<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=388&amp;output=omeka-xml&amp;page=69" accessDate="2026-06-15T11:22:10-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>69</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2023</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15428" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13474">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15428/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._646._Agosto._0002013429ocr.pdf</src>
        <authentication>d40efac9077fcf25850151ef6f68d022</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462905">
                    <text>PRIMERA
PROMOC ION

G~A-DUADOS EN
INGENIERIA
INDUSTRIAL
Reciben $ U D i ploma
27 Especialistas
L día 2 del presente a
las 20:00 Hrs., en el
Salón de Consejo de
11 Torre de la Rectoría de la
Ciudad Universitaria, el Lic.
A1fNso Rangel Guerra en
-pañía del lng. Eugenio
G. Richer Jr., y contando con
11 presencio de distinguidos
lmtados, hicieron entrega de
IN Diplomas correspondien111 a la especialización al ni1'1 de Post-Graduados en ln.-ería Industrial a 27 perNMI que componen la priaera generación de la Escuele de Post-Graduados de fa
Facultad de Ciencias Quími• y a la vez la primera de
111 univenidades en provin-

E

a un grupo de miembros activos de los técnicos de la región para que efectúen sus
estudios a un nivel superior,
permitiendo a su vez que su
labor sea más completa en
beneficio de las empresas en EL PROFESOR Jean Brille, de la Academia de Matemáticas Superiores de París y el Lic. Félix
donde laboran. Asimismo, ex- Prieto, acompañados por el señor don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Univerpresó su sincera felicitación sitario, visitaron la Ciudad Universitaria el martes pasado. El profesor Alfredo González guió
a los visitantes en el recorrido que hicieron por los distintos edificios de la CUNL.
a la Dirección de la Facultad
de Ciencias Químicas por haber logrado llevar a felíz térEn el presídium se encontramino esta toreo.
ban además el lng. Martín E.
Rosenfeldt, Director de los
Además, el lng. Eugenio Cursos de Post-Graduados en
G. Richer hizo uso de la pa- Ingeniería Industrial, y el lng.
labra explicando los diferen- Manuel Castaño Bortoni, Setes etapas de la vida· de esta cretario de la Facultad. Conescuela de Post-Graduados y tándose entre los invitados
en lo que se pretende repre- con la presencia de Dirlcticia.
sente para el medio regional vos de diferentes empresas
y nacional, expresando su
En el solemne acto de en- agradecimiento a todas aque- de la· localidad, tales como
trega de Diplomas hizo uso llas personas e industrias que Cía. Fundidora de Fierro Y SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
ele la palabra el Sr. rector, habían dado su apoyo a este Acero
de Monterrey, S. A., POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Lic. Rangel Guerra, quien proyecto a fín de que pudie- Harbison-Walker-Flir, S. A.,
etc.
además de felicitar a los di- ra ser realidad; asímismo, explomados, hizo notar que es- presó su agradecimiento a la
Autorizado com'o correspondencia de 2da. Clase en la Administración de
Posteriormente a esta cereCorreos de Monterrey, N. L., e l 16 de abril de 1951.
ta prolongación más de la Rectoría de la Universidad monia,
los alumnos del curso
UniYenidad representada por
ofrecieron AGOSTO
DE
la Escuelas de Graduados, por el fuerte apoyo recibido adelasPost-G'&lt;!duados
11
1963
autoridades,
maestros
e
para llevar a la culminación
111 el caso particular de la
invitados, una cena en los MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:10 Xlfl
l19t11iería Industrial, ha per- los programas de Post-Gra- jardines de la Alberca· Uni- MORELOS ORIENTE 462-ALTOS
mitido ofrecer la oportunidad duados.
versitaria.

646

fESTIVAL ARTISTICO EN El ESTADIO DE LA C. U.
Ofrecido por el Patronato
Universitario a los
Suscriptores de 8 o I et os de 1
269 Sorteo de la Siembra Cultural
NA gran entrada registró el Estadio Universitario el
día cuatro anterior, al celebrarse en ese lugar el festival "Lluvia de Estrellas", ofrecido por el Patronato Universitario de Nuevo León a los compradores de boletos para el 269 Sorteo de la Siembra Cultural, que habrá
de verificarse el 31 de agosto.
La promoción denominada "El sobre de la suerte"
dio como premio mínimo a las personas que han adquirido boletos del Sorteo, entradas para el festival. Y el público todo tuvo la oportunidad de asistir a ese festejo, pues
se abrieron taquillas en el Estadio para el expendio de entradas a las distintas localidades. Los precios razonables
que se cobraron hicieron que la afluencia de público fuera del volumen que se esperaba. Y el festejo constituyó un
éxito desde el punto de vista artístico.
Irma Dorantes, Los Tres Reyes, Pompín y Nacho,
Laura Olivia Salís, Los Iruña K. O., Loui y Neily y una
constelación de estreIIas del teatro de revista, del radio,
el cine y la televisión, desfilaron ante los ojos de los asistentes al programa preparado por el Patronato y ofrecido
en esa fecha . Además, participaron destacados artistas regiomontanos.

U

AsPEcJo QUE OFRECIA eI Esta d''º univers,
· ·ta r'o
del
,__,
. el. día 4 anterior,
.
. durante
. El la
, bl'presentación
.
t
'9111Yal "lluv·'ª de EstreIIas,,, ofreci'do por el Patronato. Un1vers1tario.
pu
,co
reg,omon
d
· 1
1aIIO Plldo ad-·
,
de actor es y dctrices
,.. irar a un buen numero
. contrata
.
) os especia mente para a
ocasión. (Más fotos en páginas mteriorH ·

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

S de noche. Las estrellas, allá en el cie-

"Restaurando 1nal la gran Pintura Mural,
se la aniquila': • • DI CE O' HI GGI NS
"EL amor de Pablo por México,
su pueblo y sus luchas, ha
producido un gran artista",
diio DI EGO RI VERA

p

• UN MURAL de O'Higgins en el edificio del Ilwu Memorial Association.

ABLO O'Higgins nació el lo. de marza de
1904 e n Salt Lake
City, del Estado de Utah, en
los Estadas Unidos del Norte.
Su padre, don Eduardo O'Higgins Vandenberg, fue un
abogado notable en literatura, no en jurisprudencia; su
madre fue una excelente .norteamericana' de origen escocés, doña Alicia Me'Afee. Se
dice que desde muy niña empezó a dibujar, a pintar, e in, gresó a los dieciocho años de
edad en la Academia de Be•
llas Artes de San Diego, donde entonces. residía la familia. Aficionado constante a
los estudios musicales, ejecuta al piano con perfección
numerosas obras clásicas. P.
O. confiesa que estudió poco
tiempo en centros escolares
y academias, y que su formación la debe a sí misma y a
sus compañeros de trabajo,
entre ellos, de modo funda,

mental, a Diego
quien aprendió la p 1
mural como ay
en las obras de lo
de Educación Públics
Escuela de Ag ·
Chapingo, Allí e a
-sostiene- su
form ación artística,
en adelante se volwi
--G9regamos n
sus estupendos g r ■
obros de caballete y
murales. Dada su
ticipación en los
del ll amada re
pictórico mexicano, y
amor a México, el
que preside el señor
do don Adolfo Lópe&amp;
le concedió la nac
mexica na por la ril
giado.
-Dime, Pablo
¿e ó m o conociste t
¿Cuándo y por qué le
nó su ayudante en llt;
jos de pintura mural ji
eretaúa de Educac1'i
la Escuela de Ag ·
Chapingo?
-Son ·lejanos
de mi vida, amiga
'
estaba d,e visita 11
:
unos omigos mexicalt,
Foncerrada, allá
tes, en la poblaciót
palme, Sonora. Allf
mente recibí de
una carta y una
Artes", que incluit
fías de los prime
de Diego Rivera et
teatro d e la P
Muy emocionado,
en mi mal español
a Diego para
opinión sobre su P
-para mí entonctf
jodo de la Escuela
. y agregó ndole 11111
felicitac iones Y lllf
miración por su
je que era afielo
y que me gustari•
derroteros. Que 11
contenido de pildllf
un impu lso brillanlt
vo movimiento
que abandonarla ,i
imitación de la d
ropea en s~•
Nunca pense,

1
por••

-----------EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

·------------------

(SIGUE EN LA PAGINA

*

De "Méxi
plemento
des", d•
mingo 4

E

lo obturan la oscuri-

dad. Pet~r Schmidt está s.ólo Es el día de su cumpJeaiÍo,. En el pulso desfallecido de sexagenario siente el
vértigo íntimo de su ser gaJopaJ!do hacia la muerte.
Muchas veces se ha proclamado existencialista. El paso de los años le ha ido
anonadando en una inevitable "caída" hacia el otro
lado de la conciencia biológica. Se siente viejo y con
el alma seca. Ha vivido para resistir y prolongarse la
vida, sin otro dogma que /:¡
"existencia auténtica", en
sentido heideggeriano. Muclw veces - ahora lo recuerda- tomó la carretera de
Heidelberg para escuchar a
Karl Jasperi. Ante sus inquietudes se abría, la vieja
Universidad palatina, con
su primado de antigiiedad y
de abolengo humanístico,
como símbolo de sereno
pensamiento y canon de sutil estilo. Ha oído, de labios
del mismo Jaspers, que "filosofar es experimentar el
ser en el fracaso". También
ba escuchado las lecciones
rígi.das y el laconismo Jiieiático de Martín Heidegger.
-- cumpleaños de un ateo -Y el oráculo de la "existencia en desamparo" ha co11Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
duído por convertírsele en
una insistente voz de derro- vacía de realidad. En vano yectil sin destino- ha sido ber hecho historia". Pero
ta.
ha tratado de curar el des- una c o n s ta n t e "derelic- ahora, a los sesenta años, ya
Peter Schmidt, protestan- consuelo de su vejez sin ción", un continuo morir. no sale de Frankfurt. Ha ·
te luterano de censo, no Dios, "con morfina de olvi- Su natura leza "yecta " se deiado atrás el "lagos" sacree en nada. La religión de do y envenenamiento de enfila hacia el límite irre- bio del Necker y se ha quesu infancia fue una mera sinrazones". Una carta de mediable de la nada abso- dado con la salchicha incarta de ciudadanía, un pu- un amigo español, felicitán- luta. Hasta hace unos años, docta del Main. Se rebela.
ro formulismo social careu- dole por la entrada en los Je bastaba huír de Frank- una y otra vez, contra la lóte de artículos de fe y des- sesenta, ha resultado -con- furt hacia Heidelberg, para gica. Se refugia en el juego
nudo de exigencias interio- tra la intención del autor- respirar "un perfume ejem- instintivo. Busca la comp;1res. "Gott" (Dios) es sólo una crueldad. Peter no quie- plar de intacta cultura y de ñía a toda costa. Se aturde
una palabra perdida entre re saber de cumpleaños. rancio rnagjsterio, plasmado can el tocadiscos y con fa
las palabras, una sílaba re- Como no cree en Dios, te- de castillo y Universidad, televisión. No quiere saber
do,nda como un globo de me pensar en la muerte. Y especulación y lírica, bajo la de categorías ni de calenda0~ no, pero desinflable y' sin embargo su vida -pro- pátina inconfundible del sa- rios. Ahoga los gritos del
pensamiento con música y
vino del Rhin. Desde que
DE LA N. L.
comenzó a sentirse enveiecer, se pescó, desesperadamente, del metabolismo de
las hormonas y de la virtud
bioplástica de· la jalea real.
Todo ha sido inútil.
Por José María BENITEZ
Un buen día, Peter decide
contestar la · carta a su
Advierte el maestro Ayala no se puede aún precisar con
ON Juan Antonio Aya/a, maestro de la Facul- ·que su estudio no tiene la am- exactitud", y otro fenómeno: a migo español: religioso
tad de Filosofía y Le- plitud y profundidad que ro- la desaparición de las lenguas agustino, por cierto. So11
primitivas de España que debe tres folios de lectura maci!':8 la Universidad de Nue- drían esperar los eruditos, y es- haberse
operado al través de1
que ll n, es el autor del libro to es natural, pues que estamos
tiempo
hasta
que el latín de za, concebidos en melancoante
un
libro
que
sirve
de
guía
·la eva por título Imagen de
I
las engua española, salido de y consulta a los alumnos de la Roma predominó. La caída del · Jía y desesperanza. Su andilatado imperio permitió la gustia espiritual es patente.
ior:ensas en mayo último; citada Facultad.
Esta Imagen del español es- también progresiva disolvencia "Los hombres, las ciudades.
na! d ¡&gt;arte del plan educaciollfonte la Casa de Estudios de tá trazada con los buenos ele- del latín, que después de ha- el mundo todo, se Je antoerrey.
mentos de la investigación his- blarlo el pueblo, lo fue modifi- jan un c e m en t e r i o, con
tórica, que nos lleva por pri,'.- cando conforme a sus peculia• DE "R
cipio
de cuentas, a la encruc1- ridades regio na I es, perfecta. muertos insepultos que cocuLruJZ!,STA MEXICANA DE
;ada de "una amafgama de pue- mente bien definidas ya entre rren alocados en busca de
Macion ,, , Su~lemento de "El
ta dt 1°1 3_Donungo 4 de og
(STGUE EN LA PAGINA 12)
96
blos cuyo origen y naturaba
enterrador. Inútil ha sido su

CONGOJA EN EL CAMINO

HA CIA LA NADA

UBRos

u.

lMA GEN DEL ESPAÑOL
D

r:

--

05•

3
refugio en la biología, en el
puro instinto de conservación vital. Un estado crónico de "atra bilis" (cólera
negra) invade de humor
amargo todas sus reacciones
psíquicas. Sin proponérselo,
desprecia a los que se divierten, a la juventud alegre
que resbala feliz por la existencia". Todo lo ha ensayado, menos el monólogo del
silencio. Acaso alguna vez
-permítasenos esta hipótesis- con un pie en el sueño
y otro en los abismos de b
nada, pensó en ese Señor
que se prohibió invocar. Sabe, como hombre oculto.
que hay muchos hombres
en la India que tienen proliibido invocar su Nombre.
Por incomprensible -aseguran los indostánicos- está
más allá de la metafísica
del mundo. Ni la imaginación más exaltada puede tomar contacto con sus efluvios. Su cultura libresca, su
atrofia religiosa, no le permite exclamar a la hora de
la verdad: "Dios mío, cobíiame". Y se siente perdido.
Podemos imaginar, ta m •
bién, que en sus borracheras
cósmicas se ha dirigido a la
naturaleza, baio la advocación del eterno retorno, para preguntarle: ¿Soy imnortaJ? ¡Contesta/ ¡Contéstame Cosmos que estoy perdido/ En vano esperó la respuesta. Se encontró con un
anónimo I7!.0nstruoso, cou
un espantoso e mesponsable Nadie, con una fuerza
poderosa, tiránica, ciega ,
que mata a inocentes y cu/pables, que azota con la
tempestad y el rayo, y calma con el esplendor del sol
y la tibia noche de luna. Y
todo ello con la misma indiferencia . . . ¿Para qué seguir imaginando?
Tras la lectura de la carta de Peter Schmidt, el
agustmo español comenta:
"¡Pobre Peter/ No temas
ya de mí recordatorios sombríos para tu ánimo triste.
De hoy más, mis parabienes
serán de onomástico, no de
cumpleaños. O mejor haciéndote gracia de i~ventud, te felicitaré por el primer perfume de primavera.
En todo caso, rezaré por tí
a la hora del crepúsculo, para que creas que el ser, tu
ser atormentado, no se aníquila, sino que cobra sentido con•la muerte".
¿ F i c ció n ? ¿Realidad?
Puede . el lector pensar lo
que quiera. Lo que cuenta
es el drama personal de un
ateo que se encara con s11
Íntimo y radical fracaso.

�11

VIDA UNIVERSITARIA

4

de agosto

COOPERA EL DEPARTAMENTO DE TRANSITO
EL FESTIVAL DEL PATRONATO

~Por qué Será . .

EN

VIDA UNIVERSITARIA

N O

T:

MI N-1 S, T RO
F R A.N CES,
ELOGrA LA,
ED UCAC I_Q-N
ME.XI CANA

E

L ministro de Educación
de la República Francesa, señor Christian
de Fouchet, considera como un
notable avance el logrado por
México en Educación; alabó el
plan de once años y el esfuerzo que el gobierno hace por
multiplicar e I n ú m e ro de
maestros y establecer escuelas
en los rincone_s más apartados
del país."

AOJA DE
Gráfica Tomada de " COCA-COLA" Mund i9l

NOTICIAS

11""'\ OR qué será que esta

pareja se detiene a refrescar~ se entre el esplendor de las montañas Berninas, en
Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos los hacen a toda hora y en todas partes, con
la pausa refrescante '!COCA-COLA" ¿Por qué será . . . ?
CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE:
Ing. Evaristo Araiza

E

EL DEPARTAMENTO DE Tránsito Municipal cooperó para controlar el tráfico de vehículos 6
Ciudad Universitaria . Cientos de automóviles se movieron el día 4 llevando público al . .
dio, al fest ival del Patronato.

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Zaragoza Sur, No. 1000

Condominio "Acero Monterrey"

MONTERREY, N. L.
Tel. Méx. 2-73-10, 23-10-21 y L.D. 57
Apdo. Postal 952

VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barmgán

SECRETARIO:
Lic. Angel Santos Cervantes

Sr. D. Rodolfo Barragán
Ing. Huroberto Mar,roquín
lnB, Carlos Prieto Jacqué

Sr. D. Salvador Odriozola
Gómez
Sr. D. Abelardo Mireles
Ing. Ricardo Ortega

COMISARIOS:
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D , Enrique Ayala Medina

Servicios al Público:
Promoción y Transformación .
de Empresas
Bonos Financieros

ACTIVO

PA S I VO Y CA PI T AL

Caja y Banco de México . .
$ 1.915,540.60
Bancos del País y del Extranjero . . . . " 2.066,829.96 $
Valores Gubernamentales .......... .
Valores . • . . ....... . .. .
Acciones . . . . .... .. .. . ......... .
Incremento Por Revaluaci6n de Valores

3.982,37056

$ 6.582,119.88

" 16.180,745.92
" 34.656,3 11.31
" 2.b00,300.00 " 59.4 19,477.11

Descuen tos . . . . ... . . . .... . .. ... . $ 25.845,676.73
Préstamos Directos y Prendarios . ... . . " 28.698,402.51
Préstamos Refaccionarios . ... . . . . . .. . " 42.016,664.98
Préstamos con Garantía Inmobiliaria .. " 2,209,668.58 " 98.770,412.80
Deudores Diversos (Neto) . .. ... . .. .
Mobiliario y Equipo ... . . . .. ...... , $
Menos: Reserva . . . .. . ... . . . . . • . . . . .

599,032.90
336,649.05

Cargos Diferidos (Neto) .. . . ... . ... .

$ 5.60 1,260.83

Depósitos a la . Vista
Otras Obligaciones a la Vista ...
Bonos Financieros en Circulación ... .
Otras Obl igaciones a Plazo ...... .

" 3.149,707.25
" 64.670,000.00
" 52,45 1,728.90

Reservas para Obligaciones Diversas .. , ..
Créditos Diferidos .............. . ..... .
Capital Social ................. $ 6.000,000.00
Menos: Capital no exhibido
" 700,000.00

" ;.300 1000.00

Reserva Legal y Otras Re~-ervas ..
Superávit por Revalu:aci6n ...
Resultados del Ejercicio en Curso

" 26.794,668.09
2.000.300.00
" l.79Ú34.67

404,307.89
262,383.85
539,872.02

Intervención en Emisiones
Privadas

1 C

R

1

o

Esta opinión la exte rnó el
mi nistro francés, que visita
México, después de una e ntrevista que sostuvo con el Lic.
Adolfo López Meteos, en el
Palacio Nacional.
Consideró como un esfuerzo
ARA septiembre, el · Dedigno de aplaudirse el que e npartamento de Extencierra el Plan de Once Años,
sión Universtaria dismediantir el cual se elevará el
ni vel cultural del pueblo, for- pondrá de una serie de cintas
jarán más y mejores profesio- documentales, con las que po•
na les, erradicará en la mayor drón desarrollar una serie de
medida el analfabetismo y proyecciones a los alumnos de
otras cuestiones básicas en el las distintas dependencias universitarias.
renglón educativo.
Por otra parte aplaudió la
Estos documentales serón
idea de establecer escuelas proporcionados por el Consejo
"prefabricadas", que con cos- Britá nico de Relaciones Cultutos reducidos han sido lleva- rales y versarán sobre diverdas a los lugares mós apa rta- sos temas que serán de espedos. Este tipo de construcción cial interés para los alumnos
de aulas ha recibido elogios de las dependencias de . la Máde muchos países del mundo. xima Casa de Estudios.

PROYECTARA
PELICULAS
EL O.E.U.

P

••••••••••••••••••

CONFERENCIA
MEDICA

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE JULIO DE 1963

VOCALES:
Lic. Carlos Prieto

L entrante mes dé septiembre será.. reanudada la publicación del
"Noticiero Universitario", 6rgo-.
LOS TRES REYES, conjunto reputado como-el mejor trío de Amé- no informativo editado por el
ritll, fue presen.t ado por el Patronato Universitario en el festiva l! Depa rtamento de Extensión
q!lt ofreció a los compradores de boletos para el 2ó~ Sorteo d.e. Universitaria.
Este órgano informativo se
la Siembra Cultural el 4 de ag_osto.
dlstribuye. entte lós catedráticos universitarios y: contiene
noticias de la máxima Casa
de Estudios, así como de otros
centros educativos y acontecimientos culturales de todo el
mundo.
'

5

.U-

NA interesante confe. renda sustentó el. pasado día Z el eminente

neurólogo de• la Universidad
de Concepción, República de
Chile, Dr. Jorge Weibel, en el
Hospital Universitario.
Gran cantidad de: médicos
internos y residentes,. catedráticos y alumnos de la· Facultad
LA ESTANTERIA de la Librería Universítaria "El Deslinde", al.- de Medicina, se dieron cita en
canza apenas a contener la enorme ca ntidad de libros de texta-, el auditorio del centro de salud para escuchar la plática
Clllt que ha sido provista para hacer frente a la demanda que.
del eminente neurólogo.
• llpera durante el mes de septiembre. Los estudiantes uniEl tema fue: "Estudio Arte'flllihirios consiguen allí, a precios rebajadísimos, los libros-qu'e. riográfico de Pacientes con· Insuficiencia Vascular •Cerebral".
necesita n;

Compra•Venta y Depósito
de Valores

$ 163.378,824.23

Préstamos y Descuentos

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos Intereses

CUENTAS DE ORDEN

P~éstamos Fceddi?os en Descuen to ...............
81encs en 1 e1comi~·o o Manda to
Bienes en Custo~ia o en Adminis~r·a~i6~ · .·:::::::
Cuentas de Registro ........ .. ....... .. .......
1

Contabilidades
AVALUOS

Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fiddcomiso
en Genenl
Aut. C.N.B. Of. No. 601-II.
12403 de Mayo II de 1963.

2.027,500.00
" 37 5 7 682 7
" 86:0~2:249:4~
" 267.612;776.23

$ 393.210,208.44

Administración de
Inmuebles y Valores
Certificados de Participación

$

"El presente Estado se formu16 &lt;le acuerdo con las reglas dictadas por la Comi~ión Nacional Banca·
¡
.
d ·
h b' ¡ sido valoriJado'
saldos en moneda extranjera al tipo de cotización del día".
'
• na para a agrnpaCI 6n e cuentas, a temo

CENTRIFUGADO 111 MOlDI DE Alllll

"Se hace constar que, de las inversiones ~n v;a!ores Y créditos, la canti&lt;lad de J73 715 234 82 r '
.
.
,
, ¡·
y actirnS ~
mente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por la Inslituci6n",
· ' . · . t.:prc~en ta :u:tivos cct1ll1os en ga ranua e1e cm 1tos
LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

ABEL CORTES
Gerente

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

lFllllALLERES
INDUSTRIALES
•
.
S
'
.
A.
1. HIEZ NT(. 2121 APDD, 31 TEl.2•12-95 MINTEIIH, l. L MDlá.

�VIDA UNIVERSITARIA

6

11 de agosto

11 de agosto de 1963

7

VIDA UNIVERSITARIA

Habla el lng. Bravo Ahuia:
URGE REFORMAR EL
SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL
Entrevista de JORGE PEDRAZA
N una entrevista concedida a "Vida Universita- que darán la oportunidad de
ria", el Ing. Víctor Bravo Ahuja, Subsecretario obtener una formación práctide Educación Técnica y Superior, manifestó con ca a cerca de 40 mil jóvenes meEn Monterrey se han
satisfacción, que casi el 25 por ciento del presup~esto xicanos.
inscrito ya más de mil 200.
federal se destina a la educación; que en 56 meses de
Este hecho -aseveró Bravo
actividad gubernamental del Presidente López Mateos,
Ahujaen forma detiMéxico ha abordado los grandes problemas educativos nitiva y integra
piramidal el sistema
que en forma secular gravitaban sobre el país; que se educativo nacional, ya que abarha aumentado en más de 300 por ciento los subsidios a ca desde los niveles de educa]as Universidades de provincia y que muchas otras con- ción elemental, hasta la- alta investigación científica y tecnolóquistas se han logrado.
.

E
de

MANZANA

VEINTISIETE ingenieros industriales que terminaron sus cursos de especializaci6n al nlwl •
posgraduados en la Facultad de Ciencias Químicas, recibieron_ sus diplomas. en el
una ceremonia aue tuvo lugar el día 2 de agosto. Esta es la primera generac,6n de la . . .
de Post-Graduados de la Facultad y a la vez la primera de las universidades mtxlcanii •
provincia.

C1ll9.

g\

!

EN CIGARROS

~

Vl

M

Raltigh
MOliNO DESESCAMADOll

~

e

FUME

.P n obtener una supe~ limpia

~

o... CJQ

LO QUE CUENT
ES El TABACO

CON O SIN FILTRO

~

~

..... .
~

ING. MANUEL Castaño Bortoni, secretario de la Facultad de
Ciencias Químicas; lng. Eugenio G. Richer, Jr., director de la
misma; Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de la UNL e lng. Martín E. Rosenfeldt, director de los Cursos de Post-Graduados en
Ingeniería ludustrial, integrando el presidium del acto durante
el cual se entregaron diplomas a 27 posgraduados de la especialidad de Ingeniería Industrial.

&gt;--'
(\)

(b

~
..... .

!

t
.,_,, -

(b
~

ENSE/v ANZA
SECUNDARIA
Desde el año escolar 19621963, que .3caba de concluir, se
reformó vigorosamente la educación secundaria nuevoleonesa dándole la bivalencia de una
escuela técnica y sin perder sus
características fundamentales de
antecedente para ciclos de es-

-

t
"

o

Expresó que urge teformar,
al igual que los planes de estudios de primaria y secundaria,
el sistema universitario· de provincia. En Nuevo León, la Entidad con mayor número de
alumnos inscritos en escuelas
superiores -Universidad y Tecnológico-, son necesarios más
profesores de planta y maestros
investigadores. Se re g u i e r e,
también, que las Facultades
universitarias, tengan c u r s o s
doctorales.

Vl

,...11

Festival en el Estadio
(In!. ••

NI• 11

...,.....,a.i.
de lominado ..
aliento. en ol ~
ol ciclo completo de l_
operaciones se~ por

T:

control elechónKO.
Con od• moderno oquipo,
le Fundidora fabrica
productos de alta alidMI
y obastoco mejo&lt;
le crociento demonda
de plancha y 1'mina .
en M4xico.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

B. ING. V(ctor Bravo Ahuja, Subsecretario de Enseñanza Técnica
di la S.E.P., contesta las preguntas del reportero Jorge Pedraza.

,El Sul:,.Secretario de Educacit!n Técnica y Superior habló
¡:imeramente, en particular, de
educación en Nuevo León,
Estado en donde el analfabefoDIO ~ casi nulo; se ha puesto
en ~r el plan más amplio de
educición primaria; la enseñansecundaria ha sido reformaY, con la creación del Centro de Capacitación Industrial
le abr
lt los en nuevos horizontes pa-'
Olras alumnos que, por unas u
. causas, no alcanzan a se: carreras profesionales. En
di'o lo a la educación superior,
,¡1 .que es n.ecesario reformar
S!Slema umversilario.
Se
fi .6
1a1ietf!/'
brevemente al anallllaria O Y a fa educación prillla · Al menc10nar el probleber de los analfabetos hizo sasi :ae fste está resu;lto y que
debe via hay algunos, esto se
gaq a Que a Nuevo León !leen ~onas de otros Estados
1e PlOc de empleo. Señaló que
en edadra Que ni un solo niño
las aulas.escolar quede fuera de

i

1!11:;

IRMA DORANTES, la estrella del cine nacional y magnífica cantante folkl6rica qut
do por todo el continenle la canci6n mexicanc,, en el momento de su presentaci6n anll
blico asistente al Estadio, al feslival del Patronato.

Esta última etapa era iaplazable y necesaria, ya que gr1n
parte de nuestra población carece de los medios y oportunidades de formarse dentro de los
niveles educativos que ofrece
el Estado mexicano y esta población debe ser objeto de las
más profundas preocupaciones
sociales, ya que la grandeza de
1~ patria no podrá cimentarse
en la miseria económica y moral de la mayoría de sus hijos,
y el desarrollo agrícola e industrial sería imposible sin la vigorización técnica de las clases
más •necesitadas.

EDUCACION
SUPERIOR

Vl

!lnf. en

te•érono
••tt•r• ••••

UH thti,lt llt•Hl•
... 1J1t lt UtthH fuclutrlH

tt•tcl11lulH ,,u t llfh ti •t

. ,,...... ,...,,,,,..

Je,
'

CHHJt ,1rt tJtftr t ttHl•t•

IIUIIOI ... I
Ñttttrt Uftelt t i unlflt , lt

••Je,

tudios superiores; reforma que
liace de México -desde hace
varios años- ejemplo entre muchas naciones del mundo. Con
tal motivo, se construyen edificios dotados de talleres, se adquieren laboratorios y se capacita mejor a los maestros.
EL PROBLEMA
PRINCIPAL
Advirtió que el problema real
que existe en Nuevo León, es
el de los alumnos que no pueden .continuar, en cualquier grado sus estudios. Pero este probl~ma será resuelto, en grnu
parte, al funcionar el Centro de
Capacitación Industrial, que
con un costo de millón y medio de pesos, sin contar los
equipos se construyó en Monterrey y que está considerado
como el más importante de los
centros construídos en el país.
LOS CENTROS DE
CAP ACITACION
Son 30 los Centros de Ca~acitaci6n Agrícola e Industrial

Después de haber tratado el
problema educativo de Nuev1J
León, el Ing. Bravo Ahuja comentó que estamos viviendo
una época en la que los valores éticos y culturales de la humanidad han entrado a un período que parece conducirlos a
su propia desintegración. Esta
época, estos tiempos nuestros,
de grandes desajustes sociales
caracterizan a México por su
esfuerzo de superación en la
cultura, en la paz y en la justicia social''.
Afirmó que nuestro prestigio
internacional y nuestrs realizaciones nacionales no son producto de la demagogia, sino
que toman sus raíces y se cimentan en nuestras luchas de
superación social, avaladas por
el respeto a las formas de vida
de la familia mexicana y por el
trabajo de todos los mexicanos,
la educación de la niñez y la
juventud.
Concluyó diciendo que México camina con paso firme hacia un destino más justo y que
todos los sectores del país deben hermanar sus esfuerzos pa•
ra lograr el bienestar colectivo.

rtct ■ oftclh

u• lts ,1111

tH 40 ... 1uutrdt le ttl.cl••

gica.

En días pasados, el primero
de agosto, el Ing. Bravo Ahuia
entieg6, en nombre del Presidente de la República, el Centro de Capacitación para el Teabajo Industrial, a esta ciudad.
Al hacer tal cosa, exhortó a la
juventud laboriosa regiomontana par a que aproveche esta
oportunidad educativa que es
promesa de redención.

J

......

ton cel'co como su

t• Ht1tr• l•ttlt•clh

comrnn,n ernrnnt Df ncfPrncrnnfs. s.a

-----·-...,.,,c,c-,,..,...

--

•-9'1o•II ,._,,~..

................ _

••••••••••••••••••

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L, MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

••••••••••••••••••
CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA

8

' UNA TEORIA GENIAL DE

VIDA UNIVERSITARIA

r----------- ---------------

V asconce 1 os
Por Hermilo SALAZAR SUAREZ
A razón como instrumento\ o mejor dicho!
como organo para escudriñar los profundos mist~rios del universo y de la VI·
da acusa visibles muestras
de' decadencia, según el parecer del gran número de filósofos modernos y contemporáneos. Ciertamente que ya
no se piensa que ella -la. razón- es, 0 que llegará a se:
la panacea eficaz que sanara
todas las labores de la humanidad. A la razón, en fin,_ no
se le asigna en nuestro· s,gl_o
el' papel de posible descubndo.ra de la verdad absoluta;
ella ha dejado de ser la llave maestra-capaz de esclarecer todos los misterios. Las filosofías de hoy trascienden
la razón, y filósofos y pensadores I a descartan como
instrumento non plus ultra
para encontrar la verdad.

L

1
1
1

1
1
1

1

Pruebe
las exquisitas
Galletas .

1

: HQJARASCAS

:e

Un texto de

DON MIGUEL DE UNAMUNO

ma borada.s con crema de cac a hua.w,

~------------------------------Telas - Cortinas - Mueb-t
Alfombras - Lám paro

Hidalgo Pte 825

(Cerca de La

ACE unos alias, con _motivo de eso de la Fiesta
de la Raza -recién inventada · entonces, la fiesta y
basta la raza-, se celebró una
sesi6n en el paraninfo de esta
Universidad de Salamanca Y en
ella habló el que esto escribe.
Entre el p{iblico se contaba un
buen n ú m ero de militares y
unos cuantos frailes dominicos
-de la Orden a que perteneció
fray Barto!omé de las Casas-,

H

varios de ellos peruanos y con
facha de mestizos. Al Imbiar yo
expuse lo que después he · repetido muchas veces, y es que lo
ele raza, en sentido cultural, histórico y humano, no es una categoría zoológica -como en las
castas y variedades de animales,
incluso los hombres-, sino espiritual, y que se distingue por
una comunidad de cultura liistórica que se cifra, sobre tod0,
en la lengua. Y así, la raza es-

Purísima►,

Tels. 2-78-08 y 2-13- 79

MONTERREY, N. L.

Considerar a la razón como un estadio, con su carácter de transitoriedad, de la
evolución humana, es un
punto de vista originalisimo
del filósofo mexicano José
Vasconcelos. En efecto, el
pensador criollo, en su libro
justamente célebre "La Raza-Cósmica", expone que la
humanidad e n s u tránsito
perfect·ible está . sujeta a tr;s
estadios distintos, a cual mas
avanzado según la posteridad
de su advenimiento. Traídos
a cuento, dichos estadios sen
los siguientes: a).-el material o guerrero, bl.- el intelectual· o político, y, cl.-el
espi ritua I o estético.

JULIO DE 1963:

l:nforme de la
BIBLIOTECA
El movimiento de lectores observando en la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes" en el mes de JULIO próximo pasado
· fue el siguiente:
Cectore&amp; de libros y Folletos: ,
Hombres ............... , , ,
Mujeres ............ . . . , , ..

3,544
1,004

T o t a 1

4,548

Clase de obras y veces que
fueron consultadas:

Obras Generales .......... , .
440
Filosofía ........... , ... , , , • · 196
Religión .... . . . .. .. . .. . , .. ,
17
Sociología ......... , ... , .. .
398
Filología ................. .
178
Ciencias Puras ............. . 2,308
Ciencias Aplicadas ..... . . .. .
422
66
Arte -. ................. · · , ·
literatura ........... . .... .
195
Hist. y Geog. . .... . ........ .
328
Total ................ .

4,548

En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales.

9

Del primer estadio de los
referidos ya salió la humanidad. Al salir de las cavernas
y diferenciarse de los brutos,
"la bestia rubia" deja de regirse sólo por la necesidad y
es entonces cuando cobran
realidad otras preocupaciones
de tijpo intelectual. Aquí el
hombre se emancipa de la
naturaleza, en cierta medida;
crea instituciones, se da normas, se civiliza en suma. Gracias a estas aportaciones racionales es posible la coexistencia y el florecimiento de
la cultura. Nos· encontramos
en el segundo estadio donde
impera, casi absolutamente,
la razón y la norma.
El tercer estadio es del porvenir1 En él ya no necesitará
el hombre de la norma; exigua será la razón para colmar sus urgencias superiores.
Moveráse entonces el ser -humano sólo guiado por la inspiración, por el espíritu, por
la belleza, en un mundo donde la fealdad no t·e n d r á
asiento. Así¡ pues, ya no precisaremos de esas limitaciones implícitas en las normas.
Disfrutaremos entonces de
una beatífica y hermosísima
libertad.

~,..que no es más que un mito del más salvaje resentimiento" ...

Grupo

paliola -hispanoamericana si
se quiere- es la que piensa y,
por lo tanto, siente en cualquiera de las lenguas españolas. O
ibéricas, si se prefiere. ( Una de
ellas, la que se liabla en Portugal y en el Brasil ). Y ya en este tono hube de contar entre
los lieraldos históricos de nuestra raza al indio occidental mejicano -zapoteca puro, sin sangre europea- Benito fuárez, libertador y refundador de su heroica patria, que gobernó "en
castellano" -como ha dicho sn
{¡)timo biógrafo,- y al indio
oriental, filipino, fosé Riza l
-sin sangre europea-, asesinado en Manila por la monarquía
espaliola, que murió despidiéndose de su Filipinas en un magnífico canto. . .. en castellano.
Y es que ni /uárez pensaba en
zapoteca ni Rizal en tagalo. Y
nunca olvidaré el efecto que a
los ingenuos oficiales que me
oían y me oyeron leer la magnífica despedida de Rizal -escrita estando en capilla- les
hizo ella. Les tenían engaliados.
Les habían hecho creer que el
l1eroico Rizal no fué-más que lo
que llamaban un filibustero y
un odiador de Espalia. Lo que
hoy llamarían un antiespaliol. Y
por su parte, los novicios dominicos peruanos me agradecieron
lo que dije de Juárez y a propósito de él.
Ahora se vuelve a querer dar
esplendor a esa Fiesta de la Raza; pero se barrunta por dentro de ello y en una parte de
los que lo promueven -no en
todos, ¡claro/- un cierto sentimiento extraño e impuro. La
raza empieza a querer significar
algo así como lo que significa
en la actual Alemania, la del
racismo, la del arianismo, la de
ese venenoso concepto de los
arios -que no es más que un
mito del ·más salvaje resentimiento-, con su secuela de an-

tisemitismo y otros antis tan
salvajes como éste. Y es el colmo del despropósito que hasta
entre nosotros, aquí, en Espalia,
empieza a deslizarse que son
antiespalioles los judíos. Y se
extiende este grotesco anatema
a los.
masones. (Debo aclarar que no sé lo que son los masones -no he llegado a eso en
mis estudios de mitología-; pero estoy seguro que no saben
más que yo respecto a ellos todos esos pazguatos que los exe-

eran y condenan, a pesar de
aquel divertido intrigante que
fue León Taxi/, que tanto les
tomó el pelo a los '¡esuítas. Lo
que, por otra parte, es cosa fácil).

Ya lo de nuestra raza -si se
quiere con mayúscula: Nuestra
Raza -empieza a no ser ni una
categoría zoológica ni una categoría humana cultural, sino una
,..categoría -en el más bajo y más
triste sentido- política. Ya no
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ...

y en la

Marca

Químico CYDSA

FINANCIERA GEN ER
· DE MONTERREY, S. kJ.
Institución Financiera y Fidu
Monterrey, N. L.

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSI TA

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos -·· Textil, Industrial y Cuerda para Llantas.
Apartado 1124
Monterrey, N. L.
Teléfono 6-06-90

�VIDA UNIVERSITARIA

10

LA FIESTA DE
LA RAZA
allá -en concentración- m11cl1acl10s de la Tuventud de Acse trata de limpieza de sangre ción Popular; pero se ha aguani de limpieza de conciencia, si- do ello por no poder concurrir
no de una cierta ortodoxia y no el jefe. El jefe para quien piden
solamente religiosa. Después ele
l1aberse enunciado la insensatez
de que no puede ser buen español el que no sea católico, apostólico, romano, se va agravando
el despropósito. ¿Y van a corregirse los insensatos? ¡Ya, ya!
¿Que aquel iberoamericanismo
era lírico? ¿De lira de juegos
florales? ¿Y éste que asoma'
Este puede ser de zanfonía
-peor: de zampoña-, de ro- todo el poder los que, sin duda ,
mería arrabalera, en que se lu- se sienten impotentes por sí
cen aquellos a quiene.s los de mismos, y de quien declara11
rompe y rasga los tienen pur que siempre tiene razón, los
"castizos". ¡Los de "Santiago y que, sin duda, se sienten, por
cierra España"! No se sabe si sí mismos, irracionales. Y acapara que no puedan entrar los so ese fracaso de semejante ro·
de afuera o para que no puedan mería nos ha librado -y en essalir los de dentro. (Y de est0, tas circunstancias- de alguna
otra vez) .
Se anunciaba que para la ce- alusión al Peñón de Gibraltar
lebración de la mentada fiesta -no muy lejano de La Rábien la Rábida iban a concumr da- y a otra raza a que supo(VIENE DE LA PAGINA 9)

r:;---------~"""lil
,,....,..,...,,.,r-11JL

.IL~r-,r-,r,,-,.--.1

J[

~

11

__...._-=----,t-.:-

JC

I

nen -¡cuitados/- la más hes·
til a la que llaman suya.
Este impuro y bárbaro sen·
tido de raza que empieza a m·
filtrarse en el otro, en el cultural histórico y humano, es el
qu~ trata de definir un patriotismo ortodoxo frente al befe·
rodoxo. Es el del españolismo
contrapuesto a la e;pañolida_d.
Lo que lleva a la mas permc10·
sa forma de guerra civil. A la
guerra civil incivil. "A. la de
aquella barbarie del ¡vivan l:is
cadenas/", del suplicio de Riego, en los más tenebrosos años

de Fernando VII -el "pico"
vino después- cuando se execraba del "mal llamado bienio"
progresista.
Y así puede resultar -si Dios
110 lo remedia- que eso de la
raza, del sentimiento de conmnidad histórica, que podía llevarnos a la convivencia más
perfecta posible, puede, si ese
racismo ortodoxo que apunta
se extiende, estorbar la convivencia. Hasta la imperfecta y &lt;le
resignada tolerancia. No hace
mucho le oí a uno de esos racistas de nuevo cuño decir, hablando de la llamada comunidad iberoamericana, que podemos sentirnos hermanos espirituales de los venezolanos bajo
Juan Vicente Gómez, pero no
de los mejicanos de hoy. Y este

1
J[
J[

.
l
J[

j[

J[
J[
J[
J[

A LA UNJVERSIDAri'
Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el

~¡
1

futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta

J[

mismo sujeto que eso decía, al
oirme exaltar a Benito Tuárez,
se echó a decir que no cabe
sostener que hubiesen sido liéroes del mismo espíritu hispánico Benito Juárez y, por ejemplo, Gabriel García ~Joren_o, el
criollo ecuatonano. ¡El 111d10
Tuárez -me dijo- en el fondo
era . .. protestante/" Y pronunció esto de "protestante" como
pudo l1aberlo hecho de judía,
masón o marxista. Por de contado que el tal patriota racist3
ni sabe lo que es judaismo, ni
masonería, ni marxismo. Es de
los de "eso no me lo preguntéis a mí, que soy ignorante .. ."'
de los que piden todo el poder
y toda la razón para el jefe por
encontrarse sin uno ni otra. Ni
quiero desperdiciar la ocasión
de contar lo que le oí a un subordinado que fue del cardenal
Segura, y es que le oyó decir
que los dos más peligrosos y so-

H

I

"LA POPULAR", S.
No encontrará mejores ern
Precio y Calidad.
Tels. 2-04-42 y 2
Aramberri Ote. 112
Monterrey, N. L.

MA[(IQ Ot,. 1014
con

Dobl.do TEL U )2.33

El comedor que . usted
nosotros lo tenemo s a
precio de Ahorro

:f¡
:::

"

FABRICA DE CHOCOLATES

][

I

][

lapados enemi
ca España éra
lueta y yo, po
según él, de s
¡protestantism
grosidad ! Sin d
no creia , pu
creer- que la
auténtica antiE
se creen y lo di
del catarro.
En resumidas
por qué yo, que
cho por mi ra
y por su lengua
más de esos rae
l1ora, me sient
catimar mi
fiesta que em
su sencilla pur
Me quedo con r
ta mientras no
cosas a ellas ata

Pruebe Nuestros Chocola
"PREMIUM" I "POPULAR
y "POLAR"

. MArliO Y ~ ZJ,JJ\GOZA YARTEAG/1.
TEL UM3
TEL 3.03.29

~

.a.

VIDA UNIVERSITARIA
(VIENE

DE LA PAGINA 2)

• ~ t a~a y menos _aún
111 1nv1tara a venir a
~ para ver su trabajo y
al .. otros pintores de su escuela, Ya en lo capital de la
l,pliWica, Diego me enseñó

todas

1111 dibujos, proyectos
l,ocelOI, y me puso en recon casi todos los pinlOIII famosos de la época:
JGIÍ Clemente Orozca, Jean
chl!lot y, a través de ellos,
allllll Fermín Revueltas, Darid Alfaro Siqueiros, Máximo
Ptcheco, Joaquín Claussel,
Dr, Atl, etcétera. A ~oberto
Mu1P11egro lo dconQoc, ~n el
...., saliendo e ueretaro
di paso para la ciudad de
Mílico, Días después le enNié a Rivera mis trabajos,
1411 criticó constructivamente
y, CGfflO yo aceptara de buen
¡,.4o sus opiniones, me llewl a los patios de Educación
y ae dijo: "Sube al andamio
y n,piea por llenar figu ras
y por hacer el fondo de las
. . -; yo después retoca ré
11 Aujo y el color • , • ". Y
ail empezó mi carrera de

t.z:

■■rallda.

, Cómo es, mi est imado

"fino", que

tu pinturo de

cuallete, tus trabajos murales y loa grabados que reali-

111 no presentan influencia

•lena de

Diego?

-heno, Antonio, inicial-

■11111

tuve alguna influencia

(lo II puede evadir de pron-

Po la fuerte proyección del
aNltlo), Sin embargo, rápiÑlnente me libré de ella por'!'!' n nca pretendí copiorlo.
Algllla vez Diego me dijo:
•Mint, Pablo, a"hora te pro,.... que no vayas a la Aca.._., que es un cementerio;
"al Museo de Arqueología:
alll hay vida, aunque parezca i■Yerosímil ". "Tú sabes
.._..regó- que un artista
lille que buscar en su propio
l' J en función de la socie...
• •• 1que
,, vive una forma
°"1111111, personal", de ex1111111111; tiene que encontrar
• p!lpia camino, como dicen
~ ; mientras eso no suce.., el artista "da tumbos" de
~ para otro; es todos o
, pera no es él. Yo sí
~ c o n inmodestia, que
una forma y un colo-

rido míos "que están dentro
de lo mexicano" , de · lo que
he aprendido aquí de las cosos y de los hombres . . . Si
no te pones en relación con
el pueblo caes en las formas
abstractas, alejadas de la
realidod social; puedes hacer
pintura, p,intura, pero no arte de raíz . .. El arte por el
a·rte es una ficción anticientífica, antisociológica ontifilosófica, pues el art;, como
el hombre, es social por naturaleza , .. "
. -Dime: e!timado O'Higg,ns, ¿que p1nesas ahora de
los _murales de Diego?
-Muchas cosas, herm~no: en primer lugar que son
extraordinorios para todos los'
artistas del mundo, aun pa,•a
los que no gusten de ellos:
técnicamente difíciles de alcon~ar. Por ejemplo, puede
decirse, con pruebas evidentes, que los restauraciones
que han venido SUFRIENDO
los murales de porte del señor Guillermo Sánchez Lemus y sus colaboradores son
terriblemente malas, dañinas
a la obra. Este señor Sánchez Lemus, con todos sus
estudios reolizados en Europa sobre restauración, desconoce la poleta de Diego, y
quien desconoce las técnicas
de un artisto no puede resta urar su obra. Así es como
·ha puesto "rojo de Venecia·"
a lo caseína, que nunca usó
allí el geniol ortista, en lugar de "rojo de puzzole". Todas sus llamados restauraciones, yo las llamo destrucciones, las hace o la caseína,
aún en los fondos negros, lo
que determina que las pinturas presenten un brillo ridícu lo frente al tono "mate"
original de Rivera. Y no digamos del dibujo, que modifica libremente, desvergonzadamente, ignorantemente,
si n r es p eta r el trazo del
maestro. Otra cosa grave que
se debe a· las autoridades es
que, precisamente en el edificio de lo Secretaría de Educac ión Pública, donde se supone hay cultura y respeto
por esa obra histórica, se han
puesto, en el tercer piso, encima del mural del "corrido",
tiros de madera y alambra-

11

Yo si cre_o~ con inmodestia~
que tengo una forma y un _
colorido míos~ ··que están
dentro de lo mexicano~~. ..
PABLO O'HIGGINS
1

dos eléctricos-que cubren partes importantes del mural, independientemente de los clavos y demás materiales usados en esos líneos, los que
han destruido, a paciencia y
conciencia del señor ministro
que los ve todos los días, esos
mu rales.
No queremos terminar esto entrevista sin . recordar el
juicio crítico que formu ló
D_iego Rivera· sobre el gen ial
pi ntor que nos ocupa y al
que la historia, seguramente,
hará just icio: "Allá por los
comienzos de la producción
de lo que se ha dodo en llamar movimiento mural mexicano (1924), llegó a nosotros Pablo O'Higgins. Desde
luego trabajó en nuestros murales de Chapingo y en los de
la Secretoria de Educación.
"El amor de Pablo por México, su pueblo y sus lucho!,
ha producido un gran artista,
su sensibilidad se ha desarrollado fino, clara, limpia e intensa, en las cualidades esenciales de su pintura. También
en la sólida fuerza que lo impelió a trabajar como obrero
paro emprender la incierta,
larga y peligrosa aventura de
la pinturo .
"Jamás he visto empañada
la cualidad fundamental de
Páblo O'Higgins, limpia de
corozón, este bienaventurado
ha podido ver al hombre".
Va a suceder con O'Higgins --conclu imos nosotroslo que ocaeció con Vincent
Van Gogh, que du rante su
vida pocos estimaban estética y económicamente s u s
obras y años después han adquirido un valor enorme en
todos sentidos. ¿ Estamos en
presencia del Van Gogh mexicano .. . ?

Antonio Luna Arroyo

1M
i:$::t

w~,

0{1
t.i#

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

,At

lfi

CALIDAD

11&amp;i,t¡
11

DISEÑO

SERVICIO

;:.:;,.w

GENERAL$
ELECTRIC

ífl11

❖- *·=~-·

f,d

lt

de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto. ][
Visítenos o solicite nuestro folleto ex- ][
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.

J[ R~ -44 e~ " Mc•i•"""°

~¡

Les ruego enviorme GRATIS el folleto y olconcía que ofrecen ] [
Nombre

íl

•S't
l.

1F===.J1· 1

A

¡

,¡

V

'1

4 J[

~~ BAN(~Na~!~c~~~~E ~~o~T~NvT~~~R~~ $, A. JI.~~
....
J[
I
J[
J[
e:.::;:; J[

Ji®

ti!

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

Modernos diseños, fabricados
en finas maderas seleccionadas

GENERAL

11

OELECTRIC
º MAIICAltfO.

•·••••

• UI NCA IOO

Dirección

1"4~~~..¡;•·iF1Mt=t~Ft1=tt=t~

Susc r íb as e a

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
DE
LA
N. L.

u.

:.URBANISMO
Se editará interesante lib~
sobre el Plano Begulador
la ciudad de Monterrey~ N.

E

El maestro Ayala nos recuerda también que el español está
L Departamento de ternacional de Urbanismo Apli- Jucionaria denti:
considerado como idioma ofiPrensa del Gobierno del cado, en Bruselas, Bélgica, du- mo Moderno, s1
cial en el seno de las Naciones
Estado de Nuevo León rante dos años, donde obtuvo teresantísima.
Unidas Y se convierte acelera- a cargo del Profr. Alfonso Re- "La Gran Distinción", premio
Este, "Plano
damente en lengua de cultura. yes Aurrecoechea, publicará, académico que solo se otorga la Ciudad de M
En las últimas páginas halla- durante la primera semana del cada cinco o seis años a la per- Area Metropoli
mos un dato que nos parece in- mes de Septiembre del presen- sona que más capacidad haya mero de una I
teresante respecto al enriqueci- te año, un interesante libro so- mostrado en sus estudios. Ac- bros y pu'blicaci
miento del español: se indica bre Urbanismo escrito por el tualmente el Arq. Cortés Melo yecta difundir e
que en los primeros años del · Sr. Arq. Urb. Guillermo Corté~ es Jefe del ciclo Urbanismo, to con el fin de
siglo actual, el diccionario de Melo.
cátedras que se imparten en cultura urbana
la Academia no llegaba a renEl Arq. Urb. Cortés Melo, nuestra Facultad de Arquitectu- barrios y célul
nir 60,000 palabras y que Mar- ahora titular del Departamento ra.
se encuentran
tín Alonso, en su Enciclopedia del Plano Regulador de 1a Ciu"Plano Regulador de la Ciu- nuestra gran ci
del Idioma, ha clasificado más dad de Monterrey, fue egresado dad de Monterrey y Area MeEn posterior
de 300,000 vocablos antiguos y con altos honores de la Facul- tropolitana", será el título del verán
la luz p
modernos.
tad de Arquitectura de la U. mendionado libro, en el cual el
proposiciones t
N. L.; obtuvo entonces el autor· aclara con precisión cual
Nos complace que el maes- "Premio al Saber", distinción es 1a misión del Urbanismo modelamiento d
tro Ayala cite autores de alta que otorga 1a Sociedad de Inge- M o d e r n o y específicamente de su área circ
solvencia técnica, Y que él, en nieros y Técnicos de Monterrey cuál es fü misión del Plano Re- fecha se trabaja
lo personal, se incline -aunque a los estudiantes más distingm- gulador de la Ciudad de Mon- de la segunda p
Región del Vall
sin postularlo- por analizar fa dos que han terminado su ca- terrey.
tema de una r
evolución del lenguaje paralela- rrera en las escuelas técnicas
Aparte del desarrollo teórico
El libro, "P
mente a la evolución s~cial, hu- del Tecnológico y de 1a Univer- del pequeño tratado, a éste lo
mana, del pueblo espanol.
sidad. Posteriormente ingresa acompañan fotografías y planos de la Ciudad d
d'Urbanisme de Pa- descriptivos del estado tísico, Area Metropoli
UN MANUAL DE DIVULGACION SOBRE alrís,Institute
para estudiar en el Ministe- social y económico de la ciu- llenar un gran h
vestigaciones y
rio de Urbanismo y de la Re- dad; todo esto contribuye en urbanísticas ser·
ORIGE·N·ES DE NUESTRO IDIOMA * construcción:
Primeramente la grande a fijar ideas y hace ameterrey -de vita
zona de París, después la re- na 1a lectura del libro.
A Universidad de Nuevo tórica, despertando su curiosi- gión de Lorena para ver la
Aparece la primera proposi- en la hora ac
León ha hecho una acce- dad, tal vez, para que por su aplicación urbanística en pro- ción para solucionar el sistema han publicado;
sible, económica, mane- cuenta se aventure en nuevos y vincia; lapso de estudios: un vial, los espacios verdes y la rea- para la banca,
jable edición de la obra de di- más sólidos estudios.
año 3 meses. Después de termi- ceración del primer cuadro de comercio y el pue
vulgación ' Imagen de la lenPero no nada más a los estu- nados sus estudios en París in- la ciudad; una solución demagua española", de la que es au- diantes de preparatoria habrá gresa al Instituto Superior In- siado sensata y un tanto reve&gt;tor Juan Antonio Ayala, quien de interesar este manual, que
subtitula su trabajo: 'introduc. no tiene la aridez ni la severición histórica". Fim1a la porta- dad de los textos escolares, sino
da Pablo Flores.
la amenidad de un buen libro
No se trata de un ensayo que de divulgación científica, que se
descubra nuevos puntos de vis- deja leer con agrado por quien
ta acerca de la materia que tra- no conoce la materia, y espeta, ni que penetre en investiga- cialmente por quien habiéndole
ciones novedosas, sino de una conocido en sus años de coleobra destinada principalmente a gial, la tiene algo olvidada, y
a todos los alumnos
estudiantes, que se entrenan en encuentra grato el volver a
el estudio de esa disciplina, y traerla a su memoria, por medio
que en el próximo septiembre
a quienes en forma por demás de páginas bien escritas y que
amena, agradable, se inicia en a ratos tienen la ligereza de una
seguirán atendiendo sus labores escolares
los secretos de la gramática his- narración.
en las carreras profesionales que hayan
La lectura de este vademecum
puede
recomendarse
muy
• Tomado de "Revista de la Seescogido
mana", Suplemento Cultural del
ampliamente a todo tipo de lecdiario "EL UNIVERSAL", de México, O. F.
tores.
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

los siglos V y VIII. En los primeros años de esta centuria
aparecen en la escena histórica
peninsular, los árabes, que tanto influyeron en 1a formación
1
de nuestra lengua, y en 1032
el condado de Castilla se eleva
a la categoría de reino, con lo
cual empieza el proceso de unídad política y de final reconquista. Esta lucha da origen :1
la épica; aparece la poesía cu]ta y luego la obra de Alfonso
el Sabio, que pone los cimientos de la prosa escrita, que :idquiere, en el siglo XV, la uníversalidad del italiano y el frnncés.
El material de Imagen de la
Lengua española está dividido
en nueve capítulos en que el
autor estudia inclusive, el espafíoJ astual y el español, tanto
de América, como de otras regiones del planeta, usado por
los sefardís.

Los

L

Nos complacemos en saludar y felicitar

deseándoles el mayor éxito en sus
estudios.
D1RECT0.ll: G E R A RD O CUELLAR; ]EFE DE REDAcc16N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAiZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administrici6n de Correos &lt;le la ciudad de Monterrey, N. L., con fech~ 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda c:orrcspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográíicos de Sistemas y Servicios Tfrnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

BANCO INDUSTRIAL
DE MONTERREY, S. A.
P. Mier y Leona Vicario
Monterrey, N. L.

E
e

n

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426696">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426698">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426699">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426700">
              <text>646</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426701">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426702">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426703">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426719">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426697">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 646, Agosto 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426704">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426705">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426706">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426707">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426708">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426709">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426710">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426711">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426712">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426713">
                <text>11/08/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426714">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426715">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426716">
                <text>2013429</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426717">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426718">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426720">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426721">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426722">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27394">
        <name>Artes plásticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4766">
        <name>Diego Rivera</name>
      </tag>
      <tag tagId="32606">
        <name>Festival Artístico</name>
      </tag>
      <tag tagId="32513">
        <name>Ingeniería Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="32607">
        <name>O'Higgins</name>
      </tag>
      <tag tagId="32203">
        <name>Pintura Mural</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15427" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13473">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15427/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._645._Agosto._0002013399ocr.pdf</src>
        <authentication>8dd13b62b362c901548e56d08729d511</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462904">
                    <text>/

EXPOSICION
DE GUADIANA
(Tato abajo)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 1.

AGOSTO 4 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIII
Y.ORELOS ORlENTF 462-ALTOS

645

LIZT ARZUBIDE
HABLA DE
L O P EZ V EL A RD E·
OS interesantes conferencias sustentó los días 29 y
30 del mes de julio, en el Aula "Francisco M. Zertuche ' el destacado humanista Germán Lizt Arzubide.
A estas conferencias asistieron gran cantidad de estudiantes y maestros universitarios y público en general.

D

Las conferencias dictadas por el humanista Lizt Arzubide fueron "López Velarde y la Revolución Mexicana".
y "La Gran Rebelión de los Constituyentes de 1917".
Dra. Cándida Pérez Cortés de Alvarado, en el acto de inauguración de la exposición pictórica,
de escultura y cerámica de Guadiana.
Estas charlas del señor Lizt Arzubide fueron auspiciadas por el Departamento de Extensión Universitaria y la
La exposición fue inaugu- fesor Hugo Padilla; el lng. Dirección de la Escuela Prepaartoria Nocturna (Número
N las galerías del Instituto Nacional de Be- rada el pasado viernes 26 de Domingo Treviño, director de tres) de la UNL.
PABLO RORES, Hugo Padilla, José Guadalupe Guadiana, José Alvarado y su señora esposa,

E

llas Artes está abierta julio y a dicha ceremonia
exposición de pintura y asistieron el señor José Alvacerámica del artista regio- rado, ex-rector de la Máxima
montano J o s é Guadalupe Casa de Estudios; su esposa,
Guodiana, del Taller de Ar- la Dra. Cándida Pérez de
tes Plásticas de la Universi- Alvarado; el Coordinador de
Extensión Universitaria, prodad de Nuevo León.
111

la Escuela Preparatoria Número Uno, así como varios
pintores universitarios.
Hasta el entrante 10 de
agosto estará abierta esta interesante exposición de Guadiana.

ARTISTAS NUEV0LEONESES EXPONEN ~·
SUS OBRAS EN ISLA BLANCA, TEX.

• Ceniceros
• Pablo Flores
• Ortiz
• M. Durón

e

ON gran éxito fue presentada una exposición
de varios pintores universitarios en la Isla Blanca,
Texas.
La exposición estuvo abierta al público de esa entidad
los días 21 y 22 del pasado
mes de julio.
Esta exposición estuvo constituida por 61eos, acuarelas,
grabados y otras obras de los
pintores del Taller de Artes
Plásticas, de la Universidad de
El SEAOR DON Luis Elizondo hace entrega de su diploma Y ani- Nuevo' León.
Figuraron obras de los pinllo de posante a uno de los miembros de la generación 1959tores Ignacio Ortiz, Guillermo
1963 de Ia Facu 1tad de Ingeniería Mecamca
' • y Electrica.
' .
D',ez Ceniceros, Esther González,
ftablo y Jaime Flores, Manuel
lltucliantes de ese plantel se benefician actualmente con las Durón, Jorge González Neri,
Mario Fuentes y Jesús Serrato.
becas que llevan el nombre del señor Elizondo.

GERMAN LIZT ARZUBIDE; el conocido escritor y humanista, sustentó dos conferencias en el Aula "Francisco M. Zertuche" de
la Universidad de Nuevo Le6n, invitado por el Departamento
de Extensión Universitaria y la Escuela Preparatoria No. 3 (Noc
turna).

SOLICITAN DE URUGUAY
LIBROS DE LA U. N. L.·
A Rectoría de la Universidad de Montevideo,
Uruguay, ha solicitado
una colección completa de las
obras editadas por la Universidad de Nuevo León, para
ponerlas a la venta en una librería universitaria de recien-

L

te apertura en aquella institución.
La solicitud está suscrita por
el Dr. Mario A. Cassinioni,
Rector de la universidad uruguaya. El Rector de la Universidad de Nuevo Le6n dispuso
que se cumplimentara prontamente este requerimiento.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

3

Las Actividades de 1 Hombre y
/

LA SABIDURIA
LA MUSICA E
ZACATECA
JESUS C. ROMERO, La no ocurrió as!; con
música en Zacatecas y los vida musical no
músicos zacatecanos. Uni- a partir de /a incl
versidad Nacional Autóno- lítica de /a nación
ma d e México. México,

J963. 202 pp.

•

ARDIAMENTE se promovió en Zacatecas el
cultivo de la música; no
obstante lo cual, de Zacatecas
salieron muy pronto músicos
que alcanzaron renombre en
la región, en la república entera y en todo el continente. Es
justo pensar, con el autor de
este libro, que si antes no produjo músicos esta provincia, no
fue por incapacidad de los zacatecanos sino por negligencia
del gobierno virrienal, que desatendió la enseñanza de la música, no en Zacatecas únicamente, sino en toda la Nueva
España; sólo que en tanto que
las necesidades de la actividad
eclesiástica h i c i e r o n que en
otras poblaciones sus habitantes practicaran la música por
propia iniciativa, en Zacatecas

T

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consú I ten os
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas y Rocha
sus camisas, calcetines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos artfculos más de exelente calidad, para el

Es de supon
cipio, por much
do el entusiasmo
nicos, su instru
ser deficiente.
el maestro f
cedente del
fundó la prim
música que hu
y en 1856 el g
dentro del In
cias, que diri '
fosé María Ca
la de Música. "
fecha", observa
ro, "quedó
asegurado el
de esta enti
Don Cenar
aficionado au
Zacatecas, y
do Villalpan ,
compositor, dir
tos y pedagogo
primeros lugar
época en que los
(SIGUE EN LA P

Para seguridad y belleza uti ·
adecuadamente los materi
de construcción y prefiera
de primera calidad:

caballero elegante

use siempre

CEMENTO PORTLAN
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S.
LOS PRiivfEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN

MEXl

CON MAS DE 50 AROS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

- UNA NUEVA OBRA DE REGIS JOLIVET Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

II

deportes se convierten en
una especialización muscular del juego. Necesitamos,
por momentos, volvemos
niños para reencontrar la dichosa libertad de los niños.
Pero la desgracia de nuestro
tiempo es que los niños nacen adultos. Nuestra civilización -se ha dicho- es
triste. Es menester que el
juego recapture la dicha. El
juego de azar, en fa medida
en que el azar es todo, no

será sino un juego degradado y de último nivel. En su
diferencia del trabamejor acepción, el juego no
jo y de la contemplaexcluye el azar. La continción, el juego no es
gencia y la imprevisibilidad
una actividad específica y
dotan de encanto al juego y
exclusivamente h u m a n a .
provocan la habilidad del
ws animales, aunque no
jugador. Pero el azar, en esjueguen como el hombre,
te caso, no constituye el
también juegan: ¿Cómo exjuego; se limita a crear las
plicar el juego? Los psicólocondiciones. En los juegos
gos han propuesto diversas
de competencias deportivas, nadas límites. Se trata de de que la transforme en su
explicaciones. Unos h a n
las competencias de b e n que fa competencia favorez- contrario. El hombre se da
pensado que el juego es una
mantenerse entre determi- ca la actividad del juego; no todo entero en todas y cada
manera de liberarse de un
una de sus aétividades, deexcedente de vita Ji da d.
biendo servir a una más alta
Otros estiman que el juego
perfección
de su ser. N uespone de manifiesto una protro juego de hombres -asepensión innata a la imitagura
Jolivet- es nuestra
ción. Otros, aún, le considepuesta de jugad o res , es
ran como destinado a satisnuestra
existencia. Las refacer una necesidad de esglas
del
juego son suminiscape nervioso. Régis Jolivet
Lic.
Genaro
SALINAS
QUIROGA
tradas por las luces de la racentra su atención sobre el
zón
y las exigencias de la
aspecto "placentero" de 1
L filósofo español José ción, la refrigeración, la ro- gún la variedad de los actos
conciencia. Jugar así es una
juego. Por una parte, el jueOrtega y . Gasset, so- pa, las casas y anula los pro- del hombre.
cosa bella y exaltan/e. Es fo
bre el particular, ofir- blemas inherentes a un clima
go carece de sse elemento
Mediante la técnico, la esma;-{l
).
extremoso. El animal se con- peculación o ciencia pura, se obra de la libertad en la que
"serio" del trabajo; por otra
"Mientras que el animal, tenta simplemente con vivir, traduce en hechos. De otr~ nos damos 'todos enteros.
parte, no es racional en el por ser atécnico, tiene que
vegetar. Hombre, técni- manera, no sería más que un Mas .el juego así comprensentido de una actividad in- arreglárselas can lo que en- con
ca y bienestar son conceptos mero empirismo o rutina, al dido es Jo que tiene de más
telectual. Es inteligente del cuentra dado ahí y fastidiar- que se implican mutuamen- no estar justificados por la
serio. Hasta aquí la asimilamismo modo que decimos se o morir cuando no encuen- te.
teoría. Las ciencias del espíEl animal es cosa comple- ritu tienen también su técni- ción de la existencia humadel instinto que es inteli- tra lo que necesita, el· hombre,
merced
a
su
don
técnico
tamente
distinta. Por eso es- ca, aunque distinta de las na al juego, expuesta brigente. No compromete a hace que se encuentre siemcribió
el
sociólogo
estadouni- ciencias naturales. El ortista llantemente por Jolivet. Penada, fuera de sí mismo. Es pre en su derredor lo que ho dense Lester F. Ward,
"que
domina la técnica y que ro la verdad es que esta asiuna totalidad que se cum- menester; crea, pues, una el mundo animal, propia- que
tiene inspiración y fantasía milación, por brillante que
ple ~n sí misma. La gloria y circunstancia nueva más fa. mente hablando, NO HACE, ..o riginal, se eleva a la remoel dmero no son exteriores vorable, segrega, por decirlo EJECUTA, ACABA NADA. ta cumbre de la creación es- resulte, no deja de pareceral juego; le integran y le así, una sobrenat u r a I e z a Puede realizar cambios, más tética. En México, hay una nos inexacta, extraña, critiadaptando la naturaleza a
menos extensos en la natu- creciente preocupación de su cable. Si el juego tiene un
Particularizan. El elemento sus necesidades. La técnica oraleza;
pero éstos son merapor el desarrollo de aspecto placentero y carece
aleatorio, con su coeficien- es lo contrario de la adapta- mente el resultado incidental Gobierno
la técnica, sobre todo de tipo de ese elemento "serio" del
te de incertidumbre, engen- éión del sujeto al medio, de actividades que no se pro- individual. Sus funcionarios
dra en el juego -especial- puesto que es la aadptación ponen como objeto tal efec- públicos están concientes de ·trabajo y de la existencia
mente el de competencias- del medio al sujeto. Ya esto to" (2). Por eso, la materia que la base de la potencial i- humana, ¿por qué decir que
bastaría para hacernos sos- objeto de lo sociología, es lo dad industrial y económica nuestra existencia es un juet~sión característica. pechar que se trata de un que los hombres hacen, no lo de
un pueblo, radica en ella. go? Mientras que el juego
s Preciso advertir no obs- movimiento en dirección in• que son, pero únicamente lo
Constituye
el e I e m e n t o es un gasto de actividad que
tade,
t que el juego' crea uu versa a todos los biológicos." que realizan en forma colecfundamental de nuestra épo"Esta reacción contra su tiva. La transformación fa. ca. Las naciones más progre- no tiene otro propósito que
orden, o mejor dicho es el
contorno, éste no resignarse vorable del medio comunal sistas le están dando una re- él mismo, la vida humana
oi en mismo.
'
con lo que el por parte del hombre, crean- levancia excepcional, porque se vive para realizarse voca, Hay tres formas o catego- contentándose
mundo es, es lo especifico do nuevas circunstancias, es, es la fuente principal de su cionalmente, para salvarse.
nas
·
·
. PrmcipaJes de ¡·uego· del hombre. Por eso, aun es- en el fondo, el objeto último riqueza. En la lucha comer/Ue
•
No me parece posible iden• go puro, ¡uego
de azar. tudiado zoológicamente, se de la disciplina.
cial e industrial de nuestra
luego. deportivo
· de compe-' reconoce su presencio cuanépoca, como en todas los tificar el carácter placentero
IMPORTANCIA DE LA
tenc1 E
·
do
se
encuentra
la
naturalecontiendas bélicas vencen los del juego con el carácter se·
ª~· n e.1juego
TECNICA
rntervien
, puro no za deformada, por ejemplo,
mejor preparados.
rio -a veces trágico- de la
extr • e ~mgun elemento cuando se encuentran pieLos grandes adelantos in- existencia del hombre.
Diremos algunas palabras
en ¡no al.!uego mismo. Es dras labradas, con· pulimento sobre la importancia de la dustriales de Alemania, ·los
La contemplación es la
d os nmos, sobre todo o sin él, es decir, utensilios. técnica en nuestro tiempo;
Estados Unidos, el Japón,
actividad
primera, puesto
Un
hombre
sin
técnica,
es
deLa técnica es un dorhinio provienen de la magnífica
~n1 d~scubrimos este ti'.
cir
sin
reacción
contra
el
del conocimiento científico organización . y de la ense, que sostiene todas las otras
Que e _1uego. Juego puro
medio, no es un hombre."
traducido en producir cosas ñanza técnica en esos países, actividades del hombre. Y
la libertad y ejercicio de
En efecto, el hombre trata prácticas, que son útiles al que los ha llevado al triunfo es, también, la más alta y
ció~ ertad. Nue_stra civiliza- de vivir bien. Lo superfluo, ser humano. En algunos ca- en la competencia universal.
la más rica actividad del
. moderna hende a eJi- lo hace necesario; los perfu- sos, le ahorran esfuerzos, en
IIJrnar
eJ ·
, .
NOTAS BIBLIOGRAFICAS
homb"re.
Contemplar es ver,
Provech /llego _autentico en mes el buen vino, pieles cos- otros, le proporcionan como•
1.--0rtega y Gasset, José. Obras
0
guos . de /uegos ambi- tosa~, etc. Mediante la técni- didad o placer, pero en to- Completos. Primera Edición. Revisto pero ver las ideas, la idea es
que es una cualidad ex- dos, utilidad. Tienen distin- de Occidente. Madrid. Tomo V. siempre el término de la aczas Ydiscutibles. Las dan- ca,
clusiva del hombre, reforma tas aplicaciones y así hay . Póg. 322.
lene~olucionan hacia la vio- favorablemente a la natura- una técnica industrial, artís- 2.-Word, Lester F. Compendio tividad espiritual. La , conla Y la sexualidad. Los leza y así crea la colefac- tica, económica o política, se- de Sociología. Tercera Edición. Ma - templación no es pasiva.

A

El Animal como

SER ATECNICO
E

f

i-r

drid . 1913. Póg. 12.

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�,, '

VIDA UNIVERSITARIA

4

L 1B RO S
(VIENE DE LA PAGINA 2)

tecanos no salían del ambiente
nacional, figuran las cantantes
Lupe Medina de Ortega y Esperanza Quezada de Franco; el
director de bandas militares
Candelario Rivas; los violinistas Félix González, Julio Escobedo, César Quirarte Ruiz y
Ramón Saucedo Ruiz; el violinista Domingo González; el
pianista· Carlos Lozano, y el fa.
gotista Alfredo A. Bonilla. Por
último surgen los músicos zacatecanos cuyo nombre ha traspuesto las fronteras de México,
eJ pianista Ramón Cardona y
el compositor Candelario Huízar.
De todo esto se hace aquí
mención minuciosa. Y además,
se aclara un detalle curioso: a
don Manuel M. Ponce no se le
cuenta entre los m•úsicos zacatecanos a pesar de que nació en
Fresnillo de Zacatecas, porque
el Jugar de su nacimiento fue
un mero episodio en la vida de ·
sus padres, que radicaban en
Aguascalientes, y él mismo
siempre se consideró aguascalente¡íse.

El presente trabajo consta de
tres partes. La primera es la
transcripción del texto de una
conferencia que el autor sustentó en el Teatro Calderón de la
ciudad de Zacatecas, la noche
del martes 14 de septiembre de
1948, dentro del ciclo que por
entonces organizó el Congreso
Mexicano de Historia. La segunda es una serie de biografías de músicos zacatecanos; al-

ayuden a orientar sus tareas por
sendas de superación.

Los datos aparecen distribuidos en tres partes, según el tipo
de actividad a que se refiereu;
gunas de ellas nunca se habían es a· saber: I. Aspecto humano,
escrito, y aquí se presentan al II. Aspecto financiero, III.
lector con gran cantidad de no- Otras estadísticas. Con lo que
ticias de primera mano, otras, todos los procesos vitales de esta
que ya l1abían llegado al públi- Institución quedan a la vist:1
co por conducto de otros auto- del lector, hasta en sus más meres, en estas páginas aparecen midas cricunstancias.
rectificadas y ampliadas con
Tal vez la oarte más amena
importantes datos inéditos. La
tercera parte comprende dos es la que trata· de Otras estadíscolecciones de efemérides mu- ticas, así como la más medular
sicales zacatecanas, efemérides es la que versa sobre el Aspecto
que divididas en profanas y re- financiero; pero indudablemenligiosas, se agrupan, según la te la más interesante y compleclase a que pertenecen, aquéllas ja es la que tiene que ver con el
en la primera colección y éstas Aspecto humano.
en la segunda. Ambas colecciones se dan ahora al público por
Esta parte consta de tres caprimera vez.
pítulos: A) Ramo escolar; B )
R a m o socio-económico; C)
Personal de la UNAM. El primero contiene las cifras relacionadas con la inscripción de
~
alumnos, nacionales y extranieros, en las cinco Facultades y
las once Escuelas Profesionales
con que cuenta la Universidad,
y en las Escuelas Secundarias,
•
•
•
• Preparatorias, Subprofesionales
y Profesionales que se le han
ANUARIO ESTADIS- incorporado.
TICO ( 1961). Universidad Nacional Autónoma
El capítulo segundo reúne
de México, Departamento los datos relativos a la edad, el
de Estadística. M é xi e o, estado civil y el origen de los
1963. 286 pp.
estudiantes, a su ámbito económico y a sus necesidades de
traba;o. El capítulo tercero traL poner en manos del ta de las personas que trabajan
lector atento este Anua- en la Universidad: el cuerpo de
rio, la Universidad no
profesores que se encarga de la
trata únicamente de informar- enseñanza, el grupo de investilo, sino que aspira a que su anágadores que laboran en el galisis lo haga llegar a conclusiobinete, en el laboratorio, en la
nes desde las cuales aporte, fin- biblioteca o en el campo; y el
cándolas en campos de interés
personal administrativo, espepropio, observaciones que lo
cializado y obrero, que en distintos niveles colabora y participa en el desarrollo de la vida
universitaria.

-\

.,,,.-,

SOBRE LA MARCHA:

~Por qué Será.

Colegas de Antaño
y Hogaño
Por Osear F. CASTILLON

ANU RI O DE

A

ROPA ... LAVE CON

JABON

M
OJUf'M
J
I
~ el.e CoJ.¡4L"4

Gráfica Tomada dt "COCA-COLA" -..i

qué será que esta pareja se detiene a..,,_,
J) seORentre
el esplendor de las montañas Be~
11

Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con suWida predilecta, como en Monterrey y como en Méxlcólt

tero todos los hacen a toda hora y en todas parfti, an
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué sen!, .. ?
La tercera parte, Otras esta· dísticas, engloba diversas actividades de varia importancia, con
cifras referentes al Centro de
Salud, al movimiento de Co-

rrespondencia, a Ja µroda
editorial y, en /in, a las lllpll·
ficies planteadas de árboles Úif
tales y de ornato.
(SIGUE EN LA PAGINA t.i

COCINAR

don Juan Wenceslao Barquera. Cuando empezó a colaborar en el DIARIO DE MEXICO, ya había cursado estudios de latinidad, filosofía,
jurisprudencia y recibido los
grados menores de la Universidad y Audiencia de México.
Era también un elocuente
orador y trabajó mucho por
la enseñanza.

ASPECTO DE UNA AULA con alumnos asistentes a los cursos de preparación para ingresar a la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica. Los muchachos que aprobaron estas lecciones ya no tendrán que presentar exámenes de admisión en
septiembre, al abrirse la matrícula en la Universidad.

José Joaq11ín Fernández de
Lizardi fue periodista, novelista, costumbrista, poeta y
autor dramática. Antes de
fundar en México su célebre
periódico EL PENSADOR MEXICANO, ya había cursado
filosofía en San lldefonsa y
obtenida el grado de bachiller en la Real y Pontificia
Universidad,

de médico el año 1845 en
Puebla.
Francisco Zarco, Vicente
Riva Palacio, Ponciano Aniaga, Ignacio l. Vallarta, eran
hombres de variada y sólida
cultura.
Ignacio Manuel Altamirana fue uno de los distinguidos redactores de El RENALas González Peña {Histo- CIMIENTO, periódico fundaria de la Literatura Mexica- do en 1869 y en donde conna) consideran a Fernández vivían liberales y conservadode Lizardi como "la figura res . . . ¡Montes de Oca y
más importante y la más po- Roa Barcena, imperialistas,
pular de nuestras letras en el al lado de los liberales Payno,
primer tercio del siglo XIX". Riva Palacio, Justa Sierra,

Prieto, Ignacio Ramírez y
Manuel Acuña!
Francisca Zarco, periodista de quien se ha hablada
muchas veces en esta sección
fue principol impulsar del
Liceo Hidalgo, precursor de
la Academia Mexicana de la
Lengua Fundada en 1875.

***
Poetas, antes que periodistas, fueron en el sigla pasado, Manuel José Othón, Ma(SIGUE EN LA PAGINA 8)

***
Entre los jóvenes de la bohemia literaria del sigla pasado que formaron lo Academia de Letrón, se hablaba
de Virgilió, Horacio y Fray'
Luis. Se recitaban los versos
de Schiller y Byron. Se leía
y discutía a Goethe.

·~i'
t~

i

0D

i

,;.,

De entre esos "muchachos" surgieron los mejores
periodistas y políticos de la
Reforma. Tales como Ignacio
R a m í r e z (El Nigromante),
Guillermo Prieto, redactor del
periódico EL DOMINGO; José
María la Fraguo,fundador del
periódico literario EL APUNTADOR en el año de 1841.

Francisco Orozco y Berra,
redactor de EL SIGLO XIX y
EL MONITOR REPUBLICANO, estudió filosofía y latinidad. Luego obtuvo el título

t

•
&lt;

Surtido completo en
Candiles y
Lámparas

para su casa.

•

'.¡

Padre Mier Pte, 1116
Tel. 2-27-34

Monterrey, N. L.

. ~,,, ,,

•

Los MIEMBROS del Cfob

*
* Kgs.
*
*

de Leones que asistieron a la

Motores Cummins Diesel de 175, 180 Y220 ti. p,

•

***

La segunda parte de este
Anuario, Aspecto financiero, expone pormenorizadamente el
presupuesto de ingresos y egresos: $166.953,291.65 . . . . . .
$166.953,291.65. Donde se ve
que el subsidio del Gobierno
Federal equivalió en 1961-1962
al oclienta y ocho por ciento de
los ingresos de la Universidad
y el resto provino de los Serví'.
cios Universitarios.

Auto-Tractor Automotriz Diesel

PA.RA

~-

VISITA A LA C. U. N. L.

PRODUCTOS

jO

N el siglo pasado, de AMERICANO, era un hom1a consumoción d e bre cultísimo.
nuestra independenCometió por desgracia el
cit !lasta el año de 1899, los
errror
de ser uno de los pri~ • mexicanos fueron
meros
"choqueteros" de la
por lo general atildados litenueva
nación, pues abatida
ndel, Muchos de ellos brillalo
insurrección
de Hidalgo,
,.. no sólo como editorialisfundó
un
periódico
realista,
lOI, sino que llegaron a coseEL
TELEGRAFO
DE
GUADAchar louros en la poesía y se
dellacaron como críticos de LAJARA en el cual llamó
arte o dramaturgos. Algunos "cuadrillas de bandoleros" a
fulnNI amenos cuentistas, no- los insurgentes de 1810.
,tlillu o historiadores.
De todos modos, fue un
Nadie entonces pensaba buen escritor ese don Severo.
en ser periodista, sin poder
Don José María Coss, zadftl90Hlrla de haber esh1- catecano, ya era doctor egrediodo cuando menos gramá- sado de la Real Universidad,
tica, ietórica, literatura e his- catedrático de grómatica, retórica, filosofía y latinidad en
Gllltaban los colegas ~~ el Seminario Tridentino de
antaño de escribir bien y de Guadalajara cuando fundó el
gritar su verdad, no entre lí- periódico insurgente EL ILUSneas, sino valerosamente y TRADOR NACIONAL, en el
que tuvo de colaborador al
en forma categórica.
prócer don Andrés Quintana
Roo, literato, poeta, político
y creador de nuestra· nacionaEl doctor don Francisco Se- lidad.
Yero Maldonado, fundador
del primer periódico insurPeriodista y escritor polítigente EL DESPERTADOR co de la Independencia fue

E

•

LA U N A M

5

VIDA UNIVERSITARIA

Para . capacidades de arrastre hasta de

10
••••

40,-

sesi6n comida celebrada el

PROYECTO Y

miércoles anterior en la Ciudad Universztarza,
· · visitaron
··
al-

Diseñado para los Caminos Nacionales.

gunas de las facultades y es-

Fabricación Nacional.

cuelas ertgz
· 'das en ese lugar.

EQUIPOS METALICOS

El rector de la Universidad y

e,.TRAILERS DE IIONTIRRIY.P

el Presidente del Patronato
Univeyszt· ·
arzo los acompaña-

,8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

Monterrey, N. L., México

P' ABR.ICACION

DE GABINETES PA.R.A COCINA

MONTERREY, N. L.

TELEFONO 2-99-78

�VIDA UNIVERSITARIA

6

7

VIDA UNIVERSITARIA

,, ... para declarar en pleno Congreso de la Unión ••• que si era necesario para la salvación de México, las industrias regiomontanas estaban a la disposición del supremo gobierno, para que las utilizara en la forma que creyera más conveniente" ...
fÍIIO de quienes nos acompañaban, con la conciencio IIOnquila y con la frente limpia, sin mácula de
OIOli de sangre y seguros de haber actuado en la

EVOCACION ¡

.,._ de los más caros intereses patrios.
fue la de don Joel Rocha una batalla perenne
~1a verdad, por la just icia, por la cultura y por
lo lil,eltOd,
ALMADAS ya en gran parte las trepidaciones revolucionarias; garantizados los derechos ciudadanos en el país, por ías Leyes
CG1f811iclaS en la nueva Constitución, un puñado
,la liombres de empresa se dio, allá por 1918, a la
.._. ltfucinante de contribuí, a iniciar la reconslllCClón de México.
Era necesario, resultaba indispensable volver
,.crear confianza, paz, trabajo y tranquilidad, pa11 rehacer lo destruido y para· acallar los estrépilGl4e la gran contienda.
Años atrás, las huellas y las rutas del progre•llclpiente de Monterrey, habían quedado bien
IIIJCGdas con caracteres indelebles, por precurso111 IUfflamente modestos, pero henchidos de entu-

C

de
don Joel Bocha

liolmo.
A falta de capitales grandes, surgieron gran-

ilts yoluntades, tenaces, infatigables, Del jadeante
toller de Herrería de una Fábrica de Muebles Me-

las industrias regiomontanas estaban a la disposición del supremo gobierno, para que las utilizara
en lo forma que lo creyera más conveniente,
Las palabras del destacado regiomontano sacudieron al país entero. Valerosa, rectilínea, la oc. titud de don Joel fue siempre igual en todos aquellos esfuerzos que suyo desarrollar a través de
múltiples agrupaciones creadas para la defensa de
intereses colectivas.
A misma antorcha que clareó los senderos
de lucha y de vida de don Joel allá por
1918 y 1930, reverberó de nuevo, pero con
mayores fulgores en 1950, al ser designado para
presidir el Patronato Universitario de Nuevo León,
visionaria y empeñosamente apoyado por nuestros
últimos gobernantes: Dr. don Ignacio Marones
Prieto, don Jasé Vivanco, Lic. dan Raúl Rangel
Frías y Lic. don Eduardo Livas Villarreal; Patronato nacido al amparo del emblema que orgullosamente pregona nuestra Universidad: "AJere Flammam Veritatis"; Universidad a cuyo progreso y a
cuyo prestigio, consagró don Joel una gran parte
de sus últimos años, y una importante suma de su
patrimonio familiar.
Lq vida es evolución perpetua y fugaz. Cada
instante que pasa, nos condena a dejar de ser lo

L

tílicos, de don Benjamín Salinas, salió can el deVlllir de los aííos, el actual emporio de "Salinas y
Rocha". De la humilde imprenta de don Jesús Canta Leal, surgió el Diario más importante de la
Frontera, del que fuera experimentado timonel

•
PROFESOR DON JOEL ROCHA

que fuimos. Don Joel Rocha fatalmente dejó de
ser ya· lo que fue, en lo físico, en lo material; pero
sus obras y sus hechos pervivirán a través de los
tiempos porque san hechos y obras de un hambre
cuyas esencias humanas lo predisponían siempre
a todo lo bueno, a todo lo noble, a todo la generoso.
Por eso, al cumplirse los das primeros años de
su partida sin retorno, después de haber montado
guardia ante su tumba, con espíritus entristecidos,
hacemos acto de presencia aquí sus viejos amigos,
sus consocios del Círculo, sus antiguos camaradas
de lucha •
OR eso nos acompaña en estas instantes de
dolorosos recuerdos, la acongojada y fiel
compañera de su peregrinar por la vida;
aquí está su hija; aquí están también sus hijas, sus
seres más queridos; y por eso, en este acto solemne y conmovedor, brotan de nuestras corazones,
fieles en la solidaridad del dolor, las más íntimos
efluvios, al recordar entrañable y fraternalmente
a·l que supo ser maestro, al que supo ser compaijero, al que supo ser amigo: Al ciudadano ejempla·rmente regiomontano, al regiamontano ejemplar.
Monterrey, N. L., Viernes 26 de Julio de 1963.

P

nuestra llorado Federico Gómez; y del humilde taller de carpintería de don Manuel Reyes, una de
lu Fábricas de Muebles más progresistas de la· Re-

pública.
través de uno de los organismos de mayor
respetabilidad y prestigio que ha tenido
Monterrey, como lo fue la Cómara Nacional
de Comercio, Industria y Minería de Nuevo León,
otras hombres sobrios, sencillos pero tercos en el
esfuerzo creador, como don Carlos Garza· Cantú,
don Jesús Ferrara, don Eusebio Cueva, don Federico T. de Lachica, don José Treviño, don José L.
~rza, don Pablo Salas y López, don Mariano Hern■ndez, don Zenón Guzmán, don Luis G, Soda,
don Ignacio Albo, don Matías Elizondo, don Arturo Padilla, don Ignacio y don Manuel Santos, don
~oel Rocha y muchos más que escapan en estos
instantes a mi memoria, pusieron manos a la obra,
Prestos a participar en cuanta significara una esperonza de progreso pa·ra México, seriamente die:zlllOdo por prolongadas luchas fratricidas.
El emblema del órgano de la Cámara, lo
'"!'lituía un óvalo vertical en cuyo centro sobrelllro un braza vigoroso sosteniendo flameante antorcha; óvalo en cuyos contornas figuraba la leJenda: Servir - Educar - Construí,.
Aquel escudó simbólico, interpretaba fiellllente el pensamiento optimista de los regiomon~e aquella época·, entre quienes figuraba soiesahentemente don Joel. A tales fines, a servir,
a educ~r, a construí,, consagró lo mejor de su vida.
Anos más tarde ese mismo emblema recorrió
1
ete·to·
'ltinr rro nacional figurando en algunas de las
~• ples publicaciones de "Excélsior", Se aspiraRtir,0 que el ejemplo de hombres como don Joel
trib ha, produjera profundas raigambres que cona
a vigorizar el progresa de Monterrey y
t."h ccionar el medio en que habrían de actuar
om,bres del mañana,

A

Texto íntegro de la conferencia dictada por el señor don
L. Barragán, presidente del Patronato Universitario de
León, en el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey,
acto celebrado para recordar al desaparecido profesor ~
Rocha, en el segundo aniversario de su fallecimien

EL SEÑOR don Manuel L. Barragán, pronunciando su conferencio.

.

MANUEL L. BARRAGAN------~
I es cierto, como lo demuestra la experiencia de muchas años, que el individuo es producto del media en que nace, se desenvuelve y medra, resulta de una trascendencia inconmensurable y decisiva, la participación del hombre, su actitud ante la vida, la eficacia de su ejemplo y su capacidad para contribuí, a· modelar la
mentalidad de los componentes humanos del propio medio.
Las características peculiares y típicas de
Monterrey y de Nuevo León, sus pobladores, su
tierra, su cielo, sus campos y sus montañas, tienen
que haber contribuido a burilar la personalidad y
el carácter de don Joel Rocha, desde que nació en
Montemorelos, cuna de gentes de recia estirpe, y
de hombres de acción, el 18 de Agosto de 1882,
hasta que nos abandonó para siempre, hace justa,
mente dos años.
Tiene el carácter de prócer por derecho propio, aquel que siendo producto del medio en que
le tocó actuar, consagró los mejores frutos de su
vida a perfeccionarlo.
Tal fue el afán y el privilegio de don Joel Rocha a lo largo de toda su fecunda existencia, en
sus múltiples actividades de educador, de fundador de pequeñas industrias y de Director de grandes empresas.
Sus ansias de descollar, su talento y su precocidad, hicieron que muchos de quienes, al correr
de los años, nos llamáramos sus compañeros de
lucho, fué ramos también sus discípulos. Aunque
por un lapso corto de tiempo, yo tuve la satisfacción de figurar entre ellos.

S

Sobresalían junto con algunos otros, en la docencia regiomontana, por aquéllos años, -me estoy refiriendo a los albores de este siglo-- siguien.
do las huellas luminosas de don Miguel F. Martínez, y de don Serafín Peña, educadores preclaros
como don José G. García, don Mariano de la Garza, don Pablo Livas, don Emilio Rodríguez, don
Fortunato Lozano, don Joel Rocha.
UERON maestros míos estos dos últimos, durante unos cuantos meses y recuerdo que
debido probablemente a un inesperado golpe de fortuna, puesto que se trataba de jóvenes
de modestos recursos económicos, don Fortunato y
don Joel, emprendieron un viaje a Europa. Por
cierto que a su regreso, el primero de ellos lucía
una bien acicalada barba romántica, a la "Alfred_o de Musset", que inspiró una composición poética, no recuerdo en estos momentos si de Ricardo
Arenales o de Manuel Múzquiz Blanco, en uno de
cuyos versos comentaba:

F

Tu barba numismática,
es un anacronismo,
en estos nuestros tiempos,
de vil mercantilismo,
¡Có.~o se antoja ir~nia eso de hablar de vil
merca~hhsmo, hac~ mas de medio siglo! ¿Qué
pensaria el poeta s1 contemplara el morboso desenfreno mercantilista del mundo actual?
. Fiel a sus c~n~icciones íntimas, don Joel, enmed,o d~ sus mult1ples tareas como industrial y
como hombre de trabajo, siguió siendo un ham-

bre de estudio, un educador durante
sito por el mundo, Aspiraba a sob
luchas par el progreso regiomontano
lizarlo. Coincidía plenamente con
nuestro, cuando éste con su cariño
Nuevo León, exclamaba en versos inolv
"Tú a luchar me enseñaste, pueblt
contra los hados del destino adfl
a nadar contra el ímpetu del río
y también a intentar desde un erio
la conquista de todo el Universo,
N 1909 emprende don Joel, en unióa
Jesús Cantú Leal y de Ricardo
aventura de publicar la "Rev ....,
..:•
poránea", en la que colaboraron ese
talla de don Miguel de Unamuno, d!
González Martínez, del Lic. don Vug
don Enrique Díez Cañedo, y otras gro_.
de aquella época.
...i.;
Pasaron los años, sacudieron al .,....
ilt
davales revolucionarios de un extreni:_ ;,,.~
su extenso territorio, y don Joel Roe estt01:r.
volvimos a encontrar, no ya como '!'º
cando, sino como pequeños industriales,
Juntos compartimos en unión de
montanos, actividades y esfuerzos que
mas útiles a nuestra ciudad y a nu to,
juntos tuvimos que sufrir alguna vez
des y la befa de la prisión, por la de-;de nuestro credo y de nuestra bandera,
limos, no sin antes esperar hasta q

E

:IIOI

ª:/e'°~

L

-

~11

~

.-li ,~-,,. :.Ji t'

tiJJ,rmco,Á[acifmuÍ ,de J/t~ :í.A.
~ ti\l~t,

l~ i+orga al '1're5ente 'Dí~loma a la - ··~nivar5idad de ~ucvo iaón,
(teutro da Jnvestígacíone1 Económicas,
da acuerdo con la decisión dal durado uen
testimonio dal 'iaaundo
iuaar·que
oblu;,,
;)
"º su trabajo intitulado ..estruclurat'cg
nómica del ~orasla; ú\ln dlnálisis :Reaio
-·
;)
m.tl 1955 ·;anal aarh1man .. 9ramiodlnualda économia i.~.'1r:· dal año 1962.
;J

.

~ixico, 'D.T., a22 de julio da 1963.
'i'ruidc11\, d,l !Zo11ujo
J, AJ11th1idmii11

AS virtudes cívicas de don Jael, lo llevaron
a ocupar interinamente en el curso de 1919,

e

la Presidencia Municipal de nuestra ciudad;
que desempeñó can naturalidad y pulcritud,
del ~,.,ancia y ajeno por completo a los festines
1~'9°

.

,

rvuer.

Al correr de los años, es decir, allá por 1930
7!
ltib n Joel, su valor civil, lo llevaron a ocupar la
ai

de 1 no lo recuerdo, la destacada personalidad

~na de la Cámara de Diputados, en el desem1111~!1 una comisión de carácter eminentemente
Uaió reo, para declarar en pleno Congreso de la
,- n, ante la embestida de organismos extremisllfjYados por determinados elementos políticas
J era necesario pa ra la· salvación de México,

FOTOCOPIA DEL DIPLOMA que el Banco Nacional de México otorgó a la Universidad de Nuevo León, por lia-ber obtenido el Segundo Lugar en el certamen "Premio Anual de Economía B.N.M.", del año 1962.

�VIDA UNIVERSITARIA

8

SOBRE LA
MARCHA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

nuel Gutiérrez Nájera, el de
la REVISTA AZUL y Amado
Nervo que escribió en REVISTA MODERNA; también Salvador Díaz Mirón, quien tanto influyó en la poesía de Rubén Darío y José Santos Chacano; lo mismo que Luis G.
Urbina, Jesús E. Valenzuela,
Balbino Dávalos, Francisco
M. de Olaguíbel, Efrén Rebolledo y tantos más que murieron antes de 1900 y otros
cuyas vidas se prolongaron
hasta nuestro siglo.
Esa tradición de cultura de
los periodistas del siglo pasado se proyectó fuertemente
a los periodistas precursores
de la Revolución y sigue influyendo entre muchos de los
mejores periodistas de hogaño.

Sólo que en la actualidad,
por presiones circunstanciales y a medida que los periódicos se van convirtiendo en
"una industria como cualquiera otra", muchos jóvenes
ingresan a la profesión periodística sin el mínimo de cultura general.
Algunos de ellos mal terminaron el sexto año de la
primaria, ni siquiera saben
Ortografía, 4esconocen I a
Historia de México y de golpe y porra;zo se convierten en
eso que ahora llaman "columnistas" y que para algunos es una forma agradable
de pasar !!1 tiempo o de ganar
dinero fácilmente,
Los periodistas del siglo pasado, en su inmensa mayoría,
eran hombres de principios
morales y políticos bien definidos. Liberales y conservadores escribían según su cri- •
terio, lo cual en ocasiones les
resultaba molesto y peligroso,
pues la libre expresión de su

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220

pensamiento era
con la cárcel.

castigada

En la actualidad, triste es
decirlo, hay algunos jóvenes
que ingresan ol periodismo,
no sólo sin cultura, sino sin
idea clara de lo que es moral o inmoral. Algunos son

amorales y creen que "la mala fé, es una de las bellas ar-

tes".
Por ello y sin afirmar que
todo tiempo pasado fue mejor, nos parece sin embargo
que en cultura general y en
in.t egridad moral, los perio-

CONCURSO DE LOS
LABORA TORIOS "CARNOT"
OS Laboratorios Carnot convocan a todos
los médicos a participar en el Concurso para el
Pr e mi o Carnot-1 963. Al
mejor trabajo se Je otorgará
como premio una meda lla

L

de oro, según la misma convoca toria.

El concurso versará sobre
los trabajos científicos desarrollados por los médicos
mexicanos.

MOLINO DHESCAMADOll
Para obtener una superficie limpia

y toda Clase de
Pan Surtido
GENERACION DE INGENIEROS Civiles egresados de la Universidad de Nuevo León,

•

que celebraron una reunión en la Alberca de la Ciudad Universitaria para recordar el ani-

ALTA CALIDAD

l

,..,..,.,.,1,1o

delaminodoon
celi9nte, en el cua11
el ciclo completo de \

versario de su graduación.

operaciones se hace por

control electrónico.
Con este moderno equipo,

•

ESPECIALIZADOS EN:

-: A L I N· E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

distas del siglo
superiores a noSCJtrar
prepondera ncio del •
bre las ideas en el
mo de ahora, es la
todo ello . , , muy la
y sobre todo petlg
el futura de México
ben entenderlo los '

PAN
REGIOMONTAN0

Tel. 2°26-71

-: F R E N O S
-: D I R E C C I O N

9

VIDA UNIVERSITARIA

la Fundidora fabrica
productos de alta calicled
y abastece mejor
la ueciente demanda

de plancha y 1'mina
en M•xico.

Panadería ''EL NOPAL
Morelos y Dr. Coss

Monterrey, N. L.

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Exposición
de José G.
Guadiana

Pino Suárez Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804

•

Tels. 2-86-40 y
3-53-31

JOSE AlVARADO y su señora

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30· y 3-64-42

esposa, con el pintor José
Guadalupe Guadiana, en la
inauguración de la exposición

•

••••••••••••••••••
Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

••••••••••••••••••

de pinturas, cerámica y escul-

ZANA

...le obuaulartmonno
be•llo •lcucl• fll obrlr
IV tftate ••· Abo1111 •• •
lfllcttlft hr l!lh(l)o ~,
COlllqaltro d~ 11111101
f oflctr1ot utabltddot
-VHl,olt■tNIII ti 11\
do&amp;I&amp;

tura que éste tiene puesta en
las Galerías del INBA y del
Gobierno del Estado.

•

• •••••••••••••••••

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS

es un oficio. Aunque el arte llo, .puesto que
comporte una parte de iuc- pone lo verdad
go, la belleza expresada en todo, porque ¡
formas sensibles es cosa gra- tiene más uni
ve que inspira un respeto más inte/igibi/i
tan la integridad, la propor- sagrado. Por encima del ar- bello. Las cie
ción Y la emoción eS tética. te está la ciencia, que tiene por obieto prop
El artista es un buscador de
formas o de ideas, mas en 1a por ob¡·eto lo verdadero. Lo universa/ y nec
p
verdadero sobrepasa lo be..n_a_t_ur_a_Je_z_a_m_1_·sm_ª·--º-r_e_s_o__________________,;

¡uNA NUEVA OBRA ...

(VIENE DE LA PAGINA 4)

(VIENE DE LA PAGINA TRES)

Sociología
Científica
GINO GERMANI, La
Soc i o 1o g í a Científica /
Apuntes para fundamentación. Universidad Nacional
Autónoma de M é x i c o ,
1962 (segunda edición).
152 pp.
INO Germani observa
que el movimiento anti•
positivista latinoameri•
cano, no obstante haber signi•
ficado un avance decisivo en el
proceso de la cultura, no siempre tuvo una orientación salu•
dable respecto al desarrollo
científico. Incluso señala que
algunas de sus repercusiones negativas trascendieron al campo
de la cultura superior, y afectaron el de la vida, al contribuir
a la expresión de ideologías
irracionales y a menudo •equivalentes intelectuales de los tota·
litarismos políticos.
Y la razón dé que las corrien•
tes antipositivistas hayan sido
contrarias a las ciencias del
hombre, parece estar en la ligereza y negatividad de algunos
de los más influyentes adversarios del positivismo, siguiendo
a los cuales, y dando la espalda
a la realidad, aun cuando se
adoptara con mucho entusias•
mo la fórmula de Freyer: "sociología, ciencia de la realidad",
quitando raras excepciones, en
el Brasil y en México, la sociología fue entendida puramente
como "filosofía de lo social".
Tal fue la orientación de la
sociología académica, o sea de
la enseñanza y de su literatura
oficial, . según nota Germani,
quien, sin olvidar que la orientación filosófica no es el único
factor condicionante del estado
actual de las ciencias del hombre, reconoce que tal vez re·
presenta la influencia más in·
mediata. Lo que a su parecer
hace particularmente útil con•
tribuir al esclarecimiento del
problema metodológico, ya que
una adecuada visión de este
problema ocupa lugar impor•
tante entre las condiciones necesarias al desarrollo de los estudios sociológicos.
Por otra parte, desde el pun•
to de vista experimentalista en
que se sitúa, observa que se hará sociología en tanto los resultados de la labor empírica ten-

G

Trátase de un acto que produce ideas. Ideas que no están hechas de antemano.
Contemplar es una formJ
de existir. "L'e¡¡pression
n'est pas no accident: ella
est 1essence de la pensée.
qui est VERBE, c' est-a-dire
génération d' un terme en
Jeque/ elle a' cheve et qui
doit devenir paro/e, á savoir
ocuvre ou choose, et sans
Jeque/ elle ne serait qu' une
simple pyissance at non un
acte" (Opus cit., p. 93),
E/ primer grado de la contemplación es el arte: hacer
una obra. Esta obra puede
ser bella. Entonces hablemos de bellas artes. Pero /a
/5elleza también implica una
relación del ser a la inteligencia. En ella se manifie,-

■ La

tuberlo,_ de acero es l'nAs resistente,
económica.
■ La mejor tuber!a de acero es la ALFA
■ Por lo tanto, en la construcción ·de su casa

Tubería de acero
· ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada
tipo standard americano, que lo hacen ...

ESPUES de impartirse
los cursos de verano
a los aspirantes a ingresar en las escuelas preparatorias, se hizo e I examen
de admisión el pasado jueves.

D

Cédula ~

EN UNARES, Nuevo León, pasaron unas horas los pasantes de
Ingeniería Civil de la UNL aue comenzaron a cumplir con su
servicio social en los núcleos de población del sur de la Entidad.

LAS ACTIVIDADES ••.
(VIENE DE LA PAGINA IO)

pándose a las contingencias
de /a sucesión temporal. Se
distinguen entre ellas por e/
grado mayor o menor de 101
principios que aplican. La
ci!!'Jcia que porta el princiPIO supremo de todo lo que
~ o puede ser, será la ciencia perfecta, a la cual le daremos, por excelencia, el
nombre de Sabiduría La
ciencia se origina en necesidad de conocer y de
comprender. De todos los
rstintos del hombre, e/ de
ª verdad -y de la verdad
JlOr el/a misma- es el más
profundo y e/ más insoslayable.
Sabiduría es saber unifi~do. Conocimiento y fruidió1 de /? absoluto. Visióll
7 a umdad en los principios O en el Principio suprede todo lo que es. El traa¡o -actividad transitiva
esencia- enaiena al
ombre Y le convierte en
una suerte de esclavo de la
sobre la cual eierce su
r. E/ iuego -comparaª la contemplación por

¡;

•

b~

-::-

fr

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

general a los alumnos sobre
las asignaturas básicas que
tomarán en su bachillerato.
Los exámenes a que se les
sometió el pasado primero de

agosto servirán para hacer
una selección minuciosa de
los aspirantes. Esta selección
servirá también para clasifica·rlos.
La matrícula de los futuros p,eparatorianos se hará
hasta la segunda quincena
del mes de agosto.

Exámenes
Extraordinarios

ESDE el entrante lunes,
los estudiantes universil,CII l()VENES pasantes de Ingeniería Civil de la UNL, enviados
tarios presentarán sus
ttilllizar su servicio social a los municipios del sur del Estado; exámenes
extraordinarios para
llejaron a la ciudad de Linares para de allí dirigirse cada uno procurar cubrir las materias que
al lugar de su destino.
dejaron pendientes en los exámenes del mes de junio.
Estos exámenes se harán extensivos a los estudiantes de todas las dependencias universitarias que por sus calificaciones
obtenidas en los exámenes de
fin de curso, quedaron suspendidos para el mes de agosto.
Gran cantidad de estos alumnos han estado concurriendo a
Ja Tesorería General de Ja Máxima Casa de Estudios para cubrir Ja cuota reglamentaria, fijada por el Consejo Universitario, para tener derecho a estos
exámenes extraordinarios.

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

En los cursos de verano
participaron destacados catedróticos universitarios y en
ellos se dio una preparación

D

Conferencias

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.

SUJETAN A EXAMEN A LOS
1 NUEVOS PREPARATORIANOS

j

A

gan un significado para el proceso de avance y de acumulación que es característico del
saber científico general, en tanto las observaciones realizadas
en nuestras sociedades americanas tengan un valor general pa-·
ra el desarrollo de la teoría sociológica. Los estudios que se
publican en este libro corresponden a estas inquietudes,
comprendidos bajo tres títulos:
l. Teoría y método, II. Técnicas de investigación y III. Sociología y acción social.
Estos · estudios representan
una aportación importante
particularmente oportuna en eÍ
momento actual de nuestra
América, en que al fin de la
etapa postpositivista, que desarrolló una "sociología entendida como "disciplina científica".
Todos guardan unidad en torno al problema
metodológico·,
'
y por esto mismo, el autor no
los ha librado de ciertas repeticiones. Se comprende que éstas
son inevitables; pues tratándose
siempre del mismo tema, enfocado desde ángulos distintos
en cada ocasión hubo de impo'.
nerse la necesidad de fijar ciertos principios básicos. "En definitiva", declara Gino Germano, "pareció preferible dejarlas
pues son indispensables a !~
comprensión de los diferentes
problemas particulares de que
se trata en cada caso".

11

VIDA UNIVERSITARIA

W:

la inmanencia de su frutoes inferior a la teoría por toda la actividad corporal que
implica y que lo grava de
servidumbres análogas a las
del trabaio. Solo la contemplación tiene valor de fin.
Solo ella puede ser considerada como e/ término último de la actividad espiritual. Pero entiéndase bien:
la sabiduría teorética es íin
de la inteligencia, no fin último del hombre. La sabiduría teorética debe favore
cer la vida según la virtud y
la perfección humana .
Si el hombre no es un espmtu puro, smo un espmtu encarnado, su actividad
pro p i a es una actividad
compleia que comprende
cuerpo y espíritu y que esti pula, en cierto modo, el
concierto solitario de las
tres actividades fundamenta/es: trabaio, iuego y contemplación. El trabaio es la
actividad norma/ y común
que llama y asocia optimamente todas las funciones
del hombre. El trabaio conduce el hombre -meior que
'

•

•

I

•

OS doctores Luis Benavides
de Anda y Juan M. Heno~
res sustentaron el posado
día 30 de julio, ante los alumnos
de lo Escuelo de Graduados uno
conferencia titulada "Radiocefalopelvimetría".
La conferencia fue muy concurrida, pues asistieron los alumnos
de la Escuela de Graduados de la
Facultad de Medicina, así como numerosos médicos del Hospital Universitario.
La chorla médico fue expuesta
por los galenos en el aula de Gineco-Obstetricia de la Facultad de
Medicina.
Fueron interesantes los conceptos
expuestos por los médicos sobre diversos aspectos radiológicos y obstétricos.
\

L

el iuego y la contemplación
- hacia los hombres. Pero
el trabaio abre al hombre y en ello estriba su máxima
dignidad- la vía normal hacia su perfección, esto es,
hacia Dios, principio y fin
de todo lo que es y puede
ser. De nada serviría al
hombre saber y ser capaz de
la más alta contemplación
si perdiese su alma. Ciencia
sin conciencia -decía Montaigne- sería la ruina de las
almas. Así entendida, la sa- ·
biduría está al servicio de fa
vida según la virtud. O para
decirlo con las palabras de
nuestra propia tesis: el saber se agolpa, en última instancia, hacia la estrechez de
lo "único necesario": Una
filosofía como propedéutica
de salvación.

••••••••••••••••••
ton cerco como

§U

felérono
v.. ,,.,,.

11••··· ... t.,6 ,.,.

4u 1110 •• 111utrot focloud••
ti •t

.. ,.c1.11 .. ,.. ,... • ,.,,.
¡,, cuul• poro 0111401 • rtulo,
,,..,
,,,...

. .........

tllNIIOI . .. I
Nustro Httcl• u unlrh
■ ojor
1ft

r t,

,.u,u114odh u• lu dltt

4u

•u

ucutroh le tol,clh

•• .. utro l•ttlocJh

■

comPAOIR ernrnAl Df ACf PTACIOílfS. s A.
-.rai•'II&lt;-~

----

.. _Cllt,, ............. ...

--'"' --0••1

...........

•--·----

�12

VIDA UNIVERSITARJ A

SIEMBRA CULTURAL:

Colabora e I Sr .
Presidente- Mpa 1.

INGENIEROS MECANICQI
RECIBEN SUS
CARTAS DE PASANTi

EL PRESIDENTE MUNICIPAL de Monterrey, Lic. Leopoldo GonzáJ
lez Sáenz, es un entusiasta colaborador de los sorteos de la
Siembra Cultural que organiza el Patronato Universitario. En la
foto se ve al distinguido funcionario en el momento de entregar
al Profesor Heriberto Flores H., representante de la Siembra Cultural, el cheque correspondiente a un buen lote de boletos del
269 Sorteo, que se llevará a cabo el día 31 de este mes.

LOS SEÑORES Lic. Alfonso Rangel Guerra, Manuel L. Barragán, Luis Elizondo y Lic. Nlcaléf•
viño, respectivamente: el rector de la Universidad, presidente del Patronato Univenitario, •
de esta misma institución y director de la Facul lad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, • 111

jóvenes de la Generación 1959-1963 de ingenieros mecánicos, que recibieron sus carlas •
santes.

Concurso de Crítica Bibliográfica
de

LA
NUEVO CATEDRATICO.-EJ Dr. en Filosofía y Letras Francisco Bucio Palomino, ha sido designado Profesor de planta en fa
Facultad local, para dictar las cátedras de Historia de la Filosofía y Metodología. En la foto vemos al nuevo catedrático (cen-1
tro) en el momento de ser presentado al Sr. rector de la UNL,
Lic. Alfonso Rangel Guerra, por el director de la Facultad de
Filosofía y Letras, Dr. Agustín Basave Fernández del Valle.

GACETA

SE INVITA a los escritores, profesare~, periodistas, de ::ualquier nacionalidad y residentes en cualquier país, a enviar notas críticas sobre cualquier libro editado por el Fondo
de Cultura Económica entre los años 1959 y 1963.
I:, ~as notas deberán ser inédit;is, escritas en castellano
mrn1ma de 1,200 palabras y maxima de 2,000.

O

portugués, tener una extensi6n

11 :_ LA.GACETA seleccionará entre las notas recibidas las que considere que lle~~n las
exigencias de una reseña crítica: expresión clara del contenido del libro valorac1on de
~~ cal!dad Y su significación para los estudios de la materia que trate ~ de la calidad
ltterana que represente en caso de ser obra de creación.
II~: Se otorgarf un primer premio de 150 dólares; un segundo de 100 dólares; Ydos pre•
mws de 50 dolares cada uno. Las notas seleccionadas se publicarán en LA GACETA
del Fondo de Cultura Económica.

DruCT01t: GE R ARDO CUELLAR; JEFE DE REDAcc16N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
e/ Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administnción de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fech:a 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográ6.cos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

IV: LA ~ACE1:'A :e reserva el derecho de publicar cualquiera de las notas re_cibidas en
r,us propias publicaciones, en periódicos o revistas ajenas O en volumen especial. Se pa·
gará 15 dólares por cada una de las reseñas que se publique.
V: El envío de los originales deberá hacerse antes del 30 de noviembre de 1963 a la 5~
guiente dirección: LA GACETA del Fondo de Cultura Económica Avenida de la Uni·
versidad 975, México 12, D. F.
'
VI: Los trabajos deberán e •tar escritos a máquina en papel blanco y a dos espacios,
de un sólo lado y 'sin enmiendas ni tachaduras.
'

YII:. ~o~ trabajos se. firmará~ co? pseudónimo. En un sobre aparte, en cuyo ~cent: st
mscr'.bira el ~seudónuno, se mcluJrá el ~ombre completo y la dirección. 1el remitent @,
VIII. Los re_ultados del concurso sedaran a conocer antes del 31 de d1c1embre de 19
Los prernios serán enviados a los favorecidos por correo certificado.

PI'

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426669">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426671">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426672">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426673">
              <text>645</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426674">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426675">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426676">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426692">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426670">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 645, Agosto 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426677">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426678">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426679">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426680">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426681">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426682">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426683">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426684">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426685">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426686">
                <text>04/08/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426687">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426688">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426689">
                <text>2013399</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426690">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426691">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426693">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426694">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426695">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="32605">
        <name>Don Joel Rocha</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="2030">
        <name>Uruguay</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15426" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13472">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15426/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._644._Julio._0002013419ocr.pdf</src>
        <authentication>5f27af25e17510a41889e51bce9b5674</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462903">
                    <text>ON ES VISITAN LA
CD. UNIVERSITARIA
y DO NAN CINCO MIL
PESO S A LA U. N. L:
L Club de Leones de
Monterrey entregó a
la U n i v e rs i d a d de
Nuevo León un dol}ativo de
5mil pesos, por .con1uc_to
del Patronato Umver~1tan~.
El señor don Antomo O Farril, presidente del Club,
puso en manos de don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato, un cheque
por la cantidad antes anotada indicando que esa aportaci6n debe destinarse a fa
máxima Casa de Cultura.

E

Los integrantes del Club
de Leones, atendiendo a
una invitación que les hiciera el rector, Lic. Alfonso

cías universitarias, además
del rector y el titular de la
Secretaría General de la
Universidad, Lic. Virgilio
Acosta Cantú.
Don Manuel L. Barragá11
agrádeci6 el donativo a
nombre del Patronato, recordando en su discurso que
la Ciudad Universítaria de
Nuevo León se inició propiamente cuando el entonces presidente de la República, Lic. Miguel Alemán
VaJdés, decretó la cesión de
un predio de 100 hectáreas
pertenecientes a la Ciudad
Militar, a la Universi'dad.
Ese lote cedido originalmente creció al decretar la
entrega de sesenta hectáreas más, el señor don Adolfo Ruiz Cortines, sucesor
en la Presidencia del Lic.
Alemán Valdés. Por último
el señor presidente Doctor
Adolfo López Mateas enriq u e c i ó el patrimonio de
nuestra Casa de Estudios,
cediéndole los terrenos de
la ex Hacienda de Mederos
y los ganados al cauce del
río Santa Catarina.

,Rangel Guerra, celebraron
su sesión comida ordinaria
en la Ciudad Universitaria.
El acto tuvo lugar el último
miércoles en el edificio de
la Facultad de Comercio y
Administración y allí se
desarroII6 la ceremonia de
entrega del donativo. Asistieron a esa reunión más de
300 personas y entre ellas
estuvieron corno invitados
los directores de las facultades de Filosofía y Letras,
Ingeniería Civil, Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, ArDecisiva ha sido también
quitectura y otras dependen- la cooperación económica

Rec ordamos a don

EL SEÑOR DON ANTONIO O'Farrill, presidente del Club de Leones de Monterrey, entregó al presidente del Patronato Universitario de Nuevo León, don Manuel L. Barragán, un

cheque por la cantidad de 5 mil pesos que el grupo leonístico regiomontano donó a la Uni'•

.

versidad.

de algunos regiornontanos
generosos para la erección
de los edificios que integran
la moderna Ciudad Universitaria. Entre ellos es justo
mencionar a los señores don
Luis Elizondo, al desapare..
cido profesor don Toel Rocha, a don Carlos I. Guajardo y a don Tesús M. Monternayor.

tiempo- los presidentes de
la República que hemos
mencionado y las que honran a los hombres de empresa citados, o a sus descendientes, son merecedoras del más justo reconocimiento. A ellas se debe en
gran parte la realización de
lo que ahora es nuestra rnagActitudes como las que níiica Ciudad Universitaria.
asumieron -cada uno a su Muy distintos serían los logros del Superior Gobierno
del Estado, la Universidad
de Nuevo León y el Patro·Jo e1 Rocha
nato, de no haber contado
éstos con aquellas ayudas.
Y el Club de Leones de
Monterrey, al ofrecer su donativo de 5 míl pesos a la
Universidad, llevó adelante
una tradición que lo honra.

Ello además de sumar su
esfuerzo en actitud idéntica
a las anteriormente aludidas, a un propósito tan noble corno es el de incrementar la enseñanza superior en
esta región de la patria.
El rector, Lic. Alfonso
Rangel Guerra, hizo uso de
la palabra ta rn b i én para
agradecer el donativo del
Club de Leones. En términos encomiásticos se refirió
al gesto de ese organismo y
a nombre de las autoridades
universitarias, de los profesores y estudiantes de nuestra Casa de Cultura, les hizo presente a los miembros
asistentes del Club de Leo..
nes, su más profunda gratitud.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencio de 2do. Clase en lo Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

SE COMPUERON DOS AAOS del lamentable deceso de don Joel Rocha. Ante su tumba,
des~és de haber depositado ofrend~s florales, en la gráfica vemos a l~s señores Dr. Héctor JULIO 28 DE 1963

lfeoebaca, Rugo Padilla, Lic. Osear Treviño Garza, don Manuel L. Bana~án, don Delfino MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑü XIII

P.la Garza, lng. Ernesto Romero Jasso, G erardo

MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Cuéllar y Manir González Martos.

644

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

CR EACION DE
LA PALABRA
SO CIOGIA

Y LA SABIDURIA

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

-Una nueva obra de Regis Jolivet-

Por Raúl VILLASE~OR

de

u

SAiROSAMENTE
DISTINTA

V
A

Bo tá nica:
La s
Pinác eas

ciencia que han realizado investigaciones similares. La forma directa y escueta que utiliza Maximino Martínez para dar cuenta
de lo que sabe, no carece de in-

no se ha elevado todavla al'
go de una ciencia cvideoir, ~
por lo cual él presenta las "• ,
ciones causales que la
a serlo.

amcl;

. ..

terés y entra, de inmediato y sin

La definici6n de ciencia dcJij.
te, . asienta que para ...1.
tar de lo que conviene a su re- qmeren una serie de sorte y . . . Los interesados en bo- trascienden la realidad miimt ~
AY actividades de esas que tánica, los madereros o los simples elevan a una categoría ¡,o,: 11.
se realizan sin dar lugar curiosos, tienen ahora la oportu- la cual la sistematizaci6a.,;,
a explosiones de entusias- nidad de adquirir un libro que ble se traba en una úmca
sición fundamental: 111
mo ditirámbico, ni al subterfu- les será de utilidad.
lidad, porque no es IJOlile111gio de seudocientificismo en que,
blecer el criterio de verdaÍillll
quienes hacen lo contrario, se escudan para alcanzar el medro que • MAXlMINO MAR TI NEZ: supuestos que
lidad de un establ · ·
les permita subsistir. Quien esto
"l.As pináceas, mexicanas", terme. En él se presenta,
escribe, por razón de sus olupacera edición, Universidad Nara
vez, la posibilidad de lllllip
ciones profesionales, ha estado en
cional Autónoma d e México,
denamiento
de supuestos fllllllcontacto desde hace más de tres
Dirección General de Public.1décadas con personas que laboran 1 ciones, talleres de "Gráfica Cer- dictorios, que son el gcrmaule k
dialéctica hegeliana, la CIII; ~
en los más diversos campos del
vantina", MEXICO, 1963 ( 406
mo
se sabe, se basa en la conocimí~nto humanístico y Cienpp. con 107 figuras comp.)
te conciliación de contruim 1[111
tífico; posee, por lo mismo, testisiempre habrán de ser 1111 (1!11111
monio de visu acerca de lo que
de partida, que no se cllllilla,
en todo ese tiempo se ha llevado
nunca
como verdades alidall,
a cabo, pues aparte de esa insaporque
siempre se ha1laa lljdas
ciable curiosidad que le condujo
a un encuentro en el cual la 1f
a mirar en este y en el otro apardad establecida deja el p111 • k
tados de las realizaciones intelecverdad por establecene.
tuales, el trabajo en que más a su
gusto se mueve es en el de dar
cuenta de sus observaciones y haOHANN Gottlieb Fichte
llazgos en la creación de los de(1762-1814), uno de 1os ' JOHANN GOTILIE&amp; Fm
más, actitud es,ta -confiésalo sin
más altos representativos
TE: "Sobre el conapto I, /,
rllbor- a que derivó por no tener del idealismo filosóficp ( se recuerdoctrina de la cienaii',
11
nada suyo que fuera digno de da, así de pasada, que en este cade los cuadernos del Ccallt ilr
consideraci6n.
so el idealismo recibe tal nombre
Estudios Filos6fm, pÍIIII
porque es un sistema construido
edición en lengua cail,Jlai,
Allí · está el origen de sus in- a través de postulaciones surgidas
translación de Berna~ ~
cursiones periodísticas y la causa de la idea), es poco conocido por
B., talleres de Im~ Ne
de que lo mismo reseñe una no- los lectores en lengua castellana
vo Mundo, MEXICO, UG,(92
vela, versos, ensayos y cuanta co- porque su obra, a pesar de la impp).
sa cabe en lo que se llama litera- portancia que reviste en el desatura, que los libros en que se ha- rrollo del pensamiento especulatibla de la ciencia pura y de la apli- vo su aportación denominada trascada, pues puede hacer suyo la cendental, nunca ha sido traducisentencia latina "humani nihil a
da ni siquiera en forma fragmense alienum putanl', en la cual se
preámbulo de ningún género ( cosa esta que se le envidia) a tra-

....

H

;e

esca; ?l
ala,

EN CIGARROS
LO QUE CUENT
ES EL TABACO

Doct rina de
la Ci e ncia

FUME

Raltigh

J

CON O SIN FILTRO

fon cerco como su
teaérono
u.. ,,.,,.

u,. ,.,.

escuda para no cejar en los em-

fuer .. .,,..

peños de estar al tanto de lo que
sucede en los órdenes de la creae i ó n porque . . . iExplicarlo sobra !, pero lo dicho le sirve para
entrar al campo de las rememoraciones y recordar a uno de los
más callados científicos mexica-

11 ••••• , ..

. . . t H •• IIHlltH

tt,ultlh .. u , ... t 4.,1, ti •t

... ,,........ ,.,.,,....

,., Ct11Hlt , . , . . , ... ., • ,. . . , •• ,

IIINIIOl .. ,l

.... ,1r,

••J••

Hftclt .. ,.,.,,,. ' ,.

ttu ■ u4tclh 011

lo clltt

tu 4H h1 uc .. trt4t lt 1tl1e141
t• 1u1trt l1ttlrulh

■

comP~nlA ernrnAl Of ACfPTACIOílfS. s R.

. . . . . . . . . . . . . . 9\IMMI

nez ( con quien le cupo la suerte
de trabajar en la misma escuela
de enseñanza media), cuyas actividades didácticas no fueron moti~o para alejarlo de la investigac10n, pues de esta son fruto varios
de sus libros, uno de los cuales
el que suscita el recuerdo&gt; va y~

.,..., ...°"'~
•-OILI.. ._ ... ,..,,_

----- --

.

nos, el botánico Maximino Martí-

_ , coni.v,. ~

,111 ........

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

en su tercera edici6n.

,, Se tm~ del estudio acerca de
Las pmaceas mexicanas" publicado inicialmente en el ~ño &lt;l.-

1942 y del que, a buen seguro~
nadie pens6 que tuviera otra trascendencia que la de recoger observaciones destinadas a guardarse ~n una bodega que no se
abnese nunca. No hubo tal pues
~l libro está tan lleno de ' ense~anzas, tan pleno de pujante vitalidad, pues ha servido ( aparte de
t~r . tex'.o para el curso de espec~ahzac16~ respectivo) de inapre-

ciable guia a otros hombres de

taria. Sus consideraciones sirvie-

ron de base al sistema de Schelling
(1775-1854), el cual, a su vez, influye en la que no puede menos

a

Hi storia de la
Ps i coI of14

N _el instante
gu1en se pr
tra del idealismo filosófico la docla presen ·
trina hegeliana, que tanU: imporgible,
se
plantea
tancia reviste para el ulterior de,
no
lograrlo
porq
senvolvimiento de la búsqueda simesuración
dime
tuacional del ser humano frente
pacio, lo que no se
a sí Y a su circunstancia.
de elude la factib
Bien que en forma parcial, LI cretarse en con.di
laguna ha sido subsanada en fe- a las que adop
cha reciente, al publicar el Cen- las cosas percibí
tro de Estudios Filos6ficos de la los sentidos. Lo
UNAM. una translaci6n de cua- siempre ajeno a
tro escritos suyos "sobre el con· no, pero esta cir
cepto de la doctrina de la ciencia" xilia a su cabal
hecha por el filósofo jalisciens; que, por lo con
~ernabé Navarro, quien tiene la parte de las veces
vmud de anotar concienzudamen- fícil, porque. sud
te buena parte de las afirmaciones ubicatorio ucn e
que resultan oscuras O que son caracteres que la
moperantes, no por alambicamien- dual le otorga.
,
to idiomático sino por raz6n mis- alma, cuya existen .
ma del nivel a que se hallaba el falta quien sitúe du
;t
conoc_imiento en la época en que en sus esencialidades paola ~
se editaron las disertaciones (1794, die osa negar por:~
1797, 180! Y 1804, respectivamen- se concluye aceptá
te). Fichte asevera que hasta el lidad operante.
~omento en que postulaba, era
Esto, claro est~, ~
rnconcus~ "que la filosofía, aun
pués
de las casi
por medio de los más recientes
que considerarse la más altar mues-

eSfuerzos de varones sagacísimos,

E

(SIGUE EN L,\

A palabra Sociología
apareció por primera
vez en letras de molde en su forma francesa "Soiologie" en el cuarto volu:,_ de la Filosofía Positiva,
de A. Comte, cuya primera
edición se publicó en 1839.
Lo "advertencia" del autor
que precedía a ese volumen
eslá fechada en 23 de diciembie de 1838, así es que
la ,.i.bra debe haberse escrito en ese año o antes. Esa
edición se ha agotado hace
m■cho tiempo · y está al alcance de pocos; pero en la
tercera, de 1869, que es quizás la más conocida del público, aparece la palabra e11
la Pít, 185 del volumen 4o.

L

(1).

El nombre completo del libro de Comte donde figura
por primera vez este término,
es el "Curso de Filosofía Positiva" (2) . Es una polabra
híbrida, porque está compuesta por dos raíces procedentes de id iomas distintos:
El societas, lati no, que quiere decir sociedad, y el logos,
griego, que significa estudio,
o sea el estudio o examen de
lo sociedad.
No d e j a b a de mostrar
Comte cierta preocupación
por haber creado este neologismo, y al pi e de la página
donde introdujo esta voz, puso esta nota interesante: (3)
"Creo d e b e r aventurarme
desde ahora a emplear este
término nuevo, exactamente
equ!valente. a mi expresión,
ya introducida, de física social, a fin de poder designar
con un nombre único esta
parte complementaria de la
~losofía natural que se refiere al estudio positivo del
coaJunto de las leyes fundamentales propias de los fenó111deenos sociales. La necesidad
semejante denomin.acíón
para responder al destino especial, de este volumen, ex~ra, yo lo espero, este úl!:..,~. ejercicio de un derecho
"'llitimo, del cual crea haber
u•-~- .
:"""' llempre con la debida
crrcunspección, y sin de1· a·r de
expenmentar
•
una profunda
~~nancia c o n t r a toda
P~ctico de neologismo siste-

lllciHco".

~icen los más autorizados
SOciól?gos que se justifica la
toci6n de este término 1 por
~ar~ncia en griego del más
El nci?I de sus componentes :
latino. La palabroIOcietos,
hel
· · que más se le
• en,ca
0
Prox,_rna es la voz "polis",
que significa 'ciudad y que
: co~responde con exactitud
•ocietas, latino.

P·nrnero le había llamado

3

Las actividades del hombre

cia
l, acentuando
coráctcr
el propio
Comte, suFísica
So- ._______________________________ ____ _.
positivo, científico y simi lor
o las disciplinas natu ral es.
Pero diversos escritores se
. apropia ron ese término, por
una parte, por otra le pa reció
1im itada y más correcto le
nuevo vocablo de Saciologío,
porque consideró tenía la indiscutible ventaja de poder
uti liza rse para expresar re laciones en que el elemento
"social" desempeña el papel
.fundamental. En efecto, esta
pa labra denota con entera
claridad, el objeto de la disciplino.

Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

EGIS Jolivet es uno de los grandes clásicos de la filosofía francesa co11temporánea. En sus
obras -traducidas a varias lenguas- respla11de'ce el orden, la claridad, la jerarquía, la objetividad. . . Lo que es causa en su espíritu la verdad -luz y alimento- que comunica, tras
la posesión, a sus discípulos y lectores. Toda su vida_ ha estado empeñado ,en la indaga_ción de la
verdad. Y cuando la descubre amorosamente en eJ s1Je11c10 de la mecbtac1011, se le adhiere al alma
y Je i11fu11de vida interior. Formado e11 las exigencias pere11nes del tomismo, pero, abierto a las
nuevas posibilidades que ofrece la fenomenología, explora filosóficamente la totalidad de la existencia. Ha escrito tratados de lógica, cosmología, psicología, moral y metafísica. Se ha ocupado - con
smgular penetración- del problema del mal en San Agustín y de las doctrinas existencialistas desde S. Kierkegaard hasta J. P. Sartre. Su inquietud espiritual Je ha Jlevado a precisar las relaciones
e11tre el pensamiento griego y el pensamiento cristiano, Jo mismo que a determi11ar el sentido de la
sinceridad. E11 cerca de um veintena de libros ha probado sus altas dotes de filósofo cristia110. El
Centre D' Etudes de Carthage" (Cahier No. 2) acaba de publicar, en la editorial de "Emmanuel
Vitte -Editeur.- 3, place BeJlecour, Lyon- 2. 1963", el último libro de Régis Jolivet: "Les acPor otra parte, la expre- tivités de 1' homme et la sagesse".
sión "Física Soc ial" que coEn 1956, Régis Jolivet dictó, bajo los auspicios del "Centro de estudios de Cartago", u11 ciclo
rresponde o sus primeros traorgánico
de conferencias en la sala de fiestas del liceo Carnot, en Tunes, que ahora recoge, reebajos de Fi losofía Político,
labora,
completa
y desarwJJa en el libro "Las actividades del hombre y la sabiduría". Hagamos
no se armonizan con el fenó.
votos
porque
sea
traducido, en breve, al castellano. Mientras tanto quisiera ofrecer, a mis lectomeno societa rio, que no es
res
de
habla
española,
las ideas-madres del último de Jolivet y sus méritos sobresalientes. El libro
físico, sino co lectivo o comuestá
dividido
e11
u11
prólogo,
una introducción ("definiciones y problemas"), tres capítulos: I.-EJ
nal. Parece que Comte se
trabajo;
11.
El
juego
111.
La
contemplació11;
y una conclusió11 : La sabiduría. Se trata de tres tipos
impresionó po r el éxito del
de
actividad
humana
-trabajó,
juego,
contempfaciónque,se entrelaza11 solidariamente en la exisempleo de la palabra Biolotencia
concreta
y
cuya
jerarquía
de
11obleza
es
desigual.
Por eso convie11e precisar su naturaleza,
gía desde Lamarck (1744determrnar
sus
relac10nes
mutuas
y
situarlas,
por
así
decirlo,
en fu11ción de la sabiduría que es el fin
1829) el gran natu ralista
o
la
regla
de
todas
las
actividades
del
hombre.
'
francés que hizo progresar la
ciencia de la vida, porque
La distinción que Jo1ivet establece en las actividades del hombre -trabajo, juego, contemplavino a unificar la unidad ción-, no corresponde, exactame11te, a la co11ocida división de Aristóteles: obrar (poiei11) actuar
esencia l de sus principios y (prattei11) y contemplar (theorein). Trabajo es una actividad en vistas a producir una c¿sa sena dar explicación total de sible, como tal. El juego es algo' muy diferente. Se prese11ta como u11 gasto de actividad que 110
sus fenómenos. En la palabra tiene otro propósito que él !"ismo. Trátase de una actividad que se ejerce para el placer y que 110
Sociología encontró su crea- produce nada fuera de si misma. En caso de que algo se produjese, sería accidental y carecería de
dor, el símbolo del nuevo mo- valo'. y de sentido teleoló~ico. La ~011templación es el goce de un objeto inteligible o de lo que
vimiento destinado a estudiar de mtel1g1ble tiene un ob¡eto cualqmera. Los tres casos suponen una tensión particular. En el
científicamente y a unificar trabajo, tensión hacia el objeto que se va a producir, para vencer la resistencia de materiales, adaplos leyes relativos a la vida tar los instrumentos y obtener la más grande eficacia posible. En el juego tensión hacia el dessocial del hombre.
pliegue de actividades armoniosas y ordenada, que supone reglas, aJ menos Ímplícitas. E11 . fa contemplación, pujante a lo inteligible:. sistema de ideas, sentido de imágenes, relación entre las caSi como dice el sociólogo sas,
orden y plan del co11ju11to. Mientras el trabajo es penoso, por esencia el juego y la contemnorteamericano Leste r F. plación
sólo por accidente pueden prese11tar pena y fatiga.
'
Ward, los palabras son las
herramientas del pensamienEl destino del hombre se cumple, comunme nte, por el trabajo. ¿Cuáles son los componentes
to y los ideas no pueden pro- de esta actividad y C11al es su valor espiritual? Síntesis de una operación vital -orgánica- y de
gresar sin ellas, como las or- una operación intelectual, el trabajo es una actividad que se ejerce, sobre la resistencia de una males sin instrumentos y má- teria, para producir una cosa.Actividad ubicada en la frontera de lo biológico y de lo espiritual. No
quinos, el forjador de esta es cuerpo el que trabaja, sino el hombre quien trabaja por su cuerpo. Todo trabajo es obra de un
nueva voz, creó una herra(SIGUE EN LA PAGINA 10)
mienta indispensable. Por
eso el mundo, agrega Ward,
(Dibujo de Guillermo Ceniceros)
debe mucho a Comte por esta palabra, como por aque lla
otra suya tan útil: Altruismo,
que hizo progresar la ciencia
moral.
El maestro Antonio Caso,
considera que es un neologismo utilís imo, que tiene ya
a su favor, carta de ciudadanía en todas las lenguas modernas, lo que demuestra la
oportunidad de la invención
de la palabra discutida, la
inutilidad de los esfuerzos
por reformarla y la necesidod de seguirla defendiendo,
a pesar de su defecto o pecado original, como tantos
, otros términos incorrectos o
imprecisos que responden a
evidentes requerimientos
ideológicos.
Otro distinguido sociólogo
mexicano, el señor Dr. Lucio
Mendieta y Núñez (4) hobla
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

R

�4

VIDA UNIVERSITARIA

LA FEDERACION NACIONAL DE
ESTUDIANTES TECNICOS, DONA

Pruebe Nuestros Chocolat
"PREMIUM", "POPULAR
y "POLAR"

LOTE DE -LIBROS A LA E. I.A.O.

FABRICA DE CHOCOLATE

TUfflBA DE
dUAREZ

' lA POPUlAR", S.
No encontrará mejores e
Precio y Calidad.

Setenta y dos alumnos de la Preparatoria
No et urna de Ia UNL, haeen Ia-Primera
Peregrinación al Panteón de San Fernando,
en México, D. F., al cumplirse 91 anos de la
muerte del patricio.

Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y
Monterrey, N. L.

•••••••••••••••
FINANCIERA GENE
DE MONTERREY, S.

Nota de JORGE PEDRAZA
Estudiante de Derecho

Institución Financiera . y Fidu

Monterrey, N. L.

•••••••• •••••••
EL ING. SANTIAGO Tamez Anguiano, Director de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón", recibe de manos de Facundo Ríos, miembro de la Directiva de
alumnos de esa· escuela, el lote de libros sobre Temas Técnicos, que la Federación Nacional
de Estudiantes Técnicos donó a esa escuela.

•••••••••••••••••••••••••••
MOR!I.OS YZAlAGOV. MAOERO YJIMENEZ
Tfl..

U0,110

lEL Mi.23

VJAGO'Z.A Y-'ITL-\GA
TEL 3-0J.i9

CON

.,•

~-

MAOEROOtc.1014

con Dool.do

YIUAGl,\N S07 Ntc.

t8.. 3-02-97 ,

OI..OE'TOO Yi OE AIIIL

Cot:li\ckJ)Cndt11Ci• Tel. 3.03.99

G RA N DE S

·F ACILIDADES
Adquiéra el juego de sala. que mas le agrade
.. ..•.
~

.

Cf Mf NTOS Df l NOR
S. A.
Fabricantes de los Acredit
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
.FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14
Teléfono
MONTERREY, N. L.

•••••••••••••••
r••-•------------••----···,.,uebe
las exquisitas
Galletas

HQJARAS CAS

LOS MEJORES -

Muable, , accesorios
para sala, los encuan•
tra en Sa&amp;nas , Rocha
~ precio•.~cl•pte~lts
• •u~ cond1c11nes.tc0•
nom1ca1.
VISITINOt ,'

5

VIDA UNIVERSITARIA

•

Jlllal&gt;c,raclae o on orema ele oaoall~

~--·--------------------------Suscríba se a

VIDA UNIVER SITAR

L más grande defensor

E

ciente del Comité Organizador

de vida de nuestro pueblo".

de la paz entre las na- de esta Peregrinación Universi-

ciones: don Benito Juárez, el insigne Benemérito ele
las Américas, recibió el homenaje que universitarios ele Nuevo León -72 alumnos y cuatra
maestros de la Escuela Preparatoria Nocturna- le tributaron frente a su tumba en el
Panteón de San Fernando, en
la capital de la República, el
día 18 del actual, al celebrarse
tl 91 aniversario ele su falleci-

miento.

Los integrantes de la Primera Peregrinación Universitaria
al Panteón ele San Fernando,
organi1.ada por el Dr. Mateo A.
Sáenz, Director de la Preparatoria Nocturna, se postraron ante el mausoleo que guarda los
restos del patricio, en tanto que
decenas de blancas palomas sobrevolaban el lugar.
El Panteón de San Fernando
estaba.pletórico de mexicanos
que homenajeaban a J u á r e z.
Entre ellos se encontraba la nie!_a ~el Presidente Juárez, la senonta Aurelia Contreras Juárez.

El primero en hacer uso de

la J)a)abra fue el Dr. Mateo A.

Sáénz. quien,

en emotivo &lt;lis~. expresó que la Peregri~ Universitaria es una reiYllldicaetón al Presidente Juárez
Ylllla protesta contra los que
~~n detener el progreso

éxico.

,Reton!ó, luego, la acción vi.6de Juarez contra la intervenn francesa; sus leyes de Reb~rma, que secularizaron los
~ es eclesiásticos, crearon el
]a· •siro Civil e introduieron el
,cismo en la enseñanza.

0

¡

Las banderas de la Reforma,

~ tr el apóstol ele San Pa -

te e uelatao, ondearon lrenCll~~~tumba, portadas por exentes de la Revolución.

Por

SU. parte

el estudiante
Ido Gonz,-ílez, Presi-

taria, expresó que "Los principios de la No Intervención y
Autecleterminación de los Pueblos, predicados por Juárez, se
yerguen como columnas por sobre las naciones v se vislum ·
bran, en el inme11so cielo, como un faro alentador ele esperanza".

EL APOSTOL DE
LAS PREPARATORIAS

Ese mismo día, a las 16 horas, los integrantes de la Peregrinación Universitaria, visitaron al Lic. José María de los
Reyes, considerado como "El
Apóstol ele las Preparatorias
·
Nocturnas de México". Fue
MENSAJE AL
fundador
de las Escuelas PrePRESIDENTE
paratorias Nocturnas, en t r e
Los directivos de la Primera otras, la ele México y la de NuePeregrinación Universitaria al vo León.
panteón ele San Fernando, enEl Lic. de los Reyes, el queviaron al Presidente de la Re- rido
"maestro Cherna", es, ac~
pública, Lic. D. Adolfo Lópcz tualmente,
Presidente del SemiMateas, el siguiente telegrama: nario Nacional
de Geografía,
"La Escuela Preparatoria No. Miembro del Conseio Nacional
3 (Nocturna para Trabaiaclo- Técnico de la Educación, Secreres) de la Universidad de Nue- tario de la Acción Cívica del
vo León, para cerrar el ciclo de PRI en el Distrito Federal, Insfesteios para celebrar el vigési- pector General de la Universimo quinto aniversario de la fun- dad Nacional Autónoma de Médación de la escuela, cumplien- México en las Escuelas Partido una ele las más caras obliga- culares Incorporadas.
ciones que tenemos como meEn 'entrevista exclusiva a
xicanos, rendimos honor a la
"Vida
Universitaria" manifestó
memoria del ilustre Benemérito
que,
de
los 61 años que tiene
de las Américas, Licenciado Bede
edad,
ha dedicado 40 a la
nito fuárez; venimos hoy, en el
91 aniversario de su muerte, in- educación. Desde un principio,
tegrando la primera peregrina- la meta que se trazó fue la de
ción universitaria, hasta la tum- crear escuelas de cultura · superior al alcance é!e los tra baiadoba del gran reformador.
res, es decir, que la Universidad
"Nos honramos en hacerlo les abriera sus puertas, a las que
de su conocimiento pidiendo antes no tenían acceso.
respaldo a la iniciativa de que
Se lanzó en contra de los
cada año, las escuelas preparatorias de la República visiten "mercaderes de la cultura" y
este lugar, rindiendo pleitesía señaló que con ésta no se debe
a quien legara las Leyes de Re- comerciar. Siempre propagó la
forma y I a Constitución de idea de crear escuelas nocturnas y, a la fecha, en tocios los
1857.
Estados las hay.
"Reciba c o n este mensa je,
Reveló que el Presidente Lóel saludo unánime de la Escuela Preparatoria No. 3 de la pez Mateas, el Sectetario de
Universidad ele Nuevo León, Salubridad y Asistencia, Dr.
donde se preparan los obreros José Alvarez Amézquita y el
gracias a las conquistas ele la Embajador de México en InRevolución Mexicana, con glaterra, D. Antonio Armendásu esfuerzo sostenido por el gran riz, son unos cuantos de los muanhelo ele lograr para México chos hombres que se han formejores metas, y elevar el nivel iado en las Escuelas Nocturnas.

El Lic. José María de los Reyes, llamado "El Apóstol de las Preparatorias Nocturnas", por su trabajo
incansable por la fundación de escuelas preparatorias en las que pudieran realizar esos estudios los
jóvenes trabajadores, envió a tr11vés de "V ID A
UNIVERSITARIA", un saludo a los estudiantes
nuevoleoneses. El Lic. de los Reyes fue el fundador
de la Preparatoria Nocturna de la U.N.L.

Refirió la -lucha entablada
por establecer este tipo de enseñanza en Nuevo León, cuyas
primicias se cobraron en Monterrey, pero desapareció dos
años más tarde, estableciéndose
de nuevo en 1937.

último que de la Preparatoria
Nocturna saldrán los mejores
hombres de México, pues son
personas que durante el día trabaian y por las noches aprenden avidos de más saber. Recordó que el título es para servir al pueblo, no para explotarEl Lic. de los Reyes, diio por lo.

MOLINO DHISCAMADOR
P1r1 ob'-r una superficie limpia

/...
. .~.a:
1:..-..........

1

.. ciclo comploto el, '
operaciones se hace por
control efectrdnico.

Con este moderno equipo,
lo fundidora fab,óca productos el, alta calidad
y abatece me;o,
11 aociontt dtmanda
el, plond,a y 1'mina
en M4xico.

�VIDA UNIVERSITARIA

6

•

ÁCE apenas c i n c o
años, el 20 de septiembre de 1958, lo
administración municipal de
Monterrey inauguró un abe
lisca, dedicado a la fuñda ~
ción de la ciudad, erigida en
lo que fuera Ojos de Agua
de Santa Lucía, en la confluencia de las calles de
Cuouhtémoc y Juan Ignacio
Ramón.
Asistimos ahora a un acto
semejante. La administración
municipal actual celebra la
conclusión de un bello parque-monumento a la ciudad
y a sus fundadores, en lo que
fuera el Ojo de Agua de
Monterrey, en el cruzamiento de las calles de Allende y
Zaragoza.
Y esta dualidad de homenajes no es rara en nuestra
ciudad. Tenemos el antecedente de la existencia dé 'más
de dos estatuas del Presiden•
te Juárez, y dos del benemérito Dr. José Eleuterio González. Los grandes hombres
y los grandes sucesos, dignos son de éstas y aún de
más demostraciones de recuerdo.
Lo que sí es de observar,
en el caso de la fundaciór.,
es, indudablemente, la diferencia de lugares. El hecho
ha dado motivo, antes, desde
luego, de la· erección de tales
monumentos, a interesantes
controversias y polémicas de
carácter histórico.

H

POLEMICA DE 1950

LA FUN DACION DE MONTERREY,
Al NORTE DEL OJ,0 Df.AGUA
ISRAEL CAVAZOS GARZA
Trabajo leído por su autor en la inauguración del Parque-1\tfonumento
a los fundadores de la ciudad de Monterrey, el 21 de Julw de 1963.
comente, que Carvajal " ... po- expuso dos citas, comprobanbló, en la parte no rte del ojo do que el ojo de Monterrey sí
de Monterrey, la villa de San formó parte de los de Sta .
Luis"; (1) y más adelante, al Lucía, y realizó, además_, un
referirse a la fundación de érudito estudio de localizaMonterrey y al regreso de ción de la ciudad primitiva,
Montemayor y los suyos, d i- de acuerdo con las mercedes
ce que "trajeron la mira al de tierra concedidas por el
ojo de agua en que hoy está fundador a la Virgen y a los
lo ciudad"; y que, el 20 de propios de la ciudad (3).
septiembre de 1596, "fundó
Hasta aquí la controveren su ribera, banda del nor- sia. Los debates se suspente, una ciudad que intituló dieron, y el pueblo continuó
Nuestra Señora de Monte- con la duda de suceso tan inrrey"(2) .
teresante,
Otra fuente importantísi- ·
ma, el Acta de. Fundación, ALBERTO DEL CANTO
expresa: " .. :hago fundación
de C i u da· d Metropolitana,
Pero la historia está consjunto a un monte grande y
tantemente renovándose, y,
ojos de agua que llaman de
justamente en ese mismo año
Santa Lucía"; y, al ser seña- de 1950, tuvo lugar el halado el sitio, en documento
llazgo de u.n dato importandel mismo día se establece
tísimo para la historia regioque: "para el asiento y conmontano. ,
gregación de los vecinos y
El erudito invest i g a d o r
pobladores, trazaba y trazó
Profr.
Wigberto Jiménez Moel puesto de la ciudad ... que
reno,
encontró,
en el Archivo
es junto ol monte de nogales,
Municipal
de
Parral,
Chihua. morales, perales y aguacates,
hua,
el
expediente
de un
de donde sal en los ojos de
agua que llaman de Santa pleito jurisdiccional entre el
Lucía, y la ciudad y asiento Nuevo Reino de León y el de
señala de la una banda y de la Nueva Vizcaya, ventilado
la otra del río y ojos de en tiempos del gobernador
Martín de Zavala.
agua ... "

En 1950 se originó, al través de la prensa local, un
apasionante debate en torno
a la determinación del sitio
exacto de la fundación de la
ciudad . El pueblo siguió con
marcado interés tal controversia, surgida por la tesis EL OJO DE MONTERREY
del Arq. Joaquín A. Mora, Y LOS DE STA. LUCIA
en el sentido de que la ciudad tuvo originalmente su
Con base en esta afirmaasiento al norte del ojo de . ción, y en la expresión: "da
aguo de Monterrey, y no en donde salen los ojos de
el de los de Santa· Lucía, co- agua", las partes oponentes
mo tradicionalmente se ha- sostuvieron la fundación en
bía creído.
los ojos del poniente, hacia
Ambas partes esgrimieron los barrios del Roble y del 5
argumentos eruditos y sóli- de Mayo. No admitieron asidos, basados en importantes mismo que éste y aquellos
fuentes bibliográficas y do- ojos hubiesen llevado comúncumentales. El fid e I í s i m o mente, en tiempo alguno, el
cronista Alonso de León, es- nombre genérico de Santa
critor de la primera mitad del Lucía.
Siglo XVII, afirma categóriEl autor de la tesis nueya,

Entre los documentos del
coso, hay alguno que da
cuenta de la entrada del Cap.
Alberto del Canto a estas
tierras, anterior a la de Carvajal y de la Cueva·, y da
cuenta también de la fundación, junta a estos mismos
ojos, del pueblo de Santa Lucía, en 1577, año en el cual
el mismo Alberto del Canto
había fundado la villa de
Santiago del Saltillo. (4).
MONTERREY, CERRALVO
Otro descubrimiento importantísimo acaba de hacer-

MANTECA · ·VEGE'DAL

••GLADIO LA''
ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!

7

VIDA UNIVERSITARIA

se, acerca del origen de Monterrey.
Tradicionalmente se ha
venido afirmando que Cerralvo, población de las más
antiguas, fue ca p i ta I d e 1
Nuevo Reino de León.
Las tradiciones dejan de
serlo, al ser confirmadas históricamente; y ésta se hallaba en este caso. Documentos
oficiales de los primeros años
del gobierno de don Martín
de Zavala, están fechados
"en la villa· de Cerralvo, ca becera del Nuevo Reino de
León". Pero ni los propios
documentos han logrado sostener esta tradición, originada por el hecho siguiente:

_DESCRIPCION
DE MONTERREY

R·E D A .C:C'I· O N ES
que, •
D E A ~N TA Ñ o
1

Pero, independ'
del nuevo nombre
1~ listo de los
nido Monterrey IIOt
bién luces este' hal
bre el sitio de lo
original de nuestra

El mismo 4 ele sepjl¡al:.
de 1626, o la par
1111 ,_.;
bo el pueblo de ~ le
Cerralvo, ordenó ~ ...
cer un reconocimilt_!!f:• "
estado en que se
llo de Cerralvo",
~
tonte documento qtt tille
original en el A~~
cipol de Montene, 'f1
han publicado
Gonzalitos en 1111 ~
Orales ... ; Cosía en ..rNlito,
ria de Nueva León;,_J;t.l
· Hoyo en el estudio refiere, desde lu...-; I :
pueblo . de naturolet,
1
Monterrey, llamada
ral y arbitraria

~:¡.¡

r.t,.

í.....:.,rT:.

YO,

Describe este p
11pediente cada una de •
sos y da los nombnf¡'J,lqa
moradores. Empieza;
convento de San F
en el extremo sur
tual calle de Za
J,
avanzando hacia
acaba por citar 1 ~
Domingo de Mora
~
otro parte del río" (
Lucía). También al
río halla la casa c1e
González, y, a linde,
la de Pedro Velada, ~
conquistador, c a ~ •
Carvajal. Al norte
1
hallan asimismo "
;,.
zas muy viejas, en ~ •
Juan Pérez de las llí;"t J,
formando parte de M1t
so, el jacal de ~
viudo de BartolonM

i

1

El gobernador Zavala, trajo el compromiso de fundar
aquí dos villas de españoles.
Existe el acta de fundación
de Sa·n Gregario de Cerralvo,
de 4 de septiembre de 1626,
a raíz de su llegada; pero,
leída con detenimiento, se
cae en la cuenta de que no
se trata de la villa de españoles del compromiso, sino
de un pueblo de naturales,
esto es: un pueblo de indios.
Existen, por otra parte, los
citados documentos oficiales, bién del otro lado ""' •
de esos mismas fechas, pero cosa de Francisco
refiriéndose a esa otra villa y, enfrente de é1ta,
cabecera del reino, y llama - va, "con una sala y tlf
do también, no pocas veces:
pararse el capihin
"villa de Cerrolvo, Ojos de
Treviño, cuando •
Santa Lucía".
so ... " (Vivía en el ?
Ha sido perfecta m e n t e
1
De esta inb:, U"
aclarado que ambos lugares,
con el mismo nombre del vi- descripción se v i =
11
rrey marqués de Cerrolvo, ta que, al llegar
existían simultáneamente; y 1626, existía aún
que el gobernador Zavala, ciudad antigua; Y
por cumplir con su encargo, contrándose la pri....rft'.
no hizo de pronto otra cosa cosas del norte del
que cambiar el nombre a que "a un tiro de
Monterrey, imponiéndole el (cien m et ros,
de Cerralvo. Este nombre y mente) de la de
la categoría de villa, los tu- García, situada al lllf
vo hasta el 31 de agosto del no podría ser que
año siguiente, 1627, en que estas casas en los
le fue restituido el de Mon- Santa Lucía del
terrey, merced a la. oposición . no al norte del afo~
de. los vecinos antiguos; y en grande, a· la a l t u ~I,
que Zavala, por disposiciones lles de 15 y S de
del virrey, empezó las gestio- zona del Palacio dt
nes para fundar la actual vi- no (5)
11~ de Cerralvo, cuyo Ayun ta miento no estableció hasta EL OJO Y RIO DE
1638.
STA. LUCIA.

,. ,~,;,"~

... . ,;..,, ~º ~

•
•
•
•

The New York Times • Pierrot
El Espectador • El Noticiero
El Porvenir • El Progreso
Nueva Patria • El Liberal

., - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . ;_ _ _ _,J._____.,_______________________

Po; Osear F. Castillón, Director de "El Tiempo"
CTUALMENTE hay algude Redacción
en los periódicos de todo el nwn4o, pero sobre toda
11 loa htaclos Unidos, don• ., ttollaja con idéntica eficillchr y orden que en cualesqllÍIIII otras oficinas bancalÍlllt industriales o comerciales. El N&amp;W YORK TIMES, tiene·- 10la de Redacción espaciela, muy bien organizada
y '" 11 que no existe el albo"" aparenté de otros sitios s1-

A

na, salas

Miltires.
A les productores de pel ículas tn Hollywood les encanta
pNIHlllar escenas en salas de

ledacci6n del tipo jaranero,
en donde el jefe de la misaparece de mal humor y
dt espíritu irónico, los repar-

mct

llras escriben con el sombrero

puesta y el ambiente es el de
un campo de batalla o un manicomio y no el de un sitio en
donde se escribe la historia cotidiana del mundo en las columnas de un periódica.

En Múleo hay ya algunos
peri6dicos que tienen salas de
Redacción muy bien órgañizatlos, con mobiliátio adecuado
y la ltndencia, cuando se tielMII los medios económicos pa•
NI ello, es a copiar la eficiendtr de los diarios norteamerimás distinguidos por su
llglni1aclón.

c-

Puede decirse que en térmi-

blll generales

en algunas dia-

rios se ha mejorado mucho, sobre todo a medida que la administración de los mismos ha
~dqui~do categoría del tipo
11MN11riol o comercial ahora
""9 desgraciadamente, bueno
• semilarlo, algunos periódieos Y• ton "pura industria y

puro comercio".

Se puede tener una organi-

zación administrativa eficiente
sin convertir el periódico, que
en cierto modo es un servicio
público, en un super mercado
de noticias y anuncios. Mas en
fin, ese es otro asunto y este
artículo está destinado a recordar las salas de Redacción de
1o_s periódicos mexicanos a
principios del presente siglo.

MOCRACIA LATINA y el semanario PIERROT a principios del
siglo en Monterrey.

do en luchas políticas y económicas bastante difíciles.

,,

El personal de Redacción lo
En esos periódicos escribie- integraban gente de lo más
ron gacetillas, editoriales y disímbolo pero que tenían un
versos, Celedonio Junco de la común denominador: Todos
Vega, Manuel José Othón, eran bohemios. A la una de la
Juan B. Delgado y los domini- madrugada todos los días el
canos Henríquez Ureña que "compañero M ú z q u i z Guzluego llegaron a brillar con es- mán" preparaba un a olla
a oa
plendores magníficos en el grande de sabrosa y espirituosa infusión elaborada con hoLos diarios mexicanos al'lte~ mundo de las letras.
riores a la Revolución, heredaLas salas de Redacción en jas de n a r a n j a hervidas y
ron muchas de las cualidades e s a s publicaciones parecían aguardiente o mezcol .
y los defectos, las virtudes y más bien tertulia de amigos
Todos los reporteros y relos viGios de los periódicos del que taller de traba jo.
dactores, junto con el director,
siglo pasado. Sobre todo de
En esos periódicos publiCCi• trabajaban en torno a uno meaquellos q u e aparecieron y
sa grande y tosca -la mesa de
alentaron en los años poste- ron sus primeros versos y ar- Redacción- y entre el grupo
riores al fusilamiento de Ma- tículos literarios los poetas Car- bullicioso de ese personal halos Barrera, Enrique Fernánximiliano.
dez Ledesma, Eusebio de la bía un hombre taciturno que
Eran los periódicos de en- Cueva y David Alberto Cosía. recitaba de Rubén Daría y José Asunción Silva y a quien
tonces cenáculos de literatos
EL
NOTICIERO,
diario
q
u
e
conocían
c o m o "el general"
rómánticos y de políticos batallegó
a
tener
una
abundante
porque
era
un militar guatelladores. Las tres cuartas parcirculadón
y
que
desapareció
malteco
que
se
hallaba en Métes de los periodistas de entonces escribían versos y los edi- cuando la Revolución Consti!u- xico porque el último huracán
torialistas tenían un estilo oionalista, tenía una $ala · de político de su patria lo había
campanudo, lleno de adjetivos Redacción del tipo clásico en aventado hasta Monterrey.
el fin de siglo. Allí ejerciey ampulosidad literaria .
Las salas de Redacción de
ron el oficio siempre interesanEL
DIA y EL LIBERAL que se pu.. La sala de Redacción en ta- te del periodismo, Federico
blicaban
en Monterrey antes
les diarios por. lo común era Gómez y Eduardo Martínez
de
1920,
así como EL NOTIuna mezcla de taller periodís- Celis, que llegaron a ser direcCIERO
del
maestro tipógrafo
tico y círoulo literario.
tores de EL PORVENIR y EL
Jesús
M.
Ríos,
lo mismo que
TIEMPO de Monterrey.
Ese tipo de Redacción se
NUEVA PATRIA del "hermano
Juanierillo" (Juan González
proyectó a los diarios del preo o o
sente siglo, tanto en la ciudad
Peña), eran lugares que nada
EL PROGRESO, diario que le pedían a las Redacciones de
de México como en la Provincia y así es que los periodistas primero se editaba en Laredo, los viejos periódicos españoles.
Texas y en 1917 comenzó a
de mi generación nos iniciamos
José Navarro era el jefe de
en diarios y revistas en los aparecer en Monterrey, y en
donde
quien
escribe
estas
líRedacción
de EL DIA del inolcuales se trabajaba y se pasaneas inició su carrera periodís- vidable "Von" Castillo y Maba el rato en forma muy ametica, tenía una sala de Redac- nuel Plowels ejercía igual tana las más de las veces.
ción muy "fin de siglo".
rea en EL NOTICIERO de don
Jesús
M. Ríos.
o o o
Leo· Walker, el director, era
· Muestra de tal clase de sa· un hombre alto, fuerte y muy
o o o
las dé Redacción era por ejem- inclinado a ver la vida a traLa Redacción de EL PORVEplo las de EL ESPECTADOR, vés del vidrio color de rosa, a
pesar
de
que
había
participaNIR
en "aquellos años" era
THE MONTERREY NEWS, la DE-

Grupo

además de cenáculo literario,
lugar donde Federico Gómez,
Miguel Garza Nieto, Eusebio
de la Cueva y Alberto Guimbarda jugaban Paco" o "Po•
ker" después de las dos de la
mañana,
11

Allí llegaban de visita Gabriela Mistral, B e r t a Singerman, María Teresa Montoyci,
C e I i a Montalván . También
Juan M. Garcla y Ramiro Tamez (que habían sido gobernadores de Nuevo León).
Eusebio Villanueva (Maciste) y Eduardo Martínez Celis,
jefe de información el primero y jefe de Redacción el segundo, trabajaban con ahinco
a pesar de la discusión interminable de "Chebo" de la Cueva y Federico Gómez, sobre
asuntos literarios.
Quien escribe estas líneas
"inflaba" cables en esa misma
época, escribía información deportiva y "se fusilaba" una
que otra crónica social, cuando las circunstancias lo requerían.
o o o

En esas salas de Redacción,
según el criterio actual, 'no se
trabajaba. A pesar de ello los
periódicos EL PORVENIR, EL
SOL y EL NORTE de Monterrey,
nacieron y fraguaran debido a
los impulsos un tanto desarticulados pero efectivos de los
periodistas de entonces.
Todo esto lo sabe muy bien
Rodolfo Junco de la Vega,
quien trabajó y sufrió las "duras" cuando se fundó EL SOL
cuya Redacción tenía el mismo
aspecto de taller periodístico,
peña literaria y reunión de bohemios, que la de los demás
periódicos regiomontanos.

Químico CYDSA

:-¡¡w

·•JI«

Este notable descubrimiento, ~e debe al distinguido investigador Profr. Eugen io del
Hoyo, y ha sido publicado e n
el Núm. 3 del anuario Humanitas, del Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León correspondiente a 1962. '

En apoyo a las
que Mora com
ojo de agua de
mó parte y s~
de Santa Lucia
cir que, al s
pueblo de

--

e

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas.
Apartado 1124
Monterrey, N. L.
Teléfono 6-06-90

�VIDA UNIVERSITARIA

8

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 2)

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

cusiones a que dio origen en sí y
por sí suscitadas, la mayor parte
de las' veces por la admisibilidad
0 el rechaz~ de la dualidad integratoria de la naturaleza hun_ian~,
porque, a decir verdad, ~l d1fenr
respecto a la índole peculiar de la
especie, se llegó a linderos que tocan resortes que se hallan más lejos de lo inmediato y que pertenecen, de suyo, a ese orden de

.

CALIDAD

DISENO

pendientemente de la metafísica,
el fenómeno o hecho que recibe
actualmente el nombre de alma es

tulaciones metafísicas. Pero inde-

SERVICIO

objeto de estudios no únicament~

GENERALfj
ELECTRIC
-

65

W·

sas en que se encuentran las. pos-

particulares, sino de I_ ~st:tblec1miento de reglas y pnnc1p10s .de
operación comprobables y clasificables, los cuales resulta~, en primera y última instancias, como
inobjetables y definitivos porque
ellos sustentan a ese algo que recibe el nombre de ciencia.

AÑ05 EN

MEXICO

'

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL f/j ELECTRIC
· IUJtCA MG.

••••••••••••••••••
~Por qué Será . .

Lo dicho y mucho que se omite, viene a colación -como es habitual en esta sección- al comentar el contenido de un libro de 1ecientísima edición en su lengua
original (Fue publicado por Payot, París, hace poco más de dos
años), que gracias a su validez intrínseca fue vertido casi de in.me•
diato al español. Se trata de una
"Historia de la psicologia de la
antigüedad a nuestros días", en
la cual su autor, Fernand•Lucien
Mueller, da cuenta del proceso que
ha tenido la noción de "alma" a
partir del momento en que los seres cobran conciencia de significación, para llegar a es.tas alturas
en que no todos pero si muchos
de los moradores del mundo occidental, se encuentran atacados por
un padecimiento de naturaleza psíquica, que puede ser leve o
profundo, pero que de todas mJneras implica fa presencia inciis•
cutida de una porción del ser que
se aloja, justamente, en donde está lo qué es la concie1icia.

¡Hay más de
• F. L. MUELLER: "HIST0- un lector avisado
RIA DE LA PSICOLOGIA, sin mayores difi
DE LA ANTIGUEDAD A tal cosa •le prov
NUESTROS DIAS", Bibliote- tigas, ya que los
ca de Psicología y Psicoanálisis, co Tulio son tan
dirigida por Erich F_ro',", Fo~- Y~, que no requiere
do de Cultura Econom1ca, edt- biünas para dese
tor, talleres de Grdfica Paname- se aferraba a sostener
mericana, traducción de Fra!1- • -cosas establecido. T
cisco González Arámburo, ME- era oportuna pu
XICO, !963 (406 pp.)
recuerda muy
pués fue modifica
cis.lmente, a que
: aunque para efec
cisO' una acci6n
no de simples c
Los patricios
der
y les result
EGURAMENTE, na&lt;lie &lt;le
la
actitud
de los
quienes siguen las suscitabre
todo
la
de q
ciones que forman esta secdadanos
romano
ción ignora quien fue Marco Tulio Cicerón (106-47 a, C.) . Sus bien de fortuna
actividades p.elí~c'l§ como funcio- trabajo, porque
nario de la República romana le mica estaba ene
concitan elogios o diatribas de clavos. Catilina
cuya esencia no cabe ocupars~ por- flictiva situación
menorizadamente, pero su existen- libres que morían
cia no puede marginarse ya que hambre para pro
ellas fueron justamente, las que y . . . ¡ya se sabe!,
'
.
determinaron m preem111enc1a ac• pués, otros ambici
tual. Forjado anímicamente al am- sus intereses- con los
paro de los alcances· de ascenden- en que vivían, llev
cia helénica, Cicerón resulta una transformación de 1
de las más altos representativos de e~.a masa famélica
la humanitas {atinae, pues a él se sienes, porque has
deben, en mayor medida que a clavo ni extranjer
otros, las postulaciones romanas recho a circo y
acerca de la comunidad, las cua- estas fueron las b
les tienen que compre~derse al re- asentó el Imperio .. ,
cordar que entonces Roma era narias'\ de Cicer6n,
un Estado esclavista en donde, dio situacional sobr
por un proceso de desarrollo com- sus motivos e!crito
prensible, las estratificaciones de mente por Rafael
orden social se iban complicando lugar a esta conversaa,·"'illítj;
cada vez más. Es esa situación b
que explica la contemporaneidad ' MARCO TULIO C
"Catilina ria(,
ciceroniana.
traducción y notas
Escritor multifacético, lo que
Salinas, Biblioteca
más perdura de su producción son
graecorum et roma
las arengas contra el patricio Serca11a 1 segunda edi ·
gio Lucio Catilina. Este intentó
sidad Nacional Au
adueñarse del poder porque el voMéxico, talleres de
to de sus conciudadanos le era adUniversitaria, disefio
verso. Las piezas oratorias contra
de Francisco Díaz
quien resulta prototipo de ambiMEXICO, 1963 (
ciones, son las famo~.as ccCatilin,1 CLVIII pp., textos 1
rias", encendida defensa de hs
pañol).
J
_i nstituciones republicanas, pero ...

LLEGARON MATERIALES PARA ODONTOLOGIA

Oratoria
CICERON

S

.

DE LA REPUBLICA FEDERAL Alemana proceden estas cajas destinadas a la Universi-

dad de Nuevo León, conteniendo el equipo de la moderna Facultad de Odontología. Más
de 500 cajones para transportar 100 sillones y el instrumental que va con otros tantos ga-

binetl!S obtenidos para hacer de esa dependencia la más moderna

Conferencias de
Ginecología
NA serie de conferencias
sobre Ginecología y Obstetricia fueron expuestas ante los alumnos de la Escuela de
Graduado,, de la Facultad de Medicina, del 22 al 26 del presente
mes de julio.
Las conferencias fueron desarrolladas por varios médicos universitarios y tuvieron como sede
el Auditorio del Hospital Civil.
Los doctores Ramiro Leal Cantú y Mario Lara disertaron sobre
Obstetricia, en tanto que Otto H.
Va/dés, fuan A/anís Ochoa y Ernesto Garza, sobre temas de Ci~
necologfa.
Gran cantidad de alumnos aJ·istieron a estas conferencias.

V

ONDUCTORES ELECTRICOS

USCO Y VIA A TAM
TADO No. 2039
NTERREY, N.L.

JOVENES ASPIRANTES A ingresar a la Facultad de Arqui•
teetara, asistiendo a las clases de preparación que se han

estado, dictando durante el período de vacaciones. Este plantel lllúversitario es uno de los que más han aumentado su población escolar en los últimos cinco años.

,

•
•
•

~OR qué será que esta pareja de nativos de la isla
1,-1 de Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
,

')

sera ....

GUADALAJARA

TORREON coAH,

-

.

-

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

••••••••••••••••••
CA FE
•

OFICINAS EN

100

MEXICO, D. f.

GrUka Tomada de "COCA.COLA" Mundial

y mejor equipada de su

género en Latinoamérica.

CONDUCTORES MONTERREY,

~

9

VIDA UNIVERSITARIA

•

•

•

~w.n ·.
.-

--"!.~-:•,,,,
.... , ....

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.
Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27-08

y

Monterrey, N. L.

2-50-62

�VIDA UNIVERSITARIA

10

CREACION DE
LA PALABRA
SOCIOGIA
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

de autores que trotaron de
substitu ir el término híbrido
Soc iología, por otros filológicamente impecables: Courcel le propuso lo palabro Poliología; Lemoumsin, Hetairología o Cenecología, y
Lester F. Word, Socionomía;
pero el éxito del nombre
ideado por Augusto Comte
fue decisivo. Ninguno otro
designo con tonta precisión
y ventaja los conocimientos
o que se aplico; lo impureza
del vocablo carece de importancia científico, lo discusión
sobre este punto no es mós,
según lo certero frase de Ignacio A. Ponce, que "gromoticolería cursi".

LAS ACTIVIDADES DEL HOMBt
Y LA SABIDURIA

formulación de esto ciencia,
no es si no la comprobación y
el reflejo técnico del poder
práctico que han alcanzado
en nuestro siglo las masas,
(VIENE DE LA PAGlll,Hljs¡
frente a los intereses del individuo. Esto significa el predominio de lo naturaleza so- un pensamiento intelige,nte. ,~ª !llano, por su maravillosa flexibil/,dad, es el útil
cial del hombre, sobre lo in- decirlo con una frase clasica, el instrumento de. los instrumentos . P_uede afumarse que
.
div idual.
teligencia misma. El elemento de goce. que existe en el traba¡o, pro,,iene de que es 1111a , 11
creadora, inteligente. La pena y la dihcul(ad resultan. de la naturaleza nusma del lrahaD!
Si tomamos en cuento que
la civilización, inspirada y dirigida por el cn~harusmo, tiende . a .transformar pr
·
11s
las masas han adquirido una
condiciones,
materiales
y morales, del traba¡o. Se_ trata de disminuu -no de abolir-la
¡
considerable importancia en
fatiga
.
Se
trata
de
repartir
me;or
las
cargas,
..
en
vista
de
crear,
hasta
donde
sea
posible,
ij
nuestra época, nos explicamos por que razón la Socio- do sin miseria y sin iniusticia, donde el_ traba¡ador no se~ un extran¡ero en su propia ~ •
logía representa lo ciencia prop10 ofic10. Se trata de que el traba¡o no aparezca mas como la obra de un esclavo •
protagonista del pensamien- el esfuerzo común de hombres libres, para el bien y para la felicidad de todos ... Advi '
to de esta centuria, así co- un último aspecto del trabajo: su aspecto de actividad social. El hombre no trabaja m
mo el notorio adelanto que Su labor es co-laboración. Las naciones, concientes de su estrecha solidaridad, buscan ea
ha experimentado en los úl- las condiciones de su progreso y d'e su supervivencia. Hasta aquí el análisis de los 'ele
ciales del trabajo. El autor examina, a continuación, la función de esta actividad
timos veinticinco años.

La creación de esto palaNOTAS BIBLIOGRAFICAS:
bra y de esta ciencia por su
fundador, no supone la inexistencia de trabajos socio1.-Ward, Lester F. "Compenlóg icos anteriores, sino sim- dio de Sociología". Jo. Edición.
plemente el reconocimiento Madrid, Pág. 35.
científico de esa realidad pe,
2.--Comte, August. "Cours de
culiar y compleja de la socie- Philosophie Positive". Sch e i et e r
dad, que debe ser estudiada Freres Editeurs. París, 1908. Tamo
por métodos apropiados. Su IV. Pág. 132.
fundador forjó el nombre de
3.-0bra Citada. Toma IV. Pág.
la disciplina y los postulados 132.
esenciales, pero se equivocó
4.-Mendieta y Núñez, Lucio.
en el método, por considerar "Homenajes". Augusto Comte, Emila ciencia natural Para Jor- ; lio Durkheim y Manuel Gamio, lnsde Investigaciones S_ociales.
ge imm; 1I (l 858~ 1918) e 1 titulo
Universidad Nacional, México, D.
gran soc16 ogo germano, 1o F. Pág. 21.

s·

•

~en g u a Española
.

P-------------------------------.;.J

L Ingeniero Civil y
periodista, Sr. José
Domingo Lavín apadrinará a la generación
1958-63 de la Facultad de
Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León,
que tendrá su ceremonia
de graduación en octubre
o noviembre próximo.

E

Por Dors Alva

univ~- L

humana.

El mundo aparece, cada vez más, como una materia transformable a voluntad de Jaslliat
nos. Bajo esta luz, el trabajo aparece como el instrumento de una inserción, cada vez •
del espíritu en el seno de la naturaleza. El mundo en su totalidad se encuentra poco a J1011it
delado por el espíritu. El hombre obedece a la naturaleza para mandarla; -se enajena ea _jja
bajo para liberarse del trabajo. El carácter social del trabajo se manifiesta doblemente: IWi
el concurso de otros hombres y sobrepasa la necesidad inmediata del trabajador para ~
en una actividad al servicio de la. comunidad lmmana. El hombre reconoce al hombre Jl!il.1111
especie de solidandad corpo-espmtual. Nos seutmws umdos por la vida y por la muerte.
mos parte de un sólo e inmenso cuerpo que no puede subsistir y desarrollarse sino por la
sa colaboración de todos sus miembros. Al humanizar y universalizar la naturaleza nor
·
zamos y n_os_ universalizamos nosotros mismos. Exaltar el trabajo, como lo han hecho las
nes 1!1atenahstas, sm esforzarse en dar al trabajador otro ideal y otro fin que el aumento de pt
ducc1ón y el acrecentamiento de las riquezas, es 1estar la lógica del sistem:} y es arruinar, C()ff UJU&gt;
lo golpe, al hombre en el trabajador. El hombre no vive solamente de pan. "Garle trawaliat
une ceuvre humaine que dans la mesure oú il permet favorise et condittionne l'aveneme11fl an
o_r~re S¡Jirituel, ou l' homme s' homme s' a/firme et ;e conquiert de plus en plus dans si pie¡el!nte, qm est d'abonder dans le sens de J'esprit et de l'exigence irrecusable de son
toute fa nature et tout J'univers" (opus cit., p. 54). A la luz de estas consideraciones, ~'
prensible_ 2ue en el liberalismo y el marxismo -hermanos enemigos- el trabajo esconda y .
la expreswn- devore el traba¡ador. Pensando en el trabajador es como Jolivet -cristiano "p
tate" - nos l1abla del trabajo.

1·
ra

destinrl

y

Amayoría de la gente
habla y esc~e sin
pensar para nada en

cuándo y cómo empezó eJ
/enguaie, ni en su proceso
evolutivo. El que es asaltado por estas preocupaciones
y las hace obieto de estudio
y conocimiento, entra en_ el
campo de una ciencia especulativa y empírica de suma
importancia, como que el
. lenguaie es el instrumento
' expresivo de las ideas.
Imagen de la lengua española (1) , de Juan Antouio Aya/a, es el título de un
· breve pero cabal estudío
acerca de lo que podríamos
llamar la biografía de nuestro idioma, que es el de 160
millones de personas en España, Hispanoamérica, el
norte de Africa y el Levante. Unicamente el mandarín -idioma nacional de la
China- y el iriglés, cuentan
con mayor número de hablantes.
En verdad Aya/a no amplía los conocimientos ya
obstruídos acerca de los orígenes y la evolución del
idioma que empezó en el latín vulgar indebidamente
contrapuesto con sentido de
inferioridad al latín clásico
0 literario. Antes bien podría decirse que en v;z de
agregar, Aya/a reduce. En
e!lo radica uno de los principales méritos del opúsculo en referencia. Tal brevedad no es óbice para seguir
paso a paso el desarrollo de

toda Clase de
Pan Surtido

"IIEXJ
tuhanJ.CO en la Cultura", suplemento

ALTA CALIDAD

•

nuestra lengua a través de
sus grandes hitos; la conquista romana de la península ibérica, la penetración ·
visigótica en España, la invasión árabe y la Reconquista en la que surgió el milagro de Castilla, hasta llegar
a través de otras formas evolutivas al español moderno
y al que hablamos en Aménca.
Todo esto es interesante, ·
y mucho, porque nuestro
idioma ya no sólo tiene su
tradicional importancia literaria, sino que empieza a
revestir g r a n importancia
politica al ser aceptado como lengua oficial en conferencias y asambleas internacionales.
(!).

fuan Antonio Ayala, Imagen
de la lengua espafiola. (Introducción histórica). Edit. Universidad de Nuevo León. Departamento de Extensión Universítaria. Monterrey, Mayo de
1963.

gRilá
J•••

~~oa: GE R ARDO CUELLAR;
DE REDAcCI6N:
GA CIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR! ROBERTú
ZA RCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARRIO SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
LEOS,-S.manario Informativo y Cultural auspiciado por
•tronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Adminisr·,ci6n de Co~~ de 1~ ~iudad de Monterrey, N. L., con fech, 16 de abril de
2_35-68 Of,cmas Generales: Marcios Ote. 462, Altos; Teléfono
de la en ~onterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
dcnci exclus,va responsabilidad de sus autores. - Toda correspon- ·
UNit Yremisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
6 lR~ITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográe Sutema, y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Maros 311 Oriente, e_n Monterrey, N. L., México.

1
1

í f ' 6LOCKS
sV,
MOSAICO GRANITO
LADRILLO

•

EL RECTOR de la Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra: habló
en la sesión comida que celebró el Club de Leones de Monterrey
en la Ciudad Universitaria y se refirió en forma elogiosa a la
labor que desarrolla en la ciudad ese club de servicio.

LOSETA
BLOCK DE BARRO
I\REN~
"IOSAJCO PAST~
J10SAICO D! FACHADA
MfZCL~
CEMENTO, EíC.

..

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

-- -•-·"!" •""!~• ~· •- ~.- ---~-/"',.!!!:•

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

ti/

Panadería "EL NOPA
Morelos y Dr. Coss

de "Novedades". Domingo 21'
de iulio de 1963.

El distinguido profesional fue invitado por los pasantes de Ingeniería Civil
y aceptó apadrinarlos.

DON MANUEL L. Barragán agradeciá• a nombre del Patronato
Universitario de Nuevo León, el generosa donativo que hicieron
los señores miembros del Club de Leones de la ciudad a la Universidad, consistente en la suma de 5 mil pesos.

l1~

•

VIDA UNIVERSITARIA

PADRINO

LIBROS

PAN
REGIOMONTANO -

SUSCRIBASE A .

11

VIDA UNIVERSITARIA

Monterrey, N. L,

ia:

Símbolo de Confianza desde 1917

\

�VIDA UNIVERSITARIA

12

CONGRESO NAC IO
DE BOTANI CA
A comisión organizadora del Tercer Congreso N a c i o n a1 de
Botánica ha invitado a los
alumnos de la Escuela de
Biología de la Universidad
de Nuevo León a participar
en este importante evento
científico que se desarrollará en la Universidad de San
' Luis Potosí del 17 al 21 de

L

En la invitad
cita a la Dirección
cuela de Bio1
UNL, que se
cinco alumnos
aventajados para
tan al congreso
se estudiarán inJ
problemas de la

LA .f UNDAC IO
DE MONTERR EY.
(VIENE DE LA PAGINA 6)

RECORDANDO AL BENEMERITO don Benito Juárez, ante el monumento erigido a su memoria en
la Ciudad Universitaria deposit6 una corona de flores el rector de la Universidad, Lic. Alfonso
Rangel Guerra (al centro) y con él montaron guardia ante la estatua del autor de las Leyes de
Reforma, los señores Lk Osear Treviño Garza, Manir González Martos, lng. Ernesto Romero
Jasso, Hugo Padilla, Gerardo Cuéllar y Alfredo González.

■

La tuberia de acero ea más resistente, durable y
económica.
1 La mejor tuberia de acero es la ALFA nonpalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen ...

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

oriente de Monterrey, el 4 de
enero de 1716, su fundador,
el Lic. Francisco de Barbadillo Vitoria, hizo merced a los
naturales del pueblo, del ojo
de agua de la· ciudad, en título de 24 de marzo de 1720.
En la solicitud de merced,
presentada por Fr. Sebastián
de Torres, misionero del pueblo, señala que es el agua
"que sale del ojo de agua
que en otros tiempos se intituló de Sta, Lucía y hoy comunmente de Monterrey". (6)
Este ojo, cuya agua "es de
la mejor y más abundante de
las Indias", como con cierto
dejo d e provincialismo lo
apunta Alonso (p. 60), formó
el río del mismo nombre y
que iba a desembocar al Santa Catarina.
Y fue este río el que destruyó la naciente ciudad en
1_611, obligando su traslado
a la actual 'plaza de Zaragoza, al año siguiente, Si Monterrey hubiese sido fundada
en los ojos del poniente, la
pequeña cañada formada por
éstos 'hasta unirse con el ojo
grande, no hubiese causado
tal estrago. ·

galares de
de agua, a
nes, a partir d
Puente Nuevo
zua) se formó
XVIII, la pri
citadina, y la
neras pasearo
el cauce de
insalubre que
za·litos a pr
Canalón, a su d
nalísimo, testigo
sodios lieroicos
la Purísima du
sión Americana
agua, de estam
nas de lavande
chos bañistas
los fotógrafos
doval; el ojo
aristocrática
gurada por d
rante su visit
tro de eventos
to los treintas;
transformado
parque públic
asiento y la c
dad Metropol"
Sra·. de Monter

NOTAS: 1.J-AL
Hist.
de Est.
1961;

. MONTERREY, AL NORTE
DEL OJO GRANDE

I•S't
I.

Fundados, pues, en el erudito estudio del Arq. Moro;
en el hallazgo del documento
del Parral, por el maestro J imenez Moreno; en la identificación de Monterrey con la
villa, de Cerralvo, de don Eugenio del Hoyo, y en las razones que hemos expuesto,
podemos afirmar que Monterrey fue fundada al norte del
ojo de agua; o sea al norte
del lugar en donde se ha erigido esta fuente.
·
El ojo de agua, lamentablemente desaparecido con lo
realización de la obra que
hoy se inaugura; el ojo de
~gua, cuyas corrientes fertilizaron1 generosas, los también lamentablemente desaparecidos cañaverales y no-

3).-JO
Origen
de M
dod",
L.; M
8-9, p.

5).
nes O

Nuevo

biemo;
DAVID
Hist. d
Contú
t. lo.

YO,

tos", No,

'e

11

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426642">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426644">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426645">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426646">
              <text>644</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426647">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426648">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426649">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426665">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426643">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 644, Julio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426650">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426651">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426652">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426653">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426654">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426655">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426656">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426657">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426658">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426659">
                <text>28/07/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426660">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426661">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426662">
                <text>2013419</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426663">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426664">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426666">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426667">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426668">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12977">
        <name>Botánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="6538">
        <name>Ciencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="20356">
        <name>Donación</name>
      </tag>
      <tag tagId="24650">
        <name>Fundación de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="11448">
        <name>Oratoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15425" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13471">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15425/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._643._Julio._0002013413ocr.pdf</src>
        <authentication>f2861758ceaaefdeefc2dd69277ec50a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462902">
                    <text>SEMANAJUO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JULIO ?l DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
~ORELOS ORIENTE 462-ALTOS

643

AVANZA LA CONSTRUCCION DE
ESCUELAS FEDERALES

e

CINCO CASAS Y DIEZ AUTOMOVILES encabe7.a11 la lista de mil 800 premios que constituyen el extraordinario reparto que el Patronato Universitario de Nuevo León realizará
el día 31 de agosto, en ocasión de su 26q Sorteo. Como siempre, el boleto tiene el precio
]JOIMllm.- de 100 pesos, por lo que la demanda ha sido considerable durante los primeros
iífás de esta promoción. En la foto, sobre la Avenida Constitución, y en el barandal del
puente de peatones construído en esa arteria, se ve el vistoso anuncio colocado por el Departamento de Promoción de Sorteos. ,

20DE JULIO

--

l2 DE AGOSTO

ON una inversión de 20
millones quinientos mil
pesos, aportados por
los gobiernos federal, estatal
y particulares, se han edificado 445 aulas para alojar a
. más de dos mil quinientos
alumnos de las escuelas federales de la entidad. Este programa ha sido desarrollado en
los últimos dos años escolares.
De esa cifra once millones

de pesos aportó el gobierno
federal a través del Comité
Administrador del · Programa
Federal de Construcción de Escuelas (CAPFCE) y los 9 millones y medio ·restantes por el
gobierno del Estado y los ·particulares.
Con esa inversión el CAPFCE
ha construído 445 aulas del
sistema de escuelas prefabr.icadas q\Je han tenido buena
aceptación en el medio rural.

MAESTROS DE ECONOMIA VIAJAN
A PAIS ES DE AMERICA CENTRAL
D

ESPUES de que cuatro
comisiones de maestros y
lllumnos de la Facultad de
Economía de la U.N.L., han recorrido la mayor parte de las unimsi'4du mexicanas, una comisi6n formada por tres representantts de la misma, salió de la ciu~ tle Monterrey, el día 17 de
itúio presente, con el objeto
k tllSllilr las universidades de
Rica, Guatemala, El Salvaor, Honduras, Nicaragua y Pa-

1~1

t""

116má.

L. comisión está encabezada
por ti Sr. Lic. José Infante Mo1·e-

"º• ~ecretario de dicha Facultad,

LJ!"lffl.

acompañan los señores

la iJ.1;1° Garza Mercado, Jefe de

laií t ioteca, y el Sr. Ernesto 8&lt;,os, fe.fe tle Ayudantes del Ct:n-

lro tle Jnvest,gaczones
· •
Econó111t-

l.e6n.de· la

c111

Unz11ers,
· 'dad de Nuevo

L, com·
'ó
• ISt n permanecerá en fl
.
4, ,.,, aproximadamente los
comprendidos entre el 20 de
Y el 12 d~ agosto del pre• 10: con ~¡ ob¡eto de entrevistar
i;,,, estudiantes egresados o próII
a,,.Os
egreiar del bachillerato
1 .... fenli
'
tttt,t1;· •ªn interes en realizar sus
F11cu1':;¡ de, economía en dicha
""""1di' as; como a los alumnos
lt ta los O próximos a graduarfrte "' escuelas de economía
,. tengan interés en partidpar .
~ -programa de investigación,
~ente al nivel de la ec?al, a cargo de la FaCentro mencionados.
tllra,,,-0

¡;f

se:;

I

Para el efecto, la comisión está
en posibilidad de ofrecer, a nombre de la Universidad de Nuevo
León y gradas a un donativo
concedido para este objeto por la
Fundación Ford, becas hasta por
ochocientos pesos mensuales, por
el término de tres años, a los e·studiantes que ingresarán al primer año de estudios en la Fac:tltad de Economía. Transcurrid()
este término, _los · ~ecarios. podrá()
ser aceptados como ayudantes del
personal docente, técnico y adminútrativo de las instituciones men •
cionadas, perd~iendo un salario
que les permita continuar sus ,:studíos con un mayor desahogo.
Los becarios para participar en
el programa de'investigación mencionado recibirán hasta 11?il quinientos pesos, mensuales, por el
término de dos años. Este programa se concentrará fundamental mente en prácticas de investigación económica, preferentemente
al nivel regional, e incluirá algttnos cursos semestrales e intensivos
de materias básicas tales como
análisis económico, matemáticas y
estadfs,tica.
La Facultad de Economía de la
Universidad de Nuevo León, establecida en el verano de 1958, funciona sobre las siguientes bases:

materias básicas para la formación
del economista especializado en loi
problemas y las políticas de dt:sarrollo económico de la región, el
país y otras naciones latinoamericanas.
3. Integración del trabajo del
salón de clase, el laboratorio, la
biblioteca especializada y las prácticas de inveJ'tigación.
El Centro de lnvestigacionej
Económicas de la Universidad de
Nuevo León trabaja desde principios de 1960 en proyectos de investigación económica y social, al
nivel regional. Ha publicado un
libro sobre La estructura econ6mica del noreste de México: un
análisi~ regional, 1955, y edita regularmente un Boletín bimestral.
La Biblioteca de la Facultad de
Economía, cuenta con un acervo
bibliográfico selecto que incluye
colecciones depositarias de la Organización de las Naciones Unidas, la Organizacz'ón de los Estados Americanos, la UNESCO, y
otro~ organismos internacz'onales
de similar imponancia.
La comisión de la Facultad de
Economía UNL ya se ha comunicado con las autoridades universitarias de los países que visitard
para solicz'tades su valiosa colabo'ración en este proyecto. Los inteFRENTE.~ _LA ESCALINATA de la entrada principal del
resados pueden 1·ecibir mayores
1. Maestros y alumnos, de tiem· informes al respecto dirigiénilose nuevo edif1C10 de la Facultad de Odontología, la directora de
la Facultad, Dra. Estela Barrera; el rector, Lic. Alfonso Ranpo completo, seleccionados cuida- a: .
gel Guerra; el lng. Ernesto Romero Jasso, director de obras
dosamente.
Facultad de Economía, en Aba- d_e planeació1!' man~e~iento de la UNL, y otros funciona2. Programa de estudios moder- solo 907 Ote, Monterrey, N. L., rios de esta ult1D1a oficma, durante el recorrido que las autono y co11centrado en los cursos de
México.
ridades hicieron del nuevo inmueble.

t

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

EL ,T BA GICISMO DE l!NAMl!NO

ROSA

Por Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE

de los vientos

t emas
s ociológicos

Un cuento de Juan Manuel Corrales
(Exclu sivo poro "V IDA UNIVERSITARIA")

EL PUEBLO"

L

AS- horas finales de la mo-

drugodo penetraron de ple•
no en lo mañana. La brisa
convertido en gotas, seguía suspendida en los racimos de hojas polvorientas de los pinos o en los alargadas de los árboles de la fortuno.
El suelo negro. salitroso y húmedo
pisano la único ·calle que en prolongado curva sigue el ritmo de la pla-

yo. A los lados, casas bajos con
jardines efímeros al frente cercados
por maderos desiguales. En donde

termino esto calle, hacia el sur, na-

go, muy temprano, ton temprano,
que siempre se llegará tarde para
presenciar su partido, los pescadores impulsan sus barcos en el lodo,
los remos se enardecen a los flancos de los barcos y logran llegar
hasta el puente "Douglos'\ donde
la corriente los lanza a un casi mor
abierto.
Es Bellavista. Octubre de 1954.-

ELLA:
¡Rosa! ... jRosa! Se volvió
boca arribo sobre el catre. Murmuró oigo ininteligible y abrió los ojos
desmesuradam_ente. Sobre ello, el
rostro de lo madre. Levántate.
Van a ser las cinco y medio. - La
mujer se volvió al interior de lo casa donde ol poco roto se oyó tortear. La otro se quedó mirando al
infinito tal vez: tratando de encontrarle color al cielo, aún indefinible. Después se paró de casi un salto, recogió las sábanas morenas,
dobló el catre, que colocó junto a
una · de las paredes de la casa y se
prendió en un bostezo largo mientras sus ojos nublados por las lárimos hacían inconcientemente el
diario recuento: el catre del podre
donde duerme su madre también .
El catre de las dos hermanos, la
pierna de una sobre la otra y el
muslo de ésto saliendo de lo sábo no angosto. Distante, el catre del
hermano a donde el podre le mandó dormir cuando llegó o le pubertad. Hacía poco.

ce un extenso llano atravesado por
un camino pletórico de boches que
conduce o la estación del ferrocarril. A la derecha. o unos cuantos
metros de las cosos, lamiéndolas casi, se'. encuentra el mar.
Desde estos rócas a los lados del
camino donde amanecen estáticos
los pelícanos. Desde estos troncos
enclavados en el cieno para amarrar
los barcos, mirando hacia la iz:~
guierda, se miro el mor; ligeramen-·
te engolfado pero bro-vo. En estas
horas de la madrugado, presencia
vago de lo mañana plena, la niebla
aún resume en lo indeciso los cerros
lejano.s, el murallón del puerto y los
grandes barcos anclados en lo bah'ía.
Pero todo está lejos, Tan lejos, que
es necesario conocer palmo o palmo
el paisaje paro poder adivinarlo entre la bruma . Luego, muy cerca,
bastando mirar o la derecho, el
bronco mor penetro bajo el puente
Se desperezó ol fin y caminó tras
que corto la carretero y s~ hace suade lo coso. Cruzó el pequeño patio
ve de repende formando una amcercado por redes, siguió por un an.
plio laguna. Los cortos olas Cón que
trata de justificarse hacia el este, gasto tablado sobre el lodoz:ol que
formaba lo playo y penetró en un
lamen el fango, las barcos y canoas, los troncos donde éstos se cuartucho de madera y petates que
hacía los veces de retrete sobre las
amarran y que parecen llamar muy
mansamente a los hofflbres a la pes- aguas. Quince a veinte iguales se
veían diseminados a lo largo de lo
ca. Mas· aquí, no llega la suave brisa yodada del mar. Ni el golpe curvo de lo playo,
Roso! ••• Se te hoce tarde,
clandestino de las olas, ni las gamuchacha • • • - Gritó la madre
viotas pasean presurosas por la playa, ' ni en el aire los pelícanos pro- desde lo cocina. Lo brisa en las moñonas de octubre, en el mar, es un
edran a su presa. Aquí impera la
poco fría.
fetidez: de los drenajes del puerto
"La brisa
el mar
un peque desovan muy cerca. Sin embar-

lícano en el poste negro y blanco
de conchas cruje la modera que lome el aguo
despacio
está
uno nube blanco allá a rribo
el
puerto
los barcos en el puerto
los barcos en el puerto
ayer había un japonés
un noruego los mexicanos y el
el
coma se llamo
el
por
qué olvido el nombre todos los días
son iguales
antes no ha cía frío
' _,
•
pero son 1•guo 1es
siempre
ren las moñonas quiero acordorm(
de su nombre
o del nombre de
su barco
por qué lo olvidé
por qué
si está aquí dentro de
mi cuerpo y vivo diariamente en la
espero
o será por haberlo recordado tantas veces
como lluvia sí
se su nombre
el
fRosa ... ! ¡Pero qué freg ados
haces? "Quisiera un día cansarme de estar
recordando
como a hora que me
duele el cerebro
me duermo
pensando
sueña y me levanto
con lo mismo
pensando".
Se lavó la caro en lo palongano
que estaba bajo el cobertizo. Dijo
un "buenos días" escurridizo a lo
madre que estaba a nte lo estufa y
penetró a otro cu a rto a ponerse
vestido.
Silenciosa se bebió la toza de café negro mientras terminaba de acomodar las cabrillas osadas en el canasto grande, tomó unas tazas limpias del trastero y con un tro po retiró la cafetera de la estufo.
¿Que hora es? Preguntó
mientras se colocaba el ca nasto en
la cabezo y con lo mono libre tomaba la cafetero hirviente.
- Faltan diez: para las seis - Dijo lo madre sin voltear o mirarlo.
Yo vuelvo, pues •.•Cruzó
oor entre los catres casi sin mirarlos, abrió lo reja de la cerca del
iardín y ésta se cerró halada por
un resorte enorme. El hermano levantó la cabeza de la almohada y
refunfuñó oigo,
Sobre los recortes de las casas
altas y bojas, las ondulaciones de

MUEBLES DE ACERO

.,;.,"-:=

.PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

Eco nomía
y D erecho
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
L destacado sociólogo

E

Viñetas de

las caderas a fuerza del peso sobre
su cabezo. Morena, sin gracia oparente alguno. Facciones toscas sin
más validez: que lo juventud. El po•
so sin embargo, ligero; hendiendo
sus pisados en el suelo negro con
manchas blanquecinos de sal y el
sonido acompasado de las sandalias
cubriéndole los pies desnudos.

frente y a él lo- beso
cuando t oma mi
no sé Roso
no IIO
dices
tú no ....
nunca sabrás lo que et
todos te quertlllOI
aunque lo que digo,
hiera dicho
si 1n1
cionodo y le hubiera
he querido
que
do despedaz-ándome
que soy feliz ,.,.._
vender cabrillas ol frll 1
to O ven der cantal'OIIII
siempre lo espero
hiera dicho que ta..W..
que fu e una CON •
que yo no queril
guía y me seguio y
que me detuviera
hiero dicho que me h,í
domingo que volví tal
gunto rle nodo y me
tos y de viojes
1f
dicho que sin preguntarla
tendió en la areno
to O los pilotes del
me contó historNls di
si volvían si le hubiere

"Tú piensos Rosa
eh Rosa
dime
tú piensas
Sí pienso
Y en qué puedes pensar
en qué puedes pensar
ahorita
voy pensando en
en que
voy pensando en si pienso
en
lo que ella me preguntó
en este camina
en mis pies en el
polvo
me veo lo falda del vestido y sé que voy pensando en que
me-- lo voy viendo
porqué me
preguntan esto
o será que no
puedo pensar dime Rosa, has querido a alguien
has querido a
alguien
has querido a alguien
me dio miedo
has querido
dicen q~e estas cosos se odi~inon
senh c~mo un soplo de ane dentro del estomago.
como un m~reo
como siento cuando en el "
pienso
cuando me parece en- LA ESTAC IOH:
contrario entre lo gente que boja
Buenos días, Rosa! •• ,
del tren entre los marineros
entre
N.o
yo no he querido a - ¡Mira, la mad"'11•- '
nadie
ustedei saben que no posó ahora? puedo querer a nadie
por qué -Nada ... u que •
me lo preguntan por qué me lo precio . • • pensando. Al fil
gustan
y se rió
así que
pre llego t arde, para flf
tú no puedes querer a nadie Roso
raba? - Se unió • 111
pobrecito yo sí Rosa
yo sí
res que ya esperaba•
quiero quiero a alguien ·
tu sa- dén.
bes quien es
tu lo conoces
- Yo viene ret
Rosa Rosa
dime
tu crees de ellas ol azar
que él me quiera
verdad que silencio largo, m
sí Rosa verdad que sí
de lo conpoco el andén m
trario no viniera todos los tardes a
cío se iba poblo
esperarme en la esquina
dime · ambulantes, mu
Rosa
esto que siento oor den- nos, niños forní
tro cuando la veo es querer tú eres
cojas de cortón
más grande Roso
tú debes de
mina se amodorr
saberlo
pero no
yo no pue- camarones, los cu
do saberlo hermana
yo se del
bozo, los dulces
mar
yo se de querer al mar y
les de du lce, los
de querer o mi podre y o Ustedes
dándose unos a
Y siento mi amor par él cuanmas palabras del
do lo veo venir en las tardes siento los otros días. J
mi amor por ustedes cuando corren gobon algu nos nu ,
a alcanzarla o lo orillo de lo playo
suerte por unos d
Y lo besan y yo desde la cocino des•
pericia de los vie
de mi encierro lo quiero coma los
taban por no
quiero a ustedes
aunque no me
arrebujado en s
besen ni corran a encontrarme cuan•
vados, en sus
do vengo del tren o del puerto si
bojo los somb
eso es querer si él siente así entonta. Codo quie
ces te debe de querer
no Roso dando impocien
pero no es igual
todo es dife(SIGUE EN LA
rente o mi podre lo beso en fa

Monterrey, N. L.

s" en

elle calificado autor, que
actividad es económica,

UID

Oficio 2614 )_

s. A.

clGlldo está orientada a procurar "utilidades" (bienes y
ien icios) deseables a las profiabilidades de disposición solas mismas.
Expresa que los dos tipos
fundamentales de toda economía, son la consuntivo y la
lucrativo, que son antagónien sus formas, aún cuando pueden estar enlazados
en pe r í o d o s históricos de
lnlnsición. La consuntivo
implica una acc ión económi'.
ca orientada a cubrir las propias necesidades, ya sean las
de un Estado, un individuo o
uno coaperativa de consumo.
l~crotiva, por otro lado,
implica una orientación en el
sentido de los probabilidades
de ganancia mediante el

•ie

ca,

=

ASEGURADOR~ DEL NORTE,
(Autorización C. N. de

alemán, Max Weber
(1864-1921) considera que " la historia económica representa una subestructura, sin cuyo conocimiento,
no puede imaginarse una in-vestigoción fecunda de los
grandes sectores de la cu ltura". (1), Estima igualmente

ARMANDO LOPEZ

Todo lo destruye el fuego, menos una póliza
contra incendio, que es la garantía máxi ma
d·e s u p a t r i m o n i o e c o n ó m i e o .
Escobedo 740 Sur

3

•

.,

!4

cambio.
La economía está ligada

cía a la situación de las
grandes mayorías despostídas y menos conservadora o
de retroceso.
Las gentes que poseen tradicionalmente una posición
ventajosa y privilegiada luchan por conservar esa situación y consideran peligrosa y disolvente cualquiera
reforma social. En cambio,
los pobres combate!), dentro
de las oportunidades que les
brinda el sistema democrático, para obtener mayores
conquistas y concientes de su
número y fuerza social, se
tornan cada día más exigentes y audaces, sabiendo que
el futuro está de su parte.
Sus justas reivindicaciones
adoptan actitudes radicales
y revolucionarias. Están inspiradas en un propósito de
libertad y de igualdad de los
hombres, que ya no quieren
ser esclavos ni estar sujetos
servilmen.t e a nadie, ni en lo
político ni en lo social. El colonialismo en lo nacional y
"en lo internacionál, tiende a
desaparecer. Jamás habían
surgido tantas nuevas naciones, como en nuestro tiempo.
Bastaría citar a los países
africanos que ha"n emergido
al consorcio internacional.
Thomas Jefferson, autor
de lo Declaración de Independencia de los Estados
Unidos de América, dijo:
"Que la mejor administración es la que menos gobiern.a". Esta idea está de acuerdo con el liberalismo clásico
de la época. En nuestros días,
el mejor gobierno es el que
más gobierna o sea el intervencionismo de Estado, como
característica actual.
Las garantías constitucionales tienden a convertirse
en derec·hos con un contenido patrimonial y económico:
seguridad para todos, salario
decoroso, mejor nivel de vida
que asegure a la familia: alimentación, vestido, viviendo
y servicios asistenciales. Haciéndose eco de estos modernos conceptos, la Declaración Universal de Derechcs
Hu manos de las Naciones
Unidas, en sus artículos 22,
23 y 25 consigna lo siguiente:

estrechamente a otra ciencia •ocial: El Derecho. En
electo, no se puede entender
el cambio, el a rrendamiento,
la C4!111pr~-venta, el préstamo
con tnteres o cualquier otro
c~trato de tipo económico
~ no le hobla de propiedad:
•• obligación, de contrato,
:rE!:in conceptos jurídicos.
do -que es también
~ institución jurídicauna importancia muy
9rande en la dist ribución 0
de ingresos. Charles
., en su "Economía Política co 'd
lrib
' nsi era que el con, uyente francés parece el
: • cargado de todos los
be de Europa, ya que dele •ar al Gobierno más del
d~ sus ingresos. (2).
COnd" ,m11 mo Derecho está
op,e 1~1onado en parte muy
y d ciable su mantenimiento
eco':°!'0 ( 10, ~or el sistema
eco 0 ~ 1co imperante. La
Ptiid°"'1ª es una forma preq11e erante de poder social,
Por ~o ,Pu_ed~ ser ignorada
•ueatrodi~ iphna jurídica. En
ARTICULO 22.-Tada
crq• tiempo, de grandes
persona,
como miembro de la
- IS o trastornos económ ¡_
sociedad,
tiene derecho a lo
' no es. ~asible una legiststahca, de indiferen(SIGUE EN LA PAGINA 8)

=:rto
T

~;o

L tragiciimo de Unamuno
-su duda trágica y su fe
dudosa- radica en el abrazo entre el fideismo sentimental
y el escepticismo racional. Pero
este abrazo -como observa certeramente el franciscano Miguel
Oromí- "no es un abrazo de paz
y de concordia, sino de lucha
desesperada, de la que procede
la duda. no metódica, sino pasional, vital y fundada sobre la desesperación sentimental y escepticismo racional: es el eterno conflicto, tantas veces enunciado, t:n•
tre la razón y el sentimiento, la
ciencia y la vida, la lógica y la
biótica". (Fray Miguel Oromí, O.
F. M.: "El pensamiento filosóf;.
ca de Miguel de Unamuno", pág.
162, Espasa Calpe, S. A.) En los
entresijos del hombre opera esta
lucha continua a manera de síntesis dinámica.
En el activismo finalista de
Unamuno la acción moral debe
ser la duda pasional, la fe dudosa. Hay que obrar de tal suerte
que re merezca la eternidad, b.
insustituibilidad, que no se merezca morir; ºy si es la nada lo

E

que nos está reservado, hagamos
que sea una injusticia esto". Será

bueno todo lo que favorezca directa o indirectamente al hombre
de inmortalidad. Será malo todo
lo que contravenga ese instinto de
perpetuación, lo que menoscabe
la conciencia y la personalidad.
Gozar de Dios en la eternidad
"no será -para Unamuno- más
que un eterno dolor, un eterno
compadecerse mutuo ante Dios y
las criaturas de éstas, por no po.
der llegar en su amor a identificarse con Dios; y de Dios, por no
poder ab:orber a todas las criaturas".
"El hombre de carne y hueso"
de Unamuno es un hombre esencialmente trágico porque no está
convencido de que ha de morir
del todo, pero tampoco tiene la

certeza de que ha de sobrevivir.
Entre la desesperaci6n y la espe"
ranza no le queda, como vida y
como consuelo, más que la lucha
trágica.
Que el pragmatismo ha hecho
mella en Unamuno es evidente.
Bástenos, para corroborar este
aserto, el siguiente pasaje: "Todo
fo que eleva e intensifica la vida
refléjase en ideas verdaderas y
en ideas falsas "toda lo que la deprima y amengüe ... la verdad es
algo más íntimo que la concordancia lógica de dos conceptos ...
es el íntimo consorcio de mi espíritu con el espíritu universal.
Todo lo demás es razón; vivir
verdad es algo más que tener razón. Hablar de ideas buenas, ya
se ha dicho, es como hablar de
wnidos azules, olores redondos o
triángulos a m a r g os . . . Es el
hombre quien hace buenas o malas a las ideas que acoge, según él
sea bueno o mala. Lo importante
es . . : pensar vital y lógicamente.
Lo que para vivir no nos sirve,
nos e, inconcebible". La Íilosofía
de Unamuno brota como senti- .
miento respecto a la vida misma.
La filosofía no puede ser puramente intelectual, porque no se
piensa sólo con la cabeza; se piensa con todo el cuerpo. Al conocimiento opone el sentimiento ag6nica y trágico de la vida.
¿Cómo un hombre que cree de
veras en su propia exi!-tencia -se
pregunta Unamuno- va a creer
en su propia muerte, en su muerte existencial? Y tras de anticipar 1maginativamente su propia
muerte, de su conciencia agónica
sale esta conclusión: º No podemos concebirnos como no existiendo". Y s-in embargo, siente
que su vida es un continuo suicidio, un combate contra el suici•
dio, convencido de "la negrura de
la sima del tedio de vivir". Pero
triunfa en él la necesidad de persistencia, el anhelo de extenderse

en el tiempo o en el espacio. "Lo
que llamamos espíritu me parece
mucho más material que lo que
llamamos materia; a mi alma la
siento más de bulto y más sensible que a mi cuerpo". Y agrega
Unamuno: "¿En qué va a fundarse la " creencia en la propia
persistencia inacabable? En que
lo quiero, en que quiero persistir.
Toda vida humana tiene en su
más honda raíz un secreto: el an~
sía de más vida, el furioso e insaciable anhela de ser todo lo demás sin dejar de ser nosotros mismos, de adueñarnos del universo
entero sin que el universo se adueñe de nosotros y nos absorba: es
el deseo de ser otro sin dejar de
ser ya, y seguir siendo yo y a la
vez otro; es, en una palabra, resume Unamuno, el apetito de divinidad, el hambre de Dios. El
hombre quiere todas las tierras y
todos los siglm1, y vivir en todo
e1 espacio y en el tiempo todo,
en lo infinito y en la eternidad
(Unamuna: "El secreto de la vida", Ensayos I, p.p. 819 s.s.; Aguilar, Madrid, 1945). La base de
esta hambre de ser la encuentra
don Miguel en aquel célebre pensamiento que Spinoza consigna en
la proposición 6 de la parte IJJ
de su Etica: "Cada cosa en cuanto es en sí, se esfuerza por perse•
verar en su ser". Y este esfuerzo
"con que cada cosa trata de perseverar en su xr -asegura Spinoza en la proposición 7 de la
misma parte- no es sino la esencia actual de la cosa misma". Si
su razón le dijese algo a don Miguel en contra de su hambre de
inmortalidad, advierte: "No me
someto a la razón y me rebelo contra ella, y tiro a crear en fuerza
de fe a mi Dios inmortalizador".
Pero Unamuno no desea ser poseído por este Dios, sino poseerle,
hacerse él Dios sin dejar de ser
Miguel de UnarÍmno.
(SIGUE EN LA PAGINA IO)

' i¡
i~:
1''1

'•¡

. ~\,
"

-~

�í

VIDA UNIVERSITARIA

4

5

VIDA UNIVERSITARIA

PRODUCTOS
Por Raúl VILLASE~OR

INGENIERIA
INDUSTRIAL

E

L compromiso implica lo
existencia, siempre, de uno
obligación, o pesar de que

paro establecerlo no se presente
como un acto de compulsión, porque muchas veces toles actos til!nen el carácter de respuesto individual a estímulos o presencias de

lo realidad, con las cuales, por motivos de muy diferente índole, hobró de encorarse tarde o temprano aquel que las lleva a cabo. Tal
ocurre con el autor de esta sección
en muchos ocasiones y esto es uno

de ellos: lector de todo suerte de
lecturas integrados en volumen, no

se encuentro en situación de escoger las obras acerca de cuyo contenido habrá de platicar con quie-

nes le siguen, porque sus editores
saben, de antemano, que se aden-trará en la secuencia informati va
de los libras a fin de entregar, er,
su oportunidad, el comentario o noticia sobre el particular. Así es,
pues, que muchas veces se fuerza
y esfuerza para enterarse de trabajos que de otra suerte no le interesarlan .

IENSESE un momento en lo
persistencia del lugar CO•
mún . Por sus especiales característicos, quienes lo utilizan viven en un estado de pereza men•
tol cuya inercia ouyento al sentido común, el cual, como se sobe,
resulta siendo el menos común de
los sentidos. No es intención de escopismo lo que trajo a este como
juego de naturaleza semántico, pero debe advertirse que sin perder
o ninguno hora su valor fiduciari o,
el mismo término tiene diferencias
connotativas. No es este Jugar paro escarbar en coda una de los
significaciones prop~estos, p e ro
tampoco deben marginarse al continuar estos suscitaciones, ya que
en el intento de no resbalar por
lo fácil pendiente del ditirambo,
hoy el peligro de no ubicarse donde la justicio reclama y en el coso
actual, paro hacerlo, al huir del
lugar común debe usarse el sentido común poro hablar de un libro
en el cual se trato de lo que es
común pero no corriente.

• EDWARD H. HEMPEL &amp; OTROS:

ricana, MEXICO, 1963 (428
4 l. ppl.

,

+

PÁRA

P

A pesar del tono empleado en
el párrafo precedente, no hay ni
asomo siquiera de queja en él porque, de eso suerte, ha logrado saber buena cantidad de cosas, que
Común pera no corriente, se repor encontrarse en uno marginación
de sus muy personales propósitos pite, porque aunque refiere sucesos
no huelgan de uno constancia y ligados con seres ordinarios de los
presencio reales. Es verdad, por que se confunden en el ámbito misejempló, que nunca se ocuparía de mo de las cosos ya que, en sus
actividades de orden mercantil e in- reacciones y motivas vitales, son ton
dustrial, pero también lo es que el parecidos lós unos con los otros,
hecho no puede conducirlo o igno- que llega a pensarse no ,únicamen•
rOr sU existencia y . . . ¿sobe, si- te en lo semejanza, sino también
quiera, agregar una palabra más al en el principio de la identidad ab•
respecto? Na, desde luego; por eso, salute, a pesar de que yo se sobe
da cuenta de parte de sus incur- que no es cierto que dos cosos
iguales entre sí son iguales a uha
i;iones en territorios que no le
atraen al cumplir el compromiso tercero, porque lo único igual o alimplícito en sus tareas de reseño- go es el propio oigo. Pero lo no codar Qibliogrófico. Se troto ahora de rriente se establece o través de los
un libro preparado por miembros canales de una sensibilidad de sedel Comité de Plantos Industriales, lección, de lo cual es usufructuaDivisión· de Administración, de The rio el autor del volumen reseñado,
American Society of Mechonical Abel Quezodo, de cuyo vigorosa
personalidad tienen cabal informaEngin~rs, dispuesto paro servir de
guía práctica de lo administraci ón ·, ci6n lo casi totalidad de lectore:;
del país, porque su producción grátécnico de empresas industriales.
fico se reporte en la mayoría de los
Fruto del esfuerzo de un equipo · publicaciones periódicos del paí s,
no obstante que sus cartones . ..
de especialistas que aportan (indi¡sean exclusivos!
-..iduolmente par cierto), sus experiencias al respecto, el libro salta
la limitación de un destino espe "El mejor de los mundos imposicífico referido o los profesionales
de lo economía, paro transfo rmar- bles" está dicho --odviértese que
se en un manual del que pueden no se dice escrito-- con unos cuany deben servirse los administrado- tas palabras y el fabulante concurres empíricos de establecimientos so de la imagen. Abe! Quezoda
fabriles, porque sus enseñanzas cuenta los cosos no como sin quererlo, sino con la deliberada intentienden a lograr un incremento cie
ción de quien posee una alto conlo producción con ahorro de esfuerzos innecesarios, aportándoles es- ciencia de significación; uso, es
verdad, la sutil ironía, pero esto no
bozos de problemas susceptibles de
sim ilitud en cosos particulares, con es exclusiva que sirva para unes
el fin de encontrar soluciones ade- cuantos selectos sino poro llegar o
cuadas al respecto, al utilizar pro- la totalidad de los que se asomen
cedimientos niejorados en las tareas o mirarla. La historio o relatos que
de ploneación, organización, opera- presenta tienen un común denomición, supervisión y control de lo nador: el punto de vista apreciaproducción industrial. Los gerentes torio de ascendencia típicamente
o administradores de empresas tan - mexicana, o sea aquel que no hoto pequeñas¡' como medianos o ce tablo rasa de unos valores poro
grandes, tendrán en el libro a que exaltar los opuestos, porque lleva a
se alude un auxiliar valioso poro cabo una conciliación de los conobtener muchos y muy mejores re- trarios ya que es fruto acabado de
las dos culturas que lo posibilitasultados.
ron: la europeo occidental y lo mesoamericana.
" Dirección de plantos industria les, guía de lo administración
técnico 11 , Secci6n de obras de
Economía, Fondo de Culturo Económica, traducción de Falvio Zama, Talleres de Grófica Paname-

10

EL GENIO
D E ABE L
QUEZADA

' ASEL QUEZADA: " El mejor de
los mundos imposibles", cuentos
y relatos con cartones animados,
edición de Joaquín Morti.r, talleres d,e Litoorte, Encuadernaci6n
"Suari", México, 1963 (128 pp.)

COCINAR
NOVEL A DE
FORME NTOR
REOCUPA a quien esta escribe lo constancia de su
situación frente a los que
tienen lo deferencia de leerlo. Sobe
q'ue ,;,o serán muchos, pero pienso,
al propio tiempo, que son más que
aquellos que se enteran de las no-

P

vedades bibliográficas por su propio impulso o de quienes los conocen a través de los suplementos y
revistas culturales, porque estos, al
fin y al cabo, no requieren de un
serviciO en cuya prestación invierte gustosamente bueno parte de su
tiempo, pues tanto sus lecturas como el raudo comentario que &lt;le
ellos derivan implican lo existencia
de una labor ocupacional. Esto, lo
ha dicho y tal vez no ceje de decirlo, le resulto grata, pero 16s escollos con que topo no surgen a

causo de lo que va
de la formo misma
de plasma r sus i
de lo manera en
sus opiniones, a fin
en afirmaciones de
cen estar hechas en
Que conste, antes de
lente, que le tienen
limitaciones estilísticot
nodo mós, que de
cómo iniciar la con

*

EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel
EN EL ESTADIO Universitario tuvo lugar la semana pasada una charreada organizada
por los clubes de Leones de Monterrey, con el propósito de allegarse fondos para finéS de
beneficencia y hacer una aportación a la Universidad de Nuevo León. Colt\O puede verse
por el público asistente, el festival fue un éxito.

RECIBE LA FACULTAD DE ECONOMIA
DONATIVO DE LA F1UNDACION FO RD

G

RACIAS a un fondo do-.
nado en fecha reciente'i
po r la Fundación Ford,
la Facultad de Economía de la
Universidad está en capacidad
de extender su radio de acción, tanto nacional como :n.
ternacionalmente y con tal fin
se han esta b lecido becas de
800 pesos p ara estudiantes de
primer ing reso y de mil quinientas pa ra quienes tengan
ya estudios avanzados.

Se estim a q ue con el programa de becas concurrirán
alumnos de otras entidades d e

la República, de Centro y posiblemente hasta de Sudamérica.
Con el mismo donativo se
podrán continuar los trabajos
de investigación económica
que los alumnos de esa dependencia universitaria han venido realizando y que sus primeros frutos se palparon al
publicarse el trabajo "Estructura Económica del Noreste de
México".
Los becados serán debidamente seleccionados, pues la

LIBR OS •••
(VIENE DE LA PAGINA 4)
~~e que las palabras no lo au.

x, len P0ra evita r la caída en lugo-

~ comunes¡ su temor estriba en

ygo. diferente

Tener que repetirse.
d dicho esto, con la obv io petición
/ que se le disculpen los reiterado°"es a Que habrá de verse forzab ' hablará para dar cuento del litique debe comentarse. Se trato
en I na novela española de la cual
a t a Presentación que de ello y s~
q~eº~, hacen los editores, se dice
presenta con original enfoque
1o evol
.,
una . ucion de un adolescente en
a lo cruda~ provinciana, que incito
fonto !Vasión11 por el camino de lo
S1a
llado · _. · , _pero lo entrecomi.' afirmac1on poro atraer odquínentes
.
l'flent
' na correspon de precisa.
hec~ 1 la sustancio de que está
tan,
a na rración, pero no hay
un
em~ocho el que la obra sea
Sí· manro de sumo interés.
P~t~unq~e ~amán Carnicer no
Original ntngun encuadramiento
de un acerco de lo conciencio
realiaa~lescente, ni la evasión que
fobuJac-6no
mo por los senderos de la
1
1ontasiosa; no obstante

J:

=
°

que en lo secuencia del relato lo
que habrá de venir no toma desprevenido a nadie, porque es tan
obsecuente que no se le ocu rrió solir de los trillados senderos de al guno preceptivo que no hay coso
de nombrar; o pesar de la endeblez de uno tramo y un tejido incapaces de elaborar una tela buena
y: mogüer cuanto reparo pudiera
oponérsele, "Las man.ranas de oro"
son una prueba documental de una
mediocridad personal supuestamente salvado, pero que está perdido
en lo oscuro trabazón de un instante y uno época en que lo libertad y lo independencia, son nado
más motivo, razón y hasta pretexto poro dlsenciones ideológicas, de
las cua les es incontrastable ejemplo· lo que sucede en el país en que
sucede.

* RAMON CARNICER: "Los Manzanos de Oro", novela, Biblioteco
Formentor, Editorial Seix Barral,
talleres de lo empresa, BARCE-

LONA, ESPAfiiA, 1962. (220 y
8 f. pp. más uno hoja can sem•

blan10),

Dirección de la Facultad de
Economía busca elevar el ni vel académico y formar profesionales más completos y
eficientes.

