sutilmente disfrazadas y de manipulación de noticias. Ante el cúmulo de noticias que las agencias internacionales envían a los periódicos, es preciso rea• li7.ar una buena selección. Seleccionadas las noticias, pasan por las técnicas de titulación y del "rewriting". Un título puede destacar, minimizar, acoplar la verdad a un objetivo. Se cue,nta de un periódico parisino que cuando Napoleón se fugó de Elba, en 1815, empezó por hablar de "el monstruo corso, que ha desembarcado en Grenoble", para concluír con la siguiente cabeza de noticia: "Su Majestad Imperial, es esperado mañana en su fiel París'. La prensa sensacionalista usa para ti· tulares -según datos de Straumann- más de la quinta parte del espacio de la primera página, Con frecuencia, los títulos no responden al contenido de las noticias. Luego viene lo que los norteamericanos llaman "make up": elección de tipos de letra, paginación, forma total de presentar la noticia. Starck ha podido comprobar que la parte superior de la página atrae más que la inferior; las páginas derechas captan mejor la atención que las izquierdas; el ángulo derecho es preferible al iz. quierdo; la página inicial es siempre la más leída. Los trucajes de fotos son, en ocasiones, casi inverosímiles. En su estudio de la fotografía como medio de difamación, F. Avanarius comprobó una serie de falsedades cometidas en la prensa fran. cesa {1915) durante la primera guerra mundial: como demostración de las atrocidades de los alemanes durante la guerra se publicó, muchas veces, una fotografía que resultó ser una tarjeta postal editada por los judíos rusos tras el progrom de Odesa de 1905. Y las agencias norteamericanas han descubierto no escasos trucuajes de fotos en Cuba contra el pueblo estadounidense. Los aforismos y los "slogans" juegan un importante papel como factor irracional-subjetivo y rítmico-afirmativo. La fijación adjetivadora contra personas e instituciones y la caricatura es un arma tremenda. El hombre, medio -no hay que olvidarlo- piensa a través de imágenes concretas, de anécdotas, de pa• rábolas y de dibujos. La narración periodística y ~~:p CHIHUAHUA 9 Llb rerla Unlveraltarla Centro Comercia! PRONAF . • local 4 Zona 2 Cd. Ju,r ez, Chlh, IIOS. '/ ,.,,.♦ Librer i& Unlvereltarla V ictoria No. 308 Chihuahua, Chlh. ____________________ la narración ficticia, son nuevas formas de literatura. La técnica sensacionalista lleva "a la acumulación progresiva de la superficialidad". "El diario de esta mañana es ya viejo y Homero sigue sien• do joven siempre", escribió alguna vez, en sustancia, Charles Peguy. La comunicación de masas ha ocasionado una notable disminución -proporcionalmente hablando- de personas que puedan y quieran expresar su opinión y sus ideas a través de la pre'llSa. Y lo grave es que las escasas personas que pueden utilizar la maquinaria de la prensa, como comunicación de masas, no proporcionan un servicio adecuado a las necesidades sociales. Se ha dicho que el periódico moderno es una me:zcla de información y de publicidad. El peligro de la mezcla estriba en "la tiranía de la oficina de publicidad 86• bre la redacción", como ha señalado Upton Sinclair en su obra "The Brass Check". Pero este hecho es más bien un síntoma que una causa. Quienes sirven a un periódico deben unificarse en lucha sincera por la verdad, en el servicio de los hombres, en el amor inquebrantable al bien común. No se conduce a la luz maltratando y envileciendo a las personas, sino formando un espíritu público. La tarea de paz y de comprensión es creación continua. ¿ Qué hacemos por ella los que laboramos en la prensa? La prensa podría Sf.T un bien, un inmenso bien para los hombres, a condición de que los periodistas fuesen, naturalmente, hombres capacitados y hombres de bim. En manos de periodistas irresponsables, la prensa puede hacer creer en un hf-cho, tal vez falso, a miles de personas; puede destruir, para siempre, una reputación; puede causar males irreparables en el honor y en el patrimonio de las familias y de los pueblos. Afirmar sin información suficiente y opinar sobre todos los asuntos -incluyendo los más intrincados problemas técnicos y científicos- es uno de los más graves peligros del periodismo. Desgraciadamente las rectificaciones, leales y sinceras, que podrían atenuar los males de una falsa o deficiente información, no abundan en nuestro medio. La mayor parte de los periodistas se sienten obligados, invariablemente, a ratificar más que a rectificar. Embanderados de antemano m una causa, se sienten compelidos a opinar de una manera que puede preveerse por anticipado. Falta, generalmente, la energía y la generosidad requeridas para una sincera y justfiicada rectíficación. Los reporteros -hay honrosas excepciones, por supuesto- someten su opinión y su pluma a las opiniones ajenas de los jefes. La prema tiene un supremo postulado: la libertad. Pero libertad -dentro del orden de la razón- no puede significar libertinaje. Por eso, cuando la pierde, cuando es mercenaria y, traicionando sus supremos ideales, se vende al grupo que detenta el poder o a una clase determinada, cae en la degradación. El periodista es un escritor y el escritor que vende su pluma es tan ruin como el traidor a la patria. El periodismo auténtico nunca debe doblegar 2 de Mayo de 1971 la dignidad de su pluma ante el poderío del dios número que representa a la cantidad sojuzgando a la calidad. Pocas influencias más nefastas de las que trabajan actualmente contra la armonía y la moral de nuestra sociedad, que la del sensacionalismo periodístico de la nota roja, Los crímenes, divulgados acuciosa y morbosamente, provocan nuevos crímenes. Nada significa que las grandes rotativas lancen a la circulación millares de periódicos y que sus ediciones sean agotadas una tras otra, si sólo dejan en los lectores la confusión y el desaliento. Hay que tener siempre presente que "la muchedumbre -como muchedumbre- es eternamente menor de edad". Toca a sus preceptores, y entre ellos está el periodista, dirigirla por el buen camino. ¡Honrosa tarea y tremenda responsabilidad! En nuestras manos están, en mucha parte, los cerebros de las muchedumbres. De nosotros depende el suscitarles el interés por la verdad, por el bien, por la belle1.a. Bajo el título de "Cuarto Poder" ha sido bautizada la prensa, con el asentimiento popular. Por su sencillo acceso a las masas y por su persistencia, ti periódico y la revista se imponen sobre cualquier otro vehículo de cultura, llámase éste libro, radio o escuela. En la pugna de pueblos y tendencias, la labor editorial no vale menos que cualquier arma militar. En su origen, la prensa ha sido maestra de hombres y de pueblos. Sólo por el pasajero triunfo de los especialistas y la derrota de los cultos se han podido tachar a estas ideas de románticas e inactuales. No obstante, "los grandes rotativos de las urbes mercantilizadas, de las modernas Cartagos -afirma el escritor portorriqueño Luis Villaronga- tienen todavía su pudor, que se manifiesta en la página editorial, donde asprian a enseñar un poco" (Pág. 106, "Los Motivos Eternos''). Un periódico no puede reducirse a la categoría de gaceta de información o de cartelera de anuncios y edictos. Está muy bien que en sus páginas tengan cabida las noticias del día y los anuncios de la semana, pero está muy mal que a esta finalidad secundaria se le pretenda converir en primaria. Lo decisivo, en el periodismo auténtico, es la tarea de orientación, la responsabilidad de formar la opinión pública. Alguna vez se ha dicho -con el escándalo consiguiente de los nuevos filisteosque la prensa es la Bolsa de los valores culturales. Dar a cada uno lo que le corresponde es deber ineludible y finalidad sustantiva de la prensa. Es preciso reconocer que a la mayoría de los periodistas -y hasta de los editorialistas- mexicanos les seduce la improvisación y se desgastan lamentablemente en miniaturas intrascendentes. Al trabajo reconcentrado y áspero de crear obra cultural, aún con los toscos y escasos materiales que nuestra joven nacionalidad pueda ofrecernos, se prefiere el diletantismo y el alarde de ingenio. Un scudo-periodismo ramplón y formal ha succionado la mayor parte de las vitaminas creadoras de nuestros intelectuales, para volcarlas en panegíricos, en satiristas y en almíbares de salón. Flota así un periodista de mampostería, con vitrinas relucientes y oyente exhibicionismo, pero carente en absoluto del hálito profundo que brota de la auténtica misión de la prensa, que suscita problemas esenciales, contribuyendo a su esclarecimiento; que forma opinión sobre cuestiones cardinales; que desbroza incógnitas; que traza grandes líneas normativas, sin temor a la opinión en boga o equivocada y sin inclinarse incondicionalmente a las pasiones incontrolables y ciegas de las masas. Es tiempo ya de acabar con ese tipo de periodista que no es sino un papagayo intelectualizado o un simio instruído carente de energía para encarar la vida y sus hechos con independencia y energía. Tiempo es, también, de desenmascarar a esos periodistas que la hacen de comparsas de partidos o de caudillejos políticos, contemporizando, cuando no repitiendo, cuanto lugar común, consigna o fantasma "ideológico" circula por ahí, halagando con facilidad las conveniencias de los man• dones del momento. Un impulso casi constitucional ha llevado skmpre, a todo buen periodista, a servir, a inten· tar hacerse útil. Rebelde. soñador y reformador, el auténtico periodista tiene el privilgeio de forjar mundos mejores, de ser portador del progreso. La cabe-za levantada, cercana al cielo, pero los pies bien afianzados sobre la tierra, y los ojos muy abiertos mirando en tomo y atento siempre a ''las palpitaciones de los tiempos". 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 15 DR. JAIME TORRES BODET ; LECTURA DE 20 POEMAS NTE s e 1e c t a concuManifestó que al instalar- intitulado "Continuidad". Á rrencia que presidie- se de nuevo en la Capital Dijo el doctor Torres Boron las Sras. Laura Barragán de Elizondo y Josefina Juárez de Torres Bodet, al igual que la señora Victoria T. de Cantú Cerna, el literato meixicano Dr. Jaime Torres Bodet, ofreció la noche del jueves en el patio central del Palacio de Gobierno la lectura de veinte de sus poemas, dentro del programa "Poesía en el Mun- do". El doctor Torres Bodet inició la lectura de sus composiciones, manifestando que ''agradecía al gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo la invi• tación para venir a Monterrey, ciudad que tanto aprecio para dar aquí lectura de algunos poemas". Después agregó que quedaba reconocido a todos los presentes, pero confesó que le ha inquietado siempre leer en público poemas que fue~ ron concebidos y escritos para un diálogo más secreto el que: "de lejos y en ocasiones, a millares de kilómetros, de distancia, sostienen autor y lector en la soledad, sin conocerse siquiera, pendiente sólo el autor de ser franco y auténtico en lo que expresa, y deseoso el lector de encontrar, en lo dicho por el autor algo que pueda hacer suyo, por si sólo y para sí sólo". Más adelante el doctor To• rres Bodet, manifestó daría lectura a veinte poemas. "Los he elegido, dijo, no en los volúmenes que dí a la imprenta en la adolescencia o en los días de la intrépida juventud, sino en aquellos que publiqué a partir del momento en que principió a ser maduro". Hizo referencia que el año 1936 fue para él, un año de positivas definiciones; acababa de cumplir 34 años de edad; había editado no pocos libros unos en verso y otros en prosa, habiendo consagrado pues, al servicio público tres lustros de actividad y había vivido ocho años seguidos fuera de México, como Se-cretario de la Legación en Madrid, en París, en_ la Haya y en Buenos Aires. Mexicana se imponía un examen crítico de conciencia, tratando de comprender con exactitud lo que era y lo habría de ser en el porvenir, y fue cuando escribió "Cripta", de la que leyó dos composiciones. Al terminar la lectura dijo que en 1943, experimentó uno de los más entrañables dolores que puede sufrir el hombre, al perder a su madre que fue siempre su maestra y su guía, abnegada e inteligente, y a su muerte dedicó el poema que figura en el volumen de Sonetos, aparecido en 1949, cuando se encontraba en Francia, como Director general de la UNESCO, soneto det, que después de sus experiencias en la UNF.SCO, regresó a México en 1953, y entonces estaba preparando Tres Inventores de Realidad¡ un libro sobre Stendhal, Dostoyevski y Pérez Galdós, y al disponerse a dar a conocer al público del Colegio Nacional, sufrió en la Primavera de 1954, una operación quirúrgica que lo tuvo en la sombra durante largas semanas, y por ello no podía leer, ni escribir, ni dictar, pero por las noches, reteniéndolas en su memoria, compuso muchas de las poesías que dio a la luz el Fondo de Cultura Económica con el título de "Fronteras". BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS LA BIBLIOTECA DE LA OHIO STAJE UNIVERSITY SALUDA A "VIDA UNIVERSITARIA" TiiE OlDO STATE UNIVEllSITY LIBRAllIES Á º' DOÑA LAURA BARRAGAN de Elizondo y la Sra. de Cantú Cerna, felicitan al Dr. Jaime Torres Bodet al finalizar la lectura de veinte de sus poemas, el jueves por la noche en el patio central del Palacio de Gobierno. En la gr6fica la Sra. Josefina Torres de Bodet, Lic. Napoleón Cantú Cerna y el Arq. Rodríguez Vizcarra. OIYIUOM lDIICUIONA.t IUI MllL UIN\11 uancu COLUWIUS, OHIO 4UIO LIWU C. I LUrttCQWI °""""~""""· Pebru&17 25, 1971 Por Leoncio Ortiz González A biblioteca del Lic. Vicente Lombardo Toledano (nacido en Teziutlán, Pue., el 16 de julio de 1894 y fallecido en la ciudad de México el 16 de noviembre de 1968), que consta de más de 25 000 volúmenes, fue donada oficialmente a la Secretaría de Educación Pública y, propiamente, ya está en serv:ieio en la Biblioteca de México. Esta donación la decidió el maestro Lombardo mucho antes de su muerte. Había pensado, en un principio, que su propia casa podría ser centro de investigación, pero por motivos que no viene al caso mencionar, no se pudo. Ahora, con la bibboteca Lombardo, serán cuatro colecciones el orgullo de la Biblioteca de México: La Palafox, de 9 000 volúmenes, la Antonio Caso, que en vida fue del maestro, la Basave, formada con obras sobre la Revolución Mexicana y, últimamente, la del maestro Vicente Lombardo Toledano. L * * * Hon, :r, Gregorio Salau.r Le)'V& Director, VIDA lJIIIVtRSITARU Patronato UniYerai tario Apartado 484 l-!onterre7, M6xico Esti111&do '.)r, Salaur Le)'Va: Con 111oti•o de l a celebración del vighilno aniversario del el!lllln&• rio VIDA UNIVF.R..~ITAPJA l& secci6n de Lenguas 7 Literaturas Extranjeras de "The Ohio State Uni1'ersit7 Librarles" desea expresar su 111b since• ra !elicitaci6n por el entoml.able t rabajo de dicho seNnario en bene• ricio de la educación superior y de la cultura en general. Nuestra secci6n hace uso continuo de las notas 1 estudios litera• rios P históricos. Tambi~n, c01110 bibliotecari1., sigo con interh laa resellas de libros 7 la nueva sección Briznas Bibliogr«!icas por el Sr. Ortiz Gond lez, Kuchas gracias por darnos la oportunidad de recibir esta publicación , l<U7 uentue11te, {fa_~(?~ (Sra, ) Ana hr1& R. Llo~na Librarian, rorei&n Language1 Graduate Librar)' Una obra a la que siempre deberá recurrir el investigador de la historj.a de México y de los E.5tados Unidos de Norteamérica, es la del historiador Herbert Eugene Bolton: Guide to materials of the history of the United States in the principal Archives of Mexico, Washington, 1913. Esta obra, que es ya clásica como instrumento de la investigación, contiene la historia de todos los archivos mexicanos. Desde luego que en español tenemos la Archivalia mexicana (1952), de Manuel Carrera Stampa y el Repertorio bibliográfico (1959), de Agustín Millares Carlo, entre otros. * * * El presente año se recuerda el centenario del nacimiento de José Juan Tablada (ciudad de México, abril 3 de 1871 Nueva York, 1945), cuyo nombre completo fue José Juan de Aguilar Acuña Tablada y Osuna. Con este motivo es bueno mencionar aquí sus principales obras: Florilegio, 1899; Al sol y bajo la luna (París-México, 1918); Un dá ... poemas, Caracas, Imp. Bolívar, 1919; Lipo y otros poemas. Caracas, Imp. Bolívar, 1920; Retablo a la memoria de Ramón Lópe'Z Velarde. Nueva York, 1921; La feria, poemas mex:canos, Nueva York, 1928. José Juan Tablada, como se sabe, fue gran poeta, crítico y prosista, afiliado a la corriente modernista. * * DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCI6N: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PoBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO. RIOS LEOS y R~BERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural ausptc1ado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morefos 652 Oto, Teléfono 42-35-63 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de )a exclusiva responsabilidad de sus autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente. a. Vlf!4 UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en ~a cal!;. de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lean, Mex1co. * Y continuando con centenarios es bueno recordar también el del nacimiento de Emique González Martínez (Guadalajara, Jal., abril 13 de 1871-México, D. F., febrero 19 de 1952), uno de los poetas de más fma sensibilidad que ha tenido México, cuya poesía se caracteriza por su sentido pedagógico y moral. La bibliografía de Enrique González Martínez puede sintetizarse así: Preludios, Mazatlán, 1903; Lirismos (Mocorito, Sin., 1907); Los senderos ocultos (Moco· rito, 1911); La muerte del cisne (1915) ; La hora inútil (selección de sus dos primeros libros, 1915); El libro de la fuerza, de la bondad y del ensueño (1917) ; Parábolas y otros J?OO· mas (1918) ; La palabra al viento (1921); ~ romero aluc1;11ado (Buenos Aires, 1923) ; Las señales _furtivas ( Madrid, 1923) ; Poemas truncos (1935) ; AusenCJa ,Y canto (1937) ; ~I libro del fuego (1938) ; Tres rosas en el anfora (1930); BaJo el signo mortal la dulce herida y la emoción perdida (1942); Segundo despertar (1945); Vilano al viento (1948) ; El nuevo narciso (1952, FCE) y sus memorias literaria: El hombre del buho (1944) y La apacible locura (1951). �16 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 1971 Nos Satisface Saludar Cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con Motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de su Semanario Informativo y Cultural VIDA UNIVERSITARIA Que se Manifiesta Como Portavoz del 'Mensa¡e Universitario de Nuevo León en los Países que son Hermanos. 9d6uca r/4 ~ J ~ , HARBISON • WALKER • FLIR , S~ A. APARTADO No. 390 TELEFONO 75-04-95 MONTERREY, N. L., MEXICO. _., .,,... --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1049 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1049, Mayo 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013810 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Economía Prensa Revolución Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15826/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1048._Abril._0002013831.ocr.pdf 66d189bcb5fb6c7ea3ff4942bf2e57ae PDF Text Text LA UNIVERSIDAD ES DEL PUEBLO Y LOS ALUMNOS SUS BENEFICIARIOS, AFIRMO El ~;"fl ,,r~ GOBERNADOR ELIZONDO A GRUPO DE PREPA No. 4 -: VISITA. - El Gobernador de Oaxaco Lic. Fernando G6mez Sandoval, visit6 al Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, durante su estancia en esta ciudad donde gestion6 ante la industria y comercio neoleonés la inversi6n de capital en aquella entidad. Lo acompañaron los señores Lic. Enrique Sela, Director de Economía y el representante ante el Gobierno Federal, Lic. Carlos Campuzano, Lic. Napole6n Cantú Cerna, Srio. Gral. de Gobierno y el lng, Fer• nando García Roel, rector del ITESM. LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL SALUDA AL PATRONATO UNIVERSITARIO No,., lf• Eff, )lt J/11i1Ptrtt 4t (i.11.,.,. J E'41k&t'MS,- U,ciursidad NacfoMl dtl L,to,, l llCIOIADO r Santa Fe, 1 de Abril de 1971, St..ñor Prendtctt dtl Patronato Universitario de JrNevo Le6n, C, P, J>on lt~n C'rdena1 Coronado, Monterrey I H~xic:o. Do 1111e1tra 10ayor con1iderf.Ci6n, LINARES, N. L., 19 de abril.-Será el pueblo, a través de la asamblea popular de gobierno, el que trace las normas de acción que la Universidad Autónoma de Nuevo León seguirá en el futuro, dijo el Gobernador Eduardo A. Eli.rondo ante una comisión de preparatorianos de Linares, que lo entrevistaron para exponerle sus objeciones en torno a la Nueva Ley Orgánica y a quienes instó a ilustrarse sobre el contenido y alcances del estatuto, "para evitar ser engañados por quienes pretenden desorientar a los estudiantes y a la opinión pública". En su charla con seis jóvenes, que representaban a un grupo que portaba mantas con leyendas de oposición a la nueva ley y nuevas autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Jefe del Ejecutivo tachó de dolosas las versiones acerca de un aumento de cuotas y freno a la inscripción de alumnos. Destacó la personalidad del doctor Arnulfo Treviño Gar• za, designado Rector por la Asamblea Popular de Gobierno Universitario y subrayó que la Universidad es para la enseñanza de la filosofía política y no para hacer política. La universidad, dijo1 es del pueblo, y "ustedes son los beneficiados". La audiencia tuvo lugar en el patio de la residencia del Presidente Municipal de Linares, a instancia del propio jefe del Ejecutivo y en un alto de su jira de ayer por varios municipios de la entidad. Tras escuchar a stis estudiantes de la Preparatoria Cuatro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quienes le manifestaron su oposición a la nueva Ley Orgánica y a la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, preguntó el Gobernador si conocían el contenido del nuevo estatuto. "Es una lástima que desaprovechen la oportunidad de estudiar, ya que ustedes pueden constatar que en municipios del sur del Estado existen problemas de suma importancia, a consecuencia de la falta de agua, en lo cual los jóvenes deben ayudar Tén..,.,, el agrf.do de clirigirnos al señor Pruidente, IC\lündo recibo a la nota que con fecha 1 • de febrero dltiao nos relli tiera el •eílor Director del s....,ario "Vid& Ulliversi tari1,•, 6rgf.DO intorutivo y cult11rf.1 q"e a1apicia ue Patron&to, y por la e.al nos COIIIWlica q1oe en el pretéDte •u de abril c..,.ple 20 o.i!os de publicación continua. Al rupecto, IIUCho nos place hf.Cerle llegf.r en el D001bre de la Universidad llaciow del Litoral y en el a!o propio, miu • tru d.1 1inceras congratulaciones por ta.n feliz. AContecinlie.nto. A travts de e1to1 20 i.ños pasados, "Vida. Universitaria" se: ha co1utituido en wia ii:apo~tf.nthi~ vo, dillaora de la cul t"ra y -velliculo inutiuble del q"ehacer W11versitar10 •in 11111 tu de fronteras, Todos &qu.ellos qu.e de u.na \& otr& tonaa est&110s viDC11lado1 a la forNCi6n de la juventud, COllprend-• y valora,oos muy espe cial.aente la trascendencia del mensaje de órgAnOs co110 "Vida Universitaril,; por lo que nos c011plf.Ce proi\l.ndanlente el bito alc-lnudo huta el presente ' Y el que no dudMos Hbri coronar wutros iutlU'Os esfuerios. XX AROS Kit/a 4 1o 8 SEGUNDA EDICION DE ANIVERSARIO EL MAESTRO XIMENE,z CABALLERO Y LA SINFONICA DE LA UNI DE GUADALAJARA EN LA PLAZA ZARAGOZA NTE gran concurrencia, las autor i d a d es Con tAl 110tivo en tr1.110s propicia la oportu nid&d para Niterar "1 señor Preeidente las eguridades de nuestra ,aayor con municipales, encabezaeideNICiOn, das por el alcalde, ingeniero Gerardo Torres Díaz, entregaron al pueblo la Plaza de Zaragoza, en cuya remodelcaión se gastaron cerca de iduardo M,Alvaru dos millones de pesos. En esR~ctor ta ceremonia de entrega actuó la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guadalajara, que ofreció un brillante concierto y acompañó a la soprano regiomontana Lucila Sabella. El escenario del brillante concierto fue el kiosko de la Plaza Zaragoza y dirigió la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Guadalajara el maestro Luis POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Ximénez Caballero, fundador de la misma. Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración De Ximénez Caballero los de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. críticos musicales han dicho ABRIL 25 DE 1971 que se trata de un director a carta cabal. Ha sido triunMONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XX fador del Congreso InternaMORELOS 652 OTE. cional para Directores de 1 con sus conocimientos y técnicas. Dijo el Gobernador que si concedió la entrevista a los jóvenes de la Preparatoria 4 de Linares, fue con el propósito de orientarlos ya que viven parcialmente el problema por encontrarse lejos del centro del Estado. Luego los exhortó a estudiar el contenido de la Ley Orgánica y a viajar a Monterrey para analizar la actividad que desarrollará la Asamblea Popular de Gobierno Universitario y si tienen deseos de otra entrevista, con gusto se las concederá. Señaló Elizondo que el nuevo Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Arnulfo Treviño Garza, realizó sus estudios en una escuela militar, porque en ese entonces, faltaban escuelas para cursar la carrera de su vocación. Más que militar, agregó, es un militante de la profesión, como lo son otros muchos universitarios. Habló el gobernador de la destacada calidad profesional del doctor Treviño Garza por lo cual considera un insulto que se le critique sin conocerlo. Recalcó que es una lástima que personas de escasos recursos pierdan sus estudios por culpa de grupos minoritarios, "generalmente de la clase privilegiada. Reiteró que el pueblo tiene la palabra y el gobierno sólo aplicaría las medidas que el pueblo señale". La entrevista se produjo a raíz de que un grupo de jóvenes de la Preparatoria 4 de Linares, al arribo del Gobernador del Estado y su comitiva a la plaza principal, exhibieron mantas con letreros en contra de la nueva Ley Orgánica y de la Asamblea Popular de Gobierno. Elizondo se dirigió al grupo de manifestantes y les dijo que nombrasen seis representantes para celebrar la entrevista, misma a la que asistieron los jóvenes Ricardo Santos, Carlos Enrique de la Garza, Gabriel López, Edmundo Saldaña, Arturo Tueme y Nora Alicia Lozano, cuyas edades fluctúan entre los 15 y 19 años. A Orquesta director huésped de la Orquesta Sinfónica de Cleveland, director titular de la Orquesta Sinfónica de Xalapa, director huésped de la Orquesta del Ballet Bolshoi de Moscú, director titular de la Orquesta Sinfónica de Va· Iencia, en España y fundador de la Orquesta Sinfónica de Chihuahua y Sinfónica del Noroeste. CONCIERTO.-Ante una gran concurrencia en la Plaza Zaragoza actuó el sábado por la noche con gran éxito la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Guadalajara, bajo la dirección del maestro Luis Ximénez Caballero y con la participación artística de la soprano regiomontana Lucila Sabella. �25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 2 25 de Abril de 1971 CONFERENCIAS UNAM FELICITO CORDIALMENTE AL En su labor de difusión y comunicación sirviendo a la Educación Universitaria. lng. César Garza y Garza MONTERREY, N. L., ABRIL 25 DE 1971. factores de atraso de enseñan1.a, difusión cultural e investigación, aspectos que no deberían ser descuidados si queremos mantenernos dentro de la dinámica que debe enmarcar a toda Unive:rsidad moderna. Al mismo tiempo se hace un llamado urgente por la época tan compleja en que vivimos, la cual requiere del concurso de cada profesionista mexicano para el bien y progreso de nuestro país. &te llamado consiste principalmente en iniciar o incrementar una verdadera colaboración científica, educativa y cultural, sin más trámites de naturaleza burocrática, como desgraciadamente hemos venido acostumbrando. La vida de las Universidades de provincia necesitan de la intercomun i c a c i ó n, siendo posible ésto, en los aspectos culturales de ciencias y enseñall7Jl, es muy conveniente conocernos mejor y visitarnos, sin el afán de crítica malsana, sino por el contrario aconsejarnos en nuestros proyectos, aportar experiencias y buscar siempre la forma positiva de ayuda. Existe actualmente un aislamiento no sólo geográfico, sino intelectual, que es imperdonable, debe por todo éllo establet:erse un diálogo a nivel nacional, ya que hasta ahora sólo se ha logrado mediante congresos o reuniones científicas, los cuales por la pre.mura de tiempo y el largo programa a cumplir, enmascaran mucho de los resultados que debían conseguirse y sólo quedan en sesiones en las cuales tiene que digerirse apresurada m en t e una gama enorme de experiencias. Las instituciones educativas de provincia agonizan, unas lentamente y se estancan la mayoría por falta de medios económicos, lo cual se traduce en carencia de dinámica en sus proyectos de enseñanza e investigación, en sus escuelas, departamentos e institutos. La mayoría de las veces se duplican esfuerzos en investigaciones, siendo que cada estado de nuestra república nos ofrece por sus instituciones, por su medio y por sus condiciones socioeconómicas, aspectos diferentes, los cuales bien podrían estudiarse conjuntamente e interdisciplinariamente en nuestras universidades. Todos estamos conscientes de los problemas de r.ada provincia, comentém o s l o s, ayudémonos, aportando sin mezquindad profesional, lo posible de proporcionarse y logremos juntos, el progreso creador y continuo de nuestro país. Muy atentamente. Biól. Sergio Guerrero López Instituto de Biología ''Dr. Enrique Beltrán" Unive·r sidad Autónoma de Puebla. México. TODO P A R A L viernes 2 de abril en la Libre1·ía Universitaria de Insurgentes Sur No. 299, el doctor Mario Frieiro Ascesor Administrativo de la Organización de Naciones Unidas, Coordinador del Area de Administración Pública de la División de Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM y Director del Centro de Investigaciones de Administración Pública, presentó una conferencia acerca de El Cambio Administrativo Público ( una exploración conceptual orientada hacia la organi7Jlción del esfuerzo de reforma administrativa). El acto de referencia se efe-ctuó a las 20 horas ante numeroso público especializado e intecresado en la materia. El tema tratado por el conferenciante forma parte del libro Ad:m.:nistración Pública y Desarrollo editado en 1970 por la Universidad Nacional Autónoma de Méxcio y en el que colaboraron 9 investigadores. "El trabajo se centra tn la necesidad de proveer un marco teórico racional adecuado para identificar alguna de las características de un tipo ideal de; modelo de administración pública deseable y viable hacia el cual dirigir los esfuerzos de la reforma administrativa. Se busca la capacidad para modificar sustancialmente la capacidad gubernamental para promover, provocar, inducir y orientar el proceso de desarrollo nacional. La acción gubernamental es el producto de un sistema. Para explorar las necesidades de un cambio tenemos que entender el proceso con toda la carga histórica que se transmite como residuos culturales a la situación presente. Consideró fenómenos específicos de la administración pública definiendo su importancia en la forma en que se relacionan entre sí. Tocó también como aspecto destacado lo referente a las empresas des- El Dr. James W. Robb Distinguido Alfonsista, Saluda al Patronato Universitario /ltt,,, , 1,,1,·uf n/ Rom1u,r~ l.n11,i:1,a~t• t111J L 1ttM t 1,,ts 23 d• f tbrero d• l 97l Sr, Gregorio Salazar Le7va Director, VIDA UNI VERSI TARI A Universidad de Nuevo León Apartado 484, Monterr eJ, ll, L, ---------M6xico --- · · ··-··--·· Mu.J apre ciado director: Me alegro de l a noti cia de l a obeervaci 6o do los XX Al\os de publi cación de VI DA UNIVERSITARI A, ' 1 deseo que siga as{ vigorosamente por muchos anos por el mismo Dr. Mario Frieiro centralizadas o empresas de participación estatal. Una de las grandes fallas del sistema administrativo público es, señaló el autor, la superposición de estructuras asimétricas y asincrónicas, que hacen sumamente difícil estructurar una sistemaf zación global. Se propone un tipo de administración pública que llamaríamos de Administración para el Dc.sarrollo, administración pública con intencionalidad hacia el futuro con capacidad proyectiva racional, con capacidad operacional para formular metas intermedias, en el trámito histórico hacia el futlll'o. El esfuerzo de reforma administrativa concebido como un cambio sistemático fundamental se düerencia de las modificaciones que continuamente se están produciendo dentro de la administración pública inducidas por variaciones importantes dentro del orden social total. Así es un cambio fundamental y no un cambio inducido por otros cambios". r umbo de fe cunda l abor cultural, est i mulando el intercambio 1 comuni caci ón ent re i nsti tuci ones 1 países . NOTILIBROS: RESEÑA POR RAUL VILLASEÑOR Per sonal.mente, estoJ s1ncer8J'lente agradecido por la especial oportuni dad que me ha ofrecido VIDA UliIVERSITARIA de mantenerme en estrecho contact o DIBUJOS HUMORISTICOS con la patri a chi ca de Alfonso Re7es y l aa act i vidades de au Univarsidad de lluevo León. e R'lci ban Vda. este saludo cordial de au Atect{ail'IO 1 Seguro Servidor, ~ ~cJ¼-e-- W, Robb Prof eaaor ot Romance Langua~ea The George Washington Uni versitJ J81'1U '-·- --------'"' G[ O I\C( WASMINCr O N UNIVU SITV .-.,..,. , ,.., Ol su .... __ _ ON tal nombre y en un álbum, la filial española d e S I G L O XXI, editores, recoge los trabajos que su autor, Chumy Chumez, hace aparecer en los más renombrados cotidianos de su patria. Los trazos y aun el estilo de tales gráLcas recuerdan al que ut:Jizan en todos los países a t e n t o s observadores del L mestizaje es la ley permanente de la Sociología y de la Historia. No hay razas puras, ni siquiera en las regiones más apartadas del globo. El hombre es un viajero incansable por excelencia, sediento de paisajes y de aveqturas. Por eso todos los grupos humanos tienen un origen mezclado, que cada día se confunde más. El maestro Caso sustenta una opinión pesimista sobre el mestizaje mexicano, producto de dos civilizaciones completamente diversas, la indígena y la española, hombres de planetas distintos según Jo afirma, unidos solamente: por los episodios de la guerra. Según su concepción hemos heredado los dos atributos negativos de nuestras razas generadoras: la pereza de los indios y la soberbia de los españoles; por esto esto tenemos una soberbia pereza. Disentimos de quien fue no solo nuestro maestro en la cátedra de Sociología de 1929 de la Facultad Nacional de Jurisprudencia, sino también una de las figuras más gloriosas de México en el ámbito de la cultura. El mesti7.taje de nuestro país se ha consolidado y en una etapa de superación ha engendrado hombres que honrarían a cualquier nación del mundo: Alfonso Reyes, el propio Antonio Caso, Jesús Urueta, Jaime Torres Bodet, Salytidor Díaz Mirón, Amado Nervo, etc., en las letras, así como personas excepcionaks en la industria, en la educación, en las profesiones técnica,;, en las artes y en otras importantísimas actividades. En tono pesimista Antonio Caso, el insgine maestro mexicano afirma, que los extranjeros nos administran la República de la mejor manera posible y que nosotros nos Ot-· dicamos a las ocupaciones más nefastas e improductivas: la po~ica y la guerra. Expresa que el comercio y la industria de nuestra Patria, no son nacionales, porque en su mayoi parte, están en manos de extranjeros. Nosotros discrepam0::, igualmente del criterio de nuestro egregio maestro. Lo qu.i pasa es que México, es una nación joven, con agudos probit:mas, pero confiamos que su progre.so irá en ~scenso y que todo es cuestión solamente de tiempo y de perseverancia, de trabajo tesonro y constante y que, un día nos llegará la oportunidad en la historia. La cultura no es el producto exclusivo de una raza O de una nación, sino de todas. Todos los hombres han colaborado a ella. Para demostrar que no hay razas superiores, se puede hacer esta sencilla experiencia: si a un grupo de niños negros, los sacamos de sus primeros años de las tribus salvajes a que pertenecen y los trasladamos permanentemente a un centro cultural de primer orden en el mundo, no se notará diferencia perceptible en relación con los niños nativos del país donde se eduquen. Esto demuestra que la cultura personal y colectiva, depende más que nada de las situaciones que tenga cada quien, de su empeño, de los estímulos y de las condiciones favorables que se encuentren en el camino. En particular sobre nuestro Continente consideramos con el historiador mexicano licenciado José Fuentes Mares, que el mestizo es el "tEircer hombre de América" o sea la clase dominadora. No hay razas superiores, sino que todas tienen igual posición para el progreso del mundo. Recientemente dos físicos chinos acaban de obtener el Premio Nóbel de Física y no hace mucho tiempo, un médico negro, obtuvo el mismo promio en Medicina. Las diferencias entre los hombres son soocillamente personales y no por razas: cada uno de nosotros tenemos vocaciones distintas y voluntad en realizarlas. De ello depende que nuestro nombre sea sacado del olvido o bien que se hunda en las inmensidades de la anonimidad. La cultura en conclusión, no E.s hazaña de un solo pueblo o de una sola raza, sino del empeño de todas ellas en, esta tarea común. Cuando se habla do la cultura de un gran pueblo como el francés, el inglés, el alemán, el italiano o el norteamericano, debe hacerse resaltar que es un producto no de diferencias biológicas o raciales con r-el'ación a los demás, sino que han disfrutado de ciertas circunstancias favorables que los han hecho florecer espiritualmente, tales como tradiciones, prosperidad económica, técnicas superiores, oportunidades y estímulos. Podemos afirmar con rotundidad, que en un ambiente de miseria y de ignorancia, ninguna idea alta o noble puede fructificar. E acaecer, tal como sucede en México con Abel Quezad~, Rius, Carreña, Marino, Vaclillo y otros muchos que sería prolijo ennumerar. El españolismo de José María González Castro (tal el nombre propio de Chumy Chumez) no desaparece en sus dibujos y motivos, pero esto no inhibe la un',v ersalidad de sus preocupaciones, sim lares a los de cuantos sufren y gozan su actual presenc· a en este Orbe zarandeado. "'°"' OFICINA MU:BL:5 ORGULLOSAMENTE MEXICANOS 5T::L: ' Lic. Genaro Salinas Quiroga E VIDA UNIVERSITARIA MENSAJE DE LA UNIV. AUTONOMA DE PUEBLA EL MESTIZAJE MEXICANO Por Gerardo Gómez con motivo del Vigésimo Aniversario del Semanario &timados Señores: Nos es muy grato enviar un afectuoso saludo a ese magnüico periódico, el cual siempre hemos recibido y distribuído entre maestros y alumnos de la Universidad Autónoma de Puebla, quienes han tenido la oportunidadde observar a través de sus líneas el ambiente de calma y estudio que en esa institución se respira. En ocasión de su XX Aniversario hacemos fervientes votos ~rque sigan circulando tan profusamente como hasta ahora, mostrando el carácter pujante de la gente estudiosa de esa Universidad· desearíamos tener en la nu~tra un periódico como el que Uds. editan, más sin embargo nuestros medios y ambiente no lo han hecho posible hasta ahora, algún día, no muy lejano podremos q.ui7.á corresponder a su en v 1 o , proyectándonos al mismo tiempo a todos los rincones de nuestro país en un afán de convivir y mostrar a los hombres que cuando se quiere, pueden existir ideales mejores en las Universidades. Aprovecho la oportunidad para hacer patente que el periódico "VIDA UNIVERSITARIA" ha sido y será siempre un inme\jorable me• dio de comunicación entre las diferentes instituciones de la enseñanza en la provincia mexicana; sabemos de antemano todos nosotros que en cada estado de la república existen una serie de TEMAS SOCIOLOGICOS EL CAMBIO AD,MINISTRATIVO PUBLICO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON \ 3 VIDA UNIVERSITARIA Padre Mier No. 467 Pte. Monterrey, N. L. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA EL PERFIL DE MEXICO EN 1980... A llegada a manos del cronista del Vol. 2 de una obra con el nombre que encabeza esta nota, puso a prueba su capacidad para recordar; por más que indaga consigo mismo no alcanza a memorar si se n :firió ya el primero de ellos, pero tal no es embargante para apuntar que tanto el prim:1genio como este propiciante de la mención, recogen las postulaciones sostenidas por sus autores (todos ellos destacadísimos representativos de campos de estudio sobre cuestiones so.ciales y políticos conectados con la planeación y el desarrollo) , en un seminario reunido por el Instituto de Invest'gaciones Sociales de la UNAM -dirigido entonces por Pablo González-Casanova actual rector de la magna' casa de estudios mexicana- en 1968, para enfocar predicciones r especto a cuanto accederá al país hacia la penúltima década del siglo en curso. Lo propuesto es de sumo interés para los preocupados en el devenir. Editó SIGLO XXI. L 9-~º~ M. zF;-Jt o NUEVO LEON Librerla Universitar ia " El Desli!"de"_ . "' UNIOSI " Ciudad Vn1v ers1taria ,_ / Rectorla ~,,, ♦~ Monterrey, N. L. ~.r-P Llbrerla Universitar ia "- v. ¡~ L.í'• • ' !I"°' I' de Z aragoza ~ ' (Frente al Correo) Monterrey, N. L. ~~!.llWJ Librerla Universitaria ~ del Aula Magna, Monterrey, N. L. �25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 5 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE PROGRES0 EN TECNICA MILITAR Y RETROCESO EN CIVILIZACION 1 TECNICA SAN PEDRO, S. A. Agustín Basave Fernández del Valle TELEFONOS: 58-45-60 Y 58-47-12 -oOo- AVENIDA TECNOLOGICO SUR 405 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LVII MONTERREY, N. L. CONEXIONES BOMBAS BARRA HUECA TUBO NIVELES VALVUlAS URANTE cuatro o cinco milenios, el militarismo ha sido una de las causas más frecuentes del derrumbamiento de las civilizaciones. Los estados locales dentro de los cuales se halla articulada una civilización chocan entre sí en destructoras guerras intestinas. El precio del progreso €s la técnica militar es la muerte de una civilización. Toynbee lo dice en forma elocuente: "En este proceso suicida, la fábrica social entera se convierte en combustible para alimentar la llama devoradora en el broncíneo pecho de Moloch. El arte particular de la guerra progresa a mcpensas de todas las artes de la paz; y antes de que sus ritos letales hayan compleado la destrucción de sus devotos, estos pueden haberse hecho tan expertos en el uso de sus instrumentos de muerte que, si les aconteciese interrumpir por un momento su orgía de mutua destrucción y volver por un tiempo sus armas contra pechos extranjeros, serían capaces de arrasar con cuanto encontrasen ante sí" ("Guerra y Civilización", pág. 137, Emecé Editores, S. A.) La expansión del militarismo helénico, entre el siglo IV a. de C. y el siglo I de la era cristiana, nos puede servir de ejemplo, Los ejércitos macedonios y romanos llevaron sus armas, con irresistible eficacia, hasta la India y Bretaña. La desintegración de la Sociedad Helénica fue contemporánea de aquella expansión. El horno pictor del paleolítico superior cae del escenario histórico, dejando al horno faber del neolítico inferior. El primero desarrolló un fino sentido estético, aunque se contentó con instrumentos de ruda artesanía, mientras el segundo se equipa con armas y con finos instrumentos de labranza, olvidándose del arte, Hay progresos en términos de técnica y retroceso en términos de civilización. Puede sentarse, como constante histórica, que toda detención o retroceso en la civilización está acompañado invariablemente por un progreso en la técnica de la guerra. "En esta historia de los sucesivos progresos del arte de la guerra helénica, tenemos un claro ejemplo de que no es el D LINEA SANITARIA Y QUIMICA TANQUES EN: ACERO INOXIDABLE, HASTELLOY, MONEL BANDA DE ALAMBRE PARA TRANSPORTADORES Y HORNOS EQUIPO PARA CERVECERIAS, LECHERIAS, REFRESCOS E INDUSTRIA DE COMESTIBLES. S O L D A D U R A "H E L I A R C" El PATRONATO PRO LABORATORIOS Y TALLERES CENTRALES DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ..,__ _ PATRONATO UNIVERSITARl O DE NUEVO LEON 1 ~ ORGANIZACION PANAMERICANA y Q/tclntJ S1111//11rf11 P111111111erlc11na, 0./tcln• DE LA SALU Rytou( le / - HIHCIAI IHtwlNT'f.TNIIIOITHff, Nw.. w . . ., -• • e aoon IUA sc-66-71 nu,ONO ,u...,oo ' ... Clrogorio Sal.azar Ltra l>inetoiPt.tn.ato Ullinreit&rio Apartado 'i8't lloDtel'N7, Kuno Lt&l MliXlOO lati.M\lo Sr. Solazar Lora : il Jl&Nl noaotroa 110t1'0 do gran eatiatacción felicitar al ---.rto fida UAinreitaria al cu.plir IX aaoe de eal1r a la luz •• IIOdo oOAti.nuado, El Secretario Ejecutivo, lnge Nicolás Treviño Navarro •1111uo oapli.ñ Boleta da la OticlAl Suitaria ,.._ricau. qut ª" !i()o, Alúnru.rio dt aporecor 1aiatal'Nlpidwatt,♦D t - -ual, e11 at,10 de. 1972, H • • a uetedee •• tea ttli& MU1Óa 1 le dt- al ~ o Vida Uainreitaria proloqada '1M 1 ooatilluo Hnioio • la o-1da4, ..,.-,íiriD.... ABRIL 25 DE 1971 . MONTERREY, N. L. (i, u ........., ..... . .,. Con motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de su Semanario Que se manifiesta como un portavoz del mensaje universitario de Nuevo León y de México a todos los Países que son hermanos. A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para SU8 hi• joa lo mejor, y nada mejor que una bue- JI 1 na educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Vialtenos o solicite nuestro folleto ez. plicativo el cual le enviaremos junto con una alcanáa de obsequio. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Nombramientos Universitarios CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León ORGANIZACION MUNDIAL DE LA S A L U D - - - 17 de u.rz;o de 1971 "VID A UN IV ERSITA RIA" ' Tel. 52-32-80 ORGANIZACION DE LA SALUD Y "VIDA UNIVERSITARIA" Se Hermana al Júbilo que Embarga al 1 crecimiento de una civilización, sino un detenimiento, caída y desintegración lo que anda de mano con los progresos de su técnica militar; y la historia de las civilizaciones Babilónica y Sínica nos ofrece ejemplos igualmente buenos del mismo fenómeno. Tanto en e:1 "tiempo de angustias" babilónico, cuando la Sociedad Babilónica se desgarraba a sí misma en el frenesí del militarismo asirio, como en d "tiempo de angustias" sínico, cuando el poderío militar de Tsin asestaba golpes mortales a los demás estados contendores dd mundo sínico, se realizaron notables progresos en la técnica militar. En ambos casos, por ejemplo, el anticuado uso dd caballo de batalla como bestia de tiro de un carro fue desechado en favor de su uso más efectivo como bridón de un jinete. Acaso del anterior examen podemos deducir -concluye Toynbee- que todo progreso de la técnica militar es habitual, sino invariablemente, síntoma del declinar de la civilización" (lbid., pág. 146). El historiador británico recuerda como las oficinas del "Board ?f Education", en Whitehall, fueron destmadas, en la Guerra General de 1914-1918, para uso de una nueva dependencia de "War Office" que se improvisara con el objeto de hacer un estudio intensivo de la guerra de trincheras, El asesinato fue enseñado dentro do los muros de un edificio construído a fin de brindar una educación para la vida. "Ningún lector dejará de entender que cuando el Ministerio de Educación de un gran país occidental es dedicado al estudio del arte de la guura, el desarrollo de la técnica militar occidental que se adquiere a tal precio es sinónimo de la destrucción de nuestra Civilización Occidental". (lbid., pág. 147). ¡Palabras severas que mueven a la meditación y a la contrición! Por mi parte quisiera hacer una salvedad. Cabe un progreso en la técnica militar -no con fines militaristas de expansión, sino con objeto de precaver la subsistencia en legítima guerra defensiva- cuando este progreso no e5 el centro de las preocupaciones y de las actividades de una civilización. En este supuesto, no estaríamos ante un retroceso de la cultura. a1,r 1 tieu..,.1a ON la seguridad de que la Máxima Casa de Estudios, entrará en una etapa de trabajo dentro de los nuevos ordenamientos que establece y obliga la Ley orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Rector de la misma, Dr. Arnulfo Treviño Garza ha estado buscando que los nombramientos que ha hecho, benef: cien a la norma de disciplina y trabajo que ha señalado. C Así el Lic. Benito Morales Salazar, fue designado como Secretario General de la Universidad, mientras el profesor G i 1 b e r t o Villarreal Garza, maestro preparatoriano, fue nombrado Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la Univers:dad. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FAL~ON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �6 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 GUANAJUATO (VIENE DE LA PAGINA 6) 1 Profr. Humberto Buentello Chapa I sús Belaunzarán con una sandalia tinta en sangre de degüello y la otra regando terrones de suelo nuevoleonés; los amantes del Callejón del Beso fundidos en una boca Eterna de leyenda y el generalísimo don Ignacio Allende del que resaltan sus alborotadas patillas fosforescentes de gloria. En tste medio y con el fondo musical de la estudiantina universitaria, ya puedo ordenar que principie el banquete. "Luis Chessal ve las piedras de Guanajuato como veía el maestro Unamuno las de Salamanca -dice Jesús Medina Romero- piedras endurecidas de la historia, piedras permanentes de la cultura, y sin embargo, cuando las dora d sol, piedras blancas y familiares como el pan". Yo he visto las piedras de Guanajuato con anteojos de lágrimas violeta. Cada una es un suspiro que se cuela en los tubos de un órgano de cien mil voces para transformar en música quf' suena a Himno Nacional, a Ramón López Velar• de, a andanada de obús y a cenctuo de oveja pacífica, a gaita española y a flauta otomí. Empiezo a hojear los dibujos y los exprimo para que suelten las palabras que yo quic.To decir. El primero que brinca tirándome de la mano del recuerdo es el de la Fuente del Baratillo. Allí está como destronada emperatriz hidráulica enmedio de la calle esperando el homenaje de los ingratos súbditos que la han olvidado. Subterráneos conductos y grifos sin poesía le restaron majestad práctica. Ni siquiera puede gemir porque • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 F,occ. lnd. Vallejo Aportodo 16·23-4 Ttl,feno 5-67-64-00 VIDA UNIVERSITARIA 7 GUANAJUATO Y LUIS CHESSAL A TRAVES DEL ARTISTA LUIS CHESSAL OGRE la ambición de tener encerrada en mi casa a una ciudad. Nunca me arriesgaría a - pedir rescate por devolverla a su sitio. La quiero eternamente para mí. La cautiva c.s Guanajuato. No hubo necesidad de raptarla como a Elena la de Troya ni de cargar tn hombros a su guardián el río de Cata. Vino solita, repartida en veintidós estampas a pluma salidas de la mano de Luis Chessal, artista y gente de letras que escribe con líneas de tinta china lo que yo no puedo dibujar con palabras. Para hojear el álbum donde aparecen, editado t'll 1964 por "Letras Potosinas", vestí de etiqueta al invierno regiomontano y convertí la oscuridad en noche de gran gala. Sobre una mesa de palo de rosa tlJl cuya espalda nobiliaria se sirve aristocracia, coloqué dos candeleros de cinco brazos, en lámina de latón calado. En cada uno de ellos inserté velas hurtadas a los faroles del Barrio del Señor San Roque en un parpadeo de doscientos años del sereno. La luz amarillenta convierte al comedor en pergamino tembloroso. Regué platos de mayólica con pájaros azules aplastados por el peso de estanques de sopa, y botellas ancianas de vino rosado. En la chimenea arden troncos de cantera verde y mis invitados se sientan después de saludar con palabras de sepulcro. Allí están don Juan José Sopeña y Cerve.Ta que viste casaca color de muerte, polainas blancas hasta medio muslo y lleva en la frente una fecha trazada con ceniza: 1726; el fraile José María de Je- 25 de Abril de 1971 FUENTE DE LA PLAZA DEL BARATILLO Artística fuente por la cual, según la Historia se derramó la primera agua entubada con que contó esta ciudad, hecho que ocurrió el 2 de Junio de 1852, cuando Guanajuato era gobernado por el Sr. Lic. Octaviano Muñoz ledo. el agua que le prestaba sollozos cumplió mayoría de edad y se fue por otros rumbos. Su cuello de cisne se estira para terminar en una boca sedienta abierta siempre al cielo. Cuando llueve goza como sirena adolescente y se baña riendo al sentir las cosquillas que le produce la resurrección del musgo. Cada uno de sus miembros sacude la parálisis ocasionada por la sequía y cree vivir de nuevo los titmpos que se jubilaron ya en la historia, A un lado de la fuente duerme vertical una casa con balcones. En Guanajuato la que carece de ellos es una mansión que no se respeta. Es una advenediza. Son imprescindibles como el azafrán en el arroz español. Cada vez que los miro husmeo cerca azahares de huerta valmciana. Quisiera penetrar devoto en esas casas de pare-des tapizadas d~ vejez, asomar por sus balcones y dejarme consumir por el sol. La calleja que parte de la Fuente: del Baratillo asciende y con ella suben también casas balcones y faroles. Por mcima de todos se esth-a un campanario que alborota la quietud dos veces al día. Los sonidos de bronce y el canto de los gallos ruedan como canicas de amanecer y atardecer. La calle del Campanero que dibujó Luis Chessal en sus estampas de homenaje a Guanajuato, archiva las hudlas de mis pisadas por ese rumbo. Siempre la recorrí de noche para saborearla con• dimentada de silencio. Arranca de la parroquia de Santa Fé y hurta a cada momc.-nto el cuerpo para despistar a sombras y ecos. Al nacer la cruza de un puente niño de siete pasos. Comurrlca una casa encantada con la acera de enfrente que levanta su lomo de áspid para alcanzar el nivel. En esa casa vivió Luis Antonio Solórzano, campanero honoris causa del templo. El toque de que.da que ejercutó por muchos años con partitura aprendida de memoria, hizo florecer en sus dedos callos de perseverancia. Las campanas sigen doblando pero sin Luis Antonio. Ahora tira de una cuerda de nardos transparentes. Del otro lado una mansión sobrevive su propietario, el intendente Juan Antonio Riaño. Las ventanas cerradas hablan de viu• dez centenaria. Ya no lucen las arañas cuajadas de bujías y los cortinajes se tiraron al suelo en señal de dolor. Las cómodas de cedro labrado sólo guardan ropas en polvo. El clavicordio que tocara la Marcha Turca, de Mozart, padece desde entonces laringitis incurable. La calle es tan delgada que los balcones pueden cambiar confidencias con murmllos de piedra chismosa. En época de lluvias cabritos de agua bajan retozando por el declive p¡dregoso después de haber dejado el redil de la nube madre. (SIGUE EN LA PAGINA 7) Chessal suprime en sus dibujos la figura humana. Piensa que la carne no es hermosa como la roca esculpida y que contamina la soledad. El hombre debería conservar a Guanajuato con cubierta de cristal y disolverse en ausencia. Por la calle del Campanero he visto sin verla una serpiente de monjes cafés con una ~ancha pá: lida por rostro; con cirios de llama morada sosteniéndose en el aire sin el atril de las manos· revoloteando rosarios de cuentas de mundos 'que nunca se acaban. Van a una misa que jamás se oficiará. La calle del Campanero es mi almohada de todas las nochts. Mis sueños juegan a las escondidas en ella y siempre se encuentran. Cruzan el puentecito tres veces y regresan cansados al subconsciente. Ahora brinco a la Plazuela de San Roque. Me acompañan los alcaldes de Daganazo. Visten calzones de terciopelo de colores fulminantes y ríen y gesticulan porque éso son los entremeses cervantinos: aceitunas de ingenio, jamones de buen humor, quesos de felicidad, ropas de tonos violentos que chicotean la negrura de la vida real. Me prestan una capa de la que penden cien listones y un cuello de encaje de Bruselas. Saludo al bachiller Pesuña, al escribano Pedro Estornudo y al regidor Alonso Algarroba. La Chirinos y doña Cristina se hacen visibles también. La plazuela es un retrato en siete dime-nsiones de España. El aire canta con acento castizo ceceando entre las ramas de los árboles. El agua que cae en las tormentas proviene del Guadalquivir y no paga derechos aduanales. La quietud se llama Guzmán de Alfarache o Talavera de la Reina. La noche ve hacia abajo con ojos negros de mora y reza El Corán abanicándose con una media luna de cometas. Los faroles tienen la esbeltez de las charamuscas. Son serpientes de pie listas a picar con luz. Los personajes cervantinos que tiñen de literatura ingenua el foro natural en que actúan, cancanta y bailan antes de morir absorbidos por la oscuridad de.l fondo. Todo esto me han hecho ver los dibujos de Luis Chessal, verdadero Retablo de las Maravillas. La calle del Padre Belaunzarán vuelve a nacer de la pluma de Chessal con elegancia de metáfora de piedra. Gajos de arcos se escalonan para rendir culto a la belleza circular. Las líneas rectas sienten mareos por el oleaje macizo que las zarandea. Una dentadura de lozas parejas refuerza el maxilar de los arcos. No se vislumbra en ellas las caries del tiempo. La parte superior la han toma- do por abordaje bandas de cactus. Sus dedos artríticos apuntando hacia arriba quedaron así de contar sin desean.so estrellas. Las paredes suelen usar pelucas vegetales. A empujones la hierba adquiere madurez de arbusto suspendido en el aire como pe.rchista circense y adopta posturas increíbles que hacen perseguir de angustia a los árboles timoratos. Las ramas tejen un cedazo que cuela con eficacia de buen con• f esor las penas moradas de los viandantes. La piel rosa de las piedras se tiñe con pecas de geranios y sufre las cicatrices de la grama. Las puertas han sido desterradas como reos de liberación de los sudores del chisme hogareño. En su lugar se multiplican los ojos ventaneros con pestañas de madera que miran ceñudos a los faro• les para que no los venza el sueño atrasado. En la calle de Belaunzarán dejé un largo btso mío, de trescientos metros, que estampó en los muros un vitral indeleble con tonos amarillo de naranja dulce de Montemorelos, sombras negras de urracas que salpicaron de alas inquietas mi infancia, pinceladas verdes de pinos sujetando como alfileres los pliegues de una Sierra Madre también mía, brochazos de oro firmados por santos de trigo nuevoleonés y marcos cafés de nueces acaparadas por ardillas de cola de media lira. Continúo hojeando el album de Chessal y desemboco en el Callejón de la Cabecita. El portero que vigila la entrada es una ventana solemne con aires de haber escuchado mil serenatas. Aun huele a estela de claveles salidos Por la cuadrícula acerada para morir en el vientre de guitarras celestinas. En el primer recodo resalta una terraza donde vive y sueña un jardín colgante. Cuatro pilares expiran de pie atravesados por la estocada doble de una verja de hierro. En el centro yergue su melancolía vegetal un árbol tallado en leyenda. La copa verde hace del cabeceo una jornada etema para no dejar que se seque sobre él la pátina del tiempo. Apretados batallones de piedras uniformadas de azul oscuro forman el arroyo de la calle y soportan las pisadas leves del romance, el paso de ganso del dolor, el andar titubeante de la esperanza, el galope macizo de la muerte. Flotan sobre ella neblinas de consejas que se mecen de pared a pared buscando salida. Concierto de escalones himno de tejados superpuestos, horizonte próxim~ de vueltas y revueltas, pata de humo donde los balcones secriben do y re, eso es el Callejón de la Cabecita. Ch~~al me lleva después a otra estampa real: el CalleJon de Cantaritos. ¿Porqué· ese nombre? CALLEJON DE LA CABECITA la huella de la conseja popular deambula aún por esta sinuosa ruta de romántica añoranza. El CAMPANERO ,, s4 ANos DE ExPERI ENeI A '·' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Sí11bolo de Confianza desde 1917 Puente de la Venecia Minera de Guanajuato, construido junto a la rica mansión del Intendente Riaño. Se terminó el 22 de Junio de 1878. En la casa del puente vivió por luengos años el viejo campanero de la Parroquia de Santa Fe de Guanajuato, se llamaba luis Antonio Solórzano y a su cargo estuvo por mucho tiempo el Toque de Queda de esa romántica ciudad cervantina. Su vista es la de un escenario de cuentos de Andersen y la denominación cariñosa suena a gotita traviesa viajando en mañana primaveral de hojas altas a hojas bajas. Los balcones se sostienen sobre alpargatas domingueras bordadas de alicatados. Quieren aprovechar el menor descuido para corretear Por la calle aun a riesgo de luxarse alguna varilla. Macetas tímidas se esconden tras los ángulos de las paredes espt·rando la sorpresa de un suspiro extraviado. Lo único que transita por allí es el silencio y su hija la quietud. Me detengo a re-flexionar en el patio del convento de la Valenciana junto a una noria coronada como desposada rusa. El viento traza líneas de serpiente entre los arcos y susurra en hebreo, griego y latfu. Besa las torres de la iglesia de San Cayetano y se restrega contra las magnolias para seguir aromado su ruta. Si alguien dijo que yo escribía sobre Guanajuato con inmenso amor, Chessal lo dibuja con terrible adoración. La palabra artista no es suficiente para calificarlo. La voz justa no existe todavía en el lenguaje. �8 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 C0 NCEPTOS DEL PRESIDENTE ECHEVERRIA EN LA UNIVERSID~D DE GUADA.LAJARA 1 1 1 Palabras pronunciados por el Pre ,idente de la Repú blica, licenciado luis Echeverría, en la Universidad de Guadalajara, el 10 de abril. N los días en que se inicia en el pais un mo• vimiento de reforma educativa general, ve• nimos nuevamente, en el curso de año y medio, a la Universidad de Guadalajara, a tener un intercambio de ideas con sus autoridades docentes y con sus estudiantes, para, aunque sea brevemente; reflexionar sobre lo que es, dentro de la reforma educativa general que el país reclama -que el pueblo mísmo, espontáneamente, está pidiendo y generando-, la reforma universitaria, y dentro de esta idea general para todo el país, y que corresponde a una inquietud universal, que es, que puede ser la reforma en la Universidad de Guadalajara. Pedía el señor rector de la Universidad, que la Secretaría de Educación Pública enviara a alrún técnico eminente, en calidad de asesor; pero, habiendo escuchado a este hombre -breve de cuerpo, pero que tiene tan sólidas convicciones progresístas y tanto vigor en el alma y tan clara concepción de lo que es la educación-, yo le voy a responder que voy a enviar a un grupo de técnicos para que vengan aquí a aprender cómo se gesta una reforma universitaria en provincia. No faltará en ninguna Universidad del país, y menos en la provincia vigorosa apegada a la tierra y a nuestras mejores tradiciones, ninguna idea para buscar y hacer la reforma requerida. Pienso que la Revolución Mexicana, no solamente en las capitales de nuestros Estados y Territorios, ha logrado en los más altos niveles in, telectuales, plena conciencia acerca de la misión de nuestras casas de cultura: en los más alejados pueblos, los campesinos más modestos, que están esperando justicia todavía, requieren de la escue, la, de la prensa, de los fertilizantes, de todo aquello que sea reforma cultural, y en ningún rincón del país se lo callan ya, y en ninguna parte -por fortuna- hay temor o resignación; menos en don• de, como aquí, con la tradición revolucionaria de la Universidad de Guadalajara, hay plena conciencia acerca de una misión que desarrollar, E GENERACION DE INICIATIVAS Enviaremos, sí, para continuar el diálogo que ya se ha iniciado, a nuestros técnicos, para que en un intercambio recíproco de ideas, haya un común denominador en un gran movimiento cultural nacional, pero será en cada Estado y en cada Teni• torio, en donde se generen las propias iniciativas, en donde se mire alrededor para sabe<r cómo los profesionales, con espíritu nuevo, pueden servir mejor a su comunidad, cómo los técnicos, equipados con todo aquello que se requie<re para mejorar la realidad-ambiente, para explotar mejor los recursos naturales, pueden salir a la lucha por la vida, para servir mejor al pueblo, que constituye la vida circundante de las Universidades de Mé- y los conocimientos científicos, se deben analizar objetivamente las ideas y los sistemas sociales y los enfoques filosóficos que dan cauce al progreso humano, Pienso que no solamente en esto los jóvenes, que son un motor de reforma y de ambio deben dem,ostrar inquietud; sino que en el seno del pensannento de cada auténtico maestro debe haber una actitud vigilante y crítica sobre Íos problemas que vive el país y el mundo, pero tanto maestros como. estudiantes tienen, sobre todo la juventud, un dilema para ser promotores del cambio y, sobre todo en lo que respecta a las instituciones políticas. TRANSFORMACION Y REVOLUCION Cuando se crea que debemos cambiar las for• mas constitucionales de convivencia política e instaurar -pues así pueden vivir muchos países-una dictadura con cualquier signo político; cuan• do se piense que en México puede haber, por ejemplo, otra vez, una monarquía, cualesquiera que sean sus características; o cuando se quiera instaurar, simplemente, cl caos social -y México tiene buenas relaciones y es respetuoso de los pro• blemas internos de los países amigos, independientemente de sus fonnas de vida política o de sus problemas internos, y no se alarma ante ninguna posibilidad-; cuando los jóvenes vigorosos digo, quieran una dictadura, o una monarquía, ~ simplemente el caos infecundo, podrán salir a las trincheras y pre-cipitar el cambio, Pero s~ por el contrario, están convencidos de que las vías pacíficas del cambio social están abiertas en México porque están abieTtas, independientemente d~ los errores humanos, de la fatiga -tan frecuentes en muchos medios administrativos o burocráticos de los regímenes revolucionarios-, de las claudicaciones, que en ocasiones se han multiplicado por parte de muchos revolucionarios, deben actuar buscando la realización de los postulados de la Constitución que nos dio la Revolución, que sigue siendo vigente y continúa teniendo una gran potencialidad cre-.idora, Deben los jóvenes tener la convicción de que nuestras instituciones políticas y sociales serán eficaces, en la medida que sea• mos leales con nosotros mísmos como revolucionarios, para llevarlas a la plenitud de los propósitos de la Revolución. Pienso que en las universidades del país debe haber maestros y estudiantes que tengan una actitud inclinada al cambio· pero que se preparen durante los años de la uni'. versidad -que ciertamente son pocos y pasan pronto-, con gran rigor ideológico técnico y profesional, para salir al campo, a 1a' vida real, con todos sus problemas, y generar así una transformación de acuerdo con los principios de la Revolución, de nuestra Revolución, Creo que, si hay todavía en la conciencia del pueblo, no obstante las traiciones, los olvidos y las abulias que han habido y que debemos leal- xico, Pienso que el problema de las Universidades de México es, fundamentalmente, económico, y si gentilmente el señor licenciado Parrés Arias, nos expresó con mucha cortesía, que no quería en el momento hablar de carencias, sabemos que existen, y he venido con el Secretario de Educación Pública -que hace pocos días vísitó la comunidad universitaria, para que se refiriera al tema también; pero asimismo, con el secretario de Hacienda, para que ambos me ayuden aquí, como lo hará respecto de todo el pais, a estudiar con ponde<ración pero con buena fe, qué es lo que el Gobierno puede hacer, en conjugación de los recursos y de las iniciativas locales, que son muchas, que aún no hemos explorado, para ir solucionando esos pro• blemas económicos, que considero entre los fun. damentales, a efecto de que la reforma que se genere en cada Entidad Federativa, haga posible irlo logrando. Pienso que la Universidad, en el ambiente social general, es el sitio donde más legítimamente debe haber actitudes críticas frente a los problemas sociales; porque es en las Universidades en donde, junto con las más altas destrezas y técnicas mente rllConocer; creo si hay todavía fe del pueblo en la potencialidad de nuestras instituciones corresponde a las universidades no solamente pr/ parar profesionales que legítimamente salgan a ganarse la vida, no solamente técnicos que con un sentido de colaboración social salgan a transformar la realidad-ambiente, a obtener mejores fru. tos de los re<eursos naturales, para propiciar niveles más altos de existencia, sino también deben preparar conjuntamente, humanistas, profesionales y técnicos; pero humanistas que comprendan la mecánica de los problemas sociales de México los afanes históricos de nuestro pueblo, los pro'. blemas del mundo contemporáneo, y que tengan un sentido de previsión que le1; haga pensar y ejecutar todas sus actividades concretas -ya sea en un despacho profesional o al servicio de una empresa pública o privada, o en el teneno que debemos ennoblecer continuamente, de las actividades políticas o administrativas, con la idea de que entre más cultura se posee, en la medida en que, en contraste con la juventud campesina o la juventud obrera o la que se dedica a menesteres comerciales para atendfll' a sus requerimientos económicos, un sector de la juventud ha tenido el privilegio de estudiar, tiene mayores responsabilidades históricas y debe salir a transformar, con un sentido realista, que no produce efectos contraproducentes regresivos, como resultado de su acción; la juventud universitaria, la juventud técnica, deben salir a transformar el ambiente social de México, con los pies en la tiena, porque sólo así lograremos conquistas rápidas y s6lidas. SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES DIAEcc,oN GENERAL OE TELEGAAFOS NAC>O-.L<s T E L E G R A MA . meI w de Financiera Industrial, S. A. lnatitución Financiera P. Mler Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA , SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garxa, N. L. Por el licenciado Juan Almudí N un libro de este mísmo título, que tengo a la mano, en el que se nos muestra sin inhibiciones lo bueno lo malo y lo regular de México, país que ~stá entrando por la puerta grande de la economía moderna, su autor, Diego G. López Rosado, ha reunido un magnífico material de información, del que habrán de servirse, si no me equivoco (y si no quieren desbarrar) muchos que hablan sin una base firme de problemas que aun cuando son comentables, requieren es~ información . Y muy especialmente 1~ que tienen pámco por la "explosión" demográfica, que t~I parece que es para ellos como esas olas gigantescas de un maremoto que se precipitan a la orilla y de un zarpazo borran todo del mapa. Se dice con insistencia alarmista que en el transcurso de la próxima década México alcanzará alrededor de los 70 ~ilion~ d~. habitantes y, por ende, que ni habra fr1¡oles para- todos ni empleos para todos, ni tam¡>oeo viviendas, etc, ¿Qué sucederá en llegando ese Apocalipsis? Antes de proseguir diré que quienes tal cosa afirman recuerdan a los pacientes que llenan los consultorios de los psiquiatras ( o un~ porc~ón de los pacientes), que no saben bien cual es su padecimiento porque la verdad es que su padecimiento no existe, o suponiendo que sí existe no es tan sreio como se lo imaginan, ' Si junta usted a un pesimista con un op• timista y los pone a examinar el tópico de la demografía "explosiva", comprobará que su diálogo discurre por estos o parecidos E cauces: -México tiene en la actualidad una ta• sa d~ crecimiento demográfico de un 3.5 por ciento anual, ¿No le parece pavoroso? -No veo motivo para que debamos preocuparnos. Alguien lo resolverá, -¿ Y si no lo resuelve? Piense usted que en 1795, ~n tiempos de Revillagigedo éramos 6 millones, y en el último ce~o somos 49, según he oído • .. -Pero vivimos mejor que antes, ¿no es verd,ad? Menos mortalidad infantil; una 58 • lubr1dad que funciona; estamos liquidando en anallabetismo e industrializándonos a pasos acelerados, Ya veo que no lo entiende ... Para 1980 se sabe que en el campo vivirán 23 millones d_e mexicanos, y 40 millones, 0 más en las cmdades . . . ' -¡Qué bueno que me lo recuerde ami, go! Los adelantos de la tecnología a~ícola la apertura de vías de comunicación para ei tran~porte de los productos del campo Y en fm, la electrificación, paliarán el mal'. seguro que sí. ' -Entonces, ¿a usted no le inquieta la ley de Malthus? -¿A mí? En absoluto. Deje a ese señor que descanse ~n. paz y apoye los pies en el suelo. Lo uruco que puedo decirle es que. ~n Quintana Roo la densdiad de poblac1on es de 2.1 por kilómetro cuadrado· en Tlaxcala es de 106. 7 por kilómetro cua'. drado1 en el Dístrito Federal, de 4,673.& por kilomtro cuadrado, -¿Y ... ? -Pues que sencillamente la solución . que se llllpone es llevar gente' de donde sobra a donde está haciendo falta. Y a eso se le llama dis-tri-bu-ción. *** • F i....o / , ...-' ' -~ <-: 9 r F"OF0,! 4 DG TN . 1 rr rn [ rn rn mm~ m~ ~;} rn m~ íl mrn mJt~ta;. - eJ 1s "ser~ Corteafa Apoyaremos económica y técnicamente la reforma de la Universidad de Guadalajara: que adquiera sus líne-.imientos esta reforma, con entera libertad; que la reforma universitaria considere aquí que no todo Jalísco tiene las ventajas y los progresos tan notables, que nos llenan de orgullo, de Guadalajara, sino que gran parte de sus cultivos son de temporal y que tiene :r.onas en donde casi no llueve; que la reforma universitaria tome en cuenta que Jalisco tiene una costa llena de po• sibilidades económicas; que tiene distintas :r.onas, como el Corredor Industrial que se ha proyectado, en donde formas modernas de la industria requerirán técnicas eficaces; que es necesario ligar elementos intelectuales y económicos, a efecto de crear más fuentes de trabajo ante este crecimien• to de la población, que ciertamente debemos de afrontar con optimismo y con un espíritu de trabajo creador; que con la reforma universitaria maestros y estudiantes consideren que no todo e~ la vida es pensar en un personal porvenir económico o político individual y aislado sino que to· dos estamos inmersos en una realid;d que a todos nos contiene y a la cual debemos nuestros mejores esfuerzos. Si hay una institución progresista en el Estado, es la Universidad de Guadalajara: que cumpla la misión por la cual ha tenido grandes luchas· que sus jóvenes sean siempre valientes y acometivos, pero que guarden sus energías para transformar con sentido revolucionario, esta realidad social qu~ quiere justicia social, VIDA UNIVERSITARIA PROBLEMAS ECONOMIC,O·S DE MEXICO APOYO ECONOMICO Y TECNICO ¡,\\1'100$"''-t. ~ ' 1' 5l " 25 de Abril de 1971 ~ ~",:::.;,¡:;,¡;ii '~1.j! ·" if.BANI= Vl A HAB/1NA f.~10 0700 PATRONATO UN I VEr.SITAR lO IPDO 484 484 MONTY TI:LICITAMOS CALURQSArmHE \! IDA UN IVERSITAR!t, EN VI GESIMO MHVERS ~RIO l'OR EXCEU.NTE LABOR REALI;ADA POR SU CO NTR IBWCJON INTERCAMBIOS QJ LTURALES INTERNACIONALES Y DESEAMOS ~UEVOS U ITOS FUTUROS !Elll:CK UN!:SCO HA BANA 57 DIRECTOR CENTRO REGI ONAL REG. 5.5.A. 3123SA-51S18A-15391 A-34170A ~u'?-que ~o es tan fácil como lo pinta el optimista, m tan sombrío como lo pinta el pesimista, ciertamente ese es el secreto· distribución ( al lado de otras medidas ati'. nadas, diversas, que no es del caso ennumerar ). Además, conviene saber como apunta Diego G. López Rosado, que' si bien es verdad, por lo que a México se refiere q_u~ si la población fuese menor se reque'. rman menos elementos para satisfacer sus nece~~dades\ igu?lmente lo es que la producc10n seria mas baja por falta de bra:r.os Y de cerebros. Luego el resultado sería idéntico. Para el autor de Problemas Económicos de México ( edición del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM) el problema es de distribución. Manejando estadísticas y espigando datos en oficinas públicas y privadas, llega a esta conclusión: "Mientras existen zonas enteramente inexplotadas o casi despobladas a pesar de sus riquezas potenciales", podemos afirmar que México no es un país densamente poblado. Y no siéndolo, no debemos alarmarnos porque dentro de diez años lo sea. No existe presión demográfica. Lea usted este libro, entérese a fondo, y se convencerá. A la vez, otros aspectos del complejo económico, muy de nusetra época y momento, atraerán inmediatamente su atención. �10 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PLATON EN LA CIENCIA POLITICA Lic. Andrés MONTEMAYOR HERNANDEZ 11. LA VIRTUD DEL CONOCIMIENTO A República es un libro que desafía todo intento de clasificación. No encaja €:n ninguna de las categorías de los estudios sociales modernos ni de la conciencia moderna. En él se tocan o se desarrollan prácticamente todos los aspectos de la filosofía platónica y el ámbito dt> sus temas es tal que puede d€.Cirse que se ocupa de toda la vida humana. Se refiere al hombre butno y a la vida buena, la cual significaba para Platón la vida de un estado bueno, y a los medios de conocer cuáles sean esas cosas y a los modos de lograrlas. Para un problema tan general no es extraño ningún aspecto de la actividad individual o social. De ahí que la República no sea un tratado, que no perteneua a la política, a la ética, a la economía o a la psicología, aunque incluye a todas ellas y aun a otras ramas del saber humano, puesto que no faltan en la obra el arte, la educación ni la filosofía. Esta amplitud de su materia que es un poco desconcertante para un lector de formación académica, se explica por diversas causas. La mecánica literaria de la forma de diálogo que utilizaba Platón, permitía una amplitud y una libertad de composición que no podría tolerar un tratado. Además, en el momento en que escribió Platón, no se había hecho entre las diversas "ciencias" arriba mencionadas la distinción que, de modo un tanto artüicial, se les ha asignado posteriormente. Pero más importante que la técnica literaria o cimtífica es el hecho, a que ya nos hemos referido, de que en la ciudad-estado la propia vida no estaba clasificada y subdividida en el grado en que hoy lo está. Como todas las actividades de un hombre estaban conexas de modo muy íntimo con su ciudadanía, ya que su religión €:ra la religión del estado y su arte, en gran parte, arte cívico, no podía haber una separación tajante entre esos problemas. El hombre bueno tenía que ser un buen ciudadano; düícilmente podía existir salvo en un estado bueno; y resultaría ocioso discutir lo que era bueno para d hombre sin considerar también lo que era bueno para la polis. Por esta razón era forzoso que en lo que trataba de hacer Platón se entr€'tejieran los problemas psicológicos y sociales y las consideraciones éticas y políticas. La riquei.a y la variedad de los problemas y ternas que figuran E-n la República no impiden que la teoría contenida en esta obra esté muy unificada y tenga una es• tructura lógica bastante simple. Las posiciones principales en ella desarrolladas y las más características de Platón- pue- L Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del . PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de su Semanario VID A UNIVERSITARIA Sirviendo a la difusión de la cultura y a la comunicación llevando el mensaje alentador de esperanza a la juventud. TRI BU NAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON PRESIDENTE DEL TRIBUNAL PRIMERA SALA LIC. LEOPOLDO PENA GARZA MAGISTRADO DE LA 2a. SALA MAGISTRADO DE LA 3a. SALA LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS LIC. JOSE E. TOMEZ GAMEZ MONTERREY, N. L., Abril 25 de 1971 . den reducirse, a unas pocas proposmones y no sólo están dominadas todas ellas por un punto de vista único, síno que se deducen con gran rigor mediante un proceso de razonamiento abstracto, no divorciado en manera alguna de la observación de las ins• tituciones realts, pero que no pretende basarse e,n ella. La clasüicación de las formas de gobierno hecha en los libros VII y IX es, hasta cierto punto, una excepción a lo anterior pero el estudio de los estados reales se hace para sciialar el contraste con el est~do ideal y, por consiguiente, podemos deJarlo de lado al considerar el tema central de la República. Aparte de esto, la teoría del estado se desarrolla siguiendo una línea muy concatenada, y que es a la vez sencilla y unüicada. Es necesario insistir en que esta teoría está demasiado dominada por una sola idea y es demasiado sencilla para poder explicar el tema de Platón, la vida política de la ciudadestado. Ello explica por qué se sintió obligado su autor a formular una sE-gunda teoría -sin admitir, sin embargo, que la primera fuese poco sólida- y explica también el hecho de que el más grande de sus discípulos -Aristóteles-, aunque acepta algunas de las conclusiones más generales de la República, se acreca mucho más, en conjunto, a la forma de filosofía política desarrollada en la Política y en Las leyes que al estado de la República. La supersimplüicación de la teoría política contenida en la más antigua de estas obras hace de ella,. sa_lv,o por lo que se refiere a algunos pr111C1p1os muy gene.irales; un episodio del desarrollo del tema. La idea fundamental de la República la encontró Platón en la doctrina de su maestro de que la virtud es conocimiento. Su desgracia experiencia política pa-sonal reforzó en él esa idea que acabó por cristalizar en la fundación de la Academia con la finalidad de inculcar el espíritu del verdadero conocimiento como fundamento de un arte político filosófico. Pero la proposición de que la virtud es conocimiento implica la existencia de un buen objetivo que es posible conocer y que puede en realidad ser conocido mediante la investigación racional o lógica más bien que por intuición, adivinación o suerte. El bien ES objetivamente real, piénsese lo que se quiera de él, y debe realizarse no porque los hombres lo quieran, sino por ser bien. En otras palabras, la voluntad desempeña aquí un papel secundario; lo que el hombre quiere depende de lo que ve del bien, pero nada es bm:no por el mero hecho de que se desee. 11 LA UNIVERSIDAD DE WICHITA Y "VIDA UNIVERSITARIA" r.a~ 'U' WICHITA STATE UNIVERSITY WICHITA, KANiAS 67208 PHOSE 316/ 68.S-9161 tl 25 de febrero de 19'71 Seftor GNgorio Saluar L. DiN cl or Vid& Unin r 1itaria Morel o1 652 Ote, Monterr,7, NueYo Le&, M,ld.co Mu7 u l w do 11ftor1 Me u grato dirigi rM a ust ed, con ■otil'o del IX Anil'ersario de la revista Vid& Un11'eraitaria, para poner de a nUaato ■1 apreci o '1 el de ■is colegu por el ■a¡n!fico apor t e cultural 'J tducat il'o de este distinguido H■anaric que auspicia tl Patronato Unhers1ta r1o de lluHo Le&. No1olro1 aqu! en Kansu, el coru6n de loa Estado• Onidos , ta■bi4n reconoce■os la 1'&liosa labor que dtH11pella Vi d& Uniursitaria en el plano i nl emacional para estNcbar 101 rlniculo1 fratemal ea entN t odo• lo• uni Hrli ta rio1. lülciba Od., 1e!lor Direct or, h lici taciones de parte a!a 7 del profesorad o del O.parta..nto de Lenguu Rounces de Wichiia Stat, Uni1'er1it7 , Le u l w Hu:, a t ent&aente, t - , , - ~&igen, Saniano, j et e Departa..nlo de Lenruu Roao ~c.. ''Vida Universitaria" en Nicaragua ~ tll!Üd t10tUI illóuea ,, ti1111441 ltl:CT0 ,t l A SAI/JDO DEL JUX:TOR DE iA ú!IIVERSILAD NACKtlAL At11'0:l(l,<A DE NICARAGUA AL Sll'.AJIAP.10 "VIDA u1lJVERnTA?IA" , :::f!'ntllr l.i.n fru.v rr.U ;,aJ ..,(!,., t.t 1-:.,: d.:.rH.t..:r~:: y ,:....iat..-:,r ad~nt " " duh':> !:•...'tV.,1.l"Í'..1, q•;c ¡,,r ('ltrv., t1,:1;1t:..""::.:: e r. res-.ilu.daJ y }c•<:n:.it r.,,.,n tntd,;: tn r.u"":.tr1. \.ir,i'lf.T!". 1:ii.1 . C,· n:. 1 rJ(J ."JJ'.r:, c-e,;:,1.r:t..iJl..'n 'l;.;( (:.t,. &. t'l"'-!'1t&.1 quif.t'J,J,!. ,nt.r,. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a l.:. ,j1- (.,i..l,jJ r...,:! ur w11VPH T'.Citiat (l H,Vtc-:_..!J,, 11 ,;,~1.,,1 .. r:;.:.~lt! dt. r.._ ,.,,.,.,"P .. &.s t ~,, .. :E•t,:d .. ,.'", y·, i rt~:E<.r.r �12 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA Ediciones de Poesía de la UNAM D SEMINARIO COMO MEDIO DE ENTRENAMIENTO TECNICO DE CONTADORES PUBLICOS - -" -··•""" ·co-----::.,=oo:-:.,.::;-.--;n;;;-.:-_ . ,;:;_,-;:;,_,;;-,---;:;SAltrUO. Co.H IOU\n,D y .,,._ dad y del mundo. Palabra dialoga con lo real, el ser áspera, rotunda y a ratos que sabe "sacar su coradesolada con la que el autor zón", mostrarlo al desnudo. lucha por romper las redes El otro poeta, Osear Gonde la enajenación. Sí; la poe- zález, nos muestra en Tiemsía como una de las empre- po adentro que no ex·ste el sas más vitales de la liber- reposo: la realidad es un tad. combate pennanente en donEl otro poeta menc:onado, de las fuerzas de Eros, las Alejandro Aura, nos mues- del amor, se enfrentan pertra en Alianza para vivir manentemente a las de Tauna voz fresca y diáfana, la natos, la muerte. Nada concual sabe poblar su soledad cluye, pues todo recomienza compart:éndola con las pre- La poesía, en donde las pasencias que colman la real'- labras son palomas del esdad. El amor y la muerte plendor, nos pennite captuasoman sus rostros a lo largo rar ¡en instantes que pueden y ancho de los cantos. El ser siglos, pues rompen toprimero es un batir de alas, das las medidas de lo temun alzar el vuelo sobre lo poral!, esa plenitud existenpedestre de la existencia cial en donde la mirada une para arribar a las playas del a los contrarios y establece esplendor; la segunda, la la perdida unidad entre el muerte, es la viuda terrible, objeto y el sujeto. Comuel abandono de la alegría y nión esencial de la palabra de la luz. El poeta, en estos que, al revelar, crea un orcantos sencillos y cálidos, den d:stinto: el del poema. viene a ser el hombre que AlC T Ok tA 26 do Pebrero de 1971 Por Profr. luan A. Monterrey Jr. Director Escuela de Comercio y ahora Vice Decano. Sr. GREGORIO SALAZAR LEYVA . Director de "Vida Universi t aria" Organo del Patronato Universi~ario da l a Univers idad de Nuevo Leon. Apartado Postal ~84. Monterrey, N. L. Me permlto hacer referencia a su comuni caciÓn dB fecha 15 del presente mes, por medi9 de l a• tu~l so li ci ta de nuestra Insti tuc!Ón opinión sobre la va¡1osa pub li cac ión que usted atinadamente dirige. "Vida Universitaria" se ha venido signi ficanrlo por s u conce pto doctrlnario, informativo y l i torario que abarca los aspectos más sobresali entes de la vi,a intelectual en la provincia mexicana. Super fe cta continuidad significa un ~nlace entr e el pensamlonto de nuestros Estados , lo que viene a ser un a fi nami~nto entre l as c ulturas muy propias de Coahu ila Y de Nuevo L~Ón y por el l o hacemos extensiva nuestra fe licitación por s u próximo vigésimo affo de vida deseán dole toda clase de pros peridades; pues bien se las m~ r ece . Reciba usted l a seguridad de nueotra atjnci6n y col aboración más distinguidas. EL RECTOR.. / ;.¡11t' , Dr. Arnoldo Villar~eal zÍrtuche. 7...-,• ./'í EL SECREt ARI O OENERAL:1 / .. I \, · ' • • ,,/ , . " 1•. , / • . \ ... 1 Lic. Armando Fuent es Aguirre. INVERSIONES EN LA INDUSTRIA Por Angel Bárcenas A Política de Inversiones en la Industria es el título de un interesante estudio del economista italiano Dr. Giovanni Hinterhuber que, traducido al español por Giorgio Berni, aparece en primera edición del Fondo de Cultura, sección de obras de Economía. El Dr. Hinterhuber no presenta en su libro teorías sino más bien e~eriencias por él alcanzadas, advierte, aunque metodizadas y de gran práctica para su aplicación ya que lo amplio de) estudio abarca el análisis de las técnicas y la economía en nuestro tiempo; la gestión del empresa.. rio y la economía de empresa; los instrumentos de esta economía; la inversión en factores productivos; la política de inversiones, sus condiciones y límites; el papel del cálculo económico en la formación de las decisiones de inversión y otros aspectos del problema, así como los principios de la política de inversiones; la programación técnica, económica y financiera de· las mismas y esquemas de organización administrativa de la programación y realización de las inversiones y de la presentación de presupuestos de costos de los proyectos. Completan la obra hasta dieciocho cuadros, veintitrés figuras, sies anexos, además de un apéndice, extensa bibliografía, lista de· símbolos, índice de nombres e índice analítico, por lo que hay que declarar lo amplio y documentado del estudio ofrecido. La finalidad del libro es ofrecer a los directivos de las empresas industriales el mejor empleo de su capital y la obtención de las mayores utilidades. En la introducción, el autor aclara que "en el presente trabajo no pretendemos analizar el tema de la conducta racional de las empresas en toda su complejidad. Nos limitamos a considerar un aspecto suyo particular, de importante realce sistemático y operativo: el papel y los criterios de una política racional de las inversiones en sus relaciones con la situación económica y financiera de la empresa". Por lo indicado, deducirán su interés práctico los estudiosos de la Economía, L CAJ¡TA BLANCA le ofrece el envase más completo. @Míl1í~~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo "QUITA-Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... Gócela. ! OS estudios académicos son y deben seguir siendo la base primordial para la formación de profesionales de la contabilidad y nuestra Universidad ha contribuido en forma prepoderante y sustancial en la mejor preparación de los que hoy día ejercen funciones de contabilidad en los diferentes niveles de la profesión. Nuestros estudiantes, desde los primeros años de estudio en la Escuela de Comercio, son requeridos para prestar servicios tanto en la empresa privada como en instituciones gubernamentales en las cuales forman hoy una legión considerable, que ha influido en su desarrollo y mtiores servicios obtenidos. Los egresados de nuestra &cuela de Comercio, con &pecialización en Contabilidad se hacen acreedores, de inmediato, a la obtención de la Lict'llcia de Contador Público Autorizado. No por esto nuestra Escuela ha dejado de esmerarse en mejorar constantemente• los Planes de Estudios para la formación del Contador y desde su inicio en 1935 ha ido modificándolos al punto de que de 22 créditos en Contabilidad que contenía el Plan de &tudios en este año, y después de cuatro reformas, se puso en vigencia desde el ~o académico 1967-1968 nuevos Planes de &tud1os que crearon, dentro de la Escuela de Comercio, dos esecializaciones bien definidas, con seis años de estudios cada una: la de Administración de Negocios y la de Contabilidad, conteniendo esta última un total de sesenta créditos en Contabilidad, además de 118 crédtios en otras materias afines y culturales. Se han iniciado, a partir de este año académico 1970-1971, los Planes de &tudios Diurnos de cuatro años, con los mismos cursos que los nocturnos. En el transcurso del año académico que acaba de iniciarse se creará el Laboratorio de Contabilidad que servirá, entre otros, los siguientes propósitos específicos: a. Ayudar a los estudiantes en la solución y práctica de problemas, seminarios y en la preparación de sus trabajos de Graduación. b. Planificar y realizar charlas, seminari0s y cursos cortos relacionados con la especialización, tanto para los estudiantes como para las L n~:N EL BIEN PINCAMOS : 'L ;fR" La exquisita cerveza VIDA UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE PANAMA Por Raúl Leiva· ENTRO de las variadas colecciones que la Universidad Nacional Autónoma de México consagra a la cultura de nuestro tiempo, hay, como no podfa ser menos, una dedicada a la creación poética. En esta nota vamos a hacer breve referenc· a a tres libros: EJ vals de los reptiles, cuyo autor es el poeta peruano Manuel Scorza; Alianza para vi· vir, del mexicano Alejandro Aura; y Tiempo adentro, del t a m b i é n mexicano Osear González. En El vals de los reptiles, Scorza nos muestra una poesía coloquial, desnuda y de elementos retóricos, en donde la voz del poeta (alimentada por las más novedosas influencias de la lírica contemporánea; prmcipalmente la de su paisano César Vallejo) logra brindarnos una visión personal de la reali- 25 de Abril de 1971 entidades públicas o privadas que así lo soliciten. c. Establecer contactos con firmas de C.P.A. y con emprseas privadas y públicas, a fin de que los estudiantes obtengan una práctica dirigida en la profesión, durante su período de vacaciones o de sus horas libres, d. Conseguir la cooperación de los Graduados en la Escuela de Comercio, para que contribuyan con sus ideas, relaciones y recursos a la mejor preparación y adiestramiento de los estudianttis y a la formación de una Biblioteca &pecializada de Contabilidad, para mantener las obras de referencia a tono con las innovaciones y cambios tecnológicos en la materia. A la actividad académica, que a grandes rasgos hemos mencionado, debe agregarse un adiestramie'llto profesional que necesariamente debe ofrecerse como complemento para la formación de mejores profesionales y este adiestramiento puede y debe lograrse mediante seminarios y cursos cortos que pueden ser de dos tipos: l . Seminarios o Cursos sobre tópicos generales de carácter técnico como los que han patrocinado la Asociación de Ejecutivos de Empresas, d Centro de Desarrollo Industrial del I.F.E., el Centro de Desarrollo y Productividad Comercial del Ministerio de Comercio e Industrias tn colaboración con la Cámara de Comercio e Industria, los Contadores Públicos Asociados de Panamá y el IFARHU, quienes brindaron a los concurrentes los conocimientos y experiencias de figuras con prestigio internacional como los Doctoreis Adolph Matz, Stephen A. Zeff, Lyle Jacobsen y otros. La Comisión de Adiestramiento Profesional del Instituto Mt'X.icano de Contadores Públicos, como Organismo Nacional, tiene como principal función desarrollar cursos de adiestramiento profesional, con el motivo de proporcionar estos a cualquiera de las veinte asociaciones mexicanas que están afiliadas a dicho Organismo Nacional. El material de los cursos ya terminados están disponibles y pue- 13 den ser utilizados por cualquiera de los organismos afilados a la Conferencia Interamericana de Contabilidad como lo está Panamá. Los Cursos que se encuentran disponibles son los siguimtes: Para Auditores principiantes Para Auditores con cierta experiencia Para Supervisores Sobre Auditoría Interna De Organización de un Despacho de Contadores Públicos Para Encargados: Los Cursos de preparación son: De Presupuestos como instrumento de control de las Empresas De Contraloría De Información Contable para la Administración De Muestreo Estadístico De dictámen e Informes De Auditoria en Sistemas de Computadores Consideramos que así como la Comisión de Adiestramiento Profesional del Instituto Mexicano de Contadores Públicos ha colaborado en la presentación y preparación de cursos para Colombia, Costa Rica y Ve•nezuela, podría hacerlo si nuestra profesión a través de la Federación Nacional de Contadores de Panamá o de cualquiera de las agrupacione-s que la forman lo solicitaran. 2. Seminarios sobre tópicos especializados y dirigidos a cubrir adiestramientos específicos dentro de un Minisforio, Dependencia o Institución para resolver los problemas propios para las funciones de cada una de ellas como los de la Contraloría, el IVU, el mIÍE, y otros. En este sentido la ESCUELA DE COMERCIO de la Facultad de Administración Pública y Comercio de la Universidad de Panamá está ya en conversaciones para iniciar un Seminario de Contabilidad y Auditoría Interna para los empleados del IRHE, con el propósito específico de implantar sistemas que resuelvan los problemas de registros adecuados para esa institución, Para concluir sería conveniente recomendar que se incluya dentro del Temario de las Confernecias lnteramtTicanas de Contabilidad, un Seminario de dos o tres días sobre un tema específico a la solución de casos relacionados con la profesión, como parte práctica de dichas conferencias, a fin de que algunos de los participantes puedan exponer sus experiencias profesionales y los otros puedan obtener provecho práctico de las mismas, además de los aspectos meramente teórico-técnicos que en ellas se tratan. 1 VIDA UNIVERSITARIA EN PUERTO RICOI RACIAS a la generosidad del Patronato Universitario de Monterrey he tenido la fortuna de recibir "Vida Universitaria" durante los últimos lustros. En estos fü.mpos de turbulencia y de alteración de los estratos culturales y hasta de mentiras oficiales de ciertos Gobiernos que pretenden inútilmente justificar actitucles alineadas1 "Vida Universitaria" en mi concepto ha hecho la función de un bálsamo de serenidad y dignidad universita1i.a y ciudadana. A través de los análisis filosóficos del "Ser y quehacer de la Universidad'' que ha hecho el Doctor Agustín Basave en "Vida Universitaria" el lector universitario ha debido encontrar en ellos como me sucedió a mí, un tónico de fé en la Institución crisol de la cultura de los pueblos. Los escritos sobre• la "Democracia puesta a prueba" del mismo filósofo Doctor Agustín Basave deben haber servido para procurar hacer un buen examen de conciencia a los demócratas. Dos figuras de mexicanos universales, Lázaro Cárdenas y Alfonso Reyes han sido frecuentemente analizados. El primero, hombre de armas, insólito en un pueblo hispano, usa genialmente su firmeza para cristalizar a sus conciudadanos. Pienso en cuantos corazones de su pueblo le guar- G darán . devoción por contraste de los otros militares de diferentes nacionalidades hispana que pusieron metralla en los cuerpos y odios en los corazones de sus sufridos ciudadanos. Para el humanista Don Alfonso Reyes, "Vida Universitaria" debe haber contribuido decisivamente a crear su templo de Monterrey con la gentil Alicia Reyes de guardiana para recibir la peregrinación del pensamiento hispano americano. "Vida Universitaria'' canta muy limpiamente el orgullo de los mexicanos por su genial raza a la que se ha levantado el Monumento, también hermoso ejemplo de genialidad, del Museo Antropológico de ciudad de México. ' La faceta de "Vida Universitaria" amplia y variada, en la que expresó el alto juicio y agradecimiento a los intelectuales de la España Peregrina, León Felipe, José Gaos y Pedro Garfias fallecido en Monterrey, conmovieron a este genial de la España Peregrina. Un pueblo que sabe aunar el legítimo culto de lo nacional con lo que es de valor y se le abraza viniendo de fuera, siempre será respetado y admirado por el Universo de hombres de buena voluntad. Dr. A. RODRIGUEZ OLLEROS San Juan, Puerto Rico º"• ANQEL RODRIGUE%. OLLEROS A,.AflATO O IOC•TIVO Y eAN JORO IE , . . • N UT9'1CION TilL&..-ONO .a41.aee ■ANTUNC•, ~ . R. l de mareo de 1971 Sr. D. Gregorto So.laBar LeJII.Xl Director Patronato Universttarto Apartado 484 Monterrey, Mdxico Muy disttngutdo y esti1Tado ami go: Ha. sido un honor para mi la invitaci6n que me ha hecho para untr mi modesto nombre a la celebra.et6n del .A.\' aniversario de Vida Universitaria. Mts lineas solo tienen una virtud: la sinceridad.. �14 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CARACTERISTICAS DE LAS GENERACIONES LITERARIAS ACTUALES ROSTROS L derna. En el curso de estos dos períodos existen momentos -algunas veces sin fronteras de siglos- que tienen singular contorno e imprimen e.n el desarrollo de la civilización un sello particular, pero de manera general puede observarse que así como en la Edad Media a través de la cual los hombres pasan de la esclavitud a la servidumbre, representa una civilización teológica y feudal, la Edad Moderna significa el desenvolvimiento de la civilización capitalista. Entre la Edad Media y la Edad Moderna surgen dos grandes movimientos espirituales que marcan la distancia entre una y otra civilización: d Renacimiento y la Reforma. Ambos comunican al mundo una energía vital que sólo alcanzará su plenitud con la Revolución Francesa. Desde entonces el mundo ha conocido nuevas crisis espirituales, nuevos movimientos filosóficos cuyo alcance aún no se ha determinado con aquella escueta significación que la perspectiva histórica da a los fenómenos de esta índole. No hay manera de separar la crisis de la filosofía moderna, la inquietud de las tendencias literarias y la vida de las genMaciones que constituyen la nueva literatura, de los hechos mundiales y nacionales; ni hay manera de ver estos acontecimientos como ajenos a los grandes movimientos universales, a las modernai transformaciones, en suma, a la tremenda crisis de su tiempo. Ante estos hechos, ante las ideas nuevas, las generaciones literarias se sintieron desorientadas no sabiendo medir hasta qué punto indican claramente la crisis de la civilización y la preparación de una nueva era. Toman, por el contrario, una posición 1 ACE algunas semanas falleció la extraordinaria artista Bemice Kolko, que hicie.Ta de la cámara fotográfica el instruniento que le pemtltiría captar preciosas imágenes, plenas de color humano y de creativa sensibilidad, de los modelos que a través de su lente cobrarían nueva vida e interés. Con este motivo queremos ahora ocuparnos de un hermoso libro, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, que lleva por título "Rostros de México", y que, con un texto de Rosario Castellanos, está compuesto por ciento cincuenta y seis fotografías de Bernice Kolko, de las muchas que la artista -que confirió a su actividad un contenido profundamente humano- supo aprisionar con su máquina fotográfica. Bernice Kolko nació en la ciudad de Grayewo, Polonia, en el primer lustro de este siglo, y apenas salida de la adolescencia adoptó la ciudadanía estadunidense. Después volvió a Europa, para estudiar fo. tografía en Viena, con Rudolf Koppitz como maestro, y cuando más tarde instala su domicilio en París se rodea de artistas fotógrafos y pintores, al lado de los cuales depura sus conocimientos y madura su sensibilidad, que habría de aflorar al correr de los años en las producciones que la harían famosa y conocida en todo el mundo. Tras de varios años de actividad en los Estados Unidos de América, en donde desarrolló una intensa labor artística, decide radicar en México a partir de 1951. Y de inmediato manifiesta su interés por la plasticidad y belleza de los valores humanos que encuentran, en sus múltiples y variados recorridos por ciudades de pueblos, y ya para 1955 presenta en el Instituto Nacional de Bellas Artes su primera exposición mexicana, bajo el rumbro de "Mujeres de México". En la parte de texto de este libro "Rostros de México" leemos lo que dice Rosario Castellanos al respecto: "Estos retratos de mujeres van al encuentro de la admiración hasta en Los Angeles County Museum, y vuelven para quedarse en un número monográfico de Artes de México, H De la Escuela de Filosofía y Letras de la Universidad de Guonojuato esteticista y retraída queriendo colocarse por encima del torbellino en que vivían. En lugar de tratar de expresar la grandeza de una época que lleva dentro un mundo nuevo, han mirado tan sólo hacia la sombra de su angustia frente a esa época. Esto explica que por sobre todos los géneros lit~rarios: nov,ela,, teatro, ensayo, etc., haya sido la potsia hrica la que con mayor pujanza floreciera. Los síntomas de la crisis general de la sociedad contemporánea que, venía gestándose desde largo tiempo atrás y más abieramtene durante el período de la primera Gran Guerra -de la cual fue una manifestación externa- ha sido asumiendo cada vez más agudos aspoctos, hasta llegar a la difícil y compleja situación actual especialmente después de la segunda Guerra Mundial de 1939-1945. · El desajuste político, social y económico predominante en nuestros días, no podía menos que repercutir en el terre•n o de la cultura, las ideas, la filosofía, el arte, la literatura, las costumbres, etc., contribuyendo a una mayor inestabilidad, confusión y desconcierto en todos los órdenes de la vida y las instituciones de los pueblos y de los hombres. Por ello el antiguo concepto de generación debe ser examinado y revisado bajo un nuevo enfoque del problema. Hoy no puede hablarse ya, como antes, de generaciones con cierto grado de cohesión y rasgos similares en el terreno do la novela la poesía, el teatro, la pintura, etc. ' Aunque tixisten algunos signos comunes en la juventud contemporánea, como son la inconformidad y la protesta contra un estado de cosas que se estiman negativos e inaceptables, la confusión y el desconcierto son cada vez mayores. Se sabe mejor lo que no debe ser ni existir de injusto y negativo en la sociedad actual, y muy poco o casi nada todavía, de como encontrar una salida a los males que aquejan a la humanidad. Como producto de esa situación anormal proliferan entre las nuevas genciraciones los intentos y ensayos más contradictorios, sin objeto definido, que a la larga y por sus propias limitaciones no pueden dejar una huella estable y duradera. En la década posterior a la primera Guerra Mundial asoman el surrealismo, el expresionismo y algunas otras corrientes literarias y artísticas. Después de la segunda Guerra Mundial aparecen el existencialismo, la antinovda, la pintura abstracta y la neofigurativa, el arte "pop", etc., ensayos y nuevas modas por doquier, de vida más o menos efímc,ra, que brillan y se apagan con rapidez, sin llegar a consolidarse ni alcan7.ar el significado de un punto de partida para mayores conquistas en el terreno de la cultura que pemtltieran interesar y aglutinar a su alderredor, en forma coherente y con objetivos claros y precisos, a núcleos importantes de la nueva generación. Sin embargo, la experiencia histórica demueistra que la sociedad, y las nuevas formas que en ella surgen y se desarrollan, han encontrado siempre la solución adecuada para resolve-r las grandes crisis que la humanidad ha sufrido al correr de los tiempos, y ahora tendrá que ser igualmente así; no por medio de la guerra y la destrucción, sino buscando nuevas formas y caminos, no importa los esfuerzos que sean necesarios realizar para que la civilización pueda ser salvada y el hombre continúe marchando, una vez superada la crisis actual, hacia etapas superiores de progreso cultura y libertad. ' MEXIC,O Por Miguel Guzmán Peredo Carmen Vega AS generaciones literarias que inician su producción a partir de 1920, no ofrecen hasta hoy una obra de conjunto con esa madurez de forma que aseguran a una generación la virtud de una personalidad histórica. Se advierte en ellas, por el contrario, la mudable y vacilante presencia de propósitos, la inquieta aparición de formas, la fragmentaria producción pasajera que caracteri7.a a los grupos literarios de transición. Para explicar ese car~cter inicial de l!s generaciones deJ esta epoca es necesario recordar que comenzaron sus primeras experiencias literarias cuando aún no se apagaba en el mundo el eco de la primera Guerra Mundial (1914-1918). Si esas ge• neraciones no encontraron en sus pasos iniciales el signo verdadero de su rumbo, es porque no acertaron a medir la profundidad de la crisis histórica ante la cual vivían. No es que hayan atravesado por !ños de transición, ni que se hayan experime~t~do entonces una larga y tormentosa crisis política de carácter mundial que debiera resolverse en mayor o menor tiempo sin alterar las relaciones morales con uno mismo. Es algo mucho más fuerte. Se podía advertir que se señalaba con diversos síntomas como un período trascendente ante la historia llevando el cargamento de un nuevo destino para la humanidad. No fueron sólo los regímenes políticos, teorías estéticas o sistemas filosóficos los que entraron en ~risis, sino, . l!~r ~~nse• cuencia, todo un sistema de c1vilizacion. Hay en la historia de la humanidad, a partir de la Edad Antigua (deiando a un lado los ejemplos de los pueblos como Grecia y Roma) dos grandes estructuras de la civilización: la Edad Media y la Edad Mo- 15 EL PROFR. Israel Cavazos Garza, habló ante la Sociedad de Contadores Públicos de Nuevo León, sobre el Congreso de Historia que se celebrará en septiembre dentro de la conmemoración del 375 aniversario de la Fundación de Monterrey. En la gráfica el C.P. Rodberto Díaz, Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Fnciones del Patronato Universi• tario, el Lic. Andrés Montemayor Hernández y el C.P. Garza Siller. PASTELERIA MONTERREY En Concreto . . . Cemento Monterrey * ** Juárez Sur 507 ** * * * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON - es el cigarro ' que, más tarde, dedicará otro a la misma autora, recolectando sus impresiones sobre nuestros Mercados y mercaderes. En Jerusalén, Israel, permanecen durante el año de 1961 expuestos los Rostros de México. ¡A qué distancia nos encuentra un espectador que ha de adivinar, más allá de la peculiaridad de las costumbres, del pintoresquismo de los atue·ndos, del barniz aislante del folklore, la fraternidad última que nos une con todos los pueblos y que nos esfor7.amos, día a día, por alcanzar!". La tarea de Bernice Kolko no conoce e] reposo. Sus exposiciones, tanto individuales como colectivas, son presentadas en varias ciudades de los Estados Unidos de América, Canadá, Bélgica, Francia, etc. Y como complemento de aquella exposición que tuviera lugar entre los israefüas, en las Galerías de Chapultepec, del Instituto Nacional de Bellas Artes, el público pudo admirar la interesante muestra titulada Rostros de Jerusalén, tan elogiada por todos los asistentes. Otra de las exposiciones que mereciera atención y generara admiración y elogios fue aquella de Rostros de Etiopía, que tuvo verificativo a raíz de un viaje de estudio por Africa y Etiopía en el año de 1963. La propia Bernice Kolko señaló en una ocasión sus ideas acerca dd concepto humanístico que tiene la fotografía, y así dijo: "La fotografía es para comunicar la realidad de la vida, y los hechos que se ven en todas partes en tomo a nosotros. La belleza, los logros, los absurdos, y también el desperdicio de la civilizadión contemporánea. La cámara también puede mentir cuando el que la maneja miente. El artista no puede y no debe escaparse de la realidad. El artista ha de darle un sentido a la vida". El libro "Rostros de México" nos permite asomarnos a ese mundo lleno de belle7.a, pródigo en sensibilidad, que fuen atinadamente captado por la cámara fotográfica de Bernice Kolko, quien le diera a su actividad vital una nueva y espléndida dimensión: la del arte hermanado al sentimiento y a la emoción. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S A, se labnca con materia prima de ópltma calidad, rigurosamente controlada. DIRECTOR: GREG0RIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFJ,: DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.- Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Otd, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA VNIVERSJT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más nguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y moltnos continuos de lámina en caltente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA �16 VIDA UNIVERSITARIA Y SUS 25 de Abril de 1971 6 TIENDAS EN FELICITAN A Con Motivo de Celebrar sus XX Años de Fructifera Labor Informativa Cultural en esta Ciudad de Monterrey. • • GRATIS ! 11 htitr 1111 "'"''" - P. MIER YE. CARRANZA 1 TEL 42 96-54 MADERO Y JIMENEZ · TEL. 75-52-23 Lcww1mU..WIAffiU,.wnmlmmrmwrm1E1111 lil11'111111111M JUAREZ SUR 520 TEL. -'0-30-33 11e11a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1048 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1048, Abril 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/04/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013831 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes visuales Civilización Luis Chessal Milicia Patronato Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15825/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1047._Abril._0002013824.ocr.pdf a663c534ac293085953b56f7b553881a PDF Text Text DISCIPLINA Y TRABAJO, NORMA UNIVERSITARIA DEL DR. ARNULFO TREVIHO GARZA, AL PROTESTAR COMO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA N. L. N.R.-La Universidad Autónoma de Nuevo León, no se concibe sin una libre expresión de opinión, y sin diver, gencias y libertad absoluta de pensamiento para poder crear. En el mensaje que enviara a los universitarios el Rector Dr. Arnulfo Treviño Garza, al protestar ante la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, el lunes 12, afirmó aspedos tan interesantes y necesarios en la nueva vida de la Máxima Casa de Estudios comprome• tiendo al trabaja y la disciplina a quienes se sienten u niversitorios, A LOS UNIVERSITARIOS: ~ DR. ARNULFO TREVIÑO Garza, Redor de la Universidad Autónoma de Nuevo ón, dirigió un conceptuoso mensaje a los universitarios. En la gráfica aparece C.P. Sergio Raúl Treviño Montemayor, Tesorero General de la Universidad y el lng. Humberto Leal García, Presidente de la Asamblea Popular de Gobierna Universitario. XX Años de 1!4· . . . LOUIS PRIMERA EDICION DE ANIVERSARIO M. KESSLER 4 -3 V FLO OIJt, ONlt f4'1ST N,+.Tt ONAI. ~UZA CHICAOO , fLllNOIS eoe10 18 de febrero de 1971 Patronato Universitario Aparta(io _484 Monterrey, N. L., México Estimados seftores : Por la presente quiero expresar mis más sinceras felicitaciones en ocasión del Vigésimo Aniversario de la publicación de su semanario Vida Universitaria. Hace casi veinte anos (en el ano de 1953) tuve el placer de dar unas conferencias a los estudiantes en la escuela de verano de la Universidad de Nuevo León, por invitación de mi buen y fino amigo, Don Ramón Cárdenas. Hablé sobre "relaciones entre el contador público y el contador privado" y "requisitos para obtener el título de CPA en los Estados Unidos" Esta fue la primera vez en que había dado discursos en espaftol. Desde aquel entonces, aunque nunca he vivido fuera de mi país, he persecuido el estudio del idioma, lo cual me da muchas satisfacciones. Quiero aprovecharme de esta oportunidad para expresar mis felicitaciones también a "Moncho" Cárdenas, quien ha hec ho tanto en la promoción de educación universitaria y vida cultural 'en el estado de Nuevo,~--i~~ León. · Muy atentamente, j ~~:~ La Junta Popular de Gobierno Universitario me designó Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León; honor que no busqué pero cuya gran responsabilidad acepto, porque es un llamado para servir a la juventud, a través dd crisol donde se forja la preparación científica y técnica y se tiempla el espíritu con la disciplina, la emoción y las expresiones más puras del pensamiento, para ser puestas generosa• mente al servicio de la Colectividad donde procedemos y de cuyas raíces nos nutrimos. Nuestra Universidad es el conjunto armónico de los estudiantes y maestros universitarios, aglutinados en sólido haz de voluntades, que tienen como antecedentes las hermosas tradiciones de su centenaria Casa de Estudios, sus ilustres maestros de siempre, los brillantes profesionistas y técnicos que les han precedido en su paso por las aulas; que tienen como presente el horizonte universal del hombre; que deben asimilar con espíritu crítico, contemplar desde lo alto, los distintos caminos de la vida; valorarlos y escoger el que piensen EL DR. ARNULFO TREVIÑO Garza, Rector de la Univer1i'bl · 1 •• dad Autónoma de Nuevo León, llamó a la unidad y al prefer1 e para conseguir a justicia, la paz respeto de la Ley a un grupo minoritario estudiantil que y la felicidad humana; pero siempre con la bloquaa la Torre de la Rectoría. categoría suficiente para tolerar los rum- _ _ _ _ _ _ _ _ __________ bos que no escogieron, porque también son formarse en rectores políticos del pueblo. hijos del hombre y otros los eligieron como Debemos pensar que por la esencia misma mejores. Su presente deibe ser también de carácter universal que tiene toda Unipostura disciplinada frente a la vida; disversidad hay libertad de pertenecer a la ciplina del espíritu y del trabajo, porque corriente política, filosófica o religiosa de no es posible adquirir conocimientos sólila particular elección de cada uno, hasta dos sin método y orden, y sin ellos no se en tanto no afecte la libertad de los otros; es universitario auténtico. en nada deben influir para calüicar la ca• Su futuro será, universitarios, lo que uslidad y utilidad universitarias; éstas serán tedes quieran y sean capaces de hacer, sin otorgadas exclusivamente por la capacidad ninguna limitación, porque el pensamiento académica, la vocación de servir y el resy la fuerza creadora de la juventud estupeto a la jerarquía univm-sitaria en todos diosa nunca han tenido barreras infran. sus niveles. queables. Hago un llamado cordial y respetuoso a Los claustros universitarios, abiertos a todas las corrientes del pensamiento, no todos los universitarios a la unidad de propósitos (no a la uniformidad de pensamiendeben transformarse en tribuna militante de partidos políticos, corrientes ideológicas to), para encauzar a la Universidad Autóo creencias religiosas que pretendan imponoma de Nuevo León hacia una etapa de trabajo más fecundo y creador, para la nerse a los demás, y mucho menos intenexaltación y consolidación de los valores tar, d~sde la austeridad de los mismos, con fundamentales del hombre y para el cabal as consideraciones y hasta la impunidad cumplimiento de su misión superior. e la sociedad les tiene conferidos, trans- AL POETICO Louis M. Kessler LMK: 11._ ORRES BODET ·r- L doctor Jaime Torres J!- Bodet, ex secretario de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . ABRIL 18 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1047 Educación Pública y 'g ran ~ escritor, dictará una conferencia y leerá 20 de sus poemas, durante el evento denominado "Poesía en el Mundo", que organiza el Gobierno del Estado para los días 22 y 23 del mes en curso. En el departamento de Relaciones Culturales del Gobierno del Estado se informó que el 22 del presente el acto se iniciará a las 21:00 horas y durante el mismo Torres Bodet dará lectura a 20 de sus poemas, entre los cuales figuran "Civilización", "Dédalo" y ''La Noria". LOS MIEMBROS DE LA ASAMBLEA Popular de Gobierno Universitario se reunieron en el Salón de Actos del Sindicato del Seguro Social, pora dar posesión de su cargG de Rector al Dr. Arnulfo Treviño Garza, El ado se efectuó el lunes 12 del presente mes. nue- i to!Uán > de sus pero han ador 1ria" )mijemolvo • de 1rjailles. ien1ara , de su contesque ema �2 VIDA UNIVERSITARIA , 1$_ de Abril de 1971 18 de Abril de 1 r VIDA UNIVERSITARIA 3 ANTONIO CASO YALFONSO REYES Alicia Reyes Para "VIDA UNIVERSITARIA" CapiJ]a Alfonsina. Abril 1971 :S:\ti~--= .., ::.~-::;~~§~~, . , , .,,}!~?\~Y¼\ disfrute la Chíspa de la vida H ACE 25 años que dejó de existir Antonio Caso, una de las más claras inteligencias de México y con él partió para siempre, no sólo el hombre o el amigo, sino toda una época de grandeza. Caso es sin duda alguna el primero que consagró su vida a la filosofía con vocación. Fue el introductor de la filosofía bergsoniana en México, misma que tixponía en sus cátedras y en sus libros con ardiente fervor, Bergson pertenece a una línea de pensamiento que pasando por Víctor Cousin, Maine de Biran, Ravaisson, remonta a Schelling, uno de los más connotados representantes del romanticismo alemán. Era natural que Caso, hombre de temperamento romántico sintiera afinidad por el pensamiento de Bergson. Sus cátedras -escribe Samuel Ramos- eran la gloria de la Universidad de México y pronto trascendió su fama de los escolares al público no universitario que vino a engrosar el conjunto ya innumerablo de sus oyentes entusiastas. Eran sus lecciones un verdadero espectáculo viviente, no había porción de su ser que dejara de participar en su actividad filosófica: el cuerpo y el alma colaboran en el esfuerzo intelectual. Fue un hombre de meditaciones profundas y serias que luchó por sentar las bases de una sólida cultura en nuestro país. Revisando el diario de Alfonso Reyes encuentro las siguientes líneas dolorosas: Rea. S.S.A. No. 4598 "A" Prop. PP-464/70 látl~\'1:1\\t lt~lllllt ..,.;_.,,::.".· 1- Estéticas ... " De París, Reyes emprende su viaJe a España obligado por la guerra y, en 1917 publica su libro El Suicida. Ahí, otra vez, la golondrina de los recuerdos vuelve, como siempre, y dedica este libro a los 'infortunados amigos viejos': "Aqudla generación de jóvenes se educaba -como en Plutarco- entre diálogos filosóficos que el trueno de las revoluciones había de sofocar. Lo que aconteció, en México, el año del Centenario, fue como un disparo en el engañoso silencio de un paisaje polar: todo el circo de glaciales montañas se desplomó, y todas fueron cayendo una tras otra. Cada cual asido a su tabla, se ha salvado como ha podido; y ahora ]os amigos dispersos, en Cuba o Nueva York, Madrid o París, Lima o Buenos Aires -y otros desde la misma México- renuevan las aventuras de Eneas, salvando en el seno los dioses de la patria. ¡Adiós a las noches dedicadas al genio, por las calles de quietud admirable o en la biblioteica de Antonio Caso, que era el propio templo de las musas! Preside las conversaciones un enorme busto de Goethe, del que solíamos colgar sombrero y gabán, convirtiéndolo en un convidado grotesco. Y un reloj, en el fondo, va dando las horas que quiere; y cuando importuna demasiado, se le hace callar: que es la casa de los filósofos, como en la del Pato Salvaje, no corre el tiempo. Caso lo México, miércoles 6 de marzo, 1946. oye y lo comenta todo con intenso fervor mental; y cuando -a las tres de la mañana- Vasconcelos " ... Hoy, en un almuerzo de Cuadernos Ame- acaba de leernos las meditaciones del Buda, Pericanos despedimos al Dr. Manuel Martínez Báei dro Enríquez Ureña se opone a que la tertulia se que va a Europa, al cargo de cooperación intelec- disuelva porque -alega entre el general escántual. Alfonso Caso departía alegremente con nos- dalo- '~penas comienza a ponerse interesante'. otros. Al llegar a su casa, se encontró con Antonio A esa hora de la vida dedicamos hoy copiosos que, tras dos ataques consecutivos de angina de recuerdos, seguros de, que fue la mejor..." pecho; murió hacia las 7 p.m. Ahora son las dos de Antonio Caso, siempre estuvo al lado de Rela madrugada del jueves 7. Vuelvo de casa de mi yes, ya en la evocación, ya .(.n . la palabra es~rJ.ta, Antonio abrumado de pena; todo lo que se me va así como en sus debates sohtar1os con el espmtu. con él, y también a nuestro país ... " Supo vivir la historia misma de la filosofía y con El miércoles 13 de marzo de ese mismo año: su enseñanza socrática despertar las vocaciones a " ... El pasado jueves 7 de marzo (1946), en- su paso. Su doctrina -sin imposición- fue aqueterramos a Antonio Caso. Hablé en su tumba bre- lla del estudio profundo, del amor a la belleza y a ves palabras improvisadas a nombre del Colegio la verdad. Nacional y del Colegio de México Me fui a CuerDías después de su muerte otro discípulo navaca a descansar. La pena no me deja. Volvíansuyo, Gómez Morín, le dedicaba conmovedoras pátes de ayer, y desde ayer tarde mi salud da tumginas tn La Nación y opinaba: . bos ... '' " . . . Qué inlovidables aquellos días para quieLa amistad de Caso y de Reyes nos remonta nes siguiéndole arrebatados por su elocuencia; a los días maravillosos del Ateneo de la Juventd per~ más aún por el brío de su convicción, por o a las "veladas de Santa María" en que se reu- su capacidad de vivir -vivir en la palabra justa, nían todos esos jóvenes. Como dice José Luis Mar- ¿no es así Alfonso Reyes?-, por su encendido tínez: Alfomo Reyes tira el Benjamín de aquella amor intelectual, descubríamos cada vez más nuenotable y todavía no superada generación de escritores que formó hacia 1910 d Ateneo de la Juventud y que, al emprender una revolución intelectual paralela a la política y social que por entonces se iniciaba, fundarla las bases de la cultura contemporánea de México. Antonio Caso y Pedro Hc.nríquez Ureña eran los maestros de aquel grupo excepcional; Enrique González Martínez y Luis G. Urbina los 'hermanos mayores', y junto a ellos se convertían en matstros José Vasconcelos, Alfonso Reyes, Julio Torri, Martín Luis Guzmán, Carlos González Peña, Alfonso Cravioto, Jesús T. Acevedo, Alejandro Quijano, Genaro Fernández Mac-Gregor, Luis Castillo Ledón y Ricardo Gómez Robledo. El 14 de diciembre de 1913 nostálgico y triste Alfonso Caso escribe a Reyes: " ... Nuestro grupo se ha disuelto: Ustde, en París, Martín, en la revolución, Pani, en la revolución, Vasconcelos, en la revolución, Pedro, en vísperas de marchar a Londres, Acevedo y Julio Torri dirigiendo la administración postal, yo, solo, completamente solo. Hube de vendt1r a la Biblioteca Nacional parte de mis libros para comer ... " " .. . y extraño sobre manera nuestros días de largas charlas fáciles, nuestros bellos días de la dictadura porfiriana 'a mil leguas de la política', como dice Renan; aquellos días de pláticas deliciosas y 'libres discusiones platónicas', como, según recuerdo, dijo su amigo de Ud. García Calderón, en d prólogo del notable libro rotulado Cuestiones vos horizontes y enriquecíamos el alma con nuevas certezas y numerosas inquietudes..." " ...Sé todo lo que México, debe al Maestro Caso. Sé cuán debido y necesario es, para este país, fatigado de falsas eminencias, conocer y rendir culto a sus héroes auténticos como Antonio Caso..." Sí, él fue maestro amado, amigo sin par, pero los años pasan y pocas son las flores que i-e han depositado a su memoria. Como ha dicho Salvador Azuela es una "censurable omisión universitaria" el no haberle rendido ni el menor homenaje. Omisión censurable para todos. Parece como si el tiempo hubiera tomado una inmensa cantidad de polvo y la hubiera vertido para ocultar el recuerdo de este gran hombre. No seamos ingratos, reconozcamos a los forjadores de nuestra cultura y conciencia nacionales. No olvidtmos tampoco su maravillosa experiencia de las ideas filosóficas y su vigor lógico para organizarlas. Su cátedra llegó a ser el orgullo de nuestro mundo universitario. Su elocuencia, su eficacia mental, su naturaleza irresistible lo convirtieron en el director de la juventud. Sean estas palabras breves y sencillas un testimonio de cariño para el maestro y el amigo que tanto significó en la vida de• mi abuelo. Antonio Caso cumplió íntegramente el lema de su enseñanza: Igualar la vida al pensamiento. �18 de Abril de 1971 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA 5 LA POPULARIDAD DEMARTI EN VEN·EZUELA - ·- DE LA CULTURA EGIPCIA 1 1 Por Mario Briceño Perozo (Venezolano) Por Angel Bárcenas Para VIDA UNIVERSITARIA en sus XX Años. N la introducción al tomo La Cultura Egip• cia, de John A. Wilson, edición de los Breviarios del Fondo de Cultura, el autor aclara que no es ésta una historia del antiguo Egipto, sino más bien un libro acerca de la antigua historia egipcia. La sutileza de esta aclaración, que puede parecer obvia por la rare:za de las investigaciones directas sobre la historia antigua, s~ corrobora con la extensa bibliografía utili:zada de libros, anales, boletines y revistas. Así, aparecen en la nota bibliográfica -no completa- libros de autores alemanes -que tanto han investigado sobre la vieja cultura del Nilo-, ingleses, franceses, americanos, etc. Señala los factores geográficos de Egipto una tierra esencialmente sin lluvias-, factores que tuvioron trascendencia en su historia, al extremo de que bien puede aceptarse la afirmación de Herodoto de quo Egipto "es un regalo del Nilo", y la limitación de las tierras negras o fértiles en oposición a las arenosas y desérticas; la flora y la fauna históricas, semejant0S a las actuales del Sudán. En cuanto a las primeras manifestaciones artísticas del pueblo egipcio, señala que "el impulso hacia la bolleza se manifestó primero en la manufactura de cosas útiles, tales como una olla de forma graciosa y con decoración...". Viene, después, el examen de las diversas dinastías, desde 3100-2700 a. c. hasta 1350 a. c. en adelante, y los divorsos conceptos que los faraones tuvieron. En el Reino Antiguo, "sólo el faraón era un dios en el otro mundo"; en el Prim~ Período Intermedio, "los nobles eran independientes", y para el profeta lpu-wer, "el rey debiera ser el pastor de su pueblo". Wilson llega a la conclusión de que no pretendo "que haya sido el más grande de los pueblos" y que "la flexibilidad le proporcionó una ' prosperidad tan dilatada"; añade que "a lo último perdieron su feliz tolerancia", que "su época m~ jor duró un larguísimo período de la historia humana" y, por último, que "nos muestra grandes proezas, así material(jS como intelectuales". Con estas afortunadas síntesis, la presentación del Egipto histórico se logra adecuadamente para el ledor. Elemento valiosísimo de este libro son las láminas que lo ilustran, entro las que aparecen escenas como las de una cacería en los pantanos, los efectos mortales de una época de hambre, un alfara-o en su torno, muchachos jugando, una panadería del Reino Medio, un pastor del desierto guiando su ganado, anciano platicando con unos constructores de barcas, una escena de la época de,,! Imperio que muestra un ratón en el papel de magistrado, un niño como acusado y un gato en el papel de policía; el trampero Ptah-Mose con unos pelícanos y el matrimonio de Ramsés Il con una princesa hitita. Además, obj~tos como vasijas prehistóricas; estelas; grupos de figuras; estatuas del arquitecto Nekhebu de la Quinta Dinastía; cabc~as de Sen-Usert m y de un noble del Reino Medio; más estatutas como la del rey Sebek-hotep, la de la reina Hat-shep-sut, de la reina Ahmose, de Amón-Ra, el rey de los dioses; del funcionario de gobierno Har-em-hab, y la de un sacerdote do la vigésimoquinta dinastía, y otra más, hasta llegar al número de veintisiete láminas. Con este tomo, los Breviarios del Fondo de Cultura cumplen a la perfección su misión de divulgar los grandes temas del conocimiento, el de la cultura egipcia en este volumen, una de las más atractivas y básicas en su importancia. E ~ RESULTADO DEL SORTEO No. 442 EFECTUADO EL MIERCOLES 7 DE ABRIL DE 1971. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $365,517.24 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE 0459 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO 1 11 V V-8 VIII X XII XIII, XIX, XX, XXI y XXII XV XVI XVIII XXIII XXV $ 4,500.00 1,000.00 4,500.00 1,100.00 1,100.00 4,500.00 15,000.00 125,000.00 9,000.00 25,000.00 3,800.00 10,000.00 2,000.00 XLVIII LV 1,700.00 15,000.00 LVI 28,500.00 0325 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Mo. Elisa Sondovol G. J'Uon V. Novorrete N. Eisa de lo P. Sondovol Mo. E. A. de Orozco Antonio Batallo P. Mo. de P. G. de Sondovol Francisco Hernández O. Monterrey, N. L. México, D. F. Monterrey, N. l. Ensenado, B. C. Lo Paz, B. C. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Fernando Villaseñor O. Soltillo, Cooh. Mo. G. de Camarilla Monterrey, N. l. Guadalupe Fernández Novo, Cooh. Asee. de Soy Scouts, A.C. Monterrey, N. l. Raúl González R. Monterrey, N. l. Silvia Vidoles y F. Monterrey, N. l. MAS $1 ,509.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey, N. l. Roso Coroza Cuernovoco, Mor. MAS $4,035.30 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Cruz Tobar Androde Molongo, Hgo. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: XXXIV XXXVI XXXVIII XXXIX XL XLI XLII XLIII L L-A Gerordo del Bosque.- Nuevo Loredo, Tomps. José Ortegón A.- Monterrey, N. l. Mo de lo Paz Zomorrón.- Sto. Cotorino, N. l. José Angel Akmís M.- Montemorelos, N. L. Estéfano S. ¿e Reyes.-Son Luis Potosí, S. L. P. Bertho Irme Sánchez L.- Nuevo Loredo, Tomps Miriorn A. Verduzco 8.- Ensenado, B. C. Peregrino Aguilor M.- Tepic, Noy. Rodolfo Sánchez López.- Nuevo Lare:Jo, Tamps. Roberto Alvorez R.- Mozotlán, Sin. 1393 Capital Importe del Premio $20,000.00 7,500.00 5,000.00 2,500.00 10,000.00 5,000.00 389.12 314.14 5,000.00 1,205.36 $40,000.00 15,000.00 10,000.00 5,000.00 20,000.00 10,000.00 778.24 628.28 10,000.00 2,410.72 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN .ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 103.393,821.64 DATOS ESTADISTICOS Al 31 DE MARZO DE 1971 Importe de nuestros Ri;servas Matemáticos __ ............ . ,.. ........ .... :··· $213.804,369.26 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de Capital 13.699,798.60 Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... .... .... ............ .... .... --·· 895.906,000.00 Capitalización Cumplido .... .... .... .... .... .... .... ........ ........ --·· 116.182,000.00 Total de premios pagados por Sorteo .... ................ ---- ---- .... --·- .... 103.393,821.64 MANUEL L. BARRAGAN Director-General JORGE GARZON QUINTANILLA Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria y de Seguro,. OSE Martí es tan conocido en Venezuela co• mo cualquiera de los discípulos de Don Francisco de Miranda, el Pre-cursor de Precursores y Maestro de los Libertadores de América. A Martí se le quie<re y se le admira tanto entre nosotros que se confunde con los seguidores de Simón Bolívar, el Libertador. Miranda fue un gran maestro de Hispanoamérica, con una legión admirable de pupilos que asitnilaron a la maravilla sus lecciones de civismo y libertad. Entre esos alumnos destacan Bolívar, San Martín, O'Higgins, Sucre, Piar, Soublette, Ribadeneira y Tejada, Sata y Bussy, Justo Briceño, Antonio Nicolás Briceño y tantos otros que pusieron su vida, su acción y sus bienes al servicio de la patria. Bolívar, el más aventajado de aquella parvada de héroes, desarrolló las enseñanzas del ductor a lo largo del continentei. Colombia fue uno de los sueños llevados a la realidad, y asimismo el congreso anfictiónico de Panamá. Perú, libertado por Bolívar, se suma al lncanato espiritual, grandioso y libre, que forjó la mente visionaria de Miranda. José Martí nace el 28 de Enero de 1853, a los treinta y siete años de haber muerto Miranda en La Carraca, de Cádiz, y a los 23 de haberse apagado el sol de Colombia en su retiro de San Pedro Afojandrino. Sin embargo, por la fuerza del ideal, por el fuego inextinguible de la pasión por la libertad, Martí aparece como coevo de Bolívar y de Miranda. Los excelsos espíritus que hacen siembra fecunda en el surco ideal, no marcan un término ni señalan una época para la vendimia, esta es perenne como eterna son las ideas que ellos rega• ron como granos de luz. Miranda, Bolívar y Martí, he allí una deslumbrante trilogía de sembradores. Martí amó a Venezuela por ser la tierra de excelsas figuras. Cuando él funda en Caracas, el 1«> de Julio de 1881, esa tribuna del pensamiento americano que se llamó Revista Venezolana, brillaban en las letras: Arístides Rojas, Cecilio Acosta, Guillermo Tell Villegas, Eduardo Blanco, José María Núñez de CáceTes, Jesús María Morales Marcano, Félix Soublette, Marco Antonio Saluzzo, Eloy Escobar, Diego Jugo Ramírez, Francisco Guaicaipuro Pardo, Felipe Tejera, HeTaclio Martín de la Guardia, Domingo R. Hemández, Julio Calcaño y otros, a quienes el apóstol de Cuba llama miembros de Areópago, que en procesión de vencedores concurren a alhajar el hogar, que son las páginas de su espléndida gaceta. Pero no son solamente los consagrados los que se reúnen tn torno a Martí, los jóvenes que comien:zan a descollar lo buscan y le siguen. Allí Gonzalo Picón Febres y Pedro María Brito González, a quienes electriza el eximio orador cubano con verbo subyugante, en su intervención del Club del Comercio, una memorable noche de 1881 (21 de Marzo), dos semanas, más o menos, de su arribo a Caracas. Y asimismo entusiasma a César Zumeta, Lisandro Alvarado y José Gil Fortoul. La simpatía conque la juventud venezolana de la época recibe a Martí, se evidencia a través de los comentarios que suscitó su llegada a Caracas y su primera presentación en público El citado Brito González, apunta: "La realidad excedió a todas las ilusiones concebidas. No era un hombre; era el genio viviente de la inspiración, personificada en el orador, que poblaba el espacio con las armonías de su palabra, que inflamaba los corazones con el fuego de la elocuencia varonil, que subyugaba las almas con el influjo de misteriosa e irresistible simpatía ... Bajó de la tribuna y cayó en brazos de tantos como lo esperábamos para darle un testimonio del aprecio y del respeto que merecen e inspiran las almas generosas consagradas al culto del deber y la virtud". J \ cuando pondera las virtudes de Sucre, los prodigios de la lan:za de Pérez, el talento de Miguel Peña. Ninguno como Martí ha hablado con más acierto de Andrés Bello, de Cecilio Acosta, dP Eduardo Blanco, de Pérez Bonalde. Para José Martí, Caracas no es sólo la capital de Venezuela, es la jerusalén de los sudamericanos, cuna del continente libre, donde Bolívar, un Júpiter, nació, donde crecen a la vez el mirto de los poetas y el laurel de los guerreros, donde se ha pensado todo lo que es grande y se ha sufrido todo lo que es terrible. (2). Los escritos martianos acerca de Bolívar y las alusiones que hace a la obra del Libertador en que me da su mano franca. otros trabajos, son abundantes, de compilarse forY para el cruel que me arranca marían un libro. En Nueva York, por 1892, se ceel corazón con que vivo, lebró una velada en honor de Venezuela, bajo el cardo ni oruga cultivo; patrocinio de la Sociedad Literaria Hispanoamecultivo la rosa blanca (4). ricana, el discurso de orden tocó a José Martí, y Bien lo dijo el propio poeta, en el lenguaje claro que al tratar de nuestro país había de hablar que solo él utilizó como instrumento para hablar de Bolívar y el tributo lo hizo en la forma más a las multitudes en forma persuasiva y permabella, más directa, más elocuente. No señala al personaje por el nombre, pero lo hace vibrar en la nente: Mi verso al valiente agrada: exaltación de sus ejecutorias. De ese Bolívar conmi verso, breve y sincero, tinental, apunta el eximio maestro cubano, cuyo se del vigor del acero nombre no se ha de decir, porque con evocarlo con que se funde la espada (5). sólo ya las almas se subliman y elevan; del que por las astas tomó a la Naturaleza, cuando la NaMartí que era de la misma estirpe libertadora turaleza, se le oponía, y la volcó en tierra; del que de los héroes nacionales, al pasar revista de ellos, cuando pensó en "poner una piedra fundamental llevado de la mano por Eduardo Blanco, a través para la Lbertad" en América, no la pidió para la de ese bosque de laureles que es Venezuela Heroilibertad de Venezuela, sino para la libertad sud- ca, manifestó: De ver los tamaños de los hombres, americana. (3). nos entran deseos irresistibles de imitarlos. (6). En las escuelas venezolanas todos los niños Quien eso decía estaba como frente a un especonocen a Martí por ese tesoro inagotable de sus jo, un gigante que contempla un desfile de camversos sencillos, esa poesía suave, delicada, trans- peones y se embarga de emoción. José Mart~ miparente, ha conquistado el alma infantil, como quiso randino y bolivariano, venezolanista, el último de llegar a ella el institutor visionario de La Edad de los sembradores de patrias. Oro, que en 1889, ensaya, desde las columnas peNOTAS riodísticas, el diálogo amable, inte<resante, formativo, con los niños que nacen para caballeros y (1) .-Citado por Gonzalo Picón Febres.- La las niñas que nacen para ser madres. Literatura Venezolana en el siglo diez y nueve. 2• Nuestros grandts poetas decimistas glosan los edición. Talleres Gráficos Ayacucho. Buenos Aiversos de Martí y el trovador del barrio les ha res,, 1947. págs. 154-155. puesto música y los canta al compás del cuatro o (2) .-J. M. Obras Cmopletas. Editorial Tierra la guitarra: Nueva. La Habana, 1961. Tomo XV. pág. 116. (3).-Ob. cit. t. XX. págs. 94-95, Cultivo una rosa blanca, (4).-Ob. cit. t. II. pág, 76. (5).-Ibidem. p. 51. en julio como en enero, pára el amigo sincero (6) .-Oh. cit. t. V. pág, 234. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A432 y A-305. las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. (1). INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR NC? 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. Poco tiempo vivió Martí en Venezuela (4 mt>• ses). Su presencia física fue relativamente efímera, pero su espíritu se quedó para siempre entre n~sotros. Nadie me1or que él ha interpretado al Libertador. Su prosa se hace más alta y sonora Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2. 100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) VARILLA CORRUGADA AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. �6 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 7 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE GOLIAT Y DAVID VIDA UNIVERSITARIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor tn Filosofla h.c. LVI L duelo librado entre David y Goliat . se repite, una y otra vez, en una serie continua de combates entre nuevas y viejas técnicas militares. Recordemos este singular combate siríaco. Goliat había ganado resonantes victorias con su lan:za -cuya asta era como enjullo de telar y cuya punta pesaba 600 ciclos de hierr&- y se había hallado a sí mismo invencible. Con su panoplia de casco y coraza, grebas y escudo, desafió a los ejércitos de Israel. Acaso podría existir otra clase de armamentos superiores? Reta al enemigo para que elija un campeón que se mida con él. Imaginaba el gigante Golit que se presentaría a combatirle un lancero armado. David le sale al encuentro sin cubrir su cuerpo con armadura, y con solo un cayado. La aparente negligencia de su adversario le hace montar en cólera y exclama: "¿Soy yo un perro para que' vengas a mí con palos?'' Aquella juvenil impertinencia no era obra de infantil locura Goliat no sospecha la maniobra cuidadosamente meditada. Ninguna esperanza tenía David de dominar a Goliat con sus propias armas. Por eso rechazó la armadura c.on que lo revistiera Saúl No reparó Goliat en la honda que llevaba David en la otra mano. El desventurado filisteo se adelanta majestuosamente ofreciendo su frente desnuda como blanco para la guija de la honda. Bastó un solo golpe para tender a Goliat en el suelo. . Este clásico encuentro "resume en todo tiempo una verdad filosófica que está iguahnente ilustrada por el lento desarrollo de la historia de la competencia humana en armamentos -observa Arnold J. Toynbee- es también un hecho histórico que el hoplita campeón del interregno posminoico -un Goliat de Gath o un Héctor de Troya- no sucumbió bajo la honda de David ni el arco de Filoctetes sino ante la ~lange mirmidónica: auténtico Leviatán en el que una multitud de hoplitas actuaban hombro a hombro casco contra casco y escudo contra escudo. Aunque cada falangista en particular fuese, en su atuendo, una réplica de Héctor o de Golit era 1~ ~ntítesis del hoplita homérico en s~ espmtu; pues la esencia de la falange no consistía en el equipo de los hombres de armas que la componían, sino en la discipl,ina que había transformado una chusma barbara de guerreros individuales en una formación militar cuyas ordenadas evoluciones podían tener resultados diez veces más efectivos que los esfuerZOs no coordinados de igual número de campeones individuales exactamente armados". ("Guerras y Civili:zación", pág. 122). E 0 EL SUPERIOR GOBIERNO DEL ESTADO EXPRESA SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONAT·O UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 INSTITUCION DEDICADA AL SERVICIO Y ENGRANDECIMIENTO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA. CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA QUE LLEVA EN SI UN MENSAJE FRATERNAL A TODAS LAS UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTURA EN UN AFAN DE SUPERACION Y COMUNICACION. Tras del triunfo de la falange espartana viene su eclipse ante nuevas técnicas. Lm; espartanos "se durmieron sobre los laure• les", después de su victoria sobre Atenas. Treinta y tres años después del desastre ateniense, surgió un enjambre de escuderos atenienses. Y luego una columna tebana que perfeccionaba la falange, introduciendo una distribución irregular de su profundidad, peso y movimiento. La formación macedónica, a su v~, desplazó la columna tebana. Esta falange, con su marco de armamento ligero y su caballería, conquistó la Hélade y el Imperio Aqueménida. Pero la historia prosigue. La máquina de guerra romana, posterior a Aníbal, muestra una inmensa superioridad sobre la falange macedónica. Los romanos aprendieron a perfeccionar su ténica de infantería, inventaron un nuevo tipo de armamento y un nuevo tipo de formación que permitieron que cada soldado y cada unidad actuasen tanto como infantería ligera cuanto como hoplitas, pasando de una a otra táctica en el momento conveniente. Por cerca de 600 años, el legionario romano ostentó una indiscutible supremacía. El desastre de Adrianópolis señala el trágico fin del predominio romano. Ahora eran los godos quienes tenían la última palabra en materia de técnica militar. El mismo Teodosio, colega y sucesor de Graciano, premió a los jinetes bárbaros por haber aniquilado la infantería romana. Y los alquiló para que ocupasen el puesto vacante. El legendario encuentro entre David y Goliat se repite 23 centurias más tarde. "Bien podemos poner término a nuestro examen de la destrucción suscitada por toda idolatría y una técnica efímera, con la ilustración que nos ofrece una de las curiosidades de la historia naval", apunta Toynbee. Y nos relata el episodio de la primera guerra romano-púnica, cuando los bisoños marineros romanos aplastaron a los maestros cartagineses del arte naval, inventando una pasarela que colgaba del má$il y estaba provista de ganchos de abordaje. Una técnica intrínsecamente superior (la cartaginesa) e idolatrada por sus adeptos, es derrotada por una técnica intrínsecamente inferior (la romana). El acto de idolatría fue, al decir de Toynbee, el que causó el daño. Evocando el clásico duelo de David y Goliat, me viene a la mente aquel refrán: "No hay enemigo pepequeño". Acaso el clásico combate de David y Goliat sea una constante histórica -se me ocurre pensarque hinca sus raíces en la misma naturale:za del hombre. La auto-idolatría ciega. La astucia pudo vencer a la fuer:za bruta, Monterrey, N. L., Abri 1 18 de 1971. Visite Cualquiera de las Tiendas LIC. EDUA'RDO A. ELIZONDO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIC. NAPOLEON CANTU SERNA SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO alinas y o,,,,. , " . ,.., " '"'º'"""º" C1r1cu, I+ de marto de 1971 Nl\1(A(10Mli Se~o r Gre gorlo S• l ue r Leyv• 11 ( X I i O.· Con ve rdadero pl1cer le h1cemos 11egar nuestra mas c1 lu ro· s1 fe l lc l t 1c l6n con mot ivo de l vl~slmo 1nlverS1 rlo de l seman1r lo "Vida Unlve r sl t ar l • " que us ted dlgn1mente di ri ge . El valo r de un• pub llc1c l 6n no se mi de sol tment e por s u COJ! teni do y su mensaj e , que en el c•so de Vl <M Uni vers i ta r ia , t iene un marcado prop6slto cultura l y educ1t lvo d iri gi do• todos los unl versl tir ios del mulido. Otro hct or de v1lor1cl6n debe ser la eont l nu l 6ed y per lodJ. cl <Md de su 1parlcl6n. Cutndo pens•mos en el esfaer z,o que supone pi• r1 un med i o de comunlc1cl 6n socl•I c umplir ve inteª"º' de p"'l lc:1cl6n Ini nterrumpid•, y e n l os I nconveni e ntes que ha debi do 1uper1r, no po• delllot dejar de S1 l ud1 r esu proez• . Por e 11o , I• ' 'Carta de Venezuela" publ lc:1cl 6n que e di ta la Oficina Centra l de Información , fel lcl t • con gran set l s f• ccl 6n esta 1l.gnl fl c1t l vo 1nl ver.. r l o de Vi d• Unlvert lterl1 . �8 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LE0 N 1 9 LA UNIVERSIDAD DE NEBRASKA Y VIDA UNIVERSITARIA 1 Por Osear F. Castillón T'""E UNIVEPS•T'I' OF'" 1"-1t:BRASl'(A Lll ,tC'O~N ,-.cltP•S-<A ,,..,.1,vtc ll'Qlt 1.•"'1" •""r•,c.•.. "''"º ... ,c..... T,Q .. ,H, ~ •T110,c• &e908 l'-&rch l97l ,o:a• .,._o,..,-..cn T•1.t:•M(I'"( .... ~... ••01,, • ' ~ , . , Profesor de Educación Física CABA de iniciarse una nueva temporada de volibol auspiciada por el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey. & adecuado, pues, escribir algunos apuntes referentes a la historia de ese deporte que fue ideado por el maestro William G. Morgan, director físico de la Y.M.C.A. de Holyoke, Massachusetts en 1895. Ese año, el maestro Morgan fue nombrado director del Departamento de Educación Física de la citada asociación y notando que sus clases de gimnasia aumentaban en número de concurrentes, consideró necesario añadir a su programa de ejercicios algo de recreación. Ya comenzaba a jugarse basquetbol, pero eso era para los jóvenes y las personas mayores necesitaban otro tipo de juego que no tuviese contacto personal. Fue así como tuvo la ocurrencia de idear lo que acabó llamándose ''Volley Ball". Ese deporte fue mostrado durante un congreso de profesores de educación física celebrado en el Colegio de Springfield, en Massachusetts. Hubo un juego de exhibición en el que uno de los equipos capitaneado por J . J . Curran, Alcalde d.Holyoke y el otro por John Lynch, jefe del Cuerpo dt> Bomberos de la misma ciudad. A partir de entonces, los congresistas que eran como ya se dijo maestros de educación física, se encargaron de fomentar la afición por eJ mismo deporte de la Y. M. C. A. de los Estados Unidos. A ENVIAMOS NUESTRAS FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL XX ANIVERSARIO DE LA PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA QUE SE HA CARACTERIZADO POR LA DIFUSION CULTURAL Y DE CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO EN TODO EL PAIS. UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO LEON Monterrey, N. L., Abril 18 de 1971. Lic. Manuel C. Treviño Presidente E ,, Servando Cantú Secretario *** N 1896, J. Y. Came- ron, director físic~ dt> la Y.M.C.A. en Buffalo, Nueva York, escribió en la revista PHYSICAL EDUCATION un artículo reforente al origen del Volibol en el cual reconocía la con.. tribución del maestro Morgan. Ese mismo año se publica• ron las primeras reglas. A partir de entonces empezaron a impulsar el volibol en los Estados Unidos. *** E choc~ mucho hablar en prunera persona, pero es necesario porque se trata de un "apunte histórico", así es que debo mencionar que hallándome estudiando en la Escuela Normal del Estado de Pennsylvania que ahora se llama West Chester State College, el Dr. Eingher, director de educación física ahí nos mostró el volibol y en 1912 cuando vine de vacaciones introduje ese deporte entre la "palomilla'' juvenil de la Y. M M. C. A. de Monterrey. Alguien ha dicho que fui yo el introductor del volibol en México y pienso: "¡Posible• mente!". En 1917 ingresé al servicio de la Y.M.C.A. como maestro de educación física y en 1918, junto con el señor Wendell E. Phillips, organicé el primer torneo de ese deporte y entre los equipos concursantes estaba el del Colegio Civil en el cual jugaba Arturo B. de la Gar:m (a) "El Fonógrafo" que años después fue Gobernador del Estado. Los muchachos de la Prepa le llamaron así, porque Arturo era muy gritón a la hora del juego. Jamás dejaba de hablar y siendo gobernador siguió hablando. Tengo de Arturo gratísimos recuerdos. Siempre fue mi amigo . . . ¡muy amigo!. Un día, en épocas de agitación política, lo ataqué en EL TIEMPO y Arturo jamás me guardó rencor. Un día me dijo: 'Osear . . . yo te quiero, porque eres honesto .. . " * ** SE primer torneo que ganó el Colegio Civil se jugó ya con las primeras reglas oficiales que había editado la American Sports Publishing Company que fueron preparadas mancomunadamente por delegados de la Y.M.C.A. y la National Collegiate Association de los Estados Unidos. El mismo año quedé como director del Departamento de Educación Física de la Y. M. C. A. de Monterrey y ya el año siguiente en el segundo torneo que organicé participaron mayor número de equipos. Era 1918, acababa de terminar la Guerra Mundial. Esa vez resultó campeón el equipo Banda del Estado, que capitaneaba e) . maestr~ Rosendo Caba&ro, director de ese conjunto musical de amable memoria para los regiomontanos. El mismo conjunto repitió en las temporadas de 1919 y 1920. Los juegos se efectuaban en el patio del edificio de la Y. M. C. A. ubicado en la esquina suroeste de las calles Padre Mier y Dr. Coss. Entre las personas muy conocidas que participaban en esos torneos de volibol, estaban Joel Rocha, Benjamín Salinas, José Treviño, Adolfo Zambrano, Bernardo Levy, Profesor Andrés Osu• na, Gustavo A. Femández, Rodolfo Haas, Dr. Eusebio Guajardo, Lic. Santiago Roel, Wendel Phillips, Emilio Az• cárraga, José López Zambrano, Jorge Touché y otros más que sería prolijo enu- E merar, pues en aquella época la Y.M.C.A. era el único club deportivo local que fo. mentaba el deporte de manera sistemática y organizada. RAN los años en que el volibol comenzaba a populari1.arse en los Estados Unidos y en 1922 recibió un impulso grande debido a que ese año se efec~ tuó el Primer Campeonato Nacional de la Y.M.C.A. en la ciudad de Brooklyn, Nueva York. Participaron vientitrés equipos representativos de once Estados de la Unión Americana. El segundo torneo nacional de la "Y" en los Estados Unidos fue en Chicago del 11 al 12 de Mayo y ganó el equipo de la Y.M.C.A. de Pittsburgh. Actualmente el volibol se juega en las escuelas, colegios, universidades, clubes y parques de recreación de los Estados Unidos. Gracias a la Y.M.C.A. comenzó a jugarse en todo Sud América, en Japón, China y Filipinas. Los soldados norteamericanos lo introdujeron en Europa. * * * E VIDA UNIVERSITARIA P•tronato Univer ai tario Apartado 484 1-!onterrey • Mexico De&r Mr, Salaz&r Leyva: It is f!// understanding that Vida Univer sit&ria 11ill colobrate it1 20th anniverst.l')' thi1 April, It is in<leed a great accozaplishment tor • university publication to come out tvery veiodtbout interruption during tvo dec&des . 1 vo\lld li.Jce to tal<e this opportunity to congratlllato you, your statt, and YO\U" collea¡ues tor your perseverance and tor the m&nv triumphs tbat your Univeraity and your publication llave enJoyed, I vhh you aacy more and ir I can be or assist111ce, please let u.s knov. Sincerel,y yours, ~ RJ / : : : : : : . .ti-Y.eyo Dir ector, Instituto ror Latin kter ican and International Studie1 Chain:an, Departa:ent or Rounct Lansuag11 and Liter&tures REM:ldv *** L maestro Franklin O. Westrup lo introdujo en las escuelas primarias, secundarias y preparato• rias de Nuevo León y en la década de los veintes se empezó a jugar en el Círculo Mercantil Mutualista y Factores Mutuos. Me tocó organi:mr los pri• meros torneos abiertos que ahora denominan "Cruz de Malta" cuando el Círculo estaba en d número 313 oriente de la calle Matamoros. Luego que nos cambiamos al edificio de la calle Zaragoza, seguí encargándome durante muchos años de su organización y desarrollo. Todo esto es Historia del Deporte en Nuevo León y de México. También apunte s históricos del volibol mundial pues ahora ya es deporte olímpico. E Mr. Gregorio Salaur Leyva, Director SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA ''B" MONTERREY, N. L. APARTADO 4072 Suc. MUEBLES DE ACERO PA·RA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 �18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 10 CUARTILLAS AL VUELO - DESD E MIAMI S0 R JUANA INES DE LA CRUZ 1 1 1 1 ciente;- son versos para todos los tiempos, porque tocan las almas en todo momento. Superior en plectro a la propia Azucena de Quito, y la llamada Rosa de Lima, sus poesías y sonetos, opacan, no solo a las antes nombradas, sino que también a aquellas poesías místicas, pos· tcriormente logradas, por la Camagueyana Gertrudis Gómez de Avellaneda. Por ello es, que su poemática, tiene tan profunda fuer7.a:-lo dijo todo, y de manera mejor a las de su tiempo, anteriores y posteriores, y a las otras, que vinieron después,-tanto en la América entera, como en la propia España y Portugal y aún incluyendo a los místicos clásicos dd siglo de oro de nuestra Literatura Española. He aquí, los dos bellísimos sonetos y superiormente clásicos. OR Juana Inés de la Cruz, (en lo humano y perecedero), fue un anticipo poético, vibrante y fuerte de la poesía hecha y cumplida por hombres, no por débil mujer. S Tuvo ella, mucho de San Francisco de Asís, en cuanto a amar todo lo creado y admirar lo pequeño del suelo, en la fior, y en lo poderoso de la tierra, en montañas y torrentes, por la vía cons• tructiva, del Supremo Hacedor. A veces, su vida ofrece puntos de contactos con Juana de Arco, en cuanto al campo preciso de las premoniciones y semejan7.aS místicas; vehículo de la fe dentro del guerrear a lo Cruzado; la otra, guerra a su manera, la Juana de la Galla, pero esta, la "Juana Mexicana" lo cumple en intensa forma, en cuanto a luchar contra perjuicios y arcaicas costumbres y muchas de las cuales, dan la vuelta en torno de ella, como para presentarla en plan de víctima propiciatoria, de fácil presa, a lo Inquisitorial. SONETO PRIMERO Que no me quie'l'a Fabio, al verse amado Es dolor sin igual en mi sentido; Mas que no me quiera Silvio aborrecido Es menor mal, mas no menor enfado. Qué sufrimiento no estará causado, Si siempre le resuenan al oído, Tras la vana arrogancia de un querido El cansado gemir de un desdeñado. A mí me busca el otro agradecido: Por activo y pasivo es mi tormento Pues padezco en querer y ser querida. Y prosiguiendo en el mismo asunto o motivo, Nace en un escenario naturalmente intenso, determina la poetisa, que prevalezca la razón convibrante y fuerte, mejor sería decir, plutónico, en tra el gusto, y entonces agrega: que la Naturale7.a parece de continuo, mostrar sus fuerzas y sus grandezas propias-nace en México, y no es solo de all~ en cuanto a lo humano y geográfico, sino de toda AMERICA,-porque su verso viene y encaja, divinamente, en el mundo IndoHispánico-Colonial en que le toca cumplirse. Poe- Al que ingrato me deja busco amante; sía la suya, ésta, de Juana Inés de la Cruz, que Al que amante me sigue, dejo ingrata; toca a los volcanes y escala sus cimas en fuegos, Constante adoro, a quien mi amor maltrata; y que baja a los abismos del corazón para hacer Maltrato a quien mi amor busca constante. vibrar las pasiones; arpas y redobles, violines y maitines, salmos y aleluyas, y con un continuo Al que trato de amor hallo diamante, himno a todo lo creado, por obra del Señor. Y soy diamantt- que de amor me trata; Lo colonial no entorpece en la América, mal Triunfante quiero ver al que me ama llamada Hispana,-ya que en ella hay, lo indio, Y mato al que quiera ver triunfante. lo celta y lo latino-. Su lira de oro envuelta en las suaves gasas de ángeles inexistentes y de profundos misereres todo lo envuelve con sus versos. Su Si a este pago, padece mi deseo; mensaje cruza lo geográfico y lo histórico dentro Si ruego a aquél, mi pundonor enojo: del Continente Americano, y tal parece como si a De entrambos modos infeliz me veo; veces, su voz salieTa de la propia Roma o de la mística España, o también, se entrecolara entre lo Pero yo por mejor partido escojo De quien no quiero, ser violento empleo. gótico francés, inglés o germánico. Que de quien me quiere, vil vil despojo. En el pasado de 1951, (alejado unos veinte años), se cumplió la celebración del tricentenario de su nacimiento, habiendo nacido el 12 de NoSor Juana Inés DE LA CRUZ. viembre del año de 16Sl. SEGUNDO SONETO Por Andrés Montemayor Hernández En los años 367 y 361 hizo Platón sus famosos viajes a Siracusa para ayudar a su amigo Dión en la educación y guía del rey Dionisio el Joven, en cuya ascención al trono vio lo que esperaba: la ocasión de emprender bajo buenos auspicios una reforma política radical -un gobernante joven, dotado de poder ilimitado y bien di11puesto a escuchar y aprovechar los consejos combinados de un sabio y un estadista experimentado-. En la Epístola VII se cuenta en forma vivida lo sucedido. Platón descubrió muy pronto que los informes acerca de la buena disposición de Dionisio para aceptar consejos y para aplicarse al estudio o a los negocios públicos, eran equivocados. El proyecto fue un fracaso completo y, sin embargo, no parece que hubiera nada esencialmente visionario en los propósitos de Platón. Los consejos contenidos en sus cartas a los partidarios de Dion son prudentes y moderados y parece claro que los planes de Dión fracasaron porque éste no consiguió presentar a los siracusanos una política conciliatoria que resultase aceptable para ellos. Algunas partes de la Epístola VII de Platón muestra que se dio cuenta de la gran importancia que tenía para todo el mundo heleno la existencia en Sicilia de una fuerte potencia griega que sirviese de contrapeso a Cartago, lo que era, sin duda, un proyecto digno de un estadista, y si creía que era imposible el establecimiento de un poder adecuado sin la monarquía, esto era una conclusión que la helenización de Oriente por Alejandro hizo mucho para justificar. Por lo que en la aventura siciliana se refiere personalmente a Platón, es evidente que el ateniense sentía que había estado propagando durante una generación la doctrina de que la política necesitaba de la filosofía, no podía negar el apoyo pedido por Dión. LATON nació e4 año 427 a. c. en el seno de una prominente familia ateniense. Muchos commtaristas han atribuido su actitud crítica respecto a la demoracia a su nacimiento aristocrático, y fJS cierto que uno de los parientes desempeñó un papel muy importante en la revuelta oligárquica del año 404. Pero el hecho puede explicarse perfectamente de otra manera; su desconfian7.a respecto a la democracia no era mayor que la de Aristóteles, quien no era noble por nacimiento y ni siquiera era ateniense. El hecho más importante del desarrollo inteledual de Platón fue el de que en su juventud fue discípulo de Sócrates, de quien sacó el pensamiento que fue siempre lo fundamental de su filosofía política: la idea de que la virtud es conocimiento. Dicho de otro modo, esto significaba la creencia en que existe objetivamente una vida buena> tanto para los individuos como para los estados, vida que puede ser objeito de estudio, a la que se puede definir mediante procesos intelectuales metódicos y que, por consiguiente, es posible practicar de modo inteligente. Esto explica por sí solo el hecho de que Platón tuviese que ser, en algún sentido aristócrata, ya que el criterio para valorar resultados conseguidos en el campo del saber no puede dejarse nunca a los números o a la opinión popular. Llegando a la madurez al concluír la guerra del Peloponeso, hubiera sido difícil que compartiera el entusiasmo de · Pericles por la "Feliz despreocupación" de la vida democrática. Su primer pensamiento en matéria de política, el recogido en la República, se produce en la época en que era más probable que un ateniense se dejase impresionar por la disciplina de Esparta y antes de que la desastrosa historia del imperio espartano pusiera de manifiesto lo vacío de tal disciplina. Lic. Lorenzo de Anda, distinguido universitario, del cual el Lic. Genaro Salinas Quiroga, hizo una brillante exposici6n en número pasado, llega a VIDA UNIVERSITARIA por conducto de Don Manuel L. Barragán, Presidente (con licencia) del Patrona• to Universitario de Nuevo Le6n. Seguramente que para los estudiosos e investiga• dores, para quienes viven diarias preocupaciones será de mucho interés conocer este trabajo del joven universitario Dr. de Anda. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS. MATERIA MEMORABLE UNAM. la. Ed. 1969 Con este libro se confirma, entrañable, madura, la voz poética de la autora, ante los acontecimientos sociales de la actual vida cotidiana. Se incluyen traducciones de Emily Dickinson, Paul Claudel y St,John Perse. LIVIDA LUZ {poemas) UNAM. la. Ed. 1960 $ 10.00 El amor no es consuelo. Es luz. s1rnona Weit. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: un RIII LIBRERIA UNIVERSITARIA "Insurgentes" Av. Insurgentes Sur 299 México 11, D. F. "''~GUANAJUATO o IJIOI, lNOSI " / ~•,¡ Libreria Universitaria Universid ad de Guanajuato Guauajuato, Gto. En la autobiografía que figura en la Epístola VII cuenta platón que en su juventud tuvo la esperan7.a de hacer carrera política y había llegado a esperar que la rebelión aristocrática de los Treinta (404 a. c.) produjera reformas de importancia en las que le cupiera la posibilidad de desempeñar algún papel. Pero la experiencia de la oligarquía hizo pronto que la democracia pareciera una edad de oro, aunque la democracia restaurada demsotró inmediatamente su ineptitud con la ejecución de Sócrates. "El resultado fue que yo, que había tenido en un principio gran interés en las cosas públicas, conforme al torbellino de la vida pública y veía el movimiento incesante de las corrientes contrarias, sabe por sentirme aturdido . . . y finalmente vi con claridad que todas las polis, sin excepción están mal gobernadas. Sus legislaciones son casi incurables, a no ser mediante algún plan milagroso puesto en práctica con buena suerte. Por ello me veo obligado a decir, en elogio de la recta filosofía, que desde ella podemos discernir en todos los casos lo que es justo para las comunidades y para los individuos y que según esto, el género humano no ve.r á días mejores hasta que adquiera autoridad política la raza de quienes siguen recta y auténticamente la filosofía hasta que la raza de los gobernantes se convierta, por alguna suerte divina, en estirpe de verdaderos filósofos".()). Es muy tentador ver en este pasaje una razón importante de la fundación de la escuela platónica, aunque es curioso que en la Epístola se menciona la escuela. La fecha tiene que haber sido posterior en pocos años a la conclusión de sus viajes bastante prolongados- y su vuelta a Atenas el año 388. Es, sin duda, cierto que la Academia no se fundó sólo para un propósito único y, en co:mecuencia, sería exagerado decir que Platón intentaba crear una institución para el estudio científico de la política y la educación de los estadistas. La especialización no había alcanzado aún este punto y es difícil que Platón concibiera la necesidad del filósofo en política como necesidad de hombres preparados ad hoc para las profesiones administrativa y legislativa. Más bien la concebía como necesidad de hombres en quienes una adecuada preparación intelectual hubiera agu7.ado la percepción de lo que era la vida buena y que estuviera, por ende, preparados para discriminar entre el bien verdadero y el falso y entre los medios adecuados e inadecuados de alcanzar el verdadero bien. El problema era una secuela de la distinción entre naturaleza y convención que se habían planteado los griegos reflexivos durante la segunda mitad del siglo V. Por consiguiente, en la concepción platónica este problema no era sino una parte importante del más general de discriminar el verdadero conocimiento de la apariencia, la opinión y la ilusión engañosa. Para ello no era irrelevante ninguna rama de estudios avanzados, tal como, por ejemplo, la lógica o las matemáticas. A la ve-z resulta difícil creer que Platón, convencido como estaba de que tal conocimiento y su adquisición por los gobernantes era la única salvación de los estados, no esperase y confiase que la Academia diseminaría el conocimiento y la filosofía verdaderos, y no artes espurias, como la retórica. En edad más avanzada COl2T~IIA "Temía, por así decirlo, no ver en mí sino palabras -un hombre- que nunca pusiera voluntariamente sus manos en una tarea concreta".(2). En muchos de los diálogos platónicos se estudian cuestiones más o menos conexas con la filosofía política, pero hay tres que se ocupan de modo principal del tema y es de esos tres de donde podemos sacar fundamentalmente sus teorías. Son ellos la República, el Político y las Leyes. La república fue escrita en la madurez de Platón, pero cuando éste era aún relativamente joven, probablemente dentro de la primera década de la apertura de su escuela. Aunque trata de construir una unidad, y como tal la han considerado sus mejores críticos, es posible que su composición haya durado varios años, y hay buenas razones estilísticas para probar que el estudio acerca de la justicia contenida en el libro primero es relativamente temprano. Por el contrario, Las leyes es obra de la senectud de Platón y, según la tradición estaba trabajando aún en ella al morir el año 347. Por consiguiente transcurrieron treinta años -y acaso más entre la redacción de la República y la de Las Leyes. Puede verse en la primera de esas obras el entusiasmo de los primeros tiempos de la madurez de Platón, de la época en que fundó la escuela, y en la última la desilusión advenida con la edad, acentuada tal vez con el fracaso de su aventura de Siracusa. El Político fue escrito entre los dos diálogos mencionados, pero probablemente más cerca de las leyes que de la República. 1.-Epístola VII, 325-326 h. En lo poético, y dicho ello en su máxima amplitud, y por solo señalar en ella, sino lo mejor, lo más superiormente dicho;-Sor Juana Inés de la Cruz es un anticipo de tal calibre poético, que sus poesías, tienen sabor de un ayer cercano, re- LA MECANICA DE LA INTRIGA, libro del DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS. Si de Silvio me causa el rendimiento, A Fabio canso con estar rendida, Si de este busco el agradecimiento. creía, ciertamente, que el arte político es la ciencia suprema o "regia". P Por Heriberto Portell Vilá (Periodista cubano, exiliado) 1l PLAT·ON EN LA CIENCIA POLITICA l. La Necesidad de una Ciencia Política Espe-cial para "VIDA UNIVERSITARIA" de Monterrey, N. L., México. Con esta corta reseña, acompañamos dos bellísimos sonetos de la llamada Décima Musa, como solía decírsele a nuestra Sor Juana Inés de la Cruz, y en relación con el "aborrecer" o "amar", para que prevalezca, en encontrada correspondencia (sic) y los cuales están copiados de un Diario, editado en la Habana, Cuba, en el año de 1851. VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 Heriberto Portell Vilá Miami, Fla., Marzo 21/ 1971. 2.-Ibidem. 328 c. �12 ENTRAD,A EN MATER.IA Por Silvio Caligaris NTRE los libros publicados por la UNAM en su colección de poemas y ensayos, debemos mencionar el de Juan García Ponce, aparecido con el título: Entr ada en materia. El volumen, dividido en tres secciones, lo integran veinticuatro trabajos que versan sobre la obra de importantes autores contem p o r á ne o s, principahnente europeos. En la introducción, al hacer referencia a los propósitos que lo llevaron a reunir estos trabajos en un libro (antes aparecieron en diversas revistas literarias) , García Ponce expresa: "Su tema, una vez más, es la relación del arte con la vida; pero al buscar esta relación encuentro que destaco invariablemente algo que me atrevería a considerar como el valor último de la forma artística en tanto que a través de ella el arte parece responder a una de las preocupaciones actuales más perturbadoras: el nihilismo." A continuación, el joven crítico nos dice que encuentra, 'también, que hay un acento continuo sobre el valor moral de la figura del artista y el peso con que este valor lo hace actuar sobre la realidad a través de su reconocimiento o su enfrenta- E 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA miento al sentido trágico. "En todo caso ,tal vez no sea demasiado arriesgado suponer que éstos son los temas comunes a los que el libro debe la posible unidad que tal vez tenga dentro de su variedad. En ellos se halla expresada desde luego mi p e r s o n a 1 relación con el arte." En la primera parte de Entrada en materia se comentan obras de Norman Mailer (An American Dream), William Styron (La larga marcha) , Hortense Calisher (Entrada falsa), Saúl Bellow (The Dangling Man) y Leslie Fiedler (Waiting for the End). En la segunda, ya no son cinco textos críticos, como en la parte inicial, sino trece, en donde se indaga sobre Marcel Proust, Rainer María Rilke, Cesare Pavese, Heimito von Doderer, Thomas Mann, T. S. Eliot, J o r g e Luis Borges, Dante y Borges, Azor ín, J osé Lezama Lima, Herbert Marcuse, Lukács y Akutagawa. Finalmente en la parte tercera, son seis los trabajos que la i ntegra n: l!iobre Thomas Mann, Heinrich Boll, Herman Broch, Heimito von Doderer, sobre La montaña mágica, de Mann, Robert Musil y, a continuación, dándole fin al volumen, la amplia exploración sobre el tema "La realización en el sueño". García Ponce sostiene que, para él, el ensayo es una forma de creación tan personal como la ficción o la poesía. García Ponce sostiene que, para él, el ensayo es una forma de creación tan personal como la ficción a la poesía. Este es el criterio bajo el que fueron escritos todos estos intentos, como les llama en la introducción. Al precisar lo que para él viene a ser el ensayo, afirma: "En la forma del ensayo la creación parte de y se dirige hacia otra creación y aunque aspira a encontrar un orden suficiente en sí mismo que lo determina como forma y busca el o los significados que debe encerrar y expresar ese orden, su palabra cuenta de antemano con un fundamento, parte del significado que han abierto ya otras palabras en las obras y aun las vidas de los creadores de los que se sirve sirviéndolos". En síntesis, en este libro se agrupan 'interesantes reflexiones de un joven escritor mexicano sobre aspectos determinantes de la literatura extranjera contemporánea. "TRIBUNA ESTUDIANTIL" DE SOFIA, BULGARIA, SE UNE A "VIDA UNIVERSITARIA" 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA I N.MENSI DA D DEL U N 1·V ERSO 1 1 Para VIDA UNIVERSITARIA en su XX Aniversario. Gabriel Porras Troconis Presidente Honorario de la Academia de la Historia de Cartagena de India. Miembro Honorario de la Academia Colombiana (lengua) y de la Academia Colombiana de la Historia y correspondiente de la Real Academia Española de la Historia. Cartagana, Manga Real 25-01 . 13 VIDA UNIVERSITARIA EN VENEZUELA D I RECCION DE PU BLIC AC I ONES r..,. c....,.. N' 1a T,i. l5,46Q6, SAJ11 t.U.UDOI, IL Ul.\'ADOl. C. L hombre, esta criatura locuaz, pretensiosa y murmuradora, que construyó la Torre de Babel, el Coloso de Rodas, las Pirámides, la Torre de Eiffel y los rascacielos de Nueva York, se pavonea en este minúsculo globo que habita• mos y en el cual no nos acomodamos, porque nos estorba siempre el vecino, creyéndose ser un portento de inteligencia y una maravilla las grandezas humanas. Risum tenere! E PeAOKIIM• , ºCTYAEHTCKA JPY16YHA" Y1 • AOHHe HO U,K HO AKJ>N:. CO<j,H~,Y" • " A KCOKOt" 13 Tel1, 88-33-02, 87-02-72 1f!}[ . l uy señ o;,:&1 nues t ros ! La redacción del periodi co 11Studenteka tribuna 11 l ee manda l oe saludos loe más cordial es de Bulgaria con motivo del220 año de jubileo de su perio dico ''Vid a univer sit aria 11 Los deseamos l o mas sin ceramante nuevos exitos creadores en su acti vidad hUJDa11a y ut i l y esperamos que por adel ante l as rel aci ones entre nuestros dos periodicos iran afirm, ndose y exte11ale11dose Con mucho.gusto publicar emos reportaje con f ot os de Su jubileo,s1 nos los mandan ·mediatamente despues de las fiestas. Nueetra direcciones : Bulgaria-So~ia calb de"Aksakov"1} periodi co11Stude11t ska t r ibUllll" Reciban una vez mas nuestros vot os de felicidad y seguridade•edt sentimient os amistoses Oua edit orial del peri odico •studentska tribuna" ~ r..'• ,f, ·" •t or • ,, CORDIALMENTE FELICITAMOS AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU SEMANARIO VIDA UNIVERSITARIA Y DE LA LABOR DE DIFUSION QUE PROMUEVE EN UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTURA EN EL MUNDO. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Monterrey, N. L., Abril 18 de 1971. La verdadera grandeza está en las obras de Dios. Si miramos al cielo en una clara noche de enero podríamos contar, dificultosamente sí, puntos luminosos que los astrónomos nos dicen ser planetas Y estrellas, hasta dos mil quinientos. Pero si lo hacemos por mediación de un telesco• pio, cuanto más poderoso, mejor; ese número se elevaría a centenares de miles Y aun de millones. Y todavía quedarían regiones a donde no alcanza nuestras posibilidades de visión. Y si con el auxilio de alguna obra de astronomía nos esforzamos por conocer algo de lo que ese cielo estrellado abarca en sus magnitudes, nuestra admiración su• birá de punto hasta sumirnos en un infinito océano de extensiones difícilmente concevible. Comencernos por el sistema solar o sea la enunciación del sol y los planetas Y satélites que comprende. Desde Mercurio, el planeta más "inmediato al sol, hasta Plutón el más distante, se cuentan las siguientes distancias promediadas: Mercurio, 146 millo• nes de kilómetros, Venus a 150; Marte a 226; Júpiter a 772; Saturno a 1.445; Urano a 2.844; Neptuno a 4.462 y Plutón 5.417 millones de kilómetros. Para llegar al punto más lejano de la órbita de Plutón, que se sitúa a 7.252 millones de kilómetros, a la misma velocidad a que la Tierra se mueve alrededor del sol o sea a 30 kilómetros por segundo o sean 107.000 kilómetros por hora, se gastarían, en viaje, unos 7.500 años terrestres. Velocidades todas estas, así como las distancias, de que no hay posibilidades ni parangón en este mundo en que nos movemos. Para comprender esto detengámonos a considerar que en un segundo o sea el tiempo en que enunciamos la más breve de las vocales, la i, la Tierra ha corrido 30 kilómetros. La mayor velocidad calculada es la de la luz, que recorre 300.000 kilómetros en un segundo. El sol se halla distante de la tierra 150.000 millones de kilómetros y su luz en llegar a la Tierra, tarda unos 8 minutos. Las magnitudes del Sol y de sus planetas guardan una diferencia tan enorme, que comparadas las de este con la de la Tierra, equivale conforme a los cálculos más modernos de uno' a 1.300.000. Para imaginarlo mejor, supongamos que la Tierra tiene la masa de un ladrillo de esos de 4x.8x16 usuales en las construcciones, y a su lado imaginemos la del Sol en tÚi hacinamiento de 1.300.000 ladrillos iguales al otro. La desproporción existente entre la masa total de los planetas respecto a la del Sol, sei comprende tal vez mejor, si decimos que el Sol contiene el 90,87% de la totalidad del conjunto, reservándose para ,t~os los planetas reunidos el 0,13. Y eso que .Ju~n!er solo es 500 veces más voluminoso que la Tierra. Y así le damos tanta importancia a esta nuecesita en • • que v1vunos ... Si del sistema solar pasamos a la galaxia de que el sistema solar hace parte, las dimensiones se acrecientan en forma fantástica. & fácil distinguir una estrella de una planta: estos tienen su luz fija, grandes o pequeños, en tanto que la de las estrellas dan la impresión de un constante parpadeo, como si disminuyese y se acrecentase la intensi• dad de luz, he.icho que, por cierto, no puede señalársele causa cierta. Cartagena se halla en el _he• misferio estelar norte o mejor dicho, frente a esta parte del dicho hemisferio norte, Y así las estrellas que podemos mirar durante todo el año en las claras noches estrelladas, pertenecen, principalmente a esa porción del cielo. Sin embargo, se alcanza a ver en alguna época la famosa Cruz del Sur en cuyas vecindades se señalan los enigmáticos sacos de carbón, puntos del cielo sin ninguna luz estelar. Las más brillantes estrellas, las que atraen principalmente las miradas de los exploradores d~ las inmensidades del cielo, son Sirio, en el Can Menor, sin duda alguna el más brillante luminar celeste, la Polar, exactamente en el polo celeste o sea la prolongación de la línea recta del polo norte geográfico; Cástor y Pólux, Aldebarám, de luz rojiza; Procyon, Régulux en Leo, Arturo, Vega de la Lyra, en cuya dirección avanza el sol con todo su sistema; Altair en la constelación del Aguila, la Espiga en la de Virgo, el nutrido grupo de las Pléyades o sea lo que nuestras madres nos señalaron con el popular nombre de las siete Cabrillas. por haber sido este el número de las más destaca• das, aunque ninguna es de primera magnitud. El hemisferio del Sur es más pobre en brillantes estrellas, sin embargo en él se destacan Canopus, Rigel, Spica en la constelación de Virgo, Achernar y Fonnalhaut. No siempre el mayor brillo de una estrella es debido a su magnitud, sino a una mayor proximidad a la Tierra. Así hay estrellas llamadas enanas de muy pequeña magnitud, que si brillan, se debe a la alta temperatura del fuego en ellas encendido. Porque toda estrella es un sol con luz propia debida a la combustión de las materias inílamables que encierran. En cambio hay otras, como Betelgeuse de Orion, de tamaño extraordinario, en cuya masa cabrían, no solo el Sol, sino las órbitas de los planetas Mercurio, Venus, la Tierra y Marte, verdadera monstruosidad muchas veces mayor que nuestro sol. Las distancias que separan a las estrellas de nuestro sistema solar y concretamente de la pequeñez de la Tierra, son fantásticos. Los sabios astrónomos han hecho estudios interesantísimos a este respecto y obtenido, por triangulación, datos de sumo interés y valor. La estrella llamada Próximi Centauros, tarda en hacer llegar su luz has• ta nosotros cuatro años luz, es decir el trayecto re. corrido por dicha luz, a su velocidad de 300.000 kilómetros por segundo en ese mismo tiempo. Así la unidad año luz, se utiliza para calcular distancias fabulosamente grandes. Próxima Centaurus se halla pues, a cuarenta billones de kilómetros. Altair, la más brillante estrella de la constelación del Aguila, se halla, aproximadamente a 16 años luz, o sea la distancia recorrida por la luz, a su conocida velocidad de 300.000 kilómetros por segundo, durante diez y seis años. Pero todavía hay distancias mayores que abisman la imaginación del hombre: Vega de la Lira, para haceT llegar a nuestros ojos un destello de su luz, ha de emplear veinte y seis años luz, es decir el tiempo que la luz a 300.000 kilómetr os por segundo, gasta en llegar a nuestra retina y como si esto fuera poco, el cálculo del tiempo que la luz de Deneb, del Cisne, consume para alcanzar a ser vista por un hombre es de 1.500 años luz!!! Se ha dicho que el sistema solar hace parte de la galaxia denominada "Vía Láctea", que no es ella sola la que luce en los espacios del universo, sino que hay otras descubiertas gracias a los poderosísimos telescopios que el avance de las ciencias ha permitido construir. Una de esas galaxias ha recibido el nombre de 1.: disAndrómeda, y esh tan lla fa. d üu1osamente enorme 1a tancia a que se a e nuestro pequeño mundo, que se calcula eñ dos mil años luz el tiempo en que la de esa agrupación de estrellas gasta en llegar a nuestra retina. ¡Y pensar que más allá, aun se prolongan los espacios interplanetarios! . . . La imaginación no encuentra medio de ponerle límite a esa extensión que puede seguir y seguir, no sabemos hasta donde. ¡Qué misterios tan extraordinarios existirán en esas regiones jamás exploradas por el hom•bre! ¡Cuántos prodigios de belleza y grandiosidad estarán colocados en esos abismos insondables! Ninguna máquina construida por obra del hombre podrá llegar hasta allá. Ninguna imaginación por rica y poderosa que sea podrá imaginarla. Solo Dios sabe, conoce y posee ese misterio. Cartagena, Febrero 23 de 1971. No. 84 A. Rof, 0,5- San Sai udor , 11 da !obrero do 1971. Sr , Creeorlo Sola zar L17va Director de Vida Uni vera1t1r u Aportado 484, Montorra7 1 IIEXICO, Dlatinguido se~or, • • uno al r egoc,:o de tJetedu .• l celebra r el •1• gfei■o Aniverur io de la i ■ po rttnt e publicac!dn que Ueted d!rice, Como uno prueba de ■1 tfecto pan Usted , para tl Pa t r onato 11,11 ..r eitario y para au hoja period!atica , at pe r■ito !. gregar aparte par a que, si uattd lo jusga do ■frito , puedo i ncl uir lo en 1quel111 de las p' g! nae de laa adlcionu do anlver u rio , Lo n pruo a tJatad ala 11tjoru dueoa por ol t o de Vid• 1Jn1vora1tar1a 1 por ol auro poraonal y ■o auacribo a ten t o 1 ■eguro ■ •r•idor. h.!. au DIRE CC ION DE PUB LIC AC I ON ES Pu•Je Cettttu N' lf.5. Tei. 2S-460$. iAN SALY.lDOI, U. Ml.'fUOl. C. A. Do• cuestiones f undament.1ea niotivarr-,1!11ktra r oflexidn en el v igisl1110 aniversario de Vida Un1ve roitar1a r la.) Una l eal devoción del Patr onato Univeraitt rio que en la actualidad preeide el C, P, don lllllón c, rdenaa Coronado¡ y 2a. ) El empe~o que en forma poco frecue nte ee ob•crva en quieneo ee r eaponsabili zan por publicaciones de eela índole . Sa advi erte qua a la nobleza instituciona l del Pa tronat o, r esponde t-■bil n e<>n hidalguía la institución "Vid• Univeraita- ria", Veinte • ~•• t e existencia hacen mayoría de edad para un - ór gano que divulga loa a fa nes de l a Universidad de Nuevo León y , con ú a aa,plioe 11ira jee , recoge e n aua pi ginlB va li os a ■ ••- lecciones de pe nsadores me jicanos y extranjeros, ~•• "Vida Oniversi t aria " siga t eniendo· eaa vida activa del Patrona t o y l a Universidad de Huevo t eón, pa ra beneficio • de l a Cul t ,ra, <iniveraa l son loa dneoa de UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DR MEXICO LA CONTRIBUCION DE LAS CIENCIAS PSICOLOGICAS Y DEL·-COMPORTAMIENTO AL DESARROLLO SOCIAL Y ECONOMICO DE LOS PUEBLOS. 2 lomo,, $ 70.00 ( ! ,poAol t ihgl41). Memorias del XI Congreso Interamericano de Psicología. l>E VENTA EN IIUUIAS DE I.A REPVIIICA. PE0I0OS A: Ot portomtnto dt Oi,tribuci6n de Libro, Un1Y~rsitario1. AY. fnsur91ntes Sur No. 299 Mí , ico 11, O.F. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. B. Monterrey, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 14 18 de Abril de 1971 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA ANATOMIA DE NUESTRO TIEMPO Por Juan Cervera L doctor David Horowitz que fue director general del Ministerio de Finanzas de Israel es, sin duda alguna, un conocedor de su tiempo, de este tiempo nuestro tan cargado de maravillas y de numerosos contrastes. Hacer la anatomía de este tiempo no es fácil; requiere grandes conocimientos. El doctor Horowitz la hace en su libro, intitulado "Anatomía de Nuestro Tiempo", de bastante utilidad para quienes están interesados en penetrar en la realidad de los acontecimientos que nos cercan. Sí "Anatomía de Nuestro Tiempo" es un libro en el que se aclaran, hasta dónde le es posible al hombre inteligente y preparado para ello la realidad de las cosas, los fenómenos sociales más importantes de esta época. El doctor Horowitz analiza, con abundancia de datos, las tesis económicas, sociales y políticas de este nuestro tiempo, derivadas de las ideologías del siglo XIX y también la influencia de los nuevos procesos tecnológicos y su impacto en nuestra vida política; el problema de la democracia y de las organizaciones de control so• ciooconómico; las contradicciones surgidas del crecimiento demográfico y todo aquello que es parte esencial de nuestra época. Para ello el doctor Horowitz, antes que nada hace una incursión por el mundo de ayer, pues no es posible estar cierto de las cosas de hoy sin estar plenamente informados de las pasadas. Ya en nuestro tiempo y con los pies fir. mmnente asentados en la tierra, Horowitz quita el follaje de las apariencias y, con los ojos libres para enfrentarse a la realidad, desnuda, a las teorías para palpar los hechos, lo que las cosas son, que casi siempre no son lo que a primera vista parecen. Nuestro tiempo es muy complicado. Sin embargo, según se deduce leyendo el libro de Horowitz, es un tiempo extraordinario, un tiempo diferente de todos los que hasta el presente y por lo que sabemos a través de la historia, ha vivido la Humanidad. Tal vez los hombres estén aún algo confusos como el "Aprendiz de Brujo" de Goethe y, todavía no sepan muy bien qué hacer con tantos poderes como han llegado a tener a su alcance. El hombre es un E El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY FELICITA EFUSIVAMENTE AL PATRO,NATO UNIVE'RSITARl,O DE NUEV,O LEO·N CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU SEMANARIO VIDA UNIVERSITARIA RECONOCIENDO LA LABOR FECUNDA QUE REALIZA DIFUNDIENDO EL CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO Monterrey, N. L., Abri 1 18 de 1971. ser con grandes recursos, a pesar de sus muchas fallas y terminará con bien en lo que parece su gran laberinto alcanzando el éxito, es decir, el máximo bienestar de los más, a fin de crear un mundo en equilibrio. El doctor Horowitz, científicamente nos llena de esperanza en esta su "Anatomía de Nuestro Tiempo", que no es tan apocalíptico como los pesimistas lo pintan, aunque el hombre posea recursos de destrucción como nunca antes había poseído. Cierto que este tiempo es un tiempo de duras controversias políticas, pero para cada controversia hay, una solución. Creemos con el doctor Horowitz que la Humanidad no camina hacia la destrucción, hacia el suicidio colectivo, pues la energía atómica es un hermoso signo salvador que ha hallado el hombre y no un arma de muerte. Y es que nuestro tiempo no puede ser visto bien desde un solo ángulo y hay que verlo desde muy diferentes para lograr darse cuenta de cómo y hacia dónde camina, que no els, de seguro, hacia ninguna tumba. En verdad que el ''hombre se enfrenta a la esperanza y a la desesperación, a los conflictos y a las equivocaciones" y a muchas otras circunstancias, pero no es mentira que el hombre e'stá vivo y camina aquí y ahora tal como (mientras brille el sol y le asistan los elementos que lo hicieron posible y que él nunca destruirá por su propia mano), seguirá caminando y ganándole secretos al misterio, Nuestro tiempo, bien visto, es un tiempo en el quo el hombre está ganando grandes batallas, pero como es sabido, toda batalla cuesta, pues nada que valga la pena podrá ser alcanzado nunca gratuitamente. "Anatomía de Nuestro Tiempo'' es una batalla ganada en el mundo del análisis, una ventana por donde nos podemos asomar a vor un poco más claro todo cuanto estamos viviendo cada día, pues esa es la función de todo libro verdadero; "ayudar a ver o a sentir las cosas más hondamente". La edición estuvo a cargo del Fondo de Cultura Económica, en su Colección Popular. LOTE RIA NACIONAL SUIRTII •• •• •• •• SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana Lunes: $3'750,000.00 Miércoles $1 '000.000.00 Viernes: $2'500,000.00 EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL ING. GERARDO TORRES DIAZ EL C. SECRETARIO DE R. AYUNTAMIENTO LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL Con 1 Serie Entero $375.00 Fracd6n $15.00 Con 3 Series Fracci6n $ 5.00 Entero $100.00 Con 1 Serie Entero $250.00 Fraccl6n $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-1 O. 15 VIDA UNIVERSITARIA EN ESPANA 'ti'...,." u.....""-¡. v.1., Mlldrid , 2}/III/71, Maestro Alonso, 7, Madrid, (2), Sr, D. Gregorio Salazar Leyva, Director del Semanario informativo y cultural, Mexicano, VIDA UNIVER~ITARIA. Apartado 484,- ·NONTERR~, MEXICO. Mi distinguido y querido amigo: Con verdadero placer, correspondo a su muy atenta carta del 1g de Febrero últg., para testimoniarle, en m~ condici6~ de viejo colaborador técnico de la gran Compañia !"mdidora_de Fierro y Acero d~ Nonterr~y, y de entusiasta y entranable admirador de esa magnifica tierra J-lexicana, cuén profundo y y sincero es mi afecto y cuán permenepte mi nosta1gia al raooroar lo~ años consagrados a 9ooperar con esas b~enas gentes del gran pais que , con energia sin par, lleva encuadrado en las filas del Progreso unos cuantos años que realzan su Historia y convierten a México en el centinela avanzado de múltiples ideales en la grande y ejemplar América Hispánica. ' Llevo en el corsz6n, hasta que cese de latir, un car iño inmenso hacia esas tierras, tan admirables y tan admir adas por mi, en sus múltiples aspectos. Y1 entre éllas, resalta mi entusias mo afectivo y mi fervoreao recuerao hacia Monterrey modelo de gran des virtudes 1-e~celencias, que dia a dia la destac¡n como un gr an e,1rilfl.o en todas laij Axcelsas virtudes que avaloran sl ser humano. ,. . . . No podré, ni soy capaz de olvidar mientras viya, a Mé~ico· y a ese gran Monterrey, joya preciada dentro de esa gran Republica. ' Dich~ · es-as palabras, -¡ pasando, en virtud ~e mi gran csrlno, ~de lo~ valores colectivos, a los especiales méritos de esa tierra nortena mexicana, quiero concentrar mi gratitud en ese simbqlico Centro Universitario Regiomontano y en su elocuente herildo cultural 1: ~ientifico VIDA UNIVERSITARIA que V, dirige, y que también · s ·modelo admirable e.n su género ' por abarcar una extensa gama de ol'lentaciones cumbre, qu~ yo quis!era ver imitedas en múltipl es zonas del mundo en genera·l. del Nundo Hispánlco, en pa»ticular. Para conclµir hoy este cordial testimonio de admiraci6n y afecto, quiero dejar constancia indeleble de mis votos m,a sinceros y entrañables por que esa publicsci6n modelo, que ya es el semanario regiomontano , VIDA UNIVERSITARIA siga OfS'tentando esa brillante condici6n que hoy la admiramos ' durante un porvenir inagotable, de cuyo ciclo vital constitu71 en este ocasi6n, un momento para el reenganche feliz del entusiasmo , esta•fecha del vigésimo aniversario que en plazo inmineat a va a cele~rarse,- Ruégole, querido amigo Salazar, trasmita'mis saludos co'rd1alisimos a todos esos colaboradores que ouentan con mi admiraci6n y afecto, y reciban, todos, mis votos de afecto inextinguible, por medio de un fortísimo abrazo que a v. le dirige ap buen amigo que le recuerda y quie~ .u,~ Rú6gole tome buena nota de mis señas actuales, que sus;ttuyen a l as anteriores , de Terue , • 0 1 La Universidad de Hamburgo Reconoce el Mensa¡e de "Vida Universitaria" UNIV ER S I TAT HAM B URG OER PRASIOENT Ott M.ii&t• ffl U.iTfflttlt H.a"'I, 1 H.a"'I U, ldalN-SMMn•AIIH 1 Señor D~. Gregorio Salazar Leyva Director de VIDA YNIVERSITARIA Apartado 464 Monterrey/M&xico _ , H t97,t7l(ll06) ·--, 9.09( , ) "'......... 2 • 3 • 1971 S/B Distinguido Señor Director: Como Presidente de la Universidad d8 Hamburg he teJlido l a gran satisfacci6n de enterarme del 20 aniversario de la fundaci6n de "VIDA UNIVERSITARIA", y hago propicia la ocasi6n para dar, a Vd , , en nombre de esta Universidad y, muy especialmente, del Instituto Iberoamericano de Investigaciones Cient1ficae , nuestras m~s expresivas graci as por la atenc16n de ha• bernoe remitido , desde hace tantos años ya y con toda regult• ridad , loe numeros de su prestigiosa Revista, "VIDA U!HVEJtSITARIA" representa para nosotros una valio- ei&Úlla !~ente de informac16n acerca de la enseñanza, de la in• veatigee!6n y el desarrollo pol1tico- social de esa Universidad Y, con ello, un 1ndice de suma actualidad en cuanto atañe a las 'ideas Y c.~noeptos que en los Centros de Enseñanza Superior de ésá l<aci6n prevalecen. con respecto a los coJlletidos fundamentales de lá Universida, f9r otra parte nuestro Instituto Iberoamericano aprecia "VIllA flHHERSITARIA como una verdadera mina bibliogr~fica p~ra enterarse de toda clase de publicacidñes ~exicar1Ss, sean literarias, sean oient1ficas. La revista de Vds , se dietingue, adem~s, por la inforMaci6n, constante y objetiva, que ofrece sobre manifestaciones de la vida intelectual de Alemania, ¡ Una vez m~s le agradecemos los incontables nfuneros de "VIDA UNIVERSITARIA", que desde hace tantos años venimos recibiendo, y al transmitirle las expresiones de nuestra incon• dicional ~dm1raci6n por la obra que est~n realizando Vds, , no , ueremos dejar da hacerles l legar nuestros m~s sinceros votos por el continuo y pr6spero desarroll.o de "VIDA UNIViRSirARIA", Con este motivo, nos es grato saludarlo l.~v-~ ~ (Dr. ~muy atentamente ter Fiecher A elt) Presidente de la Universidad de Hamburg Af J~il'vv (Pro!, Dr. H,"fohne1der) Vicadireotor del Turno del Inst1tuto Iberoamericano de Inveatigaoionea Cient1fica �16 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CICLO DE CONFERENCIAS DE HISTORIA E,DUCACION Y NACl1 ONALISMO EN MEXICO Por el Dr. Oliverio Serna Chapa Para VIDA UNIVERSITARIA en su Vigésimo Aniversario Mexicano del Seguro Social, los médicos que laboran en las diversas clínicas de esta institución han formado varias agrupaciones que han servido para elevar el nivd médico-científico de los médicos, al servicio del Seguro Social. Entre estas sociedades podemos anotar las siguientes: Sociedad Médica de la Clínica número 7, de La Leona, N. L., la de la Clínica-Hospital número 4, de Guadalupe, N. L., la de Pediatría del I.M.S.S., Sección Nuevo León y otras más. Agrupaciones como las Sociedades de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, de Pediatría de Nuevo León, Medicina Interna del Noroeste, Dermatología de Nuevo León, Anestesiología de Nuevo León, Oftalmología y Otorrinolaringología de Nuevo León, Medicina Psicosomática de Nuevo León, etc., han desarrollado actividades, en sus diversas especialidades. Instituciones privadas como el Hospital "José A. Muguerza", Hospital San José, Clínica y Maternidad Conchita, Maternidad María Josefa, Clínica Vidriera y otras más, han laborado, en la medida de sus posibilidades, en la magna y muy noble tarea de elevar e,,l nivel médico-científico de los galenos de esta Entidad. Se espera que todos los médicos y estudiantes de medicina de nuestra Entidad valoren, en su justa medida, la intensa labor, al través de varios años, de las diversas agrupaciones m é d i c o - científicas de Nuevo León y apoyen a los directivos de las mismas, en todo lo que tiende a la superación profesional para beneficio de los galenos y de la colectividad a la que sirven. Para terminar, sólo me queda agradecer al bum amigo, señor Gregorio Salazar Leyva, Director de "VIDA UNIVERSITARIA" la gentil deferencia al invitarme a publi~ar este artículo que lleiva los más sinceros y cordiales deseos de propugnar por la elevación de la MEDICINA Y DE LA CIRUGIA NEOLEONESAS. N ocasión de cumplirse veinte años de la publicación del Patronato Universitario de Nuevo León, consideramos conveniente publicar detalles acerca del funcionamiento de las sociedades médicas de esta Entidad. Indudablemente que nuestra Máxima Casa de Estudios, la hoy Universidad Autónoma de Nuevo León, ha formado gran número de galenos que laboran en las diversas especialidades médicoquirúrgicas y han colaborado para la formación de las sociedades médicas neoleonesas. La Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, ha propiciado las reuniones de varias sociedades, desarrollando las Sociedades Regiomontana de Cardiología de Dermatología de Nuevo León de Anestesiología de Nuevo León y otras' más sus sesiones en el Auditorio de la Facult~d de Medicina y en el Auditorio del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González". El Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, agrupación que de acuerdo con la Ley que rige el funcionamiento de la Dirección General de Profesiones es la única que puede normar el ejerci:io de la profesión de médico-cirujano en nuestra Entidad, funciona con toda ' regularidad. El Colegio en cuestión ha llevado al cabo reuniones periódicas con la participación de médicos de esta ciudad, de la Capital de la República y de los Estados Unidos de América, presentándose temas ~e interés en relación a problemas de la diaria práctica profesional, buscando su solución para beneficio de la colectividad. Los integrantes del Colegio, asociados en el Club de Médicos Neoleoneses A. C. lograron la edificación de un local que ha servido para las reuniones científicas y sociales de los galenos de esta Entidad, buscándolos con el intercambio de los médicos y sus familias, la tan anhelada UNIDAD MEDICA NACIONAL. Dentro de la organización del Instituto E NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor EL ARTE D E LA POE.SIA 1 OAQUIN Mortiz incluyó en su emérita serie "Del Volador" el título que encabeza esta nota. En él se incluyen una serie de ensayos escritos en muy diferentes épocas por Ezra Pound y que aparecieron en diversas publicaciones. Re- J copilados por el otro ~~~ norteamericano que prefmo convertirse en británico y residir fuera de su patria, T. S. Elliot, fueron impresos en volumen en el año de 1954 por New Directions, de Nueva York, edición de la cual se ha hecho la estuSvcu, 16 de lebrero de 1971 Y4- ..,._. 9w.l_ IIJ IJPI Cite N• J/71 M,,., dt Sao fraodl<t X.'litr ~ ,¡. fl'••,.1-1. f!l.¡..,ia,.• ---rUomniúd f"'ltH * OtncM. = 1 Pvlllicl11 S...ltt Sellor Crtcorio Sal.a.ar i..r,a Dil'ector del Patronato Uninreitario, UniYerlidAd de !luna León, Apartado 484, Nonterrq, lluico,- Se&r 01rector: Al cuaplil'H el vl&úiao aniversario de la p,bl1oaci6n poriddica de "Vida Uninreitarla", tormuluot 11118,troe uJoNt Tato, para c¡u• ,igan dUundilndo lo• probl-• •.t Jicano•, latin-icanoe 1 univerMlN. Doe d ~ -~ Hmcio de la ra anl.MI loe "t\¡&J'lot de la lln1.,.raidad c:,alt11• d$ Wlle'ta León, Atn~e, ÍÍkcvruH. Dr, Robetto Rn&Ndo D, Dla.t'l'OR D.il. INSTITllrO DE SOCIOLOOlA · penda versión castellana que ahora se comenta, llevada a cabo con elogiable precisión por el maestro José V ázquez Amara!. Imposible resulta hacer otra cosa que recomendar la lectura de la-: apreciaciones de Pound, ya que, como habrán de verificarlo quienes lo lleven a cabo, sus puntos de vista (enunciados sin tapujos dP ningún género y arremetiendo con conocimientos di> causa en contra de valores supuestamente incon m q vibles) pueden coincidir con los propios en referencia al papel de la literatura, del cual, en algún momento, asegura que en cuanto fuerza generada digna de aprecio habrá de "incitar a la h~anidad a continuar viviendo...", pues siendo usufructuaria de la belleza, conduce a que su constancia "le recuerde a uno qué es lo que vale la pena... ", en el entendido de que se vuelve irritado contra quienes pretenden reducirla a mera simulación y fingimiento IMPORTANCIA SOCIAL DE LA RAZA Lic. Genaro Salinas Quiroga H EMOS dicho con ante- lación, que la cultura no es hazaña de un solo pueblo o de una sola raza, sino del empeño conjunto de todos ellos en una tarea común; que todos los hombres han colaborado a su servicio y que no existen razas superiores. La civilización de los grandes pueblos, no es una resultante de diferencias biológicas y raciales, si no de cir• cunstancias favorables que las han hecho florecer espiritual y materialmente, tal como la tradición, prosperidad económica, técnica superiores, oportunidades y estímulos. Por otra parte, expresamos a h o r a enfáticamente, que no hay razas puras, ni puede haberlas, ni siquiera en las regiones más apartadas del planeta. Sin embargo debemos reconocer que el factor raza en muchos casos, produce en sus compone.ntes una conducta más o menos uniforme y coordinada. Debe tenerse presente que los miembros de una agrupación, cualquiera que sea, por el hecho mismo de la convivencia, tienen que influír necesariamente unos sobre los otros, constituyendo un roo• do comunal o colectivo de vida. Hay ciertas condiciones indispensables que contribuyen a crear esa conciencia colectiva. Siguiendo al maestroLuis Recaséns Siches en su "Tratado General de Sociología" pueden reducirse a las siguientes: lo.-Continuidad en la existencia del grupo, Significa ello la permanencia o persistencia en el tiempo de un grupo organizado. Mientras mayor es el tiempo, mayor es su fuerza de cohesión, habiendo algunos que duran siglos o milenios como las razas ·o las na• ciones. 2o.-Conciencia exacta sobre la organización. Esto quiere decir que tengan un concepto adecuado de sus funciones, de su composición, de sus finalidades y metas por alcanzar, así como de las relaciones mutuas de los individuos entre sí y con el grupo, 3o.-Interación del mismo con otros organismos similares. Esto se puede rea- tizar ya sea en forma de conflicto o rivalidad o bien de ayuda mutua en casos de guerra, ya que engendra lo que se llama en la Sociología "la conciencia de la especie" o sea el sentimiento de que otro es como yo y su actitud correlativa. 4o.-Existencia de tradiciones, cost u m b r es y usos. Lo anterior determina cierta uniformidad entre los componentes de la comunidad. So.-La organización. Significa esto la diferenciación y especialización de los integrantes de la agrupación, en sus respectivas funciones o actividades. Todas estas peculiares disposiciones nos hacen reaccionar en forma igual o análoga ante los mismos acontecimientos, ya sea en tiempo de paz o en época de guerra. Contribuyen a crear un estilo de conducta gene.Tal, una conducta semejante, ya que los sujetos han sido influídos durante mucho tiempo por una conciencia de tipo cole.divo. Todo ello demuestra la importancia social de la raza. Sin embargo debe afirmarse de manera rotunda, que el factor o elemento "raza" debe tomarse en un se.ntido sociológico y no biológico; que no hay razas puras, ni puede haberlas, porque el hombre es un viajero incansable, sediento de paisajes y de aventuras. Todos los grupos humanos tienen un origen mezclado, que cada día se confunde mas, con la facilidad y rapidez de las comunicacio~ nes. 1 , Considerar al factor raza como un conjunto de carac• teres físicos, tales como el color de la piel, clase de cabello, forma del cráneo o de los ojos, es un punto de vista ingenuo1 con1pletamente desacreditado en nue s t r o s tiempos. El concepto de raza es una noción societaria, moldeada constantemente por la historia. No hay ni puede haber razas inferiores, porque la cultura es como un muro común, en que todos los pueblos han tomado participación. Tampoco hay razas superiores, sino que todas tienen igual posición para eil progreso del mundo. A doctor Josefina Vázquez de Knaut, investigadora de Historia en El Colegio de México, dictó el 24 de marzo pasado a las 20 horas, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, una confeTencia intitulada, Educación y Nacionalismo en México. La conferenciante e.mocó el tema desde el punto de vista de la enseñanza de la Historia Nacional. En México se empezó a enseñar historia cuando consumada la Independencia, los primeros educadores de México, perci• bieron que había que dar conciencia a los habitantes del país recién independizado de que la América Septentrional o Nueva L España era una Nación llamada México, que debía de dejar de ser algo abstracto para convertirse en el patrimonio común y concreto de todos. A esta finalidad se encaminaron los esfuerzos desde el principio. La enseñanza de la Historia en México ha atravesado por numeirosas viscicitudes, interrupción de 1830 a 1867, corriente liberal de 1867, a 1910, con la excepción del sereno liberal Justo Sierra, creador de un texto que actualmente podría ser vigente con alguna actualización y modificaciones leves. Las dos historias, la de Méjico y la de México, la de los conservadores y la de los Revolucionarios. La historia enfocada en la enseñanza socialista. La historia aparecida en la época de la 2a. Guerra Mundial, en que se empezó a buscar la Unidad Nacional. La que se enseña en la actualidad, cercana a la madurez, en la que sabemos que México ha sido uno desde la aparición del hombre en el Continente Americano hasta nuestros días. Empezamos a entender a los próceres mexicanos insertos en su época y en su cultura, con las limitaciones y grandezas de sus circunstancias. En que se educa para la Paz y entendemos nuestros orígenes y los aceptamos y sentimos y sabemos que México es uno. Esta Conferencia, fue la primera del ciclo inaugurado con la presencia de los señores Ornar Martínez Legorreto, Secretario de El Colegio de México, Lic. Danie•l Moreno Director de Promoción de esa distinguida Institución y del Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios. A su término hubo encendidas manifestaciones del público asistente y brillantes respuestas de la ponente que recibió numerosas felicitaciones y calurosos aplausos. TRES ESTUDIOS SOBRE DON JOSE MARIA MORELOS Y PAVON Por Raúl Leiva A UNAM ha publica- raros y bellos impresos de do, en edición facsimi- los que fue autor el licenlar, la obra del licen- ciado don Carlos María Busciado don Carlos María de tamante "y que tratan de la Bustamante intitulada Tres vida del más grande héroe estudios sobre don José Ma- civil y militar de la guerra ría Morelos y Pavón. La no- de Independencia, ha de ser ta preliminar fue escrita por explicada con un criterio Manuel Alcalá. Además, el formal bibliográfico, sin emipresente volumen trae un tirse ningún juicio valoratiestudio sobre Bustamante y vo sobre los méritos o defecsobre Morelos, obra de An- tos historiográficos y literatonio Martínez Báez. rios del escritor insurgente En su nota preliminar, Al- que muestra su muy extensa calá, en ese tiempo director obra, tanto en volumen code la Biblioteca Nacional de mo en tiempo de producción, México, nos dice que estos pues si se compara la inmentres extraordinarios folletos sa y valiosísima aportación sobre Morelos, obra de Bus- que realizó Bustamante a la tamante, se conservan en la historia mexicana, con las Colección Lafragua, una dP exageraciones y parcialidalas más ricas de nuestros im- des en que incurrió al escriportanlves f d ~ d o s . :Añade bir, con acendrado patriotisque, dentro de las publica- mo, sobre los hechos de los ciones -nueve ya- del Ins- que fue testigo importante y tituto Bibliográfico Mexica- aun actor principal, resulta no, las ediciones facsimilares siempre un saldo muy favose irán sucediendo para ha- rable al escritor oaxaqueño". cer asequibles obras que por Los tres textos históricos su valor intrínseco o tipo- de don Carlos María de Busgráfico lo ameriten. tamante reunidos en el prePor su parte, Antonio Mar- sente volumen, son: "Elogio tínez Báez, en su importan- histórico del general don te estudio, señala que la pu• José María Morelos y Pablicación facsimilar de tres vón", "El Centzontli, núme- L ro l", e "Historia militar del general don José María Morelos" Como lo expresó lúcidamente Martínez Báez, la publicación facsimilar de estos tres impresos constituye un acontecimiento bibliográfico, pues se reproducen muy raros ejemplares que demuestran (como éstos) la magnífica tipografía mexicana de hace más de un siglo. La presente edición se completa con una reseña bibliográfica realizada por José Ignacio Mantecón. 17 Dos Librerías más de la UNAM EL RECTOR DE LA UNAM Dr. Pablo Gonzáler Casanova, Lic. Hedor Murillo Cruz, Jefe d.i Departamento de Distribución de Libros Univenitarios. y el Lic. Moisés Hurtado, Director General de Enseñanza Preparatoria de la UNAM en la inauguración de dos librerías universitarias, una en Justo Sierra No. 16, y la otra en Coyoac6n. L Dr. Pablo González Casanova, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, inauguró el día 24 de marzo pasado 2 Librerías Universitarias de esta Casa de Estud:os situada la primera en la calle de Justo Sierra número 16, en el primer cuadro de la ciudad, y la segunda en el Teatro Coyoacán de la calle Eleuterio Méndez número 11, ambas librerías contarán con todo el fondo editorial universitario, además de las más importantes obras de editor:.ales mexicanas y latinoamericanas; la Librería Universitaria Teatro de Coyoacán, se especializará además en las obras publicadas por los más importantes dramaturgos, clásicos modernos y contemporáneos en lengua española. Al hacer la declaratoria el Rector González Casanova se refirió a la efcacia del libro como el principal, más barato y más popular instrumento de comunicación de E la cultura y dijo que era necesario resaltar la importancia de 2 nuevas Librerías Universitarias, que v:ene a agregarse a las 5 ya existentes, en cuanto representan una fuente para satisfacer las necesidades culturales y educativas de la comunidad universitaria y de la comunidad nacional, y que deben fundarse más librerías y ampliarse para segu'.T el desarrollo del arte, de la ciencia y de la técnica. Señaló que la Universidad está elaborando antologías de lecturas para cada semestre y para cada materia del Colegio de Ciencias y Humanidades. La idea es publicar una serie de cuadernos de lecturas relativamente baratos, con faajes de 30000 ejemplares, por ejemplo una antología de lecturas para matemáticas, otra historia universal moderna y contemporánea, otra para el taller de redacción, y así sucesivamente en todos los cursos. UNIVERSIDAD "BENITO JUAREZ" DE OAXACA Esq A, lndtpttidriw:1& y Mactd011io Ak&li. Apa,,udo Poml Núm 76. - OAXACA, OAX RECTORll Ouaca de Julru, • 2 de Mrzo de 1971, SR, CREGORIO SALAZAR LEYVA, DIRECTOR DEL PATRONATO UNIVERSITARIO, APARTADO POSTAL f 484, IIIONTERREY, N, L, Ru~eleble Sr, Selezer, Anúnciese usted en VID A Con •olivo del XX Aniversario de le prime• re pubUcecidn del S111111nario Vide Universitaria, del Pat r.9. neto Univ■ rs1tar1o,de lllonterrey, 1111 u greto enviar cor••• dlel nludo e todo el personal que labore en diche publica cidn qu, he sido llÍde con int■ rls en todas partes d■ le : Rep6bUc1, Nuestro, s1nceroa votos porqu1 conUnue • · con la ..c;¡nirtca lebor que viene duarrollendo pera la suP■ reci~n de lu juventudes de l'llxico, UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �18 18 .de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 19 LABERINTO LO GENUINO EN EL ARTE DE MESOAMERICA MUND0 y PELEA DE RODRIGUEZ LOZANO Por Abelardo Rodas Barrios Por José Alvarado Toscano, Salvador: ARTE PRECOLOMBINO DE MEXICO Y DE LA AMERICA CENTRAL. - UNAM. Instituto de Investigaciones Estéticas. Tercero edición. 286 pp. México, 1970. erigen sobre ellos sus tem- acercamiento más consciente plos religiosos para la nuew1 y reflexivo Dentro de ella, que abarfe. Desde entonces, y precisa- ca la comprensión de las mente por influencia de esta ciencias, de las artes, de la actitud incomprensiva e in- religión, de las instituciones tolerante, prevalece en am- sociales y políticas y el desOS primeros europeos plios sectores de México y c:fre de la escritura jeroglí que a raíz del descude Centroamérica la equivo- fica, debe situarse el Arl«' brimiento y conquista cada opinión de que el pa- Precolombino de México y de Amér:ca entran en consado indígena no tiene vali- de la América Central, obra tacto con los indígenas, y dez universal en la historia del desaparecido m a e s t r o luego observan las diversas de la cultura; opinión que Salvador Toscano que repremanifestaciones de su avandesgraciadamente se fortale- senta la primera visión de zada cultura, no pueden mece cuando el hombre de hoy, conjunto acerca del arte de nos que extrañarse ante la desconociendo la verdadera Mesoamérica. Después de presencia de una realidad esencia espiritual q_ue lo ani- agotadas las dos ediciones insospechada e inexplicable ma, se acerca a él con buena anteriores (1944 y 1952), esde momento. Distintas y anintención y lo rechaza de ta tercera edición introduce tojadizas interpretaciones hainmediato como algo inase- al final abundantes notas cen de aquellas civilizaciones quible y ajeno. que enriquecen el volumen cuya grandeza apenas si asoEs aquí, justamente, don- con datos y observaciones ma en sus derruidos monude cabe la función investi- acerca de los últimos descumentos. Recuérdese que el mismo gadora que aclara y recons- brimientos arqueológicos y Hernán Cortés, en carta ditruye dicho pasado, por me- de las modificaciones en la dio del estudio, la clasifica- cronología, las cuales fueron rigida a Carlos V, llama ción y la descripción de los preparadas por Beatrjz de la mezquitas a las pirámides truncadas. Y es que la menmateriales arqueológicos, con Fuente, especialista de la el objeto de provocar un materia en el Instituto de te de los conquistadores y Invest;ígaciones Est /¡, ( i ca s. Contiene, además, 21 ilustraciones a color y 293 en 1 1 blanco y negro. En la primera parte, donde Toscano aporta su concepción sobre una "estética indígena", hay una serie de conceptos que aun no siendo propios en su totalidad conviene destacar para el lector general que se pregunta cuál S<M~ la. ,,_ú plW!. ftli,ciJJJ,t CI la. U<Ju.t.11 ''Vida IW.utM-i,t.a,wiH, es el origen de las culturas clásicas que se desarrollaron a.l c.,aplu <M<4 20 a,,o4 ú vida tÚ4wJ44 a la. "4-1....;.ó,. Ú la. c.uU...t.a, en Mesoamérica. f/ l'ID.b« ú, la. /kwJfAM,1/.a.,i Ú, Sol'ID<t.4 M d aw o-t0n<.0, ap-t0vwio Evidentemente los primitivos habitantes de América la. 0 ~ , . pa,w ~ la. ~ - ,i,,,,po~ ~ ú, .,,. ó ~ ú "4-1....;.ó,. ce.o d ~ provinieron del Asia en la ~ ht,,. ~ ~ lcwod- aiiod- (,llo-t.fl<WÍD M loua "fA'lf '( objA,t.,wa ~b-u. '-"~ etapa de recolectores y caza~ ~ l a p,wb~ ~ ú MéxA.co lf úl awtdo, dores nómadas, 1u ego se transformaron en comunidaS,i,,.nd.o Ú,4 ob~d- ú, toda WWJtMi.daJ 110d«"4 p-ttM,W<U-, CWl-t. '( des sedentarias agricultoras ~ c,d.tu.t..a, u w ~ ~ Ó~4 ú pwbUc,iJ,ad COIIO ''/J,i.J,a lkt.w~" c.o,iú,v y elaboraron aquí una culb"'i'-" t . l ~ a ~ 4 ob~4,, tura autóctona, aunque con algunos rasgos paralelos a &, la WWJ~ co~o-tá.wi ""' p,u,ú, ~ ~ Ú los de ciertas culturas como .to4 ~ - p-toblua.d. Pº"' .lo4 ~ atMoJwa la. ~ . u,w ú .lo4 c.awio4 ú ~ la cretense, la egipcia, la ,..¿,,..t,o a la.4 ,wúid,ad,,d que c o ~ , .lo c.o~M 'ªd- pl.lÍ>li.ctuwi11U M do,.ú, ~ coasiria o la china. Sin embar.t.Vt c o ~ a ~ 4 dUU404 o huJ,o~ ~ ~ M to-wi ~ ~ M a togo todavía es imposible esdo4 Ú,4 W W / ~ 4 ú_l ..,,.Jo, tablecer en la actualidad el t iempo y el lugar, o lugares, Si M úluaa ~ la WWJtMÁ,IÚ!d túM. ~ ~o~ a .loden que ocurrió este fenó- L rrusioneros españoles -cultos y eruditos muchos de ellos- no está preparada para la comprensión de un fenómeno que rebasa el estrecho marco de las concepciones medievales y escolásticas. Lo comprueba el hecho de considerar a los nativos incapaces para p r o d u c ir obras representativas de una sólida cultura. Ante los hallazgos de numerosas piezas arqueológicas -cerámica, objetos varios, relieves en piedra, estuco, madera, barro, jade, pedernal, etcétera- testimonios de una cultura floreciente ya extinguida, pretenden en vano demostrar que son fruto de antiguas civilizaciones extracontinentales o viejas reproducciones de los mundos mitológicos de los griegos, de los romanos o de los milenarios pueblos orientales Entonces, después de maravillarse, los destruyen y MENSAJE DELA,UNIVERSID~D DESONORA 1 1 '( clta•Ótic.o4 ~ 4 d,_ .w. q,oca, e,,.loCJWÚi dU4 ob~d pa,t/J. la lo~,i Ú, .,,. tlue-oJO ~ e..t..wuía la l ~ e.o.o lo.wi ~ Ú, COMWMWl hu.a,,,a,; 4-<la. W!,WfM(Aad <Úbe r.o,.,t,+..i.bu.i,t, ~ CI la. dIJpWlCi.Ón Ú, ¼- c.ont-t.ad.i.c.ci.M.4- e.r.,mÓ,.,j,c¡u,, 4 0 ~ , p0Ufm4 '( ~ que han p-t0p<-CA.ado , ~ 4 ~~ M d úv,MA, ú ia hw.toWl ~ . "Vida IW.u~" hr. oorllWJu.ÚÍ.o, 'f dw~ ~ meno. Dentro de la cultura que Toscano llama arcaica, y que dP acuerdo a los datos cronológicos más recientes corresponde a los Horizontes Arcaico (5,000 a. C. a 1,800 a. C.) y Preclásico o Formativo (1,800 a. C. a 100 a. C.) . señala como carácter predominante de las culturas teotihuacana, zapoteca y maya su nota tremenda, cuyo ra!';go privativo del arte es lo terrible, que causa a la vez repulsión y atracción en el espectador. Más adelante sP supera hasta conseguir un sentimiento de lo sublime. Ya entre los siglos VIII y IX, que pertenecen al período Clásico en la nueva cronología, el arcaísmo ha quedado atrás. "A las tendencias rígidas y geométricas de 11l antigüedad -apunta Toscano- se opone la decoración ondulante y caprichosa, simbólica s rígida, como pórtico de un nuevo estilo. La escultura trtmenda del pasado, queda casi abandonada; el naturalismo, el realismo, Pl modelado suave y lleno de verdad anatómica queda plasmado en las esculturas de la apoca". En los siglos XI y XII las culturas gran - mexicanas se liberan también "de los estilos tremendos de la antigüedad: Monte Albán, Teotihuacán y La Quemada fueron ciudades de un arte lapidario, hierático y grave; las nuevas ciudades, Xochicalco, Mitla y El Tajín, poseen un arte bello, un arte cuya elegancia se descubre hasta en la concepción ondulante de sus entrelaces y grecas". Debe agregarse, finalmente, que con la edición enriquecida del presente volumen de Toscano, la realidad objetiva y subjetiva del arte de Mesoamérica se ofrece a todo aquel que quiera penetrarla con el mismo cariño con que la penetró su autor. 1 a M'i4 L mundo de Manuel Rodríguez Lozano, se había disipado mucho antes de su muerte; pero él conservaba huellas y fragmentos, humos y destellos en lo más íntimo de su ser, acaso como su postrer asidero a la vida. Ya no pintaba ni combatía en los últimos años y solía acudir por las tardes a un café del Pasto de la Reforma, muy cercano al edificio de EXCELSIOR. Veía poca gente, su hablar era escaso y su aspecto era el de un contemplativo o un meditabundo. Se sabía, sin duda, personaje de unas horas ya pretéritas. &taba retirado de la polémica y de sus hábitos de protagonista nocturno. Fue un artista generoso y luchador, lleno de orgullo y con obra solitaria. A su lado se formaron Abraham Angel y Julio Castellanos. El primero murió hace ya muchos años, casi en plena adolescencia; el segundo tomó su camino personal y también fue prematura su ausencia, hace ya varios lustros. Su último discípulo, fiel hasta lo último, ha sido Nefero. Pero Rodríguez Lozano fue, en su mejor y más fecunda época, no sólo un pintor, sino uno de los organizadores de la cultura mexicana de su tiempo, miembro del grupo inicial del muralismo, se apartó luego de su tendencia, partidario de una pintura sin acento político ni matiz religioso. Y, hasta en la última seña de su pincel, conservó su actitud. Si agresivo en la manifestación de sus opiniones estéticas y de sus puntos de vista acerca de las relaciones entre la vida y el arte, su pintura, en cambio, representa el equilibrio y la discreción. Conocía su oficio con todas las perspectivas y puso siempre en sus dedos una especie de pasión metafísica y un anhelo hacia la claridad. Su obra, original y sin caídas, queda como una de las más importantes, aunque no del todo bien conocidas hasta hoy, de la pintura moderna mexicana. E SESION SOLEMNE.-EI C. Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, asisti6 a la sesión solemne del Congreso del Estado, en la cual se instal6 la Junta Populor de Gobierno Universitario, El acto tuvo lugar el día primero de abril y fue presidido por el Dip. Profr. Santos Noé Rodríguez, Presidente de la Cómara de Diputados, y por los miembros de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, ?sti'lado amigo: lle •• 2uy ¡!rato envu(. un lll!n"J• ~~n 2ot1vo del XX .lniversar1o de publi~aciSn del ••11anari'1' VIDA :JNIVERSITARL\; ~elebración que d• un 110do u otro nos <X>l1¡a a part1..:1par ,1 ::odus 11,)9 -»ex1..:anos \!UYIJ principal oficio c?S - di.tundir la cultura y la 1nfonaa~1ón .:1c?nciü.:o ?Or :odos los medios a nuestro alcance, a pesar Je tan numerostls obstáculos iUe i rus t r an relativam.?nte y de momento nuestros propósitos. Es Jaludable el becl\o de Mntener 1ninterru~114amente por topacio de vein;e 3ño,, VIDA JNIVERSITARIA; signiüca 'l.ib•r establec1Jo desde hace dos décadas un dJ.álogo creador ~on ,1 ,u,bl~, en .i cual alli>as partts han re• c1bido una cornitnte de 1nteracc11.1nc?s formativas e informativas, desde luego que !a prensa, ?Or ,u \!aráccer Je j)ermdnencia y -ae_ '!'el.?ctura que aventaJa A ... la radio y a la t c?levia1ón, :n.gu.? :nenJo el :ziás ?Oderoso _vehículo Je .1iw~z•: ... ción cultural y de 1niluencia 1deológ1ca. ar. ••• virtud, l a Uni vorndad llac1onal Autónoma de lféxico feh· cita ,or lli ""'dfo 3 VIDA üNIVERSITAIUA y al Patronato Un ·ersitano de lluevo león , quienes sobre c!l l!nt.!:nd1J.o Je que la l!strecha relación entre la comunidad nacional es agente m.od1 iícador de! pensamenco y gérmen de un futuro int!_ lectual esplendoroso, v,enen eumpho?ndo con Jenodado interés y elevaoi6n ..,. ral las careas ~ulturales y ,ducauvas que exige nuestro tiempo, "POR ~I RAZA HABLARA EL ESPIRITU" México,,. F. a JO de Marzo de 1971: DEPARTAMENTO DE DistRIBUCION DE l,I BROS !l!II\IERS ITARIOS. ~ LIC. HEcroa.,MUm.1,0 CRUZ. I / l,o,.J,,u ~.lo, 1 * INTO, decía, al mexicano, pero no al mexicano disfrazado de mexicano. Y era verdad. Su larga estancia en Europa y su amistad con pintores y escritores, sobre todo franceses, le dieron mucho, pero no lo inclinaron a la imitación y menos al descasta.miento. Se le ha señalado como un artista intelectualizado; pero ello viene de un examen presuroso o superficial de su obra. Cierto: en sus cuadros no aparecen, como en los de Goitia, la locura o la ira, mas tales elementos van disueltos en sus grises, sus pálidos azules o sus enérgicos ocres. La pintura de Rodríguez Lozano ha sido, P LE A NOTILIBROS: Reseñas de R. Villaseñor V I D A UNIVERSITARIA .ta«A4 , ~ . no para obtener rápidas victorias inmediatas, sino para juicios elaborados con lentitud. No es la obra de un coloso, pero sí la de un hombre atento a las voces del universo. La crítica lo pondrá, y no muy tarde, en su verdadero sitio. r * SE mundo de Rodríguez Lozano, diC sipado antes de su muerte, tuvo algo de prodigio, hoy casi increíble y cuyos moradores no son ya sino fantasmas. & el mundo de Antonieta Rivas Mercado y el Teatro de Ulises, la revista de igual nombre, la mocedad de Samuel Ramos; la presencia inicial en México, gracias a Carlos Chávez, de la música moderna; la religión de la curiosidad practicada por los Contemporáneos; fos debates suscitados por Diego Rivera; las primeras expresiones de Rufino Tamayo; la introducción del sicoanálisis; la lectura de los filósofos alemanes; las informaciones acre-ca de la ciencia contemporánea; la reforma seria y profunda en la enseñanza del dere-cho. Ortega y Gasset y Unamuno, Laski y Bertrand Russell, Spengler y Landsberg en las librerías. Los lbiros de Mariano Azuela en muchas manos; los ecos de López Velarde y el ruido del Estridentismo; las leyes agrarias y el entusiasmo en el aire. Un México nuevo abría sus ventanas al universo y al mismo tiempo, aprendía a recoger e,; lo más profundo, mucho tiempo olvidado de sus esencias válidas y auténticas. ' En tal escena, Rodrígez Lozano pintaba en su casita de la$ calles de Moctezuma donde murió, herido precozmente Abra: ham Angel y emitía palabras áspe;as y sonoras, justas o injustas, a veces políticas, contra todo lo opuesto a su sensibilidad. También las decía en la calle, en las galerías y en sitios a donde se dejaba conducir por la noche. Curioso, per0 inteligible: la voz de Rodríguez Lozano era fuerte; en sus telas y sus muros, al contrario habita . ' e1 silenc10. Ya en sus últimos años, el hablar del pintor era quedo. No fue la suya una muerte como la de Agustín Lazo, el artista fallecido hace algunas semanas y recluso voluntariamente en la soledad durante veinte años, desde la partida de su amigo Xavier Villaurrutia, Manuel fue siempre amigo de la calle, las mañanas, las tardes y las lámparas; no renunció al diálogo y esperó hasta la última hora el regreso de su antiguo camarada, Rodolfo Usigli. &te viene hacia México en barco. Ya no lo encontrará: sólo una conversación interrumpida. -"Excélsior". SALE "CEU" ORGANO DEL CE,NTRO DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS ADREDE (,. .Ú,4 t«,ww4 -Ú%4 ~M.4- ' cola.bo-t.tU- M -tMfJdo a .la , ~-im:lffl"'Jlll,j~,t,¿•¡JJdo4 ~ ú,l p d d«aM.cUo d,_ 4'l4 ~ d~ t.odo4 J.o4 S-i. 9~-úo Sa.lAJ"'f-1~"ª, D<AU1..o-t ¿,. ''/Juk. LJ.iw~ ,, /lptÚJ. Po-.lal. /1 ftlo~,N.i,, l A IJNIVfRSIOAO OE SONORA COfl f.o~ • d.t.dp~4 . eMa-l~b-ut.l .la t«M.c.. '*, a GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de .Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?n· terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rem1s1on de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSITARIA.-Es impreso en fus Talleres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. DIRECTOR: L r.ronista, lo ha dicho en su Col. "Las dos orillas"; cuantas veces viene al su autor se firma como Gerardo Deniz y este que suecaso' rinde pleito ho, , . menaje a la expresion poeti- na a seudónimo lo es, pero ca, pero para él, debe re- qu:en esto escribe no precalcarse, esta no se da en un tende efectuar la identificamero encadena m i e n t o de ción de aquel que en él se esos vocablos refulgentes escuda: basta decir, nada que algunos usan para dar- más, que la obra está hecha se taco de sedas a fin de en- con intención rest ri c ti va, candilar bobalicones, porque pues su disfrute pleno nada quienes los emplean engañan más habrá de llegar a los poa los demás y se autoenga- r.os en condiciones de entenñan llamándose poetas. Lo der en plenitud no nada más dicho y más que sobra vie- veroos sino también los ne a colación al encuadrar idioma's de buena cuenta de el contenido del libro a que lo que se emplea a modo de se contrae esta nota y que epígrafe y ¡nada!, se está en Joaquín Mortiz ha publicado presencia de un gran poeta. E L pasado 3 de abril el C en t ro de &tudios Universitarios ofreció en su edificio matriz de Humboldt Pte. 505 un coctel a representantes de la Prensa, Radio y Televisión regiomontanos, con objeto de celebrar la aparición del primer número de la publicación mensual "CEU", órgano informativo de esa Casa de &tudios. E ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA @uustamás! "CEU" consta de 16 páginas en las que encierra colaboraciones de tipo intelectal, noticias de carácter interno, deportivas, sociales, etc., una sección poética y un mensaje sobre los propósitos que sustenta en el aS})e'Cto de la enseñan1.a superior el Director General del "CEU" Profr. Antonio Coello Elizondo. Está impreso en los talleres del Departa m e n to Editorial y de Extensión Cultural que jefatura el Profr. Humberto Buentello Chapa. ''VIDA UNIVERSIT ARIA", envía un fraternal saludo a "CEU" y le desea éxito en sus propósitos dentro de una actividad fecunda de trabajo y desarrollo sirviendo las causas de la educación superior universitaria. �20 VIDA UNIVERSITARIA Nuestro más sincero reconocimiento para el PATR0 NATO UNIVERSITARl·O D,E NUEVO LEON 1 y para su revista VIDA UNIVERSITARIA por la labor que han desarrollado difundiendo la cultura en nuestro querido Estado, durante sus Veinte Años de actividad continuada. ' ... l 18 de Abril de 1971 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1047 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1047, Abril 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/04/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013824 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura egipcia Escritura Maya Indonesia José Martí https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15824/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1045-1046._Abril._0002013811.ocr.pdf 6f519e52f63b5fc76289416da0a28d4f PDF Text Text UN MEJOR RUMBO A LA UANL EL CONGRESO APRUEBA NUEVA LEY ORGANICA Y LUEGO EL GOBERNADOR ELIZONDO LA PROMULGA L promulgar el 26 de marzo pasado _la Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en uu acto revestido de gran solemnidad, el Gobernador Eduardo A. Elizondo expresó su confianza en que el nuevo estatuto será el cauce! por el cual la Máxima Casa de Es· tudios marchará hacia el mejor cumpli• miento de sus elevados fines, bajo las normas de libertad de cátedra e investigación y respeto a todas las corrientes del pensamiento. Ante la presencia de los integrantes de la Legislatura Local y de representantes de me,dios de difusión, el Lic. Elizondo es• tampó su firma en el documento original de la nueva Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que dero- A EL DIPUTADO ElEAZAR RUIZ Cerda, Presidente del Congreso del Estado, entre• ga al Jefe del Ejecutivo Lic. Eduardo A. Eli:r:ondo, la nueva Ley Orgánica de la Universidad Autónomo de Nuevo Le6n. En la gráfica el Secretario General de Gobierno Lic. Napoleón Cantú Serna, y los diputados Lic. Raúl Caballero, Dr. José Treviño Foz, Hilaría Contreras García, Dr. Ek.y Abrego Salinas, Lic. Helio Ayala ViUarreol, así como representantes de prenso, radio y televisión. Esta ceremoi¡,ia tuvo lugar el viernes 26 de marzo a los 13.00 horas. COMO ESTARA INTEGRADA LA ASAMBLEA POPULAR DE GOBIERNO UNIVERSITARIO ARTICULO 11.