*

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H; P.

*
*

Diseñado para los Caminos Nacionales.

Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
* Kgs.

Fabricación Nacional.

~TRAILERS DI IIO~TERREY,~
Monterrey, N. L:, México

••••••••••••••••••

�VIDA UNIVERSITARIA

6
ESPUES de una
serie de amenazas y de declaraciones de desafío, esta
tarde se requirió la presencia de tropas de la
Guardia Nacional de (el
estado de) Alabama en
la Universidad de Alabama para que se cumpliera la orden definitiva e
inequ ívoca del Tribunai
Federa I del Distrito Norte de dicho Estado. La orden (judicial) mandaba
la aceptación (en la citada universidad) de dos
j ó v e n e s residentes de
Alabama, claramente calificados y cuyo único
rasgo distintivo era haber nacido negros.
Se debe en buena medi da a la conducta de los
estudiantes de la Universidad de Alabama, quienes observaron su sentido de responsabilidad en
forma constructiva, el
que ellos fueran admitidos pacíficamente a los
terrenos del plantel.
Confío en que t o d o
norteamericano no importa donde viva, se detendrá a hacer un examen de conciencia respecto a éste y otros inc identes relacionados ene
tre sí. Esta Nación fue
fundada por hombres de
muchas naciones y antecedentes. Se fundó en el
principio de que todos los
hombres son c r e a d o s
iguales, y que cuando los
derechos de un hombre
se ven amenazados sufren menoscabo los de1echos de todo hombre.
Estamos hoy empeñados en una lucha mundial para fomentar y proteger los derechos de todos aquellos que desean
ser libres. Y cuando se
envían norteamericanos
a Viet-Nam o al Berl ín
Occidental no se llama
solamente a blancos. Por
consiguiente, debe ser
posible que los estudiantes norteamericanos de
cualquier tez asistan a
cualquier Institución Pública que elijan, sin que
tengan que apoyarles las
tropas. Debe ser posible
q u e los consumidores
norteamericanos de cual. quier tez reciban un servicio igual en establecimientos públicos, tales
como hoteles y restaurantes, teatros y tiendas,
sin que se vean obligados
a recurrir a organizar
una man ifestaci ón callejera; y debe ser posible

oportunidades
to a completar'
ñanza secundorici
niño b1anco noci
mism? lugar y en
mo dio; uno te~
te de oportuni
terminar 10 en
universitario; u
ro parte de e
en un profes¡
veces más de
des de estor ·
do; aproximad
séptimo de los
dades del niño

D

ganor

EL PRESIDENTE

l(ENNEDY
habla
sobre

DERECHOS CIVILES
EL PRESIDENTE JOHN F. KENNEDY habló por radio y televisión el 11 ele "unio al ue1
blo norteamencano acerca de los derecl1os civiles.
P
"Esta nación," recordó a sus oye~tes, "fue fu ndada por hombres de muchas nacionalidades \'
antecedentes. Se fundó sobre el prmcipio de qu~ todos los hombres son creados iguales, y de que
los derechos ,? e todos los hombres se menoscaban cuando se ven amenazados los derech d
solo hombre.
os e un
El President~, al encomiar las contribuciones de los ciudadanos responsables d tOdó ¡
sectores de la nación, y la supresión de la segregación racial en las i'iisti·tuci·on
t e_d s os]
·
, .orteamencana,
•
essosem as por e
es td
a ~. en l,os cmcue~ta
es td·
a os d,e ¡a um·ón 1-i
dijo:
Es este un pais y nada mas. Se ha convertido en un país porque todo
t . t d ¡
· 'do aqm' tuvo oportum·d·ad igual
·
s noso ros y o a a
gente que 11a vem
para desenvolver sus aptitudes."

que los ciudadanos norteamericanos de cual quier color se inscriban y
voten en las elecciones
libres, sin interferencias
ajenas o temor a represalias.
En suma , debe ser pO··
sible que todo norteame-

ricano goce de los privilegios que suponer ser
norteamericano, con independencia de su raza
o tez. En suma, todo norteamericano debe tener
el derecho de que se le
trate como quisiera que
se le tratase, como uno

7

VIDA UNIVERSITARIA

quisiera ver tratados a
sus hijos. Sin embargo,
el caso no es este.
El niño negro nacido
h o y e n Norteamerica
cualquiera que sea la
sección del estado en que
nazcp,. -tiene .·aproxi ma damente la m i ta d de

10,000

anuales; un cicló
ble de vida siete
feriar a I blon
perspectivos de
sólo la mitad por
to de sueldos.
Esta no es u
tión regional.
tades discrimi
de segregación
en todas los ciu
todos los estados
Unión, y han cr
muchos estados
creciente de dese
que amenazo lo
dad pública. No~
una cuestión sect
un momento de cris
cional. Los homb
nerosos y de bue
lu ntad debiron uni
consideración de
o posición política. t .
este sólo un proble!l&amp;Je.
gal o legislativo. . .
jor resolver estos . .
en los tribunales qi,¡jn
la vía pública, y se:l;tsitan nuevas leyes!
da nivel, pero la
sí sola no puede
que los hombres
con justicio.
Estamos enf
primordialmente
asunto de índole
Es un asunto tan
como las Escrituras
claro como la
ción Norteameric
médula del asun~
ca en si los no
canos pueden.
de derechos 1
vamos a tratar O
tras compotriotat
queremos que~
te a nosotros. St
teamericano, deb
color oscuro de
no puede almor~dtl
restaurante abte
público, si ~? P
viar a sus h110s a
jor escuela dis
no puede votar
de los condidat
cos que le rep
si en una pa!
p~ede disfrutar
bremente de la

todos nosotros qu~,remos. amenazan con estallidos ten injusticias contra ciu- asiste a las clases, pero frido una pérdida que

Entonces, ¿a qu1e~ d _e
nosotros le agradar,a que
se le cambiara el color
de su piel, y pasar entonces a estar~~ el lugar de
aquel? ¿Quien de nosotros entonces, se contentarí~ con c~nse /?S de ~aciencio y dtlac,on? C,en
años de re t r a so han
transcurrido desde que e 1
Presidente Lincoln liberó
a los esclavos; con todo,
sus herederos, sus nietos,
no son completamente libres. Aún no se han liberado de .la injusticia. Aún
no se han liberado de la
opresión social Y. ,económica, y esta Nac,on, con
todos sus esperanzas Y
vanaglorias, no será completamente libre hasta
que todos sus ciudada·
nos sean libres.

Nuestro Culto
a la Libertad
Nosotros predicamos
la libertad en todas partes, y lo hocemos con la
moyor sinceridad, y ap reciamos la libertad dentro
de la nación, ¿pero vamos a decirle al mundo,
y aún más importante,
vamos a decirnos los
unos a los otros que esta
es una tjerra de hombres
libres, con la excepción
de los negros; que no tenemos ciudadanos de segunda clase, excepto los
negros; que no tenemos
sistema de clases o de
castas, ni "ghettos" (barrios donde se confinaba
a los judíos en Italia y
que por extensión se apl ica a otras razas), ni razas superiores, excepto
con relación a los negros?
Ha llegado ahora el
~?mento de que esta nac,on cumpla sus promesas. los acontecimientos
de Birmingham y de
otras partes de los Estados Unidos han incre:ntado en tal forma las
ma~dos de igualdad,
que ninguna ciudad o estado, o cuerpo legislativo PUede optar por no ha cerles caso
lla,r;as de la frustralas
"
~on Y de la discordia
0
~ nen todas las ciuda- ·
doS, del Norte y del Sur,
re ncle. no hay a la mano
ca~ed,os lega les. Se buscan los remedios en las
dest~s, en actos públicos,
~-des Y protestas que
...,., tensiones y q u e

de violencia y pérdidas dadanos negros porque el paso es muy lento. Son nunca podrá remediarse.
de vidas.
no hay procedimientos demasiados los niños ne- La falta de una enseñanNos hallamos, en con- establecidos en la ley. A gros que ingresaron en za adecuada n i e g a al
secuencia, frente a una menos que el Congreso - las escuelas primarias se- negro la oportunidad de
crisis, como Nación y co- actúe, el único recurso de gregadas, cuando hace un empleo decoroso,
mo Pueblo. No se la pue- tales personas es la ca- nueve años se emitió la
El ordenado cumplide tratar mediante la ac- lle.
decisión del Tribunal Su- miento de la decisión del
tuación represiva poi icía Por lo tanto, voy a so- premo, que ingresarán Tribunal Supremo, por
ca . No se la puede dejar licitar del Congreso que este otoño en escuelas de consiguiente, no puede
y que aumenten las ma- legisle para que todos los segunda enseñanza se- dejarse a aquellos que
nifestaciones en las ca- norteamericanos tengan gregadas, habiendo su(SIGUE EN LA PAGINA 12)
lles. No se la puede si - el derecho a disfruta r de
lenciar mediante gestos los servicios que están
simbólicos o agravios. Es abiertos al público: hoel momento de actuar en teles, restaurantes, teael Congreso, en vuestro tros, tiendas de venta al
tan ce .. co como su
órgano legislativo esta ta 1 detalle y establecimieny local y, sobre todo, en tos similares.
todas nuestras vidas diafeaérono
Este parece ser un elerias.
menta I derecho. Su neNo es bastante acha- gación es uno indignidad
car la culpa a otros, ni arbitraria que en 1963
Un tl•ple
.,,11,t ,.,,
decir que este es un pro- ningún norteamericano
' " , .. •• .. utrt1 tucluerlu
blema de una extensión debiern tener. que tole11,ecltll114u put t 4trlt ti •t
, ,., , , ,.,.,,.,
del país, ni lamentar lo rar, pero muchos lo ha'••
,,
, ,.,.,..
que pasa. El hecho de cen.
que nos enfrentamos con
Hace poco me reuní
IUNIIOI ... I
un gran cambio está ahí, con numerosos hombres
al alcance de la mano, y . de negocios y los insté a
lhutrt •tttclt u unhlt r 11
nuestra misión, nuestra que por acción volunta••f•• rtct ■ u4eclh HI l ♦ t cllt9
obligación, es hacer que ria pusieran fin a la disttt ••• ••• 11cuh1f1 lt ul1d61
t• tHttr, lasth.clh
esa revolución, ese cam- criminación (en sus embio, sea pacífico y cons- presas comerciales). Su
respuesta ha sido motivo
tructivo para todos.
comPnnrn srnrnRl DE RCEPTRCIOnrn. sR
Aquellos que no hacen de aliento para mí. Du...
nada, invitan al desho- rante las dos últimas se_,.,,tJICIIWI .......
nor y a la violencia . manas más de 75 ciudaAquellos qué actuan va- des han sido testigos del
lientemente reconocen el adelanto hecho en la integración de tales estaderecho y la realidad.
....,,. . .
La próxima semana blecimientos. Pero mu-,
pediré al Congreso de los chos otros no están disEstados Unidos que legis- puestos a proceder por
le, a fin de darle pleno su cuenta, y por tal racumplimiento, como no zón se necesita de medi se ha hecho de un modo das legislativas de efeccabal en este siglo, ol to nacional, si hemos de
principio de que la discri- sacar este problema de MOLINO DÍSHCAMADOl
minacin racial no tiene las calles y de los tribu- ~ffll obl-. una superficie limpia
cabida ni en la sociedad nales.
ni en las leyes de los Estados Unidos. Los tribunale sde justicia federales, han respaldado ese
principio en un número
de casos concretos. E1
Poder Ejecutivo ha mantenido igualmente tal poTambién I e pido a 1
sicin en el manejo de sus
Congreso
que autorice al
asuntos, inclusive la con. .do....
...::;::
1:..-....,...,~
tratación delc'persona Iad- Gobierno Federal a parti.. ciclo comploto do
ministrativo, el uso de los cipar más plenamente en
operaciones
.. hace por
control olodrdnico.
servicios Federales y la las demandas (judiciaCon esto moderno •po.
venta de viviendas finar. - les) encaminadas a pola Fundido&lt;• lobrico
ner
fin
a
la
segregación
ciadas por instituciones
productos do •k• colóclad
en la educación pública.
y .bastee, mejor
federales.
· la crocionlt clomonda
Pero hay otras medi- Hemos logrado persuadir
do plancha y ""'""'
en ~xico.
das necesarias que sólo o muchos distritos para
que
hagan
tal
cosa
voel Congreso puede proveer, y que deben ~er luntariamente. Docenas
aprobadas en este perio- (de dichos distritos) han0
do legislativo. El viejo y aceptado negros sin vio
lencia.
equitativo código legal
que nos rige ofrece paro
Hoy, en cada una de
cada injusticia un recur- las instituciones sosten iso, pero en muchas co- das por los estados en
mun idades, en muchas nuestros cincuenta estapartes del país, se come- dos, hay un negro que
llt ■ t4t

.. ......... ... .

,., ....,.

-· ·---··-

·--1
.--. . ,,....

.-...... .
--.
-- -. . . . M,, ......

Integración en
la Educación
Pública

�VIDA UNIVERSITARIA

8

1

concia. La Rosa pensando en si pensaba ... De repente, un largo pitido que G todos sonó a sorpresa. Lu~-.
go, el ruido claro del tren. Todo fue
un solo movimiento. Lo máquina de)
vapor crujiendo mientras frenaba.
Choques de carros, los gritos de los
vendedores, gente que bajaba, braceros, los conductores, dos o tres
conocidos del pueblo con sus fan,iliores esperándolos.
¡Mojarras , . • mojarras! ¡Coféf ¡Café calientito . • • ! ¡Aquí están sus
cubiertos! ¡Churros! ¿Cuántos churros? ¡Aquí están los camarones! A
lo largo de los carros. Su cambio • . .
¿Cuántos tocos más? La Roso de un
corro al otro, por un lado, por el
otro . . . Son cincuenta centavos . . ,
rápido la tozo, rápido, que se va el
trén . . . "Dónde
dónde
dónde" ¡A peso las cabrillas, a peso .. . ! "Tú
podrías ser tú
pero n0
no no te pareces
son como tus ojos
pero su ceja
es poblada y negra" ¡Allí le van
sus camarones! .• • "Tampoco ayer
ni antier cuándo entonces cuándo'¡
Miraba o los que bojaban, buscaba
en sus ojos un encuentro se desha•
cía rápido del encanto y volvía1o la
doble tarea , . . ¡Las cabrillas" Em ..
pinándose sobre los puntas de los
pies escrutaba las ventanillas, Co•
rrío a ambos lodos de los coches ...
Un pitozo nuevamente. El golpe cfo
los carros al ser halados. Un ruido
ensordecedor • . • nubes de vapor . . ,
el trén que comenzó a hacerse me.
nos, hasta tornarse en un punto negro sobre los vías unidas o lo lejos.
Sintió como un pedazo de hielo deslizándosele por lo espalda. Desp.ués,
como si el tren lo. hubiera C:espertodo de todos sus sueños levantó el
canasto y tomó el camino que dividía el llano. Era domingo. Diez de
lo moñona. La Roso había terminado con el ~seo. Las hermanas segu ramente se habían quedado en la
refresquería1 o la vuelta de miso,
con el novio. El podre fumaba con
dos hombres sobre las barcos volcados en la playo mientras zurc ían
los chinchorros y lo madre acomodaba silenciosa, en el canasto grande, bolsitas con camarones y ITlitades de limón.

EL PUERTO

rrido casi todo. Vendiendo, buscan •
adolescentes con ropas bl ancas re1 b
cién lavados que bailaban al ritmo ::~,:nut~~ª~u~:t;satdee~ue~[:s:• cr:~:
de los boleros de modo, curiosa mi- tinuchas, vueltos y más vueltas por
rondo los p1'ernas flacos de fas
" d
11
•
1 kodak al hombro, Io f ron daso Plazo • • • na o
''gringos con
b
un tin- tampoco ahora" se mordió los 110entre los globos que do ?"
d
b.
entabló nueva riño con la
te de feria al lugar, domingo O 0 •
,osd. Y., d 1
'ble
m',ngo, entre los hmarineros novatos - meLas
iacron
post, ro ,de Io t ar de.
tres el aso cuo
que rentaban lanc os, entre Ios con•
L
·
1 al sumián a los
vertibles con placas de Californio
o cerveza Y e s
.
h b
un sopor los canc1one-

°

=-rt~
~•

O MAl&lt;CHAND.s.:\.

i,-.

1

g

ARTICULO 25.-T a d a
persona
tiene derecho a un
seguridad soc ial , y a obtener,
nivel
de
vida adecuado que
mediante el esfuerzo y los
le
asegure,
así como a su fa.
recursos de cada Estado, la
milia,
la
salud
y el bienestar,
satisfacción de los derechos
y
en
especial
la alimentaeconómicos, sociales y cultución,
el
vestido,
la vivienda,
rales, indispensables a su
la
asistencia·
médica
y los
dignidad y al libre desarrollo
se
rvicios
sociales,
necesarios;
de su personalidad.
tiene así mismo derecho a los
ARTICULO 23.-T o d !l segu ros en caso de desempersona tiene derecho al tra- pleo, enfermedad, invalidez,
bajo, a la libre elección de viudez, vejez, u otros casos
su trabajo, a condiciones de pérdida de sus medios de
equitativas y satisfactorios subsistencia por circunstande trabajo y a la protección cias independientes de su vocontra el desempleo.
luntad.
/
Toda persona tiene dereLa maternidad y la infancho, sin discriminación algu- cia· tienen derecha a cuidana, a igual salario con tra- dos y asistencia especiales.
bajo igual.
Todos los niños, nacidos de
Toda persona que trabaja matrimonio o fuera de matritiene derecha a una remune- monio, tienen d e r e c h o a
ración equitativa y satisfac- igual protección social.
toria, que le asegure, a sí coNOTAS BI BLlOGRAFlCAS.
mo a su familia, una existencia canfarme a la dignidad
1.-Web Max. "Historia
humana y que será comple- Económica General". Fondo
tada, en caso necesario por de Cultura Económica. 1942.
cualesquiera otros medios de México. 309 Páginas.
protección social.
2.-Gide, Charles, "EcoToda persona tiene derenomía
Política". Editorial "El
cha a fundar sindicatos Y a
Ateneo".
Buenos Aires, Sesindicarse para la defensa de
gunda
Edición.
Pág. 605.
sus intereses.

Alfombras - Lámparas

ros g~ordaban los tu~
r:r
'd ' d I bl
....... r•tL
;:;e:~ajae¿oaspo,":'
tan candorosos de los
~
Los t res. Las cuot• .. .....
,.,
Un sol .picante .avu.... .fli-la L,
so marinero . Los oioa ~ •
cerrados por el fuLo, ~~
'I '°!'9'iJ911111
aguas cercanas. Los
~
midas boja los pies. •-.,. -

j•S't
l.

ECONOMIA Y • • •
(VlENE DE LA PAGINA TRES)

Telas - Cortinas - Muebles

Juan Manuel Corrales

Coda domingo hacía el viaje de
' t ros has t a e I puert o en
nueve k'I• ame
un carrito destartalado de los llamodos veinte ras, junto a los vendedores de mariscos, de baratiias he, d e PI0 chas con conchos que tra1an
yas distantes, de familias humildes
'b
d'
· d b
que se I an 01 1verttr, e roceros
(SIGUE E\' LA PAQlu.-.
que
enfadados
solían
de
su
reducto
~•:t:es:t:•:d•:s;.:d:e.•~•p~•~c•h••s•"•·•H•••b•i•••r•e•c•o---••m-••e•s•e•n•'
--••----':"'----------■
•"'.-,'-.'
a contentarse con mirar otras plo- ~
yas. Ella siempre al lado donde quedaba el precipicio que bordeaba la
carretera. Siempre el rostro vuelto a
la inmensidad del mar. Ora azul,
oro verde, ora manchado de gris
por los bancos de comaron_es, Mirando hasta donde las playas lejanas dejaban de ser conocidos y se
volvían golfo, mirando el pequeño
islote blanco de guano, embobado
en lo pequeña y blanca capilla empotrado en lo alto de un cerro. Con
lo boca abierto tratando de tragar
todo el aire marino y el viento azom¾IW,;,m
tándole los brazos solidos que jugaban a contarlo, revolviéndole el
cabello en la nuca, metiéndose fria
por lo mongo, jugándole los senos,
tcliendo por la otra . Embelesada,
serena, posesionado de su pequeño
¼
~
libertad dominiciol. Cayendo a velil
ces en letargos dolorosos, desesperada otros por lo aparente lejanía
~
de su punto, de su puartoj de su ri~
to semanario que la atoban a su
eslabón de esperas.
El sol yo tibio de la moñona
abierto, bañaba indolente los bancos
del poseo del malecón, los barcos
pesqueros anclados o la orillo del
muelle, los mesas del "Chopultepec" plenas de hombres y cervezas,
la calle recién regada, la otra acera con sus casas coloniales y la
multitud de transeuntes, mujeres en
su moyoria que marchaban a miso
de doce al templo cercano, apresurados por terminar con la obliga ción semanal paro después dar rienda suelto a sus imp.ulsos.
Lo Rosa descansaba un rato de
la venta, con lo mirada c0lurosa y
cansada, perdida. en las basuras que
danzaban en lo orillo. Después volvía constante: entre las mesas del
"Chopultepec" y los ritmos de los
cancioneros. entre las parejas de

9

Un cuento de

ROSA DE LOS VIENTOS
(VIENE DE LA PAGINA 2)

VIDA UNIVERSITARIA

Hidalgo Pte 825

Tels. 2-78-08 y 2-13-79

MONTERREY, N. L.

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
(VIENE DE LA PAGINA 8)

...... en los pilotes. Uno corco-

alllada desde una cantina.

jaÑ

U.

aila corriendo entre los chor-

• , . . __ AJ fondo, al lorgo

INlo, al final del muelle, de los

taWat ••• al mar.

.a . ,

de tarde y una. mujer solilarla ,lguiendo el curso de la ploJI• ••
"Cíllo te llamas
cómo te lla-

w.

Lit , - desnudos entre las aguas
• 11 orilla que se volvían rápidas
,.. ,oh,e, al juego , . .

uc.o te llamas".

A II lejos, los grandes barcos an. . . COII

los nombres impercepti-

W. •• •

"c.. le llamas"
8 .... letabo a las

rodillos. Len-

- . •lhl el botón de la · 1aJdo

J 111116 al Vilfttre ligeramente re.... 11111 la pantoleta mojado. Lo
....,_ apenas sus manos y cayó
.... y convulsa con el agua iu~
.... a qae los senos eran islas.

MARINO:

MOW.OS YZAl/'GOZ,,; MAN:RO YJl.v.ENEZ
18.. 2.60-80
TEL 1!-52-23

V,..V..GOZ/\ Y.A.RTEAG/1
TEL 3-0H9

MADERO Ote. 1014
Dohl.do TEL 2-05'-33

con

VILLAGl!AN W7 Nte.
TEL. 3-05'-97

El comedor que usted
nosotros lo tenemos a

prec;o de Ahorro! ,

Noriembre. Diciembre. La canas~ CIIIIIU6 a ser más pesada. A ra._ ltlWDnte. Mas trataba de ocul.
lmlt • 111 casa en todo lo que le
• ...lo. El frío los obligaba o
....,_ temprcina y o apagar los
Sola. cerca del fogón, lejos
del IHJMnto de fomi lio, veía termi-~ J COmMzar los días. El aguo
..,...rhble, rítmico. acentuada
~ paso de reloj sonaba a sus oí... 1H1o estelas aba ndonadas por
~ qae surcaban la bahía en re119W11, Se mordía los labios y el
:""" do la almohada se humede...,_un,nte. A veces, sin
.... 11111ta, sus dedos rozaban
: •CZiale el vientre ya henchido
llllllnlidad pero de repente vollo ""lldad y los retiraba con
.... T111 meses y las ideas se su. . . . .1H has otro sin lograr or•
..
El miedo de tener al hijo,
t.ltclrtelo o sus padres, ·el miedo
~
¡Y él? ¡El? Si ni ello
_._._
sobío . . . Na . . • no era
......... . . Iría a ver • • . o • •• no
No n bío a quién. Pero hoque la ayudara a so lir
.._
PIio, La ideo de desho. . . : 61, del hijo, se había pose,
~ _III • ello . • . Llegó a creer
,.,,,,,_-- había querido a aquel
• la Que lado fue un Sueño que
'1111 , ; : del deseo se tornó en
N abultado, Pero ella. , ,
111
•• • 1 o era posible!
le
enero. El grueso y vie..... clllimulabo la forma nueva
. _- , .. Pretendía ser ton ógíl
•
lllha Y lo lograba a med ios
Ya en la colle la foligo
...._ raro la agotaba, Los do.
-.¡ • el puerto habían termi.. COI ti lrio, Volvía a él de vez
illt
con pretexlos. Pasaba el
-.¡
en los b.!!._ncas del ma...,.: Ptr las tardes lomaba el
~ Jor las angostas calles del
, - :' un . vago , incesante. Un
- . ..w_•unC10 en una reja de una
~
~ro conservada: "Se ne-

r...

:!!,:..

"?•Ita:

:i-.. ::::a-

C.....

lil:.

Modernos diseños, fabricadas
en finas maderas seleccionadas
., de gran resistencia e increíble
.,
durac,on ...

(Cerca de La Purísima)

'::a
~

ato''

..... .; opusieron termi• Ella arg uyó mil pretexllluJares Jóvenes como

ella trabajaban en casas particulares de sirvientas, además, lo venta
era bajo. Venció al fin.
La amo era vieja y amable y la
ceso enorme y sola. Terminaba a
las siete de asear lo cocina después
de la cena y se encerraba en el pequeña cuarto que le habían asignado. Las noches enteros sentada ol
borde de la cama "pensando y mirando el millar de luces que se extendían puerto abajo. Los días de
descanso informaba que iba o cas!I
d~ sus podres, mas bajabc frente a
un pequeño restaurante de la carretero · "donde por lo comido ayudaba
en el lavado de los trastes yéndose
por las tardes o la blanca copilla
que en otro tiempo la entusiasmara.
como porte del paisaje, Volvía par
las noches, temprano. Silenciosa
siempre, Su único ocupación al llegar, sacar bajo de lo como uno pequeña caja de cartón donde estaban contenidos contadas prendas
para un recién nacido, A veces, del
sueldo, compraba telas y o mano
iba allegando poco o poco af pequeño ajuar, otra prenda.
Extendía todo sobre la como y o
veces abstraído se sonreía. El, llegó casi a ser un recuerdo; pero persistente, afianzado en las molestias
que le ocasionaba la criatura en el
vientre.
Llegó el calor y las ventanas se
abrieron de par en por. Y la brisa
antes contenido por las puertos cerradas volvió a correr irreverente
por todo la caso y ella sintió ganas
de volver o la cosa de los padres y
ganas de correr por la orilla lodosai
de su playo e ir al tren descalza a
vender cabrillas y ver cortar los li. rios que vendía su madre . . . Un
día volvió al muelle pero ya sin mirar el paisaje. No Je llamaban más
la atención los enormes depósitos
de petróleo color plata sobre los
cerros aledaños, ni las acrobacias
de las gaviotas, ni el ruido de las
chalanes acarreando cargas de algodón paro depositarlo en. los Vien ,
tres enormes y vacíos de los barcos
japoneses. Tras de ellos,, tres barcos negros con franjas anaranjados
· y blancas. Ton negros y enormes
como el barco en que él vino ..•
Como esos tres barcos ahora presentes. Tan cerca de ello que sus
nombres eran perceptibles claramente • . , "Cómo se llamaba el de
él . . . cómo se llamaba" ~os chorros de aguañ salían enormes par
los flancos, los gritos de los marineros se perdían con el chillido de
las gaviotas. volvió a leer uno por
uno sus nombres y se detuvo en
aquel . . . "Minotitlán" ...
"El barco de él
el Minotitlán ...
el barco de él
"
El brillo de las aguas bailoteaban
grotescas ante sus ojos. Primeramente fue la, soledad de la playo,
l9s marinos de la aduana, las primeras gentes que cruzó a su paso
de carrero por el malecón, los endominqadas de lo plazo de a rmas,
los balcones herrumbrosos por la
a.cción del tiempo, nuevamente la
soledad de las calles anaosros y
viejas con sabor aún a mañana.
Ella corriendo, perseguida por el
ulular de las sirenas de los barcos ...
"Minatitlán
ese era el nombre
Minatitlán" . . .

Félix

La ama oyó lo carrero apresurada
Y se asombró. Quedó o la expectativa. Bañado en sudor, los ojos enormes, se tiró sobre la cama. Flácido,
completamente inútil poro reaccionar • •.
"No debí haber corrido
debí
haber esperada
haber pregun•
todo entre los marineros por él
lo hubiera buscado subiéndome al
barco está aquí y yo corrí tengo
miedo siento" . . • Sintió un dolor
agu-do que la dejó completamente
pasmada, Se aferró a los barrotes
de la cama y sintió el miedo como
nunca, Casi como de niño temía ola correa de la madre o al vapor
del tren en los primeras veces que
fue a vender camarones y cabrillas
asadas • • . O no . • • Su miedo era
más grande que cuando SUDO la realidod de su embarazo o saberla a
él ya nunca posible . • • Pero ahora ero diferente . • • Algo frío le
fue subiendo desde el sexo hasta
llegarle al rostro .que tomó un color amarillento. El dolor se fue
acentuando. Los dientes sobre el labio inferior iban dejando lo marca
fría de ellos. Los dedos azulosos asidos profundamente a los barrotes de
lo cama y los pies estirados.
"No debo gritar
no debo grrtor
todo debe ser como lo ha. bía pensado callado
sin aritos'.'
Pensó en su madre. Estarío ahora
con una bandeja con agua caliente y trapos limpios a ,u lado, sonriéndole amablemente como lo había hecho con otras mujeres. Pensó en lo diferente que hubiera sido si el padre estuviera tras lo
puerto esperando un nieta y las hermanos y el hermano alegres también por ser tíos. Pero la realidad
era bien distinto. Estaba sola.
· Completamente sola. Lo ama estaría en la sola de muebles antiguos
tejiendo ropa para seres inexistentes. Paro niños que nunca vendrían
por esas prendas y qu°'e ella desesperada por fin, regalaría a las escuelas. Pensó en el barco, en el
"Minatitlán" y lo imaginó a él, agobiado de cansancio inundando de
carbón las calderos. Lo imaginó mirando hacia su pueblo soñando en
encontrarla nuevamente. Sintió vivamente el agua fresca de aquel domingo bajo los pilotes del muelle
chica y las manos rudas sobre sus
hombros tumbándole el vestido y
ello sin preguntar nada • • • El dolor instintivamente la hizo dar un
giro brusco y rodó sobre el piso de
modera, después todo se prendió en
un silencio roto tan solo por su respiración débil y los pasos menudos
y rápidas del ama que comenzaron
a subir los escalones de modero,. De
fondo, uno sirena lejana de barco,
de un barco morcando una ausencia de puertos . . . Las posos cercanos .• . "Es ella" pensó desvanecida casi e incapaz para hacer algo , . . con los muslos húmedos y
un palpitar ajeno sobre ellos , •• Se
abrió bruscamente la puerta y apareció el ama que quedó atónito ante un parto solitario.
¡Es Marino ... mi hijo! Murmuró
apenas y sus monos sintieron la ti•biezo de un hijo de marinos sin retomo.

GUAYMAS, SONORA, 1963.-

U. Gómez Sur 220

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:

FRENOS
-: D I R E C C I O N
ALINEACION
·: BALANCEO DE RUEDAS
AFlNACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

CortesÍ-a de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-: :-

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

,¿/,1.1

I

MCI' • .-.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�10

VIDA UNIVERSITARIA

El TRAGICISMO
DE UNAMUNO
( VIEl\'E. DE LA PAGI NA TRES)

El senti miento trágico de la vida descansa en el abismo que proyecta el esceptici::mo racional so.bre la desesperación sentimental,
de cuyo encuentro es de donde

sale una base de consuelo. ¡Menudo consuelo! Lo cierto e, que don
Miguel según ou propia declaración, se sen tía sobrecogido de
pronto por el sentimiento de su

propia mortalidad. No era

la

muerte lo que aleteaba- sobre él,
sino algo peor, una 40 sensación de
anonadamiento", una suprema
sensación de angustia. Y esta an-

gustia, arrancándole del conocimiento apariencia!, le llevaba de
golpe y porrazo al conocimiento
sustancial de las cosas. En el fondo del ·abismo, desgarrado por la
angustia, Unamuno no encontr:iba nada seguro; "todo está en el
aire . . . la certeza absoluta y la

VIDA UNIVERSITARIA

duda absoluta nos están igualmente vedadas. Flotamos en un
medio vago entre dos extremos,
como entre el ser y la nada". El
amor es la puerta de sal ida hacia
Dios: conciencia del linaje huma-

FARMACIAS

EL DR. EDMO GUTI ERREZ
DISERTA EN MEDICINA

no. Pero en rigor Unamuno -

egotista hasta la médula- quiere
un eterno acercarse ~-in llegar
nunca, un inacabable a_fán, una
perenne esperanza que siempre se
renueva sin agotarse nunca del
todo. La paz, la quietud, el apagamiento es para, él la muerte.

L doctor Edmo Guti érrez, de la División de
Cirugía del Hospital
Uni versitario, disertó el día 14
del actual sobre el tema MANEJO DEL E N FE R M O CON
PANCREATIS AGUDA, ante los
alumnos inscritos en la Escue~
la de Graduados de la Facuitad de Medicina.

E

Para servir mejor a Monterr;
5 Farmacias para atender

La novela sirve a Unamuno como método de - conocimiento:

"Contar la vida no es acaso un
modo, y tal vez el más profundo' de vivirla?" Desnuda
de rela.
to, sin ningún pafraje ( como no
sea el del alma), la novela dé don
Miguel es nerviosa, rápida, pr~ñada de esencias, dramática ... J..,a
realidad humana, Íntima, acezante, sin bambalinas ni realismos,
era siempre la buscada por · Unamuno. Por las: páginas de las "nivelas" existenciales y angustiantes,
desfilan 1a envidia ( Abe! Sánchez ), el ansia frustrada de maternidad (La tía Tula), el voluntarismo racionalista y el pesimismo existencial que producen L,
gratuidad de la vida (Nada meno.
que todo un Hombre), la existencia inauténtica de un irresoluto

(Niebla), el agonista que deseaba
creer y no podía (San Manuel
Bueno, Mártir). Una afanosa búsqueda del hombre de carne y hueso que tiene f:ntrañas y no so!am~nte ideas- se palpa en toda
la obra escrita de Unamuno. El
mundo unamuniano es el sueño

Tapia y Zuazua.
Tels. 3-07-60
y 3-07-~1

11

Pino Suórez Sur

También estuvieron presentes y escucharon la conferencia los médicos internos y residentes del Hospital Universitario.
la conferencia fue desarrollada en el Aula de Cirugía
del Cuarto Piso, en el Hospital
Universitario.

Tel. 2-21-50
Sucursal Ala
Washington Pte.

Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y

Tels. 2-86-40 y
3-53-31

3-28-85

TOMEJo ME!OR de las UVAS ei,. ..

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42
adopta don Miguel de Unamuno
-energúmeno ideoclasta- le aleja de la objetividad, de la verdad,
del auténtico saber que es siempre
a base de conceptos porque incluso la intuición tiene que devenir

en concepto para integrar lt•
cimiento humano. No _ ,
hay en las páginas de Uúita,
mucho de aprovechable: •
calor emocional, inq~ a,
helantes, autenticidad.

FUNCIONARIOS DEL DEPARTAMENTO de Asuntos Agrorios opodrinoen nombre del titular del mismo, Profesor Roberto Ba rri os, a la últi.1
110 generación de alumnos de la Facultad de Agronomía. En la foto se ve
a los nuevos graduados con sus padrinos, durante lo ceremonia.
1111,

l

ele

UVA

F1MI U 11=11

- co- que todos, sonamos,
e1 sueno
mún. Mientras sueña y es soñado,
el hombre puede vivir. Lo demás
son "tinieblas de la lógica y del
raciocinio", impotentes para confortar o con!"olar "Los corazones
de los condenados al sueño de la
vida".
El peligroso irracionalismo que

Dibujo de Guillermo Ceniceros

.
.

PAN

-

-

J

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para 1111
jos lo mejor, y nada mejor queuna

REGIOMONTANO

na educación que los prepare
futuro. Forme para ellos un pa ·
empezando HOY MISMO una
de Abono bajo nuestro Servicio
Ahorro Planeado a Interés Com

y toda Clase de

Pan Surtido

•

Visítenos o solicite nuestro folleto
plicativo el cual le enviarem01
coi;i. una alcancía de obsequio.

ALTA CALIDAD

•

•
DRA. ESTHER GONZALEZ CRUZ,
especialista en Pediatría.

use

••••••••••••••••••

Monterrey, N. L

,r BANCO GENERAL DE MONnRRfY, S.
IN ■~ITUCIQN CE DEPDSITD Y AHOIIIIIO

....

I

Jt
IT

Le. rueto enviarme GRATIS

el foll~to y 1 1c,ncí1 qut

•
siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CE ME N·TOS
MEXICANOS, S. A.

0D
•

Panadería "EL NOPAL"
More.los y Dr. Coa

UNA REUNION conjun ta realizaron fas sociedades de Ginecología y Obstetricia de Monterrey y de Pediatría de Nuevo León, que estuvo presidida
Ptr los doctores Abelardo Sánchez- Gutiérrez-, Nemesio Ancira, José Morales Y Roberto Martínez-. La presente foto muestra a los galenos durant~
lo sesión.

Para seguridad y belleza uti I ice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:

LOS PRiiviEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 A!ílOS DE
EXPERIENCIA

Surtido completo en
Candiles y
Lómparas
para su casa,

•

Padre Mier Ptt. 1186
Tel. 2-27-34

Montarrey, N. L.

Nombr.

•

0irecci6n

'

AU'f. •OP NUN

••••• 11 •••-1•-,•.-.•••1•t••·

IIIUltHIII

Apartado 392
DR. SALVADOR MARTINEZ CARDD~AS, ginecólogo y cated rático
universitario,

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

�VIDA UNIVERSITARIA

12
El

Presidente

Kennedy

HABLA SOBRE DERECHOS CIV l l
( VIENE OE LA PAGINA 7)

~Por qué Será ... ,

trabajo -especialmente
los negros jóvenes- y se
les niego lo oportunidad
de comer en un restaurante, o de asistir o un
cine· se les niego el derech~ o uno educación
decente; se les niego, hoy
mismo, casi el derecho o
matricularse en uno universidad estatal, a pesar
de cumplir con los requisitos académicos. Me parece que estos asuntos
deben preocuparnos o todos, n o meramente o 1
Presidente o o los congr,esistos o o los gobernadores, sino o todos los
ciudadanos de los Estados Unidos.

quizá carezcan de los recursos económicos suficientes p o r o entablar
uno acción judicial o que
quizá se vean hostigados.
Se requieren otros medidos entre el los dotar
de. m'ayor protección al
derecho al voto. Pero lo
legislación, repito, no
puede resolver el problema ello solo. Debe resolverse en los hogares de
todo norteamericano en
todos los comunidades
de nuestro país.
En este aspecto, deseo
tributar un e I o g i o o
aquellos ciudadanos del
Norte y del Sur que han
venido laborando en sus Los Estados
comunidades poro hacer
id os son
que lo vida seo mejor
poro todos. Actúan, mo- un Solo País
Gráfica Tomada d, "COCA-COLA" ){undi21
vidos, no por un sentido
Este es un solo país. Se
del deber legal, sino por
ha
convertido en un país
~ OR qué será que esta pareja se detiene a refrescar• un sentido de lo decen~ se entre el esplendor de las montañas Berninas, en cia humano.
unitario porque t o d o s
Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebinosotros y todos las perda predilecta, como en Monterrey y como en México enComo nuestros solda- sonas que han v e n i d o
tero todos los hacen a toda hora y en todas partes, con dos y marineros en todas aquí, h o n encontrado
·1a pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? portes del mundo, ellos igualdad de oportunidahacen frente a las res- des poro el desarrollo de
ponsabi Iidades de defen- sus aptitudes.
der la libertad en la líneo
No podemos dec ir al
de fuego, y yo los saludo
1
O
por ciento de lo popor su valentía y su senblación que c o r e c e de
tido del honor.
ese derecho, que sus hiConciudadanos: es t e jos no pueden tener lo
DIRECTOR: GE R ARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCJ6N:
es
un problema que nos oportunidad de desarroHORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTü
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARafecto o todos, en codo llar lo inteligencia que
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
uno de los ciudades del tienen; e I único modo
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
Norte tanto como de 1 poro poder gozar de sus
rl f'¡¡tronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
Sur.
Hoy, el desempleo derechos es arrojarse o la
correspondencia de Segunda Clase en la Admini•• ,ci6n de Coentre los negros es dos o calle y organizar manirreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fed,d 16 de abril &lt;le
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
tres veces mayor que en- festaciones.
2-35-68 en t.fontcrrey, N. L., México. Los artículos firmados son
tre los blancos, los oporde la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspon
Creo que les debemos
tunidades de educación
dencia y rcmisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
o
ellos
y nos debemos a
son inadecuados, y los
UN!l'F.RSIT AR/.1. - Es impreso en los Talleres Linotipogránegros emigran o los nosotros un país mejor
ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente. en Monterrey, N. L., México.
grandes ciudades, sin es- que todo eso.
peranzas de encontrar
Por consiguiente, os

u·n

PROYECTO Y

F A BR.XCACION

DE GA:SXNETES PARA COCXNA

EQUIPOS MET ALICOS

,8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,
MONTERREY, N. L.

TELEFONO 2-99-78

pido ayuda
que nos
adelantar
nifiesto la
dad de trato
mismos quis
bir poro da
lo oportuni
reci bo una
lo que sólo
cio ponga lí
Como he
no todos los
el mismo t
mismo hab
mismo em
deben tener
recho o de
lento y su
empeño en
alguien.
Tenemos der
perar que la e
negro se com
sentido de re
dad, que re
ley; pero esa e
tiene el derecho
rar que la ley
que lo Constit
ocromátopa (e'
los colores), co
iniciarse este sig
gistrodo Harlon.
Esto es de lo
mos hablando;
asunto que e
nuestro país y
que represento,
frente rnos con é ,
opoyo de todos
ciudadanos.
Muchas groe·

••••••

Asiste el
E. Caball

a Confere
de Educad
L doctor Ed
llero repre
Universidad
León en la Con
cana sobre la Enlt
Biología, que "
por la OEA y se
Universidad de
21 al 28 del mes
El doctor Ca
adscrito a la Ese
gía y se ha destaca
investigaciones '"
de la biología.
En la Conferencfó::
un an61isis concl
la pedagogía Y
de la enseñania
gía en todos Y.
los países amer•
que se juzga que
trascendencia

E

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426615">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426617">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426618">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426619">
              <text>643</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426620">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426621">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426622">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426638">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426616">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 643, Julio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426623">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426624">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426625">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426626">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426627">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426628">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426629">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426630">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426631">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426632">
                <text>21/07/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426633">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426634">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426635">
                <text>2013413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426636">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426637">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426639">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426640">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426641">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32604">
        <name>América Central</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32603">
        <name>Escuelas Federales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15424" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13470">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15424/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._642._Julio._0002013407ocr.pdf</src>
        <authentication>661f1ece830c30224bd319b1eb573ecd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462901">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

TULIO 14 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A1'10 XII 1
~ORELOS ORIENTE 462-ALTOS

PUBLICA El D.E.U. LA
GUIA DEL ESTUDIANTE
PARA El CURSO 63-64

LA S~ORITA Pasa nte de Medicina Ma. del Carmen V6squn ladillo (der.) recibe el
mafetfn que le servirá para el
desempeño de su Servicio Médico Social. Hacen la entrega
los señores Dr. Carlos Gutiérrez Roji y Raúl Martínez, de
los Laboratorios pfizer de Méxi•
co. Arriba: alumnos que terminaron este año sus estudios en
la Facultad de Medicina y que
irán a diversos lugares del
medio rural a hacer su Servicio Social.

A

CABA de aparecer la tociones y otras cuestiones
nueva edición de la que son particularmente im"Guía del Estudiante portantes para los que deseen
Universitario", que está a la ingresar a la Universidad, yo
venta de los interesados en la sea a las escuelas preparatoBiblioteca Universitaria "El rios o a cualquiera de las fo.
Deslinde".
cultades o escuelas superiores de la Máxima Casa de EsEn la nueva edición se se- tudios.
ña Ion los requisitos necesarios poro ingresar a las deSe dan a conocer asimismo
pendencias universitarias, así las reformas que operaron en
como lo relacionado con los el pasado año escolar en las
planes de estudio, reglamen- escuelas de Ciencias Químicas, de Agronomía, Arquitectura y Traba jo Social, lo que
se relaciono con el funcionamiento de los facultades y la
organización, planes y reformas a programas en las escuelas de post-graduados de
Residencias
la Facultad de Ingeniería CiOS estudiantes de la
vil
y Medicina.
Facultad · de Odonto-

ALUMNO S DE ODONTOLO GIA USARAN
PROVISIO NALMENTE LOS LABORATORIOS
DE LA FACULTAD DE MEDICINA
1n_f orme de I a Bi bI i o t e e a
El movimiento de lectores observado en la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", en el mes de JUNIO prximo pasado,
fue el siguiente:
Lectores de Libros y Folletos:
Hombres .. . .. .. .. . .. . 5.570
Mujeres .. . . .. . .. . . .. . l,9ü-f

T O T A L .. . .. .. .. ..
Clases de Obras y veces que
fueron consultadas.
Obras Generales
Filosofía . . . . . . . . . . . . . .
Religión . .. .. .. .. .. . ..
Sociología .. .. . .. .. .. .
Filología .. . .. .. .. .. .. .
C. Puras . . . . . . . . . . . . . .
C. Aplicadas . . . . . . . . . .
Arte .. .. .. .. . .. .. .. .. .
Literatura . . . . . . . . . . . . .
Hist. y Geog. . . . . . . . . . .

7,474
124
679
47
1,203
803
1,988
853
120
542
1,084

T O T A L . .. .. .. .. . . 7,474
t En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemero eca se consigna como de Obras Generales. .

CONFE RENCIA

MEDICA

U
Doc

NA interesante conLo conferencia versó sobre
ferencia médica die- "Manejo del Enfermo Trauel
tó el día 9 del actual mat izado del Abdomen", y
Molcl tor A n g e I Martíne:i fue muy concurrida.
ciad Ollado: ~nte gran canti-

H ~e med1cos adscritos al
La conferencia fue organi1oa°'11tal Universitario y ante zada por la Dirección de la

Gred Uftlnos de la Escuela de
u_.. u~dos de la Facultad de

.,...1c,na.

642

Escuela de Graduados de la
Facultad de Medicina de la
Universidad de Nuevo León.

L

logía dispondrán d e
los laboratorios de la Facultad de Medicina, al iniciarse
el nuevo año escolar, pues se
estima que no quedarán instalados los de esa dependencia, para el mes de septiembre.

5

10
Automóviles
en

e 1

Asesora de
Enfermeras

La Dirección de la Fa-c:ulXXVI SORTEO
tad de Medicina ha acordado proporcionar los laboratorios que requieren los estu- .__ _ _ _ _ _ _ _ __.
diantes para sus prcicticas a

fin de que no desarticulen
sus estudios por no estar instalados los de su Facultad,
para la que aca·ba de terminarse un nuevo edificio, ubi•
cado en terrenos adyacentes
a la Facultad de Medicina.

Exención de
Cuotas a los
Hiios de Maestros

Esto fue determinado en
asamblea reciente, a la que
asistieron el Rector de la Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra; los doctores Marco Antonio Ugartechea y Oliverio Tijerina, director y Subdirector del Hospital, y la
Doctora Estela Barrera, Directora de la Facultad de_
Odontología.

'f'
1

ODOS los estudiantes
unive'rsitarios hi¡os de
catedráticos o de maestros estatales y también los hijos de los empleados de la Universidad de Nuevo León, podrán solicitar su exención de
cuotas para el próximo año escolar, hasta antes del día 15 del
presente mes de julio.
SR/TA. Juana Rodríguez, Enfer-

En esa forma quedó solucionado· lo que podría haber
constituído un serio problema
poro los alumnos y_ maestros
de esa depen.dencia universitaria.

Los estudiantes interesados
que Henen esos requisitos para
la exención de cuotas, pueden
hacer su solicitud en el Quinto
Piso de la Torre de Iai Rectozfa
a fin de que se hagan las gestiones necesarias y se resuelva
para septiembre.

1

mera Instructora asignada por la
Direcci6n General de Salud Pública en Estados y Territorios de
la S. S. A. para colaborar con la
direcci6n y maestras. Instructoras
de la Escuela de Enfermería-de la
UNL en la revisi6n de sus planes
de estudio, programas y reglamento interno.

�3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

El1' encruciiada de nuestro tiempo:

MOLINO DISISCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

lA IRREFRENABLE TEN DEN CIAA LO ABSO LUTO
Por Raúl VILLASE1'l'OR

OBRAS DE A
RODOLFO
USI GL1

'l'M.:=:1:
1

MA B LE, gentil , dona iroso,
cordial, de grato presta ~cia
e inigualable afectuosidad
nunca fingido, Alfonso Reyes -si n
el materno Ochoa que le ag regaba ,
con su aguja para marear cu ltos,
ese otro imponderable propietorlO
de inteligencia que es Octovio Bo •
credo, cuando quería . . . ¡dive rtirse!, o costillas de un presuntuoso
y no avisado ni avispado aprendiz
de erudito-, a un oigo má s de tres
años de ese sueño que lo sustra jo
en lo presencia física de qu ienes le
guardaban amistad, cariño y respeto, le sustrajo, se repite, ya que no
le alejó del tódo, porque alienta vivaz y jocundo en sus obras, sigue
siendo ejemplo perenne de laboriosidad sin por, de metódico y constante actividad, de recato y pud0r
inte lectual insobornable y cuantos
cosas más pudieran ocreditársele,
cual se pruebo y compruebo con lo
entrego puntual de lo que constituye sus obras completos, de las que,
el tomo XV, suscito estos consideraciones.

°""'

~ient•. en el
el ciclo completo de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
productos de alta ulklad
y abastece mejor
La aeciente demand.
do ploncho y Umina
en Mlxico.

E

ARTE UNIVfRSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

. MONTERREY, N. L., MEXICO.

Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos -· Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

"J México el ninguneo es lo
forma de expresión que ad -

quieren el menosprecio o la
negación de valores individuales.
Los normas de calidad se otorgan
habido cuenta del mayor o menor
influjo de los simpatías o diferencias que una persono concito, porque no opero como valedero el apotegma " obras son amores y no buenas rozones" sino oigo que podría
~er exactamente lo contrario. Sobre
lo dicho podría escribirse un trotado ton voluminoso como un ensayo
alemán acerco de lo vida amoroso
de los termitas, pero no viene al
coso emprender ton arduo torea
porque, poro lo que se pretende,
basto y sobro con el esbozo, a fin
de situa r lo producción dramático
de uno de los autores mexicanos o
quien, por ongas o mangas, los gru.
pos que creen ser de élite por outonombramiento, han marginado
gracias precisamente o lo que se
apunta inicialmente en este pá rrafo.

Se troto de Rodolfo Usigli quien,
aparte de escribir poro el teatro, e:;
un magnífico ensayista, poeta, periodista, crítico y novelista, de producción ton amplio que no es posible siquiera enlistor por el espacio
que sus ti tu los · publicados abarcarían . De él se decía que ha sido
victima del ninguneo, pero debe
aclararse que eso actitud lo comparten nomás los integrantes de
ciertos grupos de elogios mutuos, o
los cuales escuece, justamente, lo
énorme proyección que la obro usigliano ha adquirido no sólo en el
público del país, sino en ámbitos
mundiales, porque está saturado de
esencialidades distintivas que muestran la realidad interior mexicana,
sin tapujos ni concesiones de baratura intencional. Sin agraviar o nadie pero con la intención de situar
o cado quien donde le corresponde,
puede afirmarse que o pesar de todos los peros aducibles Usigli es el
me jor dramaturgo mexicano.
Las pruebas de este aserto se
contraen a lo treinteno de obras
que ha escrito y llevado a las tablas

de

ele

UVA
Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

1931

a

1960.

Es verdad, desde

luego, que no todas alcanzan una
cal ificac ión de excelencia porque
tiene altibajos perfectamente comprensibles, sobre todo si se tomo en
cuenta el cúmulo de escollos o que
ha estado sujeto su vida de escritor, lo cual, por otro lodo, no he
sido óbice poro que deje de plos•
mor sus interesantísimos retazos de
existencia humana, porque el 'realismo en que se sustento abarco de
uno o otro de los confines estrot; .
ficotorios de la sociedad mexicano.
El tomo que suscito estas consideraciones contiene 16 piezas: El apóstol- Falsa drama- 4 Chemins 4.
Noche de estío- El presidente y el
ideal- Estado de Secreto- Lo última
puerta- El niño y la niebla- Medio
tono- Mientras amemos- Aguas estancadas- Otro primavera- El gesticulador- La mujer no hace milagros
y la " critico" a esto obro.

• RODOLFO USIGLI: "Teatro completo", tomo 1, vol. especial de
"letras mexicanas", Fondo de
Cultura Económica, talleres de
Gráfico Panamericano, MEXICO,
1963 (918 pp.)

Una de los cuestiones asentado s
en el párrafo precedente está en
condiciones de causar no ton inmotivado escozor como lo reseño
al volumen XIV, de lo que su no
gratuito y si bien extenuado " cuidador": hubo de quejarse omorgcmente, porque n&lt;Y se hizo mérito o
sus denodados esfuerzos poro ordenar lo que no estaba disperso, sino
perfectamente guordac!o y cataloga do, porque si algo d istingu ió, ade•
más, al egregio regiomontono de
ascendencia tapatía, fue su constante afán de saber en dónde est a ban coda :.ma de las anotaciones,
reseñas, ediciones, enmiendas, etcétera, etcétera, que se aparejaban a
lo aparición de cualqu ier fruto de
su ingeni o, pues él estaba siempre
en la disposición de revisor sus escritos porque, al parecer, no los
daba nunca por concluídos, sino CO·
n.o esbozos sujetos o ulter iores desenvolvimientos, cual no lo ignoran
quienes abrevaron en la inagotable
fuente de su insatisfecha sed de saber Y más y más a cada instante .
Ma rgínese, pero no del t odo, lo
que hasta antes de estas líneas se
ha dicho . Háganse de lodo, las cO•·
sos que no se refieren concretamente al autor del libro, sino que
derivan hacia lo que en rigor carece de importancia, de la cual no
huelgan las dos espléndidas muestras de lo activo y elegante sapien •
cio de Alfonso Reyes. Depositario
de informaciones y conocimientos
que acumulaba sin cesar, homo-ludens perfecto, juega, jugando, pero
muy en serio, con ese afán didaskálico del maestro que no olvido
los motivos esencia les de su ocupa~

Por Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

TOMO X:
OBRAS
ALFONS
R E Y E
ción, se esforzó siempre
z?r y s'.mplificar lo que tt:
c1 0, a fin de cumplir las
nes que asienta en el

1944

a

El

desli■d■,

mo : " Lo mejor de
ción se lo lleva lo j
do hemos llegado a
en que nada se ambiciOflQ
mo transferir o tierra
gasa el arbusto que nos
e¿ucor .. . "

• ALFON S.:i REYES: "8
de" .- "Apuntes para
literario", tomo XV ..
completos ele ..• ,
mexicanos, vol.

de Culturo

Econ6alo■,

edición, talleres de
americana, MEXICO,
pp.) .

D ERE C
Compara

N

rea~E

INGUNA de las . . .

el ser humano
de ma rginar lo qui(·
c ionolmente, lo ubica c:omotl
pol itikon aristotélico. Ser
social por excelencia, en ~
ya naturaleza lo define ""'~
o buscar los regulaciones di!IP
y efecto, a fin de conc:ordar ~
es en sí, individual y conelllM,.GII
el ese otro superior en i~ •
la persona aislada que ~
aquellos en cuv.o tiempo~y
dad actúa. De hechas con1'1
tan escuetamente se
gen pautas de actitud QUI
~
en regulaciones constri
gencia obligatori o Y que,
dos, constituyen ordena ~
caben dentro de lo que 5t
lt

JI-

,echo. Pero al mundo

:J

ri gen el mismo t ipo de reo
que estos los estatuyen lot
nes de acuerdo con
(SIGUE E!'J LA PAGINA

ílmcmo: G ERAR DO CUELLAR; JEFE DE RtDA
I IORACIO SALAZAR ORTIZ· ADMINISTRADOR: ROB
GARCIA GARZA; GERENTE DE 'PUBLICIDAD: M~TIASLV
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fatograíia : ~ ·,Jo
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural au1f'"t1o
el Patronato Universitario de Nurvo León. - Autorl~ dt
correspondencia de Segunda Clase en la Admini( ,rt6n
rreos de la ciudad de. Monterrey, N. L., con fech , 16 de1&lt;
1951. Oficinas Generales: Mordos Otc. 462, Altos;
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los arúculos fir
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse preci"1men~c •.
UNIVERSITARIA . - Es impreso en los Talleres Li t,/t,
6cos de Sutrmas y Servicio, Técnicos, S. A., en la calle
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

ltl

U

NA noche cualquiera Cristo; lo único que sé es conociéndole corno sumo

su viejo poeta percib~
en la intimidad del silencio que algu\en ha logrt
do abrirse camino hasta el.
Alguien h~ venido a pedir·
le con ins1stenc1a que le diga su l(.erdadero. nombre; su
nombre pro p I o. ¿Como
crter que pueda, n\ siquiera
por un instante, de¡ar d_e eslllr sujeto a ese a I g u I e n,
cuando tantas veces le ha
probado la debilidad, frente aEl, de su sistema defen;
sivo? Y entonces, ¿por que
no admitir la posibilidad de
medo? Puesto que ha logrado descubrirle, ¿por qué
no le ahorra la mitad del camino saliendo ahora a su
encuentro?
¿Por
.
. , qué no asociar a su acc1on -a esa presencia suya que siente corno
condición de su existenciauna lenta y paciente invitación hecha para comparecer, la persuasión de la parle más noble de su ser de
poeta, la aspiración de aquello que la Escritura 1lama
'1a médula del aceite" por
parte de su alma?
Fundamentalmente religiosa, la vía existencial explora
la veta inagotable de conocimientos y de energía en
el interior del hombre. La
fina sensibilidad de Pa ul
Claudel emprende una marcha espiritual para su reencuentro. Su existencialismo
religioso nos puede ser\'ir
de ejemplo que contraste
con la vía racional del filósofo: "Descenderé deshecho en lágrimas, ~ encon(rarme y unirme con mi hi10 en el sepulcro" (Gen.
37~ 35) . Descended, pues,
Señor. Lo haceís bien así
Pues de ser nosotros lo~
q~e. por propio impulso, tuVJésemos que ascender de~lm•· , Señor, espera; in·u~ ente largo tiempo. Nadie nos ha enseñado a ha~lo. Todos los filósofos se
denten aquí desconcerta ·
Y todos sus tratados y
n ~rsos, todos esos 'razo(Snnentos que llenan las
llJIJas), todos los esfuer~ d~ la elocuencia y de b
~cia ~ de la historia, no
más sexvido, por desgracia
Pe Que para convencerme'.
de ro ~c~chemos al ciego
si nacimiento. (Yo no sé
es ~daderamente a aquel
RllieJt vosotros llamáis el

J!

que me ha curado) . Esto en
mí y aquello en él han · 10grado corresponderse mutuamente. El mal y el pecado en mí, y no sólo el pecado accidental sino el con•
génito, es lo que nos ha
puesto en comunicación.
Existe en mí la suficiente
carencia y vicio: soy el orificio, en nombre de la humanidad entera, de un abismo· tal de ignorancia, de
miseria, de pobreza y de insuficiencia que vuestra gracia, Señor, nunca podrá llenar. Ahora estarnos solos;
no tenemos ya que andar
con rodeos. Ha 1legado la
hora del impudor y de la
imprudencia. Después de
todas esas cosas que me han
contado de vuestra pasión,
no comprendo cómo he de
ser yo el único que os tenga a su disposición. A vos
os toca el ahorraros este ataque de mi -'indignidad. Contemplad este espectáculo v
ved lo que yo he hecho de
vuestra imagen y de aquella idea que os habíais formado de mí antes de la mañana (véase de Paul Claudel, "¡Señor enséñanos a
orar!", págs. 80 a 91, Editorial Excelsa) .
Las deficiencias que el
hombre encuentra dentro
de sí le impelen, razonablemente, a buscar ayuda y direción en alguien que estí
por encima de él. Pero al
lado de esta conciencia de
límites y de insuficiencia es
también patente n u es t r a
tendencia a superar, de algún modo, la contingencia.
Descubrimos lo divino corno santo -no puede to!crar en sí falta alguna-, como misterioso -incomprensible majestad- y como fascinante. La fenomenología
del h e e h o religioso n o s
muestra un sentimiento de
dependencia con acento de
esperanza. Al reconocer que
no somos nuestra existencia, sino que pendemos en
todo nuestro existir ele la
causa fundamental, nos sentimos ligados, unidos ontológicamente y v o I vemos
nuestro ser a la causa fontal.
Por la religión la creatura a n t es distanciada de
Dios, se liga voluntaria y libremente a su Creador, re-

principio y último fin. En
los límites de nuestra dependencia a b so I u ta, de
nuestra impotencia, corno
creaturas, para toda cuestión de salvación surge una
irrefrenable tendencia a lo
absoluto. Nuestra vida en·
tera se va a ver afectada por
la solución que adoptemos
ante este problema medular. No vivo porque quiero
- ·aunque pueda querer vivir-, sino porque me han
puesto en la vida. Vivo eu
cuanto participo, en cuanto
recibo. Dios -sostén o fundamento de mi ser- es omnipotente o ubicuo por esencia y potencia. ¿Por qué no
reconocer, entonces, que la
vida humana está totalmente ordenada por el valor sumo de lo santo? Nuestra vida puede armonizarse, unificarse por la aspiración a
Dios. Vida como homenaje al sumo valor, que nos
instiga y nos salva. Nuestro
ser no es para la muerte, ni
para el naufragio, sino para
el valor supremo. La vida
es una prueba y una oportunidad. Una prueba de
vencer obstáculos que nos
impidan acercarnos al valor
de lo santo. Una oportunidad en el tiempo para salvarnos en lo eterno. Al ser
supremo nos lleva no sólii
el discurso, la vía racional;
sino también la afectividael,
la vía cordial. Cada tipo humano de religiosidad tiene
un temple de ánimo básico
-lógico, físico-matemático,
, ético, estético-, una tonalidad sentida de la existencia
que actúa como matriz generadora de sentimientos y
emociones. En todos e11os
se da un sentimiento de finitud -existencia que no es
absolutamente subsistenteque desemboca en la parh·
cipación. La aspiración insaciada de la verdad que tiene
su absoluto como sumo
bien; la idea fundamental
del deber; la vivencia de
Dios como Supremo Poder,
como Supremo Legislador,
y como Supremo Remunerador, forman la conciencia
de nuestra religación con
Dios. La religión no es tan
sólo un débito de justicia,
sino también, y acaso más,
una iluminada y amorosa

admiración de la grandeza
trascendente del Ser Absoluto.
Hubo un tiempo en que
los hombres adoraron · los
volcanes, las montañas, la
lluvia, los animales .. . Los
ídolos han cambiado. Hoy
se adora la ciencia, el dinero, el poder ... A Comte se
le ocurrió hacer de la humanidad el Gran Fetiche. Y
emprendió la demencial tarea de escribir un "catecismo positivista", con un ri·
dículo e improvisado santoral. Pero los ídolos han ido
cayendo uno tras otro. En

vano se empeñan, los neopositivistas, en difundir y
eternizar el evangelio ele
Bertrand R u s s e I y del
"Círculo d e Viena." Los
hombres se siguen preguntando por la causa de toda
energía existencial particular y de toda cosa particular
·existente. Y a esta acuciante pregunta nada le puede
responder la doméstica esfera de la lógica matemática. Sólo la filosofía puede
decir que, si hay vida, hay
lo que hace que haya vida;
esto es, un Acto puro &lt;le
existencia.

SOCIOLOGIA
Y ECONOMIA
Por Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
A Economía Política es
la ciencia del esfuerzo
aplicado a la producción
y distribución de los satisfactores materiales". (1) Indudablemente, que una de las actividades más trascendentales d e l
l10mbre, de l1ondas repercusiones en la sociedad, es la economía.
Alcanza su plena consolidación la Economfa Política, a fines del siglo XVIII, con la clásica y célebre obra del pensador
escocés Adam Smith "Investigaciones sobre la Naturaleza y
las Causas de las riquezas de las
Naciones", libro publicado en
1776. Adam Smith (1723-1790)
rconoce la excelencia de la libertad de mercado al través de

L

la oferta y de la demanda y de
los grandes beneficios que nos
brindar, concientemente •o :in
darse cuenta, los comerciantes.
Por eso, escribió el economista escocés, que fue Profesor de
Lógica, de Moral y de Filosofía en Glasgow, "El particular
emplea su capital de forma que
le produzca el mayor valor posible". Al hacerlo así, general-·
mente no trata de favorecer el
interés público, ni sabe en cuánto lo favorecen; lo único que
busca es su propia seguridad, su
propio beneficio. Y en ello hay
una mano invisible que lo lleva a servir un fin que no estaba en sus intenciones. Al buscar su propio interés, el particu(SIGt; E EN LA PAGl" A 4)

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Sociología ...

EN CIGARROS
LO QUE CUENI

ES EL TABACO

FUME

RAltigh
CON O SIN FILTRO

(VIENE DE LA PAG INA TRES)

lar muchas veces favorece el de
la sociedad mucho más eficazmente .que si lo hace a propósito".
Todas las naciones se ven
afectadas por vicisitudes econ6micas: inflación, deflación, baja de su moneda, prosperidad o
pobreza. El problema de nuestro tiempo, más que produccidn es la equitativa distribución de la misma. Los derechos
del hombre tratan de convertirse en garantías de orden soci3l,
con un sentido económico. ¡.;¡

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas

y

Rocha

sus camisas, calce!ines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos artfculos m~s de exelente calidad, paM el
coballero elegante

5

VIDA UNIVERSITARIA
derecho a la vida,, por ejemplo, necesidad económica,
más que respeto a la integridad otra parte, un pod
corporal que nadie discute, es te para resolver pr
la garantía del trabajo, con una manos. Los hombres
remuneración satisfactoria, co- en gran parte de n ~
mo "jefe de bogar y que garan- tos, movidos por la ~~
tice a su familia una existencia cha, ele v1v,r mejor,
digna, de tal manera que pueda cer deseos y hasta •mr.ll!""
lJevar el pan suficiente para los de tipo económico. ~
suyos y que éstos cuenten con
El Gobierno en nues1n¡ .
las prestaciones elementales de µo! no abandona aJ Plldilt1t
vestido, vivienda, asistencia mé- 1111/de, en eJ juego ~
dica y seguros en caso de des- y , despiadado de las ie;..¡_
empleo.
non11cas. El interv~
Los precios en todo eJ mu11- de Esta?º -caracteiítiii¡ de
do lJevan una carrera ascenden- nuestra epoca- hace la lll!a
te y "tomando como base 100 más complicada, pero II afil¡
el índice de precios del afio dad se justifica cada d/a 1114s
1900, la cifra de 1957 resulta
Los gobiernos modernoi, ~
como 352, o sea que los precios curan obrar oportuua y ¡¡¡.
han aumentado en tres veces y gentemente para evilar ea ~
media, o sea casi cuadruplica- posible o atenuar cuanoo llie·
dos, en la vida de un sexagena- nos los perniciosos efecti» fil
rio". (2) Por eso la elevación las clases desvalidas, p~
de los salarios de los traba jado- a la Historia "el ~
res, en muchos casos, resulta l_aisez passés" (dejad .,:~
nominal e ilusoria, cuando l1ay ¡ad pasar ) quefue ~de
también una elevación igual en la teoría liberal. Se tuvii;J,lf
los precios de las mercancías de genua creencia de que Cl!IUIIt
consumo necesario. Algo simi- tiendo entre sí las fueto
lar le ocurre al industrial, ya nómicas, mediante la krltla
que a costos crecientes, le co- oferta y la demanda, se:Mfj
rresponden rendimientos o uti- braban entre sí v resuJ16 d
lidades decrecientes y vicevma. bienestar general.
Para comprobar la gran imLas crisis son ~ de
portancia de la Economía eu orden económico, que liíiii1
los hechos sociales, bastaría ci- los ricos más ricos y a 1- p&gt;
tar el caso de los Bancos. Sou bres más pobres. Así OODt.lll
éstos, instituciones de crédito, la religión, en el arte y.j li
que tienen una gran importaa- filosofía, hay épocas ~
cia económica y social, al gra- y qptimistas y otras ~
do de que sus servicios son in- pesimismo y de d~
fil
dispensables para eJ ciudadano, el campo económico, dlil,!ls
al través de las operaciones qué de un período de ~
practican: depósito, ahorro, des- prosperidad viene la ~
cuento de documentos, présta- y frente a las grandes •
mos a corto y largo plazo. S•1 zas anteriores sobrevie11t 11
fun ción de aceptar y abonar profundo y avasalladw da.
cheques bancarios, hace que aliento.
Lo mismo sucede ea lilllll
desempeñen un papel primordial en la vida de la comuni- aspectos de la existencia. la d
dad. El dinero del público que ám bito biológico, despuÍI ele
mar1ejan, constituye la existen- la euforia, sucede el a!xllimiclf
cia más cuantiosa de dinero en to. Todo exceso tiene SIi~
u_n país y su solidez está garan- trapartida, en lo moral,
tizada al través del Gobierno derecho, en fa econ~
Federa/, por medio de inspec- historia. Por eso la
ciones periódicas.
la moderación que
Hay factores económicos qne los filósofos griegos, eÍ~
explican hechos sociales: por manente de la Hurnaniillf
e¡emplo, un gran número de
desocupados puede traer la vio- NOTAS BIBLIOGR 4
lenta caída de un 'régimen po!.-Definición de Ch.
lítico que no pudo resolver ese "Qué es la Ciencia ,
problema; la tecnificación de fa ca". Traducción de Luis
agricultura origina reformas fis- ray. Revista "Jus", del
cales que la favorezcan; el ingreso de la mujer en las fa bri- Febrero de 1940.
2.-Samuelson, Paul A.
cas produce cambios en la 1·ida, familia'. y origina la protec- so de Economía Mod .
cwn especial de elJa, por medio torial Aguilar. Madri4,
de leyes labora/es adecuadas. La Pág. 5.

el derecho del

HO M B RE

cfe,=-

f

a liberarse del

HA M BRE
•
Por invitación del Dr. B. R. Sen, Di rector General de
la FAO, un grupo de personali dades eminentes que han
logrado renombre mundial por su contribución a l pensamiento y a la cultura de nuestro tiempo asist ió a una
Asamblea Especial sobre el Derecho del Hombre a liberarse del Hambre que se ce:ebró en Roma el 14 de marzo de 1963. El Manifiesto firma do por ellas en ese día,
y posteriormente por otros invitados que no pudieron
asistir, se reproduce aquí como dramático llamamiento
a la conciencia del hombre para que destierre del mundo el hambre y la indigencia.

MANIFIESTO DE ROM A
14 DE MARZO DE 19 63
AS de la mitad del
género humano está
o s u b alimentada o
malnutrida; a pesa r de esto,
en 1962 se gastaron unos

M

150 mil millones de dólares
annamentos, cuando la
suma aplicada al desarrollo
•,lcenzó sólo a una insignificante proporción de esa ciSi nos paramos a pensar
qlle en pleno siglo veinte, de
cada tres niños que nacen,
11111 de ellos no tiene ninguna
PCllibitidad de gozar de una
ridt normal, forzosamente
heina. de llegar a la conclu•~ de que nuestra, civiliza.
e- está mutilando los recu11a1 humanos y reduciendo
111
o,o,tunidades de progrelO. La situación se empeora
población aumenta
de I' ente y la producción
IIIO• .•mentos no sigue el mis- ·
._,ritmo, No obstante, están
1
lioce mano los medios para
~frente a esta responsall debicfu si se ~til izan como
litlq , podra ser una rea111
1~ esperanza de un
libre de los sufrimienlQ 'to ham~re. ¿Se da cuen9111 hu111an,dad de este peliestá dispuesta a afron1111

!'a·

=~•

'-":!¡

llrlo)

E

S intolerable que el

enorme acervo de conocimientos y de rique existe en el mun-

do openas se utilice para mejorar la suerte de los muchos
seres que tanto lo nec"ésitan.
Entre las varias cosas que el
hombre necesita, el alimento
es primordial. El hambre y la
malnutrición pueden ser un
obstáculo al progreso de una
nación en todas las demós
esferas.
O podrá ser durade10
ningún desarrollo que
no se asiente sobre
una movilización de los recursos nacionales. Pero pata
orientar y completar tales esfuerzos es indispensable, al
menos inicialmente, la ayuda
exterior. Las trabas con que
tropieza ese mejoramiento
son de orden social y económico antes que científico y
el mejor procedimiento para
conseguir evolucionar hacia
una vida mejor es facilitar
conoc imiento y capital y proporciona r medios de enseñanzp. Los problemas son complejos, vastos y urgentes y sólo pueden resolverse si los esfuerzos nacionales cuentan
con la ayuda de la asistencia
y la cooperación internacionales. En tal sentido, los
acuerdos comerciales deberán tender o conservar la dignidad y la independencia de
los países en fase de desarrollo, poniéndoles en condiciones de vender sus productos

N

. .. de cada tres •niños que nacen, uno de ellos no tiene ninguna posibilidad de gozar de una vida normal ...

•• •• ••••••••••••••
HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

en los mercados mundiales.
La colaboración de todas !as
naciones e c o n ómicamente
avanzadas, lo mismo capitalistas que comunistas, para
triunfar sobre el hambre y la
pobreza, en.e migo común de
todo el género humano, podrá, en efecto, hace r nacer
la fe y la confianza mutuas
para contribuir al logro de
otra de las libertades fundamentales, a saber, quedar libre del temor a la guerra..
A Campaña Mundial
contra el H a m b r e
procura estimular los
esfuerzos nacionales e internacionales. Apunta· a informar a los gobiernos y a educar a los pueblos, de modo
que pueda sacarse el mejor
partido posible de los recursos totales de todas las naciones.

L

.

CALIDAD

DISENO

SERVICIO

-i!!!IIII:·il

GENER
ALfl ELECTRIC
-

65

AÑOS EH

MEXICO

E S EA M O S hacer
constar con toda la
fuerza de que somos
capaces q u e liberarse del
hambre es el primer derecho
fundamental del hombre. Para alcanzarlo, proponemos
que se haga un .urgente y l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;V;;;;;E;JALOS CON SU
adecuodo esfuerzo nacional
e internacional en el que 'se
unan los gobiernos y los pueblos. M á s singularmente,
queremos llamar la atención
· MA,R(;A l!(G.

D

GENERAL

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

DISTRIBUIDOR

í

fl ELECTRIC

�Sesiona la Sociedad de
CARDIOLOGIA

1962 -1963:

Sobre la Marcha

Preparación de Periodistas
Por Osear F. CASTILLON
1

BUNDAN los ióvenes que Paul Verlaine' y nos hacía sentirquieren ser periodistas. A nos parte de los cenáculos de esveces llegan a la redacciú;i critores y poetas que S'e desve/1de lo• diarios y revistas y dicen: ban en el café entre el humo de
"Y o quiero ser periodista; ¿qué los cigan·os.
Además era una tarea fácil. Sí,
necesito para iniciarme en la pro~
cualquiera
puede redactar una "nofesión?"
tita"
para
informar de un naciA ellos hay que aconsejarles
miento,
un
bautizo o un entierro.
que nada, "que lo piensen bien".
La
obligación
de escribir cierttu
La profesión periodística es
crónicas,
nos
daba
el privilegio de
muy atractiva para mucha gente,
pero está repleta de sacrificio y andar entre bambalinas y codeánes poco lucrativa, robre todo para donos con tramoyistas y segundas
los de las infantedas que traba¡an tiples en los teatros de antaño.
Nuestra inidaci6n en el perioen las redacciones, no s6lo en Mé.
dismo
por regla general era "cuxico sino en cualesquiera otros
briendo"
lo que fuera, corrigienpaíses.
do
pruebas
o "inflando" cable;,
Con el periodista sucede como
con los. maestros de escuela: /ti· en aquella época en que las nomás llegan a esta,- bien pagados. ticias extranjeras eran mát "aire"
La gente en términos generaics que noticia.
Todavía hay en el mundo pese imagina que los maestros deben
ser 'apóstoles" y que los buenos riodistas que se inician de esa maperiodistas son "bohemios", y con nera y claro, abundan aquellos
tan falso criterio como fardo, lli que jamás pasan de la línea "t&gt;Jlos maestros, ni los periodistas lo- pe". Envejecen desencantados en
gran satisfacer las urgencias eco· las redacciones temiendo que les
quiten el empleo y cuando finulnómicas.
Ahora bien, si a pesar de ello, mente llegan a viejos, viven de
muchos,, insisten en ser periodistas amables recuerdos y rodeados de
porque la vocaci6n los impulsa a am{Jrguras.
Aquellos que a pesar de tal inila profesión de la misma manera
que otros sienten el atractivo de ciación llegan a ocupar puestos
ser maestros de escuela o sacer• distinguidos en el Periodismo,
dotes, entonces no tiene remedio fueron y son lo• que "se preparay lo mejor que pueden hacer es ron mejor" y llegaron a "saber
buJ'car la mejor manera de saÚs· más" de lo que debe saberse en
facer su deseo o sea converh'rse en la profesión y que iamás llega a
periodistas y para ello necesitan ser "suficiente", pues la del peprepararse.
riodista es una de las tareas que
requiere mejor preparación de toCOMO SE PREPARAN LOS
das, aunque muchos no lo comPERIODISTAS
prenden ni lo admitan.
Prueba de ello se tiene cuando
La mayoría de los periodistas
que llevamos ya muchos años en uno observa que los mejores peel oficio o prof,s.;ón ( el nombre riodistas del mundo son personas
es lo de menos), empezamos de de una solidez cultural indiscut.~
la misma manera que los repor• ble y de una capacidad admirable
teros j6venes de ahora: "Así no para valorar e/ sentido de los ,,,_
más ... un buen día aparecimos ces.os más complicados en todfJ;
en una sala de redacción ... y des- los órdenes de la vida.
Tienen lo que el pe,·iodista de
de entonces. . . fuimo• periodistas".
hogaño necesita más: Conocimic11Nos encantaba el oficio. Daba tos de muchas cosas, y destr,:za
oportunidad y pretextó para lle- mental para comprender cualquier
gar tarde a casa, nos rodeaba de asunto.
cierta aureola de "líteratos a la
ESCUELA DE PERIODISMO

A

LOS DOCTORES Enrique C. Livas Villorreal, Mario Alan ís Gujordo y Julión Villo rreal Treviño, durante la reunión de la Sociedad Regiomont ano
de Cardiolog ía, en la que el último presentó el tema " Trombosis de las
Venas Renales". En esta sesión se rindió homenaje a los doctores Jua n M.
Henares, Luis Hinojosa Serrones y Osear Parós Gómez, por haber cumplido
25 años de servicios profesionales.

DR. JUAN M. HENARES

DR. OSCAR PARAS GOMEZ

1

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

6

Los periodistas v1e¡os, aunque

no todos ahora, se ,In, it lcr
riodist~s que odquiritror, lii' ,.
parac,on en escuelas it ,.:.
mo. !;es sucede lo q~, ~ .
/eros del s,g/o /JtlSlldo ,_
comenzaron a
Wta, en las Facultades . _
nas.

PODEROSO IMPULSO AL DE PORTE DURANTE
fl AROESCOLAR ·EN LA UN IV ERSI DAD

grad,, , ,; ::.

500 Equipos -- 10 Mil Deportistas - Torneos
Interiores de Beisbol, Basquetbol, Atletismo,
Volibol, Natación, Futbol Soccer, Futbol Ame•
r1cano
y Softbol.

Sin embargo, /a •trd.l 11
cada día aumenta el ,.._~
penodutas profesi°"4/ts flll Cllldzaron_ en escuelas d, pffÍIIIIII;
que szguzeron un curso IUliai
co para convertirse a, ,,,,....
y como están dando ¡,,,,,.,lflll.
ta_dos, los veteranos del o(ilíe ,.
p,ezan a comprendtr ",¡,,, -.
pre no son tan malo/',
Por ello, es de /lCOISqitll 1
quienes desean ingres,r 1 .,,.
fesión, que si pued,. ,,..._,..,
escuela de Periodismo y • 0
carrera de la misma ,.,.. fW
quienes estudian en c..,.
otras instituciones de ,.
perior.
A la larga eso es lo ,.,,.,. I,¡
modernas escuelas de Pttiiília,o
tanto en Europa como ,a 1w E,
todos Unidos, en Mézito 1,,nos países de la Ambia, lil S,,,
ofrecen primero que ruJ, •
cursos de cultura btísia, ,;, ~
cual no se puede "ir kjlJ/' • ~
carrera y además una i, . . .
efectiva en el compliaulo ni,¡,
periodístico de nuestros .,._
En el Periodismo dtl J- •
se podrá trabajr sin un,¡ ffftff
ción adecuada. Eso deMI •
derlo los jóvene, qu, U,- •
convertirse en periodutll.

Los cuatro o cinco llños flll 11
joven -hombre o muj,r- ,U
e.&lt;tudiando en una escol# # ,~
riodismo, no son como ~
algunos "una pérdid~ _dt ..._
sino una base magnifza ,.. ,..
gar a ser buenos periodistll.
Ahora que toda la ~
y todo el esfuerzo sald~ ~
do si el aspirante a ptriolil/l
rece de una fuerte ÚO&lt;,tilll J11
está dispuesto a acepllt ~ I'"
ciencia lo• sacrificios 11"' .,la profesión.

.•.1, obuaulnn !!lot , ao
bo•II~ • hucl• •I cbrlr
tu (nete •• Abor,u.,
lnlclolt1 hJ ,,111.')o 6,
&lt;.,glqnlua d, 11111101
7 ollclM I 11tabl11 ldo1
f&amp;tl VIHl2e ll• eNlf ta bl

dlldail.

DURANTE la reunión ordinaria de la Sociedad Mé~ico de

guer.z.a , el Dr. Jorge Soni presentó el tema " Estu dios ~ 111
11
V~s~ula res por medio de lo Cineongiografía". En la gró':,
med icas regiomontanos con el conferencia nte, después
ses ión. A la izquierda, el médico sustentortM,

e

ERCA de diez mil deportistas, integrando más
de 500 equipos, desarrollaron una intensa actividad en
diferentes deportes, durante el
periodo escolar de 1%2-1963,
en las facultades y dependencias oficiales de la Universidad
de Nuevo León, de acuerdo
ron la estadística final.
Este ha sido, sin lugar a dudas, el mejor año del deporte
universitario organizado, gracias
a la gran labor desarrollada por
el Departamento de Coordinación de Educación F:ísica de la
Universidad de Nuevo León, a
cuyo frente se encuentra el profesor Franklin O. Westrup, de
hs diferentes Comisiones, de
los ayudantes directos del Departamento y de los entrenadores, encargados de organizar los
equipos representativos de la
Universidad de Nuevo León, y
desde luego, la valiosísima ayuda del señor rector de la máXi11Ja casa de estudios.
.
Ha sido en verdad, un año
fructífero, que seguramente servirá de estímulo para el desarrollo de un mejor programa en
el s1g111ente período escolar.
INTENSA ACTIVIDAD
Durante el año de actividates deportivas, el profesor Fran~-O. Westrup, director del
'-'."l'ilrlamento de CoordinaCtón de Educación Física co11
SUS vastos conocimientos ~le lo
que es la actividad deportiva en.
be estudiantes, llevó a cabo un
E_~a previamente trazado,
"""311do colocar en funciones
~o que se puede llamar un "pla1;
;_~ucac16n física universitario
j,""-113do a nuestro medio" .
r 31!1 ello contó con la colaboaaón del secretario del Depar~ 0 ,, profesor Espiridión
1a·
tu J_r7 quien trabajó en
~mac1on de las diferentes
~~s y en la vigilancia
....__d 10 de los diferentes en"ij ?res.
Profes¿efe del Departamento,
fer r Westrup, guió a las dieu1:tes Comisiones de las· Faªctivi:d en _el desarrollo de las
dina es mtenores y a coorPllció el trabajo para su particin en los Torneos Intra-

Universitarios.
Por conducto del licenciado
Rubén Barragán, Jefe del Departamento de Actividades Deportivas Intra-Universitarias, se
pudo contar con los diferentes
torneos en las Facultades, los
que alcanzaron un éxito completo. Se tuvieron además, los
torneos interiores, en beisbol,
basquetbol, volibol, atletismo,
natación, futbol soccer, futbol
americano y softbol.
Por otra parte, la Universidad
de Nuevo León, desarrolló actividades con sus equipos representativos en 1os diferentes
eventos de la ciudad, ha bien do
tenido todos ellos excelentes
actuaciones. Traba jaron al frente de los ,equipos representativos, Ornar Sandoval, en basquet

bol; Sergio Martínez Amador,
en volibol; Tomás Almaguer,
en beisbol; Carlos Guerrero, en
futbol soccer; Manuel Retta, en
atletismo y natación; ingeniero
Carlos Zamacona, en futbol
americano.
Para el desarrollo de estas actividades, principalmente en el
movimiento de los trabajos interiores y eventos intra-universitarios, el Departamento de
Coordinación de Educación Física de la Universidad de Nuevo León, tuvo que llevar a cabo
una labor de construcción y reacondicionamiento de canchas y
campos de juego, pudiendo decirse que cada facultad o dependencia, contó con sus campos
propios para el desarrollo de sus
actividades.

'

EL PROFESOR Osear F. Castillón, distinguido colaborador de
"Vida Universitaria" y miembro de la Comisión Deportiva del
Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, aparece en la foto
(izqmérda,J entregando un trofeo de Primer Lu_g~; a [uan_ Sergio
Amador Martínez, entrenador del eqmpo fememl Umvemdad de
Nuevo León", que conquistó el cetro en el Campeonato Fememl
de Volibol 'Cruz de Malta" 1962-1963.

HE AQUI EL RESUMEN FINAL DE ACTIVIDADES
Equipos

Facultades

62
Escuela Industrial Alvaro Obregón
38
Escuela Femenil Pablo Livas
133
Escuela Preparatoria No. 1
45
Escuela Preparatoria No. 2
24
Facultad de Agronomía
26
Facultad de Arquitectura
30
Facultad de Ciencias Químicas
Facultad de Comercio y Administración 48
26
Facultad de Derecho
27
Facultad de Ingeniería Civil
42
Facultad de Ingeniería Mecánica
27
Facultad de Medicina
2
Facultad de Odontología

Jugadores

872
468
1,828
893
419
441
484
1,321
264
562
1,320
370
30

EL SR. Isaac Trevitio, Presidente del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, entrega el trofeo de Primer Lugar en Volibol
de Primera Fuerza a Humberto García, representante del equipo
"Agronomía" de la Universidad de Nuevo León, que se coronó
campeón en el Campeonato de ese deporte en 1963.

-Totales

í33

9,278

EQUIPO AL-DI-LA de volibol v~roni_l de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Umvers1dad de Nuevo León, q~e DURANTE EL Acto Inaugural de uno de los torneos interiores
ganó el campeonato interior de esa rama deportiva durante el ano de futbol soccer, el profesor Manir González Martos lanza el priescolar que termma.
mer bolazo.

�VIDA UNIVERSITARIA

8

julio de 1963

9

VIDA UNIVERSITARIA

u

NA cripta de calle ar- ' querida responderá a sus ins-

~Por qué Será . .. ,

bolada con manos e n
ruego, ojival. Caminanla espes ura de la recta
do en •,noble -a unq ue f ma
' I'iza
in1trm
.
d
I verdor uniforme e 1 paren e
..
ASO a pnS1ona sus pen-

que-,
. d
.
samientos arraci ma os, pne-

ceñidos por e l vuelo lento
:•1a niebla que flota en la
noche sin viento.
.
la casa de l tejado se le
acerca, ag iga ntándose. Allí la

CERRADAS

tancias al verle aparecer co-

mo un ascua de oro, seguro de
sus atributos, de su puntualidad. Percibirá en sus pies desnudos la tersura de la alfombra incitándole los sentidos.
Buharda iluminada con lámparas encarnadas que prende.
rá a los amantes con su cali-

dez tonal.
Una sombra huye con los
pelos crispados y el lomo en-

Un cuento de

MANUEL DOMINGUEZ IRIZAR
corvado. El foco del alumbrado público proyecta uh halo a
través de la nebulosidad cenicienta, entre el polvo acuoso
suspendido a su alrededor.
El latido acelerado que nota
al oprimir la muñeca con el
pulgar es el apresuramiento
de su corazón ávido en delec-

por la visita de algo ultrate,
rreno. Sólo él ha sido arrojado a la vera por el destino.
Una luna azul iridiscente platina la ciudad desierta.
Cam ina errabunda por el
parque -oscuro oso de fauces
cavernarias-, s i n ti ende el
acompasado ir y venir de un

tarse cuanto antes en el tram-

EL TEATRO EXPERIMENTAL es una de las actividades que con mejor éxito realizan extra aula loa
de le Preparatorio Cuatro de Linares. El día 21 de junio ofrecieron al público linorense la rep
Cosos de ~apó y Mamá , de Alfonso Poso, teniendo un lleno co!"pleto en lo salo. De _pié, en lo
Elonco A. Lira y Rubén Daría González. Sentados: Angel Mario de lo Garza, Evo Mario Flores,
O. y Bertho Dalia Dávila.

MANIFIESTO ...
(VIENE DE LA PAGINA 5)

al colosal derroche de recursos que se ~ace acumulando
Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial
mayores cantidades y nuevas
1"1 OR qué será que Jean Seberg, una de las más fa. formas de armamento, y a la
1,--1 mosas estrellas cinematográficas europeas, gusta inmensa ayuda que, sólo con
distraer una parte de esos
deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y fondos, se podría presta·r a
la Campaña confra el Hamcomo en México entero todos lo hacen a toda hora y en bre. Creemos que la acción
todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" internacional para abolir el
hambre disminuiró la tensión
y mejorará las relaciones hu¿Por que, sera, ....?
manas haciendo surglr en el
'hombre lo mejor y no lo peor
que en él existe,

r•••-----------------------

1
1
1

1

Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

Elaborada.e con crema de oa.oahuate.

~----------------------------------'

Eva S, de López Mateo•, Attlee,
Zafrul/ah Khan, Mendes-Fran&lt;e
/,Íldous Haux/ey, Abbé Pier.-e:
Boyd Orr, fosué de Castro, Albert
Szent-Gyorgyi, La Pira, Mark
0 /iphant, P. Dominique Pire, Sa!vatore Quasimodo, S. L. Mansholt, L. Maire, Ernest Boris
Chain, C. F. Powe/1, Albert B.
Sabin, Halldor Laxness, Luigi G.
Ligutti, Michae/ V. Di Salle, /or
Murray D. Lincoln, Felix Sch nvder, Henri Laugier, G. U. Pa;bi,

E. L. Tassum, Robert A. Lyon,
Denis R. Moriarty, Hans Thirring, Rudolf Suter, André Mauroi•, Trygve Lie, Gunnar fohn,
. Pau/ S. Galbury, Fleck, Carlos
Chagas, C. P. Snow, Ralph f.

', ·

Bunche, Martín Buber,
Otto Hahn, Herbert H.
L. B. Pearson, Charle,
Herman /. Muller,
hirst, Robert M. Hutc '
della Gherardesca 'l
man T homas, l. A
Toynbee, Daniele B
Cockcro/t.

·..-~.~..'\•:•..
¡~\,,
. ,,, '
. .'·.·-\,.......
.....

•.,

\

'''

I

"lA POPULAR", S. f
Tels. 2-04-42 y 2

Monterrey, N. L.

CEMENTOS DEl NORTE,

fugio para sus ensoñaciones

fallidas . También allí encuen tra la puerta cerrada, sin tener él la llav.e, sin poder tampoco hurgar entre su ropa el
sitio donde debió guardar la
llave. Se encuentra vestido
con un traje sin bolsillos, sin
dobleces ni botones.
Ninguno accedería a , sus
ruegos, nadie abriría una puerta esa noche. Todos cobijados
en las casas-úteros, alertados

FABRICA DE CHOCOLATES

Aramberri Ote. 112

Rosario, Argentina. 1963

S. A.

Pruebe Nuestros Chocola
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"

No encontrará mejores en
Precio y Calidad .

péndulo que columpia su ce'
polín del desenfreno.
rebro trasegado. Desprende
Gotas desprendidas del fo. hojas amarillentas de los árllaje caen sobre el pavimiento boles, durante horas, días, inrociado con minúsculas par- cesante, meticulosamente, protículas de agua que marcan tegiendo su rostro con el anlas pisadas de ASO. Un fulgor tebrazo ante la arremetida de
hiende la niebla. Un faro en la murciélagos del tamaño de
cerrazón del mar.
grillos pequeños . . . El apunEl aldabón degüella al si- tar de las luces señalan el allencio frente a la casa de te• ba. Pies cubiertos con pasto
jas calcinadas, de besos im- mojado. Calzado desdibujado,
bricados en lo alto. Insisten- con bigotes de gramilla barrocia del golpe. Reiteración. Na- sa.
Emprende la marcha de reda, nadie atiende el llamado.
Transcurren minutos o tal greso hacia el sitio de su obvez segundos. Permanece ex- sesión, arrostrando la adversipectante. Se aparta un trecho, dad, sabiendo que debe obliauscultando el sonido de la gadamente hacerlo, q u e su
noche, la mudez de la noche, permanentia fuera le ha sido
el caer del ácido sulfúrico des- impuesta como expiacióh por
de las hojas ennegrecidas del una culpa que ignora :
árbol.
Disminuye el ritmo de su anPuerta infranqueable. Ce, dar a medida que se aproxirrojos herrumbrados. Gargan- ma nuevamente. Un pestañeo
ta reseca. Cinco dedos le trenzan el cuello y un almohadón
apolillado se adhiere a la cara sudorosa.
Repercuten sus pasos en la
soledad, al alejarse con temor
de que lo sorprendan en ese
terreno cuasi delictivo, turbada, con las manos pegastea•
das por una mixtura resinosa.
la retirada lo devuelve hasta el punto de partida, hasta
la pensión que le sirve de re-

continuo le irrita los ojos, diluyendo la visión. Aristas y pla nos, hileras de pesos, cuadras
oblongas e inacabables. Quisiera ASO avanzar de espaldas, correr hacia atrás, patinando de prisa, pero es mayor
la resistencia ante la cercanía .
la puerta cerrada antes se
halla entornada. Del intersticio se filtra la luz de las lám paras rojas aun encendidas,
en consonancia con el engamado ardiente del recinto.
Descienden de su interior tropeles de ri~as impúdicas, segmentos de voces.
los perros fieles dormitan
sin cadenas. la puerta se abre
reverente, dejando al desnudo
los peldaños íntimos de madera que conducen a lo buhardilla. Peldaños con resonancia
de tambor ronco y trasnochado.
Se desinflan los globos en el
aire. Sufre ASO una punzada
en sus sienes febriles y la gradación culmina al caer un ladrillo desde la mansarda, partiéndole ia frente.

Dibujo de Guillermo Ceniceros

Grupo

Químico

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"

Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

CYDSA

f/j FOCOS fj
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
MONTERREY, N. L.

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón . ALTA TENACIDAD
Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda ·para Llantas.
Apartado 1124
Monterrey, N. L.
Teléfono 6-06-90
•

�10

í

VIDA UNIVERSITARIA

ADQUIERE EL O.E.U. OTRA
MAQUINA IMPRESORA OFFSET
PARA SU SECCION EDITORIAL

11

VIDA UNIVERSITARIA

PIDEN A ESTUDIANTES
DEVUELVAN LIBROS

FINANCIERA GEN ER
DE MONTERREY, S.

todos los estudiantes
universitarias que aún
no hayan regresado
libras que hayan adquiri do
prestados por parte de la Biblioteca del Libro Alquilado,
se les hace un atento llama do a fi'n de que los entreguen
cuanto antes, pues son reque-

A

Institución Financiera y Fidu
Monterrey, N. L.

•••••••••••••••

ridos para facilitarlo, a ot ros
estudiantes en el año escolar
que se avecina.
Como es sabido, la Biblioteca del Libro Alquilado propo rci ona los libros a los estudiantes necesitados, mediante una cuota reducida .

E4 'GOBERNADOR

del Estado, Lic. Eduardo Livas Vil/arrea/, abander6 a los boy scouts, mexicanos
f/p.!t'!f'ericanos, que ~camparon en las cerca~fas de la ciu_dad para realizar sus tareas. El acto tuvo luj¡{t;tll la Alameda Mariano Escobedo, y al mismo concume1'0n el alcalde, el /efe de la Zona Militar y
otros funcionarios públicos.

Estudiantes
Becados a
1os E.E . U.U .
EL DEPARTAMENTO DE Extensión Universitaria ha visto aumentados los elementos mate-

LIBROS

(VIENE DE LA PAGINA 2)

tituto de Francia, quien avala este
importante libro que ahora edito lo
UNAM.

condicionados por rozones que se
explican en el menor o mayor gro•
do de desarrollo socio-político.
Eso no obstante, algo hay de ca mún en la diversificación jurídico
de los pueblos: el ser 'normas regu-

• KONSTANTIN KA T ZA ROV:
" Teoría de la nacionalización (El
Estado y la propiedad), Traducción y apéndic_e sobre el derecho

mexicano por Héctor Cuadro Moreno, vol. 6 de la Serie B; estudios comparados, b} Estudios especiales, del Instituto de Derecho Comparado, Universidad Nacional Autónoma de Méx.iC:o, talleres de Imprenta Univers itaria,
MEXICO, 1963 (712 pp.)

·•------------------------------------------------.;¡!

laderas. Una
ramas más
in- 1·
teresantes
de de
estelasapartado
del canacimiento, se establece en la ciencia novísima del Derecho Comparado, cuya importancia es ton obv¡a
que no viene o cuento ampliar por
ahora su sig nificación. El libro que
ha suscitado las consideraciones preinsertas, trota de uno de las más
apasionantes cuestiones de la convivencia universal; el problema Q.e
las nacionalizaciones. Este consiste, sustancialmente, en lo conversión de empresa s ope radas por lo
iniciativa privado generalmente de
origen extranjero, en empresas que
el Estado tomo para su manejo a
fin de sust raer cierto tipo de inversiones o la especulación, dado que
por el tipo de negocios o que se dedican, sobrepasan los intereses particulares y llegan a convertirse en
asuntos de importancia colectiva.
Dicha queda la característico · fundamental de lo prbpíación estatal
de negocios que operan en renglones que sirven necesidades comunes,
pero hab rá de advertirse que, contra lo que pudiera suponerse, lo nacionalización de empresas no se
realiza exclusivamente en países 'de
economía rígidamente establecida,
ni tampoco se comenzó a operar
en ámbitos de la Unión Soviético,
sino mucho antes de lo Revolución
Bolchevique y con estricto apego o
normas del régimen capitalista de
producción. Su autor, Konstontin
Katzorov, eminente tratadista de Derecho Internacional y profesor emérito de la Universidad de Sofía, Bulgaria, hasta 1956, está adscrito al
Instituto de Derecho Comparado de
la Universidad de París y es e l decano de la Escuela de Jurisprudencia de la vieja Lutecio, León Julliot

OS veintiocho alumnas que obtuvieron
los primeros lugares
en los cursos que acaban de
concluí,, del primero al cuar- ·
to año, de la Facultad de Medicina, iniciarán mañana un
viaje por los Estados Unidos.
El via·j e es auspiciado por
el Gobierno de los EE. UU . a
través de su Consulado en esta ciudad.
Los alumnos partirán rumbo a Washington, D. C., y de
allí saldrán para visitar diversas instituciones, escuelas
y laboratorios médicos de los
más importantes del vecino
país.

L

riales que utiliza en su trabajo, con la· adquisición de otra máquina impresora· Offset. En
la foto, el Jefe y empleados del D. E. U., observan el funcionamiento del a·parato.

LOS DOCTORES /uan /osé Garza, Rodolfo L. Rodriguez y Virgilio
Z,pa,,, S,púlveda presentaron el tema "Prevenci6n de algunos accidtntes tn la Anestesia Epidural", durante la S'&lt;'si6n de la Sociedad de
Anestesiología de Monterrey la semana pasada,

lnn cel'co como su

fc(érono
U110 1l111pl1 llu, .. , httu• ,,,.
10

,110

4• 11111ntrH huf111rltt

up,dolludu

¡,,

I•S't
l.

,,u• 4erlt 11 •1

c011ujo ,,,,

•r•4•r • ttHht•

,. ,,001,., •• 1.... ,.,...

lllN!IOI ... I
Mutttt oteclt •• unhlt

•tltt

J

lt

rtcoiu4oclh u• ltt clltt

ttt 4H h• ucutro4t lt Hltcl6•
o Hotrt lutltulh

CílffiPRnlA 6fílERRl Uf RCf PTRClílílfS. S. R

-- ........
--~-_...,._ .. _
w.flll1'~ ........

.... .,..1...... , .......

----------·-----·
EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

de lo Morandiére, miembro del lns- • • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~

.. ........
_

00,..oo.l&lt;OllWo,IICAOIIII

,

,

�12

VIDA UNIVERSITARIA

tránsito del

LLANTO
Por Salomón GONZALEZ ALMAZAN

A

veces es bueno llorar. Las lágrimas son espejos que
chorrean el alma. Se miran y nos miran. Afloran como vientos que traen solo recuerdos sacados de los
tiempos viejos, azules tenues, decolorados en el polvo. Es un
viaje indeciso, avieso. Lúgubre. Con siluetas marcadas a un
solo lado. Eterno recodo donde nace y se termina el cuerpo.
La lágrima no tiene otro sentido que el de lastimar los poros, dulce canto de una vena que tuerce el cuerpo que la integra. Hay que llorar a veces. Nadie piensa en llorar, solo
llora. Como el sueño que na·ce en el mismo sueño y se termina ahí, en él. Uno solo. La gota que se derrama por folículos tiernos, solo viene sin recado ni mensajes del espíritu.
Uno solo es un misterio: su procedencia, el venero misterioso
de donde brota. Fin espiritual de su destino. No muere nunca, solo integra su aviso humano, deja caer sus contornos
chispeantes, descarriados, furtivos y amanece como una piedra en desequilibrio, llena de muerte, llena de armonía, sin
un significado que la delate, un solo sentido del dolor, la
carcajada. El medio, (este medio) vida que circunda nuestras
bardas, barrios viejos que delatan la tristeza, llenos de sol
amarillo, los gritos destemplados de los niños, el aire frío,
casi helado, jugando con cabellos enternecidos por un listón
rojo. El perro ladrando a lo lejos, el ómnibus que talla los oídos, todo el campo desierto, el horizonte más muerto que vivo, todos los elementos de la tarde, las plantas caídas y levantadas, el gesto del que sufre: y en medio, el cuerpo que
debate al cuerpo lleno de pesares, lleno de ideas que deambulan por las circunvoluciones, se tiende ante el debate y
hace que una vez más, mil veces más caiga su líquido salitroso, expulsión del coraje, de la nostalgia que exprime los
cuerpos por una maldición que no se sabe. Todo queda ante
la gota que sale de viaje sin retorno. Las lágrimas no son nubes que suben y bajan, o viceversa; ellas terminan cuando
salen, es una su entrega, definitiva; no permite rescate alguno. Por eso los cuerpos se agitan, como peces que corren
en las aguas sin tener un rumbo, un viaje. Hay que llorar,
porque de ello surge el destino de los hombres. De todos. El
significado de la lágrima es infinito. Puede ser que tenga todas las caras y ninguna. Quien ríe, ¿llora? Quizá. Pero también puede llorar y reír sin menoscabo de terminar su carácter. Ello es común en los actores que no son auténticos. El
cuerpo tiene ramos sensibles, como los árboles. Florecen o
secan sus centros· de hierba vital. La sangre que corre por
el cuerpo solo corre y se detiene impulsada por sus normales
válvulas. El alma tiene otro sentido, contiene las lágrimas
que hay en el mundo y en el tiempo. La risa de los niños, to,~
pe y graciosa; adulta, que lleva malicia conteniendo al diablo; Id carcajada franca, del gusto, del vino y el tabaco. El
vientre se quiebra con la autenticidad de la risa. Soplan
vientos de sal, de la sangre, cuando se llora con lágrimas
vertidas, paridas del sol, del alma, del viento; arrugas que
nacen y vuelven a morir; años y huellas que traen consigo el
mal, hasta que termina su giro volcánico. La lágrima no termina. Solo hay un grito que despierta al niño, que lo abre,
como un día nacido y traído de lo petaca del tiempo. En el
círculo que forman todos los tiempos. Porque al llora·r se puede formar un concierto que brote de los cementerios. En la
vida, en el hambre, donde hay pisos fríos de lechos, y agua
por alimentos. Las lágrimas son bienes que traemos desde
que brotó el primer cuerpo. Lo tristeza, de los dioses es el
cuerpo de la lágrima. El viento que sopla dentro de su viento es el enójo de los dioses. La risa y el jolgorio es la· caricia
de los dioses. Empero, ·hay un recodo que guarda el hombre
cuando sufre por los que sufren, inexplicable, fétido, frío,
ruín, pero que todos los hombres recogen. El alma guarda
estas distancias para él, para el hombre que puede revolcarse sin asiento, que busca• una verdad eterna. Por ello, hay
que llorar en ocasiones, aun cuando duela gastar el ánimo;
ya otros llorarán, ya otros cantarán el himno del camino
solo, acongojado, brusco, de contornos ciertos, recodos alegres; un hálito suele llevar el cuerpo. Lágrimas de pañuelo
escarnecidas. Soles abiertos que dejan caer las flores. Un remolino levantado desde abajo donde están caídos los que
tienen dolidos los huesos. Mil lágrimas más nos bañan desde
arriba; mil lágrimas más vestidas desde que nacieron; un sol
secó la sal. Otro rel'!ueva al sudor tibio. Los hombres se hacen a la mor llenos de sudor, llenos de frío. La mano alxa su
duelo, al fin desconocido, cursi de su secreto; mueve mares,
cerros, chozos que dormitan a lo lejos. Un lamento detrás de
los cactus, las espinas tuercen su colmillo. El niño se levanta
a comer lo mismo. Que es igual a nada. Un llanto circunda
el universo, una lágrima de rodillas endurece sus quejidos.

RESULTADO DEL SORTEO ·N· o . 3 4 9 CELEBRADO
MIERCOLES 10 DE JULIO DE 1963.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SOR

$435,965.00
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO
IV
VI
XXXIII

IMPORTE
$ 5,000.00
5,000.00
5,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Alicia B. de Márquez
Ofelia A. de Ruiz
Marcial Zapata

México, D. F.
México, D. F.
Nueva Lart4o, 11

Grupos en que los números señaladas resultaron sin derecho: DESERTOS: VII, IX, XIV, XVII,
XXVIIL XXIX, XXXI, XXXII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI J

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO
1
11

IMPORTE

LIII
LIV
LV
'LVI
LVII
LVIII
LIX
LXI
LXII
LXIII
LXIV

$ 1,000.00
1,000.00
1,000.00
5,333.00
5,333.00
2,133.00
6,000.00
1,000.00
6,000.00
6,000.00
2,500.00
6,000.00
25,000.00
5,000.00
5,000.00
25,000.00
25,000.00
5,333.00
5,333.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
5,333.00
5,333.00
10,667.00
10,667.00
10,667.00
5,333.00
16,000.00
1,000.00

LXV

16,000.00

111
V
VIII

XI

XII
XIII

XV
XVI
XVIII

XIX
XX

XXI

XXII
XXIII
XXV
XXVI
XXVII
XXX

XLV
XLVI
.XLVIII
LI
Lit

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

0

POBLACION

René Ponce Raffta
Cd. Maclero, t
Rodolfo Ponce Raffta
Cd. Madero,
Jorge Ponce Raffta
Cd. Maclero,
Eduardo Zaízor T.
Tamazula, Jal.
Gloria O. F. de Zoizar
Tamazula, JoL
Moría de la L. de Cardoso
Monterrey, N. L;
Antonio Contreras A.
Apotzingá■, MI&amp;
Bertha Riojas C.
P. Negras, C...
Antonio Contreros A.
Apotzingán, Mltit
Antonio Contreras A.
Apotzingán, Milii
José M. Flores y Hnos.
Romos Arizpe,
Antonio Contreras A.
Apotzingán,
Jesús Gómez
Soltillo, Caah.
José E. de la Garza
Monterrey, N. L
Julio G. de de la Garzo
Monterrey, _l,I. L
Jesús Gómez
Soltillo, Coah.
Jesús Gómez
Saltillo, Coah.
lrmo Zaizar Flores
Tomazulo, Jol.
Ismael Zoizar Flores
Tomazulo, Jol.
Jesús Gómez
Soltillo, Caah,
Jesús Gómez
Soltillo, Caah,
Herminia Cárdenas
Monterrey, N. L
Embotelladora Tomoulipeco, S. A.
Matamoros,
Jesús Gómez
Saltillo, Coah,
Herminio Cárdenas
Monterrey, N. L
Jesús G. Aceves V.
México, D. F.
Félix Prado Portela
Los Mochi1, Sla.
Ma. Elena Elías
lrapuato, Gto,
Cario$ Enrique Zaizor
Tamazula, Jol.
Alma Rosa Zoizar F.
Tamazula, Jol.
Virginia M. de Magaña
Tomazula, Jol,
Salvador Golarz:a
Tamazula, Jol.
Juan Manuel Romírez G.
Tomozulo, Jol,
Francisco Méndez M.
Etchojoo, Son,
Víctor M. Flores G.
Tamozula, Jol.
DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS $568.00
Maria V. de Barragán
Monterrey, N. L
Julio H. Gutiérrez
Tamazula, Jol,

T....,,

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: X. NO SUSCRITOS LX.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 59.688,873~
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE EMCU
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL
MANUEL POLO PAREDES

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

Inspector de lo H. Comisión Nacional 8o

tiANco· POPULAR. DE

EDlflO\OON Y \ AHORROS. S. t\
MONTERREY

~

M

R

M E x Ie 0

INSTJTUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426588">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426590">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426591">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426592">
              <text>642</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426593">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426594">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426595">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426611">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426589">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 642, Julio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426596">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426597">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426598">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426599">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426600">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426601">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426602">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426603">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426604">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426605">
                <text>14/07/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426606">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426607">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426608">
                <text>2013407</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426609">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426610">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426612">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426613">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426614">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="23546">
        <name>Cuotas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15423" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13469">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15423/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._641._Julio._0002013401ocr.pdf</src>
        <authentication>7a7f22d510631102802d1c680d6e8f75</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462900">
                    <text>INVESTIGACION Y DOCENCIA
EN LA
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Lic. Alfonso Rangel Guerra

L

A Universidad de Nuevo León ha obtenido, en los últimos años, un innegable mejoramiento en varios y diversos órdenes, gracias al esfuerzo y el interés que los Gobiemos Federal y Estatal han desarrollado, el primero dentro de un programa nacio-

111 dirigido a desarrollar e incrementar la educación superior en México, y el segundo en

,,..,..a,
de trabajo tendientes a mejorar, en particular, las condiciones de la Móxima Ca11 clt Estudios del Estado.
Superada la vieja deficiencia que siempre representaron los antiguos edificios, inade-

aNMlol para las actividades propias de las diversas dependencias de la Universidad, y trasWaclo étta a la moderna Ciudad Universitario (que aunque no está definitivamente conduíclo alberga yo siete facultades: Agronomía, Arquitectura, Derecho y Ciencias Sociales, Colltl'Cio y Administración, Filosofía y Letras, Ingeniería Civil e Ingeniería Mecánico y Eléctri-

ca Clli como la Torre de la Rectoría para los oficinas centrales y administrativos), y cons~ los edificios de las Facultades de Medicina y Odontología, puede afirmarse con sa-tllfacci6n que se cuenta con lo indispensable y necesario para realizar las tareas docentes
COI espacio, luz y comodidad, todo lo cual se traduce, indiscutiblemente, en un mejor aproMCN111iento del conjunto de esfuerzos humanos que representan el maestro y el alumno en
lo penpectiva de la educación superior. Es de justicia señalar aquí la valioso participación del Patronato Universitario en estas realizaciones.

Debe agregarse, para complementar el cuadro de mejoramiento que acabo de señalar-

• el otro y fundamental aspecto de los recursos de la Universidad. Estos recursos provie~ ele tres fuentes: la aportación del Gobierno del Estado; el subsidio que otorga el Gollienlo Federal, y por último, los ingresos propios que la Universidad obtiene por servicios

......

De estas tres fuentes, la más importante es la del Gobiemo del Estado, que en el prellllt año asciende a la cantidad de $ 9 .S00,000.00; le sigue el subsidio federal (ordinario y
nfrlonlinario), con la cantidad de $ S.400,000.00; y por último, corresponden ... . .... .

$ 5.475,240.00 a ingresos propios por servicios escolares y afines más las aportaciones del
""-oto Universitario.
Lo anterior nos da la cantidad de $ 20.375,240.00, total del presupuesto actual de lo
Uahtnidad de Nuevo León, para una población de 12,242 alumnos, atendida en el aspecto

4NNte por 1,147

maestros, y en el administrativo por S41 funcionarios y empleados.

Ellas cifras, comparadas con las de años anteriores, dejan ver el progreso que en el
lapo,tante aspecto presupuesta! se ha obtenido poro la educación superior en Nuevo León.

Se trabaja actualmente en form~ más desahogada, y el número de títulos profesionales expe4111t el pasado año escolar demuestra también cómo se van multiplicando los frutos, pues si
~ramo, la cifra de 142 títulos profesionales expedidos hoce 15 años, en el año lectivo
1946-1947, con la de 473, correspondiente a los expedidos en el año escolar 1961-1962,
• podrá Yfr que hubo un aumento aproximado de 332%, en lo inteligencia de que lo priaera cifra 1e obtuvo con una población escolar de 2941 alumnos, y la segunda con una poW.Ción de 12,257 alumnos.
Sin embargo, no puede decirse que los logros sean tan definitivos que la tarea, univer-

lllarla le considere completamente realizada. Dos aspectos hay, que desearíamos exponer
llllf con la claridad suficiente para que se puedan ver sus dimensiones.

1.-La Universidad y la
investigación

E

S indudable que la uni_versidad moderna necesi ra
.
incorporarse, no s6lo al
rttmo de su tiempo sino funda~~ntc a lo qu~ son las particularidades propias y los aspeclos que vitalmente se mala época, para poder cnbtntarsc a las necesidades del molllCnto que se vive y ofrecer res~ valederas en el conjunto
de las procesos vitales. La pugna
humanidades y la técnica
que se presenta a menudo com~
IUlo de los signos de nuestro tiempo, no, permite obtervar, por otra
~cómo ambas deben consi~ todo de la actividad aulClltido ntc universitaria en t'l
moderno, es decir, que co~dc a la misma universidad
bosfesJ&gt;ucsta conciliadora de amCltr~os. Y una de las res~ tndudablemente, es que
la lllliruca. sea una parte viva de
iin~5td~d, una de sus tareas
~ Junto a las otras ya
~ es Y propia9 de su naal
tocan directamente

:.:a

--~uc

La técnica en la universidad
puede entenderse, entre muchos
de sus aspectos, como investig1ci6n, como búsqueda de solucbnes ante la multiplicidad de problemas que pueden incumbir tanto al individuo como a la comunidad, al Estado como a las instituciones públicas y privadas.
La técnica dentro de la universidad, entendida como investi~ación, permitiría que la educación
superior se incorporara a los actuales procesos de desarrollo del pa!s,
y permitiría quizá que dicho de,arrollo se cumpliera por las vías
de la realizaci6n más inmediata.
Por desgracia, la realidad nos
presenta un panorama completamente distinto, ya que la educación universitaria, por limitaciones materiales fáciles de comprender, se confina en la tarea
puramente docente, dejando fuera del cuadro de sus actividades
aquélla que permitiría la incorporaci6n de la universidad -de una
manera auténtica e indudableen la vida activa del país. Para
citar algunos aspectos de la i~vestigación, y sólo a manera de e¡e~plo, podría mencionarse l_o rela11vo a microbiología de alimento,;;

EL RECTOR de la Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra,
es visto en el momento de descender del avión que lo trajo
de la capital de la República, a donde asistió a la reunión
de rectores convocada por la Asociación de Universidades e
Institutos de Enseñanza Superior de la República, en la que
presentó el trabajo que publ icamos en estas páginas.

LIBROS DONADOS POR LA
EMBAJADA DE FRANCIA

L

A Embajada de FranLos libros fueron entregacia en México acaba dos a la Universidad por el
de donar 21 volúme- Dr. Bauterlain, de la Embaja-

nes sobre Electrónica a la
a los metales en sus procesos de Universidad de Nuevo León, da de Francia en México, y
obtención y uso; a la biología en los que han sido destinados por disposición de la Rectocualquiera de sus ramas; a la me- a la biblioteca de la Facultad río pasan a formar parte de
dicina en la etapa del laboratorio; de Ingeniería Mecánica y la colecci6n con que cuenta
y aun a las ciencias sociales o la Eléctrica. Esto acrecentará el la biblioteca de la Facultad
historia, o la economía, aspectos a-cervo de esa dependencia de Ingeniería Mecánica y
que en diversos niveles ya se in- universitaria, con lo que los Eléctrica, que ha recibido un
vestigan, pero que necesitan para alumnos tendrán valioso ma- fuerte impulso en el año es~u incremento un impulso que terial de consulta.
colar que acaba de concluir.
permita obtener resultados que
puedan mponder a las dimensiones mismas y a la importancia de
los asuntos tratados.
Es difícil, si no imposible, encontrar en las universidades mexicanas de provincia un volumen
de investigaci6n que permita afirmar que se trabaja en ellas de
acuerdo con las necesidades de
nuestra sociedad y de nuestro
tiempo. Existe la investigaci6n, sí,
pero en tal forma aminorada por
la ausencia de los elementos pri- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
mariamente indispensables, q u e POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
bien puede afirmarse la necesidad
de atender a este problema de inmediato, dado que los programas Autorizodo como correspondencio de 2do. Clase en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.
tendientes a desarrollar la industria y la economía de nuestro
país, tendrán que realizarse por JULIO 7 DE 1963
una poblaci6n universitaria que MONTERREY, NUEVOLEON, MEXICO • A~O Xlll
(SIGUE F.N LA PAGINA 4)

MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

641

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

PREMIO

Cortesía de

PARA

Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

-.. -

Teléfono 3-46-40

UN LIBRO
EDITADO

MONTERREY, N. L.

~Por qué Será . .

,;

CON
D~LN

PRIMARIA HASTA
lA UNIVERSIDAD
dice el Dr. Jaime Torres Bodet

POR

Palabras pronunciadas por el señor Torres Bodet durante la comida que le
ofrecieron los señores Rectores y Directores Generales de las instituciones
que integran la Asociación Nacional de Univenidade, • Institutos de En.
señanza Superior.

LA

.

'-

... ~

lA EDUCACION MEXICANA
DEBE SER UNA DESDE LA

NACIONAL

Financiera Industrial, S. A.

EC/AMOS ayer ... " es la los y cordiales al invitarme a con/rose con que -recordo11- siderar/a,.
do al gran poeta españolEl dircurso del señor Dr. G,J.
pri,,ti,.,-é al dirigirme a ust~du, mez Moharra atestigua -además
/6IJ iaeansables en las func,ones
d, su generosidad, que agradn
q,,, ,le,tmptñan cuanto benévo- co mucho y que me conmueve

D

U. N. l.

.. '

\'

Concede el Banco Nacional de México
Premio Anual a Obra Preparada pe
Centro de Investigaciones Econó1

E

Gráfica Tomada dt " COCA.COLA" :Mundial

qué será que esta pareja de r.ati~~s de la isla
J) deOR Tahiti,
llena de encanto y romant1c1smo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
sera' • ...? •

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Suárez Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

arrancando de un anál isis si- debe apreciarse
milor al que realizó en esta ejemplo de lo que
región el Centra de Investi - ser los aná lisis
gaciones. Esto sólo en el no- que se vienen hoci
, ".
roeste del país; porque tam- pa,s
Las anterio res
bién en el sur, Guerre ro, Noyarit y otros Estados hacen lo de las m u c h o s c
que prodríamos cita
mismo. Y en el sureste .
" El desarrollo de México obra premiado.
exige un minucioso análi sis e llos en las páginas
de la contradicción que pare- les de diarios copi
ce existir entre las sistemas duda que el Lic. ,
de producción y los mecanis- dríguez Cisneros, d,
mos de di stribución. Al lado Centro y de la in
mismo de los estudíos que que cu lminó con la
planean e! incremento de ción de Estructuro
nuestra riqueza deben hallar- del Noreste, estará
se las instrumentas que ase- del traba ja por él Y
guren el bienestar de todos boradores realizado
los mexicanos".
vers idad ha recibi
" El libro publ icada por la ción del Premio con
Universidad de Nuevo León sat isfacción.

estas reunionei, pues nos1 proporcionan a unos y a otros ocasi6n

EL DR. JAIME Torres Bodet, según el lápiz
genial del artista Luis Chessal.

amistoia para tratarnos y para rne-

dir con mayor precisi6n algunos
de los problemas que no, atañm,

Lic. GENARO SALINAS QUIROGA

H

atención a los elemenhll físicos que constitu,. el factor geográfico. La
Gto,rafía (de las voces grie911, geo tierra y g rafa, descrillir) 11 la ciencia natural
que estudia la correlación
lllti. la tapografía del terrelO hnoatañas, valles, rías, deliellol, etc.) y el progreso de
los habitantes de un país de""-odo. El sociólogo alemía Federico Ratzel (18441904) le llamó AntropogeolNlía y es precisamente el
creador de la Antropogeog ralla, cama rama muy intere...._ de la Sociología. El
. _ , . 111exicano, Antonio
~ (1883-1955) le llamó
iosleog,.,fía", Nosotras
._l.11an1os que basta el
de Geografía Social.
El contarno geográfico es
....._ en los inicios de la
y decae acentuallle a medida que la
. . . . avanza, Hemos afir.¡ue el mar y los ríos
tlda los grandes forjodo~ • la cultura, Las más
¡:0.rtantes civilizac i o n e s
IGCldo en los valles. La
,W.. 11, en últi111a instancia,
:;.,:recha relación entre
ht bNt y su contorno, enllr •Mente y el medio
ICl6t. donde se desarrolla y

._.NI

.:u,

,w!

e:

.l"On

No repetiré aqui lo que ma11ifesté a ustedes ayer, al saludarlos

en nombre del señor Presidente
L6pez Mateós. Agregaré solamente a lo dicho una erpresi6n personal de reconocimiento, de ll{etto
y de intima simpatla.

Durante mis viaies por el pais,
he tenido en diversas circunstancias la oportunidad de apreciar a
muchas de ustedes en su trabajo.
Conozco la intensidad del esfuerzo que erige de todo administrador de la educaci6n el progreso de
un pueblo ioven, férvido, varonil
naturaleza.
y apasionado por ,levar dia a dia
Jasé Ortega y G a II e t el nivel de su comp,1,ncia, H,
(1883-1955), el insigne en- visto, al lado d, ustedes, a los
sayista español, afirma que maestros y a los alumnos de las
la Geografía no arrastra a la escuelas que representan en esta
Historia, sino que es un pro- mesa, Y quiero reiterarles, por su
blema que nos incita a ven- conducto, la esperanza que depocerla, "Es precisa, pues, in- sitamos en su patriotismo y en su
vertir los términos. El data prop6sito de acatar, ilustrar y hongeográfica es muy importan- rar los valores más altos de la cu/te para la historia, pero en tura.
sentido opuesta al que Taine
Cada vez qu, una resolución
le daba . No es aprovechable
coma causa que explica el importante se ofr,c, al estudio de
carácter de un puebla, sino, la Secretaria de Educaci6n Públial revés, cama síntoma y ca, mis preocupaciones tstncia/t¡
símbolo de este carácter. son las siguientes: ¿c6mo servirá
Cada raza lleva en su almo la medida que se diJ'cute para ,1
primitiva un ideal de paisaje desarrollo de la enseñanza primaque se esfuerza por realizar ria de nuestro pueblo? Y, simuidentro del marco geográfico tántamtntt, ¿q u é reptrctuionts
del contorno. Castillo es tan tendrá en ,/ plano de la enseñanterriblemente árida porque za superior, universitaria y técni~
es árido el hombre castella- ca?
no. Nuestra raza ha aceptaPorque, a mi iuicio, los dos
do la sequía ambiente por
extremos
resultan inseparables.
sentirla afin con la estepa
Nada
de
lo
que hace ,1 maestro
interior de su alma". (l).
de primera enseñanza puede deiar
Nosotros pensamos, que lo de interesar al profesor universi,
Geografia no es más que un /ario. En ,/ aula de aquél, tstá
escenario, y en un modesto formándose la substancia misma
escenario han vencido los de una generaci6n que -dis,n,grandes pueblos. Es la mito- nu/da por la deserci6n etcolar, o
lógica victorio del hombre
por la pobreza, o por la falta d,
sabre la materia, del espíri- vocaci6n especifica, c/,ra y deter..
tu sobre la naturaleza. Si minante- llegará alguna vez a
bien hay una correspondencia inicial entre 9.eografía y las gradas de los planteles de rancultura, el alma batalladora go más prestigioso, Y, por otra
y tesonera de los habitantes parte, a través de una serie de ••de una nación, que persisten sos comunicantes -imperc,ptible,
en sobrevivir y triunfar, aca- en ocasiones- la lecci6n del profesor universitario suele llega,,
ban par derrotar al paisaje.
convertida en luz, a la más humilde de las aulas primarias de la
NOTA BIBLIOGRAFICA. .
República,

R FACTOR GEOGRAFICO Y LA SOCIOLOGIA

:z-ción

LlC. MANUEL RODRIGUEZ CiS11el'os, director _Je~
tigaciones Econ6micas de la Facultad de Eco 11 om; : o/lrl
61
de Nuevo Le611, dul'ante el tiempo en que se e/abo XJCO
TURA ECONO MICA DEL NORESTE DE ME MI:
acaha d, se,· premit1do poi' el Banco Nac,onal de 962,
de los mejores que se produjel'OII CII I

clffjAu
sinceramente- cuán útiles

TEMAS SOCIOLOGICOS

EMOS de poner especial

STRUCTURA Económica del Noreste de
México, la a bra editada por el Centro de Investigaciones Económicas de la
Universidad de Nuevo ·león,
acaba de ser premiada con el
Segunda Lugar en el Concursa para el Premio Nacional
de Economía que auspicia el
Banco Nacional de México.
La recompensa consiste en la
entrega de diezmil pesas en
efectivo al autor, en este casa el Instituto de Investigaciones Económicas de pe ndiente de la Facultad de Economía de la Universidad de
Nueva León.
La obra premiada es un
estudio analítico regional de
la economía de tres entidades federativas: Nuevo León,
Coahuila y Tamaulipas, teniendo como base los censos
de 1955 actualizados con invest igaciones h ec ha s por
alumnos de la Facultad mencionada, maestros e investigado res del Centro, los que
visita ron cada una de las loca lidades comprendidas en el
territorio motivo del análi sis.
Al a parecer este libro o
principios de año, despertó
comentarios elogiosos de porte de los más destocados intelectuo les dedicados o lo
Economía. Lo prenso nocional se ocupó ampliamente de
examinar su contenido y sirvió para que en otros entidades federativos se sigu ie ra el
ejemplo. Así tenemos asociados o los estados de Sonoro,
Chihuhua y Sinaloa, tratando
de planifica r sus economías

3

1111La¡. lllnejanzas de los gru~nos que habitan
di~antes entre sí del
Por terráqueo, se explican
~ la .1l111ilitud del factor
., :.~:,; La configuración
.. la llni produce cambios
peratura, humedad,
11 lt
dirtcción de los vientos
.._ 111uchos fenómenos

rr:-

meteorológicos y todo ello
ejerce notaria influencia en
los seres vivientes, Por ejemplo, la facilidad de las comunicaciones de la llanura o del
valle, produce indudablemente un gran beneficia social.
En efecto, las montañas cuya contemplación es tan romántica y bella desde un
punto de vista estético, ocasiona serios perjuicios, en
nuestra país por ejemplo, cuyas tierras accidentadas hacen muy costosos las carreteras nacionales.
La sequía, o sea la falta de
agua, origina tremendos problemas a nuestra agriculturo,
ganadería e industria y hasta falta el agua potable en
las populosas ciudades, como
la capital de nuestra República, Mérida y Monterr~y,
por virtud de que las fuentes
de abastecimiento no san suficientes para su crecimiento
demográfico,
La distribución y densidad
de la población, la salud y la
economía, así como el rendimiento en el trobajo, depende en buena parte de la fertilidad del suelo, de su clima
y de los recursos renovables
a no renovables, con que
cuente, Na es posible hallar
grandes poblaciones en el
polo o en las lugares donde
el clima tropical es insoportable. La historia ha demostrado que los sitios con cli111a
t e m p I a d o, con suficiente
agua, con vías naturale! de
comunicación, son los primeros que se han poblado.
El mar suscita el valar de
aventurarse en él y transforma el comercia y la industria
de regional o nacional en in-

ternacional. Cambia el estilo
de vida de los pueblos: se
busca lo gananciii"lícita o ilícita, pero traída del exterior,
y se acrecientan los relaciones mercantiles y el pillaje,
Pero el mar es la libertad y
forma hombres recias poseídos de inquietudes y acostumbrados al peligro. Ejemplo ilustre de ello, son los
egregios navegantes espoñoles y portugeses, que en débiles barquillas, en los siglos
XV y XVI dieron la vuelta al
mundo, descubrieron América y formaron sempiternas
naciones.
Tampoco puede existir un
alto grada de civilización en
los picos más altos de las
montañas, por na ser fácilmente accesibles. Los climas
templados o benignos siempre son los preferidos por el
hombre. El clima tiene una
singular importancia en la
formación del temperamento
y en el psiquismo de los seres humanos. Las estaciones
del año condicionan la época de siembras de la recolección de frutos y 'h ace que
muchas labores no se puedan
realizar a la intemperie,
Sin embarga, la exageración de la importancia del
factor geográfico en la explicoción de los hechas sociales,
engendra un determinismo o
materialismo geo g r á f i c o.
Siempre lo naturaleza circundante ha influida en el
hambre, en 1u1 leyes, en sus

costumbres, en su lenguaje,
en 1us ve1tidas, en sus instituciones, pero lós grandes
pueblas han logrado superar 1.--0rtega y Gasset, Jasé. "Obras
Completas". Primera Edición. Resu geografía, mediante el vista
de Occidente. Madrid. 1946.
dominio técnico de la propia Tomo 11. P'óg, 365.

Por lo que rndico, advertir411
ustedes hasta qué punto me inte•
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

INVESTIGACION Y DOCENCIA EN LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LE
(VIENE DE LA JI PAGINA)

tomará en sus manos dichos programas para lograr su cabal cum-

plimiento. O sea, que las: universidades mexicanas son una parte
imprescindible y viva en el desarrollo nacional, razón por la cual
se vuelve necesaria y urgente la
introducción en sus programas de
trabajo, y con características amplias y definitivas, de la inyestigación en sus múltiples aspectos.
De la ci&amp;a que se señal6 anteriormente como presupuesto de la
Universidad de Nuevo León, s6lo
se d e s t i n a a investigación el
1.02 %, correspondiendo el resto
como sigue: docencia: 85.33 %; difusión cultural: 2.76%, y gastos
generales: 10.98%. Como puede
verse, estos porcentajes dicen lo
suficiente en lo que toca al problema de la investigación y reafirman la necesidad de abrir camino a ésta para que pueda considerarse una realidad dentro de
la Universidad, y para que a rn
vez la institución de educación
superior forme parte indiscutible
en la vida activa del país.

II.-La Universidad y la
docencia.

P

UDIERA pensarse que los

porcentajes arriba señalados, si ,bien dejan ver la
situación paupérrima de la investigación, dejan constancia de una
mejor condición en el aspecto de
la docencia. No obstante, es preciso decir que en esto último deben satisfacerse también muchas
necesidades, pues si bien del presupuesto total de la Universidad
se des.tina el 85 .33 % puramente
a docencia, esto no quiere decir,
ni con mucho, que en dicho renglón se haya llegado a situaciones
completamente satisfactorias para
el tipo de necesidades que deben
cubrirse.
. Actualmente la Universidad de
Nuevo León cuenta con · 90 maestros de tiempo completo, 130 &lt;le
medio tiempo y el resto por asig•
naturas. El sueldo promedio de
los profesores de tiempo completo
es de $2,992.00, mientras que ,.¡
de los medio tiempo es de . , .
$1,448.00 Por su parte, el profesor por asignaturas percibe un

sueldo promedio de $55.86 horasemana-mcs.
Se necesita, en consecuencia,
disminuir el número de profesores
por asignaturas, para aumentar el
de profesores de tiempo completo
y medio tiempo, ya que el carácter de estos últimos permite considerarlos como parte esencial en
la educación, visto por la expe•
riencia que mejores resultados
académicos se obtienen de un profesor que destina todo su tiempo
laborable a la Universidad, que
aquél que cubre una cátedra en
las ocasiones que se lo permite
su actividad profesional. Y considerando indispensable multiplicar
el número de profesores de tiempo completo y medio tiempo, será
nece=ario poder proporcionarles
un emolumento suficiente que lts
permita dedicarse efectivamente a
la docencia con exclusi6n de cualquier otra actividad, con lo que
se lograría efectivamente el pro•
p6sito que se persigue al multiplicar su número.
Al implantarse en la Universidad esta nueva estructuración en
el aspecto docente, ~e podrían obtener en la educación resultados
de tal trascendencia, que permitirían afirmar la existencia de un~
·situación altamente satisfactoria
en los fines docentes universita•
rios, ya que la presencia, la actividad, la responsabilidad y el entusiasmo de un maestro de carre•
ra, que efectivamente y sin lugar a
dudas sí dedique su tiempo laborable a la Universidad, traerá como consecuencia inmediata y pudiera decirse necesaria, un eco en
el otro factor humano de la educación, que es el alumno; éste, enfrentado al tipo de maestro que
aquí se menciona, deberá introducirse en un sistema de estudio
y en procesos de aprendizaje que
pueden desarrollarse al máxima,
todo , lo cual se reflejará en la obtención de un mayor aprovecha•
miento en el educando, para su
propio beneficio y por lo mismo,
para beneficio de la propia U niversidad, que ve así plenamente
satisfecho y cumplido uno de sus
fines primordiales.
Así entonces, puede afirmar~
que a mejores maestros, mejores
alumnos; a una mayor calidad en
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

ALFONSO BEYES
NUESTRO DISTINGU ID O colaborador, Sr. Dr. Agustín
B&lt;uave Femández del Valle, hizo su ingreso a la Academia
Mexicana de la Lengua el día 21 de junio próximo pasado.
En esta página y las siguientes publicamos el discurso pro11unaado por el nuevo académico en ocasión tan Jo/em11e.

s

•
EAN mis primeras palabras para Don Fra ncisco Monterde. El CO ··

nacimiento y la admiración
que de su persona y obra ten-

LA ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA y el Hospital Univ~rsitario (de
man parte de la unidad de ciencias médica,, que comp; ende ade":as. las F?cu
Medicina Laboratoristas Clínico-Biólogos ~ Odonto log,a, cuyo ed1f1c10 esta por
'
narse .

go, lo debo; en buena parte, a
mi padre. Las amistades no se

heredan de padres a hijos; se
prosiguen cuando hay afinidad y se incrementan por el
amor hacia el desaparecido
que quiso -fiel y cordial- al

GAS NAT URA
PARA LA IN DUSTRI

amigo común. Mi presencia en
esta docta Corporación de varones - así lo pienso y así !o

digo- no se debe tanto a mi
obra -"en train de se faire',
como diría Bergson- y a mis
escasos merecimientos personales, cuanto a la generosidad

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.

proverbial del Dr. Don Francisco Monterde, proponente de
mi candidatura como académico coírespondiente, con resi-

Consúltenos

dencia en Monterrey, y a vos-

otros, señores académicos, poi
haberme aceptado tal como
vengo: más armado de entu-

Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

siasmo que de obras, más pleno de proyectos que de rea!izaciones. Recibid el testimonio

de mi encendida gratitud y de

••••••• ••• ••••••••••• •••••

mi más alta estimación inte-

lectual.
Habéis tomado el acuerdo
- loable en más de un aspecto- de "que los discursos de
ingreso de los a-cadémicos co-

CON

GRANDES

rrespondientes deben referirse
a alguna persona o a determ i-

FACILIDADEI

....•

nado aspecto de la literatura
en el Estado en el cual representen a la Corporación" . Aun-

Adquiéra el juego de sala que mas le a9r'8

-

~

..

'

p

ca
1

que tapatío por nacimiento y
famil ia, soy regiomontano por

domicilio y destino. En MonterreY cursé una carrera uni•
versitaria y en Monterrey han
nacido mis hiios. Lo digo, pen-

sando en el refrán castellano ,
uno no es tanto de donde na-

ce cuanto de d0nde pace . Mon-

pero, en todo caso, operante.

terrey ha sido mi circunstancia primordial. Circunstancia
difícil, ciertamente, para una

Sin ella no es dable vivir hu-

probada y definida vocación
filosófica. Pero el hombre debe ser señor, y no náufrago,
de su circunstancia. Por eso
me ha · parecido insuficiente la
conocida frase ortéguiana: "yo
soy yo, y mi circunstancia". De
cualquier modo, no puede perderse de vista la circunstancia

cuando se juzga a un hombre
y a una obra.
Escogí algún aspecto de Alfonso Reyes, por tres razones

fundamentales: 1).-Su incuestionable estatura intelectual;
).-Su trayectoria definitivamente concluida; 3).-Su carácter ·de Di rector, hasta su
muerte, de esta misma Academia. El tema escogido, "la ima-

gen del hombre en Alfonso Reyes", está dentro de la línea
de mis preocupaciones y de
mis afanes más entrañables.

Imagen -apunta el Diccionario de Real Academia Española (décimooctava edición)- es
"Figura, representación, semejanza y apariencia de una cosa ". Y el mismo Diccionario
r e g i s t r a otra acepción del
vocablo: " Representación viva
y eficaz de una cosa por me-

dio del lenguaje". El descubrimiento o revelación de la rea-

lidad acontece por la palabra .
Con su habitual sentido de penetración, Heidegger expresa
que "la esencia de la imagen
consiste en hacer ver algo"

(Vortrage und Aufsatze, Neske, Pfullingen, 1954, pág.
200). Alfonso Reyes, hombre
de letras, tiene su imagen del
hombre. No es la idea de un
filósofo; es la imagen de un
artista . "Cada uno -nos ad•

LOS MEJORES

Muel»les , accesorio,
para salac. lo• encuen•
tra en ~linas , Aócha
• precios 1cl1ptal»lea
a •u~ contliciones éco,.
nom1c11,

VISITIMOI,·

importa conocer la estructura

fundamental del horno humanus porque en ella estamos en-

vueltos. Pero la verdad es que
no hemos creado al hombre,
sino que nos encontramos sien-

do hombres, permeados de
humanidad, y sin habernos
dado el ser. Un saber plenario sobre el hombre supone la
facultad de crearlo. Que nos
quede, al menos, la satisfacción de plantear los proble •
mas y trazar las directices, con

cierto rigor y pulcridad.
Las referencias directas ul
ser del hombre, en la obra escrita de Alfonso Reyes, son escasas. Entre ellas no existe, -

fácil resulta constatarlo- ninguna articulación lógica. Y sin
embargo, hay un proceder peculiar, una como emotividad

humanística al reóforo de una
constante preocupación. Su

proceder no es el del científico que demuestra, sino el del
artista que muestra. A la luz
de un principio rector cohesio•

na elementos heterogéneos y
los recrea en el seno fecundo
de un propósito estético. Todas las obras de Alfonso Reyes dan la impresión de estar
atadas indisolublemente a su
alma. "-¿Qué escribes ahora?
-te preguntan. Y tú no sabes
ya si contestar con rabia o con

risa. - ¿Qué escribo? Escribo:
eso es todo. Escribo conforme

literato, el poeta, ilumina, esclarece, con imágenes y con

ideas, la realidad circundante.
Al preguntar por la realidad,
parece decirnos Alfonso Reyes,
cada hombre se sitúa en un
mirador. La literatura, disciplina expresiva de estructura
lingüística,
representa, imagina, por escrito, un conteni-

do psíquica de ni vel valioso.
Cada hombre -el hombre
de letras no es una excepción-

tiene su idea del hombre. Explícita o latente, errónea o
verdadera , rica o pObre, con

todos los matices constatables,

sistema de Antropología
filosófica en Alfonso Reyes. No lo tiene ni se lo voy a
construir. Me he dado a la tarea de entresacar y ordenar,

de su extensa y multiforme
obra, los textos que aluden a
lo que el hombre es y no a lo
que tiene . Con esta investigación -modesta, ciertamente,
pero no exenta de esfuerzome propongo, primordialmente, trazar caminos, ofrecer criterios de comprensión, incitar

a ulteriores meditaciones di rectas y estudios sobre el tema.
los existencialistas han afirmado, con notable dramaticidad, que el hombre está
11

arroiado

11

a la existencia, Yo

tales razones que no esgrimo

para no alejarme del tema
central- que estamos envia-

dos a la existencia por Alguien que nos ha confiado
una misión personal. Alfonso
Reyes -muy próximo al "estamos embarcados" de Gabriel
Marce!- nos dice en tono jovial : "Estamos a bordo de la
vida, vivir es nuestra profe•

sián" (Obras Completas, tomo
111, "El Suicida", pág. 227,
Fondo de Cultura Económica).
Estamos a bordo de la vida,
querámoslo o no, con la posi-

bilidad de naufragar o de llegar a puerto. El riesgo y la
incertidumbre . son

inelimina-

bles. Pero cabe adoptar, ante
la vida, una actitud de aceptación o de repulsa. "Hay dos
modos fundamentales de saludar la vida : una es la acepta(SIGUE EN LA PAGINA 6)

Después, las cuartillas se cla-

cial. Pero el trabajo mana de
mí como un flujo no diferenciado y continuo. ¿Qué estoy
escribiendo? He aquí lo que
estoy escribiendo: mis ojos y

arbitrarias

N

voy viviendo. Escribo como
parte de mi economía natural.

(" Norte y Sur", pág. 31), No

fantasías

:l pretendo ofrecerles el

prefiero decir - por fundamen-

les un orden objetivo, imper-

divorciadas de la realidad, El

t

egocéntrica (no egoísta), Nos

mira el mundo desde su ven•
tona . La mía es la literatura".

losofía; tampoco se pretende

GE R ARDO CUELLAR ; )EFE a, RrnAcc1ÓN.
~ORAc10 SALAZAR oRTIZ; AoM ,NISTR-'00" RORER T• 1
ARCIA GARZA; GEREN TE DE PUBLICIDAD: ~IAT IAS C AR
SANM IGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural a11sp1c1ado po,
,¡ P,tronato Universitario de Nuevo Ltón. - Autorizado romo
COtrcs¡,ondencia de Segunda Clase en la Admi ni·•· ,ción de _Ca
: de 1~ áudad de Monterrey, N. L., con fech• 16 de abr,'I de
_ l. Of1cmas Generales: Marcios Ote. 46~, Altos; Telefono
2
dc~-óll
en Monterrey, N . L., México. Los aruculos firmados son
~ exclusiva responsabilidad de sus autores. - T oda correspon
UN a Y remisi6n de fondos deberá hacerse precisa mente a VIDA
&amp;a},VER~lTARlA . - Es im preso en los Talleres Linotipográdc S11u:mas y Servicio, Técnico,, S. A., en la calle de M,
lltaaros 311 Oriente, en Monterrey, N . L., México.

dirigirnos hacia el destino que
nos está reservado. Toda cosmovisión es, en cierto sentido,

sifican en libros, imponiéndo-

ensayar

l&gt;tncroa:

manamente. Necesitamos conocernos para actuar y para

vierte el propio Don Alfonso--

se trata de utilizar un método
riguroso canonizado por la fi-

OCHENTA Y CINCO por ciento de su presupuesto dedica la
Universidad de Nuevo León a la docencia en sus diversos aspectos. En la foto se ve a una estudiante de Obstetricia
aprendiendo el cuidado del recién nacido, bajo la dirección
de las Instructoras de la Escuela de Enfermería y Obstetricia .

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

sonal, artístico,

o sea, artifi-

mis manos, mi conciencia y
mis sentidos, mi voluntad y mi
representación; y estoy procurando traducir todo mi ser inconsciente en esa sustancia

dura y ajena que es el lenguaje, y que por desgracia no
fue hecha · para tan delicada
tarea. Mañana todo eso se llamará la novela de tal, la comedia de cual, el poema de
esto y el ensayo sobre lo otro.
Eso estoy escribiendo

ahora"

(Ancorajes, págs. 19-20). ¡Espléndido texto sobre el proce so de creación literaria y so -

bre la inadecuación del lenguaje!

DR. AGUSTIN BASAVE
FERNAN DEZ DEL VALLE.

�VIDA UNIVERSITARIA

6
(VIENE DE LA PAGINA 5)

de protesta contra la naturaleza bruta. "El sentido humación y otro el reto. los demás
no es el de protesta, Si el
son meros compromisos entre
hombre no hubiera protestaambos, o falsos equilibrios que
do, no habría historia -historesultan de su combinación, ..
ria en e l sentido común de la
Inútil decir que la aceptación
palabra-. El albor de la hisde la vida no puede llevar al
toria es un desequilibrio ensuicidio". (Opus cit., pág. 231).
tre el medio y la voluntad huSi la vida es ya de por sí almana, así como el albor de la
go valioso, importa conocer
conciencia fue un desequitilas razones o sinrazones que
brio entre el espectáculo del
llevan al suicidio. No se trata
mundo y e l espectador humade una curiosidad vana, sino
no" (Opus cit., pág . 242), El
de una investigación ejemplar
quehacer humano no se reducon visos pedagógicos: "Sobre
ce, sin embargo, a colonizar
cada tumba de suicida debiela naturaleza bruta, a imprira abrirse una información a
mirle una cierta dosis de huperpetuidad. Sobre cada uno,
manidad, si se nos permite la
escribirse un grueso volumen
expresión. "Podemos creer que
de investigaciones cuidadosas:
la inteligencia, joven, reboasí conviene al valor de la vizante, gozosa de poseer su
da y a la orientación de nuesluz, se esparce y de rrama, oltras almas", (Opus cit., pág.
vida su destino -que es e l de
229). En rigor, la vida es acalumbrar la acción-, se aleja
ción, drama, esfuerzo . . . No
del preconcebido plan de la
podemos abandonarnos incernatura leza, se ejercita en el
cialmente para que la vida
vacío de su propio anibienie,
nos viva¡ tenemos que asumir
se gasta en impulsos ya irrala vida, desde dentro, y marcionales, con el regocijo de
carle su rumbo, Este carácter
toda virtud exhuberanle: crea
de complicación, de faena lasu plano ideal donde se re- Estatua de Alfonso Reyes, en el
boriosa, que tiene la vida huvuelca y retoza. Y nat:e así, la patio de la Facultad de Filosofía
mana, ha sido advertido más
sonrisa que no nutre y el jue- y Letras de la Universidad de
de una .vez por Alfonso Reyes: go que no multiplica". (Obras
Nuevo Le6n,
ºLa .existencia humana, si la Completas, Tomo 111, pág. 238),
pletas, tomo 11, 11 Calendario 11 ,
desvestís- de sus adornos, reLFONSO Reyes -clásico págs. 333-334, F. de C. E.) El
sulta un desnudo problema. Y
al fin y al cabo- luchó respeto para las a las, a cuya
mientras más se desciende en
siempre contra los tur- conquista nos insta Don Allos grados sociales, mientras
más de cerca se considera al bulentos y airados demonios fonso, tiene un inconfun dible
hombre de carne, más cruel- del romanticismo desorbitado sabor platónico. En un instanmente se descubre esta viejí- y decadente. Sostuvo, denoda- te de contenida emoción, Sósimo verdad: la existencia hu- damente, la supremacía del crates define el ala. la na tu11
mana es una fatiga, una lu- "logos • "La razón -nos dice- raleza del ala, nos dice, concha; y el gusto de la vida es el es lo mejor que tenemos los siste en llevar hacia lo alto
gusto de la complicación. No: hombres: temblemos de nom- lo pesado. Con la generosa
la vida sencilla no es la vida brarla. Gustemos de conocer, cruzada por la supremacía de
genuinamente humana; la vi- de estudiar, de entender. Bas- lo espiritual, Alfonso Reyes
da sencilla es el matrimonio de ta de absorberlo todo por los anhela la misión aerostática
los dioses, no de nosotros" tentáculos del misterio. El ins- del ala: elevar hacia• lo alto,
(Obras Completas, tomo 111, tinto trabaja en nosotros, a "ad astro", las humanas pe"El Cazador", pág. 168), Lu- pesar nue~tro: no vale la pena sadumbres. Su impulso apuncha y fatiga porque la vida de procuparnos por él a toda ta hasta el límite áureo en
humana de cada hombre vie- hora . El instinto sólo exige que el pensamiento ha comenne tan sólo bosquejada en su cuidados de higiene. Pero la zado a ser emoción.
Pero la misión aerostática
naturaleza y es preciso llevar parte racional que hay en
este bosquejo a su cabal rea- nosotros, eso se cae a peda- del ala no puede hacernos ollización. la dimensión tempo- zos, se cae solo, si no nos cu- vidar un dato primario y rad iral del hombre es insoslaya- ramos de restaurarla día por cal: somos "seres-en-e l-munble. "Hablar del tiempo ha día. Yo, por mi parte, vivo as- do". "¿Cuál es la actitud insido y será siempre un rasgo queado del abuso del senti- mediata del hombre ante el
irreductible del hombre. ¿Qué mentalismo que me ha prece- mundo?" -se pregunta Rees el hombre? El hombre es dí db: acabemos con ese caos yes-, "La ironía", responde.
un ser que habla del tiempo blanducho, con ese cieno que "Por una parte, en nuestra lecon sus semejantes" (Opus hay en el fondo, con esa pe- gítima calidad de hombre, el
cit., pág. 88).
reza, ese desorden . . . Cosa mundo excita nuestra ironía;
Ha dicho Max Scheler que sagrada el sentimiento: vivi- por otra, en nuestra calidad
el hombre -"asceta de la vi- mos de rodillas ante él. Pero ... de seres naturales, caemos en
da"- es el único ser que dice ¿no es verdad que el arte no la red de las ley~s y tenemos
no a la naturaleza. Alfonso debe ser un perpetuo chanta- que acatar el mundo; puesto
Reyes da un paso más y afir- je sentimental? Vamos a ha- que -hemos dicho- 11conserma: "El hombre no quiere cer una cruzada por lo que varlo ya incorporado, el imaceptar; lo que quiere el hom- hay de superior en el hombre. pulso de libertad, es concertar
bre es innovar, desde inno- Vamos a conquistar, a fuerza el anhelo de un retorno a la
varse a sí mismo hasta inno- - de brazo' si hace falta, el res- no existencia 11 • • • "lo que hay
var el ambiente" (Obras Com- peto para las alas. Hemos en el hombre de actual, de
pletas, tomo 111, 11 E Suicida'', dado algunos en suspirar otra presente y aún de pasado,
pág. 248; F. de C. E.) Obsér- vez por lo que hay en nosotros nada vale junto a lo que hay
vese que Reyes usa el término que nos acerca al ángel. Fray en él de promesa, de porvenir.
innovar, es decir, mudar o al- Luis de Granada hace decir, "lo que aún no existe", ha teterar las cosos, introduciendo llorando, al Abad Isidoro: nido · un hijo: se llama el homnovedades. En otras palabras: "Lloro porque me avergüenzo bre. El hombre existe para
al hombre no le gusta la na- de estar aquí comiendo man- que pueda existir lo que aú n
turaleza cruda, -bruta; sino co- jar tan corruptible de bestias, no existe" (Obras Completas,
lonizada, aderezada . Por eso habiendo sido criado para es- Tomo 111, "El Suicida", pág.
se viste y construye casos, gui- tar en compañía de 6ngeles y 227, F. de C. E.) la ironía sa y manufactura . la historia comer con ellos el ma·nteni- burla fina y disimulada- es
es el registro de esta actitud miento divino" (Obras Com- la actitud de un ser que pal-

=:--==,,,,,.~==="'~

A

VIDA UNIVERSITARIA
pa su finitud y su desamparo
ontológico en e l mundo, pero
que no quiere descomponerse,
en su figura de hombre, Y por
eso da a entender lo contra rio de lo que expresa. Tal vez
esta interpretación de la ironía rebase el texto comentado. Desgraciadamente carecemos de otros pasajes más explicites sobre esta actitud --fundame ntal para Don Alfonso- del hombre ante el mundo. Nos dice, eso sí -y no deja de parecer irónico- que el
hombre es hijo de lo que aú11
no existe y que lo presente y
lo pasado nada vale junto a
lo que en él hay de promesa .
No anda distante del aserto
ortegu iano: la vida es futuri ción, y de la tesis heidggeriana sobre la primacía del futuro en la existencia del hombre. Aunque cabría preguntar
si futuro no es lo que ha de
venir, lo que le ha de acaecer
a un presente. Nunca lo futuro puede referirse directamente a lo pasado, porque lo pasado también teine que referirse a lo presente. Luego entonces, la idea primigenio y
fundamental del tiempo es el
"ahora", el presente que está
presupuesto en los otros dos
tiempos y sin el cual no se po
drían ni siquiera conceblr.
N 1930 Alfonso Reyes
Condesó, en una. encuesta que se le hizo, SU5
conv1cc10nes sobre el hombre
y sobre la vida.
.
"-¿Cuá l es el principio filosófico que mayor influencia_
ejerce en mi espíritu?
11
-No acierto a formularlo
en síntesis. Aquí va el resultado de un breve análisis,
aunque sea un galimatías:
"La frente .-(La primera, e11
la frente). Postura del hombre en la Creación . El hombre
es un medio y no un fin. los
fines humanos son, para la Divinidad, sólo medios. De aquí
el mal y el do]o r. Aceptación
estoica .
"los ojos.-la Estética. la
esca la platónica del deseo,
desde el apetito hasta la contemplación. Imperioso afán
hacia la belleza, y sospecha
de que la comprensión es un
resultado de hábito en la contemplación.
11
La boca.-La expresión: toda la Poética. Suma voluptuosidad, suma sensualidad, la
palabra. la palabra, único
verdadero producto humano,
Úi7ico sentido en que el hombre crea, o colabora plenamente con la Creación.
"El corazón.-EI orden humano es un orden moral. Todo acierto humano, consciente o inconsciente, era una investigación hacia el Bien.
"El vientre.-la Economía,
la Economía Política, la Política, Nunca lo he entendido
muy bien. ¿Acaso aquí el anhelo de independencia, de libertad? ¿libertad para qué?
¿Para trabajar siempre en lo
que quiera? Y trabajar siempre en lo que quiera ¿no será

E

más bie n juga r? Tot
Las manos. _
ortodoxo de toda ,
ber: a) rig or en lo
tolerancia en lo
abandono de lo in,
"los pies.- la fáb
trónomo a l revés:
día, donde se va
la planta, y afirma
en cuanto a la Ira
~iaje (es curioso),
l1Smo, cierta obedie
jante a la que me
tar con sencillez, en
diplomática , los c
país que me orde
México. De a qu í el
los "manifiestos",
mas//, 11 progromas"
de las definiciones
que voy haciendo, q
re'.en aten ta dos contrq
t1crda d necesaria
"(Creo q ue es ¡
nuar más abajo de loi
11
( A lá piz,
-' An
piritual"-, págs, 1,45;
Partien do de la
no del hom bre, Al/
advierte que el ser h
un medio y no un fi11.
mita a deci rnos que
Divinidad, los fines
son sólo medios, sin
el sentido de este
hablar del respeto q
mo Dios tiene para
esencia de seres li
Cree poder derivar
el dolor del carádr
dio que tiene el hom
no explica su natu
apunta su fundamento
sico, aunque fuese e
sucinta. Concluye en
tación estoica y no en
tación cristiano. H
nuestras reservas
observaciones crític
primer punto - "La
(la primera, en la f
su "Anatomía espi '
nifestadas por im
conciencia y de h
telectual.
Sobre los ojos,
nos ha dicho, en
su obra, que 11son
nas por donde e
conci en ci a a
11

1

e

(Obras Complet
"Calenda rio 11 1 pó
C. E.) ¡Fecunda
imagen! En ella
da una sig nificati
ant ropología filos
ber: que el cuerp
mente los ojos, s
y campo de expr
píritu. Por los ojo
cala platón ica d
irrefrenable afán
lleza.
la pa la bra, que
la boca humana, no
algo sobre la signifl
las cosas, sino que
algún modo la intirn
que habla y le CO
la intimidad de un
te. "Animal provl910
labra" (zoon lógon
maron lo.- griegas ~
Alfonso Reyes, que
palabra y para 1a
siente hacia ella sul!IO
to, es verdad, pero

LA IMAGEN DEL HOMBR

·61,llo,

voluptuosidad, sensuaLa saborea siempre
"boca tto di Cardinacomo
u que es e 1 unico
•.
,, Sabe
verle~producto humano, la
cfa.,., v
•
''
. creación, cuas1-creac1on
únrcolaboracron
ca
. . p 1ena en la
~- ión, El lenguaje -significación y sooido- es una excl_u, de la persona. la exrs~va. propiamente humana
IenCIG
de los hombres que evocan su
ser• Invocan a l ser de los
mienza con el lenguaotrOI CO
d . .
, •Humboldt llega a ecrr :;,_ A. Reyes- que el
hombre mal pudo haber hecho el lengua je, cuando e!
hombre mismo ha sido hecho
por el lenguaje. Prescind_am?s
de la J)Oradoja; lo que el vro
como oposición es una modelaci6n mutua. Conservemos el
segundo miembr~ d?I aserto.
la An~güedad sr ntro aguda ·
mente que el lenguaje es el
sostén de la vida humana, el
logos. El lengua je se le ofrecía en sus varia s a plicaciones.

1,.,_d

r,... "~

1.- la aplicación

práctica,

instrumento de comunicación

social, materia a la que poco
a poco se iró consagrando el
estudio científico de la gramática y de la filo logía, las cuales, naturalmente, se derraman también sobre las otras
aplicaciones. del le nguaje; .
2.-Las a plicaci ones teorrcas
en diversas fa ses:
a) Instrumento de expresión
científica
b) Instrumento de expresión

lilasófica
c) Instrumen to de expresión

literaria.
(Obras Completas, Tomo XIII,
"La Antiguo Retórica 11 , págs.

366-7)

E

lenguaje, aunque producto hu mano, hace al
hombre, nos viene a decir Reyes. Y no solamente le
constituye como hombre, sino
le configura como mexicano,
como alemá n o como griego.
Veamos este otro texto de Reyes: "Sólo a tra vés de la lengua tomamos posesron de
nuestra parte de l mundo. En
último análisis, e l pueblo se
vuelca y se resume en su lengua, donde ha y la mención de
todo su ha ber material y la
sustentación de todo su haber
moral, en cosa s, en ideas, en
emociones, en · su respuesta
ante la problemática de la
existencia Y su ap reciación so~re lodos los incidentes de la
!Ornada humana, en su concepción de la vida y de la
muerte" (Obras Completas, Tomo XI, "Tentativa s y Orientaciones", póg. 27 5), Es oportu: recordar aqu í que a través
la lengua e spañola pro' Alfnunc·rada al modo nuestro,
onao Reyes tomó posesión de
su ser de mexicano. Vivió por
r_P&lt;ira el servicio de su tierra
•10sta
don de alcanzaron sus'
l•
orentos
.
c· de , con 1a e1ara conc1enra
qu "I , ,
de
e a un1ca manera
cio 7r pr?vechosamente nana COnsrste en ser genero-

semente universal, pues nunca la parte se entendió sin el
todo. Claro es que el conocimiento, la educación, tienen
que comenzar por la parte:
por eso "universal" nunca se
confunde con "descastado".
(la X en la frente, pág. 57,
Porrúa y Obregón, S.
México 1952), No escribió en vista de una idea preconcebida
sobre lo que sea el espíritu
nacional, porque su buen gusto le impidió caer en el estulto y horrendo "jicarismo 11 • Pe- •
ro todo lo que hizo pertenece
a México en el mismo grado
en que él le pertenecía, la "fa.
milia mexicana -expresaba
ufano Don Alfonso- procede,
simbólicamente, de Don Juan
Ruiz de Alarcón, el poeta de
la cortesía y de las buenas
maneras, que osó llevar su
vocecita correcta y afinada
hasta los corrales atronados
de la C o m e d i a Española",
(Opus cit., pág. 28). Proyectó
emprender una serie de ensayos bajo la divisa: "En busca
del alma nacional", Su propósito quedó incumplido. Nos
restan, sir.i embargo, importantes observaciones que es
preciso recoger y lleva r a su
cabal desarrollo. Recordemos
de pasada -otra cosa no podemos hacer por ahora- esas
notas que Alfonso Reyes asigna al mexicano y que pueden
integrarse en una caracterología: cortesía, discreción, pulimiento, señorío, disimulo, tendencia a la mesura y a la rotundez clásica. Pasa por alto,
el autor, el pathos religioso,
el barroquismo ,el personalis- cit., pág. 92),
mo trascendente del mexicaRetornemos al hilo de nuesno . Pero nos ha incitado a vis- tro discurso. El orden humano
lumbrar el mensaje que ha - dice Reyes en su "Anatomía
traído al mundo nuestro pue- espiritual" al tocar 11 EI corablo, ha buscado afanosamen- zón"- es un orden moral. To~
te el pulso de la patria, nos do acierto humano, consciente
ha lanzado hacia la cultura o inconscientemente, era una
latina - matizada de española investigación hacia el bien.
hasta donde quiera la historia ¿Acaso este aserto no indica,
- porque sabe que las aguas claramente, que estamos en
hispano-latinas son las únicas constante relación con el bien:
que nos han bañado cultural- una noción inmediata, un obmente. Lo demás, lo autóctono jeto universal que todo ser
-objetos, formas, colores, so- busca para sí, un trascende~nidos- es un enorme yaci- tal? No se trata, tan sólo, de
miento de materia prima que una cosa exterior y p1or :o
se ha incorporado y disuelto mismo inasimilada y no poen el flúido de la cultura his- seída -objeto de deseo-, sipano-católica. O para decirlo no también, y de manera pricon palabras del autor que co- mordial, de cierta perfección
mentamos: "Nadie se encuen- en el ser individual. Somos
tra ya dispuesto a sacrificar bondad - relativa, deficientecorazones humeantes en e1 que apetece mayor bondad y
ara de divinidades feroces, máxima permanencia en la
untándose los cabellos de san- perfecta integridad del propio
gre y danzando al son de le- ser. Y cuando tomamos conños huecos. Y mientras estas ciencia de este apetecer, consprácticas no nos sean acep- tatamos nuestra libertad, litas -ni la interpretación de bertad no sólo como dato psila vida que ellas suponencológico, sino como hecho onno debemos engañarnos más tológico. Soy mi libertad, Tenni perturbar a la gente con go que hacerme, haciéndolo
charlatanerías perniciosas: el todo, excepción hecha de mi
espíritu mexicano está en el naturaleza, la libertad es incolor que el agua latina, tal declinable. Atentar contra lo
como ella llegó hasta nos- libertad es atentar contra la
otros, adquirió aquí, en nues- esencia y contra la dignidad
tra casa, al correr durante tres del hombre. "El último indivisiglos lamiendo las arcillas ro. dualista se quejaba y decía:
jas de nuestro suelo". (Opus
-Impuesta, ni la felicidad;

7

A.;

a fuerza, ni la gloria , ..
Tra~ una pausa, el último
individualista c o n ti n ú a sus
quejas:
- Decís que el individuo es
el pecado original de la sociedad. Y yo os digo: fiaos en el
alumbrado público, pronto os
dejarán a oscuras.
Y decís que el individuo es
el verdadero microbio y que
la asociación de los individuos
es la salud. Y yo os digo que,
en vuestro higiénico pavor del
microbio, os ha de pasar lo
que al elefante higienizado"
(Obras Completas, Tomo 11,
"Calendario", págs. 319-320,
F. de C. E.)
la acción -cuyo símbolo,
para Alfonso Reyes, son las
manos- debe ejercitarse de
acuerdo con el principio ortodoxo: a) rigor en lo esencial,
b) tolerancia en lo accesorio;
c) abandono de lo inútil. San
Agustín a la vista: "En lo necesario la unidad, en lo dudoso la libertad, en todo la caridad".
Y en cuanto a la trayectoria
del viaje - "Los pies", en la
"Anatomía Espiritual"- Don
Alfonso, aunque nos hable de
cierto fatalismo", nos deja
entrever su sentimiento "naturaliter" cristiano, cuando nos
habla de esa "obediencia se mejante a la que me perm ite
acatar con sencilléz, e·n mi carrera diplomática, -nos dice11

los cambios de país que me
ordenaron de s d e México".
¿Acaso este sencillo acatamiento no implica la admisión
de un Ser superior que gobierna el mundo de acuerdo a su
propio plan? Mientras otros
optaron por la rebelión, Alfonso Reyes escogió la sumisión al orden, a la ley, a la
Providencia, qu1zas. Po'rque
ese acatamiento sencillo y alegre del destino involucra la
aceptación de un plan digno
de Dios, de su sabiduría, de su
poderío, de su justicia y de su
bondad. También por la vía
estética cabe una aproximación a la Providencia, Dígan lo, si no, estas palabras de
Reyes en 11 EI Deslinde": 11 10 actitud estética se acerca a !a
confianza religiosa m u ch o
más de lo que sospechábamos" . ("El Deslinde", pág. 348,
El Colegio de México, 1944).
No queremos decir con esto,
- ¡entiéndase bien!-, que Don
Alfonso haya concebido su
obra bajo el influjo de la revolución cristiana. Se trata de
otra cosa, Resulta muy difícil,
si no imposible, pensar y se ntir, en el siglo XX, sin pensamientos y sentimientos cristianos. Al menos para un hombr.e de cultura occidental.
Alfonso Reyes encontró, en
el humanismo, su razón de vivir, Su ideal fue siempre el
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

ALFONSO REYES

�VIDA UNIVERSITARIA

8

9

VIDA UNIVERSITARIA
(VIENE DE LA PAGINA 7)

mismo; su

aspiración

nunca

vaciló. En varias ocasiones
confesó que el escribir era para él un modo de respiración.
A punta de pluma organizaba
la maraña mundanal y le hacia cobrar sentido. La literatu-

ra, la poesía ,fueron en sus

LA IMAGEN DEL HOMBR
E N AlfONSO REYES

manos "como una vasta investigación en busca de la con-

uno y otra vez, las grandes

gencio. Algunos de ellos han

ciencia nacional, encaminada

aventuras del pensamiento y

alcanzado

renombre

donde-

a dar al ser mexicano mayor de la sensibilidad. Amó opa- quiera que se hablo nuestra
vinculación con la tierra y un sionodamente lo antigüedad lengua y aun más allá, Soluapoderamiento mayor sobre clásica - a los griegos sobre demos a Nuevo León, vivero
las realidades del mundo" . todo- sin haber sido nunca , de buenos mexicanos. SaludeNunca se arrepintió de su ofi- por eso, un extraño a nuestra mas a Monterrey, alarde de ;a
cio, a pesar de contratiempos realidad cultural. Formad o humano virtud, abrigado en
y torturas. En el júbilo de la en severos disciplinas filológi - su estupendo valle, donde se
creación encontró compensa- cas, sus iriquietudes le lleva- alzan como centinelas el Ceción y descanso. Y aunque el ron lo mismo a la literatura rro de lo Silla y el Cerro de la
don de admirar la belleza y clásico española, - por la que · Mitro, co n sus caprichosas side engendrar en la belleza, sintió siempre una particular luetos, y aquel bastión de lo
no seo, acaso, el más alto don predilección- que a las co- Sierra Madre que el poeta
concedido al hombre, como 10 rrientes literarias de la época; Manuel José Othón ha cantacreyó siempre, de buena fe, al estudio de lo aportación do bajo el nombre de "Las
Alfonso Reyes; es lo cierto que cultural hispanoamericana y montañas épicos".
la firmeza de su vocac,on es- a! tratado que resume los enBastan los textos que ontetética le acercó a la virtud señanzas de la retórica greco- ceden, me parece, para justimoral .
latino; o las pequeños fanta- ficar la regiomontanidad de
Como todos los poseedores sías estéticas y al deslinde del Alfonso Reyes. Su universalide una auténtica vocación, Al- fenómeno literario. Y aunque dad es patente. Su mexicanifonso Reyes luchó y sufrió "en la poesía forme una parte mí- dad, inequívoca. Permanece en
el asalto a ese costíllo de nima de su obra sscrito, fue la vida cultural de México, de
amor que es la poesía". Sabía -¡qué duda cabe!- un poeta alguno inimitable manera su que la adusta perfección no se de arte noble y sereno que su- perior, en sus discípulos, en su
entrega al primer requerí- po atar en el hilo central de biblioteca y en sus libros. Esmiento y que el secreto ideal su emoción personal, todo lo peramos, paro el temo del
duerme oculto en la sombra. recogido por su curiosidad y hombre, la publicación de una
"Yo también, nos confieso, me simpatía inagotables.
obra inédita de Don Alfonso,
he quebrado alguna vez ,a
A Monterrey, su ciudad na- "Andrenio: perfiles del homcadera contra el Angel de tal, permaneció vinculado, por bre", que se nos antoja deciDios, a lo largo de temerosas inequívoca voluntad, toda su siva . Lo que importa, ahora, es
noches de duda y desesperan- vida . . Entre los años de 1930 que se siga, ya de pleno y de
za, para amanecer el día si- a 19 37 , publicada, en Améri- lleno, su tarea. Torea inconguiente con la sensación jubi- ca del Sur, un "correo litera- clusa, pero abierta . Abierta
losa de que la naturaleza to- rio" con el nombre de "Mon- como la realidad que desborda al fin me entregaba su se- terrey'' y con el emblema del da o todo sistema. y abierta,
creta". A la juventud de Mé- Cerro de la Silla . Movido por con singular tensión, al mistexico le señaló una misión:
. 1a nosto 1gia e impu 1sa d o por r·,o del hombre.·
" Pronto he de recoger mi
f
d
barco en la atarazana, y os un a án e íntimas nupcias
" Pero cierta n oc he q u e
de ¡' o esta palabra de alíento. con su ciudad y con su paiso- acampaban, y Diógenes proDefended contra las nuevas je, escribió aquellos versos:
yectaba al azar la luz de su
barbaries lo libertad del espÍ· "Monterrey de los montañas
linterna, el muchacho le dijo
•
al oído:
ritu, y el derecho a las inso- t u' que está s GJ par de1 r10;
bornables disciplinas de lo fabrica de la frontera,
-,·Apa ga, a pago t u I'in t erY ton mi lugar nativo
d I Q
J
verdad. A mí me ha tocado que no sé como no añado
na, po re. 1 ue viene a mellegar unos minutos antes, stY tu nombre en el nombre mío: . • .
ior de las presas, Y ésta se calo para abriros la puerta, a Monterrey, donde esto hicieres,
za a oscuras! Apaga, no se
vosotros, b r a v o s cachorros pues en tu valle he nacido,
ahuyente. i Porque yo oigo, ya
·
1
• d
• 1
alumnos inquietos de las mu- desde aquí juro añadirme
0190
tu nombre en el apellido".
h
' as pisa
h os 1gua es, y
sos, a vosotros el porvenír y
oy si que emos dado con el
el triunfo". Pero no se limitó
" Nuevo león -ex preso el Hombre! (Obras Completas,
a señalar una misión y abrir regiomontano universal- es el Tomo 11, 'Calendario", pág.
una puerta. En cada fragmen- laboratorio del civismo nacio- 323. Fondo de Culturo Econóto de su obra total resplcrnde- no!. Sus valores espirituales mica).
ce un valor estético. Su mira - tampoco están a discusión .
Las nuevas generaciones
da cordial, flex ible, amplia, Desde Fray Servando Teresa mexicanos hemos aprendido,
cortés se acerca a los hombres de Mier - bravo Y algo fan- de Alfonso Reyes, que México
FILIX l. HMEZ NTE. 2120 APDD. 31 TEL. 2·12-15 MDN!Elm, l. ,
y a las cosos con "una bon- tástico luchador de la lnde- puede de jar oír yo, sin temor
11
dad estética dispuesta a com- pendencia- hasta nuestros a confundirse, su clara voz.
prenderlo todo. Su destino días, se suceden los trabaja- El nos ha lanzado por sendas
hu mana- de part',cipar 811 ~
esperanzo - porqu e México es
amable le llevó o explorar y d ores d e 1as 1etras y 1a inte 1i- universales y nos ha dado la el nombre de una espera nzo diálogo mundial.
o salvar cuanto pudo.
LFONSO Reyes, ensayista,
poeta, crítico, traductor,
maestro y erudito, fue,
PROYE=o Y P'ABRIOACJ:oN
ante todo, un escritor. Un esDE GABINETES PARA ooorNA
critor de raza -que todo lo
medía y lo calibraba-, Un escritor clásico .-en el más dig•
no sentido de la palabra- que
leyó todo y todo lo fichó y lo
juzgó. Su galanura y su gracia de estilista es incomparab!e . Agil y fresco hasta el fi nal, su prosa nunca denotó
oniquilosam iento ni fatiga .
Mientras su cuerpo fue doblado y subyugaao por su irreESCOBEDO SUR 304,
mediable mal cardíaco, su espíritu estuvo siemp re e n disMONTERREY, N. L.

CENTRIFUGADO El MOlDE DE-

TALLERES INDUSTRIALES. s~t

el propósito de facilitar los_ viaj es de estudio y obse rva ció n tan nec_esarios a los alumnos
plantel , ya q ue po r lo general las o bras de construcción -puentes, carreteras,
etc .,se enc uentra n en lugares di stantes.

de ese

INVESTIGACION Y DOCENCIA • • •
(VIENE DE LA PAGINA 4)

el trabajo docente, responderá sin

duda una mejor y más auténtica
actitud y actividad estudiantil. En
soma, una Universidad en la que

los

dementoo huma nos que la

forman, maestros y alumnos, trabajen al máximo de sus capacidades, con lo que se realiza el prop6sito fundamental de la educaci6n superior, y por este camino,
el de ofrecer _al país los profesionale, y técnicos capacitados para

ejercer sus funciones en la vida
activa de México.
Expuestos, aunque en forma
sucinta, los dos problemas men-

cionados, se presentan las siguiente,

gonismos privados, sino dentro del desarrollo general que
dichas actividades represen•
tan, incorporando así o la
Universidad en - los procesos
industriales, socioeconómicos
y técnicos de México en su
actual etapa de crecimiento.
SEGUNDA: La Universidad de Nuevo León requiere
la formación de uno planta
de maest ros de tiempo com•
pleta que no sólo garantice
el cumplimiento satisfactorio
de la docencia, sino también, ·
y fundamentalmente, q u e
permito programar dicha docencia dentro de los necesarios cambios y transformaciones que impone la época·,
para poder así ub icar en dichos procesos a la propia
Universidad, fincando la po•
sibilidad de todo esto en la
presencia de un cuerpo de
profesores dedicado íntegrament e a la Institución, atento a las innovaciones de su

CONCLUSIONES
PRIMERA: La Universidad
de Nuevo León necesita •incrementar sus actividades en
el campo de la investigación,
en sus aspectos de ciencias
puras y aplicados, ciencias
•~iales y humanidades, para
t111 poder considerar que las
tareas que realiza•, de acuer- propia especialidad y posibido con las funciones que le litado para actualizarse y oc•
corresponden, se cumplen no tualizar la cátedra a su car• .
1 ól o paralelamente a I a s go.
grandes actividades que inTERCERA: Lo anterior sócumben al Estado y a los ar• lo puede o_btenerse si se des•

L-

A

r-~------------------------_;_;:_;,:_;:_~:.:::.:_:::.::::;;,___..,

EQUIPOS METALICOS

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de
Para Construcción.
·

g,a.

'
Material

po nibilidad paro emprender, ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~

EZ

FLAMANTE AUTOBUS adquir id o recienterr,ente po r la Facultad de Ingeniería Civil , co n

0D
Surtido completo en
Candiles y
Lámparas
pa ra su ca sa.

•

Padre Mier Pta. 1186
Tel. 2-27-34

Monterrey, N. L.

•

!in.a et la Universidad de
Nuevo León un presupuesto
que garantice la introducción
efectiva de estos dos y fundamentales aspectos; y considerando el carácter regional de la propia Universidad,
puesto que un poca más del
30% de su población estudiantil proviene de las enti· dades vecinas, dicho aumen- ·
to de presupuesto correspan•
dería en principio otorgarlo .
al Gobierno Federal, dentro
del programa que se ha trazado poro incrementar la
educación superior en la provincia mexica na.

Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H. P.
* Kgs.
Para capacidades de. arrastre hasta de 40,000
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
~TRAILÉRS DI IIONTIRREY,U.
Monterrey, N. L., México

••••••••••••••••••

�10

11

VIDA UNIVERSITARÍA

VIDA UNIVERSITARIA

UN 1 - NOTAS UN 1 - NOTAS

NO
·····················~·························
a lumnos recibirán la valiosa colaboración de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia del Estado
que se encyentran más liga'.
dos a la materia.
La semana pasada fue dedicada a una preparación sobre el aspecto social, de organización, protjl~.mas de las
comunidades, y sobre temas
e:.pecíficos de la Ingeniería
Civil aplicada al rr¡edio rural
o urbano.
· ·

..,.-.,.,ia~

•

u

SABROSAMENTE
DISTINTA

V

Servicio Social

ESPUES de una intensiva preparación, saldrán a principios de
lo semana entrante los alu1::1nos del cuarto y quinto ano
de lo Facultad de Ingeniería
Civil que han sido comisio~ para realizar su Servicio Social en los distintos
centros urbanos y comun ida~ rurples de la Entidad.
Medicina:
1,o s alumnos realizará n
sus trabajos durante los dos
meses de vacaciones, para regresar después a las actividades regulares del entrante
,
N curso de Pedagogía Mé~
año escolar. Los que acaban
dica, que dará oportunidad
de concluir el cuarto grado
de integrar un cuerpo de
volverón el oño entrante pci- educadores
más aptos para la enra terminar su período, que señanza de eso disciplino, ha sido
se les ha fijado en cuatro me- programada por la Dirección de la
FocUltod de Medicina y se llevará
ses.
El Servicio Social, que aca- a · efecto del 15 al 25 del presente
ba de ser impla ntado en la mes,
Focultod de Ingeniería Civil, 1 i.os cursos serán impartidos por
tendrá uno duración de 6 me- personal especializado y se llevaa efecto de las 8 a los 13 hoses, pero por ahora los alum- rán
ras en el Departamento de Formonos del quinto año sólo harán cologío de la Facultad de Medicidos y los de cuarto cuatro na.
meses. El Coordinador de
dará oportunidad a copaciesos cursos es el Ingeni ero krEsto
mós ampliamente en el aspecHorocio González Santos.
to pedagógico, a los catedráticos
Los alumnos ejecutaron di- de lo dependencia.
versos estudios, proyectos y
ejecutarán obras de beneficio social, tanto en materia
de construcción como en lo
que se refiere al saneamiento ambiental, con sus práct;cas de Ingeni ería Sanitaria.
En esta última ta r e a los
'

D

Medicinci:

-

PATOLOGIA

NA serie dé confe.
rencias .sobre "Patología Funcional" fueron sustentadas la semana
pasada, en el Departamento
de Pediatría, por el doctor
Gustavo Reynoso, Jefe del

U

CONFERENCIA

•••••••••
COSAS DE PAPA Y MAMA, obra original de Alfonso Paso, fue puesta en escena por el
grupo teatral de estudiantes de la· Preparatoria Número Cuatro de Linares, Nuevo León.
Angel M. de la Garza, Manuel Peña D., Eva Maria Flores y Bertha Dalia Dávila, en el curso de la actuación.

U

SERVICIO DE EMBRAGUES
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220

LA EDUCACION MEXICANA •••
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

resa conocer lo que piensan nuestras universidades y nuestros institutos técnicos superiores, acerca
de lar actividades fundamenta/es
de la Secretarla que está a mi cargo. Las palabras que acaba de
pronunciar, en nombre de ustedes,
el señor Rector de la Universid•d
de G11errero, · me brindan ,1 más

constructivo de los estimulas: el reas. La más noble y durable fuerque, partiendo de un entendi- za de unidad nacional ,s la edumiento eficaz, augura una eficaz· cación. Cuanto hagamos por amcolaboraci6n.
pliarla y por mejorarla contribuirá
Gracias, señores, por haber pe,¡. a asegurar lo que anhelamos más
sado en organizar este acto, que hondamente: engrandecer, en la
no creo merecer en lo personal, democracia y en' la justicia, el derpero que aviva en mí un senti- tino de todos los mexicanos. ¡Que
miento profundo e indeclinable: nada amengüe jamds nuestra voel de la solidaridad de nuestras ta• luntad de cumplir el deber de
,ervir a la Patria como merece¡
con lealtad, con fervor y con decisión/

ROPA ... LAVE CON

JABON

MOllf•I

&lt;J~ ~ Cabttatt

SUSCRIBASE A

VIDA

Universitaria
$30.00
ANUALES

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
-: A L I N E A C I O N

BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTOllf,
Y SUSPENSION

/

PARA

COCINAR

Fernando

Rodríguez:

de

la

Fuent~! ,dictó la conferencia "Analgesiar Obstétrica", en la Sociedad
de Anestesiología de Monterrey. ·:

UNIVERSITARIA

Para seguridad y belleza utir
adecuadamente los materia
de construcción y prefiera 1
de primera calidad:

MOLINO DIHSCAMADOR

1on cerco como •u

Para obtener una superficie limpia

felérono

•

use siempre

DR. Rafael Quijano Torres, participó

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

PRODUCTOS

DR.

LE A:

•••••••••

dictando

uno

lección

sobre

"Analgesia Obstétrico" en la ' Soc,

... ,1.,1. 11•••4• ...,.,. ,.,.
...... 4• .... ,, .. , .. c1 ... ,1 . .

de Anestesiología de Monterrey, lo

••1ultllu411 ,,u • 4t1I• el •t

semana que acaba de terminar.

1,, ce1uJ• ,.,. 111 41 , • ,.,,1,1,

.. ,,.,1..... ,.,.,.,...

"Monterrey"

Ingeniería:

llUIUI ... I
Mu1tre 119Hl1 tt unlrl• J lt

CEMENTOS
MEXICANOS, S.
LOS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXIcd
CON MAS DE 50 MIOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

••J•r rtct1u14eclh tu cll,1
,.¡ u, h• ucutrdt 11 ulult•
111

t• uutrt IHtlttclh

IJ

comP~íllA 8fnfRAl Df ACf PTACIOnfS. S a

-.... _.......

--.......

..................,............
-•onc....~

---

. . . 0'!1,, . . . . . . . . . . . . .

--...... 11111_....,

-

CURSOS

·
E

L lunes de la semana,
pasada fueron iniciudos los cursos de preparación, para los alumnos
que aspiran a ingresar ·en la
Facultad de Ingeniería Civil
y en airas dependencias universitaria·s.
En la Facultad de Ingeniería los cursos versan sobre las
asignotu ras básicas, como
Matemáticas, Trigonometría,
Geometría Analítica y Descriptiva, Algebra, Fisica y
otras materias.

T:

~fflll&gt;le

de lamioado ..

caliente. en el ~
el cklo comploto de - \.
operaciones M hace, Por
control electrdnico. · ·
Con elte moderno equipo,

le Fundidora fabrica
producto, de •II• calidad
y abastece mejor
I• uec:iente dem1nü
de planch. y Umino /
H

tMxico.. - -

Laboratorio de Análisis Clínicos del Hospital Universitario.
A estas conferencias asís•
te el personal de la Sala .de
Pediatría. Las conferencias
han estado muy concurridas.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

UN BEL.LO LIBRO DE CUENTOS
DE IRMA SABINA SEPULVEDA

NA ;oven escritora regiomontana, que ya se había
hecho premiar en concursos
y 1uegos florales algunos de sus
cuentos, ha reunido un pequeño
volumen de ellos, editado en Monterrey, y al que ha dado el st1gestivo título de "Agua de las
Verdes Matas". Se llama ella Irma Sabina Sepúlveda, y su nombre tal vez esté llamado a sonar
en lo futuro, en el mundo de las
letras, más de lo que hasta ahora
ha sonado.
El libro es pequeño; los cuentos son cortos, y su número no es
elevado; se han agregado all(unas
ilustraciones para dar mayor cuerpo al volumen, que de todos mo•
dos es exiguo. Pero la calidad literaria de la breve obra e.r elevada. La señorita Sepúlveda parece
iluminada con el divino don de
las letras; ,:s muy certera en sus
observaciones, y logra poner en
sus concisos relatos una fina nota
de humorismo y una ¡ota de leche de bondad humana. No se
trata solamente de pintoresco.i
cuadritos de costumbres, sino de
escenas dotadas de un gran vigor
de realidad, y capaces de tocar alguna fibra en el lector; una de las

V

TOMADO del Suple111ento Cultural

del diario "El Universal", de Mlxico, D. F.

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE:

El ambiente de los cuentos es
mexicanísimo, generalmente rural. Tal vez en alguno esté un poquito cargada la mano hacia aquellos tópicos que ya se volvieron
caballitos de batalla de escritores
demagógicos (el hambre, la sequía, la pobreza, etc.); pero tocados por la mano de eita prosista,
aun esos temas marlidos cobran
nuevo prestigio, pues están presentados con originalidad, no solamente de forma, sino de sentimiento. La señorita Sepúh-eda no
es una de esos escritorer amargados y llorones que solamente tristezas y desgracias se complacen en
escribir y narrar; aunque también
observa hechos y situaciones lamentables, nos parece como mJs
imparcial que otros cuentistas al
narrarlos, como más artística, menos comprometida o resentida,
menos adolorida o combatiente;
esta posición le da una superioridad, la del arte. La belleza abrillanta sus páginas, y las hace más
fuertes.

narraciones, la que lleva el nombre de "Los Chicharronel', noi
pareci6 una pequeña obra maes•
tra.
Utiliza la cuentista, muy frecuentemente, la primera persona;
pero casi nunca es ella misma la
que habla; hace hablar a un hombre, a una vieia, a un niño y
siempre entiende muy bien la psicología de ese persona;e narrador
en el que ella se convierte.
IRMA SABINA SEPULVEDA

NOVENA tdici
mada )' puesta

concierne a las ClpCl:Qaiilf,
nr ralcs. incluycnd
p,cial para dist"
apfndice con 111
ha.o p,rmi1 dos
u11c1ural A-36. p
Monterrey.
Obra dt consuh1
in¡ t nicros, 1rq1i
y
rnudiantts.
Además dt los
dadas • conocer
riores, se iaclu,eo
compuestas pan ■
dr trabajo dt qa
\lanual.

Si,tcm2, y St
S. A., adquiri6
didora dt F'
Monterrey, S.
tditorialt, de
mo Manual pa
Dirija aus

,..s·

Es el de la señorita Sepúlveda,
"Agita de las Verdes Matas", tm
pequeño libro cuya lectura nos
permitimos, recomendar, y por el
que extendemos a la autora una
efusiva felicitaci6n y los meiores
augurios para el futuro.

A61JA DE LAS
VERDES MATAS

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. L.

Condominio "Acero Monterrey"

Zara¡ou Sur, No. 1000

Ing. Evaristo Aniza

Tel. Méx. 2-73-40, 2-M-35
3-10-21 J L.D. 57
Apdo. Postal 952

VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barr.agán
SECRETARIO:
Lic. Angel Santos Cervantes

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE JUNIO DE 1963

VOCALES:
Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Ing. Humbcrto Mar,roquín
In3. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odrioiola
Gómez
·
Sr. D. Abelardo Míreles
Ing. Ricardo Ortega

PASIVO

ACTIVO
Caja y Banco de México . . . . . . . . . . . . $ 1.382,357.65
Bancos del País y del Extranjero . . . . . " 1.258,190.73 $

$ 5.140,292.78
" 15.737,726.24
" 34.656,311.3 1
" 2.000,300.00 " 57.534,630.33

Descuentos . . . . .. .. .. .. .. .. . .. .
P~éstamos Directos y Prendarios . . . . .
Préstamos Rcfaccionarios . . . . . . . . . .
Préstamos con Garantía Inmobiliaria .

$
"
"
"

Servicios al Público:
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros
Intervención en Emisiones
Privadas

23.354,581.55
29.640,894.07
41.649,998.62
2.190,460.24 " 96.835,934.48

Deudores Diversos (Neto) ..... . .. . .
Mobiliario y Equipo . . .. . .. . .. . .. . . $
Menos: Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "

545,2!!

Reservas para Obligaciones Diversas .. . ...... .
Créditos Diferidos . .. . ......... . .... . . . .... .
Capital Social . . . . . . . . . . . . . . . $ 6.000,000.00
Menos: Capital no exhibido . . . . " 700,000.00 $ 5.300,000.00

COMISARIOS:
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Medina

Y CAPITAL

Depósitos a la Vis1a . . . ...... . ........ . .... . $ 3.998,621 .34
Otras Obligaciones a la Vista . . . . . .. • ..... . ... " 2.627,111.23
Bonos Financieros en Circulación ... . . ... ... . . " 63.170,000.00
41'1
Otras Obligaciones a Plazo ................. . " 51.154,011.26 $ 120.949.7

2.640,548.38

Valores Gubernamentales . . . . . . . . . . .
Valores de Renta Fija .. ... ·- ·..... .
Acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Incremento por Revaluación de Valores

CONSOLIDADO

'61,9.,,..

Reserva Legal y Otras Reservas . . . ......... .
" 26.794,668.09
Superávit por Revaluación ....... . .. . . ... . .. . " 2.000,300.00 " 35.755,4Jt,4J
Resultados del Ejercicio en Curso .... .. . . .. . . " 1.660,453.34

390,113.27
599,032.90
332,271.34 "

Cargos Diferidos (Neto) ..... . ... . .

266,761.56
544,356.92

Compra-Venta y Depósito
de Valores

.-----:".

-----

$ 158.212,344.94

$ 158ll2J44.t'

Préstamos y Descuentos

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos Intereses

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en Descuento
Bienes en Fideicomiso o Manda;~ · · · · · · · · · · · · · · $ 2.037.500.0(l
Bienes en Custodia o en Administra~¡¿~ · · · · · · · · · " 37.869,346.53
Cuentas de Registro
· · · · · · · · " 98.907,271.30

Contabilidades
AVALUOS
Administración de
Inmuebles y Valores
Cenificados de Panicipación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General
Aut. C.N.B. Of. No. 601-11.
12403 de Mayo 11 de 1963.

.. ... .. ... .... . ······ . ..
'

..

" 268.068,786.23

$ 406.882,904.06

"El p.--cscnte Eistado se formuló de acuerdo con las reglas dictadas por la Co · ·, N .
~ - li
saldos en moneda extranjera al tipo de cotización del dla".
miswn acional Bancaria para la agrupación de cuentas, habiendo sido valor"Se hace constar que, de las inversiones en valores y créditos la cantidad d $73 106
·
--'
mente afectos en garantía de bonos emitidos por la Jnstituci6n".
e
· ,718-46 representa activos cedidos en garanda de orédi1os y acuvos ~

UC. ANGEL SANTOS CERVANTES

Dirtctor

ABEL CORTES
Gerente

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426561">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426563">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426564">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426565">
              <text>641</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426566">
              <text>  Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426567">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426568">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426584">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426562">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 641,  Julio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426569">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426570">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426571">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426572">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426573">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426574">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426575">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426576">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426577">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426578">
                <text>07/07/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426579">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426580">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426581">
                <text>2013401</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426582">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426583">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426585">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426586">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426587">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3939">
        <name>Banco Nacional de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32602">
        <name>Lic. Alfonso Rangel Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15422" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13468">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15422/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._640._Junio._0002013420ocr.pdf</src>
        <authentication>39d6511fe85ba1899465db1f59bc0c27</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462899">
                    <text>ta

Asociación Nacional de Universidades, ofrece

CALIDO HOMENAJE AL PRESIDENTE
DELA REPUBLICA, POR SU LABOR EN
FAVOR DE LA EDUCACION YLA PAZ
Ha bla el Dr. Torres Bodet
en nombre del
Lic. Adolfo López Mateos

L

OS ideales que sustenta
México acerca de las
Universidades y de la
educación universitaria fueron
expuestos con notable claridad Dor el doctor Jaime Torres Bodet, secretario de Edu-

EL SEÑOR PRESIDENTE de la Rep ública, Dr. Adolfo López Mateos, departiendo con un grupo de rectores durante el acto que ofrecieron éstos en su
honor, en la ciudad de México. Todas las universidades e institutos de enseñanza superior estuvieron representadas en la reunión.

cación, al dar respuesta en pocas veces tan amistosos los
nombre del presidente López vínculos existentes entre esas
Mateos, al discurso pronuncia~ Casas de Estudio y el gobierdo por el rector de la Univer- no de la República. Estas cirsidad Autónoma de Sonora, cunstancias nos deparan un
doctor Moisés Canale, duran- noble estímulo. Gracias al este el homenaje que rindió al píritu de comprensión y de
Primer Magistrado la Asocia- ayuda mutua que han afirmación de Universidades e Insti- do nuestras universidades y
tutos de Enseñanza Superior.
nuestros institutos de enseñan"Nada contra el hombre. za técnica, y gracias a la codijo en uno de los párrafos laboración de unas y otros con
más importantes el doctor To- el gobierno, ha sido posible
rres Bodet, - En esto han de sentar bases más sólidas para
coincidir la determinación del un armónico desarrollo de la
gobierno y la aspiración de formación profesional y de la
1os universitarios genuinos. investigación científica en el
Tanto como educar, gobernar país.
Como testimonio de lo que
es servir. ¿Y cómo servir a
nuestros semejantes, si no es indico, citaré solamente alguaprendiendo a quererlos y a nos datos. En 1959, el total de
comprenderlos, en la compleji- los alumnos inscritos en los
dad de sus intereses y de sus cursos preparatorios (técnicos
penas, de sus necesidades y y universitarios) y en los grade sus tradiciones, de sus an- dos profesionales de las instituciones hoy agrupadas en la
gustias y de sus júbilos?"
Asociación que integran usY aún agregó: "Compren- tedes, era de 106 mil 329 esder, en profundidad a nues- tudiantes. Actualmente, e n
tros semejantes, requiere a la las mismas categorías, ese núvez, una adhesión positiva a mero es de 175 mil 828, lo
lo nacional y una clara con- que implica un aumento de
cepción de lo universal".
más del 65%. Entonces, no
El texto íntegro de las pa- pocas de tales instituciones
labras del secretario de Edu- se dedicaban principalmente
cación, lo reproducimos a con- a la atención de escuelas de
nivel medio en su ciclo básitinuación:
co.
Se advierte ahora, cada
"El señor Presidente López
vez
de manera más acentuaMateos me ha confiado el
da, la decisión d e precisar
honroso encargo de agradecer
con claridad un límite razoa ustedes este convivio y de
nable
entre la gestión de las
corresponder al discurso que,
escuelas secundarias y la de
en nombre de la Asociación
Nacional de Universidades e las escuelas preparatorias y
Institutos de Enseñanza Supe. superiores. No existían aún,
rior, acaba de pronunciar el en 1959, sistemas tendientes
señor doctor Moisés Canale, a la organización de una jerector de la Universidad de rarquía regional. Ahora, sin
Sonora. Deseo ante todo ma- menoscabo de la consideranifestar a nuestro Primer Ma- ción que todas las universidagistrado mi reconocim i e n t o des merecen, la propia Asopor la distinción que así me cioción ha reconocido la conveniencia de evitar duplicadispensa.
ciones innecesarias, cuando
Nunca habían sido tan es- no francamente dañinas. Se
trechas las relaciones de tra- han establecido así -además
bajo entre las diversas insti- de la acción que incumbe a la
tuciones que ustedes rigen, y
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951 .

:OMENTOS EN QUE EL señor presidente de la República recibe el saludo
Lic. A~fonso Rangel Guerra, rector de la Universid~d de ~uevo León, IUNIO 30 DE 1963
CIU1tn llevo la representación de nuestra Casa de Estudios a la Junta d_e rec- MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS
tores.

!

640

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

~~

FARMACIAS

TEMAS
.

s o c 10 L o G I c o s

aé:: . . .1_-····"'x:~fo':}:k._.. _

LA MANERA DE OBRAR DEL HOMBRE PRIMITIVO

Por Raúl VILLASEÑOR

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Suárez Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

NOVENA tdición, 1ota lmcn1e rcfor
m.ada y pUC$U al día por cuanto
concierne a lat c1¡&gt;ecificacionc1 ge•
nrralts, incluyendo un c.aphulo ts·
P«-ial pua diseño plál!ico 7 un
apéndice con 101 c1fucrzo1 de tra•
haio pc:rmi1 tl01 p:m ti Acero Ú·
1rue1ural A-36, producido por Actro
Monterrey.
Obra de consulll indispensable para
in¡cnie-ros, arquil«tos, conuniciorcs
y cuudlante,, Edición limit.ada.
Atlcmh dt los perfiles 7 s«cionts
dadas I conocer en cdicionu anic-

rioru,

5C

3

La Pin tura
en Puebla
AL vez la único actividad ~e
las que llevo a cabo 1~ Universidad Nocional Autonoma
de México, (para dar fie l cumplimiento O su misión), en lo cual se
advierten muy sensibles fallos, seo
lo que se refiere al plan general de
ediciones. Es verdad, par otro parte, que lo idea que preside la política de publicaciones es punto menos que inobjetoble, pues ello persigue dar preferencia a los obras
que realizan autores que laboran
en la magna casa de estudios, pero es allí, justamente, en donde estriba la causo que origino la aparición de libros inoperantes, sin hondura ni rigor y, por ende, carentes
de interés paro alguien que no sea
quien lo escribió, sus familiares Y
los más íntimos amigos. Compete a
los Institutos y Seminarios de especialidad nutrir el acervo bibliográfico universitario y es eso la fuente que genera ediciones que cuestan hasta das a trescientos mil pesos, que prácticamente se tiran o lo
calle parque ...
No viene al caso hacer relación
pormenorizado, pero baste señalar
que en los costos aludidos se toman
en cuenta desde los erogaciones por
sueldos y emolumentos hasta los
demás que son forzosos para que
un libro se publique .. , causal
obligado que conduce o que se gaste pólvora en infiernitos. Podrá pensarse y no sin razón, que o una sección destinada o comentar los no.
vedodes bibliográficas no le toca
entrar a cuestiones como la que se
apunto, pero ocurre que con antelación o la bibliofagia que padece

T

quien la escribe, se encuentran más
altos intereses y es en respuesto a
sus instancias que aquí, ~e hacen
toles consideraciones: Mex1co es un
país con urgencias perentorias que
no puede darse muchos de los lujos de que hoce gola. Y, ¿poro qué
se dice algo más? Ojalá y esto que
es amorga queja pudiera ser atendido por quien, como el doctor D.
Ignacio Chóvez, ha demostrado que
sobe cumplir con bastante decoro
su rectoral función.
Injusticia muy grande sería n,
decir que los consideraciones precedentes se moti van, contrario-sensu,
al mirar uno de los más interesantes obras que en lo que va del año
• han solido de lo muy trabajadora
Imprenta Universitaria -o ~argo
del eficoz Rubén Bonifoz Nun~,
aporte de que pertenecen a uno de
los Institutos de Investigación que
mejor cumplen con su cometido: el
de actividades Estéticos, yo que
tanto su director, Justino Femóndez, como sus colaboradores, son
quienes demuestran que sus labores
sí tienen validez intrínseca. El libro a que se contrae esta reseña es
uno joya y como tal se recomiendo
entusiostomente; su autor dedicó
sus nobles empeños o exaltar los
valores de su bello ciudad, Pueblo,
parque amaba entrañablemente sus
hermosos monumentos artísticos y
quiso conservar, también, cargos
esenciales de personas y costumbres. El estudio en que lo profesora
Eliso Vargas Lugo presento al autor, es justo y discreto.

Manual.
Si11cmas 7 Servicios Técn cos,
S. A. , adquirió de la Cía. Fun-

didora de Fierro 7 Acero de
Monierrcy, S. A., 101 dtrccbO\

editoriales de

nte

imporllnlf-

mo Manual para Construcrores.
Dirija HU l)('didos 1
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
MatamorOI Oriente 31 J

.',Danado P05tal 42-4

Mo11.1trrtJ, N. L, Mbico.

U

NA de cal

de oreno 1'
agudeza
lar cuando se ref
y los errores, o
aciertos en que a
rir. El préstamo
al reconocer la
escribe no hoce ot
plir con su de
pues como ca
guen en sus
cuente que se
que le causan al
que edito lo Un
Autónomo. Ojaló
o tener motivos d
porción de los t
cosa de estudio
lo dice no poro
paro entona r m
fácil elogiar q
ya que esto últi
bares, nía lentendi
porción de cuitas,
coso diferente que
postura de servid
De lo que va
ocasión no es u
gráfico, yo que s
ción de uno obr
hoce muchísimo
público: La vida
otro nombre do
mordaz e iróni
de la Edad de Oro
pañoles, don Franci
y Villegos, señor de
Abad, sutilísimo d
lo político, propieto
ingenio que no usó
porque, si bien
amorgas y cruel
que tonta fama le
to de ese enorme o
troños alentaban
ero su desdichado
incomprendidos, p

ENCIGARROS

LOQUE CUENI
FUMI!

RAltigh

111

vo es, por decirlo así, el hombre táctil: aún no posee el órgano intelectual merced al
cual es reducida la pavorosa
ocnfusión de los fenómenos a
las leyes y relaciones fijas. El
mundo es para él la absoluta
confusión de los fenómenos a
modo, la tremebunda presencia de lo que no se sabe qué
es. la emoción radical del
hombre primitivo, es el espanto, el miedo a la realidad. Camina agarrándole a las paredes del universo; es decir,
conducido por sus instintos".

DUARDO Nicol sabe que no hay, propiamente, una Escuela de Borcelono. Sin embargo, se habla de esto Escue lo como se hobla de la Escuelo de Madrid . Y se habla de la Escuela de Borcelana porque entre los filósofos de eso bello ciudod mediterránea se dar:i comunes cualidades de tono y de estilo. Pero estos rasgos comunes -observomos nosotros- tombién
se don, por ejemplo, entre los filósofos de México y los filósofos de Buenos
Aires. Y entonces, ¿por qué no hablar de una Escuela de México y de uno EsEn efecto, en las formas
cuelo de Buenos Aires? ¿Por qué dedicar exclusiva~nte o la Escuela de Ba ranimales primitivas, el primer
celona una de las tres partes del libro? Resulta explicable que el autor, cotosentido que se desarrolló, fue
lán por nacim iento y educación orne especialmente el tono y el estilo de su
el del tacto. El de la vista, que
ciudad, injustomente postergoda en varias ocasiones ante el brillante tono y
da lugar a la idea de espacio
atractivo estilo de Madrid. Pero que el filósofo -ecuánime, sereno- se devital, es más abstracto, m6s
ideal y supone un desarrollo
je llevar por la pasión del terruño no dejo de ser cuestionable.
intelectual. En la arquitectura
Uno Escuelo es una especie de tradición. Tradición que no es meramenantigua, por ejemplo, la egipte continuidad, sino renovación. La ciencia no requi•ere apostolado; mucho
menos fanatismo partidista. Hoy el peligro, en las escuelas, de que la bús(SIGUE EN LA PAGINA 10)
queda de am igos se convierta en un reclutamiento de partidarios. "Acoso la
pasión de fo rma r Escuela -no siempre, pero sí algunos veces- sea uno especie de infil tración en la filosofía del temor de es.tora solas con el propio
pensamiento; como una manifestación de la tendencia gregario y sectaria
de los hombres en sus peores formos" . (pág. 170). Por fortuna la Escuela de
Barcelona se caracteriza por mantener un sentido "pacífico" de la filosofío.
Nicol no puede olvidar, por muchos motivos, a uno de esos genuinos maestros, que lo fue de él : Jaime Serra Hunter. Personolidod recatado, limpio,
leal, disciplinada, generoso ... El discípulo de Serra Hunter refiere olguno
conmovedora anéc.dota de su maestro y dejo testimonio de admiración y de S•flor Doctor
a_fecto. Joaquín Xirau -activo, pragmático- era un reformodor, un entu- OSCAJl P. CAS1'ILLON
''Vida Univerdtaria
siasta. Tenía que completar la simple ejemplaridad con lo prédica . Eugenio MoreloSOriente
462 Alto,
~'Ors, creador de nuestros orgonismos, pedagogo lleno de rumores de inicio- Monterrey Nuevo Ledn
tiva, misionero cultural de una "nueva época" vivió, fuera de lo Universi- M B X I C O
~' lo época romántica de la vida barcelonesa y dej ó su huello en las direcciones vocacionales. Con trazos certeros, el autor evoca los figu ras de José
Morí~ Copdevi lla, José Farrán y Mayoral, Juan Esterlich, José Pijoan .. . La Muy apreciado aenor :
conciencia de una continuidad tradiciona l es potente en Eduardo Nicol: " El
De1de hace vario• afloa le vengo leyendo periddicamente
llly, por ejemp lo, del cual se ha dicho que es un rasgo notorio del ethos co- en "Vida Univera1taria
publicacidn que me llega venturou.mept.e dude
t~lón, es una forma medieval y autóctona de la sagesse o sapiencia, enten- hace aeh ano,.
dida como capacidad del hombre mes urodo y de buen consejo que rechaza
A travf1 de ella he logrado conocer la erudicidn, el•
claro y preciao de loa doctore, Salina, Qutroga, Baaave del Ya•
todo 1~ extravagante y lo desorbitado; y esta forma, con variaciones e in- eatilo
lle y de uated.
~ nc1as dive rsos podría reseguirse desde el Libre de Saviesa del siglo XI 11
O lo bondad s'in oporoto de Serra Hunter, pasando por el Libre de BlanComo 1oy profe1or en la Facultad de Periodtaao de la U
de Antioquia, me. han llamado poderoaamente la atenc16n au,:
qQtrna de Ro imundo Lull y las poesíos de Auzias Morch" (pág. 194). La se- niveraidad
artículoa aobre periodiamo y publicidad. Quiero mole1tarl1 ahora para
~~ los evidencios básicos resulta, poro el espírit~ cat~lán, com~ un tem- pedirle
me informe •~ utted tiene uo, artículo• publicado• en libro•
o
tmpre101
en otro •11tema f&amp;cil de obtener. Tengo algunoa artículo••
~ 0- ~no morado común de ninguna manera el rincon privado y pnvileg1ado
suyo1 coleccionado, . Le ruego me informe el valor del 1ervicio, ai f!
el c!entífico. La Escu~la de Barcelona, en conclusión, "es una variedod de te ea potible.
1
~'. nas que prospera en una comunidad de afinidades" . El autor quiere rei vindicar lo Escuela filosófica de su provincia en medio de eso Espoño que cidn y aprecio. Aprovecho la oportunidad para llaftifeatarle mi admira•
lllolg~sta sus ha beres.
AtentUlfflte
Ensayo sobre el Ensayo" -Tercera Parte del Libro de Eduardo Nicol~ ho~r sido titulado, con ma yo r propiedad, "Ensoyo sobre el e_nsayo _oregu_iono . ¿Qué es el ensayo? ¿Dónde ubicar este genero 11terano~ N1col
1
:1P eza por decir -en términos mqs ingeniosos que ex~ctos- _q_~e "el en. Y0 es un a rtific io literario que sirve paro hoblar de casi todo d1c1endolo ca511odo"
' 206). Ni pura literatura ni pura f'II oso f'10. T ro' t ase de un gene'
ro h' . (Pog.
Humberto L6pez Ldpez
sor ibndo que requiere uno bueno d~sis de inven!ivo. Es u~~ forma de, ~en- Apdo. &amp;freo No. ":Jll9
el YUno operación de tanteo. Mientras lo filosof10 es teoret1co, s1stemot1co; Hedellin • Colombia
ensayo es monográfico, perspectivista.

E

DE

COLOM BIA

11

CON O SIN FILTRO
g:15,

F ABRICACION

DE GABINETES P ~ A COCINA

,

LAORI

:

LOSET

l

,8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

TELEFONO 2-99-78

.

BLOCK

l

ARE

:

~os

1

MONTERREY, N. L.

Por el Dr. Agustín ' BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

caigan sus fuerzas. Si todavía
ésto sucede en el joven de
hoy, con mayor razón en el
ser humano de los primeros
tiempos. Su vida está sujeta col
azar y sólo busca goces inme•
diatos y elementales. Dominado por los instintos, su moral
y su reflexión se encuentran
en muy baja situación.
Las antiguas hordas, no sólo carecían de muchos de los
elementos materiales con que
actualmente contamos, sino
que sus leyes y principios morales que ha desarrollado la
civilización, eran muy deficientes. Toda las instituciones
sociales, entre ellas, el matrimonio y la propia religión, están sometidas al adelanto de
la cultura .
Las primeras costumbres y
legislaciones de los pueblos,
vinieron a terminar con la vida salvaje y a edificar sobre
planos morales, la vida social.
Es entonces cuando la horda
primitiva, constituida sobre !a
base de parientes consanguíneos, acostumbrada a vivir y

a verse juntos su, componentes desde el nacim'. ento, da
lugar a la transformación de
la organziación doméstica a la
política.
Afirma el esclarecido filósofo madrileño, José Ortega y
Gasset (1) "El hombre primiti-

11

ES EL TABACO

EQUIPOS METALICOS

OR el escaso desarrollo
de su inteligencia, carece
de toda previsión y no
le preocupa su fin cuando de-

QU EV

• FRAN CISCO PEREZ SALAZAR:
"Historio de lo Pintura en Pueblo", edición, introducción y no
tas .efe Elisa Vargas Lugo, revisión y notas de Ca rlos Ovando,
Vol. XIII de Estudios y Fuentes
del Arte en México, Instituto de

PaOYECTo y

El Proble,na de la P
Filosolía
H ispánica

MEXICO, 1963,
92 ilustraciones fiel

incl11yen nucvu sttcioncs

compucuu p.ira ampliar d campi;
de trabajo de quienes con111han Utf

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

Investigaciones
sidad Nacional
México, Imp...._

,

1

~;

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
Cornap, por lo 'lllf
sus postu laciones es
liados a la esc~la
que se denomina
cual intenta -a
cado tendenc ia de
lista- buscar los
pensamiento trosce
datos que proportionca
cia individual y el
del c?noci miento de
que esta se consf
cede con algunas
que resultan ser
lísicos de lo que
sustituci ón de lo
ta, o sea el a
codo uno de los
Y.habrán de ser. loi
desenvuelven con
enunlon su~ títulos:
de lo metafísica. 11)
gico del lenguaje y
como método de la
inteligencia de que
o través del supuesto
lismo integrador de

R. Carnap:

LIBR OS
(VIENE DE LA PAGINA 2)
zones si n cuento que jamás obsta-

cul izaron su actitud de censor de
las cuestiones que demandaban modificac iones. No cabe aquí otra cosa que una loa y no va a escati-

marse.
Es por ello que casi se pasará
por alto el asunto central de lo obro
de Quevedo, casi, se repite porque

la mención a los características de
la estupendo novelo no posarán de
la af irmación de que es en los let ras

castellanas, en donde se ha!la el
embrión de lo que con el tiempo

AMIREZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

*
* Kgs.

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H. P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000

* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
0-TRAILERS DI IIONTERREY,U.
Monterrey, N. L., México

llegaría a ser lo má s acabado del
género narratorio. Los pocos que
no tengan lo fortuna de conocer
"El buscón-" , tienen ahora la ina-

preciable oportunidad de supli r lo
deficiencia, porque eso y no otro
cosa es no haberla leído nunca. Se
hablaba de una loa y va a entonarse: son obras como estos las que
demanda lo necesidad de buenas
lecturas que existe en México; por
eso, al llamar lo atención sobre el
particular, se hoce solicitando o
qu ien tal cosa corresponde, que en
vez de libros destinados a almacenar por los siglos de los siglos, ~e
impriman obras de este género que
siempre y paro siempre tendrán absoluto vigencia.

• FRANCISCO DE Q U E V E DO:
" Historia de lo vida del buscón",
vol. 26 de la Colección " Nuestros clásicos", serie de Literatura, Dirección General de Publicaciones, Universidad Nacional
Autónoma de México, introducción de Juan M. Lope Blanch,
talleres de EDIMEX, MEXICO,
1963 (XLVIII más 180 pp.l

••••••••••••••••••••• •••••••
MADERO y ..IIM:NEZ z;.,JN30ZA y .A.RlE,\G/1.
TEL 2-52-23
TEL 3-03-29

~ Ok. 1014
con

Dobltdo Ta. 2-02-33

·:;:; wv •: ~::;::;:;:::;~;ViV';; &gt;bJ )-.:Ah ' f P- .;,-K:{ {U;.~A•:

Vlll.AGRAN 507 Ntr.
TEL 3-09:-97

OLOfTARO Y 2 OE ABRIL
Col. lndrpe nd~nc~ Td. 3-03-99

nosotros lo tenemos a
precio de Ahorror------_;¡¡

O como una simple probabilidad sino con el ca rácter de
certidumbre, puede aseverarse que es difícil encont rar concordancia respecto al crite rio que tienen los gentes en relación o cuestiones referidas a de fini ciones conceptuales. La proposición preceden. te no entraña la existencia de un
misterio que deba elucida rse, si no
que intento, ún icamente, serv ir de
punto de pa rt ido o uno enunciación
que permito demostrar la presencio
de disenciones cuando se busca una
fórmula que conci lie o pin io n es
opuestas. El caso concreto que promueve esto dificultosa entrado al
campo de la especulación puro, se
relaciona, justamente, con el oigo
que es la niás alta exp resión del
ser en sí del hombre: el filosofa r,
* RUDOLF CAR
lo filosofía . Lo primero es lan zarse
si ntaxis lógic
a uno aventuro en lo que el penCésar N. Mali
samiento teje y entreteje deducciodios Filosófi
nes; lo segundo, tener uno ideo o
cional Autó
concepto que explique el cómo, en
Cuodemo 12
qué, de qué, etc., de los cosas.
de Publicoc'
Cloro que no escapa o quien esprento Nue
cribe la esencialidad simpl ista de la
XICO, 196
afirmación; hasta puede deci r que . - -- - - - - lo ha hecho de liberadamente, con
el fin de resaltar las dificultades
que trae consigo da r cuento de las
suscitaciones que promueven sus
lectores, sobre todo cuondo ahondan respecto a significaciones de
naturaleza filosófico con las que
puede o no estor de acuerdo, porque entonces se provoca un juego
en que lo mente se la nza de uno
o otro de los contrarios suscepribles de establecerse, en uno materia que de suyo presento grandísimos dificultades poro su aprensión. Pero si se sigue por este sendero, lo más probable es que no se
llegue, ni siquiera, a constreñir al
pensamiento o for mular la opinión
respecto o lo que es no sólo mu'f
interesante, sino también provechósísimo conocimiento de tres ensayos suscritos por Rudo lf Cornap y
publicados, inicialmente, por una
editorial londinense el año de 1935.

N

VI

:::❖~:-:

: Z~:::~

7:::::-··:r/ vrn ·-:::v:t::r:t:.\WfüJJW

El comedor que usted busca...

FILOSOFIA

Pruebe Nuestros Chocolo
"PREMIUM" "POPULA
y "POLAR"
I

FABRICA DE CHOCOLA

''lA POPUlAR", S
No encontrará mejores
Precio y Ca lidad.
Tels. 2-o4-42 Y

Aramberri Ote. 112

-

mero que informan los penodices es cuántos muertos hubo.

SOBRE LA MARCHA

VAL.ORACION DE LAS NOTICIAS
Por Osear F. CASTILLON

0D05 los d ías y en todos los periódicos del
mundo, los jefes de RedacciÓII o directores de I o s
mismos, tíenen qu e escoger la
que a su juicio constituyen las
mejores noticias qu e de berán
ocupar los sitios de honor en
101 páginas interiores o en las
primeras planas.

riodístico referente a la precaria salud del finado Vicario
de Cristo.

T

La avanzada edad de l Sumo Pontífice constituía un motivo de singular atención para
los periodistas. Po r ello cuando falleció todos estaban preparados para informar amp li amente acerca del deceso y la
noticia ocupó el lugar principal en las primeras planas de
todos los periódicos del mundo.

una información ano di na, sólo porque por esca sez de notidas mejores, se emplea el acomodaticio criterio de "peor es
nada" para 'justipreciar "lo

La noticia refere nte al deceso de J uan XXIII interesó no
sólo a los católicos, sino a todos los hombres de buena voluntad q u e sueñan can un
mundo mejor, ajeno a estéri les reye rtas internacionales.

mejor".

Otras ocasiones, desde tres
horas antes de que algo suceda que merezca ocu par el lugar mós destacado y la cabeza mós atractiva en la primera plana, en las cua les el director o jefe de Reda cción como que sienten qu e algo de
inusitado va a ocu rri r y que
lendró un extraordina rio valor
noticioso.
Por ejemplo, cua ndo recienlemente se informó a todo e l
mundo que el Papa J uan XXIII
"estaba indispuesto y había
cancelado varios de sus compromisos", en los peri'ódicos de
todas partes se e mpezaron a
preparar para pu blicar con
abundancia de detalles una
Información de g ra n valor pe-

-: :-

L enca,gado de valorar
las noticias y darles la
importancia que se merecen, debe pensa r siempre
no en lo que a él le interesa,
sino en aquello que puede
atraer al mayor número de lectores.

E

Por regla general al lector
le atrae aq uella información
que' se refiere a algo en que
él o ella han participado. Una
lluvia torrencial que causó molestias y estragos en el sitio
donde se edita el periódica, es
siempre de más interés . que
otro aguacero similar q ue cae

o/o

puro

CAFETERA DEL NORTE, S. de R.L.
Guerr■ ro Norte 2 7 1O

y

2-50-62

Monterrey, N. L.

MONTERREY, N. L.

Un suceso q ue los lectores
vieron, como por ejemplo el
incendio de un supe rme rcado
o un hotel, cuando aparece re señado en los periódicos, es de
gran valor periodístico. Por lo
pror1to, quienes fueron testigos
del suceso narrado, quieren saber si la descripción del reportero se parece a la que ellos
habían hecho a sus amistades.

***

ZANA

sastres.
Por lo tanto, los periódicos
dan a esas noticias lugar destacado en las primeras planas,
con la seg uridad de que tendrán miles de lectores. ·

***

***

C A FE

Teléfonos 2-27-08

P. Mier Ote. 225

·Es entonces cuando mejor
se conoce la calidad de quien
es realmente un periodista sazonado.

a cinco mil kilómetros de distancia.

e

Cort es ía de

Institución Financiera

s

EA lo que fuera, la verdad es que la tarea
más difícil en la tarea
periodística, es la valoración

La tarea de eval uar q ué noticias son las me jores en un
momento dado, pero sobre todo cuando faltan di ez minutos
para cerrar la edición corresNadie se equivocó al valopondiente, es sin duda la más
rar
como noticia de bandera"
diflcil y de ella depende que
LIANDO hay un a ccidenla
relativa
a l deceso de Juan
el periódico se ve nda .
te de carretera o un
XXIII quien por su dramático
descarrila m i e n t o, el
El valor de las n o ti c i a .s, y tesonero esfuerzo en favor
siempre ha sido, es y será de la paz mundial, se había asunto interesa mucho sobre
muy relativo. Hay d ías en que convertido en símbolo de la todo a quienes están cerca del
sitio donde ocurrieron tales dese le concede impo rtancia a confraternidad humana .

100

Modernos diseños, fabricados
en finas maderas seleccionadas
e increíble

* **

de las noticias, so b re lodo
cuando hay que hacerla en
los últimos momentos antes de
ce rrar cualquiera edición.

(

Monterrey, N. L.

Financiera Industrial, S.

5

N suceso que atañe a
personas muy conocidas, ya sea cerca nas o
distantes, siempr~ t i en e un
gran valor periodístico.

U

Todo lo que hace o deja de
hacer el Lic. Adolfo López Meteos, tiene un gran valor periodístico. No po rque se trate de
él como persona, sino porque
se relaciona con el Presidente
de México.
Millones de personas jamás
han visto personalmente a Nikita Khrushchev, pero sí saben
muchas cosas relativas a tan
importante personaje e n la política internacional .
Nikita, Kennedy, De Gaulle,
MacMil lan, son nombres que
cautivan el interés de miles de
lectores.

Grandes Sorpresas
en e1 '

XXVI SORTEO
DE LA
SIEMBRA CUL TURA·L
iESTE USTED PENDIENTE!
lun ce .. co como su

feférono
u.. ,,.,,.

11 ..., . . . . . ,,.,, ,.,.

4u u o lt

1111ut10,

,., cu nl• ,.,, ,,,,,, •
n ,, •• ,••• ,. 1,.,,,1 ...

***
UCHOS lectores de pe: .
riádicos se quejan de
·
que las primeras planas de los mismos están repletas de "malas noticias 11 , de que
los crímenes y desast res reciben extraordinaria atención.

Quiérase o nó, la muerte es
el asunto de mayor interés universal. Por ello cuando hay un
temblor en donde sea, lo pri-

,.,,1,,,
IIINIIOI ... I
N,u,,. ••t u lo u u ,, 1i1, , lo

M

Sin embargo, puede tenerse la certeza de que quiene s
tal opinan fueron los primeros
en leer de principio a l fin, todas las noticias que se publicaron referentes al suicidio de
Pe dro Arme ndáriz, el conocido
actor mexicano.

h• d o•orlu

u,u1ol l1 04o, , .. , , dorlt 11 •1

••Ju ru t •••dod i •

io•

le; , di,1

to 4u •• • t ■ ce1tro41 le ulu i h

[IJJ

t • •out,, l11t h, d 6,

tomrn nin ª'.º~~1-~1 . nc~~cmms sn
____ ,. , . . ... _
_ ... , • • i c - _

---

�6

7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

COMIDA DE LOS RECTORES CON EL PRESID

Pu bIi ca ciones de Ia FAO
en la Fac. de Economía
A Embajada de los Es•
todos Unidos Mexicanos
en Italia, en su comunicado del 14 de junio del presente, dirigido al C. Secretario
de Relaciones Exteriores, informó que la Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
(FAO) había aceptado designa r a la Facultad de Economía
de la Universidad de Nuevo
León, como depositaria de sus
documentos y publicaciones.
Esta disposición de la FAO viene a resolver favorablemente
la solicitud elevada ante ella
por la Rectoría de la Universidad, a través del Gobierno de
México, cuyas gestiones se iniciaron desde junio del año pasado.