-La Asamblea Popular de Gobierno Universitario se integrará como sigue: a).-Diez representantes de los obreros y em• pleados organizados de Nuevo León. b ).-Cuatro representantes de la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de Nuevo León. c).-Un Representante del Patronato Univer• sitario de Nuevo León. d).-Un representante del Patronato Pro-La· boratorios y TalleTes de la Universidad. e) .-Ocho representantes de la Prensa, la Ra• dio y la Televisión que operen oo el Estado. f).-Tres alumnos de la Universidad de Nuevo León. g).-Tres maestros de la Universidad de Nuevo León. h).-Un Representante de la Industria. i).-Un Representante del Comercio. j).-Un Representante del Congreso Local. k).-Cuatro Representantes de los profesionales organizados. Por cada miembro propietario se nombrará un suplente. El Congreso del Estado señalará las instituciones y organizaciones que deiberán estar represen• tadas, en los casos de los incisos a), e), h), i), y k) de este Artículo. Cada tres años podrá agregar o suprimer d número de representants, o de or• ganizaciones e instituciones a que se refiere este precepto. MISION COMERCIAL JAPONESA VISITA LA INDUSTRIA LOCAL DE MOCHO INTERES para el intercambio comercial y cuhurol entre México y Japón, se considera la presencia en Monterrey, de uno misión japonesa que encabezada por el Excelentísimo Seisi Tokeuchi, llegó a Monterrey. Integran además esta misión, Hiroshi Tokita, Muneo Shimojo. Aduolmente el intercambio comercial es favorable a nuestro país. . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR-EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. ABRIL 4 Y 11 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1045 1046 PROMULGACION.-lnstante en que el Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo firma la nueva Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León para la correspondiente promulgación. ga la promulgada el 18 de agosto de 1943, y los decretos y reformas posteriores que regularon transitoriamente la vida de la institución. Luego, en un mensaje, declaró que la Ley "permitirá a la Universidad cumplir sus nobles objetivos, que se, han orientado hacia la formación de profesionales de acuerdo con las necesidades sociales 'políticas y económicas de México y del Estado de Nuevo León y hacia la participación del pueblo en los beneficios de la Cultura". Poco antes habían sesionado los diputados locales, quienes al recibir una comunicación de parte de las Comisiones de ~du~ación y de Legislación y Puntos Cons• btuc1onales, en el sentido de que habían si• do concluidos los dictámenes sobre el proyecto de Ley, los aprobaron por unanimidad con dispensa de trámites. Los diputados, encabe-zados por el presidente del Congreso, Eleazar Ruiz Cerda pi~ieron al Gobernador cumpliera los trá'. m1tes pai:a .la observancia de la Ley. Al rec1bu- el Gobernador Elizondo de manos del presidente del Congreso, Dip. Eleazar Ruiz Cerda el decreto expresó· "Confiamos, yo confío profunda:Uente e1; que los unive~itarios, al amparo de 'este cuerpo, normativo, estarán en condiciones de cumplir aún mejor los fines sociales que que se les han encomendado" Subrayó que, de acuerdo c~n la nueva Ley, las autoridades universitarias serán la Asamblea Popular de Gobierno Universi• tario; el Consejo Universitario; el Rector las Juntas Directivas, las Directores y ~ que el estatuto general señale. Al referirse al contenido de la nueva ~Y, el Gobernador manifestó que los leg1Sladores aprovecharon casi en su totaliCSIGUE EN LA PAGINA 12) EL DR. MIGUEL LEON-PORTILLA INGRESA AL COLEGIO NACIONAL IGUEL León-Portilla se refirió en su trabajo de ingreso al Colegio Nacional a la vida de los aztecas y a su concepción de la historia, "Por medio de la lucha, realizaban siempre su destino", afirmó. Luego recordó que cuando se consumó la victoria de los mexicas y sus aliados sobre los antiguos dominadores de Azcapot• zaleo, "se tomaron medidas para transformar la fisonomía del pueblo que hasta en• tonces había sido tributario". Fue entonces cuando -refirió- se hizo nueva distribución de tierras, s<l concedieron títulos a quienes se habían distinguido en la lucha, se promulgó un conjunto de leyes y se atmtdió al engrandecimiento de la ciudad, todo ello con atención, "de modo explíctio, a la significación de lo pretérito". Añadió el ponente que/ "en los viejos códices, los propios y los de Azcapotzalco, la imagen del pueblo azteca distaba mucho de aparecer con rasgos d<l grande-za" y "era pues necesario reinterpretar el pasado para tooer en él nuevo apoyo del destino que aguardaba a los seguidores de Huitzilopochtli". En este sentido, indicó, "había que establecm- otras palabras-recuerdo y cambiar el contenido de los códices". León-Portilla relató luego que "se reunió lo que se calificó entonces de falso y se hizo la quema de- los libros de pinturas que no convenia conservar. Esto es lo que precisamente nos refiere un texto indígena, M incluído en el "Códice Matritense de la Real Academia". Citó después estas palabras d<li mencionado documento: León-Portilla afirmó que los aztecas "in. trodujeron esencial novedad" en el marco do creencias de uu universo cíclico: "la idea de poder alargar indefinidamente las cuentas de años del Sol de movimiento" y con "su reintcrpretación del pasado tomaron la carga de impedir que se cerrara el ciclo de interacción de hombres y dioses el lapso dr,1 recuerdo posible, el tiemµ,; único de lo que llamamos historia". Indicó que todo lo anterior fue "piedra angular" para ellos, sobre la que quisieron edificar d poderoso y creciente sentimiento de su realidad única de pueblo del sol". Comentó que en esto hubo, "sin duda, una actitud calificada ya de nacionalsita, pero a la v<lZ existió un enfoque de universalidad". León-Portilla añadió que "como en el caso de judíos y romanos, los aztecas se pensaron a sí mismos predestinados a realizar una misión" y que la de ellos "fue la de posponer el término de la edad do! movimiento, o lo que es lo mismo, alargar in• definidamente la duración de los tiempos, el ámbito abierto de una historia de con• notación universal porque abarcaba la vi• da do todos los humanos en los cuatro rumbos de un mundo circundado por las aguas divinas, según su propia imagen del universo". (SIGUE EN LA PAGINA ◄) �2 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Abril de 1971 4 de Abril de 1971 EL ENIGMATICO ARTE DE MESOAMERICA VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 1 LA EMBRIAGUEZ DE LA VICTORIA L INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL - ~rn--~ ~ 1 1 íl . fil íl íl íl íl NTRODUCCION A LA HISTORIA DE LA FILOSOFIA -, ' ' , 1 ,, ,, .... ,,.,' , , ' ,, ' T !íl 1 1 "- " ~ ~ ~ 1 1 1 ' 1 ' ' 1 __LD~AM 2a¡ Ed. 1918 ' 1 A L El autor agregó nuevos capítulos y modificó 1 1 ~ - 1 algunos otros. En su libro divide Xirau la 1 historia1 de la filosofía occidental ~ en tres 1 1 1 1 grandes pcríodos1 el greco .romano, el crlstia - J Por amlm Xirau - ' _/ S 62.00 1 VENT AJ.EJ BUENAS LIBRERIAS Y EN ~LIBRlRIA rnVERSITARIA 1 1 ,./~srnGEiTES" h--1Av. In/ur~entes Sur No. 299 ' ' 1 no,me lcval y el renacentista1 moderno. 1 1 1 1 í 1 1 1 1 1 desacuerdo acerca de que en cuestiones de arte el hombrP traza un camino que va de la poca preicia al dominio de sus materiales, de obras bastas a refinadas. El dominio técnico y estilístico no se improvisan. Si es así, ¿dónde están Cos antecedentes de la bellísima escultura olmeca?, ¿dónde se originó esta civilización cuyo culto al jaguar quedó plasmado tanto en grandes monumentos como en pequeñas obras de jade? Hasta ahora la arqueo~ogía no tiene respuestas. Lo cierto es que los olmPcas influyeron y determinaron el arte de sus contemporáneos y herederos. Mayas, aztecas, mixtecos, zapotecos, huastecos todos ellos reflejaron el impacto decisivo que les produjo el arte a:meca su religión, sus hallazgos científicos como la astronomía y el calendario. Al analizar el estilo de la "cuf.:tura madre", su culto al jaguar, Covarrubias logró una de sus invaluables aportaciones a la investigación del pasado prehispánico al demostrar cómo el rostro del jaguar se fue convirtiendo en el dios de las Duvias, Tláloc entre los aztecas, Cosijo entre los mixteco-zapotecas, Tajín entre los huastecos y Chaac en el mundo de los mayas. Con la seguridad de esa interrelación prehisp á ni ca, Covarrubias despeja algunas incógnitas al estudiar los períodos clásicos a los que pertenecen Teotihuacán, Monte Albán y las ciudades mayas que alcanzaron la cumbre antes del sigf.o X de nuestra era. Auténtico re-cr e a do r de sus temas, arqueólogo cuyos trabajos en Tlatilco llevaron a evaluar justamente sus hallazgos (ahora confirmados por autoridades internacionales), gracias a su sensiblidad artística descubrió afirúdades entre el arte mesoamericano y el del Asia oriental, como el uso de lacas e incrustaciones de colores a ~a manera china. El libro de Miguel Covarrubias fue el último que el extraordinario maestro ilustró por propia mano. Sus magníficos dibujos, logrados con el difícil método del: punteo, añaden otro valor al compendioso estudio que por primera vez coloca en manos del lector una sinopsis coherente de la historia antigua de Mesoamérica y le revela su insólita poesía y las llaves para penetrar en su esotérico contenido. "Arte indígena de México y Centroamérica" se enriquece aún más con las ilustraciones y diagramas que tienen la misión, al mismo tiempo, de hacer gráficos los lúcidos conceptos del. autor. Poemas del Autor Zacatecano ROBERTO CABRAL DEL HOYO Agustín Basave Fernández del Valle Por Rubén Anaya OS misteriosos colapsos de las culturas anteriores a la conquista española el origen ne bufos o de los pobladores y las similitudes del arte con el de otros pueblos, otras lejanas cd turas, conforman el apasionante estudio de Miguel Covarrubias sobre el "Arte indígena de México y Centroamérica", lujosamente editado por la UNAM, y en el cual se ofrece una apretada síntesis de la evolución histórica y cultural en 1:a región de la que forma parte nuestra patria. A partir del supuesto de que América fue poblada por diversos grupos étrúcos que llegaron al continente por el norte, costas del Pacífico y e: sur, grupos procedentes de Asia y de las islas de Oceanía, Covarrub'as se dedica a mostramos el desarrolo de las civilizaciones autóctonas. El autor delimita la zona: de los ríos Pánuco y Lerma en México hasta Honduras. Sin embargo, Cas influenc·as y similitudes con el norte, el resto de Centroamérica y América del Sur, deben ser tomadas en cuenta, aunque en las dos últimas regiones son inquietantes. Entre dichas semejanzas cabe anotar los productos agrícolas, los sistemas de regadío, las armas, deformaciones craneanas, Cas artesanías con turquesas, plumas, conchas, plata, oro y cobre, la cerámica, el culto de jaguares, serpientes y pájaros, los ornatos ofic,orns, los montículos funerarios, los basamentos piramidales, etc. N. persegu:r la secuencia cronológica de los primeros habitantes mesoamericanos, emergen los misterios. En efecto, hay una gran laguna en el desarrollo técnico. No se encuentran los eslabones arqueológicos que unan a (os hombres de Tepexpan y Santa Isabel Ixtapan, quienes vivieron hace 15 mil años de la recolección de frutos y de la caza, con las civilizaciones que florecieron en Zacatenco y Ticomán hace 3,500 años y que sabían cultivar e: maíz, domesticaban animales, sepultaban a sus muertos y tenían una compleja religión. Estos primeros agricultores de la Meseta Central recibieron el impacto de la cuLtura que dejó sus mejores testimorúos en el sur de Veracruz y en el norte de Tabasco, los olmecas prehistóricos, que ofrecen a su vez otro de los erúgmas de nuestro pasado. Estos olmecas habían desarrollado una esctitura gigantesca cuyas muestras asombran. Cabezas enormes de 15 toneladas de peso, parecen surgir de la nada. Aparentemente no hay 3 Por Gerardo de la Torre Dodor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LV ,. 1 OS pueblos o los grupos que triunfan por la violencia se hartan con el botín, atropellan inhumanamente a los vencidos y terminan en el desastre. La embriaguez de la victoria sobreviene lo mismo en una guerra de ejércitos que en un conflicto de fuerzas espirituales. La historia de Roma nos ilustra ambas variantes del drama. El quebrantamiento de la República rn el siglo II a. de C., y el quebrantamiento del papado en el siglo XIII do la Era Cristiana ejemplifican, respectivamente, la embriaguez de una victoría militar y la <!In• briaguez de una victoria espiritual Tras la terrible ordalía de la Segunda Guerra Púnica sobrevino una desmoralización bajo la cual sucumbió la clase< gobernante de la República Romana Fue un siglo de titá• nica lucha que concluyó en la conquista del mundo "La primera reacción de una generación que había vivido dl azoramiento de esa experiencia fue la ciega presun• ción de que el irresistible poder material de un vencedor -escribe Arnold J. Toyn• bee- era la clave para solucionar todos los problemas humanos, y que al único fin concebible del hombre era el desenfrenado goce de, los burdos placeres que ese poder podía poner a su alcance. Los vencedores no comprendieron que ese mismo estado de ánimo daba testimorúo de la derrota moral que lograra infligirles Aml>al, el adversario derrotado militarmente. No se percataron de que el mundo en que pasaban por vencedores era un mundo en ruinas y que su propia y ostensiblemente victoriosa República Romana era el más penosamente golpeado de todos los postrados estados con que se fabricara es<l arruinado mundo. En esta aberración moral vagaron por el yermo durante más de cien años; y en ose horrendo siglo inflingieron una calamidad tras otra a un mundo puesto a merced de ellos por la victoria; y la mayor de todas las calamidades se la infligieron a sí mismos". ("Guerra y Civilización", pág. 114, EMECE Editores, S. A., Buenos Aires). No faltaron los hwnillantes reveses propinados a los romanos por mano de adversarios inferiores en fuerza militar: Cartago en 149 a de C.; los bárbaros numantínos do 153 a 133; los esclavizados y expatriados orientales que irrumpieron sobre las plantaciones sicilianas en 135 y 104; los amotinados gladíadores encabezados por Espartaco de 73 a 71; los "ciudadanos del sol" que resistieron el Poder de Roma en espera de una nueva revelación; y los re- L beldes en el advenimiento de un Yugurta y un Mitridates que desafiaron la fuerza de su agraviada soberan.a La Pax Augus• ta fue/, más que una "Edad de Oro", un "veranillo". Los daños ocasionados por los atropellos romanos a la propia Roma y a la totalidad de la Sociedad Helénica, fueron irreparables. Entre la goneración de Polibio y la generación de Virgilio se realizó la recesión del proletariado. Y entre la generación de Virgilio y la de Marco Aurelio surgió, dentro del seno de este proletariado, un nuevo orden socio-político. Los descendientes dcJ los campesinos italianos que lograron permanecer aferrados a la tierra, fueron rudamento expulsados por una serie de señores de la guerra. De Sila al propio Augusto, los revolucionarios trataron de dotar de parcelas a los descendientes de sus desarraigados hermanos que desde hacía tíempo se tomaron incapaces de retornar a la tierra. Durante incontables años, los hombres rústicos fueron forzados a hacer de la espada su me• dio de vida y del campamento su hogar. La solución de Graco dio el golpe final a la agricultura italiana. "En grado menor, esta embriaguez de la victoria, que condujo a la clase gobernan• te romana a su perdicíón después de la conquista del Mundo Helénico en el medio siglo que concluye con la batalla de Pidna, fue semejante a la ruina de espa• ñoles y portugueses después de la conquista del Nuevo Mundo, a comienzos de la Edad Moderna de nuestra historia occidental, y también a la ruina de los británicos después de su conquista de Bengala y Canadá en la Guerra de los Siete Años" (Opus Cit., pág. 118). Recordemos que es• pañoles y portugueses se repartíeron la totalidad del mundo americano, de acuer• do con un laudo arbitral del Papa. No obstante, antes de un siglo irrumpieron los holandeses, los ingleses y los franceses en los cotos españoles de América y en los cotos portugueses de Africa y la India "Fuimos los primeros en forzar esa mar sí• lenciosa ... ", pudieron decir los pioneers iberos con su hazaña inicial. Toynbee no parece valorar suficientemente la hazaña de los grandes descubridores y conquistadores españoles y portugueses. Al lado de éstas magnas hazañas iniciales, las aventuras de los piratas ingleses y franceses palidecen sobremanera. La disgregación del primer Imperio británico no generó una nueva cultura. En cambio, los hispanoparlantes podemos hablar, con todo derecho, de la hispanidad. La hispanidad co{SIGUE EN LA PAGINA 10) N _su c':'leccíón Ttzontle, el Fondo de Cultura Económica dio a conocer hace unas semanas una selección de poemas del autor zacatecano Roberto Cabra! del Hoyo, sonetista indiscutible, poeta del amor y de la ausencia del amor. Rastro en la arena, que tal es el título del libro que comentamos, contiene poemas escritos por Cabra! del Hoyo desde 1940 hasta la fecha. En todos se advierte la voluntad poética, el llamado de la vocación, y si encontramos en los más recientes una calidad superior un adelantado dominio ~e la ~xpresión poética, hay en ca~bio, cierta pérdida de la mgenmdad y frescura provincianas que bañan a sus primeras creaciones. En poemas como "Inaplazable" 0 "Isla de sombras" (de los más recientes), no hallamos ya los versos candorosos, dominados por el sentimiento dejado a su albedrío, que hallamos en, por ejemplo "Elegía cáustica'': "Frágil sensitiva, flor de invernadero, / ~aída en las manos de un mal jardinero. / Esposo y f~milia, nimia burguesía, / no se daban cuenta de que se morm". Tampoco hay ya el desenfadado e ínocultado apropiamiento de los ritmos de las musicalidades utilizadas por otros poetas, como s~ advierte en las evocaciones lorquianas y guillenescas que hay en "Romance de luna y rancho" y "Teosófica". Tampoco hay en los poemas últimos, un afán puramente musical, un serrirse de las palabras para formar con ellas sonidos que halaguen el oído. Tómese por ejemplo la sobriedad de las últimas cuatro líneas del volumen: "Y ya no aquí frente a mi muerte inútil, / vivo de más, / isla de sombras, / lleno de horror y de vergüenza". Sín embargo, pese a los agradables momentos de suave sensualidad que nos brindan los poemas englobados en la segunda parte del libro: poemas de "De tu amor y de tu ol• vido ... "; pese al aura de misterio que rodea a los poemas de la parte final; pese a los juegos y rejuegos de poemas como "Se llama llama", en cuya llama arde un frenético mimetismo verbal en el cual las palabras y los signüicados se ocultan otras palabras y otros significados; pese a todo esto decía, para mi gusto los mejores poemas del volumen so~ los sonetos que acaparan una buena parte de las páginas de Rastro en la arena. Se ha dicho y repetido que el soneto es el instrumento poético de más relevancia en los últimos seiscientos años "la creación normal más importante de la poesía lírica duran'. te toda la edad moderna que abarca esos siete siglos..." Pues bien, con todo y sus siete siglos de <ldiad, el soneto parece hallarse en su más robusta juventud o en su madurez más sensata y templada cuando aparec<l un buen sonetista. Y Roberto Cabra! del Hoyo lo es. Los sonetos de Cabra! dlil Hoyo se originan en una actividad vital-amorosa que busca, y encuentra, su perfecto con. tinente en el soneto. No se trata de buscar una idea y enroscarla en dos cuartetos y dos tercetos muy bien rimados. Los sonetos que l!Stán frente a nosotros resultan de una elabomción poética que inevitablemente, y de manera que no parece pr<lsentar dificultades, tomará la forma de un soneto. F.<!to es, llenará tanto las exigencías estéticas como las lingüístícas y las musicales del soneto. No es pues, Cabra! del Hoyo un escritor de silabas contadas y cantadas, sino un poeta que halla su mejor cauce de expresión en el clásico soneto. Así, la colección Tezontle del Fondo de Cultura Económica se ha enríquecído con la obra de otro de nuestros poetas, zacatecano por nacimiento, poeta por vocación. E Visite Cualquiera de las Tiendas b Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA EL PROBLEMA DE LA 4 de Abril de 1971 UNIVERSIDAD Lic. Eduardo L. Suárez IENE razón Don Manuel: La Universidad saldrá adelante una vez más, como siempre lo ha hecho. Resulta reconfortante escuchar su voz sabia, positiva, la de un hombre que ha dedicado su vida a la construcción de empresas, sociales y privadas. Sin embargo, me parece que la crisi, de la Universidad es algo más profundo que un mero déficit presupuesta!, y por ello me siento más pesimista en cuanto a la dificultad de la tarea y el tiempo en que la misma pueda realizarse. Veamos en primer término el aspecto material. La Universidad tiene un déficit de X millones de pesos, como siempre lo ha tenido, y la única fuente a la que puede recurrir para financiarlo es el Gobierno del Estado. Sobre ésto no tengo duda. Me parece que la fuente de la confusión existe a este respecto, es la falta de definición de la autono• mía en el aspecto ecanómico. Autonomía significa independencia, pero no necesariamente autosuficiencia ecanómica. El Gobierno del Estado seguirá siendo el principal responsable de su sostenimiento, porque la Universidad no ha salido del campo de las instituciones públicas, no se ha convertido en una empresa privada. Aún si lo fuera, el Estado seguiría siendo responsable ante la comunidad de su funcionamiento, en alguna medida, porque el Estado debe vigilarlo y controlarlo todo en la vida mo- T derna. Pero el señor Gobernador también tiene razón: no es posible que sólo se le presente la cuenta, sin tener voz ni voto en la elaboración del presupuesto. En esta forma sólo se fomentaría aún más la irresponsabilidad de los funcionarios universitarios, además de que todos los recursos del gobierno podrían resultar insuficientes para el efecto. Urge pues encontrar una solución a este dilema. Una que no vuelva nugatoria la autonomía, trasladando de nuevo la sede del poder al Gobierno del Estado mediante el cantrol económico (y no porque esté con• vencido de que la autonomía es la mejor solución, sino porque aparentemente tal ha sido la voluntad de la comunidad universitaria), y que tampoco deje a dicho Gobierno expuesto a demandas exageradas o irrazonables de los administradores universitarios. Yo crea que la idea de destinar a la Universidad una proporción fija de los ingresos del Gobierno del Estado es razonable, porque de esta manera se conectan los dos presupuestos de ingresas al mismo tiempo de contingencias, básicamente a la ca• pacidad y la voluntad del pueblo para soportar la carga pública . Otra solución visible sería la creación de un impuesto especial, destinado a cubrir el presupuesto de gastos de la Universidad, por eneima de la actual aportación fija del Gobierno del Estado. Nuestro pueblo acepta y puede pagar más impuestos, especialmente si se le convence de la utilidad de la medida. Está claro que con estas medidas, o con cualesquiera otras, todavía será posible que el presupuesto de la Universidad siga desbalanceado y que se tenga que recurrir de nuevo al Ejecutivo del Estado. Esta eventualidad no se podrá evitar nunca, ni se podrá eludir la responsabilidad correspondiente. Pero existiendo ya una definición clara de las limitaciones presupuestales de la Universidad, el hecho de incurrir en déficit cuantiosos debería ser motivo de la remoción de los funcionarios universitarios responsables. En última instancia, la negocia• ción de financiamientos entre la Universidad y el Gobierno del Estado seguirá siendo un proceso po• lítico al que no se le pueden fijar lineamientos tajantes, definitivos. En cuanto al problema de ahora, de este mo• mento, no hay que darle muchas vueltas, porque ello puede resultar peligroso para la tranquilidad social. El Gobierno del Estado debe cubrir el déficit, actual de la Universidad, porque este es un hecho consumado, y a la vez poner manos a la obra de delimitar cuantitativamente su responsabilidad a este respecto, como señalamos antes. Pasemos ahora al otro aspecto, el inmaterial. La verdadera crisis de la Universidad es una gravísima crisis de valores. Parecería que los universitarios hemos olvidado nuestra responsabilidad social primaria, que es la preparación de profesionales capaces. En términos generales, los servidores de la Universidad sálo parecen interesarse por su bienestar material más inmediato, a la vez que reduce al mínimo sus esfuerzos de trabajo. Los profesores faltan todo lo que pueden, llegan tarde a clase y se van temprano; enseñan a un nivel mínimo, limitán .. dose a "tomar la clase", a dictar apuntes de clase, a repetir textos obsoletos, ejercitando, cuando mucho, la memoria, mientras que el razonamiento in• teligente brilla por su ausencia. La investigación prácticamente no existe, las bibliotecas causan lástima por su pobreza y desatención. En estas condiciones, a menos que ocurra un milagro, la conclusión es clara en el sentido de que estamos produciendo profesionales cada vez más mal preparados. Pero el efecto moral de esta situación es aún peor. El ejemplo que los maestros están dando a los alumnos es uno de irresponsabilidad, incapacidad hipocresía, y orientación absoluta hacia lo material'. Aun parece existir un contubernio entre maestros y alumnos, según el cual los unos no trabajan y los otros na estudian, los unos no reprueban y los otros no protestan; y todos contentos. El resultado ha sido que los alumnos están perdiendo el respeto a los maestros, como hombres de saber, y como hombres a secas. La influencia estudiantil en las decisiones universitarias (que no debiera ser otra que la de hacer sentir sus necesidades y aventurar opiniones, puesto que, por definición, los estudiantes no saben, sino que van a la Universidad a aprender) ha llegado a proporciones tales que no es exagerado afirmar que los estudiantes son quienes mandan en la Univrsidad, quienes deciden acerca de maestros, directores rectores programas de enseñanza, y hasta cuándo' y dónde' deben desarrollarse las actividades docentes y administrativas. Esta es la verdadera crisis de la Universidad. Una institución antaño seria, donde los alumnos 4 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA 1 1 1 \ 1 TEMAS SOCIOLOGICOS APUNTES PARA LA HISTO,RIA DE.L DEPORTE EN NUEVO LEON 1 ACE cincuenta y siete años no había en Monterrey la organización dd beisbol que ahora existe. Había, eso s~ bastante afi. ción por ese deporte entre un n ú me r o relativamente grande', para la época, de jóvenes estudiantes, d e p en • dientes, obreros y ferrocarriros. Dos personajes muy dis• tinguidos y populares en Monterrey fomentaban con ahinco y cariño las actividades deportivas de numerosos jóvenes: Don Roberto A. Bremer propietario de la Botica de León y el profesor don Anastasio Treviño Martínez, dueño y director de la Academia de Comercio "General Zaragoza". Esos dos señores sostenían de su propia bolsa los gastos de las novenas "Bremer" y "Academia Zaragoza" q u e en las primeras dos décadas del siglo actual eran muy famosas y estaban integradas por beisbolistas amateurs entre quienes hubo varios que en e,I decurso de los años terminaron jugando como semi-pi·ofesionales o francamente profesionales. H la reverencia, está convertida ahora en algo ridículo, sin sentido (fuera de la mera obtención de un título profesional, que sin representar verdaderos conocimientos profesionales no es más que una patente de corso para medrar en perjuicio de la sociedad), donde el estudiante bien intencionado vive en perpetuo desconcierto, o se convierte pronto en un cínico que ya no cree en nada, ni en nadie, que no sean pesos constantes y sonantes en la mano. ¿Qué es pues la Universidad? ¿El recinto sagrado donde la sociedad espera que se preparen sus dirigentes del futuro, sus élites intelectuales, sus líderes, sus empresarios, sus políticos; en fin, aquéllos de quienes depende primordialmente que nuestro país avance o retroceda en el terreno económico, intelectual y científico? ¿O, por el contrario, una mera oficina pública que expide títulos profesionales que no representan conocimientos sólidos ni vocación de servicio social? Esta es la verdader11 crisis de la Universidad. Una crisis que no se soluciona con 10 millones de pesas, ni con 15, ni con 35, ni con cantidad alguna. Una crisis tan grave que sólo podría aliviarla el esfuerzo conjunto de todos los que laboramos en la Universidad, poniendo por delante el interés de la colectividad, antes que el propio. Pero esto exige mucho esfuerzo, mucho trabajo, y un cambio de mentalidad. Nada <!e lo cual se obtiene fácilmente. Por eso soy más escéptico que Don Manuel. Pero no digo que todo esté perdido. Tal vez existan todavía los milagros. periódico THE MONTERREY NEWS y el ramal ferrocarrilero que une a Monterrey con el puerto de Tampico. También se jugaban en el Parque Zambrano que ese era su nombre a principios del siglo y que luego tcnninó siendo cnnor.ido como el actual Parque Cuauhtémoc, donde en su lado Sur había una pequeña gradería con techo que albergaba a lo sumo unas seiscientas personas pero que para la época era más que suficiente. En ese Parque Cuauhtémoc se jugaban entonces los partido¡¡ más importantes. *** NO de esos juegos se celebró el domingo 22 de febrero de 1914 principiando a las 3 P.M. según se había anunciado e,n los programas volantes que fueron repartidos en las calles principales de la ciudad y en los que anunciaban los datos relativos al espectáculo y los precios de entrada: 50 centavos en Tribuna, 25 centavos en Patio (Sol). A los alumnos de colegios y tropa formada se les cobraban 20 centavos. Los boletos se vendían en OS juegos de belisbol la Botica del León, del señor se efectuaban al norte Bremer; en la Sonora News de la ciudad en un Company, dd señor Poston campo llamado "KN" y en y en la Monterrey Novelty terrenos de la Colonia Bella- Company, de don Tomás vista, primer fraccionamien- Acres. to de ese tipo que había funLos citados programas hadado el coronel J. A. Robert- bían sido impresos en la Imson uxtraordinario promotor prenta de la Librería Gene,. de diversas empresas, entre ral de Monterrey. ellas una Ladrillera, las huertas de Montemorelos, el * * * *** L EL DR. MIGUEL LEON-PORTILLA U SE histórico juego, pri• mero de la temporada de 1914, fuo amenizado por la Banda de Música y presidido por distinguidas señoritas que asistieron en calidad de madrinas de los vencedores a quienes premiaron con artísticas moñas con inscripción alusiva al evento, después de jugarse la última entrada. Ese grupo de madrinas lo formaron las señoritas Edmonia Berlanga, Aurora Ná• jera, María Teresa Gómez, María Ancira, Paz Salinas, Margarita Hibler Adela González, Trinidad Go n z á I e z, Luisa González Lobo, Olivia García, Rebeca de la Garza y Angelita Vivanco. Ellas fueron acompañadas por los siguientes chambeland,: Señores Rodolfo Garza Aldape, Osear F. Castillón, Carlos Pérez Maldonado, Manuel Tamez, José María González, Andrés M. Lar a, Mario Zambrano, Luis Benavides, Matías Elizondo, Jesús González Lobo, Fernando Reyes y Constantino Elizondo. Entre esas damas y caballeros regiomontanos que aun viven, hay ahora abuelos, abuelas, bisabuelos y bisabuelas. Varios de ellos ha tiempo que dejaron de alentar en el mundo de los vivos, pero de todos se guarda l(I'atísimo r~uerdo pues fi. ¡¡uraron destacadamonte en una forma u otra en el Monterrey de antaño tan diferente al de ahora en muchos aspectos, l)l)ro de todos modos E (SIGUE EN LA PAGINA 8) UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MIXICO (VIENE DE LA I' PAGINA) Finalmente, el historiador dijo que "habrá necesariamente reformas y cambios, pero que éstos sólo tendrán sentido, serán positivos, si antes se toma en cuenta la raíz del pasado para atender el presente. Bien percibió esta idea el investigador de los antiguos textos que escribió lo siguiente: "Nunca perderá, nunca se olvidará, lo que vinieron a hacer, lo que quedó asentado en los libros de pinturas, su renombre, sus palabras, su recuerdo, su historia ..." Estos versos corresponden a la "Crónica Mexicayotl" escritos por don Hernando Alvarado Tezozomoc, "que son lección para siempre". Y concluyó con estas palabras el nuevo miembro del Colegio Nacional: "Para guiar a los hombres que aquí habrían de vivir era necasaria rescatar la raíz de la antigua cultura el testimonio del recuerdo la conciencía de la historia". Y s~brayó: "En el México antiguo, desde el período olmeca, anterior a la era cristiana existió un afán por no dejar que se borri:ra el recuerdo de lo que había acontecido". Contestó el discurso el licenciado Agus- tín Yáñez, ex secretario de Educación Pública. "Calurosamonte acogemos -dijo el novelista jaliscienso- la conclusión extrema que Miguel León-Portilla nos presenta como patente de ingreso a esta casa de la Libertad del Saber". El público que llonaba el auditorio del Colegio Nacional aplaudió, de pie, estas palabras y ovacionó tanto al nuevo miembro del Colegio Nacional como al licenciado Agustín Yañez. La cerdmonia, austera, duró w1 poco más de hora ymedia. El licenciado Yáñez, subrayó: "La asistencia del señor Presidente de México, licenciado Luis Echeverría, apasionado desde su extrema juventud por los problemas de la cultura en sus múltiples manifestaciones, da singular dimensión a este acto on que un mexicano medular, servidor constante y perpetuo de los valores mexicanos, ingresa a la casa creada por la República con el fin -según el texto del decreto de fundación-, de fomentar y difundir en sus formas superiores la obra de la cultura patria. "Reittto las palabras del señor Presidente en turno del Colegio Nacional para agradecer al Primer Magistrado el honor que su presencia nos confiere y que dará preeminencia a los actos de El Colegio Nacional". LIBROS UNIVERSITARIOS MATERIAL POETICO <1918-1961) Por Carlos Pellicer La pla ncha y la lámina de la Cia. f undidora de f ierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. {ftr:¿ ' '""""" UNAM, 1962, f 185.00 EMPASTADO, f 400.00 EMPASTADO DE LUJO. Carros PeUi.cer venfa del trópico, au provincia era el mar ti la selva . Trajo a la poesta un regocijo por los elementos formales : el sabor de la PLANCHA -' palabra, la música del verso, la opulencia verbal del poema. Dtcdonario de Escritores Mezfoa, no, •• EMILIO DURKHEIM Ilustre Sociólogo Francés Por Osear F. Castillón veíamos a nuestros maestros con respeto rayano en INGRESO AL COLEGIO NACIONAL 5 Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza ta maquinaria más moderna: molino de plancha. equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación deacero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. Lic. Genaro Salinas Quiro,e;a U NO _d_e los más ¡:randes sociólogos que haya existido e~ ~mho. Durkh~1m., El distinguido Maestro Luis Reca. sens S_1ches, af1rm_o con todo acierto de él: "Durkheim es Justa glo~m de Francia y luz de dimensiones universales" b . Formulo su teoría Sociológica sobre la división del tra1aio Y. ~s;,vo que los propios hombres ya presuponem()!; socie ~ ~ que 11evamos dentro de nosotros mismos Segun su criterio, el nombre◄ real Y efectivo es un s ~ 1ado Y ;e~ndido por la sociedad. Acentuó en su i ea pro un a que tuvo, de que el medio social se afirm~ . d_~arroJla ~n e1 hombre, hasta el punto de saturar su espt n Y •0 ~mar1o en todos sus actos. Emiho _D~r~eim_ (1858-1917), ilustre sociólogo francés es una glori~ md1scutJble de su país, como lo fueron Comt~ Y. Tarde, A el se debe ~ nuevo giro a la Sociología do cienc!a natural de ~ue hablo Comte, a ciencia de rela:iones sociales que trasc_1en~En al individuo; el haber separado ulcramente est~ ciencia de todo sistema filosófico O metaf¿:co· el haberle senalado nuevos mé/od~ y horizontes el haber lu: cha?~ por consagrarla ~orno, c1enc1a independiente Y además es mmador do las Soc1ologias Especiales est . ti ciones sobre temas sociales concretos ' o es mves ga, - Según datos ,que hemos tomado del maestro Mendieta Y Nunez, , se gr~duo Durkheim en la Escuela Normal Superior d~ Par~ el ano de 1882, dedicándose al estudio de las cienc~s socmles, .En 1893, se doctoró en la Universidad d Parts con su hbro "De la División del Trabajo Social~ En 1896. tuv~ en 1~ Universidad de Burdeos, la primera cátedra de c1e°;c1as ~rnles que (mbo en Francia. En 1902 impartió en Parts la catedra de Ciencias de la Educación y en 1906 l~ de Sociología, siend? la primera vez que a una' cátedra ofi'. c~, ~ancesa se le asignaba con el nombre del barbarismo utilisuno creado por Comte. , . ~ ~ famoso libro suyo "Las Reglas del Método Sociolog1co , hizo el ~omJ?let? _deslinde de la Sociología, separándola de tendencm filosof1ca o de explicaciones geográficas físicas o biológicas, discip~nas que para entonces ya esta: ban co1!1pletamente consolidadas. La aportación genial de Durkhellll es haber hecho resaltar que los fll'nómenos sociales son c~mpleta~ente diferentes de los psiquis individuales que 11;5 ~1eron ongen, hasta formar un todo con propias caractertstJcas. Los procesos psicológicos individuales son el resultado de la interacción social y el individuo es más bien el producto de la colectividad, q~e l!J creador d~ ella. . .El producto nuevo adqui~re una existencia separada y dtstJnta de las personas particularmente consideradas qua intervienen en su formación, como <!l agua (H20) es diversa de las dos partes de hidrógneo y la del oxigeno que contien~ co!'lo ingredientes. En la síntesis social -afirmÓ- pasa lo llllsm? quo c~n la .dureza del bronce, que no reside en el cobre ru el estano, ru en el plomo que han servido para formarlo y que son cuerpo más o menos flexibles sino qucJ esa durem está en la mezcla, ' En forma verdaderamento visionaria consideró los hechos sociales "como manera de obrar, de pensar y de sentir externos al individuo y que están dotados de un poder ei de coerción, en virtud del cual se imponen a él". La c:ier. ción no debe entonderse en un sentido jurídico, ni siquiera ético, sino simplemente como una presión de orden social, en que se necesita cierta resistencia para eludirla. Definió la Sociología en función de las instituciones pero siempre que esta palabra oxtienda un poco su acepcio~ ordinaria, y así dijo que podía definirse como "la ciencia de las instituciones, de su génesis y de su funcionamiento". A Durkheim le corresponde igualmente la gloria de haber considerado que los hochos sociales, deban ser tratados con la misma objetividad con que la ciencia de la naturaleza trata sus objetos de estudio, acabando, decisivamdnte con el subjetivismo de los estudios sociológicos que entonces privaba. ª~ e:~;ía ºfu PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. UNAM. A lA VENTA EN llBRERlAS. DEPARTAMENTO DE DISTRIBVCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS. Insurgentes Sur 299 México 11, D. F. Tels. 11-33•42•19 11-3345-16 lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. t LAMINA . "0 Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �6 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Abril de 1971 GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA 4 de Abril de 1971 BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS EL CLAROSCURO DE LUCAS ALAMAN Por Leoncio Ortiz González Lic. Andrés Montemayor Hernández VI SOCRATES L instrumento personal que convirtió esas ideas sugestivas en filosofía explícita fue Sócrates, y es curioso que todas las posibilidades le deben algo. La cualidad profundamente sugesti• va de su personalidad hizo que influyera en hombres del tipo más distinto posible y condujo a conclusiones que oran totalmente incompatibles desde el punto de vista lógico, aunque todas ellas deriven, sin nin:ún género de dudas, de Sócrates. Así, por ejemplo, Antístenes pudo encontrar el secreto de su personalidad en el dominio de sí mísmo y ampliar este concepto hasta formular una ética de mísantropía, mientras que Aristipo veía el secreto de la misma personalidad en un poder ilimitado de goce y amplíaba esta idea hasta formular una ética de placer -<los versiones enteramente distintas del hombre frente de Calícles que podría pisotear las debilidadas de la sociedad-. Por el momento estas filosofías parecían de menor impor• tancia, ya que las eclipsó el esplendor de Platón y Aristótelos, pero cada una de ellas creó su ideal de filósofo y en ambos casos ese ideal era Sócrates. Sin embargo, pardee seguro que en la enseñanza del más grande de sus discípulos -Platón- tuvo que entrar una parte mayor de la persona• lidad de Sócrates y una concepción más justa de sus ideas. Ptto en todos los discípulos de Sócrates se consumó la reacción humanista iniciada por los sofistas. El gran interés de Sócrates, al menos e.~ en sus años maduros, lo construyó la ética, o sea, en una palabra, el problema complícado de la multitud de convenciones locales y mil• dables y la justicia verdadera y perma- E nunte. Sin embargo al revés que los sofistas, Sócrates llevó a su humanismo la tradición racional de la antigua fliosofía física. F.lie es el sentido de la doctrina más característicamente atribuida a él, la creencia en que la virtud es conocimiento y en que, por consiguiente, puede aprenderse y enseñarse, y también el del método que le atribuye Aristóteles, la búsqueda de la definición precisa. En efecto, si se dan las dos cosas, no es imposible el descubrimiento de una norma de acción general y válida, ni impracticable su dif{4Sión por medio de la educación. O, dicho de otro modo, algo diferente9 si es posible definir los conceptos éticos, es posible también su aplicación científica a casos especificos, y entonces puede usarse sil aplicación científica a casos especificos, y entonces puede usarse de esta ciencia para producir y mantener una sociedad de excelencia demostrable. Esta visión de una ciencia de la política racional y demostrable ,es lo que persiguió Platón duranto toda su vida. No se sabe exactamente cuáles fueron las conclusiones de Sócrat~'S en materia política. Pero en términos generales, son demasiado claras las conclusiones que derivan de la idmitificación de virtud y conocimiento para que pueda dejarse percibirlas. Sócrates tiene que haber sido un crítico franco de, la democracia ateniense y de su presunción de que cualquier hom• bre puede desmepeñar cualquier puesto. Así lo sugiere la Apología y lo afirma prácticamente J enofonte en las l\'lemorabilia, y en cualquier caso el proceso y la coudena de Sócrates son difíciles de Ul• tender si no andaba tras ellos, de alguna manera, la "política". Puede, pues muy bien haber ocurrido que una parte consi• derable de los principios políticos desarrollados en la RE/pública sea de Sócrates y que Platón los aprendiera directamente de su maestro. Sea como quiera, el tono intelectualista de la República, la indinación a encontrar la salvación en un gobernante educado del modo apropiado es; sin duda, una consecuencía de la certiaumbre socrática de que la virtud -sin excluir la virtud política- es conocimiento. '' 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA 1 A Gaceta, órgano mensual del Fondo de Cultura Económica, ha entrado en una nueva época con el número correspondiente a enero-febrero de 1971, ahora bajo la dirección de Jaime García Terrés. El nuevo director del Fondo, licenciado Antonio Carrillo F1ores, dice, a propósito de este número, que "Seguirá siendo, claro está el medio a través del cual nuestra casa informará a sus le~tores, a sus autores, a sus amigos y a todos los interesados en lo que ella hace ... " Debe decirse que La Gaceta, ahora con nuevo formato, es una de las mejores publicaciones bibliográficas de México y de América Latina. L * * * * * * La revista Artes de México, publicación mensual, en su número 131 (1970), trata el importantísimo tema Libros de México, en el que aparecen las colaboraciones siguientes: "El libro en México", por José Ignacio Conde y Díaz Rubín; "El libro mexicano durante la Colonia", por Gonzalo Obregón"; "El romanticismo, la mujer y el libro", por María Teresa Cervantes de Conde; Libros de México en los últimos cien años", por José Ignacio Conde y Díaz Rubín; "Encuaderna• ciones artísticas 111exicanas", por Columba Romero; "Los exlibris", por José Miguel Quintana. Los trabajos se publican en español, inglés y francés. * * * El licenciado Carlos J. Sierra, jefe de redacción del Bo• letin Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, ha sido el que más bibliohemerografías individuales ha elaborado en el México de nuestros días, pues solamente en el Boletin se han publicado no menos de 15, relativas a personajes del México de la actualidad. Estos trabajos de Carlos J. Sierra constituyen, por demás está decirlo, fuente invaluable para el estudio de la historia contemporánea. * * * Y siguiendo con bibliografías o trabajos bibliotecológicos es bueno apuntar que, por lo visto, son México, Colom• bia' y Venezuela, entre los países latinoamericanos, los que van a la cabeza en esta clase de investigaciones, lo cual debe servir de aliciente para los que en estos países se dedican al cultivo de la ciencia bibliográfica. * * * La Editorial Siglo XXI, una de las más importantes de México y de América, celebró, el pasado 13 de marzo, su V aniversario con doscientos sesenta títulos publicados y más de ciento sesenta reediciones. Que esta empresa siga su ca• mino ascendente para bien de la cultura universal. LIBROS UNIVERSITARIOS Poemas y ensayos Jorge Cuesta es la conciencia cri~•ca de una gen_ erac1ón -Novo. Vlllaurrutia , Owen, Goroshza, Pell1cer, Ort1z de Montellano Y Torres Bodet• , y el analista brillante de la realidad mexicana . ADEMAS: Entrada en materia, por Juan García Ponce Pequeña sinfonia del Nuevo Mundo, por Luis Gardoza '! ,\ragón Las vanas construcciones, por Gastón Melo $ 51.00 $ 50.00 $ 35.00 $ 12.00 ❖.•-•.•-❖••-•.•-•.•.••·••·❖-•-•.•-•.••···· ::. _:_:__:__:_ .... i-::. -·- ... -·- :::::::::::::::::.;,:,:· ·.· •.• ·.·.-. •, LIBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" M --- es !! cigarro Corteala de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mler Ote. 225 Tel6fono 43--46-40 MONTERREY, N. L. - e $120.00 Contemporilneos, Av. Insurgentes Sur No. 299 1-1 México. Sus análisis, definiciones y conó.usiones aumentaron la antipatía que supo despertar a fondo. Pero nadie puede negar que allí se encuentre la semilla de un estudio dialéctico que en alguna ocasión permitirá escribir la historia nacional de que carecemos. Desde :uego que Alamán exageró las repercusiones de sus textos, tanto así que en una carta part' cular llega a arrogarse los cambios sociales que entonces se producían. Las semblanzas que aquí se reúnen son buena prueba de esa insóltia luz que AJ:amán arrojó sobre nuestro pasado. Lapidario, violento, injusto muchas veces, habla dP los héroes como hombres de carne y hueso y no como de estatuas, estilo muy propio de los academistas. En no pocas ocasiones se deja llevar por sus simpatías. Al recordar e( grito de los insurgentes acaudillados por Hidalgo, "Viva la Virgen de Guadalupe y mueran los gachupines", exclama indigna• do: "¡Reunión monstruosa de la religión con el saqueo y el asesinato!" Es el caso de ~a tónica laudatoria que utilizó para referirse a Félix María Calleja o la actitud despectiva con la que habló de Melchor Talamantes, de Co cual más tarde se arrepintió. Mas con qué serenidad y penetración trató el caso de Morelos y su lucha y cuántas cosas no reveló en su retrato de Iturbide o de Santa Anna. La misma agudeza can1pea en la selección de frases que ayudan a comprender su ideología. Ante su inteligencia, el ;ector puede olvidarse por un momento de que haya violado sus propios dogmas, como aquel en que decía que no está permitido "ponerse en contradicción consigo mismo y proclamar lo contrario de lo que ayer se había recomendado. RICARDO FLORES MAGON, Antología :_..•• Símbolo de Confianza desde 1917 OMBRE pictórico de ginados en motines de cuarclaroscuros, pero de te:". Tras dos viajes a Euroindudable relevancia pa, retorna a México con en :os álgidos días de la Re- acento parisiense. Al loar a forma , don Lucas Alamán ha Vicente Guerrero, tal vez recibido más vituperaciones quería desterrar de sí la gratuitas que estudios ho- "desgracia de haber tenido nestos sobre su obra. A su- que actuar como parte prinplir la deficiencia se dedica ripal en el gobierno que se el historiador Arturo Arnáiz manchó con la sangre de y Freg, a quien se le debe Guerrero". el tomo 8 de la Biblioteca Hombre complejo, por lo del Estudiante Universitario, menos fue fiel a su desprecio Lucas Alamán, semblanzas e por Ca democracia. Combatió ideario, editado por la U. N. la libertad de imprenta porA. M. r¡ue "no sólo no es un medio Arnáiz y Freg seleccionó rle ilustrar a las naciones, los textos y realizó el eslu- sino por el contrario, el insdio que a manera de prólogo 1rumento más poderoso de introduce al lector en el pe- pngaño y decepción". cu'.iar mundo de Alamán, el El pensador que admitía hombre que puso su talento que en México todo estaba al servicio de los conserva- por hacer, porque se había dores de su época. destruido "todo lo que exisContradictorio y 1ú c i do, tía", negaba un sitio a los Alamán atrajo sobre sí los indígenas. Arnáiz y Freg reenconos de muchos de sus conoce que "negó a Cos incontemporáneos, casi siem- dios hasta su presencia en la pre justificados. El mismo fmmación de la nacionaliAlamán se encargó de defi- dad". Conservador impeninirse. "El triunfo, explicó, tente, tuvo como comprensihacer perder de vista, mu- ble etapa su adhesión a la chas veces, Gos medios ini • monarquía y a Maximiliano. cuos que han servido para Semejante ideología hay obtenerlo". Y con tal de que achacarla a esa su intriunfar, Alamán no dudaba fancia de niño mimado que en caer en la incongruencia. crece en uno de los mejores Con la misma facilidad que ámbitos. Sus contradicciodenostaba, se olvidaba de sus nes, su volubl:idad, varios calificativos para aceptar fa. autores las quieren adjudicar vores. a sus defectos orgánicos, Cuando Guadalupe Victo- principalmente su escasa esria lo recibió en Veracruz, taturH. José C. Valdés, a Atlamán hizo este comenta- quien se deben varios trasrio: "Me pareció un gran cendentes hallazgos sobre la mentecato", lo que no impi- vida y obra de Atamán, hadió que fuera ministro en el ce hincapié en la predilección gabinete del primer presi- de éste por á, adjetivo grandente de la República. Idén• dP. "¿No será éste un mecatica actitud tuvo ante Busta- nismo de defensa contra lo mante. En público lo elogia- que consideraba un defecto ha, mas en su autobiografía físico?". Acto defensivo taminédita escribió, en cambio: bién, y una forma de distin"Bustamante no era capaz guirse del resto, fue el uso de nada", según consigna que hizo de unos peculiares Arnáiz y Freg. anteojillos que jamás neceSus actos son propiamente sitó. rasgos de un personaje teaSu espíritu crítico y contra!. Antimilitaristas en sus tradictorio le permitió someescritos, sin embargo fue ter a examen, desde un án"consejero en regímenes ori- gulo nuevo, la historia de NOTILIBROS • Raúl Villaseñor por Jorge Cuesta Colección "Poemas v Ensayos· Por Ser_gio Valverde _ _._____ _- - = - - - - - - - = - - - - - - - - ' - - - - - - - - - -- femas y vanac1ones, por Miguel Guardia BENAVIDES ) 1 Y a propósito de nuevas épocas en las publicaciones periódicas de México, es bueno decir que El Gallo Ilustrado suplemento dominical de El Día, aparecido el 19 de julio d~ 1962 y dirigido por Alberto Beltrán, del No. 1 al 33; por Javier Romero, del No. 34 al 153; por Enrique Soto Izquierdo del No. 154 al 444, ha iniciado una segunda época, con nuev~ formato, a partir del No. 445, bajo la dirección de Jorge Alberto Lozoya, conocido investigador de El Colegio de México. UNAM, 1964, cuatro Tomos, 7 VIDA UNIVERSITARIA é. ON introducción, se- je al por muchos motivos ciudad de México y en no• lección y notas de ilustre pensador revolucio- ches caseras, alababa ante Gonzalo Aguirre Bel- nario mexicano. Flores Ma• sus hijos la idílica conviven• trán, acaba de aparecer co- gón abrazó el credo anar• cia que depara a quienes la mo el Vol. 93 de la "Biblio- quista a causa, nomás, de disfrutan la existencia en teca del Estudiante Univer• que soñaba con la presencia comunidades en donde. co• sitario", el título que enca- en ámbitos terrestres de la mo aquella de la cual proce• beza esta nota. El eminente fraternidad humana. Agui• dían, "no hay pobres ni ri• antropólogo veracruzano (ac• rre Beltrán apunta la posi• cos, ladrones ni pordiosetual Director del Instituto bilidad de que en la integra- ros ... ", porque cada quien Indigenista Interamerican9) ción de sus puntos de vista da lo que puede y recibe enfrenta el análisis del per• campeara, como sedimenta- cuando ha menester. La se• sonaje con el rigor del cien• ción, no otra cosa que el im• lecc;ón de pensamientos flo• tífico: en su estudio no se pacto que en su ánimo im- resmagonistas es impecable, ve la menor sombra de sen- primieron los años iniciales pero, siendo tan valiosos, los timentalismo, pero a lo lar• de su existencia, transcurri- asertos del prologuista no go de las páginas de lo es• dos en un poblado de la Sie• le van en zaga, porque para crito por él y que precede rra de Huatla, Eloxochitlán, precisarlos mejor y a pie de al estupendo espigamiento en donde su padre era aca• página abunda en sesudas de la obra del antologado, tado por los moradores con con.sicleraciones p r o p i a s hay un aliento de altura que el tratamiento de "Tata", pe· cuando no las finca en la audemuestra la profunda sen• ro, más que esto la reitera• toridad de a quienes con sibilidad y la limpísima emo• ción con la que su progem• tanta precisión cita. ción con que rinde homena• tor, cuando ya vivían en la En Concreto . . . Cemento Monterrey �8 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LEON (VIENE DE LA PAGINA 8) imiento del inquieto y pujante Monterrey moderno. • ** QUELLAS dos novenas que jugaron en el Parque Cuauhtémoc el domingo 22 de febrero de 1914 estaban formadas por los siguientes jugadores: BREMER: Catcher, Salomón Rodríguez; Pitcher Desiderio Garza; Primera 'base, Humberto Lobato; Segunda hase, Star Wiggins; Tercera base, Adalberto T a m a y o ; Short stop, Severo Zepeda; Left ficlder, Gustavo S a d a Paz; Center fielder, J. Eliseo Pérez y Right fielder, Horacio Botello. Como substitutos estaban anunciados Rodolfo Páez y César Dávila. ACADEMIA ZAR A G OZA: Catcher, A. C, Treviño; Pitcher, Abe! (El Zurdo) Es- A ){ pinosa; Primera base, Agapito Rodríguez; Segunda base, Manuel García; Tercera base, Abraham Torres; Short stop, Baudel González; Left fielder, Pablo Rodríguez; C e n t e r fielder, Manrique Montemayor y Right fielder, Manuel Escobedo, Los substitutos eran Martiniano Salinas y Benjamín Pérez, Los umpires en esa ocasión fueron Bernabé González y Candelario Camarena. Muy populare5 en su época. Se jugó con pelota de reglamento No. 1 National Leai¡ue marca Spalding. Varios de esos jugadores entre ellos Salomón Rodríguez que había sido sargento de Banda del Colegio Civil, figuraron en las filas de la Revolución Mexicana; otros como Gustavo Sada Paz, llegaron a ser distinguí- dos Jefes de empresa, Otros se convirtieron en políticos, jdes sindicales y comerciantes. Dos o tres de ellos amasaron cuantiosa fortuna. Pero en aquel año de 1914 eran muchachos, simplemente muchachos, que se divertían jugando a la pelota en una época de tremendas inquietudes revolucionarias en que la nación se hallaba convulsionada por los combates entre Carrancistas y Federales, Recuérdese que en octubre de 1913 había sido el primer ataque de los Carrancistas a Monterrey en el que fueron rechazados por las fuerzas federales al mando del general Iberri. Pocas semanas después de ese juego, la ciudad fue ocupada por las tropas Carrancistas que alteraron por . . ' completo el panorama de Monterrey.. . . Fue entonces cuando Antonio l. Villarreal, José Santos y Jesús M. Garza ( Chucho Melenas) que había sido prefecto del Cole• LOS RECURSOS 4 de Abril de 1971 gio Civil, demolieron el antiguo templo de San Francisco que era el más valioso relicario de Historia Nuevoleonesa. . 1,11 Ed 11)69 •·P•rt• del 11,.mro d• &f"1luitectos •• Htlma elegv,te y o;ulto, pero no H prepe.r& .oelAI y tfen!camen1• pa,t10 atender a ua prop i0$ problemaa: urbanización . v1v;enda popular pla- naael6n reglen•!• ••11anara,;ldn da ,onu dKadantea.,;,.ac:1ón d• c:an1ro. lnd,..•trlalea, en !In .· La exquisita cerveza C-A.J¡TA BLANCA le ofrece el envase más completo. @Mílulfü ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás ... porque eolo OUITA-Ouitapón" tiene abridor 11 en la base. Se abre al instante ... ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a eu comodidad ••• Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... Gócelal N filial recordación, María de los Angeles y José Alfonso Calcáneo han editado los poemas del vate, tabasqueño Andrés Calcáneo Díaz, con un prólGgo del también poeta y tabasqueño, recientemente desaparecido, José Carlos Becerra, con lo que rinden homenaje a am• bos muy merecidamente. La figura romántica de Andrés Calcáneo -liberal y poeta- está tratada con todo conocimiento y cariño por José Carlos, unidos ambos por motivos de parentesco y do inquietud artística; también de paisanaje. Leer el prólogo es recrearse en una bella estampa provinciana de principios de siglo y sumirse en la tragedía que segó en plena juventud la vida del político, ddl escritor y del hombre noble, merecedor de mejor suerte. Y aquellas coincidencias señaladas entre el biografiado y José Carlos Becerra habían de aumentar con el fin trágico también de esto último, igualmente en flor de juventud. Dos pérdidas muy lamenta bles para las letras mexicanas. Tabasco, tierra de poetas, los guarda ya lin su seno, Cuando el biógrafo examina y analiza la poesía de Andrés Calcáneo, señala las influencias de Díaz Mirón y José Asunción Silva: ''La voz tonanto y la maniática precisión de Díaz Mirón lo seducían más que lo indecible, poético de la obra diazmiro• niana. Pero la camisa manchada de sangre de José Asunción Silva también solía pasearse por su voz . . . Díaz Mirón y Silva ropresentaban en Calcáneo Díaz las dos etapas, muchas veces simultáneas, de una misma obsesión: la preocupación del artista por los problemas de su país o los prejuicios creativos di,'! artista frente a la rea• lidad, Como muestras o ejemplos de su lírica, cabe transcribir algunos fragmentos de sus poemas. Así, en la sentida composición titulada: "A mi madre", que comienza diciendo: "De los tristes cantares / que brotan de mi arpa, / en alas del alisio, madre mía, / a ti los ecos moribundos vayan, al nido abandonado, al tutelar albergue de E EN LA CONSTRUCCION. p•obl•m•• da d•••rro/10 y mal,;,r ■ mian!o" llBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" $73.00 t¡=~E=sc=,=e=;l;"'a=7N;"'a=,=;¡=o=n=o=;l==;d=e=7A=,=q=,7; e=,.=,=,=,=,=.=.==;,¡ un Rffl ¡j Comprensivo Examen Acerca de la Inteligencia Extraescolar F CONVOCATORIA 1 Por Angel Bárcenas HUMANOS RED Ordway, quien colaboró con Arthur C. Clarke en la producción de la película "2001: una odisea del espacio" es autor al lado de Roger A. MacGowan de un libro que, por su seriedad y rigor científicos, puede ser considera• do pionero en este género de reflexiones: La intelígencía en el universo. Editado en la Colección P rt o/h I e mas Científicos y Filosóficos de la UNAM, la obra reúne con asombrosa plenitud los requerimientos de un tratamiento científico y a la vez filosófico del tema, que deja de ser inusitado a nivel del pensamiento demostrativo y al del sentimiento artístico. Se quiere señalar que no se trata de predicciones, conjeturas o fantasías presentadas con ropaje de severidad metódica, sino que representa un adecuado ejemplo de pensamiento sistematizador, deductivo, seriamen• te concebido y dispuesto a la comprobación científica. De acuerdo con el propósito de los autores el trabajo habría de ser un "análisis comprensivo y bien equilibrado del extraordinario tema de la inteligencia extrasolar, esto es, de la inteligencia existente más allá de los confines del Sistema Solar". Bajo esa perspectiva, era necesario satisfacer las siguientes exigencias: 1) Un minu• cioso examen de la literatura existente; 2) Evaluación del desarrollo efectuado por el hombre en los campos científico, tecnológico y social; 3) Desarrollo de interpretaciones originales de he• chos establecidos y 4) Elaboración de conjeturas razonables basadas en la teoría y la observación. La gravedad del tema, las implicaciones tan complejas que contenía detenninaron 9 VIDA UNIVERSITARIA RECORDACION DE UN POETA Por Luis Salgado Pérez .; ·1't. .' 4 de Abril de 1971 que la investigación adqui• riera ese aspecto interdisciplinario que se advierte en los capítulos que la constitu• yen. Sin embargo, dada su originalidad y el vasto alcan• ce que podría tener los au• tores cuidaron que su trabajo se expresara en un lenguaje accesible a toda persona culta interesada en el fascinante asunto. El lector, podrá, sin duda, asirse a la convicción newtoniana hypotesis non fingo y exigir para las conclusiones que aquí se ofrecen el señalamiento de hechos que se ostentan como prueba con• cluyente. No obstante, cabe aludir a una de las más acre• ditadas características del método científico, según la cual una verdad se establece mediante la observación detallada apoyada en una sa• gaz interp r e t a c i ó n. Esta orientación metodológica ha guiado la tarea de MacGowan y Ordway. "Si las observaciones se hacen correc• tamente -dicen-, si lo que se ve se entiende correctamente, la verdad sale a re• lucir de mano . . . Aplicando la razón y la especulación, puede abrir venturosamente brechas en lo .desconocido, facilitando así la labor del científico, que un día puede llegar y a obtener una lúcida imagen del, hasta enton• ces, oscuro fenómeno". Después de la lectura de este feliz ensayo, el lector acaso suscribirá la sugerente expresión de Arthur C. Clarke: posiblemente seamos la última generación que pensó encontrarse sola en el Universo. Roger A. MacGowan y Frederick l. Ordway III. La inteligencia en el uni• verso. Trad. de Juan Mario Castellanos. Col. Problemas Científicos y Filosíficos. UNAM. 1970, 514 pp. ( mi infancia ..." También, el "Madrigal", dedicado a Eva, la que había de ser su esposa: "Al estrechar anoche con la mía / tu mano de marfil, cándida y breve, / la hallé tan mustia y fría, / que, a su contacto, la ilusión me hacía / de que era un lirio modelado en nieve ... " Sin duda, su fina sensibilidad humana quo le llevó a la poesía le hizo también sentir la inquietud política revolucionaria, de la que es prueba este soneto dedicado a la memoria de don Francisco l. Madero, que dice así en su primer cuarteto: "La furia soldadesca te arrolló . . . Tu bandera, / tinta en tu noble sangre, te sirvió do sudario, / y contigo murieron, glorioso visionario, la Democracia augusta y la Virgen austera" y que finaliza con el terceto siguiente: " ... pero tu limpio nombre coronado de gloria, / brillará eternamen'te al través de la Historia / en las más altas cumbres de la concien~ia humana". El final de la biografia do Calcáneo Díaz nos invade de dolor, Su sacrificio, tan intensamente reflejado por José Carlos pa. . en la prosa sobria: "A la' enrece revivirse trada del panteón el viejo marino don Andrés Calcáneo, lucha por entrar.' Cincuenta pasos atrás vienmi la suegra, la esposa y los pequeños hijos del poeta. El padre, la esposa, la suegra, los niños, todos oyen y no oyen la descarga . . . Han oído y no han oído la descarga. El teniente efectúa el tiro de gracia ... " La entereza del sacrificado se manifiesta hasta el último momento, en cl recado que deja escrito para su padre: "Papá: Muero tranquilo porque no creo haber obrado nunca con maldad en mis actos como hombre público. Hay que conformarse con la suerte de cada quien: a mí me tocó la de pagar por las infamias de otros ... " Y esa fatalidad señalada parece haberse dado cita en este tomo de homenaje a Andrés Calcáneo Díaz, al unir sus versos con la prosa lírica de José Carlos Becerra, lo que supone para el lector la recordación de dos poetas. HIDALGO REFORMADOR Y MAESTRO Por Raúl Leiva El día 19 de ¡unio del presente año H cumplir' el cincuentenario de la muerte del gran poeta Ram6n Lopei Velarde. ' Por disposición del C. Presidente de la República, Lle. Luis Echeverría Alvatti, se formó el Patronato Nacional encargado de conmemorar el homenaje al poeta de Jerez de Duda Salinas, Zacatecas, figurando el Prirnu Magistrado de la Nación eon10 Presidente Honorario del mencionado Patronato. El Patronato Nacional, el Patronato Eatatal y otras instituciones culturaln desarro• Darán program.u destinados a honrar 1a vida Y obra de López Velarde, y los actos y W publicaciones alusivas abarcarán todo el año 1971. Es por eso que el Gobierno Constitucional <l.el F.stado de Zaclitecu y la Universi• dad Autónoma de dicho E_,rtado, interpretando 1a trucendencia del homenaje, que aspira a ptOYedarse fuera del ámbito nacional y considerando la importancia de elevar los valores artlsticos y morales de un poeta de tan honda raigambre mexicana, de acuerdo con el Patronato Nacional y el Patronato Estatal, CONVOCAN a los escritores de babia casle!la.i.18 para que paH.icipen en los ' XXV JUEGOS FLORALES "RAMON WPEZ VELARDE'' q1,1e se efectuarán el día 19 de junio del presente año ell 1a ciudad de Jerez de Garcú Salinas, Zacatecas, de acuerdo a las sigllientes BASES PRIMERA.....:Podrán participar en el Certamen todos los escritores nacidos en los ,aáes de Hispanoamérica, de España y füpública de Filipinas. SEGUNDA.-Los trabajos deberán ser inéditos; presentarse por triphcado, escritos a má· quina y •a doble espacio. TERCER'A.-Los trabajos serán admitidos desde el día de la publicación de esta Convoca• toria hasta el 30 .de mayo del presente año. El envío de éstos sera por COl'ffil certificado y acuse Pe rec,ibo a "XXV JUEGOS FLORALES RAMON WPEZ VELARDE", Dirección General de'Educación Audiovisua1 y Divulgaci6n, Calz:. Circunvalación y Tabi.queros, Col. Mol'(!los, México (2), D. F., dirigiéndolos al Lic. Jorge Pinto Maza!. El remitente deberá enviar una copia a la Rectoría de la Universidad Autónoma del Estado de Zacatecaa, Zac. CUARTA.-La fecha de entrega de los trabajos en las respectivas oficinas de correos se considerara como válida para el inciso anterior, excepto cuando haya un retraso de más de diez días (para los envíos en Territorio Nacional) y de veinte dlas (para los del exterior) contados desde la fecha en que fueron depositados en. el correo. QUINTA.-Los trabajos se enviarán en un sobre, ampárados por un lema o por un pseu• dónimo. La identificación del autor se incluirá en otro sobre anexo, debidamente cerrado, que lleve en su parte anterior el pseudónimo o el lema, y contendra el nombre completo y el teléfono del concursante. SEXTA.-El Jurado Calificador será elegido entre destacados fSCritores y deberá emitir su fallo inapelable a más tardar el dia 10 de junio del presente año. SEPI'IMA.-Se proporcionará a los triunfadores los gastos de transporte a la sede de los Juegos Florales, as! como hospedaje y alimen !ación. OCTAVA.-Se instituyen los temas de Ensayo y Poesía. NOVEN'A.-El tema de Ensayo es: t. Prosa de Ramón Ló))t'Z Velarde. DECIM.A.-El tema de Poesla es: La Patria y Ramón Lópei Velarde. ,.DEC™OPRIMERA.-La extensión máxima para el tema de Ensayo es: treinta euartilw. Para Ñ tema de Poesla la extensión es libre DECIMOSEGUNDA.-llabrá dos premios, cada uno de $50,000.00 (Cincuenta mil pesos mexicanos), para pmniar al mejor Ensayo y la mejor Poesía. DECIMOTERCERA.-No podrán participar en este Certamen los integrantes de los organismos directivos de las Instituciones que convocan a1 mismo. DECIMOCUARTA.-Cualquier punto no previsto en la presente Convocatoria será r~ suelto por los señores miembros del Jurado Calificador. México, D. F., a 24 de Mano de 197l. Patronato Nacional para la conmemoración del Gobierno Constitucional del tineuentenario de 1a muerte de Ramón Lópo Estado de Zacalecai. Velarde. Patronato Estatal para 1a conmemoración del Universidad Autónoma de cincuentenario de la muerte de Ramón Lópe¡ Zacatecu, Velarde. NOTA.-Esta convocatoria a1 ampliar el plazo de recepción de los trabajos, establece las cláusulas definitivas del presente certamen. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON L autor de esta obra, E Hidalgo, reformador ~ y maestro, es Pablo G. Macías, y su estudio se publicó en un prólogo de Pascual Ortiz Rubio. Señala el introductor que H i d a 1 g o campesino, estudiante, nicolaíta inquieto, bachiller, teólogo maestro, sacerdote, guía espiritual, caudillo y mártir, llena la historia de México con su ejemplo, con sus enseñanzas, con su amor al puebo, con su elevado ideal de patria y de justicia, así como de redención, con su sangre. Por su parte, el licenciado Macías, en el preámbulo, afirma que en Hidalgo (17531811) descubrimos su inmenso asombro, su perenne amor a la libertad, su pasión de justicia, su tenaz lucha encauzada a crear una patria americana, su sacrificio presabido y su muerte heroica. "Hidalgo (expresa Macías) fue un idealista, un reforma- dor y un constructor al mismo tiempo. Demostró con mucha anticipación lo que más tarde había de escribir con elegante frase Jorge , González Durán: 'Las reflexiones sobre el acontecer de la cultura descansan siempre en límites ideales. El término de cualquier análisis que se quiera emprender no puede determinarse con exactitud cronométrica, tampoco matemática. Todo mi n u t o cultural lleva implícito en el fondo de su interminable resonancia, le ser general de la cultura'. " El estudio del licenciado Macías sobre Hidalgo abarca cuatro partes: el hombre, el maestro, el colegio y la herencia. En lo que se refiere a la parte primera, el hombre, señala que, aparte de su cultura sacerdotal, don Miguel hablaba francés e italiano y conocía los idiomas indígenas otomí, náhuatl y el tarasco, aprendidos durante su niñez. Su conocimiento de la lengua fran- cesa era profundo, pues llegó a traducir varias obras de Moliere y de Racine. Asimismo, fue lector de Descartes, Teofrasto, Locke, La Bruyere, Mirabeau, Feijoo y Gamarra. En síntesis podemos afirmar que don Miguel Hidalgo y Costilla era un intelectual. Eso le llevó a ser la conciencia de su tiempo; es decir, el hombre que se daba plena cuenta del estado de injusticia y de sumisión en que vivían inmersos los mexicanos de su tiempo, dependientes de un poder extraterritorial que les despojaba de la libertad y de las riquezas de su propia tierra. Este libro del licenciado Macías es muy útil porque le revela al lector, principalmente a los jóvenes, tan necesitados de conocer la historia de México, aspectos importantes de ese gran patriota, Hidalgo, que supo sacrificar su propia vida en aras de la libertad. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA �10 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Abril de 1971 El Director Gral. de la U.N.E.S.C.O. a Través de Testimonios R. Maheu Visitará Por Federico Osorio Altúzar Bogotá, Colombia L director general de la UNESCO, Re n é Maheu, llegará el próximo mes a Bogotá con el fin de iniciar una visita a Colombia, atendiendo a una invitación del Gobierno. Durante su estadía en el país, Maheu se entrevistará con el Presidente Misael Pastrana Borrero. El ministro de Educación, Luis Carlos Galán Sarmiento y otros funcionarios gubernamentales. Apro• vechará la ocasión para ha• cer una revisión a los programas del organismo que se desarrollan en Colombia. E TOYNBEE LA EMBRIAGUEZ DE LA VICTORIA (VIENE DE LA 3' PAGINA) mo modo de ser, como estilo colectivo de vida, como cosmovisión. Nuestro mestizaje cultural que un mestizaje biológico. Los inglés, los francés y los holandés no trascendieron su estrecho círculo para fundírse en una nueva cultura. Lo español y lo portugués en cambio, generaron una nueva "Weltanschauung". Comulgamos por el espíritu más que por la biologia. Tenemos una análoga actitud ante la vida y ante la muerte. Hay, en nosotros, un personalismo vital trascendente. Nuestro barroquismo apoteosis de valores person:u~ nada tiene que ver con los retorcumentos del barroco italiano, Individualismo, sobriedad, ideas que se tornan ideales, todo ello configurado en el "horno hispanicus". Arnold J. Toynbee tan objetivo y tan lúcido en tantos otr~ casos, parece casi ciego tra• tándose de la nueva cultura y de la nueva tstirpe que fundaron españoles y portugueses. Anúnciese en V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • La Revolución Mexicana Vista BASICOS INDARO Urióst e g u i Miranda, quien ha logrado destacar en la oratoria política del país, con seguridad obtendrá me• recido reconocimiento en el campo de la literatura his• toricosociológica merced al trabajo publicado bajo el ru• bro Testimonios del proceso rdvolucionario de México. Cumplidamente ha reconoci• do que su obra " ... de ninguna manera pretende ser una historia de la Revolución Mexicana ... ": En efecto, juzgada con rectitud metodológica y en consideración a su contenido. debe reconocerse lo anterior sin mengua de acreditársele el valor de una contribución a la materia en cuanto ofrece sugerencias escondidas en la anécdota, afirmaciones envueltas en la añoranza, dudas que la in• terpretación dogmática no ha permitido abrirse paso. Los testimonios, apenas debe llamarse la atención a ello, nutren a la historia. Evaluados según las técnicas más depuradas de la inves• tigación de las res gestae permiten la reconstrucción del pasado. De ahí que esta recopilación en la que el au• tor recogió versiones orales de un conjunto de persona• jes militantes de la Revolurión tenga una significación digna dP ser aprovechada en orden al esclarecimiento de lo que se reclama como un proceso y, por tanto, de vi• vísimo interés para el estu• dioso de nuestros días. Por dentro, sin tratar de ser en ella lo que no ofrece, mas calando en sí misma, alienta y manifiesta un señalado impulso de esponta• neidad. La imagen de varios de los hombres que, gracias a su talento y entereza, en• cendieron la protesta y la convirtieron en práctica re• volucionaria emerge de es• tos testimonios con una desusada sencillez que produce la grata sensación de farni• liaridad. Urióstegui Miranda, de P acuerdo con el proyecto que habría concebido, eligió a sus relatores de entre aquellos sobrevivientes que estuvieron más cerca de los caudillos y estadistas de quienes aquí se habla. Esto comprendía la posibilidad de obtener un alto grado de autenticidad de parte de los informantes, de lograr que los relatos no estuvieran despojados de sabor y colorido intimos y de reunir in• formación más amplia sobre el fenómeno más importante de la vida sociopolítica de México en este siglo. Nicolás T. Bernard, Nicolás Fernández C ar r i 11 o , Amador Acevedo, Juan Barragán, Jesús Romero Flores, Rosendo Salazar, Aarón Sáenz, Eduardo Neri y Luis L. León son los contribuyentes de este caudal de añoranzas recuerdos y evocaciones cuya dimensión, convertidos ya en testimonio, bien puede salvar la valla de lo psi• cológico, incidental y subjetivo, y alcanzar la dignidad de un material de vivísimo interés para la interpretación históricosociológica. El lector penetrará, con estos relatos, en un mundo de sucesos cotidianos o inusitados por donde fueron cumpliendo su destino hombres como Ricardo Flores Magón, Francisco Villa, Victoriano Huerta, Francisco I. Madero, José Ma. Pino Suárez, Emiliano Zapata, Venustiano Carranza, Alvaro Obregón, Plutarco Elías Ca• lles... En la ingeniosa anécdota, en la temblorosa evocación, en el develarniento de la íntima y olvidada pe• ripecia, el proceso revolucionario se sugiere justa• mente en su cabal proyección: como poceso palpitante, como audacia y riesgo, como cuestión de voluntades . . . y también de ideologías. Píndaro Urióstegui Miran• da: Testimonios del proceso revolucionario en México. México, 1970, 704 pp. • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Libros Universitarios Una linea completa de L1''f\'ERSflM/J ,\ACIONAI. Materiales Refractarios Fabricados ,H ITONOMA DE ,\//;:.'.'OCO RESISTENCIA □ E MATERIALES en nuestra planta en Monterrey, N. L. f>aJla fa üulUAWa de Mitico! /'11r f. l'rsrltard U.N..4.,\L 211. Ed. l!l/i/1. Sfi5.IJIJ o,ro iapmrindib!, ,a ltl mu1lo1 11101<,nai d, o~ul!1duro h!a 1di1iOn ha 1ida IHÍH~a "ptr 1! ou1ar y tDll!itnt ma1Micadant1 •idlictim y ti1oeflim11: /JE VENTA EN LA REPUI/L/CA Y EN, OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 612 '' F,occ. lnd. Voll•io Apartado 16·23.C Telefono 5-61-~-00 ll/lRERIAS UNIVERSITARIAS, ,.. <:;u,/.J U,,;,.,.,;,.,;., u,,. Com,,.,;./, O. F. . t ,, C;.,J.J LJ,,¡,.,,.¡,.,;•. - f,.,.,1,.J d, f¡/,,.ollo 1 J . 1:·.,._N.I. p,.,1,..,.,.,,;. Nr,, .'l•• C...pa, D. F. 4. E.e. No/. p,.,,,..,,,0,11 No. is . • C..,,.,..,.,,, O. 1-', ,f.• "l11•u,Yo1tlo,~. ,'h. f1t•wrft11IH Sur N.,, 21111 L,1•••· 4 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 11 JUBILEO DE ORO DE LA ESCUELA IND. FEMENIL PABLO UVAS e ON una expo s i c i ó n gráfica del nuevo plan de estudios, el día 27, y con un desfile realizado la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" inició los festejos conmemorativos del pri- DATOS IDSTORICOS 1 1921 mer cincuentenario de vida, que culminarán el viernes 2 de abril con una velada literario - musical en el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Nuevo León. A 50 años de distanc'a, la Escuela Pablo Livas ha ofrecido capacitación, en sus distintas ramas, a 18 mil 500 alumnas, dijo la profesora Graciela Martínez de García, actual directora. La escuela abrió sus puertas el 2 de abril de 1921, en la Escuela Normal, al establecerse un séptimo año escolar de instrucción primaria con el objeto de que las d~itas que terminarán el sexto año tuvieran la oportunidad de conocer actividades propias de la mujer. La iniciativa partió del profesor Anastasio A. Treviño y fue aprobada por el Cabildo, a fines de 1920. Con un desfile de carros alegóricos que partió de la Alameda Mariano Escobedo a las nueve horas y concluyó en la propia escuela, como parte de los festejos. La directora de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" profesora Graciela Martídez de García, 200 alumnas y 48 maestras participaron en el desfile de carros alegóricos, encabezado por la banda de guerra del Colegio Civil y por la escolta de la bandera del plantel. Seguían las integrantes del equipo deportivo y carros alegóricos con alumnas de cocina doméstica, repostería, y decorado, arte y p;nhira, belleza, modas y la estudiantina En ocho calandrias, varias alumnas lucían típicos trajes de china poblana y la retaguardia era cubierta por el trenecito, que los dom,ngos realiza recorridos en la Alameda "Mariano Escobedo". Con uniformes blancos Y azules y trajes especiales para cada uno de los cuadros que representaron los can:os alegóricos numerosos regiomontanos aplaudieron al personal docente y alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". PROGRAMA DE FESTEJOS Dentro de los festejos con motivo del cincuenta aniversario de la Escuela Pablo Livas , tuvo lugar un desfile de , modas y te canasta en ese plantel, a las 16 horas. También un bazar de repostería, cocina y cons7rva- ción de alimentos a partir de las 16 horas. El jueves se abrió la galería fotográfica "El Día del 1r-.io tuLTu-• w~ PAILO LIVAB ,. •n 'ii·r = z ,. :t . ¡;.., e: w s w INDUITRIA.L 1971 * Recuerdo", a las 16 horas, y el viernes culminaron los festejos con una velada literario - musical en el Aula Magna de la Universidad a las 20:30 horas. El miércoles se celebró un bazar de flores, belleza, pintura y bordado a partir de las 16 horas. BODAS DE ORO DE ESC. PABLO LIVAS La primera directora de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" fue la señorita profesora Francisca Ramírez Anguiano, quien rea- lizó estudios de inglés en los Estados Unidos. La inscr;pción de ese plantel se abrió con 230 alumnas distribuidas en las materias de economía doméstica, corte y confección, flores, bordado de máquina y pnitura. En los años de 1926 a 1927 la Escuela de Artes y Labores "Pablo Livas" fue dirigida por la profesor~ Carmen Mancilla y a prmc1p10s de 1927 fungió como directora interina, la profesora Petrita Villarreal. En noviembre de este año fue encomendada la dirección de este plantel al profesor Celso Flores Zamora, destinándose para su funcionamiento la casa marcada con el número 542 de la calle de Washington al oriente y contando entre el alumnado con los varones de la Escuela Comercial anexa a la normal. Se registraron 194 alumnos de comercio y 542 damas. El departamento de artes y labores quedó integrado exclusivamente por señoritas, bajo la inmediata dependencia de las profesoras Benigna Elizondo y Damiana Arrambide, Sub - Directora y Secretaria respectivamente. Bajo la Gubernatura del licenciado Aarón Sáenz y siendo Director de Educación el Profr. Andrés Osuna, la profesora Belén Garza Chavarría fue comisionada para realizar estudios en la capital, en la Escuela "La Corregidora de Querétaro", para mejorar la organización de este plantel educativo . En 1928 la profesora María Luisa Treviño Sada fue nombrada Secretaria de ese plantel educativo. La Escuela de Artes "Pablo Livas" desde su creación hasta 1953 fue dependencia de la Dirección de Instrucción Primaria del Estado y al organizarse la Universidad de Nuevo León se incorporó a la m, sma, considerando el plantel como Instituto de Enseñanza Técnica con el título: "Escuela Industrial de Labores Femeniles "Pablo Livas". La señorita Garza Chavarría entregó la dirección de esta escuela en 1939 a la profesora Raquel Cantú Leal, des'gnada por el ejecutivo del Estado. La matrícula aumentó considerablemente, y en 1942 hizo entrega del plantel a la profesora Julia Garza Almaguer. En 1950, la profesora Guadalupe Villarreal Muñoz tomó las riendas del plantel y la siguió la profesora Garza Almaguer y por acuerdo del rector de la Universidad de Nuevo León, arquitecto Joaquin A. Mora (Q.E.P.D.) se designó a la profesora Guadalupe v;!larreal Muñoz. El 21 de marzo de 1963 se construyó en Jiménez Sur 321 un moderno ed ·ficio para la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" imugurado por el entonces Gober nador licenciado Eduardo Livas Villarreal. En septiembre de 1970, tomó la dirección del plantel la profesora Graciela Martínez de García, quien actualmente funge en este cargo. 18,500 ALUMNAS EN 50 AÑOS La profesora Martínez García manifestó que en 50 años de vida de la Escuela Industrial Femenil "P a b I o Livas" han egresado un total de 18 mil 500 alumnas y que ese plantel educativo EL CONSEJO UNIVERSITARIO, encabezado por el Redor, lng. Hédor U. Leal Flores, pedía al Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Eli:rondo, mayores re• cursos para la Universidad, y la aprobación del proyecto presentado por la Comisión, para la nueva Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León. El Lic. Elizondo, respondió que en manos del H. Congreso del Estado se encon~ traba ese proyecto. Era el jueves 25 de Mano. DOS OBRAS DE JOSE L. MARTINEZ EN EL FONDO DE CULT. ECONOMICA D OS obras, ambas del Fondo de Cultura Económica, es- tán por aparecer preparadas por don José Luis Martínez, nuestro embajador en Grecia, Una es la segunda edición del Ensayo Mexicano Moderno, que en dos tomos -39 y 40-, fue publicada en una serie de Letras Mexicanas, en 1958. La selección, la introducción y las notas, han sido sujetas a estrictos retoques: algunos autores desaparecen y dejan su lugar a otros, lo mismo que ocurre con los textos, que son reemplazados por nuevos, y, a veces, aumentados. La otra, es la Poesía Completa de Ramón López Velarde, a la que Martínez prologa, anota y estudia, ya se sabe, con la penetración, la agudeza, la sabiduría, que• fueron sus dones desde que apareció en nuestras letras, Lo que faltaba por decir o, si queréis, algo de lo que faltaba por decir, acerca de la poesía de López Velarde, lo hace ahora JLM. Se 1·astrea y establece la genealogía de algunos de los símiles, imágenes metáforas que tanto intrigaron a los lectores. No es ' ' López Veun extremo decir' que ahora tendremos un Ramon larde puesto al día, en dos sentidos: La totalidad de la obra y el juicio que acerca de dla debe tenerse, PASTELERIA MONTERREY continuará su marcha ascen- dente cumpliendo con los ideales de los maestros fundadores. Expresó su reconocimiento a las autoridades universitarias y maestros así como a cada uno de los gobernantes por su ayuda, a través de los años. La profesora Espe r a n z a Garza Díaz, Secretaria de la Escuela Industrial Femenil "P¡¡blo Livas", realizó una revisión histórica de ese plantel educativo, de la cual se desprenden los datos de esta información. * ** Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 �12 VIDA UNIVERSITARIA El Presidente Echeverría en el Colegio Nacional P LA NUEVA LEY PERMITIRA A LA U N A L DESARROLLAR Y SUPERAR SUS FUNCIONES ALABRAS pronunciadas por el señor Prosidente Luis Echeverría, en el Colegio Nacional, el 23 de marzo de 1971: Pienso señores miembros de El Colegio Nacional, que no habrá objeción protocolaria para que exprese a ustedes mi agradecimiento cordial por haberme invitado a esta casa do lecturas y meditaciones y qué pocas quedan ya en la ciudad vertiginosapara el acto de recepción de un joven miembro que vicm.e a dar testimonio de que la cultura es al mismo tiempo continuidad y renovación. Hombre de acción, meditaba yo en este taller de pensamiento, que la acción no puede ser lúcida ni acertada, si a un mismo tiempo no prevé, en algo, el futuro con la mirada puesta en la historia. Meditaba también escuchando al doctor León Portilla, que si nuestros indios contemporáneos tuvieran unos historiadores, qué dramáticas serían sus reflexiones. Hemos trazado un camino, hem.os intentado acciones ya trilladas melladas y llenas frecuentemente de incomprención burocrática, y nos ha hecho pensar el doctor León Portilla acerca de la cruel, de la todavia dramática relación en este país mestizo, con los indios de México. Que siga el Dr. León Portilla con esta vocación y con este amor por los antiguos mexicanos y su cultura: que sigamos todos con una preocupación semejante a fin de que tratemos de aportar una poca más de luz, un mayor margen de acierto para entender mejor para una convivencia más armónica y más justa con millones de mexicanos: los de mayor comprensión, los de mayor intuición de la naturaleza los más pobres, que son los indios, que son para nosotros motivo de una grave preocupación. Complace a quien, estudiante de Derecho, hace poco más de cinco lustros, atravesaba la callo para venir a escuchar a miembros fundadores del colegio, que aqui se encuentran presentes. Complaco, humanamente, con autenticidad, observar cómo el paso de los años y onfermedades, no han agotado la vivacidad del espiritu, la rebeldía y enfermedades, no han agotado la vivacidad del espíritu, la rdbeldia ante problemas nacionales, su contribución a una cultura nacional que debemos tratar de engrandecer, en dias cm que medios de comunicación, muy poderosas, llevan mensajes ayunos de contenido. Señores mi agradecimiento no es protocolario; eso sí, el de un mexicano que pasajeramente es Presidente de la República; que reconoce y debe reconocer, cómo la aportación de ustedes ha sido, es y seguirá siendo esencial para este país, en donde ne habrá acción constructiva que no considere que no parta, que no contribuya a la el~boración del pensamiento de México. 4 de Abril de 1971 Gobierno Universitario son de carácter predominantemente electoral, de incremento de los ingresos y de control de los egresos, con vista al fortalecimiento espi ritual y material de la Universidad. Insistió que, mediante la creación de este organismo, se logra por una parte la independencia respecto del Poder Ejecutivo del Estado en la designación de las autoridades universitarias, y por la otra, se alcanzan en forma definitiva la aplicación de los principios democráticos, por la legítima participación de los sectores mayoritarios del pueblo de Nuevo León f.ll la vida universitaria. Hizo hincapié en que la reforma universitaria implica la vinculación del pueblo y de la Universidad; debe por lo tanto traducirse en decisiones precísas, arraigadas en la fuerza moral del pueblo, en su historia y en sus tradiciones y agregó: '"Permaneceremos alertas contra • todo aquello que impida o dificulte la consecución del fin último de la Unviersidad, que es el servicio a México, para lo cual es necesario que los universitarios transformen sus conocimientos en actos que tiendan al mejoramiento colectivo". También refírió que en la nueva Ley al crearse la asamblea popular, subsisten las demás autoridades universitarias en forma tradicional, como es el Consejo Universitario, las Juntas Directivas de cada Facultad y Escuela, con participación de alumnos, maestros y directores en ambos casos y por supuesto las facultades de los directores y demás cuerpos de autoridad dentro de la Universidad. Finalizó por felicitar a los integrantes de la Legislatura local por el interés que pusieron en este asunto de capital importancia para la comunidad. Señaló que desde luego procedia a la promulgación de la Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para que, a la mayor brevedad también, la misma sea publicada en el Periódico Oficial del Estado. (VIENE DE LA J• PAGINA) dad el proyecto presentado por la Comisión Relatora, salvo en lo que respecta a la creación de la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, surgida de la idea del Congreso. Se prescindió, por imposibilidades técnica y legal, de señalar un porcentaje anual de aumento, como se pretendía en el proyecto de la comísión universitaria. El Gobernador manifestó que los nobles objetivos de la Máxima Casa de Estudios se han orientado hacia la formación de profesionales, de acuerdo con las necesidades sociales, políticas y económicas de México y de Nuevo León y hacia la participación del pueblo en los beneficios de la cultura. Añadió que se ha estudiado que, para el cumplimiento de dichos fines, la Universidad de Nuevo León se fundará en los principios de libertad de cátedra e investigación, a través de todas las corrientes del pensamiento y las tendencias de carácter científico y social. FUNCIONES DE LA ASAMBLEA "Consideramos la autonomia universitaria como la independencia de que goza una Universidad para normar sus funciones, cuando expresamente se le concede por una Ley Orgánica, conforme a la cual puede estructurarse académica y administrativamente y al ser la Universidad del pueblo, a éste corresponde velar por su buena marcha y debido funcionamiento. Es por eso que se ha creado como organismo superior la Asamblea de Gobierno Universitario, que podrá elegir democráticamente, al Rector de la Universidad y a los directores de las facultades y escuelas, medíante el voto de representantes de alumnos, maestros y organismos populares, que constituyan un órgano colegiado, sólidamente unido por el anhelo de velar por las tareas de la Cultura Superior". Pru:isó el Gobernador que las atribuciones señaladas a la asamblea popular de RECONOCIMIENTO PARA EL GENERAL GARZA ZAMORA OR acuerdo de la Secretaría de la Defensa Nacional, el Gral. de Div. Federico Amaya, sustituye al Gral. de Div. T1burcio Garza Zamora al frente de la Séptima Zona Militar. Dadas las simpatías que se ganó en este cargo, el Gral. Garza Zamora ha estado recibiendo muchos agasajos y reconocimientos por su actuación. P "Sip ~~º~ ~ ~m,s, tNOSf , , , ..._ O NUEVO LEON Librerla Unlversi1aria "El Deslinde" .. Ciudad Vniversitaria ~ 1~_.,•,1 Rectorla Monterrey, N. L. Librería Universitaria de Zaragoza (Frente al Correo) Monterrey, N. L. . "..... t··1'• ' '-· 1· ! 1 . Librería Universitaria del Aula Magna, Monterrey, N. L. ......,... HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Posta 1 1292 DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: AL V AR O R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pa· tronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 65,2 Ote.,_ Teléfono 42-35-68 en M?n· terrey, N. L., México. Los aruculos fumados son d~ la excl~s.•~a responsabilidad de sus autores.:---Toda correspondencia y remISion de fondos deberá hacerse prmsamente a Vlf!A UNJVERS/T ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipograficos de Sute"!ª' y · · T'ecntc· os, S. A ., en la calle de Matamoros 311 Onente, Servuios en Monterrey, N. L., México. Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garza, N. L. @gusta más! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1045-1046 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1045-1046, Abril 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/04/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013811 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Colegio Nacional Congreso Émile Durkheim Mesoamérica Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15823/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1044._Marzo.0002013835.ocr.pdf 763558e36187512302f79917c388ac22 PDF Text Text APOTEGMA DE JUAREZ: CONCIENCIA DE MEXICO MEXICO VIBRO AL CELEBRAR EL CLXV ANIVERSARIO DEL NATALICIO DEL BENEMERITO DE LAS AMERICAS A conmemoración del CLXV aniver• sario del natalicio de Benito J uárez se convirtió en actos de apoyo popular al Presidente Luis Echeverria y de condena y repudio a cualquier intervención extranjera en nuestro país. Lo mismo en la concentración obrera en el Monwnento a la Revolución que frente al Hemiciclo al Benemérito de las Américas, donde se efectuaron las dos ceremo• nias oficiales, que en la caminata que d:o, en medio de twnultos y vítores, de la Plaza de la República a la Alameda Central, el Jefe de la Nación recibió el apoyo de cerca de cien mil obreros, burócratas y campesinos. El licenciado y senador Enrique González Pedrero, único orador en el acto de homenaje a J uárez frente al hemiciclo, afirmó: "Nuestro país, siguiendo la enseñanza juarista que rechazara las formas brutales de intervención que sufriera en el siglo XIX, repudia ahora las formas más suti• les de intervencionismo político ,económico y social con que las fuerzas agresivas actuales tratan de penetrar en México". Poco antes, al pie del Monwnento a la Revolución, el presidente del Congreso del Trabajo, Angel Olivo Solís, ofreció el apoyo del movimiento obrero de México al Presidente Echeverría y declaró: "Condenamos en la forma más enérgica toda intervención extranjera, venga dP donde viniere y no importa cuál sea su signo ideológico o político". Jesús Elías Piña, dirigente de la CTM, dijo en el mismo acto de la Plaza de la República: "Los mexicanos, hoy más que nunca. sostenemos la tesis juarista: rechazamos y combatimos toda clase de intervencionis• mo extranjero, cualquiera que sean sus formas y doctrinas". Y Dagoberto Flores Betancourt, líder dP la FSTSE, que fue otro orador en la c~~monia del Monumento a la Revoluc10n. tras de condenar con energía los intentos L El Presidente Juárez, regresa al Palacio Nacional. Junio d• 1867. Grabado de Leopoldo M6ndez. EL PROFR. CAVAZOS GARZA HABLA EN LA SOCIEDAD DE CONTADORES L Profr. Israel Cavazos Garza, distinguido historiador, presidente de la Sociedad Neoleonesa de Historia. Geografía y Estadística, fue el orador huésped en la sesión mensual de la Sociedad de Contadores de Monterrey A. C., celebrada en el Club Internacional. Acompañaron al Profr. Cavazos Garza, el Lic. Andrés Montemayor Hernández y el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, miembr-OS del comité organizador del Congreso de Historia del Noreste, que efectuará en Monterrey en el mes de septiembre, con motivo del 375 aniversario de la fundación de nuestra ciudad. La sesión estuvo presidida por el C.P. Roberto Díaz García fungiendo como director de programa, el C.P. Julio César Cantú quien hizo la presentación del conferencsita Profr. Cavazos Garza, que habló sobre el Congreso de Historia del 375 Aniversario de Monterrey. Igualmente en esta sesión, protestaron como nuev~s miembros de la Sociedad de Contadores A. C., los C.P. Em1liano Silverio Ramírez, Rubén Eduardo Villarreal, Conrado Marroquín Antonio Hernández y Luis Manuel Zavala Medellín. Ta~bién se registró la planilla que encabeza J?on Ra• miro González Cirilo como presidente, para esta sociedad. E XX Años de ESTUDIO CONTABLE DE IMPUESTOS.-AI iniciarse esta interesante conferHcia n que tomaron parte destacados contadores públicos, delegados de varias :iudades, celebrado en la Facultad de ·Comercio y Administarción de la Uni• versidad de Nuevo León, en la gráfica tenemos ol C.~. Juan Angel Ochoa Tesorero Municipal, Lic. Manir Goniález Martos Secreta~•a de la .u.N.L, C.P. Francisco Garza Ponce Director de la Facultad, C.P. Miguel Mart1nez Barrón Subdirector de Auditoría fiscal federal, C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado, C.P. Víctor Gómez, Tesorero General del Estado de Nuevo León y en. el estrado Renato Mena González, Director del Seminoriod • Estudios F1scoles. en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase MARZO 28 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 1o44 la conciencia de México ... de subvertir el orden en México, afirmó: "Queda nuestro firme, indeclinable y consciente respaldo a las medidas tomadas por su gobierno en defensa de la soberanía natural, frente a quienes valiéndose de las relaciones diplomáticas y culturales, promovieron y realizaron actos de franco in• tervencionismo en los asuntos internos del país, aprovechando a un grupo de malos . ". mexicanos (SIGUE EN LA PAGINA 12) Organo semanario, cultural e informativo, auspiciado . p_or el Potrono~o Univerlit_ario de Nuevo Le6n, llega hoy a su XX aniversario d_e ad1~1dades, A partir del domingo 18 de Abril iniciaremos nuestros ediciones de Aniversario en que daremos a conoc~r todos los mensajts fraternos recibidos; de Universidades, Centros d• cultura y pubh• cationes en general. EL LIC. 1PRIETO OBSERVA OBRAS DEL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA invitación expresa del Dr. Enrique C. Livas V., promotor de la obra del Instituto Universita• rio de Cardiología, y de Don luis Elizondo, que preside el Patronato Pro-Instituto; el Lic. Don Carlos Prieto, Presidente del Consejo Ejecutivo de la Cía. Fundidora de Fierro Y Acero de Monterrey, S. A., realizó el domingo 21, una visita a las obras de este edificio, viendo el adelanto A en que se encuentran, así co- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON J uárez, presencia diaria en mo de los planes a realizar. Sumamente satisfecho se mostró el Lic. Prieto de la labor que se han echado a cuestas las personas del Patronato Pro-Instituto Universi• torio de Cardiología; de los planes a realizar ya que se pretende terminarlo par a 1972. En esta obra el Patro- nato Universitario de Nuevo león que preside el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, aporta la cantidad de - - $450,000 por año hasta su terminación en entregas de 150,000 pesos c;,da una, des• pués de cada sorteo de los tres que realiza anualmente la Siembra Cultural. Don Carlos Prieto llegó acompañado de don Rodolfo Barragán, siendo recibido por el Arq. Carrillo, el Lic. Ricar• do Flores R. y el C.P. Fran· cisco Garza Ponce en esta visita que se inició a las 11 :30 horas para terminar después de las 12. El edificio del !ns• tituto Universitario de Cardiología se levanta por la Avenida Gonzalitos en lo que se conoce como sector Médico de la Universidad de Nuevo león. O. Oliva Recibe Premio de Poesía E L escritor chlapaneco Osear Oliva, autor del libro de poemas "Estado de sitio", recibió el Pre• mio Nacional de Poesía 1971, convocado por el Patronato de la Feria de San Marcos de Aguascalientes a través de la Casa de la Cultura. Fue el gobernador del Estado quien hizo la entrega del premio, consistente en veinte mil pesos, en una ve• lada en aquella ciudad con motivo de la tradicional fe. ria. Esta feria sustituyó hace varios años a los antiguos Juegos Florales de Aguasca• lientes. El libro de Osear Oliva será editado por el gobierno del Estado. En años anteriores resultaron · ganadores Juan Bañuelos, José Emilio Pacheco y Uwe Fritche Guajardo. �VIDA UNIVERSITARIA 2 28 de Marzo de 1971 28 de Marzo de 1971 DUELO UNIVERSITARIO RAS seis días de agonía, falleció el día 19 el doctor David Bolaños Lo• zano de 26 años de edad, uno de los cuatro lesionados en la explosión registra• da el sábado 13 en el Hospital Universita• rio Dr. José Eleuterio González. Tanto el Rector de la Universidad, ingeniero Héctor Ulises Leal, como el Director del Hos• ptal y de la Facultad de Medicina doctor Angel Martínez Maldonado, presentaron sus condolencias a los familiares del ahora occiso y lamentaron la pérdida de quien fuera un excelente alumno y destacado médico. Otro de los lesionados en la explosión de gas ciclopropano, la doctora Cléfira Ra· mirez Redríguez, se encuentra grave y su estado se ha complicado con problemas respiratorios. Mientras tanto las enferme• ras Amparo Chávez y Ana Ma. Lucio se restablecen y al parecer están fuera de peligro. El doctor Bolaños Lozano falleció a las 0.30 horas en el Hospital Muguerza, don• de había sido hospitalizado, después de la explosión de gas ciclopropano registrada en la Sala de Operaciones del Universita• T rio. Una gran cantidad de personas desfiló por la capilla de Funerales Modernos, en Villagrán y Washington, y a las 15 horas el cortejo se dirigió a la Facultad de Medicina, en donde maestros y alumnos mon• taron guardias. En este lugar hizo uso de la palabra el doctor Angel Martínez Maldonado, quien hizo un elogio de la labor desarrollada pot el doctor Bolaños tanto en las aulas cqando alumno; como en el Hospital conl'.o Interno y Residente. Presentó las condolencias a la señora L sistema educativo en Inglaterra", fue el tema de la conferencia que los señores Richard A. C. Duvivier, Christopher N. Horton y Peter P. L. Elborn, miembros del Consejo Británico de Relaciones Culturales ofrecieron en la fil. moteca de la Secretaría de Educación Pública. E Esta disertación formó parte del ciclo acerca de la Reforma Educativa que tiene en desarrollo esa Secretaría de Estado para conocer los programas y planes educativos que tienen en vigor otros países, amigos del nuestro. El señor Duvivier habló sobre la organización del sistema educativo del gobierno británico; el señor Horton se refirió a los programas de enseñanza tecnológica y de capacitación para la industria y el señor Elborn habló acerca de la educación profesional y al entrenamiento de los maestros. 3 TEMAS SOCIOLOGICOS HONDA CONSTE,RNACl,ON CAUSA EL SENTIDO DECESO DEL DR. DAVID BOLANOS LOZANO Conferencia Sobre el Sistema Educativo en Gran Bretaña VIDA UNIVERSITARIA Laura Salas de Bolaños, esposa del ahora extinto. Posteriormente se ofició una Misa de Cuerpo Presente en el Templo de Cristo Rey y finalmente los restos fueron lleva• dos al Panteón de Dolores. El doctor Bolaños Lozano era hijo de los señores Adolfo Bolaños Chapa y Carolina Lozano de Bolaños. Era hermano del licenciado Ernesto Bolaños Director de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León. Realizó sus estudios profesionales en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León y formó parte de la Generación 62-68. El 13 de marzo de 1969, presentó su examen profesional para obtener el título de Médico Cirujano y Partero. Dos años después el mismo día -13 de marzo de 1971- habría de registrarse la trágica ex• plosión que le ocasionó lesiones que lo lle• varon a la tumba. Fue un alumno brillante y en su exa• men desarrolló los temas de "Diagnóstico y tratamiento de las Ictericias y DiagnÓS• tico y Tratamiento de las Heridas y Trau• matismo del Tórax". En el examen práctico efectuó la reví• sión de un paciente de Medicina Interna. Laboró por espacio de tres años en el Hospital Universtario como Interno y a últimas fechas era residente de Cirujía. El doctor Bolaños había contraído nupcias con la señorita Laura Salas ahora viuda de Bolaños. Los Internos y residentes del Hospital presentaron sus condolencias a la señora Salas. "VIDA UNIVERSITARIA" se unió al duelo natural de la familia universitaria por esta tragedía. Pueblo y Gobierno de Nuevo León Envía ,n Adhesión al Presidente Echeverría en el Caso de los Diplomáticos Ruso.s OS tres Poderes del Estado y la totalidad de las organizaciones obreras, campesinas y del Sector Popular, al igual que de otras instituciones cívicas, manifestaron isu decidido apoyo al Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría Alvarez, por la decisión de expulsar del país a cinco diplomáticos rusos. L Para el efecto, le enviaron mensajes en los que apoyan su labor patriótica y mexicanista. Ex• presan un respaldo absoluto a una decisión de tan• ta trascendencia por su finalidad de mantener incólume la autodeterminación y la libertad de los pueblos. El mensaje signado por el Gobernador, Lic. Eduardo A. Elizondo; por el diputado Eleazar Ruiz Cerda y por el Lic. Leopoldo Peña Garza, está contenido en los siguientes términos: "Pueblo y Gobierno de Nuevo León, aplauden y apoyan sin reservas, las enérgicas y atinadas medidas dictadas por el régimen que dignamente preside, a fin de que funcionarios diplomáticos extranjeros inde• bidamente inmiscuidos en actividades que afectan nuestra soberanía y la seguridad interior del país, salgan inmediatamente de México". "Reciba nuestra más absoluta adhesión a su firme y patriótica política internacional basada en los principios fundamentales de no intervención y autodeterminación de los pueblos". o SIGNIFICACION CULTURAL DEL PERU Lic. Genaro Salinas Quiroga 1 1 IEMPRE hemos profesado una singular estimación por Perú, la tierra de grandes santos como San Martín de Porres y de Santa Rosa de Lima· tierra de grandes valores literarios como 'Santos Chocano, Clemente Palma, Francisco García Calderón; tierra de grandes sociólogos como el Maestro Mariano H. Cornejo que elevó la sociología latinoamericana a un rango internacional y cuyo texto "Sociología General" fue adoptado en muchos países de América, entre ellos México. Su historia es conocida antes de la llegada de los españoles a sus costas. Su independencia se debe al General José San Martín, quien la proclamó el 28 de julio de 1821, con estas memorables palabras: "El Perú es, desde este momento, libre e independiente, por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende. ¡Viva el Perú! ¡Viva la Ji. bertad! ¡Viva la Independencia!" Tiene gran prestigio continental su Universidad Central, conocida generalmente como la Universidad de San Marcos, fun. dada por Carlos V en 1551; la Universidad Católica de Lima, la de Arequipa, la d" Cuzco y la de Trujillo. El conquistador español Francisco Pizarro, el 18 de enero dP 1535 fundó la Ciudad de los Reyes en la Aldea del Cacique Lima, en el valle de Rimac. En 1535 Carlos V dio a la ciudad su escudo, que actualmente cuenta. Perú es para nosotros un nombre mágico, místico, casi sobrenatural, que desde niños aprendimos en la Historia y Geografía de América. Nos recuerda un pueblo milenario que forjó milagrosamente una dP las más florecientes civilizaciones anteriores a la Conquista. Sobre esta estructura racial, los españoles, capitaneados por Francisco Pizarro constituyeron el Virreynato del Perú, lleno de grandeza y majestad y los hombres actuales no sólo han cuidado magníficamente esa tradición, síno forjado una cultura señera en el nuevo Continente. Lima, su Capita~ de singular renombre y esplendor, fundada por Pizarro en 1535, fabulosa y legendaria en la época colonial, es hoy una moderna Urbe; Cuzco, la gran Capital de los Incas, que al decir de los Arqueólogos, cada piedra repite la palabra "eternidad"; el Callao, uno de los mejores S DOCTORES y estudiantes de la Facultad de Medicina conducen a su última morado el cuerpo del Dr. David Bolaños Lozano, fallecido en lamentable occidente ocurrido en el Hospital Universitario, mientras operaba. ¿PO,R QUE? Atala Vela de Martínez M. 3 la una diez de la mañana de este diez y nueve de marzo y me siento triste. Triste por alguien a quien no conocí; con quien jamás cruce una palabra. El dolor de unos cuántos, será dentro de unas horas, el lamento flúido y rebelde de una comunidad. Cundirá la noticia y no habrá un segundo de este día en que alguien no se detenga a hacerse la misma pregunta que me hago yo en estos momentos. ¿Por qué? ¿Por qué? Mucho había reflexionado últimamente. Tenía necesidad de volver a escribir mis pequeños gran• des momentos. Se necesitó un instante como éste para que se me estremeciera el alma. Un joven médico, con un futuro prometedor, ha muerto. La vida debería culminar. Así como comienza, como un milagro. Mas cuántas veces habrá en que se nace hacia la muerte de una vida azarosa, saturada de lu• cha y de incomprensión y se muere enfilando ha• cía un sueño infinito, manso, profundo, sin el obstáculo de vagas percepciones de una realidad inclemente. Admito que muchas veces he sido feliz y que deseo vehemente seguir viviendo en donde el destino me ha situado. Pero ella ... ¿Qué piensa en estos momentos? Qué sienten sus padres, sus hermanos, su fami• lia ... ¡Ay! La vida debe ser para el que se queda, como decir adiós sin llegar a pronunciar la ese, como quedarse con el recuerdo dibujado en la mi• rada, como no vivir viviendo como seguir ahon• dando las huellas que se quedaron en el camino .. Me siento mal por haber hecho una pausa tan larga en el mío. Cuántas veces me negué a coger la pluma y renuncié a la felicidad de mis bienes subjetivos. Es tarde para emprender una marcha regresiva ya que son muchos mis pensamientos dispersos. No, no existen las cosas banales. Es uno el que repentinamente se vuelve anodino e intras• cendente. Mañana me sentaré de nuovo junto a la fuente. Jugarán los niños y olerá a primavera. Ya no caen las hojas de mi fresno como en el invierno. He vuelto a estar sola sin estar sola. El ya no piensa, ni siente, ni habla, ni llora, ni ríe, ni ama. El ya no existe. ¿Por qué? ¿Por qué tuvo que pasar todo ésto? Si ya no caen las hojas de mi fresno. Si ya se había ido el invierno. -De "El Porvenir". E Cort11la Manuel González Prada, Maestro Clásico, en la prosa y en la poesía; Emilio Gutiérrez de Quintanilla, Historiador, arqueólogo y critico de primera categoría; Javier Prado, autor de ensayos admirables sobre la vida nacional peruana; Mariano H. Cornejo, el brillante orador y sociólogo que junto con nuestro Antonio Caso, elevaron la Sociología a un rango internacional; José M. Manzanilla, parlamentario y autor de las leyes tutelares del trabajador, de la mujer y del niño; José Santos Chocano, el altísimo poeta de América; el cuentista Clemente Palma, uno de cuyos libros prologó Unamuno; Francisco García Calderón es• critor de renombre mundial; Ventura García Calderón, uno de los literatos y críticos más finos de América; el hombre de letras y filósofo, Osear Miró Quesada, de gran valor internacional. Es Perú, en su historia, en su presente y en su futuro, una de las naciones más importantes de este Continente que descubriera Cristóbal Colón, un 12 de Octubre, inmortal y maravilloso. UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON FACULTAD DE MEDICINA La Dirección del Hospital Universitario DR. JOSE ELEUTERIO GON·ZALEZ Con profunda pena, participa el Fallecimiento del Sr. Dr. de DAVID BOLAÑOS LOZANO Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Puertos del Pacífico, que desde 1546 lo visitaron naves españolas. Cada rincón del territorio Peruano es un mensaje de solidaridad y El'iperanza a los pueblos herma• nos de América. Nos une con este bello País de SudAmérica, bañado por el Océano Pacífico, una comunidad de lengua, de religión, de costumbres, del sentimiento de honor castellano. En Perú y en México, se desarrollaron los dos más grandes Imperios Indígenas de nuestro Continente; se fundaron las dos más antiguas Universidades, la Real y Pontificia de nuestra Patria y la Mayor de San Marcos de Lima. El primer Virrey de la Nueva España, Don Antonio de Mendoza, lo fue el segundo del Perú. No podemos hablar de la cultura Peruana, sin acudir de manera indispensable a la cuatro veces centenaria Universidad de San Marcos, fundada por Decreto de Carlos V, el 12 de mayo de 1551, a veinte años de la creación de la Capital de la República. El Perú ha ofrecido al mundo un tributo magnifico de hombres que honrarían al más ilustrado de la Tierra. He aquí, de manera dispersa, algunos de esos valores: Y se une al dolor de sus familiares. Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. 1 .Monterrey, N. L., Marzo 19 de 1971. HOSPITAL.-A la Kllida de la sala de operaciones "Dr. Angel Martlnex Villarreal" , del Hospital Universitario, destruida por una .xplosión, Intercambian opiniones con el Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo los dadores Angel Martíne:r Maldonado, Ramón Quintanilla, Román Gan:a Mercado y Alfredo Cantú. Aparecen en la foto otros funcionarios, como el ingeniero Raúl Salina,, director de Obras Públicas, los dadores José Mario Guti,rre:r: y Tristán Garzo, osí como periodistas y estudiantes. UNIVERSIDAD Manuel L. Barragán Accedo a formular esto declaración en mi carócter de sim• ple hombre de trabajo, de Nuevoleonés y de contribuyente; pero quiero precisar, con lo mayor claridad, que de ningún modo en mi carácter de Presidente (can licencia) del Pa tronato Universitario de Nuevo Le6n , "N O hay que ser pesimistas. Nuestra Univeni• dad no morirá. Como el Ave Fénix, tendrá que resurgir ele sus propias cenizas con más vigor, con más brillo y con más altas y nobles aspi• raciones. Nuestra Alma Mater tiene la perennidad de todo lo universal, y todo lo universal ha pasada antes por crisis que han sido superadas. Hacen bien los universitarios en tener ambiciones de mejoramiento; hace bien, perfectamente bien el gobierno, en defender a capa y espada los intereses, tan cuantiosos como respetables, que han sido puestos en sus manos por el pueblo. Más bien temprano que tarde, habrá de en• contrarse una buena solución, una fórmula satisfactoria, que ponga fin a una situación tan lamentable como indigna de una Universidad como la nuestra, a la que el pueblo ha dado a través de los órganos que lo representan, todos sus afanes, todo su apoyo y toda su simpatia como lo demuestra os• tensiblemente su flamante Ciudad Universitaria. los estudiantes hacen bien en defender a su Universidad pero deben hacerlo con ánimo cons• tructivo, dispuestos a aportar lo propio, pacífica• mente, como corresponde a gentes civilizadas; con cordura, con los pies bien puestos sobre la tierra. Yo estoy seguro de que las autoridades, interpre• tando fielmente el sentir del pueblo que dio vida a esa gran obra, sabrán corresponder generosamente a los afanes de los buenos universitarios. las tierras yermas del árido campo nuevoleonés, requieren del estudio, de la cooperación y del esfuerzo de todos los integrantes de la Facultad de Agronomía. las industrias que dan vida y sustento a miles de familias regiomontanas, requieren del estudio, del esfuerzo y de la cooperación ele los laboratorios y de los talleres ele mecánica de las respectivas fa. cultades universitarias. Nuestras gentes del campo, casi olvidadas, requieren del estudio, del esfuerzo y de la cooperación de los pasantes de nuestra prestigiada Escuela de Medicina. Todo Nuevo león requiere de los esfuerzas constructivos de todos los universitarios. ¡Manos a la obra! Pero no hay que limitarse a pedir, ni menos pedir imposibles; hay que colocar• se a la altura de las circunstancias reinantes. Alguien ha dicho que es mejor levantarse a encender una vela, que permanecer sentados y maldecir la oscuridad. Urge ponerse a trabajar. Menos palabras y más acción. Cuando se habla mucho, casi siempre se trabaja poco; cuando se habla poco, se piensa, se medita y casi siempre se trabaja mucho. Hay que responder con dignidad y con trabajo como lo hacen nuestros obreros y nuestros campesinos, al reto vigilante de nuestras montañas, de estas adorables montañas que, como nuestra Universidad, tienen aspiraciones de altura, ele firmeza y de eternidad". �4 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 I__ ¿POR QUE SERA L_A_F_A_M_I_LI_A_D_E_L_H_O_M_B_R_E-11 28 de Marzo de 1971 ;, PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE • • • • 1 El Carácter Suicida del Militarismo en la Historia Por Rubén Anaya L de Pedro Bosch Gimpera, es un viaje hacia las fuentes originales de la familia humana, donde se auna la apasionante aventura de nuestros ancestros con el; mayor rigor científico, en una de esas tradicionales magníficas ediciones de la UNAM plena de gráficas y mapas que reconstruyen el itinerario de los primeros hombres sobre la Tierra. El libro es una revisión de uno publicado inicialmente en BarcEi!ona en 1926-28, reeditado en Guatemala en 1947-51 y vuelto ahora a examinar y ampliar especialmente para esta quizá definitiva edición. El temario impresiona por su proligidad. El autor cubrió todos los aspectos de su disciplina, de tal manera que consideró convi>niente hacer una sipnosis de Ua evolución de la prehistoria, la etnología y los más brillantes investigadores, lo cual resulta en sí una monografía inestimable. Estos ensayos a manera de introducción se complementan con un recuento prehistórico y antrop<iógico en donde se puede proseguir "la evolución de las razas y pueblos prehistóricos". A q u í desfilan los esfuerzos de la naturaleza por adaptar los homínidos .íl medio ambiente hostil, tanto más cuanto que se trataba de una criatura indefensa y débil por antonomasia. Esa falta de recursos obligó al desarrollo del cerebro, gracias a la manufactura de herramientas, a ia necesidad de preservar la especie. Después, el lector se su• merge en la difícil y ascendente creación de las culturas, en las raíces de nuestros contemporáneos primitivos y en las bases de las civilizaciones his t ó r i c a s. El Asia anterior, India, la Africa prehistórica, el próximo Oriente, los primeros estados y la deslumbrante presencia de sirios, caldeos, acadios, amoritas de Babilonia, hetitas y por fin la Pa.estina y Egipto con su esplendor e inevitable decadencia. Bosch Gimpera no se olvida de la América antigua, de la que da algunas referencias sobre el origen de sus pobladores y culturas, al:gunas de cuyas muestras resisten la comparación con las mejores creaciones de aquellos tiempos. El autor insiste en viejas posiciones de historiadores que conceden un brevísimo espacio para el surgimiento y desarrollo de n u es t r a s civUzaci o ne s. "Claustrofobia cronológica", fue llamado por un americanista ese afán de negarle antigüedad al hombre de este Continente. Bosch Gimpera reduce aún más las fechas antes convenidas. Se había aceptado que los fósiles de Tepexpan y Santa Isabel Ixtapan correspondían a individuos de hace 15 mi4 años. El maestro Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Bosch prefiere fijar la fecha en 10 mil años. Igualmente, advierte que el maíz se cultivaba ya apenas hace 7 mil años. Todo ello revive viejas objeciones. Si se concede tan poca antigüedad a los primeros pobladores de América, ¿cómo exp:icarse el desarrollo de una cultura que de cazadores y re~olectores de frutos arriba a la fundación urbana, como en el caso de los incas, mayas y aztecas, y esto en un plazo tan breve como es el de 10 mil años? Los antiguos americanos resultarían así superdotados, al reconocer con rapidez incomprensilíe un camino que al hombre europeo y asiático Je llevó, por lo menos, 10 veces más tiempo. Esto es lo irregular, lo que escapa a toda explicación lógica y que sin e mbargo es argumento que ratifican pred:aros autoTes. Bueno sería que, igualmente, nos aclararan los evidentes complejos que origina esa "claustrofobia cronológica". La Historia del Oriente, como decíamos al principio, se hace acompañar de mapas que facilitan la comprensión de [as emigraciones, los limites de los establecimiientos y con ello la geografía política de la época. Las ilustraciones en blanco y negro así como }as de color, no desmerecerían en un libro dedicado al arte y en éste de historia primitiva contribuyen a su enaltecimiento. LOS TEMAS DE LA CULTURA NAHUATL Y MAYA EN LAS EDICIONES DE UNAM LIV E Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial a-'\ OR qué será que J. F. J, Bussel, gran corredor de autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al terminar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? 11-' CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERU RGICO" Ave. lndependencio Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Por Raúl Leiva El estudio del investigador César lliardi Ramos sobre el libro Calendarios prehispánicos, de Alfonso Caso, eminente Investigador recientemente fallecido, cierra el volumen octavo de estos Estudios de cultura náhuatl Esta tar~a sistemática realizada por ,(. Instituto de In· vestigacionl's Históricas de la UNAM, es digna de aplauso, pues revela ante propios y extraños aspectos fundamentales de las formas de vida Alfredo López Austin, R. y de cultura de los antiguos A. M. van Zanwik, Roberto pobladores del México antiMoreno, Víctor M. Castillo, guo. El conocer nuestro paJosefina G ar c í a Quintana, sado indígena ayuda en la Pedro Carrasco, Ge o r ges empresa de dilucidar el preBaudot, Fernando Horcasi- sente, pues hace que cada tas, James R. Moriasty, An- día tengamos una idea más tonio García de León y Cé- cabal de nuestra situación sar Lizardi Ramos, firman de pueblos mestizos. En esta tarea, la Facultad estudios sobre familias indíde Filosofía y Letras de la genas, calendarios precorteUNAM también realiza su sianos, caminos dEll mundo parte, pues viene pu~cando náhuatl, los baños rituales, y la colección de Estudios de otros temas de antigüedades cultura maya. mexicanas. L Instituto de Investigaciones Históricas de --' la Universidad, que dirige el doctor Miguel LeónPortilla, viene publicando, con toda regularidad, la colección intitulada Estudios de cultura náhuatl. El octavo volumen, por ejemplo, muestra una variedad de colaboraciones, firmadas por escritores especializados en ras ramas etnográficas e históricas. E Entre los importantes trabajos que contiene el volumen XII, destacamos los siguientes: "Algunas observaciones generales sobre la escritura maya", por e[ desaparecido investigador Mauricio Swadesh, quien dejó una honda huella en México por su dedicación y capacidad en el tratamiento de los temas indígenas. Maricela Ayala F a 1c ó n contribuye con su estudio "Relaciones entre textos y dibujos en el Códice Dresde"; MarshaI Durbin lo hace con "Linguistic and writing systems"; y María Cristina Alvarez con su "Descripción estructural del Maya del Chilam Balam de Chumayel". Otros colaboradores de este volumen XII de Estudios de cultura maya, son: Daniel Cazés, Alberto Ruz Lhuillier, Floyd Thurber, etcétera. L militarista impone guerra de destrucción a sus vecinos y se inflinge a sí mismo involuntaria aniquilación. ¡Irónico destino! "Los carolingios o los tumúridas, que construyeron grandes imperios sobre la agonía de sus víctimas sajonas o persas solo para proveer de ricos despojos a los escandinavos o a los aventureros usbecos que vivieron para ver a los constructores de imperios pagar su imperialismo cayendo de la dominación mundial a la impotencia dentro del lapso de una simple vida", nos puede servir para recordar esa involuntaria ruina que el militarismo se autoproporciona. El terror de las tinieblas y la sombra de la muerte desciende inexorablemente sobre los criminales de guerra no menos que sobre sus víctimas. Al final de cuentas no queda en la pandilla un solo militarista con vida para gozar de la rapiña. Abundan los ejemplos en la historia universal. Los macedonios, tras invadir el Imperio Aqueménida y presionar en la India, vuelven luego sus armas para combatirse entre sí. Después de doce años de conquista, los árabes entraron en un período de veinticuatro años de contiendas fratricidas, que se inicia con el asesinato del califa Otmán de 656 y concluye en 680, con el martirio del nieto del profeta, Hassan. "Una vez más -escribe Toynbee-, los conquistadores del Asia sudoccidental caen bajo sus propias espadas; y la gloria y provecho de reconstruir el estado universal siríaco que Alejandro destruyera, son dejadas a los usurpadores omeyas y a los abasida~ intrusos, en vez de recaer sobre aquellos compañeros y descendientes del profeta cuyas conquistas relámpago habían preparado el camino. El nuevo mundo presenta el mismo espectáculo cuando aztecas e incas caen ante los españoles. Los conquistadores españoles de México y del estado universal andina invaden dos continentes -desde Florida hasta el ishno y desde el istmo hasta Chile- tan sólo para luchar sobre los ~espojos tan ferozmente como los campaneros de Mahoma o los compañeros de Alejandro; y en su tumba no fue el macedonio señor de la guerra más impotente en el mantenimiento de la disciplina entre las tropas que antaño lo siguieron en la batalla, que el monarca vívo de Madrid en la imposición de la paz regia a los aventureros que le rendían nominal pleitesía al otro lado del Atlántico. También los bárbaros que invadieron las abandonadas províncias del decadente Imperio Romano denunciaban la misma vena suicida del militarismo PASTELERIA MONTERREY ** * Juárez Sur 507 ** * Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" !S LA CONDUCTA DE MEXICO EN EL ESCENARIO DE LA ONU e Agustín Basave Fernández del Valle ' A Historia del Oriente, VIDA UNIVERSITARIA asirio. Los visigodos fueron abatidos por los francos y los árabes; la morralla de los "estados-sucesores" ingleses en Bretaña fue devorada por Mercia y Wessex; los merovingios fueron desalojados por los carolingios, y los omeyan por los abasidas. Y este final suicida de nuestro clásico ejemplo de una "edad heroica" es característico, en alguna medida, del fin último de todas las volkerwanderungen que han invadido los dominios de otros estados universales decrépitos" ("Guerra y Civilización", pág. 89). Ariría, que sirvió como marca, defendiéndose no solo a sí misma sino también al resto de la sociedad en que vivía, terminó en un conflicto intestino, volviéndose contra su propia sociedad. Su caso "es semejante al bra:ro armado con espada que hunde la hoja en el cuerpo del cual es miembro". Carlomagno -para seguir con los ejemplos históricos contra los sajones. A su muerte se disolvió el Imperio Carolingio. Los escandinavos tomaron la revancha a cuenta de los sufrimientos sajones. Y antes, en Roncesvalles, Carlomagno recibió una lección y un descalabro irrecuperable a manos de la indomable España. "Ni siquiera un militarista favorecido por tan benéfica estrella como Timur puede luchar impunemente treinta y tres años. En su campaña china, no había llegado más aliá deUtrar cuando la muerte lo llamó" (Ibid., pág. 99). El militarismo de Timur privó para siempre a la Sociedad Iránica de su Tierra de Promisión eurasiática. Timur Lenk, o Tamerlán, cometió una cantidad de horrores tan enormes, en solo veinticuatro años, comparable a la cantidad de atrocidades que los reyes asirios cometieran en un siglo. He aquí un breve recuento de los abusos horrendos de este loco homicida: arrasó bárbaramente a Isfarain (SIGUE EN LA PAGINA 6) Por Octavio Cepeda M. OMO país miembro de la Organización de las Naciones Unidas, México ha participado con entusiasmo fundado en la celebración del vigésimoquinto aniversario de la creación de Ja importante entidad propiciador de la paz y concordia universal. El sitio que se le ha discernido en aquel foro, pese a la modestia de su posición económica y geopolítica, es digna de subrayarse, especialmente si se atiende a la inteligencia consagrada por parte de sus representantes y a Ua habilidad y rectitud de princpios ahí demostradas. U no de sus más calificados embajadores, Alfonso García Robles, a propósito de esta celebración entregó a la U niversidad Nacional Autónoma de México los originales de más de cincuenta intervenciones de entre muchas más con que participó en diversa~ ocasiones en el seno de ese Organismo y que han aparecido en dos tomos bajo el auspicio de fa Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. "El objeto principal, nos dice, es el de ilustrar la actuación de México en las Naciones Unidas, aun cuando desde luego, según se desprende cf.aramente de los títulos de los capítulos, sin pretender hacerlo en forma exhaustiva y limitándose a unas cuantas cuestiones fundamentales respecto a las que el autor ha tenido el privilegio de actuar como representante de México en varios órganos y organismo de Ua ONU, entre los cuales figura en un lugar prominente la Asamblea General d.. la misma". El prestigio del autor, su reconocida capacidad de internacionalista y diplomático, la generosa dedicación de su vida y tiíento a este orden de intereses, y la gravedad de los asuntos en que ha actuado como representante del país hacen de esta obra un lugar de exigible consulta no sólo para los es- Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha tudiosos del Derecho y las Rel:aciones Internacionales a quien se destina principalmente, sino para quienes desean tener un conocimiento fidedigno de la conducta de México en el elevado con• cierto de las opiniones y discusiones internacionales. La sola transcripción de la~ denominaciones de los primeros siete capítulos permite ponderar la valiosa temática que la obra asume: La igualdad soberana, la no intervención y otros principios fundamentales; La anchura del mar territorial; El fondo del mar, patrimonio de la humanidad; El desarme general y completo y las medidas conexas de desarme; La desnuclearización militar de la América Latina; La no proliferación de las armas nucleares y la política de apartheid. Un último capítulo se destina a cuestiones generáles. El Apéndice que reúne cuarenta documentos de Ín· dolt> internacional y las introducciones a cada capítulo, al propio tiempo que dan la estructura peculiar de la obra facilitan al manejo y comprensión de su contenido. Quienes deseen esclarecer los perfiles peculiares de la oratoria internacional del siglo, las intervenciones aquí reunidas res\lhtarán de sumo interés a ese propósito y harán posible la comprobación de un hecho sobresaliente: "la elocuencia d,:il siglo XIX y los comienzos del actual, tan dada al lirismo y a la hipérbole ,ha cedido su lugar a una exposición sobria, precisa y ordenada". Más aún, quienes por vocación se forman ya en é: campo del Derecho y las Relaciones Internacionales y aspiran a ej<'r• cer su inteligencia en la diplomacia multilateral podrán encontrar en esta antología ejemp..os sugerentes y aun modelos de razonamiento válidos en cuanto a su contenido doctrinal como a su configuración de estilo. �6 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 28 de ~farzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL CARACTER SUICIDA DEL MILITARISMO EN LA HISTORIA 1 (VIENE DE LA PAGINA 5) (1381); construyó una fortalem viviente con dos mil prisioneros y la hizo cubrir luego de ladrillo, en Sabzawar (1383); en Zirih apiló en minaretas 5,000 cráneos humanos, aquel mismo día; hizo arrojar vivos por precipicios a sus prisioneros lures (1386); masacró a 70,000 personas y apiló las cabezas de sus víctimas en minaretes (izapahan, 1387); pasó a cuchillo la guarnición de Tankrit ( 1393); masacró a - 100,000 prisioneros de Delhi (1398) ; enterró vivos a 4,000 soldados cristianos de la guarnición de Sivas después de su rendición (1400); construyó veinte torres de esqueletos en Siria (1400 a 1401); en Bagdad repitió, catorce años más tarde, la atrocidad cometida en Ispahan. Me parece -y creo que Toynbee estaría de acuerdo conmigo- que Tamerlán eclipsa, con su poder de cometer atrocidades, a cualquier otro monstruo que registre la historia. El carácter suicida del militarismo trae aparejado una fatal cadena con tres eslabones "hartazgo", "atropello" y "desastre". "En el mundo mexicano -nos recuerda Toynbee--, vemos a los aztecas aniquilando a los toltecas, de quienes recibieran su propia iniciación en la cultura mexicana, en vez de limitarse a su misión de vigilar la frontera norte contra los salvajes inconversos chichimecas. En el mundo andino vemos a los incas dirigir sus energías al avasallamiento de sus vecinos de las tierras bajas de la costa y sus vecinos de las mesetas ecuatorianas, que eran sus coherederos en el legado de la Civilización Andina, en cuanto que opinían escasa resistencia contra los peligros salvajes de la amazonia o los valientes bárbaros del sur de Chile y de las pampas, a los que les correspondía mantener a raya" (Ibid., p. 109). La lista podría proseguirse con las avanzadas mecénicas de la civilización Minoica, y los macedonios y los romanos y los chinos capitaneados por Tsin ... Lo que importa saber es si la cadena de atrocidades militaristas se va a prolongar. ¿Hasta cuándo? ¿Hasta el fin de la historia? ,,,-,e,v:.,p @[U]ílü~ ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 11 es Cerveza 1 DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. LIZARDI: REFORMADOR, PATRIARCA Y PROFETA Por Salvador Montero José Joaquín Fernández de Lizardi Obras IV. Periódícos. Recopilación, edición, notas y presentación de María Rosa Palazón M. Colección N u e v a Biblioteca Mexicana. Centro de Estu• dios Literarios. U. N. A. M. 1970, 444 pp. ENGO en mis manos el Atlas del U niverso publicado en castellano por la Editorial Labor. Es un libro fascinante. Y la palabra fascinante debe tomarse en este caso en todo lo que vale, olvidándonos de que ha sido sobada y manoseada por varias generaciones de publicistas. Se puede hablar mucho de este libro. Hoy quiero limitarme a un punto. Contiene, entre otros grandes capítulos, uno que se titula La Tierra Vista Desde el Espacio. Lo integran fotografías -con amplios textos explicativos- tomadas todas ellas desde el espacio exterior. Los mapas escolares que nosotros estudiamos de niños y de jóvenes han cobrado una nueva naturaleza. Ya no son meras reconstrucciones d~ algo que se induce y se calcula pero que no se ve. Ahora los mapas son "del natural". La tierra misma se nos presenta tal como navega entre los demás cuerpos celestes, y nos muestra sus partes sólidas y sus mares. Aunque nadie había desconfiado de la ciencia cartográfica, la verdad es que, revisando estas fotos, se experimenta una satisfacción muy particular. El ingenio del hombre no se había equivocado. Los mapas que dibujó eran exactos. Correspondían fielmente a la realidad. Ahí está la Tierra, con su envoltorio de nubes y sus continentes. Aquélla es la península Arábiga, éste es el norte de México. Aquí tenemos el Océano Pacífico y aquí -se distingue muy bien- localizamos a Indochina. Este es Vietnam. El planeta Tierra, por primera vez, adquiere ante la mirada de sus pobladores esta contextura cósmica que ahora queda patente ante nuestra mirada. Es en realidad un planeta, solemne y misterioso, entre las negruras y los silencios del cosmos. Es un cuerpo que gíra en el vacío y está sujeto a todas las leyes a que obedecen Marte o Júpiter o los planetas de los innumerables soles distintos al nuestro que llenan el espacio. Yo no sé si pueda explicarme, pero esta circunstancia -la contemplación de la Tierra desde más allá de 1 LA FILOLOGIA HISPAN/CA EN 1v!EXICO. Tareas más urgentes. Por Juan M. Lope Blanch. Textos Universitarios. VNAM . ta. Ed. 1969. $ 20.00 Obra fundamental para el estudio de la Linguistica Hispánica y conocimiento cabal de la lengua española en su modalidad mexicana. cas del pensamiento y la actitud del. Pensador expresadas en los periódicos que acogieron sus trabajos. Prepara el ánimo del lector de tal manera que advierta las razones que le impulsaron a adoptar determinada actitud, que en algunas ocasiones da la impresión de un abandono de su pecu/:iar espíritu combativo. En ese sentido "Alacena de Frioleras". 'Cajoncitos de la Alacena", "Las sombras de Heráclito y Demócrito" y "El conductor Eléctrico", periódicos en los que Lizardi escribió profusamente, señalan un itinerario intelectual al propio tiempo que reflejan las peripecias ideológicas en cuanto al ejercicio de la libertad de escribir, a que hubo de enfrentarse. La lectura de su obra periodística, que no habrá de tener como objetivo encon· trar exquisiteces Iliterarias permite, según el adecuado juicio de María Rosa Palazón M., sentir a quien "fu~ el más común de los hombres ·sabios, y el más sabio de los hombres comunes". Su ejemplo como pensador y reformador social, su generosa rebeldía, su democrática misión educadora, tiene una proyección permanente para el mexicano que busca comprender cómo se ha constituido nuestra sociedad, en cuya tarea no poco ha contribuido ef. ejercic' o de la verdadera crítica y el desempeño de la franca inconformidad. ¿PREDICCION CIENTIFICA? Por José Luis Colín Por Salvador Reyes Nevares LIBROS UNIVERSITARIOS e C-AJ{TA BLANCA E L PLANETA T I E R R A UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OMUNMENTE se consid.,ra que los autores, ' al utilizar un seudónimo, buscan ocultar o esconder su verdadera identidad. Tal vez el ánimo del escritor, agobiado por las circunstancias, se predisponga a alo, y lo consiga en alguna proporción. Lo importante, no obstante, es advertir cómo, cuando se trata de un espíritu inteligente, en el seudónimo se revelan y manifiestan matices y peculiaridades que el sólo nombre nada mostraría. De Fernández de L'zardi, tan bien conocido como El Pensador Mexicano, se pueLa exquisita cerveza de decir que con su popular seudónimo dejaba ver la parte más señera de su personalidad: Ga de crítico reflele ofrece el envase xivo de su época, como también la de visionario y consmás completo. tructor ideológico de la época que él quería. La pub I i ca ci ó n de las Obras Completas del singular escritor-periodista por vocación y convicción propiasemprendida por (a Editorial Universitaria, pone al alcance del estudioso de la sociedad mexicana del siglo XIX el testimonio literario de esMAS COMODOI te nuevo Quijote enfrentado MAS PRACTICO! a su circunstancia conmovida por la dominación española y DIFERENTE! e(. giro inminente hacia la descolonización. El más reciente volumen No es como los demás ... porque solo QUIT A-Quitapón" tiene abridor Obras IV. Periódicos reúne en la base. los trabajos de Lizardi pu• Se abre al instante ••• 1basta con blicados en diversos periódiACOPLAR Y GIRAR J. cos de la época cuyo conteDele otro nuevo giro a eu comodídad ... nido permite no sólo evocar Ahora con "QUITA-Quitapón", los perfiles de la transitiva sociedad decimonónica, sino 1la actitud radical del clarividente reformador. María Rosa Palazón M., a cuyo cargo estuvo la recopilación, edición y notas de los materiales que componen esMexicana ... Gócelal te volumen, describe en la Presentación las característi- 7 VIDA UNIVERSITARIA . la Tierra- es decisiva para muchas cosas y no puede medirse con la vara de las ciencias geográficas y cosmológicas. En alguna forma modifica nuestros conceptos morales. Influye en la política de los hombres y de los pueblos. Al ver nuestra imagen planetaria completa nos apreciamos en todo lo que tenemos de unidad. Comprendemos de manera objetiva nuestro parentesco originario. Nos vemos como iguales sobre la superficie de este mundo aislado y cerrado. Se opera un desplazamiento del concepto de la semejanza y de la identidad. Los hombres de otros países, que siempre habían sido, simplemente, nuestros semejantes, se convierten en nuestros iguales. Son hombres idénticos a nosotros. Las diferencias resultan individuales pero no atañen a la, especie. Esta -la especie- es una y sin escisiones. La concordia aparece así, como una ley natural y su ruptura adquiere el tinte de una transgresión absurda. Los conflictos de Vietnam y del Medio Oriente se ven privados, de pronto, de todo asomo de justificación. Sólo les queda como base la voluntad destructiva de la propia especie, que es precisamente lo opuesto a cualquier argumento justificativo. Se me dirá que la díscordia es propia de entes semejantes. No pelean las aves con las rocas ni las nubes con los hongos. La misma homogeneidad del hombre parecería ser fuente obligada de discrepancia. Se me diría esto y sería, a no dudarlo, un argumento de mala fe. No se trata de refutar la hostilidad limitada a los seres humanos, sino la hostilidad bajo todas las modíficaciones que pudiera adoptar. Esta esfera brumosa y luminosa que navega sin cesar por el universo significa, en su irreprochable unidad -la esfera es la unidad perfecta- la armonía que en el fondo nos preside. Representa esa idea superior a la que los astronautas han aludido después de sus viajes. Constituye un punto de partida para experiencias fundamentalmente trascendentales. -"Novedades". L A. predicción es una inferencia con respecto a un acontecimiento futuro". Su objeto "puede ser un acontecimiento que llegará a ocurrir en el futuro o bien, un acontecimiento que ya está sucediendo, pero que todavía no sea conocido" (Eli de Gortari). Puliicado por la editorial UNAM en 1969 ,el conjunto de trabajos reunidos bajo el título común de EL PROBLEMA DE LA PREDICCION EN CIENCIAS SOCIALES, invita a varias reflexiones. Una de ellas, fundamental, puede resumirse en la siguiente cuestión: ¿cuánto valor tiene la predicción en ~a toma de decisiones sociopolíticas? Siempre se ha querido ver en el término "predicción" cierta charlatanería, o bien el aspecto decadente de la posición filosófico-historicista. Sin embargo, cinco destacados sociólogos y economistas apuntan aquí hacia la formación de estudios serios sobre el tema. Eli de Gortari, Tomás Garza, Cam[o Dagum, Joseph Rodara y Osear Varsavsky muestran la importancia que para la ciencia tiene el aspecto predictivo (no profético como algunos acostumbran confundir). En especial, el valor que tiene en las funciones de la "ciencia joven" socid'.ógica. Interesante lo que De Gortari se propone en su capítulo Lógica de la Predicción; plantear ciertas aclaraciones sobre los términos más comunes que se manejan en el lenguaje filosófico y científico, a fin de valorar al aspecto funcional de la predicción de ambos terrenos. Tomás Garza y Camilo Dagum, exponen cómo la predicción adquiere su mayor valor científico cuando se apoya en las fundamentaciones matemáticas, abocándose a la tarea de proponer de modo sistemático, la construcción de modelos estocásticos (Garza) y modeCos econométricos, en base a la importancia que tienen tanto la regencia del azar, como la actividad ece>nómica de núcleos de población para el cambio o permanencia de determinadas situaciones sociopolíticos. Es de suponer que para el pro• fano en esta materia, sea bastante interesante el capítu!:o que desarrolla J oseph Rodara. Esto se debe, sin duda, a dos situaciones que son. el tema original de Científicos versus Políticos, y la sencilla forma de exposición con que acostumbra Hadara desovillar cuestiones que por su terminología son abstrusas al tector común. Problemas de interés actual, ya sea el control de la violencia, de valores, decisiones militares o las relaciones reai:es que se dan entre las estructuras de poder científico y el político, son sistemáticamente expuestos con la obvia intención de surgerir "medidas defensivas para las áreas jóvenes de la ciencia". Finalmente, Varsavsky defiende con su ponencia, la tesis dP una necesidad cada día má.• imperativa de instituir un ~enguaje formalizado del tipo matemático, como instrumento imprescindible que posibilite un mejor entendimiento del valor que la predicción posee en las ciencias sociales. Capítulo que se complementa con los anexos I y II, dell mismo Varsavsky en colaboración con Carlos Domínguez. El amplio contenido y diferentes posiciones criticas de los autores frente al tema, nos permite suponer que por mucho tiempo la "predicción", en ciencias sociales, constituirá todo un problema que habrá de requerir todavía una ampliación mayor de Uos estudios hasta hoy hechos. ¿Quién es capaz de predecir el futuro de la predicción en este terreno? La varilla corr ugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier to con capacidad de 275Tons por colada Esto permite me¡or control de la calidad y mayor uniformidad en el produclo terminado. con apego a las normas D.G N B61955 y AS T M A 432 y A-305. l as propiedades mecánicas garantizadas de !a AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO varilla corrugada AR-80, son las siguiento;:s: LISRO5 UNIVERSII ARIOS • Limite de fluencia; 4.218 Kg./cm2 mínimo • Esfue rzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo • Ala rgamiento en 20 cm: 10% minirno • Módulo de elaslicidad 2 100.000 Kg/cm2 • Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg /cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varill.ii corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg /cm2. ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 1a ed1c1on $30 00 VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Poemar10 que aporra L·alores a la poesía mexicana lo mismo se mete en el problemo cotidtano que audaz ilumina /ra scendencias de la wda �8 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 28 de Marzo de 1971 DE LAS NACIONES UNIDAS 1 e Participan con profunda pena el sentido fallecimiento de su compañero y amigo Doctor DAVID BOLAÑOS LOZANO Acaecido en esta ciudad el día de ayer a las 0:30 horas. Extendemos nuestras condolencias a su esposa, padres y hermanos. Monterrey, N. L., Marzo 20 de 1971. ~~-.,.' . - ~ :. '. : ·,, .:i'.· L . }/;e" ' ~{': ' . C ,d •;, • ' ! '· • \. • .. 'l' 1•; ~- , •. , ,., .,,, .• · _,, -· h ':: ;t:; lt 'H ,,~t 'Ji ' ' • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. palla fu ü«lmtüa de Mhico! OFICINAS VENTAS MEXI CO Poniente 128 Núm. 672 f ro«. lnd. Vollejo GRECIA EN LA CIENCIA ALGAS AZULES DE MEXICO USADAS 1 PARA COMBATIR LA ESCASEZ DE PROTEINAS EN LOS ALIMENTOS LA SOCIEDAD DE RESIDENTES E INTERNOS y los PRE-INTERNOS DEL HOSPITAL UN IVERSIT ARIO Aportado 16-234 tel,fono 5.47.64.QI OMIIENDO galletas fue como se discutió la semana pasada en la sede de la Organziación de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) uno de los puntos de la agenda del Grupo Asesor de Proteínas. Eran galletas hechas con algas azules - "spirulinas", en el lenguaje científico producidas experimentalmente en México, donde ya se proyecta instalar una planta capaz de producir una tonelada diaria. Y el interés de los comensales se debía al hecho de que dichas algas azules contiene un 64 por ciento de proteínas de bastante buena calidad, así como vitaminas A y B12. ¡Lo suficiente para hacer de ellas una de las armas más prometedoras en la lucha contra la malnutrición! El Grupo Asesor de Proteínas, patrocinado no sólo por la FAO, sino también por la Organización Mundial de la Salud y el UNICEF, se había reunido bajo la presidencia del Profr, Nevin S. Scrimshaw, de los Estados Unidos, para pasar revista a la situación planteada en el mundo por la insuficiencia de las proteínas disponibles para alimentación humana. "El 20 por ciento de los niños menores de cinco años de los países en desarrollo", se lee en uno de sus informs - "presenta indicios de malnutrición proteínica; el tres por ciento corre peligro de muerte, a menos que reciba atención médica y una alimentación adecuada". Hay más de 420 millones de niños menores de cinco años en los países en desarrollo y son, por lo tanto, más de 12 millones los que se encuentran amenazados de muerte. Según el Grupo, conviene "reconocer que qwenes . en la infancia padecen de malnutrición en forma aguda, experimentan retrasos permanentes en su desarrollo, y se afecta su capacidad para aprender". Aunque en los países en desarrollo la ración de proteínas excede en un 30 por ciento a las necesidades y aun cuando en América Latina éstas quedan satisfechas en un 105 por ciento, en Africa no se cubren más que el 90 por ciento de las necesidades. En el Extremo Oriente son también insuficientes. "Incluso cuando las dispo- nibilidades superan en un 10 o un 15 por ciento las necesidades teóricas" - afirma el Grupo - "los grupos más vulnerables, es decir, los más pobres, los niños, las mujeres, quedan muy expuestos a la malnutrición por no ser unüorme la distribución. Según estudios realizados en México, Ghana y Nigeria, en las familias numerosas los adultos tienden a acaparar las proteínas disponibles por no saber que son los niños quienes más las necesitan. Por ejemplo, en un poblado mexicano en que las necesidades de proteínas estaban cubiertas en un 108 por ciento las de los niños menores de cinco años 10 estaban sólo en un 77 por ciento. El Grupo insistió en la necesidad de mejorar el abastecimiento de proteínas de origen vegetal que, debidamente combinadas para compensar sus respectivas insuficiencias, arrojan en total un valor proteínico muy superior al que tendrían si se consumit'4'an aisladamen• te. La importancia de las algas azules estriba en que se pueden usar también en los suplementos prot e í n i c o s. Aunque antiguamente se conocían las propiedades alimentarias de las algas que en México crecían en aguas alcalinas de algunos lechos cercanos a la capital, sólo recientemente han sido redescubiertas en Africa, en las riveras del lago de Tchad. Empujadas a la superficie por el oxígeno que engendran, el viento las arrastra hacia las orillas, donde se acumulan. A las mujer!,l!; les basta recogerlas con la mano y ponerlas a secar al sol. Una institución francesa inició en 1963 experimentos en el Sur de Francia, México y Argelia llegando a la conclusión de que diariamente se pueden "cosechar" 120 kgs. por hectárea de algas en las condiciones ecológicas más desfavorables. De alcanzar una producción de 10.000 toneladas anuales, el kilo de proteína pura sale a un precio de 44 centavos de dólar. De aquí el interés de la mencionada institución por establecer, como se indicó más arriba, una planta capaz de producir una tonelada diaria en México. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. B Monterrey, N. L. VIDA UNIVERSITARIA Lic. Andrés Montemayor Hernández V NATURALEZA Y CONVENCION AY muchas pruebas de que esta gran controversia acerca de la contraposición entre naturaleza y convención alcanzó una gran difusión entre los atenienses del siglo V. Podría, desde luego, con la misma frecuencia que lo ha hecho posteriormente, construir la defensa del rebelde en nombre de una norma supe' a las convenciones . rior frente permanentes 'y las leyes existentes en la socied_ad. El ejemplo clásico de este tema en la literatura griega es la Antígona de Sófocles, que es acaso la primera ocasión en que una artista utilizó el conflicto entre un deber impuesto por la ley humana y otro impuesto por la ley divina. Cuando se acusa a Antígona de haber infringido la ley al practicar los ritos funerarios de su hermano, contesta a Creonte: Sí porque estas leyes no las promulgó ' (Zeus, y la Justicia, que habita con los dios':5 (subterraneos, no ha establecido estas leyes humanas. Y no creo que tú, hombre mortal, puedas transgredir las leyes no escritas e inmutables de los (dioses. No son de hoy ni de ayer; no mueren; y nadie sabe de dónde salieron. H Esta identificación de la naturaleza con la ley de Dios y el contraste de la convención con lo verdaderamente justo, estaban destinados a convertirse casi en una fórmula acuñada utilizable para la crítica de todos los abusos, papel que la ley na• tural ha desempeñado repetidas veces en la historia posterior del pensamiento político. En este papel se presenta también el contraste en Eurípides, que lo utiliza en el nacimiento, aun en el caso, crítico para la sociedad griega, del esclavo: No hay sino una cosa que avergüense a los esclavos: el nombre; en todo lo demás, un esclavo de alma noble no es nada peor que los libres. Y también, el hombre honrado es el noble de la (naturaleza. El ateniense crítico del siglo V se daba perfecta cuenta de que su sociedad tenía un lado turbio y estaba dispuesto a apelar al derecho natural y a la justicia en contra de las distinciones adventicias de la convención_ Por otra parte, no es en modo alguno necesario concebir que la naturaleza establezca una norma de justicia y derecho ideales. Puede concebirse a la justicia como una convención sin otra base que la propia ley del estado, y la naturaleza p~ede figurar como no-normal en cualqwer sentido que normalmente se pueda dar a esta fórmula. Los sofistas de la última época sostuvieron esta opinión y aparentemente les resultó lucrativo herir la sensibilidad conservadora negando que la esclavitud y la nobleza de nacimiento sean "naturales". Así por ejemplo, se atribuye al orador Alcidamas haber dicho que "Dios hizo a todos los hombres libres; la naturaleza no ha hecho esclavo a un hombre"; y, lo que es aún más extraordinario, el sofista Antüón negó que "naturalmente" existiese ninguna düerencia entre un griego y un bárbaro. La útima parte del siglo V fue una época en la que los prejuicios de los padres fueron sometidos a una disección total por y para una generación joven irreverente. Afortunadamente, se conoce algo de las ideas políticas de este sofista Antüón, ya que ha quedado un pequeño fragmento de su libro De la verdad. Afirmaba rotundamente que toda ley es meramente convencional y, por ende, contraria a la naturaleza. La manera más ventajosa de vivir es respetar la ley cuando se está ante testigos, pero "seguir los mandatos de la naturaleza cuando nadie nos observe", lo que significa tratar de buscar la ventaja personal. El mal que hay en infringir la ley consiste en que se conozca la infracción sabiéndose quién la comete y se basa sólo "en la opinión", pero las malas consecuencias de obrar contra los dictados de la naturaleza son inevitables. La mayor parte de lo que es justo con arre_glo a la ley, es contrario a la naturaleza, y los hombres que no son egoístas pierden, por lo común, más que ganan. La justicia legal es inútil para quienes no la siguen; no impide el daño ni corrige sus consecuencias una vez producido. Para Antifón, "La naturaleza" no es sino el egoísmo o el propio interés. Pero evidentemente coloca el egoísmo como principio moral puesto a lo qu~ se denomina moral. El hombre que siguiese a la naturaleza se haría siempre a sí mismo el mayor bien que pudiera. Estos fragmentos demuestran claramente que la especulación radical acerca de la justicia con la que comienza Platón la República no era una invención imaginaria de su autor. El argumento de Trasimaco de que la Justicia no es sino "el interés de los más fuertes", ya que en todo estado la clase gobernante hace las leyes que consider~ más_ apropiadas a su interés, sigue la misma línea. La naturaleza no es el imperio de la justicia, sino el de la fuerza. Una posición semejante, aunque más desarrollada, es la sostenida por Calicles en el Gorgias al argüir que la justicia natural es el derecho del fuerte y que la justicia legal no es más que la barrera establecida por la multitud de los débiles para salvarse. "Si hubiera un hombre con la suficiente fuerza ... , pisotearía todas nuestras fórmulas, conjuros y encantamientos y todas nuestras leyes que son contrarias a la naturaleza". El mismo tono presenta el famoso discurso de los embajadores atenienses a los enviados de Milo, que encontramos en Tucídides: "En cuanto toca a los dioses tenemos y creemos todo aquello que los otros tienen y creen comúnmente de ellos; y en cuanto a los hombres, bien sabemos que naturalmente por necesidad, el que vence a otro le ha de mandar y ser su señor." Parece totalmente claro que Tucídides trataba de expresar en este discurso el espíritu de la política de Atenas respecto a sus aliados. Pero la teoría que identifica a la naturaleza con el egoísmo no tiene por qué comportar necesariamente consecuencias antisociales, como las que parece tener en Antifón o como las que saca Platón en los discursos de Calicles. En el libro II de la República, Glaucón la desarrolla en forma más moderada, como una especie de contrato social, por el que los hombres acuerdan no dañarse mutuamente para que no les dañen sus semejantes. Las normas seguiría siendo el egoísmo, pero un egoísmo ilustrado puede ser compatible con el derecho y la justicia, como forma más práctica de convivencia. Esta opinión, aunque no es una invitación a vivir al margen de la ley, no es compatible con la idea de que la polis es una vida en común. Este procedimiento frío de mantener a distancia al conciudadano hasta que se está seguro de conseguir de él todo lo que puede dar no es el espíritu de una "comunidad". Poi· 9 ello Aristóteles argumenta en contra en la Política, donde atribuye esta posición al sofista Licofrón. Como Licofrón era un sofista de la segunda generación, discípulo de Gorgias, es posible que existiera a principios del siglo IV una especie de teoría contractualista -un desarrollo utilitarista del principio del egopismo-. En fecha posterior esta forma de filosofía política reaparece en los epicúreos. Así, pues, antes de acabar el siglo V, el contraste entre naturaleza y convención había comenzado a desarrollarse en dos direcciones principales. Una de ellas concebía a la naturaleza como una ley de justicia y rectitud inherente a los seres humanos y al mundo. Esta opinión se apoyaba necesariamente en el supuesto de que el orden es inteligente y benéfico; podía criticar los abusos, pero era esencialmente moralista y, en último término, religioso. La otra concebía a la naturaleza como nomoral y creía que se manüestaba en los seres humanos como auto-afirmación o egoísmo, deseo de placer o de poder. Esta concepción podría desarrollarse en forma análoga a la doctrina de Nietzsche o, en sus formas más moderadas, como una especie de utilitarismo; las formas extremas podían llegar a ser teorías de contextura decididamente antisocial. Ya en el siglo y había, pues, ideas, aún no sistemáticas o abstractas, que contenían sugestiones de la mayor parte de los sistemas filosóficos producidos en el siglo IV. Acaso no era necesario sino que Atenas sufriera desgracias, como las que padeci6 al acabar la guerra del Peloponeso, para que su pueblo se cambiara de activo en contemplativo y para que la ciudad se convirtiera en "escuela de la Hélade" en un sentido que nunca soñó Tucidides. UNIVERSITARIOS LIBROS UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO COLECCION DE LECTURAS UNIVERSITARIAS Anlonm Ca\tro l eal V,cente Lombardo To1Pd.ino R1ca,do Guerra. Ramón Torres f Pa1dinas E Fromm N Camilo U. N. A. M. [I pode1 t ei dinero corrompen a 101, hombres y gobernantes y, una vez que disponen de ambos.¼' olvidan de !>US obligacionei de salvar~ e~a• inmf'Mas mavori,H que todav1a viven en absoluto desampa10. UNIYERSlDAD, POllTICA Y PUEBLO Alfonso Reye~ U N. A. M. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo, 4072 Suc. B. Monterrey, N . L. �10 VIDA UNIVERSITARIA EL CODICE DE SANTA 1 28 de Marzo de 1971 ANA TEQUIXQUIAPAN Y dividida en barrios, y así como se denominan hoy colonias -impropiamente, o así lo creo-, entonces eran llamadas calpullis, y se subdividían en otros más pequeños, los tlaxicallis. El capulli, más que barrio o barriada era una unidad familiar, administrativa, econ ó m i c a y militar. La casa o casas a que se refiere esa operación de compraventa que relata Horcasitas, pertenecía a una viuda india, vecina de Santiago Tlatelolco, sita en la esquina de la paz de Santa Ana y Peralvillo y no lejos del moderno y funcional edilicio de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Por cierto, aquello era una especie de barriada lacustre; lo era la casa de Justina Juana, la vendedora. Un islote. Del relato deduzco dos cosas: Que fue venta judicial, en pública subasta (¿acaso por razón de deudas?), y que el propio tiempo, paralelamente, hasta el remate de la finca y aun con posterioridad, el dominio hubo de ser acreditado mediante procedimiento de jurisdicción voluntaria. Es de creer que la propiedad inmueble no constaria inscrita, al no fun. cionar tampoco registros públicos en la capital del virreinato donde inscribir, y se subsanaría para el acto de la transmisión, recurriendo a información testüical y otros caminos. A lo mejor, aunque no se diga, esos trámites encubrieron una entrega forzada. Ya sé que esto es conjeturar, pero, no obstante, me estoy guiando en mis suposiciones por la lectura de la transcripción de las diligencias judiciales, que dejan entrever algo; una especie de conformismo del hijo de la vendedora que no se equipara a aceptación y consentimiento. El comprador fue un español. He aquí lo que señalaba, lo del conocimiento de la sociedad cambiante, el valor que atribuyó a los investigadores (en cualesquiera ramas) que bucean en esas aguas profundas sólo para revelamos sus secretos. Además del artículo o comentario de Femando de Horcasitas, en el que me he detenido exprofeso (por ser de mi predilección en el sumario del volumen VIII de "Anales de Antropología") hay otros cuyo interés no desmerece, es diferente un interés, o dirigido a otros lectores; verbigracia: "Introducción al ciclo de ferias de Cuaresma en la región de Cuautla", de Guillermo Bon• fil; sobre influencia de la farmacopea y terapéutica indígenas de Nueva España en la obra de Juan Barrios, por Juan Comas; trabajos de Bosch-Gimperá, de Santiago Genovés, y en fin, algunos más que omito enumerar para no ser excesivamente prolijo, pero igualmente va• liosos en sus respectivas especialidades y por el prestigio común a todos sus autores. H A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hi• joa lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compueste>. Via1tenoa o solicite nuestro folleto ex• plieativo el cual le enviaremos junto con UD& alcaná& de obsequio. J[ J[ J[ J[ J[ Ra.,. e4I.. (J,,,. , "''"•º''° l I 1 4l ~-~ IÁN(~N.!~c~~c ~!a~~~T~~~A~~ S. •• ~i ~ J[ Lft ruego env1,,,,,. GRATIS el folleto y ekancta que oftecen l J[ Nomblt _ it A J[ i"4¡;¡~~.,-..n•·•¡r ..,i..11 11 11 ,r-tt=ti Direcci6n 660 MIL PESOS PARA HOSPITAL DE LA CRUZ VERDE L L Patronato de la Cruz de Guadalupe ha entregado a la fecha, para la construcción del hospital de esa institución, 660 mil 727 pesos 50 centavos y cuenta con un saldo en bancos de 123 mil 686 pesos 65 centavos. El tesorero del patronato de la Cruz Verde de Guadalupe, C.P. Enrique Reese Afien, informó que de acuerdo con el presupuesto para construir el hospital planea• do por el Alcalde, licenciado Alvaro Díaz Cantú, se calcu• la que de aquí al último de julio se podrán obtener 226 mil 125 pesos 45 centavos, para completar el millón 50 mil 539 pesos 60 centavos que es el costo total de la obra. El presupuesto será com• pletado sin prolbemas, pues el saldo a recaudar se tiene calculado a razón de 50 mil pesos mensuales como apor• taciones de los causantes y de 16 mil 125 pesos 45 cen• tavos por concepto de dona• tivos particulares. La recaudación total para construir el hospital de la Cruz Verde se ha obtenido de la siguiente manera: Aportaciones voluntarl i a s de los causantes, 599 mil 434 pesos 78 centavos; dona• tivos particulares, 71 mil 625 pesos 48 centavos; colecta de primavera de 1970, 18 mil 104 pesos diez centavos; festejos y rifas, 89 mil 90 pesos diez centavos, y saldo ini• cial del patronato, seis mil 159 pesos 69 centavos. El hospital de la Cruz Verde será terminado el último de julio, para que entre en servicio desde luego, informó el C.P. Enrique Reese Allen. EL CONGRESO ESTUDIA NUEVA LEY DE LA U.N.L. OS integrantes de la Legislatura, han venido estudiando los anteproyectos de la nueva Ley Orgánica de la Universidad, y sus puntos de vista los han expuesto a la Comisión de Educación, que preside el Lic. Raúl Caballero, pero se considera prematuro votarla sin que se hayan estudiado y verificado todos los aspectos. Tal fue el comentario del L diputado y doctor José Treviño Faz, alrededor de los requerimientos que se hacen para que el Congreso del Estado expida la nueva Ley Orgánica de la Universidad. Agregó que tratándose de un instrumento de tanta importancia y trascendencia para la institucionalidad y funcionamiento de la Máxima Casa de Estudios, no puede reali· zarse un trabajo a la ligera. Señaló que desde un principio los integrantes del Congreso han coadyuvado en los estudios y revisado los proyectos que se tienen, aparte de que se han allegado ordenamientos de otras entidades. Todo ese acervo sirve para que la Comisión de Educación, disponga de am• plios elementos y pueda formular su dictamen. ASTA tres veces, según creo y has• ta donde mis noticias llegan se han publicado los Apuntes para' mis hijos, de Benito Juárez. Y, sin embargo, pnede decirse que permanecen inéditos, dado que las ediciones referidas, por estas o aquellas circunstancias, no han llegado a manos de la mayoria de los lectores me• xicanos. La de José Manuel Puig Cassauranc (1928), incluida entre las cartas que Juárez escribió a su yerno Pedro Santacilia, tuvo escasa circulación y es ahora una rareza bibliográfica. Por el volumen en que los Apuntes aparece -Archivos Privados de D. Benito Juárez y D. Pedro Santacilia-, y que iba a ser el primero y los siguientes nunca aparecieron, no podían aspirar, por su carácter histórico, a ser leídos por la juventud mexicana, a la que en esencia estaban dedicados los apuntes autobiográficos del hombre de Guelatao. Una más, de tan lamentable factura, que más vale no recordar, sino sólo decir que debió evitarse su circulación, así fuera escasa, por su propio autor. La tercera edición de los Apuntes (1964), inicia el tomo primero de los Documentos, Discursos y Correspondencia de Benito Juárez, publicados por Jorge L. Tamayo. Es edición cuidadosa, fiel a su original, salvo en con• tadisimas ocasiones. Este debió ser el tex• to que lle¡¡ara a los mexicanos: a los niños y a los jóvenes y a los hombres. Porque fue escrito para todos. Pero por razones similares a las que redujeron el provecho de la edición de Puig Cassauranc, sólo fa. voreció a historiadores, a estudiosos de la historia nacional, a curiosos y eruditos. Por lo menos, en términos generales. No ha sido, pues, un extremo, afirmar que la obra de que nos ocupamos perma• nece inédita. Y que hace falta, ahora que va a celebrarse el centenario de la muertE' de Juárez, una edición popular, sino que popular quiera decir otra cosa que al al· cance de todos. Una edición con prólogo, notas, referencias, síntesis biográficas de todos los autores mencionados. Un carác• ter didáctico no le pudiera faltar. Hasta podría establece)lSe las lecturas de Juárez, las alusiones, ya claras, ya veladas; ya cercanas, ya remotas a autores que leyó cuando pupilo de Salanueva y cuando alumno del Instituto. Por cuanto al texto, NOTILIBROS RESEIÍIAS EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON DE el establecido por Jorge L. Tamayo, pudiera servir. La nota introductiva con que lo presenta, también. En este sentido se tiene andado ya medio camino. Juárez fue hombre de pocas palabras. Quien aspire a ser escuchado, hable poco. Y si aparecen abundantes sus papeles, es porque fue muy larga su acción y tuvo mucho que informar, que anunciar y que explicar. Sus palabras eran presagio y corolario de sus acciones. Pocas veces se refirió a sí mismo. Pero no quiso dejar des• conocidos sus primeros pasos, su cuna, su orfandad, el telar de sus desdichas; por lo que tenían de enseñanza y eran acumula• ción de experiencias, suma de errores y aciertos, que hay que evitar y hay que aprovechar, según el caso. Extraña que los haya titulado "apuntes" cuando pudo llamarlos "consejos". La noticia autobiográfica sólo abarca hasta el año de 1857, es decir, hasta que salió, para no volver, de Oaxaca. Sin embargo, existe otro pequeño relato, escrito en ocasión de haberse publicado la biografia de Juárez por Anastasio Zerecero. Este y otros textos, que pudieran ser desglosados de otros documentos, formarían parte de esa edición de los Apuntes para mis hijos, que aquí considero indispensable. Largo y difícil el camino de Juárez. Pero nunca, ni en la noche más cerrada y prieta, erró el rumbo ni renunció a los sueños que forjó en sus soledades. Se sabía destinado a grandes cosas, aunque no supiera cuáles fueran. Mientras cuidaba el rebaño, vislumbró en el horizonte incierto la razón de su vida, tuvo así fuera vaga y confusa, la conciencia de su predestinación. Todo eso se ve entre líneas en su autobiografía -lástima que trunca-. Por eso reclamamos y proclamamos necesaria una edición aparte y cuidadosa de los Apuntes. México y el mundo necesita conocer las peripecias de una vida, de un hombre que de la nada llegó a todo, hasta la suprema gloria de salvar a su patria. Mucho hay que aprender de Juárez. Los pueblos que ahora luchan y mueren por defender su libertad y su independencia, tienen en este indio, un ejemplo. Llegada es la hora de darlo a conocer a todos los hombres. RAUL ll BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Ortiz González A Biblioteca del Banco de México se empezó a formar el año de 1952 con la compra del Archivo Histórico de don Matías Romero (ciudad de Oaxaca, Oax. 1837Nueva York, 1898), que consta de 3 secciones: correspondencia recibida, que comprende un período de 62 años es decir desde su nacimiento hasta un año después de su 'muerte e~tá formada de 50 364 documentos foliados en orden progres~~o; correspond~ncia despachada, que está formada (la sec~10n) por 62 volume~es y comprende un período de 33 años; nnpresos y manuscntos, que comprende folletos artículos de periódico y papeles personales. ' L Por Andrés Henestrosa EN GUADALUPE, N. L. L.:, Verde Municipal VIDA UNIVERSITARIA 1 L.OS "APUNTES" DE BENITO JUAREZ 1 Lic. Juan Almudí O había leído, a lo lar¡¡o de los años, recuerdo, en publicaciones hermanas, de universidades asimismo hermanas (la de Tucumán, por ejemplo, del Perú1, etc.) comentarios de inve~igadores igualm en t e dedicados a esta tarea de orfebre, de hurgar en las minucias del pasado no en busca del hallazgo sensacional, sino del vestigio revelador en el proceso de acomodamiento cotidiano de vencedores y vencidos, refiriéndome, claro está, a los primeros tiempos de la Colonia. Siempre sentí viva curiosidad por las relaciones que empezarían a trenzar la convivencia, desde las de sangre, hasta las convencionales. A una de las últimas alude Femando de Horcasitas, en este volumen VIII de "Anales de Antropología". Se trata de la venta de una casa -mitad india y mitad hispana, por su hechura-, sita en Tlatelolco y no muchos años después del hecho irreversible de la consulta. Sirviéndose del Códice de Sta. Ana Tequixqu iapan (ejemplo raro, al decir de los enterados, quwí por descender a lo de las minucias, que tanto ayudan al conocimiento de una sociedad naciente), aprovecha lo de la compraventa de la casa para pormenorizar acerca de algo que jamás perderá incentivo: la organización social de los aztecas de la ciudad. Porque la ciudad estaba 28 de Marzo de 1971 1 -' y En un ensayo titulado "Interrogantes sobre la düusión del libro", aparecido en la obra Los medios de comunicación de masas en México (UNAM, 1969), el poeta Gabriel Zaid afirma que "En el mundo de habla española, el estrato privilegiado que ha hecho estudios universitarios no lee". Y concluye: "Por todo lo cual cabe hacer la hipótesis de que la gran barrera a la difusión del libro está en las 'masas' de privilegiados que fueron a la universidad y salieron sin saber leer". Esta afirmación de Gabriel Zaid es, desgraciadamente, cierta, porque parece ser que, en general, el hombre moderno, sobre todo el de las grandes ciudades debido a su vida agitada, ha perdido el hábito de la lectura.' "Alacena de minucias" de Andrés Henestrosa empezó a escribirse en la Revista Mexicana de Cultura, suplemento dominical del diario El Nacional, el 17 de junio de 1951. Andrés Henestrosa se refiere a este acontecimiento en la "Ala· cena" del domingo 18 de junio de 1961, diez años después. En la ciudad de Monterrey se conservan importantes archivos, entre los cuales se pueden citar los siguientes: Archivo del E.stado, organizado por medio de legajos fácilmente manejables, ya que cuenta con un índice, incompleto, pero muy útil; el Archivo del Ayuntamiento, que está ordenado cronológicamente en legajos numerados en orden progresivo; el Archivo de la Dirección de obras Públicas, que cuenta con documentos importantisimos para la historia de Nuevo León, desde principios del siglo XVIll; el Archivo del Cabildo de la Catedral de Monterrey, muy importante para la historia eclesiástica y politica; el Archivo Parroquial del Sagrario, que contiene también invaluables documentos. El escritor y crítico literario José Luis Martínez (Atoyac, Jal., 1918), ex-director general del Instituto Nacional de Bellas Artes, y ahora embajador de México en Grecia, tiene terminado un estudio sobre Ramón López Velarde, que será, indudablemente, la última palabra sobre el poeta jerezano. Novedades''. VILLASEIÍIOR UNIFORMIDAD Y DIVERSIDAD DEL MUNDO, LIBR.E ACE tiempo que la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM comenzó a editar una serie pequeña, constaría de 10 títulos poco más o me• nos, con la finalidad concre• ta de "contribuir al conocimiento de algunos problemas humanos ... ", amparados en un lema que para el caso fue propuesto por el ín• clito Alfonso Reyes: Nada puede semos ajeno sino lo que ignoramos, enunciado breve que condensa una ver• dad de magnitud incomen• surable. No viene a cuento quese diga ahora cuantos li• britos de esa serie, "Lectu• ras universitarias", han apa• recido, pues su enlistamien• to ocuparía mucho espacio necesario para algo más útil: H reseñar el que propicia esta terminar la línea de demarnota. La redacción del mis• cación exacta y a que clase mo fue encomendada a Al· pertenece, por consiguiente, fredo Barrera, eminente doc• una forma intermedia ... ", tor en Biología, quien, en acerción de índole especulamérito a su indiscutible re- tiva que la ciencia ha llegalevancia, desenvuelve el te• do a demostrar como válida, ma dentro de una sencillez ya que, gracias a ella, como expositiva capaz de captarse apunta Barrera, se ha lograhasta por un analfabeto fun. do saber que "La enorme dicional, o sea quien ha apren• persidad de los seres de la elido a leer pero no lo hace naturaleza, tan notable y (tales son no pocos profesio- aparente que nos asombra y nistas que durante sus estu- maravilla, encubre una sedios y cuando mucho, ape· mejanza entre ellos que es nas si se asomaron a los tex- menester descubrir para entos); el asunto tratado se tender cómo y por qué diresume en algo que en su fieren entre sí ... ", cosa estiempo propuso Aristóteles ta que se capta en toda su como factible: "La naturale- extensión sin mayor esfuerza procede progresivamente zo, porque el librito (128 pádesde las cosas inanimadas ginas de texto) enseña mu• hasta la vida animal, de tal chísimo más de cuanto se manera que es imposible de- cree saber. En Concreto . . . Cemento Monterrey �12 VIDA UNIVERSITARIA EL TRIMESTRE ECONOMICO Por Ernesto Mejía Sánchez 28 de Marzo de 1971 EL RESPETO AL DERECHO AJENO, ES LA PAZ EN PLENA VIGENCIA, APLICADO POR MEXICO (VIENE DE LA I' PAGINA) A_ revista más antigua, entre las que mantienen una definida especialidad en nuestra , lengua, es El Trimestre Económico. Se fun• do en 193~, hace ya_ treint:i y siete años, y llega en estos d1as a los ciento cmcuenta números o en• tregas de ininterrumpida puntualidad, Tiene, entre otros timbres de honor haber sido la empresa que prohijó el nacimiento' de una gran editorial el F~ndo de Cultura Económica, que con el tiem: po vmo a desbordar los límites de su especialización y a ser fondo común de toda la cultura. La aparición, cuatro veces al año de El Tri• ~eftre Económico, constituye un aporte singular, umco, en el campo de la hemerobibliografía eco• nómica de nuestro continente por lo qml hace a las ~octrinas, análisis, crític~, documentos y recensiones que se han dado a conocer en sus páginas. Autoridades internacionales latinoamericanas y nacionales, entre las que se cuentan nombres como los de Keynes, Laski, Tinbergen, Hansm. Cassel, Adler; Raúl Prebish, Carlos Sanz de tamaría, Celso Furtado, Osvaldo Sunkel Aníbal Pinto, Aldo Fem:<r; Víctor L. Urquidi, Pablo Gon• zález Casanova, Francisco Zamora, Antonio Mar• tínez Báez, Jesús Reyes Heroles, Plácido García Reynoso, Eduardo Villaseñor, Edmundo Flores Andrés Caso, Vicente Lombardo Toledano Emig: dio Martínez Adame, Manuel Gómez Morín, Horacio Flores de la Peña, Jesús Silva Herzog Jor• ge Espinosa de los Reym, Guillermo Martín~ Domínguez y Osear Soberón, su actual director han tenido en él su cátedra y tribuna. ' Don Antonio Carrillo Flores, nuevo director dol Fondo de Cultura Económica, la editorial que edita El Trimestre, encabeza el sumario del No. 150, con palabras que deben sor recordadas: "En Latinoamérica, la entrega ciento cincuenta de la revista representa un hecho insólito . . . no son pocos treinta y siete años y medio de esfuerzos inin• termmpidos, tdndientes a permitir el examen y diseminación de la teoría y la práctica del creci• miento de nuestros países". En otro momento des• taca ol criterio mantenido desde su fundación: "La revista se abría . . . a todas las corrientes del pensamiento y la libre discusión de los problemas del desarrollo, venciendo desde un principio posiciones intelectuales cerradas y dogmáticas". As~ cabe señalar con relación a estas últimas palabras, que uno de los fundadores de El Trimestre, el señor Daniel Cosío Villegas, fue en un tiempo fino literato y después devino en ilustrado historiador de la etapa moderna y contemporánea do México; esto quiere decir que ni siquiera disciplinas aparentemente opuestas están reñidas en• tre s~ si se conserva un espíritu abit41o y constructivo. No de otra manera debió considerar esta empresa el humanismo do Alfonso Reyes, a quien cita Carrillo Flores entre los colaboradores de la primera hora. En El Trimestre publicó Reyl"s su Homilía por la Cultura (1938), parte de su Introducción al estudio económico del Brasil; y tradujo para el Fondo las Doctrinas y formas de la orga• nización política, de G, D. H. Cole (1937), hoy en la Colección Popular. Sus Obras Completas pu• blicadas por el Fondo, reúnen piezas que co~obo• ran la misma actitud: Notas sobre la economía ar• gentina durante la Independencia ( vol. IX) y El horizonte económico en los albores de Grecia (vol. XVIII). Cuerpo y figura . . . L San: LAS MISMAS RESPUESTAS El senador y licenciado Enrique Gonzá• lez Pedrero, habló en el Hemiciclo ante el Primer Mandatario. Dijo al principio que una nación en movimiento es una nación viva y con ese mis• mo aliento viviente ha de incorporar la historia pasada, "que no se hizo para dor• mir entre las telarañas de bibliotecas ol• vidadas, sino para integrarse a la concien• cia de los vivos como sabiduría vigente ca• paz de orientar la acción". Afirmó que la Revolución es el soporte de nuestra evolución, "o lo que es lo mis• mo, la nuestra ha sido siempre una evolución revolucionaria". Señaló el legislador tabasqueño que la intervención, directa o indirecta, de inte• reses ajenos ha provocado siempre las mis• mas respuestas nacionales y que ha sido la nuestra, en todo momento, una sociedad con clarísima voluntad de independencia: con voluntad nacional. Dijo González Pedrero que los mexica• nos hemos descubierto, aceptado y afir• mado nuestro rostro; nos hemos encontra• do a nosotros mismos en ese enfrentarnos con los demás. "Y al .mismo tiempo que nos recuperábamos, que nos descubríamos, reparábamos que si no éramos mejores que otros, tampoco éramos lo que la men• talidad colonial pretendió y no deja de pretender todavía hacernos creer". Precisó el legislador que cada pueblo tiene sus peculiaridades y que si tratamos de acarrear mecánicamente las instituciones o los métodos extraños, aparte de que demostraremos tener una mentalidad colonizada, "nos estrellaremos contra una rea• lidad, contra una voluntad monolíticamente nacional". Habló del nacionalismo estructural nuestro que condujo a los mexicanos durante la Independencia, la Reforma y la Revolución. . D~pués de exp~esar que nuestro pais, s1gu1endo la ensenanza juarista, rechaza toda forma de intervencionismo, González Pedrero afirmó que ahora más que nunca es válido el apotegma del patricio: "Entre los individuos como entre las naciones el respeto el derecho ajeno es la paz". ' ;?ijo el intelectual y político de Tabasco: Ahora más que nunca, el pueblo de México está unido en torno del Presidente Echeverría, como antes lo estuvo con el Presidente Juárez en la defensa de la soberanía nacional. Por lo tanto, es el nues• tro. ':'n nadonalismo . igualitario, de signo pos1tivo, v1v1ficador, mtegrador a diferen• cia de otros nacionalismos qu~ no lo son realmente porque se fundan en la agresión expansionista más o menos disfrazada". Sostuvo también: "Nunca hemos pretendido los mexicanos expandirnos fuera de nuestras fronteras. Nos basta con la nuestro. Ya es suficiente conquistarnos a nosotros mismos. Somos na;ionalistas por necesidad vital, porque ns1 nos han hecho las circunstancias, porque así nos forjó la historia y así la hemos forjado. Nacionalismo como sinónimo de pa• tria independiente, de voluntad de ser de decisión de vivir. Nacionalismo solid'.mo y no solitario; no de intención egoísta y avara sino de vcación generosa y humana". Hizo González Pedrero una amplia ex• posición de la vida y obra de J uárez citó varias de sus frases; relató anécdo~ del patricio; habló de su lucha; de su peregri• nar por la patria; de su ejemplo; de su defensa por la soberanía nacional. Escuchaban al orador el Presidente Echeverría y los miembros de su gabinete los líderes del Congreso, los descendien~ tes del Benemérito, legisladores y varias miles de personas que se arremolinaban en los prados de la Alameda Central en las tribunas metálicas, en la sillería ; en los cuartos de los hoteles cercanos. TRIUNFAN EN EL CONCURSO LITERARIO CERVANTES r C L licenciado Antonio Martínez Leal, conocido intelectual de Tampico, Tomaulipas, colaborador de la Organización García Valseca, obtuvo el primer premio consistente en $30,000.00 en el Séptimo Concurso Literario Cervantes, estable• cido por el licenciado Carlos Prieto, directivo de la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. Es la segunda vez que el licencidao Mortínez Leal gano este concurso. Presentó un trabajo titulado "La lengua y el estilo en la España de la Edad de Oro''. El segundo premio de dttz mil pesos fue para la señorita V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Lic. leticia PérH Gutiérrei, catedrática del Tecnol6gico, quien escribió "El manierismo en el Quijote". En la categoría estudiantil el estudiante del lnstituta Tecnológico Regional de Morelia, Michoacán, Rogelio Cisneros Vázquez obtuvo el primet lugar con premio de seis mil pesos, con su trabajo "Cervantes, su vida y su obra". El segundo lugar de cuatro mil p.sos fue para el estudiante regiomontano de la Preparatoria Número Uno Andr,s V. Arredondo, con su escrito de "ld&a Jurídica de don Quijote", El jurado calificador del concurso cervantino estuvo integrado de la manera siguiente: Dr. Francisco Monterde, presidente de la · Academia M• xicana de la Lengua; licenciado Al,. fonso Rangel Guerra, Secretario de la Asociación de Universidades de la R• pública y Profr. Pedro Reyes Ve16zquez, catedrático &m,rito del Tecnológico de Monterrey, quienes se reunieron el día 20 del actual en la Capital para examinar todos Jos traba• jos en presencia del Notario 36, Uc. Manuel Borja Martínez. El 23 de abril ser6n entregados los premios por el presidente del Patronato del Concurso licenciado Carlos Prieto. l!lft/ll, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMtNtsTRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario_ Informativo y Cultural auspiciado por el Pa- FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. tronato Unzversttano de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon· Institución Financiera y Fiduciaria terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSlT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Ttcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. • Monterrey, N. L. MEXICO JUNTO A ECHEVERRIA CI~·~v uusta más! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1044 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1044, Marzo 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013835 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Cardiología Militarismo Política Revolución Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15822/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1043._Marzo._0002013828.ocr.pdf 0dd1bc775f225061659565ee24da5c6a PDF Text Text DIALOGO UNIVERSIDAD-GOBIERNO POR TV. NR El Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, al comparecer en el debate público televisa• do el martes a las 21.30 horas, invitado por el H. Consejo Universitario, representado por el • • Rector lng. Hédor Ulises Leal Flores (apenas con tres semanas en ese cargo), con pensamiento y palabras, en acci6n ágil, precisa, serena, y enérgica a veces, afirmó que la causa del problema económico que afronta la Universidad, debe encontrarse en el autogobierno de la misma, que no consultó con el Estado en la expansión realiiada, ni con base en los recursos disponibles, absorbiendo un aumento tremendo, brutal en alumnado, medrClnte el pase autom6tico de preparatoria a facvhad, sin antes resolver el problema que ello implicaba. Por su parte el Redor lng. leal Flores, se concretó a pedir que el Gobierno entregue más recursos a la Universidad. Don Mario Quintanilla, directivo del Canal 3 y miembro del Patronato Universitaria de Nuevo león, cedió el tiempo utilliado en el debate, 1 hora con 5 minutos, por la importancia del tema a tratar. ARGUMENTOS DEL RECTOR E EL ING. HECTOR U. LEAL Flores, Rector de la Universidad de Nuevo León, y el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, en el debate público televisado en Canal 3 el martes por la noche, en el cual se conocieron las causas reales del problema económico que afronta la Universidad. Quedaba en el ánimo del público, que la Universidad tendría que buscar en sí misma remedio a esta situación. MEXICO CELEBRO JUBILOSO EL 33 ANIVERSARIO DE LA EXPROPIACION PETROLERA E L Presidente de la República Lic. Luis Echeverría A., encabezó los festejos con que México, celebró el 33 aniversario de la expropiación petrolera del 18 de Marzo de 1938. En todas las entidades se recordó esta gesta del pueblo de México, siendo Presidente de la República el extinto General de División Lázaro Cárdenas habiendo depositado en su tumba del Monumento a la Revolución, ofrendas florales de la misma manera que se establecieron guardias de honor. La Industria Petrolera de México, es al presente una de las más desarrolladas del país, y en la cual descansa la creciente Industria petrolera química, base del progreso de la agricultura nacional. Aquí en Monterrey el Lic. Eduardo A. Elizondo encabezó estos festejos invitado por los dirige~tes petroleros de Nuevo León, de la misma ma• nera que el Presidente Municipal Ing. Gerardo Torres Díaz, y el General de División Tiburcio Garza Zamora. ROCA LUNAR SE,RA PUESTA EN EXHIBICION EN MONTERREY D EL 2 al 5 del próximo abril, los regiomontanos tendrán oportunidad de admirar una roca lunar, que fuera recogida por !so astronautas norteamericanos Armstrong y Aldrin, en la Base de la Tranquili- dad, en la mísión Apolo 11. La piedra será exhibida en el pasillo poniente del Palacio Municipal. En la ceremonia de inauguración estarán presentes el Gobernador del Estado, licenciado Eduar(SIGUE EN LA PAGINA 11) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MARZO 21 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 104 3 L Rector de la Universidad de Nuevo León, a su vez, basó su intervención en los siguientes puntos: 1.-La Universidad de Nuevo León se enfrenta a un déficit estimado en 15 millones de pesos, que de persistir, evitará la estabilización de la economía e impedirá el cumplimiento de los planes de expansión y compromisos con los estudiantes que demandan educación. 2.-La forma de garantizar la adecuada planeación de los programas universitarios, es asignar un porcentaje determinado del presupuesto anual del Estado a la Universidad de Nuevo León, con el fin de incrementar sus recursos en relación al aumento de las posibilidades estatales. 3.-La Universidad se enfrenta a compromisos económicos derivados de sus actuales problemas y,en forma aparte, están los que surgirán al iniciarse otro año escolar en septiembre próximo. 4.-Las autoridades de la Universidad de Nuevo León promueven un autoanálisis de lo realizado dentro de la institución, desde cinco años a la fecha, para hacer un balance de aciertos y errores y de ello deducir las experiencias dignas de aplicarse. 5,-Será conducto, dijo finalmente, del pensamiento del Gobernador del Estado, sobre los problemas de la Universidad de Nuevo León, ante el Consejo Universitario organismo que acordó solicitar el debate y le encomendó participar en el mismo. El Rector argumentó que el ingreso de cuatro mil alumnos más, en 1970, hizo crecer las necesidades económicas de la Uni(SIGUE EN LA PAGINA 11 ) ARGUMENTOS DEL GOBERNADOR E N su intervención, el Gobernador Elizondo destacó los siguientes aspectos: 1.-La Universidad de Nuevo León debe planear sus actividades de acuerdo con los recursos que el Estado puede proporcionarle y los que obtenga de la Federación y de otras fuentes, pues por ahora es imposible asignarle un centavo más del erario estatal. 2.-Sería una gran demostración de espíritu universitario, que los servidores de la institución, por ahora, desistieran de su demanda de aumento de salarios, para dar oportunidad a la estabilización económica. 3.-Censuró que a raíz del inicio de la etapa de autogobieruo en la Universidad de Nuevo León, se hayan tomado acuerdos sobre planes de expansión y aumento de alumnos, sin consultar al gobierno estatal. A ello atribuyó gran parte de los problemas actuales y el motivo para la actitud de presión por parte de los universitarios que, de ser imitada por otros sectores, llevaría al caos. 4.-Reiteró su tesis de que es improcedente asignar un porcentaje determinado del presupuesto estatal a la Universidad de Nuevo León, porque ello darla lugar a problemas colectivos. 5.-Finalmente, afirmó que en manos del Congreso está el decreto de la nueva Ley Orgánica cuya promulgación hará cuando los legísladores le envíen el nuevo ordenamiento. NECESIDADES BASICAS Más adelante, el Lic. Elizondo dijo que (SIGUE EN LA PAGINA 11) HONRAN AL DR. FEDERICO GOMEZ SANTOS A Academia Nacional de Medicina rindió homenaje por los 50 años de su recepción profesiona~ al Dr. Federico Gómez Santos, de quien el Dr. Rigoberto Aguilar dijo que el prestigiado galeno entiende que la medicina, como ciencia y como arte, no puede concebirse sin su función social de la cual derivan en gran parte su dignidad y su grandeza. El doctor Gómez Santos emprendió una lucha vigorosa y tenaz para garantizar la salud de nuestros niños y cimentar el prestigio de la pediatría mexícana", dijo Aguilar. Agregó el orador: "cimentado su prestigio en el campo de la pediatría, las inquietudes de su espíritu no se satisfacían con servir a los niños en su consultorio y con las labores de enseñanza en su cátedra y encauzando su acción hacia el campo de la pediatría socíal consiguió que el entonces Presidente de la República, Abelardo Rodríguez, ordenara la construcción del Hospital Infantil y estuvo luchando con toda tenacidad hasta lograr su inauguración el 30 de abril de 1943. Puso todo su empeño en que el Hospital Infantil se convirtiera en un gran centro de enseñanza de la pediatría en México. Más de 2,500 médicos, de los cuales 700 fueron extranjeros, recibieron cursos de pediatría, impartiéndose además cursos de preparación de '!nfermería pediátrica y medicina física y rehabilitación, en aneste- L sia, dietética, radiología y otros más, enseñanza que recibieron alrededor de 15,000 alumnos. Se le entregó un diploma como miembro honorario de la Academía Nacional de Medicina el día 10 de marw. EL DISTINGUIDO Médico, Dr. Federico G6mez Santos, al cumplir cincuenta años de labor in• interrumpida sirviendo a la niñez ele México, y al progreso y desarrollo de los centros hospitalarios, recibió el pleno reconocimiento de la Academia Nacional de Medicina, que le entregó el Dr. Carlos Pacheco. El Dr, Gómez Santos, publicó amplios y variados temas humanos, con el título de Historias de Hospital. �VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 ' DIALOGO IN CESANTE 21 de Marzo de 1971 DRAMATICO TESTIMONIO SOBRE LA CONQUISTA DE MEXICO VISION 1 Por Juan Cervera RESULTADO DEL SORTEO NUM. 441 EFECTUADO EL MIERCOLES 10 DE MARZO DE 1971. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 628,542.38 0812 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO VI VII IMPORTE $ 5,000.00 2,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Heriberto Rodriguez Carmen A. de Meyer Codereyta Jiménez, N. L. México, D. F. 0895 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Francisco Pineda M. Moría Aurelia Rodriguez Juan V. Navorrete N. Raúl Escut ia Sónchez Tlahualilo, Dga. Nuevo Lo redo, Tomps. México, D. F. México, D. F. 30,000.00 1,100.00 Inmobiliaria del Yaqui, S. A. Maria E. A. de Orozco Cd. Obregón, Son. Ensenado, B. C. 75,000.00 5,000.00 6,000.00 16,000.00 4,000.00 Humberto Garza E, María Elena Nájera F. Rogelio Arízpe F. Jorge Alberto Treviño Monterrey, N. L. Monclova, Coah. Monterrey, N. l. Nuevo Laredo, Tomps. Teresa Campuzano V. Morelio, Mich. IMPORTE 1 y XIII 11 11-8 111 V, XVI, XVIII V-B VIII, XX y XXV X XI XV XIX $ 3,300.00 1,267.00 1,000.00 22,000.00 XXII XXIII XXVI XXX y LIV XLVI LX 3,600.00 15,000.00 35,000.00 50,000.00 25,000.00 2,000.00 MAS $1,901.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Asoc. de Boy Scouts, A. C. Monterrey, N. L. Melchora G. de Ganzález Monterrey, N. L. Arturo E. Cárdenas S. Nuevo Lo redo, Tomps. Luis Méndez G. San José de Gracia, Mich. Olivio S. de García Cd. Acuña, Cooh. Pablo Moreno G. Monterrey, N. l. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 2198 XXXIV XXXV Luis Priego 8.- Tampico, Tamps. Edilberto Solazar V.- Monterrey, N. L. Ma. F, R. de Sillas.- Los Mochis, Sin. Arcadio Sondoval.- Uruapon, Mich. Jesús Ortega D.- México, D. F. Capitol Importe del Premio $ 25,000.00 10,000.00 10,000.00 5,000.00 50,000.00 $ 50,000.00 20,000.00 20,000.00 10,000.00 100,000.00 XXXVI XXXVII XXXVIII y XLI, XXXVIII-A y 2,244.12 1,122.06 Yolanda Salinas.- Monterrey, N. l. XLI-A 20,000.00 10,000.00 Alfredo A. Solazar A.Monterrey, N. L. XXXIX 50,000.00 25,000 .00 Julio Hernóndez 0.- México, D. F. XL 1,399.92 699.96 Carlota Montemoyor G.Monterrey, N. l. XLII y XLIII 1,008.64 504 .32 Mercedes Bojórquez A.Guosave, Sin. XLIII-A 20,000.00 10,000.00 Nohemí Campos B.- Soltillo, Coah. XLVII 321.24 160.62 Pilar O. de Vonegas.México, D. F. XLVII-A 801.46 400.73 Moría Dolores J. de Osuna.Tijuona, B. C. XLVll-8 20,000.00 10,000.00 Eulalia Modas S.Poposquioro, Ogo. XLIX 10,000.00 5,000.00 Melitono P. de Medina.- Chametla Rosorio 1 Sin . L TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $103.028,304.40 DATOS ESTADISTICOS AL 28 DE FEBRERO DE 1971 Importe de nuestras Reservas Matemáticas .. .......................... ·-·· ·:·· .. $212.098,230.90 ~! ~:tb~~ i~ ~~;~~zi~ió~u!~'°vi;it~I ~i~I- tat_al~•-nt_e .. pogad°.. y. ~e~r-vas_de__ cª~'.tol... 8 Capitalizocián Cumplida ···- ·-·· ........ .... -··· .... -··· ............ -··· 114.134,000.00 Total de premios pagados por Sortea ........ ·-·· -··· .... ·-·· 103.028,304 .40 JORGE GARZON QUINTANILLA MANUEL L. BARRAGAN lnspectar de la H. Comisión Nocional Boncoria y de Seguros. Director•General BANCO POPULAR DE t:DlflOO~-~~~!!OS. S. A. INSTITUCION OE RANCISCA Ossandón es una joven poetisa chilena con la que nos hemos encontrado por primera vez en ese cruce de cam'nos, y espejo de imágenes, que es su libro -"Diálogo incesante"- recientemente aparecido en la colección Tezontle, creación poética, que edita el Fondo de Cultura Económica, El libro de Francisca Ossandón no es un libro de poemas sino un libro de poesía. Es decir, es un largo poema de varia'. ciones en torno a un mismo tema que, aquí, es la poesía misma. Tal como dice Humberto Díaz Casanueva, Francisca Ossandón no bebe agua, sino sed. Y de esta manera, la chilena, rompiendo su voz, mejor dicho convirtiendo su voz en un caleidoscopio de estremecida humanidad, va, como el joven derviche, de puerta en puerta buscando la puerta de par en par abierlta a la luz, a la realidad, a la vida ... No es fácil, ni aún con el picaporte mágico de la poesía entre los dedos, hallar el hueco salvador, la rendija iluminada que haga po[vo los anchos muros de los acondicionamientos y ofrezca a nuestros pies el pasto verde por donde podamos correr a plena libertad como animal salvaje y dueño de las primicias fragantes del ser, tan lejos de no-ser a que nos lleva tantas veces nuestra moderna civiización. Sin embargo, a veces, no siempre, cuando la poesía alcanza su frenesí máximo, el ser humano, puede ver y palpar la carne alada de los más grandes y hondos misterios. Así, en la poesía de Francisca Ossandón percibimos esas maravillosas posibilidades, tocamos casi el ala en vuelo de lo que está más allá que, siempre, lo veamos o no, está muy acá. Francisca Ossandón, mujer, espíritu seducido, "cohnada de 'los sueños de su muerte", "sola de luz y sin sentido y envuelta por el conjuro del desconcierto", se realiza aquí, en esta su poesía saltarina y loca a primera vista, pero que vista y sentida más atentamente, es armoniosa, vital y tremendamente bella. Sangrando inocencia, Francisca, llega a las cúspides del ser que es el amor, esa esencia que sobrevive a todo, pues tal como nos dice Camilo José Cela que se dice en el libro Las mil y una noches, "antes de ser mundo el mundo, cuando no existía nada, ya existía el amor, y tras Ca consumación de los siglos, cuando ya nada quede, aún quedará el amor". Así, Francisca Ossandón, "anegada por visiones infantiles", y a pesar de los cirios que de vez en vez doblan su garganta y hasta enronquecen su voz, renace contra los enterradores terrenales o celestiales, en alas del ángel de la esperanza, llora, que en ellas es cantar, por el futuro, sabiéndolo o no, J:ena, rebosante de amor, mientras quP su "voz se prolonga en la luz de los bosques". Poesía la suya, como se ha dicho, que "roza órbitas desmedidas". Poesía de éxtasis, de percepciones intensas, de acalorados sentires. "Diálogo Incesante" es un libro prometedor, un libro en donde se nos anuncia la nueva poesía latinoamericana en su estado renaciente, en ese estado en donde el nuevo poeta, ignoramos ver qué misteriosas razones, está entrando en el terreno desconocido con las renovadas armas del místico. Quizás, para poder penetrar en ese terreno, en el que desde antiguo el hombre viene soñando con incursior,ar para poner en claro muchos de sus perfiles, tal vez no sea, la religión el mejor abridor, sino el arte, y dentro del arte, el filo más recomendable, :a navaja más certera puede que Sf'a la poesía, ese idioma mágico, por decirlo así, que, tal como nos han dicho una y otra vez los poetas prometeicos (recordemos a León Felipe) es la sóla y única arma con la que podamos arrancar un trozo de luz para nuestros ciegos ojos al Creador. Francisca Ossandón, en su "Diálogo incesante", a veces desgaja cascos, amarillos cascos de sol, a la divina naranja Y nos los ofrece con sus emocionadas manos de poeta encallecidas por ese trabajo que es la busca constante y sonante que hace que el verso sobrepase el sentido ordinario de. las ~alabras y nos descubra la otra cara del espejo, esos o¡os in:,rtires, pero gloriosos, con que todos los Orfeos que han. sido y serán estarán contemplando siempre, con eterna fidelidad , la imagen de la eterna Eurídice hambrientos del "Yosotros" , de esa comunión perfecta que llega con el amor y con el amor camina sin necesidad de naves espaciales, rumbo a la conquista de 'ias estreJ:as, no de las que vemos con los ojos de la cara, sino de las otras ... F CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. l., MEX. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA DE LOS VENCIDOS Por Raúl Leiva N la obra intitulada Visión de los vencidos (Relaciones indígenas de la Conquista) , cuya cuarta edición ha publicado la Universidad en su colección Biblioteca del Estudiante Universitario el investigador Miguel León-Portilla nos presenta una i'?ag~n ~e la Conquista escrita por los propios indígenas; pues no otra cosa son estos importantes textos nahuas que aquí se ofrecen, vertidos al castellano por una autoridad en la materia: el desaparecido Angel M~ Garibay K. Este libro ha circulado profusamente en otros países de nuestro idioma· además lleva ya cinco ediciones en inglés' tres e~ alemán, dos ~n francés y una en itali~no y po• laco, respectivamente. Esta es la mejor prueba de su valor. Ante las amañadas versiones españolas de la Conquista, escritas siempre con un criterio que exaltaba a los peninsulares y denigraba a los indios, estas relaciones indígenas muestran en carne viva la tragedia de un pueblo que vio destruida su cultura y sus hermosas f~rm~ de vida colectiva, y al que, en cambio, solo se le dio muerte o esclavitud arrebatándosele sus tierras y riquezas. Es'te hecho de la Conquista despertó enorme interés en el mundo europeo, como lo prueban algunas obras escritas con criterio humanista: De Orbe _Novo, de Pedro Mártir de Anglería; Historia General, de Antonio de Herrera; etcétera. Y, como lo señala León-Portilla " ... puede decirse que la historiografía n~ ya sólo española y portuguesa sino tam'bién francesa, inglesa, alemana e italiana cobraron una nueva vida al hacer objeto d~ su estudio las cosas naturales y humanas del Nuevo Mundo". La importancía que esta obra tiene para la historia y la cultura mexicana estriba en que León-Portilla (autor de la introducción, selección y notas) destaca el interés y la admiración que despertó en los indios la llegada de los españoles, oriundos de tierras también desconocidas. "Porque (dice), si es atractivo estudiar las diversas formas como concibieron los europeos a los indios, el problema inverso, que lleva a ahondar en el pensamiento indígena -tan lejano y tau cercano a nosotros-- encierra igual, si no es mayor interés. ¿ Qué pensaron los indios al ver llegar a sus costas y pueblos a los descubridores y conquistadores? ¿Cuáles fueron sus primeras actitudes? ¿Qué sentido dieron a su lucha? ¿Cómo concibieron su propia derrota?" Estos textos nahuas contestan a la mayoría de esas p1·eguntas que formula el mencionado investigador. ¿ Cómo preservaban los indios americanos el recuerdo de sus grandes hechos históricos? Como lo señala León-Portilla, lo hacían a través de las estelas mayas, de los monumentos conmemorativos tanto mayas como nahuas, de los códices históricos, xiuhámatl, "libros de años", del mundo náhuatl prehispánico, "redactados a hase de una escritura principalmente ideográfico e incipientemente fonética". Además, muchos de los textos los aprendían fielmente, conservando memoria de los hechos sobresalientes. El recopilador de la presente selección de textos indígenas cita el testimonio de un historiador del siglo XVI, Antonio de Herrera, quien, en su Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Océano. sostiene lo siguiente (Libro X de su Década cuarta): "Conservaban las Naciones de Nueva-España, la memoria de sus antiguallas: En Yucatán i en Honduras, havia vnos Libros de Hojas, enquadernados, en que tenían los Indios la distribución de sus tiempo, i conocimiento de las Plantas, i Animales i otras cosas naturales." Y añadía e\ cronista Mayor de Felipe 11: "En la Provincia de México, tenían su Librería, Historias, i Kalendarios, con que pintaban; las que E tenían Figuras, con sus propias Imagen i con otros Caracteres, las que no tenían Imagen propias: así figuraban cuanto querían." De esa manera conservaban los indios prehispánicos la "memoria del tiempo", concordando por medio de sus figuras con lo sustancial de los conceptos, no con las palabras. Por eso León-PorÍilla ha querido que este libro sea una espe<!ie de antología de textos y pinturas de las varias imágenes que los indios de idioma náhuatl se formaron de los españoles y de la Conquista. Las ilustraciones que aquí se muestran de los Códices las hizo Alberto Beltrán. De las relaciones indígenas (según LeónPortilla) se conservan aún más de doce, además de algunos cantares escritos por los cuicapicques o poetas nahuas. Los más importantes son los llamados icnocuícatl, "cantos tristes" en los cuales se describen los horrores de la derrota sufrida por los indios y los últimos días de su gran ciudad, Tenochtitlan. Algunos de estos cantos nos sorprenden por el agudo realismo que el poeta puso en sus palabras, al teñirlas de una melancolía y desasón suprema: todo el clamor rugiente de la sangre se alza en estos poemas desolados: En los caminos yacen dardos rotos, los cabellos están esparcidos. Destechadas están las casas, enrojecidas tienen sus muros. Gusanos pululan por calles y plazas, y en las paredes están salpicados los sesos. Rojas están las aguas, están como teñidas, y cuando las bebimos, es como si bebiéramos agua de salitre. Golpeábamos, en tanto, los muros de adobe, y era nuestra herencía una red de agujeros. Con los escudos fue su resguardo, pero ni con escudos puede ser sostenida su soledad . .. 1 Llorad, amigos míos, tened entendido que con estos hechos hemos perdido la nación mexicatl. ¡El agua se ha acedado, se acabó la comida! Esto es lo que ha hecho el Dador de la Vida en Tlatelolco ... 2 Afirma Miguel León-Portilla que estos textos indígenas sobre la Conquista despiertan nuestro interés por ser "un testimonio pro- 3 fundamente humano, de subido valor literario, dejado por quienes sufrieron la máxima tragedia: la de ver destruidos no ya sólo sus ciudades y pueblos, sino los cimientos de su cultura". Según este investigador, en estas relaciones de los indios existe un dramatismo que, sin exagerar, se puede comparar al de las grandes epopeyas clásicas, Razón tuvieron los antiguos mexicas en llamar popolocas (bárbaros) a los conquistadores pues éstos, astuta y criminalmente {y much~s veces a traición, como la horrible matanza que perpetró Pedro de Alvarado en el Templo Mayor) se encargaron de quitarle sus riquezas a_ los indios, matándolos y esclavizándolos, sin respetar a las mujeres ni a los niños. En estas relaciones indígenas se pone de ~anifiesto la pusilaminidad, la falta de energia y lo que hoy se llamaría "entreguismo" de parte de Motecuhzoma hacia los españoles, a quienes confundió con dioses, que era lo que menos tenían . . . Este príncipe no hizo otra cosa que traicionar a su pueblo al transformarse en un vil criado de los Co~quistadores_ a los que les abrió inocentemente la entrana a la gran Tenochtitlan, permitiéndoles q_ue 1~ saquearan y destruyeran todos los teshmomos de su arte y cultura. El desmedido y nunca_ colmado afán de riquezas hiro que estos rumes aventureros fundieran las joyas de oro que los indios primero les regalaron y luego fueron obligados por la fuerza a entregar, . ~~mostrando así, los iberos, que era la amb1C1on la que los guiaba y que su torpeza Y, ruind~d no tenían límites. Cuando Cuauhtemoc, finalmente, se hizo cargo de la defensa, de su pueblo, ya era demasíado tarde. Este her~, padre verdadero de la nacionalidad mexicana, fue torturado vejado cruelmente Y_ finalmente ahorcado por sus vencedores sm grandeza. . ~ la simpleza,_ inocencía y buena fe de los mdios, los espanoles opusieron su calculada ~dad, su desconfianza, su traición y salva¡1Smo. Todo esto que aquí afirmamos se demostró palmariamente desde cuando los conquistadores comenzaron a internarse en territorio mexicano rumbo a Tenochtitlan; la matanza de Cholula mostró ya abiertamente los métodos infames de los llamados "civilizadores" peninsulares. En la versión hecha por Angel María Garibay K. del manuscrito de los Informantes de Sahagún (Códice Florentino), libro XII, Cap. X) se nos describe con singular realismo esta matanza colectiva: Cuando se hubo llegado, se dieron gritos, se hiro pregón: los guías, y tambíén los hombres del pueblo. Hubo reunión en el atrio del dios. Pues cuando todos se hubieron reunido, luego se cerraron las entradas; por todos los sitios donde había entrada. En el momento hay acuchillamiento, hay muertes, hay golpes. ¡Nada en su corazón tenían los de Cholula! (SIGUE IN LA PAQINA 10) UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS. DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS . MATERIA MEMORABLE UNAM . la . Ed . 1969 Con este libro se confirma , ent rañable. madura. la voz poética de la au tora, ant e los acontec1m1entos sociales de la actua l vida cot idi ana. Se incluyen traducciones de Em1ly Dickinson, Paul Claudet y SUohn Perse. LIVIDA LUZ (poemas) UNAM. la. Ed. 1960 $10.00 El amor no es consuelo Es luz. simona We1t. DE VENTA EN LA REPUBl/CA Y EN , un Alli LIBRERIA UNIVERSITARIA ' 'In surgentes' ' Av . In surgentes Sur 299 México 11 , D. F. �21 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 21 de Marzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE SOBRE LA MARCHA IMPORTANCIA DE UNA ADECUADA GUIA EN ASUNTOS DE EDU,CACI ON FI SI CA ( Agustín Basave Fernández del Valle DUCARSE es cambiar nuestra manera de conducirnos, de actuar y de ◄ ser. Por ello los programas escolares de todos los tiempos han sido y siguen siendo una serie de normas que se aplican para ir alterando a través de los años, las maneras de obrar del educando. Para integrar de manera favorable la personalidad del indiivduo. E $750 MIL MAS DE LA KELLOG PARA FAC. DE MEDICINA UN L A Fundación Kellog reiteró su propósito de co~ribuir al desarrollo de planes de investigación y docencia, a través de aportaciones económicas a la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. &te año, la participación se eleva a 75 mil pesos, según lo dijo el señor Ned Fashs, funcionario de esa institución, quien estuvo en Monterrey. Fashs estuvo con el Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo, a quien hizo una visita de cortesía. Luego estuvo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León y posteriormente visitó al Rector, ingeniero Héctor Ulises Leal. L Hace tres años la Fundación Kellog y la Facultad de M e d i c i n a suscribieron un convenio para impulsar la capacitación de maestros de medicina. El convenio es por cinco años y ahora se trata de incluir en una sola aportación las cantidades que se destinan a la preparación de maestros de medicina, así como las que sirven para la especialización de médicos residentes o internos. El señor Fashs, quien fue atendido por los doctores Angel Martínez Maldonado, Román Garza Mercado y Ramón Quintanilla, de la Facultad de Medicina, expresó satisfacción por el grado de aprovechamiento que se hace de esos recursos. Sobre todo para mejorar y purificar el propio carácter, porque de ello depende nuestro comportamiento en las relaciones sociales, nuestra disposición sentimental y nuestra manera de ser predominante. Como diría Puerre Daco: "Nuestro sistema nervioso y nuestras disposiciones mentales ... " Parte muy importante de los programas escolares en las mejores escuelas del mundo, atañe de manera muy bien definida a la educación fisica del educando. Debido a ello la salud en términos generales ha mejorado. No sólo ha disminuido la mortalidad, sino que los niños y jóvenes de ahora son más altos y más fuertes. Es bien sabido que una mejor alimentación y los ejercicios fisicos han aumentado la estatura y la fuerza muscular de los jóvenes. Gracias a una sistemática educación fisica, los huesos y los músculos se desarrollan mejor que en épocas de sedentarismo. * * * ESGRACIADAMENTE las condiciones de la vida moderna según observa Alexis Carrel en su "Incógnita del Hombre", parecen haber disminuido la resistencia a la fatiga y a la inquietud. Sabemos que los productos de la educación moderna necesitan mucho sueño, buena alimentación y costumbres ordenadas, porqu~ el sistema nervioso de la gente de hogaño es más delicado. D Actualmente hay millones de personas que no soportan el modo de vida en las grandes ciudades, el encierro en las oficinas, las preocupaciones de los negocios y los sufrimientos inevitables de la vida. Esa gente se desploma física, mental y moral, mente. Tal vez por ello los hospitales están llenos de personas que padecen deficiencias del corazón y abundan los neuróticos que van hablando solos por la calle. * * * S evidente, pues, que siendo los ejercicios fisicos un modo de contrarrestar los efectos negativos de las condiciones de vida modernas, deben de recibir una atención más cuidadosa y científica en los tiempos actuales. E r••············-----------Pruebe las exquisitas Galletas HQ.JARASCAS • Jllla.'l>oradas con crema de cacahuate. ~---------------·--------·········' En la actualidad muchas personas intervienen en el fomento, organización y desarrollo de las actividades deportivas de los niños y los jóvenes. Hay gente de muy buena voluntad y muy estimable que interviene en los asuntos de las Ligas Pequeñas de Beisbol y también en las Ligas Pequeñas de Futbol Americano y de Futbol Soccer. Lamentablemente, una buena porción de esas personas carecen de la preparación adecuada para dirigir tales actividades desdfl el punto de vista educativo. Observando la reacción emocional de al¡n¡nos de los padres de familia que ven jugar futbol americano a sus hijos, se llega a la conclusión de que están incapacitados para comprP.nder el significado de tal actividad. Muchas veces los buenos observadores dudan del beneficio de jugar determinados deportes, al ver como obran los padres de 105 niños que participan en ellos. En ocasiones se piensa que lejos de beneficiar física, mental y emocionalmente a los chiquillos, se les está causando un daño que se a¡n¡dizará en la madurez de la vida. * * * OS deportes en general son muy encomiables como medio de educación y también como factor determinativo de mejor salud y mayor vigor corporal. Pero ... ¡bien dirigido! L Es muy importante contar con una dirección adecuada en los asuntos deportivos. Ahora se habla mucho en todas las áreas di, la actividad humana, acerca de la tecnología, de la capacitación y actualización educativa. Hay su razón para ello. Es tal la necesidad de atender de manera adecuada cada actividad, que en todas las, 'profesiones hay especialistas. De la misma manera debe haberlos en el área de la educación fisica. & menester contar con más y mejores profesores especialistas en todas las ramas del deporte. Gente que no sólo haya recibido capacitación en el campo biológico, sino también en el terreno humanistico. Los esfuerzos musculares de todo el organismo, son parte de la educación. Siempre Jo fueron, pero lo son mucho más en la actual era de maquinismo y lo que es más serio de automatismo. Toda obra trascendente requiere buenos conductores. La de dirigir la educación fí. sica de niños y jóvenes dentro y fuera de la escuela, lo necesita más de lo que podria suponerse. Es menester, pues, capacitar mejor a los directores del deporte con una base de Biología, Anatomía, Fisiología, Sicologia y Sociología. Se necesita que tengan cuando menos nociones de Bacteriología y una buena preparación en ffigiene. Actualmente, tanto en Europa, como en Japón, los Estados Unidos, Canadá Australia y paises sudamericanos como Argentina Brasil y Uruguay, hay muy buenas escuelas para formar maestros de educación fisica. En México, algo se ha hecho, pero falta mucho por hacer. Los jóvenes que estudian educación fisica en la Escuela Nacional, a veces terminan y a la carrera se ponen a trabajar. Ni siquiera tratan de hacer su tesis y obtener su título. Lo que es peor, mu• chos se burocratizan, se vuelven "chambistas" y jamás se preocupan por actualizar sus conocimientos. ¿Por qué es esto?. Quien sabe y valdría la pena averiguarlo para acabar con tal deficiencia no precisamente de la educación física en particular, sino de la educación integral de los mexicanos. El trasfondo cultural del maestro de educación física es muy importante. Su campo de acción es en lo social, tanto como la del 8icólogo y sociólogo. Sin una buena base de cultura general, tarde o temprano estará perdido y su acción benéfica será muy limitada. OS militaristas pretenden resolver, "man u militari", todas las disputas. Nada de procesos legales o conciliatorios. Sólo la fuerza de las armas resguarda el sistema social o antisocial. En estos mismos días podemos leer, en un muro de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Universidad de Nuevo León, una frase de un bárbaro oriental que han estampado manos fanáticas: El poder nace del fusil. Signiendo este criterio, y para estar más a tono con la época -porque el fusil resulta ya anticuado- habria que decir que el poder nace de la bomba atómica o de la bomba de hidrógeno. "El peso de la espada inclina oportunamente la balanza en favor de la continuación del antiguo régimen bárbaro; y el militarista, alborozado por haber impuesto una vez más su voluntad, muestra su último triunfo como la prueba final de la omnipotencia de la paz. En el siguiente capítulo de la historia, descubrirá, sinembargo, que falló en probar su tesis adhominem en el caso particular que le interesa exclusivamente; pues el siguiente suceso será su propio avasallamiento por un militarista más fuerte que él. Su éxito en prolongar el régimen militarista -advierte Arnold J. Toynbee- sólo habrá servido para garantizar que él mismo puede aprender, finalmente, qué se siente cuando se es degollado. Podemos pensar aquí en los aztecas y los incas, que diezmaron implacablemente a sus vecinos más débiles en sus respectivos mundos hasta que fueron sorprendidos por los conquistadores españoles que cayeron sobre ellos desde otro mundo y los abatieron con armas con las cuales no podían competir las suyas" (Guerra y Civilización, p. 67). Es el caso de recordar aquél adagio: "el que a hierro mata a hierro muere". Por algo la mitología helénica relata "como Cronos suplantó brutalmente a su padre Urano en el gobierno del Universo, pero sólo para conocer, a su turno, la experiencia de Urano a manos del propio hijo del usurpador Zeu.s. En Zeus tenemos el relato del militarista que se salva, a despecho de sí mismo, gracias al sufrimiento de otro ser que es más noble y también más sabio que él; la salvación de Zeus por Promoteo, es la versión helénica de la salvación de Pedro por Je- L APARICION HISTORICA DE LA SOCIOLOGIA Lic. Genaro Salinas Quiroga STA ciencia apareció históricamente al final del primer tercio del siglo XIX; mas exactamente, en 1838 o sea hace aproximadamente ciento treinta y tres años. La creación de la Sociología por Augusto Comte con gran visión, no es sino la comprobación del poder prá~tic,> que han alcanzado las organizaciones, en nuestro siglo fren~ te a los intereses del individuo. ' ~i tom~os en cue~ta que las masas han adquirido una considerable ~poriancia en nuestra _época, nos explicamos porque _la Soc10logia repres~nta, ,la ciencia protagonista del pensamiento de esta centuria, asi como el notorio adelanto que ha alcanzado en los últimos veinticinco años. · "La palabra Sociología apareció por primera vez en Je. tras de molde en su forma francesa "Sociologie" en el cuarto vo!~en de la ]!'il,osofia Positiva, de A. Comte, cuya primera edicion se pubhco en 1839. La "advertencia" del autor que precedía a ese volumen está fechada en 23 de diciembre de 1938, así es que la palabra debe haberse escrito en ese año o antes. Esa edición se ha agotado hace mucho tiempo y está al alcance de pocos; pero en la tercera de 1869 que es quizás la más conocida del público, aparee; la palabra en la Pág. 185 del volumen 40.11 El nombre completo del libro de Comte donde figura por primera vez este término, es el "Curso de Filosofia Positiva". & una palabra híbrida, porque está compuesta de dos raíces procedentes de idiomas distintos: la societas latina que quiere decir sociedad y el logos, griego, que signífica es'. tudio o examen, o sea el estudio o examen de la sociedad No deja de mostrar Comte, cierta preocupación por haber creado este neologismo, y al pie de la página donde introdujo esta voz, puso esta nota interesante: "Creo deber aventurarme desde ahora a emplear este término nuevo exactamente equivalente a mi expresión ya introducida d~ "f'ISica . soci'al" , a fin de poder designar · ' un nombre único con esta parte complementaria de la filosofía natural que se refiere al estudio positivo del conjunto de las leyes fundamentales propias de los fenómenos sociales. La necesidad de semejante denominación para responder al destino especial de este volumen, excusará, yo lo espero, este último ejercicio de un derecho legítimo del cual creo haber usado siempre con la debida circunspección, y sin dejar de experimentar una profunda repugnancia contra toda práctica de neologismo sistemático". Consideran los más autorizados sociólogos que se justifica la creación de este término, por la carencia en griego del más esencial de sus componentes: el societas latino. La palabra helénica que más se le aproxima es la ~oz "polis" que significa ciudad y que no corresponde con exactitud ~ la societas, latina. Primero le babia llamado el propio Comte "Física So cial", acentuando su carácter positivo, científico y similar a las disciplinas naturales. Pero diversos escritores se apropiaron ese término, por una parte, y por otra le pareció limitado y más correcto el nuevo vocablo de Sociología porque estimó tenía la indiscutible ventaja de poder utmza'rse para expresar relaciones en que el elemento "social" desempeña el papel fundamental. En efecto, esta palabra denota con entera claridad, el objeto de la disciplina. Por otro lado, la expresión "Fisica Social" que corresponde a sus primeros trabajos de Filosofía Política no se armoniza con el fenómeno societario, que no es fisico sino colectivo o comunal. Parece que Comte se impresio~ó por el éxito de la palabra Biología, desde Lamarck (1744-1829) el gran naturalista francés, que hizo progresar la ciencia d~ la vida, porque vino a unificar la unidad esencial de sus principios y a dar explicación total de sus fenómenos. En la palabra Socología encontró su creador, el símbolo del nuevo movimiento destinado a estudiar científicamente y a unificar las leyes relativas a la existencia social del hombre. Si como dice el sociólogo norteamericano Lester E. Ward, las palabras son las herramientas del pensamiento y las ideas no pueden progresar sin ellas, como las artes sin instrumentos y máquinas, el forjador de esta nueva voz creó una herramienta indispensable. Por eso el mundo, agrega Ward, debe mucho a Comte por esta palabra, como por aquella otra suya tan útil: altruismo, que hizo progresar la ciencia moral. E Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LIII 5 Temas Sociológicos EL MILITARISMO CONDUCE A LA RUINA Por Osear F. Castillón FUNDACION KELLOG.-EI Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, recibió la visita del señor Ned Fashs, funcionario de la Fundación Kellog, quien reiteró el propósito que esa institución tiene para seguir contribuyendo al desarrollo de la investigación y la clocencia de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. Acompañaron al Sr. Fashs, los doctores Angel Martínez Maldonado, Director de la Facul• !ad de Medicina, Román Garza Mercado y Ramón Quintanilla. VIDA UNIVERSITARIA sús, cuando Pedro comete el crimen militarista en el momento crucial del huerto de Getsemaní". (Ibid. p. 64). Aunque abrigo serias dudas sobre la adecuación del pretendido paralelo que nos presenta el h~t.ori~dor b!-1!ánico, estoy cierto que el militar1Sta clásico trama su propia derrota. El poderío militar asirio remató su desastre con la destrucción de su maquinaria bélica y con la extinción del estado asirio. Un pueblo que por más de dos mil años desempeñó un papel preponderante en el Asia sudoccidental, por un período aproximado de dos siglos y medio, fue casi totalmente borrado del mapa en las postrimerías del siglo VII a. de C. No me interesa seguir las peripecias que nos relata Toynbee sobre el exterminio de la civilización militarista de Asiria. Me importa presentar, eso sí, las consecuencias que se siguieron de ese régimen: "En suma, dos siglos después del derrumbamiento de Asiria era posible ver claramente que los militaristas asirios habían cumplido su labor en beneficio ajeno y para mayor ventaja de aquellos a quienes más despiadadamente trataran. Al triturar a los pueblos montañeses del Zagros y el Tauro los asirios habían abierto el paso para qu~ los nómadas cimerios y escitas descendiesen sobre los mundos babilónico y siríaco; al desterrar a los quebrantados pueblos de Siria al extremo opuesto de su imperio, habían colocado a la sociedad Siríaca en una posición que le permitía cercar y eventualmente asimilar la Sociedad Babilónica a la que pertenecían los propios asirios; al imponer por la fuerza una unidad politica en el corazón del Asía sudoccidental, habían preparado el campo para sus mismos "estad~s:sucesores": Media, Babilonia, Egipto y Lidia, y para el heredero común de aquellos sucesores: el Imperio Aqueménida. No es verdad que, como estas comparaciones y contrastes lo prueban, el monstruo engendrado por el largo terror asirio fue más cruel para con su progenitor que para con sus víctimas?" (Opus cit., pág. 71). Los asirios nunca se durmieron sobre sus laureles, como los mamelucos, los romanos y los macedonios. La máquina de guerra asiria fue constantemente revisada, renovada y reforzada hasta el último día de su destrucción. No tiene sentido hablar de "la envidia de los dioses". Me parece más sen(SIGUE EN LA PAGINA 8) 0 PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �6 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 NOTILIBROS: RESEÍÍIAS DE RAUL VILLASEíilOR L !libro del título antecedente es también edición de EL COLEGIO DE MEXICO, siendo el Vol. 9 de la nueva serie de su Centro de estudios históricos. En el prólogo respectivo su autora, la señora Josefina Vázquez de Knauth, expresa que el cuerpo de su trabajo no pretende llevar a cabo un análisis exhaustivo de la significación del nacionalismo (presenta una sinopsis de lo que acerca de él dicen muy autorizados sociólogos y filósofos), pues nada más quiso poner de relieve las pautas que han regido la enseñanza de la historia patria, ya que a esta la considera como "elemento fundamental para transmitir un sentido de unidad pasada que dé origen a la vduntad de un destino común. ..", cosa esta que apenas si lleva algo así como dos lustros de ser norma aplicable a la es· colaridad primaria en México, pues se propició al instituirse el em¡{eo de los libros de texto gratuitos y obligatorios (establecidos por decreto presidencial en el año de 1959), porque a partir de entonces "Et país c o n t a b a con un precepto legal que permitía exigir que todos los niños mexicanos estuvieran expuestos, durante su educación básica, a una sola verdad acerca de México...", ya que antes de su vigencia cada autor exponía los hechos a su arbitrio, dándose el caso de que el mismo sujeto hubiese estado sometido a influjos encontrados en la explicación de 'uno de los fastos históricos, porque no se daba concordancia ideológica en los distintos pergeñadores de "Historias patrias". El libro es un magnífico prontuario que deben conocer los maestros mexicanos todos. * * * COPLAS DE AMOR DEL Cada proceso de su fabricación está sometido al mas riguroso control. Se uhliza la maquinaria mas moderna: molino de plancha, equipado con controles automaticos electrónicos y molmos continuos de lamina en caliente, con los cuales se obtienen productos de cali bración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de mas de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, 1os meJores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA E r e S, pues, evidente que el pensamiento y la discusión activos de las cuestiones políticas y sociales precedieron a la teoría política explícita y que ideas políticas aisladas, más o menos importantes, eran de conocimiento común antes de que Platón tratase de incorporarlas a una filosofía sistemática. Pero también eran corrientes ciertas concepciones generales, de naturaleza no exclusivamente política, que formaban una especie de punto de vista intelectual, dentro de las cuales se desarrolló el pensamiento político que las hizo explícitas por primera vez, También aquí las concepciones existían y habían sido expresadas antes de ser expuestas en forma abstracta como principios filosóficos. Tales supuestos son düíciles de captar, pero tienen importancia, ya que en gran parte determinan cuál es el tipo de explicacióh que se considera como intelectuales satisfactorio y, por consiguiente, la dirección que intentarán tomar las teorías posteriores. Como se dijo en el capítulo anterior, el pensamiento fundamental que hay en la idea griega del estado es la armonía de una vida compartida en común por todos los miembros de aquél. Solón encomiaba las leyes que hizo porque afirmaba- producían una armonía o equilibrio entre ricos y pobres, en la cual cada una de las partes recibía lo justo. El papel que desempeñaron las ideas de armonía y proporción en las concepciones griegas de la belleza y de la moral, ha sido subrayada con demasiada frecuencia para que sea necesario insistir aquí sobre ese punto. Esas ideas aparecen en el comienzo mismo de la filosofía griega cuando Anaximandro trató de describir naturaleza como un sistema de propiedades opuestas (como, por ejemplo, el calor y el frío), "separadas" por una sustancia neutra subyacente. La armonía o proporción o, si se prefiere, "la justicia". es uno de los principios últimos de todos los primeros intentos de formular una teoría del mundo físico. "El sol no rebasará sus medidas -decía Heráclito-; que si las rebasara, las Erinias, servidoras de la justicia, sabrían encontrarlo". En particular, la filosofía en la música, la medicina, la física y la política. En una figura de lenguaje que perdura aún en inglés, se describe a la justicia como un número "cuadrado". Esta preocupación por la medida o proporción como cualidad ética está registrada también en el famoso proverbio: "Nada en demasía." La misma idea ética aparece en forma literaria en las fenicias de Euripides, cuando Yocas ta exhorta a su EL TEATRO EN EL SALVADOR Por Angel Bárcenas ECIENTEMENTE estuvo en México el joven profesor salvadoreño José Luis Valle a fi,n de re~ar un intercamb:o teatral entre los dos paises a mvel estudiantil y posteriormente elevarlo hasta lo profesional. Relacionado con el director y maestro mexicano Marco Antonio Montero, éste le ofreció gestionar la posibilidad de presentar en San Salvador Ca obra Las tinieblas cubren la Tierra, que tanto éxito de crítica alcanzó a su estreno aquí, como una demostración de buena voluntad en el intercambio que se persigue. Una feliz muestra del entusiasmo por la Escena del profesor Valle y de la atención que al arte teatral presta el Ministerio-de Educación de El Salvador, la constituyen los festivales estudiantiles de los últimos años, sostenidos por el Ministerio y organizados y coordinados por el visitante. Estos festivales tienen como finalidades fomentar el interés por el Teatro en el país, descubrir y estimular aptitudes para la Escena entre los alumnos, agilizar su imaginación y ponerlos en contacto con otros estudiantes y encaminar y elevar hacia una misión más clara en el panorama cultural al estudiante. De los resultados positivos alcanzados, cabe señalar que el festival de 1969 tuvo una asistencia de más de quince mil espectadores, con un total de dieciséis obras, y que en el festival del año actual el número de obras presentadas se elevó hasta cuarenta. En cuanto a la calidad de estas obras, ~os títulos y autores de las mismas son buena muestra de aquélla. Figuraron, entre otras, Petición de mano, de Chéjov; Francine, del italiano Moretti, Primer Premio Ca'Foscari, de Venecia; La inocente, de Lenormand; El enfermo imaginario, de Moliere; Pelo de zanahoria, de Renard; también, El! color de nuestra piel y La mujer transparente, de los mexicanos Celestino Gorostiza y Margarita Urueta, respectivamente, así como otras de autores salvadoreños e hispanoamericanos. Esto por lo que se refiere al año de 1969. El Tercer Festival Estudiantil de Teatro, 1970, tuvo igualmente obras y autores excelentes. Comenzó con Persecución y asesinato de Jean Paul Marat, de Peter Weiss; El hombre deshabitado, del poeta Rafael Alberti; La loca del cielo, de Lenormand; El abanico de lady Windermere, de Osear Wilde; La grulla crepuscular, del japonés Junji Kinoshita; La cantata de los héroes y la fraternidad de los pueblos, también de Rafael Alberti; Muertos sin sepultura, de Jean-Paul Sartre; M'hijo el doctor, la famosa obra del: argentino Florencio Sánchez; Canción de cuna, de Martínez Sierra; El fin del comienzo, de Sean O'Casey, y del mismo autor, Cuento a la hora de acostarse; El pelícano, de August Strindberg; Muerte en ef. barrio, de Alfonso Sastre; Tartufo de Moliere; El cuento del zod'.