L

bfgresa ó la
Academia

ele la Lengua
él Doctor
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD de Sonoro, Dr. Moisés Conole, ofreció a nombre de sus compañeros rectores y direc
universidades e institutos de enseñanza superior de la República, el banquete que se ofreció en la ciudad de México al
Magistrado de la Noción, Dr. Adolfo López Mateos, para manifestarle su reconocimiento o la labor educativa que ho
a lo largo de cinco años de gobierno.

HOMENAJE AL
PRESIDENTE
ustedes parte, y el gobierno
que preside el señor licenciaUniversidad Nacional A u t ó- do López Mateas. A este resnoma y al Instituto Politécnipecto, no puedo omitir una
co Nacional- siete zonas,
comparación que juzgo signipara el equilibrio de cuya esficativa. En 1958, los subsitructura resultan puntos · de
dios concedidos a las Casas
convergencia las universidade Estudio no dependientes
des de Guadalajara, Nuevo
de la Federación fueron de
León, Puebla, San Luis Poto92 millones 76 mil pesos.
sí, Sonora, Veracruz y YucaHoy, esos subsidios ascientán. Esta medida permitirá
den a cerca de 281 millones.
proceder a una gradual desEn algunos casos, como en el
centralización, con beneficio
de la Universidad Nacional
evidente para el conjunto y,
Autónoma (que recibía y retambién, para cada zona .
cibe la ayuda más importante), ese aumento fue del 187%.
ALIANZA POSITIVA
En otros, como en los de varias
Otro augurio dichoso es la Universidades de los Estados,
alianza que se ha instaurado el incremento ha sido de más
entre las universidades y los del 300%.
institutos técnicos. A las Casas de Estudio, que constiPARALELISMO OBLIGADO
tuían la Asociación, se han
agregado -con su categoría
Sabemos que todo cuanto
nacional- el Instituto Poli- aquí he resumido, por satistécnico, y, ademós, el Tecno- factorio que nos parezca, no
lógico de Monterrey y los Re- es todavía bastante. Mas el
gionales de Celaya, Ciudad diálogo se ha sostenido en
Madero, Chihuahua, Duran- condiciones propicias y progo, Mérida, Orizaba, Saltillo misorias. Quien hace todo lo
y Veracruz. Vemos este he- que puede cumple con lo que
cha con beneplácito, ya que debe y el Gobierno Federal
-té c n i c os · o humanisticos-- está haciendo en esta materia
los estudios superiores se todo lo que sus actuales recurcomplementan y se enrique- sos le dan ocasión de hacer.
cen constantemente, para en- Quisiéramos, sin duda, que segrandecer al hombre por el mejantes recursos fuesen más
equitativo ascenso de la cul- abundantes. Pero no lo olvitura, en la realización d e 1 demos: educación y desarrollo
progreso, la prosperidad y la económico siguen un obligado
dicha de todos.
paralelismo. Y, frente a las caAludí, hace algunos instan- rencias de las clases más destes, a la voluntad de una co- validas de nuestro pueblo, la
laboración nacional entre las perspectiva de lo que deseainstituciones de que forman ríamos obtener en favor de las
( VIENF DE LA l' PAGINA)

disciplinas más avanzadas del
pensamiento, debe medirse
por la honestidad del esfuerzo
hecho para obtener lo que se
ha lograda en tan corto lapso.
En casos como éste, la mejor
esperanza emana de la experiencia.
El crecimiento material que
menciono sería precario si no
la dignificara un profundo anhelo de afirmación intelectual
y moral. Está muy bien que se •
multipliquen por todas partes
las aulas, las bibliotecas escolares, las laboratorios y los talleres. Está muy bien, asimismo, que -en la medida de lo
posible- mejoren las condiciones de trabaio y de vida de
los maestros. Pero, por respetables que estos propósitos
sean, el fin que perseguimos
al sustentarlos es de una calidad que no suele incluirse en
las estadísticas. Se trata, en
efecto, no sólo de ampliar y
de diversificar las oportunidades de estudio, sino de hacer
del estudio una fuerza verdaderamente creadora de justicia
y de paz en la libertad.
NADA CONTRA EL HOMBRE
Me complace advertir que
ustedes no ponen en duda es,i
fin supremo. Me ha alentado
escuchar las palabras pronunciadas a ese respecto por el
señor rector Canale. Y quisiera asociar el recuerdo de estas
palabras con el ideal proclamado por el señor presidente
López Mateas cuando dijo, al
ser recibido e n la Sorbona
que "si la Universidad dio s~
concurso y su alma a la ciencia y a la revolución tecnológica, hoy está obligada a impedir que éstas se vuelvan sobre el hombre y en contra del
hombre".
Nada contra el hombre. En

esto han de coincidir la determinación del Gobierno y la aspiración de los universitarios
genuinos. Tanto como educar,
gobernar es servir. ¿Y cómo
servir a nuestros semejantes si
no es aprendiendo a quererlos y a comprenderlos, en la
complejidad de sus intereses y
de sus penas, de sus necesidades y de sus tradiciones, de
sus angustias y de sus júbilos?
Comprender en profundidad
a nuestros semejantes requiere, a la vez, una adhesión positiva a lo nacional y una clara concepción de lo universal.
Las universidades, precisamente, son recintos en que esas
dos condiciones pueden cumplirse, a fin de enseñar a la
juventud a defender la verdad
de su pueblo con entereza y a
trabajar con fervor en bien de
la humanidad, Por la naturaleza de sus actividades y por
la altura de sus principios, toda universidad digna de ese
nombre, ha de constituir una
garantía para la Patria, y una
razón de confianza en el porvenir del linaie humano.
El señor presidente López
Mateas -que aprecia sinceramente el esfuerzo de ustedes
y hace entrañables votos por
la superación de las Casas de
E s tu d i o que representan- ,
los exhorta, con toda su convicción de universitario y de
gobernante, a guiar sin · desmayo a las nuevas generaciones de México hacia el progreso !)or la busca de la verdad, hacia la libertad por la
conciencia del saber y hacia
la paz por la justicia de la
cultura."
HABLA EL DOCTOR CANALE
El doctor Canale R. expuso
que esas instituciones representadas gozaron del honor de
tener a nuestro Primer Magis-

trado como el h
distinguido en
universitaria de
cional, y consec
expresó cálida 11
fundo reconocí •
adhesión, por 11
apoyo, comprenlhln
lo que como Jefe
mexicano, ha 1• n 1
esas representadas
obra aue en su ca
versit~rio auténtico
humanista genuino,
zado en beneficio
ración cultural y
país._
En breve
tor Canale
los resultados 1
actual régimen
de la educaci
implantación d
to, las refo
la segunda
ción de ins

ñanza técnica
veles, la erecci
investigación Y
crementos de 1
tudiantil, que
les reflejos de
busca incesa
ración del P
una paz y cul
Una vez con
cursos, el licenc
del Instituto
Zacatecas, oto
Primer Manda
ra del mexica
tia, que repre
da típica de
y el licencia
Abreu, en no
versidad de Ca
gó una presea
una inscripció
señor preside
d in de la Paz
Estas fueron d
que se realiza
remonial .

Agustín Basave Fernández
del Valle

E

L doctor Agustín Basave Fernández del Valle es, desde el día 21 anterior, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, correspondiente de la Española. Ese día se celebró una asamblea plenaria
para recibir al nuevo académico y a ello asistieron en su mayor porte los distinguidos intelectuales que integran la Academia.
La presentación del doctor Basave fue hecha por el Dr. Antonio Gómez
Rol,ledo, quien pronunció una brillante pieza oratoria para exponer la obra
Yla trayectoria del primer miembro de la Academia residente en provincia:
el doctor Basave Fernández del Valle.
"Como para desmentir la sentencia hegeliana de que el buho de Mino despliega sus alas sino cuando ha caído la noche, he aquí que hoy
Ytene onte nosotros, a ser uno dé nuestros pares, este-joven maestro que no
llegado aún a la cuarentena pero sí ha llegado a la más alta excelencia
tntelectuol (el hombre lo es privativamente y soberanamente por el intelecto)
que es lo sabiduría". Así comenzó su discurso el Dr. Gómez Robledo, poro
concluir con esks palabras: "Al darle lo mós cordial bi.?nvenida, en nombre
de la Academia Mexicana, hago votos por que lo madurez, en que iguol11!'"!' está entrando, acendre e incremente una obra que -por el sol de mediod10 que luce sobre sus bardas- es, en la previsión humano, ilimitadamente promisorio".
'
En el próximo número de VIDA UNIVERSITARIA publicore~os el dis~•no que pronunció el Dr. Agustín Bosov'e Fernández del Valle, ol hacer su
mgreso a lo Academia.

~"º

!'a

U.N. L. -- NOTAS DIVERSAS
ME01c1NA

E

N la Escuela de Gra-

El Doctor Iglesias expuso valiosos conceptos sobre ese te•
ma médico.

duados de la Facultad

Vlnldaele Medicina de la Uni(
d de Nuevo León, e

~ Tomás Iglesias dictó una

Odontología

s

E hacen las gestiones
ante la Secretaría de
del Enfermo con
hacienda a fin de lo•
,-.. • la ~o Traumática del
grar exención de impuestos
l&gt;iaestivo".
de conferencia fue sustenta- por la importación de 116 sial Doctor Iglesias el pa- llones especiales, que serán
1111 lllartws 5 del actual ante destinados para equipar dela cantidad de alumnos de bidamente a la Facultad de
1h11 uel~ de Graduados y Odontología de la Universidad
Yllllla1116dicas del Hospital Uni- de Nuevo León .
Con este equipo de trabajo,
~:.,ca
• 'f'ICO se acondicioará debidamente
deLa,.,;;;;:
. m6d'ICO·Clenh
lilllllll Cla tuvo lugar en el la fa~ultad, y los alumnos po... I ~so del Hospital Uni- drán hacer sus prácticas sobre
• Y fue muy concurri- las distintas asignaturas que
tienen en su carrera.

-~.a.,tw conferencia titula-

"-~º

·¡;-

:l°:
he

Sociedad de
Anestesiología

P

REVENCION

de

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación tiene
por objeto contribuir a elevar
los niveles de vida y de nutrición en todo el mundo, asegurar una mayor eficiencia en la
producción y distribución de
los productos agrícolas, mejorar la condición de las poblaciones rurales y, en suma, promover una creciente economía
mundial. Para tal efecto la
FAO utiliza procedimientos como los siguientes:

1. Provisión de un servicio
destinado a la presentación de
hechos y cifras sobre la nutrición, agricultura, silvicultura y
pesca, así como estimaciones
y proyecciones de producción,
distribución y consumo en dichas industrias,

Alimentación incluyen:
1. Anuarios estadísticos y
descriptivos sobre el estado
mundial de la agricultura y
alimentación, de los productos
forestales, de la pesca y, e11
general, de una selección de
productos agrícolas de importancia en el mercado internacional.

2. Estudios especiales que
han sido utilizados como libros
de texto en todo el mundo, referidos a materias tales como
enseñanza dietética, estudios
de la tierra para el desarrollo
agrícola, desayunos escolares,
uso eficiente de fertilizantes,
etc.

3. Otros estudios, series, publicaciones periódica$ y boletines, destinados al desarrollo
económico de la agricultura y
su mejor aprovechamiento
desde el punto de vista del último consumidor.
El depósito de las publicaciones mencionadas se concede, entre otras razones, atendiendo a las necesidades bibliográficas del Centro de Investigaciones Económicas UNL,
que tiene a su cargo importantes estudios que se relacionan con la agricultura y la
alimentación, tales como los
que se refieren a la proyección de la población del Noreste y la estimación de sus
necesidades.

La colección de depósito de
la FAO vendrá a enriquecer
las colecciones de la Biblioteca de la Facultad de Economía
de la Universidad de Nuevo
2. Promoción nacional e in- León cuya sección de documenternacional hacia el progreso tos se estableció a mediados
y la distribución de los produc- del año pasado, al concedér•
tos de la agricultura, la silvi- sele la segunda biblioteca de
cultura y la pesca, así como depósito de la Organización
para la conservación de los re- de las Naciones Unidas en Mécursos naturales y el mejora• xico. Desde entonces, dicha
miento de políticas económicas sección ha ido aumentando
que se refieren a actividades con los depósóitos de otros imtales como la concesión de cré- portantes organismos internaditos y la celebración de trata- cionales tales cómo la UNESdos sobre mercancías.
CO, la OEA, etc.

3. Auxilio a los estad os
miembros de la FAO, en cualquiera de sus campos de operación, por medio de su Prog rama de Asistencia Técnica.
Las publicaciones de la Organización de I a s Naciones
Unidas para la Agricutura y la

Monterrey, -N. L., a , 19· de -Junio de 1963.
Lic. Ario Garza Mercado
Jefe de la Biblioteca
Facultad de Economía, UNL.

algunas

Accidentes de lo Anestesia
Epidural", es el título de la
conferencia que dictará ante los
miembros de lo Sociedad de Anestesiología de Monterrey, el doctor
Juan José Garza.
Lo confdrencio está anunciado
para lo próxima reunión ordinaria
de la Sociedad de Anestesiología,
por lo que se cree que será muy
concurrida,

El Doctor Garza hará uno expli•
cación general y en detalle de los

occidentes que pUeden presentarse
en lo Anestesia epidural y la forma
de evitarlos.

INGENIERIA CIVIL
E han abierto los inscripciones en la Facultad de Ingeniería Civil para los estudiantes del cuarto y quinto grado
que harán en estas vocaciones de
verano, su Servicio Social en distintas comunidades rurales, y cen.
tros urbanos de la entidad.
•
Los estudiantes que harán su Ser•
vicio Social recibirán una preparación previa, en la primera sem a na
del mes de julio, a fin de entera rse de su misión.
Según la reglamentación respec-

S

tiva, los estudiantes del cuarto grado harán su servicio por espacio de
cuatro meses, y los que egresqn del
quinto año, solamente dos.
Las prácticas se harán durante
los vacaciones de fin de año en lo
sucesivo. Se iniciarán desde concluido el tercer grado y tendrán una
duración de seis meses.
Poro el efecto l e designarán brigadas de alumnos, las que ser6n
comisionados en los com\lnidodes
rurales o centros urbanos, Eso se
decidirá par sorteo.

�9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

8

EL PROBLEMA DE LA
FILOSOFIA HISPANICA

LAS TRENZAS DE ANTONIA
un cuento de Raquel Banda Farfán

MOI.IN(; DHHCAMADOl

1

!n""-' unaauperfl.lmpia

(VIENE DE LA PAGINA TRES)

José Ortega y ~asset, maestro del ensayo, produce ensayos i n c I u so
A la Sra. Margare! Shedd,
con mi sincera estimación y
afecto.

•

A gente se arremolina•
ba frente a la casa de
boda, esperando la hora de salida. Las risas de los
hombres y la notas sueltas de
instrumentos que se afinan llenaban el ambiente; de vez en
cuando, se oía también el relincho impaciente de los caballos urgiendo a sus amos a
partir.
Y allá va por fin la comitiva
llena de color y de alegría,
rumbo al Arbol de los Novios
a donde pronto ha de llegar la
dichosa pareja de recién casados.
Mauricio también se vistió
de fiesta, pero todo el tiempo
estuvo apartado de la alegría
y como una estatua, permaneció sobre el lomo de su caballo que parecía estar triste como él frente a la casa de la
boda.

L

Varias veces tuvo que enjugar en una manga de su almi-

donada camisa azul, las lágrimas rebeldes que brotaban de
sus oios ... por la mañana le
tocó ver a las riiujeres que da-

ban los últimos toques al arre
glo del tálamo donde su adorada Antonia sería reina del
amór y la felicidad aquella
noche ... y ahora, muy pronto
la vería llegar montado garbosamente el caballo de su rival, vestida como una paloma,
pura y blanca, para ser desde ese día la mujer de Galdino, del odiado Galdino que le
había arrebatado a él el amor
de su vida, que le había quitado lo único que poseía en el
mundo.
Mauricio sentía un dolor
profundo y cruel que le desgarraba el corazón, un deseo infinito de perderse para siempre en la nada cruzaba por su
mente a cada momento sugi-

riéndole soluciones desesperadas y trágicas; pero a pesar
suyo, seguía allí, esperando la

llegada de la mujer que amaba, para verla por última vez,
para

admirar su

hermosura

engalanada con el traje de novia. La vería llegar con el otro,
con el usurpador que ocupaba
el lugar que sólo a él, a Mauricio, debía pertenecer. Cómo
había soñado él con aquel
día ... el tálamo, la gente llenando de alegría el ambiente
con su risa, con el colorido de
los trajes domingueros... y
todo había llegadó', pero no
para él que ahora estaba hundido paro siempre, sino para
ella, para la desdeñosa Antonia que tan fácilmente lo había cambiado por el dinero de
Galdino.
No duró mucho la inactividad en que lo tenían sumido
sus tristes pensamientos, el frío
helado que envolvía su corazón agonizante, desapareció
de pronto y un torrente de
sangre ardorosa subió hasta
sus sienes coloreando su rostro
moreno y haciendo latir la vida en todas las fibras de su
ser. Allá en el extremo de la
calle apenas curvada, apareció la blanca figura de la novia cabalgando al lado del
orgulloso Galdino... pronto
se dejó ver la comitiva que
los seguía bullanguera y alborotada, los músicos que habían ida a darles la bienvenida hasta el Arbol de los Novios, los jinetes que gritaban
y corrían tratando siempre de
no pasar a los desposados.
Mauricio no se movió de su
lugar, con mirada ex1raviado
siguió la ilusoria visión que
aparecía borrosa a través de
sus lágrimas ... ¡así era mós
hermosa que nunca!
Antonia ocupó su lugar en
el tálamo junto a su esposo,
era 1an hermosa como la virgen del cuadro que pendía a
sus espaldas, sobre la manta
que cubría aquella parte de la
enramada. Listones y tiras de
papel adornaban las paredes
de rama forradas de teja y ya
las linternas estaban dispuestas para encenderse cuando
faltara la luz del día. Los padrinos acompañaban a los novios en aquel sitio de honor a
donde todas las miradas se dirigían para admirar la belleza y juventud de Antonia.
Mauricio bajó entonces de
su caballo, y al hacerlo, se
sin1ió más insignifican1e ...
sintió rabia de su propia impotencia, de su falta de hombría para defender el cariño
de la mujer que amaba cuando aún era tiempo. . . cuando aún era 1iempo ... ahora,
¿qué le quedaba?, ¿qué papel
desempeñaba él en la vida de
An1onia?
Caminando como un ebrio,
con paso inseguro, se mezcló
entre la gente que se movía
sobre el piso barrido donde la
tierra había sido aplanada y
regada abundantemente. Un
olor a llovido se mezclaba con
el perfume de brillantina que

despedían las muchachas; pero Mauricio no percibía ninguna cosa, sus sen1idos habían
muerto y toda su vida estaba
en el pensamiento que trabajaba movido por los impulsos
desesperados del corazón .. •
¿qué esperaba el corazón?,
¿por qué latía de esa manera?, ¿por qué al dolor amarguísimo de aquel g~lpe se ju~taba una apenas 1mperceph·
ble alegría que lo hacía saltar repentinamen1e?
Después de la comida, los
músicos afinaron nuevamente
sus ins1rumen1os an1e la expectación de los jóvenes que
esperaban inquietos. Cuando
al fin rompieron a tocar, lo,
novios se pusieron de pie y baiaron a bailar entre todas los
parejas que les hacían sitio Y
cuidaban de no pisar el largo
vestido nupcial de Antonia.
Mauricio no pudo más; sus
sen1imien1os se definieron con
una claridad terrible y los celos, la más violenta y cruel de
las pasiones, se adueñaron de
su alma, de su corazón, de su
mente, sólo vivió aquellos momen1os para sufrir, con un sufrimiento superior a todas sus
fuerzas y en los horrores de
aquel tormento insoportable,
concibió mil ideas descabelladas que dieran .un fin inmediato a su penar y a su humi llación.
Cuando Antonia y Galdino
volvieron a su si1io, Mauricio
se acercó al tálamo y después
de vacilar unos instantes, se
precipitó hasta donde estaba
ella, blandiendo un filoso puñal.
Tenía la resolución de ma·
tarla, prefería en esos instantes verla muerta y perdida para siempre en la eternidad,
que seguir admirando su hermosura provocativa en los brazos del otro.
Pero tocó aquel cuerpo tibio
y trémulo y todo su valor murió ahogado por el amor, y
entonces, antes que nadie pudiera evitarla, la tomó de los
cabellos enredando en su muñeca izquierdo las gruesas
trenzas de azabache y tajó con
el cuchillo, hasta quedarse con
ellas Galdino que hasta entonces no había podido moverse
aturdido por tan inesperada
sorpresa, se puso en pie ciego de ira que en un momento
lo acomefió convirtiéndolo en
fiera temible.
Los padrinos se encargaron
de cubrir a Antonia la cabeza
y en seguida la llevaron a un
cuarto tratando de calmarla.
Afuera, la gente se apartaba
asustada y sorprendida par~
hacer sitio a los contendientes
que como gallos de pelea se
habían trabado en la más
aparatosa y terrible de las luchas a muerte.
Los cuchillos relumbraban
en el viento bajo los rayos del
sol y los rivales, sin pronunciar una palabra, encendido
el semblante por el furor, se

cuando piensa técnicamente. Más que a la filosofía teorético, se inclina vo-

cacionalmente hacia el ensayo. El autor -sin ser un cazador profesional de
gazapos- se dedica a levantar un inventario o, por lo menos -"sit venia
verbo"- un "_muestreo"
las formas impropias de expresión y de los gampbs en que incurre Jase Ortega y Gasset. No le seguiremos por esos derroteros. Alguien podrá advertir, tal vez, que ese rigor o falta de indulgencia
no lo aplica Nicol en otros casos: con Eugenio D'Ors, por ejemplo. Pero la
v,rdad es que acierta en sus reparos -las más de las veces- y por el caso
Ortega -en España y en Hispanoamérica- re q u i e re una consideración
aparte. Como reacción contra esa "beatería orteguiana" que se propaga extra-filosóficamente, el hecho de salir por los fueros de una teoría estable y
rigurosa y de criticar lo que de critico,ble haya en José Ortega y Gasset, no
deja de ser saludable. Tal vez o Eduardo Nicol le haya .faltado potenciar, en
su crítica., muchos aspectos positivos de la obra orteguiana. Pero estos aspeétos ya han sido destacados suficientemente, si no hasta el exceso. Lo que
urgía, más bien, es distinguir la filosofía rigurosa del ensayo y deshacer muchos otros equívocos en el caso Ortega. Nicol se opone, con todo rigor, a confundir la filosofía con la "confesión personal". O se sirve a.l yo o se sirve a la
filosofía. Si todas las ideas son confesiones personales, todas son igualmenté
originales. "Este personalismo ya no es una teoría de la persona humana;
es una teoría de la filosofía en general, o en "filosofía de la filosofía", en la
cual se afirma que toda teoría es, de hecho, subjetiva y relativa aunque el
autor recate su yo personal cuando la formule e intente hacer con ella ciencia verdadera. Semejante recato se interpreta entonces como un hecho anecdótico más, como un mero pudor estilístico; o bien se interpreta como la ignorancia de aquel los factores subjetivos que acusaría todo el que tiene la vana
pretensión de hacer teoría objetiva. Lo cual ya no es solamente grave porque con ello se niega la posibilidad de la ciencia en general, y no sólo de la
filosofía; resulta además un poco fastidioso, porque siquiera el yo personal
de un Ortega o un Unamuno (por no decir de un Nietzsche, de un Kierkegaord o un Maine de Biran, que es de donde viene la cosa) es interesante
siempre". (pág. 238). En todo caso, no hay que confundir la filosofía - · parece decirnos Nicol- con la literatura. "La literatura es expresión personal,
y no tiene otros compromisos". Ortega, que tenía el genio de la palabra, pudo haber escrito unas memorias que fuesen una obra maestra, sugiere el autor. Pero ¿para qué hablar de lo que pudo haber sido y no fue? Aunque el
autor nada nos diga al respecto, es evidente que pretende mostrarnos una
vocación truncada, falseada. Apunta los rasgos del estilista: más intelectual que lírico, más gráfico que musical, más visual que auditivo. Ortega
pertenecía -nadie puede arrebatarle este rango- a la aristocracia. Y a
España, por fortuna, no le ha faltado en general la aristocracia.
Las quejas de todos los grandes de España en el orden del espíritu, con
r~l,oción a su tiempo, es prueba de amor fiel y de salud, dice Nicol. A mí tamb1en me parece que las quejas de Nícol -sobre el desconocimiento de su
obro- y los reparos a sus ilustres paisanos son testimonios de amor fiel y
de salud. Ocupa, en la filosofía hispánica, un lugar señero. No le falta escuela y estilo. Las páginas de su último libro nos mueven al diálogo y a la
~itacián en soledad. Con "El problema de la filosofía hispánica", Eduardo
~tcol ha prestado sin duda un importante servicio a la cultura filosófica de
engua española.

?e

~,

a.,.~\

Una mujer piadosa
atacaban desesperadamente.
muchos
escrúpulos, se
Galdino pensaba en su honor,
en su esposa ultrajada y Mau- como pudo de las lrenzl!tlP
ricio, enardecido por el amor ya habían sido recogldaflit
y los celos, exponía su vida pués de perderse en
como último homenaje a la bate y las llevó a Maudi\lJB
abrazó aquella ¡,161. . .
mujer que adoraba.
De pronto, uno de ellos ro- ciente y negrísima que- 11 lt
dó por el suelo herido de nó de sangre sobre
muerte. Era Mauricio, el pobre y después de ponerla ilf•
enamorado .. . cuando se sin- labios la besó con toda lflir·
tió morir se dirigió con voz su- nura y el amor que Sllli•
plicante y entrecortada a la esos momentos para Asl/lllA
gente que lo había rodeado y en dulce calma, .,.....
en un momento:
en el cariño que ha;¡
Por favor, tráigame las nado su vida en mejonl
trenzas de Antonia, esas son murió ante los ojos
mías, tuve el valor de hacer- de quienes festejaban la iili
de su novia.
las mías .. .

elii-

su,.;.

■

~OR qué será que el presidente de Filipinas
1---' dado Macapagal, quien aparece acom
su esposa, hijos y algunos colaboradores, se
su bebida favorita, como en Monterrey Y como
xico entero todos lo hacen a toda hora Y en
tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA"
s'erá ~·.?

LEA

VIDA UNIVERSITA

La tuberta de icero es mAs resistente, durable y
económica.
■ La mejor tuberla de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa wamoa

Tubería de acero
ALFA NORMALIZAD¡\

'

Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen ...

. .derofti.:::t:

1:.i-... o1 _,.,

o! ciclo comploto de - l
operacionfl .. hace por '
control electrónico. Con est. moderno oquópo,

la Fundidora fab&lt;ica
de aka oelidad
y abastece mejor
la aeciente OMIMdl
de plancha y i.nina
producto,

.,. Wxic:iD.

• •••••••••••••••••
Suscríbase
a

VIDA UNIYERSIT ARIA
$ 30.00 AL ANO

••••••••••••••••••

�VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

Universidad de Madrid, doctor
nosotros cuando soñamos. En de dominar a las enferme a - Francisco Esteve Barba, ha eslos sueños son, en efecto, muy des de resolver sus problemas crito con acierto: "A pesar del
frecuentes esas contradiccio- de ~rden material, entre ellos sobrecargado ropaje de nues( VIENE DE LA PAGINA TRES)
nes. A lo mejor nos parece ver la comida y la casa, de prole- Ira cultura, el Hombre, e l
, d I
una persona amiga que, sin ger a sus descendientes y de Hombre Eterno, siempre él
cía hay una leona e espa- , de 'ar de ser quien es, resulta . vencer a la muerte. Hoy sabeb · 1 t
pa 1pita
a¡o a oga
cío, aunque sea elen:ien~I. ILa se; un árbol. la génesis de los mos más que nunca, pero no mismo
romana, protegido por la ardimensión del es~a~,o a u - mitos sólo así podrá un día
hemos logrado dominar nues• madura medioeval, encorseta. •
g ar a la forma cubica, caracd
. T d
averiguarse. Durante m1 1enios tras pasiones, Y el adelanto · do en la casaca dieciochesca
terística
el arte c~v• iza o. fue el ensueño maestro, guía moral, no es característico de
Por eso, Augusto Rodin, el get d I h bre" (2)
0 metido en la cabina de un
nuestro tiempo.
• (l940
y poe a e om
,
•
f
nial escultor • r~nces .
,•
Si el hombre moderno es un
Por eso, el catedrático de la avión plurimotor".

11

d

TEMAS .••

1917), excla~o: la ~az~n cubica11 es la so erana e as co s0s ,
En los P u e b I O s jóvenes,
aunque parezca una paradoja, ejerce mayor · infl~enci~ el
pasado. Todo se esta hac,endo pero bajo viejos moldes.
La' nación vieja Y decrépita,
.que ha conocido la prosperidad y la pobreza, puede eludir con mayor facilidad la historia y más cuapdo ésta no
responde satisfac_toriamente ?
las nuevas necesidades de v,-

ser socializado, esto es, configurado por la comunidad, lo
es más el primitivo, que carece de individualidad. La tradición pesa sobre sus espaldas
como un lastre pesado que no
lo deja caminar libremente.
Por eso, la cultura representa
una liberación de la tradición
y una incitante de la libertad.
Se dice que el hombre del
siglo XIV portaba siempre el
uniforme correspondiente a su
oficio o gremio: a p re n d i z,
d
compañero, maestro, sacer ote, 0 gobernante. Hoy esa indumentaria la llevamos denIra conforme a la actividad
qu~ desarrollamos o a la posición que ocupamos en el

da.
E11tre el hombre antiguo y
el moderno, no sólo hay una
gran diferencia entre el contenido de sus conocimientos,
Co n un saldo extraordinario
favorable al último, sino que,
sobre todo la conciencia O aparato espiritual opera de mane· ; No es cu1;sra muy disllnla

Todos poseemos la cultura
generalizada y superficial de
la época que nos ha tocado

tión únicamente de ampliación espiritual, de cantidad y
calidad de saber, sino que la
mel\le primitiva siempre busca una explicación sobrenatural o mágica.
"El australiano del totem

vivir y que se expresa al Ira•
vés de refranes, de dichos, de
tópicos comunes. Todos somos
herederos, en el sentido espiritual del término. Pero tam•
bién todos debemos de poseer,
de ser posible, una cultura au-

canguro se cree a sí mismo, a
la vez, hombre y canguro. Paro nosotros, esta confusión, es
inintangible. Por lo mismo,
constituye un problema histórico. Sin entrar de lleno en la
cuestión he de decir que, a mi
juicio, las categorías de la
mente primitiva son, en parte,
las mismas que aún actúan en

nos coloque en una posición
personal e intransferible,
Hemos hecho una distinción
entre el hombre de las primeras culturas y el actual. Sin

I/IIJRRfl ENSU

BANCO DE COMERCIO
Of LA C I UDA D DE MONTERR EY , 1

A

INSílTUCION DE DE,OSlTO Y AHORRO

ESTA ES LA PRIMERA generación egresada le la Escuela de Ingeniería de Salud Públi-

MONTERREY, N. l.

t

co, ele

•----------------------------'""""!

e

posgraduados de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León.

t:-

..

'
ií

•: F R E N O S
-: D I R E C C I O N

?\

-: A L I N E A C I O N

.

''
x;~

-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

, ,~::: ~-&gt;,

1,'!'.;'-,Z'J.

.: ,Xht?'

; ~t¼?~
'

MONTERREY, N. L., MEXICO.

.

v' /

X

v

'

CUAUHTEMO,C,

t

f
CON CAMISAS/
( ........· : :

,,.;',&lt; it
', "., ',~

f ACEROS

,id

=X .,. .

.)á,:d=·

Distribuidora Exclusiva de

■

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

&amp;vuelto· a recorrer nuestras veredas, galopando sobre el tiempo: corcel incansable. He ido
hacia atrás, hacia donde laten las huellas de
nuestro pasado. He visto los azules cuajados en no·ches -nuestras- de insomnio y revuelo leve. He
visto el crepúsculo, de todas tintes, donde la esperanZd rindió su postrer vuelo, antes de caer. He tornado
hacia lo que fue nuestro.
·
Aquel río -¿lo recuerdas?- estaba inmóvil,
con un agua quieta serenada por la noche. Y estaba
lleno de estrellas.
Aún la tierra estaba adormecida, tal como quedó al partir. Pero se había formado un muro de sombras donde colgaban, trenzadas, nuestras palabras.
Todo estaba igual. Sólo una música perdida loco lebrel- alió en el horizonte indeciso, incierto.
Brincó el día. En su pulso de luz, l&lt;il:1 selmi, vibró un salmo. Entonces comprendí la ofrenda de la
naturaleza, que a mis ojos insomnes se entregó virgen, envuelta en ropas albas.
Después una lluvia de abundante melena mojó
los eriales y destrozó los sueños.
Fue la hora entonces de partir de nueve, de integrarme al vacío cuerpo, de animar su sangre, de
ser yo otro vez, aquí.
He vuelto a recorrer nuestras veredas, galopando sobre el tiempo: corcel incansable. He ido hacia
atrás, hacia lo que fue nuestro.

ervecería

·V~ APLAVSO A ~ ,
SV ELE6AWGIA ...

ESPECIALIZADOS EN:

Teléfono 3-12-77

el orden

•••••••••••••••••••••••••

Tel. 2-26-71

ARTE UNIVERSAL, S. A.

En

IICOllumbrado, los profesionistas son: Francisco J. Lucia Garcés, Enrique Lavalle Arredondo, Héctor Ulises Leal Flores, Horacio González Santos, Humberto García Moreno, Francisco J. Perches lturriaga y Roberto Garza Cortés.

embargo, en ambos late, en
última instancia, el propósito

Félix U. Gómez Sur 220

Por Alfonso Reyes Martínez
P. Neruda.

l'S UNA l'QEA'UPE

,:;;.

saber genérico o comunal y

Sueño
"He visto la fiesta del poniente en los cerros lejanos."

llHIINO
PIOTECIDl#I

individual
yténtica
propia,entrañable,
que nos aparte
del · 1

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.

Padre Mier Ote. 360

3.-Esteve Barba, Fra
to rio de la Cultu
Edi tores. Imprenta
Americana. Borce
Tama l. Pág. 5,

PRIMEROS POSTGRADUADOS
DE ING ENIERIA CIVIL

H

mundo social.

,

! .-Ortega y Gas
Completas".
Revista de Oc
1946, Tamo l.

QVE VISTEN MEJOR

DE

MEXICO, S.A.,

�VIDA UNIVERSITARIA

12

Farmacias Benavides
D1uCT01t: GE R ARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTü
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado·como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey,· N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva respomabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográ6.cos de Siftemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

Surtido
Servicio
Experiencia

CEMENTOS DEL NORTE,

'
Símbolo de Confianza desde 1917

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

IE
lt
l,j

-

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45

•

MONTERREY, N. L.

Se
dÑ

Para seguridad y belleza uti I ice
adecuadamente los materia les
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

co
19

..

1111

"

•••••••••••••••••••• •••••
CONDUCTORES MONTERREY, S.¡

1

CEMENTO PORTLAND
,
Gris y Blonco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEJ\1ENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AflOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

fllllCANTI!S DE CONDUCTORES ELECTIICOI

~
.....

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAM
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

~

ri1n

lllC.t

ticu
tos

ni&amp;

frtn

PIICl

ERREY/

-

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA J

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

aq1

lllC[

~

~

slt

,

1

TORREON coAH,

de 1
de 1
que

uno

Pe&gt;, 1

PQrb

dcra

ténti
SCnti
rrcs¡

la ll
bos

Piles

la u
la UJ

hlll)(J

lradi

IUraL
al ha

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426534">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426536">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426537">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426538">
              <text>640</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426539">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426540">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426541">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426557">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426535">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 640, Junio 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426542">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426543">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426544">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426545">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426546">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426547">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426548">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426549">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426550">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426551">
                <text>30/06/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426552">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426553">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426554">
                <text>2013420</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426555">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426556">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426558">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426559">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426560">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32601">
        <name>Dr. Torres Bodet</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="38">
        <name>Pintura</name>
      </tag>
      <tag tagId="27447">
        <name>Quevedo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15421" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13467">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15421/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._639._Junio._0002013414ocr.pdf</src>
        <authentication>35c55864164f7375e9d3f1ea46bb8942</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462898">
                    <text>NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~L PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
-

orrespondencia de 2da. Clase en la Administración de Corri!o,
como e
•
.le Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 1951 .

• ocio

Avtfllll

¡UNIO 23 DE 1963
_
MONTERREY, NUEVOLEON, MEXICO • ANO XII I
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

639

(arsos de Verano Con fer en ei a
ANEJO d e I Enfermo
OR primera vez, la i:scon Oclusión Intesticuela de Artes Plásticas
nal", es el título de la
clt la Universidad de conferencia que el pasado
Nuevo Le6n ofrecerá un curso
martes, 18 del actual, sustentó
• ,.ano, para las person_as ante los médicos del Hospital
inteft1Gdas en aprender pmUniversitario, así como a los
tunl dibujo y las restantes
inscritos en la Escuela de Graasig•ras que allí se impar- duados, el Dr. José Mario Gultrl.
tiérrez. La conferencia se deLos cunos se desarrollarán sarrolló en el Aula de Cirugía,
en el nuevo local de la Escue- en el cuarto piso del Hospital.
Esta plática médico-científila de Artes Plásticas, que es el
eclficio que ocupara hasta ha- ca fue organizada por la Eset poco tiempo la Escuela Fe- cuela de Graduados de la Facultad de Medicina.
menil "Pablo Livas".

M

P

EL SEFJOR Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, entregó los diplomas a las
alumnas graduadas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", en una ceremonia que se
desarrolló en el Aula Magna. Con el ¡efe del Ejecutivo de Nuevo León aparecen: el rector de
la UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra; la directora de la Escuela, profesora Lupita Villarreal Muñoz y el presidente del Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán.

XIV CONGRESO NACIONAL DE
SOCIOLOGIA SE CELEBRARA
EN NOVIEMBRE EN CULIACAN

•e

ESTIJ~TES y

ON el tema de "La Sociología de la Seguridad Social", y otros más de
capital importancia se celebrará del 11 al 15 de noviembre próximo el
Décimo Cuarto Congreso Nacional de Sociología, en el que estarán presentes delegados de los distintos Estados del país.
Las más destacadas autoridades en materia estarán presentes en este
congreso, en el que, como está dicho, se discuti rán diversos temas de tipo
social, las proyecciones e importancia de esa disciplina, y otras cuest iones más.
En este congreso estará representada la Universidad de Nuevo León, que
ha sido invitada por el Comité organizador. La trascendente reunión se llevará a cabo en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, y será auspiciada por el Instituto
Mexicano del Seguro Social, la Universidad y el gobierno de Sinaloa y la Unipúblico que asistió a la inaug,ur~ción de la ex- versidad Nacional Autónoma de México.

llOlki6n de los alumnos del Taller de Artes Plasticas, en las galerlas del INBA y del Gobierno del Estado.

El DR. AGUSTIN BASAYE, DICTA

CONFERENCIAS EN LA UNAM

U

NA serie de conferencias sobre "Esencia y Fundamentos de
la Democracia" sustentará ante alumnos y maestros de
la Facultad de Derecho de la UNAM el Dr. Agustín Basave
""'6ndez del Valle, director de la Facultad de Filosofía Y Letras de la Universidad de Nuevo León.
Con este motivo salió a mediados de la semana que está
Por
term·
·
Ylrlifa . •nar, rumbo a la capital, el mencionado catedrát'ico umno.

"Fu Entre los temas aue abordará el Dr. Basave se encuentran:
~mentos Ontológicos de la Democracia", "Esencia de la
Cl'acl racia", "Método y Tipología de la Democracia", ':Demo~ Y Autocracia" "Estado Gendarme y Estado Social del
cía" o:', "El poder del Pueblo y la República en la Democra, Y, 'Educación para la Democracia en Riesgo".

LA ASOCIACION de Enfermeras de Nuevo León, A. C., celebró una reunión que tuvo como fin
integrar una comisión presidida por la enfermera Maria de Jesús Candia, para promover entre
las alumnas de las secundarias del Estado, la afluencia de jovencitas a la Escuela de Encana~~ismo participará en una sesión de la Academia ~exifermería de la Universidad de Nuevo León.
a Lengua, a la que hará su ingreso como académico.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

temas
sociológicos

r••••-------------•--•••••Pruebe
las exquisitas
Galletas

La Concepción del Mund
del Hombre Primitiro

HQJARASCAS

~

25 de junio de 1963

•
--·-----------------------

Lic.
______ ,

••••••••••••••••••

CEITRIFUGADO El MOlDE DE AREll

l ALLERES INDUSTRIALES •. $.A.
1

IWI l. HIIU NTE. 2121 APH. 31 Tll.2•12·11 IINUUíl, 1. L IEIICi.

A manera de pensar
del hombre primitivo,
más que lógica, es pre•
lógica, mística. Sus concepciones del universo y de la
existencia, más que pensadas, son sentidas y vividas.
Todo lo atribuyen a potencias místicas y ocul tos, diabólicas y sobrenaturales. El
hombre moderno contempla
la naturaleza al través de
principios o conceptos generales, que la explican, como
por ejemplo, la ley de causalidad, el principio teleológico, en cambio, el miembro de
las primeras sociedades, la
interpreta al través de una
serie de conexiones místicas,
que a nosotros se nos antoja
viles supersticion~s. ( 1).
Es que ven las cosos bajo
un ángulo completamente
distinto, aún cuando tenga
los mismos ojos que los nuestros. No se reduce a presenciar un fenómeno, serenamente, con toda objetividad,
sino que lo atric _.ye inmediatamente a pres en e i as
ocultas e invisibles. Todo lo
que no se puede explica_r, lo
atribuye a la hechicería. El
hombre civilizado trata de
buscar la causa natural, y el
primitivo, acude de inmed iato a lo sobrenatural. No comprende, este último, la relee ión de los fenómenos y menos percibe las causas mediatas o remota s. Si llueve,
cuando el campo necesita
agua, es porque los antepasados están contentos y así
expresan su satisfacción o
buena voluntad.
Los salvajes jamás dudan
de que sus enfermedades son
producto premeditado de un
espíritu maligno, que lastrata de perjudicar. La muerte
es producto de actos de brujería. Jamás ven la muerte
como un acto natural, · que
a I g ú n día necesariamente
tendría que ocurrir. Su mentalidad es completamente inversa a la nuestra. La muer. te, poro ellos, no puede venir como consecuencia de un

L

gran número de años, del
desgaste de los órganos, sino
que es obra de un enemigo
invisible: Hechicero, que no
só lo nos produce la muerte,
si no que hasta nos sentencia
concretamente a ser exterminados por un rayo, por la
caída de un árbol, contagiados por una enfermedad repugnante o muertos por el
veneno de un reptil.
La muerte, lo mismo por
enfermedad que por un accidente, no es distinguida en
f o r m a apreciable, por el
hambre primitivo. Para él, no
es más que remate de una
condenación, anunciada y fatalmente cumplida . No hay
azar: Todo es producto de
una fuerza oculta, invisible
y actuante. El animal feroz
que hiere a una persona, está
poseído por el diablo o ha sido embrujado intencionalmente, por un enemigo encubierto del lesionado.
El hombre moderno recibe
lo insólito o lo inesperado
con sorpresa, el primitivo,
con una intensa emoción,
sin sorpresa. Esto es que el
hombre de las primeras sociedades, no se asombra de
nada y es extraordina riamente emotivo. Rehuye explicarse el origen de los fenóm enos. Posee un sistema diametralmente opuesto al nuestrc;
de representaciones y razona
elementalmente, e o n u n a
conciencia distinta . Paro él,
el mundo visible y el invisible, forman un solo objeto.
En sus representaciones
colectivas, el nuevo muerto
sigue viviendo algún tiempo.
Para nosotros la mu e r te
acaece cuando el corazón deja de latir y se detiene la respiración . Para ellos cuando
el huésped del cue;po (algo
parecido al alma) se separa
del cuerpo y no cuando la vida fisiológica se ha extinguido. (2) . Tienen los prim;.
t1vos un concepto sentimental del tiempo: Aciago o feliz'. muy distante de la objet1v1dad con que se mide, por

el hombre civili~
la conocida teoría
son, el tiempo es
tum homegénea".
No distingue el
la realidad y e
pensable a aquél
judique en un s
ño es un mensaje
invisi ble, que na
despreciado, porque
amenaza para su
ensueño, es guía y
del hombre primit
La ordalia, que a
se nos antoja una
ción, por estar muy
la adivinación o
indígena es de
fianza y no duda
cacia. Aquél que
inocente no vacila
la tremenda p
también en las
sea en los signas o
los antepasados
cian un suceso
funesto.
En el primitivo,
pande a principios
inconmovibles, de
mental, a manera
lla de la cual na
salir. En él no se
la distinción que
cabo los helenos,
y el no yo, entre
y las cosas, entre
lo real, que inció
--el gran Pormén
mo le llamó S6c
afinaría conside
este último.
Sócrates preci
quien descubrió
del alma (conócete
mo), 1legando a
d ió lago platónico
que : "los campas Y
les nada pueden
y sólo en la ci
sacar partido de lo
ción con los demós
NOTAS B1
1.-Levy
" La Mentol'
Editorial L
Aires . 1945.
2.-0bro

138.

Todo lo destruye el fuego, menos una póliza
contra incendio, que es la garantía máxima
de su patrimonio económico.
Escobedo 740 Sur

ASEGURADORA DEL NORTE,
Monterrey, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio 2614) .

s. A.

A
LA SOMBRA
DE
BOLIVAR
José M.
Gallegos
Rocafull
1)4M0S CUENTA, on nuestro edición de lo semono pa_., de lo muerte del ilustre intelectual español, O.
W M.o. Gallegos Rocafull. En esta ocasión, y como
~ homenaje ol escritor desaporecido, publicomos
ti ílthno articulo que él entregó poro su publicación ol
llilrit "Novedades", de lo ciudad de México, del cuol
10 tomamos.

e

OMSERVA amorosamente Bogotá la
quinta en que Bolívar, lejos del bullicia de la ciudad, en la misma· falda del
•ínuto Monserrat, fue devanando en fecunda
saledad la enmarañada madeja de sus. sueños.

Como si aún estuviera vivo y temieran perturbarlo, los visitantes apagan su voz, silencian
sas pasos y veneran con filial reverencia las
reliquies del insigne prócer. Si son colombiolGI, y la mayoría lo son, seguramente recuenlan una frase suya, tan divulgada que la
oí YOrias veces en los pocos días que acabo de
par co11 ellas. Cuentan que en cierta ocasióll Bolívar se lamentó de que toda lo que le
- - 4ejodo para construir su Gran Colombia era "un convento, una universidad y un
cuartel", que eso era lo que para él represenlulll respectivamente Ecuador, Colombia y

Yl!lltluela.

Lo iecuerdon muy ufanos los colombianos,
quizá liti parar ya mientes en la profunda inlviciótl de Bolívar, fiel más que nunca en este sueño suya de crear una ~ron Colambja a
11111i1ión de libertador. Debió de pensar que
no lo realizaba por completo si dejaba tras él
11 racima de pueblos, que no podían bastarse

ª. sí mismos

y tenían que mendigar ayuda
Ero necesario que respaldaran su independencia política con la autosuficiencia
!CGt!Ólnico. En vez de cinco pequeño estadas, que a duras penos podrían subsistir, uno
IOlo, soñó el Libertador, fuerte y poderoso,
: .fuero como la motriz y nodriza de todos
Ti • por lo menos en sus primeros pasos.
ietnpo habría mós tarde, cuando ya estuvie~• COpacitados, para separarse, si no quena■ vmr unidos.
1letll,

el ••~jicamente el mismo Bolívar, esto es,
d' ~•miento de emancipación que él acau-

:•:e

VIDA UNIVERSITARIA

ITINERARIOS
ESPIRITUAL.ES
E1 Problema

I

,., ' ,
✓

de 1a

FILOSOFIA

,;s..... ,

,
•

Hispánica
Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ
DEL VALLE

/

I I

.......

que _presenta o toda Colombia como una Unív~!s1d~d! vale decir, un país culto, de formac1on solida, en plena madurez espiritual y
m~y cap~z, por consiguiente, de vivir por sí
mismo. Piensan ellos que de entonces acá esa
situación, lejas de alterarse, se ha consolidado. Par lo pronta, su habla la de todo el
pueblo, es . pulida y primorosa', como si se pasaran la vida leyendo los clásicos. No manchan su pur':za con neologismos, ni mucho
menos con goros y vocablos extranjeros. No
parece . tampoco un decir ingenuo, que brote
e!pontaneamente de fuente rústica. Es más
bren _educado y ceremonioso, como de gente
efectivamente culta y refinada, que paladea
la conversación y saborea cada una de las palabras.
Prueba aún más valiosa de su cultura es
para ellos el exquisito cuidado con que siempre han evitado eludir sus responsabilidades
personales y endosarle al Estado obligaciones
y tareas, que primariamente han de pesar sobre todos y cada uno de ellos. Son muchas los
~u.e sugieren, qu': se minimice la actuación pohhca y se vigorice, en cambio la· acción social. No toleran, les oí decir,' que el Estado
los tutele, coma si fueran menores, inhabilitados para desenvolverse por sí mismos. Al
poder público le basta y le sobra, dicen, con
su función específica, la de garantizar el imperio de la justicia y promover el bien común.
En todo lo demás reclaman que la responsabilidad recaiga directamente sobre ellos.
No sé si lo habrán logrado. Cierto que
cuando se pone toda la esperanza en la política se corre el peligro, como subrayan ellos,
de que todo lo que se consigo, si es que se
con!igue, sea la promulgación de leyes atinadas y justas, si se quiere, pero ineficaces, si
les falta el calor popular, pues suelen ser letra muerta, que nadie tiene en cuenta. Es
mucho más provechoso, sin duda alguna, forjar una conciencia colectiva, como ellos quieren, que ponga al servicio de la comunidad el
haber personal de todo sus miembros. Pero,
¿qué hacer con los renuentes? Hasta ahora
en ninguna parte ha sido posible acabar con
las explotaciones e injusticias sin la coacción
de la ley. ¿Será tan intensa su cultura que
les permita sortear indemnes las peligrosas
sirtes donde tantos otros han naufragado?

el mayor obstáculo para la realizo~te proyecto suyo. En aquellas cir:-nc";JI tenían forzosamente que pesar
._cha ma! la_s_discrepancias que las afinidaPras1gu10 triunfando la tendencia cenlado 1 · B ~ caso contrario, ¿le hubieran bos~ olivar los medios con que contab«?
y li ,Orece que él no les daba gran valor
~~":~rgo, son la religión, la cultura y el
... . ~ factores que más decisivamente
No renuncio a la esperanza de ahondar al~uido en las vicisitudes de todos los
gún
día en esta interrogación, que ahora tenft, una· ¿Na fue precisamente esa -una
go
que
dejar sin respuesta. Quizá haya que
CII ._cul~ra y una fuerza- la· dotación
buscarla
en realizaciones de tanto relieve colas cinc nac_,eron a la independencia no sólo
&lt;
mo
las
famosas
radiofónicas de Su"-s L! dPGises con que soñaba Bolívar, sino tatenza, únicas enEscuelas
el mundo. De momento
"" e América?
que se me permita terminar este artículo co~
Pero leaa las
......
. ca Iom b'•anos· lo que verdadera- la galana despedida que oí en Bogotá: "A su
interesa de la frase de Bolívar es mondar, mis señores".

triiu:

3

L ejercicio de una· capacidad de pensar con
auténtica ar i g i nalidad
y de hacer filosofía can caracteres a la vez autóctonos
y universales, empieza en
lberoamérica con la genera- .
ción de fundadores (Korn,
Alberini, Voz Ferreira, Déus-

E

tua, Farios Brito, Caso). Vasconcelas, para Nícol, es un
caso aparte. Su monismo estético, característico de uno
mente hispanoamericana can
destellos de genio, na ha tenido seguidores. Por esa y
porque no cultivó la docencia
y recibió tarde la disciplina
del concepto, Nicol le clasifica -un tanto precipitadamente- como "pensador solitario" -poeta del pensamiento subjetivo- que no
ha contribuida al auge de lo
filosofía rigurosa. Habría que
dilucidar, sin embargo, si no
contribuye más c. la filosofía
un intuitivo g e n i al , como
Vascancelos (que suministra
una serie de valiosos atisbos
o intuiciones que pueden ser
llevados, mediante un apropiado cultivo, a su cabal desarrollo) que un maestro cuya eficaz docencia no sobrepasa las aulas.
El autor lamenta el hecl,o
de que la "Revista de Occidente", por ejemplo, no hubiera podido formar una colección de filosofía hispánica
en la que figurasen obras de
los maestros hispanoamericanos a quienes Romero llama
"fundadores". Recuerda los
señalados servicios que a
Hispanoamérica han prestado García Bocea, Ferrater
Mora, Xirau, Gaas, Medina
Echovarría, Casanovas, María Zambrano, Gronell, Rccaséns Siches, lmaz, Rours
Parella, Gallegas Rocafull ...
Y pasa a considerar la situación de España.
Con la Independencia fi nal de las colonias, España
se hace independiente ella
misma . En soledad, España
empezó a preguntarse par sí
misma, igual que las naciones jóvenes. Nunca ha dejado de estar en la perspectiva
europea. Andalucía estaba
sabiamente civilizada siglos
antes de que el centro y el
norte de Europa dejaran de
ser una selva. El a.uta, lo sabe, pera quiere atenerse al
dicho de Gracián: "sobras de

la alabanza son menguas de
la capacidad". Y se esfuerza entonces par señalar las
deficiencias de la época anterior -la etapa Orteguiana- para no incurrir en
ellas nuevamente. Hay un
momento en que el mismo
Eduardo Nícol parece advertir el exceso de su rigor crítico para Ortega: "tal vez na
debiéramos en justicia reclamar de esas pensadores la
que su temperamento na les
permitía hacer" (pág. 121).
Pero se decide c. tomar el escalpelo y hacer su disección
con mana diestra y despiadada. Unamuno fue poeta, en
el más alto sentido. Y como
tal, dispuso, para la creación
de su obra, de una libertad
que lo eximió de dar cuentas
a nadie, sabre el tema y estilo de su abra. Eugenio D'Ors, el más europeo de los
tres, discurrió por los caminos de la crítica de arte y de
las glosas. Pero Ortega, el
más inequivocadamente filosófico de los tres grandes que
hemos mencionado, merece
una consideración especial.
Fue siempre un amante de la
luz y del júbilo vital, propuso
el entusiasmo como objetivo,
es decir, la vida como valor
supremo, prescindiendo de la
distinción -necesaria a todas luces- entre medios y
fines. No advirtió que "la
vida es simple (medio de vida), y ha de ser cualificada
por lo que hagamos de ella,
en vez de ser ella la que
preste, indiferentemente, valor positivo "cuanto sea vital" (pág. 130). Le importa
dejar constancia de quien ha
pensado primera una idea.
Produce la impresión de que
su luz es la primera luz, como si las ideas no hubiesen
brillado antes. Se expresa como ensayista más que como
filósofo. Dócil a la circunstancia· trota de ser aristócrata en la plazuela intelectual
que e~ el periódico. Prefirió
la celebridad a la austera y
auténtica labor científica.
Pretende seducir hacia los
problemas filosóficos c o n
medios líricos. Pero la filosofía no es cuestión de seducción ni de gran público. Los
defectos técnicos de un pensamiento mal articulado no

�VIDA UNIVERSITARIA

4

VISITA EL RECTOR LA
ESCUELA ''PABLO LIVAS''

VIDA UNIVERSITARIA

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

LA
M AESTRA
R U R A L
A mi querida madre Doña
Mercedes Farfán Vda. de

DISEÑO

•

SERVICIO
GENERALf
ELECTRIC
-

Banda.

EL LIC. ALFONSO Rangel Guerra y su señora esposa visitaron la· exposición de fin de cursos que presentó la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". La direc~ora de l plantel,
profesora Lupita Villarreal Muñoz, los acompañó en el recorrido.

GENERAL fj ELECTIÍ
· MARCA ~6.

CONFERENCIAS EN LA NORMAL SUPERIOR•••••••••••• •••• •

--*- .

IVERSOS conceptos sobre
la didáctica, la pedagogía de las ma temáticas

D

f u e ro n expuestos ante los
alumnos de la Escuela Normal
Supe rior y catedráticos de la
mate ria en las escuela s de segunda enseñanza, por la profesora Nidia Ayala de Arreola, titular de la asignatura e n
la Escuela Normal Superior de
México.
la mencionada ed ucadora
fijó d iversos conceptos sobre

VIAJE DE ESTUDIOS

los nuevos rumbos de la didáctica, de la pedagog ía ;
otros so bre la lógica de las
matemáticas y la trascende ncia que esta i mportante disci plina científica t iene en la ac-

tualidad.
la Dirección de la Escuela
Normal Superior pla nea invitar a otros catedráticos de la
materia así como de otras disciplinas para que dicten ciclos
de conferencias a los alumnos

U

N nutrido grupo de alul!lnos

del primero al cuarto grado
de la Facultad de Medicina,
harán un viaje de estudios por distintos instituciones, laboratorios y
centros de salud de los Estados Unidos, a fin de conocer diversos as•
pedos relacionados con su carrera.
Los estudiantes iniciarán este
viaje a principios de julio, bajo los
auspicios del Gobierno del vecino
país,
Los estudiantes consideran que
este viaje será muy provechoso,
pues 19 dará oportunidad de conocer diversos cuestiones relaciona das
con su profesión.

--------------------------.,
de ese centro educativo .

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de c:onstrucción y prefiero los:
de primera calidad:
•
use siemp
re

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
Monterrey"

PRODUCTOS

JO
/

PARA

COCINAR

maestra

de

OR el

•

ca mino polvorienento avanza un
viejo cam ió n d a n do
tumbos.. . los arbustos que
crecen a los lados están cenicientos bajo la ca pa de tierra
pulverizada que los cubre.
El maltrecho · vehículo va
atestado de gentes del campo
que llevan . consigo enormes'
cargamentos de canastos, sombreros nuevos, reatas y maletas de ropa almidonada acabada de sacar de la tienda.
Algunas mujeres enjugan el
sudor de su cara con la punta
del rebozo, mientras los hombres acuclillados en los lugares más incómodos soporta n
estoicamente los rigores del
calor.
En el mejor sitio que puede
haber entre aquel revoltijo de
bancos desvencijados y cargamentos voluminosos, va sentada una mu jer joven aún y acicalada a la usanza de la ci udad, El chofer le ha procurado
un asiento al lado suyo, donde se sienten menos las moles•
tias de los saltos, el polvo y

P

VEALOS CON SU DISTRIBUI

Mi

siempre.

del calor.
Durante tres ho ra s llenas de
tedio Y de incomodi dades camina el camión cruzando :nan-

tes solitarios y rodeando cerros pedregosos de pobre vegetación.
A las seis de la· tarde entra
por fin al pueblo do nde' ha de
dejar su cargamento y descansar hasta otro d ía, ba jo los ár-

5

un cuento
de
Raquel
Banda
Farfán

boles que crecen alrededor de
ya no hay sol, pera todav ía la
la plaza.
La pasan a una piecesita ción de a seis en fondo, con
clqridad del atardecer ilumidonde una linterna muy lim- los machetes descubiertos en
· Antes que nadie pueda aún
na _tenuemente la llanura y
desce nder, un nutrido grupo de aquel paraje solitario le re- pia ilumina colgada en la pa- la diestra .. . los violines repijinetes se dispersa en torno de l cuerda todas las veces que ha red. Allí hay un catre y una tieron el misterioso son que
camión y algunos de ellos aso- tenido que cruzar s~la por lu- banca; se nota qu e han arre- Arcelia había escuchado desmándose por las ventanillas gares silenciosos y apartados glado todo sacando las mon- de la casa y ante sus ojos apaturas y reatas.
preguntan :
reció el viejo que cantaba
como ese. Piensa en todas las
Después de conversar un mientras daba vueltas y saltos
-¿ Viene la maestra de El veces que ha llegado a una
poco con los que la acompaPorvenir?
nueva escuela con el alma ñaban, Arcelia es llamada a de loco,
la joven señora que viajó inundada en tristeza; piensa
"Jolín, jolín
junto al cho{er se baja apresu- en las noc hes obscuras bajo -la cenar.
cola mocha . ..
la llevaron a una cocina
radamen te y sonriendo satis- débil luz de las estrellas, cuyo
Jol
ín, jolín
fecha se dirige a los q ue tenue resplandor n o puede negra y humien ta donde le
cola
mocha .. , "
dieron
café
negro
y
frijoles
·
aguardan junto a la portezue- brillar para los ojos que acasin
freír,
con
tortillas
de
maíz
la:
ban de dejar las luces de la
Después los jóvenes que fts-A sus órdenes señores ... ciudad, los anuncios de neón y azul.
peraban
formados comenzaAcababa de cenar, cuando
¡no esperaba este recibimien- los escaparates esplendorosos
ro
n
a
danzar
haciendo toda
una música de violines se deto!
de las tiendas de lujo, ..
clase
de
contorsiones
y movijó oír en la calle tocando un
El cobrado r baja una por
Al voltear una colina, des- son pegajoso y agradable; de mientos lentos y llenos de aruna las cajas de cartón donde pués de haber dejado atrás la
te que llamaron poderosala maestra lleva ropa y provi- llanura y la arboleda, se per- vez en cuando la ronca voz de mente la atención de Arcelia
un
hombre
cantaba
soltando
siones y las entrega a los ran- cibe el o lor de los 11mesotes 11
_y despertaron en su recuerdo
cheros que pronto acomodan que alimentan el fuego en las al viento sus palabras claras escenas lejanas e indefinidas
todo repartiéndose el equipa- casas; la noche ha caído y só- que hacían callar la singular de algún cuento . .•
armonía :
je.
lo los caballos que conocen el "Ya la perra pinta parió en la
los danzantes giraban agiY la comitiva emprende la camino, pueden distinguir la
tando
los machetes en el aire,
(ladera,
marcha por una calle empe- vereda; las negras sombras de
se inclinaban hasta casi beya
la
perra
pinta
parió
en
la
drada que va derecho hasta el los arbustos se levantan en los
(ladera, sar el suelo moviendo los bra camino de El Porvenir.
·
montículos que parecen a ca:la nacieron los perros echando
zos lentamente mientras las
Ya en las afueras del pue- momento interceptar el paso.
(carrera, luces rojizas de las linternas
blo, Arcelia rompe el silencio
El ladrar de los perros, le nacieron los perros echando
se reflejaban en el plateado
que sólo interrumpían las pi- indica a Arcelia que han llega11
acero
de las armas.
(carrera • . .
sadas de los caballos.
do a su destino, Después je
De vez en cuando, callaban
Momentos después, se abrió
- Me he llevado una sorpre- atravesar algunas casitas, llela puerta de la calle dando los violines e intervenía el
sa; siempre he tenido que lle- gan a una donde los que van
entrada a una banda de mú- contador con unos nuevos vergar sola hasta los lugares a adela"nte se detienen .
sos.
sica.
donde voy a trabajar.
-llegamos señorita, ojalá
Cuando Arcelia se sintió
Bajo un pequeño p o r ta 1
- Teníamos que venir a en- no le parezca muy feo nuestro frente al cuarto que le habían cansada y satisfecha del escontrarla - se apresura a con- rancho.
des ti nado a la maestra se pectáculo, dejó la fiesta y se
testar uno de los hombres- es
Algunos hombres se apean sentaron los músicos y comen- fue a dormir.
la primera vez que tendremos de sus caballos y ayudan a la zaron a tocar para ella las
Minutos más ta rde, alguien
escuela en nuestro rancho; allí maestra a bajar del suyo. más festivas y hermosas pie- llamó a su puerta y una voz
nadie sabe leer y el Juez es el Cuando abren la puerta y se zas de música ranchera.
masculina le dijo ,
único que e ntiende a lgo de disponen a entrar con ella, los
-Señorita, la estamos espeDespués la invitaron a saeso. Teníamos que venir . .. que habían permanecido mon- lir y rodeada de un gran sé- rando para quemar l,a pólvo¡cómo que no! ¡Estamos muy tados se despiden y Arcelia quito fue conducida a una ra.
oye el breve trotar de los ca- plazuela donde esperaban alcontentos!
-Ya estoy acostada, qu éArcelia se siente conmovida; ballos que se alejan.
gunos jóvenes en unci forma (SIGUE EN LA PAGINA 9)

Grupo

Químico

CYDSA

11

CEMENT OS
MEXICANOS, S. A
LOS PRIMEROS EN FABRlCAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
•
CON MAS DE 50 A.ROS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas.
Apartado 1124
Monterrey, N. L.
Teléfono 6-06-90

�6

7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

•I
E

L reciente fallecimiento fue el único miembro del Ins- lar a Salinas Carranza. Pero haber ostentado orgullosa-

licenciado Nemesio
Gorcia Naranjo, me
.-tda un incidente de
id 11111
,.- luchas revoluciona..
,., ue el momento 1nv1ta o
4

*

_..,.

ti el combate que se libró

tituto Armado que aceptara
la invitación, solicitando su
baja que en el acto le fue
con.c edida y comunicada por
el Oficial Mayor de la Secretaría de Guerra y Marina,
general Federico . Chapoy.

En esas condiciones Alber1a:,iaclrugada del S de octuWit • 1922, entre la peque- to se presentó al general
liil f¡em a! mando de! ge- Murguía en San Antonio,
_... francisco Murgu1a Y
•
columna obregonista
. . aandaba el g e n e r a 1
lo Escobar en el "Ja.
de El Guarache", EstaDuranga, perdió la vilí ¡oven Leopoldo ~a!inas
C.,,.PD y cayeron pris1oneill
hoy general Alberto,
~ de aquél, ambos soli'- de don Venustiano
~ y los coroneles Ri_ . Palacios y Alberto

¡.
f
.a

.....,.._.1

l■puél de da r sepultura

Texas, y, poco tiempo después, junto con él y otros seis
compañeros cruzó el río fronterizo en reto de guerra al
poderoso binomio ObregónCalles.

como el Consejo de Guerra
preguntara todavía con qué
grado se debería juzgar al
reo, Obregón contestó que
con el de soldado raso, "por
acompañar a un divisionario". Se refería al general
Murguía.
Fue necesario pues suspender el juicio para incorporar
en él a Salinas Carranza.

El juicio tuvo lugar en el
Teatro de Tepehuanes, duró
todo el d(a, fue público y con
un lleno a reventar. Las reos
ocuparon el sitio destinado a
Conocido por la prensa el la orquesta y los miembros
resultado del combate d e l del Consejo se instalaron en
"Jagüey de El Guarache", el foro. Llegó un momento tn
los amigos y parientes de Sa- que Salinas Carranza, decilinas Carranza, animados dió defenderse solo; pidió
por una vaga y lejana espe- permiso para hablar y haranza, se acercaron a la Se- biéndosele concedido, cocretaría de Guerra y Marina, menzó diciendo:

mente el grodo de coronel durante el tiempo que pertene-•
ció al Ejército y, que por
cuanto a ser soldado raso,
tampoco ero verdad, porque
el 'hecho de acompañar a un
divisionario no lo hacía soldado. ¿Qué acaso no podría
ser cabo, sargento, capitán,
coronel y aun simplemente
civil, quien acompañara a un
General de División? Y, agregó en su viril defensa: "¿ ..• y
por último, a qué divisionario
he acompañado yo? ¿A Murguía? Murguía no es divisionario. Permítame recordar
a Obregón, que fue dado de
baja· en mayo de 1929, por indigno de pertenecer al Ejército, seguramente por el delito de lealtad". El teatro estalló en aplausos cuando para terminar, dijo: "Qué suerte la de ustedes que el gene-

a Leooplda la co-

. . . de Escobar llevando
f1J tNs prisioneras mencio...... emprendió tenaz per-

11e1cl6n por sobre la huella
de flJ pocos acompañantes
111 ~ ral Murguía, que lo9"IOII escapar internándose
111 la serranía.

La Secretaría de Guerra y

LA U. N. L.

EN GRAF ICAS
IZQUIERDA, ARRIBA: PRESIDIERON LA ceremonia de
de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", el
nador del Estado y su señora esposa; el rector de la
dad, la directora del plantel, el presidente del P
versitario y algunos maestros de esa dependencia
ria. CENTRO: ESTE ES EL CORO de la Escuela de ,
do por la profesora Alicia González de Fernández:
plantel universitario que acaba de gradua r a la u
ción de jóvenes al terminar el año escolar 1962-1
EL LIC. ALFONSO Rangel Guerra asistió al acto de
de la Escuela de Música, en el Aula Magna, Y en
apa rece a l lado de la directora profesora Alicia
Fernández. Con ellos algunas maestras y parte del
tente a la ceremonia. VER ARRIBA: FELIPE HUERTA
bre de este alumno de la Escuela de Música de la
actuó durante la ceremonia de graduación del
Aula Magna.

Marina ordenó la inmediata
ejecudón de los prisioneros,
la cual día por efectuada,
COIO que no sucedió debida a
que Escobar na recibió el telegrama respectivo sino variol dias después, cuando salió de la serranía por el rumbo de Tepehuanes. El personal del Consejo de Guerra
Pennaaente de Torreón, se
holladó urgentemente ·a Tepeliuones y juzgó sumariaNate a los prisioneros, rellllalldo condenados a muer•
111 las coroneles Abrego y Pa•
lados y con sentencia de 7
aios de prisión, Salinas Ca-

NEMESIOGARCIA
NARANJO

El Congreso expidió una
ley de amnistía que amparó
al soldado raso, quien en lugar de dirigirse a México a
donde fue invitado, se expatrió a Sud América.

Por el Gral. Juan Barragán
Jefe del Estado Mayor de D. Venustiano Carranza

Con este motivo y sin codetalles, el licenciado

que condenaba el "marcado

~ ritis- "

con que el goliienio obregonista procedía
hitándose de Salinas CaftllllO y pregunta ba por qué
lalÓII dicho Jefe no había sido cOlldenado a igual pena
qq 1111 compañeros.

Síame permitido dar res~ - a esta pregunta del
tribuno y hábil po-

¡;;o

Un día el general Obregón
: ~
públicamente que,
• •endo conoc imiento de
q'!' llluchos Jefes del Ejér~o esta!&gt;c'n descontentos
1 sol~ ,tob1erno, los invitaba
las IC~r su baja, dejándocara"!- libertad para tomar el
-:.que les señalaron sus
ea la •0 •~• Y así no verse
do el ~esidad de aplicar to'111 ftgor de leyes militares,
••~ caso de que cayeran en

... tnanos.

JI ~ces coronel AlberCarranza, tal vez

Coahuila, Chihuahua y Du- está juzgando aquí, pues usrango, constancia de que el ted", dijo señalando a uno de
prisionero había· solicitado y los Vocales, "me ha llamado
obtenido su baja del Ejército general; usted" señalando a
y, por lo tanto, no tenía ca- otro Vocal, "me llama coronel; y usted", refiriéndose o
rácter militar alguno.
un tercer Vocal, "me titula
La Secretaría no tuvo in- solado roso".
conveniente en complacer a
aquellos parientes y amigos,
El primer Vocal contestó
segura de que la orden de fu- que lo había llamado general,
silamiento ya había sido porque con ese grado figuraba en el parte que Escobar
cumplida.
rindió sobre el combate de
Al constituirse en Tribunal "El Jagüey de El Guarache".
el Consejo de Guerra perma- El segundo Vocal, manifestó
· nente de Torreón en Tepe- llamar coronel al reo, porque
huanes y en vista del tele- ero el grado que ostentó en
grama aclaratorio r~specto a el Ejército y el tercer Vocal,
la situación de Salinas Ca- explicó que lo titulaba soldarranza·, se declaró incomp~- do raso, porque el Presidente
tente para juzgarlo, prosi- de lo República, en telegraguiendo ' el juicio tan sólo ma especial, ordenaba que se
contra Abrego y Palacios.
le juzgara con ese carácter,
Al comunicar a México el en vista de haber andado
general Escobar esta deci- acompañando a un divisiosión, la respuesta de Obre- nario.
gón no se hizo esperar. OrdeEl reo aclaró no haber sido
nó que de todas maneras se
formara también juicio mili- nunca General, aceptando

"Salinitas, no tenga cuidado, los muchachos quieren
despedirse de usted". Ambos
hicieron sus últimos encargos
a Salinas, volvieron a sus
puestos y sufrieron con gran
entereza la descarga y el tiro
de gracia.

a los pocos días cae prisionero en el mismo Tepehuanes, el general Murguía, lo
fulminan con un Consejo Sumario que lo priva de la vida
y el gobierno obregonista respiró tranquilo.

'

Gan:ía Naranjo escribió un
utlc:ulo en "La Prensa" de
Su Antonio, Texa s, que fue
llpnlducido en varios perió- solicitando enviar por telé"Quiero saber en primer
.,_ de nuestro país, en el grafo a las autoridades de lugor, con qué grado se me

Pronto sin embargo, la escolta regresó en busca del reo,
despertándole a éste la creencia de que así como en la
mañana se había suspendido
el juicio contra los dos coroneles para incorporarlo a él,
ahora la escolta regresaba para incluirlo en el fusilamiento. Al doblar la escolta una
esquina, aparecieron el pelotón y las dos víctimas frente
al paredón de ejecución, como en espera de la tercera.
Escobar, que se encontraba
presente dándose cuenta del
estado de ánimo de Salinas,
avanzó hacia él y le espetó:

Hasta aquí los hechos de
aquel dra·ma.

l'IIUD,

-

La escolta condujo a los
reos por la calle principal de
Tepehuanes, dejando en un
cuartel a Salinas Carranza,
prosiguiendo su camino hacia el paredón de ejecución .

rol Murguía no haya sido panadero, en cuyo caso habrían
recibido la consigna de juzgarme como amasador".
A pesar de todo, el Consejo
se vio precisado a obedecer
órdenes y prosiguió el juic.io
contra un indiscutible ciudadano con carácter civil, pero
queriendo salvar cara, tan sólo se atrevió a condenarlo con
la pena mínima de 7 años de
prisión, "en vista de la irresponsabilidad del soldado raso". Abrego y Palacios, quienes desgraciadamente eran
miembros del Ejército, fueron sentenciados a muerte.
Platica Alberto con ingenuidad, que aun cuando él no
puede decir que en momento
alguno haya deseado correr
la misma suerte de sus compañeros, no dejó de sentir lo
vergüenza más grande de sa
vida, cuando Abrego y Palacios le apretaron la mano y
lo felicitaron cordialmente, al
escuchar la lectura del veredicto.

Pasó el , tiempo. Un día el
doctor Ramiro Tamez, Gobernador de Nuevo León, fue
agasajado por un grupo de
amigos en la ciudad de San
Antonio, Texas. Alberto, el licenciado García Naranjo y
yo fuimos invitados. A García Naranjo le tocó sentarse
frente a Alberto, pero pronto
cambió su asiento y vino a
colocarse a· su lado. En el acto, dirigiéndose a él, le preguntó:

"¿ Es usted Alberto Salinas
Carranza?"
"Si, licenciado, soy yo la
persona para quien usted pidió la pena de muerte".
"En efecto, y quiero decir
a usted que hice mal. En lugar de pedir para usted la
mismo pena que sufrieron sus
dos compañeros, debí haber
pedido en aquel artículo mio,
que fuese la pena de usted la
que se aplicara a ellos. Quiero darle la mono y decirle con
toda sinceridad, que nunca
debí haber escrito lo que escribí y le pido perdón".
Como este relato honra a
CASI todos los actores del
drama, he querido darlo a
conocer por medio de este articulo y rendir mi tributo a
todos ellos, pero muy especialmente al licenciado Nemesio García Naranjo.

�VIDA UNIVERSITARIA

8

23 de junio de 1963

EL PROBLEMA. • •
¡ \'ILNE DE LA PAG INA TRES)

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

••••••••••••••••••

NOVENA edición, total111en1e refor

mada y pucna al día por cuanto
rnncicrnc a las especificaciones 11:c•
nc ralcs, incluyendo un capítulo espN:ia] para diseño plástico }' un

apindicc con los esfuerzos de tra bajo permit idos para e l Acero Estru ctu ral A-36, producido por Acero

quedarán salv,ados porque s~
autor sea genial y porque dichos defectos sean representativos del país. "La generación de filósofos del mundo
hispánico que viene después
de Ortega ha t e n i d o q u e
o-prender por sí sola, o en
otro lado, de otros fil~sofos,
las técnicas que requiere el
trabajo científico: la crítica
de textos, lo investigación histórica, la formulación de hipótesis de trabajo, el análisis
fenomenológico, la conexión
teorético de los conceptos",
(Pág. 141 ). Lo reprobable no
es profesar opiniones personales sino tratar de convertir
a la filosofía en opinión personal, olvidando que es la ley
del pensamiento. La arbitrariedad subjetiva es lo muerte
de la filosofía. "La sofístico
corroe a la filosofía desde
adentro." El rigor de la teoría debe sustituir a las gesticulaciones egotistas. "Los
métodos --dice elegantemente Nicol- son los buenos
modales del pensamiento •..
Por esto debemos aspirar o·
que sea superfluo hablar de
métodos, a que resulte innecesario escribir obras como
la presente" (pág. 151).
¿Cuál es el porvenir de la
filosofía hispánica? ¿Qué tarea nos aguarda o los que
hoy filosofamos en castellano? Es preciso "incrementar
el cultivo de la filosofía como ciencia rigurosa, elevar
el pensamiento a nivel de
universalidad, por los temas
y los métodos, y sobre todo
por un estilo desnudo de ese
llamativo ropaje que son las
idiosincracias personales y los

tipismos de · lugar" (pág.
153). La civilización -hay
que recordarlo-- no depende de las máquinas. Podemos
-¡he ahí nuestra misi,ón!-;convertirnos en la conc1enc1a
del poder. "La opiinón es lagos, el buen e j e m p I o es
ethos. Estas son nuestras. No
tenemos otras. Pero éstas
bastan. Sobre todo, no conseguiremos nada mj entras sigamos creyendo implícitamente que los protagonistas
en la disputa del poder son
también protagonistas de la
ideología" (págs. 158-159).
No cabe programar una filosofía nuestra al grito de "vamos a hacer una filosofía
hispánica'&lt; Aquí no caben
programas de reforma ni estamos ante una tarea colectiva. Nuestro personalismo indómito puede convertirse en
algo valioso: reivindicación
de la persona humana frente
al anonimato, trato directo
con el prójimo en términos
humanos. El "otro" unca es
"uno cualquiera", Hasta las
relaciones jurídicas o administrativas se cualifican y se
tornan comprensivas. Esta
sapiencia común de la vida
que atesoran nuestros pueblos -y que es notoria también en el pueblo italiano-tiene mucho que decir en el
próximo juego de la historia.
Pero se requiere un tipo de
educación que no un iforme
"en un nivel mínimo, porque
no ha b r á materialmente
tiempo pa·ra atender por encima de éste, al nivel superior en que se forman las min o r í a s cultivadas" (pág.
162). Siempre serán necesarias las minorías que edu-

Pan Surtido

•

ingenieros, arquitectos, constructoru
y estudi an tes.
Edidón li mitada.

Ma nual.
Sistemas

y

Servicios

ALTA CALIDAD

•

Técn '. cos,

S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Ace ro de
Monterrey, S. A., los derec ho~
editoria les de es te impo rtantímo

Manual para Consuuctores.

Dirija sus pedidos a
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311

Apanado Posial 424
Monte rrey, N. L., México.

VID
UNIVERSIT

y toda Clase de

Momcrrey.

de trabajo de quienes consultan este

LE A:

PAN
REGIOMONTANO

Obra de consulta indispensab le pau

Además de los perfi les y secciones
dadas a conocer en ed iciones ante•
riores, se incluyen nuevas seccionn
compuesias para amp li ar e l ca mpo

quen y guíen el
ellas caeremos 11
luación de todas
cias, en la deg
formidad, en la
zación al fin ele
"Hemos de man
dividualidad sin
individualisma",
destronar la s
quica del yo, "el
pánico está muy
damente cuali •
contribuir -tncbní
filosofía, no sólo
tes y el arte de lo
cia- o la vigilo
der, a la paz, ol
diálogo de los
buena voluntad,
otra cosa mejor
se" (pág. 164),
la primera parte del
problema de la
pánica". El lector
ber 'advertido ya,
ple presentación de
capitales que a
penetración, la
noble pasión y el
del autor. Pero q '
de menos, como
cabal desarrollo,
con la filosofía
de ese pensamieate
so, fecundo-- que
Nícol apuntó en le
20 del libro com
tanto que el ser ea
no puede ningún •
hablar de uno ma
ta sin ser distinto",

Panadería "EL NOPAL
Morcloa y Dr. Cou

Monterrey, N. L

VIDA UNIVERSITARIA

9

(VIENE DE LA PAGINA 5)

enla cuando gusten.
my muy tristes, sintiéndose
d1sairados, los rancheros de
El Porvenir d',eron f"m a su
festival.
Al dí a siguiente, Arcelia
brió su escuelita; el salón
donde los hombres del ejido
solían hacer sus juntas.
Los niños fueron llegando
descalzos o enhuarachados, al
lado de sus padres, timidos,
mirando al suelo y con sus libretas bien apretadas bajo el
brazo, Algunos llevaban sus
''gordas" en morrales como si
fueran al campo, pensando
que no iban a salir sino después que el sol se metiera.
Sin embargo, p ro n t o s e
acostumbraron a asistir a la
escuela y se encariñaron entrañablemente con la maestra
que era dulce y bondadosa.
Quince días después de ha•
ber comenzado las clases, el
presidente del comisariado ej i•
dal solicitó el permiso de Arcelia para ocupar el salón de
la escuela en una junta. Era
sábado y ella no puso ninguna objeción a tal solicitud.
El cuarto donde dormía Arcelia estaba comunicado con
el solón de la escuela por me•
dio de una puerta que siempre estaba cerrada. El cua rto
aquel tenía una ventana con
vista a la plazuela frontera a
lo puerta de la escuela; la salida a la calle quedaba atrás.
Como hacia color, ella le·
nia la ventana abierta de par
en par y el sol entraba a raudales, pero también una brisa
refrescante y deliciosa .
Arcelia vio a los hombres
que iban llegando y se quedobon en la plazoleta conver•
sondo mientras comenzaba la
junta; algunos venion desde
El Nopal, un ranchito anexo
que pertenecia al mismo ejido
de El Porvenir y cuyos habitantes eran orgullosos y adi•
nerados; éstos llegaban montando hermosos caballos y en
grupos aparte, conversaban
también con animación.
Cuando habia cerca de cien
hombres, llegó el presidente
del comisariado ejidal y todos entraron al salón donde
inmediatamente dio principio
la asamblea,
Arcelia seguía con interés
las discusiones que se oían
perfectamente a través de la
débil puertecita que comuni•
caba su cuarto con el salón.
los de El Nogal discutían cada
~ez más acalorados con !os
e El Porvenir, y en un mom~nto dado, ya no se sabía
quién peleaba contra quién,
P0rque los gritos coléricos de
todos eran amenazadores y
Presagiaban tragedia.
Arcelia empezaba a inquietarse' cuon do llamaron a la
PUerto de la calle .
· respetable que llebUn v·1e10
~.• a el sombrero en la mano,
dijo~ludó humildemente y le

-se·nonta,
.

todos estamos
"',uuyl contentos con nuestra ese a, or·,1
h
'
respete
s a no
. d ay que n no
lab
us or enes y sus pa,
ras ¿por que. no va al sa.
Ión '
- : que nos aconseje?
COinpl puedo señor, es algo
illQ, etamente fuera de mi
mbencia; es cosa del ejido

LA MAESTRA RURAL
únicamente.
la casa del maestro. En los
-Pero no sabe cómo la ne- días de fiesta la bandera má s
cesitamos .. . mire, no quere- hermosa de todo el municipio,
mos que pase lo de siempre - ondeaba orgullosa en la esora que usté está con nos- cuela de El Porvenir . . . era
otros. , . cada vez que lene- un lienzo grande y brillante
. mos asamblea, nos enojamos de fina seda, y cuyo escudo
tanto que acabamos pelian- había sido hecho por el mejor
do , , . siempre hay un matao pintor que se encontró en la
por lo menos; aquí dos o tres ciudad .
·
salen con las tripas de fue.
los temibles rancheros de
ra . ..
El Porvenir, paseaban orgulloArcelia se asustó y corrió a 1 sos en el pueblo sintiéndose
salón ánles que fuera dema- gente importante.
siado tarde; su presencia basEn una ocasión, Arcelia f1.¿e
tó para que todos callaran, a la ciudad. El candado que
amoscados por su propia bru• cerraba la puerta de su casa
talidad.
era muy corriente y había ase- Señores, si me permiten gurado mal; el viento azotaba
habló ella élesde el escritorio- los campos con mucha fre,
puedo darles un consejo cuan- cuencia y entonces, después de
do me hayan expuesto su pro, golpear durante toda una no•
blema ; parece que no han lo• che la puerta, ésta se abrió de
grado entenderse muy bien,
par en par. Al día siguiente,
Los rancheros, casi olvida- 'la gente vio las cosas de la
dos de sus rencores, batieron maestra expuestas a los ojos
palmas entusiasmados sintién- y a las manos de todos .,, sin
dose hon rados con la interven- embargo, nadie se atrevió a
ción de la maestra .
tocarlas . .. los famosos ladroEl presidente del comisa ria• nes que gustaban de anexardo planteó nuevamente el pro- se de vez en cuando los ani•
blema ante el silencio absolu- males de los ranchos vecinos,
to de todos, y cuando hubo pusieron un cordón en las a rterminado, Arcelia tomó la pa- mellas de aquella puerta inlabra después de meditar por violable y Arcelia encontró to•
breves momentos.
do intacto a su regreso.
Su voz sonó dulce y melolos domingos, ella gustaba
diosa, sus palabras eran con- visitar el pueblo donde comvincentes y sabias.
proba las cosas que habla ol·
Como un hábil juez, dio la vidado llevar de la ciudad;
solución definitiva y no hubo una vez, al llegar de regreso
una sola palabra que diera a al rancho, se encontró con la
conocer descontento por nin- noticia de que unos bandoleros habían asaltado a los caguna de las partes.
-Señores . .. -volvió a ha• minantes que volvían del pueblar ella después de haberlos blo.
Suspiró aliviada pensando
dejado satisfechos por c~m pleto- creo que no neces,tan que ella se había expuesto a
aquel peligro salvándose por
más mi intervención . . .
Un joven se puso en pie Y verdadero milagro . . , y nalu•
ralmente, dejó de ir al pueblo
habló:
-Compañeros, creo q u 8 los domingos durante mucho
nuestra maestra sabrá llevar- tiempo.
Cuando por verdadera ne·
nos siempre tan bien como esta vez ¿por qué no le pedimos cesidad tuvo que asistir a las
que se quede con no.sotros? juntas de maestros y volver al
•que ella dirija ora Y s,empre pueblo, el director de la es:
1
'
1
cuela semiurbana la saludo
todas
nuestras ¡untas.
Un murmullo de aprobación efusivamente y le preguntó:
-¿Qué milagro compañera?
se dejó escuchar y luego, toHace
mucho que no tenía el
dos rogaron a la vez con do- .
cilidad y alegría infantiles, Y gusto de recibir su visita,
-¿Cómo quiere que venga:
Arcelia se quedó ese día , , , Y
Hay
tanto peligro en lo~ cam1·
siempre.
.
Todos salieron sat1Sfechos; nos· la última vez que v,ne me
los cuchillos brillaban en todas esc~pé de milagro .. , estuvielas manos y tintineaban por ron asaltando a todos los que
ahí, pero ese día ninguna se pasaron cerca de El Coyote ...
El maestro rió de buena gamanchó de sangre.
A partir de entonces, Arce· na y repuso alegremente:
lia quedó convertida en auto·
-Pero compañera . . . ¿no
ridad única e indispensable sabe que vive entre los misen el ejido. Era ella quien ~a• mos bandidos de que habla?
cia y contestaba los escri.tos ·Todos sabemos que fueron
del comisariado, ella _qu ien 05 de El Porvenir quienes hiarreglaba los problemas que cieron esas fechor ías!
se llevaban al juzgado. . . y
Arcelia vivió feliz con sus
poco tiempo después, er_a ~a m· niños sa lvajes que la obede•
bi én el médico que sust1tu1a a cien ciegamente y la adora·
la curandera del rancho.
bon; pe ro ella suspiraba por
Los hombres de El Porveni r la ciudad, y al cabo de tres
era n famosos en todo e l mu- años, consiguió su cambio a
nicipio, se les acusab~ . de la - una escuela desde donde podrones, asesinos, tra 1c1one ros dría visita r la capital toda s
las tardes después de clase.
y demás.
Pero desde que tuvieron su
Fueron vanas todas las sú escue la, se les vio como h~ r- plicas de los hombres de alli
migas acarreando de la CIU· y de El Nopal que ya se hadad las cosas necesarias para bían unido para quererla y
ajua rear el salón y construir respetarla.

Ella inconmovible, arregló
. ·sus cosas y dispuso su viaje.
El último día que estuvo allí,
se ocupó en poner en orden
el archivo y papeles de la es•
cuela. En esa tarea se encon·
traba embebida, cuando-entró
el juez con dos hombres tras
: de sí. , .
-Señorita . . , la última mo-lestia, usté sabe que aquí na.
da se arregla sin su ayuda.
-¿De qué se trata?
-Pos aquí Madaleno reciama un burro que recogimos
haciendo daños en las milpos ... y este señor que es de
El Nopal, también dice que el
burro es suyo. los dos lo vieron ya y los dos se lo quieren
llevar, ¿a quién se lo damos?
Arcelia pensó un poco y
luego dijo:
-Pues creo que necesitaré
ver ese burro.
los tres hombres contesta.
ron a coro con la alegría re.
tratada en el semblante.
-¡Aquí lo tenemos!
Y en efecto, el burro espe•
raba pacientemente a la puer•
ta de la escula atado a uno
de los pilares del corredor,
Arcelia se le acercó sonr_ien•
do después de ordenar a los
hombres que esperaran dentro del salón. Observó deteni,
damente al animal y entró en
seguida,
-Señores, quiero que los
dos me describan muy bien a l
burro que perdieron. Usted

Magdalena, dígame ¿cómo es
exactamente el suyo?
-Pos ese es , , . canelo grande, juerte, . ,
-¿Nadamás? ¿Ninguna seña que lo distinga?
· Magdalena se rascó la ca•
meza tratando de recordar y
_dijo resueltamente:
-No, ninguna .
¿Y usted señor? ¿Puede darme alguna seña particular?
-Pos ora verá . . . es cane_lo, grande ... ah, · tiene una
manchita blanca muy chiquita
en el pecho, casi en medio de
las patas delanteras . . . una
manchita blanca muy chiquita . ..
Arcelia rió complacida y los
llevó a donde el burro seguía
esperando.
-Es el suyo -le dijo al de
El Nopal- tiene el lunarcito
que usted dice.
El hombre se retiró satisfe.
cho y fel iz llevando tras de sí
a su canelo y Magdalena por
su parte, se quedó muy contento con la solución, esperando encontrar el suyo, que no
tenia ningún lunar blanco, paciendo por ahí.
Un grupo numeroso de hombres acompañó a Arcelia hasta el camino donde pasaba el
camión que entonces ya no se
tomaba hasta el pueblo, la
despidieron con .verdadero dolor y la vieron partir sintiéndose abandonados otra vez a
su ignorancia y ose u r i d a d,
mientras en las casas, las mujeres, verdaderas esclavas del
hogar, derramaron lágrimas
silenciosas tras del metate . . ,

,1on cel'co como su

feférono
Uu 1l111ph ll1 • 14t htttr6 ,,,,

••• uo ,, .1u1ttu lodo•erlu

npulol lu4u pou 1 41rh ti •t

j,,

cuuj, ,,,, 11111111, • rutl•tr

11 1r1;l1 ■ 1 4t l1• .,tl6L

IIAMIIOl ... t
Mu1tr1 1tt.el1 11 unlrl1 r 1,

••J•• nu•ohclh , .. lu
tt1

cll11

4u •u uco1trd1 lt 11l•ci..

t• 1111tr1 l11rh1clh

comPnn1n ernERRl Uf HCE PTHCIOílfS. S. R

---

¡

,.__._ ,...,...
1... ........ - -....... . . _

---

119."""' u,r_,,,.,Cl(.Mllf

Susci'íbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

LO UNO y LO OTRO
STO de lee r y leer pa ra deci r lo que los libros traen
po r dentro, lleva eso que
comunmente se di ce cuando un algo presenta escollos o dificultades:
que t iene sus bemoles. Quien esto
escribe, ha dicho centenares de veces que su ocupación no es otra

E

que la de cubrir sus horas de labor enfrascado en lo que otros forjan en su imaginación, porque, o
Dios gracias, a pesar de que le faltan como treinta meses para cumplir la cincuentena, una circunstancia favorable promovió que percibiese emolumentos cas i graciosos,

porque el Estado, munífico, le paga
sus salarios si n exigirle a cambio

mayor coso y de repente, cual ahora sucede, le concede licencia con
goce de sueldo para que obtenga
uno pensión que comenzará a sur- .
tir efectos hasta dentro de tres
años, por lo cual, de volver a la
dependenc ia en que trabaja, en los
horas de labor hará precisamente
lo mismo: continuar leyendo.
Pero se hablaba de que su dedi •
caclón tiene sus bemoles, porque
en la obl igaci ón que se ha echado
por puro gusto o cuestas, de repente tiene que leer íntegramente has•
ta aquello que o los primeras pá•
gines habría de jado de lado, dado
que para contarles a sus lectores si
oig o vale o no lo peno, cuando una

Por RAUL VILLASE~OR
obra es de esas en que lo pajo
abundo y se requiere situarla en
donde le corresponde, no puede
darse el lujo de marginarlo Y se la
sorbe mal de su grado, porque jes
su deber! Eso ocurre con mayor
frecuencia de lo que nadie podría
imaginar pero pocos ha llegado o
los lím ites de lo que encaro; se
trato de lo novelo, de algún modo
hay que llamarlo, a la cual sus edi•
tares le agregan lo adjetivación de
cabal y que se debe al caletre del
escrito r español Gabriel Celayo, de
quien es fama que llevo publicados
uno treintena de títulos anteriores
a este que se llamo "Lo uno y lo
otro".
.
Ce laya posee el ofi cio de escri·
tor y ta l cosa no se le puede ne•
ga r, pe ro en la literatura no basta
ser dueño de agilidad poro el r~lato, sino que también son ind is•
pensables otros ingred ientes que es
necesario combi na r po ro que lo
obra sea bueno, "Lo uno y lo otro",
es ésto, aquello y lo de más al lá,
en un revoltillo desbara justado de
que de pronto hay pruebas de in~
gen io y erudición . .. ¡banal y por
ende hueco! El persona je central
de lo novelo es el prop io autor y
en una de tantas pági nas, hace el
croqu is de lo que se ría una buenJ
ob ra de ficción que supuesta mente
es la que se va leyendo, pero en los
enredos que va desmadejando no
se encuent ra el hila de la t ramo,
porque ambos son de una endeb lez
de la que na vale !a pena conti•
nuar ocupándose. Y que conste: si
olguie n pone en duda la ve racidad
de lo asentado, que se ponga a
lee r el mamot reto y piense, después,
si hubo o no justicia al habla r de
él.
• GABRIEL CELAYA: "Lo una y lo
otro", novelo, _ Biblioteca Formentor, Seix Barral, editores,
BARCELONA, ESPAÑA, 1962.
(188 pp.)

GATO ESCALDA
.
Q

UIEN esto escribe sobe que
t i e n e muchas limitaciones,
pero puede aseverar que, CO·
naciendo la mayo r parte de las que
padece, procura, generaln,ente, no
incurrir en ellos cuando entabla la
acostumbrada charla con sus lecto•
res. Conoce bien qui enes le siguen
que no engola la voz pa ra da rles
paquete a sus palabras y así vestir
sus opi niones, porque lo que menos
le preocupa son esas minucias del
est ilo aunque tampoco puede hacer
caso omiso de él, dado que, en la
ocupación a que tan gustosamente
se encuentra dedicado, lo fo rma de
expresión y lo manera de decirla,
no puede fal ta r po r motivos de que
no sob ra ocupa rse, pero que le ~S·
tán vedados por una autoprohibición que se ha impuesto. Como lee
y lee y no es un misántropo que
vive aislado, cuando a lgo le agrada
mucho se hace lenguas de ello con
sus amigos y se ufana de que, muy
pocas veces, se le reproche la re•
comendación o una obra que no
valía la pena.
En ocasiones, cla ro está, se plan•
tean disenc iones y su rge alguna
discusión sobre contenidos y ca lido•
des intrínsecas de los libros. La última se entabló ace rco de Lo más
tarde en noviembre, de l novelista
alemán Hans Erich Nossack, pero
versó, únicamente, alrededor de ia
originalidad del tema, cosa ésta que
en modo alguno se había pregonado, por lo cual se convino en que
lo que si resultaba extraordinar;o
era el procedimiento na rratorio, que
era justamente lo qué sobre ella se
había asentado. Viene lo dicho o
co lación al enfrentarse a la reseña
de ot ro novelo en lo cua l el terna
es, también, demasiado socorrido y
tanto, que es bien seguro que sobre él existan varias docenas de

mag níficas norroci
muy diferentes idi
distintas ubicaciones
conflicto suscitado
Hipólito y del cual t
tragedias clásicas gri

En Eurípides, par ej
castidad de Hipólito la
de escudo poro que el
de Fed ro no saciara con
su esposo sus apetencias
en Séneca hay uno im
riente y también la
¡No .. ,!, no es esto un
lo para mostrar los
todas las lecturas, Pol'i
ría mul tiplicar por ctefltQ
cio que imponen las
nes periodísticas poro dat
ellos ... !, por lo tanto,
a lo que importa por a
ce que la novelo o que
alL,de, Gato escaldado, ...
sueco Stig Dogerman,
el asunto de manera
compleja y no exenta di
porque aquí un joven
la muerte de su madre,
genitor tiene otra mujer
se casa a l poco tiempc,
muchas secuelas dife
que aprecia rá, si n d
buen lector y habrá
que no se menci one

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

.

e(

......j.t
,3

HESSE
Por FRANZ BOUCHSPIES

1962 (200 pp.)

A muerto Hermann
Hesse, uno d e los
más grandes literatos
de nuestro tiempo. Toda una
vida de noble esfuerzo creodor coronada por el triunfo
glorioso de merecida fama .
Nació en Calw (Wurtenberg)
la Suobio alemana que nos
dio _ton grandes poetas como
Schiller Y Holderl in el dos
de Julio de 1877, y' murió el
9 df! Agosto de 1962. Su padre era alemán báltico destendiente de religiosos' lutero~, Y su madre, de sangre
se~i-froncesa,. era hija de un
misionero evangélico alemán
~ la India, lugar donde na~- Herrnann Hesse fue uno
dei'os más altos exponentes
de· romanticismo, de ese poroso mov1m1ento inteleclua!,1.constante renovador del
ritu, demoledor y eterno
cual dijo Oswald Speng1
: que podio cambiar de for Elpero de esencia, jamás.
des hRomonticismo tuve acorrnó e eróicos en Wagner, claProf on la ~oz_ de los antiguos
na .etas b1blicos; revolucio~~ Ydemoledor, en NietzsRil~tuvo ocentos místicos en
filóso'? reun!ó, en Hesse, al
do. 0 Y PS.!&gt;J)logo profun-

H

Pero la ausencia dern6i
inamistosa es ta nto a
cuando entre las pOCoS
dentro de un mismo ·ones
entablan otros conexi
estri ctamente indispe ·6n,
marcho de lo institUC' .
su propio enclaust~a i
tolero que los demos
lo aue le pertenece,
inte~ tar dism inuir los
fat igas que de pro_nto
pues eso equivoldno 0
de la ind ividualidad~
p
Pende ncia. No ·seocas0
que sucederio 51 ectf'
tas logran reestobl
lidad misma de los
(SIGUE EN LA p

mós tarde en un supuesto e
ignorado poeta, en el protagonista de su primer libro, su
yo oculto al que hará vivir
entre la fantasía y la realidad, en relatos de ensueño
que ya anuncian al creador
de "El Lobo estepario" (Steppenwolfl. Refleja en este libro la gran influencia de No valis, Hoffmann y Uhland, en
su pensamiento.
" Peter Comenzind", una
novelo que recuerda al gran
escritor suizo Gottfried Keller
y al bohemio Adalbert Stifter, simboliza la comunión
del artista con la Naturaleza. "Knulp", recuerda a Eichendorff. "Siddharta", es
fruto sin duda de sus lecturas
de Schopenhouer y de su viaje a la India. En " Bajo la
Rueda" (Untern Rad) y "Demian", sostiene la tesis del
dualismo goetheano del alma
del Hombre en su afán de
avance y conquista en el terreno del conocimiento. Tanto los personajes Hans Giebenrath y Hermann Heilner
como Em.il Sinclair y Max
Demian, preparan ya la aparición del freudiano Harry
Haller (¿HERMANN HESSE?)
y su multiplicidad de ca racte-

eterna lucha entre la corne y
el espíritu.
Algunos con disgusto mirarán este estudio y les parecerá que Hesse cae en la monotonía de los temas. Lejos
de ello, Hesse, con maestría
genial, sabe dar un giro distinto a cada uno de sus libros
y desarrollar el motivo de sus
obras de una manera sorprendente, lo cual le ha conduci-

do a la cúspide de la gloria
y de la inmortolidad.
Es curioso que esta Helvecio (Suiza), a lo que Hesse
tanto amó, fue el refugio y la
tumba de otros literatos germanos tan importantes en las
letras alemanas c o m o él.
Nietzsche, murió allí en
1900; Rilke en 1926; Stefan
George en 1933, y Thomas
Monn en 1955.

Te I as - Cortinas - Mu e·b I es
Alfombras - Lámparas

O MARCHAND.s.A.
Hidalgo Pte 825

(Cerca de La Pur ísima)

Tels. 2-78-08 y 2-13-79

MONTEREY, N. L.
MOLINO DISESCAMADOl
obtener una superficie 1impiá

P1r1

HEBMANN

DAGERMA
dado", novelo, t
turo Blasco, Bib
to r, de Seix Barra
ed'toriol, BARCEL

U

...-oa.

.!!. '11a
.a
" ae
Q E

* STIG

NO de los mós
blemos que encara
con temporáneo, sul
res, para decirlo mejor, es
sensación de so ledad,
to, ausenci a de comun·
tereses y valoraciones,
pesada ca rgo, se acumul
pe rsonas Y la me~te de
que tiefie n ló'desd1cha
en los gra ndes ciudocfeS.
da convivenci a o que lo
de aho rrar espacio en las.
urbes conduce o muchos
un mismo edific io, no ¡s
unión que ato o los di
linos, porq ue es, por lo
mucho más frecuente,
que los veci nos result~
solutamente desconocidO.t
o1 lo Clue es peor, que
0 naderías se convierten
disimos enemigos, cuyo
al estal lar, dejo como
rencillas los provocadas
su rdas conflagracion.e_s .
lado a la tie rra penodi

-----------------

"

'11

...

11

:i

el Romanticis..""'.,NounesmPues
· •
duiZ6n ovim,ento literari o
siblerf ' Propogador de la sen-•
e ~ como hasta ahora
he¡ cref~ despectivamente s~
• pues lo mismo nos

hti dado poetas delicados y res del espíritu humano. En
místicos, que investigadores Hermann Heilner y en Max
. Demian se refleja la audacia
concienzudos y notables.
Es el impulso creador y nietzscheana, demoníaca,
avasallador de r i va da del mefistofélica.
"Sturm und Drang" (TormenEs la decadencia de lo arta e ímpetu)) al que pertene-1 caico, conservador y caduco,
ció Gaethe en su juventud y que cede al empuje innovacuyo símbolo, como lo llamó dor del insaciable intelecto.
En " El viaje a Oriente",
Nietzsche, es Dionisos, el dios
nos muestro lo ruta para la
revolucionario.
Hesse llevó una vida in- purificación del espíritu. Así
quieta y errabunda por Ale- mismo en " La ruto interior",
mania, Suiza, Italia y la In- la lucha eterna consigo misdia, la potria de su madre. De mo.
En 1927, escribe "El Lobo
joven había tenido inclinaciones religiosas, pero luego se Estepario", en el que el mundedica al comercio de librería do ir.terno se rebela contra el
mundo exterior. Luchan en el
y antigüedodes.
Finalmente, habiendo va- alma del Hombre, el Dios y
gabundeado por varios luga- la Bestia. El espíritu del arres de Suiza, Basilea, Zurich, tista que quiere entregarse o
se instala en el cantón de los ensueños creadores y meTessino en 1913 y se convier- tafísicos, y el lobo, la bestia
encadenada que ruge en
te en ciudadano helvético.
Los problemas internos que nuestro interior y pugna por
le inquietaron en su juventud, romper las barreras del munlos expone claramente en sus do en que vivimos.
Nos da en este Iibro un
libros. Son problemas que cado joven lleva dentro de sí en concepto revolucionario de
sus años de adolescencia. La la obra de Goethe y de lo múlucha de la carne y del espí- sica de los grandes nJaestros.
Su obra culminante, que le
ritu, las dudas del intelecto
que se rebelan contra una valió el Premio No be I en
educación austera. La sem i- 1946, fue "El juego de Aballa de la creción pugnando 1 o'r i os" (Glaspe,lenspiel ),
por germinar, lcaro tendien- creatión de una Utopía indo sus alas inexpertas cerca existente en el que los protodel dios sol que le deslumbro. gonistas, extraños ascetas del
Así publica sus primeros intelecto, se entregan al estutrabaj os literarios y los firma dio de los volares eternos.
En "Narciso y Goldmuncomo Hermann Lauscher,
personaje al que convertirá do" , renuevo el tema· de lu

l

renrov...a.Jo

delomlnadoen
colionte, en el cual!
el ciclo completo de \
operaciones se hace por
control eloctrdnico.
Con este moderno equipo, ·
la Fundidora fabrica
productos de a~•-calidad

y abastece mejor
la 'Creciente demanda
de plancho y 1'mina

.. Mfxico.

••••••••••••••••••
Grandes Sorpresas
en e1
XXVI SORTEO

DE LA
SIEMBRA CULTURAL
iESTE USTED PENDIENTE!

••••••••••••••••••

�VIDA UNIVERSITARIA

12

Canto
Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitectura de la UNL.

LEGO a ti con mi
canto. A ti : leve corriente azul donde el
alma diluye su esencia, voz
que ~ae y se dispersa en mí,
comd el rayo claro que se difunde espolvoreándose entre
las ramas. Vengo a sublimarte, desde lejos, desde aquella
vez última. Vengo desde un
triste libro y un río, desde
una sotDbra que invitó al reposo y derramó sus tósigos
para que yo .durmiera. Y te
veo como se le ve a una luz
clara, como un misterio impenetrable de lo creado. Te

L

Suscríbase
a

VIDA
UNIVERSITARIA
$ 30.00
ANUALES

yergues toda en mí, y te reflejas en el espejo del sueño. Y brotas como surge, venciendo al humus, el verde victorioso y altivo.

darlo al azul.
La fuga de claridad, la
perspectiva del amanecer, se
pierde por el infinito. Todo
muda su vestido, ágil , imperceptiblemente. Todo se parece a ti En todo te veo. Abstraída por el sueño de la rea1idad, penetras ingrávida a ia
sustancia de las cosas. Y de
allí se vuelca a mí tu imagen,
grata, nítida . Hablas, y yo
te entiendo.

Llego a ti con mi canto,
llego a sublimarte. Vengo a
cantarte con el ritmo limpio
Vengo a cantarte con el del agua. La mañana avanzo
ritmo limpio del agua . Ver:i- tímida, desnuda, virgen aún.
go a ponerte la sonrisa que Vengo desde lejos, y te trai~
guardé entonces, aquella vez go en lo más íntimo. Vengo
última. Una sonrisa más desde un triste libro y un río,
abierta que el campo, aún desde aquella vez ú I tima,
más que el mar, que el astro, desde una sombra que nos
que será inmutable, en la pri- invitó al reposo y derramó sus
mavera florida y rumorosa de tósigos para que yo soñaro.
tu rostro.
La mañana avanza tímida, Monterrey, junio 17 de 1963
desnuda, virgen aún, a nuestra resuelta vocación para
amar, venciendo a la tiniebla. Apenas ví venir su luz
joven, y presentí tu encuentro. Apenas se elevó el primer
salmo y el alma se encendió,
ebria de brío nuevo y de color.

•
MANZANA
SABROSAMENTE DISTINTA

MUEBLES DE ACE RO

Vengo desde lejos, y te
traigo en lo más íntimo. Tu
imagen está siempre en mi,
con su constante cambio, y se
vuelve más pura, más penetrable cada vez. Y te guardo,
como el brote al verde con
religioso celo, antes de ofren-

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 10)
se que, de hecho, los iniciales agrupamientos llamados ciudades fundaron como nexos de convivencia
solidaria), porque tal como actualmente se presentan sólo contribuyen al aumento de condiciones conflictivos que redundan en perjuicio
de lo primigenia calidad humana.
Todo lo dicho y muchísimo más
que se queda en el tintero, viene o
colación como sedimento de lo lectura de la novelo "Ilusiones", de
que es autora Ruth Rehmann, lo
cual, aporte de sus actividades literarias, es uno excelente concertista de piano y compositora, cuyos
obras gozan de estimación no sólo
~n su patrio, Alemania, sino en todos los sitios en que se les conoce.
"Ilusiones" está concebido, en cierto modo, como dentro de uno es-

tructuro musicol, porque se percibe
un entrelazamiento de noturalezo
melódico. Lo temático ligo lo seporoción individual de cuatro empleados de lo oficina principal de uria
gran empresa y el relato, q ue 5e
hoce o lo largo de capítulos ded icados o codo uno de ellas, t iene como entrecruzamiento lo c ircunsta ncial presencio en el mismo lugar
de trabajo, pero en dimensiones de
tiempo que pertenecen privodotnente o coda uno de los personajes.

TELEFONO 2-1

COMPLETE SU GUARDARR
Aclqui1,a en Salinas y Rocha
sus camisas, calcetines, corbc1tds, cintos,
mancuernilla5, pisacorbatds, y muchos artfculos m6s de e:xelente calidad, parct el
c4ballero efegante

* RUTH REHMANN : " Ilusiones·',
novelo, traducción del alemán
por Margarita Fontseré, Biblioteca Breve, Editorial Seix Barral,
imprenta de la propia entidad
editora, BARCELONA, ESPARA,
1962 (284 pp.l

DIR.l!CTO.R: GE R AR Do CUELLAR; ].EFE DE REDACCIÓN:
HORAClO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTü
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia Je Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
195 l. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35 -68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
Je la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNJVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográ6cos de Si.temas y Sm1icio1 Técnico1, S. A., en la calle de M2tarnoros 31 l Oriente, en Monterrey, N. L., México.

A

d

q

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426507">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426509">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426510">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426511">
              <text>639</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426512">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426513">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426514">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426530">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426508">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 639, Junio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426515">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426516">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426517">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426518">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426519">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426520">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426521">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426522">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426523">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426524">
                <text>23/06/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426525">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426526">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426527">
                <text>2013414</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426528">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426529">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426531">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426532">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426533">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14703">
        <name>Conferencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="32600">
        <name>Dr. Agustín Basave Fernández del Valle</name>
      </tag>
      <tag tagId="31216">
        <name>Escuela Pablo Livas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15420" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13466">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15420/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._638._Junio._0002013408ocr.pdf</src>
        <authentication>3377546a7995c77371a4c34f425b4fec</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462897">
                    <text>lfOSPITAL UNIVERSITARIO

fOUI PO DE Hf MODINAMIA
PAR A CIRUGIA DE TORAX
ADQ UIERE EL HOSPITAL
N moderno equipo hemodinámico que servirá para realizar operaciones
quirúrgicas cardio - vasculares
tendrá en breve el Hospital
Universitario.
Este equipo fue adquirido
recientemente a un costo de
150 mil pesos y será destinado al Departamento de Cirugla Cardio-Vasculdr del Hospital "Dr. José Eleuterio Gon-

U

zále¡''.

Con estos nuevos aparatos
se estará en aptitud de atender diffciles problemas cardíacos que antes no eran acometiclos por la falta de ese ma-

terial.
El equipo fue adquirido gracias a las gestiones del Dr.
Marco Antonio Ugartechea,
director del Hospital Universitario, y del señor William E.

Húgges, Tesorero de la Sociedad Corazón de Monterrey. Se
contó con la colaboración económica para la operación, de
la citada Sociedad, del gobierno de los Estados Unidos
y fondos del Hospital Universitario.
Con este moderno aparato
se podrán hacer operaciones
en corazón abierto y con circulación extra-corpórea. Con:sta en forma esencial de un
polígrafo destinado a hacer
estudios de hemodinámica o
electrocardiogramas, pe r m itiendo el diagnóstico correcto
del paciente con problemas
cardio-vasculares.
Al instalarse y ponerse en
operación este nuevo equipo,
Monterrey se convertirá en la
tercera ciudad del país que
cuenta con es~ servicio, pues

a la fecha solo lo tienen el
Hospital del Seguro Social en
Puebla, y en la ciudad de México, el Hospital Infantil, el
Hospital General y el del
IMSS.
A fin de capacitarse debidamente sobre el manejo de
este delicado y complicado
aparato, saldrán a fines del
actual rumbo a Los Angeles,
California, los doctores: Tristón R. Garza, J~fe del Departamento de Cirugía; Ramón
Quintanilla y Arthur Rondo,
para tomar un curso de especialización sobre el particular
en el Hosp~tal de San Vicente
de esa ciudad norteamericana. La invitación para que tomen esos cursos de especialización la ha hecho el Dr. Harold Kay, inventor de ·esos
aparatos.

Murió el Padre José María Gallegos Rocafull

.
E

N la ciudad de Guadalajara murió víctima de un infarto en el miQCardio el canónigo José María Gallegos Rocafull. El deceso ocurrió el día 12 ariterior, durante
uno de los intermedios de una serie de conferencias que sustentaba el em~nente sacerdote y escritor español.

En la Galería del l. N.B. A.
AGUEDA LOZANO y Amado García exponen sus pinturas en las
Galerías de Bellas Artes y el Gobierno del Estado. A la inauguración de esa exposición asistieron el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra; Hugo Padilla, coordinador de Extensión Universitaria y el escritor José Alvarado.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo,
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

fUNIO 16 DE 1963
.
El padre Gallegos Rocafull fue profesor huésped de la desaparecida· Escuela de Verano MONTERREY,NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
de la Universidad de Nuevo León y su muy breve paso_por Monterrey le sirvió para dejar MORELOS ORIENTE 462-ALTOS
aquf un buen número de amigos. Hasta el momento de su muerte colaboró en las páginat eclitoriales del periódico capitalino Novedades y era con frecuencia llamado por universidades e institutos de enseñanza superior para sustentar conferencias.

Gallegos Rocafull -fue uno de los mejores hombres que llegaron de Espa~a a México
con el último éxodo.

638

EXPONE GERARDO CANTU
EN LAS GALERIAS DE
'

EL excelentísimo Sr. Nagib

Dahclah, Embajador de Líbano en México, es visto

ARTE,

acompañado de su comitiva, en las oficinas de la
Rtctorfa, donde fue aten-

dido por su titular, Lic.
Alfonso Rangel Guerra.

Aportación Total del Patronato a la U. N. L.
En el número anterior de VIDA UNIVERSITARIA dijimos que el Patronato Universita rio de Nuevo León ha entregado al Gobierno del Estado,
PClra la construcción de la Ci udad Universitaria, trece millones de pesos. · Y
en efecto, esa es la suma aportada por la Institución a ese propósito. Sin
embargo debemos acla ra r que a esos trece millones, deben agregarse cinco
que ,el Patronato ha entregado a la Universidad de ~uevo Le~n y 9ue se h?n
~est1 nado a cubrir en parte los gastos de funcionamiento y ex1genc1as de distinta índole de nuestra máxima Casa de Estud ios. Así, pues, el Patronato
en
total ha destinado a la Universidad de Nuevo León 18 millones de pesos
hasta
ahora.

ERAR.DO C a n t ú Guzmán está ofreciendo al
público re g i o m ontano
una nueva exposición de sus
últimas obras, auspiciado por
ARTE, A. C., de Monterrey.
El viernes anterior en la
noche fue servido un coctel
al hacerse la apertura de la
exposición, acto al que asistieron todos los artistas de la
plástico con que contamos
en la ciudad. Además, personas amantes de esa manifestación artística, estudiantes
e intelectuales.
Gerardo Cantú es un joven -;-~9 años-- pintor que
'ha visto transcurrir los últimos die~ años estudiando en
la ciudad de México, eft Praga, París, Madrid, Roma,
Atenas y otras ciudades europeas. Inició sus estudios en
la que fuero Escuela de Artes Plásticas de la Universi-

G

A. c.
dad de Nuevo León, hoy Taller de Artes Plásticas. Dos
años estuvo becado en La
Esmera·lda, prestigiada academia de pintura de la ciudad de México y el resto en
Checo~lo.vaquia, Holanda,
Francia, Bélgica, España, Italia y Grecia.
Reintegrado a Monterrey
en octubre de 1962, Gerardo
ha desplegado una gran actividad artística. Su exposición
montada al arriba" constituyó uno de los acontecimientos artísticos más importantes de ese año. Ganó -en
1962- el primer premio del
Salón de Noviembre de Arte,
A. C., y no se da tiempo de
reposo entre las clases que
imparte en la Universidad y
las horas que dedica a trabajar en su taller y en el
campo. Es, en fin, un pintor
que se expresa pintando.

�e u en..to
me x I ca

'EL
CABALLO
RESULTADO DEL SORTEO No. 348 CELEBRADO
EL LUNES 10 DE JUNIO DE 1963

SOR EN
KIERKEGAARD:
111.-SU ARRIBO A LA ETAPA RELIGIOSA

DE

Por

.CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

Jorgen

$211,867.00

Raquel
Banda
1008

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO
XL~ ; ('

IMPORTE

( NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

..$ 5~000·, 00

POBLACION
San Femando, Tamps.

Eliso Benavi'des

t'

, Grupos en qué lot números S:eftalados resultaron sin derecho: DESERTO$: IV, VI, VII, IX, XIV, v~VII,
, 'XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, x,.,,.ix,
'- X~ y XLII . . · - _.,
'

1375

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO
1
11
V

VIII
X

XI

.·xvi
. XVIII
- ·x1x •.·..
XXII
XXV XXVI
XXX
XLV
XLVI
LI
LIII
LVII
LVIII
LX
LXI
LXII
LXIV

IMPORTE
$ 1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
6,000.00
6,667.00
5,500.00
1,000.00
2,000.00
5,000.00
20,000.00
2,000.00
20,000,00
1,400.00
·20,000.00
20,000.00
20,000.00
1,800.00
' 20,000.00
33,000.00
2,000.00
11,000.00
5,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Amparo Valadez Sierro

Monterrey,
Monterrey,
Monterrey,
Monterrey,

Mo. de Jesús G. Volodez
_José del R. Valodez S.
Soledad S. de Valadez
Agapito Orozca M.
Irene V. de Fuentes
Benjamín Castro L.
Leonides Valadez
Ma. del C. V. de Holguin
Carmen Villegos
Manuel lbáñez
Ma. del C. V. de Holguin
Manuel lbáñez

Gerarda Cardona Ortiz
Manuel lbóñe.z
Manuel lbáñez
Ma. Alicia y Juan Gar:i:a
Aurora R. de Olvero
Manuel ·lbóñez
Renovación, A, C.
Ma. del C. V, de Holguin
Emilio Castro A.
Benjamín Castro L.

N.
H.
H.
N.

L.
L.
L.
L.

Tijuana, B. Cfa,
Zaragoza, Coah,

Cárdenas, S. L. P.
M_onlel'l'fl;I', H. L.'
Valle - Hermoso, Tamps.
Matehuala, S. L. P.
Pueblo, Pue.
Valle Hermaset, Tamps.
Pueblo, Pue,
Monterrey, H. L.
Puebla, Pue.
Puebla, Pue.
Nuevo Laredo, Tamps.
Piedras Negras, Coah.
Puebla, Pue,
Guadalaiora, Jal,
Valle Hermoso, Tomps.
Navoioa, Son.
Cárdenas, S. L. P.

Gr11Pos en que los· números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: 111, XII, XIII, XV, XX, XXIII,
XXVII, XLVIII, LII, LIV, _ LV, LVI, LIX y LXIII. MORA: XXI. NO SUSCRITO: LXV.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 59.252,908.00
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENc:tlEl'fJ'RAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO,

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

JORGE GARZON QUINTANILLA
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria.

BANCO;POPULAR. DE

001~~~~-~~!ºi ~ A.
INSTITUCION OE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR NQ 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

Farfán
NASTASIA vive con su
marido y su hijo en una
casita pobre, que esconde su miseria en un claro
de la tupida nopalera. Para
llegar hasta aquellos jacales
escuetos y fríos, hay que
atravesor casi a gotas, por
la veredita que serpentea bajo los nopales que entrelazan sus brazos espinosos. Los
troncos plomizos de los cactos, se levantan en formas
caprichosas entre el herbazal, donde amarillean pequeñas florecitas que al ser pisadas, dejan escapar un perfume penetrante ...
Hay que caminar con cuidado, aquí y allí hay pencas
espinosas escondidas entre la
yerba; es muy frecuente, si
no se tiene precaución, pisar
alguna espina a clavarse una
docena en la cabeza al querer erguirse y topetar con un
brazo de napa l.
Pero después de pasar estos trabajos, se llega al fin a
un patiecito Iimpio y fresco,
siempre oliendo a tierra mcjada. Allí hay dos jacales:
uno grande que está casi vacío y el otro que sirve de cocina, y que es más agradable, quizá porque tiene el calor del fogón .
Varias veces tuve que
compartir la vida de aquella
pobre familia.
·
Mi madre al partir cada
mes a la ciudad, nos dejaba
a mi hermana y a mí bajo el
cuidado de Anastasia.
Llevábamos nuestras cobijas y demás ropa de cama al
jacal, pues siempre preferíamos pasar la noche con
ellos.
Anastasia a pesar de su
ignorancia, tenía una conversación muy agradable y
nos arrullaba con sus relatos
y cuentos.
Durante el día, mientras
ella trabajaba en la cocina,
nosotras nos divertíamos observando las diversas actividades de Félix, su pequeño
hijo, y de Lucio, su marido.
Era en verdad, una familia extraordinaria.
Anastasia poseía una gran
imaginación. Yo escuchaba

A

sus relatos
biendo que
ras e inven
ro me sentí
dela y en s
ba.
Ella era
resto de la
nía una ca
que era su o
taba que en
dó su pelo co
de una joya
-Cuando
me lo arregla
ro -nos decí
.. . yo no esta
me hoy me ve
No se si
brío conocido
que vivía en s
goda como u
por lo meno
bía hablQdo
Soñaba con
recorrer las
limpias de a
villoso, don
vían como
corría de m
caudal inago
Cuando es
casa, nosot
nuestros pro
eran manjar
ra el pobre
instante e
comíamos:
-Ma.,
ricos vamo
¿y nos vas
chocolate?
A veces
ellos vivían
mían los c
lograba c
pero hobí
las tunas
su único
todo el día.
Una vez,
nos hacío
murió un
obstante
tuvieron tr
tregaron
tortillas,
dible en e
Mi herm
repugnan~ia
a Anastasia
que ella hab
casa, por la
(SIGUE

Buch
ANTO sus sentimientos respecto o su podre como los que tuvo
para con su novia, la señorito Regina, se muestran diNC!a e indirectamente en tocia la obro de Kierkegaard,
CIIJOI escritos principales de
prillcipiot d e I decenio que
empezó en 1840 son: "O lo
Uao o lo Otro" (1843) y "Etapas en el Camino de la Vida"
(1845). En conjunto, estos dos
trabajos expresan y describen las tres "etapas", o sea,
los tres distintos conceptos
4e la vida, concretados por
el espíritu analítico ,de Kierkegaard, y entre las cuales el
lioinbre debe escoger: La eslÍIÍCa, lo ética y la religiosa.
Lo "etapo ética" se caracteriza por el goce sensual de

T

cio intrínseca, algo cuyo sentido es en sí contradictorio o
ilógico, una paradoja• que es
imposible solucionar con ayudo ajeno, y por esta razón
cuando el individuo se halla
frente a ella se ve en la. necesidad de aceptar únicamente
la propia responsabilidad, se
queda solo . ..
EL EXISTENCIALISMO
DE KIERKEGAARD
Las obras aquí mencionadas, así como muchas otras
más, fueron publicadas por
Kierkegaard bajo distintos
seudónimos. Pero en 1846 reconoció, en su obra "Conclusiones Acientíficas", el haber
hecho uso de estos seudóni-

r"r,

:::ci6n

Con ello había deseado solamente demostrar la insuficiencia de los conceptos ético y estético de la vida, y mediante la enunciación filosófica de sus últimos años, da
con su propio ejemplo una
muestra de lo que el concep"to religioso de la vida exige
de cada individuo considera-do en sí, de la necesidad de
vivir el cristianismo como sólo el individuo como tal, el
solitario, puede hacerlo: Existencialmente. El cristianismo
kierkegaardiano no ti en e
plasticidad ni es humanamente común, como lo .es el de
Grandtvig. El cristianismo de

Existen muy pocas retratos auténticos de Soren
Kierkegaard. Este retrato a lápiz está hecho por el pri ~
mo del filósofo Niels Christian Kierkegaard y es de por
l9s alrededores ele 1840, es decir, de cuando Kierkegaard
tenía unos 27 años de edad. Kierkegoard terminó su
licenciatura en teología precisamente en ese año de
1840.

Kierkegaard es capaz de dar
enormes estímulos a extraños, pero únicamente puede
ser propiedad particular de
cada ser individual.
La religión de Kierkegaard
tiene como contenido el Yo
del filósofo, por cuya razón

su concepto cristiano se aparta del de Lutero, que tanto
era suyo propio como de los
. demás. Pero por lo que respecta a pasión 'y sufrimiento,
la personalidad de Kierkegaard está a la misma altura
que las de Lutero y Pascal.
------------------------------------------------

los placeres de la vida. En
ella las relaciones entre el
hombre y la mujer son las del
seductor y su víctima ("Diario de un Seductor" en "O lo
· Uno o lo Otro"), el cual desprecia los esfuerzos burgue• dirigidos a la procreación,
y viYe únicamente para los
-tenhls de goce. Por el
contnario, el hombre que vive
la "etapa ética", lo hace en
ua mundo en que rigen el
. . , y la normalidad, y pare él es la mujer más bella
Cuando es esposa. y madre, En
el !ercer capítulo de "Etapas
11 el Camino de la Vida",
lihilada "Culpable o no culpallie", relata Kierkegaard la
triste historia de sus amores,
primero y principalmente pa11 deinoítror cámo la cuesde ,la culpabilidad dirige
infeliz hacia, la "etapa re~~", que, no obstante, no
~ logro, hasta que las
!Ilaciones entre él y Dios no
11 hayan convertido en lo prillO!dial de la vida de la propia Plnonalidad; es decir, en
~\"llo que exige dé estas re"'"IO!let no solamente una
de ideas, juicios y
u.. , sino que se desarra'."".' dentro de una profunda
1 1
~ midad, en cuyo. seno uno
:.::, o dicho con otras pa: La vida del hombre
~ a en las relaciones de
COlft..t~ Dios y se consagra
41..-amente a ellas.
'1111 ~ ~~nstata K_ierkegaard
lli ,
etapa religiosa" es,
ll'Cutrdo con su substan-

mos.

El

PROBlfMA DE
l A F l l OS O F I A
H 1 -S P A N I C A
Por Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
preste mayor atención en los
nuestros. Y esto, no por afán
de publicidad, sino por deseo
OR afán de justicia y de comunicación amorosa y
. por cariño a nuestros esperanzada.
pensadores de habla
Filósofo riguroso y discipliespañola es hora de valorar
nado,
escritor limpio y eleobras como las de Eduardo
Nicol. Los filósofos de los gante, Eduardo Nicol -espapueblos hispánicos han sido ñol por nacimiento y mexicainjustamente postergados por no por destino-- es un genuilos autores extranjeros a n,:, no "ciudadano de la Hispanihan sido valorados como de- dad". Pero de la Hispanidad
bieran. Filósofos de otras na- entendida como una comunicionalidades con parejos o dad de pueblos primordialcon menores méritos que los mente moral -y no racial ni
nuestros han encontrado ma- política- con un mismo esyor resonancia mundial por- tilo de vida y con análoga acque cuentan con una propa- titud ante la muerte. Como
ganda nacional organizada. testimonio de su clara y alMás preocupados del ser que ta pasión por nuestro mundel aparecer los hispanolc- do cultural, nos ha dejado un
cuentes hem~s desdeñado la libro singular dentro de su
propaganda. En nuestros pro- producción escrita: "El propios países se subvalora a blema de la filosofía hispáninuestros filósofos Y a nues- ca" (Editorial Tecnos, Madrid
tros escritores. Pero es hora 196 ll. No se trata de un liya de que nuestro voz se de- bro de teoría "pura". En toje oír en otros pueblos Y se le do caso, la actitud comprensi-

P

va queda patente. Y tal vez
algunos lectores logren entrever que al autor mismo le
duelen las cosas duras que se
encuentran algunas veces en
el libro. Pero la serenidad final de su pluma supera
--aunque no ignora- la perturbación.
La obra consta de tres partes: "El problema de la filosofía hispánica", "La escuela
de Barcelona" y "Ensayo sobre el ensayo". Me parece
que h u b i es e sido mejor
--atendiendo a una más pura unidad temática- reducir
el libro a su Primera Parte y
dejar fuera, o si se quiere
incluirlas en un apéndice, las
dos últimas Partes. Pero el
autor afirma, en el Prólogc,
que las tres Partes constituyen "una unidad, no sólo por
el título común, sino por el
propósito y por la ejecución"
(pág. 7). En esta época de crisis moral, · Eduardo Nicol su-

raya la exigencia esencialmente ética de la fi lósofia
hispánica. "El rigor -dícenos con razón- no puede sacrificarse a la claridad, ni siquiera por cortesía". Nadie
inventa los problemas. Pero
el prafano y el filósofo no
tienen de ellos una conciencia igualmente aguda. Recordemos que ya los griegos distinguían la "doxa" (mera
opinión) de la "episteme"
(ciencia). Como la filosofía
es lo que más importa, todo
el mundo quiere "meter baza". El autor advierte que no
va a disertar --aunque habitualmente lo haga- de filosofía, sino sobre la filosofía.
No confundamos la crónica
externa de la filosofía con la
filosofía misma.
"En tanto que el ser es expresión, no puede ningún ser
humano hablar de una manera distinta sin,ser distinto"
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�16 de junio de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

4

EL ·cABALLO DE LUCIO ...
(VIENE DE LA PAGINA 2)

tó gustosa y todos nos sentamos contentos a comer. Pero de pronto, Félix, levantando su ca rita morena hacia su
madre, dijo con su acostumbrada ingenuidad, mientras
le enseñaba un taco mordisquedo:
-Me, me sabe a muerto ...

*

Y mientras Anastasia soñaba con la ciudad y Félix
con ser rico paro comer bien,
Lucio miraba entristecido a
los hombres que los domingos
y días de fiesta, hacían suertes a caballo y galopaban
alegres por las calles del rancho. El deseaba ardientemente poseer un caballo para tomar parte en las risueñas
conversaciones de los jinetes,
que haciendo corrillos platicaban, en la plazuela; y lucir
como ellos, corriendo y gritando sobre el lomo lustroso
de un hermoso penco.
Tal idea no se apartaba de
su mente hasta que un día,
estando próxima la temporada de las pizcas, se decidió
a vender su cosecha con todo y la poca tierra que poseía. Eran unos cuantos surcos que apenas le daban maíz
para unos meses así que casi
sin dolor, entregó lo único
que podía vender para hacer
realidad su s~eño.
Lleno de ilusión recibió el
dinero de la venta y le pareció que era mucho al verlo
junto entre sus manos, pero
en realidad, era una cantidad
miserable con la que no al-

MOREl.OS YZAlAGOZA w.DERO Y.lltv'iNf.Z
TEL. f.6().80

TEL f.52•!1l

· vo que verse doblemente apu- roban con ansia, no,
que su padre le pedía, para
rado trabajando para otros, mu1er y su hijo, sin&amp;
ensillar al caballo . ..
desg~anando
y pizcando, 10 _c aba llo que ya
Más tarde, Lucio, con el
mientras en su casa lo espe- quiso compra r.
alma rebosante de satisfacción, formaba parte del grupo de jinetes, que en la plazuela hacían planes para 1r
Cortesía de
a dar una vuelta hasta el
pueblo.
La fealdad de su caball0
resaltaba entre los otros, que
nerviosos e impacientes, pateaban el suelo y sacudían la
Institución•Financiera
cabeza en espera de echar a
correr~ lucir su vigor haciendo suertes.
P. Mier Ote. 225
-: :Estaban formando un semicírculo; a lgunos· apoyaban
un codo sobre la cabeza de la
MONTERREY, N. L.
silla y descuidadamente, descansaban sobre los caballos.
Lucio había adoptado también esta postura y discutía
con todos, mientras su rocín,
con el cuello colgado, cerraba los ojos llenos de aburrimiento.
De pronto, cuando Lucio
se sentía ya en su elemento y
Félix U. Gómez Sur 220
estaba más feliz, el caballo
dio con sus huesos en el sueESPECIALIZADOS EN:
lo y una salva de carcajadas
FRENOS
se dejó escuchar ... el aniDIRECCION
mal se había quedado dormiALINEACION
do, y tan viejo era, que no
BALANCEO DE RUEDAS
pudo soportar el peso que te-: AFINACION DE MOT
nía encima.
Y SUSPENSION
Lucio se levantó apuradamente sacudiéndose la tierra.
Luego, con risa y pena al
mismo tiempo, ayudó a su caballo a levantarse y tirando
del cabestro, lo llevó nuevamente a su casa ...

canzaba .para comprar el caballo.
Desp_ués de mucho buscar,
y cuando casi estaba convencido de que no lo encontraría
con tan poco dinero alguien
le dijo que en un roncha vecino se vendía uno baroto.
·ueno de esperanza, fue en
busca del hombre que trataba de hacer la venta.
Mientras él estuvo fuera,
Anastasia arregló un corral
en la orilla de la nopalera
cerca de la puerta de la cal le, para poder meter y sacar
al caballo sin ninguna dificultad.
Al siguiente día, Lucio entró con aire triunfal par la
calle principal del roncho,
montado en un caballo viejo
y flaco, pero que él veía bonito.
Félix saltaba de alegría
mientras Anastasia acariciaba el huesudo lomo del ani-•
mal y le dirigía palabras cariñosas. Lucio se sentía ya un
hombre completo e importante, con la adquisición que había hecho.
El domingo, se levantó más
temprano que de costumbre,
con la ilusión de salir a demostrar sus habilidades de
jinete y así ponerse al nivel
de todos los demás. Su mujer
se sentiría orgullosa y Félix
saldría a verlo cuando pasara
por lcis calles con otros hombres de a caballo.
*
Cuando se llegó la tempoSe puso ropa limpia y sintiéndose un buen charro, es- rada de las pizcas, todas las
tuvo dando órdenes a Félix, trojes se llenaron de maíz,
que regocijado, corría de un solo en la casa de Lucio fallado a otro llevando las cosas tó la cosecha, y el pobre, tu-

ZJ,JAGOZA YMTE/\GA
TEL J.()3.29

CON

~ Ok.101 ♦
con Oobl.do

1 / 1 ~ S07 Nt..
Ta J.02.97 ,

WREl,AJO Y! DE Al!IIL

Col.'lo\ócpcndcru:i, T.1. 3.03-99

GRANDES

~·......

. . . .r. . ...

•

.

.

- Muebles , accesorios
_·para.sala, lo, encuen•
tra en Salinas , Roche
a precio, 1claplable1
a •u~ condiciones.econom1ca1.

v1s1,1·No1.'

f I l O.S O F I A Y lf TRAS
RETIRADOS I os andamios y
concluido ya el edificio de Filosoffa y Letras, este es el aspecto que ofrece a los ajos de
los visita ntes de · la Ciudad
Universitaria. El ala de la izquierda aloja, en la p!,mta ba-

SERVICIO DE EMBRAGUES
FRENOS, S. A.

ja, la Dirección y arriba el c uditorio. El resto son aulas y
cubículos.

LA NOTA CULTURAL:

r=1~Fi

La ngston

j
/

A LA UNIVERSIDAD

J[
J[
J[

Seguramente usted quiere para IUI
jos lo mejor, y nada mejor queuna
na educación que los prepare para
futuro. Forme para ellos un patrim
empezando HOY MISMO una
de Ahorro bajo nuestro Servicio
Ahorro Planeado a Interés Com
Visítenos o solicite nuestro folleto
plicativo el cual le enviaremos
con una alcancía de obsequio.

i

R.ICIJIIJ. e1J. e"f'JÍU' ,, ...,,,1."",1,o

BANCO GENERAL DE MONTERREY, $;

.,.. L
[

IN ■TITUCIDN DE DEPD51T0 Y AHDfl •O

• l\lego enviarme GRATIS el folleto y alconcí•

No111br.

Hughes

Por Andrés Henestrosa
ANGSTO N Hughes es
un gran poeta, cuentista y novelisto negro.
En otros tiempos, algunos escrilvres mexica nos extremistas le profesaban una gran
admiración, t raducían sus
poemas, lo proclamaban un
ª'!ista.genial y magnífico. Ni
mas n1 menos que lo ha,c ían
can J~rge Lu is Borges, ahora
PIOICnto, negado, con l'a misma ceguedad y pasión que
an~ lo deificaron . ¿Por
,ue? ¿Tal vez porque no su1'!ron a la calle a negar a los
~eroes nacionales en nombre
pe las héroes extranjeros?
ero Hughes y Borges tuvie-

L

1
J[
J[
1
J[
·-· LOS MEJORES

5

VIDA UNIVERSITARIA

Financiera Industrial, S. A.

-F ACILIDADES J.a,
Adquiéra el juego de sala que mas le agrade

•

ron siempre admiradores serenos, juiciosos, de esos que
no cambian como cambian
los tiempos. Admiradores que
lo eran· antes, que lo son y
seguirón siéndolo.
Pues bien, Langston _Hughes es un gran amigo de
México. Aquí ha vivido en
muchas ocasiones: de niño
en Toluca y en esta capital,
de hombre. Sus amigos mexicanos forman legión; sus lectores, también. Como -otros
muchos viajeros, el poeta negro profesa por México una
inteligente curiosidad y una
apasionada y razonada admiración. Amigo de Diego,

de Covarrubias, Orozco, Siqueiros, Montenegro, mío; a ·
más de otros mexicanos, de
todas las clases: toreros, comerciantes, gente del pueblo.
Los mexicanas le han correspondido ese amor a México. Hemos traducido sus
poemas Salvador Novo, Rafael Heliodoro Valle, Herminio J\:humada, yo. Hasta cierta influencia, en cierta época, ejerció Langston en alguno de nuestros poetas.
Dos libros de prosa recuerdo ahora de Hughes: El inmenso mar y Yo viajo por un
mundo encantado, los dos ya
vertidos en español. En . este
último abundan las alusiones
a México, además de consagr.arle un largo capítula. En
él nos proporciona una imagen de nuestra ciudad y de
nuestras artes en el año de
1935. Aquí coincidió, en esa
época,, con el mundialmente
famoso fotógrafo francés,
Henri Cartier-Bresson, oh-o
inteligente amigo de los mexicanos. Desfilan por el capítulo que digo los mexicanos
-artistas, pintores, poetas,
novelistas-- de más fama
entonces. Opiniones breves,
pero agudas y certeras, sobre
nuestro carácter,· nuestras
artes, nuestra vida colectiva.
No se conformó con conocer
la capital, sus barrios y los
pueblos circunvecinos, no;
visitó diversas ciudades, entre ellas, Guadalajara, sólo
para admirar los murales de
Orozco. Fue a Rivera a quien
más trató el poeta. Cuenta,
así, que un día le dijo que
más se parecía a un negro
norteamericano que a un indio mexicano. Y el hombre
montaña contestó, como era

Dirección

su costumbre, sin titubear:
"Una de mis abuelas era ne:

gra".
En las fugaces alusiones
de Langston Hughes a México, puede eotcontrar quien
las busque, uno línea, un

atisbo útil para mejor entender lo cultura mexicano. En
correspondencia de su simpatía mexicano, quise traer a
esta noto el nombre del poeta negro, yo olvidado de muchos.

- - EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H. P.
* Kgs.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
* Diseñado para las Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.

Monterrey, N. L., México
TOMADO de " El Nocional', de fe.
cho 11 de jun io de 1963.

�/

VIDA UNIVERSITARIA

6

c,nferencia en la
fennGI Superior

Prosa íntima

M

temas
sociológicos

N cido de conferencio.s
sol,re diversos temas re1 cionados con las maieffl(,lica~ será impartido la se·
a los alumnos
:-: Normal Superior, por
1 1 ~atedráticos de la
•:111:•♦•Morm!'al Superior de la
.,,,,,. . . pais.

tJ

u
E
R

LA JUSTICIA FISCAL
EN MEXICO

.......,,te

• - - conferencias se ha
......., a maestros y alumnos
~plimo que resultará.n
:;.. l"'&lt;OS para los estu...... ,obre todo para los
. . • especializan en la en.-..U de esa a~ignatura .

T
E

Lic. GENARO SALINAS QUIROGA
11
VISTA INTERIOR de la Librería Universitaria "El Deslinde",
en la parte baja del edilicio de la Rectoría. Todos los libros de

Por ALFONSO REYES MARTINEZ

ildR Curso

Estudiante de Arquitectara de la O.N-L.

■ 11

•

En la Escuela ''Pablo Livas''

Escucho entre la noche tu palpitar agónico, Veo en las
sombras tu macilento rostro. Tu voz final yace -quebrado su cristal en mil pedazos- en la hondura.

7

VIDA UNIVERSITARIA

EN LA SECCION de peinados del departamento de Cultur~ de Belleza,
Li.c. Alfonso Rangel, su señora esposa y algunos acompanantes, ..
trabajos realizados por las alumnas especialmente para la expos1c16n
cursos.

En mí
respiraste
y , latiste.
tí -flor
.d~lce---:
el. alma,
abeja
sedienta·
a tomarHacia,
el ned~tar
nvu·t~1cio.
Sr,votó
una · - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -~.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.----~
•·
palabra mía se encendió, tú la encen istll; , mas en. m,,. en
mi santuario. Eros la luz ardiente de m1 lam~ara interior.
Tu sangre galopaba· fuerte al impulso del co'.azon, por el, lecho de mis venas. Y cuando 1~ , noche d~l1_zaba en m_1 su
cuerpo delgado y leve, tú la reci.~1as con caricias Y}""~ triste,
con esa tristeza mía, que tomb1en fue tuya, q~e JUll!ó nuestras voces y enredó en un bosque. nuestro~ suenos ~as caros,.
Tú eras en mí, aquí dentro, en m1 santuario.
El movimiento de lectores observado. en la. Biblioteca
\J,iiversitaria " Alfonso Reyes" en el mes de MAYO próximo
Escuch·o entr.e lti noche tu palpitar agónico. Veo en I~~ pasado, fue el siguiente:
N valioso
sombras tu macilento romo: ~'!?ui~a flor q:a e va ~aa~um10
material y
Lectores
de
libros
y
folletos:
su vida, dulce verano que acaI1c1a m1 alma y con1ofo, m,s dolaboratorios dr
lores, ha que abrió veredas entr.e ta n~che oscur.a, mar que
Hambr.es
6,898
acaba
de hacer la
volcó sus rumol'es sob:re la f~nte abatid~ y; apagada. Veo
Mujeres . . .
4,524
Nacional Autónoma
tu voz que yace t.end1da --chspersa en mil fragmenf- en
la hondura ... Ya no hablas. Y yo sí cpre- .""'I a _gritar en
TOTAL .
11,422 co a la Universidact
León.
esta soledad mía, voy a gritar con fuerza m1 dolor inconsolaClases de Obras y veces que
Este material
ble.
fueron consultadas:
mejorar
los la
Obras Generales
642 sica de las escuel
Filosofía .
920 torios del Colegio
Pera pronta. tú Y· yo seremos como la nube. que deja el•
Religión .
115
· ltimo llora·r para integrane al azul de.finitiYo. E'ntonces
El equipo fue
Sociología
u
~•1
1,494 la UNAM a la 1M
vendrán
olas de luz para nuestras a Imas y pa·p,ros ve
s1 en,,
Filología .
871 dueto. del Instituto
ciosos trinos. La unión será total ... Y eterna será.
C. Puras . . . .
2,713 la primera.
C. Aplicadas
1,231
El ofrecimiento
Arte
.
Mientras, vive en mí. Vive en la ~l~ima llama ~e- 11ft re•
206 ción fue hecho por
literatura . . .
cuerdo. Y recibe esta noche con caricias y muy tritte, con
l, l 04 da des de ese depa
Hist. y Geog ..
esCll tristeza mía que también fue tuya, q.11e- juntó, nuesfr.as vo2,126 la UNAM al Dr.
ces y enredó en un bosque ?uesnos su~íioc. más car?S· Recicha.ca., que
be esta n·oche pam que se inunden mis· man·os vacias con su
TOTAL .
11 ,422 cutivo del 1
azul. Para que hayo en mi inteúo, 1J01 b,íllo joYen. Poro que.
En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la gaciones Ci
el santuario mío arda en- luz, y yo, te veo.
Hemeroteca se consigna como de Obras Generales.
ve&lt;sidad d
Dr. Me.ncba
mente a México·
denati.,o y hace
PaoY:e:c-ro y p ABRJ:c.A.c:ION
r:nismo a MaJOel

MA.YO DE 1963:

1Nf Q RME DE

B1·BL I oT EeA

LA

11..------U

texto y de consulta que los estudiantes universitarios necesitan,
allí se encuentran.

Facultad

■ Medicina
L pmado lunes iniciaron
cursos los alumnos ' *
. . suto año de la Fa- y:, .
llilad • Medicina de la Unid• d 11119 acaban de preNllfar sus exámenes finales
del ,..into grada.
los, estudiantes presentaron
sus ex6a,enes del quinto grado 111111a los últimos días de
mayo pasado y ahora reanu•
dan las actividades para salir
111 al mes de diciembre a reallar su arvlcia social, según
IDs informes proporcionados.

E

LE A:

VIDA
UNIVERSITARIA

,¡

'

,

~

•.• .•..•.c4 •. _ . ·•··.·. '

' .

+

¡

.

EL DEPARTAMENTO de cocina tenía mucho · que ofrecer al
público que asistió a la exposición de fin de cursos de la Es.
cuela Industrial Femenil "Pablo Livas". En la gráfica, el rector
de la Universidad y su señora esposa admiran algunos de los
trabajos expuestos.

MONTERREY, N. L.

TEI.EfON.O Z-99- 7&amp;

JUSTICIA FISCAL EN NUEVO LEON

Con fecha 24 de Septiembre de 1956, fue instalada legalmente por el C. Gobernador el Juzgado Fiscal, abriéndose
desde luego al servicio público y funcionando desde la fecha.
En todas sus resoluciones o sentencias se ha tomado en cuenta y -se han aplicado por analogía, tesis y resoluciones del
Tribunal Fiscal de la Federación, en las disposiciones similares del Código Fiscal del Estado con el de la Federació11 y se
ha cumplido íntegramente con la Jurisprudencia de l.a Suprema Corle de Justicia de la Noción en materia tributaria,
acatando lo dispuesto por el artículo 194 de la Ley de Amparo.

a

ESCOBEDO SUR 304,

Se ·ha dejado sentir la necesidad de que el Tribunal
Fiscal de la Federación, se establezca también en la provincia y no tenga su residencia oficial únicamente· en la capitoJ
de la República. Esa extensión, sería algo similar a la de los
Tribunales Colegiados de Circuito del Poder Judicial Federal,
que funcionen. en diversas Entidades Federativas de la· República. La Dele.gación Regional en Nuevo León de la Aca.
demia de Derecho Fiscal que preside el Lic. Gonzalo Martinez Moreno, ha formulado atinada iniciativa en ese sentido.
El maestro de la Facultad de Derecho de la Universidad
Nacional Autónoma de México, Lic. Alfonso N-~va Negrete,
en su interesante libro "Derecho Procesal Administrativo"(l)
propugna por la creación de un Tribunal Administrativo Federal y no solo Fiscal y que considera no sólo una posibilidad
legal sino un inaplazable satisfactor.

Nuestro Código Fiscal, entró en vigor el lo. de Enero de
1956, por haber sido aprobado por el H. Con.g reso del Est.a da
la iniciativa respectiva del C. Gobernador.

,

Bardas Prefabricadas de Conc,reto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.

Hace 17 años, o sea en 1946, se instauró un recurso de
revisión ante la Sala Administrativa del H. Suprema Corte
de Justicia en la Nación contra las sentencia~ del Tribunal
Fiscal de la Federación, cuando el interés del negocio no se
haya precisado, no sea precisable o sea de $20,000.00 o más.
En consecuencia, cuando un negocio fiscal llega a sobrepa•
sar a esa cantidad, el causante tiene dos medios proceisales
de impugnación: El recurso de revisión y el juicio de amparo.
Tanto el particular, como el Fisco Federal, tiene ese recurso
de revisión. Cuando el interés es menos de eso cant idad, únicamente se cuenta con el juicio de amparo,

" Para integrar el cuadro de las instituciones de Justi-cia, hace falta la creación de un Tribunal de la materia contenciosa-administrativa, al cual someter las contiendas qu,2
surjan entre los parti cu lares y el Estado con motivo de la
aplicación de las Leyes Fiscales. Oportunamente enviaré a la
consideración de esta H. Legislatura del Estado, un proyecto
de Código Admini strativo que reúna todas las dispos iciones
dispersas de las Leyes vigentes, introduzca las reformas convenientes que establezca dicho Tribunal Fiscal del Estado".

:CE GABINETES PAR.A COCINA

,8.a.

H

En Nuevo León no existía el Tribunal Fiscal del . Estado,
cuya creación es obra del señor licenci.ada Raúl Rangel
Frías, quien fue Gobernador Constitucional del mismo, en el
período 19S5-1961. En su mensaje de toma de posesión di.rígido al pueblo de esto Entidad Federativa, en relación con
esta materia, expresó lo siguiente:

FO

EQUIPOS MET ALICOS

EMOS hablado anteriormente de la creación del Tribu.
nal Fiscal de la Federación, hace 26 años, el 27 de
Agosto de 1936, fecha de la expedición de la Ley de
Justicia Fisc.al que acertada-mente lo creó y que entró en
vigor el 1o. de Enero de 1937.

VID
UNIVERSIT
Estos SON LOS escaparates que muestran las obras editadas por la ~niversidad de _N?evo
león: Algunas de ellas son libros de texto y todas interesan a los , estudian.tes de las distinta~
Cllrreras. La

Librería Universitaria "El Deslinde" cumple, ahora s,, la función para la cual fue
creada: vende libros baratos a los estudiantes.

NOTA BIBLIOGRAFICA
(1)

Nova N'egrete Alfonso. "Derecho Procesal Administrativo". Edi-

torio l Porrúa, S. A., México, 1959. Pág. 352.

�16 de junio de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

8

AGASAJA EL D. E. U.
CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
LIC. JUAN ANTONIOAYA
,

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

Por Raúl VILLAS~ OR

Historia de la .Literatura Griega
O ton de vez en vez como
alguien podría creerlo, q~ien
esto escribe tiene lo fortuna
de elaborar su reseña a costumbrada
ocerca de los novedades bib liogrófiCGS eon obras que conoce de a n-•
t • · En ocasiones, como s~c.ede
ohoto el libro es una reed1c1ón,
~ otras, se ha enterado de
peroeontenido en el diomo original
: que fueron escritos o en traduccioneS que Je son a sequ ib les, porque -JI/ esto es uno confesiónaporte del espa ~ol s.ó1o. lee inglé~,
frords portugues e 1taliono, a mo:i
de q~, con muchas dificul tades,
por cierto, comprende algo de olemón y un poquitín .de !otín y ~ri~:
go pues aunque Ja mas se s1nt10
¡,,.;linodo hacia la filo logía pu ra, w
curiosidad de cas i a utodidacta le
C(.NU:Jo ol aprendizaje de otr~s medios de expresión y de esa su·e rte ...
En rigor, advierte que o los lectores no les preocupo mayor coso lo
que sobre si mismo asiento, por lo
cual mejor se pone a hacer lo que

N

y

"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45
MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••
,

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

debe.

Y lo que debe es dar somero

cuenta del contenido de la ob ra

FABRICA DE CHOCOLATES

"LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Aramberri Ote. 112
Monterrey, N. L.

-• •················

NOVENA edición, tota lment e refor
mada y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones generales, inclu yendo un capítulo es,
pecia l para diseño plástico y un
a¡l,tndice con los esfuerzos de t,:abajo pe rm it idos para c:l Acero Estructural A-36, producido por Ace ro

Monterrey.
Obra de consulta indispen~ble pan
ingenieros, arquitectos, constructo res
y estudiantes. Edición limitada.
Además de los perfiles y secciones
dada s a conocer en ediciones an te•
rio res, se incluyen nuevas secciones
compuestas pa ra ampliar el umpr,
de trabajo de quitnes consultan tste
Manual.
Sistemas y Servicios Técn icos,
S. A., adquirió de la Cia. Fun·
cli&lt;lora de Finro y Acero ,'.~
Monterrey, S. A., los dcrtchll$
editoria lts de este impo rtant ímo Manual para Constructorts.
Dirija sus pedidos a
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S, A.
Ma tamoros Oriente 311
Avanado Postal '124
Mon terre y, N. L., México.

que tiene que reseñar. Se troto del
mag nífico ensayo "La literatura
griega " , del emi nente helenista británico G. M. ·Bow ro, publicado por
lo Oxford Universi ty Press, de Londres, Inglaterra, e l año de 1933 y
que apareció en México en la exce lente t raducción de l irifat igoble e
inolvidable Alfonso Reyes el año Je
1948, como el vol. l de la benemérito co lecc ión de Breviarios que
edita el Fondo de Culturo Económi co. Como muest ro de lo impo rta ncia e interés que tiene el t rabajo
de Bowro, debe señala rse que los
ti rajes anteriores suman 28,000
ejemplares y que, además, no es
libro de texto, si no un ma nual de
divu lgación. En lo int roducción, se
dice que ahora apenas si se conoce
algo menos de " uno décima porte
de lo que en ot ros tiempos existió ... ", pero tal hecho no resto
importancia al legado griego.
El aná lisis que en la obro se realiza, puede captarse en toda su
magnitud si se recue rda · que t ánto
en los temas de lo poesía épica como en los de la dramatu rgia helénica, existe un venero inagotable_

que permi te ubica r -con lo translación espacial y tempora l que para
el caso se requie re - asuntos de
orden similo r a los uti lizados por
aedos y autores griegos, refe ridos
a los constantes definitorias de lo
natu ra leza humana¡ pues en esa
porción del med iterrá neo habitaron
gentes que llegaron o posee r un intimo conoci miento de los resortes
anímicos que empujan a l hombre
en su vida de relación. El índice es
revel ador de que no hubo porc ión
de la literatura c lásico q ue no fuese enfocado po r Bowra y éste lo hizo de tal modo, que a un quienes
ca recen de not icias previ as al respecto, hab rán de encontrar uno
fuen te generosa de informaciones
de primer orden, que les perm it o
entender su impo rta ncia.

* C. M. BOWRA: " Historia de la
li te ra tura griego", traducción di•
recta del inglés por Alfonso Reyes, Fondo de Cultura Económ ica, vol. 1 de los Breviarios, So.
edición, Talleres de Offset Téc. nicos Asociados, MEXICO, 1963.
1216 pp.)

Histo r ia de Ia Ex pro pi a ei ó n Petrolera
EL DEPARTAMENTO DE Extensión Universitaria ofreció un coctel al profesor Lic.
Antonio Ayala, con motivo de la publicación de su. obra Imagen de la Lengua
Al acto asistieron, entre otras personas, el rector L,c. Alfonso Rangel; Hugo Pad,
Agustín Basave Fernández del Valle, Lic. Virgilio Acosta, Lic. Lu is Astey, Dr. Homtl9
za, Juan Antonio Ayala, José Alvarado y el Lic. Ra úl Rangel Fríos.

IV CONGRESO DE GIN ECOLOG
'
EL 9 al 14 de junio
se celebró en la capital del país el Cuarto Congreso Mexicana de
Ginecología y Obstetricia, al
que asistieron delegados de
todo el país y representantes
de diversas instituciones científicas relacionadas con la
materia, de otros países del
mundo.
Gran cantidad de temas,
conferencias, seminarios, ciclos de trabajo y ponencias
sobre los problemas médico
científicos, y de· otra índole,
por los que atraviesa esa rama de la medicina, fueron
expuestos durante las sesiones y jornadas de trabajo.
El Congreso fue ina·ugurado por el Presidente de la República, Lic. Adolfo López
Mateas, el día 9 del presente

D

mes.
Los doctores D. K, Samy,
de Hong Kong; E. Friedman,
de los Estados Unidos; S. V,
Pose, del Uruguay; C. Defelice, de la Argentina; A. Faundes, de Chile; E, Acosta, de
~olombia; O. Arauja, de Brasil; H. Castellanos, de Guatemala y Mario G. Ra·mos, d~
México, dictaron conferencias
espec iales según el temario
de la convocatoria respectiva .
Se hizo un análisis pormenorizado de los adelantos, que
se han logrado en esa rama
de la medicina, y se discy.
tieron · otros problemas de
parti~ular importancia pa ra
los ginecólogos.

EN CIGARROS

LO QUE CUENT
ES EL TABACO
FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

9

VIDA UNIVERSITARIA

L tiempo posa pero de su
transcurso queda s i e m p r e

E

prende los g randes problemas na - jos de una situación que ero vivísi cionales y sus im pl icaciones, es el
ma y en la que pa rtic ipaba en fo runa huella, un remanente,
maestro Jesús Silva Herzog, o quien
ma activo, yo que a fi nales del a ño
que sirve de atadura lo mismo paro en sus muy fecundos setenta año:; preceden te se rumoró que lo mayo r
los ocaecimientos previos que para de existencia, le ha tocado en suer- porte de los bienes sería n rei nteaquellos que tendrán que ocurrir. te ser no sólo testigo sino también grados a las empresas expropicidas,
Claro que se hablo de l tiempo co- actor en important ísimas cuestione~ prppósi tos que - verdaderos _o finmo una dimensión preciso y per- de grave repercusión para los inte- gidos, pe ro fr uto indudable de infectamente ubicoble, dentro del
reses de l país. Una de ellas fu e lo tereses que deseaban un retroceso
cual, y en un espacio también del irelacionada con los sucesos q ue de- en la político de nacionalizac ión-mitado, se lleva a cabo todo aquerivan en lo expropiación de las
fueron duramente combatidos en
llo que constituye lo historia pro- compañías petrole ras en 1938, por- esa ob ro de Silva Herzog. A esta s
piamente dicho, o sea la cade.no de que antes de que se d iera ta n t ras- al t uras, al cu mpl irse los ve inticinco
sucesos que expl ican con claridad cendenta l poso, é l ocupó el ca rgo años de l histó rico e importa ntísimo
el pretérito, auxilian o entender el de Secreta rio de lo Comisión Peri- acto de liberación económica, apro•
presente y pueden, lleQado e l caso, ' cial en el conflicto de orden econó- · vechando materiales del trabajo a
ayudar a saber de a ntemano lo que
mico entre la industrio y sus t raba - que se alude, el Director de "Cuaacorrearó el porve_nir, si n que para
jadores --du ra nte julio y agosto de dernos Americanos" , publico "La
ello se requiera otra coso que una
l 937- y luego, yo baja el domi- eXpñ,piación del petróleo en Méxi•
claridad que se obti ene o t ravés
nio de la Noción los bienes que co" y da luga r a lo presente rese~I enjuiciamiento de aque llo que detentaban los emp resas extranje- ño .
circunscribe a las Pe rsonas. Es na- ros, Ge rente General de la Distritural que no en todos los gentes buidora de Petróleos Mexica nos,
~ den caracteres de cg.mprensibi- desde el 11 de mayo de 1939 al
1'.dad similares, pero a una mayor 6 de agosto de 1940,
_• JESUS SILVA HERZOG: " Historiqueza en los contenidos de" conPues bien, con datos de su fe,.
rio de la expropiación pet ro lero",
ciencia, corresponde, también, ma- cunda experiencia en el asunto, o
- bajo el si·gno de Cuadernos Ame.
yor consciencia sob re lo que transprincipios de 194 l editó " Petróleo
• ricanos, Talleres de la Editoria l
curre.
Mexicano. · Historia de un proble.
Libros de México, M E X I C O ,
_Fue de los mexica nos que con ma", en el cual, como su tít ulo lo
1963 1174 pp . $12.00 ejemrnos altll hondura conoce y com- indica, penetraba en los escondriplar).

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad :
•
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
M EX I CA N0 -S, S• -A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AFIOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

Origen del Hombre Americano

A

MERICA es una desde las

fO CO S
Miniatura(
Uso General
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECT
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

Apartado

MONTERREY, N. L.

Suscríbase a

VIDA UN IVER SITARIA

tostas del Ma r de Beaufort
hasta las tamb ién gélidos es~uras del Mar de Bell inhau~b1cados el primero en el
Ant6 . Artico Y el segundo en el
de losrtico. L_o es como masa o- capo
...._ __ que, mlegrantes de l globo tereciben el nombre de Cont.:""'IUW,
•nentes
Pl'ld I Cua 1 fue, en el instante
ojos~ de su aparición ante los
los europeos y aun desde
0
~~I espacio destinado a la
el sitio i6n plena del hombre o seo
las f en ?onde no tendrían luga r
tosa 7:rac,ones de ningún género
Que
Que tend rá forzosament~
11
Pom.,~ar O efectuarse alguna vez
.,.... '-é ·
h
,
mismo rvn nea a n llegado lo
oqlltflasen épocas .recientes que en
ianras df.Que se pierdan en las lehumanos todos los t iempos, seres
les ~ u e Provienen de todos
tos Ya
de la Rosa de los Vienque, si oigo hoy seguro resque ~ su P0blamiento inicial es
ca aut~roclores no fueron nun-

°

Peáo
lo

nos.

QUe acabo de asentarse pue -

de provocar confusiones, porque IJ
autóctono es la que se rea lizo u
origina en Un espacio (lugar y tiempo reunidos) determinados, o sea,
aplicado a los hombres, lo que con
otros palab ras se conoce indistintomente como aborigen o indígena.
Cabe, por lo mismo, hace r uno rápido exp licación que conduzco a
esclarecer como es factib le que los
primitivos pobladores de América
-a quienes se conviene en· llamar
amerindios-, no siendo estricta mente originarios de esta porción de
lo tierra, sí sean considerados aborígenes e indígenas Y, lo que es
más, hasta autóctonos pero en un
sentido de orden verdaderamente
antropo lógico, si es que se atiene
o lo definición que verdaderamen te
distingue al hombre de los demás
miembros de la escala zoológJca:
de que es el animal que hace o
re lizo cultura, lo acumula, Jo conse rva, lo mod ifico y rehac'e constantemente y que, en sumo, es el
se r que posibilit a o la hist orio.
Ya dentro de esta consideración,
conviene aseverar que en lo único

en que los natu ra listas estón de
acuerdo, es en afi rmar que no existen datos que pe rmitan suponer
que los hombres de Américo sean
originarios abso lutos de el lo: no
hay la presencia de antropoides y
el llamado es labón perdido --el la zo de unión entre los monos superiores y e l hombre- se encontró
en Africo del Su r. Hubo un mo~
mento en que se ocePtó como ún i •
co lugar de a cceso al Nuevo Mu ndo la ent rada de rlligracianes o
través del Estrecho de Bering, pe ..
ro confo rme el tiempo poso, se ha
demostrado que h ubo accesos por
muy d iferen tes luga res y por núcleos provenientes de muchísimas
partes. Del análisis pormenorizado
-y en forma muy accesib le, por
cierto-- de estos cuest iones, se
ocupa el inte resa ntísima librQ del
emérito fu ndado r de .la Caso del
Hombre, en Parls, el doctor Pou!
Rivet, que pub licada iniciaJmer¡te·
po r Cuadernos Americanos, en -,5.
pañol, desde luego, lleva ya dos
ediciones en la colección popu lar
de l Fondo de Cultu ra Económico.

{ ACEROS DE MEXICO, S. A.\

�10

VIDA UNIVERSITARIA

I

itinerarios
espirituales:

(VIENE DE LA PAGINA TRES)

(pág. 20). Para comprender
la situación de la frlosafía en
Hispanoamérica, Nicol distingue tres fases o etapas
históricas: ll. Independencia;
2). Revolución; 3). Progresivo
incorporación de la filosofía
a la ciencia. Las dos primeras etapas se caracterizan
por la ideología, la tercera
por su mayor rigor científico.
El movimiento de independencia --apunta el a u to r

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Teléfono 3-12-77

Padre Mier Ote. 360

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

f an cerco como

§U

telérono
Uu 1laplt llt••·•

h1Hrt

, .. ,u 4, 111utru fuci ..

,ere

,,1 ..

npttlollu4u ••u • 4.,1, ti •t

ltt co1th ,.,, •r•••• •

ttuh.,

El PROBLEMA D~
LA FIL OS O F I A
HISPA NICA-

exagerando una verdad de
fondo-- fue una guerra civil.
Los pueblos de América destruyeron la base política de
su comur.iidad, pero dejaron
subsistente la comunidad humana: "Muchos quisieron ser
independientes, no para dejar
de ser españoles, sino para no
ser franceses". Con el positivismo, la filosofía dio en lberoamérica un paso en firme
--asegura el autor- hac ia
la universidad y hacia las

r·

11 ,, •••••••• ,.,.,,,...

IIINIIOl ... l

formas sistemáticas del pensamiento. El existencialismo
ha inspirado algunas meditaciones sobre el propio ser, características del actual período revolucionario. Pero la
adopción del pesimismo existencialista resulta "una flagrante contradicción can el
sentido o el tono vital de la
Revolución misma (además
de ser incongruente con el
sentido nacionalista que se
ha querido dar a tal ideología)". (pág. 62). También el
orteguismo es, -en México y
en Hispanoamérica una filosofía "extraña 11 y asincróni-

ca. Surgió en España "de una
situación de crisis caracterizada por el desaliento: examen interior que promueve
en España su soledad". Aún
así, el autor no debió desechar corno extraña, junto con
el existencialismo, a la filo sofía de Ortega, sin valorar
su pujante vitalismo y ese
cierto tono de alegría que no
andan muy distantes, si no
me equivoco, del alto tono
vital y de la ambición de futuro que corresponden a Hispanoamérica y a México, singularmente.
" La filosofía en su más alto ejercicio --asegura Nícol- carece . de couleur locale" (pág. 69). Cierto que la
filosofía como ciencia se formula en términos universales. Pero, preguntamos nosotras: ¿Acaso nuestra filosofía, aunque verse sobre lo
universal en cuanto universalizable, no tiene su característica acento iberoamericano? ¿Es que no existe un esti la colectivo de vida del iberaa me rica no que filosofa;
manifestada en la preferencia de determinados temas y
en la postergación de otros?
Pensamos que la patentización del ser desde el talante
.o temple existenciario del
iberoamericana, no significa,

en manera alguna, que nues- es el silencio para
tra filasafía vaya a tener un _ sor, el médico o el
carácter telúrica. Significa, (pág. 97). Hace m6t
simplemente, que la filosofía años afirmé, en art
no es un producto impersonal blicadas par la p
de la pura y fría razón; que cana, la necesidad
el filósofo-hombre está pre- te de no confundir
panidad" con la
sente en su filosofía.
El propósito de buscar en Me complace in ·
lo indígena las raíces del pro- · leer, en el libro de
pio ser, está inspirado, en al- Nicol, que "lo hi
gunos casos, en aquella mis- es equivalente a lo
ma renuncia a aceptar la tra- que " España no se
dición camún de Occidente. con la Hispanidad,
. Na se niega, desde luego, la es sólo una parte
bondad de esos estudios que que "Hispanoaméri
-eontribuyen a realzar la ·cul - tampoco, en conj
tura indígena, como antece- una parte de esa
dente histórico. Pero tratán- panidad" (pág. 98)
dose e 1 "ethos" hispano- trata -para el fil
americano, el factor racial xicano de origen
na es factor común ni espiri- una suma, sino de
tualmente operativo. En el mento. Por mi pa
continente americano, Espa- blado "de una reo
ña creó "La primera empre- tórico-social comp
sa de unificación humana, conjunta de pueb
cultural y política. Llamar ln- ven en diversos
doamériqi a Hispanoamérica pero que tienen un
es incurrir en el error de otor- ser aná lago. La
gar a la raza el carácter di no es ni 'ente
un elemento común y radi- 'ente psicológico',
cal. La intención de elevar el ideal', sino 'ente
indio al nivel de la cultura (R e v i s t a "Semb
hispánica fue -y sigue sien- Amistad", Núm. ll
do-- meta espiritual, carita- de 196 ll. Hay una
tiva, no política. Las catedra- pañol □ de lo Hi
les na se erigieron para espa- hay aira especie
ñoles, exclusivamente, sino Pero por encimo de
para todos. "A esa comuni- pecies o formas h
dad del espíritu y de la san- queza camún que
gre, del verbo encarnado , apropiarnos los hi
(que fue, marquémoslo bien, lantes.
para que la entiendan igualmente los españoles, revelada . - - - - - - - por la Independencia, y no
escindida por ella), la llamaSUSCRIBAS
'ríamos Hispanidbd", define
Nicol. La realidad de la Hispanidad, está a la vista, pese
a los prejuicios de pasiones
turbias y de hostilidades no
canceptuables. Y el deber de
madurar los pensamientos,
perfeccionar la competencia
técnica y decir la yerdad, par
amarga que sea, "es para el
filósofo tan sagrado cama lo ' - - - - - - ~

N los periódicos de todo
el m~ndo hay una masa

E

anónima de per s o n a s
que realiza labores mediante
las cuáles se labran reputacio1111, 19 crean nombradlas y
hasta se construyen empresas

1ucrat1va1.
Entre ese montón anónimo
de gente que forma la pléya-

de de los reporteros de todos
los diarios, está la clave del

,

.......... ,,

..............

_,."'""'~

---

•-c,tt.•.. -. ..........

*

*

*

BTENER datos respecto a
los diversos sucesos del
vivir de cada instante, es
tarea muy difícil.
La gente con la que el periodista trata suele estar de
prisa, ocupada o de mal humor. Además, tiene temor de
expresar sus ideas o simple-

O

mente de informar.
Luego, el reportero debe estar alerta para que los perversos o pícaros no lo sorprendan
con informes falsos o mal intencionados.

SOBRE LA MARCHA

NTlGUAMENTE se c re í a
que la narración periodística era "literatura
baratona" adecuada a los
cuentos de folletín.
Ahora sabemos que los mejores reporteros del mundo
han creado un tipo de literatura que en muchos conceptos
supera a la de los mejores novelistas. Con una circunstancia más: La de que la narración periodística se refiere a
la realidad tangible; en tanto

A

que la de los cuentos y novelas es sólo ficcíón.
Y aunque muchos no lo
creen, ahora sabemos que la
realidad supera con creces el
dramatismo de la ficción.

* * *

Para terminar, confesamos
que en nuestra opinión los reporteros son verdaderos "factores de progreso" y lamentamos que la inmensa mayoría
de la gente, no lo haya advertido.

• •••••••••••••••••

Factores

de

Progreso
Por Osear F. CASTILLON
niela de la realidad, es la que

reflllan los

reporteros. Acaso
sin pensarlo, escriben todos
los dlas la verdadera y quizás la más veraz historia del

mundo.

*

Q

**

N todas partes, las muchedumbres leen cada
día más y el periódico es
considerado como el libro de
la muchedumbre.

E

Debido a esto, es trascendental la labor del periodista,
porque la vida de hogaño no
se concibe sin el periódico. La
necesidad de este medio in:
formativo y de comunicación
se advierte en forma destace1da cuando ciudades como
Nueva York sufren una huelga periodística.

UIENES escriben las noticias en los periódicos,
trabajan con apremios
terribles, en medio del ruido
de las máquinas y en ocasio'!11 mientras escuchan la pláHca de algún visitante de los
que nunca faltan en las Redacciones de los diarios ·
Las noticias, e o me ii as,
cuentos, ensayos o artlculos
para revistas se producen con
El reportero debe tener haparsimonia y cuando el autor
bilidad para recoger las notiquiere. En cambio el reportecias. Debe saber "lo que es noro tiene_que escribir aprisa,
ticia" cuando la escucha o la
aunque no lo quiera, cuando
vé, Mas aún, tiene que ser
los circunstancias así lo orde- hábil para obtener no solo la
nan. El deber de informar que
noticia, sino todo lo que con
todo reportero tiene como ella
se relaciona . .. ¡Pero naobliaaclón profesional, no adda más la noticia!
mltt espera. Por ello es difícil
La curiosidad del reportero
Y extenuante el quehacer del
nunca puede estar en reposo.
"POrlero.
Los periodistas viven siempre
*
con sueño retrasado y en ocaOS periódicos modernos siones las mejores notícias se
se concretan en la ma- captan cuando el reportero esyorla de las veces a na- tá más fatigado.

* * *

L

**

~

to ' " h• 1•011n•• lt 1tl.clh
o ,..,,,. l•stlrulh

IIJ

La labor de los reporteros
es por todo lo dicho, importante y de extrao r d i n a ri a
trascendencia.

La primera impresión obte-

M11ttft Uftcl• tt unltl1 r le

comPROIA ernrnnl DE RCEPTRCIOOES. s R.

tivo".

riaelt.

a

VIDA

rrar cuanto sucede en el cotidiano vivir y la exposición de
los sucesos no es tan fácil como se supone. Sobre todo
cuando se tiene la obligación
de practicar eso que ahora
denominan "periodismo obje-

éxito de las empresas edito-

•• ,., ,.........1..... 1,, ,11,,
•

11

VIDA UNIVERSITARIA

DtnCToa: GE R ARDO CUELLAR; )EFE DE REDAce16N:
~~ACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
ZA CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARIU SANMJGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
,¡ ~S LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
atronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Co~ de 1~ ~iudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
_ ( Oficmas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2de3 -68 en Monterrey, N, L., México. Los artículos firmados son
1 excluS1v_a_ ~esponsabilidad de sus autores. - Toda correspon~Yremmon de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
Seos ER~ITARIA. - ' Es impreso en los Talleres Linotipográlaln de Sutemas y Servicios Ttcnicos, S. A., en la calle de Maoro, 311 Oriente, en Monterrey, N. L.. México.

UN[t

De todes modos, debe conseguir la noticia y luego escribirla antes de que se cierre
la edición del periódico donde
trabaja.

* *

*

L fárrago de noticias que
a diario aparecen en los
periódicos constituyen le.v adura de progreso, sirven
para orientar al público y reflejan la situación del mundo
en cada edición periodística.
Los reporteros esériben de
todo aquello que está cerca
de ellos, en el espacio y en el
tiempo. Escriben a la carrera
y tratando de ser claros y concisos. Contestan las siguientes
preguntas: ¿Qué?, ¿quién?,
¿cuándo?, ¿dónde?, ¿cómo? y
¿por qué?
Ahora bien, como el reportero no escribe para quien él
quiere, sino para todo aquel
que puede leer el periódico,
se siente obligado a utilizar
un vocabulario común y corriente, sin incurrir en la vul•
garidad.
Para que su tarea sea más
efectiva, trata de ser breve,
ágil, brillante, vivo, movido e
interesante. Todo ello además
de cónciso y exacto.
Los mejores reporteros de
nuestros días dicen lo que tienen que decir en el menor espacio posible. Ya nadie lee los
relatos largos, sino aquellos
que le informan en forma cla·ra y en el menor espacio posible.
Además, los periódicos de
hogaño -llenos de anuncios
desplegados- ya no tienen espacio para publicar gacetillas
largas. Por ello los reporteros
tratan de ser breves. Saben
que los ·sucesos más importantes en la historia de la Humanidad fueron narrados en forma sencilla, clara y comprensible.

E

* * *

••••••••••••••••••
MOLINO DISESCAMADOl

!~ra obi- una ,uperficie limpia

1
· ~- .
do laminado .. ~

caliente, en el cu,I
el cielo completo de

-acionessehacepor
control electrdnico. . .,1,
Con este moderM equipo,,,
lo Fundido,a fob,ica
p,oductos de olla ulided
yabasle&lt;omejo,

la creciente deme1•I•
de plancho y l6mino /
u ~r - ·

/'

�12

VIDA UNIVERSITARIA

entre el

GR A V- E

B

u

H

o

FARMACIAS

y el

P A J A R. O A Z· U L

Para servir mejor a Monterre
5 Farmacias para atenderlo

IL
Por HERMILO SALAZAR SUAREZ

El poema es un transplante de lo que vive, al verbo.

.
L

•

A ciencia de las cosas
es fría, insípida. Podemos conocer las conexiones causales de las cosas,
pero ese conocimiento ni nos
inmuta, ni nos apasiona. La
ciencia prescinde del aliento
vital que envuelve los seres y
las actitudes.
Un espíritu no adiestrado
en las rigurosas disciplinas
cientüicas permanece absolutamente ajeno, alienado, frente a cualquier manifestación
de la ciencia. La ciencia, en
síntesis, no apasiona, excepto a algunos superdotados.
Sea, por ejemplo, llevado a
cabo con ánimo científico el
estudio de un campo en la esplendidez de la primavera: el
bello verde de varios matices,
pero armónicamente concertado, que forma cada planta, será objeto de estudio de
la química en tanto se le examine como substancia clorofílica, o de la botánica, si se

agrupan dichas plantas en familias, clases, etc.; la tierra,
rubia o morena, pero generatriz sorprendente, será analizada químicamente. En el
ejemplo que precede, las operaciones científicas que se indican desmoronan la armonía
sintética del campo, lo diseccionan, arrancándole con ello
todo su encanto emotivo, todo su embrujo vital.
La poesía, en cambio, nos
ofrece la realidad caliente y
palpitante; p·osee 1 a virtud
excelsa de tornar inmanente
lo trascendente, por gracia de
una depuración espiritual lograda por la emoción del poeta. La poesía estimula y activa todo nuestro ser, nuestra
conciencia íntegra, en tanto
que la ciencia, en términos
generales, entusiasma y conmueve solo a la razón. ·
La reina de las ciencias, la
fílosofía, se ha auxiliado de
la poesía en numerosas ocasiones. Refiérese que muchos
de los filósofos presocráticos
escribieron en verso sus concepciones del universo y de
la vida. Tanto en la filosofía

cómo en la poesía interviene
poderosamente ·1 a fantasía:
Apuntamos, por otra parte,
que sería un quehacer interesante destacar las afinidades
esenciales que se dan entre
ambas disciplinas.
El poeta no flagela el contorno, como lo hace el científico, sino que delicadamente
lo recoge íntegro y nos lo
brinda cordialmente. Pero su
genio recrea el paisaje, y hermana la realidad física y psíquica en una síntesis maravi ·
llosa.
El poeta nombra las cosas,
esto es, logra en buena medida la espiritualización de la
materia. El poeta nos descifra
y nos comunica los signos
emotivos latentes en todo lo
creado. El poeta es el profeta,
quien es capaz de guiarnos
por los vericuetos insospechados de la vida.
De poetas objetivos, comunicantes, estamos u r g i d o s,
más que de científicos. Implo •
remos al espíritu creador el
florecimiento de la poesía, el
advenimiento de las voces
cordiales de los poetas.

Pino Suárez Sur 5

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Tel. 2-21-50

Hidalgo y Escobado
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

M
M

Sucursal Alameda
Washiogton Pte.
Tels. 2-86-40 y
3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Un apoyo e n s
FUTURO ...

E
Es una Cuenta de Ahorros en el Banco Na ·
de México, que gana el 4 112 % de interés an
Sí, el ahorro constituye uno de los recios soportes en que descansa la firmeza de carácter
hijo ejemplar, del buen estudiante y del brilla
profesionista.

.,

,f/fPJl((}ffltÍIJJUÚtlt.~

{

Ft

tn

~

INS TITUCION PRIVAOA OE OEPOSITO, AHORRO V FIOUCIAIIIA

A SUS ORDENES EN TODO IEL

e

~

"F

o.
cr,
o.

cic

CQ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426480">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426482">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426483">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426484">
              <text>638</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426485">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426486">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426487">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426503">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426481">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 638, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426488">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426489">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426490">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426491">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426492">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426493">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426494">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426495">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426496">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426497">
                <text>16/06/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426498">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426499">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426500">
                <text>2013408</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426501">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426502">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426504">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426505">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426506">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6539">
        <name>Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="13658">
        <name>Existencialismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32598">
        <name>Sören Kierkegaard</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15419" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13465">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15419/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._637._Junio._0002013402ocr.pdf</src>
        <authentication>fc8ec3d1019d4bdcb2abeecdcee75414</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462896">
                    <text>UN PASO MAS
Entrega D. Manuel L. Barragán
los Frutos del XXV Sorteo al
Señor Gobernador de I E s ta do

Reconoce el Gobierno del Estado
lá labor del.Patronato, al Recibir
UN MILLON más para la C. U.
N mi I Ión de pesos entregó el Patronato Universitario de Nuevo León al Gobierno del Estado, para
que se ap_lique a la continuación de las obras de la Ciudad Universitaria. Con esta nueva aportación suman
yo trece los millones de pesos que ha destinado el Pa.tronato a ese propósito y el lo significa que ha cubierto
el -costo aproximado de dos de los edificios que se levantan en aquel lugar.

U

A suma entregado co-

L

rresponde o los utilidades que se obtuvieron
en -el último Sorteo de lo
Siembro Cultural celebrado
en el mes de abril onterioi.
Don Manuel L. Barragán,
presidente del Patronato, actuando en representación de
todos los integrantes de ese
organismo, puso en monos
del señor gopernodor del Estado, Lic. Eduardo Uvas ViUarreol, un cheque por la

cantidad anotada, durante
uno reunión que al efecto
tuvo lugar en un centro sociol de lo ciudad el martes 4
de junio.
Estuvieron presentes los
señores Profr. Humbert0 Romos Lozano, Secretorio General de Gobierno; Lic.
Eduardo A. Elizondo, Tesorero General del Estado,; Lic.
Juventino González Ramos,
secretorio particular del gobernador, y los miembros del
_

NUE VO LEON ESTA EN
DEU DA CON LOS QUE,
HOY CAIDOS, LE DIERON
LO MEJOR D-E SUS VIDAS

EL GOBERNADOR del Estado- recibe, complacido, el cheqL:e
por un millón de pesos, que le entrego don Manuel L. Barragán, Presidente del Potr.onoto Universitario, en representación de lo institución. Dicho sumo fue adquirido mediante
la promoción del XXV Sorteo de la Siembro Cultural.

Patronato Dr. Francisco Vela
González~ don Luis Elizondo,
don Jesus Barrera y don
Abiel Treviño. Como invitodos de honor asistieron los
señores don Rogelio Contú,
vicepresidente del Patronato
y director gerente del periódico EL PORVENIR; don Rodolfo Junco de lo Vega, hijo,
director gerente de los diaríos EL NORTE y EL SOL y
el Profr. Osear F. Costillón,
director de EL TIEMPO y
además miembro del Consejo SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
General del Patronato.
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
En este mismo número de Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n
VIDA UNIVERSITARIA ofrede Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
cernos o nuestros lectores el
texto íntegro del discurso JUNIO 9 DE 1963
pronunciado por e~ señor don MONTERREY,NUEVOLEON, MEXICO • ANO XII!
Manuel L. Borrogan.
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

de Correo•

637

DISCURSO PRONUNCIADO por don Manuel l. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, al hacer entrego al Sr. Gobemodor del Estado, de lo importante sumo de un millón de pesos, poro lo continuación de !os
obras de lo Ciudad Universitario. El acto de lo entrego tuvo lugar el día 4, y durante el mismo el Gobierno
del Estado ofreció público reconocimiento o lo patriótico labor del Patronato Universitario en él fomento de lo
educación superior.

GOBERNADOR DEL ESTADO:
u,\lllES:

1~

SES

E

S motivo de una íntima satisfacción para todos los
miembros del Patronato Universitario de Nuevo León,
tiy el cumplir, otra vez, un acuerdo de su Comisión Ejecua, en el sentido de poner en manos del C. Gobernador de
• ~ Estodo, el Cheque que vamos a entregarle, por la
ctlltidad de UN MILLON DE PESOS qué, unidos a las impor-

tntes aportaciones que el Gobierno de nuestra Entidad y el
trola Federación hacen sistemática y patrióticamente a nuesti lll6xima Casa de Estudios habrán de contribuír a la con-

.~~ci6n
de las obras de nue~tra ya gallarda Ciudad Univer....,ia,
~ t o que se trata del producto de ímprobos, nuevos
--. • del Patronato, desarrollados a lo largo de más de
ridocl!.IIOt, quizá no esté fuera de lugar recordar a las Autolile
del Estado y del Municipio, con todo el respeto que
._,7:en,que en nuest ra humilde opinión, se encuentran to.. n1 en deuda. con algunos de los miembros más destacados
tltrt Institución:

Don Federico Gómez,
Don Alfonso Reyes,
Don Joel Rocha,
Lic. don Nemesio Gorcía Naranjo,
Don Rodrigo de Llano;
(SIGUE EN LA PAGINA 5)

EL EXCELENTISIMO SR. Nogib Dohdoh, Embajador dcLíbono en México, hizo uno visito o lo Ciudad Universi•
torio, síendo recibido en lo rectoría por su titular, Lic. Alfonso Rongel Guerra, quien acompañó al distinguido
diplomático en su recorrido por las diversas instalaciones de la CU. En la foto aparecen, el Sr. Embajador y el
rector al centro, con los miembros de lo comitiva del primero, junto o los grados de lo Torre de lo Rectoría.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

•

cuentos mexicanos

LAINIJIA
BONITA
M

Banda
Farfán

lA

INMORTALIDAD
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE

a pronunciar el nombre de María.
lí
Muy de mañana sa . a a su
trabajo diario en la milpa para regresar bien tarde al ca-

lo usan las "curras", Y todo

* *

ii

r••••••--------------------

:HQ.AS

~----------------------------------'

Grupo

EL EXISTENCIALISMO UNAMUNIANO DE

Raquel

tos el rumor de unos _pasos,
orilla de la cerca y de- cuanto le llamaba la atención, luego vio la figura querida de
b
jó su cántaro en el sue- en seguida llegaba a_ sus mo- su novia.
M río como de costum re,
1
Le gustaba descansar allí, nos.
aº· la sombra de los huizach~s
Ahora, ella había mandaoo estu:o n~rviosa y hablt pocoÍ
ero no obstante eso, . on~c serío.
perfumados, y mirar tranqu1- llamar o Manuel para termi*
~omenzó
a decirle de su inquielamenle todo lo que le rodea- nar con él.
*
*
tud y sus celos.
.
ba. le atraía la belleza de .su
*
Mientras para él todo _era
Ella
interrmpió
sus
que1as
rancho, sentía en _sus .P~~p1as
margura y desesperación,
al ponerle en las manos un pavenas correr la sav,a v1v1f1canlos estrellas brillaban inten- quetito que sacó de entre su_s ~cría en el pueblo vivía alute que arranca los brotes de samente en lo noche clara y
cinada a n I e las palabras_y
las plantas .. . y le parecía que silencioso. Todavía quedab~ ropas y despidiéndose de pripromesas de ~u nuevo novio,
su corazón se agitaba por ~a en el ambiente una suave ti - sa se retiró de lo cerco.
con
quien se iba a casar muy
se quedó averg~nzado ~
misma brisa suave que mec10 bieza, resto del color sofoca11pronto.
.
triste
en
seguido,
viendo
e
las copas de los árboles.
te que se sintió durante el día. pequ~tito que tenía entre los
la
mayor
parte
del
tiempo,
Sin embargo, desde que gaAl juntarse a la cerca, Manó el título de India Bonita Y nuel aspiró profundamente el manos, se alejó. Tal vez fuera permanecía en el pueblo en
en el pueblo se vio rodeada perfume de los floripondios un pequeño regalo _q~e le ha- casa de sus padrinos, quienes
por los muchachos más apues- que crecían al otro lado. ~sta- cía su novio poro d1s1mulor su por no tener familia, la querían como o uno hija . En su
tos y elegantes, tenía ante _sus ba emocionado como la prime- falta de cariño.
rancho
dos o tres días cada
Caminó
letamente
hasta
el
ojos dos mundos maravillo- ra vez que_ habló con su n?semana,
y ero notoria su transrío,
los
grillos
cantaban
su
mosos . . . y c O m p I et a mente via pero en su emoción hab10
formación.
Poco a poco fue
nótono
cri-cri
entre
las
somopuestos.
ah~ra una mezcla de alegría Y bras de las cercas y los arbus- perdiendo . su nal~ralidad Y
Todavía recordaba a Ma- temor. Pensaba pedirle expli- tos, y aquella melancóli~a can- sencillez de campes,na.
nuel y no podía negarse q~e caciones por su conducto, pues ción, parecía ocompa~or la
Temerosa de perder los dolo amaba, pero era mucho mas desde hacía un mes que no se
tristeza de sus pensamientos. nes que la suerte le ofrecía,
fascinante el futuro que_ahora veían, élla había permanecido
Poco antes de llegar a su ca- rechazaba los recuerdos grase le ofrecía. David, su nuevo en el pueblo. Quizá aceptara sa se sentó en una piedra tos que de su rancho tenía Y
novio, trataba de deslumbrar- la idea de casarse en seguida, qu,edando esco,ndido , entre las desoía los gritos de su cora1~ hablándole de viajes a ciu- aunque hubiera necesidad de malas que all1 hab1a, lentazón que latía enamorado por
dades inmensas, mucho más vender algunos animales paro
mente fue deshaciendo el pa- el hombre que ella abandonó.
hermosas que el pueblo. Le la boda .
quelilo que su novia le enlr~Sin embargo, estaba nervioregalaba cosas de las que sóLo sacó de sus pensomien- gó y de pronto, su corazón dio
so e inquieta, sus pensamienun vuelco terrible: algunos so-. tos eran febriles y le parecía
brecitos pequeños cayeron al que el tiempo pasaba con más
,
suelo . .. ¡eran sus cartas! Ma- rapidez que nunca.
ría lo terminaba devolviéndoOcho días antes de la fecha
:
Pruebe
le sus promesas y palabras de del matrimonio, paseaban en
! las exquisitas
amor.
_ .
coche por las calles del pue•
Sintió que un frío muy in- blo, María y David. Cuando
:
Galletas
1
tenso se metía en su alma, lo estuvieron en las orillas, ella
que hacía apenas un mes era vio · las colinas tras las cuales
un dulce sentimiento que lle- dormía su rancho. Sí, le parenaba de felicidad todas sus ho- cía que al medio día, cuando
ras, se convertía de pronto en el calor es más intenso, todo
. una sensación dolorosa de so- el monte se duerme, todo está
1
ledad y desesperación.
1
silencioso a esa hora; pensó
Elaborad.aaoonoreJUadecaoahuate. 1
Manuel se volvió taciturno, que I e gustaría escuchar el
y no salía por las noches con murmullo del arroyo, viniendo
los muchachos a cantar por las de allá lejos, de su rancho ...
calles del rancho, y no volvió
El deseo de ir al campo, de
ARIA se detuvo en la

3

Químico

aspirar el perfu
res que colorea
ba, se apoder6
irresistible, qui
que pronto dej
pre aquellas c
Debía a
siempre el ra
nacer, la bri
meció su cun

arroyo travie
cristalinas ba
su cuerpo .. ,

montañas y 1
do el tesora
su alma se for
sibilidad, ..
Al verla tan
recer triste, Da
-¿Qué quie
ta pasear en
- Quiero i
-contestó ell
pirar- quier
vez, bajo un c
tan limpio como
ahora, quiero lle
arroyo y regar
será la despedí
Sí, sería la
tierra donde vi
primera, Mar

todo el mon
sencia y que
los

rincones

guardaron su
David, ans
cerio, se apresur
irían ese mism

mismo coche.

Estaba os
do llegaron
muchachos 9
gresado de su
laban en la
no se dio cuen
estaba Manuel,

L hombre concreto y existente es el objeto
central -y casi único-- de la filosofía una- da que experimenta su insuficiencia radical.
La razón, para Unamuno, conduce directamente ral de inmortalidad -"hambre de inmortalidad"
muniano. Su interés se polariza en el yo
mo, t1atular; individuo --&lt;ontinente-- y persona al racionalismo y, por ende, af escepticismo. La vi- como él lo llama-, pero no estima racional que
u■lnl/11--, hombre de carne y hueso que na- da estó opuesta a la razón. Es preciso decidirse; al afón natural corresponda un fin -lo cual nosce, •
y muere. Fuera de la especulación de o racionalizamos la realidad, y entonces la desvita- otros afirmamos con toda energía-, y de ahí quo
.,..._ queda toda abtracción sobre el hombre: lizamos, o la vivimos irracionalmente. "Lo lógica concluya "lógicamente" en la íntima y trógica· con."Wpedo Implume", "animal política", "animal ra- tiende a identificarlo todo". Miguel de Unamu- tradicción, entre su corazón, que postula la inmor. " , "h omo econom,cus
· " ... no postula la necesidad de superar la lógica, que talidad del alma, y su razón, que niega el término
-_,._.,., "homo 1ap1ens
El ....,. concreta, objeto y sujeto de la filosofía, falsifica la realidad, con la fe. Sólo que la· fe es a la tendencia. Además de las tradicionales prue• 1 JI ,_ realidad-valor. Vivir es lo . que más entendida por Unamuno coma "una intuición psi- bas de la inmortalidad del alma, que Unamuno pa•
....... Y se filosofa para vivir, para perpetuar cológica sensible en el sentido moderno" (Oromí). ,ece desconocer, podemos hacernos esta sencilla
Nlt 11r concreto y paro investigar si es o no posi- En el sentimiento y la voluntad de la propia inmor- reflexión: la misma naturaleza se encarga de deW. 111 hlmortalidad.
talidad encuentra don Miguel el fundamento de la mostrar que a los impulsos naturales corresponde
Los principios de unidad y de continuidad de- fe. Y como la fe es creación personar nuestra, tie- un adecuado fin -nutrición, reproducción, lenllnlÍllln a los entes humanos concretos. El prin- ne un carócter esencialmente dubitativo. Contra guaje, etc. ¿Acaso los afanes infinitos --que en
clplt • unidad rige la acción y el propósito del estas creaciones luch1t la razón, apegada siempre definitivo son lo más n o t a b I e y trascendente
-iban a ser la excepción y el engaño? ¡ No, y mil
...... y le individualiza, mediante el cuerpo, en a la experiencia sensible, El naturalismo unamu- veces
no!
niano
concluye
por
afirmar:
"Y
lo
cierto
es
que
11-,.cio. El principio de continuidad en el tiemEl Dios de Unamuno es el que le da a los hom,o • le memoria. Por la memoria perpetuamos creer en Dios es hoy, ante todo y sobre toda, para
lo ,-.rito en el presente y en el futuro. El pro- los creyentes intelectuales, querer que Dios exista" bres, y le da a él, la inmortalidad. Este su Dios
W.. • la causo eficiente del ser concreto exis- (Opus cit., Pág. 193). Creer en Dios es para Una- personal e inmortalizado, es el que le salva de la
. _ 111 trae sin cuidada a Unamuno. Lo que le muno querer que exista y conducirse y sentir como nada, el que le eternizo, pero nunca habla ni se resi existierct.
fiere a los varios aspectos de la Divinidad: la Crea- - 11 "el por qué en vista del para qué •. • ;
ción,
la Justicia divina., la visión de Dios por Dios
La verdadera realidad es activa, dinómica, dura~ ao quiero morirme del tocio, y quiera saber
mismo.
Pretende sólo llegar a Dios por vía cordera,
existente.
La
ciencia
es
un
archivo
muerto,
-irme o no definitivamente" (Del sentidial,
por
su
voluntad y sentimiento. Se trata de
un
cementerio
de
ideas
fenecidas.
Unamuno
es
evo. . . hósico de lo vida).
Lo esencia del hom- lucionista.
un1t
apetencia
de Dios, casa del corazón. "Creer
... • la misma existencia, su vid1t íntima manien
Dios
es
anhelar
que lo haya, y es ademós conLa pretensión de Unamuno es vivir, y vivir siem,.._ en el instinto de canse,,.ación y en el insducirse
como
si
lo
hubiera;
es vivir de ese anhelo
lin de perpetuación. Por el primero -instinto pre. Lo cuestión angustiante y angustiosa para
y
hacer
de
él
nuestro
íntimo
resorte de acción ...
fiMllslico- ,-■romos nuestras propio alimento don Miguel es dejar de ser: ¡La nada! Este salo No es, pues, necesidad racional,
sino angustia vipensamiento
le
produce
agonía,
destroza
inacabayftiluioe los peligros que amenazcm nuestra subtal
lo
que
nos
lleva
a
creer
en
Dios".
Lo falta de
ble
en
los
tejidos
del
almo.
El
quería
seguir
sien.._.., Par el segundo nos esforzamos por profe
y
su
concepto
bersoniano
de
la
razón
le hacen
do
él,
sobrevivir
con
sus
barbas,
sus
esp·ejuelos
y
su
•
llllfttra vida y por dilatarla sin límites. Sin
.., de ter lo que somos, quisiéramos serlo todo chaleco de pastor protestante. "¿Por qué quiero moverse en la agonía del agnosticismo: "No sé,
IÍlmpre, El amor sexual -fundamento y saber de dónde vengo y o dónde voy, de dónde vie- cierto es; tal vez no pueda saber nunca; pero quielift , ...rador de tocios los otros amares - s la ne y o dónde va lo que me rodea y qué significo ro saber. Lo quiero y basta" ... "Y me pasaré la
vida luchando con el misterio y aun sin éspe~anza
~ Manifestación del instinto de perpetua- todo esto? Porque no quiero morirme del tocio, y de
penetrarlo, porque es1t lucha es mi alimento y
CÍN. Pero el "eros" sexual une los cuerpos y se- quiero saber si he de morirme o no definitivamenmi
consuelo.
Me he acostumbrado a sacar espete.
Y
si
no
muero,
¿qué
será
de
mí?
Y
si
niuero,
• i. almas. Es menester que muera este
ranza
de
la
desesperanza mismo". Re~hª"'ª
ya
nada
tiene
sentida",
Su
filosofía
gira
en'
torno
;:'"• aediante el dolar, para. que puedan unirse
Unamuno
las
cinco
vías de Sto. Tomás de Aquino
de
esto;
nada
menos,
pero
tampoco
nada
más.
en el amor espiritual. El a·mor -flor
sin
ningún
análisis
ni
estudio previo. SimplemenQuedan
ausentes
"Del
Sentimiento
Trógico
de
la
.., iWo- ea compasión -piensa Unamuno-,
te
dice
que
no
le
demuestran
nada y que toda· prue,.,,.. ha surgido de un compadecer, de un pade- Vida·" los problemas restantes de la Ontología,
ba
basada
en
la
razón
es
petición
de principio a paCasmología, Psicología Racional, Teodicea, Lógica,
que don Miguel
.._.,, ElI"egotismo",
,,
d dis-, Etica y Estética. Quiere evadirse furiosamente de ralogismo, pero sin explicar por qué.
,
'90t1mo , es un amor amargo e mr
Nuestra existencia, nuestra actividad vital, está
llenarse de compasión al tocar el hom- la tiranía de la lógica, pero no puede prescindir de
edificada
sobre lo lucha entre el cerebro y el coraella
(aunque
crea
inventar
la
biótica,
o
la
cardía11 INIPia inanidad. Porque el ente humano
zón,
entre
la razón y la fe, entre la lógica y la carca),
porque
a
lo
postre
quiere
fundar
la
razón
en
Cllcflhl au■que quisiera serlo tocio, es un casi nasu sinrazón. Admite dan Miguel el anhelo natu- díaca. Quiere don Miguel contruír con la fe lo
que con la razón destruye,

E

ti••

Y•

. _, unaa

z:i•,, ,

:-O, ••

D

(SIGUE EN LA

CYDSA

.

ESDE hace muchos
en nuestra patria, tuvo
años, se ha dejado nante
una vida muy precaria, de
sentir en nuestra pe-

cumplimiento la Ley
la imperiosa necesidad escaso
citada
su Reglamento. Vino dejar al causante a no más ytarde
Constitución
~ de un solo funciona- de 1857, cuyo laCentenario
cetftÍ ~!no establecer la justó. lebramos hace 6 años, que
ción ISC:al, Me_diante la cr;a- estableció el Juicio de Am-

:

de un !nbunal especrfilos CJle revrsara los actos de

Q)

de i-i:ernan!es
~-

enea rgados
r efectivos los impues-

J."!Oestrq Gabino Fraga
Cirté""stro de la Suprema'.

ción de

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos -:- Textil, Industrial y Cuerda para Uantas. .
Apartado 1124
Monterrey, N. L.
Teléfono 6-06-90

Justicia de la Nc''l&gt;e~ su conocido libro
~ es
Administrativo" ,
la ~~ de la materia en
~to !dad Nacional de
~ ' 58'10l0 como antece~~I nacimiento del
llinin~ta contencioso1853
•_vo, la ley de
no de~•da por el Gobiersu ~pública Central
11aiQ el
rvo reglamento,
!tic.,..;·_ ~•~lo de lo con~•n1strativo''.
Intranquilidad rei-

t

paro que es una de las mejores aportaciones de nuestra
patria a la cultura jurídica
universal.
Esta Constitución estableció el control de fa autoridad
judicial sobre todos los actos
administrativos q u e violen
garantías individuales y de
esta manera, mediante el
Juicio de Amparo se nulificaban los actos arbitrarios o
ilegales del Fisco al excederse en su tarea impositiva.
Sin embargo, y con todos
los méritos del Juicio de Amparo no puede el mismo de sempeñar una función adecuada a las necesidades de
la vida de la administración,
ni serv'ir con amplitud a la
protección de los derechos de

Temas Sociológicos

LA JUSTICIA FISCAL
EN MEXICO
Por Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
los administrados . Según el
maestro Fraga, a quien hemos venido citando, las leyes administrativas requieren
una flexibilidad y una matización especiales en razón
de los múltiples intereses que
normalmente pone en juego
la actuación administrativa .
· Hace 21 años, el 27 de
Agosto de 1936, se creó por
la Ley de Justicia Fiscal, el
Tribunal Fiscal de la Federación . El tiempo ha justifica-

do el acierto de su establecimiento, ya que sus fallos se
han dictado con toda justicia
y favoreciendo al causante
cuando éste la ha tenido.
El Código Fiscal de la Federación entró en vigor el 19
de Enero de 1939 y de rogó
la Ley de Justicia Fiscal, pero
en su artículo 3 9 transitorio,
con muy buen tino dejó subsistente el Tribunal Fiscal
de la Federación.
En la exposición de moti-

vos de la Ley de Justicia Fiscal, se expresa que es conveniente la creación de un
organismo, que con clara autonomía dictara sus sentencias, independiente de I os
funcionarios que se encargan
ordinariamente de h a e e r
efectivos los impuestos. El
Código Fiscal de la Federación, recoge esa idea y en su
artículo 146 párrafo segundo establece textualmente :
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

�4

tondo
de eultu
.
eeonomae
~

,

Juan David García Bacca:
METAF.ISICA
METAF ISICA natural estab_ilizodo Y problemático metaf1s1es espontáneo, por JUAN DA-

VID GARCIA BACC~, .~20 PP·
" Publicaciones Dtano1a , FON-

DO DE CULTURA ECONOMICA, México, 1963.
GENERALIDADES
L autor advierte, en formo

E

extensa, que lo ~bro n_o con tiene ninguna cito rn referencia o otros filósofos, por_ lo que

el hablar de conexiones e i!1fluen.
asunto un poco ames~ado
CIOS es
· S1 ~e
Y O pesar de ello neces~~i1°'
··
uiere esbozar su centena o.
q Los primeros nombres que se n~c;
vienen o lo mente al leer estos po -

gines son los de Porm~ni~es Y Heráclito Y en segundo termino, y en
lo que tiene de síntesis de ambos,
el de Platón. Ello se debe a qu~ el

temo central, el leit, m~!iv del !'.bro
es el problema del , Ser y de l Ente" Y el del cambio de uno o otro.
Nos hollamos, pues, con los proble.
mas clásicos de lo Filosof ía, ma s
ello no implico que ésto sea uno
obra de caro a lo ant iguo, no, t?~º
lo contrario, toda ell_o rezumo s,g o
XX Y O veces hasta siglo XXI.
Pero las influencias, como es na t ural se extienden hasta los co~'
temporóneos
Y ent re e 11 os es mon1
. fiesta lo del singular pensador in•
glés Whitehead.
.
Lo mención de tales influencias
no desmerece en nodo uno de las

sobresalientes del
cualidades ~~ lidad. Tomar !~s
libro, su o~1~mo en su planteo on·
temas metof1s1cos
la ciencia
·
rlo con
ginal Y con1ug~ tento que no pueun m1 bo rse y que hb'
a ct ua les
,
a ro
OO
de meno~ q~e
so revo lucionade const1tu1r un po .
ria dent ro de lo filos6f1co.

TEMAS CENTRALES

.
e ·erce dentro de es.do, mismo qfe lón de ser frente o
te sector lo une e po r ella se inlos entes, cosos q u
tercombion.
de mercado, caso,
Los conceptos
.,
ho. morado mons1on,
loborotono,
'
1 autor oerasumen en e
.
t e 1, e t c., .ares y en esto s11
files muy pecut, e;istenciolisto al
lo cernen e
1
gue
' nombres y conceptos vu .
ot!Jrgor, o
recisiones específicos.
gores, ~~~~ Y.¿1n ent re lo natura l Y
La . _•s_mc1 aun lo artificial de
lo ortiftci ol , Y
enc10 de
do rada es consecu
segun
g
'
lleva O conclusi o1 yo expuesto Y
o sob re lo creciente mecOQ.1zoc1 6~
nes
época con su cons!."
de nuestro
, .,
E lo megu1ente desvito li zocion . n I s mó, . o en los ortefectos, en o
come ' oda pieza ti ene que estar
q~ms~' l~gor Y el conjunto ,de . los
e ezos es el que fo rmo lo maquina .
~~ lo vivo, lo primero es el c?nJ~n solomente en segundo termino
~~• tuede habla r de portes, p1ezdas u
,
nos Cuando lo vivo t 1en ! ?
argo
. rse pierde sus co racte nst1mecom zo
bTdad
cos de flexibilidad Y odaptof' ' ,
y adquie re lo rigidez, Y_ lo per ecc1on
limitado de lo mecamco.

,
d' t' nción enLo diferenciacion o is •.
d" cho
"S " Y " Ente", o meior t
tre
er
la concepentre seres y entes, es d. 1 de la
, orig1n
•· aly raico
ción mas
,
El
d I rofesor Garcio Bocea.,
obro. e p 1 "Ser" como el ono lo•
consd1derlaar l~z y los entes como los
go e
· terponen
objetos o cosas que se m
son
en el com ino de to\ luz, y que
los únicos que nos per~iten conos más que una si mple onecerla , e
1 yo que
1 ío se erige en e¡emp ?• .
l~z tiene las co ractenst ~cos . del
estado de ser y los objetos ,lum1nodos las del estado de ente. .
Es manifiesto lo influencio que
los recientes descubrimient~ de lo
f ísica en particular la teorta de lo
.' "da d Y la teoría de.. las cuanre1at1v1
en las expos1c1ones me1a, l ·enen
•
h
, ol
tafísicas del autor Y no ay qu , . vidar que él considera lo metaf151co
precisam ente como eso, ~~mo lo que
t , t ras lo física o lo f1s1co.
es o
d. h
Las cosos, según lo ante ,e o,
pueden tener en ma yo r o mel"Or
grado el carácter de ser ~ de ente,
o sea en el primer caso t1_e~~n mayor disponibi lidad y flex1bd 1d_~d y
en el segundo mayor concrec1on e
inflexibi lidad. Un mundo con predominio del ser es un mundo presto,
potencia lmente, al cambio; un mundo con p redominio de~ ente es _un
mu ndo que t iende ha cto lo estético
y lo rutinario.
A partir de esto _di_ná~i na fundamental se hacen d1st 1nc1ones Y precisiones que aba rcan, primero, los
concepciones de tipo general como
lo diferenciación entre mundo Y
universo y que, poco o poco, van
adentrándose en el reino de lo peculiarmente h umano o seo los "~entimentolidades", según la terminología del autor.
El domin io de los matemáticos Y
el conocimiento a mplia de lo ciencio permiten, o Gorda ~acca, sacar conclusiones y lanza r ideos, que
de otro forma requerirían de largas
y abstrusas exposiciones. Es no_t?•
ri o el interés del autor -su pos1on
y placer intelectuales- por lo~ _temas científicos y éste se man1f1esta constantemente hasta en pequeños detalles de ejemplif icación.
Otro tema central de lo obro es
lo económico, en cuyo exposición
ocupo un lugar destacado lo mane -

i':'

se divide en proleg '
y especiales, no e
el prólogo de un t
rol , smo que const1t
exposición completo
fdosóf1co.
Tiene un indiscutib
dogógico yo que porte
cidod y origi nali dad
to presoc rático y lo c
del morco, riguroso
nuestros conocimien
Al volve r o consi
sico como el fundom
de la físico, y hacer
un análogo de aquél,
ble ventaja de posee
con una base filosófica
sofío de la cual se
consecuencias ci entifi
Es particula rmente
el autor, siendo de
se interese en lograr t
ma que desg racio
deñado, o veces por f
cimiento científico,
nuestros pensadores.

CONSIDERACIONES
MARGINALES
Esto obra de Gordo Boceo, que

Con esto obra, GollC
ve a colocar a lo fi
hispana dentro de
mundial, ya que
aclaraciones o
dicho por otros a
ce fi losofía verda

Edward A. Wright·
EL TEATRO ACTU
\.

DESPIERTA EL INTERES
DEL PUBLBICO
DWARD A. Wright, escribe
un lib ro que permite al lector interiori zarse en el po~
noromo de l teat ro actual, que esto
considerado como lo síntesis de , to •
dos las artes y como arte en s1.
Wright, maestro en lo mo~erio
durante muchos años, trato oqu1 lo~
hechas Y elementos del teatro, . as1
como los de lo televisión y el eme,
explicando el autor ~aro , despert:r
la comprensión y el mteres del pu-blico de suerte que se puedo contestar que es lo que mós me agradó en' lo obro que ví Y por qué me
gustó o bien no me agradó.
In icio lo obro con una visión del
teatro sus principios básicos y fuente de, info rmación; no debemos olvidar que el teatro es el sumu?' de
la vida misma muchos veces d1 sfro•
zoda o simulado pero con un fon-

E

do que no todos
el teatro en coda
no sólo los costu
t os primitivos, si
tura y lo civili zoc

¡QUE OBLIGACIONES
EL ESPECTADOR!
Señalo los obligo
blico cuando dice q
side ror coda hecho
uno gran dosis,
vo, debe adem
juicios personal
y conoce r el tr
artistas que han
producción Y _ut
tres interrogacio
troto de hacer el
cho bien? ¿Me re
Lo te levisión
ere como frec uente

NUEVO LEON ESTA EN
SDEUDA CON LOS QUE,
HOY CAIDOS, LE DIERON
LO MEJOR DE SUS VI DAS

lA ElE VADA MISION DE l O

PROf ESIONALES DEL DERECHO
EN NUESTRA EPOCA
"Profesores y estudiantes:
"Penetrar en un edificio
• - destinado a escuela,
IIOI produce lo satisfacción
tle ~probar que se ofrece
un ambiente decoroso o los

Discurso del Sr. Presidente en la
Universidad de Guadalajara

del espíritu, Su sola
18finalidad ennoblece los muros recién construidos de es18 COIII,
"Por mi vocación profelioMI y por mis toréás de
gobernante, dos clases de
escuelas me son especialmente gratas: los que impartell los conocimientos primarios y las que se consag ra n
al estudio del derecho.
"Los primarios son el pórtico que conduce al individuo
liocio su incorporación en lo
colectividad, en el doble sentido de asumir sus actividades productivos y de integrarse en la culturo•de su pueblo;
las segundas estón destinadas al estudio de lo que far.,. la entraño mismo de la
convivencia humano, de lo
supe"ivencia del grupo y del
armónico desarrollo de las

mexicano, decimos que pueden equilibrcuse fundamen talmente I o s derechos del
hombre con los de grupo y
establecerse de tal manera un
sistema congruente de garantías individuales y sociales,
que apoyen e l progreso de la
nación.
" Contra lo que en otro
tiempo se pensó, para los mexicanos resulta obvio que derecho y revolución no son
conceptos contradictorios o
excluyentes. En la naturaleza
de todo pueblo libre está e l
poder darse sus instituciones
jurídicos y modificarlas, lo
cual implica el derecho de
outcdeterminar su vida, en
las diversos etapas de su evolución histórico.
"Para nosotros, derecho y
tociedades.
revolución se complementan,
"Este día se conjugan en sabre todo ahora que sobenlelha imaginación, el hemos que lo transformación de
cho de hallarnos en uno nue- las instituciones de un país
" escuelo destinado al estu- puede hacerse por cauces padio de las leyes y el de que cíficos, pues es posible recuesta escuelo se encuentre en rrir a la ley misma paro transel Estado de Jalisco, donde
forma r los sociedades.
nocietvn dos de nuestros más
"En ciertos aspectos, el
lrandes juristas: Mo r i o n o mundo actual es un gigantesOlero e Ignacio L. Vollarta, co proceso de transformaciodestacados entre los arqui- , nes sociales que tiende a hatectos del juicio de amparo,
cer más justa la existencia
q11 muestra, por la nobleza humana; más integradas los
de sus fines y por su cons- sociedades con los individuos
tracción jurídico tan mexique los constituyen, cualesCIIIO, como se adaptan a· las
qu iera que sean su ~za, s_u
necesidades de nuestro pueo su categoria; mas
lilo lu instituciones que sal- creencia
productivo el trabajo y más
vaguardan los derechos básicas del individuo: su vida, su amplio la p~rticipoción_de t°:
dos en lo riqueza comun, 0s1
digaidad y su libertad, su docomo más comprensivo y pa '!'icilio y su propiedad, s u cífica
la existencia de las dislíena y su trabajo.
tintas culturas y naciones.
Toda escuelo es uno coEn esos cambios, la e labode estudiantes y de ración d e nuevas fórmulas
lllaestros: en ésto, se estudio jurídicas se hallan a lo orde n
Yadquiere uno de los factodel día, Podría decirse que
:: que une y do grandeza " el Mundo Nuevo ha de forctniunidodes, que los ha- jarse mediante lo crea ción
: Plllaresar y los des o rrollo : de un Derecho Nuevo.
IIIPttolo a la ley y lo pasión
Nuestra ero ha de culmi'°!, j1111icia.
na r en modernas concepcio11 lltudio d e I derecho
les sobre el ~ombre
CGlduee a la comprensión de yneslo lega
familia, sobre la libe rtad
sociedades evolucio- y lo orde nación, sobre la prodt cóni Cla su mejoramiento, piedad y la posesión _de lo~
,-. o el valor de lo inc!i- bienes; sobre el trobo10 Y t':I
c I nunca se extingue, a un aprovecham iento de los reUOll4lo o veces parec iera cu rsos a si como sobre las reOculta bojo la fuerza lacion~s políticas de los indi..._.
colectivo,
y de cáma,
11
viduos entre sí y con sus go...., • el individuo podría
berna
ntes.
O
li
an1darse a sí mismo
Es mi convicción que en el
i. : : : dde s_obreponerse a proceso de defin ir los norma s
"Por
social.
nuevas es releva nte lo par' de a bogados y JU·
eso, dentro de los ticipación
de la Constitución risras de todo orden. Cuan-

••llidod

ºPRODUCTOS

10

C11TRIFUGADO El MOlDE DE Allll
I"

TALLERES
INDUSTRIALES.
s
·
.
A.
IBII ,. az llf. 2121 arn. 31 TU. 2·12-15 IOlllllrf L._lillCI.
1 • •

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

~AA

COCINAR

::'°.i:•.

t'~Ot

.

d o más hondamente logren
ellos penetrar en los caracteres de la real idad so c i a l,
cuando más ampliamente lleguen a comprender los designios del presente y del porvenir y cuando más eficientemente afinen los instituciones jurídicas adecuados, más
pronto los hombres de nuestro tiempo alcanzarán los objetivos q u e vienen persiguiendo, a fin de que en la
justicia social se conjuguen
la libertad y lo dignidad de
la persono y lo seguridad del
hombre y su familia.
Los profesionales del derecho, sean legisladores, ejecutivos, jueces, árbitros, postulantes o consejeros, mucha
tienen por hacer y vienen
hac iendo ya paro acelerar las
transformaciones que se operan en los diversos sistemas
que existen en el mundo.
Por esa misión superior, est imo que las tareas de hacer
la ley, cumplirla y ejecutoria,
interpreta rlo y aplicarla, estudiarlo y catalogarla son
beneficiosas para todos y que
los 'hombres del mundo nuevo serán más libres cuanta
más siervos de lo ley puedan
considerarse.
En otro tiempo se logró domi nar entre los individuo,,
por medio del derecho, el ins1into de la fuerza que los llevaba a hacer justicio por medio de lo venganza. En lo futuro podrá ser dominada enfre los pueblos el instinto de
poder y de dominio que los
conduce a armarse, amenazándose de continuo, Entonces la paz y la justicia podrán establecerse entre las
naciones, tan firmemente como lo están entre los individuos dentro de los ámbitos
de coda país.
En el pórtico de toda. escuela de Derecho, en cualquier lugar del mundo, podría inscribirse, con un sentido cada vez más claro y a ctual, el apotegma juarista :
" Entre los individuos, como
entre las naciones, e l resp~to ,,al derecho ajeno es la

paz .

(VIENF DE LA 11 PAGINA)

y se en cuentran en deudo, n~ porque ést~s hayan pert.~nec!-

do al Patronato, sino por su vigorosa y brillante actuacion CI•
vica en tado aquello que significara trabajo, culturo y progreso para nuestra patrio chica,
Se ha venido 'h ablando durante las últimas semanas, de
un proyecto de Fraccionamiento que llevaría el nombre de
don Jesús Cantú Leal, aquel viejo y noble impresor, fundador y editor de Periódicos que prestigian a nuestra ciudad;
Fraccionamiento en el que figurarían también, de manera
destacada, varios nombres de nuestros mencionados compañeros, ya desaparecidos,
.
. . . ,
Con ser, sin duda alguna, tan plausible tal 1nic1ahvo,
que entiendo se debe a don Everordo A. Soso, viejo luchador
en las lides periodísticas de lo provincia, a nosotros nos parece que no ba;sta ese proyecto para exaltar los mérito~ de
quienes dieron lustre y fama a Monterrey y a Nuevo Leon.
Un Fraccionamiento, ubicado aún en parte importante
de la ciudad, para el cual sean cedidos gratuitamente los terrenos, implico una vez urbanizados éstos, apreciable plusvalía para los colindantes; implica• la vento de lotes a tanto
más cuánto el metro cuadrado tiene, por lo tanto, en el fondo, todos los perfiles de uno combinación comercial y, po,
muy noble que seo la intención, está expuesto, como nos lo
demuestra la experiencia, lo misma al buen éx¡to, que al más
rotundo de los fracasos y, en éstos nunca· debemos permitir
que se involucren nombres tan preclaros y tan limpios como
los de los amigos entrañables a que antes me referí.
La memoria de hombres como Federico Gómez, Alfonso
Reyes, Joel Rocha, Lic. Nemesio García Naranjo, Rodrigo de
Llano, etc., amerita el homenaje cordial y desinteresado del
conglomerado social nuevoleonés y regiomontano, dignamente representados por el C. Gobernador de Nuevo León y por
el C. Presidente Municipal,
Es la ciudad, es el Estado, los que en nuestro concepto,
deben hacer acto de presencia para enaltecer a quienes yo·
sucumbieron, a quienes con dignidad, supieron hacer frente
a fos embates de la vida, consagrando lo mejor de las suyas,
a lo tarea de contribuir a que Monterrey y Nuevo Leán llegaran a ser lo que actualmente son: entidades que se destocan en toda la República y en el extranjero por su espíritu
emprendedor y por sus ansias incontenibles de paz, de progreso, de trabajo y de cultura,
MANUEL L. BARRAGAN
Monterrey, N. L., Martes 4 de Junio de 1963.

NOVENA tdidón, totahntntc tdor
mada y puesta al día po r cua mo
concierne a las cspecifiQ.cioaa generales, inclu)·cndo un capítulo c,pccial para distño plhtico y 1111
api ndicc con !os t'Sfucuos (k tr:t,
N ;o permit dos pan. d Acero .Esiructural A-36, producido por Acero

Monte rrey.
Obra de consulta indispcniible pan
in¡cnieros, ■ rqui1tctos, constructores
r
estudiantes. Edición limi1ada.
Ademá s de los perfiles y secciones
dadas a conocer en edicionu anteri ores, se incluren nuevas xccinnes
compunru para ampliar el umpo
de trabajo de quienu co11sultan c,ic
'-bn ua l.
Si.11enu1 )' Xrvicios Técn cos ,
S. A., adqui rid de b Cía. Fundidora de Fierro y Acero 1k
Monterrey, S. A.. los dercch'"
tditorialts de ene importantímo tbnual para Con11 ru c1orcs.
Dirija sus pedidos a

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Aoanado Posul 424
Ma1amorc» Oriente Jtl

TEXTO íntegro de I d)scurso
pronUnciado por el Sr. Presidente de lo República, Lic.
Adolfo López Moteas, en lo Facultad de Derecho de lo Uri iversidod de Guadolojaro, el dí.:i
4 del actual.

Montcmr, N. L, México.

�7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

6

URBANISMO:

,

,¡

1

LA LABOR DEL DEPTO.
PLANO REGULADO·R D

1

Dávi I a

1

CI UD A DE MONTERREY

1

Concientes de la labor que
rrolla el Departamento del
Regulador de la ciudad de
rrey, al mejorar el aspecto u
de ésta, trabajan en el cita
pa rtamento 85 universitari
tándose entre ellos: egresa
santes y estud iantes de las f
des y escuelas de la Universi
Nuevo León.