ógico, de Edward Albee; Las criadas, de J ean J anst; Los dos verdugos, de Arrabal; ¿Cuánto cuesta el hierro? , de Bertolt Brecht, y Veintisiete vagones de algodón, de Tennessee Williams, sin que faltaran otros títulos de autores salvadoreños, peruanos, uruguayos, etc. Junto a estos festivales teatrales, también se celebró el Primer Festival de Música Juvenil, con el que el Ministerio de Educación quiso reafirmar su acercarrúento y relaciones con Ua juventud. Todos los elementos que en él intervinieron fueron salvadoreños. El profesor Valle nos dice del entusiasmo de los jóvevenes actores de su país y que gracias al mismo se ha logra· do despertar el interés de las nuevas generaciones por [a Escena. Este es un fenómeno mundial que sostiene las representaciones teatrales a pesar de la competencia que presentan el cine y los deportes. Ya se trate de :ictores ~tu· diantiles O profesionales, al amor al Teatro sostiene su vida. En cualquier orden artístico, ya sea el cine, la TV, etc., _actores y actrices están mejor pagados que en la escena viva, pero la devoción a ésta logra el milagro de su existencia_ con 1o mejor del esfuerzo de todos, de lo que son un buen e¡emplo estas actividades escénicas de los estudiantes salvadoreños Exponente de ellos, el maestro José Luis Valle, R ·-• Por Leoncio Ortiz González IV. EL ORDEN EN LA NATURALEZA YEN LA SOCIEDAD Cursos de Inglés Para Maestros y Universitarios L Centro de Lenguas C de Washington, D. C., FOLKLORE MEXICANO ofrece a profesores y estudiantes de la UniversiON los materiales redad Nacional Autónoma de copilados en el Centro México un curso del idioma de Estudios Lingüísticos de EL COLEGIO DE i n g 1é s de principiantes a MEXICO y otros que tuvie- avanzados, que se llevará a ron a las manos, las señoras cabo en el transcurso del Margit Frenk Alatorre e presente año en esa instituYvete Jiménez de Báez, in- ción educativa de Estados vestigadoras del propio or- Unidos. ganismo de cultura, formaEl curso comprende de 6 a ron la selección que en este volumen se presenta y lleva 12 semanas para alumnos al título que encabeza esta avanzados; de 18 a M para nota. En él constan 500 ejem- intermedios, y de 30 a 36 plares e incidencias temáti- para principiantes. Los curcas sobre el amor, dispuestas sos para maestros de inglés en forma tal que el asunto comprenden 200 horas de encoincidente en los apartados trenamiento. Los aspirantes que utilizaron es semejante pueden realizar sus gestiones (pasión, desencanto, vehe- de inscripción en cualquier mencia, celos, engreimiento, fecha del año. ternura despecho, etc., etc.) Respecto al costo del curLas autoras explican que so de 6 a 12 semanas, es de desgajaron las coplas de su 235 dólares para estudiantes, contexto poético (canciones) y 395 dólares para profesoal tomar en cuenta que ellas, res, gastos que deben quedar en sí, son estrofas autosuficubiertos al iniciar el curso; cientes. En el prólogo anunlos demás gastos de estancian algo que es de positivo cia, alimentación y diversos interés: EL COLEGIO DE MEXICO prepara la edición también corren por cuenta monumental de un Cancio- del interesado. nero folklórico de México, Para mayor información servicio inigualable que per- sobre el particular presentarmitirá conservar agrupadas se en la Comisión de Becas las muestras del estro poéti- de la UNAM, en Ciudad Universitaria. co popular. 7 : BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Lic. Andrés Montemayor Hernández l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigu rosamente controlada. PLANCHA ·' VIDA UNIVERSITARIA GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA NACIONALISM1 0 Y EDUCACIQ,N EN MEXICO rC 21 de Marzo de 1971 A biblioteca de la Secretaría de Gobernación se estableció el año de 1918, siendo titular de dicha dependencia el licenciado Manuel Aguirre Berlanga, Su primer acervo bibliográfico lo constituyó la biblioteca privada del extinto jurisconsulto Agustín Verdugo (Sinaloa,? • ciudad de México, 1906), se ordenó que fuese comprada, ya que en ese tiempo era una de las más ricas en materia de derecho. Entre las obras más famosas que se encuentran en esta biblioteca, pueden citarse: la edición Príncipe de las Leyes de Indias, el Diccionario Enciclopédico de Moreri, las Pandectas de Justiniano, Política indiana de Juan Solórzano. L * * * Don Julio Jiménez Rueda (1896-1960), que nació y murió en la ciudad de México, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y eminente maestro universitario, a su muerte cedió su rica biblioteca al Centro de Estudios Literarios, fundado bajo su dirección, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de México, Allí se puede consultar. &te bello ejemplo del maestro Julio Jiménez Rueda debe ser seguido por otros mexicanos que son poseedores de valiosos acervos bibliográficos. Pues como se sabe, muchas bibliotecas de mexicanos ilustres han ido a parar al extranjero. * * * hijo a la moderación, pidiéndole que honre a La igualdad, que une a los amigos, a las ciudades con las ciudades, a los aliados con los aliados, La ley de la naturaleza del hombre es la igualdad. La igualdad ordenó medidas para los hombres y asignó pesos y números(l) Así pues, desde el comienzo se aplicó la idea fundamental de armonía o proporeionalidad indiferente como principio físico o ético concibiéndosela como propiedad de la naturaleza en general o como propiedad razonable de la naturaleza humana. Sin embargo, el primer desarrollo del principio se produjo en la filosofía natural y este desarrollo reaccionó sobre el uso posterior de aquél en el pensamiento ético y político. En la física, la medida o proporción vino a tener un significado definido y un tanto técnico. Quería decir que los detalles o los acontecimientos y objetos particulares que constituían el mundo físico debían explicarse sobre la hipótesis de que eran variaciones o modificaciones de una sustancia subyacente que en esencia permanecía siendo siempre la misma. El contraste se produce aquí entre los detalles particulares transitorios siempre cambíantes y una "naturaleza" inmutable, las propiedades y leyes de la cual son eternas. En cuanto principio físico, esta concepción culminó en la formulación (a fines del siglo V) de la teoría atómica, con arreglo a la cual los átomos inmutables producen, mediante diversas combinaciones, toda la variedad de objetos que contiene el mundo. Hace algunos días, en octubre de 1970, El Colegio de México publicó la segunda Edición del Manual de técnicas de investigación, cuyo autor es Ario Garza Mercado, libro utilísimo para todos aquellos que deseen tener conocimientos sobre técnicas de la investigación documental a nivel universitario. A este propósito es bueno decir que en español esta bibliografía es exigua, pues son contados los libros que en idioma español existen sobre este tema. Pueden citarse como únicos los siguientes: P. Chavigny, Organización del trabajo intelectual (Col. Labor No. 11); Carlos Bosch García, La técnica de la investigación documental. México, UNAM, 1959; John F. Fulton, Las normas fundamentales de las citas bibliográficas, México, La Prensa Médica Mexicana, 1951¡ George Andrew, Técnica de [a investigación social. México, Fondo de Cultura Económica, 1949 (agotado); Herman Max, La investigación económica: su metodología y su técnica. México, Fondo de Cultura Económica, 1965 (en reedición); Javier Lasso de la Vega, Manual de documentación. México, Labor, 1969; Femando Carreño Huerta y Roberto Bretón, La investigación bibliográfica. México, 1971. * * * Francisco Petrarca (1304-1347), cuyo verdadero nombre era Francisco di Petracco, gran filósofo y literato italiano del Pre-renacimiento, está considerado como el primer bibliófilo perspicaz de la época moderna y el primero que poseyó una biblioteca personal según el sentido nuevo de este término y se sabe que, como bun biblióflio, se le encontró muerto en su biblioteca encorvado sobre un libro. Se sabe también que había decidido legar su biblioteca a la república de Venecia a cambio de una casa. Esto no se llevó a cabo y su biblioteca es la primera, en la era moderna, que se dispersa. * * * En un estudio elaborado por la UNESCO puede leerse que el 22 por ciento del total de libros publicados en el mundo están en idioma inglés, el 17 por ciento en ruso y el resto en otros idiomas; que el pais de más movimiento editorial es la Unión Soviética, ya que el año de 1964 se editaron 1252 millones de ejemplares de libros y que en Estados Unidos, el año de 1961, se vendieron 1113 400 00 libros sin considerar las publicaciones oficiales. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y-Rocha �21 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 8 LA EFIGIE DE LAS DAMAS EN LOS BILLETES MEXICAN 0S Pensamiento de Toynbee .. . (VIENE DE LA PAGINA 6) SESION SOBRE NUMISMATICA N el salón de actos del Museo de la ciudad de LA EFIGIE DE LAS DAMA! México, de la calle EN LOS Pino Suárez, la Academia BILLETES MEXICANOS Mexicana de Estudios Numismáticos celebró su sesión pública ordinaria, durante la cual el señor Alvaro J. Moreno, notable banquero jubilado, leyó interesante trabajo acerca de los retratos de las mujeres que han aparecido en los billetes mexicanos, desde el siglo pasado. Entre los muchos asistentes estuvo la señora doña Guadalupe Obregón viuda dr Castillo, cuyo retrato apareMEXICO ce en uno de los billetes emiEDICION PARTICULAR tidos por el Banco de Ta1971 maulipas, a principio de siglo. Ella fue objeto de cari- gie se reprodujo en los billeñosos aplausos y fp)ictacio- tes de aquella época. Al terminar su alocución, nes, los asistentes tributaron un El señor Moreno refirió en fuerte aplauso al señor Mosu discurso, un detall<' muy curioso. La señora García reno, quien fue admitido por Teruel, una de las dama~ unanimidad por el jurado, más distinguidas de la socie- como nuevo Académico de la dad poblana, era pretendida agrupación de estudios nupor un funcionario bancario. mismáticos, El discurso fue contestado Como ella no accediera a ser por don Salvador Novo, Crosu prometida, él le dijo que nista de la Ciudad de Méxisu foto pasaría de mano en mano ... y así lo fue. Su efi- co y también Académico, E ) quien felicitó a don Alvaro por tan interesante y bie~ documentado discurso. Como invitado de honor asistió el doctor Santiago Genovés, quien anunció que en la próxima sesión leerá un trabajo acerca de las monedas encontradas en diferentes partes del mundo y que datan de tiempos remotos. En el presidium estuvieron el licenciado José Lorenzo Cossío, presidente de la Academia Mexicana de Estudios Numismáticos: el secretario J . Jesús Avalos Ortega, eÍ arquitecto Luis Enrique Ruiz John Halliday, doctor San'. tiago Genovés, Miguel L. Muñoz, los licenciados José Sobrino y Manuel Cortina Portilla, Salvador Novo y el nuevo Académico, Alvaro J. Moreno. Entre la concurrencia, además de las esposas de la directiva de la citada Academia, estuvo el Licenciado Herrera Somellera que es el Presidente de la Sociedad Numismática de México, A.C. "E>ecélsior" - Diciembre de 1970. • • • • Nuevo Convenio de Colaboración de la Unesco con Nuestro País e ON la finalidad de sentar las bases para un nuevo convenio de colaboración entre México y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), ya que el actual en vigor concluirá en junio de 1972, el subdirector general de Ciencias de ese organismo internacional, profesor Adriano Buzzati Traverso. visitó al secretario de Educa ción Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja. Sub-Director de Información de la UN AM de la UNESCO. L rector de la UNAM. En la entrevista de los dos doctor Pablo González funcionarios, estuvieron preCasanova, designó subsentes el doctor Carlos Wild director de Información de Altamirano, director nacional dicha casa de estudios al Ji. del programa UNESCO-IPN; cenciado Luis Antonio Arel doctor Ribo Cebrián, re- teaga, que actuaba como jepresentante interino de la fe del dep a rt a m e nt o de ONU; el doctor Héctor Ma- prensa. yagoitia Domínguez, subseY como titular de este úlcretario de Enseñanza Media, Técnica y Superior; el timo departamento designó al doctor Enrique G. León Ló- licenciado Angel Cervantes. pez, titular de la dirección El director general de Ingeneral de Relaciones Eduformación y Relaciones Púcativas, Científicas y Cultublicas de la UNAM es el Ji. rales y el director del IPN, cenciado Gustavo Carvajal. Solicitó el titular de Edu- ingeniero Manuel Zorrilla. cación, que en el nuevo convenio se otorgue un mayor número de becas a estudiantes del Instituto Politécnico Nacional, así como a los tecnológicos y univers i d a d e s mexicanas, ya que las 20 becas que se conceden actualmente son insuficientes para Ave. República Mexicana No. 200 nuestro país, que requiere incrementar su desa r r o 11 o Tel. 53-87-50 Apdo. Posta 1 1292 tecnológico. E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Recomendó, ad e m á s, la participación del Centro de investigación y de Estudios Avanzados del Politécnico en la elaboración de ese plan, ya que, según aseguró, está OR qué ser6 que durante la XIX Olimpíada en al mismo nivel de las más reconocidas instit u c i '1 n e s • nuestro pais, este entusiasta espectador disfruta científicas del mundo; así code su bebida favorita, como todo mundo lo hace, en mo la apertura de nuevas todo evento social y deportivo, lo mismo en Monterrey áreas de investigación en ese que en México entero, con la pausa refrescante "COCACentro con la colaboración COLA". ¿ Por qué ser6 ... ? J) FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Los Empeños de una Casa, de Sor Juana Inés de la Cruz ) LA HERENCIA HISPANA DE SAN FRANCISCO Reseñas por Raúl Villaseñor LO HUMANO EN BUSCA Por Marcelo Rodríguez L máximo valor literario mexicano de todos los tiempos Sor J~ana Inés de la (nacida en la alquería de Nepantla el 12 de noviembre de 1648; Y fallecida en esta ciudad de México el 17 de abril d~ 1695), la UNAM ha publicado, en la colección Biblioteca del Estudiante Universitario, su comedia intitulada Los empeños de una casa. En sus obras teatrales Sor Juana se bwia de la ~arte del mundo adulón y cortesa'. no que ella tan bien conocía. Julio Jiménez Rueda ha señalado_ que, por sus autos y comedias, la gran escritora pertenece al grupo de autores que tienen por guía a don Pedro Calderón de la Barca. "Con don Pedro (expresa) tiene Sor Juana puntos de contacto en ilo barroco. Como él, escribía para que se representasen sus obras en la Corte. Como a él, se le censura que escriba sobre temas mundanos." Más tarde, el crítico citado nos dice que, en Los empeños de una casa, Sor Juana juega con los personajes y derrocha ingenio y discreción. Así es. Había vivido durante varios años en ese mundo y sus grandes poderes de observación, su profunda experiencia la aprovecha para retratar hechos y situaciones, personajes y cosas que colmaban esa realidad. Pero el mérito de Sor Juana consiste en que no scJ'.amente iguala a su modelo (Calderón de la Barca) sino E cruz' 11 que logra superarlo, como lo han reconocido numerosos estudiantes de su vida y de su obra. Por ejemplo, Ezequiel A. Chávez, en su libro Sor Juana Inés de la Cruz (ensayo de psicología y de estimación del sentido de su obra y de su vida para la historia de la cultura y de la formación de México), nos dice que su sentido de la proporción, su extraordinario poder de abstracción está presente en lo mejor de su obra. Porque el espíritu de la monja insigne estuvo siempre llibre de toda superstición. Era la suya una mente libre,' abierta a' todas las experiencias de su tiempo, reveladas no solamente en su poesía sino en su teatro y en sus estudios de índole filosófica. En Los empeños de una casa, Sor Juana (como lo hizo en sus villancicos en el Divino Narciso y en ~tras de sus obras) emplea un len~aje sencillo, directo, plástico, apto para ser comprendido por el pueblo. Ese es uno de sus mayores méritos: no escribir para las minorías de españcl;es opresores, sino para todos. Fue así como indirectamente, contr i b J y ¡ó, acaso como ningún otro en su tiempo de nieblas teológicas, a destruir los prejuicios de clase, color y raza. Ella, tan cargada de potencias, se supo descargar de sí misma, entregándole al pueblo, a [os demás, lo más hermoso, puro y vivo de su pensamiento creador. DE LO HUMANO L cronista sabe que muchos de sus seguidores tienen noticias predsas acerca de la personal,dad de Wito:d Gombrowicz, pero también supone que no huelgan los carentes de pormenores al respecto y por ende, así sea la volanda' presenta unos cuantos datos' sobi:_e él. Integrado en la pequena nobleza polaca, nació en un poi: lado del sur de su país en el año de 1904·' su . pr!Illera obra, Notas de una adolescencia (1933) le concitó dudosísima fama por la forma desenfadada en que penetraba a la literatura pero lo ubicó en la vangu::rdia ~telectual de su patria y en e.la permaneció al publicar sus otras dos creaciones, Yvonne y Ferdydurke la última de las cuales fu; admirada por su insolente carencia de sentido y . . . U na casualidad le hizo encontrarse en Buenos Aires al estallar lla guerra europea última, permaneciendo allí sufriendo una existencia precaria que se prolongó por un cuarto de siglo hasta que un intempestivo éxito le permitió tornar a Europa, en donde, no obstante el esclarecimiento de la celebridad, salió de la vida por la puerta falsa y se suicidó al mediar el año de 1969. Lo dicho y muchísimo que queda sin expresarse, viene a colación al haber a las manos la traducción al españo1 de los Entretiens avec Gombrowicz que con el nombre titular de esta nota acaba de publicar en México SIGLO XXI. E 54 AROS DE EXPERIENCIA 11 f AR MACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 San Nicol6s de los Garza, N. L. 9 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS 1 sato pensar que el propio activismo del espiritu militar asirio atrajo sobre sí la ruina, La ofensiva sistemática llevó al militarismo asirio mucho más allá de los limites que podían mantener, Su política de expansión ilimitada suscitó la coalición de tres nuevos adversarios: Babilonia, Elam y Egipto. El saqueo de Babilonia en 689 generó un odio unánime contra el "espanto" asirio, "Un creciente exceso de abuso militar se castiga a sí mismo con la creciente frecuencia de revoluciones palaciegas y de rebeliones campesinas" (Ibid., p, 83), Y en abono de su tesis, Arnold J. Toynbee cita el caso de la Italia de la época de Mario en que "la ruina de un campesinado beli'. coso, que fuera desarraigado del suelo por constantes llamamientos al servicio militar o a más distantes campañas, hizo posible y necesario al mismo tiempo un ejército permanente, posible porque entonces era una reserva de "potencial humano" sin empleo que se podía utilizar, y porque esos hom'. bres que habían perdido sus medios de vida campesinos debían ser provistos de otra alternativa vital si es que se quería impedirles aventar su infortunio y su resentimiento en el vehículo de la revolución" (Ibid., pág. 83). La despoblación es un precio demasiado caro que tiene que pagar el ejército y el cuerpo social de un estado militarista, Por eso podemos prever en la figura del hombre fuerte armado a "un cadáver con armadura". ¿POR QUE SERA 21 de Marzo de 1971 Por Miguel Guzmán Peredo NA de las cuatro o cinco ciudades de los Estados Unidos, para nuestro gusto más atractivas (Washington, . Nueva York, Nueva Orleáns y Filadelfia) es San Franc~o, en el Est8:do de California, cuya historia se remonta a mas de ~uatro s1gl?~• pues fue en aquellos años de las épicas exploraciones. mar1timas del siglo dieciséis, cuando Juan Rodriguez. Cabrillo, navegante portugués, descubrió el grupo de ~as ISias conoci~as ahora como ~arallón, no lejos de la bahía de San FrancJSco, una de las mas hermosas que existen. U El c?rsario inglés _sir Francis Drake también exploró estos para¡es, Y en el ano de 1579 llegó hasta el sitio que actualmente lleva ~l. nombre de Bahía Drake, y que él bautizó como .~u~va Alb1on, reclamando este territorio para la corona_bf1~bca,tián~osd :mos más tarde, en 1595, el marino espano, as Ro nguez Carmeño, quien habia salido de Manil~ cuatro meses antes, dio el nombre de Bahía de San FrancJSco al puerto natural que debía servir según las órdenes de Carlos I. d_e España y V de Alemani~, para abrigo de las navei¡ que h1C1eran la travesía desde Acapulco a Manila. ~ historia de esta hermosa ciudad de San Francisco de 8?1-b!e!lte Y sabor tan característicos, tiene otros dos piliires histoncos: Juan Manuel de Ayala entró en su barco "San Carlos", en agosto de 1775, a la bahía de San Francisco pa sando por el estrecho del Golden Gate Un año después j~ Bautista de ~za llegó a fundar, c~n colonizadores ~rocedentes de la ciudad de México, un fuerte que era el inicio de lo que habria de ser, al correr las centurias, una miportante ~iudad: San Francisco. Muchos Y muy v~~~ atractivos tiene esta población para ser una ~e la_s mll;i vJSJtadas. Para quienes gustan adentrarse en la histona existen diversos lugares que nos hablan en el. hermoso lenguaje, de las piedras y de los monumentOO: c_olomales, d~ aq~ellas epocas en que San Francisco en particular Y ~alifonna en general eran preciadas joyas de Ja corona espanola.. Otros aspectos que han conferido un peculiar sabor a esta crndad se hallan condicionados por aquella "fiebre del oro", .surgida en 1848, cuando arribaron miles de hombres y mu¡eres -llegados di, los cuatro rincones del globo- en pos de la, huidiza fortuna, que para ellos tenía la foi:ma de una pepita dorada. Todos estos aventureros fueron de¡ando una parte d~ sus costumbres, tradiciones y folklore, para 9-ue esta herencia, decantada al paso de los años, fuera el m~or fermento l(ara hacer de San Francisco una ciudad de ambiente tan especial. El víajero que llega por primera vez al Barrio Chino recibe un impacto etnográfico en verdad sorprendente: de pronto, tras de cruzar algunas avenidas del "centro" se encuentra en pleno Oriente, cuyas tiendas atraen a los compradores que gustan, de sedas, marfiles, porcelanas y exóticos perro'. mes. Ademas, en los restaurantes chinos es posible degustar d~ la amplísima gama de platillos que han hecho de esta cocma una de las más delicadas y exquisitas del orbe, Para aquellos que gustan de vistar museos y galerías San Francisco cuenta con importantes recintos de cultura' como la Academia de Ciencias -ubicada en el parque Gol'. den Gate-, como el Museo de la Legión de Honor de Francia -alojado en soberbio palacio que se levanta en lo alto de una colina, y en cuyo interior admiramos las depuradas obras de arte de los pintores y artífices galos--. 'l1ambién el Museo de Arte Moderno atrae muchos visitantes debido a la riqueza y variedad de sus colecciones. ' Cuando el viajero recorre las empinadas y tortuosas ca11~ de San F1;11ncisco, a, 1~ largo de onduladas colinas que bnndan una VJSta panorannca extraordinaría de la ciudad y de la bahía, bien lo haga caminando o bien a bordo de los pintorescos tranvías movidos por cables eléctricos subterráneos, y se llegue hasta el pintoresco Muelle de Pescadores al pie de la calle Taylor, pue,de saborear alguno de los pla~ tillos tipicos, como el scioppino, que han dado fama a la cocina sanfranciscana, verdadero deleite para los gourmets. San Francisco es mucho más de lo que ahora hemos pergeñado. Tiene ambiente, tiene sabor como ciudad y eso es lo que ha hecho de ella una de las más visitadas ~r los viajeros y por los turistas, que encuentran ahí muchos lugares de pleno interés que se remontan a los años y días en que su influencia cultural estaba dominada por España entonc:5 faro luminoso en el mundo occidental. ' �10 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 DRAMATICO TESTIMONIO SOBRE LA CONQUISTA DE MEXICO VISION DE LOS (VIENE DE LA 3• PAGINA) No con espadas, no con escudos hicieron frente a los españoles. Nomás con perfidia fueron muertos, nomás como ciegos murieron, nomás sin saberlo murieron. No fue más que con insidia se les echaron encima los de Tlaxcala. (Fragmento.) Hermosa y digna de loa nos parece la reacción de la india Yacotzin madre del príncipe Ixtlilxóchitl, la que, al enterarse de que su hijo se había plegado servilmente a los conquistadores, haciéndose )lasta bautizar, y pretendiendo que ella misma, su madre, cambiara de religión, le respondió que debía (él) haber perdido el juicio, "pues tan presto se había dejado vencer por unos pocos bárbaros como eran los conquistadores". Los mismos textos de los Informantes de Sahagún narran la forma en que los conquistadores, guiados por el propio traidor Mo~ecuhzoma, se apoderaron de todo el oro y ¡oyas de la casa del tesoro, llamada Teucalco: . . . luego se sacan afuera todos los artefactos tejidos de pluma, tales como travesaños de pluma de quetzal, escudos finos, discos de oro, los collares de los ídolos, las lunetas de la nariz, hechas de oro, las grebas de oro, las ajorcas de oro, las diademas de oro. Inmediatamente fue desprendido de todos los escudos de oro, lo mismo que de todas las insignias. Y luego hicieron (los españoles) una gran bola de oro, y dieron fuego, incendiaron, prendieron llama a todo lo que restaba, por valioso que fuera: con lo cual todo ardió. Los indígenas, ante esta muestra salvaje de codicia e insensibilidad para con las cosas que ellos más amaban, se alejaron de los españoles, como lo señala el texto más tarde: Ya nadie se atrevía a venir por allí: como si estuviera allí una fiera, como si fuera el peso de la noche. Asimismo, el texto de los Informantes de Sahagún narra con vivo realismo la innombrable matanza del Templo Mayor, ordenada por Pedro de Alvarado durante una de las ausencias de Hernán Cortés. Ella ocurrió durante las fiestas de Huitzilopochtli, cuando los indios, desarmados, se entregaban jubilosamente a sus cantos y danzas: Pues así las cosas, mientras se está gozando de la fiesta, ya es el baile, ya es el canto, ya se enlaza un canto con otro, y los cantos son como un estruendo de olas, en ese preciso momento los españoles toman la determinación de matar a la gente. Luego vienen en armas de guerra. Vienen a cerrar las salidas, los pasos las entradas;la entrada del Aguila, en el p;Jacio menor; la de "Acatliyacapan" ("Punta de la Caña"), la de "Texcacoac" (Serpiente de Espejos"). Y luego que hubieron cerrado en todas ellas se apostaron: ya nadie pudo salir. Dispuestas así las cosas, inmediatamente entran al Patio Sagrado para matar a la gente. Van a pie, llevan sus escudos de madera, y algunos los llevan de metal y sus espadas. Inmediatamente cercan a los que bailan, se lanzan al lugar de los atabales: dieron un tajo al que estaba tañendo: le cortaron ambos brazos. Luego lo decapitaron: lejos fue a caer su cabeza cercenada. Al momento todos acuchillan, alancean a la gente y les dan tajos, con las espadas los hieren. A algunos los acometieron por detrás: inmediatamente cayeron por tierra dispersas sus entrañas. A otros les desgarraron la cabeza: les rebanaron la cabeza, enteramente hecha trizas quedó su cabeza. Pero a otros les dieron tajos en los hombros: hechos grietas desgarrados quedaron sus cuerpos. A aquéllos hieren en los muslos, a éstos en las pantorrillas, a los de más allá en pleno abdomen. Todas las entrañas cayeron por tierra. Y había algunos que aún en vano corrían: iban arrastrando los intestinos • VEN CID OS.•• y parecían enredarse los pies en ellos. Anhelosos de ponerse a salvo, no hallaban a dónde dirigirse. Pues algunos intentaban salir: allí a la entrada los herían, los apuñalaban. Otros escalaban los muros; pero no pudieron salvarse. Otros ~e metieron en la casa común: allí sí se pusieron a salvo. Otros se entremetieron entre los muertos para escapar. Aparentando ser muertos se salvaron. Pero si entone~ alguno se ponía en pie, lo veían y lo acuchillaban. sangre de los mexicas cual si fuera agua corna; como agua que se ha encharcado y el hedor de la sangre se alzaba al aire y' de las entrañas que parecían arrastrarse. (Fragmento.) Después de esta matanza fue cuando los mexicas decidieron unánimamente enfrentarse a los españoles. Fue entonces cuando comenzó la batalla por Tenochtitlan. Batalla desigual como nunca la hubo pues los nahuas que defendían la causa h~ta de su tierra, su sangre, su mundo, estaban prácticamente en situación de gran inferioridad frente al superior armamento de los aventureros. Los mexicas antes tuvieron que librarse de ese pernicioso lastre que fue Motehcuzoma, cuyo fin permanece oscuro. Según don Fernando de Alva Ixtlilxóchitl (citado por León-Portilla): " ... dicen que uno de los indios le tiró una pedrada de la cual murió; aunque dicen los vasallos que los mismos españoles lo mataron y por las partes bajas le metieron la espada". Ese fin merecía ese bellaco que con su cobardía tanto daño le ocasionó a su pueblo, al propiciar su destrucción. Los capítulos finales de este interesante libro sobre los textos indígenas de la Conquista de México reunidos por Miguel LeónPortilla se refieren a la "Noche Triste" al asedio de México-Tenochtitlan, a las in;ur. siones de los españoles por la ciudad, a la rendición de la misma; y, al final, una visión de conjunto, seguida de los Cantos tristes de la Conquista. El mérito de estos textos estriba en que fueron escritos por los propios indios, los que con penetración nos describieron los horrores de esa desigual lucha en la que, fi. nalmente, perdieron su tierra, su libertad sus formas de vida y cultura. Estos relat~ nos muestran la heróica batalla del pueblo mexica contra los conquistadores; 1 ucharon hasta morir, hasta que el hambre y la sed los rindieron, hasta que sus cuerpos sólo estaban vestidos de andrajos; y en estos combates los antiguos mexicas muchas veces fueron acompañados en la pelea contra los conquistadores por sus valerosas mujeres que supieron morir junto a ellos. ' Todo el dolor, toda la tragedia que significó la Conquista para el pueblo mexicano está magníficamente expresado en estos textos que integran Visión de los vencidos. Aquí se relata cómo las mujeres fueron atacadas por los invasores, cómo fueron prostituidos sus cuerpos, cómo a varios de los principes indios que se entregaron, ya derrotados, los conquistadores los hicieron morir devorados por sus perros. Total: en esta obra se nos presenta "el otro lado de la medalla", el más real y auténtico sobre hechos históricos que a menudo han sido totalmente falseados por los historiadores y cronistas hispanos. Es una visión concreta, objetiva, de primera mano la que nos ofrecen estos textos. Visión de los vencidos (Relaciones indígenas de la Conquista). Cuarta edición UNAM México, 1969. 220 pp. ' ' Notas: 1 Manuscrito anónimo de Tlatelolco (1528) , Edición facsimilar de E. Mengin, Copenhagen, 1945, fol. 33. 2 Manuscrito Cantares mexicanos, Edición facsimilar de A. Peñafiel, México, 1904, fol. 54 vuelto. • • 21 de Marzo de 1971 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVOLEON Anúnciese VIDA en UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. " B" Monterrey, N. L. es !I cigarro ·;; ·.~ .... l \.,f/l.\t· ll DEL GOBERNADOR La Universidad, la parte mas favorecida de la comunidad, afirmó el Lic. Elizondo (\'!ENE DE LA l• PAG INA) 14! VIDA UNIVERSITARIA la Universidad debe atender tres necesidads básicas: La demanda de cupo, la del perfeccionamiento de la enseñanza y la remuneración a sus servidores. Necesidades que estableció, deben ser sincronizadas en forma racional. ¿ Cómo -se preguntó- dejamos entrar más alumnos y olvidamos la necesidad de preparar el personal que lo atenderá y la necesidad de pagarle? Elizondo continuó su exposición, para precisar que constitucionalmente el Go. bierno del Estado tiene la obligación de impartir la instrucción primaria gratuita, pero que la Ley Estatal, antigua, obsoleta, prevee la obligatoriedad de impartir la enseñanza gratuita a todos los niveles. Pero por encima de los textos legales, dijo, deben prevalecer normas que conduzcan a una actitud de acuerdo con la realidad. Si no hay recursos, ningún fuero puede obligar a ajustarse estrictamente a un compromiso. ¿Ahora bien -preguntó al Rector- puede usted decirme qué partida debo suprimir, si la de caminos, la de construcción de aulas o la de llevar agua al sur sediento, para dar dinero a la Universidad? ¿O será necesario hacer un referéndum para que el pueblo decida si se da más dinero a la Universidad y se desatienden otros renglones? Definitivamente, no hay más dinero para la Universidad de Nuevo León afirmó. EL MAYOR PRESUPUESTO Elizondo reiteró que su régimen es el que más recursos ha destinado a la Universidad y que entiende la aportación de 10 millones 750 mil pesos del año pasado, como un empréstito a la Universidad. Dinero que, repitió, al final de cuentas es para la Universidad. En un tono más enérgico sostuvo que la Universidad de Nuevo León con excepción de la Universidad Nacional Autónoma de México tiene las mejores instalaciones y Edificios Universitarios, el mayor número de maestros de tiempo completo, y de medio tiempo con los mejores sueldos de Univrsidad de provincia, con el costo por alumno más elevado. Al entrar en el terreno de los números, Elizondo estableció que la comunidad universitaria representa el dos por ciento de la población y que se le destina un 10 por ciento del presupuesto estatal. Quiere decir que a cada alumno de la Universidad se le e~tregan cinco tantos más de lo que se destina para un ciudadano. Tras ese planteamiento, intervino el licenciado Eduardo A. Elizondo, quien estableció que el modificarse algunos aspectos de la legislación universitaria, a fines de 1969, se cumplió un viejo anhelo de los universitarios que insistían en el derecho de autogobernarse. Recordó que a 24 horas de que asumió la· Rectoría el doctor Oliverio Tijerina, le fueron planteados problemas económicos de la Universidad. Fue entonces -dijo- cuando el Gobierno del Estado aceptó pagar un pasivo acumulado con anterioridad, por 13 millones de pesos, para crear un ambiente propicio al desarrollo de la nueva vida universitaria .. Sin embargo, a mediados de 1970, le fue planteado de nuevo el problema económico, que para entonces implicaba necesidad de 10 millones 750 mil pesos. De esa manera, agregó, el Gobierno destinó esa cantidad a la Universidad, en vía de préstamo no reembolsable, que ahora se consigna en la Ley de Egresos, porque al final de cuentas el dinero destinado a la Universidad y "es dinero del cual debo informar al pueblo". Agregó que la Universidad nunca consultó al Gobierno del Estado sobre la ampliación de cupo, ni tampoco sobre la decisión tomada de permitir el pase automático de preparatorias a profesional. Ello provocó, sin duda el brutal crecimiento de la población universitaria a partir de 1970. El Gobernador dijo que si la Universidad pide más dinero, porque tiene más alumnos, entonces se crearía la problemática de que quienes tienen hambre o sed, exigirán también una atención a costa de las presiones que fueran necesarias. En cuanto al sistema administrativo que sigue el régimen, Elizondo dijo que nunca ha dicho cuánto debe, sino que ha dicho y lo reitero- que dejará las finanzas limpias. NI UN CENTAVO MAS AHORA Por los distintos renglones que atiende el Estado, ahora no hay un centavo más para la Universidad. La Universidad debe retirar arenas movedizas y los universitarios deben pensar qué deben hacer. ¿ Cuál es la politica del Gobierno del Estado respecto a la Universidad? preguntó el Rector. La única política del Gobierno del Estado es que no podemos olvidar otros renglones, contestó Elizondo. A vía de sugerencia, el Gobernador dijo que la Universidad debe seguir adelante la autocrítica académica y financiera, para ajustar políticas económicas y de expansión. Señaló también la conveniencia de que los universitarios prescindan por ahora de las demandas de aumentos de salarios, y actuar precisamente con sentido universitario enfrentando con serenidad y objetividad esta situación. También dijo al Rector que como la Universidad es del pueblo y maneja dinero del pueblo, sería recomendable que una persona con carácter oficial interviniera en la revisión que se hace a los sistemas administrativos. (GS) ROCA LUNAR E,XHIBIDA EN MONTERREY tierra por los astronautas de la Apolo 11, Neil Armstrong do A. Elizondo y el Alcald~ ingeniero Gerardo T & r r e s y Edwin Aldrin, tras la histórica caminata lunar en el Díaz. Mar de la Tranquilidad, en El Cónsul General d«.- los Estados Unidos de Norte- junio 21 de 1969. Se informó que la piedra américa en Monterrey, señor Richard l. Phillips y el En- tiene 100.9 gramos de peso. cargado de Asuntos Públicos Esta piedra forma parte de y Culturales del Consulado, una interesante exhibición señor Vytautas A. Dambra- de la NASA, que fue inauva, informaron que la roca gurada el 24 de febrero del lunar, que se exhibirá en año en curso en la Feria del Monterrey fue traída a la Hogar en la ciudad de Méxi(VIENE nF !.A J' PAGINA) co, por el Embajador de los Estados Unidos en México, señor Robert H. McBride. Se considera que hasta ahora la exhibición ha sido presenciada por más de un millón de personas en el Auditorio Nacional de Chapultepec. Personalmente, el Embajador McBride mostró la roca lunar al Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, VISITA DIPLOMATICA.-EI Embajador de Canadá en México, Doctor Saúl F. Rae, hizo una visita de cortesía al Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, durante la cual charlaron sobre la importancia del comercio exterior mexicano. cana- diense y sobre aspectos socioeconómicos de la ciudad de Monterrey. ARGUMENTOS DEL RECTOR ( VIENE DE LA I• PAGINA) versidad y que en 1971, el Gobierno del Estado destina 35 millones 758 mil pesos a la máxima casa de estudios, cifra inferior a la aportada en 1970, cuando incluidos 10 millones 750 mil pesos fuera de la ley de Egresos, ascendió a 44 millones 508 mil pesos el subsidio estatal. A estas alturas, dijo el ingeniero Ulises la Universidad de Nuevo León necesita 73 millones 620 mil pesos para atender la educación, sin incluir la expansión de alumnos que se producirá en septiembre cuando se inicia el nuevo ciclo. El déficit 'dijo es de 15 millones, según el proyecto' de i~resos por ~ubsidios federales, estatales, recursos propios y otros que en total representa 58 millones. Pero aparte, dijo, faltan recursos para atender los laboratorios que se han construido recientemente. FRANCO DIALOGO En repetidas ocasiones el diálogo fue interrumpido por ambos, situación que el Gobernador calificó de franqueza. Sobre todo en el aspecto divergente, en relación al concepto que ambos sobre los 10 millones 750 mil pesos destinados a la Universidad de Nuevo León el año pasado fuera de Ley, pues mientras el gobernado; insistía en que era un empréstito el Rector señalaba que era una partida 'adicional para atender la expansión física. . ,Concluyó el debate con una interrogac1on ~el Rector sobre el curso que sigue el estudio del proyecto de la Ley Orgánica a lo ~ue el Gobernador dijo que la prom:iigara en el momento que el Congreso del Estado expida el decreto respectivo. No será vetada esa ley, dijo, no hay por que hacerlo. El debate concluyó una hora y cinco minutos después de iniciado. "Diálogo Universidad" título otorgado por el canal 3 a esa transmisión, fue despedido por el locutor Horacio Alvarado que dijo: ' La pregunta está en el aire qué' hacer por la Universidad. La comunldad tiene la palabra. SITUACION EN LA UNIVERSIDAD Por la tarde, después de una reunión de representantes de grupo, los alumnos de Leyes decidieron entregar el edificio de la Rectoría, que tomaron el lunes a las 4 de la tarde. Mientras tanto, los trabajadores de la Universidad -maestros, personal técnico, administrativo y de intendencia- realizaron ayer paros escalonados de dos horasde 9:00 a 11:00, de 15:00 a 17:00 y de 18;00 a 20:00 horas-tiempo utilizado en informar sobre los problemas que existen en la Universidad. �12 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 EL PASADO VIVO Por Andrés Henestrosa LGO que más llama la atención, a la vez que intriga al viajero en Israel, es lo que al primer golge de vista parece afición arqueológica, Pero no es afición. Las exploraciones arqueológicas formar parte del plan de gobierno. No sólo, sino hasta se diría que de todo hombre en particular. La historia de Israel está en el subsuelo, tanto como lo está en la Biblia. En la planta del pie y en la palma de la mano. Donde cave el judío encuentra la verdad contenida en el texto bíblico, Donde llame le responden los remotos abuelos. Cada día un hallazgo arqueológiro viene a verificar que esa es la Tierra de Promisión, el asiento histórico, real y legendario del Estado Israelí. No se trata, entonces, de una mera afición, como ya está dicho, sino de algo más profundo: el buscar y hallar en la Arqueología la verificación histórica de que ese y no otro, es el asiento de la nación judía. Allí estuvieron, de allí partieron, allí se les prometió volver, y han vuelto. Esa fue morada de sus antepesados; ese el panteón. Sobre esas cenizas, esas piedras, esas inscripciones, esos textos antiguos, se levanta el pueblo judío. Allí quiere quedarse, y allí se quedará, lástima que a costa de dolores. Las exploraciones arqueológicas han venido a verificar lo que estaba vago en la tradición, en la letra, en la memoria colectiva. Un descubrimiento ha demostrado que Herodes estuvo en Jerusalén, hecho que muchos historiadores negaron creyéndolo una mera superchería. Las Caballerizas del Rey Salomón existieron, y acaban de ser descubiertas. Aquel camino, aquel paso, aquel accidente geográfico aludido en la Biblia, allí están. Por eso, la Biblia es referencia diaria, cotidiana; se la cita con motivo de todo. Se diría que no hay acontecimiento de la vida israelita que no esté aludido y resuelto en los textos sagrados. ¿Puede una mujer ser Primera Ministra? Sí. Lo fue Débora, Israel vive intensamente el presente, vela día y noche, solicitado por mil problemas, todos graves, ninguno ajeno al futuro inmediato. Pero, con parecida intensidad, vive el pasado. Enuentro en eso una seme- A BENITO JUAREZ, obra del pintor Jorge González Camarena, que figura en el Museo Nacional de Historia. A la Memoria del Profesor Osear C. Cantú A alzado el ,'Uelo eterno una de las almas más esplendentes de poesía y belleza, un sublime maestro que derramaba el sagrado néctar de la poesía, con la generosidad, el desinterés y la categoría que la enlazaba al recuerdo y a la anécdota. El cielo lampacense arrulló en su cuna al insigne Profesor Osear C. Cantú y el paisaje neoleonés, fue un fértil y renovado motivo de su inspiración. Su verbo candente nos envolvía con la magia del creador y en pleno éxtasis desfilaban ante los ojos del espíritu, los poetas más sobresalientes de los albores de este siglo: Enrique González Martínez, Amado Nervo, Ramón López Velarde, Alfonso Reyes, Nemesio García Naranjo; en fin, la pléyade de sedas más distinguidas de nuestra patria y del mundo entero. En las reuniones, que nos tocó en suerte acompañarlo, siempre destacaba sin proponérselo, y de pronto se formaba un coro a su alrededor, admirando su facilidad para hacer versos llenos de ingenio. Fue generoso con ricos y pobres. Fue un alma universal, en cuyos linderos espirituales en armónica comunión, bullía el mundo y sus seres, en los vaporosos y sutiles velos de la poesía. Aún cuando la muerte señera se llevó de nuestro lado al maestro Osear C. Cantú, su figura, su genio, su estilo bohemio de vida, su grandeza de alma, la nobleza de sus ideales y la riqueza de su espíritu selecto, perdurarán para siempre en la conciencia de quienes tuvimos el privilegio de encontrar en nuestro camino a un hombre de su talla espiritual ¡Descanse en Paz! Monterrey, N. L., Marzo 15 de 1971. Arturo Martínez Ríos H janza con México. Pueblos viejos y al mismo tiempo jóvenes, no se explican sin el ayer remoto: su presente es la prolongación de su pasado. Su historia no se interrumpió porque otros pueblos los sojuzgaran, porque perdieran provisionalmente la patria de sus mayores. En el subsuelo está el ayer, en nada ajeno al hoy y al mañana. El que más y el que menos todos son aquí y son allá, arqueólogos. El general Moshe Dayan -es un ejemplo- es un gran aficionado. Reúne piezas, las estudia, se empeña en descifrar sus enigmas, en encontrarles explicación. Las refiere a la vida actual. Todo lo que fue Israel antiguo me interesa, parece decir. Quiénes vivieron en aquel entonces y su estilo de vida. A veces -ha dicho- uno siente que puede caminar literalmente en medio de su comunidad. Le complace entrar en los hogares de gente que yace sumida en el silencio, y sentir, a veces, mucho más de lo que puede sentirse en el hogar de personas vivientes. Le agrada introducirse en el interior de una cueva y observar el lugar donde vivieron los antepasados siglos atrás. Observar su cocina, y remover con los dedos las cenizas dejadas hace tiempo, palpar las impresiones dejadas por el alfarero en el jarrón modelado de sus manos. Un estruendo, en Israel, puede ser lo mismo un disparo de cañón que el estallido de una carga de dinamita en una de las muchas exploraciones arqueológicas que se llevan al cabo en distintos lugares del pais. Cada judío tiene en una mano un rifle y en la otra mano una pica. La patria no está sólo en la costra terrestre, sino en la entraña de la tierra, al igual que la fruta no termina en la cáscara. Sobre el viejo pueblo se levanta el nuevo, al igual que sobre los cúes indígenas se levantaron las catedrales, sino que valga más la catedral que el cu. A Israel, como a México, no se les entiende ni penetra, si no se les conecta y refiere con el ayer remoto. Nunca estuve más cierto de eso, con respecto a México, que cuando pasé una breve temporada en la tierra hebrea. -"Novedades". Anúnciese en VID A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR : RO BERTO GARCIA GARZA ; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pa- DIRECTOR: tronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remmon de fondos deberá hacerse precisomente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisten:as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Ortente, en Monterrey, N. L., México. EL ( .P. DON FRANCISCO GARZA Ponce Director de la Facuhad da Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, Don Ramón Cárdenas Co• Q~¡V gusta máS! ronado, Don Miguel Mortíne:r: Barrón y Renato Meno Goni:óle:r:, al abrir los trabajos de este Seminario de Estudios del Fisco, los días 11, 12 Y 13 de Mar:r:o. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1043 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1043, Marzo 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013828 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Educación Física Literatura Militarismo Nacionalismo Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15821/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1042._Marzo._0002013821.ocr.pdf 8c3d37bd4f2077810cea4f8df311d220 PDF Text Text EL PATRONATO SE SUPERA ABRE Al PUBLICO LA RESIDENCIA PRIMER PREMIO DEL SORTEO DEL DIA 10 DE MAYO L iniciarse la exhibición del primer premio del próximo sorteo de la Siembra Cultural, el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, reiteró el propósito de ayudar en todo lo que se pueda a la Universidad de Uuevo León, así como de aportar íntegramente a la máxima casa de estudio las utilidades de esas promociones. Cárdenas Coronado, en un breve mensaje, dijo que durante 20 años el Patronato Universitario ha conservado A el propósito de proporcionar toda la ayuda posible a la Universidad de Nuevo León. Ahora y siempre nos seguirá animando esa i n t e n ci ó n, agregó. A las 18.00 horas fue abierta a exhibición la residencia en la Colonia del Valle, con valor de un millón 300 mil pesos, primer premio del 49 Sorteo de la Siembra Cultural, a celebrarse el próximo 10 de mayo. El sorteo incluye tres mil 200 premios, con valor global de cuatro millones de pesos. Los premios principales son: Primero, una residencia EXPOSICION. - El Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo inauguró el día 8 del mes actual, la exposición pictórica del maestro Pablo O'Higgins, quien aparece en la gráfica en compañia de su esposa la Lic. María dela Luz la Fuente de O'Higgins, mostrando al Lic. Elizondo uno de los cuadros exhibidos. * HOMENAJE A JIMENEZ DE ASUA. El Ateneo Español de México y La Academia Mexicana de Ciencias Penales invitó al homenaje que se rindíó, el 10 de marzo, a las 20 horas, en la sala de conferencias del Ateneo (avenida Morelos 26) al penalista Luis Jiménez de Asúa, ex presidente de la República Española en el exilio, de acuerdo con el programa siguiente: 1) Ofrecimiento del homenaje por el doctor José Puche Alvarez, presidente del Ateneo Español de México; 2) "Jiménez de Asúa el político" por el licenciado Enrique López ' 3) "Jiménez ' , el maestro", por e1 Sevilla; de Asna, licenciado Mariano Jiménez Huerta; 4) "Jiménez de Asúa, el criminólogo", por el doctor Alfonso Quirós Cuarón; y 5) Clausura del acto, por el doctor Luis Garrido presidente de la Academia Mexicana de Cienci~s Penales y ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. de tres niveles, ubicada en Río Mame y Danubio, Colonia del Valle lujosamente amueblada y con automóvil último modelo, con valor de un millón 300 mil pesos. El segundo premio es una residencia de una planta, totalmente amueblada en la Colonia Las Cumbres, con valor de 375 mil pesos. Del tercero al séptimo premio, fueron cinco casas de tres recámaras, con valor de 150 mil pesos cada una, ubicadas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes. Habrá también 15 automóviles para los siguientes n~eros premiados: 50 premios especiales, 728 premios directos más y el resto por terminación. La inauguración oficial de la residencia de la Colonia ele! Valle estuvo a cargo de la señora Concepción Marroquín de Cárdenas, esposa del señor Cárdenas Coronado. Asistieron los señores Rogelio Cantú Gómez, vicepresidente y doctor Francisco Vela González, consejero del Patronato, así como dístintos colaboradores de ese organismo y distinguidas damas. La variedad estuvo a cargo del cantante y compositor Carlos Lico y de Osear y su Conjunto. El escritor J. L. Martínez nos representa en Grecia L AS leyes y reglamentos que existen en Grecia para la protección de los bienes culturales, así romo los ronvenios internacionales vigentes para impedir la exportación y el comercio ilícito de tales bienes, serán estudiadas por el embajador m ex i c ano en aquel país, señor José Luis Martínez, con el propósito de aprovechar sus experiencias. Al informar lo anterior, después de su audiencia presidencial, el mencionado diplomático señaló que el Presidente Echeverría le dio instrucciones precisas para tratar de aumentar la venta de productos mexicanos en Grecia, al tiempo que informe qué productos griegos serían interesantes para nuestro comercio. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Por otra parte se refirió al intercambio cultural y artísPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MARZO 14 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1042 tico, señalando que a México han venido el teatro griego y el tradicional Ballet Orchisis, mientras que el Balet Folklórico Nacional y el Clásico del INBA han estado en aquel país. PRIMER PREMIO DE LA SIEMBRA CULTURAL.-Momentos en que la Sra. Conchita Marroquín de Cárdenas, corta el listón y abre en exhibición al público, esta magnífica residencia que figura como primer premio en el sorteo del próximo 10 de Mayo. Acompañan a la Sra. Marroquín de Cárdenas, las Sras. Marcela Livas de Garza y Lucrecia M. de Solano. El Patronato Universitario entrega medio millón; luego contesta demanda del Rector SR. ING. RECTOR ULISES LEAL FLORES RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, CIUDAD UNIVERSITARIA Presente.Estimado Señor: Su insistente demanda hecha pública, en nuestro concepto innecesariamente, ya que este Patronato ha tenido como norma el cumplimiento más estricto de los compromisos que voluntariamente ha contraído con la Universidad de Nuevo León, fue ya satisfecha. No obstante, deseamos aclarar a usted que dicha aportación ($500,000.00) no corresponde al año ele 1970 sino a la primera de las tres que hemos venido haciendo anualmente, desde el año de 1967 (6'000,000.00 a la fecha) "para nivelación de sueldos de maestros", de común acuerdo con el S. Gobierno del Estado y como una modesta cooperación al presupuesto de este último. Asimismo, deseamos poner en su conocimiento que el Comité Ejecutivo de este Patronato había venido considerando desde hace tiempo, la convenie~cia de suprimir las aportaciones destinadas a sueldos y conceptos similares -una de las cuales fue cancelada ya desde el año pasad0- a la vista de las necesidades materiales, en continuo aumento, de la propia Universidad, en relación con las cuales somos requeridos con alguna frecuencia, como es el caso de los edificios para laboratorios recientemente concluidos y otro que está por terminarse, con un valor en conjunto de - - $12'100,000.00, los cuales el Patronato se comprometió a sufragar, inclusive avalando un compromiso por - - $8'000,000.00 que cubriremos, incluyendo los intereses correspondientes, en un término de tres años. Por lo tanto, señor Rector, le rogamos tomar nota que nuestra entrega de hoy será la última por el concepto mencionado -lo cual nos libra de paso de cualquier sospecha en cuanto a interferencia en los asuntos administrativos de esa Universidad, política que hemos mantenido y seguiremos manteniendo invariable- y que el $1'000,000.00 de nuestro compromiso restante para el presente año y los $1'500,000.00 anua I e s subsecuentes, con gusto los aplicaremos a las obras materiales que sean sometidas a consideración ele este Patronato, en las mismas condiciones en que nos hemos hecho cargo de las precedentes y en los plazos que corresponderían a las entregas anteriores por cooperación para sueldos. Esperamos que encontrará usted justificada nuestra decisión y al reiterarle nuestros más firmes propósitos por seguir contribuyendo, en la medida de nuestras posibilidades y de acuerdo con el favor y confianza que el público -de donde provienen nuestros principales recursos - nos ha dispensado hasta la fecha, al engrandecintiento de nuestra máxima casa de estudios, nos es grato quedar, sus atentos servidores y amigos. PATRONATO UNIVERSITARIO El Presidente en Funciones C.P. Ramón Cárdenas C. �2 VIDA UNIVERSITARIA BRILLANTE EXPOSICION PICTORICA DEL MAESTRO PABLO O' HIGGINS EN EL PAL ACIO DE GOBIERNO L Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, inauguró el día 8 del presente la exposición de 34 obras del prestigiado pintor Pablo O'Higgins, que se exponen en el patio central del Palacio de Gobierno. La asistencia a la ceremonia fue numerosa, pues concurrieron los funcionarios estatales y municipales con sus respectivas esposas, quienes con el Gobernador felictaron al pintor y a su esposa, Sra. Lic. María de la Luz de la Fuente de O'Higgins. El señor José Báez Gutiérrez fue comisionado para hacer una narración sobre la trayectoria del artista O' Higgins y los elogios que losi criticos en estas disciplina~ E han expuesto en torno a su~ obras. Se hizo mención a que las obras de Pablo O'Higgins. como pintura representativa del pu~blo mexicano, siempre estan presentes en todas las exposiciones que se organizan en el extranjero, a través de las embajadas de México en diversos paises. El artista ha sido objeto también de distinciones en varias partes y sus obras han sido catalogadas como de las mejores, puesto que imprime en ellas gran contenido social y humano. Después de lo anterior, el Jefe del Ejecutivo hizo I a declaratoria oficial, para luego observar todos y cada uno de los 34 cuadros expuestos. Se informó que en el transcurso de la semana grupos de escolares visitarán la exposición, acompañados de sus maestros. Se les encomendarán trabajos alrededor de sus observaciones y de la literatura que se les entregará acerca de esta gran figura de la pintura. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. Postal 4972 Suc. "B" Monterrey, N. L. 14 de Marzo de 1971 DESIGNA LA UNAM OTROS DOS CATEDRATICOS EMERITOS L Consejo Universitario acordó por unanimidad designar como investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México, al doctor Lucio Mendieta y Núñez, y como profesor emérito al doctor Alfonso Noriega Cantú, "en vista de sus relevantes méritos académicos". Mendieta y Núñez hizo estudios profesionales y de doctorado en la Facultad de Derecho de la UNAM. Fue director del Instituto de Investigaciones S o c i a I e s de 1939 a 1965 y ha impartido las cátedras de derecho agrario y de sociología en las facultades de Derecho y de Ciencias Políticas y Sociales y en la Escuela Nacional de Economía. Con el doctor Luis Garrido fundó la Escuela de Ciencias Políticas y Sociales de la U.N.A.M. Ha sido director y fundador de varias revistas especializads como la "Revista Mexicana de Sociología", "Estudios Sociológicos", "Cuadernos de Sociología", "Biblioteca de Ensayos Sociológicos", entre otras. Fundó y dirigió las revistas "Estudios Agrarios", "Revista Intreamericana de Sociología" y "Ori e n t a c i ó n Agraria". Sus libros abarcan diversos temas, desde los E agrarios hasta los históricos· algunas traducidas. ' El doctor Alfonso Noriega obtuvo los grados de licencia. do y doctor en Derecho en la Facultad de Derecho, donde ha impartido las cátedras de Derecho Constitucional v de Garantías y Amparo. &tas mismas materias las ha impartido en la Escuela Libre de Derecho y en la Universidad Iberoamericana. Ha publicado las siguientes obras: "Apuntes de Garantias y Amparo", "Las Garantías Individuales en la Constitución de 1917", "Gabino Barreda", "Los Derechos del Hombre en la Constitución de 1814", "Los Derechos del Hombre en la Constitución de 1857" y "Las Crisis de los Derechos del Hombre". Colaboró en la edición de la monumental obra hecha por la Cámara de Diputados sobre la historia constitucional llamada "Los Derechos del Mexicano". Ha sido oficial mayor y secretario general de la U. N. A. M., director de la Facultad de Derecho, rector interino y miembro de la Junta de Gobierno de la U.N.A.M. durante doce años. En la S. E. P. fue director general de Enseñanza Superior e Investigación Cientifica. INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES ..•... INTERNACIONAL i:~:~::, ~::::,::?-:•, BECAS PARA PERIODISTAS 14 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA NUEVO LEON ABANDERADO DE MEXICO YSU TRADICION Con la honrosa representación del ciudadano Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Luis Echeverría, asisto a este acto solemne en el cual el señor Lic. Eduardo A Elizondo rinde su Cuarto Informe de Gobierno cumpliendo así un mandato expreso constitucio~al. Escuché con profunda atención el contenido de ese documento y puedo declarar, con gran satisfacción, que es alentador y promisorio oir conceptos que entrañan profundos conocimientos de la realidad social, económica y política de una entidad federativa, y que representa el esfuerzo consciente de un gobernante por dar cumplimiento a vivos y permanentes anhelos de la comunidad a la que sirve. Mujeres y hombres como tallados en granito, en el granito que aprovecha el escultor para hacer las imágenes de los héroes, vinieron a estas tierras desérticas para establecer en ellas y, a través de familias, comunidades, poblaciones y ciudades, fundar el principio de la patria. Cuando, por razones de un destino doloroso Nuevo León se vio convertido en un estado fronterizo, pareció crecer la determinación de sus habitantes de constituirse en defensores de nuestra nación y lo han conseguido por el medio más legítimo: creando una próspera región industrial, luchando con el desierto para arrancarle el sustento, convirtiendo los valles en preciosas zonas agrícolas, en huertos donde los frntales constituyen una bendición propiciada por el trabajo. El Lic. Luis Echeverria, Presidente de la República, dijo en esta ciudad cuando la visitó hace poco menos de un año, como candidato popular: "Cuando pienso en Monterrey, en el vigor, en el nacionalismo, en la eficacia de sus hombres de empresa y sus trabajadores, de sus instituciones de cultura, pienso en verdaderas trincheras de mexiranidad". Es11 juicio de nuestro Primer Mandatario es aplicable a toda la entidad de Nuevo León es sano asiento de un nacionalismo espléndido, que se aparta del concepto de tribalismo que Toynbee quiere hallar en todo nacionalismo, para tener por el contrario, amplio sentido de humanidad, cuando se traduce en la obra de verdaderos espiritus universales, como el de Alfonso Reyes, y cuando se refleja en la acción vigorosa que en el campo de la cultura, en sus más sólidas expresiones, tiene la Universidad de Nuevo León, o la enseñanza de la técnica en el Instituto Tecnológico de Monterrey, ejemplos ambos para todos aquellos que proclamamos la necesidad de transformar a México entero, por los caminos de la ciencia y el conocimiento, por la difusión del arte y por el respeto a los mandatos de la Ley, que entre nosotros lenta pero seguramente, se tornan imperativos éticos, dada la valía inmensa de nuestro pueblo. Cuando me encuentro entre ustedes, neoleoneses, y escucho sus expresiones de sereno vigor y contemplo la realización de los trabajos que emprenden sencilla y noblemente, pienso que son pioneros de este México audaz, patriótico, pleno de entendimiento para las necesidades del pueblo, que el Presidente Echeverría descubre con su acción vigorosa; pioneros de la etapa actual que el pais vive, por la decisión de todas las clases sociales, que anhelan ver convertidos en hechos los nobles 0 El ING. LUIS E. BRACAMONTES, Secretorio de Obras Públicos, con la representación del Presidente de la República Lic. Luis Echeverría, constató el IV inEorme de trabajo del Lic. Eduardo A. Elizondo, el día lo. de Marzo. "VIDA UNIVERSITARIA" publica el texto íntegro del mensaje que con tal motivo entre. gó a nuestra entidad, reconoc.imiento phtno de armonía en el trabajo y en lo conjugación de esfuerzo paro la realización de obras, en todos los órdenes del progreso y desarrollo humano. postulados de nuestro gran movimiento social, iniciado cuando la Independencia cobró vida en la voz del cura Hidalgo: pioneros de esta nueva época nacional, que el Lic. Luis Echeverría encabeza porque así se lo hemos demandado todos: pioneros son ustedes, ciudadanos de Nuevo León, mujeres, jóvenes, hombres y ancianos por igual porque contribuyen a dar categoría singular en el concierto patriótico, a esta parte del suelo mexicano que santifican con su esfuerzo sin desmayos. Me es grato expresar a todos los habitantes de Nuevo León el mensaje de profundo afecto que el Presidente Echeverria me ha confiado. El, al adentrar sin experimentar fatiga en todos los rincones de la entidad; al convivir con sencillez republicana con los campesinos de Allende, los granjeros de Montemorelos, los ciudadanos de Garza Garcia, los ixtleros de Doctor Arroyo, los viejos revolucionarios de China y los jóvenes y las mujeres de toda la entidad; el Lic. Echeverría, digo, encendió con su palabra una llama inextinguible de esperanza, que ahora se hace realidad cuando. desde el Palacio Nacional, desde cualquier rincón de la patria donde improvisa la sede del Gobierno, dicta resoluciones trascendentales que han de transformar, que transforman ya, las estructuras jurídicas, económicas y sociales de todo el pais. Porque el ciudadano Presidente ha iniciado la cruzada en contra de ancestrales cadenas que oprimen a grandes sectores del pueblo mexicano, por eso me encuentro aquí como representante personal suyo, deseoso de aprovechar esta magnífica oportunidad que me brinda ocasión tan solemne, para honrar a los neoleoneses de ayer, pioneros en el esfuerzo patrio, y para pedir a las generaciones actuales, para demandar de los jóvenes que me escuchan, que tomen animosamente su puesto en el combate diario que significa erradicar de todos los hogares la pobreza, la insalubridad, la ignorancia y el fatalismo. 3 Como complemento a ese mensaje deseo expresarle, señor Gobrenador, que con satisfacción escuchamos el impulso dado por usted1 a la educación en todos sus niveles, a la electrificación de la entidad, a la resolución de problemas seculares del área metropolitana, a la resolución del problema de comunicaciones y a la atención de las distintas ramas de la administración pública, siendo lamentable que la brevedad que me imponen las circunstancias, me obliguen a omitir otros aspectos no menos significativos, pero no sin detenerme a señalar, en términos del más amplio respeto, los trabajos desarrollados por el Instituto de Protección a la Infancia en el Estado. La forma como se atiende al núcleo familiar, en un afán de mantener lo sano y lo estable, merece nuestro aplauso, que tributamos sin reservas a la digna Presidenta de tan honorable Institución, la señora Laura Barragán de Elizondo y al Comité de Damas que la ayuda en tan noble esfuerzo. El Hogar del Pueblo hoy inaugurado y que lleva el nombre del Doctor José Eleuterio González, ha de servir, con el paso del tiempo, no sólo para honra de él, sino también para recordarle a usted y a su esposo, señora. Añado a estos comentarios las siguientes palabras del ilustre Servando Teresa de Mier. Dijo el sacerdote de la libertad: "Nuestro pais será grande, cuando la fe de los gobernantes se una a los afanes del pueblo". Esa hora ha llegado, ciudadanos de Nuevo León. Para decirlo con las palabras del propio ciudadano Gobernador: "Estamos siendo testigos de la más grande revolución pacífica en los últimos tiempos". Lo que el Presidente Echeverría realiza, efectivamente, podría calificarse como un hecho excepcional en el que todo el pueblo mexicano toma parte. Siendo Nuevo León una de las entidades más y mejor industrializadas del pais; contándose con las obras de infraestructura que la Federación y el Estado han llevado a cabo para dotar de nuevos y vigorosos medios de acción a este pueblo; existiendo en él industriales visionarios, con amplia experiencia de lo que significa el manejo de los negocios, con acrisolada honradez, que les permite con• tar con amplisimos créditos para la expansión de sus factorías y hallándonos ante el conjunto de trabajadores con mayor captación, espiritu cooperativo y arraigado concepto de patria, en nombre de único medio por el cual conseguiremos afianzar la economía, proyectándola hacia el futuro. Nuestra nación jamás hizo armas en contra de otro pais, excepto para defender nuestra soberania y la integridad territorial. Ahora el Presidente Echeverría nos convoca a la única contienda que, como pueblo pacífico nos está permitida: la que nos lleve a conquistar mercados del exterior, para nuestro prestigio y el crecimiento industrial y agrícola, que el pais demanda. En esa lucha, lo sé muy bien, Nuevo León ha pasado ya lista de presente, particularmente sus jóvenes, universitarios o técnicos, obreros, campesinos o artesanos, porque ellos buscan la libertad por el único camino aconsejable: el del esfuerzo, el de la capacitación. Porque no existe pueblo auténticamente libre que sea prisionero de la ignorancia, como no existe nación más desdichada que aquella que ha perdido la fe en su propio destino. Ese, neoleoneses, no es el caso de México, que ha encontrado un guia cuyos firmes pasos han de conducirnos hacia la grandeza. L Fondo de Becas a la memoria de "Dag Hammarskjold", de la Asociación de Corresponsales de las Naciones Unidas, ha aprobado otorgar en 1971 cuatro becas para periodistas de los paises en desarrollo. E • 1 •.!.ló&.•A•~•.•~•.:.a.•.'A'.h❖~~:.!•:-:.:0' » :,:,.:,'.ü:,:;,:;:.• • • • • • Los seleccionados irán a Nueva York durante tres meses para estar presentes durante los trabajos de la 26a. Asamblea General, que se inaugurará el 21 de Septiembre de este año. Visite Cualquiera de las Tiendas Las solicitudes para becas deberán enviarse ai Mr. Ame Thorén Room 490, United Nations. New York, 10017. Los interesados en las becas que consideren reunir los requisitos necesarios pueden dirigirse al Sr. Thorén solicitando los formularios que deberán ser llenados y remitidos lo antes posible, ya que el plazo de aceptación se termina el 30 de Abril del presente año. El Fondo agradecerá a los medios de información toda la difusión que se sirvan darle a estas becas. Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA LA FI LOSOFI A DEL TIEMPO Por Domingo Martínez Parédez IEMPO Y RE AL 1DAD EN EL PENSAMIENTO MAYA-Ensayo de acercamiento--, en 110 páginas con numerosas referencias bibliográficas e ilustraciones, dibujos y fotografías de motivos mayas, y un interesante apéndice de Alfonso Villa Rojas, referente a los conceptos de espacio y tiempo entre los grupos mayances modernos, con referencias bibliográficas y un índice analítico, editado por el Instituto de Investigaciones Históricas de a U. N. A. M. México, D. F. 1968, y con un total de 177 páginas, el doctor Miguel León Portilla nos presenta su obra, en la cual a manera de prólogo viene una carta muy interesante del investigador mayista J. Eric S. Thompson, en la cual confiesa paladinamente lo siguiente: "Me temo que tanto sus intentos como los rrúos de estudiar la filosofía maya del tiempo, quedarán lejos de alcanzar éxito completo. Tan irracional es quizás esperar una comprensión satisfactoria del aura mística Y emocional de la filosofía maya del tiempo por parte de una creatura de la cultura occidental del siglo XX, como lo sería seperarla respecto de un estudio balanceado, lleno de simpatía y penetración acerca del éxtasis de San Francisco, salido de la pluma de un ateo militante de nuestra edad materialista. Nuestras perspectivas distan mucho de las que tuvieron los mayas y, para remate de este tremendo obstáculo, está el hecho de que existan tantos aspeetos del problema tan imperfectamente conocidos o tan completamente ignorados por nosotros. El estudioso de la vida de San Francisco dispone para su objeto de fuentes incomparablemente más ricas que las que nosotros podríamos soñar en tener para el nuestro." Una reflexión acerca de lo que el distinguido investigador J. Eric S. Thompson se T 1 un Al l i UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO O[PARTAMENIO OE OISTRIBUCION OE LIBROS UNIVERSITARIOS MAS DE 1,000 OBRAS DE CllLTURA CFNEIIAL . Arte. Ciencia• Puras-Ciencia5 Sociales• Filosofia . Literatura• Ciencias Aplicadas. Geografia e Historia . Idiomas - Manuales y Textos Unlvwsita~ios ; Todo un Mundo de Conocfm,entos para Ud! i-"'L../ TAMBIBN SURTIMOS PBDlDOS e.o.o. Correspondencia a: Insurgentes Sur No. 199 5-3342-19 Mé¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 sirve manifestar con toda sinceridad al Dr. León Portilla, pinta perfectamente el panorama existente acerca del tan debatido asunto de la, hasta posible, existencia de una filosofía maya, que se han negado y aun se niega, pero que en los actuales tiempos ya viene siendo una preocupación tratar sobre semejantes posibilidades de que el pensador maya vivió las mismas inquietudes que el griego o el latino. Y si es verdad que no se conocen quiénes fueron los maestros creadores de esta filosofía maya, en cambio en sus obras materiales e intelectuales, arte y ciencia y, sobre todo, el idioma, nos denuncian hasta donde llegaron esas sus inquietudes que no solamente se limitaron a las cosas que los rodeaban en este planeta sino que su interés alcanzó las manifestaciones fenómenicas siderales. Y es así cómo llegaron a conclusiones magníficas referentes al sentido cósmico de la vida humana, razón fundamental de ese Tiempo y Realidad en su pensamiento, como acertadamente lo define el Dr. León Portilla en notable obra. Efectivamente el hombre maya se declaró Hijo del Sol al llamarse CAN o CHAN. así como al manifestar que Dioses, Hombres y Números son una misma cosa. Tiempo y Realidad en el Pensamiento Maya, es una valiosa comprobación filosófica de ese sentido de la vida que el maya tuvo, pues K'IN-SOL es nada menos que el Supremo Símbolo de ese Hunab KU el Unico Dador del Movimiento y la Medida que lo gobierna todo, conceptuado matemáticamente, no metafísicamente, ya que esto es solamente abstracción, por lo cual se le representó por medio de un círculo y un cuadrado, el círculo con valor de 13, y el cuadrado con valor de 4 y 20, y en el que según el pensamiento maya se ven integrados el Sol Y el Hombre. Así pues, el valor de la obra del Dr. Miguel León Portilla radica en la minuciosa explicación que va dando respecto del concepto Tiempo-Tombre al través de los dioses de días, meses, años y siglos, y de como el ser humano está dependiente de manera absoluta de la crono 1 o g í a íntimamente vinculada a su mitología y su calendario y, en cuanto al concepto astrológico al través de la cifra clave del TZOLK'IN-DIAS ORDENADOS, de 260. Integración del hombre y el tiempo. El Dr. León Portilla dice "Justamente esos continuados estudios y los que se llevan a cabo sobre otras instituciones de esta cultura, han despertado una nueva forma de interés por investigar el tema tiempo entre los mayas en relación directa con su pensamiento y su antigua visión del mundo. No se trata de enriquecer lo que seconoce acerca de los cómputos calendáricos y las predicciones de carácter astrológico de los sabios y sacerdotes. Otro es el problema objeto de estudio. En pocas palabras podría formularse así: ¿qué significación tuvo el tiempo para la conciencia maya en el contexto de su mitología, su pensamiento y, en su resumen en la visión integral del mundo que llegó a desarrollar su cultura? Respecto de J. Eric S. Thompson, dice "El llama filosofía del tiempo . . . Es necesario destacar un importante elemento de la civilización maya, su obsesionante preocupación por el tiempo ... " Así el Dr. León Portilla en cinco magníficos capítulos realiza la apasionante tarea de ir analizando ese pensamiento maya al través de su panteón al que llama Pan-Crono t e is m o y Cronovisión, o sea la visión teifica del tiempo, ya que es KIN nombre del sol, del día, de la época y del sacerdote, pero aun más el del ESPIRITU ya que KINAN es eso, o sea energía inteligente, significaba para el maya, algo que la ciencia moderna está comprobando fehacientemente acerca del sentido cósmico de la vida humana. Por lo tanto, convencido el maya de que el ser humano es parte integrante de la naturaleza, lógicamente unió su existencia al tiempo como atributo de los dioses al través de sus símbolos en sus afanes cronológicos mediante su famoso TZOLK'IN cifra clave de 260 que sirvió para todos sus cálculos acerca de eclipses, manchas solares y correlac'ones sinódicas, vinculados al universo de KIN, así como para sus predicciones sobre la buena o mala ventura del ser humano. Así la obra del Dr. Miguel Leé,n Portilla provoca un verdadero interés al ir exponiendo lo que fue esa cronovisión maya, basada en la presencia de los Oxlahuntiku-Trece señores del día, y de los Bolontiku - Nueve Señores de la Noche, señores del bien y del mal, y con los cuales marcha la existencia humana íntimamente vinculada a la eternidad, toda vez que para el pensador maya, la vida es un eterno presente dependiente del pasado y con proyección al porvenir. Este es el valor de la obra del Dr. Miguel León Portilla, al aportar en forma amena y atractiva lo que fue en realidad esa filosofía maya del tiempo. Y su título lo dice: TIEMPO Y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA-Ensayo de acercamiento, si, a ese mundo fi!oi;6fico maya. 14 de Marzo de 1971 ¡4 LIBROS DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO UAN García Pon ce. naturalmente crítico. O por mejor expresarlo: personalidad de naturale-za crítica que se atreve y consigue. El atrevimiento, entrar a lo grande por ese otro castillo -también kafkiano muchas veces, por qué no- laberíntico que es la creación, la gran creación. Su logro, tener la llave -llave a solas, no la "maestra"- y saberla usar: penetración y vuelta, Profundidad en el manejo crítico :y evidente acierto para el juicio claro, sereno. Cinco ensayos contiene: La noche y la llama: Xavier Villaurrutia y Jorge Cuesta; Tres momentos de Octavio Paz; El mundo de Sergio Pito! y Ante el desconocimiento de Anagnórisis: Tomás Segovia. Esta cita de Cínco ensayos, vale tanto para el arte en sí mismo como para Jorge Cuesta en lo poeta: (p. 58) "El demonio es la tentación y el arte es la acción del hechizo. No hay fascinación virtuosa; la Iglesia es sólo muy razonable al prevenirla; sólo el diablo está detrás de la fascinación, que es la belleza, Por esta causa, es imposible que haya un arte moral, un arte de acuerdo con la costumbre. Apenas el arte aspira a no incurrir en el pecado, sólo consigue, como Nietzsche demostró con evidencia, falsificar el arte; pues es imposible que el arte se confo1me con lo natu ral. Y lo extraordinario es lo único que fascina". Más adelante, Cinco ensayos señala en cuanto al autor de Coriente alterna: "La idea central del pensamiento de Paz descansa en el convencimiento de que la verdad poética debe realizarse y sólo se realiza plenamente en el campo de la J vida". (p. 66). Después de un concienzu do y agudo análisis, entre otros conceptos sumamente valiosos, García Ponce, en Cinco ensayos, destaca de Sergio Pito! (No hay tal lugar, Los climas, Hacia Ocridente, Infierno de todos, etc.): "Cabe esperar mucho de Sergio Pito!; pero también es mucho lo que ya nos ha dado. Sus cuentos son ya algo más que meros hallazgos formales, son una desgarrada evocación expresada con un alto lenguaje, ... encuentra su más justo poder de enfrentamiento, entregándonos una imagen de lo humano en la que lo eterno y lo fugaz, la belleza y el horror, la razón y los impulsos instintivos, la grandeza y la miseria 1 se contraponen para recrear y hacer v' sible la textura de la vida." (p. 110) pero donde más se agiganta la estatura mayor del crítico, es, sin lugar a dudas, con Tomas Segovia. De cuya obra comentada, (Anagnórisis) poema en y para el elevamiento, García P o n c e apunta: " ... porque la auténtica religiosidad se e n c u e nt r a dentro del mundo y la posibilidad de reconocerla dentro del hombre, de tal modo que la fe es un acto interior que se realiza al verterse hacia el exterior." (p. 159). Cinco ensayos o García Ponce, insiste en el "reconocimiento'': desarraiga, cruza. establece; planta, corta, suma, multiplica y termina: (p. 184.) Por eso Anagnórisis es un poema que, en el más puro y amplio sentido de las palabras, funda y conduce. En él, Tomás Segovia muestra el poeta que es y al hacer carne y lenguaje, lenguaje encarnado, poesía, su propia vocación de poeta encuentra no el mundo del lenguaje, sino el lenguaje del mundo. A nosotros nos toca escucharlo con él. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "S'IDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ' ETHOS" MILITAR EN ESPARTA Emma Rueda R. GARCIA PONCE, JUAN, Cinco ensayos, 1969, la. ed., 184 págs. de Marzo de 1971 5 EL LENGUAJE DE LA CRITICA DE ARTE CONCEPTOS DE Agustín Basave Fernández del Valle JUSTINO FERNANDEZ Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LII ENTRO de la comunidad helénica, el estado-ciudad Esparta era la máxima potencia guerrera, Los espartanos no siguieron las líneas usuales de la colonización ultramarina. Resolvieron el problema general de la población en el siglo VIII a. de C, a su propio modo, El mar no es contemplable desde la ciudad de Esparta, La cadena de montañas del Taigeto se yergue abruptamente, a la manera de un muro, en la banda occidental de la llanura perpendicular. D J En la primera y en la segunda guerra Mesenoespartana -sin precedentes por su tenacidad y destrucción- los vencedores espartanos trataron a los vencidos mesenios con una severidad tremenda. El acervo se hincó en las almas de los supervivientes y Esparta se ató, indisolublemente, a la miseria, Nunca olvidaron los espartanos lo que habían pasado. Nunca más fueron capaces de reposarse y de superar su reacción de posguerra. "Los espartanos, después de conquistar a Mesenia en la primera guerra a fin de vivir en ella, se ven obligados, en la segunda guerra e incluso después, a consagrar sus vidas a la tarea de conservar a Mesenia. Desde entonces y para siempre, viven -escribe Arnold J. Toynbee- como los humildes y sumisos sirvientes de su propio dominio sobre Mesenia" ("Guerra y Civilización", pág. 40, Emecé Editores, S, A.). El sistema "licúrgeo" -Licurgo era un Dios- es la obra acumulada de una serie de gobernantes espartanos que actuaron durante un lapso aproximado de un siglo. "El rasgo primordial del sistema espartano -el rasgo que por igual explica la asombrosa eficiencia del sistema, su fatal rigidez y su consecuente derrumbamiento- fue "su gran desprecio por la naturaleza humana'' (lbid., pág. 41). Su estilo de vida era sobrehumano o inhumano. "Todo "par" espartiata, aunque pobre, se hallaba económicamente en condiciones de dedicar todo su tiempo y energía al arte de la guerra". Hasta los reyes estaban sometidos a la misma rígida y perenne disciplina de los "pares" ordinarios, En el sistema "licúrgeo", poco O nada contaban las diferencias de cuna y los privilegios hereditarios. Si el niño soportaba la ordalía pedagógica, sn única aspiración era la de ser admitido en la fraternidad de los "pares". Si los niños extranjeros se sometían a la educarión espartana estos niños no espartiatas tenían el dere;ho a ser elegidos "pares". Esparta no vaciló en intervenír en el matrimonio con objetos eugenésicos. A a edad de siete años, los niños y las niñas eran sacados de sus hogares para llevarlos a la escuela, La conscripción para niños y niñas, era universal. El ~arido podía arreglárselas con otro para mejorar la calidad de la progenie de su esposa. Y hasta la esposa misma podía arreglar· las cosas por su cuenta cuando el marido, que se hallaba por debaio de su tarea sexual, no le proporcionaba un reemplazante. Los niños de todas las edades eran reunidos en un solo grupo. Los mayores adiestraban a los más peque- ANUNCJESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrev, N. L ños. Después de trece años de educación, el joven espartano entraba en una de las "mesas" -única vía de ingreso a la fra. ternidad de los pares- si la votación le era favorable. Una sola "boleta negra" bastaba para acarrear el rechazo del candidato. De los 20 a los 60 años, era miembro de la "mesa", a menos que dejase de pagar su contribución o resultase convicto de un acto imperdonable de cobardía en la guerra. "Los rasgos fundamentales del sistema espartano era: supervisión, selección, y especialización; espíritu de competencia; y el uso simultáneo del estúnulo negativo del castigo y el estúnulo positivo de la recompensa" (lbid., pág. 46), ¡Sobrehumano heroísmo de almas implacables! "En acción, está prohibido retirarse frente a las fuerzas enemigas, cualquiera que sea su poderío, Las tropas deben conservar su formación y vencer o morir". No necesitamos reproducír aquí las hazañas de los espartanos y sus historias familiares (heroísmo de Leóndias y los trescientos en las Termópilas, historia del niño y el zorro). Pero al lado de este aspecto heróico que cubre de gloria el nombre de Esparta, hay las bandas juveniles de asesinos que eliminaban a todo ilota que mostraba el más mínimo síntoma de insubordinación, La infantería pesada de Lacedomonia fue la mejor infantería pesada de la civilización helénica. Pero dentro del férreo sistema militarista, el arte brilló por su ausencia. Después de la victoria espartana sobre Atenas 431-404 a. de C., Esparta, adíestrada exclusivamente para el contacto bélico con sus vecinos, se encontró obligada de repente a tomar sobre sus hombros las responsabilidades imperiales de Atenas, La victoria militar de Esparta le acarreó la ruina. La introducción de una economía monetaria y la revolución subversiva de la propiedad personal sumieron a Esparta en un desastre económico, Aristóteles sentenció la muerte del "sistema licúrgeo", en una consideración general sobre el militarismo: "El designio fundamental de todo sistema social debe ser ajustar las instituciones, con la vista puesta en las circnnstancias del tiempo de paz, cuando el soldado se halla fuera de servicio; y esta proposición se desprende de los hechos de experiencia. Pues los estados militaristas sólo pueden sobrevivir mientras permanezcan en guerra, en tanto que se arruinan tan pronto como han terminado sus conquistas, La paz hace que su metal pierda su temple; y el error reside en un sistema social que no enseña a sus soldados lo que hayan de hacer con sus vidas cuando se hallen fuera de servicio". En Esparta era preferible morir de una noble muerte que vivir en la deshonra, El sistema licúrgeo garantizó -o quiso garantizar- inevitable felicidad para el valiente e inevitable desdicha para el cobarde, En Esparta, todos se avergonzaban de tener por comensal a un cobarde o de hacer de él un compañero en los juegos atléticos, En el siglo I de la era cristiana los espartanos se hallaban guerreando todavía -y esta vez sin éxito- sobre el territorio disputado en la montañosa frontera que separa el valle del Eurotas de Mesenia, Igual que sus antepasados. Este hecho nuevo' a Toynbee a decir -hiperbólicamente a mi juicio- "que los espartanos fueron verdaderamente un pueblo sin historia". (lbid., pág. 65), Más exacto hubiese sído afirmar que los espartanos no aprendieron, 0 no quisieron aprender, las lecciones de su historia. Así era su ethos . Por Sigmund David L ocupar Justino Fernández el lugar que dejara Isidro Fabela en la Academía Mexicana correspondiente a la Española, el crítico pronunció un discurso que editó la Dirección General de Publicaciones de la U. N. A.M., en el que aborda el más debatido de los asuntos que se relacionan con la crítica del arte: el lenguaje, Rind i en d o precisamente culto al lenguaje, Justino Fernández confeccionó una pieza oratoria digna de ser leída y meditada. Leída, proque puso a su servicio un admirable esmero literario, y meditada, porque los conceptos que expresa en ella, son en verdad el resultado de muy sesudas reflexiones. Considera Justino Fernández que la relación entre el critico y la obra de arte, es el contacto psicológico que, al examinarla, se establece entre crítico y artista, ya que al estudiar la obra, a quien realmente se estudia es al artista; por lo que sostiene, que el más alto nivel de la critica de arte es un testimonio de relaciones humanas. No desdeña el nuevo miembro de la Academia Mexicana, la metáfora de llamar "lenguaje" a la expresión artística que emana de la obra de arte; al contrario, la compara, adjudicándole su sentido figurado, con A el lenguaje que usa el crítico en sentido pleno, y establece entre ambos una íntima relación. Creo con Justino Fernández, que aunque la crítica no es un arte esencialmente creativo como la expresión literaria propiamente dicha, es también un arte, cuya incorporación a los géneros literarios tradicionales podría lograrse sin grandes esfuerzos dialécticos. En lo que respecta a las relaciones existentes entre la crítica y la historia del arte, sustenta Justino Fernández la tesis de que no es posible hacer crítica sin poseer los conocimientos históricos necesarios, para poder situar la obra de arte en su tiempo y circunstancias. Del mismo modo exige al historiador del arte conocimientos de crítico, para que su obra contenga una unidad que le permita servir como referencia artística y científica a la vez. Entre las interesantes reflexiones que hace el crítico en su brillante trabajo, figura la recomendación de que se inicie un estudio sobre la evolucíón del lenguaje que ha usado la critica de arte en la historia, ya que -nos permitimos añadir- ese lenguaje ha sufrido frecuentes cambios, como es natural, por fenómenos atribuibles al propio lenguaje, y a la evolución de las ideas estéticas. r••·••••···•-·--------•-•·Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • Jl:l&t>ora<1as con cre:ina <1e cacahuate. 1 1 1 ~---------------------------------' �6 14 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Marzo de 1971 GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA EL ARTE COLONIAL DE SAN LUIS POTOSI N el año de 1968 el Dr. Francisco de la Maza, investigador del Instituto de Investigaciones Estéticas, publicó un interesante estudio que vino a esclarecer y a poner al descubierto la riqueza de contenidos de la mitología clásica en el arte colonial mexicano. Otros estudios como La ciudad de Cholula y sus iglesias (1959), Arquitectura de los cor0s de monjas en México (1956), revelaban no sólo la preocupación te ó r i c a de 1 maestro Francisco de la Maza por determinar nuestro pasado artístico sino su penetración y sagacidad para plantear y resolver problemas sugerentes en el campo de la historia y de la crítica del arte en México. El arte colonial en San Luis P o tosí -monografía elaborada en el mismo Instituto- en el más recientP fruto de la dedicación del Dr. Francisco de la Maza. Originario de la ciudad de San Luis Potosí, a la que había consagrado ya algunos trabajos, su interés por ofrecer una visión unitaria de la expresió nartística de la colonia en aquella región se ha convertido en vigente realidad. "Con sabia erudición, E --Oicen los editores-- con mirada experta y con amoroso empeño, nos conduce por los caminos de la historia y del arte desde los tiempos en que San Luis Potosí era Villa y Real de Minas, hasta el final del virreinato". La posibilidad de emprender y culminar una investigación como la presente, se funda por otra parte, en la generosidad y magnificencia de los monumentos coloniales con que cuenta la ciudad. Considera como una de las ciudades de mayor significación en la República -por d i c h a circunstancai- sólo faltaba la mirada acuciosa y el esfuerzo disciplinado del estudioso que viniera a integrar o a construir la imagen histórico-artística correspondiente. A esto se debe añadir, muy especialmente, el interés del Instituto de Investigaciones Estéticas por apoyar y suscitar investigaciones que permitan valorar la dignidad de los monumentos artísticos y de ese modo ofrecer elementos de juicio para decidir sobre su conservación. Conjunta m en te, como dimensión de sí mismo y de la Institución a la que pertenece, contribuye a di- fundir la conciencia histórica y estética a nivel académico y entre un público más amplio, formado por quienes desean conocer qué ha sido México -según sus experiencias culturales--, preocupados por saber Uo que es, actualmente. En tres partes se organiza el estudio: La ciudad; La arquitectura civil y La Arquitectura religiosa. Las ilustraciones -103 en total- en las que se incluyen litografías, hacen posible que el autor comunique de modo más accesible los resultados de su meritoria investigación. Si, de acuerdo con el juicio de los conocedores, todo tiene originalidad en San Luis Potosí, el contenido de esta monografía participa de esa feliz y austera dignidad. La ciudad, con la prodigalidad de monumentos y plena de señorío, elegancia y encanto, ha encontrado su intérprete. La historia y crítica del arte en México, añade así, al conjunto de esfuerzos por desentrañar el sentido íntimo de los contenidos artísticos esta aportación del doctor Francisco de la Maza, reputado con justicia como una autoridad en el arte de la Nueva España. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON NOTILIBROS Reseñas de Raúl Villaseñor ANTOLOGIA DEL MODERNISMO BRA de un juvenil y no embar g a n t e ello muy maduro hombre de letras, el trabajo a que se contrae esta reseña aparece integrado en la benemérita "Biblioteca del estud i a n t e universitario",en donde ocupa los números 90 y 91 de la serie, ya que, decirlo casi obvia, viene en dos pequeños volúmenes. La selección fue propuesta, probablemente, para servir como auxiliar de consulta en un curso avanzado de literatura iberoamericana, pero la analecta va más allá de una f' nalidad puramente didáscálica (aunque tenerla la magnífica), pues se transforma, o es, para mejor decirlo, en un alegato para demostrar que el término modernismo poético aplicado a quienes en México pueden quedar insertos en tal tendencia de renovación lírica no es factible circunscribirlo a los cuatro epígonos que aceptan los historiadores de la literatura (Efrén Rebolledo y Rafael López en la totalidad de su constancia poética, "y a una parte de lo que escribie- O ron Amado Nervo y José Juan Tablada"), pues tal y como lo sustenta con penetrante inteligencia José Emilio Pacheco, dentro de esa modalidad también se encuentran Manuel Gutéirrez Nájera, Salvador Díaz Mirón, Manuel José Othón, Francisco Gon z á I e z León, Francisco A. de Icaza, Luis G. Urbina, Enrique González Martínez, María Enri queta, Alfredo R. Plascencia y Ramón López Velarde. La tesis de José Emilio es impecable pero además está muy bien dicha y tanto, que aun en el caso de que pudiese alguien encontrar que en sus aserciones no expresa algo que ese mismo hipotético al guien no supiese de antemano, lo que nadie estará en condiciones de poner en duda es que allí lo novum sub solem es el singular enfoque de sus planteamientos, susceptibles de encontrar a eruditos .§'TI naderías que habrán de aferrarse a continuar sustentándolas. Esta Antología del modernismo es estupenda. • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricadas en nuestra planta en Monterrey, N. L. patUl fu útdmtüa de Mé(ico! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Frocc. lnd. Vallejo Aporlodo 16-23' Tel,fono 5-67-64-00 PENAS es necesario decir que los atenienses del siglo V estaban inmersos en la díscusión de la política. Los intereses públic0s y la dirección de los negocios públic0s eran sus grandes temas de interés. El ateniense vivía en una atmósfera de discusión oral y conversación que el hombre moderno sólo puede imaginar con mucha dificultad. F.s indudable que los espíritus curios0s e investigadores de los ciudadanos de Atenas discutían activamente toda clase de problemas políticos interesantes. F.s difícil encontrar circunstancias más favorables a ciertos tipos de investigación política que las de esa época. El griego estaba casi obligado a pensar en lo que en los países anglosajones se denomina hoy gobierno comprado. En toda la extensión del mundo griego encontraba una gran variedad de instituciones políticas, todas ellas, es cierto, del tipo ciudadestado, pero en las que había grandes diferencias. Cómo mínimo, había un contraste cerca del cual todo ateniense tenía que haber oído hablar desde el momento en que fuera capaz de seguir una conversación: el contraste entre Atenas y &parta, entre los tipos de estado progresista y conservador o entre el estado democrático y el aristocrático. Además, por el oriente se proyectaba siempre la sombra terrible de Persia, que nunca podía estar alejada por mucho tiempo de la conciencia de ningún griego. Apenas consideraba a aquélla como auténtico gobierno, y todo lo más como un tipo de gobierno que sólo los bárbaros merecían pero formaba el trasfondo oscuro sobre' el que proyectaba el griego sus propias y mejores instituciones. Cuando ~us viajes lo llevaron aún más lejos -a Egipto a la parte occidental del Mediterráneo, a 'cártago, a las tribus del hinterland asiático- encontró continuamente nuevo ma. !erial ' con el que hacer comparaciones. El fondo de tradiciones antropológicas incorporado por Herodot0 a su Historia demuestra con seguridad que el griego del siglo y tenía ya una vívi~a ~uri'?sidad r1:5pecto a las raras leyes e mstituciones exJStentes en ese mundo. Las extrañas costumbres y modales de los pueblos extraños forman una parte regular de su acervo. La conducta que en un J!aÍs se considera c~ mo expresión de la piedad y ~on~ad ~ximas es mirada en otro con mdiferencra 0 aca;o con hostilidad. Todo hombre prefiere naturalmente las costumbres de su propio país, y aunque pued3: ha~er poco en tales costumbres que sea mtrmsecamente superior a las de otras tierras, cada _hombre debe vivir su vida con arreglo a ~1ertas pautas. La naturaleza humana ~w~re la reverencia correspondiente a algun tipo de observancia. Herodoto miraba con ojos curiosos y tolerantes, pero con todo r«:5_peto, la extraña mezcla que puso de manifiesto. Considera que la prueba más segura de la locura de Cambises era el h~ho de •q~e despreciara e insultara a los ntos religiosos de quienes no eran pers~s_. '.'~n el poema de Píndaro se dice, a Dll JUICIO CO!_l razón, que 'el uso Y la costumbre son senores de todo'." Aun en este libro tan poco filosófico hay una prueba bastante destacada de 10!! extremos a que había llegad~ el pensaJJ?Iento popular griego en la teorra del gobierno. Se trata del pasaje en el que se r~p!esenta a siete personas díscutiendo los. ment~ relativos de la monarquía, la arJStocracra Y la democracia. Aparecen ya . los argumentos corrientes: el monarca tiende a degenerar en tirano, en tanto que ~a democracia hace a todos los ho1;11bres i~es ante la ley Pero la democracra se conVJerte con facilidad en el gobiel'!lo del populach'? Y es, desde luego, prefenble a ella el gobierno de los mejores. Y nada puede ser me- A • ALTA ALUMINA • PLASTICOS 3 ANUNCIESE EN VID,A UNIVERSITARIA jor que el gobierno del mejor hombre. Aquí hay una nota auténticamente griega que Herodoto no aprendió de l0s persas. Esta clasificación típica de las formas de gobierno era entonces una teoría popular que antecede con mucho a todo lo que se conoce de filosofía que no hay que tomar demasiado en serio. La curiosidad desinteresada acerca de los países extranjer0s tuvo, sin duda, alguna importancia en los comienws del pensamiento político, pero no fue ciertamente el motivo principal de su origen. La condición esencial fue la rapidez con que había cambiado el propio gobierno ateniense y la tensión de las luchas con que había cambiado el propio gobierno ateniense y la tensión de las luchas que habían producido los cambios. Dentro de los tiempos históricos de la vida ateniense o incluso la vida griega toda- en ninguna época estuvo regulada de modo principal por una costumbre indiscutida. &parta podía presentarse como una maravilla de estabilidad política, pero el ateniense tenía por fuerza que enorgulleeerse del progreso ya que no podía decirse mucho en favor de la antigüedad de sus instituciones- El triunfo final de la democracía no era muy anterior a la carrera política de Pericles; la propia constitución databa sólo de los últimos años del siglo VI; y los comienzos de la democracia, a contar desde el establecimiento por más, los problemas polític0s interiores de Atenas habían sido I0s mismos desde los tiempos de Solón. Las causas latentes eran económicas y el conflicto estaba planteado entre la aristocracia, dominada por las familias antiguas y de noble cuna cuya propiedad era inmueble, y la democracia, dominada por l0s intereses del comercio interior y que aspiraba a desarrollar el poder naval de Atenas. Ya SoIón había podido alabarse de que la finalidad de sus leyes era el triunfo de la justicia entre ric0s y pobres, y esta diferencia dP intereses era aun para Platón la causa fundamental de la desarmonía existente en el gobierno griego. La historia ateniense, e incluso la historia de las ciudades griegas en general, había sido, por lo men0s durBDte dos siglos, el campo de batalla de la lucha activa de los partidos y el escenario de un rápido constitucional. Sólo de modo ocasional es posible captar un detalle que nos permita adivinar lo intensa que tuvo que ser la díscusión de problemas polític0s que acompañó a tales luchas En particular el triunfo de la democracia en Atenas motivó una asombrosa descripción política. que probablemente no fue única y que sirve para mostrar lo bien que se comprendían las causas económicas subyacentes en l0s cambios políticos. Se trata del pequeño estudio acerca de la Constitución de Atenas escrito por algún aristócarta malhumorado y atribuido falsamente a J enofonte. El autor ve en la constitución anteniense un instrumento perfecto de la democracia y una forma totalmente pervertida de gobierno. Ve también que las raíces del poder democrático se encuentran en el comercio de ultramar y en la consiguiente importancia de la armada, que antiguamente era la rama típicamente dPmocrática del sistema militar, del mismo modo de que la infantería pesada era la rama típicamente aristocrática. La democracia es un artificio para explotar a los ric0s y llenar las bolsas de los pobres. Considera que los tribunales populares no son sino un modo inteligente de distribuir dínero a los seís mil jurados y obligar a los aliados de Atenas a gastar su dínero en esta ciudad miP.ntras esperan la resolución de sus asuntos judiciales. Como más tarde Platón, el autor se queja de que en la democracia no se (JU~ '1 1 5 3 2 o 9 111 LA DISCUSION POLITI CA DEL PUEBLO GRIEGO • ARCILLA • CONCRETOS I Lic. Andrés Montemayor Hernández Por Federico Osorio 7 VIDA UNIVERSITARIA 37 o 31 28 i' puede ni siquiera decir nada a un esclavo cuando le empuja a uno en la calle. F.s evidente que la satírica descripción del estado democrático que encontramos en el libro VII de la República no era un tema nuevo. Hay otra prueba de que el pueblo de Atenas no era extraño a la discusión de los programas más radicales de cambio social. Aristófanes, en su Ecclesiazusai, representada hacia el año 390, pudo escribir una comedia basada en l0s derechos de las mujeres y la obligación del matrimonio que tiene visos de estar relacionada con el comunismo defendido en serio por Platón aproximadamente en la misma época. Las mujeres van a expulsar a los hombres de la política; se había de suprimir el matrimonio y l0s niños no debían conocer a sus verdaderos padres, siendo tod0s ellos por igual hijos de sus mayores; el trabajo habían de realizarlo únicamente l0s esclavos; y se habían de abrir el juego, el robo y los pleitos. La relación que pueda tener todo esto con la República es oscura, ya que no se sabe qué obra apareció primero, si la de Aristófanes o la de Platón. Pero no es esto lo que realmente interesa. Aristófanes no parece estarse burlando de una filosofía especulativa, sino de las ideas utópicas de una democracia radical. Y como la exigencia primordial de la comedia es que llegue más allá de las dilejas, es evidente que su auditorio tiene que haber sido de qué hablaba. Es una inferencia evidente la de que, al menos a comienws del siglo IV, un público ateninese no encontraba incomprensible una crítica totalmente subversiva de su sistema político y social. Tampoco aquí era Platón innovador; no hacía sino tratar de tomar en serio la posición social de la mujer, cosa que, aunque se pueda tratar ligeramente, era entonces, como es hoy, un problema serio. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM, 4a. Ed. 1969 $60.00 Sus numerosas ediciones constituye:n una garantía de su eficacia como te~to y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las facultades de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: j? un AIII UBRERIA 1/NIVERSlTARIA "INSURGENTES" Av. Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. �8 VIDA UNIVERSITARIA LA CONTl,NUIDAD ME DIEVAL EN LA CULTURA DEL SIGLO VEINTE 1 14 de Marzo de 1971 ¿POR QUE SERA ... ? H ticipamos de realidades cuyos puntos de partida se pierden en las complejas estructuras de la sociedad y la cultura medievales, constituye una proposición fascinante para la tarea de un investigador y, a la vez, un verdadero reto al estudioso de la historia de la cultura. Es una labor que requiere de un espíritu acucioso y específicamente entregado a ella, desde que en casi todas las esferas de la actividad humana presente es posible encontrar la impronta de ese pasado. Luis Weckmann es una personalidad que cabría dentro del marco de esas cualidades. Su Panorama de la cultura medieval, m a n u a 1 universitario editado por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, es una objetiva muestra de ello. En esta nos ofrece una brillante exposición de todas aquellas manilei,tacio~s que tuvieron lugar en el Viejo Mundo, como frutos del quehacer humano en todos los ámbitos de la cultura. Sin embargo, parecen de una mayor riqueza las sugerencias que surgen de una confrontación histórica: la amalgamación, en nuestro país y en n u e s t r o subcontinente americano, de aquellas dos civilizaciones que hasta entonces habían permanecido recíprocamente desconocidas. Cuando se hace referencia a nuestro mestizaje es común recordar la furia religiosa y el espíritu avasallador y aún cruel de los hispanos hacia las instituciones y prácticas paganas de los primeros mexicanos. No falta razón. Y aquí, cabe mencionar una de las consideraciones que nuestro autor hace con respecto a la cosmovisión ideológica y cultural del pueblo conquistador. En efecto, la España descubridora y colonizadora de las postrimerías del siglo XV -y aún de los siguientes---, había alcanzado en ese momento la plenitud de su expresión medieval. Mientras que en el resto del continente europeo las instituciones medievales se encontraban en franco declive y las ideas que durante un milenio las habían nutrido estaban en plena decadencia, en los países ibéricos, por el contrario, cobraban una fortaleza y un vigor, si se quiere, de efecto retardado. De ahí que las ideas escolásticas de Victoria Suárez, Ri vadeneyra; las concepciones místicas de Teresa de Avila y de San Juan de la Cruz; la literatura caballeresca, el romancero y las expresiones teatrales, entre otras, fueran manifestaciones profundamente representativas de la vida medieval hispánica en su apogeo. Fue precisamente esta intensa vida religiosa y la discusión de los problemas teológicos como eje de las preocupaciones humanas lo que impregnó con fuertes tonos medievales la vida cultural novohispánica. Boloña y Salamanca se proyectan en la Real y Pontificia Universidad y en la Universidad Nacional de México; las representaciones iconográficas de la "Danza de la Muerte" en los siglos XIII y XIV sobre la obra creadora de José . - . Guadalupe Posada; el sistema de aparcería y el exido tienen su acepción americana; el municipio y sus "alcaldes", manteniéndose aún ·~ con gran vigencia las pastorelas y los matachines réplicas de usanzas medievales. Las clases rurales usan con profusión numerosos nombres de pila con hondo sentido medieval, al igual que muchas localidades del ámbito geográfico mexicano y de Latinoamérica: nombres de santos adjudicados en el día de su fundación a estas y en el del nacimiento a aquellos. Nuestro continente -dice Américo Castro- es un gran almacén de arcaísmos estancados, glosa Weckmann. Y· nos parece inobjetable que el estudio de estos arcaísmos y superviv en c i as medievales bien pueden aportar elementos definitivos en el análisis y comprensión de diversos factores que confluyeron en numerosos capíGráfica Tomado de ''COCA-COLA'' Mundial tulos de nuestra historia, y que configuran -la mayoría de las veces sin advertir- 11) OR qué será que este niño Venezolano se abastirlo-- mucho de nuestra ex- 11--' tece de su bebida favorita, como todos los niños del mundo lo hacen, con la pausa refrescante "COCAperiencia presente. En realidad, la existencia COLA". ¿ Por qué será ... ? de un campo propicio a aquella mentalidad, hizo posible el sincretismo cultural que arraigó vigorosamente en el suelo americano: profundas raíces de un árbol INTRODUCCION AL DERECHO que aún nos da sombra. INTERNACIONAL COSMICO Luis Weckmann: Panorama de la Cultura Medieval. Manuales Universitarios. Fil. y Letras, UNAM. 198 pp. más 41 ilustraciones. NOTILIBROS: RESEÑAS DE RAUL VILLASEÑOR DOS NOVELAS DE RAFAEL SOLANA bla de personajes que se parecen mucho al actor José cuyo desentrañamienMojica y a la estrella ft'!mica to no vale la pena deLupe Vélez, a quienes cam· tenerse, hicieron que a ma • bia de nombre, pero no así a nos del cronista llegaran con enorme retraso las dos últi- otros componentes de la ficmas muestras del oficio lite- ción que deambulan en las rario de un escritor que, co · páginas no sólo con su idenmo lo es su autor, es usuario tidad propia sino con caracde todos los secretos de teres que les pertenecen. En cuanto género existe, ya que la segunda el héroe de la Rafael Solana tiene muy esti- jornada es un Fritz Malhaumables aciertos tanto en ber, director de escena en poesía como en teatro, na- representaciones de arte lírrativa, ensayo, crónica, crí · rico, de quien se entrega una tica etc. , etc. Se trata de sus muy buena descripción dranov~las Las torres más altas mática, ya que "hombre proy Viento del Sur, publicadas bado" cuando despuntaban ambas por la misma empre- en él las precisiones de la sa, Ediciones Oasis. El tema sexualidad, el acaso lo lleva y la trama de ambas se en- a no tener relación con iguatronca en personajes que se les y en las últimas secuen mueven dentro o alrededor cias se le ve sufrir porque de la escena, en el entendido siente el impulso de homolode que en la primera y ape- gar. Bien escritas ambas y nas si semiescondidos, se ha- no siendo obras maestras en A NGAS o mangas en el género, cumplen muy cabalmente los límites y el contenido de la novelística. Las descripciones de hechos de esos que se realizan con o contra natura no inciden en actitudes e~catológicas, sino que se describen, si es que se hacen, en apego a una límpida y muy sicalíptica intención, pero no pornográfica. Suscríbase a V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. VIDA UNIVERSITARIA TEMAS SOCIOLOGICOS OZIEL HINOJOSA, DISTINGUIDO MAESTRO .. Servando Morales ASTA qué punto par- 14 de Marzo de 1971 Lic. Genaro Salinas Quiroga LEVA este artículo el cordíal propósito de rendir homenaje a uno de los más distinguidos valores de nuestro Estado, el señor Profesor Oziel Hinojosa. El Sr. . ~rofr. Oziel Hinojosa (1909), es un prestigiado orador, maestro periodista e intelectual de nuestro Estad~. Nació en Monterrey el 8 de julio de 1909. Sus estudios primarios y secundarios los llevó a cabo en esta población, continuándolos en nuestra Escuela Normal para Profesores, donde con todo éxito se graduó el 23 de mayo de 1928. En ese mismo año de 1928, representando a la Escuela Normal, fue Campeón de Oratoria del Estado, en el Primer Concurso de Oratoria organizado por el periódico "El Universal", que se verificó en esta entidad. En los años de 1929 y 1930, en la Capital de la República, efectuó estudios para alcanzar el Doctorado en Pedagogía en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de México. Fue Director de la Escuela Secundaria No. 1 de esta ciudad; Director de la Escue la Primaria José Joaquín Fernández de Lizardi, Inspector Escolar, Direct0r de la Escuela Normal y Director General de Instrucción Pública en el Estado, Diputado de la Legislatura Local y Secretario Particular del Gobernador. Es uno de los más inteligentes y preparados maestros con que contamos, que ha descollado singularmente en las diversas Instituciones cívicas y sociales a que pertenece. A continuación damos a conocer un fragmento de uno de sus más bellos díscursos, que lleva por nombre: "Homenaje a la Bandera": "Un encargo distinguido del Superior Gobierno del Estado y del Republicano Ayuntamiento de la ciudad de Monterrey me hace ocupar esta tribuna del pueblo para levantar mi voz en homenaje transparente, cumplido y sencillo al símbolo inmarcesible de la Patria. Las claras y límpidas voces de los guerreros, metálicos clarines, tajan el ambiente con sonoro estruendo y conocido acento; el redoblar de las cajas que baten, sacude con sus rítmicas ondas los pechos; el toque marcial prolonga y repite sus ecos y agudo penetra en las almas; el grave llamar de sus notas primeras sube por escalas, se fija en la altura y suspende el aliento. El maravilloso toque de banderas estruja al mexicano, "~evanta h ~ los muertos y parece que habla diciendo": ¡en pie! ¡que a bandera tocan las trompetas! ¡ya se pre- L sentan las armas! ¡quiebran el sol las bayonetas! Se llama al gallardo saludo . . . la mano vigorosa, garruda se apresta la ca• rrillera . . . Se yergue eÍ soldado . . . ¡Sube la Bandera! ... La cuerda que manos patriotas nerviosas manejan, hala hacia lo alto sin compás de espera y com~ flor que sale de la gleba, como un suspiro de dolor, como fruto del pueblo, sube segura, ondulante, altanera, entre la fanfarria de mil músicas la enhiesta y gallarda bandera. Está izado el pabellón que descorre al aire sus deslumbrantes pliegues su inigualable urdimbre; su trama se ~!remece y flamea con propio orgullo; los ojos de hombres y mujeres se levantan a ver el gonfalón que bate en las alturas hinchando al aire la soberbia de sus galas para cobijar en su sacra policromía al pueblo mexicano, al pueblo suyo. El verde inimitable arrancado a los bosques y a los valles, el blanco diamantino donde prende el escudo del águila caudal y el rojo de la sangre de las épicas batallas forman la tricolor insignia, la apoteosis de la patria que es carne de indio moreno y de española sagaz, de aventurero o mestizo, o de criollo confiado y soñador y audaz. Es la enseña de la patria que conjuga nuestras vidas; es la insignia de las huestes valerosas que en combate rudo y fiero defendieron al patrio solar, esta tierra que sacuden las tormentas, que es batida y estrechada por dos mares fragorosos; esta tierra que en sus ansias libertarias ya sostuvo luchas cruentas y aún no logra que la vida sea alta y limpia porque sufre todavía con sus masas irredentas. Es el lábaro sagrado que desborda su soberbia porque lleva en su coraje la grandeza de Cuauhtémoc, la esperanza redentora del humilde cura bueno, del Padre de la Patria, la tenaz persistencia de Morelos el arrojo de Victoria cuando dice "va mi ~ida en prenda", el desplante generoso de los Bravos que dan vida y libertad a cambio de la muerte, la inaudita fé de los Rayones que sedientos atraviesan los desiertos la paciencia de Moreno, el arrojo de Me~doza, de un Pípila, la genial estratagema la animosa resistencia de Guerrero en ' los surianos riscos, los arrullos tan melodiosos de Prieto, la segura verticalidad de un Nigromante, los destellos de la espada de Escobedo, que hace rueden las cabezas imperiales y finca en firme la República la impert:urb~~le calma ~et gran Juárez ; la emanc1pac1on, en aparmon segunda cuando al Pais se le reintegran sus e~trañas volviéndole al petróleo". ' 9 PLANES DE ESTUDIO UNAM 1970 Por Horado A. ESDE el punto de vista académico, la Universidad Nacional Autónoma de México ha sufrido una gran transformación. Los vientos de reforma que soplan desde hace varios años, han encontrado eco en los planes de estudio de casi todas las escuelas y facultades de nuestra Casa de Estudios, especia I m en t e en aquellas relacionadas con las ciencias humanas. Los que salimos de sus aulas hace poco menos de una década, ya no podríamos reconocerla. Decenas de nuevas disciplinas y la transformación de las que ya existían, nos muestran el ansia renovadora que conmueve al mundo universitario. Si se ohserva cuidadosamente. se puede concluír fácilmente que estos cambios no han sido caprichosos, sino que corresponden a un fin: ajustar los estudios académicos a las necesidades reales de nuestro país. Coordinar el aula al ritmo de nuestro desarrollo. Hojeando Planes de Estudio, el grueso volumen editado por la UNAM y dedicado a reseñar todos y cada uno de los cursos y carreras que allí se imparten, nos dió la impresión de que asistíamos a una revolución ordenada del mundo académico. La brecha entre lo que se aprende en la Universidad y los requisitos de la vida productiva, se cierra paso a paso. Se nos ocurre que la democratización de la Universidad, la invasión de las cla- D ses medias a las aulas, han ganado una batalla: la educación va despojándose de lo que tenía de adorno pedante, y tiende a convertirse en una enseñanza "funcional" por más que a la vieja generación nos moleste el tér- 1 mino. Muchas críticas se han levantado cori1;ra Eli,ta transformación. Se dice que existe una especie de complot para convertir la Universidad en una fábrica de técnicos sin capacidad crítica; eficientes robots servidores d<> las clases dominantes, sin ele m e n t o s culturales para transformar la estructura social. Nosotros no compartimos esta idea. Junto a las carreras cortas recién inauguradas, florecen las ciencias y se desarrolla ampliamente la investigación. Con los nuevos planes de estudio, el estudiante de escasos recursos tiene la oportunidad de adquirir lo~ conocimientos básicos para ejercer una profesión en pocos años. En esta forma, una importante capa de la población puede entrar en contacto con el mundo universitario y sus inquietudes sociales. Consideramos que Planes de Estudio es un Ji bro necesario para todo estudiante que se prepara a ingresar a la Universidad. Muchas veces la falta de información, o la información incorrecta. son las causas de una errónea selección vocacional. En sus páginas, el preparatoriano encontrara información. NOTILIBROS • Reseñas de Raúl Villaseñor LA MEDICINA CONTEMPORANEA URANTE las cuatro ordenado y recopilado por décadas el Mundo ha J acqueline Djian, ya que sosido testigo de avan- licitó y obtuvo el concurso ces prodigiosos en la ciencia de los más destacados profede la conservación o recupe- sionales de la medicina en ración de la salud humana. Francia. país en el cual, Enfermedades mortales han aunque esto parezca mentira sido punto menos que erra- a no pocos, aun perduran dicadas de la superficie te- prácticas supersticiosas que rrestre al conocer sus causa- descansan en el empleo de la les y el adecuado modo de magia, o en el que no pocos combatirlas, en tanto los pa- profesionistas se niegan a addecimientos que aun no son mitir que pueda curarse a vencidos se ha logrado con- alguien si no es a la antigüitrolarlos para disminuir los ta. Lo valiosísimo de la obra sufrimientos de los pacientes. nace de la circunstancia seA lo dicho y muchísimo más ñalada, ya que fue concebida de lo cual se hace gracia, con el designio de combatir lleva la lectura del libro cu- prejuicios profun d a m e n t • yo título eneabeza esta nota . D ª:'aigados no sólo de los pacientes, sino también de sus médicos, ya que lleva a la conciencia de los lectores la necesidad de recurrir a una clínica en vez de ponerse en manos de un sólo profesional porque .. . Los trabajos comprenden la casi totalidad de parcialidades que comprende a la medicina; como fu eron escritos por muy eminentes profesionistas con una clara conciencia de lo que son, se encuentran redactados en forma muy comprensible al alcance no nada más de los profanos sino hasta de muchísimos médicos. El libro fue editado por SIGLO XXI. En Concreto Cemento Monterrey �10 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Marzo de 1971 14 de Marzo de 1971 NOTILIBROS VIDA UNIVERSITARIA 11 LOS ESTUDIANTES AMERICANOS ORGANIZADOS PARA COMBATIR EL MAL USO DE LAS DROGAS Reseñas de Raúl Villaseñor AUTOS SACRAMENTALES . ~or Nancy Bailey Especialista en Asuntos Juveniles N el vol. 92 de la misma y muy valiosa "Biblioteca del estudiante universitario", aparecen El divino Narciso y El mártir E del sacramento, San Herme- negildo, dos de los tres autos sacramentales que escribió Sor Juana Inés de la Cruz, en los que, por medio de alegorías, intentó llevar al sentimiento de un público nada dispuesto por naturaleza al desentrañamiento de los esotéricos secretos de la fe cristiana, la esencia de unos misterios que habrían de continuar siéndolo para ellos y aun para los muy versados en los intringulis teológicos, El prólogo se debe al inteligentísimo investigador literario y novelista Sergio Fer- nández, quien a lo largo de las páginas escritas como introducción, pergeña un ensayo explicativo para descifrar si no la profunda esencia místiva de la temática sorjuanesca, sí las recónditas causas que propiciaron el enfrentamiento que la Décima Musa realizó al desenvolver el asunto, ya que, como él lo advierte, a más de los indudables fines didácticos que Sor Juana se propuso, su genio literario lo empleó para indagar respuestas a inquisiciones e inquietudes muy suyas, parece olvidarse de la intencionalidad anotada "cuando la monja, en plena creación y gozo artísticos, sólo para sí misma escribe raptada por la belleza de sus propias expre- siones ... " Imposible captar para sintetizarlo todo cuanto en el prólogo plantea Fernández, pero sí aseverar que aun en el caso de no ser ajeno al conocimiento de todo cuanto los eruditos acerca de la obra íntegra de Juan Inés han escrito, es factible encontrar apreciaciones originales que tienen la enorme virtud de suscitar una autodialéctica discusión sobre el particular . . . El tomo está destinado a estudiantes de cursos superiores de litera tura, pero por lo asentado previamente y aun por cosas que no se dicen pero que se saben, sería de suma utilidad su conocimiento por quienes imparten cátedras de literatura. .•· tsY.., _·_._· ,. ·,¡ - L OBRAS DE FRAY ANDRES DE SAN MIGUEL Por Federico Osorio Altúzar A historia de las ideas en México b:en puede enriquecer su contenido, si en vez de concebirse como historia de las ideas políticas se considera simultáneamente como sistoria de las ideas científicas, religiosas y artísticas; es decir, si se autoconcibe como historia del pensamiento, de la voluntad y del sentimiento. Sólo en esta medida, las acuciosas, prolongadas y aparentemente desarticu 1ad a s investigaciones sobre nuestro pasado histórico, adquieren valor y se convierten en material indispensable para determinar los orígenes crvnológicos y teóricos de nuestra tradición cultural. Desde esta perspectiva, la publicación de las Obras de L fray Andrés de San Miguel por el Instituto de Investigaciones Estéticas de la U. N. A. M., con introducción, notas y versión paleográfica de Eduardo Báez Macias, debe considerarse como una magnífica aportación para el estudio de la historia de las La exquisita cerveza ideas en México durante la primera mi ta d del siglo XVII -y su proyección inmediata en la segunda parte le ofrece el envase de aquella centuria- con especial relevancia en el más completo. campo de las ideas científicas y arquitectónicas. Al respecto, es oportuno transcribir el juicio que aparece en la Introducción: "Incuestionablemente que el autor y el manuscrito merecen un lugar destacado, tanto para la arquitectura como para la historia de la ciencia en México, y sin menoscabo alguMAS COMODO! no podría incluírse en la seMAS PRACTICO 1 rie de tratadistas que realiDIFERENTE! zaron la ciencia española del Renacimiento, con la cualidad, especialmente valiosa, No es como los demás , .. porque solo de haberse escrito en nues"OUITA-Ouitapón" tiene abridor tro suelo". en la base. Del manuscrito del fraile Se abre al instante ... ¡ basta con andaluz (170 folios) es inteACOPLAR Y GIRAR l. resante señalar lo siguiente: Dele otro nuevo giro a su comodidad ... en 1945 Manuel Toussaint en Ahora con QUITA-Quitapón". su artículo "Fray Andrés de San Miguel, arquitecto de la Nueva España" llamó la atención al valioso documento -que se conserva en la Colecci6n Latinoameric, a n a de la Biblioteca de The University of Texas, Austindel que obtuvo un microMexicana ... Góoelal film. Más tarde, el doctor CAllTA BLANCA @ruJílü~~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 11 es Cerveza OS estudiantes de muchas Universidades de Estados Unidos están organizando programas encaminados a alertar a sus compañeros contra los peligros de las drogas; algunos de tales programas son exclusivamente estudiantiles; en otros colaboran las autoridades universitarias. Aunque todo mundo acepta que las drogas son un problema en los recintos universitarios estadounidenses, no hay acuerdo general sobre su gravedad. La venta y USo de narcóticos sin receta médica son ilegales, pero es extremadamente düícil hacer cumplir los ordenamientos legales respectivos. También hay desacuerdo entre los estudiantes -y aun entre los médieos- acerca de los riesgos que entraña el empleo de diversas drogas. Casi todos coinciden en que debe combatirse el tráfico de heroína. Un editorial escrito por un estudiante en el ''Daily Spectator" de la Universidad de Columbia, expresa: "Debe asentarse con toda claridad que el uso de heroína no es indicio de elegancia, audacia, serenidad o valentía, sino un hábito estúpido, destructivo e indicador de una desmedida debilidad ... los únicos que pueden impedir que el mal uso de esta droga se extienda . . . no son los dirigentes universitarios ni los agentes policiacos, sino los propios estudiantes." Los de la Universidad de Columbia, de Nueva York, están planeando medidas radicales contra el uso de la heroína. Recientemente un grupo de ellos publicó en el "Spectator" un desplegado de plana entera haciendo saber que la heroína ha llegado a ser la causa principal de la muerte de los jóvenes de la ciudad, y conteniendo también varias proposiciones para erradicar el mal uso de las drogas, entre ellas, establecer en la Universidad una oficina de información a cargo de los propios estudiantes; capacitar a éstos para ayudar a los adictos, y recolectar fondos para costear la curación de los adolescentes narcómanos en un hospital de la ciudad. Los estudiantes quieren, además, estudiar los problemas de la vida estudiantil que pue- Francisco de la Maza inició la paleografía del manuscrito del que hacía estudios sobre el original. Asimismo obtuvo autorización para 1~ publicación del mismo. En 1965, Eduardo Báez Macias presentó la tesis Fray Andrés de Sa!l Miguel, adquitecto y escntor, que significó la terminación de la paleografía del manuscrito y la elaboración de un estudio sobre el sabio personaje· ambos trabajos pertenec;n al cuerpo de la reciente edición. Desde otro punto de vista las obras de fray Andrés d~ San Miguel -lo apuntábamos ya- contienen un singular interés para iluminar nuestro pasado h;stórico. Se considera "como el único tratado de arquitectura y matemáticas escrito en la Colonia, estrechamente enlazado. a los tratadistas que, siguiendo a Vitruvio, surgieron en el Renacimiento europeo". Y por mucho que su valor no resida en la creación originaria, es justo reconocer que representa la suma del saber conquistado hasta su época por lo cual "ninguna obra podría ser más adecuada para conocer el límite que había alcanzado la ciencia en la Colonia, durante ese tránsito del siglo XVI al XVII". A la distancia de tres siglos, el infortunio a que fue sometida -por el olvido- la obra de fray Andrés de San Miguel no deja de conmover el ánimo. Habría que recordar, con Báez Macías, la pobreza bibliográfica de carácter científico en aquella época y contrastarla con el gesto de indiferencia hacia la obra "que merecía servir como punto de apoyo para el desenvolvimiento de la ciencia en la Nueva España ... " " ... vedando (tal indiferencia) a su autor de posibilidad de representar, en el movimiento intelectual de la Colonia, lo que había representado Aberti o Vitrubio para el Renacimiento". Obras de fray Andrés de San Miguel. Introducción, notas y versión paleográfica de Eduardo Báez Macías_. Instituto de Investigaciones Estéticas. 270 pp. más XCVI dibujos. den inducir a algunos a recurrir a las drogas. "Tenemos que hostilimr constantemente a quienes distribuyen heroína,'' dijo el "Spectator''. "Si los estudiantes hacernos suficiente presión, las amenazas de intervención en este plantel de parte de la Dirección y la policía perderán su razón de ser." Casi todos los estudiantes concuerdan en que los estimulantes y tranquilizantes químicos son peligrosos. Dave Leaptrot1 redactor dt'l "Collegían", periódico de la Universidad del Estado de Colorado y uno de los muchos periódicos estudiantiles que han emprendido la tarea de prevenir con-tra los peligros de las drogas, dijo que "el peligro de esas píldoras radica en su composición química. Las sobredosis de tales compuestos pueden ocasionar graves trastornos fisiológicos". ~re los estudiantes düieren las opiniones acerca de los efectos de la mariguana y el LSD, como difieren entre los cientüicos. Muchos consideran que debía permitirse el USo de la mariguana, alegando que su efecto es muy parecido al del alcohol, y que las bebidas alcohólicas no están pr(jhibidas. Según reciente encuesta Gallup, 22 por ciento de los universitarios estadounidenses han probado la mariguana. Hasta ahora no se han hecho intentos serios de lograr que se legalice su venta, pero sí hay grupos que pugnan por que se reduzcan las penas por su posesión. Los estudiantes interesados en el problema, convencidos de que los sermones a sus compañeros drogadictos no dan resultados, los instruyen sobre el asunto y les ayudan en sus crisis, con la esperanza de hacer prevalecer el buen sentido. Un programa de gran éxito fue la "Semana de Educación sobre las Drogas", efectuada en la Universidad del Estado de Iowa, en la que participó el Dr. Eugene Schoenfeld, hombre de larga cabellera que goza de gran ascendencia sobre los estudiantes y que escribe, bajo el pseudónimo de "Dr. HIPócrates", una columna publicada por muchos diarios del país y en la que contesta preguntas de los jóvenes so- EN BUSCA DEL SINDROME DE LAS DROGAS.-Un científico de un laboratorio universitario que c0opera con la Oficina de Asuntos Estudiantiles y el Consejo de la Unión de Estudiantes, hace experimentos trotando de determinar los efectos de diversas drogas y narcóticos, para presentar los resultados en el programo "Semana de Educación Sobre las Drogas" patrocinado por la Oficina y el Consejo mencionado. bre las drogas, el sexo y la salud que éstos no desean dar a conocer a sus padres. El "Dr. HIP" asegura a los estudiantes que las drogas son muy peligrosas, excepto si las indica un médico. La Universidad de Indiana efectuó una co~ere~cia sobre el asunto, y pronto organizara otra. La primera, en la que participaron funcionarios policíacos y de salubridad pública, explotó los temores estudiantiles por las drogas. La segunda la planea el Comité de Educación en Drogas de ,la Oficina de Asuntos Estudiantiles, y , . sera mas constructiva que la anterior. Este Comité está ideando, en unión de los fun. cionarios de la Universidad, el modo de manejar los casos de estudiantes adictos que piden ayuda para curarse del vicio y de los que son detenidos por las autoridades. Algunos grupos estudiantiles están bien preparados para enfrentarse a casos graves de abuso de las drogas. Un grupo del Colegio Middlebury de Vermont, ha formado una organización llamada ASSIST, que aconseja o viene al rescate de jóvenes que afrontan problemas como el de un "mal viaje": violenta e inesperada reacción a la droga. Según el periódico de este Colegio, "Campus", "Este servicio fue creado y es mantenido exclusivamente por los estudiantes." La Universidad de Montana ha establecido un servicio de contestación telefónica, "Trip Line" (Línea para Viajes), a través de su Servicio de Salubridad y en colaboración con el Centro para Crisis. Los voluntarios que contestan las llamadas son en su mayoría ex adictos. Nunca llaman a la policía, y tienen la esperanza de que ésta llegue a poner a los jóvenes narcómamanos en la "Línea para Viajes" en vez de enviarlos a la cárcel o a un hospital. Los estudiantes prefieren cuidarse entre sí. La varilla corrugada AR,80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en e! producto terminado. con apego a las norm;is D G.N.86-1955 y A S.T.M A-432 y A 305 Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo • Esfuerzo máximo: 6 300 Kg./cm2 minimo • Alargamiento en 20 cm: 10% minimo • Módulo de elast1C1dad: 2.100.000 Kg./cm' • Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg / cin2 (Teoria elástica) También fabricarnos varillil corrugada F·3000 con limite de fl~encia de 3,000 Kg./crn2. 1 VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY. S.A. COMBATIENDO EL USO DE LA MARIGUANA. - U" miembro del personal de la Oficina Federal de Narcóticos y Drogas Peligrosas sorprende a jóvenes drogadidos ,n ciernes con raciones de mariguana que les decomisa, y trata de introducirles a aceptar la idea de que en lugar de adquirir el mal h6bito de los drogas y narcóticos, deben sumarse a la campaña que la mayoria de los estudiantes universitarios han empren• dida para erradicarlo. �12 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Marzo de 1971 LA NUBE Y EL TIEMPO Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" Archipiélago de nubes ven mis ojos en mi vuelo de viajeros aprisionado e impone la aeronave sus cerrojos a mi vida, cóndor hechizado, Océanos, caminos y montañas raudos pasan, y en loco torbellino los bosques, cual oscuras alimañas en el abismo arrastran su destino. Viajero en el tiempo y la esperanza dejando su huella en el camino ' que el tiempo borrará como al ocaso lo extingue la noche en lontananza; como muere un sueño en nuestro sino; como queda un adiós en un abrazo. PRESENTES EN LA CEREMONIA de apertura de la residencia de la Colonia del Valle, celebrada el dia 5 de Marzo, de derecha a izquierda, lng. César Garza y Garza, C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, C.P. AHonso Rodríguez Subtesorero del Patronato, Don Rogelio Cantú Gómez, Director General del periódico "El Porvenir" y Vice Presidente del Patronato Universitario 'f Dr. Francisco Vela Gonuílez, consejero y vocal del organismo universitario. Austria ofrece becas para un postgrado med. E L gobierno de Austria ofrece varias becas para médicos mexicanos que deseen realizar estudios de especialización en instituciones docentes de aquel país, en el año académico 1971-72. Este curso, según se informó, está programado para médicos que quieran especializarse en las siguientes áreas: dermatología y enfermedades venéreas; gínecología y obstetricia; laringología y otología, medicina especializada; neurología y psiquiatría, así como otras especialidades. Para mayores informes sobre el particular, los interesados pueden acudir a la embajada de Austria, con domicilio un Campos Eliseos 305, colonia Polanco, México, D. F., antes del 10 de junio del año en curso. GlLBERTO ROD. ( zacatecano.) SEMINARIO DE ESTUDIOS DEL FISCO EN LA FAC. DE COMERCIO L Centro de Investigaciones Fiscales de la Facultad de Comercio y Administración de la U. A. N. L. inició el día 11 un Seminario de estudios fsicales. El ciclo de conferencias se desarrollará los días 11, 12 y 13 de este mes en el auditorio de la Facultad de Comercio en Ciudad Universitaria. E Como conferenciantes participaron los señores C.P. Miguel Martínez Barrón Sub Director de la Dirección de Auditoría Fiscal de la Federación; el Tesorero General del Estado C.P. Víctor Gómez. El Tesorero Municipal, C. P. Juan Angel Ochoa y el c.r. Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario. Asimismo el Lic. Sergio Francisco de la Garza, el Lic. F.verardo Elizondo, el C.P. José Manuel García Barella, el Sr. J. P. Thompson- y otros. En el congreso la reforma para elección de rector L Congreso del Estado conoció oficialmente la iniciativa del señor Rodolfo Junco de la Vega, a fin de que se expida un decreto por el cual el Consejo Universitario pueda designar Redor en los casos que sea necesario, sin esperar a la expedición de la nueva Ley Organica de la Universidad de Nuevo Le6n. E La iniciativa en cuestión H turnó a las -Comisiones de Educación y de Legislación y Puntos ConstitucionaJ&s, para su estudio y didamen. Se aprobó el oda de la reunión an• terior y los asuntos en cartera se turnaron a las comisiones respectivas para el trámite de rigor, al igual que comunicados de legislaturas sobre la apertura de sus períodos ordinarios de sesiones. Presidió los trabajos el diputado Eleozor Ruiz Cerda, quien citó a los diputados para la sesión de hoy, última de la s&mona, en la cual se espero que los comisiones presenten algunos didámenes. Vatporalso • Clill• 1970 CORAL, Revista de Turismo, Arte y Culturo, editada en Valporaiso, Chile, y dirigido por Julio Flores, lleva a "VIDA UHIV.ERSITARIA" con el cordial saludo del distinguido cónsul mexicano en esa, Don Armando León Pocheco. En sumario del No. 14 de CORAL, figuran los artículos Lic. Luis Echeverría Alvorez, Presidente de México; Notos moginoles sobre lo Novelo de México; Rulfo y la Fuerza Telúrica; TALPA un cuento de Juan Rulfo; La familia Revueltas; México un país en Marcho; Tres poetas mexicanos; El Grito de Dolores, por Le6n Armando Pacheco; y, Raúl Anguiono pintor mexicana contemporáneo. Este número 14 de CORAL fue dedicado o México en diciembre de 1970, can motivo de la protesta como Presidente de la República Mexicano del Lic. Luis Echeverría Alvorez. "VIDA UNIVERSITARIA" agradece el gentil envío de la revisto hermana, de la cual reproducimos su parlada. (GS) K/(la DrRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMINlSTRADOR: RO· BERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pa· tronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon· terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rem1510n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Ortente, en Monterrey, N. L., México. ~úmero Especial Corte1fa de Financiera Industrial, S. A. fndituci6n Financiera P. Mier Ote. 225 @oustamás! Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1042 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1042, Marzo 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013821 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Filosofía Grecia Pablo O'Higgins Patronato Universidad de Guanajuato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15820/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1041._Marzo._0002013815.ocr.pdf d8d015f0c656e7ca0e2727fdc7342c3f PDF Text Text El Bienestar Humano Debe ser e I Gran Ideal de I Estudiante E N un mw,do en el que más del cincuenta por ciento de la población padece hambre, el estudiante de hoy debe tratar de aprender lo más que pueda no sólo en su especialidad, sino en diversas disciplinas que le ayuden a comprender y ayudar a sus semejantes. El profesionista del mañana debe ser optimista, promover el cambio para el bien y poner sus conocimientos al servicio de la sociedad. Ante el panorama que ofre(ljl la humanidad: cada día hay más estómagos con hambre y cuando parece cumplirse la maldición el líder de la Revolución Verde y Premio Nóbel de la Paz, doctor Norman E. Borlaug, exhortó a los jóvenes del mundo a trabajar para alimentar a tres mil seiscientos millones de seres humanos y para proporcionar al hombre hogar, vestido, escuela, fuentes de trabajo, servicios médicos etc. para que su vida sea mejor y más digna. La sala principal de conferencias del edificio de Rectoría del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, resultó insuficiente para dar cabida a los centenares de estudiantes y mastros que se dieron cita para escuchar al creador de la Revolución Verde, una revolución pacífica que busca el incremento de la producción ele trigo para alimentar a una creciente población. Está comprobado que con una alimentación adecuada, el hombre será más eficiente en la escuela, en el trabajo y en la socidad. (SIGUE EN LA PAGINA 121 ULTIMA EN EFECTIVO MEDIO MILLON DE PESOS ENTREGA EL PATRONATO A LA UNIVERSIDAD L A entrega de medio millón de pesos, que hizo el día 2 el Patronato Universitario a la Universidad de Nuevo León, será la última entrega en efectivo que se hará en delante, toda vez que solamente se apoyará en obras o et¡uipos al crecimiento Universitario. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, en amplio oficio al Rector de la Universidad Ing. Héctor Ulises Leal, dá cuenta de los compromisos que ha contraído el organismo universitario, y de la necesidad que existe de hacer frente al crecimiento de la Universidad. Dentro de la conducta del Patronato Universitario, ya se había procedido igual con otra partida en efectivo que fue suspendida desde el año pasado. Se dijo que esta entrega correspondió a la primera que se hacía en 1971, por medio millón de pesos. Felipe Herrera Cede el Mando al Lic. Ortiz Mena UENOS Aires, 19 de marzo.-"Le entrego el mando de una institución que es orgullo para todos nuestros países", declaró hoy el presidente saliente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Felipe Herrera, al instalar a su reemplazante al mexicano Antonio Ortiz Mena. Herrera, economista chileno que alcanzó s~ingular relevancia internacional durante sus 11 anos al frente del Banco, pronunció hoy su discurso final ante la asamblea extraordinaria de gobernadores ele! BID convocada para la toma de posesión de su su~esor. Habló luego que el Presidente argentino Roberto M. Levingston declaró inaugurada la reunión. B SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administraci ón de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 195 1. MARZO 7 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX ~IORELOS 652 OTE. 1041 EL PUEBLO SE ENTREGA A LA UNIVERSIDAD LOS UN IV ERSI TARIOS DEBEN CORRESPONDERLE E L Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador Constitucional ele! Estado de Nuevo León, al rendir su cuarto informe de trabajo ante la Soberanía del H. Congreso, puso de manifiesto de modo sencillo y realístico, la unidad absoluta entre el Pueblo y Gobierno, que ha fructificado en magníficas realizaciones, obras viales, obras asistenciales, obras para la niñez de infraestructura, comunicaciones Universitarias y Educacionales sobre todo, para que nuestra entidad siga siendo considerada como abanderada en muchos aspectos, siempre en defensa de nuestra nacionalidad y tradición como lo afirmó el Ing. Luis E. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, que trajo la representación presidencial a este conceptuoso mforme. Asi al dar cuenta el Lic. Elizondo del desarrollo que ha promovido para el Hospital Universitario, y la Universidad misma, dijo que esto no hubiera sido posible, sino se hubiera contado con la cooperación entusiasta y primaria del Patronato Universitario de Nuevo León, que apenas en Diciembre pasado llegó a sus primeros XX años de actividad, sirviendo los propósitos dignos y principales, para que fuera creado; erigiendo en Ciudad Universitaria los tres edificios modernos y funcionales, que albergan los laboratorios y talleres para Ciencias Químicas. Ingeniería Mecánica y Eléctrica y Físico Matemática, todo con un costo mayor de los doce millones de pesos. Al referirse al interés que tiene el Gobierno del Estado en la Universidad de Nuevo León, señaló el Lic. Elizondo: "Hemos brindado una ayuda económica sin precedente a nuestra Máxima Casa de Estudios para que pueda desarrollar la trascendental labor que le corresponde. El pueblo espera que su dinero sea debidamente utilizado de tal suerte que nuestros jóvenes reciban en la Universidad una formación y una preparación que les permitirá servir a la comunidad y honrar a su Patria. La matrícula del año escolar 1970 - 1971 alcanzó un total de 21,759 alumnos, que son atendidos por 1722 maestros, de los cuales 342 son de tiempo completo y 237 de medio tiempo y 1143 por horas. Se terminó la construcción de los edificios de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, de Consulta Externa del Hospital Universitario, y se ha iniciado el edificio de Ciencias Químicas, en la Facultad de Trabajo Social se construyen tres nuevas aulas y se continua con los trabajos de mantenimiento y conservación de planteles y equipos en las distintas dependencias universitarias. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO " la comunidad necesita que los universitarios correspondan a sus esfuerzos ... " Es un tanto paradójico que siendo la educación en tod0s sus niveles preocupación principal de mis antecesores y la mía, sea en este campo donde precisamente hayamos encontrado intransigencia y no ele la población en general, sino de algunos entre los más beneficiados por el sistema educativo, grupo relativamente pequeño de estudiantes y de maestros, han pretendido satisfacer ilimitadamente sus aspiraciones, no solo con preferencia, sino hasta con exclusión de otros sectores de la población. Lo hemos dicho con antelación y ahora lo repetimos con igual firmeza el Gobierno como representante de la comunidad entera, debe tener a la vista todas las carencias populares y satisfacerlas en paralelo hasta donde los recursos lo permitan. Nadie nos hará desviarnos de nuestro camino de estudio ponderado de todas las situaciones y de serena resolución de todas las necesidades del pueblo. Queremos estar y estamos sujetos a las leyes dictadas para todos, no a la presión directa o indirecta que determinadas personas quieren ejercer sobre nosotros. La Patria y Nuevo León, son primero y nosotros caminamos adelante como sus más humildes y leales servidores, terminó el señor Gobernador el capítulo dedicado a la Universidad en este su cuarto informe de trabajo. (GS) ffiSTORIADORES Y AUTORIDADES.-En la gráfica aparecen representantes del Gobierno del Estado y del H. Ayuntamiento de Monterrey, durante la ceremonia en que tomó posesión el Comité Organízador del Congreso de Historia del Noreste de México que será efectuado el próximo mes de septiembrn para conmemorar el 375 aniversario de Monterrey. Aparecen de i. a d. Lic. Andrés Montemayor, C.P. Ramón Cárdenas Coronado Lic. Napoleón Cantú Serna, Secretario General de Gobierno, Profr. Israel Cavazos, Pr~sidente de la SN de HGE Sr. José P. Saldaña y Lic. Ricardo Ayala Villarreal, Secretario del H. Ayuntamiento de Monterrey. �2 VIDA UNIVERSITARIA 7 de Marzo de 1971 EL MECANISM,O DE LOS LIBROS LIBROS U NIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO Por Héctor Murillo Cruz L Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la UNAM bien puede ser considerado como un instrumento idóneo y eficaz en la difusión de la cultura. Apoya decididamente este eleva do fin de la Universidad mediante el cumplimiento de sus funciones entre las que figuran las de promoción, distribución y venta de títulos producidos por la editorial en el ámbito nacional y en el que comprende a los países de habla y cultura hispana. La peculiaridad de su cometido consiste en colaborar con aquel ideal, y complementar esta actividad cultural básica de apoyo, con la labor de adquisición y ventas de títulos de editoriales del país y del extranjero. La obtención de ganancias y el incremento de su acervo económico, originados de esta doble actividad, no obstante, están orientados a proporcio • nar la reinversión en ediciones y reediciones universitarias sin menoscabo de los re~ursos con que cuenta la Institución. Visto como una entidad comercial, el Departamento efectúa operaciones de tipo mercantil, las cuales requieren un tratamiento oportuno y expedito. Su organiza . ción, en ese sentido, debe ser tal que permita que las negociaciones ce 1e b radas sean atendidas de acuerdo con criterios administrativos, financieros y contables adecuados. Los aspectos que deben ser atendidos en orden a la satisfacción de aquellos ob- E jetivos, son: Las operaciones de pagos a proveedores, erogaciones por concepto de publicidad, promoción y comisiones, entre otras, constituyen renglones que requieren ser satisfechos con oportunidad y eficacia; de sujetarse a los trámites burocráticos ordinarios se interrumpiría el buen funcionamiento de estas obligaciones del Departamento. Tomando en consideración tal circunstancia y la perspectiva e inminencia de las limitaciones económicas de la Universidad, parece conveniente que el Departamento se d e s a rr o 11 e provisionalmente al margen del presupuesto universitario anual. Es necesario incorporar todos los empleados que prestan sus servicios en el Departamento a las partidas de percepciones al personal administrativo, lo mismo que sueldos al Personal de Obra Determinada, compensa c i ones y/o tiempo extraordina1fo. Se suprimirían, asimismo, pagos por concepto de tiempo extra, en virtud de la posibilidad de asignar compensaciones a los empleados que cobran por recibo. El fondo fijo, que otorga el Patronato Universitario, tiene aplicación variada, pues se utiliza para satisfacer erogaciones por concepto de publicidad, proveedores, promoción, etcétera. De b e r á tratarse que se aumente el monto acordado, que actualmente es de $250,000.00. El monto asignado se reintegra periódica me n t e en Por Raúl Leiva E Simón Tadeo Ortiz de Ayala, la Universidad ha publicado este Resumen de la estadística del Imperio mexicano: 1822, con un estudio preliminar, revisión de texto, notas y anexos de Tersicio García Díaz. Allí se nos aclara que Simón Tadeo Ortiz de Ayala formó parte de esa minoría políticointelectual, criollo de amplia formación ilustrada que consagró su pensamiento y acción al servicio de su patria. Fue (nos dice García Díaz) un activo colaborador de la causa insurgente, diplomático, entusiasta colonizador e intérprete de los problemas fundamentales del México independiente. "Como sus contemporáneos, se sirvió de la historia para fundamentar su posición ideológica; al fracaso del Imperio, al problema político respondió con una defensa enérgica del sistema federal. Estudioso de la geografía, la estadística y la eco- D HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO pita! del virreinato, educación que completó más tarde en Europa. Su Resumen de la estadística del Imperio Mexicano lo dedicó Tadeo Ortiz de Ayala a la memoria del señor don Agustín I, emperador de México, y vio la luz en 1822, en la imprenta de doña Herculana del Villar y socios. En su dedicatoria expresaba que su resumen lo había escrito "con la idea de regenerar y dar un impulso a todos los ramos de este opulento y vasto impeeducación, en sus escritos rio". Y añadía que, para forexalta la cultura nacional, marlo, 'se han tomado ideas procurando reivi n d i c a r las de la estadística del Barón de aportaciones de las civiliza- Humboldt", adaptando pensamientos enteros. A la vez, inciones indígenas". Ortiz de Ayala nació en la sistía en que muchas de sus villa de Mascota, Nueva Ga- observaciones eran originales. Su resumen estadístico lo licia, a fines del siglo XVIII. El prologuista nos dice que dividió Ortiz de Ayala en tres debió pertenecer a una fami- partes: primera, Resumen de lia de recursos económicos la estadística del Imperio mesuficientes como para permi- xicano; segunda, Ideario reputirle una educación en la ca- blicano; y tercera, La ciudad de México. EL DR. NORMAN BORLAUG, ADIESTRA A 25 BECADOS 1 POR EL C. l. A. N. O. EN CIUDAD OB 'REGON, SON. E ,BECAS A ESTUDIANTES DE ECONOMI A DE LA U.N.L. r- L Consulado General de los Estados Unidos de Norteamérica en Monterrey entregó becas a tres estudiantes de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León, para realizar estudios sobre su especialidad, El Cónsul General, señor Richard l. Philips, entregó la documentación correspondiente a los jóvenes Ricardo Vargas L i e o n a , Salvador C Sánchez Moeller y Flavio Avilés. Estuvieron presentes el director de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León, Lic. Ernesto Bolaños Saldaña y el señor Vytuatas A. Dambrava encargado de asuntos culturales del Consulado. Por espacio de un mes los estud i a n t e s recorrerán El Paso, Texas, Tuson, Ariwna, San Francisco y San Diego, California, DESCENTRALIZACION EDUCATIVA, EN EL VALLE DE MEXICO L igual que la descentralización indust r i a I se llevará a cabo la descentralización educat i v a en el Valle de México. Para lograr reducir ese cada vez más agobiante congestionamiento de alumnos en todas las facultades y escuelas de A la Universidad Nacional Autónoma de México, se construirán varios edificios en los 70 mil metros cuadrados que el Departamento del D. F., entregó a las autoridades universitarias, cerca de la U nidad Azcapotzalco. VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE CULTO DE LA GUERRA Y VIRTUDE·S MILITARES COLECCION DE LECTURAS UNIVERSITAllAS plazos que se acuerdan, con ~ntonio C.i-1ro Lea! fundamento en revi s i o n es V,<en!P lombardo Toled.tno efectuadas por Auditoría InR,urdo Guerra. Ramón Torres F PMd1n.t\ E Fromm N Camilo terna. U.N A. M. Con el objeto de cubrir safl poder y el dmero corrompen tisfactoriamente el programa d 10\ hombres y gobernantes y. una vez que disponen de ambos. se olvidan de pagos elaborado previade sus obligacione~ de salvar a esa~ ,nmen,as mayoria> que todavia viven mente es conveniente que las t>n absolu to de~amparo. reposiciones respectivas sean oportunas. El Departamento pondrá a disposición de Contraloría y UNIVERSIDAD, POLITICA Y PUEBLO Auditoría Interna, cuando Alfonso Reyes sea requerido, la documentaU. N.A. M. ción, registros y controles que utiliza en sus diferentes actividades administrativas y contables. Elaborará un informe destinado a la Secretaría General Auxiliar en el cual dará a conocer el estado de ventas de libros universitarios, ventas en las diversas librerías y cobranzas efectuadas en ese lapso. A la propia Secretaría Auxiliar comunicará los proyectos de expansión referentes a Librerías y a la apertura de mercados en el país y en el extranjero. Sobre estos últimos, de los que por razones de lazos culturales y L doctor Norman Bor- portante ayuda a su regreso según las características de laug, Premio Nobel de a sus países de origen prinsu legislación al respecto, la Paz en 1970, auxi- cipalmente en lo que se reson de mayor acceso y ofreliado por un grupo de técni- fiere a la evolución de la cen mayores posibilidades. cos del CIAN O, adiestra ac- agricultura, que permite meDe acuerdo con lo antetualmente a un total de 25 jorar las condiciones de vida rior, tanto en lo que se refiere a los fines que debe becados por el Centro Inter- de sus conterráneos. Los cursos, que han alcancumplir el Departamento co- nacional de Mejoramiento de zado un verdadero éxito, Maíz y Trigo, impartiéndoles mo a los sistemas que reconcluirán el próximo mes cursos avanzados sobre perquieren ser examinados y feccionanüento en el tratade mayo. Todos los visitanafinados, me permito poner a la reflexión de la comunidad miento de las variedades tes se encuentran muy satisfechos de los conocimientos universitaria estas conside- mencionadas. que han adquirido, y han exDe esta forma, los citados raciones con la convicción de presado su deseo de coopebecados, procedentes de Braque los juicios que les merar hasta el máximo de sus sil, Turquía, Marruecos, Lírezcan serán vistos con el posibilidades con el desarrobano. Argentina, Ecuador y ánimo de aprovecharlos posiArgelia, entre otras nacio- llo agrícola de cada uno de tivamente. ciones, podrán prestar im- sus países. RESUMEN DE LA ESTADISTICA DEL IMPERIO MEXICANO: 1823 nomía política, su obra adquiere un valor documental para la investigación de los problemas socio-económicos". Más tarde, el citado comentarista de la vida y de la obra de Ortiz de Ayala asegura que fue un moralista político y de la justicia social, y que abogó por la protección de la clase indigente campesina y por los trabajadores de las minas. "Fue partidario de la enseñanza popular gratuita y de la necesidad de reformas progresistas en materia de UN1VEKSITARIOS 7 de Marzo de 1971 Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LI S la guerra intrínseca e irremediablement(, mala en sí misma? Si la institución de la guerra es en esencia nefasta, ¿por qué hablar de virtudes militares? Partamos de una observación elemental: los pueblos, castas y clases militares despiertan una admiración mayor que sus vecinos que se ganan la vida en tranquilas actividades mercantiles. La tesis de Toynbee es que las "virtudes militares" no pertecen a una clase aparte. Hay virtudes que en cualquier género de vida no dejan de ser virtudes. El valor, por ejemplo, es una virtud cardinal en toda acción humana independientemente del sexo, la profesión; la edad o la nacionalidad. Hasta los tiempos modernos se pensó que la guerra -pese a sus rémoras y horrores- no requería justificación, era un mal inevitable, una calamidad como la peste. Se admiraba y honraba las proezas rle un guerrero que podía proteger a su pueblo. La lucha -mero incidente de la existencia humana- forma parte de la vida. La única profesión digna de un caballero, hasta el siglo XIX, era la militar. "Las 'virtudes militares' -observa Arnold J. Toynbee- son cultivadas y admiradas en un ambiente en el que, para la mentalidad popular, las fuerzas sociales no se hallan nítidamente düerenciadas de las fuerzas naturales no humanas, y en el que, al mismo tiempo, se admite que las fuerzas naturales no pueden ser sometidas al control humano". ("Guerra y Civilización", pág. 25, Emecé Editores, S. A.). Ante todo, habría que distinguir el militarismo de las felices proezas de un guerrero. En el siglo XV1II la guerra era colocada al nivel de la caza, como el "deporte de los reyes". Federico el Grande y sus pares "no fueron los más perniciosos exponentes del militarismo que habría de afligir a nuestra sociedad occidental. Federico, por ejemplo, jamás hubiese pensado en glorificar la guerra como fué glorificada en un clásico fragmento debido a la pluma de un militarista prusiano posterior: Hellmuth von Moltke". He aquí un texto del general alemán que habla por sí solo, sin necesidad de muchos comentarios: "La paz perpetua es un sueño -y ni siquiera un hermoso sueño- y la guerra es una parte integral (ein glied) del orden universal de Dios (weltordunung). En la guerra, entran en acción (enfalten sich) las más nobles virtudes del hombre: valor y renunciamiento, fidelidad al deber y una disposición al sacrificio que no se detiene siquiera ante la ofrenda de la misma vida E Sin la guerra, el mundo se hundiría en el materialismo". Cuando el "deporte de reyes" cayó en unánime descrédito, los pacifistas decimonónicos se encontraron frente a militaristas como von Moltke, mil veces más peligrosos que sus rívalos predecesores del siglo XVIII. En el extravagante panegírico de la guerra de von Moltke "hay -observa Toynbee- una nota de pasión de ansiedad y de rencor que está muy lejos del caballeresco y filosófico escepticismo de Federico el Grande" (lbid., pág. 27). El cambio de tono supone profundos cambios de temperamento y circunstancia. Los militaristas, en contraposición a los pacifistas ' ban a que 1a guerra "voIviera a ser' aspira una seria empresa de los pueblos". Los profetas del fascismo y del nazismo adoptaron las desafiantes tesis del célebre general prusiano. Mussolini enarboló la fe militarista del fascismo. En 1934, con motivo de la terminación de las maniobras del ejército italiano, afirmó en su discurso: "Nos estamos convirtiendo -y apresuraremos este proceso, porque tal es nuestro deseo- en una nación militar. En una nación militarista, quiero agregar, pues nosotros no les tenemos miedo a las palabras. Para completar este retrato: en una nación guerrera, es decir, dotada en el más alto grado de las virtudes de obediencia, sacrificio y dedicación al país". En la Enciclopedia Italiana, en el artículo dedicado al fascismo, escribió el mismo Duce: "Sólo la guerra lleva todas las energías humanas a su más alta tensión e impone un sello de nobleza a los pueblos que tienen la virtud de afrontarla". Cuando se raciona cualquier otro tipo de alimento espiritual, los pueblos se vuelven ávidos de "virtudes militares". La incredulidad de una minoría cultivada de la civilización occidental contagió a las masas menos viciadas. Las "virtudes cristianas" que nutrieron las generaciones pasadas fueron abandonadas. En su lugar surgieron las "virtudes militares", porque el hombre aborrece el vacío espiritual. Por groceras e insuficientes que sean, las "virtudes militares" han servido de sustento espiritual. "Si realmente perdimos el poder o el deseo de practicar las virtudes de Getsemaní, ciertamente es mejor practicar las de Esparta o las de W alhalla que no practicar ninguna". (lbid., pág. 31). El espíritu miefistotélico de la negación total nunca podrá superar el novísimo culto occidental de las "virtudes militares". Esta fe, por arcaicamente bárbara que sea, se está convirtiendo en una religión. Y los (SIGUE EN LA PAGINA 101 3 EL INFORME PREBISCH Por Humberto Musacchio AUL Prebisch es, a no dudarlo, uno de los pocos economistas latinoamericanos con resonancia extracontinental. Las discusiones en torno a su personalidad no excluyen el calificativo de "tibio" que le es lanzado desde la izquierda; también es cosa corriente que de la trinchera derecha ~alga de acusación de "audaz", por decirlo con algun eufemismo. La realidad es que, al margen de la idea que se tenga de él Prebisch constituye una figura relevante dentro de la economía de Latinoamérica y del Tercer Mundo. El Banco Interamericano de Desarrollo le encargó la realización de un estudio que expusiera de manera franca lo que "realmente ha representado la cooperación financiera internacional para la América Latina en los últimos dos lustros de lo que puede y debe hacerse para corregir' las fallas internas y las de la cooperación exterior". Era, pues, un balance de lo que los organismos internacionales llamaron con exagerado optimismo la década del desarrollo. ' Transformación y desarrollo, la gran tarea de América Latina es el título bajo el cual se publica el citado informe del Dr. Prebisch. Este se divide en c:nco partes: la primera, "El desarrollo latinoamericano y sus problemas", es una revisión de puntos que parecería repetitiva si no fuera por cierta novedad en el enfoque. El trillado planteamiento de furtalecer el mercado interno mediante una mejor redistribución del ingreso es criticado por Prebisch. "No es un simple asunto de medidas redistributivas. La distribución del ingreso es mala y no cabe duda que podría mejorarse en cierta medida dentro del actual estado de cosas. Sin embargo. no habrá mejoramiento sustancial y persistente si no se acelera el ritmo de desarrollo". El aparente círculo vicioso de distribuir mejor el ingreso para acelerar el desarrollo y acelerar el desarrollo para distribuir mejor el ingreso, tesis que parece plantear Prebisch, encuentra una pos ble solución en las siguientes partes del libro. P "La insuficiencia dinámica y su corrección" se titula la segunda parte; ahí, ya dentro de la ma- teria, se analiza el problema demográfico y ocupacional, los factores limitativos externos y las dificultades en la acumulación de capital. "Cooperación internacional y dependencia" es el sugestivo nombre que Prebisch le dio a la tercera parte. "El sistema económico y su transformación" trata sobre el arcaísmo de las estructuras de muchos países de la zona y señala que ciertos prejuicios ideológicos hacen más difícil la actualización funcional de economías que se mantienen en condic'ones de increíble arcaísmo. La últ'ma parte, Conclusiones para la acción, destaca la necesidad de contar con buenas condiciones de crédito en el mercado internacional, pero part' endo siempre de que la cooperación exterior por valiosa que sea, no puede sustituir al esfuerzo propio que por necesidad habrá de multiplicarse en el presente decenio. Prebisch, Raúl. Transformación y desarrollo, la gran tarea de la América Latina. Fondo de Cultura Económica. México, 1970. 305 pp. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �VIDA UNIVERSITARIA 4 1Proyecto Agropecuario Tropical de las Naciones Unid as en México N proyecto integrado de Enseñanza, Investigación y Extensión de la Agricultura Tropical, que fue solicitado por el Gobierno de México ante el Pr0<g-rama de las Naciones Uni• das para el Desarrollo (PNUD) ha sido aprobado por el Consejo de Administración de dicho organismo en su lla. reunión que celehra actualmente en N u e v a York. Este proyecto se llevará a cabo en Cárdenas, Tabasco, r.on base en el Colegio Supe· rior de Agricultura Tropical ~n la región de la Chontalpa. cerca de esa población, El objeto del proyecto es la capacitación de técnicos agrícolas y ganaderos en la enseñanza, la investigación y la extensión agrícola especializados para los trópicos, con fines de que sean los encargados de promover el desarrollo agropecuario y económico de las zonas tropicales de México, Sus propósitos son: 1) Reforzar en el Colegio Superior de Agricultura Tropical los cursos y entrenamiento para estudiantes graduados que conduzcan a la obtención de los grados de Maestría y Doctorado en c i e n c i a s especializadas en agricultura t ro p i c a 1, Los graduados en este Colegio formarán los cuadros técnicos especializados que trabajarán como investigadores en los c a m p o s experimentales ubicados en el trópico; como profesores en las instituciones de enseñanza agrícola su• perior; como consultores técnicos en los programas df' desarrollo, y como especialistas en el servicio de extensión agropecuaria, 2) El Colegio Superior de Agricultura Tropical seguirá ofreciendo también c u r s os cortos de actualización para profesionistas agropecuar i o s U y otros para los agricultores y ganaderos, adecuados a su.< niveles. 3) El Colegio Superior de Agricultura Tropical y el Centro de Investigaciones y Extensión Agropecuario df' la Chontalpa intensificarán los trabajos de investigación y experimentación de los problemas de la agricultura y ganadería tropicales, dando atención preferente a aquellos de mayor importancia económica. 4) El proyecto de asistencia aprobado incluye dar atención preferente al mejoramiento de los cultivos básicos para la alimentación humana, la introducción y el ensayo de cultivos nuevos, Y el mejoramiento de la producción del ganado bovino para carne, 5) Las dos Instituciones, Colegio Superior de Agricultura Tropical y Centro de Investigaciones y Extensión Agropecuario, desarrollarán proyectos cooperativos en varias ramas de la genética. incluyéndose el de mejoramiento de pastos y manejo de los mismos, e iniciar un proyecto para formar nuevas razas de ganado bovino para el trópico. El PNUD proporcio na r á expertos que colaborarán a la mejor capacitación de profesores, investigadores y extensionistas en diferentes ramas de la agricultura tropical. Además, aportará becas, equipo y otros elementos ne• cesarios para llevar a cabo el proyecto, por un costo de • • 795,900 dólares. Por su parte el Gobierno de México contribuirá con personal profesional y auxiliar, equipo, suministros y otras diversas aportaciones, por un costo equivalente d1> 875,000 dólares. La duración del proyecto será de 4 años. ¿POR QUE SERA • • • • Gráfica Tomado de ''COCA~COLA" Mundial ~0R qué será que estos jugadores de Golf en CarGales, Inglaterra, se deleitan con su bebida favorita, después de haber recibido sus trofeos como Campeones Profesionales, com_o en Mo~!errey y como en México entero todos se deleitan tamb1en con la pausa refrescante, "COCA-COLA". ¿ Por qué será . .. ? 11-' diff, Nombran Jurados Para los Premios Banamex de 1970 L Banco Nacional de Méx.ico anunció que han quedado instalados los jurados del Premio Anual de Ciencia y Tecnología Banamex y del Premio Anual de Economía Banamex 1970 y que al cerrarse la fecha de recepción de trabajos se habían recibido 49 y 65 estudios, respectivamente. El Premio Anual de Ciencia y Tecnología Banamex fue instituido por el BNM en 1968 y consiste en 50,000 pesos para cada uno de los te· mas agropecuario e indus tria! que a juicio del jurado sean merecedoras de los primeros lugares. Hay también 3 menciones honoríficas. El jurado está integrado por el doctor Pablo González Casanova, rector de la UNAM; ingeniero Man u e 1 Zorrilla Cru:caño, director general del IPN; ingeniero Fernando García Roe!, director del ITSEM; Miguel Alessio Robles, presidente de la CONCAMIN; Guilebaldo Flores Fuentes, pres:dente de la CNG -todos ellos exoficio- y el doctor J osÁ Guevara Calderón, subdirector técnico del INIA, en representación del BNM. El Premio Anual de Economía Banamex fue establecido en 1951. En los 20 años que lleva instituido han participado 965 trabajos, incluyendo los 65 correspondien tes a 1970. Este certamen, con tema libre, ofrece dos recompensas, una de 50,000 pesos para el primer lugar y otra de 25,000 pesos para el segundo. Son miembros exoficio del jurado los secretarios de Hacienda y Crédito Público y de Industria y Comercio, licenciados Rugo B. Margáin y Carlos Torres Manzo, respectivamente; el director general del Banco de Méx.ico, licenciado Ernesto Fernández Hurtado y el director de la Escuela Nacional de Economía, licenciado Ernesto Lobato López. Figuran como miembros vitalicios del mismo jurado los licenciados Antonio Carrillo Flores, Eduardo Suárez, Euquerio Guerrero, Antonio Martínez Báez y Car los Prieto. E 7 de Marzo de 1971 LIBROS UNIVERSJTARJOS LJhROS UNlVERSlTAh!OS en o H p:: -,: f-, H en t-< Introducción a la Filosofía ,, > H Por leopotdo Zeo 1o. fd México, 1967 . 7.) en o p:: '1l ::¡ .. t-< lll :u r2 o <: f-, tJl H en p:: El autor consirlcra una perspectiva histórica porque la historia dt' la f1losofia., l'S la historia rlc la conciencia dl•I hombre. Trata <·1 Mundo Gricgo, la cultura del Imperio Romano, la Edad MC'd1a y el R!'nacimicnto w > H z ;:, ~ A l /\ p:; VI NT/\ 1 N CQ 1 ,..,, nu1 NA<, ~ l !IH~f l(IA'.> 1 e: z H ,,en< t>1 ::¡ iiiiiri1 > :,) HIIJ O Departam~nto de I lr-1 DIHtrlbudón de Libros .... Unlver,..itarto"', CU. Tel. 48-96-67 (/! SOlllV.LIS1l11/\.JNn SOHBl'I S011lV.LIS1l11/\.JNn SOHUJ'l Tomo 11 MANUAL DEL CONTADOR PUBLICO Lic. Juan Almudí ECUERDO que al reseñar el primer Tomo de esta obra, señalaba (en lo que ahora insisto con mayor motivo) que la profesión de Contador Público tiene futuro, porque un Contador no es ya solamente el manipulador de cuentas y balances, sino además el asesor insustituible de empresas públicas y privadas, grandes y pequeñas, por sus dictámenes y opiniones fundadas. Estas, o parecidas a éstas, fueron mis palabras, que ratifico. Este segundo Tomo, que tengo sobre mi mesa de trabajo, al igual que el anterior editado con lujo y señorío por la Facultad de Comercio y Administración de la UNAM, es el digno remate del Manual, que estábamos esperando. Abarca, principalmente, los aspectos de la Auditoría, Declaraciones y controversias sobre impues tos, contabilidad de costos e investigaciones especiales; y dedica uno de sus capítulos al contador público como consultor de negocios. ¿Qué es un consultor dP negocios? La pregunta se hace necesaria por cuanto su mismo enunciado nos anticipa que ser contador (en la acepción moderna de su actividad) desborda el cauce tradicional de los números; que hoy, el contador ha de adiestrarse para desempeñar com-:,tidos antes insospecha • dos, y uno es éste, fundamentalísimo, además, y honroso. Significa que rstá brotando una nueva rama en el árbol de la contaduría ... -Consultor -o a s es o r , como diríamos aquí- es el profesional que propone recomendaciones previo el es· tu dio de un caso (o de varios casos) acerca de un punto concerto. De su opinión dependerá a menudo el curso R Por Antonio Magaña Esquivel Lic. Genaro Salinas Quiroga o en en o 5 1 H $ 30.00 VIDA UNIVERSITARIA OTRA COMED IA MEXICANA CENTENARIA, La Importancia de la Riqueza Forestal lll p:: w 7 de Marzo de 1971 de una empresa, de un negocio, de una sociedad, etc Es el médico que diagnostica o el abogado que dictamina Es el amigo que aconseja. El servicio de consultoría -se nos indica en este capítulo al que he querido contraerme principalmentetiene dos vertientes. Dos vertientes son, en el paisaje, dos ventanas a su contemplación, dos horizontes distintos. A un lado, se abre la consultoría sin limi t a c i ó n (equivalente al oficio del médico de cabecera, o al del abogado que pulsa todas las teclas del Derecho); al otro lado, la consultoría limitada referida a problemas de una sola linea; la especialidad. En los Estados Unidos, esta variante de la carrera de contador va ganando terreno. Si las empresas y los particulares aceptan que el contador pase a ser un consultor de negocios, y si la costumbre de solicitar su consejo ya no está -como hasta recientemente- en la infancia de la práctica, debemos traducir, en consecuencia, que esta profesión está llamada a ejercer su imperio en todas las áreas de la economía. Lo que a su vez confirma el punto de vista ya manifestado (en anterior reseña, al transcribir párrafos del Tomo I de esta obra), de que por la amplitud y compleji dad de los problemas que han de afrontar los contadores cada día es más difícil pr~star un servicio adecuado si se carece de una prepara· ción concienzuda. Preparación que en adelante queda en buenas manos: EL MA NUAL DEL CONTADOR PUBLICO, después de ver_la luz sus dos volúmenes, viene como anillo al dedo para lograrlo. PARTE el caso de La dama de las camelias que ha llegado en el Teatro Hidalgo del IMSS en la traducción de Salv~dor Novo, a su centésima representación interpretada por Dolores del Río y Carlos Bracho, de Un sombrero lleno de lluvia con la que Lorenzo de Rodas triunfa en el teatro Xola, y de Plaza Suite que también ha alcanzado el centenario en el teatro de los Insurgentes hecha por Silvia Pina!, creo justo destacar el triunfo que para su autor, Felipe Santander, significa haber completado la comedia Una noche, toda la noche cien representaciones ininterrumpidas en el teatro Reforma, también del IMSS en la actual temporada d~ la. Unión Nacional de Autores. Aquéllas son obras de autores extranjeros, Alejandro Dumas hijo, Michael V Gazzo y Neil Simon respectivamente; Felipe Santander es comediógrafo mexicano, bastante joven aun -nació en Monterrey, en 1935- y en plena producción. Yo lo recuerdo como actor, en algún grupo experimental -entiéndase el vocablo en su mejor sentido-que participó en el Festival Dramático que entonces yo organizaba por cuenta del Instituto Nacional de Bellas Artes con grupos procedentes no sólo del Distrito Federal sino también de las provincias mexicanas. Fue hacia 1957; y ganó, si no recuerdo mal, un premio de actuación. Fue cuando se dio a conocer. Poco después, y por recomendación de Ignacio López Tarso, fue escogido para encarnar al protagonista de Hipólito, la tragedia de Eurípedes, en el Palacio de Bellas Artes; repitió el éxito y se abrió así un sitio en el teatro profesional. Pero la creación dramática lo atraía. No le fue difícil lograr que precisamente la Unión Nacional de Autores, en una de sus temporadas, en el teatro Virginia Fábregas, estrenará su primera pieza que tituló Luna de mil para diez, en la que él mis- A L desarrollo económico de un país, depende no solamente de los recursos naturales con que cuente sino también de la manera adecuada y racional d¡ que haga uso de ellos. La riqueza forestal forma parte de los recursos naturales renovables y es una de las fuentes primordiales de vída, de una nación. . ~ el pasado, México ha sido rico en bosques, pero los mcendios, los desmontes y sobre todo lo explotación fraudulenta e ilegal, los ha disminuído en buena parte, Sin embargo todavía es apreciable en su cuantía esa riqueza. Por ello se han dictado leyes forestales, en defensa de los árboles para evitar la explotación destructiva, así como para prevenir y combatir los incendios y los desmontes, La Ley Federal vigente en la materia, de 16 de febrero de 1960 consagra penas severas contra los taladores inmoderados de' bosques. Nuestro Gobierno se ha venido preocupando por la creación de parques nacionales. Existe también legislación internacional al respecto. En 1940, se firmó en Washington con la importante participación de México y los Estados U~idos la "Convención Sobre la Explotación de la Flora la Fauna ; l~s Bellezas Escénicas de los Países de América'¡ que suscribieron todos los demás países del hemisferio, En la mayor parte de las naciones existe el día del árbol, con el sano propósito de inculcar a los niños su caríño· de estimular a los agricultores; de fomentar la riqueza for~tal, y para recordar a todos los grandes beneficios que ha reportado a la humanidad. El Ingeniero Miguel Angel de Quevedo fue el primero que tuvo la feliz idea de honrar a ese ser d~I mundo vegetal que nos da abrigo, sombra, fruto, e inspiración La fiesta del árbol existe e.n la mayor parte de los países como una costumbre ":3Ci~nal arraigada en el corazón de) pueblo. En nuestra patria tien1> lugar el 2 de marzo de cada año. Ya hem~s ~dicado en artículo anterior, que el árbol nos acompana fielmente desde nuestro nacimiento hasta nuestra muerte; desde la cuna que mece nuestros primeros sueños infantiles, hasta ese sueño final, que es la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa se construyen casas muebles, barcos, ferrocarriles, aviones y todo cuanto es fac'. tor de civilización y de progreso, El árbol ha sido objeto de representaciones simbólicas desde la pre-historia a través de los Caldeos-Asirios hasta nuestros días. Tanto en el cielo como en la tierra ha habido muchos árboles célebres. En el cielo, según el Evangelio se encontraban el "árbol de la vida" y el de la "ciencia del bien y del mal" plantados ambos en el centro del Paraíso, El primero tenía (según la docta opinión de San Agustín) el poder divino de comunicar la inmortalidad, El de la "ciencia del bien y del mal" contenía frutos de los que Dios había prohibido a Adán y a Eva comer, por cuya infracción de este precepto de parte de nuestros primeros padres estamos en la tierra ganando "el pan con el sudor de nuestra frente", según la sentencia bíblica. ER tan grande la significación simbólica del árbol, que dos grandes religiones contemporáneas, la cristiana y la budhista, que dominan respectivamente en Occidente y en Oriente han sido representadas por el Cedro del Libano y el Loto del Ganges. El primero, que se levanta a muchos metros del nivel del suelo, como si sus ramas y hojas quisieran acercarse al cielo; y el segundo, es una planta acuática que permanere, sujeto a la tierra y sus hojas grandes y anchas apenas si se despegan unos cuantos centímetros de las márgenes de los rios. Ambos tienden a representar simbólicamente la filosofía y la esencia de dichas religiones. Rabindranath Tagore, el ,exquisito y delicado poeta hindú, escribió alguna vez, que el mejor elogio de un hombre es comparar su vida a un árbol. Seamos pues como éi no1 bles, fecundos y fuertes, prodigándolos siempre y elevandonos para servir al género humano, E mo actuó. Luego estrenaría en el teatro de los Insurgentes, en 1961, su comedia musical Las fascinadoras, con música de Raúl Sáyago, superando con ello el conflicto que le había planteado Jaime Rojas que se ostentaba como autor de una comedia musical, Ritmos de juventud, que según decía era la misma de Las fascinadoras, con algunos cambios, refundiciones, añadidos. ¿Era cierto? La verdad comprobada es que el empresario Jorge Schwarz, el director Xavier Rojas y el propio Santander, aceptaron anunciar que Las fascinadoras estaba basada "en la idea original de Jaime Rojas". Nada de ello desalentó a Felipe Santander como autor; y ahora, tras de un receso, volvió a aparecer, sólo él, sin adoptar la idea de nadie sino la suya propia, con esta pieza Una noche, toda la noche que con magnífica taquilla ha alcanzado su centenario en el teatro Reforma. Hay la circunstancia, que cabe también destacar, que es la única obra de autor mex.icano, ésta Una noche, toda la noche de Felipe Santander, que está en la cartelera en el momento de escribir la presente nota; estrenada mucho antes, vio pasar hasta morir la reposición de Una mujer para los sábados de Federico S. Inclán. Y aquí, en este punto, se impone una cuestión: si los actores han demandado abiertamente que de acuerdo con nuestra legislación se dé preferencia a los mexicanos sobre los extranjeros, que los desplazan en una "competencia desleal", según dicen, ¿cómo se que los autores mex.icanos o 1 v i d ~ n a )¡a Unión Nacional de Autores y no le exigen igual actitud ante la avalancha de obras extranjeras? Las razones para adoptar esta campaña son demasiado obvias. ¿Se concertarían autores y actores para proteger otro aspecto de la producción nacional. que si vale en economía e industria o agricultura, también debe valer en teatro que al mismo tiempo qu.economía es fenómeno sociocultural? ¡Oh, ese imprudente chauvinismo! -"El Nacional". COVT~JIA 0 �VIDA UNIVERSITARIA 6 7 de Marzo de 1971 SE REUNE El COMITE ORGANIZADOR DE l CONGRESO DE HISTORIA DEL NORESTE 7 de Marzo de 1971 Por Alejandro Murillo El Boletín de Estudios Médicos y entidad realiza por su lado El médico de boardilla " el inventor de sótano son . ciertamente, imágenes mánticas y literarias muy atrayentes, pero pertenecen logía. al pasado. En nuestros días E trata de un órgano ya casi no es posible que especializado de nivel ocurra una tr:ple y casi siprofesional, como al multánea invención de un gunos q u e p u b I i c a n e l aparato, por ejemplo, como ISSSTE, el IMSS, la SSA y pasó con el teléfono que sP varias sociedades m é d i c a s adjudica a Bell, quien aunó que tienen actividades de in- a su mérito inventivo, el de vestigación y experim en t a- correr más rápido hasta la oficina de patentes. ción científica. Crear ciencia y dejar de El problema es hacer tras • cender lo que cada investi- ser los eternos subsidiarios gador o gmpo de investiga- de la ciencia y tecnología exdores está realizando en sus tranjeras. Esto significa mudiferentes ramas. También es cho no sólo desde el punto muy importante establecer de vista psicológico para el medios de comunicac'ón en - mexicano y para cualquier tre los científicos, actividad otro nacional de país subdeque hace las veces de una sarrollado, sino también una academia permanente, con importancia muy objetiva en la que puede alcanzarse una lo económico, encadenadamayor congruencia y hasta mente en lo político y en lo una mayor coordinación en- social. Es verdad que la importatre los esfuerzos que cada ción de conocimientos y de Biol6gicos, editado por el lnsfj . tufo de Investigaciones Biomédicas de la Universidad Nocional Autónoma de México, publica trabajos originales sobre experimentación en Medicina y Bio - LA INSIGNIA PATRIA, ENHIESTA DESPUES DE 150 AROS L cumplirse el 24 de febrero de 1971, ciento cincuenta años de haberse creado la insignia de México independiente; pese a los avatares sufridos por la patria en su largo camino en búsqueda constante de la libertad, sigue tremolando victoriosa y sin mancha como representante de los ideales permanentes del pueblo mexicano. A NTE la presencia del licenciado Napo I e ó n Cantú Cerna Secretario General de Gobierno y representante del Gobernador, tomó posesión la comisión Organizadora del Congreso de Historia del Noreste de México, dependiente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadística. ' A Lo anterior tuvo lugar la noche del martes 23 en el Hotel Ancira, durante la sesión extraordinaria de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, Presidente de la nueva comisión, el Cronista de Monterrey y expresidente de la Sociedad, don José P. Saldaña, quien ofreció trabajar intensamente por el éxito del evento que reunirá en Monterrey investigadores internacionales. Con la representación del Alcalde, lng, Gerardo Torres Díaz, asistió al acto el Lic. Ricardo Ayala Villarreal, Secretario del Ayuntamiento. Reinformó en la sesión que el Secretario de Comunicaciones y Transportes agradeció la sugerencia de la Sociedad, en el sentido de que sea creado un timbre postal conmemorativo al 375 aniversario de la Fundación dt> Monterrey, El Presidente de la Sociedad, Profr. Israel Cavazos Garza, informó de las actividades que actualmente organiza la Sociedad de Historia para conmemorar el aniversario de la ciudad. Mencionó entre otros eventos, el Congreso de Historia, la creación de la Rotonda de Hombres Ilustres, una Exposición Bibliográfica y otros actos. En seguida se dio posesión a la Comisión Organizadora es !! cigarro {fb c.-~ C.lidod Modo~ 1 del Congreso de Historia, la cual quedó integrada en la siguiente forma: Presidente, José P. Saldaña; Secretario, Lic. A n d r é s Montemayor; Tesorero, C. P. Ramón Cárdenas Coronado y vocales R i c a r d O Covarrubias, Lic Juan Roberto Zavala, Profr. Timoteo L. Ternández y Líe Fernando Garza Quiroz. La primera actividad qur realizará esta comisión ser~ entrevistarse con el Secretario de Educación Pública para informarle de la reali 1.ación del Congreso durantf el mes de septiembre los días 17, 18 y 19, NOTILIBROS LA LLUVIA NO MATA LAS FLORES Reseña por Raúl Villaseñor L título procedente fue publicado muy recientemente por Joaquín Mortiz e inserto en su serie "Nueva narrativa hispánica"; en el Vol. se acogen nueve presencias narrativas de René Avilés Fabila, joven escritor que no es ya una promesa en las letras nacionales sino un valor en ellas, demostrando con su constancia en el ejercicio de una ficción fincada no nada más en lo suscept:ble de acaecer, sino en lo que ocurre y discurre al lado mismo de la cotidiana expe r i e n c i a de quien va leyendo, pero que nada más puede relatar alguien que es acabado dueño de medios de expresión que no emplea para sí y los cuates que lo acompañan, sino para ser captado, comprendido y disfrutado por todos los que se asoman a sus páginas y aman la fabulación, porque quienes no la quieren de verdad nada más se conforman con medio enterarse, para presumir de haber leído directamente, de todo lo que acerca de las novedades !iterarlas van diciendo Clri· ticos, reseñadores y cronistas. E 7 CREAR CIENCIA 1 COMITE ORGANIZADOR.-Reunidos en el Salón Perla del Hotel Ancira, los miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística efectuaron una sesión extraordinaria en la que se dio posesión a la Comisión Organizadora del Congreso de Historia del Noreste de México, que se efectuará para conmemorar el 375 Aniversario de la fundación de la ciudad de Monterrey, La comisión está integrada por el Sr, José P. Saldaña, Presidente; Lic. Andrés Montemayor, Secretario; C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Tesorero; Sr, Ricardo Covarmbias, Lic. Roberto Zavala, Profr. Timoteo L. Hernández y Fernando Garza Quiroz, vocales, VIDA UNIVERSITARIA Fecha memorable fue aquel 16 de febrero de 1821, cuando el ejército de la insurgencia -según la tradición- mandó confeccionar al sastre José Magdaleno Ocampo, radicado en la ciudad de Iguala, una bandera que ostentase los colores blanco, verde y rojo en franjas d~onales, ornada cada una de ellas en su centro por una estrella dorada de cinco puntas, simbolizando le blasón de la nueva patria independiente. Fue el 24 de febrero cuando José Magdaleno, entregó el lábaro a los Insurgentes, que sin demora alguna juraron ese mismo día aquel nuevo símbolo que debía ser portado en todas las batallas que se presentaran para consolidar la independencia de México, De aquella fecha a nuestros días, este lábaro que constituye el símbolo máximo de la unión, de la libertad y el patriotismo de todos los mexicanos, ha variado en su forma externa, mas no en su significado. El escudo que actualmente ostenta en el corazón del campo blanco es el mismo que por primer.a vez apareciese en la bandera del generalísimo José María Morelos y Pavón. Allí surge el águila y la serpiente que representaba para nuestros antepasados indígenas la integración de dos fuerzas cósmicas la del Sol en el águila y la de las potenclas de la Tierra en la serpiente; dibujo inspira do en el trazo del Códice Mendocino referente a la fundación de Tenochtitlan y de conformidad con lo establecido en la Ley sobre las caracteristicas y el uso del Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales. Es verdad que prevaleció cierta anarquía durante varios años en cuanto a la colocación de las franjas y dibujo del escudo, según podemos observarlo en casi todos los pendones patrios que se enarbolaron en momentos cruciales para México, ya fuera durante la intervención norteamericana, la intervención francesa, la instauración de la República, y aún durante la dictadura porfirista y los primeros años de la Revolución. No fue sino hasta el 20 de septiembre de 1916, cuando Venustiano Carranza, encargado del Poder Ejecutivo duran· te el período preconstitucional expidió un Decreto que dice: "Se halla vigente el decreto del 14 de abril de 1823, del Soberano Congreso Constituyente; que el escudo nacional sea el águila mexicana parada en el pie izquierdo sobre un nopal que nazca de una peña entre aguas de la laguna, y agarrando con el derecho una culebra en actitud de despedazarla con el pico; y que orlen este blasón dos ramas; la una de laurel y la otra de encino, conforme el diseño que usaba el gobierno de los primeros defensores de la Independencia" .. , En la actualidad, tanto la insignia tricolor como el escudo es sustancialmente el mismo, variando únicamente algun~ rasgos del trazo original que la unifican para los diferentes usos que se les da, tanto en el lábaro, como en los sellos monedas y medallas; tal y como aparece en el modelo que s~ conserva en el Altar de la Patria, erigido en el recinto del Archivo General de la Nación y en el nuevo museo histórico de Chapultepec. Escudos y colores del pendón libretario, más ~llá que un puro simbolismo se encuentran profundamente hgados a nuestra particular 'forma ele manifestarlos: aquel verde muestra la esperanza y el deseo de seguir siempre adelante en búsqueda de metas superiores; aquel blanco interpreta la paz y la pureza de nuestras leyes emanadas de la Constitució~ y aquel rojo manifiesta la ferviente entrega humana con que los mexicanos de todos los tiempos, han escrito la vigorosa historia de nuestro país. El Día de la Bandera, es por lo tanto, un día consagrado a venerar su recuerdo, pero también a vivir en el presente aquel memorable momento en que se juró al símbolo supremo de la Nación, una entrega permrnente a los ideales de México que ella representa S ro.: cerebros tiene un alto precio y entraña una dependencia que , e ramifica en muchos aspectos, por eso recibimos con beneplácito y con esperanza, publicaciones como ésta, como el Boletín de Estudios Méd:cos y Biológicos, editado trimestralmente por la UNAM. El Boletín es bilingüe. Los trabajos que son entre gados en inglés, llevan al final un resumen en español. Los de texto en español, culminan con un reswnen en inglés. La presentación es pulcra; cuadros sinópticos, ilustraciones en dibujo o en fotografía, finos y claros. El lenguaje que usan los auto• res se atiene a las mayores exigencias técnicas y, lógicamente, el tiraje es reducido, pues se supone que el gran públ'co lector no se interesa por estas cuestiones. Sin embargo, hay 750 o mil especialistas, por lo menos, que lo reciben y lo estudian. BIBLIOTECAS DE MEXICO Por Angel Bárcenas L primer dato que impresiona al conocer el Directorio de Bibliotecas de la República Mexicana, de la Secretaría de Educación Pública, Departamento de Bibliotecas, es saber que el Estado de Oaxaca cuenta con mayor número de estos establecimintos culturales -287- que México, D. F. -268-, si bien algunas de las bibliotecas oaxaqueñas tienen menos de cien volúmenes: las establecidas en los pequeños ayuntamientos, naturalmente, El total de bibliotecas públicas en la República es de 1,455 según el aludido directorio. • Los Estados que siguen con mayor número son Puebla, NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor con 94, y Veracruz, con 91, y las entidades de menor número son Tamaulipas y Quintana Roo, con tan sólo 3. Como biblioteca más importante del país puede ser citada la Biblioteca Nac\onal de México, de la UNAM, que OS objetos o cosas po- preciso) de objetos de moda, sus usuarios. En México y cuenta con 570,000 volumenes, Fue fundada en el año de SPen un signo especial Baudrillard pone de mani- tal vez en la totalidad de los 1833. Otras muy importantes son la Biblioteca Central de la y ante un hecho evi- f.esto los resortes que se uti- países de habla española, Ciudad Universitaria, 120,000 volúmenes; la "Alberto Carredente que no obstante serlo J'zan para conducir a una existen aun sectores muy ~o", ele_ 1:1 _Academia M~xicana correspondiente de la Espapasa inadvert:do para no po- adquisición y ... En aprecia- amplios de la población en nola, dmg1da por el literato don Andrés Henestrosa de cos, Juan Baudrillard se pro- ciones que a veces profundi- los que el tipo de preocupa- 10,100 piezas; "Miguel Cervantes y Saavedra", en el edific'.o puso llevar a cabo un des- zan con la levedad de un ciones de que habla el libro contiguo de la Escuela de Pintura y Escultura "La Esmeralentrañamiento que sitúa la rasguño o se adentran en la no puede presentarse, ya que da", 21,434 volúmenes; Biblioteca México en la Plaza de la problemática derivada del hondura presupuesta en el no cubren el mínimo de re- Ciudadela, que tuvo por un tiempo de director al maestro caso a ser comprendida por pensamiento especulativo, la querimientos ~ndispensables Vasconcelos, y que cuenta con 81,388 tomos, y la "Juan Ruiz todos. A partir de la circuns- obra es divertida y aun sim- para la subsistencia, pero de Alarcón", anexa a la Escuela de Arte Dramático del tancia de que los seres hu· pática al examinar las cons- sucede que no obstante tal INBA, fundada en 1955, con 2,154 volúmenes. Además de la Secretaría de Educación, otras muchas manos del momento actual tituciones a que somete la constancia de la realidad, S"· bran los que enfrentan siSecretarías de Esta~o cuentan con bibliotecas importantes, vida moderna creadora de se encuentran insertos en un sistema o sociedad de consu- necesidades que de hecho no tuaciones como las estudia- como son las de Agricultura y Ganadería, Comunicaciones y mo, en donde el mayor o el lo son, pero cuya tenencia es das en este libro que fue Transportes, Defensa Nacional, Gobernación Hacienda Inmenor prestigio devienen de dotadora de prestigios para editado en México por SI- dustria y Comercio, Marina, Relaciones Exteriores, Reci'trsos GLO XXI. Hidráulicos, Salubridad Trabajo y Previsión Social, Tamla posesión (a veces sin uso bién, el Departamento del D. F. y otras instituciones como El Colegio Nacional, el Congreso de la Unión (ésta con 92,150 piezas), y algunas más. Estos establecimientos, de verdadera utilidad pública, prestan servicios del mayor interés y para que su eficiencia se ampliara sería de desear que se abrieran los domingos, días de fiesta y también en los períodos de vacaciones, pues numerosos trabajadores, que en los días hábiles no disponen de tiempo para acudir a ellos, podrían visitarlos en los días de descanso, al igual que los museos. El servicio de préstamo de libros es también atendido y sirve igualmente a las clases económicamente débiles en una de la cultura: el conocimiento que los libros atesoran y ofrecen al lector. la plancha y la lámina de la Cia. fund idora de Fierro y El alto precio de los libros en general, que hacen prohiAcero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de bitiva su adquisición para sectores numerosos de la poblaóptima calidad, rigurosa mente controlada. ción, estudiantes y jóvenes artistas entre ellos, es combatido Cada proceso de su fabricación está sometido al más con la existencia de bibliotecas públicas y el aumento de rigu roso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: éstas o la ampliación de sus horarios para beneficio de mamoli no de plancha, equipado con controles automáticos yor número de lectores contribuye a combatir aquella caelectrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme restía también de lo que puede ser considerado artículo de -contro!ada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor primera necesidad en la educación popular. acabado. Esta campaña de ampliación del número de bibliotecas, l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, unida a la edición de publicaciones de precio barato, al hacen de la plancha y la 1ilmma de Fu ndidora, los mejores alcance de los más, elevaría el nivel cultural de manera noproductos de su tipo en el mercado nacional. table. Se acusa de mal gusto en la lectura, a causa de que las publicaciones de bajo precio, que naturalmente son las más consumidas, carecen de buenas calidades literarias; pero COMPAÑIA FUNDIDORA antes de esta acusación al lector de pocos medios debe acusarse de mal gusto editorial a quienes explotan estas publiDE FIERRO YACERO caciones. Por ello, parece muy adecuada la acción oficial que DE MDNTERREY,S.A. ofrezca al pueblo publicaciones de buena calidad, de textos valiosos de los grandes escritores, lo que completará la labor de divulgación del libro que se realiza por las bibliotecas y estimulará a la adquisición de aquellas, si se ofrecen a precios accesibles, a los interesados en conservar estos pequeño~ tesoros de sabiduría. EL SISTEMA D,E LOS OBJETOS L PLANCHA · LAMINA E �8 VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDADES 7 de Marzo de 1971 -· • Jorge Galván OCE universidades de Argentina, siete bolivianas, cinco brasile ñas, seis peruanas y seis venezolanas, quince mexicanas -la UNAM como pilarmás El Colegio de México y el Politécnico, j unto c o n otras vienticinco universidades de distintos países del Continente, forman la Unión de Universidades de América Latina, la cual edita un órgano trimestral, que va en el número 40, en calidad de expresión oficial de los problemas sociales, académicos y de investigación que afrontan cada uno de los institu • tos componentes, y los propios de la Unión, como tal. Se llama "Universidades", se edita en la ciudad de México con un tiraje de mil 500 ejemplares (¿porqué tan pocos?), y está asimismo destinado al incremento de la interrelación de las universidades, y de la misma Unión con los principales organismos de educación superior del mundo. Pero su tarea principal, es la de dar cohesión y fuerza a las universidades latinoamericanas, reconociendo con ello una particular circunstancia y una D específica problemática, que es la nuestra, la que viven en esta hora ambivalente de angustioso atraso y progreso adeleddo, nuestros institutos superiores desde el Río Bravo hasta la Patagonia. Universidades está arquitecturada con una Sección Doctrinal en la base, en la que se tratan asuntos como el planeamiento universitario latinoamericano, su participación en la vida nacional, análisis de evoluciones críticas, aportes sobre mejores sistemas educativos y otros temas de tónica parecida. Sigue una amplia e indispensable sección de Actividades de la UDUAL, en la que se proporcionan resúmenes sobre reuniones continentales como la VI Asamblea General de la UDUAL, la Primera Conferencia Latinoamericana s o b r e Planteamiento Universitario, convocatorias y temarios para nuevas asambleas; se da cuenta de la adición de otros institutos superiores, se tratan aspectos administrativos y se proporcionan datos monográficos sobre las universidades. La tercera sección se refiere a Información de las L ·- Universidades de América Latina, como las reformas universitarias en las de Brasil, Chile, Uruguay y El Salvador; ocupación y clausura en universidades de Ecuador, nuevas autoridades universitarias en Colombia, curriculum vitae ele[ doctor P a b 1o González Casanova, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, congresos y conferencias de educ~ción superior, etcétera. Es una revista-libro de más de ciento veinticinco páginas como Universidades, cabe también una cuarta y una quinta sección sobre Información General ( be ca s para estudiantes latinoamericanos, reunión de universi~ dades católicas en Buenos Aires) y sobre Publicaciones Recibidas (reseñas bibliográficas muy diversas pero reforidas todas a temas universitarios), respectivamente. La revisión y lectura de esta trascendente publicac10n, nos lleva a pensar en una nada metafórica necesidad de crear una carrera, la de especialista en asuntos universitarios latinclrunericanos. Sería cosa de pensarse bien, pero de hacerlo. especializados en la educa- Servando Chávez; el director ción de adultos, difundir los general de Educación Funconceptos, objetivos, méto- damental, profesor A n g e 1 dología, organización y fun- Hennida Ruiz, representante cionamiento de los centros del titular de la SEP, ingeeducativos, y el mejor uso de niero Víctor Bravo Ahuja, y el subsecretraio de Cultura sus materiales y equipos. Participaron en los traba- Popular y Educación Extra. jos del seminario, el oficial escolar, doctor Gonzalo Aguimayor del gobierno de Mi- rre Beltrán. Además el docchoacán, profesor S e r a f í n tor Juan Díaz Lexis, jefe de Contreras Manzo, en repre- Misión de la UNESCO; el sentación del gobernador de profesor W aldemar C o r t é s la entidad, licenciado José Caravantes. '' 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA A mayoría de los poetas jóvenes, en su afán de buscar nuevos modos de decir, han dejado, como si fuera cosa de poca importancia, a un lado la poesía popular, dicha y hecha, en el lenguaje, que algunos llaman corrupto, del pueblo llano. Hacía muchos años que no nos encontrábamos con un poeta de verdadera raigambre popular. Casi habíamos olvidado este estilo de poesía o, como más, de tarde en tarde se nos asomaban a la memoria versos sueltos del murciano Vicente Medina o del castellano-extremeño Gabriel Galán, dos grandes cultivadores de esa poesía que habla por la voz del pueblo allá en las lejanas Españas pennisulares. Hacía mucho tiempo, como decíamos, que no nos enfrentábamos a un poeta de esos. Por fortuna, y con gran sorpresa por nuestra parte, el admirado y buen anúgo Pedro Gringoire nos dio, con humildad, no hace muchos días un pequeño libro escrito por é~ titulado "Pérate que trille". Ya en la alta noche, que es cuando la paz es posible en las grandes ciudades, abrimos su libro, descubriendo el hondo y sentido poeta popular que es nuestro anúgo Pedro. Sus poesías, "oiga'sté", nos llegaron al alma y nos trajeron de súbito e inesperadamente al corazón el viejo y ya casi olvidado sabor de la poesía, de esa poesía que huele de verdad a hombre, a tierra, a sudor, a sol y a fatiga. No sé quién fue el que dijo que, poesía, antes que nada, era emoción, desnuda y viva emoción. Y ésta que Pedro Gringoire acaba de dar a luz tiene sobre todo una gran emoción, la emoción de lo que es verdad, de lo que no se anda por las ramas de la pirotecnía verbal o por los troncos apolillados de la metáfora rebuscadísima, o el hallazgo, vale decirlo así, de laboratorio. Esta poesía de Pedro Gringoire está llena de natural fragancia, como el pueblo mismo que la inspiró. Y ahora que los poetas resultan tan intelectuales, tan sabihondos, que no sabios, hundirse en su alfalfa fresca es como retornar al verde y jugoso campo, al polvo de los caminos y a las orillas de los caudalosos ríos. Campos, caminos y ríos tan virginales como aquellos que empaparon de gozos nuestra perdida infancia. Pero por sobre todas las cosas, esta poesía de Pedro Gringoire nos trae la voz del hombre, aún no mixtificada, por la apariencia de cultura de que hacen gala los poetas urbanos, hipnotizados por los ojos de los semáforos y por las lámparas de neón. Tal como nos dice en una sabrosa advertencia, él no hace sus versos a la manera de los poetas catrines; él vien~ a hablarnos del pueblo, de ese pueblo que los poetas citados desconocen por completo. De ahí, quizás, que la poesía, o mejor dicho, esa prosa cortada en rodajas que tantos y tantos poetas capitalinos hacen, sea como más flor si acaso de un día o divertido juego de un grupito que toma té en el café abstracto de la cursilería, sin llegar jamás a palpar la doliente y sentida carne popular, que es de donde ~ce todo lo realmente auténtico. Gringoire es auténtico. Escribe lo que escribe porque lo ha vivido, porque lo siente suyo, porque sabe lo que "la gente del mero pueblo dice y siente". Muchos dirán, cegados tras sus anteojeras como el asno de la noria, que esta poesía está "juera dionda". Los que tal dig,an, de seguro, que no saben lo que están diciendo, pues si esta poesía está fuera de onda también deberá estar fuera de onda el pueblo. Y el puebÍo, amigos, es siempre el que está de a de veras en la onda de vanguardia, en la onda que 1$100 posible el trigo y el maíz, el surco y el cimiento y todo lo que en verdad hace que la vida camine hacia adelante. La poesía de Gringoire canta por lo , claro "J,a ~t-:za proletaria" sin caer nunca en el pasqum propagandJStico como suel; caer con tanta frecuencia la llamada poesía soc~l que los poetitas de café, a espaldas del pueblo, escriben para nadie, ya que el pueblo no alcanza a entenderlos. _A Gringoire sí lo entiende el pueblo, porque de no haber firmado sus poesías cualquier hombre del pueblo podría declararse su autor. Y este sí que es un gran elogio. Difícilme~te nuestros poetas jóvenes se detendrán a leer a Pedro Gnngoire y ese será su gran error si de verdad aspiran a hacer algún día poesía cara al pueblo, esa poesía que tanta falta está haciendo. L 1 1 BENAVIDES Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Símbolo de Confi.anzo desde 1917 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León L maíz, uno de los elementos básicos en la aliment a c i ó n de los mexicanos, contará en breve con proteínas sufi c i e n t e s que lo convertirán en un alimento de mayor calidad. Sus proteínas serán semejantes a las que contiene la carne, según expresión de la doctora Evangelina Villegas, jefa del laboratorio de control de calidad de proteínas del Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo. La doctora Villegas, quien acompaña al Premio Nóbel de la Paz, doctor Norman E. Borlaug, en su visita a Monterrey, manifestó que en el estado de Hidalgo numerosos habitantes se alimentan ya con este tipo de maíz que contiene mayores proteínas mejorando grand emente la dieta. Auguró que en breve todo M é x i c o podrá alimentarse mejor, gracias a este tipo de maíz mejorado. La doctora Villegas recordó que durante siglos los mexicanos han tenido como uno de sus alimentos básicos al maíz, alimento que por cierto es deficiente en proteínas. Sin embargo, hizo saber que en los Estados Unidos se E -,AMPO fascinante para la política, la religión y las ideologías fliosóficas ha sido el de la educación. Su utilidad como instrumento eficaz para la formación cultural del hombre se ha invalidado en cierto modo al convertirse en apoyo de aquellos intereses. Considerada como una actividad científica la educación requiere del concurso de técnicas y métodos que le permitan satisfacer sus objetivos dentro de una comunidad a la que acechan constantemente diversas formas de quimeras y utopías. Si educar es enseñar a crear, en lo que resulta ser lo característico de la conciencia cultural del hombre, la actividad pedagógica exige seguir caminos diferentes a los que propone el sectarismo y consecuentemente el dogmatismo. Su tarea ha de ser de tal manera desplegada que la luz e irradiación metódica que la orientan no l La Hipótesis de la Regularidad y el Asunto de la Historia e localizaron en 1964, genes mutantes para aumentar la calidad del maíz. Gracias a ello se logró que el maíz pueda contener semejante calidad y cantidad de proteínas que la carne. Reconoció que aún existen ciertos problemas para poner en circulación en todo el país a este tipo de maíz. Ello se debe a que los granos son opacos y suaves y se afecta la densidad y el rendimiento del grano. Sin embargo, esos problemas son superados actualmente en el laboratorio y se espera que este mismo año, los mexicanos puedan disfrutar de este tipo de maíz mejorado con más proteínas. Por Luis Salgado Pérez l 9 Por Federico Osorio Altúzar Técnicas Matemáticas e Investigación Pedagógica PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc VIDA UNIVERSITARIA EL MAIZ CON PROTEINAS, OTRO LOGRO • Juan Cervera Clausuraron en Michoacán Seminario Educativo OS trabajos del Primer Seminario de Orientación para Profesores de Centros de Educación para Adultos fueron clausurados en la ciudad de Pátzcuaro, Michoacán. El st>minario, organizado por la SEP por conducto de la subsecretaría de Cultura Popular y Educación Extraescolar, tuvieron como finalidad impartir conocimientos psicológicos a los profesores POESIA POPULAR 7 de Marzo de 1971 han de provenir del dogma o del partido (religioso, político o ideológico) sino que ha de ser capaz de explicar, desentrañar e iluminar el valor de tales frutos y limitaciones del humano espíritu. Desde su curso de Investigación Pedagógica, expuesto en el Colegio de Pedagogía de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, el maestro Domingo Ti r a d o Benedí ha señalado la necesidad de iniciar investigaciones destinadas a resolver problemas derivados de la pedagogía mexicana. En su libro Técnica de la investigación pedagógica, editado en la colección Manuales Universitarios, desarrolla lo que considera un nuevo enfoque y la aplicación de una nueva metodología. Con apoyo en el instrumento matemático explora la posibilidad de examinar con resultados demostrables la compleja esfera de la actividad pedagógica. Guiado por un propósito eminentemente práctico el profesor Tirado Benedí ofreec, mas que una exposición completa de este instrumento según sus bases lógicas y principios, lo indispensable para el conocimiento y aplicación de las reglas. En cuanto a la investigac:ón propiamente pedagógica el autor hace distinción entre lo que denomina "investigación dosigráfica" que consiste en el análisis de los hechos suscitados voluntariamente según la observación y la experimentación e "in- vestigación documental o docimográfica" destinada al dominio de las técnicas de investigación, recopila c i ó n, registro, clasificación e interpretacón de hechos que, al no estar a nuestro alcance de modo inmediato, se manifiestan mediante testimonios o documentos. El libro del maestro Tirado Benedí, por su concisión y claridad, es una magnífica introducción a estos nuevos planteamientos en el ámbito de la investigación pedagógica. Su lectura, con ser un trabajo especializado, es de interés para todos los educadores por las múltiples posibilidades de aplicación inmediata a problemas que se derivan de la actividad cotidiana de la enseñanza. UANDO R. G. Collingwood dio a conocer sus reflexiones acerca de lo que denominó filosofía de la historia uno de sus más inteligentes señalamientos consistió en advertir que la historiografía tradicional incurría en el error de aplicar los métodos de la c i en c i a natural al campo de la investigación de la naturaleza humana. La apreciación de Collingwood significó para buen número de investigad o r es, profesores y estudiosos de la historia, un decisivo avance para el planteamiento y solución de los asuntos históricos. Filósofos, historiadores y quienes se interesan por esta clase de estudios comprendieron que se abrían nuevas posibilidades de interpretación y fundamentación metodol ó g i c a s. Para o t r o s , las conclusiones del pensador inglés eran parcialmente sostenibles y no escasearon quienes se opusieron radicalmente a los planteamientos del autor de Idea de la historia. Patrick Gardiner, en t re otros investigadores, se ha destacado por su vivísima oposición a las tesis de Collingwood. Un libro suyo La naturaleza de la investigación histórica vertido al español por José Luis González para la colección Filosofía Contem p o r á ne a de la UNAM, resulta de especial interés por el modo de enfocar el asunto de la historia. Justamente, frente a la principal objeción de Collingwood en el sentido de que el principio de causalidad no ofrece garantía metódica en la tarea de comprender el mundo histórico, Gardiner se dedica a mostrar cómo es posible adoptar aquel supuesto con resultados positivos. Ya el primer capítulo del libro del profesor Gardiner "La explicación en la ciencia y en la vida cotidiana" introduce a tal posibilidad. Al considerar la naturaleza de la explicación según se manifiesta a niveles del sentido común y de las ciencias apunta a la perspectiva de extender esta clase de análilisis al campo de la explicación histórica. Después examina (Cap, II) las posiciones más representativas que niegan la legitimidad de aplicar el procedimiento de explicación a base de regularidad al campo de la historia y se entrega a la tarea de esclarecer el procedimiento que en la práctica manejan los historiadores. Sostiene después en "La conex10n causal en la historia" (Cap. III) que el procedimiento es inteligible según tal interpretación en la medida que se reconozcan las características específicas de la explicación histórica y se precisen ciertas distinciones. El acento polémico de la obra de Gardiner resulta altamente saludable, no sólo por llamar la atención a posiciones reconocidas ya como originales y novedosas, sino por la oportunidad de hacer una valoración y crítica y, con ello, advertir el rigor de su contenido. Más que obra de cultura general, lo que indudablemente representa, se trata de un título de carácter formativo a nivel de escuelas y facultades en donde la asignatura de teoría de la historia o filosofía de la historia forma parte de los programas de estudio. Patrick Gardiner: La naturaleza de la explicación histórica. Trad. de José Luis González. Colección Filosofía Contemporánea. UNAM. 174 pp. PASTELERIA MONTERREY *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 * ** Hidalgo Pte. 2722 �10 VIDA UNIVERSITARIA 7 de Marzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 1 pueblos tienen las religiones que se merecen. Si nos hemos hecho indignos de nuestra progenitura cristiana, nada de extraño tiene el que caigamos postrados ante "la resucitada sombra de un Odín o de un Ares". Con la muerte de Leónidas -el espartano- del Olaf Tryggvason el heroísmo militar asciende a lo sublime. Pero esta sublimidad, que no es la de los santos, solo puede llevar al suicidio. La detenida civilización espartana y la abortada civilización escandinava son un elocuente testimonio de las consecuencias del militarismo. "Acaso la verdad sea que ninguna cosa creada puede ser intrínseca e irremediablemente mala, pues ninguna cosa creada es incapaz de servir de vehículo a las virtudes que manan del Creador. No por estar montadas en sangre y hierro dejan de ser virtudes las "virtudes militares"; pero su valor reside -observa agudamente Toyn- Por Osear F. Castillón LA HIPOTESIS DE LA LIBERTAD EN LAS BUCOLICAS Por Federico Osorio A. cardinales: los dioses no son temibles, la muerte no enc:erra riesgo alguno para el hombre, el bien es fácil de conseguir y, mediante el valor, el mal puede soportarse fácilmente. Sólo así, el hombre es libre y, con ellos, puede ser feliz. La coincidenc ·a de la felicidad con la libertad es como remate conseguido por el espíritu romano frente al espíritu f1losó[co griego. En varios pasajes de las diferentes églogas, Bonifaz Nuño va espigando recursos que apro v e c ha cuidadosamente para comprobar su tesis. Así, la expresión "Todo lo vence el amor, y al Amor cedamos nosotros" no resulta ser "más que la expresión de un hecho, y no la postulación de una norma de contenido moral; es nada más que la admisión, a medias resignada, de algo negativo, dañino y pernicioso: el amor demencia, el amor placer que arrebata, el amor que tuerce los rectos sentidos del espíritu, el amor que coarta y encarcela y sujeta e impide el desarrollo armonioso de las potencias del hombre; el amor concupiscencia, en fin, opuesto al ideal de libertad que profesaba el epicureísmo. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 Profesor de Educaci6n Física e "Sociología Criminal Juvenil" Por Héctor Solís Quiroga U l1 RELACION D·E LA EDUCACION FISICA CON LA E.DUCACION EN GENERAL bee-- en las joyas mismas y no en su horrenda montura" (lbid., pág. 32). Si el culto de la guerra ofreció un campo para el ejercicio de las llamadas "virtudes militares", podemos hacer votos porque el militarismo sea substituído por "una "militia Christi" en la que la lucha física de un hombre contra otro se traducirá en un combate espiritual de todos los hombres unidos en el servicio de Dios contra los poderes del mal" (Ibid., pág. 35). ¿Será nuestra actual apostaría solo la convulsión final de un paganimo in articulo mortis? Quien vencerá en la larga lucha indecisa entre paganismo y cristianismo? Podemos soñar una era futura en que la guerra habrá sido eliminada de nuestra vida dentro de una Respublica Christiana. Frente a la civilización pagana de los helenos, azotada por la guerra, San Pablo proclamó el advenimiento de la Civitas Dei. NO de los últimos títu- las Eglogas en esta bella edilos editados por la ción permite gozar estéticaUniversidad Nacional mente -con arreglo a una Autónoma de México en su técnica de ajuste delicado y conocida Colección Biblio- musical del español a la sintheca Scriptorum Graecorum taxis modelada por Virgiet Romanorum Mexicana es lio- los imperecederos háliel de las Bucólicas debida a tos bucólicos. Por otra parte, la pluma inmortal de Publio a quienes están acostumbraVirgilio Marón. Rubén Bo- dos a comprender las églogas nifaz Nuño es el traductor y virgilianas a partir de la idea prologuista de esta obra de del amor o en relación con el perenne juventud. Pero, más tema amoroso, la interpretaque traducción la empresa ción de Bonifaz Nuño apade Bonifaz Nuño ha consist'- recerá presidida, acaso, por do en una traslación; con la audacia. A él le parece ello viene a robustecer la que el amor "es visto por tesi~ de que la finalidad que Virgilio no como algo desease persigue en la versión de ble o bueno de por sí sino, una obra a un idioma ajeno muy por el contrario, como en el que fue originalmente un peligro a que está exconcebida y expresada es la puesto, y del cual muchas de mantener con el mayor veces no puede salvarse , lo celo posible el espíritu que que de más precioso hay en la creó y preservar, con igual los seres humanos". En tal entereza, los recursos de ex- virtud, hace desprender su presión que la hicieron ma- análisis del concepto de linifiesta. Al final de la Intro· bertad tal y como se expresa ducción, al referirse a su en el ambiente cultural en propio empeño, el prop'o Bo- que se formó y desarrolló el nifaz Nuño dice: "He procu- poeta. Así, recuerda la senrado hacerla lo más Ji ter al tencia del Derecho Romano: que es posible, porque p·en "Pues hay tres cosas que teso que la literalidad en el nemos: la libertad, la ciudad, traslado de un clásico es el la familia". Por otra parte, mejor camino para alcanzar evoca el sentido íntimo de la la fidelidad, y que la traduc filosofía epicúrea, que posción fiel de la palabra inclu- tulaba como fin último de la ye naturalmente la fidelidad experiencia, la felicidad , y en la traslación de la idea". para cuya conquista se reLa puesta en castellano de quería de cuatro principios VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA CULTO DE LA GUERRA Y VIRTUDES MILITARES (VIENE DE LA PAGINA 3) 7 de Marzo de 1971 e UANDO se ha cometido un delito de cualquier tipo y de cualquiera gravedad, siempre resulta perjudicada la colectividad, además de la propia víctima, por lo que la ley penal entra inmediatamente a funcionar para rsetablecer el orden social que ha sido alterado. Pero, a pesar del interés público de perseguir al presunto delincuente, nnnca deberá imponerse pena alguna si el juez comprueba qu<> quien cometió la conducta dañosa es un incapaz, sea por minoridad, por alineación, o interviniendo alguna causa legal de inimputabildad, de justificación, o de impunidad, que estahlece el artículo 15 de nuestro Código Penal. La ley penal ha reconocido que sólo son punibles la intención criminal y la imprudencia, cuando los actos provienen de persona mentalmente sana y mayor de edad, que tiene ya, o se presume que tiene, elementos de juicio para dirigir voluntariamente su conducta hacia un resultado previamente deseado, o que es capaz de ser prudente. Por tanto, el juez que deba resolver un caso criminal cometido por una persona jurídicamente incapaz, no podrá imponerle pena alguna, ni considerarla como criminal. A cambio de la pena deberá imponer las medidas de tratamiento y protección que son indispensables para que el enfermo mejore, y para que el menor crezca en las mejores condiciones familiares y sociales. El menor, en consecuencia, no será considerado como delincuentP, sino como persona que merece protección para evitar que sigan influyendo en él las condiciones de vida que lP han venido perjudicando y que quedaron de relieve y al descubierto con su primer acto de conducta dañosa o irregular. La razón de que se haya separado de la jurisdicción común de los adultos, a los menores, es que en éstos resulta plenamente clara su necesidad de ser protegidos contra los factores crim.inógenos del medio ambiente en que han venido creciendo, para evitar que su vida futura sea de contenido criminal. Pero, por otra parte, se ha encontrado que todo individuo, varón o mujer, durante su infancia o su adolescencia, ha cometido algún hecho de los tipificados por la ley penal· golpes, amenazas, injurias, robos, calumnia, difamación o algún otro, y que tales hechos son, a menudo, sólo problemas del proceso de adaptación social que todos debemos sufrir para que pasemos de nuestra individualidad aislada a la coriducta normal de quien vive en sociedad, al recibir y otorgar servicios a los demás. En todo caso, cuando un hecho dañoso y tipificado por el Código Penal es cometido por un menor, no podrá impli car nunca la declaración de que su autor es delincuente o criminal, ~mo lo han reconocido las Naciones Unidas desde 1953, en su reunión de Río de J aneiro. Esta inquietud fue sugerida por un nombre mal usado· Sociología Criminal Juvenil, de cuyo libro es au,tor el_em1-_ nente abogado argentino, amigo mío, Pedro Rene David. S1 la conducta llamada "criminal" es realizada por un menor de edad no será jurídicamente criminal, como tampoco l<> será cua'ndo la cometa un alienado. Si es criminal, no es juvenil; si es juvenil, no es criminal, por dañosa que sea. Parece ser que la causa del nombre deriva de otros hechos como lo demuestra el libro mismo. Habla de la Soc10logí~ Jurídica y de una parte suya denomina_da Sociología Criminal, que se refiere al real acontecer colectivo ~e la conducta delictuosa. Al referirse a las conductas danosas que tipifican las leyes penales, pero cometidas por menores, en su miraje colectivo, el autor, sin tomar en cuenta la mc~pacidad jurídica, les aplicó el adjetivo "criminal", por seguir usando el nombre consagrado de "Sociología Criminal". UANDO uno observa el trabajo que se desarrolla en las escuelas, advierte que la educación es de hecho la organización dn diversas actividades mediante las cuales los niños van aprendiendo, poco a poco, las lecciones de la vida, en forma natural, bajo la dirección amable de sus maestros. Esa labor es muy benéfica si se desarrolla en una atmósfera de libertad, de acuerdo con la edad y según la capacidad y necesidades características de cada etapa de crecimiento. Es evidente que la educación debe contemplarse como la evolución de una serie de fenómenos y también como el producto de tal proceso. Como tal, es un fenómeno de acción cotidiana. Por ese motivo la evolución debe considerarse como un quehacer o acción constante. La educación debe imaginarse también como un producto, una consecuencia o suma total de los cambios de conducta que se producen en el individuo. La educación es, cuando bien se observa y piensa, un fenómeno de actividad. En relación con ello, la palabra actividad debe entenderse en el sentido más amplio. * * * L distinguido maestro Clark W. Hetherington en su libro "Programa Escolar de Educación Física", editado por World B o o k Co., Yonkers-on-theHudson, Nueva York; incluye en la terminología de la actividad todos los movimientos del organismo, todo el "pensar" y "sentir'' implícitos en el "aprender". Por su parte, Frederick G. Bonser en un "Ensayo para e[ Estudio de la Educación "que apareció en el Anuario No. 26 parte II editado por la Public School Publishing Co. de Bloomington, Illinois, expresa de manera clara y categórica: "Yo consiedro la vida como compuesta de ac• tividades de conducta incluyendo elementos de pensamiento y sentimiento tanto como acción manifiesta cada uno de los cuades vale según el grado en que contribuye a la supervivencia social . . . "Supervivencia considerada en el sentido de continuidad y extensión de la vida." Tanto Hetherington como Bonser están de acuerdo en que el pensar es una actividad el sentir es una actividad° y aun el juego de la imaginación es también una actividad. En consecuencia la actividad en sí constituye una fuerza vital de la cual de- E penden los resultados de la vida humana. * ** AS actividadse constituyen un motivo const a n t e mientras vivimos. Un estímulo y un movimiento constante es la característica. Ni siquiera mientras dormimos estamos inactivos. El impulso hacia la actividad tiene un profundo significado y es seguro, indudablemente. que tal estímulo ha contribuido a integrar el admirable sistema nervioso de los hombres y mujeres en la época actual. Observando el cuerpo humano como estructura orgánica, se nota claramente que tal conjunto estructural se formó bajo la influencia de la función. Cuando uno ve las fotos de personas que vivieron en el siglo pasado y luego ve sus ropas en los museos, por asociación de ideas, piensa que el hombre en términos generales ha cambiado mucho en su estructura física. Su organismo ha tenido que ajustarse a las condiciones cambiantes. Es decir, se ha desarrollado presionado por la fuerza de la emergencia. Los jóvenes de ahora son más altos y en general más fuertes que los de hace cincuenta años. Es muy frecuente que los hijos sean más altos que sus padres. Esto sin duda ha sido consecuencia de la divulgación de la acción deportiva en todo el mundo después de 1920. Ese cambio es muy notorio en los jóvenes que juegan basquetbol. Aunque a veces uno no sabe si son más altos porque practican ese deporte o se dedican a él porque su altura les da determinada ventaja. L dad de Chicago, Robinson dice: "Una criatura que carezca de curiosidad y no tenga la tendencia a tocar los objetos que están a su alcance, jamás puede contribuir en algo a la civilización y desarrollo de la inteligencia. La curiosidad desde la infancia hasta la ancianidad, es un medio de adquirir más experiencia, de educarse un poco más cada día. Por eso cuando se deja de ser curioso, viene el estancamiento y lo que es peor: la decadencia. * ** EDITANDO en todo lo dicho hasta aquí, teniendo en cuenta que la actividad implica todo el organismo humano, se llega a la conclusión de que no hay actividad física sin su contraparte mental y no hay actividad mental sin su contraparte física. La división de lo mental y lo físico trajo como consecuencia lamentables filosofías, entre ellas el ascetismo, el escolasticismo y el puritanismo. Todavía ahora hablamos del desarrollo mental, moral y físico del hombre, suponiendo que representan procesos separados. Esto indica la supervivencia de la filosofía que casi separó por completo todo lo mental de lo físico. Aun en nuestro tiempo, con todo y lo que han aportado al conocimiento correspondiente los siquíatras, mucha gente no puede comprender que los fenómenos mentales, la sensibilidad y el meditar son función de mecanismos físicos, el principal de los cuales es el sistema nervioso. Muchos no comprenden la importancia que a la llamada "educación física" debe dársele como parte del programa escolar en * ** todos sus niveles. Existe una relación muy EBEMOS, pues, admitir que la actividad es íntima entre lo físico mental el factor estimulante o y moral en la vida del hommás bien el medio para el bre. Un algo inseparable, desarrollo. por ello las actividades de las En su libro "El Proceso grandes masas musculares del Aprendizaje" de Seldon del cuerpo, cuando se ejerColvin editado por The Mac- citan constituyen en sí un millan Co. de Nueva York, "medio de educación" que dice: "Aprendemos acucia- debe tomarse en cuenta en dos por la necesidad y res- lo que se denomina educación general o integral del nipuesta a ella. Por otra parte, es muy ño, del joven y de la persoprobable que la sensibilidad na adulta. y el movimiento y no el pensamiento. fueron la base del cerebro y estimularon el deAnúnciese usted en sarrollo de todos sus centros. V D A De ello habla de manera muy interesante en una de UNIVERSITARIA sus obras, John Mason Tyler, lo mismo que James Harvey Robinson en su libro Apartado 4072 Suc. "B" "La Mente en Formación" publicado por la UniversiMonterrey, N. L. D M EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON NOTILIBROS: SAFARI EN LA ZONA ROSA Reseña por Raúl Villaseñor L título que encabeza (el de los que tienen como esta nota corresponde pábulo las divertidas histoa una narración escri- rias de muñequitos o cota por Gonzalo Martré, de mics), lo consideren muy quien por allí deambula otro completo y acabado, porque libro de relatos, Los ende. les entrega muy hechas simoniados, en donde, con ma- tuaciones al alcance de una yor frescura y gracia, inci- mentalida da! nivel del suede en una temática más cer- lo, pues es en el suelo en cana a una vital. Mas no se donde se lleva a cabo, portrata de hablar de los ende- que cuanto allí se cuenta moniados, sino de este su pertenece a eso que se llama Safari o Zafarí (de a m b o s escatofagia o coprofagia, ya modos aparece escrito en el que se halla muy lejos de la tomo), nombre de un antro límpida intención de la obssupuesto o real enclavado en cenidad, impudicia que se la porción de la Colonia hace o relata con nítida presJuárez de la Ciudad de Mé- tancia y muy elegantes y xico y que ahora se conoce elevadas miras, que nunca como la "Zona Rosa". Mar incide en la ramera y muy tré dice haber escrito una no- barata pornografía. El crovela y la calificación debe nista no ha dicho ni la cen ser cierta para aquellos que tésima parte de lo que sobre jamás han enfrentado otras esto podría aducir; señala, muestras del género de fic- sólo, que él ya está muy leción, o que han leído muy jos de lo que alli se narra, pocas, tan pocas, que no ten- pero no por carencia de imadrán empacho en ecasillarla ginación sino porque la suya en tal denominación, pero es muy exigente. En Safari que no es aceptable entre en la Zona rosa se habla hasquienes llevan viejo trato ta la saciedad de relaciones con la literatura. Se encuen- he ter o y homosexuales y tra, claro, dentro de la na- hasta se las describe no sin rrativa, pero apenas alcanza acierto, porque Martré poa ser un relato en el que see facilidad para hacerlo. una poda rigurosa habría Publicó editorial MYl.SA de transformado en una nove- la que el cronista mira está Jeta aceptable si acaso la dedicada a explotar la poreduce a una cuarta parte, breza espiritual de quienes aunque el tipo de lectores al requieren de la baratura cual se encuentra destinado pornográfica. E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garza, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 12 7 de Marzo de 1971 EL BIENESTAR HUMANO DEBE SER El GRAN IDEAL DEL ESTUDIANTE (VIENE DE LA I• PAGINA) CONFERENCIA DEL DR. BORLAUG. - La sala de conferencias del ITESM da cuenta de la gran cantidad de personas que escucharon al Dr. Borlaug en su plática del sábado 27. En la gráfica Don Eu• genio ?orza Sa~a, el lng. García Roel Rector del TE<, el lng, Ro• bles Gil, lng. V1llagóme-z Cabrera, lng. García Gárate de la S.A.G. DESPEDIDA A LA ESCRITORA OSAR O CASTELLANOS N grupo de amigos, ex. alumnos, escritores v legisladores ofreciero~ un desayuno a la escritora Rosario Castellanos, como despedida, ya que viajará a Israel para desempeñar el carg0 de embajadora de México en ese país. La licenciada María del Refugio Llamas Jiménez ofreció, en nombre de todos los presentes el desayuno a Rosario Castellanos, llamándola maestra "porque de una u otra manera todos hemos participado de sus conocimientos y de su sensbiilidad; ya sea en sus cátedras uuiversitarías, ya a través de su poesía, de sus novelas y cuentos o de sus ensayos periodísticos..." "A sus méritos de intelectual independiente, a b i e r t a siempre a la universalidad del pensamiento y centrada en los problemas especüicamente nacionales, el Presidente Luis Echeverría ha correspondido eXaltándola con una responsabilidad que enaltece a la mu- jer-imagen de nuestros días y que en Rosario se ejemplifica", dijo. La licenciada Llamas Jiménez finalizó diciendo que, en Israel, Rosario Castellanos será una representante "digna de la buena voluntad que anima a México en el plano internacional, una muestra del anhelo de conocimiento y superación que la caracteriza". A continuación, se le impuso la Orden del Cariño y la Amistad, una medalla con el calendario azteca. R o s a r i o Castellanos agradeció la muestra de cariño de sus amigos en breves palabras. Estuvieron en el desayuno: el profesor Edgard Robledo Santiago, director de) ISSSTE; el licenciado Agustin Yáñez, exsecretario de Educación; senadora Aurora Navia Millán; senadora Aurora Ruvalcaba; senador Osear Flores Tapia; senador Juan Sabines Gutiérrez y otras personalidades. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. lf/t(la GREGORIO SALAZAR L.; ADMINI STl<ADOR: RO· BERTO GARCIA GARZA ; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de N uevo León.-Autorí zado como correspondencia de Segunda Clase en la Admini strJción de Correos de b ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precis:1111ente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en [os Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. De mediana estatura y de penetrantes ojos azules, el doctor Borlaug, que fuera campeón de lucha libre en sus años universitarios, exhortó a los jóvenes a tratar de resolver los problemas del mundo. Están en sus mejores años -<lijo a los jóvenes-, aunque ahora no lo sepan o lo duden. Cada materia en su c:arrera deben estud i ar I a, pues todas son importantes. Si estudian bien, como debe de ser, podrán vivir mejor. El Premio Nóbel de la Paz señaló a los jóvenes el deber que tienen para con sus semejantes y les pidió poner sus conocimientos al servicio de la humanidad. Aunque muchos critican a los soñadores, el doctor Borlaug, se mostró partidario de la existencia de este tipo de seres -<lijo-, pero éstos de ben ser racionales, balancP~dos, con sentido común. Sugirió planear las actividades a plazos de cinco y diez años y a convertirse en seres que no sP frustren ante las crisis. Hay que poner -comentó- una fuerte dosis de optimismo. Insistió en la necesidad de usar bien el tiempo y dijo que la ciencia y la tecnología pueden ser de gran ayuda, si se les emplea sabia y debidamente. A SER POSITIVOS No adopten actitudes negativas -les dijo- sean positivos en sus enfoques y trabajen tenaz y duramente para el mejoramiento social y económico. Que los defectos existentes en nuestro mundo actual no los desilusionen. No destruyan, porque al hacerlo borrarán junto con lo nocivo, lo bueno, y sin Jo bueno no se podrá lograr un mundo mejor. Al señalar que cada gene ración debe superar a la anterior, dijo que es fác;J destruir, pero muy difícil construir. Manifestó la esperanza de un mundo mejor, pero pidió a los jóvenes prepararse mejor para ganarse la confianza del mundo. Tuvo frases de elogio para México, país en donde ha vi- DIRECTOR: Q~!v gusta más! cho por lo logrado hasta ahora, el creador de la pacífica Revolución V e r d e anunció que continuará trabajando para mejorar las dietas a base de cereales ' . tngo. arroz, sorgo, etc. Está plenamente convencido de que con una alimentación adecuada, el h o m b r e puede ser más útil y efi. ciente en el hogar, en el trabajo, en la escuela y en la sociedad. ASISTENTES A LA CHARLA DR. NORMAN E. BORLAUG "Nobel de la Paz 1970" vida durante 27 años y en donde realizó sus trabajos de la Revolución Verde. LA REVOLUCION DE BORLAUG Por supuesto el doctor Borlaug, se refirió a la Revolución Verde, que le valió el Premio Nóbel de la Paz, pero -modesto como es-, lo hizo en forma secundaria y dio el mérito de la misma a todos los agricultores, a todos los campesinos y a todos los investigadores. El doctor Borlaug, inició en 1944, los trabajos sobre trigo en México. Explicó como la Revolución Verde, que nació en México, ha sido llevada a países como el Cercano Oriente y el Medio Oriente y ya ha ayudado a resolver el p rob I e m a del trigo. Pero no sólo ha resuelto el problema del trigo. Además ha originado nuevas fuentes de trabajo, la creación de las industrias de fertilizantes y maquinaria agrícola. El Premio Nóbel de la Paz habla con las pruebas en la mano. Pakistán y La India respaldan su dicho. Este último país, ha obtenido mil ochocientos millones de dólares adicionales por la producción del trigo y marcha aceleradamente hacia la autosuficiencia para resolver sus problemas. Lo que no se consiguió con la industrialización en La India, se logra con la agricul tura, con la Revolución Verde, que ha hecho las tierras más productivas y ha aumentado el poder adquisiti vo de las personas. Varios países del mundo experimentan ya los beneficios de la Revolución Verde y el mundo, a través del Premio Nóbel de la Paz, ha reconocido a los grandes serv1c10s prestados a la humanidad por el doctor BorJaug. Aunque se siente satisfe- Entre los asistentes a la conferencia del doctor Borlaug, se encontraban presentes el señor Eugenio Garza Sada, el Rector del Tecnológico ingeniero F e r n a n do García Roe), el director de la Escuela de Agricultura, ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, el ingeniero Jorge Villagómez Cabrera y el in geniero Armando Guerrero Gárate de la SAG. El ingeniero Villagómez Cabrera fue quien hizo la presentación del doctor Borlaug, quien dijo que el Premio Nóbel de la Paz, líder de la Revolución Verde, su. po escuchar la voz de un mundo que padece hambre y ha colaborado notablemente a resolver el problema. El ingeniero Robles Gutiérrez, fue el encargado de las p a I a b r a s de agradecimiento y felicitación al doctor Borlaug, a quien llamó Padre de la Revolución Verde y dijo que ha servido a la humanidad sin distinción de credos religiosos, políticos y razas. Manifestó que la obra del doctor Borlaug, ha sido tan sobresaliente y útil a la humanidad, que ello le ha valido el premio de la Paz. VISITA AL TECNOLOGICO Posteriormente el Premio Nóbel de la Paz, en compañía del Rector del Tecnológico hizo una visita al Centro de Cálculo, al edificio de Zootecnia, al edificio de Graduados de la División de Ci e n c i a s Agropecuarias y Marítimas y a la Biblioteca. En un banquete que se le ofreció en el comedor central, el ingeniero G a r c í a Roe] entregó un diploma al Mérito al Dr. Borlaug. Por la tarde, estuvo en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. El distinguido visitante visitó el Campo Agrícola Experimental del Tecnológico en terrenos del municipio de Apodaca, y posteriormente salió con destino a la capital de la República. o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1041 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1041, Marzo 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013815 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Comedia Guerra Humanidades Literatura Milicia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15819/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1040._Febrero._0002013834.ocr.pdf a4b24f59bb68bf065e4a35b2756463cd PDF Text Text EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO AHORA SON 3,200 PREMIOS EN SU IV INFORME DE GOBIERNO PROMUEVE EL PATRONATO EL 490. SORTEO DE ANTE EL 1PUEBLO DE NUEVO LEON LA SIEMBRA CULTURAL PARA EL 10 DE MAYO L Lic. Eduardo A. Elizondo, gobernador del Estado de Nuevo León, rendirá el día 19 de marzo, el cuarto informe de su gestión administrativa, ante el Congreso del Estado, para lo cual se ha declarado recinto oficial el patio central del Palacio de Gobierno. ' Con la representación del C. Presidente de la República Lic. Luis Echeverría A. estará el lng. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, así como los gobernadores de las entidades vecinas, Coahuila, Tamaulipas y San Luis Potosí o sus representaciones a este informe. Todos los presidentes municipales estarán igualmente en este acto, de mucha trascendencia para la vida activa de nuestra entidad, y en la cual el pueblo de Nuveo León, tendrá oportunidad de escuchar todo lo realizado, en favor de la marcha ascendente y progresista del Estado, por el Gobierno que preside el Lic. Eduardo A. Elizondo. Será el Diputado Eleazar Ruiz Cerda, de la representación obrera que tendrá a su cargo la contestación de este cuarto informe del Gobernador del Estado, por figurar como presidente de la Legislatura local. Igualmente estarán presentes los senadores por Nuevo León, Luis M. Farías y General de División Bonifacio Salinas Leal; la diputación federal que nos representa en el Congreso de la Uni?n, así como invitados de las Secretarias de Estado, de las Camaras de Industria, de Transformación y Centro Patronal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - E NUEVA ORIENTACION A LA UNIVERSIDAD L Presidente Luis Echeverria recibió el día 16 del corriente a los representantes de la Universidad de Querétaro y a los dirigentes del recientemente ~re~do Comité Ejecutivo Nacional Estudiantil de los Institutos Tecnológicos Regionales. El diálogo entablado entre el Primer Magistrado y los representantes estudiantiles fue franco y cordial. Escuchando el Presidente las peticiones de los universitarios queretanos, les manifestó su preocupación por la urgencia que existe de que nuestras casas de altos estudios ' acordes con los momentos , . que vivimos estimulen las carreras tecmcas que tanta f;lta hacen al pais, sin menoscabo del cultivo de las humanidades. Acogió con simpatía las peticiones e indicó que la Secretaría de Educación Pública resolverá lo conducente. En cuanto a los representantes de los estudiantes de los Tecnológicos, los puso en comunicación inmediata con los dirigentes de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación, organismo que ha manifestado su plena disposición para que lo~ empresarios que le son afiliados, prororc1onen a los jóvenes técnicos las oportumdades de trabajar en sus especialidades, de manera temprana y directa en los procesos mdustriales. U na vez más el jefe de la nación ha escuchado a los jóvenes, cambiando ideas con ellos animándolos a estudiar y trabajar por el bi~n de México. e ON un total de 3,200 grandes premios, de los cuales dos son residencias, cinco casa~ habitación de tres recámaras, y 15 automóviles modelo 1971, el Patronato Universitario promueve así el 49 sorteo de la Siembra Cultural, para el día de la Madre, el 10 de Mayo, además de un total de 800 premios por terminación a cada uno de los tres primeros premios de este maravilloso sorteo. Dentro de la satisfacción que priva en todos los intei:rantes del consejo directivo del Patronato Universitario, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones, aclaró que en este sorteo lleva un tiraje de 80,000 boletos, con objeto de que nadie se quede sin participar en este evento, que se realiza dentro del mayor entusiasmo de todos sns colaboradores, locales y foráneos, que comprenden que este sorteo, tiene mayor número de premios, contando con la calidad absoluta de los mismos. Como siempre el primer premio de este fabuloso sorteo, una residencia en la Colonia del Valle, lleva un automóvil Dodge Coronet modelo 71, está debidamente amueblada. equipada con refrigerador, televisor, lavadora, boiler, horno empotrado, gabinetes metálicos en la cocina, sonido estereofónico FM. todo ello con un valor total de un millón trescientos mil pesos. Por su parte el segundo premio una residencia en la Colonia Las Cumbres de Monterrey, de una planta, amue- E LA UNI DE TAMAULIPAS Y LOS CONSTITUYENTES DE 1917 A Universidad Autó- ronel Pedro A. Chapa y noma de Tamaulipas, Gral. Emilio P . Nafarrete, por su Departamento de los cuales sobrevive el Técnico de Planeación y Re- Coronel Chapa de origen laciones, con residencia en Matamorense, quien recienTampico, conmemoró la pro- temente fue objeto de un homulgación de la Constitución menaje del pueblo de Tade 1917, con la elaboración maulipas, a través del H. de su segundo folleto cultu- Congreso del Estado. "VIDA ral "Homenaje a los Cons- UNIVERSITARIA" agradece tituyentes de Tamaulipas": el gentil envío de sus her Lic. Zeferino Fajardo, Lic. manos de Tamaulipas. Don Fortunato de Leija, Co- L EL ING. HECTOR ULISES L. RECTOR DE LA U.N.L. EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo acompaña al Excelentísimo Em• bajador de Estados Unidos en México, en el recorrido que hicieron por las nuevas y modernas instalaciones del edificio consular. Atrás, el lng. Gerardo Torres Dfaz, al• calde de Monterrey y el Gral. Tiburcio Garza Zamora, Comandante de la Zona Militar. EXPOSICION DE TOMAS ORTIZ A. L Ing. Héctor Ulises Leal, Rector de la Uni-' versidad de N u e v o León, inauguró el dia 22 de febrero, una exposición de pinturas de Tomás Ortiz Alcántara, en la parte alta del Colegio Civil. Este evento patrocinado por el Departamento de Extensión Universitaria, fue el primer acto como rector del lng. Leal. Estuvieron presentes l0s directores de las Escuelas Preparatorias 1 y 3, licenciados Felipe Ortiz Morales y Raúl Montoya. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado corn.o correspc»ndencio de 2do. Clase en 1~ Adm in1stroclón de C1rreos de Monterrey, N L., el 16 de abrtl de 19 5 1• FEBRERO 28 DE 1971 MONTERREY,NUEVO LEON, Múico • Afio XIX MORELOS 652 OTE. blada, decorada, equipada, con refrigerador, televisor, lavadora, estufa, boiler y gabinete metálico, liene un valor de 375,000 pesos. Siguen en este sorteo cinco casas modernas y funcionales, ubicadas en la Colonia Bernardo Reyes, constando de sala-comedor, tres recámaras, baño, patio de servicio y jardín. Cada una con valor de 150,000 pesos. Siguen en orden de importancia los quince automóviles último modelo desde el octavo premio consistente .en un Chevrolet Impala de cuatro puertas con valor de 70,000 pesos, un Valiant Super Bee, un Rambler Classic, Chevrolet Chevelle, Dodge Dart, Valiant Duster, Rambler Americani Opel Record, Datsun, Volkswagen, Renau t. Continua esta lista con 50 premios especiales, consistentes en juegos de comedor, juegos de sala, juegos de recámara, juegos de sala o vestíbulo, juegos de desayunador, Lavadoras ;Easy, Refri~radores Supermatic, Televisores General Electric, Máquinas de coser Singer, Estufas Acros, además de 728 premios directos. Como se dijo al principio habrá 800 premios para cada terminación a los tres primeros premios, lo que da un total de 3,200 grandes premios en este sorteo para el Día de la Madre. Igualmente habrá la promoción del doble regalo diario por Televisión a partir del 4 dp abril hasta el 25 del mismo mes. 1040 L resultar electo Rector de la Univer- de Nuevo León, en breve sesión A sidad del Consejo Universitario, por vo- 46 tos a favor, 30 abstenciones y tres votos en contra, el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores dijo en su primera declaración pública que enfrentará de inmediato tres problemas básicos de la Máxima Casa de Estudios y anunció la creación de un departamento de auditoría. que mensualmente informará al pueblo del estado de cuentas de la institución. Tras de asegurar que se sujetará a las disposiciones que norman la vida de la Uni· versidad y que será fiel ejecutor de los acuerdos del Consejo Universitario, declaró que enfocará toda su atención a estos problemas, cuya solución estimó urgente: 1.-Hacer las gestiones necesarias para que la Universidad cuente con la nueva Ley Orgánica, instrumento jurídico considerado indispensable para la vida universitaria; 2.Precisar las percepciones y necesidades económicas para este año y buscar el equilibrio presupuestario y 3.-Buscar fin a problemas planteados por la Sociedad de Alumn0s de Leyes y de la Preparatoria 2. (SIGUE EN LA PAGINA 2) �2 28 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Febrero de 1971 ING. HECTOR ULISES LEAL PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE NUEVO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE N. L. (VIENE DE LA I' PAGlNA) INFORMACION AL PUEBLO En sus primeros minutos de actividad como Rector, Ulises Leal anunció la creación próxima de un Departamento de Auditoría en la Universidad, que se encargará, entre otras cosas, de dar información mensual sobre el estado de cuentas de la Universidad de Nuevo León. "El pueblo debe saber que el licenciado Manir González Martos se reintegra a las actividades de Secretario General y anunció para la semana próxima la designación de colaboradores inmediatos de la Rectoría. A los pocos minutos de ser electo, dialogó con los dirigentes de la Sociedad de Alumnos de Leyes, quienes están apoderados de la Rectoría¡ del edificio de su faculta . El lunes se reunirán formalmente{ para sentar las bases de so ución al conflicto que plantean los estudiantes. Fra n c i s c O Cienfugeos y Salvador Reyes, dirigentes estudiantiles, informaron que asistirán a la reunión con el ánimo de que se resuelva definitivamente el problema, que estriba básicamente en la petición de reinstalación de un alumno expulsado por el Con.,ejo Universitario. LA SESION DEL CONSEJO La sesión del Consejo Universitario, en la que se trató como único punto de elección de Rector, fue breve. Se inició a las 10:30 horas y concluyó una hora diez minutos después el 20 de febrero. Antes, había especulación entre los consejeros sobre la posibilidad de postulación de más candidatos a ocupar la Rectoría. El ingeniero Ulises Leal era candidato único, pues el otro registrado, licenciado Mario López Ramírez, había declinado la postulación. El licenciado G o n z á I e z Martos -quien estuvo de Rector en funciones desde el 14 de enero, calificó la sesión de "serena, democrática y armoniosa". No hubo impugnaciones. La votación fue por orden de escuelas y facultades. Cada consejero dio a conocer el nombre del candidato de su preferencia o bien su abstención, Ulises Leal obtuvo 46 votos. Hubo 30 abstenciones y un voto a favor del doctor Oliverio Tijerina Torres emitido por el director de Arquitectura-; un voto a favor del licenciado Mario López, del consejero de la Preparatoria 1 y un voto -de distinción- a favor del catedrático licenciado Manuel Peña Gutiérrez, emitido por el nuevo Rector. Tras el rceuento de votos, a las 11:20 horas, González Martos colocó el broche emblemático al nuevo Rector de la Universidad d e N u e v o León. En el resto del día, el nuevo Rector recibió a comisiones de alumnos y maestros. Ofreció atender todas las peticiones que se le hagan y mantener abiertas las puertas de la Rectoría a mae<:tros y alumnos. SIMPOSIO SOBRE LA CONTAMINACION DEL MEDIO Y DESIQUILIBRIO ECOLOGICO e ON el propósito de estudiar la posibilidad de cooperar sistemática y organizadamente en la lucha contra la polución del ambiente, tanto en el campo, como en los poblados del país, y particularmente en las urbes de grandes concentraciones humanas, que constituyen los casos extremos del problema, la UNAM ha organizado un simposio s obre "Contaminación del medio y desequilibrio ecológico". A iniciativa del arquit.ecto Ramón Torres Martínez, director de la Escuela Nacional de Arquitectura de la UNAM, y por conducto del Centro de Extensión y Promoción Académica de esa escuela, se organizó esta reunión para tratar los problemas relacionados con la con- taminación del medio y el desequilibrio ecológico. A las sesiones de trabajo asistió un grupo de intelectuales especializados en diversas áreas del conocimiento, como la arquitectura, la planificación regional, el urbanismo, la filosofía y las artes. El arquitecto Jaime Arte~ga informó que se pretende atacar los procesos de cambio nocivo que vienen sufriendo el suelo y el agua de los mares, lagos y ríos, como consecuencia del intenso crecimiento demográfico y de la proliferación de las plantas industriales, c u y os subproductos y desechos contaminan las aguas. El grupo de especialistas se reunió movido por la preocupación de servir a la sociedad que ha hecho posible su formación como profesionales. Existe el propósito, dijo el arquitecto Torres Martínez, de constituir una asociación civil que ofrezca su colaboración desinteresada a otras asociaciones u organismos de técnicos especializados y las diversas instituciones of:ciales que para el mismo objeto funcionan; cC1-!aboración, que por otra parte, resulta urgente en virtud de la complejidad del problema y de los graves efectos que ha causado en otraF regiones del mundo. Finalmente, el arquitecto Torres Martínez dijo que la asociación ~e esforzará por proponer medidas práctica~ y evitar abordar estudios dF carácter meramente especu lativo, o que sean simple rt:'petición de lo ya conocido. ¡ f>octor en Dtrccho y Doctor en Filo,ofí,a h.c. L D A UNIVERSITARIA Apartado -4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. A pax eocuménica es ahora la más premiante de las necesidades. El cotidiano espanto de la catástrofe hipnotiza a nuestro malherido mundo actual y le sume en una parálisis espiritual. Abrigamos temores respecto al futuro porque hemos sufrido una horrenda experienci,a en el pasado inmediato. La institución de la g;uerra no ha perdido su vigencia en la s o c i e d a d occidental u occidentalizada. Nuestro miedo posee una raíz racional. Cualquier guerra que sobrevenga, dadas las condiciones técnicas y sociales existentes en nuestra sociedad occidental, no puede ser sino intestina. Las guerras han sel(Uido un orden ascendente de intensidad. Si la serie continúa, la progresión concluirá en la autodestrucción de la humanidad. En la llamada "Edad Moderna", la historia de nuestras gu¡erras occidentales pueden dividirse, a "grodo modo", en dos partes: la primera se inicia en las guerras de religión, que comienzan en el siglo XVI y concluyen en el XVIl; la segunda está cubierta por las guerras de nacionalidad, que empiezan en el siglo XVIU y continúan hasta nuestro siglo XX. Estas guerras feroces estuvieron separadas por un interludio de guerras moderadas que se practicaban como "deporte de los reyes". La sociedad occidental se halla en desintegración desde el estallido de las guerras de religión en el siglo XVI. Al lado de este síntoma de desquiciamiento social se encuentra un movimiento en favor de la tolerancia religiosa que surgió en el siglo XVIl. Esperamos que la reacción no ceda el paso a la recaída, Pero, hasta ahora, los síntomas no son muy alentadores. ¿Por qué no se ha impuesto definitivamente el principio de la tolerancia? He aquí la respuesta de Toynbee: "el moderno principio occidental de la tolerancia no ha conseguido salvarnos porque, tenemos que confesarlo, no había salud en él. Los espíritus que presidieron su concepción y nacimiento fueron Desilusión, Aprensión y Cinismo, no Fe, Esperanza y Caridad; el impulso fue negativo, no positivo; y estéril el suelo en que se sembraron las semillas". ("Guerra y Civilización", pág. 18, Emecé Editores, S. A.). El fanatismo nacional ha reducido a polvo y ceniza el principio de tolerancia. "Una tolerancia que oo tenía sus raíces en la fe ha fracasado en el mantenimiento de L - - - --- Una Gran Muier Mexicana Por Matilde Rangel GURAMENTE la "Mujer del Año" fup elegida con mucho acierto. Nos enteramos, por esta circunstancia, de las actividades de la doctora Enriqueta Pizarro Suárez Nada se sabe de estos ejércitos de gente Pstudiosa que desde el silencio de un laboratorio, de una biblioteca o de una sala de estudio, se dedican con afán a la que es su vocación. Es por lo tanto muy interesante saber que mujeres nuestras son tan estudiosas y destacadas en su especialidad, que SP. hacen acreedoras a las más altas distinciones. Pero además de la información de su labor sobre la investigación del virus de la lepra y de sus trabajos en el Hospital de Enfermedades Tropicales, nos ofrece. esta eminente profesionista, otros elementos muy dignos de conocerse y de tomarse como ejemplo. La doctora Pizarro Suárez se nos muestra amablt> y sencilla. La entrevista periodistica lo demuestra. Explica con claridad, sin recurrir a palabras médicas incomprensibles que suenan muchas veces petulantes y que buscan deliberadamentP impresionar; ya precisando todas sus actividades, sus descubrimientos y sus éxitos, limitados por una modesta y discreta apreciación. Vemos en ella la autenticidad científica del Dr. Borlaug cuando recibió el premio Nóbel por sus experimentos agrícolas sobre los granos mejorados del trigo. Su rearción ha sido la misma: satisfecha, contenta, con una alegría tímida y un poco impaciente. ImpacientP porque eso del premio es solamente un incidente agradable de relativa importancia frente a la gran labor que tiene ante sí, qu• ella misma se ha fijado y a la que siente traic,onar si distrae algo de su tiempo. Esta actitud de honradez, de sincera entrega y de autenticidad en la vocación me parece, desde todos los ángulos, digna de ejemplo. Naturalmente, uo es fácil seguir el ejemplo de una persona que, como la doctora Pizarro Suárez, ha sido dotada de cualidades muy específicas: talento, vocación para la investigación, intuición científica, etc., atributos que no todos tenemos ni podemos adquirir. Pero lo que sí es factible de imitar son su sencillez. su ausencia de vanidad y su disciplina en el trabajo, cualidades que todas podríamos lograr con sólo proponérnoslo y buscar un enfoque preciso a nuestras inquietudes. S UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS. DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS MATERIA MEMORABLE UNAM . la. Ed. 1969 Con este hbro se confirma , entrai'lable, mad ura, la voz poética de la autora , ante los acontec1m1entos sociales de la actual vida cot1d1ana Se mcluyen traducciones de Emily 01ckinson , Paul Claudel y St•John Perse. Anúnciese usted en V PAZ ECUMENICA PARA NUESTRO MALHERIDO MUNDO ACTUAL Agustín Basave Fernández del Valle EDIFICIO DEL CONSULADO AMERICANO.-Tanto el embajador de Estados Unidos en México, Sr. Robert S. Macbridge, como el Lic. Eduardo A. Elizondo, gobernador del Estado cortan el listón simb61ico que abre las puertas al nuevo edificio ubicado en la Avenida Constitución. El Cónsul General en Mont&rrey, Sr. Richard l. Philips y el Sr. Dambrava, director de información, presentes en este acto. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 Apartado Postal No. 1-43 Monterrey, Nuevo LIVIDA LUZ (poemas) UNAM . la. Ed. 1960 $ 10.00 El amor no es consuelo . Es luz. S~mona Weil. DE VENTA EN LA REPUBUCA Y EN, CONMUTADOR CON DOS LINEAS Leór un Rlli 3 VIDA UNIVERSITARIA LIBRERIA UNIVERSITARIA ''Insurgentes" Av. Insurgentes Sur 299 México 11 , D. F. su imperio sobre el corazón del horno occidentalis porque la naturaleza humana aborrece el vacío espiritual, Si la habitación de la cual sale un espiritu inmundo se deja vacía, limpia y adornada, el poseedor momentáneamente desalojado entrará de nuevo en ella, más tarde o más temprano, con un séquito de espíritus más perverso que él, y el nuevo estado de ese hombre será peor que el primero. Las guerras del nacionalismo son más inicuas que las guerras de religión porque el objeto -o pretexto- de las hostilidades es menos sublime y menos etéreo". (Opus cit., pág. 19). Nuestro tiempo es "tiempo de angustias". El paroxismo que sigue a la tregua inmediata de respiro es más violento que el precedente. Las guerras de nacionalidad han superado en brutalidad a las guerras de religión. Nuestros antepasados pueden haber sido igualmente fieros a nuestros contemporáneos, pero carecían de los medios bélicos de que ahora disponemos. Y esto no es, precisamente, una fortuna para nuestros hijos. Las guerras de religión fueron mucho peores -en la pasión rencorosa, en los recursos bélicos y en la habilidad técnica- que las guerras precedentes. Sinembargo, "la violencia sin precedentes de que estuvieron imbuídas las guerras de religión por esas diversas causas habría sorprendido sin duda tanto a San Luis como al emperador Federico Il si hubiesen resucitado para presenciar las guerras occidentales de los siglos XVI y XVII. Pero también podemos estar seguros de que el duque de Alba y Gustavo Adolfo se escandalizarían si resucitase para presenciar las posteriores guerras de nacionalidades, Este último ciclo de las feroces guerras occidentales que comienza en el siglo XVII y que no ha concluído en el XX, ha sido llevado a un grado de ferocidad sin precedentes por el titánico poder de dos fuerzas rectores, Democracia e Industrialismo, que se incorporaron a la institución de la guerra en nuestro mundo occidental precisamente al tiempo en que ese mundo completaba virtualmente su estupenda hazaña de integrar la total superficie de la Tierra y la entera generación viva de la humanidad en su propio cuerpo material. Nuestro último estado es peor que el primero, porque en esta habitación ampliamente ensanchada estamos poseídos hoy por demonios más terribles que cualquiera de los que atormentaron nunca a nuestros abuelos de los siglos XVI y XVIl" (Ibid., pág. 21). La perspectiva de una autodestrucción de la sociedad guerrera debiera estremecernos. "No podemos decir con certeza que nuestra perdición sea inminente; pero tampoco tenemos garantía alguna de que no lo sea; pues lo contrario sería pretender que somos distintos de los demás hombres; y semejante pretensión estaría reñida con cuanto sabemos acerca de la naturaleza humana, bien sea por observación en torno o por introspección". El hombre religioso que hay en el historiador Toynbee termina su capítulo I, de la obra "Guerra y Civilización", con una invocación: "Y como quiera que es imposible suponer que la naturaleza de Dios sea menos constante que la del hombre, podemos y debemos orar porque el aplazamiento de la sentencia, concedido por Dios a nuestra sociedad, no nos sea negado si una vez más lo solicitamos con espíritu contrito y dolorido corazón" (Ibid., pág. 23). Me parece que todos los hombres de buena voluntad, sin distinción de credos, podemos hacer votos por una auténtica paz ecuménica para nuestro malherido mundo actual. EL ARBOL Y LA SOCIEDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga N Sociología, cuando se estudian los factores físicos, se expresan que éstos constituyen el ámbito o contorno material en que se desenvuelve el ser humano. Este contomo está constituído por la tierra, el agua, las plantas, los animales y el clima. Las plantas son estudiadas específicamente por la Botánica, pero también por la Sociología, en cuanto influyen en la realidad social. El clima, la salud, la clase de existencia que llevan los seres humanos en determinadas regiones geográficas, depende en buena parte de la vegetación, La forestación de un lugar, es parte importante de las tareas gubernativas en todas partes del mundo. En México fue un ciudadano patriota y ejemplar, el Ingeniero Miguel Angel de Quevedo, el primero que tuvo la feliz idea de honrar a ese ser del mundo vegetal que nos da abrigo sombra, fruto, clima e inspiración. La fiesta del árbol exi~te en la mayor parte de los paises, como una verdadera costumbre nacional arraigada en el corazón del pueblo. Las leyes lo protegen y tienden a ampararlo cada día, contra la maldad, el descuído y el egoismo de los hombres. El árbol nos acompaña fielmente desde nuestro nacimiento hasta nuestra muerte; desde la cuna que mece nuestros primeros sueños infantiles hasta ese sueño final, que es la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa se construyen nuestras casas, los muebles, los barcos, los ferrocarriles. los aviones y todo cuanto es factor de civilización y de progreso. Los poetas y literatos, amantes siempre de lo bello, lo han cantado siempre desde épocas inmemoriales. En tiempos no muy lejanos, Rubén Darío, el insigne cantor nicaraguense, en su composición "La Canción de los Pinos", ha escrito esta brillante cuarteta: E ¡Oh pinos!, ¡Oh hermanos en tierra y en ambiente yo os amo!. Sois dulces, sois buenos, sois graves. Diríase un árbol que piensa y que siente, mimado de auroras, poetas y aves. Otro lirico latinoamericano, Adriano Bello Santos, en su magistral poesía "Los árboles" dice: Leñador: si al monte llegas con la frente enardecida y hacia el árbol te diriges con callado y torpe intento, no derrumbes lo que es fuerza. No destruyas lo que es vida, no desgarres lo que ampara y protege tu sustento. El ilustre prosista mexicano, José Juan Tablada, principia así uno de sus trabajos literarios: "Los árboles son sagrados ... Los árboles son sagrados .. , Los árboles son sagrados . . . Hay que repetir desesperadamente este clamor como un toque a rebato, hasta que no cesen esas siniestras hecatombes de árboles que la ignorancia y la imprevisión están causando sobre el suelo mexicano, preparando así desgracias inmediatas y futuras catástrofes". De Salvador Novo, eminente ensayista mexicano es este certero párrafo: "Noble lección de amor y de desinterés la que escuchamos en los serenos labios de los árboles. Un fmto le dió vida. Ni pide nada. Bebe la lluvia de los cielos y besa amorosamente la tierra. En la fiesta de la Primavera se engalana de flores. Presta su dulce sombra en el verano. Para el otoño, devuelve en frutos el don de su propia vida, y en el invierno brinda abrigo y calor. Y mientras sirve, vive su propia vida y se eleve robusteciéndose". CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 1-4 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO �4 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Febrero de 1971 28 de Febrero de 1971 FACTORES FISICOS Y HUMANOS DE LA 1PRODUCCION SOBRE LA MARCHA LOS DEPORTES DE PISTA Y CAMPO BASE DE LA EDUCACION FISICA Juan Almudí OS factores físicos y humanos en la producción se están convirtiendo rápidamente, en nuestros días, en leitmotiv obligado, de constante y ~ neralizada importancia, tanto para los economistas que los consideraron siempre como parte de su quehacer, de su inquietud pr o fes i onal-, como para el hombre de la calle. De aquí que este libro (FACTORES FISICOS Y HUMANOS DE LA PRODUCCION) sea en muchos respectos atrio y zaguán para entrar al conocimiento del complejo proceso económico del que todos, aun ignorándolo, somos tuerca o tornillo; tanto si pertenecemos a un país subdesarrollado, como si pertenecemos a un país en desarrollo, a uno desarrollado o superdesarrollado. Escrito por Gerard Karel Boon, economista de los Países Bajos (quien durante cierto tiempo residió en México) y editado por el Fondo de Cultura Económica, es un método para determinar la relación económica hombremáquina y medición de variaciones en micro y macroeconomía. Esto, así expresado, puede parecer -lo esconfuso para muchos; por ello, resulta preferible adentrarse en el comentario, que en definitiva tiende a resaltar las excelencias de la obra, por puertas más anchas, más despejadas, y sobre todo, haciendo hincapié en algunos aspectos únicamente, que pueden servirnos de botón de muestra. Veamos: Sabido que la industria demanda, cada día, más y más mano de obra calificada, su adiestramiento salta al primer plano de la actualidad económica. En una carrera contra el reloj, en los países en vías de desarrollo (México es uno de ellos), L paralelamente al p r oc e s o económico se plantea el de la capacitación de cuadros calificados, lo que a su vez significa un gasto, un costo. ¿Qué costo? ¿Por qué un costo? En un interesante pasaje de la obra citada, de Gerard Karel, pasaje al que remito al lector, se analiza este factor que antes o no fue en ningún momento problema (quizá por lo rudimentario e incipiente de la industrialización, a e s c a I a casi mundial), o de serlo, p a s a b a desapercibido. Lo cierto es que "la gente que recibe educación, puede considerarse como artículos en proceso"; al decir educación, léase adiestramiento. Los elementos de costos de adiestramiento, también son costos. Los alumnos que asisten a una escuela de adiestramiento, para recibir enseñanza, por este causa dejan de percibir un salario (el salario que les sería pagado si en vez de capacitarse, trabajaran), ahora bien: ¿Es que a esos alumnos que no producen debido al estudio, no se les han de abonar unos ingresos durante el período de su adiestramiento? Y si se les pagan unos ingresos, en ese período, ¿no significarán los mismos unos "ingresos anticip a d os" que gravan el proceso económico? Este es, pues, el planteamiento. A lo que debe añadirse que los ingresos anticipados por lo general no son insignificantes, ya que los períodos de maduración en el adiestramiento suelen ser largos ... Consideremos as i m i s m o -usando de los argumentos del autor- que al haber asistido a la escuela esos alumnos, la economía, como un todo, pierde el producto correspondiente a quienes e s t á n recibiendo adiestramiento. Equivale, valiéndo- nos de un símil, al sacrificio que hacen los padres que envían a sus hijos a estudiar, que sufragan los gastos de los estudios, los de manutención, etc., y, que además se privan de la ayuda que recibirían de los hijos si éstos contribuyesen al sostenimiento de las cargas familiares con una actividad. Los ingresos anticipados dependerán del salario que el educando podría obtener sin la calificación específica sobre la que recibe educación. O sea: "En el caso de que, sin dicho adiestramiento, el trabajador tuviera que clasificarse como no calificado, la importancia de este elemento del costo dependerá del precio de la mano de obra no calificada, y es obvio que dicho precio corresponde al grado de desarrollo NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor TIEMPO, REALIDAD SOCIAL Y CONOCIMIENTO A filial argentina de SIGLO XXI, editores, publicó en prensas bonoaerenses el libro a que se contrae esta reseña y del cual es autor el pensador rioplatense Sergio Bagú. Los ensayos contenidos se refieren a una problemática la de la supeditación que respecto a buena cuenta de cuestiones existe en América Latina con respecto al Viejo Mundo. En el prefacio, Bagú pone de relieve algo que parece inconcebible: la región en su conjunto muestra, en un marco de enormes recursos naturales, el desolador panorama de pobreza extrema lindante con la miseria en muchos de sus morado- L res. Después insiste en una necesidad: llevar a cabo lo que llama liberación intelectual, realizable en la perentoria conquista de un derecho: el de emitir una opinión propia, que habrá de sustentarse en cuanto ha posibilitado su existencia y que, respetuosa de sus antecedentes y reconociendo como deuda aquello en que básicamente descansa, tenga el valor de enfrentarse a discutir cuanto difiere de ella sin aspavientos de acatamiento ciego, pero sin inhibiciones para sostener lo que postula. De esa manera lleva a cabo el análisis de todo cuanto la ciencia social debe a la línea Occidental del pensamiento humano, efectúa enfoques distintivos y asegura que los esquemas propuestos a partir de una experiencia foránea, no pueden ni deben aplicarse rígidamente tal y como se originan, dado que es indispensable adecuarlos a un hecho consustancial a la porción latina del continente americano, pues en todo su ámbito es factible la erección de sociedades en las cuales imperen pautas verdaderamente nuevas y... ¡Nada! Las proposiciones susten t a d a s son de sumo interés por provenir de donde vienen y parecerse a las que resultan distintivas del modo mexicano de encarar lo circundante. 5 FIF;I 11 11 11 11 U iFtl U 1 Por Osear F. Castillón OS primeros Juegos Olímpicos de que se tiene noticia, fueron efectuados el año 776 antes ele la Era Cristiana. De hecho, sólo hubo entonces una carrera a pie en una distancia aproximada de 192'27 metros sobre una pista a la orilla del río Alpheus (ahora el Ruphia) cerca de la pequeña población de Olímpia en Grecia. Tal suceso fue muy significativo y trascendente, pues desde entonces adoptaron su calendario de "Olimpíadas" o sea lapsos de cuatro años entre cada una de las celebraciones de los clásicos Juegos. Esos mismos períodos siguen vigentes para la celebración de los c o n cu r s os olímpicos modernos. En la antigüedad, los Juegos Olímpicos eran al mismo tiempo una fiesta deportiva, religiosa y cultural y los santuarios, templos y fuegos sagrados perman e c í a n como motivos de veneración durante todo el año en tanto que los Juegos sólo duraban cinco días. Al principio en los Juegos Olímpicos griegos competían únicamente a t I e t a s "amateur" a quienes se premiaba con coronas de laurel. Los competidores debían ser ciudadanos libres que habían entrenado durante un período de diez meses previos al certamen. Con el tiempo -¡esto jamás debe olvidarse¡- la extrema rivalidad entre los &tados condujo a las triquiñuelas y al profesionalismo y en el decurso de los siglos los Juegos se degradaron. Cuando Roma conquistó a Grecia los emperadores romanos' se olvidaron del ideal olímpico original y convirtieron los Juegos en fiesta mezcla de carnaval y circo. En espectáculos grandiosos en los que competían únicamente los gladiadores o profesionales de entonces. Hasta que habiendo llegado al colmo el emperador Teodosio 1 de 'Roma decretó su suspensión definitiva en el año 394 de la Era Cristiana. L ARELLANO O EL POETA QUE DICE económico". En la ciudad de México, por ejemplo, en la que junto a una industrialización pujante y moderna subsiste una mano de obra abundante, no calificada, ¿a cuánto ascendería? Probablemente el costo sería ridículo, por bajo. En cambio, en los países de elevado desarrollo, en los que abunda la mano de obra calificada (y a la inversa, escasea la no calificada) , como consecuencia, ese costo si es notable, sensible ... Desde cualquier á n g u I o que examinemos esta obra, a poca que sea nuestra atención, destaca su actualidad, tanto por las especiales circunstancias de México (a las que se ha hecho anterior referencia) cuanto por la información analítico-económica, de excepcional utilidad, que pone a disposición no ya solamente de los profesionales de la economía, sino de los estudiantes, de los ejecutivos, y en fin, de todos los estudiosos. VIDA UNIVERSITARIA Por Salvador Camelo Torres N Palabra de Hombre la Universidad Nacio- E nal de México reunió el quehacer poético que el jalisciense Jesús Arellano elaboró entre 1956 - 1966. La obra está formada por cuatro libros: Paso a la voz, Limpia la madrugada, Camino Libre y Nuevo día. Arellano nos ha entregado un libro equilibrado en tema, tono y ritmo: la obra mantiene unidad y el mismo aliento al través de toda ella. El poeta, -que pertenece a la importante generación del 50, a la que también pertenecen Sabinas y la Castellanos, entre otrosno obstante que tiene capacidad suficiente y los conocimientos profundos del instrumento que maneja (el lenguaje) no lo ha querido usar para lucirse. Para él, el lenguaje es un medio de comunicación, un medio que se usa sencillamente, para decir cadavez más cosas. Para Arellano, la poesía significa decir, hablar; y él sabe que en la medida que caiga en la retórica, en lo oropelesco se separa de sus receptores, de sus lectores. Es innegable que nos encontramos en un medio hostil para la poesía. A las editoriales, es el género literario que menos les interesa publicar; el país cuenta con quince millones de analfabetos y por si fuera poco, aquellos que saben leer, no saben leer poesía. Arellano sabe todo esto y que la única manera de llegar a esos millones de lectores en poten• cia, es hablándoles directamente, mencionando las CO· sas por su nombre y así lo hace: Que aprisa ·van las (ambiciones humanas, y la aurora que no (se mortifica por asistir al trance. Más adelante, en el ,nismo poema afirma: Es menester hablar -y arriba nos presagian las (lucerosAhora que los hombres sa(can la lengua llena de hambre y de vicios el (alma. La poesía de Arellano no es complaciente. Se nos han entregado textos saturados de insatsifacciones, de preocupac i o ne s que varían desde las sociales hasta las ontológicas; sin embargo, podemos afirmar que es optimista, constructiva ya que está precedida por la pasión del amor, que es, en el caso de Arellano no sólo su vehículo de liberación, sino la justificación de su presencia, de su voz. * * * OS Juegos Olímpicos modernos que principiaran en Atenas en 1896, fueron creados por iniciativa y gestión del Barón Pierre de Coubertin, talentoso educador francés quien notando que el deporte y la juventud han coincidido a través de las edades, llegó a la conclusión de que los deportes deben figurar como medio de educación y servir al mismo tiempo para motiva, una mejor comprensión internacional. L EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON l * * * D ESDE los tiempos de Grecia, el corazón de los festivales olímpi- cos ha sido lo que se denomina Atletismo o sea las competencias de pista y campo que incluyen las destrezas básicas de la dinámica del cuerpo humano: Andar, correr, saltar y lanzar un objeto. Debido a ello, el atletismo debe servir como base de la educación física. El hecho de que el primer evento olímpico haya sido una carrera de 192'27 metros, se explica cuando uno observa que las carreras de velocidad constituyen la más bella manifestación del deporte, pues por principio apasionan al corredor que experimenta en ellas la máxima sensación de intensa competencia deportiva. En todas las Olimpíadas, las carreras de 100, 200 y 400 metros cautivan al espectador con la estampa virilmente estética del cuerpo humano actuando con toda su potencia, Lo mismo sucede cuando se efectúan las carreras de relevos de 4x100 y 4x400 metros. La carrera de 400 metros se ha convertido durante los últimos cuarenta años en la prueba típica de velocidad sostenida. Su origen data de la XVI Olimpíada griega en que se instituyó la carrera diaulos (392 metros). & una de las pruebas principales del atletismo, una de las más difíciles sobre todo a partir de la Olimpíada de México cuando Lee Evans de los Estados Unidos puso una marca de 43.8 segundos que es 10.4 segundos mejor que la registrada por Thomas Burke de los &tados Unidos, cuando se efectuó la primera Olimpíada moderna en 1896. También brindan emociones las pruebas de 800, 1500, 5000 y 10,000 metros; y la carrera Maratón s i e m pre despierta gran interés en cada Olimpíada. El programa de atletismo tiene también las carreras con obstáculos los lanzamientos de bala, disco, martillo y jabalina, así como los saltos de altura, de longitud, triple y con garrocha. ** * S inconcuso que la preparación requerida para competir en atletismo contribuye a dar fuerza. y vigor orgánicos; sirve también como disciplina física, mental y moral; es además un medio de formar deportistas completos. Debido a ello, el atletismo es en todo el mundo la base de la edncación física. Es por esto que debe elogiarse que la Oficina Coordinadora de Educación Física de la Universidad de Nuevo León, esté preocupándose por impulsar el atletismo. Con una población escolar E al nivel universitario, Monterrey puede convertirse en un semillero de excelentes atletas de pista y campo si se adopta un plan para el fomento sistemático de las competencias de tal índole. Sobre todo, si se celebran frecuentes competiciones durante los meses de Primavera y Verano y pruebas de carreras a Campo Traviesa en Otoño. Ahora que tanto se habla de reforma escolar, la enseñanza de educación física debiera jerarquizarse mejor con el objeto de que su benéfica irúluencia llegue a toda la colectividad estudiantil. ** * OS Es t a d os Unidos son un ejemplo de lo que debe hacerse para el fomento del atletismo, En ese país se han venido celebrando enceuntros de pista y campo desde la década de los setentas en el siglo pasado. El primer torneo estudiantil se efectuó en 1876 y a partir de 1905 la National Collegiate Association a la que están afiliados colegios y universidades, ha venido celebrando torneos anuales que congregan a la flor y nata del atletismo universitario. La Universidad de Pennsylvania y la Universidad de Chicago han celebrado desde hace años, competencias de pista y campo para atletas de diversas categorías y desde 1933 la Federación Nacional Atlética que agrupa a las High Schools (Secundarias y Preparatorias) ha venido impulsando el atletismo, pero sólo en escala regional, Los grupos de las escuelas primarias tienen sus organizaciones para el fomento del atletismo, todas ellas siguiendo el patrón de la Public Scbools Athletic League de Nueva York. Mucho de lo que se hace en los Estados Unidos para impulsar el atletismo, podría hacerse en México, sobre todo si las escuelas contaran con pistas y terrenos adecuados para carreras, salt0s y lanzamientos. Claro que para impulsar correctamente el atletismo, se necesitan también buenos maestros, pues en la actualidad la técnica en el adiestramiento de pista y campo es una consecuencia de extensa investigación científica. Pero esto no debe ser un obstáculo si a los maestros de educación física se les prepara específicamente para la enseñanza del atletismo. L Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. Postal 4972 Suc. "B" Monterrey, N. L. A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hi• jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepaÍe para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ez. plicativo el cual le enviaremos junto con una alcanclA de obsequio. En Concreto Cemento Monterrey �6 VIDA UNIVERSITARIA LA REFORMA EDUCATIVA EN TOD1QS QUE LATE CENTROS EDUCATIVOS DEL PAIS Palabras pronunciados por el Presidente de la República, licenciado luis Echeverrío, en lo entrevista que le hicieron en Los Pinos, los rectores de las universidades del país, acompañados por el secretario de Educaci6n Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja. ES agradezco mucho, señores rectores, la gentileza de su visita. Ahora que estamos reunidos, lo que importa es que, aunque sea brevemente, intercambiemos ideas acerca de los problemas que tienen las universidades de provincia, que son problemas similares a los de la Universidad Nacional Autónoma de México y que, en última instancia, son problemas que preocupan al gobierno federal. Ciertamente tenemos que hacer una reflexión muy seria acerca del hecho de que ustedes, cada uno de ustedes se encuentren, como es natural, dentro de una corriente de sucesos, de prácticas, de intereses, ante las cuales tienen que ceder, que colaborar, que modificar en parte, en la medida de sus posibilidades administrativas y económicas. A mi modo de ver, señores, la reforma educativa general es una idea que no es propia de la Secretaría de Educación Pública, que no corresponde solamente a quienes dirigen los sistemas estatales de educación oficiali sino que late y vive en todos los centros cultura es del país, en todos los centros educativos, incluyendo a nuestras universidades; por ello, tenemos que contemplarla reahnente como una aspiración popular y tenemos que afrontarla simultáneamente, con todos los instrumentos e instituciones de que disponemos. No debemos adoptar, en este problema de la Reforma Educativa en México, una actitud meramente contemplativa o analítica, sino afrontar, encarar el problema, y contribuir a solucionarlo. Pero esto, debemos hacerlo sin caer en el extremo de hacer planteamientos que sólo vean soluciones apresuradas, inmediatas y a corto plazo, sino que en lo que se refiere a la Reforma Educativa, hay que tener en cuenta el futuro del país y lo que ocurra con las próximas generaciones de mexicanos. Sólo así, llegando a establecer objetivos a largo plazo, en materia de Reforma Educativa, el país podrá encontrar soluciones verdaderas, en materia de educación; y sólo haciendo de la Reforma Educativa un procseo dinámico, de vigencia permanente, que se genere internamente en todas las escuelas e instituciones de cultura del país, podrá tener un sentido profundo y la trascendencia que todos anhelamos, a fin de que las presentes y las futuras generaciones del país, a la vez que tengan una preparación superior, encuentren mejores y más amplias oportunidades de trabajo. A mi modo de ver, la multiplicación de escuelas primarias, de escuelas secundarias y preparatorias, y el ritmo acelerado del crecimiento de la población, han hecho que irrumpan en las universidades, para estudiar todo tipo de carreras, promociones crecientes de estudiantes. Pero en muchas carreras, el número de los integrantes de estas promociones ha sido superior al de las posibilidades de empleo, de ocupación, para los egresados de esas carreras. Ustedes, gentilmente, no me han tratado el problema económico de las universidades, pero yo sé que es fundamental; el problema económico es el principal que afrontan las universidades de provincia. L NECESITAMOS LA REFORMA EDUCATIVA (") Necesitamos la reforma educativa, la reforma educativa en las universidades, con el respeto a la autonomía de aquéllas, de parte del gobierno federal, con el respeto de los gobiernos de los Estados a la vida interna de las universidades, y con el absoluto respeto a la libertad de cátedra, Reforma educativa, sí, pero ¿en qué sentido, con qué elementos económicos? No voy a soslayar en esta visita, qne tanto les agradezco, el problema fundamental, que es el económico, para simplemente referirme a lo que parece ser superficial. Si hay ya problema económico para resolver las situaciones tradicionales que vivimos en materia de educación; para el aumento del número de maestros, de aulas, de laboratorios, de campos deportivos y bibliotecas ¡cómo no va a haber problema económico para poner en práctica una profunda reforma educativa, acorde con los imperativos del 28 de Febrero de 1971 ··•...._ ·--.. "-...;- .~. LIC. LUIS E•CHEVERRIA A. "Los jóvenes siempre querrán cambios". crecimiento económico del país, el de la ampliación de las actividades productivas!, y dentro de esto tenemos que considerar que el país no puede crecer tan rápidamente como quisiéramos, si esa reforma no se realiza y que, a su vez, la reforma no podría marchar de una manera acelerada, si no contáramos con una vida económica creciente, que aumente la oferta de empleos para los nuevos profesionales y técnicos. Una reforma educativa profunda, no sólo implica cambios en los sistemas, métodos, programas de estudio y orientación de la educación, sino que requiere del financiamiento. La reforma educativa tiene un costo económico. Por ello, el primer paso respecto a esta cuestión, exige que en cada centro educativo y, especialmente en cada universidad, se haga un análisis, una evaluación, para ver si realmente los alumnos que han sido inscritos en cada carrera, van a tener empleo en ella, hay que hacer un análisís cuantitativo y cualitativo; creo que en cada universidad y en cada escuela, la tarea esencial de los maestros y alumnos consiste en evitar la saturación, la preparación de profesionistas que cuando salgan no van a encontrar ocupación, dentro de su materia, Lo importante por ello, sería encontrar una fórmula que permita a los estudiantes encontrar su verdadera vocación, y no seguir simplemente, por la línea de menor resistencia, hacia carreras tradicionales; y a la vez, que aquellos que tengan verdadera vocación por cada carrera, estudien con profundidad y se preparen lo más intensamente posible, para que sirvan en sus respectivas esferas con mucha mayor eficiencia. A la vez, encontrar fórmulas para ampliar la asistencia a carreras de nueva creación, en las universidades e institutos tecnológicos, que muchas veces resultan verdaderamente desconocidas p o r los alumnos y que sin embargo pueden aportar profe• sionistas y técnicos con elevadas capacidades y de gran utilidad para la sociedad. Nosotros observamos que hay algunas carreras cuyos egresados reahnente no encuentran empleo; carreras universitarias, que responden a actividades económicas que no han crecido al mísmo ritmo que el resto de la economía del país. En el fondo, no se trata más que de un problema de redistribución, de acuerdo con las verdaderas vocaciones de los estudiantes y de acuerdo con las necesidades económicas del país; pero que tal redistribución se haga dentro de los términos de la más amplia Ji. bertad para estudiantes y maestros, y a la vez, dentro de la más alta responsabilidad de estudiantes y maestros, respecto del país, HACE FALTA UNA PLANIFICACION En muchas ciudades se dice que sobran médicos; pero en cambio, hay enormes zonas del país carentes de los servicios más esenciales de los mé- dicos, Hacen falta médicos en muchas zonas apartadas del país, d~nde l?s habitantes, aun de modestos recursos, s1 podrian pagar tales servicios· pero la defectuosa distribución de esos servicios ...'. !gua! a la. de muchos otros-, crea el problema de meX1Stenc1a o escasez de servicios médicos para numerosos núcleos de mexicanos. Hace falta una planificación, con ciertos estúnu1~. económico~,. pero. también, que incluya un espmtu de serv1C10 social, para que médicos y otros P_rofesionales, vayan a zonas a donde se les necc sita. Recientemente fundamos la Comisión Nacional de las Zonas Aridas, que tienen las condiciones económicas más pobres, pero que ocupan más del 40% de la superficie del país. Hace unos 15 días me fue~~n a ver a ~alacio Nacional los pasantes de med1cma de la Umvers1dad de Coahuila en TorrC?n, y me dijeron que querían hacer su 'servicio social y trabajar en la zona desértica del Estado ~e Coahuila, en donde no hay médicos. Esta actitud les da a estos jóvenes una nueva dimensión Y, creo, es un caso que debe ser ejemplo para otros muchos grupos de estudiantes y pasantes; debem~ encauzar la energía, la preparación de estos nuevos. ~r?fesionistas, para que en la medida de sus posibilidades, puedan servir mejor a los compatriotas que más les necesitan. En algunas poblaciones, aparentemente sobran abogados. Se dice que hay demasiados abogados en el país, Muchos de ellos, hacen su carrera trabajando en alguna oficina, taller o comercio y cu~do se reciben, cuelgan su título en una p~ed y siguen desarrollando la misma actividad distinta de la abogacía. ' Se han enc~l!trado todos ustedes, en mayor o menor proporc1on, con carreras que tienen pocos alumnos, cuyo sostenimiento resulta oneroso · Esa situación tal vez podría mejorarse de a l ~ manera; es cuestión de que en cada institución de cul!1-"a exísta u_na planificación, una concepción meior del func10namento de la organización· es necesario que se evalúen con justeza las situ~ciones y que se opte por la mejor decisión a fin de impulsar aquellas carreras que cada vez son necesarias para el desarrollo económico del país. Todos ustedes están palpando la existencia de inquietudes juveniles universales, que a veces corresponden a moda, a planteamientos ideológicos más o menos transitorios; pero en el fondo de todo, subyace la angustia de los jóvenes, de una manera que a veces no es muy consciente, contemplan el problema de su futuro desempleo; jóvenes que contemplan con angustia que al término de su carrera, probablemente no encontrarán trabajo. Es decir, en el fondo de todo ello, está la duda sobre el porvenir: "¿para qué estudiamos? ¿simplemente para saber, o también para trabajar?". ESTUDIAR PARA TRABAJAR Es verdad que en todo hombre, y particularmente entre la juventud, existe el espíritu científico que indaga la verdad; estudiar para encontrar la verdad. Pero también es cierto que, además, en los reales términos de nuestro mundo, los jóvenes estudian para el trabajo; para obtener un título que ,además de la categoría intelectual que les otorgue, les permita fundar una familia y poderla mantener. Eso es lo más simple de explicar y de entender. En el fondo de las inquietudes juveniles que plantea problemas de la más diversa índole, desde problemas municipales, de mercados, de política, de elecciones de gobernadores o de Presidente de la República, subyace la preocupación por el futuro, por el porvenir, En realidad, el problema esencial, es el de estudiar mejor, pero también, el de encontrar trabajo, una vez que se ha terminado la carrera, No creo yo posible, ni debido, ni legal, ni ético, que alguien desde el gobierno federal quisiera planar la educacón universitaria del país; no creo que todos los rectores, reunidos, pudieran llegar a un acuerdo sobre qué hacer sobre los diferentes aspectos de la educación universitaria; porque cada rector, cada uno de ustedes, tiene su modo de ver las cosas; y cada sociedad de alumnos, tiene también su propia forma de observar el problema. (SIGUE EN LA PAGINA 7) 28 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA La Reforma Educativa ¡ 7 ••• (VIENE DE LA PAGINA 6\ Por ello, creo que la reforma educativa debe ser un proceso general, dentro del cual cada universi_dad, cada ~titución educativa, :ealice sus propias reformas mternas, Es decir, que la reforma educativa sea un proceso autogenerado autogenerable. Que nada se imponga desde afuera· que. tod_os l.~ cambios se promuevan dentro de ca~ da mstituc1on, dentro de cada universidad Creo que ese es el camino, · . Así por ejemp!o, en cada universidad de provincrn, pueden estimularse las carreras necesarias para impulsar las actividades productivas propias de la región: las forestales, las mineras, las pesqueras, las industriales, las ganaderas. Hace unas horas, escuchábamos al señor rector de la Universidad de Guanajuato mencionar en San Miguel de Allende que hay 'una escuela de mina~ que es ~es;itio impulsar, ahora que está renaciendo la mmer1a en el país. En realidad, estamos tratando de impulsar la actividad ceonómica en el campo y lograr que su producto sea distribuido con justicia. Estamos alentando todo_ lo que se relacione con la ganadería, con la fruticultura, con la transformación de materi~. primas agríc?las y la ampliación de la producc1on de artesamas. Para todo ello se requerirá el impulso a muchas carreras y la' apertura de otras nuevas, Claro está que el país necesita de poetas filósofos, pintores, músicos, artistas, cuya actividad embellece la vida y eleva el nivel cultural de la población; pero es necesario impulsar las carreras que contribuyen de una manera directa a elevar la producción, a mejorar la técnología a elevar la productividad, para que el pueblo t~nga más y mejores alimentos, más y mejor vestido; para que el pueblo tenga niveles de vida superiores. Por otra parte, se observa que muchos egresados de universidades, de amplios medios económicos, se olvidan de sus propias universidades. Quienes tienen mayores medios económicos no acuden en ayuda de su casa de estudios. ' Tal vez sería conveniente ir pensando en la forma en que los egresados de las universidades puedan allegar fondos para el desarrollo ulterior de éstas. AYUDA ECONOMICA A UNIVERSIDADES Por nuestra parte, les manifiesto el interés que tiene el Secretario de Educación Pública y el Presidente de la República, por aumentar la ayuda económica a las universidades; pero hablando objetivamente, en el curso del primer semestre de este año, no se podrán solucionar muchos de los graves problemas que tienen las universidades del país, El gobierno federal tiene el mayor interés en impulsar la educación superior y, dentro de ella, la educación universitaria. Pero también, dentro de todo este cuadro de Reforma Educativa, parecería variable que las cámaras nacionales y estatales de industria, de comercio y otras agrupaciones, junto con ustedes, en una actitud comprensiva y de respeto, sin que aquéllos adopten una actitud de caridad, sino de contribución al país, puedan aportar fondos que permitan el mejoramiento del Universitarios Libros 1 ' \ '/ \'F.RSll),11) .\. \ CIOXA/_ \/ T0!\'0\/A DE \//.:0:/CO RESISTENCIA DE MATERIALES /'ur f. l'l'~rl111rd u.\.A \1, 111. Ed, jlJljl/. S lio.1111 Obra lnpr111indibl1 1n ID! mu1la1 muicanOI d1 O!~uit11tura Ella 1di· 1ian ha 1ido ,..11040 por ti u1ar y 1enfitot modifüocion11 didótfüo1 y 11poe1afi¡a1. f)f, \ 'l:1\ ' f , \ EN f.,\ REPI 1HUCA l' Ei\ ', UIIRERIAS l W ll' fRSITARUS , / ~- (.';.,,/,J Un" ,r,itoe.• C; .. J.J Un; .,,..,,,., . •uno Com,,,.i,/, V. F. 1-·.,.,1,, J J, F;/.,.ol:, ,. L,,,,, 1-:.,. ,\',/, ,,,,,,.,,., ..,;. , ·... J•• c... ,,., fJ. F'. l:., . N,I. p,,,,,.,.,.,,, a\'u. ~ . • C.._ ,.,.-,.in, n. 1-', ., . •·J,.,.,,,,,,,.,... A,. /,..,,,..,_,.,., 5.,, Nu. ~'"' CRECE UNIVERSITARIA DE. NUEVO LEON.-En el centro de esta foto aérea del perio "d'1co "El p CIUDAD • ,, _._ . orvenir , pouemos ~er ~I ~a1estuoso con1u~to de los tres edificios para laboratorios construidos _POr _el Patronato. ~n1ve~s1tar.10 ~e Nuevo Leon, can recursos propios y futuras avalados por el Patrimonio de Benef1c10 Un1vers1tar10, que maneja los intereses producto de la vent de I te• rrenos rescatados al Río Santa Calorina y entregadas a la Universidad de Nuevo León. Al ;!ntro d,e form~ '.edanda, ~I edificio d,e. Laboratorio de Ciencias Químicas, circundada por el de Ingenie~ecan,ca. y ~1S1c_o Matemat'.cas, que tienen un costo de más de doce millones de pesos. El organismo . univ.ers1!~"º que preside el ~.P. _Do~ Ramón Cárdenas Coronada, compendió esta obra de tanta S1gn1f1cac1on para la clase un1vers1taria del estado. Al fondo de la misma fot p d . un1vers1tar10, · · · con capac1'd ad para más de cincuenta mil personas ao t ue'd e verse.,e 1 Esta d 10 1 p . . . , c ns ru1 a 1am b 1en por e atronato Un1vers1tario, entonces presidido por Don Manuel L. Barragán nuestro Presidente con licencia desde octubre de 1967. ' "ª equipo y la superac1on económica en general, de las universidades, Porque, en resumidas cuentas la industria se beneficia directamente de las uni~ersidades al encontrar profesionales preparados que aum:ntan la productividad y la eficacia de l~s empresas industriales. Este es el planteamiento general. Por una parte, que la Reforma Educativa en las universidades o instituciones superiores, parta del interior de ellas mismas; por otra parte, que el gobierno federal ponga todo su interés en superar las condiciones econ~micas de las universidades, pero que al mismo t!empo, las agrupaciones industriales y otras, contribuyan de una manera más amplia al financiamiento de los intentos por superar las condiciones de esas casas de estudios. La Reforma Educativa es una tarea nacional, en la q!le todos los ciudadanos, todas las fuerzas productivas; en la que todos quienes quieran el bien de la patria, tienen responsabilidad· y dentro de ellos, particularmente, los maestros' los estudiantes y los rectores. ' LO IMPORTANTE ES ENCONTRAR EL CAMINO Los jóvenes siempre querrán cambios: cambios en sus escuelas y en sus comunidades en las que han nacido; siempre tendrán actitud de inconformidad y rebeldía contra la sociedad sobre muchos aspectos que consideran que están' mal. Y todo ello, por el contraste que observan entre las normas morales que se les han enseñado desde el hogar y en la escuela y lo que observan en la vida diaria, en prácticas que constituyen una alteración o deformación de esas normas. Es muy compleja la vida social, pero el joven siempre aspira con ideales, con romanticismo, a modificar las condiciones reales, antes que adaptarse a ellas. Lo importante es que los jóvenes encuentren el camino de su realización: que sus carreras no sólo las sigan para sobrevivir económicamente, sino para poder servir a la sociedad con limpieza y con honradez. El señor Secretario de Educación Pública ha ordenado, después de muchas pláticas que hemos te- nido, que en el Instituto Politécnico Nacional se creen bolsas de trabajo, en donde industriales ' comerciantes, etcétera, puedan examinar las calificaciones profesionales de quienes aspiren a obtener un empleo y donde los jóvenes puedan encontrar posibilida~~ de tra~ajar. posibilidades de trabajo este servicro, las umvers1dades de provincia pueden implantarlo. La vida económica y social del país requiere de jóvenes cada vez más preparados, i:iás capaces. Qué bien que los jóvenes traten siempre de transformar la realidad; pero sólo los preparados, los capaces, los estudiosos, los de cultura sólida serán quienes logren hacer algo por superar la s~iedad en que viven, al través de su incorporación al trabajo produ~tiyo, a las actividades sociales, políticas y econom1cas. Les agradezco mucho, señores, la visita y los exhorto a que sigamos pensando, juntos en estos problemas de nuestro país. Espero que ~ste diálogo continúe de manera permanente y que encontremos las soluciones más adecuadas, Nunca tendremos indiferencia, ni abulia, o falta de atención para los problemas de las universidades· por ei contrario, tenemos un gran interés, una iran preocupación, porque crezcan, con autonomía con medios económicos crecientes, con mejores planes y programas de estudio, para que sirvan cada vez mejor a los fines del desarrollo económico y social de la República, Estas son las ideas, dichas con toda sencillez, señores rectores, que les he querido manifestar acerca de la Reforma Educativa y su relación con las universidades del país, Deseo que en cada comunidad universitaria haya tranquilidad, estudio y laboriosidad de maestros y estudiantes, En todo aquello que podamos ir sirviendo, lo haremos pensando en mejorar esas comunidades de trabajo tan indispensables para el país -y cuya acti;idad marcará en parte importante su futuro-, que son las universidades, a efecto de que México pueda avanzar cada vez de una manera más acelerada. (•) Subtítulos de la Redacción. �8 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Febrero de 1971 RECORDANDO Al HOMBRE QUE FUE LUIS JIMENEZ DE ASUA 28 de Febrero de 1971 Educación creativa para comprender al mundo ES PRECISO FORMAR A LOS NIÑOS PARA QUE VIVAN EN EL SIGLO XXl:BRAVO AHUJA Por Joaquim de Montezurna de Carvalho ACE días falleció en Buenos Aires el famoso maestro de derecho penal profesor y doctor Luis Jiménez de Asúa. No hay ningún magistrado, no hay ningún abogado portugués que no haya leído sus obras. Todos conocen su monumental "Tratado de Derecho Penal". Todos saben de su vasta ciencia, de su criterio humanista y humanímnte. Lo que muchos ignorarán es quién fué Jiménez de Asúa, además de tratadista, maestro de derecho y eminente doctor en materia penal. Recordé ayer el orteguismo de Asúa, la visión del ser humano como el propio rostro de la responsabilidad, radicalismo en el que se asienta la estructura de su pensamiento jurídico, por eso mismo más filosófico que jurídico. Recordé ese orteguismo toda una filosofía de lo existencial envuelta en 'la redentora bandera del hombre como señor de sí porque desde luego tiene que realimrse y hacerse para ser. Hoy vengo a recordar el hombre público que fue Jiménez de Asúa. ¿ Cómo podía dejar de recordarlo si su vida anda tan ligada a la historia de Unamuno, la historia de España contemporánea, a la agonía de una época y al nacimiento de otra? ¿Cómo dejar de reconocer el fuerte parentesco de estos dos catedráticos de la universidad española comprometidos con su propia civilización?. H Alguien dijo, en Portugual, que el triunfo de la República había sido un triunfo de la poesía, una conquista de Guerra Junqueiro. El poeta portugués fue íntimo amigo de Unamuno. Pues el Rector de la Universidad de Salamanca, el poeta Unamuno poeta por encima de todo y siempre poeta, fue ei Junqueiro de España. Preparó el clima para el triunfo de la República en España (14 de abril de 1931). No porque llevara su poesía a un compromiso político. El compromiso existía en sus actitudes irreverentes, en sus constantes artículos periodísticos. Esta actividad está algo mal estudiada en la biografía de Unamuno. Se debe a Eduardo Comin Colomer actual director de la Escuela General de Policía de Madrid, el mejor estudio respecto a ~ta fase decisiva de la vida de Unamuno. Su hbro "Unamuno libelista sus campañas contra Alfonso XIII y 1; Dictad~a" (Madrid 1968, 176 págs.), trae a nuestro conocimiento numerosos hechos que andaban ocultos. Y, por singular coincidencia, la propia historia de Luis Jiménez de Asúa, _ento~es catedrático de derecho penal en la Uruvers1dad Central de Madrid una escuela donde enseñaban figuras excelsas co:Uo Gregorio Marañón, Américo Castro Manuel Gómez Baquero, D'Ors, Argente, Viguri; etc., y la figura olímpica de José Ortega y Gasset. El 13 de septiembre de 1923 triunfó fácihn~nte el golpe de estado llevado a ~fecto e~ la cap1~ de Barcelona por el general Miguel Prim~ de Rivera. Al día siguiente funcionaba, una dictadura militar al servicio de la Monarqu1a y de Alfonso XIII Rey de las Españas. La monarquía asediada por tanto ataques y críticas, tuvo necesidad de un brazo ejecutivo más fuerte. Desde 1914 a 1923 el filósofo Unamuno no dejó de amargar la vida 'al rer, Su~ge 1~ dict~dura y sus ataques redoblan de v10lencm, Cierto, ~1a Unamuno escribe una carta a su colega Amenco Castro otra figura genial de España, felizmente toda;ía vivo y laborioso. Este famoso documento sale publicado en Buenos Aires, en el número de diciembr,e de 1923 de la revista literaria "Nosotros" que dirigía Roberto F. Giusti; un ejemp~ar que ~l propio Giusti me mostró durant~ ~a '?Sita que realicé hace poco a su casa, de tipo italiano, en el barrio de Martinez de Buenos Aires. Una carta en que Alfonso XIII es más maltratado 9-ue de costumbre. El 20 de febrero de 1924 el gob1e~no destituía de su puesto de Rector y de su catedra de griego en la Universidad de Salamanc_a a Miguel de Unamuno. ~ás aún, ha~ía deter!111nado su destierro bien leJOS de Espana, a la ISia de Fuerteventura, en las Canarias. Unamuno tuvo que irse a Fuerteventura. El 28 emb~rcaba en el vapor "Atlante", rumbo a las CanarlBS, Semanas después, clandestinamente, el director del diario parisiense "Le Quotidien" alquiló un barco y fue a "libertar" a Unamuno. Francia lo acogió. Sólo en febrero de 1930, al ser sustituída la dictadura de Primo de Rivera por la del general Berenguer, regresaría Unamuno a su patria y volvería a tomar la cátedra y la rectoría de Salamanca. El destierro de Unamuno exaltó a Asúa. Escribe así en sus memorias: "un día nos enteramos los españoles tiranizados de que don Miguel de Unamuno, el pensador más firme y más sepañol de nuestro suelo, había sido "confinado" (ésta es la expresión exacta) en el islote de Fuerteventura, de las islas Canarias, porque otras personas dieron publicidad, en la Argentina, a una carta privada que el maestro dirigió a un amigo allí residente". La decisión del Directorio gubernamental fue contraria a Asúa, entonces maestro en la Universidad Central de Madrid. El 24 de febrero de 1924, cuatro días después de esa decisión, el periódico "El Universo" daba esta noticia: "Se está instruyendo expediente al catedrático de Derecho penal en la Universidad Central señor Jiménez de Asúa, por haber expuesto ante sus alumnos ciertas apreciaciones respecto a la actuación del Directorio". Asúa se solidarizaba con Unamuno y convocaba a sus alumnos, hacía suri:i;r la agitación ~o~ 1!' universidad. Cayó sobre Asua un proceso disc1phnario. Pero el primer choque oficial de catedráticos y estudiantes contra la Dictadura, vendría más tarde el 28 de marzo de 1925, cuando los restos de ~gel Ganivet, el suicida del Duína, llegaron a Madrid venidos del norte de Europa. Los restos de Ganivet camarada de la generación de Unamuno su a:Uigo siguieron hacia la Universidad, y ante 'éllos lan~ron discursos Marañón, Américo Castro Gómez de Baquero, D'Ors y Asúa. El discurso de éste fue el más inflamado. Los estudiantes deliraron cuando Asúa declaró: "Ganivet era patriota, pero no derechista. No. hay,, que C0!1fil"dir el patriotismo con el derechismo . Term1nBdo su discurso, sacó del bolsillo una c:u-ta de Un~~no, escrita desde Paris. Las autoridades acade!"1cas no se la dejaron leer. Unamuno estaba leios, pero su lugarteniente, Asúa, continuaba excitando a la juvenutd contra la Dictadura. Unamuno encontró un sucedáneo dispuesto a arriesgar todo por España, "más nuestra hija que nuestra madre". El Directorio aplica a Asúa la mism:1 s~c1on que aplicara antes a Unamuno: su confinamiento. Ni aún así la FUE (Federación Universitaria de Estudiantes') que fue el muelle que más lucha trabó contra' la Monarquía, dejó de oir la pal~bra de Asúa el profesor más influyente junto a ella. Desde s~ incómoda isla de destierro, la isla de Chafarinas en el norte de Africa, Asúa, aunque "confinado1• continuaba la lucha política, Los estudiantes n~ perdían una palabra suya. Y fue la agitación de la FUE la que, principalmente, llevó a la Monarquía a la rendición el 14 de abril de 1931. Tras de élla, Unamuno y Asúa, que no to. maron en cuenta el estigma oficial de "ejemplos de rebeldía y mala enseñanza". Fue con esa "mala enseñanza" que la República surgió en España pues los estudiantes no la consideraban mala sino buena, no confundiendo el derechismo con el patriotismo. La labor de Asúa fue primordial para erguir y dar vida al cuerpo periclitante de la República. Y luego que la vió, con ojos de ternura, dando sus primeros pasos en el suelo patrio, fue Asúa quien le buscó el fundamento, el esqueleto viril para no dar tropiezos: su Constitución. Con Unamuno fue el principal partero del nuevo ente frágil, Pero Unamuno no sabía nada de derecho. Y fue Asúa quien, con su conocimiento jurídico y su formación de liberal, escribió la parte esencial de la carta constitucional de la República, aprobada el 9 de diciembre de 1931. Su actuación en la comisión encargada de redactar la nueva Constitución española fue tan extraordinaria que pasaría a la historia como su progenitor. No sólo inflamado sino lúcido republicano, sabiendo lo que le convenía a España. La guerra civil estalló en España, en el año de 1936. Meses después moría Unamuno, en Salamanca. Quedó Asúa. Sirvió a España en la diplomacia, La batalla por España se continuaba más allá de los Pirineos. Su vigilia comenzó como Embajador de España en Praga para acabar como delegado de España en la Sociedad ~~ las Naci~nes en Ginebra. Pero esta vez sucumb10. AJ termmar la guerra civil tuvo que partir al exilio. Fue a vivir en Argentina donde descansa ahora su cuerpo. Los millares de españoles exilados le confirieron el título de Presidente de la República española en el exilio. Fue en esa calidad que esos españoles lo vieron descender a la tierra, No hay ningún licenciado o Doctor en Derecho que no conozca, en Portugal, la obra del penalista Luis Jiménez de Asúa. Pero ignorarán al hombre que estuvo tras sea obra jurídica. No sabrán, al final quién fue Jiménez de Asúa. Sirvan estas pocas palabras para evidenciar la riqueza de esa vida el hombre ligado directamente a la historia poléi:iica de su tierra. Con la muerte todas las polémicas cesan. Cierto día Menéndez Pelayo definió España como "martillo de herejes, luz de Trento, espada de Roma, cuna de San Ignacio''. Empemba el siglo veinte. Hoy tendría que acrecentar: y Clllll! de Unamuno y de Luis Jiménez de Asúa. Pues s1 murió el hombre, quedó el nombre. Lourenco Marques, 20 de Enero de 1971. (Traducción del Portugués Dr. Alfonso Reyes Mota). Feb. 15-1971, VIDA UNIVERSITARIA Por Federico Ortiz Jr., S preciso formar a los niños y a los jóvenes para que vivan y creen las estructuras del siglo por venir que hoy apenas alcanzamos a vislumbrar. No podemos enseñarles modelos inmutables de conocímientos, ni esquemas rígidos de la realidad social. Debemos mostrarles el es• fuerzo que ha desplegado el hombre para edificar su civilízación, pero fomentar en ellos actitudes que les permitan modificarla con su ímaginación y su trabajo". En las anteriores técnicas delineó el espíritu de la reforma educativa el ingeniero Víctor Bravo Ahuja, secretario de Educación Pública, al iniciarse el "Primer ciclo de conferencias y seminarios sobre la reforma educativa", que inauguró el Presidente Echeverría en el auditorio del Museo Nacional de Antropología. Ante centenares de maestros, pedagogos, técnicos de la educación, padres de familia, profesionales y funcionarios , Bravo Ahuja expresó: "La revolución científica y tecnológica ha impreso un nuevo ritmo a la historia. Sólo una educación creativa, permanente e integral, permitirá al individuo comprender al mundo que lo envuelve, participar en sus cambios y preservar su propia libertad. "En México estos problemas se acrecientan por la ausencia de una cultura homogénea, por el atraso secular en que viven muchos compatriotas; por las exigencias del crecimiento demográfico y por nuestra desigual capacidad científica respecto de otras naciones. Agregó el funcionario ante el auditorio que llenaba la sala y los funcionarios que presidían el acto: "Por la educación debemos apresurar el advenimiento de una sociedad plenamente desarrollada. Ninguna de las metas que el pais se ha propuesto es asequible sin un dominio más pleno de la ciencia y sus aplicaciones. E EMPLEO DE METODOS MAS RACIONALES "Hemos llegado a un momento de nuestra evolución en que nos es imprescindible poseer un alto grado de eficacia en todas las actividades económicas y sociales. Necesitamos generalizar el empleo de métodos más racionales en la agricultura, la ganadería, las actividades extractivas, la industria, la administración y el comercio. "Seremos un pais desarrollado si somos competitivos respecto de otras naciones y ampliaremos la justicia social si cada indi- viduo tiene la capacidad efectiva para generar, con su esfuerzo, Jo que requiere Y si la vida social se funda en principios efectivos de solidaridad. "La transformación cualitativa de nuestra organízación social debe iniciarse en la escuela. Es preciso preparar mexicanr,s más eficientes para que aprovechen, con mejores técnicas, nuestros bienes fískos. Pero es necesario también formar espíritus más alertas, que sean baluarte de nuestra integridad nacional; inteligencias capaces de edificar el modelo de nación a que aspiramos, "La educación debe ser, en suma, la conciencia y la fuerza impulsora del desarrollo. "Avance científico y bienestar compartido: he ahí los dos requisitos de nuestro progreso. Colonialismo tecnológico y desigualdad económica; he ahí los dos grandes obstáculos que se oponen al desarrollo. "A la educación corresponde acelerar la movilidad social y asegurar la igualdad de oportunidades. Le compete, además, alentar en cada mexicano la necesidad de la innovación, el rigor de la veracidad y la voluntad de justicia. ''Lo que importa no es poseer una ciencia autónoma, sino ser autónomos y libres por el saber. Debemos acudir a las fuentes donde se generan los conocimientos más avanzados, donde quiera que ya se encuentren, pero fortalecer con ellos nuestra propia aptitud para la c reación. Darle al mexicano los instrumentos para que pruebe que puede igualar, con su talento, la obra de sus mejores contemporáneos. LEGIONES DE IMITADORES El ingeniero Bravo Ahuja agregó: "Nuestros hijos reciben por todas partes las imágenes del universo tecnológico. Por desgracia, muchos de quienes se las proporcionan no desean educarlos, sino convertirlos en dóciles e insaciables consumidores; volvernos una legión inconsciente de imitadores. "Ayudémosles a entender el sentido profundo del saber y de la obra humana. Despertemos su actitud crítica para que no se extravíen en espejismos prefabricados que están en el origen de toda servidumbre. "Si queremos realmente una educación para el desarrollo debemos concebirla como el más dinámico de los factores sociali$tas. El progreso implica alteraciones constantes en la estructura ocupacional y una expansión de las fronteras de la cien- 9 cia. Ello que obliga ante todo a dotar al alumno de una sólida formación básica que le permita ubicarse en su momento histórico, adoptarse sin tropiezos a la vida moderna y enriquecerla con su iniciativa. "Mal podríamos reformar nuestra educación si no renovamos la ciencia y la técnica de la enseñanza. "El mejor fundamento de la educación cívica es el conocímiento que los mexicanos tengan de la realidad del país y de la posición que les corresponde en ellas". "UNA FORMACJON CULTURAL HOMOGENEA'' Dijo también el secretario de Educación que ''los programas educativos tienen que garantizar al mismo tiempo, en cada ciclo, una formación cultural homogénea y un grado de especialización de acuerdo con la personalidad y el medio. Expresó que a muchos de nuestros compatriotas debemos ofrecerles sistemas educativos de más alta calidad o de más rigurosa especialización. A otros tendremos que llevarles el beneficio de conocimientos elementales. Así Jo exige la estructura de una sociedad en la que conviven sectores con muy diversos grados de evolución. "La reforma educativa debe tomar en cuenta las diferencias regionales, locales, sociales e individuales que son el contexto real de nuestra acción". En otra parte de su discurso, el funcionario habló de la participación de la familia en la educación y dijo que si ésta cumple cabalmente su misión y la coordina con la de la escuela, "podremos estar ciertos de haber establecido sobre una alianm fundamental las condiciones para la realización plena del hombre". Agregó el ingeniero Bravo Ahuja: "invitamos a todos los mexicanos a participar, de una manera activa, en los campos educativos. Se han abierto ya múltiples canales para recoger la opinión pública. Los exhortamos al diálogo y a la reflexión". El Presidente Echeverría, luego de felicitar al secretario de Educación Pública por su discurso, inauguró el ciclo de "Conferencias y seminarios sobre la reforma educativa" e hizo votos por el éxito de la reunión. Acompañaron al Primer Magistrado en el estrado el ingeniero Eugenio Méndez Docurro, director de) Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología; el doctor Pablo González Casanova, rector de la Universidad Nacional de México; el licenciado Alfonso Rangel Guerra, secretario de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior; el profesor Ramón G. Bonfil, subsecretario de Enseñanza Primaria y Normal; el profesor Mario Aguilera Dorantes, presidente del Consejo Nacional Técnico de la Educación; el arquitecto Julio Ortiz Macedo, director del Instituto de Antropología; el doctor Manuel Zorrilla Carcaño, director del Instituto Politécnico Nal.-"Excélsior". Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha EXPOSICION DEL COLEC·CIONISTA que se presenta en la Biblioteca del Parque _Españ~, como uno de_ ,los odas n~;: ¡ H Ayuntamiento de esta ciudad para conmemorar el 375 aniversario de la fundac1on de Mo • • • b le · fll d ce· hºbº ·0• reu' ne colecciones con ob"¡etos tan variados como armas, tlm res posta s, ca1e I as e E rrey sto ex 1 1c1 n • d d d I L' Arturo •11 · edas etc Entre los que mát llaman la atención está la colección de armas propie a e , 1' · ~y:~~ ;:~rígu~z, 1~ que presenta la facultad d• Biología de UNL., así como la de insignias Y motivos scou 1s que presenta el lng. Rodríguez, • d goniza os oor e �10 VIDA UNIVERSITARIA LA LLUVIA JAMAS MATARA LAS FLORES UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS Por Jesusluis Benítez M. primera vista, de primera intención y evidentemente, en La lluvia no mata las flores, relatos del profesor René Avilés Fabila, hay miles de elementos que cumplen un sentido primordial de la literatura: conmover -y por lo tanto involucrar- al lector, hacerlo partícipe del drama, introducirlo en el ámbito narrativo con tal fuerzo que él mismo se siente integrado de manera absoluta a la problemática planteada en el folletín. ¿Que cómo logra esto René Avilés? Pues en base a una sinceridad rotunda e impecable que les da a sus personajes, los cuales están y existen de una manera concreta en el volumen, merced a que recurre a todas las posibilidades de la narrativa: lo mismo a la transcripción sicológica fidedigna, como en el relato que le da título al libro, hasta la conceptración del relato en los hechos, en las circunstancias m i s m a s, como en El triángulo perfecto, o cualquiera de las narraciones, que brinda momentos espléndidos del buen relatar. Al mismo tiempo, se observa cÓmQ todos y cada uno de los cuentos -si bien unidos por el destino-- recorren caminos diferentes, se integran a sectores disímbolos y convergen sólo parcialmente- en el uso de un lenguaje desenfadado y a ratos bestialmente irónico. Esta, por cierto, es una cualidad que René sacó de la manga desde sus primeras fábulas -relatos que publicara hace varios diluvios en Mester- la mítica y legendaria revista editada por los miembros del taller literario del ticher de ticheres: Juan Joseph Arreola. El lenguaje es un medio que permite a René evidenciar con soltura y salero -entre otras muchas cosas y por principio de cuentas y cuentos-, cosas que él cree que están mal. Pero lo que nos interesa, al menos en esta parte de tan candentes líneas, es la naturaleza de su lenguaje, más A MATERIAL POETICO (1918-1961) Por Carlos Pellicer llNAM, 1962, f 185,00 [MPASTAD0, I 400,00 [MPASTAD0 D[ LUJO. Carlos Pelli.cer venia del trópico, su provincia era el mar II la selva. Trajo a la poesfa un regocijo por los elementos formales: eJ sabor de la palabra, la música del verso, la opu. lencta verbal del poema. DiccfonaMo de Bscrftores Mezfoa. nos .• UNAM. A IA VENTA EN IIBRERIAS. DEPARTAMENTO DE DISTRmVCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS. fn1ur9entes Sur 299 México 11, D. F. Tele. G-aa.,2.19 G-33-45-16 ¿POR QUE SERA • • • • 28 de Febrero de 1971 que su esencia: este manejo del idioma en el cual se mezclan albures de la más fina tesitura de la picardía mexicana -la cual, por cierto, no tiene absolutamente nada que ver con el libro de similar título, de A. J iménezcon párrafos ele una envidiable coherencia satírica, en la cual y por vía de mientras, existen tantos ecoR y recovecos como el lector pueda, sepa y quiera encontrar. Desde obvias situaciones sociales hasta verdaderas y antológicas, minuciosísimas evidenci a c i o n es de ciertos aspectos de la vida interna del hombre: el espíritu golpeado y motherado por medio de ese lenguaje que aglutina toda clase de expresiones y corroe hasta el más íntimo hueso del hombre, ya sea de su estructura ornamental: física o interior: espiritual. Esta calidad fa bulera se vio más tarde expresada nuevamente ,pero en una tesitura abierta opuesta, en Los juegos, fabulosa y excitante novela que fue un verdadero acto de profesión de fe en la honestidad, usando para realizar la profesión, por ejemplo, el escarnio del , tan abyecto medio intelectual mexica. Hacia el fin del mundo y Alegorías eran otra cosa: el lenguaje sí era expresivo, pero la burla y la saña contra ciertos aspectos nacionalPs o internacionales de la política y otras áreas, se encontraban implícitos en el contexto y RAF no recurrió a evidenciar sus intenciones a partir del lenguaje, sino por la ani\cdota: por medio de ese afán crítico notable en él. Gracias a ese pleno dominio de la palabra -como escribiría RCC-, René integró de una manera estupenda sus relatos: en La lluvia no mata las flores, por ejemplo, en donde la violencia reprimida, la búsqued~ _de ámbitos diferentes, de d1Stmtas ondas, se confronta sutil y tranquilamente con la ena- jenación: el fracaso absoluto. H;ablo del relato así llamado no del libro en total. ' Alicia, fíjense, es una nararción en donde la atmósfera simplifica ele me n tos narrativos que en cualquier otra pluma hubieran resultado tremendistas o cursis, para otorgarles una sencillez ejemplar que esencializa su fondo sarcástico. Pero basta de hablar parcialmente, el libro renesiano compendía y comprende varias fases del tan azotado mundo que nos rodea, pero a partir de situaciones amorosas casi, mediante las cuales se puede ver que es mejor pájaro en mano que ciento volando, es decir: que el amor es irrealizable casi en la enajenación, que dentro de un sistema que denigra los valores esenciales del hombre a base de opacarlos por medio de superficialidades y represión, el amor sólo puede ser un escape, una fuga, de ninguna manera el sentimiento en sí: si nadie me entiende porque no hay comunicación, me jun t a r é con la primera mujer que llegue, dicen los mexicas, lo cual resulta la antítesis de la onda de Jimi Hendrix: La necesito porque la quiero, decía (dice, dirá siempre) Jimi y los nacos contestan: la quiero porque la necesito. La frustración del hombre, su imposibilidad para exter· nar sus verdaderos sentimientos, se encuentra transcrita con fidelidad plena y no es para menos, René es el amo de la prosa libre en este libro, revalora sus intenciones y explora con mayor detenimiento los personajes, logrando verdaderos caracteres, que subyugan, integrando así, como decía antes, al lector a la recreación vital del texto. De lo cual se desprende que escribir con vocación, sentido y responsabi I i d a d, entrega frutos sensacionales. Avilés Fábila, René: La lluvia no mata las flores. Nueva Narrativa Hispánica, de Joaquín Mortiz. México, 1970. 141 pps. 28 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA e ON el nombre precedente y dentro de su benemérita Col. "Mínima" SIGLO XXI acaba de !~zar al mercado librero una muy comprensiva selección de la obra de Anibal Ponce' realizada con cabal . conocimiento de su contemdo por Jaime Labastida, postulante en filosofía y excelente cultivador de varios Gráfica fomada de ''COCA-COLA'' Mundial géneros de la literatura, en~ OR qué será que duran!~ la XIX Olimpía_da en sayo y poesía entre ellos. Ponce fue uno de los 11--' nuestro país, este entusiasta espectador disfruta Anibal más distinguidos exponentes de su bebida favorita, como todo mundo lo hace, en del pensamiento trascendentodo evento social y deportivo, lo mismo en Monterrey tal nacidos en tierras de que en México entero, con la pausa refrescante "COCA· América; oriundo de Bue':os Aires, R.A. , desde muy ¡oCOLA". ¿ Por qué será . .. ? ven comenzó a destacar por la aguda penetración de su inteligencia y así, a lo~ 2~ años de edad, se convirtio en el principal colaborador del egregio José Ingenieros, quien le confió la co-dirección de su famosa Revista de Filosofía. Heredero intelectual del autor de El hombre mediO<'.re, circunstancias a los que no es posible referirse aquí in-extenso lo condujeron a adentrarse en las tesis sostenidas dentro de la línea cogitativa adscrita al materialismo dialéctico, con el auxilio de cuyas postulaciones desenvolvió las propias y luego, fiel a su teoría y pr~xis sus convicciones prop1cia::.on que se le cerraran las puertas de la docencia en s~ patria, por lo que, e~ .obliY gado exilio, vino adMexico , murió cuando to avia era factible que su lúcida mente (no llegaba aún a los 40 años de edad) alcanzara logros de mayor alcance._Labastid~ escribe un inteligente prologo si tuacional y la analecta es digna de sus capacidades. Una advertencia del prologuista hace saber que entregó su trabajo para ser mserto dentro de la Col. 'Pensamiento de América"' editada por la SEP a través de la Subsecretru:ía de Asuntos Culturales ,pero que n~ se publicó por extraños motivos que no hablan muy alto de quienes los adujeron para rechazarlo. HAARMANN . & REIMER DE MEXICO, S. A. Lic. Andrés Montemayor Hernández 11.-LAS INSTITUCIONES POLITICAS EN LA GRECIA ANTIGUA ODO el cuerpo de ciudadanos varoformaban la asamblea o "ecclesia", reunión a la que todo ciudadano tenía derecho a asistir desde que llegaba a la edad de veínte años, La asamblea se reunía regularmente diez veces al año y había, además, período extraordinario de sesiones si la convocaba el consejo. Los actos de esta asamblea correspondían -en el mayor grado en que corresponda a las nuestras cualquiera de las instituciones del sistema- a las modernas leyes en las que encarna toda la autoridad pública del cuerpo político. Sin embargo, esto no quiere decir que en la asamblea se formulase la política ni se discutiesen efectivamente las medidas adoptadas ni que se ínterese que sucediera así. La democracia directa recogida por todo el pueblo reunido es más bien un mito político que una forma de gobierno. Por consiguiente, lo que es, interesante en el gobierno ateniense no es la asamblea de todo el pueblo, sino los medios políticos ideales para hacer que los magistrados y funcionarios fuesen responsables ante el cuerpo ciudadano y estuviesen sometidos a su control El instrumento mediante el cual se conseguía esto era una especie de representación, aunque difería en aspectos muy importantes de las ideas modernas acerca de la representación. A lo que se aspiraba era a seleccionar un cuerpo suficientemente amplio para formar una especie de corte transversal o muestra de todo el cuerpo de ciudadanos, al cual se permitía que, en un caso dado o durante un breve período, actuase en nombre del pueblo. Los plazos de ejercicio de los cargos eran breves; por lo general, había una disposición contraria a la recolección; de este modo se encontraba abierto el camino para que otros ciudadanos interviniesen por turno en la dirección de los asuntos públicos. Los atenienses se dividían en unos cien "demos", o barrios, parroquias o distritos. Estos "demos' eran la unidad del gobierno local. Pero en un aspecto no eran estrictamente comparables a las unidades del gobierno local. Pero en un aspecto no eran estrictamente comparables a las unidades del gobierno local; la pertenencia a ellos T nes era hereditaria y aunque un ateniense se trasladase de una localidad a otra, seguía siendo miembro del mismo "demos'. Había sin embargo, un importante cuerpo de funcionarios atenienses que quedaba fuera de este sistema de designación por sorteo y que tenía una independencia mucho mayor que los otros. Se trata de los diez generales escogidos por elección directa y que eran, además, reelegibles en sucesivas elecciones, En cambio, los generales eran, desde luego, meros oficiales militares, pero tenían, sobre todo en la época imperial, no sólo poderes importantes en las partes extranjeras del imperio atenienses, sino también una gran influencia en las decisiones del consejo y la asamblea. En consecuencia, el cargo no era en realidad militar, sino en ciertos casos un puesto político de la más alta importancia. Los cuerpos gubernamentales verdaderamente esenciales de Atenas eran el Consejo de los Quinientos y los tribunales, que tenían jurados muy numerosos, En toda ciudad-estado existía este Consejo; en sustancia el Consejo de los Quinientos era un comité ejecutivo y directivo de la asamblea, La tarea efectiva del gobierno se centraba en realidad en este comité. Pero quinientos era un número todavía demasiado grande para tramitación de los asuntos y se le reducía a un tamaño más apropiado a su función mediante el artificio favorito de la rotación en los cargos. Cada una de las diez tribus en las que estaban divididos los atenienses, daba cincuenta de los miembros del consejo y los cincuenta miembros de cada tribu actuaba durante la décima parte del plazo anual de ejercicio cargo, Este comité de cincuenta junto con un consejo por cada una de las nueve tribus a las que no tocaba en aquel momento pertenecer a él, tenía el control real y tramitaba los asuntos en nombre de todo el consejo. Se escogía por sorteo entre los cincuenta un presidente para cada día en toda su vida. El consejo estaba encargado del importantísimo deber de proponer a la consideración de todos los ciudadanos las medidas que consideraban oportunas. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Posta 1 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garza, N. L. NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor LINGUISTICA TRANSFORMACIONAL IGLO XXI acaba de publicar en su Col. "Teoría y crítica" el libro a que se refiere esta nota y del cual es autor el filólogo Carlos Peregrín Otero, español de origen y con factible residencia en una Universidad californiana en los EU., cosa esta que el cronista colige sustentándose en afirmaciones suyas extraídas a lo largo de la lectura de su estudio. El nombre completo de éste es el de Introducción a la lingüistic a transformacional ( retrospectiva de una confluencia), título ampliamente comprensivo de su contenido y de muy cabal elucidación de parte de enterados en cuestiones conectadas con la ciencia del lenguaje, pues estos, desde luego, saben perfectamente bien cuales son los lineamientos de la teoría que al respecto descubrió, forjó y no ha cejado de proponer con denodado empeño Avran Noa Chomsky, sensacio- S na! renovador de cuanto se conecta científicamente con el fenómeno de la comunicación por medio de los símbolos y signos, significados y significantes que se desprende en todas las formas en que podría expresarse el lenguaje humano, quien desde muy joven (nació en Filadelfia, EU, en 1928) se dio a la tarea de arremeter contra postulaciones de la lingüística supuestamente fincadas ad-eternum y que él sobrepasó demostrando que nada permanece ya que todo cambia y se transforma. Peregrín Otero examina el proceso histórico de la lingüística, alternándolo con las aportaci o n e s modificadoras llevadas a cabo por Chomsky en una forma tal, que conduce, dentro de los naturales escollos derivables de un conocimiento de suyo restringido, a hacer comprensible el instrumental, medios y fines de la teoría transformacional. NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor E L SOL NOTILIBROS.- Reseña de Raúl Villaseñor HUMANISMO Y REVOLUCION ll La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab,er to con capacidad de 275Tons. por colac!a Esto permite me¡or con trol de la cat1dad y mavor uni formi dad en el producto term1niidO. con apego a las normas D G N B6 1955 y AS T M A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas ga rant1zclclas de la varilla corr ugada AR,80, son J¡.s siguientes· • • • • • Limite de fluencia: 4.218 Kg./cm:? mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm:? minImo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2 l00.000 Kg./cm? Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg /cm? (Teoría elástica) También fabricamos va rilla' corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg/cm2 V AR I L LA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY. S.A. NGAS o mangas de esas que tienen plausible explicación hicieron que sobre esta novela de Emilio Carballido (publicada por J. Mortiz en la serie "Del Volador") el cronista no hablase antes de las precedentes no obstante haberla leído con un mes de anticipación el tomito se perdió entre papeles y al escombrar lo encontró. En El Sol la narración borda con la palabra precisa en el abordaje de cuestiones simples y cuya apariencia de la impresión de eludir un buen tratamiento literario, se logra esto porque el autor, ducho en el manejo de situa- A ciones dramáticas que han hecho de él un excelente escritor de piezas teatrales, aprovecha su valiosa experiencia y escribe raudas escenas en donde lo contado, presidido por alado aliento poético, concurre a integra, el pequeño y al propio tiempo enorme mundo en el que mueve a sus personajs, a fin de que alguien en quien se centraliza la acción, un adolescente limpio de intenciones y actitudes, descubre que en el desenfrenado juego de pasiones a él se le tomó como mero objeto y . .. ¡Nada! La lectura de esta ficción es agradabilísima. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Febrero de 1971 ATLETAS UNIVERSITARIOS EN LOS OLIMPICOS DE LA FRONTERA U CON MOTIVO de la celebración del Día del Ejército, el Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, hizo una guardia ante el monumento a Don Venustiano Carranza, acompaña• do del Gral. Tiburcio Garza Zamora, y de los representantes de los poderes del estado, legislativo y judicial, así como de las autoridades de la ciudad. N total de quince atletas de la Universidad de Nuevo León toma• rán parte en los Juegos Olimpicos de la Frontera (Borde r Olympics), pero hasta el momento sólo han designado a trece y los faltantes serán uombrados esta semana por el Profr. Daniel Garza Moreno. Los atletas fueron designados de acuerdo con las marcas que realizaron en anteriores eventos y se pusieron a consideración del Ing. Héctor de Zamacona, director de Educación Física de la Universidad de Nuevo León, quien aprobó su participa• ción. Esta será la tercera ocasión en que la Universidad de Nuevo León participe en estos juegos que son de suma importancia, pues en ellos participan los mejores elementos del vecino país y de México. La primera vez que laUniversidad de Nuevo León participó tuvo una actuación discreta, más que nada por el e¡;caso fogueo que llevaron HOMENAJE A MADERO civiles militares, así como A UTORIDADES un grupo de Veteray nos de la Revolución, recor• daron el 580. aniversario del sacrificio del pres i den te Francisco l. Madero y del Vice- Presidente José María Pino Suárez, al montar guardias de honor frente al monumento al Mártir de la Democracia. Las guardias fueron encabezadas por el licenciado Napoleón Cantú Cerna, Secretario General de Gobierno, a quien acompañaron el licenciado Ricardo Ayala Villarreal, secretario del Ayuntamiento; General Brigadier Bernardo Wicar Nájera; licenciado Leopoldo Peña Garza, presidente del Tribunal de Justicia del Estado; dipu- tado Hilaría Contreras Gar· cía, presidente del Congreso Local y otras personas. Madero y Pino Suárez fueron asesinados el 22 de fe. brero de 1913, al culminar la decena trágica. Habían sido arrestados en el Palacio Nacional por el usurpador Victoriano Huerta. En el monumento a Madero, en la calzada que lleva su nombre y Venustiano Carranza, se montaron guardias de honor y se depositaron ofrendas florales. En los planteles educativos se realizaron también actos de homenaje a la memoria de Madero y Pino Suárez, por instrucciones de las Direcciones de Educación Pública y Estatal. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: RO BERTO GARCIA GARZ A: Fotogra fía: ALVARO R I OS LEOS .-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León .- Autori zado corno correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciud,d de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Man· terrcy, N. L., México. Los art ículos fi rmados son d~ la excl~s.,~ª responsabil idad de sus autores,:--Toda correspondencia y rem1s1on de fon dos deberá hacerse premsmente a VID A UNJVERSIT ARJA .-Es impreso en [os Talleres Linoti¡,ográficos de Siste"!ª' y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Onente, en Monterrey, N. L. México. 1 sus atletas, pero el año pasado se logró la primera me-dalla para sus colores y esta ocasión se espera que los atletas universitarios hagan un más digno papel. Además, la participación de los atletas será benéfica. pues se obtendrán muchos conocimientos, pues la mayoría de los que irán son de categoría juvenil, pero llamados a hacer mayores hazañas en el deporte base. Los atletas designados son los siguientes: Felipe Flores que participará en salto de longitud y en 120 yardas con obstáculos. Tiene el segundo mejor salto de la historía de Nuevo León. Ramón Casas que también competirá en el salto de longitud. Su marca personal en salto largo es de 6. 77 0 sea la tercera mejor en el atletismo nuevoleonés. José Vázquez Garza competirá en dos y tres millas y tiene los records universitarios en tres mil y cinco mil metros planos y actualmente es el campeón. José Fernando Meléndez correrá en 880 yardas, la milla y postas de 4x400 yardas. Tiene marcas universitarias en 800 y 1500 metros. David Martínez correrá en 100 y 220 yardas y los rele• vos. Es recordman del Estado en 400 metros y en 100 metros de novatos. René Rivera correrá en 220 y 440 yardas y relevos. Tiene record universitario en 400 metros. Eduardo Lago, campeón prenacional de penta t h I ó n competirá en jabalina y tiene marca de 45.60 metros. Juan Pablo Lago competirá en salto alto y actualmente es subcampeón nacional. Francisco Acosta en salto alto y en longitud. Su marca es de 1.70 metros. Rodolfo Sordia participará en 100 y 440 yardas. Osear Villarreal subcampeón juvenil de jabalina y también participará en disco. Jesús Carrillo correrá dos y tres millas y Gabriel Valenzuela correrá la milla, NUEVO RECTOR.-EI Lic. Manir González Martos, coloca el escudo que llevan los rectores de la Universidad de Nuevo León, al lng. Héctor Ulisis Leal, qe obtuvo esa designación del Con• sejo Universitario en su junta del día 20 de Febrero. El Lic. González M. funge desde entonces como Secretario General de la UNL. EN TODO MEXICO SE RINDIO HOMENAJE A LA ENSEÑA PATRIA EXICO entero rindió Homenaje a la enseña patria encabezando estos festejos el Presidente Lic. Luis Echeverría conmemorativa a los estudiantes de la Universidad de Guerrero, después de presenciar un lucido desfile militar y hacer una recordación de Don Vicente Guerrero. El discurso oficial estuvo a cargo del Secretario de la De:ensa Gral. Hermenegildo Cuenca. En todos los municipios del Estado de Nue· vo León, se desarrollaron actos honrando a la bandera, en el Parque de los Niños Campeones del Centro Venustiano Carranza, hubo una lucida ceremonia presidida por el Lic. Cantú Serna, Secretario General de Gobier· no, en representación del Lic. Eduardo A. Elizondo, y el Lic. Ayala Víllarreal con la re-presentación del Ing. Torres Díaz, Lic. Peña Garza Magistrado del Tribunal de Justicia, siendo el Profr. Raúl Cantú Cañamar que tuvo a su cargo el discurso oficial. Participaron en esta ceremonia las escuelas secundarias de Monterrey. En San Pedro Garza García, se inauguró un obelisco a la Bandera, que fue construido por los Leones de ese municipio. De la mis• ma manera en San Nicolás de los Garza, N. L., se llevó a cabo un programa cívico desde las 10 horas de la mañana. M FINANCIERA GENERAL DE MONTE·RREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Q"~ºÉ) gusta más! Monterrey, N. l. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1040 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1040, Febrero 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/02/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013834 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Ecología Educación Física Poesía Reforma educativa Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15818/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1039._Febrero._0002013827.ocr.pdf 5539dfb7e7952ffce8042c0fcc8e646f PDF Text Text EL PRESIDENTE ECHEVERRIA Y LOS RECTORES AYUDA FEDERAL CONDICIONADA A QUE EGRE,SADOS YLAS (AMARAS FORTALE2CAN LAS UNIVERSIDADES e QUEDO CONSTITUIDO el comité organizador del Congreso de Historia del Noreste de México, que se celebrará en esta ciudad los días 17, 18 y 19 del mes de septiembre próximo, dentro de los festejos del 375 aniversario de la fundación de Monterrey. En la gráfica aparecen los señores C.P. Ramón Cárdenas Coronado, tesorero; José P. Saldaña, presidente; Israel Cavazos Garza, vicepresidente y licenciado Andrés Montemayor, secretario. Promueven la Modificación a la Ley Orgánica de la Universidad L señor don Rodolfo Junco de la Vega Jr., Director gerente de lOl, diarios "El Norte" y "El Sol", presentó el lunes 15 al Congreso local una iniciativa de decreto que autorice al Consejo de la Universidad de Nuevo León a nombrar cuantos directores, rectores y secretarios sean necesarios mientras se expide la nueva Ley Orgánica de la propia Universidad. En su considerado establece que el Artículo Cuarto transitorio del Decreto No. 46 del Congreso, fechado el 18 de noviembre de 1969, se estableció que la elección del Rector debía tener lugar en el término de catorce días naturales posteriores a la expedición del propio decreto. E Señala que el Rector electo con base en ese decreto Dr. Oliverio Tijerina Torres, renunció al cargo y dejó al Consejo Universitario sin la posibilidad de elegir nuevo rector, puesto que el plazo de catorce días ha pasado. Añade que en virtud de la necesidad de que los actos de la Universidad deben estar regidos por normas claras y sólidas, promueve el decreto. La entrega de este documento la hizo el licenciado Abelardo A. Leal Jr. en nombre del señor Junco de la Vega y la recibieron los diputados Hilario Contreras García, profesor Santos Noé Rodríguez y licenciado Helio A y a I a Villarreal, quienes manifestaron que se hará el trámite correspondiente. PROMOCION CULTURAL DE ARTE A Librería Cosmos de esta ciudad de Monterrey, ha puesto a la venta una colección de cerca de noventa monografías sobre el tema de la pintura, la cual comprende los más afamados pintores de todos los países y todos los tiempos. Esta librería realiza dicha promoción cultural en beneficio de todos los amantes del arte pictórico, a partir del día 20 de febrero. Cada mo- L nografía tendrá el minimo costo de cuatro pesos cincuenta centavos, y será exclusiva de la Librería Cosmos. Seguramente que esta promoción cultural en el aspecto clásico de la pintura será un motivo más de difusión y conocimiento de los más afamados artistas, con más de noventa presentaciones bellísimas ilustradas. ON la condición de que los egresados y las Cámaras de Industria y de Comercio colaboren en el fortalechniento de los centros de estudio, el Presidente Echeverría ofreció aumentar la ayuda económica a las Universidades de todo el país. Tal decisión fue adoptada en una ruenión con los Rectores de las Universidades de provincia, que marca el principio de un diálogo permanente con los representantes académicos. Afirmó que la Reforma Educativa deberá partir del interior de cada centro de estudios y contará con el respeto absoluto del Gobierno Federal a la autonomía y la libertad de cátedra de cada Universidad. Tuvo también una charla con directores de los Institu- OR acuerdo del Presidente Lic. Luis Echeverría, el Lic. Emilio O. Rabas a Secretario de Relaciones Exteriores, otorgó nombramiento a la distinguida escritora Rosario Castellanos, como embajadora de México ante Israel. En todos los círculos literarios y culturales del país, causó magnífica impresión el nombramiento, de la disting u i d a Rosario Castellanos, colaboradora de "VIDA UNIVERSITARIA", quién le deseó desde luego, éxito en su misión diplomática. FEBREHO 21 DE 1971 MONTERREY ,NUEVO LEON, México• Afio XIX MOREI.OS 652 OTE 1039 "• 1 P REFORMA EDUCATIVA L licenciado Luis Echeverría, Presidente de la República, al hablar en la ceremonia inaugural del Primer Ciclo de Conferencias y Seminarios sobre la Reforma Educativa, dijo que ésta debe tomar en cuenta las diferencias regionales, locales, sociales e individuales que son el contexto real de nuestra acción E L secretario general de ..,. las Naciones Unidas, U Thant, designó al periodista ecuatoriano Leo E. Rivas jefe de los servicios de información de la ONU para México, Cuba y la República Dominicana, con sede en la ciudad de México. Rivas, quien tomó posesión, fue director del Centro de Información de las Naciones Unidas en Centroamérica. E Autori zado como correspendencio de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N L., el 16 de abril de 1951 . chas r e f o r m a s, preguntó: "¿Reforma educativa? Sí, pero, ¿en qué sentido, con qué elementos económicos? Si hay problemas económicos para resolver las situaciones tradicionales que vivimos en materia de educación ¿cómo no va a haber problemas económicos para poner en práctica una profunda r e f o r m a educativa acorde con los imperativos del crecimiento econó mi c o del país?". Recomendó a los Rectores h a c e r u n a evaluación, un análisis de cada Universidad, de cada escuela, porque dijo, "Una Reforma Educativa no sólo implica cambios en los sistemas, métodos, pr o g r amas de estudio, orientación en la educación, sino que requiere financiamiento". s"~~ R. CASTELLANOS EMB. A ISRAEL Leo E. Rivas en la Información ONU Para Nuestro País SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON tos Tecnológicos, a los que pidió llevar adelante las reformas, previo abandono de "una actitud contemplativa y analítica", encarar el problema y contribuir a solucionarlo sin apresuramientos, a corto plazo. "La Reforma Educ a ti v a General es una idea que no es propia de la Secretaría de Educación Pública; no corresponde solamente a quienes dirigen los sistemas estatales de educación oficial, sino que late y vive en todos los c en t ro s culturales del país", dijo. Agregó que sólo estableciendo objetivos a largo plazo en materia educativa el país podrá encontrar soluciones verdaderas, con sentido profundo y trascendente. El Presidente, al acentuar sus palabras e ideas sobre di- EL PRESIDENTE ECHEVERRIA felicita al ingeniero Víctor Bravo Ahuja, Secretario dA! Educaci6n Pública, por su discurso en la inauguración del "Primer ciclo de conferencias y seminarios sobre la reforma educativa" que el Primer Magistrado puso en marcha en el auditorio del Museo de Antropología el viernes 12 de febrero. Resultados Positivos en la Jornada de Higiene Dental ODO un éxito resultó la programación y realización de los trabajos de la XIV Semana de la Higiene Dental, que fuera iniciada entonces por idea de la Dra. Estela Barrera y el Dr. Rosani y que de modo consecutivo sigue proyectándose ahora como realidad nacional. T Estos trabajos desarrollados del 15 al 20 del presente mes, se iniciaron precisamente con una visita de las brigadas de salud, a la escuela Profr. Celso Flores Zamora, ubicada en la Colonia Independencia, llevando como objeto principal el uso debido de cepillos y pastas, así como trabajar por la fluoruración del agua para uso doméstico. Igualmente el martes 16 se trabajó en la Escuela Ing. Esteban L. Rock en la Colonia Nogalar, el miércoles 17 en la Escuela Mariano Matamoros, el jueves 18 en la Escuela Monterrey ubicada en Juan Méndez y Democracia. Justo es hacer notar la actividad que desarrolló la coordinación de este evento a cargo del Dr. Jorge Treviño de la Garza, así como la Asociación Dental de Nuevo León que preside el Dr. Miguel Angel Cantú, y Dirección de Educación Pública a cargo del Profr. Osear González Valle, de la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León, y la Jefatura de los Coordinados de Salubridad, a cargo del Dr. Roberto Sepúlveda Flores. �2 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE BERTOL T BRECHT 1 21 de Febrero de 1971 GUERRA y CIVILIZACION 1 Doctor en Derecho y Doctor en Filo!IO:fía h.c. XLIX E la grandeza de la obra de Brecht, de su honda humanidad se ha hablado mucho, a fondo, lo que se dice a fondo y en verdad, todavía pocos son los que la conocen. Pero entrar en el clima de Brecht y respirarlo a todo puhnón, es muy saludable y esclarecedor. Brecht era un hombre, (obsérvese que no decimos poeta, pues el hombre desnudo y por sí solo es superior a todo artista), muy hombre. Y era muy hombre porque sentía que el destino del hombre no es precisamente "Dios", como desde otras puertas, durante siglos se nos había hecho creer. El destino del hombre, y estamos con Brecht, no es otro que el hombre mismo. Brecht era un proclamador en su poesía y en su teatro, de esta idea, de esta hermosa idea que se apega a la realidad de la carne y del hueso que sostiene esa carne que somos. Brecht era un hombre consciente, despierto. "Un hombre no es nada, decía, es necesario que alguien lo nombre". Su ética se fundamenta "no sobre la gracia, sino sobre la justicia". Así trata en todos los momentos de su obra de sacarnos de la alineación en que estamos prisioneros. Lo percibimos de esta manera, pues él siempre está obrando y el que obra construye, edifica. "Obrar es mejor que sentir". Es, pues, Bertolt Brecht, una luz muy intensa en nuestro tiempo. Es un preduzco consciente que cae en la charca para alborotar a las ranas dormidas entre la inconsciencia del verdín. En muchas maneras viene a hacernos transparentes las aguas para que veamos el fondo, donde hay fango, cierto, pero también algo de abono válido para fortalecer las semillas de la revolución. Brecht, en el fondo de su corazón es, como todo auténtico revolucionario, un defensor de los oprimidos. La vida de Brecht, y su obra, son por igual una lección de humanidad. Todo lo dicho nos vino a la mente tras la lectura de un libro de Walter Weidili. Libro utilísimo para todos aquellos que deseen iniciarse en el conocimiento de Bertolt Brecht. Weidiil recorre la trayectoria de la obra de Brecht paso a paso y haciendo juiciosos altos en el camino fren!{, a sus obras más significativas. En diez capítulos nos da una unagen exacta de la vida y del pensamiento de aquel autor. Brecht como todo hombre, puede ser discutible y lo es en algunos' aspectos. Pero en mi intrínseca substancia todo cuanto nos dice es una aportación lúcida al hombre de nuestro tiempo. En realidad es imprescindible la lectura de Brecht, )?11ra los jóvenes y también para todos aquellos que tengan intención de co~ocer la hora que marca el reloj de nuestr_a época, por los cuatro costados, es un hombre de nuestro siglo y es necesario tene:lo en cuenta,_con as1dU1dad. _ _ Los jóvenes empenados en realizar una obra _lit~rana harían muy bien en leer a este hombre, no para un1t~lo, pero sí para asimilar la corriente que Brecht pone en cammo rumbo al mar, a ese mar que es el hombre nuevo, el hom1:>re que en muchos aspectos ya está entre nosotros y a qwen pertenecen el futuro. , La leche que Brecht nos ofrece en su obra no esta mezdlada con agua del grifo. Es pura y saludable y beberla nos fortalecerá. ,, lim · El libro de Walter Weidili, "Ber<tolt Brecht ,' prnmente traducido del original francés por José Fe;11~dez Valencia y editado por el Fondo de Cultur~ _Econolillca en su colección Breviarios es un amigable amaho para des~rti:; en muchos el interis por el autor de "La vida de 0alileo , como también es un estupendo amigo para los c~hvador1:5 de Brecht por los datos que aporta para un me¡or conOClmiento de este gran hombre y no menos grande poeta. D CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $361,487.82 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:0942 GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION 1416 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO 11 -B . V-B XII LVI IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION $1 ,000.00 l , 100.00 4,750.00 4,000.00 Juan V, Novarrete N. María E. A. de Orozco Méx ico, D. F. Ensenada , B. C. Edmundo González Hermenegilda H. de Benítez Gral. Treviño, N. L. Tompi co, Tomps. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1131 Importe del Prem io Capital XXXIV XXXVI XXXVI-A XXXVII XXXVIII XXXIX XL XLI-XLIIIXLIV-XLVII XLII XLVII-A-L-B XLIX L L-A Juan Espinoso C. - Monterrey, N. L $ Ma . Esther G. de Garzo.- Allen de, Coo h Silverio Gonzólez L.- Culiocón, Sin Francisco Villalobos.- Monterrey, N. L. Vito Morales E.- Tampico, Tamps. Carlos Velera L.- Gua,ymos, Son. Juana G. de Comorena.- San Andrés, Jol. Felipe Contreras V.- Aguoscolientes, Ags. Doro lilia García E.- Monterrey, N. l. María M. de Ortega. - V. Cortazar, Gto. Maria W. L. de Contreras.- Aguascalientes, Ags. Rubén Cosos M .- Morelos, Coah. Oi ga G. Mortíne z de la P.- Monterrey, N. L. 2,500.00 2,500.00 116.18 25,000.00 5,000.00 2,500.00 2, 500.00 100,000.00 5,000.00 86.83 25,000.00 5, 000.00 115 .90 $ 5,000.00 5,000.00 232.36 50,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 200,000.00 10,000.0G 173.66 50,000.00 l 0,000.00 231.80 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $102.399,762.02 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE ENERO DE 1971 Importe de nuestras Reservas Matemáticas ---- ...... -··· •· ·· -··- -··· ···- :··· ···Importe de nuestro Capital Soc ial totalmente pogc::lo y Reservas de Capital Capitalización en Vigor ·--- .... ---· --·· ........... . Capitalización Cumplido ____ ---· ........ ---· .... ---Total de premios pagados por Sorteo .... ---- ---- $210.573,861 .00 13 .699,798 .60 905.577,000.00 11 1. 776,500 .00 102.399, 762 .02 MANUEL L. BARRAGAN JORGE GARZON QUINTANILLA Director General Inspector de la H. Comisión Nocionol Bancaria y de Seguros, ,r•••••••··••••·••••••·••··1 BANCO POPULAR. DE ' 1 1 [l)lflC\~!~■~~~!~OS. S. A. 1 INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ZARAGOZA SUR N? 1000 - MONTERREY, N. L. , MEX . 1 1 ___________ ,1 con crema de caoah ua te. ~---------------------- A ción de la guerra. Hija de la civilizacón, la guerra se vuelve contra quien le dio origen, Sin técnica, sin organización y sin riqueza sobrante, no habría surgido la guerra, En las etapas primitivas del desarrollo ele una civilización, la guerra -pese a los sufrimientos y a la destrucción- parece traer los beneficios que suponen la conquista de poderío y riqueza y el cultivo de las "virtudes militares". Cuando la sociedad agresora empieza a incrementar su capacidad económica -explotación de la naturaleza fisica, organización política del potencial humano-- la guerra comienza a revelar su índole nefasta, Moloch, el dios de la guerra, devora gran parte de los frutos que se acrecientan en el proceso humano, industrioso e inteligente, hacia una vida pacífica y feliz. "Y cuando el aumento de eficacia de la sociedad llega al punto de ser capaz de movilizar para uso militar la cantidad letal de energías y recursos, la guerra se revela entonces como un cáncer que habrá de ser fatal para la víctima a menos que ésta pueda extirpar1o y desprenderse de él, pues los tejidos malignos ya han aprendido a crecer más de prisa que los tejidos sanos de que se alimentan", escribe Toynbee en el Prefacio de su obra "Guerra y Civilización" (P. 11, Emecé Editores, S.C.). En el pasado, cuando se reconocía que se había alcanzado el punto crítico en la historai de las relaciones entre guerra y civilización, se hicieron, en no pocos casos, serios esfuerzos para librarse de la guerra. Dos camnos se nos presentan para salvarnos de la guerra: "La negativa personal a participa,_• de cualquier manera en cualquier guerra emprendida por su estado con cualquier propósito y en cualquier circunstancia es una línea de ataque contra la institución de la guerra, que probablemente puede atraer a las naturalezas fervorosas y dispuestas al sacJ<íficio de sí mismas; comparativamente, la otra estrategia de paz que trata de persuadir y acostumbrar a los gobiernos a ajustarse a la resistencia unánime a la agresión cuando ( SIG UI-. EN LA PA(;p,JA lt l La plancha y !a lámina de la Cia Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S. A, se fabrica con materia prima de óptima ca!iddd, 1igurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de pt;mcha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en cal iente, con !os cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los meJores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. HQJARASCAS • LBERT Vann Fowler tuvo la feliz idea de extractar los pasajes que, en los volúmenes de "Estudio de la Historia", ilustran el pensamiento de Arnold J. Toynbee en torno al candente y nunca agotado fenómeno de la guerra, La historia de la humanidad civilizada corre parejas con la institución de la guerra. Aunque -menester es decirlo- la guerra es la causa inmediata del derrumbe de la civilización que la procrea. En palab1·as de Toynbee: "cuando el aumento de la eficencia de la sociedad llega al punto en quP se vuelve capaz de movilizar una cantidad letal de sus energías y recursos para uso militar, la guerra se revela a sí misma como un cáncer que habrá de ser fatal para su víctima, a menos que ésta pueda extirparlo y arrojarlo fuera de sí; pues sus tejidos malignos han aprendido ya cómo crecer más de prisa que los tejidos sanos de que se alimenta". Vivimos en "suspense'' atómico, Nuestro "malherido mundo actual" padece un temor -oscuro o razonado-- de un peligro mortal. El historiador británico nos muestra como la guerra, en nuestra era, va creciendo en intensidad. ¿ Terminará la sociedad guerrera por destruirse a sí misma? Sin tener la certeza de que nuestra perdición sea inminente, tampoco podemos afirma,_• que poseemos una garantía para que nuestra especie humana perdure dentro del orden y la paz. Lo mejor del libro "Guerra y Civilización'' de Arnold J. Toynbee es el espíritu que le anima: no rendirse jamás ante un mecanismo movido por fuerzas ciegas; repudio decidido a todo detem1inismo. L~ guerra es un autocastigo, Historicamente cabe hablar de otras siniestras instituciones: la esclavitud, las castas, la lucha ~e clases la injusticia económica, etc, Teologicam~nte cabría hablar de una némesis del Pecado Original, Sin embargo, la guerra se destaca como el principal instrumento que los humanos han empleado para derrotarse a sí mismos en el plano social y espiritual. La decadencia social de las civilizaciones puede imputarse a la institu- PLANCHA - Pruebe las exquisitas Galletas 1111&t>orac1as TEMAS SOCIOLOGICOS HOSTOS, GLORIA DE PUERTO RICO Por Agustín Basave Fernández del Valle Por Juan Cervera RESULTADO DEL SORTEO NUM. 440 EFECTUADO EL MIERCOLES 10 DE FEBRERO DE 1971 3 1 v Lic. Genaro Salinas Quiroga AMOS a hablar ahora de Eugenio María di> Hostos gloria de Puerto Rico y América, pensador universal. No se puede disertar sobre los más eminentes valores intelectuales de nuestro Continente, sin citarlo a él, Su libro "Moral Social", debe ser incluído entre los grandes libros de nuestro tiempo, Hostos, como el uruguayo José Enrique Rodó, tuvo la idea certera de que nuestro primer deber es ser hombres; como Martí, que no había voz débil para defender una causa justa y, como Cristo, que había que amar para ser amados. "Tan pronto como oyó la palabra reveladora: amaos los unos a los otros, la humanidad se levantó de su lecho crapuloso, de su indignidad aceptada". Su moral fue sencilla, exenta de adornos, de adjetivos deslumbrantes y de términos filosóficos, persuasiva, paternal y humana. El Dolor Pedro de Alba, que fue ilustre Rector de nuestra Universidad de Nuevo León, explica lo anterior: "Eugenio María de Hostos es uno de los célebres filósofos mejor dotados a través de toda la historia de Amé-rica. No pudo consagrar su vida a la filosofía pura porque su misión libertaria y la apremiante urgencia de ganar el pan se lo impidieron. En su "Moral Social" hizo notar que sale sobrando el progreso material si no va acompañado de un progreso positivo en la conciencia ética, Hablando de nuestro siglo, cu yos umbrales pisó (murió el maestro en 1903) escribió estas atinadas palabras: "la divergencia entre el llamado progreso moral es tan manifiesta, que tienen motivos la razón para dudar de la realidad de la civilización contemporánea". Su moral es disciplina del deber, el cual considera el elemento fundamental que integra y estructura la personalidad humana. "El hombre es más hombre cuanto más hace lo que debe y ser civilizado y ser moral es lo mismo". El podía haber repetido las palabras consagradas de Kant: "Dormía, y soñé que la vida era belleza; desperté y advertí que ella es debe1·". El verdadero hombre, para Hostos, es sólo aquél que sabe serlo de todos los tiempos; aquél cuya conducta, desprendida de todo interés subjetivo, posee señales de altura y perfiles de universalidad. "El hombre es hombre, y como tal, humanidad; hombre de ayer, de hoy, de mañana, del viejo y del nuevo mundo; de la vieja tierra que produjo el último período glacial, de la tierra nueva que producirá la venidera marea polar, siempre idéntico a sí mismo en necesidades de vida y de conciencia". En su Etica, lucha ardientemente por la salvación política de los municipios, de las entidades federativas y de las naciones. Es uno de los rasgos distintivos y característicos de su pensamiento. Como los griegos consideró que para ser moral, no basta simplemente ser buen hombre, sino buen ciudadano. A las urnas habría que ir, no por derecho, sino por obligación. "Ni aún el placer de la verdad es tan intensa como el de la justicia", enseñó el insigne varón que nacido en Puerto Rico vivió para la Aménica, para la "magna patria" de que hablara José Enrique Rodó. El nombre de Hostos tiene un valor indiscutible, una especial significación en la novela, sociología, derecho, moral, pedagogía y estética, Los Estados Unidos, Colombia, Perú, Argentina y Brasil escucharon sus frases polémicas, encendidas, apasionadas, luchando tenazmente por la Independencia de las Antillas. Santo Domingo, Venezuela, Chile y Puerto Rico oyeron de sus labios su palabra bondadosa, cordial, serena y austera, vertida en la cátedra, orientando a sus juventudes. El Continente, recogiendo hoy fervorosamente su mensaje ético, su evangelio amoroso de concordía y de unión debe considerarlo, ¡PROCER DEL PENSAMIENTO EN AMERICA! �4 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA 21 de Febrero de 1971 NOTILIBROS - Reseñas por Raúl Villaseñor LAS MANOS EN EL FUEGO ¿Qué Falta al Basquetbol Mexicano Para Me¡orar? D Por Osear F. Castillón L basquetbol fue intro- E ducido en México el año de 1901 por el señorl Richard Williamson, que en aquella época era profesor de educación física y ya en la madurez de su vida fue Secretario Nacional de la Y. M. C. A. (Asociación Cristiana de Jóvenes) institución a la que el deporte de las canastas debe haber sido introducido e impulsado en todo el mundo, casi exclusivamente, eu las primeras dos décadas del siglo actual Enrique C. Aguirre, director de educación física de la Y, M. C. A. capitalina en la década de los veinte fue quien sugirió la organización de la Federación Mexicana de Basquetbol y tanto él como el maestro L \e ol ne i ~ Ochoa realizaron las ' primeras jiras de basquetbolistas mexicanos por los Estados Unidos, Agnirre llevó el tim de la Y. M. C. A. acompañado del coach Underwood, en una jira desde la ciudad de Méxi- co hasta Spriugfield, Massachusetts y Ochoa efectuó dos viajes largos por los Estados Unidos, con el equipo F AL que él dirigía y que fue muy popular en la década de los treintas. Maestros de educación lísica de la Y. M. C. A. en la Ciudad de México, Chihuahua, Tampico y Monterrey fueron quienes mayor impulso dieron al basquetbol en el lapso comprendido entre las dos Guerras Mundiales. Después los maestros formados en la "Guay" o Asociación como suelen decir al hablar de la Y.M.C.A., entre ellos "El Viejo" Rojo de la Vega en la Capital y el "Che" Saldívar en Chihuahua, realizaron una estupenda labor que elevó el basquetbol a un nivel superior al que había tenido en su primera época, Rojo de la Vega fue quien preparó y dirigió el equipo MEXICO que compitió en la Olimpíada de Berlín y conquistó el tercer lugar, siendo superado únicamente por los EL propio J o a q u í n Mortiz y en la misma "Nueva narrativa hispánica" es la novela cuyo nombre encabeza esta pequeña nota. La escribió Manuel Echeverría quien cuenta en su haber con otro libro de ficción, Ultimo sol (1968), de cuya calidad el cronista no está en condiciones de decir nada porque la desconoce, pero si puede avalar su seriedad como ensayista en teoría normativa demostrada en Hans Helsen y los juristas mexicanos (1968), cuya reseña apareció en esta sección en momento oportuno. Con una anécdota cuya trama y tema el cronista se resiste a reducir p o r q u e piensa que tal cosa no viene Estados Unidos y el Canadá. "Che" Saldívar fue quien sentó las bases para la pujanza de Chihuahua en el basquetbol, El fue quien formó y dirigió a los primeros "Dorados"; fue él también quien contrató a Agustín García y entre los dos revolucionaron el basquetbol de México y señalaron el rumbo a seguir. El "Che" Saldívar habfa estudiado educación física en la Escuela de la Y. M. C. A. de Montevideo, Uruguay, y Agustín García se había formado en un Colegio de Kansas, región de los Estados Unidos que contaba con la inspiración del famoso coach Forrest C. Allen quien fue director de educación física en la Universidad de Kansas. * * * ESPUES vinieron los maestros formados en la Escuela Nacional de Eduación Física y divulgaron la afición del basquetbol D (SIGUE EN LA PAGINA 8) al caso, cuanto se desenvuelve en Las manos en el fuego se narra alrededor de lo que está pasando ,en un entroncamiento que se ata a un pasado que va de lo casi inmediato a lo que está un poco lejos en el tiempo, en el ánimo de un personaje, el narrador, que se dedica a rememorar en el intento de encontrar una trabazón para s11 existencia. De esa suerte, el lector participa en la secuencia de unos hechos que entroncan con la inmanencia de la muerte y a sentir, como es lógico que suceda, el férvido deseo de sobrevivirse. Al cronista le gustó la novela y espera que les guste también a aquellos a quienes desde aquí invita a leerla. TRODUCC!OI-J AL os posibilidad a luchar otras Rl=CHO eR~~ACIO,._. OSMICO · li !3iOn6S er,contrando on ca ' batalla en la técnic ista c,181 pac10, n fin ch~s FUNDACION OTTOCAR ROSARIOS (Organización no Lucrativa) Diagonal Norte 725 Buenos Aires CONVOCA A CONCURSO sur iPREMIO AME RICA LATINA 1 9 71 Con el propósito de alentar las corrientes de pensamiento que se -~piran en la unidad latinoamericana como un sistema ideal para acelerar el proceso c~v1lizador ~e. desarrollo de los pueblos de América Latina, así com? para ref?rzar los ~mculos espu:1t1;tales y culturales y aunar los afanes ~e prog~eso econonu~o, :I'. bienestar social de las dtstmtas comunidades nacionales del conJunto, hgadas por histoncos lazos de hermandad, la FUNDACION OTTOCAR ROSARIOS ha instituido el PREMIO AMERICA LATINA. EL PREMIO AMERICA LATINA consiste en la suma de ~il dólares, medalla, de oro y diploma para el mejor trabajo r sendas _medallas de oro y diplomas para los diez tra1 bajos que sigan en orden de merito al primero. . . , Además, el órgano periodístico en que se hub_,era publ!cado el articul_o ganador del primer premio, recibi_rá _una plaque\a .de ?ro y dtploma, as, como sendos diplomas las publicaciones cuyos periodistas sean d1stmgu1dos por el Jurado. JURADO DE SELECCION Habrá un Jurado de selección que reunirá los mejores veinte trabajos para el fallo definitivo EL JURADO l'd d d A , · L t· El Jurado final estará integrado por persona I a es e menea a ma, LAS BASES · , ¡ · d' t· 1) EL PREMIO AMERICA LATINA. será ot_orgado :'l me¡or art)cu o pe~10 1s 1co, enno menor d e 1,200 Palabras , que sobre la unidad latmoamertcana . •haya11 sido publicado d' · tre el 19 de julio de 1970 y el 30 de junio de 19711 con fn:ma o s~ e a, en iarms o revistas que se editen en cualquier país de la comumdad latmoamencana. . 2) El tema sei•á la unidad latinoamericana aportando argumento~ y demostrac10!1es • las ventaJas, cua'nd o y por que' puede lograrse ésta· . , cuáles son •los •obstaculos, • de como, los inconvenientes, las posibilidades y los me dios para su rea 11zac10n. 3) Podrán intervenir en el concurso de la Fl!_NDACION OTTOCAR ROSARIOS todos los periodistas latinoamericanos de habla espan?la, portug_ues.a o francesa. 4) El plazo de admisión de los trabajos vencera e( 30 le ¡umo de 1971, en cuya fecha deberán haber llegado a la Fundación Ottocar Rosarios. 5) El primer premio será entregado el 12 ~e octubre. d~ 1971. , 6) Los premios podrán ser declarados desiertos, destmandose el importe a otros premios del año siguiente, . . . 7) L institución organizadora se reserva el derecho de hacer 1mpnm1r en volumen ya sea n:o de los trabajos premiados, varios o !odos ellos. 8) Los trabajos enviados al c~nc_urs_o noseran dev1;1~1tos,. . , . 9) ~ara optar al premio sera md1spensabl~ rem1hr se~ eJemplar~s de, umcamente la página del diario o revista en_ qu~_aparezcap~blicado el articulo,. ~?ns1gnando la_ fecha, el lu ar el título de la pubhcac10n y ademas el nombre y dom1CJho _del autor a. FUNDAClONY OTTOCAR ROSARIOS - PREMIO AMERICA LATINA· Diagonal Norte 725 · Buenos Aires, República Argentina. es !I cigarro 21 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA EN LAS ENTRAÑAS DE L.A HISTOR.IA 1 Por Ricardo Sarmiento rC L estudio de Francisco López Cámara sobre "La génesis de la conciencia liberal en México" se ha convertido en imprescindible para comprendet a fondo ese agitado período histórico del país cuyas repercusiones tienen vigencia. en más de una dirección, en nuestra actual vida pública. Ahora reeditado por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM en su serie de "Estudios" 1 el texto reitera su validez como instrumento esclarecedor de lo que se ofrece en prime1ia intención como un c o m p I e j o de aconteceres Así, desde la lucha de independencia se desarrollan las primeras ideas de lo que se habría de conocer 40 años más tarde como la Reforma. El autor, universitario de distinguido historial, destaca que a raíz de la independencia algunos mexicanos fueron conscientes de lo que significaba en realidad el movimiento libertario. 11 La independencia del país, dice. no es el fin último de la revolución, ni la panacea de beneficios que parecía ser al principio de la lucha armada, sino sólo un medio para iniciar el verdadero proceso de regeneración social". En el centro de una serie de carencias que iban desde las económicas hasta las ideológicas, "los libera I es mexicanos se hicieron receptivos a toda idea, teoría o doctrina que fuese útil para la fotmulación de sus propósitos". Entre ellos estaban los que impulsaban a los criollos a la oposición, esto es, los monopolios de la política y la ad- 11 ministración en manos de los peninsulares. El hecho de que gente recién llegada de la metrópoli se apoderara de la dirección de la colonia, creó un resentimiento cuyas consecuenc j as modificarían el curso de la historia local. El prejuicio estaba alimentado por el racismo de los enviados de España. "Para remover a los americanos de los empleos de las Indias, cita el autor a Juan Antonio Ahumada (1725), la astuta sagacidad de sus émulos maquinó varias trazas, disputando primero su idoneidad, teniéndoles apenas por dignos de racionales". Semejante trato iba a encontrar respuesta en la explosiva crítica de los criollos del Ayuntamiento de México: el europeo "viene a gobernar unos pueblos que no conoce, a manejar unos derechos que no ha estudiado, a imponerse en unas costumbres que no ha sabido, a tratar con unas gentes que nunca han visto, y para el acierto, suele venir cercado de fa. milla igualmente inexperta". Sin embargo, no todos los criollos enjuiciaron con severidad a los peninsulares, pues otros prefirieron integrarse al sistema. Unos y otros emezaron a conformar su ideología, en la que tuvo papel determinante los intereses del clero, de los comerciantes y terratenientes y la filosofía de los enciclopedistas franceses. Cuál fue la aportación de cada quien, es lo que dilucida el maestro López Cámara. El cedazo de la realidad insoslayable invadió las utopías y dio origen a nuevas e mesperadas tesis que sólo la dialéctica de los combates 5 FRANCISCO PINA y LA CRITICA DE CINE Por Gerardo de la Torre hizo vislumbrar. Afinado el liberalismo mexicano en la práctica diaria, obtuvo así su aspecto peculiar, el que le ayudaría a entender e intentar solucionar los problP· mas locales. Si es verdad que el liberal'smo tiene en México una base de apoyo en las doctrinas europeas, en tanto que es una lucha contra el feudalismo, también es cierto que influyeron cuestiones regionales que lo hicieron tomar un rumbo distinto. Sustancialmente, "la histor'a de la génesis de la conciencia liberal en México es la historia de un proceso dialéctico inmanente a la circunstancia histórica de nuestro país", resume López Cámara quien, ejemplar pionero, aboga porque se sitúe correctamente el papel de las mayorías en nuestros sucesos públicos. Tal es su reclamo final, en donde pide que se reivindique "un factor de nuestra historia mental, sobremanera importante, que por desgracia ha sido al parecer olvidado por buena parte de los historiadores mexicanos: el pensamiento, y su génesis, de las amplias y anónimas colectividades humanas que ha tenido nuestra histo· ria". La invitación, acompañada de un ejemplo definitivo, traduce la inquietud de los nuevos investigadores para supe11ar el primitivi.smo en que se ha encontrado la historia nacional, plagada de fechas y nombres de próceres que dejan en el olvido las verdaderas motivaciones de los hechos y al único motor de la sociedad, el pueblo. 54 AÑOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO A crítica es un arte, un instrumento que sirve de puente entre el creador de la obra artística y el receptor, una mediación entre auto1· y espectador. "Cie1lto primario instinto de comunión nos impele a transmitir a otros la calidad y la fuerza de nuestra experiencia, y desearíamos convencerlos de que se abrieran a ella. En este intento de persuasión se originan las más auténticas penetraciones que la crítica puede proporcionar", dice Geot1ge Steiner a propósito de la crítica literaria, pero las mismas palabras pueden aplicarse a la crítica de las demás disciplinas artísticas, y nosotros lo hemos citado para referirnos a la crítica de cine y a Francisco Pina, quien ya con su excelente biografía de Charles Chaplin nos ha demostrado la justeza del párrafo citado, Porque Pina, en efecto, haciendo a un lado pedantería, rebuscamiento y falsa brillantez, nos pone en contacto con el cine, nos comunica su admiración, su amor por la obra cinematográfica. Todo esto viene a cuento con motivo de la reciente publicación del último libro de Francisco Pina: Praxinoscopio, en el cual la UNAM ha reunido 32 artículos del maestro Pina. Vamos a referirnos a dicho libro. En una nota prologal, el autor advierte que desea que su libro refleje las imágenes de manera sencilla y espontánea, pero también con fidelidad y precisión. Y su deseo se cumple lo mismo en las páginas que intentan darnos, el retrato de una figura del cine (Renoir, Linden, Gillo Pontecorvo) como en las que ofrecen aproximaciones críticas a las obras de los más grandes cineastas (Bergman, Buñuel, Cukor). Francisco Pina es claro y directo, agudo y mordaz, y en ningún momento intenta enmascarar sus preferencias. Esto lo observamos con sólo leer los títulos de sus artículos: "La integridad moral de Joseph Losey", "George Cukor: un gran director subestimado'' y Pina puede hacer esto porque conoce a fondo 'su negocio y no necesita de frases oscuras o de largas y laberínticas parrafadas para transmitir su visión, su punto de vista, sus opiniones sobre un autor cinematográfico, sobre una película o sobre una etapa de la cinematografía. Otro es el caso de muchos de nuestros críticos de la nueva ola, que en vez de ir al grano y decirnos qué les pareció tal o cual película, qué valores encuentran en un director determinado, se pasan los artículos exprimiendo las palabras, dándole vuelta a los conceptos y ofreciéndolos de manera que sólo un egiptólogo pueda encontrarles cierta coherencia. Mas no se trata de referirnos a los demás. Volvamos a Praxinoscopio. El libro, además del interés que reviste el hecho de que en él hallemos un modelo de crítica comunicante, bien informada y sincera, nos ofrece materiales muy interesantes. A nuestro juicio, las mejores notas son aquellas en las cuales Pina se muestra apasionadamente partidarista. Es el caso de su artículo sobre Buñuel y el viejo y eterno realismo español, a la defensa de Claude Autant-Lara y su película No matarás, o la puesta en su lugar de Antonioni con motivo de ciertas fatuas y engreídas declaraciones de este director. Pero de ningún modo se piense que son sólo estos artículos los que valen del libro que comentamos. Todos son buenos, muy buenos, pero hay algunos que nos gustan más y eso es todo. Porque hay que ver qué manera de referirse a la obra de Cukor, de Bergman, de Florestano Vancini, No puede sino decirse Praxinoscopio es realmente la obra de un crítico de cine, de un hombre que ama el cine. L EXPERIENCIA Cortesla ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 4072 Suc. "B" MONTERREY, N. L. BENAVIDES de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Símbolo de Confianza desde 1917 P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �6 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Febrero de 1971 ·--- ANTE LA MUERTE DE LUIS JIMENEZ DE AZUA -- PENALISTA UNIVERSAL 1 Por Joaquim de Montezuma de Carvalho L ensayista y crítico argentino Roberto F. Giusti me acaba de dar una tristísima noticia: falleció hace días, en Buenos Aires, el ilustre varón español doctor Luis Jiménez de Asúa, catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Buenos Aires. Otro español más de fecunda proyección que muere en el exilio ¡Y qué español! España ya nos dió una Santa Teresa del derecho penitenciario, llena de caridad para los pobres y sufrientes presos, la gallega autodidacta Concepción Arenal (1820-1893), con repercusión internacional en sus estudios sociológicos y penitenciarios. En España siempre fueron las mujeres las primeras en anunciar las reformas necesarias. Mujeres trascendentes, mujeres que valen por batallones de hombres descastados. Pero tenía que surgir un Jiménez de Asúa para coronar toda una empresa fundadora de nuevo humanismo dentro del derecho y en la parte más polémica o problemática de éste, el derecho penal. Un hombre con su humanidad casi de poeta, su conocimiento más de la filosofía que del derecho, su pericia de las moradas vitales. Siempre se me figuró que los gran- E des hombres en "una" cosa, nunca son hombres de esa cosa. Jiménez de Asúa es un ejemplo: por haber salido de las estructuras del derecho es por lo que puedo contemplarlo desapasionadamente. Porque se nutrió de filosofías, psicologías, sociologías es por lo que consiguió ver el derecho bajo nuevos y reveladores ángulos. Emigrar es la mejor forma de entrar, salir hacia afuera es el medio más soberano para reingresar. Se vuelve con un manantial de información total. Resultado, el espíritu deja de sel' tautológico. El espíritu genera nuevos espíritus. Es cierto que España ha tenido y tiene penalistas de valor. Menciono, entre vivos y )!lUertos, a C!1ello , Calón1n.!· _Mont~s, Qumtano- Ripolles, Sanchez-1..,¡erma, Fe-· rrer, Sama, Manuel Luzón Domingo. Cierto que en el resto de Europa brillan nombres como Leone, Bataglini, Florián, Ferri, Garofilo, Prins, Carrara, Carminagni, Pero la estrella de Jiménez de Asúa brilla más alto. No es un penalista, es toda una organización enciclopédica. Sus horizontes son tan vastos que después (¿o antes?) de vencer a los derechos, inundaron o se inundaron por los campos de la psicología la li- La exquisita cerveza C-A.)lT-A. BLANCA le ofrece el envase más completo. @Mílu~~TAPOÑ el envase-abridor Nuavo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo "QUITA-Quitapón'' tiene abridor en la base, ' Se abre al instante ..• 1basta con ACOPLAR Y GIRAR J. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". l es Cerveza Mexicana ... G9oelal teratura, la sociologia, la teología, la filosofía. Principalmente, de la filosofía. Pero horizontes siempre presididos por su alma clara, su corazón generoso su cultura filantrópica. Nada de puro' intelectual, con su raciocinio disgregador si de lo intelectual pasa a la voracidad d¡I intelectualismo. Na~a, d~ vitalista puro, apenas atento a lo dmam1co, al movimiento a la lucha. Sí un complejo de intelectual' y vitalista o de raciovital, o mejor de razón social. Porque lo principal de ~na inteligencia no es pensar mucho, sino amar mucho. Amar a través de la inteligencai sin desligarse de los demás hombres teni~ndo . ' somos siempre presente que todos nosotros más terrestres que celestiales. El valor de Jiménez de Asúa radicó en este complejo: una inteligencia genial y una cultura Oceánica al servicio de un corazón amante del prójimo. Sólo así se consigue reducir las cosas a un estado mayor. Sólo así habrá progreso (nunca será éste pura tecnología). Saber es experiencia. Razón y universo. Las nubes y la tierra. El hombre es el triunfador, Fué el sentido filósofo argentino Francisco Romero, colega de Asúa en la Universidad de Buenos Aires, quien llamó mi atención hacia la obra de su amigo, Yo era un joven conservador de registros en la Comarca de Nueva Lisboa. Y el propio Romero se encargó de hacer expedir por la Editorial Losada los numerosos y gruesos tomos del "Tratado de Derecho Penal". El jnez José de Albuquerque Sousa se regocijó con la nueva adquisición para la biblioteca del Tribunal de la Comarca de Nueva Lisboa. Allí se conserva. Romero me dijo después que Asúa se sentía orgulloso al saber que su obra se encontraba en un tribunal portugués de Africa. Después todavía, no se cuantas veces le testimonié a Romero mi deslumbramiento por las enseñanzas de ese monumental tratado. Si poseo alguna visión humanística del derecho penal, allí la adquirí. En Portugal no tenemos ningún tratadista que se le compare en la voracidad de las legislaciones internacionales comparadas, en la fertilidad de las fuentes, en la opulencia de reducir lo vasto a la unidad de su incomparable personalidad, Por encima de todo está siempre su elegancia moral de hombre bneno. Esa bondad que tantas veces es desgastada por el estudio, rebeldía por la cultura y que la inteligencia no siente. Todo un poeta del derecho penal, como un inspirado erudito sin huella de antisocial, antiprogresivo o antihumano. Un hombre que, por su ejemplar genialidad, difundió lo mejor que la España de todos los tiempos ha creado en el campo del derecho: la espléndida filosofía jusnaturalista española, cont~~poránea d_e Carlos V, el humanismo cristiano . de V1toria y Soto. Después hubo un mterregno de siglo de secura jurídica. De repente, Jiménez de Asúa continúa una tradición de un derecho a 'nivel universal, informado de todas las excelentes cualidades Y claro como las nieves del Guadarrama. Un derecho que deja de ser nacional para ser internacional, El derecho penal es la matemática d_e una ecuación: sujeto, delito y pena Terrible ecuación porque pertenece a la matemática menos abstracta posible, la ?el pr~ pio hombre. Asúa fué colega y anugo mbmo, en la Universidad Central, donde ~señó hasta 1939, término de la Guerra Civil española ,del gran filósofo José Ortega y Gasset. ¿Cuántas veces no habrán cambiado ideas? ¿ Cuántos diálogos por los corredores de esa universidad cúpula de todos los saberes?, La filosofía de Ortega se puede resumir en esta síntesis: la responsabilidad es el rostro de nuestro ser. No se1·á libre quien no pueda arrepentirse. El arrepentirse es de algo, más que arrepentirse de nosotros mismos. Cuando esto sucede el fenómeno se llama conversión. ' (S IGUE EN LA PAGINA 11) 21 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 7 GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Lic. Andrés .Montemayor Hernández 1.-LAS CLASES SOCIALES EN GRECIA A mayor parte de los ideales políticos del mundo moderno como, por ejemplo, la justicia, la libertad, el régimen constitucional y el respeto al derecho, tiene su origen en el pensamiento político grigo, ya que casi no hay filósofo de esta nación que no reflexione sobre estos temas; pero tomando en cuenta que un ideal político es sólo producto de una realidad existente; es necesario comprende,· la realidad griega a través de su Ciudad. Estado y en especial sus clases sociales. La antigua ciudad-estado era extrema· damente pequeña, tanto en área como en población. Así por ejemplo, todo el territorio del Atica no era sino un poco mayor dP. los dos tercios del área Metropolitana dP Monterrey, ya por lo que respecta a población, Atenas era una ciudad comparable como Villa de Guadalupe, Nuevo León, Los datos numéricos son inseguros en grado sumo, pero podemos tomar como aproximadamente correcta una cifra algo superior a Trescientos mil habitantes. Tal Or¡:anización de un pequeño territorio dominado por una sola ciudad era típica de la ciudad-estado, Esta población estaba dividida en tres cla~es principales, que eran política y jurídicamente distintas. En el grado más bajo de la escala social se encontraban los esclavos, pues la esclavitud era una institución universal en el mundo antiguo Acaso una tercera parte de los habitantes de Atenas eran esclavos. En consecuencia, la institución de la esclavitud eran tan característica de la economía de la ciudadestado como la del asalariado lo es en el estado totalitario. Los esclavos no contaban políticamente en la ciudad-estado, Debido a ser un número tan grande han hecho que varios estudiosos considerarau que los ciudadanos de la ciudad-estado formaban una clase ociosa y de que su filosofía política era, en consecuencia, la filosofía de una clase exenta de todo trabajo productivo. Esta afirmación no tiene fundamento, ya que la clase ociosa de Atenas difícilment• pudo ser mayor de lo que es la de una ciudad norteamericana de igual tamaño. Indudablemente, la gran mayoría de los ciudadanos atenienses tuvo que estar compuesta por comerciantes, artesanos o agricultores que vivían del producto de sus ocupaciones, No tenían otro modo de vida. En consecuencia, como ocurre en la mayor parte de los hombres de las comunidades modernas, sus actividades políticas tenían que desarrollarse en el tiempo que pudieran distraer de sus ocupaciones habituales. Dejando aparte a los esclavos, el segundo grupo importante en una ciudad griega L se componía de los extranjeros resientes o metecos. En una ciudad comercial como Atenas, el número de tales personas pudo llegar a ser grande y muchas de ellas no serían transeúntes. Pero no había forma de naturalización legal y la residencia durante varias generaciones no convertía a los metecos en ciudadanos. El meteco, como esclavo, no tomaba parte en la vida política de la ciudad, aunque era hombre libre y su exclusión no implicaba una discriminación social con él. Finalmente, encontramos el cuerpo de riudadanos, o sea quienes eran miembros de la Polis y tenían derecho a tomar parte en su vida política. Este era un privilegio que se obtenía por nacimiento, pues el griego seguía siendo ciudadano, de la Polis a la que pertenceían sus padres. Además, ~ lo que daba derecho la ciudadanía era a ~er miembro de la ciudad-estado, es decir, a un minimo de participación en la actividad política o en los asuntos públicos. Este mínimo podía ser más qne el privilegio de asistir a la asamblea de la ciudad, cosa que podía tener mayor o meno1• importancia, según el grado ele democracia que prevaleciese en aquélla, o podía comprender también la capacidad de ser designado para una serie mayor o menor de cargos. Así por PjP.mplo. Aristóteles, teniendo presente sin duda la práctica de Atenas, considera que el mejor criterio para determinar la riudadania es la capacidad de actuar como jurado, Por último vale la pena destacar que para el griego, la ciudadanía significaba siempre esa participación, cualquiera que fuese su grado en la vida política de la ciudad; en consecuencia, la idea era mucho más íntima y menos jurídica que la idea moderna de ciudadanía. La noción moderna de ciudadano, como persona a quien se le garantizan jurídicamente ciertos derechos, la habrían entendido mejor los romanos que los griegos, ya que el término latino "lus" implica en parte esta posesión de derecho privado. Sin embargo, los griegos no consideraban su ciudadanía como algo poseído, sino como algo compartido, en forma análoga a lo que representa el ser miembro de una familia. Significa que el problema, tal como lo concebían los griegos, no era conseguir para el homb1•e unos derechos, sino asegurarle el lugar que le correspondía, Dicho en forma ligeramente distinta, significaba que, a los ojos de los pensadores griegos, el problema crítico consistía en descubrir el lugar que debía ocupar cada especie o clase de hombres eu una sociedad sana constituida de tal modo que pudiesen desarrollarse en ella todas las formas significativas de trabajo social Por Leoncio Ortiz González L inquieto político e historiógrafo José Fernando Ramírez (Hidalgo del Parral. Chih., 1804-Bon, Alemania, 1871), miembro de la Junta de Notables que debería elegir a Maximiliano como emperador, y ministro de relaciones durante el Imperio, logró formar en Durango, en donde radicó desde niño, una rica biblioteca particular que sirvió de base para la organización de la Biblioteca Pública del Estado. José Fernando Ramírez, como es bien sabido hizo adiciones y anotaciones a la Biblioteca Hispanoamericanaseptentrional de José Mariano Beristáin de Souza. Refiere Genaro Estrada (200 notas de bibliografía mexicana. Monografía No. 31, nota 109) que su magnífica biblioteca histórica mexicana fue rematada en Londres en julio de 1880. E * * * Cartas y documentos relativos al P. Jesuita Eusebio Francisco Kino (Chino), nacido en Segno Tiro) Alemania en 1645 y fallecido en la Magdalena, Sonora: Méxi~o, en 1711, se encuentran en el Instituto of American History and Art, de Oklalioma y en la Colección Ritch de la Library and Art Gallery de San Merino. Estos papeles han sido muy poco investigados por nuestros estudiosos. El P. Kino es de extraordinaria importancia para la historia de las ideas en México, pues como se sabe tuvo una interesante polémica con Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700). * * * Luzeiro Evangélico (1707), del fraile Juan Bautista Moreli de Castelnovo, "enviado a la India Oriental por la congregación de propaganda fide, para precaver a los cristiano.; de aquella parte de Asia del contagio luterano y calvinista", fue el primer libro impreso en lengua portuguesa en el Continente Americano y no sólo eso, sino que fue el primer libro portugués impreso en América (México). Beristáin cita como título completo de la obra el siguiente: Luzeiro Evangélico, que mostra á todos os Cristianos das Indias Orientais o caminho unico seguro e certo de recta fe. Imp. en México, 1710 * * * El Instituto Mexicano del Libro, en su I Convención Nacional celebrada en la ciudad de Guadalajara el año pasado (1970), pidió al doctor Pablo González Casanova, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, la publicación de una revista bibliográfica nacional. La petición fue turnada al licenciado Rubén Bonifaz Nuño, Presidente de la Comisión Editorial. Segím información periodística, el proyecto, presupuesto y sistema de distribución, ya fueron elaborados por el licenciado Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios. Ojalá que este proyecto sea una realidad porque cada día se siente más en México la necesidad de una publicación de esta naturaleza, ya que, quitando el Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda, no existe en México una revista bibliográfica. * * * La biblioteca de don José María de Agreda y Sánchez (1836-1916), uno de los más grandes bibliógrafos mexicanos, fue vendida en su mayor parte a la Biblioteca Huntington de San Merino, California. Esta venta representó uno de los primeros y más lamentables éxodos bibliográficos del México del presente siglo. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Febrero de 1971 SOBRE LA MARCHA ¿Que Falta al Basquetbol Mexicano Par a Meiorar? (VIENE DE LA PAGINA 4) por toda la República, a ellos sin duda se debe el que est> deporte se jugue hasta en las rancherías de la Sierra de Oaxaca y Puebla. Actualmente son muchos miles los basquetbolistas que hay en el país, pero a pesar de ello, la calidad de juego de alto nivel, sólo se aprecia en Chihuahua y la Ciudad de México o bien en la zona de Poza Rica, Veracruz. Pero en términos generales, el basquetbol que se juega en México es de una calidad inferior a la de paíse~ como Brasil, Uruguay y Argentina. Esta es la verdad y así debe reconocerse. La misma España tiene en la actualidad un fomento basquetbolero mejor orientado que el de México. * * * Con motivo de los Juegos Olímpicos, a los jefes de la Confederación Dep o 'Ji t i v a; Mexicana les dio la ventolera de importar técnicos extranjeros y entre ellos vinieron norteamericanos que se encargaron de entrenar el equipo que compitió en dichos juegos y que hizo un papel bastante decoroso. No hay que ser chauvinistas y criticar la importación de maestros extranjeros a quienes se les pagan sueldos entre 12 mil y 20 mil pesos mensuales. Puede que sea un poco exagerada la suma, pero la verdad es que ninguno de los entrenadores que vinieron cuando la Olimpíada ganaba menos de mil dólares mensuales. La labor de esos entrena- dores fue quizás muy buena desde el punto de vista olímpico, pero totalmente nula de acuerdo con los meiores intereses deportivos nacionales. Ellos se concretaron a los grupos selectos y en nada contribuyeron a mejorar el nivel de la colectividad deportiva de todo el país. S urgente organizar la ense ñ a 11 z a metódica del basquetbol en las escuelas, comenzando con el tercer ciclo de Primaria, siguiendo con Secundaria y Preparatoria para culminar con el nivel universitario. Hay que adiestrar a los basquetbolistas que principian en la mejor manera de * ** OMO consecuencia de ejecutar los fundamentos paello, puede decirse sin ra manejar y pasar la peloincurrir en la exage- ta, tirar a la canasta, driración, que el basquetbol de blear, ejecutar el tiro libre, México sigue alentando en pivotear, correr y detenerse intempestivamente en cualambiente de mediocridad. Los equipos en términos quier sitio de la cancha. Es inútil tratar de ensegenerales carecen de buenos directores técnicos, y los que ñar un sistema de juego sí cuentan con ellos las más de los jugadores cal.'ecen de la las veces se trata de gente destreza adecuada en fundade preparación muy limita- mentos. da para enseñar todo lo que La preparación de un de be enseñarse a los bas- equipo de basquetbol es algo quet bolsitas. verdaderamente cientí f i e o. Para remediar esta defi- Así hay que entenderlo. Las ciencia, en vez de importar prácticas de este deporte en entrenadores , norteamerica- , ocasiones son fastidiosas, por nos, debieran de enviarse los ello al menos que haya un maestros mexicanos a los Es- buen entrenador, los jugadotados Unidos, para tomar res no las aguantan, pronto cursos de capacitación pro- se cansan o mejor dicho pierfesional como entrenadores den interés y se ponen a de basquetbol en las univer- "cascarear'' como se dice en sidades que cuentan con es- la jerga de este deporte y el cuelas de educación física, resultado es que el equipo Mucho más se lograría si termina mal preparado e inen vez de pagar sueldos fa- capaz de jugar de acuerdo bulosos a entrenadores ex- con una norma bien definitranjeros, se ofreciesen me- da, jores salarios a los mexicaFinalmente, conviene renos y se les diese oportuni- cordar que en todo México dad de estudiar cuando me- hace falta construir gimnanos en los cursos veraniegos sios con techo y piso de maque ofrecen a los interesados dera. El basquetbol que se en la profesión de entrena- juega al aire libre y con candores de basquetbol o de cha de cemento, jamás llega cualesquiera otros deportes. al nivel del que se practica en locales cerrados, * ** E e EL PRESIDENTE ECHEVERRIA EN LA ACADEMIA DE MEDICINA "C ON el corazón del médico mexicano, entregamos al Presidente de la República las insignias que lo acreditan como miembro honorario de nuestra corporación; se las impusimos con orgullo y creemos que él las recibió con satisfacción". Así se expresó después de su audiencia con el Jefe del Ejecutivo, el doctor Angel Matute Vida), presidente de la Academía Mexicana de Cirugía, quien informó que el licenciado E e h e v e rr í a aceptó gustoso ir a la ceremonia de aniversario de di- cha organizaci~n y entregar el Premio Nacional de Cirugía. "Nos dio mucho gusto agregó, que haya aceptado h a esa ceremonia, ya que un gobernante de las características del licenciado Echeverría -que da apoyo y estímulo al médico- es un orgullo para nosotros, los médicos, al igual que para todos los demás mexicanos. Por otra parte, explicó que en este año ocuparán sillones de la academia 40 jóvenes, que revitalizarán la agrupación. ¿POR QUE SERA .. PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE GUERRA y CIVILIZACION (VIENE DE LA PAGINA 3) ésta se presenta y a tratar de remover sus estímulos previamente, puede parecer una tortuosa y poco heróica linea de ataque ante el problema. No obstante, la experiencia indica, a juicio de Toynbee, que el mejor y más prometedor de los los arduos caminos es con mucho el segundo. El pacifismo coloca a los Estados a merced de otros inescrupulosos Estados. Los pueblos no quieren someterse, en masa, al dolor y al agravio de ser oprimidos y conquistados. Pero ¿habrá realmente virtudes militares? "Esa expresión tradicional de "virtudes militares" es, desde luego, engañosa, ya que todas las virtudes exhibidas en la guerra tienen también una esfera de acción ilimitada en otras formas de combate y de relación humana, en tanto que, por la otra parte, a menudo la exhibición de e~a~ virtudes por los soldados ha resultado, mlortunadamente, compatible con una exhibición simultánea de cruelclad, repacidacl y multitud de otros vicios. En un torneo de virtud entre el guerrero que emplea la violencia y el santo que la rehuye, ganaría hoy el santo una batalla moral que podrá dar prácticos frutos mañana; pero, por desgracia, los personajes típicos en el drama de Pacifismo versus Guerra no son un guerrero -virtuoso o vicioso- que tiene el valor de arriesgar cuerpo y alma, y el mortal corriente que huye de la lucha y el peligro; y, como lo hemos descubierto por propia experiencia en 1939 y 1940, el personaje antiheroico que rehuye la guerra por la común debilidad de la naturaleza humana y no por el horror de cometer un pecado, 'prefiere alzarse a cualquier precio al nivel del guerrero si sabe que la elevación del santo se halla fuera de su alcance" ("Guerra y Civilización", pág. 13, Emecé Editores, S. A.). En las dos últimas guerras mundiales, pueblos no agresores ejercieron las virtudes cardinales de la guerra. Y derrotaron a un imperio militarista, pagando como pl'ecio sangre y lágrimas. Dos veces nuestra sociedad ha tenido la oportunidad de liberarse de la guerra por un medio mejor que el del sometimiento a una paz ecuménica impuesta por la bota militar de un conquistador de la tierra. Aprovecharemos ahora las lecciones de la historia? Hemos desperdiciado la primera oport un i d a d. ¿Desperdiciaremos también la segunda? ¿Acaso los pueblos amantes de la paz no podrían asociarse, con suficiente fuerza Y cohesión, en un pacto de seguridad colectiva? La empresa de exigir un poder mundial de preservación de la paz, con ser inmensa, no es superior a nuestra capacidad dP convivir ordenadamente. Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que este corredor de Motos, H. Ha• ..., segawa, del Japón, después de ganar la carrera de 60 vueltas, en el XV Grand Prix de Macao, se deleita con su bebida favorita, como lo hace todo d.epor• tista de Monterrey y de México entero con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON 21 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 ALVARO ARAUZ, HOMBRE DE TEATRO géne Ionesco y Jean-Paul Sartre. Y por si fuera poco todo ello, allá quedan también sus estudios no propiamente de investigación sino de interpretación y humanización, sobre Lope de Vega y Calderón de la Barca, Tirso y Don Juan, sus prólogos y además sus ediciones de otros ensayos, el de Sarah Bernhardt por Maurice Ros• tand y La paradoja del comediante por Diderot desde luego. Otros han escrito ya acerca del func ionario en la embajada ele Francia, de] español republicano y antifranquista. Yo he querido ahora recordar al escritor con quien me ligó muy cordial amistad, desde que vino a México, y cuyo más entrañable premio fue siempre aparte condecoraciones y preseas, el reconocimiento por su obra tan provechosa y por su inteligencia tan fundida en su actitud humana. Por Antonio Magaña Esquivel UE un infatigable trabajador del teatro Todo lo que concierne al teatro lo tocó, lo abordó, lo ejerció Tradujo a varios autores extranjeros, emprendió la recreación a la versión muy personal de otras piezas y creo que fue también actor, en algún momento, entre algún grupo de buenos aficionados, además de ser autor de varias obras. Se hicieron proverbiales sus colecciones teatrales, sus edic'ones. Durante varios años sostuvo la publicación de un boletín mensual sobre cuestiones, autores, temporadas, comentarios de teatro. Era, claro está, el propio editor de sus obras. Es una de las colecciones que ideó, la denominada Teatro Español, incluyó en un volumen dos breves piezas suyas, Proceso a Don Juan y Una tarde de 1588; luego enriquecería esta misma Colección con obras de dramaturgos ya consagrados, cuyo estudio él mismo emprendió y concretó en sentidos prólogos, desde luego Don Alvaro del duque de Rivas, Macías de Mariano José de Larra, La conjuración de Venecia de Martínez de la Rosa, Venganza catalana de García Gutiérrez. Como autor no sólo compuso piezas teatrales sino que también se aplicó al estudio de algunos dramaturgos, aparte de loR ya mencionados cuyos prólogos escribió. La figura de Don Juan lo atrajo siempre y a este personaje y a su creador, Tirso de Molina, les consagró un volumen que justamente tituló así, Tirso y Don Juan. Alvaro Arauz parte de la idea original, por primera vez planteada, de que en alguna parte Tirso encontró a Don Juan en carne y hueso, acaso en la Plaza Mayor de Madrid, o en los jardines de El Patio, o en alguna de las puertas de la capital española, la de Alcalá, la de Fuencarral, la de Segovia, la de Lavapiés, la de los Agustinos. la de las Maravillas, o en Sevilla, o en Granada, en Lisboa, o en Toledo. Aparte la posibilidad de este encuentro, Arauz fundamenta su estudio sobre otros dos puntos: la bastardía de Fray Gabriel Téllez, acerca de la cual Blanca de los Ríos descubrió cierta partida de bautismo de la que pudo inferior que Tirso fue hijo de una Teresa de Guzmán, guapa librera de la Puerta de Sol, en Madrid y del duque de Osuna nada menos; y la normalidad o anormalidad sexual del célebre Burlador de Sevilla, La verdad es que la figura de Don Juan conquistador de doncellas y el del convite a los muertos ya andaba en leyendas y romances que bajaban de Galicia y de León. Es decir, más allá de Tirso, su creador en el teatro, no hay del Don Juan nada más que el mito secular, que eruditos como Menéndez y Pelayo, Farinelli, Said Armesto, han aceptado y profundizado. Y para confirmar su apego al Don Juan fabuloso, Alvaro Arauz concibió una pieza, muy breve, en un acto, Proceso a Don Juan, con la que inauguró otra serie, Los Contemporáneos, dentro de su Colección de Teatro Español. Por supuesto, hay en ella un aire de anacronismo, lírico, fantasmagórico, que se opone a la idea francesa , culpa de Merimée, de que el Burlador no fue más que un touriste de l'amour. En su Proceso a Don Juan, Arauz interpola una escena de Tisbea, tomada de Tirso, como base de la acusación de estupro y pese la protesta del defensor del reo por excluir de verdadero testimonio a las mujeres, presuntas "víctimas" de Don Juan, lo cual era una prueba de parcialidad a sus ojos. La pieza termina con muy acertado efecto dramático, muy a la manera española con que se ve al personaje, sin pedir ni dar perdón. En el mismo volumen Alvaro Arauz agregó otra pieza suya, también en un acto, titulada Una tarde del 1588, que refiere un paisaje de la vida de Felipe II ante la derrota de su Armada Invencible con el F EL AHORRO DE LOS RECURSOS HUMANOS Por Manuel Blanco e buen efecto anacrónico del historiador que comenta este suceso ante el propio rey. Luego habría yo de encontrar esta misma obra, Una tarde de 1588, incluida en el volumen número 277 de la Colección teatral de las Ediciones Alfil que se publican en Madrid y alcanzan la más amplia circulación en todo el mundo de habla castellana. Entonces pude advertir que era parte de una trilogía que Arauz llamó Sota, caballo y rey y que completaban -Felipe II venia a ser el rey de la baraja- La reina sin sueño o sea Juana la Sota o Juana la Loca en un instante de reflexión sobre su locura amorosa y sus terribles celos por Felipe el Hermoso y Castilla vuelve a Castilla que ofrece la figura del Cid Campeador en los momentos en que sufre el destierro de Castilla por orden de Alfonso VI y que representaría al caballo de la baraja española. No es, en ningún instante, teatro histórico. Arauz sólo quiso sorprender sendos estados de ánimo, de duda, de pasión, de lealtad, en aquellos personajes tan representativos de España. Si J nana es la reina que no dormía por la duda sobre su amado Felipe, el otro Felipe, el de la Armada Invencible, sufre la angustia de su derrota ante Isabel de Inglaterra; y Rodrigo Díaz de Vivar aparece como un Cid conciliador que no cree en la división de las dos Castillas y fortalece su fidelidad y su valor ante el Abe! y el Caín irreconciliabe. Las historias son bien conocidas y de ellas Arauz sólo utiliza sus figuras centrales, sin preocupación de la verdad histórica y con el único impulso de crear su propia verdad teatral. Ahora que ha muerto Alvaro Arauz se mide mejor, con mayor libertad y precisión, su esfuerzo como editor y su labor como dramaturgo, ensayista y traductor. Lo último que presencié en teatro, traducido por él, fue apenas el año pasado, la pieza Severa vigilancia de J ean Genet, en el Teatro Coyoacán. Pero antes, por años, obras características del teatro universal pudieron representarse en México gracias a las traducciones de Arauz; allá quedan La mandrágora de Maquiavelo, Don Juan de Pushkin, La canoza del santísimo de Próspero Merimée, Juana de Arco, de Maeterlinck, El proceso de Gide y Barrault, Juana de Arco en la hoguera de Paul Claudel, Entre camaradas de Colette, Las bocas inútíles de Simone de Beauvoir, Acto sin palabras de Samuel Beckett y buena parte del teatro de Eu- UANDO se trata, ya no de considerar al ser humano como individualidad y como realización -secreta aspir a e i ó n d es d e tiempos inmemoriales-. como factor básico y determinante, como motivo de la producción económica, sino simplemente como factor atado y coadyuvante a en proceso que es ya un fin en sí mismo, es cuando se pierden definitivamente las perspectivas de cambio y transformación, de plenitud humana, y se abren las puertas a un mayor grado de enajenación social. Eso, sin embargo, no obstruye, no invalida la necesidad teórica del economista ni la aplicación de medidas específicas tendientes a plannificar el desarrollo como medio de acelerarlo. Por eso dice Héctor Correa en el prefacio a su libro Economía de los recursos humanos (FCE, 1970) que "los seres humanos intervienen en los fenómenos económicos en dos formas: como factores de producción y como objetivos finales de los procesos socioeconómicos" y enseguida nos aclara que la economía de la educación constituye un elemento im- portante en su estudio y que para realizarlo ha tenido que recurrir a los materiales que brindan ciencias en apar:encia tan alejadas como la demografía, la psicología, la fisiología, las ciencias de la educación y sociología. Se trata, para el lector medio no especializado, de cuestiones que generalmente pasan inadvertidas. Y sin embargo, son cuestiones verdaderamente importantes para el desarrollo ele cualquier país: sin una utilización adecuada, racional, de los recursos humanos el desarrollo se paraliza y las consecuencias son imprevisibles. De ahí que cuestiones hoy a debate incluso en escala mundial como la reforma educativa, tengan tanta importancia, y que los gobiernos s~ la concedan cada vez en mayor medida. Se trata, es cierto, de objetivos humanizantes, de la inconformidad de una generación que no entiende ni siente como algo propio el mundo que ha heredado, casi siemprP. a su pesar; también se trata de procurar el desenvolvimiento armónico del individuo y de rechazar la mecanización, el automatismo, la sociedad (SIGUE EN LA PAGINA 10) PASTELERIA MONTERREY * * * Juárez Sur 507 * * * Pino Suárez Nte. 418 ** * Hidalgo Pte. 2722 *** �10 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Febrero de 1971 EL TIGRE EN LA CA,SA Un Solo Origen el del Arte y Hombre Americanos Por Isabel Fraire L tigre en la casa es el tercer libro de poesía de Eduardo Lizalde, del cual ha hecho la Universidad de Guanajuato una bella edición, que por lo visto atesora celosamente, ya que es casi imposible encon 'rarla. El primer libro de poesía de Lizalde data de 1956 (primer libro que, como todo buen escritor, quisiera olvidar, aunque no es de ninguna manera tan abominable como piensa su autor); el segundo, Cada cosa es Babel, fue editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, diez años más tarde y era un libro excepcional, por su rigor, por el tema, difícil de afrontar poéticamente -hablaba del lenguaje, la vivencia del lenguaje, las relaciones secretas entre palabras y cosas- y por contener poemas excelentes. Era evidente entonces, por el tono, por las imágenes y hasta por las ritmos, que Lizalde había leído mucho a Gorostiza. (Un día de estos los críticos van a descubrir, ya demasiado tarde, que, así como hubo una época en que todos los prosistas jóvenP.s imitaban 0 a Juan Rulfo o a Juan José Arreola, también los poetas jóvenes optaban por seguir los pasos de Octavio Paz o de José Gorostiza). Todavía en El tigre en la casa, tan ajeno por el tema e incluso por el desarrollo a Cada cosa es Babel, se encuentran imágenes que huelen a Gorstiza, como E Pero el tigre adivina. Como en la selva sola de (estertores constantes, de ruidos automáticos, los ojos de sus vídimas miran por él cuando se duerme: ha descubierto mi presencia en lo intranquilidad traidora y (cantarina del canario. precisamente, el tigre. El tigre, a quien todo aquel quP haya convivido con alguien reconoce en estos poemas con un escalofrío, un leve erizamiento de la piel, un morboso empalago, que nos hace rastrear en el poema oscuras sensaciones interiores que renacen al leerlo. El tigre es el amor. Pero no es, de ninguna manera, el amor que mueve el sol y las estrellas, ni el amor pasión, ni el amor de besos y caricias y sonrisas, ni el amor deseo, ni nada de lo que comúnmente llamamos amor. Es el revés del amor, esa otra cara, o hermano s_iamés del amor, hecho de mgred:entes infaustos como el aburrimiento, el cansanc o, la indiferencia, las pequeñas envidias, los rencores inconfesables, las palabras hirientes, las ganas de fastidiar , incluso las ganas de estar en otra parte . . . que son parte integrante y siempre presente, del amor propiamente dicho, que todo el mundo confiesa y reconoce. Lizalde alude a él a través de imágenes. Cuando el yo del poema abre la puerta de su casa inmediatamente siente el golpe de aire tibio, asfixiante la atmósfera sutilmente ~enenosa que despide La boa construida en aros de (compacto silencio, el tigre. Pensamos en el la nauyaco de vidrio lubricado , .. hombre que retrasa lo más posible el regreso de la ofiPero la factura de los poe- cina a su casa y que al abrir tas no es lo que más interesa la puerta se prepara, se enen El tigre en la casa, sino, durece sin saber todavía qu~ chubas~o de palabras o siSin que el tigre me advierto lencios helados lo espera: logro entrar en la casa. Curiosamente s a b e m o s La fiera duerme: que, aunque eso también pueludo el charco de su baba negra. diera pensarse, el tigre no es En mi sigi~, soy invisible casi; la amada, ni tampoco el amante, sino un tercero quP alimentan ambos y que poco a poco se va apoderando del hogar y devorando su amor hasta que ya no queda sino el tigre que habrá que desalojar Pero en un princi pio no era sino amor. Por Sergio Valverde e Eir:i se con la voluntad de servide consumo desde sus mis- cio, pero sobre todo con la mas bases, rechazar la idea firme convicción de que de qu el destino del hombre realmente el proceso econóes el de convertirse en "co- mico su desarrollo, no es un sa", en un simple objeto más ·fin ~n sí mismo, sino medio ele los que constituyen el ele acrecentar las potencias proceso productivo, de que del hombre. los objetos dominen y deterDe las dimensiones de la minen al sujeto. población, de su estructura Pero el problema también y de la medida de la fuerza incluye la necesidad crecien- de trabajo, y de factores cote de especialización, el ad- mo la capacidad o aptitud de venimiento de los principa- esa misma fuerza social, de les productos de la ciencia su distribución y de los facy la tecnología modernas Y tores educativos que en ella la incorporación de la gran influyen y determinan la mayoría de los pue?lo~ a .l?s medida y el carácter de su beneficios de la c1v1hzac10n participación en el proceso, y la cultura. A fin de cuen- se infieren las directrices bátas, el cálculo frío del eco- sicas de toda reforma educanomista debe complementar- tiva: no hay garantía plena (VIENE DE LA PAGINA 9) de un desarrollo independiente y socialmente equitativo en cuanto a la distribución de lo producido, mientras el sistema educativo no se encuentre acorde con el carácter y el nivel de las fuerzas productivas materiales de la sociedad. De este modo, ni la educación es simple inversión (improductiva han llegado a llamar de cuando en cuando c i e r ta s voces muy reconocibles) ni la reforma educativa es simple reforma universitaria ni mucho menos se limita a la revisión de planes de estudio ni medidas de co-autogohierno. El desarrollo nacional , todo, está implicado. VIDA UNIVERSITARIA De todas las teorías que intentan explicar la presencia tardía del hombre en América, Covarrubias se inclina por la de Robert von Heine-Geldern, la que al mismo tiempo toma en cuenta la indudable similitud entre las obras de grupos asiáticos, del Pacífico y de nuestro continente. Según la tesis, una cultura fundamental surgida en el As:ta Oriental hace 5 mil años, que dio origen a las culturas c h i n a s Shang y Chou, se difundió por Malasia y el Pacífico hasta llegar a América. En la propia China, esa cultura se combinó con el estilo "dniéstero-danubiano" del sureste ruso hace 4 mil años y siguió i d é n t i c o recorrido hasta nuestra región. Cada corriente impuso sus características. La primera, con la mezcla escultórica de animales y hombres, bajorrelieves y estampas en donde los motivos E~ enfrentan como copias uno de otro; la segunda, con sus espirales y la fundición en bronce. Para Cova.rrubias, la tesis ayudaría a explicar "el parecido extraordinario entre los estilos Tajín y Ulúa de Mesoamérica, y el arte Chou de sus últimos tiempos", entre otras cosas, pues el autor hace una relación inquietante de similitudes artísticas y culturales del O r i e n te y Am é r i c a. Veamos algunos ejemplos. Las figuras en cuclillas representadas al "estilo de las ranas", común en China, Malasia, Melanesia y Poli• nesia, por una parte, y en toda la América prehispánica. Incluso las variantes en donde la figura concluye sus extremidades en forma de animales (México y Perú), también se dieron en Borneo y Nueva Guinea. Los animales de perfil unidos por la cabeza son frecuentes en obras chinas, en la parte siberiana del río Amur, en el noreste costeño de México, en Brasil, etc., y aquí y allá se les suponía símbolos heráldicos. El famoso poste totémico, que inclusive identifica a regiones de Norteamérica, Canadá y Alaska, es típico de Melanesia y Nueva Zelandia, así como de Malasia. Es más, su estilo de rostros sobrepuestos puede descubrirse en las ruinas mayas de Kabak, Yucatán. Otros casos serían la espiral entrelazada, el culto a las aves, las serpientes de fauces abiertas con rostro:; humanos, dentro el culto felino y serpentiforme, el jade tallado, los montículos funerarios y muchos aspectos más. Al mismo tiempo, esas migraciones por oleajes ayudarían a explicarnos "la presencia de rasgos australoides, negroides, mongoloides y oceánicos en América". que en forma brillante expusiera con anterioridad el humanista francés Paul Rivet. Con tal basamento, que confiere un idéntico origen al arte y al hombre americano, Covarrubias detalla, con su bisturí crítico las características de la té~nica y la estética de las creaciones de los habitantes del Artico, Costa del Noreste, Lejano Oeste, Suroeste, Bosques del ~ste, y las Praderas de Amer1ca del Norte, en un alarde de erudición amenidad y amor entrañabl~ al tema que ha· cen del estudio una especie de síntesis poética de los trabaj os de la humanidad. 11 LUIS JIMENE.Z DE AZUA blema de saber si la voluntad humana es libre o determinada ( teorías de libre albedrío, d«terminismo, eclécticas), Simplemente el penalista Jiménez de Asúa, poseído de ortegismo, la filosofía más clarividente de nuestro tiempo, define al hombre como el rostro de la propia responsabilidad: la responsabilidad no es algo adventicio, es el centro de su ser. Es responsabilidad con dos matices: la de "hacer" y la de "hacer" nuestra propia vida. O mejor todavía, la responsabilidad de "hacer" y la del "modo de ser". Ahora ya será fácil comprender lo que Asúa pensaba de la responsabilidad crimínal: es la consecuencia de imponer una sanción penal a una persona que resulta autora o participante de un hecho punible típico consumado, intentado o frustrado, y del cual no se le puede excluir porque no existe comprobación de ninguna causa legal de exención así como tampoco ninguna causa de extinción de la acción penal. Es fácil de comprender, por su orteguismo aquello de "no poder excluirse". La responsabilidad no es el valor numérico de la pena, no es solamente un valor normativo; la responsabilidad es el eje ontológico del hombre. Su faz, su rostro su ser. Su libertad de hacer y hacerse, s~ riqueza de sentirse hombre realfaándose ¡Y qué concepto más tremendamente revolucionario y progresista! Pues la vida humana no es un cuerpo (realismo) ni un alma (idealismo), es decir, no es una "cosa" como la materia, ni una "cosa" como el espíritu. Carece de estado fijo, está desprovista de "naturaleza". Es un "faciendum", no un "factum". No es algo hecho, es algo que estamos haciendo cada segundo. Es un algo que consiste en estarse haciendo continuamente a sí mismo. Este es el penalista Asúa. Lourenco Marques Mo7Jllllbique 20 de diciembre de 1970. Traducción del Portugués Dr. A. Reyes Mota, Feb, 15 - 1971. PENALISTA UNIVERSAL (VIENE DE LA PAGINA 6\ OMO Gauguin, Miguel Covarrubias (fallecido en 1957) abandonó las ciudades occidentaRecuerdo que el c:mor era un.1 les, viajó a las islas del sur(blondo furia este asiático y retornó pleno expresoble en palabras. tórico de experiencias estétiRecuerdo bien que los perros cas, con nuevos ojos para se asustaban de verme, descubrir la belleza allí donque se eritobon de amor todos de otros veían objetos curio{los perros sos de los "indígenas pr;mide s61o otear lo aureolo, oler el brillo tivos". {de mi amo; Herida su sensibilidad en Los muebles de modero Bali, estaba ya en condicioflorecían al roce de mi mano. nes de evaluar justamente no sólo las expresiones artísy ahora sólo queda un monsticas del México antiguo, truo informe e invisible y aterrador, de cuya presencia sino de todo el Continente es lo único de lo que no se Americano c u y a s culturas puede dudar, como el cadá- prehispánicas quedaron taver insepulto de la obra de 1,mtosamente estudiadas en los dos tomos de "El águila, Ionesco. el jaguar y la serpiente", Pero este Lgre, aunquP obra maestra de Covarrubias Lizalde lo llame t a m b i é n editada por la UNAM con un muerte, es en el fondo amor y no se puede dar sin él. Es esmero impresionante. La tipografía, láminas en más, así como el antiamor blanco y negro y en color (de alguna manera habrá están al nivel del texto y que distinguirlo) no pued e conforman un conjunto ardarse sin el amor, el amor tístico y científico invaluano tarda jamás en segregar hle. Es una de esas ohras de su antiamor. Y este hech0 las que puede enorgullecerse que no tendría por que se1· trág· co si lo reconociéramos cualquier institución cultural como no lo podemos recon0- del mundo. Covarrubias dedica 1 as cer porque no cabe dentro 326 páginas del primer volude nuestro esquema racional men al análisis, con meticudel universo, es precisamenlosidad de cirujano, del arte te lo trágico, la tragedia m'sde Alaska, Canadá y los Esma, incubada en toda vida tados Unidos, b:as dejar humana y que se transmitP constancia del probable oride generación en generación. gen y evolución histórica del Que tonto y tonto amor se pudro, hombre americano. (o dioses: Dueño de un conocimiento que se pierdo global de los estilos, él mistanto increíble amor mo artista plástico, sujeto a ... Que un amor capaz de convertir la disciplina arquelógica, Co(al sopo en roso varrubias tuvo los medios se destroce. para realizar un trascenden... Que tanto amor queme sus naves tal estudio comparativo de entes de llegar o tierra. nuestro arte antiguo, gracias Es esto, dioses, poderosos a la combinación de la me(amigos, perros, sura del investigador con la niños, animales domésticos, señores, sutil sensibilidad creadora. lo que duele, El resultado es una obra bá- EL AHORRO DE LOS RECURSOS NATURALES 21 de Febrero de 1971 Entonces, la conversión es una auténtica transformación espiritual, un renacimiento Una mutación i,adical del ser. Junto a la responsabilidad de los actos, la responsabilidad de arrepentirse, la responsabilidad de la conversión. El hombre es responsabilidad porque no sólo es responsable por su "hacer", sino también por su "modo de ser". El hombre consiste en su historicidad, su devenir, su fluencia, su cambio incesante. Aquí estriba su responsabilidad radical, Todo ese organismo trascendió a Jiménez de Asúa. Pues si la responsabilidad no es el rostro de nuestro ser, hay que abandonar el derecho penal, no pasará éste de ser una monstruosidad, no será más que mera táctica de defensa social, táctica utilitaria o pragmática, un pobre cuerpo de preceptos correctivos dirigidos a índividuos antisociales, Asúa percibió bien, sumergiéndose en la filosofía de Ortega, que térmínos jurídicos como culpa, imputabilidad voluntariedad, exteriorización de la conducta, deliberación, sólo ganan relieve o tienen coherencia al reducirse a una filosofía de lo existencial, la filosofía de la responsabilidad como el propio rostro de nuestro ser. Esta conquista de la filosofía es una con• quista de nuestro siglo, para la que ha contribuido España de un modo principal. De allí que Asúa haya reivindicado vida plena al concepto de imputabilidad pues, como dijo la culpabilidad y la responsabilidad son' consecuencias tan directa e in- mediatas de la imputabilidad que las tres vienen a ser equivalentes o sinónimas. Casi el misterio de la Santísima Trinidad: tres personas en una sola. Sí, en una unidad, el hombre, ser único y plural. En derecho penal la causalidad y el resultado no son imputables si no van acompañados de culpabilidad. Si el derecho penal es una reacción de orden jurídico contra el delincul'nte, presupone un vínculo causal entre éste y aquél (y ese vínculo solo debe ser establecido con base en la culpabilidad), Hay que arredrar la orden jurídica penal de la arbitrariedad y de las "violencias" del propio derecho. No hay que construir un concepto de culpabilidad "exclusivo" para el derecho penal, precisamente parla vencer estas arbitrariedades y violencias. Antes hay que reducir lo ontológico penal a una filosofía de lo existencial, el hombre es el propio rostro de la responsabilidad. De aquí que los códigos no den una definición de culpa: hay los que mantienen el criterio legal de no definir la culpa; los que definen la culpa más pobremente, con base en innumerables casuísticas de las conductas causales; finalmente, los códigos que establecen un criterio puramente del concepto de culpa Oo que no basta para una definición ontológica). Y esta definición no la dan porque no existe un concepto exclusivo de culpa para el derecho penal. Sería una apropiación abusiva de lo que pertenece más bien al domínio del hombre y su filosofía, al pro- ZACATECAS DE(LARA 1971 ANO DE R. LOPEZ VELARDE EIS gobernadores estuvieron presentes o representados en la ceremonia en que la Comisión Permanente de la XLVI Legislatura declaró a 1971 como "Año de López Velarde", por decreto que le envió el gobernador de Zacatecas, Pedro Ruiz González, el pasado 14 de febrero, S • ARCILLA • ALTA Presidió el acto, con la representación del Presidente Lic. Luis Echeverría, el subsecretario de la Presidencia, Lic. Porfirio Muñoz Ledo. También estuvo representando el secretario de Educación Pública, Ing. Víctor Bravo Ahuja, por la s~ñorita M~ía. del Carmen Millán, directora general de Ensenanza Aud1ov1sual y coordinadora del Patronato Nacional Pro Cíncuentenario de la Muerte de Ramón López Velarde. ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • • CONCRETOS MORTEROS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. fJatlll fu uulmtüa de México! La ceremonia se efectuó a partir de las 10:30 horas, en el templo de San Agustín, ante la presencia de unas 1,500 personas, Presente en la ceremonia estuvieron los gobernadores de Zacatecas, Pedro Ruiz Gom'.ález, de Aguascalientes Dr. Francisco Guel Jiménez, de Durango, Ing. Alejandro 'Páez Urquidi, de Nayarit, Roberto Gómez Reyes, así como los represenatntes del Lic. duardo A. Elizondo de Nuevo León, y del Lic. Antonio Rocha de San Luis Potosí. También asistieron a esta ceremonia, los ex gobernadores de Zacatecas, Ing. Rodríguez Elías, y Lic. Minero Roque, así como los hermanos del desaparecido poeta; Guillermo y Leopoldo López Velarde. Igualmente se han recibido solicitudes para que se restituya el nombre a la cuna del poeta, Jerez, hoy Ciudad García, OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Frocc. lnd. Vallejo Aportado ló-234 Telefono 5·67•iM-OO ANUNCIESE EN VID,A UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO 21 de Febrero de 1971 REFORMA UNIVERSITARIA ABRE EL CARNAVAL o,EPORTIVO DE LA UNL L Presidente Luis Echeverría hizo el día 15 un llamado a los universitarios del país a procurar la regionalización de la enseñanza -adaptar los planes de estudio conforme a las necesidades y perspectivas de cada región- y ofreció la realización de estudios sobre las necesidades económicas de las Universidades, a fin de aumentar las asignaciones federales en los casos que lo ameriten. Tras encabezar a una comisión de Rectores que visitó al Presidente Echeverría, el Rector en funciones de la Universidad de Nuevo León, Lic. Manir González Martos, informó del resultado de la entrevista. A reserva de ampliar declaraciones, sintetizó en cinco puntos el resultado del diálogo, 1.-El Presidente Echeverría ofreció a los Rectores de las Universidades estudiar, caso por caso, las necesidades de esas instituciones, para asignar en su oportunidad aumentos en los subsidios de la federación. 2.-A la mayor brevedad posible, las Universidades recibirán las partidas correspondientes a los meses de enero y febrero, del subsidio federal. La Universidad de Nuevo León recibirá 900 mil pesos, por ese concepto, la semana próxima. 3.-El Presidente solicitó E ESDE el lunes en el pebetero del Estadio Universitario arde el fuego simbólico que permanecerá encendido durante quince días, mismos que durará el Carnaval Deportivo de la Universidad de Nuevo León. D La ceremonia de inauguración fue brillante y la declaratoria inaugural fue hecha por el lng. Gonzalo Ocañas en representación del Lic. Manir González Martos, Rector de la Universidad de Nuevo León. El Fuego Simbólico fue transportado desde el Aula Magna donde en sencillo acto en que el lng. Héctor de Zamacona y Escandón Jefe de la Dirección General de Deportes de la Universidad hizo entrega de la Antorcha a la Srita. Olinda Guzmán de Trabajo Socia~ un total de 17 corredores transportaron el Fuego Simbólico de Colegio Civil y Washington hasta el Estadio. Se Planeará por Zonas lo Enseñanza Universitario EL PEBETERO con el fuego simbólico que arderá durante todo el Carnaval Deportivo Universitario fue encendido por Ramón Casas luego de que varios atletas condujeron la antorcha olímpica hasta el Estadio Universitario, desde el Aula Magna. La ceremonia inaugural celebrada en el Estadio Universitario se inició a la hora fijada con el desfile de los equipos participantes Agronomía, Alvaro Obregón, Area y Ciencias, Arquitectura, Biología, Cien- - - - - - - - - - - - - - - - - - • das Quimicas, Comercio, Enfermería, Físico Matemáticas, Civil, Mecánica y Eléi:Ing, Gonzalo Ocañas y el primer saque en trica, Leyes, Medicina, Pablo Livas, Prepa el partido de futbol por el C.P. Roberto 1 Prepa 7, Prepa 8, Prepa 9, Psicología y Méndez Tesorero de la Universidad y ViceTrabajo Social. Presidente del Club Tigres de Futbol. Los equipos desfilaron con sus madrinas Estuvieron corno invitados de honor el Edith Mireya Flores Ortiz, Nancy Treviño, Cap, Crisóforo Díaz, Lic. Carlos de ZamaMartha Elva Cadena, Ludivina Prado, Nocona y Escandón, Sr. Honorio Treviño en ra Elia Thornas Lorneli, Iraserna RodríRepresentación del alcalde de San Nicolás, guez, Alicia Guitar, Ma. del Carmen JuáDr. Nicanor Villarreal el Rep, del Alcalde rez, Rarnona Mirtha Reséndiz, Myrna Garde la ciudad, C.P. Francisco Garza Ponce za, Ana Beatriz Torteya, Celina Górnez, Director de la Facultad de Comercio y Josefina Legorreta, María Berenice ToAdmón. Lic. Felipe Ortiz director de la vías, Mireya Rodriguez, Mary Sánchez Preparatoria 1, Sr. Patrocinio López CoorFranzoni, Alma Rosa Cavazos, Ma. Oiga dinador Militar de la Universidad. Méndez, Amelia Treviño y Guaraci Bar- a cada Universidad la formulación de planes específicos que conduzcan a la reforma universitaria. Recomendó que se trabaje en la formulación de planes de regionalización de la enseñanza, de tal suerte que cada Universidad prepare a los profesionistas que requiere el desarrollo social, económico y cultural de cada zona. 4.-El planteamiento individual de las Universidades al Gobierno Federal, será atendido a través de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, que ahora preside el Lic. Manir González Martos, en su calidad de Rector en funciones de la Universidad de Nuevo León. 5.-El Presidente recomendó la creación de bolsas de trabajo, para que las Universidades estimulen a los alumnos sobresalientes. Durante un diálogo de hora y media, en los jardines de la residencia oficial de Los Pinos, el Lic. Echeverria platicó con los Rectores en presencia del Secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja. Otra recomendación presidencial fue coordinar esfuerzos con organismos privados, corno las Cámaras de Comercio y de Industria, a efecto de procurar un mejor enfoque al desarrollo social, económico y cultural de todo el país. bosa. Encabezó el desfile la Banda de Guerra del Colegio Civil quien rindió honores a nuestra Enseña Patria mientras que el Mayor José Luis Jirnénez izaba el Lábaro Patrio. Felipe Flores de Agronomía hizo el Juramento Deportivo, Ramón Casas de FIME hizo su entrada al estadio po1'tando el Fuego Simbólico para dar una vuelta a la cancha de futbol, y subir a la parte sur del Estadio para encender el Pebetero, llama que arderá hasta el 28 de Febrero en que finalizará el Carnaval Deportivo, finalizó el acto con la declaratoria Inaugural por el DIRECTOR: GREGOR IO SA LAZAR L.; ADM INISTRADOR: RO BERTO GARCI A GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario In formativo y C11/t11ra/ auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Cbse en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterre y, N. L., con fec ha 16 de abril de 195 1. Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos fi rmados son de la exclusiva responsabilidad de sus auto res.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/V ERSIT,1RIA.-Es impreso en íos Talleres Linoti pográficos de Sistemas )' Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. POESIAS Y CARTAS DE RAMON LOPEZ VELARDE e ON un prólogo y recopilación de Elena Molina Ortega, la UNAM editó, hace algún tiem,po, el libro Poesías, cartas, documentos e iconografía de Ramón López Velarde (nacido el 15 de junio de 1888 en Jerez, del Estado de Zacatecas; y fallecido en la ciudad de México en 1921). López Velarde es uno de los poetas mexicanos más importantes del siglo XX. Esa importancia radica en que superó las fáciles y superficiales orquestaciones del Modernismo y lanzó su poesía a ex- Q~º~:) gusta másl Raúl Leiva plorar y revelar la vida interior, dejándonos, a la vez, una imagen viva del alma de la provincia. El objeto principal del estudio que le dedicó Elena Molina Ortega fue (como ella misma lo expresa en el prólogo) el de presentar, con la mayor exactitud y probi, dad posibles, los datos. documentos, fotografías y ver• siones que ayuden a comprobar la wracidad de lo que ella había expresado antes en otro trabajo. A pro• pósito de las cartas que presenta, la mencionada inwstigadora nos dice: " ... nos muestran un aspecto desconocido del zacatecano, que ahora se descubre gracias a la colaboración de personas a quienes fueron dirigidas; asimismo, algunas de estas cartas vienen a comprobar lo que el poeta nos hace en• trever en su poesía". Ramón López Velarde fue un espíritu que, en los escasos treinta y tres años de su vida, estuvo siempre en el centro de fuerzas contrarias. La vida y la muerte, la religiosidad y el erotismo, la alegría y la zozobra. Las limitaciones provin c i a na s, llenas de cruces y cilicios, fueron incapaces de aprisionar a un alma que se des· bordaha cotidianamente en las embriagueces de los sentidos. El mismo poeta confesó alguna vez que había sido uno antes y otro después de trabar contacto con la poesía de Charles Baudelaire. El crítico y poeta Xavier Villaurrutia estuvo plenamente de acuerdo y llegó a sos· tener: "No es la forma lo que Ramón López Velarde toma de Baudelaire, es el espíritu del poeta de Las flores del mal lo que le sirve para descubrir la complejidad del suyo propio." Estas poesías, cartas y documentos que ha reunido Elena Molina Ortega en el presente volumen, contribuyen a que el lector se interiorice más en la vida del hombre que fue Ramón López Velarde. Se incluyen, por ejemplo, muchos poemas que ,quién sabe por qué, no f u e r o n publicados en sus Obras completas. Asimismo, es interesante la final sec· ción iconográfica, que nos ofrece varios retratos del poeta y de sus familiares. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1039 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1039, Febrero 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/02/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013827 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Civilización Cultural Educación Guerra Higiene Dental https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15817/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1038._Febrero._0002013820.ocr.pdf 7f4d5da9bc6f9754921696995a9c8e6c PDF Text Text DEL 15 AL 20 DE FEBRERO Tendrá lugar la 14ava. Semana de la Salud Dental en N. León L A 14ava. Semana Dental, organizada por la Asociación Dental de Nuevo León con la participación de los Servicios Coordinados de Salud Pública, y la Facultad de Odontología de la Univeraidad de Nuevo León, tendrá verificativo del 15 al 20 de Febrero. Participarán en esta jornada de higiene dental, estudiantes de Odontología supervisados por un catedrático; en todas las escuelas primarias, así como los pasantes de Odontología en Servicio Social, y tendrá como tema central la Fluoruración del agua de consumo doméstico, que tiene como finalidad la reducción hasta de un 65 por ciento de las caries dentarias. Preside la Asociación Dental de Nuevo León, el Dr. Miguel García Cantú, y como punto inicial de esta interesante jornada se ofreció el día 12 un coctel en el Hotel Ancira, a todos 1~ representantes de medios de difusión, prensa, radio y televisión para que conozcan esta labor, y la den a saber al público. Por su parte el Profr. Osear González Valle, ha pedido a todos los maesh'Os de la zona metropolitana que colaboren con entusiasmo en estas tareas de la 14ava. jornada dental, que se inicia precisamente el próximo lunes para concluir el sábado 20 de Febrero. Abren la Expo del Coleccionista en el Parque España L Lic. Napoleón Cantú Cerna Secretario General de Gobierno, con la rep11esentación del Lic. Eduardo A. Elizondo, puso en marcha el martes la Exposición del Coleccionista iniciando así las jornadas municipales de la Fundación de Monterrey, para conmemorar el 375avo. Aniversario de su fundación el 20 de Septiembre. Presentes en esta ceremonia estuvieron el Presidente Municipal de Monterrey lng. Gerardo Torres, el Gral. de Div. Tiburcio Garza Zamora, funcionarios y público en general. Participaron en este evento 22 coleccionistas, así como la Facultad de Biología de la Universidad de Nuevo León, comprendiend~ la misma 25 clases de ob¡etos, entre los cuales se encuentran, monedas, tarjetas, envases, armas y demás, instalados en la Biblioteca del Parque España. E HOMENAJE.-AI celebrarse el vier. nes el aniversario de las Constituciones del 57 y del 17, las auto• ridades civiles y militares recor• daron al autor de los Leyes de Reforma, al montar guardias y colocar ofrendas florales ante su monumento. la foto muestra al Gobernador del Estado, acompañado por el Alcalde de Monterrey, el Comandante de la Zona Militar y representantes de los Poderes Legislativo y Judicial. Holanda ofrece becas a lngs. en Agronomía L A Secretaría de Relaciones Exteriores informó que el gobierno de los Países Bajos ofrece varias becas pa1·a que estudiantes mexicanos puedan asistir al curso sobre cien- cias del suelo y manejo del agua, el cual se celebrará en la ciudad de Wageningen, Holanda , de septiembre de este año a julio de 1973. Este curso es apropiado para ingenieros agrónomos y al término del mismo se otorgará a los asistentes el grado de "master of sci-ence". A los estudiantes que sólo cubren un año del curso se les otorgará un certificado de asistencia. Asimismo se ofrecerá el décimo curso internac:onal sobre drenaje del suelo, en la misma ciudad, del 30 de agosto al 10 de diciembre de este año y al cual podrán con c u r r i r profesionales y funcionarios del gobierno cuyas actividades estén relacionadas con los problemas del drenaje y que comprende aspectos físicos y agrícolas, métodos de investigación y principios de diseño y construcción para regiones húmedas y áridas, aunque no implica trabajos de ingeniería civil. Finalmente indicó la Secretaría de Relaciones Exteriores que también será dictado otro curso sobre extensión rural, en la m'sma localidad, del 5 al 29 de julio de este año y el cual es propio para profesionales relacionados con los servicios de extensión agrícola y que comprende los temas siguientes: aspectos generales de extensión rural, planación de programas de extensión, relacionados especialmente con manejo de granjas y aspectos de economía doméstica. Mayores informes sobre el particular los proporc'ona la embajada de los Países Bajos, ubicada en Mariano Escobedo número 752, décimosegundo piso, hasta antes del 15 de abril próximo en México, D. F. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en lo Administroci6r de Correos de Monterrey, N l.. el 16 de abril de 1951 FEBRERO 14 DE 1971 MONTERREY,NUEVO LEON, México• Añn XI X MORELOS 652 OTE. 1038 EL C.P. DON RAMON ·Cárdenos Coro~ nado, propuso la emisión de uno Medalla Conmemorativa del 375 aniversario de la fundación de Monterrey. EL PRESIDENTE ECHEVERRIA en la Casa de los Constituyentes, donde felicitó a lc,s diputados que vivieron las luchas del cons• titucioncilismo. A la derecha, el presidente de la Asociación de Diputados Constituyentes, Ignacio Ramos Praslow. A la izquier• da, Amílcar Vidal y Cándido Avilés. CELEBRACION DE CONGRESO DE HISTORIA MONTERREY EN SEPT. U NA comisión de la So- ciedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, entrevistará al Secretario de Educación Pública, Víctor Bravo Ahuja, para informarle de las gestiones tendientes a la celebración de un Congreso Internacional de Historia en septiembre en Monterrey. El evento formará parte de los festejos conmemorativos del 375 aniversario de la fundación de Monterrey y reunirá en esta ciudad a investigadores de Francia, España, Estados Unidos de Norteamérica y de México. El presidente de la Sociedad de Historia, profesor Israel Cavazos Garza, informó que el conocido investigador Francoise Chevalier ha ofrecido asistir al evento e incluso ha informado que desde hace tiempo trabaja en una investigación sobre la industrialización en Monte- rrye que presentará en esta ocasión. Tentativamente se ha dicho que el Congreso se llevará a cabo del 18 al 20 de septiembre próximo. El 20 de septiembre es el aniversario de la fundación de Monterrey. El evento formará parte de los festejos del 375 aniversario de la fundación. Por otra parte y dentro de los festejos del aniversario mencionado, el CP Ramón Cárdenas Coronado, propuso la creación de una medalla conmemorativa, lo cual se aprobó. La Sociedad ha solicitado además, la emisión de un timbre postal relativo al aniversario. La solicitud se hizo ante la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y ha sido apoyada por el Alcalde, ingeniero Gerardo Torres Díaz y la Sociedad Filatélica de Monterrey. TOMA POSESION LA NUEVA MESA DIRECTIVA DEL STUNL L Profr. Carlos Ruiz Cabrera, Presidente de la Comisión de Vigilancia Electoral, tomó la protesta del nuevo Comité Ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad, durante el acto que tuvo lugar el día 5 del presente mes en el Aula Magna. Tomaron posesión como Secretario General el Ing. Fabián Navarro A. y como suplente el Profr. Miguel Covarrubias Ortiz, Secretario de Conflictos el licenciado Lorenzo Saldaña, suplente licenciado Francisco Quinta~illa, Srio. de Previsión Social Dra. Silvia Mijares de Covarrubias, suplente, profesora Amalia Ayala Calderón, Secretario tesorero, Baldemar Martínez, Suplente, Ing. Leonel Rodríguez, Srio. de Organización, biólogo José J. Ortiz, suplente. Sra. Nicolasa L e i j a Coronado, Srio. de Actas, Profr. Jesús Colunga, suplente, Profr. II- E defonso Vázquez G., Srio. de Prensa. Lic. José Fernández, Suplente, Alvaro Ríos Leos. REFORMA EDUCATIVA U NA reforma a fondo de la educación nacional no puede estar completa si no incluye la revisión de las bases jurídicas en que se apoya el establecimiento, en su caso, de nue~ vas bases. Una vez elaborada la reforma, será indispensable crear una nueva Ley Orgánica que reglamente, en un sentido más profundo y en sus más vastos alcances, el Artículo Tercero Constitucional. Lo anterior fue expersado por el profesor Moisés Jiménez Alarcón, director de Educación Primaria en el D.F., durante una entrevista de prensa, �14 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 2 NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor PROYECCION INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS A obra cuyo título eneabeza esta nota está publicado por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM; salió de prensas en septiembre del año de 1970 y su circulación comenzó a finales del mismo año, en el postrer envío que de libros de su procedencia mandó la Librería Universitaria a este cronista, pero . . . El estudio fue elaborado para encuadrarse dentro de las celebraciones del vigésimo aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (proclamad a el 10-XII-1948) , pues para el efecto se programó para que se editara como homenaje a un instrum e n t o cuya universalidad habrá de considerarse "para- L lelamente a la realidad social del mundo de hoy, lo que nos lleva a la convicción de que los defensoi<es de los der e e h o s fundamentales del hombre deben, por algún tiempo todavía, en vez de proclamar dicha universalidad, bregar porque esa pretensión sea una realidad ...", aserción esta que justifica, plenamente, por cierto, el que un estudio de esta índole posea vigencia completa en lapsos aun muy remotos y tanto, que podrá prolon garse hasta el momento en el que se cumpla cabalmente el enunciado de la Oda a la Alegría, de S c hi 11 er, que magnifica el glorioso final de la Novena Sinfonía de Beethoven. Dividido en tres grandes partes, el estudio analiza en su primera porción los caracteres rectores del estado de derecho de acuerdo con la organización econom1co polít'co de los países, examinando el sentido que en cada uno de ellos adquiere la realización y protección de la libertad; en la segunda, enfatiza ace1•ca de la problemática a que conduce el pleno ejercicio de la libertad en un inundo dividido ideológicamente, así como los esfuerzos tendientes a su salvaguarda, concluyendo, en la tercera, por entregar los enunciados de los instrumentos jurídicos que operan o debieran operar por encontrarse signados para su vigencia absoluta por la mayor parte de naciones del Orbe. INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL • ASPECTOS PROBLEMATICA Abe! Rosas España (3a. edición, (1965) Formación y desarrollo de 1 Mercado Común E u r o p e o ger, Ramón Tamames, Alfonso García (1965); La lucha contra los Robles y Jorge Castañeda. UNAM, Famonopolios (1966). Esta ocacultad de Ciencias Políticas y Sociales. Serie Estudios 11. Primero edisión se publica su artículo ción . 265 PP. México. 1969. Relaciones económicas interINCO destacados espe- nacionales e integración. cialistas en relaciones El profesor y licenciado en internacionales reúnen derecho Alfonso García Roen el presentP. volumen sig- bles es Embajador de Méx.nificativos trabajos sobre los co, subsecretario de la Secomplejos problemas que de- cretaría de Relaciones Exteterminan la grave crisis en riores de México. Profesor la sociedad internacional y de Relaciones Internacionaque indefectiblemente deben les y autor de: El mundo de conocerse para adquirir con- la pos~-guerra. De la Carta ciencia del mundo actual, de del Atlántico a la Conferensus convulsiones y desequili- ciade San Francisco (1946); brios, de la historia que lo La Conferencia de San Franha hecho de tal modo y de cisco y su obra (1946); La las acciones que pu e dan Conferencia de Ginebra y la transformarlo en un futuro, anchura del mar territorial mediato o inmediato, sobre (1959) ; La desuuclearización la base de la igualdad y de de la América Latina (1966) la libertad humanas. y El Tratado de Tlatelolco La importancia y seriedad (1967). El presente I i b ro científica de los trabajos, aun contiene Panorama general cuando no se comportan por del desarme desde la creael lector todos sus puntos de ción de las Naciones Unidas. Jorge Castañeda, profesor vista, es inobjetable si se toma en cuenta el currículum y licenciado en derecho, tam de cada uno de las autores: bién es Embajador de MéxiEl profesor y doctor Kenneth co Director en Jefe de la SeR. Simmonds es director del cretaría de Relaciones ExteBritish Institute of Interna- riores de México. Miembro tional and Comparative Law de la Comisión de Derecho de Londres; editor general de Internacional. Miembro asoThe International and Com- ciado del Instituto de Dere parative Law Quarterly y co- cho Internacional. Profeso, editor de The Common Mar- de De r e e h o Internacional ket Law Review; Miembro Autor de: Valor jurídico de del Law Avisory Panel of the las resoluciones de las NN British Council; autor de ar- UU. (1967) ; Panamericanism tículos sobre el desarrollo re- and Regionalism (1956); Pagional de los movimientos de namerica n is m o (1958); La integración en Europa, Cen- reforma de la Constitución tro y Sudamérica; Vicedeca- Mexicana relativa al domino de la International Facul- nio marítimo de la nación Y ty for the Teaching of Com- el D e r e c b o Internacional parative Law de Strasburgo; (1960); La codificación del miembro y secretario del Derecho Internacional en las Council of the United King- NN. UU.; Underdevel o pe d dom National Committee ol Nations and the De•elopComparative Law. Aquí se ment of International Law publica, traducido por Rodo_l- (1961); México y el exterior fo Béjar V a e a , su tra~a¡o (1961); La Question clu SoNuevas dimensiones juríd1(:as lloest Africain. El presente en Europa y en Centroamé- volumen se cierra con un rica. trabajo suyo sobre el tema El profesor y doctor Georg~ Las Naciones Unidas como Schwarsenberger es directot impulsoras del cambio en la del Instituto de Asuntos In- sociedad internacional. ternacionales de L o n d r e s ; La introducción, eser ita Profesor del University Col- por Enrique González Pedrelege London; autor de: Das ro, pone de relieve el abismo Volkerkunds - Manda! für Pa- cada vez más ancho y prolastina (1929); Die Interna- fundo que se abre entre los tionalen Banken für Zah- poseedores de la riqueza y lungsausgleich and Agrark- los desposeídos, sobre todo a redile (1932); Die Verfass~ partir de la Revolución Inder Spanischen Re p u b l I k dustrial que dio hegemonía (1933); The League of Na- al Occidente. Expresa, asi· tions aud World Order mismo que la actual Revo(1936) · La política del poder lución ' Científica y Tecnol'o(1960)' y lnternational Law gica ha benefciado a los paí(1957). De él se incluye Más ses industriales, en tanto que allá de Ja política del poder, ha empobrecido o estancado traducido también por Béjar a los países subdesarrollados. Vaca. Aunque el espac:o no perRamón Tamames es doctor mite destacar aquí las prm· en Derecho y en Economía, cipales conclusiones de los profesor de la Facultad de Ciencias Polít'cas, Económi· autores ' sí conviene .expresar . cas y Comerciales de la Uni- el inestimable serv1c10 que versidad de Madrid. Autor la obra prestará a quienes se de: Estructura económ:ca de interesen por el ayer. LA REESTRUCTURACION DE LA SO CIE0A0 INTERNACIONAL, por Ken neth Simmonds, George Schwarienber- e 3 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Febrero de 1971 LOS PENSAMIENTOS DE PASCAL Por Alicia Reyes ginalidad poética está en el carácter metafísco de sus inquietudes y en las imágenes que como rayos luminoso~ se proyectan en su estilo. Pascal nos habla del estilo, de la belleza poética, de la elocuencia y del lenguaje en particular, llevándonos a la sencillez, ideal de todo poeta o escritor, El estilo, según él. debe ser natural, para que el lector encuentre al hombre mísmo. Las palabras no deben forzarse ya que aquellos que las fuerzan "son como los que hacen falsas ventanas únicamente por la simetría". Para la Elocuencia aconseja que ésta posea algo de agradable y de real; mas lo real debe tomarse de lo verdadero, Al hablamos del Estilo, opina también que "existe ciert<> modelo de agrado y de belleza que consiste en cierta relación con nuestra naturaleza, débil o fuerte, tal y como es y con lo que nos gusta. Todo lo que está formado sobre ese modelo nos agrada: ya sea casa, canción, discurso, verso, prosa, mujer, aves, ríos, árboles, alcobas, hábitos, etc. Todo lo que no está hecho sobre este modelo disgusta a los que tienen buen gusto . , . " La fuerza poética, estilística y humana de Pascal se desprende de este pensamiento: Plus poetice quam humane locutus es. Hace tres siglos que Los pensamientos de Pascal fueron publicados por primera vez y ninguno de ellos ha perdido su vigencia. AJ contrario, día con día se comprende mejor la riqueza de su significado, así como su arte de persuadir. Ningún escritor como él para hacer de su Mi,sterio de Jesús un poema sublime, que termina así: ''Tú no me buscarías, si me poseyeras. Entonces no te inquietes". Terminaré con las palabras de Jean Guitton, quien considera los Pensamientos el más bello Ji. bro del mundo: "Siempre deja uno a Pascal con cierta pena, No es un autor; es un amigo que primeramente nos excita, nos instruye para desaparecer después y revelarnos así a nosotros mis- STE año se cumple el III centenario de la de nn fruto amargo en la region desolada de la publicación del libro de Pascal "Les Pen- desesperación, para otros, Pascal no creía, "deseasées" y con tal motivo intentamos una re- ba creer", puesto que esa voluntad de creer parecor<lación, como modesto homenaje a una de las ce ser la única le posible en un hombre con inteligencia matemática, de razonamiento claro y con más claras inteligencias del siglo XVII, Toda la fuerza y la gloria literarias de Port un absoluto dominio de la objetividad. ConsideránRoyal se encuentran en Pascal; él representa la dolo de esta manera, Pascal se convierte en un altura intelectual y moral de la doctrina jansenista, precursor de William James. "Es suficiente -opimisma que se engrandece con la vasta originali- na Unamuno- leer a Pascal con el espíritu libre para sentar que nunca estuvo convencido de lo dad de su genio. Pascal tenía pensado hacer una Apología de la que estaba persuadido. Convencido no; persuadireligión cristiana que no pudo terminar a causa de do, tal vez". Sin embargo existe tal confusión que Pascal la enfermedad que Jo llevaría a la muerte antes de cumplir los cuarenta años. Las notas que cons- ha sido presa de todos aquello, que están en pro tituyen "Les Pensées" fueron encontradas por sus o en contra de la iglesia. Muchas veces desfiguamigos y forman parte de las riquezas de la Bi- ran sus ideas, trasponen un método subjetivo y blioteca Nacional de Francia. Estos papeles -nos viviente, acor<le a la conducta humana, con térmidice Jean Guitton- están recortados con tijera; nos de un conoc'.miento especulativo, así como de algunos están agujereados. Todo nos inclina a pen- una filosofía racional. Georges Sorel -al compasar que Pascal después de haber escrito sus pen- rarlo con Descartes- opina que Pascal ha vencido samientos rápida y elípticamente sobre bellas pá- a este último: "Estoy persuadido de que dentro de ginas blancas, las recortaba en tiras ( dejando caer quince O veinte años, una nueva generación dessin duda las frases que no le convenían); enton- embarazada, gracias al bergsonismo, de los fantasces las perforaba y las iba juntando por montones mas construidos por los fiósofos intelectuales despreviamente clasificados. En realidad parece ser de Descartes, no escuchará más que a los hombres que Pascal hubiera encontrado ya el método de capaces de explicarle la teoría del mal. Entonces oir~mos a los estudiantes gritar a sus maestros: las fichas. Dicho método consiste en imitar a Gutenberg, "Háblenos de Par tal" tal y como a príncipios del quien no inventó la imprenta, sino la separación siglo XVI los alumnos de las universidades italiade los signos, según la idea de que a cada letra debe nas gritaban a sus profesores, cuando querían pocorresponder un carácter separado y manuable. ner a prueba sus doctrinas: "Hablemos del alma"." El antagonismo entre Descartes y Pascal no De esta manera Pascal convertía sus pensamienllega solamente a las relaciones de religión y filotos en pensamientos móviles creando el movimiensofía o a la conducta del hombre ante la vida y la to de estilo y haciendo que la frase se ensamblara muerte, sino que alcanza también la manera de mos ..." en la palabra, ¿ Cuál era el plan que Pascal pensaba seguir practicar su ciencia de la que cada uno es maestro. Para Vida Universitaria Los Pensamientos tendrán el mismo lenguaje Capilla Alfonsina para su Apología? parece ser que esta nota nos dé que el Discurso del Método. El aforísmo de DesEnero-1971 la clave: "Los hombres desprecian y temen a la religión, cartes "es suficiente juzgar bien para hacer el porque temen sobre todo, el que sea verdadera. bien" "III, 110), se hace eco en Pascal: "Trabaje29 DE ENERO Para curar esto, hay que comenzar por demostrar mos entonces a pensar bien; he aquí el príncipio de que la religión no es contraria a la razón; en se- la moral". En realidad podemos opinar como J ean Schguida, que es venerable, e ínculcar respeto por la lumberger al decir que Francia estará eternamenmisma. Después volverla amable, hacer desear a te en estado de d'álogo. "No es la misma voz la todos los hombres buenos que fuera verdadera Y, que interroga o responde. Y si una de las dos prepor último, demostrar que es ve~dade~a. Venerable, puesto que siempre ha conocido. b1~n al hom- valece por la fuerza de sus convicciones o de sus OS periodistas tienen en sus manos argumentos, no es porque imponga silencio a la bre; amable puesto que promete el bien- , la luz de la verdad, y los medios La religión no es contraria a la razón -opina otra sino porque se apoya en ella, como la frase modernos de comunicación son la ' en el contrapunto que la acompana ..." Pascal- y de esta manera dispone al lector a no musical forma más útil para trasmitir el mensaje Cuando Pascal escribe: "El corazón es el que despreciarla, haciéndole entencler que puede ser evangélico y hacerlo llegar a las almas. lógicamente comprendida y prácticamente eficaz. siente a Dios, y no la razón" se refiere al conociEsta fue la tesís sustentada por MonseLa fe es un medio superior de conocimiento ya que miento místico de la realidad que necesariamente ñor Patricio Flores, Obispo auxiliar de se proyecta más allá de los límites de la razón. precede al conocimiento intelectual de la verdad. San Antonio, Texas, ante el grupo de peDespués del díscurso contra la indiferencia de los Barrés representaba la angustia de Pascal como riodistas reunidos en el comedor de la CiuAteos -que parece ser ccmo una introducción ge- una abdicación de la razón sabia y el triunfo de dad de lo, Niños de Monterrey, durante la neral de la obra-, Pascal expone su tesís de la im- las fuerzas sentimentales e intuitivas. La angustia comida anual que organizan los sacerdotes potencia de la razón, incapaz de saberlo todo, re- en él no es la dimisión de la ínteligencia, es la anCarlos Alvarez y Aureliano Tapia Méndez ducida a juzgar "apariencias del medio de las ~o- gustia esencial del cristianismo, es la angustia de en el día ae la fiesta de San Francisco de sas" (los dos infinitos, Art. I). Para llegar a Dios su salvación: "Que Dios no me abandone nunca ... Sales Patrono de los periodistas. existen muchos medios, mas si no podemos alcan- Que no esté yo separado de él eternamente". "E~ las manos de quienes trabajan en Si su mente matemática nos asombra, ¿qué dezarlo por ninguno de ellos, hagamos de cuenta que los medios de comunicación, sea la prensa, ya lo conocemos, De esta manera y viviendo crís- cir de su mente que va en búsqueda de la verdad? la radio o la televisión, está el futuro de la Ese amor por la verdad, ese realismo, esa preocutianamente puede ganarse la gloria eterna. Mas patria y el mundo", añadió el Prelado. pación por el individuo, por la grandeza humana desear no es creer: no se cree a voluntad; hay que Monseñor Flores es el primer obíspo de asposeer la gracia, En espera de poseerla, y de creer, son las que siguen atrayendo a los estudiosos. cendencia mexicana en los Estados Unido, Para encontrar a Dios, hay que movilizar al se preparará uno a recibir dicha gracia y a creer. y aceptó de buen grado presidir el home" t, ser, a la inteligencia y a la voluntad; hay que Deberá uno disponer del cuerpo como un au onaje a los periodistas, en su día. mata" para que esos hábitos no interfieran sino convencer al sepíritu por medio de la moral, la El obíspo auxiliar de San Antonio condoctrina, los milagros, la santidad y así eJM:ontrar firmó sus palabras con una experiencia ayuden a encontrar la gracia. , La religión es amable, porque promete el bum el Misterio de Jesús. Puesto que Pascal desea la personal, al comentar que había aprendido verdadero. El hombre posee el deseo de la felici- evidencia de los hechos: le es necesario amar a el español y reafirmando parte de su vodad la religión cristiana es una religión de amor una persona determínada como le es también necación a través de la columna de un peCr~to es el redentor, el reparador: a, la naturaleza cesaria una explicación histórica precisa. Parece riodista. perdida o míserable, le trae el perdon y ,la salva- como si hubiera presentido el día en para alcan"Ya no es el tiempo de recluir el mensación. Los elegidos son destinados a la gloria eterna. zar la divinidad de Cristo, el idealismo !o despojaje evangélico en el púlpito; el evangelista Todos estos argumentos son en realidad argu- ría de su humanidad, debe aprovechar todos los medios de coExaminemos ahora su esti!o ya que en él volmentos indirectos, probables y hacen desear que municación modernos1 que son las más útil la religión cristiana sea verdadera. Hay entonces, veremos a eJM:ontrar la triple esencia de su gen o. fcrma para. llegar a las almas. Los medios que demostrar que es verdadera, en el sent do ri- Hay que ser -opinaba Pascal- Pirrónico, gzoméde romun'cación son importantísimos hoy guroso de la palabra, por medio de prue~a~ intrin; trico y cristiano. Indudabkment~ 9-ue el. sec!