1

CRECIMIENTO URBANO de Monterrey desde 1933 a la fecha: Obsérvense las manchas urbanas. Al crecimiento se le puede resumir con dos palabras caótico y desorganizado; falto
de coordinación y de estructura.
Vemos así, como el uni- cos y viales de la región, de
PLANO REGULADOR
versitario una vez más ha la ciudad y de los barrios que
L 23 de enero de 1962 respondido al llamada de la integran. La investigac ión
el gobierno del Estado conciencia cívica que se le se rea liza por med io de cuatro tipos de cuestionari os o
de Nuevo León, a car- ha hecho.
encuestas: la Bibl iográf ica,
go del Lic. Eduardo Uvas ViOBJETIVOS, ETAPAS
la Monográfica, la Pe rsona l
1larreal, creó el Departameny la de grupos o cue rpos. A
to de l Plano Regulador de la Y APLICACION
ciudad de Monterrey de la
Primeramente se progra- Monterrey, que ca recía de
Dirección General de Plani- maron los trabajos a rean- una investigación tota l de
ficac ión, quedando al frente zar; explicándose los objeti- este tipo, se le está anal izar.de dicha dependencia guber- vos, las etapas y la aplica- ·élo con la de l tipo Personal
'"(consulta casa por casa, a
namental el Sr. Arq. Urb. ción de l Plano Regulador.
Guillermo Cortés Melo, ex- • El Urbanismo entendido mane ra de lo que se hace
a lumno de la Facultad de
científicamente busca or- cuando se levantan los cenArqu itectura de la Universiganizar los cuadros físi- sos de población); a la fecha
dad de Nuevo León y postcos, económicos y sociales han sido levantadas unas
graduado en el Instituto Su•
de toda ciudad o de fodo 170,000 encuestas fal tando
perior e Internacional de Urtipo de conglomerado so- para terminarse l O000 de
ban ismo Aplicado de Brusecia l, para posteriormente éstas. Se calcu la qu~ en un
las, Bélgica. El departamenpermitir a cada ciudadano mes más se dé por terminato fue creado con la finali·un m á x i m o desenvolvi- do este trabajo. La revisión
dad de que se lleven a cabo
miento humano -en to- periód ica de los datos obt~los estll!dios científicos necedos los órdenes- dentro nidos por la encuesta obl igo
sarios para la elaboroción de
del conjunto urbano Ónc- a la co rroboración de los taun plano regulador que guíe
lizado (ciudad, pueblo, o les, en intervalos de tiempo
el crecimiento u r b a n o de
vil la). En tal forma resulta no mayores a los diez añós
Monterrey y de su área metener siempr~
la transformación o remo- con. e_l, fin
tropo litana.
delamiento, algunas veces la v,s,on mas rea l y más acCon un presupuesto raquíradica l, del conjunto al tua l de los aspectos arriba
tico para la magnitud de la
cual es aplicado un plano mencionados.
obra que se pretende: ...
regu lador; los resultados
A segunda etapa del
400,00 pesos anua les, se ha
son: una ciudad sana, jusPlano Regu lador controba jado intel igentemente
ta y bella.
.
siste
en Compa ra r las
evitando esfuerzos y energías • Esenc ialmente se pueden
rea lidades existentes, dadas
inútiles; eloborándose un
definir las etapas de un a conocer por la encuesta
plan de ataque para solucioplano regulador con las si- con las condic iones que de'.
nar los problemas más urguientes cinco palabras: bieran existi r para que las
gentes en la tarea echada a
CONOCER, COMPARAR, necesidades urbanas actuacuestas. En la elaboración y
PROPONER, PRO GR A- les fueran satisfechas. Una
en la coordinación de este
MAR Y REALIZAR.
evaluación donde se compaplan de ataque están colaborando aparte del titular de
L aná lisis de la entidad ra lo que es bueno éori lo
la dependenc ia, 23 trabajacon que estamos traba- que es ma lo, lo eficiente con
jando y el conocimien- lo defic iente. Tal eva luación
do ras sociales, 8 estudiantes
de la Facultad de Comercio, to perfecto y detal lado de los se ?PºYª ~n principios · de
4 topógrafos estudiante.s de elementos que la constitu- ¡ust,c,a soc ial y busca como
Ingeniería Civil, un ingeniero yen, se logra mediante la in- meta el desenvolvimiento inagrónomo de la Universidad vestigación científica y siste- tegral de cada ciudadano.
de Nuevo León y 27 pasan- mática de los aspectos físiONOC IDAS y comparates, más 17 estudiantes de la cos, económicos, humanos,
das las necesidades recultura les, sociales, higién iFacultad de Arquitectura.
gionales y las urbanas

E

...

Jesús

?e

se dete rminan las transformaciones necesarias pa ra poder log rar la ciudad sana,
justa y bell a. En otras p·alobras, si la finalidad de la
primera eta pa fue analizar,
la de esta tercera etapa es
sinteti za r; es un intenta de
zonificac ión donde se determino en qué parte de la ciudad es más conveniente la
local ización de los sectores
componentes de ésta: sector
comercial, á reas verdes, habitación, edificios públicos,
zohas industriales, etc.
AS tres anteriores faces
son, dijé ramos así, premisas básicas. Ahora
bien: ¿cuándo y cómo empezará a trabajar en la transfo rmación de la ciudad?; se
responde a esta pre·gunta
programando un sistema de
acondicionamiento y elaborando un orden de urgencias
en la solución del mismo.
Se divide la ciudad en barrios
y sub-barrios; se prevén espacios libres, lugares de re un ión tamb ién, una estructura via l adecuada y flexible,
y una red suficiente para la
solución de los problemas de
tipo sanitario; posteriormente se elabora una legislación
de tipo urbano, donde se disponen reg lamentaciones re-

L

lativas al usa del
no y la disposici
construcc iones pri
servando deteni
damos cuenta que
de acondic ionami
equipa miento del
se desa rrolla más ene
po que en el espacio
tanto es necesario
ur,i orden de ur
etapas.
EALIZAR, a
qui nta y últi
Considerar el
histórico particular
con qué es con
cuenta, son las dos
dinámicas que m
ta fase al Plano
Dos son las car
principa les de este
realizaciones: QUE
LARGO PLAZO Y
GA CONTINUID
plan o programa
ver todos los casos
res de apl icación;
siempre será una
viva, dinámica y
nunca un monst
cebido, estático Y
minado. Este es el
en que ningún ci
be quedarse como
pectador; t o do S
transformarnos en
activas. Solo así

R

hacer de Monterrey una_ciu-

de tipo personal, ésta ha

dial que nos invite a vivir en los siguientes tem'as particuello; el remodelam iento de lares:
Guodalojaro y la transformación siempre constante de la a.-Educación: Escuelas de
todo tipa.
ciudad de México, no han sido - logradas con apatías y b.-Cultu ra: Museos, Bibliocon desinterés.
tecas, Sociedades cu lturales.
• Monterrey, potencia económica pero tristeza ur- c.-Cultos: Templos.
banístico, tiene la gente y d.-Rec reación: Deportes
tiene los medios suficienEspectáculos, P I a z a s:
tes y necesarios para lo Parques y Monumentos.
grar su transformación.
Té en i c os científicamente e.-Turisma: Hoteles.
preparados rea lizan ya la f.-Edificios Públicos.
magna labor; éstos deberán g.-Higiene: Hospitales, C!íser auxiliados plenamente
nicas, Centros de Salud,
por el pueblo reg iomontano.
Puestos de Socorro, Dispensarios, Consultorios
LABOR REALIZADA
y Cementerios.
HASTA LA FECHA
h.-Servicios Públicos: Agua,
POR EL DEPARTAMENTO
Gas, Electricidad, Drenaje Pluvial y Sanitario,
El primer paso fue capaciEstado de la vía pública,
tar técnico, científica y artíslimpieza de la ciudad y
ticamente ol personal que
tiraderos de basura.
colaboraría en la elaboración
de los estudios; la educación i.-'- Servicios de .seguridad
pública.
aquí recibido se complementaba en lo cátedra uni\'ersi- ¡.-Ci rculación y Transportoria. Posteriormente se han
tes: Tránsito de la ci L1dictado ~onferencias y plátidad, servicios para el
cas, segun avanzan los tratransporte.
bajos. El Depa rtamento ha k.-Aspecto Financiero: Renlogrado conseguir becas patas de la ciudad, !ngr~ro sus mejores elementos sos y Egresos de la ciuactualmente se encuentran
dad, Costos de ciertcs
tres arquitectos en Brasil y
servicios públicos, valouno en Perú- qu ienes a su
res catastrales de los ter:i9reso volverán para colarrenos.
rar con los estudios pro1.-Evolucián de la ciudad
PlleStos.
-Histórico Geográfico-.
~ ton_ temprana edad de
flXiStencia, un año y cuatro
En el aspecto regional -~' 71 renglón de las in- o sea el área metropolitavestigaciones ha sido fértil- na-, se ha terminado la enmente fecundado.
cuesta de los siguientes poAuxiliadas por la encuesta blados: Villa de Guadalupe,

E

'

nas: Mina, Hida lgo, Vi lla del
Carmen, S a I in as Victoria
Ciénega de Flores, Gral. Zuo'.
zua, Apodaca, y po r el rumESTRUCTURA vial de la ciudad.
bo de l Cañón de l Huajuco:
Vil la de Santiago y San Francisco.
La investigación bibliográfica del . Estado aun no ha si do descuidada y ya se han
logrodo estudios complementarios sobre la materia.
El sub - departamento de
taller de dibujo, ayudado por
topógrafos y técnicos de la
fotogrametría, ha hecho :0s
planos exactos de los poblados, de la ciudad y del Estado; localizando en ellos
todos los accidentes naturales de l terreno, más los accidentes artificiales provocados por la mano de l hombre
(los tipos de construcción,
etc.) Este sub-departamento
ha dibujado también todas
las gráficas de datos estadísticos, necesarios para el desarrollo de Las Cinco Etapas
LOCALIZACION DE las grandes funciones urbanísticas de la
del Plano Regu lador.
_ciudad,
A la fecha se ha colaborado proporcionando investigación a las siguientes instituciones: Instituto Mexicano
del Seguro Social; Escuela de
Ingenie ría Sanitaria; Departamento de Turismo, y Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad 'de
Nuevo León.
Los miembros del Plano
Regulador han dictado confe rencias en los principales
Clubes de Servicio de la ciudad, y están dispuestos a exponer y explicar los trabajos
realizados. En la televisión
local también se hari efectuado interesantes charlas.
La gentileza del diario "El
Porvenir", ha permitido lo
difusión urbanística a través
de su sección domin ical: Ciu- EGRESADOS, PASANTES y estudiantes universitarios colabodad de Cristal.
ran entusiastamente en la elaboración del Plano Regulador de
la ciudad de Monterrey. "Vemos as~ como una vez más el uniN el presente año se versitario ha respondido al llamado de conciencia cívica que se
le ha hecho".
terminará la encuesta
general de la ciudad,
se terminará la investigación
sobre la industrio. Se efec- al poniente, Ruiz Cortines al de l Plano Regulador en uno
tuarán cómputos de los da- norte y el parte aguas de la de los periódicos de la locatos obtenidos por la encuesta loma la·rga al sur. Por último lidad, sino de un organismo
utilizondo máquinas electró- se terminarán los planos: Re- activo y viviente puesto ol
nicas. Y se pretende termi- gional del Estado de Nuevo se rvicio público. Un organisnar los apuntes generales del León, ese. 1:20,000; de sec- mo integrado por personas
Plan Director de la ciudad de tores de M o n t e rr e y, ese. sensatas e informadas, técMonterrey. Se darán suges- 1:2,000, y se pretende para nicos preparados científicationes para el Plan Director finales de año publicar un mente cuya consigna es serdel Estado de Nuevo León. folleto de sumo interés para vir a la gran ciudad que es
Se diseñará urbanísticamen- la industria, la banca y para Monterrey. Técnicos y artiste un plan de aco~diciona- el pueblo de Monterrey.
tas urbanos, que a maner;i
miento y equipamiento del
de sacerdotazgo, predican
área urbana comprendida
O se trata de una de- por la evangelización urbaentre las calles de Félix U.
pendencia burocrática nística digna de la ciudad
Gómez al oriente, Go11zalitos
más, como se afirmaba que los ha creado.

E

L

C

San Nicolás, San Pedro; y en

dad de gesto generoso y cor- arrojado investigación sobre la región del valle de l Sali-

C~DA PUNTO negro representado equivale a
suietada a encuesta. A la fecha han sido levantadas
encuestas personales, faltando solo 10,000 para
cuesta general de la ciudad,

~ °,?ARTAMENTO fue creado con la finalidad de que se
los estudios científicos necesarios para la elaboraun !ano Regulador que guíe el crecimiento urbano de
Monterrey y su área metropolitana!'.

cat;

N

�VIDA UNIVERSITARIA

8

la oyó gritar y se dio cuenta
que lloraba · asustada. . . vio
en sus ojos llenos de lágrimas
lo que valía su vida para
(VIENE DE LA PAGINA 2)
rro, arrogante, como los árbo- ella ...
les que elevan sus ramas a lo~
Y el hombre, desde ese moevitar buscarlo con lo mirada
cielos.
mento,
fue poderoso. El bruto
al pasar por allí.
Se imaginó también a Da- quedó vencido y dominado por
Poco después, los notas quevid en ese sitio, metido en u11 completo; un breve galopar
jumbrosas de u na canción
tra;e que echaría a perder el por la callecita acabó de
ranchera danzaban al aire que
agua, pálido y artificiosamen - aquietar al caballo que luego,
en ráfagas violentas entraba
por las puertas y ventanas. A te aliñado como todas las gen- obediente al freno, regresó a
tes que no pertenecen al cam~ donde había quedado Maria,
veces se oían con claridad, a
veces, se perdían arrastradas po. Lo vio en su imaginación temblorosa y pólida.
tan insignificante, que al da ,por el viento.
Manuel se apeó y con la tese
cuenta de sus pensamientos
Los muchachos, acurrucados
licidad
pintada en su rostro
se apresuró a seguir ~su comí

LA INDIA BONITA

en el suelo, juntaban sus cuer-

pos para protegerse del frío .
Envuelto en su sarape, estaba

no para no crearse problema~.

Al dar vuelta para tomar la
calle de su casa, se detuvo
bruscamente y sin querer fue

Manuel un poco apartado de
todos.
El les pedía las canciones testigo de una escena que la
que quisiera haber podido can- llenó de angustia y temor: Matar en la ventaría · misma de la nuel luchaba con un potro salingrata María. Y mientras ellos

lo complacían y con el tono
doliente de voz que los rancheros dan a sus canciones, hacían más infinita su tristeza·

él bebía para embriagar s~
dolor y adormecer sus sentidos ... quisiera poder dormir,
un día tras otro, y despertar

cuando el tiempo hubiera curado sus heridas.
Al día siguiente, María baió por agua al río. Se detuvo
a la sombra del huizache como lo hacía antes, y al con-

templar largamente el paisaie,
volvió a sentir que élla ero

parte de aquellas cosas que
Dios había esparcido allí. en
su rancho y en el monte, y en

los cerros y las colinas que había alrededor. Miró los tron
éós nudosos y húmedos de los
árboles pensando que el ai rncillo que soplaba, había tomado de ellos el fresco a tierra
moiada que ella aspiraba con
deleite, para llenar sus pulmones con la vida del campo.

.

Después, pensó en Manuet
él !ª":1bién era parte de aquei
pa,sa¡e, todo lleno de brío y
arrogancia. Impetuoso, como

las aguas que saltando peña,-

vaje, que en su afán de qu¡társelo de encima, se hacía arco, saltaba y se paraba ve rti-

calmente sobre las patas traseras . ..
DuDrante algunos minutos,
María presenció aquello con
espanto, no podía seguir ade -

poco antes inexpresivo y du -

ro, se acercó a ella. El caballo
al verse libre, echó a andar
por toda la calle, mientras los
enamorados, sin palabras, ha-

blaron de perdón y unieron para siempre sus almas con el
b e s o ardiente, apasionado,
que juntó sus labios por pri~
mera vez.
Por la noche, María salió o

MOLINO DISESCAMADOll
Para olttener una superficie limpia

T:

ren

,..,.,.a,a.

de laminado ••

col~•. en e1 cua11
el ciclo completo de 1
.,.raciones se hace por
control electr6nico.
·
Con e5te moderno equipo,
la Fundidora fab,ica
producto, de aka colHlad
y .t&gt;ut.ce mejor
11 uec.effte demanda

de plancha Y Umina
en

M4xico.

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

cos forman cascadas en el e.e--

Farmacias Benavides

aportaciones de dinero del
Patronato parte del progreso
de la Universidad jamás se
habría conseguido y los beneficios en favor de la cultura superior se habrían tetardado algunos años más.
,Esos beneficios no sólo han
sido para la . juventud estudiosa de Nuevo León, sino para la de otros Estados de lo
República. Las puertas de la
sabiduría no están cerradas
paro nadie en nuestra Universidad. Abrir las fuentes
del conocimiento, es propiciar la formación de espíritus
cultivados capaces de ejercitar sus facultades en bien de
México. Por eso es importante el esfuerzo que realiza la
Universidad.
Por Horacio SALAZAR ORTIZ
Muchas veces se IÍa dicho
que el problema principal de
México es problema de cul1
tura. Tal aseveración es exacta. Por ello urge cultivar inN el recodo del comino te fundiste con lo al~ tensamente no sólo los ye,gorobío pajarero. Vive entre los romos lo mos de nuestra tierra sinD
· sinfonía alado que aprehendió tu imagen y también los de nuestro espíprendió en tu ser lo i"nestobilidod cálido y ondulante · ritu. Esto es una forma de
del trópico. Pinares milenarios; serpiente de metoi evitar que I os talentos · sP
en la ignorancia.
que soporto diariamente el poso de los sueños de los pierdan
Ese quehacer de la Univernovias, sin poder aprehenderlos; moñonas lluviosos y sidad de Nuevo León que ausmediodías ' trepidantes de luz y de color . . . todo: picia la formación de homtiempo y espacio, savia y eternidad, adquirieron al bres bien capacitados para
contacto con tu ser, un sentido nuevo. 1mpreciso enfrentarse a las batallas de
pero vivo. .·Muerte de lo muerte. Negación de lo la vida, es una de los más
e n el presente
negación. Perennidad de lo ilusión efímero. Eso, importantes
momento. Sí, porque el munviejo y nuevo, que tendió entre nosotros sus amarros do de ahora, mas que el de
de acero. Que hizo brotar los flores de tu piel y en- ninguna otra época anterior,
cendió en tus ojos lo cálido fiereza vencedora del te- requiere que el joven se inicie en la lucha por la vida
dio y de lo angustio .
con una preparación adecua2
da .
Tal preparación solo pueJuntos hemos hecho lo travesío. En el re de adquirirse ·mediante el
codo del comino recobramos nuestro visión pnme- quehacer metódico de las esro. Al horizonte de asfalto y lumbre opusimos lo c.uelos superiores. Y como el
i,versión de nuestros -sue_ños sobre su fuente primo- hombre preparado constituye
principal factor de prospe~- Somos víctimas y sobre ello afirmamos nue,- elridad,
todo el dinero que se
victoria. Escondimos nuestros olas en lo areno destine para ayudar a IQS tafllientros el simún siniestro hácío temblor lo cresta reas de la Universidad, consde las palmeros y resecaba lo garganta de lo Esfin- tituye la mejor garantía de
Pero esto es nuestro morado y en ella han de una vida mejor en el futuro .

N millón de pesos
mós entregó el Patronato Universitario de
Nuevo León, al gobernador,
del Estado. Ese dinero se ut•r aró-'811 continuar las obras
; la Ciudad Universitaria de
NueYQ1.e6n y de manera muv
elJ)8Ciol los relativas al edificio que ocu~rá la Facultad
de Odontolog10. _
Transcendente como pue-

de advertirse, es la labor que
realiza el Patronato. Los
efectos de esa tarea se comprenden mejor si se recuerda que hace algunos años,
cuando se fundó dicho Patronato, la Universidad de Nuevo León tenía sólo tres mil
estudiantes y en este momento su matrícula llega a cato rce mil.
De no haber sido por las

Elagia del

E
Grandes Sorpresas
en e 1

XXVI SORTEO
DE LA
SIEMBRA CUL TUR
iESTE USTED PENDIENTE!

f.:

t"! ~1rmo
T1arse nuestros sueños viejos, desajustados con
de lo vorágine. Volveremos por el comino
!~Iª: estigmatizado por los fariseos,

poro que llenes
&amp;&amp;~¡os con lo sinfonía alado de los pinares mileno-

Es una Cuenta de Ahorros en el Banco Nacional
de México, que gana el 4 1h % de interés anual.
Sí, el ahorro constituye uno de los recios soportes en que descansa la firmeza de carácter del
hijo ejemplar, del buen estudiante y del brillante
profesionista.

LA JUST I C I A FI SCA L EN M EX I CO
''f.l~ DE LA PAGINA TRES)

Tribunal Fiscal dictará
i~llos en representación
Jecutivo de la Unión
se~ independiente de !~
C~~ana d e Hacienda y
. ito Público y de cual qunlsitera. otra autoridad admirativa"
·
,: -~ independencia de dicho
na 1, además de garantí . 0 e1artículo 148 def proOrdenamiento que esta- ~ qu_e serán nombrados
~ ~9 1Strados integrantes
111
~ ' la
por el Presidente
epublica, a propues-

t

t°

:i

Símbolo de Confianza desde 1917

Un apoyo en su
FUTURO ...

to

1

Surtido
Servicio
Experiencia

ZANA

CAMINO VIEJO

la rodeó con sus brazos.

••••••••• •••••••••

1il8IJ Editoriales
otNERO PARA LA UNIVERSIDAD

U

la calle y ayudada por Manuel, subió a la silla donde él

la feliz pareia se perdió en
lante, pues el caballo la hu- el camino que va al río, las pibiera atropellado irrem;~'1ble- sadas del caballo, acompasamente; además, Manuel esta- das y vigorosas, también se
ba en peligro. Aunque era un deiaron escuchar y la noche,
excelente iinete, ahora estaba serena y perfumada, protegió
aturdido. . . sin poderse con- la huída de María que había
tener, la muchacha lanzó un despertado al fin de su loco
grito cuando creyó que él iba sueño y se quedaba en su
a caer; terrible fue la cabríolo mundo tan incomparablemen. del animal enfurecido; Manuel te maravilloso . ..

9

VIDA UNIVERSITARIA

jt

'itº,

ta de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y
con ratificación del Senado,
que durarán en su cargo seis
años y no podrán ser removidos sino en los casos en que
pueden serlo constituciona:mente los funcionarios del
Poder Judicial de la Federación, está además afianzado
su imparcialidad de criterio.
con las oltas dotes intelectuales y morales de sus componentes .
Yo no es el misma funci onario que cabra los impuestos ni algún otro dependiente

de la Secretaría de Hacienda, el que resuelve una contienda fiscal; ya no se está
sujeto a la conciencia o a la
simple buena voluntad de!
empleado respectivo, s i n o
que se dicta una sentencia
tomando en cuenta los hechos probados por las partes
y la procedencia de sus fundamentos de derecho. La Secretaría de ·Hacienda en un
Juicio de esta naturaleza, se
convierte en una imple parte, quedando sujeta, como el
particular, a la decisión definitiva del Tribunal Fiscal.

:JjtflJtC()/tlfÍIJIIIÚtlt~ YYI
INSTLTUCION PRI V ADA DE DEPOSI T O, AHORRO V FIDUCIARIA

A SUS ORDENES EN TODO EL PAIS

LEA

VIDA ·uNIVERSIT ARIA

�10

VIDA UNIVERSITARIA

11

VIDA UNIVERSITARIA ,
\

LIBROS

1

(VIENE DE LA PAGINA 4)
añade, puede muy bien convertirse
en el teatro del futuro. El teatro es
mós efectivo que la televisión o el
cine por su vitalidad, su proximidad
y su carácter personal. Es incomparable por ejemplo la excitación
que se siente cuando va o levantarse el telón descubrimiento un mundo nuevo repleto de imaginación.

LA

OBRA

En esta obra poro público y artistas, nos lo define como Glayton
Homilton, ''Uno pieza teatral es un
argumento que será representado por

actores en un escenario y frente o
un público. Es lo imitacidi, o el re-

flejo de un segmento seleccionado
de la vida".
Lo tragedia es lo formo más antigua del teatro escrito; despierta
dos emociones en el auditorio, lo
compasión y el miedo, el factor
esencial es lo que Aristóteles llamó
lo catarsis o purificación emocional.
En el campo del psicoonálisis es la
eliminación de los complejos y frus'traciones haciéndolas conscientes y
oermitiéndoles expresión.
En otro interesante de los capítulos, nuestro autor se ocupo de lo
actuación y de los actores, su formo, lo técnico y naturalmente no
escapan los pruebas paro juzgar el
trabajo del actor.

EL

ACTOR

Nos indica los campos específicos
que el actor debe controlar, como el
técnico o físico, el mentol o intelectual, y el emociono/ o espiritual,

CONSEJO DE

ADMINISTRACION
PRESIDENTE:
lng. Evaristo Arma

1

P. Garibay:

momentos o, por mejor decirlo, casi sie"!pre, ~I ~uxilio
de lo etimolog10 es md1spensoble poro conocer lo verdadero
significación de un término; no
obstante lo asentado y más bien
justamente por ello, suele ocurrir
que de pronto hoy algo así como
saltos o rupturas semánticos, que
lleven o dotar o lo palabra de un
valor de cambio diferente al que
le corresponde intrínsecamente.
Véase si no: cualquiera sobe que
en lo definición de literatura, se
asevero siempre que esto es el conjunto ordenado de ideos y sentimientos que se expresan en formQ
bello, pero también conoce que en
Sl.( orjgen, lo palabro komo voz derivado del latín), tiene uno connotación similar aunque no idéntica o
lo de aquello que corresponde al
vocablo de origen griego gromótico,
referidos en forma estricto al signo

siendo este último posiblemente el
más importante, y que por desgracio jamás alcanzan estos alturas lo
mayoría de los actores.
El actor teatral se inspiro en los
respuestos del auditorio o diferencio
del actor cinematográfico y los diferencias y similitudes que se presentan con lo medido de este arte
en e l escenario que o su vez presento.
Hoy actores de cine y de teatro
que han logrado ser afortunados en
un medio como en el otro, pero los
técnicos de ambos artes, requieren
estudio y concentración tanto poro
los actores como paro et auditorio.
En el cuadro de lo televisión, los
actores, del escenario o del cine, se
han encontrado con que tienen tontas ventajas como inconvenientes.
Wright, examino los cualidades
especiales que se exigen en este difícil arte y señalo los seis pruebas
o que debe someterse el trabajo de
todo actor.

A

POESIA

1N DI G

fonémico llamado letra, al cual, en reparos que 1
último instancia, conduce el ras- enfáticamente
trear etimológico de lo palabro li- · trece años
teraturo.
prensas su
Viene lo dicho o colación al te- de la li
ner o mono lo tercero edición del de él mismo
libro"Poesío indígena de lo Altipla- vigorosísi ma
nicie", del muy ilustre nohuotloto
No cabe en
don Angel Moría Goribay, quien en entrar en ma
el momento de la inicial solido de respecto a su
su obra como el vol. 11 de lo Bi- sideración de jui
blioteca del Estudiante Universita- tibie traer en a
rio ( 1940), ocupobo la rectoria (ya el proloquio
que esto cabe por regir o gobernar) de sobios ca ·
de la Parroquia de Otumbo, cu- ro agregar que
yos obligaciones no eran óbice po- no por mero
ro realizar beneméritos empeñes sultodo de inv
que lo han situado en el indiscu- bles, pues cua
tib le dictado de sabio en oc:hoques uno gente sosti
humanísticos: AIII, al comenzar lo
minuto sigui
introducción, asiento: 11 Atentado o único que pa
la etimología es hablar de uno li- to un ignoront
teratura azteca . .. 11 , pero al co- un bromista
rrer de las tiempos, a pesar de los tóstico tallo
editor, en su
México" y de

OTROS ELEMENTOS

Cuando se ocupo del púb lico y
de lo crítico teatral, Wright, seña.
lo las responsabilidades del público,
los niveles de lo crítico, y lgs distintos tipos de público o los cua!es
pertenecemos coda uno de nosotros
llevando o cabo el on61isis crítico
precisamente de codo uno de esos
diferentes niveles.
Concluye Edword A. Wright su interesante obro para el público y poro el actor, poro el televidente y el
aficionado al cine, con el decálogo
del criterio, y el glosario interesante de los principales ténninos tea-

No dejo de ocuparse del escena rio y desde luego de los técnicos en
lo ll:lOterio, se ocupo del realismo,
el formalismo, el expresionismo y
del factor coadyuvante que se denomino escenógrofico.
El capítulo del escenógrafo, el
técnico en la iluminación, en sentido etc., nos hacen sentir más de
cerco el teatro y lo vida del artista . Lo posición más importante pertenece al director, guío coordinador
Y unificador de todos los elementos
que integran lo producción.

vo le lo peno de

hocio el sujeto o alejóndose de éll.
Para comprender el teatro actual
y por extensión el cine y lo televisión, es para lo que se puede y se

debe leer y así llegar al fondo del

" " Poeslo

arte teatral, sentir el amor hacia :o
sublime y superarse viviendo el
mundo que se nos presento.

indíg
nicie", Bib •
Universitario

ción 1~Poro comprender el teatro
actual, EDWARD A, WRIGHT,

introducci6n
cera edición,
Imprenta Un

Colección Popular No, 28, 254
pp,

1962 (XX+

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S.
Zaragoza Sur, No. 1000

Condominio ..Aetto Moatenc,"

COMISARIOS:

Sr, D. José G, Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Med.ma

Servicios al Público:
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros
Intervención en Emisiones
Privadas

¡•

3-10-21 r
Apdo.

'
ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MAYO DE J963

,

ACTIVO
PASIVO Y CAPITAL
Caj:1 y Banco de México . . . ..
Bancos del País y del Extranjero

$ 2.076,548.73
" 1.1 52,945,05 S

Valores Gubernamentales ..... .
Valores de Renta Fija
Acciones .
Incremento por Revaluaci6n de V,lorcs

$ 5,007,870.05

Descuentos
Préstamos Directos y Prendarioi,•
Préstamos Refaccionarias
......... , .
Prfs1amos con Garantía Inmobil iaria ..
Deudores Diversos {Neto)
Mobiliario y Equipo
Menos: Reserva . . ..... .

3.229,49PR

" 15.829,302.02
" 34.656,31 1.31
" 2.000,300.00 " 57.493,783.38
$
"
"
"

21.537,021.57
31.599,192.95
41.283,332.26
2.171,251.90 " 96.590,798/)8

..... $

599,032,90
327,893,63 ..

Cargos Dift'ridos (Neto)

00

336,881,42

Dep6sitos a la Vma
, ...
Otras Obligaciones a la Vista .......•... •...
Bonos Financieros en Circulaci6n .... _
Otras Obligacione~ a Plazo

$ 4.511,813,80

., 3.194,792,,00
" 65.430,000,00
.• 48.174,543,49

Reservas para Obligaciones Diversas ... .
Créditos Dift"ridos . . . , . _..... .... .. . ... , .. . .
Capital Social . . . . , . , .. , . . . . S 6.000,000,00
Menos: Capital no exhibido
" 700,000.00 $ 5.300,000,00
Reserva Legal y Otras Reservas ............... . " 26.794,668,09
Superávit por Revaluaci6n .
" 2,000,300.00
Re~uhados del Ejercicio en
. . . . . . . . . . . . " 1.500,908,04

EXPOSICION
AJO la organización del
Departamento de Extensión Universitaria
fue inaugurada el pasado
miércoles la exposición de
óleos y pinturas de los conocidos artistas regiomontanos
Amado García y Agueda Lozano.
Estos dos artistas están
adscritos al Taller de Artes
Plásticas de la Universidad y
expondrán sus más recientes
cuadros.

B

Td, Má,

Lic. Angel Santos Ccrvanta

Sr, D. Abclardo Mircles
Ing. Ricardo Ortega

COMO MEJOR jugador de futbol omericono, recibe su trofeo Aniceto
Arroyo,

MONTERIIEY, N, L,

SECRETARIO:

Gómcz

gadora de volibol femenil.

quienes no t ·
conocerlo pre
uno de las p
lo altura anímica
aborígenes del

Sr. D. Manuel L. Barragán

Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Ing. Humberto Mar,roquín
Ing. Carlos Prieto Jac.qué
Sr. D. Salvador Odriozola

LA ,-.ITA Roso Moría Alvarodo, recibe su trofeo como la mejor ju-

to reseño tiene

troles, desde el "abajo y arriba' '
hasta el Workshop" (Curso de creación dromótico) y el Zoom (Movimiento de cámara rópido y suave

N dios pasados el jefe de
la Oficina Coordinadora- de
Educación Física, Profr.
Franklin O. Westrup, ofreció una
ceno a los promotores y delegad!&gt;t
deportivos de los distintos facultades y escuelas de la Universidad, con
el objeto de clausurar los trabajos
desarrollados durante el periodo 6263, y ode!'nás, hacer entrega del trofeo correspondiente al jugador más
valioso de codo equipo representativo de nuestro máxima Cosa de Estudios en los diversos deportes.
Este agasajo se efectuó en los
jardines de la alberca universitaria,,
estando presente además el Rector,
Lic. Alfonso Rangel Guerra; el Alcalde Lic. Leopoldo González Sáe"z,
el ex-Rectar don José Alvarodo, y
otros funcionarios.
Durante el transcurso de esta ce.
na, el Profr. Westrup dio un informe sobre el trabajo desarrollado y
piones paro el próximo año escolar;•
más tarde los autoridades hicieron
entrego de los trofeos y diplomas a
los jugadores más destacados, siendo los siguientes alumnos: Roso Ma .
Alvorodo, en volibol femenil; Ismael Flores, en volibol varonil; Mario Garzo Corrillo, en atletismo;
Américo Salinos, en futbol soccer;
Aniceto Arroyo, en futbol americano; Francisco Quiñones, en .basket.
bol y René Mendozo, en beisbol.
Poco después el Rectór dirigió unas
palabras elogiando lo labor desarrollada por este departamento.

1un ce11co como su

teaérono

E

Más lo que sob
¡Y LA CRITICAI

VICE-PRESIDENTE:

VOCALES:

Trofeos a los
Deportistas
Destacados

Diucroa: GE R ARDO CUELLAR; )EFE DE · REDACCIÓN:
IIORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTllADOR: ROBERTü
GARCIA GARZA ; GERENTE DE PUBIJCIDAD: MA TIAS GARZA SANMIGUEL, Departamento de Fotografia: ALVARO
RIOS LEOS,-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
d p,,,_to Universitario de Nuevo Le6n, - Autorizado como
airmpoodcncia de Segunda Clase en la Administración de Co,_ de la ciudad de Monterrey, N. L,, con fecha 16 de abril de
1951, Oficinas Generales: Morelos Ote, 462, Altos; Teléfono'
2-3~ en Monterrey, N, L,, México, Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores, - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA, - Es impreso en los Talleres Linotipográ&amp;a,c de Swma, y Servicios Técnicos, S, A,, en la calle de Malllmoro, 311 Oriente, en Monterrey, N, L., México,

URO , •• ,,. 11 ••• , . . . . ,.,. ,.,.
' " uo 4• outnt hulo,ulu

t1,1d111u4u ,,u •

IIINIIOJ.,,I
Nutf,, ..

••J•r

AVALUOS
Administración de
Inmuebles y Valores

Operaciones de Fideicomiso
en General
Aut, C.N.B, Of, No, 601-11,
12403 de Mayo II de 1963,

u

ur•hh r le

,u1 ■ 114oclh

•• '"''" h1th.cl ..

■

comPAíllH 6fílERRl DE RCEPTRCIOílfS, S ~
...,.,enDIOfl,..._

-..... , -.........
----. . . . 1111,,. . . . . . ,

......

.......,.,~

¡. . ........ ~ .........

LEA

VIDA UNIVERSITARIA
VA

1\J.:i

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

La exposición se ha mon-

:wuilt

¡::•
tri*.·:
{l.-~
,,w

flli,:¡¡;
¡·

fl*'

:,,..···

tado en las galerías del Instituto de Bellas Artes y del
Gobierno del Estado, ubicadas en S de Mayo 113 Ote.

1:tj
'j~IF{

C~;~ .... .....,.... .

CALIDAD

271,139,27

DISEÑO

543,275}0

SERVICIO

11;,

f;:,::;@:
.,;;:,:,:,;;,;
.
~

$ 158,465,372,2~

..

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en Descuento
$ 3.552,500.00
Bienes en Fideicomiso O Mandat~ · · · · · · · · · ·
38.105,002 .9~
Bienes en Custodia o en Admininr~ci6~ · · · · · · · · ·
" 83.197,571.93
Cuentas ele Registro ........•.
" 275.056,201.13

65

$ 399,911,276.15

Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones

,u1,

tu lu cll•t
,., Ot h• .. , .. trd• I• Hl,clb

Pl'tstamos y Dncucntos

Contabilidadcs

••

u ,,..,,., '• 1.,.,,Jh,

GENERALfJ
ELECTRIC

Compra-Venta y Depósito
de Valores

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos Intereses

,,,1, ti

Ju cuui• ,,,, •1•411 • r111h11

"El presente Esc.ado se formul6 de: acuerdo con las reglas dictadas Por la Co · 'ó
saldos en moneda ex1ra njera al tipo de cotizaci6n del día".
mm 11 Nacional Bancaria para la agrupación de cuentas, habiendo 5ido val •
"Se hace constar que, d; las inversio~es e~ valores y créditos,· la cantidad de $7
4. 9+lJl31.H represc-nta activos cedidos en ga ra ntía
m&lt;'nte afectos en ~aran11a dt: bonos fmanci&lt;"ros emitidos por la Imtituci 6n' '.
LIC, ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

ABEL CORTEs
Gcmne

RAMON B. RODRIGUEZ
C.Ontador

AÑ05 EH
MEXKO

~

�VIDA UNIVERSITARIA

12

La U.N.L. apoya la iniciativa:

"NUNCA UN MANDAT A
PUBLICO MER ECIO MA~
PREMIO NOBEL DE LA PA
Comunicación de . ¡·a Rectoría a la Asociación
Nacional · de Universidades, Auspiciadora
de las gestiones
A Universidad de Nue.
vo León está respaldando la iniciativa pera que se otorgue el Premio
Nobel de la Paz al señor pre•
sidente de la República, doctor Adolfo López Mateos.
Originalmente lo proposición fue hecha por el rector
de lo Universidad de Coahuilo, Lic. José de los Fuentes
Rodríguez, o la Asociación
Nacional de Universidades e
Institutos de Enseñanza Superior; esta institución tomó
como suyo lo iniciativa y o
la fecha la mayoría de lo5
centros educativos que incorpora se han sumado o el lo y
lo respaldan.
En la comunicación del
rector de la Universidad de
Nuevo León a la Asociación
de Universidades e Institutos
de Enseñanza Superior, el
licenciado Alfonso Rangel

L

e I dí a

31 DE AGOSTO
se celebrará
el 26' Sorteo de
la Siembra Cultural

¡EXTRAORDINARIO
REPARTO!

expresa: "La iniciativa del
señor licenciado José de las
Fuentes Rodríguez me parece altamente meritoria, pues
ha recogido uno corriente del
pensamiento político que se
viene registrando con verdadera intensidad en diversos
círculos culturales y le ha
dado formo y encauzamiento
que me parecen más adecuados.
Son las universidades del
país, encabezados por su
Asociación Nocional, lasrque
deben pugnar por coronar
exitosamente esta feliz idea.
Nunca un mandatario público mereció más el Premio
Nobel de la Paz como el señor Dr. (\dol~ López Meteos, quer ha empeñado tanto f SU pensamiento y su acción en lo defensa legítimo
de un derecho inalienable
de la humanidad.

•
•

A

d

h

]

e,

d
MOIIELOS Y z¡,vroy,;. MADERO Y .JIMENEZ W/\GOZA YN!TtAGA
MNlERO Otc. 1014
Vll.l.AGRAN 507 Ntc.
ta. 2-60-80
TEL 2-52-23
1t1.. 3.03-29
con Dobl.do TEL 2-02-33
TEL 3-02-97

nosotros lo tenemos a
precio
ro

•

Padre Mier Ple. 1186
Tel. 2-27-34
Monterrey, N. l.

La iniciativa que
mo esa Asociación
mitida a nuestras
cias universitarias
se considere un
nadie razonablem
timará".

e

04

0D
Surtido completo e n
Candiles y
. l6mparas
para su casa.

El principio poli
todeterminación de
blos, que ·es norma
su política ext~rior
cipio jurídico de la
que ha sustentado
y cada uno de los
su gobierno; su inic;'
ro la desnucleari
los países latinoa
su lucha por el
mundial y sus reite
m.amientos para que
paz, la concordia y
vencio pacífica- en
do, fundamentan
mente la idoneidact
candidatura.

Modernos diseños, fabricados
~ en finas maderas seleccionadas

de gran resistencia e increíble
dura,ión ...

OWETARO Y2DE
Col. lndepend,oct, Tel.

111

si

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426453">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426455">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426456">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426457">
              <text>637</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426458">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426459">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426460">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426476">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426454">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 637, Junio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426461">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426462">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426463">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426464">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426465">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426466">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426467">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426468">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426469">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426470">
                <text>09/06/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426471">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426472">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426473">
                <text>2013402</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426474">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426475">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426477">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426478">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426479">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="295">
        <name>Cuentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32599">
        <name>Cultura Económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="13658">
        <name>Existencialismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15418" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13464">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15418/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._636._Junio._0002013396ocr.pdf</src>
        <authentication>23a97c1785e5d52b93d4c757a4da6257</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462895">
                    <text>La Constructora Sada Rangel Ganó
el Concurso Para Urbanizar los
Terrenos Ganados al Santa Catarina
Obtuvo Segundo Lugar el
Proyecto de Maestros y
Alumnos de Arquitectura
A Constructora Sada Rangel obtuvo el
primer lugar en el
concurso de proyectos
para urbanizar los terrelOI rescatados a I R í o
Scnlfa Catarina. El preaio que le correspondió
• de 100 mil pesos y
.. entrega de esa canti•
M la hizo el gobernador del Estado, licencia• Eduardo Livas Villa1'1111, al ingeniero Raúl
Sacia Rangel, i9n una ceNIIIOllia que tuvo lugar
• las oficinas de Palacio del jefe del Ejecutivo
de Nuevo León, el miércolts 29 de mayo.
El segundo lugar del
CGIICurso, al que correspondieron 50 mil pesos
como premio, fue obte1iclo por el proyecto que
PIISellfaron un grupo de
maestros y estudiantes
de la Facultad de Arquillctura de la Universiclacl de Nuevo León, encabezados por el arquitecto Jorge García Dá-

L

Ylla.
En el acto de entrega

de premios estuvieron
Presentes, además d e 1
90bemador del Estado,
los señores Lic. Alfonso
Rangel Guerra, rector de
la Universidad; don Manuel L Barragán, presidente del Patronato Universitario d e N u e v o
león; don Jesús Barrera,

también miembro d e 1
Patronato; Lic. Eduardo
A. Elizondo, Tesorero
General del Estad o y
otros funcionarios de la
Universidad y del Gobierno.
Los proyectos premiados son ahora propiedad
del Patrimonio de Beneficio Universitario -integrado por el gobernador, el rector y el presi- EL DR. RICHARD Schmidt, de Florido, Estodos Unidos, disertó sobre Accidentes Cerebrovosculores en el audente del Patronato Uni- ditorio del primer piso del Hospital Universitorio. En lo gráfica. lo vemos con los doctores Ricardo Rongel
Mercado, que también participaron en los conferencias y los doctores Morio Sonmiversitario-, organismo Guerra y Román Garzo guel
Flores, Horocio Tijerino Rmmones y Oliverio Serna Chopo.
éste que convocará a un
nuevo concurso para seleccionar a la empresa
constructora que ofrezca
el mejor presupuesto y
deba encargarse de rea•
fizar la urbanización de
esos terrenos propiedad
de la Universidad.
El Lic. Eduardo Livas,
al hacer ra entrega de
los premios, felicitó a los
ganadores y muy espeA primera generación
CINCO A~OS
fundamentales para la prede la Facultad de Ecocialmente se refirió a los
DE LABOR
paración
profesional de los
de la Universijóvenes estudiantes que dad denomía
economistas
mexicanos y laLa Facultad de Economía
Nuevo León dio por
auxiliados por algunos concluídas
tinoamericanos;
métodos de
sus clases el pa- de la Universidad de Nuevo
de sus maestros, presen- sado día 24 del actual y con León se fundó en el año de enseñanza basados en el trata ron el proyecto que ob- este motivo la Dirección del 1957 y fue reorganizada to- bajo personal del alumno; inde lo enseñanza
tuvo el segundo lugar plantel les ofreció un brindis talmente al año siguiente, tegración
teórica con la práctico de la
conforme
a
los
mejores
prinde
honor
para
clausurar,
del concurso. Dijo el gola última cipios y prácticas de la ense- investigación económica y
bernador q u e merecía simbólicamente,
ñanza superior de la econo- uno biblioteca administrada
cátedra de su carrera.
ese grupo el reconocimía. Esta reforma se inspiró con los mejores procedimienDoce son los alumnos que en las ideas del distinguido tos técnicos y cuyo acervo
miento de las autoridamuy en breve obtendrán su polígrafo e historiador mexi- crece rápidamente.
des estatales y universi- Carta
de Pasantía, siendo
el primer lustarias, pues se ve su in- ellos los siguientes: Ernesto cono, Dr. Daniel Cosío Ville- troAldecumplirse
trabajo ininterrumpido
gas, fundador de la Escuelo
terés en colaborar con Boloños Lozano, Raúl Dóvi- Nacional de Economía de la de esta Facultad se ven coroellas en las tareas que la Alvarez, Héctor de lo, U.N.A.M. en 1929 y promo- nados sus esfuerzos con el
Santos Saovedra, Esthela Fa- tor de obras de difusión cul- egreso de esta próxima geneles son comunes.

La Primera Generación de
Economistas Saldrá Este
Año de la Universidad

L

jardo Estrada, Carlos Ca- tural de la economía tan co- ración de economistas que
buardi Lacayo, Raúl Garza nocidos como el Fondo de está por salir.
Balandrano, Alejandro MarEconómica y "El T r i - . - - - - - - - - - - •
tínez García, Jesús Puente Cultura
mestre Económico", que yo
Leyva, Eliézer Tijerina Gar- han cumplido s u p r i m e r
za, Ma. de la Luz Aguilera cua~o de siglo.
Mejía, César Ra n g e I GuzEsta Facultad ho venido
mán y Jesús Rodríguez Mutrabajando desde entonces
ro.
bojo las siguientes caracteSe espera que en el trans- rísticas: alumnos consagrados
curso del presente año todos únicamente al estudio; un
los alumnos citados susten- sistema de becas que benefi~NARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO ten su examen profesional, cio o los mejores estudianEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ya que han venido trabajan- tes; profesorado de gran disdo arduamente en la realiza- tinción profesional, formado
ción de sus tesis, asesorados en su mayor porte por maeslfodo COtno corre1pondencio de 2do. Clase en lo Administrocl6n de Correo•
por los maestros del plantel tros dedicados exclusivamend, Monterrey, N. l., , 1 16 de abril d, 1951 .
y por el Centro de Investiga- te a la enseñanza de la inciones Económicos, U. N. L., vestigación científica dentro
llJN10 2 DE 1963
donde hon efectuado traba- de lo· Facultad y el Centro de
:~RREY, NUEVOLEON, MEXICO • A'FJO XIIJ
jos te6rico-prácticos de in- Investigaciones Económicas;
~ENTE 462-ALTOS
vestigación, preferentemente plan de estudios moderno y
en el aspecto regional.
concentrado en los materias .__ _ _ _ _ _ _ _

~-

636

Grandes
sorpresas
en el 269
Sorteo de la
Siembra
Cultural
iEsté Pendientel

IIIIÍÍI_.

�2

SINOPSIS:

T E'ORIA DE LA DEM OCR AC
AGUSTIN
DR.
DEL
LIBRO
UN NUEVO
Cotedrótlco de Teoría del Estodo en lo U.M.L

Capítula VI I.

EL CONCEPTO DE LA SOBERAMIA
Y EL PODER DEL PUEBLO
El pueblo de una república pue de otorgar el pOder al soberano poro que dispongo de los bienes, de
los personas. Esta doctrina olvidó
el concepto de delegación y lo sustituyó per el de transfonnoción fí sica y donación, considerándolos reten idos en propiedad o fideicomiso,

en lugar de considerarlos como derechos poseídos por esencia o porti•
cipoción. Designar un hombre pa-

ra que encame en una asamblea o

sus personas, confesando y reconociéndole ser el autor de los decisiones que en nombre de sus personas
adopte. Yo autorizo y cedo mi d~recho de gobernante o este hombre
o a esta asamblea de hombres, con
lo condición que tú cedas también
tu derecho y autorices todos sus
acciones de la misma manera. En
lo concepci6n rousseauniono lo so-

beronía al no ser más que el ejercido de lo voluntad general, no
puede enajenarse y el soberano que
es un ser colectivo no puede hollor.
se representado sino por él mis"'?·
Ese absolutismo se encuentro mas
próximo al Estado totalitario que a
la democracia, pero un gobiemo
ton perfecto no cabe entre los hombres.
Para quienes entienden lo soberanía en un sentido absoluto, so•
berania significa independencia Y
poder que, separadamente y trascendentalmente, son supremos Y que
los ejerce el cuerpo político, porque
constituye- un derecho natural e
inalienab le perteneciente o un todo, el cual es superior al todo constituido por el cuerpo político o pueblo. No es pasible concebir ningu ·
no ley internacional capaz de ob li ··
gar a los Estados, porque la soberanía externa está por derecho sobre la comunidad de los naciones
y disfruta de una independencia ab.
soluto con respecto a la mismo. En
cuanto a lo soberanía interna, el
Estado soberano es un poder absolutamente supremo compuesto en

••••••••••••••••••

n todo monódico superpuesto lo
~uerpa política a absarbién~lo: El
Estado es responsable y esto, su1eto
o supervisión; entonces esto cl~ro
que el Estado no es soberano. Sólo
hoy un concepto válido de ~o~eronía que rige en la esfera espir~tuol.
En lo política el concepto es inad misible. Hasta aquí la tesis de Moritain que el Dr. Basave expone Y
critico. Es necesario advertir que es
esencial al Estado poseer un orden
jurídico, pero la soberanía no se
encuentro sobre el Derecho de fl'\O do que puedo liberarse del Derech~
mismo. Lo soberanía no es un poder ilimitado sino lo posibilidad de
ejercer la fu;rzo político-jurídica en
aros del bien público temporal. Soberonfa significo la autoridad más
alta entendida como proyección te•
leo\ógica para la realización de su
desiderotum. No se trata de un poder neutro e ilimtado, sino de una
potestad o facu\tod necesaria pera
alcanzar el fin propuesto. Fuera de
la sobera nía todo se convierte en
fuerza bruto.
El pueblo es soberano, él o su~
representantes elaboran las leyes,
hacen lo constitución, manifiestan
libremente su opinión. Si todos y
coda uno de los gobernados gobernasen, el Estado dejaría de existir.
La función esencial que el pueblo
realiza es receptivo y critica. Sólo
por la representación tiene una actividad creadora. El pueblo no es ei
dueño absoluto de lo autoridad, ?4?·
ro ti ene el derecho de seleccionar,
orQanizor y de limitar lo forma de
gobierno.
El poder político, propiedad natural de lo comunidad popular, pre •
cede con lo creado, del creador ,¡
legislador de la naturaleza, a todo
gobierno concreto. El poder político
pertenece o los ciudadanos agrupedos en el pueblo, porque tiene com••
petencio como comunidad para ordenarse hacia su firi. Si lo ley s~
ordena al bien común y el bien común es el bien del pueblo, al pueblo pertenece naturalmente el po der oolitico.

Capítula VIII.

EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H. P.
* Para copacidades de arrastre hasta de 40,000
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
Kgs.

E'-TIAILIRS DI ll~NTERRIY,l.l.
Monterrey, N. L., México

EL PROBLEMA DE LA REPRESENTACION Y DE LAS ELITES EN LA
DEMOCRACIA
En la democracia representativa,
los diputados y los senadores, en el
sistema bicomerol, sustituyen a !os
electores para la elaboración de los
leyes. Lo voluntad de los diputados
en un congreso, se considero comrJ
lo voluntad general de un pueblo y
ésta debe ser expresión de la id¡o_
si ncrocio y de sus inquietudes. Las
minorías son porte del pueblo, dotadas de todos los derechos civiles
y pol íticos y pueden convertirse en
ma yorías. El problema de la tol"roncia en el sistema de los partido
po líticos, es una base necesaria pero un go?iemo representativo; sin él
no podna asegurarse un programa
coherente de medidos, ni los necesarios apoyos organizados dentro de
la asamblea legislativo poro lograr
condensar ese programa en un estatuto legal.
En la democracia impera la dis,
cusión y la critica, hasta el punto
de que el sustentáculo del poder no
es la opinión oficial, si no la públ ica, lo opinión del pueblo.

de
Las democracias necesitan. d
minorías selectas. El menosprecio e
las élites dirigido y a_lentado por
los encumbrados resent1d?s t~~e como consecuencia lo poroll zoc1on colectivo, lo ruino moral.

Ca
Capítula IX

JUSTIFI
DEM

EDUCACION PARA LA DEMOCRACIA EN RIESGO

Si la idea de
de hacerse en lo
sólo es posible g
el hombre necesitaró
una concreto formo
ro se r en plenit
es una necesida
pe rsona humana,
trumento de su

Lo democracia no ignoro los éiferencias naturales entre los hor:-1•
bres ni las puede suprimir. Procura evitar la consecuencia desmesu.
rada de esas diferencias que traería como resultado lo extinción de
la democracia misma. Es necesario
fomentar lo clase medio, poro que
la sociedad no se divida en dos ciases extremas. La político democ rático procura que esas clases pobrc.'J
sean poco numerosos, que lo distancio entre los ricos y los pobres seo
la menor posible. Porque cuando se
pertenece a la clase media, no es
ton poderoso como poro abusar impunemente de su libertad en perjui cio de los demás, ni ton desampc.rada que resulte fácil preso de los
má s poderosos.
la democracia viv iente es trobajv
sin descanso, y no solamente t ro
bojo de los gobernantes, si no también de todo el pueblo. Lo actitud
constructiva es la fidel ida d y comtonda en la adhesión al ideal de.
mocrótico; esfuerzo hacia el térMi •
no total en que la fratern idad ~n troniza definitivamente lo segllridad , la justicio y el bien común.
Cuanto más a Ita seo la educ1..1ción de un pueblo, tanto más fino
será lo conciencia política y jurír:lica de lo comunidad y por consiguiente mejores y justas se rán las
autoridades. El pueblo debe expresar en su constituc ión, el estilo ju rídico político, pecul ia r y propio de
su nacional idad. Lo educa ción pa ra
lo democracia no es coso de un dio
Y requ iere la' cooperación de todo~
y, solo seró, lo que los ciudadanos
sepan hacer de ella. Que nos edu~uemos para lo solida ridad, paro la
li~e.rtad y poro el diá logo, poro le
cnt1ca Y para la autocrítica par.:i
lo tolerancia y la esperanza. Se troto de transmit ir una forma de vida 1
no unas si mpl es ideos.

O que Michel e Federico Sciacca ama,
como filósofo auténtico, no es el saber, sino Aquél por quien es todo lo
que sabe. Dios es su preocupación y su ocupación fundomental fundamentante a lo largo de todas sus obras. Sírvanos, como ejemplo relevante de su producción teísta, el libro "La Existenc ia de Dios" (Editorial Richardet, Tucuman-Buenos Aires, 1955), traducido recientemente al castellano por David Logmanovich, con prólogo de Manuel
Gonzalo Casos.
Celoso como el que mós de su libertad intelectual, Sciacca comprende y revive, con
singular cariño, el pensamiento de los más
destacados filósofos cristianos en la historia.
No es que ame las "verdades escolásticas"
o los "verdades tomistas", simplemente ama

L

Si no hubiese empeño ni ocie~t\J
en la selección de hombres val 1csos poro el desempeño de las cargos públicos, la vida ~ lít ic.a en la~
demoracios no andon a b1e~. L?S
ca rgos públicos no son potr.1mon10
de ninguna costo o clase social; en
potencio los ciudadanos es.tón en estado y en su derecho de llegar o
ocupar los más altas puestos, siempre que sean elegidos por el pueblo O designados por los gobernantes I de acuerdo con la Constituci6n.
La justicia di stributi va exige una
equitativa distribución de los car gos púbilcos.

Son los personas y no el Estado,
quienes tienen un fin propio y singu lar que cumpli r, mientras que lo
sociedad política tiene por misiór.
principal la de que todo s las personas que la forman puedan, hasta
donde las circunstancias lo permitan, realizar coda uno para el fin
que existe, satisfaciendo anhelos y
desarrollando capacidad.

LA PRUEBA DE SCIACCA
Y LA VIA DE
MARIT AIN
Por el
Dr. Agustín Basave
Fernández del Valle

Por el Lic. Gilberto LOZANO GARZA

(CONCLUSION)

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

La demacrad
gobierno tiene co
un impulso natu
pol ítica popular,
comun idad, roti
sentimiento exp
men político del p
bla y para el pu
La democracia
da o atender y
inte reses sociales
cualqu ier otro sis
democracia debe c
dición pa ra que 1
reo li za r cabolment
taró justificada c
pasibilidad de que
go coda vez más 1
da las virtualidad
tenidas en él en
bertad, que es titu
cio .
Si existe -dato
mo rdio l_:_ una igualdad
los hombres, sin
desigualdades acci
gimen de gobierno 51
plenamente, si reconoce
el derecho a la igua
ley, el de recho O 10
opo rtun idades.
Somos dem6crat
lomos la relativo
rol y la paz d
Cado pe rsona, po
pio e incoercible
debe encontrar,
el cl ima propicio
tegroci6n Y paro
~limiento. Paro e
cho y el deber de
to Y personalmente
lítica de la comun

la verdad y vive "exveritate".
Como San Agustín, también M. F. Sciacca encuentra que la fundamentación de la
verdad es, a la vez, la prueba de la existencia de Dios. Pero no se limita a repetir a San
Agustín, porque le sobra talento, y formula
una prueba de la existencia de Dios -hundiendo sus raíces en el ser del hombre-que, al decir de Manuel Gonzalo Casas -y
sin ninguna exageración- casi no tiene paralelo en la bibliografía contemporánea.
Parte de los entes reales, finitos, contingentes y de entre ellos, de las inteligencias o espíritus; exam ina el objeto o contenido de
una mente, es decir, la verdad no contingente y no finita -de que es capaz, concluye
con la presencia de Dios demostrada por lo

de
Gerarda

Cantú

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

SOren Kierkegaard:
A producción literoria de Soren Kierkegaard está alto-

L

Mllte influida por causas externas, y casi es posible
ofirmar que no existe o ha existido otra personalidod
filotófico que en ton alto grodo se hayo dejado inspirar por
IIINII hechoi de la vida corriente. Es necesario oquí puntuclur muy firmemente, que los hechos que tanta influencia
ejen:18- en la producciórr literaria de este filósofo pueden
!"'IICer, vistos así, o distancia, verdaderas pequeñeces, que
1ncl1110 podrlan calificarse de vulga·res. Por esta rozón es ne-ria considerar su importoncia en relación con la persollllidod del hombre, que se dejó influir por ellos, puesto que
de otra manera es cosi imposible comprender que estos he:
~ puedan llegar a convertirse en "terremotos", como el
~ Kieitegaard los ca-lítica, que llegasen o obligar al fi~ a expresarse mediante explosiones literorias y filosó-

1. Precisamente de "terremoto" califico Kierkegaard
el ,,_, hecho que cambió el curso de su vida. No se sobe
1
ciellcia cierto cuándo ocurrió el mismo, acaso en 1835, petodas formas es seguro que ocaeció antes de 1838, año
18 muerte de su padre. En su "Diario" escribe Kierke-'

z~

lllnl:

:

lnterpretoción de todos ~s fenómenos. Entonces llegué a
::™'
la verdad de que la muy avanzada edad de mi pa. • era una bendición divino, sino más bien una ma·idi-

:;1,~~
191

la,1 grondes focultodes intelectuales de mi familia,

LA
FATIGA

DE
LA

ten1amos pora poder ofligirnos mutuamente. Enton-

:':anti cómo el silencio de la muerte se acrecentaba· en tor•

L.,__, -;• al ver en m.i padre a un desgraciado que debía so-/

~l'IIOI

a todos, una cruz sobre la tumba de sus propias

-........,nza,".

llf4o Todo parece indicar que en ese momento ya había ted1t ~~egaard noticia de la maldición de Dios, que su pa-

iowta

pronunciado, y que este hecho hizo que el sensible

COttio' ~~or de un espíritu sumamente receptivo, sintiese

dudt
y la

II la tierra desopareciese debajo de sus pies. No ~ay

;.:-es,dequenuestro
este hecho influyó poderosamente en la vida
filósofo.

~-2.

Otro hecho, el cuol debía llegar a inspirar en este
:O
esp!ri!u la idea de forzor su , producción litera.ria,
la rompimiento de Soren Kierkegaard con su prometido,

,.¡

_,-::irlla

R!gina Olsen, con la cual había tenido relacio~es
""" •~ ano Ya quien dedicó todas sus obros. No ho sido
aun d~scifrar el pensamiento de Kierkega ~rd,_ cuan•
txphcar este rompimiento, habla de la

1

astilla en

Por
Jorgen

Buch

la carne", de "la noche eterna que se siente celosa y queda
en lo_ ?'ás profundo del ser", etc. Basta con osegurar que
tamb1en este hecho tuvo importancia en la concepción de las
obros "Repetición" y "Culpable o no culpoble" ("Etapas en
el Camino de lo Vida").

"Fue entonces que ocurrió el gran terremoto; el horrocataclismo que me obligó o aceptar una· nueva e infalí-

NI

Tales son -PO r
des lineas directri
de la Democr
de Filosofía
Dr. Agustín B
Valle. Un libro
fundo, fundo~e
autor deno1nino,
vococión democ
bre.

Dibujo

MUERTE

FATIGA DE MUERTE

3. En el último decenio de su vida vivió Kierkegaard
dos experiencias que pusieron a dura prueba sus fuerzas físicas y síquicas. Estas experiencias dejaron huellas bien marcodas en su vida y en su obra. En 1845, escribió ·Kierkegaard
una noto oigo provocativa contra el semanario "Korsaren"
(El Corsario), revista dedicada principalmente a la polémica,
y cuyo redactor en jefe, Meir Goldschmidt, siempre se había
mostrado bondadoso paro con Kierkegaord. Goldschmidt consideró la invitoción como un reto y con sátiro verdaderamente diabólica logró hacer del filósofo el ser más ridículo de la
ciudad, conv!rtiéndolo en el_ blanco de las burlas y mofas de
rameras y pilluelos, que K1erkegaord hallaba en el camino
que seguía en sus poseos. Nuestro filósofo llegó a sentirse
como un ma' rt'ir " que ero muerto a bur1as " , pero a 1 mismo
tiempo se estrecharon más todavío los íntimos lazos que Is
unían al cristianismo.
4. El último de los "terremotos" lo sintió Kierkegaard
ol c~nocer la ora_c_ión fúnebre que en memoria del Obispo
Mynster pronuncio su sucesor, el Obispo Martensen, y en la
cual e! segundo.calificó al primero de "testigo de la verdad".
Esto hizo que K1er1&lt;,egaard efectuase la acción más apasionada de su vida·: su protesta contra el cristianismo "oficial"
que para él estaba representado por la lglesio Nocional Da'nesa, contra un cristionismo relajado que noda tenía que ver
con el verdadero cristianismo. Los escritos de Kierkegaard
sobre el verdadero cristianismo, como, por ejemplo, los oparecidos en la revista publicada por él, "El Momento Presente''. (~jeblík), en donde pr7sentó los condiciones que debian
ex1shr para poder ser cons1derodo "testigo de la verdad" condiciones- que casi son las mismas que se necesitan paro
ser c~~siderado -~ártir o poro poder derramar la sangre del
~artmo-, const1!ureron la señal que dio principio a la más
VIOienta lucha religiosa que ha habido en la historia de Dinamarca .
_Agota.do por el enorme trabajo que reolizaba y por el
apas1onom1ento con que luchaba por el cristionismo contro
"los socerdotes de terciopelo y roso", coyó Kierkegaord gravemente enfermo y fue internodo en el Hospitol de Frederik,
en Copenhague, donde murió con el cuerpo y el alma desgastados el 11 de noviembre de 1855, a lo edad de 42 años.

�VIDA UNIVERSITARIA

4
~....---...e 1

-

!

tr

Por RAUL VILLASEJ'\l"OR

POESIA DE JOAQUIN PASOS

L

:)S pueblos de América -entendidos,

desde

luego,

co -

mo nociones-, se expresan

en formas idiomáticas que les son
propios yo, pero que, en un momento dado, se les entregaron como préstamos o, si se quiere una
mayor precisión, cual dádivas graciosos. Ocurre que las que fueron
sus lenguas primigenias no son sus
vehículos de cotidiana comunicación, a pesar de que amplios n~cleos de sus moradores siguen ut1lizándolas en el cerrado recinto de

su

11

ol leer un sorprendente libr~ de ver•
sos del bien logrado Joaquin Pasos
--bien logrado, se dice, a pesar -de
que murió a los treinta Y dos on?s
Y era de esperarse que t~davta
agregara mucho a lo que hab1a e~=
crito-, paisano de uno de los m?,
notables renovadores de 0 poe~ia
en lengua española: Ruben ~ano.
Pasos nació en Granada, N1~?ragua, en mayo de 1914 y m~r.1~ en
1947 . de emoción y sens1b1hdad
peculiares formó can otros en_ , el
grupo que llamaron La Reaceton_,
pero que, contrariamente a lo . qu.t:
el vocablo. dice en formo restring ida eran un núcleo de rebeldes contrd el entusiasmo inerte de los oca ..
demicistos. La frescura de su producción lírica puede captarse ol
enunciar, nada más, los nombres de
los agrupamientos en que su. recolector, el también poeta meara~
güense Ernesto Cardenal acomodo
su dispersa obra: ''.P?emas de ~)n
joven que no ha v1a¡ado nunca /
" Poemas de un joven que no ha
amado nunca" / "Poemas de un
joven que no sobe inglés" / ';0i'iterio indio" / "Otros poemas / Y
"Ca nto de guerra de las cosas. "

habitat", como sucede con los

que aun ahora se conocen con el
denominador común de indios, no
obstante que la única trabazón precolombino que mantienen en uso
resulta uno de los más débiles lazos diferenciatorios, puesto que
aquello que mayor diversificación
significativa tiene en cualquier in~tante, es el conjunto de imponderables que constituyen antropológicamente a la cultura y que son, entre otros, los rasgos, normas, pautas y patrones de la conducto.

No se requiere mucho esfuerzo
poro demostrar que. no es suficiente la comunidad idiomático paro
establecer identidad de costumbres;
a éstas las determinan otros hechos
que se vinculan estrechamente con
los procesos de desarrollo tecnológi co, en cuyo análisis, por rozón .d e
la índole mismo de los informaciones que. esto sección acoge, no es
posible detenerse ni siquiera poco,
ya que los suscitaciones que la integran se refieren a las sedimentaciones que dejan las lecturas recientes en cuya reseño ocupo sus
ocios ~I autor de lo que aquí se
asiento. Lástima, sólo, que el sistema adoptado ·para las notas bibliográficas sea diferente al que utilizan los bibliólogos científicos, pero
el que esto escribe sobe que sobe
s u cuento y de ahí las derivaciones
aparentemente sin razón que d~limitan sus colaboraciones; están formulados paro un público no especializado y1 por lo mismo, menos
exigente que el de los intelectuales.
Se pensó en lo que dicho queda

ROPA ... LAYE CON

JABON

M0/UfJM
Co!Jatt

0 ~ c1,,

I

* JOAQUIN PASOS: "Poemos de
un joven", Colección Tezontle,
nota bibliográfico por Emesto

Cordenol Fondo de Cultura Eco.
nómico, Ta lleres de Edimex, MEXICO, 1962 (160 pp.)
1

Suscríbase a

VI DA
Universitaria

$ 30.00
Anuales

VIDA UNIVERSITARIA

PROSA IN TIM

•

Por ALFONSO REYES MARTINEZ
EN, a cambiar la triste
noche con tu desnuda
alegría. Para que traigas contigo el aroma de los
jazmines, pebeteros de ensueño, y 'yo me duerma, recostado en la hamaca de tus
brClzos, acariciado por tus
manos.

V

Ven. Trae los recuerdos
de nuestras voces pasadas Y
la luz de tus ojos. Ven. Por
vez última, para que seas el
último mirar del astro Y la
última luz de un faro cuando ya a bre sus ojos el día, la
palabra suspendida en una
mirada·, apagada y suave, de
una despedida suprema.
Nuestras vidas --dos ríos
que u n i e r o n s u s cauces,
cuando un minuto azul vibró en la cuerda del tiempo,
hoy se apartan. Tranquilas
noches de burbujas brillantes bajarán a dormir en el
céfiro de sus ondas. Relámpagos de furia harán desbordar sus cauces lentos, o ve-

loces quizá. Pe
será total ...
Ven, para q
ma y calle todo
do sea nuest ro
mento. Para qu
ta de música y
ma de ru mores
para que todo
l,ar el silencio,
tienda todo. A
alma mande
tivo a tus c
que bendicen
tu alma de
a tu ser todo.
Ven, a ca
noche can t
gría. Poro qu
go el aromad
pebeteros de
me due rma, r
hamaca de t
riciado por tu
Y cuando
'pués de aqu
que palpita,
silencios, sin ,
mullos, hacia
amable de tu

E etta apenas sí me

D

acuenlo. ¡Han

pasado

tolllOI años! E~ ~~uel

...

.... éramos casi JOVe-

.

.,, De cualquier manera el

.

11,.0 yiene a m1 !".en,e

;;. ..,uelto en gratmmas
_..., un poquitín de collr oauL Pepe t rabajaba ~.,
5IIPrldod y yo en Re!ac10-

-. MIi ICllíamos reunir los

. . . . por la tarde con los
.._. lftligos del grupo de

Contemporáneos en a I g ú n
restaurante del centro. Otras
veces como Pepe y yo éramos algo así como secretarios de lo Sociedad de Autores Mexicanos (en los días de
Alvaro Pruneda) nos veíamos en las oficinas de la organización y, por las noches,
hacíamos recorridas ociosos
por teatros y carpas donde
teníamos amigos. y conocidos
entre la gente de la fa.rándula. Conocimos así la vida
de cómicos, danzaderas y recitantas, la cual tiene sus

ton ce ,.co como su

fe(é rono
....,.,,. u. .......,.,. ,.,.
.,. , .. •• .... tret huitnrln

.,.,,,...........•.,.,.,......,.......... .....

.,.c1,11 .. , .. , . .. • • .,,. ti .,

,.

,

,

IUNIIOl ... 1
11

LA MUERTE TIENE PERMI

A imaginación más ca lenturiento no llega, lo mayor
porte de las veces, o sobrepasar lo que de maravilloso y sorprendente existe por si mismo en la
naturaleza. A pesar de esto ~verda d
que casi no admite réplica, ent~e
quienes cultivan alguno de los generas literarios que pod rían llamarse auténticamente creati vos, cual
la poesía y lo narración (esto no
implica que en los diferentes renglones del ensayo y de lo crítica
no aparezca lo personal aportación
creadora de sus autores), se plantean tantos divergencias respecto o
la apreciación o al punto de enfoque estructural de las obras, que,
puede aseverarse sin temor o equívoco o exageración alguna, se va

L

desde los tratami
mente oscuros y
retorcimientos de
rico, hasta los qu
claridad punto m
y ton nítidos como
de los transparencias
dieron .
Paro decirlo con
en literatura al i
plástica se presento
nes extremas: uno,
que intento present
y cua l si estuvies
común denominado
les, para ser enten
por cuantos a ellos
lo de una especie
nismo obstroccioni
en oscuros me9nd
tos semi inverosím·
todo . trato con lo
intentando una es
tuolizoción o lo q
den acercarse. los
lo inteligencia. Ent
cios se presentan
factibles de existe
tal que es fócil s
pre sue le existir u
no sería otro que
ción de los medios
mótica e imogi
establecer el in
brio.
El equilibrio e
encontrarse ni
en el si tio just
que a lgo seo co
te: en lo que im
de lo ci rcunstonci
no una escopotor
ciones de lo coti

cabe dentro de 1
que deli mitan o l
cumplir con los r
superación indispe
o,lejorse tonto, ton
entienda. Aquel q
condicionado por
de simplicidad ton
han dado, cumple
es el tiempo que t
depu ro quien le
como posa con E
el periodista escrito
critor periodista, q
llano en trego los h
ginación creadora

yo llega o su 4,°

muerte tiene pernu
tan verosím iles CO
ñas que coda quie

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

·---•--.....______

* EDMUN DO VA
te tiene permis
edición, vol. 8

populor del F
Económica,
Panamericana,
(156 pp.l

Nsut,. u1ult u unlrl, , 11
■ tllf

rtct•o•ulh

10

u •1tttrt l•1tlt1clh

comPnnrn ernrnnl aE ncEPrncrnnrn. s ~

·--1)0 . . . . . . .

--

,-nQ .. orciw, ~

...............
----- .... -.............
■t.l.OllllCIO'l'IMI•

,~

.......

Cuando íbamos por aquellas solitarias y obscuras calles de México o nos metíamos en algunos de los cafés
populares de entonces -El
Fénix, La Granja o ·el TupiPepe y yo nas engolfábamo.
en charlas sobre literatura y
demás curiosidades del escribir.

LOS LIBROS
y
OTROS ENGAÑOS

José
•
Gorost iza
o
POESIA
Por ERMILO ABREU GOMEZ

lu cll,1

fH ·•• ... ocutrtlt 11 Hltcl6t

■

alegrías, sus tristezas, sus
sombras y también sus horas
de amarga soledad. Pepe era
muy señor para tratar a las
farándulas y a los forándules
de aquellos tinglados. Con
aquella su cara entre melancólica y solemne oía los re!otos y las quejas de tan abigarrada multitud y para todos tenía un consejo, una
sonrisa o un mexicanísimo:
j Pues quién sabe! Ya, acaso
porque estoy hecho más para
una· vida simple, o si se quiere más boba, aquellos tíos,
además de los consejos solían pedirme centavos que
cuando no pasaban de mis
prescrip,ciones fiscales yo
atendía sumiso las cuitas que
me cantaban, las oía como
quien oye llover y lo más que
se me ocurría era recetar un
Padre Nuestro dicho en ayunas para alivio del alma y del
cuerpo.

5

....,.._
,._....,

Una de las cosas que más
me gustaban de la• manera de
ser de Pepe era el cariño respetuoso que sentía por s11
mamá. Siempre tenía para
ella alguna frase de amor y
de devacián. Dicho de paso
Pepe era hijo de un caballero español, que, por el apellido, sin duda• era vasco. Yo
no lo conocí; en cambio si
conocí a UI\ hermano de su
padre que era un señor muy
distinguido que lucía barba,
ya entrecana. La familia de
la madre de Pepe es originaria de Yucatán o de Campeche. El apellida Alcalá es
muy antiguo en mi tierra.
Una de sus tíos, si no me
equivoco, se llamaba don Pvdro Alcalá y era poeta clásico y firmaba sus trabajos
con el seudónimo de Becuadro. Para los Juegos Florales
de Mérida, de 191S o algo
así, ganó un premio por un
lindo soneto. Yo gané, en
unión de mi viejo y querido
amigo el poeta José Salomón
Osorio, otro premio por un
cuento que escribimos y que
se titulaba La Herido. Estaba
escrito en una insoportable
prosa recamada de abalorios
y lentejuelas. Cuando, por
mera casualidad lo volví a
leer me quedé paralizado de
horror. Aquel fue un pecada
mortal.

....
'I,.

e;~-

'.~.,,c;:'!:!:·~,~r~w~,";fi'ft;t::,,~•
_. : : :- ·• ~: ·:o..'L: ~ : - ~ •• .:·

-···'-.,;:.:~:

·;•···.;:..,~:.-~·\.

~::·~~--:~ :··;~·1:~;l~;;;~;T2:.:
. ·-,. '¡ ·,

. l. ...... """•'" ......

···•··- .. .,

~-

.'" ".·. ·•. r •·..-~--··

. ..

.
..

-t'."' : ... ~ ~

mi preferencia. En estas Canciones viven, en forma transparente, los factores literarios más genuinos de· Pepe:
sencillez, total ausencia de
retórica, acendrada emoción,
dominio del idioma y, sobre
tado, ese no sé qué que sólo
pueden lucir los grandes poetas y que los que saben d~
estas cosas llaman: gracia.
La lectura de estas Canciones deja en el alma un sabor que participa de lo tradicional, de lo moderno y de
eso que nos viene por el camino de la sangre, de la tierra, del agua, del aire, del
maíz, de la S que se escurre
entre nuestras palabras y ese
alocado ustedes que ha venDurante nuestras andan- cida al vosotros de la Gramázas teatrales o poco antes, tica. Todo esta tan íntimo, se
Pepe publicó su libro Can- puede recoger en el ·h ueco de
ciones pota Cantar en las la mano. Es lo mexicano. Las
Ba reas. Conservo como oro Canciones no ofrecen tropieen paño el ejemplar que me zos ni para los ojos ni para
regaló. Mi mujer, Margarita, los oídos. Cuando se leen se
tiene otro muy bien empasta- adivina y se co.mprende la
dito. Sigo pensando -así lo esencia, la naturaleza del
he dicho muchas veces- que poeta. En estas Canciones,
es ta s Canciones constitu- como en las buenas cancioyen el reflejo nítido de la nes de Machado, se amalgapersonalidad lírica de Pepe. man dos raíces: la que nos
En efecto, por más vueltos y viene del buen idioma casterevueltas que le doy al tema, llano y la que procede del
siempre llego a la· verdad de temblor que anda como te-

.

,:t'!Y~\;._:-:.:··~:·~- .
. ' -:.. . '
·~-~- •..::
..::;;.~~~~~: ., - . -

jiendo los trenzas de un tocado indio.
El segundo libro de Pepe
lo publicó muchos años después. Se llama Muerte sin
Fin que la crítica· recibiá con
unánime elogio porque revela la misma auténtica calidad del poeta y también parque viene a ser el resultado
de un proceso de decantacián
de la palabra, de la imagen
y de la• arquitectura de la
forma. Las que se han ocupado de estudiar este poema
--de los mayores que ha produciilo la lírica. mexicanahan visto en él, intenciones
filosóficas y una concepcián
cásmica admirablemente traducida en la riquezo de la
expresián. Pera yo diría que
el\ el primer libro vive el poeta y en el segundo el pensador; en el primero todo está
regido por el sentimiento; en
tanto que en el segundo todo queda supeditado a la
idea. Pero, a decir verdad,
en ambos palpita íntegro, el
mérito de quien, con responsabilidad auténtica, ho hecho de su obra la expresión
de los valores eternos del
hombre. El tiempo dirá cuál
de estos libros habrá de cons(SIGUE EN LA PAGINA 1)

�VIDA UNIVERSITARIA

6

twrtJ•\J,,·· .. At
:. " _,.,~:,#•§ !/!!;{1iJ:li!llillt

SOL EDAD

-_ ,,~·- :: : : , .;;;i;ii:

i!liiili!llll!!illi!li!l 11!!il1i!!tli !l!i¡:~~:1;rt ~: .--

..

VIDA UNIVERSITARIA

1ENCIA , , . , x,JIJi /l!i [~¡:¡¡¡¡¡¡¡:: 11iJ:i;iI,...., ❖:: : :❖•❖❖S❖
1

- ad■irodores que la amaba
.,.....t1a111ente y que no obstan11: _.. el 111ás guapo y adinerado,
..... ..t,ido también como las
....., 1a fría indiferencia de Teo-

~

***

PSICOAN ALI SIS

¡j'.~ ofn■A,.

Por el Dr. ROGER H. GARCIA GARZA

LA PERFECCION

Médico Psicoana lista . Miembro
de la Asociac ión Psicoanal ít ica
Mexicano y de lo lntemotionol
Psycho-An olyticol Associotion,

L psicoanálisis es la
ciencia creada por
Sigmund Freud, que
trata de las funciones incons cientes de la mente así como
de la conducta total del individuo.
El término puede aplicarse
con propiedad cuando se habla de: l 9-Un método de
investigación de proceso s
mentales inaccesibles a cualquier otro método; 29-Uno
técnica de tratamiento de las
perturbaciones n e u r áticas,
basadas sobre el método de
investigación; 29-Una teoría psicológica cuyo perfeccionamiento tiende a la formación de una nueva disci plina científica.
La palabra psicoanálisis
ha sido objeto de constantes
abusos, confusiones y ma I entendido con otros métodos
psicoterópicos o improvisados sistemas éticos y filosóficos; razón por la cual, ha habido una serie de opiniones
adversas al psicoanálisis, como forma de tratamiento mé ·
dico, sobre todo cuando se
trata de sistemas puestos en
práctica por personas no ps;.
coanal istas que han abrazado -el término sin tener los requerimientos necesarios para ello. A este respecto la Sociedad Médica Británica ha
dictaminado:

E

Haré una somera descrip-·
cián de los sucesos que antecedieron hasta la creación
del psicoanálisis.

HIPNOSIS
Siendo todavía Freud un
médico joven, ganó reputación por sus 'investigaciones sobre fisi ología y neuropatología en los laboratorios
de Brucke y Meynert. Llegó
a interesarse por la histeria,
y dejando Viena en 1885, o
la edad de 29 años, fue a pasar un año al hospital Salpetriére de París, junto a Charcot. Este maestro demostraba que los síntomas histéricos pueden ser producidos y
aliviados por medio de la sugestión hipnótica, es decir, la
sugestión tiene por objeto
inhibir -prohibir- el síntoma.
METODO CATARTICO
Entre 1880 y 1882 el em inente neurólogo José Breuer,
había descubierto un procedimiento de tratamiento de
la histeria que llamaba terapia catártica (del gri ego catharsis, purga). Esta tenía como premiso que el paciente
fuera hipnotizable, emergiendo entonces en el hipnotizado, recuerdos, ideas e impu lsos, ausentes hasta entonces
de su conciencia y una vez
que el sujeto se los comuni" • , • Los médicos y el público caba al médico, entre intenen general, tienen la tendencia tr sas manifestaciones afectiusar el término psicoanálisis en un
sentido demasiado amplio y poco vas, quedaban "venc idos" los
definido. Este término sólo puede síntomas.
ser aplicado legítimamente al méEl método catártico de
todo desarrollado por Freud y o las Breuer, se diferenciaba de los
teorías derivados del uso de éste
método; por lo tanto, un psicoana- demás procedimientos curalista es una persona que usa la téc- tivos usados hasta entonces
nica de Freud; y cualquiera que no incluyendo el de Chorcot, en
la use no deberá llamarse psicoana- que su eficacia terapéutico
lista. De acuerdo can esta definición y con el propósito de evitar no dependía de una curac ión
confusiones, el término psicoanalis- prohibit iva del médico; por lo
ta está reservado a los miembros de contra ria pensaban que su
la Asociación Psicoanalítico lnter.- eficacia estaba basada sobre
nacional" .. .
la descarga o la purga --ca(British Medica l Jourria l, Suppletárs is- mental y afectiva
ment, Appendix 2, jun. 29 1929, que el paciente experimenta p. 266, pa rág rafos 27 y 28).
ba durante el tratamiento.
Lowrence S. Kubie, de la Breuer y Freud lo publicaron
Universidad de Yale y del en el año de 1885 bajo el tíInstituto Psicoanalítico de tulo de "Estudios sobre la
Nueva York señala: que en histeria".
algunos aspectos la situación
se ha modificado desde el LA ASOCIACION LIBRE DE
año de 1929, pero el princi- IDEAS Y CREACION DEL
pio fu ndamental sigue siendo PSICOANALISIS.
Con lo dicho anteriormenel mismo.
1

día,, todo volvería al punto en que
al comenzar se había rota lo ilusián.
Y en su primera ida o la ciudad
mi~~ ansioso todos los rostros, si~
guia con pasos apresurados O ta•
das los hombres que se le parecían
en el cuerpo.
Cuando regresó al roncho, llevaba lo tristeza de no haberlo hallado, pero su resolución era más firme• • • Jlo encontraría! Jla encon•
t~aríaf quizá en la otro vuelto a la
ciudad . . .

cuando la tenía O su lado.
Aquel ~ía, bojo las encinas, se
lo c~~feso, le habló trému lo de
emac10n con la seguridad de que
ello se· echaría en sus brazos •• ,
Teodoro, la quiero . , . apenas lo
TNI íl a pocos pasos, aparec1.0, conozco y la amo yo . . .
• ,-.. 1i111pático y bien vestido .
Ella bajó los ojos ruborizándose
• _ . dio un vuelco en el pe- intensamente, los palabras morían
• • Teodora, aquel hombre, era en sus labios, el corazón le golpeo.
ti ,_.;pe azul que ella esperaba, bo el pecho con fuerzo terrible ...
..,.. a la usanza de la ciudad:
-Teodora, bésamel
Tres meses duró el recuerdo oto,•
. . . . ltasta aquel retiro por CJUien
Y la muchacho reaccionó a su
jlN '-' 111ilagro, apa reció a sus manera . . . ¿besar ello a un hom- m:ntador de Manuel en la mente
.,_ lo realidad de todos sus bre? Nunca, mientras éste no fu e- sonadora de Teadora , Pero ahora
un presentimiento le decía que to~
ro su esposo. Tuvo miedo y ver5
la saludó y presentó a güenza y sin contestar se puso de do, se a cercaba al fin, que yo hobr1a paz para su corazón.
pie y caminó un poco, Manuel lo
111 -pañante.
Aque~la tarde recorrió los calles
~rita, don Ma nuel quiso alcanzó.
de
lo_ ciudad con la mismo manía
-¿Qué
pasa
Teodora?
¿Nos
V'l•
'tlllr ■ platicar · con usté . . .
de. mirar a todos los rostros y se.mos yo?
M■aa■f ■strechó la mono a T eog.uir O las hombres que se parecían
Ello asintió con un movimiento
... •riéndole con profunda sima su amada .. • por lo noche trotó
de cabeza y siguió andando segui, . . y en aquel momento él y
. , un poco su obs~ión y
tle, fl8isilron aparenta r una cultu- da por Manuel que se colocó pron- de dolvidar
se edreo a escoger en los apara to a su lado. Caminaron largo rato
fl ... 10 tenian, poro acentuar el
tflCID de "grandes señores" que silenciosos y pensativos; pera antes dores, todas los casos que deseaba
de llegar al ronch a, él volvió a ha- poseer, aun sabiendo que todo
•■,..Irían 1n aquel luga r ton opc:iraqu!llo ero inalcanzable paro ella.
blar, pero parecía haberse olvidado
... • 1a ciudad,
Vio un hermoso vestido azul ton
11 Jrten forastero se deshacío en por completo de sus palabras ante.
e_le~onte, tan fina, que na pud~ re.
,...._, rebuscadas, expresando el riores, se dirigió a ella can indife,.._ de conocerle co n término'5 rencia, con respeto quizó, y T20- s1st1r la tentación de entrar a preguntar cuánto valía.
. , . . . y elegantes; ella contesta- doro se sintió lastimado a pescir de
Los en,.,ofeados tenían mucho qué
N 11i111i11110 trotando de no ser todo. No quería oírle hablar así,
hace~,. no
atendían pronto, y
habían sido ton hermosos sus fra.
allte aquel homb re maravises, ton ve h e m e n te aquel "te t~mbien oll,, en el interior de la
Teodoto las posó al salón de la amo11 • • • los primeras pa la bras de tienda, se dedicó entonces a observar todas los cosas ... ero to n gra__., donde estuviero n hablando amor que ello escuchaba .. •
to
aquel olor o nuevo, el perfume
Sin
emborgo,
nada
podía
hacer
HIia muy noche.
que se escapabo de las dom as ele.
El■ hablaba de la ciudad, anya y esperó . .•
Por Jo noche, Manuel fue a lo gantes Y distinguidos que revisaban
lillo • ha~e saber que pertela mercancía escrupulosamente.
Por HERMILO SALAZAR SUAREZ
escuela
y jugaron y charlaron, pero
llCÍI a aquel gran mundo donde
Uno voz conocido llamó de prontoda • tan distinto; él en cambio, él na lo hacía con lo fogosidad y
11 _ . , . ele hablar de caballos y
alegría que había demostrado al to su atención, casi junto a ello, 0
su espalda.
N la crítico acerva ser proteico de nuestra natuprincipio.
• - al campo,
Se volvió a mirar y un tumulto
Ml■uel había llegado de visita
Al día siguiente, fue a despedirque el genial dolico- raleza.
de
se?timientos
indefinidos
llenó
su
• la cua de Aleja ndro. Durante se de ella, porque volvía a la ciu- corozon.
céfalo ital iano GiovaIN días que permaneció en el ran- dad,
,
¡Era Manuel!
nni
Papini
endereza al penCN, estulo con Teodoro en los hoTeodora enton,es quiso gritarle,
La razón nos induce a pen. Hoblob~ con una mujer joven y sador revolucionario André
1'11 tllfl ésta tenía lib res de sus dedetenerla, rogarle que no la abanbien
vestida
que
pagaba
en
esos
sar
que la perfectibilidad es
NIIL Jugaban barajo, leían y donara en la soledad y tristeza de
Gide, se encuentra este vaCHrllltan sintiéndose unidos, coma aquel rincón del monte, quiso re- momentos mientras él recogía los lioso pensamiento, el que el destino esencial del hompaquetes , que había compra do.
. . NNI iguales, en lo soledad y
cordarle sus palabros y sentirse en
bre .. Y_ la perfección implica
Despues ella lo t omó del brozo preside la presente reflexión:
tristeza del roncho, cuyas habitan- sus brazos y besarlo . ..
d1sc1pl1na,
concentración aníY lo llamó "amor", él lo besó con
"Rel e9 Gide su Shea kespeare;
tes les parecian entonces, seres ex•
Pero la misma indiferencia y frío
los
ojos,
con
uno
mirado
tierno
y
mica,
o
vida
interior. Para
h'lliios, incapaces de comprender respeto de Manuel frenaron sus lo.
Caliban obedece contra su
dul~e
que
sólo
podía
ser
para
uno
lograrla
no
podemos
permaNI P1111Gmientas y sus palabras.
cos impulsos.
amado, y ambos solieron voluntad porque es un monsAl ■o,•o día de su llegado,
nercer
abiertos
a
todas
las
Los d ías que siguieron después mu1er
muy juntos.
truo bastardo, y siempre perManuel salió al campa con Teodo- para ella, fueron terribles, llenos de
solicitaciones
del
ambiente,
A ella, a Teodoro, no la había manecerá bruto, mientras el
11, ca■i■aron juntos hasta un pemelancol ía y amargura, le parecía
11
lllltio valle sombreado por encinas escuchar su voz en el salón de lo visto. Por una parte -pensó-- es gentil Ariel, que obedece ale- dispersando el espíritu en el
mejor
que así haya sido" y tamser contingente; no podemos
cetpulenta1. Allí hablaron mucho,
escuelo, cuando los niños sal ían y
bién
ella
solió al frío de lo calle gremente y semeja un ángel, sensualizarnos en grado tal
tlll11n tantas cosos que decirse, ha- sólo quedaba flotando en el am~
que le pareció entonces más inten- será al fin liberado p a r a
W.. Ymff tantos a ños sin cono- biente, el olor a lápiz y o gis que so,
que perdamos la vista de los
más cruel.
siempre". (1)
la envolvía en todas partes.
principios espirituales.
Al
día siguiente, regresó O su
~tolota se sentía ya en la rea Lloró muchos veces, ni. ella misrancho sintiendo un vacío muy
del mundo de sus sueñas
ma podía calcular el tiempo que
La s actitudes humanas
. . conocía o Manuel y ya se pasaba suspirondo y derramando grande en su corazón, pero no un
vacío
doloroso,
sino
sálo
lo
falto
frente
a la vida, o son de . Tal vez la sumisión 0
...,■aba Nf su esposo, anhelaba silenciosos lágrimas en el retiro de
~e
lo
obsesión,
del
amor
a
sueño
subordinación a las superio- ideales o principios de con: " 1111 labios y sentine estreaquellas cuatro paredes, donde lo
insensato que la había acompaña• do entre sus brazos, abandona- sorprendía lo oscuridad del ator- da tonta tiempo .
res normas morales, o de in- ducta limite nuestra libertad
por -pleto a la suerte de decer.
diferencia,
o de plena rebel- pues es tal nuestra índol~
Ahora se sentía igual que antes,
:-'...:.' abría su corazón por vez
Y una idea se fue fijando en su can el alma más ligera sin el peso día. La frustración o la reali- que deseamos ser todo y hapensamiento coda vex con más
M■■.el también participaba en fuerza: ¡Tendría que buscar a Ma. abrumador de la ilusián que había zación del hombre coma in- cerlo todo, y la elección de
amargado su vida.
superable valor ético esta su- algo, así sea lo mejor, coarti~ •,uellos sueños, estaba nuel! Sí, la buscaría en la ciudad
Aquella noche de nuevo en su
ta nuestra libertad . Pero 0
,_Je ialluio de la soledad . , , del donde él se encontraba. Recorrería casita
de lo escuela, se sintió muy peditada a la justificación y
Ita
• • • la tristeza que lo em. todos las casos si era · precisa hasfuerza
de discipl ina lograretriste, muy solo, rodeado par lo ne- acogimiento de cualquiera de
11 : - 111ientras va gaba solo par ta dar con su paradero. Compren - grura de lo noche que caía en el las actitudes precitadas.
mos
la
superación y con ella
la salida de Teadería, recordaría los horas felices
la _plena libertad .
, lo hacia sentirse dichoso vividas en el campo en aquellos campo como un manto que a todos
cobijaba y que todos aceptaban sin
Ariel es espiritual, rige en
protesta.
Abrió la ventana y trotó de ver él lo etéreo; Ariel es dóci l.
Un feliz día, nuestra alma
los montes lejanos, a veces se po- Calibán, en cambio, es un
burilado espléndidamente'
dían distinguir los contornas de los
trozo de naturaleza burda, y será solicitada por lo mejo;
cerros en el horizonte aclarado par
la luz de las estrellas, pero esa no- por ende gravita; Calibán es Y más valioso. Pensamos con
che no ..•
indócil .Lo más estimable y D_onoso Cortés, e I prosista
Suspiró profunda mente y dos lá- noble de nuestro ser humano hispano insigne, que la libergrimas resbalaron par sus mejillas
pugna por la superación, por tad consiste en preferir (o
quid se hubiera entregado a 1~
la espiritualización; bulle en bueno sin que apetezcamos
desesperación si no hubiera llegado
nuestro
ser el afán de sus- lo malo.
Alejandro envuelto en su cobija.
Fue un consuela inmenso verlo traernos a la contingencia y
allí, se acercó como sempre que
Mientras, r e n u nciamos.
ello abría la ventana y Jo saludó
Estamos en vías de superacon su voz gruesa, tosco y varonil
de ranchero confiado que ama la
ción. La palabra es EXCEL(1) Descubrimientos Espirituavida de su roncho, lo negrura de
les. P6g. 203, Ed. Progresa, SIOR.
los noches y la luz de las estrellas.
Teadoro n? supo lo que hizo, pero uno convicción que nació tJI la
más profundo de su ser la impulsó
o tenderle la mano que él tom6 enras .••
tre las suyos calientitos y estrechó leza y sentían como ella la oscuridad de las noches o lo belleza de
Uno dulce calma invadió su ca.
con amor.
los días brillantes y soleados era
rozón y acercando su cara a AleEllo había descubierto que no
ella quien había querido el ~islo- jandro le dijo muy quedo:
estaba solo, que las gentes del ron".'iento, quien se había apartado
--Quiero que vengas todas fas
cho vivían a merced de la Natura- Siempre de todos para soñar locunoches • •.

•

EL

7

te, había concluído la intervención de Breuer. El hipnotismo dejó de satisfacer a
Freud como instrumento de
investigación y tratamiento,
debido a las siguientes rozones: ante todo, porque no todos los pacientes podían ser
hipnotizados, luego, porque
si bien permitía curar un síntoma determinado mediante
la .,,catórsis" en hipnosis, 1~
curación de la enfermedad
en cambio, sólo era transitoria; además porque lo hipnosis no sólo no influ ía sobre
aquellos factores inconscientes que pugnan por expresarse en la conciencia, sino en
nada afectaban a las fuerzcis
prohibitivas responsables de
la exclusión de ésta. La curación efectuada por la hipnosis ero meramente SINTOMATICA, no tocaba lo enfermedad misma y pronto se
comprobó que tenía por convicción inelud ible la conrinuidad de las relaciones personales del paciente y su médico.
. Fre~d- renuncia a la hipnosis, 1nrc10 el tratamiento de
s~s enfermos sin ejercer ya
ninguna influencia personal
invitándolos o adoptar un~
postura cómodo sobre un diván Y situándose él a su espalda, pidiendo a sus pacientes comunicarle todo aquel lo
que acudo a su pensam iento
a_unque lo juzguen secundario, impertinente o incoherente, a la vez les indica que no
excluyan de la comunicació'l
ninguna idea ni ocurrencia
que pore~ca vergonzosa, pen;&gt;s~;, ha:1endo uso de la asoc1ac1on hbre de ideas. Creando así el Psicoanálisis.
Gracias a este nuevo método Freud realizó observaciones básicas para su teoría
pues en el relato que efectua'.
bon los enfermos revelaban
c!ertas lagunas de su memoria: una ~onfusión de las circunstancras, un olvido de hechos reales, llegando O opin_a r que ~o _hay ningún historial patolog1co neurótico en el
que no parezca alguna de estas fo rmas de amnesia (incap_ac1d_ad para recordar expe riencias pasadas).
.
To?o hecho desagradable
o peligroso, que no es tolera-

POR

!º

.._

SJGMUND FREUD

do por la personalidad global
del individuo, la ideo o sentimiento se hunde en el inconsciente y allí queda olvidado, de dónde deduce que
las amnesias son el resultado de un proceso al que dá
el nombre de represión y cuyo motivo es evitar sensaciones displacientes a la persona. En la resistencia que se
opone o la reconstrucción del
recuerdo, descubre las fuerzas psíquicas que produjeron
la represión.
El objeto del tratami ento
psicoanalítico puede decirse

que es el de des
presiones, al ef
vendría el recuerdo
riel traumático o
como del afecto
te. Expresado en
di remos que se t
cer consciente lo ·
te, lo cuál se log
venci miento de la
cia, alcanzando la
seada o seo lo cu
enfermo. Resta
capacidad de traba"
ce, haciendo i
persistencia de la
dad nervioso.

...

SO LED A
Por RAQUEL BANDA FARFAM

T

EODORA se sentía tranqu ila
Y contenta allí en su escuelita rural, en su ronch ito,
aunq ue sus sueñas e ilusiones esto•
bon muy lej05 de aquel med io.
No le faltaban pretend ientes a
pesar de su falta de hermosu ra
ero insign ific a nte, su color mo re:
no ~staba acentuada por el sol y
e! viento que le habían curtido lo
piel, pero no obstante, era agradable Y simpática, Los rancheros que
la conocían bien, se hab ía n ena ..
morado sinceramente de ella y ante
sus desprecios suaves, pero firmes
se habían conformado con seg ui rl~
amando en silencio, dulcemente,
con el a m~r profunda y callado que
a quella criatura inspiraba .
, EII~ no ignoraba esto, pero su
principe azul no estaba entre aquellos hombres toscos e ignorantes.
~or la noche o la luz del quin.
q ue, pasaba los horas leyenda no;elaS, su imaginación la tran spo ra ba a los mundos maravillosos de
donde ~obíon sido arrancados los
~~onaJeS, se sentía ella mismo
v1v1endo los más emotivos pasa jes

E

-·-

cuento s
mex •icanos

de sus libros.
Sin embargo
ci udad, su insi
y se sentía má
cru:ror en la. cal
mqtivos y elega
paraba con los h
ve los.
Uno ta rde,
de su escuel'
tim os fulg or
día rópida men
sucedió oigo 1110
Todo en to
licia, una suav
el ambiente Y
de se iba oscu
decer, se balan
cua ndo, en mo
ceptibles, dejan
f um e de sus fl
Tea dora soií•
razón una mela

dicha de alf
ell o esperaba
go que rom
vida.
·
lnterru mp'
presencia de

LA OBEDI ENCIA

e:

.... -n'!-

...

�LOS LIBROS Y OTROS
ENGAÑOS
( VIENE DE LA PAGINA 5)

tituir la verdadera consagración de su fama y de su renombre.
Como dije antes, solíamos
vernos por las noches para ir
a los teatros donde pasábamos horas de franco aburrimiento porque se llevaban o
escena, cosi siempre, los más
horrendos obras del trosnochoclo teatro español. Bostezábamos entre los gritos de
la Montoya, los desplantes
de la Xirou, lo, engolados
parlamentos del señor Catolá
y los ademanes furibundos
de don Joaquín Coss. Respirábamos un poco c u o n d o
asistíamos a los funciones
del Lírico donde a c t u a b a
oquel milagro que se llamó
Lupe Vélez. Los que no tuvieron lo dicho de conocerlo
no pueden imaginar cómo
era esta maravillosa muchacha. No tenía voz; no sabía
bailar; bella no era; le faltaba mucho para ser elegante,
pero tenía un encant~ tal que
bastaba su presencia para
llenar la escena y paro provocar un tumulto de admiración. En el fondo Lupe ero
uno mujer triste, profundamente triste. A mí nunca me

no te puede hipnotizar.
-Pero yo siento que me
está hipnotizando • • •

llamó por mi nombre; nunca
pudo aprender o decir Ermilo. Al referirse a mí siempre
me dijo Ermilio. Yo le decía:

-No te preocupes.. Si n~
ves ol tipo ese no te h,pnoh·
za.
Por un roto me estuve
quieto y callada pero llegó un
momento en que me puse ton
nervioso que le dije a Pepe:

-Lupe yo no me llamo
así.

-Ya le tengo miedo ol tipo ese.

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

8

-Pues, si quieres, nos vamos.
-Sí, vámonos.
ción general nos levantamos
dispuestos a salir al patio de
lunetas. Al tiempo de traSP,O·
ner lo entrado Pepe me d110:

Y volvimos o
netas. Pero, o '
nos sentábomas,
inglés descubró
donde se podía
tras grandotas lo

-Es ridículo lo que hacemos. Volvamos a nuestros
lugores porque nada· nos puede pasar.

LOS JOVENES
VANTARONV
SARA SUS ASI

y en medio de lo expecta-

u

N 1
N o T 1

-Volvam01,

e

1

A

s

-Ya lo sé pero me sueno
más decir Ermilio.

En cierta ocasión -creo
que fue en el Principal- fuimos Pepe y yo o ver o un
famoso hipnotista inglés, cuyo nombre no recuerdo. Nos
sentamos en primera fila y
allí estuvimos viendo y admirando las locuras que hacía
aquel diablo. Subían al escenario no sé cuántos sujetos y
allí, bajo las órdenes del artista, se desnudaban; cominobon de cuatro pies o se
ponía a ímitor las voces de
no sé qué animales. Algunos
hacían esto con tonto naturalidad que se creía enseguida en la transmigración de
los olmos. Al ver todo aquello le dije a Pepe:
-Oye, Pepe, este bárbaro
nos vo a hipnotizar y vamos
o tener que hacer todos esos
disparates.
-No mires; si no miras

CONDUCTORES MONTERREY, S.

~

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A T
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.l.
PRESIDIENDO el Symposium que sobre 'Desarrollo psicológico d.el niño" llevara al cabo la Sociedad de Pe..
diatría de Nuevo León, estuvieron los doctores José Morales Garza y Roberto Mortínez y Martínez, Presidente
y Secretorio, respectivamente, de esta agrupación; los médicos conferenciantes José Carrera Tamborrel y C,i..
santo Sánchez, del Departamento de Higiene Mentol del Hospitol Infantil, de la capital de la República y
José Rubén Hinojosa Martínez, de esta ciudad; Roberto Sepúlvedo Flores, Director del Hospital Infantil de
Monterrey; Francisco Mortínez Sáenz, representante del Sr. Lic. Leopoldo González Sáenz, Presidente Muni..
cipol de esta ciudad, y Guillermo Siller Rodríguez, q1i1e actuó como coordinador en lo Mesa Redonda que se
desarrolló al final de la exposición de los temas.

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJAltA J

LOS DOCTORES RICHARD P. SCHMIDT y Ricardo Rangel Guerra, que
pamciparon en el curso sobre Accidentes cerebro-vasculares en la Facul~
visitaron la Ciudad Universitario. En lo fato aparecen
fNlte al edificio de la Rectoría acompañados por el rector, Lic. Alfonso
Rongel Guerra.

11• ele Medicina,

TORREON COAH.

COMPLETE SU GUARDAR

RIGUROSA SELECCION DE LOS ESTUDIANTES QUE
INGRESARAN -A LAS FACULTADES DE LA U. N. L
NA rigurosa selecci6n, por
preparación académica y vo..
cacional, se hará de los
alumnos que terminen el bachille..
rato y aspiren a ingresar a una fa.
cultad universitaria. Esto tiende a
elevar el nivel académico en las de•
pendencias univers itarias, evitar deserciones y procurar la formación y
capacitación de profesionales m6s
completos para el desarrollo de su
misión.
Para el efecto, la rectaría de la
Máxima Casa de Estudios ha dispuesto que sólo los alumnos que
terminen íntegramente su enseñanza preparatoria -que no adeuden

U

materias- y que aprueben los exámenes de admisión, académico y
vocacional, podrán matricularse en
las facultades y escuelas superiores
que dependen de la Universidad de
Nuevo León.
Los exámenes de admisión se
hacían antes en unas cuantas fa.
cultades, pera ahora se harán extensivos a todos, y se realizar6n en
formo simultánea --del 19 al 22
de agosto-- y los resultados de los
mismos se darán el 26 a fih de dar

MOLINO DESISCAMADOl

,__.._ _ . . .-

---

Adquier, en Salinas y Roche

a los alumnos la oportunidad de
que puedan concurrir al Departamento Escolar paro matricularse,
Con este sistema de exámenes
simultáneos se evitor6 el vicio de
que un alumno que podía aprobar
el examen en uno facultad fuera a
refugiarse en otra, para adquirir
otra profesión, totalmente distinta
o su vocación, lo que a la postre
generaba deserciones, defic i e n te
preparación y otras anomalías que
ahora se pretende extirpar.

.

--

lilllpie

EXPOSICION
PICTORICA

sus camisas, calcetines, corbatas, cintos1
mancuernillas, pisacorbalas, y muchos arltculos m&amp;s de exelente calidad, para el
teballero elegentc

RO X IMAMENTE expondrán sus obras en
la Galería de Bellas Artes y Gobierno del Estado,
los pintores regiomontanos
Agueda Lozano y Amado
García, del Taller de Artes
Plásticas de la Universidad
de Nuevo León. Los artistas
expondrán 35 óleos.

P

B. BALLET de Javier Garza Galindo, en el Aula Magna, los días del 24
al 27 de mayo.

T:

_...........

clolominado
Clllonto.... ol~
o1 ciclo_
comploto
•\
_
.. ti..,.

control oloctrdna.

/

ACEROS

DE

Adquieren un
Autobús para
_Ingeniería

MEXICO, S.A.\

II moderno autobús de pasajeros acaba de ser adquirido par le Facultad de lngcn1erio Civil de la Universidad de
Nuevo León.
Este autobús será usado en los
viajes de estudio que constantemente realizan los alumnos de esa
dependencia a distintas obras en
proceso de construcci6n o en funcionamiento.
Lo unidad fue adquirida en los
Estados Unidos y el pasada viernes
31 fue transladada a esto ciudad .
Los alumnos podrán aprovecharlo
desde el entrante año escolar,

·

Con osto moderno o,¡uipa, ·
la fvndidot1 1.a..;..
productos clo .~. celided
yol,utoumojor

" laaociontodotneou
clo planche y ......J ,

OftMIJlloo.

-

U

/
~O EQUIPOS procedentes de algunas escuelas de la UNL, así cama de
...;:.111ento1 administrativos de lar misma, participaron en , un torneo

t1t aoftbol, Lo foto fu e tomada en el momento de inaugurarse
el torneo.

••••••••• •••••••••

�VIDA UNIVERSITARIA

10

••••••••••••••••••••••••••••
LA PRUEBA DE SCIACCA. • •
•••••••••••••••••••••••••••
No se funda en la experiencia sensible ni
en el principio "no se puede remont~~ hasta
el infinito en lo serie de las causas . Aunpresencia en la inteligencia, de una verdad
que excesivamente sutil, su vía, filosóficalrascende~te. ~
•o no hay verdad -nos dice mente válida, conduce a una rigurosa certe- o si .la hay · sobrepasa a la razón, en
za . Parte de la espiritualidad natural de lo
cuanto que es dada a la razón y no puesta
inteligencia. " ¿Cómo es posible ~ue eso q~e
por ella . En otros términos : o no hay verdad
está así pensado, en acto de 1nteligenc10,
y con ello se llega a la conclusión absurda
eso que está sumergido en el fuego del coy contradictoria de que "es verdad que nanocer y_de la aprensión intelectual de lo q~e
da es verdad" · o hay verdad y también hay
es, un día hayo sido puro nada, que un dio
un más alió d~ la razón; o no hay mós allá
no haya existido? ¿Ahí, donde yo estoy_ohcde la razón y entonces nuevamente, no hay
ra en acto de intelección y de conc1enc10 de
nada que sea verdad" (pág. 52). Una_ vez
mi pensamiento, un día no hubo nada? Es
ubicados los términos del problema, M1cheimposible, no es posible en un cierto mole Federico Sciacca pasa a formular can tomento eso que ahora pienso no haya sido er.
.da precisión, la pr~eba . Hel_a aquí, co~ sus
absoluto, que hayo sido una pura nodo .
propias palabras: El ente inteligente intu¿Cómo podría haber nacido eso a la existenye verdades necesarias, inmu_tables, absolucia? " Se trata de una incompatibilidad de
tas: el ente inteligente, contingente y fi nihecho de una contradicción viviente, no de
to, no puede ni crear, ni recibr de las cosas
una ¿ontradicción lógica . Si mi espíritu se
por medio de los sentidos, las verdades ab-,
adecúa en lo eterno -podríamos decir insolutas que intuye; luego existe la Verdea
terpretando a Maritain -¿cómo es posible,
en sí necesaria, inmutable, absoluta, que es · que yo haya tenido un principio~ Y sin emDios" (pág . 70) .
bargo, se bien que he nacido: " Heme aquí
tomado entre dos certidumbres contrarias.
En forma agustiniana, Sciacca expone e!
No hay más que una salida: he existido
mismp pensamiento fundamental: "nada
siempre, yo, que pienso, pero no en mí mishay en el hombre a en el mundo gue sea sumo o en las limitaciones de mi propia perperior a la mente: pero la mente intuye versonalidad ni , tampoco, en las de una exisdades inmutables y absplutas, que son sutencia o de una vida impersonal (sin persoperiores· a ella; luego existe la Verdad inmunal idad no hay pensamiento, o sería necesatable, absoluta y trascendente, que es Dios .
rio que el pensamiento estuviera allí, puesto que ahora está en mí), sino en una eicisPreviamente la formulación de la pruetenéia o con uno vida suprapersonal. ¿Dónba, el profesor de la Universidad de_ G~node,· pues? Es preciso que sea en un ser de
va se cuidó de estudiar -con m1nuc1os1dad
personalidad trascendente, en quien se hay previsión- los elementos del. jukio y el
llaba de un modo supraeminente todo lo que
problema de su validez, los princ1p1os del
hay de perfección en mi pensamiento, y
juicio que no son "puest_os" _por la ~azó~,. !'i
que, en su propio ser infinito era antes de
inducidos por la experiencia, la 1ntu1c1on
que ·yo fuera , y es, ahora que soy, más que
fundamental de los principios del juicio por
yo mismo; y que es eterno, y del cual mi y•)
la inteligencia (no por la razón) y la verdad
que piensa ahora ha venido un día a la
indubitable o indestructible de los mismos
existencia temporal . Yo tenía (pero sin que
principios del juicio.
pudiera decir que fuera yo) una existencia
eterna en Dios antes de recibir una existenLa teoría de la fundamentación de la vercia temporal en mi propia naturaleza y mi
dad como prueba de la existencia de D_ios,
propia personalidad". (" Búsqueda de Dios",
aducida por el filósofo ita! iano, la considepág. 66, Ediciones Criterio). El intelecto, por '
ramos nosotros más que como una pruebo
ser espiritual, está por encima del tiempo,
rigurosamente Íógica, como un~ meditación
duración propia de la materia. En razón de
válida dentro del orden metaf1sico . En el
la materialidad de los sentidos y de la imaplano metafísico es un hecho que las verdaginación, las operaciones del espíritu humades necesarias, inmutables, y absolutas 1nno son en, el tiempo y están sometidas al
tuídas por el hombre, implican a la Verdad,
tiempo de una manera extrínseca. Pero en
es decir, a Dios. Pero en el orden del conoellas mismas emergen _por encima del tiemcimiento, primero se conocen los efectos-qu_e
po, •en una duración que es -"sit venia vermediante la prueba racion~I de _la causalibo"- una imitación deficiente de la eterdad llevan a afirmar la ex1stenc10 de Dios,
nidad. Trátese, por así decir, de "una sucey sólo entonces referimos las verdad_es a la
sión de fragmentos de eternidad". Los aconVerdad. Dicho -de otro modo : la realidad de
tecimientos espirituales son acontecimienDios, anterior a las creaturas en el orden
tos " supratemporales" y "metahistóricos".
óntico como creador que es de ellas, les es
El sujeto pensante ha comenzado en el
po;terior en el orden lógico, pues solo por
tiempo. Pero "el espíritu no puede más que
ellas llegam?s a conocerle.
venir de un espíritu, el pensamiento no puede provenir sino de un pensamiento, y en
Presencia de la verdad en el espíritu del
consecuencia de una existencia superior al
hombre no quiere decir, según Sciacca, intiempo". (Opus cit, pág. 69). En otras palamanencia . Hay interioridad (objetiva) pero
bras: el sujeto pensante aunque nacido en
no subjetividad. La verdad presente en nuesel tiempo, en tanto que pensante no ha natra mente es una imagen de Dios, pero no es
cido del .tiempo. "Henos aquí conducidos neDios. Pero esta verdad -fuerza actuante y
cesariamente -e o n c I u y e Maritain- al
estimulante potenciadora de la vida toda
Principio que ningún concepto puede cirdel espíritu-' es presentimien_to ~; Di_o s,
cunscribir -Ser en acto puro de donde proexigencia de Dios. En este sentido, 1~ f1 bviene todo ser, pensamiento en acto pu ro
sofía ---&lt;!ice Sciacca- es siempre te1st1ca,
del que provie11e todo pensamiento. El en
porque lo es la inteligencia humana". En
acto puro de don_de provi~ne _todo él" (pág .
todo ente pensante hay un teísmo em.~ríon~70). Antes de _existir en s1 mismas las criario porque dec ir verdad es decir noc1on pri turas existen eternamente en Dios, con la
mitiva y oscura de Dios.
mismo existencia de Dios, no según sus propias naturalezas, sino como participaciones
o simil itudes de la esencia divina eternaJacques Maritain ha propuesto, en su limente conocido en esta esencia.
bro " Approches de Dieu", una sexta vía .
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

...

11

VIDA UNIVERSITARIA

MEDICINA

FARMACIAS

Pa ra seguridad y belleza uti Iice .
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad :
•
use siempre

Para servir mejor a Monte
5. Farmacias para atende

CEMENTO PORTLAND

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Gris y Blanco
"Monterrey"

Sucursal
Washington
Tels. 2
3-5

DR. ROMAH GARZA MERCADO,
,..,_ del Servicio de Neurología
1111 tlalpitql Universitario, dictó la
ct1ferenda titulado "Consideracio1111 IIINIWllicot de procesos vascularll tltCifalo,.medulares". en lo Es-

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

UN A DE LAS SESIONES celebradas en la Escuela de Graduodos do la Facultad de Medicino, donde participaron destocad~ especialistas disertando
sobre "Accidentes cerebro-vasculares".

... '8 GN"'"'dos de lo Focultad
N Medicino.

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 A~OS DE
EXPERIENCIA

SERVICIO DE EMBRAGUES
FRENOS, S. A.

Apartado

Félix U. Gómez Sur 220

392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
DIRECCION

••••••••••••••••••

-: A L I N E A C I O N

-· BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DI: M
Y SUSPENSION

C o r tesí a d e

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
DI. RICHARD P. SCHMIDT, de la
U~d de Florida, dictó una
:- de conferencias en la Escuela
&amp;r..lHdo, de lo Facultad de

~ los dios del 20 ol 24 de
llllyo próximo posado.

EL PROFESOR ALFREDO GONZALEZ, en representación del Gobierna del

P. Mier Ote.

225

. ::-

Teléfono 3-46-40

Esta do; entrego su trofeo al ganador del primer pre?'io en el concurso
anual de oratoria de lo Escuela Preporotorrai No. 1.

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••

NOVENA edició
_ mada y puesta

concierne a las
ncra!c~, iriduyc
ptcial para di
ap~ndict: con 1
bajo pcrmi t.dos
1ructul":ll A-36, pr
Monterrey.
Ob ra de consul ta

ingenieros, arquil
y estudiantts.
Además de los
dRdas a co nocer
rior«, se incluyen
compuestas para .
de trabajo de qu1ca
Manua l.
Sistcm3s Y. ~
s. A., ~dqui r!o
dido ra de Fic
Mo nterrey, S.

editoriales dt
mo Manual l)'3
Dirija SUS pcdidol
SISTEMAS Y SEi
TEi: NICOS, S. A,
A11:1nado POJtal ,Uf

hfatamoros Orienic

MonttrrcY, N.

Jt

~-=

DR. R"'••DO

i!"'lciPó
._.,

RANGEL GUERRA

el cuno sobre "Acci:
lit Plr la Ero-,asculares" orgonizolCuela de Graduados de
Medicino ,

••••••••••••••

•••••••••

EQ UIPO DE Volibol de lo Preparatorio Uno que representó al plantel _en
las co mpetencias inte resco lo res que se celebraron en los cam;ios de lo Ciuda d Universita rio.

•
MANZANA
SABROSAMENTE DISTINTA

LE A
otro producto

VID A UNIV ER SITA RIA

=f'~@~- ~ -

1

�VIDA UNIVERSITARIA

12

Nuevo Decreto Presidencial

PODRAN ENAJENARSE LOS TERRENOS DE ME DE R
OR decreto del Gobierno Federal, las 200
hectáreas que ocupaba
el exejido "Mederos" pasan
o formar parte del Patrimonio de la· Universidad de
Nuevo León, con lo que éste
viene a ser acrecentado notablemente.
El Decreto es publicado en
lo página siete del Diario
Oficial de la Federación, correspondiente al martes 14
del mes actual y mediante él
se autoriza al gobierno de la
entidad o disponer de esos
terrenos a fin de que se destinen al fin que se considere
conveniente para allega.- fondos económicos para la Universidad de Nuevo León.
Se establece que el producto que se obtenga de esos
terrenos deberá aplicarse en
formo exclusiva para beneficio del patrimonio universitario. Que la Secretaría del
Patrimonio Nacional vigilará
el debido cumplimiento del
decreto que en uno de sus
puntos textualmente d i c e:
"El producto de los enajenaciones deberá ser invertido
por la fiduciaria en la adquisición de bienes o construcción de obras que produzcan
o beneficien en forma permanente al patrimonio de la
Universidad.

P

DIRECTOR: GE R ARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCI6N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARC[A GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RfOS LEOS.--Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
e/ Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VID A
UN!VERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipogr:íficos de Si.temas y Servicios Técnicos, S. A., en la callr de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. l... México.

COOPE -RA EL ALCALDE -CON
LOS SORTEOS QUE REALIZA
EL PATRONATO UNIVERSITARIO

1

Congreso de
Antropología
A décima mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropolo~
gía será desarrollado del 18
al 24 del próximo mes de
agosto en la ciudad de San
Luis Potosí y en ella serán
analizados los avances y los
problemas de esa disciplina
y serán dictados alguna5
conferencias y expuestos numerosos trabajos.
En la reunión estarán presentes los más destacados
antropólogos, físicos, arqueólogos, etnólogos y otros profesionales e investigadores
de los distintos Estados e instituciones de la República.

L
EL LICENCIADO Leopoldo González Sáenz, alcalde de Monterrey, en el momento de adquirir boletos pra participar en el

259 Sorteo de la, Siembra Cultural que fue celebrdo en el mes
de abril.

El señor Heriberto Flores H., vendedor de estas

promociones, le entrego al Lic. González Sáenz las participaciones adquiridos por el jefe de la comuna regiomontono.

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.

• foco s
Uso General
Miniatu
Decoración y Fluorescent
LAMPARAS GENERAL ELECT
DE MEXICO, S. A. DE C.
Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L.

•..... C)~HQOlertmOU1'0

b"•lto alcucf« t1I cbrlr
H (ft1t1••· Abor,11.1

lofcltltt ltf l!llll'}o

T oflclMt 11tabltcldo1
~vt.WltOllftlN.t t. H lfl

cWJ.

Pruebe Nuestros Chocolat
"PREMIUM" "POPULAR
y "POLAR"
I

FABRICA DE CHOCO~ATES

"lA POPUlAR", S.
No encontrará mejores e
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112

Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

(I•

COCllq"'"º d, HtUfOI

Tels. 2-04-42 Y 2

Monterrey, N. L.

LEA

VIDA UNI VE RSITA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426426">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426428">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426429">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426430">
              <text>636</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426431">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426432">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426433">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426449">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426427">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 636, Junio 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426434">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426435">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426436">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426437">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426438">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426439">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426440">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426441">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426442">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426443">
                <text>02/06/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426444">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426445">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426446">
                <text>2013396</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426447">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426448">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426450">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426451">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426452">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16803">
        <name>Constructora</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29166">
        <name>Economistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="13825">
        <name>Santa Catarina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32598">
        <name>Sören Kierkegaard</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15417" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13463">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15417/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._635._Mayo._0002013417ocr.pdf</src>
        <authentication>cac7dbb78277940cb256a3f966075ddb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462894">
                    <text>nforme Anual del Patronato
Universitario de Nuevo León
El Favor de~ Público le Permitió
Recaudar más de Dos Millones y
Medio de Pesos para la Universidad
A Comisión Ejecutiva ofrece al Consejo General del Patronato Universitario
de Nuevo León, una relación de las actividades desarrolladas desde el día
primero de enero de 1962, hasta el 31 de diciembre del mismo año. En
esta forma da cumplimiento a una de las disposiciones q u e norman la vida de
nuestra Organización, como lo ha hecho al fin de cada ejercicio desde su funda-

DECESO

L
ci6o.

LA NU EVA FACULTAD DE ODON T·Ol OGI A

El viernes 21 de diciembre
de 1962 falleció en la ciudad
de México a la edad de 79
años, el ilustre tribuno nuevoleonés Lic. don Nemesio
García Naranjo. Con él perdió el Patronato a uno de sus
más distinguidos consejeros,
miembro prominente de nuestra Delegación Metropolitana. Luchador infatigable, don
Nemesio cubrió con su vida
toda una época de nuestra
historia. Fue actor y testi~o
de los más puros afanes nacionales y su actitud valeroso, su capacidad combativa,
su entereza y gallardía, serán
ejemplo permanente para las
generaciones futuras.

SORTEOS

CIECIMIENTO.-Una vista del ya casi terminado edificio que alojará a la Facultad de
~
ía de la Universidad de Nuevo León. En él se instalarán eficientes equipos de
..._.iga,ión. Ha sido construído en las inmediaciones de let Facultad de Medicina y del
lltepital Universitario, con el propósito de concentar en una sola área las diversas dependencias dedicadas a la disciplina científica de la Medicina.

Aniversario de ALFONSO REYES

A lo largo del ejercicio que
reseñamos, el Patronato Universitario realizó tres sortees
de la Siembra Cultural. Como en años anteriores, en
1962 estas promociones merecieron el respaldo decidido
del público de todo el país y
el resultado de las mismas
fue altamente satisfactorio.
A ese público, a las autoridades universitarias de Nuevo
León, al Superior Gobierno
del Estado, a las autoridades
federales y municipales que
contribuyeron con noso'tros
para llevar a buen éxito estos sorteos, dejamos aquí testimonio de nuestro agradecimiento más sincero. Sin su
concurso no hubiera sido posible rendir este informe en
términos optimistas.

cesión al Patronato, para explotar en beneficio de la Universidad de Nuevo León los
deportes acuáticos y la pesca
deportiva en el vaso de la
Presa de "La Boca", fueron
llevadas adelante por esta
Comisión Ejecutiva. Dos técnicos comisionados especialmente para ello, se encuentran haciendo la localización
de los terrenos donde habrán
de levantarse las instalaciones indispensables y ejecutan los proyectos que como
último requisito nos ha sido
pedido por la Delegación en
Nuevo León de la Secretaría
de Recursos Hidráulicos. Satisfecha esa demanda, podremos proceder a la firma del
contrato concesión que constituye la culminación de tan
prolongadas gestiones.

INGRESOS

Del primero de enero al 31
de diciembre de 1962, el Patronato Universitario obtuvo
ingresos por un to ta I de
$2'685.204.16 (DOS MILLONES, SEISCIENTOS OCHENTICINCO MIL DOSCIENTOS
CUATRO PESOS, DIECISEIS
CENTAVOS). De esa cantidad provienen, por cuotas y
donativos, $2,242.35; p o r
utilidades de sorteos, ........... .
$2'605,867.01 y por intereses de los fondos depositados
a plazo en instituciones financieras, $77,094.80.
Como es fácil advertir, el
renglón correspondiente a los
Sorteos de la Siembra Cultural sigue siendo el que mayores ingresos procura al Patronato. Gracias al buen éxito
PRESA DE "LA BOCA"
de esas promociones ha podido entregar nuestra OrganiLas gestiones para lograr zación al Superior Gobierno
el otorgamiento de una con(SIGUE EN LA PAGINA 13)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
4utorizodo como correspondencia de 2do, Clase en lo 4dministroci6n de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951 .

~

OR AGUSTIN Basave Fernández del Valle pronunció una conferencia sobre la
Yla obra de don Alfonso Reyes, en una reunión del Club Sembradores de Amistad.
Doña Manuelita Mota de Reyes asistió como invitada de honor.

MAYO 26 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:1O XIII
~fORELOS ORIENTE 462-ALTOS

635

�VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

Süren Kierkegaard:

EVOCACION DE

ALFONSO.

LA

A vido de Alfonso Reyes es uno figuro que
puede inscribirse en
el perímetro de su obro: esta, a su ve.z, tiene una extensión o giro ton completo,
que do lo curvo móximo ol
cerrar su literoturo con aquello pógino inolvidable del día
de su nacimiento en Monterrey.
Hélo oquí:
"Mi podre llegó o Muevo
León y ocupó provisionalmente el gobierno entre el 12
de Octubre de ese oño y el 3
de octubre de 1887. Desde el
28 de febrero de 1886 ero
jefe de lo 39 Zono Militar
(Muevo León y Coohuilo). Poco después de mi nacimiento,
el 24 de septiembre de 1889,
se hizo corgo poro mucho
tiempo del gobierno político
del Estado.
"Pero vea·mos cómo ocon~
teció mi nacimiento. Lo familia vivía entonces frente o
lo plazuela de Bolívar, que
hoy ha desoporecido por desgracio, dejando el sitio a un
"refugio" triongulor del trónsito.
"El 17 de mayo de 1889,
cerco de los nueve de lo noche, la plozuelo de Bolívar
respiraba · música a plenos
pulmones. Es la mejor época
del año. Toda la tarde se han
arrullado las tórtolas. En las
afueras de Monterrey pulula
lo caza menor y se oyen a lo

L

.

EL LIC. RAUL Rongel Frías,
pronunciando su conferencia.

chillido inolvidable.
"Lo vida me ha sido desigual. Pero cierta irreductible
felicidad interior y cierto coraje para continuar la jornoda, que me han acompañado
siempre, me hacen sospechar
que mis paisan·os -reunidos
en la plazuela·, como un plebiscito, para darme la bienvenida- supieron juntar un
instante su voluntad y hacerme el presente de un buen
deseo. .
"Poco después, la plazuela estaba desierto. Parpade&lt;1ban los faroles poliédricos.
Abiertas otra vez las ventanas, la luz salía a la calle
-comadre que se asoma a
contar noticias.
"Adentro, ordenando pañales, la· vida andoba de puntillas".
.. (Moche de mayo ALBORES.- Segundo L i b r o de
Recuerdos).
Esta forma orbital de lo
meditación de Alfonso Reyes
que es quizá la más dilecta
paro su pensamiento y para
su corazón, resulta también
la más apropiada para explico,, o mejor aún, para explayar o extender nuestro velamen al soplo de los vientos y
ejercer, con un máximo de
respeto y un mínimo de autoridad, el periplo glorioso de
ir, paso menos paso m á s
apresurados, al contorno de
su literatura para· recoger en
el vaso del recuerdo, y rendir homenaje a la figura del
otro regiomontano ilustre de
México.
EL RECUERDO

JUVENTUD

DEL FILOSOFO
L 5 de mayo de 1963
se cumplieron 150
años del nacimiento
de Soien Kierkegaard. "Ello
sace4'i6", dice en algún lugar
,le MI obras, "en el año de
iMHSOlez monetaria, en el
que hallas billetes de banco
perdieron su rumbo. Hoy algo en mi que late como si yo
fuese algo grande; pero a
cana de la situación econólllica mi Yalor es muy pequcio".
La posteridad no tiene duda oftuna respecto a la grandua de Kierkegaard. Su
.-ble es citado junto con
el .. Hans Christian Ander-, el autor de los famosos
ctenlDI, y es preconizado como1t figura más releva11te de
lt .Wa intelectual dollesa;
111 ter único cuyo producción
liÑftlria no se parece o la de
IÍIIIÚ• otro escritor; un gellit Cl}'os pensamientos conthuío1 cautivando a las ge118NCiones posteriores o la

E

Lic. Raúl Rangel Frías
largo del día los tiros de los
cazadores. Plegadas las mesas de tijera, hon callado ya
sus pregones los "dulceros"
ambulantes, aquellos pintorescos pregon.e s a que me he
referido ya en los Cartones
de Madrid ("Votes de 1, calle"). Uno tras otro, andan
de cuartel en cuartel los toques de retreta y de rancho.
Y el de silencio echará a volar hacia las diez; tan temprano todavía que do o la vido del soldado una castidad
conventual o casi una prematura quietud de gciílinero.
"Algo metida en sombra,
bajo el magnetismo de las estrellas, acariciadas de , aire
denso, abrigada de casas bojas, la· plazuela es una diminuta deltg, y los vecinos la
llaman "la cuartilla de queso". Como las regiomontonus
suelen usar un largo "adioooós", semejante el preludio
de los urracas, en do-re-mifa·-sol-la.-si y apoyándose sobre la "ó" del acento, cuentan que basta un solo adiós
para dor la vuelto a todo el
jordinillo y saludar de uno
vez a todas las amistades.
"Los novios aún no habían
tenido tiempo de acabar con
sus recriminaciones y disculpas; aún no se dormían los
viejos en los bancos; los vecinos apenas arrastraban la
silla desde la acera de su cosa hasta lo plazuela; todavía
los chicos, sueltos a media
calle, se divertían con la borrachero de los moscones, qu~
caían bajo los faroles de petróleo, aturdidos y removiendo las patas; y los muchachos mayores -como aún
no era hora de recogerseemprendían la pelea de trompos frente a la puerta familiar ... Cuando la música se
suspende de pronto, dejando
subir, in fraganti, el ruido
animado de la charla y el
sordo deslizar de los pies. Los
maestros enfundan a· toda
prisa sus cobres y corre una
voz supersticiosa: en casa del
jefe de las armas --ol frente de lo plazuela- acaban
de cerrar las ventanas como
cuando viene tempestad. Nada: es Lucina, huésped inapreciable. Y el director de orquesta interrumpe, deferente,
la serenata.
"Son las nueve dadas. Yo
entreabro los ojos y lanzo un

Por
)orgen

Buch

1

REYES
FIN Y PRINCIPIO:

3

AL PIE DE LA ESTATUA erigido en memoria de
so Reyes, frente a la Facultad de Filosofía y l.e!nlt
dad Universitaria, hacen guardia el Dr. Agustín
nández del Valle, el estudiante Jorge Pedraza,
lita Mota de Reyes, el Lic. Alfonso Rangel Guenw
Arturo Salinas Martínez, quienes depositaron o
roles en ese lugar al celebrarse un aniversario mía
licio del ilustre regiomontano desaparecido.
"No he tenido más que una
casa. De sus corredores llenos de luna, de sus arcos y
sus columnas, de sus plát9nos y na·ranjos, de sus pájaros y sus aguas corrientes,
me acuerdo con éxtasis. De
esa visión brota mi vida. Es
raigambre de mi conciencia,
primer sabor de mis sentidos,
alegrías de primera y aho,a
en la ausencia, dolor perenne. Era mi casa natural, absoluta. Mis ojos se abrieron
a ella antes de saber que las
moradas de los hombres son
provisionales, que se trofica
con ellas, se venden, se compran, se alquilan; que son separab~es de nuestro cuerpo,
extranas a nuestro ser, lejanas. L~s casas que después
he habitado me eran lejanas.
Arrojado de mi primer centro, me sentí extraño en todas partes. Llora la ausencia
de mi casa infantil con un
s~?timiento d e peregrina~ion, con un cansancio de
Jornada sin término. Me veo,
sobre el mopa del suelo ligad~ a mi casa, a trové; de
la sinuosa vida. Su puerta parece ser la Puerta que anhelo".

' Tiene tal extensión la literatura de Alfonso Reyesson 14 los tomos de sus Obras
Completas y probablemente
apenas tengamos dos terceros
pa-rtes de todas ellas, lo que
representa de lo publicado no
menos de 5,000 págin.as-;
tan extensa la expresión literaria, que podemos tener la
seguridad de que O Alfonso
Reyes casi no le quedó tiempo, paro vivir, excepto· en los
margenes de los textos en
el leve y gracioso cuent~ entre a·migos, en las epístolas y
reca~os de cortesía; y en el
propio recuerdo. Esto último
(" Albores.-Segundo Libro
caracteriza mejor que ningude Recuerdos").
n_a otra nota la espiritual actitud de Alfonso Reyes. Vea- MOCEDADES
mos otra lección:
Volvamos, 1in embargo, a

los años mozos.
cho físico y lo oblt
dijimos anterio
no sólo el contorno
personal, sino a
realidad más vaga
honda, de la cual
ble aislar nuestra
sistente en la deuM
del pueblo.
"Pueblo me soy:
buen americano, a
líneas patrimonialei
to heredero uni,
gre azul, y ni siqu'
local muy teñido:
ha sido una familll
llo. A seguimenta de
paños paternas, el
mo se trasladaba,
que el solar plOY
borra un poco en
Mi arraigo es ar •
vimiento. El destft!Ol
esperaba más tardé
destino de los vil
casa es la tierra,

(H, de R.

gel Frías e
tado, exrec ó
de Muevo Le

del p«isamlen
pronuncl6 una

c:la, el dia 16,
menaje organ!
Universitaria
el 74 aniverso

Insigne hu111an
el texto íntet

del exrector),

suya.
Es curioso pensar en que
Sorea Kierkegaard, cuyo anivenario se ha celebrado esta
Prilu-,ero en el mundo ente-

'°•

dio principio a su producción literaria con un ataque
CGlltra Mans Christian Andenen, el otro escritor danés
del 1iglo ,XIX, que también
ha alcanzado fama mundial.
&amp;to primera obra kierkellOÑiana apareció en 1938
J III título es: "De los papeles de un aún viviente". En
ella tu autor ataca a· su ca-·
IOCido colega en el mund.-i
de las letras, ocusándolo de
CONCer de un concepto conc_reto d~ la vida; y al mismo
~po ironiza sobre el juic,o, un paco trivial, que Andenen muestra tener del gellló, puesto que "el genio no
11 un mero cabo de v~la que
de un soplo, sino un
"'"
IO ol que la tempestad
-••afio".
Ya a la edad de 25 añns
: - Kierkegaord un critelllllJ preciso de lo que e,a
111 911110, juicio que en nadn
ZJ:18Cía al concepto por
oflrttaraen. En verdad puede
le Klene que toda la obra
•cto derkegaard constituye un
venganza; la ven~ d e lo maciza raza, jutcontra las livianos
~ r e s de Copenhague.
Critic0 A~dersen, el gran
llria , danes de historia litellt "indica que en la persa)!
Kierkegaard se produ-ioi¡'::romente un choque
"' la entre esa. roza, que
...,.,,tuyo, Y la educación

:c:=,o

'""l!lllla,

JUVENTUD
KEGAARD

Principales críticas al

N-EOPOSI TI VI S MO

El padre de Kierkegaard
había sido pastor de ovejas
en el páramo jutlandés. Teniendo la cabeza sumamente
bien dotada, había largaENTRO del empirismo lógico, llamado también positivismo, podemos incluir o Bermente considerado su propia
trand Rusell; Ludwig Wittgenstein, el "Círculo de Viena" (integrado por Moritz
suerte, y un buen día tomó
Schlick, Philipp Fronck, Otto Meurath, Hans Hahn, Rudolf Cornap, R. Von Mises,
las consecuencias de los re- K: M~~ger, _F._ Koufmann, poro. no citar si~o a los principales) y la Sociedad de Filosofía
sultados a que había llega- C1entif1c~, d1r1g1da por Hans Re1chenbach, en Berlín, que agrupaba, entre otros, a Paul
do: De pie sobre un montícu- Opp~~he1m, Karl Kempel y ~?lfgong ~ohler. Caracterízase, esto corriente, por un ríg ido
lo, teniendo delante de sí a empmsmo, por una transpos1c1on del metodo de la matemát ica y de las ciencias naturales
su rebaño y a Dios Nuestro al resto del saber y por una ceguera frente a la metofísica . Elaboro, una teoría metódir.a
Señor, lanzó su maldición d_el_ lenguaje científico es la única tarea que cori-esponde a la filosofía, según el empirismc
contra Dios.
log1co. Lo que hasta ahora se ha venido llamando filosofía, es -para el neo-positivismo-La gran inteligencia que pura exp~esión sin cont~nido cognoscitivo. " Las proposiciones metafísicos --dice Carnap-poseía hizo que medrase rá- no son n1 verdaderas n1 falsas pues no afirmln nada; no contienen ni conocimiento ni error
pidamente una vez llegado a pues están completamente fuera del compo de conocimiento, de la teoría, fuera de toda
Copenhague, donde se dedi- discusión de verdad o falsed_a~" ("Philosophy .ª?~ logical _Syntax", p. 29, London, Kegan
có a comerciar con géneros Paul, 1935). Paro los emp1¡1stas, una proposmon cualquiera tiene sentido solamente si code punto. A los 40 años de nocemos el modo de verificarla. Pero es precisamente con este concepto de verificación
edad traspasó su negocio y donde_ 1~ empiristas lógic?s han tenido_serios tropiezos. En un principia, aseguraban que
se dedicó a vivir de las ren- la verificable era la referible a hec'hos paten '.es de la experiencia· inmediata. Pero como
tas que sus no pequeños bie- esl: ~riterio conducí~, in~vitablemente, o un solipsismo metodológico que negaba las prones le proporcionaban. Sin- P?f1c1ones de tod~ c1enc1a, hub~. que abondonorlo, paro instourar, en su lugar, una diMntiéndose atraído por las cues- c1on que pretend1a salvar las dificultades: varificación efectiva y verificación en principio,
tiones relativas a problemas P?'. una p~rte, y sent_idos "débil"'/ "fuerte" de verificación, por otra parte. Algunos emdel espíritu, inició en ellas o pmst~s ~u1eren c~mb1or,. hoy en d1a, el concepto de verificación por el de confirmación,
su hijo menor, Soren. Duran- claro 1nd1ce de la inseguridad que se padece en la moteria. Cuando por medio de nuestros.
te largos paseos dados por s~~~idos o de oporatos "ad hoc" po_d~mo_s, comprobar la verdad o la fa·lsedad de una propolas amplias hobitaciones del s1c1on, estamos en el caso de la verif1cac1on efectiva. Si no se puede decir prácticomente
suntuosa apartamento habi- sobre la verdad o la falsedad de una proposi ; ión, pero advertimos la pasibilidad de efectado por él y su familia, tuarla, estamos frente a un caso de verificación en principio. Por último el sentido "fuermientras llamaba en su ayu- te" de las ~•op~siciones verificables, se carac'.eriza porque su verdad puede ser establecida
da a la fantasía para suplir en la experienc10 de modo concluyente, mien' ras que el sentido "débil" acusa únicamente
la falta· de nuevos impresio- un cierto grado de probabilidad.
nes visuales, el padre enseñó
Según el empirismo lógico hay dos tipos funda-m entales de oraciones: las sintácticas
al hijo que la obediencia es q_ue se refieren_ tan solo al lengu~je, y las ob;etivas, empleadas por las ciencios empíricas:
la base esencial del cristia- siempre que afirman hechos particulares o generales. Las oraciones pseudo-objetivas o cuanismo,
si-sintácticas, que se asemejan a las oraciones objetivas por su forma y a la sintácticas por
En la escuela, el pequeño su contenido, son la causa de todas las dispatos equívocas.
Después de reconocer la positiva aporta:ión del empirismo lógico al pensamiento del
Soren se mostró siempre como un niño débil y algo tor- siglo X~, con la l°!lístico· Y. lo semántica ~ue ,a~laran el sentido de innumerables problemas
pe desde un punto de vista y contribuyen a evitar amb1guedades term1no!og1cas, es preciso apuntar, en apretado resufísico, pero intelectualmente men, las principales críticas que se han diri3ido ol empirismo lógico o neopositivismo desmuy superior a sus compañt- de diversos sectores de la filosofía contemporánea: 1). Reducir toda posible experiencia a
la. experiencia de la ciencia natural, es, empobrecer, innecesario mente, el campo del conociros.
miento;
2). Escamotear el verdadero problema del conocimiento -relación de las ideas
A los 17 años de edod, en
con
los
objetosno es resolverlo; 3). Eliminar los problemas filosómos, para adherirse en
1830, obtuvo el título de
forma
dogmática
o alguna de las soluciones tradicionales del pensamiento, es volver a la
"Student" (bachiller) y emfilosofí~
aunque
de
mo~~ torpe e inc?nsc_ien ··e; ~): Del hecho de que las condiciones para
pezó a estudiar teología, peel
sentido
de
las
proposmones
de la c1enc1a empmco no puedan oplicarse a enunciodos de
ro muy pronto se cansó ·de
este estricto estudio univer- otra naturaleza, no se deriva que estos últimos carezcan, en obsoluto, de todo sentido· 5).
sitario. Atravesando varias y Convertir la primitiva verificabilidad directa en una compulsa, de grados de probobil{dac!
sucesivas crisis espirituales, significa amenguar notablemente, cuando no acabar, con la fuerza del argumento antime'.
terminó por sentirse atraído ta físico; 6). -Confundir la verdad con un criterio de verdad y repudiar en su totalidad el proy preso por la cuestión rela- blema· de la verdod, para salvar dicha confuiión, es algo injustificable ante la razón como
tiva al concepto de la vida. l?mbién lo es el c~nstruir ~n le~guaje, con regla~ ~onvencionales de sintáxis, y neg~r senEn verdad buscaba una idea, tido a todo lengua¡e que viole dichas reglas, olv1dandose de su carácter convencional· 7).
a la cual pudiese t!ledicar su La p~opia teorí~ de la verific,aci~n. no es verific~ble. De , aplicar el criterio de los em~irisvida, y por la cual pudiese tas log1cos habria que concluir d1c1endo que b c1toda teoria de la verificación, por ser invcmorir, y bien puede_ ,afir!."ar- rificable, carece de sentido; 8). Decir que un juicio de valor es una· forma disfrazada de
se que dicha cuestion refe- imperativo o norma, sin probar el aserto, es caer en ofirmación gratuita y es ignorar que
rente al concepta de la vid~ la! norm~s ~i~mas, paro ten:' valid~z, se -a~oran en juicios de valor; 9). "Que el conocies la verdaderamente esen- miento c1ent1f1co, en el sentido estricto definida por el uso riguroso de la lógica motemácial de su obra literario, pues tica, comprenda .Y resuelva en si mismo lado otra investigación y, por tanto, toda actitud y
es un problema que le exige todo comportamiento del hombre, es una te, is admitida tácitamente, pero no demostrada
repetidas y nuevas formas de por Rusell"; 1O). Pensar -como piensa Ruséll- que la lógica motemática posee una verinterpretarlo, cosa que efec- dad absoluto y una certeza infalible, contra dice el carácter convencional que atribuye el
mismo autor a los fundomentos de esa lógica.
túa con un apasionamiento
cada vez mayor.
Por Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
Desde los olrededores de
1835 empieza a estudiar
principa·lmente tres figuras
medievales, que representa n y la desesperación. Más tarCasi es posible asegurar de éste, en 1838, decidió
tres conceptos distintos de lo de mostró asimismo intere- que Soren Kierkegaard nun- cumplir su promesa, y en juvida· · Don Juan, Fausto y El sarse por el estudio de la iro- ca hubiese terminado sus e,- nio de 1840 terminó lo caJudí~ Errante. Estas ttes fi- nía y del humor, considera- tudios teológicos de no ha- rrera con la obtención del tíguras personalizan respecti- dos como nuevas expresiones bérselo prometido así a su tulo de Licenciado en Teolovamente: El placer, la duda del concepto de la vida.
padre. Después de la muerte gía.

D

r

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Arte ·universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

VIDA UNIVERSITARIA

EVOCACION DE

MONTERREY, N. L., MEXICO. _
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
par:i. Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. .

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lómparas

G)

MARCHAND.s..\.
(Cerca de La Puríaima)

Hidalgo Pte. 825

Tels. 2-78-08 y 2-13-79

MONTERREY, N. L.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

- FOCOS fj
Uso G~neral
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
•
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Apartado 961

Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "fALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

zón y levanta voces, fantas- y conclusión de estas palamas, reproches, c ó I e r a 1 • bras. Que me perdone AlfonAtrae, seduce alzar la mano so Reyes cuya prosa tiene ' el
vengadora y asesta r el golpe l'itmo de la respiración natufatal a la mujer infiel, que ral de la andadura human.a .
es a la vez madre del hijo
Comenzaron mis voces de
vengador. Tal recuerda ante- evocación por el fin de la
rior acto de la tragedia.
obra Alfonsina -Parentalia
En este instante de conju- y Albores de sus últimas líobra de los antecesores, La
tan satisfactoria para mi ración de sombras y voces de neas-, que están dedicadas
cultura es, al fin y al cabo,
sentido de los estilos hu- venganza, brota• la palabra al principia de su vida, de
una ondulación del espíritu
manos, tan halagador·a pa- nueva que es a la vez asimi- cómo el poeta cayó del cielo
que hace la nueva imagen
ra mi orgullo de hijo, tan lación del crimen y purifica- en Monterrey aquella noche
del hombre con la anterior
provechosa para mi since- ción del espíritu. Devuelve el del 17 de mayo de 1B89, y
recogida y rectificada por la
ro afán de aprendiz de náufrago a las olas, la sacer- lo que sigue.
generación subsiguiente,
hombre y de aprendiz de dotisa virgen y acepta la soConcluyan mis voces, que
mexicano
(¡porque he co- ledad de su propio destino.
sólo han querido concitar los
LA X EN LA FRENTE
lfigenia· abre en América recuerdos, con un esfuerzo
nocido tan pocos hombres
En esto, sucede algo inesy entre éstos, tan pocos la perspectiva de una nuevo _más intenso de la imaginaperado; un hecho que se promexicanos!) No lloro por política del espíritu, una li- ción y de la palabra,
•
duce como una catástrofe, la
la falta de su compañía bertad que ciega el camino
·Puede no ser verdad, pero
muerte de su padre el geneterrestre, porque yo me la de los rencores con una invi- casa bien con estas intencioral Bernardo Reyes, Goberhe sustituido con un sor- tación a la inteligencia y e, nes, suponer que la palabra
nador del Estado de Nuevo
tilegio o si preferís, con un la cordialidad.
evocación es f a m i I i a r de
Visión de Anáhuac es una aquellas voces que proferían
León, durante el régimen de
milagro,
Porfirio Díaz: muerte que
"Lloro por la injusticia reconstrucción del pasado; ebrias turbas --evohé, evohé
inicia y desencadena la tracon que se anuló a sí pro- lfigenia Cruel es ·de la espe- --en pos de Baco, poeta,
gedia revolucionaria.
pia aquella noble vida; su- ranza.
músico y danzante.
A n te e s t e rompimiento
fro porque presiento al
Aquí, entre nosotros, viebruta·! de su mundo de símconsiderar la historia de LOS TRABAJOS
nen al recuerdo aquellos prebolos, de emociones y de esmi padre, una oscura equi- Y LOS DIAS
gones de la infancia también
pecies poéticas y musicales,
vocación en la relojería
Entre tanto, poesía y ejer- presentes a nuestra Alfonso;
Alfonso Reyes se inclina con
moral de nuestro mundo;
la j noooogada de nuez! que
actitud de sabiduría tohl;
me desespera, ante el he- cicios literarios van acumu- intentaba llevar hasta el fonacepta el hecho definitivo y
cha consumado que es to- lando sus dones en el fértil do de los patios y traspatios
hace cesar el preludio de lo
da tumba, el pensar que ef espíritu de Alfonso Reyes. regiomontanas el sabor de
que podría ser la feliz alians a I d o generoso de una Cartones de Madrid, El Pla- dulce quemado y el excitanza de la vida, la poesía y la
existencia rica y plena, no no Oblicuo, Simpatías y Di- te amargor de la nuez; a
historia. Las bodas de Mine~basta a compensar y a lle- ferencias, El · Suicida; libros bien el regiomontana za_rag~va y de Mercurio que luego
nar el vacío de un solo se- de versos como Huellas, Pau- zeño ¡adioooós! que buscó el
dirá en apropiada atribución
gundo. Mis lágrimas son sas y otros. Notas críticas y ser amado como rueda de
de la misión de esta Univerpara la torre de hombre literarias.
lazo, mangana del afeéta
sidad,
que se vino abajo; para la ' Taja el lápiz, corre la 'plu- que se ofrece en un abrazo
ma, captura en el aire los se- y una despedida.
El hijo que sangra guarda
preciosa arquitectura sus lágrimas, cubre con su
lograda con · la acumula- res y las imágenes que cruAsí podrfomos empezar a
velo el rostro de su padre y
ción y el labrado de mate- zan. Infatigable comó una dar voces, como si esta , Tcempren die nuevamente la
riales exquisitos, a lo lar- abeja y como ésta, generosa, rre le preguntase por Alfonpartida que por el momenlo
go de muchos siglos de guarda· las más secretas mie- so Reyes al Cerro de la Silla:
parece evasión y que él misherencia severa y escrupu- les para los panales mexicaAllá, aquella pe ñ a ta n
losa- que una sola· sacu- nos.
mo ha de transformar paso
amada· de su lápiz, de su pluMucho se ha dicho y ya ma, de su verso, de su ·redida del azar pudo deshaa paso en la arquitectura arcer; para el vino de siete está superado el tema: la ac- cuerdo, -No pierdo la espemoniosa de un rescate.
cónsules que tanto tiempo tit,ud de Alfonso Reyes con ranza de que algún día sirva
"Pero el golpe contra la
concentró sus azúcares y relación a la escena mexica- de lápida como fue cuna del
realidad brutal de habersus espíritus y que una na. No quiero repetir aquí su maestro-- ¡Oh Cerro amado!
lo perdido fue algo tan inmano aventurera llegó de clara y definitiva respuesta a responde:
tenso que puedo asegurar
Héctor Pérez Martínez; tamrepente a volcar.
que persiste; no sólo par"El viajero ha llegado; tu"Y ya que el vino habia po:o, citar Atenea Política o
que persisten en mí los
vo
una jornada larga y
Voto
por
la
Universidad
del
de volca·rse, sea un sacriefectos de esa inmensa hemuchas
obras de su maNorte.
Menos;
Pasado
Inmeficio,
acepto:
sea
una
libarida, sino porque el golpe
no; puso el corazón en toción eficaz para la tierra diato y Ultima Thule, ensaestá aquí -íntegra y vivo
do; donde quiera que iba
yos dedicados a esclare.c er el
que lo ha recibido".
- en algún repliege de
llevaba mi luz consigo.
A. R.
ser mexicano y la calidad lími alma, y sé que lo pueOración Fúnebre del 9 de rica del alma, la literatura v
de resucitar y repetir calos paisajes de México, d;, "Mar adentro de la frente,
Febrero de 1913.
da vez que quiera.
a donde quiera que voy,
España y de América.
"Cuando me enfrenté
aunque haya nubes cerradas
EL RESCATE
con las atroces angustias
Está también Alfonso Re- ¡Oh cuánto me pesa el Sol! '
de aquella muerte, esc-ogí
Algún día ha de brotar de yes al frente de la Casa de ¡Oh, cuánto me duele, adencon toda certeza, y m1? esa a·mputadura, en la cica- España y del Colegio de Mé(tra,
confesé a mí mismo que triz misma de la carne la flor i&lt;ico, Sus admirables confe- esa cisterna de sal
preferiría no serle dema- del recuerdo, el poema de la rencias del Colegio Nacio- que viaja conmigo!
siado indispensable a mi esperanza tejido en torno a nal; y su labor como Pres;. Traigo tanto Sol adentro
hijo, y 'hasta no ser muy la narración de un pasaje de dente de la Academia de la que ya tanto Sol me cansa.
amado par él puesto que la vida antigua .
Lengua Española, Sin decir Yo no conocí en mi infancia
tiene que perderme, ·
"lfigenia Cruel" se llama nada de su ingente tarea co- sombra, sino resolana",
"También supe y quise el -poema donde brillan más mo Embajador de México en
cerrar los ojos ante la for- señeras las dotes naturales España, Francia, Argentina
A. R.
ma yacente de mi padre. de Alfonso Reyes( su afini- y Brasil.
(Sal de Monterrey)
También supe y quise ele- dad por el equilibrio de b
Tombién su ' obra cientítigir el camino de mi liber- palabra, la armonía del ver- ca : La Crítica de la Edad
El peregrino no ha hecho
tad, descuajando de mi so y su penetración espontá- Ateniense, la Experiencia l.i- fortuna, pero deja amigas en
corazón cualquier impulso nea en los modelos. clásico •. teraria, El Deslinde; y un todas las tierras por donde
El perseguido Orestes arri- caudal innumerable de obras pasó; y sus cantos; regresó a
de rencor o venganza por
legítimo que pareciera, an- ba a· la pl(!ya donde una tri • mayores y menores. Nada de- su patria; ha cruzado el arco
tes de consentir en escla- bu bárbara mantiene a lfi- t·iene Cl este apresurada ca- de la sombra; "yace aquí el
vizarme a· la baja vende- genia esclavizada al culto d~ minante que siente la llega- hijo menor de la palabra".
Artemisa. Como otro hijo q·ue da de la noche.
tta. Lo ignoré todo, huí.
Calle todo; suene el taque
"No: no es su presenc_ia lleva a cuestas un parricidio,
de silencio. Queda· en el aire,
real lo que más me falta, Alfonso Reyes intentó s.u desLA PALABRA
brillando con luz extraterrecon ser tan cálida, tan enlace y conjura la maldiY
EL
SILENCIO
nal
un r-er inmaterial:
magnética, tan dulce y ción de la· sangre con la litan tierna para mí, tan ri- bre aceptación del destino.
No tengo prisa y, sin emDigamos todos: ¡Quién Vilfigenia es la culpa del barga, he llegado apresuraca en estímulos para mi
ve! Responda mi Universia·dmriación y mi fantasía, pasada que oprime el coro- do, casi_ sin aire, al término dad: ¡Aquí, Alfonso Reyes!

ALFONSO REYES

Teléfono 3-12-77

sentí profundamente extranjero en pueblo alguno, aunque siempre oigo náufrago
del planeta".
("Parentalia". - Primer
Libro de Recuerdas.-)
Comenzó escribiendo, casi
podemos decir que nació hecho memoria en la página
que dejó escrita; pera entre
la letra y el hecho físico, dijimos antes, caben algunos
años, y sobre todo, cabe el
pasado de México.
Su primer poema, La Duda, aquí publicado en Monterrey e inspirado en un grupo escultórico, como lo reconoce el autor, tiene los dejos
sen!-imental~s propios de la
. adolescencia, que en general
nosotros identificamos con d
romanticismo, aunque impropiamente,
Sufre más tarde la influencia parnasiana que le dará
aquel sentimiento de respeto por la palabra, por la física de la palabra según expresión propia.
Estudios preparatorios: influencias de la mocedad a
través de dos espíritus egr2gios inmediatos: Pedro Henríquez Ureña y Antonio Caso.
Más lejos, Justo Sierra; y al
margen de la escena un huésped del grupo familiar de Alfonso Reyes, el solitario del
desierto: Manuel José Othón.
A los 11 años ya tenía· varios cuadernillos de poemas.
Yo nací poeta, habrá de decir; y he de morir poeta, Poeta es, según rescate que posteriormente hará de esta expresión del mundo clásico, un
hombre de acción.
POESIA Y VERDAD
México es un país de alto
voltaje 'histórico; sus desigualdades y desequilibrios no
han podido organizarse en
adecuadas transformaciones
y aprovechamientos de la
energía humana, a fin de hacer ameno, bello, bueno y
feliz al mexicano, Mucho m~nos aquellos últimos días de
una, et~pa de silencio y de
crecimiento material, propicio todo ello para que subiese en el interior de las almas
la presión histórica de las inconformidades,
A p~nto de estallar la gran
rebeld1a de 1910; inconscientes to~avía• los motivos y
mucho mas las proyecciones
del instante, un grupo de jóvenes, entre los cuales figura
A I f o n s o Reyes, pretenden
echar abajo algunos muros y
hacer más respirable la a•mósfera intelectual de la vi.
da Y del pensamiento de
nuestro país.
Digamos sólo unas palabras
al respecto. La doctrina positivis:a reemplazaba al academ1smo de las humanidades;

y dejó un saldo favorable a l'ón". Una lectura
la cultura mexicana con la de El Banquete
organización de la Escuela desvelo de aqu
Preparatoria. Pero ella mis- hasta las altas
mo, a su vez, fue una nueva madrugada. Em
Academia, dogmática, pre- concienzuda CN:c
ceptivista, acartonada.
contra el positi,'
Al romanticismo de Acu- reformar CCIII el
ña responde la Ciencia con las humanidades
•
I
una dosis de cianuro. No hay ensenanza unive
quien organice la desesperaDesde el año
ción ni la esperanza. La Re- Justo Sierra habla
ligión de la Humanidad; que responsabilidad el_!
instituye Comte, condena· ' al ción pública nac
pueblo mexicano par sus iniciaba la en •
creencias, por sus orígenes y filosofía francesct
por su pobreza.
son, José Vasc
La nueva generación -la al grupo un m
del Centenario-- no se resig- tal; pero la comú
na a esta ejecución sumaria Grecia no alejaba
de sus sueños. El modernis- poción por lo que
mo de Gutiérrez Nájera se las letras mexic
dedica a la galantería o mira americanas. Un
la escena con melancólica to en pro de ~ •
desdén. Sin embargo, el sim- ra, otro en relac·
bolis1110 --esa poesía que, ta acometida al
según Valery, ama los secre- Gabino Barreda; y
tas de la música en la pala- confere ncias de
bra~ ofrecerá sintetizar la de Derecho.
emoción romántica y el gusto de la popular, con· la exac- SIMPATIAS Y
titud y el rigor de las leyes DIFERENCIAS
matemáticas.
Alguna vez he
En los tanteos de los que dar una imagen de
buscan expresión p r o p i a, bres de aquella
aparecen los hermanos del recurriendo a pa
simbolismo; las impresionis- a ciertas analogías
tas. Hay -y es por cierto de fenómenos del
grato recuerda para estás tiP.- pios y ajenos del
rras- las abras y el cálido po ateneísta.
aliento de un pintor nuestro:
Vasconcelas se
Ramos Martínez y sus pin- necer a las homb
turas al aire de la Alameda todos por la danza;
de México.
interno tiene una
Más adelante el Dr. Atl y sonoridad y mo,i
Diego Rivera emprenderán comparable con la
con los jóvenes del Ateneo, Wagner. Es elocu
apoyadas en el impresionis- . ideas, emotivo y
mo francés, el rescate de la plástico y dioni
imagen mexicana·.
lúcido e inspirado
El positivismo se viene aba- tesis de todo aquel
jo con sencillez y naturali- da representar la
dad, con la facilidad con que la codicia a el
caen las torres y las mura- discípula y un ve
llas envejecidas de la dicta- los que aman en
dura, La Revolución está en la voluntad del
marcha y la tempestad apaga cata en el espíritu
el diálogo de los jóvenes ate- otra figura ilumi
nienses,
algunos por el
de aquél, la propia
LOS JOVENES
Cristo.
Repasemos b r e v emente
Su estilo nos
dentro d la escena general manera de pintor
aquellos personajes que ocu- Diego Rivera. Ma
paq el primer plano y que nas los muros con
han de constituirse en pro- carnosas y frutales,
!'°gani~tas de nuestro pasada sobrio colorido, en
inm!diat.~: Pedro Henríquez coge la escena de la
Urena, el dorio de Améri- con un ritmo y uno
ca"; Antonio Caso poetci. de dad musica les.
la filosofía·, maestro de la
Antonio Caso
emoción; José Vasconcelos, mas bien al espi
P.0 ~adar de la antorch·a· co- parnasianos, par 11
lerrca del pueblo. Otros más, mo filosó fico, la
uno de ellos, de los más se- plástica de sus 1
lectos: Alfonso Reyes,
musicalidad físico
. También figuran Diego torio académica, Et
Rivera y el Dr. Atl; los her- la organización
m,anos mayores Enrique Gon- sus conceptos, en
z~lez Martínez y Luis G. Ur- cie de teatro 16gl
b1na,
cuendas bien re
El espíritu filosófico califi- desenlaces espec
ca al conjunto, "nos reuníaComa Orozca,
mos para leer a Kant y a Pla- su retrato, es lo

111 concentrado, magnéti~o,
tajado con dureza y p~rt1~0
cruz, par las cantrad1cc10::. dramáticas de su pueblo.

SIMBOLISMO
Alfonso Reyes, en cambio,

es un espíritu discreta y silenciolo• Es h o m b r.e q u e
aprende en bibliotecas y no
enmedio de la calle y del t11multo· ni siquiera entre · la silenci~ pero dramática '·espectoción de las estudiantes
de Derceho o de Preparatorio; ama las pausas, gusta
de dejar huellas en la arena;
su música está enamorada
de los silencios intermedios
y sobre todo, concebida con
arte, gracia y fuerza singular más propia de la matemática que de la naturaleza. Es un simbolista nato "
cuyo espíritu acuden con fa.
cirodad las musas de Góngora y de mallarmé.
Mós nos recuerda la tonalidad de su estila un pincel
contemporáneo, el de Rutina Tamayo. En Visión de
Anáhuac, donde es "la región más transparente del
aire", la luz se descompone
ea planas de colores en cierto modo inventadas, metafóricGI, matemáticos.
Alfonso Re y e s anticipa
desde la inicial "Cuestiones
Estéticas", sus naturales y
más fi- dones; sus instr:imentos de trabajo; el conlomo de sus producciones y
la ffnea melódica de su alma, La obra en cuestión, umbtal histórico y literario, y
conferencias, dedicadas una
a los poemas rústicos de
Othón, y otra, al paisaje en
la poesía mexicana, destacan
las notas distintivas de su es-

t.:i

plritu.

Tradicionalismo literario.

Valery habrá de expresar la
lllitión de la palabra y de los
nuevos poetas en concisa exPlllión: "el poeta ha de re~ las palabras de la tri" · Octavio Paz, a su vez,
~ e una dialéctica del
otma Y la Historia, que se
lelUelve de todas maneras 0
~ar del primero: "toda poe!__ es un precipitado del
•-po puro".
triePreocupación por la mét.41
por el espíritu musileJ.tose la P,oesía. Crítica de
1ª de las discipiina,
111
raroas, Rescate del
c!ásico mediante el
les 10 dorecto de sus fueni.,¿-~ reconstrucción de sus
-.......,es e ideas, con fundaen disciplinas filológ iPani Y filosóficas. Emoción
,ea todo lo humano y a la
esp· ~rsecución de la idea
de "itu de . f'ineza· y espíritu'
,ro111etroa.
PGrece 'caminar sin
·•16g·,.r trap'
oezo, El sentida de
dé lC~ 0 • des.arrollo natu ral
llctificah~~orra indicaba la
cion pacífica de la

ª/
uJeo'.

.::!I

:'°

~a:!º

5

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Alfonso Reyes 1
en su Poesía

XXV Sorteo

CONTINUA
LA
DISTRIBUCION

Por ROSAURA MENDOZA

DE
EL FLAMANTE Rombler American, correspondiente al bole~ N9 _138~3
del 251? Sorteo de la Siembro Cultural, es entregado a su feh~ prop1etano,
el Sr. Aristeo Mercado, de esta ciudad, quien en eso forma vio recompensado su colaboración con lo labor del Patronato.

•

L Depto. de Farmaco logía
de esto Facultad, a cargo
del Dr. Gilbe rto Ma lina, po r
medio de su sección de Investiga ción, acabo de publica r un inte resante t rabajo sobre " Endocrinología
de la Hormona Antidi urético", en

E

,- _
Yo vivía entre gendarmes rurales
contrabandistas de su tiempo,
que sabían de guitarra y albures
y de pistola y de machete,
tan bravos que no se escondían
cuando les daba por llorar

Por ANGEL TREVlf:10 LABASTIDA
Estudiante de Medicina

A.R.

e l Journal de Fisiología Americana.

Esto investi gaci ón verso sobre los
cambios bioquímicos que sufre lo
nefrona con los rad icales sulfidri los
y sulfuros, no en determ inada región de los túbulos renales sino de
una manero más generalizado en
todos ellos, sobre este trabajo han
mostrado gran interés en algunos
poíses de Eu ropo y Américo que
han pedido sobretiros a este mi smo
Depto.

L lenguaje y la realidad unidos, a
través del pensamiento reflexivo, nos
llevan al conocimiento: lógica. La litenaturo y la realidad psicológica, a• través
tlel poema, nos llevan a un tipo de conocitlilnto: poesía. Allí trabajamos con la ra• · Aquí, con la intuición. ¿Qué_ conocon la razón? Verdades universal_... válidas. ¿Qué conocemos con el poe•P El mundo del hombre que lo creó.
El conocimiento por mero intuición, sin
......nto descriptivo, no existe, es un mito,
piellla Wilbur Marshall Urbon (1 ). Entonces, ¿debemos descartar la posibilidad' de
- r a través de la literatura? .. No. Queda aún la interpretación. Y es interpretando cómo llega·remos a tocar conocimiento;
ínrpretando las representaciones de los pa•

E

***

El Instituto de Investigaciones
Científicos de la Uni de N. L. ha
publicado otro trabajo de este Opto.
de Fa rmacología, sobre uri ontidiurético y el transporte del sodio.
Este proceso fue presentado por
los Dres. Roberto Moreira y Gi lber•
to Molino en el 60. Congreso Nacional de Ciencias Biológicas, celeb rado en la Cd. de Villohermoso,
Tobasco, hoce algunos meses.

***

EN EL INSTITUTO Mexicano Norteamericano de Relaciones C_ulturoles se
rindió homenaje a la memoria de don Alfonso Reyes. L~ directores ~e
ese centro tuvieron como invitada de honor al acto que realizaron, a dona
Manuelita Mota de Reyes. También estuvieron presentes el alcalde de
Monterrey, su señora esposQ, el rector de la Universi_dad y miembros del
cuerpo consular acreditado en esta ciudad.

ODAll'ANllff'O 01 CMmWIÓ

Con~opci6n, CHILE, 24 de abril, l96j.

Seftor don
Gerarde Culllar ,
Director de

PREMIOS

El Dr. Roberto Quiroga, hemodinomisto de l Hospital de Zona de l
Seguro Socia l, dictó uno confer~ncia o los alumnos del 4o. año de
esto facultad, sobre el Cateterismo
lntracardí oco. Asimismo presentó lo
primero serie de Angiocordiogrofios
rea li zadas en el Hospita l Uni ver;;ita rio.
El Dr. Qu iroga mostró su experienc ia en 35 casos de pac ientes
estudiados con Cateterismo, o qu ienes se les reso lvió su problema d iagnóstico, grac ias o este método.

UNIVERSIDAD DE CONCEl'CION
EICOELA DE EDOCACJO N

Vida Unive r sitaria 1

Morelos Ote. 462, altos,
MONTEH!IBY, Nue vo Le6n,
)!EilCO.

FACULTAD DE
MEDIC/ ·NA

Homenaie a Alfonso
Reyes enel I.M.N.R.C.

7

VIDA UNIVERSITARIA

labros.
La poesía es creación; conocimiento. Creoci6n de un mundo que se libera; conocimiento del mundo que nos rodea.

ARRIBA:-Lo señorita Laura Garzo Serna, recibe el hel'IIIOICt
41? Premio del Sorteo, que obtuvo con el boleto M9 36856.
El flamante Mercedes 190, quinto Premio del 259 Sorteo, •
su nuevo propietario, el Sr. J. Ramón Cózares, de esto el
El Lic. Mario Ledezma, de Coat.zacoalcos, Ver. recibe el valM'
mio, consistente en un Plymouth 63, obtenido con el boleto
entrega el premio el Sr. Roberto García.

Grupo f}uímit!o CYDSA'

El poema es
la criatura en la que se concreta la poes,ío.
El poeta es el condensador de la poesía 'me•
dlante el poema.
Vam01, pues, hacio la poesía de Alfonso
Reyes con la certeza de encontrar uno obra
h1mana con valor estético. Naturalmente,
IÓlo queremos en n u es t ro caso intentar
•• tarea de acercamiento, mucho menos
que científica, de comprensión simpática hacia la obro de este autor. Ni siquiero nos
atrnem01 a hablar de crítica.

LA TEMATICA ALFONSINA
A través de la lectura de Poesías comple-

tos, apreciamos algunos constantes temáticas que podrían ordenarse como sigue: Méxlco, Monterrey, familia, España, Francia,

Braail, -América en general-, temas he-

léalc01, vida, amor, muerte.
El estudio profundo de los temas de AlReyes sería una investigación que po•
ria realizarse luego. Insinuamos la idea.
o) MEXICO.
L~ ~~encia de México palpita en mu•
e~ paginas del regiomontano. La preacu~i6n por lo mexicano resulta una· prédico
en la lineo de su humanism·o social.
~uy al comienzo, en 1917, la Visión de
~.huac, que muestra con iluminada prosa
•ida de ese valle que tiene "la región más
111Pctrente del aire"; el estudio sobre los
0emas rústicos de Manuel José Othón, de
'-sod

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06·

'"ª

l,"
II)

fllbur Marshall Urban, Lenguaje y reaidad, F.C.E., México, pág . 288.

Estimado sefior ,

en ocasi Sn de cel e bra rse el prtximo
mes un aniversario del nat ali ci o de Al fo nso d.eye s,
deseada manife star mi admi raci6n y ¡;ratitud -- post

mortem •· al maest ro, t eniendo como in termediar i o e l

peritdico que usted dignamente di rige •

El breve t r aba j o que l e env!o, fue t omado de La t eor!a literar ia de Al f onso He es . Hac ª J
una sist mat i zaci n de su doct rina estetico - l i terar i
nombre de la investi gaci n que presente para graduar-'
mei Y que pude llevar a cabo grac i as a la ayuda gent il

de

prop i o Al fo nso Reyes y de

Vida universitari a .

Si usted lo estima conveniente , est e
aspecto de m1 tra bajo: ~lfonso rteyes , poeta , podr í a
ser publi cado en su peri dico.

Agradecida de la at enc1 6n que pueda
di spensar a esta sugerencia , l o saludo muy respe t uo•
samente.

1910; El paisaje en la poesía mexicana del
siglo XI X, 1911, y otros.
Los versos de Alfonso Reyes han servido
también paro añorar, recordar y mostrar esa
tierra, esa gente, ese sabor, ese aire que es
suyo y al cuol se debe . .. O, para nosotros
que no los conocemos, esa tierra, esa gente,
ese sabor y ese aire que se deben a Alfonso
Reyes.
Mucho se ha hablado de la poderosa in-fluencia de lo telúrico en la. conciencia -¿o
inconsciencia·? - artística d e I americano.
Hemos probodo su fuerzo en las obros de
un Neruda y de u,i Siqueiros, para nombrar
a algunos; hemos sentido vibrar lo telúrico
en un acorde o en un adjetivo que nos .arrastra y conmueve sin estrépito, sin alarido. La
naturalezo de Alfonso Reyes nos llega nítida, pero reservada; purísima de líneas, acpbada la presentación, serena, eternamen'fe
mesurada, aun en sus excesos:
Monterrey de las montañas,
tú que estás a par del río;
fábrica de la frontero
y tan mi lugar nativo
que no sé cómo no añado
tú nombre en el nombre mío:
pues sufres a descompás
lluvia y sol, calor y frío,
y mojados los inviernos
y resecos los estíos,
(Romance de Monte rrey)
Es el Monterrey que vio nacer a Alfonso
Reyes. La ciudad, el nombre qui!_ C!Soma muchas veces en las estrofas alfonsinas: Monterrey, México.
Yo con incierta pupila el crepúsculo pa ,.
(padea;
ya las prudentes aves, regalo de las esta(ciones,
cimbron la cuna del ramo; ya tu laguna
(humea,

al fresco de la tarde, sus nubladas exhaUaciones .
(La hora de Anáhuac)
Yo de la tierrct huí de mis mayores
(¡ay casa mía grande, caso única!).
Cardos troje prendidos en la túnica
al entrar en el valle de las flores
(Fantasía del viaje) ....... .
No sólo es el paisaje mexicano; también
está el hombre, el nativo que aparece con
caracteres mitológicos:
Han bajado los indios tarahumaras,
que es señal de mal oño
y de cosecha pobre en la montaña.
Desnudos y curtidos,
duros en la lustrosa piel manchada,
renegridos de viento y sol, animan
las calles de Chihuahua,
lentos y recelos01,
con todos los resortes del miedo contraí(dos,
como panteras mansas
(Yerbas del Ta rahumaral.
O los mexicanos, humedecidos por el recuerdo:
Yo vivía entre gendarmes rurales,
contrabandistas de su tiempo,
que sabían de guitarra y de albures
y de pistola y de machete,
tan bravos que no se escondían
cuando les daba por llorar
(Infa ncia) .
También está la dedicación a la capital:
Entre espadas de cristal
que tajan tu luz radiosa,
¿de dónde tanto misterio,
México, ciudad remota?
(Ci udad remota)
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�"&gt; - .

.O ~-

Q.,~

~

COMO INVIERTE EL

. .·"··

.

PATRONATO UNIVERSITARIO

·.

-1/,

,,. _

;111\\Uo

-~
/{.U,/1/11\\\.\ \ '~
·J{s·1'~~

"

'

LOS FONDOS QUE RECAUDA
ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS
OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1962.

RECURSOS
$ 5.922,506.25
" 12.459,368.67
" 1.424,572.55
"
60,595.22
"
6,515.81

Ingresos en efectivo por cuotas y donativos ............................................................
Utilidades por Sorteos ......... ........................................................................................ .
Intereses por Depósitos a Plazo ..'.............. :................................................................ .
Estacionamiento Colón .. -----------------············---·-··-········-················································
Marathón Radiofónico ................................... :................................ :............................ .

$ 19.873,558.50

APLICACIONES

Compra del Fondo Bibliográfico Valverde Téllez y
diversas obras.
500.00
Instituto de Investigación Científica .................................. "
Compra de ediciones antiguas.
4,089.40
Facultad de Derecho y C. Sociales .................................. .... "
106 Tomos del Semanario Judicial de la Federación.
11,267.15
Hemeroteca Universitaria ·······----···········-----·················---------- "
Suscripciones de los diarios locales, de la Ciudad de
México y diversas revistas.
------- $

286,597.53

PUBLICACIONES
Semanario Vida Universitaria -···········---------··················------- $ I.:136,996.46
Costo total de 614 ediciones de diez mil ejemplares
cada una, más suplemento.
$ 3.255,074.61

INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS
EDIFICIOS
Escuela de Bachilleres .. ....................................................... $
Instalación vestidores, baños y sanitarios.
Facultad de Ciencias Químicas ........................................... "
Construcción de techo y piso del Laboratorio de Qui•
mica Industrial e instalación eléctrica.
Facultad de Medicina ............................... ............................ "
Aportación de las utilidades de sorteos al Comité
Pro Continuación de las obras de la Facultad.
Escuela Industrial Alvaro Obregón ................................. "
Construcción de nueve aulas de clase, mantenimiento y reparaciones.
"
Biblioteca Universitaria
Terminación del edificio e instalaciones eléctricas.
Escuela Industrial Pablo Livas ......................................... "
Construcción del edificio para el Taller de Enseñanza
Obrero Industrial.
Facultad de Ingeniería
Cooperación para reparación edificio.
Facultad de Arquitectura ..................................................... "
Adaptaciones a la Facultad de Ingeniería Mecánica

Menos:
Anunciantes ............................................ " 1.863,736.35
Suscriptores ....... ......................... .............. "
54,341.80

68,333.20
64,308.88

72,301.60
Periódico lnter Folia ···············-----··················-····---------·-········ ''
102 ediciones del organo informativo de la Biblioteca
Universitaria·, auspiciadas por el Patronato Universi•
tario.
300.00
Revista Archivos Médicos Mexicanos ........................ .
"
Cooperación para su publicación.
2,941.62
Periódico Hospitalidad ............................................................ "
20 ediciones publicadas por el Hospital Universitario,
auspiciadas por el Patronato Universitario de N . L .
16,516.00
Revista Hospital Universitario ··············----······------·-··············"
Cooperación económica para mantener su publica•
ción.
5,286.97
Edición Folletos Valverde Téllez .......................................... "
Edición de Folletos Informativos Bibliográficos.
- - - - - - - $ 1.434,342.65

116,566.12
164,095.37
46,147.94
80,000.00
16,588.67
26,882.49

destinado a esta Facultad y cooperación para el an•
tiguo edilicio.
------- $

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Escuela de Bachilleres ................................................... ......... $ 1.465,162.00
Cooperación para maestros de media planta de la
Universidad,- sueld-, papelerfa y - - de offcina.

582,922.61

·~

itádea.
Centenario del Colealo Civil ········ --·· ·········•• ·•············· ·-- -····

'• .. . . . . a..aloto,rr#allco.
Facultad de Ciencias Qu.únJeas

Equipo de JaOOratorJo.
.Escuela Industrial Pablo LJvas -·······-··--··-··-··················-····· n
Equipo completo para cocina y Bbros de outriologia

Facultad de Odontología ..................................................... "
Cooperación del 50 % para compra de instrumental
Departamento Fotográfico ···------·--·--·--········---·-················-·-"
Compra de equipo fotográfico.
Biblioteca Universitaria ···-···········-··-····························-··········"
Estantes metálicos, mesas, sillas, escritorios, archi•
veros y máquinas de escribir.
Escuela Preparatoria Número 2
"

12,676.42

Diversos castos con motivo del Centenario del Cole•

ario Civil .
Seguro Universitario ·················-············································"

7,532.34

CIUDAD UNIVERSITARIA

7,520.31
82,341.79

20,000.00
Equipo de laborato~io de Química, Física y Biología.
Facultad de Ciencias Biológicas ........................................ "
327.03
Equipo de laboratorio.
250,000.00
Facultad de Medicina ............................................................ "
Cooperaciones para ampliaciones del laboratorio de
la Facultad.
Aula Magna ..............................................................................$
479,757.58
Acondicionamiento mobiliario, aire acondicionado,
iluminación, equipo de alta fidelidad, grabadora de
sonido, en cooperación con el Gobierno del Estado.- - - - - - - $

40,000.00

- - - - - - - $ 2.139,848.50

Cooperación para el seguro del maestro.

22,180.13

$ 12.014,474.95

Diversas aportaciones para su proyección y construc~
ción.

$ 17 .363,487 .29

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO
$ 1.226,969.16

Gastos de oficina ........................................................ ........... .
Sueldos personal y gastos de oficina, incluyendo papelería y útiles, timbres postales, telégrafo y teléfono,
renta, etc.
Folletos Informativos ..............................................................
8 ediciones auspiciadas por el Patronato Universitario de Nuevo León de divulgación cultural e informativo.

,,

. 14,465.52
$ 1.241,434.68

905,300.99
$ 1.268,636.53

EXISTENCIAS
BIBLIOTECAS
Escuela Industrial Alvaro Obregón ......... .......................... $
Compra de diversas obras del Fondo de Cultura Económica.
Biblioteca Universitaria ........................................................ "

6,400.00

Depósitos en Bancos, muebles y enseres, cuentas por
cobrar, directorio adresográfico y movimiento de sorteos.

264,340.98

$ 19.873,558.50

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
TOMAS

MANUEL L. BARRAGAN
Presidente.

CONSEJO

A. ZERTUCHE,
Tesorero.

GENERAL

DON ROGELIO CANTU, DON ABIEL TREVIÑO, DON LUIS ELIZONDO, DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ, DON RODOLFOJ . GARCIA, DON JESUS BARRERA, DON
GREGORIO RAMIREZ, DON JESUS M. MONTEMAYOR, SENADOR Y LIC. DON ANGEL SANTOS CERVANTES, ING. DON JOSE TREVIÑO GARCIA, DON ALEJAN DRO GUAJARDO, DON IGNACIO ALBO JR., DON GUSTAVO GONZALEZ, DON FEDERICO SANTOS, PROFR. DON PLINIO D . ORDOÑEZ, LIC. DON AMADEO GARZA TREVIÑO, DON RODOLFO VEGA, ARQ. DON EDUARDO BELDEN, DON CARLOS DE LA GARZA, DON CARLOS SALINAS LOZANO, DON FRANCISCO TREVIÑO,
DON ANTONIO O ' FARRIL, DR. DON ARADIO LOZANO ROCHA, PROFR. OSCAR F. CÁSTILLON, ING. FRANCISCO CASTAÑO,

DON

DON RAMON CARDENAS CORONADO, C . P. T ., DON MARIO QUINTANILLA.

·" *a:it~~~;;,:_ . . · - ~~~·~ ,. .~·~-:

'."'-""'""'·¿ -·,_.__._.

--é-•

-_;,·~

..•- - - •

~::~,~~•~4:J:1i}ffi¿lf~?i2~;~:_x~~;i).@Mísijj

CARLOS

J.

GUAJARDO,

�10

AL ~ONSO REYES
EN SU POESIA
(VIENE DE LA PAGINA 7)

bl

LA FAMILIA.

Esta es otra constante en la obra poética
del mexicano. Aparece reflejada sobre cuatro personajes: padre, madre, esposo e hijo,
y es la cuerda que --a nuestro parecer- J e•
sulta la más hondamente, lograda. Los sentimientos que provocan en el autor la muerte, la separación o la incertidumbre de la
pérdida·; el dolor, el gran dolor que hace estremecer al hombre, humedece los versos
del poeta mesuradamente. El está en Madrid:
Vienen y van, .me cuentan cómo cambias,
pero me basta a mí que permanezcas¡ . ••
Así comienza el poema Madre. La distancia es inmensa·; amarga la separación. El no
puede ver a la madre. Nostalgia y melancolía resbalan en sus palabras.
Vienen y van .. •
ellos, los otros, los que no la aman como él,
pueden mirarla.
. . . me cuenta!\ cómo cambias
······-····•······················-···············
El eterno problema de los hombres: el
tiempo. Aquí no sólo es el enemigo que hace mutar la rosa -como en el poema Album-; es el destino que transforma a la
madre. Sin embargo:
. . . me basta a mí que permanezcas.
-----··········· ···················· ··················

que permanezca en él, que esté en él, que
vivo en él. El hombre se siente incapaz de
sujetar el tiempo y sólo confía en su poder
de eternización. Es la confesión de amor extremado, de amor esencial y puro. -¿Edipo)-. La confesión de amor supone entrega, y ya la estamos palpando:
El mismo soy de tus pañales: vaga
tu fragancia de leche en mi conciencia.
----···· ··········-····· ··· ·............................... .
Es ul\ dolorido amor, un sentimiento alimentado con la ausencia material del o1,jeto y reconfortado con la presencia sentimental del mismo. Hay luego un vuelco impresionante en los versos que siguen. La posición del autor no es la del quejoso débil e
incapaz.
El dolor no quiere conmover con razones
que ofrezca· su invalidez: la invalidez que
quiere ser amamantado. No. Aparece la postura del hijo-hombre:
Ayer, con valerosa confianza,
me entregaste mi propia fortaleza:
- Ve en pos de ti - dijiste ---::· Y me
(alargabas
la daga corta y la breve rodela.
Hombre soy: traigo para tu regazo
frel\te con duelo y, trabajadas sienes;
pero mis brazos son los mismos brazos
que apretaron tu angustia hasta vencer(te,

CELEBRASE EN MORELIA
EL VIII CONGRESO
NACIONAL DE MATEMATICAS

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"
cuando caíste sobre mí gritando,
el día· de llorar, el día fuerte.
Notemos la contención, la grave contención del poema.
.
En otro capítulo de nuestro estudio hemos
afirmado que la gran silueta en la vida de
nuestro autor es el General Bernardo Reyes,
su padre. Entendemos que, el General ~~yes
significó en su vida no solo la perso~1.f1ca. ción del héroe infantil, sino que tamb1en lo
del héroe de la adolescencia y, por supuesto el del hombre. Aún descartando la silu~ta' del padre, héroe real de la historia m!xicana, queda la del confiden,te co~prens1vo,
la del amigo _fiel y la del guia espm!ual. No
es difícil imaginar, entonces, el 1nme~s.o
dolor que significó perder ese apoyo dec1s1•
vo. Hay declaracianes emacionadísimas, está el testimonio de los amigos; pero, por so•
bre todo, para nosotros existen unos versos:
¿En qué región del tiempo nos aguardas,
desde qué pliegue de la luz nos miras?
¿Adónde estás, varón de siete llagas,
sangre manando en lo mitad del día?
Febrero de Caín y de metralla:
humean los cadáveres en pila.
Los estribos y riendas olvidabas
y, Cristo militar, te nos morías ...

FABRICA DE CHOCOLA

'LA POPULAR', S.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y
Monterrey, N. L

Pf DRO GARFIAS

N la ciudad de MorePEDRO GARFIAS, el notable poeta español, cumlia, Michoacán, del 6
pli6 sesenta y dos años e/ /une, 20 de este mes. Coi/.
a l l O de mayo y coneste motivo, Arte, A. C., le ofreci6 un cálido homenamemorando el primer año de
je ese día a las 21 horas en el patio central de esta
labores de la Facultad de Alinstit:;ci6n cultural privada. Durante este acto, al
tos Estud ios " Melchor Ocamque concurrieron multitud de amigos del homenaje~*
po", se verificó el VI 11 Condo, la culta miara Gloria Rodríguez de Roe/, progreso Nacional de Matemánunci6 las sentidas palabras que publicamos en e,1,1
ticas organizado por la Sopágina .
ci edad Matemática Mexicana presidida por su pres idente el Dr. Emilio Llui s.
Asistieron como de legados
de la Universidad de Nuevo
León, el lng . Rafael Serna
EDRO GARFIAS!! Hoy al igual que cuando lo conoci- Trevi ño y el In g. Eladio
mos por primera vez, nos cautiva con la magia de su Sá enz Qu iroga . La Escuela
palabra. En su constante peregrinar, llega y se va;
pero su presencia· ya se ha hecho eterna. Ahora y siempre
estaní con nasotros.

E

P

FINANCIERA GENERAL
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduci
Monterrey, N. L.

Desde entonces mi nache tiene vaces,
huésped mi soledad, gusto mi llanto.
Y si seguí viviendo desde entonces
es porque en mí te llevo, en mí te salvo,
y me hago adelantar como a empellones,
en el afán de poseerte tanto.

(9 de febrero de 1913).
Distinguimos tres momentos en el poema:
uno, el de las interrogaciones sin respuesta,
en el que se increpa; otro, el del recuerdo,
y, el último, en el que se toma contacto con
lo de más allá, con la realidad metafísica,
con el mundo creado. Primero una pregunta
en la que se ubica al personaje en la realidad heideggeriana; pero no es un tiempo
ajeno, tiene lugares amables y en los cuales
es posible aguardar: pliegues. Luego, el misterio de la muerte relacionado con la luz:
es una dulce y luminosa muerte que tiene
pliegues como el manto de una· madre. Más
tarde, la interrogación del desconcierto:
¿Adónde estás? . . . El vocativo de innegable
raíz cristiana: Varón de siete llagas o, el
otro, de activo gerundio: Sangre manando en
la mitad del día, refuerzan el presente temparal ya expresado.
El segundo tiempo, de acción pretérita,
viene a revivir los acontecimientos que provocaron la muerte del general. Es una narración esquemótica:
Febrero de Caín y de metralla . . .
La revolución que enfrentó a los herma-

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
.

CALIDAD

•

Celebramos en esta ocasión un acontecimiento especial:
Hace veinte Monterrey le dio la
ilietmnida. Desde entonces somos muchos los que hemos
eariquecido nuestras vidas escuchando y leyendo C! Pedro.
El eco de su voz va cobrando resonancias nuevas. Ese eco
que también atesoran los pilares de este patio.

Pedto cumple hoy 62 años.

Las palabras cobran una nueva dimensión cuando las
dice Pedro. Ante la imposibilidad de expresar lo inefable,
iecurro a sus versos para comunicar lo que siento. Ahora,
al hablar de él, me doy cuenta de que se necesitaría calid·all
de poeta para poder abordarlo. ¡Captar a Pedro plenamente serio imposible, como imposible sería encauzar a un río
q11e na conoce riberas! Resultaría absurdo y por lo tanto,
no pretendo analizar a Pedro. Admiro su genio y lo quiero
como a un niño.
La mayoría de los seres humanos estamos tan limitados,
que IIOI vemos precisados a reducir el campo de nuestras percepciones para que nuestras mentes logren catalogarlo todo.
Pero ante Pedro y ante su poesía, tenemos que hacer acopio
de todas nuestras focultades, tanto las intelectuales como las
emotivas. No existe ciencia alguna que pueda proporciona r•• ING. ELADIO Sóenz Quirogo, cateIIOl la brújula para navegar por las aguas de su creación poé- drático de la Escuela de Motemáti~
cos de lo U.M.L.
tica. Pedro, como él mismo dijera del Guadalquivir, es río
que se nas va.
Normal Superior de Nuevo
, Su genio tiene la fuerza para sobreponerse a los obs-- León envió a l lng . José Triticulas que ahora· le vedan el contacto con el exterior. Los nidad Puente _como delegado
q11e en un tiempo fueran ventanales ahora le resultan estor• a l mencionado congreso.
NI inútiles. Ya sus ojos no siempre distinguen la luz enEl lng . Elodio Sáenz Qu ihe las sombras y al igual que su amigo el árbol "anda tan roga presentó un trabajo de
de los pies". Su cansada garganta murmura frases Matemática apl icada t itula~~cifrables que sólo se aclaran. al aflorar toda la gracia de do Optimización en un pro~~ucía cuando nos habla en verso. El reconoce esta do- yecto para el control de ave..._ realidad:
nidas de un río en el que se
relacionan cond iciones técnicas de Ingeniería civil y de"Yo sé que ya mi voz se va perdiendo,
sa rrollo económico de un a
Yo sé que ya mis ojos vuelan poco,
región. El tra ba jo consiste en
sé que de tanto sentirme loco,
el planteo matemático y soLaca me estoy volviendo".
lución del siguiente pro ble.
ma: ·
Problema. El gobierno de
.Sin embargo, este alejarse de la exterior no le impide un pa ís desea construir un
~ recreando -dándole nueva vida- privilegio del ar- sistema de presas p a r a el
control de avenidas de un exEa ~s altas horas de la noche, después de sus monólo• tenso río de cuenca semi-ári~-■timos despertar viejas dudas; pero alentamos nuevas da. Por razones topográfi cas,
hide nzas. Porque Pedro, un hombre "solo y triste", tan los ingen ieros han decidido
hla en. medio de su soledad, después de hacer rodar nues- que deben construirse m preltlli !'snmas, siempre nos brinda un aliento optimista col\ su sas a lo la rgo del río en lu etemamente joven . .. Siendo un "río de aguas amar- gares diferentes. Además,
'-' tiene la gracia de esa yerba de que nos habla : "yerba pa ra que el sistema de control de avenidas sea efecti'911 que da sabor al J ino".
·
vo, los ingenieros han esti mafé,¡¡I Al desba~d~rse este generoso río va dejando un limo do cie rta capaci dad mínima
....,Jue Propicia la germinac ión del dolor, de la alegría, del para cada una de las presas.
···-era amor . . .
El gobierno considera que la
construcción
d e I proyecto
de 111~ noche rendimos homenaje a Pedra Garfias, genio cont ribui rá notablemente
a
~- ultipples facetas: todo soledad; todo ternu ra; hombre Y
un
rápido
desa
rrollo
agríco' a edro el Poeta.
la e industri al de la reg ión.
Para fomenta r este desa rrollo y a l mismo tiempo recoGloria Rodríguez de Roel
bra r por lo menos pa rte de l

costo del proyecto, se planea
distribuir la capacidad con
propósitos de venta en agua
para riego y agua para generación de energía eléctrica. La comis ión de técnicos
avocados a l proyecto hace estimaciones de los costos uni •
torios en cada uno de los luga res donde se constriurá una
presa y determinan la distribución óptima de la capacidad tota l del proyecto, de
acuerdo con las necesidades
de desarrollo económico de
cada zona . El problema es
satisfa ce r las condiciones es-tablecidas minimizando el
costo total del proyecto.
Después de plantear y resolver este problema, el lng.
Sáenz propone una genera lización del mismo, establ eciendo el planteo de las condiciones requeridas y los fu ndamentos matemáticos básicos para la solución del problema general.
Con este t rabajo, la Un ;-

ve rsidad de Nuevo León ha
participado por primera vez
en 'la presentación de trabajos de investigación matemática que se exponen en las
asambleas y congresos nacionales de la Sociedad Matemática Mexicana.
Para conmemorar el l QO
an iversa rio de la iniciación
de labores de la Escuela de
Matemáticas de la Universidad de Nuevo León, se ha invitado a la Sociedad Matemática Mexicana para que el
próximo año se lleve a cabo
en Monterrey la próxima
asamblea o congreso naciona I de matemáticas. Los congresistas aceptaron la invitación en la sesión plenaria
que se efectuó en Morelia
para finalizar el congreso y
sólo falta la confirmación de
la ses ión plenaria de la Saciedad Matemática para que
nuestra ciudad sea sede de la
próxi ma reunión científica de
los matemáticos mexicanos.

Un apoyo en su
FUTURO ...

!•

DISENO

SERVICIO
GENERALfj
ELECTRIC

(SIGUE EN LA PAGINA 14)

El ahorro practicado desde la infancia fortalece
el carácter y espíritu de los hijos. Abra una
Cuenta de Ahorros a su nombre en el Banco
Nacional de México, gane el 4 1/2 % de interés
anual y fomente en ellos uno de los hábitos
más saludables y ejemplares.

,,,.,'!h'

VEALOS CON SU DISTRIBUI

GENERAL fj ELECT
' IU,RCA REO,

LEA

VIDA UNIVERSITA

INSTITUCION PRIVADA DE DEPOSITO, AHORRO V FIDUCIARIA

A SUS ORDENES EN TODO EL PAIS
AUT, C.N.6.0F. b0 l-11 · 135, S·V·IHI

�pone.

y esto último es la entrado a un

~~'.:-~-: .,1/~f-~cº. _J.;,~f'

. ,.,_,:.·, .:..: .: ·:·:·:-;: :::: : : :; : ~: : :'.:'.: ~~~fi~i?i tr~;;~:.:.:. ':' '•: ~

h

.

Por RAUL VILLASfiliiOR

/ NV.ES TI GACIONES ESTETICAS

F

ALACIA de las más grandes
. que en el mundo pudieran

tener asiento, sería negar lo

extraordinario labor que en los territorios de lo dignificación de la

magna cosa de estudios superiores,
ha realizado durante el tiempo de
su honrosísima dedicación su muy
inteligente, sensible y enterado rec·to r, el eminente médico don lgna•Cio Chóvez, gloria indudable de lo
.ciencia en México y uno de los hom-

bres que, por su saber, gozan merecido y caba l fama en el mundo

entero. Su meritoria gestión ha C..:emostrodo que es niuy factible desterrar las viciosos costumbres de an teriores autoridades universitarios,
los cuales, poro evitar en lo mect:.
do de lo posible el estallido de b
violencia que pusiese en peligro w
estabilidad, manejaron o la UNAM,
más que como centro docente, cual
matriz de corrupción juvenil, pues
no otro coso diferente o eso era su
política de canongíos y concesiones
innecesarias a grupos de estudiantes que no lo eran .
Estudiantes que no lo eran, porque no concurrían o los clases validos de que sus métodos gansteriles
de sometimiento les granjeaban el
aparecer en los listas de exámenes,
muchos de los cuales posaban ig norando todo lo que a la asignatura
correspondía, porque sus titulares.
corrompidos también, hacían de la
prueba un mero formulismo y o
"ojo de buen cubero", por el aspecto físico de lo fascies de los sus•
tentantes, o por otros métodos ton
propicios como esos, oto rgaban los
poses con calificaciones no inferi,res a 8, Yo que ellos, "los barcos'' ,
como les llamaban sus discípulos,
cargaban can todo menos can la
reputación de incomprensión hocb
la juventud, a lo cual acostumbraron o no estudiar poro hacer la C•Jrrera, con los desastrosos resu ltados
consabidos, pues sobran las profesionales cuya ignorancia, aun en su

BLOCKS

:

MOSAICO GRANITO

.,1

LAOR ILLO
L05ETA
,:::,,:~&lt;-'' BLOCK DE BARRO
~&lt;:;,~. .

1

ro no trabó,
amistad con él, e
cuentra aun aquí
calidades y valía
rrés, Director

berenjenal O O un laberinto; lo que
importa, entonces, es t~oto r de n~
perderse y no soltar el hilo que perde la UNAM., Je
mita llegar O lo salido. Ha y el su•
lección antológico
puesto, muy bo.r~to, _d~ pensar que
país y la obra res
la comunidad 1d1omot1co establece
estima, ton riguros
semejanzas en la forma de reac ro dar cuento de 1
ción, pero lo cierto ~el caso es que
lores literarios chil
la conducto lo rigen en moyor
0
medida otro tipo de integ radores fiere del criterio
nal es suyos, que a
de la que recibe el nombre de culta antes del siglo
turo y que , .. ; no se puede seguir
veces líricas de
por estos senderos para dar cuento
da a conocer a si
de lo sedimentación que en el au.
vieron en lo centu
tor de esto co lumna otro lecturu,
no por ausencia de argumentacio- ' resto, hasta com
seis, es de valore
nes sólidas paro continuar, sino porcuya nombradía y
que, poro el caso, no se ~~9u iere
ro ponerse en duda.
más o fin de estar en cond1c1on Je
lo onahece: No se i
asentir, con el poeta Manuel Roontologados.
jos, autor del libro suscitatorio, q 1Je
la herencia idiomática que legaron
o los pueblos de Américo los con* MANUEL ROJAS:
quistadores españoles, no es l~~o
país chileno",
que unifique sus formas de reacc1on
ción Poemas y
y sentimiento.
por Ja ime Garc'
Manuel Rojos es dueño de una
sidad Nacional
de las mós limpias y cloros voces
México, talle
poéticos de su patria, Ch ile; estuNuevo Mundo. S.
vo en México hoce unos meses
MCMLXIII, (340
--quien esto escribe lo conoció pe-

d;

"

materia, es tan cabal y redondeac!c,
que sobe más una sirvienta de t!sos
que escuchan cursilerías radiofónicas.
Lo único que ha sufrido un descenso inexplicable, es lo labor de
difusión cultural; quien esto escri•
be tiene datos poro comprobar b
magnitud de su aserto en todo su
extensión, pero lo concretará o lo
que ahora es su primordial ocupación: lo de reseñodor y cronista bibliográfico. En las empresas editoriales de lo UNAM, es patente un,J
contradicción: ha crecido considerublemente lo cantidad de volúmenes

impresos bajo su signo, pero, porejomente, ha decrecido la calida~ El
importonciá de lo que publico, bien
porque los asuntos de los obro,;
abarcan a un sector muy restringido
de interesados en su contenido, o
bien porque prohijo --con salvedcdes patentes y honrosas- nadería~
cuyo destino es ¡el cesto de los P~ ·
peles inútiles! Los Anales del lnst rtuta de Investigaciones Estéticas, se
encuentran en el primero de las dos
casos que aquí se acogen y ALI~
conste: la ca lidad de lo asu ntos que
presenta son dignos de elogio y encomios.

f.,. . DE LIZARDI
S dentro del estroto social
denominado clase media,
en donde se encuentro el
núcleo de población que es usufructuorio de una conciencio más alta
respecto a sus deberes y sus obligociones. Si se ve lo dicho con
atención, se odverti rá que no se engloba a todos los componentes de
lo que eón otro nombre. se conoce
como pequeño burguesía; sucede
esto, porque no basto la condicionante situocional en lo apropiación
y uso de los bienes de consumo,
poro encontrarse verdaderamente
en el grupo que posee característicos anímicos que lo distinguen de
los demás integrantes de lo sociedad, porque lo que establece las
diferencias proviene de calificaciones de orden normativo, o seo en
los rasgos y pautas de la conducta
,:rri predominio riguroso de focto .-e~ de naturaleza ético, que llevan
o .,;iue allí se encuentren los que no
han acumulado riquezas porque no
han querido hacerlo y no porque
no han podido hacerlo.
La suscitación precedente ha llegado a quien esto escribe, a l tener
en sus monos la tercera edición del
volumen 15 de la Biblioteca del
Estudiante Un iversitario, " José Joaquín · Ferncíndez: de Liz:ardi: El pen sador Mexica no", preparado por el
gran escritor jalisciense Agustín
Yáñez en 1940 a quien se deben
el estupendo estudio preliminar, la
selección de los materiales escogidos de la muy amplia producción
del autor de "El periq uillo sarniento", con los cuales, sin reproducir
nado sus obras propiamente liternrias, el novelista contemporáneo
presento porciones de los escritos
que dan cuenta del carócter y la

E

situación del México en que vivió
"El pensador", osi como de los
ideas motrices que sustentaron su
intatigable ánimo y que se sintetizo, mejor que en ninguna ot ro parte, en el epitafio que é l mismo escribió poro inscribirlo en la lópiJo
de su tumbo: " Hizo lo que pudo
por su Patria" .
Nada es más . justo n i más certero para ubicar íntegramente la
personalidad de Fernóndez de lizardi, que lo que paro este tomo
escribió hace ya ventitantos años,
uno de esos gentes que poseen un
mayor seritido de la onto-axiología
nacional mexica no, pues perteneciendo, por derecho propio, al ~stomento social al que se refiere el
pór:rafa inicial de este comentario,
cuando los vueltas del tiempo le
,llevaron al ejercicio del poder gubernamental, no aprovechó su situación para medro personal o de
aquellos que con él compa rtieron
responsabilidades, dado que Yáñez
demostró lo veracidad de los asertos de Santo Tomás de Aquino, ~n
su Regimi ni principorum, cuando
establece nítidamente limites y contenido de lo verdadero política. En
lo asentado no hay hipérbole y !.e
repite: El estud io prelimina r y lo
muestro de obras presentadas, hermanan a seleccionador y selecci,? nado: a ambos los ha movido idéntica intención.

r••---•••-----------------Pruebe
••• exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

Jma.'bc:&gt;ra.c:ias oon crema c:ie oa.oa.hu&amp;te.

~-------------------------------

~Por q ué Será . .

del Estado, con destino o la
continuación de los obras de
lo Ciudad Universitario de
Nuevo León, su modesto cooperación económico que es
uno contribución a l foment,J
de lo educación superior en
el país y de .la enseñanza
universitario en el norte de
México, en decidido apoyo
0 los máximos autoridades
educativas de lo Repúblico y
o los gobiernos de lo Federación y del Estado.

APLICACIONES
Mnbln y equipo
Lo Dirección de lo Escuelo Industrial y Preporotor:a
Técnica "Alva ro Obregón"
solicitó del Patronato Uní•
versitario un donativo poro
destinarlo a lo compro de calefactores que se instalaren
en lo Biblioteca de eso dependencia unive rsitario, haciendo en tiempo de invierno
rnós grato lo estancia en ello
o los alumnos del plantel que
estudian en eso solo. Satisfaciendo la anter ior solicitud,
el Patronato entregó la cantidad de 511 .80 po ro lo compro de aquellos apa ratos.
Biblialecas

Durante el año posado se
mantuvieron los suscripciones de lo Hemeroteca Universitario, dependiente de lo
Biblioteca "Al fonso Reyes",
o 1~ principales diarios de
la ciudad de México y diversos revistos . Ello significó
uno erogación de $ 290.00.
Además entregó el Patronato
0 lo Biblioteca Un iversitario
d_u~nte todo el año, los pe~ódicos locales y los publicaciones de disti nto índole que
de todas partes del mund::,
!'OS llegan por medio del con VEque sostiene VIDA UNI RSITARIA con cosos edie instituciones culturo-

. Como en los años anteriores,. el órgano informativo
Yde difusión cultural del PoUniversita rio, VIDA
pub . SITARIA, se siguió
, hcando Y aparecieron 52
~ros en 1962 con un tiro1e n,'1nimo
·
de 1O mil ejem1 y
Pares
$30l un costo bruto de
eso '539.65. Deducidos de
$20f"1° los cant idades de
'l68.90 correspondí en-

* AG UST\N YA ÑEZ :

"J. Joaquín
Fernóndez de Lizardi : El pensa..
dar Mexicano, vol. 15 de la Biblioteca del Estudiante Universi tario, l a. edición, t alleres de Imprenta Universitaria, MEXICO,
1962. IL, 172 y 10 11. pp.\

i~ER

l

AREN~
"105AI CO PA5f~ :

POESIA CHILENA
' A

otro coso que un instrumento de relación que se restrinje al grupo de
personas que lo hablan y entienden
El lenguaje es uno; los idiomas, mu ~
chas. Por el primero se establee,
"
e
conex1on que ampara una categoría que podría llamarse esencial
por razones que están dentro deÍ
se r Y el hacer del hombre genéricamente considerado. Los idiomas
s~ fundan en peculiaridades ostensibles en que no cabe detemerse
mucho, o causa, sólo, de que , basto lo asentado para lo que se pro-

(VJENF DE LA I' PAGINA)

PuWlcacianes

1
~

UNQUE a primera visto las
palabras lenguaje e idioma
dan la impresión de ampo .
ror significación parecida, la verdad del caso es que es que lo sinonimia no llega o establecerse. An tropológicamente considerado, el
lenguaje es uno de l~product:&gt;s
del hacer humano y veh1cfflo de .:omunicación por medio de sonidos
orticulcdos que poseen un valor part icular; el idioma, también, se hoce con voces, vocablos, términos,
etcétera, articulados, pero no es

Informe Anual del Patronato
Universitario de Nuevo León

rros
es.

1

f'IOSAICO D! FACHADA : :
MflCL4
.1
CEMENTO, ffC. • l 1

13

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

12

Gráfica tomada del "Cocl

Por qué será que esta joven Meru, de la Colonlo
en el Africa Oriental, apaga con sumo deleite 111
1~ pausa refrescante, como en Monterrey YcOIIIO
x,co entero todo mundo lo hace a toda hora Y
partes, con su bebida favorita "Coco-Colo".
será ... ?

te o ingresos par anuncios y
$478.60 o suscripciones, el
costo neto cubierto por el
Patronato fue de $98,895.15.
Lo publicación mensual Inter-Folio, órgano de lo Biblioteca Universitario "Alfonso
Reyes" cuyo edición costea
totalmente el Patronato se
publicó norma lmente y' así
aparecieron 12 números de
ello en 1962. El costo de ese
boletín, po ro el Patronato
Universitario, significó ....... .
$13,935.25 en el año. Loanterior significo que se invirtieron en publicaciones, durante el ejercicio que terminó el 31 de diciembre anterior, $112,827.40.

SERVICIOS
UNIVERSITARIOS
Escuela de Bachilleres
Utilizando el conducto de
lo Rectoría de lo Universidad, el Patronato Universitario hizo entregas periódicos
que sumaron en el año lo
e o n t idod de $186,000.00,
destinados o mejorar el funcionamiento de los escue las
preparatorios del Colegio Civil, sus servicios al alumnado y como cooperación para
el pago de maestros de medio planto y sueldos de los
empleados que se encargan
en esos planteles, de enviar
periódicamente a los podres
de familia los informes correspondientes o lo asistencia
y calificaciones de sus hijos.
Posta Zootécnica
En colaboración con el Superior Gobierno del Estado y
lo Unión Ganadero Regional
de Nuevo León, el Patronato
contribuyó o lo publicación
del periódico mensual VIDA
RURAL y al sostenimiento de
lo Posta Zootécnico que funciona en terrenos de lo Unión
Ganadero, en lo Villa de Guadalupe. A esos renglones se
destinó lo sumo de ..............
$ 18,666.62.
Be c a s
Lo Universidad de Nuevo
León, el Gobierno del Estado
y el Patronato Universitario
concedieron por portes iguales becas o profesionales
egresados de nuestro Máximo Coso de Culturo, que habiéndose distinguido como
estudiantes, en lo cátedra, en
lo investigación o en el ejercicio de su profesión, mostraron deseos y comprobaron

su capacidad poro hacer cursos de especialización en la
ciudad de México y en el extranjero, debiendo venir luedo o serví r como maestros en
los aulas o investigadores en
los laboratorios de lo Universidad. Lo aportación del Patronato o este propósito sumó
lo cantidad de $7,800.00.

noto Universitario de Nuevo
León, aun de los manero más
modesto, haciendo posibles
los resultados que hemos expuesto en este Informe.

ROGELIO CANTU
Vice-Presidente
TOMAS A. ZERTCHE
Tesorero

Vocales:
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Campaña Cultural
Se recibieron en el lapso
que comprende este Informe
solicitudes de profesores y
grupos de estudiantes universitarios pidiendo al Patronato su auxi lio económico poro
asistir o distintos actos cu!turoles celebrados en lo República y en el extranjero,
realizar viajes de estudio y jiras de índole p o r e e i d o. Y
aunque lo finalidad inmediato del Patronato es contribuír
o lo terminación de lo Ciudad Universitario, por trotarse de asuntos de interés poro
lo Unive rsidad, po r esto so!o
vez, de manero obsolutomen •
te excepcional, invirtió en este renglón I o cantidad de
$ 34,108.67.
Sumando lo destinado o
los Escuelas Preparatorios,
Posta Zootécnico, B e e o s y
Compaña Universitaria, tenemos que el Patronato Unive rsitario de Nuevo León
aplicó de sus ingresos eri
1962, o Servicios Universitarios, un total de $246,575.29.
CIUDAD UNIVERSITARIA
Po ro term inar algunos
obras que estaban iniciados
en lo Ciudad Universitario y
poro proyector y comenzar o
edificar otros, el Patronato
Universitario, cooperando con
el Superior Gobierno del Estado y con la Rectoría de la
Univer~idod de Nuevo León,
entrego, de los ..................... .
$2'685,204.16 que fue el ingreso registrado durante este
período, lo e o n t i d o d de
$ 2'000,000.00. Y sumando
finalmente esto cantidad con
los que por otros conceptos
dio igualmente poro obras de
beneficio u n i v e rsitorio, lo
aportación total del Patronato fue, en el ejercicio del primero de enero al 31 de die iembre de 1962, de ........... .
$ 2'360,204.49.
Por último deseamos hacer
público nuestro testimonio de
agradecimiento o todos los
personas e instituciones que
han colaborado con el Potro-

ABIEL TREVII\IO
LUIS ELIZONDO
DR. FRANCISCO VELA
GONZALEZ
RODOLFO J. GARCIA
J ESUS BARRERA

COMISION EJECUTIVA
MANUEL L. BARRAGAN
Presidente

•

to n cet'co como su
felérono

,1.,,. 11 ........ ,.,. ,.,.
...........
,..,,. .,,..

u..

,

,,.,

e1puhllu4u ,,u • 4erh ,1 •t

Je, cuuj, p•r• ,,,;,, •
•• ,, •• , ••••• 1••

,,1,h,,

,,,'6-.
IIIN!IOI ... I
Nusttt ••ttele u

••i•r '!CO•t1uhclh

Ulflrh
JOIII

J

le

1.. cll,1

flt 4u h1 ucutr14t la HIIClb
H

Htlht l11tlt ■ &lt;lh

\11) ¡OmPnnrn u~~l_!!. flc~~cmn1s , a
___ ..................
0,0.,,.......,..

--

_nq ..

{"'.'

............

,

__ ......
,

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS
F. U. Gómez 153 Sur
•
Tel. 2-88-06

Todo lo destruye e 1 fuego, menos una póliza
nuestra
,
•
contra 1 n ce n d io, que es la garantía max1ma
de su patrimonio económico.

.

ASEGURADORA DEL NORTE,
Escobedo 740 Sur

Monterrey, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio 2614).

s.

A.
Apartado 944

�VIDA UNIVERSITARIA

14

ALFONSO REYES
EN SU POESIA
(VIENE DE LA PAGINA 10)

nos, a los hijos de México, en 191 O, se det iene en el mes señalado funestamente en
1~ vida· del autor. La magnitud de la tragedia se concreta en esos cadáveres que humean en pila; y, en medio de los acontecimientos, un jinete que ya no lo es: ha olvidado los estribos y las riendas. El últímo
verso de este cuarteto nos da la exacta magnitud de la visión paterna·, Aunque Alfonso
Reyes no hubiese sido cristiano, tiene conciencia del hombre que se llamó Cristo. Aquí
están identificados padre y Cristo en la medida en que ambos perecieron defendiendo
sus ideales.
Al final, unos versos que señalan una nota que comienza a parecernos característica:
la soledad. Esta se da primero en una noche que tiene voces, las. voces del mismo a~tor, las del " hombre que siempre va conmigo", y luego, claramente, la soledad que t iene huéspedes: el recurso o la memoria del
ausente. ¿Qué viene ahora? ¿Qué actitud
asumir? ¿Lágrimas, aullidos, dejarse morir?
Aparece serena la vox del poeta. Suenan sus
palabras con frescura en 1~ ac~itud del qu_e
mira cara a cara el porvenir, sin estremecimientos epilépticos de furia o dolor:
Y si seguí viviendo desde entonces
es porque en mí te llevo, en mí te salvo
y me hago adelantar como a empellones,
en el afán de poseerte tanto,

Comentábamos antes las declaraciones
que hizo Alfonso Reyes cuando se le interrogó acerca de su vocación (2). Al preguntársele si, cuando niñ!), no había deseado
ser militar como su podre, él respondió que,
siendo poeta, se sentía cumpliendo una línea de vocación paterno que el general no
pudo cumplir. Cabe, entonces, hacernos la
siguiente pregunto: ¿hasta qué punto los actividades alfonsinos han estado iluminadas
por este sentir?
La soledad viene apareciendo insistentemente en los versos:
·· --· ······· -·· ····· ······ ······· ···- -·--·· ···-·· ·

...

Ultimo sueño del tiempo
gracia, esperanza y perdón,
¿Dónde estóis y dónde estoy?
------- ···· ········· ····-······ ······-········ ····

Todo lo tenías tú.
Y ahora que te me alejas
¿qué voy a hacer?
Entre pasiones ajenas
¿qué voy a hacer?
Entre ciudades y ruinas
¿qué voy a hacer?
-¿Qué tienes, alma, que gritas
a tu manera y sin vox?
Los caminos de la vida
no llevan a donde voy.
El hombre solo, El descastado, se llamó el
mismo Reyes, y mostró con claridad un 'complejo de oso':
Amigos, dondequiera que voy me sigue un
(oso,
un oso que se ve con el rabo del ojo . ..

(3)

También los lugares en que ha vivido dejaron su presencia en sus versos. Ya conocimos algunos al revisor los viajes cumplidos en misiones diplomáticas.
Hay otro aspecto, Los temas helénicos, lo
tramo de obras griegos, anécdotas mitológi-

cas han llenado el vocabulario alfonsino de
nombres propios y gramaticales, frecuentes
desde sus comienzos literarios. Desde el festivo poema dedicado "o una señora de Monterrey cuyas hijas eran todas poetis~_s":
Mnemósine que dos musas por h11os,
bajo la manta que en el lecho usos,
pues en vex de mujeres pares musas,
se dijera que o Júpiter cobijas"
(4)
posando por Homero en Cuernavaca, con
mucho acento de parodia jocoso, hasta llegar o lfigenia cruel, hermosísimo poema elogiosamente comentado por la crítica.
Los grandes temas de la poesía: vida,
amor y muerte, podemos tocarlos en este
breve poema titulado Album:

UINIENTOS cincuen- el número de lectores del peta y dos millones de riódica donde aparece un
pesos se g.~staron en anuncia, se llega a la concluonuncios en penod1cos de sión de que el costa de ese
los Estados Unidos en el año mensaje come rc ia l represende l 939 según ha inf_o'.ma- ta la más de las veces una
do lo Oficina de Publicidad fracción de centavo.
de lo Asociación Americano
de Editores que con sus datos
***
estadísticos h a demostrado
c6rn&lt;&gt; el periód ico continúa
siendo el medio dominante
A frecuencia y reguparo lo publicación de anunlaridad con que circios comerciales, a pesar de
culan las periód icos
lo competencia evidente de les da una extraordinaria
otros medios publicitarios.
efectividad como medias de
publicidad.
Estudios más recientes de
En el periódico diario
lo Oficina Investigadora de
cualquiera
puede proyecta;
los Negocios dependiente de
un
anuncio
hoy y tener la
lo Universidad de Harvard,
certeza
de
que
al insertarb
tos tiendas de ropa y los suserá
leído
por
miles
de pe rpermercados gastan entre 81
y 89 por ciento de su presu- sonas unas cuantas horas
puesto para publicidad en después, en cuanto el perio-

Q

EN CIGARROS
LO QUE CUENT
ES El TABACO
FUME

Raltigh

L

CON O SIN FILTRO

Fresca la roso temprana
rompe en el amanecer,
ansiosa de ser mujer
para todo una mañana.
¡Hija de Justo Santa-Anna,
guarda · tu perfume huraño
del aire del desengaño,
porque yo, sin ser un lince,
adivino que tus quince
sólo han de durar un año!
Al leerlo, no podemos evitar el recuerdo
de A Heléne y A Casandra del poeta Ronsard . Este, junto a los poetas renacentistas
españoles - Garcilaso, con el soneto En
tanto que de rosa y azucena ... ; o Góngora,
tan gustado por Reyes, en Mientras por competir con tu cabello ... ; o los "poetas caballeros ingleses", el mismo Shakespeare en
sus versos a la "doma de negro"; o, paro venir menos lejos, algunos cuartetos de T. S.
Eliot - manifiesta la preocupación que despierta lo efímero de la juventud, y la conveniencia de aprovechar la plenitud vital:

ciéramos acerca de Ambito social de Alfonso Reyes.
(3)

Compleja, en Poesías completas, pág.
254.

***
AS mujeres emplean
el periódico c o m a
guía para sus compras o bien para leer las cart:leras de cine ·u otros espectaculos. Por ello los anuncios
que aparecen en un dia rio
suelen tener resultada inme'.
dicto en las ventas de una
tienda o un espectáculo.

L

Muchas d e el las sueleri
cortar el anuncio y guardar ..
lo en su bolso de mano o bien
archivarlo p a r a referencia
futura.
La ve rsatilidad 1 fle xib ilidad que brinda al comerciante el anuncio periodístico es
otra de las razones para que
se le prefiera sobre toda c11
los diarios. En ellos el co -

dicos sabe qu~ éstos pub! icun más para explicar por qué
muchas noticias que san un los diarias y las revistas siíndice de cómo están las mer- guen siendo el medio princados
locales' na:iona les e cipal para anunciar.
.internacionales
para deterLo acontecido en Nueva
minados artículos.
York cuando debida a la
huelga reciente faltaron las
Además el periódica man- periód icos durante varias setiene al público bien informanas, constituye una pruemad? de todo aquella que ba indiscutible de que lo,
implica una oportunidad que
diarias siguen siendo el mepuede emplear en su _ergvedio dominante para la publicho.
cidad.
Finalmente, si se tiene en
cuenta que el periódico dispone de muchos medios
atractivos para dar más efectivid?d a los anuncios que
publica, hallase una razón

SOBRE LA MARCHA

ANUNCIOS EN PERIODICOS
Por Osear F. CASTILLON

ele

UVA

dico empiece a circular.

merciante puede cambiar e:1
texto, estilo y colocación de
Además si el anuncia apa- su anuncio todos los días
***
rece en fo rma de gacetilla y sin ninguna dificultad. Pue'.
ésta se esc ribe en forma adeL comerciante al me- cuada, el efecto de la publi - de emplear un espacio penudeo que anuncia en cidad puede ser quizás ma- queña hoy · y una plana entera el día siguiente. Es delas periódicos tiene yo r.
cir
está en pos ibilidad de
la oportunidad cotidiana de
ajustar
su ·promoción publiTratándose
de
un
diario,
probar el resultado de su pucitaria
de
acuerdo con las
el
anunciante
puede
si
así
blicidad. Esta es la razón de.
necesidades
del momento 0
le
place
o
conviene,
presenque de que use tanto espacio
bien
para
la
venta de un artar
un
anuncia
nuevo
cada
en las páginas de los diarios
tículo
que
aparece
en el merdía.
y revistas para sus anuncios.
cado por la primera vez .
¿Par qué el periódico pro***
duce tan buenos resultadc,s
***
al anunciante detallista?
OS periódicos moderN principio la gente
nos tienen muchos
Diríase que el lo se debe a
compra un periódico
atractivos
pues
en
sus
los ~iguientes hechos: El pepara
leer noticias.
páginas
publican
asuntas
de
n6chco atrae el interés de
E
s
decir
para
enterarse
de la
interés
para
niños,
jóvenes
y
miles de lectores, la regulaque
sucede
en
su
ciudad
su
viejas.
ndod y rapidez de su distripaís
o
en
el
resto
del
mu~d,1.
bución con que los diarios soLa s mujeres leen más pebre todo cubren el mercado riódicos ahora que hace un El mismo diario o revista pude potenciales clientes, per- cuarta de siglo y esto do más blica anuncios, pera quic'l
mite _que el mensaje del co- valor a la publicidad peri0- tiene el periódico en sus manos puede leer los anunci::;s
merciante tenga mayar efec dística .
si quiere, nadie le obliga a
tividod.
.
Esta es también una de la, que los lea. A pesar de ello
razones
por las cuales el quienes se dedican a invest;'.
rij. la larga, el anuncio peishco es el más barato anunciante prefiere el perió- gar la efectividad d e I os
~es si se divide a prorrata dica a cualquier otra medio anuncios en periódicos, han
comprobado que cada día va
e valor del desplegada entre de pub! ic idad .
siendo mayar el número de
personas que los leen.
anuncios periodísticos.