~to en día los periodistas han de estar convensecas y directas. Pascal estudiará la ~1blia, hara de su energía está en el procedl.llllento c1entífI_co cidos por ello, valer la concepción de Dios, establecera la ."~rdad que aplica a las palabras, el respeto de sus propie"Los periodistas son profetas, Cuando el de las santas escrituras y del libro de Mo:ses en dades mismas y la elección del lugar que deben profeta dice algo bueno, todos lo olvidan; ccupar en el texto. cuando dice algo malo, todos lo recuerdan", particular. Este estilo sabio es también un estilo de poeta Este principio Jo aplicó el Orador a los En cuanto a la fe de Pascal, la única cosa que (SIGUE EN LA PAGINA 5) molesta un poco es aquello que puede tener ~e y de un gran poeta. Su imaginación representa reaherético. Para algunos se trata de una fe sombr1a, lidades y por lo mísmo, un poeta realista. Su orí- E LA MISION DEL PERIODISTA - L �4 VIDA UNIVERSITARIA DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD CONVENIO DE LA UNAM CON LA UNIVERSIDAD A. DE SINALOA ESTUDIO DE LABORAL El HOMBRE, LA MUJER YEL TRABAJO E L sexo femenino es con- siderado como el más débil de los dos. Pero, ¿hasta qué punto lo es? ¿la mujer que trabaja es victima de una explotación, o bien la mujer inactiva es privada de un derecho humano esencial: el derecho al trabajo? El Profesor M. J. Karvonen, Director del Instituto de Medicina laboral, de Helsinki, Finlandia, presenta el resultado de sus observaciones y h o r m o n a I es que fluctúan constantemente. los efectos AS universidades autónomas de México y Sinaloa firmaron un personat En nuestras comuconvenio de cooperación acanidades !radie i o no I es, los hombres escogen sus profe• démica con el fin de contrisiones en forma diferente o buir a preparar el personal las mujeres. Sin embargo, los técnico y científico que repruebas indican que no exis- quiere el desarrollo y la exten diferencias notables entre plotación de los recursos malas posibilidades de ambos rinos de Sinaloa y efectuar investiaciones básicas y aplisexos". cadas en el área. "En general, hombres y El documento fue signado mujeres tienen igual intelipor el doctor Pablo Gonzágencia, pero ellas tienen malez Casanova, rector de la yor facilidad de expresión, UNAM, y por el licenciado más aptitudes lingüísticas, rapidez en lo escritura y des- Gonzalo A. Armienta C. rector de la Universidad Autótreza manual superior al noma de Sinaloa, así como hombre, así como un sentido por los directores del Instide observación más agudo y tuto de Biología de la una mejor memoria". UNAM, doctor Agustín Aya"En cambio los hombres la Castañares y de la Esson más aptos para visualicuela de Ciencias del Mar de zar una situación, las relala UNAS, biólogo Filiberto ciones de espacio, tienen maVega Rodríguez. yor capacidad para las deLa Universidad Nacional ducciones lógicas y aplicarAutónoma de México, efeclas a los problemas matemá- sobre el funcionamiento físico ticos o a cuestiones técnicas. han sido estudiados tanto en el laboratorio como en el aspecto deportivo. En la mayor parte de los mujeres, la con- Falto aclarar si 'estas diferencias no son reflejo de los hábitos culturales que orien- mujer inhala 2.23, o sea la, tres cuartas partes". "El poder aeróbico inferior de la mujer se debe o que su tallo es inferior y que su sangre contiene menos glóbulos rojo& por unidad d& volumen En un trabajo pesado, el corazón de lo mujer lote má• rápidamente. Muchas actividades físicas se efectúan contra la fuerza de gravedad. Puede consid~- "El hombre, la mujer y el tra- rorse que en la marcha, corriendo o escalando, la mu¡er, cuyo cuerpo es más ligero, bajo", llevará ventaja, pues ella tie- experiencias sobre en aparecerá un el tema: artículo próximamente que en la revista "Salud Mundial", publicación de la Organización Mundial de la Salud (OMS), organismo especializado de las Naciones Unidas. "la máquina humana trabaja con sus músculos, -indi- ca el Profr. Karvonen-, la mujer, en general, tiene una musculatura menos desarro- llada por el hombre y, por lo consiguiente, menos fuerza. la falta de entrenamiento podría ser el origen de esta diferencia. Pero de acuerdo con experiencias un realizadas, entrenamiento igual, con la fuerza muscular de la mujer aumenta más lentamente que la del hombre". "La fuerza muscular no es el único factor que determina lo capacidad de trabajo físico. En una actividad prolongada, la circulación de lo 14 de Febrero de 1971 ne que vencer una menor fuerza de gravedad". "El ciclo menstrual, -expli. ca en su artículo el Profr. Korvonen-, ejerce sobre las células y los tejidos femeninas una serie de influencias dición física es ligeramente inferior antes de la regla de dos a seis días. Por otra parte, los últimos meses de embarazo aumentan las exigencias que se le imponen al sis- tema circulatorio de la madre. Cuando ella hace ejercicio, sus músculos entran en competencia con la placenta para recibir sangre. Un corazón pequeño responde con sangre es un factor decisivo, mayor dificultad a estas dos ya que aporta los elementos nutritivos y el oxígeno o los músculos que realizan el trabajo. Este proceso puede medirse por la cantidad máxima de oxígeno que inhala unn persona durante el trabajo. Esto cantidad máxima de oxigeno {poder aeróbico), es superior en el hombre que en lo mujer y disminuye con lo edad. Según un estudio realizado en Suecia, el hombre entre los 20 y los 29 años aspira 3.01 litros de oxígenos exigencias simultáneas." "La industria moderna ha inventado numerosos instrumentos que sustituyen a los músculos. Por lo tanto, ahora es to~bién el turno del psicólogo, y no del fisiólogo, de comparar a los hombres con las mujere.s en el trabajo". "Los psicólogos utilizan una gran variedad de pruebas para describir la personalidad humana, que se aplican igualmente en orientación profe- sional y en lo selección de L túa, desde hace varios años investigaciones científicas e¿ ambas costas de la Repúbli ca y desde aproximadamente seis años realiza estudios en la litoral del Pacífico, especialmente en el Estado de Sinaloa tendientes a conocer los aspectos oceanográficos sedimentológicos y biológi: cos marinos básicos de sus áreas costeras. En la UNAM, se imparten cursos a nivel de posgrado y se elaboran tesis profesionales y de posgrado, para la formación de científicos de alto nivel en diversos aspectos de las ciencias del mar A su vez, la Universid;d de Sinaloa consciente de la importancia de utilizar adecuadamente los recursos marinos del Estado, ha iniciado la preparación de técnicos y profesionales de estas disciplinas al establecer la carrera de biólogo pesquero. tan a cada sexo en determi- nado dirección desde lo infancia.". En otro porte de su artículo, el Profr. Karvonen señala que: "Las restricciones del Có- digo Internacional de Trabajo al empleo de la mujer en ciertos sectores ha n si do adoptadas sin duda en beneficio de ellas. No obstante hay otro aspecto discriminatorio, y las naciones que tienen servicios sociales avanzados se preguntan si no sería más conveniente considerar a toda mujer que trabaja como un ser humano y no como perteneciente a un sexo diferente. Todo 14 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA - EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS CRONISTAS DE INDIAS Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León. L a s Inhumaciones.-Refiere He•• rrera que "cuando el señor moría los criados y amigos se juntaba¿ en su casa de noche y a oscuras bebían el vino de maíz llorando al muerto. Después de muchas ceremonias y hechicerías metían el cuerpo en una sepultura, con sus armas y tesoros, con comida y cántaros de vino y algunas de sus mujeres vivas y el demonio les daba a entender que a donde iban habían de vivir en otro reino que les tenía aparejado y que habían de l!evar aquel manteniendo para el camino". Fernández de Oviedo también habla de que en La Española, las esposas de los caciques se enterraban con él cuando moría, pero cuando no lo hacían eran obligadas a ello. Esta costumbre no era general en toda la isla, pues algunos caciques no la practicaban. Los indígenas utilizaban diversas maneras para estos enterramientos. Según nos dice Cieza de León, en la comarca del Cuzco enterraban a sus difuntos sentados en unos "duhos", vestidos y adornados con lo mejor que poseían. En la Provincia de Jauja (Perú) tenían la costumbre de meter al muerto en un pellejo fresco de oveja y allí lo cosían, formándole por fuera el rostro. En Guayaquil, cuando moría un indio principal, hacían una sepultura redonda, con su bóveda, "con una puerta hacia donde sale el sol". y en ella metían al muerto acompañado de mujeres vivas y de sus armas. Cieza de León, hablando de la ciudad de Urabá (Colombia), ratifica lo dicho por Herrera, acerca de las ceremonias y el enten-amiento de mujeres vivas. C) .-Ritos.--Según Cieza, entre los indios de las serranías peruanas había la práctica del homosexualismo como rito religioso, ya que determinados indios eran escogidos desde su infancia para que actuasen como mujeres, dedicándose a cuidar los templos y a hacer prácticas homose- B) LEONCIO ORTIZ GONZALEZ xuales con señores principales del pueblo, en detenninadas oportunidades. Otro rito sagrado era el juego de pelota, según Solís, ya que en él tomaban parte sacerdotes y todos tenían una gran superstición por esta ceremonia. Ch) .-Danzas.--Solís dice en su obra, que en Nueva España había músicos que tocaban flautas y caracoles. El tema de sus canciones eran los hechos memorables de los reyes; éstas se cantaban en los templos y se enseñaban a los indios para que no se olvidasen de las hazañas de su nación, haciendo así historia para aquellos que no entendían las pinturas y jeroglíficos de sus anales. La más original de sus danzas era una llamada "mitotes". En ella se mezclaban los nobles y plebeyos en honor de la festividad. Zorita dice que practicaban bailes y cantos. Cada señor tenía en su casa capilla de cantores que hacían los cantares y las danzas. Los buscaban que fuesen de "buen ingenio", para componer coplas a su modo. Los principales bailes se hacían en las plazas. Sabemos también por informes de Fernández de Oviedo que los indígenas de Tierra-Firme tenían la manera de recordar cosas pasadas por medio de "areytos" o cantares. También bailaban cuando la ocasión lo requería, como en el caso de una victoria sobre el enemigo o en el matrimonio del cacique Gómara trae el curioso detalle de los cocuyos, diciendo "que eran un poco más pequeños que los murciélagos" (notoria exageración) y "alumbran tanto que con su claridad los indios tejen, cosen, pintan y hablan por las noches". Además de utilizarlos en sus danzas dice el autor que también se los ataban al dedo pulgar del pie para que les alumbrara el camino en la oscuridad. trabajador, sin distinción de sexo, ¿no tiene derecho a ser protegido en forma apropiada? los reglamentos bie,n intencionados, pero discriminatorios, ¿no limitan los derechos humanos de la mujer, impidiéndole desarrollar todas sus capacidades y recibir la justa remuLa varilla corrugada AR·BO proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• UN MODELO DE POLITICA ECONOMICA PARA M'EXICO e ON la coordinación de la licenciada Ifigenia M. de Navarrete, en su doble carácter de Jefe de la Asesoría Económica de la Secretaría de la Presidencia y directora de la Esculea Nacional de Economía, de la UNAM, la División de Estudios Superiores de esta casa de enseñanza integró un equipo de trabajo que formuló el ensayo a que se contme esta reseña. El director del grupo lo fue el licenciado David !barra Muñoz, entregando créditos de participación al ingeniero Pedro Reyes Ortega, licenciado Arturo Cárdenas Ortega, ingeniero Jorge Buenrostro Her- nández, doctor Camilo Dagum y "el resto del personal técnico de la Asesoría Económica ... '' Se menciona la colaboración especiali za d a del doctor Remigio Valdez, d i r e c t o r d e I Centro de Cálculo de la Sría. de Comunicaciones y Transportes en distintas fases del modelo. Lo que proponen viene siendo una especie de arquetipo de lo que cabría esperar respecto al desarrollo del país, si es que, habida cuenta de lá realidad insoslayable de la tasa de crecimiento del producto nac:onal bruto, así como de la perentoria absorción de la to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A S.T.M. A-432 y A-305. En Concreto . . . NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor creciente fuerza de trabajo, se lleva a cabo una adecuación de las necesidades que concuerde con la determinante que equilibre los factores de la oferta y la demanda. El cronista sabe que lo asentado es punto menos que esotérico para los no iniciados, pero tiene la certeza de que es inteligible para quienes laboran en territorio de la economía; sus tesis concurren a proponer la sistematización de esfuerzos que lleve a una mejor justicia distributiva y... Puede o no estarse de acuerdo en ellos, pero este no es obstáculo para reconocer la importanc' a e interés de su estudoi. Cemento Monterrey Las propiedades mecá:nicas garantizadas de la varilla corrugada AR·BO, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo má:ximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% minimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elá:stica) También fabricamos varilla corrugada f-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON N.R,-De modo comedido para los lectores que han estada pregvntando por el autor de BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS damos a conocer una breve semblanza de su autor le~ncia Ortiz González, quien ha sido calurosamente recibido par los lectores que semanariamente leen "VIDA UNIVERSITARIA". Agradecemos las felicitaciones recibidas para esta columna y las hacemos presentes al autor. IX.-LA RELIGION DE LOS INDIOS EN LATINOAMERICA neración por su trabajo?". por minuto, mientras que la 5 VARILLA CORRUGADA AR-80 COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. ALTA RESISTENCIA Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA RIGINARIO de Huejuquilla del Alto Jal. en donde nació el año de 1923. A la edad d: 5 años fue llevado a Sombrerete, Zac., dond_e estudió hasta el 3er. año de instrucción primaria. Durante su primera juventud se dedicó a la minería. Un poco después siguió cursos en diferentes escuelas normales rurales del país hasta recibirse de profesor de educación primaria en la Escuela Nacional para Maestros el año de 1949. Posteriormente, el año de 1950, ingresó a la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México donde obtuvo la Maesh'ía en Filosofía. Ha ejercido el magisterio desde el nivel primario hasta el universitario. Ha dado conferencias en varias universidades de provincia. Es miembro activo de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, del Club de Periodistas de México, del Seminario de Problemas de México. Ha asistido a varios congresos científicos. Ejerce el periodismo desde el año de 1945 colaborando en periódicos y revistas de la ciudad de México y de la provincia, como en El Nacional en El Popular (extinto), El Día, Novedades (en ~u Suplemento), en el Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, La voz d~ México (desde 1945), La República, Revista de América (1952), Cuadernos Americanos, etc. Actualmente trabaja en un Nuevo ensayo de una bibliografía de bibliografías mexicanas (1950-1970) y un Dicc:onario histórico, biográfico y geográfico de Zacatecas. O Misión del Periodista ... (VIENE DE LA PAGINA l) periodistas y aconsejó que la ingratitud no debe ser obstáculo para hacer el bien, sino que debe buscarse un desarrollo más profundo del individuo. "Los m e d i o s de comunícación -dijo Monseñor Flores- han logrado ponerse cara a cara y pecho a pecho unos a otros; debemos aprovechar este hecho no para dar muerte a la nobleza humana, ni para deformar espíritus, sino para formarlos". Y agregó: "Los hombres buscan la luz; hay que dárselas y no cubrirla con el celemín. Estoy consciente de que hay que presentar la verdad a los demás aunque sea desagradable pero procuremos también presentar lo mucho de agradable que hay en nuestro pueblo. Que los hombres, al recibir algo bueno de nosotros, nos pregunten con la ingenuidad del niño: "¿Eres hijo de Dios?". La misa fue celebrada por el Padre Carlos Alvarez, director de la Ciudad de los Niños y concelebraron con él los sacerdotes Ismael Martínez, Rosendo Torres y Guadalupe Galván. En la homilia, el Padre Alvarez hi7.0 alusión al lema del escudo de Monseñor Flores, quien utilizó las palabras de San Pablo: ''Trabajaré, no para mí, sino para los demás". Hi1.0 también una semblanza del obispo y lo recordó como participante en las marchas de los mexicanos radicados en Estados Unidos para defender sus derechos. Se dirigió también a los periodistas y los co'mparó con las manos de Cristo, que pueden curar, marcar rutas seguras y ser atravesadas por muchas angustias. Pidió a Dios, para los presentes, aumento de generosidad en su ocasión periodística. El mariachi y el corq_ de 1~ Ciudad de los Niños interpretaron la "Misa Panamericana" durante el oficio litúrgico. Estos mismes grupos amenizaron la comida, durante la cual el Padre Tapia Méndez dio lectura a los mensajes especiales, escritos por él y publicados en los diarios locales. -"El Porvenir". �6 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 14 de Febrero de 1971 BRIZNAS 81 BLIOGRAFICAS ABUNDANC.IA Y OCl·OCIDAD 14 de Febrero de 1971 LA NATURALEZA AL SERVICIO DE LA POESIA Doctor en Derecho y Doctor en Filooofía h.c, XLVIII L avance acelerado de la tecnología ha tenido su repercusión en la estructura de la sociedad. La abundancia de dinero y comodidades, que monopolizaba una minoría privilegiada, en nuestros días se está llegando al alcance de las masas. He aquí lo que Arnold J. Toynbee vislumbra para un próximo futuro: "A todos nosotros nos pagarán altos sueldos por trabajar solo unas pocas horas por semana en empleos rígidamente normalizados. En los países económicamente adelantados, este nuevo régimen económico está ya a la vista; pero podemos anticipar una época en la cual la abundancia y la ociosidad habrá descendido también sobre todo el resto de la humanidad. El hombre es, entre otras y más importantes cosas, horno faber. La naturaleza humana tiene una aptitud innata para la tecnología; y, mientras es verdad que los inventos de creación tecnológica, hasta ahora fueron hechos solamente en pocas épocas y lugares, también es verdad que, cuando ya han sido hechos por alguien, en alguna parte, es más fácil para otras personas dirigirlos y adoptarlos". ("Cambio y Hábito", p. 294), Supongamos que, tarde o temprano, todos tendrán dinero y gozarán de ociosidad. Un privilegio que se extiende a todo el mundo deja de ser privilegio. "Cuando cada uno esté lleno de dinero no podrá comprar los artículos superfluos que había comprado la minoría privilegiada en el pasado. El dinero de cada persona no podrá bastar siquiera a sus necesidades; pues los demás también estarán llenos de dinero; por lo tanto, ¿por qué algnien querrá hacer por más tiempo trabajo suplementario, durante los cinco días de descanso en la semana, cuando los dos días de trabajo ¡.,. proporcionarán más dinero que lo que ahora puede gastar? ¿Y qué haría la gente con sus cinco días de vacaciones, cuando los demá.s tendrían vacaciones simultáneamente, y así no habría nadie que se quedara trabajando para proveer de diver• siones a los que toman sus vacaciones?" (Opus cit., p. 295). El Horno mechanicus se independizó de la naturaleza pero se esclavizó en las máqninas que le atan a un trabajo incesante. Aunque los días de descanso puedan aumentar habrá escasez de diversiones. En Austrialia y en Nueva Zelandía es inadmisible llegar tres minutos después de la hora de cerrar un restaurante. Y "resulta imprudente enfermarse o morirse entre las E dieciocho de un viernes por la tarde y las nueve de un lunes por la mañana" (lbid., p. 296). Hay muchas cosas que el dinero ya no puede comprar. El estimulo psicológico que mueve a las masas trabajadoras es débil o inactivo, Solo los artistas y los escritores trabajan con sus propias mentes y con sus propias manos; pueden seguir haciendo su propio trabajo durante toda la semana, independientes de la escala de tiempo de sus vecinos. Las dosis de diversión, en la era maquinista, serán tomadas, en conserva: discos, lecturas informativas, cintas magnetofónicas, etc. Pero estos modos pasivos de pasar el tiempo no satisfacen. Nunca los hombres se resignarán a ser espectadores perpetuos del juego de la vida, Cada quien quisiera volver a ser jugador. La sociedad tiene que ofrecer, a los seres humanos, oportunidad para la acción. El deporte de quemar dinero ya está envejeciendo. La sociedad opulenta es demasiado rica -¡ oh ironía!- para poder soportar por más tiempo el pago de la creación de las cosas hermosas, El trabajo humano se está volviendo extraordinariamente caro, Solo la producción en masa resulta costeable. "Lo que desaparecerá será solamente la creación de obras de arte para pagar y no para amar y esto no está mal; por el contrario, está bien. Porque la belleza de las obras de arte realizadas para lucrar ha sido marcada por el sello de la injusticia social, Estas antiguas obras de arte no eran creadas para beneficio de todos, y mucho menos para beneficio de sus creadores. Eran producidas para beneficio de una minoría privilegiada, que abusaba de sus privilegios, explotando económicamente a la mayoría, incluyendo a los artistas". (Ibid., p. 302). En la era maquinista haremos arte por afición. Acaso sea este el primer paso para liberarnos de la psicosis producida por la riqueza y el ocio. El "hágalo usted mismo" será el talismán inspirador, Tallaremos madera y mármol, pintaremos cuadros y cincelaremos plata por amor al arte. No será simplemente el arte por el arte. "Por tradición, las obras de arte estuvieron al servicio de la religión, Las pirámides, el Partenón y los murales del Giotto en las iglesias de Asís eran todos encargados, no por amor al arte, sino para gloria de Dios". (Ibid., p. 303). Pero no se trata tan solo de la tradicional dedicación del arte a la religión, sino del sentido óntico fi. na! del arte, Porque toda belleza y todo valor estético de Dios es y a Dios confluye. La mirada de historiador de Arnold J. Toynbee no resulta, en este caso, suficiente. Advierte, ciertamente, que el fin verdadero del hombre no es el arte, sino la religión. Falta, no obstante, un análisis del sentido óntico final del arte, para mejor fundamentar su aserto, Lo verdaderamente importante de la obra "Cambio y Hábito" es el lúcido análisis del desafío de nuestro tiempo, de la dominante necesidad del orden en la politica, de la permanente preocupación de la religión por la libertad y del impacto de la tecnología en la vida. Y algo de mayor valor aún: una incitación para que el hombre occidental u occidentalizado recobre el uso de su facultad humana para la contemplación espiritual. La verdad que el hombre occidental moderno ha tratado de eludir es muy sencilla: "El fin principal del hombre es glorificar a Dios y gozar de El para siempre". Esta verdad no proviene de una escritura hindú o de alguna obra teológica del Cristianismo occidental del medioevo. Son las primeras palabras que nold J. Toynbee encontró en el pequeno catecismo de Westminster, compuesto en 1648 y adoptado por la Iglesia Calvinista de Escocia. Af· A bibligrafía filosófica en México durante el año de 1970, puede smtetizarse de la manera siguiente: La Editorial Era publicó: de Louis Althouser Lenin y la filosofía , con_ ~dtivo de celebrarse en 1970 el pri'. mer centen~no del nac1m1ento de Lenin , genial creador del Est?d? sov1etico; _de Charles Bettelheim, La construcción del sociahs_mo e? Chma, hbro en el que se demuestra el influjo d_Q la f1losofia en las grandes transformaciones de nuestro t1Pmpo; ~e Adolfo Sánchez Vázquez, Estática y marxismo (Antologia), 2 vals., libro en el que se reúnen varios textos de estétic~. L * * * El Fondo de Cultura conómica publicó (sin considerar reediciones): de Maurice Corvez, La filosofía de Heidegger (Breviario No. 211), que constituye en español una de las mejores exposiciones introductorias a la filosofía del famoso existencialista alemán; de Kristeller Ocho filósofos del Renacimiento Italiano (Breviario No. 210). Trabajo interesante para conocer los filósofos más representativos del Renacimiento Italiano; de Raymond Ruyer, La filosofía del valor (Breviario No. 208), libro que constituye un resumen de las principales corrientes axiológicas contemporáneas; de José Gaos, Del hombre (curso de 1965), libro constituido por XLVIII lecciones dadas por Gaos en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM; de Tarn y Griffith, La civilización helenística (1969?); de varios autores: Diánoia, Anuario de Filosofía, en colaboración editorial con la UNAM. * * * ~a Editorial Grijalbo publicó: de John D. Berna! y otros, La ciencia de la ciencia (Col. Dina dirigida por Eli de Gortari), libro que se publica en honor de J ohn D. Berna!; de Cristóbal Caudwell, Una cultura moribunda. La cultura burguesa (Col. 70), libro en el que se demuestra la decadencia de la culutra burguesa contemporánea; de Lenin, El romanticismo económico (Col. 70), colección de textos; de Mallety Croz y otros. Marcuse ante sus críticos, que es una selección de textos que trata críticamente acerca de la obra de Marcusse; de Marx y Engels, Tesis sobre Feurbach y otros escritos (Col. 70). * * * La Editorial Porrúa publicó (considerando nuevas edi- ciones): de Aristóteles, Etica nicomaquea. Politica. Trad. al español e introducción de Antonio Gómez Robledo. Col. "Sepan Cuantos .. " No. 70 3a. edición; de Edmundo Escobar, Francisco Larroyo y su personalismo crítico, con el que Escobar estudia las características de la época 1930-1970; de Eduardo García Maynez, Etica, 18a. edición; de Francisco Larroyo, Lecciones de lógica, 4a. edición; de Francisco Montes de Oca, Lógica, 7a. edición; de José Rubén Sanabria, !Lógica, 3a. edición; de Samuel Vargas Montoya, Etica y filosofía moral, 7a. edición e Historia de las doctrinas filosóficas; de Jaime Balmes, El Criterio, estudio preliminar de Guillermo Díaz Plaja, Col. "Sepan Cuantos ... ", No. 53, 2a. edición. * * * La Editorial Siglo XXI publicó: de Jean Beudrillard, El sistema de los objetos: de Morazé Ch., La lógica de la historia; de Wilheimi Reich, Materialismo dialéctico y psicoanálisis, libro esencialmente polémico. * * * La Universidad Nacional publicó: de Nicolás Hartmann, Introducción a la filosofía, 2a. edición; de León Brillourin, La información y la incertidumbre en la ciencia; de Mijail Erasmovich Problemas filosóficos de la mecánica cuántica; de Alfred North Whitehead, El simbolismo, su signíficado; de Javier Salazar Resines, Introducción a la lógica educativa y teoría de los conjuntos (2 tomos), de varios autores, Ho~bres e ideas de nuestro tiempo, y El problema de la predicción en ciencias sociales. En este resumen faltan otras editoriales que también publicaron libros sobre filosofía como la Editorial J us, Fondo de Cultura Popular, Editorial nuestro Tiempo, Editorial Orión, etc. (También algunas de la provincia). PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 1-43 Monterrey, Nuevo León 7 JOSE LEON SALDIVAR Por Leoncio Ortiz González Agustín Basave Fernández del Valle VIDA UNIVERSITARIA Altair Tejeda de Tamez NA de estas noches en que el viento improvisa sinfonías y como regalo intangible las deposita en el oído a través de los huecos de las ventanas, no sé qué extraña inquietud guió mi mano hacia el estante en que guardo mis regalos más preciados: los libros que me han sido obsequiados por sus propios autores o bien, por quienes pudieran haberlos es~rito, pero siendo otra su ocupación se han conformado con recrearlos a través de otras plumas. No sé si sería mi estado de ánimo o el haber conversado unos días antes con alguien acreca de la poesía de José León Saldívar lo que me llevó a tomar del anaquel su libro "Poema Interrumpido por el Llanto" y volver a leerlo de principio a fin, ya que es un libro que no puede dejarse a la mitad. La magia del recuerdo me ubicó de pronto en una de aquellas memorables veladas de la A.E.P.S. en Saltillo, (más de tres lustros han corrido, ¡cómo pasa el tiempo!) cuando entre risas, anécdotas, sorbos de café, íbamos cayendo poco a poco en un laberinto fascinante hasta quedar atrapados dentro del círculo cerrado de la poesía; y la palabra iba de boca en boca, tejiendo redes que nos aprisionaban y nos hacían sellar un pacto inviolable en aras de las musas. Podía citar los nombres de quienes integraban esa que tal vez debería llamarse Generación "Provincia", pues esta publicación era el lazo material que nos unía, pero no actuaría con sinceridad, porque aun dentro del mismo grupo existían sus afinidades y sus discrepancias. Como dicen por ahí, ni estaban todos los que eran, ni eran todos los que estaban; lo que daba lugar a que el sub-grupo de los malditos nos divirtiéramos inventando chascarrillos a costillas de los ..."buenos". Memorables por ejemplo, son aquellos versos que uno de los nuestros dedicó a uno de los del otro grupo: U "Al escuchar tus poesías de preguntar me da antojo: ¿ Cuántas cargas de rastrojo te comes todos los días?" José León Saldívar, era de los nuestros: traviesos, pícaros, un tanto infantiles y a veces, mordaces, Quizá bajo estas características quer;amos ocultar una problemática que nuestro orgullo no deseaba fuese profanada por ojos u oídos extraños. El juego duraba siempre que lo que constituía el prólogo de nuestras reuniones. Lo que en un banquete sería el aperitivo acampa- . - ··.-.. :. ;···.-=.:i~~:- . ·.-- -·~- . . .•·:: . - ... . Portado del Homenaje en el II Aniversario luc- tuoso en Agosto 16 de 1956. José Le6n Saldíva, ñado de la botana y eso era precisamente lo que hacíamos: "botanear". Cuando ya no era posible continuar con la máscara puesta era al cruzar el umbral poético. Habíamos llegado a la mesa de los dioses, Dentro de esta actividad, el hombre pierde su corporeidad y sólo pone al descubierto su esencia, que nunca deja de manifestar ciertas características sobrenaturales. El poeta es vidente, alquimista, mago, sabio y otra~ cosas más. Su material lo elige, como la abeja, del mundo que lo rodea, pero la mezcla con algo que arranca a su entraña misma, sin anestesia de ninguna clase, de ahí que el acto poético sea tan doloroso. José León eligió su material de la naturaleza. Se apoderó de flores, pájaros y estrellas hizo suyo al árbol, a la noche, a la tierra, al río, a la sangre. Se sumergió en ellos y nos legó, como dijera Osear Flores Tapia, la más telúrica poesía jamás conocida. Saldívar no es un poeta conocido. Hay muchas razones para ello: jamás hizo declaraciones escandalosas en los periódicos. Nunca alabó o atacó regímenes gubernamentales, no fue embajador ni se hizo publicidad a sí mismo. El, se limitó a escribir. Se dice que es mayor el número de sus poemas inéditos que el de los publicados. Vieron la luz dos libros suyos, El primero, que escribió a la manera que la mayotlÍa de la gente estaba acostumbrada fue muy malo. Y el otro, en el cual se decidió a ser él mismo, fue muy bueno. Es el que ahora tenemos en nuestras manos y que propician estas páginas, José León tampoco es un poeta conocido porque su obra se editó en provincia, en edición muy pequeña y él no tuvo la precaución de suplicar a los sa¡¡rados críticos ele la capital que la comentaran. Por supuesto que no hay que entristecerse. Los que lo conocimos tenemos el comprQmiso de difundirla ya que es imperecedera, Vayan ahora algunas líneas de información acerca de la vida del amigo, del poeta: José León Saldívar amaneció a la vida, a las 5 de la tarde del 11 de abril de 1915 en el mineral de La Parrilla, Municipio del Nombre de Dios, del Estado de Durango. Sus padres, Don Arnulfo M. Saldívar y doña Rosario Zamora de Saldívar lo trajeron a Torreón cuando él contaba año y medio de edad, Allí pasó su primera infancía y cursó los dos primeros años de Educación Primaria, en la escuela "Torreón Viejo". En 1925 llegan a Saltillo y aquí termina su educación primaria en la escuela "Miguel López'', para pasai! a la Escuela Normal en donde sólo estudia un año de Secundaria, Su vida estudiantil seguirá un azaroso sendero sembrado de dificultades económicas e iluminado por la ternura de la que fuera su musa y después su esposa: Eglantina Manrique, mujer excepcional que con el más profundo espiritu de sacrificio acompañó al poeta hasta su prematuro tránsito en un poema de amor que inte11rumpiera el llanto, Para sobrevivir a la penuria, José León desempeñó los más disímiles quehaceres: fue minero, boxeador, pero, estudiando siempre, alcanzó al fin la deseada cátedra. Sitio donde lo sorprendió la muerte. Su p~imer hijo se le fue muy pronto y él lo cuenta al mundo con palabras desgarradoras. Le sobreviven, además de su esposa, dos niñas que dejan constancia de la debilidad literaria del padre: Beatriz y Laura. El 8 de julio de 1953, en una de las acostumbradas reuniones, nos enteramos de que su ausencia se debía a lo que supusimos una enfermedad pasajera. No fue así. Constituyó el principio de un calvario que terminaría con el alba a la inmortalidad. José León, vidente siempre, presagió su fin y se vio "untado por el tacto amarillo de la luna" mucho antes de que la ictericia ocasionada por el cáncer hepático que lo minaba diera señales de vida. Por fin, un jueves, 19 de agosto de 1954, ante la desesperanza y el azoro de todos sus amigos, obtuvo la respuesta a todas sus preguntas: Cedo ahora el sitio a su pluma agorera, a su poesía que encierra temblor de cataclismo y lluvia de estrellas. "Resurrección de Auroras" pájaros en vuelo. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA FRAY BARTOLOME DE LAS CASAS; EN MEXICO Lic. Juan Almudí (Anejos al Boletín de la Biblioteca N a c i o n a 1 / UNAM) A verdad, ignoro si están o no enterados, o si están lo suficientemente enterados los presidentes de los Estados Unidos; tampoco sé hasta qué punto lo están los habitantes de Harlem, en Nueva York, o los dirigentes religiosos de ese país, y en fin, los policías, los delincuentes, los drogadictos y en general ese mundo que gira alrededor del problema negro, de lo que se ha dado en llamar rebelión de los negros -integración y segregación-, etc., de quién es el culpable de sus quebraderos de cabeza. En todo caso, vale la pena recordárselo a uno y otros, y que nos lo recordemos. Veamos brevemente: Hubo una vez en la vida un fraile dominiC() (figura apasionada, y apasio n a n t e andando los siglos) que levantó en su época tempes • tades p Q I é mi c as, aún no amainadas, y que se llamó Bartolomé de las Casas, mejor conocido por el sobrenombre de apóstol, apóstol d~ los indios o procurador universal de los indios, personaje del que, conociéndose mucho, es poco lo que se conoce, pues incluso ni siquiera sabemos dónde reposan sus huesos. Apóstol, ya que se le compara con San Pablo. Procurador, ya que por su defensa de la raza esclavizada, atacó duramente a sus contemporáneos, los conquistadores, metiendo en cintura a los influyentes, sin detenerse -en eso de arremeter- ni ante el mismo rey. Colonizador fracasado en Venezuela; experimentador, igualmente fracasado, de la evangeliz a c i ó n pacífica en Guatemala; obispo y publicista -para lo que aguardó 40 años, lo que es un enig- L ma- de sus obras; hombre de acción al que en nuestros días quizá se le tildaría de agitador social; padre esp'ritual de la nacionalidad me• xicana y precursor de la independencia de México; valeroso, tenaz, intrigante, incansable, pero... introductor, también, de la esclavitud negra en América. Este "pero" es una sombra que oscurece su figura. La acompaña por ser sombra- como nos acompaña a todos los mortales la nuestra al sol, cuando caminamos por la calle. La sombra de Las Casas y la obra de las Casas -que es su cuerpo- han pasado de la mano la frontera de la posteridad, de la perennidad. Y ciertamente, ello no amengua el interés duradero del dominico. por que sea verdad o no lo sea lo que se dice por algunos de sus biógrafos, que se arrepintió a posteriori de haber promovido, para liberar a los indios, la introducción de los negros esclavos en el continente, el hecho es que así fue, y las consecuencias ya las sabemos. Las saben, principalmente, en los Estados Unidos. De todas formas, su vida, la vida de fray Bartolomé de las Casas, intensa y extensa, resulta de lo más novelesco. Atrae renovadamente a más eruditos, a nuevos eruditos, cosa comprobada muy significativamente aquí en México. como se puso de manifiesto con motivo del IV centenario de su muerte (en 1966), cuya con• memoración tuvo le relieve y la importancia que todos recordamos. En aquella oportunidad, publicó la Universidad Nacional Autónoma --es decir, lo publicó en el 67- un libro de Ernesto Mejía Sánchez, miembro del Instituto Bibliográfico Mexicano, manual o catálogo (que así bien pudiera subtitularse) con la relación de las obras de las Casas. donde se recopilan los f o n d o s documentales que sirvieron para la exposición bibliográfica que la Biblioteca Nacional y su Instituto Bibliográfico organizaron en a q u e I entonces. Se titula: Las Casas en México. 15661966. Lo importante es que ha q u e d a d o como estupenda guía orientadora, y que ah, está, para manejo de los apasionados. En México, más que en el resto de América, las Casas es objeto de re· cuerdo y gratitud; ha sido mejor analizado, mejor justipreciado, de ahí ese interés que no decrece. Se trata de una reseña de manuscritos, tratad os, traducciones, etc., con noticia de los mismos, sus ca1·acterísticas, lugar donde se conservan, y en fin, los datos y detalles mínimos, sustanciosos, necesarios para la información. Las procedencias son diversas, públicas y privadas. En fin, de todo ello, en su día, se dijo lo necesario al honrarse la memoria del ilustre dominico. Libro útil --en esto conviene insistir, ya para terminar-, al servicio de quienes siguen de cerca la obra del obispo de Chiapa e instigador de las Leyes de Indias. Donde no hubo leyes de Indias (dijo en una ocasión el sabio Menéndez Pida!, al ser entrevistado para un periódico capitalino), no hay indios. Es decir se acabaron para siempre. Sin duda, muy sibilinamente, con esa elegante alusión¿ se refería comparativamente a los Estados Unidos? Pero ya sabemos que aun cuando en la historia de este país no hubo como en la de México un fray Bartolomé de las Casas, por paradoja si la hubo; el fray Bartolomé introductor de los negros. 14 de Febrero de 1971 TEMAS SOCIOLOGICOS DISTINCION ENTRE PERSONAS E INDIVIDUOS Lic. Genaro Salinas Quiroga E S incierta la etiniología de la palabra "persona"· para ~ unos deriva del griego y para otros del latín. Pe~o sea como fuere, está comprobado que este vocablo ( como ot,ros muchos) cambió con el tiempo su significado, trasladandolo de un orden de ideas a otro. Al principio denotó la máscara o careta que ocultaba el rostro del actor en las comedias, tragedias y demás representaciones teatrales de los autores griegos o latinos; después designó el personaje caracterizado en la escena por el actor, y por últinio la fmición, papel o posición que cada quien representa en la vida, El hombre posee una doble naturaleza: Por una parte al satisfacer sus necesidades o apetitos naturales, se orient~ hacia lo contingente o transitorio; por la otra, cuando realiza valores eternos, como la verdad, la bondad, la belleza o la justicia, se convierte en ciudadano de todos los tiempos y miembro privilegiado de la humanidad, Entonces adquiere la dignidad de persona, que es el más alto de todos los títulos que puede conceder la Etica. Así como hay héroes de las guerras, los hay también del espíritu. Estos son los descubridores de nuevos valores y los que han afianzado los ya existentes, afirmándolos incondicionalmente, aún a costa de su vida, Cristo, que descubrió el valor ético del amor, destronando un mmido antiguo que amaba las hazañas guerreras, o Sócrates, el profesor mendigo, que descalzo y con harapos de túnica cubriendo su cuerpo deforme, enseñó a los hombres la Moral en las calles y plazas de Atenas, son ejemplos admirables de ello. Pero no sólo existe el heroísmo en la Etica, lo hay también en la ciencia vgr. los esposos Curie, sabios quíntlcos y físicos que descubrieron el radium, para curar el cáncer (final del siglo XIX) después de pacientes investigaciones; lo hay en el arte: Leonardo De Vinci, Miguel Angel y Rafael (principios del siglo XVI) las tres más altas cumbres del genio artístico del Renacimiento; y por últinio, existe en la Filosofía, constituyendo lo que el maestro Caso llamó "heroísmo filosófico"; Platón, Aristóteles, Descartes, Kant, "El conflicto entre individuo y persona deriva de la vasta contraposición entre vida y espíritu discutida repetidamente en la filosofía actual, Individuo y persona son dimensiones por lo general opuestas, en guerra constante. La persona se determina por principios, por puros valores, Cuando obramos como persona parece que nos des-individualizamos, que anulamos pasajeramente nuestro ser cotidiano, y ponemos en su lugar un ser de distinta esencia que habla por nosotros. Según le filósofo argentino Francísco Romero, "la persona es el individuo espiritualmente considerado, No es substancia, no es mi ente del que los actos sean la manifestación o la consecuencia; es actividad, actualidad pura. La persona no es pues, sino el conjmito de los actos espiritualmente en cada sujeto, pero este conjunto es rigurosamente unitario, de manera que la persona se nos manifiesta al mismo tiempo como un complejo de actitudes espirituales y como el centro ideal del cual estas actitudes irradian". Nikolai Hartman define la persona "como el sujeto capaz de cumplir valores morales"; esto quiere decir, que quien no cumpla valores morales no tiene la categoría de persona, es siniple individuo o ser biológico, Hay grados en la personalidad. Se es más persona, quien más valores morales realiza en cantidad y calidad. Sócrates bebiendo la cicuta o Cristo expirando en la Cruz, tendrán que valer infinitamente más, desde el aspecto ético, que el más poderoso de los monarcas de la tierra en su trono de oro y de diamantes, porque no hay joya más preciada que la virtud, que ellos encarnaron de modo magistral y sublinie, Fue el filósofo prusiano Manuel Kant (1724-1804) quien orientó la palabra "persona" en un sentido estrictamente ético. Este insigne moralista se planteó este problema vital para la Etica: ¿Hay algo cuya existencia tenga un valor absoluto en sí y que como fin en sí pueda ser fundamento de toda Jegíslación práctica? La respuesta que encontró fue que la persona es la única que satisface los requisitos anteriores. ¿Cómo llegó a esta conclusión? Un fino análisis lo llevó a distinguir entre: lo. Las cosas, sometidas a la casualidad física, de valor relativo, que tiene!1 un precio, que son fungibles o intercambiables y ~ue constiyen medios; 2o. Las personas, seres dotados de razon, por ende libres, de valor absoluto, insubstituibles, dignos y que representan un fin, 14 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 GUANAJUATO ORGULLO DE MEXICO Lic. Javier Farías Ortiz LGO de una rara belleza en Guanajuato es, sin duda alguna, la calle de Belaunzarán, calle que se encuentra en el cauce del río que atravesaba la ciudad. Esta calle corre bajo arcos de piedra y hay a sus lados murallones. Se ilumina por las noches con faroles de hierro estilo colonial. Se la compara con Jerusalén y la ciudad de Brujas. No tiene puertas; pero sí algunas ventanas, de diversas formas, que parecen mirar con asombro y curiosidad a los turistas, ta m b i é n curiosos y asombrados. Siguiendo el lecho del río, en su parte oculta, está la calle subterránea, que serpentea bajo arcos y bóvedas y es sencillamente maravillosa, iluminada a pleno día, permite el paso de automóviles y hace experimentar la sensación de que se viaja por un túnel extraño e impresionante. Pero lo más cautivador de esta cuidad, son las representaciones al aire libre y en escenarios naturales, como la Plaza de Mixiamora, San Roque y otras de los "Entremeses Cervantinos", el 1'Retablilla Jovial" y "Los Passo", que han dado una gran publicidad a nuestro país y atraído visitantes de todas partes del mundo. El teatro es universitario; pero los actores pueden pertenecer a todas las clases sociales. Y A dentro de lo clásico se escogen obras graciosas y alegres; al alcance de la comprensión de todo el pueblo y para su regocijo. Lo cierto es que la ciudad nació en tierras de oro, plata y otros metales. No es extraño entonces que sea una exquisita joya, perfeccionada a través del tiempo, por un pueblo de fina sensibilidad y refinada cultura. Su mina La Valenciana produjo en su tiempo de mayor auge, gran parte de la plata que circuló por el mundo y su riqueza se hizo legendaria. Junto a la mina se encuentra el templo de La Valenciana, de portada churrigueresca. Y se cuenta que la argamasa usada en su construcción fue mezclada con polvo de oro y plata. Pero a pesar de todas las riquezas que, generosamente, como gran señora, ha dado, la entraña de Guanajuato conserva aún valiosos metales. Y una nota gentil son los burritos que, cargados con minúsculos c os t a I e s, acarrean el mineral para su beneficio. Son burritos también gentiles; y dignos de llamarse "Platero" como el de Juan Ramón, por su color, su suavidad y p o r q u e acarrean plata. El subsuelo mineralizado, ha hecho que los cadáveres se momifiquen y en el panteón pueden verse momias que han dado lugar a consejas de misterio y horror, no acordes con la belleza del Jugar. Muy cerca de Guanajuato está el Castillo de Santa Cecilia. Fortaleza convertida en hotel, es un rincón de ensueño que perdurará también en el recuerdo. Entre sus paseos está el de la "Presa de la Olla". En la temporada de lluvias, cuando por el caudal de agua que baja de los cerros, la presa está a punto de desbordarse, se abren las compuertas y ese día es siempre de fiesta. Las muchachas se adornan con rebozos policromos. Hay músicas, bailes y sana alegría, junto a la frescura y el canto del agua: Una acuarela viva y luminosa. La ciudad tiene elegantes y confortables hoteles y puede llegarse a ella por ferrocarril ,automóvil o autobús. Su gente es cordial y hospitalar:a y no va nunca de prisa; sino que parece acorde con el ambiente, detenida en el tiempo al igual que cuanto la rodea y haciendo que el paso de sus visitantes se torne leve y tranquilo. Porque allí la prisa y los ruidos estridentes, aun cuando llegue a haberlos, están fuera de lugar. El clima es casi siempre templado y agradable. Su cielo muy azul. "Visite Guanajuato, no lo olvidará nunca". LA CULTURA ES CADA D,IA MAS UNIVERSAL EN MEXICO e ADA día la cultura en México es más universal y su preocupación es la misma que se hace sentir en cualquier parte del mundo, dijo el doctor Leopoldo Zea, director de D.fusión Cultural de la Universidad N aciana! Autónoma de México. Añadió que no p o r que nuestro país adquiera conocimientos culturales universales, se ha olvidado el aspecto nacional. Esto significa que se ha ido más allá de la expresión nacionad ·sta. México no ha tratado de imitar de copiar, sino de asimilar lo real;zado por los grandes exponentes de la cultura universal y hacerlo propio y expresarlo como colación de la cultura. La pintura, la música, la novela o la poesía nuestras, tienen un toque muy regional, pero tienen tamb· én aspectos universales y están a la altura de las mejores deJ mundo ,agregó el doctor Zea. Asimismo, expresó que es necesario coordinar los esfuerzos para llevar la cultu· ra a toda la nación y, para ello, en el próximo mes se realizará la II reumon de consulta para la difusión cultural, en la ciudad de J alapa. En ella, será puesto en marcha el Consejo Nacional de la Difusión Cultural. Explicó que la UNAM tiene el propóstio de difundii la cultura no sólo en el Distrito Federal, sino en todos los rincones de la República. Con tal motivo, se han iniciado dos programas: el primero, para llevar a los estudiantes y público en general colecciones de libros a precios asequibles, como la del "Estudiante Universitario" y "Nuestros Clásicos" ($10.00 c/u.). En el segundo se han formado algunas bibliotecas municipales que ha donado la Universidad Nacional Autónoma de México para poner la cultura al alcance del pueblo. Con estas bibliotecas municipales, que han tenido un gran éx: to, se espera llevar la producción literaria que expresa lo que la UNAM realiza en la investigación y en la cultura nacional y universal. Esta es una de las formas más directas, más reales de difundir la cultura universitaria. Afirmó que entre las funciones de la UNAM, además de la docencia y la inve,tigación, está la de difusión cultural; tratar de llevar a los universitarios y al público en general aspectos d1' la cultura nacional como universal. Para ello, dijo, se ha venido realizando una serie de actividades: actuaciones de la orquesta sinfónica, cine clubes, exposiciones artísticas, conferencias de tipo humanístico y publicaciones en las que se dan a conocer los avances en todos los órdE>nes, tanto nacionales como mundiales, ballet clásico y folklórico. En marzo iniciará sus actividades un nuevo t:po de ballet, que dirige Gloria Contreras. Dentro del aspecto de las publicaciones, el doctor Zea dijo que actualmente el Departamento de Difusión Cultural edita la revista "Naturaleza", en la que se exponen los avances de la ciencia y "Punto de Partida", en la que los estudiantes un'versitarios colaboran con ensayos y trabajos diversos. GU~RDIAS.-Ante el monumento a la memoria de don Venust1ano Carranza, las autoridades civiles y militares montaron guardia el pasado día 5, al celebrarse el aniversario de las constituciones del 57 y 17. E:n esta gráfica los funcionarios aparecen acompañados por un grupo de veteranos de la Revolución, que se unieron a este homenaje a los promotores de nuestra Carta Magna. E'.I director de Plan Unesco en reunión anual L doctor Sylvain Lnurié, director de Planeación de la UNESCO para la Construcción de Escuelas del Continente Latinoamericano, llegó a México para asistir a la reunión anual del Comité Latinoamericano para la Construcción de Centros Escolares. Dicha reunión se iniciará en la ciudad de México dirigida por el ingeniero 'Angel Carrillo Flores, quien estuvo a recibir al func:onario. Dijo a su llegada, Lourié, que en la UNESCO se tienen muchas esperanzas de que el comité que dirige el ingeniero Carrillo F I ore s realice este año una labor aún más importante de la que hasta ahora ha concretado, para lo cual se buscará mayor apoyo de los gobiernos latinoamericanos para que las construcciones escolares beneficien a un mayor núcleo de educantes. Aclaró que la CONESCAL, a cuyo frente está Carrillo Flores, es un organismo hasta cierto punto autónomo aunque tiene la participación directa de los gobiernos latinoamericanos, y que la UNESCO aporta recursos económicos en ese organismo así como asesoría técnica. E Bravo Ahuja recibe al Exmo. Embajador de Ghana N la visita que hizo el embajador de Ghana, _ señor Augustine Kiplmg Adu, al secretario de Educación Pública , ingeniero , V1ctor Bravo Ahuja, se formularon votos porque las dos nac,ones alcancen un desarrollo acelerado mediante el incremento de la educación y la cultura. Ambos acordaron ampliar y fortalecer las relaciones educativas y culturales entre México y Ghana. El ingeniero Bravo Ahuja dijo que algunos aspectos importantes de la educación nacional guardan similitud con los de ese país africano. Por su parte el diplomático ghanés, afamó que su país con 8.5 millones de habitant1's, invierte la tercera parte de su presupuesto en la educación. constituyendo la cifra más alta de los países africanos. Además, expuso las características sobresalientes de los trabajos educativos de su país. E LE A VID A UNIVERSITARIA �_l0_ _ _ _ ____________v_I_D_A_ U_N~ IV_E_RS_ I_T_A_R_IA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _i_4_de Febrero de 197l SOBRE LA MARCHA ES AHORA CUANDO DEBE APROVECHARSE LA OPORTUNIDAD PARA LA ACCION DEPORTIVA Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física ORANTE las últimas Niños hasta la Universidad. semanas se ha habla,,. ,,. ,,. do mucho acerca de reformar los planes de estuA celebración de los dios en todos los niveles de Juegos Olimpicos de la educación. Se habla con 1968 en México, sirvió entusiasmo y énfasis acerca para destacar la importancia de la necesidad que tiene de una adecuada educación México de actualizar sus mé- física, al ver prácticamente todos de enseñanza. Consi- los resultados de ella en paíderarse que esto es impera- ses como los Estados U nidos, tivo en vísperas de una más la Unión Soviética, Austraextensa renovación de los lia, Gran Bretaña, Checoessistemas de producción tan- lovaquia y Japón. to en la industria como en Gracias a la Olimpiada, el campo. magnifico escaparate de exGracias a la Revolución celencias deportivas, se pudo Mexicana, la Educación Pú- apreciar el cambio social y blica ha venido recibiendo educativo que ha habido en un impulso vigoroso en los países como Etiopía, Túnez, últimos cuarenta años. El Kenya. número de escuelas ha auLos Juegos Olímpicos de mentado y hay ahora más 1968 mostraron también las universidades y pla n t e 1 e s posibilidades insospecha d a s tecnológicos que en ninguna hasta entonces, de las mujeotra él>O'll anterior en la res deportistas que estableHistoria de México. cieron records superiores a Es más, ahora hay oportu- los del mismo hombre en nidades para que todos los años recientes. mexicanos estudien. El núToda esa excelencia depormero de alumnos en los cen- tiva manifiesta en la Olimtros de cultura superior es píada ha sido consecuencia fantástico en relación a lo de los métodos de enseñanza que era en 1920. Esta opor- en las escuelas de los países tunidad de estudiar es igual cuyos atletas realizaron las para hombres como para mu· más notables proezas. jeres. De hecho en algunas Esto mueve a pensar que carreras hay ahora más mudisponiendo un sistema najeres que hombres. cional de educación física Desde hace nueve años, el Estado ha provisto de textos que tenga impacto en toda la gratuitos a 1011 niños de las población escolar, México no primarias. Esto ha sido muy sólo elevará su nivel deportibenéfico, sobre todo para los vo y podrá aspirar a triunfos niños de fanúlias de limita- Olímpicos, sino lo que es mejor, contará con recursos hudos medios econónúcos. manos más fuertes y sanos. Actualmente son muchos más los jóvenes que estudian * * * Secundaria y Preparatoria y L hablar de reforma en las universidades están educativa, debe peninscritos miles de alumnos sarse también en rede la clase media, núcleo de formar los métodos para la población que constituye la educación física en general espina dorsal de la Repúy del deporte en particular. blica. Actualmente, muchos de los maestros deportivos es* * * tán obsesionados con el llaMéxico tiene la dicha de mado Campeonismo. Dedivivir en paz y debido a ello contar con la tranquilidad can su tiempo a los grupos necesaria para planear su fu. selectos de entre quienes preturo tanto inmediato como a tenden sacar futuros campeones y al obrar de esa malargo plazo. nera descuida a la totalidad Por primera vez en toda de niños y jóvenes que consu historia, la población de curren a las escuelas. la República puede decir Olvidan que la mejor maque ,está en situación propinera de obtener atletas pocia para el progreso. En tal etapa de serenidad tencialmente capacitados paespiritual, es posible pensar ra el estrellato, es atendienen reformas escolares y de do a la colectividad. Desde el punto de vista del cualquiera otra índole, con la certeza de poderlas llevar al selector de atletas distinguidos, es lógico suponer que si cabo. Es por ello que quienes tienen veinte mil deportistas tienen bajo su responsabili- de donde escoger es más fádad profesional el fomento cil hallar atletas distinguide la educación física, consi- dos que si sólo tienen un rederan que al hablar de refor- ducido grupo de donde se,mas debe incluirse en el es- leccionar. Precisamente el quei'na total de renovac_ión éxito de los Estados Unidos todo lo que ataíie a los meto- y la Unión Soviética en lo dos de educación física en relativo a triunfos Olímpicos en todos los planteles de en- se debe a que tienen milloseñanza desde el Jardín de nes de atletas de entre quie- D nes escoger para formar sus delegaciones deportivas que compiten en las Olimpíadas. L A * * * A HORA que lo impor- tante desde el punto de vista social no es fomentar la educación física pensando solamente en formar atletas capaces de competir en los Juegos Olímpicos o en cualesquiera otros concursos deportivos sino . P!"""ero que nada, en' propi ciar la adquisición de una salud cabal para toda la población escolar. A d e m á s, las actividades que figuran en el programa de educación física tienen otros objetivos a más de ayudar a la salud y vigor orgánicos. De hecho y en térnúnos generales deben fomentarse por que ayudan a la integración total del educando. Es muy importante, pues, al renovar o actualizar los sistemas de enseñanza escolares, al incluir la educación física, adecuándola a cada uno de los años escolares, pues es evidente que las actividades de esa materia que deben practicarse desde el Jardín de Niños, tienen por razón lógica que ser diferentes en cada una de las etapas de crecimiento del niño y del joven. Las escuelas primarias, secundarias, preparatorias y universitarias deben tener su propio programa de educación física. Claro que la realización de esta ,abor ofrece obstáculos grandes, El principal de todos, la falta de maestros bien preparados para realizarla y luego la carencia de instalaciones deportivas, pues hay planteles escolares que no tienen ni siquiera un pequeño patio para recreo y lo más penoso es que hay escuelas "muy prestigiadas" según el criterio de quienes ignoran los fines de la educación- en donde ni siquiera incluyen el recreo en su programa de acción cotidiana. Planteles negativos del proceso biológico, en donde los niños se pasan los días y los años, sin moverse, sin ni siquiera disfrutar diariamente de un lapso de quince núnutos en calidad de recreo. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. Postal 484 Monterrey, N. L. JUAN RULFO 14 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA JEREZ DE LOPEZ VELARDE AL PREMl:O DE LITERATURA 1970 GOBERNADOR DE ZACATECAS Por Wilberto Cantón Por Antonio Magaña-Esquive! E todos los bienes que el buen trato con las letras propone al hom . bre, el de la crítica no resulta el menos provechoso. Ya está dicho que los mejores aciertos del escritor son los aciertos críticos. El' acto de escribir ya es en sí mismo una actitud crítica, porque la cuestión no ofrece tanto el problema de escoger como el de rechazar. Así aparece el moderno novelista , allá .y aqu1, en quien el tema de ayer ya ha envejecido y busca inventar su lenguaje personal. Así, Juan Rulfo de quien alguna vez dijo Alfonso Reyes a propósito de la traducción francesa de Pedro Páramo: "Una valoración estricta de la obra de Rulfo tendrá que ocuparse, necesariamente, del e s ti I o que este escritor ha logrado manejar en forma tan diestra en su extraña novela... " El otorgársele ahora el Prenúo Nacional de Literatura 1970 implica el recon-ocimiento oficial de estas cualidades, en quien, con respecto al Estado, solo fue un modesto burócrata. De aquí partió Hugo Rodríguez Alcalá para concebir y componer su estudio sobre Juan Rulfo. El arte de Juan Rulfo, que es un excelente volumen editó el Departamento de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes. Viene a confirmar también el interés que en Estados Unidos entre los catedráticos y estudiosos de la l;teratura en lengua española ofrece particularmente la mexicana. Los libros, los ensayos, 1 as tesis académicas sobre ellas, son frecuentes. La obra de Juan Rulfo no es extensa, bien se sabe. Se compone hasta hoy de dos libros solamente que son El Llano en llamas, en que agrupa varios cuentos, editado en 1953 por el Fondo de Cultura Económica y Pedro Páramo, su primera y hasta hoy única novela que también fue editada po; el Fondo. Lo inusitado e.s que sólo con estos dos libros. con esta labor literaria tan breve, el escritor jalisciense se ha abierto sitio muy encumbrado en la novelística mexicana y aun en la latinoamericana y de lengua española. Sus dos libros se han traducido a todos los idiomas cultos, desde luego al inglés; así pudo conocerlo el lector medio norteamericano e interesarse por él el catedrático y el estudiante universitarios. Rodríguez Alcalá elige de los quince cuentos que mtegran El llano en llamas nada más cuatro, aquéllos que él consideró más representativos de la forma de narrar de Rulfo, los más caracterizados; y analiza minuciosamente su técnica narrativa, los materiales que acarrea, los recursos y arbitrios de que se vale el jalisciense, sus temas, y muy particularmente su lenguaje que desempeña, dice, una noble función, la función esclarecedora en la medida en que proporciona al lector una honda intuición psicológica de quien lo emplea, y la función suscitadora encaminada a sugerir un "mundo" aislado del resto del Universo y enteramente entregado, manejado, gobernado por el no· velista. El lenguaje, ciertamente, es una de las columnas cenniales de Juan Rulfu como narrador. Pero dispone también de una técnica narrativa muy personal, que Rodríguez Alcalá denomina como una especie de "regionalismo a ultranza" precisamente porque prescinde, deja a un lado, reprime, todo cuanto sea pintoresco, típico, folklórico, para instalar al lector en ese "mundo" que es universal en lo regional, y que es humano en lo jalisciense. (Novedades) D . CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO L terminar el concierto de Los Pinos -~contecinúento mem o r a b 1 e por mas de un concepto- María del Car~en ~llán pronunció un breve y sustancioso discurso, en el que a propósito de la significación de aquel ~cto para la cultura mexicana, se vefirió a la conmemoración, en el presente año de los centenarios del nacimiento de Enrique González Martinez y de José Juan Tablada así como del cincuentenario de la muert~ de Ramón López Velarde. No vamos a comentar las palabras de la doctora Millán, exactas y ponderadas como todo lo suyo; pero sí queremos destacar una noticia que ignorábamos y que conocimos por ella: en un pasaje de su alocución, se refirió al lugar de nacimiento del autor de "La suave patria", más o menos en esta forma: "Jerez, hoy Ciudad García". Esto significa que ciertas autoridades, "expresamente municipales", despojaron a esa población del nombre que todos le conocíamos para rebautizarla con el de algún prócer local, cuya fama no ha trascendido las fronteras estatales. A * * * EREZ es un nombtie de abolengo his- J pánico, pero luminoso en la geografía literaria de México por su liga entrañable con el gran poeta, no sólo por el hecho fortuito de que hubiera nacido allí, sino porque en torno a él construyó un mundo poético en el que, como en espejos cóncavos, se ve a las muchachas campesinas pasear en torno al quiosco de la plaza, en las mañanas dominicales; a las vírgenes púdicas y secretamente ardorosas, en espei<a del galán; a la primera Agueda tejiendo en cierto umbroso corredor, cerca de una fuente cantarina; a una niña que, al compás del vals, habla de sus insatisfechos deseos y su .tedio; a Fuensanta, el amor perfecto e inmaculado; a Sara, a Magdalena, a toda esa constelación feme- - - - - - - - - - -- - -- nina en que resplandece aquella novia muy pobre, de sulfatados ojos. Ese pueblo ensoñado se llama para la sensibilidad mexicana, Jerez y a~í seguirá llamándose, pese al nuevo nombre que se le haya impuesto. Y las figuras de ese retablo femenino, serán siempre las jerezanas: institutrices de nú corazón buenas mujeres y buenas' cristianas , .. * * * E dirigen estas líneas al señor gobernador de Zacatecas, pensando que, en este año en que se recuerda a López Velarde, uno de los mejores homenajes que pueden hacérsele es restituir a su ciudad natal el nombre que tenía en su tiempo, el nombre que todos conocíamos y que siempre ligábamos al poeta; el nombre que él hizo famoso y en t01'no al cual edificó una mitología provinciana rebosante ele ternura y melancolía. Y se le distinga con los apellidos del poeta: Jerez de López Velarde. No sabemos a qué García se honrará llamando así a esa ciudad; queremos creer que sea verdaderamente ilustre y que sus hechos sean muy dignos de recordación. Pero, ¿no ha hecho más poi' esa ciudad el poeta que la cantó con singular fervor y nos la hizo conocer en la imaginación mucho antes de que pudiéramos peregrinar hasta ella? Pensamos que un monumento, una calle, una plaza, podría eternizar el apellido del heroico García; y que Jerez debe, sin mengua de esa gloria, recuperar su auténtico, tradicional nombre; y ufanarse con los apellidos de su gloria má- S xima. Y dejamos esta iniciativa al señor gober- nador que, si l,a recoge y realiza, seguramente merecera un lugar de honor en la historia de las letras patrias. -''Novedades''. ------ AL RESCATE DE LA CULTURA COLONIAL Por Ricardo Sarmiento RUTO de una actividad desarrollada durante 35 años, los "Paseos Coloniales" de Manuel Toussaint, editados por el Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM, es el testimonio de uno de los más celosos salvaguardadores quP en México ha tenido el pa• sado colonial. El señor Toussaint, quie11 fuera director del Instituto que edita esta obra, habna de profundizar sus estudio,. sobre el arte de la Nuew1 España en su trabajo básico "El Arte Colonial de Méxi• co" aparecido en 1948. Perc en los "Paseos Coloniales'· están los primeros frutos de su inquietud y los deslum· bramientos ante las joyas ar• quitectónicas revaloradas. Realizada en di,ersas etapas, la recopilación de artículos revela una amenidad y un dominio del tema poco comunes. M u ch o s de s u s planteamientos han sido superados por investigaciones F recientes, pero en su mayo- ría los conceptos tienen una profundldad que esclarece las virtudes de la estética de la época. Inestimable es el descubrí- miento de los monumentos esparcidos en el país y logrados en un tiempo en qu~ viajar era una proeza. Visi- tas como la del templo de Santo Domingo Yanhuitlán en Oaxaca, en la que era preciso invertir s e rn a n a s, muestran un testimonio de resistencia sólo equiparable al amor por el arte novohispano. Gracias a él, hoy contamos con un compendio donde se describen, tanto la ruta usual entonces, como los valores de los edfiicios visitados. Así, en una combinación de amenidad y conocimientos vastos, el lector es ayudado a ,alorar c i e r t a s construcciones religiosas ca~ mo las · de Panotla, en Tlaxcala; Yuririapúndaro, en Michoacán; y otras en los Estados de Puebla, Morelos, Oaxaca, Hidalgo, Guanajuato, México Jalisco y en el prop'o Distr:to Federal. Algunos de los edificios descritos se han modificado para bien pero otros han su· frido irreparables deterioros. Es el caso del claustro de Jonacatepec, Morelos, y que el autor definió como "un viaje a la edad me di a' ' . Abandonado a su suerte, este magnífico ejemplar de la arquitectura del siglo XVI, dotado de una capilla abierta, yace expuesto' a la labor des.tructiva de los elementos y de los irresponsables. Cada uno de los 40 sitios descritos en el libro, está acompañado de una noticia histórica que ayuda a situar en el tiempo la construcción. Después, el maestro Tou,saint analiza la obra arquitectónica, la calidad de las pinturas, si las hay, el labrado de puertas y altares, así como los hierros forjados, El lector adquiere una vis'ón completa ,que va desde la mejor ruta hasta el lugar que la construcción ocupa en la historia del arte, sin olvidar la etimología del poblado. Un atractivo más lo constituyen las 216 ilustraciones de los edificios descritos, a las cuales puede remitirse el estudioso para una mayor claridad en lo dicho por Toussaint. Así, la sobriedad de los alarifes del siglo XVI se mezcla con la jocundez del barroco mexicano del siglo XVIII y el señorío de las residencias de los principales de esos tiempos. 11 LOS INDIOS DE MEXICO Por Miguel Guzmán Pereda e ON el objeto de beneficiar a los setenta mil habitantes de _los grupos h';'i~hol, cora y tepehuanes -que en con1unto han rec1b1do la designación de Huicot- fue puesto e~, march:' el llamado Plan Huicot, iniciado con la cons~rucc10':1 de d1vers?5 caminos carreteros rurales, en aquella a~slada_ area ~el pa1s que comprende parte de los Estados de Nayar1t! Jahsc?, Zacatecas y Durango. La finalidad de estos !rabaJ?S, segun se ha hecho hincapié es la de propiciar le 1n:e1ofamiento social y económico de lo~ mencionados grupos mdigenas, Esta notici~ nos ha llevado a lee~ nuevamente la importante obra titulada "Los indio sde México" escrita po }'.ernando Benítez y publ!c~d_a en tres volúme~es por Edi~ ciones ~a, S. A., que a JUICIO nuestro, constituye la mejor ªJ?Ortac1on a un más amplio conocinúento del grupo de mex_1~anos que en 1910 formaban la tercera parte de la poblac1on Y que ac~ualment_e ªl'enas alcanzan un diez por ciento, De aquellos_anos, al finalizar el siglo dieciocho -cuando la Nueva _Espana con!aba con cerca de cinco millones de indios Y mesh~s,. Y el numero de los blancos ascendía a poco más de ~ ~1llon-, a nuestros días, en que se cuentan los grupos md1genas en cincuenta y cuatro, con tres millones de mtegrantes, e_ste asunto de los indios es mucho más que eso e~ un an;usboso pro~le~a condicionado por más de cuatro.'. cientos anos de margmac1ones, de despojos y de miserias so~re, todo en aquellas zonas en donde la concentració~ de md1genas resulta más considerable como acontece en la Tarahumara, en la Mixteca, etc. ~~bre este tema recordamos haber leído, también con ~mo~,1on y sorpresa, otros dos libros: "LoS huicholes de Jalis~o ? de Alfon~o Fabila, y "En el nombre del indio", esp!end1do repo1•ta1e de Sara Moirón, y así al llegar a la enjundiosa -~bra de Benítez es como trasponer el umbral de la superac1on ~e un es~u~fo, brillante po11 todos conceptos, el cual par:' realizarse ex1g1~ qu_e el autor deseoso de obtener y re~ºP!lar tan ex!raordmar1a documentación viviera entre los md1genas a qmenes estudiaba y de quienes aprendía los seculares 1füos y las añejas tradiciones mágico-ceremoniosas de los grupos étnicos que le brindaban la mejor de sus ri'. quezas: la rev_elaalción de sus creencias, la comunicación de sus s-:cretos r11u . es, que .p~ra muchos son simplemente atractivo y cunos1dad folklor1ca, y no como que en realidad aconte~e, que tales ~ignísimos c~stumbres son fiel reflejo de actitudes ennoblecidas por los siglos y ahora prácticamente en vías de extinción. Esta obra (Los indios de México) es una magnífica fuente para abrevar en el conocimiento del indio de nuestros compatriotas, y as1 el pruner volumen de esta fascinante obra es detallado análisis de la situación que guardan los indios de México. Y se continúa con la exposición de los núcleos indígenas de la Tarahumara y de Chiapas. El segundo volumen se ocupa de la cultura huichol, con todo el atractivo que ese grupo étnico tiene del mundo, y nos revela las festividades, nútos y ceremonias, así como la misteriosa peregrinación anual a la tiel'Xa del peyote. Y el tercero, recientemente publicado, se refiere a los indios mazatecos. • , • J Es preciso entender que un país no puede proyectarse hacia un plano de franca superación, si antes no es capaz de suprimir la enorme grieta que separa el tremendo abismo que divide a unos mexicanos de los otros mexicanos, que solamente han sido vistos como curiosidades antropológicas, y para ello debemos volver los ojos a nueshlo pueblo, a nuestro pasado histórico, para comprender que dentro de la República Mexicana existen muchos, pero muchos mexicanos que merecen mejores condiciones de vida, para qu puedan hacerse realidad las palabras de Andrés Molina Enríquez; "Tiempo es ya de que formemos una nación propiamente dicha: la nación mexicana". METODOS MATEMATICOS DE LA FISICA (fune,one~ espec,ates} ,.,,, , . f. l'IIIEro, J. 111. LOlAHO, M. aAUElt UHAM I• Ed, "' '"' h• 1,u ...,o,u Ma .. ul u..iu,,. rar ..uu d• e,,,.. d< . . ,, ,uar10 ..,. ,,,.,._..,._. d• 1a ' ! du • inoul(fa.foru d,I JutUuro d< FIi!<• d• I• UNIIW La obra ... r..},d, ron •• ... funolo"u O&fH'dalu ~ •/rPt- a IHU /u uou - ,u ... dlo•u do la fi•ka, la ;,.,,,.;,na, 1• la• ma1tm,u~u apUnda• 1 L I V E N 1 1 ¡ 11 •"'"'"'ª 0 ' l 1 1 1 1 1 ¡ 1 1 N S U R i 1 , ,..-··-T-- ! 1 • , u , t , n I t fRH,1 , \ 11 N ¡ V E I S I N 1 1 S S u , '/~I • , 1 , t l 1 ¡¡ 1 1 �12 VIDA llNlVERSlTARlA 14 de Febrero de 1971 EXITOSA MI SI ON DE LA TRIPULACION DEL APOLO 14 EN LA LUNA PERFIL Y ACENTO DE GUADALAJARA L OS exploradores de la misión Apolo 14 regresaron a la tierra después de haber cumplido la exploración humana de la Luna de mayor valor científico hasta la fecha y descendieron con precisión en el lugar previsto de las tibias aguas del Pací- Por Juan Cervera N O todos los cicerones conocen la ciencia de mostrarnos una ciudad, pues no basta con saber a la letra datos y más datos históricos y fechas y más fechas que a la postre nos dejan vacío de todo. Es una ciencia y un arte mosb<ar una ciudad al visitante ávido por conocer una ciencia y un arte muy difíc~les de dominar y oficiar, pues lo que cuenta, mas que nada, es el buen cicerone, es un amor por lo que muestra, ya que sólo a través del amor es como las cosas esenciales son transmisibles. Don José Martínez Sotomayor debe ser un hombre tan enamorado de Guadalajara como Dante de Beab•iz. Por eso ha escrito, a fuerza de emocionantes vivencias, un libro que es un poema a la ciudad tapatía, a ese río de piedras más que preciosas que con su vara mágica y con "el rey por su gallo" diera vida, gallardamente doña Beatriz Hernández. ' Sí. El libro de Martínez Sotomayor no es en puridad lo que su autor nos dice: "Un perfil y un acento" de la hermosa y entrañable capital jalisciense. El libro de Martínez Sotomayor es una poética radiografía, pues a lo largo de sus bellas pues son bellas sus páginas, entramos de verdad en el alma guadalajareña. fico. Acuatizaron a la vista de su nave de recuperación. La nave de comando Kitty Hawk que condujo a los astronautas Alan B. Shepard, Edgar D. Mitchell y Roosa tocó el agua a las 16:05 EST, con lo que llegó a su fin un viaje que según los hombres de ciencia cooperará inmensamente en el conocimiento de las características lunares. Fue el segundo descenso con precisión matemática en el término de una semana para la misión, después de haber alunizado el viernes pasado en las Iiocosas alturas de Fra Mauro en la zona oscura de la Luna. Centenares de entusiastas marineros desde la cubierta del barco y el público televidente presenció prácticamente desde "primera fila" el descenso de la nave "Kitty Hawk" en el mar suspendida de tres grandes paracaídas de color anaranjado y blanco. Durante su estadía de 33 horas en la zona lunar de Fra Mauro, Shepard y Mitchell exploraron una comarca desolada y polvorienta por más de nueve horas en dos excursiones. Instalaron una estación científica de sintonía y recogieron más de 50 kilogramos de piedra y polvo lunar, algunos fragmentos de los cuales podrían datar de 4 mil 600 millones de años de la formación misma de la Luna. CENTRO ESPACIAL, Houston, Texas, febrero 5.-los astro• nautas de la Apolo 14, Shepord y Mitchell, en el momento en que salían del Antares para posar sus pies sobre la polvorienta superficie lunar. En su primera salida a la Luna caminc ron durante 4 horas y 46 minutos, llevando a cabo distintos experimentos, HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. Repóblica Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicoló1 de 101 Garza, N. L. D1RECT0R: GREGOR IO SALAZAR L; Aow, 1srRAOOR: RO BERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por el Patronato Universitar;o de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos ...de la ciudad de Monterrey, N. L, con fecha 16 de abnl de 19)1. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., ]vféxico. Los artículos fi rmados son d~ la excl~s.,~·a responsabilidad de sus <1utores.-Toda corrcspondenc1a y rem1srnn de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN!VERSIT AR/A.-Es impreso en [os Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Onente, en Monterrey, N. L., México. La Mujer del Año la Dra. Pizarro L A designación de "La mujer del año", que desde hace diez años se concede a las mexicanas que más se distinguen en los campos del servicio social, artes, letras y ciencias, acaba de recaer en la doctora Enriqueta Pizano S u á r e z, distinguida viróloga qnien, recibida en 1944, ha desarrollado una notabilísima carrera de investigadora en microbiología. Fue la primera profesional de su especialidad que en América Latina logró aislar el virus de la poliomielitis. Con tal motivo, las Damas Publicistas de M é x i c o y Asociadas, A. C., el grupo femenino concede el título de la "Mujer del año", ha organizado una comida en honor de la doctora Pizarro. Así por lo menos lo sentimos nosotros que aunque no habiendo estado nunca, para nuestr~ desgracia, en aquella ciudad, leyendo a don José a quien sin conocerlo, lo sentimos como a un viej~ amigo, alcanzamos a percibir intensas vivencias . . ' v1v1mos, en suma, durante media hora, el libro es breve, dentro del clima y del equilibrio dulce y jovial que la ciudad tapatía emana. Casi palpamos, como el apóstol incrédulo las llagas del Maestro, pero sin la menor duda, esos los crepúsculos de Gnadalajara, "jardines suspendidos y prismas diáfanos". Y sin haberlos visto jamás, la mano hilandera de la nostalgia, nos hiló en las· ruecas del corazón con hilos de vistosos colores palabras de deseos, de deseos muy hondos y muy sinceros de irnos rumbo a Guadalajara para compartir con los suyos su cielo, su agua, su pan y su sal, por lo menos, unos días. Este pequeño y poético libro de don José Mru·tínez Sotomayor tuvo la virtud de enamorarnos, ya de por vida, de la ciudad tapatía. Hemos leído muchos pequeños y gruesos libros sobre ciudades, pero ha sido este uno de los que más nos han gustado, uno de los que más nos despertaron las ansias por ir a visitar la ciudad contada. Esa aquí contada que tanto vivin1os y que nos hizo tan familiares las calles y las gentes guadalajareñas, hasta el punto de hacernos que nos sintiéramos caminantes por sus jardines, parroquianos de sus cafés, amigos íntimos de sus esquinas y de sus balcones, guadalajareños por ensoñación. No; no olvidaremos que Guadalajara está ahí y no paremos hasta el buen día en que nuestra sombra se alargue por su suelo y nuestros pulmones se llenen con sus aires. Y nos detendrá nuestro miedo ancestral al trueno, sino que estaremos allí con la confianza de que Nuestra Señora del Rayo nos protegerá, así como el Arcángel San Miguel, veladores antiguos de la ciudad y sus gentes. Sí, confesémoslo públicamente, este libro de Martínez Sotomayor, nos conquistó para Guadalajara, que por él, del todo, nos enamoramos de aquella ciudad, a la que ya por rumores veníamos desde antes rindiendo secreta pleitesía. Y sólo nos resta decir que este libro vio la luz en la colección "Presencia de México" que edita con muy buen tino el Fondo de Cultura Económica. Q~º~v gusta másl Y aparte de la sabrosa leyenda, el libro fue ilustrado con numerosas fotografías, también muy del gusto del lector. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1038 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1038, Febrero 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/02/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013820 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Cultura Derechos humanos Guanajuato Poesía Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15816/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1037._Febrero._0002013814.ocr.pdf 5ee2241039cf94c58670b655eeb7b57e PDF Text Text Pasantes de Medicina de Coahuila a la zona desértica FESTEJA MEXICO EL 54 ANIVERSARIO DE LA CONSTITUCION DE QUERETARO E L Presidente de la Re pública, en una audiencia concedida cinco minutos después de ser solicitada, aceptó el ofrecimiento de 37 pasantes de medicina de la Universidad de Coahuila, de prestcar sus servicios en las zonas desérticas del Estado. El Lic. Echeverría giró inmediatamente las instrucciones cal secretario de Salubridad y Asistencia para que organice las unidades móviles en que recorrerán los futuros médicos los poblados más apartados de Coahuila e integrar socialmente a los habitantes de esos lugares. E ESTA FOTO muestra al comandante del Apodo 14, Alon B. Shepard tro; al piloto de comando Stwart A. Roosa a la izquierda dula lunar, Edgar D. Mitchell o lo derecha portando CELEBRAN 50 ANOS EN MARZO DE LA ESCUELA PABLO LIVAS e ON una serie de actos culturales que se iniciarán el 26 de marzo, la Escuela Femenil Industrial "Pablo Livas" celebrará el 50 Aniversario de su fundación, La Directora de I Plantel, Profra. Graciela Martínez, al respecto informó que primeramente se hará una exposición gráfica del nuevo plan de estudios que está siendo reestructurado y que se aplicará el próximo año lectivo escolar. Se organizarán conferencias, ciclos de conferencias, desfile de modas, de carros alegóricos y culminarán con una velada literario musical en el plantel el 2 de Abril. La Profra. Martinez, señaló que en 50 años de vida la institución ha llenado toda una época en la educación, capacitando a la juventud femenina de artes y oficios que le son de suma utilidad para desenvolverse en la vida. La dinámica que se manifiesta en la presente era1 requiere de técnicos me¡ores capacitados y con tal proposito, maestros y .alumnos, elaboran un proyecto del nuevo programa de estudios acordé con la época y las necesidades del medio. AQ!nalmente se imparten clases de corte y confección repostería y cocina, calicultura (belleza), pintura, conservación de alimentos, confección de flores, etc., y se incluirá el próximo año la carrera de técnico en nutrición su y Jr., al cen.. al 'piloto del mó• emblema de Apolo 14. Programa de la FAO para las zonas del Café e ON la intervención de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), México va a coordinar con los países ele Centro América, un programa de sanidad vegetal destinado exclusivamente a la defensa de las plantaciones cafetaleras . Para la ejecución de las tareas concebidas en dicho programa, el Instituto Mexicano del Café ya ha sido autorizado a dor una aportación de 8 millones de pesos, así mismo ha designado un grupo de técnicos especialistas en la materia para que trabajen en esta actividad. JORNADA CULTURAL 1971 INICIAN EVENTOS FUNDACION DE MONTERREY e ON la participación de personas y una institución, 22 personas, el martes la Facultad de Biología de la próximo se iniciarán UNL, que presenta una colas j o r n a d a s municipales lección sobre flora y fauna "Fundación de Monterrey", de Nuevo León. en la Biblioteca del Parque Las personas que tomarán España, con el Festival del parte en el festival del CoColeccionista. P o n d r á en leccionista son las siguientes: marcha el evento el Alcalde Alfredo Rangel Bueno, con ingeniero Gerardo T o r r e s envases de cerveza; Sandra Díaz, acompañado de sus co- Flores, botellas de licor en miniatura; ingeniero Pedro laboradores. En el festival del Colec- Martinez T o rr e s, medallas cionista se han inscrito 21 ccnmemorativas interna c i o- L Presidente de la República Lic. Luis Echeverría Alvarez, encabezó los festejos del Cinco de Febrero, en que se celebró el 54 aniversario de la promulgación de nuestra Carta Magna, la Constitución de 1917, y a su realizador Don Venustiano Carranza. Por su parte en Monterrey, el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador de Nuevo León, acompañado del Alcalde lng. Gerardo Torres, y del General de División Tiburcio Garza Zamora, así como de los representantes de los poderes legislativo y judicial, hi,o guardias ante la estatua que se levanta a Carranza, en el centro escolar que lleva su nombre. En todas las escuelas, se desarrollaron festivales en que se dieron pláticas sobre la importancia y trascenden~ia de la vida constitucional de la República Mexicana, base firme y segura en el desarrollo y progreso de la Patria. EL DR. BASAVE EN LA UNIVERSIDAD DE GEORGIA, EN DOS CONFERENCIAS L Dr. Agustín Basave y Fernández del Valle, distinguíguido colaborador de "VIDA UNIVERSITARIA" y maestro de la Universidad de Nuevo León dará dos conferencias como huésped de la Universidad de Georgia en Athena, sede de la universidad del estado. "Introducción a Kafka", será dirigida a todos los miembros de la Universidad con invitación al público, y otra con diálogo al final será dirigida a los estudiantes de Filosofía y Lenguas Germánica y Eslava. Así por primera vez en la historia de esta universidad un maestro latinoamericano estará en esta casa de estudios como conferencista hués~. El Dr. Basave figura como presidente del Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León. E El Dr. Borlaug viene al ITESM E L Dr. Norman E. Borlaug, Premio Nobel de la Paz 1970, dará una interesante conferencia en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, el día 28 de febrero. La plática versará sobre la revolución verde, s i s t e m a para el mejoramiento de semillas de trigo, que le valiera el premio Nobel. Aprovechando la ocasión el Ayunta miento de Monterrey lo declarará huésped distinguido y le entregará un diploma. nales y portavasos cerveceros; Profra. Genoveva Franco Badillo, tarjetas postales; Víctor Manuel Villarreal, tarjetas personales; Luis Ra- Encuesta para nulfo Sánchez, llaveros; Jaime Treviño Arizpe, botellas conocer lo que de licor en miniatura. -CABO KENNEDY, Fkirida, Enero 31. Hilda Alaide Genessi, fi. necesita la UNL -Impulsado por el Saturno V despe,. guras de piedra decoradas; ga el Apolo XIV cuyo destino es la L Departamento de luna en donde piensan pasar 33 hoAnastacio V. Garza, billetes Planeación de la Uni- ras de expkiraci6n los astronautas: mexicanos y extra n j e r os; versidad de Nuevo Alan B. Shepard Jr., Edgar D. Mitchell Guillermo Villarreal Rodríy Stuart A. Roosa. guez, monedas antiguas; Con- León, está levantando un ensuelo Rivas Jiménez, motivos cuesta en todas las depenolímpicos; Irene del Carmen dencias de nuestra Máxima ELECCIONES PARA Martínez, llaveros; licenciado Casa de Estudios para deterArturo Ayala Villarreal, co- minar sus necesidades, tanto NUEVO RECTOR lección de armas y monedas en el aspecto económico coL Consejo Universitade México; profesor Enrique mo académico y administrario ha sido citado paMartinez Torres, libros sobre tivo. ra.. el día 12 del predistintas ramas de la indusSegún informó el licencia- sente, con objeto de conocer tria cinematográfica; Manuel do Jesús Ramones Saldaña, las elecciones para nuevo Javier Pérez, fósiles y mari- en coordinación con el licen- rector, en sustitución del Dr. posas; Felipe de Jesús Pérez, ciado Alejandro Martinez, se Oliverio Tijerina Torres. fósiles y mariposas; Beatriz ha venido laborando en la El Rector en Funciones González García, planos de Lic. Manir González M. preobtención de datos sobre reSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO iglesias y monumentos anti- cursos económicos y huma- sidirá esa importante reuPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON guos de Monterrey. nos de la Escuela y Faculta- nión. Al presente solamente des, para poder diagnosticar se tienen dos candidatos, Autorizado como correspondencia de 2da . Clase en lo Administrocióri Ingeniero Armando Rodríde Correos de Monterrey, N L. , el 16 de abril de 1951 . guez N., motivos scouts; Ar- la situación actual de la Uni- dentro del plazo fijado para ello; el Ing. Héctor Ulises turo Velázquez Sosa, mone- versidad en este aspecto. FEBRERO 7 DE 1971 Indicó nuestro informante Leal, actual director de la das de México; María Paula MONTERREY,NUEVOLEON, México• A6oXIX Ramírez, cerillos y Manuel que la encuesta previa, una Facultad de Ingeniería Civil Edmundo García, colección vez analizada, servirá de ba- y el Lic. Mario López, maesMORELOS 652 OTE. se para la planeación futura. tro de preparatoria. heráldica internacional. E E 1037 �2 VIDA UNIVERSITARIA 7 de Febrero de 1971 LA POLITICA MONETARIA COMO HERRAMIENTA PARA EL DESARROLLO NACIONALISTA 7 de Febrero de 1971 VIII. U . su entendimiento va estrechamente ligado -en sus consecuencias prá c t i c a scon la conjunción armónica de otro tipo de políticas como la fiscal, educativa, de salubridad, etcétera. Se trata pues de dar a cada una de estas finalidades pragmáticas del Estado su propia ubicación y establecer la correlación de sus funciones, dentro de un marco ambiental e institucional de cuya adecuación dependen los estímulos a la inversión, ocupación, producción, etcétera, que juegan un papel específico y estratégico en el proceso del desarrollo económico. Pero a la vez de esta vinculación con las grandes decisiones Estatales, la política monetaria debe desempeñarse dentro de ciertas circunstancias que se consideran deseables. Tales condiciones estarían dadas por el equilibrio de la balanza de pagos, la estabilidad cambiaria y la absoluta y libre convertibilidad de la moneda nacional en otras monedas. Las circunstan c i as cambiantes en la esfera econó- ¿POR QUE SERA ... ? mica total hacen que la política monetaria requiera indispensablemente de instrumentos flexibles, instrumentos que han de atender a la adaptación no solamente respecto de modificaciones internas sino con frecuencia a variaciones de carácter externo. El estado mexicano, afirma Le Clainche, ha desplegado todos los medios a su alcance con el fin de lograr ciertos propósitos concretos: crear confianza en la moneda nacional. ello, con el fin de alentar -y promover el ahorro interno, propiciando a la vez una inversión adecuada· y evitando la fuga de capitales; promover la expansión del mercado de valores y mantener la estabilidad monetaria tal que ofrezca condiciones sanas para la eoonomía general. En la medida en que es posible valorar el papel que ha desempeñado la política monetaria en el desarrollo del país, es preciso aclarar -dice el autor- que no pueden adjudicársele en forma exclusiva los tropiezos que se han sufrido; en la misma forma que no se le puede ponderar unilateralmente respecto de los éxitos. Roberto Martínez Le Clainche: Curso de Teoría Monetaria y del Crédito. UNAM. Textos Universitarios: 1970 272 pp. AJO los auspicios del Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en junio próximo nuestro pais será sede de la cuarta reunión latinoamericana sobre Educación Televisada, en la que estarán representados todos los países que participan en el proyecto multinacional de tele-educación de América Latina. La directora general de Educación Audiovisual y de Divulgación, de la Secretaría de Educación, Dra. María del Carmen Millán, señaló que durante el evento se informará sobre los resultados obtenidos en materia de teleducación y sus posibles aplicaciones en los países del continente que todavía no cuentan con ese adelanto. La tercera reunión del proY e c t o , efectuado recientemente en Re c i fe, Brasil, acordó realizar pruebas con los medios audiovisuales, auxilíar~s de la enseñanza, a fin de que sus resultados sirvan para elevar la calidad de la educación que se imparte en el continente. B 11""", OR qué será que este niño Venezolano se a~~s- 11-" tece de su bebida favorita, como todos los mnos del mundo lo hacen, con la pausa refrescante "COCACOLA". ¿ Por qué será ... ? LA RELIGION DE LOS INDIOS DE AMERICA BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Ortiz González Centro de Investigaciones Econ6mica~ de la Universidad de Nuevo León. En México será la reunión UNESCO en Educación TV. Grófica Tomada de ''COCA-COLA11 Mundial 3 Lic. Andrés Montemayor Hernández Fernán Manríquez NA de las definiciones más descriptivas y aparentemente sencillas de la política monetaria la presenta como un elemento coadyuvante en el desarrollo econ ó m i c o de un país orientado al fin de log,:arlo al ritmo más acelerado posible. En esta acepción, podemos advertir un papel de no escasa importancia en la sociedad transaccional contemporánea. Trata pues, en sus objetivos más amplios, de lograr una meta superior de política económica: el desarrollo general; estaría ligada así, a lograr en términos cuantitativos el mejoramiento del nivel de vida de una población dado en el ascenso del ' real per capita. ingreso Roberto M a r tí n e z Le Clainche glosa tal concepto, haciendo especial referencia al contexto nacional de nuestro país en su Curso de Teoría Monetaria y del Crédito, editado por la UNAM en la serie Textos Universitarios. Pese a la sencillez que puede sugerir el concepto, sus implicaciones son extremadamente complejas, ya que VIDA UNIVERSITARIA VIII. LA RELIGION DE LOS INDIOS DE AMERICA A).-IDOLATRIA: 1 ODOS los cronistas consultados es- 1 tán de acuerdo en cuanto a que los indígenas americanos eran idólatras. Nos dice Solís que cerca de la costa, en la Nueva España, los Españoles hallaron un templo con un ídolo muy venerado, llamado "Cozumel"; el edificio era de buena arquitectura, el ídolo era de figura humana "pero de horrible aspecto y espantosa fiereza". MAGISTRADOS DE LA JUVENTUD Por Héctor Solís Quiroga ACE muchos años existía la Asociación Internacional de Jueces de Menores, cjon sede en París. Sus labores, al agrupar a los que desempeñan el difícil cargo, sirvió de frecuente lección y orientación a quienes, sin preparación previa, aceptaron tales funciones a pesar de su desconocimiento de las características psicosociales de la minoridad. Y a los ya expertos les sirv:ó de notor'o estímulo para inve~tigar por sí mismos o por otras instituciones, los graves problemas que eran motivo de soluciones oscuras y evasivas. Sin embargo, muchos de los jueces de nuestros tribunales para menores de todo el país, acogieron con tremenda indiferencia la posibilidad de ingresar a esa Asociación, hace aproximadamente 15 a 20 años. Como en muchos países esos jueces tienen la calidad de magistrados, y en otros hay, además de jueces, los magistrados que tramitan las apelaciones, cuando proceden según la ley, ahora existe la Asociación Internacional de Magistrados de la Juventud, que, del 13 al 18 de julio de 1970 acaba de celebrar su VIII Congreso Mundial, en la ciudad de Ginebra, oon asistencia de más de trescientos jueces, sin que tengamos noticias de que haya asistido alguno por parte de México, lo que parecería denunciar una gran indiferencia a participar en ciertos eventos internacionales de tipo técnico, o una inadecuada política de ai~lamiento "nacionalista" primitivo, que ningún país debiera seguir en este momento. Ignoramos lo que haya acontecido al respecto, pero estamos en tiempo de comenzar a actuar internacionalmente ante futuros eventos. Y la oportunidad parece presentarse de inmediato: Por convenio entre la Asociación referida y el Instituto Interamericano del Niño (ante el que México carece de representante), éste se comprometió a realizar eduerzos l'.ªr~ crear y desarrollar relaciones entre los magistrados y tecmcos adscritos a la jurisdicción de protección de menores, para que en el plano inlternacional se estudien todos los aspectos de menores y de la familia, de su legislación pública y de de_r,echo privado, y se difundan los principios de la Declara~10n de los Derechos del Niño adoptada por las Naciones Umdas el 20 de noviembre de 1959. Tanto la Asociación como el Instituto referidos, se comprometieron a invitar a los jueces y magistrados de menores a agruparse en asociaciones nacionales y a integrar una Asociación Interamericana de Magistrados de la Juventud, filial de la primera. . Al Congreso habían asistido juces de Brasil, Colombia, Venezuela y Uruguay que inmediatamente formaro~ la Asociación Interamer'cana, habiendo sido electo presidente, el presidente de la Asociación Nacional de Jueces de Menores del Brasil Dr. Jorge Duarte de Azevedo (que muy importantes tar~as ha realizado en su patria); vicepresidente, el de igual cargo de la Asociación Nacional de Jueces de Menores de Venezuela, Dr. Angel G. Aguado Seijas, Y, c~mo encargada de la secretaría, la Dirección General del Instituto Interamericano del Niño, que es atendida por el Dr. Rafael Sajón. Estos doctores son, en ltodo caso, doctores en Dereoho. . t n Como España y Portugal han tenido una gra_n 1mpor a · c' a en la historia de todo Latinoamérica, los magistrados q~l a~istieron representando a esos dos países, _hicieron es~cia hincapié en que la constitución de las aso;iac10ne~ nacionales d~ los pueblos iberoamericanos, podna culminar, para beneficio de todos, en la creació':, a breve plazo, _de la Asd~ ciación Iberoamericana de Asociac10nes de Magistrados la Juventud. Por medio de estas líneas exhortam?s .ª nues~ tros jueces de menores a participar en estos movimientos que han sido tan ajenos. H Se observó que todos los ídolos eran diferentes en la hechura y en su significación, pero iguales en su fealdad. Cortés presenció un rito sagrado ejecutado por un sacerdote ante el ídolo del templo. Cortés le explicó que la fe católica era la verdadera y ante el asombro de los indios mandó romper los ídolos, poniendo en su lugar a la Virgen María. Los indios, al no ver ningún signo de venganza de sus dioses, aceptaron pacíficamente el cambio y oyeron la misa. La disposición de los indios en cuanto a la religión era la siguiente: parecían muy dispuestos a recibir otro dios que a dejar alguno de los suyos. Nos refería Gómora que en la isla de Cozumel, o Santa Cruz, había un extraño ídolo en el templo. "Era de bulto aquel ídolo grande, hueco, hecho de barro y cocido, pegado a la pared con cal, a espaldas de la cual había una especie de sacristía, donde estaba el servicio del templo, del idolo y de sus ministros. Los sacerdotes tenían una puerta secreta y pequeña, hecha en la pared junto al ídolo, Por allí entraba uno de ellos, se cobijaba en el bulto, hablaba y respondía a los que venían en devoción y con demandas. Con este engaño creían los hombres simples cuanto su dios les decía, al cual honraban mucho más que a los otros, con sahumerios muy buenos, hechos con pebetes, o de copa!, que es una especie de incienso; con ofrendas de pan y frutas, con sacrificios de sangre de codornices y otras aves, y de perros, y aun a veces de hombres". En Cozumel había muchos templos y capillas. Al pie de una torre había un cercado de piedra y cal, en medio del cual tenían una cruz de cal, de 10 palmos de alta, a la cual adoraban por dios de la lluvia. No se pudo saber cómo tomaron devoción a aquel dios de la cruz. El mismo autor se vefiere a la religión de la isla La Española, diciendo que "tiene muchos ídolos", los cuales hacían de barro, piedra, palo y algodón. Cuando el cacique celebraba la fes- tividad de su devoto y principal ídolo, ataviaban al dios y se ponían junto a él los sacerdotes. Los hombres se pintaban de colores. Al entrar al templo, los hombres y mujeres vomitaban para mostrar al ídolo "que no les quedaba nada malo en el estómago". Cantaban en alabanza del dios. Al final repartían pan que bendecían los sacerdotes y el cual era guardado por los indios todo el año. Alonso de Zorita también afirma que los indígenas de las Indias eran muy devotos y servidores de sus ídolos. Dice que algunas mujeres prometían servir uno, dos y tres años, por devoción, al dios del templo. Otras hacían votos perpetuos. Todas eran celosamente custodiadas por viejas. Escribe Herrera que los indígenas de Cuba tenían conocimiento de que había dios "el cielo y las otras cosas criadas y decían que por tres personas, que la una vino por tal parte y la otra de otras". Hablaban del diluvio y decían los viejos de más de 70 años que un anciano, sabiendo que había de venir el diluvio, "hizo una gran nao y se metió en ella con su casa y muchos animales". Como puede verse, esta es una clara alusión del Arca de Noé, pero no podríamos saber hoy en día si realmente los índios decían estas cosas o eran implemente una adaptación de la mentalidad española a alguna leyenda indígena. Según Fernández de Oviedo, los indios de Tierra- Firme reverenciaban la figura del demonio, el cual pintaban o esculpían con grandes colmillos y orejas. Pintaban la figura del demonio en los "duhos", los cuales eran pequeños bancos para sentarse, con el fin de significar que el demonio también estaba allí sentado. Entre sus ceremonias, nos dice Sahagún que hacían una fiesta cada ocho años, a la cual llamaban "atamalqualiztli" que quiere decir ayuno de pan y agua, pues esos ocho días sólo comían tamales hechos sin sal. Tenían en gran reverencia este ayuno, y decían que el (J!le comiese secretamente también sería castigado por el dios. Según Herrera, los mexicanos adoraban el Sol, la Luna, los Luceros, el Mar y la Tierra. "En Cholula, cerca de México, adoraban un famoso ídolo, que era dios de las mercaderías, porque eran grandes mercaderes; lo llamaban Quetzacoatl y estaba en una gran plaza, en un templo muy alto; tenía a su alrededor oro, plata, plumas, tenía la figura de hombre con la cabeza de pájaro; en la cabeza una mitra puntiaguda". NGEL Efrén de Campo y Valle (1968-1908), notable escritor y periodista del siglo pasado nacido y muerto en la ciudad de México y más conocido con el seudónimo de "Micrós" escribió en varias publicaciones periódicas, pero con mayor constancia en El Nacional (1890-1892), El Liceo Mexicano (1885-1892), El Mundo ilustrado (18961906) y en otras como en la Revista Azul (1894-1896). Pero fue en El Imparcial (1896-1914), de don Rafael Reyes Spíndola (1860-1922), donde escribió sus célebres "Semanas alegres", que al principio recibieron el nombre de "La semana festiva", y que se publicaron de domingo a domingo a partir d,el 2 de abril de 1899 hastael 26 de enero de 1908 con la firma de Ticik-Tack, otro de sus más conocidos seudónimos. Las "Semanas alegres", no recopiladas hasta ahora, enriquecen un género habitual en el periodismo de la segunda mitad del siglo XIX y la primera década del presente; por lo que sería muy bueno que se hiciera una selección y se publicara de este modo se tendría una imagen más cabal del insign¡ escritor. Angel de Campo escribió también: Ocios y apuntes. Méxíco, Imprenta de Ignacio Escalante, 1890; Cosas vístas. México, Tip. de El Nacional, 1894; Cartones, Méxíco, Imp. de la Librería Madrileña, 1897. A * * * La biblioteca de José María Andrade (1807-1838) que reunía importante colección de manuscritos y libros bre la hlstoria de México, fue vendida a Maximiliano, para formar la imperial. A la caida del imperio, a instancias del padre Agustín Fischer, esta biblioteca salió del pais y por el año de 1869 se vendía en pública subasta en Leipzig, Alemania. rar:is so- * * * Empresas Editoriales, México, D. F., inició el año de 1968 una serie importantísima para el conocimiento de los hombres y cosas de México; esta serie se llama Un mexicano y su obra, que se inicia con el Martín Luis Guzmán de Emilio Abren Gómez y sigue con Jaime Torres Bodet de Emmanuel Carballo y David Alfara Siqueiros de Raquel Tibol. Esta serie, pasado el tiempo, tendrá una importancia extraordinaria. * * * El libro títulado Padre nuestro, que está considerado como la edición más pequeña del mundo, pues mide, según se afirma, un poco menos de medio centimetro cuadrado, ha sido robado, recientemente, de la Biblioteca Pública de Para. ná, Brasil. Este libro fue llevado de Alemania y para su lectura se requiere una potente lupa. Como se comprende estt> libro constituye, por su exclusiva rareza, una joya bibliográfica única en el mundo. * * * hace apenas unos meLa Editorial Extemporáneos, que ses se fundó en la ciudad de México, ha iniciado su labor con tres interesantes colecciones: A pleno sol (3 títulos); Los muros tienen la palabra (4 títulos); Mini/Extemporáneos (2 títulos); Libros de anillo (12 títulos). * * * Manuel Carrera Stampa presenta en el Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (No. 409), un muy bien documentado estudio sobre la bibliohemerografía de Berna! Díaz del Castillo (Medina de Campo, Valladolid, 1495-Guatemala, 1583?), autor de la Historia verdadera de la conquista de Nueva España (1568). Puede decirse que este trabajo de Manuel Carrera Stampa es la última palabra en lo que concierne a la vida y la obra del primer cronista de la Conquista. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA EL HAMBRE MUNDIAL y EL DR. BORLAUG N octubre de 1944, hace exactamente veintiséis años, llegó a México el Dr. Nonnan E. Borlaug, a hacerse cargo del Programa del Trigo. Tenía entonces 30 años, pero ya era conocido por sus trabajos en los terrenos de la biología vegetal y la fitopatología. Su laboratorio era el campo: lo mismo si llovía torrencialmente y las tierras quedaban convertidas en charcas y lodazales que si brillaba un sol inclemente que calcinaba el suelo o que si el frío cortaba la respiración, lo mismo al clarear el alba que en las tórridas horas de mediodía o en las frías noches de plenilunio, allí estaba él, ante los surcos, observando el crecimiento de las siembras y estudiando el comportamiento de las plantas, llevando minuciosos registros, haciendo cruzamientos inverosimiles y sacando conclusiones de sus tareas. Gracias a la labor de este hombre infatigable, en dos décadas hubo en México una verdadera revolución agrícola. En ese período la población del país pasó de 20 millones a 35, aumentando en un 70 por ciento; pero la producción de alimentos básicos creció en un 300 por ciento. Las técnicas perfeccionadas en México por el genial creador de la "Revolución Verde" se exportaron a otros paises hambrientos. Nuestra !lllción se convirtió en escuela mundial de agricultura. Técnicos de todo el orbe acudieron a aprender en nuestra patria los secretos de la nueva tecnología agrícola y llevaron a sus paises semillas mejoradas, adaptables a las condiciones de sus suelos y sus climas. En la India, por ejemplo, la producción de trigo pasó, en sólo cinco años, de 12 a 20 millones de toneladas, y en Pakistán, en ocho años, se elevó de 4.3 a 8.4 millones de toneladas. Argelía, Túnez, Afganistán y varios paises del Medio Oriente y de América Latina se están beneficiando asimismo de los avances logrados en México por este ilustre experimentador. Para el "el hambre no tiene fronteras" y se esfuerza en mitigar sus rigores en cualquier lugar del mundo. El Dr. Borlaug acaba de ser honrado con el Premio Nobel de la Paz. La distinción no ha podido ser más justa. Para darle la noticia hubo que ir a buscarlo al campo, en la granja experimental donde siempre se le encuentra trabajando por aliviar el hambre de la hnma~d. Estaba cubierto de polvo y empapado en sudor y tenían manchas de tierra sus callosas y curtidas manos. Se sorprendió mucho de la noticia. "Debe ser un error", señaló, incrédulo. Mas, luego, ante la insistencia, acabó aceptando la posibilidad de que lQ que se le decía fuera cierto. "Es la primera vez que este premio se da a un científico de manos sucias -comentó-, pero es halagador, por• que del 65 al 70 por ciento de los seres humanos viven de la agricultura". NOTILIBROS: POR RAUL VILLASEfilOR 7 de Febrero de 1971 AMON Xirau es, por derecho propio, uno de los críticos literarios de más alta calificación intelectual de quienes ejercen tal oficio en lengua castellana. Uno de los frutos más acabados de su penetrante quehacer se concreta en el libro al cual corresponde esta nota, dedicado a indagar raíz y razón de la obra poética de Octavio Paz. Por principio de cuentas, Xirau asavera que la creación del aeda mexicano "no oscila entre la palabra y el silencio ... ", pero casi enseguida asume un opuesto al parecer contradictorio, porque dice que lo escrito por Paz conduce "al reino del silencio donde habita la palabra verdadera ... ", dicho esto que se capta en toda su intención cuando se miran los contextos en donde se encuentra. Asienta, también (al efectuar la exégesis de la estructura formal en la obra que estudia) que ella es inexplicable pero no inteligible, ya que será cabalmente comprendida por aquellos a quie- R El desarrollo, paso a paso, de la tarea del Dr. Borlaug, desde que llegó a México hasta el triunfo de la "Revolución Verde", así como los detalles de la eficaz colaboración que recibió de los técnicos mexicanos en el curso de sus experimentos, se eXPonen en el libro Campañas contra el Hambre, de los doctores Stakman, Bradfield y Mangelsdorf (Editorial UTEHA, México, D. F.) El Dr. Borlaug aparece, a través de sus páginas, como un ser naturalmente sencillo y bondadoso, enamorado de la tierra y con el corazón siempre abierto a cualquier oportunidad de remediar todo lo que sea dolor, sufrimiento y privación de sus hermanos los hombres, sean del color que fueren. En su rostro hay siempre una sonrisa, y su mirada es transparente y limpia, aunque sus manos suelen encontrarse, como él dice, manchadas de tierra, de la noble tierra del surco. El libro ofrece gran interés, por el alto valor que tiene como ejemplo de esfuerzo humano y como prueba de lo que un sabio auténtico puede hacer, sin estridencias ni demagogias, por aliviar el hambre de los pueblos y encaminarlos por la senda de la abundancia y la prosperidad. Como mexicanos debemos sentirnos orgullosos de que al menos una parte de ese honor recaiga sobre nuestro país, no sólo por tratarse de un buen amigo nuestro y por haber sido México el escenario de sus triunfos, sino también por la modesta colaboración con que nuestros técnicos y nuestras autoridades de agricultura han contribuido a los trabajos del laureado profesor. Harold Dies en El Sol de México MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. TELEFONO 42-12-67 nes está dirigida y ellos no requieren se les descubre el meollo. Xirau se ubica en el papel de un examinador de intencionalidades, penetrando en todos y cada uno de los modos propios que el poeta tiene para decir sus cosas. Declara que habla precisamente a partir de alll pues "En última instancia U: que he querido es ofrecer mi perspectiva acerca de ella". Resulta curioso: Xirau ha s o s ten i d o inicialmente la existencia de una claridad meridiana en los modos de expresión de Paz, postulando que no requiere de expJi. cación para nadie, pero a pesar de su aserto ise dedica a explicar lo que piensa que en los demás será oscuro!. El autor declara que su ensayo está escrito al margen de lo que se llama "Ciencia literaria", pero la verdad del caso, es que nada más podrán acceder plenamente a sus dichos quienes entiendan precisamente lo que es la tal "C i e n e i a literaria". Editó Joaquín Mortiz en su Serie "Del Volador". EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 VIDA UNIVERSITARIA EL GRUPO DE LOS SEIS LA INFANCIA A novela a que se gar y en la vida de relación contrae esta reseña es- a que su familia estaba sutá inserta en la Serie jeta los gritos y sombrerazos Volad o r" que edita Joa- del fascismo carecían de maquín Mortiz. Su autora es yor profundidad, la constanElena Croce y en trama y cia de la realidad patente en desarrollo relata cuanto su- todos los ámbitos de la na• cedía a quienes, como ella, ción italiana ,de todas suerpertenecían a familias mar- tes contribuía a modificar ginadas de la vida polít' ca hábitos y costumbres de los en la Italia de su niñez y de marginados y ... Aunque susu adolescencia. Hija del fi- puestamente la novela habla lósofo Benedetto Croce de un personaje que no es (quien conservó durante to- precisamente Elena Croce, da su existencia una actitud quien lee su relato no pueen consonancia con el senti- de sustraerse a la idea de do de libertad que informa que habla de ella y los susus postulaciones, la cual le yos, no obstante que escribe llevó a encarar con estricto refiriéndose a un alguien apego a la dignidad huma- que es tercera persona Y. • • na), Elena Croce nac'ó en Pero todo esto es lo de me1915, tocándole, por ende, nos, pues lo importante es el enfrentar durante la niñez y modo, verdaderamente e~la juventud el tono de efer- cantador, en que está escnvescencia instaurado por la ta La infancia dorada y que dictad u r a mussolinesca en hace que sea en un triz Ytantos de los moradores de deja el grato sabor de todo su patria. Aunque en su ho- lo que resulta placentero. L r•••••••·•-••••••••--•···•• Pruebe las exquisitas Galletas Por Makram Bandak ACE poco más de cincuenta años Henri Collet, crítico musical de la revista "Comoedia" de París, publicó un artículo titulado "Erik Satie los cinco rusos y los seis franceses" título bastante provoca! i v ~ entonces ya que implicaba la reunión de unos cuantos jóvenes pertenecientes a la clase de composición del Conservatorio, los cuales pronto pasarían a la historia gracias a una serie de obras de enorme importancia en la historia de la música moderna Sin embargo la creación de este grupo nunca fue algo planeado de antemano, sino una cosa realizada por la casualidad y por el correr de los acontecimientos. En 1914 Georges Auric, de apenas quince años, interpretó en la Sociedad Nacional de Música una obra suya que llamó poderosamente la atención del p ú b 1 i e o titulada "Gloxynia"; tres años después el mismo compositor interpretó, junto con Luis Durey la obra de éste último "Carrillons", habiendo figurado entonces en el mismo programa algunas piezas de Honegger; dicho concierto había sido organizado en realidad para homenajear a un colega, Erik Satie, después del éxito de su ballet realista "Parade' que recién se estrenaba por la compañía de Diaghilev. De los "seis" estaban reunidos ya los primeros tres: Auric, Durey y Honegger, a los cuales pronto se unieron Germain Tailleferre, Francis Poulenc y Darius Milhaud, este último recién llegado entonces del Brasil donde H estuvo como agregado cultural de la embajada francesa, junto con Paul Claudel. En un principio Satie había bautizado al grupo con el nombre de "Los nueve jóvenes", mismos que, por otra parte, reconocían en Satie a su guía espiritual, En realidad el ballet de este maestro representaba la partida hacia un nuevo rumbo artístico, representaba el grito anticonformista por los convencionalismos de la escuela clásica; la instrumentación de la partitura incluía máquinas de escribir, ruidos estilizados de automóviles y otros rui, dos CXPCrimentales que no dejaron de entusiasmar vivamente a aquellos que se habían lanzado en contra de los responsables del conflicto mundial. La tendencia perseguida por los "seis" era la de renovar el lenguaje musical arrancándole de un postrornanticismo revuelto para llevarlo a un impresionismo re, novado, Sin embargo, en plena revolución creada por este grupo comienza a descubrirse la · enorme diferencia de temperamento que existe entre cada uno de sus miembros; el origen germánico de Honegger contrasta violentamente con el pensamiento mediterráneo de Milkaud, el caráQter 1>arisino de Poulenc con las ideas mundanas de Auric, el tono profundo de Tailleferre choca con la gravedad reservada de Durey, &to es, no existe en realidad una verdadera coherencia entre los jóvenes representantes de la escuela francesa, cosa que fue muy notable entre los "cinco" de Rusia. En 1920 se publica el famoso "Album" de I os "Seis", que contiene piezas para piano, del cual puede decirse que fue la última colaboración en conjunto del grupo. Honegger crea después por su parte una serie de obras importantes, al mismo tiempo que dicta conferencias por radio, mientras va adoptando un lenguaje musical cada dia más místico; por otra parte, Milhaud encuentra en la sinfonía la forma más perfecta para expresarse. Los demás miembros del gruPo crean poco y adoptan una postura evolucio n i s t a bastante reservada, no obstante lo cual el grupo de los "seis" constituye en verdad la espina dorsal del moderno movimiento musical francés. Cabe decir que varios de los miembros de este grupo habían adoptado una actitud de indiferencia frente a compositores de la talla de Bartok, Berg y Schonberg, no porque se creyeran en un plano superior a ellos, sino porque en realidad la revolución de aquellos era realizada desde otros puntos de vista que afectaban más a la forma y a la armonía, mientras que la escuela francesa perseguía ante todo la creación de un lenguaje de mayor nacionalismo, Al mismo tiempo habrá que reconocer que las obras escritas por los "s~s" son menos revolucionarias que las creadas por los otros compositores modernistas, no obstante lo cual no podemos imaginar el desarrollo de la música en Francia sin la gigantesca aportación de estos maestros. MONTERREY, NUEVO LEON NOTILIBROS: POR RAUL VILLASEÑOR 5 ARTE Y CULTURA - 50 Afilos DESPUES . .. OCTAVIO PAZ: EL SENTIDiO,D'ELA PALABRA E AVE. UNIVERSIDAD 3665 7 de Febrero de 1971 '' 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 HQ.JARASCAS 1 1 1 1 1 1 • , llllat>oradas con crema de cacahuate. 1 ~---------------------------------· EL TIEMPO MUY ADENTRO DE OSCAR GONZALEZ Por Mauricio de la Selva I se recuerda que en El tiempo, su ámbito, la la Colección Poemas y vida, son, sin embargo, sólo Ensayos han sido in- unos elementos conductores cluidos libros de poesía co- de otros persistentes en esmo Materia memorable de tos poemas de González: Ros_arif Castellanos, Tema y bordes, abismos, vacío, somvariaciones de Miguel Guar- bras, silencio, muerte asomdia y El vals de los reptiles bro y fuego; este último casi de Manuel Scorza, los tres como un símbolo y un desade calidad poética indiscuti- rrollo: "otra noche es el inble aparte del reconocimien- cendio", "pétalos en llamas" to unánime que desde hace U•instalar el fuego", "en lla-' tiempo gozan sus autores, mas todo el cielo", "el camTiempo adentro de Osear po en llamas", "brasa en González no deja de descon- agua", ''fuego que se consu~ certar. Por supuesto, nos re- me" . , " espeJo en ll amas", ferimos a la segunda época "una lluvia de fuego", "aire de dicha colección, pues de caliente en las alturas", lo contrario habría que agre- "fuego aquel que ardió en el gar a poetas como Jaime Sa- alma", etc. bines y Marco Antonio MonOsear González m a ne j a tes de Oca. esos elementos como consEl desconcierto aludido no tantee pero no cansa cual si proviene de una mojigata se tratase de infortunadas idea relativa a estar o no reiteraciones; ello quizás obe"consagrado", sino al riesgo, dezca a que en sus poemas a la responsabilidad que ha surgen otros valores ya sea corrido quien como Osear de construcción o de conteGonzález sólo había publica- nido; a veces, y un ejemplo do -constancia en 1 a nota sería "Cantar de ciegos", en de presentación- tres poe- un mismo poema se nota ma~ y asoma ante el público cierta elasticidad para lograr cuando cumple los 29 años el crecimiento paralelo de lo temático y lo formal. En el de edad. poema nombrado, durante Pero el riesgo no fue co- una primera mitad hay un rrido en vano; la poesía de simple enumerar de eleeste autor es más que la mentos en acciones o situaprueba o el intento del pri- ciones comunes alentadas mer libro, y si hay descon- con un soplo de elaboración cierto es por su forma de que levanta el hasta el inesabordar cierta vital y a ve- perado horizonte poético; y ces inasible temática. En me- no para ahí, pues en la que dio de este tiempo adentro sería la segunda mitad, desse descubren actitudes osci- pués de enumerar "la lulantes entre la timidez y el na", "el sol", "el mar", "el cansancio para entender de- viento", "el fuego,,, logra ceterminadas imposiciones de rrar con una profunda rela existencia. Negación a su- flexión sobre el tránsito del frir, a intentar mínimos es . hombre por su interrogable fuerzos para mover la apa- existencia; leamos y entenrente realidad, decisión asi- damos el poema completo: dua encaminada a compren- La luna marcha der los obstáculos como ficon su sombra a cuestas, nalidades rotundas, desespe- El sol se mira en sus espejos, ranza cuyo mejor movimien- El mar lava sus aguas to reside en la palabra del con sus olas, poeta que la retoma y la co- El viento se repliega, munica, estatismo condicionasilva o brama, do por jugar en el simple El fuego con furia se lenguaje su mayor aventura. desgasta S �6 VIDA UNIVERSITARIA ACTUACION DE MEXICO EN LAS NACIONES UNIDAS Por Antonio Rojas García Robles, Alfonso: MEXICO EN LAS NACIONES UNIDAS. Tomo I. UNAM. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Primera edición. 302 pp. México, 1970. ENTRO de todos los país es que integran las Naciones Unidas, destaca la participación de México, vigilante de los más legítimos intereses de la humanidad y decidido colaborador en las resoluciones tomadas para garantizar la protección de las más amplias libertades. Sin embargo esta definida posición suya que beneficia a todos los pueblos del mundo, principalmente a los de América Latina, apenas si es conocida de oídas por el grueso de los habitantes del Continente. Hacía falta la divulgación de documentos -tratados y resoluciones-- de la Asamblea General de las Naciones Unidas, principalmente aquellos en los cuales México ha jugado un papel decisivo, para darse cuenta de su posición humana y solidaria. Hoy la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, a sabiendas de tan lamentable carencia, publica México en las Naciones Unidas, selección de trascendentales int~rvenciones que en debates efectuados en diversos foros internacionales ha pronunciado Alfonso García Robles, eminente internacionalista y diplomático cuyo no m b r e, merced a su capacidad intelectual, a su espíritu humanista y a su actuación ecuánime, se halla ligado a la historia de México, rica y ejemplar en hechos heroicos, en sucesos extraordinarios que han significado el punto de partida en los cambios sociales positivos del resto de D o o países del Continente. La presente obra, que se completará con otro volumen, consta de cinco capítulos dedicados a las diferentes cuestiones en las que el autor consigue que su país aporte frutos que sobrepasan la potencialidad de cualquier otro de su misma condición geopolítica y económica. El primer capítulo reúne lo expresado por el autor con relación a la igualdad soberana, la no intervención y algunos o t r o s principios fundamentales, entre ellos la Composición del Consejo de Seguridad de la ONU, la No Intervención, la Definición de la Agresión y la relativa al Fortalecimiento de la Seguridad Internacional. Sobresale, entre todos, la decisiva participación de México en la resolución sobre no intervención, aprobada por la propia Asamblea sin un solo voto en contra el 21 de diciembre de 1965. El segundo capítulo contiene las principales intervenciones del autor en dos conferencias celebradas en Ginebra y en la Asamblea General de las Naciones Unidas con el fin de examinar "el derecho del mar teniendo presentes no solamente los aspectos jurídicos del problema, sillo también sus aspectos técnicos, biológicos, económicos y políticos ... " Aunque las conferencias fracasaron en lo propuesto por la convocatoria, México, a través de su representante, mantuvo una actitud decorosa al reiterar que "para tener éxito en la elaboración de una norma de Derecho Intel'!J.acional positivo que definiese la anchura del mar territorial, era indispensable que dicha norma reflejase NOCIONES DE DERECHO POSITIVO MEXICANO o Mélico, 1969 1a. Ed. 366 pp. $ JS.00 fe1nando Flores Gómez y Gustavo Carbajal dos catedráticos Universitarios ' presentan el texto que urgia a profesores y estudiante s de la maleria,a nivel de la enseñanza preparatoria . Resulta indispen!>ablc en los planl"eles de ta UNAM y en las dem.is universidades mexicanas. 'A LA VENTA EN t:AS BUENAS LIBRERIAS 7 de Febrero de 1971 CRONICAS ESCOGIDAS DE RAFAEL LOPEZ 1 fielmente lo que podría llamarse la norma consuetudinaria de Derecho Internacional vigente en la materia, o sea una norma que tuviese como fuente la práctica contemporánea. de la inmensa mayoría de los Estados Costeros del mundo". Las cuatro intervenciones que se reproducen en el tercer capítulo atienden al problema que el programa de la Asamblea de la ONU llama "Cuestión de la reserva exclusiva para fines pacíficos de los fondos marinos y océanicos y de su subsuelo en alta mar fuera de los límites de la jurisdicción nacional actual, y del empleo de sus recursos en beneficio de la humanidad". Fundando su actuación en los principios de la Carta de San Francisco, el autor señala que sus propuestas y sugerencias han tendido invariablemente a tornar imposible el eventual surgimiento de un nuevo tipo de colonialismo, el colonialismo abisal, y a facilitar, por el contrario, la adopción de soluciones basadas en la justicia y la equidad. Las intervenciones incluídas en los capítulos cuarto y quinto, y que se refieren al desarme general y completo, a las medidas c o ne x a s de desarme y a la desnuclearización militar de la América Latina, reflejan claramente el espíritu pacifista con que México ha tratado de enfocar tan graves problemas, sobre todo al hacer recaer la mayor responsabilidad sobre los países llamados "superpotencias" y subrayar el legítimo interés que tienen todos lns pueblos de la tierra en el desarme, ya que se trata de un problema directamente relaci o n a do con su propia supervivencia. _Asimismo México se convierte en el ~banderado de los pueblos del Tercer Mundo al recoger sus aspiraciones por la plena vigencia del derecho a ser oídos, máxime cuando se trata de cuestiones que amenazan con la aniquilación total de la especie humana y que no pueden ser resueltas sino por el ca.mino del Dere · cho, que en opinión del propio García Robles es "el escudo de los débiles". El antedicho concepto es una razón más para que la presente publicación no se reserve únicamente a los estudiosos del Derecho y las Relaciones Internaciona 1es, sino se extienda al común de los lectores interesados en problemas de nuestro tiempo y en sus posibles soluciones. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. Postal 484 Monterrey, N. L. Por Juan Cervera AFAEL L?pez, _autor entre otros libro_s de poesía de Con los o¡os abiertos, fue un poeta mas digno de ser recordado por las nuevas generaciones de lo que lo es. "Poeta de apoteosis y de fiesta plástica, de mármol y de sol" lo llamó con su verbo ardiente don P.lfonso Reyes Y d,ertamente, Rafael López fue todo un poeta de apoteosis que alzó su clara y firme voz en contra de "La bestia de oro". Nació el 4 de diciembre de 1875 en la hermosa ciudad de Guanajuato y murió en México el 16 de julio de 1943. Fue un magnífico poeta y como poeta es conocido entre nosotros. Sin embargo, también fue un substancioso prosista que en crónicas poco comúnes, virtió qon mae~tría hondos, alto~ y sentidos pensamientos. En vida, Rafael López, publicó ya un tomo de esas sus sabias y sabrosas crónicas bajo el título de Prosas transeúntes y que no hace mucho fueron reeditadas. Pero, sin embargo, es ahora cuando se da a la luz un número verdaderamente considerable de esas sus crónicas maestras que edita el Fondo de Cultura Económica en su colección "Letras Mexicanas" y que recopila el investigador S. I. ZaLtzeff, catedrático en la actualidad de la Universidad de Calgary Ca, con gran acierto. ' na da, En estas crónicas queda patente el magnífico prosista que era el poeta Rafael López, uno de los más destacados de entre los que México ha dado en este nuestro siglo XX. La crítica cegata había dicho que la prosa de Rafael López "era nerviosa y dúctil" y que jamás destacaría su autor con ella como había destacado en el verso Pero leyendo estas crónicas, Rafael López nos demuestra que los críticos de su ahora estaban en un tremendo e injusto error. Aunque no todos, pues Enrique Fernández Ledesma, dijo de él: "Rafael López es uno de los raros poetas que ha salvado su astro lírico, a pesar de las labores del diario. Y no sólo ha seguido cultivando, estilizando su sensibilidad poética, sino que 'en las crónicas, en los artículos que publi(jó en periódioos y revistas, hay joyas literarias, que nosotros no supimos admirar o no comprendimos". Y así es, en las crónicas de Rafael López hay verdaderas joyas, señales y evidencias del estupendo prosista que fue. Ahí están crónicas líricas como "La mañana de San Juan", "Estío", "Sonata de primavera" y tantas otras en este estilo donde su sensibilidad se exalta, exaltando también la del lector. Sus crónicas son varias. Y va de la lírica a la crítica más concienzudo y siempre, sea el tema más baladí como el más frascendente, Rafael López le da una altura muy genuina a sus escritos, como de hombre de ancha y larga y honda cultura que fue. Hombre que siempre estuvo alerta a los experimentos de los jóvenes de su tiempo, aunque sin dejar su sitio, el que había ganado y en el que existía. Vale la pena, pues, entrar de lleno en su prosa, en sus crónicas que son en mucho historia viva de México. Y mucho se alcanza a ver y a saber leyéndolo, pues esa maestría que es un grado, un muy importante grado, la poesía en abundancia el guanajuatense que sí era todo un poeta no era menos, ni más, como prosista, prosista donde está el poeta en todo momento y el hombre de amplia y decantada cultura que, hasta jugando, siempre nos tiene a punto la lección. R 7 de Febrero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 7 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL PRECIO DE LA MECANIZACION es !I cigarro Agustín Basave Fernández del Valle e Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. UALQUIER grado de sociabilidad implica cierta regimentación. Las revoluciones económicas que se han ido sucediendo en la historia, durante el curso de los 9000 años, han tenido que comprar su don -gran abundancia para la humanídad- al precio de algunas vueltas adicionales al tornillo de nuestra regimentación, "El granjero y el pastor nómada son menos libres que el colector de alimento~ y el cazador .. , El artesano y el comerciante urbano, son menos libres que el granjero y el pastor; y estas vueltas graduales al tornillo de la regimentación advierte Toynboo- han sido aceleradas desde el advenimientJ! del maquinismo" ("Cambio y Hábito", pág. 287), El maquinismo tiene ahora aproximadamente 5000 años de existencia, Sinembargo, hace apenas 2000 años que el maquinismo produjo el vapor. Más recientemente dominó el poder del vapor, el poder de la electricidad, el poder del petróleo y el poder atómico. La mecanÍ.7.a.ción ha requerido un incremento proporcionado en la regimentación de la vida humana. ¿Razones? Ante todo, cabe decir que la maquinaria es impersonal. "Cuanto más poderosas sean nuestras maquinarias, más düícil . es vivir e individualizarse; cuanto mayor· sea el cuidado y precisión que se requíeran para esta operación, mayor será el precio y por lo tanto mayor la presión económica, para conseguir la acción más lucrativa posible fuera de ella, y finalmente, la mayor escala de sus operaciones" (lbid., p. 287). Cada uno de estos aspectos requíere mayores disciplinas humanas en una mayor escala social, En nuestros días, el ciudadano típico se ha convertido en un empleado de una compañía o de alguna autoridad nacional, internacional O pública. Lo primero que se nos dice ahora en cualquíer forma, por cualquier autoridad y con cualquíer fin, es: "Diga el nombre de su empleador". Ocasfonalmente, el autor del formulario se le ha ocurrido de agregar en una nota al pie: "Si usted es su propio empleador, escriba su dirección privada en el espacio que le corresponde". El historiador inglés comenta: "Las personas que no dependen de un superior son impopulares ante todas las autoridades públicas, incluso aque llas cuya ideología oficíal es el individualismo, mientras que los empresarios privados son populares, aun con regímenes socialistas. Una persona que trabaja por su cuenta puede ser una molestia para los ejecutivos, por el hecho de ser poco versados en las reglamentaciones, míentras una corporación puede afrontar y creer conveníente, el empleo de expertos en reglamentaciones, para repartírlos con las autoridades públicas y estos expertos públicos pueden ser obligados por los ejecuti- vos a hacer para ellos, una buena parte de los trabajos oficiales, a expensas de sus empleadores". (lbid., p. 289). La tendencia a la regimentación se está produciendo en todos los campos, Los usuarios de los caminos, por ejemplo, han sido privados de su antigua libertad. Y aunque las reglamentaciones de tránsito se vuelven cada vez más estrictas, la cantidad de accidentes sigue aumentando. La regímentación fue impuesta por la mecanización. Pero esta mecanización comprende no tan solo los productos de trabajo humano, sino a los hombres mismos, Cual ha sido el precio psicológico, social y estético de la mecanización y de la regimentación? El precio sicológico ha sido el tedio. Tedio del empleado que realiza una tarea cada vez más normalizada, aunque se reduzcan las horas de trabajo por semana. "En una economía completamente mecanizada, el trabajo por el cual un ser humano vive está divorciado del placer sin el cual nuestras vidas no tienen valor y sería en realidad, imposible de ser vividas. El trabajador a máquina tiene que encontrar su sabor fuera de las horas de trabajo en el recreo; y esta palabra mísma es significativa. Es la admisión que algo vital ha surgido del ser humano por su trabajo r por el tanto, tuvo que entrar en sí mismo en sus horas de descamo. "Recreo" es igual al "enriquecimiento" del pan después que la harina con la cual se ha fa. bricado, ha sido empobrecida al ser puesta en máquinas moledoras que desmenuzan demasiado para ser eficientes a sus fines esenciales, que no son solo moler, sino producir harina que sea nutritiva" (lbid., p. 292). ¿Pero es que el placer y el trabajo tienen que estar divorciados? La historia nos responde que este divorcio no es forzoso. Podemos imaginar que los colectores de alimentos estaban animados por esperanzas y temores. Estas emociones y angustias no eran precisamente aburridas. ¡Y que decir de la fascinación de la caza y la pesca! Hasta las actividades relativamente prosaicas de la granja tienen sus encantos. ¿ Cómo será la cosecha de naranjas este año? La vaca que espera un ternero, ¿tendrá un novillo o una vaquillona? De qué color será y cuáles serán sus características. Los obreros de las fábricas no tienen estos placeres. Repiten movimíentos continuos, cierto número de veces, en la misma atmósfera. No tenemos que sorprendemos demasiado si el recreo de los obreros de la aburrida fábrica toma a veces la forma de una violencia antisocial y destructiva. 1'1-:!tase de una revancha inconsciente las más de las veces- a la sociedad por alguna herida que punza, La mecanización despoja a la vida humana de su sabor, la vuelve insulsa y carente de inspiración! COl?T~JIA CUENTISTAS LIBANESES Por José Guiller O hay como tener tierra, un lugar dónde ubicar la imaginación dónde pensar que ocurren' las cosas, verlas y vivirlas. Luego escribirlas y hacer aquellos paisajes más propios. "Estoy ha blando de mi pueblo; estoy recordando a mis gentes, las cosas que pasaron y Jo que se dijo, lo que se penso . . . Estoy escribiendo de lo mío y lo siento profundamente. Sigo en casa con mi pluma, y el papel aguardando que yo vacíe mis recuerdos, que son muchos y vigorosos". Esto podrían decir Abud N'aima, Auuad, Frahia ; otros libaneses que aquí no conocemos, maestros de la narrativa. breve, del cuento, tan buenos todos ellos como nuestro Juan Rulfo. Publicarlos ha sido un gran acierto de la Universidad Nacional. Nos referimos a los Cuentos de la Montaña Libanesa, editada. en 1961 dentro de la colección de la Facultad de Filosofía y Letras. Vera Yamuni Tabush, el traductor, debe ser tan excelente como sus colegas, pues ya en español resulta encendida la prosa de esos autores, y se sabe bien que al verter una obra de un idioma a otro, siempre hay una pérdida en calidades. El matiz, la puntuación, el sentido y otros aspectos filológicos pierden algo de su esencia, de su poder estético. No obstante esas condiciones casi inevitables, Cuentos de la Montaña Libanesa representa una adquisición literaria muy estimable. Después del prólogo trazado por Yamuni, sigue - N é'on cierto carácter antológico- la cuentalia: De los problemas del pueblecito Libanés, La tienda del Pueblo, Un funeral en el Pueblo, Heikel, Su Alteza, el Beik, Año nuevo en el pueblo de Yarbub, El cementerio Mancillado, Escucha., Reida ... La mayoría son historias del agro y en todas hay una caracterización de tipos psicológicos. Las situaciones son también pertenecientes a la vieja tradición. América se intuye muy lejanamente, como un lugar para hacer fortuna, abandonar los rebaños, la tienda pueblerina, el surco ancestral. Toda.vía hay muchos camellos en la vida de esos núcleos etnológicos, valga la metáfora. La marginación del oleaje civilizador y cultural europeo es algo evidente, así como una terca religiosidad (cristianismo copto), que arranca desde los primeros tiempos de esta era primero perseguida, y des'. pués, a la caída del Imperio Romano de Oriente -Bizancio-, ya plenamente oficializada. En definitiva, parece ser que el tiempo no se ha movido gran cosa en esos lares. Sigue aposentado densamente sobre las soleadas colinas, los tejados mil veces reparados, y aún sobre la abigarrada arquitectura de unas pocas ciudades, pero a la litera tura le ha ocurrido lo que a los vinos largo tiempo añejados: posee un gratísimo sabor. No es en balde que estos escritores tengan tan ilustres antecedentes en las letras árabes medievales y renacentistas. �8 VIDA UNIVERSITARIA 7 de Febrero de 1971 COMENTARIO - CARDOZA Y ARAGON LA NUEVA NOVELA LO IMPERECED ERO DE POSA,DA Por José Luis Colín 1E ""'1 ONFORME se aproxi- nuestros más prestig i a d o s doza y Aragón, publicado en l ma el 2 de noviembre, fecha del despertar del humor negro del pueblo mexicano que con ese día celebra el culto a los muertos, urlt figura invisible suscribe su nombre en cada calavera de azúcar, en los féretros de dulce, las tibias y los fémures de caramelo, cuya presencia en los tendajones populares revive año con año la tradición de emparentar la muerte con la vida misma. Posada. "José Guadalupe Posadaapunta Luis Cardoza y Aragón-nació (Aguascalientes, 2 de febrero de 1851) cuando la tremenda herida de la intervención norteamericana de 1847 sangraba a borbotones: México había perdido más de la mitad de su territorio; vivió en su niñez y adolescencia las convulsiones causadas por las Leyes de R e f o r m a, la intervención francesa y las luchas de Juárez; la dictadura de Por• firio Díaz y la gestación y triunfo inicial de la Revolución, con la entrada de Madero. Cuando Huerta traiciona y asesina al Presidente Madero Posada había muerto poc~ semanas antes (México, D. F., 20 de enero de 1913), como había vivido: casi solo y pobremente, después de haber trabajado en "d'1cos... ,, numerosos peno Nadie mejor que Luis Cardoza y Aragón -uno de críticos de arte--, habría po- 1963 por la UNAM en su dido 'establecer una sem- Colección de Arte (No. 16) , blanza equilibrada y justa nos presenta facetas más cerde lo que fue Posada en su canas a nuestro sentimiento tiempo y, lo que posterior- de quien fue "maestro de mente significó para la evo- obras con obras maestras". lución arrolladora de un moDejemos pues, mejor, que vimiento como el del mura- sea el crítico quien nos diga lismo mexicano, cuyos tres su imagen del más popular máximos represen! a n t e s , y genial de los artistas que Orozco, Rivera y Siqueiros, ha tenido México: "Posada plantaron la monumentaliclad fue un juglar maravillosade un espíritu propiamente mente legítimo. Lo imagino nacional, sobre las bases que como una especie de lo que cimentara el humilde artesa- en México se llama "evanno del taller de Vanega~ gelistas", esos secretarios púArroyo. Diego a r t es a n o , blicos que en las plazas, en ejemplificando una labor que los mercados, con sus viejas se caracterizó por su pureza y niqueladas máquinas de casi primitiva, por el triun- escribir, aún redactan, para fo de la naturaleza de que su cliente analfabeta, petiestaba constituído el artista ciones al juez o al alcalde, sobre el arte mismo, diría noticias para la familia, carSchiller. Con ese sentido de tas de amor. Posada fue un lo que es la crítica de arte: "evangelista" del graba d o. "multiplicar los puntos de Con sentimiento p o p u I a r vista; es decir, los accesos a creó en su obra, sin clara esa intimidad con lo esen- ideología política, con esponcial, a la voz que nos habla taneidad e imaginación, y desde dentro de la obra", C sabiendo, sintiendo, viviendo y A esclarece la verdadera las luchas de su pueblo, con realidad que envolvió a Po- quien sigue soñando en la sada. Esto es, una visión en fosa común del Panteón de que el arte es entendido co- Dolores. Y llevó a publicamo una contradicción viva ciones y hojas sueltas las no-materia y metamateria- ticia~ de ese pueblo, la proy, en consecuencia, un con• testa, la carta de amor, la cepto de la crítica de arte jira y el sarcasmo, no sólo como interpretación dialécti- a la conciencia de sus conca de una realidad que sólo temporáneos, sino a la hisa través de su propio len- toria del arte mexicano, coguaje es capaz de ser accesi- mo uno de sus mayores exponentes, y sin que tuviera ble. POSADA, ensayo de Car- intención de ello", NOTILIBROS • Reseñas el.e Raúl Villaseñor ANTO,LOGIA DE EMILIO RABASA A obra a que se contrae este raudo comentario consta de dos bien nutridos tomos que en total abarcan más de un millar de páginas. El primero fue impreso el 20 de septiembre de 1969 y el segundo el 15 de octubre del propio año; el inicial lo recibió el cronista de manos de su autor cuando el otro estaba l:,n proceso de encuadernación. Lo leyó con atención y lo puso por allí a su alcance para haberlo en el momento en que le llegase su continuación pero lo fortuito con' algo que empu¡a ' dujo a el a esta innecesaria explicación, ya que la recibió a ocho o nueve meses de distancia y ... A pesar de que no es de hecho una novedad bibliográfica se da cuenta de ella tal y 'como lo fuese, pues indudablemente sobrarán interesados que al enterarse de su existencia se darán a la tarea de p~ocurársela. Emilio Rabasa fue un eminente jurisconsulto y su labor en los territorios del derecho es de enorme magnitud, pero para L quien esto escribe su mayor relevancia intelectual se establece con su obra literaria y de estar en la narrativa, no obstante la estimabilidad de las muestras de su estro poético. Andrés Serra Rojas, abogado de larga ejecutoria en su profesión, profundo conocedor de los aspectos teóricos de la ciencia reguladora de la convivencia humana, profesor emérito en la UNAM y galano dueño de medios xepresivos en el empleo del lenguaje, honrándose al rendir tributo a su muy ilustre conterráneo, se dio a la tarea de reunir cuanto salió de la pluma del ínclito Emilio Rabasa, así como todos los testimonios emanados de cuantos sobre él han escrito, para hacer l~ego un espigamiento analéctico que no obstante el rigor en la selección, han dado lugar a lo, dos tomos de que consta la obra. Serra Rojas enfrentó su tarea con amplio conocimiento de causa y logra efectuar encuadramientos muy precisos para delimitar la cum- plida imagen de Rabasa. De tal guisa llevó a cabo un ordenamiento singular de sus acopios e hizo originalísima disposición de ellos, pues la biografía por él redactada y que en conjunto comprende como la cuarta parte del total de páginas de ambos tomos, se inserta y dist_ribuye de manera tal, que a instantes precisos de la existencia de Rabasa y a modo de apéndices de cada capítulo, inserta trozos selectos de lo que don Emilio escribió, o, cuando el caso viene, lo que acerca de él han expresado a lo largo del tiempo muy altos representativos de la cultura, cuando examinan sus apreciaciones o efectúan análisis críticos de su obra. Los dos tomos de la Antología de Emilio Rabasa, integran el Vol. 17 de la II Serie de la Col. "Pensamiento de América" cuya edición patrocina la Subsecretraía de Asuntos Culturales de la S. E. P. Publicó Editorial Oasis, S. A. L libro es obsole,to, dice uno, porque ya se tiene suficiente con la televisión. La novela es obsoleta dice ◄ otro, porque está por desaparecer la burguesí~ a la que representa. La verdad es que Carlos Fuentes, y Julio Cortázar, y Mario Vargas Llosa, lo mismo que Alain RobbeGrillet, no son teóricos de la novela pero el ejercicio de ella los ha inducjido a ciertas reflexiones críticas que parten del punto de vista de que la novela ya no es, ni puede ser anltl! todo una "historia" como quería el otro francés, es dec'ir, un espejo que se pasea por el camino. Ahora, es cierto, no deja de haber "acción" en la novela moderna, pero el movimiento está más en el lenguaje, en el estilo, qU:e en las pasiones. La crisis de la novela es antigua, realmenbe. Pero ahora, es cierto, la revolución novelística es del lenguaje al punto lle que en algunos casos, ejemplos de Carlos Páramo con Los huecos en México, Carlos Drogue! con Eloy en Chile, Julio Ontega con Mediodía en Perú, el lenguaje pretende erigirse en el principal personaje de la no'1ela y ésta parece inventarse a sí misma. Justamente algunos malentendidos en torno a esto y al boom, o sea ,el auge, de la novela latinoamericana, condujeron recientemente a novelistas tan responsables como los ya mencionados, y a otro, Osear Collazos, a plantear una polémica mediante ensayos, notas, artículos, · que luego reunieron en un volumen que una casa editorial mexicana, Siglo Veitiuno, editó con el título Literatura en la Revolución y Revolución en la Literatura. Carlos Fuentes por su lado redactó un ensayo, un magnífico estudio sobre la novela moderna, en el que propiamer:lte reduce a nuestro ámbito continental latinoamericano los puntos esenciales que Alain Robbe Grille! había expresado en su ensayo Pour un nuveau roman que, ya traducido al español, editó Seix-Baral. Todos, al parecer, concluyen que el lenguaje es hoy el personaje activo, y que por ello son justificadas las no pocas exploraciones verbales puesto que son, hoy por hoy, los signos de la salud de la novela latinoamericana. El boom no explica más que el éxito del nuevo sistema económico-publicitario-editorial. Pero ha originado un malentendido .acerca de la calidad de los actuales novelistas; la verdad es que no son mejores que los mejores del pasado mediato o inmediato aunque sí disfrutan de mayor reconocimiento internacional gracias al moderno sistema económico-publicitario-editorial. Lo cual viene a ratificar aquella afirmación hegeliana de que el individuo no es directamente responsable del proceso histórico-natural y consecuentemente del desarrollo de la formación económica de la sociedad, sino q1,1e, por el contrario, es uno de sus productos, su criatura quizá más representativa. Sin embargo, y en ello nunca estará por demás insistir, aunque el hombre no puede hacer más de lo que le permiten sus fuerzas y las condiciones naturales de su actualidad social, hay un tipo de hombre marginado y decidido a asumir su soledad y la de los otros, su autonomía y la de los demás, en medio de un mundo de necesidades. Ese tipo marginado es el intelectual, el escritor, el artista que lucha contra su enajenación y está decidido a no permitir que otros empleen su producto, el de él, contra él mismo como su instrumento reversible. De aquí que la visión realista del ,escritor moderno, del novelista de hoy, sea otra muy distinta, no descriptiva sino elíptica y críptica; es decir, la novela no ha dejado de ser novela-documento, no• vela-testimonio, pero este documento y este testimonio no son de pasiones ni de naturaleza histórica ni de paisaje sino de lenguaje y de espíritu en vías de rescate y en busca de humanización. PASTELERIA MONTERRE Y VIDA UNIVERSITARIA EL LIBRO EN MEXICO Por Arturo Cova 1 1 7 de Febrero de 1971 José Palacios Román fin de participar en una exposición bibliográfica en Alemaniacuna de la imprenta-, el Instituto de Investigaciones Bibliográficas, preparó una impecable edición con el título: "El Libro en México", que muestra la evolución de las ideas impresas en nuestro país. La edición universitaria, viene precedida por una sucinta historia sobre el libro --desde los códices y manuscritos prehispánicos, has t a las obras actuales más singulares y representativas-, el estudio preliminar estuvo al cargo del escritor, historiador y bibliógrafo Ernesto de la Torre Villar y la investigación por trece destacados intelectuales. El volumen en cuestión, uno de los más recientes lanzados por la UNAM, cubre indiscutiblemente un papel importante en el terreno de las investigaciones y especialmente en el desarrollo del conocimiento cultural de la nación. Más si consideramos que fue el libro el vehículo idóneo para abrir la comunicación entre los hom- A bres, la evolución del pensamiento y la transformación de la sensibilidad y los gustos estéticos. "El Libro en México", viene acompañado de ilustraciones (con pie de grabado) donde se puede apreciar y comparar las preferencias de antaño, La primera parte está dedicado a los códices y manuscritos prehispáni e o s, esto es con los registros y técnicas ancestrales. Impresos con caracteres góticos, marcan la introducción de la imprenta en el Nuevo Continente; las portadas de las ediciones destinadas a catequisar a los nativos, manuales e instructivos para la organización del régimen virreinal y otras singulares impresiones que se editan en el siglo XVII. Las obras religiosas dan paso en los siglos siguientes a otro tipo de intereses, así observamos libros de los exponentes de nuestra cultura y una mayor preocupación por los temas científicos y filosóficos , combinados por tratados jurídicos, ordenanzas, reglamentos y otras publicaciones que enlazan la administración colonial. El siglo XIX, viene ilustrado con el fecundísimo ingenio americano. Un pueblo que logra su independencia modifica sustancialmente su sensibilidad, parecen decirnos los periódicos satíricos de la época y las bellas litografías, Los ensayos, discursos y volúmenes de literatura, nos dan idea del espíritu romántico de la primera mitad del siglo pasado. Como transición aparecen los grabados del gran artista José Guadalupe Posada y las palabras del ilustre estudioso Alfonso Reyes, quien nos dice: "Cuanto se haga en favor del libro se habrá hecho en favor del hombre, de lo más humano que hay en el hombre". La edición universitaria, termina con un catálogo de libros fundamentales y con una lista de las editoriales mexicanas. La selección preparada por trece investigadores presididos por Ernesto de la Torre Villar, es una tarea encomiable que nos beneficia en la inquietud de comprender me j o r nuestra realidad cultural. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completo de Materiales Refractarios Fabricados en nuestro planto en Monterrey, N. L. *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 *** OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 f,acc. lnd. Vall•ío Apartodo 16•234 Telefono 5•67-64 •00 9 TEMAS SOCIOLOGICOS EL ESTADO C,OMO PERSONA JURIDICA Lic. Genaro Salinas Quiroga ANS Kelsen, fundador de la Escuela Vienesa del Derecho y uno de las más grandes juristas de nuestro siglo, identifica plenamente al Estado y al Derecho como el mismo objeto de conocimiento. Es una de las doctrinas en que culmina la obra pujante y original de este gran maestro alemán. Niega terminantemente que el Estado tenga dos facetas: sociológica y jurídica, cricunscribiéndose únicamente a esta última. Los autores tradicionales consideran que primero nació el Estado Sociológico y luego el Jurídico. En otras palabras, que primero nació el Estado como mero hecho de poder de fuerza (sociológico) y al crear posteriormente este al Derecho nació el Estado sujeto a las normas legales (iurídi~o ). Creó ,el orden jurídico que no existía, para someterse a el, renunciando a sus facultades omnimodas de fuerza o de poder. Kelsen considera que es un absurdo pretender distinguir el Estado Jurídico del Sociológico, colocando este último en la superficie del ser, como compendio de las acciones que en él acaecen y elevando a aquél a la esfera del deber ser, como sistemas de normas de Derecho, La persona física (hombre) y la persona jurídica (sociedad, empresa, etc.,) son la expresión de un orden jurídico parcial: del conjunto de normas que a ellas se refieren, Su validez procede de, ,un orde!' jurídico superior", que tiene una voluntad tamb1en superior a las de los demás hombres ya aislados "sujetos fi~icos", o reunidos en pequeños grupos (personas jurídicas) que no son más que puntos intermedios provisionales, de imputación. El punto último y definitiv~ de imputación normativa es la persona del Estado: una voluntad superío! sobre la cual no hay ninguna otra, ni puede haberla, mientras los Estados no formen una comunidad jurídica universal, La idea de la supremacía del orden estatal; la convicción de que la voluntad del Estado no tiene sobre sí ninguna voluntad superior y no deriva su validez de ninguna otra revela el concepto de soberanía su sentido formal, la sobera'. nía de un Estado no es una expresión de su fuerza o poder sino una cualidad de Derecho que consiste sencillamente e1; que el orden jurídico de un país no está sometido al de otro es decir, es un orden jurídico autónomo, ' Según la teoría clásica a la cual combate Kelsen, el Estado es el creador y el soporte del orden jurídico, así como un protector del mismo, Esta vieja concepción de que un creador del orden legal se somete a é~ representa para el fundador de la Escuela Vienesa del Derecho, un círculo vicioso: si un acto cualquiera de creación jurídica es un acto político, es decir, imputable al Estado, es debido a que se ha supuesto una regla prevía, conforme a la cual, lo hemos referido a la unidad del Estado. Ahora bien esta regla previa de imputación tiene que ser la norma jurídica, que en el orden en el cual tiene que hallarse la acción para poder ser referida a aquella unidad específica: el orden jurídico, Por otro lado, la afirmación de que el Estado es el "soporte" y el protector del orden jurídico es un dualismo superfluo del mismo objeto de conocimiento, en que impropiamente se concibe al Estado como un poder ajeno completamente al Derecho, es decir, como una idea "metajurídica". Considera el maestro alemán que el Dualismo de Estado y Derecho, es el resultado de un error del pensamiento que es típico en la historia del espíritu y muy corriente en todos los dominios del conocimiento. La teoría tradicional no ha podido renuncíar nunca al dualismo de Estado y Derecho, que es para ella una función ideológica de valor inestimable, Afirma esta doctrina como hemos indicado, que el Estado nació, como mero he: cho de poder y de fuerza (Estado Sociológico) y que luego creó el orden jurídico al cual se sometió (Estado Jurídico). Pero esta teoría según la concepción Kelseniana, desconoce la contradicción fundamental que encierra: convierte al Estado en objeto del conocimiento jurídico al afirmarlo como persona jurídica, y al propio tiempo, afirma reiteradamente que no es posible concebir jurídicamente al Estado, puesto que como poder, constituye una entidad esencialmente distínta del Derecho. La Teoría Jurídica pura que representa el maestro vienés, considera que el Estado es un orden coactivo de la conducta humana, el cual no puede ser un orden diferente del jurídico. Es una comunidad no hay ni puede haber síno solo orden coactivo constitutivo de la misma. Toda manifestación vital del Estado, todo acto estatal tiene que ser un acto jurídico, ya que ninguna acción humana puede ser calificada de acto estatal síno sobre la base de una norma jurídica, en virtud de la cual se imputa dicha acción al Estado, es decir, a la unidad del orden jurídico. H �10 VIDA UNIVERSITARIA PROMOCION CIENTIFICA DE LA VENTA DEL LIBRO Profr. Héctor Gallegos V. (Chileno) SA pléyade de hombres y mujeres espirituahnente inqui e tos que son los lectores, corno t-odo consumidor y desde el punto de vista mercadotécnico, necesita estímulos e incentivos que le hagan mantener su ritmo habitual de compras y, eventualmente, incrementar el volumen promedio capaz de satisfacer circunstancias especiales. A su turno, los editores necesitan que las ventas de sus minoristas vayan en aumento, por cuanto nin~n mayorista puede tener rn_as éxito que la suma de sus distribuidores que son sus clientes. El lector promedio satisface necesidades promedio, dando volumen a negocios promedio y resultando en éxito de ventas mediocre. Siempre el público se desviará hacia el editor que mejor lo capte. . Es de rutinarios seguir sosteniendo que el libro se vende por sí solo, que la única buena publicidad es su calidad que todo el que tenga bu~ precio se vende, que vendrán a comprarnos y que los lectores son fieles hasta el fin. No basta anunciar, ni vender ni promover; hay que coo~dinar la unidad de acción, fijando claramente las políticas de ventas. Una po· lítica de ventas es el conjunto de actuaciones, medidas, principios, conceptos, disposiciones eve n tu a I es, etc., que mueve, dirige, encauza y lleva a cabo la actividad comercial, siempre y cuando concurran estas condiciones: que siente precedentes al ocurrir y que forme una pauta o patrón de conducta para futuros casos, es decir que igualmente sirva par; un desenvolvimiento auténtico ante situaciones anormales, inesperadas e imprevistas. Un método tradicional basa una errónea política de ventas agrupando experiencias pasadas criterios presentes, y a1' momento, refiriéndose al criterio común y buscando soluciones prácticas para cada situación aislada. Un Método Técnico, en cambio lleva a fijar la política de ventas analizando y estudiando la Empresa; fijando metas y objetivos; proyectándolos hacia el mercado potencial y actual; IIlldiendo nuestras fuerzas financieras y las del competidor- evaluando los elementos' de Ventas y Distribución y dictando normas a seguir. La Política de Ventas es interpretable: 2. Corno expresión profesional del Gerente de Ventas y los Supervisores; 3. Corno el enlace adecuado, sensible, capaz e integral, con los vendedores y distribuidores; 4. Corno elemento de relaciones públicas involucrado. Una Política de Ventas se implanta: l. Definiéndola c o n no rrnas sencillas, operantes, prácticas, al alcance de todos los elementos de v e n ta y distribución, con rnét-odos funcionales , fáciles de interpretar y administrar; 2. Proyectándola con t r a objetivos alcanz a b I es, concretos, razonables y que tengan base lógica y sensata; . . 3. Poniéndola en vigencia en todos los puntos de ventas y aplicables a t-odos los elementos de contacto con el mercado , SIMULTANEAMENTE. La promoción científica de la venta del libro se hace una necesidad imperativa, porque el mercado acusa: . l. Exceso de productos similares y competencia feroz; 2. Estímulo para la venta de reedición; 3. Establecimiento de consumos estabilizados; 4. Falta de nuevos rubros de edición técnica y/ c práctica. 5. Escasa utilidad por no reducción del costo operativo fijo; 6. No neutralización de la acción competitiva y 7. Ausencia de mercadotecnia a los minoristas. Finalmente, en este breve trazo, diremos que la promoción científica se traduce en el logro de los siguientes objetivos: l. Mejora el rendimiento del capital por más ventas con menor inventario; ~ 2. Ayuda a los vendedores y a la distribución; 3. Pone vida en los libros y dinamiza a las librerías; 4. Facilita y/ o causa el contacto entre el libre y el lector; 5. Fomenta la lectura masiva y promueve fuertemente la cultura general. 6. NO LIMITA LA VENTA AL LIBRO IMPRESO, SINO QUE BUSCA IMPRIMIR EL LIBRO VENDIBLE. Es preciso, pues, promover científicamente la venta del li bro si no querernos estancarnos avasallados por ese monstruo que se llama rutina. l. Corno instrumento de l_a Gerencia General o Di- México, D. F., Diciembre 9/70. rección de Ventas; E Elvira Gascón expondrá sus 7 de Febrero de 1971 INVITAN A ESTUDIANTES PARA QUE PARTICIPEN EN TEATRO La señora Gascón asistirá a la inaug u ración de su muestra, que constará de unas cien obras y que tendrá lugar en la Woodstock Gallery. En su estancia en la capital británica, realizará además algunos estudios de arte helénico en el Museo Británico. L Departamento de Teatro de la Universidad Nacional Autónoma de México dio a conocer una convocatoria en la que se invita a los estudiantes a integrar los grupos de tea• tro que participarán en las actividades escénicas correspondientes al presente año. El jefe del Departamento de Teatro, profesor Héctor Azar, informó que esta convocatoria está dirigida a los estudiantes universit ar i o s que quieran participar corno actores, directores y escenógrafos. También se hace extensiva esta convocatoria a los jóvenes autores que se interesen en presentar sus obras, para que se estudie la posibilidad de ponerlas en escena. Desearnos a nuestra muy estimada colabor a d o r a los mayores éxitos. Las inscripciones para participar en estas actividades están abiertas y pueden ha- obras en Londres ALIO a Londres, en una de cuyas principales galerías de arte ha sido invitada a exponer su obra, la prestigiosa pintora y dibujante Elvira Gascón, distinguida colaboradora de "El Nacional" y de su suplemento dominical, la Revista Mexicana de Cultura. S 7 de Febrero de 1971 E HOMENAJE POSTUMO cerse directamente en las oficinas del Departamento de Teatro de la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM, ubicada en el décimo piso de la Torre de la Rectoría en la Ciudad Universitaria, en la ciudad de México. OFRECE LA OEA BECAS A MEXICO A Organización de Estados Americanos ofrece dos becas para profesionales rnex i c a n o s, por conducto de su Oficina Regional para México. Una es para especialización en Estadística, en el C e n t r o Interamericano de Estadística de Santiago de Chile, y la otra sobre Planeación de la Tecnología de la Educación, en la Universidad de Florida. L AL ASTRONOMO MEXICANO LUIS ENRIQUE ERRO A Unión Astronómica Internacional L ha decidido imponer el nombre de Luis Enrique Erro a uno de los cráteres del hemisferio lunar no visible desde la Tierra. Es una distinción que no sólo honra al noble astrónomo mexicano, sino también a la ciencia de nuestro país. Luís Enrique Erro no limitó su actividad al manejo de las ideas abstractas y de los datos puros de la Matemática. No se mantuvo únicamente junto al telescopio y no solamente se dejó atraer por los enigmas de los cuerpos celestes, de sus movimientos y su composición. Actuó en política. Fue diputado federal y escribió uno de los libros más auténticos y originales de nuestra narrativa: Los pies descalzos. Su espíritu, pues, se sintió atraído por las dos grandes vertientes ele toda verdadera cultura: la de los conocimientos científicos y la de las realidades sociales. Al mismo tiempo que participaba en el estudio y discusión de , La exquisita cerveza C-A.ijT-A BLANCA le ofrece el envase más completo. @(!J]íluill ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás .. , porque solo "CUITA.Quitapón" tiene abridor en la base, Se abre al instante ... ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... 0 es Cerveza Mexicana ... G!Scelal leyes de alto interés para la República, iba trazando las primeras ideas de lo que habría de ser, en 1941, el Observatorio Astrofísico de Tonantzintla, a cuyo frente realizó una intensa obra de investigación y formó, también, nuevas generaciones de astrónomos mexicanos. Queda, pues, como uno de los constructores de nuestra ciencia actual, que ya no sólo se finca sobre talentos individuales sino que propende a la institucionalidad. Queda como uno de los grandes promotores del desarrollo que ahora empieza a percibirse, de las ramas más arduas del conocimiento puro en nuestro país, y queda también -y sobre todo-- corno un prototiPo de mexicano muy de esta época. De mexicano para quien no es ajena la gigantesca evolución de las ciencias de la Naturaleza y está atento, al propio tiempo, a los grandes aconteceres de la Humanidad. -"El Nacional" ANTROPOLOGIA FILOSOFICA Por Abel Rosas Gao~, Jo~é· OEL H0\1RRE. Coedi- cil,n de la ll:-.J'.\M y del Fo:,,.;no DE CU[JI1.JRA FCO'.OMICA. Publica• ciones de Diánoia. Instituto de In· expone las consideraciones resultantes de su encuentro con la Filosofía y cómo ellas vestigaciones Filosófica~. • 590 pp. · México, 1970. lo inclinaron a articular su plan de estudio sobre cuatro L Instituto de Investiobras filosóficas que reconogaciones Filosóficas de ce fundamentales: 1) La Mela UNAM, en unión tafísica de Aristóteles, que con el Fondo de Cu I tura "es una teoría de los princiEconómica, p u b I i c a n Del Hombre, extensa obra com- pios o causas de lo existente puesta de las cuarenta y en cuanto existe, o de la enocho lecciones del curso com- t i d a d , o sustancia-esencia, pleto que sobre Antropolo- de los que el primero es la gía filosófica dictó el doctor entidad que es el dios"; 2) José Gaos en la Facultad de La Etica de Spinoza, que "es Filosofía y L e t r as de la una como geometría de la UNAM en el año de 1965 y sustancia única o Dios, de que posteriormente redactó dos de cuyos infinitos atribupara su publicación. Mas co- tos son modos los cuerpos y rno el autor dejó inconclusa las almas"; 3) La Crítica de la revisión del texto, llegada la razón pura de Kant, que hasta la lección 27, fue el "es una crítica de la Metafídoctor Fernando Salmerón, sica especial, o de la Psicoactual Director del Instituto logía, Cosmología y Teolode Investigaciones Filosófi- gía, comparada con la Matecas, a quien por encarg~, del mática y la Ciencia de la Namismo autor correspondio la turaleza Física, en la cual revisión total del manuscrito es la sustancia una de las y su preparación para la im- categorías del entendimiento cuyo uso constitutivo de los prenta. fenómenos funda la necesiEl presente volumen desa- dad y universalidad de los rrolla la antropología filo- principios de la Ciencia de sófica contenida por la filo- la Naturaleza Física, y la sofía de la filosofía expuesta Idea de Dios una de las de en el curso anterior que se la razón cuyo uso constituti publicó en 1962 con el título vo de noúmenos, en vez del De la Filosofía, de modo que registro de las categorías en aun cuando parezca una nue- su uso constitutivo de fenóva versión de ésta, se trata menos, funda la falta de nemás bien de ampliar los con- cesidad y universalidad ele ceptos en materia de Antro- las pruebas de la existencia pología filosófica. En tal sen- de Dios"; y 4) La Lógica de tido aquí se tocan temas no Hegel, que "es la dialéctica des;rrollados en el primer de las categorías integrantes curso, como los del pensa- del Pensamiento Divino, de miento, los trascendentales y las que la de Sustancia es la subjetividad. Se t o c a n , una de las inmediatamente también, ternas ya desarrolla- anteriores a la del Concepto, dos en el curso anterior, pe- que hace de la Sustancia Diro en diferentes direcciones. vina el Sujeto Divino de la Se desan-ollan, incluso, te- Naturaleza y del Espíritu" mas no tratados a n te r i o r- En estas cuatro obras -agremente: los de la expresión ga el autor- "Los conceptos mímica, la interrogación y la dominantes de tales discurexclamación, el imperativo y los morales a que da acceso, sos del pensamiento resultan y la expresión artística útil y notoriamente los mismos: el bella. Ambos cursos, pues, de sustancia y el de Dios. Se trataba, pues, de investigarse completan mutuamente. En la última lección, inti- los cabalmente a ellos mistulada Autobiografía y Au- mos, para investigar sucesitocrítica del Curso, el autor vamente sus objetos, las emo- E Ahora con "QUITA-Quitapón". VIDA UNIVERSITARIA ciones y mociones relativas a ellos, los sujetos pensantes de tales conceptos, la expresión de todo ello, al destinatario de e; ta expresión y la concepción y comprensión de ella por él". Para tales fines, el desarrollo del curso empieza por el tema de la expresión mímica; luego pasa al de la expresión verbal, que es divide en los de la negación, la interrogación y la exclamación, y el imperativo. El terna de la negación completa los de los objetos, los conceptos y las categorías de la razón pura. El terna del imperativo, que destaca el moral, conduce a las categorías de la razón práctica. Después de referirse a la expresión artística, finaliza con los temas: la subjetividad de los sujetos, la pluralidad de los sujetos, la relación de intersubjetividad entre los objetos y los sujetos y la relación entre Filosofía y humanidad o naturaleza humana, la Filosofía de la Filosofía y la Autobiografía y autocrítica del curso. Establecida la diferencia entre el método de investigación y de exposición de la Antropología misma y el método de enseñanza que debe seguirse en dicha materia, el autor escoge para la Antropología el método fenomenológico que los discípulos de Husserl cultivaron con mayor libertad; método que en cuanto se aplica a fenómenos de expresión se torna hermenéutico y en c u a n t o plantea la razón de ser de tales fenómenos requiere del agregado de otro método. La presente obra resulta de suma importancia p a r a obtener la imagen completa del pensamiento filosófico de Gaos, a la vez que para ampliar puntos de vista sobre los fundamentales problemas de la filosofía, ya sean estos contrarios o identific a b I e s con los sustentados por el distinguido autor. ll EL COSTO DE LA CULTURA Por Luis Córdova ALE tanto la cultura que no tiene precio, si hablarnos al estilo de las paradojas de Wilde; pero como todo bien terrenal por muy del espíritu que sea, está en el mercado: se compra. se vende y sufre de incidentes y accidentes económicos. V Es muy costosa, bien se sabe. Hace pocos años el Museo Britániuo, con todas sus dependencias, tenía un presupuesto mayor que el correspondiente a nuestros Departamentos del Distrito Federal, conforme al presupuesto federal de egresos, que ya es decir. Podernos ponernos a pensar cuánto será el gasto del Museo de L'Hennitage, de Leningrado, con sus salas numerosísimas que suman kilómetros o el Louvre o la National Gallery o la Biblioteca del Congreso o la gigantesca que lleva el nombre de Lenin, para no hablar de universidades o de institutos de investigaciones del extranjero. Entre tanto gasto cuantioso, México adorna su modestia de país en desarrollo asignando con inustiada brillantez a la cultura, en general, una proporción de su presupuesto del gasto público que, ya se sabe, es mayor que cualquier otro ramo del mismo, inclusive el dedicado a la defensa nacional Pero sabemos bien que entre nosotros el capítulo de investigación en los dominios de la ciencia, la técnica o las disciplinas humanísticas, recibe una aportación precaria como para hacerlo florecer, considerando las diversas fuentes del Estado, las paraestatales o las de la iniciativa privada que dan su contribución a ese fin. En tales condiciones nos preocupa una declaración, que hemos oído en boca de distinguidos hombres de ciencia mexicanos, en el sentido de que mejor se dedican a estudiar nuestros problemas los investigadores extranjeros que nosotros mismos, porque en el mejor caso nos darnos a la molicie a los caminos fáciles o a la dolce vita. La historia de nuestros investigadores, tiene una honrosa tradición de heroica pobreza y creernos sinceramente que, con lo que se gasta en que un maestro norteamericano, europeo o soviético escriba o haga obra original tras cinco o más años de trabajo con todo pagado y la dedicación exclusiva (tiempo completo), a su objetivo, habría suiciente para pensionar en el extranjero a varios especialistas del tipo de Paso y Troncoso o de Eulalia Guzmán, por ejemplo. Los mexicanos, pues, no debemos hacer irrisión de nuestra pobreza que es trágica, y más porque a las claras corno se está diciendo todos los días en distintos medios, con diversidad de tonos en toda nuestra América Latina: esa pobreza crónica es resultado de la explotación extranjera, verdaderamente inmisericorde, que no es exagerado calificar de saqueo. Quién es aquel que ignora a estas alturas, por ejemplo que un dólar sembrado en nuestro subcontinente latino~ericano fructifica mucho más que cuando se le cultiva en su tierra' de origen; que nuestras mercancías de exportación van constantemente a la baja, mientras que los productos rnanufacfturados que importarnos en el curso del intercambio comercial, están en alza constante. Eso es lo que impide el desarrollo no sólo material, sino en la cultura y en gran medida. Aparte de eso y para tener más recursos que asignar a la investigación, necesitarnos nacionalizar lo que conviniere, sobre todo cuando el sector público, por azares financieros, se ha convertido en acreedor principal de intereses particulares a los cuales no hay por qué seguir subisdiando ni protegie~do para que ellos hagan obra antinacional, antieconórnica y antiobrera. , . . . Y en fin ese mismo sector publico ¡unto con las uruversid~des deÍ país, es el que debe dirigir en todos sus aspeotos y grados, la organización de la ciencia y la técnica en el país: docencia e investigación. �12 VIDA UNIVERSITARIA EL HOS1 PITAL UNIVERSITARIO EN LA NUEVA LEY ORGANICA PROFETA A junta directiva de la Facultad de Medicina, pidió al Congre so del Estado, que, al formu larse la nueva Ley Orgánica de la Universidad, se considere la situación del Hospital "José Eleuterio González", que de acuerdo con los proyectos queda en una si • tuación administrativa y jurídica indecisa. Los doctores Amador Flo · res, Ramiro Montemayor y Ramón Quintanilla, así como los estudiantes Salvador Díaz y Luis Gómez D., que integran la junta directiva, manifiestan en su escrito que preocupa la situación imprecisa que guarda el Ho,- L pital Universitario en el texto del proyecto de Ley que la Comisión de la propia Universidad presentará, pues dicho proyecto implica una separación administrativa .v jurídica del Hospital y la Facultad de Medicina. Expresan su convencimiento de que, un cambio en la situación que actualmente guarda el Hospital respect,, de la Facultad d¡, Medicin«. sería lesivo tanto para la docencia como para la asistencia médica, porque generaría un conflicto de funciones. En la actualidad --afir • man-, y desde que está vigente el decreto que señaló como dependencia de la Universidad al Hospital Civil, existe una armonía. Manifiestan que con basP en estos antecedentes se justifica que al formularse la nueva Ley Orgánica de la Universidad, se considere la situación del Hospital para que continúe como dependencia universitaria y anexo a la Facultad de Medicina. <I~!v gusta másl EN su TIERRA Por Andrés Henestrosa V GESTION .-Miembros de la junta diredivo de la Facuhad de Medicina, entregan al Congreso su petición para que el Hospital Universitario continúe como dependencia de ese plantel. la entra3a del oc;urso la hicieron los doctores Amador Flores, Ramiro Montemayor y luis Góme:r. En la foto aparecen los diputados Rito H. Valdet, Lic. Raúl Caballero y Nicolás Zúñiga, al recibir la instancia. 7 de Febrero de 1971 IVE en México, y aquí ha levantado, un ladrillo hoy y otro mañana, su casa, Ernesto Mejía Sánchez. Aquí ha hecho, letra por letra, sílaba a sílaba, su palabra. Su patria, Nicaragua, es pequeña si es que hay alguna que lo sea tanto que no tenga la arcilla suficiente para amasar un héroe, un poeta, un hombre re¡;resentativo. Si no fuera así, quizás tuviera dos patrias. Porque, como escribió Vasconcelos, sólo con una patria grande se comparte una patria pequeña. Se conserva nicaragüense, dolorosa, amorosamente de su tierra, Mejía Sánchez. Nicaragua lo ama lo extraña, lo proclama: es de los poccs profetas que lo son en su tierra, Ahora mismo la Universidad de Nicaragua en León acaba de declararlo Doctor Honoris Causa. Preo Mejía Sánchez pertenece a México, como pertenece a todos los de su idioma. y por quienes trabaja por igual. Es el hispanoamericano, el americano que buscamos, queremos y vislumbramos: el que tiene reconciliados a sus abuelos indios, espa, ñoles y negros. Y así algunavez se manifiesta más del lado de alguno, es porque a veces de ese lado cae la injusticia y la incomprensión. Cuando alguna vez es más de su tierra, es porque siempre la cuna da el vaivén a nuestra ahna. Quien revisara sus páginas, vería que a todas sus tierras se alude por igual, parecido fervor, con pareja comprensión, que a todas es adicto. Por lo que toca a México, bastará con recordar que Mejía Sánchez ha devenido autoridad en alguno sde los capítulos de la historia de sus letras, en algunos de los grandes nombres de la literatura mexicana: Gutiérrez Nájera, Nervo, fray &!rvando Teresa de Mier, Alfonso Reyes. El, con esa paciencia y esa dedicación sin las cuales no se gana la orilla opuesta, ha establecido el juicio que faltaba acerca de hombre y libros, ha descubierto aquella noticia que estaba haciendo falta para fijar la última palabra acerca de un hecho dudoso; sus investigaciones y su frecuentación a los temas que le son predilectos, lo convierten en plena juventud, en autoridad y maestro: miembro de una nueva constelación americana, en la que ya va siendo tiempo de situarlo, al lado de los poetas, ensayistas, eruditos, que a todos reúne por modo equilibrado y armonioso Ernesto Mejía Sánchez. La fiesta y homenaje de Nicaragua coinciden con la aparición, en España, de la obra: Cuestiones Rubendarianas, dentro de la Serie Cimas de América, de la Revista de Occidente. En ella queda situado Mejía Sánchez junto a algunos de los nombres de la constelación que he dicho: Arturo Uslar Pietri, Eduardo Mallea, Augusto Roa Bastos, Arturo Pareja 1Diezcanseco. El solo titulo de la serie referida, ya es una suerte de consagración, de tácito y unánime reconocimiento. Esos y otros modernos escritores hispanoamericanos, o de América, son sus pares. El libro es una revisión total de Ru bén Darío. Es la suma de muchas, muchísimas horas de trabajo, de largo, paciente, laborioso y doloroso trabajo, porque la letra y la verdad con sangre salen. Nada de lo que hasta hoy se ha escrito de importante acerca de Darío, dejó de ponderarse, de pesarse, de ser sujeto al más estricto análisis y verificación. Obra de poeta de crítico, en lo que crítico es también creador; tarea del erudito que no pierde el norte, ni abandona la brújula que conduzca a buen puerto. Afán del historiador de las letras, que en fuerza de tratar al autor amado, acaba por conocerlo en todas sus reconditeces, y ha penetrado lúcidamente. Ningún rincón de aquella alma gigante y atormentada que fue Darío ha quedado a oscuras o, por lo menos, menos oscuras. Su obra, reflejo exacto de aquella alma, es ahora, por virtud del libro de Mejía Sánchez, transparente, como el agua, el aire y la luz. ¿ Cómo no iba a honrarlo Nicaragua? Ernesto Mejía Sánchez es de ahora en más, otro grande de Nicaragua: su patria se enaltece al enaltecerlo. Los grandes hombres son como grandes patrias, como soñados países: se viaja a ellos, para contar después las delicias y los descubrimientos del viaje. Vuelve Mejía Sánchez de este largo camino con este libro en las manos: doradas espigas, perlas de perfecto oriente, cosecha de ciento y una bellezas de expresión, flores las más acabadas de inteligencia y amor, Eso es Cuestiones Rubendarianas. Proclamarlo, es una manera de honra personal. - ''Novedades" El escrito se turnó a la Co misión que tiene a su cuidado el estudio de la nueva Ley Orgánica para la Universidad, a fin de que se tome en cuenta al formular el dictamen respectivo. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro Y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L. ; ADMINISTRADOR: RO· BERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.- Semana,-io In fo,-mativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 195 1. Oficin as generales: Morelos 65,2 Ote.,_ Teléfono 42-35-68 en Mon· te rrey, N. L., México. Los articulas fmnados son d~ la excl~s_1~a responsabilidad de sus autores,:-Toda corresponde ncia y rem!Slon de fondos deberá hacerse preosamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.- Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Se,-vicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. PLANCHA· ' Cada proceso de su fabricación está sometido a! más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: motino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en !a fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los meíores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1037 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1037, Febrero 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/02/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013814 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Constitución Octavio Paz Política Querétaro Religión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15815/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1036._Enero._0002013837.ocr.pdf dc1f836f81adda896a79020248a066ff PDF Text Text LA UNAM APRUEBA CAMBIO TOTAL DE PROGRAMAS DE BACHILLERATO <E,PEAIOOICO DE L4 FAONTEA4 "EL PORVENIR" el Periódico de la Frontera llega hoy 31 de enero al 52 aniversario de actividades plena; sirviendo a causas nobles y dignas. Vayan nuestras sincer~s felicitaciones para don Rogelio Cantú Gómez, Presidente y Director General, y actual Vice Presidente del Patronato Universitario de Nuevo León. El Periódico de la Frontera, ha sido entusiasta abanderado de la causa universitaria y el establecimiento del organismo universitario que sirve a la educación superior en Nuevo León. Para todo el personal que labora en tan distinguido diario nuestro reconocimiento fraternal; con un grato recuerdo para Don Jesús Cantú Leal, Don Federico Gómez y Ricardo Arenales. CEREMON'IA LUCTUOSA; HONRAN A LOS CAIDOS EN POZA RICA, VER. A misión periodística en su mejor manifestación para decir la verdad, para dignüicarla y para contribuir a formar una opinión pública, sin distorsión de ninguna naturaleza, fue exaltada el lunes en el Club de Periodistas de México, A. C., en la velada luctuosa para conmemorar el p r i m e r aniversario de la muerte trágica que tuvieron 14 periodistas, en cumplimiento de su deber. Precisó que una de las maneras que "tenemos de asumír la responsabilidad que nos ha tocado en suerte y a la que hemos dedicado muchas horas de nuestra vida y de nuestros afanes es tratar, en la medida de nuestras capacidades y de nuestras competencias, de hacer racional la historia, el tiempo que vivimos: de iluminar las circunstancias nuevas e interpretar las perspectivas futuras. Presidió el acto el licenciado Fluvio Vista Altamirano, oficial mayor del Departamento del Distrito Federal, le acompañaron en el presidium el senador Raúl Lozano Ramírez, el senador Enrique González Pedrero; el licenciado Enrique Mendoza, director general de Información de la Secretaría de Gobernación; el periodista Etzael García, presidente del Club de Periodistas de México, A. C., y el diputado Cuauhtémoc Santana. El último orador fue el periodista Salvador Abdo Alvarez, quien también exaltó la labor periodística que cada uno de los fallecidos forjó y entregó en aras de su vida misma. L Hubo cuatro oradores. El primero fue el viejo periodista José Pérez M o r e n o, quien habló del periodista Y del periodismo en el puro ejercicio de la profesión para decir la verdad y dignificarla. Señaló al periodismo como el más fuerte medio de comunicación de la opinión pública por lo que se debe contar ~on la mayor libertad de expriesión para decir la verdad con honor. También habló el licenciado Vista Altamirano, quien se refirió al periodismo como el medio de comunicación por el cual se crea conciencia de los problemas que atañen al desarrollo del pais, por lo que se debe respetar con celo profesional, sin recurrir al chantaje o al desahogo personal. RESPONSABILIDAD Otro orador fue el senador González Pedrero quien se refirió a la responsabilidad que en sus manos tienen el escritor, el periodista y el político. Por su parte, el periodista Armando Carlok pronunció un poema, en homenaje a los 14 periodistas que murieron el 25 de enero de 1970. En el inicio de la ceremonia, el licenciado Vista Altamirano develó una placa conmemorativa, colocada a la entrada del Club de Periodistas. L Consejo Universitario aprobó por una• nimidad, la creación del Colegio de Ciencias y Humanidades que modifica totalmente los programas de estudio del bachillerato y, según expresó el rector, Dr. Pablo González Casanova, "es un paso histórico en la transformación de la UNAM en la nueva Universidad". E González Casanova, antes de representar el proyecto, afirmó que el citado colegio adapta las estudios a las necesidades cambiantes del país, libra grandes fuen:as creadoras par "aprender a aprender", da nue .. vas oportunidades a la juventud y significa la apertura hacia una reforma distinta a que la nueva Universidad "no es otra, es esta misma" se adelante a las crisis y aperturas que gobiernan los grandes sucesos de México. "La Universidad subrayó el rector tiene que ser fuente innovadora del país", que necesita ser más soberano, más justo, y que debe nutrirse de su propia cultura y no de las ajenas. El Colegio de Ciencias y Humanidades, o sea la nueva preparatoria tendrá, como ac• tualmente ocurre, tres años de estudio, dividido en seis semestres. Entrará en vigor, a partir del primer semestre con los alumnos de nuevo ingreso, el primero de marzo cuando se inicien las clases. El rector explicó que materias como la cibernética y la estadística, sitúan al estudiante del bachillerato en upa posición eficaz para adquirir, sólo con estos estudios, una carrera final, aparte de que lo aproxima más a las facultades, escuelas superiores e institutos de investigación. Elaboran el estudio profesores de cuatro facultades: Filosofía y Letras, Ciencias Políticas y Sociales y Química. Entre los más destacados técnicos del grupo co• laboró el Dr. Ricardo Guerra, director de la p•imera facultad. DENTRO de las actividades culturales de la celebración del XIV Aniversario del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales, la Profra. Altair Tejerla de Tamez, leyó varios de sus poemas inéditos ante un selecto auditorio el jueves 21 de enero. Altair distingnida colaboradora de "VIDA UNIVERSITARIA", ha cosechado numerosos logros en su producción literaria, que comprende desde la poesía, y el ensayo hasta la obra teatral: como Yerbabuena y Otoño Muere en Primavera. RECORDANDO A EL LIC. ELIZONDO EN DON RODRIGO DE LLANO cumplirse el octavo aniversario del ENTREVISTA CON EL A Lsentido deceso del distinguido Don Rodrigo de Llano, director que fuera del diario capitalino "Excélsior", se ceLIC. LUIS ECHE VERRIA lebró una ceremonia luctuosa en el Panteón Español de la capital, en que fue rer L Lic. Eduardo A. Elizondo, se mostró cordada su memoria, pemamiento y acC sumamente satisfecho del resultado 1 habido en la audiencia que tuvo el miércoles al mediodía con el C. Presidente de la República Lic. Luis Echeverría A., donde trató diversos e interesantes aspectos de la entidad, recibiendo el apayo decidido e inmediato en su planteamiento ante el Jefe de la nación. Igualmente informó que el lng. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, traerá la representación presidencial al cuar• to informe de trabajo del ejecutivo de Nuevo León el día I o. de Marzo. ción al Servicio de México. Así el Patronato Universitario de Nuevo León hizo presente su dolor a la Srita. Bertha de Llano, hermana del desaparecido, a quien nuestro Presidente en fun. ciones Don Ramón Cárdenas Coronado, envió mensaje de condolencia. Igualmente se depositó una ofrenda floral ante la tumba, en recordación a la distingnida trayectoria periodística y humana de Don Rodrigo (Q.E.P.D.) Sesiona el consejo de la Universidad E DR del ROMEO GONZALEZ Constandce, Servicio de Hematologío, del Hospital General de lo S.S.A . de lo Capital de la República, que sustentó conferencias sobre ''linfomas, quimio• terapia, lecucemios, diagnóstico y tratamiento", atendiendo la gentil invitación de la Escuelo de Graduados, de la Fatultad de Medidna, de la Universidad de Nuevo León y de la Sodedad de Canterología de Monterrey, A, C. L jueves 28 a las I O ho• ras de la mañana se inició la junta del H. Consejo Universitario, presidida por el rector en funciones Lic. Manir González Martas. En esta junta solo se tratarían dos puntos principales, el aspecto del_ problema de Leyes, y el nombramiento de nuevo rector. En la Facultad de Físico Matemáticas tuvo lugar esta junta deJ consejo, y se espe• ran resultados positivos de la misma . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspendencio de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L.. el 16 de abril de 1951. ENERO 31 DE 1971 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1036 �2 VIDA UNIVERSITARIA 31 de Enero de 1971 31 de Enero de 1971 PROMOCION Y PERFECCIONAMIENTO BUROCRATICO VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ADMINISTRACION PUBLICA Y DESARROLLO LAS IDEOLOGIAS Y LA GUERRA FRIA Por Lic. Juan Almudí Agustín Basave Fernández del Valle 1 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM / Serie &tudios 14 L tema no es nuevo, puede serlo, en cambio, la aportación de los autores de los diversos trabajos que contiene; los diversos ángulos de contemplación del panorama administrativo público; y los di. versos aspectos, su singularización. En particular, creemos que ofrece notable interés el documentado artículo de Enrique Velasco Ibarra, y ello, principalmente, porque trata de la administración pública en México. Interés que se acrecienta siempre en el inicio de nuevo sexeruo por los cambios y remociones que, en todos los ruveles de la burocracia, se llevan a cabo, y ahora muy especialmente, cuando se proyecta una capacitación administrativa en consonancia con el pais moderno que Méxic& empieza a ser, ya que la finalidad última de la admirustración pública no es otra que la eficiencia admirustrativa. En realidad lo fue siempre, desde la más remota antigüedad en que ya existía administración pública. En Roma, publicus es un término en contraposición a privatus; publicus expresa lo que pertenece al populus a la civitas o Estado, y pnvatus aquello que corresponde al privus o particu- E r lar. En América Latina, o en una parte de ésta, el problema y su resolución -1 adecuar la maquinaria admirustrativa a las necesidades de un Estado moderno- cobra palmaria actualidad. Y la cobra en México por mayor motivo, obviamente, por que como señala uno de los autores de este libro, antes citado (Enrique Velasco !barra), todavía subsisten muchas de las prácticas admirustrativas de la época de la Colonia. En aquel período, los empleos públicos podían adquirirse mediante compraventa e incluso eran sacados a' subasta. "La revent a fue asimismo no sólo permitida, sino reglamentada". ¡Es el colmo! "Terrible lacra que, arraigada por tres siglos de práctica, dejó como impronta psicológica el que la responsabilidad del ejercicio de los cargos públicos se convirtiera en medio para el enrique• cimiento personal". Por si fuera poco, durante la Colorua se daba en arrendamiento a particulares la recaudación de los impues· tos. Claro que no deja de ser un "adelanto" en relación, por ejemplo, con el precedente curioso (y que nada más que serlo mencionamos aquí) del sistema hacendaría musulmán, de la Ji. mosna, pintoresco en verdad, que no sabemos cómo se En Concreto practicaría, por qué funcionarios o burócratas se manejaría. En Francia, el reclutamiento de los burócratas, su capacitación ulterior y su salvaguarda frente a las con• tingencias de la política están muy precisamente reglamentados, así se aleja el fantasma de la cesantía; y lo están quizá por la distinción clara e inequívoca entre gestión política y gestión administrativa, que hunde sus raíces en el suelo de la Revolución Francesa, al cual vino a convertir a los servidores de la Corona (servidores medievales del príncipe) en servidores del Estado, con su secuela de selección y de profesionalización, o lo que es igual: promoción y perfeccionamiento burocráticos. En este libro que comentamos hallará el lector, asimismo, una referencia a lo anterior, que puede servirle de guía ilustrativa, si es que el tema le atrae, debida a la pluma de Francis de Baec que, pero sobre todo como guía para establecer comparaciones, pues ciertamente no todos los países -aunque sí, suponemos, los europeos -han alcanzado en la materia las metas de Francia, nación en la que si el funcionario o burócrata (hacemos de ambos vocablos sinórumos) ha entrado regularmente a la admirustración pública, salvo incapacidad o negligencia, se retirará al alcanzar el pináculo de la jerarquía del cuerpo al cual pertenece. Ahora bien, haciendo ya caso omiso de comparaciones, de patrones, no debemos perder de vista otro factor, el humano y de superación, de entusiasmo, que también juega un rol importante, y que de ordinario se ha de encarar en los países latinoamericanos. E s te factor, como apunta otro de los colaboradores de "Admirustración Pública y desarollo", es muy fundamental: que cada empleado público, y privado también, tome conciencia de su deber, que lo "sienta", que lo "ame", que entienda que su trabajo cotidiano es aventura, "porque sin aventura, sin una verdadera mística, el trabajo es rutinario". El mismo autor agrega: "Esto es lo que muchas veces su c e d e en nuestros países, pues vamos a calentar el escritorio o la silla, porque, en fin, sólo tenemos que esperar que termine la quincena o el mes" ... • • Cemento Monterrey 3 LE A VID A UNIVERSITARIA XLVI AS guerras de religión entre católiC?s y protestantes en los siglos diec1seis y diecisiete se han repetido contemporáneamente en Irlanda. Si Arnold J. Toynbee viviese en estos momentos tendría que rectificar su aserto· "Desde el fin de la Segunda Guerra Mundial un cambio de ánimo que lleva hacia un~ mayor caridad mutua, se manifestó entre los adictos de las religiones judaicas. Esto resulta tan alentador como inesperado" ("Cambio y Hábito", pág. 233). Yo no creo. ,ue se pueda hablar de un progreso rectilmeo en materia moral o religiosa. Me parece que la historia de la humanidad será, hasta el final de los tiempos la historia de una gran intranquilidad. ' Tres ideologías se reparten en 90% de la raza humana. La cruz ha sido el símbolo del amor de Dios demostrado por su propio sacrificio. Los cristianos sabemos que este amor se reveló por medio de la Encarnación y la Crucifixión. Hoy en día la Cruz se enfrenta y desafiada por sni:bolos de las ideologías post-cristianas: la hoz y el martillo del comunismo, el estandarte local del nacionalismo, la propaganda comercial del individualismo. Una guerra fría se está extendiendo entre todas las ideologías por un lado y las religiones superiores por el otro, "Tenemos que reconocer que las ideologías, también son religiones, aunque de distinta especie. ¿Qué clase de religión representan las ideologías? Las tres son regresiones del tipo de religión que ha prevalecido desde la aurora de la civilización hasta el surgimiento de las religiones superiores. Las tres son formas de culto del Hombre hacia su propio poder. Este culto es más antiguo -advierte Arnold J. Toynbee-- que la más antigua de las religiones superiores, pero como éstas, es una especie de religión relativamente reciente de la era actual de la raza humana". (Ibid., pág. 235). Del culto a la naturaleza se pasó al culto del hombre. En la Era Neolítica el hombre domina la naturaleza con el invento de las he- L EL ARTE NOVELAR DE JUAN RULFO 1 ODRIGUEZ A 1 c f!._l á consagra toda la primera parte de su estudio en el volumen así titulado: El arte de Juan Rulfo al análisis de los cuatro cuentos de El llano en llamas: "En la madrugada" "No oyes 1adrar los perros" ' "Luvina" y "El llano en Ua'. mas". En ellos confirma Jo que otros han advertido ya en Rulfo: su pesimismo, un poco atemperado por la afirmación de valores que ennoblecen la existencia humana, pero que de todos modos pone fuera de nuestro alcance la esperanza de un mundo mejor. R El mismo latido en que se mezclan poesía y tragedia reaparece en Pedro Páramo, sublimado por la más rica fantasía. A esta novela dedica la segunda parte de su ensayo Rodríguez A I c a I á , con base no sólo en los comentarios de críticos mexicanos sino en lo que los traductores del novelista jalisciense han dicho de esta novela. Con el método aconsejable y práctico de un catedrático de uruversidad norteamericana, primero estudia el escenario, el marco en que transcurre la acción de la novela, aquel pueblecillo denominad o Comala que Rulfo considera que es la boca del infierno y una especie de paraíso perdido al mismo tiempo; pero el crítico advierte cómo la descripción de Rulfo se planta en un pasado agradable para establecer su contraste con un presente horroroso. Inmediatamente después Rodríguez Alcalá se refiere a la estructura, a la arquitectura, a la composición de la novela como tal: Rulfo ofrece al lector una especie de mosaico, de rompecabezas, en que se mezclan fantasía y realidad, imaginación y recuerdos, invención y memoria. Reprocha a Chumacera y a Rojas Garcidueñas el no haber advertido esta cualidad fundamental de Pedro Páramo, y encomia a Mariana Frank, la traductora alemana de esta novela, que fue la primera en concretar en un esquema crítico sus características esenciales. No se detiene aquí Rodrí- guez Alcalá. Alude en seguida a todos y cada uno de los personajes que transitan por la novela del jalisciense, Juan Preciado, Miguel Páramo, el padre Rentería, Susana San Juan, Dorotea La Cuarraca, el propio Pedro Páramo; y los sitúa en ese mundo de murmullos, de ru• mores, de nubes, de fantasmas y de sueños en que se ramifican los temas de Pedro Páramo como en una especie de sinfonía musical de gran vuelo. Y por último, el critico de la Uruversity of Califorrua plantea las experiencias de los cinco sentidos, que aparecen en la novela como vitalizadores de todas las realidades humanas y mágicas que ciñen a esos dos mundos, infierno y paraíso, que es Comala. Hay una especie de acción intemporal, que se bifurca en otras acciones contrastadas, yuxtapuestas, interpoladas, y que se expresa con sencillez y naturalidad, con limpia obpetividad y con aire poético y trágico. Algo, sin embargo, falta en este trabajo de Rodríguez Alcalá, de magnífica categoría uruversitaria. Algo queda sin desentrañar. Hay en Juan Rulfo, en sus narraciones, algo oscuro, un temblor, un aliento un latido del ser humano, una idea fatalista acerca de que es más de confiar una invocación al desti· no que la propia convicción y los propios actos del hombre. La violencia y la ternu• ra, la pasión y la resignación, no se entrecruzan en balde; no necesitan ninguna explicación de la catastrófica naturalidad con que ocurren en cualquier ruvel y en cualquir etiempo, entre la imaginación y el sueño. En Juan Rulfo, sin embar· go, la !levolución todavía está cerca. Sus infinitos materiales tienen vida y vigencia en aquella representación de un mundo que busca la or· ganización del desorden y se sumerge en sus propios sub· terráneos o hipogeos para sentirse mejor. Pero tampoco Joyce anda lejos; lo que prueba que la revoluci?~ ":º es sólo social sino tamb1en literaria. Antonio Mi~ña Esquive! rramientas de piedra, la agricultura la domesticación de los anímales la alfarería los hilados y los tejidos. U~ adelanto e~ la organización social capacitó a los sumerios para recuperar las ciénagas del valle inferior del Tigris-Eufrates y a los egipcios las del valle inferior del Nilo. El excedente de producción hizo posible la civilización y sus creadores y benefactores se entregaron al culto de su poder colectivo. La conclusión que obtuvieron -errónea a todas luces- fue que el poder humano era Dios. El nacionalismo es un retorno al culto de las ciudades-estado de Sumer y Canaan y Grecia. El comunismo, con su objetivo de convertir y unir en una sociedad sin clases a toda la raza humana, es una vuelta al culto, del estado universal egipcio y romano, El individualismo es un retorno a la suficiencia individual del hombre: una forma del culto al ser humano. Los exadictos de las religiones superiores son reticentes en admitir que han recaído en la idolatría. Las palabras de Toynbee no dejan de ser duras: "Francia, Gran Bretaña, los Estados Unidos y Nicaragua, son verdaderos dioses de la misma especie que Nipur, Atenas, Esparta y Tiro; la Unión Soviética y China son verdaderos dioses del mismo tipo que los estados universales egipcios y romanos. Estos adoradores del Hombre de nuestro tiempo son hipócritas, si no son ciegos" (Ibid., p. 238). Y líneas adelante, al valorar las ideologías, el historiador londinense afirma: "Los comunistas se equivocaron, no al insistir en la justicia, sino al sacrificarle la libertad. El individualismo se concentró en la valuación cristiana de las almas, pues eran infinitamente preciosas a los ojos de Dios como El mismo lo demostró, sufriendo por' su redención. El individualismo se ha equivocado, no al insistir en lo sacrosanto de las personalidades humanas, sino en sacrificar a esto la justicia social" (lbid., pág. 239). Estas dos ideologías tienen puntos en común tan importantes y notables como sus (SIGUE EN LA PAGINA i) ''53 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA • BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 TEMAS SOCIOLOGICOS El ESTADO COMO EXPRESION DE FUERZA Lic. Genaro Salinas Quiroga A doctrina del Estado como manifestación de fuerza tiene su origen más remoto en el sofista Calicles que . fue contemporáneo de Sócrates. Su doctrina ap:irece c?ns1gnada en el diálogo platónico "Gorgias O de la Retórica". L . "Pero me parece que la naturaleza demuestra que no es Justo que el que valga más tenga menos que otro que no valga lo que .él y ~l más fuerte menos que el más débil y prue~a en mil oca_s1ones que debe ser así, tanto en lo que concierne a los animales como a los mismos hombres entre los cu'.11es vemos Estados y Naciones enteras donde J~ regla de }o J~o es 9~e el más ,fuerte se imponga al más débil y este mas benefmado que el. ¿ Con qué derecho hizo Xerxes la g~err31 a _G~~ia y su padre a los escitas? Y como estos podria citar mf1mdad de otros ejemplos. En esta clase de empresas se trata, me figuro, de obrar según la naturaleza y ¡por Júpite~! !ambién según las leyes de ella, aunque no ciert~ente qmza según las leyes que los hombres han establecido". . "Desde I_a juventud nos ganamos y nos llevamos a los me1ores y mas fuertes de entre nosotros; los formamos y los dom3!11os, como se doma a los cachorros del león por medio de discursos repletos de encantos y prestigios 'haciéndoles saber qu~ es preciso subordinarse a la legalid~d y que en ~to constSte lo bello y lo justo. Pero me imagino que si surg!ere un homb~e dotado de excelsas cualidades, que sacudiendo y rompiendo todas esas trabas encontrara el medio de desembarazarse de ellas y que pisoteando vuestros escritos, vuestros prestigios, vuestras discusiones y leyes antinaturales y aspirando a elevarse sobre todo se convirtiera de esclavo en vuestro señor, entonces se vería brillar la justicia tal como es, manifestando sus derechos". "P'm daro, me parece, apoya estos sentimientos en una sola oda en que dice: que la ley es la reina de los mortales y de los inmortales: ella misma, añade, lleva consigo la fuerza que su mano poderosa convierte en legítima. Juzga de ello por los trabajos de Hércules, que sin haberlos comprado ... estas ~odn, poco más o menos, las pali\lbras de Píndaro, porque no se e memoria la oda. Pero su sentido es que Hércules se llevó los bueyes de Gerión sin haberlos comprado y sin que se los hubiese dado, dejando comprender que su acción era justa según la Naturaleza, y que los bueyes y todos los demás bienes de los débiles e insignificantes pertenecen de derecho al más fuerte y al mejor". La tesis de Maquiavelo, es substancialmente la misma que la de Calicles o sea que la entidad estatal es simple expresión de poder. Además en su famoso libro "El Príncipe" dá una serie de reglas o consejos prácticos a los monarcas para el gobierno de los pueblos. Les recomienda demostrar fortaleza ante sus súbditos y ante los príncipes que dominan en otras naciones; ser astutos, sagaces, de mala fé si fuere neces~rio haciendo poco caso de la lealtad y de la palabra empenada y hacerse obedecer a la fuerza si fuere preciso. Para Maquiavelo, el peor defecto de un Estado o de un gobernante es carecer de fuerza. Es autor de la frase tristemente célebre: "Para un Príncipe que quiere mantenerse en el poder, es indispensable que aprenda a no ser bueno". Federico Nietzsche en el siglo XIX ha venido también a rendir culto a la fuerza, a la guerra y a la valentía tanto en el &tado como en quienes lo representan. Creó una trasmutación de valores en la Etica de engendrar la moral del superhombre (Ubermensch). "Debeis amar la paz como un medio de guerras nuevas y la paz corta mejor que la larga. Yo no os aconsejo el trabajo sino la lucha. Yo no os aconsejo la paz, sino la victoria. ¡Que vuestro trabajo sea una lucha! ¡Que nuestra paz sea una victoria!". La fuerza no es ningún título para acreditar el origen mismo del Estado, sino que siempre tiene que tener éste una justificación religiosa, moral y jurídica. Al derecho de la fuerza tendrá que oponerse siempre vigorosa y pujante la fuerza incontrastable del Derecho y de la Moral. Las doctrinas que ven en el Estado una simple demostración de poder, considerándolo como un fin superior en sí, pasan por alto que es una creación de los hombres para su beneficio. Se deslumbran sus autores con los grandes recursos económicos y coercitivos de los gobiernos modernos, olvidando que es un mero instrumento forjado por la inteligencia para la dicha y bienestar nuestros. �4 VIDA UNIVERSITARIA 31 de Enero de 1971 EL B. l. D. Y LA AMERICA LATINA 31 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA UNA DECADA DE LUCHA POR AMERICA LATINA, Fondo de Cul, ALGUNOS ASPEC,TOS DEL BASQUETBQ,L INTER-ESCOLAR EN LOS ESTAD,0 S UNIDOS tura Econ6rnieo. México, 1970. 582 pp. Edición preparada por Por Osear F. Castillón Por Alfredo Vázquez M. 1 el Banco Interamericano de Desarrollo, L Fondo de Cultura Económica recoge en un grueso volumen las actividades del Banco Interamericano de Desarrollo durante la déada pasada. El material que presenta requiere cuidadoso examen por parte de quienes se interesen por superar el subdesarrollo de América Latina y evaluar las diferentes políti- LA NUEVA directiva de la Sociedad Neolonesa de Salud cas utilizadas con tal propó- Pública está integrada por las siguientes personas: Doctor sito, con el fin de poder de- Mario Sergio Estrada García, Presidente, doctor José Casisechar las negativas y apro- miro González Cantú, Secretario, Enfermera Rebeca Bauvechar las positivas. De no tista Guardado, Tesorera, doctor Dionisio Aceves Saines, hacerlo, posiblemente vaya a Primer Vocal, doctor Prudenciano Olvera Meza, Segundo Voutilizarse un camino inade· cal y Enfermera Altagracia Barajas, Tercer Vocal. En la cuado para la consecución gráfica, los anotados en compañía de la doctora Ruth Buffer, del tan ansiado desarrollo, de la O.M.S. que fue designada miembro honorario de esa hecho que implica el sacrifiagrupación. cio de millones de personas que integran los pueblos latinoamericano s. Así, por ejemplo, el BID, institución Realizado el análisis de que se nos ha presentado co- les acerca del Banco Interamericano", "Financiamiento conjunto, volvemos a percamo la única capaz de lograr la integración económica de de proyectos de inversión," tarnos, pero ahora con maAmérica Latina, a través de "Asistencia Técrúca", ''Pre- yor claridad, de que el BID, contribuciones finan c i e r as inversión", "Líneas funda- como señala el autor, tendrá importantes destinadas a pro- mentales d e 1 B a n c o", "El en el proceso de desarrollo yectos de asistencia técnica BID y el sector privado", un papel marginal si se le o de crédito para el financia- "Problemas de la marginali- mide por el aporte cuantitamiento de actividades rela- dad del empleo", "El desa- tivo, aun cuando le conceda una importancia estratégica, cionadas con la integración. rrollo industrial", etc. Como el desarrollo de un en el sentido de que pueda En lo particular, ponemos en tela de juicio, la eficacia del país depende fundamental- actuar como agente catalizaBanco como elemento de in- mente de la industria, nos dor y promotor con miras a tegración y, consecuentemen- referiremos brevemente al cumplir aquellos objetivos, capítulo escrito por Simón menos probable de ser prote, de desarrollo. piciados por la empresa priNo obstante, estimamos Teitel. El trabajo presentado por vada nacional o extranjera. benéfico dar a conocer lo Creemos que en realidad realizado por dicha institu- el mencionado autor se comla acción del BID puede deción, al objeto de aprovechar pone de tres partes: las coyunturas positivas que, Una primera que podría jarse sentir, a lo más, en dos como cualquier fen ó me n o, llamarse diagnóstico. La se- países latinoamericanos que presenta. gunda en la que se analizan reúnan características espeEl libro que nos ocupa algunos aspectos destacados ciales, pero nunca en toda aparece integrado por trein- del financiamiento del desa , América Latina, por multita y un escritos, todos ellos rrollo industrial, incluyendo tud de factores que desgragirando en torno a un pro- el papel de la ayuda inter- ciadamente predominan so· blema específico en que ha nacional y la actuación del bre la estructura económica. intervenido el B. I. D. Entre BID. Y' una tercera y últi• Nos referimos específicamenlos más importantes merecen ma parte en que se discute te a los elementos de carácmencionarse los siguientes: el 'posible papel del BID, en ter político, que son los que "Estructuras y Funciones del el marco del futuro desarro- marcan la pauta del desarrollo económico actualmente. BID", "Reflexiones genera- llo de América Latina. EBIDO al énfasis que 11?5 maestros norteamericanos dieron al juego como instrumento de educación, a Partir de la década de los noventas en el siglo pasado, la acción deportiva empezó a desarrollarse metódicamente en las escuelas secundarias y preparatorias de los Estados Unidos Al principiar el siglo actual, las asociaciones deportivas municipales se convirtieron en distritales y finalmente en estatales El Estado de Indiana fun. dó en 1903 una Asociación Atlética integrada por sus escuelas secundarias y prep~ratorias (junior y senior h1gh schools). Este organismo fomentó de manera muy especial el basquetbol y desde entonces Indiana se convirtió en un verdadero emporio ,de caljdad magnilica en el deporte de las canastas. En 1911 la Universidad de Indiana organizó y llevó a efecto en todo el Estado una serie de torneos de eliminación para determinar al campeón en la rama de "high schools". Desde entonces esos torneos anuales de basquetbol del Estado de Indiana se han venido celebrando auspiciados por la Asociación Atlética de las mismas escuela~. En 1926 ya operaban ochocientas ocho escuelas de ese tipo en el Estado de Indiana y setecientas sesenta de ellas estaban afiliadas a la Asociación Atlética Estatal, Los D E CLARO QUE SI De cosecha • 11embra, B 1en 1nv1erte en ACEPTACIONES le saca provecho a la Tierra y a ,u d11'lero Después de la co.echa, de la venta de sus producto,, BIENINVlERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle mAs provecho• su dinero mientras ..,1ene la siguiente fpoca de sembrar y de co,echar Asf, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mil pesos para b1en1nvert1r en Bonos y Certificados financieros ACEPTACIONES en - nuestras oficinas o en cualqu iera de !as del Banco de LondrH y Mfxico Bieninvier~a en RCEPTACIOílES SR SU FINANCIERA 0[ CONFIANZA •odltllUIC. f o\11 •~'"•l •loDHIH ¡,- lllllOLl• lll )'W lll )\ !.' /) "°"'l " lt • 1 ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apdo. 484 MONTERREY, N. L. l Sabia usted que... equipos representativos de cada una de ellas jugaban en los torneos regionales seccionales y finales de ba~quetbol, * E E rra a jóvenes mexicanos que residirían también en hogares ingleses. Peter Hope expresó que en la actualidad se elaboran varías sugerencias que en su oportunidad presentará al de México el gobierno británico, a fin de acrecentar la colaboración de los dos pueblos en materia educativa. Esos proyectos en caso de ser aprobados, serían coordinados por la Dirección General de Relaciones Educativas, Científicas y Culturales de la SEP. El titular de Educación Pública reiteró el interés del gobierno mexicano en los experimentos de televisión educativa que han sido puestos en práctica con bastante éxito en las naciones de la Comunidad Británica, y han culminado en la creación de la llamada Universidad del Aire. Manifestó asimismo al embajador inglés que actualmente México y su país se encuentran "inmersos en un mundo difícil y en una época más difícil todavía" en los que el intercambio de ideas y experiencias de los pueblos es práctica valiosísima para su desarrollo. * ** T * AMBIEN las escuelas primarias fomentan el basquetbol. En 1903 f!le organizada la Liga Atlética de las Escuelas Públicas de Nueva York que desde entonces ha venido alentando la afición deportiva de quienes se educan en tales planteles. La Asociación Nacional de ~reacióu y la Y. M. C. A. también organizan metódicamente competencias de basquetbol. El resultado de esto es que el deporte de las canastas siempre tiene una muchedumbre de jugadores de donde seleccionar a sus mejores jugadores cuando se trata de competir en torneos tan importantes como el de los Juegos Olímpicos que se han ve* nido efectuando desde 1936 y LREDEDOR de 13 mi- en los cuales los Estados llones y medio de jó- Unidos jamás han perdido venes reciben instruc- un sólo juego a pesar de lo ción en las "High Schools" mucho que el basquetbol ha norteamericanas. En todas progresado en E u r o p a y ellas tanto los hombres co- Asia. mo las mujeres tienen opor* tunidad de practicar el basL desarrollo del basquetbol. quetbol ha sido fantásTodos los años, sólo en Tetico desde el año 1891 xas, se reúnen más de setecientos entrenadores ( o coa- que fue inventado por James ches) de basquetbol y en Ca(SIGUE EN LA PAGINA 8) ** A ■ en seis años se distribuyeron ■ en 1970 se inscribieron el doble de * * E ■ 291 millones de libros y cuadernos gra• Iuilos ... alumnos en la enseñanza primaria, media y superior, que hace seis años ... a habiéndose planeado 25 mil aulas se erigieron 50,000 ... en 1964 habia 7 7 millones de es• tudiantes y que en 1970 fueron 11 .5 millones. o sea 3.8 millones más... • se triplicaron los subsidios a la edu• cación superior .. ■ la población escorar es ya de casi 12 millones, equivalente a la cuarta la va rilla corrugada AR-80 proviene de lingote parte de nuestra población ... SE INCREMENTA EL INTERC,AMBIO C.ULTURAL CON LA GRAN BRETAÑA * L hecho de que en todas las poblaciones de Indiana creció el interés por el basquetbol, contribuyó a que aumentara el número de gimnasios. En Indiana muchos de esos ginmasios fueron donados por hombres de negocios. Tales gimnasios en ocasiones no son más que una cancha de madera fina bajo techo rodeada de graderías con ~upo para varios miles de espectadores y se da el caso de que poblaciones chicas tengan locales para basquetbol que acomodan a núcleos de gente superiores en número al de los habitantes de la misma localidad. La Universidad de Butler en Indianápolis tiene un local especial para basquetbol que sienta alrededor de dieciocho mil personas. lifornia d e b e n ser muchos más los maestros de ese tipo pues el número de alumnos en las escuelas superiores ascendía el año pasado a un millón, doscientos sesenta y dos mil, quinientos seiscien• tas y seis, gracias al esfuerzo de todos los mexicanos: ~ L incremento del in· tercambio cultural entre Gran Bretaña y México fue tratado por el embajador inglés en México, señor Charles Peter Hope, y el secretario de Educación P ú b 1 i e a, ingeniero Víctor Bravo Ahuja. En una visita del diplomático al funcionario mexicano, se puso de manifiesto la necesidad de fortalecer la política de invitar a estudiantes británicos a que realicen estudios en nuestro país y se hospeden con ese fin en hogares mexicanos y enviar a estudiar a Inilate- 5 ■ de acero producido en hornos de hoga r abierto con capacidad de 275Tons. por colac!a. Esto permite mejor cont rol de la calidad y mayor uni formidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86- 1955 y A.S.T. M. A-432 y A-305. y que se ha dedicado a la educa• tión püb1ica, el puesto federal? 29% del presu- Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las si guientes: ' Lím ite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo • Esfuerzo máximo: 6,300 Kg.(cm2 mínimo • Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo • Módulo de elasticidad: 2. 