E

porque yo, sin ser un lince,
adivino que tus quince
sólo han de durar un año!
A nuestro parecer, los octosílabos presentes, con gran sabiduría, restan severidad al
temo,
.Esto ha sido una rápida, ligerísimo revisión de la poesía de Alfonso Reyes, Nos guió
el afán de conocer más acerco de la muy
interesante personalidad del regiomontono.
Hemos llegado a algunos consideraciones
que: en porte, co~roboran lo impresión que
ten1omos. He aqu1 uno persono que domina
el lenguaje hasta el extremo de bromear con
los palabras y de crear otros; un hombre
que, como poeta, domina lo técnica de la
versi!!cación; un hombre, que, como hombre, nada de lo humano le es desconocido"
Un poeta que fluctúa entre el modernism¿
y el postmodernismo: del arte por el arte' la
actitud estética· ante la vida: la posi:ión
contemplativo que pierde un poco su tono
en aquellos versos íntimamente relacionados
c_on c_ir~unstoncias familiares; el virtuosismo
hngu1shco, recuerdos de parnasianos y simbolistas'. y donde debemos percatarnos de la
presencia de Góngora. Asimismo los particularidades estilísticas de ~allo;mé, tantas
veces parangonado con Gongora, han imp~egnado 1~ po_esía de Alfonso Reyes, Como
e1emplo mas n1tido citamos Mallarmé entre
nosotros.
Al quere~ fijar 1~.. circunstancia psicológica del mexic,ano, d111mos que Alfonso Reyes
se nos parec,a extremadamente individualista (5), Ahor~, al leer su poesía, no trepida!"ªs es re~firmarlo. ~o nos guía solamente
el co.mpleJo del oso O El descastada, Esta
necesidad, ,Ventana al crepúscu lo y al campo, Fant~s1a del v1a1e, Invierno fiel, lnsom~1os,, Quedate calla~a y otros poemas Ha
algo que nos empu1a a pensar a· Reyes c¿.
mo un hombre metafísicamente sola
Mucho podría decirse de la poesia de
te homb~e 'descastado', Hablar, por ejem
del culllsmo, del helenismo de su
P '
't 1
'
pos 1uro
v1 o en sus versos. Pero merece una del ,
da investigación,
eniAhora sólo nos resta afirmar con las
labras de Max Aub que a Alfonso Re
P~lo le falta ser ignorante,
yes so-

L

NOVENA cdic
mada y pues!
concierne a 1
m: rales, indu
pccial pm di
apind icc con 1
ba;o pcrmit dos
tructura l A•36,

Monterrey.
Obra de consulta ·
ingenieros, arqu ittel~!
y
u 1udia ntes, Edicifl

Además de los perf
dadas a « moccr en
riore1, se incluyen 1
com puestas para •
de trabajo de quiHn
Manual.

E

Sistcmu y Se

S. A., adquiri6
didora de F1c
Mon1crrty, S.
cdi1oriales de
mo Manlllll P'

ot :m

(4) ·Poema omitido en la edición de Poesl
completas. Figuró en la página 11
Cortesía.
(5) Alcance referido a un estudio que hic
rama$ acerca de Psicología de Alf
Reyes.

l«á

HORAcio Gs E R A R Do CUELLAR; )EFE DE REDAcc,óN :
GARCIA G ALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
ZA SANM/RZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARRIOS lEOSGUEL. Departamento. de Fotografía: ALVARO
ti Pa1r~ .--SU':manar,o Informativo y Cultural ausptctado por
.,.ato . niversita . de N uevo L.C
r ·6 n. - Autoriza
. do como
corrcspond
rreos de I en_c,~ de Segunda Clase en la Administración de Co1951
ad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
2-35-63 e/Mas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
de la ctcl . onterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
dtncia y 0 "~ª.iesponsabilidad de sus autores. - Toda corresponUN/VER;;~R~ de fondos .deberá hacerse precisamen~e a .VID¿
6ais des;~. A. - Es impreso en los Talleres Lmoupogra,.__
. T'ecnicos,
·
S. A ., en 1a ca 11 e de Ma•
-.uros 311•~mas. Y Servictos
0 riente, en Monterrey, N. L.. México.
DllECT&lt;&gt;a.

¡~-

(2) Alcance referido a otro estudio que hi-

15

VIDA UNIVERSITARIA

"º

Los invest rgadores del Departamento de Periodismo en
la Universidad de Rutbers de
Nueva Brunswick en el Estado de Nueva Jersey (Estados Unidos) ha lla ron al rea liza r una encuesta familiar
que el 93 l /2 de las amo~
de casa que entrevistaron "si
leen los anuncios". Esta es la
razón de que las di arios norteamericanos se esfue rce:,
tanto por lag ra r que las fa.
milias los lean.

***

E

L b u e n observador
que tiene la costumbre de leer los perió-

MOLINO DISHCAMADOll

!ar• elltener una ...rlicie limpja

T:

.....

..,.il,lo

de laminado .,.
caliente. en el cual!
el ciclo completo'de

operaciones se hace por

control electrónico.
Con este moderno equipo, ·

la Fundidora fab,ica
productos de alta calidad
y abastece mejor
la aeciante demanda
da planch. y ~

en ~xico.

Alrededor de 16 millones
de pesos perdieron el comercio. y los espectáculos neoyorquinos debido a la impasibilidad de anunciar en las periódicos.

�VIDA UNIVERSITARIA

16

LOS ALUMNOS de 59 Año de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, ofrecieron
sus maestros una cena ·de despedida al finalizar su último año de estudios.
~OS YZARAGOZA MN&gt;EiO Y.JWENEZ ZNAGOZA YARTEAG,\
MNlERO 0k. 1014
Ta U0-80
!EL 2-52-23
!EL 3-03.29
-Oobl.do

CON

a

VUAGRAN 507 Ni..
OWETARO Y2 Oí A8lll
Tn. 3-02.97 ,
Col."lildcpcndcnc;. 1,1. 3-03-911

GRANDES

FACILIDADES·
Adqui"éra
el juego de sala que mas le a9rade
..
.

~

~
t

LOS MEJORES

Muel»les , accesorio,
para sala, los encuen•
tra •• Sainas , Rocha
• ,,~cio, aclaptal»les

• •u! concliciones.,écono1111c11,.
VISITIN.OS·,'·

CA F E
■ La tuberia de 1cero es mb resistente, durable y
económica.
■ La mejor tubena de acero ea la ALFA normalizada
■ Por lo tanto. en la construcción de su casa usamoa

Tubería de aoero

100

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE,S.

ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared

reforzada Cédula 40

tipo standard americano, que lo hacen...

'

UN PRODUCTO DE · EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Guerrero Norte 271O
Teléfonos 2-27-08 y

2.50·62

Monterrey, N. L.

SI
Pi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426399">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426401">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426402">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426403">
              <text>635</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426404">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426405">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426406">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426422">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426400">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 635, Mayo 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426407">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426408">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426409">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426410">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426411">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426412">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426413">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426414">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426415">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426416">
                <text>26/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426417">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426418">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426419">
                <text>2013417</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426420">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426421">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426423">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426424">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426425">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="20376">
        <name>Comisión ejecutiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="11814">
        <name>Ingresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32597">
        <name>Sorteos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15416" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13462">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15416/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._634._Mayo._0002013411ocr.pdf</src>
        <authentication>382dffc818f8d661c8add051558ea559</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462893">
                    <text>J5deMayo:

HOMENAJE
AL MAESTRO
EN SU DIA

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

•

Autorizodo como correspondencia d1 2da. Clase en la Administración de CerrM,
de Monterrey, N. L., 11 16 de abril de 1951.

634

STUDIANTES, pueblo y
gobierno rindieron cáMAYO 19 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
lido homenaje de admiración y respeto o los, edu- EL SR. NICOLAS HERNANDEZ, feliz ganador de la residencia de 1\IORELOS ORIENTE 462-ALTOS
cadores de todo el po,s el 900 mil pesos, primer premio del XXV Sorteo de la Siembra Cul- - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - pasado 15 de moyo, en q!.I~ tural, recibe de manos del Sr. Humber.to Solano Reyes, gerente
tradicionalmente se celebro del Patronato Universitario, las llaves del magnífico Plymouth
63 que form6 parte del importante premio.
el Día del Maestro.
En todas los escuelas oficiales y particulares del Estado en lo Universidad de
Nue~o León y demás centros
culturales de lo entidad - y
del país-- se suspendieron
las activid~des y en múltiples ceremonias se rindió
homenaje de admiración, reconocimiento y respeto a lo
obra que realizan los educadores en todo el país, combatiendo el analfabetismo,
educando a niños, jóvenes y
adultos, preparando o los
futuros profesionales que reclama el país.
En la ciudad de México,
PREMIO 12~-EI Sr. lng. Jorge Butzmon, agraciado con el hermoso automóvil Tounus, doceavo premio del XXV Sorteo de la Siembro Culturo!, reen el Palacio de Bellos Artes,
cibe lo llove del valioso mueble de monos del Sr. Elodio de León repreel Presidente Adolfo López
sentante de lo Siembro Cultural.
Moteas entregó la medalla
"Ignacio Manuel Altomiroro" (móximo presea poro los
mentores) o todos los profesores del país con cincuenta
años de docencia. El Dr. Jaime Torres Bodet entregó diplomas a los educadores federales con treinta años de
servicio y dirigió un mensaje
de aliento, de gratitud y homenaje a todo ese gremio de
abnegados trabajadores de
lo educación.
En Nuevo León el gobierro del Estado entregó coml)ensociones de diez mil y
cinco mil pesos o 20 educa~res titulados y n ú m e r o
19~1._de empíricos que más
antigüedad tienen de labora r
los escuelas oficiales del
. todo. Se dirigió un mensa- EL SR. RAUL GARCIA MORALES, afortunado s~scriptor del Boleto N~.
Je de felicitación a todos los 7226 del XXV Sorteo de la Siembra Cultural, recibe el flamante outomo•
Profesores y se les rindió el vil Peugeot con que resultó premiado en el importonte evento. El Sr. Roberto Abrego, representante de estas promociones. culturales del Patronoto,
merecido homenaje.
le hoce entrega del premio.
LA PRIMERA DAMA DE MEXICO, señora profesora Evo Sámono de López
En lo Universidad de NueMoteas, observa a una alumna de la Escuelo Industrial Femenil "Pablo Livo león, el rector Lic. Alvos" que ejecuto un trabajo de pintura. La señora de López Moteas tu.
vo frases de comprensión y de elogio para maestros y alumnos de ese planfonso Rongel Guerra dirigió
tel, que se preparan en diversas artes y oficios propios de su sexo y de sus
salutación y felicitación
aptitudes. Las alumnos y profesoras de la escuelo mostroron o lo distinª. os Profesores universitoguida huésped lo mejor de sus esfuerzos y le prodigaron la más cordial
"05: e~Presándoles su recoacogida durante el tiempo en que permaneció en su escuela, durante su
noc,_m,ento a lo labor que
reciente visito a esta ciudad.
~eahzon en la cátedra, en !a
: : . de investigación, el
to . Jo de taller, de lobora~f Yde seminario.
rn· En su afán de mejora. . .
ét'iento Y en 1os pnnc1p1os
L Profr. y Dr. Enno
El distinguido investigador
~ que inspiran su conFreerksen, director del resaltó los adelantos logra~ finco el adelanto
Instituto de lnvestig-,- dos en el tratamiento de esta
versi n,,~o ~e nuestra Uniciones sobre la Tuberculosis enfermedad, los nuevos prolll'IQ dad , dice textualmente
de Borstel, Alemania Occi- cedimientos quimioterápicos
del P0rte de lo salutación
dental, disertó el pasado 17 y otras cuestiones sobre la
vers~t
~r O los maestros unide mayo ante los miembros tuberculosis.
, arios
de la Sociedad de Neuomololas lobo· f
Gran cantidad de médicos
dida
res ueron suspengío y Fisiología de Monte- regiomontanos se dieron cita
cias sln {odas los dependenrrey, sobre el interesante te- en el Salón Luis XV del HoAL SR ARISTEO MERCADO, de esto ciudad, _correspondió el pre!'1_io No.
i:..._ ;, e a máximo Caso de
ma científico Nuevos Cono- tel Anciro, donde se desa~rua,os
P0r
d"
.
.
,
f.
9
del
XXV
Sorteo
de
lo
Siembro
Cultural,
consistente
en
un
'!'ogn1f"o
auCial.
rspcs,c,on o ,_ tomóvil Rombler American, modelo 63. E_I Sr. Roberto Gorcio entrego el cimientos en lo Quimioterarrolló la interesante confe.premio al agraciado,
pia de lo Tuberculosis.
rencia .

E

XXV SORTEO:

CONTINUA LA
DISTRIBUCION ,
DE PREMIOS

DONA EVA EN MONTERREY

&amp;

u'f

Importante Conferencia Médica

acJ

E

�SAN
MIGUEL
ALLENDE

Por
Guillermo de Zendegui

..

- ;

AN MIGUEL DE ALLENDE no es una
excepción en América, claro está, pero
sí puede reclamar sin reservas un puesto er.tre el puñado de villas coloniales para
las que el progreso supone llenarse de fábricas y de humo; empinarse cada vez más sobre el chato nivel de los tejidos; abrir nuevas
ventanas al medro de los comerciantes y a la
tentación de los vecinos; ni estirar hacia los
cuatro puntos cardinales, rígidos tentáculos
de asfalto y cemento. No, San Miguel d~
Allende pertenece a las más raras poblaciones
que viven vueltas al pasado y en las que, paradójicamente, el bienestar común depend_e
de la medida en que ese pasado logre resucitarse hasta producir la impresión de que el
tiempo se ha de~enido a la_s ~uertas de 1~
ciudad, abiertas solo a la curiosidad de los visitantes y a las exigencias de la vida moderna; a eso que se ha dado en llamar conferí'
y sin lo cual difícilmente el turista de hoy se
decide a hurgar en las huellas del ayer.
San Miguel de Allende, como Taxco en el
propio México, como Trinidad en Cu_ba, como
Antiguo en Guatemala, como Popayan en Colombia , como Ouro Preto en Brasil, por vía· de
ejemplo, ha sido declarada monumento nacional. Lo que equivale a decir que se ha convertido por obro y gracia de la ley, en un museo
vivo de arquitectura.
Fundada en 1542 por Fray Juan de San Miguel, la ciudad cambió el apellido "el Grande" que la dignificara durante casi tres siglos
de dominación hispánica, por el de "Allende", en memoria y prez de un vecino de la
villa el Capitán de Dragones de la· Reina don
José' Ignacio de Allende, quien también en su
oportunidad histórica cambió la placidez y
holgura de su rango militar por el deber de
acompañar al Padre Hidalgo en la más temeraria y ambiciosa aventura de su tiempo, la
independencia de México.
Confieso que me atraía muy subafternamente en mi deseo de visitar la Villa de Allende el Instituto de Arte que es fama que allí
existe. La ciudad en sí, afortunadamente preservada de la furia progresista, se erigía en
principal estímulo. Sin embargo, para mí, y
no creo ser la excepción, la evocación de San
Miguel el Grande se halla soldada tan íntimamente al Instituto Allende que si éste corriese lo suerte de tantas otras bellas iniciati-

S

.

..J

&lt;
z
o

UJ

o
z

u

&lt;
::J
....

&lt;
z
o
1z

&gt;-

&lt;
(Y_

UJ

u.

~

o ::J
oQ. o z
o
(Y_

Vl

N

:E

.... &lt;
LO
z
I

UJ

~

z

...J

UJ

UJ

&lt;
o

::J

&lt; t!) 1o
&lt; :E UJ
o &gt;
zz z
::J &lt; o
U. Vl u
(Y_

vas afines en América ~tina, s_e me ~n~oja
que la ciudad misma habria perdido su 1nt1ma
razón de supervivencia.
Porque, en suma, no se sobrevive en ~alde;
esa empecinada querencia a un determinado
alvéolo de tiempo a despech?. de la ley de_ la
vida que es en esencia muta_c!on y aY!J?c.e, implica una grande responsab1l1dad. La util función de museo viviente no basta cuando no se
mora entre ruinas, ni han desaparecido definitivamente de los 'habitantes de una ciudad
las inquietudes espirituales que hacen la existencia digna de ser compartida. Por eso San
Miguel de Allende es, además de un museo y
más que un museo, un hervidero de artes y un
crisol de artistas.
EL CAZADOR Y SU COTO
La cosa empezó con la llegada a la villa de
uno parejo de bien soldadas vocaciones y ap•
titudes, peruano él y cubana ella: el crítico y
erudito Felipe Cossío del Pomar y Estrena, su
mujer. Para Cossío el arte no es sólo el tem11
de sus obras sino una forma de obsesión que
lo mantiene en una permanente actitud de
acecho. Este incansable buscador de belleza
lleva en constante tensión las cuerdas de la
sensibilidad; siempre presto, como el buen cazador, a hacer blanco en la pieza presentida.
Cossío del Pomar debió ya presentir desde
lo alto del cerro que domina la villa, que allí
habría de encontrar un cota centenario de p~
picios perspectivas artísticas. Porque en v~rdad todo en Sa·n Miguel de Allende, paisaje y
humanidad, lo que viene dado por la naturaleza y lo hecho por los hombres, conspira generosamente en favor de la creación artístico.
Resuelta a radicarse temporalmente en el
luga·r, !a pareja se dio o la tarea de encontrc r

arte nuev
en una

ciudad vie·
artístico de rango internacional, y
sidades puramente docentes se 111
de imprescindible satisfacción
ofrecer facilidades de hospedaje y
miento a un creciente número de
profesores.
Básicamente los planes de
tituto Allende no difieren de IOI
por los· centros artísticos semeja
to del mundo: cursos seriados, teó
ticos, de pintura, escultura y di
p~cial énfasis en la pintura mu
tradición mexicana; litografío,
feh1·e,ío, tejido, diseño, etcétera,
Clases de lengua y literatura
lecturas sobre historia y costumlllet
ca, complementan la' formación
los numerosos alumnos extranje
mente norteamericanos y canad'
"Tenemos ·comparativamente
· pocos estudiantes de Latinoomé ·
do haber oído de boca del actual
Instituto, señor Stirling Dickin-.
lo distanciados y ajenos que es
miembros de esta gran familia
cana. Y pienso también, silenció
duele reconocerlo, que no toda la
achacarse a la geografía.

Para la mayoría de nosotros lot
ricanos, las actividades relaci
arle son más propias de mecenOI y
mios que de hombres de empresa
encontrar dentro de esos...mene
éos, al propio tiempo que un des
píritu, una forma holgada de vide.
tul'o Allende da un rotundo mentia 1
nea presunción. Este empeño de
una casa a la medida de sus aspiraciones. Su sultado en la práctica no sólo Proc!
estado de conservación sería lo de menos, sus empresarios, sino útil y venta
ellos sabrían cómo remodelarla a su antojo. colectividad. A través del Instituta,
Lo importante es que estuviese bien sembra- San Miguel de Allende obtien!
da en el lugar, que se integrara, como dicen jugosos que derivan en benef1c10
hoy los arquitectos, con el paisaje de San Mi- pueblo.
guel el Grande, Y la encontraron, por azar, o
Si como hemos dicho, ese rin
la vera de un derriscadero a guiso de camino no es único en el vasto solar ame ·
accesible sólo por una grieta del muro, empi'. la admitir la realidad de que no
nado y herbos~. Tres graciosas cancelas sobre muchos institutos semejantes a lo
tres estribos sucesivos del terreno, marcan las lo ancho del Hemisferio.
pausas del ascenso. Arriba está la inefable
En la ocasión de marras fue lo
sorpresa del jardín recoleto y la terraza blan- privada, ampliamente respaldado
ca y umbroso.
nicipalidad, la que se apuntó el
El interior de la cosa de Cossío del Poma•r nada estorba admitir que en otrol
es yo un pequeño museo que ofrece al visi- el propio gobierno local, con la C
tante lo oportunidad de adentrarse en el mP- de algunos vecinos, que nunca fo,1
dio hogareño de un vecino de San Miguel el nodos a las artes, el que imp~lsed'
Grande, de allá a mediados del siglo XVIII.
Lo importante, lo impresc1n 1
Desde el mirador del jardín se advierte no exista de antemano un marco P
~~y diS ta nte el, viej~ Co.~vento de la• Concep- orrollo de la idea; que el tiempo
cion,, do nd e la imaginacion Y el buen tino de su parte en la obra creando_ u~ a
Cossio del Pomar con la colaboración decisi- recogimiento, de unción amsttca
va de un emprendedor e inteligente narteame- a la creación intelectual y que
ricano, Stirling Dickinson, no tardarían en lle- t11dia nle apegado al medio por 1:;
gar a fundar el Instituto Allende.
fables del paisaje. "Es difícil sacndo
d El curso de_ verano de 1938 señala el inicio Miguel de Allende del alma cua
e es!e empen?, un tanto utilitario y otro tan- vido dentro de su embrujo por alg6ft
t~ ~as bohemio, _que debió antojársele ,fan- Eso, recuerdo, me dijo Cossío. del
taShco a los vecinos que solían detenerse 0 sombra de las bugambilias gigon
ccttetp·l~r
obras de reconstrucción y le pregunté sobre sus planes paro
a .ªP acion e inmenso Y solitaria convent0

!

D,i,fTila: GE R ARDO CUELLAR; /EP• D&gt;: REDAcc16N:
HÓRACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTllADOo: ROBERTú
GARCIA GARZA; Gnmn DE PueucmAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
e/ Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
corrcspon&lt;lencia de Segunda Clase en la Administración de Correos Je la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UN/VERSIT ARIA. - Es impre¡o ·en los Talleres Linotipográficos de Siftemas y Servicios Tfrnicos, S. A., en la calle de Maerigido en 1734,
tamoros
311
Oriente,
en
Monterrey,
N.
L
.•
México.
Nuevas in stlo
alaciones
.______________________...,¡ conformando
que es yyoadaptaciones
hoy día un fueron
centro

Jª¡' .

TOMADO de "América", revisto publlc~
mcrlcono en español, Inglés Y po

•

cosas un principio que propiamente sólo tiene valor en
relación con las que nos han
A5 cinco vías de San- sido dadas como objetos de
to Tomás de Aquino los sentidos" . Kant no ad-grupo orgánico de vierte que la razón puede soentos basados en la brepasar el· orden fenomenoargu m
,.
ser
rdad
empmca- con · lógico. Pretende demostrar lo
I
reo en nuestros días, toda su imposibi lidod racional de sor:;~nío y firmeza . Todo .s brepasar el fenómeno, parellos, no obstante sdu d.1dvers1- tiendo -postulado ~risd0d pueden ser re uc1 as a ta- de que el conocirn.ier.tÓ
sólo puede olcanzor lo sensitres 'posos fundamentales
. :
1. 5e muestra la existen- ble . La afirmación kantiana
cia real de ciertos seres en de que no podemos tener intuición más que de lo sensi el mundo.
,
2. Se muestro q u e ,o ble, es erronea. Podernus
existencia de dichos seres, aprehender el ser en lo sendada su esencia, no se expli- sible, lo absoluto y lo necesario en lo relativo y en lo
co por los mismos seres . .
3. Se muestro p~r fin contingente, lo eterno en lo
que lo único explicac1on so: temporal. Lo legitimidad de
tis/actorio de dichos seres e~ la reflexión metafísico está
lo realidad de la ex1stenc10 reconoci da por la inrnen;a
de Dios, como única causa mayo ría de los filósofos, desde Platón y Aristóteles, hasde los mismos .
No hoy en este razona- ta Bergson y Heidegger. Si
miento ningún sollo lógico, la naturaleza es obro de los
ni se puede evadir su rigor fo r rn a s espacio-temporales
apelando a una cadena infi- de nuestra sensibilidad y de
nita de causas contingentes. las categorías que nuestro enEvidentemente la rozón su- tendimiento aplica al caos de
ficiente de lo existencia de sensaciones --como lo quieun ser que de suyo es indi- re Kant- ¿por qué la natuferente paro existir hay que raleza no ceso de oponer o
irlo o buscar en otro ser. De nuestro entendimiento enigotra manera se caería en lo mas y misterios? Lo cierto,
absurdo o en lo inexplicoble . constatable en la experienEnmonuel Kant negó que cia, es que "todo lo que acafuese posible "hacer valida - ece --como afirma Santo To·•
mente un uso trascendente más- tiene una causa ("omdel principio de causalidad". ne quodfit haber cousam" . S.
He aquí su argumento cen- The. 1-11, 5, l ad. l). El ser
tral, expuesto en la "Crítica precede al devenir. Lo que
de lo razón pura": " Si de deviene no era, y no pudien hecho sólo nos pueden ser do darse el ser, lo ha recibi clodos los objetos de los sen- do de otros.
Jeon Paul Sartre asegura
tidos y únicamente pueden
que
la ideo de Dios es conserlo en el contexto de una
existencia posible, se sigue tradictorio · en sí mismo . El
11
en si y el "paro sí" son ele, que nada es objeto paro nosotros sin suponer el conjun- mentos incompatibles. Y la
to de toda la realidad empí - idea de Dios pretende en varica como condición de su no identificarlos. Por de
posibilidad. Mas, por una ilu- pronto hay que advertir que
11
sión natural, hacernos exten- el en si" sartreano, empos•
siva o la generalidad de las todo en si mismo y sin con-

L

3

VIDA UNIVERSITARIA

19 de mayo &lt;le 1963

VIDA UNIVERSITARIA

2

11

Estructura y Fundamento
de las

.V I AS TO M I STAS
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLJi
ciencia (que supone juego en
el ser), está muy lejos de poderse reducir a la materia
(pura rnutiplicidad y disper sión espacial) , '" Bajo este a; ..
pecto, --corno ha señalodo
R. Jolivet- la idea de Dios,
en vez de ser contradictorio
corno Sartre quiere, es en sí
misma soberanamente inteligible: Dios es el " en si" ab•
soluto, porque es el "para sí"

absoluto, esto es un

11

en sí"

enteramente transparente a
sí mismo y coincidente totalmente consigo". Afirrnor,
corno lo hace Sartre, que Dios
es contingente porque no tiene fundamento que le justifique de ser, es ignorar que
El mismo es el fundamento,
el Ser fundamental y fundornentante. En otras palobra;:
Dios excluye de sí toda contingencia porque tiene en sí
mismo lo razón plenaria de
su existencia.
Santo Tomás contemplo, a
su alrededor, el encadenamiento de existencias condicionados. ¿Cómo explicar este encadenamiento de existencias condicio~adas? Si no
se recurre a uno fuente, a un
principio absolutamente primero, nado se explica . Les
transmisiones de lo vida no
explican la vida misma. De
no admitirse un a primera
causa fontal del ser y de la
existencia, no habría ser ni
existencia. Todos los seres reciben lo inteligibilidad y el

ser, excepto el Ser necesario
que es, por naturaleza, el ser
y la inteligibilidad. He aquí
las famosos cinco vías tomistas, expuestos por el mismo
Doctor Angélico:
"La existencio de Dios ,e
puede demostrar por cinco
vías. La primera y más clara se funda en el movimiento. Es innegable, y consta por
el testimonio de los sentidos,
que en el mundo hay cosas
que se mueven. Pues bien,
todo lo que se mueve es movido por otro, ya que nada
se mueve más que en cuanto está en potencia respecto
o aquello para lo que se mueve. En cambio, mover requiere estor en acto, ya que mover no es otra cosa que ha cer pasar algo de lo potenciu
al acto, y esto no puede hacerlo más que lo que está en
acto, a la manera como lo
'caliente en acto, v. gr., el
fuego hace que un leño, que
está caliente en potencia,
pase a esto r caliente en
ácto. Ahora bien, no es posible que una misma cosa esté, a lo vez, en acto y en potencia respecto a lo mismo,
sino respecto a cosas diversas. Lo que, v. gr., es col iente en octci, no puede ser caliente en potencia, sino que
en potencia es, o la vez, frío .
Es, pues, imposible que una
cosa sea por lo mismo y de
lo misma manera motor r

IMPORTANCIA DEL DERECHO FISCAL
Lic. GENARO SALINAS QUIROGA

E

L derecho financiero o fiscal
adquiere codo día mayor
i111portancio; cado vez es

llá IN■de la intervención estatal
Y 91111t11to por lo tanto los actiYi.... 4111 Gobiemo y consiguiente..... 1V1 testos, Por lo tonto se

.,_ hMlliién las cargos tributariaa. El pallicular y el Gobierna

... de

manero diametrolmentf
.,... • ate aspecto: el partí.
all1r •ivsta, sus salidas de dinero
1 111 lllhodos, en cambio el Esta.., C016.iono sus ingresos a sus

......

do Sia llllbargo, este criterio toma-

to III forma abaoluto, no es corree~ MUstro señor Lic. Ernesto
b..-.L

Zavala (1), catedrático d~

¡;;;"" Fiscal

en la Facultad de

ho de la Universidad Nocio~~ ~aoma de México, nos dice:
,dice a menudo que en la Eco-

1

10
ern,·1 Público primero deben de -

nomt

norse los gastos y después los
necesarios paro cubrirlos,
~ro esto afirmación como princi '0 absoluto es falsa . La relaci ón
entre ,.,,.
.
cha . 111"'s1os e ingresos es de estreben interde_pendencia y ambos deCa determinarse al mismo tiempo .
Est:ria de todo objeto que el
debe ~te~inaro los gastos que
r, si lo capacidad econó•

'"IQresos

mica de sus miembros no es bas-tante para soportar los impuestos
necesarios poro cubrirlos; por otro
porte, si lo capacidad económico
general permite al Estado obtene,r,
sin gravar con exceso lo econom1a
part icular, nuevos ingresos, ese Estado esta rá en condiciones de rea lizar una mayor actividad : aumentar los obras públicas, mejorar o
aumentar los servicios, etc."

~I Derecho Fiscol Mexicano, como verdadero institución jurídica,
es relativamente reciente. No tiene
todovío 40 ·oños. Nació el 9 de Ju- .
lio de 1924 en que se creó por una
ley federal, el "Jurado de Penas
Fiscales" que a partir del 12 de
Moyo de 19S6 cambió su nombre
por el "Jurada de lnf!a~ciones F_iscales", Antes no ex1st1a, propiamente hablando, legislación tributaria, aunque siempre han existido
normos legales que establecen con•
tribuciones Federales, Estatales Y
Municipales.
La creación del Tribunal Fiscal
de la Federación, por virtud de la
Ley de Justicio Fiscal, de
de
Agosto de 1936 y que entro en
vigor el 1o. de Enero d~ 1937 '. no
sólo dá nacimiento o dicho Tribunal, sino que consolido . firmemente
el Derecho Fiscol Me,ucono, por-

2!

que o él le corresponde decidir los
problemas contenciosos entre los
causantes y los dependencias federales.
En materia Fiscal, debe reali.io,..
se como en todos los romas del De•
recho, lo Justicia, que como lo definió de manero inmortal el prin•
cipe de lo Jurisprudencia Romano,
Ulpiano, "consiste en dar o codo
quien lo suyo". Todos los actos de
Jc.s gobernantes están sujetos a lo
calificación de justos e injustos, de
arbitrarios y rectos, No basto ser
funcionario poro tener la rozán. El
gran jurista nuevoleonés Servando
J. Garza, que fue catedrática de
Derecho Fiscal en lo Univenidad
Nocional Autónomo de México, en
~u interesante libre "Las Garantías
Constitucionales en el Derecho Tributario Mexicano", afirmo y comprueba con autorizados criterios,
que lo caído del Imperio Romano
no se debió tonto o lo irrupción o
invasión de los bárbaros, sino o las
desproporcionados cargos tributo•
rios.
El Ministro de lo Suprema Cor•
te de Justicia de la Nación Lic.
Mariano Azuelo Jr., que fue Presi•
dente y Magistrado fundador del
Tribunal Fiscal de lo Federación, ha
expresado muchos veces que IH

Auf!tjdodes incurren en el vicio que
él llamo "del fiscalismo", "que
consiste en que los funcionarios de
Haciendo o bien de los Estados, y
aún Jueces timoratos o miedosos,
ejercen su función sin más mira
que lo de aumentar los ingresos del
Gobierno, mediante uno aplicación
e interpretación arbitrarla de los
Leyes Fiscales; que llegan o exol•
tor desmesuradamente, al alcance
del interés social, y a deprimir ilícitamente los intereses del particular."
Según este esclarecido jurista
mexicano, obran así, "por visión incompleto de los problemas, por adhesión servil o los intereses económicos del Estado o por desprecio
insolentes de los intereses del ciudo.
dono, que hoce que los técnicos del
fisco lleguen a afirmar, con lo más
desconcertante seguridad, los mayores absurdos jurídicos".

NOTA BIBLIOGRAFICA.

(11 Flores Zovolo, Ernesto. "Fi.
non zas Públicos Mexicanos". 4a.
Edición. Editorial Porrúo, S. A.,

1959, Pág . 17.

móvil, corno también lo es
que se mueva a sí mismq,
Por consiguiente, todo lo que
se mueve es movido por otro .
Pero, si lo que mueve o otro
es, a su vez, movido, es ne•
cesario que lo mueva un tercero, y, a éste otro. Más no se
puede seguir indefinidamente, por que así no habría un
primer motor y, por consiguiente, no habría motor olguno, pues los motores interrned ios no mueven más que
en virtud del movimiento que
reciben del primero, lo mismo que un bastón nada mueve si no lo impulsa la mano .
Por consiguiente, es necesario llegar a un primer motor
qu_e no sea movido por nadie,
y este es el que todos entienden por Dios.
Lo segundo vía se baso en
la causalidad eficiente . Hallarnos que en este mundo de
lo sensible hay un orden determinado entre las causas
eficientes; pero no hallarnos
que cosa alguna sea su propio causa, pues en tal caso
habría de ser anterior o si
.m isma, y esto es imposible.
Ahora bien, tampoco se puede prolongar indefinidamente
lo serie de las causas eficientes, porque siempre que hav
causas eficientes subordino·das, la primero es causo de
· 10 intermedia, seo uno o muchas, y ésta causo de la última; y puesto que, suprimida una causa, se suprime su
efecto, si no existiese unJ
que sea la primero, tampoco
existiría la intermedia ni la
última . Si, pues, se prolongase indefinidamente lo serie
de causas eficientes, no habría causa eficiente primera,
y, por tanto, ni efecto último
ni causo eficiente intermedia, cosa falsa a todas luces.
Por consiguiente, es necesario que existo uno causo eficiente primero, a la que todos llaman Dios.
Lo tercero vía considero el
ser posible o contingente y el
necesario, y puede formularse asi. Hallarnos en lo naturaleza cosas que pueden existí r o no existí r, pues vemos
seres · que se producen y seres que se destruyen, y por
tanto, hoy posibilidad de que
existan y de que no existan.
Ahora bien, es imposible que
los seres de tal condición ha•
yon existido siempre, ya que
lo que tiene posibilidad de no
ser hubo un tiempo en que
no fue . Si, pues, todos la ; cosos tienen la posibilidod de
no ser, hubo un tiempo en
que ninguno existía. Pero, si
esto es verdad, tampoco debiera existir ahora coso alguno, porque lo que no existe
(!-Ir.UF F,N 1.A PAC:l~a\ 10)

�VIDA UNIVERSITARIA

4

VIDA UNIVERSITARIA

LA PRIMERA DAMA EN LA
PLANTA DEL /PI DE N. L.

5·

SINOPSIS:

TE ORIA DE LA DEMOCR ACIA
UN NUEVO LIBRO DE L· DR. AG USTIN BASAVE
.
Po;' el Lic . .Gilberto LOZA~O GARiA

RESULTADO DEL SORTEO No. 347 CELEBRA
EL SABADO 10 DE MAYO DE 1963

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE 5

Catedrático de Teoría del Estado en Jo U.N.L,

(Segunda Parte)

•

Capitulo IV.

DEMOCPA.l;IA Y AUTOCRACIA
Lo legitimación de origen de un

$349,334.00

gooernante se do por el consentimientO, ya sea en formo expre~a J
tácita cM1 pueblo. De no ser os,, el

got,emonte es un usurpador.
La legitimación de ejercicio se
realiza cuando el gobernante em-

plea el poder no para fi nes dinós-

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO
IV
XXIX
XLI

/M PORT•
$

5,000.00
7,500.00
7,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Jesús Martínez: P.
Félix Martínez P.
José Luis Maltínez P.

,
f o n cel'co como su

te 9érono
,,.. ,1.,,. 11••-'• .... .,. ,.,.
4u , u

•• 11utn1 h aclue,le,

•t
,., 011,1, , ., •• , ••• , • ,. .. ,,. ,
ttJtcl o llu4 ♦ t

pu • • tltrl t 11

U ptt.ita t lt lo• t1tl6L

III NII O ... I
Nutt,, 1ttt1lt u ttnltlt J lt
■ t ltt

ttctau l ulh n• IH cll1 1

t t t 411

h• , acutrdt le 1111116•

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO
11
111
V
VIII
X
XII
XIII
XV
XVI
XVIII
XIX
XXI
XXII
XXIII
XXVI
XLV
XLVI
XLVIII
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LXI
LXII
LXIII
LXIV

IMPORTE
$

1,000.00
1,000.00
2,750.00
5,000.00
5,000.00
5,500.00
25,000.00
5,000.00
2,667.00
2,667.00
2,500.00
10,000.00
25,000.00
1,000.00
2,500.00
-25,000.00
25,000.00
25,000.00
10,000.00
15,000.00
10,000.00
25,000.00
25,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
2,750.00
10,000.00
10,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Herminic Arredondo R.
Cristina Castro Polo
Romelio García H.
Armando Elizondo E.
Armando Elizondo E.
Osear Peña Salinas
Mo, Ano R. de Rodríguez
Armando Eliz:ondo E.
Ma. de los A. Reynoso H.
Eduardo Reynoso H.
Etelvino l. Lozano
Héctor Manuel Luna G.
Santiago Rodríguez T.
Ricardo Romírez
Jorge Villarreal Z.
Jesús Delgado Nova
Ma. de J. Ramírez
Jesús Delgado Nova
Jaime González
· Angélico B. de Rendón
Javier González:
Santiago Rodríguez: T.
Ma. Ana R. de Rodríguez:
Carlos Luna González
Ma. de L. González
José F. Gonz:ález:
Jesús González
Francisco J. Luna Ganzá lez
Carlos Ramírez: C.
Paula G. de Luna
Ponciano Luna" A.

,'9imln se corrompe. convirtiéndose
en tlronfo, oligarquía o demagogia,
sillO cuando se empleo el poder poro lb ,ealizoción del bien público
'-'&lt;11,
Para ser buen gobernante se re•

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESE RTOS: VI, VII; IX, XIV, XVII¡
XXVIII, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVI 1, XXXVIII, XXXIX, XL r

PROTECCION A LA INFANCIA. - Durante la visita de la
primera dama de México, Profesora Eva Sómano de López
Mateos, a la planta rehid.ratadora de leche que abastece el
programa del Instituto de Protección a la Infancia de Nuevo
León, el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, habla a la primera dama de la calidad del producto.
A la derecha, doña Idalia Cantú de Livas, esposa del gobernador, quien entusiastamente encabeza en el Esta~o la labor
que éste realiza en favor de la infancia.

tieos y personales, pues entonces el

POBLACION
Querétaro, Qro.
Querétaro, Qro.
Monterrey, N, L
Monclova, Coa.
Monclova, C...
Los Alda111C11, M,
Saltillo, Coah.
Monclova, Cooll.
Nuevo Lartdo,
Nuevo Lare4o,
Monterrey, N. L
Tomozula, JoL
Saltillo, Con,
Aguascoliellhll,
Monterrey, N. L¡
lxtlohuaca, M&amp;
Monterrey, N. l.
lxtfahuoco, Má.
Monterrey, N. l.
Nuevo Lare4o, 1i
Monterrey, N. l.
Saltillo, Coah,
Saltillo, Coah,
Tamozula, Jal.
Monterrey, N, l.
Monterrey, N. I,;
Monterrey, N. l.
Tomazulo, Jol,
Bacame Mu,yo,
Tamazula, Jal.
Tamazula, JIL

Gru pos en que las números señalados resultaron sin
derecho: DESERTOS: 1, XX, XXV y XXX,
XI y XXVII . NO SUSCRITOS: LX y LXV.

quiere, además de llegar lega lmente al puesto político y tener influencio sobre los gobernados, satisfacer
el ideal común.
Se puede tener poder sin tener

autoridad, tal es e.l caso del dictcdor total~ario.
Los hombres tenemos una igua:dad esencial de origen, pero bosta
abrir los ajas poro comprender que
elristen volares en muy diverso gra do y la desigualdad no puede ~er

borrada legítimamente.
El democrotismo se manifiesto

como una exageración y transpos ición de lo democracia. Pero en todo
es susceptible de resolverse por votación mayoritaria . Los democrat istos no advierten q ue la verdad no
depende de la opin ión ni de l número de los que la profesan. No
hay que confundir la democracia
con el gobierno del populacho, en

donde

e( pueblo tiene una libertod
ilirnitac:kJ Que queda d ivorciada de

toda Yenlad objetiva y de la dignidad del homb,e y su libertad racianoL De esto manero, el bien comúi,
• ho de

y olvidado.

realizar queda sepultado

Oernoracia
m:=..

y autocracia son regí~lt icos antagón icos y entre
rned10 un abismo infranque.:;.

ÚI

la democracia el pueblo se-

~ o los goberna ntes

y la opi
pública determina en sus !í-

::::a,","'""'les la orientación de lo

En la ClUtocracia la comunidad
~ r .no Puede designar, aprobor
~ r a los gobernantes. En la
~ i a las súbd itos se encuen.

•=~dos .

clll
del esclarecimiento
Pflli&amp;'I
P0S 1t1vo; existe una su..,.1. completo de la libertad per-

/

u •H1tre lastlt u lh

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 59.041,04

Capítulo V.

ESTAD() SOCIAL DE DERECHO

._....,,. . . .......

-- ----

._ ......
~

~

w,,,. . .

--

__ ...,.T.,,..

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCU
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIE NEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEI.

,.

-... ---

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

FRA NCISCO MARTINEZ BAZAN
Inspector de la H. Comisión Nocional

. . BANco· POPULAR DE

-

ffilflCAOON Y~AHOKROS.S. A.
MONTERREY- MEXIC O

LEA

de~ el_ Estado ga rantiza los

\'Idos de

Sl.lbJ~tlvos públicas y pri-

el derecholos c~udadanos, respetando
1110s de
obJetivo vigente, habla, . ~ Estado de derecho. Este
~

por que los gobernantes
ju.
llOnnas
.eS to es menester tener
El Est~rudas Y gara ntizadas .
ClttiWdode.s gendarme reduce sus
Otderi ext a la tarea de vigilar e!

ffdica y una autént ico seguridad

:3{~

..

INSTITUCION DE CAPITALIZAC IO N y AHORROS

VIDA LJ N /VER S/ TA R/ A,.____zA-RA_G_oz_A_su_R_N9_1_ºº_º_Mº-N-TE...RR-EY_,....N._L._, M_Ex_.~

Sin independencia económica no
s icas y mecá n icas. El hombre es un
puede existir ni desa rrollarse lo liser económico que busco satisfacer
bertad personal. Aunque el progre • sus necesidades con el máximo beso económico no seo lo único qu('
neficio y con el mínimo ~sfuerzo,
dé bienestar, no puede darse un
mediante la libre compe.tencio.
progreso social sin una base ecoEl autor afirma que los leyes
nómica. Co rresponde o la autoridad económicas tienen una nat ura lezrJ
politice, di rigir, est imular y /imitor
muy diversa a las · leyes físicas; s:..1
las actividades sociales p a ra que se
validez estó subordinada o determi •
consigo el bien común.
nodos condiciones que el hombre
El Estado, gestor del bien públi •- puede pla ntear si n estar compelid(·
co temporal, no es por nat uralez:::i
a e lla . El traba jo no puede se r
productor. Es preferible que el emconsiderado como uno mercadería
presario privado, interp retando las sujeta a la ley de lo oferta y 1 de0
indicaciones del mercado, asuma lo
manda y en lo base de l liberalismo
función de p roducir. Siendo el Es•
está un mate ria lismo que confunde
todo el que reporte el producto no- a l hombre con una criat ura mecócional, entre consumo e inversiones
nica.
se estatuye la capacidad odquisiti v~
El neo-libera lismo afirma que es
y se determina n los inversiones con
necesa rio estab lecer una legislación
criterio político, resultando en con- adecuada pa ro mantener e l libre
secuencia un eng randecimiento del
juego de las fuerzas económicos,
poderío estatal, con la consiguient~ que t:lebe aprovecharse r:le los ven.
disminución de la ley general de tajas que su rgen de la desig ua ldad
vida.
de l_as condiciones humanas, a fin
de mcrementa r el dinamismo pro-•
ductivo.

se de ,,,;,::':'º: Prohi biendo toda clade P'nsor iación:. La libertad morc.il
dad, está Y :~senor el bien

y la ver~/enido con el libertinajl?,
botir los ~:do a la autoridad comfto a la ..., etas que causen el da .

1
t·
.,,sma
soc· d d
llCto llbertOd 1 . re a • La irres~ivo L e~io~a. a lo justic:a

~ una 1' a JUsti c,a distributiva
sfli;__,-• Ot;'Oldad proporcional "
~ --diversas O desiguales, co-a
llill~r'IQlf'(i t
a rod~ proporcionalmenes,guoles".

Cuando los bienes y los servicios
son producidos por empresas p rivadas se eleva e l nivel de vida con
el incremento de l capital en relación con la producción. Al a umen•
tar lo product ividad de l trabajo, se
elevo en formo de incremento los
t ipos de solario.
Cuando se cQncede preponderancia al Estado frente a la persono
y sobre el Derecho, se hab la de estatismo. El Estado existe paro sí
mismo, antes que lo familia y que
lo Iglesia; hay supresión de los de.
rechos fundamenta les del hombre,
todo es para el Estado y nodo humano ni espiritua l tiene valor fue.
ro de él.
La justicio social que vivimcs,
pugna contra los abusos del libem.
lismo. Dentro de un Estado social de
derecho quedan contenidos: Primacía de la ley, regulando lo actividad estatal, tanto en la esfera ejecutiva como en lo jurisdicción; un
sistema jerórquico de normas que
realice la segu ridad jurídica con sus
diferentes ámbitos de validez; sepa •
ración de funciones con gorontí r.!
de la libe.rtad como freno a los posibles abusos; reconocimiento de la
personalidad jurídica del Estado Qll~
mantiene relaciones jurídicos ccn
los ciudada nos; reconocimiento y
garantía de los derechos fundamen tales que se incorporan ni ordim
constitucional; establecimiento de!
sistema de recursos que permi~an
la lega lidad de la administraci ón;
constitucionalidad de las leyes fren •
te al despotismo del legislativo.

Capitulo VI.

LA DEMOCRACIA Y LAS
IDEOLOGIAS
Paro el liberalismo existen leyes
económicos análogos a las leyes fí -

logra r un cambio del régimen ccpitalista a la dictadura del proleta •
riodo, es preciso suponer que exist,1
lo libertad, lo cua l niega teóricamente Karl Marx.
El Fascismo, · Marxismo, BOichevismo, son fe nómenos políticos que
su rgieron como reacciones en contra de los excesos libera les y anór••
quicos. Para el fascismo, e l Estado
es un ente absoluto en el cua l los
individuos y los grupos son simples
y relat ivos. Se establece una absoluta centralización administrativa,
se suprimen las organizaciones obrero-patronales y demás orgonizacio-

Esta teo ría anda en pos de grar.des beneficios obtenidos por la J¡.
bre competencia, o lvidá ndose de que
la just icia y la carida d deben ser
las rectoras del mundo económico.
El socia lismo• propone dar término o la miseria y a la injust icia
provocado por el régimen coptallsto. Esto pretende conseguirlo, suprimiendo o disminuyendo los medios de producción de propiedad privada. Las libertades e igua ldade:.
que postula esta doctrina no pasan
de ser un mito.
El materialismo teórico - práctico
influenciado por diversos tipos e.le
socialismo es una ba rrero infron~
queable separada de l cristianismo.
El socialismo ignora el verdadero
fin de l homb re y reduce el fin de
lo sociedad al puro bienestar mc.terial y este error lo con'lete el marxismo que es un desarrol lo especí•
fico del socialismo.
El marxismo se funda en una
concepción errónea de l mundo, del
homb re Y de la historia . Marx pretendió unir el materia lismo de
Feuerbach can la dialéctico de He.
gel que es idealista. Marx afirmo
que la rea lidad primaria y fundomental es la materia. El espíritu
proviene de la materia aunque adquiere cierto autonomía y reobra
sobre ella. Los relaciones sociales,
jurídicos y mora les están determi~
nadas por los modos y técnicas de
lo producción. Si sólo existiese b
materia ¿cómo puede invocarse el
espíritu? Si los leyes dialécticas son
esencialmente leyes de l espi ritl1,
¿por qué la materia evoluciona según leyes dialécticas? Si el mundo
está cometido al estricto determi .
nismo material, ¿qué sentido tiene
apelar a las libertades humanas como lo hocen los marx istas paro
realizar la revolución?
El materialismo económico de
Marx afirma que la sustancia única del va lor de toda mercando e;;
e l trabajo. Lo p lusva lía consiste en
e l excedente de va lor que el obrero
produce en relación a lo insumidc
por su manutención. Lo injusticia
está en que el capitalista adquie;e
lo fuerzo del trabajo, merconcio,
para revenderla con un excedent:~
de valor y ésto es un robo objetive
poro Marx.
El valor de una coso no proviene
tan sólo del trabajo sino de ·10 ne cesidad que se tenga de ello, de ~u
rareza, de su utilidad; además, no
existe únicamente trabajo manual
De ser ci.erta la tésis marxista, li1
industria que tiene más obreros ob•
tendría más beneficios. Coricentro.
ci6n de empresas no significo concentración de lo propiedad. ParJ

nes con el mismo fin. La Cámaro
de Diputados actúo prócticament~
como un árgano constitutivo. El
Duce es lo encarnación del Derecho
y la razón, considerando a l - in¿¡ .
viduo como si fuese una simple
partícula.
El Naz ismo se apoya sobre lo
idea de la roza v sobre el concepto
de comunidad del pueblo. Cada uno
es responsable ante el inmediato
superior. El Füh rer está colocado
por encimo de todo, tiene el máxi mo poder y sólo responde de sus

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

ele

MANZANA

SABROSAMENTE DISTINTA

/

otro producto

,MOLINO DIIHCAMADOll
' - • . . . . _ 111111 supeiftcM limpia

,..,.versa,¡,,
do lominodo ..

?:

caliont-..n ol cual!
o! cielo - pleto do · \
-.,.rlCfOMI se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipa,
le Fundido,• fabrico
producto, do alt• calidad
y abutece rMiot'
la creciente demMd,

do plond,o y u.....
• n ~xic:o.

--~(!!:.: ~,__

�7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA _

·6

EXPOSICION DE GRABA
DE ALBERTO CAVAZ

XXV SORTEO

SIGUE LA DISTRIBUCION
DE L,OS PREMIOS

LIBROS

.an.

La Poesí b

da", colección Poemas y Ensayos, ,dirig ida por Ja ime Garcia
Terrés, Universidad Nacional Autónoma de México, Talleres de
Imprenta Nuevo Mundo, ~- A.,

Adcmh de los perfiles y secciones
dadas a conoce r en ediciones ante•
riorcs, se incluyen nuevu secciones
compuestas para ampliar el campo
de trabajo dt quienes consultan este
Manual.
Sistemas

y

Servicios

Téc.n·cos,

Fierro y Acero

de

Mo nte rrey, S. A., los dcrcchui
editoriales de este importantÍ•
mo Manual para Construc1orcs.
Dir ija ms Ptdidos

UN FLAMANTE VOLKSWAGEN 1963 fue el premio que la suerte otorgó
el Sr. Daniel Martínez B., como pago o su cooperación suscribiendo bote.
1'11 • la Siembra Cultural durante el últ imo de estos eventos, el día 30 de

~

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECN ICOS, S. A.

tltrll pr6xhno posado.

Matamoros Oriente 311
Apanado PORal 424
Mon terrey, N. L,, Mé1ko.

El Sr. Eladio de León entrege el premio al nuevo
propieta rio.

EXPOSICION.-Asistentes a la inauguración de la expos1c1on de grabados del pi
montano Alberto Cavazos, montada en la Galería del INBA y el Gobierno del
de 5 de mayo 113 oriente, en esta ciudad. Al coctel de inauguración concurride personas ligadas a las actividades artísticas en la ciudad así como represenlanlll
autoridades del Estado, de la Universidad y de organizaciones culturales privadas.
sición ha sido auspiciada por el D. E. U, El pintor Cavazos, en cuarto lugar de
quierda .

COMPENSACIONES DEL GOBIERNO
LOS MAESTROS MAS ANTIGUOS

LA NIAA MARTA EUGENI A MARCOS resultó premiada can el he rmoso

...._.,il Valiant 63 colocado en séptimo lugar en el sensacional

repa rto
.. XXV Sorteo de la Siem bro Cultural, Los señores Marcas, padres de
la llila, reciben el importante pre mio de ma nos del Sr. Gena ro Moldona.
do, emplea do del Patronato.

I

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hijo• lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta ][
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junt.
con una alcancía ele obaequio.

COLABORA EL SR·
GOBERNADOR

ARRIBA: El
Romos Loz:
nerol de
León, se di

del Estado
más años
pa rGI expres
miento y la
autoridades

dedicado al

I

T

no entregó
res -empíric
pensaciones
co do uno
el servicio,
de los moe

Dirección
AU'f ,• Di,, HUM . eo 1•11•aasa7 • 4D D , 1• ' • • •

111111

p a ra s u casa ,

•

Padre Mier Pte, 1186
Tel. 2-27-34

MEXICO, MCMLXIII 1136 pp.)

Monterrey, N, L.

NA imagen, dicho así de
monera ra uda y punto me•
nos que simp lista, es la representación de algo. Pero la 1 imaginación, o pesar de disti nguirse
par lo tendencia a producir, reproduci r, crear o recrear sensaciones
de dife rentes especies {auditivos,
tacti les, figurativas, cenestésicos,
etcétera, etcétera), no se contrae
siempre a rehace r percepciones si1 no que,
a lgunas veces, sin parti r
de datos de lo inmediato, las elabora como si fueron sustancias primigenias. En ocasiones lo
imaginación se ma rcha lleno de
caudodes hacia lo remoto, pero no
poro ubicarlo como lo fenecido o
pe riclitado porque ello equiva ld ría a
lo inerte: se hace como si se estu,tiera viviendo el instante y se satura de lo emoción y el Sentimiento, en vi vencias que no pertenece n
nada más a l mecanismo de la me•
maria --que puede o no ser de ria.
turalezo estética-, sino a esos resortes en los cuales no se confunde
lo evidente en t ransposiciones del
tiempo.
Ot ros veces, se ha apuntado ya,
no es lo memoria lo que invade lo
mente paro saturarlo de proyecciones perceptibles, yo que entonces
surge lo que se puede convenir en
llamarse inventiva a fin de crear
todo índole de figuraciones, suscep•
tibies de parecerse a cosos reales
o de no pertenecer al campo de la
experiencia previo. Hay quien pre• '
supone que esto es obro de actos
en que no interviene la conciencio de ser en sí, porque lo hacen
proveni r de algo como una sustancio lización de procesos mágicos¡ sin
embargo, nadie que carezco de un
POSO o sedimento acumulado o
través de lo que se ha actuado, se
hallo en condiciones de proyectarse
en cualquiera de los órdenes en que
puedo dividirse la posibilidad de
rehacer o elaborar imógenes, ya
que, no obstante carecer de certidumbre acerco del por qué del fe•
nómeno, es una porción de la per sonalidad de lo que contribuye a
esa como fabulación.
Generalmente se acepta que el
sitio de la imaginación se encuentra en lo porción denominado ;nconsciente, pero no siempre ocurre
de esa manera, porque o veces hay
voluntad poro crear y entonces sí
se sobe lo que se pretende lleva r
o traer a las mientes. Lo dicho
hasta ahora, como en otros presencias de quien esto escribe, nace como fruto de las suscitaciones auspiciados por una lectura; la de hoy
proviene del libro "Antología t ra•
ducido ", de Max Aub, en la que
este mult ifocético profesional de lo
plumo, pretende rescatar muestras
de olvidados aedos o de poetas anónimos, pero en lo que, o buen se•
guro, no hoy taJ, porque tonto los
nomb res de los colaboradores o
quienes da los gracias por su auxilio en el rescate de los versione·;,
como los muy serios datos que proporciono acerca de los autores enlistados, son fruto de una inventivo
muy personal can lo cual esperJ
causar el regocijo de quienes lo
lean.

•

U

S. A., adqui ri ó de la Cía. Funde

Surtido completo en
Candiles y
lámparas

" MAX AUB : "Antologlo troduci-

Obr.t de consulta indilpcnsablc pan1
ingenieros, arquitectos, connructorcs
y estudiantes.
Edición
limitada.

didora

•

Anónima

NOVENA edición, tota lmente rdor
ruada y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones generales, inclu)'C'fldo un capí1Ulo es•
¡K"cial pau diseño plástico y un
a¡lf:ndicc con !os esfuerzos de uabajo permit dos para el Acero Es·
tructural A-36, producido por AccrQ
Monterrey.

cibe el cheq
de manos d

~~ ~

OC_ASIONES ANTERIORES; el Sr. Gabernadór del Estada de

r~•

lic. Eduardo Livas Villorreol, otorgó su colaboración am plia
~ al XXV Sorteo de la Siembro Cultural, yG1 que estos eve ntos
Clt lllcllQd_otar a la Universidad de Nuevo León de los medios económi•
~-~~ r!.-:ct!ºro. el cu mplimiento de su elevada misión. En lo gráfica
Flo torio nuevoleonés en el mom ento de entregar al Profes or
res H., representa nte del Patronato, el cheque correspondiente,

Raúl Villaseñor

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-.. -

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L

- - EZ
*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.

Diseñado para los Com inos Nacionales.

* Fabricación Nacional.

~TIAJLERS DI IIONTERRR,I.A.
Monterrey, N. L., México.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

• PROSA

TEORIA DE lA DEMOCRACIA, NUEVO llBRO

INTIMA

Por Alfonso REYES MARTINEZ

DR. AGUSTIN BA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

actos ante el pueblo. Su voluntnd
es lo ley,
.
El nocional-socialismo se orga~•zo como Estado de poder exterior
y como Estado de Derecho en el
interior. Los derechos d~ lo persona
humano no cuentan. Lo pureza de
la raza es, paro los nazis, ~se pun-

ta doctrina d6

una

del homb re y de k,

contraposición con lat
des del comunismo,
y

r------~

Fascismo y Nazismo coinciden en
su carácter colectivista, trons-personal materialista y mítico.

El 'Bolchevismo es uno doctrino

ta litaria.
El movimiento social católico se

/
\

VI

limi ta a señalar los principias morales sin los cuales es imposible resolver !os prob lemas sociales, enseña el ideal evangélico de justicia,
de paz y de amor. Utiliza el derecho positivo del Estado y de las
instituciones, pugnando por la reforma interior del hombre, sin o!vldar la reformo de las estructuras
sociales e · indico que para la vidJ
del espíritu se requiere bienestar y
seguridad.
A lo luz de los principios eternos
de l cristianismo se pueden solucionar las dificultades mós serios. Es- 1■o------•

FARM ACIAS

•• •••••••••••••••••••• ••••••
El comedor que usted busca ...

Para servir mejor a Monter
5 Farmacias para atender!
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Suárez S

Tel. 2-21·
Sucursal Al
Washington Pte,

Tels. 2-86-40
3.53.31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Modernos diseños, fabricados
tn finas maderas seleccionadas
e increíble
•.v. •• .-

......._.

Es la hora de la noche verte tal como te imagino: a mi noche como locos leprofunda, la hora de fuga entre cendales negros, por- brales. Sí, entre cendales ne-

del alma, la hora _de vuelo...
y quiero verte. Quiero en tus
ojos copiar mi rnstro: m1.istio, siempre triste. Qwero

que el negro brota de los sollozos de mi río de cauce,
lentos, de aguas amargas.
Y los recuerdos así vendrán

gros, para que todo lo llenes, y lo llene todo tu pelo:
agu~ que se despeña y cae
sobre tus hombros trémulos.

Para 1962:

Curso de Estudios Orientales
Olreee El Colegio de Méxieo

lítico popu lar.

lo libertad de prenso o de palabra;
lo intervención del Estado en materia educacional es típicamente to-

Estudiante de Arquitectura de la UNL.

Y serás entonces, alma acaríciala con tus m a no s
mía, luz de faro, remolino azules que pintó la noche,
de besos de una brisa que hasta que llegue yo, o venenvolverá mi ser, y flor mur- gas tú, entre jazmines y jamurante que apunta su her- cintos, para quebrar el ónmosura hacia los cielos, de fora de los recuerdos.
humo ilímite.
Sí, toda será tuya esta hoEsa hora será para mí co- ra de luz, de fiesta, de semo una serenidad de océano cretos íntimos. Tenla, ideal
que acariciará mi frente caí- mujer, brillo de mar, dulce
da y dej~rá huellas. Y esa enlutada de mis ensueños y
hora he de consagrarla a ti. de mis crepúsculos ya idos.
Abrele tu corazón y tócalo ,
Monterrey, mayo de 1963.

del bolchevismo,

to esencial de uno comun1dad po-

que manifiesta un ateísmo militan te; no hoy margen disponible pera

•

\

9

Servicio de Embragues
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:

FR ENOS
D IRECCION
-: A L I N E A C I O N
•: BALANCEO DE RUEDAS T
AFINACION DE MO
Y SUSPENSION

L Centro de Estudios Internacionales del Colegio de México ha venido incluyendo
en sus pla nes de estudio algunos cursos sobre la cultura y el desarrollo socio-económico de la Indio, China, Japón e Is 1am, La vasta complejidad histórica de estos
pae1,1oa y las grandes diferencias existentes entre ellos y los occidentales pusieron de moaifiesto la conveniencia de proseguir esos estudios, ampliándolos en la medida en que
ello es posible en beneficio de los estudiantes latinoamericanos. La ayudo de la UN ESCO
ha aido particularmente ,valiosa para implantar estos cursos.
El plan de estudios que durante 1964 ofrece a los interesados en este campo, el
Cenho de Estudios Internacionales del Colegio de .México, constituye otro paso en esa dirección. Pone a·I -alcance de los estudiosos de la América Latina la oportunidad de obtener una preparación introductoria, de carácter intensivo, en lenguas, civilización y rela- .
ciones con Occ idente de las tres áreas más importantes de Oriente: China y Japón, lo Indio y las culturas islámicas.
.
Los resultados de esto experiencia serán tomados en cuenta para la planeación futu" de los Estudios Orientales como parte de las actividades de El Colegio de México.

E

Programa de Estudios

*

poseer una definida y fi rme orientación vocacional.
PRIMER SEMESTRE.
e) En igualdad de circuns!.-Lengua (ch ino gwoyeu,
tancias se dará preferenjaponés, hind i o árabe)
cia a quien domine, además del inglés, otra u
cuno intensivo
otras de las siguientes
2.-lntroducción a la civililenguas: alemán, francés,
zación de la India.
ruso o una lengua asiáti3.-Cultura Sino;j(1ponesa .
ca.
4.-lntroducción a la civili- f) En igualdad de circunszación islámica.
tancias se dará preferencia a quien posea el más
SEGUNDO SEMESTRE.
alto grado académico.
g)
Sólo excepcionalmente se
!.-Lengua (continuación de
considerarán las solicih1los estudios emprendides de estudiantes menodos en el primer semes' res de 20 años o mayo res
tre).
de 35.
2.-0esarrollo económico y
social de la Indio.
COLEGIATURA Y BECAS
3,-Chino, Japón y Asia de 1
La colegiatura anual para
Sur a partir de l 700~
4--EI movimiento naciona - los estudiantes de El Colegio
de México es de 4,000 pesos
, listo árabe.
mexicanos y siempre queda
REQU !SITOS DE
comprendida en las becas
ADMISION
que e~ta institución otorga;
además,
El Colegio exime
o) la, ()OS~ión de un grado
del
pago
de
colegiatura a los
universitario no menor al
estudiantes
no
becarios si s~ .
~hillerato o su equiva- aprovechamient_
o y anteceb) É'te.
dentes
académicos
son satis, I dominio de la lengua
) inglesa.
e los más altos promedios
· esc?lares y las más amp 11as recomendaciones
académicas. d) El estudiante debe dar
muestras, en la forma
m?s.clara pos ible, en enlrcvista directa o en la documentación relativa de

-• Toe!

dos

factorios y si el interesado
lo solicita.
El Colegio haró un esfuerzo por resolver favorablemente las solicitudes de becas y dispensa del pago de
colegiatura que presenten
estudiantes de nacionalidad
mexicana. Los interesados de
otros poíses de América Latina, pueden solicitar becas
de la Organización de Estados Americanos y de la
UNESCO. Los informes acerca de estas solicitudes ·serán
atendidas por El Colegio de
México.

La correspondencia relativa a estos cursos debe ser
dirigida en la siguiente forma:
Sra. Graciela de la Lama,
Coo rdinación de Estudios
Orientales,
Centro de Estudios Internacionales.
El Colegio de México.
Guanajuato 125.
México 7, D. F.

CEITRIFUGADO EN MOlDE DE AREIA

TALLERES INDUSTRIALES·.. S.,.A.
fllU l. 18112 NTl. 2120 APID. 31 TEl.2•12-15 IONTHIEY, l. L. IWCI.

PROYECTO Y

PABRIC.ACZON

DE GABINETES P.Aa..A, COCINA

e0u1Pos METAucos

Vl/'-""

,

8.a.

os los cu rsos incluidi e~n ~ste Programa serán
Orient ~ 0 s por profesores,
Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
tornen~es Y occidentales allllate . especial izados e~ la
Para Construcción.
·
ESCOBEDO SUR 304,
los
Y pe~enec ientes a
TELEFONO 2-99 -78
~os mas prestigiados
MONTERREY, N. L.
ias Orienta les.
,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;;,;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

C:t

\.

�Ciencias Químicas
CONFERENCIA DEL DR. C. C. CAMPJLLO

ESTRUCTURA Y fUNDAMENTO DE LAS VIAS TOMIS
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

no empieza a existí r más que
en virtud de lo que ya existe
y, por tanto, si nada existí".!,
fue imposible que empezase
a existir cosa alguna, y, en
consecuencia, ahora no habría nada, coso evidentemente falso . Por consiguiente, no
todos los seres son posibles o
contingentes, sii'!o que entre
ellos, forzosamente, ho de
haber alguno que sea necesario o tiene la razón de su
necesidad en sí mismo o no
la tiene. Si su necesidad depende de otro, como no es
posible, según hemos visto al
tratar de las causas eficientes, aceptar una serie indefinida de cosas necesarias, es
forzoso que exista algo que
sea necesario por sí mismo y
que no tenga fuera de sí la
causa de su necesidad, sino
que sea causa de la necesidad de los demás, a lo cuoi
todos llaman Dios.
· La cuarta vía considero los
grados de perfección que hoy

en los seres. Vemos en los
seres que unos son más o menos buenos, verdaderos y nobles que otros, y lo mismo
sucede con las diversas cualidades. Pero el' más y el menos se atribuye a las cosas
según su diversa proximidad
a lo máximo, y por esto se di ce lo más caliente de lo que
más se aproxima al máximo
calor. Por tanto, ha de existir algo que sea verísimo, nobilísimo y óptimo, y por ello
ente o ser supremo; pues cofno dice el Filósofo, lo que
es verdad máxima es máxima
entiaad. Ahora bien, lo máximo en cualquier género es
causa de todo lo que en aquel
género existe, y así el fuego,
que tiene el máximo calor,
es causa del calor de todo !o
caliente, según dice Aristóteles. Existe, por consiguiente, algo que es para todas sus
perfecciones, y a esto llamamos Dios.
La quinta vía se toma del
gobierno del mundo. Vemos,
en efecto, que cosas que ca-

(!Por qué Será ... l&gt;

recen de conocimiento, como
los cuerpos naturales, obran
por un fin, como se ~omprueba observando que siempre 0
casi siempre, obran de 10
misma manera para conseguir lo que más les conviene;
por donde se comprende que
no van a su fin obrando ol
acaso, sino intencionalme~te. Ahora bien, lo que carece de conocimiento no tiende a un fin si no lo dirige al-guíen que entienda y conozco a la manera como el arquero dirige la flecha. Luego
existe un ser inteligente que
dirige todas las cosas natura-

les a su fin, y a éste llama_mos Dios•·•. (Summa Theolog,ca II q 2 a 3.- Biblioteca
de Autores Cristianos).
Por su estructura y por su
método las demostraciones
tomista~ de la existencia de
Dios son uno de los intentos
y de las realizaciones_ más
serias en toda la historia del
pensamiento filosófico . Se
fundan en las verdades primeras (o primeros principios)
que preceden a todo sistema
y que no pueden ser el privi legio de un sistema . Desenvuelven, en el plano fil osófico el conocimiento natural \'
J

'

I

I

I

prefi losófico de D·
ellas son "a po
proposición Dios
mo afirma Santo t
si mis'ma es evid
en en ella el p
identifica con el
es su mismo ser) ,
respecto a nosotros
nocedores de la
divina-, no es ev·
no que necesita
trada por medio de
conocidas (aunque
evidentes por
De los efectos a la
es, y no otro, el iti
mista.

CONDUCTORES MONTERREY, S

L

OS días del 23 al 25 del presente mes dictará tres conferencias en la
Facultad de Ciencias Químicas el Dr. Carlos Casos Campillo, catedrático de la Universidad Nacional, jefe del Departamento de Microbiología Industrial del Instituto Politécnico Nacional y miembro del cuerpo de directores de los Laboratorios Sintex de la capital.
El Dr. Cosos Campillo viene invitado por el Instituto de Investigaciones
Científicas de la Universidad de Nuevo León, conjuntamente con la Academia Nacional de lnvestig-□ ción Científica . Las primeros dos charlas del maestro huésped ·de la UNL serán dictados o las seis de la tarde y la tercera o los
once de la mañana, todos en uno aula de la Facultm;l de Ciencias Químicas.
/
'
Los temas de los conferencias serán los sigui.entes¡_Selección de microor-

seo y VIA A T
DO No. 2039
TERREY, N.L.

ganismos paro procesos industriales. Los microorganislT!OS como productores
de sustancias alimenticios y Algunos aspectos ~e la microbtología del petróleo.

Dibujo de
Jorge Gonzólez Neri

I

El director del Instituto de Investigaciones Científicas c;le la U.N.L., Dr.
Héctor Menchaco, está invitando a todos los profesiohales.relacionados con la
químico y lo microbiología, estudiantes y maestros interesados en los temas
que tratará el Dr. Cosas Campillo, para que asistan o las pláticas del investigador durante los días que antes hemos señplado. '

LA SOMBRA AMIGA
Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1

0CTORE5 ELECTIICOS

~

Doble misión la de la atmósfera huérfana de luz: nos
oprime los ilusiones, los sueños, nos enferma el ánimo y, por
momentos, repentinamente transfigurada, defiende en nosotros aquello que otrora hiciera blanco-de sus amagos. Por
esta razón quizás, el complejo de las afecciones humanas se
muestra reiteradamente contradictorio. Eso es lo que tú y
ARA tomar un curso
yo hemos aprendido en la práctica de los más elementales
s
o b r e odministrahechos que sirven de cimiento al fenómeno de la solidaridad
ción·
y técnica de orhumana. Y por este camino hemos descubierto tambi én
(para nosotros) el inamovible fundamento de la dialéctica ganización de bibliotecas, irá
que late en la esencia de todas las cosas. De todas, incluí- a la ciudad de Calí, Colomdos nuestros seres. lntuímos la veleidad del goce supremo, bia, el señor Victoriano Ferla inestabilidad de lo que, desde nuestro propio recodo, qui- nández, para después hocersiéramos que fuera eterno. Pero la naturaleza, o el des- se cargo de la nueva bibliotina, tienen más sabiduría que nosotros: no es Iícito, ni poro teca de la Facultad de Medinuestra propio felicidad, romper el ritmo que ho dado a lo cina de la Universidad de
vida el encanto de los primeros instantes, la prerrogativa Nuevo León.
El señor Fernández es beirrenunciable de renovarse con cado minuta·que se despeña .
cado por la· Organización
2
Mundial de la Salud para que
se
especialice en la téénica
Así vamos tú y yo, inmersos en el torbellino que no;
de
organización, control, y
flagela y que nos acaricio al mismo tiempo. Prendidos a lo
veste prodigiosa de lo que amamos y aborrecemos con inten- administroción de bibliotesidad cordial. Hemos redescubierto la esencia del destino, cas.
aunque no sepamos encerrarla en una definición. Y, contrario a lo que afirmó el sabia, el saber no ha deshecho el
encanto de los segundos de nuestro encuentro.
SUSCRIBASE A

Bibliotecario
irá a Colombia

P

OFICINAS EN

•
•
•

. MEXICO, D. F.

GUADALAJAIA J

TORREON COAH.

E-----------.

3

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

, Con la regularidad -prodigiosamente roto- de un
relámpago en una noche de tempestad, de esos noches comunes en el trópico de nuestras raíces, vuelves a encender
sobre el horizonte las natas de los minutos mañaneros. Con
mis_palabras oscuras, como la sombro amigo que ha rescatadó nuestros sueños de los simas inundadas de luz, vuelvo
a recibir, amor mío, el regalo de tu presencia .

BIBllOTECA •HU. N. l.
u ~IIIOYiml~to

1........___leyes

-

de lectores observad~ en esto ~iblioteca U_niv.ersitari\l

Universitaria
$30.00
ANUALES

• •••••••••••••••••

PRODUCTOS

en el mes de ABRIL proximo posado fue el s1gu1ente:

de libros y Folletos:
Hombres . . . . . . . . . . . . . ,l , ~44
Mujeres . . . . . . . . . . . . . 2,460

,

...~
bros y veces que
•....,. consultadas:

Símbolo de Confianza desde 1917

VIDA

llfonne'de ABRIL

C'···i1eo

Por qué será que bellezas como esta, la Srita. Luz Marina
Zuloaga de Marizales, Caldas, Colombia, "Ex-Srijta. Universo" saborean con mucha satisfacción, como en Monterrey y como en México entero todas las muchachas a
toda hora y en todas partes se deleitan con "Coca-Cola."
¿Por qué será ... ?

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

10

.

TOT, A~ -- , ·

6,104

Obras. G.enerales
431
Filosofia
384
Religión .......... . •... _ ~ 88
Sociólogío . : . . • . . . . . . . 981
Filología . . . . . . . . . . . . . . 3S4
C. Puras .... . .-. c .. ,·.~ . -- 858 C. Aplícodos . . . . . . . . . . . 582
__ Art~--- ..•. ...•.... ---·--- . ·-·-· 20J
' Lite.10tura . .... . , ... .-. . 766
· , . Hist. y Geog . . : . ....... · 1,4S9

• 11 ._.

,

TO T A L ............ 6,104

~ tinto ro--cmterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se

de Obros Generales.

JO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Confusión sobre la obra de

HERMANN HE SS
ERMANN Hesse nació
en 1877 en Kalw, Suobia. Vivió casi toda su
vida -y murió-- en Suiza,
consagrado al estudio, a lo
meditación y a la soledad
creadora.
Este escritor, realizador de
una serie de obras de una
frescura juvenil incomparable, ha ejercido uno considerable influencia en la juventud y en las letras contemporáneas. Sus obras principales
----desarrolladas en crescendo-: Peter Camenzind, Bajo la rueda, Rosshalde y Gertrudis, Demian, El lobo estepario y El juego de abolorios
le conducen a la consagración y a la obtención del Premoi Nóbel de Literatura en
el año de 1946.
En esa ocasión, puede decirse que a nadie extrañó la
adjudicación de este premio
al autor alemán, ya conocido
entonces mundialmente.
Los libros de Hesse ofrecen al lector una sorprendente conjunción de profundidad y claridad. Aquella predomino en las historias y los

H

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.

conflictos, mientras que ésta, aunada a la purezo y brillantez de su estilo, nos subyugan.
Para no referirnos más
que a una de las obras de
Hesse -Demian- , diremos
que el novelista alemán nos
ofrece el camino hacia adentro, consecuencia del vibrante espíritu que anhela la armonía y que se enfrenta al
dualismo del mundo: el pensamiento y la vida, el cuerpo y el espíritu, el bien y el
mal, Dios y el diablo • , ,
Y es precisamente en este
punto, el referente al reconocimiento de la moral y el valor de la religión, donde se
creó una perniciosa confusión. Para algunos, Hesse es
un demoledor de las creencias religiosas y morales del
hombre, Nada es más erróneo. Hesse contrapone la soledad, el recogimiento, la vida interior al desequilibrio y
enajenamiento d e I a v i d a
contemporánea.
Para mayor reforzamiento
de lo anterior, el mismo novelista aclara su posición al

respecto en una c
en Marzo de 1960
•
a1 pintor
reg i 0 '
Eduardo Pérez de
un párrafo de 1111
dice Hesse lo •it
evito quebrantar la
adeptos de uno 1
una comunidad rel'
ro la mayoría de los
es muy bueno pe
una Iglesia y una
se desprende de el
camina pronto o undi
desde la cual des
pronto volver a lo
anterior. (Esta catto
blicada, íntegra, •
mo número -Pri
1963- de lo revialt
na de cultura
que edita en esta
grupo Arte Unive
Como consec
do lo anterior, y al
el primer aniv
fallecimiento -9
to-, se hoce i■
acercamiento de la
a la obra de uno 4t
grandes escritores
ráneos: Herma1111

]

e

ll

e

l

M,

MANTEeA VEGETAL

""GLADIO LA"
Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente lo~materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero ·
¡Lo Mejor para Cocinar!

e
e

usa siempre
•

ft

¡

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANO,S, S. A.

CU PDN
EDITORIAL PREYISION YSEGUIIDAI
Apartado 414,Montorr oy , N., 1-

Envíoª uaredcs antxo en (Giro o Vale P01CaJ, Cheque) la aaddad 4c
$. · · · · · · · · para que M lirvan remitirme a vuelca de correo ... •

WS PRIMEROS EN FA.BRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392
Tel,fono 2-15-95
MONTERREY, N. L., MEXICO

•i•

piare, de la edición lffJ del alm1111uc PRIV1$10N Y SIGUIIDAD

,........_.

____________....,____

:

"-iN
.
.
, • ..,.. ~ . . . ~ ...,,.,,,. 1' •...., •

v••.

..............

,... , w.. a..-, .. • _.....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426372">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426374">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426375">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426376">
              <text>634</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426377">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426378">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426379">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426395">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426373">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 634, Mayo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426380">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426381">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426382">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426383">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426384">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426385">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426386">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426387">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426388">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426389">
                <text>19/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426390">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426391">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426392">
                <text>2013411</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426393">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426394">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426396">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426397">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426398">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14703">
        <name>Conferencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="28272">
        <name>Derecho fiscal</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="32595">
        <name>Premios</name>
      </tag>
      <tag tagId="32596">
        <name>San Miguel Allende</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15415" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13461">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15415/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._633._Mayo._0002013405ocr.pdf</src>
        <authentication>6684d8923c162b74bedea1387028208a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462892">
                    <text>LA PRIMERA DAMA DE MEXICO, VISITA
LA -ESCUELA IND. FEMENIL "PABLO LIVAS"
A señora Evo Sámono de López Moteos visitó el ma rtes anterior lo Escuelo Industrial
Femenil " Pablo Livas", recorriendo las aulas talleres, laboratorios y demás instalaciones del
moderno edificio que 05upa esa depend~mcio universitaria. Lo acampanaron en su recorrido los señoras Idalia Cantú de Livas y Elena Vil lorreo l de
González Sáenz, entre otros distinguidos domos que
colaboran con el !~stituto Noci?nal de Protección
a la Infancia, Secc1on Nuevo Leon.
La señora esposa del presidente de lo República vino a Monterrey para inspeccionar los trabajos
que aquí realiza lo sección c~~respondiente del_ IPI
que ella jefatura y permonec10 en el Estado cinco
días desarrollando esa toreo. Durante ese lapso
visitó las guarderías infantiles, algunos escuelas
donde se distribuyen desayunos, la planto rehidrotadora de leche del IPI, lo panadería que surte del
producto al Instituto y que funciona en el Penal del
Estado, la Escuela Prevocacionol que dirige el podre
Severiano Mortínez y otras muchos dependencias
del Instituto de Protección a la Infancia, Sección

L

Nuevo León.

Cuando la primero doma del país llegó con su
comitiva a la Escuelo Industrial Femeni l "Pablo Uvas", a las puertos del edificio de lo mismo se encontraban las maestros e instructoras encobezodo.s
por lo directora del plantel, profesora Guadalupe
Villorreal Muñoz. Ellas le dieron la bienvenida y
uno representante de las alumnos entregó a lo señora de López Mateas un obsequio que las jóvenes
estudiantes le hicieron.
·

ATEN DIDA POR LA señora doña Idalia Cantú de Livas y la profesora Guadalupe Villarreal Muñoz, así como otras distinguidas dumas, se ve en la foto a la señora profesora
Eva Sámano de López Mateos, dignísima esposa del Sr. Presidente de la República, durante la visita que hizo a la Escuela Industrio! Ftmenil "Pablo Livas". La señora de López Mateos observa complacida a dos alumnas que realizan sus trabajos de bordado en
máquina.

El coro de la escuela \ interpretó la canción
"Morenita mía", del profesor Armando Vi lla rreal,

acompañado el conjunto por el propio autor, quien
luego hizo entrega a la señora de López Mateas de
un original a mano de la letra y la música de esa
gran canción mexicana que ha recorrido el mundo
por tantos años.
Las alumnas de la clase de Danza, dirigidcs
por la profesora María Luisa Areu de Fernández, interpretaron un ·bailoble que fue muy aplaudido por
toe!a~ las visitantes y mereció que la prÍmera dama
felicitara a la directora del conjunto y o los intérpretes del número que le ofrecieron.

ENTREGA EL PATRONATO
LA RESIDENCIA DE 900 MIL

Por último la señora Eva Sámono de López Mateas re_corrió el plantel, visitando los departamentos
de cocina, corte y confección de ropa y be!leza y peinados, entre otros, felicitando a los jóvenes que en
esas aulas se preparan paro hacer frente a la vida
en sociedad y, por supuesto, en el hogar.

SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
4utorizac!o

como correspondencia de 2da, Clase en la Administroci6n de Correo•
d! Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

------ - -- - - - - -- - - - - - -

MAYo 12 DE 1963

MON'fERR
MORE!. EY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO Xllf
~ORIENTE 462-ALTOS

633

EL PRIMER PREMIO.-Sin duda uno de los momentos más felices de su vida, es éste en
que el Sr. Nicolás Hernández G., recibe de ma·nos del Sr. Humberto Solano Reyes, Gerente
del Patronato Universitario, las llaves de la magnífica residencia de 900 mil pesos, correspondiente al Primer Premio del XXV Sorteo de la Siembra Cultural, con que el Sr.
Hernández resultó agraciado en este evento. El boleto de la fortuna fue el Número
16176. . En esta forma el Sr. Hernández, al cooperar como suscriptor de boletos de la
Siembra· Cultural, ha visto recompensada altamente su valiosa colaboración.

�3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

SINOPSI S:

Cementos del Norte, S. A.

TEORIA DE LA .• DEMOCRACIA

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

.

UN NUEVO LIBRO DEL DR. AGUSTIN BASAVE

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

''SIDERU RGICO''
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. l.

Por el Lic, Gilberto LOZANO GARZA
Catedrático de Teoría del Estado en la U.N.L.

LA unión-cena del Colegio de Médicos Cirujanos del Estado
PR_ESIDIEND? tu. re el local del Club de Médicos Neoleoneses, A. C., estuvieron
LeonJ, queAsete ~e Moarenga'1ºn Canales Presidente; Carlos Eduardo Cantú González,
res uan n orno
'
R ·
M t'
u
Administrativo; Catalina Olivo, Secretaria de Actas; amiro ar mez garte,
· s
Chapa Sub-tesorero y encargado de prensa Y propaganda y los d
ºJiveno
erna
•
,
ba, Arturo R odr1guez
'
González, Teodoro
•
p
•
G
bromoenaarza, Ascencio Marroqum To
•·
JM
Rdd
b)
, y ArnuHo Tre,~"o
Paez
·u• Garza• que partmparon
.·
Aen da ,, esa e on a so re e
lado: "V1entre gu o .

LOS doctores Fe
Garza, Teodoro G
Páez, Arturo
zález, Ascencio
Toba y Juan
gáin Canales, d
nión-cena del Co
dicos Cirujanos del
Nuevo León, d
el local del Club de,:
Neoleoneses, A. C.,
los cuatro primeroa;
del Dr. Arnulio
za, participaron
Redonda sobre el
tulado: "Vientre

•• . lt ebuaulertmouno

beollo ohHclo ol abrir
tt C.eoto ••· &amp;borrt1.,

CONCURSO DE
ORATORIA
ENLA
PREPA

lftfcl•fP hr •111'.'JO ~,
c?lllqeltra d~ Hutro1
7 oflclllOS Hlabltrlda1
tllfvt.Nl;oll•tNI" H lf,

do&amp;d.

VIDA UNIVERSITARIA

L Doctor Agustín Basave Fernóndez del Va lle, fundador
residente del Centro de
udl Y ~umonísticos, director de
Es! F;ltad de Filosofía y Letras,
lo tedrótico de Teoría General del Esco
la Facultad de Derecho Y
t~ _
en Sociales de la Universidaa
~~:vo León, ha escrito las 'SiE
guientes obros:
El Concoplo Jurídíco de 1o xpor Couso de Utilidad
• Público- Monterrey, N. L.,. 1946.
LI Fiso■omía de Hernan Cortés

E

,,.,..,íón

ODtt la Juventud actual. EditoriJI

F Domenech, Va lencia 1943.
' 5euaciones, Sentimientos, Refle-

lflllll, Ciudades y Paisajes. Man. terllY, N. L., 1948.
Mlilll de Unomuno y José Orte.

y-Gos,et. Un Bosquejo Volorotido . José yasconcelos).
Editorial Jus, S. A , M_ex1co.
.
Caphlos de Filosoloo. de lo HIS•
toriL Trivium Monterrey, 1950.
9,... Historia de lo Fil~s!lio
Griego. Ediciones Botas, Mex1co,

'°'11 (Prólogo

1951.

Toorio del Estado - Fundamentos
• Filotofío Político. (Prólogo de
Luis Recoséns Siches). Editorial Jus,
México, 1955.
Filosofía del Hombre • Fundamenta, de ~ f í o Merolísico. (Prólogo ele Michele F. Sciacca). Editorial Fondo de Cultura Económico,
México, 1957.
bidenciolistas y Existencialismo.
Editorial Atlántida (Colección Oro),
Buenos Aires, 1958.
La Filooolía de José Vasconcelos
• El Hombre y su Sisteriia. Ediciones Cultura Hispánica, M o d r i d ,

1958.
Ellnctua y Misión de la Univer-

...,.. H-••ie al Colegio Civil.

No. 1

Suscríbase a

J URADO QUE DECIDIO los premios en el Concurso de O~torit
paratoria Uno. Lo in·tegraron el Lic. Mario López, DaYld
dez, Ricardo Covarrubias, Manir González M. y Lic. Rica,_
Narro.

Grupo Químico CYDS A '

Ediciones del Club Sembradores de
Ámiilad, Monterrey, 1958.
Fllaoolía del Quijote . Un estudio
• Aalropología Axiológico. Colecd6n Austral, Esposa Calpe Mexicana, S. A.
W..rio Fílosólico. (Prólogo del
Dr. Fritz J. van Ri ntelen). Editorial
Jus, S. A., México, 1961.
Dichas obras han tenido uno-profusa dif!,JSión en los países de hablo hispónica y en varios otros países europeos. A su fec unda produc •
ci6n agregamas su más reciente publicación Teo'ria de la Democracia,
Editorial Jus, S. A., México, 1963.
En mi carácter de Catedrático de
Teoria General del Estado en lo Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Un iversidad de Nuevo
l.e6n, unido al autor por lazos inextintos de convicciones, por razones de honradez inte lectual, me permito ofrecer un resumen de esta último obro.
Capitulo l.
FUNDAMENTACION ONTOLOGICA DE LA DEMOCRACIA

t

'

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricaintes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y -Cuerda para llanta,s
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. &amp;-06-90

~uestra naturaleza racional y la
satisfact¡6n de nuestras necesidades
materiales, son los imperativos que
~ exigen que nos ag rupemos po,!.~~~te. Nuestro insuficiencio~npgro ontológico-- nos hoce
~~~-de nosotros mismos, pa ra ir en
"'I.QCQ de otros se res, con el fin de
encontrar la plenitud subsistencia!
que anhelamos.
t!tL,, PGlltica es ética antes que
su 1 porque el hombre mediontt!
rol • re ~lbedrio, es responsable mo, Jurldica Y socialmente y se au~ete a las leyes naológicas del
inel nt~, Comprende el mandato
na uchble que tiene de perfeccio~ Y de que su fi n es unirse a
existi!..:'ª sólo puede lograrla caOln,, ..__0 Y can la ayuda de las
""mores. Como técnico busca

~b°'

y utiliza los medios propios paro
realizar sus fines.
En el hombr hay una esencia!
vocación demoC,rática, porque este
sistema de gobierno fomenta su característica esencial y distintivo, la
nacionalidad, y por ende la etici ~
dad, reconociendo el total desarrollo del se r dia lógico del hombre,
convirtiendo o codo ciudadano E:n
ca-partícipe y corresponsable en el
ejercicio de lo vida política, abriéndole a los hombres el comino hacia el poder político.
Por medio de la Constitución, se
expresan y se determina n lps derechos y · los deberes fundamentales
de los ciudadanos y los principios
jurídicos que rigen las relaciones de
los órganos supremas del Estado.
El método propia de l gobierno democrótico, estriba en la asunción
del gobierno por el voto de la mayoría, y en la crítica o control de
la minaría. La mayoría puede ser
simple (lo mitad más uno) y coiificada (número mayor de votos exigido expresamente). Este criterio
cuantitativo no pnede ser aplicado
en el ámbito de la metafísica o de
la moral. La verdad no depende de
la opinión, ni del número de los que
la profesan. Sin emba rgo no se puede poner a votación todo porque el
Estado no es uno sociedad anónima.
Los que profesan la democracia
parten de un data ontológica primordial, la igualdad esencial de los
f;omb res, independientemente de los
ifsigualdades accidenta le&amp; de los
S1res humanos. Todos los hambres
pueden llegar ol pode r público. Dependeró de los electores, seleccionar a los que tengan mayar capacidad para desempeñar los altas
funciones de gobierno. Paro que el
pueblo se preocupe de lo vida público y de lo real ización del bien
común, es necesaria que satisfaga
sus necesidades más esenciales.

fin del Estado. De esto se deduce
que los gobernantes no son dueños
del Estado, sino administradores,
gestores de lo empresa social del
bien común. Su autoridad dimana
de la voluntaria contesión popular..
El pueblo aspira a conocer el est&amp;.,~
do político del país. Estado políti~
que se refleja en reuniones públicas,
partidos políticos, · televisión, rodio,
etc. La opinión pública está presente y constante en el ámbito común;

se puede recurrir a, ello como si se
fuese a los tribunales, pues ella se
encuentro presente en alguna forma . SiemPre que se haga con cierto método, se puede saber la epi- ·
nión •de toda uno ci udad. Mediante encuestas apropiados fomenta el
desarrollo de la democracia.
Por la naturaleza humano ningún
Estad.o ha llegado a la perfección;
de allí que la democracia se afane
constantemente por realizar los

principios ideales.
La misión de los ciudadanos na
concluye con lo función electoral,
existen compromisos de vigilar la
buena marcha del gobierno y la administración público. La democracia exige deberes políticos y existen
leyes que costigan al que rehusa
su cumplimiento. La feliicdad del
pueblo está en manos del mismo
(SIGUE EN !-A PAGINA 12)

TEMAS SOCIOLOGICOS

REGIMEN FIS. CAL
M E X 1 C .A N O

,.

Lic. GENARO SALINAS QUIROGA
-11-

A mayor parte de los ingresos del Estado tienen por origen los "impuestos"; éstos son
prestaciones generalmente pecuniarias, que el Gobierno fija unilateralmente a los individuos, cuya actividad coincida con la fijada en las leyes fiscales como generadoras de tributación. Por ejemplo, el Impuesto sobre lo Renta, el Impuesto sobre Ingresos
Mercantiles o el Impuesto Prediol. Decimos que generalmente es una prestación pecuniaria: porque excepcionalmente lo Ley de Impuestos y Derechos a la Minería, fija el pago en
esp~ie o sea en el propio metal explotado.
En efecto, dicha Ley Minero, por lo que se refiere al Impuesto de Producción sobre el
Oro y diez por ciento adicional (pár~afo sexto, del Inciso B del artículo Octavo de dicha Ley)
fija el Impuesto en especie. Lo mismo sucede por lo que respecta al Impuesto de Producción de Cobre y adicional correspondientes, cuando se trata de barros impuras (párrafo
quinto, inciso E, Art. 80. de dicha Ley). Pero generalmente los Impuestos se cubren en
dinero,
.
En los "derechos" hay contra-prestación del Estodo, por ejemplo, las inscripciones que se
haten de compra-vento, de bienes inmuebles en el Registro Público de la Propiedad; las
escrituras de Sociedades Mercantiles en el Registro Público de Comercio; la expedición par
Autoridades de copias certificadas, la legalización de firmas y las actas del Estado Civil en
que expidon copias certificados. En todos estos actos, hay contra prestaciones del Gobierno, ol otorgar tales servicios, ante la solicitud de los particulares y previo el pago respectiCapítulo 11.
vo establecido por la ley, Sin embargo, muchas veces hay una notoria desproporción en¿QUE ES LA DEMOCRACIA?
tre el servicio prestado y lo remuneración, por ser esta más cua.ntiosa, pero ésto no importa,
Es esencial, en la democracia, ya que en materia fiscal no se realiza el principio civilista que viene desde el derecho romagarantizar al ciudadano su libertad, no: "te doy paro que hogas" y en la medida .que hagos te doy, porque ante todo, son ingreya que por este medio se obtiene sos de la Hacienda Pública.
mayor respeto a la persono. Lo que
Los "productos" son Ingresos del Gobierno que no corresponden a sus funciones propias
no cobe en una democracia es que
de
derecho
público o por la explotación de sus bienes patrimoniales. Por ejemplo, el Golo libertad se ejerza paro destruir
lo libertad. Puede haber desacuer- bierno puede comprar y vender; ser arrendador o rrendatario, permutar y practicar las misdo en materia religiosa, cultural y mas operaciones de compra-venta que cualquier ciudadano.
·
económica, pero hay acuerda funSin embargo, siempre existen-privilegios especiales del Estodo. Así, el artículo 4o. del
damental en reconocer, a los hombres, la oportunidad para el ejer- Código Federol de Procedimientos Civiles del 31 de Diciembre de 1942, ordena que: "las
cicio de sus derechos civiles y po- instrucciones, servicios y depend.encias de la Haciendo Pública de la Federación y de las
Entidades Federativos tendrán dentro del procedimiento judicial, en cualquiera forma que
litlcos.
Directo o indirectamente toda intervengan, la mismo situación que otra parte cualquiera; pero nunca podrá dictarse en su
persona tiene derecho de participar contra, manda·miento de ejecución ni providencia de embargo y estarán exentos de prestar las
en el gobierno de su país. Los emgarantías que este Código exija a las pa·rtes".
pleos públicos no son patrimonio de
Sobre el particular existe lo tesis jurisprudencia! No. 508 visible a fojas 957 de la· cornuna clase dete,minada.
El Estado --comunidad político ..pilación oficial de 1949, que establece: "Si la Secretaría de Hacienda alega que no puede
suprema formado por un pueblo--, cumplir con la ejecutoria de amparo que le manda pagar una suma por cualquier concepunido por una común voluntad de
to, porque no existe partida en el presupuesto vigente, debe considerarse que la misma Seconstituir una unidad político con
fines de servicio y sujeta a un fin cretaría está capacitada para incluir en el presupuesto de egresos próximo, la cantidad necomún y objetiva, es uno realidad · cesaria para hacer el pago y así debe proceder para cumplir con la sentencia de amparo".
suproindividual o persona colec!iva
El cuarto con.cepto de Ingresos del Estado, después de los impuestos, los derechos y los
que subsiste y perdura por enc1mo productos, lo constituyen los aprovechamientos". El conceptOI de 'oprovechamientos" se
de los ciudadanos que se mueren Y
se suceden. El derecho natural Y la obtiene por exclusión. Un Ingreso del Fisco no clasificable como impuesto, derecho O prosociabilidad natural de hombres Y ducto, es "aprovechamiento", además de los r=zogos y las multas, que por disposición expreso del Código Fiscal de la Federación y el del Estodo se les da ese carácter.
do; !~~~t~~ ely p~;r n;u~u=~
· Los Ingresos del Estado están destinados a satisfacer los servicios públicos. El maestra
de realizarse contra el bien publico, Lic. Gobino Fraga (1) Profesor de Derecho Administrativo en la Facultad de Derecho y Cieno contra los derechos fundamentales de lo persona humano. El Esta- cias Sociales de la Universidad Nocional y Au~ónomo de México objeta la expresión de: "Serdo -no hoy que olvidarlo-- nace vicio público" y propone substituirla por lo nación de "atribución del Estado", porque considel pueblo y para el bien del pue- dera con toda ju,sticia, _que hay servicios públicos realizados por la iniciativa privada,, tales
blo.
I como tranvías, telefonos, ·luz, agua potable, que en otros lugares se han transformado en serNo pudiendo coda uno ~e .os vicios estatales.
ciudadanos defenderse por s1 mis•
NOTA BIBLIOGRAFICA
mos en nombre de toda la socie-

~~P;::a0

L

0

dol realizado en Estado, comisionó
a uno o varios, paro que procuren
el bien de la comunidad, que es el

Frag11, Gobina. Derecho Administrativo.
xico, 1948. Pág. 21.

Cuarta Edición.

Editorial Porrúo, S. A.

Mé-

�VIDA UNIVERSITARIA

4

F

•

ERNANDA se libró suovo-

mente de los brazos de Ju ..
lio y levantóse aturdido y
tambaleante. Sacudió lo falda aja -

yuntas y el chirriar de los carretas.
Ero la hora del retorno al hogar,
cuando las mujeres se afanan ati zando el fogón y lo noria se rodeu

de ganado sediento.
Jul io estuvo sentado en su escon drijo uno medio hora más. Miraba

do, sucio de yerbajos y tierra, · v

al cerro como si estuviese extasio~

con andar tordo se internó entre lps

do en la contemplación de su verde hermosura, pero lo cierto e,·o
que meditaba, procurando ordenar
sus pensamientos, El corazón le

milpas.

Se acercaba el ocaso y yo te
oía en e l sendero el mugi r de las

VIDA UNIVERSITARIA

golpeaba el pecho Y obrumábolo
un sentimiento de culpa. Cuando el
aire fresco hubo disipado su ~tur:

•

dimiento, comprendió con clondao
¡0 grave de su situación. ¿Qu~ ~abf a hecho? Todavía al med1od1a,
cuando el sol quemaba intensamente y el campo estaba si lencioso_ bajo el peso del cal~r, él t~obo¡obo
como siempre, su vida hob10 transcurrido hasta entonces cloro Y dichosa como la de los otros mucha-

EL
JURAMEN

ACE días alguien habló
0 la Redacción de EL
TIEMPO para preguntar cuóndo, en qué lugar se
fectuó la pelea de box en:re Jack Dempsey y Lu:s
Angel Firpa.
,
Quería o d e m a s saber
uién había ganada, en aue
9round" y algunos otros detalles relativos a esa m,sma

H

pelea.
,
.
.
5e le contesto 1o s1gu1enchos ... ¿Por qué había venido ella
o cambiarla todo? Se disponía a encender una fogata poro calentar su
comido, cuando lo vio llegar. A
pesar de que ero uno solterona sin
atractivos, lucía bonito en esos momentos. Estaba ataviada con uno
falda amplio de alegre color rosado que la hado aparecer más jo-

ven. Llegó hasta él y le pidio

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD
Apartado 484•Monterrey, N-. L,
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S. ........ p2ra que se sirvan remitirme a vuelta de correo ... . ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVJSJON Y SEGURIDAD

... ... ______________________

._...,, ,

Dl,..,«..,
recc~ uodo•------,----------------_______________ ,________

f«'--•·- -:--------------------~-Nota: No x JUl'tffl pedidot q~ IIO veapn lCOlllp&amp;Aadot dt su valor .. Vale o Glf'OII
PO:GNI o .,_ en Chcq11r a argo de cualquiera
., 1ot s.- .. w....mr

aguo . . . luego bebió del guaje sin
ningún escrúpulo y agradeció c.:.n
una encantadora sonriso. Comenzaron o charlar; no parecía ton antipática como él lo había visto en
la coso del patrón cruzando el jardín sin dirigir nunca a nadie una
palabro ni uno sonriso.
Luego, vino lo demás. Los horas trascurrieron silenciosos y discretas mientras ello; charlaban stntodos en el suelo, ocultos entre los
matas de maíz; cada vez hablaban
más bojo y decían menos. El no
era más que un peón de los tierra:;
que quedaban o la haciendo . ..
ella ero lo hijo del apoderado, la
orgullosa hija única. De pronto, s~
encontró abrazando aquel cuerpo
debilucho y tieso que se fue ablan dando al calor de las caricias, y
encontró qUe sus labios respondicn
o los besos con loca pasión. Ella
estaba sediento de omor y de ternura y se entregó insensata y cie-

go.
Muchas horas después de su llegado, a ú n permanecían obrozc dos ... no ero necesario hablar ...

no había de qué hablar.
Cuando lo vio marcharse, J ulio
no podía pensar, ¿A dónde iba
-ello? ¿Le importaba acaso su vida?
Ero lo rico hijo de don TeodomiiO
Y había dado aquel poso por su
voluntad.
Sin embargo, cuando se hubo
aquietado el tropel de sus pasiones,
la dudo y lo tristeza comenzaron a
oprimirle el corazón. ¿Qué iba o
posar ahora? ¿Qué serio de su dulce y adorado Elisa? ¿Llegaría a sob~r aquella traición suyo, la abomtnoble escena de esa tarde co,1
la hija del apoderado? ¿Acaso p,')dío aún seguir soñando en hacerla
su esposo, en llevar al altor o la
novia que había amado desde niño?
Deseando no pensar más en el
problema que se había creado re ..
gresá a su cosa.
Los días posaron borrando peco
o poco de su conciencio el recue rdo de lo ocurrida con Fernando.
El campo fue cambiando sus 90 .
las bojo los lluvias torrenciales de
septiembre Y el sol bañaba de luz
las últimos verdores de los se.mbradíos.
Julio trabajaba en la milpa. De
vez en ~ez int~rrumpío su fae;, 0
para _aspirar el aire o pleno pulmón
Y en¡~garse el sudor de la caro.
Recorna con la mirada los milpa ;
c?rgodas de fruto maduro, cuonGo
1
" º' por el sendero la fig uro de don
Teodomiro, jinete en magnifico caballo. Lo vio llegar a la altura de
10 porcel~ que él atendía y bajarse .del anrmol; Julio se puso o trc ,
b?Jar co~ renovado brío, pregunt~ridose s1 el patrón iría o inspec.
c1onar las trabajos .
-Buenas tardes Julio, ¿qué tal
de calor?
-Está fuerte, pero ya comenzó n
ventear Y va a refrescar el día.

-Bueno, bueno . .
trabajo, sólo posé a
espero a lo noche en

Yo sobes o qué
Necesitamos hablar.
A Julio le dio un sa
y no dejó de pensar
en el negocio que

con él el apoderado.
Don Teodomiro
levantó lo mirada
cuando éste entró en
Sin haber contestada
sin dejar de escribir,
bo de un roto:
-Siéntate Julio, en
bloremos.
Julio se sentó
tuvo observando los

muebles de aquel
ciéndole que nunca o

todo allí.
Don T eodomi ro se
su asiento y encendi
rro dijo al fin:
-Bueno Julio, qu•
gas que hay con Fe
Jul io dio un salto y
menzá a latir frenéti
sienes; pero aunque
no supo que deci r y
compostura dispuesto o
que fuera.

-¿No tienes que
nondo me lo ha conf
ner un hijo tuyo.
Sintiendo que las
donaban, Julio sigui6
viejo, coda vez mós ·

hablar.
-El matrimonio dabt
antes -prosiguió el
Te vendrás o vivir a
de y tendrás un
importancia.
Julio salió del escri
. tivamente, atravesó el ·
1

nó lo puerto de lo eolio.
Cuando fue lo bocio,
miro obsequió o su hijo
sos va jillas. Los monte
pos de como eran 1u·
peros se vieron repletOs
vestidos.
Sin emba rgo, Fe
volvió o adoptar lo
vida anterio,. GustobQ
o los sirvientes en lol
bordaba sin cansancio
carpetos y guardando
nes espedoles los
se hizo confeccionar

te: Jack Dempsey noqueó a
Lu i 5 A n ge I Firpo en dos
rounds, la noche del 14 de
septiembre de 1923 en e1
Polo Grounds de Nueva York,
ante una muchedumbre de
ochenta y dos mil personas,
que pagaron un millón, 188
mil 603 dólares por presencia; tan apasionante y sensa
cional espectácu la.
La persona interesada e~
esos datos había apastado
con un grupa de amigos que
el encuentro Firpa-Dempsey
se había efectuado en ei
Modison Square Garden el 4
de julio de 1923 y claro perdió la apuesta. Se le explicó
que en tal fecha el mismo
Dempsey había peleada y
ganado par decisión a Tom
Gibbons, en 15 rounds y •Jn
la población de Shelby, Mor&gt;tana.

Todas los datos anteriores
se le proporcionaron al inte
resado en averig"uarlos, en
menos de cinco minutos, después de consultar "El Alma naque de El Mundo" que ha
venido publicando desde hu ce ochenta y cinco años el
periódica T HE WORLD-TE lEGRAM de Nueva York.

una fuente abundante de información y no titubean en
telefonear, escribir o presentarse a preguntar en la Redacción de las mismos cuando desean saber algo.
Los datos que piden son o
veces disímbolos y representan diferentes intereses o
mera curiosidad de la gente
que quiere enterarse de ellas.
Hay ocasiones en que preguntan: ¿Cuándo voló Charles A. Lindbergh a través
del Atlántica~, ¿A qué llaman la Piedra Roseta y por
qué?, ¿Cuál era el verdade ro
nombre de don Guadalupe
Victoria, primer Presidente
de México?
En ocasiones desean saber: ¿A quién se conoce pcr
el Eclesiastés~, ¿Dónde ne ció el general Mariano Escobe~o~, ¿En qué lugar estaba Tomás A, Edison cuando
inventó la lámpara incandescente~

*

* *

AS preguntas anteriores
muestran en primer. lugar la confianza que el
pública tiene de que un periódico es la principal fuente de información a la que
debe recurrirse cuando se
desea saber algo.
Claro que no siempre se
les puede contestar, pero ¡Y.&gt;r
regla general las periódicos
bien informados cuentan con
archivos excelentes que contienen una fabulosa cantidad,
de datas sobre cualesquiera
asuntas que se deseen saber.
Alguien ha dicho que EXCELSIOR de México cuenta
con un archiva que ya pcru
la fecha vale varias millones
de pesas.

L

* * *

* * *

OR regla general los v~cinos de cualquiera población consideran y
con
muy lógica, que
los periódicos constit u y e n

N los periódicos norteamericanos al archivo
de su Redacción le dan
el nombre de "la morgue"
que en francés significa el

P

ra~?"

E

RECORDACION DEL MAESTRO
FRANCISCO M. ZERTUCHE

dos de percal. A,J
cer lo vieja amorgada
CuandO nadó el ni
había huido de su
consag ró a cuidarle.
Una tarde, con su hi
años, Julio ,cabalgaba
cuando un peón llegÓ
muy excitado:
--Corran don Julio,
tá muy grave. Me mo
o burcorlo.

Al llegar o lo caso

dejó al niño en bt0ZOS
do mientras otro recibí•
bañado en sudor. L
puntillos a lo hobit ·
En el lecho impecob
co, yacía Fem~ndo
por don Teodom1ro Y
do y al verlo entrar,
se o so las con él.
Lo enferma tomó

~:~~MPLIRSE

nueve años del fallecimie~ta del ·ilustre
Francisco M, Zertuche, funcionarios de la Universi....;:cabezadas por el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerro,
IOII guardias ante la tumba del desaparecido, el día 3
del actual.

ded

'Por Raquel Banda Farfá

PECULIAR_.
SERVICIO.

Por Osear F.
Castillón
'

Periodístico
depósito de cadáveres en un
hospital civil.
A ese archivo van a dar
diariamente muchos datos
que eventualmente el periódico puede necesitar cama
referencia al día siguiente 0
quizás dentro de veinte años.
Lógico es pues suponer que
en el transcurso de los años,
las archivos bien clasificado;
de cualquier periódico constituyen una rica fuente de
información.
En EL TIEMPO de Monterrey, el archiva de la Redacción está arreglado de acuerda con el sistema decimal
ideada por Melvill Dewey y
que se emplea en la catalogación y clasificación de libras en las bibliotecas de toda el mundo.
Los periodistas a v e c e s
parecen muy bien informadas y suelen tener fama de
ser buenos memoristas. Algo
hay de esa en muchas periodistas, pera la verdad es que
saben tantos cosas, na porque sean muy inteligentes· o
tengan excelente memoria,
sino parque saben a ' dónde
recurrir para obtener los dolos que necesitan para escribir sus reportajes o artfculcs
de índole diversa.

*

*

*

N las periódicas norteamericanos ubicados en
.ciudades populosas y
que cuentan c o n recursos
pecuniarios abundantes para darse el lujo de cantar
can ·todci clase de servicio;
de información, suelen co~tar can departamentos especiales para informar al público de lo que quiera.
Consideran tales departamentos como parte de la que
denominan "unida.d de pro-

E

1

•Ciertos limitaciones exis ten en cuando a ofrecer este
servi'cia con el objeta de proteger al pública y al mismo
periódico, pero en general
se contestan la mayoría de
las preguntas del público.
Miles de personas han preguntado al T R I B U N E de
Chicaga, casas tari variadas
como sigue: ¿Qué dirección
tiene una buena agencia matrimonial?, ¿Cómo p u e do
conseguir empleo en la Amé-·
rica del Sur?, ¿Quién puede
escribir un discurso?, ¿Pue-'
de usted darme la dirección
de un hipnotista?, ¿Dónde
pueda comprar leche de ca ..
bra?, ¿Estaba alumbrand o
una Luna llena .la noche del
5 de noviembre de 1929?,
¿Según la ley, a qué horas
puede trabajar la mujer?
, , pue do localizar a una'
¿Corno
persona de quien nada sé
desde hace m e d i o siglo~
¿Hay algún Estado de le.

Unión Americana en donde
se permita a jovencitos de
12 y 16 años c"ontraer matrimonio?

* * *
OS periódicos bien organizados y con dinero
para tener un servicia
de información como al que
se alude en este artículo, se
esfuerzan por mantenerlos
"al día" pues saben que mediante su funcionamiento legran atraerse las simpatías
del pública, así como la admiración y lealtad de sus
lectores.
Durante la pasada huelga
de periódicos en N u e va
York, a pesar de que ningún
ejemplar de los mismos circulaba, mucha gente se mantuvo enterada de todo lo que
deseaba saber, telefoneando
a las oficinas de cada diaria.

L

11
M¡
fü¡,d

Entre los periódicas de los
Estados Unidos que cuentan
con tales departamentos están por ejemplo: . El TRIBUNE de Chicago, LOS ANGELES TIMES, el INQU lRER de Filadelfia, el TIMES
de Seatle y par s1,1pue5to el
TIMES de Nueva York.
S.e sabe que el D A I L Y
NEWS de Nueva York cuenta ,con un departamento de
información en el que \rebajan treinta y . seis expertas
quienes ,atienden a un promedio de dos mil personas
diariamente.
L'a inforl)'1ación clasificada del TRIBUNE de Chicago
es amplísima y en ella se
puede obtener el dato que se
quiera y a la hora que se
desee.

1
J¡
.Jj?,

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

~4

®.#t

ti!
t:i"S:

!$~

~rn

CALIDAD

DISEÑO

.-....;
rf:::::::;::==?.1

SERVICIO
GENERALf&gt;.ELECTRIC

moción".

cent ró en él parte de le'

1sir.uE EN _LA PAGI

5

11~•••

fft.

1

1t%
li

1f

¡l,l

~;=;;a:;1.11.:
'Ij
ti

l'Mi

VEALOS CON SU . DISTRll¡IUIDOR

1

GENERAL f/j ELECTRIC
' Ml,ftCA lt:9.

�6

EL

''De u s· A bs e o n d i t.u
DE LOS FILOSOFOS
I carecemos de lo capacidad de intuir naturalmente o D i os,
tendremos que partir de uno
causo o principio lógico . y
nuestro conocimiento de Dios
seró oigo inferido. Del hecho
de que Dios no p_uedo tener
Jno causo entitativo, no se
puede derivar el hecho de
que el conocimiento humano
de Dios no puedo tener, en
cambio, uno causo explicativo. Todos esos "saberes" y
"revelaciones presenciales"
de lo Divinidad transcurren
en lo singularidad intronsforible de los personas y no impiden lo ciencia de Dios. Las
pruebas contribuyen sobrio y
eficazmente o iluminar con
lo luz natural de lo rozón los
fenómenos humanos y mundanales, ascendiendo o determinaciones más precisos
de lo ideo de un Ser divino.
Poseemos un conocimiento
natural y precientífico de
Dios, antes de conocer lo teodicea o teología natural. El
hombre de lo calle se acerco o lo real idod de Dios remunerador, p r i ncipolrnente
por su conciencio. Y se acerco o lo comprensión de Dios
realizador por lo contemplación de los efectos artísticos
que presuponen un espíritu
finalista. El universo entero
evidencio lo acción de un espíritu excelso. Lo compren.sión natural del mundo y de
los demás hombres incluye un
avizorar algunos propiedades
de Dios: poder creador, majestuoso sabiduría, re pos o
bienaventurado. Y un vacío
tendencia! de nuestro corazón nos llevo también o él.
Pero todos estos vivencias
más o menos superficiales
son susceptibles de profundizarse radicalmente.
Por el examen metafísico
de lo finito determinamos,
hasta donde es posible, lo naturaleza de Dios. Dios trasciende el mundo, pero quedo,
en alguno formo, dentro de
él. Lo evolución, movimiento
o progreso del universo do
testimonio de lo trascendencia de Dios. No cabe invocar
un dinamismo universal sin
negar, al mismo tiempo, que
las fuerzas sean, en algún
sentido, función de una coso.
Dios difiere del mundo, no en
grado, sino en entidad. Mientras el mundo es evolución y
es composición, Dios es realidad y es simplicidad. Esto in-

S

,

resurrecc1on

SI N

FIN
Por Horocio SALAZAR ORTIZ

1

.

No sabría expreso, nítidamente -ni intentaré hacerlo- la relación que pudiera existir entre la
tarde veraniega (veraniega y campesina) y tu paso
por la calle principal. Pero es el caso que desde lo
más escondido del espíritu, un atisbo casi imperceptible, denuncia esa relación. Mas la pasión no
anula, no atenúa. siquiera, la densidad de la sombra. Tal vez la visión de los manglares radiantes
bajo el alero del sol meridional. De las aguas del
río, que murmuran una canción tristísima, aprendida en los más remotos confines del tiempo. De las
hojas que tardíamente se desprenden de su· rama
para seguir la ruta que ha de cerrar el círculo de su
destino. (Las hojas caídas tardíamente serán holladas sin piedad; no tendrán la gloria de sentir el
calor vivificante del humus).

2
Sobre el barroquismo del horizonte campesino
fluye la sobriedad de tu palabra. Nada qué leer en
tus ojos. Ni en los casi imperceptibles rictus que
surcan tu cara. Me has hablado -las pocas veces
en que lo has hecho- de cosas imprecisas, por no
decir, en tratándose de tus palabras, de cosas triviales. No pretendo que en el saludo cotidiano me recuerdes el binomio acto-potencio de Aristóteles, ni
los nueve (o quién sabe cuántos) teoremas de Euclides. Sino una cosa más simple y esencial: que me
hables de tu ser auténtico. Te he visto venir por la
calle principal, pensando que, en cierto modo, estás
integrada en la tarde campesino, en el horizonte .no
olvidado de los primeros días. Pera no te he conocido.

_,,,r ·· .

,

dico que el mundo tiene ser,
mas no es ser. Un ser infinito simple, uno, inmutable y
et~rno, no puede confundirse
con el mundo, que no es por
sí y que carece de lo infinitud, de lo simplicidad, de lo
unicidad máximo, de la inmutabilidad de lo eternidad:
atributos entitativos de Dios.
Y sin embargo, Dios es más
íntimo o los hombres y o los
cosos que éstos o sí propios.
Lo presencia íntimo de Dios
o todos los seres nos autorizo o hablar -sin deformaciones panteístas- de un:i
"inmanencia". Estamos frente a uno presencia inmaterial
de lo causo eficiente supremo
en todo ser. Presencio perfectamente compotiple con lo
independencia de Dios frente
al mundo. Dios no necesito
del mundo, pero el mundo si
necesito de Dios. Lo causo
Suprema no pu~de desinteresarse del producto de su casualidad. El m\Jr do tiene en
Dios su fundamento omnipresente. En otros palabras: lo
creación como efectos exige
lo permanencia de Dios como
su causo. Mientras existo lo
causado, necesito, perpetuamente, de lo que le hoce ser.
Se ha usado, hasta lo exageración, de aquel párrafo
del Mémorial poscoliono: "el
Dios de los filósofos y de los
sabios", poro oponerlo, come
si se trotara de otro deidad,
al Dios de lo Revelación cristiano. Lo filosofía estudio o
Dios por I o rozón natural
abandonado á sus propios luces. Le puede aportar, al esfuerzo filosófico, un socono
extrínseco. Mauricio Blondel
apuntó esto final unión del
Dios de Abrohom ~ del Evongel io con los más elevadas
exigencias de lo filosofía :
"Por este vivo sentimiento del
Misterio divino -D i os de
Abrahpm, de Isaac y de Jocob- ¿acosa no está preparado el más filósofo de los filósofos para realizar en su
pensamiento y en su vida lo
ideo y lo presencio de este secreto inviolable de un Deus
abscond~t~~• de un Dios que
no perm1t1rio ser penetrado si
no se revelase un poco él mis .
mo, si no se comunicase si
~r caridad no concluyera
alianza Y unión con nosotros
0 fin de elevar hasta su feliciad Y su intimidad o otros
seres? ~or lo tanto, lejos de
descubrir en lo idea de uno

Verdad vivo y
que se entrega y
poseído, uno doctr'
potible con los
lo crítica, el fil
reconciliar el Dios
hom y del Evangel
más altas exigenei
crítico; el filósofo
concilor el Dios de
y del Evangelio con
altos exigencias dt
culoción rar.1onol"
de lo Societé fr.
phie -sesión del 2
zo de 1928- Po
1928, p. 55). En el
Nicolás· de Cuso
Dios oculto" (1455),
gano interrogo o un
cómo nombran ellos
Se mencionan, en el
so del diálogo, va
bres, pero ninguno,
nión del cristiano,
ble o Dios, cuyo g
comprendida sigue
inefable. A contin
gunto el pagano: "f
Dios es lo inefable?'
el cristiano res
¿cómo podría ca
mismo de nombre,
El quien le do
entes?" Casi al
diálogo el cristiano
Pronto: Theas (
del griego "Theoreo",
"veo". Y en efecto,
todo, creo al ente
Su ver es uno fue
cotivo. Por eso
Cardenal de Cusotrae al saber humonGI
loción de Dios con
comprendemos "s6
ticomente (en el
conjeturo Imente (en
cienes)". Porque~
sí mismo, Dios es 1
El último Heid
ofrece uno teología
to. El ser hei
--que toma el
Dios- es lo ocuh&amp;;
no se muestro o sí
fuente de donde
existencia. Lo i~
nol del penso~i
su condicionamiento:
nitud. El ser - , i
incomprensibledición puro que
tente o los e n te
opúsculo "De r
(podríamos traduc1
11
11
"T rovesía o
rol"), Martín He'
cribe: "En lo sene:!
oculto el misterio cW
monente y de lo

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALI.E

•.H&lt;

7

VIDA UNIVERSITARIA

12 de mayo de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

Pruebe
la• exquisitas
Galletas

:,;:;:;:::::::;::=::,,:;·::::•.v:.:v):~;j~/f¡): { /:~=··. )bi.v.. ;~- ··=~--=-=

HQJARASCAS
.

•

U. N. A. M.-Guía Para el Estudiante
1------------------------------------'
de Habl .a Inglesa
f
&amp;al:l~rad.ae con crema &lt;1e cacahuate.

OFFICIAL GUIDE TO THE
NATIONAL UHIVERSITY OF
MEXICO, redactado y com•
,-.ta por Tomás Gurzo. Uni•
...wacf Nacional Autónomo
.. Málco, 1963. 128 pp.
c., • - copio de ilustroc:lo•

• blanco y negro y o lo•

.. color,
E gran utilidad para el lector
de habla inglesa, esta Guío
oficia! de lo Universidad Ho._, • México tiene, ademós, un
formato espléndido, con lo que, o
lo vez que informa, deleita y atrae.
Cado una de sus ilustraciories, tanto los fotografías mós simples co-

D

rro las mós cuidadosas reproducciones pictóricas, es de gusto irreprochoble, y ocupo el lugar mós
conveniente a su propia finalidad.
El material est6 distribuido en cua.
tro bien equilibrados capítulos: o)
Los autoridades universitarias b)

Facultades y Escuelas, e) Institutos
de Investigación y d) ServiciOs generales.
El texto contiene acertadas pe.
culia ridodes que tienden o hacer su
comprensión más cloro para el lector o quien está dedicado. Así, en
ciertos cosos, previo una advertencia pertinente, se tradujo literalmente aunque en inglés el significado de ciertas palabras no corresponde exactamente al que tiene en
español; y en otros casos se cam~
bió ligeramente alguna palabra . al
traducirla. Por ejemplo, el vocablo
"Facultad" como nombre de uri
centro ·de estudios, se tradujo "Foculty", advirtiendo dicho vocablo,
en nuestro terminología académico, no significa el cuerpo de profesores, sino una escuelo que ha sido
autorizado por el Consejo Univer~
sitario para otorgar grados académicos toles como el de Maestro y
el de Doctor en determinados dis-

ciplinos; mientras que los títulos
de los oficinas administrativas se
cambiaron un tanto, de manera que
las dependencias se den o mi non
simplemente " Deportment", "Office". Sus nombres en español
comprenden sutiles diferencias de
categoría.
Asimismo por razon_es prácticas
se dejaron en español palabras como '' Biología" ·y "Ciencias'\ considerando que en las grandes flechas que indican la entrado de los
diferentes edificios de la Ciudad
Universitario, se hallan estos mismas palabras en. español.
Las páginas de esta Guío, en
conjunto, ofrecen una impresionante visión de lo que ha llegado o ser
nuestra máxima casa de estudi~s
desde que sus diversos Instituciones, antes dispersas en los barrios
viejoS de la Cilldod, s~ mudaron a
sus nuevos edificios de lo Ciudad
Universitaria.

M ~ DIHSCAMADOl

, . . . . . 11111 . . .~ limpia

..........

T:__ .. ._,...l
de IMnlnodt '
ullonh, .. o1""~
ol ciclo -,loto do t4.,

_........

control oloctr..iw.
Con " " modomo .....,., •
lo fuMidora fabrica

.

,rodum. do aka aljg,I

yabut..major

Humanistas del Siglo XVIII
HUMA N I S T A S DEL SIGLO Castra y Jasé Rafael Campay, caXVIII: lotrodu«i6n y selec- . yas obras quedaron inéditos en Itadóo: Gabriel Méndex Planear• lia y por ahora se dan por perditt. Uni,enidad Nacional Au .. dos, y otros: el padre Vicente LóINoina de México, Biblioteco pez, porque pertenece o lo genedal Estvcliante Uniyersitorio,
ración anterior al grupo de que se
vol. 24 (2a. edición), México, troto aquí; el podre José Ignacio
1962. 197 pp.
Vallejo, porque sus obras no ofre •

E

L sigla XVIII, acaso el siglo
de mayor esplendor intelectual que ha tenido México,
a juitio de Henríquez Ureña , produjo kJ "falange de ilustres jesuitas" que, .afectadas en 17 6 7 par
el decreto de Carlas 111 que exPlllsoba de México y de todos las
dominios españoles o la Compañia
de Jesús, prodigaron en el destierro,
por media de sus escritos, los te-

cen particular interés desde el punto de vista de lo renovación cultural mexicana, y el padre Manuel
Mariano lturriaga, por lo índole canónico-moral de sus escritos. ·

IIUtores como los podres Agustin

Lo selección, pues, presento a
los prosistas Clovigero, Alegre, Cavo, Guevara y Besoozábal, Mórquez, Fobri y- Juan Luis Maneiro.
Tres notas principales se señalan
en todos ellos: mexicanismo acen'drodo, estima de las culturas precortesianos y amplitud de miras
f ilos6fico-cientí fices.
Todo ·10 mexicano, en efecto, les
merece devoción y atento estudio:
los va lores de lo cultura prehispánico y la historio de los naciones
aborígenes, ocupan a Clavigero; la
"vida y pasión heroico de Cuouhtémoc" lo " necesidad del mestizaje", "I~ Universidad de México",

mente 9 ron d e. Repentinamente irrumpe en el hombre
pero necesito un largo ·tiem'.
~ de c~c_imiento, En lo opos':"te 1ns1gnificancio de lo
iempr~ idéntico se encierran
P0tenc! 05 regeneradoras. Eso
~ 16n de los cosos notue~plozodos o lo lo rgo
dade amino, constituye el versu le~ m~ndo. y lo qu_e en
0 Di guoi_e ~a sin nombrar
lllent:b.sigue siendo igual en 1 105, como se expresa
n.: e maestro Eckeho rdt" y
... rrof d
·
" ~ elonte, o g re g a:
guido es ~ue se han extin tilll(t los vibraciones de lo úlcamponado, el silencio

se hoce más profundo. Lo
inundo todo y llego hasta
los tumbos de aquellos que
han sido sacrificados por
dos gueros mundiales. Sencillez, por todos portes, sencillez. Lo siempre 1dentico
causo admiración y extrañezo y rompe todo clase de
ligoduros. Ahora se percibe
con claridad lo voz del camino. ¿Es el olmo lo que hoblo] ·Hablo el mundo? ¿Nos
estó hablando Dios?" (Mortin Heidegger -"Der Feldweg"- pógs. 4 o 7, Vittorio Klostermonn, Fronkfurt
om Mohi, Dritte Auflogc
1912).

soros del

humanismo criollo.

En este libro no están represenl,ockis ~ ellas. El doctor Méndez
_lancarte explico, en. la

Introduc-

ción del volumen, que fueron ro .
, _ ineludibles de homogene idad
~~cío por los que quedaron ex•dos los poetas Abad, Londívar

! Andrés
Diego Fuentes, así como
PGdre José Mariona lturriaga ,
1

¡,~

son temas en que se complace Cavo. Y Márquez repruebo la des•
trucci 6n de códices y monumento:.
indígenas, y Guevora y Besoozóbol
escribe sus Instituciones Filosófico:.
paro ser útil o lo juventud mexicano, según observa el doctor Méndez Plancarte. Por otra parte, tratando de "el origen de la autoridad", Alegre sostiene que no hoy
gobierno .legítimo si no se baso en
el consentimiento de los gobernados, y al hablar del "comercio de
esclavos negros" lo declara ilícitc .
demostrando que "eso esclavitud
es del todo injusto e inicuo"; y Ari drés de Guevoro y Besoazábal, bo.
jo el título de "Elogio de Descartes,
Galileo y Bacon", expreso su reco- nocimiento al "generoso impulso de
Descartes", que puso en cloro que
" la rozón debía anteponerse a la
autoridad humano y la verdad reciente al encanecido prejuicio".

e ~ y Mminl !
..dw--.
-

•••••••••••••••••••
L EA

VIDA UNIVERSITARIA

Muy conveniente es lo segundo
edición de este libro, totalmente
agotado en su primero edición, cuyos textos muestrai:i ser de subido
interés para el hombre culto Ce
cualquier época.

¿Por qué hoy vida? "¿Por
qué hoy oigo más que lo nodo?", preguntaba Leibniz.
El científico especializado
no puede dar respuesto o esto pregunto, porque ni siquiero puede planteárselo
dentro de los estrechos límites de su saber fenoménico. El problema de Dios es
. un problema rigurosamente
filosófic?. E~tá ubicado de~tro del omb1to de lo metof1sico existencial. Pedir o los
ciencias particulares u n o
re_spuesto. al problema de
Dios, equivale o ped1 r peros
al olmo.

ele
SA8ROSAMENTE
DISTINTA

U·

y

A

�VIDA UNIVERSITARIA

8

9

VIDA UNIVERSITARIA

Filosofía y letras

CONFERENCIA SOBRE MALRAUX DICTA EL DR. H.
RAN cant idad de maestros
y o I u m n os uni versitarios
asi stieron el lunes 29 del
actual, o la conferencio que sobre
"El Humanismo de Mo lrouX" c;ustentara en lo Facultad de Filosofí a
y Letras el Sr. Henri Dumozeau, ~: cretorio General de lo Federocmn
de Alianzas Francesas en lo República Mexicano" .
El citado diplomát ico fra ncés des tocó lo a po rtación humanística o !o
literatura francesa, del actual Mini stro de Re laciones Culturales c!el

G

Gobierno francés . Se considero a
And ré Malreoux como uno de los
mós destocados intelectuales de su

país.
El señor Dumaseau se ha desta cado por diversos comentarios y artículos publicados en libros, revisto~
y periód icos mexicanos. Lo confc -

CUENTOS MEXICA
(VIENE DE LA PAGINA 4)
monos entre los suyos de mujer la-

rencio fue organizado por lo Dirección de la Facultad de Filosofio

boriosa y lo invitó a sentarse junto O ello.
y Letras y fue muy concurrida, tan-Julio, -dtJO con dulte y dtbil
to po r alumnos y maestros de esa voz- aunque no \o pareciera, yo
depen?enc'.o, .como de otros escue- viví muy feliz contigo . .. y ahor_o
las un1 vérs1torias.
tengo celos de irme sin ti. Prome"
t eme que no te casarás otra vez.
- - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - Fernando quiso levantarse y al
verla palidecer morta lmente, Julio
se apresuró o calmarla murmurar,-

EXAMENES DE INGLES

do:
-Sí Femando te lo prometo, te

los exámenes finales ,para el
24 de junio.

L día 13 del presente
mes se realizarán los
exámenes de medio
Estos cursos de Inglés, que
curso, pora todos los alumnas
universitarios que asisten o fueran preparados conjuntalas cursos de Inglés que el mente par el Instituta MexiInstituto Mexican1&gt;-Nortea- can1&gt;-Narteamericana de Remericano de Relaciones Cul- laciones Culturales y la Uniturales y la Universidad de versidad de Nuevo León, reNueva León vienen impor- . sultaron de positiva interés
tiendo en la Facultad de Fi- para todos los universitarias.
Más de quinientos fueran las
losofía y Letras.
Por otra porte, se anuncian inscritas.

E

que ayudarlo.

-Pero es trabajo de hombre.

Zaragoza Sur, No. 1000

(SIGUE EN 1A f

MONTERREY,N.L

Condominio "Acero Monterrey"

loa, E.varisto Araiza
D. Manud L. Rarngán

Tcb. Mo. 2-73-40, 2-

3-10,21 y L
. Apdo. Poi

Lic. Angel Santos Cc:rvantts
Lic. Carlos Prieto
D. Rodolfo Barragán

Ing. Humberto Marroquín
Ing. Carlos Prieto Jacqué
D. Salvador Odriozola Gómcz
D. Abe.lardo Mircles
Ing. Ricardo Ortega

ESTADO DE CONTA!lll.JDAD PRACTICADO AL 30 DE ABRIL DE 1963
ACTIVO

Comi s ari o s

.

Sobiendo que collar ero prec,p,-

tor el desenlace, Julio pronunció el
juramento teniendo a lo moribundo
pendiente de sus loblos.
-Juro por nuestro hijo, que no
me casaré otro vez.
Fernando cerró los ojos munnurando entre dientes:
-Mucho te ha de pesar olvidar
esos palabras.
Después lo enfermo se confesé
y recibió los últimos Sacramentos.
Lo coso grande ostentó un gran
moño negro en la puerta principal.

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.

lo prometo . . .
-Así no. ¡Júralo por nuestro hi jo!

-El posa casi
Algunos sirvientes se despid ie ron,
pero quedaba uno magnífica Y fie l lo cama y yo q
ama de llaves que manejado la co - un poco todovlo.
Jul io lo miro
so como Jo propio Femando Y Ju.
lio siguió viviendo allí al lado de e l rostro colo
que estaría enoj
don Teodomiro y de l niño.
Uno tarde, cuando yQ' los campos oigo más, pero
estaban segados y uno inmenso ol- e hizo que los c
fombro de pajo cubría lo t ierra en de pri sa. La jov
tambaleándose
descanso, paseaba Julio o su hijo.
Hablan caminado mucho sobre los leño .
Eso misma ta
parcelas desiertas, manteniendo a
caballo hacia uno
un mismo poso las cabalgaduras.
Encorvada bajo lo cargo de leño lo colle de Eliso y
primeras sombra
que llevaba en el rebozo, uno mujer solió tambaleante de entre los como antes, p
matorrales, y Julio, sint iendo com- promesas.
Cuando volvi
pasión por ello, apresuró al coba .llo ppr vede lo caro. Lo leñadora Ju lio se sintió i
so. Un escolof
··sl' hiid a ·un lodo paro dejarle¡ paso, pero Julio se detuvo ahogando · oleado el color
aun le quemaba
una exclamación. El chico también
se detuvo. Vio cómo su podre Y tror encendió un
aquella joven sostenían una mira~o en lo calle, ree
extraña y luego los oyó hablar y to puerta.
Después de
supo que tenian amistad. Sigu ié
gando con Julit
· con Interés lo conversación:
minó o su cuart
-¿Por qué ondas hoc ien(fo esto?
zabo a hundirse
-Mi papó está enfermo y tengo
nervios se le cris

Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Eruique Ayala Medina

SERVICIOS AL
AL PUBLICO
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros

Intervenci6n en Emisiones
Privadas
Compra-Venta y Depósito
de Valores

Préstamos y Dc,cucntos

$ 1.538,981.36

tranjero .............. .

" l.019,920.99 $

Descuentos . ...... . ...... . $ 18.858,923.77
Préstamos Directos y Prendanos . . . . .. . . .... . .. . .... . " 31.947,567.S I
Préstamos Refaccionarios .. . " 40.916,665.90
PrtJta;r:os con Gl:·~ntfa Inmobiliaria
2.152,0H.s6

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos
Intereses

$

RCliCC\':l

.

Institución
. Financiera y Fiduciaria
'

Monterrey, N. L.

EL NUMERO 3,'-'-El .niño Ro- .

senda Jorge Oi dóñeJ:~' de' l&gt;a- , - ~
chuco, Hidalgo,.1 recibe -de mo,. ,, •
nos del Sr. RÓbertó Garcfa '-. •, Garza, del Potr~llat~1 ·Uhiversi~· 1 • -.. ,.,
tario, lo llave del flamante automóvil Dodge 330, ··con el que
el .,. pequeijo resúltó agraciado
en el XXV Sorteo de la Siembra Cultu rál, el día 30 de abril

" 26.794 ,668.09
" 2.000,300.00
" I.003,924.68

próximo pasado. El hermosa
Dodge correspondió al boleto
3S034, y fue el premio No. 3
de este sorteof

93..m,200.11
861 ,8 14.1 5
25,000.00

NOVENA erl u:i6 n. to12lmc:n1e rc for
mada y puwa al día por cuatno

concierne a lat csrecificacioncs

275,516.9~ ·

lfC •

oe ralc1,

incluyendo Un npltulo upttiJ\ puii diseño plinico J un
iiptndicc con los c,fucrzos ,le 111,
bJ io pcrmi1 id,11 para el Acero E1•
tructura l A-36. p,oducido f)l)f A.er ro
MontCrrCJ.

585,597.9.l
$ 154. 157,918.6 1

Obrl dt con1 ul t.a in di1pt1111blt p,i.n
in¡:cnicro,, uqui1tctos, cun1 tru c1orc1
cuudian tt s.
Edic ió n l irniuda.
Adtmís de los ptrfilu 7 .«cionu
da du • conocer t11 cdicionu 1n 1t•

7

CUENTAS DE ORDEN
. j&gt;~~-~ 1.~ cedidos en EkscueQ to .. , ....... .
8iC'nes ·en Fideicomiso o Mandato
·
Bienes en Custodia o· en •Administr~c.i6~ ·

Avalúos

Cuentas de Registro ...... . . . . . . . . . . . .
~

rio rts, st indu7en noevu i.ttcionu

l

3.562,500.00·
" 79.724,490.l·J
" 83.495,1 78.21
" 275,093,851.6]

iJi6'

"El presente Estadó se f1.Hmuló ele acuerdo con Ja; rcgla's dictada, i,or la Co
i.aldos en moneda extra njera al tipo de cotizaci6n del día".
.
m

n Nacional Bancaria pa ra la agru pación de cuentas, habiendo sido v

"Se hace cons1ar que, de las inversiones ,en val~res y créditos la cantidad· d $74 9
·
~
'
.
te afecto~ en ga rantia de bonos fi nancieros C~itidos por· la 'J~'litÜCÍ6n". · ,e
· 40 ' 52 2·64 representa acuvos cedidos en garantía de créditos y acu'(OS
LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

~N FLAMANTE CHEVI II fu e
oltaeq11io que la suerte oto r~ al Sr. Gustavo Mortinez B.
.. MOfttt,
Ido
rey, N. L., como pre-'
XXv• 1U participación en el
I
de la Siembra Cul11
. : • ~ la foto, el Sr. Martí, recibe la llave de su hcr:-01 •utomóvil de monas del
~I :berto García, Contador

7""

$ 441.876,020.53

Administración de Inmuebles
y Valores

Aut. C. N. B. Of. No. 601 -ll•
12403 de Mayo II de 1962.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

•••••••• •••••••••••

Otros Dep6sitos y Obligaciones ... . .. . ..• • .. . .....
Resrrvas para Obligaciones Divl!rsas ... ,. ............. .
Créditos
Diferidos
·
Ca
'tal Soci
1
.................
, ......... . ..... ..
P•
a • • . . . . . . . . . .. . . . .
$ 6.000,000.00
Menos: Capital no :::xhibido . . . .
700,000.00 $ 5.300,000.00

1.lescrva Legal y Otras Reservas ...
Superávit por Revaluaci6n . . ... ........... .. ....
Resultados del Ej ercicio ;•n Curso

599,032.90
323,5 15.92 "

Ca rgos Diferidos {Ne1~)

Cont&gt;bilidlldcs

Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General

••••••••••••••••••

DISTRIBUCION DE LOS
PREMIOS DEL XXV 'SORTEO

De:p6sitos a la Vista . ......... . ....... . ......... ..... . $ 2.905,152.06
Otm ObligaciorJcs .a la Vista .... ..... , ..•..•. . . •..... " 2.543,553.86
Bonos Financieros en CirCUlaci6n .... . ....... , .... .
" 65.390,000.00
Otras Obligaciones a Plazo ........... . . •••• , •.. •. .
" 46.47 1,305.15

'
Valores Gubernamentales
$ 4.734,459.95'
Valores de Renta Fija .... . " 14.399,383.57
Acci,:mes . ....... .. ...... . " 34.841,742.94 ·
Incremen to por Revaluaci6n
de Valores ..
" 2.000,300.00 " 55.975,886.46

Meno~·:

primera domo de México, durcnte lo visita que hizo o lo Escuela Industrio!
Femenil "Pobla Livos"; en acosión de su estoncia en Monterrey las díos· del 6 ol 10 del presente. En la fata, la esposa ~el Presidente de la República, observo· una de las trobajos
ieaUzodos por los olumnas en · el deporto men to de arte culinario. A la derecha de lo disti119uitlo visitante está lo señoro doña Idalia Canlú de Livos, esposa del gobernador de
Nieto León, y la señ.arita prafesaro Guadolupe Villorreol Muñaz, directora del plantel.

PASIVO Y CAPI T AL

Caja y Banco de México ..
Bancos dd País y del Ex•

Deudorc~ Oi\·crsos (Neto) .
Otrns l nvcrsirmes (Neto)
Mobiliario )' Equipo ...

DISTINGUIDA HUESPED DE LA UNIVERSIDAD.-Lo señora profesara Evo Sámona de Ló-

P" Mateos,

Dtronata Universitario.

compucs1a1 pul ,m pliar el ompo
de traba jo de quicno coosu lt111 nl t
Ma11u1 I.
Sistema, ~ ~rv,c1&lt;.1• Técnn:n,
S. A., adq11 1t16 de la Cfa. Fun•
d1dora de Fitno J Acero de
Monterrey. S. A., lot derecho,
cd itoriJlct de eue imporu nthi1110 t,b n ual ran Cont1ructorc1.

Dirija au• prdidO,

t

SISTEM AS Y SERVICIOS
TF.CN ICOS, S, A.

Matamo, 01 Orltolt 111
Apartado Post1l 11'1

Monttrrty, N. L , Mi1k • .

. ABEL COll.TEs

.Gerente

RAMON B. RODRIGVEZ
Contador

�10

CU EN TOS \ MEXICANOS
(VIENE DE LA PAGINA 8)
corría el largo y oscuro pasillo v
de pronto, cuando con dedos torpes
hurgaba en su coja de cerillos o la
puerta de lo habitación, oyó a sus
espaldas unos posos de mujer. ¡Lo,;
inconfundibles pasos de Fernando!
Se metió sin ocuparse de indagar si era un ser viviente el que
lo seguía y cerró lo puerta tras de
si, temblando, con un miedo atroz,
con un miedo que él mismo trataba
de juzgar ridículo.

No volvió a encontrarse con Eliso,
no volvió a pararse por su calle.

Uno noche, como ya lo hacía con
frecuencia, Julio se metió o lo cantina buscando olvido en los copos
de mezcol. Un borracho le dijo, entre compadecido y burlón:

-¿Por qué toma don Julio? Si
ton deceicionao está porque se coso Elisita, todavía es tiempo . ..
Pero no, no era tiempo de nada.
Elisa se casaba y él no podía evi tarlo, no tenía derecho.
La víspera de la boda, Julio huyó hasta los matorrales que se apiñaban a la falda del cerro, porque
tenía necesidad de estar solo. Nci
sabia cuánto tiempo llevaba allí
cuando lo sacó de su ensimismamiento el rumor de unos pasos Y
un suave crujir de ramas rotas. La
tímida figura de Elisa apareció ante sus ojos, con un hoz de leña entre los brazos, despeinada, triste,
con huellas profundas de llanto reciente.
-¿Qué haces aquí? ¿Me seguiste?
-Vine a la leña . .. y me meti
aquí sin saber .. .
Julio se quedó mirándola estúpidamente y ello tiró la leño poru
sentarse o su lodo.
-Te casas moñona --dijo él con
voz extraña y apagado.
-No me quiero casar Julio, todavía-- es tiempo . . .
-No es t iempo de nada -repuso él con la mirada fijo en el

suelo- yo también quiera que te tos Se había sentado en una silla
01
cases con ese señor . . . serás fe~ ju~to a lo cama Y creía dormid~
liz con él .. . es rico . . . lo podrás niño, cuando dos sua_ves manecitas
querer después.
le aoortoron las suyas de la coro.
Elisa se puso de pie y su estam_:Popó, estás triste.
po ero aún más digna de lástima
Julio sonrió.
que antes; con la mano enjugaba
-No hijito.
su llanto, el rebozo colgábale de un
El niño se h"abío incorporado Y
hombro arrostrando entre los bar- lo miraba fijamente.
bos ramitos espinosos, y caminan-Papacito, estás llorando •w· •
do tambaleante, se alejó sin acor-No lloro hijo, tengo sueno.
darse de recoger su leño.
-Pero tienes lágri mas • • •
Julio salió de su escondrijo, recoDuerme Julito, me voy a ir.
gi ó al caballo y montándolo impe-Tú me has dicho que los homtuosomez,te, hizo rumbo al rancho bres no lloran . . .
en un galope de locura.
Julio llegó o su cuarto Y se desLa camponito triste de la capilla vistió a medias. Se acostó sin metintineaba llamando al rosario. terse bojo los cobijas y cerró los
Eliso debía confesarse eso noche ojos. Lo puerta hizo ruido al a bri r.
poro casarse en lo misa del día se y Julio oyó los pasos de Femarisiguiente. Coda tin tin de lo cam- do . Miró sin miedo. Allí estaba
paño golpeaba el corazón de Julio ella, vestida como solía andar en
que todo el día anduvo escondien- vida. Sin acercarse a la cama, codo su aspecto de loco. Se había
menzó o hablarle, con lo voz dulce
sentado sobre el pretil del pozo en y persuasiva que le oyera olguno!i
el centro del jardín pensando deses- veces.
peradomente en Elisa sin importar-Gracias Julio, no eres cobarde,
le si FernondO lo reprochaba desde ... ' eres todo un hombre. Ahora yo
el otro mundo.
también quiero descansar; no te
Nadie lo llamó a cenar porque ti molestoré más. Olvídate del juraama de llaves habfa descubierto su mento, cósete con ella y se fel iz.
tragedia y lo co~prendía tod~. Lo
Julio, sin· poder mover un solo
noche avanzaba sin que a Julio se músculo vio a Fernando camina"
le diese gana de moverse de aquel hasta
pared, alzarse de puntillas
sit io. Miraba lo luna a través de y descolgar el cuadro con su relas nubes desgorrados y recordaba troto. Lo puso sobre una si lla que
sus citos con Eliso en noches como estaba O su alcance.
aquell_o.
,
. .
-·Femando!
1
Julito cruzo el 1ord1n con posos
•
•
silenciosos y llegó hasta él.
Julio se mcorpo~ sudoroso. La
-Papocito, no tengo sueño. Mavelo estaba encend ida, lo . pu~rto
ria me acostó, pero quiero que va- cerrada Y, él _so lo en la ha~1ta c16r:
yas a jugar conmigo . . .
Todo hob10 s1do una pesadilla. MiJulio tomó al niño entre sus braró o la pared ... El cuadro no eszos y se lo sentó en las piemos. A
tobo en su lugar. i Estaba en la sipoco, los dos se fueron a la piez.J Ha!
tomados de la mano.
Otro día, lo impaciente multitud

~Por qué Será.

ARA el año entrante, !o
UNESCO ofrecerá becaa a estudiantes uniflllÍIOrios que deseen tomar
CIIIIII 90bre idiomas y cos....i,111 orientales, que se,it impartidos por ~I Centro
df.lstudios Internacionales.
ilt ohecimiento ha sido
..._ por la UNESCO a lo
~ de Nuevo León
"1 fl!l!II mayores informes, los
1iiiídia■tes interesados de• dlrigine al Departamento. lle Extensión Universitoril.
S. ..Nin cursos de idio- o,ientales, entre otros:
,._., chino, hindú, árabe
y 11Nf 111ás, Los becas serán
11••◄ida1 sólo o los olumlN que llenen plenamente
~
isitat establecidos.

P

Por qué seró que también en Río de Janeiro,
Brasil, en las hermosas playas de Copaca
instrudoras de natación y cultura física,

canso para deleitarse con su bebida favorita,
refrescante, como en Monterrey y como en W '
todo mundo a toda hora y en todas partes
-Esto noche no jugamos Julito, que llenaba lo copilla, en vono es- Cola". ¿Por qué seró ... ?
peró que aparecieron los novios. Y
era que Julio, muy de mañana, habío volado a impedir el matrimonio
y o pedirle o Eliso que fuera su
esposa.

COMPLETE SU GUARDARROPA
Ad11•i•r• •n S■ lln■ • y Ro1h1
1111 camisas, cal~ffnes, corbetas, cinto,,
mancuernlllat, plaec:orbetas, y muchos tnfculos m49 dt cxcl111te caJldad, r:iar, ti
c,ballcro elcgenls ,

NOTICIAS VARIAS. DE LA UNIVERSIDAD
BECAS

1d

estoy muy cansado. Te voy a acompañar mientras te duermes.
El niño cerró los ojos y Julio se
cubrió la coro con los manos para
volve r a sumirse eñ' sus pensamien-

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Arte Universal, S.
Padre Mier Ote. 360
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte Méxic
Marcos - Oleos - Reproducciones para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Di

Pruepe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
'
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLA

'LA POPULAR', S.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Anmberri Ote. Í12
Tels. 2-04-42 Y
Monterrey, N. L

CLAUSURA
DE CURSOS
N tanto que los alumnos de la mayoría de
los dependencias universitarias están por terminar sus cursos escolares, en
Medicina están presentando
sus exámenes finales desde
el pasado 8 del actual y por
otro lado la Rectoría de la
Máxima Casa de Estudios
hoce un llamado a todos los
alumnos pendientes en el pa go de sus cuotas a fin de que
se regularicen con oportunidad, a fin de evitar las aglomeraciones y entorpecimier-lo de actividades como sucede en años anteriores.
El calendario de la Máxi ma Casa de Estudios marce
hosta el día 26 de l actua l
paro laborar, pero en mudependencias adelantaron la clausura de labores
por tener cub ierto el progra'.
~ Y para dar oportunidad
a OS estudiantes de que preparen debidamente sus asignaturas, antes de ir a exami-

E

0as

narse.
Se anuncia para el 17 del

~tual, la clausura de las laj5 ordinarias en las Fa ~~~ de Ingeni ería Civil,
Al anica YEléctrica, y otras.
~as los han suspendido
dond antes, como Medicina
exá e están presentando su~
~ e s desde la semana

CONFERENCIAS DEL LIC.
MUJICA EN ECONOMIA
NVITADO por lo Fac ultad de Economía de la
Universidad de Nuevo
León, arribó a esta ciudad el
distinguido econo{llista mexicano, Lic. Emilio J. Mújicc,
actual Director de la Escuela Nacional de Economía de
la Universidad Nacional Autónoma de México.
Estudioso de los problemas
económicos nacionales, el
Lic. Mújica Montoya acude
a la Facultad de Economía
o fin de presentar, en dos
conferencias, una perspectiva del "Panorama de la economía mexicana", partiendo
de los antecedentes pre-revolucionarios de una estructura socioeconómica semifeudol y semicolonial y ubicando finalmente a México
en su dimensión actual de
país empeñado en la lucho
por el desarrollo económico.
En la primera de las conferencias verificada el día 6
del actual, en la Facultad de
Economía, el disti n g u i d o
conferenciante contempló de
una manera especial lo importancia del sector público
en el desarrollo económico
del país, así como el apoyo
de tal desarrollo en lo inversión pública de infraestructura y fomento industrial,
especialmente la que se lleva a cabo en los renglones
del petróleo, ferrocarriles y
comunicaciones, e n e r g í o
eléctrica e irrigación, etc.
Destacó el hecho de que,
adoptado el desarrollo económico del país como una
responsabilidad incuestionable del sector público, éste

I

OS exámenes ord inarios ~e
in ici arán en los últimos días
del presente mes y se pro•
longa rá n por todo el mes de junio,
excepto en el caso de Medicina y
otra s cuyos calendarios seña la n
hasta el mes de julio paro los pruebas en algunos de las o~ignotu ros .
Por ot ro lodo, lo Tesoreria y :o

L

.,...lttcheo representó a

e

FOCOS

Uso General
Miniaturas
Decoración Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Rectoría de la Un ive rsidad están
haciendo un llamado o todos los
a lumnas que a ún no han cubierto
sus cuotas poro que lo hagan a lo
mayor brevedad, pues ya estón cercanos los exámenes fi nales y para
poder a sistir a ellos es requisito in•
dispensa ble estor al corriente en
este renglón.

U•• ,1.,1, llt•••• htt•r• ,.,,
, ..... , ..... ,, .. , .. ,, ... ,1 ..
flltcltllae4u put t 41tlt ti •t

. ,,........ ,...,.,...

.,., , .... ,. ,.,. ., •• ., • ;, .. i.,,

lllNII0I . . . I
M111trt .. ttclt u

unltlt J lt

•• ,., ftUMU4tdh , .. 111 , 11 ,,

IU ittt h• ucutrdt lt Hltclh

BIOLOGIA

la Universidad de Nuevo León en
el Congreso Nocional de Urología

11... •

e

u ....,,, IHtlftclh

D

.......,7 delDr. Hospital
UniMarca Anto-

En su segunda conferen- LIC. EMILIO J. MUJICA, Director de la Escuela Nacional de "Economía de
cia, el Lic. Mújica abundó en ' la Universidad Nacional Autónoma de México y quién, invitado por lo Facultad de Economía de lo Universidad de Nuevo León, h.:. sustentado en
este tema haciendo uno re- e:.to dependencia dos conferencias en torno al temo "Panoramas de la
ferencia amplio y concreta o
economía mexicana".
los diversos organismos des •
centralizados y empresas de
participación estatal, que en
nuestros días juegan un papel relevante en la estrategia del desarrollo económico
a seguir por nuestro país.
El destacado· economista
visitante, Lic. Emilio J. Múy
jica Montoya, h a t e n i d o
oportunidad de cola·borar en
diversas Secretarías de Estado y organismos descentralizados; ha sido maestro de
diversas cátedras en la Escuela Naéional de Economía
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
y en el Instituto Politécni:o
MONTERREY, N. L
Nacional; se ho distinguido
por la realización de interesantes estudios económcios
en revistas especiolizodas y
como conferenciante autorizado en diversos eventos, seminarios y mesas redondas.
tan cel'CO como su
Su tesis profesional, presentada el año de 1957, obtuvo
el segundo lugar en ei "Prefelérono
mio Anual de Economía" del
Banco . Nacional de México.

EXAMENES FINALES

E una varia da coleccié,n
de especímenes, sobre
de lo Dirección de cada uno
la
fl ora y fauna marisito~s ~ependencias univerna
que
habita
en las aguas
el :is tien~n elaborados ya
costeras
de
la
Isla
de Lobos,
0rdina ~ario de exámenes
Ci6n nos Yel de regularizc- en el Estado de Veracruz,
Yi~ue se efectuarán pre" dispone lo Escuela de Bi oloque t' te, Para los alumnos g"ía de la Un iversidad de
natura':"en pendientes asig del grado aAterior.

CONGRESO DE
UROLOGIA
L Dt

ha llevado a cabo, en los últimos dos años, un financiamiento de la inversión nacional que ha llegado a rebasar ligeramente el que curresponde al sector privado.
No obstante, afirmó el conferenciante, el clima nacional que se presenta o la iniciativa privada es inmej9rable y garantiza plenamente
las promociones de la inversión que sea,n llevados o cabo por la misma.

que se 'desarrolló lo semana pasa-

da en lo ciudad de México. El Dr.
Ugortccheo presentó un trabajo sobre "Litiasis Renal".
El distinguido galeno es Director
del Hospital Universitario, y catedrático titula·, de lo "Clínica de
Urología" en la Facultad de Medicina, desde 1944.

Nuevo León, que serviran
para las prácticas, investigaciones y estudios de laboratorio de los alumnos que cursan alli sus estudios.
Estos materia les biológ ices
fueron reunidos par una expedición de alumnos y maestros de esa dependencia uni ve rsi ta ria, que viajó recientemente a ese lugar.
El viaje. resultó provechoso
para los alumnos, pues pudieron conocer diversos aspectos sobre la fl ora y la
fauna marina y las especies
colectadas les servirán ahord para sus análisis de- laboratorio.

11

comrAnrn srnrnnt Df ne¡ rrnc1oms. s ~
•c....,.,,..._

--

w.ftll.

••~1111 ..._, . ..,._

í~ . ................ _

LEA

VIDA UN IV ERSI TA R/ A

�12

VIDA UNIVERSITARIA

TEORIA DE LA
DEMOCRACIA
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

nantes. Poro lo consecución de este
objetivo es menester organizar los
pueblo y supone buenos ciudodonos, instituciones por medio del sufragio,
fuerzo de voluntad, probidad y to - referendum, partidos políticos, a fin
leroncio.
de que funcione el gobierno, de manero que seo realmente del pueblo
Capítulo 111.
y poro el pueblo.
Poro demostrar que lo democr,;ic!COMO ES U DEMOCR.ACIA?
cio no e, uno teoría irreolizoble, es
Lo democrocio es un método po- necesario. preguntarse si se manilítico poro que los personas puedan fiesto lo voluntad del pueblo en los
cumplir sus destinos noturoles y es- elecciones, si se respeto el sufrog;o
pirituales. El Gobierno ol servicio univer&lt;;ol, si se ho tomado en cuendel bienestar colectivo, fomento lo to lo opinión público, y si hoy ver.
participación político del ciudodono dodero libertad de prenso. Hoy que
mediante el sistema de los portidcs investigar qué incentivos utilizo po-políticos y del sufragio universo!.
ro conseguir el desenvolvimiento
El método democrático realizo en económico de los ciudadanos de un
el espíritu de los funcionarios pGEstado rlemocrótico.
blicos, un sentimiento de responsoEl Gobierno Federal y los diverbilidod ante todos los votantes. El sos tipos de descentrolizoción, asevoto debe cumplirse dentro de un guran lo bueno odministroción d~
contexto coherente y raciono!. Los los asuntos locales y descorgon ,;il
partidos políticos tienen lo obliga- Gobierno del centro, de uno maso
ción de realizar ináefinidomente los enorme de atribuciones. Los diversc;
problemas fundamentales y los ideo- tipos de descentro! izoción, con base
logías políticos que se esfuerzos ¡x,r en los intereses, por servicios técllegar al poder y que hon de some- nicos y por coloboroción, so·n verdaterse o los elecciones.
deros escuelas poro lo democrociu
El método democrático pretende y traen grandes ventojos, como: diqt•e lo voluntad del pueblo seo in- visión del trabajo y actuación suterpretado y cumplido por los gober- pletorio del Estado, mejor cono::i-

EN CIGARROS
LO QUE CUENI

ES EL TABACO

FUME

ffaltigh
CON O IIN PILTIO

miento de los intereses locales, limitación ol poder de los gobernantes autonomía relativo poro los
se~icios técnicos, que contribuye o
realizar el ideal democrático.
Los griegos estudiaron, y proc!icoron lo democracia. Ploton manifestó su desprecio por el gobierno popular. Aristóteles se decidió ~or uno
democrocio moderado. Coloco fo so beronío de lo ley por encimo de lo
soberonío del pueblo. Sin embargo
Grecia, en contraste con los paíse;
orientales, dejó como herencia los
ideales de lo libertad y de lo democrocio.
Lo doctrino cristiano le señalo ol
Estado su misión en el bien público temporal. Comprendió claramente que lo outoridod estoto I derivo
del consentimiento popular y que
los leyes deben de ser hechos poi
el pueblo o por sus representantes
y que lo comunidad debe porticipor
de su propio gobierno.
Existen cuotro tipos básicos de
democrocio: o). Formo presidencial¡
b). Formo de gabinete; c). Formo
porlomentorio¡ d). Formo conciliar.
Lo democracia presidencial es
enérgico, disciplinado y no niego lo
seporoción de poderes ni llego o
convertirse en el gobierno de uno¡
tiene lo tendencia o concentrar, en
uno solo persono, los poderes y o
convertirse en dictoduro. Pero existen medios eficaces poro evitarlo,
pór medio de lo división de funciones, control judicial de lo constitucionolidod, elecciones periódicos,
referendum.
Lo democracia de gabinete está
compuesto por un reducido grupo
de ministros, es el órgano ejecutivo
que prolongo sin rupturas el poder
legislativo. Su peligro consiste en
que se forman grandes partidos políticos constituyendo en sus oficinas
priyodos, pequeños centros de gobierno.
Lo demo c r o c i o porlomentoriu
concentro los poderes en uno multitud de miembros que integran el
porlomento. Codo uno de los persa.
nos que integran el gabinete represento o partidos más o menos diversos. Los acuerdos se dificultan.
Lo tendencia o lo onorquío es putente. Los grandes partidos políticos constituyen en sus oficinas pequeños centros de gobierno, co~ibiendo el sentido de responsobilidod
del poder ejecutivo.
Lo formo conciliar de lo democrocio consiste en un consejo federo! que dirige el gobierno, este grupo ejecutivo procede del Porlomento pero su estodío en el poder no
depende del órgano legislativo. Lo
corporación de consejeros escoge un
representante poro que durante un
año recibo les embajadores y cumplo con lo toreo del ejecutivo en
moterio ?e representación¡ su peli.
gro consiste en que creo uno tendencia o caer en lo burocrotizoción.
El demoliberolismo es uno ideología agnóstico y relativista que
pos t u I o uno libertad abstracto
amorfo Y carente de teleologicidqd'.
Es lo responsable del pauperismo
obrero.
Lo democracia hallo en e( cristianismo su fuente de inspiración.
Sin auténtico libertad, sin lo froternidod del amor ol prójimo, no puede haber auténtico democracia.
Lo democracia cristiano educo y
_ organizo ol pueblo poro que forje
su propio bienestar, reconociéndole
o sus miembros el goce de sus derechos públicos y privados, luchando _por lo _re~lizoción de progromos
s?c10-econom1cos concretos que extienden los beneficios de lo propiedad o _l?s doses sociales, por Jo
protecc,on o lo familia, etc.
Lo interpretación del pensamiento dem~cró~i~o cristiano considero
que lo Ju~t1c10 ~acial y lo felicidcd
humano tienen en lo libertad s
preco~dición y su elemento formoti~
vo. S1 ~I _hombre no puede salirse
de lo orb1t~ del ..Es!odo, expresión
real de lo 1mpos11blidod inexorable
del Derecho y el hombre por el hecho ~e serlo tiene su dignidad y
sus fines persono les, debe porf .•
por en lo decisión de los desti~~s
so-p~no de verse reducido O puro
medio ol servicio de un pode .
no o él.
r o¡e-

En el campo de lo religión, lo
autoridad político no debe sino prc&gt;stor y estructurar un ambiente favorable pues este volar excede o lo
sumo' íntegro de valores del bien
público temporal.
Si el pueblo t iene lo facultad de
fundar un régimen político, t iene

también derecho de
transformarlo, Pues
ejercen el poder
se los ho concedido. Al
blo ol gobernante el
nunció o sus libertades
rechos naturales.

DmcroR: GERARDO CUELLAR;

hn

DE

HORAGIO SALA.ZAR ORTIZ; ADMINIST1W&gt;01: )
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MA
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía:
RIOS LEOS.--Semanario Informativo y Cultural ,us ·
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Auto·
correspondencia de Segunda Clase en la Administr •
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos·
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos '
&lt;le la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente 1
UN!VERSITARIA. - Es impreso en los Talleres •
ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Méxic.o.

Unapo

FUTURO

Esa mano protectora que le acompaña ~
primeros pasos, debe estar presente como
guarda en su futuro. Abra una Cuenta de
rros en el Banco Nacional de México,
4 1/i % de interés anual y justifique el
miento que es amor, con la acción que
tección.

:JiflJltOftltÍIJJIIÚtlt~
IN9'1'1TUCION PRIVADA O! O!POSITO, AHORRO V l'IOU

n,

ét

dl

oc

ve
llr

de
ve

Suscríbase a

VIDA UNIVERSIT ARI

die
Cic
Es1
Cic

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426345">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426347">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426348">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426349">
              <text>633</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426350">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426351">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426352">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426368">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426346">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 633, Mayo 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426353">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426354">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426355">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426356">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426357">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426358">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426359">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426360">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426361">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426362">
                <text>12/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426363">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426364">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426365">
                <text>2013405</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426366">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426367">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426369">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426370">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426371">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31345">
        <name>Coro</name>
      </tag>
      <tag tagId="7189">
        <name>Danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32592">
        <name>Dr. Agustín Basave</name>
      </tag>
      <tag tagId="32594">
        <name>Escuela Industrial Femenil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15414" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13460">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15414/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._632._Mayo._0002013391ocr.pdf</src>
        <authentication>424efb4a0f02c2cf8ec0d16a93efdc74</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462891">
                    <text>Exito sin
precedente,
la celebración
del XXV Sorteo
Pro-Ciudad
Universitaria
PRESIDIENDO EL ACTO DEL 259 Sorteo de la
Siembra Cultural, en la gráfica superior aparecen
los señores Lic. Gonzalo Martínez Moreno, notario público; Alejandro Ruiz, representante de la
Secretaría de Gobernación; Manuel L. Barragán,
presidente del Patronato Universitario; Rogelio
Cantú, vicepresidente y Abiel Treviño, Luis Elizondo y Dr. Francisco Vela Gon:zález, vocales.

El Sr. Nicolás Hernández Obtuvo la Residencia de 900 Mil
15 Automóviles, además, para otros tantos
su~riptores de todo el País, encabezan
los 1,600 valiosos Premios distribuidos
Nicolás Hernández, domiciliado en

Alhelíes 11
4t III Colonia Jardín, en la ciudad de Matamoros, Tamaulipas, • la penona afortunada que adquirió el boleto número
16176 del 259 Sorteo de la Siembra Cultural, para resultar
'll'Ciaclo con el primer premio del mismo, consistente en una
111G91ifica residencia totalmente amueblada y dotada de un
tllllnóvil último modelo, ubicada en la Colonia del Valle de
Moaterrey, premio que tiene un valor muy próximo al millón
depe1C11,

VEA
en las páginas

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

centrales de
esta edición
la lista completa
de suscriptores
agraciados.

Autorizado como correspondencia de 2do, Clase en lo Administroci6n de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951 .

MAYO 5 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. AÑO XIII
_
_
_
_
_
_
_
_
..
MORELOS
ORIENTE 462-ALTOS
•

632

. Con esta vigésima quinta promoción fue celebrado el
1aileo ele plata de los sorteos de la Siembra Cultura·! del Pa- ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.....

lfOllato Universitario de Nuevo León. A la rifa de la residencia liguió la de 15 automóviles de distintas marcas, todos
1963, Yde ellos 10 fueron obtenidos por regiomontanos com• pradores de boletos. Los restantes S fueron llevados por la
fortuna a distintas ciudades de la República. En esta misma
p6gllaiII publicamos la lista de los 16 primeros premios y en
planas centrales la lista completa del sorteo.
Tal como se había anunciado, la noche del martes últillO, 30 ele abril, fue celebrado el 259 Sorteo de la· Siembro
t:ral. El acto tuvo lugar en Televicentro de Monterrey y
..:.u._ª los hogares de la región a través del canal 3 de tele'--:' Ylas ondas de XEFB, radio. Los señores Manuel L. Ba~•• pre~idente del Patronato Universitario; Rogelio Can~Yleepres1dente, y Abiel Treviño, Luis Elizondo y Dr. Fran..:.:.!a Gonzálex, vocales de la institución, presidieron la
..;..... 1G del sorteo. Con ellos estuvo don Matías Garza San1,,erente de Publicidad de VIDA UNIVERSITARIA y
"-t de del proceso los señores Alejandro Ruiz, represen- Morela Secretaría d~ Gobernación y Lic. Gonzalo Martína, notario público.

¡:;

i. 1~ 16 primeros premios fueron sorteados a partir. de
~•
loa •II

de la noche en la forma antes dicha y posterior-

':oc,0 ntinu6 la rifa hasta completar la distribución do
premios incluidos en el reporto.

u..._~::•o,,todase~ 2~9las Sorteo
anteriores promociones del Patronato
do•
contó con la simpatía y el respol.._ fue el publ1~0 de la República. Por eso es que los pr~-

XXV SORTEO

LOS
No.

Boleto N9

PRIMEROS PREMIOS

16

Suscriptor

Premio

1- 16176 Residencio
2- 7378 Ford
Galaxia
3- 35034 Dodge 330
4- 36856 Chevrolet
Byscoine
5- 27199 Mercedes
190
6- 36506 Plymouth
7- 33103 Valiont
8- 15984 Chevy 11
9- 17992 Ford 200
1O- 7226 Peugeot
11- 13813 Rombler
American
12- 26063 Tounus

0

lilcó ron repartidos en todo el país Y ese respaldo del pu11ot, :."9trahadi~i?nalmente favorece ~I Patronato en sus ~orllci6a ducna en una ayuda económica de gran conside-

11 11

:ra

la. Universdiad de Nuevo León. Por consiguiente

dt ~lso importante a la educación superior del noreste

..

• A esos favorecedores
1 111 vez más.

13- 23688 Fiot 1500
14- 8305 Opel
15- 9264 Volkswogen
16- 6278 Toyopet
Tiara

Domicilio

Nicolás Hernández G.
Leonel Hernández Cono

Moto moros, Tamps.
Monterrey, N. L.

Rosendo Jorge Ordóñez
Lauro Garzo Serna

Pochuca, Hgo.
Monterrey, N. L.

J. Ramón Cázores

Monterrey, N. L.

Lic. Mario Ledezma
Marta Eugenio Marcos
Gustavo Martínez B.
Benjamín Ayolo Cabrera
Raúl García Morales
Aristeo Mercado

Cootzocoolcos, Ver.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.

Cía. Fundidora de Fierro
y Acero de Monterrey
Adán Corono Ruiz
Francisco Aguilar
Daniel Mortínez B.

Monterrey, N. L.,
Mozotlán, Sin.
Pitiquito, Son.
Monterrey, N. L.

Aído Morago Peroles

Ciudad Obregón, Son.

de nuestros sorteos: muchos
.!'

__ I_

r:

l''.-

1

1

.
1

�3

VIDA UNIVERSITARIA

'¡

VIDA UNIVERSITARIA

2

T

81EMOS la obliga ción, le.., los mexicanos de dar

....,. aportación a la HaNltlica, ya sea federal, es~ - icipal, paro ~u• el Go _ . t1Dlor ele lo mismo, nos
~ 111 servicios públicos indis~ .. la comunida d. Tal obli¡llaana del articulo 31 Frac•
W • lo Constitución General
jllllll a.,íblica, que esta blece:
!!.- Son obligaciones de los

TEMAS SOCIOLOGICOS

Gas Natural
Para la Industria

,.kt,

i . ' 1 ~ tribuir pa ra los gastos

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Calle San Nicolás de los Gana
Tels.: 2-40-94 Y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L

•
tierra

CALIENT
Horacio Solazar Ortiz

10

1

r

PARA

COCINAR

••••••••••••••••••••••••••••
VUAG1AN S07 Hit.
ta 3~-97 ,

Qlll(TARO Y 2 DE A8lll
CoJ.'11,dcptndcnci• Tel. 3-0J.99

Hiere los ojos el reverbero ígneo de la tie rra r
Sólo algunos árboles - tallos en pie de~d~ los.
lejanos de las abuelas tejedoras- dan !est1mon
que abril ha hecho su entrada en el reino del
y del polvo. La tierra exhala su queja por las
des heridas abiertas en su rostro por la crueldo
tiempo seco. Las cañas de maíz, -último resid
la exuberancia del verano pródigo-- yacen te
sobre la superficie calcinada, sugiriendo lo
de una fantasmagórica explanada tapizada de
tones de oro. Las chuparrosas -síntesis de fin
gracia- trazan disímbolas parábolas en _el
como haciendo el amor a las flores polvorif;!nt
los pinzones y de los espinos. Los carpinte ros,
dos a la rugosa corteza de los árboles grac ias
afiladas uñas, hacen su agosto con las indefei#s
hormigas arrieras.

2
Por el camino real, al.anunciarse el sol tras las
tañas eternas, aparece el hombre. Es el a rriero,
va tras su hatajo de asnos y mulos cargados de
calote, maíz, ajonjolí, bola de cacahuananche,
vender la mercancía en el pueblo vecino. De su
sale un silbido, entre festivo y lúgubre, que
del inmenso papel que el hombre de esta t ierra
buye a la fatalidad; a eso que espíritus menos
cos han llamado el destino: " ... como eres lo
sentido / yo te he llorado con grande anhelo:
nunca se me olyida / la burla grande de ese
lo ... ". Por encima de su cabeza revolotean,
godos e indolentes, los últimos murciélagos

61 BECAS OFRECE ECUADOR A
UNIVERSITARIOS DE NUEVO LE
LOS MEJORES

Muebles, accesorio,.
para sala,. los encuen•,
tra en Salinas , Rocha 1
a precios acl1ptablt1
• sus. condiciones..tcOa
nom,cas.
,

VISITINOl'.,1

también poro extranjeros, siempre
qu.e en la República se verifiquen los
actos gravados o en ello tengan sus
efectos jurídicos o económicos. Aún
más: Hay impuestos especiales paro
los extranjeros, como los impuestos
de migración, o internación en el

país, por prónogo de estancia y los
que obtengan lo calidad de inmigrantes, establecidos en la Ley de
Impuestos de Migración.
la Constitución Política del Estado de Nuevo León consigna obligación igual a lo de lo República, al

- UN MENSAJE DE FEDERICO DE ONIS A LOS ESTUDIANTES
"CAMINO".-Foto¡ral ía de A,-da.
premiada tD el Primer Festinl dal
pnizado por la A,N.P.L

PRODUCTOS

públicos, así de la Federación como
del Estodo y Municipio en que resi dan, de lo manera proporcional y
equitativa que dispongan las leyes.
Aunque el precepto Constitucional citado se refiere únicamente a
los mexicanos, tal obligación rige

Disciplina y Bebeldía

Consúltenos

ESENTA y una becos para universitorios de Nuevo León,
que deseen tomar cursos
de verano, sobre arte, literotura, y folklore del
Ecuador está ofreciendo
'
lo Universidad
de Quito.

S

. los estudiantes UII
torios interesados d
ticipar en esos
Poro mayores deto
eden soliictor
pu
arta
formes al Dep .
d e Extens1on
'' U111Y

Esto se hace saber a ria.

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
ACE poco más de tres

dad de la enseñanza profesoral: Recuerda, también, una
mañana de primavera en que
sentíase como una suspensión,
de las cosas atentas a la vibración misteriosa que en el
fondo de sí mismas se inlcíi.ba, cuando algún profesor,
adivinando el secreta anhelo,
les dijo al llegar: "Hoy no
hay clase; hoy nos vamos a
tomar el sol". Y aquella mañana aprendieron que "cuando se siente un cierto temblor
de infinitud, todas las cosas,
hasta la ciencia, se convierten e n sonrisa" (Opus cit.,
póg. 15). Tras de evocar esos
imborrables y significativos
recuerdos, el Dr. de Onís declara que no va a háblarles,
a sus discípulos, de ciencia,
si no a descubrirles el secreto sentir de su corazón. Así,
cuando juntos se aventur~n,
después, por los campos del
intelecto puro, los discípulos
le seguirán con sosiego en el
corazón, "seguros de que por
IN.
- mucho que nos alejemos en
Ea sa "Introducción senli- aquel mundo de la claridad
..ial" --muy lejos de lo helada, sabremos volver a _los
lltlla:wtalaide- Federico campos ardorosos de la vida
de Oab asegura con sobrado y de la emoción". El maestro
IIIÍII, que "sól¿ es digno de • de Onís está ~~ esa hora ~•a~ maestro quien liayo ve Y. melancohca. que senal~
lido capaz de darnos una vez la mitad del camino de la v,-.ieia, una lec~ión de da. Se p_uede sentar al bor~o
..,, Sólo de la mano de es- del camino, como en lo mas
11 hombre podemos aventu- empinado de una cuesta, dollllOI en la helada ciudad de ":'inando a lo vez 1~ perspe~lt In pura, donde no se eri- hva de las dos ,v~rt1entes. Es
dliiÑti hogueras ni pasean la hora de la ~ax1ma fo,:talc..i..cha1 bajo los pórticos, za., co~prens1on y seguridad.
. . . las cosas imposibles vi- Algo irrepara~le acaba ~ e
• • si mismas en eterno perder para· siempre: la JU·
.... de su propio corazón, ventud. , Y sin ~mbargo,. sabe
"8, como el nuestro está que no ha perdido nada, porna
por el amor y por que su juventud no era ni poi. llllttte". ("Disciplina y seía nada definido ni conete•
~~", póg. 12, Colum- t~.
preci~amente l.~ indeW. University Press New f1nic1on, la ,nconcrecion, la
Yoik Clty, U. S. A.}. Recuer- aspiración a todas las cosas,
~~la lección insólita de el m~vimi~nto inicial de todas
IYaiJad y de amor que re- las direcciones, la pura poslcli6, siendo niño de · u bilidad" (póg. 19). Ser joven
el homb,; terrible es no ser todavía, es vivir haPlllllero y de la gramóti•- cia dentro creyendo vivir haesta vez, fuera de! cia fuera, es tene~ la sensaZ r.o de la escuela en ción de derramamiento en la
Y humana intimi- vida cuando la vida es la que
• Fue el día de su santo, inunda.
....: caso modesta. Aquel
Cuando la juventud nos
.....: -tu, maestro, sin abandona, pensamos, no sin
IPINcia IIOrec1a otro hombre, cierta melancolía, que ya no
• •
un hombre! Desde "eremos nada nuevo bajo el
Federico dejó d e sol. Antes, cada día tra1a su
ter~r. de lo incom- mllagro, todo era nuevo bajo
Justificó la seque- el sol, la vida era una sorpre-

H

lutros, Federico de
Oní1 dirigió a sus disci,- españoles, desde la
11,ii•IIIC;a de Estud iantes de
Ma.4, una enjundiosa. y estllllllante arenga. Años más
tlllile, en los Estados Unidos,
tlellicó, a sus discípulos norte-iconos, una nueva ediciíll de aquella misma conIINacla, "Disciplina· y Rebellta", sustentada en la capi1114t España. Al lado de sus
. .. . estadounidenses, el
_ , . Federico de Onís se
.. . _ mós y mejor espaW ... nunca, "español de
la 'España pura y eterna que
. . estudian y aman". El
!Nle ~nte con sus almas
...._, generosas, entusias111, lt ha contagiado, en cicrlt llOdo, de estas cualidades
;i1alles americanas -tan
llellas e incitativas- y le ha
heclio sentine mós joven que
Cllllldo, siéndolo, e s c r i bió
- páginas sobre la juven-

••o

:•~~a

:-,O•

:; "'!
:!._Plbie

'-'i-c!i'

Lic. Genaro
Salinas Quiroga

Régimen Fiscal Mexicano

.:-...&amp;.

sa constante. "¿Quién es tan
desgraciado, siendo j o v e n,
que no tenga· altos destinos
que cumplir?" Cuando amamos por primera vez, es el
amor a quien. descubrimns
para siempre; cuando leemos
los primeros versos, descubrimos la poesía; cuando adquirimos el primer conocimiento, descubrimos la verdad. Un
día se inició en nosotros el
descubrimiento de nosotros
mismos: el yo con sus propios
límites: "Vivir ahora ya es
busca•rse en las cosas y buscar a las cosas en sí. Nosotros sin ellas, y ellas sin nosotros, carecemos de sentido.
Cada hombre es un universo:
con nosotros nace, en nosotros se crea y con nosotros
muere un universo único, individual; impenetrable". (Obsérvese que estas palabras,
dichas por primera vez en
1915, guardan innegable similitud con algunos pasajes
de la obra de Heidegger: "Ser
y Tiempo", publicada en

1927).
Nadie se o rj e n t a en la
quietud. Don Federico de
Onís arenga a la juventud para que ascienda siempre, sin
espera de premio o de conquista : "No te a.ferres· a un
camino que no es tuyo. Cuando descubras el oriente, verás
que tu camino estaba en tí, y
no fuera. En ti está tu sentido, tu dirección, tu posibilidad. Y el premio y la conquista de tu caminar serás tú
mismo, la conciencia de tu
porvenir, tu libertad. Pero has
de marchar con el alma· enteramente abierta, esponjada
por el deseo, ablandada por
el omor, para que no sea boldía tierra, sino tierra amorosa, donde tu semilla en su
día día florezca y fructifique,
y con ella las demós semillas
que el mundo al paso deposite en tí" (pág. 31). Sólo desde lo limitado y lo concreto
tiene sentido humano la aspiración a la infinitud. Vivir,
pa,ra el joven, es aspirar a
serlo todo; vivir, para el hombre maduro, es resignarse a
ser uno definido y concreto.
Después del ensayo de todas las posibilidades, tras la
dispersión por la vida multiforme y varia, viene la elección de una mujer y de una
tarea vocacional. Y con la

disponer.

Art. 34.-Es obligación de las
Nuevoleoneses:
IV.-Cant ribuir para los gastos
públicos, así de la Federación como
del Estado y Municipio en que residan, de la manera proporcional y
equitativa que dispongan los leyes,
inscribiéndose en los Oficinas Recaudadoras respectivos, manifestando el valor real de sus propiedades
o lo importancia de lo profesión o
giro que subsistan.
El régimen fiscal mexicano está
integrado pues, por aportaciones que
debemos los causantes cubrir al Go·
bierno Federal, del Estado o al Municipio donde residimos. El Gobie,.
no requiere de esas aportaciOfieS pecuniorios, paro solvento, los múlti•
ples servicios públicos que nos pro
porcíana: de policía, de limpieza, de
salubridad, de justicia, de educación, etc.
El Derecho Fiscal constituye uno
roma autónoma del Derecho Administrativo, con características especiales. El Código Fiscal de lo Federación y el Código Fiscal de Nuevo
León, reglamentan los respectivos
créditos fiscales. Estos se dividen,
según ambas leyes, en impuestos,
derechos, productos y aprovecha•
mientos. ¿Cuáles son cado uno de

elección --aunque de ello
nada nos diga Federico de
Onís- la renuncia. Renuncia a la dispersión y al frívolo mariposeo.
La vitalidad juvenil se resuelve en disciplina (capacidad de recepción de los impulsos del mundo} y rebeldía
(capacidad de reaccionar sobre ellos según los impulsos ellos?
Impuestos.- El Art. 2o. del C6genuinos y distintos en que se
anuncia nuestra individuali- digo Fiscal de lo Federación (igual
del mismo número del Código Fis..
dad). Faltando cualquiera de al
cal del Estado), establece:
estos dos polos, tendremos
Art. 2o.-Son impuestos los presuno juventud abortada. Sin
taciones en dinero o en especie, que
espíritu de disciplina --amor, el
Estado fi jo unilateralmente y ccn
admiración, sumisión y res- carácter obligatorio o todos oquelllos
peto a la ley de cada cosa- individuos cuyo situación coincido
no hay espíritu de rebeldía. con la que la Ley señalo como heSin espíritu de rebeldía en cho generador del crédito fiscal.
cambio, no hay disciplina.
El ort. lo. del Código Fiscal de
Puede haber, a lo sumo, una lo Federación (igual al del mismo
innoble sumisión a las pode- número del Código Fiscal del Estares externos. "La lucha entre do), estoblece:Art. 3o.-Son derechos los conlos padres y los hijos, entre
los maestros y los discípulos, traprestaciones requeridas en el Poder Público, en pago de servicios de
es algo ·que se do constante- ca
rácter. administrativo prestados
mente en la vida del hombre, par él.
es la forma normal de la conart. · 4o. del Código Fiscal de
vivencia. de dos generaciones. la El
Federación (igual al del misma
Lo que hay de nuevo en el número del Código Fiscal del Esto•
mundo que alienta por nacer, do}, estoblece:surge como reacción y protesArt. 4o.-Son productos los inta contra el mundo de donde gresos que percibe el Estado por ar .
nace; y lo que de viejo hoy tividodes que no corresponden . al
en éste se defiende tercamen- desa rrollo de sus funciones propias
te de morir. Y he aquí cómo de derecho público o por la explc-lo disciplina reduce las nue- tación de sus bienes patrimoniales .
El art. So. del Código Fiscal de
vas creaciones a la tradición
humana, y lo rebeldía las hu- lo Federación (igual al del misma
número del Código Fiscal del Estace posibles y las afirma pa- do),
establece:
ra siempre incorporadas a la
Art. So.-Son aprovechamientos
tradición" (póg. 42). Los verdaderos maestros no sólo han los demás ingresos ordinarios de!
Erario Federal no dosificab les com:i
de sacrificar muchos de sus impuestos,
derechos o productos; los
hábitos, sino que han de ha- rezagos, que son los ingresos fedecer flexibles y tolerantes mu- rales que se perciben en año postechas de las normas mós ele- rior al en que el crédito seo exig ivadas y más firmes de su ble, y la s multas.
mundo moral. Flexibilidad
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
-habría que decir por nuestra propia cuenta- no significa oportunismo, "politique- razón. No sé lo que he ganaría", camaleonismo.
do con mi esfuerzo; tú solo,
Y en la última nivelación Señor, sabes para qué te serhumana, cuando las V()j;es in- vimos, para qué te sirve nuesdividuales se oyen fundidas tro dolor". Hasta aquí las líen I o s diversos ritmos de neas fundamentales del mennuestras aspiraciones infini- saje de Federico de Onís la
tas, el mensaje de Federico juventud.
de Onís concluye en ofrenda
Ante nosotros -jóvenes,
y en invocación: "Señor te hombres maduros, viejos-entrego mi vida, sangrante, se extiende el ilimitado panoclavada en una cruz. He vi- rama de una vida que no sóvido, he amado, he sufrido, lo es espectáculo, sino tamy no sabía por qué. Pero he bién -y ocaso mós- acseguido fielmente los impul- ción, lucha·, drama, ofrenda
sos que tú pusiste en mi co- meta-vital.

a

�VIDA UNIVERSITARIA

4
V')

Para seguridad y belleza utili
adecuadamente los materiales d
construcción y prefiera los
de primera calidad:

o
C)

-~

Mim~, ••

o

IOiUIIDO!."' . ·•· .

.ii,sE DE jU:IJu OQN;Aiu cl!my

Jo:;;;;;~•1:-'

01:::

w
::::&gt;

""1--

Sr. )w., lt,l

V')

V')

..u.:r~ ~.;• .., ,

-~-

Jóé:t LUtS.C~tt.;LO

,•

e

.JUMt'J:, -RE\'A J!

¡i

r'

I..

-«:a1194
ANA~,I~

CEMENTO PORTLAND

!nto,-tiw

tt,ii.-J.lv:l,a•

W:

~ , da •~id,
m,..,,.-.

t:oa¡ IIOUYO' li,

ti..U

'8}l!l-ti&lt;I

·ttt. Q t l • ~ cloc IN ....,

,-a~

a m$4t1'0 ha-la ""· .... . . . 1111

liadOIIJl. H·Jw,lfflltj,9
..1 ,lrt, ~T ·
..
atho e a ~ ee eirlan -

. - tfp9C

~ - ~ pva

..

-.rJos ü,elueJ.

••., ••,. .,
J •
Ml-loe i,roi.Jtatl••
1 ,a&lt;t. i "',.;;:::
-~•Ú•-,.k ·. .·. ~" a~• w. \mlte. , .u.~· ~taAitm.
•ÍlíQ"

1"i;a

1

laa oee,,ri•

7

~"

WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

VI~

'

V')

&lt;

Apartado 392

f-

Teléfono 2-1

MONTERREY, N. l., MEXICO

01:::

&lt;

•••••••••
/.

u

A.

L

,n que

Nueva

mados a veces con su nombre, otras

York, en septiembre de 1941,

con el seudónimo de James Berg ..
son, otras anónimos.

1111

llegué a

esperaban en el muelle,

,,.... • clenunciar el atropello que

Cine - Club de
Estudiantes
el 16 de mayo

. . . . _ 11

suponía posible contra

111, II - • por Perú, Walda Frank,
.MNtte Remlloo y un grupo de
......,, Hin ellos Víctor Bergei,

S. •11raio cite en el ancladero de
lo calle 50 y tantos, donde atraca... loo buques de la Grace, Rem-

NI ... ln,itó a mi esposo y a ,~í

• ....... ,. Muy frugalmente, cier-

L 16 de mayo iniciará
sus actividades en e!
Aula M a g n a el Cine
Club del grupo cultural "La
Rabia", integrado por jóvenes estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras y el
Taller de Artes Plásticas de
la Universidad d e N u e v o
León.
En este primer ciclo llamado Europa, del nueva cineclub, se podrán ver las pe/ f_
culos siguientes: Otelo (rusa), Almas en Subasta {;nglesa), La Venganza (española), Adua y sus Amigas (italiana), Hiróshima, mi amor
(francesa) y La Joven (mexicana o ¿norteamericana?) de
Luis Buñuel. Los directores
del cineclub han conseguido
un proyectar para toda la
temporada, can· lo que prácticamente quedará eliminado
uno de los contratiempos más
frecuentes : la falta de aparatos a la hora . de la proyeccron.
\
Las cintas que van O exhi-birse han sido ya contratadas
Y oportunamente se dará 0
conocer al público cinéfilo de
0 onterrey el lugar donde seron puestos a la venta lo•
abonos para la presente tem:
parada.

11, ,.. muy neoyorquinamente,
llló, • lo altura de la calle 116 o
117, - 4 1fredo González Prado
• hO5a hecho una reservación

E

NOVENA edici6n, 1otalmcntc rdor
mad:t Y puesta al día por cu~11c,

concierne a Ju cspeci!icacionr1 gr
ncralcs, incluyendo un capítulo r••
pe(ial para diseño plástico y un
apéndice con los csfuerzot de tra•
baio permitidos para el A~ro E11ructural A-36, producido po, /1..;.cr,

Monterrey,

p~,,

Obra de consulta Indispensable
in,enieros, arquitectos, connr11c101c,
J
estudiantes. Edici6n limitad,1.
Además de los perfiles J s«cionn
dadas I tODOCtr CD ediciones an1t
riorts, se incluyen nuevas seccione.
compuestas para ampliar d campu
de uabajo de quienes co,11uhan u.,
1.[anual,
Sistemas J' Servicios Téc.nicc»,
S. A., adquiri6 de la Cia. Fund idora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A., los derecho,
editoriales de este imponandrimo Manual para Con1tructoru.
Dirija 1111 pedidos 1
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Postal 484

Montcrrcr, N. L, Múlce.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

+n111ut1o acacl6mica, en el King's
C:..W. hotel de la calle 119, fren11 •
~

lo

Universidad de Columbia,
'!!"'dió la nerviosidad y la

--- ..... ele Rembao. A menudo
fnac. la nariz, resoplaba de un
.... liD1ulor, y como que tarta•
IIÑlaba, pena en seguida empren: ... elocuente y pintoresca tira..:::- etto o aquello,
lat
Y tito, que todo,

Y contra
las pros,

,.,._--. de Y los contras, son una

•

COio Y distinta, a condición

......n vivos.

M
* Motores Cummins Diesel de 175, 180 220 H
* Para
capacidades de arrastre
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacionat
y

·

I •mittad con Rembao hobío
sido epistolar, C u a n d o el
.___._doctor Mackay, don John
dojó de dirigir Lo Nueva
S..
racia
Y se consagró a dirigir
11
1""rio Teológico de la Unido Princeton, Guy lnman,
fll
' Y Rembao, después, toma•
~ CG'90. aquella empresa tan
i.,,¡,.¡ Y óg,t Rembao trató de
'fl•
' a la revisto un sello nue.;..•bario dándole un· nuevo for11
COft t i que ha subsistida has.....;, En aquel tiempo, 1941,
y 11 ..,,_
° tntoba galones de jefe
.....
. al tra~és de' unos juneoyo Y . su, génerss Meditaciones
rquinas, Y' otros artículos fir,.

i ;'

Auto-Trador Automotriz Diesel

dialéctico tremendo en aquel periodista y catequista de ta.n alegre severidad. Sólo eso noche, en lo int imidad de la casa me percaté de
que Remboo no sólo renqueaba un
poco, sino de que le faltaba una
pierna; la ortopédica, que usaba
acompasaba la marcha con impe.
rioso ruido novelesco •
E aquella temporada, la de
1941 a 1942, guardo el recuerdo de un Rembao bullidor, pero ya profundamente entre•
ge.do a su ejercicio eclesiástico, a
buscor a Dios sobre la tierra y más
allá. No era sólo Un protestQnte;
era un ministro protestante. Trabaioba en una oficina de unidad de
iglesias cristianas no romanas1 en
la Quinta Avenido, número 20, piso
once. Muchas veces hablamos de
religi6n, pero nunca con ánimo de
arrancarme Cldhesión alguno a su
credo. Lo verdad es que me intere•
só por el _aspecto ultraterreno de la
vida y me convidó, sin quererlo, a
analizar. lo que, aunque parezca redundancia, debe ser el deber. Como
él ·colal:ío.i-aba en muchos periódicas
y maneja.ba una agencia de 70 diarios, Rembao estaba al corriente de
muchos enredijos políticos, intelec•
tuales y educativos.
Me dijo una vez, en ese mismo
septiembre: "A usted no quieren
dejarlo salir de los Estados Unidos:
Columbio le ofrecerá una cátedra
Y acaso alguien le ofrezca más, si
usted decide quedone". Me agregó, mirándome con su seriedad habitual, que no Supe nunca si era
fingida o auténtica: '~Pero, usted
no se quedará • .'. y hará bien yéndose.,,

D

CEMENTO S
MEXICANOS, S. A.

~f(B

!fflll04i:QO

.

Gris y Blanco
"Monterrey"

l,tro:

~C.: at.Jit.Qentt o-l

~~-"-'

~

-,io;r

~

•11.'0f:1,o:¡¡ ._oti-E.-,t:ól~o;

e

Alberto, Rembao

~

.111.J~ l'jecuJ:iio a. la ~ 6 n laeicmal de 1NnM
tetmtantH . htoe:·. ~ . • -.tedff loe al, temen~• TOto. r

~viu:AA•-

z . •--JlA~~==
w

HOMENAJE ·POSTUMO A UN GRAN MEXICANO:

use siempre
7

f-

'

•

&lt;

5

VIDA UNIVERSITARIA

=
ky

E contó entonces, como quien
E llamó la atención el estilo ·
habla de una operación en
entre bíblico y mordaz que
Marte, con protagonista de
lucía Alberto. Frente a una
cita del Antiguo Testamento, sur9ía Sotumo, acerca de su experiencia.
veloz como una saeta un chiste so- Alberto ero da Chihuahua, la tierra
de Villa-, dos de sus tíos habían
norense, o ull giro del más fino corte británico. Ero adusto y bromista • sido encarnizados revolucionarios
Pa~íai como que se iba a perder maderistas. El, nacido en 1895,
contaba sólo 16 años- cuando ·es•
y se recuperaba .sin saber cómo.
Jugaba malabC!res con la informa- talló la "bola". Corpulento, arries-.
godo, astuta e idealista, de pronto
ción y el pensamiento. Pero, lo mós
se vio e:nvuelto en la vorágine.
notorio era su bonhomía, su dulce
Despertó con una pierna gravemenproclividad a rebelarse, su serena
actitud ante el dolor, su regusto por te herida, gangrenada, en lo. fronla contradicción, y sin embargo; tera con los Estados Unidos. Lo resiempi-e la cooperación más amplia . co'gieron del otra lado. Hubo que
A los pocos días nos fuimoS a amputarle el miembro herido. El
muchachote moreno, de pelo ensorWashington. A un hotel de muchos
tijado
y palabras sonoras, adquirió
timbres y más escondrijos: el "Benedict" • .• Era un verano retrasado lo invencible virtud de la humildad
aquel de 194 L Al soplo del otoño y del silencio. Fue o estudiar al
Pomona College, en California, donlos porfiados calores- resistían victoriosamente. Las ardillas corretea- de todavía ardían Jos rescoldos del
foquebrantable rencor azteca, y fue
ban por los parques. Se anunciaban
allí donde conoció a Julieta Gracia·
complicaciones de la guerra euroy, entiendo que también la fe crispea, con Hitler, como rector. Un
tiano.
día hube de ir a Hueva York a dar
No he rastreado ni tratado de
una conferencia en la Casa Hispárastrear jamás en los meandros ._de
nica de la Universidad de Colum~
bia. Don Federico de Onís hizo la la fe de Alberto. Cuando nos conopresentación. Entre el auditorio 11 cimos- sentí -la palabra es eso""".""
que1; me las entendía con un crishallaba Rembao, con su aire un
tanto diegorrivereño. Escuchaba, tiano, pero no sabía de qué jaez ni
fruncía la boca, resoplaba callada- de qué jerarquía. · El tampoco se
mente, los ojos fijos en mí. Esa no- afanó en decírmelo. Desde luego,
che dormí en un "couch" en casa al visitar su oficina, situada en un
de Rembao y compartí los tesoros edificio en donde funcionaba la
efe su refrigeradora, sabiamente ad,. Unión de Iglesias Cristianas, y en
rezados por Julita Gracia, su mu- donde tenía también su despacho el
jer. Rembao se lanzó a conversar- amigo Ratcliff, mi alumna en lo
Universidad de San Marcos, no ha•
me ·de todo. Teníoi siempre una
bía mucho qué preguntar. Mucho
vasta información, y un punto de
menos si uno relacionaba la pre•
vista muy original. Su independen..
cia se monifestoba en sus sistemá- sencia de Rembaa en el timón de
ticos desacuerdos, para. llegar a con• La Nueva Democracia, con los nombres de sus antecesores Mackay .,
clusiones concurrentes. Había un

M

M

~TIAILIIS DI IIONTERRIY,

Por Luis Albert0 Sánchez
Monterrey, N. L., M,xico,
Rector de la Universidad de San Marcos de Lima

■

•

lnmann. Por cierto que Mackay es
autor de uno · de los libros menos
eo~ocidos y más penetrantes acerca
del olmo religiosa de Américo Latina: The Other Spanish Christ. Una
vez lo iba, a traducir, pero por hacer un favor a un amigo, correligionario y coasilado, le facilité las
citas en castellano que me había
enviado Mackay y, desde luego, mi
texto inglés. Perdió tocio el texto
mi querido Manuel Solano, autor
del embeleco. Rembao tuvo que encarar la traducción como diez o
quince años después de aquel "desaguisado.
Lo que pretendo demostrar es
que Rembao no era un catequista
sistemático ni violento, y que da ..
ba a coda cual su lodo, sin metérsele entre las barbas con pujos recalentantes efe misionero.

1

OR ese entonces, cuando le
conocí de visu, publicaba en
La Nueva Democracia aus
"Meditaciones neoyorquírias" que
es lo menos bíblico y lo más cris..
tiono•mexicono que he leído en lo·
que llevo de existencia. Eran unas
reflexiones y ,elecciones sobre lo divino y lo humano, siempre en tono
entre místico y festivo, con citas de
la Biblia y de Mr. de Lo Pallisse,
porque Rembao, mexicano hasta
morir, no pudo nunca ni quiso qui•
tarse de encima la indoblegable pelliza del platicón del Anóhuac, o de
cualquier otra meseta o valle de
México, y se iba y venía con los
conceptos, enredándolos para darse
el lujo de desenredarlos, ni mós ni
menas que Somuel Ramas, Leopol•

P

(SIGL'E EN LA PAGINA 8)

ROPA ... LAVE CON

JABON

M
OIUf'M
~~deC~I
'

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financien
P. Mier Ote. 225

. :=·

Tcléfooo 3-46-40

MONTERREY, N,L

ele

UVA

�•

~~

;-. §.... ~..i~~

~

•

_J.~·:, .~

EFECTUADO EL 30 DE ABRIL DE 1963, A LAS 22:30 HORAS EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SR.
DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DESIGNADO INTERVENTOR POR LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN; DEL SR. MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO; DEL SR. LIC. GONZALO MARTINEZ MORENO, NOTARIO PUBLICO No. 34J DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y NUMEROSO PUBLICO, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO A TRAVES DEL CANA~ 3 DE
XEFB TELEVISION.
No. Premio No.

556 302
7 17
23
7 18 192
953 3 15
111 9 356
1502

44
1574 190
15B0 305
1686 271
1707 3/ 1

&lt;

10848
l0979
Vajilla Plástico Lenpx.-Ma ~ Isabel Palenno.-Monterrey; N\ L. 10983
10 T om. N.G . Naranjo'.-H eriberto Rdgz.-N. Laredu, Tamp?o 11022
10 Tomos N. G. ' Naranjo.-Comue!o Villarreal · de García. - 11 063
11117
Monte rrey, N. ~ .
Reloj Elg in Caballero. -Manuel S. Gallaga.-N. Larcdo, Tahips. 11216
Rcsuradora Remington.-Rogcio H. Maldonado.-Mo nty ., N.L. 11276
10 Tomos N . G. Naranjo.-Donaciano Tello.-Monty., N. L 113¡ 3
10 Tomos N. G. Naranjo.-A . B. Scnz.-Mol.Uerrcy, N. L.
Televisor R. C. A. Victor.-Jdsé Esmeralda F.-Monty .; N . L.

I0 Tomos N.G. Nararijo.-Mario H crnández.- Monty. ,, N . L.
10 Tomos N. G. Naranio:-F qincisco Escalera y Cía.-Hcr•
mosillo, Son.
1777, 358 10 T omos N.G. Naranjo.-Rosa G. de Garza.-Cadreyta J. N L.
1900 134 Batería Acero Inox. -Ernesto Leal Garza.-Monterrey, N. L.
1925 262 Ve ntilador Simplex.-Sritas. Flores F.-Monte rrey , N . L.
1943 181 Rasurado ra Remington. -A ida Lozano Rocha.-Monty., N. L.
2123 218 Radio R. C. A, Nícto.r.-M.&amp;; .Martha Willars.-Monterrey, N.i,.
2206 327 10 Tomos N . ·G. Nar:lnjo.;Otila G. de Narr0 .-Mónty:, ' N, I..:.
2387 341 JO T om os N .,, . G. Na~ai;¡j~.-Naciancen:=&gt;' Cort!~ ,kCd . Valks,
S. L. P.
,
·
. ,
3 1 Máquina de Coser Sidena .-I ~be l Gpc. Cano s -.':.;Mpnty .~ N .L.
2527
2571 280 J~ T o mos N. " G_. N3 rani,~,-Ram6n Ruiz Pérez.-,E I (?orii.'d o,
Sin.
·
·
.
:
.
2678 252 Ventilador Simplcx.-Diónisio Garza.-MOÓterrey,~ N. L. ·
2811 189 Rasurado ra Remington.-Deiiá.r:i Hernández.-MorÍtcri-cy, N . .t
281.1 258 Ventilador Simpkx.-Epifanio_. Martínez V. Mo ntt rrey, , N .. L
2847 159 Licuadora Osterizt:r.-Elisco Aguilar Garza.-Monclova, Co;1h
2B67 103 !latidora S11nbea m.-Margari.ta Granados.-M o nterrcy, , N. L.
2896 238 Radio R. C. A. Víctor'.-Ma. del Rob le Chapa R.-Monty., N.L.
2953 123 , Batería Acero lnox.-Bl:i.nca Ma rgarita Flore~ G_.~Sabi11as
H go, N. L.
67 Bicicleta R~gal.-Ramón Villalpando.-Monterrty, N. L.
320&gt;
19 Refrigerador Gibson.-Sr. José· Humberto Mtncz.-M o nty. N .L .
3207
Batería Acero Jnox.-Frnncisco J. Maldoniido.-M onty., N. L.
324 1 141
73 Bicicleta Regal.-Romualdo Lea l Garza.-Montency, N. L .
3385
3449 399 10 Tomos N. G. Na:anjo.-Ing. W. MaldonacÍo , O. Mor.ter-rey, N. L .
365i 277 JO Tomos N. G. Naranjo.-Ma. En riqueta Garia V.-Tam
pico, Tamps.
3774 129 Batería Acero Inox.-Jorge Chapa.-San Pedro Gza . Gcía.-N.L.
41 Jgo . Cuchillcría.-V ~ndido por Miguel León G. Guaymas, Son
3910
424B 147 Licuadora Osterizcr.-Rebcca A. de Mennah.-Tampico, Ta mps.
4426 - 93 Batidora Sunbcam.-TcrCsa Barreta de Soto.~Martínez -de L1
Torre , Ve r.
4447 206 Vaii.lla Plástico Lenox.-A. F. de Te1án.-Cd. Vktoria , Tamps.
'15l5 385 \O Tomos N. C. · Naranjo.-i:ng. Efraín Mndez.-Sa nta Catarina, N. L .
Vaii\\a Plástico

11319

11450
11 530
11542
11 643

11 695·
12032
11

,7

121'22 ·
!2171

12256
12364

_npo
12463

1248 1
12491

12520
12526
12720
12965
13026
1302.7
13180
13245""

13291
13342
13354
,13464

13624
13618
1372 1
13777

1380 1
13813

No. Pre mio,_Nu.

Ciudad

Nvmbn::

No. Premio No.

. Ciudad

Nombre

398 ~O T o mos N. G. Naranjo.-Diónicio Aguilar.'-Saltillo, Coah .
130 Batería Acero lnox.-José Cárdenas.-MontcrrCy, N. L.
284 10 T o mos N G. Naranjo.- O. González 0.-Torreón, Coah.
77 Bicicleta Rcgal. -Ni ña Barbarita Quijáno.-Monterrey, N . L.
368 10 T0mos N . O. N.-E . · J. C. Rend6n.-Matamoros, Tamps.
127 Bat. Acero Inox.-Dr Víctor R. de la G .-Reynosa, Tamps.
144 Licuadora O:,tcrizer.-Blas Gutiétrez.-Mo nte rrey, N. L.
112 Batidora Sunb~am.-Elia M. Villarreal.-Mont~rrey, N. b.
163 Licuadora Osterizcr.-Carlos· Nava F.-Manzanillo, Col.
29 Máq. de Coser Siclena.-Ana Lucila Mtz.-México, D . F.
120 Ra_t. Acero Inox.•N: Mancilla y A. Scpú lveda .-Mty., N. L.
14B Licuadora O sterizer.-Aniceto Barq'u.in.-Pue bla, Pue.
61 Reloj Elgifl Cab.-Bcrnardo Anitia C.-Parr:al, Chih.
229 Radio R.C.A. Víctor. •Gpc. A. Bocanegra.-G . ºTerán, N. L.
94 Batidora Sunbeam.-Rubén R end6n.-MonterreY., N. L.
246 Ventilado r Simplcx.-R. y Y. Mtz . C hávez.-R01/nosa, Tamps.
349 10 Tornos N.G . N"aranio.-Jesús Alvarez E.-Reyn osa, Tamps.
370 ' 10 Tomos N : G . Naranjo.-Rrauho Bobaclilla.-Tala, Jal:
348 10 T o m. N", G. Naranj"o.-Raú l V. Mante.-N. Laredo, T ~mps.
318 10. T 9 m oS N. G. Naranjo.-lng. Manuel Hoth.-Monty., N. J...
7B Bicicleta Rega l.-Cl:rndia M. E.-Monte'rreY, N. L.330 ¡ O, Tomos N-. G . Naranjo .-Marco ~aracho .~MOnl:errcy, N. L:
255 Ventilado r Sim plÚ.-Lic. Sil vestre G. GGzm.án.-Mon ty., N.L.
2B3 JO Tom. N. G. Naranjo.-Leopoldo Hinojosa T. -M o nty., A-J.L.
·
34 Estufa de· g:asa-Valentín Holgucra.-Tampico, . Tamps. ·
182 Rasurad. Remingto n.-Rodolfo Ga rza Mtz.-San Pedro, Coah.
223 Radio R. C. A . Víctor.-Fermín Di'e z C.-Ch il pa.ncingo, Gr,t
233 Radio R. C. A . Víctof".-Etelvina Suárez.-México, D. F. ·
247 Ventilad or Simplex.-Sa ndal io Ramírez .-Las Choapas, Ver.
'204 , Va jilla plá~1ico lenox.-Sa mucl Salom6n Ga rcí,.-Rcte"s, Sin.
396 10 Tomo~ N. G. Naranjo.-Luis Gutiérrez G.-Mazatlán, Sin .
274 1O Tom. N. G. Naranio.-Demetrio Macris Ch.-Culiacán, Si n .
142 Licuadora O sterizer:•Ma. Elena Gonz\ez.-Monty., N. L.
267 1O Tonios N. G . Naranjo.-Soc&lt;;&gt;rro Michel.-Gz. Palacio, Dg.9.--.i
249 Ventilador SimJ?kx.-Mario Ricci Ca,mpi .-Monterrey_, N . L.
372 10 Tomos N. G. Naranío.-Gabrjel Zambrano.•Monty., N. L.
55 Reloj E lg ir. Caballero.-Em1lia Parga de O Monty., N. L.
293 1O Tomos N. G. Naranjo .-Rcfugio L . Vda . de Armcndári-z.:
Chi hua hua, C hih.
'
383 10 Tomos N. G. Naranjo.-Luis Mor_á n .-Mo nterrey, N. L ·
270 10 Tomos N. G. Naranjo.-Alicia Marichalar'. Monty·., N. L:
54 Reloj Elgin Ca~llcro.-Dr . C. H. W oodworth . -M:é_xico, D. F.
297 JO Tomos N. G. Naranjo .-Fidc\ Ayala Jiméncz.- Monty., N.Ls
1l AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN.-Aristco Mercado.Monterrey, N. L. ·
Radio R. C. A. Víctbr.-Robei:to Junco M .•México, D. F.
Bici. Regal.-Vendido por S6stencs Reyes.-Matamoros_, Tamps .
'

, . .,

-

_ ,

-·

•

•

#

-

•

19407

221

19436
194B3
19B32
19955
20005
20012
20014
20057
20103
20127

33 1
220
105
111
150
245
188
324
303
30 1
232

20298
20299
20328
20673

30B
27B
37B
174

19992

29R
187
146
1063 177
21081 172
21293 289
21527
57
20688
20708
20721

21586 322
216B7 332
21785 290
2186B
51
21939 273
220 15 167
22 152 32R
22313 313
22347 340
22355 . 65
22393 164
22456 ,380
22706 106
22736 379

Col.

6481

3&lt;4

209
165

6701

6774

59

7 10 1
7178
7200

47
48
49

TOYO.PET

TIAKA-AIDA

MORAGA

PB-

RALES.- Cd. Obreaón, Son.
10 Tomos N. G. N a rnnjo.-Je:rds Mncbcz.-Acapufco, Gro.
V aj illa Pl;h1ico L cnox.-Guillcrmo Garcfa.- Navolato, Sin.

Licuadora Ostenzcr.-RGbcrto Rfos.-Monclova, Coah.
Reloj Elgin Cabarlcro.-Niño Je~Ús G. Rodríguez -Cadere~·!a
Jiménez, N . L.
Reloj Elg in Cabalkro.-Clemcnte Román.- J.Covarrubias, Ver
Reloi Elgin Caballero. -In&amp;". Luis Gutiérrez.- Poza Rica, Ver.
Relo j Elg in ~udb:il lero.-lng . Enriq ue Elias Calles.-Gral. T e-rán, N . L.
AUTOMOVIL PEUGEOT.-Raúl García.-Monterrcy, N. L.
AUTOMOVIL" GALAXIE.-Sr. Leonel Hndez.-Monty., N.L.

7

14577
14SIH

1 4709
14809

244
37S
291

96

97
J48J 1
14874 251
15016
86
15284 180
15426 224
15444 321
15 472 36 1

17
79
l567B 170
72 26
10
15736
32
7378
2
15801 ~20
20
4 00 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS 15831
TERMINADOS EN 78 DOS ULTIMAS .CIFRAS DEL 1589 1 387
SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE 15909 28B
15941 132
ELLOS EN UNA BATERIA VASCONIA 12 PIEZAS.
15984
B
7394 337 1O Tomos N. G. Naranjo.-Jesús Villarrcal.-Matamo. Tarrqis. 16 103 214
1
7515 306 10 Tomos N. G. Naranjos .-Luz S. Vda. de Pc.:ña.-San Luis 16176
15563

15571

78

Potosi, S. L. P.

7548
7551

153 Licuad. O s terizcr.-Lic . Fernando Recio de León -México, D.F.
20B V'.liilla Pláo;tico Lenox .-Emplcados Zapatería Novedades.
Le6 n , Cto.

76

7555 392 10 Tomos N. G. Naranjo.-Carlos Partida .•Tampico, Tarnrs.
38 Jgo . Cuchillcría.-Gonzalo López.-Monterrey, N. L.
7B19
8290 178 R:tsurndora Remington.-Laura Martínez G.-Monterrey, N. L. 16197
14 AUTOMOVIL OPEL.-Sr. Francisco Aguilar S.-Pitiquito, So n. 16464
8305
8474 333 10 Tomos N. G . Naranio.-Dr . Heraclio E:.pinosa. -Hermnsi 16575
llo, Son.
16580
8556 179 Rasuradora Remington.-Rosendo de Luna.-Muzquiz, Cnah. 16655
21 Refrigerador Gib~on.-O u stavo Torres.-Villa Naranjos, Ve r
8564
8795 292 10 Tom. N. G . N.,ranjo.-VirginiaF. de Marco,s, Monty., N.L. 1659 1
9027 222 Radio R. C. A. Víctor.-Rubén Morfín G.-Monte r rey, N. L. 16798
80 Bicicleta Regal.-Guillermo Junco de la Vcga.-Mty . N. L. 17019
90~0
9 103 109 Batidora Sunbcam.-Zacarías Cortés G.-Monterrey, N. L. 17439
17493·
9257 364 10 Tomos N. G. Naranjo .~lng. Fernando de Le6n.17639
Monterrey, N . L.
17992
15 AUTOMOVIL VOLKSKWAGEN.-Daniel Martínez B.9264
936 1 250
9595 200
9604 347
9635

15 l

9692

92

9825

319

987 1
9912

46
155
183
?02
81
ll 8
131
63
389

10047

l 035B
10508
10512
10519
10663
10705

No. Premio No.

2738 1 117
2.7421 · 310
27455

334

277B7

393

27895

27963

296
35
353

28479
286 16
28665
28676
28773
28850
2903 1

33
376
354
259
381
104
312

290B8
.29204

184
325

27B97

292141 316

2'i243 ~ 311
2939" 100
29427 176
75
29483
29540 299
29547 266
2963B 139
29644 295
29665 101
29765 395
29821
90
30141 154
30276
5B
30382 137
30503 124
30618 254
30665 253
307'9 366
30B2 1 286
3 1021 169
31413 191

•

Rasu rado ra

Monterrey, N. L.
Ventilador Simplex.-Dr. Fidel Cuéller R.-Navolato, Sin.
Vajilla Plást. Lenox.-Lud ivina Berlanga.-N. Laredo, Tamps.
10 Tomo.~ N. G. Naranjo.-Lu is Federico V ill arreal.Nuevo Laredo, Tamps.
Licuadora Osterizer.-José Fe rnández.-C&lt;.L Ma~ero, T amps.
Batidora Sunbcam.-Filibe rto Gonzákz.-Tampico , Tamps.
10 Tomos N. G. Naranio.-Niñas Cecilia y Lucy Elizondo.•
Monterrey, N. L .
.
-;.
Reloj Elgin raba\lero.-Fdiciano Oonzá lez.-Caclereyta, N. L.
Licuadora Osterizer.-Blanca A-Ida.pe Lara.-Mo nterrey, N. L.
Rasuradora Remington.-Dr. A . Ramírez P..-Parral, Chih.
Vajilla P lást Lenox .lFelipe Rivera V.-V, Hermoso, Tamps.
Bicicleta Re~al -Lic. H. Rivera V.-Monclova, ,..Coah.
Batería Acero l nox.-Armando Oarc ía .-Monclova, Coah.
Ba t. Acero lnox.-Ma . del .R A. de Rojas.-Morfclova, Coah.
Reloj Elgin Cab. Raúl Fernándcz ·R.-Saltrta Cruz, Oax.
10 Tomps N. G. Naranio.-Ariadna Walter.-México, D. F.
r

/i

69
2 13
76
136
227
70
50
207
160
53
357
9

336

lROl4
18049
18231
18356
18358

56
343
373
374
18456 272
18477 205
18530 143
18686 294
18647
22
18808 121
188 17 107
18833 193
18893 397
19003 11 3
19276 234

.,¡.;JcU "RC;llil"áiJ::;.~G ....,...,. •••..-...• .._oA•cr.-c;,-, . ... . &amp;...
V e nrilador Silnpfc-x.-Sr. JoR
Can td V.- M o nterrey. N.

10 Tomo•
JO Tomos

N. O.
N . G .

N. - J.

V.

de

Segura .~S a la manca ,

Gto.

Batidora S u nbeam .-Edelmiro Leal Jr.-Reynosa, Tamps.
Batidora Sunbeam••.Rarnóo A. E.c:órccsa.-...,_..dav•• Coah.
Ven ti lador Simplex.-Socorro Pulido. -Guadalajara, Jal.
Sicideta Rcgal.-Gumersindo Marcs.-N. Rosita, C..oah.
Rasuradora Remington.-Zeferino Ochoa A.-Culiacán, Sin .
Radio R.C. A Vfctór.-Robcrto González A.-M o nterrey, N.L.
JO T omos N . G . N.-Oralia L. d e Charles.-Montcrrey, N. L.
10 T omos N. G. Naranjo.-Porfirio Martínez.-México, D. F .
Refrigerador G ibso n. -Ma . Luisa Leal.-Monterrey, N. L.
Bicicl eta Regal -Saúl E ver C. -México,~ D. F.
Rarnrado ra Rcm ington.-Niña Hilda Gonzál ez M.-Mty., N.L.
Estufa de ·Gas.-Niño Sergio Cavaz'os V.-El Cercado, N. L.
10 Tomos N . G. N.-Abi.gai l T. de Guzmán.-Mty., N. L.
Refrigerador G ibson.-Roclolfo Sil va R.-Monterrey, 'N. L.
10 Tomos N G. N .-Dr. Emique Pérez Galván.- Mty. N. L.
10 T,imos N. G. N.-Ma . del R . de Auerbach.-Mty., N. L.
Bat. Acero Inox.-Anto nio Karam.-N. Rosita, Coah.
AUTOMOVIL CHEVY ll.-Gustavo Martínez B.- Mty., N.L.
Vajilla Plást Lenox.-César Olvera.-Mo nte r rey, N. L.
CASA HABITACION TOTALMENTE AMUEBLADA Y
CON AUTOMOVTL.-N . Hernández.-Matamoros, Tall)ps .
400 PREMIOS POR
TERMINADOS EN
PRIMER PREMIO.
ELLOS EN UNA

TER:MINACION; A LOS BOLETOS
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
CONSISTENTE CADA UNO DE
LICUADORA COMPACTA REGAL.

76

Bicicle ta R egal.-Fca. L. de Calatayud .-M éxico, D. F.
Va1 i\la Plást. Lenox.-Alfonso Rangel. -Navolato, Sin .
Bicicleta Regal.-Gil A. Sosa.-Póza Rica, Ver.
Bat. Acero Inox.-Blanca E. Sepúlveda,-Tuxpan, Vrr.
Radio R.C.A . Víctor.-Silveria Azuara.-Villa A. M. Terrazas, S. L. P.
Bicicleta Regal -Elva R de Reed.-Sabinas, Coah.
Reloj Elgm Cab.- Mary y Plácido Baltasar.-Mty., N. L.
Vaj'illa Plást. Lenox .-Ing. Rodolfo R. Be navides.-Mty., N. L.
L icua.dora Ostcrizer.-Profra. Sara G_ Glz.-Linares, N. L.
Rel oj Elgin Cab .-Pedro H. Trcviño.-Cadereyta, N. L.
10 Tomos N. C. N.-Anto010 ele\ Fuego.-Tcziutlán, Pue.
AUTOMOVIL FORD 200.-Benjamín Ayala Cabrera.Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. Naranjo.-José Luis y Nancy Sand oVaL•
Monterrey, N . L.
·
Reloj El,,ún Cab. Emilio Ramos L.-Monterrey, N .. L.
10 T omos N. G. N.-Ferna ndo Rosado J.-Mhida, Y uc.
10 Tomos N. G. N a ranjo.-Lu is L6pez F.-Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. N.-Cristin a L6pez C.-Acapulco, Gro.
10 T omos N. G. N.-L. Pé rez M a teo.-S. Luis de ·1a Paz, Gto.
Vajilla Plást. Lenox.-A. S. de Cerdán.-M onterrcy, N. L.
Licuadora Osterizcr.-Ma. C. Alvarado L.-S. Salvador, Zac.
10 Tomosi N. G. N,-Cecilia Sal inas,- Monterrey, N. L.
Televiso r R C.A. Víctor.-Robcrto García M.-Mty., N. L.
Batería Acero lnox .-Mart ín Hcrnández R.-Morelia, Mich.
Batidora Sunbe;m.-A rgclio Ugarte.-Rcynosa, T amps.
Vajilla Plást. Lenox.-Hibarián Ugartc.-Reynosa, T amps,
10 T o m os N.O . Naranio.-Napoleón Delgado R,-Mty., N . L.
Batidora Sunbeam,•S1. Roberto C.,ortés.•Monterrey, N. L .
Radio R.C.A. Víctor.-José S. H:i.ndal.-Monter_rey, N. L.
\

·•o -rom011 N.

L.

Naran jo.-Manuel Carranza.-Mty .• N. L.

le, S . L. P .

23888
23905

275

24060

98

263

º·

Nombre

Ciudad

B~ti;ría Acéro Inox.-Jesús Pérez L.-Monte rrey, N. L.
10 Tomos N.G. Naranjo.-1.uis Alberto -,. Kuidabro.-Cd . del
Carmen, C.imps.
_
..
10 .Tomos N.G. Naranjo.-Arq . Rubén Uribc.-Mon~errey, N.L.
1O Tomos N. O. Naranjo.-Luz Garza y Garza de González .•Monterrcy, N. L.
10 Tomos N.G. Naranjo.-Raymu ndo Salazar.-MoDty.s N. L.
Estufa de Gas.-Fidencio de la Cruz.-V. de Guadalu pe, N . L.
!U Tomos N.G. Naranjo.- Juvencio González.-Sap P . Gza.
García, N. L.
E~1ula ele Gas.-C.ii!&gt;llr Roberto Escobosa,~Culiacá n, Sin.
1ü Tom. N.O. Naranjo.-Mario Martinez R.-Tampico, Tamµs.
10 . Tomos N.G. Naranjo.-Alfonso Olivares.-Reynosa,Tampo;.
Ventilador Simplex.-t:ésa r Villarrcal O.-Monterrey, N. L.
10 Toms N.O. Naranjo.-Luis Alvarado.-Cd. Victoria, Tamp ..
Batido ra Sunbeam.-Raúl Ramírez.-Méxic~ D.~ F. ,
10 Tomos ~.G. Nacan jo.-losé Luis Riaño.-Gutiérrez Zamora, Ver .
~
Rasu rad. R&lt;'.:mington.-Blanca Peña de G6mei.-Monty., N.L.
10 Tomos N.G. Naranjo.-Carlos Beaujcon.-Mon'ty .• N. L .
10 Tºf"· ' N. G. N .-Jng. Car~os l. Ca~1any.-Monty., N . L.
10 Tom. N. G. N.-Hiram Cesareo G6mez.-Aurora 111. U.S.A .
Batido ra Sunbeam.-Hum berto Vázquez V.-Mo nty., N. L.
Rasuradora Rc::mington.-Juan Manuel LeaL-Monterrey, N.L.
lliddeta Rc::gal. -Auto Eléctrica E.. Ind. S. A.-Monty. , N . L.
10 Tom os N. G. N.-Sa1;1tiago ·Almaguer.-La Fama, N. L.
Ventilador S1mplex.-F. González Pérez.-Monterrey, N. L.
Bat. Acero lr,ox.-Clementina SQto V.-Poza Rica, V er.
10 Tomos N. G. N .-H e rlinda G. Molina.-Cd. Mier, Tamps.
Batidora Sunbeam.-Er-nfsiq ::--K, Rival.-S. Luis Potosí, S.L.P .
10 T o m•&gt;s N . G N&gt;D&lt;!-J11t;J Torre Millán:-Cananea, Son.
Bicicleta Rega l. -Anto ri6 Garza T .-Monterrey, N. L.
Licuado ra Osterizer.•Dr. Guillermo Zamacona.-México, D.F.
Relo i E lgin Cab.-Ma . del Socorro F u entes.-Monterrey, N. L.
Bat. Acero Inox.-Martha l. de Estolano.-Culiacán, Sin.
Bat. Acero Inox.-Rogelio Gutiérrez.-Linares, . N . L.
Ventilador Simplex.-Jorge Martínez V.-Montcrrey, N. L.
Ventilador Simplex.-Cleotilde Treviño .-Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. N.-Ma . Jesús y Miguel C~ávez.-EI Dorado, Sin.
10 Tomqs N. G. N .-Ar;aceli C. de Moralcs.-Mty ., N. L.
Rasuradora Remington.-Carlos Vázquez.-Monterrey, N. L.
Rasurad.o ra R emington .-Refugio M. d e Zeodejas."T Ma~moros. Tamps.
.
10 Tomo-= N. G. N .-Juan L. Shelley.~México, D. F-.
Máq. Coser Sidcna. -Do ra Salinas .-Monte rrey, N . L.
Refrigerador Gihson.-Fernando Rayo.-México, D. F.
Batidora Sunbcam .-Tula M. de Campa.-MonrerreJ, Ji. L.
Batería At;:CCO lnox.-Nülo David Tamea: V.-AU,

......"""'° '-'· .~~-

Remington. -Rafael Hndez.-Reynosa, Tamps.
. ~o~~_ ~ ~ , ~~--G\&amp;!d•lai•!' _J,al.

Bicicleta. ll~I-:-~

10 Tomo. N. o. N•r• niO.-J".,:;.::-Ca rloa M_...,Jn • .rw:On~Y-, N . L
Batid- Sunbearn.-Horrensia H. d~ Baruch. -S.f,illo , Coa h
10 Torno. N. G. N aranjo.-Eu ,.t::11cio AviJ.a •• R. Bnl''O• Tan,p,.,

6658

Cwd.iq

Reloj Elgin Cabatlero.-Jua·n C ross.-Matamoros, Tamps.
Lic uadora O ste rizer.-Margarita M . de Mtz.-M onty., N . L.
10 Tomos N.G. Na rnnj o .-Lucy López.-Menterrey, N. L.
Batería Ace ro lnox .-A urora H ernández J. -Monty ., N. L .
Batería Acero lnox .-Eduardo Tcrraza s...COI. Progreso, Gro.

Va\'1\a "P\útu:,o

A lTTOMOVl.L

Nv111L,e

("·,

Radio R.C.A. Victor.... José Oonzálcz de la R.- H . Matamoros, Tamps.
·
10 Tomos N. O. N.- Jesús I--lern.i.ndcz . R.-Pucbla, Púe.
Radio R , C . A. Víctor. -G, Ga rza G. -N. Laredo, Tamps.
Battdora Sunbeam.-Ramón Vill asana A.-Frontera, Coah.
Batidora Sunbeam.-Jesús Dlaz Cabralcs.-Monterrey, N. L.
Lit uadora Osterizer.-José O. Vela Flores.-Montcrrey, N. L.
Ventilador Simp\ex .-S Gustavo C. Garza .-Monterrey, N. L .
Ras urado ra Rcmington -F. GC:rardo' Tijcrina E .-~ty ., N. L.
10 T1)mos N. G . N.-Guillcrmo A . Ga rcía.-Mo nterrey, N. L.
10 T Cunos N. G . N •Salvador Lamas A.-Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. N.-Elcna F. de De la Pcña.-Saltillo, Coah.
Radio R .C.A. Ví cto r.-Ana Ma. Huerta Vda. de Sa la .linares, N. L.
10 Toa;nos N.G.N.-V!ctor E. Castro.-P. Negi-a:o, Coah.
10 Tomo!- N . O. N.-M . Cobo Martínez. -P. Negras,Coah.
l O Tomos N. G. N.~Ben ito Florcs.-Cd. Jiménez, Chih .
Ra suradora Remington.-Vendido por lng Reynaklo Phili pe C. C iénegas, Coah .
10 Tomos N. G. N.-Eloy Sá nc_h ez.-Cd. Madero, ,Tamps.
Rasuradora Rcmington.-Fernando- Garda.-E\ Fuerte, Sin. ·.~."
L ic uad o ra Osterizcr.-fraocisco ·,.pri.eto.-México~• D. F, ·.
Ras urado ra Reming !On.- Julieta M. de Treviño. Mo nty,, N.L.
Rasuradora Remingto'n. -José Malina C. M o nterrey, N. L.
10 Tomos N.G . Na ranjo.-Ca rlos Ju árez G.-Linares, N. L.
Reloj Elgin Caballero.-Ve ndido por Isidro Treviíío.-Mon•
clova, Coah .
10 Tomos N.G. N:tranjo.-Elia G. García.•Tampico, Tamps.
10 T o m os N. G. Naranjo .. fog-. Ü !-.-car Villarreal. -Tepic, ·N:ty.
10 Tomos N.G. Nara n jo.-Valcntín Aldape, Larcclo, T exas.
Reloj Elgin Caballero .-Ma d e lbs Angeles G.-Durango, Dgo
10 Tomo:, N .G. Naranjo.-Fé li x Mo nta lvo.-Monty, N. L.
Ra suradora Remin~ton .-Ni ño Pedro Villarrcal.-Monty., N.L.
J O Tomos N. G. Naranjo .-Rutilo Malacara.-México, D . F.
1 Q Tomos N .G, Nuanjo.-Remigio Mad razo.-Ma1a m oros.
Tamps.
lP T omos N.G. Núanjo.-Guillermo de la Garza.-Mty. N.L.
Reloj Elgi n Caballero.-Da niel de L e6n.-Vi 11 a de Gpe., N.L
Licuadora Ostcrizcr.-lng. RodoHo Retana.-Poza Rica, Ver.
-J-0 Tomos N. G. \Naranjv.-~ssa f C,h fani. -Méx ico, D . F.
Batidora Sunbeam.;:Jesús Vargas.-Montercey, N. L.
LO Tomos N.O. , Na ranjo.-Edua,do Macchetto.-Manzanill o ,

Na ..aaio-AE.rn-c;at,o

Eauit.a-·d.; Cl~.:Í.:uia··-~ ~- ..,.;.a;..~

10 Tomos N . O. Naranjo.-Ma tildc O. de Ruiz .-M onty., N .L .
Ventilador Simpl,ex.-Erne,to Vega.-VUla Ahumada. Chih.

Batido ra Sunbeam.-Sandra O. VUlarrea l .-M o nterrey. N. L .
10 Tomo1' N G . N.-Lore na Manrique C.-Mcioterzt)', N. L.
to Tomos N. G . N.-Antonia T. de E$Pinosa.-Mty ., · N. L.

A.'U'l"OMOVIL

33106
3313:S

V A.LIANT .-"Nlfia "Manha ~

Mont.en"e7. N. L .
.
10 T o mos N. O. N.-Lconur V"'i\larn=a.\.-'.Monkrrcy, N.
66 Rc\oj E1«io Oab.-Hnos. Se,na.-N. La.redo. Tamps• . f.
68 Bicicleta Regal.-Auroi-a. A. T. '"'e Ari'.as..-Monterrey. N ,.

323

242.32 '335
24268 377
33219
L..
24389 168 Rasuradora Rcmingt.-Or. A. J. Gonúlc-z.-Guadalaiara, Jal. 33255 228 Radiu R C.A. Vktor.-Rafael Garda ,-Montency, N . L .·
10 Tomos N. G. N .-Ma . T. Camarillo.-Monterrey, N. L.
24411 281
33286 317 10 Tomos N. G. Nara~io.-Ma. de1 Carme n V. de Oarza.24428 157 ' Licuadora Q i;terizer .-Juan L. García,-Monterrcy. N . L.
Monte-rrcy. N . L .
236
Radio
R.C.A.
Víctor.-José
C.
Cantú.-S.
Nicolás
de
los
24503
333 01
52 Relbi Elgin Caballero.-Adolfo Valdés.-Tampico,Tamps.
Garza, N. L.
333 17 248 Ventilador Simplex.-Rat=rnro Chapa.-Monterrey, N. L .
2463 1 35 1 10 Tomos N . G. Naranio.-M yrna E. Ríos B.-Mty., N. L.
33388 346 10 Tomos N. G. N.-Ma ría. O. de Mtz.-Río Bravo, Tamps.
24646 198 Va1illa Pl ást. L e nox .-Gracie\ a D. de Ci snt"ros.-Sa ltillo, Coab . 33462 345.-10 Tomos N. G. Nara ni o.- Javier Mai:cos G.-Monty., N. L.
24680 138 Bat. Acero luox.-D r. Leonardo Contreras.-Cerral vo, N. L. 33576 243 Ventilador Simplex.-Carlos Esparza, Monterrey, N. L .
24725 158 Lic uadora Osterize r.-Mincrva M , d e Leal.-Monterrey , N. L. 33626 369 JO Tomos N. G. Na raujo .. Manuel Salmon.-Tampico, Tamps.
25074
39 Jgo . Cuch illería.~Ma. G. Camporredondo .-Monclova, Coah . 339.77 367 10 Tomo~ N . G. Na ranjo.-Rol'&gt;erto Carva jal.-México, D. F.
25 186
99 Batidora Sun beam.-José de la Gza. P.-Monterrey, N. L.
34004 197 Vajilla Plái:tico Lenox.-Héctor Ga rcía.-Parral, C h ih.
25256
83 Bicicleta Regal. -Ou illermina C. de Chapa.-Monterrey, N. L . 34169 359 10 Tomos N. G. Naranio.~Niño César J. Q uiroz.-Ciénega
2S291 185 Rasurador:i Remington.-Delia L6pcz.-Mérida, Yuc.
Flores, N. L.
25403 307 10 T omos •N. G. N.-Manuel Calderón E .-Tlapacoyan, Ver. 34349
40 Tuego Cuchillcría.-Enrique Espirmsa.-Monterey, N. L.
25467 269 lO Tom os N. G. Naranjo.- Jesús R. Fernández.-Mty., N. L. .l4550
231 Radi&lt;• R.C.A. Víctor.-José Carlos Ca~tañeda.-Con cepción del
25540 384 J O Tomos N. G. N.-Lila M. de Vega.-Montcrrey, N. L.
O ro, Zac.
25590 241 Rad io R.C.A. Víctor .-Miguel Cavazos G.- G. Ter;án, N. L. •
34590 363 10 Tomos N. G. NaranJo. -A lfredo Scpúlveda.-Villa de G ua.
25591 196 Vajilla Plástico Lenox,-Ntño R oberto de J. Lozano.
clalupe, N. L .
Monterrey, N . L.
25603 210 Vajilla Plást. Lcnox .-Jesú s Alanís Sosa.-Monterrey, N. L. ,4705 390 10 Tomos N.G. Nar.irijo.~Manuel T reviño G .-Mo n ty., N.L.
34B08
71 Bicicleta Rcgal.-Óloria Vcrduzco.-Montcrrey, N. L.
75663
74 Bicicleta Regal.-José M erced Salazar.-Monterrey, N. L .
25687 362 J O Tomos N. G. N.-Agustín Ja ram illo .-Matam oros, Tamps. 34B27 162 Licuadora Ostenzer.-Osca r Zuscolono.-Tierra Blanca, Ver.
25692 239 Radio R.C.A. Víctor .-Natividad Saunders.-Monterrcy, N. L. 348&lt;10 360 10 T0mos N.C. N;i.ranjo.-Doraeliá Eumayor.-Saltillo, Coah.
3489 1 85 Bicicle"ta' Regal.-Luz Garza.-Monrerrey, N. L.
25695 215 Vaiilla Plást. Lenox.-Norma Garza .-Sabinas Hgo., N . L.
3 AUTOMOVIL DODGE 330.-Sr. Rosendo Jq,rge Ordóñez.
25B 12 268 10 Tomos N. G. N.-Mó nica Villa r real.-C. Obregón, Son. 35034
Pachuca, Hgo.
"25907 216 Vaji ll a Pl ástico Lenox.-Blanca Elena C. de Vázquez .•
Sa n Blas, Sin
400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
25964 26 1 Ventilador S implex.-Lic. : Vicente Ja ram illo.-Parral, Chih.
TERMINADOS EN 34 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
25990 2B5 10 Tomos N. G. N.-Luisa Ylizaliturri .-M o nterrey , N . L.
TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA !UNO DE
25997
88 Bic1cle1a R ega l. -O feli a C. de Soto.-Monter rey , N. L.
ELLOS E:N" UNA VAJILLA TERMO CRISA DE. 30 PZAS.
26003 152 Licuadora Osterizer.-Enedina V . de Estrada.-Mty., N . L .
26047
64 Relo¡ Elgin Caballero.-Ma rianela Ala ní s F.-Mty., N. L.
35
180
27
Máquin:i.
de Coser Si nd&lt;'.:na; •Ing. Vicente R. Maldonado,
26063
12 AUTOMOVIL TAUNUS.-Ing. Javier Putz Mann.Agua Dulce. Ver.
Monterrey, N. L .
26408 119 Batería Acero Inox. -Emcterio Castro M.-C. Valles, S. L. P. 35260 102 Batidora Sunbeam .• Héctor Nak a ni shi.-Monterrey, N. L .
2642 1 211 Vajilla P lást. Lenox.-Niño R oberto Nájera G.-Palaú , Coah. 35400 . 12B Baterí.i Acero Inox.•Robáto M .irtínez.-Monterrey, N. L.
,3552 1 16 1 LKuadora o~tcriz~r.-Ma . de la Luz G. de C ru z.-Mty., N. L.
26528 20 1 Vai 1lla Plást'. Le!\ox.-Vicente Moralcs.-G. Victoria,. Dgo.
3559 1 42 Rel oj Elgin Caba llero -Niña Leocadia Ga rza.-Mty ., N. L.
265-19' U4 Batidora S9nb6am.-Viccnte Arteaga.-Torreón, Coah .
~6 "í7 1. ~114
JO Tr,ni. N.G. Naranio.-Sr. Arturo Riojas.-P. Negras, Coah. 35607 173 Rasuradora ReTn ing ton -Rocj.olfo de l;J G.-Moñterrey, N. L.
35635 226 Radio R .C.A. Vícto'r.-Ma. E . Vidrio L.-N. Laredo, Tamps.
26687 156 Licuadora C&gt;sterizer.-José Luis Orozco.-Acapulco, Gro. ·
26707 394 10 Tomos N. G. N .-Co n suclo E . de Odriozola .-Mo nty., N.L. 35743 126 10 Tomos !"'&lt; .G. N.-M ig uel Barba.-P. Negras, Coah.
26719 329 ,!O Tomo~ N.G. Naranjo.-Albe rto S. V illarreal.-Monty., N L. 358 19 350 10 T omos _ N. G. N.-Dr. José L. Tapia.-Monterrcy, N. L.
35834 352 l O Tomos N. G . N'.-Lic. Jésús M. Garza.-Monterrcy, N. L.
26724
9 1 Biciclet,J Regal.-Amelia Leija.-Cu\iacán, Si n .
26803 365 1[) Tomo.~ N.G. ' ;-,..'ara n jo:-Cárlos Arévalo B.-México, D. F 36004 242 Ventilador Sirr,plex.-Ma. · de Jesús Barrera.-Monclova , Coah .
36023 256 Ventilador Si m plex.-Rosa rio G. de Ceia.-EI Dorado, ·sin.
26871 195 Vajilla Plástico Le nox.-A lma· Wood R ,-Montcrrey, N. L.
3-6 1J2
41 Reloj E lg in Caballero.-Erne::.to R. Treviño, Monterrey, N. L.
2688 1 116 Batidora S,.mbeam.-Ing . F ra ncisc0 Kassia n .-México, D. F.
36506
6 A UTOMOVIL Pl YMO.UTH.-Lic. Mllrio Ledesma.26CJ7 J 355 l d Tornos N.G. ''J'ai-anjo.-Alh nso Luna.-Monterrey, N. L.
Coatzacoakos, Ver.
27199
5 AUTOMOVIL MERCEDES 190.-J. Ramón Cásares.-Monte- ,6507 225 Radio R.C.A. V í ctor.-Fernando Jim énez.-Coa tzacoalcos, Ver .
rrey, N. L.
36630
24 Televisor R.C.A . Víctor.-Periódico El Bachiller.- Mty., N. L.
2,7221
82 Bicicleta Rega\.•Teresita Martínez.-Monterrey, N. L.
36684 388 10 Tomos N. O . N.-Jesús Ortega P.~Monterrey, N. L.
7 ~ 'f)
37 l '!o. Cuc hi llería.-N iña !~aura Al i~:ia García.-Reyno!&gt;a, Tamps. 36724 391 10 Tomos N G. N .-Julieta F. de Villela.-México, D. F .
273 18 140 Bate. A..:cro lnox.- N iña Adriana Rmíz C.-Dr. Arroyo, N.L 36856
4 AUTOMOVIL CHEVROLET BYSCAINE.- Laura Garza
27355 260 Ventilador Simplex .-Agustín Ab. nís.-Monterrey, N. L.
Serna.-Monterrey, N . ' L.
27380 339 I Ü TolTlos · N.G. !'Jaranj_o.-An tonio Sá nch ez.-Monty., N. L 36943 276 10 Tbmos N. G. Nllrani o:- Juan P im entel.-C. Juárez, C h ih.
0

34

,

NOTA-La entrega de premios principiará el Lune~_ 6---0e ' Mdyo de 1963 a las 9 :00 horas e n las Oficinas del Patronato Univers itari o de Nuevo León, Ave. Morelos 462 Ote. Altos de M o nte rrey, N . L., y terminará el
30 del mi smo mes,c al cumplirse"el ptozp • tegol de 30 DIAS NATURALES a partir de la fecha del Sorteo, ·que concéde la Secretaría de Gobe rnación para su reclamación, pasado el cual, los premios no reclamados pasarán a poder de dicha- Depend.encia para sus fines educacionales y asistenciales. A los agraciados fo ráneos se les dará aviso directo y se les enviará su premio por co rreo o express, -con
11
excepció~
de la Residencia · y Jos Aútomóviles,- , al recibir el Boleto premiado y el recibo correspondier1te, debidamente firmados.
1
LOS PREMIOS SE ENTREGARAN SOi.AMENTE CONTRA EL BOLETO CORRESPONDIENTE, SIN NINGUNA EXCEPCION.

---

.,;

'
-

-,...
GRACIAS:
MUCHAS
•
El Patro nato Universitario de Nuevo" León, i,gradec~ las facilidades que las H . Autoridades Federales, Estatales y Municipales le brindaron para la celebración de este evento,
Y EN FORMA MUY ESPECIAL,. expresa su agradecimiento al público de todo el país, que en una nueva demostración de solidaridad hacia la causa educacional para beneficio de nuestra Patria, adquirió
los bo letos para este So rteo; lo cual hará ppsible que con sus beneficios se const_ruyan nuevas Aulas en la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, que permitirán a la UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON,
ampliar cada día más el radió de 's u elevada fúncián educacional, para provec ho de la i'-!ventud de una ir,,portante r~gián del-, país •Y el progreso d e nuest ra querida Patria .

•

PA T RO N A T O

U N I V E R S I T A R} 9 :. ' D E

..
ROGELIO A. CAN'l"U,

N

lJ E V O

L EO N

~

MANUEL L. BARRAGAN,
Presidente'.
Vicep res idente. '
VOCALE$: Sres. Abiel Tceviño, Luis Elizondo, Dr. Francisca Vela 'González, RodÓlf6 J. García y Jesús Barrera.

TOMAS A, . ZERTUCHE,
Tesorero.

ESPERE·' USTED LAS PROXIMAS NO--TI-CIAS DE LA SI.EMBRA CULTURAL

�HO ,MENAJ E POSTUMO A UN GRAN
MEXICANO: ALBERTO REMBAO
(VIENE DE LA PAGINA 5)

do lea, Ignacio Altamirano, Salvador Novo o Cantinflos. Que es una
fonna de decir y desdecir, demostrando sutileza y donaire, sin implicar al redicho, pues así escribía
sor Juana, y así iba a escribir Octavia Paz.

A veces Rembao firmaba James
Gergson. No estoy seguro de otros
seudónimos. Pero, escribía esto y
aquello, y colaboraba en un sindicato de noticias para 70 periódicos,
y se daba tiempo poro sermones,
para pláticas, para caloborociones,
paro viajes, para darse a los amigos con una fruición que no tiene
paralelo.

Sus

e arta s eran como sus
"Meditaciones": s abrasas,
arbitrarios, con chiste y versainas. Julieta nos contaba, a mi
esposa y o mí, que lo visitamos en
son de condolencia en Nueva York,
que uno vez en Matanzas (Cuba},
donde estuvo de director de un seminario teológico, cuando al despedirse los alumnos le pidieron algO
"paro su ólbum". Alberto de impromptu escribió una estrofa distinta para coda uno, y eran como cin•
cuenta. A mí solía fletarme versos
alusivos con palabras necesarias,
es decir, necesarios paro la rima.
Al ripio le otorgaba olor de humorada, la que es tan sabio como
escoso.
Poco antes de que nos conociéromoS personalmente me envió su
novela "Lupito". La cibrí con desconfianza. Alberto no .me sonaba a
novelista,, mas me rectifiqué. Como
Alberto tenía el demonio de la narración en las entretelas de su estilo de vida, y como era peleón,
pues et1 Lupito echo souvenirs y reflexiones, humorismos y preces, y
aquello salió tan bien que hasta recibió elogias periodísticos.

e

UANDO nos vimos en 1941,
andabo ya algo , quejoso de
males que yo pensé imaginarios. Los disipaba trabajando y re-

cibiendo amigos. Aquel departa ..
mentito de Cloremant Avenue · 191,
cerca del de los De Onís, tenía -la
virtud de fundir en un mismo abrazo a los hombres más disímiles.
Hastai Tamayo, el gran pintor me•
xicano, y nuestro Felipe Cossío del
Pomar se amansaban en aquel ambiente, quebrado con las jugosas
disonancias de don Federico, los
recatadas excusas de Harriet de
Onís, los exabruptos o menudo regados de Andrés lduarte, las aco-.
taciones incisivas y plácidas de An•
gel del Río, los cuentos ondal~ces
de Federico García Lorca, los salidas de Casalduero, las estridencias izquierdizontes de C a r I et o n
Beals muy marido de una peruanito de apellido Leyva, la sonrisa malhumorada y antiimperialista de Billie Diffie, las risotadas en do mayor de Amado Alonso, las atildadas
razones de Eugenio Florit, las doctorales chorlas de doña Amelia de
del Río, a veces las barbas elocuen•
tes de don Fernando de los Ríos, y
hasta la gravedad lingüística de
don Tomás Navarro Tomás: toda
esa gente presente· o ausente, o pre..
sente y ausente, pero toda ella de
gran valía. Allí recalaban Germán
Arciniegas, Mariano Picón Salas,
Jorge Mañach y o partir de sep•
tiembre de 1941, con intermitenciGs
de años, los Sánchez.

·LE

ganaba o Rembao en esa
época una incipiente nostalgia mexicano. Publicó su li•
bro Chihuahua de mis amores. Evo:
cociones precisas y románticas _sálpicadas de ironías y predicaciones.
Cuando lo dejaban suelta, Alberto
discutía coma un jabato. Le gustaba provocar las segregaciones men•
tales, avivar el hígado intelectual
de sus contertulios. Peleaba ..como
el que más para terminar a menudo concediendo la razón al otro en
un gesto que no sé si era de obli•
gatoria indulgencia o de travesura
cultural.
¡Qué veladas esas, con todos los
platos mexicanos habidos y por ha•

ber, con una hospitalidad ancha,
larga y alta, ele tres dimensiones,
generosidad cúbica!
Cuando salí de Nueva York, en
plena guerra, en mayo de 42, me
acompañó hasta el tren a Miami,
llenándome de consejos.
Luego, expresaba por cortas 111u
deseo de que volviese, pero recelaba de la voracidad de Nuevo Yo_rk,
y me detenía con gesto de protec•
tor.
N día tuvimos un pequeño
altercGdo postal: Lo Nuevo
Democracia no podía pagar
la pequeño suma que ' abonaba a
algunos colaboradores en olor. de
exilio; me lo escribió. Ya le contes..
té un poco molesto que eso ■o rezaba conmigo, queriendo significar
que seguiría escribiendo aunque no
hubiese cheque, pero él entendió al
revés, por culpa de un escape barroco de mi estilo por lo general
directo. Nos reconciliamos en segui-

U

da.
Debo referir aquí que años an•
tes, en 1938, fue él quien me persuadió de reunir unos artículos míos
sobre IGr dialéctica en un volumen,
que apareció bojo el sello de Ercilla con el título de Dialéctica y de
terminismo. Hace un mes, Felipe
Herrera, presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, me decía
que ese libro le parecía a él lo más

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

8

ajustado; lo caído de Francia revelaba que tener el ora del mundo
no asegura el poderío ni el progre..
so· los procesos de Moscú, que se
p:ede ser un excelente teórico del
moteriolisma histórico y sin embargo, ser fusilado por los hermanos
en Marx, Lenin y el camarada Sta ..
lin; la historia demostraba Y demuestra que la relación de causa y
efecto no es rigurosa en la vio'a co..
lectivo, y que a menudo, como habría querido Bergson, suceden im ..
previstos que alteran el buen orcfen
del burgués cerebro de algún marxista a consigna fija. Rembao que
era uri di.léctico de veras me convenció paiCI que escribiero aquel li•
bro, del que ahora he empezado a
no anepentirme ...

STABA ya en Lima en 1946

E

cuando Alberto, con quien
habíamoS pasado largas se..
manas en Nueva. York entre 1944
y 45, anunció su visita a Perú, después de un recorrido por la India.
Ya había sufrido un ataque cardíaco. Había adelgazado. Almorzamos
donde los Cossío del Pomar en San•
to Inés, y visitamos a Haya de la
Torre en "Ricardo Palma". No se
entendieron. Hayo miraba con reser•
vas al periodista misionero, y el
periodista con desconfianza al líder.
La susceptibilidad de ambos "hizo
tierra". Estuvieron a punto de quemarse las fusibles, o se quemaron:
menudo trabajo me costó encender
de nuevo •.•

pOES/4 DE L. CERNUDA

e

p

ON heroisma ej...... tuvo mes o mn, y ..... ...
mestre a trime,"9 Lo N,¡j¡

Democracia. El único ...,._
yo le hacía es que 111 ~
poética no era igual a la
perimentoba poro con las: Ñlell.
obstante; ¡cuánta bella

poema en aquella revlsla " ' Jilr
dobla a funerale¡ en

piloto muertór .

m....,. ••

Las libras y los ensayos 4t ...
bao, sus traducciones y • ....
los, tenían un sello incnf '111c.
el de su conversación. Le oi ...
muchas veces, a su secretot1o, •
pr~fería escribir directa11111111 • quino sus cartas, De 1111 ......
rias, por lo menos claa .......
apreciables !scritoras. El me lt ..
c1a con sonriente pena: "F..... •
dejará pronto porque ya le . . .
ron las alas poéticas". iLt....,
Creo que no. No estuvieroa ....
mente cerco de él pero 111111' 1
Rembao era contrae, un c..,....
so de cordialidad pennalllllll •
su avasallante y dulce peno11.

QR Jo etéreo y huid iza esel"lda que le es peculiar, resul•
to harto difícil enjuiciar óe
nero justa uno obra poético. Poé~. se dice, porque todo mundo
: que no siempre preside esa
cualidad a lo que se publica en
fctll'ICI de versos, no obstante que
autores sientan el regodeo de
trse el nombre de bordos, aedos o
des O que sin recato alguno se
siel'lt~ portadores de la divina llamo que enciende o las palabras polleYClrlas o decir lo que, cual di ~ro ton sabiamente Antonio Me~ en su "Juan de Moireno'',
l\1Cel'I los poetas. Otra part iculorr-

clara y prafunda al respecta. Le di
las gracias muy obligada, pero lo
que deseo contestar es que algíin
compañero mío, que a veces se ataca de pujos izquierdistas aunque
tenga prácticas derechistas, me llamó o capitulo a propósito del libro
diciéndome: "siento de veras tu
desviación antidia l é c t i c a", Hoy
comprendo que lo uno y lo otro
eran excesivos. Pero a l!\Í me tenían
muy impresionado, un , .rtículo de

~

cobolmente, deviene de sú O'lo ..
-,or o menor hermetismo, porque no
ctstonte que el lenguaje figurado
41e se resuelve en metáforas, es lo
forma primigenia de expresión en
ttd:ls los idiomas, e incluso lo literatura previo a la existencia mismo
ti! la grafía llamada letra, cuando
i lijeroturiza posa o se r otra coso.

Q.Je conste, antes

de

segui;

cdebnte, que no se está propo-

•

Hoya de la Torre (1936) sobre el
marxismo y la ruptura violenta de
ciert05 dogmas "marxistas", al borde de la segunda guerra: Hitler había demostrado que se puede ser
dictador de un país con el cinturón

Surtido cómpleto en
Candiles y
Lómpara1
para su ca,a.

•

Padre Mier l'te. 1111
Tell 2-27-H
MonteneJ, N, l.

•

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tel1. 3-G7-60
y 3.()7-61

Pino Su6rn Sur 550

Hidalgo y Escobeclo

Sucursal Alameda
Washington Pte. 804

Tel1. 3-~8-84 y
3-28-85

Tel. 2-21-50

Tels. 2-86-40 Y
3.53.31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafln Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

OTRA VEZ HUSSERL
lo ha hecho no por otro causa que
los intrínsecos merecimientos de 1011
obras, de a lgunos de las cuales he
dicho que nado más importan a sus
autores, los miembros de su familia y, si acaso, dos o tres amigos
suyos.
De ese como abandono del auténtico papel editoria l que corresponde
o lo magno cosa de estudios de
México, se salvan unos cuantos colecciones de los muchos de importancia que alguna vez tuvo, porque
parece que lo política paro publicar
libros ho variado radicalmente, do .
do que ero éste el renglón de ma•
yor prestigio paro los autoridades
universitarias anteriores a las que
encabezo el muy ilustre doctor Ignacio Chóv'ez, de quien, dicho sea
sin cortapisa alguno, nado fuera de
lo señalado puede considerarse negotivo sino pleno de aciertos. Pero

si se sigue en esta ruto de lomen•
tociones, se abandonará la indispensable reseño de un libro capital po~
ro la comprensión del pensomient?
especulativo contemporáneo, la Ló.
gica ·formal y lógica trascendetal,
del eminentísimo Edmundo Husserl,
en donde el creador de la teorj,1
acerco de la fenomenología del cspí ritu, reviso críticamente los raíces
onto-oxiológicos del conocimiento
humano.
Durante muchísimo tiempo predominó en lo formación o integración_
armónico del pensamiento humond
lo logístico de puro ascendencia clá,..
sico griego, que, lo mayor porte de
las veces, provocaba confusiones en
vez de aclarar con precisión los mecanismos propios de la razón o el
entendimiento. Muchas han sido las

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Por RAUL VILLASE~OR
dad que contribuye o no ponderar-

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

lo afirmación O que se alude .,
desechar la si le viene en gano,
pe_r~ bosta recordar los cantos homen~os de lo Hélade y los qi;e
constituyen los remanentes de la
poesía náhuotl --ambos procedentes de pueblos prealfabetosp.oro que lo dicho posea uno bos;
firme en lo d~n_,ostración de que
en tanto lo poetico se llteroturiza
tiende o disminuir el número d~
posibles receptores de su contenido, pero que esto no quiere dec ir
en modo alguno, que su grado d~
excelencia aumenta, porque uno
belleza es tonto más alto cuond?
es susceptible de ser advertido -

e

OMO consta a los seguidores de esta acción dedicada
al raudo comentario de libros que a quien la pergeña se le
entregan~ aquí no cabe el elogio en
desmesuro, ni tampoco la negación
de los valores que encierran los· volúmenes recibidos, pues estos dos
o_ctitudes negativos son los que d:itrnguen a los críticos bibliográficos
de capillita, que bien se saben su
cuento cuando aloban lo que carece de importancia o denostan lo
bueno, nada más porque está cerco,º. lejos de .sus muy parciales y
leg1t1mos, por cierto, intereses personales. Dícese esto ahora, porque
en fechas últimas este reseñodor ha
marcado insistentemente lo falto de
interés de muchos de las publicaciÓnes avalados por la UNAM., pe ro
.

~ nodo que no seo perfecto~te comprensible de suyo, pues
esto oo pretende erigirse en Ut"I
pkr.teomiento dilemático, de esos
usooles en la mitología o el fol~ de todos los poíses. Quier.(1.lero puede aceptar como cierta

A

todo lector que sobe serlo
verdaderamente, le ocurre, ele
vez en vez, algo que se re~e 0 saber en unos cuantos polo bias para explicarlo de moner.:i
:t.ruente y comprensible, pero el
, escueto, se refiere a ese ce_mog,co encantamiento que ~e
tncierra en una narración que lo
~ • ton honda y profundomen~ con el deseo de conocer lo
de , en que concluye, le da olg::i
ll'lledo llegar o finales porque te~sabe Dios por qué causas!, que
L.
• en forma diferente o como
•oven,do
.. d
hete
s~ponien olo, aunque 1
OC&lt;i,e oqu, el misterio- lo obm
'lllé de modo inesperado, pt:!ro
b.J.' no por serlo, dejo de tener uno
~ 1inentac6
· · y subyugonte,
tJe
. 1." sapida
1
ÍPiogi:~ nuo operando sobre lo
1llo no ión poro que, dentro de
~ dese descarten decenas y dell'lient P0Sibilidades de e~sancha
llen ~, =~l'Que. hoy relatos que t ic~
PQra - 0 virtud de permanecer
Se oden-pre en la mente del que
tro en ellos

'" ..

lo

.

fnit. ::.rorque,

ficc ión y todo,
le de lo imaginación
'idodes se .meten en los interio"3lo ent Quien les va conociendo
tir,¡ de 1'ernezclorse con otra po,.
1
Gésta ~ reolid~d Y de la evasión
~
con 5htuye su existencia
1
trwnc,
que lee novelos llev~
0
11 cirierna ~ al concurrente asidL:o
tente ~ rafo, el poseer en ;.u
l)iiientos como libertad de peng otro de ~ue se desplazan de uno
lre lo fact¡~~ confines que hay en'lrlta 1-diró e Y lo que, tol vez
IJcede con Ide ocurrir, lo que n~
~lic1.1lesca e amigo de los tramo s
~ en ~ Yo q.ue estas -aun bof!Stan corno ros !•terarios de va Hados, Porque t~; 1zod~s o semidigeri~ PereZQ . ~estman a quien es
1
~ito ~" "':' 1co o ausencia de
~,., dey in,pida sensibilidad reesa sue re
t de barbitúrica
·'
,o SM.._
~"Wlte qu
I
~'!'tnos que\ es a~xilia o pensor
Ion rn..,._
s posible, porque se
_,,., COn,p . 'd
nm1 os para redel out

0
~

sin concesiones al mol gusto-- po:
una mayqr cantidad de personas
Lo dicho viene o cuento al establecer uno forzada comparación
entre el fabuloso poema "Desola.
ción de la quimera", por Luis Cernudo, con otros lecturas poéticas
en que se rinde culto al esoterismo o se juego nodo más con la
brillantez del vocabu lario, como
ocurre . . . j no ... !, lo odioso sería encender aquí mayores resentimientos que los causados por le
ausencia de compromisos poro cori
nadie que no sean los lectores de
esta sección, por lo cual, sin fol.
tar o ton sustancial conside raci ón,
pueden omitirse nombres y no d1:1r
tampoco apellidos, pero si oseve-

ror que los treinta y nueve poe ,
mas de Cernudo que se contiener
en el libro que se reseño, son ió
palmaria demostración de que la
hermosura poética cabe entregarla poro que se disfrute por un
más amplio número de lectores y,:i
que, como podrá verlo por su
cuenta quien los odquiera, en esto
edición de Joaquín Mortiz hoy
sustanciosos y bellísimas metáforas.

* LUIS

CERNUDA: "Desolación de
la quimera", poesía, serie Los
dos orillas, Joaquín Mortiz, editor, Talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1962 (88 pp.)

NOVELA DE H. E. NOSSACK
sultor inocuas.
Todo lo asentado y muchísimo
más que podría continuarse exponiendo, asalto lo mente de quiel"I
reseña, al tener presente una de las
muestras literarias que mayor impacto le han dejado o lo largo de
su larguísima experiencia com·o lector: "Lo mós tarde en noviembre",
por Hans Erich Nossock, poeta y novelista alemán, a quien se puede coloca r al lado de los más notables
exponentes del género narratorio ·c.:e
todos los tiempos; es posible que
sólo los dos páginas iniciales carezcan de interés, pero conforme se vo
avanzando, se produce un enervomient.o si ngular de esos que están
reservados únicamente o las obro~

f ACEROS

maestros y que provocan lo que, de
monera tan infortunado, se trota de
explicar en el primer párrafo de es•
to noto. Algo inconcuso: quienes
guston de lo ficción, encontrarán
que lo tácita recomendación de '.o
obra no habrá de defraudarlos nun ca, porque tiene y contiene lo que
todo lector inteligente está buscando siempre.

DE

MEXICO, S.A.,

* HANS ERICH NOSSACK:

" Lo
más tarde en noviembre", nove•
la, vol. 17S de la Biblioteca Breve, de Seix Barral, Editores, Bar-

celana, Espoño, 1962. (27 6
l.pp.)

I

+4

••••••••••••••••••
PROYECTO Y

V:,~

FABRICACION

D::S:: GABINETES PARA COCINA

EQUIPOS METALICOS

,

8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
.
ESCOBEDO SUR 304,
MONTERREY, N. L.

TELEFONO 2-99 -i8

�10

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

~Por qué Será . .

18

con stituye el

CENT RO INTERNACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN SALUD PUBLICA

REUNION DE LOS representantes de la Oficina Panamericana de la Salud,
Organización Mundial de la Salud y de la Secretaría d·e Salubridad y Asís•
tencia con los directores de la Facultad de Ingeniería Civil y la Escuela de
Salud Público de la Univenidod de Nuevo León, que culminó con la firma
de un convenio por el cual se creó el centro internaciona l de a.d iestra-

miento dependiente de la UNL.

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

•:tº

1
1 ed'f' · d FilosoLAS PARTES DE cantera que dejaron libres los vitrales. y el me~ en e . ,
Cedereyta
f'
Letros fueron esculpidos por los canteros de Federico Cantu, el artista. e . 0 • ,
; : /diseñó '1os murales escultóricos ejecutados en ese inmueble de la Ciudad Un1vers1tar1a.

n

LIC. ALFONSO Rangel Guerra firmó, a nombre de la Universidad de Nuevo León, el
Clllfftllio celebrado con la Organización Mu ndia·l de la Salud, la Oficina Panamericana de
la Salud y la Secretaría de Salubridad y Asistencia, mediante el cual se constituye en CénllO hllemacional de Capacitación en la Escuela de Salud dependienfe de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León.

HOMENAJE POSTUMO A UN GRAN
MEXICANO: ALBERTO REMBAO
(VIENE DE LA PAGINA 8)

' AHORA, en este comienza de
año de 1963 hago un balance de toda ello, ante la
angustia a punto de rompen• en
, lágrimas que me produjo lo noti_cio
de su muerte, en momentos en que

· yo me preparaba con mi esposa
visitarlo

y pedirle

O

que recibiéramos

el año juntos. Para este 31 de diciembre de 1962, yo tenÍGI el 41

...

TEMAS SOCIOLOGICOS

Por qué ser6 que también en la India se deleitan
1
pi;rde y sigue en la ent~ña. Así, dadas escrúpulos. Desde la distan- pausa refrescante, como podemos ver en a g.
el sentimiento de la am,stad y el cía en que nas hallamos, si algu- menos que a Aly Kahn, quien con esa expresi6n
Consejo literario y espiritual de no, no está demás que le repito,
Mo
Rembaa. Das o tres veces acudí • como en esas veces: gracias, Al- facción toma su bebida favorita, como en
confesarme con él de algunas cui- berto. Aunque, como en tales opor- mo en México entero, todo mundo a toda hora y
tas íntimas. Me entendía a caboli.. tunidades, no me ese11che o simpleColcf
II C
dad, y aunque habría deseado otra
mente finja como que no me escu- partes, toman con ese mismo gusto
oca•
cosa, su sugestión ero la precisa, cho.
é 6
?
.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _q~u-•s•e•r-•·••••-------------- - - •
pues nada se sabe mejor que cuan-

la que dejaba en libertad mi es-

do

cogencia y ataba inútiles e infun-

.siendo

algo

entrañable,

se

días descansando en lo tierra del
Señor al que sirvió a destajo, sin
vocaciones .
Murió sin quejarse, andando,
Había empezado a conquistar lo

Art. 36.-Son ob ligaciones del

(VIENI! DE LA PAGINA 3)

billla otros preceptos, e n I a
C..Mocló• Gene,al de la Repúbli.
a. l'llclcioMdos con los obligocio• ...... Tales 'Son los artícu los
36, Fr1cdón 1, 73 Fracciones VII,
XXIX y 74 FrGCción 11, que se re, _ Nlpedivomente:

ciudadano de la República:
Frac. 1.- lnscribirse en el catastro de lo municipalidad manifeston•
do lo propiedad que el mismo ciudadano tengo, la indust ria, profesión
o traba jo de que subsista; así corro
también inscribirse en los padrone:;
electorales, en los términos que de-

ton cet'co como

paz y disponía, de un departamento
propio, lleno de paz, en Lasolle, 90,
pisa 7-C, donde Julito iba logr~n-

!iU

f elérono

do lo hazaña de arreglar lo cop10y desordenada biblioteca de Rembao digo porte de ello, porque la
otr; se opiloba en las oficinos de
Riverside Orive, 475, al pie del
Hudson, no lejos de un maus~leo de
Grant, cabe el Puente Wosh,ngton,
que conduce a la azul y atareada
Nuevo Jeney.

10

D

. .- ...,,. 11 ........,.,. , ...
' " 111 •• ....,,., hu l our l u

.,.s.. ....'""'',...,.,..........,... .,.. ,,.,
..,.,,,11 ..... , ... t •• ,,. ti . ,

,

i...

E las penos que me hon vi-

IUNIIOl .•, I

sitodo en los últimos tiempos, esta ha sido, sin dudo,
de las más grandes. Por eso es que
mi juicio es exacto en el elogio,

1

Mtt t tr t U f t Clt U unlrlt J lt
■ tltr u u11o dtc lh u • ltt cl ltt

t o . .. h • ucutrodt lt ul• cih
t• • ■ ut rt l•ttlt.clh

TOMADO de "México en la
Culturo", suplemento cultu ra l
del diario Novedades, de México, D. F.

SUSCRIBASE A

VIDA
Universitaria
$30.00
ANUALES

-- -

1-1...............
EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

~

.....

---IOIII

--

CIO'fU,\ 'I' ~

,,

Tel. 2-26-71
Félix U. G6mez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
-:FRENOS
-:DIRECCION
-: ALINEACION
•: BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

terminen las leyes.

Art. 73,-EI Congreso tiene facultod:
Frac. VIL- Para imponer las contribuciones .J1ecesorias a cubri r el
Presupuesto.
Frac. XX IX. - Pa ra estab lece r
cont ribuciones:
l o.-Sabre el comercio exterio;.
2o.-Sobre el aprovechamiento y
explotación de los recursos natura.
les comprendidos en los párra fos 4o.
y So. de l articulo 27.- 3o.- Sobre
instituciones de crédito y sociedades
de seguros.
4o. -Sobre servicios públicos concesianados o exp lotados di rectamen ••
te por la Federación.- So.-Especia les sobre: a),-Energía eléctrica .
bL-Producción y consumo de tabacos laborados. c).--Gosolina y
otros p roductos del petró leo. d).Ce rillos y fósforos. e).-Ag uamiel
y productos d e s u fermentacióri.
fl.-Explotación forestal. g).-Producción y consumo de cerveza . La!.
entidades federativas part iciparán
en el rendimiento de estas contribuciones especiales, en lo proporción
que lo Ley secundaria federal determine. Las legislatu ras locales dejarán el porcentaje correspondiente
a los Municipios, en sus ingreso3
por concepto del impuesto sobre
energía eléctrico,
·

MOUNO DISESCAMADOl
, .. .i.1-- ....rficinpié
-

~

·1:

1M..r...a.i.

do laminoclo ...
calionte. onol~
ol clclo compW!o do \

- - .. hacopor

control oloctrdnico.
Con este moderno equipo, ·
la Fundidora fab,~a
productos do •~• calidad

y ebuteu mejor

la aeciente demanda
do pfand,a y Umino '
en MHD.

Art. 74.- Son focultodes exclusivas de la Cámara de Diputados:
Frac. \V.-Aproba r el Presupuesto anua l de gastos, discutiendo primero los contribuciones que, a su
juicio, deben dec retarse poro cubrir
aquél.

LIBROS
(V IENE DE LA PAGINA 9)
aportaciones de importancia que
hon llegado o p romover una reformo
que tornase más comp rensib le o lo
lógico, pero, por motivos en que cabe detenerse mucho, no es fact ible
dar aquí ni una breve noticio al respecto, pero sí contrae rla, cuando
menos, a l aporte husserliana, yo que
éste alcanza un nivel que dota o lo
lógico de uno fundamentación cognoscitivo que le presta uno un idad

de lo que carecía previa mente, la
cua l va de la morfología pu ro, o!
a nálisis de la verdad, como paso
que demuestra la evidencio en que
suceden los cosos mismos y ... No
es necesario más paro encarecer la
importancia del libro que se reseña .
(1 )

EDMUNDO HUSSERL: "Lógica

formal y lógico trascendenta l.
Ensayo de una crítico de la raª
zón lógica, colección Filosofía
contempor6nea, Centro de Estudios Filosóficos, Universidad Na.
cional Autónoma de México,
t rad ucción de Luis Villoro, lm.
prenta Un iversitaria, MEXICO,

1962 (370 pp.)

�VIDA UNIVERSITARIA

12

EN LA ALAMEDA "MARIANO ESCOBEDO" se estuvieron exhibiendo diariamente los 15 automóviles último modelo pertenec'
tes al reparto del 25º Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el 30 de abril anterior. La fortuna distribuyó estos carros
compradores de boletos de toda la República. En las páginas centrales de Vida Universitaria publicamos la lista completa
premios de esta promoción que acaba de terminar y los nombres de las personas agraciadas con cada uno de ellos.

Concurso de Oratoria en la Preparatoria No. 1

E

A la justa final asistieron,
L lunes anterior por la Flores García y Eduardo Carepresentando al señor gobernoche se desarrolló la baña Montes.
etapa final del ConcurEl concurso tuvo lugar en nador del Estado, el profesor
so de Oratoria de la Prepara- el Aula Magna los días 25, Alfredo González; al alcalde
toria Uno, certamen en el 26 y 29 de abril y el jurado de Monterrey, el Lic. Francual obtuvieron los primeros calificador lo integraron los cisco Valdés; al rector de la
siete lugares los estudiantes señores lng. Domingo Trevi- Universidad, el Lic. Vicen!e
Nicolás Martínez Cerda, Ró- ño, porfesores Ricardo Cova- Reyes Aurrecoechea y en re•
mulo Flores de la Peña, Héc- rrubias y David Martell Mén- presentación de las autoridator Ancona Rosado, Nicolás dez y licenciados Mario Ló- des militares, el mayor Luis
Duarte Ortega, Roberto Mo- pez Ramírez y Ricardo Vás- Castillo, de la 7Q Zona Miliyar Quintanilla, Fern a n do quez Narro.
tar.
Los trofeos a los ganadores del concurso fueron entregados por las personas que
llevaron las representaciones
antes mencionados.

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; ]EFE DE R
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROB
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALV
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; l
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
ciencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a
~NIVER~ITARIA. - Es impreso en los Talleres Lino·
Íleos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD

Apartado 484,Monterrey, N,, L,
Envío a u5tedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$. · · · · · · · · para que se sirvan remitirme a vuelta de correo ... • ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SBGURIOAD
Nomb,e y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,

Dlrecclóo tlecto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _.:.,__ _ ___

Poblocióo, - - - - - - - - - - - - -

°'

(11•------:Í

Nota: No IC wittn r-v''d
l
que no •eaaan ICOlllpaftadot dt IU valor tJI Vale o G;!'°'
Po,tala o bien en Chtqut a cargo dt cualquitlt
dt lo1 8aao» dt MoatellfY

M
M
M

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426318">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426320">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426321">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426322">
              <text>632</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426323">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426324">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426325">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426341">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426319">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 632, Mayo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426326">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426327">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426328">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426329">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426330">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426331">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426332">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426333">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426334">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426335">
                <text>05/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426336">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426337">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426338">
                <text>2013391</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426339">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426340">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426342">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426343">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426344">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32593">
        <name>Manuel L. Barragán</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="29758">
        <name>Sorteo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15413" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13459">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15413/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._631._Abril._0002013395ocr.pdf</src>
        <authentication>9228edb721d4264696609fafba4005f7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462890">
                    <text>so

n-

a-

ro

a,
es

m

In

n-

el
re

IZ

la

le

)·

1e

JI

ry

l'l

SE CONSOllDA fl PATRIMONIO DE LA U.N.L.
- 20 MILLONES SE INVERTIRAN EN LA
URBANIZACION DE LOS TERRENOS DEL
RIO SANTA CATARINA

e

ON una inversión de 20 millones de ~esos, la Universidad de Nuevo León acometerá
la urbanización de 500 mil metros cuadrados de terrenos rescatados· al Río Santa
Catarina, que forman parte del patrimonio de nuestra C~sa de Cultura y que ol ser
incorporados a la• .zona urbana de Monterrey, tendrá un valor aproximado de 100 millones
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO de pesos.
Lo anterior fue informado por el ingeniero Ernesto Romero Jasso, director de la FaculPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
tad de Ingeniería Civil y administrador de la Junta del Patrimonio de Beneficio Univers_itario que integran el señor gobernador del Estado, el rector de la Universidad y el presiAutorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo,
dente
del Patronato Universitario de Nuevo León.
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.
El Lic. Eduardo Livas Villarreal presidió el lunes anterior el acto de apertura de los sobres que contenían las ofertas de otros tantos concursantes, para la urbani.zodón de los teABRIL 28 DE 1963
rrenos que nos ocupan. La ceremonia tuvo lugar en el Salón Verde del Palacio de GobierMONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:10 XIII
no, con la asistencia del jefe del Ejecutivo y los señores Lic. Alfonso Rongel Guerra, don
MORELOS ORIENTE -462-ALTOS
Manuel L. Barragán, Lic. Edua·rdo Eli.zondo e lng. Federico Garza Tamez, que en su orden
son: rector de la Universidad, presidente del Patronato Universitario, Tesorero General del
Estado y jefe de la Oficina de Planificación, respectivamente.
Los planos, proyectos y maquetas que presentaron los profesionales y firmas participantes en el concurso, se estaban exhibiendo en el mencionado Salón Verde de Palacio esta semana que acaba de terminar. Un funcionario de la Oficina· de Planificación estuvo
encargado de dar las explicaciones que los interesados pedían sobre el material en ex1,ibición.
·
El jurado calificador que habrá de resolver en este concurso, está irttegrado por los ingenieros Federico Garza Tame.z, de la Oficina de Planificación; José E. Arrioga, que representa a la Universidad, y Ernesto Romero Jasso, administrador de la Junta del Patrimonio
de Beneficio Universitario. Los nombres de los triunfadores se darán a conocer el próximo 5 de mayo, en una ceremonia en la que se hará lo entrega de premios de la siguiente
manero: 100 mil pesos para el primer lugar y 50 mil para el segundo.
CABA de aparecer,
editado por el Centro
de Estudios Humanísticos de la Universidad de
Nuevo León, un nuevo libro
del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle: Teoría de

631

NUEVO LIBRO DEL

DR. AGUSTIN BASAVE

FERNANDEZ DEL VALLE

A

DONACION DE LA FIRMA ''BAR NES
'DE M EX I CO' ' A LA UNIVERSIDAD

la Democracia.
Diez capítulos integran la
obra que nos es entregada
por el autor en 275 páginas
de muy interesante lectura. Y
en la introducción nos dice
el Dr. Basave: "Antes que
una forma política de gobierno, la democracia es una
forma de convivencia· humana, es una vocación del hombre. Vocación que culmina,
en lo político, con la realización práctico de los postulados éticos de la co-porticipación, de la co-responsabilidad y de la a,yuda recíproco . . . Poro llegar o un saber
radical de la democracia es
preciso sobrepasar el conocimiento empiriológico científico. Sólo la filosofía puede
"dar razón" de los temas y
problemas de una teoría de
la democracia, desentrañar ·
su logos y revelar su racionalidad para hacer de la realidad democrática un orden

verdaderamente humano".

Teoría de la Democracia
es una nueva aportación del
Dr. Agustín Basa-ve Fernández del Valle a la investigación filosófica. Es la ratificación última de su decidido
empeño a esos afanes y la
edición de la obra es una laudable empresa acometida con
buen éxito por el Centro de
Estudios Hull"anísticos, que
el autor con gran capacidad
dirige.

"CONDUCTA A SEGUIR EN EL PARO
CARDIACO" ES EL TEMA DE CHARLA
DEL DR. LEONEL A. BARRERA

e

ONDUCTA o seguir
en el Paro Cardíaco" ,
es el título de la conferencia que el pasado miércoles -24 del presente--,
sustentara ante los alumnos
de la Escuela de Graduados
el Dr. Leonel A. Barrera.
La conferencia fue dicta-

da en el auditorio del Hospital Universita,rio y g r a n
cantidad de médicos internos, residentes y los inscritos
en la . Escuela de Graduados
se dieron cita para escuchar
los conceptos expuestos ,por
el Dr. Barrera en su charlo
médica.

LA FIRMA INDUSTRIAL BARNES de México, S. A., hizo a la Fa,eultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica· un importante donativo. El director del plantel universitario (último a
la derecha), Lic. Nicolás Treviño Navarro, en el acto de recibir los motores eléctric~ E!lf:
tregados por los señores representantes de Bornes de México a la Facultad✓
'

'V

COMPRE . HOY SU BOLETO PARA 'EL
25° SORTEO DE LA SIEMBRA. CULTURAL

• UNA MAJESTUOSA RESIDENCIA
• 15 AUTOMOVILES

�28 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

111
L insigne mexicano Don Al fons o Reyes, esc rib ió que "la
Revolución Me'xicana brotó .
de un impu lso, más q~e de una

E

Dr. Méntor TIJERINA DE LA GARZA

..,___________ _

Jdea, No fue planeada. No es la
aplicación que un cuadro de prin•
• ios sino un crecimiento natural.
~ p;,,gramos previos quedan oho-.
ados en su torrente y nunca pu~ieron gobernarla. Se fue esclareciendo sola mientras andaba; y conforme andaba, iba discurriendo sus
raaones coda vez más profundas Y
extensos y definiendo sus metas ca-

ESTADO ACTUAL DE LA CIRUGIA
EN EL TRATAMIENTO DE LA
PROCEDIMIENTOS
QUIRURGICOS

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC
-

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL f) ELECTRIC
•MAACA l!f6.

Suscríbase a

~ IDA UNIVERSITARIA

Fijados las puntos anteriores es necesaria, antes de indicar la cirugía en un paciente de esta naturaleza, hacer
un buen estudio angiográfico
o cineangiográfico, para ver
no tan sólo el sitio y extensión de las lesiones, sino tambié'n la multiplicidad de ellas,
ya que DE BAKEY y cals., en
su serie de 372 pacientes sometidos a cirugía carotídea,
encontraron 67 % de lesiones
combinadas (carótida, vertebral, subclavia, etc., etc.,)
19% con lesiones Aorta-Ilíacas y 3% con aneurismas de
la aorta abdominal ; además
de que el 47% eran hipertensos y 40% tenían lesiones corona rianas. Diapositiva.
·
Como esta cirugía se practica en la actualidad en los
vasos aorta-ilíacos, femoropoplíteos, carotídeos y vertebrales, renales, mesentéricos y
coronarianos, i n d iscutiblemente que la técnica radiológica va ~iará para cada caso;
pero como no es la intención
de este trabajo analizar este
aspecto, no nas referiremos a
esta ni a sus complicaciones
y únicamente adelantaremos
que las imágenes radiológicas vasculares no corresponden exactamente a las lesiones enccvitraoas en el ac,to
quirúrgico, pues casi siempre
éstas son más extensas que
las sospechadas.
Analizando el estudio angiográfico trataremos de indicar qué procedimiento quirúrgico aplicaremos, aunque en
la mayoría de las veces ésto
se decide en el acto operatorio, ya que en ocasiones hoy
necesidad de aplicar uno o
dos de los procedimientos qui ,
rúrgicos que se utilizan en la
actualidad.

Vamos a •referirnos únicamente a los tres más utilizados en la actualidad y d'ejaremos a un lado las arteriectomías, anastomosis arteriovenosos y otros procedimientos
que han caído en desuso.

el vaso del paciente en la
proporción de 1.6 a 1 (SZI-

Se ha demostrado que la
Simpatectomía aumenta el
flujo periférico cuando la circulación colateral se encuentra en buenas condiciones;
por lo tanto, estará indicada
cuando haya una buena respuesta al bloqueo del simpá tico.
Esta debe ser siempre bilateral y practicada en una o
dos sesiones, porque debido a
las conexiones transversales
que existen entre ambas cadenas del simpático, a los seis
meses el paciente que sólo
fue sometido a la intervención de un solo lado, se encuentra casi en las mismas
condiciones que antes de la
intervención.
La Simpatectomía la indi camos previamente o en el
mismo acto quirúrgico en que
practicamos la cirugía directa (T romboendarterectomía o
By Pass).

La indicamos también
cuando la T ramboendarterectomía ha fracasado y en algunas ocasiones en los lesiones si tuadas por debajo de la
rodil la .

PUENTE O BY PASS
Diapositlvo
Lo lndlcomo~ cugrido hQy
lesiones difusas arriba y abajo del segmento arterial
ocluído y siempre que la oclusión arterial seo total; parque si es parcial corre el riesgo de cerrarse el vaso de me- .
nor calibre, como lo han demostrado experimentalmente
CALLOW y cols.
. El calibre del pló~tic9 uti l1iado· d!;be ser mgyor que

LAGY ll.

TROMBOENDARTERECTOMIA diapositiva
Aparentemente· esto es la
técnica mejor, tanto desde el
punto de visto anatómico como fis iológico.
Desde el punto de visto
anatómica actuamos quitando directamente el obstáculo
y casi no agregamos material
extraño a l organismo y aun·
que se extirpa la íntima_ Y
pa rte de la media, esto no tiene mucha repercución sobre
las propiedades del vaso como lo han demostrado experi·
menta lmente B U T CHER Y
ca ls.
.
Desde el punto de vista_/1•
si ológico es la intervencign
que más se acerco a las 'feyes hidrodi ná micas de POISEU I LLE, que dicen:
1g., La veloc idad de paso
de un liquido o través de un
tubo de celibre fijo qstó en
relacl6n di recto con _landoPj
0
sión del líquido. 2a.- S,e
presión constante, el volumen
del líquido que pasa por 111
tubo en la unidad de tlemP"
e~ pr1:&gt;porclongl a.la cuartapot@nc ia de l diámetro del tuba
Pe ro como lo$ vi:isos humo·
(SIGUE EN LA PAGINA iO)

Todo lo destruye el fuego, menos una póliza nuestra
contra incendio, que es la garantía máxima
de su patrimonio económico.
Escobédo 740 Sur

Monterrey, N. L.

(Autorlzaclól'I

e, N, !fo$. en Oficio 2614).

más importa ntes movi mientos naciona listas, agraríos y ob reros del sig lo XX. Hemos adelantado democrá ti camente, esto es induda bl e pero nos fa lto mucho mós. Desde luego, no estamos en lo época en q ue
Modero, en 1908, esc ribió '' la Sucesión Presidencial", pe ro tam poco
somos un ejemplo de a caba do democracia . Hemos sa lido de l co udi-

ASTA haber despertado a la realidad de la propia existencia y de la existencia de las
cosas, para darse cuenta de que se ejerce la actividad de ser amenazado por la fragilidad, la destrucción y la muerte. La existencia de las cosas y mi propia existencia se

afirman a sí mismas de una manera inexorable.
DR. MENTOR TIJERINA DE 1A GA11.A

SIMPATECTOMIA
diapositiva

ASEGURA·DORA DEL NORTE,

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

B

s. A.

Apartado 944

Pero esta afirmación, en el caso del hombre

por IÓ menos, no es sólida y definitiva. Mi existencia humana terrestre está sujeta a la nÓda.
Y sin embargo, en esa misma e x istencia amenazada intuyo la existencia suprema, absoluta, eterna,

3

MENSAJE A LOS JOVENES DE MEXICO

UNA NUfVA DEMOSTRACION DE LA
EXISTENCIA DE DIOS

ARTERIOESCLEROSIS OBLITERANTE
11

da vez más precisas. No fue preparada por enciclopedistas o filósofos,
más o menos conscientes de las consecuencias de su doctrina, como la
Revolución Francesa. No fue orga' ~iz:aclo _por los diolééti'cos de ~o~guer~ ~oc,_al como, la _Revolución Rusa,
Ni s1q,u1era hob10 sido esbozada con
lo luc_1dez de nuestro Reformo lib-arol, ni co~o aquello, horío su código defendido por uno cohorte de
plu~os Y de espadas". (Pasado in mediato) .
Pero a hora si es necesa rio plan ifica r cual quier acción gubernat ivo.
La Revolución Mexicana es de los,

I

libre de la destrucción . El conocimiento natural prefilosófico de Dio$, surge simplemente

llismo personal, pero nos fa lto uno
acción o largo pla zo al través de
va rios regímenes gubernamentales.
El Pion de once años en mate ria
educa tivo naciona l, es un sa ludable
ejemplo que debe seguirse en ot ros
órdenes.
La pl a neoción de los prob lemas
no signi fica restarle fa cultades al
gobernante que ejerce uno funci ón
a dministra tiva, si no a l cont ra rio representa valiosa ayuda que se le
brinda, por se r el estud io medita do
y lo jerarqu izoción oportuna rle los
prob lema s que afectan a una comunidad; es lo coordinación de lo¡
recursos de la ini ciat iva privada,
con los del gob ie rno, llómese mun ici pio, Ent idad, Estatal o Federación.
El jove n de nuestro t iempo debe
,aprender a saber hacer algo bien.
El esc ritor germano Federico Nietzsche, decía q ue é l " conócete a tí
mismo" socrát ico, debe se r substi tuído por é l " Ha zte valer".
l os pueblos igualmente, deben
destaca rse, de ha cerse va ler sobre
todo en la industrio y e l comercio.
En el t riu nfo en la competencia
téc n·tco de las no ciones, está nuestro futuro, porque vivimos en un
sig lo de civi lización industrial y de
expansión de mercados. El ma est ro
Coso, con gran vis ión nos enseñó
qu e: ( 1) "las tres virtudes cardina~
les de la democracia son: riqueza,
justicia y cultura; pero la riqueza

yo hemos ind icado a sciende a casi
cinco mil lones de mexicanos, andaba deseo Izo.
Segú n el propio Censo, el sesenta y ocho por ciento de lo pobla ción del país, o seo 23 .9 millones
de personas, no disponían de aguo
dentro de sus viv iendas y sólarnente 1O millones de mexicanos (29%)
del tota l contaba n con drenaje. El
5 l % de lo pobla ción mora ba en
viviendas de un só lo cuarto.
Er1 ese propio año, de la población mayor de 6 a ños, contábamos
con l O millones aproximadamente
de analfabetos, de los cuales tres
e ran residentes urba nos y si ete que
vivía n en zonas rurales. Un millón
ci en mil habitantes, no sa bía hablar
e l idi oma espa ñol!
Estos datos no deben interpreta r.se con un signo desalentador y
negat ivo, sino al contrario, como
metas a real izar. Yo tenemos el
di agnóstico, ahora nas falto la terapéuti co necesaria paro corregirlos, a l través de la acción gubernativo. Los grandes movimientos de
la Histo ria, entre ellos lo Revolución Mex icano, d e b e n juzgarse,
prag máticamente, por lo que han
destruído (un posado de injusticias
y pri vilegiados); por lo que han
efectuado, y en cuanto a lo no ejecutado, como un rumbo hacia donde extender lo acción inmediato.
N i n g ú n pueblo, como ningún

de ver que mi " ser-coñ -la-nada, como lo es mi propio ser, implica, para ser, el ser-sin-la-nada,
esa existencia absoluta que desde el primer momento he advertido confusamente, como envuelta en mi intuición primordial de la existencia". (Moritain). Este avecinamiento eterno me es

connatural a mi ser.

De ahí aquella honda visión metafísica de la sabiduría indostánica que

supo advertir siempre, en el comienzo, el ser, el ser solo y sin segundo.

He aquí un expresivo

texto: Tchandogya Oupanichad: "Todas las criaturas, amigo mío, tienen su raíz en el ser; tie11

nen su sede en el ser; reposan sobre el ser • las demostraciones científicas de la existencia de
Dios vienen después de esa intuición primordial de la existencia, de ese conocimiento inocente,

pre-filosófico, espontáneo y natural del Ser Supremo.

•

Nuestra inteligencia padece una insaciable ansia de conocer el ser infinito. No bien advertimos que las cosas provienen de El, como sus efectos, cuando quisiéramos ya conocerle en
sí mismo, en su esencia, sin mediación de ideas.

La visión especular, la aprehensión de las

huellas divinas suscitan el deseo imposible -para nuestra naturaleza- de eliminar intermediarios a fin de poseer a Dios intuitivamente.

Este deseo " trasnatural" , que no está en nuestra

naturaleza satisfacer, no debe considerarse, por ese solo hecho, como un anhelo absurdo y trivial. Emerge de lo más íntimo de nuestro espíritu y acusa una insobornable nostalgia de Dios,
¿No es sensato pensar que a un deseo tan profundo de la naturaleza -imposible para ella
misma- le corresponde · una satisfacción plena, por más q"ue esta satisfacción sea sobre-natural?
De esta ' Opinión p arece ser Santo Tomás de Aquino, cuando refuta a quienes afirman que nin-

gún enteñdiiñiénfo éreado puede ver la esencia de ' Dios: "Pero esta opinión no es aceptable,
porque como la suprema felicidad del hombre consiste en la más elevada de sus operaciones, .
que es la del ·entendimi·e nto, si· ésta no' puede ver nunca la esencia divina, se sigue, o que

el hombre jamás alcanzaría su felicidad, o que ésta consiste en algo distinto de Dios, cosa
opuesta a la fe, porque la felicidad última da la criatura racional está en lo que es principio
de su ser, ya que en tanto es perfecta una cosa en cuan to se une con su principio.

Pero es

que, además, se opone a la razón, porque, cuando el hombre ve un efecto, experimenta deseo natural de conocer su causa, y de aqu í nace la admiración humana, de donde se sigue
que, si el entendimiento de la criatura raciona l no lograse alcanzar la causa primera de las
cosas, quedaría defraudado un deseo natural. Por consíguiente, se ha de reconocer que los
bíenaventurados ven la esencia divina" (Suma Teológica, 1, q. 12, a. 1, edición bilingüe de la
Biblioteca de Autores Cristianos.)
/
(SIGUE EN LA PAGINA 5)

- ·

no estriba en el esplendor de lo fortuna privado, en el caudal de unas
cuantos privilegiados, sino en la di~
visión del trabajo y en lo equitativa
repartición consiguiente de los bienes económicos en la niasa del pueblo11.
Neces i t a m o s urgentemente el
pe rfec ionamiento técni co de nuestro industri o, comercio y agricultura, pa ra e leva r e l nive l de vida de
los hab itan tes de nuestro Repúb lica.
Lo democracia no puede fincarse
en lo miseria de una buena pa rte de
los ci udada nos. He aq uí a lgunos dotas estadísticos de nuestras grandes
carencias nacionales, q ue el joven
debe toma r conciencia, para cuando esté en sus manos, tra ta r de remedia rlos.
Según e l Censo de pob lación de
1960 1 cas i ci nco mi llones de mexi canos a ndaba n descalzos y como
dice e l economista Jesús Si lva He rzog, ta n mexicanas son los plantas
de los pies de los que usa n za pa tos
de las gra ndes ciudades de nuestro
te rritorio, como el que onda desca lzo en los montañas. Según este
Censo, el vei nticuat ro por ciento no
incluía en su al imentación, ca rne,
pescado, leche y huevo. Solamente
el sesenta y dos por ciento usaba
zapa tos, e l vei nt it rés por ciento usa ba huaraches o sandalias y el qu ince por ciento restantes, que como

hombre, deja de te1?,er problemas,
ni real iza totolmenté su¡ ideales.
La vida, mós que una suma de
años, es una sumo de sueños. Pero
no debemos pe rderlos dQ vista, para sa tisfa cerlos en cuanto sea po-

sible.

Es necesario lo coo rdinación de
la in icia tiva privado y de los recursos públ icos, porque éstos por
sí só los no bastan, poro resolver los
gra ndes prob lemas nac ionales que
hemos tra zado. Es indispensable la
unificación espiritual y material de----.-.J
la Repúbl ica, poro conjugar esf rzos tendientes o reso lver!
debemos disponernos lo mexicanos o
los sa crificios más altos en o·ras de
la nacionalidad.
Lo que no debe sacrificarse nun.
ca, es . la libertad del individuo, que
es la esencia del hambre y de la
sociedad. Lo Constitución de 1917
más no só lo debe ~er nuestra ley
fundo m·ental, sino guío y programo
de l mejoramtento de la •patria, porque conjugo la s gardntías individua les y sociales y consdgra la dignidad de la persona .

NOTA BIBLIOGRAFICA,

Caso, Antonio. Sociologfa Gen6tlca y Sistemática, 2a. Edición. Editorial Cultura. México, 1932, Póg.
I 81 .

�28 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

4

28 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

el olvido de

UNA NUEVA Df MOSTRACION Df lA
fXISTfNCIA Df DIOS

LA
Por Hermilo SALAZAR SUAREZ
■ La tuberla de 1cero es mú resistente. durabli Y
económica.
■ La mejor tuberla de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usam01

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA

.,

Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano. que lo hacen •••

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

El comedor que usted busca ...
nosotros lo tenemos a

P""º

de

Aho"ºI .

N los albores del presente siglo, el insig~e
matemático f r a n c e s
Henri Poincaré publicó en la
revista "Fai et vie" un artículo intitulado "La Moral Y
la Ciencia", mismo que aborda con un claro criterio racionalista el debatido problema de las repercusiones negativas del progreso científico sobre la morol. ¿El saber
científico aniquila la moral o
la supera?, o bien, de manera distinta, ¿contribuye la
ciencia a la depuración de la
moral? Cuestiones de esta
índole se plantean en el estudio de Poincaré. Se advertirá,
por otra parte, que el asunto
a que se alude no ha perdido vigencia, y que el problema de las influencias recíprocas entre la ciencia y la moral continúan interesando
apasionadamente a los filósofos y pensadores. •
"La ciencia y lo técnica
avanzan aceleradamente en
tanto que la rnorol permanece estacionaria", con reiterada frecuencia se escucha decir esto; trátase de uno reflexión muy de nuestro tiempo, dramáticamente presente
en todos los espíritus. Se teme justamente por el desquiciamiento irreversible, por la
quiebro definitiva de la moro!. Se advierte -en apariencia acaso-- que la ciencia y
lo técnica son o manera de
ariel'es demoledores que a través, del tiempo van socavando
la arquitectura moral.

E

(VIENE DE LA PAGINA 3)

E s t i m a m os que no. La
ciencia y la técnica en cu~
to tales, son amorales; 11,.¡;
rán a lo sumo como auxiliores de la moral, en cuanta
proporcionan criterios pa11
enjuiciar los principios de lomoralidad, pero nunca tendrán contenido moral parque
no paseen ni es posible q111
posean contenido imperatiYO.
Mas a1Ín: el avance científi.
co logrado en los últilllOI
tiempos bien puede auxiliarse para la reestructuración J
superación de la moral. Esll
ta rea , a todas luces necesaria, no se lleva a cabo por
indolencia, por indiferenci9
culpable.
La moral de hoy nos parece farisaica y sin sentido, en
buena parte. De la ciencia
sólo nos seduce su utilidad,
por lo que no procedernot a
revalorizar las normas
ies. Sería tiempo perdido, a
juicio de los prácticos.
Obsérvase hoy una reklión masiva hacia la ley rol. Ya no nos importa la humanidad íntegro y auténtica,
sino que nos basta el lacio
pragmático de la vida. H•
mos perdido la perspectin
de la universal idad. No poclf.
rnos hoy acoplar armónicamente la suma de nuestros
facultades anímicas. Refnictarios al examen moral, posamos de lado, apáticate, por el deber ser.
Y eso puede acarreartlOI,
tiempo de 'por medio, una lamentable infelicidad.

m-

,

.

vía).

Pe ro estos cinco vías tomistas, consagradas ya por la fama , no son las unicas pru~bas

Maritain- , aunque excesivamente sutiles.

En todo caso, los caminos del espmtu d1scurre,n. por

las más diversas vías existenciales y filosóficas .

Contemplando un objeto bello se advierte

la existe ncia de una perfección que trasciende a las cosas.

MAGNIFICOS PREMIOS
DE LA SIEMBRA CULTURAL
LOS PREMIOS PRINCIPALES fueron puestos en exhibición
desde el momento mismo en que se inició la publicidad del
25~ Sorteo de la Siembra Cultural. El público regiomontano
y los visitantes que recibe nuestra ciudad, han podido admi•
rar así la magnífica residencia y los automóviles que serán
rifados el día 30 de abril (martes próximo) en la noche.

EL MURAL DE LA FACULTAD
DE FILOSOFIA Y LETRAS

En su experiencia creadora, el ar-

tista posee un conocimiento amoroso y nostálgico, por connaturalidad, que de la belleza le lleva a Dios. De ese instinto de lo bello nos ha~lá Baudelaire, bajo la inspiración de Edgar Allan
Pee, en un pasaje de "El arte romántico": "Es a la vez por la poesía y a través de la poesía,
por la música y a tra vés de la música, como el alma entrevé los esplendor~s situados _trc,:s de
la tumba; y cuando un exquisito poema trae las lágrimas al borde de los o¡os, esas lagrimas
no son la prueba de un exceso de goce, son más bien el testimonio de una melancolía irritada,

de una postulación de los nervios, de una naturaleza excitada en lo imperfecto y que quisiera apoderarse inmediatamente, sobre esta misma tierra, de un paraíso revelado 11 • El poeta
ad vierte que la tierra y sus espectáculos son un resumen, una correspondencia del cielo. Es claro que estas vías existenciales carecen de apoyo lógico y marchan un tanto a oscuras, con pa-

sos inci'ertos , Aún así, su eficacia es a veces irremplazable desde el punto de vista sub jeti vo y personal.
Adviértase como la vida, esta pobre vida, se hace más vida ante un estímulo adecua do: sirvan como ejemplos una fuga de Bach, la contemplación de la Basílica de Santa Sofía, o
la lectura del Quijote. Adivinamos, entonces, un trasfondo de lci vida que los sentidos no palpan, pero que el espíritu presiente, Un trasfondo que pre-sentimos inabarcable; ilimitado, sin
los barrotes espacio-tempora les que nos hacen sudar angustia . Insobornables son los deseos
que reclaman sensaciones más suaves, sentimientos más finos, visiones ricas de· matices, reflexiones más profundas . . . A veces, cuando un ansia inefable nos hace romper el cerco de nuestro
mundo habitual, el alma estremecida asoma a un horizonte infinitamente ensanchado . ..
Quisiera ensayar, por mi parte, una nueva vía de acercamiento a Dios. Descubro, en
mi ser, un desfiladero hacia la nada y una es:ala hacia lo absoluto, porque soy una misteriosa
amalgama de alma y cuerpo, bruto y ángel, tiempo y eternidad, nada prehistórica y destino
supra temporal. Mi afán de plenitud subsistenc'al existe sólo en función de superar mi desamparo ontológico. Y mi desamparo ontológico se hace tan solo ·paten:, e porque tengo un afán
de plenitud subsistencia!. La plenitud lograda e; siempre relativa y está amenazada por el desamparo. Pero, a su vez, el desamparo se ve corregido, amparado en parte, por el afán de
pleaitud subsistencia! que se proyecta con toda su intención significativa. Este afán de pleni.
tud subsistencia!, aunque se de en el tiempo no está sometido al tiempo. Trátase de un testimonio recusable de la egregia vocación humana, de una humilde sumisión del hombre integral a su interioridad abierta al ser y a la Deidad. Mi afán de plenitud subsistencia!, primera
y trascendente. En otras palabras: mi afán deplenitud subsistencia!, que se me. presenta coexistiendo orgánica y dialécticamente con mi desamparo ontológico, con mi insuficiencia radical,
en fo rma parecida al contrapunto musical, implica la Plenitud Subsistente e Infinita de donde
proviene, precisamente, mi concreto afán de plenitud que se da en el tiempo. Si existe nuestro
afán de plenitud subsistencia! -y esto es un hecho evidente- existió siempre una Plenitud subsistente, porque si no hubiera existido, no se da ·ían todos nuestros concretos afanes de vida y
de más vida. De ahí que el primer acto de mi afán de plenitud subsistencia! sea el de dirig ir

una llamada a la Plenitud ·infinita que suscita todos los afanes de plenitud, Sin un fundamen to en Dios, inicial y final , mi concreto afán de plenitud subsistencia! no encuentra solución .
Mi argumento del afán de plenitud subsistencia/ se funda en la finalidad . Si Dios no
ex istiera, el afán de plenitud subsistencia! - y la misma idea de plenitud- sería un efecto sin

(DIBUJO DE GERARDO CANTU)

ESTA ES UNA sección de la obra escultórica mural ejecutada
por el pintor Federico Canlú, en la parte exterior del edificio
de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL.

causa .

Pero un efecto sin causa resulta absurdo.

La causa final es la causa de las causas.

lo que exige el argumento no es sólo una Ple:1itud ideal , sino una Plenitud subsistente.

1

Fa,bricaintes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa ra Usos;_Textil, Industrial y Cuerda pa.ra llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
1

la

ra zón de ser última de nuestro afán de plenitud subsistencia! no se encuentra en · una idea,
sino únicamente e n un Ser plenario, existente en sí y por sí.

CELULOSA Y DERIVADOS S. A.
:dij~a,ión,;.

, ,

racionalmente válidas que conducen a una certeza sólidamente establecida. En este m,smo
siglo XX se han propuesto nuevas vías - válgame como ejemplo _las pruebas_ ~e S~iacca Y de

Grr•po ()uímico CYBSA '

. Modernos diseños, fabricadas
.: :I' en finas maderas seleccionadas
de gran resistencía e increíble

.

Hay muchas vías de acercamiento a Dios. Santo Tomá_s formulo, ~on_ admirable ,51mplic_1dad, sus célebres cinco vías que tienen su antecedente, por cierto, en Arntoteles (1 a. ;"?), Avi cena (2a . vía), Maimónides, (3a. vía), San Agustín (4a . vía), Cicerón, Séneca y la, P_atrishc~_(5a .

�6

VIDA UNIVERSITARIA

28 de abril de 1

MIRADOR:,

Historia íntima de una Conferencia
AL VEZ, p~diera parecer
anacron,co comentar
ahora un reportaje realizado y publicado con más de
un año de anterioridad. Pera hay sucesos que no solamente no pierden su vigencia, sino que la conservan durante un tiempo más o menos
prolongado, con la ven!Qja de
que nos permiten ir aclarando nuestras apreciaciones iniciales.
Tal es el caso de los acontecimientos comentados en su
reportaje, publicado en forma
de libra, por el periodista
Juan Miguel de Mora. El tema: Punta del Este (Historia
íntima de una Conferencia)
(1 ). Los personajes: los Esta-

T

(1)

Moro, Juan Miguel de Punto
del Este (Historia íntima de uno

Conferencio). México: Edicio•
nes Galvala, 1962.

dos Americanos. El lugar:
Punta del Este, lugar de recreo y esparcimiento del Uruguay. El año: 1962 (las postrimerías-del mes de enero). .
En realidad este amplio reportaje de Juan Miguel de
Mora sobre la Octava Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de América, fue publicado
como una serie de artículos
en una de los revistas capitalinas de mayor circulación y
seriedad. Al compilarlos, si
no ganan en estilo -porque
el estila periodística siempre
resulta apresurado-- sí en
unidad, una unidad objetiva
que nos permite contemplar,
en visión panorámica, los antecedentes y el desarrollo de
la referida Conferencia interamericana.

El autor nos relata en esta

El Presidente Joao Goulart,
de Brasil, Doctor Honoris
Causa de la Univ. dé'Chile
L presidente brasileño Joco Goulart recibió el título
de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Chile
el día 24 anterior y en el recinto de la máxima casa
de cultura chilena produjo un discurso en el cual, contra lo
que se esperaba, no hizo pronunciamiento alguno de índole
internacional.
Sin embargo ese mismo - día, pasada la ceremonia lo5
cancilleres de Chile y de Brasil expidieron una declara~ión
conjunta que principia diciendo: "Brasil y Chile declaran su
decisión inquebrantable de sostener el derecho de autodeterminación de los pueblos, que permite el libre desarrollo de
su vida .~olítica, económico y cultural, y el principio de no intervenc1on en los asuntos internos o externos de los estados y
garantizar ~n sus respectivos países, el ejercicio efectivo de
la,d~mocrac,a representativa mediante elecciones libres y pertod,cas y el respeto a los derechos hunianos•·•.
El Dr. Joco Goulart es el primer manda,tario brasileño
que e~ el presente si_glo hace una visita a su vecina República
de Chile. La coincidencia de la tesis internacional brasileño
chilena con la postura mexicana es evidente.

E

fiere al discurso parcial de la tados Unidos necesitan COlllpersona que debe ser más im- prender más a las nacionea
parcial en el organismo de la latinoamericanas, interiori,
O.E.A., es decir, a su Secreto- zarse desinteresadamente ele
rio General, en este caso el Sr. s u s problemas y ·reClllucla,
José A. Mora, quien condena cuando menos aquella polllla Cuba antes de juzgarla. ca del "Buen vecino", que 11
Des!Qca el discurso del canci- tiempos mejores prohijara 1f
ller boliviano Sr. Jasé Fell- Presidente Franklin D. Rooseman Velarde. Subraya algu- velt. Y nuestras gobiel'IIGI
nas frases de Mr. Dean Rusk, -los de América Latin-,
de los Estados Unidas y por par su parte, apegarse mál e
último toca el discurso del los lineamientos jurídicaa de
Ministro cubano Os w a I d o sus Constituciones, que 11
Dorticós Torrado, que resul- bu_ena medida son justas, J
ta "mucho menos agresivo de convencerse que los puebloí
Tiene buen cuidado el au- lo que se esperaba" y dentro débiles no tienen mejor .._
tor de hacer la aclaración de de los cánones diplomáticos, fensa de sus intereses y de 11
que su tema -los anteceden- pero a la vez lapidario y con soberanía, que su apega¡,,.._
tes y el desarrollo de la Con- acusaciones directas lanza- tricto al Derecho.
ferencia- tienen relación só- das al rostro de -los Ministros
En su fiera lucha contra al
lo indirecta con el caso de Cu- estadounidense y guatemaltecomunismo los Es!Qdaa Ulliba y sí en cambio, directa, co.
dos han empañado su vill6a
con la soberanía, la integriPrecisamente ésto último
dad y la dignidad de las na- provocó la contestación poca de los acontecimientos hilpa.
ciones de la América Hispa- feliz del ayudante del Minis- noamericanos y han cometitlo
el error -consciente o 111na.
tro guatemalteco, Sr. García conscientemente- de apoya
Enseguida g e ne r a I iza: Bouer, lo que constituyó la a dictadorzuelos o generalll
"Ningún país latinoamerica- nota humorística de la Reu- de opereta que no rep,.....
no acudió a la conferencia nión, Juan Miguel de Mara tan precisamente a, una "dt,
a defender a Cubo -se de- se solaza cazando gazapos mocracia re p r esentatma"¡
fendió a sí mismo y por cier- de esta festiva pieza oratoria han ahogada las justas , _
to bastante bien- pero sí hu- del representante del General liones populares que t i bo varios, como no podía me- Ydígaras. No entresacamos carácter nacionalista y i.
nos de suceder, que se atre- algunas de sus frases para no 'han confundido c o n moylvieron a defender su sentido hacer perder su tiempo al mientas sediciosos, inspiradas
de la dignidad y de la sobe- lector y porque no vale la pe- en "ideologías exóticas", por
ranía naciona·les". Esos va- na hacerlo. Pero a quien de- fuerzas extracontinentalll¡
· rios países, a los que la pren- see pasar un rato agradable han derramado dinera a IIIO•
sa internacional calificó co- con esta pieza lo remitimos nos llenas a gobernantes que
mo "blandos", fueran: Ar- al libro en cuestión o mejor,
utilizan para oprimir lllÓI
gentina, Bolivia, Brasil, Chi- al discurso del mismo García alo sus
pueblos, comprando aú
le, Ecuador y México. Algo Bauer (Doc. 48. OEA/Ser.F / ingratitud;
han confiado 11
así como las dos terceras par- 11.8).
político
externo
más que a
tes de la población de Latinoestadistas
decentes,
a emp,e,
El
capítulo
siguiente
("La
américa.
Conferencia por dentro") es sarios con fuertes interesll
Al referirse a los antece- más revelador, ya que el au- financieros fuera de su pall
dentes de la Reunión Mora tor pone aquí de manifiesto y para obviar, han desoído la
pone de relieve la actitud los métodos de soborno y lu voz de sus estadistas y eaclimexicana que estuvo en con- presión diplomática ejercida tores honrados, que les hall
tra de la petición colombia- por el Sr. Dean Rusk, contra señalado el buen camino, el
na, por no ajustarse éstos a los países latinoamericanos, a único que debieran seguir ,..
los lineamientos jurídicos re- fin de lograr sus finalidades. ra el beneficio tanto de 11
queridos para convocar a la Mora fustiga a los represen- pueblo, como del de los ..
señalada Consulta de Minis- tantes de Haití y el Uruguay, más del orbe, que son sus ff'
tros. Idéntica fue la posición los que, afirma, "vendieron" cinos y recuperar así el lideadoptada por el Ministra bra- sus votos a los Estados Uni- razgo continental que en alsileña y no "izquierdista", dos.
guna ocasión tuvieran.
San Tiago Dantas, a nombre
¿Hasta dónde tiene razón
Juan Miguel de Mora hace
de su país.
Mora al justificar la act'itud una afirmación rotunda cplll
A pesar de · todo ello el mexicana en Punta del Este, no quisiéramos admitir. faConsejo de la O.E.A. convoca Uruguay? Indudablemente su fatiza que "la OEA es UIIO
a la Octava Reunión de Con- posición es gobiernista, si se farsa jurídica·, piadosamtllll
sulta de los Ministros de Re- me permite el término, pero aceptada por algunos pa•
laciones Exteriores america- tampoco está exen!Q de ra- y tolerada forzosamente por
nas, la que de es!Q. manera zón.
otros". Sin embargo, a ~
nace ya con el pecada origide
todo, tenemos fe en
·Finalmente el autor de este
nal.
tro
sistema. Abrigamos
reportaje se refiere a esta
convicción
de que eso• ~
Al comentar "la conferen- Conferencia como "el más cipios de Derecho
Amemv•
cia por fuera", el periodista grande fracaso de los Estados no, aportados al Derecho
11Unidos
en
política
americaMora con un estilo ameno
·tternacional
Público
univenal,
na",
ya
que
fue
más
ef
desaunque objetivo, va descri'.
biéndonos el · desarrollo for- crédito moral que recibieron, no quedarán en el vacío,
mal de la Reunión. Destaca que las sanciones que espe- tiempos mejores hab,.n
1a s. n;gativas mexicana y raban se impusieran a Cuba. substituir a los actuales
aciagos. Pero ésta es una.¡¡,¡
bras1lena al acuerdo de impoEl problema plantecido es bor que no se nos dará ~
ner 1a·ncianes a Cuba. Se re- grave. Por una parte los Esgeneración espontánea,
pequeña obra cómo la Conferencia en cuestión fue solicitada al Consejo de la O.E.A.
por el Gobierno de Colombia,
bajo la inspiración del de los
Estados Unidos de Norteamérica, para promover la condena continental de la política
cubana, con los resultados ya
conocidos: la expulsión de
Cuba de la Organización de
los Estados Americanos y el
quebrantamiento cada· v e z
mayor del sistema americano.

nutt

LOS D_OCTORES Héctor Rodríguez, Dámaso Fernández Lira
Y Se~g10 de la Garza, éste último como comentaris!Q oficía·I

participaran en la exposición del tema intitulado "Utilidad d;
la biopsia de los ganglios del cuello en el diagnóstico de la
tub~rculosis en el niño", durante lo reunión ordinaria de la
Sociedad de Pediatría de Nuevo León presidida por los doctores José Morales Garza y Minerva Zavala Cantú, Presidente y Secretaría de Actas, respectivamente,

$ PERIODICO COMO MEDIO

de

PUBLICIDAD

- - - - S. Flores Longoria

1

t

7

VIDA UNIVERSITARIA

•
A mayoría de la gente
sabe ahora, que la principal fuente de ingresos
de los periódicos es la venta de
espacio para anuncios desplegados o gacetillas y fotografías
para publicidad.

L

El periódico moderno es un

Por Oscor F. Castillón

anuncios vendidos fueron el
63.9 por ciento del total recaudado por todos los periódicos
de los Estados Unidos.

Diredor de EL TIEMPO

guiente manera: 310 millones
por desplegados locales, 152
millones por desplegados nacionales y 90 millones p o r
anuncio clasificado.

***

E

N la actualidad hay muy
pocos periódicos que
carezcan de anuncios.

negocio muy peculiar. Sus ingresos no provienen de la ven•
ta de su producto básico -las
Antes de la última guerra,
DOlicias- sino de un producto Marshall Field trató de publiaecesorio- los anuncios.
car el diario PM que se vendía
a cinco centavos el ejemplar y
En un periódico la produc- cuya particularidad era que no
q6n "muy s u y a" constituye publicaba anuncios. Logró sos1lllll responsabilidad del depar- tenerse gracias a los subsidios
tamento editorial -la Redac- ·substanciosos de su propieta.
ción-. El éxito de cualquier ria.
eer_iódico radica en la habilidad de que el producto editoPM se publicó sin anuncios
rial satisfaga el gusto o curio- durante seis años, pero en nosidad de un gran número de viembre de 1946 suspendió su
lectores en una ciudad o re- experimento y de alú en adegióo, con el objeto de que su lante comenzó a vender anuncirculación sea grande.
cios como el resto de los diarios de Nueva York.
Sólo que los ingresos por
concepto de la venta del perióE. W. Scrips en Chicago,
dico o sea de su circulación, también trató de vender THE
pagan únicamente una frac- CHICAGO DA Y BoOK sin
ción del costo total de su pro- anuncios antes de la Primera
ducción. Por tal motivo la ven- Guerra y también a los seis
ta de anuncios ha sjdo y sigue años hubo de suspender el cossiendo la base económica que· toso experimento.
tiene todo periódico para su
sostenimiento.

.........

rl

de

MANZANA,
'i.M ~-.:-.;;-.•t· ••

e

OMO en I os últimos
cien años, el periódico
tanto en I o s Estados
Unidos como en el resto del
mundo, sigue siendo el medio
preferido para la publicación
de anuncios comerciales, sobre
todo del comercio al menudeo.
La mayoría de las tiendas
grandes y chicas concentran la
mayor parte de su presupuesto
para publicidad en los periódicos.

NOVENA edición, totalmemc rdormada y puesta al día por cuanco
concierne a las especificacione1 generales, incluyendo un eapÍtulo
pecial para diseño pl.istico r un
apéndice con IO! esfucrzo5 de na•
bajo permitidos pan el Acero E1•
tructural A-36, producido por Acrro
Monterrey.

e,-

Las llamadas "department
stores" y los supermercados
publican planas enteras de
anuncio en los diarios, una o
varias veces por semana. La necesidad imperiosa de tales
anuncios se dejó sentir más que
nunca durante la huelga que
sufrieron los periódicos de
Nueva York en el presente
año. Por falta de ese medio de
publicidad, muchos negocios
perdieron millones de dólares.

Obra de consulta indispensable pan

ingenieros, iuquitcc1os, constructorn
y enudiantu.
Edición
limitada.
Además de los perfiles y ~cionu
Ita.das a conocer en ediciones ante-

riores, se incluyen nuevas seccione•
compuestas para ampliar el campo
de trabajo de quicncs consultan rsrc
Manual.

Sisttmas y Scn •icio, Técnicos.
S. A., adquiri6 de la Cía. Pundidon de Fierro y Accrn dt
Monterrey, S. A., l&lt;n deruhoa
cditorialct de cite imponanth1-

mo Manual para Constructor«.

Esas tiendas gastan de 81 a
89 por ciento de su presupuesUNQUE es difícil que to para publicidad en los peviva un periódico s in riódicos. Eso informa la Oficianuncios, también es na de Investigación Económicierto que ha habido periódi- ca que opera la Escuela de
cos que se sostienen exclusiva- Graduados auspiciada por la
mente de Jo que cobran por el Escuela d e Comercio en la
servicio de anunciar y se re- Universidad de Harvard.
parten gratis.
William H. Howard, vicepresidente ejecutivo de la tienLa recaudación d e dinero da Macy's de Nueva York ha
por concepto de anuncios, in- dicho (en 1940) "Lo que Materesa no sólo a las empresas cy's piensa del anuncio en peeditoras, sino también deben riódicos puede apreciarse por
tener un interés muy especial el dinero que gasta en ellos.
para el público. Si no fuese Alrededor del 85 por ciento de
por el dinero que recaudan por nuestro presupuesto se emplea
los anuncios, las empresas edi- en anuncio periodístico. ·El
toras, periódicos y revistas a anuncio en periódico da resulmás alto precio y en tal caso tados, ya sea para vender merlos lectores absorberían el cos- cancías a ganar prestigio para
to total de producción.
Macy's como institución. Nadie lo sabe mejor que nosotros".
*

***

Los anuncios, pues, constituyen la principal preocupación
administrativa de quienes publican los periódicos pues ningún diario p u e d e vivir sin
anuncios.

l!:n algunos periódicos el ingreso por la venta de anuncios
lepresenta mucho más de la
mitad de sus ingresos.
Hay periódicos en donde el
80 por ciento de los ingresos
PtOViene del anuncio.

De acuerdo con las estadísticas compiladas por el Censo

de Manufactureros de los Estados _Unidos, por regla general

los

mgresos de los periódicos
-calculando en términos generales- tienen la siguiente proPorcióo: 66 por ciento por la
venta de anuncios y el resto
Por la venta del producto mismo o sea la circulación.

-

Las mismas estadísticas pero
'!IPeclficamente para el año
dti 1939 en vísperas de la Se. Guerra señalaron q1.1e
lllgresos por concepto de

Dirija

A

**

A Oficina de Anuncios
de la Asociación Americana de Empresas Periodísticas en los Estados Unidos calcula que en 1939 los
periódicos norte~mericanos recaudaron 552 millones de dólares por concepto de anuncio_s
publicados y divididos de la s1-

L

El dato anterior puede comprobarse leyendo la obra "The
Newspaper as an Advertising
Mediwn" página 67 y fue dado a conocer originalmente por
la Oficina de Anuncios de la
Asociación Americana de Editores.

1u1

pcdid01

1

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A..
Matamoro, Oriente 311 •
Apartado Postal 184

Montcrrcy, N. L, Mbic•.

••••••••••••••••••
Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Téléfono 3-12- 77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

'' Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiale,
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

�8

28 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

~

: : :- = ~ ://!¡¡;'.fll:1:/!trr::r • ,..

~

~

¡

A

i□

.•.•.•.•... . . . ·.· · · •· ·•· · · · . . ••.• .••.•• :·il!l@tii!!!!/!/!!G

:;,❖

9

VIDA UNIVERSITARIA

T E A T R

CJ

o

PRE MIARAN LAS MEJORES ACTUACIONES
DUR ANTE LOS ANOS DE 1961 Y 1962

•..,.. •

Por RAUL VILLASEÑOR

HISTORIA DEL PENSAMIENTO SOCIALISTA
NO de los más a ltos y preclaros exponentes del pensamiento de ascendencia europeo occidental y, por si fuera poco, uno de los pilares en que descansa la doctrina social católico,
quien refunde los postulaciones greco- latinos de orden especulativo,
paro adoptarlos y adoptarlas a los
fines mismos de las enseñanzas del
dulce rabí de Galilea, aquel que
como Padre de lo Iglesia encierra
a lo filoosfío en eso serie de principios supuestamente inconmovibles
que reciben el nombre de escolasticismo, Santo Tomás, el de Aquino, en uno de esos obras suyas que
fu ero n marginados por intereses
bien opuestos o los de los apreciaciones de oue ero portaestandarte,
su Regimini principerum, precloma
oue el mepor gobernante humano
es el que es pobre por propia y
auténtico voluntad, o sea aquel que,
teniendo a mano el hacerse dueño
dP. riquezas sin cuento, prefiere, por
justicia, no acumular bienes.
En lo tardío Edad Medio (debe
recordarse que vivió entre 1227 y
1274), cuando los señores feudales
más poderosos se transformaron en
monarcas absolutos, Santo Tomás
proclamó que el pueblo ero el único depositario de la voluntad divino y que, si tal le placía, ero dueño de sustituir o sus gobernantes,
si estos, olvidándose de su misión,
ejercían el poder en detrimento de

U

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

sus mandantes. Los ideas del sabio
doctor humanista se perdieron bastante po, los mecanismos propios
de sus postulaciones filosóficas rígidas, pero lo que también es verdad, es que fueron seguidores de
sus doctrinas (Moro, Las Cosas,
CompanellaJ, quienes propusieron o
llevaron a cabo realizaciones tendientes a establecer la igualdad entre los hombres, si no de manera
rasante y simpli~ta si con un mayor sentido de justicia en el • disfrute de los bienes terrenales, de
manero tal que, sin lugar o equívocos innecesarios, pugnaron por lo
que se llama socialismo
De uno ulterior derivación de las
ideas a que se hace mención en
linaos onter;ores, se ocupó en una
trascendental e inapreciable obra
el sociól~o inglés G. D. H. Cole,
la cual, en siete nutridísimos tomos --el último de los cuales na
alcanzó o mirar publicado a causo
de su repentina muerte, acaecido
en enero de 1959-, historia todo

lo que respec;to a los ideas modificatorias de la formo de 0pera..
ción de la sociedad humana se realizó o lo largo de todo el siglo po.
sado y lo mitad del presente. No
hay figura destocada en el Qentroso impulso de liquidar los factores de la miseria de la cual Cole
na se haya ocupado; así, a lo largo
y lo ancho de lo tierra, reviso fas
postulaciones de gentes de todas los
latitudes y en su "Historia del , ...
samiento Socialista", analiza 1011
convergencias o puntos de disparj.
dad en que incurrieron los .mós valiosos exponentes de la doctrina que
estatuye un equitativo disfrute de
los bienes.

·*

G. D. H. COLE: " Historia del
pensamiento socialista", to••
VI 1: · "Socialismo y f■sch•ª,
sección de obras de Sociolotio,
Fondo de Cultura Econ6111ict,
traducción de J ulieta
· Talleres de Grófica Pana....._
no, MEXICO, 1963 (320 ,,_)

c....,

ANNA MARTIN, figura en I01 terna para recibir el trofeo "Revelación femenina 1961", por su brillante acª
l·uación en "Uno Ciudad Para Vivir", bajo la dirección
de Luis Martín.

Derecho Privado
HUMBERTO BRISE¡¡O SIERRA,

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

O MAR.CHAND.s.A.
Hidalgo Pte. 825

(Cerca de La Purísima)

Ttb. 2-78-08 y 2-13-79
MONTERREY, N. L.

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS
F. U. Gómez 153 Sur
•
Tel. 2-88-06

30 DE ABRIL: 2 5
SORTEO ·DE LA SIEMBRA CULTURAL

El arbitraje en el Derecho Privado / Situación internacional.
Universidad Nacional Autónoª
ma de México, Instituto de
Derecho Comparado. · México,
1963. 429 pp.

E

STE libro fue elaborado teniendo por principal miro llenar un vacío de la doctrina
mexicano y llamar la atención, revisando y reuniendo los normaciones sobre la materia, respecto de
una institución a la que se ha dado gran importancia en Congresos
y Conferencias internacionales.
El arbitraje es una institución de
significación unívoca. Así como se
predico lo unidad conceptual del
proceso judicial aunque en él las
decisiones caigan sobre las más diversos cuestiones --civiles o penales, administrativas o constitucionales, laborales o agrarias-, la mismo unidad existe en el arbitraje
aunque o veces se refiera a contiendas internacionales o trasnocionoles, o o diferencias civiles o mercantiles reguladas por el Derecho
• interno. Lo fundamental en el arbitraje es lo intención que determina a las portes, ya se trate de
dos o más sujetos, a resolver pacíficamente la causa de una disputa
sometiendo sus diferencias jurídicos
a la decisión de un tercero. Lo discusión jurídico, la trilogía de sujetos, el acuerdo y la decisión del
pleito, son elementos que en esto
obro se consideran como notos ca racterísticas y constantes, de las
.cuales surgen cuestiones que han
hecho que en ciertos épocas la institución sea olvidado y en otras se
la cult ive con entusiasmo.
Ya en tiempo de los griegos se
celebraban convenios de ese tipo sobre comercio, asistencia judicial y
otras materias, y entre los antiguos
hebreos es de notarse el caso de

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

OS cronist~s teatrales de "Bodas de Sangre".
Gerardo . Maldonado, por
Monterrey, S re s . Lic.
"Contigo
Pan y Cebolla".
MEJOR ACTOR 1961 :
Roger Pompa y Osear
MEJOR ACTRIZ 1962:
J. Salinas, dieron a conoce,
Armando Cadena, por "La
los ternas de las personas Zorra y las Uvas".
Minerva Mena Peña, por
que son aspirantes a ganar
Horacio Salinas, por "Bo- "De repente en el Verano".
los trofeos por su destacada das de Sangre".
Lily Flores de Cantú, por
labor en el Teatro durante los
Rubén Gonzólez G a r za, "Vive como quieras".
años 1961 y 1962. En fecha por "La Zorra y las Uvas".
Delia Gorda, por "La Mapróxima, en el Teatro del
la
Semilla".
MEJOR DI RECTOR 1961:
Maestro, con la presencia de
MEJOR ACTOR 1962:
las autoridades gubernamenRogelio Quiroga, por "Lu,
tales y municipales serón er.- de Gas".
Luis Martín, por "Esperantregados los premios a los
Luis M a r t í n , por "Una do a Godot".
triunfadores.
Ciudad para Vivir".
·
Ricardo Deloera, por "EsLas ternas para el año
Osear Cantú Arrecia, por perando a Godot".
1961, son las siguientes:
''Leocadia".
Osear Cantú Arrecio, por
"Cuento
del Zoológico".
PREMIO REVELACION
MEJOR PRODUCCION 1961:
FEMENINA 1961:
MEJOR DIRECTOR 1962:
Departamento de ExtenAnna Martín, por "Una sión Universitaria, por "Una
Rogelio Quiroga, por "De
Ciudad para Vivir".
Ciudad para Vivir".
repente en el verano".
Magdalena Delgado, pcr
Luis Martín, por "EsperanGrupo Teatro del Globo,
"La Zorra y las Uvas".
do a Godot".
por "Leocadia".
Carlos H. García, por
PREMIO REVELACION
LAS TERNAS DEL AÑO
"Contigo Pan y Cebolla".
MASCULINA 1961 :
1962 son:
MEJOR PRODUCCION 1962:
Fernando Murrieta, p e r
PREMIO REVELACION
"Una Ciudad para Vivir".
FEMENINA l 962:
Depto. de Extensión UniEn rique Fernóndez, por "El
versitaria, por "La Muerte de
Ruby
V
a
r
g
a
s,
por
"Las
Escorial".
Un Viajante".
Alas del Pez".
Abelardo Gonzólez, p o r
Grupo Teatral Rotario, por
Rosa Cejudo, por "El Prin"Otoño muere en Primave- cipito".
"Vive como quieras".
ra",
Grupo Teatral TecnológiYolanda Pérez, por "Desco, por "Contig(l Pan y Cepedida de Soltera".
MEJOR ESCENOGRAFO
bolla".
PREMIO REVELACION
lng. Aureliano García Fernández, por "Leocadia".
MASCULINA 1962:
PREMIO REVELACION
P e d ro T. Montoya, p o r
INFANTIL 1962:
Refugio
Luis
Barragán,
por
"Una Ciudad para Vivir".
" Esperando a Godot".
Patricia Rocío, por "La
Alberto Rojas, por "Espe- Mala
MEJOR ACTRIZ 1961:
Semilla".
. rondo a Godot".
Blanca Torres, por "Bo••
Además se instituyeron los
Ricardo. Salas, por "Vive
das de Sangre".
premios para Director Teocomo quieras .
1rma Morantes, por "Leotral por lobor en pro del Teacadia".
MEJOR ESCENOGRAFO
tro Mexicano, y Premio o Me1962:
C r i s te I a Guojardo, po,
jor Diseñador de Vestuarios.

L

Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

Pruebe Nuestros Chocolates

e

HOTEL

SAN FRANCISC O
EL HOTEL MEJOR SITUADO DE MONTERR EY,
DANDO FRENTE A LA MONUMENTAL PLAZA
ZARAGOZA, Y DOMINANDO LAS MAS HERMOSAS VISTAS DE LAS MONTAÑAS DE LA CIU DAD.
20 Flamantes cuartos con baño y amueblados con todo
el confort mod.,no.
•
Estacionamiento propio.

..

Zuozua Sur 1309

Teléfono 2ª27-75
MONTERREY, N. L., MEXICO.

.

"PREMIUM" "POPULAR"
'
y "POLAR"
.'

,_

.

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ore. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

.

.

-

CA F E
100

.

'

o/o puro
'

CAFETERA DEL NORTE, s~ de R.L.
.
.

Le:

-

Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27,08

y

2-50-62

Monterrey,• N. l.

·'

-

Suscríbase a

VIDA UNIVERs1m rc:
"ALRINSO IEYES"
..,__u••

,IIIE!Uf, l'llr' '

�28 de

VIDA UNIVERSITARIA

10

abril de 1

ESTADO ACTUAL DE LA CIRUGIA EN EL TRATA
(VIENE DE LA PAGINA 2)

nos no .son inertes y la circulación colateral tiene una
gran influencia en el flujo
periférico, CAN!'JON ha demostrado que muchas veces,
aunque se restituya el cqlibre
normal del vaso y aparezca
el puso en las pedías, el flujo no aumento considerablemente cuando no hoy u n o
bueno circulación colateral;
y RADKE ha demostrado que
el latido del injerto (By Pass)
tampoco es signo de que hayo un buen flujo en los extremidades, porque puede haber uno obstrucción debajo
de e,te sitio que sólo se puede demostrar por lo medición
directa del flujo arterial.
Esto intervención se indico
en las oclusiones segmentorias pequeñas, parciales o totales, de preferencia en vasos gruesos (Aorto-1 líoco) pero sin excluir o los de mediano y pequeño calibre pues
CANNON lo utilizo en las

coronarias.
Poro uno buena ejecución
es necesario; o) encontrar un
buen plano de clivoje a fin de
despegar el trombo fácilmente; b) también incindir la arteria en su extremo inferior,
para fijar lo íntima o lo pared arterial y evitar la trombosis por inversión de la mismo, o bien con uno tijera fino recortar perfectamente
sus bordes con el mismo propósito; e) evitar los zonas despulidos por extracción imperfecto del trombo; d) evitar
estrecheces en el sitio de lo
sutura, para lo cual utilizamos porches de material plástico.

En el acto quirúrgico y en
el post-operatorio es necesario mantener lo presión lo
más cerca posible de los cifras normales y utilizar anti-

SLOCKS

MOSAKO GRANITO
LAOAILL&lt;t
LOSETA
. .BLOCK DE SARRO ·
)~EN~
"10SAJCO PASf~ ,
f'IOSAJCO~fACHAIIA _'
•

MfZClll
CEMENTO, UC. .

coagulantes (heporino) o fibrinolíticos. Es conveniente
dejar canal izoción poro evitar la formación de hematomas que compriman el vaso
dificultando así lo ci rculoción
colot~ral y favoreciendo lo
infección.
La T r omboendorterectomío no está contraindicada
en los calcificaciones pequeñas pero sí en los arterioesclerosis tipo MONCKEBERG.
Como las principales compl icociones son los infecciones, hemorragias y trombosis, debemos de evitar, en lo
que seo posible, intervenir en
terrenos infectados.
Esto cirugía está contraindicada en los pacientes con
pobre reserva cardíaco, hepática, renal o cerebral, en lo
orterioe¡;dlerosis generoli:mda o en los pacientes que tienen un corto plazo de vida
por enfermedades · malignos.

CASUISTICA

En esto serie tuvimos tres
,.;,uertes post-operatorios, de
los cuales dos se debieron o
infarto de miocardio y uno o
Bronconeumonía.

fon ce .. co como su

En los doce puentes (By
Pass) logramos comprobar radiológicomente lo obstrucción
del injerto en dos cosos; sin
embargo uno de ellos mejoró
(el otro no tuvo cambio alguno); quizá esta mejoría puedo explicarse por el hecho de
que durante el lapso que el
puente (By Pass) funciono, se
agrandan los colaterales existentes o aparecen nuevos,
k:¡ue aunque no suplen por
completo el vaso principal sí
llevan suficiente sangre poro
mantener lo vida del miembro afectado.

ieférono
... ,1.,1, 11••··· .,.11, ♦

,.,.
uut,u , .. c,,u,lu
.. ,,c1,llulu pu• • ltrh ti •t

~ 11 •••

••

•1•••
•• ,,..i,., •• ,.,,,.,...

1,, u•ul• ptrt

1

Es difícil pocler ~lorizar
exactamente el resultado de
estos Simpotectomíos o largo plazo, dado que .el tipo de
nuestros pacientes impide el
control que se necesito poro
hacer una correcto valorización. Sin embargo, tenemos
lo impresión que es de utilidad a peso r de que en un
porcentaje no despreciable de
cosos, e s t e procedimiento
quirúrgico aceleró la aparición de gangreno, sobre todo
cuando se trotaba de enfermos diabéticos .
Por lo general, los pacientes que no respondieron favorablemente al bloqueo del
simpático no se beneficiaron
mucho con este procedimiento quirúrgico.

""

1" '

IIINIIOl ... I
Nu1ht uttcll ti unhlt J 11

••Jtr

rtu ■ u4otlh 111 1.. dlet
, . . . . . . . . UCHhde ,. Hleclh

En esto serie no tuvimos
marta Iidod y en su mayoría
se trotó de pacientes cuyos
edades ose i loban entre 40 o
60 años, que hasta lo fecho
permanecen en buenos condiciones.

MIENTO DE LA ARTERIOESCLEROSIS OBLITERANTE
LA CIRUGIA ES SOLO
UN PALIATIVO, PARA
EL TRATAMIENTO DE
ESTOS PADECIMIENTOS
DICE EL DESTACADO
MEDICO
NUEVOLEONES
(VIENE DE LA PAGINA 10)

comPA~IR ernrnAl DE RCEPTRCIOílES. s a

--

.-:a•eric-~
. . . . . . . IJ,. ..., , ......

T romboendorterectomío, tres
fueron Aorto-llícicas, diez Femoropoplíteos y cinco Corotídeos.

,

lilfi" . . . . . . . . . . . .....

En éstos hemos podido
comprobar trombosis en dos
casos: uno inmediato, que
murió o los 24 horas de infarto de miocardio y otro, al
año, que obligó a lo amputación del muslo izquierdo.

..........
----

I'

-

11

VIDA UNIVERSITARIA

SUMARIO Y
CONCLUSIONES

I

•• 1H1tre lutltulh

De los dieciocho cosos de

Nuestro experiencia en cirugía directa sobre orterioesclerosis es escoso y corto,
pues iniciamos este procedimiento en marzo de 1960,
habiendo practicado hasta la
fecha 12 puentes (By Pass)
y 18 T romboendorterectomíos. Antes de iniciar esto
cirugía habíamos practicado
300 Simpotectomíos Lumbares, de los cuales once iban
asociados o lo ejecución de
orteriestomías.

•

28 de abril de 1963

uno infección con hemorragia, tres amputaciones y dos
muertes por infarto de miocardio.
De los cinco cosos de
Tromboendorterectomío Corotídeo, dos tenían oclusión
completo de lo carótida interno, hobiéndosele restituido lo
circulación en uno que no

mejoró; y en el otro no se pudo restituir dicho circulación.
De los otros tres, dos tenían
oclusión parcial de lo carótida interno, que mejoraron ostensiblemente y uno tenía dólico arteria (Kin King), que
también mejoró. Lo edad de
estos pacientes estuvo comprendido entre los 60 y 80
años, o excepción de dos que
tienen 47.

Se hoce un breve resumen
de los resultados obtenidos
por los distintos escuelas a
largo plazo, utilizando sus
procedimientos de preferencia y se ve lo discrepancia
que existe entre estos resultados y los procedimientos
quirúrgicos empleados; se observan también el desacuerdo
que existe en los resultados
obtenidos con los distintos
materiales de prótesis .
Fijamos diez puntos indispensables poro practicar esto cirugía y mencionamos los
indicaciones y técnics de los
procedimientos q u irúrgicos
que se utilizan en lo actualidad .
Anal izamos nuestro experiencia y concluimos que lo
cirugía es un procedimiento
paliativo en el tratamiento
de estos padecimientos, por
lo cual debe seguirse investigando hasta encontrar el tratamiento profiláctico o curativo más adecuado.

Pruebe
las exquisitas
Galleta•

HQJARASCAS

•

l!llal:&gt;orac1as
con crema de cacahuaie.
.
. ..

-~--------------------------------~-'

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

Monterrey, N. L., marzo
de 1963.

"SIDERURGICO"

--

~Por qué Será . .. ,

Hemos t e n i d o infección
grave en uno persono diabético que provocó hemorragia
de la poplíteo, hecho que
obligó a amputar el muslo
de este .paciente.
Además de estos dos cosos
que se amputaron, hemos tenido que practicar otra amputación del muslo en uno
persono diabética con T romboendarterectomía de 11 íoco
Primitiva . . ·

EL DR. AGUSTIN BASAVE RE C I BE EL
DOCTORADO HO NO RI S CA USA EN
FILOSOFIA POR LA UNIVERSIDAD
DE YUCATAN, MEXICO
E

L Dr. Agustín Basave y Fernández del Valle, director

tor Honoris Causa en Filosofía, por
acuerdo tomado el 2 de abril de

de la Facultad de Filosofía

1963.

Y Letros de lo Universidad de Nuevo León y distinguido colobarador

de VIDA ONIVERSITARIA, fue distinguido por el H. Consejo Univer-

sitaria de la Universidad ele Yucohfin, al otorgarle el grado de Doc-

El documento que lo Universidad
de Yucatán le extendió al Dr. Agustín Basave y Fernández del Valle
señala que se le otorga el doctorado en atencián a sus relevantes mé-

Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.
MoltNO DISIICAMADOl

!-...... _ ...,.rficíe limpie

ritos académicos, a su valioso aportación a la Educación Superior de
México y particularmente a. aquella
Casa de Estudios. Y lo firman en la
ciudad de Mérida, Yucatán, el 6 de
abril, los señores licenciados Francisco Repetto Milán, Rector; y Jaime Orasa Díaz, Secretario General.

Lo Simpotectomío lo practicamos combinado c o n lo
T ro m boendorterectomío en
seis cosos y cuatro tenían
Simpotectomío previo; o tres
no s~ les practicó este procedimiento quirúrgico.

..w..i.:...
T:.~

o1...;ii

el ciclo com¡,lolo do - l
eperlCionff M hace por

control el«trdnico.'
Con - modo- equipo,
la Fundido,1 fab,iai

En resumen tuvimos d o s
trombosis post - operatorios,

p,oducto,doa~•alidod
Y tbutec:e

meior
la aeciente demarwl,

(SIGUE EN LA PAGINA II)

doplancl,ori.min. '
... ~Jttee. ---

- FOCOS

et

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S~ A. DE C. V. .

Cuauht,moc Nte. 1627

MONTERREY, ·N. L

EDITORIAL PREVISION Y_SEGURIDAD

Apartada 961

Apartado 484,Monterrey, N.• L.

Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S. . __ . _. _. para que

5C

sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem-

plares de la edición 1963 del .tmanaquc PREVISION Y SEGURIDAD
NOfflbt-• y A¡Hlllclo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Gráfica tomada del "Coca-Cola" Ovcnrt'

Por qué ~erá q~e eSta javen Meru, de la Colonia Kenya,
el n el Afnca Oriental, apaga con sumo deleite su sed can
a. pausa refrescante , como en ·Monterrey
·
uL.
y ·como en ,...xica entero todo mundo lo hace a toda hora y en toda•
partes, con su bebicfa favorita "Coca-Cola". ¿Por qué
será ... ?

1

1

Dlrtccl611 uod•••- ---------------------

,e11roU6ru------------- I,,.,_______

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

------- ------------ --------

--

---- - - -- -------

DONA LA C. F. E. UNA PLANTA TERMOELECTRICA A LA
FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRI CA
SE TRATA DE LA PLANTA QUE ESTUVO INSTALADA EN SAN FERNANDO,. TAMPS.

E

L Patronato Pro-Laboratorios de la Facultad de
Ingeniería Mecánica de
la Universidad acaba de recibir un importante donativo
de la Comisión Federal de
Electricidad, que le cedió uno
p I a n t a termoeléctrica que
funcionaba en San Fernando,
Tamaulipas, y que ha sido

desmantelada.
Este importante donativo
será de gran utilidad para los
futuros ingenieros mecánicos
y electricistas, pues allí podrán observar prácticamente
las fases de generación de la
electricidad, las característicos de construcción, montaje, instalación y operación

Pequeño

Ccinto
Anacrónico
Horacio SALAZAR ORTIZ

de plantas termoeléctricas.
Las calderas, turbinas y
generadores que fueron desmantelados de la Planta de
San Fernando, serón próximamente instalados en los
Laboratorios de la Facultad
de Ingeniería Mee ó n i c a y
Eléctrica de la Universidad.

LIBROS
Jocob y lobón. los romanos aplicobon ompliomente el orbitroje o los
relaciones privados; de cuyo Derecho posó o los estructuras romono
y germónico de España, donde persistió durante lo Edad Medio y con
los cuales se extendió luego sobre
el Nuevo Mundo. En los países del
Common Law, por otro porte, ha
tenido asimismo vida próspero. l o
institución que inclusa ha sido condenado o desaparecer "estó mós
vivo que nunca".
De tres capítulos consto este
libro, y de una muy importante sección de apéndices. Bojo el título de
El arbitraje privado, el primer capitulo trota de lo importancia de lo

11
Junto al cauce desecado hemos llorado juntos: por él
entrará el torbellino que trocará en ceniza las hojas del ár~
bol y los diminutos caracoles que transitan entre la hierba
recién brotado. La tierra de promisión no se asienta, como
antaño, en valles floridos que fluyen leche y miel, sino entre
los fiordos pavorosos abiertos sobre los cumbres de granito.
Los tollos no nacen del humus cálido, sino de las terrazas de
hierro, como dicen que fue en los lejanísimos minutos de la
ciudad perdida. No hemos de sucumbir, a pesar de todo.
No todo será negación en el tránsito. El dualismo terrible
ha de quebrarse, pero prevalecerá la visión primaria: las cenizas han de revertirse, en el eterno reflujo, sobre el claustro
de los minutos cargados de luz.

El CIGARROS

LOQUECUENI

ES EL TABACO

'IIMI

ff Altigh

COIIO ... ...,..

(VIENE DE LA PAGINA 8)
institución, su ubicación jurídico,
su estructuro y los concepciones
que ha promovido; así corno de los
pormenores del procedimiento, el
laudo, lo ejecución, los recursos y
otros situaciones, el arbitraje internacional, el pronunciamiento extranjero, los laudos en Estados federales y el Derecho tronsnocionol.
El segundo capítulo se titulo Regu•
laciones en diversos países, y pr&lt;1sento un panorama jurídico de todos los Continentes bajo el prisma
común del arbitraje. El tercer copltulo, El Arbitraje privado en la República Mexicana, do cuento de lo
que esto institución es en el 6mbito
de nuestro noción. los apéndices

versan sobre A. Regios tronsnacionoles, B. Convenios intemaclonalts
y C. Proyectos de ley.
Si los póginos de este libro no
contienen un repertorio de cosos, ni
siquiera formularios como los que
se reproducen en 'los obras extninjeros, es porque, según se declcn
expresamente, en ellos se quiso ante todo estudiar doctrino y leg•
ción; lo que se consideró lndispen.
sable poro profundizar el tema.
Así, pues, se troto de un trabajo
de investigación en que se da al
arbitraje un tratamiento que no es
ni histórico ni comporatisto, aunque se hagan frecuentes incursiona
en ambos campos.
A.B.N.

POESIA DE JOSE EMILIO PACHECO

D

ESFILA ante tus ojos -recinto del misterio cotidiano-- en laberinto maravilloso. El verde intenso y el
verde pálido, claustro donde florecen, al abrigo de la
sombra cómplice, los minutos cargados de luz. El fluir incesante acaricia tu cuerpo, petrificando el puño asesino en el
instante mismo de descargar el golpe. Resucita, en cada
uno de los poros de tu piel y en cada rayo reflejado en tus
ojos, el milagro de Josué. Resucita, o, por primera y única vez, encarna en su vivir auténtico. El prisma encantado
no deforma la imagen: solamente la muestra en toda su sobria y primitiva majestad. Es el milagro de la luz primaria,
que nos permite abrazarnos al mundo, a la tierra, con el fervor pagano del primer encuentro.

La Planta tiene una capa- do equipados, gracias a 10$
cidad de generación de unos donativos de diversas depen.
mil kilovatios, y aunque pe- dencias oficiales y empresas
queña y de un modelo de ha- privadas, así como a la diltce años, servirá como auxi- gencia de maestros y alum.
lia r valioso para las prácti- nos. El presidente honorario
cas de los estudiantes.
de la Comisión lo es el Lic
Raúl Salinas Lozano, Secrt,
Los Laboratorios de esta torio de Industria y Comerdependencia han venido sien- cio.

t

JOSE EMILIO PACHECO: "los
elementos de la noche", poesia,
colección Poemas y Ensayos, dirigida por Jaime García Terrés,
Universidad Nacional Autónoma
de México, Talleres de Imprenta
Nuevo Mundo, MEXICO, 1963
(72 pp.)

V

ERDAD elemental y por elemental perogrullesco, es lo
afirmación de que lo poesía
fue lo primera manifestación creadora en los terrenos de eso que comúnmente se llamo literatura, pues
aunque a ésto lo define lo presencia y existencia de lo letra muchísimo tiempo antes de que ;e descubrieran los signos fonémicos surgieron los cónticos rítmicos y aun los
épicos, cuyo aprendizaje memorístico servía corno lazo de unión entre los integrantes de un grupo humano primitivo. Por eso es bien factible que en sus indicios lo poesía
hoyo sido creación colectivo, pero
con el decurso su factura fue especiolizóndose y devino en obro individual, propio de seres que eran
depositarios de uno sensibilidad especial, en lo que, de todos suertes
se respondía siempre o los instan~
cias comunes. Por causas obvios no
es posible seguir poso o poso el proceso, pero de todas suertes es natural que el poeta fuese uno persona
excepcional.
Ton eso debió ser así, que aun
o estos alturas la sustontivoción
posee una nímbico significoncio Je
noturolezo un tonto cuanto mógica, que conduce o que muchos se
den lo que vulgarmente se llamo
toco o bombo y se outonombron
poetas, aunque o los veces no lleguen ni siquiera o medianos verseros o o retóricos forjadores de imóg_en~s, yo que lo poesía --por esenciol1dodes que nadie le discute-- es
una de esos altísimos ocupaciones
en que muy juntos y cual de lo
mono, lo emoción y la sensibilidad
forjan un todo que no puede sustraerse a calidades y cualidades distintivos. Cloro que en estos menesteres de lo poético sobran quienes
don gato por libre y aunque de

pronto parece que hoy hasta una
selva de metoforeodores, lo verdad
es que los auténticos poetas, aunque bien escasos, alcanzan o distinguirse con nítido claridad bien
meridiano.
Esto que dicho quedo viene o
cuento al rememorar, grotísimomente, continente y contenido de la
obro de José Emilio Pocheco, joven
y muy maduro poeta que o escasos 2 3 años de edad, ha logrado
crear lo que tontos persiguen de
por vida y jomós olconzon: poesía
verdadero. Con soltura que lo hermano o los mós altos valores de lo
lírico en lengua castellano, sus raíces formadoras se aferran a los
esencialidades idiomóticas de los
clósicos, sin menoscabo de uno modernidad y frescura que lo sitúan,
yo en un sitio preciso entre todos
los. ~uenos forjadores de imógenes
poet1cos. Uno ventaja suyo es la de
sustraerse o los rebuscamientos que
oscurecen deliberadamente a lo palabra; otro, lo belleza de sus metóforos ton al alcance de lo sensibili-

1
expresado en lo formo y moneni
ton poéticos como él lo hace y .• ,
jque conste ... !: quien hoce la •
seña ha sido parco en el elogio.
dad auténtico, que no hobró de
faltar quien le envidie e l hobffle

..

~'~~~~Io Gs!~ RDo

CUELLAR; JEFE DE REDAcc16N:
'
AR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBER1\)
(,ARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD' MATIAS GAR·
it~t~MIGUEL. D~partamcnto_ de Fot~grafía: ALVARO
OS.-Semanarzo Informativo y Cultural auspiciado por
1p
e atronato [!niversitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase e 1 Ad . .
. , d rrr 5 d ¡ •
n a
mm1strac1on e \.N"
19~~ ~ / ~mdatde Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
nerales: Morelos Ote. 462 Altos· Teléfono
2·35-·68 enicMmas
onterrey N L M, ·
'
'
d ¡
¡ •
' · ·, ex,co. Los artículos firmados son
~ exc us1~a. responsabilidad de sus autores. - Toda correspon·
deencia
Y remm6n de f d d be á h
DA
UN!V'ERSITA.RI
on os. e r acerse preci~amente a VI
ficos de s·
A.S- ~~ impreso en los Talleres Linotipográtamor
IJ!ema~ y erv1cws Técnicos, S. A., en la calle de Maos 31 I Onente, en Monterrey, N • L., MéXtCO.
.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426291">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426293">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426294">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426295">
              <text>631</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426296">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426297">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426298">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426314">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426292">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 631, Abril 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426299">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426300">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426301">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426302">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426303">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426304">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426305">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426306">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426307">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426308">
                <text>28/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426309">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426310">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426311">
                <text>2013395</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426312">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426313">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426315">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426316">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426317">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14539">
        <name>Alfonso Rangel Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="32592">
        <name>Dr. Agustín Basave</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32514">
        <name>Estudios Humanísticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19149">
        <name>Patrimonio</name>
      </tag>
      <tag tagId="28668">
        <name>Urbanización</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15412" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13458">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15412/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._630._Abril._0002013394ocr.pdf</src>
        <authentication>76036c725f677195237ee530ceafa6c6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462889">
                    <text>z&lt;
oz
-u-&lt;
e
-V&gt; &lt;

Ex-

o

::J

&gt;&lt;

w

Edward Albee y

"El Cuento del Zool~gico"
Miguel COVARRUBIAS

E

DWARD Albee es un
caso especial como autor teatral. Es además
un joven de sólo 31 años que
ha logrado romper la barrera
de Broadway. Pero antes de
esto tuvo que esperar a que
su primera obra en un acto,
El Cuento del Zoológico, (The
Zoo Story), fuera conocida en
el extranjero y elogiada calurosamente. En ese tiempo
Albee era un autor confinado exclusivamente al movimiento experimental de Off
Broadwoy.

o. e,
LIJ

e

Sin embargo, la renovación
era obigada e impostergable.
ESTE ES UNO DE LOS cuadros que puede admirar el público No todo podía ser en la Roasillente a la exposición del pintor José Guadalupe Guadiana. ma norteamericana del teatro
Adem6s de pinturas, Guadiana expone piezas de cer6mica.
uniformemente mediocre. El
público se había hastiado del
teatro falso e inocuo. Es en,
tonces cuando aparece Albee
con su primero obro en tres
actos (1962): ¿Quién teme a
Virginia Woolf?
Esto pieza suscitó un temblor desconocido en el ambiente teatral de los Estados
Unidos. Mientras los rabiosos admiradores de Albee lo
proclamaron "un nuevo EuSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO gene O'Neill", el prestigiado
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON diario New York Times afirmó: Los que asistieron a la
Autorlzoclo como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo• premiere de ¿Quién téme a
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
Virginia Woolf?, estuvieron
presentes en uno ocasión que
eventualmente ser6 histórica
ABRIL 21 DE 1963
para
el teatro norteamericaMONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
no:
la
llegada a Broadway de
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS
Edward Frankli" Albee, el
joven dramaturgo.

630

Futuros Ingenieros
Recorren el F. C.
Chihuahua-Pacífico
B

AJO los auspicios de lo Secre- cuales tienen cerca de dos kilómetorio de Obras Públicos y lo tros de longitud--, los 48 puentes
ayuda desinteresado de algu- entre los que destacan los de "Aguo... funcionarios y dependencias ofi- caliente", "Cliínipas", y el de "La
ciei.., los estudiantes del cuarto Laja", famosos por su técnica de
ele la Facultad de Ingeniería construcción, sus grandes claros, su
de la Universidad de Nuevo longitud y sobre todo las alturas que
1
realizaron en los recientes va- sobrevuelan y que llegan hasta los
• doaes ele primavera un provecho- cien metros.
;:,::: ~ estudio por los obras del
Asimismo admiraron los parajes
rril Chihuahua-Pacífico.
turísticos de "El Divisadero", "Boca
1- alumnos fueran acompañados Ceracahui", Cañón de Septentrión,
:...~ viaje por los catedráticos Témoris, "El Lazo", los espesos y
1..;;..._.lll'Os Eluid Guadiano Anciro y
altos Sierras de Chihuahua, "Los
~Gon1cíle1 Treviño, y fueron Parajes", y otras sitios más. Así
so,
por funcionarios de la también los novísimos sistemas de
~ IIV!lllta lea mostraran las obras colocación de la "vía elástico", del
:...w!.~ctron las explicaciones re- trozado, alineado, conservación y
mantenimiento de la vía, los tramos
experimentales
de durmiente de ~on• : ~lffocorril Chihuahua-Pacífico creto tipo francés
y los largos rieles
.._ ro más mocfema y revoluciotlt IU género, tiene gran im- soldados -hasta de dos kilómetros,
el país, desde el pun- por unidad-- en una sección ~e. Silllcio • técnico, turístico, econó- naloo, así coma otros caracteristicas
.. i.;lal, político y como factor más.
'ltl6a ración geográfico de una
que por lo quebrado de su SALUDO A TORES BODET:
~ estuvo por mucho tiempo
Una comisión de estudiantes salu1- lada e incomunicada,
d6 en la ciudad de Chihuahua al
~ •••• nos observaron la mag- Secretorio de Educación Pública,
7C ~ - llta Importante obra, los
·- - . de la obro -dos de los
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

t•
..,!

::-::.,ora

- ri

Esto obra -¿Quién teme
a Virginia Woolf?- explosivo y desorbitado, que habla
de las relaciones falsas --€n
los terrenos social e intelectual- de un joven matrimonio y un profesor universitario
y su esposa, tiene su claro antecedente en El Cuento del
Zoológico. Esto pieza, que
fuera estrenado por primera
vez en lengua española en la
Sala Guajardo, del Instituto
Mexicano Norteamericano de
Relaciones ·Culturales d e
Monterrey, se presentó más
tarde en el Teatro del Maestro ---€1 año posado.- La
representación estuvo a cargo del Grupo Teotro del Globo, dirigido por Osear Contú
Arreola.
Pero, ¿cuól es lo tónica del
teatro de Albee? ¿Cuál es el
motivo central por el que su
obra rompe los barreras de la
nacionalidad y el idioma?
¿Cuál es lo rozón de Slif éxito
avasallador?
En primer lugar, la visión
personal del joven dramaturgo acerco del teatro. Su exuberancia y "locuacidad".

Y sobre todo, lo búsqueda de te se encuentre el meollo del
los valores del mundo y la teatro de Albee: sentir la
sociedad moderno por medio obra en carne propia. Porque
de la violencia.
el espectador --o lector- de
lo pieza de Albee, permanece
Un joven norteamericano ante el cúmulo de experiehse refirió al teatro de Albee cios que resienten los persode la manero siguiente:
najes. Después -y poco o
poco, insensiblemente casi
-Albee nos habla de la -se siente molesto por su pacapacidad de ciertos valores sividad- y quizá también
que nos han llegado de la ge- por su insignif iconcio y por
neración anterior. Su visión su excesivo cargo de "normade la vida actual, a pesar de lidad".
ser trágica en sus resull'G'dos,
se expresa en una forma de
Obviamente, un autor así,
comedia fuera de quicio. Sus
obras nos hacen reir al mis- que nos hoce dudar de lo bemo tiempo que se nos aferran 1lezo de nuestro mundo y que
al recuerdo como una bofeta- nos echo en coro nuestro
miopía personal, merece un
da.
lugar aporte dentro de lo liPor su porte, Wolter Kerr, teratura y el teatro.
el famoso crítico teatral del
New York Herald Tribune esY es poro difundir lo obro
cribió acerco de su última
de este nuevo valor norteapieza:
mericano como I o revista
Apolodioni1, en su último nú-En sus mejores momen- mero (Primavera de 1963),
tos, la obra establece una co- publico El Cuento del Zoomunicación especial con el lógico, en una traducción de
público. Pero esta comunica- Roger Pompo y de Ricardo
ción es como una herida. Uno Deloero.
no tiene que preguntarse qué
es lo que está sucediendo. Lo
Hoy que aclarar, además,
único que hay que hacer es
que
en la revista se publico lo
sentir la obra en came protraducción fiel de lo pieza.
pio.
(Esta tuvo que representarse
en Monterrey con algunos
Es aquí donde posiblemen- cortes.)

~~~

,·~

�21 de abril de 1%3

VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

-/'

-

3

.....

l~

..'.,

!p I D

t

e r nesto e arden a 1:

;~

,,

t

~

-:
~

SALMOS

h\
':/"·e

•
Surtido completo en
Candiles y
~6mparas
para su caso .

~

MENSAJE

1 -::é~~

A LOS JOVEN ES DE MEXICO

1

.X:~-~". :-:. ~--· · :'. . .}b,/f&lt;:tt'().;j,,-\;,

SALMO 1

Al que no cr.e e en la mentira de sus anuncios comerciales
ni en sus campañas publicitarias ni en sus campañas políticas.

•-turado ~1 . hombre que no sigue las consignas del Partido
111 a""9 a sus mitines
ni • lienta en la mesa con los gangsters
IÍ - los Generales en el Consejo de Guerra

tú lo bendices
Lo rodeas con tu amor
como tanqu·es blindados

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
11

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

E

Tel. 2-26-71
Félix U, Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
-: DIRECCION
-:ALINEACION
•: BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Cortes[a de

Financiera Industrial·, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-::-

Telffono 34«1

MONTERREY, N. L

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

L gran escritor urugu~Y? Jo•
sé Enrique Rodó, escnb1ó en
su "Ariel": "Pienso que ha•
blar a la juventud sobre_ nobles y elevados motivos cualesquiera que seau.
es un género cÍe oratoria, ~grada. Pi~nso también, que el espmtu de la JU·
ventad es un teireno generoso, donde
Ja simiente de una palabra, suele rendir en corto tiempa, los hutas &lt;le
un; eminente vegetación".

MIS ANTECESORES, SINO MAS
GRANDES: SU CULTO SERA EL

MIO ... "
La juventud de mi país no está
desamparada desde un. punto de vista ideológico. Allí está el Programa
de la Revolución Mexicana, que debe ajustar a su época y perfeccionar,
conforme a las necesidades cambiantes de la sociedad .

México es un país en que falta
mucho por hacer y espera lo meEn la juventud mexic:in~ .está el jor de su juventud. Esa esperanz.a no
porvenir patrio,_ po~que s1gmf1_ca ~na debe deshonrarla,· sino al contrario,
antorcha inextmgmble que ilumm;1 convertirla en espléndida realidad.
los mejores rumbos. de la acción. Si No debe arredrarle lo riesgoso del cale enseñamos doctnna de compren- mino. Decía Balz.ac: "el que ama el
sión y de concordia, rendir una .óp- peligro, encuentra en él la gloria''.
tima vegetación, en breve térmmo, Las oportunidades magníficas de la
Historia no deben desaprovecharse. El
como quería el pensador uruguayo.
mejor homenaje a nuestros antepasados, es continuar su obra y no liPor eso, no debe malograr la ener- mitamos al simple recuerdo y a 1a
gía y entusiasmo_ que Je es caracte- sola gratitud. Ellos hicieron en su
rística en ob1etivos matenahstas o tiempo lo que les correspondió; a la
intra~ndentes. Su esencial deber, generación actual le toca hacer Jo
radica en ser leal a su vocación o suyo.
sea a su destino personal e intransferible a su patria y a los más altos
En los preceptos constitucionales
ideales' de la humanidad.
está todo un programa a desarrollar.
Cuando el Artículo 27· de la Carta
A nuestros jóvenes, cuando llegan Magna, habla de la función social de
a la maymía de edad, debería to- la propiedad y que el Estado puede
márseles el mismo juramento, que a imponerle las modalidades que dicte
los atenienses cuando adquirían la el interés público, la juventud al lleedad viril: "No deshonraré estas ar- gar, al poder, con un alto espíritu
mas sagradas, no me separaré de aquel cívico y patriótico, tendrá que estaa cuyo lado haya sido colocado en blecer. las justas limitaciones de su
el combate, quienquiera que fuese. época. Por otra parte, a la justicia
Combatiré por los dioses y por la pa· social, de la cual es México preCursor
tria, sólo y contra un Ejército. NO en el mundo, tendrá que llevarla más
DE/ARE A LA PATRIA MENOR adelante, haciendo honor, a la valioDE LO QUE LA ENCONTRE DE sa obra de los Constituyentes de

Querétaro de 1917.
Debe contribuir a sanear todavía
más de lo que se ha hecho, la vida
pública del país, haciendo sus procedimientos más democráticos y que
lleguen al Gobiemo, los mejores hom•
bres. Debe propiciar leyes más estrictas para los violadores del voto,
sean ciudadanos o partidos, porque
en última instancia vienen a l~ ionar
la opinión pública del país. En buena hora que de un funcionario pÍI•
blico se discuta lo atinado de su ges•
tión, pero que nadie ponga en dud,
su honradez y alteza de miras.
La vida pública debe cstru.cturari,
con partidos políticos pennanentes,
con programas y con principÍos que
constituyan su doctrina, y no que
sólo trabajen en labor de afiliación
o proselitismo en luchas electorale,
y sin planes definidos. Deben __ganar
la voluntad de los ciudadanos, por
sus mejores objetivos y por el mejor
conocimiento de la realidad propia
de México. A la vida pública de la
nación deben llegar los l)lás compc·
tentes, preparados y honestos, no im•
porta de que partido haya emm•
do.
Hemos adelantado cultural, mercantil, técnica y políticamente. Pero
es necesario crear una verdadera opi•
nión pública, que refleje auténtica•
mente 1a conciencia nacional, sobre
los problemas más ingentes. Estos
deben analizarse, serenamente en la
cátedra, desprovistos de cualquier "~
mo" o sea desprovistos de un senh·
do político electoral, promoviendo
diálogo y discusión entre alumnos Y
maestros y no reducirse a exponer
meras cuestiones teóricas.

lllncmtnturado el hombre que no espía a su hermano

al !Wata a su compañero de colegio

IIÍIIIIIIY8ft!Vrado el hombre que no lee los anuncios comerciales

it-ha sus radios

• ~ en sus "slogans"

Dios mío Dios mío ¿porqué me has abandonado?
Soy una caricatura de hombre

SALMO 5

y cercado de alambradas
oye mis gemidos

Eadia mí protesta
,.,.. no er~s tú un Dios amigo de los dictadores
ni partidario de su política
ni II Influencia. la propaganda
111 MI en sociedad con el ganster.

las alambradas electrizadas

Todo el día me pasan lista
Me tatuaron un número
Me han fotografiado entre las alambradas
y se pueden contar como en una radiografía to dos mis huesos

No existe sinceridad en sus discursos
111 tll 1111

declaraciones de prensa.

Me han quitado toda identificación
Me han llevado desnudo a la cámara de gas
Y se repartieron mis ropas y mis zapatos

llülon de paz en sus discursos
IIUlnlnlt aumentan su producción de guerra.

Grito pidiendo morfina y nadie me oye
grito con la camisa de fuerza
grito toda la noche en el asilo de enfermos mentales

Con toda cordialidad felicitamos al

en la sala de enfermos incurables
en el ala de enfermos contagiosos
en el asilo de ancianos

Sus radios

mentirosos rugen toda la noche

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .

agonizo el sudor en la clínica del psiquiatra
me ahogo en la cámara de oxígeno

S. IICrilorios están llenos de planes criminales

y a su brillante revista

SINDICATO DE TRABAJADORES AL SERVICIO DEL MUNICIPIO

Se burlan de mí en todos los periódicos

estoy apuntado por las ametralladoras

llclc:ha mis palabras oh Señor

paz en las Conferencias de Paz
YIII IICreto se preparan para la guerra.

En el décimo segundo aniversario de su fundación.

el desprecio del pueblo
Me rodean los tanques blindados

Halilan de

Vida Universitaria

SALMO 21

Seró como un árbol plantado junto a una fuente.

y expedientes siniestros

~~ me salvarás

lloro en la estación de policía
en el patio del presidio
e n la cámara de torturas

de sus planes
5-i.......con la boca de las ametralladoras
-•uas relucientes
son las bayonetas • ••

en el orfelinato
estoy contaminado de radioactividad

C,....ra. oh
tifu..i-

Pero yo podré hablar de tí a mis hermanos

Dios
malogra su política
•- sus memora ndums
impide sus programas

y nadie se me acerca para no contagiarse

Te ensalzaré en la reunión de nuestro pueblo
Resonarán mis himnos en medio de un gran pue blo

Monterrey, N. L.

'1l1i hora de la

Sirena de Alarma
• conmigo
1111 refugio el día de la Bomba

Los pobres tendrán banquete
Nuestro pueblo celebrará una gran fiesta
El pueblo nuevo que va a nacer

�21 de abril de ¡

VIDA UNIVERSITARIA

4

21 de abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA

temas políticos

LA TESORERIA DE LA UN IV ERSI DAD RECUERDA A
LOS ALUMNOS LA PUNTUALIDAD EN PAGO DE CUOTAS LA
A Tesorería General de

Se recomienda en especial

la ~niversi~ad y la· Rectorio e s t a n recomendando a todos los estudiantes
que no han cubierto sus cuotas, que lo hagan a la mayor
brevedad posible.

a los alumnos que tienen varíos meses vencidos que se
regularicen, pues esos fondos
son requeridos por la· Máxima
Casa de Estudios para diver-

L

ton cePCO como su

sas actividades culturales y
educacionales.
Asimismo, para evitar c.
las y aglomeramientos coino
sucede en otras ocasiones 1
fin de año escolar.
'

teaérono
... ,1.,1. 11••··· ...,.,. ,.,.
••• u• •• uulftt f ■ u1 .. .,1,1
ti •t

.. ,u1,111 .. ,1 ,u, • ,.,1,

•r•••• • ,..,.. ,,

ltt uutlt ,,,,
.•• ,, •• , ••• ,. 1... ,.1♦ ..

/

LllNIIOI ... I
Nttttrt Uttclt u

ll"lrh J lt

••i•r rtu•o4uló• ao• 1.. cll11
" ' ' " llu oc .. trot1• lt _.t,df•
t• tH1trt lt1tltn"•

COffiPAíllR srnrnAl Df ACf PTACIOílfS. s A.

--[

.. _. .......... EL PROFESOR ALFONSO Reyes Aurrecoechea, Jefe de Prensa del Gobíerno del Estado, inaugur6

Suscríbase a

El Profr. Reyes llev6 la

el congreso que celebraron los periodistas estudiantiles en Monterrey.

representación del jefe del Ejecutivo de Nuevo León, Lic. Eduardo Livas Villarreal.

VIDA UNIVERSITARIA
ALUMNOS EN
CD. SAHAGUN
LUMNOS de la Facultad
de Ingeniería Mecánlcil
y Eléctrico visitaron ...
rante las vacaiones prima'9rales, la planta productoro t1t
corros de Ferrocarril establecida en Ciudad Sahagún, Hidalgo y otros establecimientos e industrias que se •
cionan con sus estudios.

A

ll MUOR TUBHIA QUE SE FABRICA EN MEXICO•..• !!I

Ceatrilugoda 11 · molde de arena coa el
proceso MOllOY pat. No. 58992 del
ual somos propietarios exclusivos II México.
SOLO

TISA

II OIRICt IN IUIIIIA CIIIIRIFUGAOA:

Ceja ea el ledo de la espiga
Dohle ca111pa1a
Uniformidad II diámetros
Magnífico acahado
Excel11tes caracterísflcas ■ecállicas
Más resistencia a la corrosión
OISTRIBUIOORIS IN TODA LA RIPUIUCA

TALLERES INDUSTRIALES S.A.
_ Félix U. Gómez 2120 Nte. Apda. 31 Moaterrrey, N.l.

El viaje fue organizade P"
los mismos alumnos de 811
dependencia univenitana, 111
que visitaron además algllftll
ciudades del centro y sur t1t
la República.

SUSCRIBASE A

Para seguridad y belleza utilice
adecuadan1ence los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

JU STI F·1CA C ION DE

DEMOCRACIA

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
RATANDO de encontrar
las causas explicativas
de la democracia, tropezamos con los siguientes
problemas:
o) El de la Naturaleza de
lo democracia, que se planteo por medio de la pregunto: ¿qué es la democracia?
Se trota de averiguar cuáles
son los elementos reales que
entran en su composición,
cuóles son las características
esenciales y accidentales que
configuran su ser.
b) El de la Organización y
Funcionamiento de la democrocio, que corresponde a la
pregunta: ¿cómo es la democrocio? Se trota de precisar
su estructura fundamental y
las actividades que desarrolla.
c) El de los Fines de lo democrocio, que se expreso par
medio de lo pregunto: ¿para
qué existe lo democracia?

T

Hemos examino d O en
otros artículos, los proble;,,as
de la. ~aturaleza, de la organizacion Y funcionamiento
de los fines y de la funció~
social de la democracia. Corresponde abocarnos ahora
a! _problema de su {ustifica'.
c1on. No se trata de justificar al Estado -problema
diferente- sino de justificar
a la democracia que es una forma
de gobierno , acaso la
,
mas valiosa, pero, en todo
caso, una forma de gobierno.

¿Por qué exisfe la democracia? Porque el pueblo la
ha juzgado conveniente para ·
la conservación y desarrollo
del hombre. ¿Puede el pueblo decidir su forma de gobierno? Observemos, por de
pronto, que los gobernantes
detentan el poder porque el
pueblo ha delegado en ellos
sus funciones. ¿O es que los
gobernantes no derivan su
autoridad, inmediata mente,
de
la comunidad? A h o r a
d) El de la Función Social
bien,
si los gobernantes son
de lo democracia que se
creados
por la comunidad, el
planteo por medio de la prepueblo
puede
manifestar no
gunto: ¿cuál es el sentido de
sólo
a
quienes
quiere como
lo democracia en la vida de
gobernantes
sino
también -relación?
y acaso más- qué tipo de
e) El de la Justificación de gobierno desea. Naturalmenlo democracia, que se cancre- te, ningún hombre viene siglo en la pregunta: ¿por qué nado para mandar. Na d i e
existe la democracia? Se tro- puede reclamar para sí foto de los motivos de orden ju- cultades ton exorbitantes corídico y moral que abonan la mo las que entraña la autoexistencia de la democracia. ridad estatal. Compete a la
Adviértase que preguntamos _ comunidad política, por dere¿par qué existe lo democra- cho natural, gobernarse y re
c_1a? y no ¿por qué debe exis- girse a sí mismo en la formo
t1r lo democrac ia? Lo segun- y términos que lo exija el
do pregunta supondría que bien común. El innatismo del
l?s restantes regímenes poi í- mando carece de fundomenllcos son siempre ilegítimos, tos . El hecho de ostentar alaseveración que no puede gunas ventajas naturales oc •
demostrarse.
cidentoles no confiere el de-

recho de privar a otro de :a
vida o de declarar la guerra .
El providencialismo de los
caudillos es una tesis interesado urdida por lo~ enemigos
de la demogrocio. Indudablemente la Providencia se interesa ·por el curso histórico de
la política, pero dejando a
salvo la libertad humana.
Además, como advierte Jean
Dabin, "la misma Providencia que elige a los príncipes,
permite a veces que estos caigan: ¿cómo entonces admitir
el principio del "legitimismo"
desde el momento en que eÍ
poder no deja de pertenecer
al p r í n c i pe destronado'
("Doctrina General del Estado", pág. 176, Ed. Jus México 1946). Para que ~xista
la democracia bastará la decisión mayoritaria. El pueblo
conservará siempre en cualquier momento, el inalienable derecho de darse una formo de gobierno democrático.
Ya lo dijo Francisco de Vitoria: "Consituta est enim in
republica omnibus etiam civibus invitis, protestas seipsam administrandi". La comunidad no transfiere a los
gobernantes el poder, sino la
autoridad (el ejercicio del peder) . Puede, claro está, no
transferirla . En este caso estaremos frente a una demo-cracia directa. Pero, eP los
Estados modernos, más ,.; menos extensos, sólo las democracias indirectos (a representativas) son factibles.
Si la idea de hombre sól-J
puede hacerse en lo social y
lo social sólo es posible gracias al Estado, el hombre necesitará de un Estado --con
una concreta forma de gobierno-- para ser en plenitud. La democracia es, -y

CEMENTOS
MEXICANO·S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Aportado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

••••••••••••••••••

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

EZ
*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta · de 40,000
Kgs.
Diseñado para los Caminos Nacionales.

* Fabricación Nacional.

VIDA
Universitaria

~TRAILIRS DI ll~NTERREY,U.

$30.00
ANUALES

Monterrey, N. l., Méxi&lt;o.

�21 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

6

21 de abril de 1963
,

7

VIDA UNIVERSITARIA

YAAPARECIO
el libro

"NUEVE AÑOS DE DESTIERRO"
Tomo VIII
de las

"'~

/

z

M

•

:¡;

M

e

ZANA

MEMORIAS DE DON
NEMESIO GARCIA NARANJO

'

ft¾'.
•.·'

~

r

·'

•e
o

'¡

•

'

'

V:
I •1

~

"·;o

,.

'

.J,,

~

Jl

e

$ 40.00

30 DE ABRIL:

Haga su pedido directamente a la señora

f •' I

..

25

PABLO
NERUDA

SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
f=iMMMMt11

poeta de pueblos
Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitecturo de la UNL
'' ... No hay obra de arte que carezca por completa de canttnldA
ideol6gico."
PLEJANOV

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos juntQ
con una alcancía de obsequio.

....

BANCO GENERAL DE MONTERREY,
IN ■TITUCION

DE DEPOSITO Y AHDR•D

Les !\lego env.orme GRATIS el folleto y olconcio
Nombre
Dirección

Finamente empastado e ilustrado, tiene más de
400 páginas y lleva prólogo del licenciado Nemesio García-Naranjo y Elizondo .

ESGRANANDO s u s
generosos timbres por
las tierras oprimidas
del mundo, altiva, se alza la
voz de Pablo Neruda. Y como la de aquel "viejo hermosa" Walt Whitman, tiene
fe en el hombre, que ha de
lograr -invariablementela suprema felicidad que ·anhela. Y por eso lo canta,
golpeando tiranos, enrojeciendo hipócritas, despertando a la lucha. Y sus alientos
son universales, por ser humanos, porque el poeta, hombre al fin, es dueño del cosmos, que somete fácilmente
a una idea y a una forma.
¿Cómo surgiá esa voz poética? ¿Cómo se ha" desarrollado?; es-algo que sólo necesitaba latir para manifestarse, en alguien; es una luz que
no ha de apagarse, parque es
tá iluminando a los débiles.
Hurgar en la creación literaria de Pablo Neruda no ·
es fácil, como no lo es el seguir sus caminos. Pocos son
los que han realizado estudios sobre su obra y la han

D

1

valorado verdaderamente. Para muchos ha quedado sólo en
el poeta de ve inte poemas de
amor y una canción desesperada. Y es que no se atreven
a juzgar su arte como uno
función social. Pero Neruda,
y bien lo dice Cardona Peña,
"No vino al mundo a escribí r solamente veinte poemas
de amor y una canción desesperada". Vino a cantar a
los hombres, porque:
"Todos tenían boca,
cantaban
hacia la primavera.
Todos.
Por eso
yo busqué entre las uvas
y el viento
me puse frente a ella,
la besé hasta vencerla,
y luego me fui por los
callejones de las minas
a ver cómo vivía·n
otros hombres."

Sin embargo, mucha de su
mejor obra está en sus versos
a la mujer. Sus veinte poemas de amor y su canción
desesperada resonarán siem-

pre dentro de las mejores ontologías de los poetas americanos.
LO -POESIA COMO SU
ARMA DE COMATE

Cuando se lee su gran libro "Canto General", o se
lee "Las Uvas y El Viento",
vemos el gran cambio, cuando Neruda baja al pueblo o
tomar la esencia definitiva de
sus versos. Ha entrado el
poeta en la madurez ortísti•
ca y su poesía se vuelve ar·
m~ de lucha, que defiend_e
una postura política, una fi.
losofía, un ideal. Yo no ho
de descansar nunca hasta
ver felicidad en los demós,
Trotamundos, viaja por ~~
ropa, conoce los países .... vastados antes por lo guerra
que están construyendo SU
mundo sobre ruinas. Es cuoe"i
do escribe "Las Uvas Y
Viento". Ve los ciudades crecer incesantemente, el hu~
de las fábricas, los campes•·
nos y los obreros en una pa·
tria Iibre y nueva. Canto
emocionado:

'

i

't

I

I

.

~

J

I

.,

'

'

Avenida Coyoacón 1025 • México 12, D. F.

I

Teléfono 23-92-59 .

'.

I •·

"Feliz tu patria, Checoeslovaquia madre de ojos de acero, ya despierta con fuerza trepétalo preferido de Europa, · menda. Y lo que es más imcaronada por la paz de tu portante, habla al gran leñopueblo.!
dar, o Abrahom Lincoln:
Dulces colinas, aguas, techos "Que despierte el leñador.
rajat, y temblorosos como llu- Que venga Abraham con su
via verde eleva el lúpulo sus hacha y con su plato de mahilos ,erticulares, mientras en dera a comer con los campeGotwaldov una colmena de sinos.
inteligencia y de rozón sostie- Que su cabeza de corteza,
ne la nueva rosa del trabajo sus ojos vistos en las tablas,
hum1111.o,"
en las arrugas de la encina,
· Mas al par que ·canta el vuelvan a mirar al mundo
traba jo y el progreso, grita o subiendo sobre los follajes,
los dictadores y sus ojos vuel- mós altos de las sequoias.
ven hac ia el que aún está Que entre a comprar en las
oprimido. Jamás los tiranos farmacias, que tome un autorecibieron humillación tan bús a Tampa, que muerda
gronde, en estos tiempos, que una manzano amarilla, que
lo solida de los versos de Pá- entre en un cine, que conver?,1H0 Nerudo:
se con toda la gente sencilla."
ay un gordo gusano en esPablo Nerudo es ya un
tas aguen: en estas tierras un clásico dentro de la literatuNlpaz gusa no: se comió la ra americana. Leerlo es debandero de la isla izando la ber de todo estudioso. lnterbande ro de sus ·amos, se ·nu- pretor sus versos que exige, n
trió de la sangre prisionera libertad, es algo que estan

~

ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO

I

;

'J .

~- 1,1 '· , /
I .' I ~,,

,; "'

f

•

!/
.

/

PINTURA DE

GUA DIANA

ya haciendo las· juventudes
americanos. Ya podrá él cantar algún día a los patrias
americanas libres, a sus camResinas y a sus obreros trabajando felices.
A Pablo Neruda le debemas, los universitarios, un
gran homenaje, porque cuando un hombre entrego lo mej_or de su vida, cuando consagra sus generosos manes
de saber a los pueblos, merece el tributo de la juventud
revolucionario de la Universidad.
Y una coso sí se puede aseguror: siempre ha de encontrar Pablo Neruda, el grat1
chileno, el gran americano,
la emulación de los jóvenes.
Eso tal vez sea como un día
de luz en sus horas de combate, tal vez le aliente e inspire en sus nobles creacioDE JOSE Guadalupe Guadiana que se expone en las galerías del
nes, a 1as que hoce ya mu- CUADRO
INBA y del Gobierno del Estado, por la calle del 5 de Mayo entre las de
cho se entregó.
Juárez y Guerrero.

de los pobres patriotas ente- :,,• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •
nados."

Se enternece ante las heroicos gestas:
" , , , no tenían mós a·rmos
que la aurora y ésta dormía
aún bajo la tierra: entonces
COlnenzaron en silencio la lucha y el ca mino hacia la estrella.
Fatigados y ardientes cami•~ban por honor y deber hacia la guerra, no tenían más
!~as que su sangre: iban
-nudos como si nacieron",
E~ su "Canto Gene ro 1",
~bl1codo en México, da cabido a la voz del obrero y del
campesino, hablo de América, del gigante dormido que

PROYECTO Y

P'AER.I:CACZON

DE GABINETES PARA COCINA

EQUIPOS MET ALICOS

,8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

MONTERREY, N. L.

TELEFONO 2-99-78

L----- ------------------------------------.1

�21 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

8

JUSTIFICACION DE
LA DEMOCRACIA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

con mayor razón que las
otras formas de gobierner-una necesidad natural para
la persona humana, a la vez
que instrumenta de su perfección. He aquí la razón última que sirve de fundamento al régimen democrático.
Al decir que la democracia
indirecta --gobierno del pueblo, por los gobernantes (o
representantes populares} y
paro el pueblo- debe servir
para asegurar las condiciones necesarias gracias a las
cuales la personalidad humana puede realizar, en un am-

biente de orden y de paz,
sus mejores posibilidades y
su cabal desarrollo, la democracia r e n a c e en nosotros
" hic et nunc" con este examen de su justificación un iversal.
Trotándose de un hecho
humano-social como es el Estado, su causa eficiente y,
por ende, su justificación, no
pueden provenir más que de
un doble principio de acción:
o de la naturaleza o de la
voluntad. En el primer caso,
el fundamento y la razón suficiente del orden social y jurídico y el deber de obedien-

cia deberán buscarse en un
'
impulso
natural de agrupación política depositado en la
creatura humana. En el segundo caso, el pacto o contrato será el origen de todo
Estado y de todo grupo social. Decir que el Estado tiene su fuente en un impulso
natural de agrupación política depositado en la persona
humana, no quiere decir que
se prescinda de la voluntad
humana, ni que se excluya
su cooperación. El vínculo social -verdadera causa próxima eficiente de la sociedad
- es creada inmediatamente -insisten los escolásticos
- por el consentimiento tácito la adhesión usual, el
'
sufragio
indirecto, la aceptación práctica del orden que

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

sus hechos. Si la acción gubernamental está sirviendo ol
bien p ú b I i c o temporal del
pueblo, estará justificada y
si no, no. Esto quiere decir
en té r m i nos funcionales'
"que los impe rativos legal~
pueden ser impuestos -como advierte Harald J. Laski
- cuando su actuación satisface el mayor número de
necesidades humanas con un
sacrificio mínimo" (" Introducción a la Política", pág.
21, Editorial Siglo Veinte
-Colección Pan o rama-'.
Buenos Aires}. La acción gubernamental d e m o e rética
cumple su cometido en la medida en que satisface las demandas soc iales. La misma
palabra democracia, del griego demos, el pueblo, y Kra.
tein, gobernar, nos está indicando el cúmulo de intereses
populares que deben ser admini strados y gobernados. La
respuesta democrática a los
demandas que trata de satisfacer debe se r la máximo. Lo
democracia está comprometida a tender y a garantizar
El poder de un gobierno más intereses soc.iales popudemocrático -legítimo de lares que cualquier otro si~suyo- sólo se justifica por tema político.

está en vías de constituirse. ·
La democracia, como forma
de gobierno, tiene como causa eficiente un impulso natural de agrupación política popular depositado en la comunidad, ratificado por el consentimiento expreso para un
régimen político del pueblo,
por el pueblo (y .por sus representantes} y para el pueblo. Aunque cada democracia tenga una forma concreta y un origen particular
resultado de hechos naturales, jurídicos y voluntarios-,
lo cierto es que como causa
eficiente tiene siempre el impulso natural ratificado por
la razón. Los hombres deciden constituir un régimen democrático. ¡Cierto! Pera esta
decisión está presuponiendo
un impulso natural -que la
razón perfecciona- a gobernarse en forma popular, mayoritaria. La democracia, en
este sentido, es el régimen
político más natural, más
acorde con la naturaleza socio-política del hombre.

•••••••••••••••• ••
30 DE ABRIL
Una lujosa Residencia y 15 Automóviles en el 259 Sorteo de la
Siembra Cultural.
¡Compre su boleto hoy!

Símbolo de Confianza desde 1917

21 de abril de 1963

PO ES/A SUECA
OCTAVIO PAZ Y PEDRO ZEKELI, Cuatro poetas contempo•
róneos de Suecia (Mortinson,
Lundkvist, Ekelol y Lindegren).
Univenidad Nacional Autónoma
de México, Colecc ión Poemas y
Em•r••· México, 1962. 102 pp .
ERO es necesario j1.:1stificar la
aparición de un volumen de
poemas?", se pregunto Octa•
vio Paz en el brillante ensayo con
que presenta éste, que, tal como él
quiere, se just ifico solo, sólo con ser
un libro de poesía que no pretende
"informar" ni enseñar nada sob re
lo literatura del país en que esta
poesía tuvo su origen. "Nos decidi.
,nos o publ icarlo", declara, "porque
no hoy nado más hermoso que el
deseo de compartir un placer"; lo
cual se hace posible por la ''com.
plicidod", según su propia expresión,
que se establece entre e l poeta y e l
lector de poemas.
Octovio Paz, poeta él mismo, se
ha llo extraord inariamente capacita•
do poro valora r los que aquí se in•
cluyen, por haber colaborado en esta
versión, revisando muchas veces ca•
da poema, durante casi dos años.
De Harry Martinson, el poeta que
figuro en primer término en el libro,
se nos dice que nació en 1904; que
o los veintic inco años, después de
nueve de vida vagabunda y marinero, hizo su aparición como poeta, y
se convirti ó pronto en uno de los
escritores más importantes de Sue•
cia: como poeta de gran sensibilidad
y como renovador de lo prosa

P

norrotivo.
Artur Lund kvist nació en 1906.
A los veinte años llegó a Estoco lmo
y se convirtió en el animador de la
literatura y e l arte de vanguardia.
Su obro abarco la poesía, el cuento,
lo crítico y los via jes. Su evolución
poético partió del expresionismo y el
superrealismo. Ha traducido a mu•
chos poetas contemporáneos. Ha
viajado por los cinco continentes.
Gunnar Ekelof naci ó en 1907. Se
inició como superrealista. Poeta que
posee gran agudeza psicológico y un
sentimiento casi angustioso de lo
realidad crepuscular del mundo contemporáneo, reúne real ismo y meto•
flsica, rigor verba l y amor por las
formas nuevas.
Erik Lindegren, por último, nació
en 1910. Fue la cabeza del "segundo vanguardismo" (el primero fue
iniciado por Lundkvist), durante la
rebelión literorio de 1940. Sus poe-

9

VIDA UNIVERSITARIA

presan uno crítico de nuestro tiempo
Y del se r; pero también exaltan sus
a_spectos más apasionados. Romántrco, mu:stra gran afinidad con e l
supe rrealismo. Asimismo se nos dice
acerca de é l, e~ lo noto respectiva,
que ha traducido o varios poetas
modernos.

Octovia Paz compa ra a estos cua•
tro poetas con los cuatro puntos cardina l~s. Cada uno sigue su propio
camino, en dirección que lo aleja
de los demás, pero todos permane•
cen unidos por un centro. "Ninguno
d~ ellos tiene nostalgia del posado,
ninguno quiere regresar", dice. " El
poeta no es lo memoria de lo que
fue sino de lo que es. A lo manera
de los cuatro puntos cardinales, estos poemas apuntan hacia un centro
fijo: nuestro origen".

POESIA DE
P. ELUARD

ANUARIO ~DE DERECHO
ANUARIO 1963 de la FACULTAD DE DERECHO. Univenidad
Nocionol de México. México,
1963. 356 pp.

E

STE anuario no es so la mente
lo exposición sistematizado
de Reglamentos de exámenes, Planes de estud ios, nómi nos de
profesorado y demás capítulos informativos usuales que de to nto utili•
dad han probado ser para todo per•
sana interesada en la organización
Y funcionamiento de esta Facultad.
Presento, además, el programa uni•
!ario para cada materia de los que
mtegron el Plan de Estudios vigente:
sistema unita rio que por primera vez
ha llegado o implantarse.
. Según a quí mismo se explico, este
sistema, prerrequisito para cua lquier
reforma o reorganización académico
que se intente, es uno garantía pa ro
los alumnos, a quienes do oportunidad de prepararse con anticipación

paro las pruebas; evita las indebidos
preferentes; elimi na los problemas
que surgen de la substitución de
profesores; impide discrepancias entre sinoda les en el momento de los
exámenes; permite mejores criterios
para lo revalidación de materias; fa.
vorece lo elaboración de textos vóli•
dos para los diversos g rupos a signa dos o codo materia, y po r último
establecido en esto Facu ltad, even:
tualmente puede influi r paro que las
otras escuelas de derecho de lo Re•
pública orienten su propio programo.
Por supuesto que la uniformidad
de los programas no pudo ser obro
de escasos ni breves afanes. Al contrario. No es difícil entende r que
antes de ponerlo en práctico hubo
de pensarse en ello largo ti empo, y
que ll egó a materializarse gracias a
la decidida cooperación de los pro•
feso res, que o tal fin tuvieron que
aceptar sugerencias y no escatimar
ideas valiosos.

PAUL ELUARD, El Ave Fénix.
TrClducción de Alaíde Foppa y
Dominique Eluord. Universidad
Nacional Autónoma de México,
Colección Poemas y Ensayos.
México, 1963. 61 pp .
L poeta Poul Eluard nació en
1895 y murió en 1952. Un oño
antes de su muerte publicó este
poema dedicado a 0ominique, la mujer que am6 a los últimos diez a ños
de su vida. " El Ave Fénix", dice como
epígrafe, "es la pareja -Adán y Evala pareja que es y no es la primera" . Otro poeta francés yo había comparado o la parejo huma no con otro
a ve maravilloso: " un hombre y una
mujer fundidos en un óngel". Ambos
concepciones aluden a la eternidad que
el amor confiere o sus elegidos.

E

lo concepción del Ave Fénix parece
mós concreta que la del ángel, si se
con sidera la leyenda de esa ove qu~

se envolvía en una hoguera para renacer, completamente nueva, de sus
propios cenizas. Compartida por dos
amante s, la hoguera es un ensanchamiento de la fuerza vital que los fijo
intensamente a la tierra mientras se
consumen -y renacen- juntos,
De todo hay en nuestro hoguera
Piñas de pino y sarmientos
Y flores m6s fuertes que el aguo .• ,
, .. La llama es el nimbo del corazón
Y todas los ramas de la sangre
Canta nuestro mismo aire ...
... Todo es color de aurora.
En Dominique hoy presente, el poeta
dice:
Tú viniste la tarde hendía la tierra
La tierra y los hombres cambiaron
(de sentido.
Expresiones que, en verdad, lo mis-

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

•■------------•

UNA
SEÑORIAL
EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

RESIDENCIA

Apartado 484•Manlerrey, N-. L.
Envío a usrcdes anexo en (Giro a Vale Postal, Cheque) la cantidad de:

$100.00 BOLETO

mas, concentrados y explosivos, ex• .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.

S .. • . . . . . . para que se sirvan remitirme a vuelta de corrro .... ejem-

plares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Momb,, y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

01,ecdb" .. ocio, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

'oblocioi,,---------------bredoo~------

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

Nou : No st $Urtffl pedidos que no

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTllCD5

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.l.

"-OVENA edición, rotalmcncc rdo1•
mada y puesta al día por ciunto
concierne a las e,¡u!cificadonc1 re·
ncralcs, incluyendo un caplrulo ff·
pccial p.u a diseño plhtico y u~
apéndice con los esfuerzos de 1111·
baio permitidos para d Acero E.I·
truc1ural A-36, producido por Amo

Monterrey.

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

PRODUCTOS

Okr~ rlt consulta indi1pcn1able p,rt
Ingenieros, 1rquit«lot, con1uuc101t1
Y euudiantN,
Edid6n limitada.
Ademis de los perfiles y ,rcdontt
dadas a conocer en ediciones a11irriore1, se incluyen nuevas teCd,,nf1
compuutas pan 1mpliar el campe
de tnbajo de quienes consu ltan -..,,
Manual.

IO

fatcmas y ScrYicio1 TécoiCOl,
S. A,, adquiri6 de la Cia. Pun·
didor.1 de Fierro l' Acero¡ tic
Monterrey, S. A.. los dcrcí:h~1
editoriales de CJtc impor1andt1·
mo Manual pan Con11tuc10,es.

Dirija sus pedidos 1
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Mu~moro1 Oritnlt lll
Apartado Posral 484
Montcrrt}', N'. L., lli1ico,

&amp;eomptft&amp;dOJ de su n lor m Vale O Giros
Poulcs o bien en Cheque a argo de cualquier,
de los Bancos de Montenq,

'+'ffl¡&amp;n

,,.

PARA

COCINAR

�INGENIEROS RECORREN EL F.

c.

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

10

CHI HUAH UA- PACI FI CO
ENTREVISTA CON
SANCHEZ CELIS:
En lo ciudad de Mczatlán, loa

/VIENE DE LA 1• PAGINA)
Doctor Jaime Torres Bodet, explicándole los objet ivos del viaje Y la
trascendencia que ello representaba
para los futuros ingenieros.

11-

GRAFICAS
DIVERSAS
DE LA
ACTIVIDAD
UNIVERSITARIA

tudiantes universitarios fueron recf,.

bidos por el Gobernodor de lo Entidad, Lic. Leopoldo Sánchez Celia.
El gobernador explicó el impulso
que su gobierno está dando y pre,,
tende acelerar para conducir a me-

El Secretorio de Educación se mostró interesado y tuvo palabras de
aliento para los estudiantes universitarios y en particular para los de
Ingeniería Civil.

jores metas la Universidad de Sin..,.
loa, la que pronto cumplirá 90 aioa
de vida. Consideró al grupo de estadiantes como sus huéspedes y an1igos y expresó deseos de que pronto
puedan visitar aquel Estado, para
que observen algunas obras hidráiu.
licas y estén presentes en los feste;oa
conmemorativos de lo Univenidad

Posteriormente los estudiantes recorrieron la ciudad de Chihuahua,
visitando la casa donde habitó "El
Centauro del Norte'\ convertida hoy
en pequeño museo de pertenencias
del gran caudillo revolucionario.

de Sinoloa.

OFRECE BECAS LA ESC~
NAL:- DE AGRICULTURA
DE CHAPINGO, MEX.
NUALMENTE la Escuela Nacional de Agricultura de Chapingo ofrece becas a todos los estudiantes que hayan concluido su
carrera de Ingeniero Agrónomo y que deseen tomar un
curso de especialización.
Las becas son concedidas
por la propia institución y por
la Secretaría de Agricultura y
Ganadería y son de gran importancia, ya que sirven para

A

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 9)
mo que las más insólitas de este libro,
no aturdi rán a nadie.
En efecto, la discusión acerca de la
" d ificultad" del estilo de Eluard no
tiene mucho que ver con El Ave Fénix.
Su temo es, en sí, bien claro. Del prin•
cipio a l fin , ha sta cuando no se la
nombro, Dominique vive · en todos estos
versos. Y si para alguien pudieron ser
difíciles por su forma libérrima, por su
aliento superrealista, por su audocio

sintáctica, para ella, que los inspir6,
no pueden tener dificultad ninguna, Y
es ella misma quien nas los da aqu í
traducidos al español: caso feliz para
el lector que quiere llegar a l hondo de
la poesía a cuyos bordes se acerca.
" Colaboradora incomparable en la
traducción", dedara Ala /de Foppa a
tiempo que le reconoce su dominio so•
bre los dos idiomas, " Dominique Eluard
ha podido aclarar dudas coda vez que
el texto presentaba alguna ambigüe•
dad".

FARMACIAS
LLA_~~RON PO~ER?SAMENTE la atención de las asistentes a la exposici6n de
periódicos est~~•antil?s, las publicaciones de pt'Íses europeos y asiáticos. Había
en esa expos1c16n e1emplares de periódicos hechos por estudiantes, procedente$
de cosi todos los paíse, del mundo,

Para servir mejor a Monterrey
5 Farrnacias para atenderlo

que los profesionales agrícolas adquieran una. mejor preparación para el desempeño
de su misión.

Tapia y Zua:i:ua
Tels. 3-07060
y 3-07-61

Actualmente se ofrecen
cursos de post-graduados y de
especialización en las siguientes materias: Bosques,
Economía Agrícola, Fitotecnia, Industrias Agrícolas, Irrigación, Parasitología Agrícola, Suelos y Zootecnia.

Hidalgo y Escobeda
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Su6re:i: Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

•t-

MOÍJNO DHHCAMADOI
P1r1

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas

y

Rocha

unasu,erH.limpie

A LAS PUERTAS del Aula Magna, cuando salían de una de sus sesiones, los asistentes al Con•
grasa de la Asociación Nacional de Prensa Estudian.ti!, fueron captados por la cámara de
VfDA UNIVERSITARIA.

sus camisas, calcetines, corbatas, dntos1
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos arlfculos más de exelente calidad, par., el
coballero elegante

,.
1

ñtv...a.te

delamlnodoon
calionto, onel,.';¡)
el clclo completo ft
..,.raciOMS se hace ,o,"
control eledr6nico.
·
Con este modernG -.,ipo,
la Fundidora fab,ico
productos de •~• calidad
y abastece mejor
t. creciente c:&amp;.m.MI
de pland,a y 1'mJn., 1
9ft Má:ico.

/

ACEROS

DE

-l

MEXICO, S.A.\

Suscríbase a
llf

PODEROSO EQUIPO de futbol americano tiene la Facullad de Derecho y ciencias Sociales, Aquí aparecen
integrantes y con -ellos los entrenadores del magnífico conjunto.

sus

VIDA UNIVERSITARl·A

�12

VIDA UNIVERSITARIA

EL PLACER DE SERVIR

Facultad
de
Medicina

GABRIELA MISTRAL

Todo lo naturaleza es un anhelo de servir.
Sirve lo nube, sirve el viento, sirve el surco.
Donde hoy un árbol que plantar, plántolo tú;
donde hoy un error que enmendar, enmiéndolo tú;
donde hoy un esfuerzo que todos esquivan, acéptalo tú.
Sé el que aportó lo piedra del comino,
el odio de los corazones
y los dificultades del problema.
Hoy lo alegría de ser sano y lo de ser justo;
pero hoy lo hermoso, lo inmenso alegría de servir.
Qué triste sería el mundo si todo él estuviera hecho,
si no hubiera en él un rosal que plantar, uno empresa que
(emprender . . .
No caigas en el error de que sólo se hoce mérito,
con los grandes trabajos; hoy pequeños servicios:
adornar uno meso, ordenar unos libros, peinar o uno niño.
El servir no es sólo toreo de señores inferiores
Dios, que do el fruto y lo luz, sirve.
Pudiera llomársele así: El que sirve.
Y tiene sus ojos en nuestros monos y nos pregunto codo día:
¿Serviste hoy? ¿A quién? ¿Al árbol, o tu amigo, o tu madre?
Servir. ¡Oh Dios! ... Tú que estás en este sol cálido; en el
(fruto;
Tú que unes cosos y hombres; que me has puesto un corazón
(pronto al sentimiento, oye mi voz:
¡Que no hoyo guerra, llantos y temores! -Alejo el mol del
(mol de los hombres.
Quiero servir con mi ruego o todos los que luchan y o todos
0os que esperan .. .
¡Si mi cuerpo no está presente, mi olmo está con ellos!
Te ofrezco mis ojos húmedos mirando al cielo ...
Mi boca fresco repitiendo esta ruego . . . ¡que es mi modo
(humilde y sincero de servir hoy y siempre! ...

(!Por qué Será . .. ,

Por Angel TREVltilO
LABASTIDA
Estudiante dt

llcdJclna

E

N el Loborotorio de Análisis

Clínicos del Hospital Universitario, o corgo del Dr. Gustavo Reynoso, se están haciendo diversos trobojos de investigación cien•
tífico. Uno de ellos sobre lo Incidencia de Anemia .Ferroprivo en el
Período Neonatal.
Poro estos trabajos se cuento con
pocientes de nuestro medio humilde,
en quienes se estudian o lo madre
y o su hijo hasta lo edad de 1 año
de vida, los caracteres clínicos, histológicos y hemotológicos, pues existe un índice muy elevado de anemia
en estos niños al nacer, mismo que
proviene de lo madre.
Tocio esto está encaminado o dar
o los madres en su período de em•
barozo un tratamiento o base de
hierro con el fin de que sus hijos
nazcan y crezcan en condiciones
favorables.

También se está trabajando sobre
uno enfermedad en lo sangre, lo
llamado Talasemia o Anemia del
Mediterráneo, que se ho presentado
en algunos pacientes de esto ciudad,
siendo coso roro, yo que habitual•
mente se presento en los hobitontes
del viejo continente, existiendo lo
hipótesis de que estos pacientes tengan ascendientes que hayan habitado en los pueblos adyacentes al
Mediterráneo.
-::-

- ::-

El Dr. Amador Flores, sub-jefe de
este mismo Departamento, se encuentro investigando lo presencio de
lípidos en los órganos de los pacientes que están afectados de enfermedades del Metabolismo, toles como
lo enfermedad de Goucher, enferme.
dad roro, de lo que se cuento actualmente con un coso en este Hospital
bojo vigilancia médico.
'

-::El Dr. Leonel Barrero, catedrático
de esto Facultad, presentó una conferencio sobre Heridos en Corazón,
o los alumnos y cuerpo médico de
esto institución.
En esta plática se expusieron varios cosos efe heridos en corazón en
pacientes de este Hospital Universit~ri~, los cuales fueron trotados quirurg1comente y en un tiempo razonable, lográndose su restablecimiento.

Suscríbase a
Por qué será que también en la India se deleitan con esta

VIDA
Universitaria

pausa refrescante, como podemos ver en la gráfica, nada
menos que a Aly Kahn, quien con esa expresión de satis-

facción toma su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas
partes, toman con ese mismo gusto "Coca-Cola". ¿Por
qué será ... ?

marchita

- ::-

Se está esperando lo autorización
del Comité de Energía Atómico poro
poder principiar o laborar en lo dosificación de Isótopos Radioactivos,
en este mismo Laboratorio de Aná•
lisis, que está d'otodo de millón y
medio de pesos en modemo equipo.
En breve se podrá laborar en estos análisis, que son ton importantes
en muchos enfermedades y que sólo
en contados hospitales es posible
reolizorlos.

GrUka lomada dtl ''Th• Coca.COia Bottler"

PROSA

$ 30.00
Anuales

JESUS DAVILA

L

AS aguas, los lagos, los
lluvias, los truenos suceden gloriosos la calmo situal y pronuncian ilustres: jiSolvoje estás!, el humano se mueve y sangrando se
vá, su estelo angustiosa dos
blancos dejó: un blanco de
cielo y un blanco de cal.

mono sobre el cloro gaseoso
de un vapor humedad, y contempla indiscreto las manzanos comer. Rasante el ígneo
pero en actitud de ignavia,
separa los simios que suav~
se son; y la lluvia los baña en
cruel actitud cual si fueran
pedazos de tierra que sonLos suaves murmullos del rientes le son, de la tierra el
hombre animal reflejan gas- salvaje se nace y hasta el aire
tadas imágenes de cuerpos en su imagen golpeó.
paz; que voltéanse o lo tierra
Se sucede en seguida la luz
pidiéndole atrás, atrás de las secular, que destella en la
rocas, atrás sea del mar, toalla selvoso, que se hunde
atrás del abismo y al cosmos en lo virgen galaxia, que proirás. De la lengua de fuego fana la blanca caverna y que
que un volcán vomitó naciste lloro, machaco y deplora al
tú tierra veloz animal.
sus años, sus años contar.
-Sea la nube que blanca
llora su cruel desdicha de
ser parida por mar sin par.

Aguado lo mar, aguado el
morir del salvaje ropaje que
a lo tierra cubrió. En lo selva
reunidos dos changos están
que mastican unidos los manzanos del mal; manzano roja,
mánzana blanco, pero del
mal; paciente se posa un hu-

-Lamenta lo manto su
cruel torpeza de ser
pereza del hombre cruel.

De los blancos del infierno
que cambian su rico albi6n,
por sotanas, sotanas muy r,e.
gros de rojo estupor;
... quedan sólo cenizos marchitos de su lengua, su ojo Y
su sol.

,..
DIRECTOJ\: GE R AR Do CUELLAR· JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADM~ISTIW&gt;OR: ROBERT0
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR·
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS,-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por
e/ Patronato (!niversitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
corresponden_cia de Segunda Clase en la Administración de Correos
19
5 de 1~ ~mdad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
Generales: Morelos Ote. 462 Altos; Teléfono
2 3 1. Oftcmas
en Monte
·
'
d- 5-68
.
rrey, N· L,, M'ex1co,
Los arúculos
firmados son
1 1
e
ª.
exc
USiva
responsabilidad
de
sus
autores
Toda correspon•
denc1a
· 'ó d f
·
n e ondos _deberá hacerse precisamente a VIDA
fi
. ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográ•
cos de Szstemaf Y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Ma·
tamoros 311 Onente, en Monterrey, N, L., México.

UNIViRtF/·si

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426264">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426266">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426267">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426268">
              <text>630</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426269">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426270">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426271">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426287">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426265">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 630, Abril 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426272">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426273">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426274">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426275">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426276">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426277">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426278">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426279">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426280">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426281">
                <text>21/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426282">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426283">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426284">
                <text>2013394</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426285">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426286">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426288">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426289">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426290">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26392">
        <name>Edward Albee</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="9202">
        <name>Ingenieros</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="11920">
        <name>Tesorería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15411" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13457">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15411/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._629._Abril._0002013393ocr.pdf</src>
        <authentication>90c3f2cf98f43f1aaa80728c5145b2a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462888">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
,OR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correo•
de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 1951.

ABRIL 14 DE 1963
.
MONTERREY, NOEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

629
LOS SEÑORES Eduardo Zambrano, Lic. Alfonso Rangel Guerra y Hugo Padilla, acompañando al embajador en México de Finlandia, durante el recorrido que éste hizo por los edificios y campos de la Ciudad Universitaria·.

En la Facultad de Ingeniería Civil:
TENDRA CARACTER INTERNACIONAL
LA ESCUELA DE SALUD PUBLICA

L

LA ASOCIACION NACIONAL de Prensa Estudiantil celebró su congreso
• Monteney. En la exposición de periódicos estudiantiles fue tomada la
r.t.grafía superior, en la que aparece, en primer término, el presidente de
la ANPE, José de Jesús González. Con él, tres de los dirigentes de la

Asociación.

A Escuela de Salud Pública que funciona como dependencia de la
Facultad de lngenieria Civil,
servirá en un futuro próximo
como centro de adiestramiento para técnicos de distintos
países latinoamericanos. Has-

ta ahora se han preparado ingenieros regiomontanos y algunos de otros estados de la
República, pero de acuerdo
con un convenio que está próximo a firmarse, esa Escuela
extenderá sus beneficios a
otras repúblicas del continente.
Los días 25 y 26 de este mes
estarán en Monterrey los representantes de la Organi7.ación Mundial de la Salud y
de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, para discutir los términos del convenio

c:a:

"'
o

...
...
.... (Y)

~
~

CO NFERENCIA
DEL DR- ARMANDO
FR ANCO /BARRA
BUEN NUMERO de médicos
asistió a la última reunión de
la Sociedad de Pediatría de
Nuevo León, durante la cual
el Dr. Armando Franco Gómez (foto derecha) disertó
acerca de las diarreas infantiles. La conferencia en cuestión fue auspiciada por la
compañía Nestlé de México.

LIJ

e

IU

0

o

IU

LL.I

e
o
(Y)

....

1ai=:

o

V,

&gt;
&gt;&lt;
&gt;&lt;

por el cual la Escuela de Salud Pública de la Facultad de
Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León_, se constituirá en el segundo centro
de adiestramiento que con carácter de internacional fun.
ciona en América Latina. El
otro autorizado está en Río de
Janeiro.
A la reunión que va a celebrarse en las fechas antes
anotadas, asistirán, por la Organización Mundial de la Salud, el Dr. Guillermo E. Samame, representante en México de la Oficina Sanitaria
Panamericana; el lng. Harold
Wesler, de la Organización
Panamericana de la salud con
sede en Washington y el lng.
Tulio Fernández, el Dr. Cantú Arias y el Ing. Jimeno, los
tres de la Oficina Sanitaria
Panamericana de México. Con
ellos vendrá también el Dr.
Aliredo Tobargo, de la República Dominicana.
Por la Secretaría de Salubridad y Asistencia vendrán
el Dr. Pedro Daniel Martínez,
director de Educación en Salud Pública; el Dr. Agustín
Díaz Esparza, directoi: de la
Escuela de Salud Pública de
la Secretaría de Salubridad y
Asistencia y el ingeniero Luis
Rivera, catedrático e ese
plantel.

a

Por último y a nombre de
la Universidad de Nuevo
León, en la junta estarán presentes los señores Ing. Ernesto Romero Jasso, director de
la Facultad de Ingeniería Civil; Ing. Héctor Ulises Leal,
secretario; Ing. Horacio González Santos, coordinador del
curso de Salud Pública y los
catedráticos doctores Mario
Sergio Estrada García, Casimiro Gom:ález Cantú, Isaac
Ga]aviz Cruz e i n g en i e r o
Efraín López de Rivera.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

MENSAJE A LOS JOVENES DE MEXICO
EMOS hablado anteriormente de la importante participación de la juventud en la vida nacional. Consideramos oportuno y conveniente dirigir este Mensaje a los jóvenes de México, en relación a los grandes problemas nacionales de que ya nos hemos ocupado. En primer
lugar y para que en lo futuro sea más trascedental su intervención, es necesario que ella se sienta orgullosa de pertenecer a una gran nación y trate de superar lo realizado por los
grandes próceres de la patria. México es, en efecto, de los
países de más amplia y ejemplar tradición de libertad en ei
mundo, en cuya Constitución siempre se ha respetado la dignidad de la persona y los derechos inherentes a la misma.
Esa nueva generación, tendrá valiosas y excepcionales
oportunidades de servir en un país joven como es México,
apenas surg ido a la Historia, con siglQ y medio de existencia
independiente ..... Debe pues capacitarse para adquirir un re-pertorio de juicios claros y precisos sobre la realidad mexicana, a fin de modificarla en beneficio nacional para los habitantes de nuestro suelo, sobre todo para las clases desvalidas,
que más necesitan de esa protección. No debe apartarse de
su pensamiento, que toda acción gubernativa debe nacer del
conocimiento cabal y profundo del medio social donde se va
a aplicar. Repetiremos el apotegma de Comte: "Ver para

H

prever, prever para obrar".
Consecuente con este criterio, el primer premio de los
certámenes literarios u o'ratorios, no debe ser a la mejor composición teórica, sino al mejor estudio de los elementos con
que está integrado nuestro país y al más riguroso examen de
sus prob lemas. Debe nuestra juventud, llegar a la madurez,
como quería el filósofo hispano José Ortega y Ga's set, "con
los sótanos del alma bien pertrechados de ideas", y debe exi gir a quien trate de influir en ella, una alta ¡probidad intelectual y moral.
El niño y el anciano evaden la realidad que los circunda . El primero, vive de ilusiones, de fantasías, y el segundo,
de un pasado que considera mejor y que como imagen foto-gráfica nunca se borra de su mente. El joven, debe tener
los pies en la tierra, pero no olvidar nunca los ideales, que
son como estrellas que están en el cielo . Sin ellos, no pue
de caminar derecho en este mundo, en el sentido espiritual
del término. Al servicio absoluto de la reali'zación de los
mismos, debe poner su ímpetu lozano, su generosidad creadora, en una palabra, su vida misma.

14 de abril de 1

Genaro
Salinas
Quiroga

El joven debe prepararse lo más concienrndamente po'ble para substituir a las generac iones desorientadas y ven~1ida;, que todavía hoy, de manera in,fortuna_d a, tiene la dirección del mundo. Porque creo en el , considera que el fu ..
turo será mejor. En este siglo XX han teni_d o lugar las dos
más devastadoras guerras que registra la historia de la humanidad, que esperamos no se re~itan . Al joven le_ corresponde edificar un mejor orden social en_ que reine la J_ust1c1a,
la paz y el bien, sobre todo en las _relaciones internac1a~ales.
Hacer cumplir el derecho internacional, a todas las naciones
del mundo sin distinción, es todavía hoy uno de los problemas más s~rios e inquietantes de nuestro tiempo.
La juventud es la destinada biológicamente, a sucedernos en la responsabilidad de las tareas patrias. Nos reem plazará por ley inevitable de la vida- en el espacio del tiem po. La misión de los adultos es ofrecerles un~ buena lección y un buen ejemplo en nuestra conducta publ];ª y pn vada. Como aconsejaba el maestro Justo Sierra, no debe-

mos presentar una frente manchada a los besos de nuestros
hijos". A ella corresponde ejecutar, con un alta espíritu Cí vico y patriótico, todo aque llo que los adultos no pudimos a
no quisimos hacer.
Para ello, es estrictamente indispensable que los maestros universitarias contribuyan a inculcar y fomentar en los
alumnos, no sólo la parte técnica o científica de las respectivas carreras profesionales, sino primordialmente la orientación moral, que es indudablemente la parte más importante
del hombre y de la sociedad . El Cristianismo nas ha dejado
coma enseñanza suprema, que no estarnas obligados a ser
sabios o a ser ricos, pero sí a ser hombres buenas.
La Universidad debe ser forjadora de hambres, con un
alta sentida técnico, artístico y moral. A las tres tareas clásicas de una Casa Superior de Estudios: Formadora de profesionales, difusión de la cultura y fomentar la investigación
científica, debe agregarse la de tratar de resolver las gran-des problemas apremiantes de nuestro pueblo, con un alto
sentido moral y patriótico.
Sócrates, el inmortal maestro de la juventud ateniense
y padre de la ética, le dijo a Pericles, el insigne estadista de
su tiempo: "Cuida· tú, Pericles, de construir a Atenas, que yo
por mi parte me encargaré de construir al ateniense", La
Universidad nuestra, debe forjar un mejor tipo de mexicano,
al servicio de la patria y de las mejores causas del mundo.

VIDA UNIVERSITARIA

SALEDE ESPANA El JURADO DEL "PRIX FORMENTOR"

e

) MO consecuencia de las
medidas adoptadas por
las autoridades españolas al declarar personas no
gratas al doctor Giulio Finaudi y a sus colaboradores, los
trece editores participantes en
el Prix lnlernational de ' Littérature y del Prix Formentor,
efectuar6n a partir del presente a ño, sus reuniones anuales
para la adjudicación de dichos
premios, en la isla de Corfú,
en Grecia, en vez de hacerlo

Miguel Covarrubias
.. el negro to,o, luto articulado y tumba de la espada . ..

STA pezuña que se atasca a cada instante me
tiene molesto. Siento a
la ira correr por mi cuerpo con
la celeridad desacostumbrada.
¡Basta! Que se coloque sobre
el piso unifo rme. i Basta, he dicho! Ordeno que se me obe-

E

dezca.
Pues bien. He de contar hoy

cama las

circunstancias malha-

Yo, compañeros míos, fui un

noble y bravo toro de lidia.
Me e n o r g u 11 e z c o de ello.
¡Aquellos fueron días gloriosos! Mis cinco hermanos y yo
sabíamos que la gloria y la
lrogedia se habían dado la

y a su brillante revista

mano a quella tarde. Pera nosotros, jóvenes e inexpertos im•
pulsivos y soñadores, ol~idábamos a la tragedia, la des•
preciába mos y soñábamos
1t11bria gados de emoción, co~

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir doce años de venir difundiendo la
cultura en el Norte de México. '

Cía. Mantequera Monterrey, S. A.
Algodonera y Aceitera Monterrey, S. A.
!

Pinturas Monterrey, S. A.
Empacadora Treviño, S. A.

la efímera gloria.

,.

gido entre los que presentan
cada uno de ellos, mismo que
es publicado en forma simultánea en los 13 países representados.
La decisión de celebrar de
ahora en adelante sus reunio~es fuera del territorio espanol, no implica juicio alguno
sobre los problemas surgido~
entre las autoridades españo:
las, ni protesta alguna contra
las autoridades del Estado español. Los trece editores asociados recusan asimismo, la
atribución de matiz político a
los premios que mantienen, o
a las reuniones que celebran
para adjudicarlos, y desean
hacer constar el carácter estrictamente literario de dichos
premios y reuniones, según lo
prueban los escritores hasta
ahora galardonados: Samuel
Beckett, Jorge Luis B o r g e s ,
Uwe Johnson, Juan García
Hortelana y Dacia Maraini.

M;guel HERNANDEZ

volvieron a la vida. ¡Sépanlo!
JYo esta ba condenado a la
muerte! Mis últimos minutos de
vida estaban contados. Y cada
vez eran menos .. .

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

en el hotel Formentor. Cabo
Formentor, Mallorca, donde se
venían celebrando.
L~s editores participantes,
asociados desde 1959, otorgan
anualmente el Prix lnternational de Littéralure, dotando con
10,000 dólares a una obra narrativa publicada en cualquier
país y lengua del mundo en
los tres último$ años, y fl Prix
Formentor ig /ialmente dotando
con 10,000 dólares, a un manuscrito narrativo inédito, ele-

m i n u s e u l a r i o:
E L TORO

dadas de una pésima tarde me

Felicitamos con toda cordialidad al

3

Aquella tarde, decía, aguardábamos con el corazón desajustado. Pesaba sobre nosotras la importancia de los últimos minutos. Porque ustedes
saben que a un condenado a
mue~e lo menos que puede
P&amp;nn~tírsele es que se sienta
tmoc1onado y comprometido.
Y no1e1tros lo estábamos al
máximo.

desaparecía lentamente. Cada
vez éramos menos. Tanto, que
ya estaba yo solo en la sala
de espera. Allí e~taba yo, re•
pito, como un insignificante paciente aguardando la entrada
al consultorio. El médico po•
dría ser terrible y desollarme
vivo. Y a pesar de ello, lo sabía: tenía el derecho y el deber
de defenderme. Moriría -inevitablemente- de una manera
honrosa y digna: sobre el ruedo de arena y estoque.
Me lanzo con todas mis fuerzas sobre un punto claro. El
rumor y la admiración me
acompañan: infinitas manchas
me contemplan. Me provocan
y embi~to. Otra y otra y otra
vez más. Los rumores aumentan cuando suenan nuevamente los clarines. Me acerco y ataco: algo que no me rehuye y
que me hiere me obliga a lu-

char hasta desangrarme. Insisto: lucho hasta desfallecer.
De repente y al unísono: el
insoportable dolor y los agudos rumores. Ninguno pretende cejar: aumentan en la misma proporción.

Al volverme me veo rodeado por mis hermanos. Pero no
se equivoquen. No son los mismos. Estos que me acompañan
agitan cencerros que me entristecen. Me llaman insistentemente. Yo, que siento el dolor
genuino, me resisto. ¡Quiero
luchar aún! Pero mis hermanos
son inquebrantables. NuevaSona ron los clarines y nos
mente me solicitan. Ante tanta
revolvimos inqúietos. Oíamos
amabilidad y cortesía me rinel rumor que nos estremecía. do. Voy detrás de ellos. Al pela ~moción, amigos, lo repito, netrar al callejón, al sentirme
Pl'asidía nuestras ilusiones y
solo y desconsolado, compren~estra~ vidas por completo. do con perfección mi salvadora
110, sin embargo, nos volvía
tragedia: me he partido el pia la serenidad. Era la convictón derecho. Soy desde enton-

ción de lo inevitable y la comPGfila que nos brindábamos
unos a otros.

Esto

último, sin embargo,

ces, amigos míos, un perfecto

inv61ido que divierte a los jóvenes con la narración de su
infortunio.

JS trece editores hacen
constar que no les es posible considerar la exclusión o cualquier tipo de alejamiento de ninguno de sus
miembros fundadores, ya que
los participantes están ligados
por un contrato en vigor desde
hace más de tres años, en el
que están definidos los derechos y obligaciones recíprocas
de lados ellos, derechos que
comprenden el de sJ participación activa en los trabajos
de atribución de los premios y
el de la publicación de las
obras galardonadas.

L

Asimismo, que cada uno de
ellos se considera ajeno a la
demás producción editorial de
los de m 6 s signatarios; por
tanto, no juzgan de su competencia, como lo advirtieron en
su oportunidad ante las autoridades del gobierno español
correspondientes, emitir juicio
alguno, positivo o negativo,
acerca del contenido, la corrección o la oportunidad del
libro publicada por la casa
Einaudi con el título de Canti

Geografía Económica y Política
N la mente de la mayoria de
q~ienes de esto tienen noticia, queda como objetivo específico de la Geografía lo que el
propio vocablo, en fonna escueta,
significa: descripción de la tierra. En
esto, como es fácil convenido, se
plantea una especie de inercia inconmovible, que no deja espacio para
que las cosas lleguen a algo más que
la simple presentación de los accidentes orohidrográficos, la climatología,
la flora y la fauna, etcétera, etcétera,
pero corno en todo lo que al conocimiento humano se refiere, los conceptos poseen una dinámica de cambio que jamás se detiene y, de esta
suerte, la palabra de que se viene hablando posee sustancializaciones que
la llevan mucho más amplias que las
anotadas, porque "En forma llana
habría que indicar que la Geografía
trata de explicar y distribuir, así como relacionar entre sí, lo~ fenómen~s físicos, biológicos y sociales linutados a la superficie de la Tierra,
porque son éstos el ámbito de la acción humana".
Entre todos los factores a que alude 1~ ~ita anotada, sobresalen, por
propio impulso, lo que se refieren a
la relación de los organismos con su
medio ambiente (lo ecológico), pero como el hombre no es nada sino un
ser al que define su condición biológica y los influjos a que como tal
se encuentra su¡eto, y que resulta un ente cuya complejidad tiene
que se explicada en función a la posesión de los imponderables que resultan de la cultura, a más de las cosas que formando parte de ésta contribuyen, como instrumentos a mo~ificar sustancialmente lo que' él necesita que se modifique, una obra que

E

trate actualmente de la porción del
globo terráqueo en que se desenvuelve la existencia humana, tiene que
comprender, además, cuantas cosas
de un orden diferente al de la natura_l~za misma, intervienen para cond1c1onar la presencia de la realidad
en tomo a la cual se enfrentan fas
naciones para su annónico desarrollo.
La obra a que esta reseña se contrae, fue escrita teniendo en cuenta
no lmicamente las ideas modernas al
respecto, sino también la función a
q_ue s~ le d~tine, ya que sus propósitos mmed1atos son de naturaleza
didáctica, porque tienden a hacer
comprender a los alumnos de una
asignatura, la de Geografía Económica y Po!ítica, todos los aspectos que
se rel~c1?nan con tan indispensable
conoc1m1ento, pero tal vez por eso y
no como una limitación sino cual
ampliación que le es deri;ada, el texto sobrepasa sus intenciones de mero
manual de estudio y se transfonna
en un utilísimo auxiliar o libro de
consulta, que puede ser empleado por
todos los que tienen interés en ]a
situación ac~ual del mundo, pues su
antor, el emmente geógrafo ingeniero
forge L. Tamayo, auna a los conocimientos de su especialidad una amplia información en los de~ás aspit:tos d~ que trata su muy importante
estudio.

* l,ORGE L.. TAMAYO: "Geograf1a económica y política", serie
tvJanuales Uni,·ersitarios Escuela
Nacional de Ciencias Políticas y
Sociales, Universidad Nacional Au•
tónoma de México, talleres de la
Editorial Libros de México MEXICO, 1963 (496 pp. más Í8 planos f/c.)
·

REQUIEM DE LQ OBSCENO

L\

obscenidad es impudicia
descuido o abandono de la;
formas aceptables de conducta y también, en gran medida comisión imperdonable de una d~ las
f:altas. qu~ carecen de disculpa por
la ammahdad que traen implícita: el
desbordamiento de la pura sensualidad lúbrica. No obstante, en 1a descripción de hechos o realizaciones
della nuova resistenza spag• obscenas, existen en la literatura de
todos los pueblos del orbe obras
nola.
maestras que no ofenden ni al recato
nr al buen gusto, porque en su estructura se guardan las proporciones
Los editores participantes en que no resbalan hacia la procadidad
la reunión del presente año, o la cuchufleta, en las cuales por
que se celebrará en la isla de razón misma de los asuntos qu~ tratan, es tan fácil el descenso a lo proCorfú, Grecia, del 28 de abril clive. Allí están, como prueba de lo
al 4 de mayo, serón: Editorial dicho ahora, lo mismo algunos de los
Arcadia Limitada, de Lisboa; cantares que recoge el Libro de los
Albert Bonnier Forlag de Es- Libros, la Biblia, y no pocas de
las sátiras de no pocos poetas latinos
tocolmo; Giulio Einaudi Edita- entre los que destacarian Catulo, Pro'.
re de Torino; Librairie Galli- percio, Lucrecio y Juvenal.
nard de París; Grave Press de
Podrían situarse, también, algunos
Nueva York, Glydendal Norsk cantos persas e hindúes anónimos· el
Forlag de Oslo, Glydendalske Ruebayat, d'e Kayam y buena cu;nta
Boghandel de C o pe n hague, de poetas místicos que de repente
McClelland &amp; Stewart de To- describen cosas que no son para repetirse, ~ara no incidir en títulos que
ronto, J. M. Meulenboff de por
si mismos dan medida precisa de
A m s t e r dam, Kustannusosa- lo que no puede caber en estos cokeyhtio de Helsinki, Rowohlt mentarios, no por otra cosa sino por
Verlag de Hamburgo, Seix Ba- la procacidad de que encuentran saturados y q~e difiere, a ojos vistas,
rral de Barcelona y Weide11- de
la obscemdad que, se repite, sólo
feld &amp; Nicolson de Londres.
muestra ausencia de pudor al tratar

de cosas que todo mundo sabe v
cuenta, ~ro con. la mesura que tá'les cuestiones exigen. Es un libro,
naturalmente, el que ha promcado
est_as digresiones y es su título, Reqmem del .obsc~no, el que condujo
a las cons~derac1one~ realizadas, pero debe s~na!arse, antes de prose~uir,
que en nmgun momento, a lo largo
de todos sus versos y páginas se cae
e~ la coprolalia e~ que se sol~za, ROr
eJeffi:plo, el recopilador de "Picardía
mexicana"
Este mamotreto, enriqueció ya a
un tal A. Jiménez, pero lo ha hecho
por su ausencia de calidad literaria.
~e.ro en lo que se refiere al poeta satmco que ha escrito el Requiern del
obsceho, puede afirmarse, sin lugar a
dud~ ,alguna, que no sólo no le produc1ra .un céntimo sino que, por lo
contrano, su magra escarcela se verá
más fláccida, porque no hay un instante en el que decaiga el decoro en
el tratamiento de ~suntos que no por
escabrosos se deslizan a la sicalipsis,
pues en Carlos Illescas, su autor, se
hermanan sensibilidad e inteligencia
que impiden que se hunda en lo qu~
no tiene nombre. Trata de cosas que
son bellas en forma bella y no desdice, e~ i:3to alguno, los epígrafes
que le mv1eron de punto de partida·
"regálame esta noche/ retrásame
muerte", de una canción-bolero mexica~a; "Muchas veces me pennitiré
vestir/los escombros con amplia tú-

1;

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

�4

14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
PARA CONFLICTOS EN LAS RELACIONES FAMILIARES

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

nica" de Catulo y el último, de Juvenal ' que dice : "aparte de eso, no
soy de índole viciosa ... "
• CARLOS ILLESCAS : "Requiem

del ,obsceno", poema, Colección El
Unicom,o, luan José Arreola editor, tipogra/ía de Manuel éasas
MEXICO, 1963 ( !06 pp. no nu'
meradas) (edición de 300 ejemplares f/c).

EFEMERIDES DE LA 'UNIVERSIDAD

UNQUE no resulta remoto la Institución, su vida claustro por
que en el cotidiano comenta- claustro,
más documentos extraordí•
rio a hechos o fenómenos de nariamente importantes antes descoimportancia, quede plasmado ~ o r nocidos. Y como en cada caso se inquien los lleva a cabo, el cromsta, dica el lugar en que se encuentra en
algún suceso que adquirirá proyec- el archivo, el historiador podrá fáción histórica, la verdad de los casos cilmente consultarlo ... "
es que muchas de las infonnaciones
A pesar de la opinión de tan emirecopiladas bajo el rubro respectivo, nente personalidad, la obra no es de
llega rán a ser, con el decurso, sim- la importancia que su paciente reco·
ples noticias sin otro interés que el pilador creyó que habría de tener, no
de meras curiosidades para pasmo y obstante que - y en esto se advierte
pábulo de ociosos, ya qué, después la innegable conciliación de dos
de todo, a pesar de que lo histórico opuestos- no dejan de tener cierto
es la conexión ininterrumpida que curioso interés, pero en modo alguata al más remoto pasado con el ins· no relevancia, cual puede comprotante que es ahora, para continuarlo barse al abrir una de sus páginas, al
-en una cadena que acabará en el azar, para encontrarse casos como
momento en que todo termine y no estos : "AAO DE 1617/ Febrero 15.
exista posibilidad alguna de que con- Se anunció la muerte del padre
tini,e- hasta el mañana que habrá maestro fray Pedro de Celi, catedráde venir, por motivos en que no es tico sustituto de vísperas de Filosoposible detenerse, las efemérides re• fia, en el lugar de fray Femando de
~ultan casi Sifflilpre ampulosas anota- Bazán; se vacó la cátedra y se manciones que poco o nada dicen a quien dó fijar convocatonas/. Marzo 16.
las mira, si es que acaso no respon- Para la dispensa de pom pa en favor
den a rememoraciones de las que fue· del licenciado Francisco de Villalote.tigo.
bos, por pobre, en Cnones. Se pidió
Don Alberto María Carreña, abo- la comprobase ante el maestrescuela,
i:ado ilustre y escritor a quien se le y comprobado, se dio la dispensa ..."
anotan no pocos aciertos, miembro ( p. 126), para toparse con que, de
distinguido de asociaciones de estu- hecho aun las actas de claustro tiedios históricos y Secretario Perpetuo nen ¿onstancia de naderías simi1ares
-hasta su muy reciente óbite&gt;-- de a las ya anotadas.
la Academia Mexicana de la Lengua,
dedicó buena cuenta de su tiempo a
revisar los documentos que bajo la • ALBERTO MARIA CARREÑO:
custodia de la Biblioteca Nacional, "Efemérides de la Real y Pontificia
pertenecieron a los Archivos de !a
Universidad de Mérico, según sus
Real y Pontificia Universidad de Mélibros de claustros", Publicaciones
xico, con el propósito, muy concreto,
de la Coordinación de Humanidade escribir la historia de la misma,
des y del Instituto de Historia,
pero por motivos que no aclara, se
Universidad Nacional Autónoma
confonnó con integrar dos gruesos
de México, ta0eres de Impren!.3
tomos con cerca de mil páginas, en
Universitaria, ME X I C O, 196, .
las cuales constan "las efemérides
(TOMO 1: 454 pp. y 15 lámmas
que constituyen la esencia Integra de
n/c),

RESULTADO DEL SORTEO No. 346 CELEBRADO
EL MARTES 9 DE ABRIL DE 1963

A

Por el Lic. Godofredo F. BELTRAN
Migistrido del Tribunal Superior de Justicia

... t, ohnaulnrtmonno
lleallo ,lcuclt ~, cbrlr
1t

tftolo ·• Abt11t1 .•

º'

E

S un error deplorable _conservar un i~adecuad~ _procedimiento judicial en
materia de controversias en las relanones familiares.
No modernizar el procedimiento dicho, crea convulsi_ones y fluctua~i?nes
evitables en la relación de los sexos, en el estatuto de la mn¡er, en la estabilidad
del matrimonio y en la integridad de la familia.
.
.
.
las relaciones familiares corresponden a nn escenario comple¡o y agitado de
la vida moderna, y en sus controversias judiciales debe tener una participación
más activa el juzgador.
. . .
.
. .,
.
Si se toma en cuenta que el pnncip10 de la libre apreciac101? del ¡uez, ~ue domina como regla en el campo de la prueba y que ha hec~o ~a~1rse en r_eurada ½1
institución de la igualdad de las partes, el fundamento cienufico de mi proposición es inobjetable.
. .
.
El juez, como órgano del E~tado, no de~e. asistu pasi~~mente al proces~, para pronunciar al fin una sentencia; debe participar de la lms como fuerza viva y
activa. Fue una entera revolución en el campo de los conceptos procesales la
afirmación de que el Estado está interes:ido en el modo en que se desenvuelva la
litis porque ésta es la verdadera igualdad entre el. pobre y el rico en el juicio.
' Actualmente, las controversias judiciales en materia de relaciones familiares
~e tramitan y estudian junto con todos los demás juicios civiles -hipotecarios,
arrendamientos, etc.- , o mercantiles --quiebras, tíndos de crédito, etc.- . Esto
no permite un análisis cuidadoso de los hechos ni una intervención, con iniciativa, por parte del juzgador.
·
La junta judicial de reconciliación riene lugar como una simple fórmula, de
prisa, y en el ajetreo diario del juzgado. Y esto no se podrá evitar mientras no
existan juzgados dedicados exclusivamente a este tipo de controversias, como ya
existen los juzgados pupilares.
la investigación social sobre el med io familiar no se lleva a cabo, a pesar de su
uso corriente en las ciencias sociales y de que sería el dato que iluminase el alcance de los conflictos, para mejores resoluciones provisionales o definitivas.
El ceremonial acompaña todos los sucesos de la vida que al hombre le parecen importantes, por lo que el ceremonial de la boda, en el correr de los siglos
siempre ha tenido y conserva gran relevancia. No es explicable, entonces, que
todo lo relativo a la disolución del matrimonio, o sea a la situación en que quedan
los cónyuges y los hijos, sea tramitado judicialmente sin ninguna solemnidad particular.
En general, cuando dos personas desean divorciarse significa que encuentran
que el estado al que han entrado no corresponde a sus ideas previas o la falta de
ellas, sobre el matrimonio. Pero la sociedad está interesada en que toda relación
humana, para que tenga vida, ya no dígase felicidad, necesita que sus copartícipes estén preparados para ajustarse a sí mismos, diariamente, en modos que limiten su libertad personal. Este interés social está muy descuidado en el proceso de
divorcio, y muchos caracteres indisciplinados, impacientes de toda restricción
obtienen su "libertad". Esto es contrario al buen desarrollo de las instituciones'
que se logra sólo con restricciones a los impulsos naturales. La disolución dei
matrimonio es una concesión al error inevitable, y que es saludable en casos espe(SIGUE EN LA PAGINA 11 )

-

1e1c1,1, .., 1!111(')0
C'JQlqelero d, 1t11tro1
f oflclMI 11tobl11ldo1
t11,n.Nl~e,1••Nlf&gt; H l,i

dDda4.

~Por qué Será.

,

.....

.,

"

/

........
\

5

Arte Universal, S. A.

---'4\,"\

Padre Mier Ore. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L, MEXICO.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$408,918.00
NUMERO AGRACIADO PARA. GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO

Vll
XXl X

XXXI
XL

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

$ 3,000.00
5,000.00
5,000.00
2,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLAOION

Francisco González M.
Ma . de Jesús Mendoza G.
Ma. de Jesús Mendoza G.
Francisco Javier Hawks.

Monterrey, N. L.
Reynosa, Tamps.
Reynosa, Tamps.
Empalme, Son .

Cnupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, IX, XIV, XVII, XXIV,
XX\llll, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXll.'V, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XLI y XLII.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO

1
11

111
V
VIII
X
XI
XII
Xlll
XVI
ll.'V III
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXV
XXVII
XXX
XLV
XLVI
XLVIII
LI
Lll
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX

LX

Distribuidora Exclusiva de

IMPORTE

LXI
LXII
LXIV
LX-A

IMPORTE

$ 2,000.00
8,000.00
1,000.00
2,750.00
2,667.00
5,500.00
2,750.00
5,000.00
25,000.00
2,750.00
5,500.00
2,667.00
25,000.00
2,667.00
10,000.00
5,500.00
25,000.00
10,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
5,500.00
15,000.00
25,000.00
25,000.00
2,667.00
!0,000.00
5,500.00
!0,000,00
18,000.00
5,000.00
9,000.00
25,000.00
18,000.00

NOMBRE DEL SUSCRiPTOR

[orge Méndez
Espiririón Villarre,l
Solía Sureño Benltez
Jaime Flores García
Aurora Cruz de Torres
Eduwiges Quintero L.
Claudia E. Flores C.
Ernesto Quintanilla
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Antonio E. Flores G.
\laldemar Quintero L.
Cristina M. de Zamora
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Sanjuana López M,
Rosario Cercer B.
Alfonso Quintero L.
Camiones, Automóviles y Accesonos, S. A.
Ezequiel Chávez R.
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Juana Quezada
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Bebidas Mundiales, S. A.
Luis Quintero Larios
Abelardo Meza C.
Tuana uezada
Juana uezada
Paula . de Mejía
Rosario Cercer B.
Mana Quintero E.
Cannen González C,
Renovación, A. C.
Carolina Sierra B.
Baltazar Gómez Q,
Juana Quezada
Renovación, A. C.

Gráfica tomada del 11Coca.Col2" ()fdlll'

Por qué seró que también en Río de Janeiro, Capital •
~rasil, en las hermosas playas de Copacabana, instructoras de natación y cultura física, toman un .,,
canso para deleitarse con su bebida favorita, la paUIO
refrescante, como en Monterrey y como en México enftl',
todo mundo a lodo hora y en todas partes toman "Cttll'
Cola". ¿Por qu, seró ... ?

¡25o. SO R T E O!

8

POBLAOION

México, D. F.
Sabinas Hidalgo, N. L.
México, D. F.
Saltillo, Coah,
Cadereyta Jiménez, N. L.
Apatzingán, Mich.
Saltillo, Coah.
Monterrey, N. L.
Durango, Dgo.
Saltillo, Coah.
Apatzingán, Mich.
Nuevo Laredo, Tamps.
Durango, Dgo.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Obregón, Son.
Apatzingá~ Mich.
Durango, u go.
México, D, F _
Durango, Dgo.
Cd. Juárez Chih.
Durango, Dgo.
Monterrey, N. L.
Apatzingán, Mich.
San Buenaventura, Coah,
Cd. Juárez Chih.
Cd. Ju.árez Chih.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Obregón, Son.
Apatzingán, Mich .
Monterrey, N. L.
Guadalajara, Jal.
Cd. Juárez Chih.
Cuasave, Sin.
Cd. Juárez Chih .
Guadalajara, Jal .

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 58.69.1,707.00
rooos LOS SUSCRIPTORES OUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DEREOHO AL PAGO
INlltEDIATO DEL PREl\11O.
MANUEL POLO PAREDES
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria .

EANco· POPULAR. DE

[Dlf~~~~-~~x~!!OS S. Á.
INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS

$100.00 BOLETO

1022

Crupos en que los números señalados resultaron sin deiecho : DESERTOS : XXVI, Llll, LXIII . MORA : XV.
NO SUSCRITO: LXV.

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General.

30 ele Abril:

0675

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. l ., MEX.

�14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

6

•

MEDICOSASISTEN
ACONGRESO DE
CIRUGIA DE TORAX
EN HOUSTON TEXAS

E

Dr. Jsauro Ancira

Dr. Rodolfo Villarreal

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
VIDA UNIVERSITARIA .

G

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A.
MONTERREY, N. l.

EL SEÑOR RICHARD Johnson, cónsul de los Estados Unidos en Monterrey, pOllicipó en el ciclo de conferencias que ofreció la Facultad de Filosofía y Letras de la
UNL bajo el título de "Las humanidades en 91 siglo XX". El director de la Et,
cuela , Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, hizo la presentación del clhfit.
En la gráfica aparece tamb ién el Lic. Juan Anttlit
Ayola, secretaria de la Facultad.

guido maestro huésped.

CON

w,roo Otc. 101 ♦

con Oobl.&amp;o

VR.1.AGIAN S07 Nk.
ta. 3-02-97 ,

01..00/\RO Y f Of. ABl!L
Col.'lo\d1PfflCKnci1 Tel. 3-03-99

GRANDES

•••••••••••••••• •••

FACILIDADES

~·

Por Osear F. CASTILLON

La historia de ellas se iniDirector ~~
ció, lo más probable, en los
Estados Unidos cuando Vol- junto con las cifras relativas a
Luego en 1890 iniciaron el
ney B. Palmer y John L. Hoo- su circulación.
estudio de los mercados en
per establecieron ~ndas oficinas de publicidad a princiEntonces, como ahora, al- donde determinados anunpios de 1840.
gunos periódicos exageraban ciantes querían vender s u s
su tiraje y ello dio lugar a que productos. La demanda de esPalmer inició sus negocios surgiera la Auditoría de Cir- te servicio fue una consecuencon oficinRs en Boston, Nueva culación en 1914, que verifica cia del gigantesco desarrollo
York y Filadellia. Hooper
el tiro de los diarios cuando de la industria.
operaba sólo en Nueva York. éstos desean dar cifras exac.. .. El éxito de esos dos agen- tas.
tes fue tan grande que ya paEl directorio de Rowell conAS agencias de publicira cuando principió la Guerra tinuó publicándose hasta 1908
dad a principios d e 1
Civil norteamericana, había y en ese año se consolidó con
presente
siglo comenzaalrededor de treinta oficinas el directorio de N, W.Ayer e
ron
a
funcionar
poco más o
de publicidad en los Estados Hijo, que había comenzado a
menos en la fonna que opeUnidos.
editarse en 1880,
ran ahora en los Estados Uni:: :: dos y en el resto del mundo.
.
:: :: EORGE P. Rowell y
La venta de espacio o de
Horace Dodd, que
A George P. Rowell se debe
abrieron una agencia también I a fundación de desplegados, contribuyó muen Boston, el año de 1865, "Printers Ink", publicación cho a aumentar la fuerza ecoidearon algunas de las nor- que apareció en 1888 y toda- nómica de los periódicos norteamericanos y las ideas de
mas básicas para el negocio y vía se edita actualmente.
los
publicistas elevaron a la
arte de los anuncios en perió"Printers
Ink"
fue
una
decategoría
de arte y ciencia el
dicos.
rivación del "American News- · negocio de la publicidad.
Los primeros agentes de paper Reporter" que el misanuncios en el siglo pasado mo Rowell empleaba para casólo vendían espacio en los pacitar a sus agentes vende·
periódicos y luego cobraban dores de anuncios.
ESPUES de las dos gueconysión sobre el valor del
rras mundiales del predesplegado.
sente siglo, el mundo
Rowell y Dodd fueron los
UANDO se fundaron las ha cambiado mucho debido a
primeros en contratar espacio
primeras agencias de los descubrimientos científien varios diarios y revistas y
anuncios cobraban un cos.
luego lo revendían en cuadros 25 por ciento de comisión y
del mismo tamaño a varios luego redujeron esa tarifa a
La ciencia ha revolucionaanunciantes.
15 por ciento en 1890.
do el modo de vida en todas
RoweU tuvo además la idea
En ese año empC'Lllron a partes.
de fonnular un directorio de convertirse en organismos de
Eso que denominan producperiódicos que comenzó a edi- servicio al anunciante. No sóción
en masa ha creado la ne~ en 1869 y en el cual apa- lo vendían espacio, sino que
recian los nombres de 5,411 preparaban los originales de cesidad de una distribución
correspondiente y esto ha eleperiódicos n o rteamericanos, cada anuncio.

.

al cump lir doce años de vida.

WAGOZA Y Af!TEAGA
TEL 3-03.29

PUBLICIDAD -

L

y para su brillante semanario

MOllfLOS Y ZARAGOZA IMl:1:lO Y .Jll,IENEZ
TEL. 2-60-90
TEL !MU3

Agencias de

......

Cordiales felicitaciones para el

Adquiéra el iuego de sala que mas le . agracie

•

7

SOBRE LA MARCHA:

N la actualidad el funcionamiento d e I a s
agencias de publicidad
nada tiene de extraño para
quienes en una forma u otra
están vinculados a los quehaceres de vender o comprar espacio para anuncios en periódicos, Los servicios de tales
agencias benefician por igual
a los anunciantes y a las em presas periodísticas.

1

Dr. M.ario Alanís Guajai'do

VIDA UNIVERSITARIA

e

EL TIEMPO

vado el nivel de vida en muchas partes.

afectó durante tres meses a
de Nueva York,
dlos periódicos
,
emostro
con
cifras exactas,
Todo ha crecido. Las misque
el
anuncio
en los diarios
mas empresas periodísticas de
constituye
una
necesidad cohogaño son negocios en granmo
medio
para
de que implican la inversión dos los negocios. fomentar tode millones de pesos en ma quinaria y papel. Esto ha pro•
piciado el que todos los demás
- :: :: .
negocios, entre ellos el de la
publicidad, crezcan en ocasioL progreso de la publines en forma jamás imagina cidad en lo que va del
da hasta ahora.
presente siglo pero sobre todo en los últimos años,
- :: :: ha demostrado que el quehacer de anunciar constituye
OCO antes de la depre- una acción técnica que se hasión económica de 1930, lla relacionada con el comer,
los periódicos nortea- cío en particular y con las acmericanos habían recaudado tividades económicas, culturapor concepto de anuncios ven- les y sociales en general.
didos la fantástica suma de
797 millones, 338 mil dólares
. Ahora se sabe que sin un
en 1929.
sistema de publicidad bien organizado, ningún negocio pueLa reciente huelga que de prosperar.