100,000 Kg./cm2 • Esfuerzo de traba jo: 2,1 00 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos va ri11.ii corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA Sólo unidos crearemos más riqueza para distribuirla mejor ~ La Pub1lcidad al S.rv1cto da M6xico AR• 80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. LATINOAMERICA Por Mauricio de la Selva L Anuario número 3 para Estudios Latinoamericanos: L a t i n oamérica, publicación de 1a Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y de cuya edición se responsabiliza a María Elena Rodríguez de Magis, recoge en sus más de doscientas páginas algunos trabajos de interés relacionados con nuestro momento cultural latinoamericano. Aun cuando las mejores colaboraciones son localizables en Artículos, primera sección del tomo no se puede omitir que el 'lector habrá d! eJ?,contrar temas y comumcac1ones de importancia en las otras cuatro: Reconsideraciones, Comentarios Reseñas y Noticías, Una' aproximación para sostener el aserto resultan los trabajos de María del Carmen Velázquez, Abelardo Villegas y Ernesto Schettino M., denominados respectivamente: En tomo al nombre de Latinoamérica, Naturaleza de la idea y de su historia, y José Cayuela, Hélder C á m ar a : ¿Brasil un Vietnam Católico? Es razonable que en la primera parte o sección de Latinoamérica se localicen los trabajos sobresalientes; por algo 160 de las 242 páginas del volumen corresponden a ella. Algunos temas que anticipan sus títulos, son: El nacionalismo latinoameric a n o siglo XIX; Getulio Vargas,' ideología y política; Reforma universitaria; Aspecto del estudio de lo mexicano 19001933, y Vico y América, en la ciencia nueva. Por su perspectiva, El nacionalismo latinoameric a n o trabajo de Brían F. can'. naughton, rebaza el límite del siglo XIX propuesto en su título; el autor sin deseo. ' tesis de nocer o ignorar las pensadores latinoamericanos como José Enrique Rodó, Domingo Faustino Sarmiento, José María Luis Mora y Francisco Bilbao, se inclina por cierto desarrollo de la historia de las ideas; en sus páginas está claro el propósito de orientar lo relativo al nacionalismo latinoamericano hacia un esquema lúcido aunque no siempre convincente de dicho desarollo, identificable con las preocupaciones del filósofo Leopoldo Zea. Como apuntalamiento de lo expuesto cabe copiar estas líneas de Brian F. Connaughton: "Leopoldo Zea ha denominado a los Estados Unidos como la "máxima expresión del mundo occidental, y no hay ninguna duda que desde fecha temprana muchos latinoamericanos aceptaron un punto de vista semejante. Las ideas de Sarmiento, Alberdi, Mier y otros, apuntan en esta dirección. Rodó, en su obra Ariel, publicada en el año 1900, pidió a sus com• E . Jl:1tamtriotas uruguayos, e implíc1 ente al latinoamericano, que se detuviera la adulación por los Estados Unidos. Y a no se puede seguir así, dice, porque mientras se aceptaban la democracia y la industrialización ostentadas en Norteamérica ese país manifiesta graves 'deficiencias que todo seguidor ciego va a padecer; éstas son la mediocridad y una tendencia claramente materialista." Vinculado directa m e n t e con el gran libro del desaparecido filósofo mexicano Sa• muel Ramos, se encuentra otro de los trabajos de la primera sección; nos referimos al de Hemy C. Schmidt, traducido del inglés por Josefina V. de Knauth y denominado Algunos aspectos del estudio de lo mexicano 19001933. Si se recuerda que el libro de Ramos se publicó en 1934: El perfil del hombre y la cultura en México, es fácil advertir que la modalidad del tema reside precisamente en investigar sobre lo mexicano con anterioridad a las ideas de Samuel Ramos; y Schmidt no lo oculta, lo dice así claramente. Dentro de esa determinación, investiga las ideas sobre el tema durante aquella primera parte del siglo actual, orientándose hacia estas cinco posibilidades: evolución de la historia mexicana; nacionalidad mexicana; caracterología general del indio, el mestizo y el criollo; dominio de las ideas extranjeras en México, y estudio de lo mexicano. Después de citar nombres de autores como Antonio Caso, Ezequiel A. Chávez, Manuel Gamio, Julio Guerrero, Martín Luis Guzmán, Andrés Molina Enríquez, Moisés Sáenz, Félix Palavicini y Carlos Trejo Lerdo de Tejada, todos por supuesto, anteriores al Perfil de 1934, y de señalar cómo el estudio de lo mexicano entró en una valiosa etapa de análisis con el pensamiento acucioso de Samuel Ramos, Henry C. Schmidt hace este enfoque valorativo: " ... mientras es cierto que lo mexicano como idea, difícilmente existía antes de Ramos, los modos y los objetos de estudio son semejantes en los períodos antes y después de Ramos, lo que nos permite concluir que hay un pensamiento y una terminología común en estos dos períodos del siglo XX preocupado con la esencia mexicana. La Revolución suministró finalmente un nuevo humanismo y un compromiso moral al pensamiento mexicano y el estudio de lo mexicano posterior a Ramos, refleja tanto el conocimiento positivista de un período anterior como el tanteo humanístico de la era revolucionaria." �6 VIDA UNIVERSITARIA 31 de Enero de 1971 HACIA UNA AME RICA LIBRE UNAM. Publicación trimestral del Instituto de Investigaciones Año 11, Número 5, 176 Económicos. pp, México, 1970. E trata de una excelente _publicación_ que exanuna con r I g o r científico los fundamentales problemas relacionados con el desarrollo económico y social de los países latinoamericanos, a la vez que estudia sus perspectivas de progreso desde puntos de vista objetivos y acordes con la evolución histórica, Por esta sola virtud, su presencia es imprescindible en las bibliotecas del especialista y del estudioso de la realidad social. S El número 5, que corresponde al trimestre OctubreDiciembre del presente año. ofrece tres ensayos medulares sobre la problemática económica en diversas áreas americanas. Se suman las palabras pronunciadas por el doctor D, F. Maza Zavala en el acto de inhumación de los restos del doctor Salvador de la Plaza en el Cementerio General del Sur, Caracas, el 30 de junio de 1970. Asimismo, las secciones Opiniones y Comentarios, Libros, Revistas, Documentos y Reuniones. La sección Opiniones y Comentarios trae cuatro importantes opiniones de relevantes economistas en torno al tema Perspectivas del desarrollo económico de México. La primera de ellas, vertida por Enrique Padilla Aragón, recalca el acelerado crecimiento demográfico de México y la adopción en el futuro de una política económica adecuada para el desarrollo, la cual debe asentarse sobre las bases de una política de inversión pública y privada, de una política de consumo, de una política de comercio exterior y de una política monetaria y fiscal. La segunda, expresada por Fernando Paz Sánchez, considera que si se admite que el rápido crecimiento de la economía mexicana en los últimos tiempos ha agudizado problemas de fondo, para la orientación de dicho crecimiento en los próximos años d e b e n considerarse múltiples factores influyentes, principalmente los que se refieren al Desperdicio del excedente potencial, a los precios, a la inversión extranjera y al Sector externo. La opinión de Ricardo Torres Gaitán relaciona las perspectivas de la economía mexicana a factores nacionales e internacionales y propone como soluciones la diversificación de los mercados exteriores y la estructura de las exportaciones; la continuación de la Reforma Agraria para disminuir el desnivel regional del desarrollo y la inequidad en el reparto del ingreso; la ampliación del consumo popular a través del aumento de la productividad del campo. En síntesis, una política nacionalista que descanse sobre una nueva estrategia. Por el contrario, Ricardo J. Zevada opina que las perspectivas del desarrollo no pueden ser optimistas porque no corresponden en realidad al desarrollo de México sino al crecimiento de la fuerza económica de las clases dominantes: propietarios rurales y urbanos, industriales, banqueros, comerciantes, políticos, etcétera, miembros unos y otros de oligarquías nacionales y regionales que han adquirido un poder y una fuerza que nunca tuvieron antes los ricos prerrevolucionarios. Reflexiones sobre el Capitalísmo de Estado, por José Luis Ceceña Gámez, presenta un estudio sobre la intervención del Estado en la actividad económica de los países subdesarrollados, principalmente los de América Latina, señalando en la conclu- HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. s10n final que el capitalismo de estado no debe considerarse como la forma obligada para que todos los países subdesarrollados aceleren su desarrollo independiente. Lo que pretendemos establecer -añade- es que el capitalismo de estado es una forma, detenninada históricamente, en aquellos países subdesarrollados que ya pueden considerarse como países capitalistas, pero que se encuentran subordinados a las metrópolis imperialistas y que en dichos países el capitalismo de estado representa un avance en su transformación hacia países independientes y de mayor desarrollo. Bajo el título de La lnteg r a c i ó n Centroamericana, Mario Monteforte To 1 e d o realiza una investigación de la naturaleza de la llamada política integracionista que pone al descubierto los múltiples factores sociales y económicos que han dado origen a la crisis que atraviesa actualmente y propone seis tipos de acciones que pueden contribuir a superarla. El artículo de Alberto Baltra Cortés, El Pacto Andino y el Capital Extranjero, examina la penetración monopolista exterior a través del Acuerdo subregional andino, que surgió con el fin de suplir la ineficacia de la Asociación Latino Americana de Libre Comercio (ALALC). La sección Documentos y Reuniones reproduce dos ponencias presentadas en el VII Seminario Internacional de Verano organizado por la Universidad de Cien e i as Económicas de Berlín. Ambas resultan de gran interés para los lectores latinoamericanos porque se refieren a cuestiones propias de los países subdesarrollados. La misma sección incluye el Programa Básico de la Unidad Popular, texto aprobado en Chile por los partidos y agrupaciones políticas que integran la Unidad Popular y que se pronuncia por una transformación de la estructura s~ioeconómica y por una reorientación de la política, Ave. República Mexicano No. 200 Apdo. Postol 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de 101 Gana, N. L La publicación se completa con numerosas reseñas de libros y revistas y con un índice de los números anteriores. La adquisición del presente número, así como la de la suscripción anual, permitirá a los estudiantes, a los profesionales y al común de los lectores profundizar en la comprensión de los problemas socioeconómicos de la América Latina, a los que de cualquier modo se hallan vinculados. VIDA UNIVERSITARIA LA PROVINCIA MEXICANA EN LA POESIA DE LOPEZ VELARDE Por Antonio Rojas PROBLEMAS DEL DESARROLLO, Rev;,. ta Latinoamericano de Economía. - 31 de Enero de 1971 7 REDESCUBIERTA CON RAMON LOPEZ VELARDE Por LA.M. OCOS poetas como Ramón López Velarde han contemplado con tanto detenimiento la realidad de nuestro México. Este poeta ha hablado de la patria; su nacionalismo es el fruto de una conciencia lúcida, de un constante mirar y mirar la realidad, poblada de sucesos cotidianos, en los pueblos de nuestra patria. La provincia mexicana surge, como consecuencia, vestida D~AD;-;--Lic. ~éctor l\farillo Cruz, Jefe del Depto. de Dísde una palabra poética sen- tr1buc1on de hbros universitarios de la UNAM, Lic. Manuel cilla, evocadora, precisa. ~- MoreD?, Gobernador del Estado de Guanajuato, Lic. Je. En la poesía del poeta za- sus Rendo,n Huert!', Secretario General de la Universidad catecano se percibe una bús- de ~uana¡uato, Lic. Antonio Chaurand, Presidente de la queda y un encuentro cons- Legislatura Local, en la Inauguración de la exposición de litantes de lo genuino que hay bros, celebrada el 7 de Enero en esa entidad. en la provincia mexicana; ést.a se da como un vivencia, una intimidad, pero no por pula oronda,/ han de rodar ello menos auténtica. Pues, las quejas de la torre/ acri- / al paisaje ilusorio que te ¿Quién no la reconoce en billada en los vientos de posas/ y restituyes en s:ll integridad/ inocente a los homversos como éstos?: "Plaza fronda". bres y a las cosas". de armas, plaza de musicaEn la poesía de López VeTal vez el testimonio más les nidos,/ . . . plaza en que larde, la provincia se nos preciso de la concepción de se confunden un obstinado muestra como una constelaLópez Velarde sobre la proaroma/ lírico y una cierta ción de colores, olores senvincia son los siguientes verprosa municipal ... " Así la saciones: " ... por las madrusos, en que ella misma dice: la provincia plasmada en algunos poemas de López Ve- gadas del terruño,/ en calles "Marcho en la clemencia, / larde es la verdadera, la que como espejos, se vacía / el soy la virginidad del panoconocemos, la que hemos ha- santo olor de la panadería", rama/ y la clara embriaguez o " ... el pan legitimista que de tu conciencia". Estos verbitado alguna vez. se desborda por la mesa, re- sos encarnan la imagen más Tema relevante en la poe- tando al perfume de los ro- nítida de la provincia mexisía de López Velarde, la pro- ses... "T am b'' al 1e~ que cana: gran dispensadora de vincia mexicana es vista co- imagen tan llena de verdad ofensas, imagen de madre mo a la mujer amada, pura, es ésta, de un habitante de bondadosa, siempre acogedoingenua, tan delicada que provincia: "tu tarde será sim- ra ante sus hijos; lugar en "Pareces, en tu ruta de no- ple, de ejemplar feligrés / ab- que puede recrearse nuestra vicia,/ ir diciendo al azar: sorto en el perfume de ho- conciencia. "No me hagáis daño;/ temo gareños panqués/ y que en que me maltrate una caricia! la resolana se santigua a las López Velarde contempló / La imagen de esta provin- tres". con rigor y minucia la procia delicada, intocable, convincia de la época que le toSi la provincia mexicana trasta con la imagen dolori~ó , vivir; sin embargo, las es la entidad que encierra, da de la provincia, cuando es sacudida por la lucha ar- por antonomasia, los mejores unagenes que de ella nos da mada de 1910, que trastoca valores de lo mexicano, tam- en su poesía siguen vigentes, su ordinario vivir, y la con- bién es dadora de las mejo- como si su propio ruego "sé vierte en " ... edén subver- res virtudes del mexicano, siempre igual, fiel a tu espetido que se calla/ en la mu- quien es hombre íntegro, jo diario" hubiera sido oído tilación de la metralla", don- limpio, como lo es también y sabiamente empren d i d o de "Hasta los fresnos man- el paisaje provinciano: "De- por nuestra provincia mexicos,/ los dignatarios de cú- vuelves su matiz inmaculado cana. P LA RESENA DEL TEATRO MEXICANO Por Antonio Magaña Esquivel N O es por cuenta del INBA, según parece, aunque bien p o d r í a auspiciarla por obvias razones: la Reseña del Teatro Mexicano que hace algunos años venía efectuándose en Monterrey, se traslada ahora a la ciudad capital de México. Efectivamente, el 9 del mes que corre, se inició en el Teatro Virginia Fábregas una temporada con esta denominación, Reseña del Teatro Mexicano y con la explicación de que era la de Monterrey que buscaba ambiente más propicio que la liberara de la voracidad de ciretas gentes Lo que menos importancia tiene es que se trata o no de aquella Reseña regiomontana, trasplantada. Quizá mejor fuera que no desaparezca la de la capital de Nuevo León, sin perjuicio de que se realizara aquí la que acaba de inaugurar el joven director Osear Ledesma, en el Virginia Fábregas, con la comedia Una mujer para los sábados de Federico S. Inclán. Una no perjudica a la otra sino que, al contrario , podría crear estímulos, emulación, acicate y de esta manera favorecer la difusión mayor y mejor de la producción dramática nacional. Realmente lo que importa es que 1971 se inició teatralmente con la puesta en escena de una obra mexicana. Antes de que se efectuara el estreno de alguna pieza extranjera y de que, concretamente, se presentase el muy anunciado espectáculo, "idéntico que el del Lido de París", que se prepara en el Teatro de los Insurgentes con elementos de afuera, la inauguración de esta Reseña de Teatro Mexicano reconforta y hace confiar un poco más en el futuro de nuestros autores y de sus obras no sólo como fenómeno cul tural sino como hecho económico, muy estimu 1 a n t e porque pennitirá a algunos suponer que nuestro teatro está llegando al poder no sólo político sino enajenante y artístico. Hasta hace poco el teatro mexicano era una de tantas imposibilidades del s e e to r privado. Pero ahora ya funciona una Asociación de Productores de Teatro, que planea y coordina la actividad de los empresarios particulares y que tiene la esperanza de contar pronto con el auxilio del Banco Cinematográfico, tan pronto éste reforme su reglamento y enriquezca su nombre llamándose Banco Cinematográfico y Teatral. Una mujer para los sábados de Federico S. Inclán, no es de lo más calificado en la producción de este autor nacional, es una comedia ligera, graciosa y bien construida desde luego, pero su intención es fundamentalmente plantear un juego acerca del consabido triángulo amoroso, con un tono de ironía fina; lo cual prueba que no es preciso ir a París para encontrar una obra de este género, cargada de picardía y alegría. Cuando se estrenó hace qui n e e años, hacia 1956, en el Teatro del Globo que ya desapareció al igual que otros locales pequeños -el Gante, el Bon-Soir, el Arena, la Capilla, el Caracol, el Moderno, el Rotonda, entre otros-, la dirigió Basurto y constituyó otro triunfo para Magda Guzmán y Julio Alemán y Guillermo Zetina que la interpretaron. Luz María Núñez también intervino, preo su actuación fue menor. Ahora, bajo la dirección de Osear Ledesma, el trabajo de María Salomé, Enrique Becker, Víctor Torres y Verónica Santell que encarnan respectivamente los personajes que desempeñaron entonces aquéllos, adquiere un sentido de mayor ironía en torno al tema banal del vodevil. Por lo visto el rumbo de esta Reseña del Teatro Mexicano busca la facilidad de la c:jomedia ligera, porque después de esta reposición de Inclán se anuncia el estreno de una obra de Alío nso Anaya cuyo solo título hace suponer su ligereza y su propósito de entretenimiento y comicidad: Los Beverly norteños. NOTILIBROS RESEÑAS DE RAUL VILLASEÑOR DIALOGOS L nombre precedente es el de la revista bimestral que EL COLEGIO DE MEXICO viene publicando regula r!tn -e n te desde el año de 1964, a fin de acoger suscitaciones actuales y actuantes en las artes, las letras y las ciencias humanas. La selección de los autores y de los trabajos insertos en cada número, hacen de DIALOGOS el más estimable t e s t i m o ni o del E acaecer en los más caros apartados del fenómeno denominado cultura y ... En el que suscita esta rauda noticia aparecen las apreciaciones que cada uno de los cuestionados respecto a un tema concreto, el futuro, que, como dice Ramón Xirau, su director se refiere "no necesariamente al futuro inmediato; tampoco, necesariamente, al futuro lejano ...", pues les pidió que con entera libertad enfrentaran como les viniese en gana el asunto propuesto. En tal sentido enviaron sus colaboraciones el humanista y filósofo Erich Kahler, el ensayista Manuel Durán, el economista y demógrafo Víctor L. Urquidi, el sociólogo Gabriel Careaga, el licenciado en relaciones internacionales Jorge Alberto Lozoza, el sismólogo Cinna Lomnitz, el ensayista y poeta Ramón Xirau, el cuentista, poeta y narrador Salvador Elizondo, el maestro en ciencias físicomatemático Arturo Azuela, el escritor Carlos Fuentes y los pintores Pedro Friedeberg y Rufino Ramayo. El cronista tiene sus preferencias respecto a lo leído, pero sabe que estas nacen de algo que no tiene por que expresar de otra manera que incitando a quienes pueden hacerlo, a que también se adentren en eso que les traerá la posibilidad de lo porvenir, propuesto, de una manera o de la otra, por tan eméritos personajes en el número de diálogos correspondiente a n o vi embre-diciembre da 1970. Por Arturo Romero Cervantes IE~RE. consecuente con su exaltación de los valores mas positivos de la nacionalidad el licenciado L · , p 'd , ws Eh e everria, res1 ente de la República ha dispuest que _se reali";n los prepai.-ativos para rendir' merecido ho~ mna¡e a ~on López Velarde, uno de los más grandes poetas de _Mex1co, con motivo de que en el presente año se cumplan cmcuenta años de su muerte, "Las nuevas generaciones deben conocer la obra de López Velarde y descubrir los va;ores de ese mex_1cano! que en una etapa crítica para el pa_is, puso _un gran mteres en redescubrir el alma nacional" di¡o, ¡ustic1eramente, el licenciado Echeverría. ' S . Para comprender la personalidad de López Velarde es meludiblemente, necesari~ situarlo en el centro de la tre~enda conmoc1on .revoluc10naria en la cual le toco' e n suerte ., d V1v1r. Ma~ es t a u h1cac10n el poeta dentro de los círculos de destruccwn y muerte de la Revolución de 1910 no debe confundirse con afanes partidaristas, con propósltos ideológicos o con mgenuo proselitismo, porque unos y otros resultan tan nuopes como inoportunos para ponderar rsonalidades excepc10nales como la de López Velarde· pe . t h , porque, S ea 1o que sea, ex1s e un echo irrebatible cuy inf1 · 'ti · O UJO pos1 V?. o negativo- determinó la conformación intedectual y sensitiva del poeta: La Revolución de 1910 . Co:"10 ~i un presentimiento de su futura actuación hu hiera ilununado su conciencia en ese entonces juli d 1910, el apasionado _joven mad;rista (maderista 10' fue has~ su ~uerte), que se uuc1a en las implacables, traidoras luchas políticas, exclama con el pensamiento puesto en el excelso c~lega que _habría de vengarse de sus enemigos políticos metiendolos bien dentro de los círculos del .infierno que creó exclusivamente para ellos: "¿ También tú eres vendedora de pája:os. Guía in~isi~)e que me precedes en la selva obscura, a m1, que perdido entre la turba de florentinos anónimos n~ tengo, en medio de la sombra, más recurso que orienta.'. m1S pasos por donde suena el canto de tus aves?". y en efecto, ~u_ vendedora d'; P,ájaros, o como dice él mismo, "el ave retorica de la 1lus10n , personificada en la provincia ausente, precisamente una provinciana que también habría de rel?resentar en la obra lópez-velardiana a la provincia de M<;x1co, ,supo responder a su llamado para guiarlo por el mas autentico y seguro _de los caminos poéticos a través de las escabrosas sendas e mfernales abismos de la destrucción fratricida de la Revolución de 1910. Apenas dos años después, en 1912, ya ha recibido y dado algunos de los golpes con que la política adiestra y castiga a sus adeptos, golpes que por otra parte se limitan al olvido de que es objeto por parte de las autoridades triunfantes y a los dardos, sarcásticos o irónicos de su pluma en contra del partido contrario. Tales enseñanzas, al fin y al cabo rudas, orientan a su exquisita sensibilidad fuera del círculo de las mezquindades y ruindades políticas, para conducirlo a la "esfera de oro", del silencio, bien lejos, como él mismo dice . " : "El morta I que sabe encerrarse' de 1a " a1gara b'1a ca11e¡era en el silenc!o, como en una esfera de oro, posee el secreto de dicha mas honda. Las creac10nes de la fantasía discurren por las zonas de la soledad como por el espacio más a propósito para que se agigante el pensamiento. En el recinto grave de los aposentos inaccesibles a la algarabía callejera el espíritu se siente como en su patria, saboreando el mu: tismo de la eternidad. Nada mejor para contemplar el pasado y para columbrar el porvenir, que el silencio, a todas horas fecundo", No obstante su individualismo refinado, para este hombre todo lo humai:o le es propjo. A fines de 1913, y a pesar de que en esos dias parece mas que nunca firme el solio de la bestia del huertismo; y de que él ha querido mantenerse retirado de la contienda fratricida, no puede permanecer sordo ni mudo frente a la ignominia de su patria y de la del mundo, que se encuentran netonces envueltos en contiendas fratricidas. Y es así como exclama: "Mañana cuando las generaciones que nos sucedan, lean la historia d~ sangre y de lágrimas que el mundo ha vivido, hallarán absurdos a los hombres que han autorizado con la rúbrica de su martirio una obra de apostolado, un programa de mejoramiento, una arenga en favor de cualquiera fe , .. Nosotros sí comprendemos a los mártires porque su sangre nos ha salpicado", afirma desafiante el fiel maderista y egregio poeta zacatecano. �8 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA Algunos Aspectos del Basquet ... 31 de Enero de 1971 31 de Enero de 1971 EL MUNDO IND,IGENA VISTO POR L,O,S CRONISTAS DE 1ND.IAS Lic. Andrés Montemayor Hernández dor que fue el campeón Centro de Investigaciones Económicos de la U.N.L, anotador de puntos en la temporada 1968-1969. VII La excelencia del basquetbol colegial y universitario METODOS DE GUERRA DE LOS de los Estados Unidos ha aliINDIGENAS AMERICANOS mentado la Liga Nacional NTONIO de Solís nos hace una desdice que disparaban con mucha certeza. Profesional del mismo decripción de los métodos de guerra Llevaban a sus mujeres a la guerra, no porte que opera con dos dide los indios americanos y su estilo para pelear, sino para llevarse la comida. visiones una deno m i n a d a de lucha: tenían arcos y flechas y los arcos No tenían reyes, ni señores, ni capitanes OrientaÍ y la otra Occidenlos sujetaban con nervios de animales; las en las guerras, sino que unos a otros se tal, flechas tenían en la punta huesos o espillamaban para pelear contra sus enemigos. Dentro de esa organización nas de pescado, Usaban dardos y una esLas flechas eran untadas de hierbas veneel equipo más distinguido de pecie de espada larga, que utilizaban con nosas. En esto también está de acuerdo 1946 a la fecha ha sido el las dos manos y en la punta tenía un peHerrera, diciendo además que dichas fleBoston Celtics que ha ganadernal. Había indios "pedredos", que dischas las usaban untadas con venenos podedo el campeonato dentro de paraban piedras con sus hondas. Las arrosísimos, muriendo con toda seguridad el la División Central, nueve mas defensivas eran acolchados de algoque fuera apenas tocado por una de ellas. veces y ha sido campeón abdón o conchas de tortuga y en algunos ca&ta yerba la preparaban fos indios de soluto de la Liga Nacional sos planchas de oro sobre el pecho. Para ciertas raíces de mal olor, de color pardo, por haber ganado ocho veces guerrear se pintaba el cuerpo desnudo con que se encontraba en la costa, las cuales el juego de Oriente Vs. Ocfiguras horribles, con el fin de asustar al quemaban en una cazuela de barro; luego cidente. enemigo, Usaban coronas de plumas. Teunían esto con hormigas negras, haciendo nían "sus instrumentos y toques de guerra una pasta; "las hormigas eran del tamaño con que se entendían y animaban en las de un escarabajo" y tan ponzoñosas que L hablar del basquetocasiones: Flautas de gruesas cañas, carade una picada privaban a un hombre del bol inter-escolar de los coles marítimos y un género de cajas (tamsentido". Estados Unidos, cabe bores) que labraban de troncos huecos". Fernández de Oviedo nos relata que los señalar que el sistema que Para acometer formaban sus escuadrones indios usaban unas barcas llamadas "caUNQUE el basquetbol emplean en ese pais para fo. amontonando la gente y dejaban alguna noas", con que navegaban por los ríos y se ha venido jugando mentarlo, es el mismo que tropa para socorrer a los que peligraban. mares y que utilizaban en las guerras y en en las universidades desde hace años fue iniciado Embestían con ferocidad dando grandes las pesquerías. Cada canoa era de una sola de los Estados Unidos desde por el coach Saldívar en las alaridos. Observa el autor que si bien alpieza, o de un árbol, que los indios vaciala primera década del siglo, escuelas del Estado de Chigunos dicen que ésta es una costumbre ban con golpes de hachas de piedra; así no fue sino hasta 1939 que huahua y a ello se debe el bárbara de los indios, todos los pueblos de iban haciendo una barca grande y gruesa; se celebró el Primer Cam- que sea tan bueno el basla antigüedad tenían sus gritos de guerra. por debajo era llena y no le dejaban quipeonato Nacional lnter-Uni- quetboi que se juega en ese Los ejércitos indios eran mandados por calla. Algunas podían cargar hasta 50 homversitario. Ese año resultó Estado. ciques y divididos en compañías, pero a bres. Los caribes las llamaban "piraguas", campeón el equipo de la En Chihuahua, el deporte veces mandaba la ira y otras el miedo y y navega han con velas de algodón o conUniversidad de Oregon, de las canastas es enseñado "se llegaba con igual impetu al acometiremos. Algunas de estas canoas eran tan De entonces a la fecha el a los niños de las escuelas miento que a la fuga". pequeñas que sólo cabían dos indios. Escetro ha estado en todos los primarias y recibe especial Los indios se aterrorizaban con los catas canoas eran muy veloces. rumbos del país, pero el atención en los planteles de ballos de los españoles, creyéndoles monsSegún Gómora, los indios de Yucatán equipo de la Universidad de Secundaria y Preparatoria. truos formados de hombre y bestia. Dice peleaban con hondas, vara, arco, casco de California en Los Angeles, Eso debiera hacerse en las esLas Casas que los indios de Tierra-Firme palo y coraza de algodón. Se teñían la cara es el que más se ha distin- cuelas de todo México. Si así eran muy guerreros; habla también de sus y el cuerpo y también usaban plumajes. guido en la década de los se- se hiciese, en unos cuantos armas, consistentes en arcos y flechas; y senta pues ha sido campeón años el nivel de nuestro bascuatro veces. quetbol ascendería notableEn ese equipo figuró como mente al nivel internacional TOYNBEE el mejor jugador Lew Alcin- del tipo olimpico, VIDA UNIVERSITARIA LA BIB Ll,OGRAFIA LA EDUC,ACION SUPERIOR (VIENE DE LA PAGINA 5) Naimsith, entonces estudiante del Colegio de Educación Física de la Y. M. C. A, en Springfield, Massachusetts, Maestros de educación fí. sica de ese ameritado plantel diseminaron la afición por el basquetbol en todo el mundo, Uno de ellos llamado Richard Williamson fue quien en 1901 trajo la primera pelota de ese deporte que introdujo en la Y. M, C. A. de México, D. F. Actualmente, miles de niños y jóvenes mexicanos juegan basquetbol y lo único que detiene un progreso mayor en ese juego en México es la falta de lugares adecuados en donde practicarlo Se ha cometido el error de constuir canchas al aire libre en vez de canchas bajo techo que son las que mejor propician el desarrollo del mejor estilo de juego. A A *** A *** ¿POR QUE SERA LAS IDEOLOGIAS Y LA GUERRA FRIA • • • • (VIENE DE LA PAGINA 3) Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial 11) OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor ~e 11--' autos de Singapur, ganador del XV Grand Pr1~ de Macao se refresca con su bebida favorita al terminar su ca;rera, como todo buen deportista,, ~ por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será , • • ? diferencias. Están de acuerdo en reducir un problema espiritual a términos económicos "El comunismo tiende a pensar en la j~ticía social como modo de evitar la explotación de una persona por otra, para su propio beneficio; el individualismo piensa en la santidad de la personalidad humana como un derecho sagrado a la libertad de la empresa económica. Desde que el Hombre no debe vivir solo de pan (Mateo 4, 4; Lucas 4, 4), estas interpretaciones económicas de justicia y libertad son inadecuadas" (Ibid., pág. 240). Hay una guerra fría de todas las ideologias por un lado Y todas las religiones superiores por el otro. Puede preverse una etapa de "rapprachement" entre las diversas ideologías, Por de pront~ puede advertirse que cuando el nacionalismo choca con el comunismo o el individualismo, la victoria la obtiene, invariablemente, el nacionalismo. El individualismo es la ideología establecida en los Estados Unidos. Hoy, Norteamérica está realizando con sus fuerzas armadas, la mayor empresa socialista que el mundo haya contemplado nunca. En todo caso parece improbable que las ideologías hagan olvidar las religiones superiores. "El hombre no existe -advierte con mucha r¡¡zón Arnold J . Toynbee-- para servir a la sociedad. Su triunfo es la comunión y la armonía con la verdad espiritual personal. Las religiones superiores le han revelado la verdad sobre si mismo" (lbid., pág. 243). Desde la terminación de la Segunda Guerra Mundial, hay un movimiento ecuménico en algunas iglesias protestan• tes occid®tales y en algunas iglesias orientales; un nuevo espíritu también ecuménico que animó al Papa Juan XXIII durante su breve, pero histórico pontificado y a los pronunciamientos del Concilio ticano II y de Paulo VI; un encuentro dialógico entre el budismo del norte y del s~. En forma poc 0 preciosa, el historiador bntánico habla de que las religiones deben reconciliarse para poder cooperar una con otra, en bien de la paz, el progreso de la justicia social y el descubrimiento de nuevos caminos para la vida humana en la era tecnológica. ¿Qué quiere decir Toynbee con la palabra reconciliarse? ¿Reco'!· ciliación de verdades? ¿Sincretismo reh• gioso? Por mi parte no creo posibl~ _ni verdadero un sincretismo o un relahv1smo Me parece factible, eso sí, !-11!- acuer~o práctico mínimo entre las rehg1ones, . sin renunciar a sus puntos de vista do~tnnales. Otro tanto podría decir de las ideologías. El relajamiento en la rigidez,, d~ la organización de · las religiones eclesrnstJcas históricas no puede realizarse en el aspe~to doctrinario o dogmático sino en las acti· tudes humanas de sus fieles. 9 Por Abelardo Rodas Barrios Eicurdia, Alberto de: LECCIONES DE míen.za sus lecciones decla- no es solamente una estrucrando brevemente las nocio- tura que interese a lo estricBrandi Editor, S. A, Primera Edición, nes de estructura, de rela- tamente biológico, sino que 222 pp. México, 1970, - Distribuye UNAM, ción y de operación lógica. está estrechamente ligado al Describiendo las estructuras modo cómo se ejercen las ARA llenar el vacío en general como relaciones acciones y el pensamiento. que sobre el aspecto solidarias que entre sí for- Los naturalistas y los médireórico dejan los estu- man un sistema, y la lógica cos de la antigua Grecia endios de la lógica, tanto en el como ciencia que trata de señaron que el cerebro es el bachillerato como en la edu- las estructuras del conoci- órgano del pensamiento, pe• cación superior, en los cua- miento, analiza la evolución ro esta doctrina quedó pre• les suele darse preferencia al que se manifiesta en la no- ferida por el influjo de una aspecto práctico de la disci- ción de las estructuras lógi- metafisica espiritualista, hasplina, no porque el profesor cas y que tuvo su origen en ta que a fines del siglo pale reste importancia a la teo- la filosofía de la antigua Gre- sado se conocieron los descuría sino porque ésta, al ex- cia, principahnente al dife- brimientos a que dio lugar la ponerla convenientem e n t e, renciar dos aspectos en el sa· experimentación ce re b r a L rebasaría los 1 í m i tes del her científico: el poético, que Estas experiencias f u e r o n tiempo lectivo, es que Al- se produce por el ejercicio primero logradas en anima• berto de Ezcurdia publica del "nous" (intellectus), y el les y posteriormente en husus Lecciones de Teoría de lógico, que se produce por el manos. Con ellas se derrum• la Lógica, libro de 222 pági- ejercicio del "lagos" (ratio) . bó el muro que separaban lo nas que no por su breve exanimal de lo humano, dejanComo a cada uno de los do entre éstos sólo una distensión deja de contener las cuestiones fundamen tía/• es modos de conocer correspon- tinción de grado, derrumque se ha planteado la cien- de una diferente estructura bándose también el que secia de las estructuras del co- lógica, en la tercera y última paraba las ciencias llamadas nocimiento a través de todos parte de la Lección Primera del espíritu de las de la mael autor hace una breve re- teria, pues éstas explican los tiempos. A sabiendas que la lógica seña de la evolución histó- aquéllas, ya que el compores un instrumento necesario rica que dichas estructuras tamiento animal está basado para la reflexión sobre las han sufrido, destacando los sobre el funcionamiento ceotras ciencias, los reci~ntes momentos cuhninantes que rebral, también en el homprogramas de estudios se ini- se inician cuando el pensa- bre, de manera que ya puecian a los alumnos en los miento griego establece que de decirse que no hay elaprincipios de la axiomática, los sentidos proporcionan da- boración filosófica ni lógica ejercitándolos en su manipu- tos falsos sobre la verdadera que sea independiente del lación mecánica; pero al ele- realidad de las cosas, en tan• funcionamiento de las esgir el aspecto práctico sobre to que por medio de la men- tructuras cerebrales. el teórico, en la opinión del te (nous) se obtiene un coUna vez estudiada en la autor se corre le riesgo de nocimiento que se adentra en las cosas. Afirmación de Lección Tercera la pluralino comprender claramente el sentido del cálculo ni de sus Parménides que Platón sos, dad de las estructuras lógico• alcances científicos y filosófi- tiene posteriormente y que cas ' a la lección última... Aristóteles enriquece al derrespondería una expos1c10n cos cuando ambos aspectos se ~mpletan y condicionan clarar que el conocimiento detallada de las principales como dos principios comple,. no se consigue sólo con sa· entre ellas. Mas como la namentarios que siendo opues- her "qué es la cosa"; debe turaleza del tema exige masaberse también "por qué es yor espacio que el previsto tos son inseparables. la cosan. por el autor, éste se limita El libro se compone de a considerar dos que son báDespués de describir la sicas dentro de la lógica mocuatro lecciones que tratan sobre el mismo tema desde evolución extrínseca e in- derna: la estructura probapuntos de vista diferentes y trínseca de la epistemología bilística y la estructura conen los cuales el autor deli- de la lógica, se refiere a las tradiccional. beradamente omite tratar so- estructuras neurofisiológicas El presente libro, que está bre la lógica dialéctica y su en el sentido de la imposibisiendo distribuido por la U. lidad actual por detenninar importancia en la filosofía y cuáles estructuras de las N. A. M., no sólo llena el en la ciencia, señalando que vacío propuesto por el autor; neuronas cerebrales son isoya ha sido tratada magistraltambién atiza el interés del morfas con las estructuras mente por el doctor Elí de estudiante por las investigalógicas. Sin embargo -agreGortari. ga-, es cient_íficamente ~ier- ciones fliosóficas y científi· Alberto de Ezcurdia co- to que el sistema nervioso cas. TEORIA DE LA LOGICA. M. Quesada P ".ª· Visite Cualquiera de las Tiendas DURANTE LA REUNION-CENA de toma de poses1on de los nuevos directivos de la Sociedad Neolonesa de Salud Pública fue captada esta gráfica en la que aparece la señorita doctora Ruth Buffer, de la Organización Mundial de la Salud activa investigadora en relación a los problemas de la m¿rtalidad infantil y que recibió un diploma que la acredita como Miembro Honorario de esta agrupación. El doctor Mario Sergio Estrada García, Presidente reelecto, elogió la labor de la doctora Buffer indicando que consideraba un alto honor para los médicos mexicanos contar co!' l_a presencia y orientaciones de la ,d~tora Buffer en las d1s~1plinas de salud pública. En esta gráfica, un aspecto de los asistentes a la reunión en cuestión. NOTILIBROS. RAUL VILLASEÑOR MANUAL DE TECNlCAS DE INVESTIGACION estudiantes de ciencias sociales, es el largo y muy comprensivo título de un volumen recientemente editado por el COLEGIO DE MEXICO. De confonnidad con la nota de presentación suscrita por su propio autor, la obra a que se contrae esta nota tuvo un largo proceso de estructuración ya que, iniciahnente, lo que fue su precedente apareció mimeográficamente en 1961 en una publicación irregular de la Universidad de Nuevo León, Apuntes para el estudiante, cuyo objetivo se limitaba a entregar indicaciones sobre la forma de consultar la bibliografía para preparación de trabajos y luego, como una especie de corolario, sirvieron tales notas para iniciar un curso pa· ra "estudiar las técnicas de investigación aplicables en economía y otras ciencias sociales ... ", de todo lo cual devino su utilización ulterior para alcanzar, muy redondeados ya los apuntes, en la tesis que Ario Garza Merca- P ARA do presentó en la Universidad de Texas para obtener el grado como Maestro en ciencia bibliotecaria... Dueño ya de la capacitación respectiva y cuando sucesivas apariciones, tal vez mimeografiadas, fueron pennitiendo su depuración, G ar z a Mercado fue nombrado Director de la Biblioteca y su contacto con un sitio en donde hay más de 90,000 títulos, a más de algunos cursos intensivos impartidos en diferentes lugares, propiciaron la definitiva redacción de una obra que, depurada, permite a los estudiosos el conocimiento de cuanto han menester para acopiar los materiales requeribles en la redacción de una tesis u otro instrumento para presentar en forma adecuada informes de naturaleza ac a d é m i c a, pues los enseña a escoger el asunto a investigar, a encuadrar la problemática peculiar de esa indagación, a elaborar el plan de trabajos, a encontrar la bibliografía y su empleo, etc., etc. �10 VIDA UNIVERSITARIA LA POESIA EN MEXIC0 1 , 31 de Enero de 1971 1970 31 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA POL,ITICA Por Salvador Reyes Nevares 11 PARA MEXICO Por Antonio Rojas UIS Rius fue el primero en publicar un Ji. bro de poesía en este año. En los primeros días de enero Finisterre terminó de imprimir las Canciones a Pilar Rioja. Poesía difícil. Poesía sobre poesía. Porque Pilar Rioja, al danzar, es en efecto una creadora de formas y de ritmos. Pero poesía distinta -la del movimiento y la música- de la que proviene de la palabra. La danza es poesía en el espacio y en el tiempo. La palabra es incompetente para deslindar el primero.. Se produce sólo dentro del flujo de los instantes. Es sonido y, además, significado. Sobre todo significado. Ente de otro mundo, distinto al de la pura determinación geométrica. Ajeno a la física. Pero entre poesía y danza se producen, no obstante, similitudes esenciales. Rius ha sido capaz, en estos poemas, de infundir en sus palabras la gracia de la danzarina. De señalar, con esas mismas palabras -<!n cuanto significantes- todo lo que Pilar Rioja expresa, envuelta en música, creadora de la música, vuelta ella misma música. L "En un soplo de gracia, en un momento / de decisión fugaz, de donosura, / ella desaparece al movimiento / de sus alados pies y su cintura: / el cuerpo es aire ya; mujer, el viento". Versos de una gran lucidez y de una rigurosa trabazón. Versos que consuman la gracia y al mismo tiempo explican conceptualmente lo que es la gracia. La poesía de Rius dibuja el rostro mismo de la danza: "Todo es ser y no ser, Lo que fue ahora / verdad dejó de serlo ... " La danza es, de est modo, una necesidad imprevisible. Lo que ocurre en este momento determina a lo que vendrá, pero nadie puede figurarlo antes de que en efecto acontezca. Es una necesidad -paradójicamente- quE' apunta hacia varios rumbos a la vez. Y todos son legítimos. Y sólo uno de ellos será el elegido. Es la lógica del nacimiento, de la creación continua, de la imaginación libre -y no obstante, sujeta a c/ánones irreprochables. Poesía difícil, ya que se propuso tales empresas: las de ser como la danza. Buena, sabia poesía 0 * * * Y luego, en el mismo mes de enero, aparecié Eternidad del polvo (Editorial Joaquín Mortiz). Es el libro más importante de poesía de este año. Antes de referirme a él concretamente, quiero mencionar otros, que tienen méritos indudables, y que constituyen toda o casi toda la cosecha -<!Scasa, aunque no pobre- que pudieron lograr nuestras letras en el lapso que nos ocupa. Ernesto Rangel Domene publicó (Fondo de Cultura ,Económica) Canción junto al abísmo. Osear Gonzalez dio a conocer (Universidad Nacional) Tiempo adentro; Marcela del Río imprimió sus Trece cielos (Finisterre), y Bernardo Casanueva, con el mismo sell?, nos envió con algún retraso una Cuelga de navidad que realmente correspondía a diciembre, pero que, para los fines de su divulgación y d: su conocimiento, fue cosa de 1970 y no del ano anterior. La Canción junto al absimo, Tiempo adentro_ Y Cuelga de navidad, merecen comentanos especi~les. El primero de estos tres libros es de poesia amorosa. Pero una poesía amorosa que se asienta en un expresionismo no siempre muy bien utilizado. "Llenos de máscaras y niebla / hay una evasión a decir nuestro nombre / y a tocar nuest~os huesos". Versos fallidos, que se fían con de,masiado candor de lo que el poeta 'lleva dentro , pero que no lo expresan cabalmer:te, si bien_ podemos intuir el sentido real que qweren entranar. Pero estas caídas son poco frecuentes. Rangel Domene es hombre que sabe lo que q~iere d~cir y _sabe cómo decirlo. "No queremos abrir los o¡os / m _ver la estrella de tu mejilla. / No queremos 1n1rar adentro / del pozo amargo de tus pupilas, / beber el agua de los caminos, / el vino alegre ~e nuestra vida / ni queremos ver a la muerte / ba¡o la sombra de tu sonrisa". Versos indudablemente buenos. Plausibles. Osear González es un poeta de trazos muy netos, muy limpios, casi desposeído_s de adherencias. Desprovistos -casi-;- de _ad¡eti:,7os. Tiene alguna resonancia de poes1a clásica. Tiene cortes_ de epigrama latino en ciertos momentos, donaires mu austeros, sutiles, que dejan manar un escepticismo amargo -como todos los escepticismospero de buena ley. ~ aquí uno de estos poemas: "No temas, es la vida que pasa / en aparente caos: / es pura noche, aunque parezca niebla". Y luego, la palabra poética emprende el vuelo y se cierne sobre un objeto que la tienta. Desciende a él. Lo identifica, lo ase. Lo descubre, lo presenta -acabado de hacer, acabado de inventar- ante los lectores. Así es como descifra el tiempo: "Los árboles llueven hojas, / yo los estoy mirando. / Y hay quien dice que el tiempo no se mira. / ¿Acaso es otra cosa el movimiento?". El libro de Bernardo Casanueva es de otro corte muy distinto. Es un libro heterogéneo entre todos estos que tengo ahora sobre mi mesa. Un libro de versos directos. De villancicos: "Pasaré el puerto, Señora, / a pesar de tanta nieve: tantas alas hay ahora / que alguna habrá que me lleve". Decir que son versos directos no significa, ni mucho menos, que sean pobres ni inexpresivos. Casi es a la inversa. Casa nueva cultiva el misterio de lo evidente. Sabe descubrirlo y sabe mostrarlo. * * * Y vayamos con Nandino. Nandino se uno de los poetas más consistentes de México. Más auténticos también. Su larga trayectoria -pertenece a la generación de Contemporáneos- es una curva amplia, que conserva una intacta congruencia interior, sin rupturas consigo misma, sin vacilaciones en el ritmo. Nandino es poeta vital y -acaso por lo mismo- es también un poeta de la muerte. Poeta de la muerte en el más profundo sentido de esta expresión. Es un hombre corroído por el ansia de inmortalidad, como diría Unamuno, pero provisto además de un gran denuedo interior. Nandino -se le nota- es terriblemente escéptico. Sin embargo, no es un desesperado. Habla de la muerte con la pasión de todQ hombre auténtico, pero la asume con una valentía sin alardes. Con una entereza que no llega nunca a ser patética Que, por ello mismo, se aproxima muchas veces al tono clásico. Al tono justo. Al equilibrio irreprochable. Nandino concibe el ciclo de la vida y de la muerte como una historia sin fin. De ahí el titulo de su obra: Eternidad del polvo. Eternidad del polvo, porque éste contiene en sí la posibilidad de nuevas vidas, que a su vez habrán de extinguirse y de dar lugar a otras resurrecciones. "De la existencia inmortal / el polvo es lo permanente / con que se torna evidente / su encarnación temporal. / Es enlace germinal / de la cósmica invasión / con la secreta pasión / de los ciegos elementos, / y él les da con sus alientos / corporal resurrección". Acaso la tesis no sea muy conveniente. Mejor dicho: no sea muy consoladora. A mí, personalmente no me consuela el hecho de que mis cenizas ha~an de convertirse, andando los siglos, en otro ser tan vivo como lo estoy ahora. Para volver a citar a Unamuno -aunque sea en forma de paráfrasis- lo que me importa, en todo caso, es esta vida día Esta y no otra. Me importa mi yo íntegro, cuya disgregación es irremediable, y que UN MODELO DE POLITICA ECONOMICA PARA MEXICO: Escuela Nacional de Economía. • UNAM. División de Estudios Superiores, Primera Edición. 125 pp. México, 1970. A División de Estudios Superiores de la Escuela Nacional de Economía y la Asesoría Económica de la Secretaría de la Presidencia elaboraron Un Modelo de Política Económica para México que ahora publica la UNAM. El propósito del estudio -según palabras Ji. minares- fue construir, bajo la estricta responsabilidad de los autores y no como expresión oficial de dicha Secretaría, un modelo de política económica para México que determinara la tasa de crecimiento del producto nacional compatible con la absorción del incremento de la fuerza de trabajo y garantizara, a la vez, el equilibrio de la oferta y demanda globales. L ninguna nueva vida podría subsanar. En rigor no cabe hablar de resurrección en estos trances. La resurrección es, ni más ni menos, el levantamiento de los muertos. Nada más. Las reflexiones de Nandino -y de muchos que piensan como él- me parecen muy flaco consuelo. Pero no está a discusión la tesis de esta poesla si no la poesía misma. Tiene el libro varias partes. La primera es la que contiene el meollo y el matiz vertebral. Pero acaso no sea la mejor, con todo y ser muy buena. Me parece que las Décimas a mi madre tiene una mayor dignidad poética -una auténtica altura-; y que en Palabras a oscuras hay algunos poemas, como Poema en las sombras, de un vm:,lo y de una precisión singulares. Veamos: "Soy prisionero de entraña negra / de estos muros sin rostro donde escjucho / el cauce sin sonido de las horas. Pienso, respiro, palpo. Sueño en sueños / que quisiera soñar. Cierro los ojos / para mirar mejor. Abro la mano / y oprimo la otra mano. -iNo estoy muerto!-. / Sobre mi piel la soledad resbala / y me dice al oído: "no estás solo". Es una poesía tersa y plena. Una poesía en que las palabras realizan puntualmente ----<,ada unasu papel. Su papel de significantes y de elementos sonoros. Aquel doble papel al que aludíamos al tratar de Luis Rius. Nandino pone en el poema un sentimiento del tiempo, su sentimiento de la noche, de la soledad y de sí mismo. Es, en medio de la noche y de la soledad, un sujeto en busca de asideros. Un hombre que se aprieta consigo mismo, que se refugia en su propio interior. Su soledad es su compañía. Su soledad es el testimonio de su no-aislamiento. Y' las horas se deslizan sin huella y sin sonido, y el sueño llega a confundirse con la vigilia y se convierte en un espejo en que se mira a sí mismo y surge la ambigüedad de la imagen, que no acaba de distinguirse del objeto, ni de la superficie que la copia. Poema profundo, limpio, en que los recursos verbales de Nandino trepan con absoluto desembarazo las cuestas más empinadas. En que se da -e transmite- la vivencia de la duplicidad fundamental del ser. Del ser uno y lo otro; de ser una superficie en que convergen todos los demás rumbos del infinito. De ser una conciencia en plena vigilancia, y al mismo tiempQ_ un volumen, un cuerpo, una pesantez sujeta a las mil reglas de la naturaleza. "No me quiero dormir. Estoy viviendo / ese desdoblamiento tan preciso / de solidez caída y suave fuga / en que soy lo que escapa Y lo que queda". Condición inexorable de la conciencia: su fugacidad su inestabilidad en el mundo, a trueque de su l~cidez. Conciencia que se siente incompleta y añora la plenitud de los mondos objetos; y sabe, en ese instante mismo, que si llegara a obtenerla quedaría aniquilada. Perdería de modo irrepara· ble su transparencia. Duplicidad. Oscilación. Pen· der sobre la arista en que confluyen el ser mas~~o y la conciencia -débil- de ese mismo ser. Vivir que se identifica con el conocimiento de la muerte. El equipo de trabajo responsable del estudio fue coordinado por la licenciada Ifigenia M. de Navarrete, directora de la Escuela Nacional de Economía, y jefe de la Asesoría Económica. Estuvo bajo la dirección del licenciado David !barra Muñoz, jefe de la división de Estudios Superiores, integrado por el ingeniero Pedro Reyes Ortega, el licenciado Arturo Cárdenas Ortega, el ingeniero Jorge Buenrostro Hernández, el doctor Camilo Dagun y el resto del personal técnico de la Asesoría Económica. Se destaca, asimismo, la colaboración del doctor Remigio Valdez, director del Centro de Cálculo de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en algunas fases del mencionado modelo. Partiendo de los resultados que presenta la problemática económica en América Latina brevemente descrita en el capítulo introd~ctorio, los autores examinan la situación de la economía mexicana con el fin de proyectar la tasa de crecimiento que sería indispensable alcanzar para absorber el incremento de la fuerza de trabajo así como presentar algunas reflexiones 'sobre cambios en la política económica. Quiere decir entonces, que el principal objetivo de la presente mvestigacion radica en el análisis macroeconómico de las relaciones establecidas entre la producción el empleo el avance tecnológico y el capital. Sin e~bargo, para evitar la postulación de relaciones que hicieran abstracción de la mecánica general de la economía mexicana, los autores necesariamente las enmarcaron dentro de un modelo simple en el que se incorporan las restricciones impuestas por el comporta' • • • I AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 miento de variables, tales como el consumo público y privado, las exportaciones y las importaciones. Complementando la metodología de evaluación, incluyen también una serie de consideraciones sobre política económica. El segundo capítulo se refiere a las características de este modelo estimado como una versión simplificada del funcionamiento global de la economía mexicana. En él, las relaciones macroeconómicas condicionantes del comportamiento del sistema productivo se describen a través de un conjunto de ecuaciones simultáneas que representan a las principales variables económicas y sus nexos de interdependencia. Las relaciones (19 en total) son descritas así: Definición del producto; demanda de consumo; gasto corriente del gobierno; demanda de exportaciones de mercaderías; demanda por servicios de turismo, transacciones fronterizas; definición de importación, totales; importación de bienes de consumo; importación de bienes intermedios; importación de materiales para la construcción; importación de bienes de capital para la industria; importación de bienes de capital para la agricultura y transportes; egresos en perímetros libres; egresos por turismo; importación de combustibles y lubricantes; definición de capital; función de producción; oferta de trabajo; índice de precios de las importaciones e índice general de precios. Aunque las relaciones expuestas contienen el número necesario de ecuaciones para determinar los valores de las incógnitas o variables endógenas, en función de las variables predeterminadas o exógenas, los autores advierten que no debe interpretarse como un sistema exacto de ecuaciones, sino como uno de carácter probabilístico. Por esta razón, consideraron conveniente incluir una breve descripción de cada una de las ecuaciones incorporadas en el modelo, a la vez que explicar las consideraciones que determinaron su selección. Dentro del capítulo correspondiente a los resultados del modelo, se señala como conclusión relevante la constatación de la viabilidad de un desarrollo equilibrado en sus aspectos económicos y sociales, siempre que se logren modificar algunas características del funcionamiento de la economía nacional y se eleven los coeficientes de inversión pública y privada, se aliente un proceso de sustitución de importaciones de corte distinto al tradicional, se acre cienten los ingresos por exportaciones y se ensanche el mercado interno. Aun cuando esta conclusión se ha conocido ya derivada de otros métodos de investigación, los autores le atribuyen el mérito de haberla precisado por medio del análisis cuantitativo. En el último capítulo -sugerencias de política económica- los autores formulan una serie de medidas tendientes a impulsar con mayor fuerza el sistema económico mexicano para elevar las condiciones de vida de la población y lograr efectivamente un mayor grado de autonomía en el desarrollo nacional. La obra se completa con un apéndice estadístico de 30 cuadros. 1a ed1c1ón $30 00 Poemarw que aporra valores a la poesía mexicana lo mismo se mete en el problema cotidiano que audaz ilumina trascendenr1as de la vida La presente edición multiplica su utilidad para quienes de un modo u otro _se hallan vinculados al objeto de su estud10, porque además del interés que provoca cualquier nueva investigación aparecida, está la originalidad por conocer el sistema productivo mexicano a través de sus relaciones estructurales básicas y con el propósito de trazar nuevos objetivos dentro del desarrollo. BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Ortiz González N la Biblioteca Pública de la ciudad de Zacatecas se conserva el original manuscrito del Diario Histórico de México de Carlos María de Bustamante (43 vols.) Este Diario lo empezó a escribir el distinguido político y periodista oaxaqueño en diciembre del año de 1822 y lo terminó en 1841 y constituye, indudablemente, por las noticias que contiene, una fuente invaluable de consulta e información. Es bueno esperar que algún día ~te importantísimo documento histórico vea la luz pública para que de esta manera esté al alcance de las mayorías. E * * * A propósito de haberse celebrado el año pasado (1970) el bicentenario del nacimiento del filósofo alemán Jorge Guillermo Federico Hegel (1770-1831), es bueno consignar aquí algunas de sus obras más conocidas. Período de Nuremberg (1808-1816): Fenomenología del Espíritu (1806), traducida al español por Wenceslao Roces y Ricardo Guerra y publicada por el Fondo de Cultura Económica (1906); Propedéutica filosófica (1909-1811); La ciencia de la Lógica (1812-1816), traducida al español por Augusta y Rodolfo Mondolfo, Buenos Aires, Arg., Librería Hachette, 1956, 2 vols. (últimamente la publicó la Editorial El Ateneo) Período de Heidelberg: Enciclopedia de las ciencias filosóficas (1817). Período de Berlín: Filosofía del derecho (1821). Después de su muerte aparecieron: Lecciones sobre la historia de la filosofía (18331836), traducidas al español por Wenceslao Roces y publicadas por el Fondo de Cultura Económica, 1955, 3 vols.; Filosofía de la Hístoria Universal (1837), traducida al español por José Gaos y publicada por Ediciones Anconada, Buenos Aires, Arg. (1946); Lecciones de estética o filosofía del arte (1836-1838). * * * * * El año pasado (1970) se recordó también el tercer centenario de Jan Amos Komensky o Juan Amós Comenius (1592-1670), uno de los grandes pedagogos del mundo, quien escribió un buen número de obras, pero desde luego sus libros más importantes son los de carácter pedagógico entre los que se destacan una Didáctica magna (1657), que circuló primero en forma manuscrita en idioma checo y después en latín. La Didáctica Magna formó parte de la Opera didáctica omnia Son también conocidas y de mucha fama la Janua linguarum reserata (1631); Orbis sensualium pktus (el mundo en imágenes), que está considerado como el primer texto escolar ilustrado y además como precursor de los modernos sistemas audiovisuales y el Pansophiae prodromos (1639). Su obra fundamental es su Didáctica magna, traducida por Reus y editada en Madrid. * Y siguiendo con los centenarios celebrados el año pasado, es conveniente, antes de que pase más tiempo, recordar el primer centenario del nacimiento de la pedagoga italiana María Montessori (1870-1952), precursora de la llamada pedagogía cienltífica es decir, aquella que se basa en los conocimientos de p~iquiatría y psicología. Las obras más conocidas de esta insigne educadora, que en los últimos años de su existencia tuvo una manifiesta in(1).inación al catolicismo, son: El método de la pedagogía científica aplicado en la educación infantil en las Casas del Niño (1909), La autoeducación en las escuelas elementales (1916), Los niños vivientes en la iglesia (1922), La formación del hombre (1949), El se,,reto de la infancia (1950). * * * La columna del escritor Andrés Henestrosa denominada "La nota cultural" comenzó a publicarse el 11 de enero de 1956 en el diario El Nacional de la ciudad de México. En ella el notable crítico literario y miembro de la Academia ~e. la Lengua aborda cuestiones fundamentalmente bibliográficas y raras' veces otros asuntos, pero siempre, como su nombre lo indica sobre temas culturales. Esta columna, pasado el tiempo, ;erá fuente valiosa de información y consul_ta par_a todos aquellos que se interesen por mvestigar el ambiente literario de México en la época en que se escribió dicha columna. �12 VIDA UNIVERSITARIA ~(h, UNI\IERSIDAD AUTO~OMA de TAMAULIPAS 3 EMOS recibido la Revista de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, editada por el Departamento Editorial a cargo del Lic. Ciro R .de la Garza. Este número 3 corresponde a los meses de noviembre y diciembre del año pasado y H está integrada por varias secciones sobre diversos temas inherentes a las carreras que se siguen en esa Casa de Estudios. En el presente número escribe Maximino A vila Hinojosa el artículo sociológico titulado "Hacia una ciencia de la Sociedad"; en la sección de Derecho encontramos "La O.I.T. como organismo especializado de la O.N.U.", escrito por el Lic. Servio Tulio Morales Saldaña, y "Sugestiones para modificaciones al Código de Procedimientos Civiles", cuyo autor es el Lic. Saúl Palacios Correa. El Dr. Mario Román Zúñiga colabora con el trabajo titulado "Actividades y funciones de los Trabajadores Sociales en la S.S.A." y el Arq. Benjamín Mora A, con "Teoría de la Arquitectura". En la Sección Administrativa se publica el artículo del C.P. Luis Terán Rodríguez, titulado "Auditoría Externa e Interna", en su primera parte. Se publica también, el facsímil de una carta del general don Pedro Moreno Méndez, tamaulipeco distinguido durante la guerra contra los franceses. Esta parte de la revista está a cargo del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad de Tamaulipas, El Dr. Jesús Hernández Báez colabora con dos poemas: "Las Manos de la Tísica" y "Tu Beso". Termina la presente edición con una crítica del Lic. Antonio Martínez Leal a "Un libro ele J. Cantarell Dart" llamado Defendamos nuestro hermoso idioma. "VIDA UNIVERSITARIA" presenta su saludo fraternal. ESCRITOS Y MEMORIAS DE FRAY SERVANDO TERESA DE MIER Por Raúl Leiva ELECCIO NADO S y prologados por el his· toriador mexicano Edmundo O'Gorman, la UNAM publicó esta colceción de Escritos y memorias de Fray Servando Teresa de Mier. Y lo hizo por considerar que éste es uno de los personajes más interesantes de la historia moderna de México. "El proceso de su pensamiento (se nos dice en las primeras páginas de este vo· lumen) político, que se inicia y manifiesta con gran plenitud durante su estancia en Londres, y que culmina con la vigorosa actuación de Mier como diputado a los dos p¡r i meros Congresos Constituyentes de México, es el proceso de las luchas ideológicas en tomo al mo· vimiento de Independencia de la América Española. Estudiar al Padre Mier es tanto como estudiar en pequeño, pero con gran autenticidad, ese magno acontecimiento". S De los escritos del Padre Mier se reúnen en este libro dos: Sobre la representación a las Cortes del Consulado de México; y Carta de despedida a los mexicanos escrita desde el Castillo de San Juan de Ulúa. Y tres de sus memorias: Desde que llegué a París hasta mi salida de allí; Desde que salí de París hasta que volví de Nápoles a Roma; y Desde mi regreso a Roma hasta mi vuelta a España en 1803. En el prólogo, O'Gorman se pregunta ¿quién fue el Padre Mier? Y luego, ¿qué hizo, qué escribió? ¿qué significado tiene en nuestro pasado? Y aclara: "El Padre Mier pertenece a la generación americana que asistió a la agonía del siglo XVIII y al alumbramiento del XIX. Es decir, pertenece a la generación de la independencia política de la América Española. En este gran hecho y en sus inmediatas consecuencias en México tomó parte activa e intelígente. De aquí la importancia para nosotros de su vida y de su obra". En estas páginas, O'Gorman traza, en breves rasgos, el perfil del pensamiento político del Padre Mier; pensamiento que, no hay duda, llegó a influir hondamente entre sus contemporáneos. Como se sabe, fray Servando Teresa de Mier nació en Monterrey, Nuevo Reino de León, el 18 de octubre de 1763; muere el 3 de diciembre de 1827. Fue sepultado en el convento de Santo Domingo, en esta ciudad de México. Sus Memorias, se ha dicho, poseen interés porque constituyen las impresiones 31 de Enero de 1971 LA SOCIEDAD ADMINISTRATIVA Por Enrique González Pedrero ADMINISTRACION PUBLICA Y DES A RROLLO por Enrique Velasco Ibarra y otros. UNAM. la. Edición, 1970, V IVIMOS en una época globalizadora: sociedad de masas, sociedad industrial, sociedad de consumo, son los términos con que ahora gustamos de nombrarla. Antes se decía: el nuestro es el siglo del sufragio universal, por tanto, el siglo de los sindicatos, de los partidos, el siglo de las grandes organizaciones de encuadramiento de masas. Siglo también de la propaganda, de la publicidad, de las relaciones públicas, de la comunicación, del diálogo. Hay, sin duda, un movimiento mundial de incremento del ejecutivo sobre los otros poderes. Por otra parte, existe un declive en las instituciones parlamentarias que ha favorecido el crecimiento de la función administrativa. En el ámbito de la cultura occidental, para los romanos _por ej~1!1Pfo, la ley y la adm1mstrac10n significaron el principio de la distinción entre las personalídades públicas y privadas del gobierno y la naturaleza jerárquica y división del mismo , en estructuras administrat i v as con propósitos definidos. En la Edad Media, debido a las características del feudalismo, la administración públi, ca se redujo a un nivel sumamente rudimentario, pues el servicio público del Estado se confundió a menudo con el servicio doméstico del señor feudal. La aparición de las monarquías absolutas fue acompañada de una notable expansión de los servicios públicos, lo que hizo ne• cesarlo la centralización de los mismos, así como cierto grado de profesionalización. La revolución fr a n c e s a convirtió a los servidores de la corona en servidores de la nación y del Estado. A parHay, además, en algunos tir de entonces apareció lo países un rezago de las fa. que Max Weber llamó la orcultades otorgadas a las co- ganización burocrática, calectividades locales, que ha racterizada por su definición beneficiado a las administra- de derechos y tareas estableciones centrales. Todo ello cidas por instrucciones esnos lleva de la mano a la critas, ordenamiento sisteconclusión de que la nues- mático de las relaciones de tra, es, pues, de alguna ma- autoridad, ingreso y promonera también una sociedad ción del personal sobre una que requiere de la organiza- base contractual, de profeción y,en consecuencia, una sionalízación como condición indispensable para el ingre"sociedad administrativa". so, etcétera, que en mayor o La administración pública, menor medida conforman a como uno de los aspectos más la administración públíca mo • importantes de la actividad dema. del gobierno, ha existido prácticamente desde que se El campo de la adminisformaron los sistemas polítitración es un campo de necos de la antigüedad. gocios. Ha sido apartado del apresuramiento y la pugna de la política; en la que la vieja Europa de finamayor parte de sus aspee• les del siglo XVIII pudieron tos se halla al margen, indejar en el ánimo de un criocluso, del controvertible llo mexicano como lo fue el campo del estudio consti• Padre Mier. Esos fueron los tucional. motivos por los cuales la UNAM ha consagrado uno Con esta frase, Woodrow de sus tomos a tan impor- Wilson, en su famoso Estutante personaje histórico. dio de la administración, publicado en 1887, estableció las bases inmediatas de la disciplina denominada administración pública. GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: RO· BERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS DIRECTOR: Corteala de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. LEOS.-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspandencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT A RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México, cr~•;v gusta másl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1036 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1036, Enero 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013837 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Pública Arte Guerra fría Juan Rulfo Novela Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15814/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1035._Enero._0002013808.ocr.pdf fded70a57a6f210300f429337204d72e PDF Text Text HOMENAJES A LA BIBLIOTECA NACIONAL r:■mi,__....._,,, GONZALEZ MARTINEZ, 100 AÑOS; LOPEZ VELARDE, 50; JOSE GOROSTIZA, 70. URGE MUSEO DE POESIA 1· ¡' t . A Biblioteca Nacional prepara la c~lebración del centenario del nacimiento de Enrique González Martínez, el cincuenta aniversario de la muerte de Ramón López Velarde y los 70 años de vida de José Gorostiza. Los actos (conferencias, exposiciones iconográficas, bibliográficas y hemerográficas) están siendo organizados por el crítico y estudioso de la poesía mexicana, Porfirio Martínez Peñalosa, y por el investigador Othón Barba Lara. A las conferencias y los actos conmemorativos están siendo invitados un grupo de estudiosos que harían los comentarios y exposiciones pertinentes que den una idea cabal de la importancia de los tres poetas citados en las letras mexicanas y, porqué no, universales. Está pendiente de establecerse si se hace o no el homenaje a José Juan Tablada con motivo del centenario de su nacimiento. De efectuarse, sería en abril próximo. Los días 13 y 20 del mismo mes, están marcados para la recordación de González Martínez. Para junio el de López Velarde y para noviembre la efemérides de Gorostiza, Lara Barba, al respecto, sugirió la creación de un Museo de la Poesía Mexicana. Dijo que así como existen museos de antropología, de pintura, etcétera, debería haber uno dedicado a la poética, Un museo, dijo, que rescate el ambiente, los elementos que rodean la poesía, la actividad más esencial del hombre. Dijo que institución acogería papeles, apuntes, manuscritos, notas, comentarios, L -Jllll>U, ..~~ !'tfl~ j\i!ll(}•,w¡¡,~ ~·.~ #<ilmf:. t1t:/1?.•m.,~ ~~ ~"4~ ..~1i!m!t" ~~""" :::ir,in <,;l.iui!f)Qilvo, .,.....,Üjc..., Wc•~,NIC~ ºi4W~ -•~llli~• ~.u.($11rl A salido a circular el primer número de "Albatros", revista de la Universidad Autónoma de Sinaloa como medio de comunicación cultural, "Los Sinaloenses queremos, ahora, ser amigos de todos los seres humanos. Buscamos una fraternidad universal". Estas frases y un poema de Charles Baudelaire revelan la intención de la publicación. Firman las páginas de esta revista autores de esa tierra costeña y nombres universales de la literatura. Al lado de artículos ele Inés Arredondo, René Avilés Fabila, César González, Dámaso Murúa, y Agueda Ruiz, aparecen escritos de Henry Miller, Antoine de Saint-Exupery, Juan Rejano, Herman Hesse, Knut Hamsun, Pablo Neruda, Pedro Garfias, Iván Restrepo, Antonio Rodríguez y Gilberto Owen sinaloense universal. Todo escogido con buen gusto y presentado con elegancia tipográfica. Es una revista para leerse y para verse. La edita el Departamento de Extensión Universitaria de la Universidad de Sinaloa y la dirige Dámaso Murúa, quien se dice Artesano de la revista que será trimestral. "VIDA UNIVERSITARIA" le desea éxito. H E 1035 xico. Puso como ejemplo del interés que podría haber en fundar un museo de la poesía mexiana, la casa de Carlos Pellicer. El hogar del poeta de Tabasco cuenta con una serie de tesoros entre los que está su biblioteca, su colección de pintura, piedras, esculturas y objetos curiosos así como amuletos y autógrafos que han firmado famosos personajes de la cultura. Propuso que sea planteada la posibilidad de que se forme un patronato que presida el mismo Pellicer y que autorice el traslado al estado de sus bienes en caso de muerte, previa cobertura de una suma que sería dada a sus deudos. Lamentó Barba Lara la dispersión que hace casi irrescatables manuscritos y objetos de Villaurrutia, por ejemplo, o del mismo Nervo. El homenaje rendido a éste, recientemente, lo puso de ejemplo acerca de cómo con muchas dificultades fue posible reunir material bibliográfico y hemerográfico y objetos queridos del poeta nayarita y cómo con mucha facilidad todo lo reunido, al término del homenaje, volvió a esparcirse, situación que se pudiera evitar si hubiera una institución que acogiera todos los materiales. EL LIC. ELIZONDO PLANTEO EL PROBLEMA EDUCATIVO DE N. L. P ARA reducir la carga que pesa sobre el presupuesto educativo de Nuevo León, el Lic. Eduardo A. Elizondo, pidió y obtuvo la promesa de auxilio de la Federación manifestando a su regreso de la Capital, L día 18 quedó esta- el departamento se encarga- donde se entrevistó con diblecido el Departamen- rá de hacer estudios sobre versos Secretarios de Estato de Planificación de los recursos económicos y do y de modo principal con el '1ng, Víctor Bravo Ahuja, la Universidad, que funcio- humanos de la Universidad. nará provisionalmente en una Ramones Saldaña, al ser Secretario de Educación Púde las aulas de la Facultad entrevistado, explicó que las blica quien esbozó un plan de Ciencias Físico-Matemáti- funciones específicas a reali- de apoyo al Gobierno del Eszar, son planificar tanto en tado para ayudarlo a solvencas. El rector en funciones, Lic el aspecto administrativo co- tar ;l gasto educativo. IgualManir González Martos, al mo en el académico para mente se trataron los sidar posesión al Lic. Jesús mejorar aprovechamiento de guientes puntos: 1.-La Secretaría de ReRamones Saldaña, quien con los recursos humanos y ecola colaboración del Lic. Ale- nómicos de nuestra máxima cursos Hidráulicos continuará las exploraciones para jandro Martínez, informó que Casa de Estudios. aflorar agua en el área metropolitana de Monterrey. Sólo se pagarán las perforaciones exitosas. 2.-En el campo seguirá su labor Recursos Hidráulicos, pero el énfasis mayor será en el sur del Estado, de conformidad con el Plan de las Zonas Aridas, puesto en marcha por el Presidente Echeverría. 3.-Ante la Comisión FeSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO deral de Electricidad, el GoPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON bernador planteó la necesiAutorizado como correspondencia de 2da . Clase en lo Administraci6n dad de extender las redes del de Correos de Monterrey, N. L., et 16 de abril de 1951 . gas natural a las colonias proletarias. Trajo la oferta ENERO 24 DE 1971 formal de que se estudiará MONTERREY,NUEVOLEON, Méxiro• Año XIX el problema. 4.-Gestionó la solución del MORELOS 652 OTE. problema de exención de im- FUNCIONA EN LA UNIVERSIDAD EL DEPTO. DE PLANIFICACION documentos curiosos ediciones príncipes, bibliografía y objetos queridos de los poetas mexicanos. Más que un proyecto agregó Barba Lara, es una lamentación, porque consideró que es una gran pérdida para la cultura la desaparición o el ajeno apropiamiento de cosas tan inherentes a los poetas de Mé- puestos a los sorteos del Patronato Universitario. Obtuvo la promesa de una solución favorable en la Subsecretaríade Ingresos. 5,-Se procederá al estudio del desplazamiento del Campo Militar, a fin de rescatar para uso de la ciudad el área actual. En cuanto al problema educativo, dijo el Gobernador que el lng, Bravo Ahuja le expuso pormenorizadamente el plan de reformas que ha propuesto el Presidente y que, en cuanto a Nuevo León, constató con agrado que el funcionario comprende en toda su magnitud el problema económico que significa el ramo educativo. MOMENTO en que el Dr. Oliverio Ti. jerina Torres, abandona el recinto del Consejo Universitario después de ver que sus esfuerzos fueroo inútiles para lograr la concordia entre la familia universitario. Igualmente dijo que la tolerancia había llegado a su límite. La sesi6n del CU del 14 se inició a l,11 9.30 para terminar a los 18.15. EL LIC. MANIR GONZALEZ FUNGE COMO RECTOR INTERINO DE LA UNL P OR renuncia del rector de la UNL Dr. Oliverio Tijerina Torres, dentro de las actividades de la pasada junta del Consejo Universitario, el Lic. Manir González Martos, viene fungiendo como rector en funciones de modo interino en tanto no se reúna nuevamente ese cuerpo universitario, También y con motivo del movimiento existente en la Universidad, el Lic. González M. convocará a junta del Consejo Universitario, hasta en tanto vuelva la calma en algun:i5 dependencias de la Universidad, con objeto de sesionar sm presiones. , . , Igualmente y mientras se reune otra vez el _ConseJo U?J· versitário no se aceptará ninguna otra renuncia de funcionarios en la UNL. �2 VIDA UNIVERSITARIA - PASTELERIA MONTERRE Y ~~ ----=~ 24 de Enero de 197~ 1 íl íl íl INTRODUCCION A LA HISTORIA DE LA FILOSOFI ,, ,.,¡ ,' ... ', ' ¡ " - 1 - ' 1 1 1 - 1 A L ;;¡ 1 ' Por amón Xirau --- Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XLV ' _/ Juárez Sur 507 ....L~All 21; Ed. 1911 S 12.00 1 í : 1" Por Agustín Basave Fernández del Valle *** ; El autor agregó nuevos capítulos y modificó • / algunos1 otros. En 1su libro ~ divide Xirau la 1 historia' de la filosofía occidental en tres 1 1 1 1 grandes periodos, e greco-romano, el crlstla• 1 1 moderno, ' .1 no-me ellcval y el renacentista 1 1 1 1 1 ' 1 1 ; 1 • PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE íll lílíl '·VENTA,.l,EN' BUENAS LIBRERIAS Y EN Pino Suárez Nte. 418 ' , tlA ~~l~ERSITARIA , , " ~SURGE)~ES" fT-JAv. ln;urie11tes Sur No. 299 *** Hidalgo Pte. 2722 *** 1 1 1 1 1 1 1 LOS DERECHOS HUMANOS, HOY Servando Morales e INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL VIDA UNIVERSITARIA ES DESEABLE UNA FUSION DE LAS RELIGIO,NES SUPERIORES 1 .... 24 de Enero de 1970 ON motivo de las celebraciones por el Vigésimo Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos el Profr. Héctor Cuadra aportó su obra La Proyección Internacional de los Derechos Humanos, ausp:ciada por el Instituto de Investigaciones Ju. rídicas de la UNAM. En rigor de verdad, se trata de un trabajo realizado por un especialista de las relaciones internacionales. Así, con el afán del investigador, Cuadra plantea las modalidades y circunstancias que pueden contemplarse en la realidad mundial contemporánea de los Derechos Hu- manos. Ciertamente, es común escuchar la discusión del problema en una forma que se ha vuelto retórica; cumple, con mayor frecuencia, el pa· pe! de tema central en los debates internacionales sobre el desarrollo y progreso de los pueblos, o bien se les menciona como un insoslayable punto de referencia y piedra de toque. Pero se trata ahora, como acertadamente afirma el autor, de que todos aquellos que los proclaman y los def;enden, se esfuercen porque su aplicabilidad y real vigencia sean una realidad. Porque tanto los representantes del Estado de Derecho de la sociedad occidental capitalista como aquellos integrados en la "Legalidad Socialista" pretenden garantizar, en los ámbitos delimitados por sus respectivas ideologías políticas, el cabal disfrute y plenitud de los derechos humanos. A las anteriores posturas, que implican claramente una actitud de legitimación de sistemas, viene a sumarse la de las arrolladoras multitudes que se desentienden de todo tipo de disquisiciones acuciadas por los im~rativos de la sobrevivencia material. ¿Tienen acaso algún sentido las referencias a un régimen de libertades y de no discriminación por el color, religión, opiniones políticas, etcétera, cuando el hombr_e está luchando en primera 1nstanc1a por sobrevivivir? De aquí que pueda decirse, de consuno, que la estrategia por el desarrollo puede definirse y entenderse, como el principal instrumento político de realización "y protección de las libertades fundamentales del hombre". Sin discusión, todo derecho que aspira a organizar una sociedad en un nivel superior de justicia y libertad, debe necesariamente inspirarse en aquellas categorías éticas, humanísticas, que hacen posible a la vez su observancia y preservación. En la medida que el derecho satisface los requerimientos de la existencia social puede asegurarse su rango de alto nivel moral. El entendimiento del derecho como síntesis de principios de "justicia positiva" y de orden social, es lo que hace a HC definir por indiferencia a todo sistema jurídico, como un valor totalizador que nos indica el gra• do de civilización alcanzado por un pueblo. El análisis pues de un ordenamiento jurídico positivo, puede dar luz e informarnos acerca del cumplimiento de las categorías éticas ya enun· ciadas, comprobándose así "hasta qué punto esos principios presiden la normativa legal y la práctica jurídica". Independientemente de las pretensiones tanto del Esta· do de Derecho capitalista co· mo de la Legalidad Socialista, ha de persistirse en la lucha p o r q u e I a libertad abandone su vacuidad teóri• ca y se convierta en un prin· cipio práctico, subordinando el derecho a los principios superiores de justicia. Héctor Cuadra: La proyección Internacional de los derechos humanos. Instituto de Investigaciones J urí· dicas, UNAM. 1970. 310 pp. A moralidad está vinculada estrechamente a la religión. Y la religión es el centro de la vida humana. Un estado universal supone cierta homogeneidad. ¿Se extiende esta homogeneidad al plano de la religión? ¿Será preciso fusionar las religiones superiores las filosofías y las ideologías que coexiste~ hoy en día para apuntalar una estructura polític~ mundial? Los fundadores de un posible estado universal han considerado que cierta medida de religión así como de unidad política son necesarias para la existencía de un estado mundial. "En los estados universales Egipcios, Romano, Chino y Andino, el culto del poder colectivo de la comunidad mundial, fue endiosado en la persona de sus gobernantes. En el estado universal Inca, la idolización virtual del mismo emperador Inca iba acompañada con la propagación de la adoración del dios supremo incaico Viracocha". (Arnold J. Toynbee: "Cambio y Hábito", pág. 253). Con frecuencia, los constructores de imperios elevaron el dios local -idolización de los forjadores de Estados- a la jefatura de un panteón. El Cristianismo probó su vitalidad al negarse a aceptar la coexistencia con el culto al Divus Caesar, con el culto a la Dea Roma y la subsigueinte iglesia neoplatónica. Me parece que este hecho de capital importancia no es analizado suficientemente por Toynbee. Al lado de los gobernantes de estados universales que promovieron cierto grado de uniformidad religiosa como base para la unidad política, están los otros estados universales que han seguido la política opuesta de tolerancia y aliento de pluralismo religioso. Bástenos citar los ejemplos del Imperio Persa Aquemenida y del Imperio Otomano. "La evidencia histórica no sugiere que la unificación religiosa sea una condición necesaría para el mantenimiento de la unidad política. A fortori, no insinúa que la uniformidad religiosa sea un factor de unificación política, cuando es impuesta por la fuerza. Por 10 tanto los precedentes his- L tóricos no n«esita.n di$uaclirnos de dar rienda suelta a la pluralidad y diversidad re~gios~ en un mundo que, en la Era ató. mica, tiene que ser políticamente unificado, por lo menos para ciertos fines como única alternativa a la propia des~cción" (Ibid., pág. 257). Personalmente creo que no se puede imponer coactivamente una religión sin mutilar sectores sociológicamente disidentes. Y esto es totalitarismo. Por eso los Estados -o el F.stado mundial en el supuesto de que llegase a establecerse- deben permitir la variedad y libertad religiosa en todas las circunstancias, Solo así llegaremos a un estado verdaderamente universal. Las conversiones no se logra.n por la fuerza. Surgen por convicción espontánea. Por vías de compulsión solo se obtienen conformidades aparentes e insinceras. "Los niños cristianos que fueron reclutados por el gobierno otomano y educados bajo las leyes del imperio romano nos recuerda Toynbee--, no eran forzados a convertirse al Islam". Pero aunque no fuese obilgatoria esta conversión, era casi inevitable. En el horizonte mental de esos niños no se dejaba entrever ninguna otra alternativa religiosa. Por lo demás, esta ha sido la regla, hasta ahora, para todos los niños de todas las sociedades de todos los tiempos. Acaso en la nueva sociedad ecuménica se acreciente la posibilidad de elegir uno mismo su propia religión al alca.nzar la edad de la razó11. Se trata, en última instancia, del derecho -fundamentalmente humano- de aprender, sin restricciones, todas las cosmovisiones y los medios para la salvación personal. Observa Amold J. Toynbee que "el deseo de convertir a alguien en la evidencia de que uno se ínteresa por su bien; y la persona a quien se dirige el misionero, debe darse cuenta de que sus intenciones son buenas, aunque pueda.n ser importunas'' (!bid., p. 259). Lo que no me parece suficientemente explicado en el aserto del historiador británico en el sentido de que "La menos importuna de todas las religiones e ideologías misioneras que han existido hasta ahora es la más antigua de todas, el (SIGUE EN LA PAGINA 10) 3 LAS CRONICAS DE RAFAEL LOPEZ Por Gerardo de la Torre E N su col~c~ión Letras mexicanas, el Fondo de Cultura Econom1ca acaba de entregar al público un buen ,número de Crónicas escogidas de Rafael López autor guanaJuatense de príncipios de siglo, que, si bien es ampliamente conocido por su poesía, lo es muy poco por su obra en prosa. 'l.ib De Rafae~ López solamente se habían publicado varios , r~ de poes1a y sus Prosas transeún11es, aparecidas en 1925 Y recientemente reeditadas por el Instituto Nacional de Bellas Artes (1966). Ahora, las Crónicas secogidas vienen a llenar una _laguna en la bibliografía de la prosa mexicana. El li~ro q1_1e comentamos, además de un excelente prólogo del m".eshgador de la Universidad de Calgary Canadá S~rge l. Z8ltzeff, y de una bibliografía selecta sob~e Rafael Lóp~z Y una !'11.'Y completa bibliografía de Rafael López, con~ene 78_ cromc:15, del escri,t~r guanajuatense, separadas en vanas secciones: hncas o poeticas de evocación provínciana teatrales, históricas o patrióticas, de tema literario y de di: ve~s temas. _En todas las crónicas, sin embargo, aparece un comun denominador: la amenidad el ínterés A ~ juicio, las mejores cró~icas son primeras, líricas ? poehcas, pu?S. en ellas Rafael López deja correr a su antoJo ~obre l_as paginas su aliento poético y nos brinda imág~'!-es, 1D1pres1ones que penetran profundamente en la sensib,hda~ del lector. De este modo, al tiempo que nos entrega ª!'activas prosa~, ~!rece cuadros vívidos de la vida en la cmdad, en el )>81S. Los domingos etr los mercados" "El pa. " , "El primer . . ' dre R1vera aguacero", "Vidas humildes", son buenas muestras de lo expuesto. ~or o~ra parte hay que detenerse en las crónicas de tema literario, en las que hallamos penetrantes apuntes sobre autores como Marce( Schwob, Alfonso Reyes Rubén Darío· notas de_ reconocimi~nto sobre autores muy 'jóvenes y casi d~sconoc1dos de su tiempo, como los poetas Fra.ncisco Gonzalez ~uerr~ro, Rodrigo Torres Hernández y el excelente Gregono López y Fuentes; un breve y sustancioso artículo sobre su ?dmirado Ramón López Velarde, de quien no por nada tomo algunos elementos que se fusionaron a su prosa teñida de modernismo. De crónica teatral sólo se nos ofrecen tres muestras y dos de ellas en realidad referidas al naciente cinematógndo donde pudo admirar Rafael López a la "Na.ná" de Emil~ Zolá y "La dama de las camelias" de Alejandro Dumas hijo. De las crónicas de temas diversos hay algunas que en el mismo título nos están planteando su carácter humorístico· tal es el caso de esa extraordinaria Pl'Oll8 que se llama "La ~huipaleta a través de La Tiíada", o de esa otra titulada "Los niños góticos", y que se refiere a los ociosos descendientes de lagartijos, lechuguinos y petimetres; no menos graciosa es la crónica llamada "La sonetomanía", cuyo tema es obvio. Francamente, tiene razón Zaitzeff cuando afirma que "Al estudiar la prosa mexicana del siglo XX no se puede olvidar a Rafael López", pues el guanajuatense, además de que sabe manejar el lenguaje, de que sabe llevarnos con él a dónde quiere, encierra en su pluma ese poder convincente, estremecedor, del buen prosista. Su estilo es audaz, atrevido, saltador de trancas y barreras idiomáticas impuestas por académicos a quienes nunca hizo mucho caso (y hay que recordar que rechazó el honor de ser miembro de la Academia Mexicana de la Lengua); su prosa es brillante, de giros inusitados, lujuriosa, llena de brío. Quizá por todo esto sea mu_; cho muy valiosa esta nueva recopilación que nos ha entregado el Fondo de Cultura Económica, pues permitirá, sin duda, la revalorización, o la simple valorización, por un amplio público lector, de un prosista postergado en la historia de la Ijteratura nacional. López, Rafael: Crónicas escogidas. Fondo de Cultura Económica, México, 1970, 349 pp, bs FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. �4 VIDA UNIVERSITARIA 24 de Enero de 197<, 24 de Enero de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 UN TEXTO PROGRAMADO LA Vl,Q,LENCIA EN EL INTRODUCCl'ON A LA ADMINISTRACIO'N CINE Y LA TELEVISION rC STE de José Antonio Fernández Arena, elaborado por la Comisión de Nuevos Métodos de Enseñanza, de la Uniwrsidad Nacional Autónoma de México, abre brecha en el muro del conocimiento de la disciplina administrativa, tan abstrusa, disciplina que, más que en ningún momento, es en el actual ciencia social. Y al serlo, por ese interés mayoritario que caracteriza en nuestros días a lo social, INTRODUCCION A LA ADMINISTRACION es un libro para todos, p o r q u e ¿quién de nosotros no está vinculado, directa o indirectamente, a un engranaje administrativo, en el más extenso sentido del vocablo? Pensemos que, como el propio autor lo señala, la ciencia de la administración es aplicable en hospitales, sindicatos, ejércitos, uniwrsidades, empresas diversas y, desde luego en negocios. Podríamos añadir, asimismo, que el hogar no escapa, que también queda , implícitamente, involucrado. Se trata de un texto que, además de ofrecernos aspectos insospechados de la administración -muchos de ellos, francamente, ni siquiera sabíamos que encajaran en ésta-, lo hace mediante un lenguaje clariv id en t e, usando de sinonimias simples, muy bien escogidas, que nos dan, de inmediato, idea cabal de lo que el autor se propone enseñarnos. Lenguaje que sirve igualmente para adolescentes, para universitarios, para trabajadores y para maestros. Nos atrevemos a opinar que quien no aprenda con este libro, es porque de antemano está descalificado. Pero ello se ve mejor con un asomo a sus páginas. En seguida podremos d a r n o s cuenta que Slé!ncillamente, sin esfuerzos mentales, de un Lic. Juan Almudí modo progresvio y eficaz, se aprende. Es -y valga el símil- lo que la moderna lactancia de un recién nacido; nos recuerda esa leche predigerida que hoy se expende para los bebés, de efectos nutritivos, sin trastornos, sin esfuerzos, rápidos, comprobados. Desde el principio. Así, al mencionar por vez primera el término "proceso administrativo" (que no es otro que los pasos necesarios, al decir de Fernández Arena, para lograr lo que queramos) , en vez de buscar el lugar común de una definición, lo hace por la vía de un ejemplo sorprendente, el del arrastre, o procedimiento que se utilizaba para cazar a los mamuts de la edad de los glaciares, acorralarlos y arrojarlos desde un abismo para destazarlos y comérselos, lo cual es un esfuerzo común y coordinado que indica un proceso administrativo. ¿Usted, lector, ha examinado alguna vez uno de estos textos programados de la UNAM?, hágalo, si es que no lo ha hecho, y en particular examine éste -INTRODUCCION A LA ADMINISTRACION que tan directamente está en la línea de su interés, de su necesidad. Sus enunciados, más que preguntas -que sin embargo exigen respuesta del estudiante, pues ésa es otra de sus novedades- le atraerán en seguida: "El puesto de portero de una empresa deberá tener el mismo equilibrio de autoridad y responsabilidad que el de gerente de producción (cierto / falso)" . . . "Si el ENSEÑANZA PROGRA.MADA Si sumamos lo expuesto a las definiciones transparentes en que el libro abunda, el objetivo de la programación vemos que se cumple. En el presente caso es un acierto. El texto responde a las finalidades que se propuso conseguir esta moderna técnica de la enseñanza; controla donsta n temen te el aprendizaje me di ante el planteamiento de preguntas "y la inmediata verificación o corrección de las respuestas", sin que signifique sustitución del profesor. ENTREVISTA DE BRAVO AHUJA CON EL REPRESENTANTE DE, LA O. E. A. OS problemas del de- tados logrados a la fecha han sarrollo científico y servido para juzgar bajo el • tecnológico de Améri- aspecto más favorable la enca Latina; el empleo de la señanza primaria, secundatelevisión con fines educati- ria, técnica y superior. Al mismo tiempo, el señor vos; y las aportaciones de la Ruiz invitó al ingeniero BraOrganización de los Estados Americanos, fueron los te- vo Ahuja a la reunión que mas principales que trataron para la coordinación de la el ingeniero Víctor Bravo educación audiovisual se lleAhuja, secretario de Educa- vó a cabo, en Recife, Bración Pública y el señor Car- sil ' del 11 al 15 de este mes los Ruiz, representante de la de enero. OEA en una entrevista. El 'representante del citado organsimo internacional, expresó que actualmente se dispone de un fondo multilaL Instituto Nacional de teral para la educación que Bellas Artes anunció asciende a 13 millones de peque el VI Concurso sos. Estos recursos económicos han sido orientados fun- Nacional para estudiantes de damentalmente hacia el me- Artes Plásticas, se llevará a jor aprovechamiento, desde cabo en la cuidad de Aguasel punto de vista de la edu- calientes, del 18 de abril al cación del desarrollo cientí- 5 de mayo próximo, o sea en fico y' tecnológico del Conti- el curso de la Feria de San nente. Precisó que los resul- Marcos. L L tema no es nada nuevo. Por desgracia no es ninguna novedad el canto que se hace a la violencia todos los días en la pequeña pantalla y el que aparece en la cartelera cinematográfica. Pero cobra actualidad por las fechas que acabamos de celebrar: 24 de diciembre y 6 de enero. La chiquillería goza actualmente con los juguetes que Santa Claus, el Niño Dios o los Reyes Magos, les han dejado al pie del arbolito. Abundan, entre estos juguetes, las más extraordinarias réplicas de otros juguetes con los que los hombres suelen terminar en las planchas de una cámara mortuoria o en las cárceles. Son juguetes que los niños aprenden a usar con extraordinaria destreza, a veces jugando que defienden la ley, a veces jugando a violarla. Son en sus sueños infantiles, deteetives y ladrones; sherifes o cuatreros, policías de crucero o asaltabancos. Y cuando un niño sueña, sueña a lo grande, con esas realidades que los mayores le presentan a través de las pantallas. Pero lamentablemente los inocentes juegos infantiles no siempre tienen consecuencias inocentes. Dos lineas perdidas en los diarios de la ciudad de México del 2 de enero de este 1971 que acaba de iniciarse, nos hablaban de un niño de 8 años que mató el día último del año pasado a un compañerito de su misma edad, con el rifle de su papá. Dos lineas solamente ponen nuevamente de manifiesto esa acusadísima tendencia de nuestro mundo, de nuestro tiempo, hacia la violencia. Las pantallas han cobrado una víctima más y nosotros permaneeemos impasibles, indiferentes quizá porque nos hemos acostumbrado a la vio'. lencia, porque la vemos siempre. En la calle, en la casa, en las diversiones, como una diabólica constante que se ha apoderado de nosotros gracias al fenómeno de la repetición, con que nos machaca el pequeño intruso de la casa como se le ha llamado al televísor. Es precisamente en los Estados Unidos en donde se han prohijado los más interesantes programas de T. V., en los ~uales la violencia aparece como el principal reeurso para mantener la atención de los espeetadores y es el país que lleva casi treinta años consecutivos en guerra. Una extraña coincidencía o una explicación, para el caso es lo mismo y nuestra intención no es la de analizar la situación de nuestro vecino del norte, sino señalar como posible solución -quizá se quede simplemente como paliativo- el que la televisión mexicana reduzca la compra de este material. Al final de cuentas, nosotros no estamos en guerra. Por supuesto que sabemos que se trata de un círculo vicioso. El negocio de la televisión obliga la adquisición de este tipo de películas, porque los publicistas las compran fácilmente debido al elevado "raiting" que ocasionan. El abaratar los costos por millar es de vital importancia para los señores que tienen que administrar los presupuestos publicitarios y el costo por millar se abate teniendo mayores espectadores. Pero en este círculo vicioso el perjudicado es preeisamente el pueblo, que sin saberlo, sin tener absoluta conciencia, se hace cada vez más afecto a la violencia. Quizá los niños, al dejar de exponerlos a estas lecciones de violencia, cambiaran sus juguetes y modificaran sus pasatiempos y nuestra balanza comercial experimentaría un alivio con las reducciones de compra de material. Santa Claus, el Niño Dios y los Reyes Magos, quedarían más satisfeehos. E L análisis permanente, fa_ revisión y actualiza. c1on de los métodos y medios de enseñanza a fin de elevar el nivel de aprendizaje, constituye un imperativo ineludible en el campo de la educación. La Universidad Nacional Autónoma de México creó una Comisión de Nuevos Métodos de EllS1:!ñanza encargada, entre otras acti~idades, de promover y coordinar la elaboración de textos de instrucción programada· los cuales están planeado; para que el estudiante aprenda por sí mismo y aborde, en general, temas que resuelvan necesidades específi. cas y desarrollen habilidad en el manejo de conocimientos. Para lograrlo se integran ideas fundamentales en una unidad básica de autoins-• trucción denominado cuadro; consistiendo éste, en términos generales, en mostrar al estudiante un fragmento de información; preguntarle inmediatamente algo al respecto y presentarle, también inmediatamente de s p u é s, la respuesta correcta; facilitan, do así no sólo el aprendizaje, sino sistemas que sirwn de muy eficaz práctica a fin de que el estudiante aprenda a aprender. La presentación inmediata de la contestación correcta informa al estudiante sobre la exactitud de su conocimiento (retroalimentación), con lo cual se refuerza y orienta el aprendizaje de cada concepto. En la preparación de estos cuadros se tienen presentes E E diente lo afrontará cada expositor. Se otorgarán premios que fluctúan entre tres mil Y diez mil pesos, los cual~s serán entregados a los trmnfadores en un acto especial, por ei gobernador de A~ascalientes doctor Francisco Guel J~énez. estos tres mecanismos básicos: a) Se le exige al estudiante que recuerde las ideas esenciales que se le acaban de exponer. b) Se le ofrece una misma idea desde diferentes ángulos. c) Se utilizan las ideas Pxpuestas para resolver una situación específica o se explora su habilidad para reconocer esa situación. Por lo antes expuesto se demuestra que el estudiante tiene en todo momento una participación activa, continua e individual, durante el proceso de aprendizaje. Las ventajas que la instrucción programada tiene sobre la enseñanza convencional son: bastante reducción de tiempo de entrenamiento; m a y o r aprowchamiento; reacción favorable de los alumnos; menor nú- LOS RECURSOS mero de instructores y menos tiempo para que éstos prepa¡en su clase. En síntesis, la instrucción programada constituye un muy importante paso en el mejoramiento de la enseñanza dirigida a grandes núcleos de personas. No es superior a una buena instrucción individual tradicional, pero el problema que se presenta es que no siempre se puede impartir instrucción individual adaptada a las necesidades particulares de ca da alumno. De aquí que en esta nueva enseñanza o manera de aprender, al solicitar del estudiante una reacción frecuente ante pequeños segmentos de información, se logra una participación activa; sustituyendo, en gran parte, al instructor individual. Es esta una manera de enseñar y una nueva manera de aprender más fácilmente y en menos tiempo. HUMANOS EN LA CONSTRUCCION. )Po, J•tm• 010,roj c ..... 110• ··Parte d•I ¡¡ramio d• arq11lt"1ot ff ntlma •l•gant• 1 c .. 110. pero no M pt'tp.&ra MX:fat '/ lfcnfc..,-iente P-,. etende-r 1u1 propio. p,O• blemu: urt>Miiaaetón. vivienda popular pl&- neacl,n r19lonal. ••••"•••cldn d• 1-on•• dec•du11u.c,.acl6" d• c•ntro• lnd~•lrlal", •n fin ptobl•m•• d• d•1arro110 y m•Jo,amianto·· llBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" ._,, A~•. lnnr111ntu Sur No, 299 Escuela Nacional de $73.00 un j RIII Arquitectura. fi La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA· C,QNC,URS,O DE A. PLASTICAS EN AGS. Libres de tema, escuela y técnica, las cuatro ramas en que se divide el certamen, son: dibujo, pintura, grabado y escultura. Se admitirán hasta tres originales como máximo por cada autor, siendo por cuenta de éstos los gastos de traslado de las obras; el riesgo correspon- JAIME BALMES Por Ignacio Heroández Por Jorge Cejudo Díaz dinero es lo único que se recibe como remuneración, se tratará de percibir el máximo posible; pero cuando se encuentran otras fuentes de satisfacción, la cantidad de dinero pasa a ocupar un papel menos importante". ¿ Quién lo objetaría? Ese es otro de sus méritos, que convence porque pone el dedo en la llaga, como en este otro pasaje, cuando dice: "Un director -refiriéndose a la empresa- que no acepta más normas que las impuestas por él mismo, es un director autócrata". "Los líderes que permiten la participación de los demás en sus decisiones, son directores demócratas" . . . "El tipo d~ líder que no ejerce ningún poder de mando sobre sus subordinados, se conoce como director anárquico". Escuetamente bien expresado. Ahora aplique usted a los negocios, al gobierno, incluso al hogar el esquema y vea el resultado, y el por qué la administración será buena, mala o regular; verá sus fallas, sus aciertos, las consecuencias prácticas ... ARTE Y CULTURA Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria mái moderna: motino de plancha, equipado con controles automaticos electrónicos y molinos continuos de lámina en calient~1 con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA Por Makram Bandak AIME Balmes es, sin lugar a dudas, uno de los filósofos españoles más notables del siglo XIX; es especialmente un genio de la observación de todo lo que se relaciona con el carácter humano y con las creencías evolutivas de los caracteres. Nacido en Vic, en la comarca de Osona, el 20 de agosto de 1810, Balmes realiza sus estudios de filosofía y teología en el seminario de la misma ciudad, continuando después en la Universidad de Cervera a donde llegó becado. Habiendo obtenido su licenciatura a los veintitrés años de edad, fue ordenado sacerdote en 1834 y un año después alcanzaba el doctorado. Posteriormente regresó a Vic donde trabajó bajo la protección del obispo Corcuera; se le veía constantemente en el Archivo capitular y en la Biblioteca episcopal, dedicado siempre al estudio de los numerosos volúmenes que allí se guardaban. J El ilustre maestro español se sentía especialmente atraído por las ideas de Santo Tomás de Aquino y de Kant, aunque no dejaba de leer sobre todo a Aristóteles, Condillac, Llull, Pascal y Descartes. Posterior me n t e comenzó a escribir sus primeras obras, algunas en catalán y otras en castellano; sin embargo, excepto dichas primeras producciones, toda la obra de Balmes fue escrita en castellano, el cual perfeccionó gracias al estudio de las obras de Cervantes y de Santa Teresa. Asimismo, para lograr una mayor claridad en la exposición de la idea el filósofo español se ejercitó en el manejo de las ciencias matemáticas, para las cuales tenía una predisposición notable; consideraba que el sometimiento al rigor propio de las disciplinas de la aritmética, la álgebra y la geometría es imprescindible para todo buen filósofo. A los veintisiete años de edad Balmes inicia una muy activa vida de escritor y periodista, terreno en el que pronto se le abren las puertas de la fama; obtiene entonces su primer premio literario por su libro "El celibato en el clero"; posteriormen- te fue elegido miembro de la Academia de las Buenas Letras, puesto que aun le dejaba tiempo para dedicar a la producción de sus más notables obras; entre las que surgen entonces destacan el "Curso de filosofía elemental", "Cartas a un escéptico", "El protestantismo comparado con el catolicismo", "Filo~of~ fundamental", y la mas llllportante de sus obras, "El criterio", libro que refleja de una manera perfecta la forma de pensar del maestro español. "El criterio" fue escrita en 1843, en el asombroso lapso de cuarenta y seis días; el autor se había refugiado entonces en una casa de campo en Prat de Dalt al desatarse las luchas suscitadas por el fracaso de la unión de los Montemolin con los Borbon; allí, en medio de la naturaleza rústica y alejado de las luchas políticas, Balmes se entregó por completo a la reali7.ación de su obra, desarrollando una serie de pensamientos e ideas que tenía acumuladas en la mente desde hacía bastante tiempo, creando así una de las obras filosóficas más notables del siglo. Jaime Balmes es uno de los filósofos más fecundos de la historia moderna; dueño de un gran talento y de una intuición profunda, desarrolla un lenguaje siempre intenso y pleno de fe; el lenguaje de Balmes está profundamente influenciado por la teología que, como lo hemos visto ya, ocupa una buena parte de la existencia del ilustre literato. El mismo fenómeno lo lleva a ser intransigente con el lector en lo que respecta a sus propias ideas; el maestro español es a veces impositivo, sus ideas son de tono autoritario y niegan cualquier discusión que el lector quiera aplicarles; esto es así porque es así, y nada más. Esto se agudiza especialmente en las cuestiones religiosas, de las cuales indudablemente está convencido el autor, pero no el lector. Los ~nto¡s dei Balmes se presentan ante el oyente como una cosa de orden superior, que, en realidad, tienen un sentido místico si se les quiere ver desde el punto de vista exclusivo de Balmes. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apdo. 484 MONTERREY, N. L. �6 VIDA UNIVERSITARIA EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS CRONISTAS DE INDIAS 24 de Enero de 1970 Pruebe las exquisitas Galletas Lic. Andrés i\fontemayor Hernández HQ.JARASCAS Centro de Jnvestigaciont'S Económicas de la Universidad de Nuevo León VI.-LA ARQUITECTURA DE LOS INDIOS AMERICANOS 1 L Antonio de Solís hace una descripción del Palacio de Moctezuma, en la Nueva España, diciendo que tenía 30 puertas a la calle. La fachada principal, que daba a una plaza, era de jaspes rojos, negros y blancos. Al frente, en un escudo grande, estaban las armas de los Moctezumas. Los pavimentos tenían esteras; las paredes con díferentes colgaduras de algodón y plumas; los techos de ciprés y cedro utilizando una trabazón que no necesitaba del uso de los clavos. Además de este Palacio había otros, con grandes corredores sobre columnas de jaspe. Existían edificios destinados a la fabricación de armas y otros que eran utilizados como almacén de dichas armas. López de Velasco afirma que cuando los españoles llegaron, en 1518, México tenía 60 000 casr-6 de indios y la ciudad constab; de dos barrios principales: Tlatelulco y México, estando esta última ciudad construida en medio de una laguna, aunque en realidad eran dos: una de agua salobre Y sin peces y la otra, que era más alta, de agua dulce. Solís dice que los indios de la Nueva España utilizaban un género de murallas para sus ciudades fortificadas, el cual constaba de troncos de árboles unidos entre sí, pero con espacio suficiente para disparar las flechas. Este mismo autor señala que cuando Diego de Velázquez organizó una expedición a las costas de Yucatán, se quedó asombrado al ver ciu~~des con edificios de piedra y de magníftca construc- ción. El propio Alonso de Zorita dice que alcanzó a ver en Guatemala restos de edificios suntuosos, como templos de ídolos y casas de señores. León Pinelo afirma que en la Provincia de Honduras hay unas ruinas de una gran población. Se ven construcciones con enormes piedras y gruesos paredones. Hay una piedra mayor que las otras, con restos de inscripciones. También una estatua inmensa con ropas hasta el suelo, con una mitra en la cabeza y anillos en los dedos. Luego está una plaza con figuras de piedra: 3 de hombres armados, 2 de mujeres con buenos ropajes y 1 que parece un sacredote. Luego hay una sala en la cual están unas figuras talladas con barba crecidas, armas y petos. Los indios de Honduras no sabían dar razón de estos edificios ni de quienes los hicieron. Comenta León Pinelo que viviendo los indios en chozas de paja y sin haber conocido la utilización de metales, es difícil que hayan podido hacer tan grandiosos edificios. El mísmo autor dice que en el Perú "hallaremos mayores y más notables edificios que admirar". A dos leguas de la ciudad de Guamanga hay debajo de tierra portadas de piedra; un hombre a caballo con laza y escudo. Se halló una piedra con letras que no se pudieron leer. En 1637 se descubrieron figuras con sombreros a las . ". espaldas, "como usan l os peregrmos Cerca del Cuzco hay unas ruinas de una casa de "Disforme tamaño". Era de ado- bes inmensos, tan grandes que es imposible que los indios ni otros hombres de sus fuerzas, los hiciesen. En el cuzco hay una fortaleza que describen el Padre Acosta, Avalos y Garcilaso, diciendo que no puede ser obra de los indios, además de que es de una antigüedad muy remota. Cerca de la Villa de Cañete, al norte de Lima, permanecen ruinas de una gran fortaleza. Más al poniente hay otras ruinas de edilicios aún mayores. A éstos se refiere Cieza y Avalos diciendo que allí se halló una cabeza d; oro muy grande. También en ese sitio existen ruinas de un conducto de agua, con estanques como baños. Hay una escalera y el resto de la obra, aunque es de grandes piedras, están tan bien unidas, que no se ve ni se reconoce la mezcla. En la tradición de los indios no aparece que hayan sido autores de esas grandes edificaciones. En Tiahuanac 0 los indios dijeron a los españoles que no sabían quiénes habían sido los autores (según Avalos). Pedro Cieza dice que los incas afirmaban que antes de que ellos entrasen a reinar ya esos edificios existían. Algunas de estas edíficaciones fueron utilizadas por los incas, añadiéndoles cosas propias. A la grandeza de estas piedras hay que añadir que los incas carecían de máquinas para levantarlas, subirlas y asentarlas, además de que a veese estaban a grandes distancias de las canteras· tampoco disponían de caminos llanos. Estas enormes piedras están tan bien unidas que difícilmente se nota el punto , y en muehos casos " encaian . unas de unión con otras con increíble juntura sin mezcla". Cieza dice que la mayoría de estos antiguos edificios eran cuadrados, y en cambio los construídos por los incas eran largos y angostos. Los españoles observaron en el Perú que los incas, para la conducción del agua, hacían acequias al aire y nunca por cañerías como se ve en esos edificios antiguos. León Pinelo pudo observar personalmente muchas de las cosas que describe, pues estuvo mucho tiempo en Lima. VIDA UNIVERSITARIA 7 2a. EDICION DEL r•••••••·••••----••••-•••-- VI A Arquitectura indígena en México y el Perú, fue causa de asombro para los españoles, por cuanto era realmente impresionante la magnificencia de las edificaciones. 24 de Enero de 1970 • . ··-•.., .• y .. ·, MANUAL DE TECNICAS DE INVESTIGACION PARA LOS ESTUDIANTES DE CI E:NC IAS SOCIALES ....... •• ·'-• ·ij'";:~~-}_.,~:_:~~~-~(.; /,. • ""li'. .,...:.,y¡., ;; );_.,..,, ·. .. ·• 7il .... :;¡;~-;~ ·,,:·,.; " .. •.••·, ~ -·"4,!«_',. ,;...!;! ....···~: ~~ '< j;•,-••--t ,),cf~is, ~. •: L .. )- ·• . ;-: ti,~-1a..-. ... ·:~ '.}(t'· . • 1 ••~ora<1as con crema C1e cacahuate. : ~---------------·-----------------· MEXICO RIQUEZA Y MISERIA "A L Colegio de México acaba de publicar la segunda edición del Manual de técnicas de investigación para estudiantes de ciencias sociales, de Ario Garza Mercado. La segunda edición es el producto de la experiencia docente que ha tenido el autor como titular de la materia en El Colegio de México y el Instituto Tecnológico Autónomo de México, y como maestro visitante de la Universidad de Nuevo León y de la Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia en Medellín, Colombia. ral, a las herramientas más útles en el campo de la economía, la dem o grafía, la ciencia política y el derecho internacional. Respetuoso del criterio del lector, el manual procura destacar objetivos y principios que facilitan la interpretación de distintos modelos de trabajo, matiza las observaciones generales para dejar campo a alternativas y excepciones, y apela a la utilidad de los procedimientos más que a la autoridad que les concede el uso. El libro se encuentra en el análisis de los recun.os y las técnicas de carácter práctico, que facilitan la tarea del investiEl manual presenta el aná- gador en su trabajo cotidialisis del proceso de la inves • no, pero no elude referirse tigación en sus fases princi- brevemente a cuestiones de pales: la selección del tema, método, como regla de pruela planeación del trabajo, el ba, cuando esto ':8 necesario acopio de la información y para mayor claridad en su la redacción del escrito. El exposición. plan de exposición por capíPor la exhaustividad del tulos es el siguiente: contenido, así como por la l. El proceso de la investi- precisión de su estilo, recogación mendamos el libro: 2. El problema de la in(1) como instrument? de vestigación trabajo para el estudiante 3. El plan de trabajo que debe preparar tesis, en4. La biblioteca sayos semestrales o anuales, 5. Las obras de consulta y trabajos similares. 6. Los te11Ctos de trabajo (2) como texto, de lect~ra 7. El trabajo de campo obligatoria o voluntaria m8. El escrito El capítulo sobre obras de cluido en una bibliografía, consulta concede atención es- más o menos amplia, para pecial después de citar los cursos de técnicas de invesins~entos de tipo gene- tigación a nivel wúversitario, E e Por Humberto Musacchio diferencia de lo que ocurre en otros países -Francia, Estados Unidos, Inglaterra, Ja. pón, Suecia, la URSS-, en donde las investigaciones sobre la riqueza y sobre el capital nacional han merecido creciente atención desde hace décadas, en México poco se ha trabajado hasta ahora en el estudio sistemático del potencial productivo". A fin de llenar este hueco, Alonso Aguilar M. y Fernando Carmona, investigadores de la UNAM, elaboraron un amplio estudio -aunque sólo represente el principio de los trabajos- sobre el tema. Ahora apareció su cuarta edición con la actualización y mayor proximidad a lo exacto que permite los escasos y contradictorios datos que existen. Decimos esto porque las cifras disponibles presentan serios problemas; se da el caso, por ejemplo, de que los datos proporcionados por el Banco de México referentes a la tasa de inversión bruta en nuestro país para 1967 vayan de 16.8 a 20.5 en cantidades porcentuales. Resulta interesante la obra, entre otras cosas, porque nos permite entender las razones de la actual administración para gravar el consumo de artículos suntuarios y bebidas alcohólicas. Para ello, basta observar que "mientras que todo el comercio de aparatos científicos y técnicos sólo participa con un capital de 419 millones de pesos, el de cerveza lo hace con 555. El capital en todos los establecimíentos dedicados a la compraventa de libros, de apenas 537 millones, es muy inferior a los 770 millones que se destinan a joyerías y relojerías". Y la lista es mucho más larga. Entre las mayores díficultades que advierte Alonso Aguilar para sostener el crecimiento del Producto Nacional Bruto están: la pequeña pro, ducción de bienes de capital, las bajas tasas fiscales que ahora tienden a aumentar y la actual distribución del ingreso que permite que los estratos más altos -que son los que pueden ahorrar - dediquen entre el 80 y el 107% de lo que representa la inversión neta al consumo de bienes suntuarios. Todo ello en detrimento de la formación de una más amplia base productiva, esto es, de nuevas fuentes de trabajo, de mercancías más baratas, de la posibilidad de rescatar de la miseria a millones de mexicanos. Fernando Carmona, por su parte, aborda los aspectos propiamente políticos de tan compleja problemática. Con repetidas citas de Maquiavelo describe algunas de las cuestiones políticas más controvertidas y desde su punto de vista señala posibles soluciones. A la dureza de sus observa• ciones d_ijo Carmona: "¿ Constituye lo dicho por m! una visión pesimista? Advertir que México no esta a salvo de contradicciones inevitables . . . ni de la acción de leyes objetivas de carácter universal, no puede tildarse de pesimismo. Conocer la realidad es el primer paso para transformarla, para avanzar hacia el futuro . . . Que permitirá consumar en favor de nuestro pueblo, las metas históric~ de una genuina política de desarrollo". Aguilar M., Alfonso y Carmona, Fernando. México: riqueza y miseria. Editorial Nuestro Tiempo. México, 1970. 242 pp. LA APORTACION CRISTIANA A LA FILOSOFIA DEL DERECHO (3) como obra de referencia para uniformar la práctica de grupos que realizan labores de investigación: seminarios de tesis, centros de investigación, etc., (4) como ayuda de memoria, para el investigador recién iniciado, en el desempeño de sus labores profesionales, dentro y fuera de instituciones académicas. El autor es licenciado en derecho por la Universidad de Nuevo León, y maestro en biblioteconomía por la Universidad de Texas. Asistió a cursos de metodología en la Facultacj. de Derecho de la Universidac:j de París, y a cursos de documentación en el Instituto Nacional de Técnicas de Documentación en el mismo lugar. Ha sido Jefe de la Biblioteca de la Facultad de Economía y del Departamento de Bibliotecas de la Universidad de Nuevo León. Actualmente es Director de la Biblioteca de El Colegio de México. En el Distrito Federal, el libro estará a la venta en El Colegio de México (Guanajuato 125, Z.P. 7) y en las librerías locales. Fuera del D. F., el libro estará a la venta en todas las librerías que distribuyen las obras de El Colegios de México y el Fondo de Cultura Económica. acuerdo a esa perspectiva organiza su trabajo en el que se ocupa de los epicúreos, de los estoicos, de Pablo de Tarso, de la Patrística y de Por Luis Salgado Pérez los principios políticos de San Agustín. AL vez sea mucho más cultural antiguo la actitu~ Planteado el tema con un originario el inf I u j 0 ideológica cristiana? ¿de que c r i te r i o históricofilosófico manera es contemplada su del pensanuento cnsanaliza las ~deas sin violentiano en la filosofía del de- irrupción en un mundo de tarlas de su ámbito propio y valores que a sí mismo se recho occidental de lo que busca ofrecerlas, enmarcadas comunmente se cree. Su con- consideraba irrefutable y ne- en su circunstnacia históritribución no radicaría sólo cesario?' -¿con qué herra- cosocial. Al referirse al senen aquel proceso de aclima- mientas logró instaurarse co- tido y alcance de su ensayo tación apropiación y aun di- mo parte constitutiva de el propio autor nos dice: Esfusión' de los frutos más afi · aquel sistema de cono~imi_en- tudiar las obras importantes, nes del pensamiento jurídico to cuya validez todaV1a e¡er · consultar a los maestros repagano sino en la aporta- c¡ su luminosa influencia? Daniel Kuri Breña, autor conocidos, sele c c i o n ar los ción, con recursos propios, textos adecuados, tratar de de tendencias y conceptos a de este trabajo, nos hace sen- pre~entar, con la import~cia la vigorosa tradición helena. tir su personal visión filosó- social humana que contiene ' , Quienes han querido ver ficojurídica vivamente iden- el pensamiento de la epoca tificada con el espíritu proen las ideas sustentadas por que se estudia, en una labor, los fundadores de la nueva pio del cristianismo. Acude que aunque modesta, puede religión acerca del derecho a textos e interpretaciones, resultar de utilidad, aun natural, por ejemplo, un ori- mediante los cuales estable- cuando sea como divulgagen encontrado en la Stoa, ce la preeminencia de la ción, y esto no es desdeñable se niegan a reconocer la di- concepción cristiana en algu- porque difundir la verdad es mensión primigénea de la ac- nos temas que resultan fun- la más honrosa y tremenda titud de un Pablo de Tarso y damentales para la interpre- responsabilidad de quien preen g~neral de la posición de tación del derecho. Afirma, tende conducir a los jóvenes los Padres de la Iglesia que como supuesto central, que enseñando el camino de la se localiza en los escritos el cristianismo ha inaugura- luz que los grandes en el esteológicojurídicos de la anti- do una nueva época para la píritu nos han abierto. güedad cristiana. La filos~- existencia humana y, en confía del derechc¡ en la anti- secuencia, para la moral, la Daniel Kuri Breña La filosofía del derecho en la angüedad cristiana, publicación política, el derecho, la filotigüedad cristiana (Una sofía la teología; en suma, de la editorial universitaria, curva del pensamiento firesponde a ese propósito. para el destino de lo que llalosófico) UNAM. 86 pp. ¿Cómo surge en el horizonte ma el hombre nuevo. De T PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León LA REFORMA EDUCATIVA Por Angel Escalante Baranda D AR los pasos necesarios para establecer una Reforma Educativa integral, sobre la base de una serie de puentes de comunicación entre los sectores oficial y privado, para que sea un concenso nacional el que finalmente detennine el camino legal y práctico para llevarla a cabo ha sido el planteamiento general, a nuestro juicio', que se desprende de lo manifestado por el actual secretario de Educación, ingeniero Bravo Ahuja, en su informe ante la Cámara de Diputados y anteriormente, cuando salió de su acuerdo co~ el Presidente Echeverria, después de que éste aprobara la nueva estructura de la Secretaría y la planeación de la misma Reforma Educativa. La nueva mísión de instrucción nacional tiene características singulares, que la hacen sustancialmente diferentes a todas las medidas concernientes que a este respecto se hayan tomado con anterioridad. En primer lugar, debido a que cada etapa de nuestra vida nacional tiene tareas y objetivos precisos, de acuerdo con el desarrollo alcanzado por el propio país y por los avances que ocurren en otras latitudes, cuyas repercusiones siempre se advierten, sobretodo en la educación. Si en el pasado fueron las corrientes de la filosofía positivista las que determinaron la estructura de la Ley Orgánica de Educación Pública, en 1967 es natural que, sin soslayar sus indudables aportaciones pedagógicas, para cuando se redactó el actual Artículo Tercero, las condiciones nacionales habían cambiado, puesto que las bases de las relaciones económicas impuestas por el porfiriato habían sido radicalmente transformadas. Esta nueva realidad estableció la tarea de señalarle nuevos objetivos sobre la base de una nueva proyección nacional. Durante todo nuestro desarrollo revolucionario las interrogaciones respecto a la educación primaria, lo que debería ser el bachillerato y los programas de la instrucción superior fueron siendo despejados d,entro de un proceso que para nosotros aún no termina, pues nuevas interrogaciones han venido a aparecerse en la medida que se van cumpliendo las etapas propuestas. Por ejemplo, durante el régimen del general Obregón, no hubiese sido posible crear el Instituto Politécnico porque ni teníamos los ingenieros titulados suficientes para impartir las cátedras ni tampoco el desarrollo industrial que lo urgiese. Fue hasta que pudimos alcanzar niveles de producción industrial que nos demandaban una mano de obra califícada, que se hizo posible, entre otros factores, que se estableciera esta importante institución. Así cada una de nuestras etapas históricas de crecimiento nos va indicando nuevas modalidades que se deben adoptar para continuar al día con los nuevos avances científicos y tecnológicos, partiendo de lo que tenemos, pero pensando en el futuro. Esto último se desprende de la nueva estructura, pues de aquellos depende la capacidad de crecimiento productivo de cualquier país. Es por tanto de una vital importancia lo que a este respecto dijo el ingeniero Bravo Ahuja ante el Congreso de la Unión, en su calidad de secretario de Educación Pública y después de la audiencia mencionada. Qu~a, como esencia tentativa de los dos documentos, la de una vinculación estrecha entre educación e investigación a todos los niveles de la instrucción. Ahora se ha establecido una articulación congruente con nuestra realidad nacional, en donde no están descuidados los puntos concernientes a la educación rural, puesto que se han establecido las coordinaciones para lograr una estrecha vinculación entre todos nuestros esfuerzos. �8 VIDA UNIVERSITARIA 24 de Enero de 1970 TEMAS SOCIOLOGICOS EL FENOMENO SOCIAL DE LA INTRIGA Lic. Genaro Salinas Quiroga LEVA este artículo el cordial propósito de comentar el libro recientemente aparecido del Dr. Lorenzo de Anda intitulado "LA MECANICA DE LA INTRIGA". Consta de 158 páginas de amena y profunda lectura y ha sido publicado por la Editorial B. Costa-Amic de la Ciudad de México. Se divide en tres ~artes, con los siguientes rubros: ¿qué es la intriga?, el alma nacional, y la técnica de la intriga, L El interesante prólogo con que cuenta se debe al señor Lic. Emilio Portes Gil, exPresidente de la República, quien expresa entre otros- acertados conceptos: "El mexicano, el representante genuino de nuestras clases humildes, quizá como un natural desfogue a sus senitmientos, es muy dado a loar o zaherir a los políticos, a los hombres que se mueven en la alta sociedad, encuentran en ello solaz a su pena." importancia. En este sentido entiendo el libro del Dr. de Anda cuyo estudio de la intriga es interesantísimo, sobre todo desde el punto de vista político, que como expresa su autor, "ocupa un lugar prominente, la que tiene como foco las mentes de super ciudadanos detentadores del poder de decisión público nacional". Es muy antiguo el esfuerzo del hombre por crear una psicología colectiva de los diversos pueblos y naciones. Con ello, se ha tratado de encontrar los vicios y virtudes específicos de cada pais, Algunos intentos han sido ingeniosos y exagerados, pero en otros se palpa mayor seriedad científica. De todas maneras, constituye un tema de singular importancia señalar las relaciones entre los factores sociológicos y culturales y la idiosincrasia de una comunidad. Al través de estos estudios, se ha tratado de hallar el tipo esencial de personali. dad, representado por sus ingredientea fundamentales, que lo distinguen de otras actividades. Desde luego, como todas las leyes sociológicas indican orientaciones o preferencias, mas no principios absolutos ... En su Sociología, el maestro mexicano Antonio Caso, plantea este problema con toda visión y acierto: "La psicología de los pueblos tiene poderosos amigos y enemigos terribles. Todas las ideas nuevas se hallan en el propio caso, pero el pensamiento profundo ha logrado alcanzar, en la literatura científica de nuestro tiempo, valimiento y significación: ¿por qué si la psicología colectiva basada en estas condiciones constantes de la comunidad anímica: lenguaje, religión, arte y costumbres? La personalidad es el dato más alto del psi. quismo individual. También puede serlo la actividad colectiva". A su lectura amable y juiciosa del libro que comentamos, nos permitimos invitar a nuestros gentiles lectores, seguros de que encontrarán en la obra "La Mecánica de la Intriga", del Dr. Lorenzo de Anda. Es un libro auténticamente mexicano, no sólo por la nacionalidad del autor, quien es un distinguido catedrático de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León y del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Montqrrey, sino porque el fenómeno social de la intriga lo enfoca desde un ángulo de la psicología colectiva de las gentes de nuestro país. Yo clasifico, este libro importante, como surgido dentro de la corriente literaria y filosófica, que constituye una larga evolución, del estudio del carácter nacional, de la conciencia nuestra. El tratadista Juan Hernández Luna, en su ensayo, "PRIMEROS ESTUDIOS SOBRE W MEXICANO EN NUESTRO SIGLO", que escribió en 1950, considera que el análisis de lo mexicano se inició en 1900. Nuestro amigo Leopoldo Zea en su libro "CONCIENCIA Y POSIBILIDAD DEL MEXICANO" editado en 1952 expresa que hubo claras manifestaciones de una conciencia mexicana en el siglo XVI, y otro autor Bernabé Navarro, en su obra "CULTURA MEXICANA MODERNA", en el siglo XVIII, que apareció en 1964, considera el humanismo de ese siglo como una expresión legitima de un sentido activo y palpitante de mexicanidad, Sin embargo, todo mundo considera que el creador de este género de estudios, lo empezó el Dr. Samuel Ramos en su conocido libro "EL PERFIL DEL HOMBRE Y LA CULTURA EN MEXICO" que apareció en 1934. Lo cierto de todo esto es que antes de Ramos el estudio de lo mexicano se hacía en forma descriptiva, ingenua y fragmentaria. Después de Ramos se lleva a cabo un estudio consciente, reflexivo, científico y sociológico de lo mexicano. Es el ' conócete a tí mismo" socrático aplicado a la sociología colectiva de los habitantes de nuestra patria. Es decir se convierte en idea seria y objetiva lo que era antes una simple intuición o descripción inocente y simpática, pero intrascendente, del mexicano. Al estudio del carácter del mexicano, habría que agregar otros nombres ilustres: Antonio Caso, Ezequiel A. Chávez, Manuel Gamio, Julio Guerrero, Mariano Azuela Mart'ín Luís Guzmán, Andrés Molina &iríquez el · nuevoleonés Moisés Sáenz, el constituy~nte Félix Palavicini. El examen científico y sociológico de lo mexicano es como una tierra nueva e in' cógnita que nos lleva necesan:imente a descubrimientos parciales, de mdudable . La exquisita cerveza CA.ar-A BLANC-A 24 de Enero de 1970 VIDA UNIVERSITARIA EL PENSAMIENTO DE FLORES MAGON La Revolución de la Esperanza Por Sergio Valverde Por Gerardo de la Torre A selección de textos de Ricardo Flores Magón, en donde se incluyen artículos, cartas desde la prisión y discursos va precedida por un estudi~ de Gonzalo Aguirre Beltrán que es una de las mejores evaluaciones sobre la vida y pensamiento político del fun. dador del Partido Liberal Mexicano. Incluida dentro de la popular serie Biblioteca del Estudiante Universitario, la "Antología" de Flores Magón contiene documentos básicos para comprender al revolucionario cali f i c a d o de anarco-sindicalista. La introducción, sobre todo, habrá de convertirse en básica para quien desee justipreciar a Flores Magón. Reahnente, se trata de una especie de radiografía política que deslinda campos y sitúa al antologado en el lugar correspondiente en la contien'4 ideológica del país. Justamente, para Aguirre Beltrán es determinante la dOmunidad indígena donde Flores Magón pasó parte de su infancia. "Este accidente histórico influye no sólo en la conformación de su personalidad sino, además, en la adopción firme, rígida e inexorable de una filosofía social, el anarquismo, que tiene como modelo a una comunidad agraria profundamente idealizada cuyo origen se cifra en las luchas libertarias que durante el siglo anterior los campesino, rusos sostuvieron en contra de una nobleza opresora". Paso a paso, Aguirre Beltrán localiza el origen de la ideología de Flores Magón, L le ofrece el envase más completo. producto de una visión idílica que del campo tenía el jefe de la familia. "Cada uno recibe de acuerdo con sus necesidades, todos guardamos el mismo nivel económico", gustaba repetir el padre. Flores Magón colocó sus convicciones, pues, en el rango de las necesidades biológicas. Así, Aguirre Beltrán hace suya la definición de Lowdell L. Blaisdell sobre el anarquista mexicano: "Su credo es su carácter y su carácter es su credo; el radicalismo y la rebelión sin claudicaciones describen tanto al hombre como a sus ideas". Aguirre Beltrán igualmente identifica las raíces rusonianas de Flores Magón respecto a la relación entre hombre y naturaleza. El postulado de Rousseau, "el hombre nació libre y por doquier se halla encadenado", signa las ideas floresmagonistas. Su anarquismo emerge de al misma fuente. "El capital, el gobierno y el clero constituyen la trinidad sombría que causa la desigualdad social e impide la libertad del hombre", señala Aguirre. Preocupado por el problema agrario que afectaba al pais en 1910, impulsado por su visión utópica campiraru¡,, Flores Magón consideró que la mejor solución era el establecimiento del comunismo que, en su opinión, ya en parte se practicaba en la época prehispánica. Con toda razón, Aguirre Beltrán advierte que en ese caso se trataba más bien de un "anarquismo agrario antes que un anarco-sindicalismo. es !! cigarro (Q1(WílíJ'~ ~TAPOÑ Nuevo ..! r L Instituto de Investigaciones Sociales de lo UNAM, cumplirá, el 2 de abril próximo, cuarenta años de odividod acodé• mica. t= MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! ACOPLAR Y GIRAR l. . • • • Dele otro nuevo giro a au comodidad .•• Ahora con "QUITA-Quitapón". @ a.. Calidad Kodtnia es Cerveza Mexicana ... Gócela 1 Flores Magón se califica a sí mismo como un anarco-co• munista y esta calificación le viene bien acomodada". De este modo, aparecen las diferencias ideológicas entre Flores Magón y otros anarquistas. La cuestión del poder, de la futura sociedad y la táctica de lucha fueron motivo de divergencia. Visionario, sus fallas no opacan su fecunda trayectoria. Las acusaciones de traidor a la patria, sólo pueden entenderse si se precisa lo que Flores Magón englobaba en el concepto de patria, la de "los seres humanos, de la fraternidad universal, la que desborda las lineas de frontera y las divisiones de raza; una patria que no será ya nll?ca más exclusivamente meXJcana". Semejantes ideas causaban estupor en su tiempo. La perspicacia de Flores Magón lo convirtió en profeta. "Si antes el campesino sufría despojo en la tienda de raya mañana se le robará en los bancos agrícolas que funde el brazo paternal del gobierno 'para el fomento de la agricultura en pequeña escala". Por ello demandaba de una vez una revolución radical, definitiva. Su "ambivalencia de lo racional y lo ideal ... hicieron de él un hombre peligroso". Dígalo si no el hecho de que se levantara en contra de la I Guerra Mundial desatada por las grandes burguesías. En tal situación, las autor i d a d e s norteamericanas lo encerraron en la Penitenciaría de Kansas, donde mur10 en 1922, fiel a sus preceptos: "Es preferible morir como dioses en plena lucha, a la luz del sol, en el campo de batalla, que como mendigos en los jergones de nuestras covachas". CUMPLE 40 A~OS EL INSTITUTO DE INVESTIGACION UNAM el envase-abridor No ea como loa demá.s,,. porque solo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con 9 '------~-·- - - - - - - - - - ~ La, labores desarrollados por el Instituto aborcon diver10s compos de la sociología, aspedos de la culturo nocional, lo situación de la tenencio de la tierra y las condiciones en que se desorrolla la investigación científica y tecnol6gica de Mbico, Con motivo del aniversario del lns, titulo, S& informó que entre otros trabajos que se efedúon, hoy los re, ferentes de los condiciones de la en• señanza en todos sus niveles, asimis• mo la búsqueda constante de resoluciones a los problemas nocionales. Par medio de libros, las investiga• ciones realizodas se ponen a consi• deroción del país paro su mejor aprovec:hamiento, Otras funciones que se realizan en el Instituto son la organización de actividades auxiliares que comprenden seminarios de investigación, cangre101 y c:onje dt publicaciones con instituciones extranjeras. L A revolución de la esperanza es el título del último libro de Erich Fromm, publicado por el Fondo de Cultura Económica en su colección de Psicología y Psicoanálisis. Dicho libro fue originalmente escrito durant~ la campaña del senador Eugene McCarthy por l.;. nominación presidencial de los EE. UU. en 1968 (campaña en la cual McCarthy perdió frente a H1;bert Humphrey en el seno del Partido Demócrata) y lo que ahora conocemos es una edición revisada y puesta al día por el autor, quien así nos lo explica en un prefacio fechado en marzo de 1970. Pero ahora veamos qué nos chce Fromm. En primer lugar, La revolución de la enseñanza es una crítica honesta y profunda de la deshumanización a que ha conducido la tecnologización sin freno, sin medida y sin control de las sociedades avanzadas, ya sean éstas de tipo capitalista o de tipo socialista. Para Fromm, marchamos hacia una sociedad completamente mecanizada, "dedicada a la máxima producción y al máximo consumo materiales y dirigida por máquinas computadoras", con lo que se corre el riesgo de transformar al ser humano en una parte de la maquinaria total. Es decir, el sistema social está cada vez más tomando el control del Hombre, cuando de lo que se trata es de que el Hombre controle el sistema social. Fromm cree que finalmente le Hombre tomará en definitiva el control, alimenta la esperanza y su libro es en realidad un llamado para com batir la desesperanza generalizada, Pero el Dr. Erich Fromm no se conforma cor, hacer un llamado, con invitar a combatir la desesperanza. En primer lugar, hace un recuento de las razones que lo inclinan a tener esperanza, fe en el futuro de la H;umanidad. Para el autor de La revolución de la esperanza, una de las cualidades que salvarán al hombre, es su capacidad de decir no, su afirmación de la verdad el amor, la integridad, aun a expensas de su su~rvivencia física. Así también el hecho de que el ser humano tenga no sólo necesidad de sobrevivir sino también de trans-sobrevivir; es decir, teng~ la necesidad de relacionarse con el hombre y con la Naturaleza y de afirmarse en esta relación. Erich Fromm va más adelante y pide, exige la humanización de la sociedad tecnológica "de tal manera qua esté al servicio del bienestar y el crecimiento del hombre, por medio de cambios revolucionarios realizados gradualmente, como resultado de las demandas de un amplio sector de la población y cuya motivación es la razón, el realismo y el amor a la vida". Como se ve, pues, Frornrn se opone tanto a los sistemas deshumanizados y deshumanizantes actuahnente en boga en las sociedades de consumo, como a la quiebra de esos sistemas por la revolución violenta. Por ello, propone lo siguiente: que el conocimiento del Hombre, de su naturaleza y de las posiblidades reales de sus manifestaciones, sean los datos básicos para toda planificación social; la participación activa del ser humano en los asuntos de su sociedad, de la empresa en que trabaja y en sus asuntos personales, como una respuesta a la creciente "pasivación" que se observa; la humanización del consumo, que consistiría en regular el consumo de manera que se satisfaciera sólo aquellas necesidades que procuran el crecimiento y la alegría del Hombre. Fromm, para terminar, se pregunta si podremos hacerlo, si alguna vez se convertirán en realidades las posibilidades deseables que él propone, u otras cualesquiera que sirvan fundamentalmente al Hombre. �10 ES \ VIDA UNIVERSITARIA UNA FUSION DE ... (VIENE [)f. LA PACTIN.\ l) budismo, El misionero budista trabaja con tacto porque el budismo en sí es tolerante". (Ibid., p, 259), ¿Por qué el budismo es en sí tolerante? Por escepticismo doctrinal o por caridad hacia las personas? Si lo primero, es incompatible con la verdad y teoréticamente insostenible. Si lo segundo, la actitud es ' naturaliter" cris- tiana, Del hecho de que el comunismo sea un producto occidental exportado, no se deriva -<:omo parece sostenerlo Toynbee-que solo pudo haber surgido en una atmósfera cristiana. La misión de predicar el Evangelio a todas las creaturas y la propaganda universal del comunismo son tan solo analogías externas. Frente al colonialismo inglés, francés y holandés, -nunca frente al español o el portugués- Arnold J. Toynbee advierte: "El derecho de predicar es válido solo a condición que sea impulsado por el deseo desinteresado de compartir la verdad y los medios de salvación con otros seres humanos, El derecho pierde su validez cuando la predicación de una religión o una ideología se utiliza para lograr algún fin ulterior político o comercial. El arte de la propaganda puede ser abusivo, por ejemplo, cuando se utiliza para intimidar o para adular al pueblo para que compre objetos o servicios que no deseen o que _no pueden conseguir, o puede Sl;r _abusivo cuando se trata de formar una qmnta columna' en un país, con el fin de ayudar al pueblo de otro país a atraerlos bajo el con- trol político. La tarea misionera deja de ser legítima cuando no se realiza simplemente por su propio fin" (Ibid., 261), Sería conveniente -según Toynbee- que hubiese una pluralidad y variedad de religiones, filosofías e ideologías, puesto que, dentro de nuestra común naturaleza humana hay una gran cantidad de distintos temperamentos O disposiciones o tipos psicológicos, Tal parece como si la religión tuviese que adaptarse al individuo y no el individuo a la religión. ¡Grave error de Toynbee!, a mi modo de ver, El cristianismo puede practicarse por todos los tempera~entos y por todos los tipos psicológicos, sin mengua de su verdad. "La verdadera medida del triunfo de una religión no es el número de sus adictos· es la cantidad de ayuda espiritual que ' dar a los seres humanos sin . impor. logre tarle su lealtad eclesiástica". El lenguaje religioso es poético y profético, nunca cientilico y tecnológico. Aunque a veces Arnold J. Toynbee parece dar la impresión de que aboga por un sincretismo religioso, creo que pertende, más que la fusión de las religiones superiores, la unión en la pridira común del principio, que todas ellas mantienen, de que el hombre no es la suprema presencia espiritual en el Universo, En otras palabras, se trata_ de oponer el teocentrismo al antropocentrismo. Comunismo y nacionalismo son, en el fondo, "dos cuernos de un mismo diablo", para decirlo con una conocida expresión de J acques Maritain. &.-:~liir/ltiili-lifMliii·iiff J la. Ahorra en tiempo de instalación 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, combustible para licuar plomo y además mano de obra. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia Cliando se usan tubos de 1.5 metros. 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos y experiencia. DIAMETROS: 5Ü' m.m.12"), 100 m.m, (4") 150 m.m. 16"),200 m.m. 18") y 250 m.m.110"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. 24 de Enero de 1979' P·OSDATA NAVIDEÑA 24 de Enero de 1970 VIDA UNIVERSITARIA EL LIBRO DE RICHARD WISSER Por Jesusluis Benítez M. RESPONSABILIDAD Y CAMBIO HISTORICO URANTE la celebración de las fiestas navideñas y de fin de año que acaban de concluir, se han visto evidenciadas varias ondas que si bien existen desde hace mucho tiempo, fue precisamente en este año cuando se vieron agudizadas, por una serie de factores que influyen no sólo en las personas, sino también en los sistemas- o vice- Franz Bouschpies D versa. Por ejemplo: las posadas, aquellas fiestas en las cuales se cantaban villancicos, se entonaban tradicionales y bellas letanías, han quedado relegadas a meros bailes con consumo de alcohol al por mayor, durante las cuales se pueden festejar miles de cosas menos las que se están recordando: el nacimiento de Jesucristo, Pero, con todo lo malo que puedan ser, e,Jtas cosas son las que menos importan, respecto a otra frase del problema, que sí marca con desalentadora claridad la mecanización programación- del género humano: la alineación de los hombres respecto a ese espíritu de paz y de amor que sólo se ve muy poco por cierto, en estas épocas. ¿Porqué el hombre no cree en el hombre -que es en cierto grado una forma de creer en Dios-, durante todo el año? ¿Porqué únicamente las navideñas temporadas el hombrP sonríe a los demás? ¿Porqué el hombre ha deformado sus sentimientos y los ha adecuado totalmente al medio, al establocimiento, de una manera absoluta, incuestionante? Creo que la única forma de sentirse cristiano, a estas alturas, es beber, como si el licor fuese a terminarse de un momento a otro: con el beneplácito que ya os podéis imaginar de parte de la banca del alcohol, que por cierto es una de las industrias más prósperas de esta tierra de nopales. Si en vez de ello, medita y reflexiona el autor de estos pensamientos pasados, pensáramos de diferente forma, y sintiéramos que debemos celebrar el nacimiento de alguien en quien creemos, otro gallo cantaría y no el de San Pedro después de las tres famosas negaciones al Maestro. ' Al respecto, me parece oportuno hasta la necesidad citar unas líneas de Huxley: "Vivimos juntos y actuamC:S y reaccionamos los unos sobre los otros, pero siempre en todas las circunstancias, estamos solos". Para más ~delante continuar: "Podemos formar un fondo común de información sobre experiencias, pero no de las experiencias mismas, De la familia a la nación, cada grupo humano es una sociedad de universos islas". Y a esa falta de comunicación, a esa falta de cambio de impresiones sobre lo que nos está rodeando, agregamos otras ondas egoístas, tales como, por ejemplo, la conciencia de que el hacer concesiones nos heriría. Una muchacha no habla con un muchadho en la calle o en un autobús, por el simple temor del que dirán, pero no porque no crea que deba de hacerlo, no porque no sienta que pueda hacerlo. Total: cada cabeza es un mundo, y en nuestra sociedad esos mundos además de diferentes, están separados por miles de cosas. Lo malo es que se quiera, con pretextos navideños, hacer pensar a los demás que eso no es verdad: cuando que es la única verdad absoluta. Largo y sinuoso es el camino, afirman contundentemente _los ticheres Lennon & McCartney en Let it bet -Déjalo ser. Sí: largo y sinuoso es el camino que nos conduce a la comprensión de todo lo que nos rodea. Y más largo y más sinuoso es el camino que nos lleva a la comunicación con ese todo. Pero creo que ya es hora de que, día a día, sin recurrir a pretextos tan degradantes -por el uso que se les da- como el de la Navidad, se piense en esas cosas. Que el hombre quiera comprender el todo que los rodea como una tarea cotidiana, a nivel de aprendizaje constan'te. Así, algún día la Navidad volverá a ser Navidad y los hombres volverán a ser hombres . . , dejarán de ser máquinas. E leído cuidadosa y detenidamente el libro de R i c h ar d Wisser "Responsabilidad y cambio Histórico" publicado por la editorial "Sudamericana" y puesto a mi lllcance por manos amigas, Puedo asegurar que leí con avidés su valioso contenido y que página tras página va despertando y aumentando el interés del lector estudioso de ciencias humanísticas, considero que el trabaio del señor Wisser es un acopio de investigación, acertada selección, y una profunda crítica del pensamiento contemporáneo a través de sus más valiosos representantes en Alemania Weisser ha seguido la tra'. yectoria de la tradición filosófica alemana con verdadera dedicación y esfuerzo convirtiéndose a su vez en uno ele sus más jóvenes exponentes. Es hoy, Privat Dozent y profesor en Filosofía en la Universidad "Johannes Gutemberg" de Mainz, en la Alemania Federal y se ha ganado el elogío del gran filósofo alemán Fritz Joachumvon Rintelen de quien fuera discípulo, ya se ha distinguido por sus minuciosos estudios y ensayos sobre la obra de los más destacados filósofos de nuestra época. Es exponente en su libro mencionado, de una nueva orientación que ha surgido con tenacidad y renovada fuerza en el pensamiento alemán encauzada hacia la responsabilidad actual ante el futuro de la humanidad, por esto, Weisser ha reunido en su libro y expuesto con una claridad sorp r e n d e n t e, el mensaje esencial e importantísimo llamado de personalidades eminentes como el Dr. y Profr. Carl Jaspers, Martín Buber, el barón Carl Friedrich Von Weiszaecher, Romano Guardini y finalmente Martín Heidegger. Plantea Wisser en su introducción a modo de prólogo de su consabido libro la apremiante , necesidad en' nuestra epoca de tomar decisiones ante situaciones que no están fijadas en códigos de antemano, precisamente en esta era cambiante en la que los juicios y las actitudes requieren con urgencia nuevos criterios y nuevas instancias. Es preciso, por lo tan~o, proyectar ante todo una imagen clara de la actual situación del hombre. El estudio sobre Karl Jaspers nos expone extensamente las opiniones políticas del eminent efilósofo existencialista que consiente de los ~adecimientos en carne propia, ha censurado acerbamente Y propiamente dicho a los cuatro vientos la actitud nacionalista de ia política seguida por la Alemania Federal de la cual es ciudadano Jaspers, está siempre temoroso de que H .JASO'ERS' BLH!l!!R · "· 'tll(EtzsACKER GUAROIM · H e l ~ Rc:5PJnSJbiliood ".' combio histórico Richord ·\-iisser Eldit0rial &K:lamericooti' la República Federal de Alemania, empeñada siempre en cobrar la unidad alemana y aquellos territorios de que fue despojada la nación después de la U Guerra Mundial tras las mutilaciones que le fueran impuestas por sus conrtarios victoriosos, emprenda una nueva bélica y desaten un conflicto atómico, exponiéndose no solo a la destrucción de Alemania sino de la humanidad, Jaspers predica así la moderación y la renunciación a la unificación politica alemana al estilo Bismarck, prefiriendo a ello, la unidad espiritual alemana y la libertad del pueblo germano {hasta ahora relativa). Sus llamados de alarma sobre una desviación hacia los ideales totalitarios y las repetidas veces que ha señalado políticos de trayectoria dudosa, por medio de sus libros, de la prensa o la radio le ha valido el catedrático de basilea, odios y calumnias en la misma Alemania, sus ensayos son una est!rutación de lo alemán de la conciencia alemana pretendiendo depurar el pensamiento alemán, dando lugar a malos entendidos y acusaciones de traidor y alarmista por su proyección utópica. Martín Buber judío austriaco y filósofo religioso emigrado a Israel durante la dominación nazi en Europa predica en sus escritos el acercamiento del hombre a Dios y su aproximación fraternal hacia los demás hombres evitando que el super desarrollo técnico que a menudo lo ha llevado a conclusiones erróneas, impida la realización de los más nobles ideales de la humanidad. El padre Romano Guardini religioso católico alemán, teólogo y filósofo de procedencia italiana, pensador profundo que ha escudriñado el pensamiento germático y exaltado sus más altos valores espirituales en sus libros, expuso su visión cómica (wel- l1 ~ CONSEJO , ...u -...TQ •u11 Nu., ,,,, .... .,1.., NACIONAL DE LA PUBLICIDAD, A. C. U f'\a,IQDAD ~ ...,K:IO OII ,. . .K:O "•·•·"·• D1o1e■brt 11 de tanschauung) del mundo actual proyectada por el lente cristiano, ha considerado en su libro "El fin de los tiempos modernos" la enorme distancia entre las pasadas centurías y el hombre contemporáneo que empujado por la era de la máquina y sus apremiantes exigencias, le han ido despojando de sus aspiraciones humanísticas refugiándose en doctrinas de violencia obligado a embrutecerse y aturdirse por medio de las drogas, y el desenfreno para escapar al temor de esa continua amenaza d~ la destrucción total que constituye la sombra de la bomba atómica, Guardini señala como guías espirituales del hombre a Goethe y a Cristo como caminos e vid en tes, uno, hacia sí mismo y el otro, el acercamiento a Dios. El barón Carl Friedrich Von Weiszaecher, filósofo y físico alemán laureado repetidas veces por sus admirables investigaciones metafísicas y científicas, ha reconocido con tristeza que el hombre de ciencia ha errado al considerar que conocía a fondo al hombre en su esencia y al confiar en sus manos los demás sorprendentes descubrimientos científicos espe• rando que hiciera buen uso de ellos para beneficio de la humanidad. En su libro "La Responsabilidad de la ciencia en la era atómica", hace precisamente un llamado a los científicos del mundo entero para oponerse enérgicamente al uso de esta terrible fuerza destructora, conciente de su misión como hombre de ciencia, Weiszaecker, ha condenado junto con otros tantos de su gremio el uso y abuso de la bomba atómica. El estudio sobre el famoso filósofo Germano M a r t í n Heidegger autor de "El ser Y el tiempo" {sein und zeit), cierra el libro de Richard Wisser sus complejas ideas ontológi~as, y sus últimas concepciones sobre "La esencia de la técnica" entendida como un destino del ser, están sometidas aquí a un inteligente análisis del autor del libro. Heidegger se ha revelado como el pensador de más trascendencia en nuestro siglo, Wisser analiza cuidadosamente las concllpciones del eminente filósofo sobre la responsabilidad de la técnica, la ciencia y el humanismo con respecto al hombre contemporáneo "En ninguna época ha llegado a ser el hombre tan problemático como en la nuestra asevera Heidegger en sus páginas. El pensar interrogante de Heidegger se ofrece como un camino que n,¡ se detiene ante las respuestas "Naturales" sino que prosigue constantemente abriendo nuevas posibilidades. UL.. .......,_ ooN,uH&U de lt70. Sr. Oregorio &ala.zar, l>irector Rev!at& VIDtl UJIVIRSIVJlIA P&tronat~ Un.iver11te.r1o de•• L. Edifico Ferr&r&, lQ, Piso Monterrey, 1f. L. Ku7 estimado A100l&do : A punto de terminar el 11º Bjero1o1o Social del CIP quere m~• e1gn1!1car una vez m6.e nueatro reconoo1m1ento por 1~er1caz 1 generosa oolaboraclón que tan eepont(neamente ofre ce usted 7 ese preetigiado Medio, al buen 6x1to de las campanas empren41daa para servir al desarrollo naoio- nal, Esta favorable dleposleldn de usted, como la de todoe 101KP.dioe (Prensa, Radlo 1 Cine, T.V.) anunciantes 7 publlcie• tas, ha permitido a la organización •tacturar• sin ooeto 1640 millones de lP~O a 1& techa, '86 millones tan solo en 1970. En marzo anterior el CIP fu6 nombra.do sede de la Conte4e• ración Mundial de Organismos de Comunicación para el De1&rrollo: h&b16ndose conatituido en loviembre el CIP -Colo.. bia, siguiendo la linea del CIP- K6xico: traeoendante tara& que al realizarse elan la imagen de la publioid.ad • mexicana --de aua profeeiona.les 7 empresarios-• ante l& • opinión pdblica nacional 1 ertr&nJera. Reoiba. nueetroa meJorea deseos con motivo del& •avi4ad. 7 del AD.o luevo l~?l 7 noa repetimos sua Atmoa., Attoa., 7 81, ••. COIISB1O IACIOIAL DB LA PUBLICIDAD, l. C. - La Publloid&d al Servioio de M6x1oo - O!IO~ DIRETORG= / l ' ;¡;_ LADISLAO LO DID!I PRISIDDTI -~ .... .. s !>r, ... ~ ,..,, - , ce.ce,-• INfflT\ICKMII CMCA MO P..UeflAffiA M, eMVICIO 01 U.9 -ANDH CAWAS 119 MllCIOO EL POETA MANUEL ACUNA Por Raúl Leiva NTRE las obras publicadas por la UNAM figura el estudio intitulado Manuel Acuña, cuyo autor fue Francisco Castillo Nájera. Acuña (1849-1873) murió en plena juventud, a los 24 años, malogrando una realidad que lo hubiera llevado a ser una de las voces poéticas más importantes de México. Pudo (como Gustavo Adolfo Bécquer, que murió tres años antes, en Madrid, y que está considerado por la critica como el poeta más grande de todo el siglo XIX peninsular) ser el lírico de honda estirpe romántica que no llegó a cuajar en estas latitudes. En su estudio, Castillo Nájera nos dice que Acuña fue el poeta mexicano que llegó a adquirir prestigio en poco tiempo; Altamirano lo consentía y le pronosticaha un éxito sin par; los 'clásicos', aunque inconformes con las ideas del joven coahuilense, no le negaban talento; para los de su generación, era el insuperable. El autor del presente estudio halló afinidades entre Manuel Acuña y el gran poeta colombiano José Asunción Silva, ambos suicidas y que dejaron una obra inconclusa de enorynes posibilidades. "El poeta colombiano (nos dice Castillo Nájera) supera al nuestro por la técnica de la versificación a la E que ha enriquecido con ra• ras arquitecturas; es más refinado; es un simbolista de los introspectivos que seducen por la gran potencia de sugestión". Y más tarde: "Acuña y su leyenda son inseparbales, ambos van juntos al templo de la poesía y a la entraña del pueblo. Silva es más intelectual y más artista; Acuña más poeta; el de Colombia suele ser esotórico, prestándose a interpretaciones; el de Coahuila, con imágenes directas, nos asombra y nos conmueve". Otro estudioso de la poe· sía mexicana del siglo XIX, Carlos González Peña, sostuvo que Acuña no fue un poeta acabado, pero sí un poeta genial. "Antes de él (dice justamente) había habido en México poetas; con él asoma -fugitivamente-el gran poeta. Tiempo faltó para llegar a donde estaba llamado. No lo tuvo para depurar su gusto, ahondar en las ideas, llegar al pleno dominio de la forma". Así es. Existen poemas de Manuel Acuña a los que el tiempo no vulnera, como su célebre "Nocturno" dedicado a la Rosario que no lo supo comprender. Fue víctima del medio, de la pobreza, de un círculo estrecho de literatos que estaban lejos de sus raíces, de su altura intelectual. �11 12 VIDA UNIVERSITARIA 24 de Enero de 1970 CEMENTOS DEL NORTE, 1'"61 S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Se'."an~rio. 1nformativo y Cultural auspiciado por ,1 Patronato Umversttar,o de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres- pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficina, generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Si11em., y Seruicio, Técnico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente en Monterrey, N. L, Máico. ' Q:~I:) gusta másl OFRECEN 1O BECAS PARA MAESTROS DE TIEMPO· .ADENTRO Por José Palacios Román V IENTOS del Estado de promesa de asumirse ,algo México nos llegan con infalible que se conjuga pala poesía pura y ex- ra mirar algo de más afuera presiva de Osear González. de nuestra limitada sensibiliSe trata del libro publicado dad, y el poeta logra en ínen la Colección: "Poemas y tima sinceridad bordear y Ensayos" de la Editorial de trascender el hálito de somla Universidad Nacional. bras para que en la huida de González llega maduro con las propias manos surja la este volumen, a través de luz después de encontradas esa palabra vital que reco- polémicas con el espíritu: "Retorno del Alba" rren las páginas, de sus cuarenta y siete poemas que Es todavía temprano, ya amanece, muestran es e mundo de tiempo, luz y espacio, que se Para nosotros nunca es conjugan con los elementos (tard<:!. fundamentales y que resca- Deja tu corazón, tan en cantos y sentencias la acompasado, vida del propio poeta. Es Seguir el ritmo de sangre, verdad que la lectura del Suelta tus aves, material nos impulsa a ex- Echa tu red al mar, presar nuestras preferencias, desátala, afinidades, pasiones y cono- Y cuando mires tu imagen cimientos, pero lo que más (reflejada. nos importa es la comunica- Mira mil peces rojos, · ción de los sentimientos que mil peces luminosos bajo por legítimos afirman la voel agua. cación de González. Seis son Osear González, nació en los poemas, entre otros de el Estado de México el 9 de singular belleza, que llama- noviembre de 1941, su obra ron mi atención, se trata de ha ido creciendo cuantitatilos titulados "Retorno del va y cualitativamente, un Alba", "Como son las co- ejemplo es "Tiempo Adensas", "Los ánimos cautivos", tro", que más que ''un ca"Retórica", "Cantos de Cie- mino andado hacia el origen go" y "Sic Transit". del lenguaje", es el lenguaje Poesía vital hemos dicho, un pretexto para adentrarse porque las emociones y la en ese mundo singular desinteligencia sensible hacen crito por el poeta. que fluya en instantes la FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 1-4 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO INGLES LOS EUA E L gobierno de Estados Unidos ofreció diez becas destinadas a maestros de enseñanza del idioma inglés para realizar estudios de perfeccionamiento de dicha lengua en diferentes universidades del vecino país del norte. Los aspirantes d e b e r á n contar con título de maestro normalista, con conocimientos del inglés y tener una antigüedad mínima de cinco años al servicio de la Secretaría de Educación Pública. Incluyen las becas gastos de transporte entre Méxicc y Estados Unidos, alojamiento, alimentación y exención de pagos por concepto de colegiatura e inscripción, así como una cantidad para gastos personales. Los interesados pu e den obtener mayores datos acudiendo a la dirección general de Relaciones Educativas, Científicas y Culturales de la SEP. Bajo los buenos augurios del libro publicado por la Universidad Nacional Autónoma de México, se nos revela un joven escritor que promete en el arte, usando este como vehículo de aproximación. XIV ANIVERSARIO Celebra el IMNRC el lapso con Una Jornada Educativa Cultural e ON una serie de actividades variadas tanto en lo cultural como en lo educativo, el Instituto Mexicano Norte Americano de Relaciones Culturales de Nuevo León, A. C., celebró el XIV Aniversario de su fundación, en el lapso comprendido del lunes 18 de Enero al viernes 22 del mismo mes. El C.P. Rodrigo Treviño Madero, Presidente de la Asociación, y el Profr. Peter J. Karakitsos firmaron las invitaciones que circularon en todos los círculos cercanos y allegados al Instituto. promoviendo en lo general un entendimiento entre los dos pueblos amigos y vecinos. Así el lunes 18 en el Teatro Monterrey del IMMS se presentó el conocido conjunto Musical de la familia Mora Arriaga, el martes 19 en el mismo local se presentó el Ballet Folklórico J osiba, el miércoles 20 se presentó en el local del IMNRC, en la Visite Cualquiera de las Tiendas • a 1nas y Roe a sala principal una exhlbic:ón de pinturas de la Sra. Louise Scaling. El jueves 21 de Enero por la noche a las 20.30 horas, la ~onocida escritora, Altaír Te¡eda de Tamez, colaboradora de "Vida Universitaria" presentó una lectura de su~ poemas y trabajos, que le fue sumamente reconocida por el público. Esto tuvo lugar en la Sala Guajardo del propio Instituto. Para terminar con estas actividades propias del XIV Aniversario del IMNRC, se presentó la película "Genio Ultimo Modelo" a colores en la Sala Guajardo. Integran el Consejo de Administración del IMNRC, el Ing. Muguerza, Don Rodrigo Treviño Madero, Sr. Gerald Kane, Lic. Everardo Flores, Ing. Paul Williarns, Ing. Ramón Noble Jr., Sr. Leopoldo Carpinteyro, Sr. Frank P. Khym, Dr. Ignacio Mijares, Ing. Pablo Emilio Madero, Dr. Vytavtas A. Dambrava, y Sr. Peter J. Karakitsos. il � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1035 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1035, Enero 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013808 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Arte Cultura Derechos humanos Museo Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15813/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1033-10344._Enero._0002013807.ocr.pdf a8e6a111829bdf42a1e74f8347e7efae PDF Text Text ENTR EGA EL PATRONATO PREMIOS DEL SORTEO 1 BODAS DE ORO DE DE NAVIDAD. EL PLAZO VENCERA EN ENERO 22 DON MANUEL L. BARRAGAN Y E DOÑA MARIA V. DE BARRAGAN L Patronato Universitario de Nuevo León, inició el lunes 4 de Enero la entrega de los premios del Sorteo de Navidad del día 23 de Diciembre, conforme las disposiciones de la Secretaría de Gobernación, que autoriza la celebración de los sorteos de la Siembra Cultural. Todos los premios que no sean recogidos ni reclamados dentro del término que vence el día 22 de Enero, serán entregados a la misma Secretaría de Gobernación. El primer premio del Sorteo de Navidad, la residencia de la Colonia del Valle, dotada con automóvil Rambler Classic de lujo, fue para el No. 36782 obtenido por la Sra. Esperanza Montemayor de Cantisani, quien junto con su esposo el Dr. Humberto Cantisani y su hija la Srita. María Esperanza Cantisani recibió el premio de parte' del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario y de Don Humberto Solano. Para la pequeña Teresa Guadalnpe Vielma, fue el se- gundo premio, una residencia en la Colonia Las Cumbres, quien acompañada de sus padres recibió este premio de parte del señor Solano, representando al Patronato Universitario. El boleto agraciado fue el 4247. El tercer premio lo obtuvo la señora Ninfa F. de Recio con domicilio en Tampico, una casa en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, con el boleto 65589. Así dentro de la programación de premios de este Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, resultaron con premios las terminaciones de los tres primeros premios; la 82 con 700 vajillas Lenox para seis personas; la 47 con 700 juegos de cuchillería de acero inoxidable para seis personal; y la 89 con 700 baterías de aluminio Vasconia para seis personas. Dentro de la conducta y norma del Patronato Universitario en todos los Sorteos programados, se avisa por teléfono, telégrafo y carta, a todos los tenedores de boletos premiados, para que se presenten a recoger sus premios, mismos que de no ha- cerios en el plazo que vence le día 22 del presente, no tendrán derecho a ello posteriormente. La presentación del boleto premiado es indispensable para recoger los premios. Al presente la mayoría de los premios ha sido entregada. 150,000 Para el Instituto Univ. de Cardiología L C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, entregó a nombre del organismo, lo cantidad de 150,000 pesos poro lo cOntinuoeión de las obras del lns• tituto Universitario de Cardiología, que se ubica en lo Avenida Gonzalitos en lo que se conoce como sector médico de lo Univenidod de E Nuevo León. Recibió esto aportación el C.P. Francisco Garza Ponce que funge como tesorero del comité que preside Don Luis Elizondo y el Dr. Enrique Q. Livos, siendo esta aportación lo que corresponde al sorteo de Navidad de lo Siembra Cultural. Se informó además que los obros van adelantadas, en lo que constituye el edificio propio. JUBILEO DE ORO.-En la celebración de los 50 años matrimoniales de Don Manuel L. Barragán y Doña María Villarreal de Barragán fueron acompañados de sus hijos C.P. Miguel Carlos Barragán y Ana María Lozano de Barragán, Manuel L. Barragán y Rosalía Morales de Barragán, Maria Guadalupe Barragán de González y su esposo el señor Luis Lauro González, Dr. Rodrigo F. Barragán, Ing. Fernando Barragán, Laura Barragán de Elizondo y sn esposo el Lic. Eduardo A. Elizondo, Dr. Javier L. Barragán y Rosalía Treviño de Barragán, Arq. Eduardo Barragán y Magda Cristina Garza de Barragán, así como sus nietos. CON UNA SOLEMNE Misa de Gracias, por sus 50 años Matrimoniales, Don Manuel L. Barragán y su Sra. Doña Moría Villorreal de Barragán, refrendaron los votos que hicieron el S de Enero de 1921, en el te"'plo de Dolores, y agradecieron las danes que Dios les ha otorgado, en ese lapso. Posterior• mente sus hijas e hijos, así como sus nueras, yemas y nietos, ofrecieron una recepción en el Luisiona, en la cual fueron acompañados por sus amistades. La Sra. Esperanza M. de Cantisani, Recibe Primer Premio PALABRAS DE DON MANUEL E N esta reunión cálida, no puedo resistir el impulso de decir unas cuantas palabras, así sea, unas cuantas frases sencillas, para agradecer a todos nstedes, en nombre de María y en el mío propio, su presencia, en este agasajo organizado por mis hijas y mis hijos, por mIS nueras y por mis yernos, para festejar el 50 Aniversario de nuestro matrimonio. LA SRA. ESPERANZA MONTEMA YOR de Cantisoni, su ~sposo el Dr. Humberto _Con~i'soni ex-Secretorio Generol de lo Universidad de Nuevo León, su hija la Sr1ta. Ma. Es~eran.zo . Conhson1 M., el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato. Un1vers1tar10. y Don Humberto Solano, · de e ntrega del primer premia del Sorteo de Navidad ..de la Siembra 1Cultural, en 1a ceremonia d 1 celebrado 1970 el 23 de Diciembre, la residencia de la Colonia del Valle, lleva tamb1en auto Romb er mo e o • Sentido Deceso de D. Angelina E. de García 'Naranjo SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en 1~ Admin i1rac16n de Correos de Monterrey, N. L. el 16 de abril de 19 5 • ENERO 17 DE 1971 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. Nos. 1033 1034 Hace unos cuantos momentos, en el mismo recinto, en el mismo lugar, casi a la misma hora, y ante los mismos símbolos Divinos, mi esposa y yo concurrimos a refrendar el compromiso que voluntariamente adquirimos hace medio siglo de vivir juntos durante el resto de nuestras vidas; de luchar juntos, brazo con brazo, lo mismo que en las tristezas y alegrías ... lo mismo que en los días sombríos y en las auroras luminosas y esplendorosas. Cuando hace unos cuantos momentos escuchábamos la Misa Ritual de las Bodas de Oro escuchábamos los cánticos sagrados esas notas armoniosas que llenaron todos los ámbitos deÍ templo, vino a mi imaginació~ la .ese!?ª de hace medio siglo. Contemplé en aras de la nnagmac1on, los rostros y las figuras de muchos seres queridos que se nos fue. ron para siempre; contemplé predominantemente el ~ostro adorable y adorado de mi santa madre. Entonces pe~ que a ella y a mi esposa, fue que debo !ocio lo que he podido rea• !izar a lo largo de mis ya largos anos. H Ellas fueron mi sostén más fuerte, ellas descubrieron conmigo lo mismo triunfos, que las derrotas; ellas fueron mi báculo fuerte; a ellas debo a mi madre y a mi esposa, todo lo que soy, Su sepelio tuvo lugar el miércoles, 13 a las 10 de la mañana en el Panteón Francés de San Joaquín, o donde la acompañaron sus hijos, y cfemás parientes. Descanse en paz tan distinguida dama. Ante Dios, esos recuerdos emocionantes y melancólicos, la presencia aquí de unos niños que forman la parvada sagrada de la niñez; ellos son nuestras. más caras <:5peranza~. Pero aparte de ellos, están nstedes, mIS buenas amigas y lllJS buenos amigos. Tanto mi esposa como yo, les estamos profundamente agradecidos de habernos acompañado en estos momentos trascendentales para todos nosotros; les agradecemos su presencia aquí desde los hilos más íntimos de nuestros corazones. Muchas muchísimas gracias ... ONDA consternación causó en nuestra ciudad, el sentido deceso de Doña Ange• lino Elizondo, esposa que fuero del distinguido nuevoleonés el Lic. Nemesio García Naranjo¡ acaecido en la ciudad efe México, en su domicilio de Coyoacán No. 1025, el martes 12 de Enero, �2 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 1971 17 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 OPERA, CONCIERTOS Y BALLET NOSTALGIA NAVIDENA Programa G e n e r a ·1 para 1 9 71 de la Orquesta Sinfónica Nacional e RESULTADO DEL SORTEO NUM. 439 EFECTUADO EL SABADO 9 DE ENERO DE 1971 19 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO • $ 316,575.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE IV, IV-A VI Vil $ l 0,000.00 2,500.00 2,500.00 POBLACION Germán Voigt Monterrey, N. L. Soltillo, Coah. Soltillo, Coah. Josefa M. de lo Garza NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 1 11, V, XIII, LI NOMBRE DEL SUSCRIPTOR $ 10,000.00 49,000.00 11-B 1,000.00 111 1,400.00 V-B 1,100.00 VIII 16,000.00 3,600.00 XI XIX, XX, XXV y XXX 100,000.00 8,000.00 XXI 8,000.00 XXVI XXVII 10,000.00 XLVIII 1,600.00 10,000.00 LIII 0911 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Boudilio de lo Garza 1183 POBLACION Eisa Nohemí Hemández San Fernando, Tomps, Ramón García Nuevo La redo, Tamps. MAS $1,609.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Juan V. Navorrete N. México, D. F. Evangelino Valle M. Sabinas Hidalgo, N. L. María E. A. de Orozco Moría Miromontes O. Ensenado, B. C. Cd. Guzmán, Jal. Asociación de Boy Scouts, A.. C. Monterrey, N. L. Editora de Mazotlán, S. A. Mario Domínguez C. Nolosco R. Chávez J._,ona B. Hernández Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Mo. Amparo Hemóndez F. Mazotlán, Sin. Tempico, Tomps. Matamoros, T amps. Son Fernando, Tamps. Monterrey, N. L. San Fernando, Tamps. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1445 Capital XXXVII XXXVII-A XXXVIII-A, XXXIX-A, XL y XLI XL-A XLI-A XLI-B XLII-A XLII-B XLII XLIII XLVII-A XLVII L L-A Alfredo A. Solazar.- Monterrey, N. L. Alfonso Flores 5.- La Paz, B. C. Arturo Monzur C.- Monterrey, N. l. Moría A. V. de Pérez.- Cd. Obregón, Son. José de J. Orozco B.- Tuxpon, Jol. Altagrocio Sondoval.- Tolo, Jol. R,ubén Gonzó1ez.- Lo Paz, B. C. Guadalupe Gutiérrez N.- México, D. F. Victoria García R.- Tijuano, B. C. Guillermina de Torres.- rv-\.éxico, D. F. lrmo L. Mortínez S.- Cd. Juórez, Chih. Ma. de lo Luz Hernández.- Mexicoli, B. C. Gllberto M. Palomino B.- Cd. Modero, Tamps. Manuel Mendazo R.- Tompico, Tomps. Importe Premio $ 5,000.00 2.25 $10,000.00 4.50 2,894.96 281.89 5,000.00 1.19 216.42 7,500.00 18.68 10,000.00 2.28 5,000.00 5,000.00 19.83 5,789.92 563.78 10,000.00 2.38 432.84 15,000.00 37.36 20,000.00 4.56 10,000.00 10,000.00 39.66 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $102.038,274.20 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1970 Importe de nuestras Reservas Matemáticas. .... .... .... Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... . , .... ---Capitalización Cumplida .... ---· ........ ---- .... -·· Total de premios pogados por Sorteo ........... . MANUEL L. BARRAGAN Director General -·-· .... .... y Reservas .... .... .... .... •--· -··· .... de .... .... .. .. _. ... $209.635,470.21 13.699,789.60 Capital ---· .... 905.797,000.00 •--· ---- 109.963,000.00 102.038,274.20 IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. BANCO POPULAR. DE IDlflCAOON Y~AHORROS. S. A. MONTERREY- MEXICO JNSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. ON toda antic;pación, el Departamento de Difusión Cultural d~ la Universidad, ha publicado la lista de conciertos que para la X Temporada de la Orquesta Sinfónica de la Universidad se han programado. Este conjunto ofrecerá cuarenta y seis conciertos con veintiocho prog r a m a s los que darán comienzo el de febrero y terminarán el 21 de JlOviembre de 1971. Además del titular Eduardo Mata, que tendrá a su cargo doce programas, figuran como directores invitados: Fernando Avila, Gerald Tatcher, Abe! Eisenberg, Angel Surev, Fernando Lozano, Carlos Chávez, Luis Berber, Louis Froment y Franz Paul Decker, estando por anunciarse otro más. Los solistas que actuarán con la orquesta, son: Héctor Rojas, James Stafford, Harold Martín, B e r n a r d Ringeissen, Joaquín Soriano, Walter Klein, Jorge Osario, Peter Frakl, Jerome Lowenthal, Yuri Boukof, Alexander Unisky y Gerhart Muench, pianistas; Lorenzo González (timbalero), Francisco Garduño (clarinetista) , Niños Cantores de Puebla, Osbelia Hernández (contralto), Luz Vernova, Víctor Martín y Andreas Roehn (violinistas), los violoncellistas Víctor Manuel Cortés, y Adolfo, Odnoposoff Aldo füzzardi, acordeonista; el guitarrista Narciso Y épez, además de que intervendrán varias veces el Coro de la Universidad y el Coro de la Escuela Nacional de Música. En el transcurso de la temporada se estrenarán las siguientes obras: "Música per fiatti e timpani", de Kotonski; el "Nocturno", de Martucci; "La ejecución de Stefan Razin", de Emitri Shostakoviqh; suite de ballet "Licitarsko Srce", de K. Baranovich; el "Adagio para cuerdas", de Armando Lavalle; el "Concierto para acordeón y orquesta" de Nikolai Chaikin; "Iberi~", completa, de Isaac Albéniz- "El diluvio", de Strawinsky· '"Les Bandar Log", de Kl~hlin · "Auditur", de Ge r ha r t Muench; la "Suite Provenzal", de Darius Milhaud· la "Sinfonía No. 9", de ~ton Bruckner; "Spiele", de Stockhausen, y "El poema de fuego", de Scriabin. Los conciertos que serán interpretados en el desarro. !lo de la temporada son· "Concierto para la mano quierda", de · Ravel; "Conciertos Nos. 1 y 2", para piano y orquesta", de Brahms· "C oncie . rto N o. 2" para vio-' lín y orquesta, d~ Enríquez; "Concierto No. 3", para piano y orquesta, de Rachmaninoff; "Concierto para violín y orquesta", de Jachatur:án; "Concierto para violín y orquesta", de Halffter· "Concierto en Sol Menor"' de Ravel, para piano y or'. Questa; "Concierto para cello y orquesta", de Shostakovich; "Concierto No. 24", para piano y orquesta, de Mozart; "Concierto No. 1", para piano y orquesta, de Tchaikowsky; "Concierto de Aranjuez", para guitarra y orquesta, de Rodrigo; "Concierto No. 3", para piano y orquesta, de Bartók; "Concierto No. 5", de Beethoven: "Schelomo" de Aloch; "Bachianas Brasileira No. 5", para contralto y orquesta; "Concierto No. 5", para piano y orquesta", de Prokogieff, y el "Concierto para vi olí n y orquesta", de Brahms. Adem1ás serán lpcadas obras de Bach, Schoenberg, Ned Borem, Mozart, Shostakovich, Haydn, Tchaiskowsky, Moncayo, Rachmaninoff, Malher Stravinsky RimskyKorsakoff, Prokofieff, Britten, Dvorak, Ravel, Rossini, Revueltas Copland, Berlioz, Brahms Mendelssohn, Satie, Beethoven, Debussy, Chávez, Bloch y Shostakovich. iz: Por Alicia Reyes L 27 de diciembre pasado, aniversarío de la muerte de Alfonso Reyes, la Capilla Alfonsina estuvo triste, tan solo un telegrama de recuerdo a su memoria, el del Patronato Universitario de Nuevo León. José Gaos no trajo el habítual ramo de rosas rojas, faltó el tío Alejandro. Los amigos cariñosos se han ido poco a poco y de los que quedan, muchos se han olvidado. No obstante el espíritu de Navidad y Año Nuevo visitó la Capilla. El pino brillaba con luces multicolores, las esferas rojas y blancas, la escarcha, así como la Virgen, San José y el Niño me hicieron suspirar por otras navidades. Aquellas en que Manuelita, la gran Manuelita íba y venía del comedor a la cocina, ya cuídando el pavo y las castañas; ya aderezando la ensalada o poniendo en una gran fuente de porcelana, las peladillas, los mazapanes, los turrones y frutas. Aquellas también en que abuelito convertido en San Nicolás bajaba las escaleras de su biblioteca cargado de juguetes. A las tres nietas nos temblaban las piernas y venía la hora de la alegría: ¡muñecas que abrían y cerraban los ojos, cuentos de hadas, risas y adivinanzas! En el ambiente flotaba el espíritu de Dickens con su Cántico de Navidad: -¡Feliz Navidad, tío! -gritó de pronto una alegre voz. Era la del sobrino de Scrooge, que apareció de improviso en el despacho. -¡Bah! -dijo Scrooge- ¡Tonterías! -¿La fiesta de Navidad es alguna tontería, tío? -preguntó el sobrino-. Lo dices en broma. -No, señor -contestó Scrooge-, ¿Qué motivo tienes para estar contento? Eres pobre ... -Vos sois rico. -No sé por qué he de estar contento contestó el tío-, pues vivimos en un mundo de locos como éste. ¿Sabes lo que significa Navidad? Que pronto van a vencer muchos pagos y que no por esto se tiene más dinero en la caja. Que uno es un año más viejo y no más rico de una sola hora. Si yo pudiera obrar según mi gusto, a cada imbécil que viniera deseándome feliz Navidad lo enterraría con una estaca clavada er: el corazón. Así, pues, si quieres celebrar la Navidad, vete y déjame solo. -¡Pero, tío ..• ! -exclamó el sobrino. -A ver ¿Qué beneficios te ha reportado Navidad? -&toy seguro -repuso el sobrino- de que me ha proporcionado algunos. A~arte de la veneración hacia el sagrado caracter de la fiesta y su origen, he de reconocer que es un día agradable, que mueve a la bondad y a la caridad hacia el prójimo. El único día que conozco en el largo cale,ndario del año, en que hombres y mu¡eres abren sus corazones y recuerdan que todos somos hermanos y compañeros de viaje hacaí la eternidad y, por lo tanto tío, ~ pesar de que tal día no me haya puesto nmguna moneda en el bolsillo, creo que me ha hecho mucho bien y que me lo hará en lo su. ... " ces1vo Me parece oír la voz de abuelito continuando esta lectura y me vuelvo a ver emocionada -hacia el final del cuento-por el arrepentimiento _del gruñó~_Scroo~:· Afuera, en el patio vecmo, unos runos qw · bran la piñata, otros prenden !?_ces de ,bengala y dos niñas arrullan al Nmo Jesu~. Y dice San Nicolás esta égloga de Navidad imitativa: E El gallo. -¡Cristo naciooó! El borrego. -¡En Beleeén! El guajolote. -¡Gordo, gordo, gordo, gordo! La Navidad siempre nos trae algo bueno, como opina el sobrino de Scrooge, aunque a veces, esté matizada por un poco de tristeza a causa de los que se han ido. &te 24 de diciembre, omo todos los anteriores, desde que murió abuelito, leímos su Fuga de Navidad que encierra la época más difícil de su vida. Aquella época de Madrid con sus fríos inviernos. Años en que Reyes vive únicamente de su pluma. Años difíciles sí, pero hermosos en experiencias e inspiraciones literarias: nacen Visión de Anáhuac, Ifigenia Cruel, Cartones de Madrid, El Cazador, etc. Colabora en el Centro de Estudios Históricos de esa misma ciudad en donde se relaciona con Ortega y Gasset, con Jrnm Ramón Jiménez, con don Ramón Menéndez Pidal y tantos otros grandes hombres de le'.ras. Al escribir Reyes su Fuga de Navidad volcó en ella mucha de su nostalgia y tri:teza por la muerte de su padre, aunque , eladamente. Recuerda también su "casa grande con jardines y fuentes, y salones con cabezas de ciervos". Se pregunta también si ¿lo habrán olvidado ya en su tierra? Mi hijo Philippe, al terminarle yo de leer este bello texto, me ha comentado: -Mami, ¿entonces abuelito, también supo lo que es ser pobrecito? La última página de dicho relato nos obliga a un pálpito doloroso y bello, el espíritu de Navidad invade la Capilla: " ... Ese hombre ha salido por la mañana, envuelto en un gabán ligero que baña y penetra el viento de Castilla. Lleva los codos raídos, los zapatos rotos. Como es Navidad, los mendigos se acercan a pedirle limosna, y él pide perdón y sigue andando. Encorvado de frío, bajo la ráfaga que lo estruja y quiere desvestirlo, busca en el bolsillo el pañuelo, todavía tibio de la plancha casera. No posee nada, y tuvo casa grande con jardines y fuentes y salones con cabezas de ciervos, ¿Lo habrán olvidado ya en su tierra? Tal vez apresura el paso, y tal vez se para sin objeto. Ha gastado sus últimos céntimos en juguetes para su hijo. Nadie está exento; no sabemos donde pisamos. Acaso un leve cambio en la luz del día nos deja perdidos, extraviados. &e hombre ha olvidado dónde está. Y se queda, de pronto, desamparado, aturdido de esperanza y memoria, repleto de Navidad por dentro, tembloroso en el ventarrón de nieve, y náufrago de la media calle. ¡Ay, amigos! ¿Quién era ese hombre? Madrid, Navidad de 1923. Hablando de Navidad me viene el recuerdo de una carta que Rubén Darío escribiera a Reyes el lo. de septiembre de 1911: "Mi distinguido amigo: El número de MUNDIAL consagrado a la NAVIDAD será excepcional por el mérito de su colaboración literaria y artística por la cantidad de trabajos que contendrá y porque cada país Hispano-Americano y &paña, estarán representadas por uno de sus mejores escritores y poetas. Ruégole se sirva envianne una poesía de no muy larga extensión que tenga por tema la NAVIDAD ... " Reyes contesta el 19 de noviembre del mismo año: "Querido maestro: Gracias, ante todo, por sus palabras generosas para mi libro y por su invitación para que le envíe algo a MUNDIAL, por lo pronto, y obsequiando sus deseos que tanto me honran, le adjunto una Lamentación de Navidad. Temo mucho que llegue tarde para el propósito de publicarla en el número de Navidad. Si así fuere déla usted por no enviada, y ya no la publique, pues le confieso que he tenido que forzar un poquillo a la musa, que se empeñaba en no hacer versos de Nochebuena antes del 24 de diciembre ... '' La poesía gustó mucho a Darío y se publicó en Mundial tal y como aparece ahora en esta Nostalgia Navideña. Para cerrar este breve homenaje diré como hace algu. nos años: Si nuestras rimas tuvieran alguna virtud, tu oombre consagrado entre las más nobles inteligencias, haría tu rec:uerdo eterno. ALICIA REYES Para "Vida Universitaria". Capilla Alfonsina 31 de diciembre, 1970. LAMENTACION DE NAVIDAD + ¡ Dtt®U/1 i. -"• f"' alfri" llia J•m• d uilo dtl pbur lkNtO, )', ri,¡,, " lr/nw4, ,, nouM/,1 d J,,,,.f,lu k>J rip-n úl j,mm¡¡J 1 La Yir,:m ~ 111 u.,piM. sw,, u 111i1orro orirs'MJ ,.., t11CU ..a, )' m•, i,,,.;o lot oiotdi Aq111l NiWI, r«imü ~w1ci61J kidii lo litrt• . f FIUTI dtl "'wMO, nlo""'" i'.111111,~ / Cofllo tou m/1114,/1 dij dtsti,10, la klldmi ú lvi:a U s plt,0,W ul1 fU la VfflÍaM /ww-, UIIIIÍIKI, Y 41 lfillS bri/l4,o ui-1 cltisp,AJ ,ü o,o 1h stir <efos udilNlu. Y $0,o Ello$. Y lrokln toll "" /J#pdll ' IOll010, 4 111 ltoM, doru.ot lo1 u¡meJ/M, ¡ N«ht UtM ú l•d Ho-, "" dnrwht ú'plrtl/a.s ffl Wl10"'t UlrUll!Y, Y P4ipi1011 /M Jt,IOI dt la IIOf.U al ¡/ldtt,, U 14 f1unili11 b""'""11 No pa,a 11 u td1/ic6 14 .:.ua lftO/UsllJ -, ,<UWJd4 ,,. ti .,....,,,,o ; ,ij d /tell<, {XIIII ti, ni ti ¡,«,i, ,.¡ ti l'ÍW cobra /u {11,do '1 114,lonlr pu11. No u mufldi6 rl fot6n d I• ,.p;o, 11i k d11,l11 ¡,,icf/l4 /U 14 WMI u "'""i6 1>11•11 ti, ni U t""1INII: f"' d fOlf>tS d, doli>r U Juu h«lw> 1111110. No 1M cl.tlrAI Jl<fffflltf 4, la 111da bto.iq11t1 {)41• 111 labio -•,nido: 111, 4 i. ~i6n tk h1tlo U/ ol~, d I• inti"'4 /ít114 rw;,firlll, f.' o """"' <11 ftorfNrr las tMoriour g,u •f,apslt al ,oplllr dt 14 Rulwl. Sip,, Wlitro f )'O lt,id,ib un&IOIUS pa,11 g,u ;.,,blu t,, .taoJaci6" I Si,o... Mi labio, ,n tl '°1«, Tt u.-bra. ¡Ni d_le<lwpa,4 IIIÍ,,ii U pq,,ii ti ofot11/ LA ltfl. n,,p.jo 4 tlun,brir '41111i,io; / 1r 11¡,,.¡11 tft los f>a/4n.t ,Ü la JOIUN / "° 111 Stño, IN DioJ, """"" ú /o.i; 11J1111do.s, Reydtla Bil,lia,1,udtlMUUtlOf: J,¡J,,,/JU du'!dt, i'IICWndol, '°" flsame com~ llD.I de tus inanes, DAIIU ob.,it flle ~,n/)Jir. Hu"" Prof•'IWO$, rip,os ton flU IIU 111,'1,ula,. "'U Vl'l!YIIOJ, '°"'° 6 Mllll4' uolllr, ~u .:011 lo. f:N""', la MrFII."' flU /,e_... AJOIM/t'OS pim>, fio'flU afo-, Uorofo, y dt 1• -jnto. 1,nlir W J,vella, pa,a ,,,..,, ,,.¡ ,11111bo P,IIUSoso. S••i• pius, ton l,i IUdt ü ctnúlw, y so6rt d lfllÍWUO a.-, ,W'14 """' '" '41m> .e,4,. tulip ... "''""" Al.101<10 R..na. �4 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 197¡ ENTREVISTA CON UN DIFUSOR DE LOS LIBROS BUENOS 17 de Enero de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL IMPACTO DE LA TECNOLOGIA EN LA VIDA .F.-Pasa usted la estación del Metro en Insurgentes, sigue hacia el • sur por la Avenida del mismo nombre, cruza Alvaro Obregón, luego ve un gran anuncio de zapatos Canadá y enfrente está la Librería Universitaria, en el número 299 de Insurgentes Sur. Amplias vidrieras, mesas redondas con torres de Ji. bros de títulos novedosos, luego pasillos, prolongados entre la madera brillante de estantes atestados de libros. Letreros pequeños que indican la especialidad de que trata cada grupo de libros: economía, filosofía, historia, estética, etc., etc. Las alfombras apagan el mido de los pasos se escucha música suave, Al lado izquierdo y casi al fondo, una escalera angosta, mientras sube tropieza usted con uno o dos empleados -bueno esto se adivina, porque en realidad, se ven pilas de libros que pasan junto a nosotros-. Llegando a la parte alta se ve al frente una secretaria atenta a varias pilas de correspondencia. Al lado varias mecanógrafas y facturistas teclean. Repiquetean los teléfonos. Zumban las sumadoras y caleuladoras. Se ha llegado a la oficina del Jefe del Departamento de Distribución de Libros de la U.N.A.M. Cuando nosotros llegamos, una señorita que a la vez hacía cuentas, consultaba catálogos y atendía teléfonos, nos preguntó: -En qué puedo servirle? -Solicitamos entrevistar al Jefe del Departamento para la Revista VIDA UNI- D 1 VERSITARIA, La diligente oficinista acciona la alarma de un interphone. Contesta una voz tranquila que interroga, Se avisa de nuestra presencia. Se vuelve a oír la voz. -Que pasen. Cruzamos en la puerta con empleados que salen con la mirada fija en sus papeles, En la oficina hay rimeros de libros, en las paredes gráficas de ventas, en el suelo y sobre el escritorio muchos paquetes que dicen APUNTE, entre estos paquetes una mujer joven de rostro agraciado, con anteojos redondos y grandes, imparte instrucciones a alguien que sale con bultos. De frente a un escritorio el Jefe del Departamento, atrás de él un grabado de Posada. La calavera de don Quijote, muy ampliado, es un foto mural. El Jefe del Departamento nos recibe con una expresión que no podríamos calificar de sonriente pero tampoco de severa, más bien diríamos que es serena. Tiene un poco más de 30 años, viste de azul, también usa anteojos, F.s Héctor Murillo Cruz, hay unos segundos de silencio. Entrevistador y entrevistado se observan, -Nos gustaría entrevistarlo por encargo de la Revista VIDA UNIVERSITARIA. R.- Si vamos a platicar acerca de los Libros Universitarios estoy a sus órdenes. -El nombre del Departamento que usted dirige es elocuente, y tiene por lo mismo una amplia connotación ¿Podría precisarnos qué labor desarrolla? R.- El Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la U. N. A. M. bien puede ser considerado como un instrumento idóneo y eficaz para la difusión de la cultura. -¿Cómo difunde la cultura? Apoya decididamente este elevado fin de la Universidad mediante el cumplimiento de sus misiones, entre las que fi. guran: promoción, distribución y venta de títulos producidos por la editorial universitaria Tanto en el ámbito nacional como el qu~ comprende a los países de habla Y cultura hispana, Todo ello sin afán de lucro. -Si sus finalidades no son lucrativos ¿Para qué sirven las ganancias, si es que las hay? R.- Están orientadas a propiciar la reinversión en ediciones y reediciones universitarias sin menoscabo de los recursos con que cuenta la Institución. -Dado lo mucho que se escribe actualmente en México sobre libros de la U. N. A. M. hemos llegado a pensar que este Departamento opera como una entidad comercial ¿Es esto así? R.- Parcialmente, visto como una entidad comercial, el Departamento efectúa operaciones de tipo mercantil. -Que características sitúan las operaciones de este Departamento dentro de las actividades mercantiles? R.- El hecho de que requieren un tratamiento oportuno y expedito, y el de que su organización, en ese sentido, debe ser tal que permita que las negociaciones celebradas sean atendidas de acuerdo con criterios administrativos, financieros y contables adecuados. -Todas estas operaciones administrativas de tipo mercantil ¿Dentro de qué renglón del presupuesto universitario se encuentran? R.- Hasta ahora el desarrollo de la distribución de libros, provisionalmente, ha marchado un tanto al margen del presupuesto universitario anual. -Por qué llama usted provisional al desarrollo de la Distribución de Libros? ¿Piensa usted que desaparezca, que se organice de otra manera, que le cambien los empleados, o que se agoten los libros por vender? R.- Considero que la organización financiera del Departamento de Distribución de Libros cambiaría definitivamente si el Rector, Dr. Pablo González Casanova, decide incorporar todas las operacio- ENTREGA EL PATRONATO UNL DOS AUTOS, PREMIOS 17 Y 20 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c, nes: pago a proveedores, publicidad, personal especial, comisiones, etc, al presupuesto urúversitario anual. Ya 'hemos presentado estimaciones de necesidades fundadas en la realidad; el presupuesto del Departamento seria de diez millones de pesos para 1971. -Cómo interviene entonces la Universidad en los resultados financieros de la distribución de Libros? R.-Los ingresos absolutos del Departamento de Distribución se depositan diariamente en una cuenta bancaria de la Universidad y ésta misma nos reembolsa periódicamente los gastos o pagos efectuados, a través de un fondo revolvente. -¿De qué recursos se dispone para vender los libros de la U.N.A.M.? LIC. HECTOR MURILLO CRUZ 5 Agustín Basave Fernández del Valle Por Gerardo Gómez Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" VIDA UNIVERSITARIA R.- De un presupuesto asignado por la U.N.A.M. y de una parte de los productos obtenidos de las operaciones nacionales y extranjeras, -Han ascendido las ventas desde que usted tomó posesión de la Jefatura de este Departamento? R.- Sin pecar de modestia, las ventas de libros universitarios y otras editoriales han alcanzado resultados inusitados superando ampliamente no sólo nuestros puntos de equilibrio sino cifras de años anteriores. Se pone de pie y nos lleva hasta una de las gráficas en la que están registrados los años 1968, 1969 y 1970, R.- Las ventas de libros universitarios en 1968, 1969 y el primer semestre de 1970 fueron de $1.696,097.96 y $3.507,007.18 y $2.142,170.95 respectivamente, significando un aumento del 106% en 1969 en comparación c?~ 1968, y d_e 120% y 45ct, en 1970 en relac1on de las cifras del primer semestre de cada uno de los años próximos pasados. -¿Qué libros son los que más se venden? R.- Los libros de texto y de consulta de la UNAM directamente ligados con la enseñanza y que son 5 de filosofía '/ lógica; 25 de ciencias sociales y administrativas; 18 de literatura e idiomas; 3 de quimica y física; 5 de matemáticas, cosmografía y meteorología; 6 de ingeniería y arquitectura y 10 de medicina y biología. -Piensa usted que la Universidad satisface con sus ediciones la demanda de información científica que México requiere? R.- No totalmente, sin embargo la excelente colección de Problemas Científicos y Filosóficos" está dedicado a divulgar panorámicamente las ciencias actuales, sus cimientos filosóficos, fundamentos lógicos y relaciones mutuas en el ámbito social. -¿Además de libros dirigidos a estudiantes y científicos, edita la Universidad libros dedicados a otros sectores del público? R.- Desde luego, las obras de la Colección Biblioteca del Estudiante Universitario y Nuestros Clásicos pueden ser leídos y comprendidos por lectores que sólo tengan cursos de enseñanza primaria. Los libros de historia, literatura y cultura general se pueden abordar por personas que hayan terminado estudios secundarios. Gran cantidad de libros especializados de política, administración, idiomas, economía y otras materias están al alcance y son de utlidad para un amplísimo sector de la clase media que no se educó en la Universidad. XLIV OPONGAMOS -mera hipótesis de trabajo- que la institución de la guerra haya sido abolida, que la ciencia no ha sido inhibida por el nacionalismo para alimentar adecuadamente a la población mundial, cuando haya triplicado o cuadruplicado su número actual. ¡Optimismo!, dirá alguien. Pero no utopía, responderemos. Solo autoridades mundiales capacitadas en sus respectivos campos podrán dar Ór• denes a los que habían sido gobiernos locales soberanos y hasta derrocarlos en caso de conflicto. En la era atómica, las naciones solo pueden sobrevivir si renuncian voluntariamente a su soberanía nacional. Es hora de sepultar solemnemente los nacionalismos exacerbados. No es irrazonable esperar que la humanidad sea razonable. El acelerado progreso de la tecnología ha impactado nuestra vida de seres humanos. En el pasado hubo otros brotes de progreso tecnológico: la revolución neolítica, el invento de la metalurgia, de la escritura y el control del agua en gran escala. ¿Pueden los hombres mirar hacia adelante con esperanza? ¿ Continuará el progreso general de la tecnología ad infinitium? En caso de que así fuere, ¿conservará ese grado de aceleración? Ante todo, hay que empezar por advertir que el progreso tecnológico no es un proceso automático. Reposa en nuestra libertad. En consecuencia, somos libres de elegir en su lugar una regresión tecnológica. Gandhi -tan encomiable en otros aspectos- cometió el error de postular, para la India, un retroceso tecnológico: volver al hilado y tejido a mano. De haberse llevado a cabo esta política económica, se hubiese provocado un descenso en el nivel de vida ya casi intolerablemente bajo del pueblo indio, Afortunadamente los hindús se negaron a ello, La tecnología está produciendo efectos sociales revolucionarios. "Trae un aumento en la población, una urbanización global y la consecuente congestión; produce la mecanización, la regimentación y su consecuente tedio; proporciona una abundancia que trae consgi0 una falta de amenidad sumada a un alto grado de ociosidad", afirma Toynbee en su obra "Cambio y Hábito", (pág. 272). Por antigua y arraigada que sea la costumbre de engendrar sin límite, hay que abandonarla Nos otros abogamos por una paternidad responsable. ¿Dónde se ubicarán los habitantes adicionales del planeta? ¿Cómo serán alimentadas esas bocas adicionales? Si el nacionalismo permitiese a la ciencia que se ocupara de toda la superficie de la tierra como una unidad, para producir alimentos y distribuirlos, acaso estaríamos en vías de resolver el problema de la nutrición. Podemos producir cantidades mucho más grandes de alimento por unidad de superficie, con el trabajo de muchos menos hombres que en el pasado. "El excedente de productos de Francia y lowa debió haber sido trasportado a la India y a China y esta transacción humanitaria -escribe A. J. Toynbee--, creará un problema financiero que demandará la movilización de los recursos financieros fusionados de la humanidad" (Opus cit., p. 274). Aún en el supuesto de que la ciencia de la agricultura pueda proporcionar aliment(! adecud~o a millones de bocas adicionales, ¿cómo dIStribuir esas masas humanas en la superficei del globo terráqueo? F.ste grave problema de ingeniería social y de arte humano apenas está en su . infancia., Podemos conjeturar que esos miles de millones se- S rán ubicados dentro de las ciudades. Hay un proceso de urbanización del mundo que nos hace prever, para un futuro no muy lejano, la unión de las actuales ciudades separadas en una megalópolis global. El progreso tecnológico elimina un porcentaje cada vez mayor de trabajo de la población para alimentar a todos y producir un excelente de ganancias, En los Estados Unidos solo un cinco por ciento de la población se dedica ahora a la agricultura. El otro 95%, que no es necesario en el campo, trabaja en las ciudades. Casi lo mismo podríamos decir de Australia. "La causa psicológica de urbanización, está operando en todas partes del mundo: pues la vida de la ciudad es una atracción para los sofisticados, como para los que no lo son" (Opus, cit., p. 277), Aunque una mayoría de la humanidad está compuesta aun ahora, por campesinos granjeros, vendrá un tiempo en el que aún las granjas industrializadas modernas -tipo de las de Iowase habrán vuelto sumamente raras. La vida urbana -regla de nuestros días- trae aparejado un reajuste psicológico no menos revolucionario que el cambio social. Tenemos por delante, según calculan los científicos, 2 000 000 000 de años de vida en la Tierra. Hemos sido granjeros y pastores durante 9,ifoo años. El resto del tiempo los humanos vivirán dentro de la etapa urbana, en megalópolis. Ahora bien, ser arrojado dentro de una megalópolis directamente desde Arcadia, significa "un shock que puede trasformar a un inocente campesino en un criminal lunático". La vida urbana tiene que ser tolerable. "Nuestro más urgente deber es rescatar a la humanidad de las rancherías como los que rodean a Arequipa y Bagdad, en los cuales cada vez más, millones de seres humanos han sido volcados como coches usados en un inmenso montón de desperdicio, Felizmente, esta sórdida amenaza a la vida, a la libertad y a la búsqueda de la felicidad, ha provocado ya, la creación de algunos planes y construcciones, que han dado esperanzas para el futuro". Calcula y Karachi son ejemplos de lo que se puede hacer para transformar los barrios bajos. La configuración de los futuos megalópolis que permitan la expansión sin producir una congestión intolerable alrededor de un centro estático, exigen un nuevo arte y una nueva profesión. El proyectista griego C. A. Doxiadis, de Atenas, ha llamado a este nuevo arte ekistics. He aquí un cuadro del futuro convivir: "Nos estamos moviendo rápidamente hacia un nuevo mundo hasta ahora escasamente imaginable, en el cual los más grandes espacios abiertos que aún subsisten, serán aeropuertos para aeronaves supersónicas. Las mercaderías demasiado pesadas para ser transportadas por aire, deberán ser transportadas por medios subterráneos. No quedará ningún espacio libre para la agricultura o para aterrizar. Las calles y las casas ocuparán cada metro de tierra firme. La producción de alimento, sino la producción de fibra, será echada al mar. Exterminaremos los tiburones, los bagres y otros componentes de la vida salvaje del fondo del mar y abasteceremos al mar, con cantidad de arenques y cantidad de ballenas, como estamos ya abasteciendo nuestros lagos y ríos con peces comestibles de agua dulce. Nuestra ración de hierro será plankton domesticado". (Ibid., pág. 285). ¿Qué clase de vida podrán llevar nuestros descendientes dentro de esos límites físicos opresivamente estrechos y asfixiantes? PREMIO No. 17.-EI C.P. Juan B. Arcq, recibe de manos del señor Ro. berto García Garzo, el premio obtenido durante el Sorteo de Navidad de lo Siembra Cultural organizado por el Patronato Universitario, consistente en un automóvil Datsun 1970. PR~IO No. 20.-La señora lrmo Vázquez de Ordóñez y s1,1 esposo, reciben de m~nos del señor Roberto García Garzo, el automóvil Volbwogen, obtenido con el boleto que resultara agraciado en el Sorteo de Navidad organizado por el Patronato Univenitario. En Concreto Cemento Monterrey �6 VIDA UNIVERSITARIA DONATIVO DE 30,000 PESOS AL Influencia e PATRON·ATO DE TALLERES Y LAB. Infiltración de Distintas Concepciones del Estado la Publicidad Lic. Genaro Salinas Quiroga L Patronato de Laboratorios y Talleres die la Universidad de Nuevo León, ha recibido un Donativo por va• lor de $30,000.00 (TREINTA MlL PESOS 00 /100 MONEDA NACIONAL), de las empresas FOCOS, S. A., CIA. DE VIDRIO INDUSTRIAL, S. A. y MANUFACTURAS METALICAS MONTERREY, S. A.; quienes recibieron la atenta Solicitud del Patronato, por conducto de su distinguido Miembro el Sr. Dn. Roberto Zambrano. E • 17 de Enero de 1971 TEMAS SOCIOLOGICOS Por Gustavo Santaella Cortés L t:IAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. FABRICANTES DE: ·•,:/ E Todas estas doctrinas varian fundamentalmente, debido al ángulo en que enfocan al Estado. U~, desde el punto de vista sociológico y otras desde el punto de vista político y jurídico. Indudablemente que la sociedad no puede alcanzar sus fines esenciales sin la existencia y desarrollo de ese poder imprescindible que es el Estado. Al mismo le corresponde dictar Leyes; hacerlas obedecer; proveer .aJ. mejoramiento colectivo en todos los órdenes; organizar servicios comunalt:5 directamente o bien, ayudar y suplir la actividad de los particulares; com~ autoridad o gobernante .es el juez en todas contiendas hunuu¡as y el supremo decidor del DerechoJ S!1Jeto en todo ello a la responsabilidad histórica y legal, den~da de su trascendental misión de engrandecer a la comumáad donde tiene su asiento. S curioso advertir que porte brusco sin reglamento los juegos más popu- alguno, pero las tácticas eran .... lares se caracterizan una mezcla de "soccer" y porque en ellos es imperati- "Rugby". vo usar una pelota. Siempre El primer juego intercoleha sido así. En el Museo Na- gial de futbol que se jugó en cional de Atenas hay una es• los Estados Unidos fue en cultura muy antigua en la noviembre de 1869 entre los que aparecen varios jóvenes equipos de Rutgers y Prindesnudos que empuñan unos ceton. Ese juego fue más palos largos y curvos en su bien del tipo "Asociación" y extremo, pegándole a una no se permitía correr con la pelota. El conjunto es exac- pelota ni lanzarla con las tamente igual al de aquellos manos . que ahora juegan "hockey'' Poco más o menos en esa sobre pasto. misma época se comenzó a Los griegos también juga- jugar futbol con las reglas ban un deporte II a m a d o de "Rugby". "episkuros" en el que patean En 1872 el eqnipo de Couna pelota del mismo tama- lumbia jugó con el de Yale. ño que la pelota del futbol Cada uno de esos conjuntos moderno. También los roma- estaba formado por veinte nos jugaron nn deporte pa- jugadores. Al siguiente año recido al futbol y hay la hubo una junta en Nueva idea de que las legiones de York a la que concurrieron Roma introdujeron tal pasa- delegados de Columbia, Printiempo en el norte de Euro- ceton, Rutgers y Y ale y fue pa y en lo que aliora es In- entonces cuando comenzó a glaterra. jugarse el actual futbol ameDurante los siglos XVIII ricano que es tan popular en y XIX, las principales escue- los Estados Unidos y que las inglesas aceptaron el fut- desde 1873 ha sido el deporbol como recreo para sus te preferido de los estudianalumnos. El célebre Colegio tes. de Rugby compró su primer * * campo deportivo en 1749 y Al finalizar la década de los ochentas, las universidaen él se jugó futbol. des del Medio Oeste de los Alrededor de 1782 en la Estados Unidos adquirieron Escuela Primaria de Byfield, importancia como impulsoMassachusetts, que dirigía el ras del futbol americano al f amos o maestro Samuel que llaman "College FootMoody, se comenzó a jugar ball" y decretaron que debiera ser exclusi v a m en t e futbol en América. En 1824, poco después de "amateur''. Al .principiar el siglo achaber llegado a Nueva York el Dr. Charles Beck y Char- tual, el futbol tuvo muchos les Follen, prominentes edu- enemigos y estuvo a punto cadores alemanes, fomenta- de desaparecer del programa ron el futbol en la Phillips- deportivo estudiantil. Sin emtown Academy de la misma bargo durante una conven• ción celebrada en 1905 nació ciudad. En la década de los cin- la Asociación Intrecolegial cuentas del siglo pasado, los Atlética de los Estados Uniestudiantes de primer año en dos que luego adoptó el la Universidad de Y ale ju- nombre actual de Asociación gaban con los estudiantes de Atlética Colegial Nacional y segundo año (Freshmen Vs. que reglamentó el futbol y le Sophomores) un partido de dio renovado impulso. A partir de entonces dicho futbol cada año. Era nn de- E El filósofo inglés Thomas Hobbes (siglo XVII) en su célebre libro "Leviathan, o la forma la materia y ~l poder del Estado" también lo concibe con ilua expresión de fuerza, justificando el despotismo del mismo en todos los órdenes: religioso, moral, jurídico y hasta científico. Se funda, esencialmente, en que siendo los seres hUU13Uos, lobos los unos para con los otros, (horno homini lupus) solo logra:i sustraerse de este trágico designio, sometiéndose al Rey que tiene todos los derechos, pue5to que a cada instante salva a sus súbditos ile la muerte, y por consiguiente puede imponer a los mismos cuanto la venga en gana, hasta principios científicos, conceptos étillOS, norm\3s legales, costumbres y creencias religiosas. La palabra Laviathan sigue designando hasta la fecha, el Estado monstruo. Otros autores consideran que el Estado es un organismo social (Gierke), o bien, que es una institución (Hauriou) y por lo tanto debe explicarse por su ~alidad y por la Ley que lo crean. Es la organización de la colectividad humana desde un principio jurídico, estando integrado por dos el&mentos formales: la noción del bien público, que es su causa final, y la noción instrumental de gobierno que hace posible a la primera. \l Por Osear F. Castillón Maquiavelo (siglo XVI) considera que el Estado "es una simple manifestación de fuerza y el gobernante depositario de la misma" o dicho en otro giro, que es un simple fenómeno de mando supremo. Guillermo Federico Hegel (siglo XIX), teórico de las dictaduras del XX, expresó que el gobernante es el Dios de la Tierra y sólo es resporujable ante el Ser Divino en el Cielo: "El Estado es la realidad de la idea ética; es el esp~ ético en cuanto voluntad patente, clara para sí misma sustancia que se piensa y se sabe, y que cumple lo que éÍ s(abe y como lo sabe, es lo racional en sí para sí. Tiene el más altAII derecho frente a los individuos, cuyo deber supremo es el de ser miembro del Estado". ·-,·- +i : COLLEGE FOOTBALL UN PORTENTOSO NEGOCIO EN LAS UNIVERSIDADES DE ESTADOS UNIDOS N el transcurso de la historia varían enormemente las diversas concepciones sobre la entidad estatal. Basta. ria con citar dos frases célebres de monarcas• la de Luis XIV "L Etat c'est moi" y la de Federico el Grau'de que co?sideró al prin_cipe como el primer servidor del Estado. El pr1mero conceptua al soberano como dueño o propietario de ~n feudo, y el segundo, COJilo simple funcionario público y fiel acatador de las normas legales. Entre estas tesis diametralmente opuestas, hay una gama o variedad infinita de doctrinas intermedias. EN LA NEOLEONESA DE HISTORIA Lo motivaron sus conocimientos en asuntos históricos· es periodista y cronista de 'muchos aspectos relacionados inclusive con la Historia de Monterrey y su desarrollo. 7 :,rr.y• ' .,,,.,_ E Otros, en cambio, (tendencias sociológicas) lo conciben con un tejido complejo y entrelazado de hechos sociales; otros, ( teoría de las dos facetas) lo estudian tanto eomo realidad social, así como expresión del orden normativo. Finalmente, la conocida teor(a de Hans Kelsen que lo enfoca únicamente como el ordenamiento jurídico con(lebido en su totalidad, identificando plenariamente Estado y Derecho, como el mismo objeto de conocimiento. DON JOSE NAVARRO HONORARIO VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ' A comunicación, según las estadísticas, marca elevado ascenso, sin A nombre del citado Organismo, recibieron el Donativo tener para cuando parar. En los Ings. Abelardo Perches Y'turriaga, Remberto Sánchez el espacio existe un océano Díaz y Nicolás Treviño Navarro, quienes agradecieron la apor- de voces, ideas y ' pensamienta~ión que ha de canalizarse hacia la obtención de los Equi- tos, que bañan durante las pos y materiales indispensables para los Laboratorios C€n- veinticuatro horas al hombre trales de la Universidad de Nuevo León. del planeta. La . explosión demográfica, Con este donativo, el Patronato de Laboratorios, reinicia sus actividades en el presente año, en la que esperan d!ar acrecienta la materia prinia un fuerte impulso a sus proyectos para que a la mayor bre- de quienes detentan los insvedad se puede disponer de los elementos indispensables pa- trumentos modeladores de conciencias y actitudes menra la formación de nuevos Profesionistas. tales, y que por reforzar dePor otro lado el Ing. Nicolás Treviño, informa qu'e se ha terminados intereses se enadquirido Equipo para los J:;aboratorios, de Ingenie~~ Mecá- focan hacia determ~ado monica Eléctrica Ciencias Quumcas y FIS1co-Matematicas, los do de vida. que'con un c~to de $2'000,000.00 se recibirán próximamente. ~~ , gran prensa, genera op1U1on y nos forja el útil hábito de leer. La radio nos informa y nos deleita con la música, El cine nos emborracha con su magia de ilusiones, La televisión, con su imagen y sonido, entra a los hogares sin pedir permiso, toAve. Repóblica Mexicana No. 200 mando por sorpresa a sus moradores. La radio, la TV y la prenTel. 53-87-50 Apdo. Postal 1292 sa, cumplen con su función informativa; lo mismo el cine en la noticia filmada. La TV y el cine, en cuanto a espectáculo, fallan en calidad PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES y por su ausencia de ética. ESENC,IALES PARA PERFUMERIA, Es necesario organizar al SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. televidente, al radio escucha, y al aficionado al cine, para ' que no sólo aporten sus ideas para que las empresas mejoSan Nicolás dt 101 Gana, N. L. ren su producción, sino exigirles para que cumplan con la ley de la materia que el Estado ha creado. La Subsecretaría de Radiodifusión, que ha creado el señor Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, se apresta a poner en marcha. todo nn programa L señor José Navarro de Monterrey, a fin de edi- cuantificador y evaluador de fue designado Miem- tar nn tomo sobre la narra- estos canales de propaganda bro Honorario de la ción que el señor Navarro, masiva, para que sirvan verSociedad Nuevoleonesa de ha hecho, hasta la fecha, so- daderamente al país sin que Historia, Geografía y Esta• bre acontecimientos históri- el individuo pierda su personalidad. cos de la ciudad. dística. " * * * * deporte creció en importancia como espectáculo, pero desmereció como medio de educación física para la mayoría de los estudiantes, pues sólo unos cuantos pric vilegiados se dedicaban al futbol del tipo "Varsity" o representativo. Como en 1926 muchos juegos fueron presenciados por cincuenta mil personas, las universidades empezaron a construir estadios suntuosos. Actualmente todas las universidades, colegios, escuelas secundarias y preparatorias de los Estados Unidos tienen equipos IjeprQSentativos de futbol y abundan los estadios que tienen acomodo para más de ochenta mil espectadores. El de Michigan tiene cupo para más de 104 mil personas. , FIRMANDO LA DOCUMENTACION al recibir el primer premio clel Sorteo de Navidad la Sra. Esperanzo Montemoyor de Cantisoni, acompañado de sus familiares; Don Ramón Cárdenas Coronado y Don Humberto Solano del organismo Universitario, hicieron entrego de lo magnífica reside~cio ubicado en lo Colonia del Valle y dotado además de Rombler modelo 1970, ¿POR QUE SERA PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Se tomó igualmente en la cuenta el hecho de que viene narrando hechos muy importantes en la vida de Monterrey. Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS PREMIO Mo. 18.-Desde Monclova, Coah., donde reside, el señ~r Héotor Jesús Herrera vino a recibir el automóvil Datsun que obtuvae~ en el Sorteo de NovÍdod del Patronato Universitario. Entrega el premio el señor Roberto García Garza. Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León • • • • * * * La importancía del futbol americano como espectáculo comenzó a aumentar desde el primero del año en 1902 cuando en Pasadena, California, la Universidad de Michigan ganó a la Universidad de Standford, 49 a O en el primer partido anual del "Rose Bowl" o sea el Tazón de las Rosas. El éxito económico de ese juego avivó el deseo de crear en 1933 el juego del Tazón de las Naraujas de Mi ami, Florida; el Tazón del Azúcar en Nueva Orleans, en 1935; el Tazón del Algodón, en Dallas, Texas, 1937 y el Tazón del Lagarto que se juega · en J acksonvile, Florida, el sábado más cercano al primero del año señalado y que fue creado en 1946. * * * Esos juegos de los "Tazones" fueron presenciados este año por un promedio de ochenta mil espectadores cada uno. La recaudación total en taquilla debe haber sido alrededor de cuatro millones de dólares. (SIGUE EN LA PAGINA 11 l Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que este corredor de Motos, H. Hasegawa, del Japón, después de ganar la carrera de 60 vueltas, en el XV Grand Prix de Macao, se deleita con su bebida favorita, como lo hace todo deportista de Monterrey y de México entero con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será . , • ? a-1 !85 El señor Navarro recibió el nombramiento con dispensa de trámites, en forma unánime durante la sesión última 'celebrada por los miembros de la Institución. Igualmente se acordó solicitar la colaboración del Círculo Mercantil Mutualista 17 de Enero de 1971 Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA SEMINARIO SOBRE PLANTEAMIENTO DE ESTRUCTURAS NACIONALES DE INFORMACION CIENTIFICA Y TECNICA * Información General EL 23 al 28 de noviembre se celebró en Madrid el Seminario sobre Planteamiento de Estructuras Nacionales de Información Científica y Técnica, al que convocó la Oficina de Educación Iberoamericana con la colaboración de la UNESCO y la Dirección General de Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación y Ciencia de España. D Objetivos • Los objetivos principales de la reunión, según el documento OEI / CP /PENYClT / INF. 2, fueron los siguientes: l. Ofrecer una oportunidad de discusión a destacados especialistas a fin de analizar los diversos aspectos que permitan la compatibilidad de los sistemas nacionales de información científica y técuica en el área iberoamericana. 2. Crear una conciencia sobre el valor y la importancia de los planes nacionales que a este efecto están preparando países del área y 3. Facilitar a las escuelas de bibliotecarios de la región adecuada material de estudio sobre tema tan importante. En la sesión inaugural, el Profr. Carlos Víctor Penna, añadió, a los anteriores, los siguientes objetivos: 4. Redactar un documento, de la mayor autoridad técnica, que pueda ser sometido a la consideración de la UNESCO y de la OEA para su discusión en la próxima Conferencia de Ministros de Educación y Ciencia de América Latina. 5. Estrechar los lazos entre los especialistas iberoamericanos para facilitar la unidad de los criterios y la coordinación de esfuerzos. Participantes Especialistas Como especialistas asistieron al ~minarlo· Luis Eduardo Acosta Hoyos (Biblioteca · de la Universidad de Antioquia, Colombia) Manuel Carrión Gutiez (Biblioteca Naci;nal España) Ario Garza Mercado (Biblioteca 'de El Colegio de México),. María Luz González (Biblioteca de la Uruversidad de Madrid), Betty Johnson de V~danovic, (Comisión Nacioi;aI de Investigación Científica y Tecnologica, Chile), ~ría Dolores Malugani (Biblioteca .Y Sel'Vl· cios de Documentación del Instituto de Ciencias Agrícolas, Costa Rica), Edua_r~o B. Menda (Departamento de Computacion, Palacio de las Industrias, Venezuela), Antonio Mut Calafell (Archivo de Pal_ac10, España), Celia Ribeilero Zaher (Instituto Brasileiro de Bibliografía e Documentacao) y Héctor Sosa Padilla (Instituto de Bibliotecología de la Universidad de Buenos Aires). Los especialistas españoles tuvieron un sólo voto. La Mesa Directiva quedó co~tituida con Manuel Carrión como Presidente, y por Betty _Johnson y Celia Ribeiro c orno Vicepresidentes. Lms ~~ardo Acosta fue electo relator. La coID1S10n de redacción quedó integrada por la Mesa Directiva, el Relator, y los señores Ario Garza y Héctor Sosa. Consultores Como consultores asistieron: Fernando Fiera (Director del Centro de Proceso de • Boletín de prenso preparado por Ario ~orzo Mercado Director de lo Biblioteca de El Colegio de México (Guanojuoto 125, México 71 D. F.) Datos, Ministerio de Educación y Ciencia, España) y J. J. Bastardie (Jefe del Servicio Fotográfico del Centro de Documentación del CNRS). Observadores Como observadores de la UNESCO asistieron: Alberto Obligado (Subdirector General para la Comunicación), Carlos Víctor Penna (Director de la División de Desarrollo y de los Servicios de Documentación, Bibliotecas y Archivos), y Adam Wysocki (Director de la División de Documentación e Inf o r m ación Científica, UNESCO). Como observadora de la OEA asistió: Marietta Daniels Shepard (Jefa del Programa de Desarrollo de Bibliotecas, OEA). Asimismo asistieron observadores de la Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias Federación Internacional de la Documen~ción, Ministerio de Educación y Ciencias de España, y otras insti tuciones. Trabajos de Base Las deliberaciones del seminario se basaron en un documento que la OEI puso a disposición de los participantes, desde el 26 de octubre (OEI/CP/PENICYT/3). El documento contiene los siguientes trabajos de base: l. "Estructuras nacionales de información científica y técnica,," por Antonio Mut Calafell. Apéndice: "Esquema para el pre-planeamiento de un servicio nacional de información científica y técnica", por Carlos Víctor Penna en consulta con Luis Sánchez Belda ' Director General de Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación y Ciencia de España. 2. "Sistema de información para las ciencias a nivel mundial: UNISIS," por Adam Wysocki. 3. "Bases para estructuras compatibles de información científica y técnica de alcance iberoamericano", por Héctor Sosa Padilla. 4. "Los oradores y la recuperación de la información," por Fernando Fiera. 5. "La reprografía," por J. J. Bastardie. Recomendaciones El 30 de noviembre, la OEI inició la distribución del informe (OEI/CP/PENICYT / 4) en cuadernos de 21 hojas, De las reco · mendaciones contenidas en el informe, pueden destacarse las siguientes: 3.1.0.1 Que los gobiernos de los pafses iberoamericanos adopten y den clara prioridad a las decisiones políticas, jurídico-administrativas y económico-financieras, que aseguren el mejor funcionamiento de estructuras nacionales de información científica y técnica destinadas a acelerar su proceso de desarrollo integral. 3.1.0.2 Que el plantetamiento de dichas estructuras sea una parte imprescindible de los planes de desarrollo integral de cada país, ya que la información constituye una fuente de ririqueza nacional, que exige imperativamente, para su mejor _aprovechamiento, sistemas y servicios convenientemente estru c tu r a dos y coordinados. 3.1.0.3 Que, para el financiamiento de las estructuras, los países iberoamericanos destinen un porcentaje adecuado de los presupuestos asignados a la educación y a la investigación. Para fijar este porcentaje podrán emplearse como indicadores: 17 de Enero de 1971 a) La norma de la American Library Association y el Seminario la UNESCO sobre el desarrollo de las bibliotecas universitaria~ (Mendoza, 1962), que señala como asignación mínima para los servicios bibliotecarios el 5% de] presupuesto de cada universidad. b) La es0nación de UNISIST, que recormenda para los sistemas de información científica y técnica un 3% del presupuesto asignado a los planes de investigación pura y aplicada. 3.1.0.4. Que el planeamiento de dichos servicios, en diferentes niveles, se oriente tanto a la satisfacción de las necesidades de educación perma. nente como hacia la reducción de la brecha tecnológica que tiende a ensanchar la separación existente entre las naciones más desarrolladas y aquéllas en vías de desarrollo. 3.2.0.1. Que los países iberoamericanos concedan a UNESCO el apoyo prioritario requerido para el establecimiento de UNISIST a corto plazo como un sistema universal de transferencia e intercambio de información. 3.2.0.2. Que el UNISIST extienda, con la mayor rapidez posible, su alcance informativo a las ciencias sociales ya que el mejor aprovechamiento' de la información tecnológica requiere adecuada información económico-social. 3.3.0.2. Que, para crear una infraestructura de información científica y técnica que permita el desarrollo integral de los países iberoamericanos, los centros dedicados a las enseñanzas de la especialidad en el área, deben procurar: a) El reclutamiento de alumnos que provengan tanto de las humanidades y de las ciencias sociales, como de las ciencias puras y de la tecnología. b) La integración de las disciplinas de la bibliotecología, la documentación y las ciencias de la información. c) La normalización de sus planes y programas de acuerdo con estudios que debe realizar la Asociación Latinoamericana de Escuelas de Bibliotecología y Ciencias de la Información, con base en los trabajos realizados por la Escuela Interamericana de Bibliotecología, la UNESCO, la FID/CLA, y el Centro de Investigaciones Bibliotecológicas de la Universidad de Buenos Aires. Información Adicional Las personas interesadas en obtener mayor información sobre el seminario, deben dirigirse al Sr. Rafael Torrella García, Jefe del Servicio de Coordinación de Programas Oficina de Educación Iberoamericana, Ave. de los Reyes Católicos, Ciudad Universitaria, Madrid 3, España. 17 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 MATEMATICAS PARA ECONOMISTAS DE UN TIEMPO ACA. M.A.F. A teoría neoclásica A. Keynes y sus epígonos se debe fundamentalmente la generalización del uso de las matemáticas como herramienta de análisis de problemas de economía y como valioso auxilist en el estudio de la teoría económica y de la estadística. Este uso ha originado una rama de la economía la econometría, que se ocupa principalmente de estudiar las relaciones entre cantidades variables, como los precios, los costos, las tasas de interés, los ingresos, etc. L Por Guillermo Villegas eladio sáenz quiroga . , matemahcas para . economistas La economía es un proceso dinámico que modifica incesantemente la relación entre un conjunto de variables económicas que puede ser expresadas por una ley matemática; de acuerdo con esto se obtiene una relación funcional que facilita el análisis de los problemas económicos. Eladio Sáenz Quiroga ha escrito un texto (1) donde se estud~ ampliamente _I:i5 funciones de algunas vanables en relacion con el cálculo diferencial e integral y sns aplicaciones a la economía. El libro está destinado a los estudiantes de economía y comprende las partes de las ciencias matemáticas necesarias para el análisis de los problemas económicos y el estudio de la teoría económica. Señala el autor que "el texto requiere conocimientos elementales de álgebra, trigonometría y geometría analitica" que se supone los estudiantes ya deben pos~er,. Y no se detiene por lo tanto a _dar explicac1~nes detalladas sobre operaciones algebra_icas y trigonométricas: únicamen~~ anuncia los pasos a seguir en la resoluc1on de los problemas toca al alumno interpretarlos. Cada capítulo contiene lo más esenc~ de su tema y están ordenados de la siguiente manera: conceptos fundamentales de geometría analítica; funciones y .~us gráficas· límítes derivada de una funcion; reglas para deriyar; ªl!licacion~ de la derivada parcial· cálculo mtegral; mtegral definida· series 'matrices y sistemas de ecuacion~ lineales; determinantes, inversa de una matriz. Se incluyen también n~erosos .ejercicios en cada capítulo y al final del libro se encuentran las respuestas a ellos. Como se ve, el libro es bastante complet'? y su gran mérito consiste en ofrecer mteresantes ejemplos sobre la aplicación de las matemáticas a la economía, des.tacando h:15ta qué punto han llegado a ~ e . Una idea de la importancia que la pnmera ha adquirido sobre la segunda, nos la da la construcción de modelos matemáticos. como !os de Domar Y Harrod, para mencionar solo dos de ellos. 1 El autor es consciente del error en que han incurrido los economistas neoclásicos al considerar sus teorías cuantitativas, incuestionables, y escribe al respecto: "sin embargo en general es prácticamente imposible ¿btener una ley matemática rígida que describa en forma exacta un fenómeno económico, porque hay variables económicas que son muy difíciles de medir y que hay que conformarse con estimaciones que en muchos casos son discutibles". El libro de Sáenz Quiroga es sin duda una valiosa aportación y será una obra de consulta imprescindible para los estudiantes interesados en el estudio de las ciencias económicas. (1) Eladio Sáenz Quiroga, lng. y Lic. en Físico Matemáticos, Director de la Facultad de Físico Motemá• ticas de lo Universidad de Nuevo León. Matemáticas para Econo~ mistas, Ed. F.C.E. México 1970, 317 pp. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 E un tiempo a esta parte la Imprenta Universitaria ha comenzado a consti luirse en una editorial codiciada y codiciable por los autores. En reali. dad, siempre ha tenido un buen prestigio -entre autores y lectores- con motivo del aval intelectual, artístico y científico de la Universidad Nacional Autónoma de México. Mas habiendo otras editoriales de buen nombre que promovían sus libros y los hacían circular incluso fuera de México con un aceptable índice de profusión y teniendo éstas un crédito respetable, resu I t a b a pues preferible para los autores con buenas relaciones y sentido de la administra• ción, dar sus originales al FCE, Siglo XXI, Joaquín Mortiz, o a editoriales de mayor fuerza en el ámbito latinoamericano. Para qué doy mi libro a la Univers;dad, si sus libros no circulan, decían algunos escritores... Pero el panorama ha cambiado de ese lado y para los impresores universitarios. Es justo y es necesario señalar que los libros universitar:os siempre fueron buenos, en su gran mayoría. Los hechos demostraron entonces, a partir de los últimos meses de 68, que el problema radicaba en otro sitio: la distribución y la venta. Encontrando tal clave, sencilla desde nuestra perspectiva actual, pareciera que se hubiese roto un maleficio. Hoy los libros universita• rios están ya colocados en el mercado de los lectores, de igual a igual con las demás publicaciones. Sucede por primera vez en la historia de la Universidad. La ya lejana época de Vasconcelos experimentó momentos de notable impulso editorial con la traducción y publicación de los clásicos, pero no en la forma masiva y al parecer en D permanente ahora. ascenso La fórmula de todo este auge radica en el movimiento que se les insuflado a las librerías universitarias así como en la creación de' otras tiendas libreras en varias ciudades del interior de la República, a la táctica con que se han distribuido los libros, a los nutridos ciclos de conferencias de autores al alud de comentarios bihliogr;íficos en todo tipo de penod1cos y revistas, a los carteles, al "Apunte", al cobro de ra.zagos, a la publicidad de anuncio ... En el complejo ramal de medidas tomadas por el Departamento de Distribuclón y Ventas y la propia Imprenta Universitaria, cuentan también el aumento de la seriedad mercantil al tratar con instituciones compradoras pertenec:entes a la industria editorial mexicana universida.des, librerías ; otras distribuidoras; el cumplimiento de contratos con impresores particulares (no siempre los, libros de la UNAM se editan en casa); la participación en primer plano en las Ferias del Libro aquí, en Guadalajara, Aguascalientes; además, en el extranjero, como en Santo Domingo. El equipo humano que trabaja en esa maquinaria cada vez más exacta, está demostrando que es de primera. Eso es un hecho global incontrovertible. Para /terminar, señalaremos dentro de tan radical transformación, algo que parecerá por mi parte una defensa de la iniciativa privada o de sus métodos: la emulación -precisamente- de los sistemas probados que tienen para la venta y la distribución las editoriales particulares, o bien las descentralizadas. Salvo una excepción: no hay lucro, sino una reinversión reglament alr i a que ha creado las bases de una autosuficiencia económicomo ca sana, pilar evidente del auge del libro universitario �10 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 1971 17 de Enero de 1971 EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS CRONISTAS DE INDIAS VIDA UNIVERSITARIA LA UNAM VENDIO LIBROS POR 4 MILLONES EN 1970 Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León e • ONCIDEN muchos autores en decir que los indios americanos, en su mayoría, carecían de gobierno organizado, salvo los mexicanos y los peruanos, que sí tenían un sistema de gobierno con sus leyes por las cuales se regían. Hernán Cortés dijo a los reyes de España que los mexicanos tenían "buena gobernación y policía y eran de buen vestir", a pesar de lo cual añade que eran bárbaros, lo cual rebate Alonso de Zorita diciendo que si reconocía que tenían buen gobierno y que vivían bajo normas definidas, no los debía tratar de "gente bárbara y sin razón". Continúa Zorita diciendo que los mexicanos nos tenían sus leyes y para muchos delitos había pena de muerte. A los adúlteros los apedreaban, aunque después se cambió esta pena y los ahorcaban o daban muerte por otro medio. Si alguno se excedia en la bebida, lo reprendian los jueces ásperamente, pero a la tercera vez lo hacían trasquilar y con gran afrenta 10 privaban del oficio, lo cual eran gran ignominia. Gomora da una detallada descripción de las leyes entre los mexicanos, diciendo en síntesis lo siguiente: los Jueces eran 12. Las apelaciones iban a otros 2 jueces mayores. Los alguaciles eran también 12, cuyo oficio eran apresar y llamar a juicio. Las cárceles eran bajas, húmedas y oscuras para que temiesen entrar allí. Entre las' leyes había tres de excepcional drasticidad: 1).-Matar al asesino, sin excepción alguna; 2).-Pena de Muerte al que cometiera adulterio; 3).-"Matar a la mujer que anda como hombre y hombre que anda como mujer''. Juan López de Velasco, concidiendo con otros autores, nos dice que el Imperio de Moctezuma, en la Nueva España, y el de los Incas, en el Perú, son los únicos que tenían una organización que merezca llamarse gobierno, aunque ejerciendo una ti- En otras partes sólo obedecían a los que los acaudillaban durante la guerra, por el tiempo que ésta duraba. Para poderlos adoctrinar continúa López de Velasco, se ha preocupado por reducirlos a pueblos, aunque esto se hace con dificultad. La mayoría ya andan vestidos y calzados y se trata de apartarlos de las borracheras que antes tenían. También tienen ya sus tierras propias para sus sementeras. Eran gobernados en sus pueblos por alcaldes ordinarios de los mismos indios, elegidos por ellos en forma de Consejo, como gente libre. Solamente se les prohibía andar a caballo y tener armas. Antonío de Solís dice que Moctezuma, en la Nueva España, aumentó el lucimiento de la familia real, componiéndola de gente noble (por lo cual vemos que existían diferentes categorías sociales), a pesar de los consejeros que le decían debía incluir también al pueblo en su servicio; pero él contestaba diciendo que "los Príncipes debían favorecer desde lejos a la gente sin obligaciones y considerar que no se hicieron los beneficios de la confianza para los ánimos plebeyos". Tenía dos géneros de guardias: 1).-militar. 2).-de Caballeros. Estos comprendian la nobleza, no sólo de la ciudad, sino de todo el reino. Opina Cieza de León que según él, pocas naciones hubo en el mundo que tuvieran mejor gobierno que los incas. Critica los malos tratos que los españoles cometieron con los incas, "sin mirar su nobleza y la virtud tan grande de su nación", añadiendo que esos valles antes tan poblados, estaban ya casi desiertos por la crueldad española. Juan López de Velasco trae ciertos detalles sobre los indígenas de la zona austral, diciendo que en la región del estrecho de Magallanes los habitantes eran bárbaros e incultos, "sin manera algnna de gobierno ni religión". ranía. DON HUMBERTO SOLANO o nombre del Patronato Univertitorio hentrego de lo Casa de lo Colonia Las Cumbres 2o. Premio del Sorteo de Navidad de lo Siembro Cultural a lo niño Teresa Guadalupe Viehna acompañado de su señor podre. ~r?::tr;:. i!;;i' r••·•••····••·-••••---•••·- ,..• Pruebe las exquisitas Galletas PREMIO No. 22.-EI señor Roberto García Garza, Jefe Administrativo del Potronotb, entrega el automóvil Renoult a Martho E. Bustamante quien resultara agraciado con dicho premio durante el 480. sorteo de lo Siembro Cultural efectuado en diciembre. i Sabia usted que... gracias al esfuerzo de todos los mexicanos: ■ la inversión publica en el periodo • el 75% de esa inversión fue para garantizar el desarrollo futuro, fomentando nue vas fuentes de energía, industrias siderúrg i cas, petroqufmicas, fertilizantes, obras hidráulicas, investigación tecnológica y capacitación obrera ... • una cuarta parte de toda la inversión se destinó al bienestar social; seguridad, trabajo, previsión, sa• lud, educación, asistencia, protec• ción a la infancia, duplicando la co• rrespondiente al periodo previo .. campo, en tanto que en administra• ción y defensa se aplicó únicamen• te el 1.5% del gasto público? Las propiedades mecánicas garantizadas de la va rilla corrugada AR-80, son las siguientes: limite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) VARILLA AR-80 AL TA RESISTENCIA ~-------·-------·-----------------· SOBRE LA MARCHA College · Football Portentoso . .. Solo unidos crearemos más riqueza para distribuirla me¡or ~ La Put1llc1<1 ac:1 di Serv,c10 de México Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA e ERCA de ciento cincuenta enfermeras de los Centros de Salud de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado, asistieron el día 6 a una comida ofrecida por la Sec. 34 del Sindicato de Trabajadores de Salubridad, en los jardines de la Cervecería Cuauhtémoc, a las trece ho • ras. Representantes de las autoridades civiles y militares asistieron al convivio, ofrecido con motivo de la celebración del Día de la Enfermera, en el que se rindió homenaje a servidoras del IMSS y otras instituciones . El señor Luis Villarreal López, en representación del Sindicato de Trabajadores de los Servicios Coordinados de Salud Públiaa en Nuevo León elogió la tarea de la enfermera, como servidora pública. Asistieron a la comida en representación del gobernador Elizondo el doctor Arnulfo Treviño Canales, en representación del alcalde Torres Díaz, el Dr. Raúl Rodríguez Garza y en representación de la VII Zona Militar el Corl. Miguel A. Esquive! Osario, jefe del Estado Mayor. Además del personal de enfermeras, asistió en representación del Dr. Roberto Sepúlveda Flores, jefe de los Coordinados de Salud Pública en el estado, el Dr. Diego de Alcalá Flores. Por parte de las delegaciones de Salud Pública se encontraban los señores Osear Sepúlveda y Elodio González. El ambiente de cordialidad y sana alegría compartieron el pan y la sal enfermeras, directivos de Salud Pública y representantes de las autoridades civiles y militares. CARTAS DE PASANTES (VIENE DE LA PAGINA 7) Ese dinero, pagados los gastos, constituye una magnífica inyección para la economía de las universidades cuyos equipos participan en los juegos. Además, en tomo a la celebración de los juegos, se mueve muchísimo dinero Y los hoteleros ''hacen su agosto en pleno invierno" pues en lugares como Nueva Orleans se dan el lujo de reservar habitaciones con obligación de tres días, cobrando cuarenta dólares diarios por persona. *** También fabricamos varill.i.i corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. CORRUGADA • • y que se duplicó la inversión en el La varilla corrugada AR·BO proviene de lingote de acero producido en hornos de hoga r abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, co11 apego a las normas D.G.N 86·1955 y A.$.T.M A-432 y A·305. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. HQJARASCAS IIIU1.bora<1as con crema de cacahuate. 