E

P

'

tt fOCOS 9

D

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

Aportado 961

MONTERREY, N. L.

Grupo (}uímieo CYDSA

LOS MEJORES

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.

Muebles , accesorio,
para salaf¡los encuen•
tra •• S. nas , Rocha
• precios acfaptables
a •u~ concficiones eco,.
IIOIIIICH.

.

VISITINOI:.'

-

Equipo varonil de volibol de la Preparatoria 2.

Fabrica,ntes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
•

�14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

8

14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

INTRODUCCION A UNA TEORIA DE

ESTADO ACllUAL DE LA CIRUGIA
EN EL TRATAMIENTO DE LA
ARTERIOESCLEROSIS OBLITERANTE
pre que éstas sean segmentarías, y que la patología nos
1EN DO la Arteriaescle- enseña se encuentran de prerosis una enfermedad ferencia en las grandes divigeneral en la que inter- siones arteriales : Aorto-llíavienen fenómenos tan com- ca, Femoropopl ítea, Carótiplejos como la herencia, el das, etc., etc. Diapositiva .
metabolismo, las secreciones
Ahora bien, no todos los
internas, el medio ambiente,
pacientes con arterioescleroetc., es indudable que 1~ basis de estos segmentos puese del tratamiento tendra que
den ser beneficiados por los
buscarse en la corrección de
actuales procedimientos quiestos factores, no en la cirurúrgicos y así encontramos
gía.
que
ROB sólo indica la _ciruComo hasta la fecha en
gía en el 50% de las lesiones
ninguna parte del m u n d o
existe una ley que permita Aorto-llíacas y DE BAKEY en
seleccionar las parejas que el 80% de las mismas. En
contraerán matrimonio a fin las lesiones Femoropoplíteas
de disminuir la influencia de el porcentaje oscila entre el
los factores hereditarios, el 33 % (ROB) y el 40 % (DEBAmédico sólo podrá actuar so- KEY), y en las carótidas _enbre los demás fbctores que in- '. tre el 25 % y 42 % respectivatervienen en la etiopatogenia mente para los citados autode la arterioesclerosis a fin res.
Si a esto agregamos que la
de prevenir o tratar de curar
Arterioesclerosis es una enesta enfermedad.
Visto esto someramente, fermedad evolutiva, que en
veremos par qué la cirugía un gran porcentaje de casos
sólo estará indicada en las le- puede matar al paciente por
siones ya establecidas, siem- complicaciones cardíacas o

s

MOi.lNO DISESCAMADOl
~•• obtener un• superficie limpu

.. :

: ....
1:.i-...

cual¡

e1
el ciclo completo de
operacionff se hace ~
control .t.drónico.
Con est• moderno equipo,
la Fundidor• fabrKa

productos de alta calidad
yab&amp;shce,rnejor

la aecient• demanda
de plancha Y

"Ml,dco.

""'"'°

cerebrales, aunque el vaso
tratado por cirugía permanezca permeable, veremos por
qué este procedimiento terapéutico es solamente una medida paliativa y de nmgun?
manera una terapéutica definitiva .
Si junto a ésto examinamos la gran diferencia de resultados a largo plazo que reportan las distintas escuelas
empleando sus procedimientos preferidos, volvemos otra
vez a pensar que estamos
muy lejos todavía de encontrar la solución adecuada a
este problema, tanto desde el
punto de vista quirúrgico como desde el punto de vista
· médico, ya que el experin;iento a gran escala que esta en
ejecución bajo la dirección
del doctor IRVIN PAGE para
ver la influencia de las dietas ricas en grasa sobre este
padecimiento, todavía falta
tiempo para que reporte sus
hallazgos.
Para tener una idea de la
disimilitud de opiniones en lo
que respecta a resultados y
procedimientos q u i rúrgicos
basta con mencionar las siguientes estadísticas: Diapositiva .
DE BAKEY y cols. usando
el puente (By Pass) de dacrón
en el 90 % de los casos encuentra 95 % de éxitos en las
lesiones Aorto-llíacas y 84%
en las Femoropoplíteas a los
cinco años. En cambio SZILAGYI, en el mismo lapso,
usando el mismo procedimiento sólo encuentra el 17%
de éxitos en los puentes (By
Pass) Femoropoplíteo.s.
CANNON, usando la
T romboendarterectomía, a los
cinco años encuentra permeables el 66 % de los vasos
femoropoplíteos operados y
SZILAGYI el 41 %.
En lo que se refiere al uso
de la Simpatectomía Lumbar,
hay cirujanos como DE BAKEY y cols., que en 1950 la
consideraban como el procedimiento de elección y ahora
sólo la recomiendan en las
lesiones esclerosas de los vasos terminales. Otros, como
CANNON , la utilizan previamente o a la hora de practiTRABAJO presentado por el Dr.
Méntor Tijerina de lo Garza, al
hacer ,u ingreso a la Academia
Mexicana de Cirugía.

D11.. MENTOi. TIJElllNA DE LA GARZA

car la cirugía directa (Tromboendarterectomía) del vaso.
Algunos, como WEISMANN
y UPSON, concluyen que la
Simpatectomía no protege a
los ,p acientes en el ulterior
desarrollo de la arterioesclerosis y no disminuye el porcentaje de amputaciones ni
inmediata ni tardíamente. Sin
embargo, SHAW y WHEELOCK la recomiendan en los
pacientes jóvenes en los que
el factor espasmódico puede
estar presente en el padecimiento y SERVELLE considera jóvenes a los menores de
55 a 60 años.
Si hay esta discrepancia en
las indicaciones y los resultados de estos procedimientos
quirúrgicos, también existe
un desacuerdo total en lo que
se refiere al material de prótesis utilizado para la cirugía directa y así encontramos
cirujanos, como LINTON, que
prefieren el material autógeno y recomiendan el puente
(By Pass) con venas del mismo paciente y otros como
ROB, con el mismo procedimiento encuentran a los tres
años, 55.3 % de fracasos.
Diapositiva.
En lo que se refiere a los
injertos homólogos, ROB a los
tres años encuentra el 67.9%
de éxitos y en cambio hay

Dr. Méntor
Tijerina

de
la

L A DEMOCRACIA
Dr. Agustín
Basave
Fernández
del Valle

•

Garza
otros, como GRYSKA, que
proscriben el uso de los mismos.
En lo que se refiere al uso
de injertos de material plástico (dacrón y teflón), cirujanos como DE BAKEY, a lo.s
cinco años tienen éxitos en
el 84 % de las lesiones Femoropoplíteas; en cambio ya vimos cómo SZILAGYI a los
cinco años sólo encontraba
éxito en el 17% de sus casos.
Otros hay, como ROBERTS
y HARDESTY, que no encuentran grandes diferencias
a largo plazo en el uso de homoinjertos, injertos de plástico y tromboendarterectomías.
De todas maneras, el m□ ·
terial de prótesis ideal todavía no se encuentra, según
se desprende de los estudios
experimentales hechos p o r
FOSTER y cols., que encontraron ulceración de la íntima, trombosis y dilatación
aneurismótica en homoinjertos e injertos de nylon, de los
hallazgos clínicos encontrados por DALE y cols., JULIAN y al., referentes a lo
presencia de lesiones en . lo
íntima y trombosis en los 1n•
jertos de pequeño ca libre Y
del reporte publicado p or
KNOK al encontrar una di latación aneurismática en un
injerto de dacrón a los cinc?
años y medio de haberse ut1•
lizado para reparar una arteria femoral.
Hay cirujanos, como UN•
TON, que aseguran 9ue los
fracasos de esta cirug1a a lar•
go plazo se deben a defect?s
de técnica y no a la evoluc1~
propia de la arterioescleros1s,
en cambio otros, como CAN•
NON , aseguran que el coró~ter evolutivo de este padec1•
miento influye en un gran
porcentaje de los fracasos o
largo plazo.
.
Vista esta discrepancia de
resultados y opiniones y anal izando la experiencia de los
distintas escuelas y nueStra
impresión personal después
de haber practicado eltOS
procedimientos, creem?s ~onveniente precisar los s1guien·
tes puntos : Diapositiva. .
PRIMERO.- En la actuo 11·
dad la cirugía está indicado
en las lesiones arterioescleróticas segmentarías, aunque
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

NTES que una forma política de gobierno, la democracía es una forma

A

de convívencia humana. Y antes que una forma de convivencia humana, es una voca•
ción del hombre. Vocación que
culmina, en lo político, con la
realización práctica de los postulados éticos de la co-participación, de la co-responsabiliclad y de la ayuda recíproca.
Supone el reconocí miento y
protección de los derechos de
la persona humana. lleva a su
plenitud el ser dialógico del
hombre. Sirve como instrumento para la cabal realización
personal. Hace del ser humano -y no del Estado- la base
y el fin de la estructura política. Pide la adhesión de seres
libres y erige la persuación en
método. Permite subsistir la
variedad de opiniones palfticas y prohibe la bárbara ·mutilación de los sectores sociológicos disídentes.
Para llegar a un saber radical de la democracia es preciso sobrepasar el conocimiento empiriológico científico. Sólo la fi losofía puede "dar razón" de los temas y problemas
de una teoría de la democra·
cia, desentrañar su "logos" y
revelar su racionalidad para
hacer de la realidad democrática un orden verdaderamente
huma no. ¿Qué es la democracia? ¿Qué tipo de realidad tiene? ¿Cuáles son sus fundamentos? ¿Cuál es su estructura y cuáles son sus límites?
¿Cómo llegar al núcleo esencial de la democracia como
forma de vida y como filosofía política? ¿Cuáles son los
derechos civíles y políticos que
reconoce y tutela este régimen? ¿Qué relación existe entre pueblo y democracia? ¿Qué
papel juega la opinión pública en esta forma de gobíerna? ¿Cabe considerar la democracia como obra de los
ciudadanos? ¿Cómo es, en definitiva, la democracia en acción? ¿Qué es la democracia
como método? ¿Es posible desPrender de la historia de este
régimen p~litico ciertos tipos
da democracia? ¿Qué es el demoliberalismo y '!ué es el democristianismo? ¿Puede darse
algún control del pueblo sobra
la empresa del bien común?
¿C6mo distinguir nítidamente
los gobernantes legítimos de
los gobernantes espúreos? ¿Se

DIBUfO DE ARMANDO LOPEZ
puede tener poder sin tener
autoridad? ¿Es insoluble la antítesis autocracia Vs. demacra•
cía? ¿Dónde termina la democracia y dónde empieza el democratismo? ¿Hasta dónde debe llegar la intervención de un
Estado demócrata en la orga·•
nización económica? ¿Hay un
criterio válido para preferir el
Estado social de Derecho al
Estado liberal de D e re c h o ?
¿Qué relación existe entre la
democracia y las ideologías?
¿Acaso todas las ideologías
son compatibles con la democracia? ¿En qué sentido se
puede hablar aún de sobera•
nía? ¿En qué estriba el poder
del pueblo? ¿Cuál es la esencia de la representación en la
democracia? ¿Cuál· es la misión de las minorías selectas
en la democracia? ¿Serán con•
substanciales a la democracio
el riesgo y la responsabilidad?
Si cabe hablar de una lucha
diaría por la democracia, ¿será posible desarrollar una e~u;
cación para la democracia.
¿y a quién incumbe la. e~ucación para la democ~ac1a. Por
último: ¿Por qué existe
~~­
mocracia? ¿Cuál es su 1ust1f1cación última?
Solamente a un saber de la
democracia por sus causas le

!ª

es dable contestar a estas preguntas ineludibles. El náufrago del positivismo, el hombre
de la calle se quedan, en el
mejor de los casos, en una doxología de la democracia. Me
parece poder articular lógicamente, en diez capítulos, toda
la problemática entrañada en
los interrogantes que anteceden. He aquí el orden de los
temas que apunto para una
Teoría de la Democracia:

fon

cel'CO

como su

ielérono
u...,.,,.

11, . . . . . . . . .,. ,.,.

,., nt tlt u1 (tr ♦ 1 fncltu,let
t1,ul1ll114t1 put t 4e,lt ti

. ,,........ ,.... .....
1,, 011,jt ,.,. . ,. . . ,
,

1.-Fundament ación ontológica de la Democracia.

•t

• ,. .. , ••,

. ¡

IUNIIOI . .. I

11.-¿Qué es la Democracia?

M,.,,,, u1ult u u""" , 1,

••J•• nct•o4ocih u• la1

111.-¿Cómo es la Democracia?

cti,1

ttt tU h11 uctatra4o la Hltcih

t• •uttr• ltstltlclh

IV.-Democracia y Autocracia.

11

V.-Estado social de Derecho.
VI.-La Democracia y las
ldeolog fas.
VII.-EI Concepto de la Soberanía y el Poder del Pueblo.
VIII.-EI Problema de la Representación y de las Elites en
la Democracia.
(SIGUE EN LA PAG. 14)

\

COffiPAíllR 6fílfRAl ~[ RCfPTRCIOílfS. S A.

--

-,.-ro,o-i,..,,_

--&lt;111.11• ..........

........
........... ....

... I.OIU~•........

... --.

.

--..
, ......... .,

-,

.._

�14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

10

EDUCACION •CIENCIA• CULTURA
de antemano sepamos que
son evolutivas.
SEGUNDO.- Aunque el nivel del colesterol sérico no difiere significativamente (ROBERTS y HARDESTY) en el
porcentaj~ de los pacientes
que se reocluyen en comparación con los que permanecen
permeables, es aconsejable
de todas maneras una dieta
hipograsa, porque los que tienen lipemia están más propensos a la progresión de su
enfermedad.
TERCERO.- En los vasos de
mayor calibre (Aorto-1 líaca)
cualquier procedimiento quirúrgico bien indicado es más
efectivo que en los vasos de
menor calibre (Femoropoplítea).
CUARTO.- La cirugía limitada a pequeñas porciones
arteriales (T romboendarterectomía Carotídea) tiene más

éxito que la efectuada en
grandes extensiones vasculares (Femoropoplítea.)
QUINTO.- Cuando hay lesiones combinadas "Aorta 1líacas y Femoropoplíteas",
hay que tratar primero la
Aorta - Ilíaca (SZILAGYI) y
después la Femoropoplítea.
SEXTO.- El pronóstico es
mejor mientras menos avanzado se encuentra el padecimiento y así obtendremos porcentajes de curación mayores
en los que tienen claudicación solamente, que en los
que tienen dolor y reposo y
mayor en éstos que en los que
manifiestan lesiones gangrenosas.
SEPTIMO.- La diabetes no
es una contraindicación para
la cirugía; pero sí empobrece
el pronóstico de la misma
(ROBERTS y HARDESTY).

DISERTA DOÑA AMALIA CABALLERO
DE CASTILLO LEDON, EN

la cirugía directa es necesario
que el vaso esté permeable,
arriba y abajo del segundo
ocluído y aunque la circulación del retorno y la presión
distal no dan idea exacta de
flujo (CANNON), siempre es
preferible que existan ambas
condiciones.

F I L O -S O f I A Y L E T R A S

Una lujosa Residencia y 15 Automóviles en el 259 Sorteo d·.e la
Siembra Cultural.
.

¡Compre su boleto hoy!

EN CIGARROS
LO QUE CUENI

ES El TABACO

FUME

RAltigh
O SIN PILTRO

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

ele

NOVENO.- Una buena indicación y una técnica quirúrgica correcta son factores
que influyen grandemente en
el éxito, a pesar del carácter
evolutivo de este padecimiento.

MANZANA
SABROSAMENTE DISTINTA

DECIMO.- Antes de indicar la cirugía hay que valorizar el estado general del paciente y no tratar de salvarle
un miembro a riesgo de su
vida (cirugía de las femorales en pacientes coronarianos) .
(Continuaró)

Pruebe Nuestros Chocolates

'LA POPULAR', S. A.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.

OCTAVO. - Para ejecutar

30 DE ABRIL

CO■

11

VIDA UNIVERSITARIA

MAESTRA HUESPED:

•

(VIENE DE LA PAGINA 8)

14de abril de 1963

Institución Financiera

Asisten a
un Congreso
de Fisiología

P. Mier Ote. 225

..
. ...

Teléfono 3--46-«I

MONTERREY,N.L
ARRIBA: PRONUNCIANDO ·su conferencia sobre "Alfonso Réyes y

•

O S doctores Gilberto
Mo Iina, Roberto Morei ra y el estudiante
Leoncio Garza, del Departamento de Farmacología de la
Facultad de Medicina de la
Universidad de Nuevo León,
estuvieron representando a
nuestra Casa de Estudios en
el Sexto Congreso de Fisiología, Farmacología y Cienci9s
Afines que fue celebrado en
la ciuélad de Villahermosa,
Tabasco.

Humanismo en el Siglo XX", lo señora doñ01 Amolia Caballero de Castillo Ledón es vista en la gráfica
superior. En primer téri;nino y al lado
de la ilustre profesora huésped de la
UNL, el Lic. Alfonso Rangel Guerra,
rector de nuestra Casa de Cultura.
Al fondo el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, director de la Facuttad de Filosofío y Letras. DERE-

L

El Congreso fue inaugurado por el gobernador de la
entidad, Lic. Carlos Madraza, y a la reunión asistieron
investigadores y catedráticos
de todas las universidades de
la República. La apertura del
mismo se celebró el domingo
siete de ab¡ iI clausurándose
el miércoles anterior.

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

CHA: PUBLICO QUE ASISTIO a la
conferencia de la subsecretaria de
Asuntos Culturales de la Secretaría
de Educación Pública, doña Amalia
Caballero de Castillo Ledón, quien
con dos pláticas dictadas en el audito~ de Filasofía y Letras, inauguró
el crclo especial dedicado al "Humanismo en el Siglo XX".

..
.

CALIDAD

DISENO

TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS ...

SERVICIO

(VIENE DE LA PAGINA 4)

GENERAL'
ELECTRIC

65

AÑOSEN
MEXICO

' 1

¡

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL fj ELECTRIC
' MAIICA~G.

c~les; pero el divorcio como medio de escapar fácilmente a las consecuencias de la
hgereza en los actos o para asegurarse la libertad de la restriccción institucional
sobre el deseo individual, es un retroceso.
Contra una idea muy frecuente, cuanto más complicado y delicadamente ajustado es el orden social, más sustrae este orden de la libertad personal la facultad
de desertar, a voluntad del estado de matrimonio. En general, la disolución del
~~trimonio a través d~l divorcio se hace más difícil al desarrollarse la organizac,1on social. Por lo mismo, el divorcio debe ser una excepción, rodeada de garanttas de pruebas convincentes, y la institución de la prueba corresponde al Derecho Procesal.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

PROPOSICIONES:

y

lo.-La creación de tribunales destinados exclusivamente al estudio de las
controversias en materia de relaciones familiares.
2o.-Las reformas procesales que conduzcan a una mayor actuación del juez
en los juicios en materia de relaciones familiares.
3o.-La organización que se propone facilitaría el establecimiento de una carrera judicial especializada.

"SIDERU RGICO''

Apartado NC? 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

----------------

Nos complace felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su órgqno periodístico

¡4 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

13

DIVERSOS ACTOS
CULTURALES EN

lA U. N. l.

VIDA UNIVERSITARIA
con motivo del décimo segundo
aniversario de su fundación.
LA PROFESORA María Hernández Barba, encabez6 un grupo de 54 señoritas estudiantes potosinas que visitó Monterrey en días pasados. Son ellas de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de San Luis Potosí y durante su
estando en la ciudad, visitaron la Ciudad Universitaria y algunas industrias regiomontanas.

FABRICA DE CHOCOLATES

"LA POPULAR", S. A.
Monterrey, Nuevo León.

El RECTOR DE LA UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra, presidiendo
la última sesión del Consejo Universitario. El Secretario General, Lic. Virgilio Acosta, daba lectura al acta de la reunión anterior _cuando se imprimió la gráfica. En esta última asambleá
se tomaron acuerdos relativos a la reglamentación interior de
la Facultadde Arquitectura y reformas a las de otras dependencias universitarias.

EL COLEG IO DE Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo 1-eón, sesionó en el local de la asociac'. ón, proyectándose durante la reunión una película sobre "El hombre viejo como problema médico". La doctora Catalina Olivo c.!idó una
charla sobre el tema durante el acto, al cual asistió como invitado el Q . F. Felipe Garcia Guajardo, representante de la
Casa Merck de México.

Nos complacemos en enviar nuestras efusivas felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO tEON

LA GENERACION 1924 del Colegio Civil tuvo su reunión ordinaria en la residencia del doctor Manuel Treviño Montero y
entre otras personas, asistieron los doctores Jesús Gómez Garza
y Rafael Hinojosa

y a su brillante semanario

VIDA . UNIVERSITARIA

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD
Apartado 484,Mont.errey, N..- L:

en el décimo segundo aniversario de su fundación.

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:

I $ . .. .. . . .. para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . .. . ejemplares de la edición 1963 del almanaque PREVISJON Y SEGURIDAD
~br. -, A.,.lliclo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

ELIZONDO, S. A.
LA ORGANIZACION Clínica Americana, que dirige el docto_r José
Gonz61ez Quijano, ofreció una cena en honor del doctor Richard
H. Overholt de la ciudad de Boston quien actu6 como maestro
huésped de'la Escuela de Graduados' de la Facultad de Medicina.

Nota: No Je surten pedida$ que no vengan acompaftados de su valor en Vale o Giros
Postales o bien tn Cheque a argo de cualquiera
de los Bancos de Monterny

�14 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

14

INTRODUCCION A UNA
TEORIA
DE LA DEMOCRACIA

LIBROS DE GARCIA NARANJO
QUE ESTAN A LA VENTA

(VIENE DE LA PAGINA 9)

:~:I~~8{:~.::~':°. : : ::: ::::··-:: : : : - : : ~: ::: ·: : : :·:-:-:- ·::: : : : ·:·::·::·:·:·:· ·:.:.... . . .. . . : :- . . . .: ::::
. .
'6t'
hechos en torno de lo
Bajo el Signo de Hidalgo (discursos c1v1cos y ensayos pa 1n ices
..................... ............ $ J0.OO

IX.-Educoción para la Democracia en Riesgo.

En los Nidos de Antaño (libro íntimo consagrado por el autor o sus padres, su esposa, su~ 11 .40.00
hi¡os, sus nietos y sus hermanos) ........................ ............ ·······"'" ............ ............ ·
.
,, 5 00
3 ·
· d G cla Naran'¡o Tomo 1 (Panoramas de la Infancia vistos desde lo ve¡ez).... ........
Memorias
e ar
,
" 40.00
u.
' d Ga,,,•a Noron'¡o Tomo 11 (El Colegio Civil de Nuevo Lean) ................................... .
memorias e
,
.
11 40 00
· d e Garela
· Nara n'¡o Tomo 111 (la Vie'¡a Escuelo de Jumprudenc,o)...
... ............ ............ 11 .40·00
Memorias
.

Memorias de Gorda
· de Gar c'a
Memonos
1
• de García
Memanas
· de Garc,a
·
Memorias
El Quinto Evangelio

X.-Justificación de In Democracia.
La supremacía exiológica de
la democracia se desprende
del examen de sus mismos
fundamentos. El pueblo está
vitalmente interesado en la
conservación y desarrollo del
hombre. Para eso delega, e~
los gobernantes, el poder que
naturalmente tiene. Quiérese
indicar que en la democraciu
se busca realizar, en un ambiente de orden y de paz, las
mejores posibilidades y el cc,bal ·desarrollo de la persona
humana. Trátase, en última
instancia, de un instrumento
para la perfección personal.
Detrás de este régimen político
está una cosmovisión personalista. Toda esa complicada técnica que exhiben las genuinas democracias consagra jurídica y políticamente la vocación humana para la libertad
y para la responsabilidad. La
legalidad democrática, abierta
siempre, cuenta con la conciencia crítica y con el poder
de persuación. El camino hacia el poder y hacia el bien
público temporal -meta jamás
alcanzada de fin iti vamenteestá abierta para todos los
ciudadanos. Gracias a la democracia hay sitio, en la vida
socio-política, para la libertad
y para el diálogo, para la crítica y para la autocrítica, para la tolerancia y para la esperanza. Se trata de una for-

Naranjo Tomo IV (Dos Bohemios en Paru)........................ ·······"·" ............ ,,
·
0
Na,an'¡o Tomo V (El Crepúsculo Porfiri sta )............ ............ ............ ............
-40.0
,, -40 00
Naran'¡o Tomo VI (Elevación y Caída de don Frot,~,sco l. Madero.... ........
·
)
" -40 00
Nara n·o
Tomo VII (Mis Andanzas con el Gral.
Victoriano Huerta.. .......... 11
·00
J
•
15 ·
(Interpretación Estética de la Vida de Jesucristo)................ ............ ............

LOS PEDIDOS PUEDEN HACERSE A LA SIGUIENTE DIRECCION:
ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO
Teléfono 23-92-59
México 12, D. F.

Av. Coyoacán No. 1025

ma de vida y no de unas sl11o
ples ideas. Por ello el IIOd.r
de un gobierno democrático ~
legítimo en su origen- sello•
justifica por sus hechos. h

~:r:

e~e !~~~ee~~er!;:c":;
la anarquía o la dema9011a,
El vocablo "democracia", •
noseado hasta el exceso -y 1
veces cínicamentedebe traducir, realidades, no
ficciones ni pantomimas. U...
precisar conceptos, dasha•
equívocos, derribar mitos. No
se puede, legítimamente, . ,
gar la democracia con la a
ma democracia. No basta •
cribir formas de gobierno qw
se dicen democráticas -a llltnudo falaces-; es preciso dir a la filosofía política , elucidar el sistema de com,-.
!amiento socio-político. T•
auténtica política democrático
se apoya en una filosofía •
mocrática. El ser de la detno,
cracia está antes del quehacir
democrático. La democracia
como misión explica e ilumill
a la democracia como ~
en acto. Es una e m p re sa
arriesgada, con sus reglas •
juego, que se realiza en 11
diálogo polémico y en la crflt.
ca constructiva. Traduce, •
jor que cualquier otro régipolítico, las notas de incerfi.
dumbre y riesgo inherentw a
toda vida humana. Pero .i.¡.,
al mismo tiempo, un amplo
resquicio para la esperann.
De la cabal comprensión dt la
democracia, y de su logro, dt·
pende la convivencia -jusll.
abierta, esperanzada- de los
hombres libres.

traac.,

•

OS chap¿les y las trojes se llenaban día a
dio, mient ras los pizcadores en el campo, se apres uban 0 terminar su labor.
ro Aquel año f ue pro' d'190 y 1as
cosechas abundantes llevaron
1 alegría a todas las casas.
~inaba un ambiente de feli 'dad que pronto
engendró la
et
f
,
ecesidad de este¡ar oque;
n
1
•
~ como todos os anteriores
no
aque fueron ricos y b uenos, "L a
Acabada de Pizca".
Se hicieron los preparativ•Js
para lo fiesta y se esperó el
gran día con entusiasmo desbordante, Los pizcadores se

L

de sus ris ueñas notas y por último los pizcadores marchando
de dos en fondo, con sus colotes a la espalda, Vestlan sus
ropas de gola y los colotes vacíos que eran solamente sím -

bolos, no habian sido estrena dos aún.
El desfile llegó al caserío
por la calle principal, para detenerse en el centro, donde esperaba la reina de la fiesta .
Una joven hermosa y gallarda se adelantó hasta el carro donde era conducido el
prisionero.
Quiero la libertad de este

labores, y por fin quedó solo
en I os campos ya segados,
Agustin Reynaga .
Los jóvenes más lindas del
lugar, tomaron prisionero al
afortunado Agustín y atándolo con listones de brillantes y
diversos colores, lo condujeron
hasta la carreta que habría de
llevarlos al caserío.
El vistoso desfile de alegría
emprendió la marcha por los
campos amaril lentos; a la ca beza rodaba majestuosa la carreta del prisionero, adornada
con moños y ti ras de papel de
china; los bueyes que ti raban
de ella, habian sido también
engalanados con moños y listones. El prisionero, de pie,
viajaba custodiado por las !ir.das muchachas que lo tenían
envuelto por completo con los
listones de seda, cuyas puntas

MATAMOROS OTE. 405

APARTADO #. 1

o

F R E

MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL

FERRETERIA EN GENERAL

• Bandas de Cuero y Hule

• Herramientas en general

• Bombas para Agua
• Compresoras de Aire

• Cables y Accesorios Eléctricos

• Herramientas Block &amp; Decker
• Motores Estacionarios "Continental"

• Tarnillería y Herraje

• Plantas El éctricas Onan
• Refacciones y Servicio

•

e

• Plomería y Artículos Sanitarios

• Extinguidores para Incendio

SERIEDAD

TEL. 3-20-00

CALIDAD

•

E

•

A.

MONTERREY, N. L.

••

sujetaban.
Tras de esa carreta, venía
otro con el último cargamento
de moiz, e igualmente adornado; después, la banda de
música desgrana ndo la alegría

preso. -Se dirigió a las que lo
custodiaban.
Su libertad le costará un
baile, ¡fiesta para todos!
-Acepto. ¡Déjenlo libre!
El preso fue desatado y entregado a Graciana la reino,
mientras muy cerca de ellos,
los trovadores se aclaraban ía
garganta sentados en sus respectivos tapancos. Antes de comenzar, Eliseo, el ciego, preguntó ansioso a sus compañeros:
- Díganme, ¿cómo está vestida Graciana? Me la imagino
más bonita que ninguna• • •
-Tra'i un vestido roso y za-

Obra dt consulta indispen11b~t pan
ingenieros, arquitc&lt;:t~I! con11_ru~1ores
Y cstudi aotu. Ed1n6n huutada.
Adtmh dt los perfiles.
1tccionu
dadu I conocer en cdmontl ~nttriores, IC incluJtA DU~'JU s«CIODU
compuutn para amphu ti campo
dt trabajo dt quienu con1ultao ute
Manual.

Dirija sus pcdldc» 1
STS'íEMAS y SEi.ViCIOS
TECNICOS, S, A.
Matamoros Oriente 111
Apartado Postd 434

• Sales y Productos Químicos en general
• Medicinas de Patente
• Materia l para Curaciones

SERVICIO

NOVENA edici6n, totalmente rcfor•
mada y puesta ' al dí_a_ ~ r cua1110
concierne I Ja.s c1pccif1cac1oncs &amp;e•
nen.les incluyendo un capitulo e•·
Ptcial 'para diseño plhtico Y un
apéndice con ]01 cducrzos de tu·
bajo pcrmitido1 pan. el Acero f.i.
uuctural A-36, producido por Acero
Monterrey.

!º

DROGUE RIA

SOLICITE

NUESTROS

PRECIOS

oír:

"Bien haya el hombre trabajador, es muy preciso que 1~
ayudemos, de los que siem(bran nos mantenemos,

nos manda el agua Nuestro

(Dibujo de Gerordo Cantú )

Si1temu y Servicios Técnicos ,
S. A., adqui rió de la Cía. Fuo•
d iJora de Fierro y Acero de
1 derec h~•
Monte rrey, S. A.,
editoriales de este 1mponaoth1•
mo Manual para Con.1tructorct,

• Botas de Hule
• Lonas
• Mantas
• Ropa Hecha
• Calzado

alegre son y las fuertes voces
de los cantadores se dejaron

un cuento de Raquel BANDA FARFAN

r

DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO

ria.
Las guitarras comenza ron su

ño obstante, su corazón sufría
esa noche.
No quiso qu e le ayudara
nadie, su orgulio se oponía, no
quer!a aparecer inválido dig no de lástima, no, por lo menos, lo vería pasa r quizá mu y
junto a ella, con la frente en
alto, arrostrando con homb ría
su desgracia.
Sin embargo, entre el murmullo de la gente y los gritos
de los borrachos que ya se escuchaban, Elíseo se sintió desorientado y como si su mala
suerte se hubiera juntado para atormentarlo, fue derecho

LA ACABADA DE PIZCA

VIDA UNIVERSITARIA

s

patos ca/eses muy nuevecitos ...
deveras es la más chula. - Le
informó Lorenzo.
Elíseo sonrió imaginando la
herm osura de la joven cuya
fisonomía, no se había borra do por completo de su_ memo-

apresuraban a terminar sus

Suscríbase a

CASA HOLCK,

15

VIDA UNIVERSITARIA

MooturtJ1 N. L., Ml:xic•.

(Señor".
Cuando los trovadores callaron, una voz potente recitó los
versos propios de la ocasión,
y al terminar volvió a escucharse: "i Ben hoya el hombre
trabajador .. . ".
Desde ese momento, todo
fue alegria y diversión. El pan,
los dulces y los refrescos, fue ron repartidos a manos llenas
entre la concurrencia, después
de haber sido obsequiados los
pizcadores, el preso y las rei-,
nas. Cuando cesaron los can tos y versos de rigor, comenzó
e l baile y en los intermedios,
los trovadores lucían su ingenio improvisando, hasta que
que alguno confundido, callaba o contestaba mal .
Eliseo sabía que Graciana
nunca podría ser suya, Desde
que él perdió la vista, quedó
sumi do en un mundo de desesperanza y soledad, porque
comprendía que ella no se ca- ,
sarío jamás con un ciego.
El dolor pareció agudizar su
ingenio y sorprendió a todos
con sus preguntas y respuestas,
que lo hicieron distinguirse como el mejor trovador de la noche. De vez en cuando Lorenzo le daba alguna razón de
Graciano, que en toda la noche, no había cambiado de pareja; Agustin Reynaga, el pizcador de lo fiesta, parecía ser
el afortunado du eño de su ca riño .
En la madrugada, cuando
todavía las familias no rompían con su Íetirada el encanto de la fiesta, Eliseo bajó del
tapanco y sin permitir que nadie lo ayudara, cruzó muy erguido y seguro entre la gente
que le abría paso; iba o tomar
algo para ca lmar su agitación
y su estado de ánimo que, con
las noticias desagradables que
de Graciana había recibido, se
había alterado hasta hacer!o
sentirse mal.
Lo amargura de saber que
estaba perdido e n el mundo,
era resignada y valiente, pero

al poste que había sido colocado para colgar en él dos linternas; iba con poso seguro y
decidido, como si estuviera
viendo, tanto, · que su actitud
confundió a la gente que lo
miraba y nadie se atrevió a
hacerle una advertencia . ..
Con toda la fuerza de su paso vigoroso, chocó golpeándose en la frente. Un grito fue
contenido en muchas gargantas, mientras Graciana que
había visto todo y que sentía
por él sincera estimación, se !e
qu edaba viendo con sus gran des ojos negros empañados de
lágrimas.
Como si Eliseo advirtiera su
presencia entre la gente que
en vez de acercarse se retiraba poco a poco, elevó los brazos al cielo y dejó escapar un
91 ito lastimero que parecía el
comienzo de un llanto terrible;
pero cuando todos estaban
convencidos que Eliseo lloraba,
su prolongado grito dio salida
a una muy distinto manero de
expresar su dolor, pues con
aquel alarido había d a do
principio a unos versos que
fueron llanto y canción :
Ejido de Linda Vista,
no de ti me estoy quejando ...
sino de los lindos ofos
que de mí se están burlando".
Con aquel penoso incidente,
se acabó la animación y algunas personas comenzaron a

marcharse.
Al día siguiente, Gracia na
fue temprano a la casa de
Juanita, la madre de Eliseo y
encontró o éste, sentado en el
sol, taciturno y cabizbajo.
Buenos días Liseo, ¿qué le
pasa?
El que conocía bien la voz
de su joven amada, tratq de
sonreír y dijo:
·
-Nada Gracianita, estoy un
poco desvelao -nomás,
¿No le pasó nada con el
golpe de anoche? - se atrevió
ella a preguntar.
-Nada .. , pero ojalá un
día me caiga al pozo.
- ¿Por qué piensa esas cosas- Tan muchacho y tan
bien . .. tan bien parecido.
Elíseo no pudo dejar de sentirse halagado y ello le dio va lor para declarar en ese mismo
momento, el amor que lo consumía, el sufrimiento de saberse condenado ~ vivir solo toda
su vida.
Grocianita. . . nunca le había dicho nada porque usté
tan chula no puede querer a
un ciego, pero ya ve . . . . siempre he sido trabajador y honrao, y tengo mis buenas tierritas y mis animales.
La muchacha se sonrojó un
poco, pero con todo y la timidez propia de su se&gt;&lt;o, supo
dar la respuesta que su corazón le dictó:
Y ocho días más tarde, se
inicia ban los preparativos pa ra la boda . , .

Pruebe
la• exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

R&amp;l&gt;orada.• con orezna. de oaca.huate.

~·---------------------------------'

�14 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

16

Conferencia en la
Escuela de Graduados: ·

Dicta lecciones el
Dr. R. H. Overholt
I

NVITADO por la Escuela de
Graduados de la Facultad de
Medicina de la Universidad
de Nuevo León, la semana anterior
dictó una conferencia sobre la curaración y sobrevivencia de enfermos
de cáncer pulmonar, el Dr. Richard
H. Overholt, director de una cHnica
que lleva su nombre en la ciudad
de Boston; cirujano de cuello y tórax del Hospital Bautista de Nueva
Inglaterra y miembro distinguido de
la Asociación Americana de Cirugía
de Tórax.
El eminente especialista norteamericano se mostró decididamente partidario de la intervención quirúrgica
en los casos de cáncer pulmonar, como medio para alargar la vida del
enfermo y facilitar el tratamiento del
mal. Expresó además que los resultados se pueden mejorar no sólo investigando las causas de los fracasos,
sino haciendo una valoración de las
!;&gt;ases del éxito en los pacientes curados.
De 1932 a 1961 ha habido una
experiencia de 2 mil 172 casos de
cáncer primario del pulmón en la
Cllnica Overholt. De esa cifra, el
77 por ciento fueron explorados y
el 47 por ciento sujetos a tratamiento.
La plática del doctor Overholt fue
dicha en inglés y traducida simultáneamente a nuestro idioma, ilustrada
con gráficas y transparencias fotográficas. Habló de los factores determinantes de la curabilidad del
mal, que no son constantes, y entre
los cuales apuntó edad, sexo, síntomas, signos, tiemro, sitio, extensión
extrapulmonar, tiempo histológico,
invasión de vasos sanguíneos, visibilidad broncoscópica, citología y extensión de resección.
La edad como factor tiene bien
poco que ver con la curabilidad; hubo siete veces más hombres enfermos que mujeres; los síntomas iniciales fueron: tos, hemoptisis, dolor
de pecho, pérdida de peso, malestar

y fatiga. Algunos pacientes no mostraban signos físicos anormales de
importancia; otros tuvieron hemorragias pulmonares como aviso.
Fueron más numerosos los casos
curados mediante la extirpación del
pulmón enfermo, operación que se
efectuó siempre cuando se hubo con•
firmado que el mal no se había extendido a las paredes torácicas.
Al término de su conferencia, d
doctor Overholt contestó a 1g u n a s
preguntas que le fueron hechas por
los asistentes. Entre ellas anotamos
ésta: ¿propicia el uso del tabaco el
desarrollo del cáncer? Y el conferencista resr,ondió afirmativamente diciendo: 'de cada 10 personas que
fuman, una enferma de cáncer y de
cada 300 no fumadoras, sólo una
puede enfermar".

HUGO PADILLA, Coordinador General del Departamento de Extensión Universitaria, llevó la representación del Lic. Alfonso
Rangel Guerra a la inauguración de la exposición pictórica de
José Guadalupe Guadiana, abierta al público en las galenas
del INBA y del Gobierno del Estado.
DR. RICHARD H. OVERHOlT, qui_!!! die•

t6 en la Escuela de Graduados de la
Facultad de Medicina una conferencia
que intitul6: "Curaci6n y sobreviven•
cia de enfermos de c6ncer pulmonar."

Un GRUPO DE MEDICOS del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina
de la Universidad, encabezados por el director de ambos dependencias, Dr.
Marco Antonio Ugartechea, rodeando al Dr. Richard H. Overholt, al terminar una
de los conferencias que ofreció el distinguido cirujano de la ciudad de Boston
sobre el tratamiento del asma y del c6ncer pulmonar.

JOSE GUADALUPE Guadiana inauguró su exposición de pinturas y cerámica en las Galerías del INBA y del Gobierno del
Estado. La fotografía superior se imprimió durante el acto de
apertura y en ella aparecen: Gerardo Cantú, Guadiana, Hugo
Padilla y Francisco Guzmán del Bosque. Atrás, tres de las
personas asistentes a la ceremonia.

A
M
M

,dt...l

BAJO LOS AUSPICIOS DEL D. E. ·u.
EX PO N E SU S O BRA S
EL ARTISTA JOSE G.

GUADIANA
D11mcT011.: GE R ARDO CUELLAR; }EFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTRADoR: ROBERTü
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-S~ma~ari~ Informativo y ,Cultural auspiciado por
el Patronato Umversitarto de Nuevo Leon. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de 1~ cxclusi~a. responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remm6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sittemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. .

L sábado de la semana anterior, con la asistencia de destacadas personalidades de la
cultura de Monterrey, se inauguró la
exposición del pintor José Guadalupe
Guadiana en las galenas del INBA v
del Gobierno del Estado. Represeñtando al gobernador de Nuevo León
estuvo en el acto el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea; el licenciado
Rogelio Villarreal asistió representando al alcalde de Monterrey y presidió la ceremonia el rector de la UNL
Lic. Alfonso Rangel Guerra, acompa'.
ñado por Hugo Padilla, jefe de Extensión Universitaria.
Oleos, acuarelas y cerámicas del
conocido pintor _regiomontano pueden aun ser admirados en la exposición que sigue abierta al público.
Esas obras son de la más reciente producción de José Guadalupe Guadiana y la maestría con que fueron ejecutadas le han merecido calurosas felicitaciones al artista.

et

Ir
Ei

11

54

'••

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426237">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426239">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426240">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426241">
              <text>629</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426242">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426243">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426244">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426260">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426238">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 629, Abril 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426245">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426247">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426248">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426249">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426250">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426251">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426252">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426253">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426254">
                <text>14/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426255">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426256">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426257">
                <text>2013393</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426258">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426259">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426261">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426262">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426263">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="30259">
        <name>Escuela de Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="13927">
        <name>Geografía económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15410" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13456">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15410/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._628._Abril._0002013392ocr.pdf</src>
        <authentication>37917a555a784cc2bd6e8eb68779db78</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462887">
                    <text>l

Lvolver del otro mundo,
que casi tanto vale salir
de los calabozos de la
Inquisición, donde por así conviene me tuvo archivado tres
años el Gobierno, me hallé con
una gran variación en la ortografía y excluída la x del número de las letras fuertes, por
más que la reclamase el origen de las palabras. Como la
Academia Española había encargado que no se desatendiese éste enteramente, aunque se
procurase conformar la ortografía a la pronunciación; y
por otra parte no sólo veía incompleto el sistema de reforma, sino que en unos impresos
la j era ya la única letra gutural, en otros alternaba la g
con las vocales e, i, creí que
toda esta novedad vendría de
los impresores. Hallándose cargados de obra con la libertad
de la imprenta y no sabiendo
distinguir el origen de las pa•
labras para distribuir las 3 letras guturales, habrían echado
por el atajo. Pero unos me
han dicho que esto provenía de
la misma Academia Española
en su última ortografía, otros
que no tal, sino que sólo proviene de los editores del diccionario de la Academia que han
adoptado el sistema promovido de algu nos gramáticos modernos para no atender sino a
la pronunciació n. Encerrado
en este castillo no he podido
apurar la verdad.
Preguntando en fines del siglo pasado a un grande literato español por qué no se su·
jetaba a las reglas de la gramática y ortografía de la Academia, me respondió que cuando salieron a la luz esas obras,
ya habían muerto todos los
hombres grandes que había en
ella. Yo no quiero decir que
ahora ta mpoco los haya, sino
que en el país de las letras no
estamos obligados a besar otro
cetro q ue el de la razón, y e spero a ver las que los nova dores hayan tenido en el asunto. Yo profesé la lengua española en París y Lisboa, he
meditado mucho sobre ella, he
llegado a fijar su prosodia, y
tengo muchas razones que
oponer contra esas novedades
inútiles, y especialmente contra la exte nsión que quiere
darse a la j ta n fea en su pronunciación como en su figura,
tan desconocida de los latinos
como de los antiguos españoles, q u e nos dif icultará el
-~prendizaje del la tíñ y de sus
(STGUE EN LA PAGINA 2)

VOZ DE FRAY SERVANDO

CARTA
a

•

•OS

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

de despedida&lt;-::t~;:------:-,- - - - - - - - - - - - - -

,nexicanos escrita

desde el Castillo de

Autorizado como correspond encia de 2da. Clase en la Administración de Correo•
de Monterrey, N. L, el 16 de a bril de 1951 .

~ :o~L 7 DE 1963
r ERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AílO XIII

..

o s ORIEN TE 462-ALTos

NUMER O ESPECIAL
◄ CIMO

SAN JIJAN DE

628

SEG UN DO A NIVER S ARIO

Primera Sección

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

2

3

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

7 de abril de 1963
(VIENE DE LA PAGINA 2)

LA VOZ DE FRAY SERVANDO
(VIENF DE LA I• PAGINA)

dialectos europeos. En cuanta
tenga lugar expondré mis razones.

Como quiera que sea, esta
carta se reduce a suplicar por
despedida a mis paisanos ana•
huacenses recusen la supre•
sión de la x en los nombres

mexicanos o aztecas que nos
quedan d1&gt; los lugares, y especialmente de México, porque
sería acabar de estropearlos.
Y es grande lástima, porque
todos son significativos, y en
sus significados topográficos,
est:1dísticos o históricos.
Los primeros misioneros, pa·
ra escribir la lengua náhuatl o
sonora que llamamos mexica·
na, se acordaron según Ter-

quemada can los indios más
sabios creados en el Colegio
de Santiago Tlatilolco, y como
su pronunciación tiene dos letras hebreas, Sade y Scin substituyeron en su escritura por
aproximación a la primera tz

y a la segunda x suave. Pero
como pa ra suavizar ésta aun

no estaba adoptado el a cento
circunflejo sobre la vocal siguiente, y los conquistadores
eran en su mayoría extreme•

ños y andaluces, o árabes en
su

pronunciación,

pronuncia•

ron fuerte todas las x escritas
por los misioneros, y llenaron
de letras guturales los térmi•
nos que adoptaron de la len-

por las palabras Metl maguey,
o Metzi, luna o mes, de que
puede estar compuesto, resuelve que el verdadero significa·
do se ha de colegir por la historia mexicana, y según ella
lo que debe significar es, dón•
de estó o es adorado Mexi, o

gua mexicana, la cual no admite alguna .
Por eso pronunciaron los es•

pañoles México (Méjico), aunque los indios no pronuncian

sino México (Mescico) con la
letra hebrea Scin. Y es un dolor, mexicanos, que italianos,

Méxitl.
¿Y Mexi, pregunto yo, qué

franceses, ingleses y alemanes
pronuncien mejor que nosotros

el nombre de nuestra patria,
pues nadie fuera de nosotros,
pronuncia México con letra gutural. En todo caso, paisanos
míos, sigamos a escribirlo con
x, o para llegar con el tiempo,
si la nueva ortografía predomina, a pronunciar como se
debe éste y los demás términos mexicanos, o para no
echar en olvido enteramente
una de nuestras mayores glorias. Sí, México con x suave,
como ·10 pronuncian los indios
significa, donde está o (donde) es adorado Cristo, y mexicanos es lo mismo que cristianos.
Desde luego se encuentra la
palabra entera Mescichó, como la pronuncian los indios en
el verso 2 del Salmo 2 hebreo,
donde la V u I g a ta tradujo
Cristum eius, su Cristo. Clavijero con todo, cree, que la partícula co de México es la mexicana que significa dónde, y
haciéndose cargo de las diferentes interpretaciones que se
ha dado el nombre de México

118KU- 1W. NOIITI

significa? Pronunciado como lo
pronuncian los indios es una
palabra hebrea, que significa
lo que tomándolo del latín
unctus llamamos ungido, tomándolo del griego Chrestous
llamamos Cristo, y tomándolo
del hebreo Mesci, llamamos
Mesías.
¿ Y en inteligencia de los
mexicanos qué significo Mexi?
La historia también es quien
nos lo ha de decir con certeza .
Mexi era un Hombre Dios, llamado por otros nombres el Señor de la Corona de espinas
Teohuifznáhuac, el Señor del
Paraíso Teotlaloc, al cual con·
cibió por obra del cielo una
virgen llamada Santa Maria
Malintzin, y lo parió sin lesión
de su virginidad hecho ya varón perfecto. Foemina circundabit virum. Así lo cuenta el
Padre Torquemada .
Santo Tomé fue quien les
dio noticia de hijo y madre, a
la cual llamaban también por
eso Cilma-cóhuatl la mujer to(SIGUE EN LA PAGINA 3)

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANO·S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

mé, y Coatlantona, madre de
los Tomés o discípulos de San•
10 Tomé, qu e lleva ndo e l pelo
cortado en figu ra de corona
sénchon-huiznáhuac, h a c i a n
tres votos, de pob reza, obediencia y castidad, y servían
en el templo del Señor de la
corona de espinas, huitzná-

huac-teocalli.
A esta virgen ce lebraban los
mexicanos dos fiestas principa les. Una el día 2 de febrero,
dia de la Purificación de Nuestra Señora, y le presentaban
niños como el la presentó el
suyo al templo, y habían de
ser precisamente comprados:

omne primogenitum pretio redimes. Y procuraban fuesen
rubios o güeritos en memoria
de haberlo sido Santo Tomé,
quien instituyó las fiestas.
La otra se la hacían en Te peyácac el día del solsticio hi berno a otro día de Sa nto Tomás Apóstol, y le ofreéían flores e imágenes que hacían de
la que all í veneraban con e l
nombre de Tzenteotinantzin,
que quiere deci r madre, del
verdadero Dios o Tonantzin

MEXICO:
donde es adorado Cristo
Nuestra Se ñora y Mad re, por•
qu e decían que esta virgen
Madre de su Dios era madre
de todas las gentes del Anáhuac que a h o r a llamamos
Nueva España. Su figura era
la de uno niña con una túnica
bla nca ceñida y resplandeciente, a quien por eso llamaban
también Chalchihuitliche, con
un manto azul verde-mor, Matlalcneye, tachonado de estrellas Citlacui.
A su hijo Mexí pintaban los
mexicanos con los jeroglíficos
correspondientes a los atributos de Hombre-Dios, teniendo
en su ma no derecha una Cruz
fo rmada con cinco globos de
pluma, así como a su madre
tambi é n le pintaban sobre el
pelo una crucecito . También
pintaban a Me xí como noso•

La fuente en que se bautiza•
ban en México, (porque era
una verdadera ~uente corno en
la primitiva Iglesia, de donde
vino llamar fuente a la pila
bautismal) se llamaba fuente
de Santo Tomé Coápan, la cual
se descubrió cuando abrieron
los cimientos de la Catedral, y
se queja Torquemada de que
la tapasen superticiosamente,
pues era de buena agua.
Los cristianos fugitivos de la
persecución de Huémac, rey de
lula, contra Santo Tomé, que
eso quiere decir Quetzal-cóhuatl, el cual pasó a Cholula,
se refugiaron en la Laguna o
Lago Anáhuac, en una isleta
de crena que por eso llamaron Señor de la corona de espinas
Xaltelolco y después Tlatelolco sobre el sepulcro de San Bl]r·
o isla ,de tierra. Perseguidos tomé, mártir en lula, discípulo
allí y con mil trabajos, aunque
de Santo Tomé, que estuvo
siempre protegidos por su Dios,
muy venerado, dicen Acosfa y
fundaron a Tenochtitlán en un
Torquemada, hasta la conquismontecillo contiguo donde hata. Este es el famoso Cópil,
llaron un tunal, que eso es lo
Si alguno extrañare que lla- que significa tenochtitlán, y pues quiere decir hijo de Tomé,
masen a Jesucristo con un era el mismo montecillo sobre y eso significa en hebreo Bar.
nombre hebreo, nosotros tam - que está situada la Catedral. tomé, cuya cabeza mandada
bién le llamamos Mesías, y Je- Y llamaron al conjunto de am- cortar por Huémac fue echada
sús es nombre hebreo aunque bos lugares o barrios México, en la Laguna en el sitio que
precisado, como Cristo es grie- donde está o es adorado Cris• desde entonces se llamó Cópilgo aunque latinizado. Los in- fo, exigiendo de sus jefes, que co donde está Cópil o Bartomé.
En la fábrica y servicio del
dios no podían decir Cristo, al principio quizá fueron sus
templo
quisieron remedar los
porque no tiene r su lengua, Obispos, se llamasen y recomexicanos
el templo de Saloni Jesús, porque tampoco tie- nociesen vicarios y lugartenien•
ne j, y se acomodaron mejor tes de Santo Tomé, como se món . De ahi vino la famosa
con el Mexí conforme a su idio- llamaban efectivamente según columna del de México que
ma; y sobre todo siempre ellos • Torquemada hasta los empe- dominaba las siete ciudades
preferían los nombres que po- radores de México cuando los del lago, o laguna como mal
dían escribir figurando su sig- hubo, pues primero fue repú- dicen. Así era la columna del
nificado como el de Mexí; fu e- bl ica, después tuvo reyes, y templo de Salomón, que según
el libro Segundo del Paralipóra de que la lengua hebrea es últimamente emperadores.
menon, tenía de altura 130 cola lengua litúrgica de los cri sSupo esta anécdota Hernón
tianos de Santo Tomé en el Cortés y se fingió embajador dos sobresaliendo 40 de la teoriente, de donde parece vino de Santo Tomé. "Mi empeño", chumbre.
Cuando dicen, que en la deel Cristianismo a los mexica - escribe a Carlos V, "estaba en
nos: lo cierto es, qu e según el hacer creer a Moteuhzoma que dicación del templa de México
Santo Obispo Casas, en su V.M. era el mismo Santo To- se sacrificaron 22 mil víctimas
Apolog ía de los Indios, eran mé, cuyas gentes esperaban ". humanas, es equivocación con
bautizados por los sacerdotes "Si en eso no trahéis algún en- los 22 mil bueyes que inmoló
Tomés con todas nuestros ce- gaño, le dijo Moteuhzoma, y Salomón según la Escritura en
remonias en e l nombre de la es cierto que ese gran Señor la dedicación del templo de
Trinidad en hebreo; pues los que os envía es nuestro señor Jerusalém . Y es para admitres nombres que refiere de- Santo Tomé (foteotl-quefzalcé- rar, que se crea a la letra por
cían en el bautismo, son preci• huatl ), este imperio es suyo, y ser en disfavor de los indios,
semente los nombres de Pa- yo haré cuanto mande. En un absurdo tamaño como el
dre, Hi jo y Espíritu Santo en cuanto a la re ligión que me degüello pacífico de una ciu hebreo, aunque él no lo sabía. habéis propuesto, veo que es
(SIGUE EN LA PAGINA 11 )

Iros a Cristo pendiente de la
Cruz, aunque no con los clavos sino atado, y así cre ían,
dice Torquemada, que fue crucificado. Circunstancia muy de
notar, pues así puntualmente
pintan las imágenes de Cristo
Crucificado los cristianos de
Santo Tomé en la India Oriental, porque en aquellos países
el tormento de la cruz se da
con cordeles. En una palabra ,
la prueba de que los mexica•
nos' entendían por Mexí, Ungido, Cristo o Mesías, es lo que
decían, según Torquemada en
el viaje de los mexicanos; que
se llamaron asi desde que este
su Dios les mandó, ponerse en
las caras cierto ungüento. Eso
significo Crisma y, es deci r,
desde que fueron crismados,
ungidos o cristianos. Y celebraban, dice también Torquemada, la fi e sta de Me xi todos
ungidos y embijados.

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

•••••••••••••••• •

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
Escobedo 740 Sur
Apartado 944
Monterrey, N. L.
La primera Compañía de
SEGUROS CONTRA INCENDIO
establecida en el Norte de México,

la misma que nos enseñó y estamos de acuerdo . Nosotros
con el transcurso del tiempo, la
habremos olvidado o trastornado; tú que vienes ahora de
su corte, la tendrás más pre·
sente; no tienes más que ir diciendo lo que debemos tener y
creer, y nosotros lo iremos
practicando". Por lo cual, dice Acosta , que a no haber tenido otro objeto que la religión, se habría establecido sin
una gota de sangre . La predicación y profecías de Santo
Tomé sobre la venida de gentes de su misma religión y de
hacia el oriente que dominarían el pa ís por algún tiempo,
son la verdadera clave de la
cooquisfa en ambas Américas.
Yo lo he estudiado bien , y
mientras no se asiente esta base, no se escribirán sino absurdos y tonterías.
El templo mayor de México
o teo-cal-li (palabra enteramente griega y con la misma
significación) se edificó dice
Torquemada, en el barrio del

se complace en felicitar al Director y Redactores de

Sinceras fe licitaciones al
p _!\ TRON ATO lJNIVERSIT ARIO DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria

Vida Universitaria

al cumplir doce años de vida y les desea

por sus 12 años de labor cultural

continúen su brillante pro gres o

LIBRE RIA

Crédito de Libros Selectos
Av. Padre Mier Ote. 564

Monterrey, N. L.

�4

7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección

7 de abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

SOLICITAN MAESTROS DE LA UNL, UNIVERSIDADES DE
ARGENTINA, VENEZUELA, BRASIL Y EL EX-CONGO BELGA

Exámenes trimestrales en las
diversas dependencias de la U. N. L.
L

OS estudiantes de todas las preparatorias,
escuelas y facultadell
de la Universidad de Nuevó
León, presentaron sus exámenes trimestrales antes de iniciar las vacaciones de prime.vera. Los días hábiles de la semana que acaba de termina r
se dedicaron a esas pruebas
que están indicadas en la mayoría de los reglamentos iitte1 nos de las dependencias uni-

La labor que ha desarrollado en sus
doce años de vida el

Patronato Universitario
de Nuevo León ..

versitarias dedicadas a la enseñanza.
Ahora que han pasado estos reconocimientos, faltan sólo los de fin de año para da r
por terminados los cursos. Sin
embargo los alumnos irregulares que deben materias del
año inmediato anterior, tendrán que presentarse a pruebas en el mes de mayo.
Este año por primera vez se
instituyeron los reconocimientos trimestrales en la Facultad

Conferencia del
Dr. J. Solazar

Cortesía de

I

Institución Financiera
P. Mier Ore. 225

Por eso nos complacemos en enviarle nuestras

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

más calurosas felicitaciones.

D

Las Universidades e instituciones culturales que han solicitado los servicios de los catedráticos de la Universidad,
en su mayoría, reclaman el auxilio de maestros técnicos a fin
de contar con su colaboración
y aprovechar las experiencias
que tienen los educadores de
la UNL.

y maestros de la Facultad de
Medicina.
La conferencia fue desarrollada en el Tercer Piso del Ho~
pital Universitario y organizada por la División de Cirugíu
del Hospital Universitario.

Por ahora se llama maestros técnicos para algunas universidades venezolanas y antes para otras establecidas en
los países centroamericanos.
Así también de Leopoldville,
Congo, se solicitan para la organización del Régimen de Seguridad Social, sirviendo de
Consejeros Regionales, en tanto que en el Brasil urgen para
que formen parte del Consejo
General de Formación Profesional en el sector rural.
Por conducto de la Secretaría de Educación Pública han
llegado estas solicitudes al Departamento de Extensión Universitaria expresándose que se
requieren para ello, técnicos
altamente calificados, para el
mejor y más eficaz desarrollo
de su misión.

Representan a la UNL en Congresos

EL 7 al 10 de abril se celebrará en la ciudad de Villahermosa, Tabasco, el Sexto
NSUFICIENCIA Re n a 1
Crónica" fue la confe- Congreso Nacional de Fisiología, Farmacología y Ciencias Afines, en donrencia sustentada el de
se discutirán interesantes ponenprimero del actual, por el Doc- cias v problemas médico-científicos
tor José Salazar, ante alumnos relacionados con la materia.

.Financiera Industrial, S. A.

merece el reconocimiento de todos
los nuevoleoneses.

de Derecho y Ciencias Sociales
y los resultados alcanzados
con los mismos han sido satisfactorios. Hay maestros que
prefieren las pruebas orales y
otros que seleccionarion el sistema de cuestionarios escritos.
Pero coinciden todos en que
han servido estos exámenes
por trimestres, para pulsar el
grado de avance del alumnado. Esto a la vez que se facilita al estudiante el aprendizaje del curso por etapas.

E Brasil, Venezuela, el
Congo, y antes, de Argentina y los países
centroamericanos, han sido
solicitados los servicios y la
orientación de catedráticos de
la Universidad de Nuevo León,
lo que por sí mismo, indica .el
reconocimiento a n u es t ros
maestros, por las personas conectadas con las instituciones
culturales de esos países.

D

La Universidad de Nuevo León estará representada en este congreso
nacional por los doctores Gilberto
Malina Roberto Moreira y el estudiante 'Leoncio Garza, todos adscritos al Departamento de Farmacología de la Facultad de Medicina.

EP RE SENTANDO a b
Universidad de Nuevo León
en t:l XVI Congreso Internacional de Zoología, que se desarrollará en Washington, del 20 al 27
de agosto, estará el doctor en Ciencia~ Eduardo Caballero. A este evento asistirán destacados investigadores
de todo el mundo, especializados en
la ciencia de la Zoología.
El doctor Caballero está adscrito
al Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo
León y es !l11tor de diversos trabajos
v ha investigado sobre algunos temas
biológicos, y en particular sobre la
Zoología.

R

Saludamos con afecto al

I

Patronato Universitario
de Nuevo León
y lo felicitamos por el éxito de su Revista

Vida Universitaria
J

Conductores Monterrey, S. A.
Monterrey, Nuevo León

Ganada Dry de Monterrey, S. A.

�6

7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

CONFERENCIA DE CARDIOLOGIA

A

P1r1 Atener una superficie limpia

Universitario el Dr.
Narno Dorbecker

D

nitas" y "Malformaciones Septales".

Muchos médicos regiomontanos interesados en la materia, así como... los adscritos ul
Hospital se dieron cita en le
Sala de Conferencias escuchando las charlas del Doctor Do1becker.

l

r.n reversible

de laminado en

caliente. en el cual'I

el ciclo completo de
operaciones se hace POf

control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
l)l'oductos de alta calidad
y abastece mejor
la creciente demancl,
de plancha Y 1'mina
en M6xico.

ROPA ... LAVE CON

La Mujer y el Caballo
Joaquín PASOS
(Nicaragüen$e)

JABON

M
MOJUf'
CaluJmt I

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.

In~ Evaristo Araiza
D. Manud L. Barragán
Lic. Angel Santos Cervantes
Lic. Carlos Prieto
D. Rodolf~ Barragán
lng. Humberto Marroquín
lng. Carlos Prieto Jacqué
D. Salvador Odriozola Gómez
D. Abelardo Míreles
Ing. Ricardo Ortega

pre eio de Ahorro1:

Comisarios
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Medina

SERVICIOS AL
AL PUBLICO
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros
Intervención en Emisiones
Privadas
Compra-Venta y Depósito
de Valores
Préstamos y Descuentos

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos
Intereses

Condominio "Acero Monterrey"

A

C

T

Caja y Banco de México . . . . $
Bancos del País
y del Extranjero . . . . . . . . . . . "

V

o

PASIVO

846,054.20
826,632.22 $

Valores Gubernamentales ....
Valores de Renta Fija . . . . . .
Acciones .... ..............
Incremento por Revaluación
de Valores ................

$ 5.387,698.22
" 14.064,966.02
" 34,561,886.13

Descuentos ..... ......... ..
Pré5tamos Directos
y Prendarios ..............
Préstamos Refaccionarios . . . .
Préstamos con Garantía
Inmobiliaria ...............

$ 17.281,414.24

1.672,686.42

" 2.000,300.00 " 56.014,850.37

Depósit9~ a la Vista ............ .
Otras Obligaciones a la Vista ... .
Bonos Financieros en Circulación ..
Otras Obligaciones a Plazo ...... .

CONSOLIDADO

Y CAPITAL

"Con freno de limpia plata

" 1.959,100.87
" 65.390,000.00
" 44.555,102.58 $ 114.891,686.54

Otros Dep6sitos y Obligaciones ... .
Reservas para Obligaciones Diversas
C, éditos Diferidos ............. .
Capital Social ................. . $ 6.000,000.00
Menos: Capital no exhibido
700,000.00 $ 5.300,000.00

Deudores Diversos (Neto) .. .
Otras Inversiones (Neto) ... .
Mobiliario y Equipo . . . . . . . . $
Menos: Reserva ............ "

815,089.58
24,731.25
599,032.90
319,138.21 "

Cargos Diferidos (Neto) ....

:: en fmas maderas seleccionadas

" 2.000,300.00
524,309.29 " 34.619.277.38

,w

279,894.69

$ 151.551,236.94

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en Descuento . . . . . . . . . . . . . . . .
Bienes en Fideicomim o Mandato ..... ..... .....
Bienes en Custodia o en Administración .........
Cuentas de Registro ........ .. ..... ...... . . ...

Avalúos

lescos:

"Mi caballo y mi mujer
se fueron para Salta;
el caballo que se vuelva,
¡mi mujer no me hace falta!"
Y, más claro todavía, el grito de dolor de un verdadero centauro:

"Mi mujer y mi caballo
se me murieron a un tiempo.
¡Qué mujer ni qué demonio,
mi caballo es lo que siento!"
Pero es la vida real de las hacien-

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

;:~;:~~~~-~:.:tenc~,., e,. '"',re'.b'.~.

· ·=====:: : : :::::::N\=:i:::::::::f=::::::::i:::::=:} \:/€

dl;:~~'.:~, q,: : 2:~~:

Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
DIRECC I ON
-: A l I N E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
•: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

612,153.47

$ 151.551,236.94

Contabilidades

Esta preferencia del caballo sobre
la mujer, no por ser exagerada deja
de ser cierta. La mujer puede llegar a
cansar al campesino; el caballo no le
aburre nunca. Los gauchos argentinos,
que como buena gente de campo, t ienen estos dos amores típicos, lo dicen
con mucha sorna en sus cantares bur•

Servicio de Embragues y
Frenos, Se A.

530,000.00
449,832.33
1.060,440.69

" 2.132,835.22 " 92.131,831.16
Supe,ávit por Revaluación ....... .
Resultados del Ejercicio en Curso ..

mi esposa llevaba
raído brial
y a tí te adornaba
la seda nupcial.

$ 2.987,483.09

Res-erva Legal y Otras Reservas ... $ 26.424,822.51
Utilidad en el Ejercicio de 1962
Saldo por Aplicar ............. "
369,845.58 " 26.794,668.09

" 32.167,582.16
" 40.549,999.54

¡Ah, luisa del alma,
Ah, luisa,
¡Ah, Ah!..."

Es decir, el campesino árabe del
poema, vende la yegua para atender
mejor a su mujer, y ésta no se lo agradece. Y es lógico, pues de lo único que
nunco tiene celos es de la yegua. Y a
pesar de que muchas veces el hombre
ha preferido la yegua a la mujer, como se desprende del mismo poema:

MONTERREY, N. L.

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MARZO DE 1963

Como en el cuadro romántico que
sugirió estas líneas, la mujer y el caballo aparecen de nuevo juntos en un
poema, romántico también, escrito durante el siglo pasado por don Juan
Arolas:

"Yegua mía. Te vendí
por codicia del tesoro;
mi mujer maldijo el oro,
también me· maldijo a mí."

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Zaragoza Sur, No. 1000

luzcas tu gracioso encanto.
Yo era pobre y te dí un manto
de finísima escarlata:

¡Ah, luisa del alma!
¡Ah, luisa!
¡Ah, Ah! ..,"

nosotros lo tenemos a
DR. NAP.NO DORBECKER

sentido, se confunden para él el sent imiento de amor hacia su mujer y la
idea de propiedad de su caballo. Mejor dicho, se funden en uno solo ambos sentires en el corazón del campo.
Por eso el montero le habla a vecH a
su caballo con palabras· cariñosas que
sPrían propias para su mujer, y le
manda a su esposa con voces de campisto que serían convenientes para su
caballo.

"Mi yegua querida
vendí por mi mal,
de raza de Ukrania,
fogoso animal,

El comedor que usted busca ...

&lt;J~ d.e

7

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

DORNANDO el soleado correfensa ha originado la construcción del
dor de lo casa de una pequehogar. Una e laborada precaución ha
ña hacienda nicaragüense, está
fabricado la caballeriza. Primero la
un viejo cuadro romántico. En el crocasa, para guarecerse; enseguida el camo descolorido, sobre un imposiblo
ballo, para huír. Y esos dos rincones ,
paisaje campestre, aparecen solamente
c'e defensa, a lus que confía el camdos seres: una mujer y un caballo. la
pesino la tranquilidad de sus noches
mu jer, ataviada; el cab_~llo enjaezado, , de descanso, JJ.ecesariamenle hubiéronAl pie de la bestia y- sostentiéndola
ie de C0n'lertir en rincones de amor.
por la brida, la mujer con rastro inLa vida del hombre del campo rediferente. Pintura sin gracia, sin valor,
cuerda mucho la vida del nómada.
destinada a la más completa inadver•
N.ejor dicho, el campesino fue un nótencia. Pero, ¿no corresponde el gusto
mada que se tornó propietaria. Y la
C:el dueño por este cuadro, a una reaprpp:edad del nómada, que consistía
lidad efectiva de la vida campesina?
únicamente en su mujer y su caballo,
Porque, para el agricultor de nuesingresó de pronto al fundo. Pero invío femenino. Y luego, a la feria del
tros países, sus únicos dos mundos son
gresó en calidad de tesoro. Por eso la
pueblo viene el patrón a lucir sus dos
la casa y el camino. Toda su vida g ira
muier y el caballo reciben de su amo
amores ya enjoyados: su mujer y su
entre el hogar y el campo. El comun cuidado especial y mimoso que,
caballo. Son sus dos bestias de lujo,
pañera del camina es su caballa; el
aunque se haga difícil de creer se relo que presenta a la gente con vade la casa, su mujer. De ahí la mujer
parte entre ellos por partes iguales.
nidad y con org ullo. Al mismo tiempo,
y el caballa sign ificando para él dos
Un fenómeno curioso de la vida camson los únicos dos seres que sacan de
polos de su laboriosa actividad, sienpestre ayuda a probarlo: como la muquicio sus economías.
do para su corazón las das seres enjer del terrateniente comenzara a usar
Si la idea de propiedad originó el
tre las que divide todo su afecto.
joya s en los tiempos en que la proamor hacia la mujer y el caballo, no
La concentración del cariño del campiedad ya producfa para el lujo, el tees menos cierto que ahora el sentipesino en su mujer y su caballo es,
rrateniente juzgó que no era justo que
miento de amor refuerza la idea de
indudablemente, el resultado sentimensu caballo no las luciera también. Despropiedad. El campesino hacendado ha
tal de una vida peligrosa y descubierde entonces, se engalana al potro con
constru ido con esta pareja su ideal
ta llevada bajo horizontes demasiado
bridas de plata y mantillones de piel,
del compañero que, a pesar de ser el
amplios. Un primitivo sentido de deen compensación de las galas del ataservidor, ES también el íntimo. En este

MOLINO DISESCAMADOR

La élictó en el Hospital

OS interesantes conferencias fueron dictadas
el 29 de marzo, en P.I
Auditorio del Hospital Universitario, p o r el Doctor Narno
Dorbecker, del Instituto Nacional de Cardiología.
Los temas tratados por el
distinguido maestro huésped,
fueron: "Cardio patías Congé-

7 de abril de 1963

$

Enviamos nuestras más cordiales fe licitaciones al

Patro.nato ·Universitario de Nuevo León

3.577,500.00

" 79.359,946.82
" 81.032,467.86
" 275.093,851.63

y a su expresión periodística

$ 439.063,766.33
Administración de Inmuebles
y Valores
Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General
Aut. C. N. B. Of. No. 601-1112403 de Mayo 11 de 1962.

Vida Universitarfa

"El presente Estado se formuló de acuerdo con la5 reglas dictadas por la Comisión Nacional Bancaria para la agrupación de cuentas, habiendo sido valorizados los
saldos· en moneda extranjera al tipo de cotización del día".

por sus doce años de labor cultural.

"Se hace constar que, de las inversiones en Valores y créditos, la cantidad ¿e $74. ~-10,522.64 representa activos cedidos en garantía de créditos activos específicamente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por la Institución".
y

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

ABEL CORTES

Director

Gerente

RAMON A. RODRIGUEZ
Contador

· Financiéfa ·Ceneral de Monterrey, S. A.
·

Monterrey, Nuevo León

�.a

7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

UN HEROE NUEVOLEONES:

FRAY SERVANDO
~Por qué Sera ... ~

'
,el drama·de las dos patrias , Por el Lic Luis M. VILLARREAL
" ... Esta es la verdadera causa parque se me desterró a España 26
añas y no se me dejó volver, aunque gané el pleito al Arzobispo
Haro ante el Consejo de Indias; pues la tradición "(no el milagro)"
de Guadalupe que se tomó por pretexto, ni él la creía, ni nintún
español; ni negarla me pasó por la imaginación, como declaró la
Real Academia de la Historia consuhada por dicho Consejo."
"MEMORIA POLITICO-INSTRUCTIVA
DEL SR. DR. D. SERVANDO MIER . . . "

"ALERTA, mexicanos, ALERTA, no olvidéis jamás que a título de una bula se ahogó en sangre
toda la América y perecieron al filo de la espada, entre llamas y todo género de tormento•
atrocts, millones de inocentes americanos, y el resto ha sida esclavo 300 años. Acordaos y
acordaos S I EIM P RE de la carnicería, el tiempo y los trabajos que nos ho costado libertar•
nos ... ''
Discusión sobre una encíclica dd p:1pa León XII. Momcrrc&gt;'· T ipográfica dd Gobierno, en Pala('Jo, a
corgo de 1'1riano Flores. 1888. Pág. 39-40).

•
A población de nues~
tro territorio nacional
presenta "a gol pe de
ojo" una profunda y radiGráfica tomada del "Coca-Cola" Overseas cal división bipartita cuyos
Por aué será aue también en la Provincia de Mendozo, antagonismos irreductibles
República Argentino, en donde se encuentra el Aconca• se han tratado de resolver
gua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un en una secular y dolorosa
descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez querella que rastrea sus
deleitándose con la pausa refrescante), como en Monte- orígenes patrios en los lerrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora ¡anos tiempos cuando tray en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será ..• ? baron desigual pelea, la

L

..

flecha y el arcabuz; época
lejana en que, como símbolo del trágico destino de
nuestro pueblo oprimid~,
nos exhibe la colosal figura del indomable Cuauhtémoc sufriendo estóicamente, y como representante de la raza, el tormento, el martirio terrorista
que le impuso el precursor
y maestro de los "busca
fortunas", Hernán Cortés,
como digno exponente y
"padre" de las castas opresoras, qu~ han canonizado
la crueld~d y la codicia y
q u e e n aquellos tiempos
cayeron sobre los pueblos
de estas tierras como mal"
dición, a degüello, depredando, incendiando, saqueando, violando, y, como era usual, y lo sigue
siendo ahora con sus sucesores, enmascarando su codicia, sus crímenes y expoliaciones, con el galanteo
paradójico de cruzados de
la civilización y el evangelio, o los modernos remoquetes de "Religión y Fueros", "Dios y Patria", "Cristianismo sí...", etc:
Esatmos fatalmente divididos en dos patrias:
una es la continuadora de
la Colonia, en su más salvaje y retrógrada expresión c.r.a.c. ista. Es la que
entroniza el gachupinismo
encomendero y el molinchismo consagrado a Hernán Cortés como "Padre
de la Patria"; se diviniza al
rufianesco Agustfn de ltur. bide como "El Ubertador":

y pasando por su devoción
a la testa coronada de Maxim ilia no, añoran "la matona" ensangrentada de
Díaz y ofician un "Te
Deum" al siniestro beodo,
Victoriano, alias "la hiena" (100 años antes hab í a n también predicado
opulento y ruidoso sermén
par a celebrar el ·primer
aniversario de la batalla
del Monte de Cruces en
el cual se atribuyó el triunfo sobre los huestes insurgentes, a la personal, y
por supuesto ventajosa,
participación de su "Virgen de los Remedios". Les
faltaron adjetivos injuri
sos para Hidalgo y sus tropas indígenas a quienes
trataron de bandidos para
arriba). Persiguen con rabia babeante la memoria
del benemérito Juárez; y,
¡guay! de los que se opongan a su "orden" que le
permite enriquecerse con
la explotación del pobre y
vivir con opulencia y des•
dén entre la miseria y atraso populares; serán "macartizados" com~ los enemigo s de 1 "orden"; los
subversivos de la disolució
social, enemigos persona
les de Dios, de la Religión
y de la Patria, candidatos
seguros al ergástula, a~
panteón, a las "listas n~
gros" (condena del ham·
bre) y aún al chantaje p
riodístico y de todo géner
con que su ferocidad y rabia lancetea cual víbor
(crótalo) pisoteada a la

esposas y seres queridos de
los infelices indiciados. Esta es una de las patrios;
es el México sultaneado
por los plutócratas y que se
escribe con jota, con jota
"matachinizante" de Junco.
La otra patria es la que
consagra como sus héroes
a Cuauhtémoc, Hidalgo,
Morelos, Ocampo, Juárez,
Madero y Carranza. Es la
patria de las mayorías populares de nuestra población nacional y cuyos ideales patrocinan la dignificación económica, social, cultural en todos sus aspectos,
de todos los hombres, y, el
progreso, no sólo de las
"élites" minoritarias, sino
común del género humano.
Esta patria se llama México, con la equis, que como alguien expresó poéticamente, simboliza la cruz
en que aun yace escarnecido el gran pueblo mexicano.
Y en ese drama, inconcluso aún, de la contienda
entre las dos patrias, aderezado con entremeses grotescos, motineros y personalistas, en los cuales también se hace sufrir y san-

9

VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección

7 de abril de 1963

grar a I pueblo humilde,
puesto que a su costa y
perjuicio se substancian,
surge la colosal actuación
de un campeón de campeones por la causa del
pueblo oprimido, del México con X:

EL DR. D. SERVANDO
MIER.
U formidable erudición y su talento
retozan a través
del singular estilo, la amenidad y el gracejo persuasivos con que cautiva e inflama partidarios para su
apostolado revolucionario
y de emancipación popular, económica, social, y de
conciencia, no sólo política.
Testimonios irrebatibles,
entre otros, son su famoso
sermón "desmatachinizante" del 12 de diciembre de
1794 y su "Memoria Político- Instructiva", donde flagela con valor temerario
las preocupaciones más
arraigadas y los intereses
"intocables" de los verdugos y embaucadores del
pueblo. Esto, naturalmente, le concitó su odio, ~estierros, prisiones y la saña

S

EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de' 175, 180 y 220 H.P.
* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.

Monterrey, N. L., Múico.

con que todavía, a más de
cien años de su muerte, lo
persiguen. Para no ser más
prolijos, conviene transcribir los curiosos conceptos
de un esclarecido ideólogo
de sus perseguidores enconados, el Sr. REGIS PLANCHET, escritos en un documentado y cómico librito
llamado "La Intervención
Protestante en México y
Sud América", editado reiteradamente en El Paso,
Texas, por la Editorial "REVISTA CATOLICA", y "Con
Las Licencias Necesarios":
" ... Fray Servando Teresa de Mier", (Org. p.
XII) a quien la masonería de Nuevo León le.a
vantó en Monterrey, en
un sitio por Bernardo Reyes arrebatado a la Iglesia, una estatua de mármol, con esta inscripción:
"La masonería de Nuevo
León al luchador insigne,
Fray Servando de Teresa Mier", monumento
que a más de ser un adefesio, constituye un inmerecido insulto a las
creencias católicas y nobleza de sentimientos de
aquella culta metrópoli.
"Ni quién se lo envidie
o quiera quitárselo, a los
liberales, su "glorioso
fray Servando". (En seguida se refiere seguramente a Hidalgo, Matarrioros, Morelos etc.,)
"Muy suyos son todos
aquellos frailes y curas
hambreados, pornográficos, traidores a sus votos y deturpadores de
las órdenes religiosas" ...
"ciertp, de entre nosotros
salieron, mas no eran de
los nuestros" "I Juan
2.19" Y sigue corcovean do dulcemente: "A más
d e hereje y cismático,
era el desenfrailado ése
un revolucionario de la
más baja estofa: leía las
obras impías e inmorales de los enciclopedistas, a pesar de estar prohibida su lectura ... "Un
año a n tes de morir
( 1826), veíasele, enfermo ya, caminar penosamente por las calles de
la capital, en busca de
Gómez Farías y los apóstatas Ramos Arizpe, Gómez Huerta y otra gente
non sancta, o fin de urgidos, c o n los últimos
alientos que le quedaban, para que activasen
en el Congreso la votación del proyecto de cis-

amigos para que al día
siguiente asistieran a su
sacramento", como si se
tratara de alguna tertulia, y no del acto final
del tremendo d r a m a.
Cuando se esperaba que
iba Mier a pedir públicamente perdón de sus
errores y graves extravíos, teniendo en su pecho al Señor Sacramen-

ma separatista de Roma,
a cuya redacción había
cooperado Mier .. . Días
antes de su fallecimiento, puesto ya el pie en el
estribo, dio una nueva
prueba de aquel carácter frívolo, insustancial...
y desequilibrado que durante toda su vida lo distinguió "Montó en coche
y fue en persona a convidar a sus numerosos

(SIGUE EN LA PAGINA 13)

·:f,·p I D
:~1:

(\",~

·-.·~·

1;:.~,
,:..
❖:•,

.

.

•
Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para su casa.

::.;··•:

![}.

it
ti
ii['

.

• ·'· ·• ~•.,.,;.::••• •

•

e

• •••·.·. :,.v.;.··•,:;:.

f ACEROS

'·

•

Padre l\lier Pte. 1188
Tel. 2.21.34
Monterrey, N. L

DE

MEXICO, S. A.\

�VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

10

Diplomático Finés Visita la
Rectoría de la Universidad

7 de abril de 1963

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua

Pino Suórez Sur 550

Tels. 3-07-60

Tel. 2-21-50

y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo

S11cursal Alameda
Washington Pte. 804

Tels. 3-28-84 y

Tels. 2-86-40 y

3-28-85

3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Científico diserta
sobre Matemáticas

El ENCARGADO DE NEGOCIOS de Finlandia en México, señor Alger Heiroth, visitó
la Ciudad Universitaria y cambió impresiones con el rector, Lic. Alfonso Rangel
Guerra, examinando las posibilidades de montar en ese lugar una exposición finesa sobre arquifectura. El señor Heiroth fue acompañado por el señor Guillermo
Zambrano.

L Presidente de la Sociedad
Mexicana de Matemáticas,
Dr. Emilio Llius Riera, que
dictara una serie de conferencias sobr..' "Geometría Diferencial" ante
alumnos de la Escuela de Matemáticas y de las restantes dependencias
universitarias, sustentó una conferencia sobre "Aspectos de la Teoría del

E

Conjunto", en la Escuela Normal Su
perior del Estado.
Gran cantidad de alumnos y maes•
tros de esa escuela de enseñanza su•
perior se dieron cita para escuchar
los interesantes conceptos que sobre
ese tema vertiera el eminente matemático.

Felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su revista

,,
•

Vida Universitaria
por sus doce años de benéficos
trabajos en bien de la
Juventud de Nuevo León

Financiera Industrial, S. A.
Soci e dad Financiera
Monterrey, N. L.

11

VIDA UNIVERSITARIA - · Primera Sección
del verdadero Quetzal-cóhuatl
e l Apóstol Santo Tomé, y otros
gra ves autores extranjeros españoles y americanos.

NEXOS CON LA GRAN CHINA:

En mi la rga Apología, q ue
comenzando desde mi Sermón
de Guadalupe en 1794 escrib í
en la Inquisición, desenvolví
los graves funda mentos que
ha y para creer que e l predicador de hacia e l siglo VI fue el
Santo Obispo Abad de Irlanda
San Brendano, vulgarmente
bían pasado a nuestra Amé- llamado San Borondon. Su fa .
rica, contando los g randes pro- moso viaje e n el siglo VI a una
gresos que en ella había he·- isla desconocida, donde con
cho la religión de Foe. Como siete discípulos suyos ordenaes muy parecida al Cristianis- dos de obispos fundó siete
mo puede ser la equivocasen iglesias, puede ser fabuloso en
e n él. El Calendario Mexica- las circunstancias, que en lo
no es casi idéntico al de los remoto y raro siempre se añotártaros chineses, la lengua den maravillosas; pero eso no
mexicana está llena de pala- prueba que no sea verdadero
bras chinas, y en Campeche en el fondo el viaje mismo.
llamaban O Santo Tomé Chi- Puntualmente, en el siglo VI po•
lan-cambal, que en lengua chi- ne Torquemada e l desemba rnesa quiere decir Santo Tom6s. co de Quetzal-cóhuatl en PáHallarán también mis poi- nuco con sus siete discípulos
venerados después en México
sanos en la Geog rafía eruditísima de Maltebrun, que se ~orno santos, y cree fueron toestaba imprimiendo en París
os irlandeses, porque eran ruel año 1814, pruebas eviden- bios, b lancos, o jos azules y las
tes, de que desde el siglo 1O caras rayadas de azul, como
hubo en nuestra América co- en aquellos siglos las tenía n
lonias (y se saben sus nom- los irlandeses. Sin embargo es
bres) de dinama rqueses o nor- menester, que uno de los dos
mandos, irlandeses y escoce- predicadores haya sido orienses. Léase sobre esto e l Mitrí- tal, porque yo encuentro entre
dates, obra alemana muy cu- los mexk anos toda la liturgia,
riosa. Torquemada dice que vestuarios, costumbres y disciplina de las iglesias orientales.
es constante, que cuatro gene- Mucho escribí sobre eso en la
raciones antes de la conquista
ya se tenía en nuestra Améri- Inquisición y aun mucho más
ca claro conocimiento de la Re- me queda por decir.
ligión Cristiana y de lo venida
Ya se supone que los enefutura de los españoles. A esa migos de las glorias de nuesépoca parece pertenecen los tra patria han de llamar todo
cuatro célebres profetas de Yu- esto fábulas, delirios y hasta
catán, cuyas notables profe- blasfemias e impiedades: y si
cías refiere Montemayor.
me cogie ran a mano, ayudaVeytia dice consta de los MS dos de la cauda de adulado'mexicanos recog idos por Bo- res ex ommi gente et populo,
turini que hubo dos predicado- _recomenzarían la persecución

En Campeche llamaban a Santo Tomás
'C hi I an-c ambaI", que en lengua chinesa
quiere decir ''Santo Tomás'' •••
(VIENE DE LA PAGINA 3)

dad o ejército de 22 mil hom- ·
bres para dedicar un templo,
cuando nadie cree a la letra
el viaje famoso de los mexicanos, que duró 40 años, y que
no es m6s que una copia literal del de los israelitas por el
desierto con las mismas mansiones y prodigios. Los indios
tenían en su poder (como dieron testimonio por escrito los
misioneros en Veracruz al célebre Fray Gregorio García) toda
la Biblia en im6genes y figuras jeroglíficas, las confundieron con el tiempo, se aplicaron las historias de la Escritura, y trastorna ron su propia
historia y su religión.
¿Qué era la religión de los
mexicanos sino un cristianismo
trastornado por el tiempo, y la
naturaleza equívoca de los jeroglíficos? Yo he hecho un
grande estudio de su mitología y en su fondo se reduce a
Dios, Jesu-Cristo, su Madre,
Santo Tomé, sus siete discípulos llamados los siete Tomés
chicomecóhuatl y los m6rtires
que murieron en la persecución de Huémac. Los españoles, porque no la conocían e n
otr-i lengua y liturgia, y se habían introducido abusos enormes, destruían la misma religión que profesaban y repo•
nían las mismas im6genes, que
quemaban, por que estaban
bajo diferentes símbolos ¡Qué
inmensidad de cosas tengo sobre esto qué decir!
Si estos eran los errores,
blasfemias, impiedades que e l
caballo Bruno dijo en el edicto ruidoso del señor Haro, haber hallado en mi sermón de
Guadalupe, no me admiro,
porque los necios blasfeman
todo lo que ignoran. Pero no
los creyó tales la Real Academia de la Historia en el detenido examen que de ord.en de l
Consejo de Indias hizo de mi

sermón. Y lejos de condenar•
lo pidió, que el edicto del Arzobispo, indi1:1no de un prelado, fuese recogido como un libelo infamatorio y fa nático.
Me ratifico en todo lo dicho:
actualmente estaba escribiendo sobre eso cuando salí de la
Inquisición, y bastante había
ya impreso de ello en una disertacioncilla al fin del 2o. tomo de la Historia de la Revolución de Nueva España, que
dí a luz en Londres en dos tomos 4o.
Por si mis perseguidores dieren fin a mi vida en las p risiones, o así como no dejan correr, porque les amargan las
verdades, la dicha Historia de
la Revolución; sepultaren todo
lo que escribí e n la Inquisición
sobre estas antiguallas gloriosísimas de nuestra patria, pondré aquí dos noticias curiosas,
para que en tales investigaciones sirvan de guía a otros anticuarios.
Entre las Memorias en un tomo folio publicadas por el Instituto Nacional de Francia, hallarán una sobre la existencia
de una isla desconocida entre
nuestra América y la China,
cuyo autor no recuerdo. Yo
traía sobre esto apuntes, que
con otros muchos documentos,
y mis obras mismas trabajadas, eché e n el río de Soto la
Marina, no fuese que Arredondo tomase de ellas pretexto
para satisfacer su deseo de
despacha rme de este mundo.
Pero ciertamente e l autor de la
Memoria citada había estudiado en Pekín mismo la geografía en los libros y mapas de
los chinos, y en ellos vio cómo
en los siglos primeros del Cristianismo tenían comercio con
ambas Américas. Refiere los
nombres que les daban, demarca el derrotero que tra ían,
y cuenta cómo en 1450, volvió un religioso de los que ha-

res del Evangelio en e l Anáhuac: uno muy a ntiguo que vino doce años después de un
gra nde eclipse que é l y Boturini calculan se r el de la muerte de Cristo, y otro hacia el siglo VI. El cree que fuese el
prime ro Santo Tomás Apóstol
y ese mismo célebre Quetzalcóhuatl de los indios. De esa
misma opinión fue D. Carlos
de Sigüenza en su fénix del
Occidente el Apóstol Santo Tomé; un jesuíta mexicano que
escribió en Manila la historia

que por eso mismo me suscitó
el Arzobispo Haro desde e l
a ño 1794. Pero sepan mis
paisanos que le puse pleito ante el Consejo de Indias, que se
lo gané, que se le mandó reprender, multar, recoger su
edicto, restitui rme a la patria
con todo honor a expensas del
Erario, reinstalarme en todos
mis honores y bienes, e indemni za rme a costa de mis perseguidores de todos mis perjuicios y padecimie ntos. Ya contaré todo por extenso en mi
Manifiesto Apologético que estoy concluyendo para la prensa.
Mis paisanos dejen ladrar e
instrúyanse. El Fénix del Occidente de Sigüenza se perdió,
pero la Historia del verdadero
Quetzal-cóhuatl que cité, existe en México. Veo por las gacetas que se están imprimiendo las antigüedades de Veytia.
Bastante hebreo trae sobre
Santo Tomé, aunque es lástima, dice Gama, que errase la
explicación del Calendario Mexicano, y esté todo lleno de
equivocaciones groseras. Gama, según carta suya que vi
en Roma, se había aplicado o
escribir la historia antigua mexicana. Y este ca bal1ero reunía al juicio y la crítica todos
1o s conocim ientos necesa rios
para una obra completa. En
fin lean a Fray Gregorio García, Predicación del Evangelio
en el Nuevo Mundo viviendo
los Apóstoles, impreso en Baeza. Y a Fray Antonio Calancha, Crónica de San Agustín
del Perú, que ocupa todo el libro 2o. en probar la predicación de Santo Tomás en América. Allí verán citados otros
muchos autores: Los deístas
mismos confiesan hoy que es
indubitable la antigua predicación del Evangelio en la América.

r----------------------~
30 DE ABRIL
Una lujosa Residencia y 15 Automóviles en el 259 Sorteo de la
Siembra Cultural.
¡Compre su boleto hoy!

Mil felicidades pa r a e l

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y para su órgano semanario

Vida Universitaria,

en el décimosegundo aniversario de su fundación.

Almacenes García de Monterrey, S. A.
Dos Tiendas
Padre Mier y Juárez

Padre Mier y Guerrero

Monterrey, Nuevo León

�7 de abrii de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

12

mo sus principales elementos. El gitano. que e¡ un campesino trashumante,
comparo a la mujer con el caballo en
la copla de García Lorca:

LA MUJER ...
(VIENE DE LA PAGINA 7)
das, siempre reunidos, comparados,
amados por el campesino, la mujer y
el caballo. La poesía campesina, el
lenguaje campesino lleva o los dos co•

"Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montado en potra de nácar
sin bridas y sin estribos."

El léxico vulgar del campo tiene sugerencias muy significativas. Los campesinos llaman a una mujer garbosa
"potra peruana", y dicen que tiene
"buen paso": a otra de carácter fuerte y esquivo le dicen "muy chúcaro" y
"muy corcoveadora", y pretenden "hacerla arrendar"; a la que es dulce de
modos, la llamarán "suave de boca";
y por fin, a la hembra alegre, hay que
"helarle la rienda", pues a "la mujer

que relincha, grupera quiere".
He aquí, pues, el amor a la mujer y al caballo como la nota sentimental más característica de la vida del
campo. De ese doble cariño han nacido verdaderas normas vitales formadoras de caracteres y de hábitos, que han
colaborado en la elaborución de nuestro tipo de hombre campestre.
La fuerza de estos amores no se debilitará nunca en el campo, pues ya

forman parte de su fresca esencia. Solamente en nuestras poblaciones se ha
perdido casi por completo la idea vi.
vificadora del amor a la mujer y al
caballo, porque el hombre de las ciudades, para sustituirlos, ha inventado
sus caricaturas: la prostituta y la bicicleta.
El amor mecánico y la propulsión
mecánica, en contra del amor natural
y !a propulsión natural.

Sinceras felicitaci"onu al

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos ae la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril .de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse preci:amente a VIDA
UNIVERS[T ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

SUS AHORROS
GANARÁN 8%

Patronato
Universitario
de Nuevo León

BANCO HIPOTECARIO

VIDA
UNIV6RSITARIA

Anual, en Nuestros Bonos y Cédulas

Bajos Hotel Río -Tel. 3-02-16
Estacionamiento Gratis
Aut. 21921 -

8-8-61

y al Semanario

7 de abril de 1963

FRAY SERVANDO
(VIENE D[ LA PAGINA 9)

tado, cometió la incongruencia de hacer, a guisa de acción de gracias,
un discurso laudatorio de
su triste vida. Falleció el
3 del siguiente mes de
Diciembre de 1827, a los
64 años de edad, empleando sus últimos días
en reparar en algo siquiera sus muchos escándalos, con exhortar a
sus paisanos a separarse
de la masonería, a la
que había tenido la desgracia de pertenecer.
(Torn. Al), y la debilidad
de negarlos diciendo con

1

1

1

engaño: "Yo soy francmason".-

L

A anterior transcripción, del bronco señor Planchet, da la
impresión de que, más que
censor, resulta un apologista involuntario de nuestro ilustre patriota; tal es
la imponente grandeza de
nuestro "desenfraila do"
"lengua suelta", Dr. Mier. ·
El Dr. Mora, otro gran
perseguido y desterrado
"por cojear del mismo pie",
en su Necrología dice:
" • • . La franqueza y la
benevolencia formaban el

fondo de su carácter", y
tenía por qué ser así, como
buen norteño, ya que nuevoleonés nato, fue nuestro querido Padre Mier.
Un monumento que indique las dimensiones colosales del varón humanista,
debe erigirse, costeado por

el pueblo todo de nuestro
Estado, como un merecido
tributo a su memoria, para

ejemplo e inspiración de
la juventud y devoción de
todos los mexicanos.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

PRODUCTOS

10

por sus doce años de labor
cultural.

,,

fon ce .. co como su

Felicito cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
por la labor que ha desarrollado en sus doce años de vida.

LORENZO G, SADA

13

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

COCINAR

felérono
Uu

,1.,t,

PARA

tlt•d• httor6 ,e,e

.

4u ,u 4t uutrtt fuclturlu

ZaragozaSur815

Monterrey, N. L.

,., ,....,. ,.,..,..., ,.. ,..,

.,,u11llu4tt ,.,, • 4trlt ti •t
11 ,rt.ltMO

4t l1•tttl6L

lUNflOS ... 1
Nu,rre u9oclt u unlrlt r t,

Nos complace altamente fe licitar al

Nos complacemos en felicitar al

CUPDN

••h• rtct•u4oclh uo

101 clle1
ltt 4u •u uctotro4t te ulocl ..

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD

to ottttrt lutlteclh

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
•
y a su semanario

Vida Universitaria
por sus doce anos de existencia dedicada
a la difusü}n de la cultura.

Impulsora de Monterrey,
S. A.
Institución Financiera

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable Revista

Vida Universitaria

•

COITIPROIR ornrnnl DE RCEPTRCIOílfS. S. R
w.11111•~..,...

--

•-OTL-•.......... ,.....

---. . . l,OIIII

eonuA "OCNlalt

--,....,..1,,

en el décimos egundo aniversario de
su fundación.

Banco General de
Monterrey, S, A.

Monterrey, N. L.

Monterrey, Nuevo León

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Ch=ue)
Ja cant1"dad de:
-,
para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem•
plares de !a edición 1963 del almanaque PREVJSION y SEGURIDAD

S . ··· · •·••

Nomb,, y Apellklo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

01,ecdó" ••ocfo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
,obloció,,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

f,,. ______

ftcho•--::-:-~---------------Nota : No se MJrkn pedidos que no ven¡an acompaAados de su valor a, Vale O Glros
Postales o bien tn Che&lt;fuc a argo de cualquiera
de los Bancos de Mon~my

1:~LAbQ!~RIA NACIONAL
SUCURSAL MONTERREY

5 de Mayo de 1963

Felici.ta cordialmente al

20 MILLONES DE PESOS

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brilante revista

Padre Mier Ote. 542

Apartado 484,Monterrey, N., L;

"VIDA UNIVERSITARIA"
en su déci.mosegundo aniversario, por la patri6tica y
fecunda labor que han realizado.

CON DOS SERIES
Tenemos el billete de la suerte en Zaragoza Sur 824
Pase Ud. a recogerlo o pídalo a los teléfonos
3-06-10 y 3-00-88
Diego Cantú Villarreal
Gerente

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

14

7 de abril de 1963

RECIBE LA U. N. LLA BIBLIOTECA DE
DON RODRIGO DE LLANO

MORELOS Y ZARAGOZA
1a. 2-60-80

15

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

MADERO Y JIMENEZ
TEL. 2-52-23

ZARAGOZA Y ARTEAGA MADERO Ote. 1014
TEL. 3-62-98
con Doblddo TEL. 2-02-33

VILLAGRAN 507 Nte. OUERETARO y 2 DE ABRIL
TEL. 3-02-97
Col. lndependenc;d Tel. 3-03-99

NOVENA edición, totalmente reformada y puesta al dla por cuonto
concierne a las especificaciones ge•
ncralcs, incluyendo un capÍtulo es•
pccial para diseño plástico y un
apéndice con los esfuerzos de tra•
bajo permitidos para el Acero Estructural A-36, producido por Acero
Monterrey.
Obra de consulta indispensable para
ingenieros, arquilectos, constructort"s
y estudiantes. Edición limitada.
Además de los perfiles y secciones

CORDIALMENTE .A

dadas a conocer tn ediciones ante•
riores, se incluyen nuevas secdonei

compuestas para ampliar el campo
de trabajo de quienes consultan rste
Manual,

r

Sistemas y Servicios Técnico.s.
S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A., los derechos
editoriales de este importantls1mo Manual para Constructores.
Dirija sus ped;dos a
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Postal 484

Moottmy, N. L., Mfxice.

DONATIVO A LA UNL.-En la presente fotografía, tomada en México, D. F., el 27 de febrero de
este año, aparecen en el orden de costumbre don José Rodolfo García, representante del C. ~obernador de Nuevo León en la capital; la señorita Bertha de Llano, hermana de don Rodrigo
de Llano (q.e.p.d.), que fuera director de la Casa Excélsior, y d~~ Manu.el L..B~~ragán, también
exdirector del citado diario y presidente del Patronato. La graf,ca se 1mpr1m10 durante el acto de entrega de la biblioteca que fuera de Don Rodrigo, donada por él a la Universidad de
Nuevo León.

• ••• • •• •• • •• •• • •••

Gas Natural
Para la Industria
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-9~
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L
('

.Nos complace felicitar muy cordialmente al

..

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su Revista

Vida Universitaria
con rnotivo de cumplfrse el décimosegitndo aniversario de su fundación

-

Banco de Comercio de la Ciudad de Monterrey, S. A.

SALIN

OCHA

-6 Tiendas en Monterrey

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

16

- -------------------- - ------------ - - ----~-------------

LA FE INMENSA QUE HEMOS PUESTO EN LA AVENTURA
DEb CONOCIMIENTO, PUEDE FRUSTARSE SI NO LUCHAMOS
POR LOS·ALTOS VALORES HUMANOS, DICE El PRESIDENTE
Recibe el Lic. Adolfo López Mateos, la Medalla de Oro
de la Universidad de París en el recinto de La Sorbona
Por Carlos DENEGRI
Enviado especial de Excélsior.

tor Jean Roche, que tiene bajo sus doctas órdenes a ochenta mil alumnos y a cerca de
tres mil profesores, comentó.
"Sean cuales fueren las cirARIS, 26 de marzo.-Des- cunstancias, las universidades
de los severos claustros asumen, en todos los países,
de La Sorbona, una de tareas idénticas. Ellas son los
las más importantes fuentes guardianes de los mismos vadel pensamiento universal, el lores espirituales, fuera de los
Presidente López Mateos instó cuales no hay ni salvaguardia
hoy a las universidades del de la dignidad humana, ni
mundo entero a defender la progreso social; fuera de los
cultura, amenazada en la ac- cuales, el hombre acepta la estualidad por una "ciencia mal clavitud y las civilizaciones
orientada que está conspiran- van hacia su decadencia".
do contra la perfección y la
De todas las actividades que
supervivencia del hombre mis- el Presidente López Mateos ha
mo".
tenido que desplegar en esta
Fiel a la doctrina humanístijornada exhaustiva de su prica de México, que nuestro Pri- mer día en la capital de Franmer Mandatario ha llevado cia, la visita a la Universidad
personalmente hasta los más
de La Sorbona, al costado i,:le¡anos pueblos de América,
quierdo del Sena y en el corael Asia, y ahora Europa, agrezón del barrio latino, ha sido
gó:
la de su más íntimo agrado.
"Nuestro temor y el de nuesEl universitario mexicano vitros contemporáneos, quizá sobró bajo las bóvedas de los
bre todo en el Continente Ameseveros claustros del estudio,
ricano más que en éste, radiy una vez más, con incansable
ca en que, la fe inmensa que
sinceridad en los propósitos rehemos puesto en la aventura
cordó la misión de paz del puedel conocimiento, puede frusblo, en cuyo nombre habla.
trarse si un humanismo militante no preside la actividad LA PAZ COMO INSTITUCION
del saber".
A este respecto señaló lo siCon visible interés los cate- guiente:
dráticos y académicos reuni"Los mexicanos somos un
dos en torno suyo en el salón pueblo que hemos hecho de la
principal de la Rectoría de la paz, la más solicitada de nuesSorbona, escucharón estas pa- tras instituciones. Hemos delabras del Presidente de Méxi- mostrado hoy más que nunca
co:
que poseemos una voluntad
"La Universidad dio su con- tenaz dé luchar con otros puecurso y su alma a la ciencia y blos, por alcanzar ideales paa la revolución tecnológica. cíficos de vida que nos son
Hoy está obligada a impedir comunes y queridos".
que éstas se vuelvan, como
En un mensaje específico a
potencias maléficas, sobre el los universitarios de este país,
hombre y en contra del hom• López Mateos agregó:
bre".
''Tengo la convicción de que
Durante el acto solemne, ló- la juventud universitaria de
pez Mateos recibió como pre- Francia, se encuentra despiersea universitaria de Francia, ta a las exigencias de la paz
la gran medalla de oro de la mundial, como lo está la nuesUniversidad de París.
tra".
Antes de entregársela, el re~El ex rector del Instituto

P

•

Científico y Literario de Tolu- sión en la antesala de la recca subió a la Rectoría de la toría y bajo la mira del óleo
Sorbona por la llamada Esca- del cardenal Richelieu, reforlera de las Letras, a cuyos pies mador del viejo instituto mehabía sido velado Julián Cu- dieval, los decanos de todas
rie. Los salones del piso supe- las facultades que portaban
rior estaban engalanados con en su diestra un báculo de
la flor de la dalia, que en la plata representativo de cada
botánica universal representa una de las disciplinas universila amable sonrisa de nuestra tarias.
Estaban presentes también,
tierra.
el
embajador de México ante
J En la sala de recepciones
la
UNESCO, José Luis Martínez,
esperaban al Primer MandataGarcía Formentí, otros distinrio los fraques verde y oro de
guidos intelectuales de nuestro
los académicos de Francia, entre ellos, el profesor Roger país y todos los embajadores
Heim, presidente de la Acade- de lberoamérica en Francia.
Durante los setecientos años
mia de Ciencias y poseedor del
de
vida de La Sorbona, esta es
collar del Aguila Azteca que
la
cuarta ocasión en que la
le fue concedido el año pasagran
medalla de oro de la unido por sus estudios de los honversidad
de París, se entrega
gos alucinantes de M é x i c o.
"Estoy orgulloso de poder lucir a un Jefe de Estado.
De pie, frente al Presidente,
esta presea delante de quien
me la otorgó", comentó el sa- a quien se le indicó sentarse
bio francés al cronista de EX- en uno 'de los sitiales del salón
de actos, el rector Roche dijo:
CELSIOR.
"La universidad de París,
Presente también en esta excepcional reunión de la cultu- siete veces centenaria, recibe
ra, el doctor Marcel Bataillon, con satisfacción al primer ciuautor de "Erasmo en España", dadano de un país en cuya tiey quien tuvo a bien declarar- rra nacieron algunas de las
más viejas civilizaciones del
me lo siguiente:
mundo; al Jefe de un Estado
"A todos los intelectuales justamente orgulloso del profranceses nos causa profunda greso realizado en el respeto
alegría que el Presidente de de los valores humanos; al
México visite nuestra Universi- Presidente en el que todas las
dad. Para nosotros est.o es un Repúblicas de la América Lagran acontecimiento. Tanto co- tina reconocen, lo mismo que
mo lo fue, en su tiempo, la de- nosotros, el más eminente de
velación del busto, aquí mis- los universitarios de su país".
mo, del ilustre maestro mexiDurante toda la ceremonia,
cano don Justo Sierra".
el ministro de la Educación Nacional d e Francia, Christian
CIMAS DE LA INTELIGENCIA
Fouchet, permaneció al I ad o
Sabios y catedráticos, aca- del licenciado López Mateos.
démicos y pensadores recibieOtro tanto hicieron el rector
ron al abogado López MC!teos mexicano Ignacio Chávez, los
entre los rojos de las togas de secretarios Tello y Salinas Lola Facultad de Derecho y las zano y el embajador Morones
amarillas de la Facultad de ~ieto. Con emocionado gesto
Ciencias, Letras y Humanida- y tras de recibir la ·p resea unides.
versitaria, nuestro Mandatario
Precedieron hasta el lugar estampó su firma en el Libro
de la ceremonia, que tuvo oca- de Oro de La Corbona.

J?ROYECTO Y

P'ABRICACION

DE GABINETES J?AR.A COCINA

EQUIPOS MElALICOS

,8.a.

' · .. Bcirdas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

TELEFONO 2-99-78
MONTERREY, N. L.

Juan
José
Arreola
y la ingenuidad perdida
Beatriz Espe¡o

LAS IDEAS DE FRANCIA

Momentos antes, López Mateos habían dicho:
"La hondura con que las
ideas de Francia influyeron en
la historia mexicana descansa
en el hecho primordial de que
no nos fueron impuestas por
presiones militares, políticas o
económicas, sino que, su presencia entre nosotros, fue fruto de una selección espontánea. Nuestros estadistas y pensadores pudieron escoger, en
el vasto repertorio de la cultura francesa, p r e cisamente
aquellas ideas que México necesitaba, y con la sabiduría de
un pueblo joven, las despojaron de sus orígenes locales
para incorporarlas a lasisubstancias incanjeables de nuestro propio pueblo, creándose
así las bases de nuestro nacionalismo politic'o y cul,t ural,
-asentadas sobre la Revolución
Mexicana de 1910" .
Y en la cuna de la democracia definió así López Mateos
la que México patrocina.
"Asegurar la indepen~encia
y el progreso de México; velar cotidianamente por la integridad de nuestro patrimonio; enriquecer el contenido
real de la democracia, ideal
éste que armoniza con los derechos de la persona humana,
con el deber de estrechar la
solidaridad entre los grupos
sociales más débiles de la población; sostener con apasionada convicción la igualdad
jurídica de los Estados, la no
ingerencia ajena en sus asuntos internos y el respeto irrestricto a la libre determinación
de los pueblos; mas sobre to•·
das las cosas, luchar por la
preservación de la paz universal, dentro de la libertad humana y la justicia social" .
Con guante blanco y altísimo concepto de la hospitalidad, nuestro Presidente, de un
modo indirecto, daba de este
modo respuesta a quienes en
uso de la libertad de prensa
que existe en Francia, habían
sometido editorialmente a dura prueba la política interior y
exterior de México.

No sé, pero me pareció que
en esos momentos, una paloma blanca entraba por el viejo ventanal de la Rectoría e
iba a posarse en el marco de
oro que resguardaba el 61eo
clásico del cardenal Richelieu.
Tal vez la paloma que una
niña regaló a nuestro Presi-

dente, el doming~ pasado, antes de que el "TenochtWán"
se hiciera al aire de la concordia universal.

izo el bien mientras vivió
(1941 ), Un pacto con el
diablo ( 1942), y El silencio
de Dios ( 1943) son los tres textos
más antiguos que integran Confabulario total. Juan José conservaba
entonces su ingenuidad pueblerina
intacta. Hay una religiosidad patente, fe en los valores humanos
y en la salvación de las almas, y
evidencias de formación católica.
El primero es el diario íntimo
de un licenciado de vida limpia,
asiduo lector de las Reflexiones del
Caballero Cristiano, que afronta
las culpas ajenas y desafía la maledicencia.

H

El segundo nos da en su título
la clase del asunto: un sastre menesteroso rehusa hacer pacto con
el Diablo porque se da cuenta de
que la felicidad verdadera no radica en los bienes materiales sino
en la sencilla paz cotidiana.
El de 1943 es una epístola conmovedora que escribe una hombre desolado. Dios ~e compadece
de la sinceridad de sus palabras y
promete manifestarse luego en todas las circunstancias de la vida.
Esta posición optimista abarca
otros textos; Carta a un zapatem,
no obstante su tratamiento irónico, sostiene la idea de apego al
trabajo que ennoblece y alienta, o
El fraude, escrito en 1946, en que
el amor se realiza definitivo para
redimir la vida del personaje.
Pero desdichadamente, porque
responde a la tragedia personal del
escritor, los próximos temas no serán los de un cuentista ingenuo
sino desencantado. Pablo (1947)
se suicida cuando pierde la confianza en sus propias fuerzas.
Después, la mujer y la monotonía
conyugal serán el rico filón artístico recreado en todas las for mas po~ibles, siempre con éxito.

Parábola del trueque iniciará la serie de cuentos que comparten estos
temas y que se extienden inagotablemente al través de toda la obra
de Arreola. Intervienen dos elementos importantes: lo onírico y
lo simbólico. Recursos que parten quizá de las influencias literarias de Franz Kafka y de Jorge
Luis Borges. La realidad se teje
co11 el ensueño. Como única excepció11 podíamos mencionar El
cuervera ( 1949). Por su ambiente campirano se le relaciona con
El c01rido, que nos cuenta la vieja historia de la muchacha mancornadora y de los dos amantes
que se matan a cuchilladas, pero
su estructura y su estilo es diferente a los otros cuentos de Confabulario total. Se acerca a la
tradición que mantienen viva Revueltas y Rulfo.
Juan José encontrará en los símbolcs la fórmula para ser sincero
y enigmático, accesible y difícil.
Revestirá problemas reiterados pero vitales, les prestará novedad y
vigencia.
En El guardagujas, uno de los
más elogiados por los críticos, la
influencia de Kafka aparece como
en ningún otro. Se sigue un tratamiento semejante al que utiliza
el soñador de Praga. Por el absurdo se halla el modo de llegar
a la verdad, a lo trágico, a la conciencia de soledad. El guardagujas afronta el problema de la vida
y de la mu~rte: Su viajero simboliza el libre albedrío, su guardagujas su hado fatídico, su tren
el destino de los hombres.
Pero en muchos textos los símbolos juegan papel importante,
Autrui nos habla de la individualidad bloqueada por la convivencia, El prodigios.o miligramo critica el dominio que sobre la rnledad
ejerce la religión católica, o qui-

Páginas centrales:

El Mito de Octavio Paz
Por
Jesús Arel/ano

zá cualquier otra religión. Baby
H. P. y De Balística satirizan los
norteamericanos y los adelantos de
la civilización moderna; Parturient Montes, uno de los cuentos
a mi juicio más importantes, acepta el drama del escritor en trance
de crear. Su público le exige un
verdadero parto de los monte, y
'
e'l se acoge, en el momento supremo, a una mujer que parece observarlo con interés. Le ofrece su
obra, pero queda defraudado. Con
una total inconciencia, ella se aleja sin comprender. El diamante
se nutre con la idea similar del
artista que soporta el miserable
desdén de la burguesía o del vulgo.
A la usanza medieval y del mismo modo que lo hicieron Paul
Claudel y Borges, Bestiario establece curiosas relaciones entre los
animales y los hombres. Mezcla
lo simbólico con un erotismo que
a veces llega a lo procaz. La hiena, El hipop6tamo, Las focas servirían para confirmar esta observación. Sin embargo, es en Bestiario donde Arreola hace mayores alardes de estilo, del manejo
de ese lenguaje preciso, brillante,
acertado, de la expresión insustituible que lo afaman extraordinario prosista.
En otros cuentos los símbolos se
manifiestan en las figuras históricas que les dan tema: Ea/tasar

S&lt;&gt;najes son Leonardo de Vinci,
maestro enigmático, desconcertante, dotado del talento superior que
no admite rivales ni aprendizaje,
y dos discípulos: Andrés Salaino
y Giovanni Antonio Boltraffio, artista incapaz de escalar los pináculos reservados para el genio.
Presenta la belleza inalcanzable;
basta que se deje de creer en ella
para que se desaparezca como por
encanto. Y junto a este destino
adverso que afecta a todos los artistas posibles, se plantea la historia del hombre que fracasa en sus
intentos, que se queda con las manos extendidas.

sarnoso y la hembra que recorre
arrabales citadinos. Antes de llegar hasta aquí Juan José bajó los
escalones que distaban desde su
punto de partida. Pasó por todas
las actitudes, fue el amaJor humilde, celoso, desesperado, el que
clama en el vacío y se llena de rencor, "un corazón tirado al suelo".

Pero los símbolos amorosos ganan en importancia. Resulta impresionante la diferencia que se
operó en el espíritu que escribía
su primer cuento en 1941, al que
redacta la prosa breve Homenaje
a Otto Weininger. _Es el ingenuo
que perdió su pureza en los lances amorosos, el unicornio que
abandonó su actitud reverente.

Arreola concede especial estima
a su Prosodia. Y casi toda podemos relacionarla con cuento:; de
mayor extensión. A El silencio
de Dios pertenece este párrafo:
". . . tomé partido de uno de los
dos trabados contendientes. Con
ánimo caballeresco, me puse al lado del más débil". Diecisiete años
más tarde, encontramo&gt; en Telemaquia: "Dondequiera que haya
un duelo, estaré de parte del que

Los amantes de Homenaje se
simbolizan en perros: el macho

La miga/a nos habla del hombre que perdió su oportunidad de
vivir en compañía de la mujer imposible y perfecta. El hecho de
que se llame Beatriz nos recuerda
lnfemo V.

(SIGUE EN LA PAGINA 2)

Gérard, Nab6nides El asesino o - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - en la interpretació~ de figuras' literarias. Juan José, por ese apego
a la poesía que lo lleva a negarle
grandeza al arte que no la contenga, recrea cariñosamente imágenes de poetas famosos a los que
por alguna circunstancia identifica
consigo mismo, La canci6n de Peronelle, Epitafio, Loco de amor,
Mon6logo del insumiso, El condenado, Allons. voir si la rose Los
alimentos te1restres: Guillam~e de
Machaut, Francois Villon Garci- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Sánchez de Badaj uz, Man~el Acu- POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
ña, Enrique González Martínez
Pedro de Ronsard, Luis de Gón~ Autorizado t·omo correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
gora y Argote emergen de estas
de Monterrey, N, l., el 16 de abril de 1951 .
curiosas semblanzas sublimes y
pedestres, benditos y maldecidos, ABRIL 7 DE 1963
orgul!osos y humildes, grandes y MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O Xi
necesitados.
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

628

El lay de Aristóteles toma el
problema de la estética de la ar.
monía que elude descomposición
de sus actitudes y sus ritmos; sin
embargo, es en El discípulo, mi
cuento favorito, donde la tragedia
&lt;le! creador se cristaliza y comunica saturada de poesía. Sus per-

N UMERO ESPECIAL
DECIMO SEG UN DO ANIVERSARIO

S egu nda S e c ción

�2

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

Del mismo modo hallaríamos
equivalencias entre: Flor de ret6rica antigua y Los alimentos te·
1ustres; De L'Osservatore y En
Verdad os digo, bromas sobre la
decadencia del catolicismo y los
ricos que buscan medios tramposos para entrar al Reino de los Cielos. Varios textos comparten las
diferentes facetas dcl tema amoroso, como si los mismos asuntos
persiguieran al escritor y lo obligaran a recrearlos en distintos momentos.
Para interpretar Tú y yo o Eva
se acepta la idea de la mujer como naturaleza que incluye al
hombre dentro de sí ( una glándula de secreción interna). El íntimo y conciente retorno del varón a la maternidad. En lnter·
viel(J este concepto de los sexos adquiere grandeza cósmica y destructiva: "Diga sencillamente que
a todos, a usted y a mí, a los lectores del periódico y al señor director, nos ha tragado la ballena.
Que Yivimos en sus entrañas, que
nos digiere lentamente y que poco a poco nos va arrojando hacia
la nada".

7 de abril de 1963

Juan José Arreola
yla

ingenuidad perdida
to, el escritor que lo observa todo
(está narrado en primera persona) cae de rodillas. Les rinde
fervoroso tributo.
La vida privada, El faro, Pueblerina, comparten el tema del cornudo. Las situaciones a veces lle-

gan a lo jocoso, otras desembocan
en la neurosis. Se presenta ese aspecto femenino para demostrar
una capacidad a las actitudes ambiguas, a la mentira, al disimulo.
La esposa está absolutamente
desprestigiada. S u s referenci:is

constantes, siempre ofensivas, llegan a lo desproporcionado en un
fragmento del Pr6logo que precede Bestiario: "Y ama a la prójima
que de pronto se transforma a tu
lado, y con piyama de vaca se pone a rumiar interminablemente los

Las musas, diferentes al cor
de los años ~ importantes en s
re,pectivos momentos, adolcc
deficiencias capitales. No se
jan aprehender: Gravitación;
muestran falsas caretas: Meta,n
fosis, La lengua de Cervantes.
sobre todo, ninguna es definiti
Arreola sufre entonces penas
amor, muerte de amor, cauti
rios. Crisis terribles en que la ·
da pierde sentido. Desconsola
eleva su voz desoída: "¡Oh m
dita, acoge para siempre el gr·
de mi espíritu fugaz, en el po
de tu carne silenciosa!"
Y al fin, emulando a Don
jote elige el paraíso de la locura
escoge Dama de pensamientos,
preferencia joven y hermosa,
la que no hace falta consentimie
to ni cortejo.
Antonio Alatorre señaló Bal
como un bello poema en pr
Una cantiga de escarnio y mal
cir. Para mí, no obstante el
trafalario Anuncio de la mujer
plástico que cumple sus funcic
primarias y sustituye con w:nt- •
a la de carne y hueso, Juan J
sigue siendo el tr_ovador que 11
rn lira a cuestas para entonar, co
lágrimas en los ojos, un amplio
melódico canto amoroso que
escuchado por las generacione~
turas.

A esta noción de matriarcado
prehistórico se opone Una mu;er
amaestrada. Presenta un personaje femenino dependiente de su
hombre hasta lo invero~ímil. Una
especie de representación obscena
y sobrecogedora en que la mujer
baila y se contorsiona espole:icla
por el látigo del marido. De prnn-

Tornado de La Gaceta.
blicación mensual del F
de, Cultura Económica.
X, Núm. 102, de febrero
1963.. México, D. F.

Felicitamos al

XISTE una ley, férrea ley,
que impide perturbar al padre durante su trabajo. Se
aplica siempre sin apelación ni reservas, salvo ciertas excepciones
que llegan, más o menos, al millón.
La puerta se abrió y en ella
apareció mi hijo. Se detuvo en
el umbral, con aire de culpabilidad, consciente de la magnitud
de su falta. Pero no, no podía
aguantarse. Tenía el índice apoyado en el labio inferior, como si
buscara por dónde empezar cuanto antes, las largas pestañas abatí•
das por el peso del pecado. Acabó po.c decidirse y, respirando profundamente, dijo con voz que
apenas lograba apagar el ruido de
la máquina de escribir: "Papá ..."
Suspiré impaciente, pero ésto no
cambió la situación. Miré a mi descendiente, de pie en el umbral.

E

y a su brillante Revista

Vida Universitaria
en el XII aniversario de •
su fundación

Un asiduo lector de nVIDA UNIVERSIT ARIA''

sobre la
EDUCACION
un cuento de
Peter Karvas

Peter ICarvas, escritor eslo-vaco de 41 años, se ha colocado entre l01 primero, t scrito,es
checoeslovacos por las particularidades de su múltiple obra y por la audacia experimental que la
caracteriza. La elasticidad de su lenguaje y la agilidad de su estilo, su rapidez de pensamiento,
su raro sentido de la ironía, el ingenio de su composición y su inventiva, se manifiestan en
prosa, ligeras. sobre los niños, llenas de chispeante humor.

La palabra de honor de un muSabía que desataría una tormenchacho
de sus años, es cosa seri.i.
ta, pero no podía contenerse.
Sin
embargo,
fingí como mejor
"Cuántas veces tendré que re·
petirte ... " empecé con voz firme. pude indiferencia y frialdad, y le
"Sí - dijo con presteza- , pero pregunté como quien no tiene inesta vez se trata de algo muy im- terés por la respuesta: "Bueno, dí
portante. Palabra de honor que se de qué se trata; ¡pero pronto!"
Haciendo acopio de coraje, cetrata de algo importante".

rró tras de sí la puerta, y se acercó al escritorio. Alzó la vista, e
inesperadamente dijo:
"Papá: edúcame un poco".
Nunca me vino con una exigencia tan sorprendente desde el día
en que me pidió que le escribiese
en el acto un libro con ilustracio-

nes, pequemto, pequeñito. . . y
con música. Apagué la lámpara
colocada en mi escritorio, y ni siquiera me dí cuenta de ello. Recuerdo que después dije algo perfectamente fuera de lugar, algo así
como:
(SIGUE EN LA PAGINA 5)

r---- ------- ----- --- -Mejor servicio!

1

Mejor Surtido !

7

1
1
1
1
1

CASA MATRIZ
Tapia y Zuazua

1

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

3

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

bolos pastosos de la rutina dom
. "
uca.

(VJE:-;-E OE LA ¡a PAGINA)

cae. Ya se trate de héroes o rufianes" .

7 de abril de 1

1Te~. 3-07-:60, 3-07-61 y3-07-62
1

SUCURSAL ALAMEDA

Pino Suárez y J. l. Ramón

Tel. 2-21-50

1

1
1
I'

Washington Pte. 804

SUCURSAL HIDALGO,
Hidalgo y Escobedo

Tels. 2-86-40 y3-53-31

Tels. 3-28-84 y3-28-85

1
1

'
SUCURSAL TECNOLOGICO

SUCURSAL PURISIMA

Ave. Tecnológico 241 O

P. Mier y Serafín Peña

1

Tel. 2-97-72

Tels. 3-64-42 y3-53-30

Servido diario hasta las

Servicio dominical y días
festivos hastaJas 24:00 hrs.
en estas sucursales.

1

1
1
1

SUCURSAL PINO SUAREZ

1
1 -

L

22.0~~n.::.t~=~s_._

1
1
1

_.J
---- - - --- ·-- ----

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

4

7 de abril de 1963

sobre

la
educación

Cortesía

un
cuento

de
Peter
Karvas

.

.-

,

...,;.- ·s1
(VIENE l)E LA PAGINA 3)

Banco Nacional de México, S. A.
I

Monterrey, N. L.

Deseamos para el

"Qué quieres decir con eso" o
"No te entiendo".
Alzó ligeramente los hombros y
luego los dejó caer. "Así, como
lo oyes: edúcame un poco. El libro dice que los padres educan a
los hijos; y tú eres mi padre,
¿no?"
"Lo soy", -dije con bastante
firmeza.
"Bueno -repuso, mirándome
agradecido-; soy tu hijo: edúcame.
"
La cosa iba adquiriendo características graves. Entonces empe•
cé a negociar:
"Mira" -le dije en tono refle.
xivo, colocándole la mano en el

hombro-, "como puedes ver,
ahora tengo un trabajo muy importante". Luego encendí nuevamente la lamparilla del escritorio.
Estaba un tanto contrariado.
Dijo:
"Todos los padres educan a sus
hijos. Hasta los vecinos educan a
su hijo, a Dusánek. Pero tú nunca me educas".
"Esto lo ha oído decir a su madre", pensé, y en seguida le dije:
"¡ Pero cómo puedes decir semejantes disparates! ¿Es que no me
ocupo abnegadamente de tu educación desde el momento de cu
nacimiento?"
"No recuerdo", dijo pensativo.
Abandoné la silla y empecé a

pasearme por la habitación. Ha('e
mucho tiempo tuve que presentar un examen de Pedagogía. Estoy seguro de que aquella vez se
habló de algo, sólo que ya no sé
que era. Miré fijamente a mi hijo. Dijo:
"¿Ves? Ya no trabajas; podrías
ahora educarme un poco, sólo un
momento. Edúcame un poco; después sigue trabajando, ¿quieres?"
Como no fuí capaz de responderle inmediatamente, tomó mi
silencio como aceptación de su
propuesta, se sentó en el borde del
diván, cruzó los brazos y esperó.
Era evidente que sentía gran curiosidad por saber qué pensaba yo
hacer con él. Todo parecía indi-

car que esperaba grandes emociones del proceso educativo: Dije:
"Me parece que suena el teléfono.
"
Movió negativamente la cabeza.
En realidad, no había sonado.
''A tu edad -le dije en tono
edificante- el setenta y cinco por
ciento de la influencia educativa
procede de la madre".
No entendió muy bien mis palabras, pero para mayor seguridad
dijo: "Mamá está en el trabajo".
La situación era desesperada.
Empecé a tratar de convencerme
a mí mismo de que lo desesperado en ella radicaba en que ya yo
no tenía perspectivas de poderme
dedicar de nuevo al trabajo.
"¿Sabes qué?", preguntó de repente.
Me pareció haber visto brillar
lejos, muy lejos, una lucecilla ,fo
esperanza. "Tal vez se acordó
-pensé- de su juego mecánico,
y va a armar algún instituto pedagógico o algo parecido. Me da
lo mismo. O a lo mejor se deja
comprar con un permiso para ir
a jugar con Dusánek". Pero él tenía otra idea, y continuó desarrollándola:
"¿ Sabes qué? Ya sé por que no
quieres educarme".
Yo estaba dispuesto a aceptar
cualquier explicación razonable y
decente pero él declaró:
"Porque en realidad no sabes
educar".
"Eso se lo ha oído a la madre",
me cruzó otra vez por la mente,
y en seguida dije, irritado:
"¡Es estúpido!"
"¡Digo que no sabes!" y golpeó
el piso con el pie.
'

Nos complace saludar cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y para su importante revista
y a su Revista

Vida Un-i versitaria
1

toda suerte de felicidades y éxitos en el
XII aniversario de su fundación.

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su fundación.

Lámparas General Electric de México~ S. A. de C. V.
Focos, tubos fluorescentes, cinescopios
Avenida Universidad Nte. 1627

Monterrey, N. L.

5

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

TUBACERO, S. A.
Monterrey, Nuevo León

"Entonces escucha -dije impaciente- has de saber: primero,
que presenté examen de Pedagogía; segundo, que he leído a Makarenko y que, en general, soy
hombre culto, y tercero, que tengo casi seis años de práctica!"
No descarto la posibilidad de
haberme ruborizado un poco al
pronunciar estasi palabras, pero esto no es lo fundamental.
El semblante de mi hijo se fue
iluminando poco a poco. "Muy
bien", aprobó malicioso. Adoptó
una posición más cómoda en ti
diván, cruzó los brazos, y dijo:
"¡ Entonces empieza!"
"¿Qué tengo que empezar?''
"¡Pues a educarme!"
"Mira -dije severo-; educar
no es como lavarle a alguien las
orejas. Educar esi tarea de largos
años, es cosa complicada, es tr.1bajo penoso .. . "
"Pero podríamos empezar hoy,
¿no?", repuso.
"¡ Por los diablos! -dije-, tienes que comprender que ha-.:e
tiempo comencé. ¿Es que no despierto concienzudamente tu interés por la técnica? ¿No te hice un
tractor y una grúa y . .. un funicular?"
"Por los diablos, ¡es cierto!
-contestó serio-. Después dijo
sonriente: A tí te gustan las máquinas ... "
"¿ Y no te enseño a amar la literatura? ¿No te leo cada día una
fábula.. . "
"Cada día no", anotó.
"Bueno, ¡entonces cada mes!
¿Y no te explico que cuando se
toma la sopa no se debe beber
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

6

en todos sus órdenes, del texto anterior? Nos parece q ue nada, y si es
así, ¿cuál es e l o bjeto de escribi r?
El problema no para e n esto, pues el autor de Semillas para un himno
persiste en lo que nosotros creemos que no debe, y acaba de publicarse
una hermoso edici ón de la editorial Joaquín Mortiz, su libro: Salamandra
(1962), con textos de nuevo incoherentes, sin sentido, e n umerativos, en
los que disparo y dispara objetos que nu nca te rminan y por lo mismo
nada dicen:

Revisión de
Algunos nombres de la

:LITERATURA MEXICANA

Piedras de ira fría - Altas casas de labios de salitre - Casas podridas en el saco del invierno - Noche de innumera bles tetas - Y una sola
boca carnicera - Silbato y risa eléctrica - Algarabía - El neón se desgrana - Ataviada de ~uirna ldas de dientes - lgneas orejas letras parpadeantes - El guiño obsceno de los números - Noche multicolor y noche deso•
llada - Noche en los huesos noche calavera - Calavera,

el
mito
•

etcétera, etcéte ra. Nunca se le encuentra el princi pio y nunca se le llega
al fin, y nosotros necesita mos ce rrar e l círculo pa ra que de él brote lo unidad que debe sustentar toda obra de arte . Además, ¿por qué rehuir la
puntuación? A muchos no nos hace falta porque más o menos podemos
entender dónde deben ir esos signos, pero los lectores que los necesitan
no podrán dar poso ade lante ni poso a trás, y entonces, de nuevo, ¿cuál
es el objeto del arte?
Esta ma nera de querer hacer poesía nos recue rda un soneto que, en
pion de choteo, publicamos con el seudónimo "José Videra", en el número 11 -12, correspondiente a novie mbre de 1950, en la revista Fuensanta:

de

Por Jesús Arrellano
(Viñetas de Gerardo Cantú)

OS mexicanos tenemos, por lo que respecta a la formaci~n cultural, muchas deficiencias. La improvisación, a veces 1~ 1_rresp~nsabilidad, provocan situaciones negativas en nuestro crec1m1ento inte lectual. La audacia, desgraciadamente mal entendida, hace que nos
creamos lo que no somos y que soñemos lo mismo. . Ensimismados en mo l
entendidos endiosamientos y sólo aferrados a la idea de nuestra obra
personal, no estiramos concientemente los ojos para ver Y juz~ar la de
los demás. Por eso, lo hemos visto muchas veces, aceptamos ciegamente
lo que oímos o leemos haciendo por pereza e ine~cia pro~ias las op!niones
ajenas. Pero, si tuviéramos un poco más de cuidad~, s1 nos t~maramos
la molestia de opinar con criterio propio, otra muy diferente sena la realidad cultural entre ·nosotros. Por eso las famas, justas a veces, falsas
otras, corren de boca en boca hasta que algún curioso se decide a pe~sar
por cuenta propia; es entonces cuando se percatan d~ que todo lo 01do,
todo lo que se repetía no era cierto y de que la rea!1?ad er~ ~tra . Decimos todo lo anterior a propósito de la grandeza poetice atribuida a Octavio Paz; hay quienes han tenido la osadía de colocarlo como el más representativo del continente y, desgraciadamente, su obra no responde a
lo que le atribuyen.
.
.
.
Su caso es especial en nuestros medios literarios, pues la fortuna
1
'suerte social" fue siempre con él, siendo la culpable de que este poeta se
descarriara y fuera por la falsa grandeza que proporciona el fácil brillo
del oropel. Nacido en Mixcoac (D. F.) en 1914, comenzó a publicar en
la revista Barandal en 1933, versos de discutidísima validez poética. El
mismo año, un poco más centrado en el quehacer poético, editó: Luna Sil,,
vestre. Luego sigue, lleno de entusiasmo, rebeldías y júbilos verbales,
publicando poemas que aún ahora siguen como de lo mejor de su obra.
Raíz del hombre y Bajo tu clara sombbra (1937), y A la orilla del mundo
(1942). Estos libros,· ahora retocados y expurgados - el hecho nos parece
desleal porque del Octavio Paz de aquel limpio y sin intereses entonc:s,
al que ahora pule, pinta y repinta muchos de sus textos, hay mucha distancia; los poemas, nof; parece, deben queda r como nacieron para que
los lectores curiosos puedan seguir las altas y las bajas de los autoresestán fechados en 1960 y publicados por el Fondo de Cultura Económica
bajo el título de Libertad bajo palabra. Bueno, para seguir _con nuestros
propósitos informaremos que estos libros fueron l_o s que abrieron de ~a r
en par las puertas de la justa fama al poeta de M1xcoac. Fama merecida
porque entonces no se andaba por los aires y sí se aferraba a sus auténticos y autóctonos orígenes:

L

Deja que una vez más te nombre, tierra,
y que mi lengua sepa a tu sustancia.

Claro que en esos fabulosos comienzos y en la euforia del triunfo no
dejaba de seguir a algunos de sus maestros que buen provecho le hacían
como Carlos Pellicer y González Martínez: Inmóvil en la luz, pero danzante . .. en la cima del vértigo se alía . .. El mar, y tú, plural espejo, el
mar de torso perezoso y lento . . . Los versos anteriores no son de Pellicer,

son de Paz. Como tampoco es raro encontrar aires de López Velarde,
Díaz Mirón, etcétera, lo cual es muy natural. Lo que ya no es natural
es que Octavio Paz haya ido a España, cuando la guerra civil de e se país,
enviado por José Mancisidor y lu~go, a su regreso, se haya dejado engañar por el canto de las sirenas capitalistas. Octavio Paz se olvidó desde
entonces, de que las palabras deben llenarse de algo más que imágenes,
es decir, de hombre. Y entonces comenzaron los problemas del poeta y
cantó, cantó y cantó, pero sin decir. Entonces las palabras se le quedaron vacías:
¿Palabras? Sí, de aire,
y en el aire perdidas.
Déjame que me pierda entre palabras,

déjame ser el aire en unos labios,
un soplo vagabundo sin contornos,
breve aroma que el aire dsevanece.
También la luz en sí misma se pierde.

El anterior texto, transcri to de la página 69 del libro antes citado no
da la clave, pues el poeta no sa be q ué hace r con las palabra s, ya que
éstas son de a ire y él sólo a nhe la ser un "soplo vaga bundo y sin contor
nos" . ¿Se puede creer que Paz se afane en derrota mayo r dentro de 1
poesía, al no saber qué destino dor a lo más sagrado del hombre: la ¡::a
labra? Después de aque l entusiasmo de:
Nacían las palabras
y eran como palomas

-·

-=---:

=-

..,......._; _- _,·

~

.
' - ··,
',

Vitrina cielo pasiones decoro
deseo abismo fém ina sedante
vigilia cita poseído andante
sabor infierno ánimo sonoro
empeño virgen polen rosa oro
luz hermosura goce culpa instante
plumas agonía vulgar a mante
amor lujuria lucifer canoro.
Mediacalle música firmamento
plenilunio Afrodita lejanía
palabras palabras misterio viento
sonido estrella ciego fa ntasía
conciencia nube carga pensamiento
desnacer vida soledad poesía.

OCTAVIO PAZ

DESTINO DEL POETA

7

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

_,.;,;::-,
~.

-

-. _,_ _ ·--.....:

. ·~~--...

".

..
.

-·
-..

Tomado de NIVEL, Gaceta de Cultura, edición correspondiente a l mes de e ne ro de 1963.

... -

~

.L a Llu

Pero cada quien es dueño de su p ropia palabra y está en plena libertad de emplearlo como mejor le convenga; si así le conviene a Octavio
Paz, a él que indudablemente es inteligente, tendrá sus razones que nosotros tal vez no alcancemos a entender.

,
. :7/

•
VIO

un cuento

dibujo

de

de

Manuel

Gerardo

Domínguez

Cantú

lrízar

Guzmán

México, D. F.

y luceros.
I

Nacían todas las olvidadas por la vieja ll uvia y el hombre . Despu
de e sto y otras muchas palabras llenas de hombre, ¿se puede creer e n 1
derrota de Paz? Lo que pasa - e n parte-, nos parece, es que por el afá
de originalidad se aferra a situaciones que nada tienen q ue hacer entre
nosotros. El surrea lismo y el impresionismo, utilizados sólo en lo que tienen de ismo no encuentran ni encontra rá n acomodo e ntre nosotros; no
gusta sentir y conmocionarnos con palabra s que para nosotros estén cargadas de significaciones; la pu ra e numera ción, sin má s cópula que la
meras sinestesias, no basta a los modos de racionalizar o irracionaliza
nuestro vitalismo intelectual. Necesita mos jugos que cicatricen lo lógi
o ilógico de nue stra palabra poéticq; cie rto que a veces - Octavio Paz e
poeta- encuentra y escribe la poesía que nosotros queremos, la necesita
mos y no la que está de moda o estuvo e n otros pa íses; cierto, pero son
contadas las ocasiones y la mayor parte de sus textos nos resultan f uer
de misión . Por e jemplo, después de leer e l siguie nte, e l lector se preg un
ta: ¿Y qué?
La noche de ojos de caballo que tiemblan en la noche,
la noche de ojos de agua en el campo dormido,
está en tus ojos de caballo que tiembla,
está en tus ojos de agua secreta.
Ojos de agua de sombra,
ojos de agua de pozo,
ojos de agua de sueño.
El silencio y la soledad,
como dos pequeños animales a quienes guía la luna,
beben en esos ojos,
beben en esas aguas.
Si abres los ojos,
se abre la noche de puertas de musgo,
se abre el reino secreto del agua
que mana del centro de la noche.
Y si los cierras,
un río, una corriente dulce y silenciosa,
te inunda por dentro, avanza, te hace oscura:
la noche moja riberas en tu alma.

Claro que la poesía no debe, no puede cuando e n realida d es, s
ca sera, pe ro sí debe circunscribirse a su rea lidad para da r a su loca lis
uni versalidad, y Octa vio Paz no lo hace. Más aún, no le interesa, pu
a sí como e l anterior_ podemos transcribir cualquier texto de los más r
cientes y no encontramos en e llos nado. Porque e l poema, como cua
quiera obra de a rte, debe ser úti l al hombre; e n un sentido o en otro pe
debe servir, de lo contrario de ja de tener vitalismo estético y no justif
su pu blicación. ¿Qué sa camos en concreto, como alto vital izador cultur

L sujeto, ni alto ni bajo.
La celda estrecha. Los
brazos alargados en cruz
tocan ambos muros. Sobran
mano y media. Con la uña
marca en la pared la altura de
los hombros. El largo, ocho
pasos extensos, nueve menos
angustiados o diez normales.
El suelo, de portland brillante, gris con manchones, desC'!ascarado en algunos sitios, en
especial hacia la parte izquierda, en el fondo, dejando ver
arena desmenuzada. Es decir,
de argamasa cubierta con una
capa de cemento resbaladizo.
A pesar de los miles, muclws
miles de pasos de sus ex moradores, solitarios s i e m p r e .
Celda de incomunicado, de
hombre retenido con su secreto, embolsado con sus ideas.
Silenciado en su protesta. Escarmentado. Estrujado en el
espacio mínimo.
En las paredes l e y e n d a s
practicadas con elementos p unzantes introducidos subrepticiamente, ya que se les despoja de corbata, cinturón, alfiler es, dinero. Despojado de todos los elementos incitantes.
Sin cordones de zapatos. Pantalones caídos. Calzado que
arrastra en el portland. MuUlado. Lo peor: esa puerta.
Puerta de hierro, negra. Con
cerrojos pesados. Una ventanilla pequeña, ahogante. Desde allí ve el rostro del carcelero, a veces también medio
cuerpo, nunca nada más. Siempre el carcelero incompleto,
rosh·o o medio cuerpo. Nunca
un homhre completo.

E

Golpeaba en sus sílabas la sangre.

~=-~.'~
,
l

El suelo, otra vez el suelo,
no limpio, tampoco muy sucio. Ningún objeto en la celda.
Sólo una escoba. Que dejó dr
ser objeto, para ser celda. Una
escoba que puede utilizar el
sujeto como almohada. Mucho
frío al principio, más frío después. Camina los ocho pasos
de ida, dieciséis en total, de
prisa. Pasan tal vez horas. El
mareo. No tiene la alternativa
de los costados. Camina después con los ojos cerrados
también. Cuenta los pasos.
Prueba su habilidad en no tropezar. La hora no existe. Le
fue quitado el reloj. Elemento
peligroso, él y su reloj. Nunca
nadie debe t,aber el tiempo.
Nadie debe saber nada. La
luz siempre encendida. Siempre la noche con la luz encendida. Nunca el día. Pasan tal
vez minutos, tal vez días. No
importa. Los pasos se siguen
contando. Llega a mil, a un
mil. Sólo hasta esa cifra. Empieza de nuevo. Probó a reintegrarse al cero, a la nada.
Novecientos noventa y nueve,
novecientos noventa y ocho...

A altur~ de !a celda. Tal
vez seis, siete metros.
Tal vez diez. No. Cuatro
veces la alturn del sujeto. Es
decir, seis metros setenta. Puede que no esté bien el cálculo. • ..
El cerebro se embota. La multiplicación se hace difícil. No
así los pensamientos deprimentes. En la puerta, una chapa de hierro en forma de "T''
con arista aguda, cortante.

L

(SIGUE EN LA PAGI!'l.'1 9)

�VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

8

7 de abril de 1963

Se sobresalta al ver el rostro
del centinela que lo obsen•a
a través de la pequeña ventanilla.

.L a Lluvia
un cuento de
Manuel Domínguez lrízar
PRODUCTOS

(VIENE DE LA PAGINA

ANDERSON, CLAYTON &amp;CD., S. A. DE C. Y.

Fcilmco en
fsloción leona. Monterrey. N. l.

FABRICANTES DE
A

MARGARINA

MANTECA VEGETAL

C E I

CREMA DE CACAHUATE

T E

1 N C A PRIMAVERA TRIUNFO ALADINO

9

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

7)

Ocho metros de carrera y la
arista se clavará en la frente.
Entonces se le trasladará a 1111
hospital, preso, por supuesto.
Pero verá sábanas blancas. Se
evadirá de todo lo gris. Podrá
quedar ciego por la incisión
en la frente. Desea ver el mundo exterior, su mundo pequeño, pero enorme por la altura
del cielo. Allí donde hay mujeres, niños, sol, árboles.
Ocho metros de carrera, deducida su altura, son más de
seis metros de impulso. Tal
vez menos. Se pasa la mano
por la cara. Acné en el rostro.
Desesperación por no tener un
espejo y verse. Ver su cara, su

cabello, sus dientes con sarro.
No tiene la valentía para acabar con eso. Tampoco para seguir aguantando el encierro.
Pisar el pasto. Daría una
porción de su vida para poder
hacerlo. Las paredes, el techo,
la puerta, el piso, él. Sigue caminando hasta que se le aflojan las rodillas y queda dormido teniendo como almohada
una escoba desgastada.

* * *
O sabe cuándo despertó.
Tal vez a los pocos minutos, tal vez después
de horas. Siempre el silencio.

N

Se acerca a la ventanilla, levantándose penosamente del
suelo. Articulaciones doloridas.
Cerebro comprimido. Frente
al rostro del guardia, la posibilidad del diálogo. Todo inútil. Se aleja el carcelero. Otrn
vez el medio cuerpo. Esta vez
de espaldas. Alcanza entonces
a ver en la capa del mismo gotas de agua multiformes sobre
el hombro. Gotas de agua. Gotas de lluvia. Entonces, afuera
llueve. Ha empezado la lluvia.
Puede que torrencialmente ya.

Nunca el día. Nunca la lluvia.
Un ser embalado en una caja
de cemento. Quisiera revolcarse en el agua. La garganta le
arde, se le reseca la garganta
afiebrada. Su incoherencia no
le permite pedir de beber. No
coordina ideas. Una obsesión:
el agua, la lluvia. La lluvia y
el campo y el cielo. Un cielo
aun para los enfermos, aun pa-

ra los agonizantes.
Los gritos resuenan en la
celda. El eco lo envuelve, lo
aprisiona aun más. Envuelto
en la celda, en la soledad, en
el grito. Afuera llueve. Un
hombre con la frente ensangrentada clama por agua, por
lluvia, por viento.
Rosario, Argentina, 1963.

••••••••••••••••••

Angustia del sujeto por no
ver la lluvia. No ver el campo.
No ver los charcos. No pode1
ver en los charcos el reflejo
de las luces. No poder ver gente cobijada en umbrales, debajo de árboles, en medio de la
que ha muerto para él. Un cielo que existe para los demás,
tormenta. No ver los relámpa,
gos. Deseo de ser arrastrado
por la inundación.

Felicitamos al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista
VIDA UNIVERSITARIA,
en el dcimosegundo aniversario de su fundaci6n .

MR

NIJE\IA EPOCA...

El guardia desaparece. Pero
ha visto el indicio de la lluvia.
Tremenda prisión que no le
permite ver la lluvia. Más prisión todavía. Agudiza el oído
para escuchar algo. Nada se
siente. El silencio. La noche
en la celda, con lámparas encendidas. Siempre la noche.

y

ACEITE

MARGARINA

MIRASOL

CAPULLO

ACEITE

MILACRO

Saludamos afectuosamente fl,l

Patronato Universitario de Nuevo León

SE COMPLACE EN FELICITAR Al

Patronato Universitario de Nuevo León
Y A SU ORGANO PERIODISTICO

y a su interesante Revista

Vida Universitaria
por sus doce años de dijundir la cultura en
el Estado de Nuevo León, México

Vida Universitarla
en el décimosegundo aniversario de su fundación
Monterrey, N. l.,
7de Abril de 1963

Compañía Minera Asarco, S. A.
Monterrey, N. L.

�10

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

7 de abril de 1963
!VIENE DE LA PAGINA 5)

agua, que no es decente chasquear
la lengua, y que primero se deben servir de la fuente los adul •
tos y sólo después tú ... ?

Afectuosas y cordiales fe licitaciones al

PA TRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante revista

Vida Universitaria
en el XII aniversario de su _fundación.

Central Financiera yFiduciaria de Inversiones, S. A.
Monterrey, Nuevo León

11

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

SO B RE

LA

EDUCACION

un cuento de Peter Karvas

¿No es esto educar?"
_-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"¿ Qué significa 'por los diablos'?", preguntó mi hijo con sincero interés.
voy a ensayar".
sociedad -replicó-, yo seré cho- a dudas".
"¡Eso aquí no cabe! -conte:.té, fer".
"¡Magnífico! Entonces, a par"¿ Y quién es 1nás útil, ma1ná
justamente enojado--. Y acuérdatir de hoy, no mentirás, devolverás
Esta cuestión había sido hace o tú?"
te de que no debes interrumpir a tiempo solucionada y era ya cosa
el muñeco a Dusánek, pondrás en
Me dí cuenta de los incalcuL- orden tus cosas, pedirás perdón a
los adultos cuando hablan, y mu- reconocida por todos.
bles resultados que podría acarrelt tu tía, por haberle escondido otr1
cho menos a tus propios padres.
"El chofer es también útil a b la respuesta a tal pregunta, así vez los anteojos, y, antes de senA ver, ¿qué era lo que yo que- sociedad -dije-; lo son también fuese aquélla la que fuere. Tos.í.
tarse a la mesa y comer, te la,·a•
ría decir ... ?"
el minero, el maestro, el médi"Actualmente esa cuestión es rás bien las manos".
Me parece que no quería decir co ... "
materia de investigaciones. ¿De
Me miró desconcertado: "Eso
absolutamente nada. Con disimulo
Me miró desde abajo.
veras no ha sonado el teléfono?
no
entra en la cuenta. Tú sólo dimiré el reloj, esperanzado en el
"¿El escritor también?", pre"No -dijo- Papá, y . . . ¿uno jiste que trabajador, digno . .. "
regreso de mi mujer. Presté también atención a los ruidos corrien- guntó. Creo que esta pregunta na- tiene que ser siempre así .. .
"¡ Y honesto! Esto significa detan ... ?"
tes en la casa, al zumbido del as- da tenía de sospechoso.
cir la verdad, devolver el muñeco,
censor, a la llave que gira en l,1
"Naturalmente -con tes té- -,
"¿Cómo?"
pedir perdón".
cerradura. Pero el silencio era ab- ¿cómo puedes preguntar ... ?"
"Pues ... trabajador y .. . lo de"¡Hum!" le oí decir y se qu~soluto. Sólo mi hijo, sentado en f'l
,"
"Bueno -dijo, con aire incier mas.
cló pensativo.
diván, dijo amargamente:
to-- puedes seguir educándome".
"Claro que sí, ¡siempre!"
"No sabes educar".
Calculo que esto era superior a
"Sí. Pero para que alguien puesus
fuerzas. Me miró pero en sePa,ó un momento.
Me despedí del trabajo, aban- da ser de veras útil a la sociedad,
guida desvió sus ojos de los míos.
doné definitivamente la esperanza debe ser honesto, trabajador, cons"¿Los domingos también?"
de recibir alguna visita o de que ciente, justo, digno, amable". En
"Me lavaré dos veces las ma"Naturalmente, los domingos nos -declaró-, pero no pediré
estallara algún incendio. Me sen- este punto, observé que no conceté entonces en el diván, coloqué a día la debida atención a mis pala- también".
perdón".
mi hijo sobre mis rodillas, le ac~- bras.
"¡Hum! -dijo admirado-, ¿Y
"Eso no sería honesto", dije en
ricié paternalmente el cabello, y
basta un solo hombre ... ?
voz
baja.
"¿
Me
oyes?",
le
pregunté
sac·.1dije:
cliéndolo ligeramente.
"Tres veces ... -murmuró-.
"Tiene que bastar". Observé
"El hombre es una criatura soY
hasta la cara y las rodillas ... · •
"Papá -dijo-: ¿mamá tam- que, finalmente, había logrado imciable. Para que tú puedas ser un
presionar a mi hijo. Me sentí un
miembro útil a la sociedad, dehcs bién es . . . útil?"
Permanecí inflexible. No compoco más aliviado.
ser educado con ese fin".
prendió
que no me había impre"Desde luego -respondí-; en
sionado
la
magnitud de semejan"Bueno
-dijo
resignado-,
lo
"Yo no seré miembro útil a la nuestra familia esto no deja lugar

te sacrificio. Reflexionó unos mi-

nutos más; luego se desliz6 despacio del diván y corrió hacia la
puerta.
"¿Adónde vas?", le pregunté.
"Tengo un trabajo urgente", &lt;lijo sombrío. Estaba muy apurado.
"Nos educaremos en primavera",
alcanzó a decir y desapareció.
Momentos después llegó mi mujer. La miré con la expresión ele
quien es sorprendido concentrado
en ru trabajo. Dije:
"Estuve educando un poco a tu
hijo ... "
"Sí, me dí cuenta", contestó.
"Cuando entré a su cuarto, exclamó: 'Por los diablos, mamá; ¡qué
tarde llegas!' "
Durante la comida, mi mujer
hizo varias veces la misma observación:
"Cuando se toma la sopa, no se
debe beber agua, ¿me oyes? No te
sirvas primero, espera a que lo
hagan los mayores. ¿Cuántas veces tendré que decirte que no
chasquees la lengua?"
Y volviéndose a mí, dijo:

"Es terrible; este muchacho está creciendo como un verdadero
salvaje. Nadie se ocu~a de él; todo tengo que hacerlo yo".
Mi hijo y yo nos miramos, y
creí ver en sus grandes ojos algo
así como un corto ( tal vez involuntario, pero d e todos modo~
captable) centelleo de solidaridad
masculina.

.

Enviamos nuestros cordiales saludos al
Sinceras y ajectuosas felicitaciones al

PAT RO NATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRON A TO U NI VERS IT ARIO
DE N UEVO LEON

y a la dirección y colaboradores de

ya

Vida Universitaria

Vida Universitaria
por sus doce años de fecunda labor cultural.

su órgano informativo J' cultural} al cuniplir el
décimo segundo aniversario de su fundación.

Cementos Mexicallos, S. A.
Monterrey, N. L.

Panadería EL NOPAL, S. A.
Monterrey, N. L.

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

12

Poemas de

•
José Antonio Montero
y pienso si es posible
escribir lo que quiero
sin miedo y con amor.

NO RECUERDO, MIRO

EN MEDIO DE LA NOCHE
Para María

Cuando me pongo a recordar lo andado,
me parece cadáver la mirada,
se embaraza de pétalos
desprendidos de mujer
la nada de mi tiempo
muerto;
a1 recordar parezco
fermento de la noche,
tantos días pasados
por a1re,
por la oquedad de mi cariño ciego.

En medio de la noche
me interrumpe el silencio
aromado de dulces
sorpresas cotidianas:
tu piel, que se desliza
como beso de aceite
sobre las amenazas
de ruina que se mecen
en cada nuevo día.
En medio de la noche
me lleno de intervalos,
me doy brillo a tu vera
y me pregunto hirviendo
de furia· y de esperanza:
,
¿esta, 1a poes1a
sola, desguarnecida?

A la vmlad,
yo no me atemorizo,
puedo cantar
en forma obscena,
gritar desesperado,
vivir sin fin,
sin mí, sin nada,
y escribo,
y escondo lo que pongo
en los papeles.

Mas tengo ahora
amor
con los ojos abiertos,
tengo la mano derecha
aferrada a la izquierda,
está mi vida decidida
a luchar alegremente,
s6lo en los cementerios
se ignora que amanece.
No recuerdo,
miro el mundo.

Tal vez alegre o triste
espulgue una palabra
y nada encuentre,
me llene de coraje,
me quiera complicar
y dé bandazos.

Es la noche,
no está claro el silencio,
me opongo a tanto
sentimiento derramado
inútilmente,
recuerdo que alguien dice:
mal que bien
el mundo avanza.
Y maldigo de lleno
el trágico equilibrio
que es la gala
de quienes mal intentan
exterminar el llanto,
que si necio,
ya de capa caída
se agazapa en sus últimas
trincheras.

La paz sea con vosotros,
caballeros.

Es de noche.
Conforme.
Yo, duermo en contra
mia,
despierto quiero estar
cuando amanezca.

SUCESO
¿Qué me preocupa a mí?
Me lo pregunto a diario

Cordialmente felicitamos al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
.
y a su semanario

Vida Universitari,a

en el Décimo Seg11ndo Aniversario de stt fundación.

Mueblería Ernesto
Zambrano,
S.
A.
Muebles Finos de Torres Hnos.
·
Morelos Ote. 316

Monterrey, N. L.

628

NUMERO ESPECIAL
DEC I M O SEGUNDO ANIVERSARIO

Tercera Sección

A

la Universidad sólo debe
ingresar quien esté preparado, quien sea apto
para realizar estudios superiores: tal es el problema, a
juicio del rector Ignacio Chávez, y no el cupo insuficiente
en las aulas. Pero, ¿cuál es el
origen de la superabundancia
estudiantil en la Universidad?
El doctor Chávez habla de un
bachillerato ineficaz, de una
secundaria inadecuada. ''De
un problema total de la edu-

DESPIERTO QUIERO ESTAR

Bien,
parece que olvidar
es fácil
-tú te olvidas,
ellos olvidaron-,
pero yo nunca olvido,
invoco nada más
a mis palabras dichas
el día más claro.

Yo no escribo muy largo,
qué pena,
empiezo a hablar
y se me nota el sufrimiento
a¡eno.
Eso está mal,
me predican algunos;
a mí no me interesa,
escribo como vivo
mientras otros se mueren
escribiendo.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY, .'lUEVO LEON, MEX!CO • AÑO XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Voy a callar,
mi mujer me pregunta
qué es
lo que me duele.

De acuerdo,
contesté,
el llanto es anecd6tico,
lo mismo que el padecer
por una pregunta
que se oye a medianoche:
¿No has comido?

ESCRIBO COMO VIVO

Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

No es mi culpa,
comprenderán ustedes
estas cosas,
suceden
hasta en las más notables
democracias.

SIN 01VIDARSE

Pero no me elimino,
te miro para arriba,
localizo la síntesis
del mundo,
la cifra de mi búsqueda
te entrego:
amor, sus cuatro letras,
y, qué remedio
esa palabra tiene
en pie mi mano.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

DOCTOR IGNACIO CHAVEZ, RECTOR DE LA UNI VERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO.

El Problema de la Enseñanza Superior

De la Base a la Cúspide
Urge Reformar la
Educación Nacional
Por Julio Manuel Ramírez, Redactor de "Excélsior"
- ! (En una larga entrevista, el rector lgnac.io Chcívet seña ló a l referirse a los grandes moles que
ha padecida la Universida d, "e l problema total de lo educación nacional". La mitad de los estu..,
diantes que ingresan en la s aulas un iversitarias, fracc::;:t n a l primer año. Una palabra expreso la1
causa: lmpreparadón. lmpreparación en el bachillerato y en la secundaria, impreparación desde la
escuela primaria. Tal es el problema. Y a l enunciarlo, el redor dio o conocer sustanciales reformas
que se han puesto en práctica -o que pronto lo serán- , en lo Univerr.dad. Conversaciones muy
estrechas con el señor Jaime Torres Bodet - en cuanto los dos rectores de la enseñanza nacional
concluyan estudios y planes en sus respectivos ámhitos-, intentarán resotver este inmenso problema,
desde el origen hasta la cúspide. En esto entrevi!ita - que const:trá de dos portes- el rector Chóvez aludió a otros aspectos de la Universidad Y sustentó uno tesis acerca de lo que debe ser el humanismo, en esta época científico y tecnicista ,)

cación nacional", en suma.
Aparejado a la impreparación estudiantil, hállase otro
problema de elevada importa ncia: la incapacidad del
maestro. Lo mayoría de los
catedráticos son interinos, la
mayoría se ha de ver frente a
lo exigencia de demostrar su
idoneidad. De ahí que el rector diga: "La Universidad va
o ser ahora un taller de exámenes, un taller de oposiciones, un taller de concursos".
He ahí dos reformas que ha
puesto en marcho el rector
Chávez: la selección de los
más aptos -selección cuyo rigor aumentará cada año- entre los aspirantes o estudiar
en la Universidad; y la titularidad de la cátedra por oposición, por capacidad probada
en exámenes.
Pero hay más: lo que completa estas reformas; la reforma de los métodos de enseñanza. "Es la reforma de
nuestros programas -expresó
el doctor Chávez-, de planes
de estudios que se hicieron
viejos; en una palabra, la reforma de nuestro modo de
educar" •
En esta entrevista -que nosotros dividiremos en dos capitulas-, abordó el rector de la
UNAM cuestiones del mayor
interés; dio respuesta a planteamientos como este: ¿No exige el notable avance de la
ciencia y de la técnica un cambio a lo Universidad? Y dio a
conocer su tesis sobre lo que
debe ser el humanismo junto
a ese portentoso progreso de
lo ciencia y de la técnica. Disertó sobre el derecho de la
juventud a ser rebelde y sobre

la obligación de la Universidad de orientar a esa juventud, cuya inconformidad nunca debe ser aplastada. "La
Universidad -señaló- debe
!orinar hombres libres".
En resumen, el rector discurrió acerca de un programa
para la Universidad "que no
tiene fin" y que apenas se ha
iniciado.
Transcribimos textualmente
nuestra entrevista con el doctor Ignacio Chávez.

EL FACTOR MAS
APREMIANTE
-Señor rector: ¿cómo puede resolver la Universidad sus
limitaciones de cupo, causa
de que muchos estudiantes
queden cada año fuera de !as
aulas? ¿Concluye el problema
con la selección previa de estudiantes?
-Esto de la selección de los
estudiantes a la puerta de la
Universidad, que ha armado
tanto revuelo, aparece onte el
público como consecuencia exclusiva de la plétora, de la excesiva demanda de solicita;,tes, ese es el único factor visible para el público. Para
nosotros, existe otro factor
más, tan apremiante cómo
ese, y para mí, más apremia"•
te que éste: es la necesidad
de no permitir el ingreso a la
Universidad o quien no esté
preparado para hacer una carrera. Todo mundo se queja
de que en la Universidad deserta un enorme número de
estudiantes; de que si ingresan mil, no se gradúan, an
determinadas escuelas, arriba
de 200; es decir, que se per•
dieron 800 en el camino. Se
quejan también de que hay
muchos "fósiles" que se perpetúan en las escuelas, y todo
mundo exclama: ¿Qué espera
la Universidad para resolver
esta situación? El remedio fun .
damental no e s t 6 en ponerse severo aquí dentro; está,
sobre todo, en no permitir que
ingresen los que no est6n ca(SIGUE EN LA PAGINA 3)

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

2

7

de abril de 1963
(VIENE DE LA l ~ PAGINA )

pacitados para aprender ciertas disciplinas. Los estudios no
deben ser tomados a la ligera.
Se necesita tener las bases.
Las bases son las del bachillerato; allí tienen que adquirir
el joven, más que una suma
de conocimientos, una mentalidad científica, una disciplina
intelectua l. Después, sentar las
bases de una cultura. Por último, la preparación necesarin
para hacer una carrera. Y no
vamos a creer que en dos años
de preparación se realice todo
eso y de allí salga el estudiante como Minerva salió de Jú-

i Más por su dinero!
DESPUES
DE UN VASO
LLENAR ••.
¡QUEDA OTRO
PARA TOMAR!

piter: ya completo. No. Nos
basta que salga con buena
disciplina intelectual, con buena base; el resto, se lo dará
el estudio, se lo dará la vida.
Pero si admitimos al ignoran•
te, al que no sabe escribir
amor sin h., al que no sabe
multiplicar ni discurrir, ¿cómo
podemos impedir que fracase
en cualquiera escuela?

"Por eso nos importa, como
lo principal, establecer el criterio de selección. Todo jovén
tiene el derecho de entrar en
la Universidad, pero sólo si
está capacitado. Si seguimos
admitiendo a los incapacita-

~~=-~~~~~;::=:::::::::::::::::,,.._
d ~..

~-,

~
.,;/,#

)'

-

~

~
.

:: .:

VISTA DEL ANTIGUO edificio del Colegio Civil del
Estado, construcción que luego fue modernizada y
se constituyó en asiento de lo que vino a ser la ·
Universidad de Nuevo León.

• ~·!"'• •. , ••

dos, dos cosas van a suceder:
q u e aumenten exorbitantemente el número, creando la
plétora, dificultando la enseñanza de todos, consumiendo
los pocos elementos que hay;
y segundo, condenarlos al fracaso, porque no podrán culminar sus estudios. La mejor
prueba es que al terminar el
primer año ha fracasado la
mitad. ¿Qué significa? Que
fue inútil haberlos querido recibir así; y al decir fracasar,
no es porque siempre abandonen la Universidad, s i n o
porque reprueban el examen
y se queden al año siguiente
para repetirlo. Entonces, lo
primero es impedir que lleguen los que no estén razonablemente preparados para
hacer carrera.
-En este año, ¿a cuántos
se les impidió que ingresaran
en la Universidad por falta de
preparación?
-En este año, como en el
año pasado, no nos propusimos escoger sólo a los muy
bien preparados: nos propusimos desechar a los más mal
preparados. Parece lo mismo,
pero es distinto. Admitimos el
término medio y aun el preparado modestamente; pero lo
que no admitimos es al indigente de conocimientos. A los
otros les vamos a abrir crédito, para ver si estudiando pueden salir. Pero el año próximo
habrá más severidad.
"No le puedo decir la cifra
exacta de rechazados, pero
fueron alrededor de tres mil.

EL PR0BLEMA DE
LA ENSEÑANZA
1

'

SUPERIOR
Hemos admitido hasta nuestra
última posibilidad: 10,000 en
primer año de preparatoria y
10,000 en escuelas profesionales. Deben haber quedado fuera alrededor de tres mil, sea
por reprobación en la prueba,
sea porque el cupo estaba lleno y no permitía más, como
en las escuelas de Comercio y
Economía, que son las más
solicitadas entre las carreras.
Para mil estudiantes que podíamos recibir en primer año
de Comercio, nos fueron presentadas 2,500 solicitudes. Imposible recibirlos: entraron únicamente los mil que cáben y
los otros fueron enviados a
las escuelas particulares o a
las de los Estados o bien a
otras carreras.

~

,,,,,..,;/,,,.
'"'"'✓,,,.,,

/J /"7

~

~

:i

SUPER LOZA

oca· o a
i le da mucho más 1

.,,,,.,
.,./-"
.... -;:::

durable y bonita
¡ y que fácil vuelve a quedar limpiecita !
Un producto de

·i SI ! . . es el refresco favorito del mundo, en su sensacional tamafio grande . .. GRANDE
• , • i GRANDE ! Coca-Cola GRANDE le da más de lo mejor ... más de la reanimante
frescura de Coca-Cola ... más de la calidad única de Coca-Cola ... ¡ más ... para su
sed! i más ... por su dinero!¡ Tome siempre Coca-Cola GRANDE!

..;::-..

CRISTALES MEXICANOS,S.A.

?11'
,.,

ce g,61-16

cibir, salvo en Comercio donde había algunos con calificación aceptable, pero ya no cabían más.
"De esos 3,000 que rechuzamos, 1,400 aceptaron entrar
a la escuela de Capacitación.
Si los salvamos, entrarán en
la Universidad el próximo ·año,
pero ya no para venir a fracasar, sino para hacer la carrera. De los otros 1,600, sé
de muchos que se han ido a
las escuelas de los Estados o a
escuelas técnicas; otros probablemente desistieron. Querían
entrar si la cosa era fácil; como fue difícil, desistieron ya.

"De todas las medidas de
saneamiento de la Universidad, yo creo que la fundamental, junto con la de la selección de profesores, es la de
GRAN SORPRESA
la selección de los alumnos.
EN ESTE A~O
De año en año tendrá que ser
"Este año tuvimos una gran más severa, pero sólo en la
sorpresa. Prácticamente todos medida en que nosotros ha•
los que er~n aprobados en- gamos más recia la preparacontraron acomodo; lo que ción de nuestros bachilleres.
equivale a decir que práctica- Este año vamos a poner'ños
mente todos los que quedaron muy eXiigentes con la preparaafuera reprobaron, y no fue ción de ellos.
porque no los pudiéramos re(SIGUE EN LA PAGINA ◄)

,,.,.••·.;t..:,.;.~,....... ~

$-.

3

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

4

largo. No, la adquisición de
bases, el aprendizaje serio de
las cosas, la forma0ión de una
disciplina mental, todo eso requiere mucho, sobre todo, requiere tiempo.
-¿Quiere decir esto que se
aumentará el ciclo de bachillerato?
-Nadie lo sabría decir todavía. Lo único que sí sé es
que este año se tiene que es•
tudiar ese problema y hacer
la reforma del bachillerato.
¿Qué va a ser lo que el Consejo Universitario apruebe? Lo
ignoro.
"Pero si usted pregunta a ·
lidad científica, que adquiera los profesores de preparatoria
una cultura y que obtenga el por qué de esta defectuosa
preparación para tener las ba- preparación en los estudios,
ses de una profesión. iY todo oirá usted que ellos lo atribueso en dos años! ¡Estamos en yen a la secundaria. Nos conla Luna! ¡Exigir que a la edad testan siempre: "Es que los
de 15 años se realicen seme- recibimos mal preparados y
jantes prodigios! Uno sabe q~e no podemos, en dos años de
el bachillerato en los Estados bachillerato, suplir las lagunas
Unidos se hace en cuatro años, que la secundaria les dejó".
que en Europa es de cuatro y Esto haría aparecer un tercer
aun de seis años: Y nosotros factor: la defectuosa preparaqueremos hacerlo aquí en dos. ción en el ciclo educativo an•
Eso, sólo que la respuesta fue- terior. Esto quiere decir que
ra: "Pero en cambio tenemos estamos frente a un problema
una secundaria muy amplia y total de la educación nacional,
muy buena, de seis a siete que necesitamos revisar y coaños, como en otros países". rregir.
Pero no es el caso. Entonces
significa que hemos estado vi- CONVERSACIONES
viendo en una ficción, la de CON TORRES BODET
creer que para educar bien es
igual un plazo corto que uno
-Doctor, ¿usted no tendrá

"Estamos Frente a un Problema
Total de la Educación Nacional",
dice el Dr. Ignacio Chávez,
al Hablar de la Educación
Superior en México
selección es que los alumnos
-Doctor, ¿sobre qué bases han entrado en estado de alerta para ponerse a estudiar,
o qué medidas?
-Hay una cosa que toda la porque saben que ahora si '!º
Universidad acepta, y ésta es estudian no entran; lo mismo
que el bachillerato actual ha los profesores, que se ponen
dado resultados insuficientes. más exigentes, porque si no
No nos pongamos a hacer car- sus grupos les son rechazados.
gos específicos. El hecho es De modo que hay conciencia
nuestro reconocimiento actual de mayor trabajo en el alumde que el bachillerato es in- no y conciencia de mayor trasuficiente en calidad. ¿A qutS bajo en el profesor. Esa es fet
se debe? Estamos obligados a repercusión inmediata de la
estudiar los factores en juego medida. Segundo: dos años
para el bachillerato se han
para trlos corrigiendo.
mostrado
insuficientes. No es
"Saltan a la vista, desde
posible
pedir
que el estudianluego, estos dos: 1) Ha habido
te
realice
en
dos
años todo lo
un relajamiento de exigencias
que
uno
le
exige.
Se le pide
escolares; se había permitido
fundamentalmente
la acumuen fos años pasados que se
lación
de
un
cierto
número de
pudiera estudiar poco y con
conocimientos
avanzados,
se
eso se aprobaba. El primer rele
pide
que
forme
una
mentasultado de estos exámenes de
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

Cordialmente felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
por la labor constructiva que ha desarrollado
en sus doce años de vida y a su
expresión periodística

CALIDAD

DISEÑO
•

conversaciones con el 11•
Jaime Torres Bodet para r
ver la crisis desde su ori
hasta la cúspide?
-Sí, y las tendremos
vía más estrechas a la
que él termine su estudio
planeación y yo el mío. Co ·
dije en el discurso de inau
ración, nosotros estamos
ciendo la planeación de
educación superior. Por
vamos a entender todo eso,
balance de lo que estamos
ciendo y de las cosas que
bemos cubrir, de las que
bemos emprender, de las q
debemos ya abandonar, de 1
carreras nuevas que hay q
crear y de las carreras vie"
que haya que suprimir o
tringir. Un cambio en la
nera de concebir la enseña
para poder satisfacer el
cado profesional y no lan
más profesionales de los q
México necesita en determi
dos sectores, dándole, en ca
bio, los que están hacien
falta en otros campos.
"Y luego, el ritmo de c
miento de nuestras necesi
des; todo eso confrontado
la otra parte: el ritmo de a
mento de nuestras posibili
des. Porque en teoría es ni
sencillo decir: nos convend
hacer esto; sí, es muy fá
eso. Pero, ¿podremos hacerl

SERVICIO

GENERAL-ELECTRIC

Vida Universitaria
1

:\:

por haber difundido la Cultura en nuestro
querido EstadoJ en el mismo lapso.

~~=~J
,:-:,

1.:;;;;=;;;;;;;;;;;;V.;;;E;;:,,1ALOS CON SU DISTRIBUIDOR

r

1

GENERAL. ELECTRIC
· MARCA REG.

1

Monterrey, Nuevo León

7 de

abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

EL PROBLEMA DE
LA ENSEÑANZA
· SUPERIOR
,

Las raíces están
en la segunda
,
Enseñanza y aun
más lejos ...

EDIFICIO QUE ocupa la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica en la Ciudad Universitaria

de Monterrey.

cias que el estatuto fija; el
¿Habrá dinero para hacerlo? nombramiento casi siempre se
¿Tendremos profesores forma- hacía por simple designación.
dos para hacer eso? Se nece- Es cierto, como ,interinos, pero
sita confrontar entonces nece- son interinos que llevan ya
sidades con posibilidades, pe- seis, ocho y diez años.
ro no con el ánimo de dejar
sin satisfacer nuestras necesi- DEMASIADOS
dades por querer .ajustarlas a INTERINOS
nuestras posibilidades, si n o
-¿Hay muchos interinos?
con el espíritu de aumentar
-Muchísimos, la mayoría.
nuestras posibilidades para re- la culpa no es de ellos si no
solver bien nuestras n~cesida• han cumplido con los requisides. Son dos enfoques diferen- tos para obtener su titularites: el del conform,ista que di- dad. ·De cualquier modo, sice: sería muy deseable que en guen siendo foterinos del molugar de 90{000 plazas para do más ilegal; no han presenestudia.ntes profesionales, tu- tado sus exámenes ni se les
viéramos 180,000. Pero como ha eximido de la obligación
eso representa mucho dinero de presentarlos; por tanto, no
y no podemos, entonces siga- pueden pasar a titulares ni ser
mos como estamos o limitémo- inamovibles.
nos a aumentar el 1O por cien"A veces yo necesito hacer
to. No, es mejor la otra acti~VIENE DE LA PAGINA 4)

saber nuestros defectos, en la
medida en que el conocimiento de ellos haga que la conciencia pública apoye las reformas para corregirlos. No es
con ánimo de polemizar, es
con ánimo de decir: ya se explica usted por qué hay oposición y revuelo; hasta ver cuántos intereses privados estamos
hiriendo. Quien sin nombramiento y sin derecho tiene ya
su cátedra y ahora es llamado para decirle: ''Tú estás en
situación irregular; regularízute, me tienes que comprobur
la idoneidad'4• El profesor a
quien se le dice que debe presentarse a oposición o a concurso de méritos y si no salir
de la Universidad, usted comprende que eso no le agrada,
y es humano. Es natural 'que
no le agrade y aun que se resista. ro malo es que a la hora de, pelear su pretendido

derecho, lo que se escribe es:
tiranía, injusticia; otros dirán:
nos quitaron por persecución
ideológica; otros, es cosa política; y otros más: lo que quieren es meter a gente de su
grupo. No, lo que queremos
es regularizar a los cated~áticos que merecen el puesto,
sacándolos de la situación
anómala en que están y colocándolos en la posición del titular de la cátedra que se
vuelve inamovible y que tiene
derecho a ser respetado; tra•
farios con la seriedad de u11
catedrático universitario y estimularlos en la forma que se
merece.
-Es decir: mayores oportunidades a la inteligencia y al
trabajo ...
-Sí. Porque confiar la juventud a un grupo de profesores es un asunto demasiado
serio y trascendente; cuando

se trata de los hijos, ninguno
quisiera ponerlos en manos de
un Don Nadie para que les
forme o les deforme el espfritu como él quiera. Tiene uno
derecho a exigir de la Universidad que los catedráticos
comprueben antes que son aptos. La medida busca, además,
respetar a los que valen y deshacerse de los que no valen
o de los que, valiendo, no
quieren cumplir. Hay ese tipo
de profesores que vale, pero
que no tiene amor por la enseñanza o no tiene tiempo para dedicarse a ella y le hace
a la Universidad el señalado
honor de venir diez veces al
año. No, genios así no los queremos; preferimos a un modesto trabajador, pero con el
empeño y la responsabilidad
de la tarea que aceptó; que
tomen con toda seriedad, con
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

tud: si necesitamos el doble , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
de capacidad en nuestras escuelas, pues vamos a ingeniarnos para hacerlo; después de
todo, para algo ha de servir
la inteligencia y el trabajo de
los intelectuales, para encontrar la solución a los problemas".
-Doctor, hablando con el
doctor Mantilla y con el licenciado Sepúlveda, nos decían
acerca del plan que existe ·para que en la Universidad im•
partan cátedra los mejores
maestros; un plan para acortar las riendas -valga la expres1on- a los profesores.
¿No quisiera usted hablar sobre eso?
-Por qué no. las reformas
que se están haciendo en materia académica para mejorar
la educación que impartimos, "
abarca muchos aspectos. Está
el de los estudiantes: mayor
trabajo, mayores exigencias,
selección, capacitación de los
no preparados, etc. Esto es del
lado alumnos. Por eso solo
no funciona ni se completa con
el arreglo del lado profesores:
me refiero· a la regularización
de los catedráticos. Regularización implica selección. Así,
pues, vamos a regularizarlos
partiendo de una situación
existente, y es la de que desde
hace diez años se habían olvidado los procedimientos de selección de catedráticos, se habían abandonado las exigen-

PANTALONES

AJUSTADOS AL CUERPO

~-------------------------------_.

�6

N Abside (número 3 de
1962) me referí a los tres
primeros tomos de la autobiografía de García Naranjo. Versaban ellos sobre "panoramas de
infancia vistos desde la vejez", sobre su paso por "el Colegio Civil
del Estado de Nuevo León" y por
la "vieja Escuela de Jurisprudencia". Hablé ahí de la impresión
de espontaneidad y de la simpatía que en mí despertaron, y me
preguntalta si los tomos posteriores se con~ervarían a la altura.
ContestO' ya afirmativamente,
después de que recorrí página a
página los cuatro siguientes: don
Nemesio hasta el fin es un mejicano integral, un hombre bueno y
que procura pensar bien de los
otros, un estilista que sabe mantenerse parejo, un hombre que
conoce propios y ajenos desfallecimientos, pero que es fiel a la
consigna cervantina que él mismo
se traza desde el principio, de "cubrir lo que la honestidad ha querido siempre que se cubra". Nada
de desnudar las almas en sucio
psicoanálisis.
En cuanto al estilo, claro que
en un anciano del temperamento
del autor ha de resultar abundoso, y nos extrañaría que no se pareciera al de Cato Maior. Pero no
tiene uno que hacerse violencia,
como Nervo para escuchar a la
viejecita que contaba siempre "el
mismo viejo cuento"; porque las
cosas que se van desvelando en estas Memorias son nuevas, en el
sentido literal, o en el sentido de
algo personalmente revivido, y
por a'!guien que estuvo en sitio
destacado, et melle dulcior fluit
oratio.
El escritor es mejicano, porque
bulle su vida en un Méjico histórico y de primer plano; pero sobre todo por la carencia de lo chillón y detonante, que lo constituyen un buen especimen del tercer mejicano, ni acomplejado ni
inhibido, sino bien situado en
nuestra circustancia providencial
y humana, que estudio en mi Historia de la Literatura. Puede estar
en la buena compañía de Alarcón,
Sor Juana o González Martínez ...
EN EL TOMO IV nos narr.1
la encantadora aventura de "dos
bohemios en París" (él y José Pallares) que cortan la carrera de
Leyes y se zabullen en la entonces capital romántica del mundo,
por unos meses. La estancia junto
al Sena tiene que ser, afortunadamente, &lt;le una ascesis ejemplar,
porque los dos muchachos no tienen dinero: les llega poco, y da
poco el oficio eventual de Cicerone que Nemesio desempeña conduciendo por los museos a uno
que otro paisano despistado. Andan mucho a pie y recorren sistemáticamente la gran ciud~d,
que ella misma ya es un museo
gratuito. Yo mismo pude proporcionarme este placer tan barato,
y he vuelto a gozar, como con
Guide bleu en mano, con el rehto de García Naranjo. Caminatas
inteligentes, lecturas y asistencia,
tal cual vez, a la Comédie Francaise les entregaron probablemente mucho más París que a otros
las inmersiones en el Sena; porque para lodo, pudieron encontrarlo, sin salir de Méjico, en el

E

7 de abril de I

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección
Consulado.
"Los mejicanos somos árboles
que no se dejan trasplantar", se
nota bien en la página 294, y el
par de muchachos pródigos regre~an a la patria, en buque carguero, para ahorrar unos francos que
les permitan el tránsito, aunque
fugaz, por España. Casi no es para ellos sino tierra de toros y de
Entierro del Conde de Orgaz, no
por otra cosa sino porque los haberes ajustan apenas un pasaje en
clase ínfima. Así y todo, las páginas sobre estatuaria, colores, luz,
en la fiesta brava, son de lo mejor que conozco (págs. 259 a 261 ).
La hipotesis de Díaz Mirón es
algo que puede parearse con la
vista de los toros a media arena.
Coincide la pintura del genial y

La filosofía que hace de las proclamas le entrega el porqué de l:t
pasajera popularidad de Reyes y
de la más efectiva de Francisco
I. Madero: "La popularidad no se
finca en proezas del pasado, sino
en las que se supone que se van
a realizar en el futuro. Por eso
quien desee conservar la popularidad ha de tener una decisión
franca y una acometividad agresiva, para complacer a sus adoradores" (p. 122). El retrato del segundo es insuperable: " ... las
multitudes procedieron a entregarle sus corazones. Sus atributos
no eran para despertar la locura
del pueblo: su estatura era pequeña, su ademán convulso, su voz
aflautada, su rostro carecía de
majestad" (123). Y, no obstante,

habitantes. El ritmo era más pausado y armónico, el espíritu más
ligero, y las costumbres más aus-teras y moralizadas. La prueba es
que entonces se escandalizaba la
sociedad con una copla de María
Conesa que no iba más allá de la
travesura, y ahora se ven y oyen
c o n naturalidad, las porquerías
que se presentan en los teatros y
cines. ¡Y hasta se lleva a los niño;
para que vayan aprendiendo a ser
'humanos'!" (263). El Méjico que
yo alcancé, al principio de 1914,
era así. Doy fe de la exactitud de
la visión que el anciano amigo
nos transmite.
EN EL TOMO IV, sobre la
"elevación y caída de Madero",
comienza la vida más agitada del
autor. La tribunicia, en el trián-

LAS MEMORIAS DE

( 199).

Nemesio
García
Naranjo
Por Alberto Valenzuela Rodarte
salvaje poeta, con la que otros han aquel prometedor superó en poputrazado, por ejemplo, Delgado. laridad -por unos meses- a toLas páginas 347 a 364 de aquí han dos los personajes de la historia
de ser completadas con las 209, de Méjico.
Entre mil cosas buenas, hay en
279 y siguientes del tomo V, en
que habla justamente de las em- este romo una cortés requisitoria
contra Justo Sierra por las invectibestidas de la fiera.
Todavía el tomo IV, entre sus vas de éste contra la Universidad
transparencias mejores, trae la en- mejicana de Fray Alonso de la
trevista inesperada de García Na- Vera Cruz, cuando el yucateco
ranjo con Porfirio, emperador de fundaba la suya, diminuta. "El
Méjico (p. 393). También ha maestro incurrió en dos errores
de ser completada con la otra, del -habla García Naranjo-: el pritomo V (p. 173) en la que éste mero fue el de haber roto con el
se baja el antifaz democrático de- pasado de la cultura de Méjico,
lante de Nemesio, "elegido" dipu- en tal forma que la Universidad
tado. Sin la verdad a que nos tie- colonial aparece con perfiles rine acostumbrados el narador, ape- dículos y sombríos" (247). El otro
nas creeríamos e:ta espontaneidad error lo encuentra más inexplicadel hombre de la no-reelección, ble: quien creó el símil del penque se reelige siete veces.
samiento ciego con Edipo y de la
Los antecedentes familiares de Filosofía con Antígona, cerró el
García Naranjo y la tesis profe- paso a la última en su flamante
sional que sustenta, defendiendo universidad. ¿Qué estudiábamos,
a Juárez nada menos que al su- en efecto, en mi Escuela Nacioplantar a González Ortega, expli- nal Preparatoria, sino un poco de
can la posición invariable que ob- Súmulas, otro poco de Psicología
serva delante del Benemérito! ¿Có- sin alma y una Etica que a nadie
mo no llegó a ser siquiera la de convencía para no abandonar su
don Ezequiel A. Chávez, para ver vida a un cómodo navegar al gaque "el hombre de la ley" andu- rete?
vo siempre al margen de la misDe "ciudad alegre y confiada"
ma?
califica a Méjico García Naranjo
"Termina la crónica de sus re- en víspera del derumbamiento,
cuerdos plácidos y sereno5" Gar- extrañamente prolongado p o r
cía Naranjo, en 1909, y penetr::i aquel Centenario de 1910, que
en "el crepúsculo porfirista" ( to- pareció apoteosis. Pero se corrige
mo V). No tiene que preparar con en la misma página: de veras er.1
denuestos a la "odiosa dictadura·• alegre y de veras era confiada, y
la volteada que tan ágilmente die- las dos cosas juntas no equivalían
ron tantos, pero que él no dará a "ciudad abyecta", como en la
nunca. Viendo claro sus lacras, comedia de Jacinto Benavcnte:
se conservará porfirista hasta el "El ambiente metropolitano de
instante que no queden en el aquella época era mucho mejor,
mundo fieles al hombre sino tres: no sólo que el de la sede manchadoña Carmen Romero Rubio, Sa- da por Crispín, sino también que
lado Alvarez y el autor de estas el ambiente de hoy, en esta capiMemorias,
tal fabulosa de cuatro millones de

ta de que sus recursos espin
les eran diferentes de los que
nía en juego aquella simpática
neración. Lozano había hecho p
fundos estudios de humanida
e n un colegio de jesuítas y
consiguiente, su génesis intelec
y su educación estética no se
recían en nada a las de los alu
nos modelados en la Escuela N
cional Preparatoria .... En vez
considerar la Lógica en Stuart
y la Moral en Spencer como v
tices máximos de cultura, Lo
citaba con frecuencia a Aristótc
y a San Agustín, a Spinoza y
Kant, a Abelardo y a Santo To
de Aquino. Su dialéctica era
sutil y disciplinada; su cultura
teraria más sólida y más seria;
ideas filosóficas, más serias y
definidas. Las lecturas latinas
bían depurado su gusto estéti
que resultaba muy superior al
sus compañeros, infectados por
romanticismo caduco y por aq
llo que se llamaba Modernis
en los albores del presente si

gulo José María Lozano, Francisco M. de Olaguíbel, Nemesio García Naranjo, que se integrará, ya
en tiempo huertista, en cuadrilátero, con la agregación de Querido
Moheno. La periodística se desarrolla en La T,-ibuna, periódico de
oposición violenta a Madero, de
que era propietario el propio García Naranjo. Parece que de los pecados de su vida éste es el que le
arranca un confiteor más hondo.
No he leído La Tribuna, y quizá sí se propasó en los ataques al
desgobierno que pre~idió el bien
intencionado hombre de Parra;.
Pero ¿quién no se propasaba entonces? Además, no ocultando
nunca García Naranjo su desestima por aquel mandatario, se ve
que el arrepentimientc versa sobre los modos de atacarlo, y esta
palinodia no envilece, sino honra.
Todos los hombres pecan, pero no
todos se arrepienten.
A propósito de Olaguíbel, "uno
de los más afanosos en traer a
nuestras letras el milagro ,de injerto francés", se estudia aquella
época de pacífica conquista por
parte de Francia. Los mejicanos
hacían versos franceses en castellano, con Gutiérrez Nájera, con
Olaguíbel o Fernández Granados:
trazaban sus jardines en francés;
construían sus casas con el techo
inclinado para que resbalara l:i
nieve que caía en Francia, y éramos laicos con fanatismo fran-i:és ...
Más interesante fenómeno se estudia con ocasión de otro de los
de cuadrilátero, Lozano: el influ~
jo de lo clásico, a que supo someterse, y el influjo de lo pelado a
que ho quiso someterse nunca. Se
imponía sobre sus compañeros comenta García Naranjo- en vis-

Lo otro era un peligro inmi
te en la gimnas-ia del jurado
pulaz. ': 'Casi todos los trib
que envejecieron en el salón
jurados -nota García Naranj
acabaron influidos por el púb ·
ignorante a quien pretendic
dominar. Dicho público los
tagió de su sensiblería grotesca,
su amor a las metáforas efecti
de su predilección por las pr
días retumbantes , . . Lozano si
pre mantuvo su verbo dentro
un corte austero y elegante,
que se le pegaran esas vulgaci
des y ramplonerías que se ad
ren al contacto de los audito ·
plebeyos" (201 ). Pensaba, co
Díaz Mirón de la forma poé ·
que la forma oratoria debía
como una media, "ni &lt;lemas·
estrecha pues así se rompería,
tampoco muy holgada, pues en
ces produciría arrugas". El
orador se servía de este símil "e
tra las irrupciones de pahbras h
cas" (202).
Los juicios políticos de don
mesio suelen s e r acertadísim
cuando se trata de personajes
acontecimientos coetáneos suy
No hay sino ver cómo juzga a
la Barra (pp. 81 y 82), a Sánc
Santos y a Gustavo Madero (63
al mismo Pancho Madero (317
331 ), aunque tenga qu-e apare
como un inepto gobernante. H
ta, por de contado, es tratado
equidad, y rechaza la fábula
rrancista de "un solo demonio q
durante diecisiete meses, re'
en un país de angelitos" (313).
retrato que nos entrega de aq
soldado, tiene que resultar R
brandt, porque copia la per
lidad de contrastes de aquel h
bre que supo serlo tanto, cuan
Wilson nos invadió por Vera
TODO el volumen VII re
el clavo y creo que dice la úl ·
palabra acerca de lo esencial
hay que pensar de don Víctor·
Particularmente importante es
capítulo "La diplomacia inte
cionis,ta de Wilson", en que f'
ra entero el sucio informe de J
Lind a su amo de Washin
contra Méjico. El desprecio
siente por todo lo nuestro pa
heredado de Joel R. Poi ns e
Aconseja Lind nada menos que
ocupación del país para que
tutoreado por parte de los
bres del suyo, En "La pop

7 de abril de 1963

7

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

dad de Huerta", cuenta García Na- hombres de la Reforma: Zaragoranjo cómo fue un hecho clamo- za o Zuazua (85), Degollado y
roso: "Las muchedumbres de Guillermo Prieto (196). A Juárez
nuestro país se llenaban de satis- sobre todo, se disparan ditirambos
facción al ver que el jefe del Es- férvidos. Y yo trato de inquirir
tado, con todos sus defectos no se por qué tanta serenidad en el juiponía a temblar ante el colo~o de cio cuando se trata de personajes
América, ni mucho menos a men- cercanos, falla cuando se trata de
digar su apoyo. . . El gobernante enjuiciar a los distantes. Me papodía tener muchas lacras; pero su rece que_surge de una raíz de suyo
actitud frente al extranjero, signi- excelente: del e$píritu de familia
ficaba una cátedra de indiscutible o de tradición, de ese sentimiento
virilidad" (96, 97). Comienza Gar- que tanto exaltó Bordeaux en sus
cía Naranjo el capítulo: "La leyen- mejores novelas (La Maison, Les
da negra de sus borracheras" con Roquevi/lard ... ) Si esto es cierto,
sinceridad estilo Motolinía o Ber- al venerar don Nemesio los mana! Díaz del Castillo: "Muy pocos nes del General Naranjo o del Gehombres he conocido en este mun- neral Treviño, por ejemplo, está
do que beban tanto como el Ge- probando que "los muertos mánneral Huerta; pero, en honor de dan" y nos resulta entrañablela verdad, nunca lo ví borracho". mente "conservador", aunque acciInvestigando de propósito, el en- dentalmente quienes le precedietonces coronel Enrique Gorostieta ron fueran liberalísimos. El mismo
hizo a García Naranjo esta revela- se encarga de explicarnos su anción singular: En cuatro años de tirreyismo y su corralismo porque
vivir Íntimamente al lado de Huer- los suyos siempre militaron contra
ta sólo vio que se le pasaron las el gobernante de Monterrey.
copas en dos ocasiones: después
Así pongo de acuerdo la profunde la batalla de Bachimba, en que da simpatía humana que don Neel calor infernal le hizo beber va- mesio García Naranjo me produrias cervezas heladas, y el 31 de ce, con mi necesaria divergencia
diciembre de 1913, en que brindó de juicios con respecto a algunos
con champaña con los diplomáticos personajes: la imagen mental, por
"Tiene dominado el coñac -ob- ejemplo, que de Juárez se ha forservó García Naranjo-: pero lo mado no me parece corresponda
derrotan las bebidas que parecen a la realidad; pero, tal como ella
inocentes" ( 103).
es, no degrada a su admirador.
Mas el crítico imparcial de los
Vengamos a algo positivo y a la
contemporáneos, suele ser curiosa- gesta más gloriosa quizá que Garmente parcial con los que fueron cía Naranjo ha realizado en su
hace un siglo. Hay que oír los larga vida: la de barrer el posititérminos superelogiosos en que se vismo que, desde Gabino Barreda,
expresa García Naranjo de 1os imperaba en la Nacional Prepara-

toria. Por su energía clarividente Mendelsohn', y ahora ·que soy' vie- de · Jesucristo- y de la Virgen de
la Escuela se vio libre de la absur- jo, me llaman 'el padre de Men- Guadalupe por mano del P. Alda o~denación de estudios comtia- delssohn' (Félix, el de la Marcha fonso Méndez Plancarte, don Ncna. La cuenta del autor en el be- Nupcial)". Y comenta: "De lama- mesio entroniza también, rasgo
llo capítulo "La supuesta traición nera, con la apariencia de una vi- que debió complacer antes que a
a mi juventud". Este meter rever- da vacía, revelaba tener la más nadie a Jesucristo, la imagen de
sa en un camino que se llevaba completa de las vidas. Ese es mi don Nemesio García y García.
tan avanzado prueba otra vez, la paradigma: Ver luz tanto en la as¡Qué heréncia para los nietos,
noble capacidad de retractarse. Si cendencia como en la descendena
los
que este abuelo quiere tanen otros caminos continúa adelan- cia" (247).
tísimo,
la de este libro, con tan
Con pocos libros he gozado tante, es ~implemente porque no ve el
explícitos
actos de fe en Cristo,
peregrino que sean equivocados. to como con esta autobiografía de
en
Méjico
y en la estirpe! "Los
un
varón
tan
cabal
y
tan
mejicaLas páginas 177 a 214 explican la
evolución de su pensamiento y un no, a pesar de haber peregrinado que creemos en el espíritu -dice
tanto, y precisamente más por es- aludiendo a una costumbre abomilagro más de Bergson.
Un tomo extra seriem viene a to mismo: lo mejor que conoció en rigen- no necesitamos desentecerrar la hasta aquí publicada de París, fue Méjico, según expresión rrar los huesos queridos ni llevarsiete. Llámase "En los nidos de suya felicísima; pero lo mismo di- los en nuestras inevitables peregriantaño". "A diferencia de don ce, con otras palabras, de la es- naciones; nos basta con no permiQuijote que, al regresar de la Man- tancia en Estados Unidos y en Eu- tir que se vayan de nosotros mismos, las almas de nuestros antecha, decía melancólicamente: 'en ropa.
Esta altísima calidad humana de pasados" (229).
los nidos de antaño no hay pájaros
hogaño', yo puedo exclamar con la obra nos hace a los "extraños"
entusiasmo que, en los nidos fa- sentirnos "propios" en su atrriós- · No reza con e·tos volúmenes la
miliares, hay diez y nueve pajari- era, sobre todo si somos mejica- justa observación de Osear Wilde:
tos que continúan modulando las nos y sentimos de la patria como "¿ Para qué leer un libro que no se
canciones de los pájaros desapare- el autor. Amamos sin esfuerzo la puede releer?".
cidos" (p. 335).
recia y admirable figura de don
Consagralo el volumen a vidas Nemesio García y García y de
Octubre de 1962.
y acontecimientos íntimos: los pa- doña Juanita Naranjo, y e5tamos
dres, los hijos, los nietos de don en un brete por que no re frustre ~ - - - - - - - - - - - - .
Nemesio García Naranjo, ¡qué fá- la boda de Nemesio chico ron
cil hubiera sido caer en abomina- Angélica Elizondo, y 25 años desS U SCRIBA SE A
bles crónicas sociales o, al menos, pués vibramo., con esta preciosa
en fruslerías queridas sólo para los confesión: "Angélica y yo hicimos
directamente agremiados p o r la el análisis de nuestras conciencias
sangre! Pero resultó un libro ma- para recibir el cuerpo del Señor,
ravilloso en que se acentúan "la y palpamos jubilosos que, en nuesliga con la tradición y la esperan- tros múltiples pecados, no re en$ 30 . 00
za en el futuro" (246). Cita el ca- contraba el haber violado nuesso de Abraham Mendelssohn, que tros juramentos" (122). Y cuando
ANUALES
afirmaba de sí: "En mi,niñez y en Nemesio García Naranjo, Jr., enmi)uventud, me decían 'el hijo de troniza en su casa las imágenes

VIDA

Universitaria

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

S.A.
-38 Y 3.33.3
Nos complece felicítar con afecto al
PATRONATO UNIVE R SITARIO
D E N U EVO LEO N
y a su notable semanario

Vida Universitaria
en el désímosegundo aniversario de su fundación.
Monterrey, Nuevo León

�8

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

7 de abril de 1

7 de abril de 1963

9

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

(VIENE DE LA PAGINA 5)

todo decoro, con toda honestidad su función de catedráti-

Sinceras y afectuosas fe licitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

en el décimose gundo aniversario de su fitndación
y a su brillante Revista

Vida Universitaria
que en el mismo lapso ha contribuido a la
dijusión de la Cultura en nttestro Estado.

Banco de Nuevo León, S. A.
Monterrey, N. L.

Felicitamos cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su expresión periodística

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su fundación,
deseando que siga difundiendo como hasta
aquí, la Cultura en nuestro querido Estado.

cos.

El Estudiante Debe
Dominar sus Materias
Fundamentales, dice
el Dr. Ignacio Chávez

-Esta regulariza0ión, ¿será
en este año?
-En este año: esos son los
propósitos; lo que pasa es que
estamos luchando contra un
factor: el número. Usted comprende que ahora toda la Universidad va a ser un taller de
exámenes, un taller de oposición, un taller de concursos.
-Excelente.
-Serán dos millares, tres
millares, ¿qué sé yo los que
tengamos que examinar? No
lo sé; pero ahora los consejos
técnicos están todos trabajan- académico; queda luego otro
do ya en la depuración de los aspecto . . .
catedráticos. Esto es lo que
-Quisiéramos preguntarle,
completa la selección de los doctor: la ciencia ha avanzaalumnos. No debemos actuC1r do notablemente, lo mismo la
sólo por el lado de los alum- técnica, ¿no plantea esto un
nos. No, en la Universidad so- cambio en la Universidad?
mos un binomio p r o f e s o r-Por eso he dicho que las
alumno, y no se resuelven las cuestiones de que hemos hacosas atacando sólo el lacio blado no lo son todo. Un buen
alumno; interesa más atacar gobierno, en circunstancias de
el lado profesor, porque el paz y de trabajo, da la gaprofesor e~igente y cumplido rantía de que la reform«;1 en
se encarga de que sus alum- el terreno académico, en el
nos tean buenos, si no, ellos terreno pedagógico, no se
mismos se eliminan. Por eso es vuelva ilusoria. Lo de tener
esencialísimo tener un grupo buenos profesores y alumnos
selecto de profesores.
preparados para venir a. éducarse
eso es una buena base
- 11 y último para que pueda venir lo otro.
STAMOS en el octavo pi- Y lo otro es la reforma de
so de la Rectoría. En el nuestros métodos de enseñancuarto de trabajo del za, es la reforma de nuestros
doctor Ignacio Chávez -por- programas, de planes de estuque al lado hay un despacho dios que se hicieron viejos: en
más amplio, con un escritorio una palabra, de nuestro modo
que acumula menos papeles, de educar.
menos documentos-, las per"Porque estamos educando
sianas opacan la luz de un en forma muy desigual. Y
Sol quemante. El rector viste dentro de una misma escuela
un traje oscuro. Cuando sus y dentro de una misma asigmanos no reposan sobre las natura, el profesor del grupo
orillas del sillón, se enfrentan número 1 puede formar excededo contra dedo. Ha hablado lentes muchachos, y el del núya del requisito para todo _as- mero 2 fracasar, y el del núpirante a ingresar en la Uni- mero 3 sacar medianíps. A
versidad: la aptitud; se ha re- veces, los de una misma asigferido a la ineficacia del ba· natura ni siquiera están de
chillerato y ha anunciado que acuerdo en qué programas
a los maestros se les exigirá hay que desarrollar, menos e_n
que conquisten por oposición cómo desarrollarlos. Antes era
sus cátedras. Ahora pregunta- un profesor de historia o de
mos:
matémáticas; ahora hay 60 ó
-Señor rector: ¿todo esto es más profesores, a menudo con
complementado con modifica- programas muy desiguales.
ciones en los planes de estu- Entonces, la primera cosa que
dios?
estamos pidiendo es que cada
-He hablado sólo del ma- escuela medite cuál ha dé ser
terial humano en el aspecto su propio plan de estudios,

E

cos nuestros estudios; de otro
modo, nuestra carrera es puramente técnica.
HUMANISMO Y CIENCIA

-¿Y cómo se concebiría hoy
al humanismo junto a e s a
ciencia que avanza tanto?
-Me resulta un poco difícil
contestar con brevedad a eso;
tengo escrito un estudio sobre
ese tema. Es una conferencia
que di hace seis años en Bruselas, s o b r e el humanismo
frente a la ciencia . . .
"Lo concibo como el complemento que vuelve humanas
las ciencias, o, mejor, a los
hombres de ciencia. La ciencia
concebido modernamente, pa- Si vamos con retardo en algu- sola, como tal, simplemente cara poder formar a un profe. nas disciplinas, es un retardo pacita al hombre para domisionista de nuestro tiempo. que no avergüenza. Pero no nar las fuerzas de la Natura•
Pero ya no con la tendencia es el plan de estudios lo que leza, lo capacita para aproveenciclopedista. Podar la fron más importa: ese es una espe- charlas, pero también puede
da de lo innecesario, para re- cie de calendario con la no- hacer de él un monstruo. De
forzar lo fundamental; no pa- menclatura de materias, pero ahí que sólo una cosa puede
ra abaratar la enseañnza, si- no nos dice qué contiene. Se hacer fecunda y noble la cono para hacerla más sólida. dice: para formar un abogado secha: la de que la ciencia sea
Porque no se trata · de que se necesita Derecho Romano, aplicada con mentalidad huaquí aprendan todo lo que Derecho Administrativo, Dere- manista. Humanismo significa,
necesitan; de lo que se trata cho Constitucional, etcétera. en una palabra, cultura. Mienes de que aquí aprendan lo ¿Qué ya con eso se ha hecho tras más sabio se sea, tiene
fundamental, el conocimiento a un abogado? Falta saber: que ser más culto. Esa es la
esencial, el de base y la apli- ¿Qué es lo que usted conside- cuadratura del círculo que necación técnica de su conoci- ra que debe saber el Derecho cesitamos resolver; no porque
miento. El resto se los dará el Romano? Luego, ¿qué disci- crezcan las ciencias debe disestudio, los cursos de gradua- plina mental le vamos a for- minuir la cultura; acabaríamos
dos, la experiencia en el tra- mar a ese abogado para que por ser hombres secos, enjubajo. No podemos pretender juzgue de los temas que ha de tos, incapaces de comprender
que la Universidad los lance resolver? Y luego, ¿qué bases los problemas humanos. Por
totalmente formqdos; lo que científicas le vamos a dar a eso no es una cosa potestativa
necesitamos es lanzarlos capa- sus conocimientos? Porque no lo de ampliar la ciencia y descitados para su ejercicio pro- se trata de enseñarle a litigar. cuidar la cultura. No. Es si
fesional y para mejorar des- El nivel universitario estriba en problema de no perder calique el estudiante adquiera las dad. La cultura es la que da a
pués su vida profesional.
bases científicas y desarrollo, uno su escala de valores en la
al mismo tiempo, las aptitu- vida; no es la simple informC1METODOS DE
des técnicas. Quien tiene esas ción genérica más o menos
HACE 60 AÑOS
bases científicas y desarrollo, amplia, de problemas que nos
-Doctor, el licenciado Se- esas aptitudes técnicas, está
son ajenos. Eso puede llamarpúlveda nos decía que los mf. en posibilidad de renovar su
se erudición valiosa, pero no
todos de estudio que se siguen bagaje a medida que la cie11cultura. Usted puede ser un saen México son, en lo funda- cia va cambiando; de otro mobio, un experto en física, en
mental, los de hace sesenta do, el que aprende un conocimatemáticas, pero eso no le
años. Ese atraso es terrible.
miento al nivel de 1963, denenseña la manera de convivir
-No conozco la intimidad tro de 20 años y en el año
con los demás, no le inculca el
de s1,1 escuela (la Escuela de 2,000 seguirá haciendo lo misdeseo de servir a los demás,
Derecho); pero eso sería in- mo, incapaz de seguir la evono le resuelve la orientación
concebible, por ejemplo, en lución de su rama.
de
su vida, no lo empuja a
medicina, en ingeniería, en
-No se tratá de un almacerealizar
el bien. Claro que la
ciencias químicas y, en gene- namiento de conocimientos .. .
ciencia
no
existe para eso, siral, en las carreras de carác-El estudiante no es una
no
para
descubrir
la verdad;
ter científico, donde segura- esponja; en eso he insistí~..,
el
uso
que
de
la
verdad
se hamente no padecemos ese atra- mucho. En cualquiera discipliga,
sea
para
bien
o
para
mal,
so en el plan. No, no puede na que siga, debe dominar sus
eso
ya
depende
de
los
homdecirse que estemos así de materias fundamentales, las
mal; pero al día, nunca; se que le dan valor científico. bres. En eso es decisivo el huestá bien, pero nunca al día. Eso es lo que vuelve académi(SIGUE EN LA PAGINA ll )

Felicitaciones sinceras al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

y a su revista

Supercarburación Moderna, S. A.

Vida Universitaria

Madero Pte. 1801, con ~1artín de Zavala

por sus doce años de vida cultural.

Monterrey, Nuevo León

Taller de Afinación de toda clase de Vehículos
accionados con gasolina o con gas butano .

Tapicerías y Cortinas, S. A.
Av. Morelos Ote. 835 Altos

Monterrey, N. L.
'

�10

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

7 de abril de 1963

absoluta del material técnico.

Hacerrtos presentes nuestras fe licitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

.

y a su semanario

Vida Universitaria
al cumplir doce años de difundir la
Cultura en el Estado.

Cementos del ·N orte, S. A.
Monterrey, N. L.

Felicitamos cordialmente al

PATRONA TO UNIVERSITARIO
DE NUEVO · LEON

Frente a la Pobreza de Equipos
Para la Investigación,
el Remedio es Cultivar
el Método Científico ....
(VIENE DE LA PAGINA 9)

monismo, que da la norma
moral y por eso importa que
junto al científico se desarrolle el humanista. Los sabios no
son sabios que van a vivir en
las nubes, sino en el mundo,
entre los hombres, con los problemas de su tiempo y de su
gente. Vivir para beneficio de
todos: esa es la idea que hay
que inculcar a los estudiantes
y eso es lo que da el humanismo, lo que da la cultura. Por
eso necesitamos que junto al
desarrollo de las cosas científicas desarrollemos las cosas
humanísticas".
LOS QUE GRITAN

"APLASTENLOS"
-Doctor, ¿no es más atra•
yente la ciencia de nuestros
dfas que el humanismo? ¿N~
hay una ventaja, en la predilecci6n del estudioso, en favor

11

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

de aquélla? . . . . . . . . . . ...
-El muchacho de hoy está
deslumbrado con los resultados de la técnica moderna. Allí
tiene usted el papel enorme
del bachillerato: es allí donde
el joven empieza a adquirir
los hábitos. Si en esa época
no aprende a leer y a desarrollar el gusto de la lectura, no
lo va a desarrollar nunca. Uno
empieza a descubrir el mundo
leyendo, ejerciendo la funci6n
de la crítica. Es entonces cuando el joven encuentra que to•
do está mal en todo el mundo
y cuando quiere resolver a su
modo lo que supone mal. Es
el momento en que estallan
las inconformidades y las re•
beldías. Es cuando algunos se
vuelven del lado de la política. Ha visto usted que hay ine o m p r e n s i vos que gritan:
"¡Aplástenlosl" Si ahora están
formando su mentalidad, ¡c6mo quieren que se les aplas-

MAS IMPORTA
EL METODO

te! Que se les oriente, sí; pero
no que se les aplaste. Estamos
tratando de formar hombres,
no robots. Porque si se les dice: vas a volar sólo en determinada dirección, eso ya no es
libertad. La Universidad está
hecha para formar hombres libres, no espíritus de rebaño.
-Doctor, en ese problema
de la ciencia que usted menciona, hay un hecho que
nosotros nos preocupa. La Universidad, en el campo de la
ciencia, ¿logra mantenerse al
día en la investigaci6n?
-Sí, aunque un tanto a la
pobre. Los equipos científicos
de investigación son tan caros,
que no siempre los tenemos.
Pero eso, siendo importa~te,
no es lo único ni lo definitivo.
Los pueblos pobres tienen que
comprenderlo, desarrollando el
mayor de los instrumentos: el
cerebro, por supuesto, siempre
que no se llegue a la carencia

a

"Eso es lo que nos pasa, pero el remedio es, aunque sea
con pobres elementos, cultivar
el método científico, el que lleva a descubrir nuevas verdades de relación entre los fenómenos. Que no son grandes
los descubrimientos, no importa; el método es el mismo para
los chicos que para los grandes y lo sustancial no es que
aquí no se pueda hacer un
viaje a la Luna mientras otras
países si lo puedan hacer. Pueden tener una mentalidad
científica igual el que hace
una cosa pequeña que el que
la hace grande. Es el método
el que nos salva.

''Volviendo el tema de las
reformas, diré a usted que si
resolvemos el capítulo de las
alumnos bien preparados; si
resolvemos el problema de los
profesiores bien seleccionados·
s1. completamos esto con la in-'
vestigación lanzada a la docencia y con los profesores pe•
riódicamente inscritos en cursos de capacitación pedagógica, como lo estamos haciendo
habremos dado pasos que pa'.
redan imposibles.
"En la Universidad se están
realizando cambios que hace
poco tiempo se creían imposibles, por el temor de que se
levantaran e n armas todos,
alumnos y profesores. Y ya lo

ve usted, en el curso de sólo
dos años todo eso se ha podido hacer, ya se está haciendo. Por supuesto, para que esto perdure y avance, los que
sigan deberán continuar la
obra. Es un programa que no
tiene fin; mantener la Universidad, levantarla y no dejarla caer. Cada vez mejor, cada vez más alta. Esa es la tarea de todos.
-Doctor, ¿y su personal administrativo? Está usted haciendo la retabulación? ¿Ya
acabó el trabajo?
-Ya está terminado: lo es•
tán sacando en limpio para
someterlo a la Secretaría de
Hacienda, porque como éste
es un beneficio extra que el
Ejecutivo concede a los trabajadores de la Universidad
equiparándola con los que están al servicio de la Federación, es el gobierno quien va
a subsidiar esa retabulación.
-¿A cuánto monta el beneficio?
-Todavía no sabemos lo
q u e nos apruebe Hacienda
Pero sí puedo decirle que hay
una cosa muy importante y
muy eficaz: va a haber un
aumento automático de 'sueldos por cada cinco años de
servicios prestados a la institución, lo mismo de profesores
que de empleados. A los 5
años, un tres por ciento; á los
10 años, otro tres por ciento;
de modo que quien dedica su
vida a la Universidad tenga siquiera la esperanza de ir subiendo de sueldo con los años

Efusivas y cordiales felicitaciones para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y para su revista semanaria

y a su brillante revista

Vida Universitaria·
en el décimos egundo aniversario de su fundación.

Sindicato de Burócratas Estatales
Monterrey, N. L.

Vida Universitaria
al cumplir doce 4ños de fe cunda labor cultural.

Banco Mercantil de Monterrey, S. A.
Monterrey, Nuevo León

.

�12

7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

Celébrase en la Cd. de Jalapa, el
Primer Festival Nacional del Arte
A fines de agosto de 1962 se celebró en la ciudad de Jalapa, Ver., el
Primer Festival Nacional del Arte, organizado por la Asociación Nacional de Prensa Estudiantil. Estudiantes de las escuelas medias y superiores
de todo el país participaron en el certamen, dando a éste un sonado éxito.
Los galardones concedidos en Cuento ,y Poesía fueron atribuídos en
la siguiente forma:
CUENTO:· Primer lugar, René Carbone! 1, de la Universidad Veracruzana; segundo lugar, Miguel Covarrubias, de la Universidad de Nuevo León;
tercer lugar, Hugo Covantes Oviedo, del Instituto Francés de América Latina, en México, D. F. POESIA: Primer lugar, Rubén Torres Morales, de la
Universidad Autónoma de Querétaro; segundo lugar, Carlos Juan Islas, de
la Universidad Veracruzana; tercer lugar, Horacio Solazar Ortiz, de la Universidad de Nuevo León.
·
En esta sección de nuestro número de XII Aniversario, ofrecemos a
nuestros lec~ores las piezas literarias prer:r,iadas en el certamen estudiantil
ya mene ionado.

todo es cuestión de

El Gobierno del Estado felicita muy cordialmente al

René Carbonell

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su revista

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su _fundación, y reconoce la brillante y
fructífera labor que han venido desarrollando en pro de la Universidad
de Nuevo León y de la Cultura Nacional.

S cierto. Entré silencioso. Con ese silencio
respetuoso entregado al
misterio. Ofrecido a la incomprensión. A la duda. Allí
estaba, tranquilo y solemne,
viejo y gallardo, el cementerio de mi pueblo. Las losas de
la entrada, con su b 1a n c o
cuerpo marchito, se empeñahan en ser bellas. Aún se
creían, se sentían victoriosas.
Se apreciaba su lucha contra
el tiempo. Y se apreciaban
majestuosas en su arrogancia,
en su insistencia por seducir

E

al sol. Este salpicaba de luz
los pétalos de las flores y las
avispas que, vestidas de negro y dorado, se alejaban en
círculos, borrachas de perfume. Se recostaban en el zacate las sombras de las palmeras y las acacias, como diosas caídas, y los grillos saltahan entre las tumbas y los
cartuchos como en un ritual
eterno. Comenzaba la danza
de las hojas, y los moscos las
acompañaban con su zumbido
de música. Las cruces, envueltas con el sudario de los

EL GOBERNADOR CONSTL. DEL ESTADO

~

Lic. Eduardo Livas Villarreal

---

---=,==::.;:==========.::::::.::..
.

ENERAL DE GOBIERNO

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado romo correspondencia de 2da. Cla se_en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

NUMERO ESPECIAL
DECI MO SEGUNDO ANIVERSARIO

Cuarta Sección

T
I
E
_

.

M
p
o
(Viñetas de JORGE GONZALEZ NERI )

años, permanecían místicas e has del cementerio de mi pueinmóviles en esa tarde de ma- blo.
yo. Sí, en esa deleitosa quie(X ¿Has visto quién entud y en ese aroma de san- tró? Es el loco. Muchas vetidad, solitarias y calladas co- ces me he preguntado qué
mo solemne plegaria, las tum- busca. Porque no viene a ver

a nadie en especial. Camina
entre nosotras. Acaricia las
cruces y se reclina en los nichos. Nadie sabe quién es ni
de dónde vino. Se recuerda
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

�VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

2

7 de abril de 1963

p

Los Rostros de
LA NOCHE

o

Carlos

e

Miguel Covarrubias

Juan

m

Nadie lo vio desembarcar en lo unánime noche, nadie vio lu canoa
de bambú sumiéndose en el fango sagrado ...

F

1

:,&lt;,,.

'

Viñeta de

Jorge González Nerl

del

~

RET
· "

Desde un rincón de América,
desde el lugar del agua
y el águila caída sobre el rostro,
de mi país de testimonios altos
labrados en la piedra,
te escribo estas palabras,
las reuno alegre
_ desde mi corazón y te acompaño.

(Vi~et~s de JORGE "GONZALEZ-- NERI)

sión del tiempo, de los siglos- una inquietud general, esparcomo centros de una gran agi- cida hasta el más pequeño de
tación, de una grande y ver- sus poros. Cada vez con madadera vida en los momentos yor fuerza y claridad percide su esplendor y fuerza.
bía voces. Quiso convencerse
Ocupado en todo aquello, el a sí mismo de que se trataba
. sol empezaba a decidirse (to- de ruidos. Quería llamarse y
do era una pantomima) a ale- señalar con firmeza a los intargarse. Aprovechando los trusos. Estaba destinado, sin
últimos viajes del rubio as- posible evasión, a acallar sus
tro, la carcomida, leprosa dei- propios ruidos. Pero no pudo
dad insistía en difundirse. Co- evitar pensar en el destino de
mo le mortificara su muerta, Juan X. A causa de él había
insidiosa mirada, Llaguno se emprendido el corto viaje; y
.levantó y recostóse en otro ahora presentía las consecuensitio más lejano y abrigado.
cias de su desplazamiento.
Llegada la noche absoluta Era como si se aventurara en
saca de la 'eficaz mochila lo~ el futuro. Sentía que estaba
restos del conejo y en la im- quebrantando la relación de
provisada cocina prepara lo sus propios actos.
que le dará una relativa calJuan X le había puesto en
ma. Al 01enos así lo espera su seguimiento con su teleél.
grama urgente. El -LlaguPrimero le inquietaron los no- había pisado -por más
elementos: el viento, la ligera de tres meses- las huellas
lluvia. Después le acosó el de Juan X con una semana
recelo. Todo formó cuerpo en de retraso. Lo siguió por tres

ciudades de mediana im
tancia y por los escondri'
de cuatro poblados ose
Al fin, supo de Juan y su
lote.
No le había sido difícil
quilar la pequeña lancha
remos. Los hombres le
virtieron acerca de la sol
de la isla, y las mujeres le
blaron del temor que les ·
pira el recuerdo de los ri
del islote. Le contaron
ra su refuerzo- dos histo ·
En una de ellas, un hom
llamado Fermín Esquive!
sultó muerto. Este, aficio
do a la cacería, había lleg
atraido por la fama de la
lleza de un animal deseo
ciclo. Llegó a la islita y
compañía de dos guías (as
brábale el aparato) se p
de inmediato a recorrerla.
guías lo perdieron de v·

en el Dé~in:osegundo Aniversario de su fundación.

'/ Crédito del Norte de México, S. A.
Institución Financiera
· · ··
•
· ·
Edificio de "El Roble", Despachos 408 y 410
Monterrey, Nuevo León

/·

buscaba en las ventanas
esperanzas y climas de nostalgia.
La libertad del aire
subía por los mástiles,
y en tus cabellos áureos
hilaban su viaje los navíos;
tú recogías el corazón del hombre
en cielos múltiples
y con tu sed enternecías
Iu_gares comunes y derrotas,
naufragos en tus playas infinitas
difundidas al coro de los vientos.
De vidas y de amor estabas hecha,
eras anillo fiel entre las manos,
agua multiplicada en caracoles
y galopes de mar hinchando velas.
Yo miraba el silencio de la tarde
crecer como un lejano campanario.

Rondaban- por la arena
nuestros nombres desnudos,
me llenaba tu reino de gaviotas
de caricias salobres,
saber 9ue en todo tiempo
volvenas a esta tierra que nos falta
porque aquí conocimos el recuerdo.
El mundo por" los dos amado,
ancho de luces,
acumulando en las sirenas roncas
las voces que regresan
para dejarnos el adiós anclado.
Tendrías tus tibias tardes
con olor a naranjos,
tu sitio bajo el sol
-labios en alto
leyendo estas palabras que te llaman.

XALAPA, VER.

parecido a la fascinación
Hugo Covantes Oviedo

•
N pernod auténtico!
Miro sorprendido al
viejo actor. El dinero
dado era poco para un nombre tan raro. La mesa es ahora copiosa y surtida; formas
Y colores dignos de una mala
pintura. - ¿Lo ve usted? Tene•
mos ginebra, ron, vermoutlt,
fernet, menta y hasta una bo
tella de V.O.
- ¡Es maravilloso! -tercia
Bruma. Nos pasa la jarra y
frunce la boca con piedad. - Y
esto . . . es sólo el principio.
Asiento.
-¡Brindemos por nuestro
amigo. Nuestro generoso amigo Samuel.
Me da vértigo. Un júbilo
extraño, de éxtasis, de libera-

U

Vida Universitaria

y el rumbo forastero de mis pasos

Eras la eterna rosa de los vientos
prendida en el ojal de la solapa;
mi diario coraz6n guardaba
el acoso de viajes sin retorno,
mi traje marinero
de sombra azul y plata
envejecía en la ruta,
navegaba a la casa de tu fiesta
a conocer tu nombre en primavera¡
sabía de tus pupilas claras:
velámenes de luz en la distancia,
inundado el paisaje de sirenas,

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

Sinceras y efusivas felicitaciones al
P ATRON AT O l JN IVE R S._I T ARIO D E NUEV O LE ON
y para •:su Revista

-~ /

1s I as

a

J. l . Borges

ELIX Llaguno rema con cirse a su cuerpo. El esfuersuficiencia. Los golpes zo físico y no poco la frusse escuchan acompasa- tración le mantienen el recelo
dos. Para él, remador' los so- Gncendido.
nidos que producen las larAquel conejo servirá para
gas, preciosas maderas, se du- sus designios. Aún no lo ha
plican, se centuplican.
victimado y ya su imaginaEn la madrugada, el frío in- ción ha trabajado y le ha
cisivo se coloca muy cerca de ofrecido unas e s e en a s del
él y le obliga a agitar los bra- gran acto. Después, al satiszos con más intemperancia. facerse, todos sus preparativos
Como la distancia ha sido y más aún las escenas le pacalculada y resulta corta_, ya recerían atroces y deleznase perfilan las orillas de la bles.
diminuta isla.
Apaga el fuego, decidido a
La lancha, pequeña, le per- seguir la búsqueda de Juan
mite ir casi inmediatamente X (¿su apellido?). Escoge, al
hacia el centro. Aquella \e- azar, una de las múltiples vereda, apenas hollada, lo invi- redas. Quizá ésta lo lleve al
ta. Tropieza, a ratos, con pe- cer,i.tw'··ct-e··uµ escondrijo, de
queños árboles derribados. uria c'uev.a;- de·un monte, o al
Los mira y comprueba las fondo . .. ··
huellas de los besos mortífeYa ha águzado su oído. Le
ros del hacha. No encuentra,. , ·ha costado mucho empeño
por otra parte, mayores -sé- acall~r los ruid?s suyqs. 1:os
ñas de agitación aniµ1a]. Ve, exteriores le_- distraen, _le meso sí (a pesar de-fa niebla) ; ,..quietan, le absorben X le,}nel esplendor de- ·'la haturale- sultan. Camina sintiend,9._'}a
za. La isla es pequeña y la humedad, leves golpes de· las
relación de las cosas es sabia. ramas, choques de sus pies
No ha caminado mucho y con las rugosidades (las fulya la niebla le permite ver minaciones ~ún intermi~entes
la única (y por lo mismo per- del sol) Y, siempre, la macafecta) choza. Esta es rudi- bable humedad.
mentaria. La entrada es casi . - El sol calienta con constanuna simulación, y por ella pe- cia. A doce pasos, los restos.
netra al interior. Este no es Las ruinas. Los vestigios. El
de apariencia opuesta al ex- bagazo de lo que fuera -sin
terior. Aquí, en este recin- duda- una serie de oratorios.
to la mano se ha mostrado Llaguno siente la mirada firto~pe y escasa. Llama con me y un tanto desdeñosa. Almoderación. Llama. Insiste za la vista y descubre -por
por tercera vez; ahora con entre los huecos de la arboleuna velada irritación en la da- una estatua, una figura,
voz. Tras el silencio opta por una deidad como carcomida,
re-entrar.
como azotada por la lepra y,
Al caminar, al alejarse, es- por eso, incompleta. Optó por
pera topar a un árbol con fru- evitarla y por seguir la revistas, a un animal grande o pe- ta. L,os pequeños templos se
queño, que le permita resar- le revelaban -haciendo omi-

3

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

ción. No más generoso amigo ... me libro mañana mismo
de este sopor, del cansancio
de este medio. Esta noche ...
-Pocas veces se bebe algo
con un color tan vegetal. Al
bebedor de oficio le hace falta imaginación. Bastan algunos escasos y sencillos elementos para descubrir un mundo
de infinitas posibilidades. ¡Ah,
este mundo cada vez más loco!
¿Sabes mi amigo, que a la bebida hay que amarla con sabiduría?
-¡Cierto! -añade B r u m a ,
entornando los ojos como un
pato.
Es estúpida pero indispensable -pienso y añado en voz
alta. Es un buen preparado contemplando aquel verde clorofila.

- ¡Ah, no sea tan esencial!
El color es lo único que sobrevive.
¿Hay algo más superficialmente simbólico para esta civilización decadente? El color
es lo único, créame. Es el tirano de toda función. Hasta
las tripas del estómago tienen
un color sugestivo. Vea esto...
el contenido es una porquería
pero su vista es impresionante.
-Su nombre es según el ánimo del día siguiente, -suspira Bruma moviendo los brazo~
como una churea en agonía.
Sonrieron, tomaron y volvieron a sonreír. La cosa para
mí; por el mejor de los humo.
res. La reunión encerraba un
secreto para una sola persona:
yo. Era para mí como una In(SIGUE EN LA PAGINA 6)

(Viñetas de JORGE GONZALEZ NERI)

�4

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

7 de abril de

7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

LOS ROSTROS DE LA NOCHE •••
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Enviamos nuestras afectuosas felicitaciones al

Patronato Universitario
de Nuevo León
y a su magnífica Revista

Vida Universitaria
al cumplir doce años de difusión cultural.

sus hogares apesadumbrados.
Lo hallaron en la mañana si- Su contrición era doble, por
guiente con la frente destro- que la contemplación de sus
zada. Las heridas -a todas restos mortales les hubiera
luces- condenaban a un ave satisfecho en parte. Estaban
de rapiña. Los guías, atemo- completamente seguros del acrizados, volviéronse y propa- cidente extraordinario. Nadie
laron la versión de una ven- le había visto y él no podía
ganza, por parte del ave des- haberse alejado de la isla si:n lancha y sin provisionesconocida.
sin
hacerse notar antes en el
La segunda: Un pastor de
pueblo.
Historias así -según
nombre Nicanor Ríos, interesado en el pasado religioso de los nativos- habíalas por dola humanidad, llegó a la isla. cenas.
Al oir los sombríos relatos
Su tarea, propia, sin consigna, consistía en agotar el nú- y los negros presagios, Félix
mero de datos acerca de las Llaguno piensa -irremediaruinas y los ritos. Quiso ha- blemente- en la ausencia
blar a la gente del pueblito de eterna de Juan X. Por otra
su interés y nadie pudo -o parte, casi se satura del conno quiso- informarle algo. vencimiento de que el hecho
Contentóse pues con su co- extraordinario le a q u e j a r á
nocimiento diario y directo de temprano o, quizá, tarde.
los vestigios. Fue sacando así
Sintiéndose abstraído, colas primeras obras, mínimas, mo algo flotante, mira al ciecasi informes de sus deduc- lo y advierte la huida de las
ciones. No quería compañía, nubes negras. Un adiós, un
y por lo tanto vivía comple- apasionado adiós a la lluvia.
tamente solo en la i s 1i t a. Empieza a acariciarlo, lentaTranscurridos diez días salió mente, la inefable sensación
una pequeña comisión a la del abrigo, del calor, del bienisla. Su cometido era hablar estar. Solo, modestamente
con el pastor, enterarse de sus cansado, flojo y suave, se siennecesidades y platicar con él te -de nuevo lentamentepara distraerle. Volvieron a extrañamente pequeño, atosi-

gado por una singular protección. Ya no existen sus mayores -ni tan siquiera sus semejantes-, pero existe él para prolongarse en sus ascendientes y ser, al mismo tiempo, él mismo.
Mientras -y a pesar de
ellos- sus pensamientos se
complicaban y le obligaban a
la innecesaria vigilia. Mientras -pasado, adiós, lejaníael sueño llega armado de penetrantes drogas.
Aparece el primer rostro

5

formarlos. Hay una confusa
angustia. ¿Desfile vivo eterno? Consecuencias. Consecuencias. Transcurre la noche. Llega el alba. Se levantan las cortinas y se contempla el nuevo-joven, viejo-anciano mundo. Cielo blanco
tachonado de rostros. Rostros
que no terminan. Rostros que
se prolongan hasta el amanecer. Infinito desfile e inconmensurable pasión.
Sueltas las amarras, Llaguno se lanza -lo piensa, lo decide- al camino, hacia el en•
cuentro de la esperanza anhelante. Su tarea le espera,
le compromete y le desliza
miel por los oídos.
Con la mirada brillante, los
músculos ardorosos, estremepreñado de pereza. Después cidos, da vida a su partida.
el segundo . . . hasta hacerse Como el ecQ, como la somnoinnumerables. Ya figuran co- lienta palabra de la memoria,
loreados de vertiginosa carre- déjase oir la imploración de
ra los últimos. El tiempo se un hombre conocido como
ha distendido en numerosísi- Juan X. Es un grito que se
mos tiempos que albergan, detiene, que· se palpa, que se
que transportan a los inaca- azota por su deleznable consbables rostros. Jamás, jamás titución.
Félix Llaguno se impulsa
finalizará. El siente por el
primero, por el último y por con vigor y se alimenta de
todos un infinito amor. Un ilusiones líquidas, pletóricas
tremendo deseo de tocarlos y de rostros desconocidos, miende estrecharlos. De hacerlos tras un grito se pierde en la
suyos. De servirlos y de con- nada.

Mucho nos complace felic_itar al

Patronato Universitario
de Nuevo León
por la labor constructiva que ha desarrollado
en sus doce años de vida.
Hacemos extensiva nuestra felicitación
para su prócer semanario

Cervecería Cuauhtémoc, S. A.

Vida Un.i versitaria

Monterrey, Nuevo León

porque en el mismo lapso de tiempo ha difundido
la Cultura en nuestro querido Estado.

�7 de abril de

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

6
( VIENE DE LA PAGINA 3)

cineración en vida propia.
Me despedía así de un drama sórdido.
La reunión, supuesta para
unos cuantos comensales, se
volvía una subasta pública;
sofocante y desordenada.
-Pero no importa, Bruma.
Todo encaja bien esta noche.
-Yo suponía ...
-No supongas nada. La suposición es un esfuerzo inútil
- intervino el viejo actor. En
nuestro mundo lo único que
vale es el hecho inmediato.
Sin presión y sin complejo.
Nosotros formamos una pequeña sociedad desocializada.
Bruma se queda absorta.
Por más que trata de adoptar
una expresión inteligente, 1~
semejanza no pasa a la de un
buho enfermo.
-No te preocupes. No tengo
nada en contra -refiriéndome
a un grupo de espontáneos
que se sumaban al consumo de
la cantina.
Nada en contra, salvo que
vo mismo era el intruso. Bueno. No importa. Por lo menos
nada tendré que atender. Sobre esta suerte quedaba decidida la cuestión.
Bruma cuidaba celosamente
mi dinero, a fin de mejor
aprovecharse de él. No es que
fuera rico. Nada de eso. Pero
quien trabaja, quien recibe
una cantidad de fijo y con
puntualidad, en ese medio es
digno de cierta reverencia, por
más que ésta sea muy claramente originada. En suma: mi

persona representaba un pedazo de cemento al cual podían
adherirse sin temor, unos cuan·
tos endebles barrotes de maaera.
Bruma era estúpida pero indispensable, y con una cualidad, eso sí, muy aceptable.
Era una mujer discretísima.
Muy amigable y servicial ~i

Después ... las campanadas
de la iglesia cercana. Cinco
campanadas huecas, con un
sentido terrible, con un lenguaje acusador.l En mi aparta}
mento queda e viejo actor 1ablando con dos hombres oscilantes por el sueño y el aleohol. A lo largo de la sala Y el
comedor yacen botellas Y va-

Dice unas palabras no muy
traducibles y sale dando un
portazo.
Estoy por dormirme de nuevo cuando vuelve a entrar.
Viene por su zapato. El diablo cargue contigo, pienso, Y
de nuevo me sumerjo en la
suavidad de la almohada.
Pasa un tiempo. Alguien me

PARECIDO A LA FASCINACION
podía sacar algún partido. En
fin, no hacía mas que hacer,
lo que muchas mujeres hacen,
aparte de no hacer nada.
Pienso en mí y me alegro de
partir mañana mismo. Ahora
no habrá peros. Después de
tanto al fin dejaré esta pesadilla innecesaria. Sumergirme
así . . . y al día siguiente por
fin, con el calor del sol en camino de ... Pienso lejano.
La provincia. Una infancia
feliz . . . el pasar de las cosas
joviales. Nueve años son muchos . . . son largos . . . borran
todo. Recuerdo los días lentos,
sin prisas ni complicaciones.
Nueve años son muchos. Un
mundo que se aplasta más. Ingenua filosofía que retrocede
a golpes de mula. Yo tenía inquietudes ... tenía sueños. Tenía una curiosidad abierta.
Demasiado quizá. Ahora sólo
un caos en la cabeza.
Alguien me llama con voz
fuerte. Dejo los pensamientos
y me uno a la locma de la
noche.

sos a medio llenar. En un rincón dormita una figura sin
cara. Todo mundo se ha retirado. Hago una seña a los noctámbulos. No me hacen caso.
Lo mismo da. Empujo la puerta de mi recámara y se hacen
las tinieblas.
No sé si llegué a mi cama.
Cuando desperté estaba en el
suelo y con un zapato en la
mano. El zapato no era mío.
¡Ay! Cualquier humano hubie·
ra deseado no tener cabeza.
Parecía alojar una sinfónica
de grillos. El malestar me pnso media hora con la cabeza
en agua fría. El intestino se
retorcía como un gusano en
un baño de sol. Comprendí el
sufrimiento de la agonía. Vuelvo a mi recámara y me sorprendo al ver tendido en ella
un cuerpo desconocido. Lo sacudo violentamente. No le reconozco. El tampoco puede
hacerlo. Pero de una cosa sí
estoy seguro; este es mi apartamento, y con el estímulo de
esta conclusión lo echo fuera.

jala del hombro. Despierto con
un sabor a fierro, en penosa
convalecencia. Está oscuro. No
distingo nada. De pronto se
ilumina la pieza. Es Bruma.
Me sonríe y me hace tomar
algo caliente que me sienta
bien.
Apenas achispado un poco,
le pregunto la hora. ¡Las ocho!
He dormido largo. Tanto mejor. Humm, me quedan aún
dos horas.
Hago salir a Bruma con el
pretexto de que no me siento
de humor sino para seguir durmiendo y como ella es muy
di sc r e t a, discretísima, sale.
¡Las ocho de la noche! ¡Hum!
Tengo sed. Me iré ahora mismo, sí. Antes de que venga alguien más. Lo tengo todo arrtglado. Un baño de agua fría y
adiós. Pertenezco a otra sociedad. Lo he descubierto realmente anoche al ver aquel gru•
po maltrecho y deformado.
Tengo sed... tengo sed. Lo he
descubierto anoche claramente. Soy un hombre que tiene

derecho a evadirse, claro.
hombre vivo con toda una
da por delante.
Las nueve de la noche,
toy en la terminal. El auto
saldrá a las 10 de la n
Tengo una hora de es
Daré una vuelta.
Dejo encargado el equi
y salgo a la calle. El aire
pla frío. Me sienta bien a
cabeza. Pienso en mis ami
¡Vaya!, se llevarán sorpresa:
saber que Samuel los ha d
do .. . para siempre. ¡Ah!¡
buen aire! Camino con las
nos embutidas en los bols
del saco. El eco de mis
se devuelve simétricament
las paredes. Es un eco
do y quejoso que parece d
para, para, para, para. Un
timiento reconfortante
mi ánimo. Mis ideas se s
zan. Ahora reflexiono
estos nueve años en un m
de ensueño y pesadilla. ¡
No ha sido más que una
gestión mental y absurda.
do se ha dejado llevar por
sueños.
Camino largamente, sin
bo, envuelto en mis
mientos tan sólo. Con una
fija y preciosa: liberaci6Ji
liberación.
En mi deambular me
hasta un espacio. Es un
y es algo conocido, ha
conocido por cierto. Me a
de el mesero y con una
risa. ¡Qué extraño! Me
dan apenas 20 minutos
llegar a la terminal y no

Felicitamos cordialmente al

Patronato Universitario de Nuevo León
y su Organo de Publicidad

Vida Unit,ersitaria,
con motivo del XII Aniversario de su fundaciónj tiernpo_en que han
desarrollado una ardua y fe cunda labor en pro de la Cultura de Nuevo León,

7 de abril de 1963

EL SUE1'f0
y

su sentencia
Rubén
Torres
Morales
I

III

Tránsfuga de una realidad que quema,
el llano es un puño que se cierra,
las sombras se insertan bajo el sol de un otoño cálido
y hay flamas que parten el corazón de las rocas
para ascender en punzante brotación de espinos.
Hay tierras áridas que se extienden a lo largo de Ja mano,
sueños de fiebre abiertos como un mapa,
montes que ocultan con usura su esqueleto de jade
y anchas avenidas de ciervos devorados
por el ojo misterioso de la noche.
Y, sobre la extensión que se calcina,
parida por una extraña luz
sobre el párpado de la vida,
mi planta de hombre
emprende su derrota contra el tiempo..
Y es aquí,
al borde de las más violentas latitudes,
donde el sueño,
ensombrecido por un revolotear de pájaros hostiles,
se levanta en escudo
r abre la puerta de una provincia nueva.

El júbilo es el resplandor de un fósforo,
y en la hora inmortal de las violetas
hay clamores corno actos de luz
que se compran con el precio de un instante;
hay hombres abiertos a la mirada que los hiende
que se lanzan con el cuerpo al viento
detrás de su porción eterna;
ideas que se abandonan a la muerte,
vértigos que surgen de un gemido
r rompen en la noche su cáscara de luz,
náufragos absurdos que ocultan
en un vaso de oro
su dosis permanente de locura,
y en el ejército que sitia los cardinales de la noche,
por todo viento y toda estreJla,
cada suspiro en Jlamas es un tribunal que suefia,
cada lágrima que rueda
un planeta que se muda de universo.
IV

II

Y el mundo dentro de un cofre
donde no hay más que girar la llave
para tenerlo entre 1a·s manos.
Estaciones sin fin.
El sol que cae sobre los hombros como pluma.
El hombre duerme . ..
La memoria es una tumba sin espinas ...

Al amparo de tu frente
se edifica un sueño,
catedrales de humo gue el viento arrastra,
largas agujas donde la piedra,
convertida en nube,
inicia su muda rebelión de altura,
esferas de cristal que siembran el oriente
de países claros
por donde tus ojos escalan el futuro,
y, a la sombra de tu cuerpo,
transformado en fuente,
mi ruta de amor alcanza orilla,
doble espacio conjugado en el mismo mar,
bajo la misma Jluvia.

V

Entre los riscos de una noche prematura,
contemplo tu boca que es una sucesión de espejos,
miro pasar las horas, las ciudades,
banderas muertas,
¡). rostros sin nombre que emergen del tiempo,
,.,. juncos y raíces del polvo removido
que se queman en el polvo,
r',M."" paisajes que blanquea una IIuvia lunar;
, P, y por todos los orientes que el tiempo ha derruido
,.,,..,,,, llego hasta mi rostro,
- [ /
_1-k,
hurgo en tus pupilas y mi imagen se repite,
....... ~
llego a tus 01dos,
·
Jlego hasta tu frente
r descubro una tarde redonda
que en tu pecho se desnuda,
una Jlanura escondida por tu cuerpo
en donde arden enlazados nuestros nombres
r nuestras sombras se¡royectan
en una leve obscurida de la pradera.

VI
.,..

MONTERREY

~=)IJV

7

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

"='-

-

,,.-

~~

ME XI C O

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

(Viñetas de JORGE GONZALEZ NERI)

- .W--'"''

.•

-

Mas el sueño muere
y una realidad tan grande como el mundo
me despierta.
El hombre está desnudo.
Silencio sin palabras
o muerte que se vive a solas,
- hueco dejado por un estandarte roto,
lágrimas de un pueblo
que detuvo su éxito en las ruinas.
Silencio redondo,
como manzana que se pudre,
como sol vertical sobre la nuca,
silencio donde se erizan todos los naufragios,
que llega de un mundo de exterminio
y arrebata en la oscuridad,
como rapto que se consume entre las sombras.

poema del
•

tiempo
nuestro
I
En el tiempo que muere y que no muere
la lluvia y tu presencia se conjugan.
Tus besos saben a humedad de tierra.
Tus besos y tus lágrimas: la Jluvia.

Inútil no tenerte. Inútil todo
empeño nihilista; no sabemos
si al doblar una esquina, en un segundo,
se realice el prodigio del encuentro.
Era noche de lluvia, no lo olvido:
el calor de tu cuerpo: fuego y cuerpo.
El temor, la ansiedad, cosas comunes.
El temblor de tu cuerpo: lluvia y cuerpo.
Las cosas del amor: mis manos, torpes . ..
eJ temblor de tu piel: lebrel de fuego.
Lluvia. Calor. Temblor. Cosas comunes:
un segundo de vida que fue nuestro.

II
La turba irracional ... (Eso dijeron).
La integridad de la familia; eI santo
llamado del deber. .. Todas las cosas
caras a los hogares mexicanos.

Peligra nuestro ser: eso dijeron.
(Pero nosotros no ~ntendirnos eso).
Nuestro ser nacional. .. (Pero, en la sombra,
vimos crecer las uñas de los cuervos;
quebrarse el esqueleto del espíritu
y secarse las rosas de los cuerpos ... ).
Y la angustia dejó su sobresalto
en tus ojos de niño, que yo quiero.
La sombra nos cercó. Tu voz fue otra ...
l-,o digo y lo repito: tiempo nuestro.
La democracia; la virtud. Nosotros
vimos desmoronarse nuestros sueños.
No supimos mentir: tu voz fue otra,
y otra fue tu mirada, que yo quiero.
Ví crecer en tus ojos de paloma
1a noche prematura. Tu silencio
no es el que nace de la dicha. Tienes
otra voz, otros brazos, otro aliento.
No pudimos mentir: tu voz fue otra .. .
y otra fue tu mirada que yo quiero.

Horacio Solazar Ortiz

�8

7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

7 de abril de 1963

TODO

Fe licitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista Semanaria

ES
CUESTION
DE
TIEMPO
René Carbonell

Vida Universitaria
1

•

(VIENE DE LA I' PAGINA)

•

con niotivo del décimosegundo aniversario
de su fundación.

;;.

que llegó un día cansado y
macilento . .Se quitó el pesado
manto de los. prejuicios y desnudó su alma. Arrojó la carnosa veste humana y el espíritu salió torrencial. Voluptuoso y agónico su cuerpo
contemplaba la serenidad y
vitalidad d e s u incorporal
energía. Brotó la magia del
pensamiento, y el cuerpo manchado se inclinó avergonzado.
Se tornó inmóvil y se sumergió en la insensibilidad. Los

9

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

poros, le lloraron sudor frío
y, con timidez, se sepultó en
la negrura del arrepentimiento. Y desde · entonces viene.
¿No te ha dicho nada de él la
tumba de azulejos?
• No, nada me ha dicho.
Sabes que lo único que habla,
el único tema que le gusta tocar es el de sí misma. Que
ya tiene nuevos floreros, que
le han puesto un nuevo encristalado, que le han cambiado las nubes por gladiolas; en fin, tú lo sabes. Como

si nosotras no supiéramos que
bajo ella está un pobre ex comerciante borrachín . . . q u e
creo que ha dejado de tomar.
Pero aún no logro alcanzar tu
interés. Hay temas y tipos
más interesantes.
• Es por eso que me interesa, porque no nos parece
importar demasiado. Por su
aspecto gris y enfermizo. Por
esa engañosa oscuridad. Por
esa trágica insignificancia. Y
sus ojos fijos, intemporales,
como dos escupitajos en la ca-

LIBRERIA
_,

''

''

ra. (A ese hombre le hace
falta una tumba.)
¡No! No lo admito. No debo admitirlo. No comprendo
cómo aceptaría impasible esa
tierra de la nada. No me atrevo a mirarme sin el fuego de
mi pensamiento. Allí, en la
perenne oscuridad. Como un
grito sin garganta. Quedarme
entre la tierra y las piedras
como una música sorda. Como poesía sin palabras. Como un pájaro al que sólo le
quedó latiendo el espíritu . . .
¿Espíritu? . . . ¿He dicho es-píritu? Hasta dónde me llevan mi angustia y mi impotencia. ¿Yo, el renegado del
alma, hablando del espíritu?
No hay nada más allá de· la
mente. Nada allende del guerrero m e n t a 1 . La idea, el
amor, el llanto, allí se resu men. Más allá no hay nada.
La amnesia, ¿no es una prueba evidente de ello? Alguien
que ama intensamente a una
persona y pierde la memoria ... también pierde su amor.
¿Dónde está el alma que debería defender el sentimiento?
En ningún lado. Porque sencillamente no existió. Sólo
permanece un cerebro alterado. Pero ese cerebro con la
muerte . . . entre humedad y
cruces .. .
• Realmente nunca lo hubiera notado. Son raros los
humanos, y este es uno más.
¡Maldita sea! Allá viene aquel
desgraciado mocoso a orinarse sobre mí. Me dan ganas·de
colgarle una bacinica en el
pescuezo.

• No debes quejarte. Recibes tu limpieza semanal. Por
cierto que mañana te toca.
Hasta en esto los hombres
tratan de señalarnos para señalarse. No es una diferencia normal de aptitudes, sino
de compra de clase. En realidad lo que guardamos es una
misma cosa, huesos podridos.
De qué entonces tu mármol
y por qué mi granito y aquel
que acaba de nacer de cemento. Bien pudiéramos ser de
tierra. De tierra negra y fértil. Dice la tumba de la cruz
de plata que los huesos son
los peores latifundistas. Te
imaginas si se aprovechara todo este lugar ocupado. Toda
la tierra de los cementerios
del mundo. ¡Ah! Qué trigales. Qué magnífico espectáculo. Imagínate ver las uvas
maduras, claras · o enlutadas,
emancipándose de la parra.
Miel en burbujas. Miel cayendo sobre tu cuerpo de tierra. Y flores. Poder tomar
sus raicillas y por ahí exprimirles el perfume. Un perfume puro, glorioso, mágico.
No como estas de nosotros
que huelen a sepulcro.
• Tienes razón. No veo el
objeto de ser centinelas, de
quedar aquí custodiando residuos de hombre tan sagradamente. Como si desearan los
hombres que el pasado quedara en la fosa con proyector
e imágenes. Cuando vienen a
llorar sobre mí, siento unos
impulsos incontenibles de tomarlos por el gañote y decir(SIGUE EN LA PAGINA IO)

Felicitamos sinceramente al

Patronato Universitario
de .Nuevo León
y a su notable revista

Vida Universitaria
en el décimo segundo aniversario
de su fundación.

Cía. Fundidora de Fierro yAcero de Monterrey, s. A.

CAMISERIA

Monterrey, N. L., abril de 1963.
Sucursal en el Tecnológico
Padre Mier Ote. N&lt;? 47 4

Monterrey, N. L.

'

BUEN TONO, S. A.
Monterrey, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

10

todo es cuestión de tiempo
René Carbonell
(VIENE DE LA PAGINA 9)

les: ¡Miren, miren sobre lo
que lloran, sobre calcio y gusanos! Aquí ustedes no quisieron dejar más que recuerdos. !Y esos llórenlos en sus
casas!)
Así ... cuando empiezan a
mandar las horas, sádicas e
incontenibles, s u s batallones
de putref¡¡cción y de miseria.
Cuando el cráneo, como fruta agusanada, paralizádo y
vencido empieza a ascender
al altar de la debilidad donde será adorado por nuevos
prosélitos de la religión de los
muertos, es cuando se recrudece mi agonía. Cuando no
tengo valor de pensar que todo queda así. Es tan dulce
imaginar lo contrario. Es tan
enervante y al mismo tiempo
tan fuerte su impulso que estimula. Así como una mágica paradoja que agota y reanima. Es tan bondadoso pensar que lo que encerraba mi
convicción es mentira. De noche . . . cuando me invade la
sensación de encontrarme en
plena gestación. Cuando comparto la oscuridad de la noche y la quietud de las estrellas. Cuando por el pequeño
tragaluz de la pieza veo pasar una tenue y enfermiza
luz, una macilenta claridad,
me siento como un feto consciente, como engendro monstruoso en el vientre de mi vieja casa. Y antes de llorar, sut'l y amante, como nocturna
enamorada, viene a .mí la esperanza de mi redención. Cómo duele ... cómo duele no
haber sido vasallo de ninguna
fe. El ""' hoh &lt;:: 'l&lt;YSúbdito,
siervo, esclavo de ningún dios.
Amarlo c o m o se llamara,
Zeus, Júpiter, Ahura Mazda,
Tien, Jehová; el nombre ...
¡qué importaba! Mas siempre
creí que era síntoma de debilidad. Que el culto a los dioses aniquilaba el culto a los
hombres. Que buscar protección, ayuda, fuerza en las formas, las líneas, los colores, los
seres de la divinidad, era menospreciar la grandeza humana. Era vejar el feroz palpitar de nuestros corazones. El
coraje desbordante de nuestros músculos.
(X Pero así son felices. Tú
no puedes cambiar las cosas,
ni convertirte en causa. Estamos imposibilitados p a r a
hacer algo. Sería demasiada
crueldad decirle qué es lo verdadero. Creo que esa es la
razón por la que no tenemos
facultades de acción. Imagínate a ese hombre si le dijéramos la verdad de lo que
busca. Seguro estoy que no
lo creería. Y aun suponiendo
que lo hiciera, creo que lo
desilusionaríamos. Tú sabes,
nosotros sabemos que en la
muerte no hay nada de fantástico. Mas la gente siempre
es llamada por lo espectacular. A que se le seduzcan los
sentidos y los instintos. Otros
hombres atienden a sus con0

~

diciones y circunstancias. Vocaciones y defectos. Creo, no
estoy en la seguridad, que la
muerte y que Dios, de lo que
han hablado los hombres desde su origen, tal vez al ver la
primera yerba o al primer
animal corriendo o al contemplar la cabeza del primer hijo
saliendo del cuerpo de la madre, a un físico se le antojaría eso, un hermoso fenómeno físico; un patólogo los vería como un gran tumor canceroso; un abogado como jugosos clientes; un dirigente
sindical como líderes blancos;
un político como futuros y
bondadosos padrinos o compadres y un filósofo ... Bueno, un filósofo no vería nada.
• Ya deja de repetir lo de
siempre. Te conozco hace 110
años diciendo lo mismo. Ade más, el acto que se avecina
es mejor. Atención. Allá viene la viuda de López a esperar a su amante. Dicen que
ahora ya se encierra con él
en la capilla que le mandó a
hacer al marido. Fíjate que
pinche vieja, ya se viene levantando el vestido ... )
Sin embargo, no sé si es
convicción o miedo nacido de
tanta grandeza. Aquello que
negué, viene a mí como una
bella imagen de verdad. ¿No
debo creer que la muerte no ·
es inanimación sino una nueva vida, que más allá de estos umbrales y estas puertas
hay un mundo exquisito y
amoroso? Dicen que no puede haber oscuridad sin luz, ni
cielo sin tierra, ni agua sin
fuego, ni vida sin sangre, porque se perderían diferencias
y clasificación e individu:.lidad. Mas eso me tiene sin
cuidado. Porque en la muerte sólo hay, sólo habrá un
concepto: la eternidad. Y un
solo tiempo: el del amor. Así
es. Así debe ser. No hay, no
quiero encontrar otra solución.
(X No me interrumpas con
tus estupideces . . . Te asemejas al nicho de la esquina cuya mayor preocupación es saber por qué nos dicen "tumbas" si no tenemos sexo. A
mí me interesa el alma de este pobre estúpido. Míralo sollozar. Tratando de saber lo
que vivo no sabrá nunca. Para conocer una cosa hay que
abordarla, tocarla, morderla,
seducirla. Si no lo haces así,
son especulaciones absurdas.
i Oh, Dios! Si en algunas oca siones nos dieras la potestad
de orientar, de ayudar, cuántos problemas no te quitarías
de encima. Cuántos problemas. ¿Conoces tú medio más
idóneo que las tumbas para
hablar a los hombres? Sé que
te sirves de los buenos, pero
esos no tienen ni nuestra experiencia ni nuestra dedicación. Y estos pobres mortales creyendo en la farsa de los
ritos y los sacrificios. En las
mandas, las penitencias y los
ofrecimientos de dolor, I&gt;iles

Tú, Señor, que en vez de
arrastrarse e ns a n grentados
por los templos, hagan de esa
sangre un corazón de amor.
Que la moneda del César que
dejan en tu casa la sustituyan
por fé. Que es el único camino para alcanzarte. Hazles saber que no te compran
con nada de lo que poseen porque tuyo es todo lo creado.
Que te vean como eres. Que
sepan lo grande que es tu sencillez y simplicidad. Diles que
Tú eres ... No, no me obligues a callar. Nadie escucha
. . . Permíteme 'decirlo. Cuando menos concédenos salvar a
ese hombre. Déjanos darle lo
que anhela.)
"Ya-ce aquí.'' "Yace aquí".
Dichoso tú que ya conoces lo
que busco. Que sabes lo que
ignoro. Tú, dichoso que ves
lo que no veo. Cuánta gloria
bajo esas lápidas. Cuánto misterio ridículo. Y yo aquí ...
Y yo aquí. "De quienes lo
contemplan vivo" . . . ese es mi
epitafio. Cobarde, temblando
de miedo, estoy aquí. Quien
desea conocer algo lo olfatea,
lo busca, lo persigue. Y yo
aquí, dudando. ¡Vamos! ¡Adelante! ¡Despedaza el secreto!
¿Quieres conocer la muerte?
\¡Pues a ella! Allí sobre ese
acero que domina la cruz, sobre ese filo, sobre esa luz encontrarás el lenguaje de lo ignoto. ¡Ya¡ !Ya está! Qué quietud. Qué tranquilidad. Qué
silencio. Ahora a esperar, dulce, tranquilamente. Vida, no
me reproches nada. Tú ya me
diste lo que me podías dar.
Ya te conozco, ya se qué es
vivir. Ahora sabré qué es morir. Qué calma. . . por qué
tar.9_ará tanto. Es preferible
así. Quiero saborear caÜo fu.
ga de vida. Cómo me envuelve este sueño divino y redentor. Estos momentos de triunfo, de gozo, de saberme muriendo. No sé si el silencio
continúa por que ya no lo
oigo. Ya no oigo el silencio.
En otra ocasión· esta frase me
hubiera parecido ridícula. · Y
hoy la pienso tan divina, tan
verdadera. Creo que en los
brazos me ha empezado a penetrar la muerte. Ha empezado la transfusión mortal ...
·¿Y si acaso no me doy cuenta
de lo que pasa? ¿Si me pierdo en la nada? No, no me sucederá, Tengo espíritu. Algo,
lo que sea, me hará saberlo.
¡Ya! ¡Ya está! ¡Miren, hombres! ¡Contemplen cuánta
hermosura! Estoy entrando en
la muerte. Esos versos ... Mis
versos ...
Y sin embargo la lucha
(apenas comienza.
Hablar .. . ¿de qué?
Cuando el tema se agota
y se esconde
en los libros de los dioses·
de los dioses de mármol '
Y granito.
En las azules ondas
repercusiones altivas de la
(fama.
Cuando caminas,

7 de abril de 1

¿Qué pasa?... ¡¡¿Qué
y a tu paso contemplas
sa?!!
... ¡¡¡¿QUE PASAA .
mil huellas desgranadas,
.
.
.
Esta
negrura . . . ¿Qué
y los árboles miras
esta negrura? . . . Todo es
grabados con nombres del
(recuerdo; ma ... tinieblas. Vacío.
no, esto no es la muerte ...
y en el cielo te admira
puede ser la muerte.
la soberbia del hombre
Eso fue lo que sentí y
en hélices y acero;
y en la tierra te encuentras que las tumbas me canta
Estoy otra vez aquí, en el
con injertos y máquinas.
Cuando hubo quien sedujo menterio. He aprendido
(a Elíseo más: que todas las cosas
nen su tiempo. Para nacer
con música y con versos.
tiene que esperar. Para
A Elena desposada,
Para engendrar. Para mo ·
te preguntas: ¿De qué?
De aquello no recuerdo
De qué hablarás ahora.
más. Nada más puedo d ·
Y sin embargo la lucha
apenas si comienza, aunque les. Todo se acabó con esa
(no tengas palabras. grura. Lo que siguió despu
¡Allá! Allá está un punto es fácil de suponer. Tras
luminoso, una perla de luz en rato de conciencia, oí la
esta oscuridad. Me acerco. · de la enfermera que me
Qué grande se ha vuelto. Qué cía:
sensación de grandeza . . . de
-Gracias a Dios, por
claridad . . . de divinidad .. . vez se ha salvado.

7

de abril de 1963

1

La Unión Ganadera Regional
de Nuevo León

PARECIDO A LA . ..
peso superior a toda resist
.cía. Bebo un trago y otro
da prisa. Me ponen un tra- otro más. No sé cuanto ti
go en la mesa. ¡Ah! pero si po ha pasado Sólo pienso
yo conozco a este hombre . .. el autobús perdido . . . en el
pero si estoy en .. . ¡Cómo! timo autobús. Mañana será
¿Qué he venido a hacer aquí? día igual a todos. Un día d
Yo conozco a esta gente. Yo so y sordo igual a todos.
conozco estas paredes, yo ...
día en que no se puede es
-¡ Hola! -me saluda una voz par a nada . . . ni a nadie. K{
en la semioscuridad- Te an- tarde llega el viejo actor
duve buscando.
su márcara de farsante;.
Me dijeron que habías sali- riente y expansiva.
do a dar una vuelta.
-¡Ah, mi estimado Samu
- ¿Eres . . .
to! -tomando asiento. - Ten
-¿Cómo? Pues soy Bruma. una velada muy interesan
-Se sienta a mi lado y me pa- Deben venir conmigo. La
sa la mano por la sien. -¿Te saremos en grande . . . de
sientes bien? Ardes un poco. mera. Habrá de todo, de
Pobrecito. Es el efecto de ano- do. ¡Vamos, Bruma, la div
che.
sión es para todos, no pon
-¡Déjame!... ¿no sab e s esa cara! ¿Cómo podría
qué . ..
cionar el equipo si falta al
-Te pagaré un trago ... ven no de. los tres?
. . . ven. No te vayas. Sólo
-Sí. Cómo podría fun ·
uno y después te llevaré a dor- nar -repito.
mir. Necesitas descansar.
-¡Es maravilloso! -excla
No protesto. Todo el mun- Bruma con lejanía. -Y esto. .
do se me cae encima, con un es sólo el principio.

11

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

saluda con ajecto y Simpatía al

(VIENE DE LA PAGINA 6)

Patronato Universitario
de Nuevo León
1

y a su brillante revista

Vida Universitari,a
por la labor constructiva del primero y la
difusión cultural de la segunda, en el
décimosegundo aniversario de su fundación.

Presidente:

Secretario:

RAMON RUIZ.

NARCISO R. MONTALVO

Monterrey, Nuevo León

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

en Nueva York

·Una
Escuela
Secundaria
Para Artistas

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY, ~UEVO LEON, MEXICO • A1'10 fIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Cordiales felicitaciones para el

628

•

NUMERO ESPECIAL
DECI MO SEGUNDO ANIVERSARIO

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Quinta Sección

Por su ,magnífica labor de difusión cultural,
y para su brillante revista

un cuento de

Lydia Zuckerman

EL
TELEFONO
RECALCITRANTE

Vida Universitari:a
en su XII aniversario

•
'

R. Ayuntamiento de Monterrey, N. L.
Abril de 1963.

C. Presidente Municipal
Lic. Leopoldo González Sáenz

C. Srio. del R. Ayuntamiento
Lic. Salvador Garza Salinas

E

STA historia comienza en
el año de gracia de 1928,
cuando don Ignacio y don
Ramón se llamaban todavia Nacho y Mancho y llevaban gran
amistad en la escuela primaria
del pueblo. Aquí, en buena literatura, se espera una descripción.
Bueno: se llamaba. . . digamos
Villa Hermosa, aunque de hermo .
so no tenía más que lo que se da
gratis: el cielo azul y una linea
ondulante de montes en el horlzonte. Los hombres habian añadido al paisaje una docena de callejuelas chuecas, de las cuales
la más larga se llamaba 5 de Ma.
yo, un par de tiendas, una pulquería, una farmacia y un expendio de féretros. En la plaza, habla varios bancos donados por los
personajes de más fuste y que
perpetuaban, grabados en la piedra, los nombres de esos benefactores, detalle muy útil para los
enamorados que podían citarse
con toda precisión: "Te espero en
Bernabé Olachea a las nueve",
"¿Por qué no viniste ayer?" º¿Yo
estuve sentada toda la tarde sobre don Gumersindo Saldaño".
Añada usted, en el centro de la
plaza, un quiosco en que la banda de la guardia municipal da)&gt;a
un concierto todos los domingos
a las once, unos laureles de la India cuyo tupido ramaje parecia
abrigar un millón de pi\jaros que
no se atenian a ningún horario,
el lánguido pizzlcato de una gu!.
tarra enamorada, al atardecer, ya
tiene usted la imagen de Villa
Hermosa en donde crecieron los
dos amigos y primos segun.dos.
Nacho era el hijo del tendero,
o més bien de la tendera, ya que
su padre era más conocido como
el marido de su mujer, lo que le
Procuraba, d e s gr a ciadamente,
cierto crédito en la cantina. Doria Jovita, la mamá de Nacho, lo
mismo descuartizaba un puerco
que tumbaba un i\rbol y cargaba
con el negocio, la casa y la educación de sus hijos, sin tratar de
reformar al gandul de su esposo,
lo que indicaba un juicio poco
común para una sencilla mujer
del pueblo,
Moncho era huérfano y vivia

con su tía. Esa constelación en
·los asuntos familiares de los dos
ainigos desempeñó, creo yo, ~n
papel de primerísima importancia
en el desarrollo de sus ambiciones
y en todo el curso subsecuente de
sus vidas.
Nacho- era e~ único hijo de Jovita, ya que los demás niños eran
. de sexo femenino, o como ella decía suspirando: "uno para la gloria de Dios y el resto para el provecho del prójimo". Las hijas se
fueron casando una por una y
quedaba sentado q~e Na~~ito seguiría con el negoc10 fam1har. Su
futuro estaba pues, en los abarrotes, ya que a las decisiones . de
Jovita no cabía la menor réplica.
El caso de Mancho era completamente diferente: nadie tenia interés en su vida ulterior, y a decir verdad, tampoco en . su vida
a secas y eso le permtia tener
grandes' ambiciones e incursiones
fantásticas en un futuro rico en
todas las satisfacciones que tan
tristemente le faltaban en el presente.
Lo más curioso del caso es que
las ambiciones de los dos muchachos se realizaron casi como ellos
habían soñado. Al salir de la escuela Nacho empezó a trabajar
en 1a' tienda, se dejó el bigote y
pronto le llamaban don Nachito
0 don Ignacio. Se cas~ con un~
prima. Evita, que le dio tres_ h1.
jos. Los niños empezaron a .1r a
la misma escuela, con la misma
maestra que le había pegado con
su regla más de una vez al propío don Nacho para "hacer entrar
las letras".
En su debido tiempo, cuando se
electrificó el poblado, don Nacho
estrenó luz eléctrica en su negocio. Cuando se instaló el teléf~nó Ignacio fue uno de la media
do~ena de suscriptores con lo:,;
cuales contaba el pueblo. Era un
telé{9no de pared, de esos ª":tiguos que ya no se usan en la c1u.
dad; sin embargo, se oía perfec.
tamente bien y de todos modos
el teléfono servia principalmente
para las conversaciones entre las
criadas y sus novios, y en estos
(SIGUE EN LA PAGINA 3)

1

· Los alumnos de arte dramático de la Escuela de Artes Escénicas de Nueva York aprenden
a actuar en escena en la que desempeñan diversos papeles. Baio el oio observador de un profesor y de otros alumnos, estos tres actúan en un escenario desprovisto de tramoya, disponiendo sólo de los muebles más rudimentarios. Muchos alumnos tratan ansiosamente de ingresar en la escuela y son muy pocos los que piden· transferencia una vez que han sido aceptados. Los requisitos de entrada son muy pocos, y nada rigurosos. Los aspirantes tienen que someterse a dos pruebas: una ante los miembros de la facultad y otra ante los miembros de la
Comisión Asesora de la Escuela.

L

A escuela más singular
de los Estados Unidos
está situada en el corazón del distrito teatral de
Nueva York, Es la única escuela pública de la nación que
enseña a sus jóvenes alumnos
a hacerse profesionales en el
arte de la ·música, del teatro
o del baile. · Además de este

tipo de enseñanza, los alumnos de la Escuela de Artes
Escénicas (nombre por el
cual se conoce a esta institución) reciben cuatro años de
enseñanza preparatoria para
ingresar en instituciones de
enseñanza universitaria.
Los alumnos aspirantes a
ingresar en esta escuela de-

ben mostrar pruebas, durante
dos audiciones, de interés y
aptitud respecto al arte de su
elección, La primera prueba
es ante los miembros de la
facultad, quienes eliminan a
los alumnos que carecen de
aptitudes. La segunda, tiene
lugar ante la Comisión Aseso(SIGUE EN LA PAGINA 4)

•

�2

3

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

teléfono recalcitrante
un cuento de Lydia Zuckerman
(VIENE DE LA I' PAGINA)

casos no

Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la
Comisión. Ejecutiva y del Cons~jo General del

es preciso oír muy bien,
ya que como dicen los franceses
"en el tono está la música".
para celebrar los veinte años
de su matrimonio con Evita, Ig.
nacto sacó una televisión en abo.
Jl(l6.

El gasto era algo fuerte, pe.

ro nuestro hombre calculaba que

con el hambre de espectáculos

Patronato·Universitario de Nuevo León

que acechaba a los habitantes

del pueblo, cobrando a veinte
centavos la entrada para ver "la
te1e11 se podía reunir una can.
mensual que casi alcanza.

tfdai

Los dos amigos se escribían de
vez en vez: don Nacho aprove.
chaba generalmente algún even.
to familiar para darle a Mancho
la nueva, y sus cartas empeza.
ban, a la antigua, con: Te es.
cribo la presente con el objeto
de saludarte, pasando a infor.
marte que estoy bien, gracias a
Dios, y espero que estés igual.
mente ... " seguían las noticias:
boda de un amigo o bautizo de
un niño.
11

casa -dijo con orgullo--. ¿ Ves
ese cajón? Es como un Pequeño
cine ... Aprieta ese botón, ándale, ¡no tengas miedo! Aprieta.
¿Ves? La pantalla empieza a
iluminarse.
Don Nacho pensó in petto que
si bien la camioneta era vieja,
su tele era más nueva y tenia
una pantalla más grande, pero

no dijo nada, por cortesía. Mon.
cho le arrastró hacia la puerta.
-¿ Ves ese otro botón? Es pa.
ra prender la h.t~.· Aquí no usa.
mos velas ni lámparas de petró.
leo. . . Mira, cuando yo aprieto
ese botón, se prende la luz allí
arriba . . . y ese es para esa lám.
para de pie, allá en el rincón.
Moncho miró a su primo con

el mismo aire triunfante, y lo
arrastró hacia la cocina. A lU
tampoco faltaban botones.
Mira esa cosa blanca: es una
estufa de gas. Basta con abrir
esta llavecita y ... ¡pum! ya la
tienes prendida. Tampoco necesi.
tamos ir por agua: aqui el agua
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Las cartas de Ray eran hue.
vos de otra gallina, una gallina

y para la Dirección, redacción y personal del semanario

Vida Universitaria
en su décimosegundo aniversario.
no se revienta
n1• Je raya;
•
se ve siempre

•1nuevec1·ta •••1

Tribunal Superi·or de Justicia
del Estado de Nu.evo León
Presidente y Magistrado de la la. Sala

Lic. -Enrique B. Garza.

ba para cubrir el abono. Y asi,
cobrando veinte para ver la tele
Y quince por el uso del teléfono,
vendiendo sal, chile, jabón, arroz,
hllo para zurcir y hasta tarjetas
de felicitación, don Nacho se hizo
rico, no de/ una riqueza insolente
de ciudad, de esas que ·huelen a
bandidaje y a latrocinio, sino
una modesta fortuna provincia.
na que pareceria miseria en otra
parte, pero que le traía el res .
peto y la consideración de la
gente del poblado.
Oportunamente, llegó hasta él
la más grande conquista de la
Civilización moderna: una caja
roja que traia en letras blancas
el nombre de una compañia de
refrescos. La caja era un refri.

aerador.

E

L destino de Mancho siguió,
paradójicamente, una linea
más o menos paralela. A

Magistrado de la 2a. Sala

Magistrado de la 3a. Sala

Lic. José González Santos.

Lic. Leopoldo Peña Garza.

61 también le fue dado realizar
SUS ambiciones; no babia ni lle.
ndo a
~~do
.. los
-con la

los veinte años de edad,
se fue de bracero al sur
Estados ·Unidos, se casó
hija de un plomero de
origen mexicano y entró como
IOClo en el negocio de su su0.
8l'OEve. La muchacha se llamaba
lyn, pero sospecho que su
:,iadero nombre era Evita, lo
Ch mo que el de la mujer de Na.
o. Ramón tampoco quedó en
111
e
sino que se transformó
~,~r~,ond,
para abreviarlo
Evtt ay · !lªY. procreó con su
Mart~ arner1camzada una hija.
redó Yll; al m~rir su suegro, he.
que el negocio, y consideraba
loa la Vida le habla realizado
JU ,_~As _descabellados sueños de
uuanc1a.

e:º~~?.'... y

que cloqueaba en pocho: "El bu.
siness va bien y planeo remode.
lar el shop el año entrante. Este
año compré un car a Evelyn y
mi hija planea entrar al College
después de terminar el High
School", y así todo lo demás.
Los dos primos y amigos ya
andaban del lado malo de los
cuarenta y nunca se habían vuel.
to a ver. A los dos les iba bien.
Don Na cho podia darse el gusto
de unas vacaciones -las prime.
ras de su vida- y Mancho dis.
ponía en su casa de un porch
donde se podfa poner un cot, un
confortable cot americano que
valía seguramente por una cama
de México. En . res,umidas cuen.
tas, 0 como escribia Ramón, pa.
ra cortar un long story short,
un buen día don Nacho se encon.
tró en camino hacia el norte,
para ver a los "primos".
Al bajar del tren 1 fue inmedia.
lamente presentado al nuevo
miembro de la familia: un es.
pléndido Chenolet color mamey
con techo blanco: por supuesto
la antigua camioneta con la cual
Ignacio salia a comprar fruta y
verduras no se podía comparar
con los espléndidos y numerosos
CV del Chevrolet, y el pobre
hombre ni siquiera se atrevió a
mencionarla. Mancho se instaló
triunfalmente en el volante y
apretó un botón. El carrazo
arrancó, y e¡i menos de diez mi.
nutos toda la comitiva llegó a
una casa de madera, pintada de
blanco, igualita a un sinnúmero
de casas que había pasado en el
camino.
Mancho hizo pasar a su amigo
y Je quitó el maletin.
- Ven ... te voy a mostrar la

�VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

4

7 de abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

UNA ESCUELA SECUNDAR IA
PARA ARTISTAS
Nos complace enviar nuestras cordiales
felicitaciones a la notable Revista

Abierta en la
Cd. de Nueva
York.- Teatro,
Música, Danza

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir 12 años de difundir la
cultura en nuestro Estado y
en nuestra Patria

CASA GUAJARDO, S. A.

(VIENE DE LA I' PAGINA )

ALUMNOS DE una clase de baile moderno de la Escuela de Artes Escénicas de
Nuevo York, pasan exámenes de graduación anta un tribunal integrado por
miembros de lo Comisión Asesora de la escuela, bien c.onocidos bailarines, actores y músicos. Los alumnos ejecutan bailes que han sido coreografiados por los
profesores. Puesto que los miembros de la Comisión Asesoro no conocen a los
alumnos por su nombre, estos ostentan números. Mós de una tercera parte do
los alumnos que atisten a lo escuela son bailarines.

PARA PERMANECER en la Escuela de Artes Escénicas, lo cual forma parte del sistema de escuelas públicas de la Ciudad de Nueva Yol'k, el alumno debe monte•
ner un buen historial escolar. El grupo que aparece en efecto fotograbado está
escuchando una conferencia sobre física por el profesor lrwing Orfuss. Aunque
estudien el mismo número de asignaturas que los alumnos de otras escuelas se•
cundorias, los jóvenes bailare¡nes, adores músicos tienen cuatro períodos de
estudio diarios. Una gran parte de los alumnos graduados, c.ontinuan sus estu•
dios en universidades.

Monterrey, N . L.

ra de la escuela, la cual está
integrada de personas que se
destacan en la música, el drama y el baile.

•

;

Los alumnos que han sido
seleccionados deben poseer un
espíritu disciplinado, puesto
que el plan de estudios de esta escuela es más estricto que
el de ninguna otra escuela secundaria corriente. Las clases comienzan a las 8:20 de la
mañana y duran seis horas en
vez de las cinco horas usuales. No hay períodos "libres"
o períodos de estudio. Se dedica igual número de horas a
las tareas de estudio artístico que a los estudios académicos.
Algunos de los alumnos no
pueden hacer frente al apremio diario de los estudios y
voluntariamente solicitan la
transferencia a escuelas en las
cuales las asignaturas y horas de estudio no son tan exigentes. Sin embargo, la mayoría de los estudiantes son
de la opinión de que las recompensas bien merecen lo
arduo de los estudios.

PARA LOS alumnos de la Escuela de Artes Escénicas de Nueva
York no existe gran distancia física de la escuela al lugar donde esperan pasar la mayor parte de sus años profesionales. La
escuela está situada en el corazón del distrito teatral de Nuevn
York, y los alumnos, como los dos que aparecen aquí, pueden
pasear por Broadway durante los escasos períodos de descanso
que tienen. Los alumnos deben seguir cursos académicos completos y trabajar también en el estudio de su preferencia. El
promedio de la admisión de solicitantes suele ser de uno por cada cuatro candidatos.
como si yo estuviera en este mismo cuarto!

(VIENE DE LA PAGINA 3)

sale de la pared. Abro esa otra
na ve y sale agua. Este armario
se llama refrigerador. Es para
conservar todo bien fresco. Mon .
cho sacó del refrigerador una
botella df' cerveza escarchada de
hielo.
Al pasar delante del W.C., se
contentó con abrir la puerta y
enseñar la taza de porcelana
blanca con un gesto lleno de
elocuencia.
-Pero todo eso no es nada,
Nachito, absolutamente nada .. .
Ahora te voy a enseñar algo .. .
¡una maravilla! Mira: eso es un
aparato, un simple aparato de
plástico. Bien. Ahora, me voy a
ir yo. Puedes verme por la ven.
tana: voy a tomar el coche e ir.
me de aquí. Me voy a ir a varios
kilómetros, hasta el otro extre.
mo de la ciudad. De repente, vas
a oir un timbre. Entonces, des.
colgarás la bocina -eso se Ua.
ma bocina- y me vas a oir des.
de el otro extremo de 1a ciudad
¡ \'BS a oir mi voz tan claramentP.

Agarrando su sombrero, Man.
cho salió corriendo y un minu.
tn más tarde se oyó el rugido
del coche que arrancaba. Llegan.
do a la ventana, don Nacho alcanzó a ver el automóvil de su
primo que desaparecia en una
nube de polvo. Diez minutos mis
tarde, sonó el timbre del aparato. Hubo un momento de suspen.
so. Rodeado por las dos mujeres emocionadas que, visiblemente, retenían el aliento, don Nacho se acercó al teléfono y des.
colgó la bocina. En seguida se
oyó la voz de Mancho.

,

- ¡Ola, Nacho! ¿Me oyes?
- No -dijo don Nacho.
- ¿Cómo que "no"? ¡Soy yo,
Mancho ... ¿Me oyes? .. .
-No - contestó don Nacho
firmemente-. No oigo nada.
- ¡Helio! ¡Hello!-voclferó
Moncho al otro lado del hilo-¡
Escúchame Nacho. ¡No te vayas,
Voy a hablar más fuerte par•
que me oigas. Asi... ¿Me oyes?...
- No -don Nacho meneó la
cabeza-. No se oye nada.
Y alzándose de hombros, pUSo
la bocina en su lugar. Evita Y
Marilyn lo miraban azoradas.

•S''••
1

«-',#'#1(1'~

1

f

\

1

J~

i~

~~#~

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección

6

1

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

CULTURA PARA TODOS

LA UNIVERSIDAD Gallaudet, el único centro de entrenamienlo
para futuros maestros y Administradores para escuelas de Sor-

dos en Estados Unidos, utiliza a su afiliada Kendall School como
un centro para demostraciones y enseñanza práctica para estudiantes no gradu~dos y graduados, algunos de los cuales po•
seen oído normal. Aquí un estudiante de Taiwan (al centro) observa a un niño americano a quen se enseña a hablar y a leer
los labios. Cuando la maestra señala un palabra par que el
niño la pronuncie, ella la enuncia. El lee sus labios y luego
asocia la palabra con la página impresa.

•

mente al traducir lo que dice
al alfabeto manual y al idioN la Universidad Ga- ma de señas.
llaudet p ar a Sordos,
Este método simultáneo de
cuando un profesor de- instrucción constituye la base
sea llamar la atención de su de toda comunicación en Gaclase, aprieta un botón y el llaudet. El sistema combina
destello de una luz brillante dos técnicas manuales. Una
indica a los alumnos el co- es el deletreo con los dedos,
mienzo de la lección. El pro- es decir, formar letras para
fesor habla, natural y clara- construir palabras. Pero ya
mente, pero al mismo tiempo que este sistema es lento
sus dedos se mueven rápida- también se usa el lenguaj~

E

Jóvenes sordos de
diversos países

500 Estudiantes

asiste~ a la
Universidad ''Callaudet''
en ·Washington

F u n d a d a en 1864

por señas en el cual simples sidad para sordos en el mun: versiclad.
El Doctor Leonardo Elstad,
- unos 500 estudiantes
gestos o formaciones con los do , tiene
Rector
desde 1945, es un homdedos y las manos significan inscritos, incluyendo algunos
bre
de
oído normal, pero ce&gt;palabras completas o frases, de Asia, Europa y Africa. Esmo
los
otros 109 miembros
un sistema parecido a la ta- ta Universidad Internacional
del
personal
docente aprendió
fue
establecida
por
Ley
del
quigrafía. Estas técnicas comel
alfabeto
manual,
el lenguaCongreso
de
1864
y
su
estatubinadas con el habla cuando
je
por
señas
y
la
lectura
de
to
fue
firmado
por
el
Presiexiste una capaéidad vocal
labios.
De
los
35
profesores
dente
Abraham
Lincoln.
suficiente, permite al estuLleva el nombre de Tomás que son sordos, todos con la
diante ver en las manos lo
Hopkins
Gallaudet, fundador excepción de tres son graduaque no puede escuchar o leer
de
la
primera
escuela para dos en Gallaudet. El Rector
en los labios, dándole así una
mayor seguridad de que en- sordos en los Estados Unidos Elstad es también un ex alumtiende lo que ha sido expre- de América. Su hijo, Eduar- no de Gallaudet.
Situado en un terreno de
do Miner Gallaudet, fue el
sado.
37
hectáreas conocido como
GalJaudet, la única Univer- primer Presidente de la Uni-

Nos complace felicitar cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su expresión periodística

Vida Universitari1a
en el Décimosegundo Aniversario de su fundación.

Oxígeno Nacional, S. A.
Monterrey, Nuevo León

inscritos, de Asia,
Europa y Africa.
siendo Presidente
'

Abraham Lincoln
LA UNIVERSIDAD GALLAUDET para los Sordos, de Washington, es la única universidad en su
género en el mundo. Fundada por una Ley del Congreso en 1864, acepta estudiantes de cualquier parte de Estados Unidos y de muchos otros países. Es una Universidad de humanidades
que confiere los grados usuales de cuatro años, el grado de Maestro en Educación y un diploma profesional de Administración de Escuelas para Sordos, Afiliada a Gallaudet está la Escuela Kenda ll, una escuela para educación demostrativa, primaria y secundaria. Gallaudet tiene una insc ripción de 500 alumnos incluyendo algunos de Europa, Africa y Asia. El Centro de
Habla y Oído (a la derecha primer plano) está dedicado especialmente para ensayos y entrena-

miento auditivo.

Kendall Green, el instrumente! especial que requiere la
educación de los sordos se
añade a los modernos edificios e instalaciones comparables a las de cualquiera Universidad pequeña de artes liberales. El trabajo de investigación es alentado en todo
sentido. Investigadores y educadores de muchos países utilizan su biblioteca, que cuenta con 150.000 volúmenes y
registros especiales.

"La Universidad Gallaudet
se siente satisfecha de que la
matrícula se haya duplicado
en los últimos diez años", manifiesta el Doctor Elstad. "El
aumento se debe en parte al
crecimiento material y académico de la Universidad. Aparte de esto los estudiantes sordos están más convencidos de
la importancia de obtener un
nivel más alto en su educación y un número mayor de
ellos se está preparando en
escuelas de todo el país para
poder ingresar a esta Universidad".

Aproximadamente el 70 %
de los fondos necesarios para
el funcionamiento de la Universidad s o n suministrados
por el Gobierno de Estados
Unidos, pero Gallaudet goza
de completa libertad académica.
La admisión es por examen.
La Universidad"acepta únicamente estudiantes incapacitados para estudiar en Universidades para estudiantes de
oído normal. No se rechaza
ningún estudiante que no pueda abonar su matrícula. La
mayor parte de los estudiantes en Gaullaudet provienen
de e s c u e I a s estatales para
sordos, y no todo tlene la misma base preliminar. Gallau det cuenta con un -Departamento Preparatorio p ar a
aquellos que todavía no están
calificados para seguir I o s
cursos previos de la Universidad.
El plan de estudios de la
Universidad incluye cursos en
ciencias y matemáticas, estu-

plan de estudios son importantes en el programa de la
Universidad. Una de las más
dios sociales, humanidades e populares con los estudiantes
idiomas. Durante su residen- y con el público es la serie
cia en Gallaudet se requiere de obras dramáticas que se
de los estudiantes su asisten- presentan to d o s los años.
cia al taller de comunicacio- Obras clásicas, americanas y
nes, creado con el objeto _de extranjeras, son representadas
desarrollar hasta el máximo con lenguaje de señas por un
su facµltad de hablar, lectura elenco de sordos mientras un
de labios y oído.
lector narra el diálogo. Estas obras han sido presentaEl Departamento de Educación en Gallaudet es el único centro en los Estados Unidos de América que entrena
futuros maestros y administradores para escuelas para
sordos. Desde 1895 ha aceptado estudiantes extranjeros
que desean hacer progresar la
educación de los sordos en
sus respectivos países. Su escuela para graduados acepta
a los que pueden oir tanto como a los candidatos sordos
para que obtengan su grado
de Maestros en Educación. A
todos los estudiantes graduados se les asigna una beca
que cubre su manutención y
derechos de matrícula.

En la Escuela Kendall, su
afiliada, escuela laboratorio
para cursos elementales y secundarios, los estudiantes no
graduados y los graduados
pueden practicar la enseñanza.

El centro vital del recinto
de la Universidad es el Centro de Habla y Oído. Un edificio circular, moderno, iluminado por el sol y bien ventilado es completamente antisonoro. Allí cada estudiante es
entrenado en mejorar su habla y aprende a usar cualquier
capacidád auditiva que posea,
El Centro también provee servicios de diagnóstico, cursos
graduados y práctica de clínica para los futuros maestros, presta servicios externos
LfS ESTUDIANTES en Gallaudet gozan de una activa vida so- y estimula la investigación de
c_abl. Aquí en el salón de estudiantes un grupo baila con las oído y sordera.
"' rac,ones
.
, alumnos completamende un toca-discos. Hasta los
Las actividades fuera de
te sordos pueden sentir las vibraciones.

ñas es un vehículo extraordinariamente e f e c t i v o para
transmitir emociones, la cual
después de todo es la misión
más importante del actor".
Un coro con mantos azules
"cant"hi
a
mnos en e11enguaje de señas en los servicios
vespertinos en la capilla. Los
estudiantes pértenecen a clubes literarios, de debates y
fotografía y a grupos sociales
en los cuales bailan a las vi-

LAS COMUNICACIONES en la Universidad Gallaudet se efectúan
con el "método simultáneo", utilizando la palabra hablada
cuando existe capacidad suficiente, junto con el alfabeto ma •
nual y el lengaaje por señas en el cual simples gestos o formaciones de manos y dedos significan palabras completas o fra.

ses,

Aquí un profesor utiliza los tres sistemas para dictar una
clase en un laboratorio científico.

das en el Teatro de la Universidad, en televisión por todo el país y una vez en la
ciudad de Nuev-a York a beneficio del Fondo para el Centenario de la Asociación de
Ex Alumnos de la Universidad Gallaudet.

braciones de la música.

Los eqll,ipos de foot hall,
basquet hall, atletismo, natación y lucha compiten con los
de otras universidades de la
zona. En 1961, el equipo de
100 miembros de Estados Unidos en los Juegos Internacio "Atraemos a sordos de to- nales para Sordos que tuvo
da la costa oriental de Esta- lugar en Finlandia, coil.taba
dos Unidos", dijo el Decano con 40 estudiantes de GallauJorge E. Detmold. "También det. La Universidad patrociatraemos un número de per- nará un acontecimiento simisonas que oyen simplemente lar en 1965, sobre el plan ae
porque las obras teatrales re- los Juegos Olímpicos en el
presentadas son muy buenas cual se espera la participay porque el lenguaje por se - ción de 30 países.

�7 de abril de 1

VIDA UNIVER,SITARIA - Quinta Sección

8

7de abril de 1963

9

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

Las Esculturas del

AFRICA

Las importantes tareas desarrolladas por el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Negra

merecen nuestra más cordial felicitación Y para
su notable órgano periodístico

Vida Universitaria

por
Denise Paulme
ARA vez podemos establecer
edad exacta de una escultura africana. Las piezas ~~t!guas O que provienen de una CIVlh1.3CiÓD desaparecidai se han encontrado casi sin excepción en manos d~
habitantes que ignoraban. su uso on¡mario y les hablan asignado . una
función nueva; de terracota, piedra
0 metal algnnas obras pueden remon~ a varios siglos; no se puede
decir más. Hay dos excepciones: los
bronces de Benín, cuya cronología
ha podido establecerse. de manera
muy precisa desde el siglo XVI; las
estatuas reales bakuba, cuyos modelos
fueron identificados por Torday.
La arqueologia africana comienza.
A¡mte del prejuicio que dura~ largo tiempo ha hecho que ~.. des_cuide
un Continente 1'sm h1stona , d1f1cultades materiales se oponen a los trabajos de excavación: bajo arena, humus o laterita, Afóca guarda sus secretos. ¿Cómo se podrían localizar
sitios que nada indican, y que no se
mencionan en ningún texto? Los afrirano, casi no han tallado la piedra:
desprovistas de cimientos y construidas para durar tan sólo unos años,
sus habitaciones son de tierra sin cocer, mezclada con algunos puñados de
paja; abandonadas, después de una
o dos estaciones de lluvias, no forman
mis que un montón de barro. lnclwive el palacio del soberano se
abandonaba frecuentemente al morir
el príncipe y su sucesor construía una
nueva residencia. La capital del imperio de Ghana, la de Mali cambiaron varias veces de lugar. Ciudades
enteras han desaparecido totalmente.
Las investigaciones prehistóricas no
han hecho posible tampoco encontrar
de un extremo al otro del Continent~ ~ misma sucesión de técnicas defimdas en Europa por los especialistas. Las exploraciones, realizadas en
su mayor parte sobre la superficie, han
Ptlesto de manifiesto yacimientos
C!l~~- Se conoce la reciente multipuuouón de descubrimientos pa leontológicos: Africa es quizá el loco
de que el hombre partió para invadir el resto del mundo desde la épo&lt;ll más arcaica. Nadie duda de que
~rda sorpresas.
~ madera africana, estatua o
m ra, rara vez tiene más de un

R

]a

Deseamos que su labor en bien de la di.fusión de la
Cultura, sea siempre una expresión fundamental.

"°'

UNION DEL TRANSPORTE URBANO DE MONTERREY, S. C.
Monterrey, Nuevo León
Presidente: Sr. Ricardo G. Fernández
Secretario: Sr. José Rogelio Dávila
Tesorero: Sr. Rodolfo Montemayor

siglo o si~Io y medio de antigüedad;
el calor humedo, las tennitas, los gusanos han realizado su obra rápidamente en un clima tropical. Estos
no son los únicos agentes de destrucción. Tallados para una ceremonia
cuya preparación requirió a menudo
varios meses, buen número de máscaras o accesorios de danza se destruyeron antafio en el curso de la reoresentación o se abandonaron inme•
diatamente después: nunca serían dos
veces. Una estatuilla de función mágica, que no cumplía su oficio con
suficiente eficacia, era destruida; además, un buen número de máscaras,
de lignraciones de antepasados o de
espíritus, fueron quemadas por el ce•
lo de neófitos cristianos, de "santones'' musulmanes o de profetas locales inspirados repentinamente. En
uno o dos casos, estatuas de finalidad religiosa, o que servían para la
adivinación, fueron salvadas por extranjeros cuando iban a desaparecer
con su guardián, enterradas en su
tumba o arrojadas al montón de los
ti-astos \'icjos. Por último, la perseeqción de hechiCf'ros traio consigo
n6merosas destrucciones. En febrero
de 1951, un funcionario de Nigeria
se enteró de que un movimiento de
contra-hechicería hizo que se acumulara en las aldeas un abundante material religioso; por lo tanto, estatuas.
Los manifestantes, al llegar a un lugar en que se les pedían sus servicios,
comenzaban por ofrecer un sacrificio; a esto seguía una danza, en el curso de la cual varios de ellos caían en
trance v denunciaban a "hechiceros".
Estos Í1ltimos debían hacer una confesión pública, traer y rechazar su material· de lo contrario, se les sometía
a ur:a ordalía. El movimiento no
tardó en hacer objeto de su acción a
algunas sectas religiosas cuyos adeptos de buen o de mal grado, tuviera~ que vaciar sus santuarios y que
depositar en un lugar público todos
los accesorios del culto: esculturas de
madera, objetos de cerámica o metal. Avisado a tiempo, el curador de
las antigüedades pudo remover los
montones preparados para ser quemados; de esta manera pudo salvar cerca de 800 esculturas que pasaron a
poblar museos locales.
Funcionarios, comerciantes, sobre

todo etnógrafos, en el transcurso de
los últimos años han podido descubrir piezas antiguas. Sin embargo, su
número limitado, su precio relativamente elevado indican que la fuente
africana está prácticamente agotada.
Preocupados por preservar la herencia
africana, los poderes locales han instituido un control v han prohibido
la exportación de obras consideradas
antiguas. Se han creado museos; de
tal modo, existe un museo en cada
centro local del Instituto Francés del
Africa Negra, en Saint•Louis, Dakar,
Bamako, Conakry, Abidjan, Uagadugú, Porto Novo, La Costa de Oro,
el Camerún, el Congo Belga, Angola, todos los territorios africanos poseen hoy en día sus museos. Nigeria,
que deseaba tener obras antiguas de
Benín, se esforzó en comprar en ñuropa marfiles y bronces destinados a
sus colecciones públicas.
A falta de una lecha exacta, por
lo menos se han podido distinguir
dos épocas en la escultura africana:
antes y después de la colonización.
Hasta la llegada de los europeos
no había herramientas perfeccionadas; pocas influencias exteriores se
ejercían; se perpetuaba una tradición.
Pero a fines del siglo XIX las guerras
locales alimentadas en parte por las
demandas de los mercaderes de esclavos, habían arruinado regiones inmensas. El período que comienza
con la ocupación del país por las potencias occidentales se señala primero
por la instauración de una paz que
como muy a menudo se olvida, puso
fin a siglos de inseguridad y de pillaje. En la calma que comenzó, las
instituciones no sólo pudieron sobrevivir, sino que se afirmaron y florecieron. Fue este un período transitorio y el Africa no podía pennanccer largo tiempo en un estado de
semiaislamiento; la segunda Guerra
Mundial no hizo niás que precipitar
una evolución ineluctable. Desde
hace diez años, la demanda de productos cultivados para la exportación
sometió a los cultivadores africanos a
las fluctuaciones de los mercados económicos; la iniciación de Arandes
obras, la apertura de empre~ consumidoras de mano de obra determinaron desplazamientos de población; se están efectuando cambios

profundos. Las creencias religiosas se
debilitan, la magia surge con nueva
fuerza.
La influencia europea se dejó sen,
tir primero a lo largo del Jitoral, en
el que la actividad artística había alcanzado un nivel elevado. No podía mantenerS;e el aislamiento favorable a la continuidad de una tradición artística. Este arte ha degenerado, se han abierto verdaderos talleres para satisfacer las demandas de
los turistas. Ha desaparecido todo
con tenido efectivo de las esculturas
concebidas únicamente para la venta. Algunos institutos oficiales han
establecido escuelas para fomentar el
artesanado indigena, pero su esfuerzo se dirige sobre todo a las artes aplicadas.
La mayoría de las obras modernas
pueden clasificarse en: objetos de uso
corriente; copias de esculturas tradicionales; creaciones nuevas.
Los objetos mobiliarios que siguen
fabricándose en el lugar, cucharas,
vasos de madera, asientos, piezas de
ceráll}ica, calabazas, generalmente se
fabriam con honestidad; se trata de
un ai:tesanado sin pretensiones artísticas; ~las estatuas y máscaras ejecutadas conforme al estilo local son la
reproducción, más o menos cuidada
en sus detalles, de modelos anteriores. Allí donde las sociedades secretas conservan su dominio, sobre todo
en el interior de Liberia, las máscaras que se usan nos ofrecen todavía
1,1n mérito artístico real. En otras
partes, tanto en el país de los yoru•
has, como en el de los baulés o dogón, los escultores perpetúan la tradición; algunos la renuevan inclusive; tal es el caso de un escultor de
la Costa de Marfil que, en vez de
aüadir, conforme al uso, un cinturón
de tela a su estatuilla acabada, talló
el cinturón en el bloque y lonnó un
sólo cuerpo con el personaje; la innovación, que tuvo buena acogida, se
copió de inmediato. Pero las esculturas en las que se transparenta una
influencia européa son en general fe3 i
y todo ritmo ha desaparecido de ellas;
personajes vestidos a la europea y pin•
tados con colores químicos están provistos de un casco, de un bastón o
de un fusil; la madera blanca se cubre de betún o se somete al piro•

grabado.
Las obras contemporáneas no valen, ni con mucho, lo que sus predecesoras, producidas a voluntad, apar·
te de toda preocupación lucrati\'a.
Una máscara dogón, vendida en el
lugar a turistas que hoy en día son
muy numerosos, se paga en mil fran•
cos, C. F. A., suma considerable para su autor, que no ignora el provecho que puede sacar de su obra.
Aquí lo que cuenta es el talento individual, y las piezas deben juzgarse
solamente sobre esta base. Al interrogar en 1933 a escultores de la Costa de Marfil, el viajero Himmelheber
encontró que los indígenas trabajaban
ya por dinero; trataban de darse a
conocer para poder exigir precios más
altos, la escultura les parecía un trabajo arduo, más penoso que el de la
tierra, puesto que exige una incesante atención. La asiduidad cuenta más
qut el talento; no se cansan de co-·
piar modelos antiguos.
Sin embargo, aún hoy en día, en
toda el Africa es el brujo quien prescribe al cliente una detenninada "medicina", que puede ser una estatuilla,
de madera o de tierra, que consagra•
rá un ritual preciso; un casco tropical, unos lentes han sustituido a los
antiguos atributos del poder¡ pero la
sangre de una víctima sigue siendo
indispensable y aún se trata de no
tallar algunas clases de madera reputadas de maléficas; por el contrario,
otras se buscan, porque dan mayor
eficacia a la obra acabada.
Pocas esculturas tienen un estilo
puro: la mavoría de ellas dan testimonio de influencias debidas a di•
\'ersas causas; \'CCindad de otra sociedad que tiene cánones artísticos
diferentes, viajes del escultor o pre•
sencia de obras insólitas para la región; a \'eces también, recuerdos de
un habitat anterior. De esta manera, las estatuas de algunas tribus ba•
djok, establecidas en el país de los
ba-kubas, han conservado el tocado
y la expresión ba-djok característicos,
en tanto que las proporciones del
cuerpo se han tomado de la estatua•
ria ba-kuba. En otr;i¡ partes, el escultor mtroduce innovaciones que hacen de su obra un híbrido, muy a
(SIGUE EN LA PAGINA ID)

Afectuosas felicitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y su notable sernanario

Vida Universitaria

en el Décimosegundo Aniversario de stt fundación.
Primer Vocal: Sr. Jesús García Valadez
Segundo Vocal: Sr. Rubén Rodríguez C.
Comisario: Sr. Fidel Avila

DA FLORIDA, S. A.
Planta Galvanizadora de Lámina
Avenida Colón y Guerrero
Monterrey, Nuevo León

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección

10

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

11

DONACION DE
LAS ESCULTURAS DEL AFRICA NEGRA LEOPOLDO MEND EZ
(VIENE DE LA PAGINA 9)

menudo desequilibrado, por la yuxtaposición de elementos heterogéneos.
En otras partes, el estilo tradicional
exagera sus elementos hasta la caricatura. El efecto puede ser seductor,
pero rara vez es feliz.
Una pieza auténtica se reconoce,
primero, por su unidad artística; obtenido gracias al equilibrio de los
planos y de las masas, el ritmo interior es el criterio más seguro de una
obra de arte. La sensibilidad del aficionado, desarrollada gracias a su memoria visual, se lo dirá de inme~iato.
Otros elementos de apreciación
pertenecen al orden técnico. En primer lugar, la condición de la madera: muchas esculturas antiguas están
estropeadas, comidas. por insectos,
atacadas por la humedad; la madera,
al secarse, se ha rajado, pero la hendidura puede estar casi tapada por
uoa mezcla de grasa, ollín y tierra, o
por sustancias de... valor mágico en
forma de ungüento. Los ángulos se
han suavizado y la erosión de las formas contribuyen a su unidad. Por
regla general, las maderas de pie~s
que · tienen por lo .menos, una treintena de años poseen un grano más
apretado que el de las obras modernas, a menudo talladas en madera de
ceiba, esencialmente friable ~ El ébano, como es muy duro, no ha sido
utilizado más que recientemente, para piezas destinadas a la venta o ejecutadas por encargo. El color de las
esculturas antiguas, que es un segundo criterio, está hecho a base de
jugos vegetales o de tierra (caolín,
ocre); el colorante puede estar mezclado con sangre de una víctima o
amasado con polvos vegetales;..la pieza, repintada varias veces, ofrece un
aspecto agrietado. Unifonne y seco,

el color de las obras más recientes se
obtiene a menudo con ayuda de.. colorantes químicos; azul de anilina,
tinta roja, producen _un efecto burdo.
En su medio de ongen, las esculturas africanas, sobre todo las de madera tenían sólo una existencia 1imitada'. ¿Cómo preservarlas? U~~ desinfección mediante 1a colocac10n de
la pieza ~n una estufa que despre~de
gases tóxicos, no es una precaución
superflua, mata insectos y gusanos
roedores. Pero llega a ocumr que,
por estar bien protegida~ .. las Iaryas
sobrevivan y no se mamf1esten smo
al cabo de un tiempo, que a veces
puede ser muy largo. Señala la presencia de parásitos 1a aparición de
montoncillos de polvo sobre los bordes de agujeros, inclusive muy_viejos.
Entonces se recomienda un baño de
glicerina; a falta .de'-.él, •Se habrán de
repetir inyecciones de celulosa en cada agujero durante todo el tiempo
que sea necesario, es -decir, hasta llegar a la saturación. Este trabajo paciente puede requerir varios meses,
pero es indispensable; por falta de
cuidados, la pieza, reducida a una
delgada película, se desharía en polvo.
El uso ritual de una máscara o de
una estatua, frotadas periódicamente
con grasa o con aceite y también•con
sangre de las víctimas; conéluce, al
cabo de cierto tiempo, a la fonnación
de una capa untuosa que recubre
completamente la pieza: los planos se
borran, los contornos se funden. Es
tarea delicada a veces establecer 1a
medida en que debe quitarse la capa untuosa, pues una limpieza completa daría un aspecto nuevo, que
quitarla a la obra todo interés. Un
tratamiento adecuado la devolverá sus
contornos en altares de la ciudad de
Benín, en la que placas, cabez.as, personajes se habían tornado irrecono-

cibles ba~ una costra espesa de tierra y de sangre coagulada.
Por tanto, los objetos cubiertos ,de
metal no se lavarán m se lustraran;
su pátina, verde, negra o parda, forma parte intrínseca de la obra. En el
tratamiento de las maderas ha ~e
proscribirse el empleo de todo barniz
o laca, bastará con una. ligera C?,Pª
de encáustica, con acepillado cmdadoso.

Saludamos con entusiasmo al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Los pedestales son indispensables;
aseguran la. estabilida_d de la escultura y penmten apr_~c1ar su valor; las
máscaras pueden f11arse a una pared;
es preferible separarlas, porque se concibieron en función de volúmenes y
para que se las viera desde distintos
ángulos.
, , ._

y a su expresión periodística

Vida Universitaria

A pesar de la calidad artística de
algunás esculturas y del hecho &lt;le
que pertenecen a una época pas---1.d:i,
su- valor comercial sigue siendo relativamenfe peqtieñq: . Sólo algunos coleccionistas son sensibles a la belleza a la fuerza y a la delicadeza, a. la
ve~ de una estatua baulé o lang. l'or
tanto, es posible encontrar piezas
buenas a precios razonables. En las
ventas públicas, una estatua de madera o una máscara .de excelente c.alídad obtendrán ·de 50 a ZOO mil frimcos. Una pieza rara, de bronce, marfil u oro pasará de los 500, mil francos.

Del' Breviario número 165, de Denise Paulme, Las esculturas del Africa negra. Fdndo de Cultura Económica. El Sudán, Jas Guineas, la
Costa de Marfil, · Nigeria, el Camerún, pasan ante nuestra vista dc\cubriendo sus tesoros ,1 través del refato conciso y ente.ta.do de la especialista Det¡i'se PaUl=ne. 1

al cumplir 12 años de difundir ampliamente la
cultura en nuestro Estado y en nuestra Patria

APARATO PARA hacer trabajos de litografía, donado por

el F.

tista mexiéaiio te~poldo Méndez, al Taller de Artes Plásticas

.

f

la Universidad de Nuevo León.

--

•

1

Como ciudadano regiomonta'lto y como simpatizador
de la obra que viene desarrollando el

Patronato Universitario de Nuevo León
-y la labor cultural •que difunde en nuestro querido
Estado su brillante semanario
•

Vida Universitaria
uno mis felicitaciones a las muchas que están
recibiendo al cumplir ,12 años de su fundación.

,

9a:inica ~ ~ ! J ~ y l ~
HARBISON·WALKER·FLIR, S. A.

LIC. ALFREDO LOZANO SALDAÑA

APARTADO

Monterrey, N. L.

No. 390 '

TELEFONO

MONTERREY; N. L . , MEXICO

2·04-95
1

�7 de abril de 1%3

VIDA UNIVERSlTARIA - Quinta Sección

12

POR PRIMERA VEZ EN MEXICO

ato lCOS
enta a un

ERASE UN HOMBRE PENTAFACICO,
recibe el galardón de la

Fundación William Faullner

P

des literarias, la altura intelectual y el calor emotivo de" la novela de Emma Godoy. Erase _Wl
Hombre Penta.fácico, cobrar1an
tarde o temprano dentro Y fu~ra
de México muy honrosa notoriedad y admiración efectiva; no ha
sido poco sorprendente hasta pa.
ra las personas mt\s devotas de la
distinguida poetisa el hecho de
que la Fundación WWlam Faulk.
Jller con sede en la Universidad
de Virginia, E.U.A., haya elegido

esta obra hace poco como la no.
vela de más alto nivel publicada

en nuestro pais de dos años a es.
ta parte, dentro del concurso que
dicho organismo cultural lleva al
cabo para dar a conocer a los lec.
tores de habla inglesa lo mejor
de la novelística iberoamericana
y de lengua portuguesa actual, y
para premiar entre los autores
elegidos por cada uno de los pai.
ses consideradOs en el certamen,
a aquel cuyo trabajo acredite ma.
yores méritos ante el jurado

constituido al respecto.
No era de suponerse en lo ge.
neral, decimos, que El Hombre
Pentafácico alcanzara tamaña
distinción en Norteamérica, por.
que nada de las bases éticas y es.
téticas, de la ardua estructura
ideológica, ni del desenvolvimien.
to verbal ni de las significaciones
poéticas y místicas en que se eri.
ge esta novela, tiene semejanza a
identidad con las muestras de tal
género literario celebradas pre.
ferentemente ahora entre noso.
tros, y en boga en gran parte del
mundo •-entre las que por cierto
muy pocas nos satisfacen en Jo
particular- que aun siendo obras
de espíritu, tratamiento y mate.
riales diversos al parecer, cultivan con impresionante coinciden.
cia la recreación de viejas mise.
rias tíoicas, de problemas y pug.
nas politicas semejantes y de am.
bición y desviaciones casi siempre
tan ostentosas y encarnizadas co.
mo resulta un juego de banderillas taurinas.

preferencia sobre muchas obras
de las delineadas, ganada por la
de Emma Godoy en el evento ci.
tado, máxime que el hecho pue.
de ser signficativo del principio
de la justa revaloración -que no
poca gente entre la que nos con.
trunos desea- de las esencias y
sus formas en la creación literaria, cuya oportunidad apuntan
con gran firm~a y claridad las
letras de dicha dama.

A obra distinguida -cabe
recordar- es, si se permi.
te la expresión, de épica
intima; describe los espantables
combates verificados durante al~
gunas horas equivalentes a multi.
tud de años, entre contrarias convicciones fundamentales, podero.
sas esencias y apetitos feroces, en
el alma desconcertada de un hom.
bre dispuesto a morir porque des.
cubre que su vida consiste "en un
infinito cansancio de escoger", de
optar compulsivamente en todo
momento, de tener que asumir
una conducta entre sus semejantes.
Es, pues, muy natural que nos
El héroe, hombre maduro, sacongratulemos por la imprevista .. bio, muy sensible, amable y fér.

L

Saludamos con afecto al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable revista

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su
fundación, deseando que siga sus
trabajos en pro dé la cultura
en el Estado.

MAQUINARIA
DIESELt S. A.
Monterrey, Nuevo León

•

•

•
OR más que en las columnas de México en la. Cultura alguien apuntaba ya, no
hace mucho tiempo, su encen_dido
convencimiento de que la~ virtu-

.

~

Emma Godoy, premiada en los E.E. U.U.

til en recursos -debe también
tomarse en cuenta- nos trans.
mite su vida en su afán de per.
derla y nos comunica con múlti.
ples sucedidos y al través de cinco personalidades que se dispu.
tan y avasallan alternativamen.
te su albedrío, una enormidad de
cosas importantes, amenas, exqui.
sitas y sutiles; y lo que es mejor,
nos inspira y sugiere generosas
perspectivas de progreso moral y
de acrisolamiento amoroso.

E

S muy digna y respetable

la competencia de las otras
catorce novelas avocadas
al ptemio mayor, como se des.
prende de la nómina inserta al
final de estos renglones; sin em.
bargo, puede augurarse por lo
dicho, y aun por mejores razo.
nes, que El Pentafásico está en
posibilidades de lograr máxima
consideración, pues se identifica
con plenitud con la aspiración
del famoso escritor cuya póstuma
voluntad motivó el concurso, de
que en la historia futura el hombre no sólo soporte, sino que pre.
vaJezea. Las otras obras seleccionadas son, por Argentina, Los

y Alberto

Vásques
e

Eseuri/,ia

EMMA GODOY

Enemigos, de

Eduardo Mallea;

Bolivia, Los Deshabitados, de
Marcelo Quiroga Santacruz; Bra..
sil, Vidas Secas, de Graciliano Ra.
mos; Chile, Coronación, de José
Donoso ; Costa Rica, Marcos Ra.
mírez, de José Luis Ramos Siba.
jas; República Dominicana, n
Buen Ladrón, de Marcelo Veloz
Maggiolo; Guatemala, El Sefior
Presidente, de Miguel Angel As.
turias; Panamá, Loo ForzadOA de

Gamboa, de Joaquín Beleño; Pa .
raguay, Hijo del Hombre, de Roa

Bastos; Perú, Los Ríos P rofllD.

E5TAMO

EN

•

D6 ASESI N.--..-. ..

EAN-PAUL
menso pen
te anti manista mode
rio, propone al

Hombre, por René Márquez; Uru.

guay, El Astillero, de Carlos Onr.
tti, y Venezuela, Cumboto, de Ra.

y

SIMBOLI

fusamente, que su res
es ne·
q;:sariamente una parálisis gene-

ral progresiva de todas las actividades del espíritu, a ambos lados
de la cortina Ce hierro. Al marxismo dogmáti:o, al catecismo elemental de ciertos intelectuales de
izquierda, corresponde muy exac-

Vida Universitaria
toda suerte de fe licitaciones en su
Décimosegundo Aniversario

Monterrey, Nuevo León

e, este inraocés, es, este huolucionaentero cocctuales la

shido, es derestauraci de la comuni 1ón entre los dos bloques en
os cuales se encue tra dividida la
conciencia human . El impacto
de la guerra fría, obre todos los
aspectos de la vid espiritual de la
humanidad, no h ·do medido
aún en toda su extensi6 . Pero en
términos generales, n es difícil
perc1.b.1r, aunque sea '- poco con•

QU E ES LA
Patronato Universitario GU ERRA
de Nuevo León
FRIA
y enviamos para él y su apreciable revista

-

del

tema

de Ezcurdia; y dos filósofos marxistas: Adolfo Sánchez Vázquez y

Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N, L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY,NUEVOLEON MEXICO • Al'lOXIli
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

628

NUMERO ESPECIAL
D ECIMO SEGUNDO ANIVERSARIO

Sexta Sección

lea.

su e d pivote de una concepdhl mundo; y debemos compa r
s resultados teóricos y
prá ticos on las corrientes filosófica del m ndo oo: ental, que es-

tán oy más

menos vigentes, co-

mo J¡, fenom ología la lógica
simbólica, el tom!S o o el pensamiento del Padre
ilhard de
Char in.
guerra fría, hasta hoy,
si ificado la fijación de estas corrientes filosóficas en dos o tres polos que se rechazan apriori y se encierran en un curioso solipsismo

doctrinal, si puedo hablar así. El
resultado es que la filosofía de
nuestro mundo occidental no sirve para nada, o más bien, que sirve para no pensar lo que piensa

tamente el irracionalismo agresivo
y el vacuo espiritualismo de otros
intelectuales no comprometidos.

el otro. Así, la filosofía ha dejado de cumplir su función totalizadora de la cultura; su función
de guía de la vida individual y co-

Ambas actividades representan
un impasse insuperable para cada
uno de los dos bloques tomados
separadamente. O como dice Sartre: Son do, verdades inertes lado
a lado. Esta situación puede des-

lectiva, permaneciendo al margen
de la vida común como un con-

cribirse también adecuadamente
como una autointoxicaci6n de la
mente humana, que no puede con-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

La guerra fría en la cuftura". Tomaron parte en

ella dn f1'6sofoi'. cat61icos: Jorge Portilla y el dominico Fray Alberto

De tal m nera se demuestra que, en plena guerra fría y cuando
las armas innobles se emplean, es posible entablar un diálogo y lle,.
1or a un ~ ndimienta sobre las bases que sustentarán el acuerdo
de todos lu ombres.

' a cultura; en

Saludamos con afecto al

HOTEL

CICll'CCI

Ylctw flo,..

de José Maria Arguedas;
Puerto Rico, Las Vísperas del

Tomado de "Mésico en la Cliltun",
Suplemento de "Novedades", No. 730.
Mésico, D. F.

El martes once
septiembre de 1962, en la Escuela de Ciencias
Polftica, y Sodales1 e- la UNAM, se llev6 a cabo una mesa redonda

Portilla:

dos,

món Díaz Sánchez.

Jorge

•

ducir de nuestro lado, más que a
un movimiento de rebeldía pasional y al nihilismo, precursor cultural del fascismo y de la barbarie.
Sólo el examen cuidadoso y de
buena fe de lo que se hace y se
piensa del otro lado dela Cortina
de Hierro, que también está aquí,
muy cerca de nosotros, puede devolvernos el sentido de comunica-

ción y del diálogo, lugares espirituales de toda cultura viva. Para
nosotros, desde el punto de vista
de la filosofía, esto significa el imperativo de comprender al mancis-

junto do ideas que no penetran
la conciencia humana, para iluminarla y darle un sentido al mundo

característica de este mu o de solitarios, supuestament élemócrata

·stiano! Pero
éliálogo universa , n entiffl o sólo el de los
hombrea . de cu! tura de los dos
compartimientos estancos, en que
está dividido, para nuestra desgra-

cia, el planeta. La guerra fría paraliza también el movimiento del
espíritu en cada país y en cada
individuo; hay una autocensura,

un temor de pensar, de disputar
consigo mismo, lo que es propia-

mente pensar. En el horizonte de
cualquier idea que aflore a nuestra conciencia, se encuentra siempre en potencia un marxista como
interlocutor posible; y si no entramos, así sea imaginariamente, en

diálogo con él, estamos negando
y a la acción de los hombres. La su existencia, simbólicamente Jo ·
filosofía ha perdido su universali- estamos matando. Estamos ya en
dad, como la han perdido todas la atmósfera de asesinato imaginalas demás actividades de la cultu- rio y simbólico que es la guerra
ra. Ha sido cancelada la univer- fría.
salidad concreta, la comunidad
total de los ,hombres, hecha posiA mediados del siglo XX, no es
ble por la técnica y por los me- p0S1ble pensar como si Marx no
dios de comunicación de masas, hubiera existido: sólo e, posible
ha quedado frustrada por la gue- pensar en diálogo con, o contra
rra fría. Sólo el diálogo universal el marxismo, que se nos impone
puede resucitar la universalidad de no únicamente por el contenido de
la cultura; sólo él puede borrar las sus ideas, sino también por el hebarreras de la desconfianza y el cho masivo, por la montaña de
odio que separan a los dos bloques facto de los países socialistas. Y
de la humanidad, que en poten- el simple hecho de no tomarlos en
cia, y en algunos casos, es ya una cuenta es ya una movilización de
humanidad unificada, una huma- la cultura. No iniciemos mentalnidad UNA.
mente la matanza, pensando, o no

mo. No sólo como una teoría eco-

nómica del desarrollo histórico, si-

Sar':Ie, sin embargo, se equivoca,

no en su sentido pleno, como una

al decir que la guerra fría ha causado pocas muertes. Yo creo que

antropología filosófica, que es, a

confianza y el odio, que en
nuestro mpo occidental tienen
su expresi
ás virulenta en el
anticomunismo,
causado muchas muertes intelectuales por asfixia. ¡Cuántos espíritus biertos y
alertas han sido ahogados, an visto marchitarse su espon neidad
y su capacidad creadora, en la atmósfera de denuesto y enuncia

pensando, como si todo esto no
existiera.
(SIGUE EN LA PAGINA 2)

�7 de abril de 1%3

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

2

Católicos y Marxistas entablan un diálogo
•
ACE ya años que el mundo de Occidente se ve aquejado por un grave mal : la
creciente militarización de su cultura. Sartre ha señalado con precisión algunos de sus síntomas
más inquietantes. No cabe duda
que con ello ha removido conciencias dormidas, prestando así un
gran servicio a la. ~ob~e y urgente
empresa de desm1htanzarla; pero,
a juicio nu,estro, falta calar hasta
la médula hasta la raíz misma del
grave mal apuntado. Nadie que
tenga los ojos un poco ab1e1:~s podrá dejar de ver, con ¡usuficada
alarma cómo se ponen espoletas
' para que estallen, y co-,
a las ideas
mo los dinamiteros de la cultura
sólo miden s.u valor por la fuerza
explosiva --destructora-, que encierran. Sartre ha puesto el dedo
en la llaga, pero debemos ahondar un poco más.

H

Esta movilización bélica de las
ideas pregona la presencia de la
"guerra frían en la cultura. El
murmullo de los Estados Mayores
quebranta el sosiego creador de
otros tiempos y el vértigo de la
guerra fría la arrastra y envuelve.
La cultura se ve así sujeta a un
orden de cosas que no sólo le es
extraño, sino que disuelve corrosivamente su propia sustancia. Cultura es, ante todo, creación, creación de un mundo no dado por
la naturaleza, creación de un mundo humano en el que el hombre
se expresa y reconoce a sí mismo;
cultura es, sobre todo, innovación,
irrupción constante en el terreno
de lo nuevo. La cultura sólo se
nutre de negociaciones para elevarse a una afirmación superior.
La "guerra fría" en la ¡;q]Jura lleva la negación misma, la destrucción, al dominio de la actividad
humana que es, por eseilcia, creación y afirmación. Ya no sólo vemos la mutilación del hombre como ser creador al nivel de su actividad material, en el trabajo enajenado; también vemos prostituirse esencia creadora en su actividad intelectual.
Si la ºguerra fría" reduce, en
definitiva, la cultura a un campamento, no hay que culpar a esta
de lo que gangrena su entraña.
Las raíces de mal están fuera de
elta. Su movilización bélica res-

ponde a determinados intereses
sociales y puesto que los aderezos
bélicos de las ideas no hacen más
que prolongar, en el dominio de
la cultura, los fines, métodos y procedimientos de la "guerra fría",
esos intereses no pueden ser sino
los mismo:. que incitan a las fuerzas soi::iales que promueven y atizan la "guerra fría" en general y
se oponen, por tanto, a una paz

nalmente, a los que al descartar
la coexistencia pacífica con los regímenes que no les placen. Tratan
de impedir o limitar el desarr?llo
de los paíres socialistas, tan vitalmente vinculado a la paz. La guerra fría que se hace en nombre
de pretendidos intereses universalos defiende sucios intereses, tan ·
sucios que no hay quien se atreva
a defenderlos a pecho descubierto,

nunca, que extiende monstruosamente sus líneas y no se conforma con viejas afirmaciones, caras
a la burguesía de otros tiempos,
pues ya no sólo re niega al comunismo propiamente, todo afán d~
justicia o reforma social, toda reivindicación humana por elemental
que sea, toda conquista o tradición
vivas; en suma, todo aquello que
no quiera comulgar con las rue-

(VIENE DE LA I' PAGINA)

ella aparece, la razón calla; ~
ideas son provistas de espoletas y
la verdad pierde todo valor. En
lugar de oponer una idea a otra,
re dispara contra ella, negándola
por principio, desfigurándola hasta resultar imposible reconocerla.

La "guerra fría" en la cultura
no tiene nada que ver con la franca y necesaria lucha de ideas. Una
cosa es la disputa en torno a la
concepción o valoración de la existencia humana, de sus ideales y
valores o con respecto a los cambios econ6micos, políticos y sociales que se producen en un país
determinado o en un sistema social en general, y otra cosa es la
apreciación falaz y calumniosa de
las tesis del adversario, la tergiversación deliberada de los hechos
y el afán de corromper, nublar o
aplastar las conciencias. Marxistas
y no marxistas, cristianos y no creyentes, idealistas y materialistas,
etc., pueden contra poner sus ideas
sin que esta contraposición degenere en guerra ideológica o psicol6gica. Un intelectual no puede
aceptar, sin dejar de serlo, estos
métodos de la IIguerra fría" in•
compatibles por esencia con su
propia función. Son lo, ideólogos
de las fuerzas sociales interesadas
en el mantenimiento de la "guees decir, sin barnizarlos con una das de molino, cada vez más gran- rra fría" los que, pervirtiendo esa
capa de inocente universalidad: des, del anticomunismo.
función intelectual, t r ata n de
los intereses limitados, estrechos,
El anticomunismo, triste legado transformar la lucha de ideas en
de la burguesía imperialista.
del nazifascismo de otros días, es . una verdadera guerra ideológica.
hoy el elemento esencial de la poLa cultura es creación, en tan•
La "guerra fría" en la cultura
lítica
de "guerra fría" y es, a su to que la guerra con que sueña
persigue idénticos objetivo, y responde a los mismos intereses de vez, en el plano ideológico, el todavía el imperialismo e, la más
clase que la º guerra fría" desata- principio rector de la moviliza- terrible negación del hombre coda desde hace años en el plano ción bélica de la cultura. Es qna mo ser creador, y, por ello, de la
político internacional. Sus ideo- actitud cerrada -nuevo retoño cultura como elevada expresión de
logías no pueden presentar un del más viejo fanatismo-- que no esta esencia humana creadora. La
programa positivo, ya que la vida repara en sustituir la verdad por guerra fría, guerra al fin, alimenmisma ( expresada en hechos como la calumnia y la deformación cons- ta a cada momento esta negación
la transformación del socialismo ciente de la, ideas del adversario; y es ella misma negadora y desen sistema mundial y la desinte- es una actitud que cifra sus cálcu- tructora en cuanto deforma y mugración sucesiva del sistema colo- los en una inmensa negación que tila el desenvolvimiento normal de
nial imperialista) se vuelve contra impide el diálogo y la noble y le- la cultura. En militarizándose es, :i
esa realidad en descomposición gítima confrontación de las ideas la vez, su propia negación. La
que en vano tratan de perpetuar. más opuestas. Esta gangrena an- guerra fr ía en la cultura, como
Falto de valores propios que pue- ticomunista asciende por todo el prefiguración de la guerra caliendan ser ddendidos cara a cara, a cuerpo de la cultura: ni el arte ni te, socava y destruye las bases de
los cuatro vientos, se refugian en la filosofía ni la religión escapan la coexistencia pacífica. Por ello,
la pura negatividad. Y no es ca- a ella.
luchar por la desmilitarización de
sual que lo que mueve hoy sus
l:i
cultura no es sólo contribuir a
Esta negatividad absoluta del
actos y pensamientos sea una pu• anticomunismo hace imposible la rescatar su esencia, sino también
ra negación: el anticomunismo. discusión de las divergencias po- a mantener una verdadera poz.
Una negación que ya no sati•face líticas o ideológicas. En cuanto
(SIGUE EN LA PAGINA 3)

Adolfo Sánchez Vázquez:

7 de abril de 1963

Católicos y Marxistas ent-ablan un diálogo
(VIENE DE LA PAGINA 2)

una nueva guerra, y la de acabar
con las relacione; inhumanas que
rigen en · la sociedad capitalista.

La coexistencia pacífica y la correspondiente desaparición de la
"guerra fría" en la cultura no imEn cuanto a la supresión de la
plica, en absoluto, la eliminación guerra fría en la cultura, tarea
de las diferencias ideológicas. Por asimismo vital, imperiosa se halla
el contrario, la coexistencia pací- condicionada sobre tod¿ por la
fica entre sistemas sociales opues- · desaparición de la guerra fría en
tos y la lucha de ideas se presu- las relaciones internacionales deponen mutuamente. Y, en un te- jando paso a la única altern'ativa
rreno nacional, las diferencias ideo- pos-ible: la coexistencia pacífica enlógicas, por profundas que sea n · tre los países de sistemas soeiales
-cerno las existentes, por ejem- diferentes, que entraña a la ve~
plo, entre marxistas y católicos- la competencia pacífica en el teno deben impedir la colaboración rreno económico y cultural.

verdadera entre los pueblos.
Pero, ¿qué es, en verdad, esta
"guerra fría" que dinamita la
cultura I Antes de la Segunda
Guerra Mundial, se hablaba sencillamente de paz o de guerra; se
desconocía ese estado intermedio,
cuyo contorno impreciso lo hace
más angustioso, de la guerra fría
que no es la paz ni la guerra, o
que es más bien una paz ilusoria
que prefigura ya el rostro espantoso de la guerra termonuclear efec•
tiva. No puede llamarse paz a
esta paz anémica, que algún estadista irresponsable concibió una
vez como un desventurado contoneo "al borde de la guerra", contoneo o equilibrio mortal en la
cuerda floja que, en varias ocasiones, ha estado a punto de hundirnos en un cataclismo bélico.
¿A quién sirve esta "guerra
fría"? Sirve sólo a las que se valen del clima bélico para reforzar
la opresión sobre sus propios pueblos y sobre pueblos ajenos y, fi-

Cordiales fe licitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria
en el décimosegundq aniversario de su fundación.

Editorial González Porto, S. A.
Matamoros Oriente 514
Monterrey, Nuevo León

U. T. E. H. A.
Ave. Independencia No. 10
México 1, D. F.

I ■

1rto
MANTECA

■

ACEITE

y

HIDROGENADA

Se ponen espoletas a las ideas
para que estallen y los
dinamiteros de la cultura
sólo miden su valor por
la fuerza destructiva
que encierran ...
•

3

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

COMESTIBLE

Cordiales
•felicitaciones
al Potronoto Universiaria de Nuevo
León, y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA

■
en el dominio político y social.

Pero esto no significa que deben
ser atenuadas o veladas las dis_crepancias ideológicas para llegar
a una especie de equilibrio o compromiso. En el orden de las ideas
el compromiso desemboca siempr~
en una mentira. La desmovilización de la cultura y la renuncia
a. procedimientos polémicos que si
bien responden a razones muy
distintas recuerdan los de la "guerra fría", hace posible la verdadera .
lucha de ideas al queda r instalada ésta en su' vc:rdadero terreno
libre ya de la ponzoña belicista:
de la calumnia o mistificación de!iber~da. La coexistencia pacífica
tmphca, en el plano político, la renuncia a la guerra como medio de
5?1ución de lo, problemas en li~gi_o, así como en el plano ideolo?1,:◊ a la renuncia a la "guerra
fna en la cultura, pero no exige
que los católicos o marxistas colaboboren. ,-y el alcance de esta cola. racion
puede ser muy am~,o--- abjurando de sus principios
1de0l'ogiccs
· o buscando un compromiso entre ellos. La guerra fría
: la cultura debe desaparecer en
n de la paz y de la cultura mis:• pero la lucha de ideas habrá
contmuar y el desenlace de
ella -nue
1os ma rxistas
.
, se'1
estan
guros de que será favorable al soc~lismo- será resuelto en definitr,~, por la historia y la práctica
IOcíal. Mientras tanto a los hom""5 honrados, por muy' graves que
SCan sus discrepancias ideológicas,
llo les faltarán tareas comunes enll'C ellas la muy urgente e mapla· '
llabk de desterrar la amenaza de

En esta empresa, los intelectuales tienen una tarea específica que
cumplir: oponerse a los intentos de
transformar la Iucha de ideas en
"guerra fría" y esforzarse por
mantener abiertos, a través del
diálogo y la discusión, los canales
que tratan de cerrar por todos los
medios los inspiradores de la movilización bélica de la cultu ra.

HARINA

RIO BRAVO

■

■■■

■

NUEVASUPER LOZA
0-~(}n;Ja
Tiene la belleza y tersura
de la porcelana
¡Pero dura másl
'1

■

�4

7 de abril de 1963

. VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

•

A guerra fría es total, no
ahorra me d i o de ataque,
por eso no .e~, de extra~ar
que también la rehg,on haya sido
convertida en arma de beligeran-

L

Con motivo de cumplir el Décimosegundo año de
difundir la cultura superior en nuestro querido
Estado, fe licitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
o·E NUEVO LEON

.....,

cia.

Vida Universitaria

.

.d

d.

La denuncia contem a en el 1s•

curso de Jean-Paul Sartre, se refiere a la cultur~ en general, en~re
cuyas partes mtegrantes menc10na el arte, la poesía y la literatura pero que implícitamente puede ~tenderse a la religi6n, como
parte integrante de la ~ulturn. ~s
decir el discurso contiene 1mphcita Ía denuncia de la utilización
de la reli¡(i6n como arma de guerra

y a su magnífica Revista

5

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección .

fría.

En lo referente a la religi6n, la
denuncia de Sartre propondría un
hecho palmario, que los cristianos
· sentimos en propia carne : aún están resonando en nuestros oídos
las declaraciones del secretario Me
Namara en el sentido de que el
catolicismo de los pueblos latinoamericanos es arma poderosa en
la defensa de la hegemonía norteamericana sobre los pueblos del
sur. Y mil circunstancias que no
viene al caso mencionar, corroboran el ejercicio de esta declara-

ción.
También los socialistas han debido percatarse de ello. He oído
o¡inar a varios en el sentido de
que el cristianismo es la barrera
más fuerte que encuentra el socialismo en su difusi6n por América Latina.
La constataci6n del hecho religioso denunciado por Sartre es,
pues, fácil. Pero el hecho en sí es
asombroso, pues su incoherencia

Católicos y Marxistas en diálogo:

El cristianismo no puede ser arma
de beligerancia sino, al
contrario, arma de paz y de
comprensión entre los hombres

DICE
FRAY ALBERTO DE EZCURDIA
es patente, cuando menos para los
que están siquiera medianamente
enterados de aquello en que consisten las esencias del cristianismo
y del socialismo.
Me referiré al cristianismo. Su
esencia es el amor difusivo. Dios
dice de Sí mismo que es el Amor,
y envi6 a Su Hijo, Nuestro Señor
Jesucristo a impregnar de amor al
mundo: quien para la realizaci6n
de esa empresa fund6 su Iglesia.
El amor de Jesucristo es un amor
universal, y en su política no cabe
la violencia, ya que su arma es el
sacrificio del amante. El señor Jesucristo prefiri6 subir al Calvario
y ser crucuficado en lugar de pedir a su Padre Celestial doce legiones de ángeles, que lo defendieran de sus enemigos, de los

enemigos del amor. En una palabra : enseña el cristianismo que
la naturaleza está caída, deturpa·
da por la falta del amor, y que la
tarea de Jesucristo y de su Iglesia
es reconciliarla con Dios, que es el
amor.

A todas luces, pues, se nota que
el cristianismo no puede ser arma
de beligerancia, sino al contrario,
arma de paz y de mutua comprensi6n entre los hombres. Ahora bien!., esta arma de paz requie•
re el diálogo que necesariamente
será benevolente por parte del cristiano, quien no debe extrañarse si
antes de entablarlo se ignora su
universalidad. Es deci r, el cristia.
nismo enseña que a la naturaleza
llega el !er incesantemente, y que
ese ser nuevo no es cristiano pues-

to que no tiene amor, y que la
Redención de ese ser nuevo, que
ha de ser llevada a cabo por Nuestro Señor Jesucristo y su Iglesia,
consiste en empaparlo de amor,
incesantemente.
La incoherencia entre la teoría
del cristianismo, que es arma de
unidad y de paz, y su práctica, que
lo reduzca eventualmente a ser arma de beligerancia, es pues, patente, y es menester encontrar la explicación de esta incoherencia. Esta explicación no puede ser otra
que la perversión que, en cierto
sentido, puede sufrir la esencia
del cristianismo. Digo perversión
en cierto sentido porque los valores absolutos no pueden ser deturpa~os sino en sus realizaciones
concretas.

La constataci6n de que la esencia del cristia'niSIIlo se encuentra
en tal sentido deturpada no alivia
nuestra perplejidad, sino que nos
i.nvita a investig~r sus causas. Es
opinión común entre los, teólogos
cristianos que una muy importante entre ellas es la difusi6n del
protestantismo -notablemente el
calvinista- que enfatiza los caracteres de individualismo propios del
cristianismo. En efecto, una doctrina del amor es una dialéctica
'del ·hombre y de la humanidad. La
doctrina de los Padres de la iglesia, la escolástica auténtica, afirman la particularidad de la persona humana · sólo con el objeto de
provocar su universalizaci6n por
medio del amor. Bien conocido es
de todos el hecho del protestantismo, los países en que cuajó, y la
nefasta influencia moral que ha
ejercido aun en los países que se
mantuvieron fieles a la ortodoxia.
El cristianismo enseña que nadie
se salva solo; el protestantismo
busca la salud individual.
La revelación de esta causa de
perversión de la realización concreta de la esencia del cristiani~
mo, no puede ser escándalo para
nadie, pues el mismo Señor Jesucristo denunció la presencia en e1
mundo de un anticristo, es decir
de un anti-amor, presencia no sólo externa a la Iglesia, sino también interna en ella y en la conciencia cristiana, contra la que el
cristiano habría de 1uchar todos
los días de su vida. Es decir, el
cristianismo es un paradigma al
que el cristiano ha de tender por
el continuo esfuerzo del amor, sin
que deba haber lugar al desaliento
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

Sentimos satisfacción al felicitar calurosamente al

PATRONATO U NI VE R SITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria
en el Décimosegundo Aniversario de su fundación.

Trailers de Monterrey, S. A.
Avenida Universidad

Monterrey, Nuevo León.

Metalúrgica Mexicana Peñoles, S. A.
Monterrey, Nuevo León

�VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

6

abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

HABLA FRAY ALBERTO .DE EZCURDIA, ACERCA
DE LA VERDADERA MISION DEL CRISTIANISMO
por la constatación de torpes

minar las conciencias ha llegado
al
cristianismo desde el exterior,
nadie escapa la importa/tcia de esprecisamente
desde algunas ,doctrite hecho. No se trata de discutir
aquí los errores y las debilidades nas socialistas que, ignorantes de
- muy explicables por cierto- que la esencia del cristianismo, en lulos mentores de la conciencia cris• gar de trabajar por su correcta reatiana han sufrido en su tarea de lización han dedicado su e~,fuerzo
iluminación. Es indudable que a denostarlo, denunciándolo como
estamos prontos a confesa rlos y a esencialmente malo. Estos sociaaceptar la benevolente ayuda que listas han perdido así un exquisito
resorte para la promoción de sus
se no.s ofrezca para remediarlos.
doctrinas.
La actitud inteligente
Pero debe reconocer~e que un
de
un
socialista
ante el cristianisgran obstáculo en esa tarea de ilutinieblas ~e apoderarán de ellas; a

(VIENE DE LA PAGINA 5)
s1•

tuaciones concretas.
Es claro que en la tarea del cristiano el móvil de sus.,.acciones de
amor no puede ser solamente la
espontaneidad natural, sino que
entraña parte muy importante de

libertad que encontrará su fundamento en una conciencia ilumina-

da. La tarea de iluminación de las
conciencias también ha de ser in•
cesante, pues de otra manera las

mo ha de consistir en el plantea- das doctri nas, hasta éstablecer enmiento, ante las conciencias cristia- tre ellas un abismo infranqueable.
nas, de las excelencias de su doc- Véase esto en el ejemplo de una
trina, y del pecado que cometen doctrina socialista; pongamos el
ma rxismo: el marxismo no es: un
al traicionarlo.
sistema conceptual cerrado, el crisDesdichadamente no ha sido así, tia nismo tampoco; el marxismo
en generaL Las fuerzas del anti- ha de perfeccionarse en la acción,
amor ~e han encargado de oscure- el ·cristianismo también; para el
cer las conciencias, produciendo la marxismo la realización humana
ignorancia del cristianismo entre de libertad y dicha de de tener lulos socialistas, y del socialismo en- gar en la comunidad, para el cristre los cristianos, y magnificando
( SIGUE EN LA PAGINA 11)
las diferencias existentes entre sen-

AJectttosas y sinceras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria
que cumple doce anos de brillante

Enviamos nuestros cordiales saludos al

labor cultural

Patronato Universitario
de Nuevo León
y a la Dirección y colaboradores de

Vida Universitaria
por sus doce años de fe cunda labor cultural.

*

Aceros de México, S. A.
Monterrey, Nuevo León

Sinceras felicitaciones para el
PATRONA,TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y su notable rei:ista

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su fundación.

Embragues y Frenos, ·S. A.
Monterrey, Nuevo León

Troqueles y Esmaltes, S. A.
•

Monterrey, N. L.

7

�VIDA UNIVERSITARIA -- Sexta Sección

8

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

•
•
soci al,

EL D IA

••• e 1, cristiano no está sustraído de 1a estructura
econom1ca y poI í t _i c a de I mundo e n que vi ve ; y su religiosid ad,
hasta ahora, se ha aiustado a un hecho: la sociedad clasis ta.

.

DOLFO SANCHEZ VAZ.
QUEZ. Quisiel'BI hacer algo.nas observaciort'es sobre
lo dicho. Mi opinión es que en el
problema. decisivo, es decir, en el
convencimiento da que es necesa.
rio desmilitarizar la cultura, Y
ponerla al servicio del hombre Y
de la. ~ ha,y un acuerdo pleno
entre todos nosotros. . Aunque es.
te acuerdo no elimina diferencias
de apreeiación respecto 8i otras
cuestiones, que creo d{'ben se r
subrayadas.
Por lo que hace a. la interven .

A

ción de Jorge Portilla, advierto que sin la. presión de los p_ue.blos
que deja la impresión de que pue. y la fuerza del campo socialista,
de establecerse un signo de igua1. - clase esté dispuesta a aeeptar
dad 'entre la movilización de la la. coexistencia. pacifica, con sus
cultura. en occidente, y ciertos fe. consecuencias benéficas para la
nómenos negativos, que los mar. cultura· mientras que, por el con.
xistas reconocen con más dolor trario ;n el campo sooi.alist&amp; "sos
que nadie, como el dogmatismo y fenó~enos negativos se tratan de
el culto de la perso nalidad.. Sin superar y resolver desde dentro,
embargo, hay una. diferencia. fun. h1'y allí mismo las fuerzas nece.
damental: la. guerra frial, y sus rarias para corregirlos, lo que
consecuencias en la. cultura, co. demuestra. que no corresponden
rresponden a la esencia de una al caráder mismo del socialis1 no,
cla98 social, la 'burguesía imperia~ No pienso que Portilla establr. tca.
rsta. &lt;le nuestro tiempo. Y no creo tese signo de igualdad; sin emb nr -

~

, ;..,-:::,

.;;;_¡!_ l',i-

t'11•

¡(,i(/

1//

·.·' -_\'

#

r~ ---- /.

~"~';\

creo necesario subra.yar el

pr~blema, par'&amp; que no hay&amp; lugar

a confusiones. Por lo demás, es.
toy plenamente de acuenlo con
su exposición.
En cWUtto a Ja ponencia. de
Flores Olea, estoy también de
acuerdo con ét en lo fundarnen.
tal. De todos modos, quisiera ha.

cer una observaeión: cuando plan.
tea la cuestión de si l&amp; guerra es
Inevitable, ha señalado Justamen.
te que el imperialismo lleva en su
entraiia. el germen de la guerra,;
no obstante, eoneluye que la gue.
:rra puede ser evitada. Su argu.
mentación fundamental para sos.
tener est.a tesis, es la de que la
pot,encia. destructiva. de la. técnica
bélica de nuestros días e!t tan
grande, qua se pone en peligro la
t•xistencia misma del género hu.
mano, e incluso la. existencia. de

108 propios imperialistas. Por ta.n.
to, confía en que los lmperialis.

)!(~~A.

1\~~

go

~

... los caminos de la paz y de la guerra están abiertos; y la conquista de la paz
depende del esfuerzo de la humanidad entera para asegurar una política de
coexistencia pacífica ...

tas, a pesar de la irracion&amp;lidad
de un sistema, no darán el paso
terrible de inici'a r una guerr&amp;1 que

acabaría con ellos mismos. .Di.
cha iesis está muy difundida en
nuestro tiempo; y estoy de acuer.
do en que no se puede desdeñar
el peso de este nuevo factor, pero
creo que lo decisivo para. evitar
una guerra no radica en el con.
,,mcimlento de los imperi&amp;lis!a8
sobre las consecuenci'as trágicas
de una guerra, sino la lucha de
los pueblos, la fuerza del campo
de la paz, el poderío de los Es.
lados socialistas, Sólo ~sto hará
entrar en razón al imperialismo;
de otra manera, no está dese&amp;r.
lada la posibilidad de una nueva
conflagración. En otras palabras,
los caminos de la paz y de la
guerra están '&amp;biiertos; y la con.
quista de la paz depende del es_
fuerzo de la humanidad entera
para asegurar una, politica ele co.
existencia pacilica.
En cuanto a la. intervención del
Padre Ezcurdia, tampoco hay dis.
crepancia en Jo fundamental: el
examen d¡ la desmilitarización de
la cultura: El mismo Padre Ez_
curdi&amp; ha reconocido que existe
un datoliclsmo con el que es difi.
cil dialogar pofque, él mismo, ha
volado los puentes de comunica.
ción, particularmente e o n l o s
marxistas. También ~urdia ha
señalado que hay una protunda
contradicción entre ese catolicis.
mo beligerante y el cristianismo
primitivo, en el que la. figura de
Cristo animaba las aspiraciones
de los oprimidos de 'aquel tiempo
para, alcanzar una vida mejor. Sin
embargo, debemos reconocer que
el catolicismo beligerante ha pre.
dominado desde la época ieudal
hasta. nuestros djas ; y que el cris.
ti'anismo ideal de los primeros
tiempos ha vivido al margen de la
historia.. La, bandera de los hu mildes, dursnte siglos y si;los, no
ha sido una bandera. cristiana.; un
escritor católico, Claude Tresmon.
t.ant, afirmaba hace poco : cuando
los niños de siete años trabaJa.
han en las fábricas textiles, a me.
diados del siglo XIX, no fueron
los cristianos quienes partieron en
su ayuda. sino Carlos Marx.
En mi opinión, el cristianismo
histórico ha sido la. negación de
ese cristianismo del que nos ha
habllldo el Padl'e Ezcurdia, del
cristianismo del amor, de la no.
violencia, de la. comprensión, de
la defensa de los hwnildes. Las
°':"1588 de esta contradicción son
diversas; de todos modos, para un
marxista, el cristiano no está sus.
trafdo de la estructura social eco.
nómica y política del mundo en
que vive; y su religiosidad, hasta
ahora, se ha ajustado realmente
a un hecho indiscutible: la socie.
dad dividida en clases, la sociedad
fundada en la explotación del

hombre por el hombre. Por eso
no creo que los socialistas sean
culpables de esta perversión del
cristianismo; en primer lugar, por
que cuando aparece el marxismo,
hace un siglo, la religión crislla.
na lieva casi dos mil años de Vida; porque por otro lado, son los
cristianos, y no los marxistas, los
que pervierten su propia religión;
finalmente, estoy de acuerdo en
que los marxistas pueden también
contribuir a que los cristianos ,:e_

suelvan sus problemas; con una
limitación: no es posible aceptar
que la enajenación fundamental
del hombre quede sin solución en
este mundo. Para el marxismo, el
hombre es el creador de si mismo
y de su destino; por su t r ~
ha dejado de ser un sujeto pura.
mente instintivo, para convertirse
en un ser natural.hwnano, como
ha dicho Marx. Es el hombre mis.
mo el que se eleva o se degrada;
al entrar necesariamente en de.
terminadas relaciodes de produeción -en las fundadas en la .._
plotación de unos por otros,- el
hombre se ha convertido en un
ser desdichado y envilecido, ena.
jenado. Por tanto no podemos ad.
mitir que el hombre, artifice de
si mismo, sólo pueda salvarse en
el otro mundo. El socialismo se
propone hacer aqul mismo, en la
Tierra, lo que el cristianismo se
propone lograr en el más al!A.
¿ Pero esto significa que no ea.
be la colaboración entre crisllanos y marxistas? ¿Significa que
el marxismo le es indiferente el
destino del cristianismo? En mo.
do alguno. Los marxistas no tie.
nen el mAs leve interés en que el
cristianismo esté al servicio de la
guerra fría. Creemos que no hay
incompatibilidad entre la rellglml
-&lt;lespojada de sus espoletas-, Y
las transformaciones sociales mú
avanzadas. El cristianismo no pue.
de dejar de reconocer un hecho:
el nacimiento de una nueva so.
ciedad; y no tiene por qué hacerse cómplice de la explotación del
hombre por el hombre, por eso
estoy convencido que hay un amplio campo de colaboración entre
marxistas y católicos. El crtstlanismo no es incompatible con los
grandes principios socialistas: la
liberación del hombre, la cancelación de su enajenación econ6mica y social, la critica del fedchismo del dinero, etc.
Cierto que hay una incompaUbilidad de fondo: el carácter trlScendente del cristianismo y lo que
podemos llamar el carácter _hunanente del marxismo. Este ultilPO
no puede renunciar a una critic.'e
abierta y franca de las tesis crlStianas; pero tampoco tiene por
qué caer en un anticlericalisJ!IO
vulgar lo que, por otra parte, Ja.
más ha sido una actitud del ,o.
cialismo. Los marxistas creen q11t
la religión, por expresar la esencia enajenada del hombre, desaparecerá un dia; pero no pretenden suprimir la religión, nl pretenden en modo alguno apUCll
medidas coercitivas en cont~...
las prácticas religiosas. Cn•nisrno y marxismo pueden JDII'·
char juntos un largo trecho; a~sar de sus diferencias de ~
pio, nada impide que se em nclO
ambos en construir un I1'1 U
más humano aqui en la Tieztl.
Construyámoslo, los marxistas
nuestra concepción inmanentecon,
la vida, los cristianos con su Jo
cepción trascendente; porque Jo8
importante, al menos para
marxistas, es la creación de Ul
mundo al servicio del hombre, 1
en esta tarea hay un anchO caJII·
po de colaboración con los ver,laderos cristian06.

El cristianismo ha sobrevivido a las
sociedades divididas ...
ORGE PORTILLA. S o y
cristiano y católico, y me
ilento, naturalmente, alee.
tado por lo q ne ha dicho Sánchez
yézquez. En primer lugar, me re.
feriré a la obse,:vación que hizo
sobre mi ponencia: en efecto, la
degradación del marxismo, de la
inteligentisima doctrina de Marx,
que tu vo lugar en la época de
Stalin y que ahora también se
ha 'l'isto reforzada por la guerra
fria, bajo la forma de un .. cate.
cismo" y de un dogmatismo inad.

J

misible, está en vias de superarse,
a lo que parece, en el interior
mismo de la Unión Soviética y
del campo socialista. Estoy de
acuerdo en que el humanismo
marxista ha tenido la capacidad
de renacer ~ sus propias cenizas
stallnianas.
Por lo que hace a la crítica del
cristianismo que hi1.0 Adolfo, sólo
quisiera señalar un punto que me
parece de primerísima importan.
cia: el cristianismo no construyó

estas sociedades, y cualquier mar.
xista lo sabe. El cristianismo las
encontró asi -divididas en clases,
- desde el Imperio Romano, y
después en el feudalismo, en el
absolutismo y en el capitalismo.
Estas sociedades no son propia.
mente creación del cristianismo;
aunque el cristianismo ha sobre.
vivido a todas ellas porque yo
creo que tiene una capacidad de
supervivencia ilimitada, colosal,
fundada precisamente en su ca.
rácter trascendente.

Sab er cuáles son los puntos de contacto
para levantar sobre ellos la paz ...
RAY ALBERTO DE EZ.
CURDIA. He de referirme
, 10 que dijo Adolfo; no cabe duda que él es profesor de fi.
losofia. .. aunque yo también. Y
Jos dos tenemos ese vici~ d_e _la
deducción; ponemos los pr_mcip1os
aill, como ruedas de mohno, co.
mulguemos con ellos. o no, y nos
aferramos a su esencia aun cuan.
do obtengamos las consecuencias
mis desastrdlas. Esto le ha sucedido a Sánchez Vázquez. Yo he
venido a hablar aqui, no para ver
quién gana1 sino para ver quién
da más; ya no es el momento de
dlsputar sobre lrui: contradicciones,
sino de saber cuáles son los pun.
tos de contacto y de acuerdo para
levantar obre ellos el edilicio de
paz y de concordia en que hemos
de vivir. Y resulta que Adolfo,
a pesar de que dije que el cris.
tlanismo es un paradigma al que
todos debemos aspirar, con todo
nuestro esfuerzo, aunque a veces
no triunfemos, insiste en su ré.
plica en que el cristianismo no
ha servido para nada; en que nun .
ca ha estado con los humildes.
Nada menos cierto. Basta con
echar una ojeada al catálogo de
los grandes hombres de la histo.
ria de occidente, para descubrir
a San Francisco, a San to Domin.
go, y a tantos otros que dieron
su vida para favorecer y ayudar
a los humildes. Esas son las prue.
bas irrefutables de lo que puede
ser el cristianismo; ellos son los
que se han acercado más al para.
digma, Pero repito, nada gana.
mos con insistir en las divergen.
cias; después de que señalé yo
siete puntos fundamentales de
acuerdo entre el cristianismo y el
marxismo, y sólo uno de des.
acuerdo (el que se refiere a la
trascendencia y a la inmanencia
de uno y otro) vino Sánchez Váz.
quez a cargar las tintas de todo
ii:u discurso sobre este único pun.
lo.
Si nos propusiéramos discutir

F

ahora sobre dicha cuestión, nun.
ca terminaríamos.
Dice Sartre que la cultura no
se defiende; si el marxismo es
cultura no tiene por qué delen.
derse, como tampoco tiene por
qué hacerlo el cristianismo, que
necesariamente se impondrá. En.
tonces, es menester que ponga.
mos tierra sobre aquello en que
estamos en desacuerdo -la inma.
nencia y la trascendencia- ; los
cristianos creemos en la otra vi.
da, pero también afirmamos que
ésta tiene un sentido inmanente,
porque Dios puso a la naturaleza
en nuestras manos para que la
trabajemos y la hagamos útil a
los demás; la conciencia ilumina.
da cristiana nos dice que es de
este trabajo - no de los golpes
de pecho-, de I o que daremos
cuenta en el Juicio Final. Enton.
ces, si hay inmanencia en las dos
doctrinas --enriquecida en el cris.
tianismo por la trascendencia,fijémonos en eso, y no establez.
camos la imposibilidad de la cola.
boración. ¿Por qué razón Sánchez
Vázque)z se concretó a repetir lo
que ya todos sabiamos? ¿No pien.
san ustedes que la buena volun.
tad nos pide ahora otra cosa?
La perversión, por otra parte,
no ha predominado en el cristia.
nismo. Este se encontró efectiva.

mente con el mundo hecho; y mu.
chas veces, incluso, el mundo se
hizo contra el cristianismo. En mi
ponencia me referi a un anti.cris.
to, a un anti.amor, que todos lle.
vamos dentro, junto al corazón;
entonces ¿por qué extrañarnos de
que exista en la sociedad? Y so.
bre todo, ¿ por qué echarle la col.
pa de ello al cristianismo? Creo
que debemos olvidarnos de las
discusiones metafisicas, de las que
vivimos tan enamorados los pro.
fesores de filosofia, porque no
terminaríamos nunca. Pero lo im.
portante es darnos cuenta que el
cristianismo es un hecho, y que
puede ser también una via para
la realización de la justicia social.
No lo tomemos pues por sus per.
versiones, sino por las posibilida.
des que entraña, por los caminos
que indica. Nosotros no nos de.
fendernos, porque el que es rico
no se defiende; sólo se defiende
el pequeño, el triste, el pobre; no.
sotros no nos defendernos, sino
que damos, somos generosos. Yo
propongo que en lugar de atacar.
nos y defendernos, depongamos
las armas y colaboremos; si en
un momento cristianos y marxis.
tas están en desacuerdo, yo es.
toy convencido de que la dialéc.
tica del amor puede vencer las
diferencias.

*

" El cristianismo no construyó estas sociedades . . . el cristianismo los encontró así: divididas en clases ... "

LA PAZ Y LA GUERRA SON UNAALTERNATIVAACTUAL..
V

ICTOR FLORES OLE A.
Cuando inició su réplica
Sánchez Vázquez, creí de
pronto que llegaríamos aquí a la
guerra caliente; por fortuna no
sucedió tal cosa: la dialéctica del
amor de Fray Alberto desvaneció
pronto los nubarrones. Sobre todo
al insistir en los puntos de con.
tacto que hay entre el marxismo
y el cristianismo; creo en una
realidad que ofrece inmensas po.

sibilidades de colaboración.
En cuanto a la observación que
hizo Sánchez Vázquez sobre mi
ponencia, pienso que se debió úni.
carnente a una cuestión de matiz,
o de énfasis involuntario por mi
parte, el que haya subrayado es.
pecialmente este factor nuevo de
las relaciones en nuestro mundo:
el tremendo poder destructor de
las armas modernas; lo que nos
hace pensar que, en principio, la

•

!

C:

9

~~,."'
.

con el que es difícil d ialogar porque, él mismo, ha v~lodo los
puentes de comunicación, particularmente con los morxrstas ...

guerra fría no se convertirá en de producción. También dentro
guerra caliente. Naturalmente, no del marxismo es posible esa de.
se trata de una imposibilidad ab. gradación y esa perversión que
soluta; la paz y la guerra consti . antes se atribuyó al cristianismo;
tuyen una alternativa actual, y
impide que ese formidable
como dije en mi ponencia, la pc:z nada
proyecto de salvación humana
hay que conquistarla, hay que que
Marx formuló hace un siglo,
ganarla. Ahora bien, en esta ta. se falsifique
termine eventual.
rea, estoy de acuerdo con Sán . mente en un yfracaso
colosal.
chez Vázquez, el papel fundamen .
tal le corresponde a los pueblos,
Desde el mismo punto de vista
a todas las fuerzas que se oponen de la teoría marxista, hay que
a la guerra, a todas las fuerzas tener presente que la realización
del amor, como diria Fray Alber _ de la verdadera historia humana.,
lo .
a diferencia de la prehistoria, só.
lo puede resultar de un esfuerzo
Pero quisiera ademAs referirme cotidiano
y de la diaria vigilancia
a algo que me parece se ha plan.
de
todos
los
hombres que constru .
leado aqui. Se ha hablado de la yen la nueva
sociedad. No olvi.
degradación del cristianismo, de demos
que la superioridad de la
su alejamiento de la teoria origi. nueva sociedad
sobre la vieja, só.
nal de Cristo; yo deseo hablar de lo puede fincarse
la acción
la degradación del marxismo, de creadora de todo el en
pueblo, de to.
la eventual perversión del socia. dos
los hombres, sin exclusión de
lismo. Escuchando a S á n c h e z ninguno.
que implica la ob.
Vázquez, me quedó a veces la im. servancia Lo
minuciosa de la demo.
presión de que la construcción del cracia auténtica,
real, a diferen .
socialismo, de la nueva sociedad, cia de la democracia
puramente
resultaria perfecta por necesidad, formal del liberalismo burgués;
por el solo hecho de que partla lo que exige, en consecuencia, quey
de supuestos cientificos, como son se
respeten los principios de igual.
los del marxismo; yo me conside.
dad
real que establecieron los clá.
ro marxista, y creo, en efecto, que
esos supuestos ofrecen la posibiJi. sicos del marxismo, y que más
dad, corno nunca antes, de cons. de una vez han sido falsificados
truir una sociedad en la que ha. y violados por el socialismo. no
yan desaparecido las enajenacio. nor el que estli al margen de la
nes fundamentales del hombre. historia, sino por el que vive hoy
Pero hay que tener presente que en la historia rle nuestro tiempo.
esas enajenaciones no desapare.
Socialismo, pero no como resu!.
cerán mecánicamente, por ejem. tado
mecánico de las transforfua.
pio, como resultado de la pura ciones económicas, sino corno con.
transformación de las relaciones quista humana, como horiwnte
de producción, de las capitalistas creador y liberador del hombre.
en las socialistas. No debemos es. Y en este punto -eoincido tam.
perar que el hombre total, en el bién con lo que se ha dicho aquí,
que pensaba Marx surja natural. - cabe una ampJfsima colabora.
mente, como un fruto maduro, del ción entre marxistas y cristianos
simple cambio de las relaciones de buena fe.

�10

VIDA UNIVERSITARIA- Sexta Sección

7 de abril de 1

11

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

HABlA FRAY AlBERTO DE EZCURDIA
(VIENE DE LA PAGINA 6)

tianismo también; el marxismo es
dialéctico, el cristianismo también;
eJ marxismo es materialista, grandes teólogos cristianos lo han sid'o
también; el marxismo es hist6rico,
el cristianismo también, pero con
una diferencia; la historicidad del
cristianismo es trascendente, la del
marxismo no. Pero ambas son inmanentes, pues si el marxista dice
que la colaboraci6n entre los hombres ha de transformar por su acción al universo, para lograr una
dominaci6n creciente sobre_el mundo físico, el cristiano debe saber
que Dios Nuestro Señor puso la
naturaleza en manos de los hombres para dominarla y servirse de
ella sirviendo a los demás, y que
de su esfuerzo en ese sentido ha
de dar cuenta en el juicio de Dios.
Nótese, pues, en qué ha consistido la labor de los productores de
bruma en las conciencias: de una
cuestión metafísica, en la que un
cristiano puede estar seguro de
vencer a su adversario valiéndose
de la dialéctica del amor, han hecho una mampara que impide ver
las verdades comunes, en cuanto
comunes, de ambas doctrinas, y
han desencadenado así una absurda lucha. Y todos, unos y otros,
hemos sido víctimas de las maniobras de estos creadores de tinieblas., La voz de los hombres de
buena voluntad ha sido ahogada
por ellos. ¿Quién ha hecho caso
por ejemplo, de un hombre ta~
bueno y tan claro como Alberto

Saludamos cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su expresión periodística

Vida Universitaria
en su décimosegundo aniversario

Einstein, insospechable en su imp~rc~alidad, pues ni siquiera era
c~1st_iano, y que decía que el cris•
ttamsmo como lo en~ña Jesucristo
es una doctrina apta para curar los
males sociales de la humanidad ,
y que todo hombre, de buena voluntad debe empeñarse en su medio.Jior actualizar esta doctrina de
humanidad pura, y que si así lo
hiciera, aún a costa de ser recha•
zado, podría estimarse feliz por
haber servido a su comunidad?
Se ha dado publicidad a Einstein
en otros capítulos, pero no en éste.
Y el ejemplo de Einstein es uno
entre mil.
Un buen marxista, máxime el
latinoamericano. debe ser, pues,
estudioso del cristianismo, no con
el ánimo de criticarlo, sino con el
de aprovecharlo en la realizaci6n
de su teoría. Conociéndolo mejor
verá que ese gran obstáculo con
que ahora se topa podría ser 6ptima vía, y se percatará de que por
su . ignorancia de la esencia del
cristianismo ha sido el mejor co-laborador de sus enemigos en la
construcci6n del arma de beligerancia que ahora se utiliza en su
contra en la guerra fria. Lejos de
mí el acusar de malicia a los marxistas; sólo les achaco descuido en
su ilustración.

¿Acaso es el marxismo un sistema petrificado que no puede
realizarse en medio de una sociedad cristiana en Latinoamérica?
Me parece que no, y creo que para ello es pertinente entablar el

diálogo. No se trata de una opinión particular mía, sino que en
otros países ya se ha iniciado ampliamente esa política. En Francia, por ejemplo, mis hermanos
en religión, los monjes dominicos
franceses, acuden a citas concertadas con los marxistas, en,..,busca
de la discusi6n benevolente. En
una de ellas que tuvo lugar hace
poco tiempo, por invitación de los
benedictinos franceses, y con asistencia de personas notables de todo el mundo, el dominico PlantyBonjour declar6 en un acto final
que los cristianos estamos prontos
a confesar nuestros errores ( de los
cristianos, no del cristianismo), y
preguntaba a los marxistas si es.
tarían dispuestos a ayudarles a corregirlos. Los marxistas, encabezados por Semenov, de Moscú y
Garaudy de París, afirmaron inmediatamente.
Pero }031 marxistas deben reco-nocer que no ha sido de buenos
resultados para la difusi6n de su
doctrina la política que hasta ahora ha~_~guido, consistente primero en atacar el cristianismo y después en crear en los cristianos un
complejo de culpa, mientras ellos,
en cambio, disfrazan sus errores.
Todos hemos pecado; en primer
lugar, por no habernos ilustrado
sobre la otra doctrina, y después
por haber traicionado la propia, en
algunas ocasiones al menos.
Ni un cristiano ni un marxista
pueden cohibirse por la pequeñez
de sus fuerzas ante la enormidad

J. P. SARTRE
de la tarea que tienen ante sí y
la magnitud de las fuerzas que
se les oponen. El cristiano sabe
que su Iglesia !e inició por el esfuerzo de doce pobres pescadores
y se fortalece pensando, con S. Pablo, que Dios Nuestro Señor vence la soberbia del mundo para dar
el triunfo a los humildes. El mar. xista, a su vez, sabe que las fuerzas d, la naturaleza (yo diría de
la Providencia) obran en su favor, y que s6lo falta que su esfuerzo coopere con ellas.

Para concluir, s61o me queda
reiterar la afirmación de que, independientemente de nuestra adhesión a la filosofía sartriana, o de
nuestro rechazo, hemos de escuchar el llamamiento que a nuestras voluntades, hace un hombre
de tan probada honestidad intelectual, como es Jean-Paul Sartre.
Ojalá que el fruto de este simposio sea una cita entre todos nosotros para realizar los objetivos qu.e
ahora !e han señalado, como lo
pide el pensador francés.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

Nos complacemos en felicitar afectuosamente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y· a su Revista

Vida Universitaria
en s11 Décimosegundo Aniversario1 ya que durante
esos doce años han difundido la cultura en
nuestro querido Estado de Nuevo León.

VIDRIO PLANO, S. A.

FEDERACION DE ORGANIZACIONES
POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON

Monterrey, N. L.

\

Por el Comité Ejecutivo: ,
El Secretario General,
Profr. y Diputado Rodolfo Canales Hernández

�12

VIDA UNIVERSITARIA- Sexta Sección

El H. Congreso del Estado de Ni,evo León, presenta cordial saludo,
.en el XII aniversario, de su fundación, al

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su expresión periodística

Vida Un iversitaria
El Pueblo de Nuevo León, ahora, más que nunca, tiene fe en la realización de
uno de los más caros anhelos de la Universidad de Nuevo León, la construcción
ele la Ciudad Universitaria del Noreste de la República.

Monterrey, N. L., Abril de 1963.

H. Congreso del Estado

7 de abril de 19~3

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

católicos y marxistas
entablan un diálogo

Víctor
Flores
Olea: LA

ATMOSFERA DE LA GUERRA FRIA,
CON TODOS SUS EFECTOS DEFORMANTES,
SE FUNDA EN UN SUPUESTO FALSO:

qu e la guerra caliente es in e.,itable
•
S

ERIA comprensible que alguien juzgase inútil hablar
de la guerra fría y de su
ínfluencia en la cultura, cuando
nuevamente los signos bélicos se
multipilcan: las abiertas amenazas
a Cuba y la reiterada afirmación
de la URSS en el sentido de que
estará de su lado; el reciente aumento gigantesco del presupuesto
militar de los EU, etc. Esos hechos, en efecto, nos desbordan con
mucho. La "lógica" del sistema
en que vivimos parece imponer
sus leyes con férrea necesidad, dejando al hombre sin posibilidad
de elegir y construir su destino.
Pero habría que preguntarse: ¡es
legítimo dejarnos lle.var por tamaño fatalismo?
La aanósfera de la guerra fría,
coo todos sus efectos deformantes

en las relaciones humanas y en
la cultura, se funda en un supuesto: que la guerra caliente, es inevitable. La guerra fría es una manera de vivir la destrucción por
anticipado. No se trata de convivir, o coexistir, como proyecto his•
tórico a largo plazo, sino de ganar la guerra de antemano, de
acusar, de liquidar ya, desde ahora, al enemigo en potencia. Sar-

tre ha señalado hace poco cómo
esta atm6sfera trae consigo nece-

sariamente la utilización de la cultura como arma, y la conversión
de la inteligencia en actividad militar.
Es verdad: las relaciones de
fuerza y la lucha ¡¡olítica implican un maniqueísmo que es difícil
superar. Pero el problema radica
en que ese maniqueísmo se refleja
en la cultura; la razón, que es diálogo por excelencia,' se despoja de
¡'i¡s atributos esenciales y se con-

vierte en lo contrario: en acusa-

ción. La comprensi6n y el entendimiento son sustituidos por los
cargos y los ataques, que se disparan con obuses de muerte. La
inteligencia escinde al mundo en
el binomio amigo-enemigo, y después transforma al enemigo en algo existencialmente extraño que
hay que liquidar. Y del exterminio intelectual al exterminio ffrico
no hay más que un paso. Podríamos recordar muchos ejemplos históricos que nos muestran el desenlace fatal de esta mecánica; el
nazismo y el macartismo, para no
citar sino dos ejemplos recientes,

demuestran bien la aberración trágica a que puede llegar la inteligencia cuando se convierte en máquina de guerra.
Por mi parte, centraría la discusión en dos cuestiones: 1) ¡Es
inevitable la guerra? Si la respuesta es afirmativa, mucho me temo

que no haya nada que hacer; el
carácter inevitable de la guerra, en
nuestros días, hace inevitable la
destrucción del género humano, o
su regresión a etapas que hacen
inútil toda discusión. La historia
sería, en efecto, . ese cuento narrado por un loco; y lo que se diga

lismo, llevan en su propia naturaleza las acciones bélicas. Y que las
contradicciones en que se halla envuelto lo conducirán fatalmente a
una agresión, aunque tal cosa implique su suicidio. El argumento
parece irrefutable. El carácter irracional del sistema capitalista está
aquí o en cualquier otra parte, no fuera de duda: lo que ya no es tan
sería sino un hueco rosario de pa- seguro es que esa falta de razón
labras sin remido. La historia, en suya lo conduzca indefectiblemenúltima instancia, no habría sido si- te al suicidio. Marx descubrió que
no una trampa de muerte para el cada etapa histórica está regida por
hombre. La segunda cuestión po- leyes objetivas; pero lo que no
dría formularse así: ¡qué puede hizo, a diferencia de muchos m~rhacer el intelectual para salvar la xistas, es eliminar al hombre del
paz y para salvar la inteligencia? proceso histórico. El hombre viEn otras palabras: ¡ cómo puede ve dentro de ciertas condiciones,
cooperar para evitar la guerra y pero no está inexorablemente encómo puede realizar esa tarea eter- cadenado a ellas; al contrario; puena, crear culturª, en el más puro de transformarlas y modificarlas,
.-entido del término?
y puede conducirlas a una sínteQuienes afirman que la guerra sis superior. Y en esto consiste
es i¡¡,~vitable sostienen que el ca- el descubrimiento más profundo
pital* mo, y en especial el imperia(SIGUE EN LA PAGINA 15)

Sinceras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

19 C. Dip. Lic. Pedro F. Quintanilla Coffin.
29 C. Dip. Ing. Roberto Treviño González.
39 C. Dip. Encarnación H. Espinosa.
49 C. Dip. Mario Garza Valdés.
59 C. Dip. Arnulfo Guerra Guaja'rdo.

69 C. Dip. Julio Flores Vilarreal.
79 C. Dip. Profr. Ro1olfo F. Canales Hernández.

y a su notable revista

Vida Universitaria
en su XII aniversario

89 C. Dip. Arturo de la Garza González.
99 C. Dip. Eloy Treviño Rodríguez.
109 C. Dip. Hilario Contreras García.
~
1

119 C. Dip. Ladislao Medellín Martínez.

13

Banco Regional del Norte, S. A.
Institución de Depósito, Ahorro y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

14

7 de abril de 1%;

15

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Se,ción

Víctor F lores
(VIENE DE LA PAGINA 13)

Olea:SOBRf lA GUERRA FRI A

blo de pos-ibilidades; sí, precisa-

de Marx: que la historia es la su- mente, porque la paz y la guerra
peraci6n de la fatalidad natural son ~os caminos posibles, me proen y por la praxi! humana. _
5¡ el impenaltsmo está prena-

do de agresiones bélicas; pero pa-

Nos complace enviar nuestra 1nás efusiva
felicitación al
"
'.

Patronato Universitario
de Nuevo León

ra que estalle la guerra es preciso
que un hombre concreto, o que
un grupo de hombres concretos,
en un lugar determinado, lancen
la voz de fuego. Todo el problema está ahí. Que existen esos
hombres con poder suficiente para
desencadenar las hostilidades, y
que pueden hacerlo subjetiva y objetivamente, es indudable, y por
eso nuestro mundo vive en la angustia. Pero también es indudable que pueden no ordenar jamás
d inicio de la última destrucción.
¿Por qué? En primer lugar porque sería su propio suicidio y ellos
lo saben; no será un suicidio al
que llegarían oblicuamente, sin

nunc10 por el camino de la paz y
rechazo el de la guerra, como deben hacerlo, en mi opinión, todos
los hombres y todos los pueblos.

¿Y los intelectuales, qué papel
juegan en este drama? A primera
vista ninguno, o casi. Yo, por el
contrario, pienso que su papel puede ser decisivq, hasta dond~ puede
ser decisiva la eficacia de la palabra. No olvidemos que las relaciones de fuerza son también relaciones políticas e ideológicas; los
partidarios de la guerra no actúan
en el vacío, necesitan de la opinión pública, requieren que el empleo de la fuer,;_a sea legitimada.
Es decir, necesitan que las operaciones militares sean justificadas
por el aparato intelectual; y esto
es precisamente lo que debernos

y a su brillante Revista

Vida Universitaria

CATOL I COS Y MARXISTAS
ENTABL4N UN DIALOGO

por sus doce años de des~rrollar una intensa labor
cultural en pro de nues!ro querido Estado.

I

I

Industrias Monterrey, S. A.

quererlo, sino algo aceptado con
lucidez. Y no debemos olvidar
~uc el belicismo imperialista ha
SI~ ~na forma, para el propio imperialismo, de crecer y afirmarse.
¿Pero cuando el belicismo significa la destrucción del imperialismo,
éste necesariamente ha de desencadenar la guerra? Permítaseme, en
~o caso, ponerlo en duda; un míllllllo de instinto de conservación,
Yla perspectiva, nada utópica, de
prolongar su agonía dentro de la
~ pueden inhibirlo de desenca"""" la guerra. Y no es que hara cambiado la "naturaleza" del
llllpcrialismo; lo' que pasa es que
5!1 "naturaleza" no es una sustanaa eterna, sino una serie de coor~das que imponen una tendenaa 9ue, pese a todo, puede ser
lllOdificada por el hombre por
nuevas circunstancias objetiv;s. La
P&gt;z, por eso mismo, es algo que
debe conquistarse a diario; es algo
exige la movilización de tos las fuerzas que se oponen a la
gllcrra, Y que pueden hacerla desde nuestro horizonte. Esa
: a l~dria como primer objetibót1co el desarme. Ganar la
,- consiste en desarmar a los ad.,,.,arios potenciales' equivaldria
la guerra antes de que ha)'4 /ltlrt,i/o la primera bala del pri-

lile

;pa¡•m

.,_

llttr fu,;¡_

Muchos

pensarán que sólo ha-

cancele las actuales contradicciones. Y por ese solo hecho, y cuando su palabra gana a(eptos, está
ya contribuyendo a crear 1ma nueva sociedad. Es cierto q11e en la
base del actual desgarramiento de
la cultura e:tá el conflicto social
que vivimos. La historia es un
hecho; pero el pensamiento, además, es un proyecto, un proyecto
que cuando no es utópico modifica también las circunstancias actuales, e\ superación real, en proceso, de los antagoni!::mos presentes.
Ni el intelectual ni la cultura
son reflejos unívocos y mecánicos
de la tensión histórica; y mucho
menos cuando esa pasión se parapeta detrás de posiciones de fuerza irreconciliables.. Por arriba de
los antagonismos puede surgir el
diálogo y la comprensión, puede
y debe surgir el diálogo y la comprensión, puede y debe surgir el
propósito hondo de los inte(~ctuales de salvarse, de salvar Jl¡ cultura, de cooperar activamente a
salvar una humanidad al borde del
abismo. Sartre decía que no se

dele defender nunca a la cultura;
si 1or "defender" se entiende una
oPfación militar. Sartre tiene razó1; yo creo, sin embargo, que
hai que defenderla precisamente
cmtra aquellos que la niegan, contra quienes la han convertido en
un arma de combate. ¿Quiénes
sor éstos? Todos aquellos que no
diaogan ni razonan, sino que simbólcamente eliminan al enemigo
de un buen pi umazo. ¿Dónde están' En todas partes, en los dos

bandos; y aparecen lo mismo cuando se confunden las libertades burguesas con el fascismo y el macartismo, que cuando no se percibe
la distancia que hay entre los procesos de Moscú y el humanismo
marxista. A mí me parece legítimo soñar en lo que sería la cultura en el momento en que derribásemos todos los ídolos. Aunque
no dejo de preguntarme con nos,
talgia: ¿Es razonable tener esos
sueños?

evitar: los intelectuales no sólo deben negar su respaldo a la política de fuerza, sino que deben empeñarse en exhibir como algo absurdo y sin posible justificación.
Ese es el sentido de la desmilitarización de la cultura de que habla Sartre: desvincularla de la propaganda bélica, imponer los derechos de la razón. Y los derechos
de la razón, en el campo de la política, quieren decir negociaci6n,
esfuerzo por impedir que se recurra a la fuerza como instancia suprema para resolver las controversias; y quiere decir desmistifica- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
ción de todas aquellas posiciones
Felíaamos con cordialidad al
catastróficas que no ven otra salida -la última- que la conflagración universal.
El marxismo ha admitido siempre que los valores de la cultura
y a su Revista
son solidarios de la historia social
y económica; pero nunca ha admitido que la historia económica y
la historia de la cultura sigan dos
l í ne a s paralelas absolutamente
equivalentes:. El mismo Engels
en el Décimosefundo Aniversario de su fundación.
afirmaba que la curva de las ideologías es mucho más complicada
que la de la historia económica
y 'social. Esa complicación, a mi
modo de ver, significa que el hombre puede ir, en el terreno del penA".enida Padre Míer Pte. 285
samiento, atrás de la historia, peMonterrey, Nuevo León
ro
también
adelante,
atisbando
ya
una sÍntesis superior futura que .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ __ __ _ __ __ __ __ _ _ __.

30 de Abril:

¡25o. S O R T E O!

$100 .00 BOLETO

Patronato Universitario de Nuevo León

V I DA UNIVERSITARIA,

Credito Provimcial Hipotecario, S. A.

�7 de abril de 1963

VID A UNIVERSITARIA - Sexta Sección

16

LA ECONOMIA NACIONAL

1) o b reza y R i q u e za
L Centro de Investigaciones Económicas de
la Universidad de
Nuevo León elaboró, para
1955, un estudio sobre la
estructura económica del
noreste de México. El libro
fue editado en 1962 y apenas, a través del comercio,
se está distribuyendo entre
los lectores interesados.
Desconocemos si con anterioridad al trabajo del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad
de Nuevo León se haya publicado un material semejante, con iguales rigores
en su presentación y análisis y con la sensata medida, propia de cualquier estudio que pretenda los niveles científicos, de destinar una buena parte de la
publicación a la exposición
detallada y concreta de los
métodos y datos que sirvieron a la investigación, como base de sus conclusiones. El libro publicado por
la Universidad de Nuevo
León debe apreciarse como
un ejemplo de lo que debieran ser los análisis regionales que se vienen haciendo en el país.
Pero independientemente de las excefencias y responsabilidad del trabajo
que hemos mencionado, el
capítulo destinado a las
conclusiones invita a una
meditación sobre las contradicciones fundamentales que se advierten en el
desarrollo de México. Es
muy posible que el caso
del noreste sea, en realidad, una muestra de lo
que ocurre en otras partes
del país y un síntoma, muy
preciso, para explicar las
penas sociales y económicas que aquejan a las
áreas menos desarrolla-

das.
En el resumen de los resultados obtenidos (Centro
de Investigaciones Económicas, Universidad de Nuevo León, Estructura Económica del Noreste de México, Un Análisis Regional
1955, Monterrey, Nuevo
León, 1962, p., 13), se pre••
sentan, en primer lugar,

los saldos positivos alcan- ma parte de una zona in•
zados por el área noreste tensamente industrializada
del país, en la que se alo- en términos relativos y, por
¡an Coahuila, Nuevo León ello mismo, muy avanzada
y Tamaulipas. La extensión dentro del cuadro r:iacioterritorial del área es de nal. Hay que agregar que
más de 295 mil kilómetros dentro del sector de los sercuadrados, el 15% del te• vicios las instituciones de
rritorio nacional, y la po- crédito y seguros represenblación, para 1955, repre- tan, en su importancia pasentó el 8.4% del total del ra el producto territorial
país. El producto territorial neto, un 1%, el comercio
bruto fue, en números re- casi el 18%, las comunica•
dondos, de 9 mil 198 millo- ciones y transportes el
nes de pesos en dicho año, 3.2%, los servicios profede los cuales Nuevo León sionales y privados y otras
dio la mayor aportación; el instituciones sin fines de luproducto regional bruto, a cro el 16.8%; el gobierno y
precios de mercado, fue de la vivienda juntos signifimás de 9 mil 572 millones can un 8%. El peso especíde pesos. Si se tiene en fico de la acción industrial
cuenta que la población re- se advierte si se le compagional superó, en dicho ra con el 16.1 o/o de la agriaño, los 2.5 millones de cultura, la silvicultura, la
habitantes, resulta que el pesca y la ganadería, y
producto bruto per cápita con 3.6 % de la minería
corresponde aproximada• y el petróleo.
mente y en promedio a 3
"La producción total de
mil 653 pesos, o sea el
135% del nacional. Sólo en la región noreste, afirma el
el orden de la actividad in- Centro de Investigaciones
dustrial el producto bruto Económicas de la Universiper cápita fue, en el nores- dad de Nuevo León, reprete, de 1 mil 187 pesos, sentó en 1955 el 12% del
muy superior a los 703 pe• producto nacional", advirsos que correspondieron al tiéndose que la industria
total de la República. Esto fue la de mayor aportaexplica que el noreste sea ción, a pesar de lo cual sóuna región en la que las lo el 38% de la población
actividades industriales re- económicamente activa se
presentan un porcentaje ocupó en actividades fabrimuy alto del producto te- les y manufactureras. La
rritorial neto, el 3.66% ma- mayor ocupación, en 1955,
yor en casi 7% al registra- se registró en la agricultudo para toda la República, ra, la silvicultura, la pesca
26.7%. La aportación de la . y la ganadería, el 46%, y
industria neoleonesa, den- la menor en las actividatro de la región, es del or- des extractivas, el 3%; los
den del 43%, casi mayor s e r v i c ios absorbieron el
en un 10% a la de Coahui- 30% y el comercio el 11
la y en un 20% a la de Ta- por ciento. En relación con
maulipas; la contribución la estructura . ocupacional
de los servicios es, para to- del país se obrerva que la
do el noresfe, de casi 41 %, región del noreste registró
1muy seme¡ante a la que mayores porcentajes que
correspondió a toda la Re- los promedios corresponpública, aproximadamente dientes a la República: la
el 44%. Teniendo en cuen- industria y la manufactuta que el porcentaje suma- ra, en el país, absorbió un
do de la industria y los ser- 30% de la población ocuv i c i o s es prácticamente pada, y los servicios un
igual al 75% y que el res- 27%. Por último, los datos
to se distribuye entre las de productividad por traactividades genéticas, las ·bajador muestran la supeextractivas y la vivienda, rioridad del noreste en los
se comprenderá con facili- sectores de energía eléctridad que el noreste, princi- ca, industria de transforpalmente Nuevo León, for- mación y servicios (exclu-

J ~STRUCTOR
.~Db M~XIC

yendo comercio), cuya productividad es igual, respectivamente, a 216%, 153%
y 159% de la correspondiente al país.

Los datos develados por
la Universidad de Nuevo
León son represenlativos
de lo que ha ocurrido en el
noreste desde que inició su
desarrollo industrial hasta
la fecha. Todos ellos acreditan el poderoso crecimiento de esa región del
país y esclarece su importancia dentro del con¡unto
nacional. El noreste, gracias a su industria, se ha
enriquecido en forma tal
que su crecimiento contras•
ta violentamente con lo
que sucede en el sureste,
por ejemplo, o en algunas
áreas del altiplano central.
Pero este desarrollo de
Coahuila, Tamaulipas y
Nuevo León, muy admirable por cierto, ofrece claramente una de las contradicciones esenciales del desarrollo nacional. Al lado
de la abundancia creada
por los factores de la producción aparece la desventajosa y pobre condición
de las mayorías. Mientras
las instituciones de crédito
los seguros, las industria~
Y el comercio florecen, los
obreros, los campesinos y
las clases medias menores
ven alejarse, casi de sus
p~opias manos, la impetuosa corriente de la riqueza.
E_ll~s, po~ gravitación, part1e1pan solo marginalmente
de la abundancia; su fuer-

za de trabajo, compensada
por el salario, el sueldo o
la escasa utilidad de las
artesanías y comercios en
pequeño, no alcanzan los
ingredientes medulares del
producto. De acuerdo con
el estudio que comentamos, los sueldos, salarios
y prestaciones .forman algo
menos del 40% del ingreso
total; en cambio las utilidades, las rentas y los intereses suman un 60%, según el cálculo más conser•
vador. No sería imposible
que el llamado sector ele
utilidades, rentas e intereres dispusiera, en realidad,
del 65% del ingreso. Estos
datos denuncian la doble
faz que caracteriza el efes.
arrollo del noreste y el det
arrollo nacional: la riqueza
de unos representa la ~
seria de los otros, la pobreza de éstos e x p I i c a la
abundancia de aquéllos.
El desarrollo de México
exige un minucioso an61isis
de la contradicción que pCI"
rece existir entre los sistemas de producción y los
mecanismos de distribución. Al lado mismo de los
estudios que planean el incremento de nuestra riqueza deben hallarse los Instrumentos que aseguren el
bienestar de todos los 1111'
xicanos.

OMENTARl0 editorial del

r odico 'El Día", de M x
D. F ; cc:lició" del 1O
marzo de- 1963.

e

t

F

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426210">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426212">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426213">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426214">
              <text>628</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426215">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426216">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426217">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426233">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426211">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 628, Abril 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426218">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426219">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426220">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426221">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426222">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426223">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426224">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426225">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426226">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426227">
                <text>07/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426228">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426229">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426230">
                <text>2013392</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426231">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426232">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426234">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426235">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426236">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23580">
        <name>Dependencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="16963">
        <name>Exámenes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25541">
        <name>Fray Servando</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="30496">
        <name>Patronato Universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15409" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13455">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15409/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._627._Marzo._0002013421ocr.pdf</src>
        <authentication>c595c6fb1d59ce85ea704e437bd52aba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462886">
                    <text>Certamen para dar
Escudo y Lema a la
F. de lng. Mecánica

,\

Di rección de la Facultad
de lngenieria Mecánica y
Eléctrica de la Universidad de
I\'ue\·O León está convocando a todos los estudiantes universitarios v
público en general que deseen par•

L

ticipar en el concurso que se llevad

a cabo próximamente para la selección del escudo v lema de esa dependencia.
·
La convocatoria ex.pone en fo nna
amplia los requisitos necesarios para
participar en el concurso para la selección del Escudo, así como el lema de esa alta institución universitaria.

L.
EL SEÑOR GOBERNADOR del Estado, Lic . Eduardo Livas Villarreal, descubre
el busto de su señor padre, profesor don Pablo Livas, al inaugurarse el ed ificio
de la escuela que lleva el nombre del ilustre educador nuevoleonés.

Se expone que en el certamen podrán participar estudiantes, universi•
!arios o il ú, y que deben envia r sus
trabajos a la Dirección de la Escuela, la que los pondrá a consideración
de un jurado calificador, que dará
su fallo en tomo a] mejor de los trn bajos en cada caso. La convocatoria
ha sido aprobada por la Rectoria de
la Universidad.

Los trabajos sobre el escudo, de•
befan enviarse en tela o papel, a tinta china o colores, en fonna dara, y
contener motivos que simbolicen la
tarea que se desarrolla y la tendencia de la institución cultural en lo
particular, si n olvido de aquellos que
lo liguen a la Máxima Casa de Estudios. El lema deberá ser corto y englobar las elevadas funciones de ese
plantel.
Al primer lugar en el concurso de
Escudo se le entregará un premio de
mil pesos y mención honorífica; y al
de el lema 200 pesos y mención ho•
norífica. Al segundo luga r, en cada
caso, se le otorgará mención honorífica.
El jurado Calificador estará intei,ado por el Director, el Secretario
de la Escuela, un representante de
la junta de Maestros, uno de la Sociedad de Alumnos y en fonna honorífica el Rector de la Universidad
de Nuevo León, Lic. -\lfonso Range1

Guerra .

Doña Amalia Caballero de Castt'/lo Ledón dicta
Conferencias en k1 Facuitad de Filosofía y Letras

s:

o
RO
or

o
o-

de
no
n

n-

AseñoradoñaAmaliaCaballero de Castillo Ledón
fue huésped de Monterrey y de la Universidad de
Nuevo León, los días miércoles y jueves anteriores. Invitada por la dirección de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, la subsecretaria de Asuntos Culturales
de Educación Pública dictó un par de charlas sobre temas humanísticos y educativos.

A
áa-

L

E

1
1

L rector de la Un iversidad, Lic . Alfonso
Rangel Guerra; el director de Filosofia y Letras,
Dr. Agustin Basave Fernández del Valle y el alcalde de
Monterrey, Lic . Le o p o I d o
UNA ALUMNA de la Escuela "Pablo livas" entregó, a nombre de la dirección
dt ese centro educativo y del alumnado, un pergamino que expresa el agrade• González Sáenz, atendieron
desde su llegada a la distinclniiento a don Jesús M. Montemayor, quien donó la cantidad de 2 millones d•
pesos para la canstrucción del nuevo edificio.
guida conferencista huésped
de nuestra Casa de Estudios.
Posteriormente asistieron a la
primera de sus pláticas, donde el Dr. Basave presentó a
la señora de Casti Ila Ledón.
N interesante ciclo de Márquez es catedrático en la
UNAM
y
está
adscrito
a
la
Diconferencias sobre "Di•
Con las conferencias de la
seño y Cálculo de Cas- visión de Doctorado de la misseñora
de Castillo Ledón se
ma
institución.
carones" fue dictado ante
inauguró
un ciclo preparado
alumnos y maestros de la Fapor
la
Facultad
de Filosofía
El conferencista desarrolló
cultad de lngenier(a Civil, del
para
ofrecerlo
a
los universi21 al 27 del presente mes por y expuso en forma detallada
torios
de
Nuevo
León
púel lng. Alejandro Ramfrez Már- las fórmulas, especificaciones, blico de Monterrey, Suy al
titulo
y
demás
consideraciones
que
quez, especializado en la mai.ria en la UNAM. Gran can- influyen en el diseño y cólculo es el de "Los Humanidades
en el Siglo XX" y en el mistidad de maestros y alumn!)S de las estructuras ligeras demo actuarán como conferennominadas
"Cascarones",
así
de esa dependencia universitaria concurrieron a la sala de como algunas cuestiones prác- cistas huéspedes, los Sres. Richard A Johnson, cónsul de
conferencias, donde el desta- ticas de particular ,interés para
Estados Unidos en Montecado especialista dictó sus lec- los maestros y alumnos de esa los
rrey;
Dr. Hans Gunther Pott,
dones. El Ingeniero Ramlrez dependencia universitaria.

director del Centro Cultural de celebrarse las actas a que
Alemán; Robert Liquiere, di- nos referimos en el párrafo
rector de la Alianza France- anterior serán dadas a conoso y el Dr. Georgio Berni, ca- cer por la Facultad de Filoso tedrático del Instituto Tecno - fía y Letras con toda oportulógico de Monterrey.
nidad, por medio de la prenLas fechas en que habrán sa diaria local.
_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Conferencia en Ingeniería

U

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monter,ey, N. l., el 16 de abdl d, 1951.

627

- - - - - -- - -- -- -- - - -- - - - - - MARZO 31 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AJ-)O Xll
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

�2

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

3

ANUARIO DE
GEOGRAFIA
ANUARIO DE GEOGRAFIA
(Afio 1); P resentación por

Francisco Larroyo. UniversL
dad Nacional de México, l;,&amp;-

Dihlo,

cultad de Filosofía y Letras.
México, 1962. 826 pp. Co n
Umtraclones.

do

Anondo
L Colegio de Geografia, de
ta Facultad de Filosofia y
Letras, incluye en su pri.
mer anuario una serie de ensn.
,os cuya importancia justifica
por si misma la publicación de
este tipo de opúsculos, reciente mente acordada con el fin de dar.
la mayor difusión posible al lm.
pulso creador de la vida acadé.
mica de la Facultad.
El primer artículo, debido a
Jorge A. Vivó Escoto y Dolores

u,.

1

¡

E

Participación de la Juventud
en la Vida Nacional

•
cuentos mexicanos

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

la inaccesible
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiet2

P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••

NOVENA edición, totalmente rdor•

mada y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones ¡c-

ncralcs, incluyendo un capitulo et•
pccial pan diseño plánico J un
apéndice con los csfucn.os de tra•
hajo permit idos pan el Acuo Eltructunl A-36, producido por Acero
Monterrey,
Obra de consulta indilpen11blc para

in¡cnicros, arquitectos, con1tn1ctoru
7 utudiantu, Edici6n limitada.
Adt.mis de los perfiles J IC(cionu

dadn a conoctr en ediciones ante•
riorcs, se incluyen nu~,u tcccionu
compuestas pa ra amp har el a mpo
de trabajo de quienes con1nltao utc
Ma.o.1111.

Sincmas y Servicios Técnioo,,
S. A., adqui rió de la Cia. Pun•
didon de Fierro y Acero de
Monu:rrcy, S. A., los derecho,
editoriales de este imponantÍ11mo Manual para Cctutructora.
Dirija IUI pedidos •
SISTEMAS Y SEI..VICIOS

TECNJCOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Po111l 414

Monturtr, N. L , Mú:lu.

11

EN CR UCIJ A DA
legué a La Encrucijada
con la noble esperanza
de transformar la vida
de aquellas gentes, cuya miseria y abandono me hablan
sido descritos por el maestro
que trabajó allí el año anterior.
Yo no era de las que se de•
jan dominar por la tristeza del
ambiente en los primeros días,
no, por el contrario, aún cuando aquel atardecer era sombrío y helado, fuf mirando
amorosamente cada ramita,
cada flor, cada peñasco que
asomaban. a mi vista en el
profundo cañón por donde entrábamos a la ranchería.
Desembocamos en una cañada formada por tres grandes montañas, donde las casas se escondían a distancias
enormes unas de otras, entre
los peñascos y arbustos del te•
rreno abrupto y cerril.
Por lo pronto, cuando ví la
construcción de la escuela rural, me pareció que tenía ante
mis ojos una ermita aba ndonada. Estaba rodeada de silencio y soledad, dominando
desde lo alto el panorama sombrío y tristísimo donde en ningún detalle se podía adivinar
la mano del hombre. Imaginé
que tendría que vivir con la
única compañía de los animales salvajes, de los pájaros y
las liebres ...
Cuando el arriero que me
acompañó regresó con las bestias que hablan cargado mis
pocas pertenencias, me quedé
mirándolo hasta que el cañón
oscuro y profundo se lo tragó;
después, volvf mis ojos a las
soledades que tenía delan,te .. .
u n aire helado y silencioso
agitaba mi vestido y . movía
lentamente las ramas de los

un cuento
de
Raquel

L

Banda
Farfán
arbustos que comenzaban a
volverse sombras.
Sentí de pronto que el valor
que me había acompañado en
el trayecto, morfa con la lle. gada de la noche, y aturdida,
sin poder pensar en lo que debla hacer, me senté en una roca y seguf contemplando inmóvil la oscuridad que cubría poco a poco todas l~s cosas.
Me habfa extasiado en (e¡
consideración de la absolutn
soledad que me rodeaba,
cuando una música suave y
melancólica llegó a mis ofdos.
Caminé siguiendo la dirección de donde provenían las
débiles notas, hasta encontrarme con un grupo de muchachos cuyas siluetas apenas se
distinguían ya. Estaban senla·
dos en el suelo, oyendo con
devoción al aue tocaba el órgano de boca; y no fue mi presencia lo que los hiciera cambiar de actitud.
Cuanda el organista dejó de
tocar y se valvió a mirarme,
saludé y ellos me contestaron
con esa voz cálida y pausada
tan conocida para mí.
Les pregunté por el presidente de educación y trataron
de explicarme, pero ninguno
pudo dar las señas exactas del
camino a su casa; entonces,
uno de ellos se ofreció a acompañarme.
Caminamos de prisa, él un
poco adelante, moviéndose seguro entre los matorrales y las
piedras que ya no eran sino
bultos negros.

Riquelme Vértiz de Rejón, es la
historia de la enseñanza de la
geografía durante los cincuenta
años de vida de la Faculta1 de
Filosofía y Letras, con acopio de
datos referentes al profe3orado,
los titulados, los pasantes y los
alumnos que terminaron sus e5=.
ludios y las actividades imp0t1an.
tes de los titulados, graduados y
pasant~ El siguiente, escrito por
John Cole, es un estudio sobre la
moderna revolución urbana, en
que se presentan algunos de los
hechos m á s sobresalientes del
crecimiento urbano del mundo.
La necesidad de una refonna
constitucional para mejorar la
organización municipal es el tema de un interesante trabajo redactado por Jorge A. Vivó .r,:sro.

El presidente me a:1111p116
de vuelta hasta la - - . Al
encender la luz y - . - •
mover las frias
polvadas, me sentf • 111 •
mento; el salón gucmlalia •
agradable olor a e-■ tan
familiar para mi. .. tos después, atraídOI por la
luz como palomillas nochlrnas, fueron llegando los •
bres del rancho, y MI • •
mento estuve bien aCOllljNilada y muy segura de qtll 11"
allí escondidas habla ..,_
tes casas.
Pocos eran los que ..,..._
ban . . . me observaban ...
ciosos estudiando mis -'"
mientos y gestos,
son grandes psicólogos
dose de estudiar al ~~
ese infeliz bicho de la siempre tan conocido Ytan es•
traño, que llega cada aliD a
enseñarles cosas, a ~
trabajar, a mezclarse 1111 •
da . ..
Cuando recibí la __. Y
hube examinado a mi .....
ción todos los papeles, las .....
cos, los borradores Y los ::;
comencé a platicar con
les dije grandes c a poco me fuf sintiendo
da por el espfritu valtld ~
luchador del maestro ' 11: .
que gana el noventa por ha
to en la batalla, cua~
obtenido la confianza Y 111"
riño de sus rancheros.
Ellos también se anl......-Y

:a.,.,_ -

~,;!:

Y,:

(SIGUE EN LA PAGINA ll)

ASANDO del ámbito cu!.
toral al periodistico, e~contramos jó,,enes tan distinguidos como los herm8?os Flores Magón, Antonio I. V1llarz:ea1,
Juan Sarabia, Alfonso Crav1oto
(que después fue Constituyente
en 1917), Santiago R. de la Vega,
Diego Arenas Guzmán, Juan Sán.
chez Azcona (que después ser~a
Secretario Particular del Presidente Madero), Antonio Mediz
Bolio, escribieron importantes pe.
riódicos de oposición contra el
Gobierno del General Díaz, en que
se dejaron ver su valentía y su
impetu juvenil.
_
En el campo histrico, en el ano
de 1914 y con motivo de la inter.
vención extranjera a Veracruz, se
distinguieron extraordinariamen.
te, dos jóvenes cadetes de la Es.
cuela Naval del Puerto, cuyos
nombres ha recogido la Historia;
José Azueta y Virgilio Urista.
Cuando triunfa la Revoluc:,ión
Constitucionalista, muchos jóve.
nes ocupan cargos de alta respon.
aabllidad, a temprana edad, lle.
¡ando alguno de ellos, como el
Ingeniero Luis León. a ser Minis.
tro en el Gabinete Presidencial,
a la edad de 24 años.
En 1927, en Culiacán, Sinaloa,
nace La Confederación Nacional
de Estudiantes, (C.N.E.) la pri
mera organizacin estudiantil en
que se reunen nacionalmente los
estudiantes de la República. En
1929, al través de una lucha es.
tudlantil que puso en huelga to.
das las Escuelas y Facultades de
la Universidad Nacional Autónoma de México, y en la que intervino dicha Confederación, como
t riunfo se obtiene la expedición
de la Ley de Autonomia Universitaria, publicada en el Periódico
Oficial el 9 de Juliú de 1929, sien.
do Presidente de la República, el
Lic. Emilio Portes Gil.
Esta huelga estudiantil ha sido la más fecunda en México y
se le conoce con el nombre "del
movimiento autonomista de 29".
Tuvo líderes muy prestigiados y
oradores al mismo tiempo de
gran elocuencia como los jóvenes
estudiantes de Leyes, Alejandro
Gómez Arias, Salvador Azuela,
Luis F. Martinez Mezquida, José
María de los Reyes y Carlos Za.
pata Vela siendo Gómez Arias
President~ de la Confederación
Nacional de Estudiantes.
El Lic. Portes Gil, Presidente
de la República envió iniciativa
al H. Congreso de la Unión, solicitando se decretase la autonomia
de la Universidad Nacional de
México, estableciendo que el Go-

P

bierno de la institución que que.
daba a cargo de maestros, alum.
nos y profesionistas egresados de
ella y que tendría libertad absoluta para establecer -sus programas de estudio, nombrar a sus di .
rectores, profesores y Personal
Administrativo, y el nombramien.
to de recto rsería hecho democrá.
ticamente por el H. Consejo Universitario.
Otra hu e I g a estudiantil de
grandes proporciones, en la Uni.
Yersidad Nacional Autónoma de
México. en 1933, hizo que el Pre.
sidente de la República en esa
época, general Abelardo L. Rodri.
guez enviase al H. Congreso de
la Unión, nuevo proyecto de ley
de Autonomia de la Universidad,
por el cual el Gobierno quedaba
libre de toda ingerencia oficial en
la Universidad y se garantizaba
en forma terminante y definitiva,
la libertad de cátedra.
El Primer Congreso Nacional
de Universidades se -Verificó en
la Ciudad de México en 1933. Ac.
tualmente las Universidades de
la República, formari parte de la
Asociació;1 Nacional de Universidrtdes e Institutos de enseñanzas
superiores.
Muchos jóvenes mexicanos se
han destacado en competencias
deportivas, llegando a alcanzar
primeros lugares en Olimpiadas
·y Torneos Internacionales, pres.
t igiando al deporte de nuestro
pais en natación, atletismo, saltos
hípicos, tennis y otros deportes.
En las Embajadas y Legaciones
Mexicanas en diversas nacione.!;
ha habido en otras épocas Agre.
gados Estudiantiles, llegando a
figura r entre ellos, Luis Padilla
Nervo en Argentina y quien mu.
chos años más tarde fue Secreta .
rio de Relaciones Exteriores de
nuestro pais; Carlos Pellicer, en
Perú, y Esteban Manzanera del
Campo, en Uruguay.
Los Partidos Políticos tienen
actualmente su Sector J uvenil lo
que revela la importancia que le
concede. En general, tratan de
promover en ellos la educación
política y cívica, que los hagan
mejores ciudadanos y dignos mi.
litares del propio Partido que los
capacita.
Las Leyes de México protegen
el trabajo de los jóvenes al través de las fracciones II y III del
artículo 123 Constitucional Y
Fracción I del Articulo 106 de la
Ley Federal del Trabajo. Dichos
preceptos, con el objeto de pro.
teger su salud y futuro desarr? llo limitan sus horas de trabaJo
co~ respecto a los adultos y. prohiben para ellos las labores insaludables o peligrosas.

to y Maria del Socorro Quesada
Salcedo. Y no menos importante
es el articulo de María 'fcl'esa
Gutiérrez de MacGregor, en que
su autora expone un método para elaborar cartas de pot-lae!ón
se~n los lineamientos de la téc.
nica moderna, ampliamente ex.
perimentada ya por diverso3 investigadores del Instituto de G&lt;&gt;o.
grafía de la Universidad Nacional
de Méxlco.
Gilberto Hernández Corzo co.
labora con un acucioso estudio
acerca del raro fenómeno de las
auroras polares en México; de
donde se saca en claro que antes
del Año Geofísico Internacional
la aurora polar ha aparecido en
nuestro país, de manera perfec.
tamente comprobable, tres veces:
una en el siglo XVIII y dos en el
siglo XIX.
Felipe Guerra Peña produce un
verdadero tratado sobre el complejo tema de las doce principa.
les reglas de la interpretación fo_
togeológica y las bases fundamen.
tales de que se derivan; en tanto que Angel Bassols Batalla y
Manuel Lebrija Celay proponen

Por último, Manuel Dovali JaL
me presenta un impresionante informe a la UNESCO sobre la en .
señanza de la geografía en Ja3
escuelas del ciclo medio en F ran.
cia, Inglaterra, España y Puerto
Rico.
Además de estos trabajos, cada
uno de los cuales merece nota
aparte por más de un concepto,
el Anuario de Geografía contiene,
de acuerdo con el plan comú n a
todos los colegios de la F acultad
de Filosofía y Letras, una sección
de notas informativas sobre acti.
vidades académicas y otra de bi bliografía comentada, acerca de
publicaciones geográficas dignas
de consideración especia 1.

una serie de punto.s geográficos
para el establecimiento de una
red de estaciones meteorológica,;;
en México, sugiriendo que el go.
bierno federal debe prestarle me.
recida atención al mejoramiento
de los servicios meteorológicos
nacionales.

HISTORIA DE LA ESCUELA
NACIONAL DE MEDICINA
LUIS E. RUIZ, Apuntes histó.
ricos de la Escuela Naciona l
de Medicina. P rólogo del doc.
tor Salvador Iturbide Alvírez.
Universidad Nacional Aut1í_
noma de México, Arl!hivaJia
Médica (1) . México 1968. 91
pp. Con 8 láminas.

título bajo el que se publican
aquí, un conjunto de datos cuya
importancia historiográfica n o
pasó inadvertida al doctro F ran.
cisco Fernández del Castillo y a
la profesora Guadalupe Pérez San
Vicente, cuando, ocupados en la
organtzación del Archivo Históri.
co de la Escuela Nacional de Medicina, hubieron de estudiar dlchQ manuscrito.
Estos datos, que abarcan de
1~3 a 1886, año en gue el autor

IENDO prosecretario de la
Escuela Nacional de Medi .
cina, hace setenta y seis
:tños, el maestro Luis E. Ruiz registró de su puño y letra, en un
cuaderno al que puso el mismo

S

/ SIGUE E'I LA PAGINA 8)

José

VASCONCELOS
El Hombre

Dr. Agustfn
Basave

y

Fernández

su Obra

del Valle

IV

· n1 u~, __ de A"'4rica" parece habernos pediclo -con su vida entera- el ,.,.,no
a la aince,.
L " maestro d e 1as 1uve
la
el
"d d "Hemos olvidado el cultivo de la pe r•■alidacl , ele la orig;noiidad, de la fuerzo, Cft"" .. • • ..,,..... H~•u;.¡ del ~ íritu, enfrente de la Naturaleza y del hombre ... " Sinceridad - verdadera o.e.ntiall.l- • • le
que M&gt;lftOS y ante lo que estamos llamados a ser.

E

•1 d José Vosconcelos hoy un s...-iMero de ideas geniales qwe, fMÓiante VII aprepiado cultivo,
1 oh
En a
ro
e
. do d es de qM pu bl'1que' m'1 obra ••-da
hace
d escri IIa fecURdo
Vasconcelos -así lo Vfflgo propon,en
-r· ,
puede11 tener * esa~_:;
·
par
la
posteridod
N\
CU1tología.
y
aún
no
se
ha
hecho
una
verdaclera
antología
m0, s de "" ano- ,....... , so 1vorse,
a
,
..
. celente
• de
filosófica de nuestro pensador. Mudto me COMploce saber, por las n ~ de pr~nsa, que . IDI n
~ •.••
lo obra . .
d Ed
"6 N · 1tal en EU1oña Joaqu ín Rui:t•Giméne:r: ha recogido esto idea, hac,Ndola suya • NIIISet
ex-Mm1stro e
ucoc1 n aao
-r
•
d,
d
1
.... parte
• 11ene
•
controído una deuda de justicia, con Vasconce 1os, que po ria ser paga o, a mN
,
tiendo en que Espa no
con uno buena Antolog ía de sus obras.

•-ad otro vu a él El retorno no es cowal. Má, allá de su filosofía, José Vaecon-Portimos del hom bre Y hemos ~ 0
•
I
5
"d ¡
lle
' su secreto de bondad roexistiendo con . ellos
u• -en
celot: desecn,,ra por rob a r a Ios seres
. , por e amor. u1 v1 a, d
o·IOI, •¡,.
·••,
1
mor"
una
vida
humanística
que
s,nho,
pun1.antemer1
1e, o vac10 •
tido- una " autoconsfruct1on por e a
,
d
1 " nnewtas"
~en
•1e , • 0 u momentáneamenM usurparon lugar al Gran Aa,or. Paso as as to
Y
11
vac_ío lo
,~:n º;r::~: ~.:~~ ~ ~ ;econocer a istianamente que su vid,;, no ten ía sentido, wa absolutamente absurda
dohdo de os
esa I . •
T, bsoluto Desde entonces presiento que vMó
verdadera impaciencia de lo ...mo,
sin un Dios perwna , sin un u O
•
'
-•
b
· tram d o
terrestre por otro espiritual que fvew reluciente y gtfo. Pero yo -po re ser 111
un an a nhelando trocar su. cuerpo 1 . n Venecia la úhimo ve"Z: sus ot(&gt;s eran de rey vencido, qH ve su reino desde el
no puedo ovocorl1it sino como e vi e
•
. .
d
, b I
d D •--"" M
Naba
• ., 5 b"1
b inba de las góndolas con el a ire trag,co e un a r o azota o. e~s
qu
fondo de una caree-..
tad os Ios rum bos, de I brazo de 1a
El lo
•· u ª b Ydoª ,d'uu
..
sto
siempre
a
marchar
a
ra.
en pie como un n1no asom ro , pero 1-r-• ,
d
bote "N d · orta que la
• '
' ba
e GOM
•
a a nnp
O estaba hecho para el l1teimiento de 101 desfiles. Era un a1ron
salmx: su la ro n
'b I adulación y de los membretes del papeleo burocrático y de los estandartw que .,..
bo rren de- l11s placas que de5;"1 e
Vasconce"1s -ári,ol azotado- hunde muy hondo sus raíces en suelo Nexicano.
cobezon las procesiones e servi :::ºvi~etos
las componas ... Su alma -que mucho tiene que ver con el fuego, co,.
Su voz la guar~an los bosqu~s, y 1
·go ' lnr'"lue Rui.r. Gará a- seguirá W ndo evoUNla en los emoc.OnH hondas )'
mo observó recientemente m1 cora1a ami ,
.
. .
,., .
llr
.L.
me1ucola nn• ba
o.
los pensamie-ntos v
-me nies. Am6 ontrañoblemente' desesperadamente, pero sin dtransigir,
• a
en
•
bia 0 ~ ue le dolía -col'l'l o a Unamuao la Espana e MI tiempo-, por que
tono
Acaso lo haya amado asi ,. con 'ª 1• P1 dq d
erfección Nvnca gntó de compoaendas ni de medKls tintas, síntoma
dºf
e P
•
•
• , ___ ~
1 ,_,e porque lo queria con vo un a
e • ' d
11
d O I mplimiento de una misión. Como funcionario púbDco 5Upo rea 111.ar con morc1Y1 1nnu ,-u•
inequ1 voco e su amo
a cu
••
• h 'ffoció
•
·•
dtetm
·11
'nt · bien d ifícil· servir con dignidad, estar 89 su utio si ■ •mi
n n, vergue■za Y
•
ra l~dad y senc1 ez u~ s1
y g roved~d Un poder de a cción y de creaciéa -que nunca le obDIMion.,_ le hiKO Mn.
penar su pu esto con w,senvo ro
·
L
,i:
• •
1 · sf ·
Mfr'ó destierros. Esa
,
•·
f
Prefirió lo Ve rdad antes que la Poz.Pa- cNt !MfS&amp;CUC1on por a 1u 1t1a Y
•
•
tirs~.
v1
v1r
conl
uerza
.
id
supo
poner
en
sus
libros
svbMtirán
mucho
fiempo
después
que
se
hayan perd1de en el
pa s1on, ese ca or y esa v a que
,
olvido los no mbres de sus detractores.

fó

0

'°"

°"'°

·t ,,
_j ,

w

e:

7

·
·
JOM V ot1celos ~ por eocilna de todo, "Htar . . . . . • la
Filósof.o y revolucionario, polemista ~ ~scr;-or,d
M
las f n'eWos·' "Post tenebros: spero h,cem". A " nos •n•
luz como un a rcá ngel". Como Job, esperaf a a ouzen ªo': pa:eCMIIO~ 'una . p,ofvnda e irr..... iaWe nott■lgia efe Dios.
fimos hermanados todos los que, en una arma
,
y nodo má s. El resto es silencio y es oración .. .

�4

VIDA UNIVERSITARIA

3l de marzo de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA

-·

Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

31 de marzo de 1963

""""'"fttllbt" .

1 ll•io.;¡ '•••

LOS V E T E R ANOS
futbolistas universitarios sostuvieron un
e n c u e n tra con los
muchac,hos del equipo de futbol americano de Ciencias Químicos, decidiciéndose
el partido o favor de
los primeros, por anotación de 20 0 14
Antes del juego la~
madrinas se cambieron romos de flores.

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

'H,! ~ "'·
l

• '

'

»

UNA PLACA Y UN retrato de don Jesús M, Montemayor fueron colocados a
El señor Gobernador del Estado corrió la cortinilla que cubría esos objetos, testimonio perenne
de agradecimiento al filántropo que donó dos millones de pesos poro erigir el
nuevo edificio del plantel universitario,
k, entrado de la nueva Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas".

EL LIC. ALFONSO Rongel Guerra, rector de la UNL; el Lic. Virgilio Acosto,
secretorio general de nuestra Coso de Estudios; don Delfina de la Garza, tesorero, y los funcionarios y jefes de departamento de lo Torre de la Rectoría,
montando guardia en el aniversario del natalicio de don Benito Juárez frente
al monumento erigido en su memoria en los campos de lo Ciudad Universitario.

■ La tuberta de ªcero es más resistente. durable y

económica.
■ La mejor tuberia de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa utamos

Tubería de acero
ALF'A NORMALIZADA
LOS MUCHACHOS organizados en una Federación de Estudiantes Univenitaritl

Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen ...

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

COMPLETE SU GUARDARROPA

celebraron reuniones para cambiar a los diredores de su asociación y o
asistió, representando a lo Redaría, el profesor Alfredo GontédH,

LA DIRECCION de la Escuela de Matemáticas ha estado ofreciendo a graduados y estvdiantes de las distintas carreras que se relacionan con las ciencias exactas, conferencias en las que han participado profesionales de Monterrey y de la
ciudad de Méxica.

Informe de la Biblioteca
El movimiento do lectores observado en esta Biblioteca Univtnitarla "Alfon•
so Reyes" en el mes de FEBRERO próximo pasodo fue el siguiente:
Ledores de libros y folletos
• 7,650
Hombr•• . . . .
. 4,121
Mujeres . . . .

TOrAL . .

Adqui1,1 en S11ina1 y Rocha
sus camisas, calcetines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos arlf.
culos m&amp;s de exelente calidad, par&amp; el
cebollero elegante

tlOS IIClos

• 12.478

Closes de Obros y veces que
fueron consultadas.
Obras Generales .
Filosofía .
Religión .
Sociología . .

. 545
. 1,419
. 187
. 1,913

Filología . . .
C. Puros . . .

• 9'11
• 1,619

C. Aplicadas , ,

· l,IJ2

Arte . . . . ·
L;teroturo . . .

• i1ID
• l,167

Hist. y Geog. . . . , •

~

TOTAL . . . . . . . ll,171
En el cuadro anterior el movimiento de ledores de la HemeroMca • Cllllllpl
como de Obras Generales.

EN CIGARROS

Los doctores Guillermo Alamilla Gutiérrei., Carlos Sáenz Domíngue:r: y David
Fragoso Elizalde, Presidente de la Academia Me~ic~na de ~irugía, Presidente. de
la hcleración d• Colegios d• M6dicos de la Republica Mexicana Y de la Décimo
Sexta Asomb!.a Nocional de MUicos Cirujanos que se efectuará el mes de NovieMbre de 1964 y radi"oeo de la capital de la República, respectivamente, fueron captados por nuestro redactor gráfico durante la visita que hicieron a la
Direcci6n del Hospital Universitaria "Dr. José Eleute!io _Go~~ález" en donde $0ludoron et los doctores Marca Antonia Ugartechea, Ol1verio T11erlna Torres y Hernán
Leceo Santos, Director y sub-director del Hospital Universitario Y Director de la
Etcwela de Graduados, de la Facultad de Medicina, respectivamente.

LOS DIRECTIVOS DEL Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León tuvieron
un interesante cambio de impresiones con el Dr. Carlos Sóenx Domínguex, Presidente de
la Federación de Colegios de Médicos de la República Mexicana y Presidente de la Décima
Sexta Asamblea Nacional de Médicos Cirujanos que se efectuará en la capital de la República, el mes de Noviembre de 1964, aprovechando su estancia en esta ciudad.

LO QUE CUENt
ES EL TABACO

PR.OYBCTO Y

FAEIR.ICACION

DE GABINETES PAR.A COCINA

FUMI

RAltigh
CON O SIN FILTRO

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

EQUIPOS MET ALICOS

,sa.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

TELEFONO 2-99-78
MONTERREY, N. L.

UNA
SEÑORIAL

RESIDENCIA
$ 100.00 BOLETO

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y

de marzo de 1963

21 DE fAARZo DE 1963

-

Apartado N914

,MOLINO DIHSCAMADOl

Gráficas del Acto de Inauguración de la
.
Escuela Industrial Fe111enil ·Pablo Livas

"SIDERURGICO"

~_,_,una ...~ limpia

!)

1
1

Tel. 2-87-45

7

VIDA UNIVERSITARIA

dolanilnodoon
"T:""
........
u11on1o. ..... ~

- 1__

1

.. ciclo oomploto do
eperaciones .. hace por
control olodr611ico.
Con modorno oquipo, ·
.. Fundidor■ fobrico
producto, do alto ulidod

Monterrey, N. L.

--

y-mojo,

lacrociontedomondo
do plancho y Wmina .

~Por qué Será . .. j)

••••••••••••••••••
PRESIDIEUNDO LA ceremonia de inauguración del moderno edificio que
aho ra ocupa la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", en la meso de
honor vemos al general J. Trinidad Rodríguez López, profesor HumbertoRomos Lozano, profesora Guadalupe Villarreal Muñoz (directora del plantel),
don Jesús M. Montemayor, que donó dos millones de pesos para la construcción de la obra , Lic . Eduardo Livas Villarreal , Lic. Alfonso Rangel Guerra, Lic.
Aa rón Sáenz, Lic . Leopoldo González Sáenz y don Manuel L. Barragán:

LA PROFESORA Guadalupe Villarreal Muñoz, directora de la "Pablo Livas",
hablando a los asistentes al acto de inauguración del magnífico edificio con que
se ha dotado a ese plantel universitario ..

f
1

Por aué será aue también en la Provincia de Mendoza,
República Argentina, en donde se encuentra el Aconcagua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un

descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez
deleitándose con la pausa refrescante), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora
y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ?

CA FE
100 o/o puro

ACEROS

CAFETERA DEL NORTE, S. de R.L.
Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27-08

y

Monterrey, N. L.

2-50-62

ENTRANDO A LA Escuela Industrial " Pablo Livas", para presi·d·ir 1ª inau·
del
g uración del plantel en la gráfica superior vemos al señor gobernado r
, M. Montemayor, al Lic.
· Aaron.
' Sa'enz
Estado, al filántropo ' don Jesus
. ' e1 rec·
tor de la Universidad y funcionarios del Estado y universitarios.

VISTA DEL edificio que ahora ocupa la Escuela "Pablo Livas", que tuvo un _costo

de más de 2 millones de pesos y que aloja a más de 700 alumnas de ese plantel universitario.

DE

MEXICO, S.A.

�8

VIDA UNIVERSITARIA
te de la Escuela, tal vez conside.
randa al grupo de maestros co.
mo el centro vital del que irradia
la actividad de todo un organis.

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA .l)

los recogió, se refieren en formn
preponderante al personal docen.

mo vivo.

El doctor Luis E. Ruiz distri.

buyó sus apuntes en seis capitu.
los, que parecen abrazar todas las
circunstancias relativas a los pro
fesores, desde la primera noticia
que tuvo de ellos, hasta que ce.
rró el libro. Esto es: fundación

31 de mano de 1%3 31 de marzo de 1963
de la Escuela y primeros profesores; lista cronológica de los pro.
fesores; profesores y textos; lista
de los directores y subdirectores
desde la fundación de la Escuela
hasta la fecha de los Apwttes; cá.
tedras y profesores; antecedentes
académicos de algunos profesores.
Entre los profesores a quienes
se acreditan antecedentes acadé.
micos figura el propio autor de
estos Apwites, con los siguientes
datos: "Dr. Luis E. Ruiz: El día
9 de junio de 1878 obtuvo la plaza de adjunto de Higiene Pública
y Meteorología Médica en el con.
curso que se verificó ese día y el
anterior; y que fue abierto el 17
de mayo de 1878, siendo director
el Dr. F. (?rtega y secretario el

Dr. L. Martinez del Vellar F
nombrado por el Gobierno · Ue
tario de la Escuela Nacio,:CreMedicina el 10 de marzo de
Fue nombrado por el directo ·
prosecretario1 el lo, de n.....b r.
de 86".
"""~ 11 re

U:

EDMUND HUSSERL, Lógica
formal y lógica trascendental.
Traducción de Luis Villoro.
Universidad Nacional Autónoma. de MéLco, Co~ooción
Filosofía Contemporánea (vo.
lumen 8). México, 1962. 867
pp.

e

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

Símbolo de Confianza desde 1917

OMO reacción contra el es.
cepticismo sofista, que era
la negación universal de la
ciencia1 nació la lógica de Platón,
o teoria de la ciencia, con la mi.
sión de hacer posible por primera
vez la ciencia fáctica sirviéndolo
de guia en la práctica. Pero en la
Epoca Moderna las ciencias se
independizaron: la lógica, que orL
ginalmente era el portaestandar _
Le del método y tenia la pretensión de ser una teoría pura de los
principios del conocimiento y de
la ciencia posibles, perdió esa mi.
sión histórica y quedó muy re.
zagada en su desarrollo. En vez
de guiar, según indica Husserl,
deja que la guien las ciencias fácticas, y en vez de afirmarse en su
misión de teoría pura y universal
de la ciencia se convirtió 'ella
misma en su ciencia especial.
La ciencia moderna, pues ha
abandonado el ideal de ciencia au.
téntica, Yi prácticamente, ha
abandonado también el radicalis.
mo de la propia responsabilidad
científica, el cual exige continua.
mente no conceder validez a ningún saber del que no podamos
dar cuenta por medio de princi.
pios perfectamente evidentes.
Husserl sostiene que la situa.
cin actual de las ciencias euro.
peas obliga a reflexiones radica.
les. La gran fe en las ciencias,
substituto otrora de la f-e religio.
sa, afirma, ha perdido su fuerza:
vivimos en un mundo que se ha
vuelto incomprensible; en vano
preguntamos por su "finalidad",
por su sentido del que en otro
tiempo no se dudó porque era re.
conocido por entendimiento y vo.
Iuntad. Ahora bien; por medio de
reflexiones radicales se alcanzarán solamente ge n e r alidades,
"principios" de los cuales se ten.

sobre la marcha:

.
tecn1ca

dr~ que responder cabalmente
m1e.n~ras que la vida COnslste ~
dec1S1on~s de c~da "instante" qu.~
nunca ~1enen tiempo para funda
mentac10nes de racionalidad eien
tifica. Mas cuando la cienala ha
tomado decisiones con fUJldamen.
tal responsabilidad, éstas Pllleri
imprimir en la vida nonnu labi.
tuales, dentro de las cuales dallen
Y pueden mantenerse Iaa deeisto.
nes individuales.

TRES CENTENARIOS GRANDIOSOS

PUBLICITARIA
Por Osear
F. Castillón
UCHO de lo que ahora se
hace en cuanto a publicidad fue iniciado en los
Estados Unidos durante la segunda mitad del siglo pasado,
sobre todo en lo relativo al estilo que emplean los publicistas en la redacción de todo
anuncio para periódico.

M

Entre los primeros que comenzaron a formular un estilo especial para el anuncio,
debe recordarse a John E.
Powers, quien tenia el encargo
de escribir los originales de
anuncios que publicaban Lord
y Taylor en Nueva York en
1870.

»·

mendaron la redacción de sus
anuncios.

Fue Powers quien primero
pensó en la necesidad que tiene el anunciante de señalar la
"raz6n de por qué comprar''
determinados praductos.

1

Antes de que se pensara en
ese importante factor de la
publicidad, los anuncios comerciales en la década de
1870 a 1880 eran del tipa barroco. Se pareclan mucha a
los carteles de las ferias pueblerinas y los circos. Estaban
llenos de aseveraciones exageradas; eran reclamos sensacionalistas, plagados de adjetivos rimbombantes.
En esos anuncios había mucho de literatura cascabelera
pera muy pocos "datos rea-

ron noticias periodísticas. Algunas de las cosas que decían
en ellos eran mentiras tan flagrantes que no engañaban a
nadie.
Powers comenzó a decir la
verdad y a señalar la conveniencia de decir al cliente el
por qué de comprar ésto o
aquéllo.

Fue él también quien comenzó a emplear e s p a c i o
grande en las planas de los
diarios y a subrayar la importancia de un formato adecuado para cada anuncio. En esa
época la presentación tipográfica estaba influida por la
moda de entonces: M u c h o
adorno en las letras y los cuadros circundantes de las mismas.

*

Pruebe Nuestros Chocolates
EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD
Apartado 484,Monterrey, N-.- l.
Envío a usredes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad dt:

S.
para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... cjea~
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SIGURJOAO
Nombrt y A~llido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Offtccló11 uocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Població11: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ f,todo, _ _ _ _ _ __

ftcha, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _:...,_ _ _"'.""_

Nota: No se surttn pt&lt;lidot 1Ut nt vu,¡,.n acompaftadot dt tu valor CII V&amp;le o G!ros
Poitala o bien en Cheque a car¡o de aa&amp;lqwie11

de los . _ P Monwn-,

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 Y 2-M-45
Monterrey, N. L

dueto.
Fueron ellos los primeros en
subrayar la importancia de los
lemas, tales como aquel que
dice: "Beba ... (tal o cual café sin cafeína) . . . hay una
razón para ello ... "

* * *

NTES de la época en que
John E. Powers comenzara a escribir sus anuncios razonados y "al grano11 ,
los anunciantes solían enmas•
carar sus avisos como si fue-

A

*

ARA el fin del siglo pasado los publicistas habían comenzado a advertir el valor de una presen•
ción tipográfica más discreta,
menos escandalosa", de más
buen gusta.

P

11

Fue entonces cuando el espacio blanco empez6 a utilizarse en el formato de los
anuncios. También comenzaron a emplear tipos más bonitos y sencillos en el texto,
tales como el denaminado Cal•
son.
Revisando los periódicos de
principios del siglo y también
los "magazines" de los Esta•
dos Unidos, se ve en ellos que
ya h a b i a una preocupación
grande por el formato y también el empleo de dibujos y
fotografías para darle más
atractivo a los anuncios.

* * *

les".
Powers y otros investigadores en el arte de la publicidad
demostraron alrededor de
1880 la efectividad de explicar al cliente potencial "la ra·
zón" por la cual debieran comprar tal o cual artículo o pro•

*

TRO detalle que se observa en los anuncios de
la primera década del
presente siglo, es el deliberado esfuerzo de atraer la atención del público femenino.

O

Los publicistas de entonces
comenzaron a darse cuenta
de que si bien el hombre es
quien gana el dinera, la m~jer es la que lo gasta. Con tal
"descubrimiento" tomado en
cuenta, empezaron a anunciar
para las mujeres de preferencia,
Eso obligó a los periódicc,s
en general a dar más importancia a publicar n o t i e i a s,
asuntos y grabados de interés
especial para la mujer. Tener
muchas "lectoras" fue preocupación mayor que buKar mós

El 15 de septiembre de 1930, García Narano se encontraba en el destierro, y con grandes sacrificios pudo
editar su libro:

PORFIRIO DIAZ

Director de EL TJEMPO

Esta obra, en sus ))artes prt,,.
cipales, desbroza uno de loa fllllli_
nos posibles de reflexiones dlrlg¡.
das a lo radical1 sugerido Precisamente por el intento histórieJ
de referir la idea dé ciencia au
téntica a la lógica considerada co
mo su norma. "Nuestro propósito 1
Powers fue contratado en
concierne, en primer lugar''. de.
1880 como consejero y agente
clara Husserl, "al sentido autáti.
co d1a una lógica como teorll, cft, de publicidad por la casa de
la ciencia, cuya tarea deberla ser John Wanamaker en Filadelponer en claro el sentido autáti.
co de la ciencia en general, J ex. fia. El éxito que tuvo en dicho
plicarlo teóricamente con dari. negocia le abrió un amplísimo
dad". Se trata, pues, "ele - a.
campo en la publicidad, pues
plicación Intencional del alldo
muchas otras firmas le encopropio de la 16giea formal",
Huserl traza en esta obra el ca.
mino que va de la lógica- tradicional a la lógica, trascendental;
lógica trascendental que no es
una segunda lógica, sino tan aólo
la lógica misma, concreta y ra.
dical1 desarrollada con el mátodo
fenomenológico. En esta J6glca
trascendental, según propia de.
claración, Husserl conslde"' '61o
la lógica analítica, delimitada
tradicionalmente; la que gracias
a su generosidad formal vacla
abarca todas las esferas del co.
nocimiento. No obstante lo cual,
ante la obligación de trazar de
nuevo el sentido y el alcance de
la investigación trascendental,
también logra comprender por
anticipado las "lógicas" que tienen otro sentido y que a11n 85tán por fundar: lógicas coa el
carácter de teorlas materiald de
la ciencia; entre éstas, la -,;ma y de mayo ralcance: la
ce. de la ciencia ablOhdl, la ·
gica de la lilosofia fenomeno~gico~trascendentaL

LIBROS DE
GARCIA NARANJO

~

El pres~nte número de Archi
valla Médica, primero de esta ·
blicación destinada a dar a PU.
cer los docu~entos de may~·
terés que existen en el Arcbt Histórko de la Facultad de .,;,:
d!cma, mclu~e, además, un At&gt;én.
dice con copias de otras de algu ·
nas de la~ OPOsic~ones 8 que ei
doctor Luis E. Ru12 se refiere en
los antecadentes de "lrunoa
flesores.
Pro.

LOGICA DE HUSSERL

9

VIDA UNIVERSITARIA

"lectores".
De esa manera, las mu¡eres
norteamericanas dejaron de
emplear los periódicos como
papel de envoltorio y empezaron a leerlos. . . ¡que era lo
que buscaban los publicistas ... !
La tendencia en tal sentido
fue tan grande de 1900 a
1910 que los notables capitanes del periodismo, Pulitnr y
Hearst, comenzaron a publicar
páginas para la mujer.
A partir de entonces las diarios de Estados Unidos han
venido concediendo una gran
importancia a las n o t i c i a s,
anuncios y literatura especialmente dedicada al público fe-·
menino.
Mas esa "razón de ser "que
ahora tiene cada anuncio, fue
idea de John E. Powers, el
publicista de Lord y Taylor
primero y luego de John Wanamaker.
Actualmente muchos agen•
tes de anuncios y publicistas,
sin saberlo quizás, emplean la
técnica y el estilo de Powers y
sus contemporáneos.

En el día exacto en que el héroe del 2 de Abril cumplía cien años de haber venido al mundo.
El 17 de diciembre del mismo año, estaba García
Naranjo en Caracas y puso en los escaparates de las librerías venezolanas, su libro:

SIMON BOLIVAR
En el día preciso en que el Libertador cumplía un
siglo de haber muerto en Santa Marta, Colombia.
En el año de 1953, todo México celebró el 2o. Centenario del natalicio del Padre Hidalgo, y García Naran ·
jo aportó su contribución con el libro:

Bajo el Signo de Hidalgo
En el que no sólo les rinde homenaje a los héroes de
la Independencia, sino que también glorifica a todos los
constructores de la nacionalidad, desde Cuauhtémoc y
Cristóbal Colón hasta los Niños Héroes de Chapultepec.
Los libros de los tres centenarios fueron impresos
cuando los costos no llegaban siquiera a la mitad de lo
que cuestan las ediciones de estos tiempos. Por eso es
que no obstante su magnífico papel, sus ilustraciones y
sus pastas sólidas con t[tulos de oro, pueden venderse a
los siguientes precios:

PORFIRIO DIAZ
$35.00
SIMON BOLIVAR
$25.00
BAJO EL SIGNO DE HIDALGO $30.00
Los pedidos pueden hacerse a la siguiente dirección:

ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO
Av. Coyoacán No. 1025
Teléfono 23-92-59

México, 12, D. F.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

31 de marzo de 1963

Conferencias

::'.

Para seguridad y belleza utilice :;
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:

RES interesantes co,nferen .
cias médicas han sido expuestas ante los alumnos
de la Escuela de graduados de
IA Facultad de Medicina, por
otros tantos especialistas en cada uno de los temas desarrolla-

T

dos.
Las conferencias en cuestión
fueron presentadas por los Doc.
tores Raúl A. Jáuregui, Arnulfo
Treviño Garza y Gregorio Marti.
nez. Los temas desarrollados fue .
ron: HCorticoesteroides en las
Emergencias Médicas", desarrollada el 14 del actual por el doc.
tor Raúl A. Jáuregui; ' 1Cardio.
Palías Congénitas" presentada
por el doctor Grt:!gorio Martínez,
el 18 de marzo, y "Manejo del
Enfermo con Hemorragia Trau mática", dictada por el doctor
Arnu!Io Treviño Garza el 19 del
octual.

Becq uer:

Gran cantidad de alumnos de
la escuela de Graduados, así como médicos residentes e internos
del Hospital se dieron cita para
escuchar a los maestros confe .
renciantes.

un alma enferma
de ideal
Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitectu ra de la U.N.L.

La poesía ies una respuesta estética. de algo visto a sentido al.
guna vez por un hombre. P ocos son los que llegan a comlensar en
las palabras la belleza, que sienten o ven, por ieso el poeta es, dentro
de los hombres, un privilegiado con el don del arte.
Ouando la poesía rtefleja un apasionamient o, una sed de ideal, un

ra yo de luz, es entonces una poesía romántica, formada en aires siem.
pre en r enuevo, envuelta en el sueño de una co ntemplación Husoria.

En Gustavo Adolfo Bécquer se reúnen tal es característic86; en la
poegí&amp; de ieste español, cuaJquier cosa es _ideal, rescata.da en _su~ más
escondidos ángulos y vertidos al lengua.Je con metáforas, sumles y
todas las figuras literariBtS; en todas. las cosas halla consuelo a sus
penas, porque, como todo poet, su alma es triste. Y su poesía llena
de romanticismo concibe mundos ideal es, con alientos unive rsales.
Sus rimas, sus leyenda.s, sus cartas, sus relatos, nos hacen vier un
alma enferma, que busca siempre, y que jamás está satisfecha, siemp11e con ansiPdad de penetrar cada v• más en el mist erio de las cosas.
Y tal parece que lo reflejó en su cuerpo, enfennizo, lentament e consumiéndose hasta mo1ir, ien la flor de la juventud. . Valen las palabras
de Amado Nervo : " Las almas gozan, por eso mismo del privilPgio
dPI vuelo."
Leer la obra de Bécquer, identificarse, dialogar, evocar su época-,
es poco. El quiere decimos algo más profundo, con voz ~ s débil,
que sólo escuchamos íntimamente, y que no podemos explicar; algo
quizá que produce la sensación de su dolor . . . algo que nos sacudie
con fuen.a. Ese es tal vez, el más. grande secriato de un artista.

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

Estudiantes
H a e e n.. V i a j e
ARA estudiar y conocer di.
versos detalles prácticos
sobre construcción y man.
tenimiento de la planta de trata.
miento de "El ChaireJl'i de Tam.
pico, Tama ulipas, el próximo ~es
de abril saldrán rumbo a esa cmdad los alumnos del cuarto gra_
do ele la Facultad e Ingeniería Civil.

P

La visita se ha proyectado co.
mo práctica de estudios de los la.
boratorios y asignatura teórica
de Ingeniería Sanitaria, que se
est udia en ese grado escolar de
la enseña~a de la Ingeniería C!vil.

Aportado 392

.

Teléfono 2-15-95.,

MONT~RREY, N, L., MEXICO

••••••••••••••••••

Los alumnos serán acompaña.
dos en esta visita por los catedráticos Ing. Horacio González Santos e Ing. Efrain López de Ri.
vera, quienes los auxiliarán en
las explicaciones sobre diversos
detalles de operación, funciona.
miento de ese sistema de potabi.
'gilización del agua.

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTIICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

EN

e

R

(VIENE DE LA PAGINA 2)

escritorio.

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

la inaccesible
comenzaron a exteriorizar sus
pensamientos y su entusiasmo
por mis planes y mi sabiduría .
Al día siguiente, me levanté cuando el sol teñía el horizonte con rojas pinceladas . ..
¡qué distinto y qué hermoso
·me pareció el paisaje!
Abrí mi escuelita animosa e
ilusionada y canturrenando satisfecha, anduve barriendo, sucudiendo los muebles y cambiando de lugar a mi gusto,
los cuadros que pendían en la
pared. Después salí a corta .algunas flores todavía brillan•
tes de rocío y coloqué un sencillo y bello ramito sobre mi

•

11

VIDA UNIVERSITARIA

Aún no acababa de desayu.
nar, cuando aí las voces de los
hambres que llevaban sus niños a inscribir. No llegaron
muchos ese primer día, pero
trabajé afanosa y contenta ...
paco a poco en los días siguientes, fueron inscribiéndose
otros, hasta que estuvieron to das los de edad escolar que el
censo indicaba.
Una semana después de mi
llegada, decidí visitar la primera casa, iría a la más cercana a la escuela para comen zar ordenadamente mi
plan de trabajo, pues me gustaba

vivir en comunicaci6n

constante y familiar con 1-,s vecinos.
Después que los niños se hubieron marchado, me arreglé
cuidadosamente, sabiendo que
era muy necesario parecerles
bonita y agradable; me puse
un vestido sencillo y ligero y
caminé feliz entre las rudas
matas cerriles que poblaban
todo aquello, hasta encontrar
una cerca de piedra, señal ine•
quívoca de que había llegado
a la primera casa.
No sabía a quién gritarle
ni menos aún me atrevería iamós a trasponer la cerca . . .
por muchas razones que yo tenía bien conocidas. Entonces
llamé sencillamente a la dueña de la casa lanzando con

ue

1J A D A

toda mi fuerza un "señoraaaa"
que no obtuvo ninguna respuesta. El segundo intento fue
mós eficaz . . . me contestó el
furioso ladrar de una jauría,
y an,tes de que pudiera pensar en lo que había que hacer,
una feroz manada de perros
saltaba la cerca. Los animales
ladraban abriendo el hocico
en ademán por demás amenazador, con los ojos brillantes por el regoci¡o de la fiesta '!Ue se les esperaba, avanzaban hacia mí a grandes saltos, tratando todos de llega,
primero a hundir sus afilados
dientes en mi carne y a hacerme pedazos. . . yo adiviné sus
pensamientos y segura de que
ni hablándoles por lo buena
ablandaría en aquellos momentos sus fieros corazones,
me eché a correr a todo lo que
daban mis piernas acostumbradas ya a tales aventuras.
Ellos me perseguían con su
ligereza de perros pastores ...
¡pero yo volaba!
Me dejaron a pocos pasos
solamente de la puerta de mi
casa, y todavía allí, antes de
regresar vencidos, ladraron algún rato como diciendo: "ya
será otra vez, intrusa".
Y llegó esa otra vez: no
quise sentirme der rotada y
v o I v í , intencionalmente, al
mismo lugar. Antes de llamar,
me parapeté debidamente tras
un manchón de tupidas matas espinosas, y armándome
con todas las piedras que pude echar en una canasta que
llevé para el objeto, comencé
a gritar con todas mis fuerzas.
Como me lo temía, sucedió;
en aquella casa, al parecer
sólo los perros tenían orejas,
porque con más furia que la
primera vez, salieron veloces
ladrando . .. eran por lo menos doce o trece, pero como
yo estaba prevenida, los saludé con mis proyectiles que lograron detenerlos si no hacerlos retroceder. Algunos corrían
enfurecidos tras los guijarros,

para volver en seguida a la
carga, mientras, otros ganaban terreno y se acercaban
temerariamente . . . como el
parque se agotaba y no habia
tie mpo de juntar más, tuve
que recurrir nuevamente o mi
habilidad de corredora, con el
mismo resultado de la vez anterior. Es decir, que los perros
me fueron a dejar hasta la casa, pero sin haber logrado alcanzarme. Esto se repitió durante muchos días y en mis
inútiles intentos realizados
también en otras cosos.
Un mes después, asistí a la
primera junta de maestros en
la cabecera del municipia, y
la casualidad quiso que arreglara una permuta con otra
maestra que tenía interés en
estar más cerca del pueblo
que de la ciudad; por motivos
a¡enos a mis sentimientos respecto al rancho de La Encru
cijada, el cambio resultaba
también ventajoso para mí.
Después de los trámites de
rigor, mi cambio quedó resuelto sin más dificultad y tuve que abandonar mi recién
comenzada labor en aquel
rancho arisco y solitario, y sin
haber logrado relacionarme
con los campesinos como era
mi deseo, dejé en manos de la
nueva maestra, no sin cierta
amargura, la obra cuyo cumplimiento no pude llevar a feliz término.
Salí de allí en una soleada
y hermosa mañana, montando
un fornidote caballo blanco
que me llevó hasta el pueblo
con paso apresurado.
Antes de perder de vi~ta el
panorama de la Encrucijada,
cuando ya me internaba e!' el
profundo cañón, detuve mi
caballo para mirar unos in5tantes más aquello que había
sido mi casa . . . la escuela
quedaba allí como la habían
encontrado, solitaria y callada
mirando a las verdes faldas
de los cerros donde ahora comenzaba a asomar primavera
con toda la magia de su brillante colorido.

ele

UVA

fl

FOCOS f)

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Cuauhtémoc Nte. 1627
MONTERREY, N. L

Apartado 961

ton cel'co como •u
teaérono '

·uu-sr.,,. 11••••• htt.,• ,.,. '·
IIH ,u 1h 111utr01 hulturlot
.,,oc l,llu4u ,,u • 4erlt ti •t
fer ct•ui• ,.,, , ,. ,,., • rt u l.. ,
H p,t.l••• 4t lntrtlh .

IIAMIIOI .. . I
Mu, tr e uftclo tt u n hlt f fa

••J•r ,ect•u4oclh su

ltt clltt
ru IIH ltu ucutt••• le 1tlHtte
•• 11 ■ tstro l11t1r,clh

Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 Y220 H.P,
* Poro
capacidades de arrastre hasta de 40,0IID
Kgs.

*

Diseñado para los Caminos Nacionales.

■

comPAOIA 6fílfRAL DE ACEPTACIOílES, S. ll
Wdla'I'°"°""...,,....

-- ............

•-oit.•......... ,-...,

---............,.

-;:i.t

... . . _ OOlfU,U ...... )

_...,. _

~

'.; \

ta,.,..,. 1!

-s."\...,. ..

* Fabricación Nacional.

E'-TRAILIRS D; IIONTII.I IY,~

TORREON COAH.
Monterrey, N. L., México.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

31 de marzo de lHJ

PE LI CU LAS BRITANICAS
EN EL AULA MAGNA, AYER
YER a las nueve 30
de la mañana se proyectaron en el Aula
Magna dos interesantes películas británicas: Metales de
la Era Nuclear y El Ingeniero
y el Atomo, asistiendo una
gran cantidad de alumnas de
la Preparatoria Uno y de IH
Facultades de Ingeniería Civil e lngenierfa Mecánica y
Eléctrica, además de maes-

A

tr~ d~ ~istintoa Plalltelea
un1vers1tar1as.
La proyección de eaaa elatas fue hecha bajo los a .
cios -~el Departamento
tens!~n Universitaria y la Direcc,on de la Prepoiatoria
Uno, con material fil11114o
que proporcionó la Embajad
d~ la Gran Bretaña III
x1co.

de"t:

Mi-

tránsito de

SUEÑO
EL RECTOR DE la Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra, haciendo uso de
la palabra durante el acto de inauguración del nuevo edificio de la Escuela
"Pablo Livas".

Becas para Técnicos

EN EL COLEGIO REAL DE SA L FO RD

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. G6mez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
•: FRENOS
-:DIRECCION
-:AllNEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

FARMACIAS

r

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tel1. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Su6rez Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3.53.31

Sucursal La Purfsima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

L Colegio Real de
Tecnología Superior
de Salford está ofreciendo becas a profesionales
mexicanos que deseen especial izarse en organización de
laboratorios, supervisión de
grupos de investigación o admir 1stración dentro de una
universidad o institución tecnológica.

E

Los candidatos pueden ser
hombres o mujeres cuya edad
no sea menor de 30 años y
no vaya más allá de los 40.
Deben hablar el idioma inglés
y estar al presentar su solicitud, prestando sus servicios a
un instituto de educación superior. Además los aspirentes deben tener interés en
uno de los siguientes campos: Ingeniería Civil, de estructuras, químico, mecánico, aeronáutico, eléctrico, de
producción, hidráulico, electrónico, estadística, físico y
matemáticas.
Los becas tienen duración
de un año académico (de octubre o julio) en el Colegio
Real de Tecnología Superior
de Solford, Inglaterra, y mayores informes deben solicitar los interesados, antes del
5 de abril, al Departamento
de Extensión Universitario,
en el So. piso de lo Torre de
lo Rectoría, en lo Ciudad Universitaria.
También hoy ofrecimientos
de becas del gobierno de Italia paro posantes y graduados de distintos carreras, pero los detalles de los mismas
los proporciona sólo lo Sección de Becas del DEU., en lo
T arre de la Rectoría.

Por Horacio SALA7..AR ORTIZ
TRA vez el brillo
metálico sobre la
superficie c i mbreante y tornasolada. Y
el verde que trepida bajo
la acometida del sol veraniego. Tierra y agua.
Polvo y sudor. Brío de la
bestia q u e se desboca
buscando la humedad y
la sombra. Estamos a mitad del camino. Los minutos se han sucedido
monótonos ---como auténticos minutos en una
vida mediocre-; pero
valía la pena el tránsito.
He visto tus ojos y el encuentro ha sido para nosotros en toda su pureza.
Voces que se pierden en
el horizonte.: ahora nos
aburre una vieja palabra
a la que profesábamos fe
ciega: la solidaridad no
cabe en la instancia presente. Y no nos arrepentimos de que así sea. Estamos a mitad del camino. Individualistas recal-

O

citrantes en la búsqueda
de nuestro ser primario.
Es todo.
Siento, p o r primera
vez, el cansancio que
p r o d u c e la tenacidad
onírica. Por primera vez
renuncio a la instancia
de I encuentro y el desencuentro. Hay que cortor
los hilos y desmadejar la
ruta trazada. Acaricia,
contra mi más profundo
convicción, las líneas que
han interrumpido la diafanidad del ritmo en minutos cargados de sombra. De la sombra que
nos hace completarnos.
Pero hay que cortar los
lazos. El tránsito es interminable. He llegado muchas veces hasta la ori1la del río. Pero nunca he
podido trasponer la muralla. El ente se escurre;
se escapo sin que nadie
pueda evitarlo. Y esta
vez I vengo a decirlo,
he
•
decidido la renuncio.

DIRECTOR: GE R ARDO CUELLA ; EFE DE Rw,ccI6N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTú
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: M~TIAS G~
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotograf,a: A~VA
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausftoaáo por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autonzado e~
· ·
º'n de. vr
correspondencia de Segunda Clase en la Admm1strae1o
de
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Td ono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos forna os son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. -: Toda corr~ÍD~
dencia y remisión de fondos deberá hacerse pree1samente a.
i
UNTVERSlT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linollpo~ ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en _la calle de •tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

ª~~/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426183">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426185">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426186">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426187">
              <text>627</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426188">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426189">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426190">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426206">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426184">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 627, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426191">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426192">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426193">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426194">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426195">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426196">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426197">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426198">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426199">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426200">
                <text>31/03/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426201">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426202">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426203">
                <text>2013421</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426204">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426205">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426207">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426208">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426209">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="11022">
        <name>José Vasconcelos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