1964-1970 superó en más del doble a la del periodo anterior ... • • • • • A Universidad Nacional Autónoma de Mé- dos sumaron 149,785 ejemplares de los cuales el 50% xico incrementó consi- fue consumido por estudianderablemente sus tareas de tes y profesores de la capital difusión educativa mediante de la República, el 20% en libros universitarios en 1970, el interior del pais, especialeste hecho se deriva de los men~ en Guadalajara y informes dados a conocer Monterrey, y el 30% restanpor el licenciado Héctor Mu- te fue exportado a paises de rillo Cruz, jefe del Departa- habla española y portuguesa, mento de Distribución de Li- entre los que cabe destacar a bros Uni versi tarios de la España, Argentina, VenezueUNAM, de los cuales se des- la, Chile y Brasil, prende que las obras editaLos donativos de libros a das por la máxima casa de bibliotecas públicas municiestudios han circulado en pales de México, programa cantidad creciente en nues- recientemente iniciado por el tro país e Iberoamérica, ya rector, doctor Pablo Gonzáque en 1968 se vendieron lez Casanova, sumaron - textos por la cantidad neta 30,045 ejemplares, de ellos de $1.696,097.00, en 1969 la aproximadamente 6,000 ejemsuma ascendió a - - - plares fueron entregados a $3.507,007.00 y el pasado año los gobernadores de Queréde 1970 las ventas de las edi- taro y Guanajuato en cereciones universitarias totaliza- monias especiales el día 8 de ron $4.727,600.00. enero de este año. En 1970 los libros vendi- L V. GOBIERNO HOMENAJE A ENFERMERAS Como el futbol llamado colegial se ha convertido e~ el mejor negocio de espectilc~los administrado por. las ~versidades, el r o m a n t i c o "amateurismo" de cuando en el siglo pasado se empezó ª jugar ese deporte, ha desa~arecido por completo. Los JU· gadores col~iales so~ realmente profesionales di~azados de "amateurs" a qmenes se paga con becas que cubren todos sus gastos y también con dinero que reciben como obsequio de las sociedades de ex-alumnos. Cada universidad tiene un departamento 11 a m a d o de "Varsity Sports" (o sea deportes representativos) cuyo interés mayor radica en el futbol que se administra como una empresa de espectáculos. Muchas veces, los "coaches" o directores de equipo ganan sueldos más altos que los del rector de la Universidad. Esto al parecer es injusto e incongruente, pero "ni modo". Si en alguna actividad "el dinero habla" es en el futbol colegial y universitario de los Estados Unidos. Por fortuna lo que se recauda en taquilla, sirve para cubm:, muchos gastos de la ensenanza su~rior y como el fin just_ifica los medios . . . ¡ya nadie chista!. A ENFERMERAS En el Teatro Monterrey del Seguro Social tuvo lugar anoche la entrega de cartas de pasantes a nueva generación del Seguro Social, el acto fue presidido por el delegado del IMSS en Nuevo León doctor Rafael Garza González. ll PARA ANDAR POR EL AIRE . . . DE GRANADA Por Juan Cervera AFAEL Guillén es, con Julio Mariscal l\Iontes, los hermanos murciano, , Soto Vergés R!os Ruiz, José María Velázquez Leonard~ Rosa ;f!ita, Caro Romero, Antonio Hernández y otros_ Jovenes poetas, uno de los cantores más enc~ndidos c~u que cuenta hoy en día Andalucía, esa herra espanola que tantos grandes poetas ha dado. . Rafael ~uillén nació y vive en una de las cmdades mas bellas, no de España, sino del mundo: , G.!anada, donde ~e! ciego, ciego en Granada, segun 1_1n ciantor anorumo, es una de las peores desgracias que un hombre puede sufrir. R Rafael Guillén, a Dios gracias, como se decía en las c~as de soldados, puede ver y ha visto Y_ requetev~to una y otra vez su Granada. y sus o¡os Y lo visto por sus ojos se ha hecho copla co~la and~\uza. _Así que ha escrito un bello libro titulado Cancionero-Guía para andar por el aire de Granada". Cuando el turista llega a Granada se encuentra varias guías y hasta los cuentos de Irvin en t~as las librerías que visita, pero con ser esas gmas muy buenas y los cuentos inmejorables para andar con buen paso por la ciudad de la Alhambra, creo yo, que faltaba algo entrar en la atmósfera granadina de lleno. Y ese :iI;o era, sin duda, esta guia poética de ~ael Guillen que nos conduce por "calles de lahgo _Y garra, por paredones desdoblados" y por las orillas de ese Darro que al pie de la Alhambra y entre ruiseñores, hecbQa el espíritu más refractario a la belleza impar que en aquella ciu~a~ andaluza el viajero halla para su gozo más mtuno. Esto sí es Granada, con todo su pasado, pero en presente, pues Rafael Guillén no buscó aquí sino la esencia desinteresada que brota de los aljibes. de la ciudad. o no busco tu dinero, / que ~e. dientes de oro f~o / está lleno el cementerio". Si se muere la gwtarra, / enterradla por el río / para que h toque el agua". A fuerza de soleares Rafael Guillén, nos da las alas precisas para an'. dar por esos aires de Graná, de esa Graná que los que la conocen y la recuerdan, saben que n~ más que una, aquella que frente a Sierra Nevada suspira y sueña oliendo a Generalife por esos sus cuatro costados agarenos. '.'Y Granada, sí, con torres cuadradas y roias", con "frescor de huerto cerrado", ciudad que sigue muriendo y, sin embargo, cada día está más vi"3. Porque Granada, con calles de juncia y cera y fantasmas con chilabas nos toca siempre con "la vara del encantamiento": Y enoanto, el encanto de Granada, vivido desde lo más hondo, tiene este libro de Rafael Guillén, hombre del pueblo, poeta del pueblo que nos dice: ' El pueblo para nombrarse, / dice yo, Pedro, Carmela. / Todo aquél que dice 'el pueblo' / es que lo ve desde fuera". El, Rafael Guillén, joven poeta andaluz, de Granada, ve a Grana~a como al pueblo de Granada desde lo más dentro de su corazón y es por eso que sabe decirlo y lo dice con voz de pueblo a flor de labios. Es esta, pues, otra Granada, muy distinta de aquella que nos mue$h-a ~as guías oficiales. Y es con ésta, cuando volvamos a -Í!!'anada, con la que caminaremos por sus calles, con la que volveremos a soñar por la Alcaiceria, por la Alhambra y por el Generalife y por las estrechuras encantadas del Albaicín. Desde aquí queremos enviar a Rafael Guillén nuéstra voz agradecida por este envío inesperado que, a pesar de la distancia, nos ha hecho que de nuevo andemos y con qué gozo, por el aire de Granada, ese aire que desde antiguo nos acompaña a todas partes y que ahora tomó fuerza en nuestra sangre al leer sus versos, sus coplas tan granadinas, tan de todos los que amamos "con locura", como dicen los novios primerizos andaluces, aquella ciudad lej~ y, sin embargo, tan próxima siempre a nuestro corazón. �12 VIDA UNIVERSITARIA RECIBIO YA LA UNL EL MONTO DEL SUBSIDIO FEDERAL 1970 17 de Enero de 1971 UNA POLEMICA l=IFII I H 11 JUSTIFICADA lit A L recibir cuatro millo- ese subsidio. nes 858 mil pesos, coDEFICIT POR Por Moisés L Villafaña rrespondientes a par200 MIL PESOS tidas retrasadas del subsidio federal, la Universidad de En declaraciones de prenInvestigación Económica Nuevo León anunció que el sa, el Rector Tijerina Torres Revista de la Escuela año de 1970, finalizó con un dijo que en 1970, la UniverNacional de Economía déficit de doscientos mil pe- sidad de Nuevo León ejerció Número 114, UNAM, , sos, el más bajo en su histo- un presu puesto de 66 milloria. El rector doctor Oliverio nes de pesos y que si bien Tijerina Tones y una comi- se habían autorizado un déA gran difusión que sión de maestros y alumnos, fic:t de un millón de pesos, alcanzó en nuestro país recogieron el cheque de la este logró reducirse a dosel libro del profesor federación que ampara la cientos mil pesos. norteamericano R a y m u n d primera cantidad. Vemon, titulado El dilema Indica lo anterior que so- del desarrollo económico de Desde febrero de 1970, fue lamente doscientos mil pesos , suspendido el envío de una faltaron a ]a UNL para po- Mexico, justifica que una repartida mensual del subsidio der cenar el ejercicio 1970 vista como Invest i g a c i ó n federal extraordinario, para Económica abra sus páginas la Universidad. A diciembre con números iguales, tanto a una polémica en tu torno. del año pasado el monto de enP:!r:so:u:º:º e~~o~f;:~~ Ifdigenia M. de Navanete, las mensualidades retrasadas 1a irectora de la revista, d I tad t di se elevaba a cuatro millones a e an OS 1~ es u os so- había publicado una fuerte y bre la planeac1on para el me- , quizás injusta crítica contra 858 mil 334 pesos. '. A través de la Tesorería ¡or aprovechamiento de los el libro de Vernon Est d 1 U . "d d . a en de la Federación (Pagaduría rec~rsos e a ruversi a , tica era especialmente dura Civil), llegó el cheque E- se I!:1_10r~ba el mo,nto de las respecto a los "consejos" 897206 por la cantidad men- necesi~aaes econo!Illcas en que el profesor norteamericionada, a favor de la Uni- este ano. cano supuestamente daba al versidad de Nuevo León. Lo Sin embargo, se afirmó gobierno mexicano, p r o p orecogieron el Rector y los in- que próximamente será pre- niéndole seguir una política tegrantes de la Comisión del sentado el informe general de Consejo Universitario, pre- activi dades de 1970, a la vez económica conservadora. viamente designada para ges- que el proyecto de egresos En el número 114 de Intionar la regularización de para este año. vestigación Económica Ver' non responde -y nosotros coincidimos con él- que su obra no intenta persuadir a nadie de las ventajas o desventajas de una política ecoL University Club ofre- ha pasado gran parte de esos nómica de izquierda o de deció una cena el 15 de años en México, experimen- recha (si:caben estos térmi los corrientes, en ho· tando para mejorar las semi- nos). En efecto, el libro eP cuestión sólo se refiere a la nor del doctor Norman E. llas mexicanas de trigo. Borlaug, ganador del Premio La Sociedad Amer i c a n a ambiguedad y falta de conNóbel de la Paz 1970. que al igual que el ganador sistencia de un plan econóLa reunión fue organizada del premio de la paz consi- mico en nuestro país. por la Sociedad Americana dera necesaria la cooperade México, según lo anm1ció ción entre naciones para reLa corriente de economisel vicepresidente de dicha solver el viejo problema del tas mexicanos defensores en agrupación, señor G o r d o 1 hambre mundial, ofreció esta una u otra forma, del con' cena como reconocimiento a trol estatal de nuestra econo Ballantyne. El doctor Borlaug acaba la gran contribución científi- mía, agrupa a pensadores de regresar a esta capital, ca del doctor Borlaug. muy destacados y de recoprocedente de Oslo, Noruenocido prestigio profesional. ga, donde recibió el premio El embajador de Estados Seguramente que varios de citado por su contribución Unidos en México, señor ellos estarán interesados en a la "Revolución Verde". Robert H. McBride, presi- intervenir en esta polémica Como es sabido, el doctor dente honorario de la socie- que, cualquiera que fueren Borlaug, un veterano con 26 dad, encabezó al distinguido sus resultados, vendrá a enaños de experiencia en tra- grupo que honrará al Premio riquecer y a aclarar muchos bajos encaminados a resolver Nóbel. puntos básicos de nuestra La reunión dio principio vida económica, precisamenlos problemas alimenticios en todas partes del mundo, a las 19:30 horas. te en los momentos en que se agudiza la contradicción entre capital privado y público. J[ 1 1 L EL UNIVERSITY CLUB HONRA AL DR. BORLAUG PREMIO 'NOB'EL E WttiA GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR; ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Ledn.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Lo, articulo, firmados son de la exchuiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacme precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-fa impreso en los Talleres Linotipo¡¡ráficos de Sis~m•1 y Servicio, T&ni,01, S. A., en !. calle de Mawnor01 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México. DIRECTOR: e:~·;v A LA UNIVERSIDAD ][ ~[ ==le:::=::::.:"~ f[ .,1[ na edueaci6n que los prepare para el futuro, Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahono bajo nuestro Servicio de Ahono Planeado a Interés Compuesto, Visítenos o solicite nuestro folleto ez, plieativo el cual le enviaremos junto IJ¡, con una alcancía de obsequio. .,! J~[~ ..1 JJ[ j[ ,r J[ J[ J[ J[ hcot/4 141. (J"(W' 'I ,,u,l.,coJ/o ~~ 1ANco GENERAL ~J[ DE MONTERREY, IH8TITUCl0N OC OtPOS ITO Y AHOAAO ~J[ Les rvego envlorme GRATIS el folleto J[: y olcar>cio s. • que ofrecen No,nb,t ,rJ[j[ ¿ I 1~~1=1111J DONA LA UNAM 6AOO LIBROS A LAS BIBLIOTECAS DE GTO. E L Gobernador de Guanajuato, Lic. Manuel M, Moreno en ceremonia especial que se celebró en el auditorio de la Unversidad de Guanajuato, recibió del Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios y representante del Rector de la UNAM 6,400 libros que constituy~ el donativo que se hace a 32 bibliotecas públicas municipales de ese Estado, El acto tuvo lugar a las 20 horas del jueves 7 de enero, fecha en que se inauguró también una exposición y venta de libros universitarios en la Sala "Hermenegildo Bustos" de la Uni~ersidad gua1~ajuatense, Estuvieron en la ceremonia el Rector de la Universidad de Guanajuato Lic, Manuel Fernández Mendoza, y el Lic. Isauro Rionda, Jefe del Departamento de Acción Social y Cultural de la Universidad de Guanajuato; la Orquesta de Cámara de la Universidad local tuvo a su cargo la parte artística del programa_ A nombre de las autoridades políticas y universitarias habló el Lic, Rodolfo Arteaga Paredes, Jefe del Departamento de Servicios Escolares de la Universidad de Guanajuato. El Gobernador Manuel M, Moreno agradeció el envío de libros y cortó el listón de la primera exposición del año de 1971 montada por la Universidad Nacional Autónoma de México, actividad de importancia creciente ya que el año pasado se celebraron 23 exposiciones, de las cuales se ubicaron: 2 en Asia, 4 en Europa, 4 en América Latina, 12 en la República Mexicana y 1 en el Cercano Oriente, ANUNCIESE EN gusta másl • VID A UNIVERSITA.RIA 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1033-1034 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1033-1034, Enero 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013807 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Economía Orquesta sinfónica Poesía Sociología Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15812/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1032._Enero._0002013806.ocr.pdf 6adfb8bdab5cd08b9fb19c70489a42ed PDF Text Text AGRADECIMIENTO DEL PATRONATO L Consejo Directivo del Patronato Universitario de Nuevo León hace patente su agradecimiento más sincero a ~as las instituciones, Clubs de Servicio y personas, que ~cieron ~ate~te _su reconocirrriento y adhesión para el orgarusmo uruvers1tar10 al cumplir XX años de actividades sirviendo, al desarroll~ y fomento de la Educación Superior Universitaria; promoviendo obras tanto en Ciudad Universitaria como en el Sector Médico de la Universidad E Afumó el _C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato Universitario que el respald_o de todos los_sectores, y la solidaridad recibida con este motivo, es un alic!ente_qu~ obliga a trabajar más y mejor en la noble causa umvers1tana, en esta nueva etapa que se inic!a, pos.iblemente con un conocimiento mayor para las necesidades y carencias que afronta la Máxima Casa de Estudios en Nuevo León. SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA ·CULTURAL.-Presidiendo el sorteo de Navidad de la Siembro Cultural1 celebra• do el día 23 de Diciembre o los 17 horas, Don Tom61 Zertuche, Tesorero, el C.P. Don RamÓn Cárdenas Coronodo Presidente en Funciones del Patronato Universitario, Don Manuel Contú representante de la Secretaría de Gobernación, el Lic. 0sta~ Luis Córdoba. Notorio Público, Don Rogelio Cantú Góme:z Vic.e-Presidente del Patronato, y tos vocales, Dr. Francisco Velo Gon1ole1, Don luis Elitondo, Don Humberto Costtillanos. Catorce de los principales premios quedaron en Nuevo León. CELEBRA EL PATRONATO EL 48avo. SORTEO DE NAVIDAD . Así la ¡iolítica propia del Patronato, ha permitido que s1emp:e actúe_ de~tro de la digna causa del engrandecimiento umvers1fario, ,m esperar más recompensa que saber del deber cumplido; esperanzados en que los universitarios comprendan lo que se hace por ellos y para ellos; para que entreguen _sus esfuerzos y conocimientos a la comunidad que los necels1ta, los alienta y favorece. En este sentido el Patronato seguirá entregando $150,000 pesos en cada Sorteo de la Siembra Cultural a la obra del Instituto Universitario de Carcliología y $500,000 pesos a la Universidad de Nuevo León también después de cada Sorteo, para la nivelación de su¿ldo a maestros de media planta. - lr ¡l Les Desea * * * P * * * STE evento fue coordinado por Don Humberto Solano, y Don Roberto García Garza, que contaron con la colaboración de las diligentes secretarias del Patronato, que estuvieron localizando por medio de los talones, los nombres y domicilios de las personas agraciadas en este interesante evento, y a quienes inmedíatamente se les comunicó por teléfono y telegrama, respecto del premio obtenido. Este evento fue difundido por la estación F. B. y por el canal 3 en su parte principal, mientras que todos los díarios locales, publicaron la lista íntegra del sorteo el día 25 de Diciembre, y posteriormente en el diario capitalino "Excélsior", conforme la norma del Patronato. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresp0ndencio de 2da . Clase en lo Administroc16n de Correos de Monterrey, N L.. el 16 de abril de 1951 . ENERO 3 DE 1971 MONTERREY,NUEVOLEON, Mwco• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1032 AÑO NUEVO 19 7 1 T ODO un éxito resultó la celebración del Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, 48avo. que desarrolla el organismo, efectuado el día 23 de Diciembre a las 17 horas, con la participación de los directivos del Patronato, Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Rogelio Cantú Don Tomás Zertuche, Don Abiel Treviño, Don Jesús B~ra, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Don Humberto Castellanos, el representante de la Secretaría de Gobernación Don Manuel Cantú, y el Lic. Luis Osear Córdova Notario Público No, 15 que dió fé del acto. ARA doce regiomontanos; uno más radicado en Guadalupe, N. L. y otro en Gana García, N. L., fueron catorce de los 22 premios principales, correspondiendo a dos residencias y cuatro casas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, así como ocho de los 15 automóviles último modelo, que comprendió la promoción de este Sorteo de Navidad, cuyo boletaje fuera agotado por el público, días antes del 23, demostrando así la confianza que existe por estos sorteos, en el XX Aniversario del Patronato Universitario. MUY FELIZ LISTA DE PREMIOS DEL EL C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente &n funcio. nn del Patronato UnNersitario, hizo el ofrl-ecimiento del ágape de Navidad poro todo el personal y Consejo del Orgonismo universitorio, que entro &n su nueva etapa de trabajo de .. pués de cumplir XX añas de odividad MI Diciembre; MI la gráfica Doña Conchito M. de CórdM1as. SORTEO DE NAVIDAD en las Páginas 8, 9 y 10 RECORDANDO A DON ALFONSO REYES e ON emotiva ceremonia tanto en esta ciudad como en México, D. F. fue recordada la memoria del regiomontano universal Don Alfonso Reyes al cum• plirse 11 años de su fallecimiento el día 27 de Diciembre. Igualmente en la ciudad de Nueva York un grupo de amigos de Reyes, y seguidores en sus letras, organizaron un seminario sobre el tema "Aspecto de AJ. fonso Reyes", auspiciado por la Asociación de Lenguas Modernas. En México, los familiares de Don AJ. fonso Reyes, encabezados por su hijo, el Dr. Alfonso Reyes Mota y su nieta Alicia Reyes ''Tikis" estuvieron a depositar ofrendas florales ante la tumba del Mexicano Universal, en la rotonda de los Hombres Ilustres. En Monterrey un grupo de personas amantes de la obra del escritor desaparecido hicieron guardia ante el monumento erigido a su memoria en la Ciudad Universitaria, frente a la Facultad de Filosofía y Letras. Día a día, la obra del gran regiomontano es mejor conocido en el mundo y su figura se agiganta. En Nueva York, el 28 se efectuó un seminario sobre "Aspectos de AJ. fonso Reyes". Uno de los organizadores del evento es el Dr. James Willis Robb catedrático de la Universidad de George Washington de Washington, D. C. El seminario se efectuó en la Asociación de Lenguas Modernas, de las 13:15 horas a las 14:30, al evento fueron invitados varios mexicanos. Conforme al reglamento de la Asociación, el objeto de dicha sesión no es la lectura de ponencias formales, sino la discusión sobre un tema definido, Las palabras iniciales fueron a cargo de las profesoras Bárbara B. Aponte de la Universidad d.e Temple y Ma. Te~ Ba· bín, del Colegio Robert H. Lehman, ambas conocedoras de la obra múltiple de Alfonso Reyes, que lograron enfocar algunos aspectos diversos (Vigentes de Alfonso Reyes desde América, desde &paña y Europa, aspectos &!éticos, Crítico, Político, Filosófico, etc.) para estimular la discusión. Fungió como secretaria durante esta sesión la profesora Betty Tyres Osiek. Se ha informado que la conearrencia está limitada a 35 personas. En la misma sesión el Dr. James Willis Robb, autor del libro "El Estilo de Alfonso Reyes", publicado por el Fondo de Cultura Económica en México disertó precisamente sobre ese tema. �2 VIDA UNIVERSITARIA 3 de Enero de 1971 EL NUEVO HORIZONTE DE LA LOGICA MODE,RNA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR ~·.t íl~f~líl~l~ílf~ ~ Por Salvador Montero L estudiante de lógica de nuestros días -seguramente así ocurrió con el de tiempos de Aristóteles, Santo Tomás o Kantno siempre mira con generoso agrado el aprendizaje de esta disciplina. Considerada árida y difícil, cuando no inútil y aburrida, la ciencia creada por el inmortal Estagirita ha tenido así, en su desenvolvimiento histó r i c o que mostrar y demostrar insistentemente su incondicionado valor metódico. Debe reconocerse sin embargo que, respecto de los reclamos de supremacía como ciencia fundamental y de últimos principios, generadora de leyes y, por lo tanto, autónoma, no ha sido enteramente consecuente. Iniciada por el camino de la experiencia científica, según la intención aristotélica, su desempeño en la Edad Media por ejemplo la alejó de aquel interés y la convirtió en órganon de la fe y de los ideales religiosos. La modernidad filosófica y científica, venturosam en t e, la ha colocado en el centro de su interés con una pers·· pectiva acaso más ambiciosa que la de su progenitor. Ya se la conciba con el valor de una técnica en el ámbito del conocimiento, ya se la postule como la teoría misma del conocimiento, la lógica ocupa un lugar eminente dentro de las disciplinas filosóficas científicas. Nuestro siglo, afortunado por el vigoroso impulso que la disciplina ha alcanzado, cuerltacon aportaciones mucho más duraderas que todas E las que pudo haber logrado la abstrusa lógica escolástica. La llamada lógica formal ha asumido su verdadera dignidad como instrumento del conocimiento c:entífico. Con diversas denominaciones: lógica simbólica, lógica m a te m á ti c a, las nueva~ orientac,ones toman su luz de la tarea científica y, al propio tiempo, buscan iluminar su camino a través de t é c ni c as y procedimientos más preciws y eficaces. El estudioso mexicano y , en general, el de habla ca~tellana todavía afronta dificultades que le impiden asimilar los nuevos rendimientos de la lógica moderna. Temeroso aún de encontrarse con ejercicios farragosos -mu ch a s veces utilizados por el profesor- que entorpecen el aprendizaje de la materia e insuficientement~ infrmado acerca de los textos que podrían auxiliarle, pocas veces se pone en contacto con obras semejantes originando así que se preserve una tradición de rezago en el cultivo de la disciplim Fundamentos d e 1 ó g i c a simbólica, de Alice Ambrose y Morr,s Lazerowitz, editado por la UNAM, puede considerarse como una de estas obras de indudable valor formativo e informativo a nivel de introducción. Este libro dicen los autores, está destinado al que se inicia en la lógica formal y se propone también servir de introducción para el lector general inteligente, así como para el e s t u d i a n t e en clases. De acuerdo con ese propósito, la disposición temática no si- gue un ordenamiento histórico; es decir no observa un desarrollo descriptivo de la disciplina. Más bien, el interés principal consiste en mostrar la manera como se vinculan las diferentes par· tes de la lógica con el objeto de presentar una estructura con fundamento en un número reducido de conceptos. Es interesante advertir el interés de los autores por mostrar cómo encaja la lógica aristotélica en la concepción actual de la lógica, mediante la introducción a la teoría de la cuantificación y a la notación para expresar las formas de las proposiciones generales. Importante contribución, pues a menudo se habla como si existieran dos lógicas: una aristotélica y otra moderna, cuando en el fondo se trata de una ampliación de ésta respecto de aquélla. En virtud de que se trata de una obra introductoria, que al mismo tiempo muestra los fundamentos de la disciplina, los temas que desarrolla tienen la presentación propia de su nivel; los ejemplos que utiliza despiertan el interés del lector y la sitúan en una problemática adecuada a la situación científica de nuestros días. Alice Ambrose y Morris Lazerowitz: Fundamentos de la lógica simbólica. Traducción de Francisco González A. UNAM. Colección Filosofía Contemporánea. 1968, 360 pp. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria mas moderna: molino de plancha, equipado con controles automaticos electrónicos y molinos continuos de lamina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. VIDA UNIVERSITARIA LAS RELIGIONES UNIVERSAl.:ES EN LA HISTORIA Agustín Basave Fernández del Valle XLIII rC LlamBudismo, el Cristianismo y el Isson las tres religiones universa- CLARO QUE SI De cosecha a siembra , B1en1n\11erte en ACEPTACIONES Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la cotecha, de la venta de sus productos, BIENINVtERTE en ACEPTACIONES pa• ra sacarle m.A, provecho a su dinero mientras vte, ne la •igu1ente t!,poca de sembrar y de cosechar Asl, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mi1 pesos para b1en1nvert1r en Bonos y Certificados Financieros ACEPTACIONES en-nuestras oficinas o en cualquiera de !as del Banco de Londres y Mbico Bieninvier.-< en ACEPTACIOílfS s! SU FINANCIERA DE CONFIANZA r Oi[I 011 !1' lo •-.O IV, 111'1•~ 1 • '1 111 lhl ia u11, ,,.,., \ ·¡¡ ..,,¡..,,; \ NOTILIBROS LOS TRASPLANTES DEL CORAZON, CIENCIA O AVENTURA Reseñas de Raúl Villaseñor LGUNAS veces las palabras denotan algo distinto a lo que su significación les otorga, pues adquieren la que les entrega el contexto en que están insertas. Tal sucede con una de las del interrogante del título que ahora se comenta, pues el autor propone una disyuntiva en un tema de palpitante actualidad y cuyas implicaciones son verdaderamente apasionan t e s. Aventura, como se sabe, en sentido estricto quiere decir lo que vendrá en forma sorpresiva pues no se le espera, pero de manera amplia se interpreta como aquello que se realiza sin tomar en cuenta los riesgos por correrse, pues el aventurero de todas suertes resulta ganancioso y mucho más si sus logros son venturosos. A algo de esto se refiere el libro del doctor Bernardo Castro Villagrana que ahora se reseña; con profundo conocimiento del tema y con oh- jetividad de sencillez suma, explica que los trasplantes de la entraña cardíaca (como los hechos por Bernard en Sudáfrica y Adrián Kaontrowitz en Nueva York, casi simultáneos) se sustentan en una larga experiencia médi ca, por lo cual no son tan sorpresivos como los profanos llegaron a suponerlos. a más de que en la naturaleza se efectúan mutaciones y. . . Imposible dar siquiera una leve idea de cuanto da a conocer, pero cabe resaltar que llama la atención sobre algo que resulta espeluznante: para que un corazón sirva a quien lo necesita a fin de continuar existiendo, se requiere que pertenezca a alguien que todavía vive cuando hace la "donación", porque . . . iLos por qué son muchos y podrá conocerlos quien se adentre a las páginas de este importantísimo libro! Lo publicó Editorial Nuestro Tiempo. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.o. A la plancha y la lflmina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S. A., se fabrtea con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. 3 de Enero de 1971 les que actualmente coexisten. Ninguna de ellas ha logrado unir a toda la raza humana. En la historia de la religión, y en la historia del hombre, e] surgimiento de las grandes religiones ha sido el nuevo punto de partida más importante y más revolucionario. Nos hemos emancipado, gracias a las religiones superiores, de las ataduras sociales que habíamos heredado de nuestros ancestros. "El modo de vida que le fue legado al hombre primitivo por sus antecesores pre-humanos era monolítico. Su vida religiosa formaba parte integrante de su vida social total. La parte religiosa y la parte secular de la vida eran en esa época, inseparables y no se distinguía una de la otra. Cada una de las actividades del Hombre, era simultáneamente -advierte Arnold J. Toynbee- religiosa, política, económica y artística" ("Cambio y Hábito", pág. 223). Los indios del SudOeste de los Estados Unidos y los colonos japoneses de Kokkaido se encuentran aprisionados aún, por la estructura monolítica de la vida. Poca o ninguna iniciativa individual queda reservada para la persona, A la verdad y la salvación solo por medio de la sociedad tribal cabe acercarse. Las religiones superiores, en cambio, han puesto al hombre en contacto directo y personal con la realidad espiritual y fundamental. Gracias a este nuevo poder mora indepentliente, las personas están en condiciones de observar su sociedad desde afuera, y juzgarla desde un punto de vista espiritual más alto que el de ella. Esta liberación espiritual permite una crítica y un desafío a la sociedad política. El posible precio del martirio es base a la libertad en cualquier otra esfera: política, económica, estética. Desde un punto de vista rigurosamente histórico, Arnold J. Toynbee no vaci~ ~n afirmar que "los fundadores de las rehg10, nes superiores históricas, son en realidad, las personalidades más grandes que han aparecido hasta ahora; y hoy en día, más de 1300 años después de la muerte del mru reciente de ellos, ejercen una mayor influencia en la vida de un mayor número de personas que cualquier otro que haya vivido ante que ellos, incluyendo naturalmente, a aquellos que hacen una aparición efímera en la primera plana de nuestros periódicos. Los fundadores de las religiones históricas han logrado tanto, que sus adictos les adjudicaron tantos méritos, como nunca se había hecho con los más grandes personajes, ya fuesen hombre o mujer, Los fundadores sostenían que habían hecho algún descubrimiento - i l había,n recibido alguna revelación- de alguna verdad total y definitiva y medios de salvación espiritual también totales y definitivos", (Ibid. pág. 226). Y tras la observación sobre Ía importancia histórica de los fundadores de las religiones superiores, viene la comparación. Mientras que Buda logró sus conocimientos dentro de la verdad natural y halló su camino fuera de su propia concentración en Nirvana, por medio de sus propios ejercicios espirituales· el Zoroastrismo, el Judaísmo, el Cris' . tianismo y el Islam sostienen que sus respectivos fundadores han recibido una revelación directa de la Deidad. Buda -comprometido en la acción del principio al fin - no pretendió dar una cuenta compren- siva de la naturaleza del Universo y de la realidad que está allende su persona. Las búsquedas metafísicas eran una forma de evasión. El problema central estriba en liberarse de todo deseo -esto es, de todo dolor- para alcanzar el estado de aniquilamiento (Nirvana) en el cual toda pasión es consumada. El histórico Buda es uno ni el primero ni el último- de una interminable serie de budas. También los adictos de las religiones judaicas reconocen el progreso espiritual, a pesar de su convicción en la inspiración divina e infalible de sus fundadores, Los judíos llegaron a creer en la existencia de una revelación oral hecha a Moisés por Yahué, además de la ley escrita, y trasmitida desde Moisés por medio de una continua cadena de tradición oral. Esta ley oral es en realidad, un comentario sobre la ley escrita, a la cual ha modificado y en algunos puntos, anulado; y en el Islam, las tradiciones de relatos no escritos atribuidos al Profeta Mahoma, desempeñaron la misma función. Ellos impidieron que la doctrina islámica se enfriase en el inmutable Corán. La iglesia Cristiana cree que el Espíritu Santo inspira los fallos de los Padres, cuando se encuentran en un concilio ecuménico legítimamente convocado. Las religiones judaicas más nuevas, todavía reconocen la validez de sus predecesores, dentro de ciertos limites'' (Ibid., pág. 229). Judíos, cristianos y musulmanes son el "Pueblo del Libro·•. Todos ellos creen que su r&velación es completa, definitiva y exclusiva. Las tres religiones judaicas tienen, para Toynbee, un alto grado de intolerancia, comparado con el budista. No parece advertir, el historiador londinense, que la verdad no admite contubernios con el error. En el caso del cristianismo, yo me atrevería a decir que su Pureza doctrinaria es de una santa intolerancia. Cosa diversa es que las tres religiones, en su lucha, hayan faltado históricamente a la caridad o tolerancia para con las personas. Pero se trata de un pecado imputable a los hombres y no a la doctrina. Por lo menos, en el caso del cristianismo. Las tres religiones, para Arnold J, Toynbee, sostienen haber recibido su revelación de uno y el mismo Dios. Las tres están en el mismo ámbito y éste no puede ser verificado. Pero ¿será posible que Dios haya hecho revelaciones mutuamente incompatibles? No puedo estar de acuerdo con Toynbee cuando afirma que "el único modo convincente de justificar el hecho de haber recibido la única revelación verdadera sería poner a Dios mismo en el banquillo de los testigos para testimoniar a favor de este reclamo particular" (Ibid., pág. 230). La teología fundamental nos habla de los motivos de credibilidad, La filosofía y la historia, además, pueden ayudarnos en la dilucidación de la religión verdadera. Las credenciales de credibilidad que presenta el Cristo histórico no las tiene ningún otro fundador de religiones. "Si se reconociera que la igualdad de la búsqueda es más importante que la diversidad de sendas, entonces los adictos de estas distintas religiones podrían tolerarse, respetarse, apreciarse, valorarse, admirarse y amarse unos a otros con su diferencia de fe" (Ibid., pág. 231). Palabras admirables que incitan a la meditación, a la comprensión y a la acción caritativa. BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por leoncio Ortiz González N acontecimiento editorial digno de ser comentado es el. que se refiere a la redacción y publicación de La enciclopedia de México iniciada y dirigida hace algunos años por el filólogo Gutierre Tibón y últimamente por José Rogelio Alvarez. Apareció, hace algunos días, el IV vo~umen de esta colosal obra que, según informa el propio senor Alvarez, constará de diez volúmenes además del apéndice. La enciclopedia de México constituye indudablemente 1~ pr.~era imagen global de México y en la labor de invest~a.c1on de esta magna obra participan más de cien especrn!rs!as en?:e los que se cuentan historiadores, geógrafos, qunmcos, b1ologos, etc. Según planes del director de la obra aparecerá, de aquí en adelante, un volumen cada cinco meses y quedará terminada a principios de 1973. Puede decirse que los antecedentes de esta labor están en la Biblioteca mexi_cana, de Juan José Eguiara y Eguren (1696-1763); en la Bib~o~~ca hispanoamericana septentrional . .. , de Mariano Ber1stam y Souza (1756-1817 !; el Diccionario geográfico histórico _de las Indias, de Antonio de Alcedo (1753-?); el Dicc10nar10 Universal de historia y geografía, dirigido por Man~el, Orozco _Y B,erra (1810-1881); el Diccionario geográfico, his~onco y b10graf1co de los Estados Unidos Mexicanos aparecido entre 1888 y 1891, de Antonio García Cubas (18321912) y el Diccionario Porrúa de historia, biografía y geografía de México, cuya primera edición es de 1964. U * * * La Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística fundada en abril de 1833, en la ciudad de México se ha distinguido en los últimos años por su intensa actividad editorial pues además de su Boletín, que va ya en el tomo 108 (prime; semestre de 1969), ha publicado en su Selección de Estudios y Conferencias más de 15 títulos en su Colección del Congreso Nacional de Historia,. más de 25 títulos, incluyendo Memoria (1962); la Memoria del Cuarto Congreso Nacional de Geografía (1965). El presente año, de febrero a junio publicó siete importantísimos estudios como resultado de ~na sel'ie de simposios con el título general de México en el Mañana. Los simposios fueron sobre agricultura industria disyuntiva histórica, geografía en el México act~al, el d~arrollo d~ la democracia en. México y política mexicana, que son los htulos que llevan dichos estudios (folletos). Debe decirse que en esta plausible actividad han tenido participación destacada el licenciado Fernando Zamora Millán y el profesor José Antonio Murillo Reveles, Presidente y Secretario General respectivamente de la Sociedad. * * * El maestro y diputado constituyente, Jesús Romero Flores, donó recientemente su biblioteca, formada por más de 3 000 volúmenes, a la Cámara de Senadores con el fin de que este cuerpo legislativo organice su biblioteca dentro de su propio recinto y la ponga al servicio del público. Dos condiciones pidió el maestro Ro mero Flores: ser director de dicha biblioteca y que no se le pague un solo centavo por sus servicios. Bello gesto del pr~esor Jesús Romero Flores, que actualmente cuenta con 86 anos de edad de los cuales ha dedicado 65 al magisterio. * * * Periodical Review, según datos ciertos, es la mayor y más importante revista hemerográfica del mundo, generalmente no se dedica a elaborar hemerografías individuales o por materias, sino que más bien su especialidad consiste en hacer notas (ficharlas) sobre revistas. En uno de sus últimos números afirma que en los Estados Unidos se publican 10 000 revistas de todo tipo. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �4 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS, Reseña de Raúl Villaseñor 3 de Enero de 1971 CONCIERTO SUPEREXPLOTACION, DE1PE,NDENCIA Y DESARROLLO L t í t u I o precedente acaba de ser publicado por la Editorial Nuestro Tiempo dentro de una serie específica: "Desarrollo económico"; es autor, José Luis Ceceña Cervantes, es un joven profesional que escribió la obra a fin de que sirviese como manual en el curso que dictaba en la Escuela de Economía de la Universidad de Sinaloa, en donde ocupaba, también, el cargo de director. Los datos precedentes constan en la hoja de presentación respectiva y sirven, sólo, para ubicar la personalidad de Ceceña, pero el cronista, atenido nada más a la sedimentación que le ha dejado el adentra- E miento en sus postulaciones, está en aptitud de aseverar que sus enjuiciamientos están sólidamente respaldados por la autoridad de las fuentes sustentadoras de su opinión, las que, en su caso, remiten a la ficha bibliográfi .. ca correspondiente, o dan cuenta de su validez por medio del riguroso desmenuzamiento cr ítico de todo aquello que va adversando. La tesis desenvuelta, en términos generales dado que su sintetización no es posible reducirla a esos enunciados, sostiene que la única salida posible al estancamiento en que se debaten las regiones subdesarrolladas, sólo podrá efectuarse al superar dos etapas dentro de la producción de bienes de consumo: primero, la eliminación del desperdicio irrac:onal; segundo, un aceleramiento coordinado de las fuerzas económicas que conduzcan a la auténtica planeación de uso del valor agregado, la plusvalía, que nada más podrá lograrse cuando sobre los intereses privados predominen las auténticas necesidades sociales y se establezca, por ende, no una simulación sino la realización, en pleno, de la justicia distributiva y ya se sabe: para esto sólo hay un camino: el de la modificación de la estructur a social, económica y política. HOMENAJE A BEETHOVEN L El concierto-homenaje a Beethoven tuvo lugar el pasado jueves 17 de diciembre en el salón de actos de la escuela dando comienzo con la presentación de la joven sopran~ Azucena Prado, quien es discípula de canto de la maestra Luz Carrillo Jaime. Ella entonó la difícil aria "Oh, Pérfido", de Beethoven, con la que puso de manifiesto su desarrollo técnico, que va por buen camino, su bello timbre de voz; que aún tiene que perfeccionar en los agudos, y su musicalidad por la expresión que dio a la obra, mereciendo clamorosos aplausos de la concurrencia. Ella obtuvo el primer premio de canto. Los pianistas de las tres categorías fueron programados en el concierto, habiendo actuado en primer lugar el jovencito Samuel Guízar, quien ejecutó con limpieza y buen gusto el "Rondó en do mayor", Op. 51, de Beethoven. El es alumno de la maestra Velia Nieto, quien le ha dado conocimientos técnicos e interpretativos que lo llevarán muy lejos en su carrera de concertista. El obtuvo el tercer premio. La exquisita cerveza @ruJíl1ffü~TAPON el envase-abridor NuGvo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO! DIFERENTE! El segundo premio para pianistas le fue otorgado el joven Jorge Goldblatl, discípulo del maestro Rogelio Barba. El ejecutó con expresividad la "Sonata Op. 10 No. l ", también de Beethoven, haciendo gala de una desarrollada téc• nica, seguridad y expresivo fraseo de la obra. El primer premio fue ganado por el joven Luis Maya• goitia, quien tocó el "Concierto No. l ", para piano y orques• ta, de Beethoven, acompañado con un segundo piano a cargo del maestro Ramón Mier. Discípulo fundamentalmente de la maestra Carmen Azuela, Mayagoitia ya es una realidad dentro del concertismo mexicano por su sensibilidad, magnífica técnica y la fuerza expresiva que da a sus ejecuciones. PASTELERIA MONTERREY 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante .• , 1basta con =.<: u ·).· '':f;-:::::, -· r DON JESUS BARRERA, Don Luis Elizodo, Don Tomás Zertvche, C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado, Sra. Conchita Marroquín de Cárdenas, Sra. Lucrecia M. de Solano y Don Humberto, Solano, departieron alegremente en el convivio que la Comisión E¡ecutiva del Patronato ofreciera a todo su personal de planto en el cual se dieron presentes a todas las domitas. ING. !STEBAN L ROCK, C.P. Rogelio Rodríguez y Sra., Don Humberto Castellanos y Sra. y Don Antonio O'Farril y Sra., miembros del Patronato Universitario, qu. presidieron la cena de Navidad ofrecido o todo el personal del organismo UniversitartO que cumplió en Diciembre XX años de actividad. L Patronato Universitario de Nuevo León, que cumplió XX año, l!e labor activa sirviendo los nobles y dignos fines para los que fuera creado hace cuatro lustros, celebró alegre fiesta de Navidad, el día 22 de Diciembre en los salones del Club Internacional, del Condominio Acero Monterrey, disfrutando sobremanera todo el personal, del espíritu navideño, siendo el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo que a nombre de la Comisión Ejecutiva y Consejo General hiciera el ofrecimiento del ágape. La mayor parte del personal de planta del Patronato así como algunos colaboradores de la Siembra Cultural, disfrutaron de este convivio que registrara la natural alegría, primero del deber cumplido en la actividad propia del 48 Avo. Sorteo de la Siembra Cultural, verific,ado el día 23 de Diciembre a las 17 horas, recibiendo too.as las damitas regalos; mientras que los caballeros participaron en la rifa de un aparato de televisión, que quedó en manos de nuestro compañero Jesús Villa. Las palabras de Don Ramón Cárdenas Coronado, llevaron así el reco• nocimiento para todo el personal del Patronato, por las labores desarrolladas en el año transcurrido, primero que lleva una dotación de 70,000 boletos en dada sorteo celebrado y que debido a la confianza que ha sabido lograr el Patronato en sus promociones en todo el país, se han estado vendiendo en su totalidad, lo que viene a ser un motivo más de satisfacción para el Patronato que correspondiendo a ese reconocimiento, ha aumentado el número de premios que ofrece, con el natural correspondiente de sus colabomdores. Igualmente y dentro de las festividades del XX Aniversario del Patronato, próximamente se verificará una ceremonia en la cual se premiarán los esfuerms del personal que tiene más tiempo de laborar en el organismo universitario, también como una meritoria labor de reconocimiento, según las palabras de Don Humberto Solano, Gerente del Patronato; para todo el personal que por causas ajenas, o enfermedad no pudo asistir a esta cena de Navidad, se hicieron votos para su felicidad propia y de familia. La nota de alegría la dieron cuatro empleadas del Despacho de Contadores Ramón Cárdenas y Cía., ~- C. que ejecutaron varios números musicales que les fueron muy aplaudidos, así Hortencia Cárdenas, Oralia González, Elvia Arrieta, y Guadalupe Plata tuvieron que repetir sus números. Fue en verdad una fiesta que dejara en todos los asistentes grato sabor de recuerdo y amistad, disfrutando así del clásico espíritu navideño. (GS) E \::l\~i t No es como los demás •• , porque solo 5 Cena de tlavidad del Patronato Universitario A Escuela Nacional de Música cerró con broche de oro los festejos que organizó para conmemorar el bicentenario del nacimiento de Beethoven presentando un concierto en el que tomaron parte los alu:.mos triunfa. dores en un concurso interno del plantel para tres categorías de ejecutantes de piano, violín y canto. Se dieron tres premios para cada instrumento y el maestro Filiberto Ramírez, director de la Escuela Nacional de Música, al terminar el acto, les hizo entrega de los premios, consistentes en mil pesos, quinientos pesos y doscientos cincuenta para los primeros, segundos y terceros lugares de cada especialidad. La cantante fue acompañada al piano por el maestro José de Jesús Oropeza y el violinista por el alumno Federico Ibarra Cortés. le ofrece el envase más completo. VIDA UNIVERSITARIA XX Aniversario Por Eloísa R. de Baqueiro El joven violinista Raymundo Moro, discípulo del maestro Hermilo Novelo, ya se ha venido distinguiendo en el plantel por su preparación musical y ha sido presentado en diferentes ocasiones ejecutando la "Romanza en fa mayor", de Beethoven, a la que ya da una refinada interpretación y que en esta ocasión volvió a tocar, mereciendo los elogios de todo el público. C-A.JtT,A BLANC,A 3 de Enero de 1971 JUANITA AVILA, Grociela Villonueva, Hortencia Gutiérrez, Ofelia Aldope Su. son~ Martínez, Herlinda Jiménez, Guadalupe Morín y Guadalupe S6nche; de• partieron alegremente durante lo cena y fiesta de Navidad ofrecida en el Club Internacional el martes 22 de Dici&mbre. .--. ·.:·_ .... ··:1 .,. GUILLERMO ABREGO, Rogelio Abrego Jr., Graciela B. de Rivera, Jaime Rivera, José Gonz61ez, Fernando de Le6n, Ad6n López y Rogelio Abrego presentes en la cena de Navidad del Patronato Universitario celebrada el 22 de- Diciembre en el Club Internacional. .:/' . . ··~:,,;~ ·=:-:,.._._. __ ;,:,.__ .-· ·:< !~- !~?:~·-. ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". Juárez Sur 507 , * • • Pino Suárez Nte. 418 es Cerveza Mexicana... Gócela 1 *** Hidalgo Pte. 2722 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA **• RICARDO VERASTEGUI, Guadalupe M. de Ver6stegui, Beatriz B. de Maldonaclo, Genaro. Maldonado, Blanca E. García, leatri:z: Moldonado y Teresa Sánchez, disfrutaron ampliamente en la ctno del Patronato Univ&rsitario celebrada en el Club lnternocioftCII el martes 22. ORALIA GONZALEZ, Hortencia C6rdenas, Elvia Arrie-ta, Guadalupe Plata del Despacho de Contadores Ramón C6rdenas y Cío ., S. C. que tuvieron O su' car• 90 varios números artísticos en lo cena de Navidad del Patronato Universita• rio. Al fondo Rqgelio Solazar y el Lic. Flores H. colaboradores de la Siembro Cultural y sus señoras, �6 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA AMPLIO PROGRAMA DEPORTIVO DE FUNDIDORA CON FUERTE PROYECCION SOCIAL Por Osear F. Castillón ORANTE el año 1970, el Departamento de Recreación Acero que auspicia la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, ofreció cincuenta y cinco mil servicios a más de dos mil deportistas. El programa desarrollado se caracterizó por su saludable proyección no sólo en lo deportivo, sino también en lo social. Tuvo dos aspectos dicho programa: Uno interior en el que se desarrollaron actividades exclusivas para los trabajadores de Acero Monterrey y Aceros Planos, otro el de competencias de las denominadas abiertas que se brindó a diversos grupos deportivos de la ciudad, con el título de Ligas Acero. Las hubo en volibo~ beisbo~ futbol y softbol. Las competencias de volibol fueron tanto para damas como para varones. Los deportistas de Fundidora participaron en todas las competencias de atletismo celebradas en la ciudad y en un buen número de las competencias de ciclismo. El equipo Nuevo León integrado por un considerable número de trabajadores de Fundidora, conquistó el primer lugar en el Campeonato Nacional de Softbol recientemente celebrado en Poza Rica, Veracruz. Recreación Acero auspicia también a grupos del personal Acero q11e juegan boliche. Estos grupos han efectuado jiras a Austin y San Antonio, Texas, con el fin de participar en torneos de dichas ciudades. D 1 * * * Durante los últimos dos años, Recreación Acero ha fomentado la disciplina de gimnasia acrobática entre hijos e hijas df los trabajadores de Fundidora, tanto en la división infan~ como en la juvenil. Esta labor está bajo la experta dirección de la profesora María Elena Contreras y del instructor Ignacio Díaz Moreno. La labor de ambos ha sido tan efectiva y entusiasta que lograron colocar a tres gimnastas varones y una dama en el equipo Nuevo León que compitió en el Campeonato Infantil y Juvenil de Gimnasia celebrado el mes de noviembre último en la Ciudad de México. Ese equipo obtuvo el segundo lugar Nacional y uno de sus gimnastas conquistó quinto lugar dentro de la Rama Infantil. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM, 4a. Ed. 1969. $60.00 Sus numerosas ediciones constituye:n una garantía de su eficacia como te~to y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las fa cultades de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: 'z, u, AIII UBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" Av. Insurgentes Sor No. 299 México 11, D. F. * * * El fomento del deporte en Fundidora se desarrolla de manera que merece el calificativo de ejemplar. Hay una Comisión Deportiva Mixta, fonnada por igual número de delegados de la Empresa y del Sindicato. Gracias a ello, la acción se ha venido desarrollando de manera bien coordinada Y en ambiente de plausible annonia. Con este programa colaboran de manera bien estrecha los directores de cada una de las ligas Acero. Todo el costo que implica el desarrollo del programa completo corre por cuenta de Fundidora y las competencias y demás actividades deportivas se desarrollan en instalaciones de la misma empresa. * * La acción deportiva de* Fundidora tiene ya una larga tradición pues comenzó al principiar la década de los veintes. Fue entonces cuando la Empresa construyó el Parque Deportivo Acero en el que se celebró el Quinto Encuentro Atlético Nacional, que es considerado como el mejor que hasta la fecha se ha celebrado en el país. De ese encuentro salieron los integrantes del equipo MEXICO que compitió en los Primeros Juegos Deportivos Centroamericanos y se perfilaron los integrantes del equipo México que participó en los Juegos Olimpicos de Amsterdam en 1928. * * * Deportistas de Acero Monterrey y su división de Aceros Planos, participan en actividades de Montañismo, Excursionismo, Caza, Pesca y Ajedrez, El interés por el deporte se mantiene en constante tensión, porque la mayoría de los jefes de los diferentes departamentos de Acero Monterrey, así como los dirigentes principales de las Secciones 67 y 68, cooperan en la tarea de avivar el fuego olimpico. Los festejos deportivos que organim la Sección 67 en el Dia del Minero, gozan de un proverbial prestigio pues en ellos participan elementos sindicales similares. * * * Al igual que las más progresistas plantas industriales del mundo, la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey considera el facilitar la acción deportiva como esencial para la salud, bienestar y felicidad de sus trabajadores así como la de las familias de los mismos. Es más, desarrolla tal acción en una forma democrática. El ideario de quienes dirigen el programa de recreación mediante el deporte, es lograr la participación del mayor número. Ha sido tan bueno el resultado obtenido, que el programa de Fundidora ha servido de nonna para el desarrollo de programas de idéntica índole en la ciudad y en otras partes de la República. Considerado que la actividad constituye una necesidad primaria en la vida. Esto que debe considerarse como filosofía del deporte en especial, constituye la esencia del programa que desarrolla Recreación Acero. Por esta razón, el objetivo principal es lograr la participación del mayor número de personas en las sanas actividades deportivas. Es más, se reconocen las diferencias individuales, por ello se brinda la oportunidad de participar en un programa variado que se inicia con los niños de las Escuelas Adolfo Prieto mediante su participación en la Liga Pequeña de Beisbol y continúa entre los adultos que trabajan en los diferentes departamentos de Fundidora. 3 de Enero de 1971 MODERNA COMPUTADORA PARA CENTRO DE MATEMATICAS UNAM L Centro de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas, Sistemas y Servicios, creado recientemente por acuerdo del rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, doctor Pablo González Casanova, pondrá en servicio este año una de las más m o d e r h f¡. s computadoras eledtrónicas. Al informar lo anterior el ingeniero Manuel Alvarez Alvarez, subdirector del Cen" tro, manifestó que la computadora B-6500 cuenta con una capacidad de memoria de 8 mil palabras y es 10 vee ces más rápida que el equie po que está en operación desde hace dos años en esa dependencia. Dijo que este equipo, aunado al ya existente aumentará en un 50 por ciento la capacidad de trabajo. Señaló que para su manejo y mantenimiento es necesario contar con 30 personas, entre operadores, analistas de sistemas e ingenieros de mantenimiento. Apuntó que uno de los objetivos principales del Centro es proveer a toda la comunidad universitaria de los servicios que se proporcionan en el campo de la com- E putación y progra m a c i ó n electrónica. Ortiz Macedo formula labor para el INAH A creación del Depar. !amento de Tesorería y Administración d e 1 Instituto Nacional de Antropología e Historia fue señalada como una de las transformaciones orgánicas que se llevarán a cabo en esa dependencia a partir del 1Q de enero de 1971, por el director general del Instituto, arquitecto Luis Ortiz Macedo. L Al dar a conocer a los n u e v o s funcionarios q u e coordinarán las diversas actividades de este organismo, cuya información ofrecemos por separado, el arquitecto Ortiz Macedo explicó que el propósito fundamental es el de agrupar todas y cada una de las acciones para que sean plataforma, eminentemente técnica, científica y cultural -además de puente de acción- y para que se irradien a los ámbitos más apartados del país. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON 3 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA FORMACION DEL MEDICO ANTE LAS NECESIDADES NACIONALES Dr. Alejandro Marcín Torre OS encontramos en la época más avanzada de la tecnología y de la ciencia, época en que la Seguridad Social en su más amplia acepción debe llegar a todos los hombres que habitan nuestro planeta. La salud, que en su concepto doctrinario se define como el estado de completo bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de enfermedad o invalidez, se considera actualmente como parte fundamental de la justicia social y un derecho humano que los gobiernos de los países tiene la obligación de propiciar y conservar. En México, instituciones como la Secretaría de Salu bridad y Asistencia, las de Seguridad Social, las distintas dependencias gubernamentales que por sus contratos colectivos oto r g a n prestaciones médicas, y algue nos organismos privados para la atención médica, son los encargados de mantener, hasta donde sus recursos les permiten el más alto nivel de salud' de la población a través de las características de sus servicios o prestaciones. El cuidado de la salud es uno de los objetivos de mayor importancia en la acción gubernamental de los países modernos, por la relación tan estrecha que e,aste entre ella ' el progreso, social y el . desarrollo econorruco. La forma más efectiva de preservar la salud del hombre es a través de la acción de las instituciones de salud v de Educación Profesional, que son los organismos encargados de estudiar y resolver los factores que influe yen en la salud de la comunidad. Entre estos factores, los más importantes a mencionar son: -La educación médica para la formación de todo el personal profesional Y :é~nico médico y paramed1co ~n todos los niveles. ., -La' investigac1on, que h ª" ce evolucionar acelerada" mente a las ciencias médi- N cas y permite lograr procedimientos preventivos y curativos cada día más perfectos. -La medicina preventiva, que a través de su acción protege a la población contra una buena parte de las enfermedades infecto-con · tagiosas. -La medicina asistencial o curativa, que contando con los recursos materiales y humanos adecuados, lleva la atención médica, general y especializada a todo aquel que ha perdido la salud. -La atención materno infantil, que en su moderna concepción, trata de mantener en óptimas condiciones de salud a la madre y al hijo durante el período más trascendente de la procreación. -La rehabilitación, que trata de devolver la función al incapacitado, o por lo menos lo readapta a un nuevo género de vida productiva. Para llevar a cabo todas estas funciones de la medicina integral las instituciones responsables, deben contar con sus recursos humanos altamente calificados: personal médico adecuado, enfermeras tituladas, pe r s o n a 1 técnico y auxiliar, personal administrativo especializado en asuntos médicos y personal de servicio entrenado y eficaz. Además deben contar con los recursos materiales necesarios y de máxima: instalaciones, locales, equipos e instrumental médico. En la lucha para mantener la salud la medicina individualista 'y aislada ha pasado a la historia, para ser substituída por una medicina social institucional y colectiva, en la que el personal médico y técnico funciona en equie po y cuenta en su auxilio con todos los adelantos de la medicina moderna: adecua" dos aparatos de diagnóstico, medicamentos cuyas propiee dades terapéuticas y eficacia han sido comprobados, etc. Todo esto significa un costo 7 elevado, sin embargo, y a pesar de ello, además de ser la salud derecho de todo ser humano, el hombre enfermo señala una carga económica que siempre frenará el desarollo social y económico de los pueblos. Seminario A Universidad Autónoma de México, al convocar al Seminario Sobre la Reforma Educativa y los medios de información y difusión de nuestros días, señaló que la falta de conciencia de la función orientadora de los poderosos instrumentos de información, así como la deficiente planeación de la función educativa, ha conducido a situaciones que alteran y lesionan por igual a todos los miembros de la sociedad mexie cana. L Italia ofrece becas para Post grado Agri. L gobierno de Italia y lá Organización de las Naciones Unidas ofrecen 24 becas de posgrado a universitarios que d e s e e n realizar estudios de extene sión agrícola y desarrollo rural, durante dos meses, en Borgo a Mozaano, Lucca, Italia, a partir del mes de abril de 1971. El curso tiene por objeto adiestrar a los participantes en materias que les permitan planificar mejor los niveles local y regional, utilizando a~uadamente los métodos específicos en la ejecución de programas y prestar asistencia técnica a pequeños agríe u I t o r es, lo que incluye cambios en las técnicas de producción, con- E servación y comercialización de productos agrícolas. Se pretende además que el becario coordine los recursos institucionales, regionales y locales en comunidades en las zonas de operación de un programa, obteniendo su participación consciente, individual y colectiva, en la solución de problemas. COl2T~JIA 1 Las Memorias de Charles de Gaulle Por Miguel Guzmán Peredo D ENTRO de la literatura escrita por aquellos hombres que primero hicieron la historia y luego redactaron sus ideas y opiniones, para legarla a toda la humanidad, como documento histórico de proyección y trascendencia, empezarán a cobrar interés y actualidad las Memorias del General Charles de Gaulle, recientemente fallecido. Este libro, publicado hace algunas semanas en Francia, recibió una acogida tal que la primera edición, de un millón de ejemplares, se agotó apenas salida de la imprenta, poniéndose de manifiesto el enorme interés que existe en Franqia por conocer este libro, que se califica como único en su género, de gran valor humano e indiscutiblemente un documento histórico que ha de resultar tan aleccionador -respecto a las ideas, pensamientos y esperanzas- como aquellos libros de memorias redactados por Dwight Eisenhower y Winston Churchill, actores principales junto con aquél, de la pavorosa contienda que fuera la segunda guerra mundial. Muy en breve, los escaparates de las librerías capitali, nas exhibirán la versión castellana de esta obra de tanto interés histórico y humano, publicada por Taurus Ediciones, en la que el hombre que rescató a Francia del colapso y le devolvió su dignidad y grandeza dejó escritos sus juicios y opiniones ante los acontecimientos que a la humanidad entera conciernen. Aun cuando resulte arriesgado decirlo, lo más probable es que en la historia mundial ningún otro e-Jtadista llegue a ocupar un puesto de la magnitud del forjador de la Quinta República del hombre que desde Inglaterra lanzara al orbe aquellas' palabras plenas de esperanza: "Fr ¡ ancia ha perdido una batalla, pero no la guerra!". Y después, en la postguerra Charles de Gaulle se haría cargo de una Francia hundida por sus desequilibrios políticos y económicos, a la que con la grandeza de los elegidos devolvería importancia, prestigio y dignidad. Junto con el libro de Memorias de Charles de Gaulle conviene leer la obra de Robert Mengin -publicada en Francia cuando el héroe de la Resistencia era el Presidente de la República- titulada "De Gaulle sin Laureles", que es un volumen dramático, vigoroso, una abierta diatriba contra el hombre a quien muchos consideraban un emperador con atuendos de presidente. Y en el prólogo de este libro, que publicó en México Editorial Diana, dice el autor: "Queda el derecho de no ser de la misma opinión del más grande autor francés contemporáneo, Francois Mauriac, cuando dice "Charles de Gaulle es Francia desde hace veinte años". LB mayor parte de los franceses tiene el derecho, si les place, de optar por un régimen personal, :tienen el dereab.o de ser engañados y de engañarse, pero existe una minoría que tiene ciertamente el derecho de querer buscar la verdad y de rechazar el embaucamiento, puesto que ha existido embaucamiento tocante a los acontecimientos que interesaban a Francia y que se dernnollaron en Londres de 1940 a 1943'_'. E.ste libro, amarga queja contra De Gaulle, fue publicado en Francia hace cuatro años, y ahora nuevamente ocupa un plano de interés, ya que por un lado tenemos las Memorias de uno de los estadistas de mayor estatura en el presente siglo (de quien el actual presidente de Francia, Pompidou dijera con motivo de su deceso: "De Gaulle ha muerto; F;ancia está viuda"), y por otro lado el juicio del autor Robert Mengin, quien señala a este personaje como el responsable del ocaso de Francia. . Obras como éstas, sobre todo la primera, constituyen obligada lectura para todo aquel que se interese y preocupe por conocer las dramáticas convulsi~nes que 1~ huma!"'dad ha sufrido en los últimos cuarenta anos, y el merito mas so· bresalierite estriba en que conoceremos juicios y razonamientos de un hombre, de un gran hombre cuya valía fue reconocida hasta por sus propios enemigos políticos, cuya actuación como gobernante trazó para Francia y para el mundo entero nuevos derroteros de grandeza y esperanza. �.O . -=----=-~·• ~ r ·=____, O ...... _.~,\\·;~~'-'m: ✓{•~!//\\\\\\~ Rs\'\. MUY LISTA GENERAL DE PREMIOS DEL 48º· SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. l., El MIERCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 1970, A LAS 17.00 HS., ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, SR: DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DEL SR. MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO, DEL SR. LIC. LUIS OSCAR CORDOVA, NOTARIO PUBLICO No. 15, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, PERMISIONARIO DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO QUE SE REUNIO EN LAS OFICINAS DE DICHA INSTITUCION, EN LA ESQUINA DE LA AV. MORELOS Y CALLE ZUAZUA, LUGAR DONDE SE EFECTUO EL SORTEO, SIENDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 7 CASAS Y LOS 15 AUTOMOVILES 1970, A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE XEFB-RADIO. '2 , 1 O O P R E M I O S P O R T E R M I N A C I O N , A L O S B O L ET O S C U Y A S 2 U L T I M A S C I F R A S C O I N C I D A N C O N L A S D E L O S P R EM I O S 1 o • , 2 o • y 3 o • IMPORTANTE Boleto Premio Núm. Núm. 33 42 106 107 333 387 407 427 587 614 784 888 984 1040 JH2 Nombre Ciudad 688 Tostador Parrill:a.- Víctor M.anud Vc,:ra. A.- Monterrey, N. L. 434 Cimar.a Jn~:hic.- Osear Narvácz.- Monterrey, N. L. 503 Batidora Porútil.- Norma Olivia Esc:amilla.- Monterrey, N. L. 540 Batidora Portátil.• Ricardo y Jc~Ú$ Mir<'lt'S.- Monterrey, N. L. 260 Padn del Diablo. Francisco Va1dés.- Mon1ern:y, N. L. 127 Calentador )legal.- Luis Héc.tor Trujillo.- Monterrey, N. L. 310 hdio Portátil.- JOJé Alejandro Corpus.- Monterrey, N. L. 327 Radio Portátil. -Angcla. G. de Castill6n.- Mo.ntc:rrey, N. L. 690 Tostador Parrilla.,- Dr. Scrafln Villarrea.1.- Monterrey, N. L'. 550 Tostador Parrilla.- Santos G. Vda. de Garza.- Monterrey, N. L. 69 Grabadora Portáril.- Catarino Miranda.- Monterrey, N. L 606 Tostador Parrilla.- Srita. Guadalupe Medina,• Monterrey, N. L 111 Tostador de Pan.- Lcopoldo Flores P.- Monten-e, N. L. 304 llaWo Portátil.- Patricia. Péra: Hernández .• Montc:rrey, N. L. Jgo. Cuehillel'Ü:.- Hora.do Lima Garza.- Monterrey, N. L. 187 352 Muñeca Gigante.- Gilbcrto Aguilen..- Monterrey, N. r..;. 237 Vclodprdo Bambi.- Andrea. S. de Orti~- Monterrey. N. L. 1459 39 C.Onsola. G.5. Euereo F.M- José Angel Urtado.- S. Nico\á'!i de los G.- N, L: 1500 238 Veloeíprdo Bambi.- Roberto Aldapc.- M(l'fltcrrey, N. h. Máquina de Coser Singcr ,• Salv.ador R.amirez.- Zae.atccu, Z:ic. 1585 1898 m Cifara Jn~t:imih1e.- Braulio Le6n.- Muí.as Romero, O:ix. 38 Con$0la. G.E. Enerco F.M.- Erasmo Ca.macho C.- Monlerrcy, N. 1.. 2035 2536 64 Juego Petacas.- Hibrio Gonz.ile:...- Monterrey, N. L. 2656 696 Tost:idor Parrilla.- Olegario Sala:uar J.- Monterrey, N. L. 2858 607 Tost.1dor P:irrilla.- Lino Alberto Peña.- Manterrey, N. L. 29H 577 Tosudor Pli.rrilla.- Ma. de la Paz Ibura.- Sahillo, Coah. 3118 166 Vajilla. Plistico.- Enrique Manuel Ciccrcs.- Manz.:inillo. Col. 95 Batidora Sunbca.m.- Santos Scpúlved.1 G.- Monterrey, N. L. 3136 3170 354 Muñeca Gigante.• Roberto Loz.ano G.- Al\en..ie, Coah. 3297 5"5 Tostador Parrilla.• Manuel Lcija Gonz.ilcz.- Monterrey, N. L. 3358 625 Tostador P.arri\la.- Ignacio V.1rga~.- Saltillo, Coah. 3377 207 Velocípedo Bambi.- Bartolo Espinosa.- Culiacán, Sin. 3395 267 Patín del Diablo.- Silvia Amador Benhez.- Culiac:ln, Sin. 3444 480 Batidora Portitil.- Or.acia Félix de Roig.- Ahorne, Sin. ]319 1-136 ., 3516 3815 3962 39'77 11J07 ◄027 4119 ◄ 192 Refrigerador 9'.- Pedro Barrios M.- Ct:rm Azúl, Ver. 80 Bieiclet.a Banana.- Ramón Mediri:a C.· Tampico, Tamp5. 583 Tostador Parrilla.- Juan Ramón Quintanilla.- Gral. Terfo, N. L. 266 Patín del Diablo.- Laura Ekn.a Guevara,• Vicwria, Tam¡n. 319 Radio Port:hil - Federico Garza.- Guadalupe, N. L. 610 Tostador Parrilla.- Adclina A. de Jane.• N. Urcdo, Tamps. 307 "Radio Portátil - José Gpe. Ca.macho.• Monterre)º, N. L. 196 Jgo. Cuchillerí.a.- Emili.1 López.• Monterrey, N. L 28 2 424T 8 "1271 ◄ 5'48 '1560 1675 4919 5305 5'1'18 5496 5572 5654 5909 RESIDENCIA DE DOS PLANTAS EN LA COL. CUMBRES TOTALMEN- TE AMUEBLADA E 1LUMINADA.- Tercs:i Gpe. Vilema Vera.- Mt}', N.L. 600 531 145 391 18 392 685 239 72 147 5965 5994 6030 6172 6316 63'12 541 557 623 359 334 636 6427 520 6573 422 6744 194 6753 253 6881 231 36 Ci883 6912 113 6991 333 7011 11~ ... ~n AUTOMOVIL DODGE CORONET "1 PTS.- Rafael Berna! J. Guadalajara, J.a\. Tosiador Parrilla.- Ma. del Socorro Gana.- Mon1errey, N. l.J. Batidora. Porcltil.- Ma. "Kinfa Perc<lcs V:faquez.- MonterU:}', N. L. Tosiador de Pan.• Antonio Flores.- M.onterrcy, N. L. Muñeca Gigante.- ~uardo Farías.• Sta. Catarina, N.:-_1._. AUTOMOVIL UATSUN 4 PTS.- Héctor )· Herrei-a.• Monckwa, O,ah. Muñeca Gigante.- M:;igdakna. Monteja.no.- Guadal.ajara, Jal. Tostadór Parrilb.- Ma. S. de Balderas.- Cd. Victoria, Tamps. Velocípedo Darmbi.- Frnncii.ca Nevarez de T.- Durango, Dgo. Grabadora Port.- Dr. Ju:;in Fcrn::indez.- Salina Cruz, Oax. Tostador de P:m.- P:iula. Díaz.- Guada\a.jara, Jal. Baiidora Portátil.- Ramón Lira.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- A¡;¡usiín Aru:aga R.- Culiacán, Sin. Tostador Parrilla..• Macaly »ravo Z.- Acapulco, Gro. Muñeca Gi¡¡-an1e.- Florencio Soto.- S1a. B:5.rb.ara, Chih. ludio Port:5.til.- Carlos Salgado M.- NQRales, Son. Tostador Parrilla.- -Arturo Maldona<lo.- Tampico, Tamps. Batidc.ra Port::itil.- Alfonw D. Lozano.- G.adcreyu Jim., N. L. C:5.mara ln~um:ític.- Ram6n Treviño.- Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- llcrmamtos C.antú.- Reynosa, T21nps. Pa1ín del Diablo.- Mauro Valdés.- Monterrey, N. J... Vclodpcdo B.a.mbi.- Alfon$0 Bustamantc.- Monterrey, N. L. Tdevi,;or G.F.. 23".- Manuel Jkrmco.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Tdlón.• Loui~ A. Bieker.- Hays Kansas U.S.A. 1\;odio Port:5.lil.· José l>frc-,. S.- Monterrey, N. T•. To.udor Parrilla..- Delfin Pié Marrip.- Monterrey, N, L. Tacad_o&- furma.• Jnú• Ala~.- ~hirRYt N. L. 369 ◄ 25 10083 10269 10419 10444 1{)488 10600 10714 10792 10845 403 200 278 495 615 431 48 19 618 40-1 377 565 516 509 291 393 217 644 156 590 124 l03 475 584 115 10890 15 10894 10909 226 263 66 98 519 117 236 544 634 652 81 9090 m6 9370 9487 9517 9729 9884 9899 9916 11091 11187 11315 11354 11518 11543 11692 11741 11946 12059 12120 12160 12206 12241 12595 12625 12657 13176 13179 13210 13282 13476 )3486 13510 13531 13660 13733 13884 13926 14107 14347 14382 14402 11495 14525 14691 14739 14780 14810 15084 15085 15114 15366 15 ◄71 ]91 585 10 37 681 139 284 655 654 "º 76 ]60 32 288 303 162 190 320 86 71 23 176 670 683 664 549 271 691 102 157 692 506 567 171 52◄ I55i'0 539 )6051 360 16087 175 16093 356 16154 525 16177 193 16271 202 16407 337 16441 276 16622 650 16784 90 ]6888 259 29 16889 16931 537 )6983 107 17095 H8 17169 219 17310 465 17337 399 41 17458 17518 163 17572 257 65 18164 1836◄ 372 18460 699 18516 473 18726 ◄ 68 18853 m 18974 330 19001 373 19023 73 Muñeca Gig2n1e.-· Leonor de la P.az <le E$Camilla.- Monterrey, N. L. C:5.mara Instam:5.ric.- Lilia Venegas de Chapa, Monterrey, N. L Cám.ara Jnstamátic.- Niño Daniel Guadiana M.- Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Guadalupe González.• Monterrey, N. L. Patín del Diablo.- Eduardo Monrcmayor.- Monterrey, N. L. batidora Portátil.- Mario Alberto Martínez.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.• Lic. Helio Flores G.- Monterrey, N. U c.lmara Insl.- Ma. Elen3 Peressini.- G6mez Palacio, Dgo. E<¡uipo Esterco Port.• Jo~é Accvedo G.- Padilla, Tamgs. AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.- M:mha Guadalupe García. León, .Gto. To,1:1.dor Parnlla.· To1mh Camaeho S.- Agu3 Dulce, Ver. Cámara Jnst.· Martín J. Urrulict.• México 1, D. F. Muñeca Gigant~.- Juamta G. de MIJjica.- RO$ita, Co3h. Tostador Parrilla.- Ramiro Salinas, Valle Hcrmo!A:>, Tamps. .Batidora Portiul.- Ví,1or Fenech. Sok, La P.az, E-. C. Bati<lor:i Portátil.- Jo~é Luis Fermln<lez, An:íhuac, N. L P2tl1. del Diablo.- León Martíncz Cuevas.- Tampico, Tamps. Muñeca Giganic,• Bemto Cantú l>.- Cd. An:5.huac, N, L. Velocípedo Rambi.- Patricia Ba$ulto GutiérreL- S:iltillo, Coah. Tostador Parrilla.- Vendido por: Ma. del Socorro Yluz.:i\i!urri, Mt)', N. L. Tosiador de Pan.• Euso:bio Gonz.ilez.- Santa. Ca1arina, N . L. Tosiador Pairi\la,• Pablo Orozco E.- V, de: García, N. L. C.alen1.1dor Rega\ .• Syh·ia An¡,:cla Salinas.- Monterrey, N. L. Bateda Aluminio Tcflón.- Bertha Paul de Ayala.- Monterr<'r', N. L. Batidora Portául.- Juana Rodri¡¡-uez Cantú.- Allende, N. L. Tostador Parrilla.-. Laura B. de Garza.- Mon1crri:y, N. L. Batería Alum. Tcflón.- Manuel Zúñi¡¡a C.- Parras, Coah. AUTOMOVIL OPEL RECKO.RD 4 PTS,• José Esmeralda Quiróz, Mont<'r~ N. ~. Velocípedo Bambi.- Ro¡¡elio l'Crcz Trcviño.- Guadalupe, N. L. Patín <lel Diablo.- AlfreJo S:i.nchez Guerrero.- Momc-rrq, N. L. Juego Pct.aca.s.- Ran11ro Gon"t:ález Mtz.- Monterrey, N. L. B:uería Alum. Teflón.- Coi1$udo G. de Gonz:5.lcz.- Monterrey, N. L. B.atidora. Portátil.- Jesúi; Pére?. Lozano.- Guadalupe, N. L. Baterla Alum. Tcfllin.• Ah1;1;1 R. Gonz:Ucz, Monterrey, N. L Vcloci1>eilo Bambi.- LcnJro López .. Monterr<'y, N. L. B.a1idora Portátil.- Jorge A. Macia,.· México 12, D. F. Tosiador de Parrillas.- Arq. Ricardo César Gonz:5.lez.- Monterrey, N. J., Tostador Parrilla.- Ing-. R. Klccn M.- Monterrey, N. L. Bicidera Banana.- J. Ismael Rodríjlucz .. Monterrey, N. L. J¡¡:o, Cuchillería.- Juan Tcrán N. Cd. Guzmán, Jal, To5tador Parrilla.- Ma. <Id Carmen Berbnxa.- P. Negras, Coah. AlJTOMOVIL RAMBLER CLASSIC 4 PTS.- Elvia P •• de Alam11la.Comalca.lco, Tat,. Televisor O.E. 23"'.- Vendido por Dr. Carlo5 AvendañO.- Huui:.tla, Chi~. Tosiador Parrilla.- Violeta G. de Pérez.- Rcynosa, T.amps. Cámar.a Jnstamá1ic.- Homero MacÍa> De la Rosa.- Rio Bravo, Tamps. Patín del Diablo.- Roberto Corrc.1 García.- Cd. Madero, Tamp~·. Tostador· Parrilla..- Guillermo Mar Rom::in.- Tampico, Tamps. Tos1ador Parrilla.- Dolores A. De la G. de Caniú.- M<.>nterrey, N. L Tos1ador de Pan.- Srila. Florencia Guerra.- Monterrey, N. L. Gr,1ba.dora. Pon.• Juan Manuel Alvarado.• Monterrey, N. L. V.ajilla Plás1ico.- Ciri.aco Rodríguez.- San Pedro Garza García, N. L. Rdrigerador 9'.- E\iczer Canales García.- Monicrrc:y, N. L. Patin del Diablo.- Carios Cavazos.- Monterrey, N. L. Ra<ljo Port:!.1il.- Humbcrto Alanís R.- V. ele Santiago, N. L. Vajill.a PUstico.- Niña Ma. del Ros.ario Delgado.- M11n1<:rn·y, N. J.. Jgo. Cuchillería.- Srit;a. Martha Sofü S.- Monterrey, N. L. Radio Portátil.- M.i. Lui:;;.1 A. de Garda.- Monterrey, N. L. fliciclcia Banana.- Josefina G. Je: Campos.• Saltillo, Coah. Grnbadora Port.- M.iria Oídia Ca<l.:11,1.- Gral. T1eviño. N. 1,. L:i.vadora Ea~y Scmi-Allt, JnJ,C. Luis E. De la Peiia.• Ja1apa. Vi·r. Satidora Port:5.ul.- Alberto Z:ipata Guerrero,• }leynosa., "famps. Tostador Parrilla.- Javier Villarreal.· Río Bravo, Tamp~. To~tador Parrilla.- In¡¡. Armando Uribc.- Rcynosa, Tamps. Tosiadc.r Parrilla.- H. Z. Gonz::ilez.- Reynosa, Tamps. Tostador l'a1ri!la.- Ervey José Linaru, From.:ra, Coah. Padn del Diablo.- Niño Gabriel De la Garza .• Victoria, Ta111p~. Tostador Parrilla.- Mario V,Halobos.- C'.aborca, Son. Batidora Portátil.- Niño JosC de Je~ús Cuc-,a~.:: O.ixaca, Oax. Batidora Porti1il.- A. Barquin Fcrrcr.- Mina1i1lán, Ver. To~tador Parrilla.- Niña Pauicia Bcrmreo.- Mom.:rrey, N. L. Batidora Port::itil.- Elba Ndia R. de Dávila.- Monterrey, N. L Tostador Parrill.1.- Socorro C. de la Garza.- México, D. F. Vajilla Plástico.- Fr.M1,Ci$Co Lópc:z.- Tan,azunchale, S.L.P. Batidora Porútil.•, Felipe Rodríguez .. Monterrey, N. L. Ratidora Portitil.- Carlos Lec.- Monterrcr, N. L. Muñeca Gigante Vendido por José Ganem.- México, D. f. V;,.jilla Pl:5.nico.~ Alejandro García.- Cu:autitlán, Méx. Muñeca. Gigante.• Irene G. de Rko.- Hidalgo, T.amp,. Ba1idora Por1:!.til.- Velia Turaza~.- Chihuahua, Chih. Batidora Port:!.1il.- A¡¡uuín Gard,t,• Toluca, Mb. Velocípedo Bambi.- Juan Antonio G:ir<::a.- Los A[dam:,, N. L R.adio Portitil.- Josl Rodríguez.- Momerrey, N. L. Patín del Diablo.- Ma. 1!.lena Gon~álc;,:.- Monterrey, N. L Tostador Parrilla.- Edmundo Garza.• Ca.,kreyta, N. L. Batidora Sunbcam,• lnJl:. Fcrn:indo Duchoy.- L;,. Perla, Chih. Patín <lc-1 Di:1bb.- Je5ús Morale~.• Madero, TamJh, .Refrigerador 9'.- Juan Tenoric, P;1tlrún.- Tamp1co, Tamp~. Ratidora Por!:íril.- Orlando 1íjerina.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Teflón.- Vícwr Alv.arcz.- Victuria, Tamps. T<>stador de Pan.- Niña Ma. Gu;idalupc Villanm:va, M1y. N. L. Veloc(pcdo Bambi.- Ma. Guadalupe B.1.rrer.1.- M. Alcm:5.n, Tamps. Batidora Ponátil.- Guillermo G6mcz.- Tepié, Nay. Cámara ln~urn:5.tic.- Héctor Navarro.- Nogale~. Son. M~quina de Coser Sin¡.:er.- Ma. Guadalupe Mui1oz.· Monterrey, N. L. Vajilla Pl:5.stico.- A. Mtjfa .• Mooclova, Coah. Patín del Diablo.- Niña Rocío U. Ca,tillo.- Valles, S.L.l'. Juc¡to Pctac:u.- Ma. GuaJalu¡>c: M. Je Porras, Monterrey, N. L. Muñeca Gigante.- Heriberto C.1.ntú.~ Guadalupe, N. L. T05tador P..&rrilla.- Niña Eli7.alx.th Orouo.- Monterrey, N. L. B:itidora Portiril.- Virgilio García.- Monterrey, N. L. B.atidora Portitil.- Nazario Hcrn:índcz.• Monterrey. N. L. Batidora Portitil.- Consuelo G. Vda. de Cueva, Mon1errey, N. L. Radio Pordtil.- Ma. del Socorro F. de Vda.- Monterrey, N. L. Muñeca G~antc.- Vicente Valdés.- Monterrey, N. L. Grabadora Port.- Francisco Campos.· Mont,:rrey, N. L. Boleto Premio Núm. Núm. 19029 388 19072 390 19120 667 19287 374 19'143 269 19673 418 19729 248 19751 139 19803 111 Bolt:10 :Sombre Ciudad Muñeca Gigante.- Dr. Cdcdonio Garza.- Monterrey, N. ú. Muñeca Gig:ante.- Niña Lctici;, G. Guerrero.- Monterrey, N. L Tostador P.arrina:.-- Lic. Benito RodrÍj¡;uez S.- México, D. F. Muñ,:ea Gigante.- Amparo G. de Martinez.• Mon1erre>·, N. L. Padn del Di.ah/o.- Niño Martfn Solís.- Monterrey, N. L. , Cimara lnstamá1ic.- Niña Dian.1 R. Gnza T.- Monterrer, N. L. Patín del Diablo.- Yolanda MontforL- Monl<'rrey, N. L. Tostador de Pan.- Guadalupe Garza.- Ciéncca de Flores, N. L. C:5.mara Tnstam:itic.- Jorge A. Vill.arreal.- Monterrey, N. L. 20022 12 AUTOMOVIU VALIANT 2 PTS.- Ama.lia G. de Abre,::o.- Mbiico, D. F. 20139 20159 20161 20230 20272 20275 20347 20382 415 647 203 125 663 27 119 484 20 ◄ 47 313 20644 20815 20817 21178 21310 21568 21570 21599 21691 21983 22050 22127 22322 22329 164 155 665 619 H4 93 169 249 569 210 63 1" 621 Cámara lnstam:5.tic.- Feo. Ran¡¡:el.- V. Guadalupe,, N. L. Tostador Parrilla.- Alfredo G2rz;i .. Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Ram6n Gondlcz.- Monterrey, N. L. Ca\cn1ador 1\,:gal.- G. Ponce T.- Monlerrey, N. L. Tos1ador Parrilla.- Jc,,ús Quiroz .. Monterrey, N. L. Lavadora Ea5y Scmi-Aur.- José Luis Camarillo.- Mon1erre>•, N. L. Calen1.1dor Regal.- Jesús Gondlcz.- Monterrey, N. L. Batidora Port:5.til.- H.r!. y W.V.G.- Caderey1a Jiménez, N. L: Radio Pomhil.- Eduardo A. Villarre:al.- Monterrey, N. L. Vajilla Plb1ico.- Inés Chavarria.- Monterrey, N. L. Tostador de Pan.- Santi.llgo Martínez .• Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Ynlanda. Mart,ne;,:.- Mónterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Aurora C. de Cavazos.- Matamoros, T.amps. Tonador de Pan.- Vendido por: Amalia V. de Correa.- Las Choapa.s, Ver. &ritlóra Sunbcam.- Rogelio Salaz.ar.- Monterrey, N. L. V.ajilla Pl:!.s1icn.- Dr. Hugo Monfor1.- Monterrey, N, L. P.a!Ín del Diablo.- Josi Jaime Garza.- Reynosa, Tamp~·. Tonador Parrilla.- Gunavo A-: Garza T.- Torrc6n, Coah. Velocípedo Bambi.- Horado Múzquiz.• Monclova, Co.ah. Juego Petacas.- O1¡::-a H. de Eli:oondo.- San Pedro, N. L. Batería Alum. Tcflún.- Lic. Guillermo Urquijo.- Mon1errey, N. J_ "E.quipo Estereo Port.- Rosa.uro Cutillo.- Monterrey, N. L Tostador Parnlla.- lng. Gonzalo Umus.- Monterrey, N. L. 22407 22 AUTOMOVIL RENAULT R-10.- Martba Elva. Bustamanle, Monterrey, N. L. 54 22461 401 22478 262 22577 51 22584 306 22614 526 22865 179 22897 132 22923 250 22927 628 23009 138 23083 255 2316'1 221 23223 161 23241 510 23256 46 23i58 578 23838 326 23841 130 23912 205 21946 508 23988 458 24026 4'15 21081 178 21163 686 2419i' 341 24253 668 24427 70 24480 619 2'1'181 302 24577 572 24767 693 25006 659 25202 447 25258 299 25502 163 25512 658 25611 454 lüiiri 26863 26986 27055 27224 27382 27405 27469 27683 27938 27960 28065 28069 28163 2842!! 28546 28594 28608 28628 28673 28690 28945 28971 29030 29192 29221 29291 29467 295¡9 29543 592 339 662 152 50 632 272 545 552 413 331 398 560 99 564 '87 126 182 25 88 162 97 311 301 215 481 371 530 191 C::imara Instamátic.- Lic. Sergio Marcos.- Monterrey, N. L. Patín del Diablo.• Genero$<> Garz::1.- Monterrey, N. 4 Equipo Eucrc:o Por!.- Arq. Adolfo Hcrn:5.ndez.- Monterrey, N. L. Ra<lio Portá1il.- Norberto N. Bravo.- Monterrey, N. L. B.atidora Portátil.- Eunolia. Treviño Ii.- Monterrey, N. L. Jgo, Cuchillcl'ia.- Roosuclt Bu,tos.- Gr:al. Terán, N. L. Caleniador Regal.- Jorge J. Infante G.- Monterrey, N. L. Patín del Diablo.- Ma. Teresa M. de Salina~.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.• Ma. L:i.un S. de Gutiérrcz.- Monterrey, N. L. Cámara lnstamátic,- René Vera. V.- Los Aldama~, N. L.. P.atín del Diablo.- Manuel Rodríguez.- Pto. Vallarta, Ja.l. Velocípedo Bambi.- Ana Ma. Tamayo.- Monterrey, N. L. Va.jill.a PJ:htico.- Enriq'ue Samaniq¡-o.- Torreón, Coah. R:uidora Port:5.til.- Ma. Cristina M. Vda. de Pfrez.- México 13, D. J1 • Máquina <le Coser Singcr.- Juan Delgado V.- Tamazunchak, S.L.F. Tostador Parrilla.- Dominsco Valadez .. Sabio.as, Coah. R.a<lio Porc:5.til.- Ma. Guadalupe M. de l'ons.- Monterre)", N. L. C..lentador Re¡.¡al.- Patricia Wilmot L.• Monterrey, N. L. Veloctpcdo Bambi.- Perla Gloria Dá~·il:i.- Montcrre)', N. L. Batidora Por1átil.- Raúl Gonz:ílez.- Guadalupe, N. L. Huidora Porr::itil.- Ricardo Gutiérrez Peña.- Monterrey, N. L. Cinura lnstamátic.- Clau,!ia I.A. de Arce.- Isla de Cedro.~, B.C. Batidora Portáú.1.- Primi1ivo M::irquez.- Monterre)". N. J.. TO$tador Parrilla.- Mi¡¡uel Martínez.- Monterrey, N. L. Radio Port:íil.- Crist6bal Coronado.• Coatzacoalco5, V,:r. Tostador Parrilla.- Ricardo Cruz Pacheco.- Monterrey, N. L. Grabadora Port.- José Lc:d A)·ala.- CuHacin, Sin. Tostador l'arrilla.- Jo,i Cruz de León Ch.- Los Mochis, Sin. Radio Portitil.- JC$ús Amézquita.- Lo, Mochi,, Sin. Tostador Parrilla.- Juan Vázquez.- Tehuac:5.n, Pue. Tostador Parrilla.- Isidro Cruz Lc,6n.- Tampico, Tamps, Tostador Parrilla.- Ma. Dolore, Trniillo.- Monterrey, N. L. Cámara lnuam:hic.· Manha. cle la Garza.- Mon1crrcy, N. L. Radio Port:!.1il.- Evangelina G6mcz.- Monterrey, N. L, Ba1idora Ponitil.- Alfredo Garu.- Mon1errq, N. L. Tosta.dor P:arriHa.- J~ Luis Ordaz lldz - Monterrey, N. l .. Baódon Portilil.- C. autillo.- Moruerrcy, N. L. "'--la...:.~ T~~•.M!D~• -N•,~ ia"-M:itla···Eli:wndo.- Móii:t"Ci'rfy~ Tostador Parrilla.- Fl!:lix Villarreal.- Guadalupe, N. L. Radio Porcltil.- Juan Francisco CavaZO$ - Monterrey, N. L. Tostador P.arrilla.- Juan José Vega M.- Culiacán, Sin. Tostador de Pan.• Mary Vesra de Hinoio:sa.- Monterrey, N. L. Equipo Es1ereo Pon.- Vendid<t por: Silvia C. de Limas.- Linares, N. L. Tostador Parrilla.- Manuel D~'"ila Santos M. Múzquiz. Coah. Patín del Diablo.- Pedro Franco Jiménez, Túxpan, Nay. Batidora Port::itil.- Alfom.o Paredes R.- Oaxaca, Oax. Tosia.dor P3rrilla.- M.ario S.11inas.- Los Guerra, Tanws. C:5.mara lnstamátic.- Ernestina Espinoza.- Túxpan. Ver. Radio Portátil.- Francisco Leal J. Escareño. Guadalupe, N. L. QÍmara Insta.m::itic.- Niño Ekno Rodríguez• Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- De.atriz Treviño.- Mon1errey, N. L. Ba1erh Alum. Tef16n.- Heribcrto Vu.a, Lo~ Aldamas, N. L. Tostador Parrilla.- Rob<:rto A. Treviño.- Monterrey, N. L. B.atidora Port!itil - Niña Sandra E. Marroquín.- Monterrey, N. L. almara Instam:5.tic.· Dr. Ramón Torres.- Monterrey, N. L. Batidora Porl~til.- José Luis Garza Guerrero.- Monterrey, N. L. Lavadora. Easy Scmy-Aut.- Carlos Gonzálcz Je la Garza .• Mw.• N. L. Batidora Sunbcam ~ Lcopoldo G. Urdiaks.- Monterrey, N. L. Batidora Por1.i.til.- Frand$Co Ochoa A.- Monterrey, N. L.. Batidora Sunbeam.- Aurelio Hernández Lerma.- Galcana, N. L. Ri.dio Portátil.- Graciela Rodrlguez de Salinas,- Guadalupe. N. L. Radio Por1:ítil.- C.P. Guillermo Manjarra: D.- Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Ramiro Reynosa Vargas.- Monterrey, N. J.. B:itidora Portátil.- Yolanda R. de Leal.- Monterre)", N. J.. Muñeca Gigan1c.~ Raúl L Peña R.- Hidalgo, N. L. Batidora Portátil.- A. Cantú Gon?.:5.lez.- Monterrey_ N. l.. Jgo. Cuchilkrfa.- Hcliocloro Cano Q. Monterrc\·, N. L. 29587 6 CASA HABITACION EN EL FRACC. R. REYES.- Profr. Arm3ndo Treviño L.- Col. Pablo A de la Gar7.a.• Monterr<'y, N. L. 29771 29812 29978 30032 30065 30101 30191 3J2í2 30341 30403 3J416 30807 30822 ,3J867 301385 30931 30995 3(032 31222 31233 31335 31366 31389 31390 31443 31559 31781 31896 32195 3233J 32539 32587 32593 32661 32706 32981 33072 33081 33174 33196 33337 33387 33392 33452 33595 33603 33676 33718 33784 33838 223 Vcloclpcdo Bambi.- Angel.a Fría$.- Indiana Harbor.- lnd. Radio Portátil.- lmelda Gon:clkz.- Mérida. Yuc. Muñeca Gigante.- Pedro Tiierina Jr.- ~ontierre)', N. l.. Velocípedo Bambi.- Santias:o Garza.- Camar¡.::o, Tamp, Grabadora Port.litil.- Porfirio Garza.- Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Teresa MenC1iC5 <le S. Montcrre)', N. L. Vajilla Plhtico.- Rogc\io S:mdoval Jr.- Monterrey, N. L. Ba1i<lora Portátil.- R.aúl Villarreal.- Monterrey, N. L. Touaclor Pa~rilla.• Juan Bircenas.- S. Nicolás de los Garza, N. L. Tostador Parrilla..- Pedro V. González.- Montem::y, N. L. Equipo Esterco Pon:!.1il.- José Anuro Pércz • Monterrey, N. L. J¡to. Cuchillerí.a.- Zoila L. de Lozano - S. Nicol!js de los Garza, N. L. Velodpe<lo Bambi.- Norberto Rodríg1.1cz.- Monterrey, N. L. Muñeca Gi¡¡ante.- Prisciliano Guerrero - Monterrer, N. L. Batidora Sunbcam.- Ro53lba Bran<li G.- Monterrey. N. L. Tcmador Parrilla.- '.Lui:. y Socorro ScpúJ.,.-eda.- S. P<:<lro Gza. Garda,, N. l. Radio Porti1il.- Genaro Sepúlv<:<la.• Monterrey, N. L. Radio Pactátil.- Francisco de León - N. l.;,.r('do, Tamps. Tostador Parrilla.- Osear R. Jimfoez.· Monterre)', N. L. almara Ins1:1mátic.- Jng. JoJé Cruz F- Monterrey, N. L. ludio Port:5.til.· Rigobcno Gu.aiar<lo.- Mon1errey. N. L. Touador P.arrilla.• Aurorita F. de Guerra - Monto:rrey, N. L. Muñeca Gigante.- Guadalupe B. de C::irdenas.- Monterrey, N. L. Batidora Pon~til.- Carmen M,:ntloza. Mom.:rrey, N. L. Juego Petacas.- Leonardo Roy Mardnez.- Monterrey, N. L. Batidora. Portátil.- Erasto Altlrete C.- S. Luis Potosí. S.L.P. To~1ador Parrilla.- Roberto Cuéllar.- Mon1errey, N. L. Batidor.& Port:5.til.- Ap0linar Cital - S. Nicol:is de los Garza, N. L. To~ta<lor Parrilla.- Vendido por Radio Comcrt;al.:s, S. A.· Guadalajara, Jal Veloclpc:do Bambi.- Gonzalo Hern:índez.- Torre6n, Coah. Tos1a,lor (le Pan.• Guadalupe Saénz•• Guasa'"e. Sin. Muñeca Gigante.- Oth6n A Ad.1me.- Valles, S. L. P. Cámara lns1am.l.tic.- Norma l. Rodri¡.¡u,:z • Ma!amoros, Tamps. Patín del Diablo.· David Ch:5.vez Dcl¡¡ado - Mon1errey, N, L. c.lmara lnstamátic.- José Lui1o lñiJ:uez.- León, Gto. Televisor G.E. 23" .• Adelina Guzmán <le P.- Cd. Ordaz, Tamps. Batidora Port:5.til.- Samucl López. Nadadores, Coah. Tosiador Parrilla.- Fr-..nciloCo Armcnd.ljriz • Frohtera, Coah. Velocípedo Bambi.- Rafada habel de ·los Santos.- Cd. Frontera, Coah. Cima.ra Jnst.am:5.tic.- Ma. Luis.a Ornelas.- Arriaga, Chis. Jgo. Cuehilkría.- M. Leal C.- Cd. Victoria, Tamps. Radio Portátil.- Rodolfo Morales B. Huixtla, Chk Puln del Diablo.- Sabino Perales.- Matamoros, Tamps. Patín del Diablo.· Rubl:n D,1río Mt·na Q.- Tampico, Tamps. Batidora Portátil.- S. Sánchez.- Sabinas Hgo., N. L.. Tostador Parrilb.• Nohemí Guda.- Cd Díaz Ordaz, Tamps. Muñeca Gi¡.::ante.- Féli;,r:. Jiméncz M.- C. Castillo, Jd. Batidora Portátil - Encdina G. de Gar:t.a.• Sabinas H¡¡o., N. L. Radio Port!itil.. Ba1oiho P. Galván.- Ca<lneyta, N. L. Jgo. de Cuchil\:rfa .• J. Jesús Castilk, V. Ebano, S. L. P. Cim.ara Instamátic.- José Ma. Gonzákz .• Mat.amoros, Tamps. Vajilla Pl::istico.- Homero Lopez A.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Vc:r6nica E. C. Coronado.- Monterrey, N. J.. To,tador Parrilla.· Tom:5.s Vclcz .• Monterrer, N. L. Tostador Parrilla..- Manuel Herrera.• Monterrey. N. L. Muñeca G1.1Jantc.- Arturo López M.- Monte,rey, N. L. Tostador de Pan - Linda H. cle McdinJ.- Cd. Victon.&, T.amps, lla.Lidora Por1átil.- ln_g. Raúl Mejía.- Monterrey, N. L. C!jmara In~tamátic.- Genero50 Rodríguez.- Monterrey, N. L. Televisor G.E. 23".• Aurclia Gutiérrez G.- Monterrey, N. L. Patín del Diablo.- Vendido pc,r Silvia C. de Limas.- Lina.rc~. N. L. Grabadora. Porti1il.- Vendido por Silvia C. de Lima - Linares, N. L. B.atidora Po11átil.- Fern.1ndo Vizcaíno C.- Salamanca. Goo. Tos1ador Parrilla.- Lic. José D. Balleza.- Tampico, Tamp$. Tostador Parrilla.- V.'lfrano Colin.- Coatzacoakos, Ver. Velocípedo Bambi.- Gaspar Buira.- Chihuahua, Chih T05tad.or Parrilla.- Vc11dido por Enrique S. Ri\·cra.- Cuauhtémoc, Vu. Radio Portitil - Norbcrtc. Maníoez.- Cd. Mante, Tamp~. Vcloclpcdo Bambi.- Arnulfo Maninez S.- Cd. Mame, Tamp$. Puín del Diablo.• Maurilio Sánchez C.· Simoiovcl, Chis. Radio Portául.- Arluro L. Acosia.- Madap.a, S. L. P. Cimara InstJm¿itic.- Fern:a.ndo Gonz.ilez,; MontcrreY, N. L. Jgo. de CuehiHcría.- An¡.:el Vcl:5.zquez.- Monterrey, N. L. Cimara Instanútic.- Silvia Moreno.• Allende. Coah. Vajilla Plá.stico.- ,Amparo N. dt Landa.- San Nicolás dt los Garza, N. L. 3 ◄ J39 31I00 31252 34563 34733 3'1873 3'1885 34930 34931 349.¡o 35058 35060 35093 35230 35312 35468 35625 35673 35676 35665 35763 36331 36358 36119 36590 341 365 23í 77 198 173 450 687 657 56 188 242 367 92 694 347 336 638 "º 335 661 348 535 59 191 593 185 660 225 153 362 '°' 283 419 34 546 679 221 142 184 322 268 296 159 558 387 523 318 180 146 167 689 697 67< 382 150 470 440 35 289 71 471 553 611 247 612 323 201 270 311 441 197 437 159 Núm. Premio Núm. 36782 36898 36952 36959 36623 37091 37208 37287 37303 Ji'320 37353 37542 37602 37635 3795.¡ 37957 38214 38299 38i77 38499 38586 38629 3g630 38682 177 52 343 96 562 183 617 402 616 547 206 134 639 24 185 133 538 112 136 222 435 111 514 To,;tador de Pan.~ Alba Salinas de Ald.nt.ar.- Aca;ulco, Gro 449 308 39058 9 39191 39205 39490 39700 39715 197M 39925 39955 673 277 386 571 153 39980 243 555 201 l3 309()0 1ozbo 292 ◄ 032'- 357 40511 40525 4061"16 40836 40850 41113 41l 73 41277 41425 41512 41571 41661 41815 41900 42082 '12133 42142 42486 42505 42508 42548 42578 42650 265 609 586 168 116 155 4011 135 295 85 580 556 131 671 142 624 528 627 351 675 486 274 258 121 Calentador Rcgal.- Rodolfo C. Al<lape G.- México, D. F. 596 Tostador Parrilla.- Carlos Sotomayor W.- Durango, Dgo. 210 120 m 280 406 212 170 78 385 179 622 122 157 620 m 591 116 637 75 380 676 ' 682 601 589 160 61' 252 467 405 127 342 361 389 193 605 350 "' 574 501 603 102 340 633 19 604 629 126 128 m 282 518 614 325 128 "' 47 4 4~1 4QJ81 582 4<1867 136 49919 137 ◄9993 50131 50181 50286 50500 50558 50689 50704 50770 50908 50909 51315 51365 51382 51522 51557 51579 51580 51657 51739 51759 520,)5 52.Q.15 52067 52233 52218 52255 52320 52390 52434 52670 52777 5278t 521f3'i 53042 5313:t' 53616 53683 53930 53985 54094 54136 S4286 54419 54600 51873 51920 55091 55392 55515 55690 55723 138 174 49372 49400 4Q580 RESIDENCJA EN LA COL. DEL VALLE, TOTALMENTE .... MUEBLADA, DECORADA E ILUMJNADA, CON AUTOMOVIL RAMBLER Cl.As.c;rc 4 PTAS .. 1970.- S,a. E,ncran;,::;i M. de C".anhsani,.:_Mnn1errev. N. L. Vajilla Pl.ktico,~ Delia Galindo• Monterrey, N. L. E.quipo Estereo Port.- Guadalupe Martlnez.- Monterrey, ~ L. Radio Portá1il.• Cecilia de los Sanws E.• Monrcrre,·, N. L -B atidora Sunbcam.- Edna G. Guajarclo.- Montcrre)·. N. L. Tostador Parrilla.• Catalina M. Vela. Je Gamero~.- Mon1errcy, N. YJuego Cuchilkría.- Servando Olivare~.- Múzquiz, Coah. Tostador Parrilla.- Manuel Morqueda.- Ean Chic.ago, Ind. Cámara lns1an1alic.- M3. Enrique1a Rodrlgucz ~ Guadalupe,, N. L. Tostador Parrilla.• Luis de la Peña.- San Salvador, Zac. .Batidora Portitil.- Argeh.a G. de Salinas.- Mon1crrer, N L. Vclbcípcdo Bambi.- M.a, Ne)•<la Or1e11:a.- F.] ~rc,,do S1¡¡0 .• N. L. Calcnta.dor Regal.• Juan Vic~ntc Rivera.- Guadalajar.1, Jal. Tost.ador Parrilla.- Ramiro Mudnez.- Monterrey. N. L. i.:tvadora E.asr Semi-Au1.- José Juan Villanue\'a.- Monterrey, N. L. Juego Cuchillería.- C:.rlos y Hugo Adame.- Monterre)', N. L. Calentador RcgaJ.- ~orma alrd.:n.a~ F.- N,·a. RDU!a, Coah. Batidora Portitir- Arscnio Almanza O.• Monterrey, N. L. C:5.mara Instam:5.tic.- Maria Guadalupe E. de. Villarrcal.- Monterrey, N. L. OS.mara Jnstamátic.- José Eii¡xtña Rodríguez.- Monterrey, N. L . Vclodpcc!_o Bambi.- Juan.a Marl.a y Nicanor.- Monterrey, N. L. C:5.mara Ins1am:!.tic.- Luis f., Millan B.- Monterrq·, N. L. Hatería Alum. Teflón.- Erasmo Cervantes.• Monterrey, N. L. Bali<lora Portátil.- Miguel C:5.rdenas.- Las Choapu, Ver. 41 232 424 67 246 208 653 461 407 305 181 264 58 291 635 681 608 300 678 521 113 597 529 285 375 109 169 26 106 378 228 84 293 376 129 616 = Velocí~do Bambi.- Zenón · Treviño.- Nuevo La.redo, Tamps. Caknt.ador Regal.- M.aría <le Lourdcs Niew G • Angostura, Sin. Vcloc,r,cdo Bambi.- J. Nativida<l V:5.zquu.· Cd. Ma<lero, Tamps. Patln riel Diablo.- Niña Lucia_ An¡¡:é!ica Tinoco C.- Vera.cruz, Ver Cámara Jnsiamátic.- Yelillc Yamallel G.• Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Martín J. Urrutia - MCxico, D. F. Vajilla PU~ticc..~ Refugio Monte~ L.- Parral, Chih. Bicicleta Banana.- Esther Gutiérrez.- Monterrey, N. L. Muñeca Gigante:- Victóriano Rodríguez.- Sabinas, Coah. Batidora Pon::itil.- Pedro Eueva Rito.- Monterrey, N. L. Tost~dor Parnlla.- Dr. Ricardo Ontivero$ D.-.Monterrey, N. L Calentador Re¡¡-al.- Gr.:gorio Robles.• Monterre)·, N. L. Tostador de Pan.- Rita Campos Valtlés,- Monterrey, N. L Tostador Parrilla.- Jo~ Pío Divila.- Momcrrey, N. L. Ra<lio Port:5.til.- M~ría Nora. V. de Guerra.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- "M3rcos Díaz Re~én<liz,- San Bias, Sio. Cámar.a JnstamátiC:- José Figueroa.· Salina Cruz, o.ax. Tostador Parrilla.- Sergio Jimfocz.• Múzquiz, Coah. Grabadora Portátil.• A. M. de L6pcz.- Monterre,.-, N. L. Muñ«:i. Gigante.- Gilbeno González Guerra.- Sayula, Jal. Tostador Pa.rrilla.- Rubén Oclón Reyes Fernándcz.- Zamora, Mich. Tostador Parrilla.• Luis Alberto NakaliC Verde.- Martfnez de la Torre:, Ver. Tostador Parrilla - Celestina Qonz.ile;,: J.- Tampico, Tamps. Tosiador Parrilla.• Ignacio Contreras TéUez.- Nanc.hi1al, Ver. Batidora Portá.ri!.- Rodulfo Pérez Valdis.- Cerro Azul, Ver. "Tostador Parrilla.- Mario Guaiardo S::inchez.- At!ixco, l'ue. Patín del Diablo,• Arturo Calvo.- Salina Cruz, ()ax.. Batidora Portá1il.• Mclchora G. de Cantú.- Gral. Ter:5.n, N. L. c.lmar.a Instamátic.- Mela A. de Audifred.- Apatzing::in, Mich. C!jmar.a Instamátic.- C:5.ndido Sald{var Gonz.ilez- C<I. Vic1oria, Tamp.!i. Radio Portátil.- Francisco Yaldés.- Z.acatepcc, Mor. Muñeca Gigante.- María de la Luz RoclrC~ez F.- Lc6n, Oto. Muñeca Gi11:ante.- Guadil\upc A. de G:irda.- Los Aldamas, N. L. Juego Cuchillería.- Héctor Pérez Salinas.• Monterrey, N. L. Tostador Parrilla. 7 Antonio Vi!larreal.• Monterrey, N. L. Muñeca Gigante.- Niño Gernrdo Lópcz C.- Monterrey, N. L. Calentador Regal.- Marco Anwnin López S- t.fonterrC)·. N. L. Tos1ador Parrilla.- Jesús Maria Dávila G.- Monterrey, N. L. Batidora Porti1il.- Mariscla Treviño S.- Monterre)', N. lJ. Tostador Parril\n.- Lauro Cardona.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Tcfl6n - Manha A. Aguirre.- Monterrey, N. L Radio Pc.rtátil.- Vid:1.l Y. González.· Reynosa, T.amps. Tos!fdor Parrilla.- Dr. Arnulfo Treviño Ccrvantc:s.- Mon1<:rre)', N. L Equipo Es!ereo Port.- Mauro Rueda.- Monterrey, N. L. Tostador l'arrilla..• R.aúl Guerr.a V.- M. Alem:5.n, Tamps. Tostador Parrilla.- &rtha Valdés M.- Cd. Obreg6n, Son. Calentador Regal.- Luis Bedwell G.- Arriaga, Chih, Calentador Rcgaf. Her!inda García de Ah·arado,- Monterrey, N. L. C:5.mara Ins:.imátic.- Javier Marroquín.- V. d Santiago, N. L. Patín del Diablo.- Pedro Reyna G.- Monterre)•, N. L Batidora Portátil.- Amelia 5. de Calles.- Mbico, D. F. Tostador Parrilla• Maria de J.ourdes Guajardo.- Monterrey, N. L. Radio Por1:!.til.- Marío de la Ca.bada Jr.- Monterrey, N. L. C:5.mara lnstamátic.- Martha Gonz.ilez G.- Cadererta lim., N. L. R.adio Portá.til.- Felipe N. Salaz.:ir A.- Allende, N. L. Mfouina de Coser Sinp:_er.- Rosalinda Gutiérrcz A.- Monterrey, N. L. CASA HABITACION EN EL FRAC. B. REYES.- Reyes Mell:ndcz.~ Montcrrey.l N. L. Batería Alum. Tefl6n.- Adan Becerra.- Monterrey, N. L. ToMador Parrilla.- Rubén Treviño G • Monterrey, N. L. Calentador Rcgal.- Luis Valdés Dávila.- Saltillo, Coah. Calentador Regal.- Manuel Rodríguez.- Gral. Ter::in, N. L. Con50la G. E. Esterco F. M.- Ninfa y Floriccl • Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Raúl Huerta Berdeja.- Acapulco, Gro. Cámara Insiam::itic.- Patricia Navarro y Hnos - ParÍ'al, Chih. Juego Peiaca.s.- Rosa l$Cla Olivar Campos.- Coyuca de Bcnltez, Gro. Vc\oclpcdo Bambi.- Srita. Esperanz.a Z3mbr.ano.- Guadalajara, Ja.l. Velocípedo B:imbi.- J. Jc)Ús Aguil.ar V.- Tam.az.ula, Jal. Tostador Parrilla.- Enrique Farmer Reyna.- Salamanca. Gto. l3aridora Portitil.- Roberto Rivas.- México 1, D. F. Cámara lnstarnátic.- Alicia Pancardo T,- Tuxpam, Ver. Radio Poná1il.- Juan Mardonio.- Acapulco, Gro. Juego Cuchillería.- Anronia Maravilla.- Acapulco, Gro. Patín del Di3blo.- Luis D. Salastorrea.- Ver.acruz, Ver. Juego Peiacas.- Gloria Pulido.- ¡.t.éxico, D. F. Patín del Diablo.- Enrique Samaniego.- Torrc6n, Coah. Tosta'dor Parrilla.- Hebcrto Sandoval.- S. Francisco del Oro, Chih. Toslador Parrill:a.• Ovidio Garza V.- Monterrey, N. L. Tosiador Parrilla.- Manuel García.• Mazatl::in, Sin. Radio Port:5.til.• Niño Ald<' Garda.- Lo, Aldamas. N. L Tostador Parrilla.- Niño Ram6n Maldonado.- Poza Rica, Ver. Batidor.a Port:5.til.- José Gpe, Herrer.a.- Empalme, Son. ~mara Ins1amitic.- Concepción Bu1chart - México, D. F. Tostador Parrilla.• Mateo M.:lrquez.- Sta. B:5.rbara, Chih. Batidora Por1:!.til.- Ma. del Socorro Vill.1scñor.- T:i.mpico. Tarnp~ Pa.tln del Di.ablo.- Niño Luis R. Aldapc.- Madero, T.amps. Muñeca Gigante.- Marilú R.. de Rodríguez.- Acuña, Coah. Batería. Alum. Tdlón.- Yolanda Villarreal.- Monclo\·a, Coah. Ba1idora Porcltil.- Guadalupe Garza.- Zar.lgoza, Coah. Lavadora Easy 5emi-Aut - Laura Yamamoto.- Aguasca.lientes, Ags. Batcria. Alum. Tdl6n.- Criitina, M. Zamora.- Xico1.!nc2ltl, T;omps. Muñeo Gigante.- J. Luis Esparza.- Sia. l3árbara. Chih. Velocípedo Bambi.- Román Mon1emayor.- Montef'fey, N. L. Bicicle1a Banana.- Francis,c;o ;\{. ÜSl!na.~ Monterrey, N. l.. P:uln del Diablo.- Ov1d10 Montemayor.- Monterrey, N. L. Muñeca Gigante.- Aquiles R. Canales.- Monterrey, N. L. Calentador Regal.- Jng. José B. Dur:5.n.- Monterrey, N. l.. Tostador Parr..i.lla.· Panchi!a Peña.- Monterrey, N. L. 61312 61324 61340 61'131 61487 61599 6161'1 61633 61720 61726 61784 61977 62002 62055 62071 62.095 62134 62138 62167 62251 62272 62310 62343 62-103 6.HI2 62452 6253S 62613 62712 62738 63253 63365 63530 63608 63610 63737 63779 63780 64091 "1J94 64213 64'110 61741 <i4797 6'1841 64942 65316 65358 6'i.~94 65589 65698 65710 65915 66602 66741 66771 66907 66962 67075 67133 67214 67253 67491 67499 67519 67573 67672 67736 67788 67799 680J6 68077 68088 68155 68160 68221 6823'1 68294 68469 68481 68590 68645 68760 68832 68839 68864 6893l 69071 69173 69251 69320 69363 69523 69796 69833 69912 Nombn:: Ciudad 522 Batidora Port:5.ril.• Niño Rodolfo D. Gonz.ilcz .• Monterrey, N". L. 645 Tom1dor Parrilla - JC$Ús Villarreal.- Montc:rrey, N. L. 321 Radio Pon~1il.- Hilario Torre$.- S. Nicol:5.s, N. L. 229 Velodpcdo Bambi.- fosé Prieto.- Monterrey, N. L. 216 Velocípedo Bambi.- Felipe- Castillo.- Monterrey, N. L, 16 AUTOMOVIL OPEL RECKORD 2 PTAS.- Nifia Margarita Torns.- 53133 53139 53361 53403 53417 53456 532 11 388i'8 38950 38999 ◄ 935S Boldo Premio Núm. Núm. Ciudad 55792 .5S858 AUTOMOVI!.._QODGE DART 4 PTASI · Eleó!z.ar Guaiardo Gza.- M,2... N. L. 55874 55968 Vajilla PUstico.• Eduardo Medina.- Monterrey, N. L. 56150 Batidora Portátil.- Jovita Treviño,• Monterre)", N. L. 56322 Jl.'.tdio Portjtil - Delfma E. de Trcviño - Piedra~ Negr,1s, roah. 56366 AUTOMOVIL CHEVROdET MAUBu ··2 PTAS.- Cbar Canales.- Af)aii,-HJl:o. 56446 56651 To$tador Parrilla.- .Alma Margari12 Fu~nte$.- San Nicol!ji de los Gan-.a. N. L. 56702 Patín del Di.ablo.- Rosalba S:ínchez.- Monterrey, N, L. Muñeca Gigante.- Jesús Martínez .• Monterrr,y, N. L. 56761 56783 Tosiador P::rri\la.- Jesú~ G. Ramírez .• Mon1errey, N. L. füuidora Port:!.1il.- Moyu y Hgo.- Herrera Cantú.· Monterrey, N. L 57098 57111 Vdodpcdo Bambi.- Samucl Gu1ifrrcz - Guadalajara, Ja.1. 57116 Tostador P.arrilla.- Juan Manuel Dur:ín.- Sabinas Hidalgo, N. L. Velocípedo Bambi.- Niña Frida RC'conde Z.- Monterrev. N. L 57146 57207 AUTOMOVIL R.AMBLER AMERICAN 4 PTAS.- Eloha Avila de D.aniel. 57329 _Qµada!Uf)C". N. L. 57572 Batidora Port:5.til Juani1a Garza Alanh - Monterrey, N. L. 57843 P.atín dd Diablo.- Enrique Treviño.- Montemorelos, N. L. 57861 Muñeca Gigant,:.- R<">¡::;clio H. Maldonado.- Montcncy, N. L 58P55 Pa1ín del Diablo.- C.P. Cruz Humbcrto Ga,za .. Monterrey, N. L. 58084 Tos!ador Parrilla.• Akira Kam;no:- Nueva Rosita, Coah. 58186 Tostador Parrilla.- Edclmira Catnpos de A. Guadalupe, N. L. 58412 Vajilla Pl:5.siico.- Jesús Orlelf:ól M.- Monterrey, N. L. 58415 Tos1ador de Pan.- Mario Hern:índcz Hern:5.ndez.- Mon1errey, N. J. • 58482 Cimara ln$t.- Serafín Lral S3ntar.-.• Cadereyta Jim., N. L. 58582 C.1.kniador Regal.- Lilia R.ayón de Alvarado.- Tampico, T.amps. 58510 Patln dd Diablo.· Gr:iciela Z~rate Torres.- Tampico, T.amps. 58780 Bicicleta Banana.- Rom:5.n Guadarrama.- Nueva Rosita. Coah. 58873 Tostador P.arrilla.- Maria Lui~a V:5.zquez de Cantú.- Cd. Reynosa, Tamps. 58950 Tostador P.arrilla.• Carloia Lc:al.- Mon1cmorelos, N. L. 58974 Calentador Rcgal.- Sa.muel Hernández.• Nuevo UrcdQ, Ta.mps. 59015 Tostador Parrilla.- Celia Gómez D.- Tepic, Na.y. 59082 To:i;tador dC' Pan.- Ramón C. Ml1iClem.- México 7, D. F. 59214 Tostador Patrilta.- FranciKo Corporales.- León. G10. 59239 B.atidora Portátil.- Minerva Díaz Fernfodez.- Teziudán, Puc. 59440 To1oiador Parrilla.- Dr. Carrillo H.- Tchuacán, Puc, 59653 Muñeca Gigante.- Liquin Reyes G.- Cd. Reynosa. Tamps. 59732 Tostador Parrilla.- Carlos Alanls Vida\cs.- Cd. Reynosa., Tamps. 59753 Batidora Ponádl.- Adriana Oliva.res Re5éndez .• Cd. Reynosa, Tamp~ 59841 Fa.tí n del O~blo.• Humbcno Siller.• Monclova, Coah. 60017 Pa1ín del Diablo,• Elva V. de Pc6a.- Nadadores,, Coah. 60,>49 Batido... Porú.til.• Mu-1 MoAdoY-. 60541 y, Vúquc:a..... - . - . Cc;rah. 38687 43141 43158 43260 433.}7 43138 43511 43583 43633 43682 43829 44062 44073 '14179 44195 44'164 44624 4-1723 44993 45342 45514 45630 45922 46035 46091 46162 46198 46224 46259 46411" 46586 46666 46709 46757 -16779 46968 46985 47034 '17120 47130 4719(, 47235 47264 47480 47586 47677 47723 48118 '18619 48718 48984 49030 49160 49205 49212 49214 49261 Nombre ),{onterrey.!. N. L. Muñeca Gigante.- Pedro Gamboa.- Monterrey, N. L. 165 Vajilla Plástico.- Isidro Gámez- Monlcrrcr. N. L. 511 Batidora Portátil.- J<»é Guadalupe Vargas.- Mon1errey, N. L. 62 Juego Pe1acas.- Guillc-rmo de la Garza G.- Garz.:i Carda, N. L. 672 Tostador Parrilla.- Homero Vilbrreal.- Montt'rrc-r, N. L. 189 Juego C\lchilleda.- 1Jeauíz Amaya·. Monterrey, N. L. 129 Cámar.a lnstamitic.• Niña Cruz Fcrnán<lez.• Monterrey, N. L. 599 Tosiador Parrilla,- Paulino Dc:canini.- Monterrey, N. L. 298 Radio Poná1il.- Ü$car Pérez.- "Monterrey, N. L. 579 Tostador Parrilla.- Robcno Odrio:wla G • Monterrey, N. L. 383 Muñeca Gigante.- José Váu¡ucz.- Monterrey, N. L. 651 Tostador Parrilla.- Sara R. Vda. de Fadas - . Monterrey, N. L. 42 Consola G. E. Estereo F. M.- Matías Castro.- Monterrey, N. L 329 Radio Portitil.- Bcrlha Alicia Cantú.- San Nicol!js de los Garza, N. L. 30 RefriJrc,rador 9 .- Norberto CarriUo< _J:.siaci6n Aldamas.!. N, L. AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN 2 Ptas.• Carlos L. de- la. Garua.San P~r.Q~. N. L. 345 Radio Porti1i1.- Braulio Bácz.- Momerrey, N. L. 613 Tostador Parrilla.- Socorro Ortega.. Ar.ambcrri, N. L. Veloclpcdo Bambi.- Enrique García.- Cadereyta, N. L. 631 Tostador Parrilla.- Ju.an A. &tancourl.- Monterrey. N . L. 490 Batidora Portátil.- Emilio Ju:5.rez.- Monterrey, N. L. 502 Batidora Portátil.- Hor.acio Alva.rado - Montei-rey, N. L. 251 Patín del DiabJo.- Ludo Gmo. &ltr-:Sn.- Monterrey, N. L. 332 R.adio Portátil.- Rorlolfo Villarrc-al .- Monterrey, N. L 396 Muñeca Gipnte.- R.amona T. de Gonzilcz.- Monterrey, N. L 21 AUTOMOVIL RENAULT R-10.- Cruz Cardona - Momcn-ey, N. L. 227 Vclocfpcdo Bambi.- Elea:uar Mendoza.- Monterrey, N .L. 55 Equipo Esterco Port.- José F. Rico - Monterrey, N. L. 309 Radio Porcltil.- Rosa Elva A. de Hcrn:5.ndez.- Monterrey, N. L. 488 Batidora Portátil • Minerva Salazar.- Montc:rrey, N. L. 551 Tostador Parrilla.- Manuel Leal S.- Matamoro5, Tamps. 448 Batidora Port:5.til.- Gloria L. Vda. de Guerra.- Monterrey, N . L. 507 Batidora Portátil.• Hernán Gonz.ilez.- S.an Nicolás <le 10$ Garza, N. L. 504 Batidora Portá1il.- Jng. Julio C. Vill.arreal.- Rosalía, B. C. 43 Máquina de Coser Singer.- Lcoc:a.dia Cantú.- Monterrey, N. L. 570 Tost.ador Parrilla.• Arq. Héc1or Cüneros Ramos.- Mon1erre)' , N. L. 505 Batidora Portitit.- Carolina V. de Montemayor.• Mon1crrcy, N. L. 230 Vcloclpcdo Bambi.- Patricio G. Mata.• Monlertt)·, N . L. 172 Batidora Port:5.tiL- Jc5Ú5 Valdez .• Monterrey, N. L. 566 Tostador Parrilla - Marcela Maldonado.• Mon1err<')", N. L. 346 Radio Portátil.- Edd•G. de Sánchez.. Sabinas Hgo .. N. L. 642 Tos1ador P.arrilla.- Aar6n Guadiana L6pcz. Sabina, H.i;:-<'. N . L. 587 Tostador Pafrilla.- Jo5é Sánchez.. Delicias, Chih. 576 Tostador Parrilla.- Felipe S. Gonzálcz.- Monterrey, N. L. 53 Equipo Estéreo Port.- Fernando González.- Monterr.:y, N. L. 543 Batidor.a Por\:jtil.- Manh:;i J. T.amez.- Monterrey, N. L. 391 Muñeca Giganle.- Guadalupc.L6pcz del v .. Monterrey, N. L. 498 Batidora Pordtil- Ma. Gu.adalupc R. Palomares - Monterrey, N. L. 89 Batidora Sunbea.m.- Amalia Medina de S.- Monterrey, N. L. 158 Vajilla PUstico - Lino Lozano.• Monterrey, N. L. 244 Velocípedo Bambi.- Manuel GutiérreL- S. Buenaventura, Co:ih. 176 Vajilla Pl:5.stico.- Arturo Trcviño.• Montcrre)', N. L 156 Batidor.a Port:5.til.- Ma. Elena B. de Hinojosa.- Mon1errcy, N. L. 33 Tclcvi$0r G. E. 23".- Raquel C. d<' Z.ambrano,• Mon1errer, N. J.. 414 Cámara lnst.amátic.- Isaías V.aldcz.- Los Ramone~, N. L. 192 Juego Cuchillcrla - Josefina -V~zquez.• Monterrey, N. L. 151 Batidora Po11.itil.- Miguel Rodd.1r11ez.- Río Grande. Zac. 286 Patín del .Di.ablo.- Santiago Medina.• Guada/ajar.1, Jal. 297 Pa1ín del D~blo.- Alfredo Gálvez.- Monterrey, N. L. 261 Pado del Diablo.- Juus Ciar Cárdena~- Moncerrey, N. J•• Vclao!~ !!-.~•• ~ ~..:.· ~~len:_!Y, H. L. 381 " '" '" ,atidora Porlitil.- Guadalupe Consola G. E, Estéreo G. M.- Elpidio Hern::indez.- Qimar¡o, Chih. Tostador Parrilla.- Cecilia C. de Castaño.- Monterrey, N. L. 151 Tosta.dor de Pan.- Angela Ramos de D.- Reynos.a, Tamps. 218 Velodpcdo Bambi.- L:5.zaro .L.ópc~.- Monterrey, N. L. 79 Bic.icleu Banana.• Nor.a D. Wil:lma.n.• Monterrey, N. L. 349 Muñeca. Gigante,• Baliazar de la Peña. San NicoUs de lo• G.1rza, N. J. 116 Batería Alum. Tcflón.- Ismael de la Garza.- Monterre), N. l.. 613 Tosiador Parrilla.- Gladis E. García.- San N,col:5.s de los Gar7.a, N. L. 279 P.atín <lel Liablo.· Robcrto E. Feltan.- Mazatlán, Sin. 290 Patln del Diablo.- Albcno Pérez.- Tijuana, B. C. 353 Muñeca Gigante.- Lucía F. de Castañeda.- Monterrey, N. L. 363 Muñeca Gigante.- D.aniel Tiznado.- Ma:t.atl:5.n, Sin. 1H Tostador de Pan.- Gloria L. de C. Bucntello.· México 13, 1). F. 22J Velocípedo Bambi.- Manh:l , Mar1ínez • Apodaca, N. L 515 Batidor.a Portátil.- Rubén Arrcdon<lo.- Monterre)", N. L. 82 Bicicleta Banana.- Gloria P. de M;1r1ínez .• Momc:rrey, N. L. 379 Muñeca Gi~ntc:.- Orl.ando Arrcola.• Monterrey, N. L 273 P.at! n del Diablo.- Dionisio Rivera • Culiacán, Sin 287 Patín del Diablo.- &nito Segur.i.- Gral. Escobcdo, N . L. 384 Mañcca Gigante.- Jovita G. de Alanís.- Momerrcy, K. L. 110 Batería Alum. Tcflón.- Irene C. Mor.ales.· Montc1 re), N. J.. Cámara Jnsiam:5.tic.- Martfn Torres R.- Monterrey. N. L 5 CASA HABITAC1ON EN EL FRACC. B. Rl:.Yf°S.- Sr. kodrigo üe .León.• M<;>nterr~.._?-!:,.1..,_ 40 563 ... 20 AU_TpM_Qy_I.4 V.OLK:i\.VAGEN: lrma V. ,ie _Qr<l6ñcz.- Querétaro, ()ro. 149 Tostador de P.an.- Agu,tln de la O. Guzm::in.• Montenc)", N. L. 109 c.lrnara Instamánc.- Pauicia S. Gutil':rrez . Monterrey, N. L 60 Juego Petacas.· Antonio M. Garza.- Monterrey, N. L. 548 Tostador Parrilla.- Lucio J...agunes.- Tierra Blanca, Ver 630 Tostador Parrilla.- }1orencio Audiffred.- Manzanillo, Col. 105 Batería Alum. Tcflón.- Lorena Verónic:i Chavir.1.- Monterrey, N. L. 154 Tostador de Pan.- S;inliago Gutiérrez.- Monterrey, N. L. 626 Tostador de Parrilla.- Soledad Pérez Vda. de Ch!jvez.- Monterrey, N. L. 575 Tostador Parrilla.- Dr. Luis Fernando Leal.- México 'l, D. F. 118 Calent.ador R,:gaL- Cccilio Campos.• Mon1errer, N. L. 489 Batidora Pon:5.til.- Homero E. Morales.• Monterrey, N. L. 669 Tostador Parrilla.- Clotild<' G. de Martínez.- Monterrey, N. L. 640 Tostador Parrilla.~ Jesús Blanco A.- Durango, Dgo. 241 Velocípedo Bambi.- Jesús Blanco A.· Durango, Dgo. 536 Batidor;a Port~til.- Alicia del R. Garza de Treviño - Monterrey, N. L. 161 Ba1idora Port:5.til.- Felipa G. Vda. de Garza .. Monterrey, N. L. 598 Tostador Parrilla.- Hcx:iquío Solís.- Monterrey, N. L. 235 Vclodpedo Hambi.- Delfino Blanco.- Oaxaca, o.ax. 195 Juego Cuchillería.• Alon$0 Gonzálcz~- Piedrai Negr.11o, Cooh. 397 Muñeca. Gi,a-antc.- Ja,·ier &cerra C.- Monterrey, N. L. 581 Tostador l'.atrilla.- Dr. Tomás S:5.nchez.• Torre6n, Ce.ah. 94 Batidora Sunbcam.- Dr. jeiús G6mez - Nueva Rosit:1., Coah. 54> B.mdora Portául.- Robcrto Aco,1a.· Monterrey, N. L. 182 Juego Cucrillcría.- Pedro Garza.- Guadalupe, N, L. 324 Radio Port::itil.- Aurora Vda. de Martínez.• México, D. F. 3 112 366 656 31 666 121 483 561 517 497 130 57 680 91 83 559 477 695 315 551 527 512 17 370 325 172 358 602 256 395 152 50J 214 68 104 568 209 698 534 m 700 496 368 120 275 499 CASA HABJTAC!ON .EN EL FRACC. 1l. k.1:.Yf~.- .rtint.i t-. l.le Keau. Tampico, T:imps. B21eria Alum. Tefl6n.- Dr. Agu,dn Díaz.- Guzmin, Jat. Muñec.a Gigante.- John Hard T.- Piedras Negras, Coah. Tostador ParriUa.- Estela S. de Villureal.- Monterrey, N. L. Refrigerador 9'.. Niña Bcrtha S. Gonzálcz.- Nvo. La.redo, Tamps. Tostador Parrilla.- Jo5é M. Hinojos.a.- San Pedro. N. L. almara Instam:5.tic.- Refugio Ríos.- Nadadores, Coah. B.atidora Portá.til.- José E. Orozc:o.- San Nicol:5.s de los Garz.a, ~. L. Tostador Panilla.- Enrique Cach<.> R.- México 12, D. F. Batidora Portilil.- José A. Frias Guza.- Chicago, lllinois. Batidora Port::itil.- Mygdalia Herba Reyes.- Montemc.rclo,, N. L. Cám.ara lnslam:5.tic.- Hipólito L. Leal.- Mon1errey, N. L. Equipa Estéreo Port. Aga.pico García.- Momerr.:y, N. L. Tost.ador Parrilla.- Héctoi- Villalobo• F.- Monterrey, N. L. Batidora Sunbcam.~ Gerardo García.- Monturey. N, L, Bicicleta Banana.- Rosal~nda. R. de Abrego.- Monter,ey, N. L. Tosiador Parrilla.- Raúl Nagafuchi.- Palaú, C<nh. Batidora Port:5.til.- Andrés Ramírcz.- Cama.rgo, Chih. Tostador Parrilla.- Lydia dd Socorro R.. de Marg:5.in.- Cadereyta, N. L. Radio Ponitil.- Celina Sald:var.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Hild;i. M. <le F.- Monterrey, N. L. Batidora Portitit.- Sotero Cantú.- Gral. Brnvo, N. L. ll!tj(l9ra Portitil - Franci$Co B:5.rcenas.- Mon1errey1 N. L. AUTOMOVIL Datimn 4 Ptas.- C.l>. Juan B. ArCQ,• Monterrey. N. L. Muñ00l Gigante.~ José Ma. Maninez.- Monterrey, N. L. Radio Port:hil.~. Simón Gonzalo Q.- Monterrey, N. L Vajilla Plástico,• Niños Villarreal Chávez.- Parras, Coah. Muñeca Gigante.-., Arturo Gonzikz.- Monterrey, N. L. 1osui.dor P.arrilla.- James W. T.arvm.- Monterrey, N. L. P.atín del Diablo.~ Bcrtha A. G. <le López.- Monterrey, N. L. Muñet.a Gigante.- :Enrique García,• Hu.alauiscs, N. L. Batidc.r.a Por1átil.- Humberco A. Flores.• TlaquepJquc, Jal. Batidora Port:5.tili.- José Gar:z.a.- San Nicol:5.s de los Garz.:i, N. L. Velocfpc<lo Bambi.- Fidel Carrew.• Puebl:i, PurGr:1bador:.1. PurL- Niña Alejandr.a Alcm.!jn.- Monterrey, N. L. llaterí.a Alum. Tcfl6n - Jesús Garda.- Monterrey, N. L Tostador Parrilla,• Rebeca G.arz.:i .• Monterrey, N. L. Velocípedo Hambi.- Lorenzo Salinas.- Dr. Coss, N. L. Tostador Parrilla.- Imelda V. de Maldonado.- Monterrey, N. L Batidora Port~til.- Sergio Salinas.- M. Alem:5.n. Tampi. Cimar,1 lnstami1ic.- Gudelia V. de ElizonJo.- M•:mtcrrey, N L. Tostador Parrilla.- Niño Gustavo Navarrc, - Guadalupe, N. L. B.atidora Portátil.- Gcrardo Torre~.- Monterrey, N. L. Muñeca. Gigante.- Raúl Domfngua:.• Monterrey, N. L. Cimara lnstamátic.- Justina de Soto.-· R=rio, Sin. Padn del Di.ablo.- lng. Héctor Ramírez.- Monterrey, N. L. Batidora Porútil.- Fernando Garda,• Los Mochis, Sin. (PASA A LA PAGINA SIGUIENTE) �;!! >< 111 e( z :g ~ ~ e( ,!! D. ¡ a. o"' :, ::, e, z z z ¡;¡ .. -o 8:, e ·¡¡ 111 0 > ¡: .o " t; J! u 111 g ¡¡ .."'... E c .,2 c 1i . e( 'ti ::, e ::¡ ~ <e .. u >- 111 o1111 c "'g o ">- "' .2 t; . o 111 e 1111 'ti "'« "'o ....... ~ ~ ºzt e . _ .."' 111 c 111 o " ..a =5 g o > z 111 e e e "ü Q. -o z o u 8o o >-¡¡ o u a. :!z .,,. ... o ..~~" ... V) ...c ;:" 111- e ... "'«... s... "' ~ J! o 11-¡ "' " ~ 'ti e >- e( .2 º e e·¡¡ a.-0 « .., ":, ·-~ ~Gi ::, " e( t: -oe "'e D. =5 - . 8. z O'" .'t: e( « ·u~ e_ :z: 8.o "e J2 ... "' 111 ...o c..c "' .E .!! e e > a. J! .E ~ o - c o "'>- . .2e e~ "' "'o ...«~ ...z - a. e m e a. " c-" "' ,!! 't) ee "'o o a. 'ü -a> o~ a. o a. e EE a..!!? ... "·Ee ¡¡ E ... - ,_ ... "' " :, ·-u ou z e e ~ 111 e '"t i - !« ee c-:. >- " :, e E .!! -" u -o "'tJ" "ü !~ ;: eº me ">" :,"cr m'- "' "'o u- e e :; a D. -.º~-.. "'g.,; z'i e .!!?.. e a. -o- ·-u "o e't) - § a. ..a o ó"ii Gi ... " ... o . u o a. a.'t) .!! :, o !: J! "' 1111 ... Oc e, "' 1110 'ti e 'ti g¡ o ..... c ii2 CI) e o Q"' uci:t o "' e " "' 'ti " -e ... a. l.. e a. e ... e o ... 'ti e e a..= t; " E ")( e :, :, O-.!!? "" -«e( :S u ii2 .., - " e - ...... Z m" O e c(I&. 'ti " "' 'ti " "' 'ti ... e« ...« ...zw ¡;; « ~ o41 "'o :!! o 111 =c o-~! lrl 1111 2: > ::¡¡ m uc( .E« w ·=> E "' :3 "'g ::,z ::, c. a. ..e o1111 ... e( o ! >-ai :=s c 111 ~ e ; >-- "o "'e( ..z oz 0- .!2e ee 'ti~u ~ ....... o o > ... « u e "' ... « ◄ .2 -~ e :s ... t .... '::: ~ ·.;: ~ CI"' « e( e e "'"> «111 -"'< e < x_ D. "' o"' " e > e 'ti E 8, "'.., "' ::, o :, .. c e z u o ::,z e... -e 5l :s 'ti " " ... o~ .. o.!: ..........~ 'ti t; . 111 .., z o >N .! ..g N e o = z o ...... J o ·-e a o1,1 111 - 1,1 .a . e ...... oz o ...=> z ... e Q ... -e o . .... .g z ... i ·- ...> -> u. • o ce ac: Q VI N D labor, 111 ,::, GI ESDE la iniciación del Programa de Obras Rurales por Cooperación en 1967, se han llevado a cabo 10,944 trabajos que han beneficiado a una población de 1.254,940 habitantes de las comunidades en las que se ha desarrollado dicho programa. Las obras han sido llevadas a cabo por 250,988 trabajadores que han desarrollado 15.568, 721 dí a s - hombre de z "' e 8ºüe 111 LA BO R DE LOS ORGANISMOS DE LA ONU EN NUESTRO PAIS e ... ow D. al E ...o "' 'ti 111 ·g " z· i 1 .,,- - ea. >:, E e ac: ¡¡¡ ac: Esta labor se lleva a cabo conjuntamente entre el Gobierno de México y el Programa Mundial de Alimentos (PMA), que está patrocinado por las Naciones Unidas y la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO), y busca estimular el desarrollo económico ) social de los pueblos por medio de la ayuda en forma de alimentos. Con el fin de utilizar la capacidad potencial de trabajo de la población rural en desempleo o deficientemente empleada, se programó un esquema de trabajos que incluye la construcción de accesos a carreteras1 presas, proyectos para incrementar la producción agrícola, instalaciones de agua, escuelas y huertos comunales, así como el mantenimiento de calles y embellecimientos en los pueblos. Estos trabajos son llevados a cabo por la población bajo la supervisión de promotores especialmente adiest r a d o s Se da prioridad a aquellos trabajos económi c amente más importantes para las comunidades. Se suministra alimentos a los trabajadores y sus familias como un incentivo, dándoles un especial énfasis a la educación nutricional de la población. Los alimentos suministrados son aquellos básicamente ricos en proteínas: carne, leche, aceite, queso, pescado, maíz en grano, frijol en grano y harina de maíz. Como ejemplo de la labor realizada puede mencionarse el Estado de Puebla, donde recientemente hicieron un recorrido por diferentes comunidades en las que se desarrolla el proyecto, varios funcionarios de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, del PMA y de la Embajada de Noruega, En esta zona se han terminado 101 obras de enero a junio del presente año, que comprenden: abastecimiento de agua, disposición de desechos, mejoramiento de poblados, pequeña irrigación, comunicaciones, edificios escolares, centros sociales y culturales, centros deportivos y recreativos, así como otros servicios públicos. En estos beneficios han participado 1200 localidades, correspondientes a 187 municipios. Las cifras proporcionadas corresponden a evaluaciones hechas hasta junio del presente año. Oz u= o .... e z o ac: .... VI ~o ce 2 ¿POR QUE SERA ... ? zC o 11:111: o 1- N e A. e A. o In ~ e ... ... u>- z o -t z .,_ 1 u O - 111 111 Z e( 111 ..a 1.." "J! J! " o - ~ e " :, -~ ""O -o c I! !i! ... o ci: .. ·¡¡ Ca. ...N cu~ « D. e, A.Dl:~ oD. ...u ...._, .. 111o"e wi e " 111 - 'ti VIDA UNIVERSITARIA 11 e -¡¡ 11) 3 de Enero de 1971 a. a. e 10 .2 Q> "' ..a 111 e Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor de a-' autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al termi• nar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo ·hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será . - •? UN MUNDO SIN HAMBRE Orville L. Freeman: "Un Mundo sin Hambre". Trabajo de investigación a cargo del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Editorial Diana, Colección Moderna. Primera edición, 1970, 231 pp. NA noche, hace algunos meses, después, desperté, bañado en sudor frío, de una horrible pesadilla. Había soñado que en la India la temporada de monzones había sido escasa en lluvias, que China atravesaba una prolongada sequía, que la Unión Soviética había sufrido un rotundo fracaso en sus principales cosechas y que en los Esta• dos U nidos la cosecha de trigo habíase perdido por una nueva plaga. En todo el mundo millones de seres humanos padecían y morían de hambre. Chiquillos de piernas esqueléticas y vientres deformados me seña I a b a n con el dedo mientras cantaban a modo de estribillo: "Es por su culpa, es por su culpa". Cuando morían esos niños fantasmas de mi sueño, otros les sustituían, y luego otros y otros que seguían cantando: "¡Usted tiene la culpa!" Este sueño es un ejemplo ilustrativo de la angustiosa situación alimenticia mundial y de la terrible responsabilidad que recae sobre los Estados Unidos, como fuente principal de reservas de alimentos en todo el mundo. Ejemplifica también, el dilema que confronta el secretario de Agricultura de los Es· tados Unidos. N u es t r a productividad agricola crece con mucha mayor rapidez que nuest~a demanda interna. Hay mas no r teamElricanos enfermos por exceso en el comer que por falta de alimentos. Durante la década de 1950, aprendimos que la producción sin control, aun con la más moderada política de sostenimiento de precios, se tradu_i:,e en enormes exe· dentes, especiahnente de granos. Estos conservan Y su misma existencia milita contra el logro de precios equitativos para los productores. Como cuestión de o r d e n práctico, tenemos que mane. jar dirigir con cautela nue~tra' producción agricola, rapidamente creciente, para no .asfixiarnos en nuestra propia abundancia . Basta dirigir la mirada alrededor del mundo para damos cuenta de que las co • sas presentan un lamentable desequilibrio . Millones de personas, en otros países, están desnutri· das. Muchas de ellas se acuestan hambrientas noche tras noche y no hay reservas de ~entos disponibles, para protegerlas contra las malas cosechas. Sm embargo aun con la amenaza del h~bre y la miseria crecientes en el mundo, los Estados U Unidos han reducido su producción de alimentos. Esto es lo que no podian comprender los niños agonizantes de inanición de mi sueño. Lo trágico del problema mundial acerca de los alimentos es que no tiene razón de ser: no necesita existir, y menos aún ir en aumento. Nos enfrentamos tanto a una carrera entre lo que podría hacerse y lo que realmente se hace, como a una carrera entre la población y la oferta de alimentos. Estamos ya en posesión de los conocimientos y de los recursos adecuados para lograr el deseado equilibrio entre alimentos y población. Lo que falta es la resuelta disposición a comprometer tales conocimientos y recursos en una ofensiva, en todos los frentes, contra el hambre. A menos que pongamos a contribución la decidida voluntad de provocar un mejor equilibrio entre alimentos y población, la civilización moderna se vería torturada por la agitación y la inquietud creciente; millones de personas serán impulsadas por la siempre necesi• dad de sobrevivir. Cuan esto ocurra, pesará la más grave amenaza sobre un mundo basado en la razón y en la acción razonable. ¿Quién está llamado a producir el alimento para nuestro mundo hambriento? Una y otra vez me formulo esta elemental pregunta. Eficientes productores de muchos países responden, sin la menor vacilación que la producción de alimentos ha de regirse por la regla de la ventaja relativa, Y que cada zona geográfica debería producir aquellos artículos que pudiera cultivar o fabricar con mayor abundancia. E] comercio mundial, alegan los que opll;an,. se hará cargo de la distr1bu- nas que carecen de alimen• tos no poseen bienes ni dinero para pagarlos. Hasta la fecha, los Estados Unidos han sido el único país dispuesto a pagar a sus propios agricultores para que cultivaran productos alimenticios, que el Gobierno no adquiriría a fin de conservarlos en reserva, como excedentes, y que luego cedfa a naciones subalime n ta d 'as, gratuitamente o a precios y en condiciones excepcionales, como ayuda, en cantida• des importantes durante un prolongado periodo. Pero ni aun con nuestros grandes recursos podemos permitirnos seguir indefinidamente una política de esa índole. Por otra parte, es muy posible que la explosión demográfica en los países menos desa· rrollados sobrepase la capacidad productiva de los Estados Unidos y de otras na· ciones desarrolladas, antes de que termine este siglo. En vez de tratar de alimentar al mundo, hemos de dirigir nuestros esfuerzos a máxima velocidad, con incansable determinación, hacia la única solución a largo plazo, el grueso de la alimentación mundial, ha de producirse en el mismo lugar donde ha de efectuarse el consumo. Los países poseedores de capital y de técni· cas avanzadas y los países de una población hambrienta han de formar una sólida asociación, a fin de recaudar los recursos que se necesitan para aumentar la producción total de alimentos, bien sea mediante el cultivo de nuevas tierras por medio de rendimientos incrementados de las tierras en explotación. Mientras tanto, compra tiempo con la ayuda en alimentos. El problema que confrontamos es más que nacional o regional: el problema a escala mundial. Su solución exige ímprobo es· fuerzo internacional. Este libro tiene como objetivo explorar lo que el lector y yo mismo podemos hacer como individuos y lo que han de hacer nuestra nación y otras naciones como gobiernos, para liberar a la Humanidad de la amenaza del hambre. Estoy plenamente convencido, y así lo afir mo, que si todos los puebl~s trabajan unidos pueden olvidarse las pesadillas de la desnutrición y convertir en realidad el viejo y diario sueño de un mundo sin hambre. ci6n. Esta terminante opm10n, tan lógica aparentemente, tiene sin embargo una tacha, ,.. 11 un pequeno pero" , y es que hay que pagar a los productores. Los productores eficientes están concentrados en pocos países, relativamente. La mayoría de las persa• Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA ARTE Y CULTURA LA MISA Sl'LENCIOSA Por Makram Bandak ESDE la realización del Concilio Vaticano II la cuestión de la música sacra de hoy ha traído consigo gran• des discusiones, que afectan tanto a los feligreses como a los compositores mismos. Dicho Concilio introduce en la misa varias importantes innovaciones; sin embargo, en una época como la actual, en la que se han inventado ciertos términos y slogans como "mutación", "experimentaci6n1' etc. 1 las renovaciones traídas por el Vaticano Il al terreno de la música sacra resultan en realidad obvias y esperadas y su tardanza hubiera quizás provocado ciertas alarmas. La más importante de estas transformaciones es la que aprueba el uso de la lengua corriente en los cantos, en sustitución del latín; indudablemente que era éste un paso de gran trascendencia que daba la iglesia en un afán de renovación de algunos de sus principios ortodoxos. Sin embargo, es latente el hecho de que no todos los miembros de la iglesia estaban de acuerdo con esta transformación, entre ellos el propio Papa; hace ya casi un año el Soberano Pontífice pronunció un discurso en el que dejaba en• trever su inconformidad, pues decía acerca de la Ordo Missae: "La lengua principal de la misma no será ya el latín, sino el lenguaje corriente. Para quienes conocen la belleza de la expresión latina ello significará ciertamente un gran sacrificio: perdemos el lenguaje cristiano de muchos siglos, convirtiéndonos en intrusos de los cantos sacros; al mismo tiempo perdemos una gran parte de esta admirable e incomparable fiesta litúrgica y espiritual que es el canto gregoriano.'' El empleo del latín en la misa es un aspecto del que tratan los artículos 54, 113 y 116 de la constitución vaticana; es este el hecho de que el Santo Padre defienda tan fuertemente la lengua original de la iglesia. Por otra parte existen aun muchos sacerdotes que defienden con poderosos argumentos el empleo del canto gregoriano, entre ellos el padre Pouget, del Senegal, quien dice al respecto: "Dentro del canto gregoriano existe una riqueza de expresión que es un grito interior de un valor que los compositores de hoy no reconocerán. Sería lamentable destruír esto, y nuestra comunidad africana lo ha comprendido perfectamente, Mis cristianos conoQen siete misas que podemos cantar indiferentemente." Sin embargo, en Africa, donde existe una enorme cantidad de lenguas y dialectos, la adaptación del latín resulta por ello un camino de fácil acceso y menos problemático que el empleo de la lengua corriente. No obstante, el latín no se ha abolido del todo de los oficios, ya que ello representaría una escandalosa ruptura de los principios de la constitución vaticana; sería algo así como una reestructuración de dicha constitución y ello es ya otra historia. Pero con todo y las contradicciones que ello ha acarreado es indudable que la adaptación del lenguaje cqrrient¡e a la' misa cantada crea una mayor unión entre feligreses Y clérigos, por cuanto el latín no alcanza la comprensión de todos. Esto ayudará a acabar con una situación un tanto dramática y antireligiosa: la de la misa silenciosa. D es !! cigarro �VIDA UNIVERSITARIA 12 3 de Enero de 1971 GARCIA OCEJO Y El CRITICO NEUVILLATE EL MUNDO INDIGENA VIS TO POR LO S C RO N I S T A ·s DE INDIAS IV Por José Luis Colín VIVIENDAS E • ,\ ) DE LOS ABORIGEN ES AMERICANOS Lic. Andrés Montemayor Hernández L oficio del crítico, entendido como un "yo d~cifr_o", se vuelve inoperante y deformador cuando es eierc1do "oportunistamente". Hay que decirlo, otra vez, que _el cariz parapoético implícito en la crítica de arte, debe circunscribirse a esa función: la de un estilo que permite a la palabra convertirse en imagen propiciatoria de "comunicados" de la sensibilidad a la inteligencia. "Comunicados" que, de otro modo, y por su propia naturaleza de misterio en el objeto estético, quedarían indescifrados. El lenguaje no puede ser en el terreno de la crítica un hecho literario autónomo, puesto que su relación con ella es formalmente simbiótica. No obstante, esta situación de confundir el acto crítico con una parapoética descriptiva -sea una obra literaria o una plástica- es la nota predominante en revistas y suplementos culturales que circulan en nuestro medio. ¿Hasta cuándo entenderán algunos "críticos", que el objeto estético no es un mero pretexto recreativo? Para quienes ejercen este tipo de crítica puede, con jnsticia, aplicárseles la clasificación que en el sentido común de los creadores significa ser crítico, esto es, un "escritor fracasado". Entendemos por "crítica", el ejercicio intelectual que conjuga, anulando las contradicciones, modos universales de sentir y pensar respecto de una obra particular del arte. En esencia son cuatro los modos que definen toda crítica: un modo de percepción, un modo de información, un modo de análisis y un modo literario; modos cuya frecuencia común viene a ser la proposición estética que ubica la obra de arte. Estas reflexiones vienen al caso con el volumen 18 de la Colección de Arte de las ediciones UNAM, JOSE GARCIA OCEJO (1969) de AHonso de Neuvillate. Queda fuera de duda el valor de la obra de un artista de la plástica como García Ocejo. Pero, hecho el examen del presente libro, nos atrevemos a afirmar que la mayor calidad del mismo radica en la reproducción gráfica de sus obras. Neuvillate, a quien recomienda Justino Fernánde-i; en la solapa, es bien conocido por sus críticas "parafilosofistas" de artes plásticas que publica con regularidad en ciertos suplementos nacionales de cultura. Centro de Invcstigacionn Econ6micas de la Universidad de Nuevo Ltón AS viviendas indígenas diferían mucho una de otras, según fuera el sitio en el cual estaba ubicado el pueblo, de acuerdo con las necesidades específicas de la región que habitaban. L Por ejemplo, según Fernández de Oviedo y Valdez, los indios de la isla de Haití o Española vivían en las costas o riberas de los ríos o del mar. Junto a sus viviendas tenían su conuco ',I en cada plaza del pueblo había ur, lugar para el Juego de pelota, llamado "batey''. Las casas las llamaban "Bohíos". Hacían los techos de cañas y paja. Este bohío o casa de paja se llamaba "Caney". El bohío de los caciques era distinto: el techo no era en forma de cono, como el caney, sino a dos aguas. la facultad de arquitectura de la universidad de nuevo león saluda al patronato universitario de nuevo león En cambio, según Herrera, cerca del Golfo de Darién (Panamá) los indígenas hacían sus viviendas sobre grandes árboles, por ser la zona muy pantanosa; ahí arriba tenían apo,5entos de madera, muy fuertes y con varios compartimentos, donde vivía toda la familia. Bajaban por escalas, las cuales recogían de noche. y felicita a sus directivos en ocasión de cumplir este organismo su vigésimo aniversario. la dirección de la facultad de arquitectura monterrey, n. l., diciembre de 1970. . . L El PATRONATO PRO LABORATORIOS Y TAWRES CENTRALES DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Refiriéndose al Cuzco, Cieza de León dice textuahnente: "Había grandes calles, salvo que eran angostas, y las casas, hechas de piedra pura, con tan lindas junturas que ilustra la antigüedad del edificio pues estaban piedras tan grandes muy bi;n asentadas. Lo demás de las casas todo era madera y paja o terrados, porque teja, ladrillo ni cal no vemos reliquia de ello .. . " Gómara nos hace una descripción de las viviendas mexicanas, empezando por decir que vivían juntos muchos parientes en una misma casa, "porque no parten las heredades" de lo cual se deduce que las casas debí~n ser amplias. Usaban pedernal verdinegro para labrar y cortar las piedras que utilizaban en la construcción. También tenían hachas barrenas y escorpios de cobre mezclado' con oro, plata o estaño. Con palos sacaban piedras de las canteras. Pintaban las paredes de sus viviendas. Según descripción de Las Casas, los indios de la Española hacían sus casas de paja y madera en forma de campana, con un respirad;ro en lo alto para dar salida al humo; eran seguras, limpias y sanas. Gómara nos da noticias de que en Potonchan (México) las casas eran grandes, buenas, de cal y ladrillo o piedra; había otras de adobe y palos pero el tejado de paja. La vivienda estaba en alto, por la niebla y humedad del río Tabasco. Por temor al fuego, tenían apartadas las casas unas de otras. Tenían otros edificios mejores, para su recreo, pero fuera del lugar donde residían. León Pinelo trae algo muy interesante en su obra El Paraiso en el Nuevo Mundo, referente a cuevas existentes en México. Dice que hay cuevas que probablemente sirvieron de moradas antes del Diluvio, pero que luego los indios no las usaron para habitarlas, sino para conservar en ellas sus ídolos. Asegura el autor que estas cuevas son anteriores a los indios, porque "muestran arte en su forma, capacidad, sitios y disposición". Tampoco figur_a en la tradic;ón indígena haber abierto dichas cuevas, ya que ni siquiera utilizaron para habitación las que encontraron. En la Provincia de Misteca, en la Nueva España, existe una cueva como ~n laberinto a la cual se baja por medio de mucho; escalones. Los españoles anduvieron más de una hora en su interior y encontraron una plaza con una fuente de agua, de la cual bebieron, para dem~strar a los indios la falsedad de su creencia de que si bebían de ella morirían. Refiriéndose Las Casas a los indios de la Costa de Paria, dice que sus casas tenían el techo a dos aguas; no eran redondas como las de las islas. H,ablando de la isla de Cozumel, dice el mismo Las Casas que los españoles encontraron un pueblo muy grande con muchas casas bien cubiertas de paja y con solares cercados de piedra, entre los cuales habfa muchos árboles frutales. Ellos tamb1en consiguieron una casa de cal y canto, ~; ficada a manera de fortaleza; esto extrano mucho a los españoles, por ser primera v~z que lo veían en estas Indias. La mayona de los indígenas americanos usaban en sus viviendas la hamaca, de la cual hace una descripción Fernández de Oviedo, diciendo que es una manta tejida, como una red cruzada para que sea más fresca, y que es de algodón hilado. De los extremos de esta manta penden hilos de cabuyas o henequén. Aquí ponen sogas de algodón para amarrar de los árboles. Esas hamacas, según el autor, son buenas y limpias, además de frescas para esta tierra templada. SE HERMANA AL JUBILO QUE EMBARGA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En el vigésimo Aniversario de su fundación en Pro de Servicios y Obras de la Máxima Casa de Estudios del Estado. El Secretario Eiecutivo lng. Nico'lás Treviño Navarro 13 VIDA UNIVERSITARIA 3 de Enero de 1971 Visite Cualquiera de las Tiendas NO DESPERDICIE, EDUQUE Por el Lic. Juan Almudí u N O desperdicie, eduque", es el lema de cierta exposición, ¡simpática exposición!, que recientemente abrió sus puertas en el Museo Universitario de Ciencias y Artes, en la Ciudad Universitaria. Pues así como la humanidad atemorizada por la perspectiva de un futuro de despensa vacía vuelve sus ojos al lecho de los mares, del que espera obtener el maná cuando llegue lo de la depensa vacía, o los vuelve hacia el Sahara, hacia los planetas lejanos, no es desvarío tampoco que tratemos de aprovechar para nuevas utilidades los desperdicios que la industria y la Reina del Hogar arrojan de ordinario a la basura. ¿Pero como? Este es el quid ... Se trata de una exposición donde hemos visto mesas, sofás, sillones, lámparas, juguetes, proyectos de casas y mil cosas más, sacadas por arte de birlibirloque de objetos tan prosaicos y deleznables como sean los detritus de todos los usos, aquello que el común de la gente sabe que ya no sirve para nada, que no vale nada, y que por lo mismo llama basura. Supongamos -y esto es un decir, para hacernos entender de quienes no han visitado la exposición- que nuestros zapatos viejos y cansados se convirtieran de repente en un bolígrafo, o que las llantas de la bicicleta de los niños se convirtieran en una sombrilla, o bien el traje tan usado qu_e aún conservamos por el temor de hacerle una V)· sita de emergencia al sastre, por esa metamorfoslS reencarnara en una lámpara de mesa. ¿Se imagínan? Pues bien se trata de algo que el estilo que han . iniciado los ' alumnos de las escuelas de Arqmtectura y de Diseño Industrial de la UN~, de la Universidad La Salle y de la Escuela Mexicana de Arquitectos, convocados todos por la Dirt;c~ión General de Difusión Cultural de nuestra maxima Casa de Estudios con el asesoramiento y con la colaboración de un grupo de maestros. Es un concepto actual -típico de la época- llamado a revolucionar muchos conceptos, y sobre todo el concepto tabú de que las cosas acaban con el uso, se deteríoran y ya no son útiles. Demostrado ~¡ ~rror, Jo demás se entiende perfectamente, advirtiendo que la exposición citada ni es precocidad, ni artesanía, aunque tenga ribetes de lo uno y de lo otro. Es simple y llanamente, que con una pizca de sentido artistico, de ingenio y de técnica podemos lograr que nada pare-i;ca que todo se tranforme Y que, bajo otro aspec~o, ' bajo_ ~tra "personalid, ad" , sigan los objetos rindiendo d1v1dendos a traves d_e una segunda vida que en nada se parece a la pnmera. . ? · No hemos hablado antes de metamorfOSIS. · Quién no recuerda la radical diferencia que hay ~ntre el gusano de seda y la mariposa de la seda? Por ello el lema "No desperdicie, eduque", nos parece de 'maravillas. �14 VIDA UNIVERSITARIA d 3d E ______:_~enero e 1971 -r:.:.:.:.:.:.:.:.:_:_:,_:,_:,_:_:_:_:_:_:_:::-_:::-_:::-_-------- - - - _-;_-- - - - - _-;_-- - _-:_-:_-:_-_______ _ LA SOCIEDAD ECONOMICA PREMIO NACIONAL DE ARTE GONZALEZ CAMARENA Por P. Fernández .Márquez OS Premios Nacionales 1970, han sido concedidos; el de Ciencias al doctor Carlos Graef Fernánd~ el de Literatura, a Juan Rulfo, autor de "El llano en llamas", "Pedro Páramo" y ensayos y artículos, siendo sus libros los mexicanos traducidos a más idiomas, el de Arte, .a Jorge González Camarena, de quien recientemente nos hemos ocupado en estas mismas columnas, volviendo hoy a tratar de algunas facetas de su pintura, en atención a la merecida distinción que acaba de recibir. L • Decíamos de Juan Rulfo que sus libros tan sido traducidos a varios idiomas. Pues bien, González Camarena, ha sido el pintor mexicano que, después de los cuatro grandes, más proyección ha tenido en el extranjero. Los metros cuadrados de pintura mural que ha realizado, son ya muchos. Tenemos suyos en México, los murales de Bellas Artes, el Castillo de Chapultepec, del Senado de la República, del Seguro Social, del Instituto de Enseñanza y Adiestramiento Técnicos. Los hay también en Monterrey, Veracruz, Zimapán. Y proyecta otros en la capital de Jalisco, su Estado nativo. Pero el más importante de todos, una de las obras que ya figura en las antologías internacionales de arte, es el que pintó, por encargo del gobierno mexicano, en la Universidad de Concepción Chile, Tiene trescientos metros cuadrad¿s y su tema se refiere a las naciones iberoamericanas, sus problemas sociales, étnicos y políticos. El género retrato, tiene sus características especiales. Y no todos los pintores alcanzan a dominarlas. También hay buenos retratistas que no sobresalen en otros géneros pict~ricos. González Camarena, siendo buen pmtor es, a la vez, un gran retratista. Si en algunos de los retratos realizados, en su composición, emplea directamente la sección de oro, en otros acude a distorsionar los puntos de atención de ella, creando focos de atracción visual muy peculiares a él. No es raro que ante un retrato creado por González Camarena, la vista se deslice suavemente por la primera mitad del cuadro, plena de calidades cromáticas, que son como una introducción a la segunda mitad, donde aparece serena, corpórea, la figura principal, Muchos son los retratos, históricos y actules, que conocemos de Jorge Gonzále, Camarena. Los de Juárez y Carranza, en 3 de Enero de 1971 el Museo, los pertenecientes a colecciones públicas, como los del secretario de Comunicaciones y Transportes, en la Secretaría. el del gobernador de Oaxaca en el I.P.N .. los de colecciones particular~; el de Mo: relos, al frente de un grupo de insurgentes el grande del ingeniero José Antonio Pa: dilla Segura, el también grande del licenciado Agustín Y áñez, el de una pintora y escritora notable y otros. Todos los que hemos nombrado se pueden catalogar como e~celentes retratos. Pero donde Jorge Gonzalez Camarena llegó a una realización magistral en el género, fue en el retrato que hizo de Miguel Angel, basándose en el autorretrato escultórico del gran toscano, en la figura de Nicodemus, de la Piedad de la Catedral de F1orencia, He aquí, que, como en el género mural, en el retrato, una de sus obras más interesantes y valiosas, se encuentra en el extranjero. Aunq'!e aquí exista una réplica de ella, del mismo autor, en una colección privada. El retrato de Miguel Angel tuvo una gestación que merece divulgarse. Con ocasión del viaje a Europa que hizo el ingeniero José Antonio Padilla Segura, para lograr el financiamiento de la red de microondas, devolvió en Arezzo la visita que aquí le hizo el entonces ministro de Relaciones Exteriores de Italia, y hoy presidente del Senado de su país, Amintore Fanfani, quien le invitó a ir a Caprese de Miguel Ang-el, donde nació el artista a inaugurar simbólicamente el Museo dedicado a él en su casa natal. En este museo hay obras de pintura y escultura, obsequiadas por las naciones y otras ofrecidas por los artistas a título de homenaje personal. México, por medio de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, contribuyó con la interpretación del autorretrato de Miguel Angel, visto por Jorge González Camarena, quien también es escultor y pintor. El hoy presidente del Senado de Italia, emocionado por el acto de México y por el simbolísmo y valor de la obra d~ Camarena, manifestó su agradecimiento por es• crito al ingeniero Padilla Segura y condecoró al pintor con la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Comendador. Vemos, pues, que primero en Chile y después en Italia, Jorge González Camarena, Premio Nacional de Arte 1970, ha sido, en el terreno de la cultura, mensajero eficaz de nuestro país. E En el caso del mando o la tradición sólo puede tratarse de consecuencias generadas p~r el mismo desarrollo de la actividad económica. En los estudios para primitivos, el guerrero se encumbra merced a las necesidades de defensa colectiva; a él se 1~ encomienda la dirección de la guerra y se le d1spe,nsa del trabajo productivo, De otro modo, no podria desarrollarse la actividad econórrúca de lo~ pro~uctores por el ase.dio constante a que le som,~\ian otros grupos tribales. El mando, así, paradoJicamente es consecuencia de un acuerdo democrático ~ con sus peculiaridades, en cualquier caso posterior encontraremos semejante proceso para llgear a una forma de Estado. Quienes ejercen esa democracia es otra cuestión que está fuera del asunto que nos ocupa. Respecto al mercado, baste decir que es una forma transitoria. En fin, que estos y otros pecados no deben llevarnos a condenar un libro que, insistinios, constituye una rareza dentro de la ¡¡: terntura económica. Quien quiera asomarse a los tugurios que habitaban los proletarios ingleses del siglo pasado, no tiene más que pasar la vista por esas páginas donde Heilbroner presenta el fenó-. meno magnífico de la revolución industrial. Para el hombre no familiarizado con la discipli, na económica resultará de gran interés conocer la crisis de 1929 donde fortunas de millones se convirtieron en humo después de una época donde todos -en Estados Unidos- incluso als sirvientas, se dedicaron a la espec~lación con papeles bursátiles. CORDIALES FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Al cumplir éxitosomente su vigésimo Aniversario de trabajo en beneficio de lo Universidad de Nuevo León y de lo Educación Superior. 15 LOS FANTASMAS DE BECQUER Por Humberto Mussachio S costumbre que los libros de economía sean tan pesados, . tecnici~tas, pedantes, que en muchas ocasiones m los propios economistas ~e toman la molestia de leerlos, Encontrarnos un hbro ameno, que trate cualquier asunto enclavado en esta ciencia, es toda una suerte· si a eso le agregamos qne el libro en cuestión ~n términos generales- no desdeña la seriedad sencillamente estamos ante un acontecimiento ' La formac;ón de la wciedad econó~ica es el título de uno de esos libros a que nos referimos En él, Rob~rt. L. Helibroner nos sitúa en medio d~ las contradicciones que han dado lugar al nacimiento de ciertas formaciones económicas para después describir, muchas veces en detalle al acontecer de una actividad a la que el hombr~ le da vida porque, a su vez, ella le permite también la vida Los períodos antiguo y medieval cobran a ~eces un vigor propio de la creación literaria. A pesar suy?, ~l autor ~resenta las condiciones que dieron nac1D11ento a s15temas económicos como el esclayis~o o el feudalismo, condiciones totalmente obJehvas; esto es, nacidas de las necesidades human~s. y no del ~eseo de los legisladores O los jefes militares. De~unos a pesar suyo, porque afirma que toda sociedad económica está regida por el mando, la tradición o el mercado y que estas tres formas resuelven los problemas básicos de toda o~~anización económica: producción y distribuc1on. VIDA UNIVERSITARIA el c,ego organista que, después de su fin, aparecía en su iglesia durante la celebración de la Misa del Gallo para arrancar de su órgano las extraordinarias notas que ninguno de sus colegas podrían obtener. Por fin, los hermanes Bécquer empezaron a experimentar la dicha de verse comprendidos; recogían el fruto de sus trabajos; sus obras eran apreciadas y el futuro parecía asegurado. Fue entonces cuando Valeriano enfermó gravemente y el 23 de septiembre de 1870 moría dejando a Gustavo Adolfo sumido en una pena tan grande que lo hirió mortahnente. El 22 de diciembre del mismo año el poeta se reunió con el pintor en ese extraño mundo bello, Gabriel Paz UCHOS ele los personajes creados por Gustavo Adolfo Bécquer son fantasmas y sobresalen esas hermosas mujeres que se asoman tentadoras tras la niebla poética de sus leyendas. ¿Cómo fueron las mujeres de verdad en la vida del poeta romántico para que él escribiera esas páginas famosas, por las que M se mueven con aires misteriosas mujeres irreales? Dos de ellas tuvieron gran importancia: Julia, de quien Bécquer hizo su musa, y Casta, que se convirtió en su esposa. Cuentan sus biógrafos que Gustavo Adolfo vio a Julia por primera vez asomada al balcón de su casa. Era rubia, blanca, dulce, y el poeta quedó impresionado para toda la vida. Bécquer gustaba de las obras de Shakespeare; se creía enamorado de Orelia y, al hallar a Julia, sintió que el personaje amado salía a su encuentro. Algunos libros insinúan que Bécquer no quiso conocer a Julia para guardar intacta la belleza de su amor idealizado. Sin embargo, desmienten esta heroica renuncia muchas de sus rimas, en las que el poeta se queja de promesas incumplidas y dolorosas desilusiones. Gustavo Adolfo Bécquer nació en Sevilla, el 17 de febrero de 1836; su padre, pintor afortunado, murió cuando Gustavo contaba sólo cinco años y su hermano Valeriano, siete. La madre abandonó este mundo cuatro años después. La madrina de Gustavo, que no tenía hijos y sí ciertos bienes, se hizo cargo del futuro poeta. El muchacho había conocido una vida cómoda y fácil de vivir siempre al lado de su protectora, pero soñaba con la gloria, gustaba de la poesía, tenía gracia para dibujar y, deseando vivir del arte y para el arte, a los diecisiete años, renunció a las comodidades de su vida en Sevilla, y se dirigió a Madrid, deseoso de hacer su propia fortuna. No era la capital del reino el paraíso de los artistas ni mucho menos, y Gustavo Adolfo conoció la pobreza y el hambre. No daban sus versos y dibujos para vivir, por lo que se vio obligado a ocuparse en otros trabajos. Un amigo le proporcionó un empleo en un centro oficial y alú estuvo has- I I ta que uno de los jefes lo halló haciendo el retrato de Orelia. El poeta se alegró de verse cesante; de esa manera su tiempo sería todo para la poesía. Se le unió su hermano Valeriano, que también había abandonado Sevilla, y, uno escribiendo y otro pintando, trataron de ir ganando para mal comer. Gustavo Adolfo Bécquer señaló en sus Rimas el paso de Julia: "Hoy la he visto ... la he visto y me ha (mirado ... ¡Hoy creo en Dios!" Enfermó el poeta en un pueblo de Soria, le cuidó el cirujano del lugar, tenía una hermosa hija, Casta de nombre, y esa fue la esposa de Bécquer. Todos los biógrafos están de acuerdo al describir a Casta Esteban y Navarro; dicen que era guapa, pero de mal carácter. Hay que pensar que ella tuvo que enfrentarse a la materialidad de la vida; nacieron dos hijos y en el momento de la vulgar verdad, las escaramuzas libradas contra el hambre le arrancaron el poco buen humor con que la dotó la naturaleza. Se separaron a los siete años de casados. El fracaso de su vida y la imposibilidad de dar con la compañera ideal empujaron a Bécquer al sueño de sus leyendas, en las que se refugiaba como en un raro país; en él buscaba a ern mujer amada, perfecta, dulce, abnegada, incapaz de la más tenue protesta ... ¿La halló? Ni en sus sueños; esa mujer aparece en muchas de sus leyendas pero no existe, no existió ni siquiera en las páginas que el poeta llenó tratando de describirla; no tenía lugar en el mundo y unas veces se parece a un mis- terioso espíritu ele ojos verdes que mora en el fondo de un lago, otras es un fantasmal rayo de luna, o una corza blanca encantada por un extraño poder, o una estatua de mármol o la muerta que desde el más allá recuerda una promesa . . . con su mano insepulta. Estos fantasmas femeninos y poéticos se adueñaron de la imaginación de Bécquer hasta poblar con ellas un mundo misterioso y bello al que se unieron: la judía cristiana convertida en flor, la hermosa mora y su caballero muertos y vagando en la cueva que fuera su tumba y maese Pérez, 5 3 AROS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO poético y misterioso, que su imaginación había descrito. Tal vez en uno de sus bosques, o junto a un lago o en una de sus cuevas, le aguardaba un rayo de luna convertido definitivamente en la mujer ideal, de ojos verdes como las gotas de agua que resbalan de las hojas brillantes, blanca y ligera como la corza encantada, dulce y paciente como la hija del organista ciego ... AZOR IN BECQUER 1 1 L A poesía de Bécquer es frágil, alada, fugitiva y sensi- tiva; es inseparable de las fotografías que Lanrent hizo en 1868 y de un tipo de mujer pálido rubio y con unos ricitos sedosos sobre la frente. ' ' El poeta no fue nada ni represen,tó nada en su tiempo, Vivió pobre; murió casi desconocido. No le consideraron como un gran poeta sus coetáneos. Los grandes poetas eran amplificadores, oratorios, elocuentes, pomposos. Bécquer escribía poco; lo que escribía -en una época de desbordada grandilocuencia- parecía cosa deleznable linda menuda artíficiosa. El poeta debió de sentir esta inferioridad en qu~ se le consideraba en la sociedad literaria de su país ... Y, sin embargo, este poeta triste, desconocido, ignorado· este poeta recogido sobre sí mismo, nervioso, sensitivo mddesto; este poeta que escribe breves poesías, poesías que parecen hechas de nada, ha ahondado más en el sentimiento que los robustos fabricadores de odas y ha contribuido más que ellos a afinar la sensibilidad. Al hacer esto, Bécquer ha trabajado, como el más grande poeta, en favor de los ideales humanos. El ideal humano -la justicia, el progreso- no es sino una cuestión de sensibilidad. Este arte, que no tiene por objetivo más que la belleza -la belleza y nada más que la belleza-, al damos una visión honda, aguda y nueva de la vida y de las cosas, afina nuestra sensibilidad, hace que veamos, que comprendamos, que sintamos lo que antes no veíamos, ni comprendíamos, ni sentíamos. * * * Cartas desde mi celda.-Hay en esas páginas descripciones de paisajes en que se mezcla un matiz de morbosidad antes desconocido, Ante las montañas hoscas y coronadas de nieve; ante los árboles seculares -formados en solitaria y misteriosa alameda-; ante las fontanas que se deslizan en hilillos de plata; ante el cielo ceniciento y triste de un crepúsculo de invierno, la prosa española no había dicho aún lo que le hace decir el poeta. Este rezago del romanticismo que surge en Bécquer es, entre nosotros, el verdadero romanticismo. Romanticismo artificioso, palabrero, hueco, el nuestro no podía tener en esa estética un verdadero representante hasta que un artista, sintiendo la independencia de la propia personalidad, y experimentando la tristeza universal de las cosas, se apoyara firmemente ---<:orno Bécquer- en el amor a la realidad y en el culto al paisaje. Las páginas escritas por el poeta frente al Moncayo, en la campiña de Tarazona, desde la celda de Veruela, marcan una época de nuestra literatura. EXPERIENCIA Cortesla Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. BENAVIDES de financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Símbolo de Confianza desde 1917 Ave. V. Carranza y Constitución P. Miar Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �16 VIDA UNIVERSITARIA 3 de Enero de 197 ¡ JOSE MARIA MORELOS ENSE/\JANZA E INVESTIGACION SUPERIOR, A. C. SUCURSAL DE COltREOS "J" MONTERREY, N L, MEX Diciembre l8 de 1970 IOCIOS ACTIVOS ING. >OSE [.M!llO AW)RE~ GA.STON AZCJ,qq,.,.,c.,. ROOOI.FO 8,1,RIV,GAN JBUS IARREAA ING. VICTOR 811.AVO AHUJA ING. JUAN CELADA WMON ANORES CHAPA ING. LUIS HORACIO DIJRAN ING. BERNA.ROO ELOSIJA JUAN S. FAAIAS SANTIAGO GALAS ING. FERNANDO GARCIA ROEL ALEJ,1,NORO GARZA LAGOERA LIC. ALFONSO GAll:lA ING OlONISIO GAAZA SAO-' EUGENIO GARZA LAGUfRA ING. EUGENIO (J.Jl;lA !>ADA ROIIERTO GARZA V.DA LIC. VIRGILIO GARZA LIC. AJ.l'ONSO GONZAl.EZ UGOVIA AURELIO GONZALU JR Al.[JANORO GUAJARDO CARLOS I GUAJA.A.DO GUILURMO GUAJA,WO DAVIS UC. ROBERTO GUAJAROO SUAREl lt,IIS LEGOIIRETA JESUS J LI..AGUNO llC. RtCAAOO MARGAIN zoz,,v4 0R JOSE G t,1AIITINEl RIC>.ROO MEDRANO C B 1 LIC CARLOS PltlCTO ING. CARLOS PRlfTO JACOUE RICAROO QV!ROS • Patronato Universitario de Nuevo León, Presente. At'n.: Sr. Don Ramón Cárdenas Coronado, C.P. Presidente. Muy seftores nuestros y amigos: El Consejo de Directores de esta Asociación, que patrocina y auspicia al Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, se complace en expresar a ustedes su sincera felicitación con motivo del Vigésimo Aniversario del Patronato Universitario de Nuevo León. l"I(;. ARMANOO RAy"IZ{ JORGE RIVERO ANTONIO L ROORIGUEZ ANDllES G SACA ING ANORlS MARCElO SACA OIEGO G. SACIA HEIINAN SACA GOMU R08ERTO G. SACA ING. ROBUTO G SADA JR FEDEJIICO SANTOS IGNACIO A SANTOS 11\G JOSE TltfVIÑO GARCIA - COMWO 01 OlllCTOUI Encarecidamente rogamos a ustedes se sirvan trasmitir nuestra felicitación a los sei"iores miembros de ese Patronato, cuya fructífera labor a través de 20 ai,.os ha contribuído al fomento y desarrollo de la Universidad de Nuevo León. Al expresar a ustedes nuestros parabienes par esta celebración, aprovechamos la oportunidad para fonnular nuestros mejores vQ. tos par el éxito y prosperidad de sus actividades. ING. EUGENIO GAltZA SADA 1,-,C, VICTOR 811,<,VO ,\HUJA ING. BERNARDO Atentamente, nosu ... l'-G fER""'NOO GA.11:CIA ROEL l lC. AU:ONSO GAA,ZA fL'GlNIO GA.IUA l"GUERA LIC. VIRGILIO c..\UA l•C ,-tfONSO G0"'ZA<E2 SEGOVIA JE~, LlAGUM) LI( IIIC,-1100 ....,.I!{,,<,,,._. lOl.<iYA l'-IG AII.MANDO 11,wi.:r lho(, qOBEATO G V.OA JI! -- ENSEiilANZA E INVESTIGACION SUPERIOR, A. C. ~c.-... 4~ ~ Rector del ITESM lt.G .IOSf fMlllO AMOflES l"IG, JUAN CH -.oA SAlM0N 1"'6 1 !'I\IAAN u•~ l'O«l-.c,o ro L~4=:> LIC. A.-¡gNZALEZ SEGOVJA Vicerrector de Finanzas y Desarrollo AcEJANDll(I G,\/UA lAGUERA l"IC. (All.lO', ~R,t l"'G JACQUE ""'Dllt' ......Reno SAOA Sentido Deceso de Alvaro Aráuz L Teatro ha perdido a un amigo excepcional con la muerte de don Alvaro Ar a ú z, verdaderamente apasionado por el teatro, que vivía pensando en él. Adaptó varias obras de teatro europeo, era el editor de la Colección de Teatro de Bolsillo, con obras muy valiosas de autores prominentes en el pasado y el presente. Son unos librillos que, como el nombre de la colección lo indica, caben perfectamente en el bolsillo. E REUNION· DE EGRESADOS DEL COLEGIO CIVIL Kki" GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: AL V f': RO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural au~p,crado por el Patronal() Universitario de Nuevo Le6n.-Autonzado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficina, generales: Mordos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L ., México• Lo, artículos firmados son d de· la exclusiva · '6 responsabilidad de Sil$ autorct,-Toda correspon enc,a y rtmISI n de fondos deber! hacme precisamente ~ VID,!, UNIV~RSIT A. RIA.-Es impreso en los Tall'eres Llnonpográficos de Sute"!" Y Servido, Tlenico,, S. A., en la calle de Matam0rot 311 Oriente, en Montmey, N. L, M&ico. DIRECTOR: • e Por Juan Cervera ON el tiempo, las figuras históricas, se agrandan O se achican. Según, según, ya se sabe. Y es así que mientras algunos personajes se afianzan en su gr~ndeza otros se van empequeñeciendo hasta convertirse en una líne~ perdida en los diccionarios enciclopédicos. Con José María Morelos y Pavón, el cura de Carácuaro está sucediendo lo primero. La imagen del Siervo de la Na'. ción, al setudiársele hoy y cuanto más se la estudia, adquiere mayor profundidad, humanidad y grandeza. Y es que, realmente, Morelos fue todo un gran hombre un extraordinario Caudillo de la lucha por la Independenci~ y un mártir de la libertad por la que dio su vida serenamente. Por ventura, ahora, toda esa bibliografía ha sido reunida y aprovechada con muy buen tino y mejor acierto por don Baltasar Dromundo en su libro titulado "José María Morelos" y editado por el Fondo de Cultura Económica en su colección Tezontle, Pequeño y gran libro en el que, en sólo ciento veintiséis páginas, quedan ordenados los numerosos documentos relaciormdos con el genio militar que fue Morelos A más de que, habiendo ordenado todos esos documentos, Dromundo aporta nuevos datos que proporcionan aún más luz acerca del héroe, dando de este modo una de las visiones más claras posibles de nuestro gran hombre. Se hace así, pues, imprescindible para el conocimiento justo de Morelos el libro de don Baltasar Dromundo. Libro que siendo erudito resulta ameno y de muy fácil lectura. No es nunca cansado, nuestro autor, quien sabe muy bien, y en prosa sin vanas vueltas y revueltas, sino que ceñido al tema que trabaja y yendo directamente al grano de la cuestión, contarnos la vida y la lucha de su memorable personaje. Es ciertamente el libro un libro de historia y escrito por un historiador, pero por un historiador muy ágil que, sin dejar a un lado el dato preciso, exacto, consigue interesar al lector y hacer que éste se beba el texto con deleite de sediento ante una fuente de agua limpia y libre de toda ponzoña ajena a la realidad de los hechos que cuenta. Queda, pues, desnuda, tal como fue, sin añadiduras ni mutilaciones, la vida toda del egregio Morelos en este, como ya hemos dicho, pequeño gran libro, que siendo una síntesis, y digo síntesis porque la vida de Morelos se presta para que, desde otro punto de mira, ün artista de la pluma pueda escribir miles de páginas, ya con tono más literario y poético, cumple con su cometido y aún más, pues aunque habiéndose podido quedar en puro dato frío no se queda, sino que se siente el calor vivo del hombre que fue Morelos por el que el lector más ajeno termina volcándose en admiración y simpatía por las causas que él tan virilmente defendiera. LOS DOCTORES ERNESTO Gallardo Durán y Ramiro González Santos, egresados del Colegio Civil del Estado de ,Nuevo León, fu~r?n agasajados po~ un ~po de ~?legas en ocasión de su visita a esta cmdad a donde vimeron a pasar el fm de ano en Ulllon ~e sus familias, En la gráfica los citados galenos en compañía de los doctores Héctor Cantú ~0 za, Alfredo de la G~, Luis Garza Trevíño, Oliverio Serna Chapa, I":genieros Martínez Torres y Carlos Curie) Galván, señor Gregorio Salazar Leyva Director de Vida Universitaria", señor Ernesto Trevíño, Dr. Teodoro Guzmán Páez, Profr. Humbe1;fo Buentello Chapa. El Dr. Gallardo Durán funge como Director del l.~ S. S. en ~.alma Cru~ Oaxaca y el Dr. González Santos, es un destacado pediatra que eierce en • 'J.'.11~ana, ~ej~ California. Un grato ambiente de franca camaradería privó , en esta convivialidad, , brada el lunes 28 en el Club Aleman. !. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1032 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1032, Enero 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013806 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Ciencia Cultura Matemáticas Patronato Religión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15811/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1031._Diciembre._0002013802.ocr.pdf 49197e8db5a983bbe04585d8c705afb4 PDF Text Text EN SUS XX AfiiOS DE FUNCIONES CELEBRA EL PATRONATO CENA DE NAVIDAD E L Patronato Universitario de Nuevo León, en su XX Aniversario, celebró alegre cena de Navidad en los Salones, del •Club Internacional, el mar• tes 22, por la noche, durante la cual se hicieron los mejores votos por el fortalecimiento y continuidad de trabajo del organismo, que sirve en todos sus medidas al credmiento, desarrollo y afirmación de la Educación Superior Universitaria, tanto en lo académico, como en lo físico construyendo y promoviendo obras en el desarrollo de Ciudad Universitaria de Nuevo León y sector médico, HOMENAJE ROTARIO.-la sesión del día 16 de diciembre del Club Rotario de Monterrey, fue dedicado al Patronato Universitario de Nuevo león al cumplirse ese día el XX aniversario del Organismo Universitario, lapso de actividad y servicio a la causo universitaria. En la gráfica aparece Don Humberto Castellanos, Don Rogelio Rodtíguez, Don Abiel Treviño, Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronoto, y el Dr. Ricardo Salinas Ruiz que fungió como director de programo del Club Rotorio en esto emotiva ceremonia de reconocimiento y recordación. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo universitario, agradeció la cooperación que todos los elementos que forman la planta de trabajo del Patronato, tuvieron para el mejor éxito de sus afanes; en la promoción de las tres sorteas que este año tuvieron cada uno 70,000 baletas, es decir diez mil más, que en años anteriores por sortea, y de la acogida unánMne que todos los sectores tanto en nuestro entidad como en el resto del país han brindado a nuestros sorteos. Por su parte Don Humberto Solano, manifestó que próximamente se hará un reconocimiento al personal que tienen más de 15 años trabajando en el Patronato Universitario, como una prueba de estimación, para quienes han hecho posible las realizaciones obtenidas en estos primeros XX Años de vida del organismo, que buscará seguir superando lo logrado. Un conjunto artístico del Despacho Contable de Contadores Ramón Cárdenas y Cía., S. ·C. presentó varios números, que les fueron aplaudidos: Integraron este conjunto las $ritos, Hortensia C6rdenas, Guadalupe Plato, Oralia GonzálH y Elvio Arrieta. Presentes en el agasajo estuvieron Don Ramón Cárdenas y Sra. Conchito Marroquín de C6rdenos, Dan To• más Zertuche, C.P. Rogelio Rodríguez y Sra., Don Hum• berta Castellanos y Sra., Don Antonio O'Forril y Sra., lng Esteban L Rock, Don Luis Elizondo, Don Jesús Ba• rrera y Don Humberto Solano y Sra., así como la mayor porte del personal de planta del Patronato, que disfrutó de verdaderos momentos de alegría y regocijo . (GS). EL ANTROPOLOGO OSCAR LEWIS, MURIO EN N. Y. SCAR Lewis, profesor de la Universidad de Illinois que falleció en Nueva York el miércoles 16 fue el abanderado del estudio de la pobreza como parte de la antropología. O Lewis falleció de un ataque cardíaco a los 56 años de edad mientras realizaba una investigación en Nueva York sobre familias pobres de Puerto Rico y Cuba. El LIC. EDUARDO A. Elizondo, gobernador del Estado, deporte con el excelentísimo embajador de Australia en México, y su distinguida esposo; en la visita que hicieran recientemente a nuestro entidad en plan cuhural, de conocimiento e intercambio comercial. Las obras más conocidas de Lewis son "Los Hijos de Sánchez" una autobiografía de una familia mexicana que apareció en 1961, y "La Vida", que ganó en 1966 el premio nacional del libro en la categoría ciencia, filosofía y religión. "La Vida" es un estudio de una familia puertorriqueña pobreen Nueva York y San Juan. Lewis, profesor de antropología y miembro del Centro de Estudios Avanzados en la Universidad de Illinois, escribió 12 libros. NUEVA DIRECTIVA.-En la gráfica aparecen los integrantes de la nueva directiva de la Sociedad Nuevoleonesa de Historio, Geografía y Estadística. En el orden acostumbrado los señores Profr. Timoteo L. Hernández, de la rama de Geografía; José P. Soldaña, de la rama de HistorKI; Lic. Juan R. Zavala, Pro•Secretorio; Dr. Hernán Salinas, Vocal; C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Vice-Presidente; Israel Cavai:os Garzo, Presidente; Lic. Jorge Pedraza, Secre-torio y Boney Collíns, Tesorero. (Información página 19). EN EL PROXIMO NUMERO LISTA DEL 48avo. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Las investigaciones de Lewis fueron financiadas por donaciones de la Fundación Guggenheim, el Instituto de Investigaciones para el Estudio del Hombre, la Administración del Seguro Social, el Programa de Investigaciones de la Administración de Bienestar Público y la Universidad de Illinois. eL/IUDI O BA~~ERA Lewis fue representante en América Latina del Instituto Nacional Estadounidense del Indio y Antropólogo Consultor en la India de la Fundación Ford. Lewis fue autor también de "Tepoztlán, Vida de Aldea en México" y "Tepoztlán Reexaminado", "Estudios de Casos Mexicanos en la Cultura y de la Pobreza" y "Pedro Martinez, un Campesino Mexicano y su Familia". Escribió además veintenas de artículos científicos. HOJAS DE OTOÑO libro de versos y poemas del distinguido y conocido artista hondureño Claudio Barrera, se está conociendo apenas en México, debido a la dis• tancia. Luchada, tenaz, en el mundo ilimitado de la poesía, se ha hecho de un nombre en ese campo propio; así su nuevo libro causa y comprensión de ansias Y deseos, por una vida más digno de los pueblos, y la paz; motiva el reconocimiento de VIDA UNIVERSITARIA por su presencia que nos distingue sobre manero. {GS ) EL LIC. CARLOS BERMUDEZ L. DIRECTOR GENERAL DE PIPSA C L licenciado C a r I o s Bennúdez Limón, fue --' designado director general de la Productora e Importadora de Papel, S. A. de C. V. (PIPSA). Bennúdez Limón economista de 35 años, tomó posesión en la sesión ordinaria del Consejo de Administración de dicha empresa de participación estatal. r_::: El Consejo de Administración de PIPSA, integrado por representantes de los diarios, revistas y editores de libros y otras publicaciones y presidido por el licenciado Mario Moya Palencia, secretario de Gobernación, quien representa las acciones del gobierno federal, designó al licenciado Bermúdez Limón por unani- midad. Lewis se doctoró en la Universidad de Columbia en 1940, enseñó en el Brooklyn College y en la Universidad Washington en St. Louis antes de aceptar un contrato con la Universidad de Illinois en 1948. En 1945-46 fue profesor visitante en La Habana. Lewis nació en la ciudad de Nueva York y se crió en una granja en el Estado de Nueva York. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 A~OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administroci6n de Ccrreos de Monterrey, N L., el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 27 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1031 �2 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 JUAN RULFO PREMIO NACIONAL DE LETRAS E H A CE pocos días, conversamos con Juan Rulfo en Toluca, momentos antes de que se iniciara, en el Aula Mayor de la Universidad del Estado, una mesa redonda en la que participaron, junto a él, Rosario Castellanos, Salvador Elizondo y José Emiliano Pacheco, así como varios estudiantes universitarios. Como siempre, Rulfo es el hombre sencillo, natural; queremos decir que el premio recibido no lo altera lo más mínimo. No piensa viajar al exterior ("ya he viajado mucho") y por de pronto no trabaja en ningún nuevo libro, a pesar de que posee "varios a11_untes" en espera de su desarrollo posterior. ¿ Cuál es el pensamiento de Rulfo en torno a problemas y figuras de la narrativa contemporánea en la América Latina? Como escritor profesional está enterado de las creaciones más recientes, en donde sobresalen las obras de Gabriel Garcia Márquez Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, José' María Arguedas, Mario Benedetti, etcétera. Esta novelística no se ha improvisado, no ha surgido por generación es• pontánea, sino que más bien es el resultado de las exploraciones de un grupo ante- rior (Roa Bastos, Asturias, Alegría, Carpentier y otros) que supo, a su tiempo, estructurar un lenguaje que ha sido desarrollado por los valores que han surgido después. Piensa Rulfo que existen algunos malos maestros de literatura que, en vez de orientar, muchas veces malogran las posibilidades literarias de sus alumnos. En su caso personal, le tocó padecer la influencía (las clases, más bien) de Carlos González Peña, quien obligaba a sus alumnos a estudiar a escritores de segundo orden, con olvido de figuras representativas, como era, en su caso, la obra de Gorki. No cree el autor de "Pedro Páramo" que la actual novela mexicana haya llegado a influir en la novelistica latinoamericana contemporánea: ha existido, más bien, una coincidencia en temas y en técnicas. Y es natural, pues todo nuestro ámbito social está enfrentado a casi idénticos problemas políticos, económicos y culturales. A propósito del argentino Jorge Luis Borges, asegura Rulfo que sí influyó de manera determinante sobre escritores mexicanos de hace algunos años, los que materialmente llegaron a escribir imitaciones, casi calcas, de las creaciones borgianas. Copiaban su técnica narrativa, su lenguaje, sus peculiaridades estilísticas, etcétera. R ULFO es admirador de García Már- quez y de su obra más representativa: "Cien años de soledad". De este libro opina que, al escribirlo, fue desarrollándose de una manera orgánica en su creador, sin que existiese antes un plan previsto. Es la historia viva no sólo de Macondo sino de muchos de nuestros pueblos latinoamericanos, con sus luchas, sus esperanzas, sus asesinatos colectivos, sus hambres, su búsqueda de libertad; todo ello transformado en obra de arte gracias al hondo impulso narrador del forjador de esta gran novela. Rulfo parece coincidir con lo que ha expresado Rosario Castellanos: el novelista es el primero que desconoce lo que llegará a ser el libro al que se enfrenta, fundándolo, concibiéndolo: es sobre la marcha como se va desarrollando su estructura esencial. Muchas veces el pro- E ANUNCIESE L10. EDU.,UlDO A . ELIZONDO Gouu4oo• COOTITUCIO•OL Oh [l'AOO oc flVCYO ~-·· Por Gabriel Paz STA gr~n llanura ~!rea que es la geograf1a de Yucatan define la historia y las artes de los primeros hombres que la poblaron: artes e historias nos parecen de piedra, así de fuertes rudas y tenaces son, ' ~ viajero que por aquí pasa, con la vel~c1~ad y ~revedad de una excursión tur1shca relampago, sólo se maravilla de cuanto ve, mas no comprende. Es ~reciso vivir años y sentirse parte de Yuc.atan para entender que los antiguos h~b1tantes de esta porción de tierra fueron d~e~entes a las otras gentes, totalmente dJStintas, hasta el punto de casi llegar a creer aquella fantasía de Bergier y Pauwel~ ~ue dota a los primeros mayas de conoc1m1entos legados por hombres de otros mundos. Tan poco parecido tiene el mundo de los mayas con el resto de nuestro mundo que los que aquí viven tiempo no pueden ~en~ que sonreír al recordar' leyendas e h1st?!1as noveladas de mentes europeas, esce~cadas en esta extensión de piedra, por nativos que no obraban ni pensaban como los autores románticos. H~ leído un detallado folleto sobre el es• ~lli;táculo d_e. luz y ,so!Údo que, según las ultim~s notmas, sera maugurad 0 en junio del ano entrante, en la ciudad muerta de Uxmal, obra en la que el Gobierno Federal está. invirtiendo siete millones de pesos Y que, tiene por escenario el impresionante cuadrangulo de las Monjas, P_ara ~ar vida a sus silenciosas y centenar1:1s. piedras, se ha elegido la leyenda de la v1e1a y el enano, su hijo; y Salvador Novo ha dotado de palabras a los antiquísimos seres, ¿En qué otro lugar del mundo habría sido posible imaginar una historia similar vivida por una bruja y un enano nacid~ prodigiosamente? Es una historía dura, rígida, áspera como una roca, El personaje principal, la vieja bruja, nos parece un pedrusco toscamente labrado por un artista primitivo decidido a darle el aspecto feroz típico de las figuras que aparecen en la mayoría de los monumentos mayas, ¿Y por qué ese duro gesto de la ferocidad tan repetido? El pueblo maya estuvo solo entre su pétreo suelo y su cielo del que recibía o torrenciales lluvias O el ~bandono prolongado de las empobrecedoras S!;QUÍas. Trabajaba en el campo duro y su y1da «:ra rutinaria y difíca Poblaron lo mexphcable de dioses y como la existencia exigía rigores constantes, no les fue posi- E Juan Rulfo "Vocación y dedicación" pío novelista ignora las misteriosas resonancias que su obra habrá de despertar en cada lector, desde el momento que una obra posee diversos significados ante la capacidad interpretativa, la sensibilidad y la cultura de quienes se aproximan a su realidad. A la novela "José Trigo", de Femando del Paso, Rulfo la elgoía, reconociendo, a la vez, sus limitaciones: lenguaje sobrecargado, ausente de equilibrio, cosa que llega a desconcertar al lector. Este es el Juan Rulfo que acabamos de escuchar en la Universidad de Toluca, departiendo sencilla y cordialmente con jóvenes estudiantes inquietos, animados de espíritu polémico que inquieren sobre la responsabilidad social del escritor, quien debe ser un inquietador de conciencias, un defensor de la justicia y la libertad. Además, un conocedor de su oficio, un operador de palabras, un constructor de lenguaje. Conciencia insomne enfrentada a la vasta tarea de nombrar la realidad, desentrañando sus misterios, DISTINCION DE LA UNAM AL DR. RECASENS S. L doctor Luis Recaséns Siches fue designado por el Consejo Universitario de la UNAM, en su última sesión, profesor emérito de esa casa de estudios, en virtud de sus relevantes méritos académicos. El doctor Recaséns Siches es profesor de la UNAM desde 1938; realizó sus estudios profesionales en la Universidad de Barcelona y se doctoró en derecho y ciencias sociales en la Universidad de Madrid y en filosofía y letras en la misma institución. Es también profesor titular de filosofía del derecho en la Facultad de Derecho de la UNAM desde 1937; en 1945 fue nombrado profesor de carrera en el mismo plantel. lmparte también las 3 VIDA, EN LA CIUDAD MUERTA Raúl Leiva L cuentista y novelista Juan Rulfo, nacido en Sayula, Jalisco, el 16 de mayo de 1918, acaba de ser distinguido con el Premio Nacional de Letras correspondiente a 1970. Este galardón había sido conferido antes a escritores de las generaciones de 1910 (Alfonso Reyes y Martín Luis Guzmán) y de 1920, la mayoría de ellos miembros del grupo "Contemporáneos" ( Carlos Pellicer, Jaime Torres Bode!, Salvador Novo y José Gorostiza). Hoy lo obtiene un hombre relativamente joven, pues Rulfo tiene 52 años de edad y cronológicamente pertenece a la generación de 1940 (la de las revistas "Taller" y "Tierra Nueva" con las que nada tuvo que ver). Los primeros trabajos de Rulfo aparecieron en la revista "Pan", publicada en Guadalajara, hace años, por Juan José Arreola y Antonio Alatorre. Las primeras ediciones de los libros que constituyen su bibliografía son: "El llano en llamas" (Fondo de Cultura Económica, México, 1953) y "Pedro Páramo" editado por la misma casa, en 1957). El primero está constituido por cuentos de ambiente rural en donde el hombre del campo nos muestra su interioridad; el segundo es una novela que se caracteriza por enlazar lo real y lo fantástico, el sueño y la acción, Todo esto realizado con una desusada profundidad. Lo que nos describe en forma magnífica es un pueblo de espectros, habitado por la muerte. "Como en Kafka (ha dicho Pedro Díaz Seijas) Rulfo nos conduce a escalofriantes escenas, en que fuerzas ocultas parecen dominar la actividad humana". Más tarde, el mencionado crítico ve que en esta gran novela se rompe, sin estridencias, con la narrativa episódica de la Revolución; nos ofrece un mundo atormentado, poblado de complejos, cargado de misterios, agotado por la miseria y por el odio de los pueblos del interior de México. La novela de Rulfo la compara el escritor venezolano que hemos citado con "Al filo del agua", de Yáñez. En ambas creaciones ve la lucha contra el hambre, contra la maldad, contra el odio, contra la incultura; el hombre por encima de la muerte, subsiste ( expresa). Han sido numerosos los críticos que, dentro y fuera de México, han sabido ponderar las señeras calidades literarias de Rulfo, hallando que sus libros figuran entre las creaciones más sobresalientes de la narrativa latinoamericana contemporánea. VIDA UNIVERSITARIA asignaturas de teoría general del Estado y de sociología, así como varias marerias de filosofía en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Asimismo, es profesor titular de soc'ología en la Escuela Nacional de Economía y en la Facultad de Ciencias Politicas y Sociales. A partir de 1954 fue designado inv e s ti g a do r de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la UNAM. Ha dictado numerosos cursos y conferencias en universidades de los Estados de la República, en países iberoame• ricanos y en los Estados Unidos, así como en instituc:ones europeas de educación superior. Además ha presentado ponencias en varios congresos internacionales celebrados en el extranjero, en los que han figurado estudios jurídicos y filosóficos. Pertenece a nu• merosas asociaciones profesionales y es doctor honoris causa de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y profesor honorario de las universidades de El Salvador, de Chile, y de San Marcos, de Lima. Ha escrito 20 libros en español acerca de temas relacionados con la sociología, el derecho y la filosofía del derecho. Ha publicado además un libro en inglés, uno en italiano y otro en portugués. Asimismo ha publicado numerosas monografías, folletos, artículos para revistas, ponencias, etcétera. EN VID A UNIVERSITARIA ble colocar rostros amables en las estatuas que los representaban, y esculpieron mascaro~es terribles que expresan amenazas. Ast, como esas efigies, es dable imaginar la persona de la bruja de Uxmal que va a hablar en el imponente escenario acompañada por los sones de antiguas 'melodías. cuando las luces prodigiosas de nuestra edad moderna, jugando con rayos de diversos colores, creen la ilusión de llenar los lugares vacíos de alientos vivos e invisibles, Hablará la vieja bruja para lamentarse de su soledad, sentimiento muy humano, mas no deseará la compañía de un hombre amigo y amante, que en la Mitología Maya no hay un dios para el amor -¡oh mentes europeas, de Grecia y Roma!- pero sí existe Ixchel, diosa de la fecundidad -!oh, mentes mayas, observadores fieles de la sabia Naturaleza sin adornos ni distracciones románticas!- y la bruja deseará tener un hijo, como sus vecinos y vecinas cerca- nos. La diosa Ixchel es fea, con cara de miedo, como sus colegas divinos Itzamná Chac y Kukulc_:m, lleva una serpiente en ~l peinado y unas como garras en pies y manos. P~ro es mujer, comprende y concede... Permite que la vieja solitaría encuentre en su camino un huevo y que le dé calor en su seno. Y nace un niño y la bruja es feliz. Hay una profecía: El rey de Uxmal perecerá cuando se oiga el sonar de un cimbalo mágico. El niño crece, pero poco, y al año de nacer, es un hombre enano; Un día la bruja lo deja solo y él busca y halla un cimbalo escondido entre las cenizas de la candela Juega con él y suena. Todos los aíres s~ llenan con su son. El rey tiembla, los sacerdotes recuerdan, el pueblo se pregunta asustado y la bruja corre a su choza y regala al enano La profecía será cumplida, · El e ~ y el rey se enfrentan, El enano ~asa tnunfante las pruebas a que es sometido para derrotar al rey, incluso la de los cocoyoles. Un montón de ellos le rompen en su cabeza y resiste los golpes como si fueran suaves caricias. Le llega el turno al rey y muere al primer cocoyol_ ¡El enano es el rey! Así lo anunciaba la antigua profecía. Y de este modo, voces y luces creadas • moderna, resucitarán' una hispor 1a magia toria perdida en la borrosa magia de un pasado legendario, y las centenarias piedras de Uxmal, la ciudad muerta sentirán sobre su superficie dura un reJuvenecedor soplo de vida. Monterrey, N. L., diciembre 11 de 1970. Sr. C. P. Ramón Cárdenas Coronado Presidente en Funciones, ' Patronato Universitario de Nuevo León Morelos y ZuaZJ.Ja, ' Ciudad. Distinguido señor: . Gran parte del desenvolvimiento que en lo. mate~ial ha temdo nuestra Universidad en los últimos •• veinte anos, se debe al Patronato Universitario. Al reconocerlo así como ~obernante y como ciudadano, le ruego acep.tar Y hacer extenstvasa los miembros del Patronato la. gran rud y la felicitación más sinceras de la Comunidad.' . Todos deseamos larga vida y venrura a • qmenes como usted y sus colaboradores, están entregados a una de las más nobles causas de Nuevo León. Lic. Eduardo A. Elizo do. LA UNIVERSIDAD DE ISRAEL PIDE 'INTERCAMBIO CULTURAL L rector de la Universidad Hebrea de Jerusalén, doctor Abraham Hannan se mostró vivamente interesado en lograr 'un acuerdo cultural mediante el cual se intensificará el intercambio de estudiantes postgraduados y profesores ~ntre México e Israel. El rector Hannann tuvo una conferencia de prensa en el Instituto Mexicano Israelí de Tíber , ' numero 12, para dar a conocer los propósitos de su visita a México, primera que realiza y que se prolongará hasta mañana; llegó el domingo anterior. Señaló que en los días que ha estado en esta ciudad se ha dedicado con interés a visitar los centros educativos con los que cuenta nuestro país, en especial la Universidad Nacional Autónoma de México y el Instituto Politécnico Nacional. Dijo que en una plática que tuvo con el rector de la UNAM, Pablo González Casanova, se abordó lo relativo a llevar a cabo un intercambio de postgraduados y maestros mexicanos e israelíes, que mucho habria de beneficiar a ambas na- E ciones. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA EL TEATR,Q, EN MEXIC:O: 1970 27 de Diciembre de 1970 STE trabajo también podría llamarC se: De cómo muy rara vez se escribe buen teatro en México, y más raramente aún se monta, pero mucho más insólitamente se edita, porque esa es la esencia de estas líneas. Pero, obviamente el título sería muy largo y se correría el grave riesgo de que permanecieran estas cuartillas en el escritorio del jefe de redacción. Así es, en efecto, mis abnegados lectores: el terreno del teatro en México es una especie de campo baldío, en donde muy de vez en siglos brilla una producción que represente un adelanto en las concepcio · nes que son medio atrasadas: o se hacen (montan o escriban) obras que realmente son detestables, o se intenta cosmopolizar regiones áridas del pensamiento local. Ahora no se diga para editar: el teatro parece impublicable, no tanto por malo, sino por ciertos, determinados, algunos aspectos económicos. Por eso, es como para saltar de alegría el que Antonio Magaña Esquive!, gran jefe de la Crítica Mexicana de Teatro y Anexas, siga en su labor de recopilación teatral en México, con su quinto tomo de Teatro mexicano del siglo XX (FCE, 1970), en el cual se dan cita ondas tan buenas como las de Leñero, con sus Albañiles, la cual, por cierto, acaba de editar también el maestro Díez Cañedo en Joaquín Mortiz, en su nueva serie Teatro del volador. Esta, una desconocidísima obra de Paz: La hija de Rappaccini, y otras obrejas le dan al tomo la cualidad de testimonio del desarrollo teatral mexica. Pero no es un testimonio pasivo, no: está apoyado además cuestionablemente, por una Introducción que, ole, resulta un estudio crítico de los últimos aires del teatro en Macholandia en general, y de los autores antologados, en particular, con una claridad prístina, que hace evidentes las dotes de dramaturgo, ensayista, crítico y comentarista que, entre otras gracias, adornan al maese Magaña. ¡Uf! Bueno: ya dijimos que están Paz, y Le- un11 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OEPIRIIMEMIO OE DISIRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS HISTQ,RIA Y VALOR DIE LA G,IMNASIA ñero. Pero aún hay más coom dicen que dicen los que saben: Elena Garro: La señora en su balcón; Antonio González Caballero: Señoritas a disgusto; Héctor Azar: La appassionata (qué cantidad de consonantes, Lennon mío); Maruxa Villalta: Yo también hablo de la rosa; Margarita Urueta: El señor perro; Hugo Argüelles: La ronda de la hechizada. Todos ellos pertenecen, obviamente, a los creadores del teatro mexicano qµe por diferentes caminos están tratando de impulsar la dramática mexicana. Vean: Leñero, con Los albañiles, no sólo inaugura el teatro-documento, en México, sino que va más allá y pone en escena a personajes y situaciones que el teatro mexicano siempre había explotado por pintorescos y no por sus aptitudes y riquezas psicológicas, que el maestro Vicente Leñero ha logrado desentrañar con increíbles hallazgos lingüísticos y temáticos ¿entendido? Bueno, pues adelante, que el camino es largo y sinuoso, como afirman Lennon-McCartney, Por su parte, la obra de Paz nos remite a un aspecto desconocido y ahora ya olvidado del autor de Ladera este, en la cual se ligan con absoluta soltura tema y esencia a un cuadro de rigor dramático intenso y pleno en caracteres. Obviamente, Carballido en Yo también hablo de la rosa, parodia la esencia y la secuencia de la deformación psicológica en un sector urbano marginado por quién sabe qué cosas ¿no? Esas son las obras más interesantes y conmovedoras del tomo, pero las demás, en especial la de Argüelles, si bien es de lo más pobre en su producción, ostentan una calidad unitaria y continua, en la cual se hace evidente la vocación de desarrollo estilístico y temático del teatro mexicano del siglo XX. Tales son las cualidades fundamentales de un volumen que se enriquece con las anotaciones críticas e históricas de Magaña, quien demuestra en este tomo que quien quiere, puede ... HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. MI MAS DE 1,000 OBRAS DE CULTI/RA GFNERAL • Arte-Ciencia• Pura•-Ciencia• Socialea • Filosofía . Literatura• Ciencias Apli· cada ■• Geocrafia e Historia . Idiomas - Manuales y Tex- Ave. República Mexlca.na No. 100 Tel 53-87-50 Apdo Postal 1292 to ■ Unlver■ita:'"ios i Todo FABRICANTES DE: un Afondo de Conodmtentos para Udf ~ L../ TAMBIBN SURTIMOS PBDIDOS e.o.o. PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Co.-re1pond.encla a: Insurgentes Sur No. 299 5-33-42-19 M!¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 San Nicolás de 101 Garza, N. L. 5-14-64-26 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 AfilOS DE PROGRESO EDUCATIVO SUPERIOR ,,, 11 VIDA UNIVERSITARIA 5 SOBRE LA MARCHA Un solo camino Por Jesusluis Benítez M. r 27 de Diciembre de 1970 Por Osear F. Castillón Un Nuevo Valor Dramático de la Incomunicación: Alberto Huerta Profesor de Educación Físico (Artículo I) UNQUE el origen de la gimnasia es en verdad poco conocido, se sabe qne alrededor del año 2000 antes de la Era Cristiana, los chinos practicaban ciertos ejercicios que podrían considerarse como gimnasia. Sin embargo, lo que ahora se denomina gimnasia, realmente empezó a practicarse en Grecia y luego en Roma. Los griegos fueron los primeros en dar énf~sis a la gimnasia, la palabra en sí se denva del griego. Los niños espartanos practicaban un tipo especial de gimnasia que tenía por objeto formar mejores soldados. Entre los siete y catorce años, el niño ateruense aprendía lectura y escritura, música y gimnasia. Después en la escuela que correspondería a la Secundaria de hogaño, estudiaba gramática, composición, retórica, literatura, matemáticas, astronomía, física y practicaba más gimnasia. Aristóteles señalaba la importanc;a de la gimnasia como medio de mantener la salud y vigor físicos. A L NOTILIBROS RESEÑAS DE RAUL VILLASEÑOR I.NTRODUCCION A LA ESTADISTLCA DESCRIPTIVA r L nombre precedente C corresponde al de un libro de texto, pero, como habrá de mirarse por lo que enseguida se dirá, lo importante en él reside en la circunstancia que ha propiciado su formulación y la cual deriva de una necesidad punto menos que perentoria: la de entregar instrumental que sea verdaderamente útil en el propósito rector de toda obra destinada a la adquisición de conocimientos. Como bien se sabe, muchos de los libros escritos para servir como manuales para el aprendizaje de una materia específica, se concretan, la mayor parte de las veces, a ser meros exponentes de la temática correspondiente, pues quienes los redactan lo hacen a partir del supuesto de que los usuarios se encuentran en condiciones de accdeer sin mayores esfuerzos a su contenido, aunque éste, por razones en que no es posible abundar, escapa a la comprensión de quienes los emplean, pues una de sus más grandes carencias es la de un método eficaz para el estudio. Lo que acaba de apun- tarse no ocnrre únicamente en países como el nuestro, en proceso de desarrollo, pues una problemática similar que se ha planteado en todas partes y eso, como preocupación ha llevado a que encare la posibilidad de dotar a los estudiantes de procedimientos sencillos y comprensivos para aprender. De esto surgieron los llama· dos genéricamente "Textos programados", que a más de proporcionar los conocimientos requreibles dotan a sus usuarios de un método personal de acceso a ellos, la cual habrá de permitirles, con el tiempo, enfrentarse aun a lecturas muy complejas y entenderlas. El libro que ha suscitado lo que se lleva dicho cubre con amplitud las finalidades de la materia y tiene una virtud: ex;ge muy poco tiempo para entregar sus enseñanzas, porque, si se sigune las instrucciones del caso, es factiblo emplear un máximo de veinte hotas de estudio en cada uno de los dos tomos de que consta. Al cronista se le acla · ró lo que es La estadística descriptiva. Editó la UNAM. * * * OS romanos copiaron la educación física de los griegos, pero adoptaron ese programa como parte de la formación militar de los jóvenes. Sólo que al iniciar su decadencia, los romanos dejaron de practicar los ej erci . cios físicos como educación y recreo y se concretaron únicamente a ser espectadores en los combates y competencias de gladiadores. Después de la caída de las civilizaciones greco romanas todas las actividades gimnásticas dejaron de practicarse. Tal situación prevaleció durante la Edad Media, más en los albores del Renacimiento, se advirtió un renovado interés en los ejercicios gimnásticos en casi todos los países europeos. e * * * UANDO los turcos se apoderaron de Constantinopla en 1453, muchos intelectuales y educadores bizantinos emigraron para refugiarse en Italia. Fueron ellos quinees difundieron el estudio de los clásicos y el concepto humanístico acerca de la Educación lo que contribuyó ª. despertar renovado interés por la gimnasia. . Vitorino Da Feltre (1379 - 1446) el más IInportante educador durante el Renacimiento, ya había sido un precursor del movimiento gimnástico europeo en su escuela humanística de Venecia y había continuado enfatizando sus ideas respecto a los ejercicios físicos en su escuela La Giocosa de Mantua donde enseñó durante veintitres años. * * * UIZAS uno de los que más contribuyeron al renovado interés por la gimnasia fue Johann Basedow (17231790) de Alemania quien en 1776 añadió los ejercicios gimnásticos al programa de su escuela de Desseau, que llamó el Philantropinum. Johann Guts Muth (1759-1830) a quien se conoce como "el tatarabuelo de la gimnasia", introdujo esta actividad en las escuelas de Prusia Guts Muth e~ribió un libro titulado "Gimnasia para la Juventud". Q * * * If':I emb_argo, el verdadero padre de la gunnas1a moderna fue Friederich Jahn (1778-1852). Fue él quien creó esa agrupación nacion~l alemana llamada Turnverein que combmaba las prácticas gimnásticas con las actividades patrióticas con el fin de exaltar el poderío alemán y como una acción de resistencia al ideario y afán expansionista de Napoleón I. J ahn creó gimnasios grandes al aire libre e inventó aparatos que ahora se emplean oficialmente en los Juegos Olúnpicos, tales como la barra horizontal, las barras paralelas, el caballo con arzones. Cuando el peligro napoleónico se esfumó, el gobierno le retiró su simpatía a J ahn y hasta lo metió a la cárcel por creer que podría acaudillar una revuelta para S (SIGUE EN LA PAGINA 7) La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier- to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad; 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varill.ii corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR•80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Por Antonio Marcos los nuevos valores jóvenes que salen de los festivales de teatro les es difícil escribir por gusto, sólo por el gusto pers~nal del. disfrute. Los tiempos no son para meno~. A pnnc1p1os de s,_glo, el escritor podía darse ese lujo en MeXIco, Entonces el ntmo de vida cotidiano se reducía a unas cuantas alterna!iv:i5 industriales, intelectuales y sociales. La nota caractenstica era la tertulia literaria el teatro ~e . z=uelas, operetas, óperas, los dramas realistas de los mc1p1entes autores mexicanos y las crónicas de los críticos teatrales, quienes más tarde encontraron sus caminos de expresión, dando _así a la escena como al teatro mexicano, la base matenal e mtelectual que se hacía necesario para su desarrollo. . Hoy los tiemp?s m?<1ernos pueden caracterizarse por el ritmo de la comun1cac1on. Hay prisa por vivir escribir realizarse. técnicas se aprenden fácilmente; ::Sí también se e~cnbe fac1!mente. La cultura no es objeto de estudio ni de vitahd~d, smo de comunicación, palabra que hoy la quiere sustituu: ,Pero tanto el concepto de vitalidad como el de comurucac10n han ,perdido sus significaciones originales. El progreso de la técmca como los descubrimientos científicos espaciales Y económicos han cambiado el orden semántico d~ las palabras, después de haber cambaido los fines sociales de la Humanida~. La vitalidad corre el riesgo de ya no significar, ~lgo mas pr?fundo del Ser, algo expresivo, sino algo mecamco, .~roducbvo, comunicativo. Por eso, el concepto de co_mumcac!on, tan vasto y flexible, se adhiere a cualquier e~queta fac1lmente y puede hoy ufanarse, quien quiera que as, lo considere, de haber sustituido fácilmente a la vitalidad. La reflexión anterior nos la ha provocado Alberto Huerta al preguntársele ingenuamente que por qué hace teatro a lo cual _él, -~ª respondido que "porque es el mejor medi~ de comuruc_ac10n para con los demás". Se infiere por tal cosa que el escritor se suma al vanguardismo que ve en lo absurdo de las relaciones humanas la incomunicación más profunda d~l ser humano. P_ero hoy el vanguardismo se un concepto <;lasbco y ya ~o dice n~da, ya que la vanguardia de hoy sera la reta?1'ardrn de manana, o simplemente, el pasaporte hacrn lo anticuado. El teatro para el señor Huerta no es otra cosa, que el "único medio de comunicación". Entiéndase bien que con la palabra teatro "se puede abordar todos los temas". Pero ... se queda uno pensando cuáles. Y aquí está lo bueno. El señor Huerta acaba de obtener el primer premio en el Concurso de Obras en un Acto, patrocinado por el OPIC. La obra que obtuvo el galardón se llama "Háblame" título además muy sugerente, ya que implica comunicación'. Sería mejor anotar otro triunfo del señor Huerta para ampliar el dato. En el Festival de Otoño de 1968 con 1~ obra "Un largo juego de cartas", obtuvo el segund~ lugar. Allí trata el autor el problema de la incomunicación tema que para él resulta ser "el más grave probelma" de '1a sociedad actual. En aquella obra aludida el señor Huerta trasladaba los personajes de "Esperando a Godot" a un ambiente individualista y dentro de un contexto psic~patológico. Creo además, que la influencia de Becket es buena y válida, La incomunicación ha llegado a tener hoy su propio lenguaje, partiendo de una base subjetiva. El escritor que considera el acto de la incomunicación como posible comunicación futura, ha sepultado a la vitalidad por un gris pesimismo, pero tendrá que demostrar hasta qué punto esa comunicación es ficticia, real, artística o falsa. El arte teatral es infinito y no agota sus temas. Una obra de incomunicación es también una obra de comunicación, ya que va implícita en su proyección. El señor Huerta, por lo pronto, busca la comunicación en la incomunicación. A ½'5 �6 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 NOS ES SATISFACTORIO UNIRNOS A LAS MUCHAS FELICITACIONES QUE RECIBE El PATRONATO ·uNIVERSITAR/O DE NUEVO LEON POR EL DICHOSO SUCESO DE CUMPLIR 20 AÑOS DE LABOR EN BENEFICIO DE LA EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA HISTO,RIA Y VALOR D,E LA GIMNASIA (VIENE DE LA PAGINA 5) imponer su voluntad, A causa de ello, las sociedades "Turnvereine" emigraron a los Estados Unidos y a otros países de Europa, en donde aun funcionan. Gracias a Adolf Spiess, (1810-1858), las ideas del "Padre Jahn" se extend:eron a Suiza en donde nacieron varias sociedades gimnásticas iguales a las de Alemania. H * * * EHR Ling, (1776 -1839), de Suecia fue el primero en apreciar claramente el valor correctivo de la gim- nasia. NIJESTRO RECONOCIMIENTO PARA LOS DIRECTIVOS DEL PATR,ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO'N 1 AL CELEBRAR SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCION DE SERVICIO Ling simplificó los ejercicios en una síntesis que denominó "Orden del Día" y luego se extendió a todo el mundo conocida como la Gimnasia Sueca, Gracias a él fue creado el Instituto Real de Gimnasia en E.stocolmo, mismo que sirvió de norma para que Franz Nachtegall (17771847) fundara en Copenhague la primera escuela para la formación de maestros de gimnasia. *** L desarrollo de la gimnasia en América empezó con los programas de educación física que tenían como patrón los programas de Europa, E En 1848 estallaron en el Viejo Continente varios movimientos revolucionarios. A causa de ellos miles de alemanes emigraron a los Estados Unidos y en la parte norte de ese país aparecieron las sociedades gimnásticas denominadas Turnvereine. La primera de ellas en Cincinnati y la segunda en Nueva York. Ambas nacieron en 1848 y para 1852 ya operaban cnicuenta y dos sociedades de idéntica índole. Todas se agruparon pronto con el nombre de "American Tw·nbund". En 1851 celebraron una gran fiesta en Filadelfia, el mismo año crearon el periódico TURNZEITUNG. Cuando comenzó la Guerra Civil había ciento cincuenta sociedades de turners con un total de diez mil socios. Al terminar esa guerra, la organización de los turners estableció en 1865 el Normal College of American Gymnastics en Indianápolis, Indiana, de donde luego salieron magníficos instructores de gimnasia, Los gimnastas alemanes y su sociedad denominada Turnvereine introdujeron la gimnasia en las escuelas públicas del norte de los Estados y en la década de 188090 contaban con doscientas setenta y siete sociedades. (Continuará) A LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. COLEGIO DE NOTARIOS PU BUCOS DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A. C. SECRETARIO LIC. OSCAR TREVl~O GARZA PRESIDENTE LIC. LUIS MANAUTOU G. TESORERO LIC. JOSE GARZA FLORES FELICITACIONES SINCERAS PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON La exquisita cerveza AL LLEGAR AL CUMPLIMIENTO DE SU XX ANIVERSARIO DE LABOR FECUNDA EN PRO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL C-A.JlT.A_ BLANC.A_ le ofrece el envase más completo. @[lJJíl1f~ ~TAPoÑ el envase-abridor Nuevo ..! LA DIRECCION· DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 9 DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON SE UNE AL JUBILO QUE EMBARGA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MAS COMODO! MAS PRACTICO l DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante •.• ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con 11 QUITA-Quitapón", LA MUSICA PRECORTESIANA Por Manuel Blanco ABLO Castellanos "eminente músico mexicano, es catedrático en el Conservatorio Nacional de México, Miembro titular del Seminario de Cultura Mexicana y autor de múltiples obras, ha sobresalido, asimismo, como concertista e investigador", así se nos dice en la solapa de este pequeño libro de reciente aparición. El tema, si no poco explorado sí poco conocido, es de una importancia excepcional por lo que toca a la raíz (¿herencia olvidada, desaprovechada?) del universo musical me• P xicano. El tema, si no poco explorado sí poco conocido, es de una importancia excepcional por lo que toca a la raíz (¿herencia olvidada, desaprovechada?) del universo musical mexicano. Para su análisis, Castellanos se sirve de los cinco períodos u "horizontes culturales" que distingue Jiménez Moreno: Preagrícola, Protoagrícola, Preclásico, Clásico y Posclásico, o sea alrededor de diez mil años: del Hombre de Tepexpan a Cuauhtémoc. Y del hombre recolector al que ya conoce la agricultura y a las formas más elevadas del arte y la cultura, la música, el canto, la danza precede a las artes plásticas; la pintura, la escultura, la arquitectura: los términos de lo mágico y lo rrútico, la religión y la guerra, aparecen como las motivaciones esenciales de la poesía prehispánica, y la poesía es en ese entonces también música y canto y danza y representación: a la llegada de los españoles la cultura náhuatl empieza a abordar los temas individuales y no sólo los colectivos, y por otro lado, enuncia ya el futuro desarrollo del teatro bajo las formas de comedia y drama. Y Castellanos nos conduce del momento en que probablemente "hubo grupos que carecieron de instrumentos musicales y sólo usaron la voz, las manos y los pies, como ciertas tribus de la Patagonia", al nuevo período en el que el advenimiento de la agricultura permitió no sólo el tiempo suficiente para desarrollar su intelecto y su sensibilidad estética sino además, enriquecer su instrumental musical: "ahuecó un tronco de árbol, le practicó una incisión a lo largo y obtuvo un instrumento que todavía se encuentra en la Amér,ca Media" (el antecesor directo del tunkul o teponaztli), y "Otro instrumento musical surgió del tronco hueco, al aplicar un parche de piel sobre la parte superior del cilindro" (se refiere a un tipo primitivo de ,:acatán o huehuetl); después, en el preclásico, cuyo rasgo característico es la aparición de la cerámica, se multiplican los instrumentos: "fabrkáronse sonajas, raspadores y sartales de barro, así como timbales de parche simple en forma de olla o de vaso . . . Pero donde encontramos la mayor riqueza de instrumentos musicales , , , es en los aerófonos: flautas .. , jarros silbadores, trompetas de barro, silbatos de múltiples usos y hasta boquillas de barro, para usar en los caracoles marinos y facilitar la ejecución de fanfarrias". Finalmente, Castellanos nos conduce del horizonte clásico donde "lo más asombroso fueron los aerófonos: órganos de boca de 3 ó 4 tubos flautas rectas y ocarinas hasta de 7 agujeros, siringas, flaj~les, flautas traveseras, etc.", hasta el_ posclásico, donde ya dominados los metales, surgen nuevos mstrumentos, cada vez más complicados (sonajas, cascabeles, trompetas, huehuetl y teponaztli de cobre, plata y oro"), Y así, nos dice que "Hay suficientes datos del horizonte posclásico para aseverar que se conocieron los dos grandes géneros vocal e instrumental con sus divisiones en música popular y culta. profana ; religiosa, descriptiva y abstracta, incluyendo el teatro lírico, la pantomima y el ballet". Realmente es imposible comentar aunque sea a grandes rasgos la aventura de la música precortesiana que nos presenta Pablo Castellanos, Queda ent~nces nada más la indicación de que se trata de un traba¡o ampliamente documentado redactado de un modo ágil y ameno y cuyo estudio es d~ un valor indudable, no sólo para el estudioso de esta rama del arte, sino para un público bastante más amplio. r•·••••···•••··-••••••··•·1 '' 1 '1 1 1 Pruebe las exquisitas Galletas : HQJARASCAS :• CON MOTIVO DE SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE LABOR DE BENEFICIO EN PRO DE LA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS. La Dirección 7 : Jma1:>ora.c:la.s con crema c:le ca.oahuaie. es Cerveza Mexicana... Gócela 1 ~········-----·-·--·········---·--' �8 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Papel de la· 1ntelligentsia en el Encuentro de las Culturas La labor efectuada por el 9 EL HOMBRE. ESE GRACIOSO MONO Por Makram Bandak Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.o. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los Nuevoleoneses, y al cumplir su Vigésimo Aniversario de actividades, me complazco en enviarle mi felicitación y deseos de que continúe su labor constructiva. lng. César Garza LA FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Felicita al PATRONATO, UNIVERSITARIO por el noble objetivo de mejorar la educación superior y por su contribución al incremento del patrimonio de la Máxima Casa de Estudios, en el Vigésimo Aniversario de la fundación de este Organismo. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. EL DIRECTOR BIOL. HUMBERTO B. SANCHEZ VEGA LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON SALUDA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CONMEMORAR SU ANIVERSARIO NUMERO VEINTE DE LABOR FRUCTIFERA E ININTERRUMPIDA EN BENELICIO DE LA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS DE NUESTRO ESTADO. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA, SU PLANTA DE MAESTROS Y LA SOCIEDAD DE ALUMNOS FELICITAMOS CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO DE LABOR FECUNDA Y CONSTRUCTIVA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA N9 2 Y SU PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO y Garza XLII experiencia ha demostrado que la uniformidad en maneras y costumbres y en las ERIA posible un gobierno mundial nociones de lo que está bien y lo que está si no estuviese apoyado en cierta mal actúan como ligante y político" (!bid., dosis de unidad y uniformidad en pág. 205). La unificación social y cultural los puntos de vista y en las formas de vida de todo el mar Mediterráneo fue anterior de los pueblos? ¿Cuál es el mínimo de hoa la unificación política realizada por el mogeneidad requerido? ¿Qué nos enseña gobierno romano. El agente de la unificade las asociac,ones políticas del pasado? ción cultural fue la civilización helénica. Digamos, ante todo, que es difícil para los El Imperio Romano comenzó como una pueblos cooperar políticamente unos con vasta asociación de ciudades-estados heléotros, si se hallan divididos social y cultunicos o helenizados. El estado universal ralmente, sin tener un acuerdo básico en chino ha sido mucho más afortunado que sus nociones éticas. el estado universal romano, porque logró Arnold J. Toynbee aduce el ejemplo d" mantener unidos al mayor número de perla conquista española. "Cuando los espasonas a través de un mayor período de ñoles conquistaron y se anexaron a Métiempo. Un gran sentido de solidaridad de jico, se horrorizaron -a pesar de lo crueclase, entre terratenientes unidos estrechales que eran- po¡ la institución de los samente por casamiento, dotó al estado urúcrificios humanos, que había desempeñado versal romano, porque logró mantener uniun papel tan preponderante en la vida de dos al mayor número de personas a través América Central y había sido practicado en de un mayor período de tiempo. Un gran sentido de solidaridad de clase, entre teforma tan brutal. Si el sacrificio humano hubiese sido siempre una institución, harratenientes unidos estrechamente por cabría sido obligado en España, por lo mesamientos, dotó al estado universal chino de una fuerte cohesión. Además, no hay nos antes de la época de las conquistas romanas y esto fue hace un milenio y medio. que olvidarlo, tuvieron los clúnos una eduHubiese sido imposible moralmente para cación común y un punto de vista común de la vida, con fundamento en la filosofía los españoles y aztecas vivir juntos como de Confucio. ciudadanos de un mismo estado si la ley hubiere permitido a los aztecas continuar Cierta uniformidad de cultura y cierta con una práctica que para los españoles unidad de ideas sostienen los servicios de era abominable. Los españoles tenían la un estado mundial. Una cultura puede exresponsabilidad de dictar la ley, porque tenderse solo a expensas de otras. Al desaellos poseían entonces el poder: por lo tanfío de una agresión cultural cabe responto, abolieron los sacrificios humanos en der negativamente, asiéndose más estreMéjico y lo hicieron por la fuerza. Desde chamente que nunca a su propia cultura el punto de vista de los sacerdotes aztecas, ancestral, o puede responderse positivaeste uso del poder de los españoles era un mente, tratando de ponerse en consecuentremendo abuso. Según las creencias aztecia con la acometedora cultura foránea. La cas el sacrificio humano significaba un merespuesta negativa a una cultura superior dio indispensable para mantener la marcha está condenada al fracaso. Abundan los del Universo. Al suprimir el sacrificio huejemplos: zealotes judíos frente al Helenismano, hacían lo peor, llevando al Univermo, musulmanes Wahhabi y Mahdist frenso a un punto final y ¿qué mal hubiese site al desafío de la civilización occidental do mayor que éste? Las teologías y códien e] mundo Islámico, respuesta a la religos de moralidad de los aztecas y españogión "ghost-dance" al mismo desafío en les no pudieron reconciliarse; pero el bienNorte América. estar de los dos pueblos pudo normalizarse Los griegos fueron especialmente indigracias a la imposición de las leyes de los ferentes a la cultura de las sociedades de conquistadores sobre la mayoría conquistalos no-griegos que habían sido incorporada· y en estos términos, los españoles y los das al mundo helénico. Los occidentales de aztecas pudieron vivir juntos como súbdinuestros días, en cambio, se han interesatos de la Corona Española" ("Cambio y do mucho más por la supervivencia de las Hábito", págs. 202-203). Ante el choque de culturas no occidentales. Es un hecho alendos teologías y códigos de moralidad -y tador y es una perspectiva halagadora de esto no lo dice Toynbee-- acabó por preencuentro y de mutua comprensión. La esvalecer la verdad del derecho natural cotima recíproca viene tras el entendimienmo norma del convivencia. to. En este "rapprochement", "el papel principal de los intérpretes es la difusión Cuando Inglaterra conquistó y anexó a de la cultura dominante". A esa categola India se encontraron frente a la misma ría de intérpretes le llamamos, en nuesproblemática de los españoles en la contros días, la Intelligentsia. Doña Mariana quista de México. Pero los ingleses, como -"La Malinche"- fue una pionera de la los holandeses, pensaron que "la actividad modrena Intelligentsia mundial. "Esa permiséonera en los países no occidentales era sona india de habla española, no sólo inmala para el comercio occidental; y ya que terpretó verbalmente a Cortés; lúzo muel comercio era el objeto de su presencia cho más por él. Ella le explicó los pensaen esos países, decidieron concentrarse en mientos y sentimientos que se ocultaban ello y dejar de inmiscuirse en las costumdetrás de las palabras de sus interlocutobres locales. Esta política se desmoronó res indios. Su ju[cio de las personas y sicuando los comerciantes britárúcos se contuaciones era agudo y Cortés supo sacar virtieron también en gobernantes". (!bid., provecho de su sagacidad" (!bid., pág. pág. 203). ¡Lástima que el historiad?r bri213). La Intelligentsia produjo algunas de tánico no extraiga las consecuencias de las figuras más eminentes de la época en esta confrontación! Mientras España reala historia del mundo no occidental molizó una conquista espiritual y hoy podederno: Pedro el Grande, Mehoed'Ali, Ram mos hablar de Hispanidad como un estilo Mohan Roy, Tolstoi, Tagore, Lerún, Musde vida y como una cultura; Inglaterra, tafá Kemal Ataturk, el Mahatma Ganclhi, Francia y Holanda se limitaron a _obt.en'.,r Pandit Nehru, Sun Yatsen y los autores ventajas materiales de sus colo~as, sm de la revolución Meiji en Japón. fundirse con los pueblos conquistados y ¿Es la Intelligentsia de nuestros días lo sin crear nuevas culturas. "Estos episo suficientemente numerosa y homogénea dios históricos -se limita a decir Toynbee para realizar en el mundo entero lo que _ muestran que las diferencias en mod~s los helenizadores hicieron en el extremo y costumbres son políticamente destructioccidental del viejo mundo? ¿Será capaz vas cuando estas diferencias son extremas de servir a un futuro estado mundial coy c~ando los problemas comprometidos en mo ligante social y cultural? ellos , son fundamentales. A la inversa, la S ESMOND Morris es un zoologo inglés nacido en 1928 y graduado en la Universidad de Birmingham como Doctor en Zoología; ha dedicado toda su vida de profesional al estudio de las características animales así como al estudio de sus reacciones sicológicas desde el punto de vista animal. Lo interesante ocurre cuando Morris escribe un libro en el cual analíza al hombre desde el punto de vista animal, o sea, como lo dice él mismo, desde el punto de vista de lo que es; el escritor inglés realiza su labor sin restricciones, sin inlúbiciones ni compasión, al grado de que, sabiendo a lo que se expone por parte de los conservadoris,tas, al expresar sus opiniones sobre lo que él llama "el mono desnudo", se apresura al comienzo de su trabajo a declarar su posición sobre la cual ya no queda ninguna duda. "El mono desnudo" es la obra más importante escrita hasta la fecha por Morris, la primera que le vale una consagración internacional completa, y la primera también que, durante este siglo, asienta un duro golpe a la ya ultrajada "dignidad humana". En 1959 Morris fue nombrado Conservador del departamento de mamíferos del zoológico de Londres, puesto que le permitió realizar notables investigaciones con respecto a los primates y demás monos. Resultado de ello fueron varios escritos de gran importancia científica, entre los que destaca su libro "El mono desnudo" que en menos de cinco años ha alcanzado uno de los éxitos más notables de la literatura moderna. Si bien Morris adopta en general la ya discutida teoría darwiniana sobre el origen del hombre, no deja en ningún momento de vacilar ante ella para plantearse finalmente la pregunta ¿Somos monos los hombres,' Esta pregunta se basa, sin embargo, en los resultados de una encuesta realizada por el propio autor a través de la televisión inglesa entre niños y niñas de cuatro a catorce años de edad, a quienes pidió que le contestaran estas dos preguntas: ¿Qué animal te gusta más? ¿Qué anímal te gusta menos? Las respuestas revélaron que a los niños y niñas mayores les gustaban más los animales pequeños, hacia los cuales adoptaban una actitud de precoz paternidad, mientras que los niños y niñas menores preferían a los grandes mamíferos, en los que encontraban una curiosa representación de sus padres. Junto a este resultado, al cual se añaden los obtenidos en otras invsetigaciones, Morris establece las bases para realizar sus comparaciones entre el hombre y el mono. Sin embargo, la cuestión de si el hombre desciende o no del mono no es resuelta inmediatamente; el autor aporta a la opinión general una serie de datos y factores que agudizan en realidad el problema conforme se avanza en las comparaciones; en determinados momentos se aferra a alguna~ ideas, mismas que acaba deshechando por incompatibles. Es el caso, por ejemplo cuando trata de explicarse el hecho de que el hombre, como primate que es, carece de la enorme cantidad de pelo que tienen sus demás parientes de especie; al respecto aborda una serie de teorías al mismo tiempo que hace resaltar una serie de contradicciones enormes, que finalmente lo conducen a la nada. Por Jo tanto "El mono desnudo" se concreta al estudio del comportamiento del ser humano visto como una más de las ciento noventa y tres especies diferentes de simios que existen sobre nuestro planeta, y es aquí donde surge el gran valor de esta obra. Todas las formas de comportamiento, motivaciones, reacciones, etc., son analizadas y comparadas con aquellos similares de nuestros parientes. Especialmente es interesante la parte donde estudia el comportamiento y actitudes infantiles, donde Morris cree encontrar un reflejo de un posible proceso evolutivo a largo plazo. Sin embargo, Desmond Morris teme herir susceptibilidades al estudiar al hombre como una especie más del reino animal; Jo critica porque se autonombra "horno sapiens", pero declara al mismo tiempo: 'Me doy cuenta de que al tratar estos problemas corro el riesgo de ofender a mucha gente. Hay personas que prefieren no ver su propio ser animal. Considerarán, quizá, que degrado a nuestra especie al hablar de ella en crudos términos animales. Sólo puedo asegurarles que no es esta mi inteción." D PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �10 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 TEMAS SOCIOLOGICOS DEPARTA.MENTO DE DISTR!BUctON DE WROS UNIVERSITARIOS A" :n.i.tl'9ent.. Sur Ho, m Mhleo ll, D. F. Tt1ll S.33-45,16 r s.33-42.19 - Uolvusldad Nacloaal LA POBLACION Y EL ESTADO EN LA CAPILLA ALFONSINA Lic. Genaro Salinas Quiroga Por León Tenenbaum Of. No. 1047 /00 Autónoma de E C.P. Rarr6n ~..nas CorcnaOO Presidente en funciones del Patrc:nato lhiversitario de la Cl'\iversi.dad de NI.Evo r.e:5n M:ritern>y , N. L. En dicial'bre de 1970, CU!!t'le el Patrooat.o llniversi- tario por usted encabezado, 20 afos de estar al servicio no s6lo de la oom.i.nidad universitaria de Nuevo Loon, sino t.:m'bién de la cultura rrexicar..J.. ~ ei punto de vista eo.:::ri6n:.oo _la UniV':rsidad de t,,U'.'.!vo Leoo ha recibido e., ese lJf60 rruc."o m1s de $52,000,000.00, ~ ro CO"ISiderarros que la la!:x:ir rrás trascender,t.e del P,1tronato reside en el hecho de qu¿ su labor ha reb..l.saoo el c.:mp:, universitario, rre- diantc Ul"lü generosa actividad que h.1 estal:ileciOO un di.llago ca,. loo rrexic.aoos cultoo, i.ndep31dienter.cntc de que posea; o no ma foITM- ci6n universitaria. Por lo ~ a oosotros 1:J?Ca, ccnsidcrarros de prirror- dial irrp'.)rtancia la lai:x>r de diíusil!1 00 las edicicncs de la lhi'JeE_ s.idad Nacicnal Aut6"tara de Méxioo, .que viene haciendo el serranario infomativo y OJltural VIDll 1.NIVERSITAPIA auspiciOOO por el Pe.trcr~ to lh.iversitario bajo su di9)a presidcf\ci~. Aprovecho la q::ortunitldd po:ó! reitera=le la5 seguri- dades de mi atenta y,distinguida coosideraci(n. "POR MI RAZA ~ E!, ESPIRI'ru" ~ioo, D. F. a 27 de lffli"1bre de 1970. DEPl\R!AI-Effll CE DISTRlBUCICN !E LlBKlS l.NIVERSITJ\IUOS JEFATURA. u,+= ELEYENDO los deliciosos, los candorosos e ingenuos poemas de Gonzalo de Berceo -comúnmente conceptuado como el primer poeta en lengua castellana-, me ha llamado la atención que a sus ediciones suele agregárseles un apéndice con un vocabulario para "traducir" al lenguaje de nuestros días muchos de sus términos ininteligibles. Pues bien, creía -y pienso que no soy el único en creerlo- que ello era simplemente por arcaicos, cuando la verdad es otra. Esa verdad resplandece leyendo una Monografía del Centro de Lingüíst'ca Hispánica de la Universidad Nacional Autónoma de México (donde por cierto se alude repetidas veces al poetamonje), titulada EL DIALECTO RIOJANO, cuyo autor es Manuel Alvar, y me doy cuenta que lo del vocabulario que ayuda a entender a Berceo no es tanto por los arcaísmos como por los riojanismos. Al decir del Profr. A]var, Berceo tra~s · mite muchos testimonios dialectales. En América Latina, donde los problemas idiomáticos regionales son tan v1v,os, Y por ende aquí, en Mex1co, una obra de esta naturaleza necesariamente ha de interesar. Precisamnte el Centro de Lingüística Hispánica R N artículos anteriores iniciamos el estudio de los elementos constitutivos del Estado. Lo integran dos elementos materiales o substanciales: la población y el territorio, y uno formal o jurídico, la soberanía. En función de estos tres datos podemos definir al Estado como una organización de hombres (población) que vive~ en un suelo determinado (territorio) sujetos con un nexo político a un gobierno independiente (soberanía). Habiendo hablado anteriormeqte de la población vamos en el presente artículo a tratar sobre el territorio. Ya se ha dicho que el territorio es para el Estado lo que el cuerpo es para el hombre: fija materialmente sus límites y posibilidades de acción. Cumple dos funciones, una negativa y otra positiva. En cuanto a la primera es una barrera o dique a la intromisión o intervención de los Estados extranjeros y en cuanto a la segunda, el Estado tiene precísa necesidad de disponer de un suelo donde se satisfagan las nece~idades_ de sus ~abitantes (agricultura, ganadería, minería, mdustr1a, comercm, etc.) La fuerza de un Estado depende en gran parte de la riqueza de su territorio y más en nuestro tiempo en que se tiende a acabar con el colonialismo. Además, dentro de esa circunscripción se ejerce control sobre sus nacionales a través de las normas jurídicas. En caso de invasión, el Derecho Internacional lo autoriza a defenderlo de acuerdo con sus efectivos militares con que cuente o los Tratados de ayuda que haya celebrado. Kelsen considera que el territorio no es más que el espacio donde se aplican las normas jurídicas, y la población es el destinatario de las normas y a quien le compete por 1~ tanto cumplir con las mismas. Si el fin de todo Estado, como hemos expresado, es la convivencia pacífica de sus habitantes, su bienestar y progreso, para ello requiere la exístencia de su territorio. El artículo 42 de la Constitución General de nuestra República establece qué es lo que constituye el territorio patrio: "El territorio nacional comprende el de las partes integrantes de la Federación y además el de las islas adyacentes en ambos mares. Comprende, asímismo, la isla de Guadalupe, y las lle Revillagigedo, situadas en el Océano Pacífico". El artículo 43 de la propia Carta Magna establece cuáles son los Estados integrantes de la Federación. El Gobierno Federal ejerce dominio eminente sobre el territorio, según lo dispone el artículo 27 de la propia Constitución. La soberanía es el elemento formal y significa el "señorío" o autoridad del Estado y la subordinación de parte de los individuos, quienes están sujetos al mismo por virtud del deber jurídico de la obediencia a las Leyes. Si el Gobierno es una organización, con una fase jurídica importantísíma desde este aspecto la soberanía está representada por el ordenamiento legal que regula la acción de los hombres, apoyada por la impositividad inexorable, característica específica de las disposiciones jurídicas. Desde un punto de vista político, soberanía quiere decir independencia, esto es no admitir en lo interno otro poder de la misma jerarquía o superior a él. Frente al Estado extranjero significa no estar supeditado al mismo y frente a los nacionales no existir otro poder en su territorio igual a superior a él. . La soberanía es un "poder de querer" de la autondad frente a los particulares y un "poder de mando" independinete en lo interno y externo. Lo anterior no debe enten• derse que la actividad gubernamental se puede ejercer sin límitación alguna. No sólo las garantías individuales consagradas en el Derecho moderno son una barrera, sino también la definición misma de Ley que establece que debe aspirar a satisfacer el interés social y la opinión pública. Y~ Ortega y Gasee! decía que el Estado es el estado de la opinión pública. EL DIAL'ECTO RIOJANO Lic. Juan Almudí de la UNAM, que se fundó en 1967, tiene la específica finalidad -,mtre otras- del estudio e investigación del español hablando en México. Sabido esto, a los mexicanos estudiosos y amantes de la lengua común está cla · ro que ha de atraerles no tan sólol o no únicamente 1 su variante castellano-mexicana, sino cualquiera otro del castellano que se habla en no importa que región geográfica del globo, habida cuenta de la extensión del español, y por supuesto, el dialecto riojano, que parece ser de los más intrincados. De aquí que la aportación que señalo, de esta Monc,grafía, sea tan vahos~. El riojano es c:erta especie de amalgama y yuxtaposición como consecuencia de haber sido La Rioja tierra de paso, puente de muchos avatares históricos en la Península Ibérica. "Dialecto eclectico en cuanto a la var;edad de sus componentes, pero inexistente si desligamos la fusión" dice el Profr. Manuel Alvar, quien añade: " ... y lo atestigua así el dialecto, también local, aunque convertido en plástico instrumento de Gonzalo de Berceo". El riojano se formó de préstamos, en un tira y afloja, en un forcejeo de influencias vascas, navarras, aragonesas y cas te 11 a n as, además de francesas, y se ha mantenido anquilosado contra viento y marea, E5 una realidad, Alvar aduce motivos analíticos y deductivos, entre éstos, la historia habría jugado un papel primordial al propiciar el fenómeno lingüístico que contemplamos, despertando el interés de los eruditos, de él mismo y no de muchos más, pero interés relevante. Si sumamos a lo dicho que fue en La Rioja, en uno de sus cenobios -La Rioja es tierra de monasterios- donde se asegura que nació el castellano, se completará el cuadro del interés. El propio Gonzalo de Berceo se educó en un monasterio riojano, el de San Millán de la Cogolla, el más famoso sin duda, monasterio que fue centro cultural de primer orden y en el que se inspiraría para sus episodios que, como es sabido, se desarrollan con mayor frecuencia en el cielo que en la tierra, porque su cielo es algo así como una tierra idealizada. Corteala de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera p. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. Reyes la minuciosa providencia que administrara lo pródigo y lo parco nos dio a los unos el sector o el arco, pero a ti la total circunferencia. "In memoriam A. R." J. L. BORGES N diciembre -el 27 exactamente-- se cumplieron once años de la muerte de Alfonso Reyes. Nada más propicio, a nuestro paso por México, que tributar el homenaje de una visita reverente a la que fuera casa del ilustre escritor. Que no fue casa, sino biblioteca. El mismo lo dijo: "levanto una biblioteca con anejos para vivir". Lo principal era la librería; el apéndice, la vivienda. Así fue su vida. Enrique Díez-Canedo, gran amigo, con genialidad hispana, acertó a bautizar muy felizmente ese lugar como la Capilla Alfonsina., Y el dicho como muy bien dicho, prosperó. Que no de otro modo se conoce hoy en México y el mundo a la que fuera biblioteca de don Alfonso Reyes, Ahí se instaló en el año 1939, cuando abandonó el servicio diplomático, después de más de cinco lustros de actividad que repartió entre Madrid y París, Buenos Aires y Río de Janeiro. En ésa su torre, que nunca fue de marfil, sino abierta atalaya para avizorar más distantes horizontes, pasó las dos décadas finales de su existencia. Aunque lo principal de su enorme labor literaria la realizó "de camino", fuera de México -siendo los más fructíferos y felices los años de España, aquellos del Ateneo junto a Manuel Azaña, del Centro de Estudios Históricos al lado de R. Menéndez Pida) y los de periodismo en" El Sol" con Ortega y Gasset-, México, simbolizado en la pequeña x que él tanto amó ("Oh, x mía, minúscula en ti misma, pero inmensa en las direcciones cardinales que apuntas: tu fuiste un crucero del destino"), estaba permanentemente en su espíritu y en su corazón. Nunca dejó de trabajar, es decir, de escribir ni de leer. Era infatigable. Y su memoria prodigiosa. Si con humor, con verdad se dijo que "en Reyes había un sindicato de escritores". Tanta, tan variada y múltiple fue su producción. Poesía, drama, cuento, ensayo, estudios lingüísticos y literarios, en todos los géneros que cultivó estuvo presente, con el admirable y admirado estilista, su notable sensibilidad, su agudeza crítica, su clara y honrosa visión filosófica. Pero en todo y por encima de todo lo que siempre quiso ser, un creador. La vastedad de su obra le preocupó y a su revisión y ordenamiento, con miras a la publicación completa, dedicó buena parte de su tiempo último. No alcanzó a hacerlo. El celo y la devoción de su nieta Alicia Reyes y particularmente de Ernesto Mejía Sánchez, quien se halla hoy a cargo de la tarea, llevan adelante la empresa que a la fecha registra la edición del volumen XIX esperándose alcanzar un total de treinta, sin contar la Correspondnecia ni el Diario. Alicia Reyes es precisamnte quien atiende nuestro llamado telefónico cuando expresamos el deseo de visitar la Capilla Alfonsina. Con una cortesía y una voz que son anticipo cordial del amistoso recibímiento que nos deparará -y en su honor vale aclarar que no invoqué otro título que el E E5pecial para "La Prensa" Buenos Aires, 1970. de "un argentino de paso por México"- me instruye con maternal preocupación, dada mi condición de recién llegado, sobre la mejor manera de orientar al conductor del taxi: calle Benjamín Hill, barrio (ellos dicen colonia) Condesa. El cine Lido, en la esquina de dicha calle con la más conocida avenida Tamaulipas, debe ser nuestro faro y mojón final. A las indicaciones me atengo y en ese punto me bajo. En la marquesina del cine alcanzo a leer un título que promete nutridas y apasionantes aventuras a los niños. Anuncia algo así como "Fantomas contra Scotland Yard". Sonrío. En un instante he sido proyectado a una típica y querida barriada porteña: Villa Crespo, allá por Corrientes y Garruchaga, donde dos viejos cines se disputaron por años la juvenil clientela con titulares y carteleras símilares a ésta, seguros resortes que nos disparaban como bala, por la tarde temprano, contra la corrediza verja de entrada, donde siempre estábamos antes de que abrieran. Sólo cambía el meridiaÍlo o la latitud; lo otro es igual, BENJAMIN HILL 122 Cruzo la avenida Tamaulipas, hermoso bulevar de anchos canteros verdes con enormes y gruesas palmeras en toda su extensión. Me interno poi· la calle que ahí cae y tras poco andar doy con el número 122 de Benjamín Hill. Una hilera de finos arbolillos cui~adosamente enjalbegados montan en la acera algo así como una colegial guardia a la casa. No está mal. Además hacen pareja con la encantadora, frágil y menuda Alicia Reyes que ya nos está recibiendo. Era medía mañana cuando entramos, La una ha pasado y todavía seguimos sin ' sab er como, en el lugar. Debe ser el "duende'' 'que, dicen, habita aún en la Capilla. El tiempo voló en la cordial y amable plática con "Tikis" Keyes, que generosamente nos informa e ilustra, manejando con recato y modestia su indisímulable erudición y cultura. Venera la memoría del abuelo ("abuelito", dice), y si no fuera cursilería, me atrevería a calificarla de vestal que mantiene el sagrado fuego en la Capilla. De veras el ámbito de esta biblioteca se ímpone como el de una capilla, Por su sobriedad austera, por su recogido clima en el que una como vibración sensorialmente imperceptible ha quedado y no acabará de irse ní de apagarse. Invisible columna que la vertebra como tal y la sostiene de pie. Es un amplio recinto, ni tan grande como para abrumar a un hombre, ni tan pequeño como para que se pierda la respetuosa distancia que piden y merecen los cuarenta mil volúmenes que guarda. Nosotros, un poco como los niños frente a las cambiantes nubes, sin dejar de aceptar esa tradicional imagen, vemos aún otra. La vemos como un navío, no moderno, por cierto, sino como una de esas naos que salían audazmente en los albores del siglo XVI para arrancar a manotones y dentelladas la sombra tras la cual surgiría una geografía física y humana inédita. ¿Hizo acaso otra cosa que navegar a su modo y por el mundo del espíritu en ése su cascarón librero, alta la bandera del humanismo, el "mexicano universal" que fue don Alfonso Reyes, al que con abundantes razones nombraron unos por "el bueno" y otros por "el sabio"? Acuciado por la presentida brevedad del tiempo restringió su vida al pequeño balcón-entrepiso -castillo de proa de su navío- desde donde dominaba toda su biblioteca. Allí tenía su escritorio y su lecho; allí tomaba sus refecciones. Ya no podía dispersarse. Como buen capitán sabía que la travesía tocaba a su fin. Y allí quería morir. Navegando . . . (Fue entonces cuando una joven escritora que lo visitaba, tratando de confortarlo le decía que la muerte, en última instancia, es sólo un fenómeno físico, un pasar del estado sólido al gaseoso. Y don Alfonso, con melancólico humor le respondió: "Sí, hija, pero es más cómodo el sólí- do"). De sus periplos nunca trajo oro ni pedrería; menos aún esclavos. Sólo trajo puñados de luz para ayudar a liberar verdaderamente al hombre, para iluminar los senderos que ha de transitar su semejante, al que fuera cual fuese su raza o color sintió como su prójimo. Así pudo escribir en 1944 estas palabras tan oportunas hoy. "No permitamos que el porvenir quede entregado a la desesperación y a la violencia, fuerzas negativas que acabarían con los hombres. Hay que predicar -por encima de todas las disidencias teológicas en cuanto a la proyección sobrenatural de la vida humana- algo como una religión terrestre, que nos despierte el sentido ético de nuestra misión natural". Y estas otras, lúcidas y esclarecedoras que en su extrema brevedad responden a interrogantes trascendentes y decisivos para el hombre de nuestro tiempo: "Libertad ¿para qué? Para con• quistar el ocio. El ocio, ¿para qué? Para trabajar siempre en lo que yo quiera. Y trabajar siempre en lo que yo quiera, ¿no sería más bien jugar?". Aprovechando la pausa que abre la cordíalidad de un café, solicitamos a la gentil dueña de casa autorización para mirar despacio y a nuestro albedrío la magna librería que acumuló su ilustre abuelo. Allí está el testímouio de lo que el peruano Mario Vargas Llosa calificó como su "oceánica curiosidad", el fundamento de la afirmación de aquel otro que aseguraba casi con espanto que Alfonso Reyes "lo sabía todo". Casi todas las culturas están representadas en las numerosas secciones de la biblioteca; las disciplinas fundamentales. Al pasar desfilan los autores dilectos, los clásicos, los modernos: Goethe, Mallarmé, Góngora, Sor Juana Inés, J. J. Rousseau , . . La mirada al correr por los anaqueles acaba por descubrir que no es una sino muchas las bibliotecas que se acogen en su seno. Dígalo sino la amplia sección griega, notoria pasión del Maestro. En un rincón, su propia obra con más de cien títulos y a su lado, las tesis doctorales, los estudios, ensayos y artículos que le fueron dedicados. Particular mención por su importancia y trascendencía merecen las tesis de Raúl H. Mora, presentada en la Sorbona y la del doctor James Willis Robb, de la Universidad George Wáshington, de Wáshington. Espigar algunos pocos nombres más entre los autores que firman los restantes trabajos puede dar una idea del interés que la producción de Alfonso Reyes despertó en todo momento. Son ellos: Gabriela Mistral y Pedro Henríquez Ui,eña, Juan Ramón Jiménez y Amrín, Antonio Caso y R. Heliodoro Valle, Karl Vossler y Waldo Frank, Mariano Picón Salas y Germán Arciniegas, Amado Alonso y Federico de Onis, A. Zum Feide y E. Rodríguez Monegal, Alberto Gerchunoff y Rafael Alberto Arrieta, Eduardo Mallea y Jorge Luis Borges, Roberto F. Giusti, Guillermo de Torre, E. Anderson lmbert, Angel Batistessa y muchas otras firmas no menos prestigiosas. Justo complemento a esta mera enumeración puede ser el apretado juicio que escribió recientemente Carlos Fuentes con motivo del homenaje tributado al Maestro en el Xq aniversario de su muerte. "La obra de Alfonso Reyes es, ante (SIGUE EN LA PAGINA 13) �12 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 (VIENE DE LA PAGINA 11) CONSTRUCTORA "GARDA", S. A. todo, la más coherente respuesta humanista que nuestra sociedad aún informe ha recibido" .. , "En sus grandes libros, "El Deslinde" "La experiencia literaria", "Capítulos de liter~tura española", "Ancorajes", "Junta de sombras" Reyes tradujo a términos mexicanos y latinoamericanos la sumrna de la cultura occidental". "En libros como "Visión de Anáhuac", "Letras de la Nueva España", "La x en la frente" y sobre todo en su obra dramática "Ifigenia cruel", articuló una de las instancias más cruciales y transitivas de nuestra literatura". EDIFICIO MARACAN DESP. 107 TELEFONO 40-00-14 MONTERREY, NUEVO LEON Digamos de paso que fue él -Alfonso Reyesquien acuñó esa estupenda y feliz expresión que nombra el alto vale de Anáhuac, meseta central de México, como "la región más transparente del aire". CON MOTIVO DE SU XX ANIVERSARIO DE LABOR CONSTRUCTIVA Y DE TRABAJO HACIA NUESTRA CASA DE CULTURA SUPERIOR. PERSONALIDAD MULTIPLE UN SALUDO CORDIAL Y NUESTRO SINCERO RECONOCIMIENTO PARA El PATRONATO UNIVERSITARIO DE,NUEVO LEON Al LLEGAR EN 1970 A SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCIONES Al SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. Monterrey, Nuevo león, Diciembre de 1970. 13 EN L.A CAPILLA ALFONSINA NUESTRAS MAS CALUROSAS FELICITACIONES PARA El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON VIDA UNIVERSITARIA La múltiple y proteica personalidad de Alfonso Reyes, antiguo y consecuente colaborador de esta edición dominical de "La Prensa", al que tantas valiosas páginas hizo llegar, se puede poner de manifiesto en dos menudos aspectos que muestran su atenta vigilia, su inagotable capacidad para escrutar todas las formas de manifestarse el hombre que llevaran el sello de auténticas. Fue una su temprana vinculación con el naciente séptimo arte al que enfrentó seriamente en semanarios españoles allá por los iniciales años de la década del veinte, constituyéndose así en uno de los primeros críticos cinematográficos. La otra, su desinhibición total frente a las hablas populares --entre ellas, nuestro lunfardo- a las que se acercó con curiosidad y simpatía. Que no debieron ser pocas chispa que alienta el alma del hombre. cuando cuidó de dejar registrada e n un poema esta peculiar faceta de su sensibilidad. "Guardo mejor la saludl alternando lo ramplón! con lo fino: Y junto en el alquitara¡ -<:orno yo sé--1 el romance paladino! del vecino! con la quintaesencia rara de Góngora y Mallarmé". Como esta biblioteca no es, ni ha sido nunca, un mero repositorio de libros cerrados sino un organismo vivo que palpitó al unísono con el corazón de su dueño, está llena de otros mil testimonios que proyectan luz y dan nueva dimensión a su contenido, No menos interesante que lo que podemos ver en los anaqueles son los innumerables objetos colgados a dispersos que en la Capilla encontramos: cuadros, retratos, fotografías, recuerdos, proponen otro viaje, otra aventura al escondido e íntimo país de un Alfonso Reyes tal vez nunca conocido del todo. Están señalando el rumbo de sus predilecciones, las nobles amistades. Entre las muchas cosas que allí vemos, nos quedan las que más de cerca nos tocan: esa colección de "Sur", la fo. tografía de Borges, un laurel enviado desde Delios por su amigo Toño Salazar (Toña Salazar, aquel dibujante-cartonista, viejo conocido en las redacciones porteñas, que con su lápiz supo dar incansable guerra a las dictaduras). Miramos y remiramos. Es inútil, por interminable, seguir inventariando todo lo que, yendo de emoción en emoción, es posible encontrar dentro de los muros de la Capilla Alfonsina. Sólo podemos decir, sinteteti,,ando lo que se percibe desde que uno pone los pies en ella: respeto y devoción. Respeto, religioso respeto por el espíritu humano; devoción por la letra impresa en tanto es válida huella del tenue y fugaz resplandor que a su paso deja la milagrosa FACULTAD DE ENFERMERIA UN,IVERSIDAD DE NUEVO LEON UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON CORDIALMENTE FELICITAMOS Al PATRONATO UNIVERSITARIO DE,NUEVO LEON Al CUMPLIR ESTE ORGANISMO El VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION DE LABOR CONSTRUCTIVA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y .PS'ICOLOGIA /4~~li1Hlitfi·IIHi•HtMD u FELICITACIONES CORDIALES PARA EL la. Ahorra en tiempo de instalación PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, combus· tibie para licuar plomo y además ma· no de obra. EN OCASION DE CUMPLIR VEINTE Afilos DE ACTIVIDADES LAS QUE HACEMOS EXTENSIVAS PARA EL SEfilOR DON HUMBERTO SOLANO. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia cu·ando se usan tubos de 1.5 metros. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. ARAMBERRI 615 PTE. CIUDAD.- 122 ... ACUERDO DE LA UNESCO A Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), reunida en París, adoptó una Convención Internacional para combatir la exportación ilegal de tesoros artísticos y culturales. El artículo 6 de la Convención establece que los bienes culturales deberán tener un "pasaporte" para ser correctamente exportados, y que será ilegal toda otra forma de adquirirlos por parte de cualquier institución, Dado que por las mismas leyes ya establecidas y por la costumbre resulta difícil en la práctica imponer y aplicar un control estricto de importaciones, la Convención prevé el control de importaciones sólamente en los casos en que la herencia cultural de un país esté amenazada por el saqueo de zonas arqueológicas y etnológica s. Por otra parte, los participantes en la Convención se comprometieron a prohibir tamb'én la importación de objetos robados en museos, monumentos civiles y religiosos, etc, Dichos objetos podrán ser requisados y devueltos a solicitud del país propietario, mientras se deciden las sanciones para los infractores de la ley, así como compens a e i o n es para aquellos que adquirieron la mercancía de buena fe, Los países que se adhirieron ya a la Convención, estuvieron de acuerdo en tomar las medidas posibles para prevenir el traslado de L AUTOMOVILES MUNDIALES, S. A. Es hora ya de despedirnos y al hacerlo, dejamos caer una última pregunta, más por rutina que por curiosidad, pues descontábamos la afirmativa. ¿ Cómo se sostiene la Capilla Alfonsina? Seguramente el reconocimiento público la asistirá en forma de algún subsidio oficial que acuda en su auxilio para su normal desenvolvimiento y función. El breve pero elocuente silencio de Alicia Reyes y sus ojos, nos dijeron más, mucho más que el simple y apagado "no" de su respuesta. Apenas atino a expresar mi asombro; agrego algunas palabras y apresuro la despedida. Me retiro con una desagradable sensación en la que se entremezclan a la pena y el bochorno un vago complejo de culpa colectiva que de algún modo me toca. En la calle, camino otra vez hacia la avenida Tamaulipas en busca de un taxi, me enfrento con la marquesina del cine Lido que ahora puedo leer con comodidad. Su anuncio ya no me dice nada, ni des• pierta en mí gracia alguna, ni menos simpatía. Me parece trivial y estúpido. Y hasta le entreveo las puntas de un simbolismo que me desagrada y rechazo. Es que estoy bajo la impresión de las palabras con que nos despidió Alicia Reyes. La Capilla sobrevive dignamente, pero con harta dificultad. Duro resulta sostener privadamente -lo que vale tanto como decir heroicamente- la estructura y el funcionamiento de algo que desborda lo particular para ser una verdadera institución. ¿Hasta cuándo podrá sostenerse soportando el deterioro de esta desigual lucha? ¿O vencerán, finalmente, los que postulan con paciencia por su traslado a otras latitudes? ¿No sería el momento y la oportunidad para ejercitar el más sano y limpio de los nacionalismos? El interrogante no lo abrimos nosotros, ni es de hoy, Hace once años que está abierto. Allá, En México, En Benjamín Hill 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. 1 Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos y experiencia. DIAMETR0S: 50m:m,(2"),100 m.m. (4") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. (10"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. b'enes culturales como una manera de evitar su exportación e importación ilegal. Igualmente facilitarán la restitución de lo exportado ilegalmente a sus propietarios legales, La C O n V e n C i Ó n, cuyos acuerdos serán sometidos a todos los países miembros de la UNESCO para su ratificación o aceptación, especifica que son propiedades culturales sujetas a protección aquellas obras que se encuentran en un territorio y hayan sido realizadas por los naturales del país o extranjeros que ahí radiquen, así como objetivos adquhidos con el consentimiento del país de origen como resultado de misiones científicas, intercrunbios, regalos o compra legales. Los servicios de protección nacional deberán llevar registros de sus propiedades culturales, para asegurar su preservación y establecer re· glas éticas que sirvan de norma a los conservadores, coleccionistas, anticuarios y demás personas relacionadas con dichos bienes. La Convención acepta los acuerdos establecidos entre diversos países, pues considera que la cooperación internacional es uno de los medi os más ef caces para combatir el comercio ilegal de bienes culturales. Además, propone la participación de la UNESCO en la realización de este acuerdo por medio de la informac:ón y la educación, consultas y consejos de expertos, y la coordinación general. �14 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA El Mundo Indígena Visto por los Cronistas de Indias 11 I ALIMENTACION DE LOS INDIOS DE AMERICA Lic. Andrés Montemayor Hernández SINCERAS FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO D,E NUEVO LEON POR SU LABOR QUE TANTO BENEFICIA A NUEVO LEON Y A MEXICO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. UNIVERSIDAD REGIOMONTANA Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León OS indígenas americanos tenían una alimentación rudimentaria y primitiva, de acuerdo con su modo de vida y con sus condiciones físicas. Según Antonio de Herrera, los antiguos moradores de la Nueva España se mantenían de frutas, raíces y de la caza. Utilizaban la cacería, ;,o como un deporte, sino como un medio de subsistencia. Por cierto que el citado cronista trae un dato muy original, que es el sigu;ente: dice que cuando los indios iban de cacería, llevaban a sus mujeres para que les cargaran la comida y les ayudaran con las piezas conseguidas. Est¡,s mujeres dejaban los niños pequeños colgados en cestos de las ramas de los árboles, "hartos de leche", según expresión del autor, hasta que regresaban del monte. L Nos dice Antonio de Solís en su Historia de Nueva España, que los indios fabricaban el pan de maíz, lo cual era base de su alimentación, moliendo los granos entre dos piedras. Igual método empleaban para obtener el chocolate del cacao. Cuando hacían la harina de esos granos, la reducían a masa y la tendían sobre tortetas de barro "dándole en el fuego la última sazón". Con este alimento suplían la falta de trigo. De estas mismas tortillas de maíz amasando nos habla Alonso de Zorita, agregando que eran durísimas y con ellas y agua tenían los indios suficiente comida. Otra forma de utilizar el maíz como alimento nos lo expone Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, en su Historia General, diciendo que cuando los indígenas de Panamá navegaban, llevaban harina de maíz tostado, la cual echaban en una taza con agua de mar y se sostenían con ese brebaje. El autor pudo comprobar personalmente que esto no era dañino, sino por el contrario, muy alimenticio. Se sigue refiriendo a los indios panameños diciendo que comían sapos y alacranes asados, lo cual consideraban un rico manjar. Otra cosa básica en la alimentación indígena era el cazabe (que llamaban "cazabí"), hecho de yuca. Según relato de Francisco López de Gómora, los indios comían poca carne pero en cambio consunúan toda clase d~ hierbas que no les oliera mal. Los indios mexicanos usaban en su alimentación el "chilli" y su bebida ordinaria era el agua o el "atulli", también de maíz. Dice Gómora que corrúan en el suelo y 15 partían los huevos con un cabello, lo cual hacían sus antepasados. Se extraña este autor de que aun cuando los españoles hallaron viñas en muchas partes, los indios no hubieran aprendido a fabricar vino, a pesar de que eran adictos a beber. Dice que la mejor y más delicada beb'da qu~ tenían era de harina de cacao y agua, a la cual a veces le agregaban miel u otras harinas de legumbres. Esta bebida no los emborrachaba, sino que por el contrario, era muy refrescante y la utilizaban cuando hacía más calor. Los mexicanos hacían una bebida de maíz con agua y miel, llamado l(atulli", que ya nombramos, el cual es un brebaje muy correinte en todas partes. Para otras ocasiones, como bodas y fiestas de sacrificios, usaban otras bebidas que sí eran embriagantes, las cuales obteruan de la mezcla de ciertas hierbas. Nos dice Fray Bartolomé de las Casas, que los indios no guardaban regla ni horario en el comer, haciéndolo cada vez que querían, pero en pocas cantidades. Se sentaban en el suelo y poruan la carne o el pescado en escudillas de barro. En este artículo sobre la alimentación indígena no incluimos la antropología, por cuanto autores como el Dr. Miguel Acosta Saignes, en su Estudio de Etnología Antigua, nos dice que la antropología corriente era de tipo ceremonial, aun cuando no se descarta la posibilidad de que haya habido dos tipos de canibalismo: uno ritual y otro a consecuencia de necesidades alimenticias. Este segundo caso está confinado por Reichel Delmatoff, quien dice que los motilones, son cani'bales debido a la terrible carencia de alimentos. CANDADO DE ORO Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" Si a la amistad religión la llamo por ser de nuestro espíritu intocada, de impóluta conducta yo reclamo candado de oro para ser guardada. Villano fuere quien trocare el oro de tal candado, por rústico destino, pues hay quien trueque -para ruin desdor0una perla de Irán por un pollino. Entre nardos y espinas del camino la amistad se perfuma y fortalece, y es fiel como la hiedra al muro; CORDIALMENTE FELICITAMOS AL y no es espuma, ni nube, ni perece • ARCILLA por la calumnia a su dardo impuro, ni el huracán la abate, sólo la mece. • ALTA ALUMINA Gilberto ROD. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE ACTIVIDADES. A SU PRESIDENTE CON LICENCIA DON MANUEL L. BARRAGAN Y A SU PRESIDENTE EN FUNCIONES DON RAMON CARDENAS CORONADO, C.P., QUIENES HAN HECHO POSIBLE LOS EXITOS ALCANZADOS. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. • SILICE • BASICOS PASTELERIA MONTERREY • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completo de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. **• Juárez Sur 507 ••• Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 * • • OFICINAS VENTAS MEXICO Ponienle 128 Núm. 672 frocc. lnd. Vallejo Apartado 16·23-4 Teléfono 5-67-64-00 �16 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 1 VIDA UNIVERSITARIA JO SE y MARI A 17 1 Cuento Navideño de Gustavo Santaella Cortés ENVIAMOS NUESTRO SALUDO Y NUESTRA SINCERA FELICIT ACION PARA EL PATR.ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. Monterrey, Nuevo León, Diciembre de 1970. AUTOS Y AVIONES, S. A. P. MIER PTE. 615 NOS COMPLACEMOS EN ENVIAR NUESTRA SINCERA FELICITACION PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR ESTE ORGANISMO VEINTE AÑOS DE LABOR ININTERRUMPIDA DE TRABAJO Y SERVICIO A LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DEL ESTADO. CASA GUAJARDO, S. A. MONTERREY, N. L. MONTERREY, N. L. N las faldas de la cordillera montañosa de San Pedro, viven gentes autóctonas que hablan el dialecto mixteco y muy poco castellano. "La gente de razón", suele llamar a estos hombres, con el término de "Josés" y a sus mujeres, "Marías". Todos ellos, con los hijos y el perro, bajan a mercar los sábados y domingos. Hoy presenciamos la historia de un matrimonio, que como lo hacen otros, se preparan a viajar a San Pedro, pero en esta vez van de paseo, para asistir a las fiestas de navidad. Veamos lo que sucede: Limpia m e n t e vestido de blanco, con calzón, camisa de manta y sombrero, José junto a su choza, habla consigo mismo, y se le escucha: - j Carajo! este huarache está roto, por fortuna he tejido con palma fresca, dos pares más, uno para mi María Y otro para mí. Ahora reviso mí garnil -se dice- y ¡vaya! aún tiene suficientes hojas de totomoxtle y tabaco para torcer mis cigarros. Tampoco falta el pedernal y la yezca. Nuestro personaje continúa en su observación mental. &ternos pendientes hasta el final. -Mi esposa, hincada junto al metate, ha convertido el nixtamal en fina masa, con la que elabora grandes y redondas tortillas, que con sal espolvoreada, las deja dorarse en el comal. Vamos a partir, cuando ella me grita ¡oye José! busca blanquillos para el camino, Muy bien, María -le contesto-. Me pierdo entre '., los montones de zacate, don•· de anidan las gallinas, y encunetro seis blanquillos. Preparado nuestro bastimento, cierro la puerta de E otate de la casita, y al amparo de la penumbra, salimos al fin. Las horas se nos fueron sin sentir, & de madrugada y la luna está muy tierna para alumbrar. Desde estos lares montañosos, caminamos cuesta abajo_,,veredeando como ciervos, confiando en la agilidad de las piernas y el tacto, para no rodar al abismo. Nuestra h u e 11 a q u e d ó atrás. Adelante como que la tierra se estira, Amanece. El frío hace que me hunda en mi jorongo. María se refugia en su rebozo. &te suelo quebrado, hace de cada montaña un rescacielo y de nosotros nada, y sin embargo aquí estamos. En el camino real se escucha el trotar de las bestias de carga y canciones que silvan los arrieros; esa compañía, aunque a distancia, nos reconforta. El sol ha salido, y con el rocío que resbala por las copas de los árboles, ha pintado una acuarela, Almorzamos al calor de una fogata, en el primer arroyo que encontramos, Enciendo un cigarro y continuamos la ruta. La caricia del astro rey, poco a poco desaparece; ahora se torna en verdugo y capataz, su puñal del fuego nos rebana las espaldas. Con todo y esto, seguimos caminando, guiados por la fe y la ilusión de ver una vez más el Nacimiento del Niño Dios, que organiza doña Rita, del pueblo de San Pedro. Entramos al concierto de los grillos, pues ya es de noche. Nos falta el último carro y así poder distraer nu~tra mirada en las torres de la parroquia de San Pedro y sus casas de teja que , parecen constru,'d as una sobre otra. Cansados pero contentos, hemos vencido la última cresta montañosa. Descansamos por un momento, sentados entre las rocas al pie de un ocote, chupándome un cigarro, Nuestro miedo a la obscuridad había terminado. El tañer de bronce de las campanas, hizo huír a los fantasmas. D e s d e nuestro mirador, apreciamos por todas partes cómo ascienden al firmamento los cohetes, y con su pulmón de pólvora, gritan de alegria, como preludio al advenimiento del Salvador del Mundo. También hay cohetones que se revientan en el cielo, como botones de luces multicolores, con pétalos de arco iris. &ta creación genial del cerebro humano, llena de celos a las estrellas, que por un instante apagan sus quinqués. Disculpen ese torrente de palabras, pero el hambre y la fatiga que sentimos nos ha hecho imaginar más de la cuenta y, en nuestro espejismo nocturno, llegamos sin sentir a San Pedro, En el mercado, que hierve en el entusiasmo de la gente, nos acercamos a un puesto de pozole, donde pedimos dos buenos platos, con su mole colorado y cabecita de cochino. Nos levantamos de la banca y merodeamos un rato por el atrio de la iglesia, pues no se puede entrar por estar muy concurrida de feligreses. Luego nos encaminamos a la casona de doña Rita, en cuyl)S amplios corredores se localiza el Nacimiento cubierto de musgo y figurillas de barro, destacando junto al Niño Dios, la mula, el buey y los Tres Reyes Magos, La mayor parte de los moradores del pueblo y lugares circunvecinos, se dan cita aquí para poder presenciar la pastorela con su coro de villancicos. A todos los presentes se les obsequia con bolsas de papel de china, rellenas de colación, nueces, cacahuates y tejocotes. Se sirve café y sabrosos tamales. Nosotros también participamos. Una vez más, el tiempo transcurrió muy de prisa. La alborada anuncia su llegada. El Niño Dios ha nacido. Y, en esto, nos llega sin querer el recuerdo de nuestros hijos: Micaela y Andrés, de quienes no sabemos nada; pues hace quince años que se fueron a una gran ciudad. Nuestro consuelo, es saber que el Niño Dios no se irá de San Pedro, y míentras tengamos vida y fuerzas, lo veremos aunque sea cada año, La banda de música ejecu- En Concreto . . . Cemento Monterrey ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR ;- ~ ~~f~l~~l~ílf~ ~ CLARO QUE SI Oe cosecha a 11embra, 81en,nv1erte en ACEPTACIONES le saca provecho a la Tierra y a su dinero Oespuét de la cosecha, de la venta de •u• producto1. BIENtNVIERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle mA1 provecho a su dinero mientras ne la siguiente época de sembrar y de coaachar v••· Asl, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mil pesos para b1en1nvert1r en Bonos y Certificados Financieros ACEPTACIONES en~· nuestras oficinas o en cualquiera de tas del Banco de LondrH y Mfxico Bieninvier~" en ACE PlACIOílES s" SU FINANCIERA O[ CONFIANZA ••~1011111 .. PI\O , ..1,t""'600Ui/tl, ta "le zopilote mojado". Y en este amanecer navideño, ere- !hl.,l• •••JJIIO 11(1\1/ll OC,,ll l l;t•L cidos de espiritu, emprendemos el retorno a casa, �18 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 Presidente con Licencia del Patronato U. N. L. VIDA UNIVERSITARIA LIC. EDUARDO A. ELIZONDO Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. Monterrey, N. L., diciembre 11 de 1970. Sr. Don Manuel L. Barragán, Presidente con licencia, Patronato Universitario de Nuevo León, Morelos y Zuazua, Ciudad. Distinguido señor: SALUDAMOS CON ENTUSIASMO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR .ESTE ORGANISMO SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCIONES AL SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. D. MANUEL L. BARRAGAN El Lic. Manir González Srio. General de la UNL L Dr. Oliverio Tijerina Torres, recibió el apoyo absoluto del Consejo Universitario que rechazó su renuncia con lo cual se resolvieron problemas de la Universidad de Nue- vo león en su naciente autonomía. Así el Lic. Manir Gonzál&1 Martas, funge como Secretario de la Universidad por renuncia presentada por el Lic. Tomás González de Luna, mientras que el Lic. Samuel Flores Longoria, ocupó la jefatura de Extensión Universitaria, también por renuncio del Profr, Rolando Guzmán a ese puesto. Igualmente se dieron los pasos necesarios para lograr la regularización del subsidio Federal a la Universidad de Nuevo León que monta a la suma de cuatro millones de pesos, 19 Usted y hombres del calibre intelectual y moral de don Joel Rocha, don Federico Gómez, don Manuel Santos y otros como ellos, fueron los autores del magnifico proyecto de auxilio económico a nuestra Máxima Casa de Estudios, que se ha concretado a lo largo de los últimos veinte años en grandes realizaciones en favor de las generaciones que han pasado por la Universidad y de la Comunidad entera. Al margen y por encima de cambios políticos y de vicisitudes diversas sufridas por la Universidad de Nuevo León, usted y otros insignes ciudadanos han persistido en un esfuerzo que no tiene ni pretendió tener otra recompensa que la intima satisfacción del deber cumplido. Me consta que cuan, do por un exceso de delicadeza solicitó usted una licencia para separarse temporalmente de su cargo de Presidente del Patronato Universitario, se hizo el propósito, que ha cumplido ampliamente, de continuar colaborando intensamente en las labores del Patronato. Por todo lo anterior, y por otras muchas consideraciones que resulta ocioso hacer, le expreso mi cordial reconocimiento y mis mejores deseos para la honorable institución a que me vengo refiriendo, y para usted. Le reitero la seguridad de mi más alta consideración. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO UNIVERSIOAO DE NUEVO LEO/'/ $lCleTUI&~ Ql,c.o N..., .44:1-10,-71 f ,p 2/..(.PU)/2 SR . C,P . RA"«>ll C.lRllB!U S CORONADO, Preside nte en funcio ne s de l Patronato Univeuit•rh, Presente , En oc u i6 n de ce lebra.r.. e n este di& e\ Vi~11110 J..n1ve ru • r1o de la fund<tci.ón de l Pat ronato 0n 1ve ruterio de llue vo l.eGn, .. pe r ■ 1to en .. 1er a nombre de le !Jni .,. rsidad. <le Nuevo Le ón y el do i,rE_ Jno , nl.le s t r a 11&1 cordiel te lic1t11.ci6n , eo;plieando hacerla e 1 t• n111v3 a loa inte gra.nte 1 de e n orge.ni,110, 111 i.g,al q1;1 e sus colaburaJor♦ a 1 t ■ pleedoa , J.\ e rwilr e s ta fe hciteció n, e r pre e &e()s nuestro r♦ Nmoou: e n to e. l a i a port&n t e le.'b<;r que e n at.1s ectind.ad•s dU•rroll& o e org•-ni.1110 ql.le t.1ete d d1gna!l8nte ~resid1 , e.al co11.o nt.1 eatro ~radac1111i,~1 . t la ~ ne ro, e. e ine etiu.ble a11.1d.a, proporcionada a tr a vf s de estos V♦ i!' t e añoe 1, e s ta Ce.u de ie tud ios . g,, oportuM s e ñal a r , que con le a,yuda que u e 'I , Patronato • proporcio na, he 11do pouble co;brir rundamen talet • ta~s histór!cea •n la e volución y desa rrollo de esta. Institución . hpere ndo eegu1r con tando oon eJ e.poyo r tllDJ)l.t{:i de ese c. rga.nh110 en torno e \a■ eethide.des de le UnHe retd 3J , re i t ero .1 uHe~ nu e s tra fe licitac i ón y nue stros vot,>a ~ra continusr en Un o:tn~o•1~t,• tarea . KA.L& R& Pl.A.lOUJt VB 'I IT.lTISK Mo n te r re y , lf , L., 11 de d1~ie11bre Je l'l7l• BL RiCTOR ~ JO TIJE RINA TOi iR!'5 es !I cigarro LA LABOR REALIZADA OBRA DEL ESFUERZO DE TODOS El Lic. Eduardo A. Elizondo, al recibir en su despacho los saludos de sus colaboradores, en el último día de actividad con motivo de las vacaciones, dijo que todo lo logrado en obras y servicios al pueblo, es producto del esfuerzo común, cuyo destino final es el pueblo de Nuevo León que las costea y las requiere. NUEVA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE GEOGRAFIA E HISTORIA DE N. L. L traslado a Monterrey que fallecieron en este año: de los restos de los ge- los profesores Plinio D. Ornerales Bernardo Re- dóñez y Rogelio l. García. yes y Francisco Naranjo, la Finalmente hizo votos porcreación de una Rotonda de que el año de 1971 permita Hombres Ilustres, la celebra- el desarrollo pleno de la inción del 375 aniversario de vestigación histórcia en NueMonterrey y la adquisición vo León. de un edificio definitivo para la Sociedad de Historia, LA NUEVA DIRECTIVA forman parte del programa El Dr. Arroyo Llano tomó de actividades de la nueva mesa directiva de la Socie- la protesta a la nueva direcdad Nuevoleonesa de Histo- tiva, integrada en la siguiente forma: Presidente, Profr. ria, Geografía y _Estadistica. El nuevo presidente, pro- Israel Cavazos Garza; Vicefesor Israel Cavazos Garza, Presidente, C.P. Ramón Cáresbozó el programa de acti- denas Coronado; Secretario, vidades para 1971, luego de Lic. Jorge Pedraza; Pro-Seque tomó posesión de su car- cretario, Lic. Juan R. Zavago. Ofreció llevar a la socie- la; Tesorero, Boney Collins; dad por la ruta ascendente Pro-Tesorero, Roberto Naque siempre ha seguido y se ranjo. Vocales: Dr. Hernán felicitó de pertenecer a una Salinas y Profr. Ciro R. agrupación donde hombres Cantú. de distintas profesiones, pePresidente de la Rama de ro con una misma afición: la Geografía, Profr. Timoteo L. historia, trabajan desintere- Hernández; Presidente de la sadamente por encontrar la Rama de Historia, don José verdad. P. Saldaña; Presidente de En la cena de fin de año Estadística, Lic. Andrés se recordó a dos miembros Montemayor. E 9abca d e ~ ! J ~ J ~ HARBISON - WALKER - FLIR, S. A. APARTADO No. 390 TELEFONO 75-04-95 MONTERREY, N. L., MEXICO. CI~~v gusta másl En el próximo número vea la Lista de Premios del · 480. Sorteo de la Siembra Cultural. «-, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L. ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Univtrsitario de Nucf/o León.-Autorizado como corres· pondmcia de Segunda Clase m L, Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: More)o, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L, México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deber:I hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-& impreso en los TaUeres Llnotipogdficot de Si1tem•1 y Ser,icio, Tlcni,o,, S. A., en l• calle de Matamorot 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. �20 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 CORDIA.LMENTE AL HONORABLE Patronato Universitario AL CELEBRAR SU XX ANIVERSARIO Por su Extraordinaria y Loable Labor en Pro de la Educación Superior en el Estado MORELOS Y ZARAGOZA MADERO Ot,. 1014 con Dobl.do P. MIER YE. CARRANZA MADERO YJIMENEZ ZARAGOZA YARTEAGA SALIN OCHA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1031 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1031, Diciembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013802 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alberto Huerta Antropología Cultura Juan Rulfo Literatura Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15810/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1030._Diciembre._0002013796.ocr.pdf caf329587eb9340eb2c71ab8d48db848 PDF Text Text DIC. 23 SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CULTURAL Para nuestros Lectores, Anunciantes y Colaboradores ~ ORIGEN ROTARIO DEL PATRONATO RECONOCIMIENTO DEL CLUB ROTARIO ' PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DESEAMOS UNA FELIZ NAVID AD R Entregan los Premios 1970 "Luis Elizondo" en Ciencias y Humanidades, el día 12 L Gobernador, Iiceociado Eduardo A. Elizondo, en nombre del Patronato del Premio Luis Elizondo, entregó los galardones correspondientes a este año al Centro Agropecuario Experimental "El Peñón", de Jonacatepec, Estado de Morelos en el ramo humanitario y en el científico, al doctor Manuel Cuca García e ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, que lo comparten. La entrega de los premios tuvo lugar durante sencilla ceremonia en el despacho del Jefe del Ejecutivo, con la asistencía de los ganadores y miembros del Patronato Premio "Luis Elizondo". Los premios son de 250 mil pesos en efectivo para cada uno de los ramos, humanitario y científico además de medallas de oro y diplomas. De acuerdo con el dictamen del Jurado Calificador, el premio correspondiente a labores humanitarias se otorgó al Centro Agropecuario Experimental "El Peñón", de Jonatepec, Mor~los, por sus realizaciones en favor de !os campesm~s y residentes en la zona donde funciona. Su parhcipación en el certamen fue propuesta por la Asociación Civil Campo y Deporte de la ciudad de México por conducto de su secretario, Adrián Gálvez' Torres y apoyada por los Presidentes_ Municipales de J onacatepec y J onatetelco, senores Pedro Sánchez Peralta y Hermilo Sedeño Pineda, respectivamente, así como por campesinos de la región beneficiada y ex-alumnos del Centro. Para discernir sobre este premio integraron el jurado los señores Carlos l. Guajardo, Manuel Puebla Quintana y Gastón Azcárraga Tamayo, quienes conocieron de 42 candidatos y dete;"'"naron otorgar el premio al centro de referencia. E ECONOCIENDO que d Patronato Universitario de Nuevo León, fue creado por la preocupación, esfuerzo tesonero y el afán de servir como credo Rotario, de Don Joel Rocha, Don Manuel Santos, Don Manuel L. Barragán, así como el distinguido periodista Don Federico Gómez, que hicieran propio el credo del Club de más trayectoria y abolengo en servir, el C. P. Don Ramón Cárdenas, afirmó que es un legítimo orgullo el servir a la Universidad, pese a sus frustraciones, desvíos o desilusiones momentáneas, ya que la Universidad es y será permanente, se recu_pera siempre de sus fracasos y vuelve con más fuerza y aliento creando la Universidad del futuro. A sesión del Club Rotari0 de Monterrey, del día 16 de Diciembre, fue dedicada como un señalamiento de simpatía para el Patronato Universitario, precisamente el día de su XX Aniversario, siendo presidida por el Lic. Fernando Arechavaleta, y el Lic. Rodolfo Garza Paz, fungiendo como director de programa el Dr. Ricardo Salinas Ruiz, que al hacer la presentación de sus invitados tuvo frases encomiosas de aliento, que hablan del reconocimiento para un profundo afán de servir a la Universidad Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Manuel L. Barragán, Don Abiel Treviño, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Don Rogelio Rodríguez Don Humberto Castellanos y Don Humbe;to Solano; fueron huéspedes así de los Rotarios. Igualmente se hizo una mención especial para VIDA UNIVERSITARIA Organo cultural e informativo del Patronato, también próximo a cumplir XX Años de publicación. AS aún recalcó Cárdenas Coronado; que el Patronato todo lo proyecta Y realiza dentro de los más juiciosos y serenos estudios, que nada se improvisa como alguien dijera recientemente, que siempre ha tenido en cuenta y .tendrá la misión para que fuera creado conforme el decreto publicado hace veinte años en el Periódico Oficial de Nuevo León; más aún L M las obras de carácter social médico, como tjl Departamento de Cancerología en el Hospital Civil Universitario, Bomba de Cobalto y demás, son obras que encierran y comprenden el compromiso universitario de servir a la comunidad que los fortalece y alienta, llevándole al pueblo una esperanza de felicidad, igualmente sucederá con el Instituto Universitario de Cardiología, (en construcción). ARA terminar manifestó que no debe de preocupar tanto la saturación, puesto que el índice de universitarios en el País es aún demasiado bajo; sino formar mejores profesionistas más capacitados y con mayor preparación para hacer frente al reto que la ciencia y la tecnología moderna ponen a sus aptitudes un reto que la humanidad misma impone en su mundo y fuera de su mundo, promoviendo un mayor conocimiento en la causa del hombre y su destino ... OR su parte Don Humberto Solano, gerente del organismo universitario complementó la exposición hecha por Don Ramón Cárdenas Coronado, dando cifras, obras realizadas y demás en el lapso de la vida del Patronato, y de la obra del Estadio Universitario, que mejor debería llamarse Estadio de la Ciudad de Monterrey. ON Manuel L. Barragán, Presidente (con licencia) del Patronato Universitario, su fundador y promotor, al hablar ante esta asamblea rotaria, abrió su corazón y su entendimiento, señalando el compromiso universitario para aprovechar hasta lo último, todas las mejoras y facilidades que la generación de adultos les entrega en academia y aulas, todo ello de modo generoso sin buscar recompensa cual ninguna sino solo servir meta y finalidad rotaria. Se abre así un nuevo capítulo en la existencia del Patronato, el régimen presidencial del Lic. Echeverría a un regimen joven de universiarios, llevará al pais a un máximo ritmo de actividad y urge así que los jóvenes universitarios se preparen más y mejor para las tareas a desarrollar en beneficio de Nuevo León y México.(G.S.) P P D (SIGUE EN LA PAGINA 19) CARRILLO FLORES NOMBRADO DIRECTOR DEL F.C.E. L Lic. Don Antonio Carrillo Flores, ha sido nombrado director del Fondo de Cultura Económica, sustituyendo al Lic. Salvador Azuela. Dada la personalidad del E distinguido Lic. Carrillo Flores, todo indica que este organismo, superará las actividades pasadas, y se proyectará con más dimensión en la vida cultural de México y del Extranjero. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON LUIS ELIZONDO.- EI Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, apaPREMIOS , . nadores del Premio Luis Elizondo 1970, en sus ramos huma1 r~ce _en la fraf~.ª cod os fª d haberlos entregado en brillante ceremonia efectuada en el mtar1? y c1entb_1co, ~puf: u!rda a derecha aparecen Don Luis Elizondo cre_ado! d~ esPalacio de Go ,erno: e q 10 . ti adores científicos y a las personas o mstituc1ones tas _preseas para esbm~a~ ~ mv7 Íobles Gutiérrez Lic. Eduardo A. Elizondo, Dr. dedicadas a haCcer elGb,en: Ing.g ;:zs García Camargo 'y Sr. Adrián Galván Torres. Manue1 uca arc1a, . t Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L. , el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 20 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1030 �VIDA UNIVERSITARIA 2 20 de Diciembre de 1970 JUAN RULFO EL LLANO EN LLAMAS Por Gerardo de la Torre ALE la pena, con motivo del Premio Nacional de Le. tras concedido al genial escritor Juan Rulfo, referirse al primer libro que dio a conocer dicho autor: El llano en llamas, un tomo de cuentos que fue publicado por el Fondo de Cultura Económica en 1953, en la Colección Popular, y que precisamente este año, después de ocho reimpresiones, ha sido lanzado por la misma editorial, corregido y aumentado, en segunda edición. Bastante, pero nunca lo suficiente, se ha dicho ya sobre Rulfo. Generalmente, se le cataloga entre los escritores regionalistas, pero su regionalismo no es el folklore hecho palabras ni el pintoresquismo ni el fácil retrato del paria ni la mera transcripción -la grabadora- del lenguaje regional. Rulfo va mucho más allá ele todo esto, y no por nada su novela Pedro Páramo, en muchos estratos de la crítica nacional y extranjera, se considera la mejor novela mexicana de todos los tiempos. Tan más allá ha ido Rulfo que, Monsiváis, por ejemplo, considera que las obras de este escritor agotan al magnificarlo, las posibilidades de un género, "Con la litC: ratura rulfiana desaparece la novela rural, pierde sentido, justificación. Y desaparece ese costumbrismo implacable, al aparecer descarnadas y lúcidas tanto la violencia como la crueldad". No es pues, pequeña, la importancia de la obra de Rulfo, y si algún pero hay que poner al hecho de que se le haya concedido el Premio Nacional de Letras, es el de que se le haya concedido tan tarde, pues como todo mundo sabe, El llano en llamas se publicó en 1953 y Pedro Páramo en 1955. Pero pasemos a los cuentos contenidos en esta segunda edición que nos ocupa. Allí están los que todos conocemos, algunos de los mejores cuentos escritos en lengua castellana y, ¿por qué no?, hasta en cualquier 1 ~ de cualquier pais. "Anacleto Morones", por ejemplo, "Diles que no me maten", textos donde la muerte simplemente es, al margen de consideraciones de tipo normal o emotivo. Anacelto Morones fue muerto por Lucas Lucatero por la simple razón de que le exigió su dinero, después de que "hasta a mí me enredaste con tus malas mañas". En cambio, Juvencio Nava, el protagonista de "Diles que no me maten", es fusilado porque el coronel, hijo de un asesinado por Juvencio, 'no podría perdonar a ese, aunque no lo conozco" . Aqlll' no aparecen, pues, como tan seguido lo hacen en los textos inspirados en el campo en la gente campesina, la sensibilería, el lamento de la "~teligencia" que sufre con el horror y la miseria de las existencias de ese sector de la población. La violencia y la crueldad, en efecto, se muestran lúcida y descaradamente. Pero al lado de los dos cuentos mencionados, del insuperable "Luvina", de "Macario", de "Nos han dado la tierra", de "El llano en llamas", el FCE nos entrega ahora dos nuevos cuentos de Rulfo: "El dia del derrumbe", que narra la recepción a un gobernador que va a inspeccionar los daños causados por un temblor en Tnxcacuexco, y otro cuento espléndido: "La herencia de Matilde :1rcángel", q~e rec~e una historia de amor, de celos y de odio contra el h1¡0 a qU1en se culpa de la muerte prematura de su madre, la Matilde Arcángel. El cuento tiene ese seco, acre sabor rulfiano, y e_stá construido, como todos los de Rulfo, con economía de medios, con los elemnetos indispensables. Muy buen cuento, y colocado al final de un muy buen libro. Rulfo, Juan: El nano en llamas, Fondo de Cultura Económica, 2a. edición, México, 1970, 152 pp. 20 de Diciembre de 1970 TRANSITO DE UNA CIUDADANIA LOCAL A UNA CIUDADANIA MUNDIA°L • • • V RESULTADO DEL SORTEO NUM. 438 EFECTUADO EL JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 1970. CANTIDAD TOTAL ,PAGADA EN ESTE SORTEO: $385,609.36 1139 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: IMPORTE $ 5,000.00 5,000.00 2,500.00 GRUPO IV, VI IV-A, IX VII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Genaro Aguilor Jurado Puebla, Pue. Pueblo, Pue. Piedad 8. de Aguilar Gómez Palacio, Dga. Abdenago Aguilera 1393 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 5,000.00 1 11 11-8 111 V 12,000.00 1,000.00 25,000.00 13,500.00 POBLACION Gonzalo Cerda Pérez Monterrey, N. L. Construcción Templo Son Feo. Juan V. Navarrete N. Inmobiliaria del Yoqui, S. A. Sara A. Caaney Escuinopo, Sin. México, D. F. Cd. Obregón, Son. Salvador Cuevas V. Turicato, Mich. José Enrique Dueños V. de Alvarez, Col. Ensenada, B. C. Saltillo, Coah. MAS $9,321.48 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Ma. E. A. de Orazco Ensenada, 8. C. 1,100.00 28,500.00 16,000.00 27,000.00 V-8 XV, XIX XXI, XLVIII LIV NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Elvira A. de Medina CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1634 Importe del Capital XXXVI-A XXXVII XXXVIII XXXIX-A XXXIX-8 XL XL-A XL-8 XLI XLII XLIII XLIII-A XLIV XLVII XLVII-A XLIX L Premio $ $ 2.26 25,000.00 20,000.00 740.31 714.17 2,500.00 18.37 2.26 5,000.00 25,000.00 5,000.00 253.86 5,000.00 2,169.77 603.68 5,000.00 25,000.00 J. Francisco Gómez R.- Guodalajaro, Jal. Emilio S. de Solazar.- Reynoso, Tomps. Alfonso Mortínez.- Tampico, Tamps. Alejandro Morón E.- Ensenado 1 B. C. Cointo Llavero.- Tehuetlón, Hgo. Tomás Rivera Range1.- Chalchihuites, Zoc. Genoro Rodríguez y Hno.- Soltillo, Cooh. J. Sebastión Gómez R.- Guodalojara, Jal. Jaime Rodríguez G.- Monterrey, N. L. Manuel Rodríguez E.- Cd. Mier, Tamps. Dolores Armendóriz P.- Monterrey, N. L. Salvador Marroquín G.- Monterrey, N. l. Héctor H. Mortínez B.- Uruopan, Mich. Anf,ela O. de Ramírelz.- Ebano, S.L.P. Jesús Delgado R.- Monterrey, N. L. Elizabet F. de Gorda.- Monterrey, N. L. Francisco Rodríguez E.- Cd. Mier, Tomps. 4.52 50,000.00 40,000.00 1,480.62 1,428.34 5,000.00 36.74 4.52 l 0,000.00 50,000.00 l 0,000.00 507.72 10,000.00 4,339.54 1,207.36 10,000.00 50,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $101.721,699.20 DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE NOVIEMBRE DE 1970 Importe de nuestras ~eservas Matem6ticas ... ···- __ .. --·- •-·- •--- -·-· _,,_. •--- $207.435,589.32 Importe de nuestro Capital Social totalmente p::igado y RE'servos de Capital. ·• 0 eap~·ta 1·'.zac'.," en v·gor 1 • ,--- ____ ____ • •••• •••• •••• •••• •••• •••• Cap1talizac1on cumplida ..... --·- -... ,_ .. •··· -·-· Director.General 108.612,000.00 l Ol 72 l 699 20 Total de Premios pagados por sorteo. .... .... .... MANUEL L. BARRAGAN 13.699,798.60 903.933,000.00 · , IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacionol Bancaria. BANCO POPULAR DE [DlflCA~~~-~~~!!ºS. S. A. INSTITUCION flE;CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - · MONTERREY, N. L., MEX. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 66 l Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materi_ale~ para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y D1bu1antes. VIDA UNIVERSITARIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XLI N el Clll'So de los últimos 5000 años han surgido una elevada cantidad de estados universales. Y sinembargo, "solo dos -el chino y el ruso- aún existen; y para ambos, el precio de su supervivencia ha sido una capitulación frente a una ideología que es la antítesis del concepto de universalidad", observa Toynbee. Sabemos que la actual ideología oficial de los estados chinos y rusos es el comunismo. Y el comunismo, como las religiones misioneras, pretende la conversión de toda la humanidad. Pero Rusia y China no tan solo han abrazado el comunismo sino que también son nacionalistas. La tesis del ilustre historiador británico es que su nacionalismo ;predomina sobre su comunismo. Mientras que Trotsky dio la prioridad al comunismo; Stalin se la otorgó al nacionalismo. En esta contienda, fue la tesis staliniana la que triunfó. Lo mismo en Rusia como en China. La supremacía del nacionalismo sobre el universalismo ideológico, que ambos estados profesan, significa que Rusia y China no son ya Estados Universales. Se han reducido a ser dos de los 124 estados locales del mundo contemporáneo. El concepto de universalidad, como el de nacionalismo, tiene su atracción peculiar. Prueba de ello es que "dentro de los limítados períodos de su duración, cierto número de estados universales han logrado ganarse la estima y la lealtad de pueblos que originalmente fueron subyugados por la fuerza". Todos los supuestos estados universales anteriores han tenido un mal principio: la violencia. Para superar su vieja condición de ideas divisas, -legado de la era de los colectores de alimentos-, han recurrido a la fuerza. Observa Toynbee que "los constructores de imperios han sido rara vez metropolitanos; fueron soldados de las fronteras, bárbaros o completamente extraños a la cultura o a la religión, o ambas a la vez. El pueblo de Ch'in y los romanos fueron emigrantes; los persas fueron semi-bárbaros; los griegos que conquistaron al Imperio Persa y los españoles quienes conquistaron a los Imperios Azteca e Incaico y el británico que reunificó a la India, fueron ajenos a la cultura; los árabes y osmalies y mugals, que también fueron extraños a la religión y la combinación de estos rasgos defectuosos, ha demostrado ser la más repugnante de todas" ("Cambio y Hábito", lpág. 165, Emecé Editores, S. A.) La mayor parte de los estados universales -pese a sus fallashan sentido el imperativo de preservar la unidad, la paz y el orden que ellos han establecido a tan alto costo. Unidad, paz y orden son grandes dones para los súbditos de un estado, por más ciegos que sean, El gobierno del estado universal romano dirigió su política hacia la Iglesia Cristiana. También los súbditos no-musulmanes del estado universal establecido por los árabes se volvieron hacia el Islam. Motivos? Piensa Toynbee que tanto la conversión en masa al Islamismo del estado universal musulmán durante los últimos dlas de la Dinastía abasida, como la conversión individual del Emperador Romano Constantino al Cristianismo, obedece al pensamiento "que la religión a la cual se convertía, podría servir a .la causa dr la unidad, la paz y el orden -que había sido la raison d'etre del decadente estado universal" (Ibid., pág. 171). Mi opinión personal düiere, en este punto, de la de Ar- E nold J. Toynbee. Me parece que las auténtícas conversiones no se realizan por motivos políticos, sino religiosos. De otra suerte no sería una auténtica fe. Mas allá de las conveniencias mundanales, los hombres buscaban salvarse para lo eterno y no solo para la historia. La historia nos enseña que un estado universal, una vez establecido, en general es difícil que muera. No obstante, el mundo occidental de nuestros días se muestra excepcionalmente recalcitrante a cualquier mo_vimiento hacia la unificación política uruversal. La desunión y la aversión por la unüicación es un mal hábito de Occidente. Pero no es un rasgo esencial de la estructura humana. Así como se pueden adquirir y adoptar las costumbres, así también se pueden modificar y abandonar. La revolución tecnológica nos imta a la unificación polítíca mundial, "Vamos a tener que establecer una autoridad mundial para controlar la energía atómica -escribe Toynbee- y otra parte administrar la producción y distribución de alimentos" (Ibid., pág. 191). Como mal menor podemos someternos al menor número posible de gobiernos mundiales. Hay quienes piensan visión de pesadilla- en una burocracia centralizada administrando los detalles de gobiernos locales por todo el mundo a base de computadores. En el prograrn,; de la humanidad no tiene por qué existir esa visión. Requerimos, de las autoridades mundiales, funciones, mínimas y no máximas. J,:os pueblos ~e la tierra aceptan los gobiernos mundiales con mucha reticencia. P_or otra par!e, en la Era Atómica, el gobierno mundial no puede ser impuesto por la fuerza, forma utilizada para establecer los estados mundiales que registra la historia. Hoy en día es preciso ganarse el consentimiento y la cooperación de los poderes existentes. En todo caso, el estado universal del futuro no tendrá la misma estructura que los supuestos estados del pasado, que fueron impuestos por medio de la fuerza. Puede pensarse -por qué no?en un gobierno mundial con estructura federal. Poseemos el equipo tecnológico adecuado. Lo que nos falta es la disposición psicológica necesaria para el tránsito de una ciudadanía local a una ciudadanía mundial. No existe ningún obstáculo fisiológico. Hay una interfertilidad entre todas las variedades vivientes del hombre. Las variedades horno sapiens no son, en rigor diferentes razas. La mayoría de la humani'. ciad ha hecho cruzas pacíficamente. "No hay ninguna evidencia de que la diferencia en el grado de pigmentación de la piel o en la textura de su pelo, que distingue a las distintas variedades fisiológicas del horno sapiens, son correlativas con ciertas diferencias en la habilidad mental o la sensibilidad moral. El talento y la necesidad y el mejor o peor carácter, parece haber sido distribuído a capricho por la naturaleza" ("Cambio y Hábito", pág. 200, Emecé Editores, S. A.) El sentimiento racial no es un rasgo esencial a la naturaleza humana. Mas que un instinto es una costumbre adquirida por una minoría de la humanidad. Pero las costumbres y las herencias sociales pueden ser cambiadas. La anulación de las distancias, la radio y la televisión nos permiten oírnos y vernos. La tecnología ha puesto a todas las sociedades vivientes de este planeta, en contacto físico directo entre sí. Está preparada la comunicación para un encuentro entre los corazones y las inteligencias. 3 OTRA VEZ DON QUIJOTE Por Gerardo de la Torre N su colección Tezontle, el Fondo de Cultura Económica acaba de dar a conocer un simpático libro de Armando Chávez Camacho: La última salida de don Quijote, obra que narra las vicisitudes del ingenioso hidalgo lanzado a 1~ caminos de España, en compañía d; Sancho, su fiel escudero, durante los años sesenta. El libro está dividido en nueve jornadas cada una de las cuales nos muestra a los dos héro~ cervantinos queriendo recorrer los caminos como antaño,. en el ~upuesto de que nada, o muy poco, ha cambmdo. Sin embargo, ya en la primera jornada cuando don Quijote explica a Sancho que ha vuel: to yiolando las prohibición de Benengeli a combatir a los farsantes y a los mediocres, la mentira y la mal~ad1 el engaño y la injusticia, topan caballero y sirviente con un letrero que en inglés francés y alemán prohibe estacionar los autos. !;Jeno de cólera y tristeza, exclama don Quijote: ... esto. . . en La Mancha . . . en mi Mancha". La segunda jornada los lleva a Toledo al Museo del Greco, donde el hidalgo arma un~ tremolina que sólo les gana una nota en los periódicos nota que habla de dos individuos estrafalarios' que con sus actos deshonrosos muy mal ponían ~ los inmortales personajes cervantinos que pretendían suplantar. De jornada en jornada avanzan Sancho y su amo, asombrándose, y corrigiendo siempre el rumbo con su buen sentido el escudero. Pasa junto a e_ll?s un automóvil y comenta don Quijote que "anticipa el placer de la llegada, pero pierde el placer del camino", a lo que objeta Sancho "es lo moderno, señor, que para la gente de hoy es lo prinripal". Sinembargo, don Quijote se sale con la suy~: "Lo moderno, Sancho -dice-, sólo quiere decir que lo acaban de hacer". El paso de un avión también es motivo de comentario para el Caballero de la Triste Figura: "Cómo han crecido los pájaros". Los comentarios políticos desarrollándose la historia co~o se desarrolla, e~ la España de hoy, en la Espana arrebatada a los españoles también se suscitan a cada paso. Don Quijote c~mprende que no haya rey en España, pero se queda sin comprender el comentario de Sancho: "¿Pues qué es España ahora?" "Es un reino sin rey". Más adelante, en la octava jornada, cuando promete de nuevo el gobierno de la Insula Barataria el señor a su sirviente, replica éste que agradece en el alma la bondad del señor, pero que no puede ser nombrado gobernador "porque no soy miembro de la ... ", y las últimas palabras las arrastra el viento. Al final, don Quijote se da cuenta de que su manera de luchar, no su espiritu, ya no tiene lugar en la nueva sociedad. La lanza y la adarga han pasado de moda; ahora se lucha con cañones con tanques, con submarinos, con cohetes, y lo' más grave es que se lucha no por "desfacer entuertos", sino antes por "facerlos". A don Quijote pues no le queda sino bajar la lanza, volver las ;ienda~ de su rocín y emprender el camino de regreso a casa, a las páginas escritas por Cervantes. Armando Chávez Camacho, como lo indica el prólogo de la obra, es un "terco, apasionado admirador de Cervantes". Por ello, y no por otra razón, ha escrito las páginas emocionadas de La última salida de don Quijote, libro en el que encontramos, más que otra cosa, la miracla triste y amorosa de un autor que despide a sus héroes. E �4 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS C R O N I ST AS D E I N ·o I A S FELICITAMOS AL POR SUS VEINTE AÑOS DE POSITIVO BENEFICIO Y PROGRESO EN PRO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. a fINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. INSTITUCION FINANCIERA TEL. 43-46-40 MONTERREY, NUEVO LEON. FELICITAMOS CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO EN BENEFICIO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 2 Y SU PERSONAL DOCEN·TE Y ADMVO. SALUDAMOS CON ENTUSIASMO AL PATRONATO, UNIVERSITARIO D,E NUEVO LEON EN OCASION DE SU VIGESIMO ANIVERSARIO. BANCO COMERCIAL MEXICANO DE MONTERREY, S. A. Institución de Depósito y Ahorro PADRE MIER Y EMILIO CARRANZA MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. 5 TEMAS SOCIOLOGICOS Elementos Constitutivos del Estado II PATRONATO UNIVERSITARIO, o,E NUEVO LEON PADRE MIER Y GALEANA VIDA UNIVERSITARIA Lic. Genaro Salinas Quiroga CARACTERES SOMATICOS Y SICOLOGICOS Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León ESPECTO a los caracteres de los indígenas americanos, trae el padre Las Casas varias opiniones de los primeros conquistadores, tal como la de Colón, quien dice, refiriéndose a los indios de las Lucayas, que eran "muy bien hechos, de muy hermosos y lindos cuerpos y muy buenas caras"; dice también Colón que la mayoría de los que vio eran mancebos y mozas que no llegaban a los 30 años; tenían los cabellos gruesos, casi como cerdas de cola de caballo y los llevalian cortos y por encima de las cejas, salvo algunos que los usaban largos; eran de muy buena estatura y de buenos gestos; tenían el cabello liso y la frente y cabeza muy anchas; los ojos grandes y muy hermosos y ninguno los tenía negros "salvo de la color de los canarios" (nativos de las Islas Canarias); tenían piernas muy derechas "y no barriga"; los hombres y las mujeres andaban desnudos. R Según la apreciación de Alonso de Ojeda, coincide en que eran bien proporcionados y de mediana estatura; "las caras no muy hermosas por tenerlas anchas"; que de andar vestidos, serían poco menos blancos que los españoles; eran lampiños. En cuanto a sus habilidades, opina Ojeda que tanto hombres como mujeres eran grandes nadadores. De la citada fuente de Las Casas hemos tomado que Colón, haciendo alusión a los indios de la costa de Paria, decía que eran de buena estatura, altos y más blancos que los indígenas encontrados en las islas que habían visitado. Incluso dice que vio indios tan blancos como los españoles, con mejores cabellos bien cortados y de muy buena conversación. Nos informa López de Gómora que los indios mexicanos eran de mediana estatura, pero robustos, "leonados en color", los ojos grandes, las frentes anchas, "las narices muy abiertas, los cabellos gruesos, negros y largos" y que no tenían barba. En la descripción de Antonio Herrera, dice que la región de Chile estaba poblada de indios "blancos". De lo antes dicho por estos cronistas, se deduce que a medida que se iba hacia el parte austral del Continente, se encontraba que la piel de los indígenas era más clara. Aun cuando la mayoría de los autores coinciden plenamente en el aspecto somático del indígena, salvo algunos detalles sin mayor significación, nos encontramos con que en 10 relativo a caracteres sicológicos sí difieren totalmente, pues los detalles que para algunos cronistas eran muestra de pasividad y bondad, para otros eran de holgazanería y cobardía, Es decir, que la impresión causada por el indígena a los españoles fue muy distinta en unos y otros casos debido quizás a que algunos establecí~ comparaciones con el carácter y las costumbres de los españoles, sin tomar en cuenta que éste era otro medio, otro ambiente geográfico y otra cultura distmta a la suya y que era imposible juzgar a _l?s indígenas tomando solo en cons1derac10n los puntos de vista de los españoles. Naturalmente, también hay casos de exageración de las cualidades indígenas, como en Las Casas, quien los ~ompara con los "Seres", pueblos de la India y de los cua- les decían los antiguos que eran "quietísimos y mansísimos". Hablando de los Seres, dice Las Casas que los antiguos opinaban que "Huyen de la conversación de otras gentes inquietas ... no hay mujer mala ni adúltera, ni ladrón se lleva a juicio, ni jamás se halló uno que matase a otro; viven castísimamente, no padecen malos tiempos, no pes, tilencia; a la mujer preñada nunca hombre la toca, ni cuando está en el tiempo de su purgación; no comen carnes inmundas, sacrificios ninguno tienen; según las reglas de la justicia cada uno es juez de sí mismo". A continuación Las Casas añade su propia opinión "De todas estas cualidades de los Seres, yo creo por cierto que, de pocas o ningunas carecían las gentes que habitaban naturales de los lucayos; y si miráramos en aquellos tiempos en ello, quizá halláramos que en otras excedían a los Seres". Esta exageración no amerita comentarios. Expresa también Las Casas, que los indios no eran mentirosos por naturaleza, sino porque los obligaban los españoles con sus crueldades. Al efecto refiere la siguiente anécdota, que se explica por sí sola: una vez los españoles le preguntaron a un indio si era cristiano y éste contestó: "Sí señor, yo ya soy poquito cristiano, porque ya saber yo un poquito mentir; otro día saber yo mucho mentir y seré yo mu cho cristiano". Las Casas transcribe un párrafo de Colón en el cual dice que los indios no tenían ningún ingenio en las armas y eran muy cobardes y que por eso eran buenos para mandarlos y hacerlos trabajar. Esto causó indignación a Las Casas, quien los defiende diciendo que la mansedumbre natural, simple, benigna y humilde condición del indígena y el hecho de carecer d._, armas contra ellos y "para oprimirlos y consumirlos como los consumieron". Refiriéndose Las Casas a los indios de Trinidad dice que era gente muy buena y enemiga de los caribes (éstos últimos comían carne humana). Más adelante dice que los indios trinitarios eran llanos y pacíficos y quizás demasiados crédulos. Fernández de Oviedo opinaba que los indios eran viles y cobardes, Las Casas lo rebate de la siguiente manera: "los hombres no son viles por ser humildes, pacíficos y mansos como éstos eran, sino por ser deshonestos y llenos de vicios y pecados, y en esto Dios sabe la ventaja que les llevainos''. Otro autor que, como la mayoría, difiere de Las Casas, fue Cieza de León. Escribe de los indios de la Gobernación de Popoyán, que eran flojos, perezosos y aborrecían servir y estar sujetos. En cambio dice que los peruanos "sirven bien y son domables" porque tienen más razón que los de Popoyán y porque como estuvieron sujetos a los reyes Incas nacen con esa condición de servidumbre, Alonso de Zorita en su Historia de la Nueva España dice que los naturales de las Indias están injustamente infamados de fa!ta de razón y de caridad, pues saben decir muy bien lo que pretenden "bien dicho y sin turbarse". O integran dos elementos materiales o substanciales: la población y el territorio, y uno formal o jurídico, la soberanía. En función de estos tres datos podemos definir al Estado, como una organización de hombres (población) que viven en un suelo determinado (territorio) suJetos con un nexo político a un gobierno independiente (soberanía). a).-LA POBLACION. . Es el elemento personal a cuya convivencia pacífica, bienestar y progreso deben tener primordialmnte gobernantes, en su carácter de representantes u órganos del Estado. Este ingrediente varía desde el punto de vista demográfico étnico y psíquico Demográfico o sea por el número de s~ habitantes y los lugares en que se encuentren agrupados o dispersos (densidad material) y por el complejo de relaciones espirituales que se establecen entre ellos (densidad moral), desde el punto de vista étnico, por su raza, por su cultura y por su nivel primitivo o adelantado de vida, y psíquico o sea por su_s creencias, costumbres, lengua, religión, etc. La poblac10n en los grupos primitivos está constituída por la Horda, en que por su carácter gregario o instintivo coexisten como verdaderos animales de tipo nómada sin residencia estable; el Clan, que repr;senta un progres'o porque la uni?n responde a, un pa~entezco de sangre y a u;,,, orgamzac10n social y pohtica mas definida y permanente; la Tribu, que ya es un grupo social que abarca un número de clan~s y en que existe una cultura más homogénea y diferenciada y se nos presenta una estructura política aiTeglada y dotada de un sentido de solidaridad frente a los extraños, Estos grupos sociales desde luego que no han llegado todavía a la categoría de Estado-Ciudad y corresponden a un estado social primitivo. La nación es ya una comunidad de vida más progresiva, en que los seres humanos se unen a través de fuertes vínculos engendrados por la historia y por la aceptación de un destino común. En la nación ya existe el sentimiento del patriotismo, el egoísmo nacional del que habló Spencer. Por eso la historia y su estudio es la base más importante en la educación del ciudadano de cada país. A veces no se cuenta ni con el territorio y sin embargo sigue existiendo la nación, por ejemplo los mexicanos residentes en los Estados Unidos ae América, tienen el sentimiento de nuestra tierra, a pesar de que viven fuera de nuestras fronteras. La población está dividida en todos los países en clases o grupos sociales, que se pueden examinar desde muchos puntos de vista, todo depende la perspectiva que se tome en C\ienta. Para muchos sociólogos, la guerra es la creadora de esa división, así como la lucha por la vida, ya que todos queremos mejorar nuestra situación económica, siendo la pro. piedad privada y la riqueza el aliciente ordinario de las gentes. El acierto de un gobierno depende, en última instancia, de la forma en que equilibre o coordine armónicamente los diversos intereses de todos los sectores de la colectividad. Aristóteles habló hace más de dos milenios del "animal político" o social para designar el hombre. Hay dos procesos de sociabilidad: natural o espontánea (comunidad), por ejemplo, la familia, el municipio, la nación, y otro artificial o voluntario, o sea las diferentes agrupaciones de que formamos parte: recreativas, deportivas, culturales, filantrópicas, mutualistas, etc. La sociedad es un acontecer y no una cosa. Es más bien una función, una realidad que se forja minuto a minuto, como el ser humano mismo, que se la unid:ad elemental que la integra y constituye. 1 1-iO/'if>RfS t IDEAS DE 1-JllfST~O TIEMPO UNivGrsitari INSlJQGé t10° UN1- TON/O CASTRO LEA OMBI\RDO TOl.!DA AR.DO GU€RR ON TOl2 1:Mt- d ~ ersidacl lmdo ivo. VE1<s1 POLI PUé Alf tL pOOf/1 ~ 6L Oi/Jl/lO COIIROMP<U 4 LOS HOM611l> ~ 601lél1IJAIJUS, q, (JSA VU qu¡, DISPO~H> Pé A/180>, S€ OLvlDAS D! SOS OB<-IGAllO•<S OC s.\Lv.\~ A tSAS i!J>ltlJSAS MA~l>Ri~S q<.: 10DAUiA Vli/fJJ (JJ AB50LUTO l)éSAAPA'10. A-C-L, �6 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SOBRE LA MARCHA futura y ambiente," Insistía el Dr. McKenzie en que la educación física para la mujer debiera satisfacer las necesidades características femeninas y por ningún motivo debiera ignorar las diferencias psicológicas y fisiológicas que hay entre el niño y la niña el hombre y al mujer". ' Reconocía, sin embargo, que debido a las condiciones de la época moderna que llevan a la mujer a mantener su lugar en la vida comercial, profesional social y política, la participación de la; mujeres en los deportes de equipo debe fomentarse porque contribuye a despertar el espíritu de cooperación. NUEVOS RUMBOS DE LA MUJER EN EL DEPORTE Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física OCOS meses después de haberse fu. mado el armisticio con que terminó la Primera Guerra Mundial, las mujeres de Europa y los Estados Unidos comenzaron a participar en competencias deportivas. Esto provocó temores en algunos sectores de la sociedad. En 1920 cuando los Juegos Olímpicos se celebraron en Amberes, Bélgica, dos deportistas llamaron la atención entre los 1,500 que desfilaron: Un tirador de fusil sueco de 72 años de edad y la chiquilla Aileen Riggin de 12 años, integrante del equipo de natación de los Estados Unidos. Esa muchachita conquistó prímer lugar en trampolín de tres metros. Las mujeres ya habían competido en natación y clavados en la Olímpíada que se efectuó en Estocolmo. Pero la más franca participación femenil fue en la Olímpíada de 1928 celebrada en Amsterdam. Esa fue la primera vez que ellas compitieron en pista y campo, Ya para entonces habían competido en natación, gimnasia, tenis y patinaje ornamental sobre hielo. P * * * Los Juegos Olímpicos de 1932 celebrados en Los Angeles, California, fueron "llevados a un éxito superior a los sueños de Nuestra cordial felicitación para los senores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON en su Vigésimo Aniversario. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON sus entusiastas promotores. El tiempo fue maravilloso de principio a fin "Tal dijo el periodista J ohn Kieran de Nueva York, En esos Juegos brillaron en pista y campo Stella Walsh, de Polonia; Mildred Didrickson, J oan Shiley, Lillian Copeland de los Estados Unidos. Ese mismo año en las prubeas de natación lucieron mucho las nadadoras norteamericanas Helen Madison, Eleanor Holm, y las clavadistas Georgia Coleman y Dorothy Payton, Cuando la Olimpíada de 1936 en Berlín, las mujeres de Estados Unidos, Alemania, Italia y Hungría se distinguieron en atletismo y en natación tuvieron actuación destacada las de Holanda, Estados Unidos y Japón, Figura sobresaliente de la Olimpíada de Invierno fue la ya finada Sonja Henie de Noruega, ganadora en 1928, 1932, 1936. Fue ella quien más tarde, popularizó en todo el mundo el espectáculo de Ballet so• bre Hielo. I I PRESIDENTE DEL TRIBUNAL PRIMERA SALA LIC. LEOPOLDO PENA GARZA MAGISTRADO DE LA 2a. SALA MAGISTRADO DE LA 3a. SALA LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS LIC. JOSE E. TAMEZ GAMEZ MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. * * * Reanudados los Juegos Olímpicos en 1948, después de la Segunda Guerra Mundial, se celebraron en Londres y a partir de entonces en los Olimpíadas de Helsinkí, Melbourne, Roma y Tokio, la participación de la mujer en las diferentes competencias derrumbó por completo todos los tabús que existían como obstáculo para que ella disfrutara del cotejo deportivo. Los Juegos Olímpicos de 1968 celebrados en México fueron prueba de ello y el número de mujeres concursantes en las diversas pruebas no sólo fue mayor, sino mejor también, Sobre todo en gimnasia, natación y atletismo. El Torneo Mundial de Futbol 197O celebrado en México acabó allanando los obstáculos restantes y ahora se advierte una mayor participación de las mujeres en ese deporte. * * * * * Mucho han cambiado en los últimos cincuenta años las ideas respecto a la participación en el deporte. Lejos parecen los tiempos de cuando Agnes R. Wayman, directora del Departamento de Educación Física en el Barnard College de la Universidad de Colombia en Nueva York señalaba las "limitaciones naturales de la mujer" en relación con el deporte. Sin embargo, en 1925 aconsejaba la conveniencia de que las mujeres en general participasen en alguna actividad deportiva a fin de que mediante ello lograsen tener mejores pulmones, corazones más fuertes; piernas y brazos vigorosos y un control neuromuscular y coordinación mejores, * * * En la década de los "veintes", el Dr. R. Tait Mckenzie, Director del Departamento de Educación Física de la Universidad de Pennsylvania en Filadelfia, decía: "La educación física para la mujer a veces sigue ciegamente el mismo programa que el de los hombres, no porque sea el más conveniente para la mujer, sino nada más por el prurito de imitación. Este es un error deplorable, porque el entrenamiento corporal de los dos sexos debe diferir radicalmente a fin de adaptarlos a su vida 53 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 * Muchas de las mujeres insisten ahora en participar en los mismos deportes que los hombres a pesar de que hay diferencias en los dos sexos que deben tenerse en cuenta antes de hacer tal cosa Las diferencias de la muje~ en relación con el hombre se deben primeramente a dos factores: ( 1) diferencia de estructura fisiológica y funciones, (2) diferencia en preparación social, Los huesos de la mujer no son sólo más livianos, sino también más amplios en la pelvis; esto da a los huesos de las piernas una inclinación oblicua que afecta la habilidad de la mujer para correr. Por ello, no puede competir de acuerdo con las normas masculinas. Hay diferencias en cuanto a la tasa de metabolismo entre los dos sexos. El hombre tiene un nivel metabólico aproximadamente de diez por ciento más alto que la mujer, Este factor condicional favorece una mayor actividad y agresividad. Hay también diferencias funcionales en la mujer, no solo respecto a la obvia función reproductiva de la menstruación, embarazo y lactancia. sino también respecto a la habilidad para acumular energía para resistir el frío y el dolor. Además, la constitución glandular funciona diferente en el hombre que en la mujer. Sin embargo, al parecer las diferencias fisiológicas no han tenido tanto que ver con su particiación en los deportes, como las condiciones del medio ambiente social. Las diferencias de conducta entre el hombre y la mujer son el resultado más del medio social que de la herencia biológica. Tal se advierte ahora que la mujer participa en múltiples actividades fuera del hogar. Sobre todo en aquellos que en el pasado eran consideradas únicamente en la esfera del hombre. La verdad es que la mujer comenzó a participar en toda clase de deportes en cuanto fueron removidos los tabús que se lo impedían, Al parecer las diferencias verdaderas entre el hombre y la mujer son resultado de la tradición y la educación. Los muchachos y muchachas de ahora son tan parecidos en habilidad e interés, que sin sentirlo ni pensarlo, poco a poco van disfrutando de las mismas actividades deportivas. ¿Será todo esto el rumbo nuevo?. r•••••••·•••--·-·••·•••••-- Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • Jm& 'boraaas con crema ele cacahuate. ~---------------------------------· �8 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PERFIL DE UN HOMBRE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS Saludamos con afecto al P A T R O N A T O U N I V E.R S I T A R I O DE NUEVO LEON y le brindamos nuestra felicitación más sincera en el XX Aniversario de su fundación. Dirección de Planificación en el Estado 1 y felicita a sus Directivos en el Veinte Aniversario de labor encaminada en beneficio de nuestra Universidad de Nuevo León. LA DIRECCION, EL PERSONAL DOCENTE Y ADMIN·ISTRATIVO. CIUDAD UNIVERSITARIA, DICIEMBRE DE 1970. LA ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO UVAS" Envía su saludo más sincero para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON con motivo de llegar felizmente a su Vigésimo Aniversario de actividad en beneficio de nuestra Máxima Casa de Estudios. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. LA DIRECTORA SRA. GRACIELA CARRILLO DE MARTINEZ S muy difícil hablar de un hombre porque muchas veces, sin proponérnoslo, lo enfocamos desde un solo punto de vista y escogemos, -insuficiencia nuestra- el menos relevante de su personalidad y de esa manera, lo disminuimos, Más difícil es todavía hablar del hombre que habrá de guiar los destinos de nuestra Nación durante los próximos seis años, y sobre todo, cuando quien trata de pronunciar esas palabras es alguien como yo, que divide su tiempo entre la familia, la literatura y la escuela. Me está vedado por tanto, referirme al Sr. Lic. Luis Echeverría, Presidente de México, a partir del 19 de diciembre. No puedo alabar o discutir su Praxis Politica porque no estoy capacitada para ello, aunque a primera leída esté completamente de acuerdo en todo lo que se refiere a los campesinos y la educación, dos temas que me apasionan. Preferible será, pues, que trate de esbozar la imagen de un ciudadano en uno de tantos días de su vida. De Luis Echeverría, el que Ciudad Victoria recuerda con cariño. Palabras más, palabras menos, va de cuento: Don Manuel García tiene, en Victoria, en las calles Hidalgo y 10, (nosotros así decimos. Los números corresponden a las calles que corren de norte a sur. No sé a quien se le ocurrió hace poco bauti7.arlas con nombres de personas pero a uno se le olvida) en Hidalgo y 10, decía, una tienda de ropa. No se crea que es un gran alma, de esos que se autodenomman · "sucen, per'', ni una filial de alguna gran cadena comercial. No, es una sencilla tienda de ropa en donde se abastecen campesinos, gente de clase media y que, además de vender buenas cosas los precios son razonables. Es un día como cualquier otro. El propietario ha abierto a las ocho, como de costumbre y se apresta a atender a los clientes madrugadores. De pronto, una sombra se dibuja en el piso y lo hace voltear a ver a quien la proyecta. Allí, de pie en la puerta, está un hombre alto, de lentes, amplia sonrisa y franco ademán. Va derecho a don Manuel y abre los brazos en gesto afectuoso. -Manuel, ¿qué pasa? ¿cómo estás, por qué no has ido a verme?, No sabes el trabajo que me costó dar contigo, hasta que alguien me dijo que ahora eres comerciante. -¡Luis!-La sorpresa hace tragar saliva a veces-. Es que ... pues es que ... yo sé que estás muy ocupado, ya ves quien eres ahora y yo . . . pues . . . ya ves aquí, trabajando, pero tu aniigo como siempre, para lo que pueda servirte. Pero así, es cierto. Dejé de trabajar en la pagaduría y puse mi tiendita. ¿Te acuerdas de cómo jugábamos a la lotería allí en la oficina? ... A veces tuve suerte ... -Y yo también, como siempre, tu amigo, Quiero ír a cenar a tu casa esta noche, ¿me invitas? -¿A mi casa?-La tienda se le cae encima a don Manuel-. Claro, claro, no faltaba más ... Es humilde, pero es tuya. Claro que sí, te esperamos a la hora que te desocupes, En su hogar, don Man~el comunica la noticia a su esposa, Conchtta, la que todavía me hace acordarme de lo exigente que era cuando la teníamos de profesora en tercer año en la Leona Vicario. A ella le pasa lo mismo que a él Todo le da vueltas. -¿Luis? ... ¿Aquí en la casa? ¿Y en dónde? ¿No te dijo cuántos vienen? -Sabrá Dios. Pero son muchos. -Sólo que en el patio, Bajo la enrama- E POR LA LABOR REALIZADA EN PRO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS Y FELICITA A DICHA INSTITUCION POR SUS VEINTE AÑOS DE LABOR CONTINUADA. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por Arturo Romero Cervantes Altaír Tejeda de Tamez PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON se complace en saludar cordialmente al MADERO FRENTE A FLORES MAGON LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ ENVIA UN SALUDO AL LA FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION 9 da ... -Allí, pues. ¿Y qué vas a hacer? -Ay, Dios. Unos tamalitos, viejo. Un guacamolito, ¿te parece? -No sé qué siento... Luis... ¿Te acuerdas de cuando lo llevaba a pasear a caballo, cuando yo trabajaba con su papá en la pagaduría? ¡Quién lo iba a decir! ... -Claro que me acuerdo. Por nada del mundo se quitaba aquella gorra de gajos de colores. ¡Cómo pasa el tiempo! Se le da carta blanca a don Manuel e1' lo de las invitaciones. Nada más quienes él quiera asistirán a la cena, y ¡claro! él escoge gentes de aquel entonces. Algún político o aspirante a serlo, sentirá amarga la boca porque el señor licenciado tuvo w, compromiso particular que atender y rumiará su desencanto frente a una mesa servida con exquisitas viandas que él había encargado "por si se daba el caso", mientras allá, en el 15, entre Juárez y Zaragoza y debajo de la fronda de una enramada, el futuro mandatario es, sencillamente, Luis Echeverría. Muy ricos los tamales y bien frescas las sodas. Se advierte la ausencia de "la mexicana alegría" pero la hospitalidad tamaulipeca prende risas en las ramas bajas de los aguacates. Los amigos, Sí, los amigos, los que no aprovechan esta ocasión singular para solicitar recomendaciones m prebendas, sino que se conforman con rt>instalarse en una infancia ya lejana, llena de murmullos de río crecido; de croar de ranas en las acequias, de serenatas en la Plaza de Juárez, de rondar en bicicleta por la calle real, del golfito; los amigos, digo, oyen dar las doce en catedral y escuchan el silbato del sereno que pasa y dejan caer de golpe al silencio, que pasa sobre los hombros más que los recuerdos. Todos saben que la gira continúa mañana. Luis tiene que madrugar e irse a recorrer este Estado maravilloso que se le ha entregado sin recelo. Como padre que recibe a un hijo adoptivo al que sin embargo ofreció mucha de su rica savia. Nadie quiere ser el primero en levantarse, pero los minutos marchan inexorables ha cia la hora de la despedida. Los ¿te acuerdas? se atropellan de boca en boca, como si con sólo pronunciar esas mágicas palabras el tiempo se detuviera. Se hace de nuevo el silencio. Triste silencio del momento recuperado fugazmente y que por la fuerza misma de la vida vuelve a esfumarse. Tal vez mañana, yendo de Tula a Jaumave, el candidato tararee sin darse cuenta esa cancioncita que es ya un himno en el corazón de las gentes: "luego se fue cantando por el filo de la sierra Tamaulipas es mi tierra, para el que lo ande dudando" ... y pienso que a esas horas, está otra vez don Manuel atendiendo a su clientela, sin presumírle a nadie de la visita distinguida de que fue objeto, pensando sólo, a su vez, en la nacional dimensión que llegó a alcanzar aquel muchachito, que durante algún tiempo, cobijó sus ilusiones infantiles entre frondas y flores rojas y al amparo musical "del relámpago verde de los loros". E Madero y Flores Magón, podría decirse que son como dos líneas convergentes. En sus principios ideoló. gicos no son distintos, sino opuestos: uno cree, esencialmente, en la bondad humana y, por consiguiente, es refonrusta; el otro cree, también esencialmente en la destruc• ción y en la intransigencia revolucionarias; Madero considera que el simple cambio político, de hombres y leyes puede operar la revolución; por lo contrario, Flores Magón' sostiene que el aniquilamiento de hombres e institucione;, es lo que ha de producir la auténtica revolución social uno cree en la vida para hacer con ella misma las transf~nnaciones que habrán de hacerla más digna y perfecta; el otro, opuestamente, cree en la muerte, porque es ella la única que puede acabar con la vida social de mentiras e iniquidades· tras la destrucdón nacerá una vida nueva, limpia y justa, digna de ser vivula. Sus vidas son dos lineas convergentes, de rectas inquebrantables desde su principio hasta su fin. Mas no obstante sus orígenes opuestos, irreconciliables coinciden sin embai·' go, en un punto, un solo punto, pero 'que es el determinante de su pensamiento, sentimiento y acción. &a coincidencia es el de su amor a la dignidad y a la libertad humanas raíces de su ser, que trascienden mucho más allá de los es'trechos !~tes del individuo, del sectarismo, de los formulismos políticos, _pues Madero y Flores Magón son auténticos, integros h~amst~. _Por esa nnsma comcidencia, sus diferencias que serian defimhvas en otras personalidades, en ellos se confunden en afinidad esencial, decisiva, Uno y otro tienen fe en el hombre; por eso también son tan sinceros como ingenuos, transparentes, en su actuación: Mad~ro, porque cree, en el imperio supremo del bien y de la ~grudad. en el corazon humano; Flores Magón, porque le es mconceb1ble que eXJstan hombres en quienes no se encuentre, aunque sea en forma latente, la dignidad y el orgullo del hombre libre. Los dos creen en su destino histórico y por eso, irreductibles en sus ideales, los sostienen sobre peligros amenazas y la muerte misma; y en lo intimo de sus persona~ lidades habrán de vivir en solitaria grandeza: a Madero no le llegan ni las voces amistosas que le denuncian el peligro de la traición, ni los gritos del odio y la incomprensión, Flores Magón, el otro predestinado, padecerá la persecución por la justicia hasta quedar absolutamente aislado del mundo pero la dureza contraria en vez de reblandecer su propia du'. reza de luchador, la solidificará para hacerla más acerada D aún. "Tierra y Libertad", exige y pelea Flores Magón por la inmensa mayoría del pueblo, que no tiene ni una ni otra y para quien lo primero es ser y luego el modo de ser· en cambio, Madero, del grupo de quienes tienen la tierra '.._riqueza y bienestar-, considera que la posesión de bienes materiales no tiene objeto si no está sostenida primero por la libertad, que es dignidad hwnana; Flores Magón, que nada más con desearlo hubiera adquirido riquezas como cualesquiera de los potentados del porfirismo, las rechaza por su sentido de la dignidad del hombre, del revolucionario· Madero na' cido y criado en el oro y las satisfacciones de' la riqueza, abandona éstas para ir en busca de la libertad por los senaeros de la traición y la muerte. Madero y Flores Magón, líneas convergentes, opuestos en sus orígenes, vuelven a encontrarse en el punto cúspide, exacto, perfecto, de su personalidad: su dignidad hwnanista. Es por ello que al chocar la creación y la destrucción, los acerados principios de la rectitud revolucionaria de Flores Magón, adquieren al contacto del cálido aliento de la bondad ilimitada de Madero, la flexibilidad de la comprensión humana; y al contrario, la bondad se forja al temple férreo de los principios. Y es la Constitución de 1917, donde queda plasmado en sintesis insuperable, con sus raíces mexicanisimas y con per• manente valor universal, el hwnanismo revolucionario de Madero y Flores Magón, dos vidas convergentes, y ejemplares; humanismo revolucionario al cual se ha referido el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría, en los siguientes, alentadores conceptos: "La Revolución Mexicana ha tenido desde sus inicios, y tiene ahora, en la madurez de su esfuerzo constructivo, un sentido profundamente hwnano. Nada falso ni puramente literario se dice al afirmar que es una Revolución Hwnanista". -<.~º"'1 >- PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~"'r o i~ , li "vc-Jt1 t- 1950 DICIEMBRE 1970 CONSTRUYENDO EN CIUDAD UNIVERSITARIA �10 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE FELICIDADES EN SU 200. ANIVERSARIO PARA EL UNA CARRERA POR LA SUPERVIVENCIA . PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON LaMont C. Cole COMPRE EN SEARS Y AHORRE Su Compltta Sati•farrión o la Dnolurión de Su Dinero ISearsl CENTRO CALZADA PADRE MIER Y JUAREZ MONTERREY, N. L. CALZADA MADERO Y GALEANA MONTERREY, N. L. ALLENDE Y VENUSTIANO CARRANZA SALTILLO, COAH. LA FACULTAD Dt 'INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Rinde su más calurosa felicitación para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En ocasión de cumplir Veinte Años de labor ininterrumpida en pro de la Máxima Casa de Estudios del Estado. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CONMEMORAR ESTE ORGANISMO SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCIONES AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. ESCUELA' PREPARATORIA 'NUMERO UNO MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. Según el autor, el hombre, desde su primera aparición en la tierra, ha estado estropeando su medio ambiente. Pero sólo en el siglo xx, las crecientes presiones de la población y la tecnología han formulado la cuestión de la supervivencia misma del hombre. El Dr. LaMont C. Cole es profesor de ecologia de la universidad de Corneli y miembro de la comisión asesora en biologia ambiental de la Fundación Nacional de Ciencias. Ha sido presidente de la Sociedad Biofísica y del Instituto Americano de Ciencias Biológicas. Sus escritos cubren los campos de la ecología, la población y las biomatemáticas. Muy recientemente fue miembro de la comisión federal sobre pesticidas, que recomendó la prohibición del uso del DDT a causa de sus efectos a largo plazo sobre la vida vegetal y animal. Su articulo se reproduce de Population Bulletin. L hombre está cambiando el ambiente del mundo. Ha estado haciéndolo casi desde la época de su aparición como nueva especie, hace cerca de un millón de años, pero hoy es tan numeroso y tan experto en tecnología, que existe un verdadero peligro de que acabe con la capacidad de la tierra para mantener la vida. El hombre primitivo subsistió gracias a que recogía alimentos silvestres, y mediante la caza y la pesca. En algún momento, descubrió que podia valerse del fuego para espantar a los animales salvajes, y fue este el principio de la polución del aire y la erosión del suelo por obra del hombre. Sín embargo, el hombre primitivo tuvo una suerte increíble. En muchos lugares, los bosques que quemó fueron reemplazados por tierras cubiertas de pastos, capaces de mantener crecientes poblaciones de mamiferos hervi'boros, y estos pastizales enriquecieron las tierras, hasta tal punto que habrian de considerarse como las más valiosas del mundo para la agricultura. Aunque las pruebas en parte se han perdido, probablemente el primer uso que el hombre dio a los pastizales fue la alimentación de los animales domésticos, y probablemente tal pastoreo ayudó a impedir la regeneración de los bosques. El primitivo agricultor seguramente encontró imposible cultivar la pesada turba de las tierras de pastoreo, y así, limitó sus esfuerzos a las tierras de aluvión de los ríos donde el suelo era fértil bien regado y fácil de cultivar con herramienta~ sencillas. Aprendió a almacenar alimentos, de tal manera que el producto de la temporada de cultivo pudiese mantenerlo a él y a sus animales domésticos durante todo el año. Luego empezó a edificar ciudades y pueblos y a aumentar en nú- E mero, y experimentó la necesdiad de más tierras agrícolas y de una agricultura de todo el año. Satisfizo estas necesidades construyendo presas y canales para el riego. Grandes civilizaciones se desarrollaron en los valles de ríos como el Tigris, el Eufrates, el Nilo y el Indo, y se multiplicó su población humana. Sin embargo, hubo efectos concomitantes. El agolpamiento mismo de gente en los pueblos y ciudades la expuso a frecuentes epidemias y éstas, junto con las guerras y hambres, cobraron un terrible precio de vidas humanas. El humo de los fuegos encendidos por el hombre contaminó la atmósfera y la erosión del suelo por las pendientes quemadas o agotadas por tanto apacentar animales, contaminaron las aguas y, a veces, impidieron el paso de las corrientes para crear pantanos y marismas, con las consecuentes amenazas para la salud tales como la malaria. En esta etapa, el homb~e no podía prever los desastres que había de crear su propia actividad. Por ejemplo, sin un drenaje adecuado, sus obras de riego podian hacer que el agua subiera hacia la superficie, donde se evaporaría y depositaría una capa de sal sobre la superficie, lo que habría de acabar con su fertilidad. DESTRUCCION DE LAS RIQUEZAS Cuando los suelos se volvieron áridos por obra de las sales y cuando los sistemas de riego se llenaron de sedimentos, las grandes civilizaciones se desvanecieron. Plinio habla de los granjeros del gran Imperio Babilónico, de cerca de 2000 años A.C., que recogían dos cosechas anuales de granos y apacentaban ovejas en las tierras, entre cosecha y cosecha. Hoy, se cultiva menos del 20 % de la tierra en el moderno Irak, y más de la mitad de los ingresos del país provienen del petróleo. El paisaje muestra aquí y allá huecos que representan ciudades olvidadas, las viejas obras de riego están llenas de cieno (producto final de la erosión del suelo); del antiguo puerto marítimo de Ur queda hoy a kilómetros del mar, y sus construcciones están enterradas bajo más de diez metros de cieno. Actualmente se habla mucho de naciones "subdesarrolladas" y "desarrolladas" pero, como en el caso de Irak, muchas de ellas podrian llamarse más acertadamente naciones superdesarrolladas. El actual Irán en un tiempo fue sede del gran ltnperio Persa, donde Darlo I fue el "Rey de Reyes" hace 2400 años. La Grecia antigua había cultivado colinas, favorecido las aguas y desarrollado tierras productivas y por el Critias de Platón sabemos claramente 'que su autor comprendía que la deforestación y el excesivo apacentamiento de animales podían causar la erosión del suelo y secar las fuentes. Al parecer, nadie escuchó sus advertencias. Las glorias de las antiguas Mali y Ghana en el Africa Occidental eran legendarías en la Europa medieval. En la tierra que un día exportara a Envío sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de llegar al Vigésimo Aniversario de actividades haciendo más grande nuestra Universidad. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. lng. Eligio Quiroga Visite Cualquiera de las Tiendas Egipto los cedros del Líbano, las carreteras roma- "Todo parece predecir que el hombre. que fue el último en llegar a la tierra, será el primero en abandonarla. Maurice Maeterlinck, poeta y dramaturgo" nas, a prueba de erosión, y el suelo que cubrían están hoy varios metros bajo la roca del desierto. En China y la India, los antiguos sistemas de riego yacen abandonados y cubiertos de cieno. La India, hace dos siglos, tenía una población de cer ca de 60 millones. Hoy cuenta con más de 500 millones; la mayoría de sus problemas agrícolas se crearon en el siglo pasado, por medio de deforestación y el arado, y las consecuentes erosión y desecación causadas por los esfuerzos hechos para mantener tal crecimiento de población. Todo el mundo ha oído hablar de las maravillas del antiguo Egipto. La anual crecida del Nilo regaba y fertilizaba la tierra, y ésta podía cosecharse durante siete meses al año. Extensos sistemas de riego se establecieron antes del año 2000 A. C. El país era el granero del Imperio Romano, y la agricultura floreció durante cerca de 4000 años. Pero en el año de 1902 se construyó en el Asuán una pequeña presa para contener la crecida de primavera y hacer posible un riego de todo el año. Hoy, el suelo se deteriora por causa de la sal. La nueva presa del Asuán ha sido planeada para poder cultivar otro millón de acres; el resultante deterioro de la tierra puede resultar desastroso. Mientras tanto, el crecimiento de la población virtualmente ha acabado con toda posibilidad de que las nuevas tierras agrícolas eleven de manera considerable el nivel de nutrición per ca• pita. LA EROSION DE AMERICA En varias partes de Sudamérica y de Africa, modernos reconocimientos aéreos han revelado antiguos campos acanalados en las planicies de aluvión. De acuerdo con J. J. Parsons y W. M. Denevan estos son los restos de "un especializado sistem~ de agricultura que físicamente dio nueva forma a grandes partes del continente sudameri(SIGUE EN LA PAGINA 13) �12 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 13 CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE UNA CARRERA POR LA SU,PERVIVENCIA ,1-u,1 u-o¿,, """'' ,...,., ....... z o w .J ,..,,., o > ""'"' o > w :J z w o o <{ o \/) ~ w > -z (t-t,61 I: u a: o O'I >- Q) 'O o <l: 6 QI . .J ¡;¡. Q) ~ 1_j u._.• u l/) w z o u V) ,. Q) k k ots:: 1-- _j (l) w a.. ¿ <{ <( o :s i : ,. - ~ •i:: ¡¡ : i ~ n ~ w Cl'. <{ <( ~ ;• ; ~ ;; - i • ! • •• ' .. : -" - • ,.• . :- " ! ,. fª . ::- .••• ' ,. :;; ~ ' l( ,. ,. ,. ~ ~ l1, ~ i t ! "• ; ::- ;¡ ~ ~ 1n • •l n f l f • ! ~ ~ • n ; ~ l s ~ = - - : : : t ::- i •• :,; ~ ! ~ {(-,?',61 : .~,1 o(""'t'I •• •• 6~61 ,: ~061 2 • ! ~ ~ :o • J. ! 1• . o g ,..,,., .,_ 9KWit ; ~ ... ,t61 • ! 6("'i{61 ª • ~ "" ~ ~ N ~ ; ~ ? ~ o ~ ! ~ ! n ~ • .,_ ~ • ~ i n . n 1• ~ •:;; ,.• :o ~ • ! ; • • ; ll l• •;; o $ e ~ ; ~ -• t n " •n o o ! ; •• ~ ~ n f § • ~ n n 1 ~ ; • :o • • • ~ • ; • ! f ~ " " ! •• ~ ~ • " ~ 2 ! • ~ ! ~ •¡: i ! •,: : ~ ~ '9L'9 . . u,·i. 9l{' .. 8U't tof''t "• ~ t . INi'l ~ - . ...., ~ •~ i n • - ~,·, " t i (16'{ ~ l i i l ltl'( e :o , n ~ e :; : i i i ~ • - ~ j. ; n ~ ! Ot'l ,: ~ n n i!" ;: ¡ ~ LII '( - ~ n ; J ~ ~ ." ~ (ll('l ! "• i o • "" t ;; • • o 1 ! § . u u o o a o a "u " a o u o o o - ! n l ! l o o o o o o o • •" o i.o •• 1 V ' • 11i u a OLl't ~ ,u•, - ~ o({'I PLANCHA· § •i ~ 11;¡ Et ' li ' e¡ 1 11• • i i i 1j u La pla'lcha y la t3mina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. º''' á • • • •• u •• •o • • • •o • 5 l •• a• i • • R •• • • •a o i • • 1 ~ •o • • •• u •a •• •• • • • •• 1 1 % • • o u o t{t'I ~ 1 i te de energia. La máquina de combustión interna y una enorme y diversa industria química habían lanzado al ambiente incontables materiales nuevos a los que nunca habían tenido que adaptarse los seres vivientes del mundo. Milagrosamente, la racha de buena suerte de hombre ha continuado , .. y el ciclo biogeoquímico del que depende su vida ha seguido funcionando. Pero en las tres últimas décadas las presiones desatadas por el hombre sobre el medio ambiente se han intensificado de tal manera que resulta increíble que continúe esa suerte. Desde luego, el problema de la contaminac,ió~ no se limita a los subproductos de nuestras achv1dades comerciales. El asunto de los desperdicios también es de importancia capital. Hemos seguido disponiendo de nuestros desperdicios como en la antigüedad -en gran parte, liberándolos a la atmósfera y la hidrósfera, y las poblaciones humanas son tan densas hoy que resulta difícil prever cómo podremos vivir en un ambiente limpio. A causa de estos desperdicios biológicos y otros contaminadores, la Adm~tración de Alimentos y Drogas de los Estados Umdos calcula que estamos expuestos, nosot:ros y 1,1uestro medio1 a los_ ~f~ctos de más de medio millon de sustancias artifmales, y que este número está creciendo entre 400 y 500 nuevos productos químicos por año. En los 25 años anteriores hemos obligado al medio ambiente a enfrentarse 'a especies de materiales sin precdente, tales como insecticidas sintéticos, plásticas, antibióticos, radioisótopos y detergentes. EL EQUILIBRIO DEL OXIGENO lll'l ! • i • fi 1 : 6 1B8 • ¡ ¡ . . . .• . .• .• . -. • • • • • • • •• •• •• •• • • •• •• .•• ••• ••• ••• •••• •••• ••• ••• .•• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• :<l • : ¡ • • • • • á • • .i •o • • • • • • • o o • ""'' E D (VIENE DE LA PAGINA 11) ción, la contaminación hecha por el hombre tiene cano". En muchas partes de México, ciudades que una larga historia. El hombre del neolítico comenoriginalmente se construyeron para aprovechar zó a contaminar el medio con sus fuegos, aunque fuentes superiores, hoy tienen que aportar agua los principales agentes de contaminación -humo, desde lugares distantes. Y en Guatemala y Yuca- hollín y cieno- también existían sin el hombre. tán, las ruinas de la civilización maya parecen una Pero conforme avanzaba la civilización aparecían muda prueba de lo que la tierra era capaz de man- nuevos agentes de contaminación. Los romanos tener, extraían plomo en Inglaterra y lo fundían allí, y Por lo que toca a los Estados Unidos, país re- se dice que aún puede reconocerse el sitio de aquelativamente joven, miles de hectáreas de tierras llas antiguas fundiciones, por la miserable vegetaagrícolas se han perdido a causa de la erosión y ción que crece en esa tierra envenenada. En Roma, la excavación, y otros miles por obra de la mine- el plomo se consumía en pinturas, acueductos y rería de cielo abierto, La fertilidad inherente a las vestimiento de los navíos en que se transportaba mejores tierras agrícolas está declinando tanto que vino. Recientes estudios de huesos humanos han las cosechas sólo pueden ser mantenidas o aumen- mostrado concentraciones de plomo, que indican tadas mediante enormes programas de fertiliza- que muchos miembros de las clases superiores deción. En las bien regadas tierras del oeste de los bieron de sufrir por envenenamiento con plomo; Estados Unidos existe el constante peligro de sa- ha llegado a sugerirse que esto pudo contribuir a linización, y desde Long Island basta el sur de Ca- la caída del Imperio. lifornia hemos reducido la proporción de agua de Conforme crecieron las ciudades, empezaron a tal manera que en las regiones costeras el agua concentrar en un espacio pequeño los materiales salada está filtrándose en los acuíferos (lechos de producidos sobre una extensa área, y conforme tierra grava o piedra porosa capaces de contener estos materiales hacían surgir desechos, brotaban agua)'. Mientras tanto, se calcula que dos mil pre- problemas de contaminación. El Chronicon de sas de riego en los Estados Unidos hoy son inútiles Otto von Freising nos dice que el ejército de Fedepósitos de cieno, arena y grava, y un conservaderico Barbarroja llegó a Roma en el verano de dor cálculo nos dice que un millón de acres se sa- 1167: " ... los estanques, las cavernas y los ruinocrifican anualmente para pavimentar, edificar, y sos lugares que rodean a la ciudad exhalaban vaotras manifestaciones de "progreso". pores venenosos, y el aire de toda la vecindad se Esto es lo que el hombre ha hecho con la tie- había cargado de pestilencia y muerte". También rra. Además, en los últimos 300 años, ha logrado las aguas estaban contaminadas. El nombre "Rhin" acelerar sus procesos destructivos al obtener ener- se supone que se deriva de la palabra alemana gía de los combustibles fósiles: carbón, turba, gas que significa "puro", pero, en el siglo XIII, Santa natural y petróleo. Varias investigaciones recien- Hildegarda escribía que las aguas del Rhin, de ser tes han revelado que los modernos granjeros "pro- bebidas sin hervir, "producirían nocivos fluidos gresistas" gastan más energías con sus máquinas azules en el cuerpo". de las que obtienen de la tierra. Ahora, súbitamente el hombre ha llegado a percatarse de que estos ~ombustibles pronto se agotarán; los cálcu- LOS DESPERDICIOS DEL HOMBRE los de tiempo oscilan, entre 20 años y ~edia doEl hombre añadió una dimensión nueva a la cena de generaciones. Para entonces, sostienen los contaminación del ambiente cuando comenzó a pensadores modernos, ha~~emos rec~rido a consumir combustibles fósiles para obtener enerenergía nuclear. Pero tambien el uramo y el tono gía En el año 1306, un ciudadano de Londres fue son riquezas agotables y los reactores modernos p~esado y ejecutado por quemar carbón en la convierten menos del ~o por ciento de la energía ciudad pero tres siglos después, la combustión de que consumen en electricidad, en compara~i?n con carbón' era un modo de vida y Londres tenía un cerca de 40 por ciento de las plantas tradicionales problema de smog. Es~ nueva fuent~ de ener~ía que consumen combustible fósil. De ~echo, la edad hizo posible que simultáneamente habitaran la tie.nuclear nos amenaza con una magmtud completa- rra muchas más personas que antes, y la res?Itanmente nueva de contaminación global. te colonización y explotación de nuevas berras agravó más la deterioración del ambiente. AVANCE DE LA CONTAMINACION Con la llegada del siglo XX, el petróleo adquiComo la erosión de las tierras y la deforesta- rió un papel cada vez más importante como fuen- !ª ttr't 3 ~ 1 l(t'L i ~ o ~ ! ~ u [(z'a ~ . • u n ~ " . 1 :; • ~ ~ ~ ~ . . •• lOl '( ~ u ''('t n ~ o : • ;:; ~ ! " l[L'II l -•• - u ~ ; ..• ~ 1n•, "• i " - n •~ : 8 ;u ,,o•u ; :< i ; ~ n . . L'l'tl .. . • i ~ ;; a o n - • . •- . ~ n ~ ~ . :; in'11 • !• g n ~ r• . n n • ,,,.,1 . 3 ' 1 V u •. ; . ~ u o ~ • # ~ .• ¡ i• i•• 1a -• .•. . , . .. e • !i i• • § ; e . •. . •• ~ t 'e ! 'i • 1 E ~ • . • •. • . • , • ~ • • • • • ;• 'i •• i •• • • • • i • 'j i 1 i 1 1 •. • • a •• ª . a i ~ t • • • o ~ 111 '{ 1 o • ::- . u : •• J'{•((61 u 1. ?, ~ tO'(t ." ;; P. 'óM'f6t i l ~ •• . 2 Ut'tl n 3 ~ ! • ~ • ~ ou•,, • : ~ 11- . a o ::- ~ 9(....;{61 m n ;; w o ~ i ~ <{ u ~ n • ~ • . " •• ~ n ! •• í ,. ~ lff'LI •• •• !" = ; ~ ~ :,, n ~ 1 00 111 - ~ ; !• • :< • l o 6H'1e n ;; • ~ ~ ;; ~ ~ ! ! ! ! ~ •i\ i:: •::- i s• a . i\ - ••. f. : ,.• •• . ¡;, . • o ! n n ,. s •• o.. V ;; ! •• : ~ Q{•H61 H-9{6t ! ! . • .- • • ~ : ª¡ n n ~ 0""6{61 ~ ~ o t)-061 ~ ~ u,-m,1 ~ 2 ~ ,. ; 1 • ;; § ~ •• • • • ! -• . -. : • . • • ~ li . • . . . t,..0,1 •"• - = -• ,. . . ~ ~ n :,. •• •~ i •n •• • • ~ • i • . • "w ~ ! :: ! "• • :: •; . n ;: ~ 2 ~ • ! ,. : ; " . -:.• ~ a • •• ! ; ; s:• " . t ~ .• ! • . n ". ;; ~ ,. n * •" ! . • ;: .. i Y. . -• ,Hm ~ • • •• l\ : • • E a :: •:o • •:o -: ?- ; J ~ n : : : ¡ •~ • ~ • ;; J i = ; : = i :o ;:• : o: :o • ! ' ~ n -• ; ~ ' •~ j !! ;: ! •• •; •l •• i a ¡: n : : • ~ • ~ i o: • ¡. ~ •n s n~ n • : ~ : ! ; ~ ! ; ;,i ; tH(S I 1 ~ ~ : ~ ~ ,. • ; ! ! l l ; ! ¡;• ;; ;,i :< :o ¡ :; ~ ; ~ • : lL (9 s• ! . ;• ¡; i: n ua:: : ,. ; ,. ~ :o ' : ;;• :,,• : ! ••n ~• ~ •i :, ~ • : ! i: IJ-Ot61 o ª: ,. ! 1 1 ! ~ ~ _j 1-- ~ el t ! ~ • • : ¡ n ?!1 o • :z: w >,• <l'. :z o 'ó'ó·K6t ~ n ~ ·.-l Otll o 9H,,1 1 § i! "- • :• Q) o:: k <{ p w g-,(,¡1 "- ! 1! •• ~ ••n § •n l ; ~ •• ~ r-i :J _j 11;-ic,1 f. ll i: ~ ~ ! 0,-,;&1 o r- 1 c,-.i961 Jh'61 w J : •~J901 ~ i •i ! ! tM9'l l9·L9(il ~ ! ~ J ~ (/) w <{ 1- o La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. _j 1- Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control , Se utiliza la maquinaria más moderna: motino de plancha, equipado con conlroles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cua les se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. LAMINA No puede verse el final de nuestra producción de nuevas sustancias químicas. Tan sólo una minúscula fracción de estas sustancias por separado 0 en combinación ha sido probada para ver si resulta tóxica a las' diatomeas marítimas que producen cerca del 70 por ciento de la provisión anual de oxígeno de la tierra; tampoco se ha probado si son tóxicas para las formas, igualmente vitales, que participan en los ciclos del nitrógeno y otros elementos esenciales. Yo mismo he hecho ciertos cálculos del equilibrio del oxígeno para la parte continental de los Estados Unidos. Aproveché las cifras de producción e importación de combustibles fósiles del año 1966 las corregí tomando en cuenta las exportacion~ y los residuos no combustibles, y calculé la cantidad de oxígeno que se requeriría para su combustión. Hice entonces el que considero w1 buen cálculo de la cantidad de oxígeno producida por fotosíntesis dentro d~ las fronte!as de los ,Estados Unidos en aquel ano. La cantidad d~ o,ageno producida no resultó ser ni el 60 por ciento de la cantidad consumida . La conclusión está clara: dependemos totalmen"Algún día el mundo acabará en fuego, Dicen otros que en hielo. Por lo que el deseo he catado (SIGUE EN LA PAGINA 15) �14 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 15 CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE NUESTRO RECONOCIMIENTO PARA EL 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON UNA CARRERA POR LA SUPERVIVENCIA (VIENE DE LA PAGINA 13) Me uno a los que al fuego favorecen. Pero si debiera dos veces el mundo parecer, Creo conocer bastante al odio Para poder decir Que, para destruir, Por lo mucho que puede, el hielo Para esta labor bastaría. Roberto Frost" EN EL XX ANIVERSARIO DE SU FUNDACION MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970 LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE AGRONOMIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ENVIAMOS NUESTRA SINCERA FELICITACION AL te del oxígeno que se produce fuera de las fronteras norteamericanas, en su mayor parte en el Océano Pacífico, y que nos trae la circulación atmosférica. Si inadvertidamente matásemos suficientes diatomeas marítimas o los organismos de que dependen para su nitrógeno fijo, pronto empezaríamos a carecer de oxígeno que respirar. Y sin embargo, estos organismos han quedado expuestos a nuestro medio millón de sustancias químicas. Existen algunas pruebas de que el insecticida DDT puede suprimir la fotosíntesis en las extensiones de agua, y la distribución de esa sustancia química actualmente es mundial. Sin embargo, aún más temibles son los herbicidas o "mata-hierbas": productos químicos especialmente creados para envenenar ciertas plantas. El destino del lago Erie y de muchos receptáculos de agua más pequeños ha demostrado que el hombre es capaz de romper el ciclo de oxígeno por mero descuido. NUESTRO AIRE CONTAMINADO PATRONATO UNIVERSITARIO 'DE NUEVO LEON AL CUMPLIR XX AROS DE LABOR CONSTRUCTIVA AL SERVICIO DE LA EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA FINCANDO EL PROGRESO DE NUEVO LEON. DICIEMBRE DE 1970 MONTE,RREY, B~~JG) In!: Nmn:ve INSTITUCION DE DEPOSITO. AHORRO Y FIDEI COMISO - N. l!dB!:ew., SL. A .. MARCANDO RUMBOS DESDE 1892 L. La mayoría de los libros de texto describe la atmósfera tal como sería de estar libre de contaminantes. Sin embargo, en nuestra verdadera atmósfera se han identificado más de tres mil productos químicos extraños. El aire de nuestras ciudades es rico en sustancias sólidas tales como hollín cenizas partículas de caucho de los neumátic~s y as~tos de revestimiento de los frenos, todos los cuales tienen consecuencias sobre la salud pública. Nuestras chimeneas y caños arrojan monóxido de carbono, dióxido de azufre y varios óxidos de nitrógeno; estas sustancias químicas pueden afectar la salud, y en el caso de los óxidos de azufre y de nitrógeno, son capaces de corroer el metal y el concreto. Además, la gasolina etílica hace que nuestros automóviles arrojen a la atmósfera tanto plomo que la nieve cerca del Polo Norte contiene un 300 por ciento de plomo más del que tenía en 1940. Y para aumentar nuestra producción agrícola, hem'os procesado rocas de fosfato, haciendo de ellas fertilizantes que liberan como subproducto una fluorina venenosa que irónicamente, a veces mata la vegetación y el gan:,,do en la vecindad de las fábricas del fertilizante. También resulta irónico que nuestros detergentes de la ropa sean compuestos de fósforo, y hoy estamos malgastando ese precioso elemento tan atolondradamente, que ha llegado a ser uno de los más importantes contaminadores del agua. y ¿qué decir de nuestro creciente uso de combustibles fósiles? Pues estamos quemándolos a un ritmo que hace que el dióxido de carbono que v.a a dar a la atmósfera sea mayor del que pueden asimilar los océanos. El dióxido de carbono es completamente transparente a la radiación solar, pero absolutamente opaco a las radiaciones caloríferas de onda larga de la tierra al espacio. En otras palabras actúa como trampa para el calor que posee el pot~ncial de alterar el cl!ma ~e la tierra.. La forma exacta de tales cambios aun es muy discutida e incierta. EL PROBLEMA DE LA RADIACTIVIDAD La gente se aferra a toda po~ibilidad PW:ª mantener creciente nuestra econom1a. Se nos dice _q';le las bacterias los hongos y levaduras convertiran directamente' los combustibles fósiles en alimentos para el hombre. Pero los combustibles .fósiles no sólo son exhaustibles, sino que, desgra~1,adament~, este propuesto nuevo tipo de produccmn de ahmentos no genera ningún º'?geno. , Se nos dice que la energ1a nuclear nos dara la respuesta al problema de la contaminación del aire. Acaso sea ésta la burla más cruel de todas. _Antes de la controlada liberación de energía atóm1ca, el aumento total de la radiactividad bajo control hu• mano consistía en cerca de 10 curias, en forma de cerca de 10 gramos de radio divididos entre los hospitales y laboratorios del mundo. Gran preocu"Este maravilloso mundo que habitamos es más maravilloso de lo que conviene, más hermoso que útil; más bien debe ser admirado que utilizado, ¿De qué sirva una casa si no se tiene un planeta presentable donde ponerla? Henyr David Thoreau, filósofo y naturalista." pac1on y publicidad se desataban cuando se perdían o colocaban mal unas cuantas milicurias. Quienes recuerden esta preocupación no tomarán a la ligera noticia de que una planta de energía nuclear que aún está construyéndose en las playas del lago Ontario cerca de Oswego, Nueva York, según los cálculos de la propia compañía, arrojará a la atmósfera 130 curias diarias. Y esta planta en realidad es pequeña de acuerdo con los sueños presentes. Los reactores actuales producen prodigiosas cantidades de radioisótopos, de efectos extremadamente inciertos, y de larga vida, tales como el estroncio 30 y el cesio 137 que, en opinión de todos, deben almacenarse al menos durante 600 años antes de liberarse a la atmósfera. Sin embargo, la Comisión de Energía Atómica descubrió que cerca del cinco por ciento de los tanques subterráneos de almacenamiento tenían fugas después de sólo 20 años. POBLACION Y CONTAMINACION En todos los citados ejemplos de contaminación, el problenia fundamental, tal como yo lo veo, es nuestra obsesión de equiparar el crecimiento con el progreso. Los economistas afirman que las compañías deben expandirse para subsistir. Nos enorgullecemos de un producto nacional bruto que crece entre el cuatro y el cinco por ciento anual, y tratamos de olvidar el hecho de que nuestra producción de basura per capita está creciendo a un ritmo comparable. Se nos dice que nuestra capacidad generadora de electricidad debe aumentar en cerca de un 10 por ciento al año, pero olvidamos que toda esa energía con el tiempo se impone al medio en forma de calor; no creo que haya alguna manera -como no sea rechazar las leyes de la termodinántlca- de sostener tal crecimiento sin llevar el desastre a nuestro medio. En un campo similar, las poblaciones en aumento son consideradas por muchos autores simplemente como mercados en expansión . . . y aquí llegamos a un problema fundamental. Debe haber cierto nivel de población humana que la tierra pueda mantener indefinidamente sin deteriorarse, pero no sabemos cuál es ese nivel. Durante el millón de años -poco más o menos- de existencia humana, su población probablemente no se duplicó más que una vez cada 50.000 años. Durante el verano de 1968, la población humana pasó la marca de los 3.500 millones y, de continuar las corrientes actuales, ¡esa población se duplicará de nuevo cada 35 años! No hay ninguna posibilidad de que el medio terrestre pueda sostener durante largo tiempo tal presión; en rigor, me parece muy improbable que la tierra pueda mantener, continuamente, sobre una base no-destructiva, una población tan enorme como la actual. Tenemos que decidir, y pronto, cuál calidad de vida queremos para nosotros y para nuestros hijos, y cuáles son los pasos necesarios para conseguirla, en materia de control de contaminación y población. Desgraciadamente, nuestras grandes decisiones se toman sobre bases conómicas, Las fábricas que queman combustible fósil no tienen que lanzar a la atmósfera particulas y óxidos de azufre y de nitrógeno; tampoco las plantas nucleares, para evitar accidentes tienen que liberar al medio de radioisótopos. Hacen esto porque les costaria dínero no hacerlo. La contaminación por obra de los automóviles con ciertos gastos y quizás mediante un rendimiento más bajo, indudablemente podría controlarse. Las carrocerías de los automóviles desechadas contienen valiosas materias primas; si la economía hiciera que la obtención de finerales fuese tan costosa como el uso de metales usados, se desvanecerian nuestros cementerios de automóvi- les. Las botellas de vidrio arrojadas constituyen el problema de hoy, y hay, incluso, una ley federal que prohibe el reempleo de las botellas de licor ... lo que aumenta la cantidad de basura. Hasta las latas tendrían algún valor, como lo tuvieron durante algún tiempo la escasez de estaño de la Segunda Guerra Mundial. Las materias orgánicas en la basura y las aguas de albañal podrían convertirse en fertilizantes, pero no a los actuales costos de competencia. Otros desperdicios podrían quemarse en incineradores que no producen humo, y el calor podría aprovecharse para hacer un trabajo útil, como se hace en Europa en pequeña escala. ¿QUIEN DEBE PAGAR? Por encima de todas las opciones de que dispongamos surge la pregunta: ¿Quién debe pagar por la contaminación? Nuestro sistema actual permite que la empresa pública, el manufacturero, la compañía de productos químicos o la firma incineradora lancen agentes contaminadores, a un costo bajo o nulo. Otros son quienes pagan: el gobierno de la ciudad que tiene que pagar la reconstrucción de sus caminos y puentes y reemplazar sus árboles con excesiva frecuencia, y quien sufre de un efisema y debe frecuentar el consultorio de un médico. Si las cuentas por contaminación se pasaran a sus causantes, veríamos ciertas sorprendentes mejoras en la calidad de nuestro aire. Pero me apresuro a agregar que tal sistema de contabilidad social incluye decisiones políticas y éticas, antes que meramente tecnológicas. Mientras tanto, nos encontramos en plena carrera contra el desastre. Resulta alentador saber que tenemos o podemos desarrollar la tecnología necesaria para invertir el curso. Pero es perturbador comprender que no hemos aplicado esta tecnología de una manera efectiva. Sabemos cómo regular las dimensiones de la población, y cómo hacerlo económicamente. Podemos contener la contaminación y aun hacer mucho para limpiar nuestro sucio y deteriorado medio, siempre y cuando, desde luego, no hayamos hecho inevitable el desastre al condenar algunas especies de las cuales depende la continuación de la vida, o nos hayamos echado a cuestas la carga de unos genes defectuosos que hagan incapaces de vivir a las futuras generaciones humanas. Evidentemente, el hombre no se enfrenta a ningún problema más urgente que la necesidad de salvar su medio. Lo que se necesitará es una intensa colaboración de los mejores cerebros entre los biólogos físicos, sociólogos, economistas y políticos. En Íos Estados Unidos, como en cualquier otra parte muchas de estas personas empiezan a reconocer ~ a afrontar los críticos problemas de la supervivencia. Sólo nos queda esperar que aún tengan tiempo de realizar su trabajo. (Tomado de Facetas) �16 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 17 ¿POR QUE SERA CEMENTOS DEL NORTE, S. A. ' • • • • 1 FABRICANTE, DE CEMENTOS ATLANTE Y SIDERURGICO .. Se une al regoc110 que embarga al Gráfica Tomada de ''COCA·COLA" Mundial PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Al cumplir y llegar felizmente a su Vigésimo Aniversario de actividades. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. EL GRUPO DE MEDICOS de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de la Universidád de Nuevo León, en ocasión de cumplirse treinta años de haberse titulado llevará al cabo una reunión-cena en céntrico restaurante- de esta ciudad. Publicamos una fotografía de esta Generación, tomada cuando este grupo de profesionales terminó sus estudios en la Facultad Médica, de la Máxima Casa de Estudios. En la gráfica, sentados, de izquierda a derecha, los doctores José Guerra Quiroga, Fernando González García, Cipriano Maldonado Garza, (Q.E.P.D.), Antonio de la Garza, catedrático, (Q.E.P.D.), Raúl E, González Treviño, Elías S. Cantú González y Hugo Avila Ramos. Parados, en el mismo orden, los doctores Roberto Pedroza Ruvalcaba, Rubén de los Santos, Salvador Martínez Cárdenas, Héctor Cantú Garza, Rafael Salinas Rivero, María de los Angeles Moyeda Torres, José Rafael de la Garza, (Q.E.P.D.), Oliverio Serna Chapa, José Luis Salinas Rivero, José de Jesús Dávila Aguirre y Clemente Elizondo Elizondo. ~ OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor de autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al terminar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? 11-' 1 11 N 11 11 U ii=U U 1 TREINTA ANOS ... Por el Dr. Oliverio Serna Chapa e Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León en ocasión de cumplir su XX Aniversario en beneficio de Nuestra Máxima Casa de Estudios. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 2 Y SU PERSONAL DOCENTE Y ADMVO. Envío sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de llegar con éxito al Vigésimo Aniversario de actividades haciendo más grande nuestra Universidad. lng. Eligio Quiroga UMPLffi treinta años de haber recibido le título de médico cirujano constituye una grata satisfacción y el deseo de seguir laborando en esta noble profesión. El Grupo de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, al que pertenece el que escribe este artículo, ha llegado a este fausto aniversario, teniendo todos los integrantes deseos de seguir desarrollando actividades en beneficio de la colectividad en la que viven. En relación al citado aniversario es conveniente recordar que este grupo de galenos fue el primero en el desempeño del Servicio Médico-Social, en los diversos municipios de esta Entidad, actividad que ha seguido desarrollándose hasta la fecha, produciendo la elevación del nivel cultural y social de los habitantes de esas poblaciones, Recordamos que a fines del año de mil novecientos treinta y nueve, llegaba a su feliz término, el citado Servicio Médicoagradeciendo los habitantes de los Municipios en los que se prestó, la presencia de todos los pasantes, llamados médicos en servicio social. El que escribe estas líneas desempeñó el servicio citado en el Municipio de Gral. Bravo N. L., recibiendo de las autoridades locale~ numerosas atenciones y facilidades que sirvieron enormemente para que el período en que ejercimos la profesión de médico-cirujano, fuera de lo más grato y de beneficios, no sólo para los habitantes, sino también para nosotros que vimos aumentados nuestros conocimientos, experiencias y alto sentido humano de esta profesión. Correspondió al señor doctor Jesús García Segura ocupar la Dirección de la Facultad de Medicina, de nuestra Universidad de Nuevo León, en el año de 1939, cuando se inició el Servicio Médico-Social, teniendo este estimado galeno una actitud serena y justa al llegar el momento de elegir los Municipios en los que debíamos desarrollar nuestras actividades. Recordamos que el citado maestro nos indicó que no deseaba tener preferencia para ninguno de nosotros por lo cual sugería que se hiciera un sorteo para saber a que Municipio debíamos de ir, Se hizo de esa manera y todos quedamos contentos y satisfechos. Por esa manera de actuar, en tan dificli encomienda, el Dr. García Sgura fue designado miembro honorario de este grupo, asistiendo en diversas épocas a las reuniones qne se han efectuado en los diversos aniversarios; privando, en las mismas, un grato ambiente de franca amistad y reconocimiento al maestro. Forman parte de este Grupo de Médicos, los doctores Hugo Avila Ramos, José de Jesús Dávila Aguirre, Héctor Cantú Garza, Elías S. Cantú González, Femando González García, Raúl E. González Treviño, Clemente Elizondo Elizondo, José Rafael de la Garza (Q.E.P.D.), Salvador Martínez Cárdenas, María de los Angeles Moyeda Torres, Cipriano Maldonado Garza, (Q.E.P.D.), Roberto Pedroza Ruvalcaba, Rubén de los Santos Véliz. También integran esta generación los doctores Rafael y José Salinas Rivero, José Guerra Quiroga, el que escribe este artículo y el doctor Jesús García Segura, que fuera Director de nuestra Facultad de Medicina. Para tenninar, sólo nos resta agradecer, a nuestros maestros las enseñanzas recibidas, a nuestros padres, el apoyo para realizar nuestros estudios y a Dios Nuestro Señor, las bienaventuranzas recibidas para poder desarrollar nuestra profesión en la mejor forma posible para beneficio de nuestros semejantes. Que los colegas desaparecidos, así como los maestros que ya pagaron tributo al Creador, reciban nuestro recuerdo. !;'~!;ID~ para ,.. hl-1Jr joi lo mejor, y nada mejor queuna buent educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio j[L einpezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Jr j[ J[ ::~::• e~ Jt J[ =~: n:::e:~t;: ][ con UD& alcancía de obsequio. J[ J[ JI ~.. .,,. e-,,,,. f ,..,_.,,. J[ JI Al áAN(~N:.~c~~~c ~~D~T~~T~~~A~~ s. •. ...,r. ,... J[ el J[ ~f Les ruego envforme GRATIS Jt folleto y olca11eio que ofrecen Nomble _ ~~-~~~u- ..,., ........... ,. ,... J[ . , , ."'· .Jr ...... d:41!==~1 :: :::IHHHl=tM~t=ll=tt=ttJ° Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �18 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 PATRONATO UNIVERSITARIO, DE NUEVO LEON . , En ocas,on de cumplir su Vigésimo Aniversario de Labor en Pro de la Universidad de Nuevo León. MUEBLES Y DECORACIONES Marce/o, S. A. Marce/o, S. A. REPROD,UCCIONES Y MAQUILAS, S. A. GENERAL TREVltÍIO 1938 PTE. TELEFONO 46-64-76 Monterrey, Nuevo León Cordialmente felicitamos al Patronato Universitario de Nuevo león UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA por su labor desarrollada en beneficio de nuestra M6xima Casa de Cultura. HOSPITAL UNIVERSITARIO Y ESCUELA DE LABORISTAS CLINICO BIOLOGOS, Felicitan Sinceramente al En ocasión de que llega bajo los mejores augurios cumpliendo Veinte Años de Trabajo. Patronato Universitario de Nuevo León ESCUELA PRE1PARATORIA NUMERO 7 por su Vigésimo Aniversario LIC. CENOBIO FLORES DIRECTOR VIDA UNIVERSITARIA L proclamar el 10 de diciembre como Día de los Derechos Humanos, la Asamblea General de las Naciones Unidas subrayó la dedicación de todos los Estados l\Iiembros a la promoción de los derechos humanos y las libertades fundamentales y al respeto de la dignidad inherente en todos los seres humanos. En este día dirigimos solemnemente nuestros pensamientos y abrimos nuestros corazones a la condición de los hombres, las mujeres y los niños en todas partes. Los dirigentes de todo el mundo, que vinieron a dirigirse a la Asamblea General en su vigésimo quinto período de sesiones, reafirmaron claramente que los derechos humanos son de suprema importancia para la comunidad internacional. Se elogiaron los indiscutibles logros de las Naciones Unidas en cuanto al establecimiento dP normas mundiales en materia de derechos humanos. Se denunciaron enérgicamente las violaciones y denegaciones persistentes de los derechos humanos y se hicieron elocuentes llamamientos por una vigorosa acción nacional e internacional para combatirlas. La Declaración aprobada por la Asamblea General con motivo del vigésimo quinto aniversario de la entrada en vigor de la Carta contiene la promesa solmene de los representantes reunidos de "sostener una lucha constante y decidida contra todas las violaciones de los derechos y las libertades fundamentales de los seres humanos, eliminando las causas básicas de tales violaciones, estimulando el respeto universal de la dignidad de todas las personas sin distinción de raza, color, sexo, idioma o religión, y en particular utilizando en mayor grado los medios que proporcionan las Naciones Unidas de conformidas con la Carta". Este año, el Día de los Derechos Humanos señala el vigésimo segundo aniversario de la aprobación de la Declaración Universal de Derechos Humanos, el primer documento proclamado por la comunidad organizada de las naciones para consagrar los derechos humanos y las libertades universales. Constituye este documento uno de los más prestigiosos logros de las Naciones Unidas en su primer cuarto de siglo de existencia, La Declaración ha sido una fuente per- A manente de inspiración para la adopción de medidas positivas y progresivas encaminadas a promover y asegurar el reconocimiento y la observancia universales y efectivos de los principios básicos de libertad y dignidad para todos, sin distinción de raza, sexo, idioma o religión. La Declaración ha dado origen a una serie de instrumentos mundiales y regionales en los que se establecen firmes cimientos jurídicos para la protección, el adelanto y el ejercicio de toda la gama de derechos ci,. viles, políticos, económicos, sociales y culturales de todos los hombres y mujeres. Ha sido también la fuente de programas y actividades encaminadas a conseguir que todos los seres humanos tengan conciencia de la importancia vital de sus propíos derechos y sientan honda preocupación. por la igualdad de derechos de todos los miembros de la familia humana. Pese a los notables resultados que ya se han conseguido, nos damos perfecta cuenta de lo mucho que está por hacer antes de que se alcancen los objetivos humanitarios de la Carta de las Naciones Unidas y antes de que lleguen a ser realidad los principios y normas incorporadas a la Declaración Universal. En el próximo año de 1971, en que se observará el Año Internacional de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial, habremos de luchar más. intensamente que nunca para poner término a la discriminación racial y a otras manifestaciones de intolerancia racial. La política de apartheid, especialmente en los territorios que todavía se encuentran bajo un régimen colonial, ofende descaradamente a la conciencia de la humanidad y daña la vida de grandes sectores de la raza humana. Debe ser eliminada, para bien de la humanidad. En la perspectiva más amplia del próximo decenio, que hemos dedicado solemnemente al desarrollo y al desarme, cada uno de nosotros debe estar resuelto a aportar su contribución al logro de los objetivos de paz, justicia y progreso proclamados por las Naciones Unidas, pues esos objetivos encierran la promesa de que todos los seres humanos podrán disfrutar por fin de todos los derechos proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE "ALERE FLAMMAM VERITATIS" DIRECTOR DR. ANGEL MARTIN EZ MALDONADO 1 MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. 1970 LA EDUCACION SUPERIO~ Haciendo votos por el éxito continuo de su gestión. EL 19 MENSAJE DEL SRIO. GENERAL DE LA ONU EN EL DI A DE LOS DE RECHOS HUMANOS Nuestras Más Sinceras Felicitaciones para el GABINETES METALICOS 20 de Diciembre de 1970 DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semana,io Informativo y Cultural ausp,c1ado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelo, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s~va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcrrust6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT Á· RJA.-Es impreso en los Talleres Llnotipográficos de Siste"!ª' y Servicios TJcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. RECONOCIMIENTO AL IPI.-La Sra. Laura Barragán de Elizondo Presidente del IPI en Nuevo León y el Lic. Eduar, do A. Elizondo, Gobernador del Estado, en el festival presentado en la Plaza de Toros Monterrey, con motivo de la terminación del reparto navideño que se hizo en toda la entidad, En la gráfica reciben el saludo de un chiquillo. ENTREGAN LOS PREMIOS ''LUIS ELIZONDO'' {VIENE DE LA l' PAGINA) Respecto al premio científico los integrantes del Jurado, ingeniero Emilio Alanis Patiño y doctores Jorge de Alba y Nicolás Sánchez Durón, determinaron otorgarlo, por partes iguales, al doctor Manuel Cuca García e ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, por la originalidad, calidad y número de sus publicaciones científicas dentro del campo de la agronomía y zootecnia y ciencias afines relacionadas con la producción de alimentos y por su labor e influencia, a través de sus actividades profesionales, en la formación de personal científico y de nuevos valores en la investigación, la educación agrícola superior y la extensión agrícola, El doctor Cuca García fue propuesto por el Instituto Nacional de Investigaciones Pecuarias de la Secretaría de Agricultura y Ganadería de Palo Alto, D. F. a través de su director, doctor Pedro Solano Martagón. El ingeniero Leonel Robles Gutiénez fue propuesto por el doctor Jaime Leal Díaz, Jefe del Departamento de Suelos e Irrigación de la Escuela de Agricultura y Ganadería del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. FELICITACION DE ELIZONDO La ceremonia fue sencilla y el Gobernador Elízondo dirigió breves palabras de felicitación a los ganadores de estos premios, que representan un estímulo a las tareas que desarrollan en sus respectivas actividades. El ingeniero Fernando García Roe!, Rector del TEC, hizo las presentaciones del caso y anunció que en nombre del Centro "El Peñón" recibirían el premio los ingenieros Jesús García Camargo y Adrián Gálvez Torres, directores respectivamente, del Centro y de Campo y Deporte; licenciado Alejandro Rocha, presidente del Patronato de l\Iontefalco y el señor Ramón Salas, integrante del mismo organismo. Los ganadores del premio científico estuvieron en el acto, y a nombre de ambos habló el ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, quien expresó que el premio representa privilegios y obligaciones. Hizo un análisis de la importancia de este premio y manifestó que alienta a seguir luchando por la educación a la persona y la educación constantemente actualizada y a tener presente que las principales actividades de las instituciones de educación agrícola superior deben ser la enseñanza, la investigación y la extensión. En el acto estuvieron también Don Luis Elizondo, creador de los premios y los miembros del patronato respectivo. �20 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1030 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1030, Diciembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013796 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Cultura Derechos humanos Humanidades Juan Rulfo Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15809/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1029._Diciembre._0002013790.ocr.pdf 8e9b62f4b46ae6622800c78ed6565e20 PDF Text Text LA UNIVERSIDAD ES ETERNA: AFIRMA CARDENAS CORONADO EL CLUB DE LEONES Y EL PATRONATO SE HERMANAN SIRVIENDO A LA COMUNIDAD Y A LA UNIVERSIDAD Patronato Universitario ha canalihasta la fecha aportaciones por E Lzado valor de 56 millones de pesos para ~ DON LUIS ELIZONDO, el representante de la Zona Militar, Dr. Aradio Lozano Rocha, Don Manuel L. Barragán, Don Eduardo Elizondo, Don Ram6n Cárdenas Coronado, el Lic. Javier García Avila, representante del Alcalde y Lic. Manir González M. representante de las autoridades Universitarias, en la meso de honor, durante la ceremonia en que lo$ directivos y miembros del Club de Leones de Monterrey, honraron los XX años del Patronato Universitario de Nuevo Le6n, y los magníficos resultados obtenidos. Confianza de Nuevo León en el Régimen del Lic. Echeverría A. L Gobernador de Nuevo León, Eduardo A. Elizondo, expresó su confianza en que el régimen del licenciado Luis Echeverría Alvarez impulsará la colaboración y ayuda federal hacia Nuevo León, para continuar la obra promovida por la administración del licenciado Díaz Ordaz. A su regreso a Monterre!J luego de haber permanecido varios días en ll'Iéxico, Elizondo dijo que entre los colaboradores del licenciado Echeverría se observa gran espíritu de comprensión y conocimiento de los problemas de Nuevo León además, de simpatía por la entidad. En rueda de prensa, el Gobernador informó que saludó a los nuevos Secretarios de Estado, con quienes habló, en términos generales, de la situación actual en Nuevo León y de las necesidades futuras. No es el momento de presentar planes concretos de nuevas obras, dijo el licenciado Elizondo, pero el diálogo iniciado prevalecerá durante los próximos seis años. Por la disposición de los integrantes del Gabinete Presidencial, hacia la solución de problemas de Nuevo León, Elizondo dijo que con gusto transmitía al pueblo algunas impresiones de su viaje a México. Dijo el Jefe del Ejecutivo que "en los problemas capitales recibiremos el indispensable auxilio federal y ratificando las expresiones que hemos transmitido, estoy convencido de que el Presidente Echeverría, utilizando los escalones estableci• dos por el régimen anterior, logrará llevar al país, en todos los órdenes, hacia una superación mayor". Afirmó que en el nuevo régimen federal existen espíritu de continuidad, capacidad, servicio y patriotismo, por lo cual aseguró que los nuevos funcionarios cumplirán la gran responsabilidad contraída con el país. Manüestó el Gobernador Elizondo, que, además de asistir a los actos oficiales, estuvo a presentar sus saludos a los nuevos funcionarios federales, en quienes encontró la mejor disposición de coadyuvar en la atención de los problemas de Nuevo León, lo que diio será de gran beneficio para la comunidad nuevoleonesa. E la Universidad de Nuevo León, de I~ cuales 40 millones han sido destinados a la construcción de edificios en la Ciudad Universit:iri,a y 16 millo1;1es ~ muebles y equipo, bibliotecas, contr1buc1oues para nivelación de nóminas, servicios y publicaciones. Así lo afirmó el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario, al hablar sobre la labor desarrollada por ese organismo, con motivo de su vigésimo aniversario en la sesión-cena de homenaje ofrecida por el Club de Leones de Montrerey, en el casino de ese club de Servicio. El C.P. Cárdenas Coronado dijo que a las cifras anteriores hay que agregar 8 y ~edi~ millones de pesos, monto del financ1anuento obtenido por el Patronato con el aval del ~obierno del Estado, para la Construcc1on de los laboratorios antes mencionados, con los cuales la aportación globa~ del Patronato para edificios y construcciones se eleva a la cifra de 48 y medio ~ones de pesos, que representan aproXJllladamente el 50 por ciento del valor de todas las construcciones realizadas en la Ciudad Universitaria, además de los 16 millones para diversos conceptos con lo cual la cüra total de aportaciones' llegan casi a los 65 millones de pesos. PROGRAMA DE CONSTRUCCIONES Agregó en su mensaje el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, que en el programa de construcciones, en desarrollo actualmente, forma parte del plan formulado por el régimen actual conjuntamente con las autoridades universitarias, tanto en lo que se refiere a la zona hospitalaria (Hospital Universitario) como a la Ciudad Universitaria, plan del cual el Patronato tomó a su cargo la edificación de los laboratorios de Ciencias Quimicas, Ciencias Físico - Matemáticas e ingeniería Mecánica y Eléctrica, pues el resto de la inversión en equipo, muebles y enseres y obras complementarias quedaron a cargo del Patronato Pro- EL C.P. DON RAMON CARDENAS Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario señal6 los rumbos, afirmó los Jo9ros obtenidos y habl6 de ku limpias aspiraciones de todos k.s integrantes del Patronato Uni• versitario, durante la ceremonia en que los Directivos del -Club de Leones de Monterrey, honraron los XX años de nuestro organismo, que sirve desde entonws al desarrollo y engrandecimiento de la Universidad de Nuevo le6n. también, según se ha dicho, por gestiones del Patronato Universitario. Enfatizó que la finalidad esencial y única de ese organismo está basada en servh a la Universidad; colaborar en la tarea educativa que el Gobierno del Estado ha estado siempre atento a satisfacer en lo posible y servirá a la patria al proporcionar a su juventud estudiosa mejores medios y mejores armas para luchar por la superación de México en todos sus órdenes. COMISION EJECUTIVA llC. RtCARDO FLORES R., Presidente del Club de Leones de Monterrey, que ol dedicar la sesi6n-cena del miércoles 2 de diciembre al Patronato Universitario, seña16 la comunión de ideales existente entre nuestro organismo, y el club que preside, sirviendo los dos de modo fijo uno a la Universidad y el otro a la Comunidad , . . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Laboratorios y Talleres; del Gobierno del Estado y de la propia Universidad, Esta última, de su propio presupuesto y con la colaboración de profesores y alumnos. El Patronato Universitario obtuvo el financiamiento ya referido del Patrimonio de Beneficio Universitario, que es el encargado de la venta y administración de los terrenos ganados al Río Santa Catarina, obtenidos Integran la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario don Manuel L. Barragán, como Presidente ( con licencia), el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones; don Rogelio Cantú, Director Gerente del Periódico "El Porvenir", como Vicepresidente y don Tomás A. Zertuche, como Tesorero y el C.P. Rodríguez como Sub-Tesorero. Como vocales propietarios figuran don Abiel Treviño, don Luis Elizondo, doctor Francisco Vela González y don Jesús Barrera y como vocales suplentes: ingeniero Hernán Rocha, don Antonio O'Farril, ingeniero Esteban Rock y don Humberto Castellanos. (SIGUE EN LA PAGINA 19) PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresptindencio de 2da. Clase en lo Administroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 13 DE 1970 MONTERREY,NUEVO LEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1029 1950 DICIEMBRE 1970 LA EDUCACION SUPERIOR �2 VIDA UNIVERSITARIA Actualizan los Planes de Estudio AJO la promoción de la dirección, Comités formados por alumnos y maestros de la Facultad de Odontología de la U. N. L. sostienen reuniones para estudiar el plan de estudios y formular el reglamento interno que regirá en esa de· pendenc·a. Los integrantes de los Comités de Plan de Estudios y el de Reglamento Interno, se reunieron en el edificio de la Facultad de Odontología, para iniciar los estudios respectivos. La Secretaría de Odontología informó que el Comité de Plan de Estudios se reunió a efecto de formular el cuniculum de la facultad. que incluye la revis ·ón del plan de estudios, actualizarley hacer las modificaciones que se crean necesanas. La tarea de este Comité se realiza en virtud de que está próximo a iniciarse el siguiente período semestral. Lo integran los d oc t o r e s Francisco H e r á n Chacón, Alejo Pazza, Salvador Kaire y Fernando Campuzano, así como una comisión estu · diantil. Por su parte, el Comité encargado de formular el Reglamento Interno de la Facultad ha iniciado los trabajos a formular el reglamento que regirá en esa dependencia y que hasta este año no existe. Tal Comité lo integran los maestros, doctores Humberto Rodríguez, Jesús A. Esparza, Sergio López y J_orge Treviño de la Garza, as, como los estudiantes Gabriel Guevara, Sergio Rodríguez, Atanasio Carrillo y Jorge Luis González. B HONORES A LA BANDERA.-EI Abanderado Don Luis Elizondo, escoltado P~' Don Eduardo Elizondo y el Lic. Humberto J. Lozano y Do~ Leonardo _Gonza,. lez, inicia el homenaje en que se honró a la enseña patria en lo ~•ó~ 5?" Jemne que el Club de leones de Mont~rrey, dedic:& al P~t~onato Un1versdar1~ con motivD de sus XX años, de manifiesto apoyo y serv1C10 a la causa universitario, cuyos resultados se ven en Ciudad Universitaria de Nuevo León. es !I cigarro 13 de Diciembre de 1970 ECHEVERRIA PROMETE SUPERAR LA EDUCACION UNIVERSITARIA E L Presidente Luis Echeverría Alv a r e z , afirmó que en los próximos seis años, las Universidades e Institutos de Enseñanza Superior recibirán los recursos suficientes para que cumplan satis'Aactoriamente sus objetivos y, en el caso específico de la Universidad de Nuevo León sostuvo que está dispuesto a contribuir a la superación de esa casa de estdios, hasta alcanzar los niveles que la comunidad universitaria persigue. Así lo afirmó el Rector de la UNL, doctor Oliverio Tijerína Torres, a su regreso de México donde asistió al cambio presidencial y dialogó con el licenciado Echeverría. En fecha posterior, dijo se reunirán con el secreta~io de Educación, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, los roctores de 1118 Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, para luego visitar al Presidente Echeverría y presentarle el panorama general de esos centros Y las necesidades de mayor presupuesto para intensifica,· la enseñanza y la investigación. Tijerina T o r res dialogó con Echeverría en su calidad de Presidente de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. El diálogo, breve según el Rector, tuvo lugar el día de la transmisión de poderes. . . .,.._ =·> LA EXACERBACION DEL SENTIM'IENTO NACIONALISTA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XL UBO circumtancías en las cuales fue deseable la desunión política. Las ventajas de una estructura fraccionada de la sociedad pudieron ser conspicuas, &ta fue, por ejemplo, el juicio prevaleciente en Europa en el siglo dieciocho, durante el intervalo q~ hubo entre la terminación de las guerras de religión y el principio de las guerras por la nacionalidad. Las guerras, en aquella época, se realizaban con un grado muy bajo de intensidad y destrucción. Era "el deporte de los reyes". Hume y Gibbon pensaban que la emulación que nace naturalmente entre los estados vecinos era fuente incuestionable de progresos. El argumento de Hume y Gibbon es válido, hasta donde puede serlo, con dos reservas. "El intercambio entre las comunidades locales que siguieron diferentes formas de vida, resulta estimulante solo cuando las diferencias en el carácter y nivel de las culturas Jocales -escribe Toynbe&-- no son excesivas. Cuando las diferencias son muy grandes el efecto del choque sobre el partido que es más débil culturalmente no es estimulante; por el contrario es decepcionante y tal vez paralizante Debían haber observado (se refiere a Hume y Gibbon) que el efecto 1;5timulante del intercambio entre comumdades locales recíprocamente independientes costará su inevitable precio .en términos de conflicto solo mientras éste se mantenga "moderado" para usar la expresión de Gibbon. Siem;re y cuando el conflicto llegue a ser violento, su "indecisión", se conve~tirá en un anatema en lugar de una bendición ya que la única manera de poner téra una lucha violenta, es que uno de los beligerantes obtenga una victoria que deberá ser lo suficientemente decisiva como para capacitarlo a llev~r la paz a su propio mundo atormentado unpomendo sobre él la unidad política" ("Cambio y Hábito", pág. 136, Emec Editores, S. A.) Las sociedades que han sido fragmentadas en un cierto número de estados locales separados han sido de vida efímera y han sufrido 'el efecto devastador de las luchas a mano armada. Cabe preguntarnos: ¿En qué etapa '! por qué medios puede lograrse una unidad política? Los egipcios lograron r«:6mplazar la pluralidad P?~~ca F,r la ~~a~ en la aurora de su c1vilizac1on. La c1~zación sumérica-acadia comenzó a eXIStir como una constelación de estados mutuamente independientes, con guerras cada vez más violentas. Esos estados local4:5 fueron reemplazados por un estado umversal unitario, que fundó uno de entre e~os derrotando y conquistando a los demas. El precio de la desunificación política se está pagando bastante caro. Hemos llegado H ENTREVISTA CON BRAVO A. Durante su estancia en México, el Rector se entrevistó también con el nuevo Secretario de Educación Pública, Ing. Víctor Bravo Ahuja. Del resultado de ese diálogo se desprende la preocupación del nuevo secretario por impulsar los programas de enseñanza superior, de acuerdo con el ideario del licenciado Echeverría. Ante tal situación, en fecha próxima se reunirán en México los miembros de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, con el Secretario de Educación, para elaborar la petición concerta que se hará al Presidente, que incluye dos aspectos. a).-M a y o r presupuesto para impulsar la investigación utilitaria, resultante de la explotación de las necesidades mismas de la comunidad y b) para la inves~igación pura, como forma mtelectual. m¡n:, lvto, .~, ,¡n,x~, itQli, airrijv ) : . ,· J.. füáAoyo, avE'I! (p(l)V~, PLATÓN, Soph. 26Je E PASTELERIA MONTERREY Juárez Sur 507 • • • Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 *** ANUARIO DE FILOSOFlA XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert S. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Anto• nio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro Rossi, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS Y PUBLICACIONES RECIBIDAS. -~t ri ,,rl oE vENTA EN LA REPuaucA, l FONDO DE CULTURA ECONóMJCA Av. Universidad 975 y LIBRERIAS UNIVERSITARIAS ' C. U. e Insurgentes Sur No. 299 ,..,.-.,,:,,:N/<,,,_-.Y =· • •v• -••••• ••- •<· • . :" ~ • - : - , - •""' VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE El Rector expuso al nuevo Presidente que escuchó, en términos generales, las aspiraciones de la Universidad de Nuevo León y dijo que el licenciado Echev e r r í a con gran sentido del humor, señaló que "pian, pianito, llegaremos muy lejos", al dirigirse a maestros y alumnos de la UNL. XVI Aniversario de Agronomía L día 8 de diciembre se conmemoró el 16 aniversario de la Fundación de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. Para conmemorar el acontecimiento, la dirección de la Facultad organizó una ceremonia que se efectuó en su Campo Experimental ubicado en la ex-hacienda El Canadá, a la cual asistieron autoridades de la Universidad y de la propia Facultad. Dentro del programa de aniversario participó el director de la Facultad de Agronomía, ingeniero Luis A. Martínez Roe!, quien hizo una descripciónde la historia de esa dependencia y proyectos de ampliación y otros aspectos del plantel. Al acto fueron ínvitados el Rector de la U. N. L., doctor Oliverio Tijerina Torres; el Secretario General de la Universidad, licenciado Tomás González de Luna; el fundador de esa facultad, doctor Eduardo Aguirre Pequeño y otras autoridades. 13 de Diciembre de 1970 l a las armas atómicas antes de habernos liberado de las guerras. El más fuerte .de los sentimientos que están generando esa resistencia al estado mundial es el sentimiento del nacionalismo. Desde la Segunda Guerra Mundial, el número de estados soberanos locales en el mapa político del mundo, ha sido doblado. En cada uno d~ los estados locales el sentimiento nacionalista ha ido en aumento. & de suponer que la diferencia entre "nativos" y 'foráneos" debe haber penetrado las conciencias desde los albores de la humanidad. Sinembargo, ha habido siempre seres humanos que demostraron tanto interés por todos los demás -vivos, muertos o no nacidos- como lo puedan sentir los seres humanos de una tribu por sus mismos compañeros tribales. Su actitud se tipifica en aquella frase célebre de una de las tragedias de Terencio: "Horno sum, humani nihil a me alienum puto" ("hombre soy, nada de lo humano me es ajeno"). (Terencio: Heautontimorumenos, I, i, 25). &e amor universal a los hombres ha sido el fundamento de las religiones misioneras. La ciudadanía de un supuesto estado universal ha tenido efectos de liberación espiritual: lucha por la unidad y la concordia de la raza humana. El hábito del sentimiento tribal es erradicable. El nacionalismo en la Era Atómica puede conducir a la humanidad hacia su propia destrucción. Arnold J. Toynbee califica este nacionalismo como una forma específicamente occidental de la ideología sumeria. Trátase del nacionalismo sumerio del tercer milenio a. C., intensificado y reproducido en una escala de alcance mundial. En el mundo contemporáneo, China es el país que tiene la mente más nacionalista. Los corazones humanos que se han apartado del cristianismo en el curso de los últimos tres siglos, ha tenido que buscar un substituto al cual consagrarse. Y lo han encontrado en el Nacionalismo, el Individualismo y el Comunismo. De estas tres ideologías, el nacionalismo es la más obsesiva, según opinión de Toynbee. El nacionalismo universal en nuestros días forma arcaica de divisiones políticas- es un recrudecimiento del culto al poder colectivo humano, El Culto del Hombre ha ido usurpando al Culto de Dios. El nacionalismo se ha convertido en un 90 por ciento de la religión del 90 por ciento del pueblo del Mundo Occidental y hasta del resto del mundo. El pleno predominio del nacionalismo en la Era Atómica es un deseo de muerte. El antídoto de este nacionalismo exagerado lo podemos encontrar en el pensamiento universal, los estados universales y las religiones universales. El deseo de renificación -deseo de vida y bondad- debe cristalizar en un orden político universal. A LOS 20 Afilos DEL ESTABLECIMIENTO DEL PATRONATO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ME ES MUY GRATO CONSTATAR QUE DICHO CUERPO CONTINUA PRESTANDO MAGNIFICOS SERVICIOS TANTO A LA EDUCACION SUPERIOR COMO .A LA PREPARACION TECNICA y A LA FORMACION CULTURAL DE LA JUVENTUD, DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS QUE DEMANDA EL PROGRESO DE NUESTRO PAIS. DR. IGNACIO MORONES PRIETO. MEXICO D. F., DICIEMBRE 6 DE 1970. 3 TEMAS SOCIOLOGICOS El Derecho como Expresión Histórica •QUE Lic. Genaro Salinas Quiroga relación existe entre el derecho y la historia? Desde luego la ciencia del derecho no perman~c~r (.J cieaa ni sorda a las exigencias de cada etapa htstorica. El pr~greso del derecho corresponde a la evolución de la sociedad en que el mismo impera. Fue el maestro alemán Guillermo Dilthey (1833-1911), profesor de la Universidad de Berlín, quien acentuó la importancia de la Historia en la explicación de las ciencias de la cultura. A él se debe el intento de definir la Filosofía tomando en cuenta su panorama histórico, entendiendo por ta~ n.o solo su expresión circunstancial o momentánea, ya q'ile en todo pensador actúa el pasado filosófico. "Así todas las posiciones de la conciencia filosófica, todos los conceptos de la filosofía que dan expresión a esas posiciones forman una conexión histórica". Otro ilustre intelectual alemán, el jurista Jorge Jellinek (1851-1911), profesor de Derecho Civil en la Universidad de Heidelberg, le corresponde el mérito de haber introducido el método sociológico en el estudio del Derecho Civil y de haber hecho resaltar la relevancia de la Historia en el conocimiento de la ciencia jurídica. Afirmó que: "la dialéctica jurídica puede deducir lo dado, con igual penetración lógica, hasta de los principios más contrapuestos. Pero el principio verdadero no lo enseña la Jurisprudencia formal, sino la Historia". Vida social y norma jurídica son conceptos conelativos, esto es, que corren juntos. En la mente del hombre primi. tivo se da unificada la religión, la moral, el derecho y las costumbres. Hay en él, una conciencia genérica de la obligación, que se ha disgregado completamente en el mundo moderno, Actualmente, cada clase de normas, tiene una existencia específica y propia. En la infancia de la humanidad no hay más que un solo derecho, formando un indisoluble conjunto. La distinción de Derecho Público y Privado, nació con el Derecho Romano, así como la del derecho para los nacionales o ciudadanos (jus civile) y para los extranjeros (jus gentium), pero ya esto supone una evolución. En esos albores, no había diferencia entre el Derecho formal y material. La forma tiene una gran importancia en el estadio cultural primitivo, en que lo que interesaba era encontrar la verdad formal. Las operaciones de compraventa se hacían generalmente delante de toda la comunidad. He aquí una autorizada opinión: "El salvaje siempre abriga el temor de ser engañado. Por eso, la mayoría de las veces, hasta las propias operaciones al contado tienen lugar con el conocimiento de toda la tribu en la asamblea del pueblo; el negocio jurídico está completamente equiparado a una ley especial, y ambos son estimados como una misma cosa". Parafraseando a Dilthey, podemos decir que en toda norma jurídica actúa el pasado histórico. ,El formalismo o ritualismo er: el derecho sigue existiendo, pero en nuestros tiempos con una explicación bien distinta. En los antiguos, era expresión de su falta de agilidad mental, de su ingenuidad y sencillez; en el hombre moderno, es más bien con una finalidad probatoria y obedece a una elaboración lógica. El Derecho Romano llega a un elevado nivel, de acuerdo con la vocación jurídica de este pueblo y le imprime un carácter universal, ya que es llevado a todos los lugares en la mochila de sus soldados. Sus legiones que dominan una vasta parte de la tierra y constituyen el Imp_eriu.~ Romanum. El Derecho Privado encuentra su culmmac1on en la Edad Media con la propiedad irrestricta y absoluta de la propiedad agrícola. En el mundo moderno, s?~re todo con la Revolución Francesa, surge el derecho político y se habla de libertad e igualdad. Con antecedentes en Inglaterra, ~ce el Constitucionalismo en el mundo y se opera una fomudable modificación de la sociedad, con un sentido democrático. Con ello se acaba el absolutismo entonces imperante. J �4 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 PARA LAZARO CARDENAS LA CAUSA DEL HOMBRE FUE LO IMPORTANTE (Texto íntegro del mensaje del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, al apadrinar, en nombre de su padre, el desaparecido General Lázaro Cárdenos del Río a lo Generación 1965-70 de lo Facultad de De.,;cho y Ciencias Sociales, de la UANL, el 23 de noviembre de EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON Se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de celebrar su Vigésimo Aniversario de funciones. A la vez, formulamos los mejores votos porque sus propósitos y realizaciones que hablan de la superación universitaria, sean coronados por el mejor de los éxitos. "SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION" Monterrey, N. l., Diciembre de 1970. PRESIDENTE C. HUMBERTO GARCIA GUAJARDO SECRETARIO SECRETARIO LIC. RAUL CABALLERO ESCAMILLA DR. JOSE TREVll'i«O FAZ C. ELEAZAR RUIZ CERDA C. PROFR. SANTOS NOE RODRIGUEZ G. C. LIC. HELIO E. AYALA VILLARREAL C. HILARIO CONTRERAS GARCIA C. RITO H. VALDEZ AGUILAR DR. ELOY ABREGO SALINAS C. FRUCTUOSO RODRIGUEZ URRUTIA C. NICOLAS ZUl'illGA ESPINOSA En sesenta y cinco años conoció y enfrentó muchos problemas: como soldado de la Revolución, como gobernante, como ciudadano. Fue siempre directamente a los problemas, por difíciles, 1970, en Monterrey, N. L. conflictivos o peligrosos que pudieran aparecer. N lo individual todo hombre es insustituible_ Su persona nunca la cuidó, sabía que de eso, no Socialmente, no hay hombres indispensa- tenía necesidad. Tuvo la oportunidad de participar en decisiones de gran trascendencia para este país, bles. Nos ha dejado un vacío completo, un hueco pero le preocupó también siempre el problema que en nuestro ánimo, en nuestro cariño, en casa, aparentemente pequeño, que día tras día, en inen el apoyo y en el consejo, quedará por siempre. numerables ocasiones cada día, le era planteado. Nos ha dejado también un ejemplo, experiencias La consideración al hombre, a todos los hombres. y enseñanzas que señalan un camino a seguir, una de cualquier condición, y la atención de ese problema para los no afectados aparentemente pequetarea a realizar y objetivos por los cuales luchar. Fue consecuente consigo mismo. Su vida toda ño, pero enorme para el intersado, la estimaba infue una línea continua en lo ideológico, en su com- dispensable, pues much0s pequeños problemas, portamiento frente a los demás y en su intención. muchos problemas individuales no atendidos, han constituido, constituyen y seguirán constituyendo, No hubo desviaciones ni dobleces, fuente de injusticias, y de tensiones. Oir y hace• Mucho de lo que hizo, lo concibió mucho tiemlo posible, fue su acción de cada día. po atrás de realizarlo. Mucho de lo que imaginó Lo que emprendía, lo continuaba. Era constanpodemos verlo, sentirlo y aprovecharlo hoy, mute, atento, dedicado. Gustaba de ver los trabajos cho más, nos lo ha legado como tarea nuestra. concluidos, las acciones terminadas, dando frutos, No pretendo hacer un retrato de mi padre, el sirviendo. General Lázaro Cárdenas, ni hacer un esbozo de Creía en la vida y sembraba sabiendo que hasu ideología o de su obra. Pero siento la necesidad, bría beneficios, sin importarle recogerl0s en lo en estos momentos, encontrándome entre amigos, personal. de hablar de él, de comentar un poco de sus afecQuizá por eso amaba tanto a los árboles y los tos, sus preocupaciones, su forma de comportarse plantaba y alentaba a que los plantaran los demás. en situaciones diversas. Fue generoso: compartió lo que tuvo; no gusMéxico, los indígenas, los campesinos, los ár- taba de la violencia. Fue generoso en lo individual boles, el agua, los caminos, estaban siempre en su y en su actuación social. Vivió numerosas expemente. Las luchas por la libertad por la soberania riencias de pacificar con su presencia, con la palade otros pueblos, atrajeron su atención, su interés bra, con la resolución de problemas económicos y y su solidaridad. sociales. La cordialidad y el ofrecimiento sincero Luchó por un México más justo, Su vida la de amistad fueron armas, Las utilizó durante su dedicó a ese objeto desde que salió de Jiquilpan a vida militar, como gobernante de su Estado y al incorporarse a combatir la dictadura, hasta este frente de su país. Las invocó siempre como ciudapasado 19 de octubre. Entendía la liberación del dano. campesino y el rescate de los recursos naturales Nunca creyó en las cárceles para dar solución para el pais como medios para construir un Méxi- a problemas sociales o económicos, ni en el desco mejor, no necesariamente más rico, sino con tierro, nunca en el asesinato político. Toda oposioportunidades más amplias para todos, con una ri- ción a sus actos la enfrentó con las ideas y el traqueza bien distribuida, con la participación activa bajo. Pensaba que todo problema real debía rey real de las fuerzas populares en todas aquellas solverse con justicia y que todo ataque injustifidecisiones y actos que normaran e influyeran en cado se frustraba por sí mismo, ante su falta de sus destinos. fuerza moral. Creía que todo el que se quejaba Creyó siempre en los demás, en la misma for- tenía una razón para ello y que era obligación del ma en que se tuvo confianza a sí mismo, Gustaba más preparado, o del gobernante, atenderlo, ayude trabajar en equipo, con la vista puesta en la darlo y en caso dado desengañarlo, pero nunca obra, sin importar quien hiciera de cabeza del gru- agredirlo. po de trabajo. Quizá hubo fallas, muy posibleLa tolerancia y la comprensión fueron normente no todos respondieron como se esperaba, mas de su vida. La discrepancia con los demás no pero fueron más las satisfacciones y muchas más lo molestó. Exigió respeto a sus ideas y celosamenaquellos que correspondieron. Alguno pudo de- te respetaba las de los demás. Sus criterios no los cepcionar, nunca se generaron ni amargura ni re- impuso sino por la fuerza del razonamiento y consentimiento; la confianza se renovó y el trabajo venciendo. fue constante. Desde muy pequeño liberó su conciencia. No El hombre en lo individual le fue siempre imfue creyente. Lo veíamos descubrirse ante los saportante, Su mejoramiento y su superación signicerdotes de cualquier credo, no porque reconocieficaron -y significan- el mejoramiento y la sura en ellos otra calidad que la de hombres, sino peración colectivos. Las obras buscó que no des- por respeto a quienes veían en ellos algo más, por cansaran en un hombre o en un grupo de hombres respeto a los creyentes, por respeto a su pueblo. en lo particular. Reconoció siempre la importanFue amigo de muchos sacerdotes de diversas cia de las instituciones y la importancia de que tu- iglesias. Mutuamente respetaban sus ideas. Siemvieran solidez. Predicó con el ejemplo, Siempre pre estuvo dispuesto a aportar su esfuerzo en toda sincero. Quizá por eso nunca creyó en el caudillismo. A lo largo de su vida tomó parte, junto con muchisimos revolucionarios más, en la creación de muchos organismos, de muchas instituciones. Las más, son hoy una realidad de servicio a sectores populares, algunas han sido desviadas y se les ha hecho descansar en nombres, en personas que circunstancial y temporalmente llegan a ellas, quitándoles su base amplia, alejando las prácticas democráticas de su dirección, desviándolas de sus objetivos primordiales, y desde un punto de vista revolucionario, neutralizándolas; otras instituciones fueron o han sido violentamente combatidas, o como en un momento sucedió a la Confederación Michoacana Revolucionaria del Trabajo o al ejido colectivo. Con tedo, se opnso siempre, en todos los terrenos y en todos los niveles, al hombre indispensable, nos llamó a todos a actuar, a unir esfuerzos a superar, juntos, situaciones inconvenientes, EL DIRECTOR de la Facuttad de Derecho y Ciencias Sociales, n~ adelantó a dar vida a instituciones y a dar a Lic. S&rgio Mena Treviño, entrega su carta de Pasante al éstas la fuerza del trabajo sanamente orientado y alumno AbekJrdo Valdei. Presencia el acto el lng. Cuouhtémoc Cárdenas, padrino de la generación. del beneficio despersonalizado. E EL ING. CUAUHTEMOC Cárdenas, padrino de la Generación 1965·1970 de estudiantes de leyff, preside la ceremonia en que fueron entregadas los cartas de pasantes de universita• ríos nuevoleoneses que terminaron sus estudtOs. Lo ocompa• ñon autoridades universitarias, civil" y militares. obra o toda acción que significara mejoramiento a la gente. Todo esfuerzo orientado al servicio social, a liberar, lo consideró indispensable, no así la participación obligada de un hombre, un partido, un clero o una determinada creencia, por sumar a ese esfuerzo un calificativo o una denominación. Usó las más variadas tribunas para exponer sus ideas. Lo mismo platicaba bajo un árbol, con un grupo de campesinos, que se dirgiía al Congreso o a conferencias internacionales. Cuando fue preciso, para combatir el fanatismo y defender la educación revolucionaria habló a una pequeña comunidad y al país entero desde el interior de una iglesia, cuando fue preciso subió al toldo de un auto en el Zócalo de nuestra capital; también habló al país desde el balcón central del Palacio Nacional, muchos auditorios universitarios, muchas fábricas, innumerables parajes campesinos escucharon su palabra. Tuvo el más decidido convencimiento de que era preciso que el país ejerciera el control y aprovechamiento de sus recursos naturales como condición indispensable para el pleno ejercicio de su soberanía. Fue renuente a que pretextos técnicos o financieros se utilizaran para que extranjeros decidieran sobre cuestiones nacionales, pequeñas o grandes. Favoreció la cooperación sobre bases de igualdad y fue amigo de los extranjeros, sobre todo de los que estaban en lucha por emanciparse, política o económicamente, a los que siempre brindó su solidaridad. Hizo acto de presencia y se sumó a las luchas libertarias de muchas naciones. Su simpatía estuvo en todas las revoluciones y todas las medidas emancipadoras. F.stuv0 lo mismo con la F.spaña Republicana, contra el nazifascismo, en favor de la expropiación petrolera de Irán, con la Cuba Revolucionaria, con el pueblo vietnamita y con el triunfo democrático de Chile. Todo acto libertario captó su atención y sumó su esfuerzo, El agresor con el que se encontró la mayoría de las veces y al que acusó y activamente combatió, fue el imperialismo. Fue decididamnete anti-imperialista, por lo hecho contra México y por lo hecho contra todos los pueblos agredidos. Fue nacionalista porque sabía que una nación independiente y soberana, es la mejor forma de contribuir a que haya más naciones libres y soberanas, que con bases de igualdad colaboren para el mejoramiento de todas en conjunto. Su convicción de que México debía contener a un pueblo emancipado en lo político y en lo económico, lo hacía tener también la convicción de que en esa forma se contribuía desde posiciones mejores, con un sentido universalista, a emancipar a los pueblos en cualquier aspecto sojuzgados. Se opuso a la guerra y fue un decidido partidario de la paz. De una paz constructiva, activamente promotora de la democracia interna y la cooperación internacional, nunca de una paz impuesta por el poderoso. En estos casos entendió, explicó y apoyó la inconformidad y la rebeldía de los pueblos en armas. F.stuvo con ellos con su persona, con la palabra, como individuo y a veces con la representación también de otros muchos mexicanos, cuando pudo, envió armas para defender con ellas la libertad. (SIGUE EN LA PAGINA 7) �6 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SOBRE LA MARCHA PARA LAZARO CARDENAS CIA. CIGARRERA " I..A MODERNA:· 5 . A . CARACTERISTl'CAS BUENAS Y MALAS DEL DEPORTE EN LOS COLEGIOS Y UNIVERSIDADES DE EE. UU. • LA CAUSA DEL HOMBRE FUE LO, IMPORTANTE Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física L UN SALUDO CORDIAL Y NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE ACTIVIDAD SIRVIENDO A LA EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. o RA D'. 1O RADIO ACTUALIDADES A organización, administración y desarrollo de las actividades deportivas en los colegios y universidades de los Estados Unidos tiene caracteristicas buenas y malas desde los puntos de vista económico, social, cultural y educativo. La organización denominada "Deportes Intra-Muros" es parte del plan general de educación física en los citados planteles y sin duda la más benéfica por sus proyecciones sociales, culturales y educativas. Les denominan "intra-muros" porque se trata de actividades que propician únicamente para los estudiantes de un mismo plantel. Corresponden tales actividades a lo que en México llamamos "competencias interiores" o sea dentro de los integrantes de una misma institución. El término "intra-muros" no significa, como algunos piensan que se trate de deportes como el basquetbol, la gimnasia y el volibol que en su mayor parte se desarrollan en el interior de los gimnasios. Hay universidades como las de Michigan y Ohio State que tienen magníficos departamentos de deportes intra-muros que desarrollan programas para beneficios de miles de estudiantes y hasta de los profesores. La idea de generalizar de esa manera la práctica de los deportes surgió después de la Primera Guerra Mundial cuando al efectuarse exámenes fisicos de miles de jóvenes se descubrió que un gran número de ellos no estaban físicamente capacitados para servir en el Ejército. Por tal motivo, después de 1918 los programas deportivos para "la mayoría" de los estudiantes se generalizó en todo el país. La Universidad de Michigan tiene un Departamento destinado únicamente al fomento de las actividades deportivas "interiores" cuyas instalaciones tienen en la actualidad un valor de treinta y siete millones de dólares. Tales instalaciones sirven no sólo para la generalidad del alumnado, sino también para la formación de maestros de educación física. * * * L otro aspecto de la organización deportiva universitaria y colegial de los Estados Unidos, es el del área conocida como "Varsity Sports" o lo que en México corresponde a equipos "representativos" y que sólo atañe a deportistas excelentes o destacados que participan compitiendo contra equipos similares representativos de otros planteles. Todas las universidades tienen un departamento destinado exclusivamente a organizar, administrar y llevar al cabo actividades deportivas "representativas" en las que como ya se dijo, se compite contra grupos de otras universidades o colegios. La organización de "Varsity Sports" es algo complicado y en ocasiones escabroso, pues en ella intervienen o influyen fuertemente personas e intereses muy ajenos al ideario y propósitos educativos de las instituciones de cultura superior. Las sociedades de Ex-Alumnos norman generalmnete la vida y el rumbo del Departamento de "Varsity Sports", sobre todo en deportes como el futbol americano Y en basquetbol que son muy taquilleros y operan al margen de los quehaceres educativos más bien como grandes espectáculos.' Hay juegos ínter-universitarios que congregan a muched!!Jllbres de cien mil. espectadores o más,:-De tal suerte que millo- E "LA NORTEÑITA" SE UNEN AL REGOCIJO QUE EMBARGA A LOS DIRECTIVOS Y COLABORADORES DEL "PATRONATO UNIVERSITARIO", AL LLEGAR A SUS 20 Al'JOS DE LABOR FRUCTI FERA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. (VIENE DE LA PAGINA 5) nes de fanáticos del futbol americano ocurren a los estadios semanariamente durante la temporada oficial de ese deporte que siempre se desarrolla durante los meses de octubre, noviembre y diciembre. Se trata, pues, de un espectáculo que deja millones de dólares en las taguilas, dinero que apuntala generosamente la economía de los colegios y universidades. &tas a veces son clasificadas como planteles de futbol y cuya distinción al respecto opaca los logros académicos aunque éstos sean considerables como sucede en la Universidad de Notre Dame en la que siempre se piensa primeramente como un emporio futbolístico. * * * HORA bien, como el futbol es un espectáculo que deja mucho margen de utilidad, los encargados de administrarlo "se valen dé todo" para que quienes pagan por verlo se diviertan y no se sientan defraudados. Por lo pronto -y esta es la verdad- el futbol "Varsity" nada tiene de "amateur". Los jugadores en su mayor parte son compensados de "alguna manera". Con becas, cheques que alguien olvida sobre la cama donde duerme el futbolista o bieu pago directo. Eso toda la gente 10 sabe y ni lo discute. Pero se da el caso de que aun en aquellos planteles donde los requisitos de admisión suelen ser muy altos, los buenos futbolistas son admitidos sin obstáculo alguno, aunque fallen en los exámenes de admisión. Viendo tood esto, el "hombre de la calle" piensa que el futbol "Varsity" es un "racket" como cualquier otro . . . ¡Y ya!. Y, en cierto modo, tienen razón. Algo hay de eso. A * * * A destreza deportiva a menudo hace la diferencia entre ser admitido o rechazado como alumno, aun en las universidades que no viven del prestigio futbolístico o basquetbolero. Esos planteles ofrecen becas a los mejores prospectos deportivos. Incidentalmente eso le parece muy bonito a los jóvenes, pero una vez que alguien acepta tal beca, tácitamente "vende su al- L ma". A la comisión que maneja los "Varsity sports" no le interesa si uno estudia o nó. Claro para cubrir el expediente, los becarios de ese tipo tienen que pasar sus exámenes aunque sea con las calificaciones más bajas, pero el equipo ocupa la mayor parte del tiempo del alumno deportista. Eso crea situación dificil, pues si el joven no pasa un examen pierde la beca. Así es que quienes quieren entrar a una universidad empleando su prestigio deportivo, tienen que pensar bien lo que hacen antes de aceptar una de esas becas. En eso del futbol colegial o de espectáculo hay mucho mar de fondo y un buen número de cosas condenables desde el punto de vista moral. El interés está en el dinero que se recauda en taquilla y lo demás es secundario. Pero para que la gente pague por ver jugar futbol, tienen que ofrecérsele un espectáculo y por ello el futbol universitario se convierte genéricamente en algo parecido al futbol, la lucha libre o al boxeo profesionales. Muchos jóvenes "se pierden" materialmente en ese "negocio" y pierden por ello el rumbo de sus vidas. Firmemente creyó en la razón y la justicia de la Revolución Mexicana. Defendió sus postulados más avanzados y consideró siempre que en lo ideológico y en sus experiencias y realizaciones babia la base para conducir a México a etap~s superiores de organización politica y económica. Su meta era una nación donde los campesinos, los obreros, los intelectuales, fueran dueños indiscutibles e incondicionales de sus destinos con los recursos naturales, el territorio y las acti~dades económicas en general, aprovechad0s para fortalecimiento del país y mejoramiento de los núcleos trabajadores. Aspiró a un Estado cabalmente democrático, en el que las estructuras políticas estuvieran auténticamente en manos del pueblo. Luchó por la no reelección y fue un convencido de este principio, no sólo aceptando su aplicación a los puestos de elección del Poder Ejecutivo, sino creyendo que debia extenderse su práctica a las organiza. ciones de trabajadores del campo y del medio urbano. Estimaba incompatible el cargo de elección popular y la dirección de organizaciones políticas o sindicales, ejercidos simultáneamente. Amigos de la Generación 1965-1970, de Abogados de la Universidad de Nuevo León: En la juventud mi padre siempre tuvo confianza plena, en numerosas ocasiones la invitó a luchar por las mejores causas del pueblo mexicano, la llamó a organizarse pacíficamente, para que pudiera participar en forma más eficaz en la solución de los problemas nacionales, alentó sus inquietudes, como medios de expresión de los problemas nacionales; alentó sus inquietudes, como medi0s de expresión de situaciones sociales y de formación de un carácter constructivamente combativo; la instó, sobre todo a los jóvenes que habían pasado por los centros de cultura superior, a ligarse a los campesinos, a ligarse a la tierra, a arraigarse auténtica y sólidamente a este país. Con su ejemplo nos convocó a luchar por causas superiores, a ser mejores cada dia nosotros mismos, a ser más útiles socialmente. Les repito, en mí, en todos los de su casa, en muchos, ha quedado un vacío insubstituible. Ha quedado también un ejemplo, y en mi caso, la obligación que con gusto contraigo, y la convicción, de dedicar el esfuerm cotidiano a las causas a las que se entregó en vida. Una gran pena y una gran preocupación se llevó: el que la tenacidad y el empeño de muchos mexicanos, él entre ellos, no hayan logrado que se cerrara en definitiva, con un espíritu de justicia, emulando las más auténticas tradiciones republicanas y con la generosidad de nuestros movimientos populares, la gran herida que recibió nuestro pueblo hace dos años y nos mantiene aún divididos. Hace un año, al conmemorarse el 59 aniversario de la Revolución Mexicana expresó: "viejos revolucionarios desearíamos que esta memorable fecha de la Revolución Mexicana, a cuyo régimen el pueblo le ha prestado su apoyo moral y material y por el cual el país ha disfrutado de un largo período de paz, desearíamos, repito, que el aniversario que se conmemora hoy fuese un estímulo de alegría general abriendo las puertas de h libertad a los hijos y padres detenid0s por hechos circunstanciales, cuyas consecuencias todos los mexicanos deploramos. "Consagrar esta fecha -dijo él el 20 de noviembre del año pasado-- a un acto en que se manifieste la tolerancia del régimen con base en la fortaleza y estabilidad de sus instituciones, sería una de las más benéficas conmemoraciones del aniversario de la Revolución Mexicana". Esta pena se llevó y esta tarea nos queda al frente, junto con las demás necesidades para continuar la integración de un México cada dia más propio, cada día más justo, cada dia más revolucionario. CUAUHTEMOC CARDENAS Monterrey, N. L., Noviembre 24 de 1970. �8 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 LA DECIMA MUSA SALUDAMOS CORDIALMENTE AL SO R J UA N A I N ES D E L A I 1 e Ru z l •------------------------------------" (Breve semblanza) elbanco paratodos... PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO, POR SU LABOR CONSTRUCTIVA EN PRO DE LA EDUCACION SUPERIOR Y LA CULTURA DE NUESTRO ESTADO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. llaneo be :ronbres ~ ]lléxtco, S. A. INSTITUCION DE DEPOSITO F"IDUCIARIA Y DE AHORRO Nos complacemos en Felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En Ocasión de Llegar al XX Aniversario de Actividades. Mon t errey, N . L., Diciembre de 1970. Altaír T eje da de Tamez N UNCA es tan importante la vida de un escritor como la obra que lega a la posteridad. Hay escritores cuya existencia es tan pintoresca, tan notoria, que sus actos llegan a constituir un motivo de análisis y estudio y son más conocidos que su obra misma. Tal es el caso de Osear Wilde, de Juan Jacobo Rousseau, o sin ir más lejos, que de nuestro legendario Fray Servando Teresa de Mier. Pero dentro de la literatura es infinitamente más importante la obra artística, que las vicisitudes por que atraviesa quien le da la vida. Dígalo si no, Hamlet, Otelo, Romeo y Juilieta, Macbeth, los que han sido analizados por psicólogos y psiquiatras, mientras que los biógrafos de Shakespeare aún no se ponen de acuerdo ni siquiera en la veracidad de su existencia, Sin embargo, sucede a menudo, que la obra lleva tejida entre su tela la tragedia, el drama que a su autor le tocó representar en el mundo. Y no lo dice, uo; pero lo insinúa aunque lo cubra con el velo de su genio, En esta ocasión invocaremos a nuestros manes para, bajo su auspicio, disfrutar, a tres siglos de distancia, de la intangible presencia de aquella que bien pudo ser Beatriz O Fuensanta. De la que bien · d merece el adjetivo de Décima Musa ya que sien ia predilecta de ellas, bien pudo competir con las demás en belleza, talento y sensibilidad, De aqueHa que se alejó del mundanal ruido y edificó su propia arquitectura sin otro material que su fortaleza interior combatida sin tregua por la incomprensión y la envidia de quienes menos afortunados o favorecidos por los hados, compartieron, de cerca o de lejos su existencia iluminada. Hoy, decimos, bajo el amparo de Erato y de Polimnia, intentaremos esbozar brevemente el paso alucinado por la tierra, de la leve, pero vigoro• samente planta de la primera mujer mexicana que se enfrentó al mundo, y no sólo al mundo, sino a quienes se decian representantes de Dios: Juana Ramírez, no Juana de Asbaje Vargas Machuca y Ramírez de Santillana, cual se empeñaron en !lamaria sus contemporáneos, 0 Sor Juana Inés de la Cruz, que habita en nuestra devoción y en nuestro recuerdo. Con sólo enterarnos del contenido de aquella famosa respuesta a la carta que le escribió Sor Filotea de la Cruz -vergonzante pseudónimo que ¡ ·d ningún favor hace a quien escribió a tan trai a Y llevada misiva- habremos de conocer los más importantes datos de la vida de la musa. En esa respuesta Sor Juana habla de su infancia, de cómo a los seis años -si nos atenemos a los últimos datos que atañen 8 ' la fecha de su nacimiento, 1648 Y no 1651- iba ya de la mano de s~ herman~ !1 1 escuelita pueblerina en donde hablll! ~e famihar1zarse con los más elementales conocnruentos: leer, contar además de familiarizarse con la doctrina cristi~ y las labores de aguja, Pronto dominó dichas sencillas disciplinas e hiro la revelación de una gracia muy propia: Juana versificaba con tanta facilidad, que pens11ba que, de desearlo, todo _el mundo podria expresarse de esa manera. Sus mismas palabras nos informan de la negativa de su madre a enviarla a la ciudad de México, a la Universidad, "aunque para ello fuese necesario vestir viriles arreos" pero eso no impidió que aun en su , hogar, la niña' se embelezara en 1os te~t~ romanticos y latinos que encontraba en la biblioteca de su abuelo y que apenas asomada 3; la adoles~encia le fueran familiares ya expresiones eruditas. A fuerza de perseverar en su em~ño, logra le !~ª permitido venir a vivir a la Ca]!1tal ~n com~ama de parientes acomodados, y aq~ recibe !ecc1ones de gramática y latín, que hab~a!1 de afirmar _lo que su intuición privilegiada ad1vmar3; en sus mfantiles escarceos por los campos de Minerva. . Vientos de fronda soplaban sobre la corte virreinal en ese entonces. El calamitoso conde de Baños don Juan de Leyva y de la Cerda, marqués de Leyva y Andrade, funestamente desgo- ° .ª LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES FELICITA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO DE LABOR ININTERRUMPIDA DE SERVICIO A LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. LA DIREC ,C ION sus instrumentos de cultura, después de ser arteramente reconvenida por sus científicos intereses. Dios tiene muchos caminos para hacer llegar a El al corazón humano, y quizá haya sido el más arduo el que a tan dilecta mujer le tocó transitar, porque no hay duda de que la verdadera vocación religiosa de la ya monja, florece plenamente sólo cuando únicamente "dos o tres librillos de devoción" constituyen su única compañía. Atrás quedaron la infancia pastoril, ansiosa de conocimientos. La adolescencia, plena de realidades; la juventud henchida de rendidas admiraciones y la vida conventual enriquecida por el estudio de todas las disciplinas. En esta amarga hora de la desesperanza, los brazos clementes dejan el madero y la envuelven en su ternura infinita y ella se entrega tota~ rendidamente, al amor divino. Al único corazón que podía amarla sin importar su cuna u origen, su belleza o sabiduría; y quizá con su misericordia, borran el entresueño infantil de la humillación materna ante un hombre que impone su señorío, pero que niega el derecho a la existencia honrada. Quizá ese mal recuerdo es el que hace a la poetisa exclamar llena de resentimiento: bernó, de 1600 a 1664. Piratas de todas las nacionalidades asolaban las costas y a eso se aunó la rebelión de Tehuantepec, que repercutió en la mis• ma ciudad de México. En acción conjunta, cabildos, audiencias y grandes del reino, lograron eliminar a tan funesto funcionario para lograr que, después de un interinato de tres meses por parte del arzobispo Escobar y Llamas se hiciera cargo del gobierno don Antonio Sebastián de Toledo, Marqués de Mancera. De una u otra manera, llega Juana a la corte virreinal despertando inmensa admiración por su inteligen~ia y belleza, a grado tal, que el mismo virrey queda pasmado ante el portento. El padre Calleja, biógrafo ilustre de la escritora así lo atesligua: "Con no vulgar admiración de ver en Juana Inés tanta variedad de noticias, las eclesiásticas puntuales y bien fundadas las demás, quiso desengañarse de una vez, (el virrey) y saber de esa sabiduría tan admirable o infusa o adquirida, o artificio o natural, juntó un día en su palacio a cuantos hombres profesaban letras en la Universidad de México, El número de todos llegaría a cuarenta y en las profesiones eran varias, como teólogos, escriturarios, filósofos, matemáticos, historiadores, poetas humanistas y n_o pocos de los que por alusivo gr'acei· 0 llamamos tertulios, que sin haber curh sado por destino las Facultades, suelen con mue o ingenio hacer buen juicio de todo". Aquí en el climax de la gloria, de la sabia, de la erudit~, empieza el calvario de la mujer. ¡Cuántos nobles deslumbrados por su belleza y su talento no aspirarían a su mano!. iY por cuántos de ellos no latiria el femenino corazón!. Pero su secret~, aquel del que nunca habló, el que quizá no conoció a fondo en su infancia, pero tal vez al sospecharlo quedó indeleble en lo más profundo ~e su inconsciente y se reveló después como un estigma, se erigió en barrera infranqueable entre ella Y el mundo, con todas las delicias tentadoras que éste le ofrecía. Todos celebramos su obra, su talento, pero nos resistimos a asomarnos al abismo insondable de un alma desgarrada por los prejuicios y sinrazones de una sociedad que nos legó en herencia muchos dr ellas. , En las poesias profanas de Juana lnes, campea el sentimiento erótico propio de cualquier jovencita pero cuando la vida le hace colocar ambos pies er{ el suelo cierra su corazón al mundo sen• timental Y vuel;e la mirada a los objetos de la rad • b zón, y, como muchas mujeres e su tiempo, usca la paz del claustro para solazarse en ellos. Pero no termina allí el drama. No sólo el amor humano le es negado, sino también vilrn eld conocimien•d d to y entonces, es despojada, · ente espoJa a e "Hombres necios que acusáis a la mujer, sin razón, puesto que sois la ocasión de lo mismo que culpáis", "Pero yo, por mejor partido escojo del que no quiero, ser violento empleo que del que no me quiere, vil despojo". Pero Sor Juana Inés de la Cruz, es una mujer; a pesar de todas sus perfecciones naturales o adquiridas, y cuando siente cerca ya el paso de aqueHo a la que nadie detiene, de la inexorable, de la que nos hace volver los ojos al pasado y hacer recuento de lo que hicimos y lo que nos hicieron, de lo que dimos y lo que nos fue dado, Juana, humana al fin, lega el testamento literario de su inmensa soledad, de la tiniebla de la incomprensión, de la terrenal estulticia dentro de la que tuvo que efctuar el viaje hacia lo infinito, un espiritu superior como el suyo; y, no como Tomás el Santo, que pedia ojos para creer, supedita este sentido a otro, más materialista, el tacto, y exclama en su postrer grito desgarrado: "Verde embeleso de la vida humana loca esperanza, frenesí dorado, sueño de los despiertos intrincado, como de sueños, de tesoros vana; alma del mundo, senectud lozana, decrépito verdor imaginado; el hoy de los dichosos esperado y de los desdichados el mañana: sigan tu sombra en busca de tu día los que con verdes vidrios por anteojo~, todo lo ven pintado a su deseo; que yo, más cuerda en la fortuna méa, tenga entrambas manos ambos ojos y solamente lo que toco, veo. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 �10 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 PRESENCIA DE MEXICO EN EL TEATRO 13 de Diciembre de 1970 CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL NTONIO Magaña Esquive] es un hombre de teatro responsable. Su apostolado en las tareas críticas y en las penitencias de la investigación, el análisis y la construcción de una historia reflexiva y actualizada de nuestra escena, es bien conocido por el medio artístico y por el público en general. Si ya anteriormente (de esto hará unos 20 años) aportó una "imagen" del teatro mexicano de nuestro siglo en la que, a manera de un retablo amoroso y jovial, nos "representó" el anecdotario, la pasión y la vida de los grupos de renovación y vanguardia: "Ulises", "Orientación", "Teatro de la Universidad" de Julio Bravo, Proa, etc.; imagen que continuó dinamizándola, en el excelente prólogo al III tomo del Teatro Mexicano que editó el Fondo de Cultura en la Serie Letras Mexicanas; ahora nos ofrece (aunque no enten• demos la razón del término "Contrapunto") esta concisa monografía, acompañada de 35 magníficas fotografías (algunas de exclusivo archivo como aquella del estreno de Ser o no ser -1934- de Celestino Gorostiza en la célebre 4a. temporada del grupo Orientación), el apunte de Ruelas a Manuel José Othón, el de Montenegro a Javier Villaurrutia y de otros grabados e ilustraciones. En su precisa -y cumplida- tarea de trazar una historia del "noble arte escénico mexicano", Magaña Esquive] cumple con los propósitos de la nueva colección del F. C.: divulgar entre el gran público los aspectos vitales y trascendentales de nuestra vida, tradición y cultura. Así, con las bondades proverbiales de su prosa objetiva y de su juicio analítico (seleccionar es elegir) y con el auxilio de la disciplina didáctica (enseñar lo mejor: lo caracterizado y trascendente) , así como bajo la luz de un criterio dialéctico que ahonda en la naturaleza de los cambios del organi,mo social, cambios que particularmente en el teatro dejan su sedimento de raíces irritadas y de aguas y cielos en combate; Magaña Esquive! pasa lista, hace el inventario prodigioso de nuestro teatro: desde el mundo prehispánico hasta la revolución, pasando por el estatismo espiritual -excepción de Juan Ruiz de Alarcón y de Sor Juana- de los siglos XVII y XVIII y por la guerra de Independencia, no sin dedicarle especial atención a las corrientes neoclásica y romántica y a nuestro segundo romanticismo que encarna "como figura sobresaliente" José Peón Contreras. El libro nutrido de amplia y poderosa visión, abundancia de datos e información y ijguroso en el criterio y en el juicio, es rico en datos curiosos y reveladores, como lo señala el siguiente texto tomado del capítulo que dedica a neoclásico y románticos: "Con Manuel Eduardo de Gorostiza se a.m:ecia el tránsito de lo romántico a lo neoclásico, que él renueva y cultiva como dramaturgo y como empresario del 'Principal' ". Y también "se da el caso inusitado: e] de José Antonio Cisneros, en Mérida, Yuc., quien suprime en sus dramas románticos los monólogos y los apartes, y emplea la prosa en vez del verso, antes de que lo haga lbsen en Europa. Realmente Cisneros fue un Tosen mexicano, al que le faltaron Antoine y su Teatro Libre". Esta monografía se complementa con una útil nómina bibliográfica de autores que refiere las fechas de estreno o de edición, al final de cada capítulo. En ella encontramos referencias sobre los anónimos Rabinal Achí y Coloquio de la nueva conversión y bautismo de los cuatro últimos reyes de Tlaxcala; una visión que nos lleva del teatro catequístico colonial hasta Celestino Gorostiza y Miguel N. Lira. Otra nota del autor, localizada en el cuerpo de su estudio, precisa que del grupo de dramaturgos surgidos con la revolución solamente incluye a los ya fallecidos, "de acuerdo con el sentido pretérito de esta colección Presencia de México". El Fondo de Cultura incluye con acierto esta obrita de Magaña Esquive! en su nueva colección, destinada tanto al especialista como al público, particularmente al público de teatro, ese "monstruo de mil cabezas", C:O_!Ilo gustaba llamarle J ean Cocteau. PATRONATO UNMltSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE A estadística es una ciencia fundamental en el conocimiento cuantita. hvo de los fenómenos sociales, polí • ticos y estatales, ya que sin ella es totalmente imposible realizar un balance de las condiciones de progreso o de atraso en que se halla un país y formular planes y programas de desarrollo. No obstante que la estadística ya se practicaba en las más remotas civilizaciones, aunque fuera en las formas más rudimentarias de recuentos de los bienes de, las personas de la agricultura y de la caza, según in~estigaciones llevadas a cabo en Asiria, China, Grecia, Roma, etc., no es sino hasta en la época actual de gran poderío económico y compleja organización social que adquiere el carácter de técnica imprescindible en la investigación científica. En esa virtud la estadística ha pasado a formar parte' de los programas de estudio de las universidades y cada día crece el número de textos especializados en la materia. L A INVERSIONES BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS ELEMENTOS DE METODO ESTADISTICO Por Abelardo Rodas Barrios El teatro, contrapunto. Antonio Magaña Esquive!. Núm. 12 de la Col.: Presencia de México. F. C. E. Marzo 1970. t:r·'···· 1l TEXTO UNIVERSITARIO EN Sa. EDICION Por Raúl Caceres Carenzo ~ VIDA UNIVERSITARIA 1970 20 Af:IOS DE PROGRESO E0UCATIVO SUPERIOR Para satisfacer la demanda de los es tudios?s. de Latinoamérica en general, y de Mexico en particular, la Universidad Nacional Autónoma de México acaba de publicar recientemente la quinta edición del volumen Elementos de Método Estadístico, escrito por Andrés García Pérez y editado la primera vez en 1945. Dicho volumen, cuyo contenido abarca todo el programa universitario de la materia en México y que sin lugar a dudas puede ser valioso auxiliar para todos los latinoamericanos que cursan estudios superiores, es. tá dividido en una introducción, trece capítulos y un apéndice matemático. En la introducción, el autor hace una síntesis del desarrollo histórico de la estadística en el mundo, señalando que en las socidades más antiguas se advierte la necesidad de efectuar recuentos para consolidarse económicamente y ejercitarse en las inevitables guerras con otros pueblos, y que a me• dida que se va definiendo el Estado, dicha necesidad se acentúa más y más, como algo orgánico, derivándose precisamente de él el nombre de esta disciplina. Apoyándose en pruebas fehacientes que brinda la historia, demuestra las distintas formas de estadística que practicaban los pueblos de la antigüedad, atribuyéndole a la organización más perfeccionada del Estado Romano una mayor influencia sobre tal disciplina desde el momento que establece el census, doble investigación practicada regularmente sobre los ciudadanos y sobre sus bienes, a las que se agregaban los censos permanentes de los nacimientos y las defunciones, los cuales se verificaban en todos los dominios del Imperio Romano. Dentro de la misma introducción, el autor aporta valiosísimas informaciones sobre el desarrollo histórico de la estadística en México, comprobando que ya durante el reinado de Xolotl, de la tribu chichimeca, se practicó un censo tribal. Además afirma-, en los códices precortesianos se asientan datos estadísticos sobre el cultivo de algunos productos agrícolas, entre los que destaca el referente a la producción media de cacao en el período del emperador Moctezuma, que fue de 49,000 kilogramos. La introducción finaliza con una serie de definiciones que sobre la estadística han dado varios autores desde el año 1748 hasta 1934 y cuyos contenidos denotan el progreso que en ella se ha operado hasta convertirse en la ciencia actual que estudia cuantitativamente todos los hechos sociales. El primer capítulo trata de las series correspondientes a los fenómenos estadísticos, y muy detalladamente de las elaboraciones estadísticas hasta la presentación de los datos en forma de tablas y de gráficas. El segundo trata de la medida de los fenómenos estadísticos y estudia con amplitud los valores medios más importantes. El tercero trata de las comparaciones entre las intensidades de los fenómenos estadísticos. estudiando con suma claridad los Números. El cuarto expone la distri bución de los fenómenos a través del tiempo, del espacio y según sus propias modalidades cualitativas y cuantitativas. El quinto muestra las relaciones entre las distribuciones de los fenómenos y entre sus modalidades. Se trata de un capítulo valiosísimo para conocer la forma de medir el grado de dependencia existente entre fenómenos económicos. El sexto se ocupa de la regresión, el diagrama de dispersión, las tablas de correlación y la correlación múltiple. El séptimo de las distribuciones teóricas, abarcando la binomial, la normal y la de Poisson. El octavo se dedica a las diferentes clases de Muestreo, con numerosos ejercicios, y enseña a resolver problemas de muestras pequeñas. Estudia, a la vez, la distribución X2 y los niveles y pruebas de significación. La distribución "t" de Student, con solución de problemas. El capítulo noveno trata ampliamente de las representaciones gráficas. Los tres últimos capítulos se refieren a los puntos más importantes de la Estadística de Atributos. Finalmente, en el apéndice matemático, se estudian las funciones en general y las de primero y segundo grado en particular, los elementos de la Teoría de Límites, las derivadas de las funciones algebraicas y trascendentes y los principios del Cálculo Integral. Por Leoncio Ortiz González A biblioteca de Alfredo Chavero (1841-1906), enriquecida con la que había pertenecido a don José Femando Ramírez (1804-1871), fue vendida a don Manutl F~rnández del Castillo. Este, a su vez, a instancias según se dice, del padre Agustín Fischer (Württemberg, Alemania, 1825-San Cosme, D. F., 1887), remató esta biblioteca en Londres el año de 1880. Chavero había vendido su biblioteca, siendo aún joven, con la única condición de que no saliera del país. L * * * Dice Alfonso Reyes que "La historia de las emigraciones de las bibliotecas privadas comienza con Aristóteles, cuyos libros según cuenta Estrabón, pasaron, a la muerte del maestro, a manos de Teofrastro, y de éste a Neleo, que se los llevó consigo a Troada, donde es fácil que el acervo haya sido mermado en la rivalidad de Pérgamo y Alejandría, ciudades que se disputaban los manuscritos con mano militar, cosa única e inconcebible en nuestro tiempo" (Alfonso Reyes: Obras, IX, p. 299). * * * El Boletín bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, cuyo primer número apareció el 20 de noviembre de 1954, con motivo de la VI Feria Mexicana del Libro celebrada ese año en la ciudad de México, lleva ya dos épocas: la primera del 20 de noviembre de 1954 al 30 de junio de 1962, y la segunda del 15 de julio de 1962 a la fecha (Núm. 445, sábado 15 de agosto de 1970). En esta segunda época su presentación sigue siendo inmejorable, pero su contenido, por desgracia, ha desmerecido mucho. Tanto es así que por el material que publica más bien debería denominarse Boletín Biográfico-histórico, dado que sus colaboraciones en general tienen ese carácter. * * * La biblioteca de Genaro García (Fresnillo, Zac., 1867ciudad de México, 1920, fue vendida a la Universidad de Tejas en la cantidad de cieu mil dólares. Estaba formada por cerca de 25,000 volúmenes entre los cuales había unos 15,000 libros impresos, una gran colección de manuscritos y folletería. * * * A la muerte de J oaquin García Icazbalceta ( 1825-1894) su biblioteca quedó instalada en la casa de su hijo don Luis García Pimente~ en la calle de Donceles No. 68 de la ciudad de México. El año de 1914 constaba de doce mil volúmenes, pero aquel mismo año fue saqueada vandálicamente; parte de los libros y manuscritos fue a dar a Laredo, Tejas y otra parte al Ateneo Fuente de la ciudad de Saltillo. Se perdió mucho. Lo restante pudo recuperarlo su hijo gracias a la intervención de don Venustiano Carranza. Quien desee más información sober este particular debe recurrir a: el articulo de Cesáreo Femández Duro, publicado en la Ilustración Americana correspondiente al 15 de febrero del año de 1895, y al estudio bibliográfico de Jesús Galindo y Villa publicado en El Libro y el Pueblo, números 7 y 9 y siguientes del año de 1925. * * * Según Luis Leal se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Illinois una importante colección de impresos que había pertenecido, según el ex-libris, a Xavier Burgoa y que fue vendida (la colección) a esa Universidad el año de 1938. La mayor parte de esta colección está constituida por folletos. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 13 EL MU NDO INDIGENISTA VISTO POR LOS CRONISTAS DE IN·DIAS 1 EL PENSAMIENTO DEL MUNDO AMERICANO Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León NTRE los mismos indígenas había muchas teorías acerca de sus orígenes, algunas de ellas inverosímiles, pero otras con visos de verdad. Nos da Juan López de Velasco, en su Geografía y Descripción Universal de las Indias, los detalles de la teoría de la invasión de los cartegineses y de las diez tribus de Israel. Señala como lo más cierto, que haya habido en tiempos anteriores una unión entre el Viejo y Nuevo Continente, por donde pasaron los anímales encontra • dos en las Indias. Expresa la duda que había de que los españoles hubieran sido los prímeros descubridores de las Indias 1 conjeturando que los romanos podrían habe1 descubierto estas tierras, por hallazgos de monedas encontradas. Pero aclara que como ningún cosmógrafo había hablado antes de estas tierras, puede asegurarse que fueron descubiertas por España. En la Historia General de Antonio Herrera podemos leer que los habitantes dr la Nueva España decían que sus ascendientes provenian de 7 cuevas, de las cuales habían salido para ir a poblar la tierra de México. De estos 7 lindajes (según la Je. yenda) salieron los Suchimilcos a poblar la orilla de la laguna de México; los segundos fueron los Chalchas; los terceros los Tepeacas, que poblaron el occidente de la Laguna; llegaron después los Tlatencas; la 6a. generación fue la de los Tlascaltecas, que se situaron al Oriente; después llegaron los del séptimo linaje: los Mexicanos. Consultada la obra de Antonio León Pinelo, El Paraíso en el Nuevo Mundo, podemos saber que en el Perú hay la tradición, recogida por los autores como Cieza de León, el Padre Acosta, Garcilaso, Herrera, etc., de que antiguamente llegaron allí gigantes en balsas de juncos, los cuales tenían de la rodilla hacia abajo la misma medida de un indio; los ojos eran "como me- E El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY FELICITA EFUSIVAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARl·O' DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO. ~os platos". Se dice que estos gígantes abrieron unos pozos hondísimos en las peñas, los cuales pueden aun verse cerca de Guayaquil. También se comenta que estos gigantes se dieron "~ ayuntamiento nefando", por lo cual el Cielo los castigó consumiéndolos en fuego. Cerca de Puerto Viejo (Perú) se han encontrado .!huesos y quijadas de¡ monstruosa grandeza, que si no fuese por la forma de las cavernas no se creería que fuesen humanas. Según el propio León Pinelo, "esta historia o tradición al parecer tiene parte verdadera, parte dudosa y parte fabulosa". Herrera relata la misma leyenda acerca de estos gigantes, agregando que ahora se hallan en aquel sitio grandísimos huesos de hombres y pedazos de muelas "de 14 onzas de peso", y que en Nueva España, en el Distrito de Tlascala, "se hallan huesos de la misma grandeza", Acerca de poblamiento de la Nueva Es· paña, nos relata Alonso de Zurita que según Fray Toribio, los prímeros pobladores fueron los ''Chichimecas", luego llegaron los Culhua y por último los Mexicanos. Los Chichimecas tenían por dios al Sol tenían una sola mujer y no hacían sa~rifi. cios ni adoraban ídolos. Antonio Herrera dice en su tomo Il de la Historia General que la gente de la Española, Cuba, San Juan y Jamaica, no comían carne humana y que estas íslas se poblaron de los que venían de la Florida. Como podemos notar, el español estuvo siempre preocupado por conocer el origen del hombre americano y para tal fín, se ha.. saron en los datos proporcionados por los propios indígenas y los que facilitaban los libros europeos; este conocimiento era vital para poder comprender el mundo indígena. RECONOCIENDO PROFUNDAMENTE LA LABOR FECUNDA QUE HA REALIZADO EN PRO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. La varilla corrugada AR-80 previene de lingote de acero producido en hornos de hogar abiei"• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A S.TM. A-432 y A-305. las propiedades mecanicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80. son los siguientes: • • • • • C. PRESIDENTE MUNICIPAL ING. GERARDO TORRES DIAZ Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. C. SECRETARIO DEL R. AYUNTAMIENTO LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL COMPAÑIA FUNDIDORA VARILLA CORRUGADA AL TA RESISTENCIA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. En Concreto . Cemento Monterrey INTRODUCCION AL ESTUDIO DEL PETROLEO Por Angel Escalante Baranda E piensa, comúnmente, que sobre los orígenes y desarrollo del petróleo en nuestro país se ha dicho todo, Son tan diversas las publicaciones especializadas y los libros que se encuentran en las bibliotecas y en los escaparates de las librerías de México, que en ocasiones hemos considerado que solamente se viene enriqueciendo el tema con los informes que cada 18 de marzo presentan los diredores en turno de la industria; dentro de los cuales, no está por demás señalarlo, los últimos seis forman parte de las tesis vertebrales de nuestra escala económica independiente, cuya caraderística es la de una economía mixta que en pleno desarrollo, augura las posibilidades de acortar los objetivos de hacer extensiva nuestra democracia económica hacia los grandes sec• tores de nuestro pueblo. Sin embargo, para quienes están siguiendo con profundidad el tema o deseen abundar sobre los derroteros de nuestro oro negro, o bien necesiten el acopio de datos sobre la explotación de nuestras riquezas dormidas en el subsuelo, o busquen perfeccionar sus orientaciones sobre geología y hasta las vicisitudes históricas provocadas por estas fuentes de beneficio nacional, tenemos una buena noticia: está circulando una limitada edición de un serio e importante ensayo, que contiene profunda investigación, del ingeniero geólogo Javier Meneses de Gyves, con el título de "El petróleo en México", en el que se encuentran las fichas técnicas, bibliográficas y hemero• gráficas principales, pero no en forma escueta y con redacción gélida, sino con un estilo ameno en donde el autor nos muestra su conocimiento y contacto sobre las partes de nuestra geografía en donde existen materias primas en el seno de las capas geológicas. S �13 de Diciembre de 1970 Jfffi(ilWf!\ffiTI~;™ [fil ~lB 1\1' w o OL. 12 de la "Nueva Biblioteca Mexicana" que avala el Centro de Estudios Literarios de la UNAM, el libro a que se contrae esta reseña en el cuarto de los que han sido dedicados a recopilar la amplísima y muy desperdigada producción escrita de José Joaquín Fernández de Lizardi, ese incansable batallad o r que pluma en ristre porque de ella se sirvió cual el Caballero de la Triste Figura lo lúzo con su lanza, para "desfacer entuertos", pero qué, como Don Quijote, resultó incomprendido la mayoi- par- V w ~ll~J~~ i. '!o'/ UTILIDADES POR SORTEO$._ _ UTILIDADES POR INTERESES,.........., m COOPERACION~ YorROQ INGRESOS._ m te de las veces, pero ja.más vencido en sus anhelantes propósitos de mirar a los desdichados que en su época, mucho más que ahora, por cierto, vegetaban más que vivían punto menos que en la triste condición de bes. tias. Testigo de su tiempo el Pensador Mexicano fue un empecinado de la reforma social; en cuanto salió de su caletre, es patente el propósito de realizar la profunda modificación de las estratificaciones ominosas que sientan agudas en sus entonces. Por eso y más cosas de las que aquí se hace gracia, su XX ANIVERSARIO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO Por el Dr. Oliverio Serna Chapa .~~U@# EDIFICIOS CONSTRUCCIONES CIUDAD UNIVERSITARIA Y ESTADIO._ Q ~~,~~13 . rJ MUEBLES Y -EQUIPO PARA LABORATORIOS.._ (D f!@J~~ 616LIOTECAS.-- 0 SERVICIOS UNIVERSITARIOS COOPERACION SUELDOS, VIAJES DE ESTUDIO, BECA.S, SEGUROS, DEPORTES, CENTRO DE CANCEROLOGIA, ETC~---- PU6UCACl0NES "VIDA UNIVERSITARIA*' ''VIDA RURAL'• .. INTERFOLI(' . ,. FOLLETOS, ANUARIOS, ET~....... w ,. 1 ~ i MOBILIARIO V EQUIPO "-.:t ,.... A labor desarrollada por el Patronato Universitario de Nuevo León en beneficio de nuestra máxima Casa de Estudios, la Universidad de Nuevo León, ha sido, al través de veinte años, de grandes beneficios a la cultura de este girón de nuestra querida Patria Mexicana. Indudablemente que el desinterés de buen número de personas, al integrar el citado Patronato Universitario, ha sido factor decisivo del éxito obtenido, La aportación económica del Patronato en cuestión para la construcción de edificios, dotación para laboratorios, etc., ha dado como feliz corolario una mejor preparación a cientos de egresados de la Universidad de Nuevo León. Recordamos al señor Profesor Don Joel Rocha (Q.E.P.D.) que en los inicios del funcionamiento del Patronato Universitario fue factor decisivo para lograr los resultados positivos que en la actualidad palpamos. El señor don Manuel L. Barragán, cuyo dinamismo a toda prueba es ampliamente reconocido, figuró como Presidente del Patronato, habiendo pedido licencia hace tiempo debido a la imposibilidad de atender los asuntos que a ese honroso cargo competen. En la actualidad, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado funge como Presidente en funciones del citado Patronato, siendo auxiliado por buen número de personas que laboran en diversas instituciones privadas, quienes dejando a un lado sus múltiples ocupacirmes, se han preocupado por la obtención de beneficios a la colectividad. La realización de los Sorteos que se han denominado de "la Siembra Cultural", ha tenido como feli, consecm>ncia un aporte económico que ha puesto a la Universidad de Nuevo León a la altura de los centros educativos de las principales ciudades del Mundo. Todos aquellos que en diversas épocas hemos pasado por las aulas de las dependencias de la Universidad de Nuevo León, tenemos una deuda para con la Máxima Casa de Estudios y lo menos que podemos hacer es difundir la labor que sigue desarrollando esta institución. El público de esta ciudad, resto del Estado de Nuevo León y de otras Entidades Federativas de los Estados Unidos Mexicanos y aún del extranjero, ha respondido, con generosidad, al ~mado que se hace al través de los Sorteos de la Siembra Cultural, adquiriendo boletos, resultando cada -yez más con beneficios a la Mhima Casa de Estudios. Para terminar este artículo, sólo nos queda hacer votos porque la labor que ha desarrollado al Patronato Universitario, al través de veinte años de funcionamiento, siga dando los resultados positivos que hasta la fecha se han obtenido. Felicitamos a los integrantes del citado Patronato, así como a todas aquellas personas que en diversas formas, colaboran para los sorteos de la Siembra Cultural, tengan el éxito que siempre han tenido. Además, a las personas que laboran en la confección de este órgano de difusión del Patronato Universitario, "VIDA UNIVERSITARIA". L LABORATORIOS, ESCUELAS Y FACULTADES VARIAS._ co . l --f} 15 NOTILIBROS.- RESEAAS POR RAUL VILLASEAOR ESTADO .DE RECURSOS .Y APLICACIONES ACUMUl.ADOS DESDE tA FUNOACION DEl. PATRONATO et. DICIEM&RE DE 19~ HASTA EL 31 DE OCtlJBQE DE 1970. ;¡¡¡¡¡,_ VIDA UNIVERSITARIA ~í)(>TI~ producción perntlte entender cuanto de lo que él describió como actuante perdura aún en la sedimentación anímica de los mexicanos, como esta, tan sólo, que hace inapreciable la tarea de reunir su obra, labor benemérita que no podrá ponderarse en toda la magnitud que le corresponde y que el cronista elogia, pues espera que también la alaben quienes, adquiriéndola ahora, rindan el homenaje de cariño que tanto se merece, así como el pleito reconocimiento a la labor de la institución que la propicia y la lleva a cabo. Reunido en el tomo III cuanto constó en su periódico antonomásico, El Pensador Mexicano, en el que ahora se reseña, cuya recopilación, introducción, edición y notas se encomendaron a María Rosa Palazón M. (quien merece especial tributo por su dedicación y esfuerzos) , se recogen la Alacena de Frioleras/ Cajoncitos de la alacena / Las sombras de Heráclito y Demócrito y El Conductor eléctrico. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • BEETHOVEN Monterrey, N. L. L día 20 de noviembre se efectuó el segundo concierto del Festival Beethoven, organi. zado por el Departamento de Extensión Universitaria de la UNL para conmemorar el segundo centenario del nacimiento del inmortal músico alemán. El concierto principió a las 21 horas en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, con la participación de dístinguidos artistas de prestigio nacional, quienes interpretaron las mejores obras del genial Beethoven. El programa ,incluyó la participación de Leticia Flores Penn interpretando el Cuarto Concierto para piano y Orquesta y del maestro Juan Sepúlveda con la ejecución de la Sonata Apasiona.ta. La segunda parte del programa fu-" la ejecución del Oratorio Jesús en el Monte de los Olivos, para Soprano, Tenor y Barítono solos, Coros y Orquesta. En esta obra ach1aron el tenor Jorge Rangel Guerra y el Barítono Arturo Cabailero del Angel, el Coro Bach -y la Orquesta Sinfónica de la UNL, bajo la dirección del maestro Héctor Montfort. E ¿POR QUE SERA ... ? Gr6fica Tomada de ''COCA-COLA'' Mundial 111 .__,, s·RIGADA L viernes pasado estuvieron en los Municipios de Villaldama e Higueras, dos misiones de estudiantes de Odontología de la Universidad, para prestar servicio gratuito a los habitantes de ambas poblaciones. El sábado, una misión más E OR qué será que estos jugadores de tenis profesionales e internacionales, Stoller y La ver, que jugaron en Lima, Perú, se deleitan con su bebida de preferencia, al terminar sus partidos, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? viajó al Municipio de Sabi- de la Facultad de Odontolonas Hidalgo con el mismo gía en combinación con la propósito, en una actividad , Sociedad de Alumnos de la organizada por la dirección misma dependencia. �16 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 - - - - -- - -- -- - -- -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 POEMAS DE MARIA ENRIQUETA El Arcón Soy dueña de un viejo arcón, de un arcón muy bien cerrado, en donde tengo gárdado tu divino corazón ... VIDA UNIVERSITARIA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR Pruebe las exquisitas Galletas :/i, HQJARASCAS • (Del libro Rumores de mi Huerto) Para Unos Labios Boca santa, si sonríes; siento al mirar tu sonrisa como el paso de una brisa por un campo de alhelíes .. me calma, como el Señor calmó el mar de Tiberiades. ¡Oh, boca, si tú ofrecieras la miel de tu beso alado, ir hacia ti no me vieras! Es para mí tan sagrado ese beso hecho de luz, que mi sien no extendería: bajo tus labios pondría sólo una flor o una cruz ... ¡Habla! Que se escape el río de tu palabra divina. Es ella en mi alma, rocío y en mi oído, golondrina ... Cuando en mi pecho el dolor levanta sus tempestades, de tu palabra el rumor (Del libro Album Sentimental) . Sad Song ¡Oh, qué triste callejón el callejón del Santero! Sólo da en él su canción el ave de mal agüero ... Ay, su empedrado, su alero, sus casucas ... todo enrero abate mi corazón ... Da t>oradas con crema de cacahuate. Boca santa, bella y pura como límpido cristal: no has nublado tu blancura con el polvo terrenal. Y cuando ya suavemente tus labios quedan cerrados, pienso en paisajes nublados y en tristezas de poniente. iNo pa.9es por él, viajero! El callejón del Santero es un triste callejón: allí viene el carpintero que hizo, a mi amado, el cajón ... (Coatepcc) REQUIEM CLARO QUE SI EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO, Gobernador del Estado, recibe en el aeropuerto a los ingenieros José Hernánch Terán y Gílberto Valenzuela, Secretarios de Recursos Hidráulico~ y Obras Públicas, y al Secretario de Relaciones Exteriores, Lic. Antonio Carrillo Flores, quien develó la placa inaugural del Aereopuerto Internacional de Monterrey. Otras importantes obras públicas fueron también puestas en servicio por los señores Ministros. De cosecha a siembra, B1en1nv1er1e en ACEPTACIONES Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la cosecha. de 1a venta de sus productos ,BIENINVIERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle más provecho a su dinero mientras v,e. ne la siguiente época de sembrar y de cosechar Aal, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mll pesos para bten1nvert1r en Bonos y Certificados financieros ACEPTACIONES en - nuestras oficinas o en cualquiera de las del Banco de Londres y Mé,:ico Bieninvier~a en ACf PTACIOílfS SU FINANCIERA DE CONFIANZA • Wl!OO!l 131 11 • M , ... ,111\~ 0 II //ti, IU\40 11 40 !1,ll .. l!l 1'¡1//) -l!tflt, La exquisita cerveza EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 • SILICE • BASICOS • AISLANTES MONTERREY, NUEVO LEON • CONCRETOS • PLASTICOS C\l{T-A BLANC-A le ofrece el envase más completo. @[Wílíf~!!!!!TAPOÑ el envase-abridor • MORTEROS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! Ave. Repóblica Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. No es como los demás ••• porque solo "CUITA.Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante., , ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 fracc. lnd. Vollejo Aportado 16-234 Teléfono .5 -67-6-'-00 PARA UNA LENGUA LIC. JUAN ALMUD! SR • ARCILLA • ALTA ALUMINA 17 r•-·····------------------- íl ~ f ~l í l ~ l í l í l f ~ ~ Lr, Escucha mi confesión si no lo has adivinado: ese misterioso arcón donde tengo tan guardado tu divino corazón, ese grande y viejo arcón es tan sólo mi pasado. Porque otra nueva ilusión Lejos de mí te ha llevado ¿me preguntas, asombrado, cuál y cómo es ese arcón? 13 de Diciembre de 1970 San Nicolás d1 101 Garza, N. L. es Cerveza Mexicana ... Gócelal " ... El español judío de Bucarest es, por consiguiente, un idioma que va desapareciendo poco a poco. Hoy el número de los que lo hablan disminuye constantemente, Lo emplean, sobre todo, personas de edad, pues los jóvenes hablan, en general, el rumano. Otro factor que contribuyó, probablemente, a su lenta desaparición es la semejanza entre el español y el rumano ... ", se dice en ESTUDIOS SOBRE EL JUDEOESPMIOL DE BUCAREST, uno de los últimos libros publicados por la UNAM (por Marius Sala, traducción de Flora Botton-Burlá, Facultad de Filosofía y Letras). Libro que ha de interesar a todo lector erudito ávido de auténticas novedades. Porque de pronto nos enteramos -y no digamos que lo sabíamos, o que una mayoría lo sabíamos- que en Rumania se ha conservado tercamente, desesperadamente el castellano por las comunidades de sefardíes, descendientes de judíos españoles que abandonaron la península Ibérica en virtud del Edicto de los Reyes Católicos. Un milagro de apego y de amor a una lengua. A lo sumo habíamos oído algo de ciento en viento .. , Que en Salónica, en Estambul, el Bulgaria, en Alejandría, Jerusalén o El Cairo, se habla "español" y se publican periódicos en "español". Precisamente no hace mucho tuvimos ocasión de ver, en un artículo periodístico, un facsímil de un programa teatral, en uno de ellos, donde entre otras cosas, se decía: "Kantes hebreos i espanioles ... Dos komedias en un altto ... " También recordamos, de otro artículo, que al entrevistar un reportero a un sefardita, en una de esas ciudades, éste le preguntó: "¿Es usted espaniol de Espania ... ? Y más adelante: "Tu sos espaniol, eres de los muestras". Obsérvese la diferencia con el español moderno, el que hablamos y escribimos. Todo lo de este pueblo condenado al exilio por los siglos de los siglos tiene un melancólico encanto, y a estas islas, principalmente balcánicas, de estas comunidades, algunos se empeñan en llamarlas hispanidad mediterránea, en contraposición a hispanidad, o latinoamericanidad d e 1 N u e v o Mundo, de América ... Pero volviendo a tan singular libro de la UNAM diremos aún que su lectura no sólo sirve, o nos ;irve, para enterarnos de la agonía del castellano, sino de cómo es la agonía de un idioma. Se nos explica -y los síntomas son aplicables a cualesquiera lenguas- que al pasar el español de Bucarest (el Chudeo) a ser hablado y no escrito, al buscar refugio en el hogar de las familias sefardíes se convierte en lengua familiar, en lengua coloquial, quedando reducido a un pobre vocabulario y viéndose obligado a tomar a préstamo, de otras lenguas palabras. O sea, en llegando a esa limitación, a :.Sa parquedad, ya no es apto el idioma -otrora grande, de altos vuelos- para transmitir una cultura avanzada; éste es su estado actual, y si todavía ~o ha muerto, será porque como dice el autor Mar1us Sala, una lengua nunca muere de una s~la vez. No existe el colapso, el paro cardíaco para una lengua ..• Por añadidura, en el caso de Rumania -al que se contrae este libro- el problema es más grave precisamente por la semejanza del judeoespañol con el rumano: "Las dos lenguas forman parte de la misma familia y tienen una fonética similar"... "Esta analogía ha sido notada por los sefardíes de Bucarest que a menudo dudaban en contestar a mis pregun'tas pues suponían que los ténninos que empl eaban' eran rumanos" . �18 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA Los Leones y el Patronato LA NOTA HUMANA - COMPROMISO UNIVERSITARIO "NUEVAS GENERACIONES QUE SALVEN LA HUMANIDA.D Y LA CIVILIZACION ... " (V IENE DE LA !' PAGINA) ~l Consejo General está integrado por los senores: doctor Carlos Canseco ingeniero Francisco Castaño, don Humb~rto Castellanos, profesor Osear F. Castillón don Francisco J. Cirilo, don Carlos de Garza, licenciado Amadeo Garza Treviño don Gustavo González, doctor Aradio ~zano Rocha, licenciado Humberto J. Lozano don Emilio E. Marcos, don Antonio O'Fa: rril, don Domingo Benavides, don Mario Quintero, licenciado Arturo M. Quintero ingeniero Hernán Rocha, ingeniero Este'. han Rock, don Juan A. Sáenz don Carlos Salinas Lozano, licenciado ~gel Santos Cervantes. Como Secretario del Consejo figura el licenciado don Arturo M. Quintero. La Delegación de la Ciudad de México la integran: licenciado don Aarón Sáenz, como Presidente y el licenciado don Carlos Prieto como Vicepresidente y vocales los señores Lic. César Sepúlveda, Emilio Az. cárraga, don Clemente Serna Martinez el ' licenciado Luis Rubio Siliceo, licenciado Erasmo Lozano Rocha y el doctor Jesús Maria Benítez. b La labor que ha desarrollado en beneficio de la Educación Superior el HOMENAJE AL PATRONATO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los nuevoleoneses. Por eso nos complace enviarle nuestras más calurosas felicitaciones en esta ocasión memorable en que llega felizmente a su Vigésimo Aniversario de funciones al servicio de la comunidad universitaria. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO LEON Dip. Fed. Arturo de la Garza hi¡o Servando Cantú Presidente Secretario • El licenciado Ricardo Flores de la Rosa, presidente del Club de Leones de Monterrey, en la sseión-cena en homenaje del Patronato Univrsitario, por su XX Aniversario, hizo el ofrecimiento de la reunión y presentó a los miembros del Consejo directivo del Patronato Universitario que asistieron como invitados de honor. Por parte del Patronato Universitario, asistieron don Manuel L. Barragán, C.P. Ramón Cárdenas Coronado, don Tomás A. Zertuche, don Luis Elizondo, don Francisco Vela González, don Carlos Salinas Lozano y el doctor Aradio Lozano Rocha. También se encontraban los Consejeros del Patronato Universitario señores licenciado Humberto J. Lozano, don Humberto Castellanos Chapa, don Juan A. Sáenz, ingeniero Francisco Castaños, ingeniero Esteban Rock y el señor Humberto Solano, gerente de ese organismo y Gregorio Sala:r.ar L. Asistieron a la sesión represenantes del Gobernador Constitucional del Estado, Alcalde de la ciudad y de la VII Zona Militar. En representación del Rector de la Universidad de Nuevo León, el licenciado Manir González Martos y el Ing. Gonzalo Ocañas D. Q_ . '.•·.! ~N " . :'l.,;.º b ·c.l'~:fó -P~1 -,,/,,_ ,ti/1i\,~t CRS\ 19 ON Manuel L. Barragán Presidente (con licencia) fundador y promotor del Patronato Universitario de Nuevo León, al hablar ante la asamblea del Club de Leones de Monterrey, con motivo del reconocimiento hermano para la labor que desarrolla nuestro organismo; conmovido hasta lo profundo, agradeció el señalamiento, afirmando que la labor babia sido de conjunto y de tesonero esfuerzo, con los resultados positivos a la vista en Ciudad Universitaria, pidió un recuerdo para los ausentes: Federico Gómez, Joel Rocha, Manuel Santos, José Benítez, Nemesio Garcia Naranjo, Rodolfo García, Rodrigo de Llano, Generoso Chapa Garza, Plinio D. Ordóñez, José Treviño García, Rodrigo Gómez ... y una plegaria. D * * * SI Don Manuel L. Barragán, considerado el hombre más distingudio de su generación, luchador infatigable en pro de la comunidad universitaria, sin haber tenido la suerte de considerarse universitario, humanista cien por ciento, afirmó que el surco en la vesana está abierto, listo para recibir la semilla que fructifique en ópimas cosechas; profesionistas que vengan con su juicio y pensamiento a salvar a la humanidad, a salvar la civilización ... Expresó también que este lapso de veinte años se antoja corto en tiempo pero largo y grande en logros obtenidos. Recordó conmovido los versos de Antonio Machado, que han dado la vuelta al mundo convertidos en canto. CAMINANTE NO HAY CAMINO, SE HACE CAMINO AL ANDAR PASO A PASO Y NADA MAS ... En este lapso el Patronato trazó el sendero y el camino a fuerza de trabajo y dedicación para la Universidad. A * * * grar el desarrollo de la universidad al presente. Consideró además que los valores de estos terrenos sobrepasan los ciento cincuenta millones de pesos actualmente. * GUALMENTE precisó Don Manuel, el apoyo que el Patronato Universitario planteó y obtuvo de los presidentes; Lic. Miguel Alemán Valdés, Don Adolfo Ruiz Cortines, Lic. Adolfo López Mateos y Lic. Gustavo Díaz Ordaz, entregando considerable patrimonio en terrenos a la Universidad. Por su parte los gobernadores del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto, José S. Vivanco, Lic . Raúl Rangel Frías, Lic. Eduardo Livas Villarreal y Lic. Eduardo A. Elizondo, han reconocido la labor de afirmación y ayuda del Patronato en hacer menores las carencias universitarias, dotándola de edificios funcionales, aportaciones para compensación de sueldos, etc.; sin cuya ayuda los gobiernos hubieran tenido más problemas en mantener y lo- I D. MANUEL L. BARRAGAN ** ANTO para los directivos y miembros del Club de Leones de Monterrey, como para los directivos, vocales y consejeros del Patronato Universitario, la jornada Leonística de diciembre 2, entrañaba el mutuo compromiso de seguir trabajando los primeros por allegar más obras y servicios sociales a la Comunidad, y para el Patronato seguir en la tarea constante en el esfuerzo redoblado para seguir buscando y logrando el desarrollo y progreso de la Universidad de Nuevo León; ya lo babia dicho Don Manuel L. Barragán, el surco está abierto y listo para recibir la semilla que fructifique en realizaciones, nuevas generaciones que salven a la Humanidad y a la civilización. (gsl) T PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 AROS , AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR GREGORIO SALAZAR L; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario lnformati•o y Cultural auspiciado por el Pa, tronato Universitario de Nuevo Leóñ.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correo, de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~siva responsabilidad de sus autorcs.-Toda correspondencia y rem1S16n de fondos deberá haccr.;c precisamente a VIDA UNIVERSIT A RJA.-Es impreso co los Tall'cres Linotipográficos de Si,ie"!ª' y Ser•icio, Thnico,, S. A., en la e211c de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. DIRECTOR: (Ii;S) gusta másl ING. GONZALO OCA~AS D., Director de Planeaci6n y Mantenimiento de la Universidad de Nuevo León, Don Tomás A. Zertuche, Dr. Francisco Vela Gon-zález, Don Carlos de la Garza, Don Humberto Castellanos, Sr. Gregario Sa• lai:ar L., Don Roberto G. Cantú, Sr. Camifo Rui:r, Don Jesús Péru, Al fondo una gráfica de obras y un registro de las aportaciones que el Patronato Uni~ verstario.s ha hecho en pro de la Universidad, durante sus primeros XX años de adividod y servicio. Este señalamiento del Club de Leones para el Potro• nato Universitario fue agradecido por Don Ramón Cárdenas Coronado y po, Don Manuel L. Barragán su fundador y presidente con licencia. �20 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 SALUDAMOS AFECTUOSAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON INTEGRADO POR LA COMISION EJECUTIVA Y EL CONSEJO GENERAL; EN OCASION DE CUMPLIR ESTE ORGANISMO VEINTE AÑOS DE LABORES EFECTIVAS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. ASARCO MEXICANA, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR AL , PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A SU PRESIDENTE (CON LICENCIA) DON MANUEL L. BARRAGAN; A SU PRESIDENTE EN FUNCIONES DON RAMON CARDENAS CORONADO, C.P., POR LA LABOR EFECTIVA LOGRADA A TRAVES DE VEINTE AÑOS DE ESFUERZOS Y TRABAJO. Panificadora BIMBO del Norte, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1029 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1029, Diciembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013790 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Educación universitaria Patronato Poesía Sociología Teatro